© 2016 Lýdia Machová www.jazykovymentoring.

sk

AKO SA JAZYKY UČIA POLYGLOTI

Odkazy na stránky
1. Benny Lewis (IR): www.fluentin3months.com
- najväčší blog o učení sa jazykov
- skvelé zdroje, tipy, videá
- TED talk o tom, že Benny nemá talent: https://www.youtube.com/watch?v=0x2_kWRB8-A
2. Steve Kaufmann (CAN): www.thelinguist.com
- začať treba s čítaním a počúvaním
- stránka www.lingQ.com: množstvo textov s nahrávkami na viaceré úrovne
3. Lucas Bighetti (Brazília): www.languageboost.biz
- frekvenčné zoznamy slov (500 najpoužívanejších)
- video, ako Lucas hovoril po slovensky po 3 hodinách:
https://www.youtube.com/watch?v=8WtfSwztAhY
- video, ako Lucas hovoril po slovensky po 1 týždni:
https://www.youtube.com/watch?v=HiJtysaaRgk
4. Gabriel Wyner (USA): www.fluent-forever.com
- kartičky cez Anki bez prekladu, len s obrázkami
5. Luca Lampariello (IT): www.thepolyglotdream.com
- učí sa bez kartičiek, robí si zoznamy slov, veľa rozprávania
- prekladová metóda (aj ja odporúčam!): http://www.thepolyglotdream.com/use-
translation-learn-language/
6. Richard Simcott (UK): www.speakingfluently.com
- vyše 30 jazykov
- YouTube (rozpráva v 16 jazykoch, vrátane češtiny):
https://www.youtube.com/watch?v=SAtWuQmdexs
7. Robin MacPherson (UK): www.polylingualsolutions.com
- v detstve bol považovaný za extrémne netalentovaného na jazyky
- natočil o sebe 18-minútový film: The Life of Rob (veľmi odporúčam)
(https://www.youtube.com/watch?v=RiN1Qdk2o0o)
8. Olly Richards (UK): www.iwillteachyoualanguage.com
- vynikajúci blog plný praktických rád o učení sa sám, systematicky
- podcast „I will teach you a language“
9. David James (Uncle Davey) (UK): www.huliganov.tv
- metóda Goldlist: video o tejto metóde získate prihlásením sa na sériu troch videí o učení sa
jazykov na mojej stránke: http://jazykovymentoring.sk/jazykovy-videokurz/
10. Tim Doner (US)
- video na YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=FOiXtWcQ8GI
- originálny TED talk o tom, ako ho vnímajú ľudia, odkedy je slávny:
https://www.youtube.com/watch?v=xNmf-G81Irs
11. Idahosa Ness: www.themimicmethod.com
- učenie sa cez napodobňovanie rytmov
- video, kde Idahosa rapuje v 8 jazykoch: https://www.youtube.com/watch?v=p9hij0H8jp0

Ďalšie tipy na zaujímavé zdroje spomínané na prednáške nájdete nižšie:

© 2016 Lýdia Machová www.jazykovymentoring.sk

 Vynikajúci podcast s rozhovormi s polyglotmi [EN]: Actual Fluency

(http://actualfluency.com/actual-fluency-language-learning-podcast/)
 Aplikácia na učenie sa slovíčok, ktorú využíva mnoho polyglotov: Anki (www.ankisrs.net, appka
pre Android: AnkiDroid, alternatíva pre iPhony: Brainscape)
 Kniha s tipmi, ako sa učiť jazyky, spolu s profilmi 13 polyglotov (vrátane mňa :-) ): Michael
Mischkot: Smile, Talk, Cheesecake [EN] za 10 dolárov (https://www.amazon.com/Smile-Talk-
Cheesecake-Master-Language/dp/153553530X)
 Bezplatné stránky na učenie sa jazykov a s informáciami o jazykoch:
o www.lingvo.info: Informácie o 28 európskych jazykoch v 22 jazykoch
o www.lernu.net: stránka na učenie sa esperanta zadarmo
o www.slovake.eu: multijazyčná stránka na učenie sa slovenčiny
o www.deutsch.info: stránka na učenie sa nemčiny (A1-B1)

Viac o mojich seminároch, kde učím, ako sa efektívne učiť cudzie jazyky, nájdete na
www.jazykovymentoring.sk:

Ak „lajknete“ moju stránku na Facebooku, dostanú sa k vám mnohé skvelé tipy na učenie sa jazykov
zdarma: www.facebook.com/jazykovymentoring

Ďakujem za účasť na prednáške! Budem veľmi rada, keď mi napíšete spätnú väzbu k prednáške, aby
som ju do budúcna mohla vylepšiť :-) Tu je krátky dotazníček:
https://goo.gl/forms/YIaPvHhTOirkV9Yq2

Nezabudnite, že zľavnená cena za videokurz Majster jazykov platí len do nedele 13.11.!

Krásny deň vám prajem!

Lýdia :)