UNIVERSITY OF THE PUNJAB Part-II A/2018 Examination:- M.A/M.Sc. oll Ne Nantes TIME ALLOWED: 23 hrs. Farsi Guftari) MAX. MARKS: 60 Wr) Feyeletrbe bias LEIS gr Aare WBS tebe carole air (i) Lar toi bites ir Babb dja [6.9 eG Dar djeeiar jets Way r jpdldine aia Wig harne ree bende Senos eo Sete ute At re A ee (ibe) (i9ti0)_ Ae Abe re She te lye iow ULB Nl Glethne Pins buiie wii pulse Sebrh td puke iwi e treble te Sour toeAe Ents p AWE vt Up Suse teeth bot iioon Lal tefsneere 22 £nE gi Ge LL wbste ri Peo te ii(e) LPC EMU EL Me tym tench e Wot Be Lusi SP hd Sod Jeger teat rete PL ute LoL Dee Ae Hi Po LUA Serves inline ti Le wep SEOUL Pes Ibe ph Ip Ets OIE INSP ce Ait uct, etd 2) BSNL Ele JEDIT Cpe WL Save Lote BYE ett ane Le eb Lntyinticg eg tuys tal yntie ita Sy ihed fee neph tine wide LIL mes iueldidietur() Stree btdus it sou cour witb dnc rede So fbn tee tug tetera de Stir.2 treLtirys el Sans te AS dedonS PrP egHL Sie 6803UNIVERSITY OF THE PUNJAB ra Part-II A/2018 Exa n:- M.A./M.Sc. Subject: Persian PAPER: IL (Adably: t-e-Irfani) MAX. MARKS: 100 . wun de Lecter oe bP PR Siig gh tyeg illite teynLotrbyF 2d ww AeA evikewn ie Sf WA Rome Uiglme yl JS pele Cena Sle pte SF Ua le te (1 BS op S leer ee Me tame tll LE pS PAB penny SF gl teres il J Cy net Cagle Mas JET spon golel BS OPS Ah DEW ee Srp dares tll She eal (5 BS oat gS orl Dale dl OS Semen bea tao bu ay okey sobs pS OPS Beeps LS ik Caytheeiy Laiulbeolins” teddy dg eis gb dad dl Geo s94 saps IS eal rou (ath 1S pacer pltslinLe plage yal yuh pelyanse glowaleaS gl esgeate EPR A Ny tbeayS gles abel 296 Ws Haale yd gle aly IS gl apatens alas ty he N59 pe I E59 See SVI AT espe eh Cd LS ha SLs STIS IU") ceed ccagsd Nag yh gt09 2g line 6 shea F crmndte ye Li Nepal dT a SO Pepe ee CIR ae Mg SMI gMAE eS ge SLL AT 2255 lene sla A IP Boils co clash 8 GwIS one A meg lesiT dee od Seal al Diba © somtass al Alp a9 GE ied glee oA gel pw stl pi LAH pt Pty sang gent ll SSL Bl se ils yak EE peeled (tls CA zie fins tbr deol oy a al deol et be The ah deed olily yl pte lal y dH gly GS? shel ULE pte LS a w ep ey el gba pt ee probs pls si fy La Sy Sapper repel flea @ mr dosnt cles ee pS Hyg Sin obeys cst wy wei tee lendy eet ale} (FY sI7deE patie oy ee Meng fise tum booed ir kee (Fr) Aad (Pr) BPAPart-II A/2018 Examination;- M.A./M.Sc. Subject: Persian PAPER: III (Iqbal Shanasis@Jf1) RSS ae athe SS th a Ue 6 a3) S se Ue 38S comet ell gh IS Syl pal lg Sy (20) :3A3 Gay sete Joel Ly ool 5 clang Jd sed Dine aoe oli tl el Gee adh Da 99 2 east ee a9) Ich Say ald aha le hal & pina $3 hgh HS piS Gye 2 Gre hg este Dail ay eal 6 as Glas Ole Se Pp 5, De specks 3 DB $a) yy a oS D7 ‘ual 0ags S puis GES) ala 59 jlpe Gla! 10 SUSE ogame ly Cal 5 gla S ah np Ue 9 adh ashe spa plas 52 ULI -12 NeagS 8 ind os ge 52 Jt (20) ci Car 9 nf PIS ye Sl oS 2s Ue We Alsi chal ak Go be ass clade te oe SE ABW I ches 8 lt Op oe Std gine 53 Gye SE yet HBS S$ Oe S65 OS SAU GS cb 3 sae CB oe ut 9 Soh es Syd yee SEL yas pal hae gf th lade De shy Ugeee 9 dale ee val Al og Jastee Be ape aS ay A ae aay 4 aye 38 aS PADS 5 oye dea SAE ge pl coy (20) -catrS Cl 5 men 8 BINS sim Sl eh 13 es Uh, Saal AT SL By ipl BS a Aly oe SE aa mg 8 ll JS Obey 9 Be 9 8 ja 5 3 5! Cad fB5 ony 9h oS SE UwheS e we Suche SL de ub col $a BL SI dt SBS yp 5S poh chee aie) Flas § SE Baht 1 5h ap Sy 8s 5.05 GIS SS Ole Sl I oe Ly pup bt hy Sng Boe eal seas S ds fadlib ul Laat bok 1S» 5 Bl Be Hd ot Laas ot SE cae) i 9 wt HS > Je ti ie 5 (20) cP Cr ym sim IS se Se ya A aed ln ce yal 5 Ge oS Une Js Sm etsy 39% S Ue sll PS tan Bp BS on tle 9 Ey ob Fai oS Ltn sl a fa Sal ey oe TAH Sal SL cit fs ei ul 1834) eh (15) ld sy og Ee SY eS 5 de D108 01 Se sss a (15) ald ity 22 & mings Sol aS 6 ed Ue a8 AL IOS SIF sy alaUNIVERSITY OF THE PUNJAB A/2018 Examination:- M.. 5 Subject: Persian TIME ALLOWED: 3 hrs. PAPER: IV (Tarikh-e-AdI MAX. MARKS: 100 rot Matha 2 se On my ot SI Chal gs 8 ha ou ne SN gun lcs eA JY hg Sg igh 2D ATT US da use path sical 40 ah 28 3502 US da dg Sa) 0S JI AS oe ue A euhs feuky rede | Shyu (110) 8b 525 Gta Sl gee 5} Lynd lg cage AS ol pasts 2 ay ay ol Ly lala oo 793 aurye | Sages) SuSS a3 lee aie 92 gang gh li 4 Feubla cape ng eA 3, ages eb calli ne 3 ald se 6 Sse BL ies GUS ale 5 Seats ine Son mal Gag 8 caagie ply tbe 5 35 31-7 SagpnS ab OL) sail 2059 Umaga - 10 $252 0S Gil ap ae -9 £3592 Sal pall Ghats. 12 FeaaS 8 ppall ye Sop Sd ply See cereld syagl awake ot 13 CaaS 8 LIT GU oe 835 15, dy) man so ing cone pe 9g Ba ay ih ag) ult 28 pale 99 2 el lg ASE Sy ile Cn ath ll pune 8 spe 0090 23 yaad gee HSL Eg oy Ble uy ctl asl pelle 5 Sea 5! nS! P0399 24 seal dlp eae tH) Cash chnenad pack sl UF y dla! 28 asl ME 25 le HSE og bg Sb a! UT g dla! OS ale 26 dhe aM Cigh yA SE gh ly dlgal 6 lal LE 7 jy dpe ames. Sis ag 98 ah me Une AS US G8 8 ial oe COZ Gee DED Gite 1UNIVERSITY OF THE PUNJAB Part-II A/2018 Examination:- M.A./M.Sc. Persian PAPER: V (opt. [tn sums, Maae We Ben, ar Stn Ws arash Tobee]_MAX. MARKS: 100 SiN nfifa Bde berige FP yuribg, 24 jleae wy SoS DBP et ge tga pases IS y2 ope ee pet OV pe JB Za?! pa bg flag etd It folopbae bul seeds ot Taek oe bcsteobivsesbeet OF fem gh fey eee Uhh ete oo fee pbs bifold $a ale Shel saber ed + fagbealyle (LAF jlabtal glyatsh A feelers lS cole obicnt 4 Soa dlp op atl yee ti t+ fee Ga peels eee tT yoos tr Sel (aS gla sb yudeee IP (ote obese eae (ioH10) Ue ftnh vn tfe- te in bon suferumrludurywoilorywind ir scfeile ceyCareiisnrdr TAL te Lop hOB Yin) Cole gle) pj eae (ir reir ur) Sef eatsityipe bewLe» Sebbg Phevipip xo) maf Aig Lape SOSUSi SL ag LED WATZAUr (GS F993 okt oy) ples ea (Gr urs wr) Lf taste Bein bien TUE ten L rnb LAr Eifion sy yhdy EWS Ftd OPSUNIVERSITY OF THE PUNJAB Part-II A/2018 Examination:- M.A/M.Sc. Roll No. Nenteenees SS Subject: Persian TIME ALLOWED: 3 hrs. i) [Adbiyat-e-Deeni] 20 exo A SirvsigsSbdiriM Sea ANG clap si) Saye UL yg pend Mya) Tokens st Sloe yt) Bt ag Hy Gc lace dy YO mts pA BL ye pal cemaay 5m AU $b Dynes” 5S lr 0 Sst (UL > te celleven 59 Aled Foo gary 3 SIV Steen git J 6% Leda pga col Fa gp SF Oye Nall ld ol Sena 899 (lS 32 Nally pane YY Fees Pear eal MN 10 Sartor FP eM Fm pS IIS lta c0F aIjT gl pany 2 ety OU NE Jo Byte aoe BB Coed (Gl TS Sip ye Pe Heep FAT gy ola Leola STU ypetal eg pe ype gly OT ope © Bidet gene let ole gaye grin ea Sele gaprgh ead OSU pA ee Sa Bb Ai IT gery poly pet seme PIS period)! y pay Qe yl p leans 9S tr ycaatloee ed geeed OSL 40 . USA DS ces Ose pb ale Dba jostle yg 9p Ja 9 pat oat 6 i} aaST y gotta ly OT J by (GB wp ap Aad gS yur Sl a 22 go oe Ue ghee OLS 4 gir Saeed 2b cme Mlb gy grad ey BAS 3 yh eel slyly BE ye) IS Ma al SL Sere 1S2S yy Gyan ljOT 59S aalal 5g hye ogy eben Cathe ge ean g9 gle OU 2 40 Lata ILI ISD ah ieee Tp phe gol 963 9 Cale $e lL oy yb 9021 pe eer LE 9 (CB Sesjer Noe Loe by fhe Gal, BIE CADE youd IF Oy OSS yslw eT p dL BS ae AS pa pall oh Seale Deal 2 STS aye yh Ale ore CS Ma BS Edy apap Woy clergy 95 Jos Fab 369 yeh pin BAS 9 Soper sone Jo pam pr ale cles 10 Lar tof te UT pebde desloge eb eyboT (Al Seabed ST SMG wy soy bebugs FLEA OE pe Sil re LEse pole oh aly be jy 4 & ob Bry Ghee Olle ces Mle Jaeggi y gh cal Ope Sh gale lo Lye» Date ab dy Su yil Ope * 20+20 Ato Liste 39% giles t SEY ayes Gite bel)