‫رقم السورة رقم اآلية‬ ‫أسم السورة‬

‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪11‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪14‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪15‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪16‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪17‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪18‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪19‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪21‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪22‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪23‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪24‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪25‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪26‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪27‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪28‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪29‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪31‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪32‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪33‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪34‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪35‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪36‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪37‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪38‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪39‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪40‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪41‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪42‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪43‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪44‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪45‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪46‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪47‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪48‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪49‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪50‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪51‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪52‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪53‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪54‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪55‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪56‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪57‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪58‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪59‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪61‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪62‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪63‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪64‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪65‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪66‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪67‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪68‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪69‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪70‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪71‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪72‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪73‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪74‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪75‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪76‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪77‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪78‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪79‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪80‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪81‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪82‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪83‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪84‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪85‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪86‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪87‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪88‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪89‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪90‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪91‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪92‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪93‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪94‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪95‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪96‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪97‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪98‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪99‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪100‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪101‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪102‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪103‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪104‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪105‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪106‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪107‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪108‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪109‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪110‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪111‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪112‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪113‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪114‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪115‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪116‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪117‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪118‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪119‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪120‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪121‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪122‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪123‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪124‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪125‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪126‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪127‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪128‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪129‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪130‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪131‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪132‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪133‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪134‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪135‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪136‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪137‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪138‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪139‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪140‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪141‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪142‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪143‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪144‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪145‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪146‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪147‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪148‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪149‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪150‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪151‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪152‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪153‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪154‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪155‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪156‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪157‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪158‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪159‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪160‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪161‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪162‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪163‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪164‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪165‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪166‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪167‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪168‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪169‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪170‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪171‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪172‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪173‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪174‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪175‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪176‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪177‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪178‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪179‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪180‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪181‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪182‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪183‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪184‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪185‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪186‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪187‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪188‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪189‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪190‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪191‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪192‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪193‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪194‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪195‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪196‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪197‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪198‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪199‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪200‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪201‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪202‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪203‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪204‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪205‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪206‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪207‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪208‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪209‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪210‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪211‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪212‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪213‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪214‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪215‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪216‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪217‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪218‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪220‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪221‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪222‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪223‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪224‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪225‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪226‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪227‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪228‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪229‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪230‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪231‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪232‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪233‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪234‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪235‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪236‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪237‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪238‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪239‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪240‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪241‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪242‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪243‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪244‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪245‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪246‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪247‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪248‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪249‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪250‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪251‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪252‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪253‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪254‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪255‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪256‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪257‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪258‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪259‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪260‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪261‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪262‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪263‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪264‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪265‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪266‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪267‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪268‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪269‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪270‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪271‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪272‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪273‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪274‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪275‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪276‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪277‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪278‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪279‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪280‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬
‫‪281‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪282‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪283‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪284‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪285‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

‫‪286‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سورة البقرة‬

 ‫نص اآلية‬
‫بسم الله الرحمن الرحيم‬
‫الم‬
‫ين‬‫يه ُه ًدى ِل ّل ُْمتّ َ ِق َ‬ ‫ب ِف ِ‬ ‫اب ال َ َريْ َ‬ ‫َذلِ َك ال ْ ِكتَ ُ‬
‫ون‬‫اه ْم يُن ِف ُق َ‬ ‫الصال َة َو ِم ّ َما َر َز ْقن َ ُ‬ ‫ون ّ َ‬ ‫يم َ‬ ‫ون ِبال ْ َغيْ ِب َويُ ِق ُ‬ ‫ين يُْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫اآلخ َر ِة ُه ْم يُو ِقن ُ َ‬ ‫نز َل ِمن قَبْلِ َك َو ِب ِ‬ ‫نز َل ِإ ل َيْ َك َو َما ُأ ِ‬ ‫ون ِب َما ُأ ِ‬ ‫ين يُْؤ ِمن ُ َ‬ ‫وال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫ح َ‬ ‫عل َى ُه ًدى ِ ّمن ّ َر ِبّ ِه ْم َوُأ ْول َـِئ َك ُه ُم ال ُْمفْلِ ُ‬ ‫ُأ ْول َـِئ َك َ‬
‫ون‬‫عل َيْ ِه ْم َأَأن َذ ْرتَ ُه ْم َأ ْم ل َْم تُن ِذ ْر ُه ْم ال َ يُْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ْ َس َواءٌ َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫عظيمٌ‬ ‫اب ِ‬ ‫ع َذ ٌ‬ ‫اوةٌ َول َُه ْم َ‬ ‫عل َى َأبْ َص ِار ِه ْم ِغ َش َ‬ ‫عل َى َس ْم ِع ِه ْم َو َ‬ ‫هم َو َ‬ ‫عل َى ُقل ُو ِب ْ‬ ‫ختَ َم الل ّ ُه َ‬ ‫َ‬
‫ين‬‫اآلخ ِر َو َما ُهم ِب ُمْؤ ِم ِن َ‬ ‫ِ‬ ‫آمن ّ َا ِبالل ّ ِه َو ِبال ْيَ ْو ِم‬ ‫ول َ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن يَ ُق ُ‬
‫ون‬ ‫ون ِإ ال ّ َ َأنفُ َس ُهم َو َما يَ ْش ُع ُر َ‬ ‫ع َ‬ ‫خ َد ُ‬ ‫آمنُوا َو َما يَ ْ‬ ‫ين َ‬ ‫ون الل َّه َوال َّ ِذ َ‬ ‫ع َ‬ ‫خا ِد ُ‬ ‫يُ َ‬
‫ون‬ ‫اب َألِيمٌ ِب َما ك َانُوا يَك ْ ِذبُ َ‬ ‫ع َذ ٌ‬ ‫اد ُه ُم الل ّ ُه َم َرضا ً َول َُهم َ‬ ‫ِفي ُقل ُو ِب ِهم ّ َم َر ٌض َف َز َ‬
‫ون‬‫ح َ‬ ‫ح ُن ُم ْصلِ ُ‬ ‫يل ل َُه ْم ال َ تُ ْف ِس ُدوا ْ ِفي اَأل ْر ِض قَال ُوا ْ ِإ ن ّ ََما ن َ ْ‬ ‫َوِإ َذا ِق َ‬
‫ون َول َـ ِكن ال ّ َ يَ ْش ُع ُر َ‬
‫ون‬ ‫َأال ِإ ن ّ َُه ْم ُه ُم ال ُْم ْف ِس ُد َ‬
‫السفَ َهاء َأال ِإ ن ّ َُه ْم ُه ُم‬ ‫آم َن ُّ‬ ‫َأ‬
‫َاس قَال ُوا ْ ن ُْؤ ِم ُن ك ََما َ‬ ‫آم َن الن ّ ُ‬ ‫آمنُوا ْ ك ََما َ‬ ‫يل ل َُه ْم ِ‬ ‫َوِإ َذا ِق َ‬
‫ون‬‫السفَ َهاء َول َـ ِكن ال ّ َ ي َ ْعل َُم َ‬ ‫ُّ‬
‫ح ُن‬ ‫اطي ِن ِه ْم قَال ُوا ْ ِإ ن ّ َا َم َعك ْْم ِإ ن ّ ََما ن َ ْ‬ ‫خل َْوا ْ ِإ ل َى َشيَ ِ‬ ‫آمن ّ َا َوِإ َذا َ‬ ‫آمنُوا ْ قَال ُوا ْ َ‬ ‫ين َ‬ ‫َوِإ َذا ل َ ُقوا ْ ال َّ ِذ َ‬
‫ُؤون‬
‫ُم ْستَ ْه ِز َ‬
‫ىء ِب ِه ْم َويَ ُم ُّد ُه ْم ِفي ُط ْغيَا ِن ِه ْم يَ ْع َم ُه َ‬
‫ون‬ ‫الل ّ ُه يَ ْستَ ْه ِز ُ‬
‫ج َارتُ ُه ْم َو َما ك َانُوا ْ ُم ْهتَ ِد َ‬
‫ين‬ ‫حت ِتّ َ‬ ‫الضالَل َ َة ِبال ُْه َدى ف ََما َر ِب َ‬ ‫اشتَ ُر ُوا ْ َّ‬ ‫ين ْ‬ ‫ُأ ْول َـِئ َك ال َّ ِذ َ‬
‫ور ِه ْم َوتَ َرك َُه ْم ِفي‬ ‫ب الل ُّه ِبن ُ ِ‬ ‫اءت َما َح ْول َُه َذ َه َ‬ ‫استَ ْوق ََد نَارا ً َفل ّ ََما َأ َض ْ‬ ‫َمثَل ُُه ْم ك ََمثَ ِل ال َّ ِذي ْ‬
‫ات ال ّ َ يُبْ ِص ُر َ‬
‫ون‬ ‫ُظل َُم ٍ‬
‫ع ْم ٌي َف ُه ْم ال َ يَ ْرجِ ُع َ‬
‫ون‬ ‫ُص ّم ٌ بُك ْمٌ ُ‬
‫ُون َأ ْصا ِب َع ُه ْم ِفي آ َذا ِن ِهم ِ ّم َن‬ ‫ج َعل َ‬ ‫ع ٌد َو َب ْر ٌق يَ ْ‬ ‫ات َو َر ْ‬ ‫يه ُظل َُم ٌ‬ ‫الس َماء ِف ِ‬ ‫َأ ْو ك ََص ِيّ ٍب ِ ّم َن ّ َ‬
‫ين‬‫يط ِبال ْكا ِف ِر َ‬ ‫ت والل ّ ُه ُم ِح ٌ‬ ‫اع ِق َح َذ َر ال َْم ْو ِ‬ ‫الص َو ِ‬ ‫َّ‬
‫َاموا ْ َول َْو َشاء‬ ‫عل َيْ ِه ْم ق ُ‬ ‫يه َوِإ َذا َأ ْظل ََم َ‬ ‫خ َط ُف َأ ْب َص َار ُه ْم كُل َّ َما َأ َضاء ل َُهم ّ َم َش ْوا ْ ِف ِ‬ ‫َاد ال ْبَ ْر ُق يَ ْ‬ ‫يَك ُ‬
‫ير‬ ‫ِ‬
‫عل َى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َقد ٌ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َأ‬
‫ب ِب َس ْمع ِه ْم َو بْ َص ِاره ْم ِإ ّ َن الل ّه َ‬ ‫ِ‬ ‫الل ُّه ل َ َذ َه َ‬
‫ون‬‫ين ِمن قَبْلِك ُْم ل ََعلَّك ُْم تَتّ َ ُق َ‬ ‫خل َ َقك ُْم َوال َّ ِذ َ‬ ‫اعبُ ُدوا ْ َربَّك ُُم ال َّ ِذي َ‬ ‫َاس ْ‬ ‫َأ‬
‫يَا يُّ َها الن ّ ُ‬
‫خ َر َج ِب ِه ِم َن‬ ‫الس َماء َماء َفَأ ْ‬ ‫الس َماء ِبنَاء َوَأن َز َل ِم َن ّ َ‬ ‫ال َّ ِذي َج َع َل لَك ُُم اَأل ْر َض ِف َراشا ً َو ّ َ‬
‫ون‬‫ندادا ً َوَأنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫ج َعل ُوا ْ لِل ّ ِه َأ َ‬ ‫ات ِر ْزقا ً لَّك ُْم َفال َ تَ ْ‬ ‫الثّ َ َم َر ِ‬
 ‫ور ٍة ِ ّمن ِ ّمثْلِ ِه َو ْ‬ ‫ْأ‬
‫عوا ْ ُش َه َداءك ُم ِ ّمن‬ ‫اد ُ‬ ‫عبْ ِدنَا َف تُوا ْ ِب ُس َ‬ ‫عل َى َ‬ ‫َوِإ ن ك ُنتُ ْم ِفي َريْ ٍب ِ ّم ّ َما ن َ ّ َزلْنَا َ‬
‫ين‬‫ون الل ّ ِه ِإ ْن كُنْتُ ْم َصا ِد ِق َ‬ ‫ُد ِ‬
‫ت‬ ‫ج َار ُة ُأ ِع ّ َد ْ‬ ‫َاس َوال ِْح َ‬ ‫ُود َها الن ّ ُ‬ ‫َفِإن ل َّ ْم تَفْ َعل ُوا ْ َول َن تَفْ َعل ُوا ْ َفاتَّقُوا ْ الن ّ ََار ال َّ ِتي َوق ُ‬
‫ين‬ ‫لِلْك َا ِف ِر َ‬
‫ح ِت َها اَألن ْ َه ُار كُل َّ َما‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫َات تَ ْ‬ ‫ات َأ ّ َن ل َُه ْم َجن ّ ٍ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫ع ِمل ُوا ْ ّ َ‬ ‫آمنُوا ْ َو َ‬ ‫َ‬ ‫َوبَ ِ ّش ِر ال َّ ِذين‬
‫ُر ِزقُوا ْ ِمن ْ َها ِمن ثَ َم َر ٍة ِ ّر ْزقا ً قَال ُوا ْ َهـ َذا ال َّ ِذي ُر ِز ْقنَا ِمن قَبْ ُل َوُأتُوا ْ ِب ِه ُمتَ َشا ِبها ً َول َُه ْم ِف َ‬
‫يها‬
‫ون‬ ‫خالِ ُد َ‬ ‫يها َ‬ ‫اج ُّم َط ّ َه َر ٌة َو ُه ْم ِف َ‬ ‫َأ ْز َو ٌ‬
‫ون‬‫آمنُوا ْ َفيَ ْعل َُم َ‬ ‫ين َ‬ ‫وض ًة َف َما َف ْوق ََها َفَأ ّ َما ال َّ ِذ َ‬ ‫ب َمثَال ً ّ َما بَ ُع َ‬ ‫َ‬ ‫ح ِيي َأن يَ ْض ِر‬ ‫ِإ ّ َن الل َّ َه ال َ يَ ْستَ ْ‬
‫اد الل َّ ُه ِب َهـ َذا َمثَال ً يُ ِض ُّل ِب ِه ك َ ِثيرا ً‬ ‫ُون َما َذا َأ َر َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ْ فَيَقُول َ‬ ‫َأن ّ َُه ال َْح ُّق ِمن ّ َر ِبّ ِه ْم َوَأ ّ َما ال َّ ِذ َ‬
‫اس ِق َ‬
‫ين‬ ‫َوي َ ْه ِدي ِب ِه ك َ ِثيرا ً َو َما يُ ِض ُّل ِب ِه ِإ ال ّ َ الْفَ ِ‬
‫وص َل‬ ‫ون َما َأ َم َر الل َّ ُه ِب ِه َأن يُ َ‬ ‫ع ْه َد الل َّ ِه ِمن بَ ْع ِد ِميثَا ِق ِه َويَقْ َط ُع َ‬ ‫ون َ‬ ‫ين يَنقُ ُض َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫اس ُر َ‬ ‫ون ِفي اَأل ْر ِض ُأول َـِئ َك ُه ُم ال َْخ ِ‬ ‫َوي ُ ْف ِس ُد َ‬
‫ون‬ ‫ح ِييك ُْم ث ُّمَ ِإ ل َيْ ِه تُ ْر َج ُع َ‬ ‫ون ِبالل َّ ِه َوك ُنتُ ْم َأ ْم َواتا ً َفَأ ْحيَاك ُْم ث ُّمَ يُ ِميتُك ُْم ث ُّمَ يُ ْ‬ ‫ك َيْ َف تَك ْ ُف ُر َ‬
‫َأل‬
‫اه َّن َسبْ َع‬ ‫الس َماء َف َس َّو ُ‬ ‫استَ َوى ِإ ل َى ّ َ‬ ‫ُه َو ال َّ ِذي َخل ََق لَك ُم ّ َما ِفي ا ْر ِض َج ِميعا ً ث ُّمَ ْ‬
‫علِيمٌ‬ ‫ات َو ُه َو ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء َ‬ ‫او ٍ‬ ‫َس َم َ‬
‫يها َمن يُ ْف ِس ُد‬ ‫ج َع ُل ِف َ‬ ‫خلِي َف ًة قَال ُوا ْ َأ َت ْ‬ ‫اع ٌل ِفي اَأل ْر ِض َ‬ ‫َال َربُّ َك ِلل َْمالَِئك َِة ِإ ِن ّي َج ِ‬ ‫َوِإ ْذ ق َ‬
‫ون‬‫عل َُم َما ال َ تَ ْعل َُم َ‬ ‫َأ‬
‫َال ِإ ِن ّي ْ‬ ‫ح ْم ِد َك َون ُ َق ِ ّد ُس ل ََك ق َ‬ ‫ح ُن ن ُ َس ِبّ ُح ِب َ‬ ‫الد َماء َون َ ْ‬ ‫يها َويَ ْس ِف ُك ِ ّ‬ ‫ِف َ‬
‫ال َأنبُِئو ِني ِبَأ ْس َماء َهـُؤ الء ِإ ن‬ ‫عل َى ال َْمالَِئك َ ِة َف َق َ‬ ‫ع َر َض ُه ْم َ‬ ‫آد َم اَأل ْس َماء كُل َّ َها ث ُّمَ َ‬ ‫عل َّ َم َ‬ ‫َو َ‬
‫ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬
‫ين‬
‫يم ال َْح ِك ُ‬
‫يم‬ ‫نت ال َْعلِ ُ‬ ‫عل َّ ْمتَنَا ِإ ن ّ ََك َأ َ‬ ‫حان َ َك ال َ ِعل َْم لَنَا ِإ ال ّ َ َما َ‬ ‫قَال ُوا ْ ُسبْ َ‬
‫ب‬ ‫غي ْ َ‬ ‫عل َُم َ‬ ‫َال َأل َْم َأقُل لَّك ُْم ِإ ِن ّي َأ ْ‬ ‫نبَأ ُه ْم ِبَأ ْس َمآِئ ِه ْم ق َ‬ ‫آد ُم َأنبِْئ ُهم ِبَأ ْس َمآِئ ِه ْم َفل ّ ََما َأ َ‬ ‫َال يَا َ‬ ‫ق َ‬
‫ون‬
‫ون َو َما ك ُنتُ ْم تَكْتُ ُم َ‬ ‫عل َُم َما تُبْ ُد َ‬ ‫َأ‬ ‫ِ‬
‫اوات َوا ْرض َو ْ‬ ‫َأل‬ ‫ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫َّ‬
‫ج ُدوا ْ ِإ ال ّ َ ِإ بْلِ َأ‬
‫َان ِم َن الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬ ‫استَك ْبَ َر َوك َ‬ ‫يس بَى َو ْ‬ ‫َ‬ ‫آلد َم ف ََس َ‬ ‫ج ُدوا ْ َ‬ ‫اس ُ‬ ‫َوِإ ْذ ُقلْنَا لِل َْمالَِئك َ ِة ْ‬
‫ث ِشْئتُ َما َوال َ تَ ْق َربَا َه ِـذ ِه‬ ‫غدا ً َحيْ ُ‬‫نت َو َز ْو ُج َك ال َْجن ّ َ َة َوكُال َ ِمن ْ َها َر َ‬ ‫اسك ُْن َأ َ‬ ‫آد ُم ْ‬‫َو ُقلْنَا يَا َ‬
‫ج َر َة َفتَك ُونَا ِم َن ال ّ َْظالِ ِم َ‬
‫ين‬ ‫الش َ‬
‫َّ‬
‫اهب ُِطوا ْ بَ ْع ُضك ُْم لِبَ ْع ٍض َ‬
‫ع ُد ّوٌ‬ ‫يه َو ُقلْنَا ْ‬‫خ َر َج ُه َما ِم ّ َما ك َانَا ِف ِ‬ ‫عن ْ َها َفَأ ْ‬ ‫ان َ‬ ‫َفَأ َزل َّ ُه َما ّ َ‬
‫الشيْ َط ُ‬
‫ع ِإ ل َى ِح ٍ‬
‫ين‬ ‫َولَك ُْم ِفي اَأل ْر ِض ُم ْستَ َق ّ ٌر َو َمتَا ٌ‬
‫الر ِح ُ‬
‫يم‬ ‫اب ّ َ‬ ‫عل َيْ ِه ِإ ن ّ َُه ُه َو التّ ََّو ُ‬
‫اب َ‬
‫ات َفتَ َ‬ ‫آد ُم ِمن ّ َر ِبّ ِه كَلِ َم ٍ‬ ‫َفتَل َ ّقَى َ‬
‫ْأ‬
‫عل َيْ ِه ْم‬ ‫خ ْو ٌف َ‬ ‫اي َفال َ َ‬ ‫اهب ُِطوا ْ ِمن ْ َها َج ِميعا ً َفِإ ّ َما يَ ِتيَنَّك ُم ِ ّم ِن ّي ُه ًدى ف ََمن تَب َِع ُه َد َ‬ ‫ُقلْنَا ْ‬
‫ون‬
‫ح َزن ُ َ‬‫َوال َ ُه ْم يَ ْ‬
 ‫يها َخالِ ُد َ‬
‫ون‬ ‫اب الن ّ َِار ُه ْم ِف َ‬ ‫ح ُ‬ ‫ين ك َ َفروا ْ َوك َ ّ َذبُوا ْ ِبآيَا ِتنَا ُأول َـِئ َك َأ ْص َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫وف ِب َع ْه ِدك ُْم‬ ‫عل َيْك ُْم َوَأ ْوفُوا ْ ِب َع ْه ِدي ُأ ِ‬ ‫ت َ‬ ‫يل ا ْذك ُُروا ْ ِن ْع َم ِت َي ال َّ ِتي َأن ْ َع ْم ُ‬ ‫يَا بَ ِني ِإ ْس َراِئ َ‬
‫ون‬ ‫اي َف ْار َهبُ ِ‬ ‫َوِإ يّ َ َ‬
‫ْت ُم َص ِ ّدقا ً ِل ّ َما َم َعك ُْم َوال َ تَك ُونُوا ْ َأ ّ َو َل ك َا ِف ٍر ِب ِه َوال َ َت ْش َت ُروا ْ ِبآيَا ِتي ثَ َمنا ً‬ ‫آمنُوا ْ ِب َما َأن َزل ُ‬ ‫َو ِ‬
‫ون‬
‫اي فَاتَّقُ ِ‬ ‫َقلِيال ً َوِإ يّ َ َ‬
‫ون‬ ‫اط ِل َوتَكْتُ ُموا ْ ال َْح ّ َق َوَأنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫َوال َ تَل ْ ِب ُسوا ْ ال َْح ّ َق ِبال ْبَ ِ‬
‫ين‬ ‫الرا ِك ِع َ‬ ‫الصال َ َة َوآتُوا ْ ال ّ َزك َا َة َو ْارك َُعوا ْ َم َع ّ َ‬ ‫يموا ْ ّ َ‬ ‫َوَأ ِق ُ‬
‫اب َأ َفال َ تَ ْع ِقل َ‬
‫ُون‬ ‫ُون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫نس ْو َن َأن ُف َسك ُْم َوَأنتُ ْم تَتْل َ‬ ‫َاس ِبالْب ِ ِّر َوتَ َ‬ ‫ون الن ّ َ‬ ‫َأتَْأ ُم ُر َ‬
‫اش ِع َ‬
‫ين‬ ‫خ ِ‬ ‫عل َى ال ْ َ‬ ‫ير ٌة ِإ ال ّ َ َ‬ ‫الصال َ ِة َوِإ ن ّ ََها لَك َ ِب َ‬ ‫الصبْ ِر َو ّ َ‬ ‫استَ ِعينُوا ْ ِب ّ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ون‬‫ُون َأن ّ َُهم ُّمالَقُو َر ِبّ ِه ْم َوَأن ّ َُه ْم ِإ ل َيْ ِه َراجِ ُع َ‬ ‫ين يَ ُظن ّ َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬‫عل َى ال َْعال َِم َ‬ ‫عل َيْك ُْم َوَأ ِن ّي ف ََّضلْتُك ُْم َ‬ ‫ت َ‬ ‫يل ا ْذك ُُروا ْ ِن ْع َم ِت َي ال َّ ِتي َأن ْ َع ْم ُ‬ ‫يَا بَ ِني ِإ ْس َراِئ َ‬
‫ع ْد ٌل‬ ‫اع ٌة َوال َ يُْؤ َخ ُذ ِمن ْ َها َ‬ ‫عن نَّفْ ٍس َشيْئا ً َوال َ يُقْبَ ُل ِمن ْ َها َشفَ َ‬ ‫ج ِزي نَفْ ٌس َ‬ ‫َواتَّقُوا ْ يَ ْوما ً ال ّ َ تَ ْ‬
‫ون‬ ‫نص ُر َ‬ ‫َوال َ ُه ْم يُ َ‬
‫ون‬‫حي ُ َ‬ ‫ون َأ ْبنَاءك ُْم َويَ ْستَ ْ‬ ‫ح َ‬ ‫اب يُ َذ ِبّ ُ‬ ‫ومونَك ُْم ُس َو َء ال َْع َذ ِ‬ ‫ع ْو َن يَ ُس ُ‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫جيْنَاك ُم ِ ّم ْن ِ‬ ‫َوِإ ْذ ن َ ّ َ‬
‫ع ِظيمٌ‬ ‫ِن َساءك ُْم َو ِفي َذلِك ُم بَالء ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َ‬
‫ون‬‫نظ ُر َ‬ ‫ع ْو َن َوَأنتُ ْم تَ ُ‬ ‫آل ِف ْر َ‬ ‫غ َر ْقنَا َ‬ ‫نجيْنَاك ُْم َوَأ ْ‬ ‫ح َر َفَأ َ‬ ‫َوِإ ْذ َف َر ْقنَا ِبك ُُم ال ْبَ ْ‬
‫ون‬‫ج َل ِمن بَ ْع ِد ِه َوَأنتُ ْم َظالِ ُم َ‬ ‫ين ل َيْل َ ًة ث ُّمَ اتّ ََخ ْذتُ ُم ال ِْع ْ‬ ‫وسى َأ ْربَ ِع َ‬ ‫اع ْدنَا ُم َ‬ ‫َوِإ ْذ َو َ‬
‫ون‬‫عنك ُ ِم ِ ّمن بَ ْع ِد َذلِ َك ل ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬ ‫عفَ ْونَا َ‬ ‫ث ُّمَ َ‬
‫َان ل ََعلَّك ُْم تَ ْهتَ ُد َ‬
‫ون‬ ‫اب َوال ْ ُف ْرق َ‬ ‫وسى ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َوِإ ْذ آتَيْنَا ُم َ‬
‫ج َل َفتُوبُوا ْ ِإ ل َى‬ ‫خا ِذك ُُم ال ِْع ْ‬ ‫وسى لِقَ ْو ِم ِه يَا ق َْو ِم ِإ نَّك ُْم َظل َْمتُ ْم َأنفُ َسك ُْم ِبا ِتّ َ‬ ‫َال ُم َ‬ ‫َوِإ ْذ ق َ‬
‫اب‬ ‫ِئ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َأ‬
‫بَ ِارِئك ُْم َفا ْقتُل ُوا نفُ َسك ُْم َذلك ُْم َخيْ ٌر ل ّك ُْم ع َ‬ ‫ْ‬
‫عل َيْك ُْم ِإ ن ّ َُه ُه َو التّ ََّو ُ‬ ‫اب َ‬ ‫ند بَ ِار ك ُْم َفتَ َ‬
‫الر ِح ُ‬
‫يم‬ ‫َّ‬
‫اع َق ُة َوَأنتُ ْم‬‫الص ِ‬‫خ َذتْك ُُم ّ َ‬ ‫وسى ل َن نُّْؤ ِم َن ل ََك َحتّ َى ن َ َرى الل َّ َه َج ْه َر ًة َفَأ َ‬ ‫َوِإ ْذ ُقل ْ ُت ْم يَا ُم َ‬
‫ون‬‫نظ ُر َ‬ ‫تَ ُ‬
‫ون‬‫ث ُّمَ بَ َعثْنَاك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد َم ْو ِتك ُْم ل ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬
‫ات َما َر َز ْقنَاك ُْم َو َما‬ ‫السل َْوى كُل ُوا ْ ِمن َطيِّبَ ِ‬ ‫عل َيْك ُُم ال َْم َّن َو ّ َ‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ َغ َما َم َوَأن َزلْنَا َ‬ ‫َو َظلَّلْنَا َ‬
‫ون‬‫َظل َُمونَا َول َـ ِكن ك َانُوا ْ َأنفُ َس ُه ْم يَ ْظلِ ُم َ‬
‫ج دا ً‬ ‫اب ُس ّ َ‬ ‫خل ُوا ْ ال ْبَ َ‬ ‫اد ُ‬ ‫غدا ً َو ْ‬ ‫ث ِشْئتُ ْم َر َ‬ ‫اد ُخل ُوا ْ َهـ ِذ ِه الْقَ ْريَ َة َفكُل ُوا ْ ِمن ْ َها َحيْ ُ‬ ‫َوِإ ْذ ُقلْنَا ْ‬
‫ح ِس ِن َ‬
‫ين‬ ‫يد ال ُْم ْ‬ ‫َوقُول ُوا ْ ِح ّ َط ٌة ن ّ َ ْغ ِف ْر لَك ُْم َخ َطايَاك ُْم َو َسن َ ِز ُ‬
‫ين َظل َُموا ْ ِر ْجزا ً ِ ّم َن‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬ ‫يل ل َُه ْم َفَأن َزلْنَا َ‬ ‫غيْ َر ال َّ ِذي ِق َ‬ ‫ين َظل َُموا ْ ق َْوال ً َ‬ ‫َفبَ ّ َد َل ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬ ‫الس َماء ِب َما ك َانُوا ْ يَفْ ُسقُ َ‬ ‫َّ‬
 ‫ت ِمن ْ ُه اثْنَتَا َ‬
‫ع ْش َر َة‬ ‫ج َر ْ‬ ‫ج َر فَان َف َ‬ ‫اض ِرب ِبّ َع َصا َك ال َْح َ‬ ‫وسى لِ َق ْو ِم ِه َفقُلْنَا ْ‬ ‫استَ ْس َقى ُم َ‬ ‫َوِإ ِذ ْ‬
‫َأل‬
‫اش َربُوا ْ ِمن ِ ّر ْز ِق الل َّ ِه َوال َ تَ ْعثَ ْوا ْ ِفي ا ْر ِض‬
‫اس ّ َم ْش َربَ ُه ْم كُل ُوا ْ َو ْ‬ ‫ُأ‬
‫علِ َم ك ُُّل ن َ ٍ‬
‫عيْنا ً ق َْد َ‬ ‫َ‬
‫ين‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ُم ْ‬
‫ت‬ ‫خ ِر ْج لَنَا ِم ّ َما تُن ِب ُ‬ ‫اد ُع لَنَا َربّ َ َك يُ ْ‬‫اح ٍد َف ْ‬‫ام َو ِ‬‫عل ََى َط َع ٍ‬ ‫وسى ل َن ن ّ َْص ِب َر َ‬ ‫َ‬ ‫َوِإ ْذ ُقلْتُ ْم يَا ُم‬
‫ُون ال َّ ِذي ُه َو َأ ْدنَى‬ ‫َال َأ َت ْس َتبْ ِدل َ‬ ‫ع َد ِس َها َوبَ َصلِ َها ق َ‬ ‫ُوم َها َو َ‬ ‫اَأل ْر ُض ِمن بَ ْقلِ َها َو ِقثَّآِئ َها َوف ِ‬
‫عل َي ْ ِه ُم ال ِ ّذل َّ ُة َوال َْم ْسكَن َ ُة‬
‫ت َ‬ ‫اهب ُِطوا ْ ِم ْصرا ً َفِإ ّ َن لَك ُم ّ َما َسَألْتُ ْم َو ُض ِر َب ْ‬ ‫خيْ ٌر ْ‬ ‫ِبال َّ ِذي ُه َو َ‬
‫ين ِب َغيْ ِر‬ ‫ات الل َّ ِه َويَ ْقتُل َ‬
‫ُون الن ّ َ ِب ِيّ َ‬ ‫ون ِبآيَ ِ‬ ‫آُؤوا ْ ِب َغ َض ٍب ِ ّم َن الل َّ ِه َذلِ َك ِبَأن ّ َُه ْم ك َانُوا ْ يَك ْ ُف ُر َ‬ ‫َوبَ ْ‬
‫ون‬‫ع َصوا ْ ّ َوك َانُوا ْ يَ ْعتَ ُد َ‬ ‫ال َْح ِ ّق َذلِ َك ِب َما َ‬
‫ِ‬
‫اآلخ ِر‬ ‫آم َن ِبالل َّ ِه َوال ْيَ ْو ِم‬
‫ين َم ْن َ‬ ‫الصا ِبِئ َ‬‫ادوا ْ َوالن ّ ََص َارى َو ّ َ‬ ‫ين َه ُ‬ ‫آمنُوا ْ َوال َّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬
‫ون‬‫ح َزن ُ َ‬‫عل َيْ ِه ْم َوال َ ُه ْم يَ ْ‬ ‫ند َر ِبّ ِه ْم َوال َ َخ ْو ٌف َ‬ ‫ع ِم َل َصالِحا ً َفل َُه ْم َأ ْج ُر ُه ْم ِع َ‬ ‫َو َ‬
‫يه ل ََعلَّك ُْم‬ ‫خذُوا ْ َما آتَيْنَاك ُم ِب ُق َّو ٍة َوا ْذك ُُروا ْ َما ِف ِ‬ ‫ور ُ‬ ‫خ ْذنَا ِميثَا َقك ُْم َو َرف َْعنَا ف َْو َقك ُُم ُّ‬
‫الط َ‬ ‫َوِإ ْذ َأ َ‬
‫ون‬
‫تَتَّقُ َ‬
‫ين‬ ‫اس ِر َ‬ ‫خ ِ‬ ‫عل َيْك ُْم َو َر ْح َمتُ ُه لَك ُنتُم ِ ّم َن ال ْ َ‬ ‫ث ُّمَ تَ َولَّيْتُم ِ ّمن بَ ْع ِد َذلِ َك َفل َْوال َ َف ْض ُل الل َّ ِه َ‬
‫اسِئ َ‬
‫ين‬ ‫خ ِ‬ ‫ت َف ُقلْنَا ل َُه ْم ك ُونُوا ْ ِق َر َد ًة َ‬ ‫السبْ ِ‬‫اعتَ َدوا ْ ِمنك ُْم ِفي ّ َ‬ ‫ين ْ‬ ‫علِ ْمتُ ُم ال َّ ِذ َ‬ ‫َول َ َق ْد َ‬
‫خلْفَ َها َو َم ْو ِع َظ ًة لِ ّل ُْمتّ َ ِق َ‬
‫ين‬ ‫اها نَك َاال ً لِ ّ َما بَيْ َن يَ َديْ َها َو َما َ‬ ‫ج َعلْن َ َ‬ ‫َف َ‬
‫عو ُذ‬ ‫َال َأ ُ‬ ‫حوا ْ بَ َق َر ًة قَال ُوا ْ َأتَ ّت َِخ ُذنَا ُه ُزوا ً ق َ‬ ‫وسى لِ َق ْو ِم ِه ِإ ّ َن الل ّ َه يَْأ ُم ُرك ُْم َأ ْن تَ ْذبَ ُ‬ ‫َال ُمَأ َ‬ ‫َوِإ ْذ ق َ‬
‫ين‬‫اهلِ َ‬ ‫ُون ِم َن ال َْج ِ‬ ‫ِبالل ّ ِه َأ ْن ك َ‬
‫ان‬
‫ع َو ٌ‬ ‫ول ِإ ن ّ ََها بَ َق َرةٌ ال ّ َ َف ِار ٌض َوال َ ِبك ٌْر َ‬ ‫َال ِإ ن ّ َُه يَقُ ُ‬ ‫اد ُع لَنَا َر ّب َ َك ي ُ َب ِيّن لّنَا َما ِه َي ق َ‬ ‫قَال ُوا ْ ْ‬
‫بَيْ َن َذلِ َك فَاف َْعل ُوا ْ َما تُْؤ َم َ‬
‫رون‬
‫ـع ل َّ ْون ُ َها تَ ُس ُّر‬‫ول ِإن ّ َها َبقَ َر ٌة َص ْف َراء فَا ِق ٌ‬ ‫َال ِإ ن ّ َُه يَقُ ُ‬ ‫اد ُع لَنَا َر ّب َ َك ي ُ َبيِّن لَّنَا َما ل َْون ُ َها ق َ‬ ‫قَال ُوا ْ ْ‬
‫ين‬‫َاظ ِر َ‬ ‫الن ّ ِ‬

‫عل َيْنَا َوِإ ن ّ َآ ِإ ن َشاء الل َّ ُه ل َُم ْهتَ ُد َ‬

‫ون‬ ‫اد ُع لَنَا َربّ َ َك يُبَ ِيّن لَّنَا َما ِه َي ِإ ّ َن البَ َق َر تَ َشابَ َه َ‬
‫قَال ُوا ْ ْ‬
‫يها‬ ‫ير اَأل ْر َض َوال َ تَ ْس ِقي ال َْح ْر َ‬
‫ث ُم َسل َّ َم ٌة ال ّ َ ِشيَ َة ِف َ‬ ‫ُول تُ ِث ُ‬‫ول ِإ ن ّ ََها بَ َق َرةٌ ال ّ َ َذل ٌ‬‫َال ِإ ن ّ َُه يَ ُق ُ‬ ‫ق َ‬
‫َادوا ْ يَ ْف َعل َ‬
‫ُون‬ ‫وها َو َما ك ُ‬ ‫ح َ‬ ‫ت ِبال َْح ِ ّق َف َذبَ ُ‬ ‫اآلن جِ ْئ َ‬ ‫قَال ُوا ْ َ‬
‫ون‬‫خ ِر ٌج ّ َما ك ُنتُ ْم تَكْتُ ُم َ‬‫يها َوالل ّ ُه ُم ْ‬ ‫اد َارْأتُ ْم ِف َ‬ ‫َوِإ ْذ َقتَلْتُ ْم نَفْسا ً َف َّ‬
‫ح ِيي الل ّ ُه ال َْم ْوتَى َويُ ِريك ُْم آيَا ِت ِه ل ََعلَّك ُْم تَ ْع ِقل َ‬
‫ُون‬ ‫وه ِببَ ْع ِض َها ك َ َذلِ َك يُ ْ‬ ‫اض ِربُ ُ‬ ‫َف ُقلْنَا ْ‬
‫ج َار ِة ل ََما‬‫ار ِة َأ ْو َأ َش ُّد ق َْس َو ًة َوِإ ّ َن ِم َن ال ِْح َ‬
‫ج َ‬ ‫ت ُقل ُوبُك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد َذلِ َك َف ِه َي ك َال ِْح َ‬ ‫ث ُّمَ ق ََس ْ‬
‫خ ُر ُج ِمن ْ ُه ال َْماء َوِإ ّ َن ِمن ْ َها ل ََما يَ ْهب ُِط ِم ْن‬ ‫ج ُر ِمن ْ ُه اَألن ْ َه ُار َوِإ ّ َن ِمن ْ َها ل ََما يَ ّ َش ّق َُق فَيَ ْ‬ ‫يَتَ َف ّ َ‬
‫ُون‬
‫ع ّ َما تَ ْع َمل َ‬ ‫َخ ْشيَ ِة الل ّ ِه َو َما الل ّ ُه ِب َغا ِف ٍل َ‬
 ‫ح ِ ّرفُون َ ُه ِمن‬ ‫ون كَال َ َم الل ّ ِه ث ُّمَ يُ َ‬ ‫يق ِ ّمن ْ ُه ْم يَ ْس َم ُع َ‬ ‫َان َف ِر ٌ‬ ‫ون َأن يُْؤ ِمنُوا ْ لَك ُْم َوق َْد ك َ‬ ‫َأ َفتَ ْط َم ُع َ‬
‫ون‬
‫ُوه َو ُه ْم ي َ ْعل َُم َ‬ ‫عقَل ُ‬ ‫بَ ْع ِد َما َ‬
‫ح ِ ّدثُون َ ُهم ِب َما َفتَ َح‬ ‫خال َ بَ ْع ُض ُه ْم ِإ ل ََى بَ ْع ٍض قَال ُوا ْ َأتُ َ‬ ‫آمن ّ َا َوِإ َذا َ‬ ‫َ‬ ‫آمنُوا ْ قَال ُوا ْ‬‫َ‬ ‫َوِإ َذا لَقُوا ْ ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬
‫ند َر ِبّك ُْم َأ َفال َ تَ ْع ِقل َ‬
‫ُون‬ ‫آجوك ُم ِب ِه ِع َ‬ ‫ح ُّ‬ ‫عل َيْك ُْم لِيُ َ‬ ‫الل ُّه َ‬
‫ون َو َما يُ ْعلِن ُ َ‬
‫ون‬ ‫ون َأ ّ َن الل َّه يَ ْعل َُم َما يُ ِس ُّر َ‬ ‫َأ َوال َ يَ ْعل َُم َ‬
‫اب ِإ ال ّ َ َأ َما ِن ّ َي َوِإ ْن ُه ْم ِإ ال ّ َ يَ ُظن ّ َ‬
‫ُون‬ ‫ون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ون ال َ يَ ْعل َُم َ‬ ‫َو ِمن ْ ُه ْم ُأ ِ ّميُّ َ‬
‫ُون َهـ َذا ِم ْن ِعن ِد الل ِّه لِيَ ْشتَ ُروا ْ ِب ِه ثَ َمنا ً‬ ‫يه ْم ث ُّمَ يَ ُقول َ‬ ‫اب ِبَأيْ ِد ِ‬ ‫ون ال ْ ِكتَ َأَ‬ ‫ين يَكْتُبُ َ‬ ‫ف ََويْ ٌل ِل ّل َّ ِذ َ‬
‫يه ْم َو َويْ ٌل ل َّ ُه ْم ِ ّم ّ َما يَك ِْسبُ َ‬
‫ون‬ ‫ت يْ ِد ِ‬ ‫َق ِليال ً َف َويْ ٌل ل َّ ُهم ِ ّم ّ َما كَتَبَ ْ‬
‫خلِ َف الل ّ ُه‬ ‫ع ْه ًدا َفل َن ي ُ ْ‬ ‫ند الل ّ ِه َ‬ ‫خ ْذتُ ْم ِع َ‬ ‫ود ًة ق ُْل َأتّ َ َ‬
‫َوقَال ُوا ْ ل َن تَ َم ّ َسنَا الن ّ َُار ِإ ال ّ َ َأيَّاما ً ّ َم ْع ُد َ‬
‫ون‬ ‫عل َى الل ِّه َما ال َ تَ ْعل َُم َ‬ ‫ُون َ‬ ‫ع ْه َد ُه َأ ْم تَقُول َ‬ ‫َ‬
‫يها َخالِ ُد َ‬
‫ون‬ ‫اب الن ّ َِار ُه ْم ِف َ‬
‫ح ُ‬‫ت ِب ِه َخ ِطيـَئتُ ُه َفُأ ْول َـِئ َك َأ ْص َ‬
‫اط ْ‬ ‫َأ‬
‫ب َس ِيَّئ ًة َو َح َ‬
‫بَل َى َمن ك ََس َ‬
‫يها َخالِ ُد َ‬
‫ون‬ ‫اب ال َْجن ّ َِة ُه ْم ِف َ‬
‫ح ُ‬ ‫ات ُأول َـِئ َك َأ ْص َ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬
‫ع ِمل ُوا ْ ّ َ‬
‫آمنُوا ْ َو َ‬
‫ين َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ون ِإ ال ّ َ الل ّ َه َو ِبال َْوالِ َديْ ِن ِإ ْح َسانا ً َو ِذي الْقُ ْربَى‬ ‫يل ال َ تَ ْعبُ ُد َ‬‫اق بَ ِني ِإ ْس َراِئ َ‬ ‫خ ْذنَا ِميثَ َ‬ ‫َوِإ ْذ َأ َ‬
‫الصال َ َة َوآتُوا ْ ال ّ َزك َا َة ث ُّمَ تَ َولَّيْتُ ْم ِإ ال ّ َ‬ ‫ين َوقُول ُوا ْ لِلن ّ َِاس ُح ْسنا ً َوَأ ِق ُ‬
‫يموا ْ ّ َ‬ ‫امى َوال َْم َسا ِك ِ‬ ‫َوال ْيَتَ َ‬
‫ون‬ ‫َأ‬
‫َق ِليال ً ِ ّمنك ُْم َو نتُم ِ ّم ْع ِر ُض َ‬
‫ون َأن ُف َسك ُم ِ ّمن ِدي َ ِارك ُْم ث ُّمَ َأق َْر ْرتُ ْم‬ ‫خ ِر ُج َ‬‫ُون ِد َماءك ُْم َوال َ تُ ْ‬ ‫خ ْذنَا ِميثَا َقك ُْم ال َ تَ ْس ِفك َ‬ ‫َوِإ ْذ َأ َ‬
‫َوَأنتُ ْم تَ ْش َه ُد َ‬
‫ون‬

‫عل َيْ ِهم‬

‫ون َ‬ ‫اه ُر َ‬ ‫ون َف ِريقا ً ِ ّمنك ُم ِ ّمن ِديَ ِار ِه ْم تَ َظ َ‬ ‫خ ِر ُج َ‬ ‫ُون َأن ُف َسك ُْم َوتُ ْ‬
‫ث ُّمَ َأنتُ ْم َهـُؤ الء تَ ْقتُل َ‬
‫اج ُه ْم َأ َفتُْؤ ِمن ُ َ‬
‫ون‬ ‫عل َيْك ُْم ِإ ْخ َر ُ‬ ‫ح ّ َر ٌم َ‬‫وه ْم َو ُه َو ُم َ‬
‫اد ُ‬‫ارى تُ َف ُ‬ ‫ُأ‬
‫ان َوِإ ن يَأتُوك ُْم َس َ‬ ‫ِباِإل ثْ ِم َوال ُْع ْد َو ِ‬
‫ي ِفي ال َْحيَا ِة‬ ‫ون ِببَ ْع ٍض َف َما َج َزاء َمن يَ ْف َع ُل َذلِ َك ِمنك ُْم ِإ ال ّ َ ِخ ْز ٌ‬ ‫اب َوتَك ْ ُف ُر َ‬ ‫ِببَ ْع ِض ال ْ ِكتَ ِ‬
‫ُون‬
‫ع ّ َما تَ ْع َمل َ‬ ‫اب َو َما الل ّ ُه ِب َغا ِف ٍل َ‬ ‫ون ِإ ل َى َأ َش ِ ّد ال َْع َذ ِ‬
‫ام ِة يُ َر ُّد َ‬
‫الدنْيَا َويَ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬
‫ُّ‬

‫اب َوال َ ُه ْم‬ ‫عن ْ ُه ُم ال َْع َذ ُ‬

‫خ ّف َُف َ‬ ‫الدنْيَا ِباَآل ِخ َر ِة َفال َ يُ َ‬ ‫اشتَ َر ُوا ْ ال َْحيَا َة ُّ‬ ‫ين ْ‬ ‫ُأول َـِئ َك ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬‫نص ُر َ‬ ‫يُ َ‬
‫يسى ابْ َن َم ْريَ َم ال ْبَ ِيّن َ ِ‬
‫ات‬ ‫الر ُس ِل َوآتَيَْأنَا ِع َ‬ ‫اب َو َق ّفَيْنَا ِمن بَ ْع ِد ِه ِب ُّ‬ ‫وسى ال ْ ِكتََأ َ‬ ‫َول ََأقَ ْد آتَيْنَا ُم َ‬
‫استَك َْب ْر ُت ْم َففَ ِريقا ً‬ ‫ول ِب َما ال َ تَ ْه َوى نفُ ُسك ُُم ْ‬ ‫وح الْقُ ُد ِس َفكُل َّ َما َجاءك ُْم َر ُس ٌ‬ ‫اه ِب ُر ِ‬ ‫َو يّ َ ْدن َ ُ‬
‫ك َ ّ َذبْتُ ْم َو َف ِريقا ً َتقْتُل َ‬
‫ُون‬
‫ون‬‫غل ٌْف بَل ل َّ َعن َ ُه ُم اللَّه ِبك ُ ْف ِر ِه ْم َف َقلِيال ً ّ َما يُْؤ ِمن ُ َ‬ ‫َوقَال ُوا ْ ُقل ُوبُنَا ُ‬
‫عل َى‬ ‫ون َ‬ ‫ح َ‬ ‫اب ِ ّم ْن ِعن ِد الل ّ ِه ُم َص ِ ّد ٌق ِل ّ َما َم َع ُه ْم َوك َانُوا ْ ِمن ق َْب ُل ي َ ْستَ ْف ِت ُ‬ ‫اءه ْم ِكتَ ٌ‬
‫َول ّ ََما َج ُ‬
‫عل َى الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬ ‫اءهم ّ َما َع َرفُوا ْ كَفَ ُروا ْ ِب ِه َفل َْعن َ ُة اللَّه َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ْ َفل ّ ََما َج ُ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
 ‫اشتَ َر ْوا ْ ِب ِه َأنفُ َس ُه ْم َأن يَكْفُ ُروا ْ ِب َما أن َ َز َل الل ّ ُه بَ ْغيا ً َأن يُن َ ِ ّز ُل الل ّ ُه ِمن َف ْضلِ ِه َ‬
‫عل َى‬ ‫بِْئ َس َما ْ‬
‫ين‬
‫اب ُّم ِه ٌ‬‫ع َذ ٌ‬ ‫ين َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫غ َض ٍب َوللْك َاف ِر َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َمن يَ َشاء م ْن عبَاده َف َبآُؤوا ِب َغ َض ٍب َعل َى َ‬ ‫ِ‬

‫اءه َو ُه َو‬
‫رون ِب َما َو َر ُ‬‫عل َيْنَا َويَكْفُ َ‬ ‫آمنُوا ْ ِب َما َأن َز َل الل ّ ُه قَال ُوا ْ ن ُْؤ ِم ُن ِب َمآ ُأ ِ‬
‫نز َل َ‬ ‫يل ل َُه ْم ِ‬ ‫َوِإ َذا ِق َ‬
‫ين‬ ‫َأ‬
‫ُون نبِيَاء الل ِّه ِمن قَبْ ُل ِإ ن ك ُنتُم ُّمْؤ ِم ِن َ‬ ‫ال َْح ُّق ُم َص ِ ّدقا ً ِل ّ َما َم َع ُه ْم ق ُْل َفلِ َم تَ ْقتُل َ‬
‫ون‬‫ج َل ِمن بَ ْع ِد ِه َوَأنتُ ْم َظالِ ُم َ‬ ‫ات ث ُّمَ اتّ ََخ ْذتُ ُم ال ِْع ْ‬ ‫وسى ِبال ْبَ ِيّن َ ِ‬ ‫َولَقَ ْد َجاءك ُم ُّم َ‬
‫اس َم ُعوا ْ قَال ُوا ْ َس ِم ْعنَا‬ ‫ور ُخذُوا ْ َما آتَيْنَاك ُم ِبْأقُ َّو ٍة َو ْ‬ ‫الط َ‬ ‫خ ْذنَا ِميثَا َقك ُْم َو َرف َْعنَا ف َْو َقك ُُم ُّ‬ ‫َوِإ ْذ َأ َ‬
‫يمانُك ُْم ِإ ن ك ُنتُ ْم‬ ‫ج َل ِبكُفْ ِر ِه ْم ق ُْل بِْئ َس َما يَ ُم ُرك ُْم ِب ِه ِإ َ‬ ‫ع َصيْنَا َوُأ ْش ِربُوا ْ ِفي ُقل ُو ِب ِه ُم ال ِْع ْ‬ ‫َو َ‬
‫ين‬‫ُّمْؤ ِم ِن َ‬
‫ت ِإ ن‬ ‫ون الن ّ َِاس َفتَ َمن ّ َُوا ْ ال َْم ْو َ‬ ‫خالِ َص ًة ِ ّمن ُد ِ‬ ‫ند الل ِّه َ‬ ‫الد ُار اَآل ِخ َر ُة ِع َ‬ ‫ت لَك ُُم ّ َ‬ ‫ق ُْل ِإ ن ك َان َ ْ‬
‫ين‬‫ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬
‫مين‬ ‫الظالِ َ‬ ‫علِيمٌ ِب ّ َ‬ ‫يه ْم َوالل ّ ُه َ‬ ‫ت َأيْ ِد ِ‬ ‫َول َن يَتَ َمن ّ َْو ُه َأبَ ًدا ِب َما ق ّ ََد َم ْ‬
‫ين َأ ْش َرك ُوا ْ يَ َو ُّد َأ َح ُد ُه ْم ل َْو يُ َع ّ َم ُر َأل َْف‬ ‫عل َى َحيَا ٍة َو ِم َن ال َّ ِذ َ‬ ‫َولَتَجِ َدن ّ َُه ْم َأ ْح َر َص الن ّ َِاس َ‬
‫ُون‬
‫ير ِب َما ي َ ْع َمل َ‬ ‫اب َأن ي ُ َع ّ َم َر َوالل ّ ُه بَ ِص ٌ‬ ‫َسن َ ٍة َو َما ُه َو ِب ُم َز ْح ِز ِح ِه ِم َن ال َْع َذ ِ‬
‫عل َى َقل ْ ِب َك ِبِإ ْذ ِن الل ّ ِه ُم َص ِ ّدقا ً ِل ّ َما بَيْ َن يَ َديْ ِه‬ ‫يل َفِإن ّ َُه ن َ ّ َزل َُه َ‬ ‫ع ُد ّ ًوا ِل ّجِ بْ ِر َ‬
‫َان َ‬ ‫ق ُْل َمن ك َ‬
‫ين‬ ‫َو ُه ًدى َوبُ ْش َرى لِل ُْمْؤ ِم ِن َ‬
‫ع ُد ّوٌ ِل ّلْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬ ‫يل َو ِميك ََال َفِإ ّ َن الل ّ َه َ‬ ‫ع ُد ّ ًوا ِل ّل ّ ِه َو َمآلِئك َ ِت ِه َو ُر ُسلِ ِه َوجِ بْ ِر َ‬ ‫َان َ‬ ‫َمن ك َ‬
‫ون‬
‫اس ُق َ‬ ‫ات َو َما يَك ْ ُف ُر ِب َها ِإ ال ّ َ ال ْ َف ِ‬ ‫ات بَ ِيّن َ ٍ‬ ‫َول َ َق ْد َأن َزلْنَآ ِإ ل َيْ َك آيَ ٍ‬
‫ون‬‫يق ِ ّمن ْ ُهم بَ ْل َأكْثَ ُر ُه ْم ال َ يُْؤ ِمن ُ َ‬ ‫ع ْهدا ً ن ّ َبَ َذ ُه ف َِر ٌ‬ ‫اه ُدوا ْ َ‬‫ع َ‬ ‫َأ َوكُل َّ َما َ‬
‫يق ِم َن ال َّ ِذ َ ُأ‬
‫ين وتُوا ْ ال ْ ِكتَ َ‬
‫اب‬ ‫ول ِ ّم ْن ِعنَأ ِد الل ّ ِه ُم َص ِ ّد ٌق ِل ّ َما َم َع ُه ْم نَبَ َذ َف ِر ٌ ّ‬ ‫اءه ْم َر ُس ٌ‬ ‫َول ّ ََما َج ُ‬
‫ور ِه ْم ك َ ن ّ َُه ْم ال َ ي َ ْعل َُم َ‬
‫ون‬ ‫اب الل ّ ِه َو َراء ُظ ُه ِ‬ ‫ِك َت َ‬
‫ين‬
‫اط َ‬ ‫الشيْ ِ‬ ‫ان َول َـ ِك َّن ّ َ‬ ‫ان َو َما كَفَ َر ُسل َيْ َم ُ‬ ‫عل َى ُمل ِْك ُسل َيْ َم َ‬ ‫ين َ‬ ‫اط ُ‬ ‫الشيَ ِ‬‫َواتّ َبَ ُعوا ْ َما تَتْل ُوا ْ ّ َ‬
‫وت َو َما‬ ‫ار َ‬ ‫وت َو َم ُ‬‫ار َ‬ ‫عل َى ال َْملَك َيْ ِن ِببَا ِب َل َه ُ‬ ‫ح َر َو َما ُأ ِ‬
‫نز َل َ‬ ‫َاس ِ ّ‬
‫الس ْ‬ ‫َ‬ ‫ون الن ّ‬‫ك َ َف ُروا ْ ي ُ َع ِل ّ ُم َ‬
‫ُون ِب ِه‬‫ون ِمن ْ ُه َما َما يُفَ ِ ّرق َ‬ ‫ح ُن ِفتْن َ ٌة َفال َ تَكْفُ ْر َفيَتَ َعل َّ ُم َ‬ ‫ان ِم ْن َأ َح ٍد َحتّ َى ي َ ُقوال َ ِإ ن ّ ََما ن َ ْ‬ ‫ي ُ َع ِل ّ َم ِ‬
‫ون َما ي َ ُض ُّر ُه ْم َوال َ‬ ‫ين ِب ِه ِم ْن َأ َح ٍد ِإال ّ َ ِبِإذ ِْن الل ِّه َويَتَ َعل َّ ُم َ‬ ‫آر َ‬ ‫بَيْ َن ال َْم ْر ِء َو َز ْوجِ ِه َو َما ُهم ِب َض ِ ّ‬
‫اآلخ َر ِة ِم ْن َخال َ ٍق َولَبِْئ َس َما َش َر ْوا ْ ِب ِه‬ ‫اه َما ل َُه ِفي ِ‬ ‫اشتَ َر ُ‬ ‫علِ ُموا ْ ل ََم ِن ْ‬ ‫يَنفَ ُع ُه ْم َولَقَ ْد َ‬
‫َأنفُ َس ُه ْم ل َْو ك َانُوا ي َ ْعل َُم َ‬
‫ون‬ ‫ْ‬

‫ون‬ ‫خيْ ٌر ل َّ ْو ك َانُوا ْ يَ ْعل َُم َ‬‫آمنُوا ْ واتّ َ َق ْوا ل ََمثُوبَ ٌة ِ ّم ْن ِعن ِد اللَّه َ‬ ‫َأ‬
‫َول َْو ن ّ َُه ْم َ‬
‫اب َألِيمٌ‬ ‫ع َذ ٌ‬ ‫ين َ‬ ‫اس َم ُعوا َْولِلك َا ِف ِر َ‬ ‫انظ ْرنَا َو ْ‬ ‫اعنَا َوقُول ُوا ْ ُ‬ ‫آمنُوا ْ ال َ تَ ُقول ُوا ْ َر ِ‬ ‫ين َ‬‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
 ‫خيْ ٍر ِ ّمن‬ ‫ين َأن يُن َ ّ َز َل َ‬
‫عل َيْك ُم ِ ّم ْن َ‬ ‫اب َوال َ ال ُْم ْش ِر ِك َ‬ ‫ين كَفَ ُروا ْ ِم ْن َأ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ّ َما يَ َو ُّد ال َّ ِذ َ‬
‫ختَ ُّص ِب َر ْح َم ِت ِه َمن يَ َشاء َوالل ّ ُه ذُو الْفَ ْض ِل ال َْع ِظي ِم‬ ‫ّ َر ِبّك ُْم َوالل ّ ُه يَ ْ‬
‫نس َها نَْأ ِت ِب َ‬
‫خيْ ٍر ِ ّمن ْ َها َأ ْو ِمثْلِ َها َأل َْم تَ ْعل َْم َأ ّ َن الل ّ َه َعل ََى ك ّ ُِل َش ْي ٍء‬ ‫نس ْخ ِم ْن آيَ ٍة َأ ْو ن ُ ِ‬ ‫َما ن َ َ‬
‫َق ِد ٌ‬
‫ير‬

‫ات َواَأل ْر ِض َو َما لَك ُم ِ ّمن ُد ِ‬

‫ون الل ّ ِه ِمن َولِ ٍ ّي َوال َ ن َ ِص ٍ‬
‫ير‬ ‫او ِ‬ ‫َأل َْم تَ ْعل َْم َأ ّ َن الل ّ َه ل َُه ُمل ُْك ّ َ‬
‫الس َم َ‬
‫َأ‬ ‫يد َ َأ‬ ‫َأ ْم تُ ِر ُ‬
‫ان‬‫يم ِ‬ ‫وسى ِمن قَبْ ُل َو َمن يَتَبَ ّ َد ِل الْك ُ ْف َر ِباِإل َ‬ ‫ون ن تَ ْس ل ُوا ْ َر ُسولَك ُْم ك ََما ُسِئ َل ُم َ‬
‫يل‬‫الس ِب ِ‬‫َف َق ْد َض ّ َل َس َواء ّ َ‬
‫يما ِنك ُْم ك ُ ّفَارا ً َح َس ًدا ِ ّم ْن ِعن ِد َأنفُ ِس ِهم‬ ‫َ‬ ‫اب ل َْو يَ ُر ُّدونَك ُم ِ ّمن بَ ْع ِد ِإ‬ ‫ير ِ ّم ْن َأ ْه ِل ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫َو َّد ك َ ِث ٌ‬
‫عل َى ك ّ ُِل‬ ‫َأ‬ ‫ْأ‬
‫حوا ْ َح ّت َى ي َ ِت َي الل ّ ُه ِب ْم ِر ِه ِإ ّ َن الل ّ َه َ‬ ‫اصفَ ُ‬ ‫اع ُفوا ْ َو ْ‬‫ِ ّمن َب ْع ِد َما تَبَي ّ َ َن ل َُه ُم ال َْح ُّق َف ْ‬
‫َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬
‫ير‬
‫ند الل ِّه ِإ ّ َن الل َّه‬ ‫وه ِع َ‬ ‫الصال َ َة َوآتُوا ْ ال ّ َزك َا َة َو َما تُقَ ِ ّد ُموا ْ َألنفُ ِسك ُم ِ ّم ْن َخيْ ٍر تَجِ ُد ُ‬ ‫يموا ْ ّ َ‬ ‫َوَأ ِق ُ‬
‫ُون بَ ِص ٌ‬
‫ير‬ ‫ِب َما تَ ْع َمل َ‬
‫َان ُهودا ً َأ ْو ن َ َص َارى ِتل َْك َأ َما ِنيُّ ُه ْم ق ُْل َهاتُوا ْ بُ ْر َهانَك ُْم‬ ‫َوقَال ُوا ْ ل َن يَ ْد ُخ َل ال َْجن ّ َ َة ِإ ال ّ َ َمن ك َ‬
‫ِإ ن ك ُنتُ ْم َصا ِد ِق َ‬
‫ين‬
‫عل َيْ ِه ْم َوال َ ُه ْم‬‫خ ْو ٌف َ‬ ‫ند َر ِّب ِه َوال َ َ‬ ‫ح ِس ٌن َفل َُه َأ ْج ُر ُه ِع َ‬ ‫بَل َى َم ْن َأ ْسل ََم َو ْج َه ُه لِل ّ ِه َو ُه َو ُم ْ‬
‫ون‬
‫ح َزن ُ َ‬ ‫يَ ْ‬
‫عل َى‬ ‫ود َ‬ ‫ت ال ْيَ ُه ُ‬ ‫عل ََى َش ْي ٍء َوقَال َِت الن ّ ََص َارى ل َيْ َس ِ‬ ‫ت الن ّ ََص َارى َ‬ ‫ود ل َيْ َس ِ‬‫َت ال ْيَ ُه ُ‬ ‫َوقَال ِ‬
‫حك ُُم بَيْن َ ُه ْم‬ ‫ون ِمث َْل ق َْولِ ِه ْم فَالل ُّه يَ ْ‬ ‫ين ال َ يَ ْعل َُم َ‬ ‫َال ال َّ ِذ َ‬‫اب ك َ َذلِ َك ق َ‬ ‫ُون ال ْ ِكتَ َ‬ ‫َش ْي ٍء َو ُه ْم يَتْل َ‬
‫ون‬ ‫ِ‬
‫ختَلفُ َ‬ ‫ِ‬
‫يما ك َانُوا ْ ِفيه ي َ ْ‬ ‫ام ِة ِف َ‬ ‫يَ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬

‫خ َرا ِب َها ُأ ْول َـِئ َك َما‬

‫اس ُم ُه َو َس َعى ِفي َ‬ ‫يها ْ‬‫َو َم ْن َأ ْظل َُم ِم ّ َمن ّ َمن َ َع َم َساجِ َد الل ِّه َأن ي ُ ْذك ََر ِف َ‬
‫ع ِظيمٌ‬
‫اب َ‬ ‫ع َذ ٌ‬ ‫اآلخ َر ِة َ‬‫ِ‬ ‫الدنْيَا ِخ ْز ٌ‬
‫ي َول َُه ْم ِفي‬ ‫له ْم ِفي ُّ‬ ‫ين ُ‬ ‫خآِئ ِف َ‬ ‫َان ل َُه ْم َأن يَ ْد ُخل َ‬
‫ُوها ِإ ال ّ َ َ‬ ‫ك َ‬

‫علِيمٌ‬
‫ون‬‫ات َواَأل ْر ِض ك ّ ٌُل ل َّ ُه قَا ِنتُ َ‬
‫ين ِمن قَبْلِ ِهم ِ ّمث َْل‬
‫اس ٌع َ‬ ‫ب َفَأيْن َ َما تُ َولُّوا ْ َفثَ ّمَ َو ْج ُه الل ِّه ِإ ّ َن الل َّه َو ِ‬ ‫َولِل ِّه ال َْم ْش ِر ُق َوال َْم ْغ ِر ُ‬
‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫حان َ ُه بَل ل َّ ُه َما ِفي ّ َ‬ ‫خ َذ الل ُّه َول ًَدا ُسبْ َ‬ ‫َوقَال ُوا ْ اتّ َ َ‬
‫ُون‬ ‫ول ل َُه ك ُن َفيَك ُ‬ ‫ات َواَأل ْر ِض َوِإ َذا ق ََضى َأ ْمرا ً َفِإن ّ ََما يَقُ ُ‬ ‫او ِ‬
‫الس َم َ‬‫يع ّ َ‬ ‫بَ ِد ُ‬
‫َال ال َّ ِذ َ‬ ‫ون ل َْوال َ يُكَلِ ّ ُمنَا الل ُّه َأ ْو تَْأ ِتينَا آيَ ٌة ك َ َذلِ َك ق َ‬‫ين ال َ يَ ْعل َُم َ‬ ‫َال ال َّ ِذ َ‬ ‫َوق َ‬
‫ون‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ُقل ُوبُ ُه ْم ق َْد بَيَّن ّ َا اآليَات لقَ ْو ٍم يُوقن ُ َ‬ ‫ق َْو ِل ِه ْم تَ َشابَ َه ْ‬
‫اب ال َْج ِحي ِم‬ ‫ح ِ‬ ‫ع ْن َأ ْص َ‬ ‫يرا َوال َ تُ ْسَأ ُل َ‬ ‫يرا َون َ ِذ ً‬
‫َأ‬
‫ِإ ن ّ َا ْر َسلْنَا َك ِبال َْح ِ ّق بَ ِش ً‬
 ‫ود َوال َ الن ّ ََص َارى َحتّ َى َتتَّب َِع ِملَّتَ ُه ْم ق ُْل ِإ ّ َن ُه َدى الل ِّه ُه َو ال ُْه َدى‬
‫نك ال ْي َ ُه ُ‬
‫ع َ‬ ‫َول َن تَ ْر َضى َ‬
‫اءهم بَ ْع َد ال َّ ِذي َجاء َك ِم َن ال ِْعل ْ ِم َما ل ََك ِم َن الل ّ ِه ِمن َولِ ٍ ّي َوال َ ن َ ِص ٍ‬
‫ير‬ ‫َأ‬
‫ت ْه َو ُ‬ ‫َولَِئ ِن اتّ َبَ ْع َ‬
‫ون ِب ِه َومن يَكْفُ ْر ِب ِه َفُأ ْول َـِئ َك‬ ‫اب يَتْل ُون َ ُه َح ّ َق ِتال َ َو ِت ِه ُأ ْول َـِئ َك يُْؤ ِمن ُ َ‬ ‫اه ُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ين آتَيْن َ ُ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬‫اس ُر َ‬ ‫ُه ُم ال َْخ ِ‬
‫ين‬ ‫عل َى ال َْعال َِم َ‬ ‫عل َيْك ُْم َوَأ ِن ّي َف َّضلْتُك ُْم َ‬ ‫ت َ‬ ‫يل ا ْذك ُُروا ْ ِن ْع َم ِت َي ال َّ ِتي َأن ْ َع ْم ُ‬ ‫يَا بَ ِني ِإ ْس َراِئ َ‬
‫اع ٌة َوال َ‬ ‫ع ْد ٌل َوال َ تَن َف ُع َها َش َف َ‬ ‫عن ن ّ َ ْف ٍس َشيْئا ً َوال َ يُ ْقبَ ُل ِمن ْ َها َ‬ ‫ج ِزي ن َ ْف ٌس َ‬ ‫َواتّ َ ُقوا ْ يَ ْوما ً ال ّ َ تَ ْ‬
‫ون‬‫نص ُر َ‬ ‫ُه ْم يُ َ‬
‫َال َو ِمن‬ ‫اما ق َ‬ ‫اعل َُك لِلن ّ َِاس ِإ َم ً‬ ‫َال ِإ ِن ّي َج ِ‬ ‫ات َفَأتَ ّ َم ُه َّن ق َ‬ ‫يم َربُّ ُه ِبكَلِ َم ٍ‬ ‫اه َ‬ ‫َوِإ ِذ ابْتَل َى ِإ بْ َر ِ‬
‫ين‬ ‫الظالِ ِم َ‬ ‫ال َع ْه ِدي ّ َ‬ ‫َال ال َ يَن َ ُ‬ ‫ذ ِ ُّريّ َ ِتي ق َ‬
‫يم ُم َصلًّى َو َع ِه ْدنَا ِإ ل َى‬ ‫اه َ‬ ‫ت َمثَابَ ًة لِ ّلن ّ َِاس َوَأ ْمنا ً َواتّ َِخ ُذوا ْ ِمن ّ َمقَا ِم ِإ بْ َر ِ‬ ‫َوِإ ْذ َج َعلْنَا ال َْبيْ َ‬
‫جودِ‬ ‫الس ُ‬‫الرك ّ ِع ُّ‬‫َ‬ ‫ين َو ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َوال َْعاكف َ‬ ‫ِ‬
‫لطا ف َ‬ ‫ِئ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يل ن َط ِ ّه َرا بَيْت َي ل ّ َ‬ ‫َأ‬ ‫اع َ‬ ‫يم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫ِإ بْ َر ِ‬
‫اه َ‬
‫آم َن ِمن ْ ُهم‬ ‫ات َم ْن َ‬ ‫آمنًا َو ْار ُز ْق َأ ْهل َُه ِم َن الثّ َ َم َر ِ‬ ‫اج َع ْل َهـ َ َذا بَل ًَدا ِ‬ ‫ب ْ‬ ‫ّ‬ ‫يم َر ِ‬ ‫اه ُ‬ ‫َال ِإ بْ َر ِ‬ ‫َوِإ ْذ ق َ‬
‫اب الن ّ َِار َوبِْئ َس‬ ‫ع َذ ِ‬ ‫ُأ‬
‫َال َو َمن ك َ َف َر َف َم ِتّ ُع ُه َقلِيال ً ث ُّمَ َأ ْض َط ُّر ُه ِإ ل َى َ‬ ‫اآلخ ِر ق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِبالل ِّه َوال ْيَ ْو ِم‬
‫ال َْم ِص ُ‬
‫ير‬
‫الس ِم ُ‬
‫يع‬ ‫نت ّ َ‬ ‫يل َربَّنَا تَ َقبّ َ ْل ِمن ّ َا ِإ ن ّ ََك َأ َ‬ ‫اع ُ‬‫ت َوِإ ْس َم ِ‬ ‫اع َد ِم َن ال ْبَيْ ِ‬ ‫يم ال ْ َق َو ِ‬ ‫اه ُ‬ ‫َوِإ ْذ يَ ْرف َُع ِإ بْ َر ِ‬
‫ال َْعلِ ُ‬
‫يم‬
‫عل َيْنَآ ِإ ن ّ ََك‬ ‫ب َ‬ ‫اسكَنَا َوتُ ْ‬ ‫اج َعلْنَا ُم ْسلِ َميْ ِن ل ََك َو ِمن ذ ِ ُّريّ َ ِتنَا ُأ ّ َم ًة ُّم ْسلِ َم ًة ل َّ َك َوَأ ِرنَا َمن َ ِ‬ ‫َربَّنَا َو ْ‬
‫الر ِح ُ‬
‫يم‬ ‫اب ّ َ‬ ‫نت التّ ََّو ُ‬ ‫َأ َ‬
‫يه ْم‬ ‫اب َوال ِْحك َْم َة َويُ َز ِك ّ ِ‬ ‫عل َيْ ِه ْم آيَا ِت َك َويُ َعلِ ّ ُم ُه ُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫يه ْم َر ُسوال ِ ًّمن ْ ُه ْم يَتْل ُو َ‬ ‫ث ِف ِ‬ ‫َربَّنَا َوابْ َع ْ‬
‫يم‬
‫الحك ُ‬‫ِ‬ ‫الع ِزي ُز َ‬ ‫نت َ‬ ‫ِإ ن ّ ََك َأ َ‬
‫الدنْيَا َوِإ ن ّ َُه ِفي‬ ‫اه ِفي ُّ‬ ‫اص َطفَيْن َ ُ‬ ‫يم ِإ ال ّ َ َمن َس ِف َه نَفْ َس ُه َولَقَ ِد ْ‬ ‫عن ِ ّمل َّ ِة ِإ بْ َر ِ‬
‫اه َ‬ ‫ب َ‬ ‫غ ُ‬ ‫َو َمن يَ ْر َ‬
‫ين‬‫الصال ِح َ‬ ‫ِ‬ ‫اآلخ َر ِة ل َِم َن ّ َ‬ ‫ِ‬
‫ب ال َْعال َِم َ‬
‫ين‬ ‫ت لِ َر ِ ّ‬ ‫َال َأ ْسل َْم ُ‬ ‫َال ل َُه َربُّ ُه َأ ْسلِ ْم ق َ‬ ‫ِإ ْذ ق َ‬
‫ين َفال َ تَ ُموتُ َّن َإال ّ َ‬ ‫الد َ‬ ‫اص َط َفى لَك ُُم ِ ّ‬ ‫وب يَا بَ ِن ّ َي ِإ ّ َن الل ّ َه ْ‬ ‫يه َويَ ْع ُق ُ‬‫يم بَ ِن ِ‬ ‫اه ُ‬ ‫َو َو ّ َصى ِب َها ِإ بْ َر ِ‬
‫َوَأنتُم ُّم ْسلِ ُم َ‬
‫ون‬

‫ون ِمن بَ ْع ِدي قَال ُوا ْ‬ ‫يه َما تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫َال لِبَ ِن ِ‬
‫ت ِإ ْذ ق َ‬ ‫وب ال َْم ْو ُ‬ ‫َأ‬
‫ْم ك ُنتُ ْم ُش َه َداء ِإ ْذ َح َض َر يَ ْعقُ َ‬
‫ح ُن ل َُه ُم ْس ِل ُم َ‬
‫ون‬ ‫ح َق ِإ ل ًَـها َو ِ‬
‫اح ًدا َون َ ْ‬ ‫يل َوِإ ْس َ‬
‫اع َ‬ ‫آباِئ َك ِإ بْ َرا ِه َ‬
‫يم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫ن َ ْعبُ ُد ِإ ل ََـه َك َوِإ ل ََـه َ‬
‫ُون‬
‫ع ّ َما ك َانُوا يَ ْع َمل َ‬ ‫ت َولَك ُم ّ َما ك ََسبْتُ ْم َوال َ تُ ْسَأل َ‬
‫ُون َ‬ ‫َت ل ََها َما ك ََسبَ ْ‬ ‫ِتل َْك ُأ ّ َم ٌة ق َْد َ‬
‫خل ْ‬
 ‫َوقَال ُوا ْ ك ُونُوا ْ ُه ً َأ‬
‫يم َح ِنيفًا َو َما ك َ‬
‫َان ِم َن‬ ‫ودا ْو ن َ َص َارى تَ ْهتَ ُدوا ْ ق ُْل بَ ْل ِمل َّ َة ِإ بْ َرا ِه َ‬
‫ين‬‫ال ُْم ْش ِر ِك َ‬
‫وب‬ ‫ح َق َويَ ْعَأ ُق َ‬ ‫يل َوِإ ْس َ‬ ‫اع َ‬ ‫يم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫اه َ‬ ‫نز َل ِإ ل َى ِإ بْ َر ِ‬ ‫نز َل ِإ ل َيْنَا َو َما ُأ ِ‬‫آمن ّ َا ِبالل ّ ِه َو َمآ ُأ ِ‬ ‫قُول ُوا ْ َ‬
‫ُأ‬
‫يسى َو َما و ِت َي الن ّ َ ِبيُّ َ‬ ‫ُأ‬ ‫األسبَ ِ‬
‫ون ِمن ّ َر ِبّ ِه ْم ال َ ن ُ َف ِ ّر ُق بَيْ َن َح ٍد‬ ‫وسى َو ِع َ‬ ‫اط َو َما و ِت َي ُم َ‬ ‫َو ْ‬
‫ح ُن ل َُه ُم ْس ِل ُم َ‬
‫ون‬ ‫ِ ّمن ْ ُه ْم َون َ ْ‬
‫اق َف َسيَك ْ ِفيك َُه ُم‬ ‫اه َت َدوا ْ ّ َوِإ ن تَ َول َّ ْوا ْ َفِإن ّ ََما ُه ْم ِفي ِشقَ ٍ‬ ‫آمنتُم ِب ِه َفقَ ِد ْ‬ ‫آمنُوا ْ ِب ِمثْ ِل َما َ‬ ‫َفِإ ْن َ‬
‫يع ال َْعلِ ُ‬
‫يم‬ ‫الس ِم ُ‬ ‫الل ُّه َو ُه َو ّ َ‬
‫دون‬
‫عا ِب َ‬ ‫ح ُن ل َُه َ‬ ‫ِصبْ َغ َة الل ِّه َو َم ْن َأ ْح َس ُن ِم َن الل ِّه ِصبْ َغ ًة َون َ ْ‬
‫ح ُن ل َُه‬‫ع َمالُك ُْم َون َ ْ‬ ‫ع َمالُنَا َولَك ُْم َأ ْ‬ ‫آجونَنَا ِفي الل ّ ِه َو ُه َو َر ّبُنَا َو َربُّك ُْم َولَنَا َأ ْ‬ ‫ح ُّ‬ ‫ق ُْل َأتُ َ‬
‫خ ِل ُص َ‬
‫ون‬ ‫ُم ْ‬
‫ودا َأ ْو ن َ َص َارى‬ ‫اط ك َانُوا ْ ُه ً‬ ‫األسبَ َ‬‫وب َو ْ‬ ‫ح َـق َويَ ْع ُق َ‬ ‫يل َوِإ ْس َ‬ ‫اع َ‬ ‫يم َوِإ ْس َم ِ‬ ‫َ‬ ‫ُون ِإ ّ َن ِإ بْ َر ِ‬
‫اه‬ ‫َأ ْم تَ ُقول َ‬
‫ند ُه ِم َن الل ّ ِه َو َما الل ّ ُه ِب َغا ِف ٍل‬ ‫اد ًة ِع َ‬ ‫عل َُم َأ ِم الل ّ ُه َو َم ْن َأ ْظل َُم ِم ّ َمن ك َ َت َم َش َه َ‬ ‫ق ُْل َأَأنتُ ْم َأ ْ‬
‫ُون‬
‫ع ّ َما تَ ْع َمل َ‬ ‫َ‬
‫ع ّ َما ك َانُوا ْ يَ ْع َمل َ‬
‫ُون‬ ‫ُون َ‬ ‫ت َولَك ُم ّ َما ك ََسبْتُ ْم َوال َ تُ ْسَأل َ‬ ‫َت ل ََها َما ك ََسبَ ْ‬ ‫خل ْ‬ ‫ِتل َْك ُأ ّ َم ٌة ق َْد َ‬
‫عل َيْ َها قُل ِل ّل ّ ِه ال َْم ْش ِر ُق‬ ‫عن ِقبْل َ ِت ِه ُم ال َّ ِتي ك َانُوا ْ َ‬ ‫الس َف َهاء ِم َن الن ّ َِاس َما َوال ّ َ ُه ْم َ‬ ‫ول ُّ‬ ‫َسيَ ُق ُ‬
‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬
‫يم‬ ‫ب ي َ ْه ِدي َمن ي َ َشاء ِإ ل َى ِص َر ٍ‬ ‫َوال َْم ْغ ِر ُ‬
‫عل َيْك ُْم‬‫ول َ‬ ‫الر ُس ُ‬‫ُون ّ َ‬ ‫عل َى الن ّ َِاس َويَك َ‬ ‫َوك َ َذلِ َك َج َعلْنَاك ُْم ُأ ّ َم ًة َو َس ًطا ِل ّتَك ُونُوا ْ ُش َه َداء َ‬
‫ب‬ ‫ول ِم ّ َمن يَن َقلِ ُ‬ ‫الر ُس َ‬ ‫عل َيْ َها ِإال ّ َ لِن َ ْعل ََم َمن يَتّ َ ِب ُع ّ َ‬‫ُنت َ‬ ‫يدا َو َما َج َعلْنَا ال ْ ِقبْل َ َة ال َّ ِتي ك َ‬ ‫َش ِه ً‬
‫َان الل ُّه لِيُ ِض َ‬
‫يع‬ ‫ين َه َدى الل ُّه َو َما ك َ‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬ ‫ِير ًة ِإ ال ّ َ َ‬
‫ت لَكَب َ‬ ‫عل َى َع ِقبَيْ ِه َوِإ ن ك َان َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ُؤوف ّ َرحيمٌ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫يمانَك ُْم ِإ ّن الل ّ َه ِبالن ّ َاس ل ََر ٌ‬ ‫ِإ َ‬
‫اها ف ََو ّ ِل َو ْج َه َك َش ْط َر ال َْم ْسجِ ِد‬ ‫الس َماء َفلَن ُ َو ِل ّيَن ّ ََك ِقبْل َ ًة تَ ْر َض َ‬ ‫ب َو ْج ِه َك ِفي ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ق َْد ن َ َرى تَ َقل ُّ‬
‫ون َأن ّ َُه‬ ‫ُأ‬ ‫ث َما ك ُنتُ ْم َف َولُّوا ْ ُو ُج ِو َهك ُْم َش ْط َر ُه َوِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫اب ل َيَ ْعل َُم َ‬ ‫ين ْوتُوا ْ ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ال َْح َرا ِم َو َحيْ ُ‬
‫ُون‬
‫ع ّ َما يَ ْع َمل َ‬ ‫ال َْح ُّق ِمن ّ َر ِبّ ِه ْم َو َما الل ُّه ِب َغا ِف ٍل َ‬
‫نت ِبتَا ِب ٍع ِقبْلَتَ ُه ْم َو َما‬ ‫اب ِبك ّ ُِل آيَةٍ ّ َما تَب ُِعوا ْ ِقبْلَتَ َك َو َما َأ َ‬ ‫َ‬ ‫ين ُأ ْوتُوا ْ ال ْ ِكتَ‬ ‫ت ال َّ ِذ َ‬ ‫َولَِئ ْن َأتَيْ َ‬
‫اءهم ِ ّمن َب ْع ِد َما َجاء َك ِم َن ال ِْعل ْ ِم ِإ ن ّ ََك ِإ َذا ً‬ ‫ت َأ ْه َو ُ‬ ‫بَ ْع ُض ُهم ِبتَا ِب ٍع ِقبْل َ َة بَ ْع ٍض َولَِئ ِن اتّ َبَ ْع َ‬
‫ين‬‫الظالِ ِم َ‬ ‫ل َّ ِم َن ّ َ‬
‫ون ال َْح ّ َق‬ ‫ُون َأبْن َ ُ‬
‫اءه ْم َوِإ ّ َن َف ِريقا ً ِ ّمن ْ ُه ْم ل َيَكْتُ ُم َ‬ ‫اب يَ ْع ِرفُون َ ُه ك ََما يَ ْع ِرف َ‬ ‫اه ُم ال ْ ِك َت َ‬ ‫ين آتَيْن َ ُ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫َو ُه ْم يَ ْعل َُم َ‬
‫ال َْح ُّق ِمن ّ َر ِبّ َك َفال َ تَك ُون َ َّن ِم َن ال ُْم ْمتَ ِر َ‬
‫ين‬
‫ت ِبك ُُم الل ُّه َج ِم ً‬
‫يعا ِإ ّ َن‬ ‫ات َأيْ َن َما تَك ُونُوا ْ يَْأ ِ‬ ‫َاستَ ِبقُوا ْ ال َْخيْ َر ِ‬ ‫يها ف ْ‬ ‫َولِك ّ ٍُل ِو ْج َه ٌة ُه َو ُم َو ِل ّ َ‬
‫عل َى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬
‫ير‬ ‫الل َّه َ‬
‫ت َف َو ّ ِل َو ْج َه َك َش ْط َر ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم َوِإ ن ّ َُه لَل َْح ُّق ِمن ّ َر ِبّ َك َو َما الل ّ ُه‬ ‫ث َخ َر ْج َ‬ ‫َو ِم ْن َحي ْ ُ‬
‫ُون‬
‫ع ّ َما تَ ْع َمل َ‬ ‫ِب َغا ِف ٍل َ‬
‫ث َما ك ُنتُ ْم َف َولُّوا ْ‬ ‫ت َف َو ّ ِل َو ْج َه َك َش ْط َر ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم َو َحيْ ُ‬ ‫ث َخ َر ْج َ‬ ‫َو ِم ْن َحيْ ُ‬
‫خ َش ْو ُه ْم‬ ‫ين َظل َُموا ْ ِمن ْ ُه ْم َفال َ تَ ْ‬ ‫ج ٌة ِإ ال ّ َ ال َّ ِذ َ‬‫عل َيْك ُْم ُح ّ َ‬ ‫ُون لِلن ّ َِاس َ‬ ‫وهك ُْم َش ْط َر ُه لَِئال ّ َ يَك َ‬ ‫ُو ُج َ‬
‫عل َيْك ُْم َول ََعلَّك ُْم تَ ْهتَ ُد َ‬
‫ون‬ ‫ُأل‬
‫اخ َش ْو ِني َو ِت ّمَ ِن ْع َم ِتي َ‬ ‫َو ْ‬
‫اب َوال ِْحك َْم َة‬ ‫عل َيْك ُْم آيَا ِتنَا َويُ َز ِك ّيك ُْم َويُ َع ِل ّ ُمك ُُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ك ََما َأ ْر َسلْنَا ِفيك ُْم َر ُسوال ِ ًّمنك ُْم يَتْل ُو َ‬
‫َويُ َع ِل ّ ُمك ُم ّ َما ل َْم تَك ُونُوا ْ تَ ْعل َُم َ‬
‫ون‬
‫اشك ُُروا ْ لِي َوال َ تَكْفُ ُر ِ‬
‫ون‬ ‫فَا ْذك ُُرو ِني َأ ْذك ُْرك ُْم َو ْ‬
‫ين‬
‫الصا ِب ِر َ‬ ‫الصال َ ِة ِإ ّ َن الل ّ َه َم َع ّ َ‬ ‫الصبْ ِر َو ّ َ‬ ‫استَ ِعينُوا ْ ِب ّ َ‬ ‫آمنُوا ْ ْ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬‫ات بَ ْل َأ ْحيَاء َول َ ِكن ال ّ َ تَ ْش ُع ُر َ‬ ‫بيل الل ِّه َأ ْم َو ٌ‬ ‫َوال َ تَ ُقول ُوا ْ لِ َم ْن يُ ْقتَ ُل ِفي َس ِ‬
‫ات َوبَ ِ ّش ِر‬ ‫ال َواألنفُ ِس َوالثّ َ َم َر ِ‬ ‫وع َونَقْ ٍص ِ ّم َن اَأل َم َو ِ‬ ‫وف َوال ُْج ِ‬ ‫خ ْ‬ ‫َولَنَبْل َُونَّك ُْم ِب َش ْي ٍء ِ ّم َن ال ْ َ‬
‫ين‬ ‫الصا ِب ِر َ‬ ‫َّ‬
‫ين ِإ َذا َأ َصابَتْ ُهم ُّم ِصيبَ ٌة قَال ُوا ْ ِإ ن ّ َا لِل ّ ِه َوِإ ن ّ َـا ِإ ل َيْ ِه َراجِ َ‬
‫عون‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ات ِ ّمن ّ َر ِبّ ِه ْم َو َر ْح َم ٌة َوُأول َـِئ َك ُه ُم ال ُْم ْهتَ ُد َ‬
‫ون‬ ‫عل َيْ ِه ْم َصل ََو ٌ‬ ‫ُأول َـِئ َك َ‬
‫عل َيْ ِه َأن‬ ‫اح َ‬ ‫اعتَ َم َر َفال َ ُجن َ َ‬ ‫ت َأ ِو ْ‬ ‫الصفَا َوال َْم ْر َو َة ِمن َش َعآِئ ِر الل ّ ِه َف َم ْن َح َّج ال ْبَيْ َ‬ ‫ِإ ّ َن ّ َ‬
‫عليمٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي َ ّ َط َّو َف ِب ِه َما َو َمن تَ َط َّو َع َخي ْ ًرا َفِإ ّ َن الل َّه َشاك ٌر َ‬
‫اب‬ ‫َاه لِلن ّ َِاس ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ات َوال ُْه َدى ِمن بَ ْع ِد َما بَيَّن ّ ُ‬ ‫ون َما َأن َزلْنَا ِم َن ال ْبَ ِيّن َ ِ‬ ‫ين يَكْتُ ُم َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫اعن ُ َ‬ ‫ُأول َـِئ َك يَ َ‬
‫لعن ُ ُه ُم الل ّ ُه َويَل َْعن ُ ُه ُم الل َّ ِ‬
‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫ُأ‬ ‫َأ‬ ‫ِإ ال ّ َ ال َّ ِذ َ‬
‫الر ِح ُ‬
‫يم‬ ‫اب ّ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َو نَا التّ ََّو ُ‬ ‫وب َ‬ ‫ين تَابُوا ْ َو ْصل َُحوا ْ َوبَيَّنُوا ْ َف ْول َـِئ َك تُ ُ‬
‫عل َيْ ِه ْم ل َْعن َ ُة الل ِّه َوال َْمآلِئك َِة َوالن ّ َِاس َأ ْج َم ِع َ‬
‫ين‬ ‫َار ُأولَِئ َك َ‬ ‫ين ك َ َف ُروا َو َماتُوا َو ُه ْم ك ُ ّف ٌ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫نظ ُر َ‬ ‫اب َوال َ ُه ْم يُ َ‬ ‫عن ْ ُه ُم ال َْع َذ ُ‬ ‫خ ّف َُف َ‬ ‫ين ِف َ‬
‫يها ال َ يُ َ‬ ‫َخالِ ِد َ‬
‫الر ِح ُ‬
‫يم‬ ‫الر ْح َم ُن ّ َ‬ ‫اح ٌد ال ّ َ ِإ ل ََه ِإ ال ّ َ ُه َو ّ َ‬ ‫َوِإ ل َُـهك ُْم ِإ ل َ ٌه َو ِ‬
‫ج ِري ِفي‬ ‫ف اللَّيْ ِل َوالن ّ ََه ِار َوال ْ ُفل ِْك ال َّ ِتي تَ ْ‬ ‫خ ِتال َ ِ‬ ‫ات َواَأل ْر ِض َوا ْ‬ ‫او ِ‬ ‫الس َم َ‬ ‫خل ِْق ّ َ‬ ‫ِإ ّ َن ِفي َ‬
‫األر َض بَ ْع َد َم ْو ِت َها‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬
‫الس َماء ِمن ّ َماء َف ْحيَا ِب ِه ْ‬ ‫َاس َو َما ن َز َل الل ُّه ِم َن ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ح ِر ِب َما يَن َف ُع الن ّ‬ ‫ال ْبَ ْ‬
‫َأل‬
‫الس َماء َوا ْر ِض‬ ‫خ ِر بَيْ َن ّ َ‬ ‫اب ال ُْم َس ِ ّ‬ ‫ح ِ‬ ‫الس َ‬‫اح َو ّ َ‬ ‫الريَ ِ‬ ‫يها ِمن ك ّ ُِل َدآبّ َ ٍة َوتَ ْص ِر ِ‬ ‫ث ِف َ‬
‫يف ِ ّ‬ ‫َوبَ ّ َ‬
‫ُون‬ ‫ات ِل ّ َق ْو ٍم يَ ْع ِقل َ‬ ‫آليَ ٍ‬
‫آمنُوا ْ َأ َش ُّد‬
‫ينَأ َ‬‫ب الل ّ ِه َوال َّ ِذ َ‬ ‫ندادا ً يُ ِحبُّون ََأ ُه ْم ك َُح ِ ّ‬ ‫ون الل ّ ِه َأ َ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن يَتّ َِخ ُذ ِمن ُد ِ‬
‫اب ّ َن الْقُ َّو َة لِل ِّه َج ِميعا ً َو ّ َن الل َّه َش ِد ُ‬
‫يد‬ ‫ين َظل َُموا ْ ِإ ْذ يَ َر ْو َن ال َْع َذ َ‬ ‫ُحبًّا ِل ّل ِّه َول َْو يَ َرى ال َّ ِذ َ‬
‫اب‬ ‫ال َْع َذ ِ‬
‫َأل‬ ‫َأ‬ ‫ين اتُّب ُِعوا ْ ِم َن ال َّ ِذ َ‬ ‫ِإ ْذ تَبَ ّ َرَأ ال َّ ِذ َ‬
‫اب‬
‫ت ِب ِه ُم ا ْسبَ ُ‬ ‫اب َوتَ َق ّ َط َع ْ‬‫ين اتّ َبَ ُعوا ْ َو َر ُوا ْ ال َْع َذ َ‬
 ‫يه ُم الل ّ ُه‬‫ين اتّ َبَ ُعوا ْ ل َْو َأ ّ َن لَنَا ك ّ ََر ًة َفنَتَبَ ّ َرَأ ِمن ْ ُه ْم ك ََما تَبَ ّ َرُؤوا ْ ِمن ّ َا ك َ َذلِ َك ي ُ ِر ِ‬‫َال ال َّ ِذ َ‬
‫َوق َ‬
‫ِ‬
‫ين م َن الن ّ َِار‬ ‫جِ‬
‫خ ِار َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َو َما ُهم ِب َ‬ ‫ات َ‬ ‫ع َمال َُه ْم َح َس َر ٍ‬ ‫َأ ْ‬
‫ان ِإن ّ َُه لَك ُْم‬
‫الشي ْ َط ِ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫َاس كُل ُوا ْ ِم ّ َما ِفي اَأل ْر ِض َحالَال ًَط ِي ّبا ً َوال َ تَتّ َ ِب ُعوا ْ ُخ ُط َو ِ‬ ‫َأ‬
‫يَا يُّ َها الن ّ ُ‬
‫ِين‬
‫ع ُد ّوٌ ُّمب ٌ‬ ‫َ‬
‫عل َى الل ِّه َما ال َ تَ ْعل َُم َ‬
‫ون‬ ‫ح َشاء َوَأن تَ ُقول ُوا ْ َ‬ ‫السو ِء َوال ْ َف ْ‬ ‫ِإ ن ّ ََما يَْأ ُم ُرك ُْم ِب ُّ‬
‫اُؤه ْم‬
‫آب ُ‬ ‫َان َ‬ ‫يل ل َُه ُم اتّ َ ِب ُعوا َما َأن َز َل الل ّ ُه قَال ُوا ْ بَ ْل نَتّ َ ِب ُع َما َألْفَيْنَا َعل َيْ ِه آبَاءنَا َأ َول َْو ك َ‬ ‫َوِإ َذا ِق َ‬
‫ون‬‫ُون َشيْئا ً َوال َ يَ ْهتَ ُد َ‬ ‫ال َ يَ ْع ِقل َ‬
‫ع ْم ٌي َف ُه ْم‬ ‫عاء َو ِن َداء ُص ّم ٌ بُك ْمٌ ُ‬ ‫ين ك َ َف ُروا ْ ك ََمثَ ِل ال َّ ِذي يَن ْ ِع ُق ِب َما ال َ يَ ْس َم ُع ِإال ّ َ ُد َ‬ ‫َو َمثَ ُل ال َّ ِذ َ‬
‫ال َ يَ ْع ِقل َ‬
‫ُون‬

‫ون‬ ‫اشك ُُروا ْ لِل ِّه ِإ ن ك ُنتُ ْم ِإ يّ َ ُ‬

‫اه تَ ْعبُ ُد َ‬ ‫آمنُوا ْ كُل ُوا ْ ِمن َطيِّبَ ِ‬
‫ات َما َر َز ْقنَاك ُْم َو ْ‬ ‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ين َ‬
‫غيْ َر‬ ‫ير َو َما ُأ ِه ّ َل ِب ِه لِ َغي ْ ِر الل ّ ِه َف َم ِن ْ‬
‫اض ُط ّ َر َ‬ ‫الد َم َول َْح َم ال ِْخ ِ‬
‫نز ِ‬ ‫عل َيْك ُُم ال َْميْتَ َة َو ّ َ‬
‫ِإ ن ّ ََما َح ّ َر َم َ‬
‫ِ‬
‫ور ّ َرحيمٌ‬
‫غفُ ٌ‬ ‫ِ‬
‫عل َيْه ِإ ّ َن الل ّ َه َ‬
‫عا ٍد َفال ِإ ثْ َم َ‬
‫اغ َوال َ َ‬‫بَ ٍ‬

‫ون ِب ِه ثَ َمنًا َقلِيال ً ُأول َـِئ َك َما يَْأكُل َ‬

‫ُون‬ ‫اب َويَ ْشتَ ُر َ‬ ‫ون َما َأن َز َل الل ّ ُه ِم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫ين يَكْتُ ُم َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫اب َألِيمٌ‬
‫ع َذ ٌ‬ ‫ِفي ُب ُطو ِن ِه ْم ِإ ال ّ َ الن ّ ََار َوال َ يُكَلِ ّ ُم ُه ُم الل ُّه يَ ْو َم ال ْ ِقيَ َ‬
‫ام ِة َوال َ يُ َز ِك ّ ِ‬
‫يه ْم َول َُه ْم َ‬

‫اب ِبال َْم ْغ ِف َر ِة ف ََمآ َأ ْصبَ َر ُه ْم َ‬

‫عل َى الن ّ َِار‬ ‫اشتَ َر ُوا ْ َّ‬
‫الضالَل َ َة ِبال ُْه َدى َوال َْع َذ َ‬ ‫ُأول َـِئ َك ال َّ ِذ َ‬
‫ين ْ‬
‫اب ل َ ِفي ِشقَ ٍ‬
‫ختَلَفُوا ْ ِفي ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫اب ِبال َْح ِ ّق َوِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬ ‫َأ‬
‫اق بَ ِعي ٍد‬ ‫ين ا ْ‬ ‫َذلِ َك ِب ّ َن الل َّه ن َ ّ َز َل ال ْ ِكتَ َ‬
‫آم َن ِبالل ِّه‬
‫ب َول َـ ِك َّن الْب ّ َِر َم ْن َ‬ ‫وهك ُْم ِق َب َل ال َْم ْش ِرقِ َوال َْم ْغ ِر ِ‬ ‫لَّيْ َس الْب ّ َِر َأن ُت َولُّوا ْ ُو ُج َ‬
‫عل َى ُحبّ ِِه َذ ِوي ال ْ ُق ْربَى‬ ‫ال َ‬ ‫ِين َوآتَى ال َْم َ‬ ‫اب َوالنَّبِيّ َ‬ ‫اآلخ ِر َوال َْمآلِئك َ ِة َوال ْ ِكتَ ِ‬
‫ِ‬ ‫َوال ْيَ ْو ِم‬
‫الصال َة َوآتَى‬ ‫َاب َوَأقَا َم ّ َ‬ ‫الرق ِ‬ ‫ين َو ِفي ِ ّ‬ ‫السآِئلِ َ‬‫يل َو ّ َ‬ ‫الس ِب ِ‬‫ين َوابْ َن ّ َ‬ ‫امى َوال َْم َسا ِك َ‬ ‫َوال ْيَتَ َ‬
‫ْأ‬
‫ين ال ْبَ ِس‬ ‫والض ّ َراء َو ِح َ‬ ‫ْأ‬
‫ين ِفي ال ْبَ َساء َّ‬ ‫اه ُدوا ْ َو ّ َ‬
‫الصا ِب ِر َ‬ ‫ع َ‬ ‫ُون ِب َع ْه ِد ِه ْم ِإ َذا َ‬
‫ال ّ َزك َا َة َوال ُْموف َ‬
‫ون‬ ‫ُأ‬
‫ين َص َدقُوا َو ول َـِئ َك ُه ُم ال ُْمتّ َ ُق َ‬ ‫ُأول َـِئ َك ال َّ ِذ َ‬
‫اص ِفي الْقَتْل َى ال ُْح ُّر ِبال ُْح ِ ّر َوال َْع ْب ُد ِبال َْعبْ ِد‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ ِق َص ُ‬ ‫ب َ‬ ‫َ‬ ‫آمنُوا ْ ك ُ ِت‬
‫َ‬ ‫ين‬‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫وف َوَأ َداء ِإ ل َي ْ ِه ِبِإ ْح َس ٍ‬
‫ان‬ ‫ع ِبال َْم ْع ُر ِ‬ ‫يه َش ْيءٌ فَا ِتّبَا ٌ‬ ‫ع ِف َي ل َُه ِم ْن َأ ِخ ِ‬ ‫َواُألنثَى ِباُألنثَى ف ََم ْن ُ‬
‫اب َألِيمٌ‬ ‫ع َذ ٌ‬ ‫اعتَ َدى بَ ْع َد َذلِ َك َفل َُه َ‬ ‫يف ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َو َر ْح َم ٌة َف َم ِن ْ‬ ‫خ ِف ٌ‬‫َذلِ َك تَ ْ‬
‫اب ل ََعلَّك ُْم تَتَّقُ َ‬
‫ون‬ ‫اص َحيَاةٌ يَا ْ ُأولِ ْي اَألل ْبَ ِ‬ ‫َولَك ُْم ِفي ال ْ ِق َص ِ‬
‫ين‬‫خيْ ًرا ال َْو ِصيّ َ ُة لِل َْوالِ َديْ ِن َواألق َْر ِب َ‬ ‫ت ِإ ن تَ َر َك َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِإ َذا َح َض َر َأ َح َدك ُُم ال َْم ْو ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ك ُ ِت َ‬
‫عل َى ال ُْمتّ َ ِق َ‬
‫ين‬ ‫وف َحقًّا َ‬ ‫ِبال َْم ْع ُر ِ‬
‫علِيمٌ‬ ‫ين يُبَ ِ ّدل ُون َ ُه ِإ ّ َن الل ّ َه َس ِمي ٌع َ‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬ ‫َف َمن بَ ّ َدل َُه بَ ْع َد َما َس ِم َع ُه َفِإن ّ ََما ِإ ثْ ُم ُه َ‬
 ‫ور ّ َر ِحيمٌ‬
‫غفُ ٌ‬ ‫وص َجنَفًا َأ ْو ِإ ثْ ًما َفَأ ْصل ََح بَيْن َ ُه ْم َفال َ ِإ ثْ َم َ‬
‫عل َيْ ِه ِإ ّ َن الل ّ َه َ‬ ‫اف ِمن ُّم ٍ‬
‫خ َ‬
‫َف َم ْن َ‬
‫ين ِمن قَبْلِك ُْم ل ََعلَّك ُْم‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬ ‫ب َ‬ ‫الصيَا ُم ك ََما ك ُ ِت َ‬ ‫عل َيْك ُُم ِّ‬ ‫ب َ‬ ‫آمنُوا ْ ك ُ ِت َ‬
‫ين َ‬ ‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫تَتَّقُ َ‬
‫عل َى ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬ ‫ام ُأ َخ َر َو َ‬‫يضا َأ ْو َعل َى َس َف ٍر َف ِع ّ َد ٌة ِ ّم ْن َأيّ َ ٍ‬ ‫َان ِمنك ُم ّ َم ِر ً‬ ‫ات َف َمن ك َ‬ ‫ود ٍ‬ ‫اما ّ َم ْع ُد َ‬ ‫َأيّ َ ً‬
‫خيْ ٌر لَّك ُْم ِإ ن‬ ‫وموا ْ َ‬‫خيْ ٌر ل َّ ُه َوَأن تَ ُص ُ‬ ‫خيْ ًرا ف َُه َو َ‬ ‫ين ف ََمن تَ َط َّو َع َ‬ ‫يُ ِطي ُقون َ ُه ِف ْديَ ٌة َط َعا ُم ِم ْس ِك ٍ‬
‫ون‬
‫ك ُنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬
‫َان َف َمن‬ ‫ات ِ ّم َن ال ُْه َدى َوال ْ ُف ْرق ِ‬ ‫آن ُه ًدى ِل ّلن ّ َِاس َو َب ِي ّن َ ٍ‬ ‫يه ال ْ ُق ْر ُ‬ ‫نز َل ِف ِ‬ ‫ان ال َّ ِذ َي ُأ ِ‬ ‫َش ْه ُر َر َم َض َ‬
‫يد‬
‫خ َر يُ ِر ُ‬ ‫ُأ‬
‫ام َ‬ ‫عل َى َس َف ٍر َف ِع ّ َدةٌ ِ ّم ْن َأيّ َ ٍ‬ ‫يضا َأ ْو َ‬ ‫َان َم ِر ً‬ ‫الش ْه َر َفل ْيَ ُص ْم ُه َو َمن ك َ‬ ‫َش ِه َد ِمنك ُُم ّ َ‬
‫عل َى َما َه َداك ُْم‬ ‫يد ِبك ُُم ال ُْع ْس َر َولِتُك ِْمل ُوا ْ ال ِْع ّ َد َة َولِتُك َبّ ُِروا ْ الل َّه َ‬ ‫الل ُّه ِبك ُُم ال ْيُ ْس َر َوال َ يُ ِر ُ‬
‫َول ََعلَّك ُْم تَ ْشك ُُر َ‬
‫ون‬
‫ان َفل ْي َ ْستَجِ يبُوا ْ لِي‬ ‫ع ِن ّي َفِإ ِن ّي ق َِر ٌ ُأ‬ ‫َوِإ َذا َسَأل ََك ِعبَا ِدي َ‬
‫ع ِ‬ ‫اع ِإ َذا َد َ‬ ‫الد ِ‬
‫ع َو َة ّ َ‬ ‫يب َد ْ‬ ‫يب جِ ُ‬
‫ون‬‫َول ْيُْؤ ِمنُوا ْ ِبي ل ََعل َّ ُه ْم يَ ْر ُش ُد َ‬
‫علِ َم الل ّ ُه‬ ‫اس ل َّ ُه َّن َ‬ ‫َأ‬
‫اس لَّك ُْم َو نتُ ْم لِبَ ٌ‬ ‫ث ِإ ل َى ِن َسآِئك ُْم ُه َّن لِبَ ٌ‬ ‫الر َف ُ‬
‫الصيَا ِم ّ َ‬ ‫ُأ ِح ّ َل لَك ُْم ل َيْل َ َة ِّ‬
‫وه َّن َوابْتَ ُغوا ْ َما‬ ‫اش ُر ُ‬ ‫اآلن بَ ِ‬
‫عنك ُْم َف َ‬ ‫ع َفا َ‬ ‫عل َيْك ُْم َو َ‬‫اب َ‬ ‫َ‬ ‫ون َأن ُف َسك ُْم َفتَ‬ ‫ختان ُ َ‬ ‫َأنَّك ُْم ك ُنتُ ْم تَ ْ‬
‫خيْ ُط اَألبْيَ ُض ِم َن ال َْخيْ ِط اَأل ْس َو ِد ِم َن‬ ‫اش َربُوا ْ َحتّ َى يَتَبَيّ َ َن لَك ُُم ال ْ َ‬ ‫ب الل ُّه لَك ُْم َوكُل ُوا ْ َو ْ‬ ‫َ‬ ‫كَتَ‬
‫ون ِفي ال َْم َساجِ ِد ِتل َْك‬ ‫عا ِك ُف َ‬ ‫وه َّن َوَأنتُ ْم َ‬ ‫اش ُر ُ‬ ‫الصيَا َم ِإ ل َى الَّليْ ِل َوال َ تُبَ ِ‬ ‫ج ِر ث ُّمَ َأ ِت ُّموا ْ ِّ‬ ‫ال ْ َف ْ‬
‫ون‬ ‫وها ك َ َذلِ َك يُبَ ِيّ ُن الل ّ ُه آيَا ِت ِه لِلن ّ َِاس ل ََعل َّ ُه ْم يَتَّقُ َ‬ ‫ود الل ّ ِه َفال َ تَ ْق َربُ َ‬ ‫ُح ُد ُ‬
‫ال‬‫اط ِل َو ُت ْدل ُوا ْ ِب َها ِإ ل َى ال ُْحكَّا ِم لِ َتْأكُل ُوا ْ َف ِريقًا ِ ّم ْن َأ ْم َو ِ‬ ‫َوال َ تَْأكُل ُوا ْ َأ ْم َوالَك ُم بَيْنَك ُم ِبال َْب ِ‬
‫الن ّ َِاس ِباِإل ثْ ِم َوَأن ُت ْم تَ ْعل َُم َ‬
‫ون‬

‫يت لِلن ّ َِاس َوال َْح ِّج َول َيْ َس الْب ُِّر ِبَأ ْن تَْأتُ ْوا ْ ال ْبُيُ َ‬
‫وت‬ ‫األهل َّ ِة ق ُْل ِه َي َم َوا ِق ُ‬ ‫ع ِن ِ‬ ‫يَ ْسَأل ُون َ َك َ‬
‫ون‬
‫ح َ‬ ‫ور َها َول َـ ِك َّن ال ْ ِب ّ َر َم ِن ا ّتَقَى َوْأتُوا ْ ال ْبُيُ َ‬
‫وت ِم ْن َأ ْب َوا ِب َها َواتَّقُوا ْ الل ّ َه ل ََعلَّك ُْم تُفْ ِل ُ‬ ‫ِمن ُظ ُه ِ‬

‫ب ال ُْم ْعتَ ِد َ‬
‫ين‬ ‫ين يُ َقا ِتل ُونَك ُْم َوال َ تَ ْعتَ ُدوا ْ ِإ ّ َن الل َّه ال َ يُ ِح ِ ّ‬‫ِيل الل ِّه ال َّ ِذ َ‬ ‫َوقَا ِتل ُوا ْ ِفي َسب ِ‬
‫خ َر ُجوك ُْم َوال ْ ِفتْن َ ُة َأ َش ُّد ِم َن الْقَتْ ِل‬ ‫ث َأ ْ‬ ‫وهم ِ ّم ْن َحي ْ ُ‬ ‫خ ِر ُج ُ‬ ‫وه ْم َوَأ ْ‬ ‫ث ثَ ِقفْتُ ُم ُ‬ ‫ُوه ْم َحي ْ ُ‬ ‫َوا ْقتُل ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ند ال َْم ْسجِ د ال َْح َرا ِم َحتّ َى يُقَاتل ُوك ُْم فيه َفِإن قَاتَل ُوك ُْم فَا ْقتُل ُ‬
‫ُوه ْم ك َ َذل َك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُوه ْم ع َ‬ ‫َوال َ تُقَا ِتل ُ‬
‫َج َزاء الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬
‫ور ّ َر ِحيمٌ‬ ‫غفُ ٌ‬‫َفِإ ِن انتَ َه ْوا ْ َفِإ ّ َن الل َّه َ‬
‫عل َى‬‫ان ِإ ال ّ َ َ‬
‫ع ْد َو َ‬‫ين لِل ّ ِه َفِإ ِن انتَ َهوا ْ َفال َ ُ‬ ‫ُون ِ ّ‬
‫الد ُ‬ ‫ُون ِفتْن َ ٌة َويَك َ‬ ‫ُوه ْم َحتّ َى ال َ تَك َ‬ ‫َوقَا ِتل ُ‬
‫الظالِ ِم َ‬
‫ين‬ ‫َّ‬
 ‫اعتَ ُدوا ْ َعل َيْ ِه‬
‫عل َيْك ُْم َف ْ‬ ‫اعتَ َدى َ‬ ‫اص َف َم ِن ْ‬ ‫ات ِق َص ٌ‬ ‫الش ْه ِر ال َْح َرا ِم َوال ُْح ُر َم ُ‬ ‫الش ْه ُر ال َْح َرا ُم ِب ّ َ‬
‫َّ‬
‫ِ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬
‫اعل َُموا ّ َن الل ّ َه َم َع ال ُْمتَّق َ‬
‫ين‬ ‫ْ‬
‫عل َيْك ُْم َواتَّقُوا الل ّ َه َو ْ‬ ‫اعتَ َدى َ‬ ‫ِب ِمثْ ِل َما ْ‬
‫ب‬ ‫يل الل ّ ِه َوال َ تُلْقُوا ْ ِبَأيْ ِديك ُْم ِإ ل َى التّ َْهلُك َِة َوَأ ْح ِسن ُ َوا ْ ِإ ّ َن الل ّ َه يُ ِح ُّ‬ ‫َوَأن ِفقُوا ْ ِفي َس ِب ِ‬
‫ح ِس ِن َ‬
‫ين‬ ‫ال ُْم ْ‬

‫ح ِل ُقوا ْ ُر َ‬
‫ُؤوسك ُْم‬ ‫اس َتيْ َس َر ِم َن ال َْه ْد ِي َوال َ تَ ْ‬‫ْ‬ ‫َوَأ ِت ُّموا ْ ال َْح َّج َوال ُْع ْم َر َة ِلل ِّه َفِإ ْن ُأ ْح ِص ْرتُ ْم ف ََما‬
‫َان ِمنك ُم ّ َم ِريضا ً َأ ْو ِب ِه َأذًى ِ ّمن ّ َرْأ ِس ِه َف ِف ْديَ ٌة ِ ّمن ِصيَ ٍ‬
‫ام‬ ‫َح ّت َى ي َ ْبلُغَ ال َْه ْد ُي َم ِحل َّ ُه ف ََمن ك َ‬
‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬
‫استَيْ َس َر ِم َن ال َْه ْد ِي‬ ‫ْو َص َدقَةٍ ْو ن ُ ُس ٍك َفِإ َذا ِمنتُ َأْم َف َمن َت َمتّ ََع ِبال ُْع ْم َر ِة ِإ ل َى ال َْح ِّج َف َما ْ‬
‫ع َش َرةٌ ك َِامل َ ٌة َذلِ َك‬ ‫ام ِفي ال َْح ِّج َو َسبْ َع ٍة ِإ َذا َر َج ْعتُ ْم ِتل َْك َ‬ ‫َف َمن ل َّ ْم يَجِ ْد َف ِصيَا ُم ثَالثَ ِة يّ َ ٍ‬
‫َأ‬
‫اعل َُموا ْ ّ َن الل ّ َه َش ِد ُ‬
‫يد‬ ‫اض ِري ال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم َواتّ َ ُقوا ْ الل ّ َه َو ْ‬ ‫لِ َمن ل َّ ْم يَك ُْن َأ ْهل ُُه َح ِ‬
‫اب‬‫ال ِْع َق ِ‬

‫وق َوال َ جِ َد َال ِفي‬ ‫ث َوال َ ف ُُس َ‬ ‫يه َّن ال َْح َّج َفال َ َر َف َ‬ ‫ات َف َمن َف َر َض ِف ِ‬ ‫ُوم ٌ‬‫َ‬ ‫ال َْح ُّج َأ ْش ُه ٌر ّ َم ْعل‬
‫ون يَا ُأ ْولِي‬ ‫خيْ َر ال ّ َزا ِد التّ َ ْق َوى َواتَّقُ ِ‬ ‫ال َْح ِّج َو َما َت ْف َعل ُوا ْ ِم ْن َ‬
‫خيْ ٍر يَ ْعل َْم ُه الل ُّه َوتَ َز ّ َو ُدوا ْ َفِإ ّ َن َ‬
‫اب‬‫اَألل ْبَ ِ‬
‫َات فَا ْذك ُُروا ْ الل َّه‬ ‫ع َرف ٍ‬ ‫اح َأن تَبْتَ ُغوا ْ ف َْضال ً ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َفِإ َذا َأف َْضتُم ِ ّم ْن َ‬ ‫عل َيْك ُْم ُجن َ ٌ‬ ‫ل َيْ َس َ‬
‫الضآ ِل ّ َ‬
‫ين‬ ‫وه ك ََما َه َداك ُْم َوِإ ن ك ُنتُم ِ ّمن قَبْلِ ِه ل َِم َن َّ‬ ‫ند ال َْم ْش َع ِر ال َْح َرا ِم َوا ْذك ُُر ُ‬ ‫ِع َ‬
‫ور ّ َر ِحيمٌ‬
‫غفُ ٌ‬ ‫استَ ْغ ِف ُروا ْ الل ّ َه ِإ ّ َن الل ّ َه َ‬ ‫َاس َو ْ‬ ‫اض الن ّ ُ‬ ‫ث َأ َف َ‬ ‫يضوا ْ ِم ْن َحيْ ُ‬ ‫ث ُّمَ َأ ِف ُ‬
‫ول‬‫اسكَك ُْم َفا ْذك ُُروا ْ الل ّ َه ك َ ِذك ِْرك ُْم آبَاءك ُْم َأ ْو َأ َش ّ َد ِذك ًْرا َف ِم َن الن ّ َِاس َمن يَقُ ُ‬ ‫َفِإ َذا ق ََضيْتُم ّ َمن َ ِ‬
‫خال َ ٍق‬ ‫اآلخ َر ِة ِم ْن َ‬‫ِ‬ ‫الدنْيَا َو َما ل َُه ِفي‬ ‫َربَّنَا آ ِتنَا ِفي ُّ‬
‫اب الن ّ َِار‬‫ع َذ َ‬ ‫اآلخ َر ِة َح َسن َ ًة َو ِقنَا َ‬‫الدنْيَا َح َسن َ ًة َو ِفي ِ‬ ‫ول َربَّنَا آ ِتنَا ِفي ُّ‬ ‫ِو ِمن ْ ُهم ّ َمن يَقُ ُ‬
‫يع ال ِْح َس ِ‬
‫اب‬ ‫يب ِ ّم ّ َما ك ََسبُوا ْ َوالل ّ ُه َس ِر ُ‬ ‫ُأول َـِئ َك ل َُه ْم ن َ ِص ٌ‬
‫عل َيْ ِه َو َمن تََأ ّخ ََر َفال‬ ‫ج َل ِفي يَ ْو َميْ ِن َفال َ ِإ ثْ َم َ‬ ‫ات َف َمن تَ َع ّ َ‬ ‫ود ٍ‬ ‫َوا ْذك ُُروا ْ الل ّ َه ِفي َأيّ َ ٍ‬
‫ام ّ َم ْع ُد َ‬
‫ون‬
‫ح َش ُر َ‬ ‫اعل َُموا َأنَّك ُْم ِإ ل َيْ ِه تُ ْ‬ ‫عل َيْ ِه لِ َم ِن اتَّقَى َواتَّقُوا ْ الل َّه َو ْ‬ ‫ِإ ثْ َم َ‬
‫عل َى َما ِفي َقلْب ِِه َو ُه َو َأل َُّد‬ ‫الدنْيَا َويُ ْش ِه ُد الل َّه َ‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن ي ُ ْعجِ بُ َك ق َْول ُُه ِفي ال َْحيَا ِة ُّ‬
‫ال ِْخ َصا ِم‬

‫اد‬
‫ب ال َف َس َ‬ ‫ث َوالن ّ َْس َل َوالل ّ ُه ال َ يُ ِح ُّ‬ ‫َوِإ َذا تَ َولَّى َس َعى ِفي اَأل ْر ِض لِيُ ْف ِس َد ِف ِي َها َويُ ْهلِ َك ال َْح ْر َ‬

‫َح ْسبُ ُه َج َهن ّ َُم َولَبِْئ َس ال ِْم َه ُ‬

‫اد‬ ‫يل ل َُه اتّ َِق الل َّه َأ َخ َذتْ ُه ال ِْع ّ َز ُة ِباِإل ثْ ِم ف َ‬ ‫َوِإ َذا ِق َ‬
‫ات الل ِّه َوالل ُّه َر ٌ‬
‫ُؤوف ِبال ِْعبَا ِد‬ ‫َو ِم َن الن ّ َِاس َمن يَ ْش ِري ن َ ْف َس ُه ابْ ِت َغاء َم ْر َض ِ‬
‫ع ُد ّوٌ‬
‫ان ِإ ن ّ َُه لَك ُْم َ‬
‫الشيْ َط ِ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫السل ْ ِم ك َآ ّ َف ًة َوال َ تَتّ َ ِب ُعوا ْ ُخ ُط َو ِ‬
‫خل ُوا ْ ِفي ِ ّ‬ ‫آمنُوا ْ ْ‬
‫اد ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا َأي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬
‫ُّم ِب ٌ‬
‫َاعل َُموا ْ َأ ّ َن الل َّه َ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ‬ ‫ات ف ْ‬ ‫َفِإن َزلَلْتُ ْم ِ ّمن بَ ْع ِد َما َجاءتْك ُُم ال ْبَ ِيّن َ ُ‬
‫ون ِإ ال ّ َ َأن يَْأ ِتيَ ُه ُم الل ّ ُه ِفي ُظل ٍَل ِ ّم َن ال ْ َغ َما ِم َوال َْمآلِئك َ ُة َوق ُِض َي اَأل ْم ُر َوِإ ل َى الل ّ ِه‬ ‫نظ ُر َ‬ ‫َه ْل يَ ُ‬
‫ور‬
‫األم ُ‬
‫تُ ْر َج ُع ُ‬
‫اهم ِ ّم ْن آيَ ٍة َب ِيّنَةٍ َو َمن يُبَ ِ ّد ْل ِن ْع َم َة الل ّ ِه ِمن بَ ْع ِد َما َجاءتْ ُه‬ ‫يل ك َْم آتَيْن َ ُ‬ ‫َس ْل بَ ِني ِإ ْس َراِئ َ‬
‫يد ال ِْعقَ ِ‬
‫اب‬ ‫َفِإ ّ َن الل َّه َش ِد ُ‬
‫آمنُوا ْ َوال َّ ِذ َ‬
‫ين اتَّقَوا ْ ف َْوق َُه ْم يَ ْو َم‬ ‫ين َ‬ ‫ون ِم َن ال َّ ِذ َ‬ ‫خ ُر َ‬ ‫الدنْيَا َويَ ْس َ‬‫ين كَفَ ُروا ْ ال َْحيَا ُة ُّ‬ ‫ُزي ّ َِن لِل َّ ِذ َ‬
‫اب‬ ‫ام ِة َوالل ّ ُه يَ ْر ُز ُق َمن يَ َشاء ِب َغيْ ِر ِح َس ٍ‬ ‫ال ْ ِقيَ َ‬
‫اب‬ ‫ين َو ُمن ِذ ِر َ َأ‬
‫ين َو ن َز َل َمُأ َع ُه ُم ال ْ ِكتَ َ‬ ‫ِين ُمبَ ِ ّش ِر َ‬ ‫ث الل ُّه النَّبِيّ َ‬ ‫اح َد ًة فَبَ َع َ‬ ‫َاس ُأ ّ َم ًة َو ِ‬ ‫ُ‬ ‫َان الن ّ‬‫ك َ‬
‫وه ِمن بَ ْع ِد‬ ‫ين وتُ ُ‬ ‫يه ِإ ال ّ َ ال َّ ِذ َ‬
‫اختَل ََف ِف ِ‬ ‫يه َو َما ْ‬ ‫ختَل َ ُفوا ْ ِف ِ‬ ‫يما ا ْ‬ ‫حك َُم بَيْ َن الن ّ َِاس ِف َ‬ ‫ِبال َْح ِ ّق لِيَ ْ‬
‫يه ِم َن ال َْح ِ ّق‬ ‫ختَل َ ُفوا ْ ِف ِ‬ ‫آمنُوا ْ لِ َما ا ْ‬‫ين َ‬ ‫ات بَ ْغيًا بَيْن َ ُه ْم َف َه َدى الل ّ ُه ال َّ ِذ َ‬ ‫َما َجاءتْ ُه ُم ال ْبَ ِيّن َ ُ‬
‫اط ُّم ْستَ ِق ٍ‬
‫يم‬ ‫ِبِإ ْذ ِن ِه َوالل ُّه ي َ ْه ِدي َمن ي َ َشاء ِإ ل َى ِص َر ٍ‬
‫خل َْوا ْ ِمن ق َْبلِك ُم ّ َم ّ َستْ ُه ُم ال ْبَْأ َساء‬ ‫ين َ‬ ‫خل ُوا ْ ال َْجن ّ َ َة َول ّ ََما يَْأ ِتك ُم ّ َمثَ ُل ال َّ ِذ َ‬‫َأ ْم َح ِس ْبتُ ْم َأن تَ ْد ُ‬
‫آمنُوا ْ َم َع ُه َم َتى ن َ ْص ُر الل ِّه َأال ِإ ّ َن ن َ ْص َر الل ِّه‬ ‫ين َ‬ ‫ول َوال َّ ِذ َ‬ ‫الر ُس ُ‬‫ول ّ َ‬ ‫الض ّ َراء َو ُزل ِْزل ُوا ْ َحتّ َى يَقُ َ‬ ‫َو َّ‬
‫يب‬‫ق َِر ٌ‬
‫امى‬ ‫ين َوال ْيَتَ َ‬ ‫خيْ ٍر َفلِل َْوالِ َديْ ِن َواَألق َْر ِب َ‬ ‫ون ق ُْل َما َأنفَقْتُم ِ ّم ْن َ‬ ‫يَ ْسَأل ُون َ َك َما َذا يُن ِفقُ َ‬
‫علِيمٌ‬ ‫ِيل َو َما تَفْ َعل ُوا ْ ِم ْن َخيْ ٍر َفِإ ّ َن الل َّه ِب ِه َ‬ ‫السب ِ‬ ‫ين َوابْ ِن ّ َ‬ ‫َوال َْم َسا ِك ِ‬
‫ع َسى َأن‬ ‫خيْ ٌر لَّك ُْم َو َ‬ ‫ع َسى َأن تَك َْر ُهوا ْ َشيًْئا َو ُه َو َ‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ ِقتَ ُال َو ُه َو ك ُْرهٌ لَّك ُْم َو َ‬ ‫ب َ‬ ‫ك ُ ِت َ‬
‫َأ‬
‫تُ ِحبُّوا ْ َشيًْئا َو ُه َو َش ّ ٌر لَّك ُْم َوالل ّ ُه يَ ْعل َُم َو نتُ ْم ال َ تَ ْعل َُم َ‬
‫ون‬
‫ِيل الل ِّه َوكُفْ ٌر‬ ‫عن َسب ِ‬ ‫ِير َو َص ّد ٌ َ‬ ‫يه كَب ٌ‬ ‫ال ِف ِ‬‫يه ق ُْل ِقتَ ٌ‬ ‫ال ِف ِ‬ ‫الش ْه ِر ال َْح َرا ِم ِقتَ ٍ‬‫ع ِن ّ َ‬ ‫ي َ ْسَأل ُون َ َك َ‬
‫ند الل ّ ِه َوال ْ ِفتْن َ ُة َأك ْبَ ُر ِم َن الْقَتْ ِل َوال َ‬
‫اج َأ ْهلِ ِه ِمن ْ ُه َأك ْبَ ُر ِع َ‬
‫ِب ِه َوال َْم ْسجِ ِد ال َْح َرا ِم َوِإ ْخ َر ُ‬
‫عن ِدي ِن ِه‬ ‫استَ َطا ُعوا ْ َو َمن يَ ْرتَ ِد ْد ِمنك ُْم َ‬ ‫ع َأن ِدي ِنك ُْم ِإ ِن ْ‬ ‫ُون يُقَا ِتل ُونَك ُْم َحتّ ََى يَ ُر ُّدوك ُْم َ‬
‫يَ َزال َ‬
‫اب الن ّ َِار‬ ‫َأ‬ ‫ُأ‬
‫اآلخ َر ِة َو ْول َـِئ َك ْص َ‬ ‫الدنْيَا َو ِ‬ ‫ع َمال ُُه ْم ِفي ُّ‬ ‫ُأ‬
‫ت َو ُه َو ك َا ِف ٌر َف ْول َـِئ َك َح ِب َط ْ‬
‫ح ُ‬ ‫ت ْ‬ ‫َفيَ ُم ْ‬
‫خالِ ُد َ‬
‫ون‬ ‫يها َ‬ ‫ُه ْم ِف َ‬
‫ت الل ّ ِه‬ ‫ون َر ْح َم َ‬ ‫يل الل ّ ِه ُأ ْول َـِئ َك يَ ْر ُج َ‬
‫اه ُدوا ْ ِفي َس ِب ِ‬ ‫اج ُروا ْ َو َج َ‬
‫ين َه َ‬ ‫آمنُوا ْ َوال َّ ِذ َ‬
‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ور ّ َر ِحيمٌ‬
‫غفُ ٌ‬ ‫َوالل ُّه َ‬
‫ير َو َمنَا ِف ُع لِلن ّ َِاس َوِإ ثْ ُم ُه َمآ َأك ْبَ ُر ِمن‬ ‫ع ِن ال َْخ ْم ِر َوال َْميْ ِس ِر ق ُْل ِف ِ‬
‫يه َما ِإ ثْمٌ ك َ ِب ٌ‬ ‫يَ ْسَأل ُون َ َك َ‬
‫ات ل ََعلَّك ُْم‬ ‫ون ق ُِل ال َْع ْف َو ك َ َذلِ َك يُبيّ ُِن الل ُّه لَك ُُم اآليَ ِ‬ ‫ن ّ َ ْف ِع ِه َما َويَ ْسَأل ُون َ َك َما َذا يُن ِف ُق َ‬
‫ون‬ ‫تَتَ َفك َّ ُر َ‬
‫خالِ ُط ُ‬
‫وه ْم‬ ‫امى ق ُْل ِإ ْصال َ ٌح ل َّ ُه ْم َ‬
‫خيْ ٌر َوِإ ْن تُ َ‬ ‫اآلخ َر ِة َويَ ْسَأل ُون َ َك َ‬
‫ع ِن ال ْيَتَ َ‬ ‫الدنْيَا َو ِ‬ ‫ِفي ُّ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ‬ ‫َفِإ ْخ َوانُك ُْم َوالل ّ ُه يَ ْعل َُم ال ُْم ْف ِس َد ِم َن ال ُْم ْصلِ ِح َول َْو َشاء الل ّ ُه ْ‬
‫ألعن َ َتك ُْم ِإ ّ َن الل ّ َه َ‬
 ‫جبَتْك ُْم َوال َ‬ ‫خيْ ٌر ِ ّمن ُّم ْش ِرك َةٍ َول َْو َأ ْ‬
‫ع َ‬ ‫َات َحتّ َى يُْؤ ِم َّن َوَأل َم ٌة ُّمْؤ ِمن َ ٌة َ‬ ‫حوا ْ ال ُْم ْش ِرك ِ‬ ‫َوال َ تَن ِك ُ‬
‫جبَك ُْم ُأ ْول َـِئ َك‬ ‫ع َ‬ ‫ين َحتّ َى يُْؤ ِمنُوا ْ َول ََعبْدٌ ُّمْؤ ِم ٌن َخيْ ٌر ِ ّمن ُّم ْش ِر ٍك َول َْو َأ ْ‬ ‫حوا ْ ال ُْم ِش ِر ِك َ‬ ‫تُن ِك ُ‬
‫ع َو ِإ ل َى ال َْجن ّ َ ِة َوال َْم ْغ ِف َر ِة ِبِإ ْذ ِن ِه َويُبَ ِيّ ُن آيَا ِت ِه لِلن ّ َِاس ل ََعل َّ ُه ْم‬ ‫ون ِإ ل َى الن ّ َِار َوالل ّ ُه يَ ْد ُ‬ ‫ع َ‬ ‫يَ ْد ُ‬
‫ون‬
‫يَتَ َذك ّ ُر َ‬ ‫َ‬

‫وه َّن‬ ‫يض َوال َ تَ ْق َر ُب ُ‬ ‫اعتَ ِزل ُوا ْ ال ِن ّ َساء ِفي ال َْم ِح ِ‬ ‫يض ق ُْل ُه َو َأذًى َف ْ‬ ‫ع ِن ال َْم ِح ِ‬ ‫َوي َ ْسَأل ُون َ َك َ‬
‫ين‬ ‫ب التّ ََّوا ِب َ‬ ‫ث َأ َم َرك ُُم الل ُّه ِإ ّ َن الل َّه يُ ِح ُّ‬ ‫وه َّن ِم ْن َحيْ ُ‬ ‫َحتّ ََى يَ ْط ُه ْر َن َفِإ َذا تَ َط ّ َه ْر َن َفْأتُ ُ‬
‫ين‬‫ب ال ُْم َت َط ِ ّه ِر َ‬ ‫َويُ ِح ُّ‬
‫اعل َُموا ْ َأنَّك ُم‬ ‫ث لَّك ُْم َفْأتُوا ْ َح ْرثَك ُْم َأن ّ َى ِشْئتُ ْم َوق ِ َّد ُموا ْ َألن ُف ِسك ُْم َواتّ َ ُقوا ْ الل َّه َو ْ‬ ‫ِن َسآُؤ ك ُْم َح ْر ٌ‬
‫ُوه َوبَ ِ ّش ِر ال ُْمْؤ ِم ِن َ‬
‫ين‬ ‫ُّمالَق ُ‬
‫يع‬‫حوا ْ بَيْ َن الن ّ َِاس َوالل ّ ُه َس ِم ٌ‬ ‫ع ْر َض ًة ِل َّأيْ َما ِنك ُْم َأن تَبَ ُّروا ْ َوتَتّ َ ُقوا ْ َوتُ ْصلِ ُ‬ ‫ج َعل ُوا ْ الل ّ َه ُ‬ ‫َوال َ تَ ْ‬
‫علِيمٌ‬ ‫َ‬
‫ور‬
‫غفُ ٌ‬ ‫ت ُقل ُوبُك ُْم َوالل ُّه َ‬ ‫اخ ُذك ُم ِب َما ك ََسبَ ْ‬ ‫اخ ُذك ُُم الل ُّه ِبالل َّ ْغ ِو ِف َي َأيْ َما ِنك ُْم َول َ ِكن يَُؤ ِ‬ ‫ال ّ َ يَُؤ ِ‬
‫َحلِيمٌ‬
‫ور ّ َر ِحيمٌ‬ ‫غ ُف ٌ‬‫ُون ِمن ِن ّ َسآِئ ِه ْم تَ َربُّ ُص َأ ْربَ َع ِة َأ ْش ُه ٍر َفِإ ْن َفآُؤوا َفِإ ّ َن الل ّ َه َ‬ ‫ين يُْؤ ل َ‬ ‫ِل ّل َّ ِذ َ‬
‫علِيمٌ‬ ‫الطال َ َق َفِإ ّ َن الل ّ َه َس ِمي ٌع َ‬ ‫ع َز ُموا ْ ّ َ‬ ‫َوِإ ْن َ‬
‫خل ََق الل ّ ُه ِفي‬ ‫ات يَتَ َربّ َ ْص َن ِبَأن ُف ِس ِه َّن ثَالَث َ َة ق ُُر َو ٍء َوال َ يَ ِح ُّل ل َُه َّن َأن يَكْتُ ْم َن َما َ‬ ‫َوال ُْم َطل َّ َق ُ‬
‫ادوا ْ‬‫اآلخ ِر َوبُ ُعولَتُ ُه َّن َأ َح ُّق ِب َر ِ ّد ِه َّن ِفي َذلِ َك ِإ ْن َأ َر ُ‬ ‫ِ‬ ‫ام ِه َّن ِإ ن ك َُّن يُْؤ ِم َّن ِبالل ّ ِه َوال ْيَ ْو ِم‬ ‫َأ ْر َح ِ‬
‫عل َيْ ِه َّن َد َر َج ٌة َوالل ّ ُه َ‬
‫ع ِزي ٌز‬ ‫ال َ‬ ‫لر َج ِ‬ ‫وف َولِ ِ ّ‬ ‫عل َيْ ِه َّن ِبال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ِإ ْصال َ ًحا َول َُه َّن ِمثْ ُل ال َّ ِذي َ‬
‫َحك ُيمٌ‬
‫خذُوا ْ ِم ّ َما‬‫ان َوال َ يَ ِح ُّل لَك ُْم َأن تَْأ ُ‬ ‫يح ِبِإ ْح َس ٍ‬ ‫وف َأ ْو تَ ْس ِر ٌ‬ ‫ان َفِإ ْم َسا ٌك ِب َم ْع ُر ٍ‬ ‫الطال َ ُق َم ّ َرتَ ِ‬‫َّ‬
‫ود الل ّ ِه َفال َ‬ ‫د‬ ‫ح‬
‫ْ ُ َ ُ ُ َ‬‫ا‬ ‫يم‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬‫َأ‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ت‬‫ف‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫ِإ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ود‬ ‫د‬ ‫ح‬
‫ُ َ ُ ُ َ‬ ‫ا‬ ‫يم‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬‫َأ‬ ‫ا‬‫ف‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬ ‫ِإ‬ ‫ا‬ ‫ًئ‬‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ّ‬ ‫وه‬
‫آتَيْ ُ ُ‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫ود الل ِّه‬
‫وها َو َمن يَتَ َع ّ َد ُح ُد َ‬ ‫ود الل ِّه َفال َ تَ ْعتَ ُد َ‬‫ت ِب ِه ِتل َْك ُح ُد ُ‬ ‫يما ا ْفتَ َد ْ‬ ‫عل َيْ ِه َما ِف َ‬ ‫اح َ‬‫ُجن َ َ‬
‫الظالِ ُم َ‬
‫ون‬ ‫َفُأ ْول َـِئ َك ُه ُم ّ َ‬

‫عل َيْ ِه َما‬ ‫غيْ َر ُه َفِإن َطلَّقَ َها َفال َ ُجن َ َ‬

‫اح َ‬ ‫َفِإن َطلَّقَ َها َفال َ تَ ِح ُّل ل َُه ِمن َب ْع ُد َحتّ ََى تَن ِك َح َز ْو ًجا َ‬
‫ود الل ّ ِه يُبَ ِيّن ُ َها لِقَ ْو ٍم يَ ْعل َُم َ‬
‫ود الل ّ ِه َو ِتل َْك ُح ُد ُ‬ ‫َأ‬ ‫َأن يَتَ َر َ‬
‫ون‬ ‫يما ُح ُد َ‬‫اج َعا ِإ ن َظن ّ َا ن يُ ِق َ‬

‫وف َوال َ‬ ‫وف َأ ْو َس ِ ّر ُح ُ‬

‫وه َّن ِب َم ْع ُر ٍ‬ ‫ُوه َّن ِب َم ْع ُر ٍ‬‫َوِإ َذا َطل َّ ْقتُ ُم الن ّ ََساء فَبَل َ ْغ َن َأ َجل َُه َّن َفَأ ْم ِسك ُ‬
‫ات الل ّ ِه ُه ُز ًوا‬ ‫ارا لَّتَ ْعتَ ُدوا ْ َو َمن ي َ ْف َع ْل َذ ِل َك َف َق ْد َظل ََم نَفْ َس ُه َوال َ تَ ّت َِخ ُذ َوا ْ آيَ ِ‬
‫ُوه َّن ِض َر ً‬‫تُ ْم ِسك ُ‬
‫اب َوال ِْحك َْم ِة يَ ِع ُظك ُم ِب ِه َواتّ َ ُقوا ْ‬ ‫عل َيْك ُْم ِ ّم َن ال ْ ِكتَ ِ‬ ‫عل َيْك ُْم َو َما َأن َز َل َ‬‫ت الل ّ ِه َ‬ ‫َوا ْذك ُُروا ْ ِن ْع َم َ‬
‫اعل َُموا ْ َأ ّ َن الل َّه ِبك ّ ُِل َش ْي ٍء َ‬
‫علِيمٌ‬ ‫الل َّه َو ْ‬
 ‫اض ْوا ْ‬ ‫ح َن َأ ْز َو َ‬
‫اج ُه َّن ِإ َذا تَ َر َ‬ ‫ُوه َّن َأن يَن ِك ْ‬ ‫َوِإ َذا َطل َّ ْقتُ ُم ال ِن ّ َساء فَبَل َ ْغ َن َأ َجل َُه َّن َفال َ تَ ْع ُضل ُ‬
‫اآلخ ِر َذلِك ُْم َأ ْزك َى‬
‫ِ‬ ‫َان ِمنك ُْم يُْؤ ِم ُن ِبالل ّ ِه َوال ْيَ ْو ِم‬
‫وع ُظ ِب ِه َمن ك َ‬ ‫وف َذلِ َك يُ َ‬ ‫بَيْن َ ُهم ِبال َْم ْع ُر ِ‬
‫ون‬‫لَك ُْم َوَأ ْط َه ُر َوالل ّ ُه يَ ْعل َُم َو نتُ ْم ال َ تَ ْعل َُم َ‬
‫َأ‬

‫اع َة َوعل َى ال َْم ْول ُو ِد‬ ‫الر َض َ‬ ‫اد َأن يُ ِت ّمَ ّ َ‬

‫ات يُ ْر ِض ْع َن َأ ْوال ََد ُه َّن َح ْول َيْ ِن ك َِامل َيْ ِن لِ َم ْن َأ َر َ‬ ‫َوال َْوالِ َد ُ‬
‫وف ال َ تُكَل َّ ُف نَفْ ٌس ِإ ال ّ َ ُو ْس َع َها ال َ تُ َض ّ َ‬
‫آر َوا ِل َد ٌة ِب َول َ ِد َها َوال َ‬ ‫ل َُه ِر ْزق ُُه َّن َو ِك ْس َو ُت ُه َّن ِبال َْم ْع ُر ِ‬
‫او ٍر‬‫اض ِ ّمن ْ ُه َما َوتَ َش ُ‬ ‫ًعن تَ َر ٍ‬ ‫ادا ِف َصاال َ‬ ‫َأ‬
‫عل َى ال َْو ِار ِث ِمث ُْل َذلِ َك َفِإ ْن َر َ‬ ‫َم ْول ُودٌ ل َّ ُه ِب َول َ ِد ِه َو َ‬
‫عل َيْك ُْم ِإ َذا َسل َّ ْمتُم ّ َمآ‬ ‫اح َ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬
‫عل َيْ ِه َما َوِإ ْن َردتّ ُْم ن تَ ْستَ ْر ِض ُعوا ْ ْوال ََدك ُْم َفال َ ُجن َ َ‬ ‫اح َ‬ ‫َفال َ ُجن َ َ‬
‫ُون بَ ِص ٌ‬
‫ير‬ ‫َأ‬
‫اعل َُموا ْ ّ َن الل ّ َه ِب َما تَ ْع َمل َ‬ ‫وف َواتَّقُوا ْ الل ّ َه َو ْ‬ ‫آ َتيْتُم ِبال َْم ْع ُر ِ‬

‫ع ْش ًرا َفِإ َذا‬ ‫اجا ي َ َت َر ّب َ ْص َن ِبَأنفُ ِس ِه َّن َأ ْربَ َع َة َأ ْش ُه ٍر َو َ‬ ‫ون َأ ْز َو ً‬‫ين يُتَ َو ّ َف ْو َن ِمنك ُْم َويَ َذ ُر َ‬‫َوال َّ ِذ َ‬
‫َأ‬
‫يما َف َعل َْن ِفي نفُ ِس ِه َّن ِبال َْم ْع ُر ِ‬ ‫َأ‬
‫ُون‬
‫وف َوالل ّ ُه ِب َما تَ ْع َمل َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِف َ‬ ‫اح َ‬ ‫بَل َ ْغ َن َجل َُه َّن َفال َ ُجن َ َ‬
‫ير‬
‫َخ ِب ٌ‬
‫علِ َم الل ّ ُه‬ ‫ع ّ َر ْضتُم ِب ِه ِم ْن ِخ ْطبَ ِة ال ِن ّ َساء َأ ْو َأكْنَنتُ ْم ِفي َأنفُ ِسك ُْم َ‬ ‫يما َ‬ ‫عل َيْك ُْم ِف َ‬ ‫اح َ‬ ‫َوال َ ُجن َ َ‬
‫َأ‬ ‫َ‬
‫وه َّن ِس ّ ًرا ِإال ّ ن تَقُول ُوا ْ ق َْوال ّ ًَم ْع ُروفًا َوال َ تَ ْع ِز ُموا ْ‬ ‫اع ُد ُ‬ ‫َأنَّك ُْم َستَ ْذك ُُرون َ ُه َّن َول َـ ِكن ال ّ تُ َو ِ‬
‫َ‬
‫اعل َُموا ْ َأ ّ َن الل ّ َه يَ ْعل َُم َما ِفي َأن ُف ِسك ُْم‬ ‫اب َأ َجل َُه َو ْ‬ ‫َاح َحتّ ََىَأ يَبْلُغَ ال ْ ِكتَ ُ‬ ‫عقْ َد َة ال ِن ّك ِ‬ ‫ُ‬
‫يم‬ ‫ِ‬
‫ٌ َ ٌ‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ور‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ّه‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َم‬
‫ف ْ ُ ُ َ ْ ُ‬
‫ل‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫وه‬ ‫ر‬‫ذ‬ ‫َ‬ ‫َاح‬

‫يض ًة َو َم ِتّ ُع ُ‬
‫وه َّن‬ ‫وه ُّن َأ ْو تَفْ ِر ُضوا ْ ل َُه َّن َف ِر َ‬
‫عل َيْك ُْم ِإ ن َطلَّقْتُ ُم ال ِن ّ َساء َما ل َْم تَ َم ُّس ُ‬
‫اح َ‬ ‫ال ّ َ ُجن َ َ‬
‫ح ِس ِن َ‬
‫ين‬ ‫عل َى ال ُْم ْ‬‫وف َحقًّا َ‬ ‫اعا ِبال َْم ْع ُر ِ‬ ‫عل َى ال ُْمقْ ِت ِر ق َْد ُر ُه َمتَ ً‬ ‫عل َى ال ُْم ِ‬
‫وس ِع ق ََد ُر ُه َو َ‬ ‫َ‬

‫يض ًة َف ِن ْص ُف َما َف َر ْضتُ ْم َإال ّ َ‬ ‫وه َّن ِمن قَبْ ِل َأن تَ َم ُّس ُ‬
‫وه َّن َوق َْد َف َر ْضتُ ْم ل َُه َّن َف ِر َ‬ ‫َوِإ ن َطلَّقْتُ ُم ُ‬
‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫ون َأ ْو يَ ْعفُ َو ال َّ ِذي ِبيَ ِد ِه ُ‬
‫َأن يَ ْعفُ َ‬
‫نس ُوا ْ الْفَ ْض َل‬ ‫ب لِلتَّقْ َوى َوال َ تَ َ‬ ‫َاح َو ن تَ ْعفُوا ْ ق َْر ُ‬ ‫عقْ َد ُة ال ِن ّك ِ‬
‫ُون بَ ِص ٌ‬
‫ير‬ ‫بَيْنَك ُْم ِإ ّ َن الل ّ َه ِب َما تَ ْع َمل َ‬
‫ين‬ ‫والصال َ ِة ال ُْو ْس َطى َوق ُ‬
‫ُوموا ْ لِل ِّه قَا ِن ِت َ‬ ‫ات ّ َ‬ ‫الصل ََو ِ‬ ‫عل َى ّ َ‬ ‫َحا ِف ُظوا ْ َ‬
‫ون‬ ‫َإن ِخفْتُ ْم ف َِر َجاال ً َأ ْو ُرك ْبَانًا َفِإ َذا َأ ِمنتُ ْم فَا ْذك ُُروا ْ الل َّه ك ََما َ‬
‫عل َّ َمك ُم ّ َما ل َْم تَك ُونُوا ْ تَ ْعل َُم َ‬ ‫ف ْ‬

‫اج‬
‫غيْ َر ِإ ْخ َر ٍ‬ ‫اجا َو ِصيّ َ ًة لِ َّأ ْز َواجِ ِهم ّ َمتَ ً‬
‫اعا ِإ ل َى ال َْح ْو ِل َ‬ ‫ون َأ ْز َو ً‬
‫ين يُتَ َو ّفَ ْو َن ِمنك ُْم َويَ َذ ُر َ‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬
‫ع ِزي ٌز‬ ‫عل َيْك ُْم ِفي َما َف َعل َْن ِف َي َأنفُ ِس ِه َّن ِمن ّ َم ْع ُر ٍ‬
‫وف َوالل ّ ُه َ‬ ‫اح َ‬ ‫َفِإ ْن َخ َر ْج َن َفال َ ُجن َ َ‬
‫َح ِكيمٌ‬
‫عل َى ال ُْمتّ َ ِق َ‬
‫ين‬ ‫وف َح ّق ًا َ‬ ‫ع ِبال َْم ْع ُر ِ‬ ‫ات َمتَا ٌ‬ ‫َولِل ُْم َطلَّقَ ِ‬
‫ك َ َذلِ َك يُبَ ِيّ ُن الل ّ ُه لَك ُْم آيَا ِت ِه ل ََعلَّك ُْم تَ ْع ِقل َ‬
‫ُون‬
 ‫ال ل َُه ُم الل ّ ُه ُموتُوا ْ ث ُّمَ‬ ‫ت َفقَ َ‬ ‫ُوف َح َذ َر ال َْم ْو ِ‬ ‫ين َخ َر ُجوا ْ ِمن ِديَ ِار ِه ْم َو ُه ْم ُأل ٌ‬ ‫َأل َْم تَ َر ِإ ل َى ال َّ ِذ َ‬
‫عل َى الن ّ َِاس َول َـ ِك َّن َأكْثَ َر الن ّ َِاس ال َ يَ ْشك ُُر َ‬
‫ون‬ ‫اه ْم ِإ ّ َن الل ّ َه ل َ ُذو َف ْض ٍل َ‬ ‫َأ ْحيَ ُ‬
‫علِيمٌ‬ ‫اعل َُموا ْ َأ ّ َن الل ّ َه َس ِمي ٌع َ‬ ‫يل الل ّ ِه َو ْ‬ ‫َوقَا ِتل ُوا ْ ِفي َس ِب ِ‬
‫َأ‬ ‫ّ َمن َذا ال َّ ِذي يُقْ ِر ُض الل َّه ق َْر ًضا َح َسنًا فَيُ َض ِ‬
‫ير ًة َوالل ُّه يَقْب ُِض َويَبْ ُس ُط‬ ‫اعفَ ُه ل َُه ْض َعافًا ك َ ِث َ‬
‫َوِإ ل َيْ ِه تُ ْر َج ُع َ‬
‫ون‬
‫ث لَنَا َملِك ًا‬ ‫وسى ِإ ْذ قَال ُوا ْ لِن َ ِب ٍ ّي ل َّ ُه ُم ابْ َع ْ‬ ‫َ‬ ‫يل ِمن بَ ْع ِد ُم‬ ‫َأل َْم تَ َر ِإ ل َى ال َْمِإل ِمن بَ ِني ِإ ْس َراِئ َ‬
‫ال َأال ّ َ تُ َقا ِتل ُوا ْ قَال ُوا ْ َو َما لَنَا‬ ‫عل َيْك ُُم ال ْ ِقتَ ُ‬‫ب َ‬ ‫ع َسيْتُ ْم ِإ ن ك ُ ِت َ‬‫َال َه ْل َ‬ ‫ِيل الل ِّه ق َ‬ ‫ن ُّ َقا ِت ْل ِفي َسب ِ‬
‫عل َيْ ِه ُم ال ْ ِقتَ ُ‬ ‫َأ‬ ‫ُأ‬ ‫َأال ّ َ نُقَا ِت َل ِفي َسب ِ‬
‫ال‬ ‫ب َ‬ ‫ِيل الل ِّه َوق َْد ْخ ِر ْجنَا ِمن ِدي َ ِارنَا َو ْبنَآِئنَا َفل ّ ََما ك ُ ِت َ‬
‫الظالِ ِم َ‬
‫ين‬ ‫ع ِليم ٌ ِب ّ َ‬‫تَ َول َّ ْوا ْ ِإال ّ َ َق ِليال ً ِ ّمن ْ ُه ْم َوالل ّ ُه َ‬
‫ُون ل َُه ال ُْمل ُْك َ‬
‫عل َيْنَا‬ ‫ُوت َملِك ًا قَال َُوا ْ َأن ّ َى يَك ُ‬ ‫ث لَك ُْم َطال َ‬ ‫َال ل َُه ْم ن َ ِبيُّ ُه ْم ِإ ّ َن الل ّ َه ق َْد بَ َع َ‬ ‫َوق َ‬
‫اد ُه‬ ‫عل َيْك ُْم َو َز َ‬ ‫اه َ‬ ‫اص َط َف ُ‬ ‫َال ِإ ّ َن الل َّه ْ‬ ‫ال ق َ‬ ‫ت َس َع ًة ِ ّم َن ال َْم ِ‬ ‫ح ُن َح ُّق ِبال ُْمل ِْك ِمن ْ ُه َول َْم يُْؤ َ‬ ‫َأ‬ ‫َون َ ْ‬
‫علِيمٌ‬‫اس ٌع َ‬ ‫بَ ْس َط ًة ِفي ال ِْعل ْ ِم َوال ْجِ ْس ِم َوالل ُّه يُْؤ ِتي ُملْك َُه َمن يَ َشاء َوالل ُّه َو ِ‬

‫يه َس ِكين َ ٌة ِ ّمن ّ َر ِبّك ُْم َوبَ ِقيّ َ ٌة ِ ّم ّ َما تَ َر َك‬ ‫َال ل َُه ْم ِن ِبيُّ ُه ْم ِإ ّ َن آيَ َة ُمل ْ ِك ِه َأن يَْأ ِتيَك ُُم التّ َابُ ُ‬
‫وت ِف ِ‬ ‫َوق َ‬
‫ح ِمل ُُه ال َْمآلِئك َ ُة ِإ ّ َن ِفي َذلِ َك آلي َ ًة لَّك ُْم ِإ ن ك ُنتُم ُّمْؤ ِم ِن َ‬
‫ين‬ ‫ون تَ ْ‬‫آل َه ُار َ‬ ‫وسى َو ُ‬ ‫آل ُم َ‬ ‫ُ‬

‫ب ِمن ْ ُه َفل َيْ َس ِم ِن ّي‬ ‫َال ِإ ّ َن الل ّ َه ُمبْتَلِيك ُم ِبن َ َه ٍر َف َمن َش ِر َ‬ ‫ُوت ِبال ُْجنُو ِد ق َ‬ ‫َفل ّ ََما َف َص َل َطال ُ‬
‫َ‬
‫غ ْر َف ًة ِبيَ ِد ِه َف َش ِربُوا ْ ِمن ْ ُه ِإ ال ّ َقلِيال ً ِ ّمن ْ ُه ْم َفل ّ ََما‬ ‫غتَ َر َف ُ‬ ‫َو َمن ل َّ ْم يَ ْط َع ْم ُه َفِإن ّ َُه ِم ِن ّي ِإ ال ّ َم ِن ا ْ‬
‫َ‬
‫ين‬‫َال ال َّ ِذ َ‬‫ُوت َو ُجنو ِد ِه ق َ‬ ‫جال َ‬ ‫آمنُوا ْ َم َع ُه قَال ُوا ْ ال َ َطا َق َة لَنَا ال ْيَ ْو َم ِب َ‬
‫ين َ‬ ‫او َز ُه ُه َو َوال َّ ِذ َ‬
‫َج َ‬
‫ير ًة ِبِإذ ِْن الل ِّه َوالل ُّه َم َع‬ ‫َأ‬
‫ت ِفَئ ًة ك َ ِث َ‬ ‫غل َبَ ْ‬‫ُون ن ّ َُهم ُّمالَقُو الل ِّه ك َم ِ ّمن ِفَئةٍ َقلِيل َ ٍة َ‬ ‫ي َ ُظن ّ َ‬
‫ين‬
‫الصا ِب ِر َ‬‫َّ‬
‫عل َى‬
‫انص ْرنَا َ‬ ‫امنَا َو ُ‬ ‫عل َيْنَا َصبْرا َوث َ ِب ْ َأ‬ ‫ُوت َو ُجنُو ِد ِه قَال ُوا ْ َربَّنَا َأف ِْر ْ‬ ‫َول ّ ََما َب َر ُزوا ْ لِ َ‬
‫ت ق َْد َ‬ ‫ً ّ‬ ‫غ َ‬ ‫ج ال َ‬
‫الْقَ ْو ِم الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬
‫عل َّ َم ُه ِم ّ َما يَ َشاء‬
‫اه الل ّ ُه ال ُْمل َْك َوال ِْحك َْم َة َو َ‬
‫ُوت َوآتَ ُ‬ ‫وهم ِبِإ ْذ ِن الل ّ ِه َو َق َت َل َد ُاو ُد َجال َ‬ ‫َف َه َز ُم ُ‬
‫عل َى‬ ‫ت اَأل ْر ُض َول َـ ِك َّن الل ّ َه ذُو َف ْض ٍل َ‬ ‫َول َْوال َ َدف ُْع الل ّ ِه الن ّ َاس بَ ْع َض ُه ْم ِببَ ْع ٍض ل َّ َف َس َد ِ‬
‫َ‬
‫ال َْعال َِم َ‬
‫ين‬
‫عل َيْ َك ِبال َْح ِ ّق َوِإ ن ّ ََك ل َِم َن ال ُْم ْر َسلِ َ‬
‫ين‬ ‫ُوها َ‬‫ات الل ّ ِه نَتْل َ‬ ‫ِتل َْك آيَ ُ‬
‫ات َوآتَيْنَا‬ ‫عل َى بَ ْع ٍض ِ ّمن ْ ُهم ّ َمن كَل َّ َم الل ّ ُه َو َر َف َع بَ ْع َض ُه ْم َد َر َج ٍ‬ ‫الر ُس ُل َف َّضلْنَا بَ ْع َض ُه ْم َ‬ ‫ِتل َْك ُّ‬
‫ين ِمن‬ ‫وح الْقُ ُد ِس َول َْو َشاء الل ُّه َما ا ْقتَتَ َل ال َّ ِذ َ‬ ‫ات َوَأيّ َ ْدن َ ُ‬
‫اه ِب ُر ِ‬ ‫اب َن َم ْري َ َم ال َْب ِيّن َ ِ‬
‫يسى ْ‬ ‫ِع َ‬
‫آم َن َو ِمن ْ ُهم ّ َمن ك َ َف َر‬‫ختَل َ ُفوا ْ َف ِمن ْ ُهم ّ َم ْن َ‬ ‫ات َول َـ ِك ِن ا ْ‬ ‫بَ ْع ِد ِهم ِ ّمن بَ ْع ِد َما َجاءتْ ُه ُم ال ْبَ ِيّن َ ُ‬
‫َول َْو َشاء الل ُّه َما ا ْقتَتَل ُوا ْ َول َـ ِك َّن الل َّه يَفْ َع ُل َما يُ ِر ُ‬
‫يد‬
 ‫خل َّ ٌة َوال َ‬ ‫آمنُوا ْ َأن ِفقُوا ْ ِم ّ َما َر َز ْقنَاك ُم ِ ّمن قَبْ ِل َأن يَْأ ِت َي ي َ ْو ٌم ال ّ َ بَيْ ٌع ِف ِ‬
‫يه َوال َ ُ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا َأي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫الظالِ ُم َ‬
‫ون‬ ‫ون ُه ُم ّ َ‬‫اع ٌة َوالْك َا ِف ُر َ‬ ‫َشفَ َ‬
‫ات َو َما ِفي‬ ‫او ِ‬ ‫خذ ُُه ِسن َ ٌة َوال َ ن َ ْو ٌم ل َّ ُه َما ِفي ّ َ‬
‫الس َم َ‬ ‫الل ُّه ال َ ِإ ل ََـه ِإال ّ َ ُه َو ال َْح ُّي ال ْ َقيُّو ُم ال َ تَْأ ُ‬
‫ون‬‫يط َ‬ ‫يه ْم َو َما َخلْفَ ُه ْم َوال َ يُ ِح ُ‬ ‫اَأل ْر ِض َمن َذا ال َّ ِذي يَ ْشفَ ُع ِعن ْ َد ُه ِإ ال ّ َ ِبِإ ْذ ِن ِه يَ ْعل َُم َما بَيْ َن َأيْ ِد ِ‬
‫ود ُه ِحفْ ُظ ُه َما َو ُه َو‬ ‫ات َواَأل ْر َض َوال َ يَُؤ ُ‬ ‫او ِ‬ ‫ِب َش ْي ٍء ِ ّم ْن ِعل ِْم ِه ِإال ّ َ ِب َما َشاء َو ِس َع ك ُْر ِسيُّ ُه ّ َ‬
‫الس َم َ‬
‫ال َْعلِ ُّي ال َْع ِظ ُ‬
‫يم‬
‫غ ِ‬
‫وت َويُْؤ ِمن ِبالل ّ ِه َف َق ِد‬ ‫الر ْش ُد ِم َن ال ْ َغ ِ ّي َف َم ْن يَك ْ ُف ْر ِب ّ َ‬
‫الطا ُ‬ ‫ين قَد تّ َبَيّ َ َن ُّ‬
‫الد ِ‬ ‫اه ِفي ِ ّ‬ ‫ال َ ِإ ك َْر َ‬
‫استَ ْم َس َك ِبال ُْع ْر َو ِة ال ُْوثْ َق َى ال َ ان ِف َصا َم ل ََها َوالل ّ ُه َس ِمي ٌع َ‬
‫علِيمٌ‬ ‫ْ‬

‫ين كَفَ ُروا ْ َأ ْولِيَ ُ‬

‫آُؤه ُم‬ ‫ات ِإ ل َى الن ّ ُُو ِر َوال َّ ِذ َ‬
‫الظل َُم ِ‬
‫خ ِر ُج ُهم ِ ّم َن ُّ‬
‫آمنُوا ْ يُ ْ‬‫َ‬ ‫الل ُّه َولِ ُّي ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬
‫خالِ ُد َ‬
‫ون‬ ‫يها َ‬‫اب الن ّ َِار ُه ْم ِف َ‬‫ح ُ‬ ‫ات ُأ ْول َـِئ َك َأ ْص َ‬ ‫الظل َُم ِ‬ ‫خ ِر ُجون َ ُهم ِ ّم َن الن ّ ِ‬
‫ُور ِإ ل َى ُّ‬ ‫ُوت يُ ْ‬ ‫الطاغ ُ‬ ‫َّ‬

‫يم َر ِبّ َي ال َّ ِذي‬

‫َال ِإ ْب َرا ِه ُ‬
‫اه الل ّ ُه ال ُْمل َْك ِإ ْذ ق َ‬ ‫يم ِفي ِر ِبّ ِه َأ ْن آ َت ُ‬
‫َ‬ ‫َأل َْم تَ َر ِإ ل َى ال َّ ِذي َح َّ‬
‫آج ِإ ْب َرا ِه‬
‫الش ْم ِس ِم َن‬ ‫يم َفِإ ّ َن الل ّ َه يَْأ ِتي ِب ّ َ‬
‫َال ِإبْ َرا ِه ُ‬‫يت ق َ‬ ‫َال َأنَا ُأ ْح ِيـي َوُأ ِم ُ‬ ‫يت ق َ‬‫ح ِيـي َويُ ِم ُ‬ ‫يُ ْ‬
‫الظالِ ِم َ‬
‫ين‬ ‫ت ال َّ ِذي ك َ َف َر َوالل ُّه ال َ يَ ْه ِدي الْقَ ْو َم ّ َ‬ ‫ب فَبُ ِه َ‬‫ت ِب َها ِم َن ال َْم ْغ ِر ِ‬ ‫ْأ‬
‫ال َْم ْش ِر ِق َف ِ‬

‫حيِـي َهـ َ ِذ ِه الل ُّه بَ ْع َد‬ ‫َال َأن ّ ََى يُ ْ‬

‫وش َها ق َ‬ ‫ع ُر ِ‬ ‫عل َى ُ‬ ‫عل َى ق َْريَةٍ َو ِه َي َخا ِويَ ٌة َ‬ ‫َأ ْو ك َال َّ ِذي َم ّ َر َ‬
‫ت يَ ْو ًما َأ ْو بَ ْع َض يَ ْو ٍم ق َ‬
‫َال‬ ‫َال ل َ ِبثْ ُ‬
‫تق َ‬ ‫َال ك َْم ل َ ِبثْ َ‬
‫ام ث ُّمَ بَ َعثَ ُه ق َ‬
‫ع ٍ‬‫َم ْو ِت َها َفَأ َماتَ ُه الل ّ ُه ِمَئ َة َ‬
‫انظ ْر ِإ ل َى ِح َم ِار َك‬
‫ام َك َو َش َرا ِب َك ل َْم يَتَ َسن ّ َْه َو ُ‬ ‫َانظ ْر ِإ ل َى َط َع ِ‬
‫ام ف ُ‬ ‫ع ٍ‬ ‫ْت ِمَئ َة َ‬ ‫بَل ل َّ ِبث َ‬
‫وها ل َْح ًما َفل ّ ََما تَ َبيّ َ َن ل َُه‬
‫نش ُز َها ث ُّمَ نَك ُْس َ‬ ‫الع َظا ِم ك َيْ َف ن ُ ِ‬‫انظ ْر ِإ ل َى ِ‬ ‫ج َعل ََك آيَ ًة لِ ّلن ّ َِاس َو ُ‬ ‫َولِن َ ْ‬
‫عل َى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬
‫ير‬ ‫عل َُم َأ ّ َن الل ّ َه َ‬‫َال َأ ْ‬ ‫ق َ‬

‫َال بَل َى َول َـ ِكن‬ ‫َال َأ َول َْم تُْؤ ِمن ق َ‬ ‫حيِـي ال َْم ْوتَى ق َ‬ ‫ب َأ ِر ِني ك َيْ َف تُ ْ‬ ‫َال ِإ بْ َرا ِه ُ‬
‫يم َر ِ ّ‬ ‫َوِإ ْذ ق َ‬
‫عل َى ك ّ ُِل َجبَ ٍل‬ ‫اج َع ْل َ‬ ‫الطيْ ِر ف َُص ْر ُه َّن ِإ ل َيْ َك ث ُّمَ ْ‬ ‫َأ‬
‫َخ ْذ ْربَ َع ًة ِ ّم َن ّ َ‬ ‫َال ف ُ‬ ‫ِل ّيَ ْط َمِئ َّن َقلْبِي ق َ‬
‫ع ِزي ٌز َح ِكيمٌ‬ ‫َأ‬
‫اعل َْم ّ َن الل ّ َه َ‬ ‫ْأ‬
‫ع ُه َّن يَ ِتين َ َك َس ْعيًا َو ْ‬ ‫ِ ّمن ْ ُه َّن ُج ْز ًءا ث ُّمَ ْ‬
‫اد ُ‬
‫ت َسبْ َع َسنَا ِب َل ِفي ك ّ ُِل‬ ‫يل الل ّ ِه ك ََمثَ ِل َح ّبَةٍ َأنبَتَ ْ‬ ‫ون َأ ْم َوال َُه ْم ِفي َس ِب ِ‬ ‫ين يُن ِف ُق َ‬‫ّ َمثَ ُل ال َّ ِذ َ‬
‫علِيمٌ‬‫اس ٌع َ‬ ‫اع ُف لِ َمن يَ َشاء َوالل ُّه َو ِ‬ ‫ُسنبُل َ ٍة ِ ّمَئ ُة َحبَّةٍ َوالل ُّه يُ َض ِ‬
‫ون َما َأنفَقُوا ُ َمن ّ ًا َوال َ َأذًى ل َّ ُه ْم َأ ْج ُر ُه ْم‬ ‫يل الل ّ ِه ث ُّمَ ال َ يُتْ ِب ُع َ‬ ‫ون َأ ْم َوال َُه ْم ِفي َس ِب ِ‬ ‫ين يُن ِفقُ َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َوال َ ُه ْم يَ ْ‬‫خ ْو ٌف َ‬ ‫ِع َ‬
‫ند َر ِبّ ِه ْم َوال َ َ‬
‫ي َحلِيمٌ‬ ‫خيْ ٌر ِ ّمن َص َد َق ٍة يَتْبَ ُع َهآ َأذًى َوالل ُّه َ‬
‫غ ِن ّ ٌ‬ ‫وف َو َم ْغ ِف َرةٌ َ‬ ‫ق َْو ٌل ّ َم ْع ُر ٌ‬

‫آمنُوا ْ ال َ تُبْ ِطل ُوا ْ َص َدقَا ِتك ُم ِبال َْم ِّن َواأل َذى ك َال َّ ِذي يُن ِف ُق َمال َُه ِرَئاء الن ّ َِاس َوال َ‬ ‫َ‬ ‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬
‫اب َفَأ َصابَ ُه َوا ِب ٌل َفتَ َرك َُه َصل ًْدا‬
‫عل َيْ ِه تُ َر ٌ‬ ‫ان َ‬
‫اآلخ ِر ف ََمثَل ُُه ك ََمثَ ِل َص ْف َو ٍ‬ ‫ِ‬ ‫يُْؤ ِم ُن ِبالل ِّه َوال ْيَ ْو ِم‬
‫عل َى َش ْي ٍء ِ ّم ّ َما ك ََسبُوا ْ َوالل ّ ُه ال َ يَ ْه ِدي ال ْ َق ْو َم الْك َا ِف ِر َ‬
‫ين‬ ‫ون َ‬ ‫ال ّ َ يَ ْق ِد ُر َ‬
 ‫ات الل ِّه َوتَثْبِيتًا ِ ّم ْن َأنفُ ِس ِه ْم ك ََمثَ ِل َجن ّ َةٍ‬ ‫ون َأ ْم َوال َُه ُم ابْ ِت َغاء َم ْر َض ِ‬ ‫ين يُن ِفقُ َ‬ ‫َو َمثَ ُل ال َّ ِذ َ‬
‫ٌ‬
‫ت كُل ََها ِض ْع َفيْ ِن َفِإن ل َّ ْم يُ ِصبْ َها َوا ِب ٌل َف َط ّل َوالل ّ ُه ِب َما تَ ْع َمل َ‬
‫ُون‬ ‫ُأ‬ ‫ِب َربْ َو ٍة َأ َصابَ َها َوا ِب ٌل َفآتَ ْ‬
‫بَ ِص ٌ‬
‫ير‬
‫يها‬‫ح ِت َها اَألن ْ َه ُار ل َُه ِف َ‬ ‫ج ِري ِمن تَ ْ‬ ‫اب تَ ْ‬ ‫عن َ ٍ‬ ‫يل َوَأ ْ‬ ‫ُون ل َُه َجن ّ َ ٌة ِ ّمن ن ّ َِخ ٍ‬ ‫َأيَ َو ُّد َأ َح ُدك ُْم َأن تَك َ‬
‫َت‬ ‫احتَ َرق ْ‬ ‫ار َف ْ‬ ‫يه ن َ ٌ‬‫ار ِف ِ‬ ‫ع َص ٌ‬ ‫ات َوَأ َصابَ ُه ال ْ ِكبَ ُر َول َُه ذ ِ ُّريّ َ ٌة ُض َع َفاء َفَأ َصابَ َها ِإ ْ‬ ‫ِمن ك ّ ُِل الثّ َ َم َر ِ‬
‫ون‬‫ات ل ََعلَّك ُْم تَتَ َفك َّ ُر َ‬ ‫ك َ َذلِ َك يُبَ ِيّ ُن الل ّ ُه لَك ُُم اآليَ ِ‬
‫خ َر ْجنَا لَك ُم ِ ّم َن اَأل ْر ِض َوال َ‬ ‫ات َما ك ََسبْتُ ْم َو ِم ّ َما َأ ْ‬ ‫آمنُوا ْ َأن ِفقُوا ْ ِمن َطيِّبَ ِ‬ ‫َ‬ ‫يَا َأي ُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ين‬
‫اعل َُموا ْ َأ ّ َن الل ّ َه‬ ‫يه َو ْ‬ ‫يه ِإ ال ّ َ َأن تُ ْغ ِم ُضوا ْ ِف ِ‬ ‫آخ ِذ ِ‬
‫ون َول َْستُم ِب ِ‬ ‫يث ِمن ْ ُه تُن ِفقُ َ‬ ‫خ ِب َ‬ ‫تَيَ ّ َم ُموا ْ ال ْ َ‬
‫ي َح ِمي ٌد‬ ‫غ ِن ّ ٌ‬ ‫َ‬
‫اس ٌع‬ ‫ح َشاء َوالل ّ ُه يَ ِع ُدك ُم ّ َم ْغ ِف َر ًة ِ ّمن ْ ُه َو َف ْضال ً َوالل ّ ُه َو ِ‬ ‫ان يَ ِع ُدك ُُم ال ْ َفقْ َر َويَْأ ُم ُرك ُم ِبال ْ َف ْ‬ ‫الشي ْ َط ُ‬ ‫َّ‬
‫علِيمٌ‬ ‫َ‬
‫يرا َو َما يَ ّ َذك َّ ُر ِإال ّ َ ُأ ْول ُوا ْ‬ ‫خيْ ًرا ك َ ِث ً‬ ‫ت ال ِْحك َْم َة َف َق ْد ُأو ِت َي َ‬ ‫يُؤ ِتي ال ِْحك َْم َة َمن يَ َشاء َو َمن يُْؤ َ‬
‫اب‬ ‫اَألل ْبَ ِ‬
‫ين ِم ْن َأ َ‬
‫نص ٍار‬ ‫لظالِ ِم َ‬ ‫َو َما َأن َف ْقتُم ِ ّمن ن ّ َ َف َقةٍ َأ ْو ن َ َذ ْرتُم ِ ّمن ن ّ َ ْذ ٍر َفِإ ّ َن الل َّه يَ ْعل َُم ُه َو َما لِ ّ َ‬
‫خيْ ٌر لُّك ُْم َويُك َ ِ ّف ُر‬ ‫وها الْفُ َق َراء َف ُه َو َ‬ ‫وها َوتُْؤ تُ َ‬ ‫خفُ َ‬ ‫َات َف ِن ِع ّ َما ِه َي َوِإ ن تُ ْ‬ ‫الص َدق ِ‬ ‫ِإ ن تُبْ ُدوا ْ ّ َ‬
‫ير‬
‫ُون َخ ِب ٌ‬ ‫عنك ُم ِ ّمن َس ِيَّئا ِتك ُْم َوالل ّ ُه ِب َما تَ ْع َمل َ‬ ‫َ‬
‫خيْ ٍر َفألن ُف ِسك ُْم َو َما‬ ‫اه ْم َول َـ ِك َّن الل ّ َه يَ ْه ِدي َمن يَ َشاء َو َما تُن ِف ُقوا ْ ِم ْن َ‬ ‫عل َيْ َك ُه َد ُ‬ ‫لَّيْ َس َ‬
‫َأ‬
‫خيْ ٍر يُ َو ّ َف ِإ ل َيْك ُْم َو نتُ ْم ال َ ُت ْظل َُم َ‬
‫ون‬ ‫اب ِت َغاء َو ْج ِه الل ِّه َو َما ُتن ِف ُقوا ْ ِم ْن َ‬ ‫ون ِإال ّ َ ْ‬ ‫تُن ِفقُ َ‬
‫ح َسبُ ُه ُم‬ ‫ون َض ْربًا ِفي اَأل ْر ِض يَ ْ‬ ‫يع َ‬ ‫يل الل ّ ِه ال َ يَ ْستَ ِط ُ‬ ‫حص ُروا ْ ِفي َس ِب ِ‬ ‫ين ُأ ِ‬ ‫ِللْفُقَ َراء ال َّ ِذ َ‬
‫َأ‬ ‫ال َْجا ِه ُل َأ ْ‬
‫َاس ِإ ل َْحافًا َو َما تُن ِفقُوا ْ‬ ‫ُون الن ّ َ‬ ‫اه ْم ال َ ي َ ْس ل َ‬ ‫يم ُ‬ ‫غ ِنيَاء ِم َن التّ ََعفُّ ِف تَ ْع ِرف ُُهم ِب ِس َ‬
‫علِيمٌ‬ ‫ِم ْن َخيْ ٍر َفِإ ّ َن الل َّه ِب ِه َ‬
‫خ ْو ٌف‬ ‫ند َر ِبّ ِه ْم َوال َ َ‬ ‫عال َ ِنيَ ًة َفل َُه ْم َأ ْج ُر ُه ْم ِع َ‬ ‫ون َأ ْم َوال َُهم ِباللَّيْ ِل َوالن ّ ََه ِار ِس ّ ًرا َو َ‬ ‫ين يُن ِفقُ َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َوال َ ُه ْم يَ ْ‬ ‫َ‬
‫ان ِم َن ال َْم ِ ّس َذلِ َك‬ ‫الشيْ َط ُ‬ ‫خبّ َ ُط ُه ّ َ‬ ‫ون ِإ ال ّ َ ك ََما يَقُو ُم ال َّ ِذي يَتَ َ‬ ‫وم َ‬ ‫الربَا ال َ يَقُ ُ‬‫ّ‬ ‫ُون ِ‬ ‫ين يَْأكُل َ‬ ‫ال َّ ِذ َ‬
‫َأ‬ ‫َأ‬
‫اءه َم ْو ِع َظ ٌة ِ ّمن‬ ‫الربَا ف ََمن َج ُ‬ ‫الر َبا َو َح ّ َل الل ُّه ال َْبي ْ َع َو َحُأ ّ َر َم ِ َأّ‬ ‫ِب ن ّ َُه ْم قَال ُوا ْ ِإن ّ ََما ال ْبَيْ ُع ِمث ُْل َأ ِ ّ‬
‫يها‬ ‫اب الن ّ َِار ُه ْم ِف َ‬ ‫ح ُ‬ ‫اد َف ْول َـِئ َك ْص َ‬ ‫ع َ‬ ‫ّ َر ِبّ ِه َفانتَ َه َى َفل َُه َما َسل ََف َو ْم ُر ُه ِإ ل َى الل ّ ِه َو َم ْن َ‬
‫خالِ ُد َ‬
‫ون‬ ‫َ‬
‫ب ك ّ َُل كَفّ ٍَار َأ ِث ٍ‬
‫يم‬ ‫َات َوالل ُّه ال َ يُ ِح ُّ‬ ‫الص َدق ِ‬ ‫ح ُق الل ُّه ال ِ ّْربَا َويُ ْر ِبي ّ َ‬ ‫يَ ْم َ‬
‫ند َر ِبّ ِه ْم‬ ‫الصال َ َة َوآتَ ُوا ْ ال ّ َزك َا َة ل َُه ْم َأ ْج ُر ُه ْم ِع َ‬ ‫َاموا ْ ّ َ‬ ‫ات َوَأق ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫الصالِ َ‬ ‫ع ِمل ُوا ْ ّ َ‬ ‫آمنُوا ْ َو َ‬ ‫ين َ‬ ‫ِإ ّ َن ال َّ ِذ َ‬
‫ون‬
‫ح َزن ُ َ‬ ‫عل َيْ ِه ْم َوال َ ُه ْم يَ ْ‬ ‫َوال َ َخ ْو ٌف َ‬
‫الربَا ِإ ن ك ُنتُم ُّمْؤ ِم ِن َ‬
‫ين‬ ‫آمنُوا ْ اتّ َ ُقوا ْ الل َّه َو َذ ُروا ْ َما بَ ِق َي ِم َن ِ ّ‬ ‫ين َ‬ ‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
 ‫ُؤوس َأ ْم َوالِك ُْم ال َ‬
‫ب ِ ّم َن الل ّ ِه َو َر ُسولِ ِه َوِإ ن تُبْتُ ْم َفلَك ُْم ُر ُ‬ ‫ح ْر ٍ‬ ‫َفِإن ل َّ ْم تَفْ َعل ُوا ْ َفْأ َذنُوا ْ ِب َ‬
‫ون‬
‫ون َوال َ تُ ْظل َُم َ‬ ‫تَ ْظلِ ُم َ‬
‫ون‬ ‫ع ْس َر ٍة َفن َ ِظ َرةٌ ِإ ل َى َميْ َس َر ٍة َوَأن تَ َص ّ َدقُوا ْ َ‬
‫خيْ ٌر لَّك ُْم ِإ ن ك ُنتُ ْم تَ ْعل َُم َ‬ ‫َان ذُو ُ‬ ‫َوِإ ن ك َ‬
‫ون‬ ‫يه ِإ ل َى الل ِّه ث ُّمَ تُ َو ّفَى ك ُُّل ن َ ْف ٍس ّ َما ك ََسبَ ْ‬
‫ت َو ُه ْم ال َ يُ ْظل َُم َ‬ ‫ون ِف ِ‬ ‫َواتّ َ ُقوا ْ يَ ْو ًما تُ ْر َج ُع َ‬

‫ب‬ ‫وه َول ْيَكْتُب بَّيْنَك ُْم ك َا ِت ٌ‬ ‫آمنُوا ْ ِإ َذا تَ َدايَنتُم ِب َديْ ٍن ِإ ل َى َأ َج ٍل ُّم َس ّ ًمى َفاكْتُبُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ين‬ ‫يَا َأيُّ َها ال َّ ِذ َ‬
‫ب َول ْيُ ْملِ ِل ال َّ ِذي َ‬ ‫ب َأ ْن يَكْتُ‬ ‫ِبال َْع ْد ِل َوال َ يْأ‬
‫عل َيْ ِه ال َْح ُّق‬ ‫عل َّ َم ُه الل ُّه َفل ْيَكْتُ ْ‬ ‫ب ك ََما َ‬ ‫َ‬ ‫ب ك َا ِت ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يها َأ ْو َض ِعيفًا َأ ْو ال َ‬ ‫عل َيْ ِه ال َْح ُّق َس ِف ً‬ ‫َان ال َّ ِذي َ‬ ‫خ ْس ِمن ْ ُه َشيًْئا َفإن ك َ‬ ‫َول ْيَتّ َِق الل ّ َه َربّ َ ُه َوال َ يَبْ َ‬
‫يديْ ِن من ِ ّر َجالِك ُْم َفِإن ل َّ ْم‬ ‫استَ ْش ِه ُدوا ْ َش ِه َ‬ ‫ْ‬ ‫يع َأن يُ ِم ّ َل ُه َو َفل ْيُ ْملِ ْل َولِيُّ ُه ِبال َْع ْد ِل َو‬ ‫يَ ْستَ ِط ُ‬
‫اه َما َفتُ َذ ِك ّ َر‬ ‫الش َه َداء َأن تَ ِض ّ َل ْإ ْح َد ُ‬ ‫ان ِم ّ َمن تَ ْر َض ْو َن ِم َن ُّ‬ ‫ام َرَأتَ ِ‬‫ْ‬ ‫يَك ُونَا َر ُجل َيْ ِن َف َر ُج ٌل َو‬
‫ِيرا‬‫يرا و كَب ً‬
‫عوا ْ َوال َ تَسَأ ُم ْوا ْ َأن تَكْتُبُ ْو ُه َص ِغ َأ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫الش َه َداء ِإ َذا َما ُد ُ‬ ‫ب ُّ‬ ‫َ‬
‫خرى َوال َ يَْأ‬
‫َ‬ ‫اه َما اُأل ْ‬ ‫ِإ ْح َد ُ‬
‫ج َار ًة‬ ‫ِ‬
‫ُون ت َ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َأ‬
‫ادة َو ْدنَى ال ّ تَ ْرتَابُوا ِإ ال ّ ن تَك َ‬ ‫َأ‬ ‫ِ‬ ‫لش َه َ‬ ‫ِ‬ ‫َأ‬ ‫ِ‬
‫ند الل ّه َو قْو ُم ل ّ َ‬ ‫ِإ ل َى َأ َجله َذلك ُْم ق َْس ُط ع َ‬
‫ِ‬ ‫َأ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وها َوَأ ْش ِه ُد ْوا ْ ِإ َذا تَبَايَ ْعتُ ْم َوال َ يُ َض ّ َ‬
‫آر‬ ‫اح َأال ّ َ تَكْتُبُ َ‬ ‫عل َيْك ُْم ُجن َ ٌ‬ ‫يرون َ َها بَيْنَك ُْم َفل َيْ َس َ‬ ‫اض َر ًة تُ ِد ُ‬ ‫َح ِ‬
‫وق ِبك ُْم َواتَّقُوا ْ الل ّ َه َويُ َعلِ ّ ُمك ُُم الل ّ ُه َوالل ّ ُه ِبك ّ ُِل‬ ‫ب َوال َ َش ِهيدٌ َوِإ ن تَفْ َعل ُوا ْ َفِإن ّ َُه ف ُُس ٌ‬ ‫ك َا ِت ٌ‬
‫علِيمٌ‬ ‫َش ْي ٍء َ‬

‫وض ٌة َفِإ ْن َأ ِم َن بَ ْع ُضك ُم بَ ْع ًضا َفل ْيَُؤ ِ ّد‬ ‫عل َى َسفَ ٍر َول َْم تَجِ ُدوا ْ ك َا ِتبًا ف َِر َه ٌ‬
‫ان ّ َمقْبُ َ‬ ‫َوِإ ن ك ُنتُ ْم َ‬
‫ِ‬
‫اد َة َو َمن يَكْتُ ْم َها َفِإن ّ َُه آثمٌ َقل ْبُ ُه‬‫الش َه َ‬ ‫َأ‬
‫ال َّ ِذي اْؤ تُ ِم َن َمانَتَ ُه َول ْيَتّ َِق الل ّ َه َربّ َ ُه َوال َ تَكْتُ ُموا ْ ّ َ‬
‫علِيمٌ‬‫ُون َ‬‫َوالل ُّه ِب َما تَ ْع َمل َ‬
‫اسبْك ُم ِب ِه‬ ‫ح ِ‬‫وه يُ َ‬
‫خ ُف ُ‬ ‫اوات َو َما ِفي اَأل ْر ِض َوِإ ن تُبْ ُدوا ْ َما ِفي َأن ُف ِسك ُْم َأ ْو تُ ْ‬ ‫الس َم ِ‬ ‫ِل ّل َّ ِه ما ِفي ّ َ‬
‫عل َى ك ّ ُِل َش ْي ٍء َق ِد ٌ‬
‫ير‬ ‫ب َمن يَ َشاء َوالل ُّه َ‬ ‫الل ُّه فَيَ ْغ ِف ُر لِ َمن يَ َشاء َويُ َع ِ ّذ ُ‬

‫ون ك ّ ٌُلَأ َ‬
‫آم َن ِبالل ّ ِه َو َمآلِئك َ ِت ِه َوكُتُ ِب ِه‬ ‫ول ِب َما ُأ ِ‬
‫نز َل ِإ ل َيْ ِه ِمن ّ َر ِبّ ِه َوال ُْمْؤ ِمن ُ َ‬ ‫الر ُس ُ‬‫آم َن ّ َ‬ ‫َ‬
‫ير‬ ‫ِ‬
‫ص‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫َي‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ُو‬ ‫ل‬ ‫َا‬
‫ق‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫َأ‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ب‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫س‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ّ َ َ َ ِإ ْ‬ ‫ٍ‬
‫ُ َ ِ ّ ُ َ ْ َ َ ّ ُّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َو ُ ُ‬
‫ر‬

‫ت َربَّنَا ال َ تَُؤ ِ‬
‫اخ ْذنَا ِإ ن‬ ‫عل َي ْ َها َما اكْتَ َسبَ ْ‬
‫ت َو َ‬‫ال َ يُك َ ِل ّ ُف الل ُّه ن َ ْف ًسا ِإال ّ َ ُو ْس َع َها ل ََها َما ك ََسبَ ْ‬
‫ين ِمن قَبْلِنَا َربَّنَا َوال َ‬ ‫عل َى ال َّ ِذ َ‬ ‫عل َيْنَا ِإ ْص ًرا ك ََما َح َملْتَ ُه َ‬ ‫خ َطْأنَا َربَّنَا َوال َ تَ ْ‬
‫ح ِم ْل َ‬ ‫ن ّ َِسينَا َأ ْو َأ ْ‬
‫عل َى‬ ‫َانص ْرنَا َ‬
‫نت َم ْوالَنَا ف ُ‬ ‫غ ِف ْر لَنَا َو ْار َح ْمنَآ َأ َ‬
‫عن ّ َا َوا ْ‬
‫اع ُف َ‬‫ح ِ ّملْنَا َما ال ََطا َق َة لَنَا ِب ِه َو ْ‬ ‫تُ َ‬
‫ين‬‫ال ْ َق ْو ِم الْك َا ِف ِر َ‬
‫ا لفاتحة ‪7‬‬

‫ا لبقرة ‪286‬‬

‫آ لعمران‪200‬‬

‫ا لنساء ‪176‬‬

‫ا لمائدة ‪120‬‬

‫ا ألنع ام ‪165‬‬

‫ا ألعراف‪206‬‬

‫ا ألنفا ل‪75‬‬

‫ا لتوبة ‪129‬‬

‫ي ونس‪109‬‬

‫هود ‪123‬‬

‫ي وسف‪111‬‬

‫ا لرعد ‪43‬‬

‫إبراهيم ‪52‬‬

‫ا لحجر ‪99‬‬

‫ا لنحل‪128‬‬

‫ا إلسراء ‪111‬‬

‫ا لكهف‪110‬‬

‫مريم ‪98‬‬

‫طه ‪135‬‬

‫ا ألنبياء ‪112‬‬

‫ا لحج ‪78‬‬

‫ا لمؤمنون‪118‬‬

‫ا لنور ‪64‬‬

‫ا لفرقان‪77‬‬
‫ا لشع راء ‪227‬‬

‫ا لنمل‪93‬‬

‫ا لقصص ‪88‬‬

‫ا لعنكبوت‪69‬‬

‫ا لروم ‪60‬‬

‫ل قمان‪34‬‬

‫ا لسجدة ‪30‬‬

‫ا ألحزاب‪73‬‬

‫س بأ ‪54‬‬

‫ف اطر ‪45‬‬

‫ي س‪83‬‬

‫ا لصافات‪182‬‬

‫ص ‪88‬‬

‫ا لزمر ‪75‬‬

‫غافر ‪85‬‬

‫ف صلت‪54‬‬

‫ا لشورى‪53‬‬

‫ا لزخرف‪89‬‬

‫ا لدخان‪59‬‬

‫ا لجاثية ‪37‬‬

‫ا ألحقاف‪35‬‬

‫محمد ‪38‬‬

‫ا لفتح ‪29‬‬

‫ا لحجرات‪18‬‬

‫ق ‪45‬‬

‫ا لذاريات‪60‬‬
‫ا لطور ‪49‬‬

‫ا لنجم ‪62‬‬

‫ا لقمر ‪55‬‬

‫ا لرحمن‪78‬‬

‫ا لواقع ة ‪96‬‬

‫ا لحديد ‪29‬‬

‫ا لفاتحة ‪7‬‬

‫ا لبقرة ‪286‬‬

‫آ لعمران‪200‬‬

‫ا لنساء ‪176‬‬

‫ا لمائدة ‪120‬‬

‫ا ألنع ام ‪165‬‬

‫ا ألعراف‪206‬‬

‫ا ألنفا ل‪75‬‬

‫ا لتوبة ‪129‬‬

‫ي ونس‪109‬‬

‫هود ‪123‬‬

‫ي وسف‪111‬‬

‫ا لرعد ‪43‬‬

‫إبراهيم ‪52‬‬

‫ا لحجر ‪99‬‬

‫ا لنحل‪128‬‬

‫ا إلسراء ‪111‬‬

‫ا لكهف‪110‬‬

‫مريم ‪98‬‬
‫طه ‪135‬‬

‫ا ألنبياء ‪112‬‬

‫ا لحج ‪78‬‬

‫ا لمؤمنون‪118‬‬

‫ا لنور ‪64‬‬

‫ا لفرقان‪77‬‬

‫ا لشع راء ‪227‬‬

‫ا لنمل‪93‬‬

‫ا لقصص ‪88‬‬

‫ا لعنكبوت‪69‬‬

‫ا لروم ‪60‬‬

‫ل قمان‪34‬‬

‫ا لسجدة ‪30‬‬

‫ا ألحزاب‪73‬‬

‫س بأ ‪54‬‬

‫ف اطر ‪45‬‬

‫ي س‪83‬‬

‫ا لصافات‪182‬‬

‫ص ‪88‬‬

‫ا لزمر ‪75‬‬

‫غافر ‪85‬‬

‫ف صلت‪54‬‬

‫ا لشورى‪53‬‬

‫ا لزخرف‪89‬‬

‫ا لدخان‪59‬‬

‫ا لجاثية ‪37‬‬
‫ا ألحقاف‪35‬‬

‫محمد ‪38‬‬

‫ا لفتح ‪29‬‬

‫ا لحجرات‪18‬‬

‫ق ‪45‬‬

‫ا لذاريات‪60‬‬

‫ا لطور ‪49‬‬

‫ا لنجم ‪62‬‬

‫ا لقمر ‪55‬‬

‫ا لرحمن‪78‬‬

‫ا لواقع ة ‪96‬‬

‫ا لحديد ‪29‬‬

‫ا لمجادلة ‪22‬‬

‫ا لحشر ‪24‬‬

‫ا لممتحنة ‪13‬‬

‫ا لصف‪14‬‬

‫ا لجمع ة ‪11‬‬

‫ا لمنافقون‪11‬‬

‫ا لتغ ابن‪18‬‬

‫ا لطالق‪12‬‬

‫ا لتحريم ‪12‬‬

‫ا لملك ‪30‬‬

‫ا لقلم ‪52‬‬

‫ا لحاقة ‪52‬‬

‫ا لمع ارج ‪44‬‬

‫ن وح ‪28‬‬

‫ا لجن‪28‬‬

‫ا لمزمل‪20‬‬

‫ا لمدثر ‪56‬‬

‫ا لقيامة ‪40‬‬

‫ا إلنسان‪31‬‬

‫ا لمرسالت‪50‬‬

‫ا لنبأ ‪40‬‬

‫ا لنازعات‪46‬‬

‫عبس‪42‬‬

‫ا لتكوير ‪29‬‬

‫ا النفطار ‪19‬‬

‫ا لمطففين‪36‬‬

‫ا النشقاق‪25‬‬

‫ا لبروج ‪22‬‬

‫ا لطارق‪17‬‬

‫ا ألعلى‪19‬‬

‫ا لغ اشية ‪26‬‬

‫ا لفجر ‪30‬‬

‫ا لبلد ‪20‬‬

‫ا لشمس‪15‬‬

‫ا لليل‪21‬‬

‫ا لضحى‪11‬‬

‫ا لشرح ‪8‬‬

‫ا لتين‪8‬‬

‫ا لعلق‪19‬‬
‫ا لقدر ‪5‬‬

‫ا لبينة ‪8‬‬

‫ا لزلزلة ‪8‬‬

‫ا لع اديات‪11‬‬

‫ا لقارعة ‪11‬‬

‫ا لتكاثر ‪8‬‬

‫ا لعصر ‪3‬‬

‫ا لهمزة ‪9‬‬

‫ا لفيل‪5‬‬

‫ق ريش‪4‬‬

‫ا لماعون‪7‬‬

‫ا لكوثر ‪3‬‬

‫ا لكافرون‪6‬‬

‫ا لنصر ‪3‬‬

‫ا لمسد ‪5‬‬

‫ا إلخالص ‪4‬‬

‫ا لفلق‪5‬‬

‫ا لناس‪6‬‬
‫يت لَ ُك ُم اِإلسْ الَ َم دِينا ً ) المائدة ‪3 :‬‬ ‫ت لَ ُك ْم دِي َن ُك ْم َوَأ ْت َم ُ‬
‫مْت َعلَ ْي ُك ْم نِعْ َمتِي َو َرضِ ُ‬ ‫ُون ) البقرة ‪ ، 281 :‬ومنهم من قال هي ( ْال َي ْو َم َأ ْك َم ْل ُ‬
‫ت َو ُه ْم الَ ي ُْظ َلم َ‬ ‫َن ْف ٍ‬
‫س مَّا َك َس َب ْ‬

‫الحواميم‬