2 godišnja

garancija

WallPerfect
W 665
Srb
Strana 1
Srb WallPerfect W 665

1 PREGLED

10 8 7 6 5
9 4 3

1/2
16

17

11/12

15
14 18
13

➟
➟

➟
➟

Strana 2
WallPerfect W 665 Srb

3 4

b
A

➟
B

Click

Strana 3
Srb WallPerfect W 665

6 7
1
2

8 9
20-30 cm

10 11

Strana 4
WallPerfect W 665 Srb

12 NADOKNADNI DIJELOVI
5
18 4 3 2 1 8

2 3 4 12 B
6 7
12 A

C 17
14 13

12
13
10 9

11
7

12

12 A 12 B
14

15

16

Strana 5
Sadržaj
Opšte sigurnosne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Sigurnosna uputstva za pištolj za prskanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Obradiva sredstva za prskanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Neobradiva sredstva za prskanje. . . . . . ………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Priprema radnog mesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Priprema sredstva za prskanje… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Stavljanje u pogon . . . . . . . . . . . . . ………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Izbor slike prskanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Podešavanje željene slike prskanja (slika 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Podešavanje količine materijala (slika 8) . . . . …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Tehnika prskanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Prekid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Stavljanje izvan pogona i čišćenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sastavljanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ……….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Lista rezervnih dijelova . . . . . . . . . . . . . . . . . . …….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Zaštita okoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Važna napomena o garanciji za proizvod ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Uklanjanje smetnji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Garancija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ……… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Izjava o CE konformitetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ……………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Strana 6
 Čestitamo na kupovini Vašeg WAGNER Sr
pištolja za prskanje.
Kupili ste jedan uređaj s imenom, koji da bi
dobro funkcionirao treba pažnju i čišćenje.
Molimo da prije puštanja uređaja u rad tačno
pročitate uputstva za rukovanje i vodite
brigu o uputstvima za sigurnost. Sačuvajte
pažljivo uputstva rukovanje.

Opšte sigurnosne napomene

Treba pročitati sva uputstva. Greške zbog nepridržavanja napomena iy
uputstava mogu dovesti do električnog udara, požara i/ili teških
povreda. Niže navedeni pojam -električni aparat- odnosi se na električni
alat (sa kablm) pokretan električnom strujom i na akumulatorski
poktertane alate (bez mrežnog kablovskog priključka).

1. Radno mesto a) Pobrinite se da vaše područje rada bude čisto

i pospremljeno.
Nered i neosvetljena područja rada mogu dovesti do nezgoda.

b) S uređajem ne radite u eksplozivnom okružju, u kojem se nalaza zapaljive

tekućine, plinovi ili prašne. Električni alati izazivaju iskrenje, koje može zapaliti prašinu ili
isparenja.

c) Djeci i drugim osobama ne dozvolite pristup električnom alatu tokom rada.

Pri pomeranju možete izgubiti kontrolu nad uređajem.

2. Električna sigurnost
a) Priključni utikač uređaja mora se podudarati s utičnicom. Utikač se ni na koji način ne
smije mijenjati. Adapterske utikače ne upotrebljavajte zajedno sa zaštitno
uzemljenim uređajima. Nepromijenjeni utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju rizik
električnog udara.

b) Izbjegavajte dodir tela s uzemljenim površinama kao što radijatori, šporeti i frižideri.
Ako je Vaše telo uzemljeno, postoji povećani rizik od električnog udara.

c) Uređaj ne izlažite kiši ili vlazi. Prodiranje vode u električni uređaj povećava rizik
električnog udara.

d) Kabl ne upotrebljavajte za nošenje ili vešanje uređaja kao ni za izvlačenje utikača

iz utičnice. Kael ne izlažite toploti, ulju, oštrim rubovima ili pokretljivim
dijelovima uređaja. Oštećeni ili prepleteni kablovi povećavaju rizik električnog udara.

e) Kada s električnim alatom radite na otvorenom, upotrebljavajte samo produžne

kablove predviđene za upotrebu na otvorenom. Uportreba produžnog kabla
predviđenog za korištenje na otvorenom smanjuje rizik električnog udara.
Strana 7
 Sr
3. Sigurnost osoba
a) Budite pažljivi, pazite što raditi, a kod rada s električnim alatom postupajte razumno.
Uređaj ne upotrebljavajte ako ste umorni ili pod utjecajem opojnih sredstava,
alkohola ili lijekova. Trenutak nepažnje pri korištenju uređaja može dovesti do ozbiljnih
ozleda.

b) Uvijek nosite ličnu zaštitnu odjeću i zaštitne naočare. Nošenje lične zaštitne opreme,
kao što su maska za zaštitu od prašine, hrapave sigurnosne cipele, zaštitna kaciga ili zaštita
za sluh, yavisno o vrsti i primjeni električnog alata smanjuje opasnost od ozleda.

c) Izbjegavajte nehotično stavljanje u pogon. Prije priključivanja utikača u utičnicu se

uverite da se sklopka nalazi u položaju "ISKLJ". Ako tokom nošenja uređaja prst držite
na sklopki ili ako uključeni uređaj priključujete na izvor struje, to može dovesti do nezgoda.

d) Prije uključivanja uređaja uklonite alate za podešavanje ili odvijače.

Alat ili ključ, koji se nalazi u rotacionom delu uređaja, može dovesti do ozleda.

e) Ne precjenjujte svoje sposobnosti. Pobrinite se za sigurno uporište i svakodobno

održavajte ravnotežu. Time uređaj možete bolje kontrolisati u neočekivanim situacijama.

f) Nosite prikladnu odeću. Ne nosite dugačku odjeću ili nakit. Kosu, odeću i rukavice
udaljite od pokretnih delova. Labavu odeću, nakit ili dugačku kosu mogu zahvatiti pokretni
delovi uređaja.

g) Ovaj uređaj ne smiju koristiti osobe (uključujući djecu) s ograničenim fizičkim,

čulnim ili psihičkim osobinama ili one bez iskustva i/ili znanja, već bi trebale biti
pod nadzorom osobe nadležne za njihovu sigurnost ili od nje primiti uputstva za
korištenje uređaja. Deca trebaju biti pod nadzorom kako bismo se uvjerili da se ne igraju
uređajem.

4. Brižljivo rukovanje i upotreba električnih alata

a) Ne preopterećujte uređaj. Za svoj rad upotrebljavajte samo električni alat koji je
predviđen za njega. Odgovarajućim električnim alatom radit ćete bolje i sigurnije u
navedenom području snage.

b) Ne upotrebljavajte električni alat s pokvarenom sklopkom.

Električni alat, koji se više ne može uključiti ili isključiti, opasan je i mora se popraviti.

c) Utikač izvucite iz utičnice prije podešavanja uređaja, zamjene dijelovapribora ili

odlaganja uređaja. Ova preventivna mjera sprečava nehotično pokretanje uređaja.

d) Električne alate koje ne koristite čuvajte izvan dosega dece. Ne dozvolite da uređaj
koriste osobe, koje s njim nisu upoznate i koje nisu pročitale ova uputstva. Električni
alati su opasni ako ih koriste neosposobljene osobe.

Strana 8
 Sr
e) Brižljivo njegujte uređaj. Kontrolišite funkcionišu li pokretni delovi uređaja
besprijekorno i nisu li ukliješteni, jesu li delovi slomljeni ili oštećeni na takav način da
se ometa funkcioniranje uređaja. Oštećene delove odnesite na popravaku prije
upotrebe uređaja. Uzrok mnogim nezgodama su loše održavani električni alati.

f) Električni alat, pribor, priključene alate itd. upotrebljavajte u skladu s ovim

uputstvima i na način koji je propisan za ovaj poseban tip uređaja. Pritom vodite
računa o uslovima rada i aktivnosti koju valja izvoditi.
Nenamenska upotreba alata može dovesti do opasnih situacija.

5. Servis
a) Popravak Vašeg uređaja prepustite samo kvalifikovanom stručnom osoblju i samo
uz upotrebu originalnih rezervnih delova. Time će se osigurati održavanje sigurnosti
uređaja.

b) Ako se ošteti mrežni vod ovog uređaja, mora ga zamijeniti proizvođač ili njegova
servisna služba ili primjereno kvalifikovana osoba kako bi se izbjegle opasnosti.

Sigurnosna uputstva za pištolj za prskanje

• P ažnja! Nosite masku za disanje. Magla od boje i pare razređivača štetne su za zdravlje. Radite
samo u dobro prozračenim prostorima ili pod ventilacionim uslovima. Preporučuje se nošenje
zaštitne odeće, zaštitnih naočara, zaštite sluha i rukavica
PAŽNJA! OPASNOST OD POVREDA!

Ne usmeravajte mlaz prema ljudima ili životinjama.

• Prskalicom se smiju prskati samo materijali čija je tačka zapaljivosti isparenja 21 °C ili više
(podatke vidi na pakovanju . Dopuštena klasa opasnosti A II i A III).
• Pištolj za prskanje ne smije se koristiti za prskanje zapaljivih tekućina.
• Pištolj za prskanje ne smije se čistiti zapaljivim razređivačem sa tačkom zapaljivosti ispod
21 °C.
• Pazite na opasnosti koje proizlaze od prskanog materijala i vodite računa o natpisima na
pakovanju ili uputstvima proizvođača boje.
• Ne prskajte boju čije opasnosti ne poznajete.
• U radionicama koje potpadaju pod odredbe o zaštiti od eksplozije ne smiju se koristiti
takvi pištolji.
• Da bi izbegli opasnost od eksplozije kod prskanja morate se pobrinuti za dobro prirodno ili
ventilacijsko prozračenje vazduha.
• Kod prskanja ne smije u okolini biti izvor zapaljenja kao na pr. otvorena vatra, pušenje
cigarete, iskrenje, zažarene žice ili vruće površine.
• Pazite da na aparat ne dođu pare razređivača, ne usmeravajte mlaz prema aparatu.
• Pištolj za prskanje nije igračka. Stoga ne dajte deci da se time igraju i rukuju.
• Prije svakog rada na pištolju za prskanje izvucite utikač iz utičnice.
• Ne pokrivajte površine prskanja. Vodite računa o tome da kod rada na pr. vetar može
maglu boje prenijeti na udaljenost i uzrokovati štetu.
•
• Strana 9
• Uređaj smije raditi samo s ventilom koji funkcioniše. Ako boja ide prema crijevu za
vazduh (slika 12 A, 14), uređaj se ne sme koristiti! Rastavite crijevo za vazduh, ventil i
membranu, očistite i eventualno zamenite membranu.

• P ištolj za prskanje nemojte držati položeno.

• U ređaj je opremljen termoosiguračem koji isključuje uređaj u slučaju pregrijavanja. U tom
slučaju isključite uređaj, izvucite mrežni utikač i ostavite uređaj da se hladi barem 30 minuta.
Uklonite uzrok pregrijavanja, npr. presavijeno crijevo, zaprljani vazdušni filter ,pokrivene
proreze za usisavanje vazduha.

Sa originalnim delovma i priborom od WAGNERA imate garanciju da su ispunjeni

sigurnosni uslovi.

Tehnički podaci:
Tehnički podaci
Max. viskozitet 3000 mPaS
Napon: 230 -240 V ~
Potrošnja struje: 350 W
Snaga raspršivanja 105 W
Maks. protočna količina 250 g/min
Dvostruka izolacija:

Razina zvuka 80 dB (A)

Razina titraja: < 2,5 m/s2
Dužina zračnog crijeva: 3,5 m
Težina: 4,0 kg

Opis (slika 1)
1 Poklopac vazduha 10 Traka za nošenje
2 Raspršivač 11 Filter vazduha
3 Matica 12 Rešetka za vazduh
4 telo pištolja –WallPrrfect prskanje 13 Kabl mrežni
5 14 Držač pištolja
6 Regulator količine boje 15 Rezervoar
7 Drška pištolja 16 Crevo za oslobadjanje vazduha
8 Prekidač uklj/isklj 17 ventil
9 Crevo za vazduh 18 Levak

Strana 10
 Sr

Područje primene
WallPerfect W 665 posebno je razvijen za nanošenje boja za unutarnje zidove. Za rad s
niskoviskoznim materijalima kao što su lakovi, lazuri itd. potrebni su posebni nastavci za
prskanje. Oni se mogu naći pod tačkom "Pribor".

Obradiva sredstva za prskanje

Boje za unutrašnje zidove (disperzije i lateks-boje)

Neobradiva sredstva za prskanje

Materijali koji sadržavaju vrlo abrazivne čestice, fasadne boje, lužine i prekrivni materijali koji
sadrže kiselinu. Materijali s čija je tačka zapaljivosti isparenja 21 °C ili niža.

Sa sledećim materijalima smije se raditi samo priborom koji je dodatna

mogućnost.
Lakovi s razređivačima i lakovi razrjedivi u vodi, lazuri, temeljne boje, 2-komponentni lakovi,
prozirni lakovi, pokrivni lakovi za vozila, bajc i sredstva za zaštitu drveta.

Priprema radnog mesta

Pokrijte sve površine i objekte koji se neće prskati, odnosno uklonite ih
iz radnog područja. Silikatna boja pri dodiru nagriza staklene i keramičke
površine! Sve takve površine se stoga obvezno moraju u celosti pokriti.

Priprema sredstva za prskanje

Materijalom za prskanje koji je barem na sobnoj temperaturi (npr. razrijeđen toplom

vodom) omogućava se bolji rezultat prskanja.
Pozor! Materijal za prskanje ne smije se zagrijavati na više od 40 °C.

Pomoću priloženog nastavka za prskanje se boje za unutrašnje zidove mogu prskati nerazređene
ili zanemarivo razjeđene. Detaljne informacije možete pronaći u listu s Tehničkim podacima
proizvođača boje ( Internet Download).
Temeljito promešajte materijal i razrijedite ga u posudi u skladu s preporukama za razređivanje
(za mešanje se preporučuje primjena mešalice).
1. Ako je dostavna količina i kod najvećeg podešenja premala, razredite je u koracima 5 - 10 %
tako da dostavna količina odgovara vašim zahtjevima.

Strana 11
 Sr

Stavljanje u pogon
Prije priključivanja na strujnu mrežu pazite da se mrežni napon podudara s navodom na
natpisnoj pločici.
• Pričvrstite traku za nošenje (slika 2).
• Rezervoar odvijte od pištolja
• • P oravnajte usisnu cev (slika 3). Kod ispravne pozicije te cevi može se boja potrošiti skoro
do kraja. Kod rada na ležećim objektima: cev okrenite prema naprijed (slika 3 A). Kod rada iznad
glave: cev okrenite prema nazad (slika 3 B)
Preporučujemo usmjeravanje cevi prema natrag kako bi se boja na zidove i stropove
plafone mogla optimalno nanositi.
• Postavite rezervoar na podlogu od papira i ulijte pripremljeni premaz pomoću levka koji je
obuhvaćen isporukom (il. 1, 18). Rezervoar pričvrstite na pištolj.
• Spojite prednji i stražnji deo pištolja (slika 5).
• Montirajte cevo za vazduh (slika 4 a + b). Crevo utisnite u otvor aparata i pištolja. Položaj
creva je slobodan.
• Aparat postavite na ravnu i čistu površinu. Inače će aparat povući prašinu.
• Aparat okačite trakom, oko ramena.
• Uključite prekidač EIN/AUS.(iklj/isklj)

Na pištolju za prskanje možete ovisno o primeni i predmetu podesiti tri različita oblika
mlaza.

Izbor slike prskanja

Sl. 6 A = okomiti pllosnati mlaz  za vodoravne površine
Sl. 6 B = vodoravni pllosnati mlaz  za okomite površine
Sl. 6 C = okrugli mlaz  za uglove i rubove kao i teško pristupačne površine

Podešavanje željene slike prskanja (slika 7)

Kod malo opuštene matice (1) okrenite poklopac za vazduh (2) u željenu poziciju (strelica). Potom
opet stegnite maticu.

UPOZORENJE! Opasnost od povreda!

Nikada ne pritisnite okidač dok nameštate poklopac vazduha.

Strana 12
 Sr

Podešavanje količine materijala (slika 8)

Količinu materijala odredite okretanjem regulatora na okidaču pištolja.
-okrenite na lijevo  manja količina materijala

+ okrenite na desno  veća količina materijala

Kod većine boja za zidove srednje nameštanje količine dovodi do najboljeg rezultata.

Tehnika prskanja
• Površine koje ne prskate pokrijte.
• Svrsishodno je na kartonu ili sličnoj podlozi napraviti probu prskanja kako bi se pištolj
najbolje podesio.
• VAŽNO :Započnite od ruba površine za prskanje. Najprije započnite s pokretima prskanja, a
potom pritisnite stremen. Izbjegavajte prekide na površini za prskanje.
• Pokret rukom ne radite iz zgloba nego cijelom rukom. S time ostaje za vrijeme prskanja
razmak od pištolja do površine jednak. Izaberite razmak između 20 i 30 cm (Dužina prskalice je
oko 25 cm)- ovisno o širini mlaza.
• Slika 9 a: ispravno - ujednačen razmak do objekta
• Slika 9 b: neispravno - nejednak razmak daje nejednak nanos laka.
• Pokrećite pištolj ravnomerno popreko ili gore-dole, ovisno o nameštenoj slici prskanja.
• Ravnomerno vođenje pištolja daje ravnomernu kvalitetu površine.
• Ako se naslaže boja na mlaznici i poklopcu vazduha operite ih u razređivaču odnosno vodi.

Kod boje koja slabo pokriva ili podloge koja je jako upojna prskajte "ukršteno" (il. 13).

Boje za unutarnje zidove jakih tonova nanosite najmanje dva puta (pri tome pričekajte
da se prvi sloj osuši). Time se ostvaruje sloj koji pokriva.

Prekid
• Aparat isključite.
• U slučaju dužih prekida ispustite vazduh iz rezervoara kratkim otvaranjem i ponovnim
zatvaranjem.
• Nakon prekida rada očistite otvore raspršivača.

Strana 13
 Sr

Stavljanje izvan pogona i čišćenje

Prikladno čišćenje je pretpostavka za besprekoran rad uređaja za nanošenje boje.
U slučaju nedostatnog ili nestručnog čišćenja ne uvažavamo zahtjeve za garanciju.
1) Mrežni utikač izvucite iz utičnice.
2) Razdvojite pištolj. Kuku (sl. 5 "klik") pritisnite lagano prema dole. Prednji i stražnji dio pištolja
okrenite jedan prema drugome.
3) Odvrnite i ispraznite posudu. Izvadite uzlaznu cev s brtvom posude.
4) Posudu i uzlaznu cev očistite kistom. Očistite rupu za odzračivanje (sl. 12 C).

Za čišćenje rezervoara preporučujemo primjenu kućne četke za posuđe.

5) U posudu napunite otapalo odn. vodu. Privijte posudu.

Upotrebljavajte samo otapala čija je tačka zapaljivosti isparenja
21 °C ili više.
6) Ponovno sastavite pištolj (sl. 5).
7) Mrežni utikač utaknite u utičnicu, uključite uređaj i otapalo odn. vodu prskajte u posudu ili
krpu.
8) Gornji postupak ponavljajte dok iz raspršivača ne počne izlaziti čisto otapalo odn. voda.
9) Isključite uređaj i mrežni utikač izvucite iz utičnice.
10) Odvrnite čep na posudi i ispraznite je. Izvadite uzlaznu cijev s brtvom posude.
PAŽNJA:
Brtvila, membrane te otvore na mlaznici i vazdušnom poklopcu ne čistite metalnim
predmetima. Savitljiva cev za ispuštanje vazduha i membrana samo su delimično otporna na
otapala. Ne uranjajte ih u otapala, već samo obrišite.

11) Povucite crevo za za ispuštanje vazduha gore (sl. 12 A, 14) s tela pištolja. Navrnite poklopac
ventila (15). Skinite membranu (16). Pažljivo očistite sve delove
12) Odvrnite slepu maticu, skinite vazdušnu kapu i raspršivač. Kistom i otapalom odn. vodom
očistite vazdušni poklopac, brtvu raspršivača i raspršivač (slika 12, 5 ).
13) Pištolj za prskanje i rezervoar krpom namočenom s razređivačem odn. Vodom očistite.
14) Delove opet sastavite. Pogledajte sastavljanje.
Sastavljanje
Uređaj sme raditi samo s neoštećenom membranom (sl. 12 A, 16). Membranu postavite s
klinom prema gore na donji dio ventila. Za to također pogledajte oznaku na telu pištolja.
Pažljivo namjestite poklopac ventila i pričvrstite ga. Crevo za vazduh stavite na
poklopac ventila, a nazuvicu na telo pištolja.
Brtvu raspršivača (poz. 4) gurnite s utorom (prorezom) naprijed u raspršivač (sl. 12 B). Raspršivač
nataknite na telo pištolja i okretanjem je namestite u tačan položaj. Nataknite vazdušni poklopac
na raspršivač i pritegnite preturnom maticom.
Brtvu posude nataknite odozdo na uzlaznu cijev i gurnite je preko plašta. Pri tome lagano
okrećite brtvu posude. Uzlaznu cijev s brtvom posude utaknite u telo pištolja.

Strana 14
 Sr
Održavanje
Filter za vazduh zamienite zavisno od zaprljanosti. Poklopac skinite izdizanjem pomoću odvijača
(slika 11, strelica). Filter vazduha položite u poklopac. Glatka površina filtera mora gledati prema
aparatu (slika 11, 1). Poklopac opet utisnite u aparat.
VAŽNO! Aparat neka ne radi bez filtera za vazduh, jer bi mogao usisati prljavštinu i poremetiti
rad aparata. Za lakšu montažu pištolja, nanesite malo obilnije posle čišćenja mast
(priloženo) na O-prsten na prednjem delu tela pištolja (slika 12, poz 18).

Lista rezervnih delova (slika12)

Poz. Naziv Kat.br.
1 Stezna matica 0417 471
2 Poklopac za vazduh 0417 470
3 Mlaznica 0417 468
4 Brtvilo mlaznice 0417 465
5 WallPreferct nastavak za prskanje uklj.posudu od 1800ml 2301 734
6 Držač pištolja 2303 300
7 Crevo za vazduh 2303 410
8 Traka za nošenje 0414 204
9 Poklopac 0414 302
10 Filter za vazduh 0414 700
11 Rezervoar(1800ml) sa poklopcem(samo za nastavak za 2304 025
prskanje Wallperfect)
12 Usisna cev 0417 473
13 Brtvilo rezervoara 0417 474
14 Crevo za vazduh
15 Poklopac ventila 2304 027
16 Membrana
17 Levak (3x) 2304 028
18 Mast 9892 550

Strana 15
Pribor
Novi sistem CLICK&PAINT nudi se sa širokom paletom dodataka za prskanje i priborom
pravi alat za svaki posao.

Pribor (nije sadržan u osnovnoj verziji prilikom kupovine)

Naziv Kat.br.
Briliant nastavak za prskanje uklj.posudu od 600ml-Optimalni raspršivač i 0417 932
dovod vazduha za brilijantne rezultate lakiranja
Perfect Spray nastavak za prskanje uklj. posudu od 800 ml Za brzu zamenu 0417 914
boje. Za srednje i veće objekte kao i nameštaj.
Nastavak za prskanje za male količine uklj. posudu od 250 ml Za filigranske 0417 918
predmete, detaljne i kreativne radove.
Perfect Spray nastavak za prskanje uklj. posudu od 1400 ml Za brze radovi za 0417 917
veće objekte kao što su drvene kuće, garažna vrata itd.
Nastavak za prskanje detalja i grejnih tela sa produžetkomuklj.posudu od 0417 915
600ml
Za teško dostupna mesta kao što su naprimer grejna tela,uglovi ormara ,niše itd.
WalPerfect nastavak za prskanje uklj.posudu od 1800ml 2301 734
Za rad sa bojom za unutrašnje zidove
Preporučujemo da se nastavak za prskanje WallPerfect ne koristi sa W550

Ostale informacije o WAGNER-ovoj paleti proizvoda za renoviranje pronaći ćete na web

stranici www.wagner-group.com

Zaštita okoline
Uređaj zajedno s priborom trebao bi postati sastavni deo ekološki primerene reciklaže.
Pri zbrinjavanju otpada uređaj nemojte odložiti u kućno smeće. Podržite zaštitu okolne i
odnesite stoga Vaš uređaj do lokalnog mjesta za odlaganje otpada ili se raspitajte u
specijaliziranoj trgovini.

Važna napomena o garanciji na proizvod!

Na osnovu EU odredbe od 01. 01. 1990. proizvođač odgovara za svoj proizvod samo ako svi
delovi potiču od proizvođača i ako je dozvolio njihovu upotre odn. ako su uređaji stručno
montirani i pokrenuti. U slučaju korištenja nekog drugog pribora i rezervnih delova garancija se
može potpuno ili delimično osporiti.

Strana 16
Uklanjanje smetnji

Smetnja Uzrok Pomoć

Boja ne izlazi na raspršivaču
Boja kaplje iz raspršivača
Pregrubo rasršivanje
Mlaz boje pulsira
Cedjenje boje
Previše magle boje(over spray)
Raspršivač začepljen Očistiti
Regulator količine okrenut previše Okrenuti desno(+)
ulevo(-)
U rezervoaru nema pritiska Pritegni rezervoar
Rezervoar prazan-boja u crevu za Dodaj boju
vazduh
Usisna cev labava Utisni jače
Usisna cev začepljena Očistite
Nakupljena boja na poklopcu Očisti
vazduha,raspršivaču ili igli
Raspršivač nije stegnut Maticu pritegni
Brtvilo mlaznice izlizano Zameni
Raspršivač potrošen Zameni
Količina boje prevelika regulator Okreni regulator kolicine nalevo
količine okrenut previše u
desno(+)
Raspršivač prljav Očisti
Boja pregusta Još razrediti
Preslab pritisak u rezervoaru Priteći rezervoar
Filter vazduha jako prljav Zameni
Količina boje u rezervoaru pri kraju Dodaj boje
Brtvilo raspršivača oštećeno Zameni
Filter za vazduh prljav Zameni
Nanešeno previše boje Regulator količine boje okrenuti
ulevo(-)
Boja previše razredjena(preretka)
Razmak prema objektu prevelik Približi pištolj

Prevelik nanos boje Regulator količine boje okrenuti

Boja u crevu za vazduh
Uređaj ne funkcioniše
Loše pokriva na zidu
Membrana prljava
Membrana u kvaru
Uredjaj se pregrejao
Prehladan material za prskanje
Veoma upijajuća podloga ili boja
loše pokriva
Prevelika udaljenost
ulevo(-)
Očisti membranu
Zameni membranu
Izvuci mrežni utikač,ostaviti uređaj
da se hladi 30min,ne savijajte
crevo,proverite filter
vazduha,nemojteproreze za
usisavanje vazduha
Zagrejati material za prskanje do
dozvoljene temperature(zavisno
od materijala)
Prskajte kružno (sl.13)
Približite se objektu

Strana 17
 Sr
Izjava o CE konformitetu

U vlastitoj odgovornosti izjavljujemo, da ovaj produkt odgovara sljedecim propisima: 98/37/EG;

2006/95/EG; 2004/108 EG; 2002/95/EG; 2002/96/EG

Primjenjene harmonizirane norme: EN 55014-1: 2006, EN 55014-2: 2001, EN 61000-3-2: 2006, EN

61000-3-3: 2005, EN 60335-1: 2006, EN 50366: 2006; EN 50144-2-7: 2000

J. Wagner GmbH

Otto-Lilienthal-Str. 18 W. van der Hoeven i. V. J. Ulbrich D-88677 Markdorf Managing Director

Development Manager

www.wagner-group.com

Part. No. 2305480 02/2009_RS © Copyright by J.Wagner GmbH

Part. No. 2305480 02/2009_RS © Copyright by J.Wagner GmbH Pogreške i promjene prodržane.

Ovlašteni servis: Bure soft d.o.o.

Bul. Mihaijla Pupina 3
11070 Novi Beograd
Tel. (011) 311 71 90
Fax (011) 145 774
www.buresoft.com
email: office@buresoft.com

Strana 18
Strana 19
Strana 20