You are on page 1of 6

Romeo and Juliet-The Prologue

Activity Page

1) Romeo and Juliet Prologue Listening Cloze Activity 2


(Information Gap Activity)

2) Romeo and Juliet Prologue Student Translation 2

3) Romeo and Juliet Prologue Matching Activity 3


(Shakespearean to Modern Translation)

4) Romeo and Juliet Prologue Matching Activity 4


(Shakespearean to Modern Translation)

This is part of a whole bundle of activities found


http://www.teacherspayteachers.com/Product/ROMEO-and-JULIET-ACT-I-V-
WHOLE-PLAY-BUNDLE-310030
Romeo and Juliet-The Prologue
Your teacher will read the prologue from Act 1 of “Romeo and Now work in groups of three and try re-writing the prologue
Juliet.” Listen and insert the correct words into the spaces. in your own words.

Two households, both alike in ______________,

In fair Verona, where we lay our scene,

From ancient ___________ break to new ___________,

Where civil blood makes civil hands unclean.

From forth the __________ loins of these two __________

A pair of __________________ lovers take their life;

Whose misadventured __________________ overthrows

Do with their death bury their parents' _______________.

The fearful passage of their ___________________ love,

And the continuance of their parents' ____________,

Which, but their children's end, ____________ could remove,

Is now the two hours' ____________ of our stage;

The which if you with patient ears ____________,

attend death-mark'd
What here shall miss, dignity
our toil shall ____________ mutiny
to mend
nought piteous rage
strife star-cross'd grudge foes
strive traffic fatal
Romeo and Juliet-The
Prologue
Now match each stanza below with its modern-day translation Now match each stanza to the left with its modern-day
on the right. Put the correct numbers in the spaces provided . translation below. Put the number in the spaces provided

___ Two households, both alike in dignity, 1) And if you will patiently focus your attention, we will

In fair Verona, where we lay our scene, show you everything we forgot to say.

___ From ancient grudge break to new mutiny, 2) The tragedy of their fatal love and the continuing of

Where civil blood makes civil hands unclean. their parents’ hatred.

___ From forth the fatal loins of these two foes 3) From these two enemy families two unlucky children

A pair of star-cross'd lovers take their life; will become lovers and then commit suicide.

___ Whose misadventured piteous overthrows 4) Two families similar in wealth and respect from

Do with their death bury their parents' strife. beautiful Verona where our story takes place.

___ The fearful passage of their death-mark'd love,


5) That only their children’s death can end is now the
And the continuance of their parents' rage,
story you will see.
___ Which, but their children's end, nought could remove,
6) From an old family feud new violence erupts which will
Is now the two hours' traffic of our stage;
make good citizens evil by killing other citizens.
___ The which if you with patient ears attend,
7) Only the unfortunate and sad death of these lovers will
What here shall miss, our toil shall strive to mend
attend death-mark'd dignity mutiny
end their parent’s hateful feud.
nought piteous rage
strife star-cross'd grudge civil
strive traffic fatal
Romeo and Juliet Prologue Answer
Sheet
_4_ Two households, both alike in dignity,

In fair Verona, where we lay our scene,

_6__ From ancient grudge break to new mutiny,

Where civil blood makes civil hands unclean.

_3__ From forth the fatal loins of these two foes

A pair of star-cross'd lovers take their life;

_7__ Whose misadventured piteous overthrows

Do with their death bury their parents' strife.

_2__ The fearful passage of their death-mark'd love,

And the continuance of their parents' rage,

_5__ Which, but their children's end, nought could


remove,

Is now the two hours' traffic of our stage;

_1__ The which if you with patient ears attend,

What here shall miss, our toil shall strive to mend


Thank you for downloading this free item. This is part of a
whole bundle of activities found here Short Stories
http://www.teacherspayteachers.com/Product/ROMEO-and- The Most Dangerous Game Short Story Bundle and
JULIET-ACT-I-V Figurative Lang Packet
The Sniper Game Short Story Bundle
Also here are some of my other instruction ativities you can The Tiger’s Heart Short Story Bundle and Figurative Lang
find in my store Packet
Three Skeleton Key Short Story Bundle and Figurative Lang
http://www.teacherspayteachers.com/Store/Jim-Tuttle Packet
Poison Short Story Bundle
Poison Scavenger Hunt
Novel s and Play Units From Black Boy Short Story Bundle
Animal Farm Whole Novel Bundle Song of the Trees Short Story Bundle and Figurative Lang
Animal Farm Symbolism and the Russian Revolution Power Packet
Point The Gift of the Magi
The Miracle Worker Activity packet and Bundle The Necklace
The Miracle Worker Symbolism Power Point and Worksheet The Monkey’s Paw
Romeo and Juliet Whole Play Bundle The Scarlet Ibis
The Outsiders Similes, Metaphors, and More Figurative Rules of the Game (Amy Tan)
The Old Man and the Sea The Cask of Amantillado
The Pearl
That Was Then This is Now (SE Hinton) Other types of Literature
Greek Mythology Bundle
Language Packet Greek Mythology-Mythical Monsters
The Outsiders Slang and Idioms Worksheets and Power Point
Presentation There are also many Crossword Puzzles and figurative
The Island of the Blue Dolphins Similes, Metaphors, and language worksheets and board games for many of these
More Figurative Language Packet Stories
The Pearl Similes, Metaphors, and More Figurative Language
Packet Check out my store
The Miracle Worker Activity Packet
The Miracle Worker Symbolism Power Point and Worksheet http://www.teacherspayteachers.com/Store/Jim-Tuttle
Thanks again Jim Tuttle

You might also like