¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 21
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2022 ¸É¥ÖÉA§gï 11 - 17 / 1444 ¸À¥g

Às ï 14 - 20
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

DUÀ¸ïÖ 26gÀAzÀÄ ¤zs£

À g
À ÁzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsåÀ PëÀ
ªÀiË| d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄjAiÀĪÀgÀ ¸ÀäguÀ ÁxÀð F §gÀºªÀ £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛzÝÃÉ ªÉ. -¸ÀA.
C°èAiÀĪÀgÉà DV G½zÀgÀÄ. 1956gÀ°è PÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ

○
○

○
CªÀgÀÄ dªÀiÁCvï£À ¸ÀA¥ÁzÀ QÃAiÀÄ CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèA ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
○

○
○

○
○

«¨sÁUÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. F «¨sÁUÀ ªÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÆ, ªÀÄĹèªÀÄgÀ

○
1970gÀ°è C°WÀqÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀj¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV ¸Áܦ¸À
○

○
○

○
£À A vÀ g À 1981gÀ ° è F «¨s Á UÀ ª À £ À Ä ß ¯ÁzÀ "D¯ï EArAiÀÄ ªÀÄĹèA ¥À¸Àð£À¯ï
○

○
○

○
¸ÀévÀAvÀUæ Éƽ¹ "E¸Áè«ÄPï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¯Á"£À G¥ÁzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÆ CT® ¨sÁgÀvÀ
○

○
○

○
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CrAiÀÄ°è vÀg¯ À Á¬ÄvÀÄ. ªÀi˯Á£ÀgÄÀ ªÀÄĹèA ¥À¸Àð£À¯ï ¯Á ¨ÉÆÃqïð ¸À®ºÁ
○

○
○

○
DgÀA¨sÀ¢AzÀ 2001gÀ ªÀgÉUÉ EzÀgÀ PÁAiÀÄð ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀĦæÃA Pˤì¯ï ZÉêÀÄð£ï,
○

○
@ qÁ| ªÀÄĺÀªÄÀ äzï gÁjhÄ E¸ÁèªiÀ ï £À¢é zÀ²ðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §°æAiÀÄUÀAeï£À ¥À¹ æ zÀÞ
○

○
○

○
GzÀÄð«¤AzÀ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : ¸ÁfzÁ ªÀÄÆ«Ä£ï vÀªÄÀ ä ªÀÄgÀtzÀªg À U
É ÆÀ CzÀgÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÁVzÀÝgÄÀ . zsÁ«ÄðPÀ ±Á¯ÉAiÀiÁVgÀĪÀ "d«ÄAiÀÄvÀįï
○

○
○

○
1982jAzÀ F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ "vÀ»ÌPÀvï-J- ¥sÀ¯Á"zÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DgÀhĪÀiï
○

○
ªÀi˯Á£À
○

○
¸ÀAiÀÄåzï d¯Á®Ä¢ÝÃ£ï ªÀi˯Á£Á GªÀÄj 1935gÀ°è vÀ«Ä¼ÀÄ E¸Áè«Ä" JA§ vÉöæ ʪÀiÁ¹PÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ UÀqsÀzÀ ±ÉÃRįï eÁ«ÄAiÀiÁ, ¹gÁdįï
○

○
○

GªÀÄj vÀªÀÄä Erà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß DAzÉÆà £Ár£À GvÀg Û À CPÁðmï f¯ÉA è iÀÄ ¥ÀlÖtªÁzÀ ªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. EzÀÄ FUÀ®Æ G®ÆªÀiï ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃdÄ C°UÀqsï£À
○

○
○

○
○

®£ÀPÁÌV ªÀÄÆr¥ÁVlÖgÄÀ . CªÀgÀ «zÀévÆ À àtð ¥ÀlÖ UÁæªÀÄzÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët ¥ÀPæ ÀlUÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ
○

○
○

¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ eÁUÀwPÀ SÁåwAiÀÄ£ÀÄß ªÀ£ÀÄß vÀ£Àß vÁ¬Ä£Ár£À°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀA±ÉÆà ○ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® (1987-1990) dªÀiÁ
○

○
○

vÀAzÀÄ PÉÆnÖvÀÄ. E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CªÀgÀÄ CgÉéPï CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV eÁ«ÄAiÀiÁ zsÀ£ÉUÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À ªÀiÁ¹PÀ "fAzÀV
○

○
○

ªÁåSÁå£À ªÀiÁqÀ°PÁÌV CªÀÄÆ®åªÁzÀ zÁgÀĸÀì¯ÁA GªÀÄgÁ¨ÁzïUÉ ¥Àª æ Éò¹zÀgÀÄ ªÀi˯Á£Á EzÀgÀ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ £Ë zɺÀ°"£À §ÆågÉÆÃzÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV
○

○
○

¸Á»vÀåU¼ À £
À ÄÀ ß §gÉzg
À ÄÀ . CªÀÅUÀ¼°
À è E¸Áè«ÄPï ªÀÄvÀÄÛ 1954gÀ°è C°èAzÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. PÀvð
À ªÀåU¼ À £
À ÄÀ ß ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . «zÉñÀzÀ ««zsÀ
○

○
○

£ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, PÀÄgïD£ï CzsÀåAiÀÄ£À, fêÀ£À CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀÄzÁæ¸ï «±Àé ªÀi˯Á£Á GªÀÄjAiÀĪÀgÄÀ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DºÁé£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ,
○

○
○

ZÀjvÉ,æ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, E¸Áè«ÄPï «zÁ央AiÀÄzÀ°è ¥ÀjÃPÉë §gÉzÀÄ ¥À¶ðAiÀÄ£ï ZÀlĪÀnPÉU¼ À °

À è ¸ÀQA æ iÀĪÁV ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝgÄÀ . ªÀi˯Á£Á ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ, PÀĪÉÊvï,
○

○
○

¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á»vÀåzÀ ªÀÄÄ¤ë ¥Ájhįï CªÀgÀÄ 1991jAzÀ 2007gÀ ªÀgÉUÉ dªÀiÁCvÉ RvÀgï, AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï CgÀ¨ï J«ÄgÉÃmïì,
○

○
○

PÀÄjvÀÄ gÀa¹zÀ PÀÈwUÀ¼ÄÀ ¸À£z À ï£À ¸ÁÜ£ªÀ iÀ Á£À ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ C°WÀqï E¸Áè«Æ »Azï£À G¥ÁzsåÀ Pg ëÀ ÁVzÀÝgÄÀ . £ÀAvÀgÀ EgÁ£ï, ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃ¥Á¼À EvÁå¢
○

○
○

ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. CgÀ©Pï, lQðµï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA «±Àé«zÁ央AiÀÄ¢AzÀ ©JAiÀÄ°è ªÀiÁZïð 2019gÀ ªÀgÉUÉ CzsÀåPÀëgÁV ¸ÉÃªÉ zÉñÀUÀ¼À ¥Àª æ Á¸ÀUÉÊ¢zÁÝgÉ.
○

○
○

EAVèµï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CªÀÅUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ (EAVèµï) GwÛÃtðgÁzÀgÀÄ. GªÀÄgÁ¨Ázï ¸À°è¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÀÄß dªÀiÁ Cvï£À ªÀi˯Á£ÀgÀÄ vÀªÀÄä «zÁåyð ¢£À
○

○
○

○
○

««zsÀ ¨sÁµÉUÀ½UÉ C£ÀĪÁ¢¸À®ànÖªÉ: »A¢, ¤AzÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ UÀÄgÀÄ ±ÀjAiÀiÁ Pˤì¯ï£À ZÉêÀÄð£ï DV UÀ½AzÀ®Æ ¥À§ æ AzsÀ, ¯ÉÃR£À ªÀÄvÀÄÛ §gÀ
○

○
○

vÀ«Ä¼ÀÄ, §AUÁ½, ªÀÄgÁp, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄ® UÀ¼ÁzÀ ªÀi˯Á£À ¸ÉÊAiÀÄzï C«Äãï GªÀÄj £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ªÀtU  A
É iÀÄ°è GvÀÛªÄÀ C©ügÄÀ aAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢
○

○
○

AiÀiÁ¼ÀA, ¨ÁAUÁè, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁw CªÀgÀÄ CA¢£À dªÀiÁCvï£À PÉÃAzÀª æ ÁVzÀÝ vÀ£ÀPÀ dªÀiÁCvï£À ¸ÉAlæ¯ï ªÀÄfè¸É ±ÀÆgÀ zÀÝgÀÄ. DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è C®ºÁ¨Ázï£À
○

○
○

EvÁå¢ ¨sÁµÉUÀ½UÉ CªÀÅ vÀdÄðªÉÄAiÀiÁVªÉ. gÁA¥ÀÅgÀPÌÉ PÀgzÉ Æ

É AiÀÄÝgÄÀ . vÀz£
À AÀ vÀgÀ ªÀi˯Á£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄfè¸É ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼À CvÀÄå£ÀßvÀ ¥Áæ¢ü "EA¸Á¥sï" ªÀÄvÀÄÛ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○

EgÁ£ï, ¥s¯É ¹
É ÃÛ £ï ¸À»vÀ ««zsÀ PÀq¬
É ÄAzÀ
ªÀi˯Á£Á ¤zsÀ£ÀPÌÉ ¸ÀAvÁ¥À
ºÉƸÀ¢°è: SÁåvÀ E¸Áè«ÄPï «zÁéA¸À ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁCvÉ ºÉýzÁÝgÉ. ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÉÝêÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ £ÀÆgÀÄ ¥ÀlÄÖ
○

○
○

E¸Áè«Äà »Azï£À ªÀiÁf CzsÀåPÀë ªÀi˯Á£Á ¸ÉÊAiÀÄzï “CªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ E¸Áè«ÄPï ZÀ¼ÀĪÀ½AiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¥Àwæ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ°" JA¢zÁÝgÉ.
○

d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj DUÀ¸ïÖ 26gÀ ±ÀÄPÀª æ ÁgÀ ¸ÀAeÉ EwºÁ¸ÀPÉÌ ¥Àv æ ÀåPÀëzÀ²ð ªÀiÁvÀª æ À®èzÉà CzÀgÀ ¥Àª æ ÀÄÄR ¸ÀAvÀ «Ãgï ¹AUï ºÀvÀÌj CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ±ÉÆÃPÀ
○

○
○

¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. CªÀjUÉ 88 ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìVvÀÄÛ. ¥ÁvÀª æ ÁVzÀÝgÀÄ. Kj½vÀUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð EwºÁ¸ÀzÀ ¥Àw æ ¸ÀAzÉñÀzÀ°è, ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
○

○
○

ªÀi˯Á£Á GªÀÄj CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀPÉÌ ¥À¥ æ ÀAZÀzÁzÀåAvÀzÀ ºÀAvÀzÀ®Æè, CªÀgÀ E¸Áè«ÄPï eÁÕ£À, zsÁ«ÄðPÀ M¼À£ÉÆÃl, §AzsÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀ CUÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀj¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
○

○
○

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À zsÁ«ÄðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ D¼ÀªÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¤ÃqÀ° JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÁÝgÉ.
○

ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ. CªÀgÄÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ½AiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉÆÃj¹zÀgÄÀ . ªÀiÁvÀª

æ ®
À z
è É CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèA ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄAqÀ½
○

○
○

d.E. »Azï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CzsÀåPÀë ¸ÉÊAiÀÄzï ¸ÀDzÀvÀįÁè D ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è C£ÀĸÀj¸À®Ä d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃæ vÁ컹zÀgÀÄ. (JLJA¦J¯ï©) néÃmï£À°è ªÀi˯Á£Á GªÀÄj CªÀgÀ
○

○
○

ºÀĸÉʤ CªÀgÀÄ ªÀi˯Á£Á GªÀÄjAiÀĪÀgÀ ±ÉæõÀ× «zÀévÀÆàtð ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ D¼ÀªÁzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¤zsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀAvÁ¥À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÁVzÀÝ
○

○
○

PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À E¸Áè«ÄPï «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄ E¸Áè«ÄPï ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ ªÀi˯Á£Á CªÀgÀÄ ªÀÄAqÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèA
○

vÉÆðvÀ, vÀPÀð§zÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¢lÖ ªÁåSÁå£ÀªÀÅ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrªÉ" JA¢zÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ vÀªÀÄä CªÀÄÆ®å ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ
○

○
○

AiÀÄÄUÀPÉÌ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß ªÀi˯Á£Á GªÀÄj CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¹zÀ JAzÀÄ ªÀÄAqÀ½ ºÉýzÉ. ªÀi˯Á£Á GªÀÄjAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
○

○
○

MAzÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ CAvÀå ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«ÄPï ZÀ¼ÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PÉʸ

æ ÀÛ ªÀÄÄRAqÀ ¥sÁ. (qÁ) JA.r. xÁªÀĸï "£Á£ÀÄ ¥À¹
æ zÀÞ §gÀºÀUÁgÀ, CvÀÄåvÀÛªÀÄ aAvÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ
○

○
○

zsÁ«ÄðPÀ eÁÕ£ÀzÀ MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄzÀ CAvÀå JAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV §¯Éè. £ÁªÀÅ vÀÄA¨Á ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀ E¸Áè«ÄPï «zÁéA¸À JAzÀÄ [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

¥ÀjºÁgÀ WÉÆö¸ÀzÀAvÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß vÀqz

É ÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
PÀ¼ÉzÀ dįÉÊ 20jAzÀ 28gÀ £ÀqÀÄªÉ zÀ.PÀ. f¯èÉAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.
EªÀgÁgÀÆ £ÀĸÀļÀÄPÉÆÃgÀgÀ®è, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ®è, MAzÉà MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt PÀÆqÁ EªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Éǰøï oÁuÉAiÀÄ®Æè zÁR¯ÁV®è. ªÀÄƪÀgÀ®Æè DzsÁgï
PÁqïð EzÉ, ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀÄgÀÄw£À aÃn EzÉ, gÉñÀ£ï PÁqïð£À°è ºÉ¸ÀjzÉ, E°èAiÉÄÃ
ºÀÄnÖ E°èAiÉÄà ¨É¼ÉzÀÄ E°èAiÉÄà zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ vÀgÀÄtgÀÄ EªÀgÀÄ. EªÀgÀ ºÉvÀÛªÀgÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄgÉÃ
DVzÝÁgÉ. »ÃVzÀÆÝ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CvÀåAvÀ ¥ÀPëÀ¥ÁwvÀ£À¢AzÀ ªÀwð¹vÀÄ. dįÉÊ 20gÀAzÀÄ
ºÀvÉåAiÀiÁzÀ ªÀĸÀÆzï£À ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn PÉÆqÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ dįÉÊ 26gÀAzÀÄ ºÀvÉåAiÀiÁzÀ
¥Àæ«Ãuï £ÉmÁÖgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn PÉÆlÖgÀÄ. 25 ®PëÀ gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÀjºÁgÀzÀ ZÉPï C£ÀÆß
«vÀj¹zÀgÀÄ. ¥Àæ«Ãuï £ÉmÁÖgÀÄ ¥ÀwßUÉ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÀgÀÄ.
C®èzÉÃ, F ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀ¤SÁ ¸ÀA¸ÉÜ(NIA)UÀÆ ªÀ»¹PÉÆlÖgÄÀ . ¨ÉAUÀ¼Æ À j¤AzÀ
¥Àæ«Ãuï £ÉmÁÖgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀ«zÀÝgÉ, ¥Àæ«Ãuï £ÉmÁÖgÀÄ
ªÀģɬÄAzÀ ªÀĸÀÆzï ªÀÄ£ÉUÉ ºÀvÀÄÛ-ºÀ¢£ÉÊzÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀªÀµÉÖà EzÉ. DzÀÝjAzÀ
¥Àæ«Ãuï ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃnPÉÆlÖ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ªÀĸÀÆzï ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn PÉÆqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ
JgÀqÀÆ ªÀÄ£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À zÀÆgÀ PÁgÀt C®èªÉà C®è. ºÁUÁzÀgÉ E£ÉßãÀÄ? ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è EzÝÁUÀ¯Éà ¥sÁjhįï JA§ AiÀÄĪÀPÀ£À ºÀvÉåAiÀÄÆ £ÀqÉ¢zÉ. DzÀgÀÆ
ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ F E§âjUÉ £ÀAiÀiÁ ¥ÉÊ¸É ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÆß WÉÆö¹®è. ªÀĸÀÆzï ªÀÄvÀÄÛ
¥sÁjhįï PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀ°®è. ¥Àæ«Ãuï £ÉmÁÖgÀÄ
ºÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß NIAUÉ ªÀ»¹PÉÆlÖAvÉ F E§âgÀ ºÀvÁå ¥ÀPæ g À t
À ªÀ£ÄÀ ß NIAUÉ ªÀ»¹ PÉÆqÀ°®è.
EzÀÄ C£ÁåAiÀÄ. §»gÀAUÀ ¥ÀPëÀ¥ÁvÀ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±ÉßUÉ
M¼ÀUÁzÀgÀÄ. ¥ÀjºÁgÀ WÉÆö¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn PÉÆqÀzÉÃ
EgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ¸À»vÀ £ÁUÀjPÀgÄÀ ¥À²
æ ß¹zÀgÄÀ . J°èAiÀÄ ªÀgU É AÉ zÀg,É `£Á£ÀÄ ¸ÀAvÀ¸
æ ÛÀgÀ
ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn PÉÆqÀĪÉ..’ JAzÀªÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. CAzÀºÁUÉ,
F ºÉýPÉUÉ E¢ÃUÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÉ. DzÀgÉ FªÀgÉUÉ CªÀgÀÄ ªÀĸÀÆzï
ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁjhÄ¯ï ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn PÉÆnÖ®è. ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ
¨sÃÉ n PÉÆqÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸É¥ÖÉA§gï 2gÀAzÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæU¼ À ÄÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À jUÉ DUÀ«Ä¹zÀÝgÄÀ .
¥sÁjhÄ¯ï ªÀÄ£É ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°èAiÉÄà EzÉ. ªÀĸÀÆzï ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ 30
Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀªÀµÉÖà EzÉ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ gÁdzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛzÝÁgÉ
JAzÁzÀgÉ, F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ §¼À¹PÉƼÀî¯Éà ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½
¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß WÉÆö¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. MAzÀĪÉüÉ, ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÃnAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀjUÉ
vÀPÀgÁgÀÄ EzÉ JAzÁzÀgÉ, CzÀ£ÁßzÀgÀÆ ºÉýPÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. EzÀÄ NªÀð ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄ
dªÁ¨ÁÝj. DzÀgÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¨ÉƪÀiÁä¬ÄAiÀĪÀgÀÄ F AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁr®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è,
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä DvÀä¸ÁQëUÉ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÀPÉÆArzÝÁgÉ JA§ÄzÀPÉÌ ‘£Á£ÀÄ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
¨sÉÃn PÉÆqÀÄvÉÛãÉ...’ JA§ CªÀgÀ ºÉýPÉAiÉÄà ¸ÁQë. vÁ£ÀÄ £ÀqÀPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ gÁdzsÀªÀÄð
C®è C£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛzÉ. ºÁVzÀÝgÉ, DvÀä¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀÄ
C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ AiÀiÁvÀPÉÌ? CAzÀºÁUÉ,
¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ DUÀ«Ä¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¥sÁjhįï PÀÄlÄA§
¥ÀwPæ ÁUÉÆö×AiÀÄ£ÀÄß £Àq¹É vÀÄÛ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæU¼ À ÄÀ C£ÁåAiÀĪÁV £ÀqPÀ Æ É ArgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ
C¸ÀAvÉÆõÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄÛ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, F §UÉÎ ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV
¨sÉÃnUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ f¯èÁqÀ½vÀPÉÌ ªÀÄ£À« ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ D ªÀÄ£À«
AiÀÄ£ÀÄß f¯èÁqÀ½vÀ ¥ÀjUÀt¸À°®è. ¥ÀæzsÁ¤AiÀĪÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è f¯èÉAiÀÄ J®è ±Á¸ÀPÀgÀÆ
ºÁdjzÀÝgÀÄ. ªÀĸÀÆzï ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ©eɦ ±Á¸ÀPÀgÀÆ
¸ÀaªÀgÀÆ DzÀ CAUÁgÀ ºÁUÀÆ ¥sÁjhįï PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ
©eɦ ±Á¸ÀPÀ ¨sg À v
À ï ±ÉnÖAiÀĪÀgÆ
À EzÀÝgÄÀ . f¯èAÉ iÀÄ MlÄÖ 8 «zsÁ£À¸¨ À Ás PÉëÃvÀU æ ¼
À À ¥ÉÊQ
7gÀ°è UÉ¢ÝgÄÀ ªÀÅzÀÆ ©eɦ C¨såÀ yðUÀ¼ÃÉ . ¸ÀA¸Àzg À Æ
À ©eɦAiÀĪÀgÃÉ . MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è,
©eɦ EªÀvÄÀ Û PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ°è C¢üPÁgÀz° À ègÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ F f¯èAÉ iÀÄ PÉÆqÀÄUÉ
§ºÀ¼ª À ÃÉ EzÉ. E¶ÖzÆ À Ý, F f¯èAÉ iÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ eÉÆvÉ ©eɦ EµÀÄÖ ¤®ðdÓ C£ÁåAiÀÄ
vÉÆÃjzÀÄÝ AiÀiÁPÉ? CzÀPÉÌ AiÀiÁgÀ ¨sÀAiÀÄ? ªÀĸÀÆzï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁjhįï PÀÄlÄA§PÉÌ ¥ÀjºÁgÀ
WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ©eɦUÉ ºÁ¤ EzÉAiÉÄÃ? EzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ºÁ¤? ªÀÄÄRåªÀÄAwæU¼ À ÄÀ
D JgÀqÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¨sÉÃn PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©eɦ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? E®è JAzÁzÀgÉ
AiÀiÁPÉ? ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¨sÀAiÀĪÉÃ? ¥Àæ«Ãuï £ÉmÁÖgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ
WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ, ªÀĸÀÆzï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁjhÄ¯ï ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn
PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀzÉà EgÀ®Ä PÁgÀt K£ÀÄ? CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JAzÉÃ? C®è, JAzÁ
zÀgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀt AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ªÀÄÄRåªÀÄAwæU¼ À ÁzÀgÆ À ºÉüÀ§ºÀÄzÀ®è? CµÀÖPÆ À Ì,
©eɦUÉ gÁdåªÀÄlÖzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀ ªÉÆÃZÁð EzÉ. ¸ÀAiÀÄåzï ¸À¯ÁA CzÀgÀ CzsÀåPëÀgÀÄ.
±ÁAvÀPÀĪÀiÁgï PÉ£Àr G¥ÁzsÀåPëÀgÀÄ. 17 ªÀÄA¢ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼À ¥ÉÊQ 14 ªÀÄA¢AiÀÄÆ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ. 27 ªÀÄA¢ PÁAiÀÄðPÁjt ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ 20 ªÀÄA¢AiÀÄÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ. EzÀ®èzÉÃ
f¯èÁ ªÀÄlÖzÀ®Æè ©eɦ C®à¸ÀASÁåvÀ ªÉÆÃZÁð EzÉ. C¯èɯèÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è EzÝÁgÉ. ©eɦUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
C®à¸ÀASÁåvÀ ªÉÆÃZÁð JA§ «¨sÁUÀ EzÀÄÝ, d¯Á¯ï ¹¢ÝÃT CzÀgÀ CzsÀåPëÀgÁVzÝÁgÉ.
MAzÀĪÉüÉ, ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ ¸ÁAvÀé£À ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ¥ÀjºÁgÀ
WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ ©eɦAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß C¸ÀAvÉÆõÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÁzÀgÉ, ©eɦAiÀÄ
F C®à¸ÀASÁåvÀ ªÉÆÃZÁðUÀ¼À §UÉÎ D ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¤®ÄªÉãÀÄ? EAxÀzÝÉÆAzÀÄ ªÉÆÃZÁðzÀ
CUÀvÀå ©eɦUÉ AiÀiÁQzÉ JAzÀªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? C®à¸ÀASÁåvÀ ªÉÆÃZÁð JAzÀÄ
ºÉ¸ÀjlÄÖ §gÉà ªÀÄĹèªÀÄgÀ£Éßà CzÀgÀ°è vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ CzsÀåPëÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÆß
ªÀ»¹ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ°è C¸ÀAvÉÆõÀ vÀj¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? F ªÉÆÃZÁðUÀ¼À£ÀÄß §SÁð¸ÀÄÛ
ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®è JAzÀªÀgÀÄ ¨ÉzÀjPÉ ºÁPÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? ¤dªÁV,
ªÀĸÀÆzï ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁjhįïUÉ ¥ÀjºÁgÀ WÉÆö¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ©eɦ ªÀÄvÀzÁgÀjUÀÆ
¸ÀA§AzsÀ E®è. ©eɦ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ J¯èÉà DUÀ° EAxÀzÝÉÆAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁr®è. ¥ÀjºÁgÀ
WÉÆö¸ÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¨sÉÃn PÉÆqÀzÀAvÉ gÁå° £Àqɹ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ©eɦ
ªÀÄvÀzÁgÀgAÉ zÀg,É C£ÀåUÀȺÀzÀ fëUÀ¼®À .è EzÉà ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ . CªÀgÀ CPÀÌ¥PÀ ÌÀ z¯ À ÃÉè ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ
§zÀÄPÀÄvÁÛ EzÝÁgÉ. ¸ÀÄR, zÀÄBR, ¸ÀqÀUÀgÀ, ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, PÀtÂÚÃgÀÄ, £ÀUÀÄ.. J®èªÀÇ EªÀgÀ°è
¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVªÉ. zÀÄrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉU¼ À °
À è C£Àß ¨ÉÃAiÀÄÄvÉ.Û ±Á¯ÉU¼ À °
À è ©eɦ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ
MAzÀÄ, ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ MAzÀÄ JA§ ±ÀÄ®Ì ¤Ãw E®è. D¸ÀàvU æÉ ¼À ®
À Æè CµÉÃÖ . CAUÀr, ªÉÄrPÀ¯ïUÀ¼® À Æè
CµÉÖÃ. ¸ÀÄR, zÀÄBRUÀ¼À°è EªÀj§âgÀÆ ¥ÀPÁëwÃvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðwÃvÀªÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ ªÀĸÀÆzïUÁUÀ° ¥sÁjhįïUÁUÀ° ¥ÀjºÁgÀ PÉÆqÀ¨ÃÉ r, D ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÃÉ n PÉÆqÀ¨ÃÉ r
JAzÀÄ CªÀgÀÄ DUÀ滸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ¤d K£ÉAzÀgÉ, EzÀÄ ©eɦAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
¤Ãw. ªÀÄvÀzÁgÀgÀzÀÝ®è. DzÀgÉ ©eɦ F C£ÁåAiÀÄzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À eÁtvÀ£À¢AzÀ vÀ£Àß
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ §AiÀÄPÉAiÀiÁV ©A©¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀwð¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛz.É ¸Á®Ä ¸Á®Ä C®à¸AÀ SÁåvÀ
ªÉÆÃZÁðªÀ£ÄÀ ß gÀa¹ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß CzsåÀ PëÀgÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÁUÀ E®èzÀ ¨sAÀ iÀÄ ¸ÀAvÀ¸ æ ÛÀjUÉ
¥ÀjºÁgÀ WÉÆö¸ÀĪÁUÀ JzÀÄgÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt EzÀĪÉÃ. CzÀÄ vÀ£Àß gÁdQÃAiÀÄ GzÝÉñÀ
ªÀ£ÀÄß FqÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆâüUÀ¼ÀAvÉ ©A©¸ÀÄwÛzÉ.
£ÁªÀÅ ¥Àæ²ß¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£Àß®è.

D PÀªÄÀ ðAiÉÆÃV E¤ß®è!! gÉÆÃUÀ G®âtUÉÆAqÀÄ ºÁ¹UÉ »rzÀ CªÀgÀÄ CdUÀeÁAvÀgÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀªÁV w½¹
E¢ÃUÀ £ÀªÄÀ ä£ßÀ UÀ° ºÉÆÃVzÁÝg.É vÀ£ßÀ zÉêÀzv À ÛÀ PÉÆlÖAvÀºÀ CAPÀtªÁVvÀÄÛ ¸À£ÁäUð À zÀ°è `¸ÀºÁ©
C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¤ÃrzÀ ±ÀQÛ - ¸ÁªÀÄxÀåð §gÀºz À À ªÁjøÀ£ÄÀ ß ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ±ËPÀvï, ±À»ÃgÁ ZÀjvÉ'æ ¥ÀPæ l À ªÁUÀÄwÛzÝÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À
ºÁUÀÆ ¥Àw æ ¨sUÉ ¼À £
À ÄÀ ß CªÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ¯èÉà ªÀÄvÀÄÛ ±À«ÄÃgÁjUÉ §¼ÀĪÀ½AiÀiÁV PÉÆlÄÖ «±ÉèõÀuÉUÀ½®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà JPïìmÁæ «ªÀıÉð
zsÁgÉAiÉÄgÉzÄÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß PÀnPÖ Æ É AqÀ PÀªÄÀ ðAiÉÆÃV ºÉÆÃVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼É¯Áè UÀ½®èzÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀºÁ©UÀ¼À fêÀ£ª À £À ÄÀ ß
ªÀĺÀÆðªÀiï JA. ¸ÁzÀįÁè ¸ÁºÀ¨ï. "ªÀÄÆwð ¤vÀå ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀzÀPÁUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£É £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EqÀÄvÁÛ EzÀݪÀgÀÄ JA.
aPÀÌzÁzÀgÆ À QÃwð zÉÆqÀØzÄÀ " JA§ £Á£ÀÄßrUÉ UÉÆAqÀÄ ¸ÀéUÀð ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ºÉÃvÀĪÁUÀ° JAzÀÄ ¸ÁzÀįÁègª À g À ÄÀ , §ºÀıÀB PÀ£ßÀ qÀ §®èAvÀºÀ
C£Àéxð À ªÀ£ÄÀ ß PÀ°à¹zÀªg À ÄÀ . ¸ÁªÀiÁ£Àå NªÀð ¥Áæyð¸ÉÆÃt. NzÀÄUÀjUÉ ¸ÀºÁ© ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß ¸ÁzÀÄ®ègª À gÀ À
¯ÉQÌUg À ÁV fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝ C£ÀĪÁ¢¹ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀA¥À£ßÀ
C§ÄݸìÀ¯ÁªÀiï AiÀÄÄ. jÃwAiÀÄ°è w½¹ PÉÆlÖAvÀºÀ E£ÉÆߧ⠯ÉÃRPÀ£ÃÉ
CªÀgÄÀ E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀzÀ PÀgU É É NUÉÆlÄÖ UÉƽ¹zÀªg À ÄÀ . PÉÆgÉÆãÁ vÀA¢lÖ vÀÄvÀÄð E®è, CgÀ©Pï ªÀÄvÀÄÛ GzÀÄð«¤AzÀ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ
(d.E. »Azï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
ªÀĺÀÆðªÀiï E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzÀgÀ dvÉUÁgÀ ¹ÜwAiÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÆ̼ÀUÁV ¸ÀzÁ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö UÀAæ xÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¨sÁµÁAvÀj¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀ®AiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÀÄ
£ÁV CªÀgz À ÃÉ UÀgr À AiÀÄ°è ¥À¼V À ¨É¼z É ÄÀ ªÀÄ£É- »zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgï- ªÀĹâAiÉÄA§ E¸Áè«Äà ¸Á»vÀåPÉÌ ªÀĺÉÆãÀßvÀ PÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß
§AzÀªg À ÄÀ . d£Àð°¸ÀA£À ¨Á® ¥ÁoÀ«®èzAÉ iÉÄà wæPÉÆãÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ gÁwæ ºÀUÀ¯É£ÀßzÉà ®ªÀ®«PÉ ¤ÃrzÀÝ CªÀgÀ CUÀ°PÉ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå
¥ÀvPæÀ v
À ð À £ÁV, UÀAæ xÀPÁgÀ£ÁV, C£ÀĪÁzÀP£ À ÁV AiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄvÁÛqÄÀ wÛzÝÀ CªÀgÄÀ CZÁ£ÀPÁÌV ¸ÁzÀÄ®è JA§ ¸ÀAvÀ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ , £À£ßÀ AvÀºÀ §qÀ¥Á¬Ä NzÀÄUÀjUÉ
¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. vÀ¦üíêÀÄįï PÀÄgïD£ï C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄvÁÛzg À ¯
À Áè JA§ PÉÆgÀUÄÀ £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁäUÀð ¸Àj ¸ÀªÀiÁ£À vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÖÀ. C¯Á躣 À ÄÀ ªÀĺÀÆAð
JA§ GzÀÄð«£À §ÈºÀvï ªÁåSÁå£À UÀæAxÀzÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß PÁqÀÄwÛvÄÀ Û. CzÁUÀÆå ¥ÁæAiÀÄzÀªg
À ÄÀ . £À£ßÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁäUðÀ zÀ UɼvÉ £
À À ¸ÁzÀÄ®èjUÉ ¸ÀºÁ§UÀ¼Æ É A¢UÉ d£ÁßvÀįï
PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ ¸À»ÃºÀÄ¯ï ²ÃWÀæ UÀÄtªÀÄÄRgÁV ªÀÄvÉÛ »zÁAiÀÄvï DgÀA¨sÀªÁzÀzÉÝà ¸ÀºÁ© ZÀjvÉæ¬ÄAzÀ. ¥ÀæªÁ¢ ¦üzÉÆÃð¸ï£À°è fë¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸Ë¨sÁUÀå
§ÄSÁjAiÀÄAvÀºÀ §ÈºÀvï ºÀ¢Ã¸ï UÀæAxÀUÀ¼À ¸ÉAljUÉ §AzÀÄ fêÀ PÀ¼É vÀÄA§§ºÀÄzÉA§ ¸À®è¯ÁèºÀÄ C¯ÉÊ» ªÀ¸À®èªÀÄgÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼ÁzÀ PÀgÀÄt¸À°. D«Äãï.
¸À»vÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸Á»vÀå PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¤jÃPÉë ªÀÄ£ÀzÁ¼Àz° À è ºÀÄzÀÄVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀºÁ©UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä fêÀ£z À À £ÀqÄÀ «£À C£Àg
é ï ¸ÁzÁvï UÀÆr£À§½
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17
n.«. ¸ÀAªÁzÀ: ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JzÀÄj¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥À±æ ÉßUÀ¼ÀÄ
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
DzÀgÉ, »dj ±ÀPÉ 6gÀ°è ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ
ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ F ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄj
zÀgÄÀ . PÀÄgÉʱï, §£ÀÆ §Pïæ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgÀhiÁC UÉÆÃvÀUæ ¼
À Æ
É A¢UÉ
ªÀÄÄA¢£À 10 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ AiÀÄÄzÀÞ ¤¶zÀÞ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ, F M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁQzÀªÀgÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄA¥ÀÅ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀÄ
M¥ÀA à zÀPÌÉ §»gÀAUÀ ¸ÀªÁ¯ÁV ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀA à zÀ G®èAWÀ£AÉ iÀiÁV
¥ÀjUÀtÂvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉà DVvÀÄÛ.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä F
M¥ÀàAzÀªÉà PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥ÀgÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è ªÉÄÊwæ
(¨sÁUÀ-8)
¨sÁªÀzÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄgÀhiÁC UÉÆÃvÀz æ À ªÉÄïÉ
PÀÄgÉÊ±ï ªÀÄvÀÄÛ §£ÀÆ §Pïæ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁgÀĪÀÅ
zÉAzÀgÉ, CzÀÄ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀzÀ G®èAWÀ£É. ¥Àª æ Á¢
EzÉà PÁgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½
ªÀiÁr CzÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀߣÀÄß ¦Ãr¹,
ºÀÄnÖzÀÆj¤AzÀ ºÉÆgÀPÀÌnÖzÀªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®èjUÀÆ
¸ÁªÀðwæPÀ PëÀªÀiÁzÁ£À WÉÆö¹zÀgÀÄ. F zÁ½AiÀÄ ªÉüÉ
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀÄ vÀ£Àß ¸ÉʤPÀjUÉ ¤ÃrzÀ DzÉñÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð.
AiÀiÁgÀÄ ¤ªÉÆäA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛgÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ
vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀæ ¤ÃªÀÅ PÁzÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ ¸ÀàµÀÖ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ gÀªÁ¤¹zÀÝgÀÄ.
EzÉêÉüÉ, ªÀÄPÁÌzÀ CµÀÆÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¥ÉÊQ PÉêÀ®
6 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ F ¸ÁªÀðwæPÀ PëÀªÀiÁzÁ£À¢AzÀ
ºÉÆgÀVlÖgÀÄ. CAzÀºÁUÉ,
E°è E£É Æ ßA¢µÀ Ä Ö ªÀ i Á»wAiÀ Ä £À Æ ß ¤ªÉ Æ äA¢UÉ
ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà §ÈºÀvï gÉÆêÀiï ¸ÁªÀiÁæ
dåªÀÅ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ E½¢vÀÄÛ.
gÉÆêÀiï ¸ÁªÀiÁædåzÀ C¢üãÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖzÀÝ ¹jAiÀiÁzÀ PÉ®ªÀÅ
§ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À §½UÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ vÀ£Àß 16 ªÀÄA¢AiÀÄ
¤AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ D §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À
ªÀÄA¢ F ¤AiÉÆÃUÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁvÀÄvÀÛ®ºï JA§
¥Àz æ ÉñÀzÀ°è zÁ½ £ÀqɹzÀgÀÄ. zÁ½ JµÀÄÖ wêÀª æ ÁVvÉÛAzÀgÉ,
¤AiÉÆÃUÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ PÀC¨ï ©£ï GªÉÄÊj¯ï V¥sÁáj
JA§ªÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ G½zÉ®ègÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÀÄ.
zÁ½PÉÆÃgÀjAzÀ ºÉÃUÉÆà vÀ¦¹ à PÉÆAqÀÄ §AzÀ V¥sÁájAiÀĪÀgÄÀ
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ «µÀAiÀÄ ªÀÄÄnÖ¹zÀgÀÄ. EzÉêÉüÉ,
¹jAiÀiÁªÀ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀÝ F gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ
¸ÁªÀÄAvÀ gÁd UÀ¸Áì¤ §½UÉ ºÁj¸ï ©£ï GªÉÄÊgï
JA§ zÀÆvÀ£À£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ PÀ¼ÀÄ»¹zÁUÀ, DvÀ CªÀgÀ£ÉßÃ
ªÀ¢¹ ü ClÖºÁ¸À ªÉÄgÉz£ À ÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà zÁ½AiÀÄ GzÝÃÉ ±À«®èzÀ
¤AiÉÆÃUÀªÉÇAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁr ºÀvÉåUÉÊAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ zÀÆvÀ££ À Æ
À ß ªÀ¢¸ ü ÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀÄÄzÁÞºÁé£PÀ ÌÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ
PÀÈvÀåªÁzÀÄzÀjAzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ 3000 AiÉÆÃzsÀgÀ ¸ÉãÁ
vÀÄPÀrAiÀÄ£ÀÄß »dj ±ÀPÉ 8gÀ°è PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. CµÀÖPÀÆÌ,
»A¢£À PÁ®zÀ°è MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁædåzÀªÀgÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ
¸ÁªÀiÁædåPÉÌ zÀÆvÀ£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄî
ªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. CzÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ¨sÁUÀ
ªÁVAiÀÄÆ ¸ÉßúÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ zÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ
§¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ, F ¸ÀºÀd ¤ÃwUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀ
jÃwAiÀÄ°è ¹jAiÀiÁzÀ ¸ÁªÀÄAvÀ gÁd UÀ¸Áì¤ £ÀqÀPÉÆAqÀ
§½PÀ CzÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÉÄÃ
EgÀ°®è. MAzÀĪÉüÉ, EµÁÖVAiÀÄÆ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝgÉ CzÀ£ÉßÃ
z˧ð®åªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ ªÀĢãÁzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½
ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. EzÉêÉüÉ,
F ªÀiÁ»w ¹jAiÀiÁzÀ ¸ÁªÀÄAvÀ gÁd ±ÀÄgÀºï ©£ï
CªÀiïæUÀÆ vÀ®Ä¦vÀÄ. DvÀ ¨sÁjà zÉÆqÀØ ¸ÉãÉAiÉÆA¢UÉ
ºÉÆgÀl£ÀÄ. eÉÆvÉUÉà ¸ÀévÀB gÉÆêÀiï ZÀPÀª æ ÀwðAiÉÄà »A¸ï
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ ¸ÉãÉAiÀÄÄ ªÀÄÄCïvÁ
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è dAiÀÄ UÀ½¹vÁzÀgÀÆ CA¢£À
¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁV
£ÀqÀPÉÆArvÀÄ. ¸ÉÆÃvÀ gÁd£À
¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ zÁAzsÀ¯É
£ÀqɸÀĪÀ AiÀiÁªÀ vÀ¥Àà£ÀÆß CzÀÄ
ªÀiÁqÀ°®è. vÀªÉÆäA¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÀªÀgÀ
eÉÆvÉ ªÀiÁvÀæ ºÉÆÃgÁl JA§ÄzÀÄ
E¸Áè«Äà ¸ÉãÉAiÀÄ ¤ÃwAiÀiÁVvÀÄÛ.
gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå
JA§ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ©qÁgÀ ºÀÆrgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ yAiÉÆÃqÀgï£À £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÉãÁ
vÀÄPÀrAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ.
¥Àªæ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄgÀºï ©£ï CªÀiïæ £ÉÃvÀÈvÀézÀ JgÀqÀÆ
¸ÉãÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄCïvÁ JA§°è ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÀĪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àª æ Á¢ ¸ÉÃ£É ªÉÄîÄUÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. EzÀÄ gÉÆêÀiï
¸ÁªÀiÁædåzÀ ¥Á°UÉ CvÀåAvÀ CªÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÉUÉ
©zÀÝ ¨sÁjà zÉÆqÀØ KmÁV ZÀaðvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è,
gÉÆêÀiï ¸ÁªÀiÁædåzÀ C¢üãÀzÀ°èzÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À
§ÄqÀPl À ÄÖU¼À ÄÀ ¤µÉ× §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ DvÀAPÀªÇÀ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÁd£À «gÀÄzÀÞ §AqÁAiÀÄzÀ PÀºÀ¼É
ªÉƼÀUÀĪÀÅzÀÄ EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è. J®èªÀÇ ¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁV
¸ÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ §AqÁAiÀÄPÉÌ D¸ÀàzÀ PÀrªÉÄ. gÁd£À «gÀÄzÀÞ
«gÀĪÀ AiÀiÁjUÀÆ CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §AqÁAiÀĪÉüÀĪÀ
zsÉÊAiÀÄð EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, AiÀiÁªÁUÀ gÁd AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¸ÉÆî£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛ£Æ
É Ã DUÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ MlÄÖ ªÁvÁªÀgtÀ ªÉÃ
C¯èÉÆî PÀ¯èÉÆîªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁædåzÀ M¼ÀUÀqÉ d£ÀgÀÄ
©üÃwAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÉAiÉÄà vÀªÀÄä gÁd C¸ÀªÀÄxÀð JA§
¨sÁªÀªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. F »A¢£À PÁ®zÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ
¹Üw ºÉÃVgÀÄwÛvÉÛAzÀgÉ, UÉzÀÝ gÁd ¸ÉÆÃvÀ gÁd£À ¸ÁªÀiÁædå
ªÀ£Éßà PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. UÉzÀÝ gÁd£À ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸ÉÆÃvÀ
gÁd£À ¸ÁªÀiÁædåzÉƼÀUÉ £ÀÄVÎ zÁAzsÀ¯É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
d£ÀgÀ fêÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
ªÀiÁ£À ºÀgÁeÁUÀÄwÛvÀÄÛ. UÉzÀÝ gÁd K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ
¥À² æ ߸ÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt EgÀ°®è. DzÀgÉ,
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ ¸ÉãÉAiÀÄÄ ªÀÄÄCïvÁ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è dAiÀÄ
UÀ½¹vÁzÀgÀÆ CA¢£À ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁV £ÀqÀ
PÉÆArvÀÄ. ¸ÉÆÃvÀ gÁd£À ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß ¥Àª æ Éò¹
zÁAzsÀ¯É £ÀqɸÀĪÀ AiÀiÁªÀ vÀ¥Àà£ÀÆß CzÀÄ ªÀiÁqÀ°®è.
vÀªÉÆäA¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÀªÀgÀ eÉÆvÉ ªÀiÁvÀæ ºÉÆÃgÁl
JA§ÄzÀÄ E¸Áè«Äà ¸ÉãÉAiÀÄ ¤ÃwAiÀiÁVvÀÄÛ. gÀtgÀAUÀzÀ
AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß gÀtgÀAUÀPÉÌà ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ
PÁgÀtPÀÆÌ AiÀÄÄzÀÞzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ E®èzÀªÀgÉÆA¢UÉ
3
¥Àw æ ÃPÁgÀ wÃj¸À¢gÀĪÀ Cw G£ÀßvÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß F ¸ÉãÉ
C¼ÀªÀr¹PÉÆArvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ, ±ÀÄgÀºï ©£ï CªÀiïæ£À ¸ÉãÉ
¸ÉÆÃvÀgÀÆ ¥Àª æ Á¢ ¸ÉÃ£É D ¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÉÄÃ¯É Kj
ºÉÆÃUÀ°®è. d£ÀgÀ£ÀÄß PÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQ¸À°®è. §ºÀıÀB E¸Áè«ÄÃ
¸ÉãÉAiÀÄ F ¤ÃwAiÀÄÄ ¹jAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛ-ªÀÄÄvÀÛ°£À
¥Àzæ ÉñÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃjgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ
EzÉ. UÉzÀÝ §½PÀªÀÇ EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ ªÀwð¸ÀĪÀ
F ¸ÉãÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ M®ªÀÅ ªÀåPÀÛ¥Àr¹gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ
CªÀPÁ±À EzÉ. MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è,
gÉÆêÀiï ¸ÁªÀiÁædåzÀ CgÀ¨ï zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ ¥sÀgÀévï
©£ï CªÀiïæ C¯ï dgÀhiÁ«Ä JA§ªÀ vÀ£Àß ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß
§zÀ°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀĪÉà PÁgÀt DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¤µÉ×
§zÀ¯ÁªÀuÉUÁV gÉÆêÀiï ZÀPÀª æ Àwð DvÀ£À£ÀÄß ªÀ¢ü¹gÀĪÀÅzÀÄ
PÀÆqÀ LwºÁ¹PÀªÁV zÁR¯ÁVzÉ. CAzÀºÁUÉ,
gÉÆêÀiï JA§ÄzÀÄ CA¢£À PÁ®zÀ §ÈºÀvï ¸ÁªÀiÁædå.
CzÀ£ÀÄß D¼ÀÄwÛzÀݪÀ PÉʸÀgï JA§ gÁd. vÀ£Àß ¸ÁªÀÄAvÀ
gÁd£À ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÆïÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DvÀ UÀA©üÃgÀªÁV
¥ÀjUÀt¹zÀ. C®èzÉà vÀ£Àß zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£Éà ¤µÉ× §zÀ°¹
gÀĪÀÅzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß «ZÀ°vÀUÉƽ¹vÀÄÛ. zÀÆgÀzÀ EgÁPï,
¹jAiÀiÁ ªÀÄwÛvÀgÀ C¢üãÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀÄ
¤zsÁ£ÀPÉÌ ¤µÉ× §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ ®¨sÀåªÁUÀ
vÉÆqÀVvÀÄ. E£ÀÆß ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝgÉ, vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ C¥ÁAiÀÄ
RavÀ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà DvÀ AiÀÄÄzÀÞ
¹zÀÞvÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀ. ¹jAiÀiÁzÀ UÀrAiÀÄ°è ¸ÉãÁ dªÀiÁ
ªÀuÉ DgÀA©ü¹zÀ. «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ, DvÀ£À ¸ÁªÀÄAvÀ gÁd
£ÁVzÀÝ UÀ¸Áì¤AiÀÄ eÉÆvÉ CgÀ¨ï ¸ÀgÀzÁgÀgÀÆ ¸ÉãÁ
dªÀiÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÉgÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CAzÀºÁUÉ,
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ §½PÀ ªÀÄPÁÌ
¨ÁºÀå£ÉÆÃlPÉÌ ±ÁAvÀªÁVgÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛzÝÀ gÆ À M¼ÀUÆ É ¼ÀUÃÉ
ªÀĸÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÀÄݪÀÅ. CA¢£À PÁ®zÀ°è
gÁµÀÖçzÀ ¥ÀjPÀ®à£É EgÀ°®è. §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ¥Áæ§®å ºÉÆA¢
gÀĪÀ ¥Àz æ ÉñÀªÉà MAzÀÄ gÁµÀÖçªÁV UÀÄgÀÄwVÃqÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
ªÀÄPÁÌ JA§ÄzÀÄ ºÀ®ªÀÅ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À MAzÀÄ UÀÄZÀÒªÉÃ
ºÉÆgÀvÀÄ CzÀÄ KPÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀļÀî, KPÀ ¸ÀA«zsÁ£À, KPÀ
£ÁåAiÀiÁAUÀªÀżÀî MAzÀÄ ¨sÀÆ¥Àz æ ÉñÀªÉãÀÆ DVgÀ°®è.
DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ ªÀÄPÁ̪£ À ÄÀ ß C¢üãÀPÌÉ M¼À¥r À ¹zÀÝgÆÀ
««zsÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÉÆA¢UÉ
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°èzÀÄݪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÁjwæPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀĢãÁzÀ®Æè EAxÀ M¼ÀUÉƼÀUÉà ¸ÀAZÀÄ
ºÉuÉAiÀÄĪÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀÄݪÀÅ. ªÀÄPÁÌzÀ M¼ÀUÉ
EAxÀ ªÀĸÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹AiÉÄÃ
ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ ºÀÄ£ÉÊ£ï JA§°è
F ¸ÀAZÀÄPÉÆÃgÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D §AqÀÄ
PÉÆÃgÀgÀÄ ¸ÉÆïÉƦàPÉÆArzÀÝgÀÄ. F ºÀÄ£ÉÊ£ï ºÉÆÃgÁlªÀÅ
ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ LzÁgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉà £ÀqÉ¢vÀÄÛ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÁUÀ, CA¢£À MlÄÖ AiÀÄÄzÀÞ¸ÀA¸ÀÌøw
ªÀÄvÀÄÛ §AqÁAiÀÄzÀ ¸ÀégÆ À ¥Àª£À ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.
MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è,
ªÀĢãÁzÀ «gÀÄzÀÞ gÉÆêÀÄ£ï ¸ÉÃ£É AiÀÄÄzÀÞ ¹zÀÞvÉAiÀÄ°è
vÉÆqÀVgÀĪÁUÀ ªÀÄPÁÌzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĢãÁzÀ°ègÀĪÀ
¥Àª æ Á¢ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ UÀÄ¥ÀÛªÁV gÉÆêÀÄ£ï ¸ÉãÉUÉ £ÉgÀ
ªÁUÀĪÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV, C§Æ D«Ägï
JA§ PÉÊæ ¸ÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÉƼÀUÉÃ
UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ ªÀĢãÁzÀ ¥Àª æ Á¢ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ UÀÄ¥ÀÛ
ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß gÉÆêÀÄ£ï ¸ÉãÉUÉ gÀªÁ¤¸ÀĪÀ°è £ÉgÀªÁUÀÄwÛ
zÀÝgÄÀ . EAxÀ ¥Àw æ PÀÆ®PÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ
AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀeÁÓzÀgÀÄ. ºÁUÀAvÀ,
CzÀÄ C¹ÛvÀézÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ.
gÉÆêÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ AiÀÄÄzÁÞºÁé£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî
¢gÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅ
zÉAzÀgÉ, ªÀÄgÀ½ vÁ£ÀÄ FªÀgÉUÉ ¥Àw æ ¥Á¢¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ
ªÀiË®åUÀ¼À£Éß®è PÉÊ©qÀ¯Éà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àª æ Á¢ §zÀÄQ
£ÀÄzÀÝPÀÆÌ »A¸ÉUÉ vÀÄvÁÛzÀÄzÉà F ªÀiË®åUÀ½UÉ CZÀ® ¤µÉ×
vÉÆÃjzÀ PÁgÀtPÁÌV. [ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ]
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17

¸ÀÄvÀÛ®Æ ªÀÄĹèªÀiï gÁµÀÖçU½À zÀÆÝ ²AfAiÀiÁAUï MAn

aãÀ ²AfAiÀiÁAUï ¥ÁæAvÀzÀ°è
ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀUÀÄwÛzÉ
JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ºÉýzÉ. aãÀ ªÀiÁvÀª
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ
£Àq¹ É zÀÄzÀÄ ªÀiÁ£Àªv À A
É iÀÄ «gÀÄzÀÞ C¥ÀgÁzsª
§ªÀÄð K£ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ? gÉÆûAUÀå£ï
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß PÀUÉÆÎ¯É £ÀqɹvÀÄ. K¼ÀÄ
®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¨ÁAUÁèzÉñÀPÉÌ
Nr §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁr®èªÉÃ? EzÀ£ÀÄß
«±À¸é AÀ ¸ÉÜ ªÀiÁ£Àªv
À AÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ C¥ÀgÁzsª
PÀgÉ¢zÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¤dªÀ£Éßà ºÉüÀÄwÛzÉ.
CzÀjAzÁUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ JAvÀºÀzÀÄÝ.
MAzÀµÀÄÖ PÀgÀÄuÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è zsÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ
ºÀjzÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀ£ÁßV¹
Nr¹zÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ vÀªÀÄä ºÀÄlÆÖjUÉ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀgÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀå
ºÀÆr¸ÀĪÀ ±ÀQÛ «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ E®è. «±Àé
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀgÀ¢ DzÉñÀUÀ¼É®èªÀÇ §gÉÃ
G®èAX¸À°QÌgÄÀ ªÀªÅÀ JAzÀÄ «±Àé gÁµÀÖçU¼
§ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ w½zÀÄ PÉÆArzÁÝgÉ. EgÀ°.
ªÀÄvÉÛ ²AfAiÀiÁAUïUÉ ªÀÄgÀ¼ÉÆÃt.
G¬ÄUÀÄgï ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸À»vÀ C®à
¸ÀASÁåvÀgÀ «gÀÄzÀÞ aãÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁV
£ÀqÉzÀPÉÆArzÉ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ºÉýzÉ.
EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÉ. ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼ÀÄ F
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß §gɬĹªÉ JAzÀÄ aãÀ
ºÉýzÉ. DzÀgÉ, ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ½UÉ ªÀÄtÂzÀÄ
«±Àé¸ÀA¸ÉÜ EAvÀºÀ ªÀgÀ¢ ¤ÃrzÉ J£ÀÄßwÛzÉ
aãÁ. aãÀ ¸ÀħUÀ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ PÀ¼Àî
JA§AvÉ ©A©¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ EzÀÄ. »ÃUÉ
©A©¹zÀgÉ K£ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è CAvÀ
aãÀPÀÆÌ UÉÆwÛzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÀÆ UÉÆwÛzÉ.
¥sÉ®¹ÛÃ£ï «ZÁgÀzÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜ JµÀÄÖ
DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß E¸ÉÃæ ¯ï «gÀÄzÀÞ ºÉÆgÀr¹®è.
ºÉÆgÀr¹zÉÝ®è ºÉÆgÀr¹zÀAvÉ C°è §gÉ¢nÖ
gÀÄvÀÛzÉ. ¥sÉ®¹ÛÃ£ï ªÉÄÃ¯É E¸ÉÃæ ¯ï zËdð£Àå,
¨ÁA§Ä ¸ÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ vÀz
«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀ°è®èzÀ ºÁªÀÅ CAvÀ¯ÉÃ
E¸ÉÃæ ¯ï ºÉüÀÄvÁÛ §A¢zÉ. AiÀÄĤmÉÊqï
£ÉñÀ£ïì JA§ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CzÀgÀ ºÀÄnÖ
æ À®è ¤AzÀ®Æ JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ §AzÀ CªÀ¸ÉÜ EzÉÃ
C¯Áé?
À ÃÉ . DzÀgÀÆ, aãÀ ªÀÄ£ÀĵÀå PÀÄ®zÀ «gÀÄzÀÞ
£ÀqɹgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ
¹QÌªÉ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ºÉüÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ
¥ÀPæ ÁgÀ aãÀ vÀ£Àß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÄgÀPÁë PÁ£ÀÆ
£À£ÄÀ ß C®à¸A
À SÁåvÀgÀ ºÀPÄÀ ÌU¼À £
À ÄÀ ß zÀªÄÀ ¤¸À®Ä
À AÉ zÉà G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÄÀ Ý KPÀ¥QÀ Ãë AiÀÄ eÉ樀 ªÀ媸
À ° À è
AiÀÄ£ÀÄß ²AfAiÀiÁAUï£À°è eÁjUÉ vÀg¯ À ÁVzÉ.
DzÀgÉ, »ÃUÉ aãÀªÉà AiÀiÁPÉ £ÀªÀÄä
¨sÁgÀvz À ¯
À ÁèUÄÀ wÛ¯Áé? vÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ
«gÉÆâü ¤ÃwUÀ¼À «gÀÄzÀÞ zsÀé¤AiÉÄwÛzÀªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ CqÀZÀuÉAiÀiÁzÀªÀgÀ£ÀÄß §A¢Ã
SÁ£ÉUÉ vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄzÀðPÀ ¸ÀªÁð¢üPÁj
DqÀ½vÀ jÃw. EzÀÄ aãÀzÀ®Æè ªÀÄvÀÄÛ
CAvÀºÀ ¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸À»¸ÀĪÀ £Ár£À°è
¸À°Ã¸ÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
E£ÀÄß «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è C®à
¸ÀASÁåvÀgÀ «gÀzÀÞ ²AfAiÀiÁV£À°è ¯ÉÊAVPÀ
zËdð£ÀåUÀ¼ÄÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛªÉ J£À߯ÁVzÉ. aãÀ
PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£É, d£À£À ¤AiÀÄAvÀt
CAvÀ CzÀgÀ®Æè vÁgÀvÀªÀÄå ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ª«±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
Û .É ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀ £ÉëĹzÀ ¸À«Äw
ºÉýzÉ.
²AfAiÀiÁAUï£À°è C£À¢üPÀÈvÀªÁV eÉÊ°UÉ
ºÁQzÀªg À £
À ÄÀ ß aãÀ ©qÀÄUÀqU
É Æ
É ½¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ
«±À¸
é AÀ ¸ÉÜ DUÀ» æ ¹zÉ. DzÀgÉ JµÀÄÖ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß «zÉñÀgÀAUÀ
»ÃUÉ aãÀ eÉÊ°£À°ènÖzÉ JA§ ¯ÉPÀÌ
«±Àé¸ÀA¸ÉÜ §½¬Ä®è. DzÀgÉ ºÀ£ÉßgÉqÀÄ
«Ä°AiÀÄ£ï G¬ÄUÀÄgï ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ aãÀzÀ ªÀiÁrzÀgÉÃ...!
²AfAiÀiÁAUï ¥ÁæAvÀzÀ°èzÁÝgÉ. EªÀgÀ£Éß®è E£ÀÄß EgÁ£ï£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƽî. CzÀÄ
§ºÀıÀB aãÀ §AiÀÄ®Ä §A¢ÃSÁ£ÉAiÉƼÀUÉ FUÀ®Æ aãÀzÀ vÉPÉÌAiÀÄ°èzÉ. E¸ÉÃæ ¯ï,
PÀÆrºÁQgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ «gÀÄzÀÞ DzsÁgÀªÁV aãÀ EgÀ°
À ÜÉ aãÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸ÀvÉÆqÀV CAvÀ. EzÀÆ ªÀÄĹèA gÁµÀÖç. C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÀzÀ
vÁ°¨Á¤AiÀÄ£ÀßgÀÄ vÁªÀÅ PÀlÖgï E¸Áè«Ä¸ïÖ
CAwzÁÝgÉ. aãÀzÉÆA¢UÉ ªÉÄÊwæ ªÀiÁr
PÉÆArzÁÝgÉ.
EªÉ®è gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀPÁÌVzÉ.
C¥sW À Á¤¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ºÀwg
Û «
À gÀĪÀÅzÀÄ ²AfAiÀiÁAUï
¥ÁæAvÀ. C°è£À ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÀµÀÖ CµÀÄÖ
ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÆÝ vÁ°¨Á¤UÉ PÁtĪÀÅ¢®è.
DzÀgÉ CzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ, CªÉÄjPÀUÀ½UÉ
PÁtÄvÀÛªÉ. ºËzÀÄ, J®ègÀÆ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É zÀªÄÀ ¤vÀgÄÀ , ¸ÀAvÀ¸æ j
ÛÀ UÉ ¥ÀjºÁgÀ
ªÀ i ÁvÀ æ E®è . ²AfAiÀ i ÁAUï d£À g À
C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀ PÀµÖÀ EzÀÄ. ²AfAiÀiÁAUï£Àªg À ÃÉ
zÀA¢¤AzÀ¯Éà CªÉÄjPÀ, «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀªæ À®è Erà «±ÀézÀ zÀªÀĤvÀ d£À
G¬ÄUÀÄgï ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥ÀgÀ zÀ¤ JvÀÄÛvÁÛ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ EªÀÅ.
§A¢ªÉ. ºÁUÀAvÀ aãÀzÀ zËdð£Àå¢AzÀ EAvÀºÀzÀÝgÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀgÀªÁV®è CAvÀ
CªÀjUÉ ªÉÆÃPÀë ¹QÌvÃÉ ? ¸Áéyð DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ PÉ®ªÉǪÉÄä C¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÀ¤µÀÖ CzÉÆAzÀÄ
ªÀiÁrPÉÆAqÀ eÁUÀwPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ JAvÀzÀÄÝ. ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹ zÀªÀĤvÀgÀ §UÉÎ
E£ÀÄß ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ §AiÀĹzÀgÆ À ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ dUÀwÛUÉ w½¸ÀÄvÀÛ®è.
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¹Üw¬Ä®è. 1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
CAvÀºz À Æ É AzÀÄ ¸ÀAQÃtð ªÀ媸À ÜÉ . ¥ÁQ¸ÁÛ£À 1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
ªÀ£Éßà £ÉÆÃr, CzÀÄ vÀ£Àß £ÉgÉAiÀÄ zÀAUÁ¬Ä zsª
À ÄÀ ð
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ PÉÆÃ¥ÀzÀ°è aãÀzÉÆA¢UÉ 1234567890123456789012345
zsÀªÀÄðªÀÅ
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
ªÉÄÊwæ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄĹèªÀiï 1234567890123456789012345
zÀ AUÁ¬ÄUÀ¼À
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
gÁµÀÖç. CzÀPÉÌ ²AfAiÀiÁAUï ªÀÄĹèªÀÄgÀ 1234567890123456789012345
gÀƪÁjAiÀįÁèzÀgÉ
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
æ PÀµÖÀU¼
À £
À ÄÀ ß aãÀzÆÉ A¢UÉ ªÀiÁvÁr ¤°è¸ÄÀ ªÀ 1234567890123456789012345
CzsÀªÀÄðªÉÃ
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
±ÀQÛ EzÉAiÀiÁ? CzÀPÉÌ aãÀ ¤«ÄðvÀ UÀ£ï, 1234567890123456789012345
gÁµÀÖç zsÀªÀÄðªÁ¢ÃvÀÄ
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
gÁqÁgï, «Ä¸Éʯï EvÁå¢ EvÁå¢ ¨ÉÃPÀÄ. 1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
E£ÀÄß ¸Àé®à ¸Á®. CµÉÖÃ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C§Æ C¤Ã¸ï PÀ¯Áè¥ÅÀ
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
1234567890123456789012345
J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É zÁ½ 1234567890123456789012345
1234567890123456789012345

¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀÄt

"PÉÆ £ÉUÉ PÉ®ªÀgÀÄ(»ÃUÉ) ºÉýzÀgÀÄ: "EªÀgÉ®ègÀÆ
PÉêÀ® eÁzÀÆUÁgÀgÀÄ. EªÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ vÀªÀÄä eÁzÀÆ«£À
§®¢AzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄä £Ár¤AzÀ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
DzÀ±Àð¥ÁæAiÀĪÁzÀ ¤ªÀÄä fêÀ£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹
©qÀĪÀÅzÁVzÉ." (vÁºÀ: 63)
FUÁUÀ¯Éà «ªÀj¹gÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁ®WÀlÖzÀ°èzÀÝ
¹zÁÞAvÀzÀ ªÉÄîÄUÉÊAiÀÄ ªÀiÁgÀPÀ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt
§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀÄzÀðPÀ DqÀ½vÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ£ÀÄß
ºÉZÀÄÑ DzsÀj¹ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀȶֹPÉÆAqÀ ¹zÁÞAvÀ
UÀ¼ÁVªÉ JAzÀÄ El°AiÀÄ PÀªÄÀ Æ夸ïÖ ¹zÁÞAw DAl¤AiÉÆ
UÁæA¶ ºÉüÀÄvÁÛg.É F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ
¥À¸æ PÀ ÛÀvÉ §gÀÄvÀÛz.É
¸ÉÃé ZÁÒ¢¥
ü wÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ vÀªÄÀ ä C¹ÛvéÀ C¥ÁAiÀÄzÀ¯ÁèzÁUÀ
zÉêÀgÀÄ, zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÄÝ EwºÁ¸À
zÁzÀåAvÀ PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀgÀÄ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ vÁªÀÅ
UÀnÖAiÀiÁV £É¯ÉAiÀÄÆj ¤®è®Ä CªÀÅ ºÀªÀt¸ÀÄvÀÛªÉ. UÀvÀPÁ®zÀ
ªÀĺÁ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÄÀ zsª À ÄÀ ðzÀ DzsÁgÀz° À v
è AÛÉ §ÄzÀ£ÄÀ ß £À«ÄäAzÀ
w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄð, zÉêÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
£É¯ÉAiÀÄÆjzÀ ¸ÁªÀiÁædå ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. PÀÆæj
AiÀiÁVvÀÄ.Û ¥ËgÁtÂPÀ Ff¥ïÖ£À EwºÁ¸À¢AzÀ F ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÄÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß §zÀÄQgÀ®Ä
PÀÆqÀ ©ü£ßÀ ªÁVgÀ°®è. ¥sg À Æ
É ÃªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÀÄgïD£ï ©qÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¤dPÀÆÌ CªÀ£ÀÄ zÀAUÉ PÉÆÃgÀgÀ¯Áè VzÀÝ£ÀÄ."
GzÀÞj¸ÀÄvÀÛzÉ. (C¯ï PÀ¸À¸ï-4)
"MAzÀÄ ¢ªÀ¸À ¦ügË£ï vÀ£Àß gÁd D¸ÁÜ£ÀzÀ°è ºÉýzÀ£ÀÄ, £ÁqÉƼÀUÉ MqÀPÀÄ EgÀĪÁUÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ
£À£ßÀ £ÀÄß ©rj. £Á£ÀÄ F ªÀÄƸÁ£À£ÄÀ ß PÉÆAzÀĺÁPÀÄvÉÛãÉ. EAzsÀ£ÀªÁUÀĪÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅ¢®è. ¦ügïO£ï ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ£ÀÄ CªÀ£À ¥Àæ¨sÀÄ«£ÉÆqÀ£É ¥Áæyð¹ £ÉÆÃqÀ°. CªÀ£ÀÄ ºÁªÀiÁ£ï, £ÀªÀÄÆæzïUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÀ ¸ÀªÁ¢üPÁgÀ
¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄä zsÀªÀÄð¢AzÀ ¨sÀæµÀÖ£ÁV¸ÀĪÀ£ÀÄ. CxÀªÁ £ÁqÀ°è DqÀ½vÀPª æÀ ÄÀ UÀ¼ÄÀ £ÁUÀjPÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ
£Á±ÀªÅÀ AlÄ ªÀiÁqÀĪÀ£AÉ zÀÄ £À£U À É ¨sAÀ iÀĪÁUÀÄwÛz.É M½w£ÀzÁÝVgÀ°®è. EzÀPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀÄ
(UÁ¦ügï: 26) KPÀzÉêÀvÀé DzsÁjvÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è £ÁUÀjPÀvÉ ºÀÄnÖPÉÆArzÀÄÝ.
¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¤jÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß "£ÁªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÀĽAiÀÄ®àlÖªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÈ¥É
d£ÀgÄÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÄÀ vÁÛg.É vÉÆÃgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÆ CªÀg£ À ÄÀ ß £ÁAiÀÄPÀgÁV ªÀiÁr ©qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÆ
¥sÀgÉÆêÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ, "£À£ÀUÉ GavÀªÉAzÀÄ PÀAqÀ C©ü CªÀgÀ£Éßà GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¨sÀÆ«Ä
¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ CAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¸À£ÁäUð À zÉqU
É É AiÀÄ°è CªÀjUÉ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¦ügïO£ï ºÁªÀiÁ£ï
PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÉÝãÉ." (UÁ¦ügï: 29) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÉãÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¨sÀAiÀÄ«vÉÆÛÃ
EªÉ®è ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ MUÀÎlÖ£ÀÄß CzÀ£Éßà vÉÆÃj¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ §AiÀĹzÉݪÀÅ."
MqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÁVzÉ. (C¯ïPÀ¸À¸ï: 5-6)
"¦ügïO£À£ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è §AqÁAiÀĪÉzÝÀ £ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ
¤ªÁ¹UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀAUÀqUÀ ¼
À ÁV «AUÀr¹ ©lÖ£ÄÀ . D ¥ÉÊQ MAzÀÄ PÀqÉUÀt¸À®ànÖzÀÝ zÉÆqÀØ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ C¢üPÁgÀ PÉÃAzÀæPÉÌ
¥ÀAUÀqÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ CªÀªÀiÁ¤¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀgÀ UÀAqÀÄ ¨É¼zÉ ÄÀ §AzÀÄzÀÄ DVvÀÄ.Û EAvÀºÀ zÉÆqÀØ CzÀÄãvÀ ¸ÀA¨s« À ¹vÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17 5

C§â£ÉÆA¢UÉ `C§â' JA§ ¦æÃwAiÀÄ OzÁAiÀÄð. ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ n

¨ÉÃgÉ. J®ègÆ
À ¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÃÉ
É A¢UÉ PÁ¼ÀfAiÉÄà vÀAzÉAiÀĪÀgÀ
¦æÃw. Cwà CUÀvÀå«zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ £ÀªÉÆäA¢UÉ

PÀgÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ £ÀµÀÖ ¥sÉÇä£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÆ PÀıÀ®

«ZÁj¸À°PÀÌ®è. £ÀªÀÄä C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ
w½zÀgÉ CªÀÄä¤UÉ ºÉý ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr
@ ±À«ÄÃgÀ dºÁ£ï ¤ªÀiÁðtzÀAvÀºÀ CUÀvåÀ zÀ PÉ®¸ÀU¼ À À G¸ÀĪ Û Áj CjAiÀÄĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉà «£ÀB
CtÚA¢jUÉ PÉÆqÀÄwÛg° À ®è. ¸ÀévBÀ ªÀ»¹PÉƼÀÄî £ÉÃgÀªÁV PÉüÀÄwÛgÀ°®è. CªÀÄä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ,
"N ªÀiÁ£ÀªÀ! ¤Ã£ÀÄ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV wÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß CfÓAiÀĪÀgÀÄ (vÀAzÉAiÀÄ C§â ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr PÉüÀ®Ä ºÉýzÁÝgÉAzÀÄ.
¤£Àß ¥À¨ æ sÀÄ«£À PÀqÉUÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä) ¸ÉƸÉAiÀÄA¢gÀ ¨ÁtAw ¸ÀAzÀ¨sÀð £À£Àß CªÀÄä£ÉÆA¢UÉ dUÀ¼ÁrzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ
CªÀ££ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀ°gÀĪÉ." (C¯ï E¤êPÁPï) ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ CeÁÕ£À d£Àå DZÁgÀ ¸ÀA¥Àz æ Á PÀAr®è.
£À£ßÀ vÀAzÉ ¸À£ÁäUð À PÁÌV £Àqz É ÄÀ §zÀÄQgÀÄ AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÄä¤UÉ ºÁ¸Àå, «£ÉÆÃzÀ¢AzÀ¯Éà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛ
ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrzÀgÀÄ. £ÉÆêÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ºÁ¸Àå zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ lªÀ¯ï ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ CªÀÄä
"¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÉÄà ¸ÀvÀ嫱Áé¸ÀzÀ ¸Àé¨sÁªÀ" ªÀÄAiÀĪÁV wzÀÄݪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆqÀĪÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À. CªÀÄä £ÀªÀÄä£ÀÄß
JA§ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀzÀ ¥Àw æ gÀÆ¥ÀªÉà £À£Àß CfÓAiÉÆA¢UÉ ºÁ¸Àå «£ÉÆÃzÀ¢AzÀ¯Éà ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀĪÀ ¤©qÀvA É iÀÄ°èzÝÀ gÆ
À D¦üùUÉ
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CªÀÄä£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹
"ªÀ Ä £À ¹ ì £ À ²æ à ªÀ Ä AwPÉ A iÉ Ä Ã ¤dªÁzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ zÀÆgÀ ¥ÀA æ iÀiÁt D ¢£ÀzÀ RaðUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß
²æêÀÄAwPÉ" JA§ ¥Àª æ Á¢ ªÀZ£ À zÀ AÀ vÉ zÉÆqÀØ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£Àß CfÓAiÀÄ M¦àUÉUÉ PÉÊAiÀÄå°è PÉÆlÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°èlÄÖ
zÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀgÀ ªÀÄzsåÉ AiÀÄÆ £ÀªÄÀ UÀÆ, £ÀªÄÀ ä PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀ®è JAzÀÄ CªÀÄä ºÉýzÀgÀÆ
PÀÄlÄA§PÀÆÌ vÀAzÉAiÀĪÀgÉà ²æêÀÄAvÀgÁV PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ PÁgÀt »jAiÀÄtÚ¤UÉ vÀAzÉAiÀÄ PÉüÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀzÁ
PÀAqÀgÄÀ . "zÉêÀ«±Á鸪 À A É zÀgÉ ºÀÈzÀAiÀĪÉʱÁ®åvÉ ¸ÁÜ£À ¤ÃrzÀÝgÄÀ . ¥ÀA æ iÀiÁt¢AzÀ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÁUÀ ¸ÀägÀuÉ ¸ÀQæAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀ£Éßà EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ£É" JA§ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ G¥ÀzÉñÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ J®è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÁV K£ÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀPÉÌ d£À, DzsÀĤPÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÁzÀ
C§â£ÀªÀgÀ°è gÀPÀÛUÀvÀªÁVvÀÄÛ. F UÀÄt CªÀgÀ vÀgÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ . £À£V
À AvÀ®Æ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀºÆ É ÃzÀ DmÉÆêÀiÁånPï ªÁ²AUï ªÀIJãïUÀ½AzÁV
CªÀÄä£ÀªÀjAzÀ CªÀjUÉ ¹QÌzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. gÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EµÀÄÖ RZÀÄð ªÀiÁrzÉ JAzÀªÀgÀ®è. JµÀÄÖ D®¸Àå ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ JA¢zÀÝgÀÄ.
ªÀÄÈzÀÄvÀé, «£ÀAiÀÄvÉ, vÁ¼Éä JAzÀgÉ ºÉÃr £ÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ PÀgÉzÀÄ MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ¸ÁzsÀå«vÀÄÛ CµÀÆÖ PÉÆlÖgÀÄ. CªÀgÀ CªÀÄä PÀAzÀPï£À°ègÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀģɬÄAzÀ
vÀ£ÀªÀ®è zsÉÊAiÀÄðªÁVzÉ JA§ÄzÀPÉÌ vÀAzÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ £À£U À É £É£¦ À ®è. ªÀÄPÀ̼Æ
É A¢UÉ (£À£ÀßfÓ) £ÀªÀjUÀÆ PÉÆlÄÖ PÉÆlÄÖ PÉÆ£ÉUÉ (vÀgÀªÁqÀÄ) AiÀiÁgÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÆ £Á£ÀÄ F
ªÀgÉà GzÁºÀgÀuÉ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ, AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉÃrPÉ ElÖªg À ®À .è £Á£ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ Q¸É SÁ° ªÀiÁr PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÉʸÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀģɩlÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è JA¢zÀÝ vÀAzÉAiÀÄ
ºÉzÀgÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, PÀÄlÄA§zÀ°è AiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ºÉýzÉÝ ¤ÃªÀÅ £À£ÉÆßA¢UÉ CªÀgÀ PÉÊVlÄÖ SÁ° JAzÀÄ Q¸É vÉÆÃj¹ ªÀgÄÀ £À£ßÀ CdÓ£À ¤zs£ À z
À À £ÀAvÀgÀ CfÓ(CªÀÄä£À
J®ègÀÆ vÀAzÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁqÀÄ ZÀºÁ ªÀiÁr PÉÆqÀÄ J£Àß®Ä £À£ÀUÉ D¸É ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ vÀªiÀ ÁµÉAiÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CtÚA¢gÀ CªÀÄä)AiÀÄ ¸ÉêÉUÁV G¼Áî®PÉÌ ºÉÆÃV
wÛzÝÀ gÄÀ . ºÁUÉAiÉÄà J®èjVAvÀ ºÉZÄÀ Ñ vÀAzÉAiÀÄ AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß ªÀiÁªÀ £À£ÉÆßA¢UÉ £ÉÃgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß §ºÀ¼À UËgÀ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¦æÃw £É¯É¸À¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ CtÚ
ªÀjUÉ ºÉzÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ CtÚA¢jUÀÆ ªÁV ZÀºÁ ªÀiÁqÀÄ ªÉÆüÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄ ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CwÛUÉ, ¸ÀºÉÆÃzÀj, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ vÀªÀÄäA¢gÀÄ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ Erà ªÀÄ£É
vÀAzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀªÁzÀ UËgÀªÀ«vÀÄÛ. vÁÛgÉ. ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ®Æ £ÀªÀÄä£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ PÉýzÀgÀÆ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ Q¸É ªÀÄgÀtUÉÆAqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄAvÉ ©QÌ©QÌ C¼ÀĪÀ
PÁgÀt vÀAzÉAiÀĪÀgÀ «ÄvÀ¨sÁµÉ. ªÀiË£À. £ÉÆÃr ªÀÄÄUÀļÀßUÀĪÀÅzÀ®z è É ¨ÉÃgÉãÀÆ ºÉüÀÄ ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ PÉÆqÀĪÀ zÀȱÀå FUÀ®Æ PÀtÚ zÀȱÀå FUÀ®Æ PÀtÂÚUÉ PÀAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.
vÉÆÃjPÉ E®èzÀ ¤µÀ̼ÀAPÀ ¦æÃw.ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ wÛgÀ°®è. ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÉ EzÉ. PÀAzÀPï£À PÀÄlÄA§ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©nÖg¯ À ÁgÀzÀ
¸ÉêÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ j¥ÉÃj, ±ËZÁ®AiÀÄ ªÀiÁrzÉ? AiÀiÁPÉ C°èUÉ ºÉÆÃzÉ? AiÀiÁPÉ C§â£A É zÀgÉ Cr¬ÄAzÀ ªÀÄÄrvÀ£PÀ À ¦æÃw, C£ÉÆßãÀåvɬÄA¢zÉݪÀÅ. [9£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

±ÀªÀ ¨sP
À P
ëÀ g
À ÄÀ
C§Æ ºÀÄgÉÊgÀ(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. "¥Àgz
JAzÀgÉ K£ÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¢zÉAiÉÄÃ?" JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
PÉýzÀgÀÄ. C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀjUÉ ªÀiÁvÀæ
ZÉ£ÁßV w½¢gÀĪÀÅzÉAzÀÄ CªÀgÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. "¤£Àß
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À §UÉÎ CªÀ¤VµÀÖ«®èzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÁVzÉ"
JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. DUÀ NªÀð ªÀåQÛ ¥ÀæªÁ¢AiÉÆA¢UÉ, "£Á£ÀÄ
ºÉüÀĪÀ «µÀAiÀÄ ¸ÀºÆ É ÃzÀg£ À °À z è ÝÀgÉ PÀÆqÁ CzÀÄ ¥Àgz
AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAiÀiÁ?" JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. D ¸Àé¨sÁªÀ CªÀ£À°èzÀÝgÉ
CzÀÄ ¥ÀgÀzÀƵÀuÉUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. E®è¢zÀÝgÉ ¸ÀļÀÄî ºÉý
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À §UÉÎ C¥ÀªÁzÀ ºÀ©â¹zÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ
¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛj¹zÀgÀÄ. (ªÀÄĹèªÀiï)
¥ÀgzÀ Æ
À µÀuÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀzAÀ vÉ. ºÉüÀĪÀªÀ
£À£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉüÀĪÀªÀ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉr¸ÀÄvÀÛzÉ.
ºÉüÀ®àqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ vÉÃeÉÆêÀzsÉUÉÊAiÀÄÄåvÀÛzÉ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ §ºÀ¼À ¤ÃZÀ ¸Àé¨sÁªÀ EzÁVzÉ.
FªÀðgÀÄ ¸ÀA¢ü¹zÁUÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎ C¥ÀªÁzÀ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀåQÛUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÉÆÃd£À
«gÀĪÀÅ¢®è. PÉüÀĪÀª¤ À UÀÆ AiÀiÁªÀ ¯Á¨sª À £
À ÆÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è.
E§âgÆ À ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À À §UÉÎ ZÀað¸ÀÄ
vÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ¥ÀgÀzÀƵÀuÉ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¯Á¨sÀ
GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è §zÀ°UÉ CªÀjUÉ CzÀÄ ¥Á¥À
PÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÉaÑ£À d£ÀjUÉ EvÀgÀgÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÉà PÉ®¸À.
¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ PÀÄAzÀÄ-PÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß PÀAqÀÄ»rzÀÄ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀZ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ J°è®z è À ¸ÀAvÉÆõÀ. PÉ®ªÀgÄÀ G¹gÁqÀĪÀÅzÉÃ
¥Àj¸ÀgÀzÀ°ègÀĪÀ zÀÄUÀðAzsÀªÀ£ÀÄß D¸Á颸À®Ä JAzÀÄ ºÉýzÀ
NªÀð ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ £ÉÊdªÁzÀÄzÀÄ. EvÀgÀgÀ §UÉÎ
À ÆÀ µÀuÉ ZÁr ºÉüÀÄvÁÛ, CªÀgÀ PÉ®¸ÀU¼ À °
À è vÀ¥ÅÀ àU¼ À £À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ,
CzÀ£ÀÄß Cw gÀAfvÀªÁV ªÀtÂð¸ÀĪÀÅzÉà PÉ®ªÀgÀ ºÀªÁå¸À.
£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆ®¸À£ÀÄß ºÁPÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¦æÃw¸À
¯ÁgÀgÄÀ . CzÉà jÃw ªÀÄ£À¹U ì É PÉlÖ «ZÁgÀU¼ À £À ÄÀ ß vÀÄA©¸ÀĪÀªg
AiÀiÁgÀÄ vÁ£Éà EµÀÖ¥q À ÄÀ ªÀgÄÀ ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ°ÃdÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ
QÌAvÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ªÀÄ£À PÀ®Ä¶vÀUÉƼÀÄî
À ÆÀ µÀuÉ ªÀÅzÀÄ. ¥Àgz À ÆÀ µÀuAÉ iÀÄÄ ªÀiÁ°£ÀåªÁVzÉ. ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀÄ£ÉU¸
ºÁUÉ ¥Àgz À ÆÀ µÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ PÉüÀĪÀª£ À À ªÀÄ£À¸ì£ À ÄÀ ß PÉr¸ÀÄvÁÛ£.É
¥ÀgÀzÀƵÀuɬÄAzÀ C£ÉÃPÀ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛªÉ.
C¸ÀÆAiÉÄ, ªÀÄvÀìgÀ, ºÀUÉvÀ£À, zÉéõÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è MqÀPÀÄ,
PÀ®ºÀ, dUÀ¼À GAmÁUÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÉǪÉÄä PÉƯÉUÆ À PÁgÀtªÁUÀÄ
vÀÛzÉ. ¸ÀA§A¢üPÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÉAiÉÄÃ
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
PÉÆAzÀzÉÝAzÀÄ ¨sÁ«¹ CªÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀÄvÁÛ ±À¦¸ÀÄvÁÛ »j
¥ÁæAiÀÄzÀ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀ NªÀð ªÀÄUÀ£À PÀxÉ ¸ÁªÀiÁ
fPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÉÊgÀ¯ï DVvÀÄÛ. CPÀ¸Áävï MAzÀÄ ¢£À
vÀAzÉAiÀÄ qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß N¢zÁUÀ ¤d¹Üw CjªÁzÀgÀÆ vÀAzÉUÉ
ªÀÄAZÀ¢AzÀ K¼À¯ÁgÀzÀAvÀºÀ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÀzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
ªÁVvÀÄÛ. vÁ¬ÄAiÀÄÄ PÁå£Àìj¤AzÀ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÉÝAzÀÆ CªÀ
æ ÁgÀ gÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ CªÀgÀÄ fë¹zÀÝ
gÉA§ «µÀAiÀÄ w½zÀÄ D ªÀÄUÀ vÀÄA§ ªÀåxÉ ¥ÀlÖ£ÀÄ.
MªÉÄä ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÉÆA¢UÉ ¦æAiÀÄ ¥Àwß D¬Ä±Á(gÀ)
E£ÉÆßêÀð ¥Àwß ¸À¦üAiÀÄå(gÀ)gÀ §UÉÎ, "D PÀÄ½î ºÉtÚ®èªÉÃ?"
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¸À¦üAiÀÄ(gÀ)gÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è D¬Ä±Á
ºÉýzÀ ¥ÀgÀzÀƵÀuɬÄAzÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)UÉ CvÀå¢üPÀ ¨ÉøÀgÀ
ªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "D¬Ä±Á, EzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ
ªÀiÁvÁVzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ EzÀ£ÀÄß ¨ÉgɹzÀgÉ CzÀgÀ Erà ¤ÃgÀÄ
«µÀªÄÀ AiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ."
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è C£ÉÃPÀgÀ §UÉÎ «ªÀIJð¸ÀÄvÁÛ,
À £À ÄÀ ß nÃQ¸ÀÄvÁÛ DPÉëæ¹zÀ DAiÀÄvïUÀ½ªÉ. DzÀgÉ wêÀæªÁV PÀlÄ
±À§ÝUÀ½AzÀ «ªÀIJð¹gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀzÀƵÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ
PÀÄjvÁVzÉ. fë¹gÀĪÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ºÀ¹ªÀiÁA¸À w£ÀÄߪÀ
É AÉ iÀÄĪÀ ±ÀªÀ ¨sÀPÀëPÀ JAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü¸ÀA¨ÉÆâü¸À¯ÁVzÉ. "¤ªÀÄä°è
AiÀiÁgÀÆ AiÀiÁgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¥Àgz À ÆÀ µÀuÉ ªÀiÁqÀ ¨ÁgÀzÄÀ .
¤ªÀÄä°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀ£Àß ªÀÄÈvÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ªÀiÁA¸À
w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ£ÉÃ? ¤ÃªÀÅ ¸ÀévÀB EzÀ£ÀÄß C¸ÀºÀå
¥ÀqÀÄwÛÃj." (PÀÄgïD£ï 49: 12)
¥Àgz
À Æ À µÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À À ¸ÀvÌÀ ªÄÀ ðUÀ¼®É è ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
CªÀgÀ ¥Áæxð À £É, DgÁzs£ À U
É ¼
À ÄÀ , zÁ£À-zsª À ÄÀ ðUÀ¼®
É è ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀ
zÀ°è ¤µÀ᮪ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁgÀ §UÉÎ ¥ÀgÀzÀƵÀuÉ
ªÀiÁrzÁÝgÉÆà CªÀgÀ SÁvÉUÉ dªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. M½vÀÄUÀ¼É®è
ªÀÄÄVzÀ §½PÀ D ªÀåQÛAiÀÄ §½¬ÄgÀĪÀ PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀgzÀ Æ À
µÀuÉ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ D ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆvÀÄÛ CªÀ£ÄÀ £ÀgPÀ PÀ ÌÉ CºÀð£ÁUÀÄvÁÛ£.É
d£ÀgÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼ À £
À ÄÀ ß C£Ééö¹ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥Àr¹
zÀgÉ CzÀÄ EvÀgÀgÀ£ÀÄß D ¤ÃZÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ.
CzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß CzsÉÆÃUÀwV½¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä
¸ÀªiÀ Ád, HgÀÄ GvÀÛªÄÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÉA§ D±É¬ÄzÀÝgÉ EvÀgÀ ªÀåQÛ
UÀ¼À §UÉÎ, ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À §UÉÎ CªÀgÀ M½w£À PÁAiÀÄð UÀ¼£ À ÄÀ ß,
CªÀgÀ GvÀÛªÀÄ ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀzÀƵÀ
uÉAiÀÄÄ EºÀ¥ÀgÀ JgÀqÀÆ ¯ÉÆÃPÀPÀÆÌ £ÀµÀÖªÀ®èzÉ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÁV
fë¸À®Ä C£ÀÄUÀ滸À°.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2144 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 3. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) CvÀåAvÀ ¦æÃw ¥ÁvÀægÀÄ C§Æ§PÀgï(gÀ) DVzÁÝgÉ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
1623. C§Æ ªÀĸïHzïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀiïæ ©£ï D¸ïé

○
○
PÁ®Æ= CªÀgÀÄ (ªÀiÁlUÁgÀgÀÄ) ºÉýzÀgÀÄ, £À£ÀUÉ w½¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) zÁvÀĸÀì¯ÁªÀiï£À°è £À£ÀߣÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÉãÁ

○
E£Áß E¯Á gÀ©â£Á= £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À PÀqÉUÉ, ªÀZ£
À :À 125-126

○
£ÁAiÀÄPÀ£ÁV £ÉëĹzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ ºÉÆÃV

○
ªÀÄÄAPÀ°§Æ£ï= ªÀÄgÀ¼ÀĪÀªÀgÀÄ, ªÀªÀiÁ vÀAQªÀÄÄ= PÉýzÉ£ÀÄ, “d£ÀgÀ ¥ÉÊQ vÀªÀÄUÉ Cwà ºÉZÀÄÑ EµÀÖ«gÀĪÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ?”

○
○
¤Ã£ÀÄ (vÁªÀÅ) DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸ÀĪÀÅ¢®è, ¥Àw æ ÃPÁgÀ CªÀÅ £ÀªÀÄUÉ §AzÁUÀ, gÀ§â£Á= N £ÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀÆ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “D¬Ä±Á.” £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ, “¥ÀÅgÀĵÀgÀ°è

○
○
ªÀiÁqÀÄwÛ®è, «Ä£Áß= £ÀªÉÆäqÀ£É, £ÀªÀÄä°è, E¯Áè C£ï C¥sïjUï C¯ÉÊ£Á= ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÄjzÀÄPÉÆqÀÄ, AiÀiÁgÀÄ?” ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “DPÉAiÀÄ vÀAzÉ”. £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ,

○
○
DªÀÄ£Áß= £ÁªÀÅ «±Á鸫 À j¹zɪÅÀ JA§ PÁgÀtPÀÌ®z è .É ¸Àé¨ïgÀ£ï= ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÀvÀªÀ¥sÀá£Á= ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ “£ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀÄ?” ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£ÀAvÀgÀ GªÀÄgï” §½PÀ

○
(M¦àPÉÆAqÀ PÁgÀtPÉÌ ªÀiÁvÀ)æ , © DAiÀiÁw gÀ©â£Á= ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄ, ªÀÄĹè«ÄãÀ= ªÀÄĹèªÀÄgÁVgÀĪÀ

○
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀ®ªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ.

○
£ÀªÀÄä ¥À¨
æ sÀÄ«£À zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À°è, ®ªÀiÁä eÁCvï£Á= ¹ÜwAiÀÄ°è, C¯ÁèºÀ¤UÉ C¦ðvÀgÁV.

○
4. ¹¢ÝÃPïgÀ ¸ÀvÀª
Ì ÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀU
é Àð ¥ÀæªÉñÀ

○
○
F «µÀAiÀÄzÀ°è C§Æ ºÀÄgÉÊgÀgÀ ºÀ¢Ã¸ï `gÀhÄPÁvï’ JA§

○
125: CªÀgÀÄ GvÀj Û ¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä ¥À¨
æ ÀsÄ«£À PÀqU
É ÃÉ ªÀÄgÀ¼À°QÌz.É CzsÁåAiÀÄzÀ°è §A¢zÉ. (ºÀ¢Ã¸ï: 543)

○
○
126: £ÀªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ«£À zÀȵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 5. `£Á£ÀÆ C§Æ§PÀgï, GªÀÄgï CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÃÛ £É’ JA§

○
○
«±Áé¸À«j¹zÉÃÝ ªÉA§ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà «£Á E£ÁߪÀÅzÀPÀÆÌ ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ÃPÁgÀQ½
Ì ¢®è. ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£À

○
○
1624. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○
N £ÀªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÆ, £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÀ£A É iÀÄ£ÀÄß C£ÀÄUÀ» æ ¸ÀÄ. £ÁªÀÅ ¤£Àß ªÀÄĹèªÀÄ(«zsÃÉ AiÀÄ

○
NªÀðgÀÄ vÀ£Àß zÀ£ÀzÀ ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆj¹ CzÀ£ÀÄß CnÖ

○
DeÁÕ¥Á®PÀ)gÁVgÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß F ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ JwÛPÆ É Ã.

○
PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ zÀ£À DvÀ£À PÀqÉUÉ wgÀÄV ºÉývÀÄ, “£Á£ÀÄ

○
○
¸ÀȶָÀ®àlÖzÀÄÝ EzÀPÁÌV C®è. §zÀ¯ÁV PÀȶAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÁVzÉ.” DUÀ

○
125-126: ªÀiÁlUÁgÀgÀÄ F C¥sïjUï. JAzÁVzÉ. vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ PÀÄë ®èPª
À A É zÁ¬ÄvÀÄ. PÀtÄäAzÉ §AzÀÄ
d£ÀgÄÀ - D±ÀÑAiÀÄð ºÁUÀÆ ©üÃw¬ÄAzÀ ºÉýzÀgÄÀ , C¯Á躣 À ÄÀ ¥Àj
○

○
○

GvÀÛgÀªÀÅ ¥sÀgÀªÉÇãï£À CºÀAPÁgÀPÉÌ »ÃVzÉ: N C¯Áèºï, ¤£Àß ¤AvÀ ¤µÀÄ×gÀªÁzÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß

○
○

±ÀÄzÀÞ£ÀÄ. `zÀ£À ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉÃ?’ DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ,

○

○
○

©zÀÝ JgÀqÀ£Éà ¥Àº æ ÁgÀªÁVvÀÄÛ. ¥Àªæ Á¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àz æ À²ð¹zÀ CZÀAZÀ®ªÁV JzÀÄj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁ
○

○
○

C§Æ§PÀgï ºÁUÀÆ GªÀÄgï” CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÛêÉ. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀ(gÀ)

○

○
○

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥Àe æ ÉUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ zÀȵÁÖAvÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß zÀgÀÄ. £ÉÊd zÉêÀ «±Áé¸ÀªÀÅ
○

○
○

ºÉüÀÄvÁÛgÉ, £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, NªÀð PÀÄgÀħ£ÀÄ vÀ£Àß Dr£À

○

○
○

gÁd£ÀÄ EAvÀºÀ ²PÉë ¤ÃrzÀgÉ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁr¹zÉ. £ÁªÀÅ ¤£Àß°è ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨É¼ÀUÀÄwÛgÀĪÀ ¢Ã¥À
○

ªÀÄAzÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ vÉÆüÀªÀÅ DPÀæªÀÄt ªÀiÁrvÀÄ. ºÁUÉ CzÀÄ MAzÀÄ

○

○
○

CzÀPÉÌ CºÀðgÁzÀªÀgÀÄ vÀ¥ÉÇà¦à EgÀĪÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV ªÁVzÉ. CzÀgÀ ¨É¼ÀQ£À°è ¥ÉʱÁaPÀ
DqÀ£ÄÀ ß »r¬ÄvÀÄ. D PÀÄgÀħ£ÀÄ vÉÆüÀª£ À ÄÀ ß ¨ÉA§wÛ D DqÀ£ÄÀ ß
○
○
○

PÉÆAqÀÄ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁjzÉÝêÉ. ¥sÀgÀªÉÇãï DvÀ£À ªÁzÀ J¯Áè CAzsÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉ
○
○

PÁ¥ÁrzÀ£ÀÄ. DUÀ vÉÆüÀªÀÅ DvÀ£À PÀqÉUÉ wgÀÄV ºÉývÀÄ, “ªÀ£Àå

○
○
○

ªÁrPÉ. ªÀiÁlUÁgÀgÄÀ E°è vÀ¥ÇÉ à¦à wÃ¥Àð£ÀÄß ¤ÃrAiÀiÁVzÉ. E£ÀÄß AiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. «±Áé¹UÀ¼À ¥Á°UÉ
○
○
○

fëUÀ¼À ¢ªÀ¸1À EªÀÅUÀ½UÉ AiÀiÁjzÁÝg?É £À£ßÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¨ÉÃgÉ

○
○
○

PÉÆAqÀÄ PÀëªÉÄ PÉüÀĪÀ CxÀªÁ £ÀªÀÄUÉ DzsÁgÀªÀÅ ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀ.æ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¨ÉÃ¥ÀðqÀzÀ §°µÀתÁzÀ
○
○
○

PÀÄgÀħj®èzÀ ¢ªÀ¸!À DUÀ d£ÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , “C¯Á躣 À ÄÀ ¥Àj±ÀÄzÀÞ£ÄÀ .”

○
○
○

ªÀÄƸÁgÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ PÉ®¸À ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄUÉ §gÀ°QÌgÀĪÀ J¯Áè ¥Á±ÀªÁVzÁÝ£É. CzÀ£ÀÄß ¨sÀzÀª æ ÁV
○
○

DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ

○

○
○

ªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ°®è. ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ jÃwAiÀÄ PÀpt ¥ÀjÃPÉU ë ¼

À £À ÄÀ ß zsÊÉ AiÀÄð »rzÀª¤ À UÉ AiÀiÁgÀ£Æ
À ß ¨sA
À iÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀ
○

C§Æ§PÀgï, GªÀÄgï.”
○
○

¥sg
À ªÀ ÇÉ Ã£ï£À ²PÉA
ë iÀÄ£ÀÄß vÁvÁìgª À ÁV ªÁV JzÀÄj¸À®Ä ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ CªÀ ± À å PÀ v É E®è . AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã
○
○

6. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ ¹¢ÝÃPï ºÁUÀÆ ¥sÁgÀÆPïgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À

○
○
○

PÀAqÀgÀÄ. "£ÁªÀÅ ¥À¨ æ sÀÄ«£À PÀqÉUÉ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄ. `C¥sïjUï' PÁAiÀÄðPÀÆÌ ªÀåxÉð ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è.
○
○
○

1625. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. GªÀÄgï ©£ï PÀvÁÛ¨ï

○
○
○

ªÀÄgÀ¼ÀĪÀªÀgÁVzÉÝêÉ. ¤£Àß PÉÆ¯É JA§ÄzÀÄ ¥ÁvÉA æ iÀÄ°ègÀĪÀ ¤ÃgÀÄ CªÀ¤UÁVgÀĪÀ ªÀÄgÀtªÀÅ CªÀjUÉ
○
○
○

gÀ£ÀÄß ªÀÄAZÀzÀ°è ªÀÄ®V¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ d£ÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÀÄÈvÀ

○
○
○

¨ÉzÀjPÉUÉ £ÁªÀÅ C®àªÀÇ CAdĪÀÅ ¥ÀÇwðAiÀiÁV ZÉ°èzÀ£ÀÄ JA§ Gd鮪ÁzÀ fêÀ£ÀªÁVzÉ. CªÀ
○
○
○

±ÀjÃgÀª£À ÄÀ ß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ CªÀgÄÀ GªÀÄgïjUÁV

○
○
○

¢®è. £ÁªÀÅ EAzÀ®è¢zÀÝgÉ £Á¼É CxÀðzÀ°ègÀĪÀ C¥sïgÀUÀ JA§ £À£ÀÄß vÀåf¹ §zÀÄPÀĪÀ CªÀgÀ
○

¥Áæyð¹, ¥Àæ±ÀA¹¹ CªÀjUÁV M½vÀ£ÀÆß ºÁgÉʹzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ

○
○

ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ°QÌzÝÉ ÃªÉ JA§ÄzÀÄ ¥ÀzÀzÀ DeÁÕ gÀÆ¥ÀPÀ ¥ÀzÀªÁVzÉ. §zÀÄPÀÄ ªÀÄgÀtQÌAvÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ
○

¥ÉÊQ NªÀð£ÁVzÉÝ£ÄÀ . »A¢¤AzÀ NªÀðgÀÄ vÀlÖ£É £À£ßÀ ¨sÄÀ dªÀ£ÄÀ ß

○

£ÀªÀÄUÉ w½¢zÉ. ¸ÀÆgÀB ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ, CAzÀgÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÁVzÉ. FªÀiÁ£ï¤AzÀ ªÀAavÀ£ÁzÀ

○

»rzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ wgÀÄV £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. CzÀÄ C°AiÀĪÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ

○
○

C±ÀÄêCgÁCï£À 50£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è C¯ÁèºÀ¤UÉ ¥ÀÇtðªÁV C¦ð¹ ªÀ£ÄÀ CvÀåAvÀ ¤PÀȵÀÖ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÁÝ£.É
○
○

GªÀÄgïjUÉ C¯ÁèºÀ£À PÀgÀÄuÉ zÉÆgÉAiÀÄ°PÁÌV ¥Áæyð¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ

○
○

ªÀiÁlUÁgÀgÀ §UÉÎ »ÃUÉ GzÀÞj¸À zÀªg À ÄÀ , CªÀ£À DeÁÕ£ÄÀ ªÀwðUÀ¼ÁzÀ FªÀiÁ¤VAvÀ G£ÀßvÀªÁzÀ
○
○

ºÉýzÀgÀÄ, vÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ jÃwAiÀÄ PÀªÀÄðUÀ¼ÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃn

○
○

¯ÁVzÉ. "CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ¥ÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £ÀªÄÀ UÉ ªÀÄgÀt ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ«®è. NªÀð
○
○

AiÀiÁUÀ®Ä £À£ÀUÉ CZÀÄѪÉÄZÁÑzÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß vÁªÀÅ »A¨Á®PÀ£À£ÁßV

○

ªÁV®è, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À JA§ÄzÀÄ JgÀqÀ£Éà ¥ÁæxÀð£É. ªÀåQÛAiÀÄ°è FªÀiÁ£ï JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ
○

¸À°®èªÀµÉÖÃ! C¯ÁèºÀ £ÁuÉ, vÀªÀÄä£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀªÀÄä JgÀqÀÄ ¸ÉßûvÀgÀ

○

¸À¤ß¢üUÉ vÀ®Ä¦ ©qÀĪɪÀÅ." F ºÉÃrAiÀiÁV, C¸Àº£ À ¬É ÄAzÀ, ¯ËQPÀ EzÉAiÉÆà CzÀĪÉà DvÀ£À ªÀiË®å
○

eÉÆvÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ£AÉ zÀÄ £À£U

À É ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀz
Û .É PÁgÀt, ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À)
○

¤®ÄªÀÅ ¥sÀgÀªÉÇãï£À zÉÊ«PÀ ªÁzÀ ªÁåªÉÆúÀ¢AzÀ, CªÀ£À ªÀiÁUÀð ªÁVzÉ.

○
○

£Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj D°¹zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ, C§Æ§PÀgï ºÁUÀÆ

○
○

ªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÆ D ¤µÉÃzsÀ zÀ°,è ¥Àx¨ À µ

æÀs ÖU
À Æ
É AqÀª£ À ÁV ªÀÄgÀt ¥sÀgÀªÉÇãï wæðvÀÛAvÉ ªÀiÁl
○
○

GªÀÄgï §AzɪÀÅ. £Á£ÀÄ, C§Æ§PÀgï ºÁUÀÆ GªÀÄgï ¥ÀæªÉò¹zɪÀÅ.

○
○

ªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr¸ÀÄ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÁVzÉ. UÁgÀjUÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¯Á

○
○

£Á£ÀÄ, C§Æ§PÀgï ºÁUÀÆ GªÀÄgï ºÉÆgÀmª É ÅÀ . RArvÀªÁVAiÀÄÆ

○
○

ªÀÅzÀÆ DVzÉ. zÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ ªÀiÁlUÁgÀ F ¤®ÄªÀÅ ¸ÀvÀå ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
○

C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj¸À®Ä £Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÉÛÃ£É CxÀªÁ

○

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¦vÀÆj £ÀqɹzÀªÀgÀÄ «±Áé¸ÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. CªÀgÉ®ègÀÆ CzÀ£ÀÄß

○

¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ.
○

F jÃw ªÀÄgÀtPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà GAlĪÀiÁqÀĪÀ ªÀĺÁ PÁæAw zs É Ê AiÀ Ä ðªÁV JzÀ Ä j¹zÀ g À Ä .
○

7. ¹¢ÝÃPïgÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ (¥Àæw¤¢ü)

○
○

C¦ð¸À°QÌ®èªÀµÉÖÃ. ¥sÀgÀªÉÇãï£À AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÄÀ gÀ¥r À ¸ÀÄwÛz.É F ªÀiÁl "ªÀÄÄAeÁ£É ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU¼ À ÁV §AzÀ
○
○

1626. E§Äß C©Ã ªÀÄįÉÊPÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄ

○
○

¸ÀA¦æÃwUÉ §zÀ¯ÁV ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß UÁgÀgÄÀ ªÀÄÄAZÉ d£ÀgÀ £ÀA©PÉU¼ À £À ÄÀ ß ªÀgÀÄ ¸ÀAeÉ ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÁV
○
○

ªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. CªÀgÉÆqÀ£É AiÀiÁgÉÆà PÉýzÀgÀÄ, “¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
○

Dj¸ÀĪÀ CªÀgÀ F ¤®Ä«UÉ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr §zÀÄQzÀªÀgÁV ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ" JAzÀÄ EzÀgÀ

○
○

AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÆ
À vÀ£ßÀ ¥Àwæ ¤¢üAiÀiÁV¸ÀÄwÛzÝÀ gÉ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß £ÉëĸÀÄwÛzÝÀ gÄÀ ?”
○

¯ËQPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£É zÀÝgÀÄ. ¸Àé®à ªÀÄÄAZÉ ¸ÀéAvÀ zsÀªÀÄð §UÉÎ PÉ®ªÀÅ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è §A¢zÉ.
○

○
○

CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “C§Æ§PÀgïgÀ£ÀÄß”. CªÀgÉÆqÀ£É ¥ÀÅ£ÀB PÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ,

○

PÁgÀtªÀ®è JA§ÄzÀÄ ¸Àµ à ª

ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û .É ªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ªÀiÁl ¸ÀàzsÉðAiÀÄ DzÀgÉ ¸ÀÆgÀB C¯ïPÀ¸À¸ï 35£ÉÃ
○

“C§Æ§PÀgïgÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀ£ÁßVgÀ§ºÀÄzÀÄ?” CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ,

○

ªÀªÀiÁ vÀAQªÀÄÄ «Ä£Áß... JA§ ªÉÄÊzÁ£ÀPÌÉ E½zÁUÀ PÀÆqÁ gÁd£À ¸ÀÆPÀÛzÀ "«dAiÀĪÀÅ ¤ªÀÄä ºÁUÀÆ
○
○

“GªÀÄgïgÀ£ÀÄß”. ¥ÀÅ£ÀB PÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ, “GªÀÄgïgÀ §½PÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß?”

○
○

ªÁPÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¦vÀÆj CxÀªÁ ¥ÁjvÉÆõÀPÀPÉÌ vÀégÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. ¤ªÀÄä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀzÉÝà DVgÀÄ
○
○

CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “C§Æ G¨ÉÊzÀvï ©£ï C¯ïdgÁæºï” ºÁUÉ CªÀgÀÄ

○
○

²PÁëºÀðªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥Àà£ÀÄß ¥sg

À ª À ÇÉ Ã£ï£À ªÉÆúÀPÀ ªÁUÁÝ£U À ¼À °À è ªÀ Å zÀ Ä " JAzÀ Ä C¯Áè º À £ À Ä
○
○

ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹zÀgÀÄ.
○
○

vÁªÀÅ ªÀiÁr®èªÉAzÀÆ vÀªÀÄUÉ ¥ÀżÀQvÀgÁzÀªÀgÀÄ. £ÉÊd zÉêÀ ªÀÄƸÁ(C) ºÁUÀÆ ºÁgÀÆ£ï

○
○

ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀ zÉÊ«PÀ zÀȵÁÖAvÀ «±Áé¸ÀzÀ eÉÆåÃwAiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è gÀ£ÄÀ ß(C) ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÄÀ vÁÛ ¥À¸ æ ÁÛ¦¹
○

1
CAvÀ墣À, PÀÄgÀħgÉ®ègÀÆ Nr ºÉÆÃUÀĪÀ ¢£À.
○
○

UÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀzÀÝPÉÌ ¥sÀgÀªÉÇãï DªÀj¹zÁUÀ C°èzÀÝ PÁ¥Àlå, ©üÃw, gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DzsÁgÀªÁV¹ PÉ®ªÀÅ
○

○
○

F DeÉÕAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àw æ ÃPÁgÀ CvÁå¸U É ¼À ÆÀ , C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ, ¥sÀgÀªÉÇãï¤UÉ «±Áé¹ ªÀ Ä Æ®PÀ «d¬ÄAiÀ i ÁzÀ z À Ä Ý ªÀiÁvÀªæ À®è, PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÉÃ
○
○

○
○

ªÉ¸ÀUÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÆ d£ÀjUÉ ¯ËQPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ UÀ¼ÁzÀ ªÀiÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀ¢ü¸À®Ä CªÀgÁVzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ ±ÀvÀÄU
æ À½AzÀ PÉÆ®è®ànÖzÁÝgÉ JA§Ä
○
○

○
○

w½¸À¯ÁVzÉ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¥ÀÇtðªÁV ªÀiÁAiÀĪÁzÀªÀÅ. GUÀæ ¸ÁzsÀåªÁV®è JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. zÀ£ÀÆß EwºÁ¸ÀªÀÅ ¸ÀàµÀÖ¥Àr
○
○

ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ ¥Áæ x À ð £É gÀ § â £ Á ¥Àv æ Á¦AiÀiÁzÀ gÁd£ÀÄ CªÀjUÉ £ÁåAiÀÄ, DzsÁgÀ, zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À ¥À æ ª Á¢UÀ ¼ À C£À Ä AiÀ i Á¬ÄUÀ ¼ À Ä ¸ÀÄvÀÛzÉ.
○

○
○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17 7

¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÁvÀì®åPÉÌ
¥ÁvÀg æ ÁVzÀÝ ºÀgÀhÄævï C° ªÀÄvÀÄÛ
ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁgÀ fêÀ£À CvÀåAvÀ
¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÁÝ
VvÀÄÛ. ªÀiÁvÀª æ À®è GzÁvÀÛ ªÀiÁzÀj
AiÀiÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ
ºÉÆwÛ£À ºÀ¹«AV¸À®Ä G¥ÁAiÀĪÉÃ
E®èzÀ JµÉÆÖà ¢£ÀUÀ½zÀݪÀÅ JAzÀÄ
ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) PÉ®ªÉǪÉÄä
ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
E£ÉÆߪÉÄä ºÀgÀhÄævï C° ºÉý
zÀgÀÄ-"£Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ ¦æAiÀÄ
¥ÀÄwæ ¥sÁwªÀiÁgÀ£ÀÄß(gÀ) ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄ
ªÁUÀ £À£ÀßzÉÆ CªÀ¼ÀzÉÆà ºÀwÛgÀ
RdÆðgÀªÀ®èzÉ ªÀÄ®UÀĪÀ MAzÀÄ
ºÉÆ¢PÉAiÉÆÃ, ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉêÀPÀgÉÆÃ
EgÀ°®è."
vÀ§gÁ¤AiÀÄ°è §AzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï »ÃVzÉ:
£À£Àß ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ɰè®èzÁÝgÉ
(ºÀ¸À£ï, ºÀĸÉÊ£ï) JAzÀÄ
PÉüÀÄvÁÛ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄ£ÉUÉ
§AzÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C°è PÀAqÀÄ
§gÀÄwÛgÀ°®è. ¨É¼ÀUÉÎ K£À£ÀÆß PÉÆqÀ¢zÀÄÝ
zÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼À C¼ÀÄ ¤°è¸À®Ä
ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ ºÉÆgÀUÉ J°èUÉÆÃ
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁÝgÉ JAzÀÄ
ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁ(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ.
PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ
¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉÆgÀlÄ §AzÁUÀ MAzÀÄ
ºÀÆfAiÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ DlªÁqÀÄ
wÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §AvÀÄ. ©¹®Ä
eÉÆÃgÁUÀÄwÛzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
§qÀvÀ£ÀzÀ §zÀÄPÀÄ
PÀgÀPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä
C°AiÀĪÀjUÉ(gÀ) ºÉýzÁUÀ ¸Àé®àªÀÇ
zsÁ£Àå ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è®èzÀÝjAzÀ K£ÁzÀgÀÆ
¹UÀÄvÀÛzÁ JAzÀÄ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ
ºÉÆgÀ§AzÉ JAzÀÄ C°AiÀĪÀgÀÄ
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) w½¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½
¤°è¹ C°AiÀĪÀgÀÄ J°èAzÀ¯ÉÆà ¸Àé®à
RdÆðgÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ.
J®ègÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ."
EªÀiÁªÀiï §ÄSÁj ºÀ¸À£ï DzÀ
¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è C°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(gÀ)
GzÀÞj¸ÀÄvÁÛgÉ- "ºÀgÀhÄævï ¥sÁwªÀiÁ
¢£Á®Æ gÀħÄâUÀ°è¤AzÀ gÀħÄâwÛzÀÝjAzÀ
ºÀghÀ Äævï C°(gÀ)
@ C§Æ ±ÀQïï
DAiÀiÁ¸ÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
§½UÉ J°èAzÀ¯ÉÆà §A¢AiÀiÁV §AzÀ
d£ÀgÀÄ §AzÁUÀ ¥sÁwªÀiÁ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥sÁwªÀiÁgÀ°è ¤jÃPÉë EvÀÄÛ.
DzÀgÉ DUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ «µÀAiÀÄ
ºÉüÀ®Ä ºÀgÀhÄævï D¬Ä±Á(gÀ)jUÉ
ªÀ»¹PÉÆlÄÖ ¥sÁwªÀiÁ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ
§AzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) «µÀAiÀÄ w½zÁUÀ D
PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlÄ
§AzÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ
ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuɬÄAzÀ JzÉÝüÀ®Ä
ºÉÆgÀl ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¯Éèà EgÀÄ JAzÀÄ
ºÉý »ÃUÉAzÀgÀÄ: "¤Ã£ÀÄ PÉýzÀÄzÀQÌAvÀ
GvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ
PÉÆr¸À¯ÉÃ?" £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ
¥Àª
æ Á¢ ºÉýzÀgÀÄ:
"ªÀÄ®UÀĪÁUÀ ¸ÀĨïºÁ£À¯Áèºï,
C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áèºï, C¯ÁèºÀÄ CPÀâgï
ªÀÄƪÀvÀÛªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ºÉýj. ¤ÃªÀÅ
§AiÀĹzÀÄzÀQÌAvÀ®Æ ¤ªÀÄUÉ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À
PÁjAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ."
§qÀvÀ£À, ºÀ¹ªÀÅ vÀÄA©zÀ fêÀ£À
zÀ°èAiÀÄÆ ¥Àª æ Á¢UÉ(¸À) ¸ÀAvÉʸÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Äà ¨ÉÆÃzsÀ£É, fºÁzïUÁV
KPÁUÀvæ É PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹PÀÌ
12 AiÀiÁªÀ CªÀPÁ±ÀzÀ®Æè
C°AiÀĪÀgÀÄ ¯ÉÆÃ¥À J¸ÀUÀ°®è.
E§Äß C¸ÁQÃgï, E§Äß
C¨Áâ¸ïgÀ£ÄÀ ß GzÀj
Þ ¹zÁÝg:É
MªÉÄä ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
PÀlÄ §qÀvÀ£À«zÉ JAzÀÄ CjvÁUÀ
ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢UÁV(¸À)
K£ÁzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ
ºÀÄqÀÄPÁÛ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀlgÀÄ. F
ºÀÄqÀÄPÁl M§â AiÀĺÀÆ¢AiÀÄ vÉÆÃlPÉÌ
CªÀgÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ vÀ®Ä¦¹vÀÄ. C°è
vÉÆÃlPÉÌ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀĪÀ PÉ®¸À. MAzÀÄ
vÉÆnÖ ¤ÃgÀÄ ºÁQzÀgÉ MAzÀÄ
RdÆðgÀ PÀÆ°. »ÃUÉ C°AiÀĪÀgÀgÀÄ
ºÀ¢£ÉüÀÄ vÉÆnÖ÷ ¤ÃgÀÄ ºÁ¬Ä¹
ºÀ¢£ÉüÀÄ RdÆðgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥Á¢¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄð
jUÉ(¸À) PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV PÉÆlÖgÀÄ.
EzÀÄ ¹QÌzÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀ
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀgÀÄ(¸À) PÉýzÀgÀÄ-
¤£ÀUÉ EzÀPÉÌ ¥ÉÃæ gÉæ¹zÀÄÝ÷
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀ°è ¥ÉÃæ ªÀĪÉÃ? `ºËzÀÄ' JAzÀÄ
C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ-
C¯ÁèºÀ £À£ÀÆß CªÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÆß
F jÃw ¦æÃw¸ÀĪÀªÀjUÉ £ÉgÉ ¤ÃgÀÄ
CzÀgÀ ¢QÌUÉ ºÀjAiÀÄĪÀ ªÉÃUÀzÀ°è
§qÀvÀ£À §gÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄ
ªÀªÀgÀÄ C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä
ªÀÄAl¥À PÀlÖ°."
¦æÃw¬ÄAzÀ C°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß
C§ÄvÀÄgÁ¨ï JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä
C°AiÀĪÀgÀÄ ¥sÁwªÀiÁgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV
ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. ªÀĹâAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀÄ®V
zÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉUÉ
§AzÀ ¥Àª æ Á¢UÉ(¸À) C°AiÀĪÀgÀÄ
ªÀĹâAiÀÄ°èzÁÝgÉ JAzÀÄ w½zÀÄ
ªÀĹâUÉ §AzÀgÀÄ. ªÀĹâUÉ §AzÀ
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) C°AiÀĪÀgÀ
±ÀjÃgÀgÀ¢AzÀ ºÉÆ¢UÀUÉ ¸ÀjzÀÄ
ºÉÆÃzÀÄzÀjAzÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ
ªÀÄtÄÚ CAngÀĪÀÅzÀÄ PÁt¹vÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀ£Àß PÉÊUÀ½AzÀ
C°AiÀĪÀgÀ zÉúÀPÉÌ CAnzÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß
vÉUÉzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÀĽvÀÄPÉÆ
C§ÆvÀÄgÁ¨ï JAzÀÄ JgÀqÀÄ ¨Áj
ºÉýzÀgÀÄ.
[ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ §zïæ AiÀÄÄzÀÞ]

¦ügïO£ï ªÀÄvÀÄÛ SÁgÀÆ£ï ¸À«Ä䮣ÀzÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀé

C¯Á躣À À ¥ÀgªÀ iÀ Á¢üPÁgÀz°À è ¨sÁVÃzÁjPÉ ªÀiÁr ªÀiÁqÀĪÀ
C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ C£ÀĸÀgÀuÉ CxÀªÁ vÀ£ÀßzÉÃ
DzÀ ¸Àé ¤zsÁðgÀzÀ C£ÀĸÀgu À É JA§ ªÁPÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¸§ À ºÀzÄÀ .
PÀÄgïD¤£À vÀ¦ìüÃgïUÀ¼° À è EAvÀºÀ ¥ÀzÀ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀU¼ À £À ÄÀ ß PÁt
§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀévÀAvÀæ vÀªÀÄäzÉà DzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½UÉ C¢üãÀªÁV
NªÀð£ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ DvÀ CzÀ£ÀÄß E¯Áºï
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ D ¸ÀȶÖUÉ DgÁzs£ À É ªÀiÁqÀĪÀAwgÀÄvÀÛz.É
¸ÀA¥ÀÆtð §zÀÄQ£À°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ ¥Àgª À iÀ Á¢üPÁgÀ
(¸ÀévÀAvÀæ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ C¢üPÁgÀ) C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ
«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ NªÀð£ÀÄ
EvÀgg À £
À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ DvÀ£ÄÀ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛ
gÀĪÀ «¢üAiÀÄÄ zsÀªÀÄðzÀ£ÀĸÀgÀuÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
CAzÀgÉ ºÀ¯Á®£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ ºÀ¯Á¯ï
ºÀgÁªÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ ºÀgÁªÀiï ²Pïð
C£ÀĸÀj¹zÀgÉ ²Pïð »ÃUÉÃ...
D¢ü¥v
À åÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéxðÀ
¯ÁE¯ÁºÀ E®è¯Áèºï JA§ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ «±Áé¸ÀzÀ
ªÀZ£ À ª
À ÅÀ AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸ÀP®
À «ÄxÁågÁzs£ À U
É ¼
À À vÁ¬Ä¨ÉÃgÀ£ÄÀ ß vÀÄAqÀj¸ÀÄvÀz
Û É
JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ «±ÉõÀªÁV ¸Àäj¸À¨ÉÃPÀÄ. d£À£À ªÀÄgÀt
CAUÁAUÀUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀÈPÀÈwzÀvÀÛªÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ
UÀ¼°À èAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£ßÀ zÉà DzÀ D¢ü¥v À åÀ ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢®è.
DzÀgÀ CªÀgÀÄ ¸ÀAWÀnvÀgÁzÀgÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è zÉêÀ£À D¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä
¤gÁPÀj¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁædåvÀé±Á» ±ÀQÛU¼ À À
¹zÁÞAvÀUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. DzsÀĤPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ AiÀÄÄUÀzÀ
¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ J®èªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä vÉPÉÌUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀªÀ
¸ÁªÀiÁædå ±Á»Ã ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ E°èAzÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ
ºÉÆÃV ¥ÀæPÀÈw zÀvÀÛªÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀévÀAvÀæ
D¢ü¥ÀvÀåPÉÌ CªÀPÁ±À «zÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÀ£ÀÄ.
CzÀPÁÌV ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁV zÉÆgÉvÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÉÆà ºÁUÉ
vÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÉÃA¢æÃPÀj¹ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼É®èªÀÇ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ. D
¥ÀæPÁgÀªÉà CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, vÁAwæPÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁ£ÀÄ ¨sÀÆ«Ä
ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ fë¸ÀÄwÛgÀĪÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 17
n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï n ¯É¹âAiÀÄ£ïì, UÉÃ, ¨ÉʸÉPÀëĪÀ¯ïì ªÀÄÄAvÁzÀ
UÀ½UÉ ªÁ¸À AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄð
¥ÀqÀĪÀAvÀºÀzÉÝä®è. Ff¥ïÖ£À ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁV ªÉÄgÉ¢zÀÝ
¥sgÀ ÆÉ ÃªÀ F £À¢UÀ¼® É èªÇÀ ºÀjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ vÀ£ßÀ ¤AiÀÄAvÀtæ
zÀ°è C®èªÉÃ? JAzÀÄ PÉýzÀÝ. (¸ÀÆgÁ CgÀhÄÄRÄæ¥sï: 51).
¥sg
À ÆÉ ÃªÀ£AÀ wgÀĪÀ SÁgÀÆ£ï PÀÆqÁ "£À£U À É EªÉ¯Áè ®¨såÀ ªÁzÀÄzÀÄ
£À£ßÀ °ègÄÀ ªÀ «zsåÉ ¬ÄAzÁVzÉ" (C¯ï PÀ¸¸ À ï: 78) JAzÀÆ ºÉýzÀÝ.
d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥sÀgÉÆêÀ¤VzÀÝ D¢ü¥ÀvÀåzÀ ªÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ SÁgÀÆ£ï JA§ CUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀ£À C«ÄvÀªÁzÀ
DvÀ䫱Áé¸À EªÉgq À Æ
À eÉÆvÉAiÀiÁzÀAwzÉ DzsÄÀ ¤PÀ £Àª¸ À ÁªÀiÁædå
±Á»vÀé! D¢ü¥ÀvÀåzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À J¯Áè ªÉÄÃgÉ «ÄÃgÀÄ«PÉUÉ F ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ «±Áé¸ÀzÀ
ªÀZÀ£ÀªÀÅ vÀqÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ F ¸ÀévÀAvÀæ D¢ü¥ÀvÀåzÀ ªÁzÀ
zÀAvÉ «£Á±ÀPÁjAiÀiÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£Àß zÉúÀzÀ ªÉÄïÉ
¸ÀévÀAvÀæ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛ£É. ¥ÀæªÁ¢ ±ÀÄL¨ï(C)gÀ
d£ÀvÉAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ¸ÀévÀAvÀæ D¢ü¥ÀvÀåzÀ PÀÄjvÀÄ
ªÁ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. "£ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ. £ÀªÀÄä EµÀÖ. (ºÀÆzï: 77)
JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀªÁVvÀÄÛ. ¸À°AUÀgÀwAiÀÄ°è ªÉÄgÉzÁrzÀ
¸ÀzÉÆêÀiï ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ "£ÀªÀÄä zÉúÀ. £À«ÄäµÀÖ" JA§AvÉ
ªÁ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JA§ §UÉÎ w½¢®è. DzÀgÉ CªÀgÀ £ÀqÉ-
£ÀÄrUÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà EzÀݪÀÅ. DzÀgÉ F DzsÀĤPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
ªÀiÁvÀÄ PÀÈwUÀ¼À°è ¸ÀzÉÆêÀiï ¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀAvÀºÀ
ªÀvð À £ÉU¼À ÄÀ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛª.É CªÀgÄÀ ºÀ¹
ºÀ¹AiÀiÁV EzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ.
"£ÀªÄÀ ä zÉúÀ £À«Ääµ.ÖÀ " ¯ÉÊAVPÀvAÉ iÀÄ ªÀPÁÛgg
À ÁzÀ
«¨sÁUÀU¼ À ÄÀ EAzÀÄ CªÀgÀ zÉúÀzÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ åzÀ
§UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝg.É mÁæ£ïì eÉAqÀgï JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®àqÄÀ ªÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀªÀÄƺÀzÀ CvÀåAvÀ C®à¸ÀASÁåvÀ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁ£À¹PÀªÁV, zÉÊ»PÀªÁV ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV aQvÉì ¤Ãr
CªÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀgÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è£À
¯ÉÊAVPÀ CgÁdPÀvÉ ¸ÀȶָÀĪÀAvÀºÀ £ÀªÀ °§gÀ¯ï aAvÀ£ÉAiÀÄ
CeÉAqÁUÀ¼À §UÉÎ CjAiÀĨÉÃPÁVzÉ. EAvÀºÀ ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ
ªÀPÁÛgÀgÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ CªÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ,
CzÀPÁÌV zÀé¤AiÉÄvÀÄÛªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀvÉAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À F ¸ÀAWÀµÀðzÀ PÁ¥ÀlåzÀ
UÀAlÄ ©ZÀÑ®Ä E¸Áè«Äà DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀªÀjUÉ
¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÁgÀt E¸Áè«Ä£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ «±Áé¸À ªÀZÀ
£ÀzÀ C¤ªÁgÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ D¢ü¥ÀvÀå, ¸ÀévÀAvÀæ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÁVzÉ. [¸À±ÉõÀ]
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17

¥ÀvÀ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ£Éßà ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÁßV¹zÀg.É ..?!

@ C§Æ C¤Ã¸ï, PÀ¯Áè¥ÅÀ
¨sÁUÀ- 04
C £ÁåAiÀÄ, C¸À»µÀÄv Ú UÉ ¼
À ÄÀ ¥ÀgÁPÁµÉ×UÃÉ j
zÁUÀ £ÉʸÀVPÀ «PÉÆÃ¥À CxÀªÁ zÉÊ«PÀ
¸ÀAPÀµU ÖÀ ¼
À ÄÀ ¸ÀA¨s«À ¸ÀÄvÀªÛ .É ²æîAPÁzÀ EwÛÃZÉ
V£À WÀl£ÉU¼ À ÄÀ EzÀPÌÉ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. PÉÆëqï
19gÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ²æîAPÁzÀ DyðPÀvÉUÉ
vÁ¼À¯ÁgÀzÀ ºÉÆqÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. ±ÉÃPÀqÁ
50 QÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀÄ
vÀgÀÄwÛzÀÝ ¥Àª æ Á¸ÉÆÃzÀåªÀĪÀÅ £É® PÀaÑvÀÄ.
ªÀiÁvÀªæ À®è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ «gÀÄzÀÞ DyðPÀ
§»µÁÌgÀªÀÅ §ÈºÀvï ªÀÄlÖzÀ DyðPÀ wgÀÄ
UÉÃlÄ ¤ÃrvÀÄ. ªÁtÂeÆ É åÃzÀåªÄÀ zÀ°è GAmÁzÀ
KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ C¹ÜgÀªÁzÀ DyðPÀvÉUÉ £ÁA¢
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ
GAmÁV d£ÀgÀÄ PÀAUÁ¯ÁUÀĪÀAvÉ ¥Àj¹Üw
¤ªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. DqÀ½vÀAiÀÄAvÀz æ À ¤ªÀð
ºÀuÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DzÁAiÀÄQÌAvÀ®Æ
ºÉZÁѬÄvÀÄ. MAzÉƪÉÄä gÁd¥ÀPìÉ UÉÆÃl¨Á¬Ä
JAzÀÄ ºÉÆUÀ½ ClÖPÉÌÃj¹zÀÝ CzÉà d£ÀvÉ
CªÀgÀ ¥Áæt ±ÀvÀÄU æ À¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÀÄ.
£ÀÆå¸ï QèPï ZÁå£À¯ï£À ªÁvÁð «±ÉèõÀPÀ
C©ü¸Ágï ±ÀªÀÄðgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ, ¨sÁgÀvÀ
zÀ®Æè EAvÀºÀ ¤Ãw ¨Á»gÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ. zɺÀ°AiÀÄ dºÁAVÃgï
¥ÀÅgÀzÀ°è C£À¢üPÀÈvÀªÁV ¤ªÀiÁðtUÉÆArªÉ
JA§ PÁgÀt ¤Ãr PÉ®ªÀÅ CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß
vÉgÀªÀÅUÉƽ¸À®Ä zɺÀ° ªÀÄĤì¥Á°n
AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÀÈvÀ £ÉÆÃn¸ï ¤ÃqÀzÉ
§Ä¯ÉÆØÃdgÀ£ÀÄß §¼À¹vÀÄ. PÉÆÃlÄð vÀqÉ
DeÉÕ¬ÄzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ DPÀª æ ÀÄt
PÁj PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ PÉÊUÉwÛPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
E°è ¸ÀA«zsÁ£À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁUÀjPÀ ºÀPÀÄÌ
¨ÁzsÀåvÉ, ¸À»µÀv Ú ÉAiÀÄAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ£À
«ÃAiÀÄ ¤Ãw, ²µÀÖvÉUÉ ¨É¯É¬ÄgÀ°®è. EAvÀºÀ
PÉ®ªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁd¥À DqÀ½«gÀĪÀ
ªÀÄzsÀå ¥Àz æ ÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ®Æè
£Àqz É ªÀ ÅÀ . ¸ÀgPÀ Áj ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvéz À °
À è £ÀqAÉ iÀÄÄ
wÛgÀĪÀ F zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ±ÁAw
PÀzÀqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è ¨sÀ«µÀåzÀ°è dÄdÄ©
zÀAUÁ¬ÄUÀ¼Éà £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ gÀƪÁj
UÀ¼ÁV §gÀ§ºÀÄzÀÄ.
²æîAPÁzÀ°è £ÀqÉzÀAvÉ gÁµÀÖçªÁzÀ
ºÀu¥ É nÀ Ö CAn¹zÀ zÀAUÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÉöæ ʸÀÛgÀ DgÁzsÀ£Á®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄîÆ
zÀÄgÁPÀª æ ÀÄt ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¨Á§j ªÀĹâ
zsÀéA¸ÀzÀ §½PÀ Plasce of worship Act
1991gÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ 1947gÀ°è
zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ DgÁzsÀ£Á®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁägÀPÀ
UÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ°è gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. F
PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¸ÀªÉÇÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ZÀAzÀæ ZÀÆqï CªÀgÀÄ CzÀ
PÉÆÌAzÀÄ ºÉƸÀ ªÁåSåÉ ¤Ãr. zÀAUÁ¬ÄUÀ½UÉ
ºÀ¹gÀÄ ¤±Á£É vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. CzÀgÀAvÉ
E¢ÃUÀ §£ÁgÀ¹£À eÁÕ£ÀªÁå¦ ªÀĹâ
PÀ¸À UÀÄr¸ÀÄwÛzg
ÝÀ ÄÀ
n J¸ï.JZï. £ÀzÁ¥sÀ «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ
¸À£ÁäUÀð ZÁ£É¯ï£À°è ¸ÁzÀįÁè ¸Á¨ï;
MAzÀÄ £É£¥ À ÅÀ ... PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß «ÃQë¸ÀĪÁUÀ
ºÁUÀÆ CªÀgÀ ªÀÄUÀ ±ËPÀvï C°
EªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ
PÀuÁÚ°UÀ¼ÀÄ vÀÄA© §AzÀªÀÅ. £Á£ÀÄ
¥ÀvÀæ
¸ÁzÀįÁè ¸ÁºÉçgÀ£ÄÀ ß ¥Àx æ ª À ÄÀ ¨ÁjUÉ
2006gÀ°è, £ÀAvÀgÀ 2008gÀ°è qÁ. JA.eÉ.
E£ÁªÀÄzÁgÀ, qÁ. C«ÄÃgÀÄ¢Ýãï SÁf
ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ ªÀĹâ ¸ÁägÀPÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
PÉ®ªÀgÀÄ vÀPÀgÁgÀÄ J©â¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß PÉzÀQzÁUÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß
¸ÀzÁPÉëÆèsÁªÀvæ ÀUÉƽ¹ vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ
CzÀgÀ ZÀAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀªÀÅ
¸ÀzÁ ¸ÀQÃæ AiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA«zsÁ£À§zÀÞ
F zÉñÀzÀ®Æè D D¸ÀPÀÛ «¨sÁUÀªÀÅ CzÀ£ÉßÃ
EA¢UÀÆ ªÀiÁqÀÄvÁÛ EªÉ. C®à¸ÀASÁåvÀ
gÀ£ÀÄß, »AzÀĽzÀªÀgÀ£ÀÄß, zÀ°vÀgÀ£ÀÄß
d£ÁAVÃAiÀÄ ®ºÀjAiÀÄ°è G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƽ¹
PÀ®ºÀ, UÀ®¨sÉ UÀ½UÉ vÀ½î ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ
zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÀÌøw gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¯ÉÃ¥ÀªÀ£ÀÄß
ºÀaÑ ¸ÀªiÀ ÁdzÉÆÃæ » zÀAUÁ¬ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖ
ºÁPÀĪÀ PÉ®¸À ±ÀgÀªÉÃUÀ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ
EzÉ.
zÉñÀzÀ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄÄ ºÀzÀUÉnÖzÉ.
ºÀtzÀħâgÀªÀÅ ±ÉÃ. 8.8 gÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß
zÁnzÉ. qÁ®j£À vÀÄ®£ÉAiÀÄ°è gÀÆ. 80
gÀµÀÄÖ ªÀiË®å»Ã£ÀªÁVzÉ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, ¨É¯É
AiÉÄÃjPÉ §qÀ ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUð À ªÀ£ÄÀ ß §qÀv£ À z
À vÀ ÛÀ
vÀ½î ºÁPÀĪÀAwzÉ. PÉ®ªÉà ªÀÄA¢ PÁ¥ÉÇð
gÉÃmï ²æêÀÄAvÀg£ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ d£À¸ÁªÀiÁ£Àåg£ À ÄÀ ß
AiÀĪÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄAUÀ¼Æ À jUÉ §AzÁUÀ
¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÄÝ. £ÁªÀÅ ¨É½UÉÎ ¸À£ÁäUÀð
PÀZÃÉ jUÉ §AzÁUÀ NªÀðgÀÄ PÀ¸À UÀÄr¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ .
PÀ¸À UÀÄr¸ÀĪÀ ªÀåQÛ ¨ÉÃgÁgÀÆ C®è, EzÉÃ
¸ÁzÀįÁè ¸ÁºÉçgÀÄ.
EªÀgÀ DzÀ±ð À fêÀ£,À ¸À£ÁäUð À zÀ°è
£ÀqɹzÀ ¸ÁwéPÀ §zÀÄPÀÄ, CªÀgÀÄ £ÁrUÉ
¤ÃrzÀ UÀAæ xÀU¼
À À ¸ÀAUÀº
æ À ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ.
"zÁj ¢Ã¥À"ªÀ£ÀÄß £ÁrUÉ ¤Ãr
¸À£ÁäUÀðzÀ°è zÉêÀ£ÉqÉUÉ ¸ÁVzÀgÀÄ. C¯Áèºï
CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÀÄt¸À°.
¹Ã«ÄvÀ DzÁAiÀÄzÀrAiÀÄ°è §UÀÄÎ §rAiÀÄĪÀ
PÁAiÀÄðªÀÅ zÉñÀzÀ DyðPÀ CeÉAqÁzÀ°è
¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁzÀAvÉ ¹ÜwUÀwUÀ¼ÄÀ ¸ÁQë ºÉüÀÄwÛz.É
PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥É¤UÀ¼À §ÈºÀvï ªÉÆvÀÛ
¨ÁåAPï ¸Á®ªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ
zÉÆA¢UÉ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï røɯïUÀ¼À ¨É¯É, D
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁUÁl ªÉZÀÑ, GvÁàzÀ£Á ªÉZÀѪÀÅ
KjPÉAiÀiÁVzÀÄÝ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀ£Àß PÀÄwìvÀ
DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ ¤zsÁðgÀzÀ°è®è.
EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ JA§AvÉ F »AzÉ
¢ªÁ½ ºÉ Æ A¢zÀ gÀ Ä a, ¸É Æ ÃAiÀ Ä
¥ÁªÉÆìįï GvÁàzÀ£Á PÀA¥É¤ ¢ªÁ½
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. J¸ïn©UÉ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ PÀA¥À£ÉAiÀÄÄ
1618 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ¸Á® ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¢ªÁ½AiÀiÁzÀ F ¸ÀA¸ÉÜ
¸Á® ªÀ¸ÀƯÁw ªÀiÁqÀĪÀ §zÀ®Ä 1000
PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä J¸ïn© ¸Á®ªÀÄ£Áß
ªÀiÁrvÀÄ. G½zÀ 816 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ºÉývÀÄ. ¢ªÁ½
AiÀiÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ
¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ CzÁ¤,
CA¨Á¤ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀAd° PÀA¥À¤ ©qïzÁgÀ
gÁVzÀÝgÀÄ. ¥ÀvÀAd° ¸ÀA¸ÉÜUÉ 4350 PÉÆÃnUÉ
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¢ªÁ½AiÀiÁzÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸Á® ¨ÁQ¬ÄzÀÝ 1000 PÉÆÃn
AiÀÄ£ÀÄß J¸ïn©UÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä wêÀiÁð¤¹vÀÄ.
DzÀgÉ MªÉÄä ªÀÄ£Áß ªÀiÁrzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄĪÀAw®èªÉAzÀÄ ¨ÁåAPï ºÉývÀÄ.
¥ÀvÀAd° PÀA¥É¤AiÀÄÄ G¢ÝªÉÄAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄ£ÀßqɸÀ®Ä ¸Á®PÁÌV J¸ïn© ªÉÆgÉ
ºÉÆìÄvÀÄ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è J¸ïn©AiÀÄÄ
¢ªÁ½AiÀiÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸Á® ¤ÃqÀ®Ä
¤gÁPÀj¹vÀÄ. DzÀgÀÆ ¥À¨ æ sÁ« zÀÆgÀªÁtÂ
PÀgÉAiÀÄAvÉ ¸Á® [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¹zÀÞªÁzÀ ªÀĢãÁ

C¥ÁAiÀÄzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¹zÀv
Þ :É ºÀgÀhÄævï C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÀÝ ¥ÀvÀæ «ªÀj¹vÀÛµÉÖÃ. GvÁâ¼À ªÀÄUÀ¼ÄÀ »Azï CAvÀ. DPÉ vÀÄA§ PÀÆj æ ¬ÄzÀÝAwzÀݼÄÀ .
ªÀÄPÀÌ¢AzÀ ºÀgÀhÄævï C¨Áâ¸ïgÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ ªÀÄĹèA ¸ÉʤPÀgÀ vÀÄPÀrUÀ¼ÀÄ CZÁ£ÀPÁÌV CªÀ¼ÄÀ ¸ÉãÁ£ÁAiÀÄPÀ C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ElÖ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) ºÀgÀhÄævï PÁ¨ï ©£ï G¨ÉÊ(gÀ)gÀÄ N¢ PÀÄgÉʱÀjAzÀ ªÀĢãÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ DUÀ¨ÁgÀzAÉ zÀÄ UÀ¹V
Û ½zÀªÅÀ . ¥Àæ¸ÁÛªÀ K£ÉAzÀgÉ, ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) vÁ¬Ä D«Ä£ÁgÀÄ
PÉý¹zÀÝgÀµÉÖÃ. D£ÀAvÀgÀ ªÀĢãÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀĢãÀPÉÌ §gÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÁjUÀ¼À°è ºÉÆÃV ¥ÀºÀgÉ ¤zsÀ£ÀgÁV CªÀgÀ£ÀÄß zÀ¥sÀ£À ªÀiÁrzÀÝ zÀ¥sÀ£À ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß
PÀmÉÖZÀÑgÀ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AvÀªÀÅ. F zÁjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ PÀÄgÉʱÀgÀÄ E°èAzÀ §AzÀgÉ... ºÁ¼ÀÄUÉqÀªÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÁVvÀÄÛ.
¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä d£ÀgÀÄ vÀ®ÄªÁgÀ zÉúÀPÉÌ PÀnÖPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÀĢãÀPÉÌ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀgÉ.. JAzÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀĢãÀ DzÀgÉ PÀÄgÉʱÀg°
À è F ¥À¸ æ ÁÛªÀ ¥ÀÄgÀ¸ÌÀ j¸À®àq°À ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
ºËzÀÄ, ¸ÀvÀ夵Éâü PÀÄgÉʱÀjAzÀ JAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ J®è zÁjUÀ¼À°è PÁªÀ®Ä ¤AvÀgÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ wÃgÀ UÀA©üÃgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÉÌ PÁgÀt
JzÀÄgÀÄ ¤®è§ºÀÄzÀÄ, CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃQzÉ ªÁUÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. EzÀÄ PÀÄgÉʲ ¸ÀgÀzÁgÀgÀ°è
ªÀÄvÀÄÛ ¤¨sÁ¬Ä¸À ¨ÉÃQvÀÄÛ CªÀjUÉ J°èAiÀĪÀgU
F PÀmÉÖZÀÑgÀ EvÉÛAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸Àé®àªÀÇ EzÀgÀ°è
É É
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉzÀjPÉ vÀA¢vÀÄ. D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ
wgÀ¸ÀÌj¸À®ànÖvÀÄ.
¤®ðPÀëöåPÉÌ ¹zÀÞjgÀ°®è. CªÀgÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï £ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÉÃ£É vÀ£Àß ¥ÀAiÀÄt
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÀ®è. D ªÉüÉAiÀÄÆ CªÀgÀÄ zÉúÀPÉÌ C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 165 ªÀÄÄAzÀĪÀj¹vÀÄ. CªÀjUÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
DAiÀÄÄzsª À £
À ÄÀ ß PÀnÖPÆ
É ArgÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . vÁ¬ÄAiÀÄ R¨ïæ PÉqÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀªÁVgÀ
EvÀÛ C£ÁìgÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ vÀÄPÀr ¸ÀQæAiÀÄ ªÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¸ÉʤPÀ vÀÄPÀrUÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÉ ¥Àj¹Üw, ºÉÃVzÉ °®è. ªÀÄĹèªÄÀ gÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àw
æ ÃPÁgÀ wÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀªÁVvÀÄ.Û
PÀÄgÉʱÀgÀ UÀÄj ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) vÁ£É. F vÀÄPÀrAiÀÄ°è ¨É¼ª
À t
À U
 U
É ¼
À ÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀvÛɺZ
À ÑÀ®Ä ºÉÆgÀlªÀÅ. ¨ÉúÀÄ DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ ªÀĢãÀzÀvÀÛ vÀªÀÄä ¥ÀæAiÀiÁtªÀ£ÀÄß
¸Ázï©£ï ªÀÄÄDgÀhiï, G¸ÉÊzï ©£ï ºÀÄgÉhÄÊgï ªÀÄvÀÄÛ UÁjPÉAiÀÄ PÉ®¸ÀQ̽zÀªÀÅ. K£ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÄÀ . FUÀ CªÀgÄÀ ªÀĢãÀzÀ ºÀwg Û PÀ ÌÉ §A¢zÀÝgÄÀ .
¸Ázï ©£ï G¨ÁzÀ(gÀ)gÀÄ EzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÀÄgÉʱÀgÀ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä CQÃPÀ ¥ÀªÀðvÀzÀ vÀ¥Àà°¤AzÀ ºÁzÀÄ §AzÀgÀÄ.
ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) PÁªÀ°gÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . EªÀgÄÀ DAiÀÄÄzsU
À ¼
À £
À ÄÀ ß EªÀgÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ GºÀÄzï ¨Élz Ö À ºÀwg Û PÀ ÌÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. C°è ¸ÀªÄÀ ¤Ã¥sz À °
À è
zsÀj¹ gÁvÉæAiÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀÄ£É ¨ÁV® ªÀÄPÀz
Ì À ¸ÉãÉ, ªÀĢãÀzÀ ¸À«ÄÃ¥Àz°
À :è J£ÉÊ£ï JA§ ¸ÀܼÀ EzÉ. EzÀÄ ªÀĢãÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è
§½¬ÄAzÀ CwÛvÀÛ oÀ¼Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. J¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀvÀ夵Éâü EvÀÛ ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÉÃ£É CªÀjUÉ ¥ÀjavÀ ªÀÄvÀÄÛ J®èjUÀÆ GvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁVzÉ. PÀ£Ámï PÀtªÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÉ.
UÀ¼ÀÄ ºÀoÁvï zÁ½ ªÀiÁrzÀgÉ? CAvÀºÀ ¹zÀÞvÉAiÉÆA¢UÉ UÉÆwÛgÄÀ ªÀ gÁdªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀĢãÀ UÀÄjAiÀiÁVj¹PÉÆAqÀÄ E°è PÀÄgÉʲ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉãÉAiÀÄ ¥Á¼À ºÀÆr
F ¨Áj CªÀgÀÄ ªÀĢãÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆgÀnvÀÄ. FUÀ F ¸ÉÃ£É C¨Áéz°À z
è .É C¨Áé JA§ÄzÉÆAzÀÆgÀÄ. ¤AvÀgÄÀ . EzÀÄ MAzÀÄ ±ÀÄPÀª æ ÁgÀzÀ WÀl£É. ªÀÄÆgÀ£É »dj±ÀP.É
§A¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¢AzÀ C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ »Azï ©Avï GvÁâ. ±ÀªÁé¯ï 6gÀ WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17 9

ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀåQÛvÀé

@ CPÀâgï C°, ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸ÁzÀįÁè EªÀgÀÄ JA.
¸ÁzÀįÁè JA§ÄzÁV ¥ÀjavÀgÀÄ. £Á£ÀÄ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä¬ÄAzÀ ¥À¨ æ sÁ«vÀ£ÁV
CzÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÉÃgÉÆÃtªÉAzÁUÀ
LrAiÀÄ¯ï ¦æAlgïì£À°è CPËAmÉAmï DV
¸ÉÃjzÁUÀ CzÀgÀ ªÀÄd¯ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁzÀ
¸À£ÁäUÀðzÀ°è JA. ¸ÁzÀįÁègÀªÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À
PÀgÀÄ. §ºÀ¼À ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå.
AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀ£ÁßzÀgÆ À ZÀað¹ ¥ÀjºÀj¸ÀÄ
ªÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ eÉÆvÉUÉ GvÀÛªÀÄ
UÉÊqï ¸ÀºÀ ºËzÀÄ. £À£ÀUÉ E¸ÁèªÀiï ºÀÄnÖ
¤AzÀ ¥ÀjavÀªÁVgÀ°®è. £Á£ÀÄ C¦àvÀ¦à
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä PÀbÉÃjUÉ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ,
£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è wÃgÁ ¤zsÁ£ÀUÀw¬ÄAzÀ
E¸Áè«Ä£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä
±Àæ«Ä¹zÀÄÝ.
¸ÁzÀįÁèjUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÄà ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É.
E¸Áè«Ä£À GzÁvÀÛ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ
vÀ A zÉ A iÀ Ä ªÀ j AzÀ ¯ É Ã CjvÀ Ä PÉ Æ ArzÀ Ý gÀ Ä .
DzÀÝjAzÀ¯Éà dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä »Azï
ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è PÁAiÀÄðgÀAUÀQ̽zÁUÀ ¥Àv æ ÉåÃPÀ
ªÁV ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwPæ ÉAiÀÄÄ DgÀA¨sÀ
UÉÆAqÁUÀ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀgÀ°è ¸ÁzÀįÁè
¸ÁºÉçgÀÄ ªÉÆzÀ°UÀgÄÀ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzïgÀ ¸ÀªÄÀ xÀð £ÁAiÀÄPÀvz éÀ °À è
¸À£ÁäUÀðªÀÅ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ ¥À¹ æ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀ®èzÉ CzÀPÉÌ DªÀ±ÀåªÉ¤¹zÀ
¸ÀA¥ÁzÀPÀ §¼ÀUÀªÀÅ ¨sÀwðAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. F
¤nÖ£À°è ºÉaÑ£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹
¤gÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðªÉ¸ÀVzÀ NªÀð C¥Àw æ ªÀÄ
PÁAiÀÄðPÀvð À ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ §¼ÀUz À À
unsung voices ¸ÁzÀįÁègÉA§ÄzÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. GzÀÄð ºÁUÀÆ
ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ¸Á»vÀ媣 À ÄÀ ß ZÉ£ÁßV C¨såÀ ¹¹zÀÝ
¸ÁzÀįÁè ¸ÁºÉçgÀÄ ºÉaÑ£À PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĪÁ¢¸ÀĪÀ°è ¸ÀºÀ PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀå ªÀ®AiÀÄPÉÌ
vÀ£Àß PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀ CxÀªÁ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À
ªÀÄA¢ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ ¨ÁåjUÀ¼ÄÀ ¤ÃrgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉ
UÀ¼£
À ÄÀ ß E£ÀÆß PÀAqÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀµÃÖÉ . ¸ÁzÀįÁègÄÀ
PÉêÀ® zsÁ«ÄðPÀ £É¯ÉUÀnÖ£À°è vÀ£Àß PÉÆqÀÄUÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀĪÀÅ
zÁzÀgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRå PÁgÀt«vÀÄÛ.
¸ÉPÀÄå®gï ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ¸Á»vÀå ¸ÀÈd£É
¸ÁPÀ¶ÖzÀÝgÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ°è E¸Áè«Ä£À ªÀiË®åUÀ¼À
§UÉÎ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¸Á»vÀåUÀ¼À PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝ
PÁtÄwÛvÀÄÛ. F PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä
¸ÁzÀįÁègÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ
GzÀÄð CxÀªÁ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ¨sÁµÉAiÀÄ°èzÀÝ
PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ vÀªÀÄäzÉÃ
DzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ PÀ£ÀßqÀ
¸ÁA¸ÀÌøw ¯ÉÆÃPÀPÉÌ zsÁgÉ JgÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
vÀªÄÀ ä EvÀgÀ ¸ÀºÆ
É ÃzÉÆåÃVUÀ¼A
À vÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ZÀZð É UÉ CxÀªÁ ¨sÁµÀtPÉÌ §gÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀägÀuÉ
DzÀgÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¸ÁzÀįÁègÀ£ÀÄß ¨sÉÃn
AiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀdÓ¤PÉAiÀÄ
§UÉÎ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ «²µÀÖ ªÀåQÛvÀé
CªÀgÀzÁVvÀÄÛ.
EµÉÖ¯Áè §gÉzÁUÀ ¥ÁæAiÀıÀB ¸ÁzÀįÁè
NªÀð UÀA©üÃgÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄAvÉ PÀAqÀÄ
§gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ
sense of humour £ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.
MªÉÄä »ÃUÉAiÉÄà £ÁªÀÅ E¸Áè«Ä ¥ÀŸÀÛPÁ®
AiÀiÁzÀ §½ £Àqz É ÄÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ NªÀðgÀ£ÄÀ ß
vÉÆÃj¹ £ÉÆÃr CPÀâgï, "F ªÀÄ£ÀĵÀå PÀ¼ÉzÀ
15 ªÀµÀðUÀ½AzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä£À
¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß NzÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ D
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ¯É CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥À¨ æ sÁªÀ
ªÀ£ÀÄß ©Ãj®è!" JA§ÄzÁV £À¸ÀÄ £ÀPÀÄÌ
©qÀÄvÁÛgÉ. «µÀAiÀÄ UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥À¢ÝgÀ°
CxÀªÁ wÃgÁ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj¬Ä¢ÝgÀ°, D §UÉÎ
¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV ¸ÀàA¢¸ÀĪÀgÉ «£ÀB wÃgÁ
¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀªÁV CxÀªÁ E£ÉÆßêÀðgÀ
ªÀÄ£À¸ÄÀ ì £ÉÆÃAiÀÄĪÀAvÉ ªÀåªÀºj À ¸ÀĪÀ ¸Àé¨Ás ªÀ
CªÀgz À ®
À .è K¤zÀÝgÆ
À E¸Áè«Ä ZÀ¼ª À ½
À AiÉÄAzÀgÉ
CªÀgÀ ¥Á°UÉ wÃgÁ democratic ex-
ercise. ºÉaÑ£À dªÀiÁCvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ F
jÃwAiÀÄ ¸ÀégÆ À ¥Àª£À ÄÀ ß ªÀåP¥
ÛÀ r
À ¸ÀĪÀªgÀ ÁzÀgÆ À
CªÀgÀ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ºÉaÑ£À ¸ÀàAzÀ£À
«®èzÉ ¥ÁæAiÀıÀB d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ©ü£ÀߪÁV
gÀÄvÀÛzÉ. EA¢£À UÉÆAzÀ®ªÀÄAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
¸ÁzÀįÁègÀAvÀºÀªÀgÀÄ fë¹ vÀªÀÄä GzÁgÀ
PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß £Ár£À d£À PÉÆÃnUÉ ¤Ãr
zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà MAzÀÄ jÃwAiÀÄ MUÀmÁV
¤®ÄèvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ zÉêÀ£À
D¸ÁÜ£ÀzÀ°è EzÀÄ ºÉÃUÉ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁV
wêÀiÁð¤¸À®àqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ §zÀÄQ£À
£ÀAvÀgÀzÀ ªÀÄÄRå CA±À. ¥ÁæAiÀıÀB F
CAwªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV
EgÀĪÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä feÁÕ¸ÉAiÀÄÄ §®UÉƼÀî
¨ÉÃQzÉ. ¸ÁzÀįÁègÀªÀjUÉ zÉêÀ£ÀÄ G£ÀßvÀ
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ OzÁAiÀÄð vÉÆÃgÀ°
JA§ ¥ÁæxÀð£É.

C§â£Æ
É A¢UÉ `C§â' JA§ ¦æÃwAiÀÄ PÀgÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ £ÀµÖÀ (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄjAiÀĨÁgÀzÉAzÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ
PÀgÉAmï ©¯ï vÀAzÉAiÀĪÀgÉà ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
G¼Áî®PÉÌ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É CfÓ(CvÉÛ)AiÉÆA¢UÉ £À£Àß
vÀAzÉAiÀĪÀjVzÀÝ UËgÀªÀ, CªÀjUÁV ªÀiÁrzÀ vÁåUÀªÀ£ÀÄß
£À£ßÀ fÓ fëvÁªÀ¢A ü iÀÄ°èAiÉÄà £ÀªÆ
É äA¢UÉ ºÉý vÀAzÉUÁVAiÀÄÆ
£À£Àß CªÀÄä¤UÁVAiÀÄÆ ¸ÀzÁ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CfÓAiÀÄ
£ÀAvÀgÀ CfÓAiÀÄ vÀAVAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀ E§âgÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß vÀAzÉAiÀĪÀgÉà £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.
AiÀiÁgÀ §UÉÎ zÀÆgÀÄUÀ½gÀ° vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ¥Á¹nªï
DVAiÉÄà ¥Àw æ PÀ¬
æ ĸÀĪÀÅzÀÄ.
PÀÄgïD£ï ºÀ¢Ã¸ï£À CUÁzsÀªÁzÀ eÁÕ£À«zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ
eÁÕ¤AiÀÄAvÉ CºÀAPÁgÀ ¥ÀqÀ°®è. ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁwUÉ AiÀiÁjUÀÆ
PÀÄgïD£ï ºÀ¢Ã¸ï ºÉüÀÄwÛgÀ°®è. PÉýzÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ CªÀgÀzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ°è w¢ÝzÀgÀÄ.
¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÀÄPÀ̼À ¨Á¬ÄAiÀÄ°è CªÁZÀå ¥ÀzÀUÀ½
zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄPÀ̼À £Á®UÉAiÀÄÄ CªÁZÀå,
C²èî ¥ÀzÀUÀ½AzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVvÀÄÛ. PÁgÀt vÀAzÉAiÀĪÀgÀ
vÀgÀ¨ÉÃw. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ºÉtÄÚ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå
zÉÆqÀØ¢vÀÄÛ. £ÁªÀÅ ¸ÀtÚ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ,
UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉgÉAiÀÄzÀ ºÁUÉ ªÀÄ®UÀĪÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
P˻
æ ÀĪÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĹ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀ°è vÀAzÉ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj AiÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹zÀgÉÃ
«£ÀB ¥Àª æ Á¢ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ, PÀÄgïD£ï£À°è »ÃUÉ EzÉ
JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÆâü¸À¯Éà E®è.
DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è, fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAvÀÄ°vÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð
vÀAzÉAiÀÄzÁÝVvÀÄÛ. zsÀªÀÄð ¸ÀÄ®¨sÀ JAzÀÄ vÉÆÃj¹ PÉÆqÀĪÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. J®ègÀ ºÀÄnÖzÀ ¢£À, ªÀÄgÀt¢£À
MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è §gÉ¢qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ Rað£À
§UÉÎ §gÉ¢qÀĪÀ «µÀAiÀÄ CªÀgÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀå ¦ÃrvÀgÁV
zÁÝUÀ¯Éà CªÀÄä¤UÉ UÉÆvÁÛzÀzÀÄÝ. ªÀÄPÀ̽UÀÆ §gÉ¢qÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
G¥ÀzÉò¹zÉÝà C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ°èzÁÝUÀ. CªÀÄä¤UÁV ©lÄÖ
ºÉÆÃzÀ D¹Û zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ±ÁAwAiÀÄ ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÄ.
DgÀA¨sÀzÀ°è CªÀwÃtðªÁzÀ "N¢j".. JA§ PÀÄgïD£ï
¸ÀÆPÀÛzÀAvÉ £Á£ÀÄ C§â£ÀªÀgÀ£ÀÄß £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ®Æ
¥ÀŸÀÛPÀ »rzÀÄ NzÀĪÀÅzÀ£Éßà PÀArzÉÝãÉ. §¹ì£À°è JµÉÆÖÃ
¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ ªÀÄÄV¹zÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ
C§â£ÀªÀjAzÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. G¼Áî®zÀ°ègÀĪÁUÀ MAzÀÄ §¸ï
vÀ¦àºÆ É ÃzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ §¸ÀÄì §gÀ®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ »rAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û
ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ vÀqÀªÁzÀgÉ §l£ï ºÁPÀÄvÀÛ¯Éà §¹ìUÉ ºÀvÀÄÛªÀÅ
zÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ PÀArzÉÝãÉ. G¼Áî®zÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉAiÉÄÃ
ªÀĹâ EvÀÄÛ. AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ DzÁ£ï PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉAiÀĪÀgÀÄ JA§ PÁgÀt¢AzÀ
vÀAzÉUÉ DzÁ£ï PÉÆqÀ®Ä ªÀĹâAiÀĪÀgÄÀ C£ÀĪÀÄw¸ÀÄwÛg° À ®è.
DzÀgÉ CzÉà ªÀĹâAiÀĪÀgÄÀ vÀAzÉAiÀĪÀg° À è §AzÀÄ ªÀĹâUÉ
£ÀªiÀ ÁgÀhiï ªÀiÁqÀĪÀªjÀ UÉ ºÁ¸ÀÄ(ZÁ¥É) PÀrªÉÄ EzÉ JAzÁUÀ
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV PÉÆnÖzÀÝgÀÄ.
AiÀiÁgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ PÉýzÀgÀÆ ±ÁAw¥ÀPæ Á±À£ÀzÀ
¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß NzÀ®Ä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉʸÀÆ̯ï£À°ègÀÄ
ªÁUÀ zÉñÀPÉÌ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ §UÉÎ ¥À§ æ AzsÀ
¸ÀàzsÉðUÁV £À£Àß CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ°è PÉüÀ®Ä ºÉý
zÁUÀ £À£Àß eÉÆvÉ ±ÁAwAiÀÄ ¸Á»vÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ EzÀ£ÀÄß
PÉÆqÀÄ JA¢zÀÝgÀÄ.
£À£Àß ªÀiÁªÀ ¢ªÀAUÀvÀgÁzÀ E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzïgÀªÀgÀ
¸Àé¨sÁªÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ wÃgÁ «gÀÄzÀÞªÁVvÀÄÛ.
zsªÀ ÄÀ ðzÀ §UÉÎ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼Æ
À ©ü£ßÀ ªÁVvÀÄ.Û ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À
eÉÆvÉUÉ ¸ÀAWÀµÀð«®èzÉ, ±ÁAw¬ÄAzÀ DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ
MAzÉà ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä, MAzÉà UÀÄjUÁV
¥ÀA æ iÀÄw߸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ JA§ÄzÀPÉÌ E§âgÀ ¸ÉßúÀªÉà J®è
jUÀÆ ªÀiÁzÀj. PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£ÀzÀAvÀºÀ ªÀĺÀvÁìzsÀ£ÉUÉ
CªÀj§âgÀ°èzÀÝAvÀºÀ ¤µÀ̼ÀAPÀªÁzÀ ¦æÃw, «±Áé¸À, C©ü¥ÁæAiÀÄ
vÁåUÀªÉà PÁgÀt J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DvÀäPÉÌ ¸Á«®èzÀAvÉ £À£Àß
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ©lÄÖºÉÆÃzÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀ
ªÀgÉV£À ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁUÀ°.
MªÉÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ ¸Á»vÀå PÁAiÀiÁðUÁgÀzÀ°è
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁµÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ°è
CUÀvÀåªÁV EgÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄt ¸ÀºÀ£É JA¢zÀÝgÀÄ. ¨sÁµÁAvÀgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ®è JA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ¯ÉÃ
CAzÁf¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 31 ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÉ
¨sÁµÁAvÀgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
£Á£ÀÄ £À£Àß EµÀÖzÀ°è dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä ¸ÀAWÀl£É
AiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀÅzÀÄ JA¢zÀÝgÀÄ. CzÀgÀ ZÀlĪÀnPÉ
UÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¤ªÀÄä CdÓ CAzÀgÉ
vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉ(EdÓ¨ÁPÀ)AiÀĪÀgÀÄ ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢
AiÀĪÀgÀ C©üªÀiÁ¤AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ¯ÉAzÉÃ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁVgÀ
§ºÀÄzÀÄ ¤ªÀÄUÀÆ ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ
C©üªÀiÁ£À, UËgÀªÀ JA¢zÀÝgÀÄ.
£ÁªÀÅ G¦à£ÀAUÀrAiÀÄ°èzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð £ÀÆgï ªÀÄĺÀªÀÄäzï
¸Á¨ïgÀÄ dªÀiÁCvï£À ¸ÁܤÃAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ. ¨sÁµÀtzÀ°è
£À£ÀUÉ D¸ÀQÛ E®è JAzÀÄ £ÀÆgï ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸ÁºÉçgÀÄ
MªÉÄä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ°è ºÉýzÀÝgÀÄ. vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ £À£Àß°è F
§UÉÎ PÉÆÃ¥ÀUÉÆArzÀÝgÀÄ. DUÀ¯Éà £À£ÀUÉ w½zÀzÀÄÝ £À£Àß §UÉÎ
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ K£À£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ. CA¢¤AzÀ¯ÉÃ
dªÀiÁCvï£À ZÀlĪÀnPÉU¼ À °À è ¨sÁVAiÀiÁUÀ¯ÁgÀA©ü¹zÉÝ. PÀÄgïD£ï
vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. DzÀÝjAzÀ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà »Azï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è ¸ÀQA æ iÀĪÁUÀ®Ä ¢ªÀAUÀvÀ
£ÀÆgï ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸ÁºÉçgÀÄ £À£Àß ¥ÉÃæ gÀPÀ ±ÀQÛ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß £ÀÆvÀ£ªÀ Á¢UÀ¼AÉ zÀÄ vÀªiÀ ÁµÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÁ®, §AiÀÄÄåwÛzÀÝ PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß ¸ÀĤß
ªÀÄzÀ¸ æ ÀPÉÌ PÀ½¹zÀÝgÀÄ. PÉöæ ʸÀÛ «Ä±À£Àj ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼À ¨Éöæ Ê£ï
ªÁ±ï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÆ PÉöæ ʸÀÛgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ
±Á¯ÉUÉ £À£ÀߣÀÄß PÀ½¹zÀgÀÄ.
¸ÀÄ¤ß ªÀĹâUÉ ºÉÆÃV £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¥Àv
æ ÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀ¯Éà E®è. £Á£ÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
UÀªÀĤ¸ÀĪÀ ªÀAiÀĹì£À°è £À£Àß [10£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
10
ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£¢À zÀ gÀQ¹ë PÉƼÀ®î Ä ºÀvÄÀ Û ¸ÀÆvÀUæ ¼À ÄÀ
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
@ ±ÉÊSï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï PÁgÀPÄÀ £ÀÄß
£À ªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À¤UÀ¼À §UÉÎ J®ègÀÆ ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀ
gÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ²PÀët PÉÃAzÀU æ À¼À°è ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀÄĪÀ
d£ÁAUÀªÀÅ F ªÀiÁzÀPÀ ¦qÀÄV£À zÁ¸ÀgÁUÀÄ
wÛzÁÝgÉ. DzÀgÀÆ F §UÉÎ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ºÉaÑ£À
vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAr®è JA§ÄzÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj
ºÁUÀÆ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀ J¯Áè d£ÀgÀÆ MAzÁV
F ¦qÀÄV£À «gÀÄzÀÝ ºÉÆÃgÁrzÀgÉ ªÀiÁvÀæ
AiÀıÀ¸ÀÄì PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ
ªÁå¥ÀPª À ÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqA É iÀÄ®Ä PÉ®ªÉÇAzÀÄ
¸ÀÆvÀU æ À¼ÀÄ »ÃVªÉ:
1. ¥Àw æ à ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ºÀvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ
¸ÉÃj MAzÀÄ PÀè¸ÀÖgï ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ
CºÀðgÁzÀ NªÀðjUÉ £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹PÉÆqÀ
¨ÉÃPÀÄ. C°è AiÀiÁªÀÅzÉà UÁAeÁ ªÀÄwÛvÀgÀ
ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼
À ÄÀ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
SÁwæ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀªÀjzÀÝgÉ
CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉì
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. DAiÀiÁ ¥Àz æ ÉñÀzÀ ²PÀët PÉÃAzÀU æ À½UÉ
¨sÉÃn ¤Ãr, C°è£À CzsÁå¥ÀPÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn
ªÀiÁr UÁAeÁ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ
UÀ½AzÁUÀĪÀ zÀĵÀj à uÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ «zÁåyð
UÀ½UÉ w¼ÀĪÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ «±ÉõÀ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ «zÁåyðUÀ¼À°è
eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ.
3. ¸ÀªÀðzsÀ«ÄÃðAiÀÄgÀ DgÁzsÀ£Á®AiÀÄ
UÀ¼£À ÄÀ ß PÉÃA¢æÃPÀj¹ C°è£À ¨sPÀ g ÛÀ °
À è «µÀAiÀÄzÀ
UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ
¨ÉÃPÀÄ. vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À
«ZÁgÀz° À è CUÀvåÀ ªÁV §ºÀ¼À JZÀj Ñ PɬÄAzÀ
C§â£Æ
É A¢UÉ `C§â' JA§ ¦æÃwAiÀÄ PÀgÉ ºÉÆgÀlÄ...
£É£À¦£À°è DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ zÀȱÀå »zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgïUÉ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ
¨É¼ÀUÉÎ K¼ÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ.
PÁgÀt £À£Àß ªÀÄzÀ¸ æ ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀÆqÀ CzÀĪÉà DVvÀÄÛ.
£ÀrUÉAiÉÄà £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ gÀºÀ¸Àå JAzÀÄ £Á£ÀÄ
ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉüÀÄwÛzÉÝ. ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ PÁ¬Ä¯É
EzÀÝgÀÆ D gÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ vÀ¯ÉPÉr¹zÀªÀgÀ®è. ZÀºÁPÉÌ ¸ÀPÀÌgÉ
ºÁQAiÉÄà PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DºÁgÀzÀ°è ¸ÀªÀÄvÉÆî£À«vÀÄÛ.
vÀAzÉAiÀĪÀjUÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¸ÀA¥Á¢¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ
CzÀgÀ°è ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. D PÁgÀtPÁÌV MAzÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
©nÖzÀÝgÀÄ JAzÀÄ CªÀÄä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ
dªÀiÁCvï£À°è ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ §®ªÁzÀ
¥Àw
æ ¥ÁzÀ£É. £Á£ÀÄ ¨Á®åzÀ°ègÀĪÁUÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ CPËAmïì
£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÄä¤UÀÆ CzÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÄä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛ
zÀÝgÀÄ. ¸À£ÁäUÀðzÀ°è §gÉAiÀÄĪÀAvÉ, ¨sÁµÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
CªÀÄä¤UÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . GzÀÄð«¤AzÀ PÀ£ßÀ qÀPÌÉ C£ÀĪÁzÀUÆ
CªÀÄä£À MAzÉgÀqÀÄ PÀªÀ£À ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ¥ÀPæ ÀlªÁVvÀÄÛ.
£À£Àß ¨Á®åPÁ®zÀ C§â¤UÀÆ ªÀAiÀĸÁìV J¥ÀàvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀgÀÆ
»zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgïUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ C§â¤UÀÆ K£Á
zÀgÀÆ ªÀåvÁå¸À«vÉÛÃ? E®è. CzÉà £ÀrUÉ. CzÉà GvÁìºÀ.
PÉÆgÉÆ£Á ¯ÁPïqË£ï ªÀiÁvÀæ £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
PÀÆrºÁQvÉÛà «£ÀB £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ JgÀqÀÄ PÉÊAiÀÄ ZÀ®£É PÉÆ£ÉAiÀÄ
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17
¸ÁzÀÄ®è
¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¨É½VΣÀ 11gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ.
JA¢ £ÀAvÉ ¨ÉÃUÀ£É PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ mÉÊ¥ï
gÉÊlgï£À ºÀwÛgÀ ¤AvÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ
ªÉƺÀ¹Ã£ï JA§ªÀgÄÀ mÉÊ¥ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AwzÉÝ. ºÉÃUÉ
mÉÊ¥ï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, CzÀÄ ºÉÃUÉ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ PÀÄvÀƺÀ® £À£ÀßzÀÄ.
PÀÆqÀ¯Éà »A¢¤AzÀ UÀzÀj¹ PÀgÉzÀ ±À§Ý
PÉý¹vÀÄ. £ÉÆÃqÀĪÁUÀ £À£ÀߣÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ
UÀzÀj¸ÀzÀ ¸ÁzÀįÁèºï ¸Á¨ï..
"K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ C°è ¤AvÀÄ?
PÉ®¸À«®èªÁ?" JAzÀÄ eÉÆÃgÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è
¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÉý £Á£ÀÄ PÀ°è
£ÀAvÉ ¤AvÀÄ ©mÉÖ.
¤UÁ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀAvÀgÁV¸ÀĪÀ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. D "K¤®è JAzÀÄ vÀtÚ£É zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉý,
4. ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ zsÁ«ÄðPÀ C°èAzÀ ºÉÆgÀm.É PÀZÃÉ j ¹§âA¢UÀ½UÉ
«vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ £É¯ÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁr CªÀ ZÀºÁ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
¨ÉA§°¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¸ÀºPÀ ÁgÀ ¤ÃqÀĪÀªg À £À ÄÀ ß jAzÀ®Æ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆÃV M§â£ÃÉ PÀĽvÉ. AiÀiÁªÀvÆ À Û ªÉÄ®è£É
¨sÉÃn ªÀiÁr £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß 6. DgÉÆæUÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¸ÁzÀÄ®è ¸Á¨ï EªÀvÄÀ Û AiÀiÁvÀPÌÉ
£ÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß £Á±À ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä jÃwAiÀÄ°è ¸ÀºPÀ j À ¸ÀĪÀÅ¢®èªA
É zÀÄ zsÁ«ÄðPÀ UÀzÀj¹zÀÄæ CAvÀ K£ÉÆà vÀÄA¨Á ¨ÉøÀgÀ,
ªÀÄPÀ̼ÄÀ F zÀÄgÀAvÀzÀ §°¥À±ÄÀ UÀ¼ÁUÀ¨ÃÉ PÁV ªÀ Ä ÄRå¸À Ü gÀ Ä , ¸À A WÀ l £Á £ÁAiÀ Ä PÀ g À Ä , PÀtÃÚ gÀÄ §gÀĪÀµÄÀ Ö ¸ÀAPÀl. K£ÉÆà ¥À¸ð À £À¯ï
§gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¥Àe æ ÉÕ CªÀgÀ°è ªÀÄÆr¸À gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÁgÀgÀÄ, DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ, «µÀAiÀÄ mÉÊ¥ï ªÀiÁqÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ, AiÀiÁjUÀÆ
¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¹zÀÞj®è JAzÁzÀgÉ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. w½AiÀĨÁgÀzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀzÀįÁèºï
CªÀgÀ£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ M¼À¥Àr¸À 7. ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À¤UÀ½UÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸Á¨ï ªÉƺÀ¹Ã£ïUÉ mÉÊ¥ï ªÀiÁqÀ®Ä
¨ÉÃPÀÄ. «ªÁºÀ ªÀiÁr PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉA§ ¤zsÁðgÀ PÉÆnÖgÀ §ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀévÀB ¸ÀªÀiÁzsÁ£À
5 ««zsÀ «¨sÁUÀUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¸À®àqÀĪÀªÀ ªÀ£ÀÄß ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ªÀiÁrPÉÆAqÉ.
gÀ£ÀÄß ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ¥ÉÆõÀPÀjUÉ ªÀgÀ «ªÁºÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®èªÉA§ PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÁzÀįÁèºï
F ¦qÀÄV¤AzÁUÀĪÀ ºÁ¤AiÀÄ §UÉÎ ¥Àe æ ÁÕ ¤zsÁðgÀ vÁ¼À¨ÉÃPÀÄ. ¸Á¨ï £À£ßÀ £ÀÄß PÁå©£ïUÉ PÀgz É gÀ ÄÀ . K£ÀÄ,
8. ªÀÄPÀ̼ÀÄ J¯Éè°èAiÉÆà C¯ÉzÁqÀÄwÛ®è ¥ÀÅ£ÀB £À£ßÀ £ÀÄß UÀzj À ¸ÀÄvÁÛgÆ É Ã JA§
£À£ßÀ ¨É£ßÀ vÀlÄÖwÛzÝÀ gÄÀ ªÉAzÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ PÀè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ vÀ®Ä¥ÀÄwÛzÁÝ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ºÉÆÃzÉ. PÀÆgÀÄ
gÉA§ PÀÄjvÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ ¤UÁ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ.
¸ÁzÀįÁè ¸ÁºÉçÄæ £À£Àß ¨Á©AiÀÄ 9. ªÀÄPÀ̼À°è C¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ CxÀªÁ
JAzÀgÀÄ.. vÀ¯É §Vι PÀÆvÉ! ¥ÀvÀæ
¤£ÀߣÀÄß DUÀ UÀzj À ¹zÀÝPÌÉ
vÀAzÉ, £Á£ÀÄ PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ £ÀqÀªÀ½PÉ PÀAqÀÄ §AzÀgÉ ¨ÉøÀgÀªÁAiÀÄÄÛ JAzÀÄ PÉýzÀÄæ.. ºÉÃ,
¸À A zÀ ¨ s À ð zÀ ° è ¸À t Ú ¥ À Å lÖ PÁ® ºÀgÀtªÀiÁqÀzÉ vÀPÀët CUÀvÀåªÁzÀ PÀª æ ÀÄ ºÁUɤ¯ÁèAvÀ vÀ¯É C¯Áèr¹zÉ!! DzÀgÉ
¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À£ÁäUÀðPÉÌ ¥ÀvÀæ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ £ÉÆêÁVzÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß zÉúÀ
§gÉzÀÄPÉÆmÁÖUÀ w¢Ý ¥ÀæPÀl 10. CUÀvÀåªÉAzÀzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ¯Éà CªÀgÀÄ CAzÁf¹zÀÝgÀÄ.
UÉƽ¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ . #SIO G¼Áî® CzsåÀ PÀë£ÁV ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àq¬ É Äj. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á®PÀgÄÀ §½PÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀÄæ. £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ
zÁÝUÀ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆlÄÖ ¨É£ÄÀ ß K£ÁzÀgÀÆ DgÉÆæUÀ½UÉ £ÉgÀªÁUÀÄwÛzÁÝ CAzÀgÀÄ!!! M§â QèÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀ D¦üøï
vÀlÄÖwz Û ÝÀ gÄÀ . CªÀgÀ ¤zs£ À À PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå gÉAzÁzÀgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¨ÁAiÀiï ºÀwÛgÀ EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ,
¯ÉÆÃPÀPÉÌ vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖ. MmÁÖV ¥Àw æ ¨sÀn¹ ºÉÆÃgÁl ¸ÀAWÀn¸À ªÉÄ£ÉÃdgï DVzÀÝ ¸ÁzÀįÁèºï ¸Á¨ï
CP˻
æ Àiï ºÀ¸À£ï, G¼Áî® ¨ÉÃPÀÄ. £À£ßÀ £ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ CAvÀ ºÉüÀĪÁUÀ £ÀA§¯Á
UÀzÉà ¸ÀĪÀÄä£É ¤AvÉ. "¨ÉøÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ"
(9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) JAzÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ºÉýzÀÄæ "ºÁUÉä®è" JAzÀÄ
ºÉý PÁ婤AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃzÉ!! ¤dªÁV
ªÀgÉUÀÆ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¸À»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. PÉÊ «±ÁæAw
£Á£ÀÄ EzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹gÀ°®è. D PÀëªÉÄ
§AiÀĸÀ¯Éà E®è C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £À£Àß PÉ®¸À £Á£Éà ªÀiÁqÀĪɣÀÄ JA§
AiÀiÁZÀ£É £À£U À É CªÀgÀ ªÉÄðzÀÝ UËgÀªÀ
ºÀlzÀ°è JzÀÄÝ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ MvÁÛAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀªÁV
JµÉÆÖà ªÀÄlÖPÉÌÃjvÀÄÛ... EzÀÄ £À£Àß
ªÀÄ®UÀÄ, «±ÁæAwAiÀÄ°ègÀÄ ¸ÁPÀÄ JA§AwvÀÄÛ. £ÀªÀÄUÁV EµÀÄÖ ªÀµÀð
¸ÁzÀįÁèºï DVzÁÝg.É EªÀgAÀ xÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ À
C§â JAzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ°è PÀgÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ C£ÀÄUÀºæ À ¤ÃrzÀ C¯ÁèºÀ¤UÉ
£À£ßÀ fêÀ£z À °À è £Á£ÀÄ PÀAr®è. HjUÉ
£ÁªÀÅ PÀÈvÀdÕgÁUÀ¨ÉÃqÀªÉÃ? J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°èAiÀÄÆ £À£Àß vÀAzÉAiÀÄ
ºÉÆÃzÀgÉ CªÀg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n DUÀzÉ ºÉÆÃVÛÛgÀ
ªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À PÀÈvÀdÕ zÁ¸ÀgÀAvÉAiÉÄà PÀArzÉÝãÉ. £ÀªÀÄUÉ
°®è.. ºÉÆÃzÀ ªÀµÀð CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¨sÉÃn
CzÀĪÉà ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? £À£Àß CfÓ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÁUÀ
PÉÆnÖzÝÉ . C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ ªÀÄ®VzÀÝgÄÀ .
£ÁªÀÅ C¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ AiÀiÁPÉ C¼ÀĪÀÅzÀÄ, FUÀ ¸Àé®è ºÉÆwÛ£À
ªÀÄ®UÀ° ©r JAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AvÉ.
§½PÀ ¤ÃªÉ®è £ÀUÀÄwÛÃj JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. ¤d. L»PÀ fêÀ£ÀzÀ
ªÀÄ£À¸ÀÄì wêÀæªÁV £ÉÆA¢vÀÄÛ. ¸ÁzÀÄ®è
ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ EµÉÖÃ.
¸Á¨ïgÀÄ fêÀ£z À ° À è ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ªÀiË®å
¤gÁ¸É¬Ä®èzÀ §zÀÄPÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄgÀtzÀ §½PÀ
AiÀiÁªÀvÆ À Û CªÀÄgÀ!!
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À PÀqÉUÉ ºÉZÀÄÑ ªÁ°PÉÆArzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄVágÀvï ¤ÃqÀ°...
¤ªÀÄV§âjUÉ (ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ) ºÉÆqÉAiÀįÉà E®è JAzÀÄ EwÛÃZÉUÉ
É AqÀ AiÀiÁPÉÆà ºÉZÁÑV ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀzÁ £ÀUÀÄvÀÛ¯Éà £ÀªÉÆäA¢UÉ ±ÉÃSï ¸À¯Áä£ï, ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ
1234567890123456789012345678901
¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ EzÀÝgÀÄ. CªÀÄä¤UÀÆ zsÉÊAiÀÄð, ¸ÉÜöÊAiÀÄð. CªÀÄä£À 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
¥Àw
æ à PÉ®¸ÀzÀ GvÁìºÀ, ±ÀQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. £À£Àß C§â£ÀªÀjAzÀ £Á£ÀÄ 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ÄÀ ß
1234567890123456789012345678901
£ÉÆêÀÅ C£ÀĨsÀ«¸À¯Éà E®è. RĶAiÀÄ£Éßà zsÁgÉAiÉÄgÉzÀgÀÄ. 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
C¯ÁèºÀ£Éà vÀAzÉAiÀÄ J®è PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß G£ÀßvÀªÁzÀ ¸ÀvÀ̪ÀÄð ªÉÄaÑzgÀ É EvÀgjÀ UÀÆ w½¹,
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ w½¹.
ªÁV ¹éÃPÀj¸ÀÄ. 1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
1234567890123456789012345678901
(¯ÉÃRPÀgÀÄ, ¸ÁzÀįÁè ¸Á¨ïgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ) 1234567890123456789012345678901
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17
zÉÃªï §Azï£À ªÀiÁ¹PÀzÀ°è ¥ÀPæ Àl
UÉÆAqÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. GªÀiÁgÁ¨Ázï¤AzÀ
¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À
£ÀAvÀg,À CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ²PÀPë À C§Ä¯ï
§AiÀiÁ£ï »ªÀiÁzï GªÀÄjAiÀÄ
gÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj "¥ÉÊWÁªÀiï" JA§
ªÁgÀ ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ d.E. »Azï£À (¥À¸
E¸Áè«ÄPï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ)
¥ÀPæ Á±ÀPg À À «¨sÁUÀPÌÉ ¸ÉÃj «zÀv é ÆÀ tà ð
¸ÉêÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¸À°¹ è zÀgÄÀ . E°èAiÀĪÀgU
ªÀi˯Á£ÀgÀÄ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À
PÀÄjvÀÄ §gÉzÀ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ
CªÀÄÆ®å ¸ÀAUÀº æ À EzÉ. EªÀÅUÀ¼À°è
PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁVªÉ
ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¥ÀPæ ÀlªÁUÀ®Ä
¨ÁQ G½¢ªÉ. ªÀi˯Á£ÀgÀÄ vÀªÀÄä
fêÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä
¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¹ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ
gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛ
zÀÝgÀÄ. ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ
FUÁUÀ¯ÃÉ ¹zÀÞªÁVªÉ. E°èAiÀĪÀgU
CªÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ qÀd£ï
¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁVªÉ.
ªÀ i ˯Á£À GªÀ Ä jAiÀ Ä ªÀ g À Ä
E¸Áè«ÄPï CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ
PÉÃë vÀUæ ¼
À ° À è PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝg.É DzÀgÉ
«±ÉõÀªÁV PÀÄgïD£ï CzsÀåAiÀÄ£À,
¥Àª æ Á¢ fêÀ£À ZÀjvÉ,æ zÁªÁ,
E¸Áè«Ä ¸ÀªÀiÁd, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ¸ÀªÄÀ ¸Éå
UÀ¼ÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄRªÁVªÉ. ªÀi˯Á£ÀgÀ
J¯Áè §gÀºÀUÀ¼À°è PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ
ºÀ¢Ã¸ï ¥Àª æ ÀÄÄR ªÀÄÆ®ªÁVªÉ.
CªÀgÀÄ PÀÄgïD¤£À «µÀAiÀÄUÀ¼À
PÀÄjvÀÄ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß §gÉ¢
zÁÝg.É CªÀgÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀAPÀ®£Àª£
"vÀd°èAiÀiÁvÉ PÀÄgïD£ï" JA§
ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀPæ Àn¸À¯ÁVzÉ. ¥Àª
fêÀ£À ZÀjvÉA æ iÀÄ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ
§gÀºÀUÀ¼ÀÄ "OgÁSï-J- ¹ÃgÀvï"
JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀPæ ÀlªÁVzÉ.
CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀ "¢ PÁ£Éì¥ïÖ D¥sï
UÁqï CAqï ªÉĸÉAdgï E£ï
E¸Áè«ÄPï nÃaAUïì"- KPÀzÉêÀ
¹zÁÞAvÀ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¥À æ ª Á¢vÀ é z À
¹zÁÞAvÀzÀ §UÉÎ ZÀað¸ÀÄvÀz Û .É EzÀÄ
zÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ §UÉ
PÉ®ªÀÅ DzsÀĤPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
«±ÉÃè ¶¸ÀÄvÀz Û .É £ÀAvÀgÀ zÉêÀgÀ C¹ÛvéÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß
CvÀåAvÀ vÀPÀð§zÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ
jÃwAiÀÄ°è ZÀað¸À¯ÁVzÉ. F
«µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ
¥Àª æ ÀÄÄR ¥ÀŸÀÛPÀ" ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £À ÄÀ ß ZÀað¸À¯ÁVzÉ.
F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£Àß
fêÀ£z À ° À è JzÀÄj¸ÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼
ªÀÄÄRåªÁV £ÀA©PÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü
¹zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ. E¸ÁèA F J®è
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀåªÁzÀ
¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¥Àª æ Á¢vÀézÀ £ÉÊdvÉ, ¸ÁzsÀåvÉ,
DªÀ±ÀåPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À
11
ªÀi˯Á£Á d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj: 1935-2022 (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÀÄjvÀÄ ªÀi˯Á£ÀgÀ C£ÉÃPÀ ¯ÉÃR£À ªÀi˯Á£ÁgÀ CvÀåAvÀ ¥Àw æ ¶×vÀ "E¸Áè«Ä£À°è ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀÅ C£ÉÃPÀ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À£ÀÄß
UÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀlªÁVªÉ. £ÀA©PÉUÀ¼À PÀÈw E¸Áè«ÄPï ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ PÀ®à£É" JA§ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è F §UÉÎ ºÉÆA¢ªÉ. F ªÉʲµÀÖöåUÀ½AzÁV
«µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÁzÀ F §gÀºÀUÀ¼À EzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ 9 E¸Áè«Ä zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖ F PÉ®¸ÀªÀÅ vÀÄA¨Á CªÀÄÆ®å
ªÉʲµÀÖöåªÉãÉAzÀgÉ CªÀÅ CvÀåAvÀ ¥À Å ¸À Û P À U À ¼ À Ä ¥À æ P À l UÉ Æ ArªÉ . ZÀað¹zÁÝgÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è ªÁVzÉ . F ªÉ Ê ²µÀ Ö ö åUÀ ¼ À Ä
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Ë¢ÞPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß 1) E¸Áè«Æ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄ»¼É zÀħ𮠪ÀUÀðzÀªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£À PɼÀºÀ£ÀAwªÉ.
C¼À ª À r ¹PÉ Æ ArzÉ . ªÀ i ˯Á£À AiÀÄgÀÄ (OgÁvï E¸Áè«Ä ªÀÄÄD²gÉ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV wêÀæ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ 1) vÁQðPÀ ±ÀQÛ: ªÀi˯Á£ÁgÀ
«zÀévÆ À à¥ÇÀ tðªÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ), 2) ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §gÀºÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ªÉÊZÁjPÀ ªÀÄvÀÄÛ
æ ÀÄÛvÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «µÀAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À E¸ÁèA ºÉÃUÉ ¥ÀjºÀj¹zÉ? F ¨s Á ªÀ Å PÀ v É A iÀ Ä £À Ä ß Dzs À j ¹gÀ z É ,
¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ CUÀvÀå CzÀgÀ «ªÀıÉð, 3) ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀi˯Á£À, "zÀħð CªÀÅUÀ¼À°è zÉÆqÀØ vÁQðPÀ ±ÀQÛ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À. F E¸ÁèA, 4) E¸ÁèA£À PÀÄlÄA§ ®gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃrvÀgÀÄ E¸Áè«Ä£À EgÀÄvÀz Û .É zsÁ«ÄðPÀ «zÁéA¸ÀgÁVgÀÄ
É É ¤nÖ£À°è CªÀgÀ "ªÀiÁCïgÀÄ¥sï ªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, 5) ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ £É g À ½ £À ° è " (PÀ ª É Æ ÔÃgï Ogï ªÀÅzÀjAzÀ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï
ªÀÄÄ£ÀÌgï" JA§ PÀÈwAiÀÄÄ C¸ÁzsÁ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ, 6) ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄdÆèªÀiï E¸ÁèA PÉ ¸ÁAiÉÄà UÀ¼À ªÁåSÁå£z À Æ
É A¢UÉ £ÁåAiÀıÁ¸Àz æÛ À
gÀt SÁåw ªÀÄvÀÄÛ d£À¦A æ iÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèA, 7) PÀÄgïD¤£À PÀÄlÄA§ ªÉÄÃ) JA§ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀŸÀÛPÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀgÄÀ UÀªÄÀ £À«j¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
¥ÀqɬÄvÀÄ. F PÀÈwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ, ªÀåªÀ¸ÉÜ, 8) PÀÄlÄA§ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¥ÀPæ ÀlªÁVzÉ. DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è vÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄAr¸ÀĪÁUÀ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR PÀvðÀ ªÀåªÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À vÀgÀ¨ÉÃw, 9) ªÀÄĹèA DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ ¥ÀÅgÁvÀ£À ªÁåSÁå£À, ªÀÄĺÀ¢Ý¸ï
"CªÀiïæ ©£ï ªÀÄCïgÀÆ¥sï ªÀ ¥À¸ð À £À¯ï ¯Á zÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ . eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦üPïí£À£ÀÄß PÀÆqÀ G¯ÉèÃT
C¤¯ï ªÀÄÄAPÀgï"£À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß F ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ E¸Áè«Ä£À°è ¥ÀqÉ¢ªÉ. F ¸ÀªÀĸÉå, PÀAlPÀ¢AzÀ ¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¯ÉÃRPÀ£ÄÀ F jÃwAiÀiÁV
¸ÀàµÖ¥À r À ¹zÁÝg.É d£Àg£ À ÄÀ ß E¸Áè«Ä£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, CªÀgÀ ªÀÄÄQÛ ºÉÆAzÀ®Ä d£ÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß NzÀÄUÀgÀ ªÀÄÄA¢
PÀqÉ DºÁ餸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¦A Û iÀÄ£ÀÄß ZÀað zÁjAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ¢£Éà mÁÖ U À , ¯É à RPÀ «£ÁPÁgÀ t
ºÀgÀqÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß JµÀÄÖ ªÀÄÄRå ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß EvÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ°è ¢£Éà DvÀäºÀvÉå ¥ÀPæ ÀgÀt ºÉZÀÄÑwÛzÀÄÝ ºÉüÀÄwÛ®è, §zÀ¯ÁV PÀÄgïD£ï
ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ ¸ÀA¥À ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À Æ
É A¢UÉ ºÉÆð¸À zÀAiÀiÁ ªÀÄgÀtªÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ¥Á¢¸À¯ÁUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï£À ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ
É É £ÀÆä®, Ew«Äw ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ F «µÀAiÀÄzÀ°è wÛzÉ. ªÀi˯Á£Á vÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå, ¸À®¥sï ¸Á°»£ïUÀ¼À zÉÆqÀØ UÀÄA¥ÀÅ
£ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÀÄ.. E¸ÁèA «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ gÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«ÄPï ¨ÉÆÃzsÀ£É ¸ÀºÀªÀÄvÀ ºÉÆA¢zÀ «µÀAiÀÄzÀ
F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀªÀÄUÀæ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ½UÉ GvÀÛj¸À¯ÁVzÉ. UÀ¼ÀÄ" ªÀÄvÀÄÛ "E¸ÁèA ªÀÄvÀÄÛ fêÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÁåSÁå£À ªÀiÁrzÁÝgÉ
ºÁUÀÆ ¸À«¸ÁÛgÀªÁzÀ ZÀZÉð £ÀqÉ ªÀi˯Á£ÁgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À E£ÉÆßAzÀÄ £ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ" ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À°è JAzÀÄ NzÀÄUÀjUÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¢zÉ. F «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ CA±ÀªÃÉ £ÉAzÀg,É ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ¸ÀªÄÀ ¸Éå E¸Áè«Ä zÀȶÖPÆ É Ã£Àª£ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖ 2) ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄ£À«:- ªÀi˯Á
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR PÀÈw, "zÁªÁ UÀ½UÉ E¸Áè«Ä zÀȶÖPÉÆãÀzÀ ¥Àj PÉÆAqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀgÀÄ vÀªÀÄä ZÀZÉðUÀ¼À°è PÉêÀ®
D¥sï E¸ÁèA" PÀÆqÀ ¥ÀPæ l À UÉÆArzÉ. ºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr ZÀað¹zÁÝgÉ. »A¢£À «zÁéA¸ÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è E¸Áè«ÄPï zÁªÁzÀ zÁÝg.É GzÁºÀgu À U É ,É ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ zÉñÀz° À è ºÉZÄÀ wÑ g
Û ÄÀ ªÀ ¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀ, ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwUÀ¼À §UÉÎ ªÁ¢¸ÀzÉ,
vÀvÀéUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, F gÉÆA¢UÉ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA§AzsU À ¼
À À ¸Àg
é ÆÀ ¥À PÁ£ÀÆ£ÀÄ G®èAWÀ£É, »A¸ÁZÁgÀ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
PÉëÃvÀzæ ° À è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªg À À CUÀvåÀ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀ Ä vÀ Ä Û ªÀ Ä wÃAiÀ Ä ªÁzÀ z À PÀ Ä jvÀ Ä CªÀgÀ §Ä¢Þ±ÀQÛUÉ ¤®ÄPÀĪÀAvÀºÀ
UÀÄtUÀ¼À §UÉÎ «zÀévÀÆàtð ZÀZÉð EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀAzÉñÀ ªÀi˯Á£À vÀªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÁzÀ "F «µÀ A iÀ Ä ªÀ £ À Ä ß ªÀ Ä ÄA¢qÀ Ä vÁÛ g É .
EzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÁÌV ¥ÀZæ ÁgÀªÅÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. zÉñÀ JvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ" (K ªÀÄįïÌ £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ CUÀvÀåzÀ §UÉ MwÛ F §UÉÎ ªÀi˯Á£ÀgÄÀ "ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ QzÀgï eÁ gÀºÁ ºÉÊ), ªÀÄvÀÄÛ "QænPÀ¯ï ««zsÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÁUÀ,
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F ¥ÀŸÀPÛ U À ¼ À À ºÉÆgÀvÄÀ gÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ E±ÀÆå¸ï D¥sï ¢ £ÉõÀ£ï CAqï CªÀgÄÀ vÀPð À §zÀÞ ªÁzÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ
¥Àr¹ JgÀqÀÄ qÀgÀhÄ£ïVAvÀ C¢üPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ" ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è §ºÀ¼À «ªÀgÀ CªÀgï gɸÁà¤ì ©°nøï"UÀ¼À°è F vÀªÀÄä ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÁÛgÉ.
À ÄÀ ß ±ÉÊPÀt
ë P À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¯ÉÃR£À ªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ §UÉÎ ZÀað¹zÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ NzÀÄUÀ£À ªÀÄ£À
UÀ¼ÀÄ ««zsÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉUÀ¼À°è ¢£ÀUÀ¼À°è zÁ£ÀPÉÌ ºÉaÑ£À ¥Áæ±À¸ÀÛöå ªÀi˯Á£À d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj ªÀÄÄnÖ CzÀÄ CªÀ£À ¸ÀA é vÀ zs¤ éÀ AiÀÄAvÉ
æ Á¢ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀi˯Á£À vÀªÀÄä AiÀĪÀgÀ ««zsÀ CA±ÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
¥Àv£
À z
À À ºÁ¢AiÀÄ£Éßà ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÁßV¹zÀg.É ..?! (8£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ. KvÀ£ÀäzsÉå ¥ÀvÀAd° PÀA¥É¤AiÀÄÄ 1200 PÉÆÃn DyðPÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ JqÀ« ©¢ÝzÉ.
¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. GvÁàzÀ£É DgÀA©ü¹zÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¸À¨ïPÁ ¸Áxï ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï JA§ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ WÉÆõÀuÉAiÀÄÄ
PÀA¥À¤AiÀÄ ¥ÁªÉÆìįï GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀézÉò ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÁªÀðwæPÀªÁVgÀzÉ ¤¢ðµÀÖ d£ÁAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ zÀ°vÀ
¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁV ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÉöæ ʸÀÛgÀ ªÉÄÃ¯É KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ C£ÁåAiÀÄ C¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄÄ £ÁUÀjPÀ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥ÁªÉÆìįï DªÀÄzÀÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÜVvÀ UÉƽ¹vÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¢UÀãçªÉÄ ªÀÄÆr¹zÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤®ðPÀëöå ¤ÃwAiÀÄÄ
GvÁàzÀ£É DgÀA©ü¹zÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è CzÀgÀ ±ÉÃgï zÀgÀªÀÅ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ°è CgÀQëvÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÉ. zsÀªÀÄð, ¸ÀA¸ÀÌøw
gÀÆ. 17 jAzÀ fVAiÀÄÄvÁÛ E¢ÃUÀ ±ÉÃgï MAzÀgÀ zÀgÀªÀÅ 1735 ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÀuÉ¥ÀnÖAiÀÄ°è zÀAUÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀQA æ iÀÄUÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
gÀÆ AiÀĵÁÖVzÉ. F jÃw ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ vÉjUÉ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀ» æ ¹zÀ E¢ÃUÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀª æ À®è E¸ÁèªÀiï, PÀÄgïD£ï
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À ªÉÄÃ®Æ CvÀåAvÀ ºÀUÀÄgÀ ±À§ÝUÀ½AzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
PÁ¥ÉÇðgÉÃmï PÀA¥À¤UÀ¼À ¸Á®ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀåAiÀÄ zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀºÉüÀ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ°è DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥Àwæ ¤¢üUÀ¼ÀÆ EzÁÝgÉ. ¸ÀAvÀgɤ¹zÀªÀgÀÄ zsÀªÀÄð ¸ÀA¸Àvï ¸À¨sÉAiÀÄ°è
2014gÀ°è CgÀÄuï eÉÃnè «vÀÛ ªÀÄAwæAiÀÄ ºÀÄzÉÝ ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ CvÀåAvÀ CªÁZÀå ±À§ÝUÀ½AzÀ dgÉAiÀÄĪÀÅzÀ®èzÉ ¤¢ðµÀÖ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß
zÉñÀzÀ DyðPÀvÉAiÀÄ°è wêÀæ ªÀÄlÖzÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄAmÁVzÉ. j¸Àªïð ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ºÀvÉå £ÀqɸÀĪÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁaPÉ
¨ÁåAQ¤AzÀ®Æ ªÀÄÆ® oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉzÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ DyðPÀªÁV ªÀÄÄdÄUÀgÀ«®èzÉ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
ZÉÃvÀjPÉAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA ºÀĹUÉƽ¹zÉ JA§ÄzÀÄ vÀdÕgÀ C£ÉÊwPÀvÉ, C£ÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ×UÉÃjzÁUÀ £ÉgÉAiÀÄ ²æîAPÁ
À ÄÀ , C©ü ¥ Áæ A iÀ Ä . PÉ Æ Ã«qï- 19gÀ PÁgÀ t ¤Ãr ¸À g À P ÁgÀ ª À Å CxÀªÁ £ÁjhÄ dªÀÄð¤AiÀÄ°è £ÀqÉzÀAvÉ ¥Àe æ Á«PÉÆÃ¥ÀPÉÌ §°AiÀiÁV
£ÀÄtÄaPÉƼÀÀÄzÁzÀgÀÆ CzÀgÀ »A¢¤AzÀ¯Éà ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÀªÁ zÉÊ«ÃPÀ ²PÉë §AzÉgÀUÀ¯ÁgÀzÉA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁwæ¬Ä®è.
¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ ºÀzÀ«ÄÃjvÀÄÛ. zsÀªÀÄð UÀA æ xÀUÀ¼ÀÄ F §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄ£ÀßZÉÑjPÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÉ.
C£ÁtÂåÃPÀgÀt¢AzÀ zÉñÀzÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀUÀðzÀ 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ G£ÀßwUÉÃjzÀ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ°è gÁd
ªÉÄÃ¯É DyðPÀªÁV ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ. fJ¸ïn ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀŤÃvÀ, ¤Ãw, ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß vÉÆgÉzÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¨ÁåAPï ªÀ媺 À ÁgÀz°À è ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ C»vÀPg
À À §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀÄÄ PÁgÀ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ºÀ¹gÀÄ ¤±Á¤ vÉÆÃj¸ÀĪÀ DqÀ½vÀªÀÅ CzÀgÀ ¥ÀvÀ£ÀPÀÆÌ
¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß C¹ÜgÀUÉƽ¹zÉ. PÁgÀtªÁUÀ¯ÁgÀzÉ?
F jÃw DyðPÀ CªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÉA§AvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV (ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ)
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2022 ¸É¥ÉÖA§gï 11 - 17 / 1444 ¸À¥sÀgï 14 - 20
‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 06-09-2022 (Tue) & 08-09-2022 (Thu)

`ªÀÄĹèªiÀ ï ¸Á»vÀå ¥À±

æ ¹
À ’Û UÉ ªÀi˯Á£Á d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj: 1935-2022 (11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

PÀÈwUÀ¼À DºÁé£À 3) £ÁåAiÀıÁ¸Àz

ªÀÄĹèªÀiï §gÀºÀUÁgÀgÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ
¤nÖ£À°è PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀAWÀªÀÅ ¥ÀæwªÀµÀð
ªÀÄĹèªiÀ ï §gÀºU À ÁgÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÄÀ PÀ£ßÀ qÀ PÀÈwUÉ gÁdåªÀÄlÖzÀ
‘ªÀÄĹèªÀiï ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢zÀÄÝ, 2021£ÉÃ
¸Á°£À ¥Àæ±À¹ÛUÁV PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹zÉ. ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄÄ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ
gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUz À ÄÀ ºÁUÀÆ ¥À± æ ¹À Û ¥Àvª
æÀ £
À Æ
É ß¼ÀUÆ
É ArgÀÄvÀÛz.É
D¸ÀPÀÛ ªÀÄĹèªÀiï §gÀºÀUÁgÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÀæPÀnvÀ 2021£ÉÃ
¸Á°£À PÀÈwAiÀÄ £Á®ÄÌ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ¸É¥ÉÖA§gï 15gÉƼÀUÁV ¸ÀAZÁ
®PÀgÄÀ , ªÀÄĹèªÀiï ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û, ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀAWÀ,
»zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgï, ©Ã© C¯Á© gÀ¸ÉÛ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575001
(zÀÆ.¸ÀA. 9845054191, 0824-2410358) F «¼Á¸ÀPÉÌ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.
C£ÀĪÁ¢vÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è ºÁUÀÆ
¥Àæ±À¹ÛUÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ »AwgÀÄV¸À
¯ÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÃRPÀgÀ ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë GªÀÄgï
AiÀÄÄ.ºÉZï. ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è w½¹zÁÝgÉ.
æÛ À «ªÀgu À :É - £ÁåAiÀÄ ±Á¸Àz æÛ À ZÀZð
CªÀgÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß PÉêÀ® MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ
É UÀ¼°
À è
UÉƽ¸ÀzÉ, J¯Áè £Á®ÄÌ £ÁåAiÀıÁ¸ÀÛçzÀ ¥ÀAUÀqÀzÀ C©ü
¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß
¥Àj²Ã°¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ
DzÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÀ°è, ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À CUÀvÀå
UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉ DUÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ
DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
4) ¸ÀªÄÀ PÁ°Ã£À ±ÀQÛU¼À ÆÉ A¢UÉ ¥Àw æ gÉÆÃzs:À - ªÀi˯Á£ÁgÀ
§gÀºÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ LwºÁ¹PÀ «µÀAiÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅ¢®è §zÀ¯ÁV, DAiÀiÁ
PÁ®zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ««zsÀ
¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ªÀi˯Á£Á F «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
E¸Áè«Ä zÀȶÖPÆ É Ã£À ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖPÆ É AqÀÄ ZÀað¸ÀÄvÁÛg.É
ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«ÄPï ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. EA¢£À
¢£ÀUÀ¼À°è EzÉÆAzÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR eÁÕ£ÀzÀ ¸ÉêÉAiÀiÁVzÉ.
5) ¸Á»vÀå:- ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «zÁéA¸ÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°è
¸Á»vÀåzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð PÁuÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. E°è ¸Á»vÀå
ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß MlÄÖ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ ¸ÁzsÀå.
DzÀgÉ ªÀi˯Á£ÁgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁVzÉ.
CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¤RgÀ, ¥ÁArvÀå ¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ ±ÀĵÀÌ
«µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀÝgÆÀ CzÀg° À è ¸Á»vÀåPÀ ¸ËAzÀAiÀÄð
«zÉ. CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ NzÀÄUÀ¤UÉ ¨ÉøÀgÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV
ªÀÄ£À¸ÀÄ «¸ÁÛgÀUÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ.
6) G£ÀßvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À UÀÄtªÀÄlÖ:- ªÀi˯Á£ÁgÀ §gÀºÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÉÊ«zsÀåvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ
«µÀAiÀĪÁVgÀ°, ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ «µÀAiÀĪÁVgÀ° CxÀªÁ
E¸Áè«Ä ¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå DVgÀ°.
ªÉÊ«zsåÀ vA
É iÀÄÄ PÀAqÀħgÀÄvÀz
Û .É ªÀi˯Á£Á AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ
PÀÄjvÀÄ §gÉAiÀÄĪÁUÀ CzÀgÀ D¼ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«¸ÁÛgÀªÁzÀ
eÁÕ£À, G£ÀßvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á UÀÄtªÀÄlÖzÉÆA¢UÉ ¤ªÀð»¸ÀÄ
vÁÛgÉ. wgÀÄazÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀzÉ £ÉÃgÀªÁzÀ
¤RgÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ.
ªÀi˯Á£Á GªÀÄjAiÀĪÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉU¼ À À C£ÀÄUÀº
æ ª
À ÅÀ
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ ªÀ¶ð¸ÀÄwÛgÀ° ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
¸ÀzÁ zÁ£ÀªÁV CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀ¶ð¸ÀÄwÛgÀ° D«Äãï.

ºÁzÀÄ¯ï ªÀÄĹè«Äãï (JLJA

EgÁ£ï, ¥s¯
É ¹É ÛÃ£ï ¸À»vÀ ««zsÀ PÀq¬
É ÄAzÀ ªÀi˯Á£Á ¤zs£
JLJA¦J¯ï© PÀgÉ¢zÉ.
¥sÀ¹ÛäAiÀÄ£ï «zÁéA¸ÀgÀ ¸ÀAWÀ
PÀÆqÀ ªÀi˯Á£Á GªÀÄjAiÀĪÀgÀ
¤zsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¹zÉ. CªÀgÀ
¤zsÀ£ÀzÀ §UÉÎ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr
¹zÀ C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï vÀ£ßÀ ºÉýPÉ
AiÀÄ°è, “£ÁªÀÅ ¨sÁgÀvz À °À £
è À ªÀÄĹèA
¸ÀºÉÆÃzÀgÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ðµÀÖªÁV
¨sÁgÀvÀzÀ°è£À E¸Áè«ÄPï ¸ÀªÀÄÄ
zÁAiÀÄzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjUÉ £ÀªÀÄä
¸ÀAvÁ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄvÉÛêÉ.
ªÀi˯Á£Á GªÀÄj CªÀgÀ PÀÄlÄA§,
¦æÃw¥ÁvÀg æ ÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÆÉ ÃzÀgj À UÉ ¸Àº£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°.
CªÀgÄÀ vÀĽvÀPÆ É Ì¼UÀ ÁzÀªg À À ¸ÀªÄÀ ¸Éå
UÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¹zÀgÀÄ. C®èzÉÃ,
¥Àª
æ ÄÀ ÄRªÁV ¥s® É ¹ÛäAiÀÄgÀ ºÀPÄÀ ÌU½ À
Volume: 45, Issue: 21, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com
À PÀ ÌÉ ¸ÀAvÁ¥À
UÁVAiÀÄÆ zsÀé¤ JwÛzÀÝgÀÄ. ¥sÉ®¹Ûä
AiÀÄ£ï «zÁéA¸ÀgÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è,
GªÀÄj CªÀgÀ ¸Á«£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß
§ºÀ¼À zÀÄBR, vÁ¼Éä ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÉë
AiÉÆA¢UÉ ¹éÃPÀj¹zÉÝêɔ JAzÀÄ
ºÉýPÉAiÀÄ°è w½¹zÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ E¸Áè«ÄPï j¥À©èPï
D¥sï EgÁ£ï£À gÁAiÀĨsÁj C°
ZÉUɤ, "F §Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀåQÛvÀézÀ
¤zsÀ£ÀzÀ §UÉÎ CªÀgÀ UËgÀªÁ¤évÀ
PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ
»Azï£À J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ £À£Àß
D¼ÀªÁzÀ ¸ÀAvÁ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄ
vÉÛãÉ" JAzÀÄ ¥ÀvÀz æ À°è w½¹zÁÝgÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀįÉõÁåzÀ
ºÉÊPÀ«ÄµÀ£Àgï »zÁAiÀÄvï C§Äݯï
ºÀ«ÄÃzï CªÀgÀÄ JIH C¢üPÁj
UÀ¼ÉÆA¢UÉ zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ
vÀªÀÄä ¸ÀAvÁ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÁÝgÉ.
d«ÆAiÀÄvï G®ªÀiÁ-J-
»Azï CzsÀåPÀë ªÀi˯Á£Á ªÀĺÀ
ªÀÄÆzï C¸Ázï ªÀÄzÀ¤ CªÀgÀÄ
wêÀæ zÀÄBR ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß
ªÀåP¥ÛÀ r
À ¹zÁÝg.É "ªÀi˯Á£Á GªÀÄj
CªÀgÀÄ JIH CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ CªÀ¢ü
AiÀÄ°è ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ
GzÉ Ý Ã±À P ÁÌ V ‘EfÛ ª À i ÁAiÀ Ä vï'
(¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß) C£ÀÄß
AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÁéUw À ¹zÀgÄÀ " JAzÀÄ
ªÀi˯Á£Á ªÀÄzÀ¤ ºÉýzÁÝgÉ.
GªÀÄjAiÀĪÀgÄÀ "eÁÕ£z À À zÁ¸ÁÛ£ÁV
zÀÝgÀÄ, CAvÀB¥Àe æ ÉÕ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ,
±ÉÃæ µÀ× aAvÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ £ÉÊwPÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀåQA Û iÀiÁVzÀÝgÄÀ " JAzÀÄ
CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
ªÀi˯Á£Á GªÀÄj CªÀgÀ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¤zsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¹zÀ JIH
¸ÉPÉl
æ j d£ÀgÀ¯ï n. Dj¥sÀ°,
“ªÀi˯Á£Á GªÀÄjAiÀĪÀgÀ ¤zsÀ£À
¢AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄ
zÁAiÀĪÀÅ vÀ£Àß ¥Àª æ ÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ
ªÀĺÉÆãÀßvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è M§âgÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. £ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ¤UÉ
¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ, CªÀ¤UÉà £ÁªÀÅ
»AwgÀÄUÀÄvÉÛêÉ. CAvÀºÀ ªÀåQÛvÀézÀ
¤UÀðªÀÄ£ÀzÀ ±ÀÆ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä
C¯Á躣 À ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ°!
C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ J¯Áè £ÀÆå£ÀvÉ
UÀ¼À£ÀÄß ªÀĤ߹ CªÀjUÉ d£ÀßvÀįï
¦üzËð¸ï£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ
¦ÃoÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ°” JAzÀÄ ¸ÀAvÁ¥À
¸ÀÆa¹zÁÝgÉ.
zɺÀ° C®à¸ÀASÁåvÀgÀ DAiÉÆÃ
UÀzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÀë qÁ. d¥sÀgÀįï
E¸ÁèA SÁ£ï CªÀgÀÄ ªÀi˯Á£Á
CªÀgÀ ªÀÄVáÃgÀvï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéUÀðzÀ°è
G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀPÁÌV ¥Áæyð¹zÁÝgÉ.
"¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DzsÁgÀ
¸ÀÛA¨sÀ ©¢ÝzÉ: ªÀi˯Á£Á d¯Á®Ä
¢Ýãï GªÀÄj, ¥À¹ æ zÀÞ ¯ÉÃRPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÁVä DVzÀÝgÀÄ" JAzÀÄ
qÁ. SÁ£ï néÃmï£À°è w½¹zÁÝgÉ.
D¯ï EArAiÀiÁ ªÀÄĹèA
ªÀÄfè¸ï ªÀÄıÁªÀgÀvï (JLJA
JAJA) CzsÀåPÀë £ÀªÉÊzï ºÀ«ÄÃzï
CªÀgÀÄ néÃmï£À°è ªÀi˯Á£Á
GªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«ÄPï «zÁéA¸À"
JAzÀÄ §tÂÚ¹zÁÝgÉ.
CT® ¨sÁgÀvÀ ªÀÄfè¸É EvÉÛ
LJA) CzsåÀ PëÀ C¸ÁzÀÄ¢Ýãï NªÉʹ
ªÀiÁvÀ£Ár, "±ÉæõÀ× E¸Áè«ÄPï
«zÁéA¸À ªÀÄvÀÄÛ JIH£À ªÀiÁf CzsÀåPÀë
ªÀi˯Á£Á GªÀÄj CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀªÀÅ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
zÉÆqÀØ £ÀµÀÖªÁVzÉ" JA¢zÁÝgÉ.
ªÀi˯Á£Á CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀPÉÌ
¸ÀAvÁ¥À ¸À°è¹zÀ ¸ÀÆÖqÉAmïì E¸Áè
«ÄPï DUÀ ð £É Ê ¸É à ±À £ ï D¥s ï
EArAiÀiÁ (SIO), “ªÀi˯Á£Á
¸ÉÊAiÀÄzï d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj
CªÀgÀÄ F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CvÀåAvÀ
¥Àæ§ÄzÀÞ «zÁéA¸ÀgÀ°è M§âgÀÄ.
§ºÀÄd£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è E¸Áè«Ä£À
CªÀgÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀÅ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ
ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥ÀxÀzÀ°è
£ÀA§¯ÁUÀzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁQvÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ MAzÀÄ
ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. CªÀgÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ªÀĺÁ£ï
£ÁAiÀÄPÀgÀÆ DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ G¹gÀÄ EgÀĪÀªÀgÉUÀÆ
E¸Áè«ÄPï ZÀ¼ª À ½À AiÀÄ PÀqUÉ É vÀ£ßÀ £ÀÄß
¸ÀªÀĦð¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ C£ÀÄPÀgÀ
tÂÃAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ, vÁåUÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄA¢£À
vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ½UÉ UÀÄgÁtÂAiÀÄ£ÀÄß
»rzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV¸À®Ä ¥ÉÃæ gÉÃ
¦¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
CªÀjUÉ d£ÀßvÀÄ¯ï ¦üzËð¸ï£À°è
CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ° ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÀwÛgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ DwäÃAiÀÄjUÉ
¸ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°
JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÉ.