¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 30
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2022 £ÀªAÉ §gï 13 - 19 / 1444 gÀ©ÃG¯ï DRgï 18 - 24

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

CgÀ¥Ás ªÀÄAa ªÀÅzÀPÉÌ EAvÀºÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ.

○
○

○
○

¥sÁq
æ ï §ºÀÄvÉÃPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉÃA¢ævÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

○
○

UÀÄdgÁw£À ªÉÆ©ð ¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀAvÀ FUÀ®Æ ZÀZÉð ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÉ®ÄèªÀÅzÀPÁÌV £ÀqɸÀĪÀ J®è EªÉAmï

○
○

○
○

AiÀiÁUÀÄwÛzÉ. UÀÄdgÁw£À°è £À¢UÉ CqÀدÁV PÀnÖzÀÝ vÀÆUÀÄ ªÀiÁå£ÃÉ eïªÉÄAmïUÀ¼° À è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sµæÀ ÁÖZÁgÀ EzÉ. PÉÆ®ÌvÁÛzÀ

○
○

○
○

¸ÉÃvÀÄªÉ PÀĹzÀÄ ©zÀÝ WÀl£É CzÀÄ. 141 ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖ ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀĹvÀzÀ°è ªÉÆâ ¥sÁq æ ï ºÀÄqÀÄQzÀAvÉ UÀÄdgÁw£À

○
○

○
○

zÀÝgÀÄ. 226 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀå ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¸ÉÃvÀÄªÉ ©zÀÄÝzÀgÀ°èAiÀÄÆ d£À ¥sÁq æ ï ºÀÄqÀÄPÀÄ vÁÛgÉ. ºËzÀÄ,

○
○

○
○

¸À»vÀ J®è PÀqÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ZÀZÉðUÉƼÀUÁUÀÄ ªÉÆéð ¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀAvÀzÀ°è PÁªÀÄUÁj AiÉÆAzÀÄ

○
○

wÛzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁdQÃAiÀÄzÀ zÀĵÀÖ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀzÀÄÝ, CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁV ªÀÄÄV¹zÀÄÝ J®è

○
○

○
○

EªÉAmï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï JAzÀÆ awæ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, UÀÄdgÁvï£À°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ EzÉ.

○
○

○
○

MAzÀÄ zÀÄgÀAvÀ F jÃw AiÀiÁPÉ ZÀað¸À®àqÀÄwÛzÉ? D¼ÀĪÀ ©eɦUÉ vÀ£Àß C©üªÀÈ¢ÞUÉ EAvÀºÀ EªÉAmï UÀ¼ÀÄ

○
○

○
○

WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÅUÀ¼À ªÉÄïÉAiÀÄÆ gÁdQÃAiÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ªÀiÁå£ÉÃeï ªÀiÁqÀ ºÉÆgÀlÄ PÀ¼À¥É ¸ÉÃvÀÄªÉ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ vÉgÉzÀÄ PÉÆlÖ £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ, ZÀÄ£Á

○
○

○
○

wÛzÉAiÀiÁ JA§ ¥À± æ Éß ¸ÀºÀdªÁV ºÀÄnÖPÉƼÀÄîwÛzÉ. PÁgÀt zÀÄgÀ¹Û PÁªÀÄUÁjUÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ 141 ªÀÄA¢AiÀÄ fêÀ §° ªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÉÃvÀÄªÉ vÉgÉ¢gÀ¨ÉÃPÉÃAzÀÄ MvÀÛqÀ ºÉÃjzÀ
○

○
EzÉ. CzÀPÉÌ 2016gÀµÀÄÖ »AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¥À²ÑªÀÄ ¥ÀqɬÄvÀÄ. ºËzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ ¥ÀnÖUÉ D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ J®ègÀÆ £ÀqɹzÀÄÝ ¥sÁq æ ï.
○

○
○

○
§AUÁ¼ÀzÀ°è ªÉÆ©ðAiÀÄAvÀºÀzÉÝà MAzÀÄ WÀl£É £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ªÉÆ©ð zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÀ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉ, ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉ®ÄèªÀÅzÉÆAzÉà gÁdPÁgÀtÂUÀ½UÉ ªÀÄÄRå. d£ÀgÀ
○

○
○

○
CAzÀgÉ PÉÆ®ÌvÁÛzÀ°è MAzÀÄ ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀĹzÀÄ ©zÀÄÝ ¥Áæt PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EªÉ. fêÀ-¥Áæt CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÀ¸ÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À. EgÀ°, EAvÀºÀ
○

○
○

○
ºÁ¤ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄÛ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð ªÉÆ©ðAiÀÄ°è C¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀ PÁªÀÄUÁj £Àq¹ É CªÀ¸g À ª
À ¸
À g
À À ºÀ®ªÀÅ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÆ©ð zÀÄgÀAvÀ ¢AzÀ®Æ
○

○
○

WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀ«¢ü, UÁqïì DPïÖ JAzÀÄ awæ¹zÀÝgÀÄ. ªÁV ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ vÉgÉzÀÄ PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. JwÛ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.
○

D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¯èÉà ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°èzÀÝ ¥Àz

æ sÁ¤ vÀÆUÀÄ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ vÀÄPÀÄÌ »rzÀ PÉç¯ï PÀrzÀÄ ©zÀÄÝ ªÉÆ©ð ¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀAvÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ WÀl£ÉUÀ¼À
○

○
○

£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CAzÀÄzÀÄ, ¢Ã¢, EzÀÄ UÁqïì DåPÀÖ®è, 141 ªÀÄA¢ ¸Á«VÃqÁzÀÄzÀÄ. E°è CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁV JgÀqÀÄ vÀÄtÄPÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉƼÉÆîÃt ªÀÄvÀÄÛ C°è£À
○

○
○

¥sÁqæ ï JA¢zÀÝgÀÄ. §ºÀıÀB d£À gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁªÀÄUÁj £ÀqɹzÀªÀgÀÄ, C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ zÀÄgÀ¹Û ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ, ¨sÀµ
æ ÁÖZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉzÀ «¥sÀ® EªÉAmï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï
○

○
○

zÉñÀzÀ°è zÀÄgÀAvÀ £ÀqÉzÁUÀ¯É®è C£ÀĪÀiÁ¤¸À®Ä ±ÀÄgÀĪÁUÀÄ EAf¤AiÀÄgï ¦ümÉß¸ï ¸Ànð¦üPÉmï vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ PÁAiÀÄzÉ §UÉÎ ZÀað¸ÉÆÃt- [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○

£ÁåAiÀÄ: MAzÀÄ PÀtÂÚUÉ ¨ÉuÚÉ E£ÉÆßAzÀPÌÉ ¸ÀÄtÚ

@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr AiÀ i ÁPÉ A zÀ g É CAvÀ º À ª À j UÉ eÁ«ÄãÀ Ä zÀ°è EAQé¯Á¨ï ªÀÄvÀÄÛ PÁæAw JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ PÀgÉUÀAmÉAiÀiÁVzÉ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ
○
○

○
○
○

¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«zÉ, DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¹zÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ©Ã¢V½zÀgÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀ §ÄqÀªÄÉ Ã¯ÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ
○
○

2020gÀ°è §A¢üv£À ÁzÀ «zÁåyð £ÁAiÀÄPÀ

○
○

vÀqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ¦vÀÆjUÀ¼ÀÄ JwÛ »r¢zÉ. ¥Àe æ Á¥À¨

æ sÀÄvÀé gÁµÀÖçªÉÇAzÀgÀ°è ¬ÄzÉAiÉÄA§ ªÁ¸ÀÛªÀ E°è£À DqÀ½vÀUÁgÀj
○
○
○

GªÀ Ä gï SÁ°zïUÉ PÀ ¼ É z À wAUÀ ¼ À £ÀqA É iÀÄÄwÛªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß C®è UÀ¼A É iÀįÁUÀzÄÀ . GªÀÄgï SÁ°zï PÁæAwAiÀÄ PÀºÀ¼ÉAiÀÄÆ¢ VzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ºÉqɪÀÄÄjPÀlÄÖªÀ vÀAvÀ« æ zÀÄ.
○
○

○
○
○

ºÀ¢£ÉAlgÀAzÀÄ zɺ° À ºÉÊPÉÆÃlÄð eÁ«ÄãÀÄ EµÀÖPÀÆÌ, zÁÝzÀgÀÆ KPÉ JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ PÉüÀÄ CzÉAvÀºÀ «µÀ¥ÀÆjvÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁr
○
○

○
○
○

¤gÁPÀj¹vÀÄ. £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀgÀªÀ¸É GªÀÄgï SÁ°zï ªÀiÁrzÀ C¥ÀgÁzsÀ wÛz.É DzÀgÉ PÀªÄÀ Æ夸ïÖ ¸À¨U És ¼
À °
À è EAQé¯Á¨ï zÀªÀgÀÆ E°è ºÁAiÀiÁV®è? CªÀgÀ §AzsÀ£À
○
○

○
○
○

¬ÄlÄÖ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ PÁAiÀÄÄwÛzÀݪÀjUÉ F ªÉãÀÄ JA§ §UÉÎ ¥ÀgÁªÀıÉð £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ JA§ ¥ÀzÀ ªÉƼÀUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. CzÉà ªÁV®è. MAzÉà GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr.
○
○

○
○
○

wÃ¥ÀÅð UÀg§ À rzÀAvÁVvÀÄ.Û £ÁåAiÀÄ PÉüÀĪÀªg

À ÄÀ CUÀvÀå«zÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ°è PÁgÀt¢AzÀ §A¢ü¸§ À ºÀÄzÁVzÀÝgÉ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï£À UÉÆñÀªÀįï£À 45gÀ ºÀgÉ
○
○
○

¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀªg À ÄÀ CxÀªÁ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ GªÀÄgï SÁ°zï ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ JAzÉÆà eÉ樀 ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. AiÀÄzÀ ©eɦ ±Á¸ÀPÀ gÁeÁ¹AUï ¯ÉÆâüAiÀÄ
○
○

○
○

vÀ¥ÄÀ àU¼
À £
À ÄÀ ß JwÛ vÉÆÃj ¸ÀĪÀªg À ÄÀ JAzÁzÀgÉ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è UÀ®¨sÉ ¸ÉÆàÃn¸À®Ä PÁgÀt DzÀÝjAzÀ EzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ ¦vÀÆj PÀvÉ PÉýzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ ªÁ¸ÀÛªÀ CxÀðªÁUÀ
○

○
○

CªÀgÀ£ÀÄß eÉÊ°£À°èAiÉÄà PÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÁVzÉ JAzÀÄ zɺÀ° ¥ÉǰøÀgÀÄ DgÉÆà J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zsÀ¤ §ºÀÄzÀÄ. FvÀ£À «gÀÄzÀÞ 101 Qæ«Ä£À¯ï
○

○
○

ªÀiÁrzÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ E°è zsÁgÁ¼À £ÀqÉ¢zÉ. ¦¸ÀÄvÁÛgÉ. GªÀÄgï SÁ°zï vÀ£Àß ¨sÁµÀt AiÉÄvÀÄÛªÀ «zÁåyð £ÁAiÀÄPÀjUÉ EzÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ½ªÉ. [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

E§âgÀÄ ±ÉÃSïUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ vÀ¯É vÀV¹

Î zÀ zÉÃé µÀ
UÀÄdgÁvï£À°è vÀÆUÀĸÉÃvÀĪÉAiÉÆAzÀÄ PÀrzÀÄ GAmÁzÀ zÀÄgÀAvÀzÀ §½PÀ ºÀ©Ã§Ä¯èÁ
±ÉÃSï ªÀÄvÀÄÛ £ÀFªÀiï ±ÉÃSï JA©§âgÀÄ ªÀ®¸É PÁ«ÄðPÀgÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èzÝÁgÉ. ªÉÆ©ð
¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀAvÀQÌÃqÁV £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢ £À¢UÉ ©zÝÁUÀ CªÀgÀ gÀPëÀuÉUÁV £À¢UÉ zsÀĪÀÄÄQzÀ
DgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ vÀAqÀz° À è F E§âgÄÀ AiÀÄĪÀPg À ÆÀ EzÀÝgÄÀ . »ÃUÉ ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÝÀ ªg À £À ÄÀ ß
¤Ãj¤AzÉvÀÛ®Ä fêÀzÀ ºÀAUÀÄ vÉÆgÉzÀÄ £À¢V½zÀ F DgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ°è NªÀð ¤ÃgÀÄ
¥Á¯ÁVzÝÁ£É. F E§âgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¢zÝÁgÉ. ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÁV PÉÆ®ÌvÁÛ¢AzÀ
UÀÄdgÁvïUÉ §AzÀÄ §AUÁgÀzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝ F E§âgÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¤ÃjUÉ zsÀĪÀÄÄQ
C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÉÄʪÉÄÃ¯É J¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄÆ EgÀ°®è. ºÁUÉAiÉÄÃ,
¤ÃjV½zÀÄ ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÀݪÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀªÁUÀ°, ¸ÁªÀðd¤PÀgÁUÀ°
MvÀÛqÀ ºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÀÇ E®è. EªÀgÀÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ®è. ªÀÄļÀÄUÀÄvÀdÕgÁV
UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀªg À ÆÀ C®è. C®èzÃÉ ,
ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÝÀªgÀ £À ÄÀ ß gÀQë¸ÀĪÀÅzÉAzÀg,É CzÀÄ CwêÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸ÁºÀ¸.À ªÀÄļÀÄUÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À £À ÄÀ ß
gÀQë¸À®Ä ºÉÆgÀqÄÀ ªÀ ªÀåQÛ ªÉÄÊAiÉįèÁ PÀuÁÚVgÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É gÀQë¸À®Ä §AzÀªg
À £À ÄÀ ß ªÀÄļÀÄUÀÄwÛgÄÀ ªÀªg À ÄÀ
CvÀåAvÀ §°µÀתÁV »rzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀgÀ »rvÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV
gÀPëÀuÉV½zÀªÀgÉà ªÀÄļÀÄUÀĪÀ C¥ÁAiÀĪÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. F ºÀ©Ã§Ä¯èÁ ªÀÄvÀÄÛ £ÀFªÀiï ±ÉÃSï
UÀ½§âgÀÆ ªÀÄļÀÄUÀÄvÀdÕgÀ®è. ºÀªÁå¹ fêÀgÀPëÀPÀgÀ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃvÀĪɬÄAzÀ GgÀĽ ©zÀݪÀjUÀÆ
EªÀjUÀÆ PÀgÀļÀ§½î ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀÄ CªÀgÀ gÁdåªÉà C®è. ºÁVzÀÆÝ
CªÀj§âgÀÆ ¤ÃjUÉ zsÀĪÀÄÄPÀÄvÁÛgÉ. fêÀ ¥ÀtQÌlÄÖ C£ÉÃPÀgÀ ¥Áæt PÁ¥ÁqÀÄvÁÛgÉ. CAzÀºÁUÉ,
gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, C¥ÀWÁvÀQÌÃqÁzÀªÀgÀ£ÀÄß D¸ÀàvÉæUÉ zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ, §qÀªÀjUÉ
£ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ½UÀÆ EAxÀ ¸ÁºÀ¸À ¥ÀæªÀÈwÛUÀÆ ªÀåvÁå¸À EzÉ. gÀPÀÛzÁ£À
ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÆà §qÀªÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ ¸ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼É®è ¸ÁºÀ¸À
¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À®è. CªÀÅUÀ¼À°è C¥ÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ E®è. «±Á® ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
UÀÄtUÀ¼ÀµÉÖà EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, ¸ÀévÀB vÀ£Àß fêÀªÀ£Éßà ¥ÀtQÌlÄÖ EvÀgÀgÀ £ÉgÀ«UÉ
zsÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è. CzÀPÉÌ JAmÉzÉ ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£ÀߣÀÆß, vÀ£Àß vÀAzÉ-vÁ¬Ä, ¥Àwß-
ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ J®ègÀ£ÀÆß PëÀt ªÀÄgÉvÀÄ ¥Áæt¸ÀAPÀlzÀ°ègÀĪÀªÀgÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀæ D¯ÉÆÃa
¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä F zÉñÀ PÉÆgÉÆãÁzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è ¨ÁV®Ä
ºÁQ PÀĽvÀÄPÉÆArzÝÁUÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ
©Ã¢AiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ºÀoÁvï ¯ÁPïqË£ï WÉÆö¹zÀ PÁgÀt C£Àß-DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÉ E®èzÉÃ
£À®ÄV ºÉÆÃVzÀÝ ªÀ®¸É PÁ«ÄðPÀg£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ ºÀÄqÀÄQ F AiÀÄĪÀPg À ÄÀ DºÁgÀ ºÀAazÀgÄÀ .
²æêÀÄAvÀgÀÄ vÀªÀÄä°ègÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß F ¸ÉêÁ PÁAiÀÄðPÉÌ PÉÊ©aÑ ¤ÃrzÀgÉ, AiÀÄĪÀPÀgÀÄ
PÉÆgÉÆ£ÁzÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉAiÉÄà fêÀgÀPëÀuÉUÉ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁj
UÀ¼ÀÄ, ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀiÁ¸ï̤AzÀ ªÀÄÆUÀÄ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ, PÉÊUÉ UËè¸ï ºÁQPÉÆAqÀÄ,
DUÁUÀ PÉÊ ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸ÀÄvÁÛ EzÝÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀÄ CPÀÌ-¥ÀPÀÌzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸ÀzÉà ªÀÄÄaÑzÀ
ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÉÆgÉÆãÁ ©üÃwAiÀÄ°è ¢£ÀU¼ À t
É ¸
 ÄÀ wÛzÝÁUÀ F AiÀÄĪÀPg À ÄÀ PÉÆgÉÆãÁPÉÌ
¸ÀªÁ¯ÁzÀgÀÄ. F AiÀÄĪÀPÀjUÉ F ¸ÉêÁPÁAiÀÄðªÀÅ PÉÆgÉÆãÁªÀ£ÀÄß GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV
¤ÃrvÀÄ. D¸ÀàvÉæUÀÆ zÁR¯ÁzÀgÀÄ. fêÀ£ÀägÀt ¹ÜwAiÀÄ£ÀÆß JzÀÄj¹zÀgÀÄ.
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉÆqÀUÀÄ f¯èÉUÉ C¥ÀཹzÀ ¥ÀæPÀÈw
«PÉÆÃ¥ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ ¸ÉêÁ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÅ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÄ¢ÝVÃqÁVvÀÄÛ. E¯èɯèÁ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹AiÉÄÃ
¸ÉêÁPÁAiÀÄðPÉÌ zsÄÀ ªÀÄÄPÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É gÀ¸ÛÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£É zÀÄgÀ¹Û PÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄUÀߪÁVgÀĪÁUÀ¯ÃÉ
C¤jÃQëvÀªÁV UÀÄqÀØ PÀĹAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«Ä MqÉzÀÄ zsÀĪÉÄäAzÀÄ ¤ÃgÀÄ
ªÉÄïÉüÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁºÀ¸À ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀUÀ¼À°è PÉ®¸À
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è. ¤dªÁV,
ºÀ©Ã§Ä¯èÁ ±ÉÃSï ªÀÄvÀÄÛ £ÀFªÀiï ±ÉÃSï JA©§âgÄÀ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ £ÀªÆ É ä¼U
À £
À ÄÀ ß
vÀlÖ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ F J®è PÁgÀtUÀ½UÁV. ªÀÄļÀÄUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ°è vÁªÀÇ M§âgÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ
EzÉ JA§ Cj«zÝÉà CªÀj§âgÀÆ ¤ÃjUÉ zsÀĪÀÄÄQzÝÁgÉ. CAxÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
¤Ãj£À°ègÀĪÁUÀ JzÀÄj¹zÝÁgÉ.
MAzÀĪÉüÉ, CªÀj§âgÆ À ªÀÄļÀÄVgÀÄwÛzÝÀ gÉ ¯ÉPÌÀ PÌÉ ¹UÀÄwÛzÝÀ gÆ
É Ã, UÉÆwÛ®è. ¹PÀÌgÆÀ CªÀjUÉ
¥ÀjºÁgÀ ¹UÀÄwÛvÉÆÛÃ, ºÉüÀPÁÌUÀzÀÄ. CªÀj§âgÀÆ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀªÀgÀÄ. ªÉÄïÁV ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ.
ªÀ®¸É PÁ«ÄðPÀgÀÄ. ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß
C¼ÀªÀr¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, CªÀj§âjUÀÆ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÉà E®è. ºÉÃUÉ ¥Áæt vÉwÛzÝÁgÉ
JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå C®è, ¥Áæt vÉvÀÛªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðzÀªÀgÀÄ JA§ÄzÉà ¨ÉƪÀiÁä¬Ä
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ. ºÀvÉåVÃqÁzÀ ¥Àæ«Ãuï £ÉmÁÖgÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ 25 ®PëÀ
gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ®èzÉÃ, CªÀgÀ ¥ÀwßUÉ ¸ÀPÁðj ºÀÄzÝÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆlÄÖ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß J£ïLJUÉ ªÀ»¹PÉÆlÖ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¨ÉƪÀiÁä¬ÄAiÀĪÀgÀÄ ªÀĸÀÆzï ªÀÄvÀÄÛ
¥sÁjhÄ¯ï ºÀvÉåUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀàAzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀåPÀÛ¥Àr¹®è. ¥ÀjºÁgÀªÀÇ E®è, GzÉÆåÃUÀªÀÇ
E®è. J£ïLJ vÀ¤SÉAiÀÄÆ E®è. ¸ÀAvÀ¸ æ ÛÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ ¨sÃÉ nAiÉÆÃ
¸ÁAvÀé£ÀªÉÇà K£ÀÆ E®è. CµÀÖPÀÆÌ,
UÀÄdgÁvï£À EwºÁ¸À EzÀQÌAvÀ®Æ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. F E§âgÀÄ ±ÉÃSïUÀ¼ÀÄ ¤ÃjUÉ
zsÀĪÀÄÄPÀĪÀÅzÀQÌAvÀ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®µÉÖà 11 ªÀÄA¢ CvÁåZÁj C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß CzÉÃ
UÀÄdgÁvï ¸ÀPÁðgÀ ¸À£ÀßqÀvÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹vÀÄÛ. CvÁåZÁgÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
©°Ì¸ï ¨Á£ÀÄ. CvÁåZÁgÀzÀ ªÉÃ¼É DPÉ 21 ªÀµÀðzÀ UÀ©üðt vÀgÀÄtÂ. DPÉAiÀÄ 3 ªÀµÀðzÀ
ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀuÉÚzÀÄgÉà F zÀÄgÀļÀgÀÄ vÀ¯É MqÉzÀÄ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MlÄÖ
14 ªÀÄA¢AiÀÄ ºÀvÉå £ÀqÉ¢vÀÄÛ. D PÀgÁ¼À WÀl£É £ÀqÉzÀÄzÀÄ 2002gÀ°è. ¸Á§ªÀÄðw gÉÊ®Ä
¨ÉAQUÁºÀÄwAiÀiÁV 59 PÀgÀ¸ÉêÀPÀgÀÄ fêÀAvÀ zÀºÀ£ÀªÁzÀ §½PÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
£ÀgÀªÉÄÃzsÀ £ÀqɬÄvÀÄ. ºÁUÀAvÀ, gÉ樀 zÀºÀ£ÀPÀÆÌ ©°Ì¸ï£ÀAxÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ
AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ EgÀ°®è. ªÁgÀzÀ vÀ£ÀPÀ gÁeÁgÉÆõÀªÁV £ÀqÉzÀ »A¸ÁZÁgÀzÀ°è
¸Á«gÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ªÀÄA¢ ºÀvÉåVÃqÁzÀgÀÄ. F ºÀvÉåUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JA§ PÁgÀtzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁߪÀ PÁgÀtªÀÇ EgÀ°®è. »A¸ÁZÁgÀ¢AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¤ªÀð¹vÀgÁzÀgÀÄ.
CªÀgÀzÀ®èzÀ vÀ¦àUÉ GzÉÆåÃUÀ, ªÁå¥ÁgÀ, ªÀÄ£É, ªÀÄoÀ, PÀȶ, §zÀÄPÀÄ J®èªÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ
PÀ¼ÀPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÀÇ CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄĤ¹PÉÆArvÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ §®ªÉÇAzÀÄ E®èzÉÃ
EgÀÄwÛzÝÀ g,É ¸À£ßÀ qÀvAÉ iÀÄ ºÉ¸g
À °
À è ©qÀÄUÀqU É ÆÉ AqÀ D 11 ªÀÄA¢ C¥ÀgÁ¢üU¼ À ÄÀ eÉÊ°UÉ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯ÃÉ EgÀ°®è. CAzÀºÁUÉ,
gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀPÁÌV ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß JµÉÖà CAaUÉ vÀ¼Àî®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÆ CªÀgÀÄ
vÀªÀÄä fêÀ¥ÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ
C¥À¥ÀæZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀªÀgÀÄ CªÀªÀiÁ£À¢AzÀ vÀ¯É vÀVθÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ
JA§ÄzÀPÉÌ F E§âgÀÄ ±ÉÃSïUÀ¼Éà ¸ÁQë. ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀVlÄÖ F zÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁzsÀåªÉà E®è. CªÀjUÉ F ªÀÄtÂÚ£ÉÆA¢UÉ ¸Á«gÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ EzÉ.
DzÀgÉ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï JAzÀÄ «¨sÀf¹ ªÀÄvÀ PÉüÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ F ¢ÃWÀð
EwºÁ¸À«®è. EzÀÄ ¤£Éß-ªÉÆ£Éß ºÀÄnÖPÉÆAqÀ PÀƸÀÄ. F PÀƹ£À ªÉÄð£À DPÀµÀðuÉ PëÀtÂPÀ.
FUÁUÀ¯Éà F PÀƸÀÄ F zÉñÀzÀ°è DPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. F ªÀÄtÂÚUÉ
F PÀƸÀÄ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÅÀ ¢®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß d£ÀgÄÀ CjvÀÄPÉƼÀîvÆ É qÀVzÝÁgÉ.
ºÀ©Ã§Ä¯èÁ ±ÉÃSï ªÀÄvÀÄÛ £ÀFªÀiï ±ÉÃSïgÀAxÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÑ°. zÉéö¸ÀĪÀªÀjUÉ
¸À¢éªÉÃPÀ ªÀÄÆqÀ°.

F zÀÄgÀAvÀzÀ°è D¸ÀàvÉU æ É ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÀÝ

UÀÄ®ê£ï ¨É£ï JA§ªÀgÀ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
ªÉÆ©ð zÀÄgÀAvÀ ºÉüÀĪÀ UÀÄdgÁvï ªÀiÁqɯï (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

ªÉÆ©ð d£ÀgÀ¯ï D¸ÀàvÉA æ iÀÄ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ
fêÀAvÀªÁV ±ÀªÁUÁgÀzÀ°ènÖzÀÝgÀÄ.
UÀÄ®ê£ï ¨É£ï gÁoÉÆÃqï JA§ 41
ªÀµÀðzÀ ªÀÄ»¼É ºÉüÀÄvÁÛgÉ- £Á£ÀÄ £À£Àß
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ. CªÀgÀÄ
J°èAiÀÄÆ PÁt¸À°®è. ¹ÃzÁ D¸ÀàvÉA
±ÀªÁUÁgÀPÉÌ ºÉÆÃzÉ. C°è E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
fêÀAvÀªÁV Ej¹zÀÝgÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀ£ÀÄß
C°èAzÀ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉU æ É ¸ÉÃj¹zÉ. M§â¤UÉ
21 ªÀµÀð, E£ÉÆߧâ¤UÉ 18 ªÀµÀð. E§âgÀÆ
¸ÉÃj wAUÀ½UÉ 15,000 gÀÆ¥Á¬Ä zÀÄrAiÀÄÄ
wÛzÀÝgÀÄ. FUÀ E§âgÀ ¨É£É߮ĩUÉ ¥ÉmÁÖVzÉ.
E£ÀÄß ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ,
fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?
E£ÀÆß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É
EzÀÄ C¥Àl à ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ. EµÀg
Ö ¯À ÃèÉ
UÀÄdgÁw£À°è r¸ÉA§gï 1 ªÀÄvÀÄÛ 5PÉÌ ZÀÄ£Á
ªÀuÉ WÉÆõÀuÉ DVAiÀÄÆ ©nÖzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ
WÉÆõÀuÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà UÀÄdgÁw£À
©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÉÆéð ¸ÉÃvÀÄªÉ GzÁÏn¹
d£À ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ ©lÄÖPÉÆnÖvÀÄ. MAzÀÄ
æ iÀÄ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ »AzÉ d£Àg°À è vÀÄA§ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ
¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÃvÀÄªÉ CAzÀgÉ d£ÀgÀÄ
CwÛA¢vÀÛ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. §ºÀıÀB
EAvÀºÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ®Æ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¯Á¨sÀ
JvÀÛ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ©eɦ AiÉÆÃa¹¢ÝgÀ
§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀAvÀ¢AzÁV
J®è G¯ÁÖ ¥À¯ÁÖ D¬ÄvÀÄ.
©eɦ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°è C©üªÀÈ
¢ÞAiÀÄ ºÉ¸ÀjlÄÖPÉÆAqÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
ºÉýPÉƼÀÀÄzÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß
ªÉÆ©ð zÀÄgÀAvÀ £ÀÄAVºÁQvÀÄ. CAzÀgÉ
§gÉà ºÉÆgÀUÉ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîªÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ
PÀÈvÀPÀ EªÉAmï ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ªÀiÁå£ÉÃeï
ªÉÄAmï AiÀiÁªÀvÆÀ Û ¸ÀzÁPÁ® £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢®è.
E£ÉÆßAzÀÄ vÉ®AUÁtzÀ°è ©eɦ KeÉAmï
UÀ¼ÀÄ nDgïJ¸ï ±Á¸ÀPÀgÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ
«¥sÀ® AiÀÄvÀß £ÀqɹzÀgÀÄ.
©eɦAiÀÄ £Á®égÀÄ KeÉAmïUÀ¼ÀÄ nDgï
J¸ï ±Á¸ÀPÀgÉƧâgÀ ¥sÁªÀiïð ºË¸ï£À°è
vÀ¯Á £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä D¥sÀgï
PÉÆlÖzÁÝgÉ. ¸ÉÊgÁ¨Ázï ¥Éưøï PÀ«Ä±À
£ÀgïgÉà »ÃUÀAzÀzÀÄÝ. F KeÉAmïUÀ¼À£ÀÄß
§A¢ü¹ CªÀjAzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉÆÃn
gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÉưøÀgÄÀ ªÀ±¥ À r
À ¹PÉÆArzÁÝg.É
PÀÄvÀƺÀ® CAzÉæ §A¢üvÀgÀ°è M§â
¸Áé«ÄÃf EzÁÝgÉ. gÁªÀÄZÀAzÀæ ¨sÁgÀw.
vÉ®AUÁtzÀ ªÉÆ£ÀÄUÉÆqÀÄ G¥ÀZÄÀ £ÁªÀuA É iÀÄÄ
£ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä
£ÀqÉzÀ WÀl£É EzÀÄ. ±Á¸ÀPÀgÀ£ÀÄß Rjâ¸À®Ä
¸Á«gÀ ¸Á«gÀ PÉÆÃn ºÀt ZÉ®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß
§»gÀAUÀªÁV ºÉýPÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ ¥Àw æ ¥ÀPÀë
zÀªÀgÀ PÀ¥ÀÄàºÀt ©¼ÀÄ¥ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ
¥Àw
æ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ ªÀÄ£É ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ©qÀzÉ
£ÀÄUÀÄΪÀ Er, Ln, ¹©LUÀ¼ÀÄ J°è
ºÉÆÃzÀĪÀÅ?
«µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt:
ºÉZÀÄÑ PÀ«Ää ªÉÆ©ð zÀÄgÀAvÀ £ÀqÉzÀ
¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯èÉà UÀÄdgÁvï ¨sÆ
À ¥ÉÃAzÀæ ¥ÀmÃÉ ¯ï
¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀªÀiÁ£À ¹«¯ï PÉÆÃqï eÁjUÉ
vÀgÄÀ ªÀ PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĹzÉ.
¤ªÀÈvÀÛ dqïÓ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸À«Äw ¸ÀªÀiÁ£À
¹«¯ï PÉÆÃqï eÁjAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ°zÉ. [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19 3

n.«. ¸ÀAªÁzÀ: ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JzÀÄj¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥À±æ ÉßUÀ¼ÀÄ

@ K.PÉ. PÀÄQÌ® §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀgÀ ºÀvÉåAiÉÆAzÉà wÛzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀ£ÉAiÉÄà F ºÀvÉåUÉ PÁgÀt
ªÉAzÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ EµÉÆÖAzÀÄ »£ÀßqÉAiÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ CªÀgÀÄ
F ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀÄ®Æè §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ½UÉ E¸Áè«Ä£À UÀÄjAiÀiÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À» ºÁPÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÁzÀgÀÆ K¤vÀÄÛ? CzÀgÀ®Æè F
UɮĪÁUÀ°®è. M¥ÀàAzÀzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß zÁR°ÃPÀgÀtzÀ ºÀAvÀzÀ°è
DzÀgÀÆ, §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀ£ÉAiÉÄà F ºÀvÉåUÉ zÝÁUÀ¯Éà ¸ÀĺÉʯïgÀ ¥ÀÅvÀæ C§ÆdAzÀ¯ï C°èUÉà NqÉÆÃr
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀoÀ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄ°®è. §gÀÄvÁÛgÉ. ºÀjzÀ §mÉÖ, ªÉÄʪÉÄÃ¯É UÁAiÀÄzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ,
PÁgÀtªÉAzÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ EµÉÆÖAzÀÄ
Qæ.±À. 626gÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÀĢãÁzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAqÉwÛ PÉzÀjzÀ PÀÆzÀ®Ä, ¸ÉgɪÀģɬÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ §AzÀAxÀ
§AzÀgÀÄ. D ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀÄ£ÀÄß PÀAzÀPï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ »£ÀßqÉAiÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ CªÀgÀÄ ¸À» ¨sÀAV. §AzÀªÀ£ÉÃ, ‘¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÉÃ, £À£ÀUÉ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆr’
¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 27 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÀĢãÁPÉÌ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQzÀ JAzÀÄ ¨ÉÃqÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ vÀAzÉ ¸ÀĺÉʯï F ¨ÉÃrPÉUÉ
F vÀAqÀ, CAwªÀĪÁV ªÀĢãÁzÀ M¼ÀUÉ ¥Àª æ Éò¸À®Ä ºÁPÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÁzÀgÀÆ K¤vÀÄÛ? DPÉëÃ¥À JvÀÄÛvÁÛ£É. ¥Àª æ Á¢ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À ElÖ PÁgÀt
«¥sÀ®ªÁV »AwgÀÄUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt, ¥Àª æ Á¢AiÀÄ PÁÌVAiÉÄà ªÀÄUÀ£À£ÀÄß F vÀAzÉ UÀȺÀ§AzsÀ£ÀzÀ°è EnÖzÀÝ.
CzÀgÀ®Æè F M¥ÀàAzÀzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞvÀAvÀ.æ CªÀgÀÄ ªÀĢãÁ ¥Àª æ Éò¸ÀÄ DzÀgÉ, vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ £ÀqÀÄªÉ M¥ÀàAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
ªÀÅzÀQÌgÀĪÀ ¥Àª
æ ÀÄÄR ¥Àª æ ÉñÀ zÁégÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ ¨sÁjà E£ÀÆß zÁR°ÃPÀgÀtzÀ ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄ F ªÀÄUÀ UÀȺÀ§Azs£ À ¢ À AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ
C°èUÉ vÀ®Ä¦zÀÝ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ ¥Á°UÉ EzÉÆAzÀÄ zsÀªÀÄð
(¨sÁUÀ-15) zÁÝUÀ¯Éà ¸ÀĺÉʯïgÀ ¥ÀÅvÀæ C§ÆdAzÀ¯ï ¸ÀAPÀl. vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«j¹zÀ PÁgÀtPÁÌV wêÀv æ ÀgÀzÀ
PÀAzÀPÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃrzÀÝgÀÄ. PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄvÀÄÛ MAmÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ »A¸ÉUÉƼÀ¥ÀlÖ AiÀÄĪÀPÀ MAzÀÄ PÀqÉAiÀiÁzÀgÉ, DvÀ¤UÉ
C°èUÉÃ NqÉÆÃr §gÀÄvÁÛgÉ.
¨sÁjà ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ-¸ÀgÀAeÁªÀÄÄ ºÁUÀÆ AiÀÄÄzÁÞ¸ÀÛçUÀ¼ÉÆA¢UÉ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ vÀAzÉ MAzÀÄ PÀqÉ.
DUÀ«Ä¹zÀÝ ªÀÄPÁÌzÀ ¸ÉãÉ, D PÀAzÀPÀªÀ£ÀÄß ¤dªÁV,
zÁl¯ÁUÀzÉà C¯èÉà ¤AvÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ ¨ÉÃgÉ zÁj ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀz æ À zÁR°ÃPÀgÀt E£ÀÆß ªÀÄÄV¢gÀ
PÁtzÉà »AwgÀÄVvÀÄ. £Àqz É À ¸ÀܼÀ °®è. AiÀiÁªÀÅzÉà M¥ÀàAzÀ eÁjUÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
D §½PÀ £ÀqÉzÀÄzÉà ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ PÀgÁgÀÄ. CzÀÄ °TvÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. °TvÀUÉÆArgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ
EzÀÄ »dj ±ÀPÉ 6gÀ°è CxÀªÁ Qæ.±À. 628gÀ ªÀiËTPÀªÁV MªÀÄävÀPÉÌ §AzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀĪÀiÁjUÉ £ÀqɬÄvÀÄ. ‘10 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® AiÀÄÄzÀÞ ¥Á°¸À¨ÃÉ PÉÆà ¨ÉÃqÀªÇÉ Ã JA§ ¥À± æ ßÉ CvÁQðPÀª® À è.
zÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è...’ JA§ ¥Àz æ sÁ£À µÀgÀvÀÆÛ ‘ªÀÄPÁÌ¢AzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥Àª æ Á¢ ¥Á¼ÀAiÀÄ ¸ÉÃj
¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ CA±ÀUÀ¼ÀļÀî F PÀgÁjUÉ PÉƼÀî§AiÀĹzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀÛAqÀUÀ¼ÀÆ ¸À» ºÁQzÀĪÀÅ. ºÁUÀAvÀ, F PÀgÁgÀÄ ªÀÄPÁÌPÉÌ ªÀÄgÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ...’ JA§ÄzÀÄ E§âtUÀ¼ÀÆ
AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ ªÀÄPÁÌzÀ §ºÀÄ ªÀiËTPÀªÁV M¦àPÉÆAqÀ µÀgÀvÀÄÛ. D µÀgÀwÛ£À ¥ÀPæ ÁgÀ
zÉêÁgÁzsÀPÀ §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀªÉà C§ÆdAzÀ¯ïjUÉ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ.
EvÀÄÛ. F PÀgÁj£À°ègÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁgÀÄ DzÀgÉ, F ªÀiËTPÀ M¦àUÉ E£ÀÆß °TvÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ
zÁR°¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ J®èzÀgÀ®Æè F E½¢®è.
¥Àª
æ Á¢ «gÉÆâü §ÄqÀPÀlÄÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼Éà DzÀÝjAzÀ,
ªÉÄîÄUÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¥Àq¢ É zÀÄݪÅÀ . AiÀÄÄzÀÞª£À ßÉ Ã ¦æÃw¸ÀÄwÛzÝÀ C§ÆdAzÀ¯ïjUÉ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄPÁÌzÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¥Á°UÉ, ‘10 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀAvÉ C°AiÀĪÀjUÉ ¥Àª æ Á¢ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉÆqÀ¢gÀĪÀ DAiÉÄÌ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÉ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ...’ JA§ µÀgÀvÀÄÛ vÀĸÀÄ »£ÀßqÉAiÀÄAvÉ E°èUÉà ¤®ÄèªÀÅ¢®è. ¥Àª æ ÀÄÄR C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. C§ÆdAzÀ¯ï
PÀAqÀgÀÆ M¥ÀàAzÀzÀ G½zÉ®è CA±ÀUÀ¼ÀÄ CªÀgɯèÁ ºÉªÉÄä ‘C¯èÁºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀiÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĺÉʯï C¸ÀºÁAiÀÄPÀ. DvÀ£À ªÉÄÃ¯É »A¸ÉAiÀiÁVzÉ. zËdð£Àå
¥ÀqÀĪÀAvÉAiÉÄà EvÀÄÛ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ, ©£ï CªÀiïæ ªÀÄzsåÉ £Àqz É À M¥ÀàAzÀ...’ JAzÀÄ zÁR°¸ÀĪÀAvÉ £ÀqÉ¢zÉ. DvÀ F J®è »A¸É, zËdð£Àå, UÀȺÀ§AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß
M¥ÀàAzÀzÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è F M¥ÀàAzÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ C°ÃAiÀĪÀjUÉ ¥Àª æ Á¢ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¸ÀĺÉʯï PÉêÀ® ¥Àª æ Á¢ ªÉÄð£À ¦æÃwUÁV C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÝÁ£É. FUÀ
ªÀÄPÁÌzÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀĢãÁPÉÌ EzÀPÀÆÌ DPÉëÃ¥À JvÀÄÛvÁÛ£É. ‘¤ÃªÀÅ C¯èÁºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÉÄAzÀÄ ¥Àªæ Á¢AiÀÄ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ¤AvÀÄ D±ÀA æ iÀĪÀ£Æ À ß PÉÆÃgÀÄwÛzÝÁ£É.
¥ÀgÁjAiÀiÁV ¥Àª æ Á¢ eÉÆvÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÉ CAxÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ M¦àPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÉ F ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ CªÀPÁ±ÀªÉà EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀAzÉ ¸ÀĺÉʯïgÀ DPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå
ªÀÄgÀ½ ªÀÄPÁÌPÉÌ M¦à¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À EgÀÄwÛgÀ°®è. ¤ÃªÀÅ C¯èÁºÀ£À ¥Àª æ Á¢ C®è JA§ÄzÉà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ C§ÆdAzÀ¯ïUÉ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀĪÀ DAiÉÄÌ
¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄPÁÌPÉÌ Nr §AzÀÄ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆÃjzÀgÉ £ÀªÀÄä «ªÁzÀzÀ ªÀÄÆ® ©AzÀÄ...’ JAzÁvÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É. ¸ÁévÀAvÀåæ ªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀªÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ.
CAxÀªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ ¥Àª æ Á¢UÉ M¦à¸À¯ÁUÀzÀÄ. E®Æè ¥Àª æ Á¢ ºÀoÀ »rAiÀÄĪÀÅ¢®è. C®èzÉÃ, ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ®Æè C§ÆdAzÀ¯ïgÀ ¹Üw ªÀÄgÀÄPÀ
E£ÉÆßAzÀÄ, ‘C§ÄݯèÁgÀ ªÀÄUÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄvÀÄÛ CªÀiïægÀ ªÀÄUÀ vÀgÀÄvÀÛzÉ. M¥ÀàAzÀªÀÅ °TvÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ §A¢®èªÁzÀÝjAzÀ
ªÀÄPÁÌzÀ PÁ¨Á ¸ÀAzÀ²ð¸À¯A É zÀÄ §A¢gÀĪÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¸ÀĺÉʯïgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ M¥ÀàAzÀ’ JAzÀÄ zÁR°¸ÀĪÀAvÉ C§ÆdAzÀ¯ïUÉ D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÌÉ DPÉÃë ¥À ªÀåP¥ ÛÀ r
À ¸À¨ÃÉ r
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½ ªÀĢãÁPÉÌ ºÉÆÃUÀ ¥Àª
æ Á¢ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ, EzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä JAzÀÄ ¸ÀĺÉʯïgÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ «£ÀAw¸ÀÄvÁÛgÉ.
¨ÉÃPÀÄ. F ¨Áj PÁ¨Á ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ UÀ¼ÄÀ M¥ÀÄàªÅÀ ¢®è. ªÀÄĺÀªÄÀ äzg À £
À ÄÀ ß C¯èÁºÀ£À ¥Àª
æ Á¢AiÉÄAzÀÄ DzÀgÉ ¸ÀĺÉʯï M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.
¯ÁUÀzÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ªÀÄPÁÌPÉÌ §AzÀÄ PÁ¨Á CªÀgÉ®è ªÀÄ£À¸ÁgÉ M¦àPÉÆAqÀÄ, £ÀA©PÉÆAqÀÄ §AzÀªÀgÀÄ. ªÀiËTPÀªÁV M¦àPÉÆAqÁUÀ¯Éà CzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁV ¥Àj
¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ 3 ¢£ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àªæ Á¢UÁV fêÀªÀ£Éßà vÁåUÀ ªÀiÁqÀĪɪÀÅ JA§ ¨sÁªÀzÀ°è ªÀvð À £ÉAiÀiÁzÀAvÁUÀÄvÀz Û É JAzÁvÀ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛ£.É M¥ÀA à zÀª£ À ÄÀ ß
PÁ® ªÀÄPÁÌzÀ°è vÀAUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CµÉÖà C®è, ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ. E¢ÃUÀ CªÀgÀ PÀuÉÚzÀÄgÀ¯èÉà ªÀÄPÁÌzÀ G®èAX¸À¨ÉÃr JAzÀÆ DvÀ JZÀÑj¸ÀÄvÁÛ£É. ¥Àª æ Á¢
§½PÀ ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ªÀĢãÁPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ ªÀÄPÁÌzÀ ¸ÀĺÉÊ¯ï ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¸ÀÄwÛzÝÁ£É. M¥ÀàAzÀ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÀZÀ£À ¨sÀAUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢gÀ°, ªÀZÀ£À
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÉÆAqÉÆAiÀÄå¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀvÀzæ À°è ‘¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï’ JAzÀÄ zÁR°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨sA À UÀPÌÉ ¥ÉÃæ gÀuA É iÀiÁUÀĪÀ £ÀqA É iÀÄ£ÀÆß £Á£ÀÄ «gÉÆâü¸ÄÀ vÉÛãÉ
M¥ÀàAzÀzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¹Üw »ÃUÁzÀgÉ, F M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß DPÉÃë ¦¸ÀÄwÛzÝÁ£É. ºÁUÀAvÀ, F ¸ÀĺÉʯï CªÀjUÉ C¥ÀjavÀ£® À .è JA§AvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. C§ÆdAzÀ¯ï£À£ÀÄß £ÉÆÃr
°TvÀ gÀÆ¥ÀPÌÉ E½¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è E£ÀßµÀÄÖ ¨É¼ª À tÀ U
 U
É ¼
À ÄÀ ªÀÄPÁÌzÀ UɼÉAiÀÄ. eÉÆvÉVzÀÄÝ ¨É¼ÉzÀªÀ. ¥Àª æ Á¢ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À PÀtÄÚ vÀÄA©PÉÆAqÀgÉ ‘vÁ£ÀÄ UÉzÝÉ’
£ÀqÉzÀĪÀÅ. C°Ã ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄvÁÛgÉ. JA§ ¨sÁªÀzÀ°è C§ÆdAzÀ¯ï£À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ªÀÄPÁÌPÉÌ
C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä C° JA§ªÀjUÉ M¥ÀàAzÀzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àªæ Á¢AiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉà ªÀiË£ÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÁÛ ¸ÀĺÉÊ¯ï ©ÃUÀÄvÁÛgÉ.
°TvÀªÁV zÁR°¹PÉƼÀÄîªÀAvÉ ¥Àª æ Á¢ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘C¯èÁºÀ£À ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄvÀÄÛ CªÀiïægÀ ¥ÀÅvÀæ F WÀl£É ¥Àª æ Á¢ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À°è vÀ¼ÀªÀļÀªÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä «±Áé¸ÀzÀAvÉ zÁR¯É ¥ÀvÀz æ À DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÀĺÉÊ¯ï £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ M¥ÀàAzÀ...’ JAzÀÄ CzÁUÀ¯Éà ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛzÉ.
©¹ä¯èÁ»gÀº æ Áä¤gÀ»æ êÀiï- ¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀÄ zÁR°¹zÀÝ CPëÀgÀUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀÅzÀPÁÌUÀ°Ã ºÉƸÀzÁV §gÉ J°èAiÀĪÀgÉUÉAzÀgÉ, ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
ªÁzÀ C¯èÁºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ - JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ AiÀÄĪÀÅzÀPÁÌVà CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅ¢®è. PÉÆ£ÉUÉ ¥Àª æ Á¢ GªÀÄgï CªÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV E£ÉÆßêÀð C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
ªÀÄPÁÌzÀ ¸ÀAzsÁ£ÀPÁgÀ ¸ÀĺÉʯï EzÀPÌÉ DPÉÃë ¥À ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¸ÀÄvÁÛg.É AiÀĪÀgÉÃ, ‘C¯èÁºÀ£À ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï...’ JA§ ªÁPÀåPÉÌ C§Æ§PÀgï §½UÉ vÉgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¥Àª æ Á¢
M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CgÀ¨ï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ zÀAvÉAiÉÄà UÉgÉ J¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ C°è ªÀÄĺÀªÀÄäzï ©£ï C§ÄݯèÁ C®èªÉà JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà ¥À² æ ߸ÀÄvÁÛgÉ. C°èAzÀ £ÉÃgÀ
zÁR°¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àª æ Á¢ ºÀoÀ JAzÀÄ §gɸÀÄvÁÛgÉ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ §½UÉ §gÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ C¯èÁºÀ£À
»rAiÀÄ°®è. CgÀ¨ï ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ©¹äPÀ C¯èÁºÀĪÀÄä CµÀÖPÀÆÌ, ¥Àª æ Á¢AiÀÄ®èªÉà JAzÀÄ ¥À² æ ߸ÀÄvÁÛgÉ.
- C¯èÁºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ - JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄ §ºÀÄzÉêÁgÁzsPÀ g À À ºÀvåÉ AiÉÆAzÉà E¸Áè«Ä£À UÀÄjAiÀiÁVgÀÄ E°èUÉà ¤®ÄèªÀÅ¢®è (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19

ªÀÄvÉÛ f£ï¦AUï CzsÀåPÀë «zÉñÀgÀAUÀ

aãÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV ²f£ï ¦AUï
ªÀÄÆgÀ£Éà ¸À® DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ
PÉÊUÉ aãÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥Ánð ¸ÀªÀð
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÉAiÉÄAzÀxÀð. vÉʪÁ£ï
«µÀAiÀÄ, PÉÆgÉÆ£À «µÀAiÀÄzÀ°è PÀoÉÆÃgÀ
¯ÁPï qË£ï, ²AfAiÀiÁAUï ªÀÄĹèªÀÄgÀ
ªÉÄÃ¯É zÀ¨Áâ½PÉUÉ E£ÀßµÀÄÖ MvÀÄÛPÉÆqÀĪÀ
f£ï¦AUïgÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ CzÀÄ ºÀ¹gÀÄ
¤±Á£É PÉÆnÖzÉ. dUÀwÛUÉ »ÃUÉƧ⠤µÀÄ×gÀ
¸À ª Áð¢ü P ÁjAiÀ Ä £À Ä ß vÁ½PÉ Æ ¼À î ¨ É Ã PÉ A §
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß aãÀzÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥Ánð
PÉÆnÖzA É iÉÄA§ÄzÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¨ÁjUÉ
aãÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄÄ CzsÀåPÀëgÁV
DAiÉÄÌ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ w½zÀÄPÉƼÀÀÄ
zÁVzÉ. CzÀÄ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ
DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀÆ¥Àgï ¥ÀªÀgï DzÀ
zÉñÀ.
aãÀzÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ C°è PÀªÀÄÄ夸ïÖ
¥Ánð AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß ¥Àz æ Ás £À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV
DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîvÉÆÛà CªÀgÉà zÉñÀPÉÌ CzsÀåPÀë
gÁVgÀÄvÁÛgÉ. f£ï¦AUï ªÀiÁªÉÇ ¸ÉvÀÄìAUïgÀ
£ÀAvÀgÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÁnðUÉ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
¨ÁjUÉ ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁUÀĪÀ ºÉZÀÄÑ
UÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀiÁªÉÇ
PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÁnðUÉ CªÀgÄÀ ¸ÁAiÀÄĪÀªg À U
É ÆÀ
¥Àzæ Ás £À PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ.
ªÀiÁªÉÇà ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ qÉAUï ¹AiÀiÁªÉÇ
¦AUï CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. qÉAUï ¹AiÉÆêÉÇ
¦AUï M§â CzsÀåPÀë ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
C¢ü P ÁgÀ z À ° è g À ¨ ÁgÀ z É A § ¤AiÀ Ä ªÀ Ä ªÀ £ À Ä ß
PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÁnðAiÉƼÀUÉ eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ.
qÉAUïgÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀ fAiÀiÁ£ï ¸É«ÄAUï,
ºÀÄfAlªÉÇ F ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£À
¢AzÀ PɼÀV½zÀgÀÄ.
aãÀzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÁnðUÉ 90 zÀ±À®PÀë
ªÉÄA§gïUÀ½zÁÝg.É ¥Ánð¥ÉÆ°mï §ÆågÆ É Ã
PÁAUɸ æ ï£À°è 2300 ¥Àw æ ¤¢üU½ À zÁÝg.É ¥ÉÆ°mï
§ÆågÉÆ ¸ÁÖArAUï PÀ«ÄnAiÀÄ°è K¼ÀÄ
ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀåjgÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ zÉñÀzÀ CzsÀå
PÀg
ë ÄÀ CzsåÀ Pg ëÀ ÁVgÀÄvÁÛg.É F PÀ«Än ¤uÁðAiÀÄPÀ
«µÀAiÀÄzÀ°è wêÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
CzsÀåPÀëgÀÄ CzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄvÁÛgÉ.
ºÉƸÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, ºÉƸÀ ¸ÁÖArAUï
PÀ«ÄnAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÉà DzÀgÀÆ
dUÀvÄÀ Û K£ÁzÀgÆ À §zÀ¯ÁªÀuA É iÀiÁUÀ§ºÀÄzÉÃ
JA§ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÉ. AiÀÄÄPÉ£ æ ï£À°è gÀµÀåzÀ
CwPÀª æ ÀÄt, ¹AfAiÀiÁAUï£À°è G¬ÄUÀÄgï
ªÀÄĹèA C®à¸ÀARåvÀgÀ «gÀÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄĪÀ
zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ PÁgÀtUÀ½AzÀ aãÀzÀ
¤ÃwUÀ¼ÄÀ EAzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀÄzÁV
gÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ vÉʪÁ£ï vÀªÀÄä ¨sÁUÀªÁVzÉ
JA§ aãÀzÀ ªÁzÀ, CzÀPÉÌ CªÉÄjPÀzÀ
¸ÉãÉAiÀÄ ¥Àwæ gÉÆÃzsÀ EªÉ®è EªÉ. DzÀgÉ
f£ï¦AUïgÀ »A¢£À ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ EµÀÖgÀ¯ÉèÃ
§»gÀAUÀªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÁÖArAUï
PÀ«Än¬ÄAzÀ ©ü£Àß zsÀé¤ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ
¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÁåAiÀÄ«®è.
¸ÁÖArAUï PÀ«ÄnAiÀÄ°è E§âg£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ
¥Àr¹zÀgÉ G½zÀªÀgÉ®è ºÉƸÀ§gÀÄ. F
»AzÉ JgÀqÀ£É ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ ¥Àz æ sÁ¤ °
PÉaAiÀiÁAUï PÀÆqÀ PÀ«Än¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ
ºÁPÀ®àlÖªÀgÀ°è ¸ÉÃjzÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À
ªÀµÀð¢AzÀ CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀ°zÁÝgÉ
J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ. vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ EgÀĪÀ ©ü£Àß
zsÀé¤UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁnðAiÉƼÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ
zÀªÄÀ ¤¸ÀĪÀ°è ±ÀQ± Û Á°AiÀiÁVzÁÝgÉ f£ï¦AUï.
ªÀÄÆgÀ£Éà ¨Áj PÀªÀÄÄ夸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄ
¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÁnðAiÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸Àé®à
ªÉÆzÀ®Ä ©ÃfAUï£À ºÉq£ À ï «±À«
é zÁ央AiÀÄ
¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¥Àw æ ¨sÀl£Á ¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ
§A¢zÀݪÅÀ . WÀl£É ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼° À è
§AzÀgÀÆ CªÉ®èªÀÇ vÀqÀ«®èzÉ ¸É£Áìgï
²¥ïUÉ M¼À¥l À ÖªÅÀ . CAzÀgÉ «gÉÆÃzsÀ ºÉÆgÀV
£ÀªÀjUÉ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. »ÃUÉ D
ªÀgÀ¢ ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆÃlåAvÀgÀ d£ÀgÀÄ
¸ÀPÁðj ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£Éßà CªÀ®A©¹zÁÝgÉ.
CªÀÅUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀ PÀÆlgÀ «±ÉèõÀuÉ, «ªÀgÀ,
ªÁåSÁå£U À ¼
À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀª
Û .É EªÀÅUÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ
d£ÀjUÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀPÁðj
ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼¯ À èÉ f£ï¦AUïgÀ CvÀåAvÀ «ªÁ¢vÀ
PÀpt PÉÆgÉÆãÀ ¤AiÀÄAvÀt æ »A¢£ÀAvÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°zÉ JA§ WÉÆõÀuÉ §A¢zÉ.
ºÁVzÀÝgÉ fAUï ªÀÄĹèªÀÄgÀ §UÉÎAiÀÄÆ
PÀptªÁV ªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ dUÀvÀÄÛ
CxÀ ð ªÀ i ÁrPÉ Æ ¼À î § ºÀ Ä zÀ Ä . C¢ü P ÁgÀ z À ° è
PÀÆgÀĪÀ d£À §zÀ¯ÁUÀzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ
zÉñÀzÀ ¤Ãw §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è.
ºËzÀÄ, ¥Ánð §zÀ¯ÁUÀzÉ EzÁÝUÀ d£ÀgÀ
¤jÃPÉA ë iÀÄÆ ºÀĹAiÀiÁUÀÄvÀz
Û .É aãÀz°À è §zÀ¯Á
ªÀuÉ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤jÃPÉë ElÄÖPÉÆAqÀ
ªÀjUÉ f£ï¦AUïgÀ ªÀÄgÀÄ DAiÉÄÌ RArvÀ
¤gÁ¸ÉAiÀÄzÁÝVzÉ.
MnÖ£À°è, £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀªæ À®è aãÀ
vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÆß ºÀ¼ÉAiÀÄzÀgÀAvÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. EzÀĪÀgÉUÀÆ EgÀĪÀ UÀȺÀ-
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ÃwAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄ
vÀz
Û .É ºÉýPÉƼÀ§ î ºÀÄzÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀzÄÀ .
§zÀ¯Á¢ÃvÉAzÀgÉ CªÀgÀ §gÉà ¤Ãw,
E¸ÁèªiÀ ï: ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
E¸ÁèªiÀ ï, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À), fºÁzï, EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À
PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
»AzÀÆ, PÉæöʸÀÛ ªÀÄwÛvÀgÀ zÉñÀ ¨ÁAzsÀªÀjUÉ MzÀ®Ä GavÀªÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀA¥ÀQð¹j : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore
AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°è£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀµÉÖà §zÀ¯ÁUÀ
§ºÀÄzÀÄ. CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ DyðPÀ ¸ÀAWÀ
µÀðPÉÌ RArvÀ f£ï¦AUï E½AiÀÄĪÀÅ¢®è.
JµÉÖà zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ «gÉÆâü ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ
ºÉÆgÀ§AzÀgÀÆ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
PÉÆqÀÄPÉƼÀĪ î À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁn
£À°è GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. CªÉÄjPÀzÀ
¤Ãw PÀÆqÀ DyðPÀ «µÀAiÀÄzÀ°è »ÃUÉAiÉÄÃ
EzÉ. DzÀgÉ eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è
CªÉÄjPÀPÉÌ aãÀ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn PÉÆqÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ.
PÀA¥ÀÆålgï a¥ï¤AzÀ »rzÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À
PÉëÃvÀz æ À°è PÀÆqÀ ¥À¨ æ sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀvÀÛ
aãÀ UÀªÄÀ £ÀPÆ É qÀÄwÛz.É CªÉÄjPÀzÀ ¥ÁgÀÄ¥ÀvåÀ
zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ½ªÀÅ. CªÉÄjPÀ
PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄĤ¹UÀÆ
EzÀĪÉà zÉÆqÀØ PÁgÀtªÁVzÉ. MAzÀÄ PÀqÉ
f£ï¦AUï ¨sÁgÀvÀzÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß DPÀ« æ ĸÀÄwÛ
zÁÝgÉ. PÁ²äÃgÀzÀ UÀ¯Áé£ï ¨ÉlÖzÀ vÀ¥Àà®°è
CgÀÄuÁZÀ®zÀ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ¤«Äð¸ÀÄ
wÛz.É E£ÉÆßAzÉqÉ ªÁå¥ÁgÀ £Égª À ÅÀ , GzÀåªÄÀ UÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è vÀ£Àß
¥À¨ æ sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. C¥sÁÏ£ï, ²æîAPÀ,
¥ÁQ¸ÁÛ£À, ªÀÄzsÀå CªÉÄjPÀ£ï, D¦üPæ À£ï
zÉñÀU¼ À °
À A
è iÀÄÆ vÀ£ßÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «¸Àj
Û ¹zÉ.
¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉAiÀÄzÉAiÉÄà G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ
¸ÀÆ¥Àgï ¥ÀªÀgï DV dUÀwÛ£À°è CAzÀÄ
«ÄAZÀÄwÛzÉ. F «ÄAZÀÄ«PÉAiÀÄ°è DyðPÀ
CrAiÀiÁ¼ÀzÀ zÉñÀUÀ¼À d£ÀgÀ ¥ÁqÀÄ ºÉÃVgÀÄ
vÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ ²æîAPÀzÀ DyðPÀ ¥ÀvÀ£À,
©PÀÌlÄÖ ¸ÁPÀëöåªÀÇ ºËzÀÄ. UÀr EvÁå¢
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉzÀQzÀgÉ EvÀgÀ zÉñÀUÀ½VAvÀ
aãÀªÉà ¨sÁgÀvÀPÉÌ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄ JA§A±ÀªÀ£ÀÄß £Á«°è
¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¸À£Æ
À ¹ DAzÉÆî£À PÀÆqÀ ¥ÀjUÀt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DvÀä ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ ¸ÀƦü¸ÀA C£ÀÄß
§¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. «±ÉõÀªÁV ªÀiÁrzÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è vÀgÀ¨ÉÃw
¤Ãr PÁAiÀÄðPÀvð À gÀ£ÄÀ ß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ . DzÀ±ð À ªÀÅ
EªÀiÁªÀiï CºÀäzÀħÄß ºÀA§°AiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ PÀÄgÉʲ ¸À£Æ
À ¹ DAzÉÆî£À: EªÀgÀ DAzÉÆî£ÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀ±ð À
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ¯Éà R°Ã¥sÀ DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. CzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ. DzsÀĤPÀ E¸Áè«ÄPï £ÀªÀeÁUÀgÀuÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ ¥ÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀƦü¸AÀ «Ä±Àt æ UÉÆAqÀ ºÉƸÀzÁzÉÆAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß
ºÀA§° PÀªÀÄð±Á¸ÀÛç(ªÀÄzÀí¨ï)zÀ C§Æ AiÀÄCï®¯ï ¥sÀgÀæCï ¤ªÀð»¹zÀ JgÀq£ À AÉ iÀÄ DAzÉÆî£À ¸À£Æ À ¹ DAzÉÆî£ÀªÁVzÉ. EªÀgÄÀ ºÀÄlÄÖºÁQzÀgÄÀ .
(»dj ±ÀPÉ 380-458. Qæ±PÀ À 990-1066) JA§ªÀgÄÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀħÄß C° ¸À£Àƹ (»dj ±ÀPÉ 1202-1276, Qæ±ÀPÀ F DAzÉÆî£ÀªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀéªÀ£ÀÄß
R°Ã¥sÀ C¥Ààl PÀÄgÉʲ UÉÆÃvÀæzÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ±ÀvÀð 1787-1859) F DAzÉÆ®£ÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁVzÁÝgÉ. ªÀºÁí© «gÉÆâü¹zÀÝPÉÌ ¥sÉæAZï ¸ÁªÀiÁædåvÀé gÁdQÃAiÀÄ ¤jÃPÀëPÀ
«¢¹zÀgÀÄ. ªÀºÁí©UÀ¼ÀÄ EzÉà ªÀÄzÀí¨ï£À°èzÀÝgÀÄ. EzÀÄ DAzÉÆî£ÀPÉÌ ©ü£Àß«zÀÄ. °©AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ zÀQët UÉ©Aæ iÀÄ¯ï ºÀ£Æ É mï PÀĦvÀUÆ É AqÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸À£Æ À ¹UÀ¼À
«±ÉõÀvÀB CgÀ§gÀÄ G¸Áä¤UÀ½UÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÁqÀÄUÀ¼ÄÀ , F±Á£Àå¨sÁUÀ, zÀQët ¨sÁUÀPÌÉ EzÀÄ ºÀ©âPÆ É ArzÀÄÝ, ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ «±Áé¹UÀ¼ÀzÀÝ®è. §zÀ¯ÁV ¸À£Àƹ
F jÃw ªÀºÁí© D±ÀAiÀÄ E¸Áè«Äà £Àªe À ÁUÀguÀ AÉ iÀÄ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÁÞºÁé£ÀzÉÆA¢UÉ D±ÀAiÀÄzÀ DzsÁgÀz° À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛvÄÀ Û JAzÀÄ UÉ©Aæ iÀįï C©ü
ªÀÄÄAZÀÆtÂUÉ §AvÀÄ. EfÛºÁzï£À ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸À£Àƹ DAzÉÆî£À ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §AvÀÄ. ªÀºÁí© DAzÉÆî£À ¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀ¥
Û r
À ¹zÀ. vÀªÄÀ ä §®»Ã£Àv¬ É ÄAzÁVAiÉÄà G¸Áä¤AiÀÄ
ªÀºÁí© DAzÉÆî£ÀzÀ NlªÀÅ E¸Áè«Äà eÁUÀgÀuÉAiÀÄ°è zÀAvÉ G¸Áä¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¤®è¢zÀÝgÀÆ T¯Á¥sÀvï gÁµÀÖç ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÈzÀÄ ¤Ãw
ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÀÄ ªÀÄÄnÖvÀÄ. C¥Ààl KPÀ zÉêÀ «±Áé¸À, CgÀ§jVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸À£Àƹ DAzÉÆî£ÀªÀÇ DUÀ滹vÀÄ. C£ÀĸÀj¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ G¸Áä¤UÀ¼£ À ÄÀ ß §»µÀÌj¸ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
DzÀ±Àð §zÀÞ £ÁUÀjPÀvÉ ¤«Äð¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå, CzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀågÀAvÉ G¸Áä¤ aAvÀ£ÀzsÁgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ zÀħð®vÀézÀ ¸À£ÆÀ ¹UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ äzÁV¹PÉÆAqÀgÄÀ . ªÀÄĹèA dUÀwÛUÉ ¥Á±ÁÑvåÀ gÀÄ
¸ÁzsÀåªÁV¸À®Ä §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹vÀÄ. EzÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸À£ÀƹUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ºÁQ JzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è vÀAzÀ £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¸À£ÆÀ ¹UÀ¼ÄÀ «gÉÆâü¹zÀgAÉ zÀÄ ºÀ£Æ É Ãmï
DzsÀĤPÀ E¸Áè«Äà £ÀªÀeÁUÀÈwUÉ ªÉÃUÀ vÀA¢gÀĪÀ ªÀÄÄRå D±ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§Azs¥ À lÀ Ö «ZÁgÀU¼ À °
À è EªÀgÆÀ EfÛºÁ¢UÉ DgÉÆæ¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ¸À£Àƹ DAzÉÆÃ
WÀlPÀªÁVzÉ. ¥ÀjUÀt£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖgÄÀ . ¥Àª
æ iÀ ÁtUÀ½UÉ ¨Ë¢ÞPÀ ¥ÀÄgÁªÉU¼
À £
À ÄÀ ß ®£ÀzÀ PÁæAwPÁgÀPÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19 5
UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ®Ä CªÀgÀÄ ¹zÀÞgÁUÀ

¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ±À¦¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀ-¥ÀæwªÁzÀ ¯ÁgÀgA É §ÄzÀÄ C¯Á躤

DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ DAvÀjPÀ ¹Üw
AiÀÄ£ÀÄß C£ÁªÀgÀtUÉƽ¸À°PÁÌV
À UÉ w½¢vÀÄ.Û

l £À£Àß M§â «zÁéA¸À «ÄvÀg æ ÀÄ ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÄݪÀÅ. «ªÁzÁ¸ÀàzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è EzÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’zÀ «zsÁ£À
‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ (¥ÀgÀ¸Àg à À ±À¦¸ÀĪÀÅzÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÀÄÄ£ÁjhÄgÁ’(ªÁzÀ- zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀĪÀAw®è. £ÀeÁæ£ï£À ªÀ £ À Ä ß ¤±À Ñ ¬ ĹzÀ £ À Ä . CzÀ g À
¥Àw
æ ªÁzÀ)zÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß KPÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®èªA É zÀÄ £À£Àß°è ZÀZÉðUÀ¼ÁzÀĪÀÅ. DzÀgÉ ¸ÀAªÁzÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß KPÉ ¥ÀjuÁªÀĪÀÇ ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉAiÉÄÃ
«ZÁj¹zÁÝg.É ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) AiÀĺÀÆ¢UÀ¼Æ É A¢UÉ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ §zÀ®Ä ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’zÀ PÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ? EzÀPÌÉ ºÀ¢Ã¸ï ªÀÄÄAzÉ §AvÀÄ. £ÀeÁæ£ï£À ¤AiÉÆÃ
ªÀiÁqÀĪÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆArzÀg Ý ÀÄ. ¥Àª
æ Á¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àd£
Ó ÀgÁzÀ CªÀgÀÄ ¹éÃPÀj¸À°®è. C£ÀAvÀgÀzÀ UÀ¼À°è £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ PÁgÀt UÀªÀÅ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’zÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀǪÀðdgÀÄ ‘ªÀÄÄ£ÁjhÄgÁ’UÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä PÁ®UÀ¼À®Æè «zÁéA¸ÀgÀ ªÀÄzsÉå ¹UÀÄvÀÛzÉ. £ÀeÁæ£ï£À ªÀÄƪÀgÀÄ wgÀ¸ÌÀ j¹vÀÄ. vÀ£Æ À ä®PÀ CªÀgÀ ¸ÀļÀÄî
«gÉÆâüUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ vÀªÀÄUÉ ¥ÀAxÁºÁé£À ¤ÃqÀÄwÛgÀÄvÁÛg.É vÁªÀÅ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÄݪÀÅ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀAZÀ£É §lÖ §AiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀgÆ É A¢UÉ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ‘ªÀÄÄ£ÁjhÄgÁ’zÀ DºÁé£À ªÉÄÃ¯É PÀÄ¥sïæ (zsÀªÀÄð ¨sÀµ æ ÀÖvÉ) ¤AiÉÆÃUÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥Àª æ Á¢ £Á£ÀÄ ‘ªÁzÀ-¥ÀæwªÁzÀ’ KPÉ
¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÉÇà ¥Àª æ Á¢ZÀAiÉÄðAiÉÆà C®è JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦ü¸ïÌ(PÀªÄÀ ð ¨sµ
æÀ Öv
À )É £À zsªÀ ÄÀ ð ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½UÉ §AzÀgÀÄ. ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ ¤ªÀÄä «ÄvÀg æ ÀÄ
CªÀjUÉ ºÉýzÉ. DzÀgÀÆ F §UÉÎ vÁªÀÅ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß «¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ PÉýzÁÝgÉ. ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀdÓ
ªÀåPÀ¥
Û Àr¹zÀgÉ E£ÀßµÀÄÖ vÀȦÛAiÀiÁ¢ÃvÀÄ? DzÀgÉ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥Àª
æ Á¢vÀª é £
À ÄÀ ß ªÀÄ£À¸ÁgÉ M¥ÀÅw
à zÛ ÝÀ gÄÀ . £ÀgÀÄ ‘ªÁzÀ-¥Àw æ ªÁzÀ’ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ
gÀÆrü¹PÉƼÀî°®è. DzÀgÉ vÀªÀÄä UËgÀªÀªÀ£ÀÄß G½¸ÀÄ JA§ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÆß CªÀgÀÄ
m ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À Ä (¸À ) ©qÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ ªÀÅzÀPÁÌV CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À ¤ÃrzÁÝg.É DzÀgÉ D ‘ªÀÄÄ£ÁjhÄgÁ’
AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÉÆA¢UÉ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ JA§ÄzÀÄ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«gÀĪÀ PÁ®zÀ®Æè CªÀgÀ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ «qÀĪÀÅzÀPÉÌ »AdjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉêÀ® ZÀZÉð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÁzÀPÉÌ
ªÀiÁqÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À wêÀiÁð£ÀzÀ SÁAiÀÄA zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. AiÀĺÀÆ¢ ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ ªÀÄzsÉå CªÀgÀ ¥ÉÊQ ¹Ã«ÄvÀ ª ÁVvÀ Ä Û . DzÀ g É EAzÀ Ä
JA§ ¤ªÀÄä «ÄvÀæ ºÉýPÉAiÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄãÀ®è. EAzÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ AiÀ i ÁªÀ Å zÀ £ À Ä ß ¸ÁªÀ i Á£À å ªÁV
ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛg.É
CªÀgÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁzÀ-¥Àw æ ªÁzÀ ªÀiÁqÀĪÀªg
À ÄÀ vÀªÄÀ ä ‘ªÀÄÄ£ÁjhÄgÁ’ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄ
¸ÀÆa¸ÀÄvÀz Û .É ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ®è AiÀÄÄzÀÞzÀ MAzÀÄ vÀAvÀz æ À UÀ¼ÀÄ, PÉöæ ʸÀÛgÀÄ, ªÀÄÄ£Á¦üPï(PÀ¥Àl M§âgÄÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÀÄjvÀÄ vÀÛzÉÆà CzÀÄ PÉÆý PÁ¼ÀUÀzÀAwzÉ.
¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ®è. gÀÆ¥ÀzÀ°è ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ªÀ£ÀÄß «¢ü «±Áé¹)UÀ¼ÀÄ ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ¥Àª æ Á¢ C¸ÀªÀÄAd¸À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
C¯ÁèºÀ£Éà CzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹zÀÝ£ÀÄ. ªÀvÁÛV ¸ÉÃj¹PÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. E£ÉÆߧâ£ÀÄ PÀÆqÀ¯Éà DvÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiËTPÀ
F ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ ªÀiÁrzÀÄÝ E¸Áè«Æ EwºÁ¸ÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ DzÀgÉ £ÀeÁæ£ï£À PÉöæ ʸÀÛgÀ ºÉÆgÀvÀÄ CzÀjAzÀ vÀqÉzÀ£ÀÄ. “D ªÀåQÛAiÀÄ CxÀ ª Á °TvÀ ¸À A ªÁzÀ - ZÀ Z É ð
AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÉÆA¢UÁVgÀzÉ PÉæöʸÀÛ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’zÀ DºÁé£ÀªÁUÀ°Ã AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ PÀÄjvÀÄ EAvÀºÀ C¸À¨Àså ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÁzÀgÉ £À£ÀUÉ CzÀgÀ°è
gÉÆA¢UÁVvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¢(¸À) CªÀgÀ CzÀgÀ ¹éÃPÁgÀªÁUÀ°Ã ¹UÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀ°®è. EzÀjAzÀ w½zÀÄ DqÀ¢gÀÄ. KPÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä UÀAæ xÀU¼
À °
À è DPÉÃë ¥À«®è. ¸ÁzsåÀ «zÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvåÀ
fêÀªiÀ Á£Àz° À è ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’zÀ F §ºÀ¼À PÀµÀÖ. ¸ÀºÁ©UÀ¼À ªÀÄzsÉå §gÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ §A¢gÀĪÀ ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄÄ F PÀAqÁUÀ £Á£ÀÄ CAvÀºÀ ZÀZÉð-
MAzÀÄ WÀl£É ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ MAzÀÄ C¥ÀªÁzÀzÀ gÀÆ¥À. CzÀ£ÀÄß ¥Àªæ Á¢AiÀÄ(¸À) PÀÄjvÉà DVzÉ.” ¸ÀAªÁzÀU¼ À °
À è ¥Á¯ÉÆμÄÀ v î ÃÛÉ £É. DzÀgÉ
¹UÀÄvÀÛz.É EzÀjAzÀ ¸ÀàµÖÀªÁUÀĪÀÅzÉà UÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀÄݪÀÅ. PÉ®ªÉǪÉÄä PÉ®ªÀÅ «²µÀÖ PÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ¤UÉ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¹Üw ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ dUÀ¼ÀUÀAn ªÁzÀ-
£ÉAzÀgÉ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁzÁlªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÉ ¹Üw¬ÄAzÁV £ÀeÁæ£ï£À PÉöæ ʸÀÛgÀ w½¢vÀÄ.Û CªÀgÄÀ ªÀÄ£À¹£ ì °
À è ¥Àª
æ Á¢ ¥À æ w ªÁzÀ ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ ª À g É Æ A¢UÉ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ dvÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ‘ªÀÄĨÁ»¯Á’ DzÀzÄÀ Ý ªÀiÁvÀæ §ºÀ¼À PÀÄjvÀÄ C¯Á躣 À ÃÉ ¤tð¬Ä¹zÀÝ£ÄÀ . AiÀÄ£ÀÄß(¸À) £ÀA©gÀĪÁUÀ “¸ÀļÀÄî ¸Ét¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£ßÀ PÉ®¸Àª® À .è F PÉ®¸À
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ vÀ¯z É ÆÉ ÃjzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ C¥ÀgÆ À ¥ÀPÌÉ. vÁ©F vÁ©ªÀÅvÁÛ©F EzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÉüÀĪÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À ±Á¥À AiÀ i ÁjUÉ ¨s À Æ µÀ t ªÉ ¤ ¸À Ä vÀ Û z É Æ Ã
‘ªÀÄĨÁ»¯Á’zÀ DºÁé£À ¤Ãr ªÀÄvÀÄÛ EªÀiÁªÀiïUÀ¼À ªÀÄzsÉå wêÀæ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀĪÀ®.è ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «gÀ°” JA§ C©ü±À¥À£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ CªÀgÉà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°.

C §ÄݯÁè E§Äß ªÀıÀÆízïjAzÀ ªÀgÀ¢, ¥Àª

ºÉýzÀgÀÄ: "vÀ£Àß d£ÀgÀ C£ÁåAiÀÄPÉÌ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀªÀgÀ
GzÁºÀgÀuÉ ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ, ¨Á«UÉ ©zÀÝ MAmÉAiÀÄ
æ Á¢(¸À)
¨Á®ªÀ£ÀÄß »rzÀÄ JvÀÛ®Ä ±À« æ ĸÀĪÀªÀgÀ jÃw EzÉ.
(CºÀäzï C§ÆzÁªÀÇzï)
zsÀªÀÄð, eÁwUÀ¼À ªÀÄzsÉå «µÀ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ©wÛ CzÀ£ÀÄß
PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÉÄà PÉÆêÀÄĪÁzÀ.
¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉ, ¸À¢éZÁgÀ, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ E®èzÀ
gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼Éà EzÀgÀ ¨É£É߮ħÄ. CªÀgÀ
¦vÀ Æ j¬ÄAzÀ ¯ É Ã EAzÀ Ä ¸À ª À i ÁdzÀ ° è C±ÁAw
GAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ.
PÉÆêÀÄĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
ºÁ¼ÀÄUÉqÀºÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ ««zsÀ gÀAUÀUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CAzsÁ£ÀÄPÀgu À AÉ iÀÄÆ PÉÆêÀÄĪÁzÀªAÉ zÀÄ
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ. zsÀªÀÄð, zÉñÀ, ¨sÁµÉ, gÁdQÃAiÀÄ,
GzÉÆåÃUÀ, UÉÆÃvÀ,æ PÀÄlÄA§ ªÀÄÄAvÁzÀ J¯Áè PÀqÉUÀ¼À°è
vÀ£ÀߪÀgÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÉà PÉÆêÀÄĪÁzÀ.
¥Àªæ Á¢(¸À) DUÀªÀÄ£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ CgÉéAiÀiÁzÀ°è
£ÁåAiÀÄ, C£ÁåAiÀÄUÀ¼À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀÅ DAiÀiÁ UÉÆÃvÀU æ À¼À
«µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄwÛvÀÄÛ. vÀªÀÄä UÉÆÃvÀæzÀªÀgÀ
C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß PÀtÄÚªÀÄÄaÑ ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÉÆÃvÀ,æ
¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀÅ vÁgÀPÀPÉÌÃjvÀÄÛ. CzÀPÁÌV C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£ÀPÀ
PÁzÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
zÀÄgÉÊzï E§Äß ¹éªÀÄä vÀ£Àß UÉÆÃvÀæ ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀ£ÀÄß
C©üªÀiÁ£À¢AzÀ F jÃw ºÉýzÀÝgÀÄ, "£Á£ÀÄ UÀ¹AiÀÄå
UÉÆÃvÀz æ ÀªÀ£À®èzÉ ¨ÉÃgÁgÀÆ C®è. UÀ¹AiÀÄ vÀ¥ÀÅà ¤tðAiÀÄ
PÉÊUÉÆAqÀgÉ £Á£ÀÆ vÀ¥ÀÅà ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÉ£ÀÄ. ¸Àj
zÁjAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀgÉ £Á£ÀÆ CzÀ£Éßà ¥Á°¸ÀĪɣÀÄ."
MAmÉAiÀÄ ¨Á® J¼Ézª
À g
À ÄÀ
CPÀª æ ÀÄ C£ÁåAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ aAvÉ ¥ÀqÀzÉ J¯Áè
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè vÀ£Àß eÁwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÉÃ
PÉÆêÀÄĪÁzÀªÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) w½¹zÁÝgÉ.
AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¥ÀPÀë¥ÁvÀ? JA§ ¥À± æ ÉßUÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ
F jÃw GvÀÛj¹zÁÝgÉ, "¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¸ÀéAvÀ d£ÀgÀ
CP˻
æ ÄÀ UÀ½UÉ ¸Áxï ¤ÃqÀĪÀÅzÁVzÉ. PÉÆêÀÄĪÁzÀPÌÉ DºÁ餸ÀÄ
ªÀªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄäªÀ£À®è. PÉÆêÀÄĪÁzÀ eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è
ºÉÆÃgÁr ¸ÀvÀÛªÀ£ÀÆ £ÀªÀÄäªÀ£À®è." (C§ÆzÁªÀÇzï)
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
PÉÆêÀÄĪÁzÀªÉA§ «µÀ ªÀvÀÄð®zÀ°è ¸ÉÃj CzÀPÁÌV
fêÀvÁåUÀ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ eÁwÃAiÀÄvÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÁÛ
ºÉÆgÁr ªÀ¢ü¸À®àlÖgÉ D ªÀÄgÀtªÀÅ C¤¸Áè«ÄPÀªÁVzÉ.
(ªÀÄĹèªÀiï)
PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀ, ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À
ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß F ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀªÀÅ «ªÀj¹zÉ. eÁw
ªÁ¢UÀ½UÉ vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà UÀÄj.
DzÀgÉ CªÀgÀÄ CzÀPÁÌV ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ ¸ÀjAiÀÄ®è.
CªÀgÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ AiÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅ¢®è.
¨Á«UÉ ©zÀÝ MAmÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV
ªÉÄïÉvÀÛ§ºÀÄzÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀ §zÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀjuÁªÀĪÀÇ E®èzÀAvÀºÀ CzÀgÀ ¨Á® »rzÀÄ ªÉÄïÉ
J¼ÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ªÀåxÀð ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è eÁw, zsÀªÀÄðUÀ¼À PÉÆêÀÄĪÁzÀUÀ¼À §UÉÎ
£ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÇ EzÉà jÃwAiÀiÁVzÉ. zÁjzÀöæ åzÀ
¨Á«AiÉƼÀUÉ ©zÀÝ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÛ®Ä £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀ
zÀAvÀºÀ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹gÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÉÆÌAzÀÄ
GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¤ªÀÄä£ÀÄß CeÁÕ®PÁ®(eÁ»°AiÀÄå)zÀ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ,
¥ÀǪÀðdgÀ §UÉV£À zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃV¹zÁÝ£É.
ªÀiÁ£Àªg À ÄÀ MAzÉÆà ¸ÀdÓ£À ¨sPÀ g ÛÀ ÁzÀ ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
CxÀªÁ ¤¨sÁðUÀåªÀAvÀgÁzÀ CzsÀ«ÄðAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÀÅ
DzÀªÀÄ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ. DzÀªÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ¸ÀȶָÀ¯ÁVzÉ.
PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ zÀÄgÀºÀAPÁgÀ«gÀĪÀªÀgÀÄ
CzÀjAzÀ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸À°. RArvÀ
ªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ £ÀgÀPÀzÀ EAzsÀ£ÀªÁVzÁÝgÉ CxÀªÁ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ªÀÄÆV¤AzÀ zÀÄUÀðAzsÀ«gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ
UÀ¼À£ÀÄß vÀ½îPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÉUÀtÂ. (C§ÆzÁªÀÇzï)
E¸ÁèªÀiï «gÉÆâüUÀ½AzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ MAzÀÄ
UÀÆr CPÀª æ ÀĪɸÀUÀÄwÛgÀĪÁUÀ, ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÀgÀAvÉAiÉÄÃ
C£ÁåAiÀÄ CPÀª æ ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀzÉ ¥ÀPÁëwÃvÀªÁV ªÀwð¸À
¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ C£ÁåAiÀÄ ªÉ¸ÀVzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀzÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ®Ä
¥ÀA
æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. J®ègÀÆ ¸ÀvÀåªÀjvÀÄ f«¹zÀgÉ zÉñÀzÀ°è
±ÁAw £É¯É¸À§ºÀÄzÀÄ. zÉêÀ£ÀÄ C£ÀÄUÀ» æ ¸À°.

JAxÁ ¨sËwPÀ ¸ÀvÀåUÀ½AzÀ ªÀÄÄR wgÀÄV¹ DvÀä±ÁAw CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ zsÁ«ÄðPÀvÉAiÀÄ®è.

ªÀiÁvÀÄ.... - E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2152 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
1653. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. MAzÀÄ ºÀUÀ®Ä £Á£ÀÄ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆqÀ£É(¸À) ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ. £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ K£À£ÀÆß ªÀiÁvÀ£Ár
136: ¸ÀévÀB C£ÀĨsÀ«¹ w½¹zÀ ¥sɯɹÛãï£À ¥ÀǪÀð-¥À²ÑªÀÄUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤Ãr®è. gÀ°®è. ºÁUÉ CªÀgÀÄ(¸À) §£ÀÆ PÉÊ£ÀÄPÁCï£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ.
○

○
○

○
§½PÀªÀÇ zÉÊ«PÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À£ÀÄß EgÀĪÀ ¹jAiÀÄ, Ff¥ïÖ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀÅgÁvÀvéÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼
À ÆÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß C°èAzÀ ªÀÄgÀ½ ¥sÁwªÀÄgÀ UÀÄr¸À°UÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) PÉýzÀgÀÄ,
○

○
○

○
C®èUÀ¼ÉzÀ ¸ÀàµÀÖ ¤µÉÃzsÀ ºÁUÀÆ ¥Àzæ ÉñÀUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉAzÀÆ zÀÈqsÀ¥Àr¹®è. ¥sÀgÀªÉÇÃ£ï «£Á±ÀzÀ “ªÀÄUÀÄ E°èzÉAiÉÄÃ? ªÀÄUÀÄ E°èzÉAiÉÄÃ?” ¥ÀæªÁ¢(¸À) GzÉÝò¹zÀÄÝ
○

○
ªÁUÁÝ£À G®èAWÀ£ÉAiÀÄ ²PÉëAiÀiÁV CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. "ªÀıÁjPÀ¯ï §½PÀ Ff¥ïÖ£° À è ¥sgÀ ªÀ ÇÉ Ã£ï DqÀ½ ºÀ¸À£ïgÀ£ÁßVvÀÄÛ. ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¸À®Æ ¸ÀgÀ vÉÆr¸À®Æ ºÀ¸À£ïgÀ£ÀÄß CªÀ£À
○

○
○

○
¥sg
À ªÀ ÇÉ Ã¤UÀ¼£ À ÄÀ ß C¯Á躣
À ÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ Cgï¢ ªÀªÄÀ UÁj§ºÁ" (¨sÆ À «ÄAiÀÄÄ vÀªÀÅ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ CªÀiÁ°SÁ vÁ¬Ä vÀ£Àß §½ ¤°è¹zÁݼÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¹zÉݪÀÅ. DzÀgÉ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ
○

○
○

○
zÀ°è ªÀÄļÀÄV¹ £Á±À¥Àr¹zÀ£ÀÄ. ¥ÀǪÀð ºÁUÀÆ ¥À²ÑªÀÄ ¢PÀÄÌUÀ¼ÀÄ) DqÀ½vÀªÀÅ C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÉAzÀÆ CªÀ£ÄÀ Nr §AzÀ£ÄÀ . E§âgÆ À ¥Àg¸À àÀgÀ vÀ©âPÆ
É AqÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ
○

○
○

○
¥sÀgÀªÉÇãï AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ®Æè JA§ÄzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ ¥s¯ É ¹
É ÃÛ £ï£À ªÀÄƸÁ ºÁUÀÆ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥Áæyð¹zÀgÀÄ, “N C¯Áèºï, EªÀ£À£ÀÄß £Á£ÀÄ ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ.
○

○
E¸Áæ¬ÄîgÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀU æ Éƽ¸À®Ä MAzÀÄ vÀÄ¢¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¹Ã£ÁAiÀiï ªÀÄgÀĨsÆ À «ÄAiÀÄ£ÀÄß zÁn
○

○
DzÀÝjAzÀ CªÀ£À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¦æÃw¸ÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß ¤Ã£ÀÄ
○

○
vÀAiÀiÁj®è JAzÀÄ SÁwæAiÀiÁzÁUÀ vÀÄ¢AiÀÄ ªÀgU É É CxÀªÁ «¸ÁÛgª À ÁzÀ ¥sɯɹÛãïUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ
○

○
¦æÃw¸ÀÄ.”
○

○
DvÀ£À C£ÀĪÀÄw E®èzÉAiÉÄà ¥s¯
É ¹É ÃÛ £ï ¨sÆ
À ¨sÁUÀªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ C¢üPÀÈvÀ EwºÁ¸ÀªÁVzÉ. EzÀÄ 17. ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀÅwæ ¥sÁwªÀÄgÀ ±ÉæõÀv
× ÉUÀ¼ÀÄ
○

○
○

ªÀÄƸÁ(C) ºÁUÀÆ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. F PÀÄgïD£ï¤AzÀ®Æ ¸ÀàµÀÖUÉÆArzÉ. 1654. «Ä¸ïªÀgï ©£ï ªÀÄPïgÀªÀÄjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. vÀ£Àß
○

○
○

Ff¥ïÖ¤AzÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀUÉÊzÀzÀÝ£ÀÆß JgÀqÀÆ CxÀðUÀ½UÉ ªÀÄÆ® ¥sÀgÀªÉÇãï£À «£Á±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀÄ ¥ÀwßAiÀiÁV ¥ÀæªÁ¢ ¥ÀÅwæ ¥sÁwªÀÄ EgÀĪÁUÀ C°Ã ©£ï C©ÃvÁé°¨ï
○

¸ÀªÀÄÄzÀª æ À£ÀÄß ¹Ã½ zÁj ªÀiÁr ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §® ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ²ð¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ E¸Áæ¬ÄîjUÉ
○

C§Æ dºÀ¯ïgÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÁºÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À £ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ

○

C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀÝ£ÀÆß ªÀÄƸÁ ºÁUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä C£ÀÄUÀæ»ÃvÀ ¥ÀÅtå ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ

○

¥sÁwªÀÄgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ §AzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “vÀªÀÄä ºÉtÄÚ

○

EªÀgÀ ¸ÀÆgÀBUÀ¼À°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. UÀ½UÉ Ff¥ÀÖ£Éßà C¢üãÀUÉƽ¸À¯Á MqÉvÀ£À ¤ÃrzÀÝ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¸À

○

ªÀÄPÀ̽UÁV vÁªÀÅ PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ d£ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. FUÀ

○

¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ E¸Áæ¬Äî VzÉ JAzÀÄ E°è ºÉüÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ D ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ C°AiÀĪÀgÀÄ C§ÆdºÀ¯ïgÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÁÝgÉ.”
○

○
○

gÀ£ÄÀ ß »A¨Á°¹ §A¢ü¸® À Ä ¥ÀAæ iÀÄwß PÉ®ªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. Ff¥ÉÖà DVzÉ JA§ÄzÀPÉÌ DzsÁgÀ «Ä¸ïªÀgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ, DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) JzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À)
○

○
○

(¨sÁµÀt ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÁUÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝ) “C±ïºÀzÀÄ C¯ï ¯ÁE¯ÁºÀ

○

○
○

E®è¯ÁèºÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ £Á£ÀzÀ£ÀÄß D°¹zÉ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

ªÀZ£À :À 136-137 gÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ
○

○
○

ºÉýzÀgÀÄ, “RArvÀªÁVAiÀÄÆ” £Á£ÀÄ gÀ©ÃCïgÀ ªÀÄUÀ C§Ä¯ï D¸ïéUÉ

○

○
○

(£À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÉhÄÊ£À¨ïgÀ£ÀÄß) «ªÁºÀ ªÀiÁrPÉÆnÖzÉÝãÉ. ºÁUÉ CªÀ£ÀÄ

○

¹zÁUÀ ¥sÀgÀªÉÇÃ£ï ºÁUÀÆ C£ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ¥sÀgÀªÉÇãï gÀa¹ ªÁUÀĪÀÅ¢®è.

£À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄrzÀgÀÄ. ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ(¸À)
○

○
○

AiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄV zÉÝ®èªÀ£ÀÆß zsÀéA¸ÀUÉÊAiÀįÁ¬ÄvÀÄ ªÁjøÀÄ ºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ

ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥sÁwªÀÄ £À£Àß ¨sÁUÀªÁVzÁݼÉ. CªÀgÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀB £ÉÆìĸÀÄ
○

C¸ÀĤÃVzÀgÄÀ . E°è ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ JA§ JA§ ªÁPÀåªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄ `OgÀ¸À' JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÇ«ð
○

ªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÆ

○

CxÀðzÀ°è `C¯ïAiÀĪÀiïä' JAzÀÄ vÀz

Û A É zÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀÆgÀB CzÀÄÝ PÀgÀ ¸ÉÆwÛ¤AzÀ CªÀgÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ,
○

C¯ÁèºÀ£À ±ÀvÀÄæ«£À ªÀÄUÀ¼ÀÆ M§âgÀ §½ JAzÀÆ MmÁÖUÀ°QÌ®è.” CªÀgÀÄ

○

ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F ¥ÀzÀPÉÌ £À¢ JA§ SÁ£ï 24-28 ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è »ÃUÉ ªÀ¹ÃAiÀÄvï, EvÀgÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£É߯Áè
○

(ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ) ºÉýzÀgÀÄ, ºÁUÉ C°(gÀ) D «ªÁºÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß

○

CxÀðªÀÇ EzÉ. GzÁ: ¸ÀÆgÀB ºÉüÀ¯ÁVzÉ, "¸ÀªÀÄÄzÀª æ À£ÀÆß CzÀgÀ PÀ¼ÉzÀÄ ªÁjøÀÄzÁgÀjUÉ G½zÀzÀÄÝ
○

PÉÊ ©lÖgÄÀ .
○

vÁéºÁzÀ 39£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è »ÃUÉ ¥ÁrUÉ vÉgÉzÉà EqÀ®Ä ©rj. F zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥sɯɹÛÃ£ï ¨sÀÆ«Ä
○

1655. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ

¥À¸æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. "C¤Pï¢ ¦üû ¸ÉêÉAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄļÀÄV AiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ
○

CªÀgÀ §½ EzÁÝgÉ. AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃUÀ°®è. DUÀ ¥sÁwªÀÄ(gÀ)

○

¦üvÁÛ§Æw ¥sÀPüû ¦ü¯ï ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÀÄ CzɵÉÆÖà ªÉÄîĸÀÄÛªÁj E®èzÀ ¸ÀévÀAvÀæ

○

C°èUÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. ¥sÁwªÀÄgÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¥ÀæªÁ¢

○

G«Ää" (F ªÀÄUÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÉnÖUA É iÀÄ°è GzÁå£ÀUÀ¼À£ÀÆß a®ÄªÉÄUÀ¼À£ÀÆß ¥Àªæ ÉñÀªÁV E¸Áæ¬ÄîjUÉ ¤Ãr
○

AiÀĪÀgÀAvÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸À EgÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ

○

Ej¹ ©qÀÄ, ¥ÉnU Ö A

É iÀÄ£ÀÄß £À¢AiÀÄ°è ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÉÆ®UÀ¼À£ÀÆß zÀ£ÄÀ JA§ÄzÀÄ E°è£À CxÀðªÁVzÉ.
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ, `£À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ

○

©lÄÖ ©qÀÄ) DzÀÝjAzÀ ¨sª À åÀ CgÀªÄÀ £ÉU¼ À £

À ÆÀ ß CªÀgÄÀ ¸ÀÄT `CºÀì£ï' JA§ÄzÀgÀ ¹Ûçà °AUÀ
○

¸ÁéUÀvÀ’. §½PÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß §®¨sÁUÀzÀ¯ÉÆèà JqÀ¨sÁUÀzÀ¯ÉÆèÃ

○

ªÀÄƸÁgÀÄ(C) zÁnzÀÆÝ ¥sg À ªÀ ÇÉ Ã¤ ¸ÀÄwÛzÝÀ JµÉÆÖà ¨sÆ É ÃUÀ ¸ÁªÀÄVæU¼ À ÄÀ gÀÆ¥ÀªÀÅ `ºÀĸï£Á' JAzÁVzÉ.
○

UÀ¼ÀÄ ªÀÄļÀÄV £Á±ÀªÁzÀzÀÆÝ £Éʯï CªÀgÀ »AzÉAiÉÄà G½zÀÄ ©lÖªÀÅ. ¸À z À é Z À £ À (PÀ ° ªÀ Ä vÀ Ä ¯ïºÀ Ä ¸Áß) PÀĽîj¹zÀgÄÀ . §½PÀ CªÀgÆ É qÀ£É K£ÉÆà ªÉÊAiÀÄQÛPª À ÁV ºÉýzÀgÄÀ , DUÀ
○

○
○

£À ¢ AiÀ Ä ¯Áè V gÀ § ºÀ Ä zÀ Ä JAzÀ Ä CªÀgÀ CAvÀå »ÃUÁ¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ GvÀÛªÀÄ CªÀgÀÄ wêÀæªÁV CvÀÛgÀÄ. CªÀgÀ C¼ÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) DPÉ
○

AiÉÆqÀ£É JgÀqÀ£Éà ¨Áj ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV K£ÉÆà ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ

○

PÉ®ªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. EvÀgÀgÀ£ÀÄß F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÁjøÀÄ ªÁUÁÝ£À JA§ÄzÁVzÉ. »AzÉ

○

£ÀPÀÌgÀÄ. DUÀ £Á£ÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É PÉýzÉ£ÀÄ, “¤ªÉÆäqÀ£É ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○

DzÀgÉ PÀÄgïD£ï F WÀl£ÉAiÀÄ°è zÁgÀgÁV ªÀiÁrzɪÀÅ." 128£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ

○

ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV K£ÉÆà ºÉýzÀÄæ, ¤ÃªÀÅ KPÉ CwÛj?” ºÁUÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○

«ªÀj¸ÀĪÀ ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÀ¼À¯Éè¯Áè F E£ÉÆßAzÀÄ d£ÀvÉAiÀÄÄ C¯ÁèºÀ£ÀzÁÝVzÉ JAzÀÆ CªÀ£ÀÄ

○

¸ÀªÄÀ ÄzÀæ JA§ CxÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå E¸Áæ¬ÄîgÉà DVzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ §AiÀĹzÀªÀgÀ£ÀÄß CzÀgÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀ JzÀÄÝ ºÉÆÃzÁUÀ £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ, “¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤ªÉÆäqÀ£É K£ÀÄ
○

○
○

ªÁV §¼À¸¯ À ÁUÀĪÀ `§ºïgï' JA§ CªÀgÀ CA¨ÉÆÃt. F CA¨ÉÆÃtPÉÌ £ÁßV ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉAzÀÆ CAwªÀÄ ºÉýzÀgÀÄ?” CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß
○

○
○

¥Àzª À £ À ßÉ Ã §¼À¹zÉ. CzÀgÀ GzÉÝñÀªÅÀ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®ªÀÅ LwºÀå «dAiÀĪÀÅ zÉêÀ¨sÀPÀÛjUÁVgÀÄvÀÛzÉ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è.” D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○

○
○

Ff¥ïÖ£À ¥ÀǪÀð ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ UÀ¼ÀÆ GºÁ¥ÉÇúÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. JAzÀÆ 129£Éà ¸ÀÆPÀz Û °

À è C¯Á躣 À ÄÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ §½PÀ £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ, “¤ªÀÄUÉ £À£ÉÆßqÀ£É EgÀĪÀ
○

¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è £Á£ÀÄ ¤ªÉÆäqÀ£É DuÉ ºÁPÀÄvÁÛ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ.

○

PÉA¥ÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÀæ DVgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ¥sgÀ ª À ÇÉ Ã£ï£À £Á±ÀzÀ §½PÀ ªÀÄƸÁ ¤ªÀÄä ±ÀvÄÀ U æ ¼
À £
À ÄÀ ß zÀªÄÀ ¤¸ÀÄvÁÛ£AÉ zÀÆ
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤ªÉÆäqÀ£É ºÉýzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.”

○

EzÉ. ºÉaÑ£À PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£À ºÁUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÄÀ Ff¥ïÖUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü
○

UÁgÀgÀÄ M¦àgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà CxÀð ªÀÄgÀ½zÀgA É zÀÆ 13 ªÀµð À UÀ¼À PÁ® UÀ¼£ À ÁßV¸ÀÄvÁÛ£É JAzÀÆ ªÀÄƸÁgÀÄ DUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, FUÀ CzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ CrجĮè. ªÉÆzÀ°UÉ
○

○
○

ªÀ£ÁßVzÉ. DqÀ½vÀ £ÀqɹzÀgÀÄ JAzÀÆ D E¸Áæ¬ÄîjUÉ ¤ÃrzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¥ÀæªÁ¢(¸À) £À£ÀUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV w½¹zÀÄÝ EzÁVzÉ. f©æïï(C) J¯Áè
○

○
○

137: zÀ¨Áâ½PÉUÉ M¼ÀUÁzÀ d£ÀgÄÀ PÀxÉUÀ¼À°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÉ®ªÀÅ UÀ¼À£ÀÄß F ªÁPÀåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀµÀðªÀÇ MAzÉÆà JgÀqÉÆà ¨Áj ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ(¸À) ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
○

○
○

JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ E¸Áæ¬Äî PÀxU É ¼À °À ,è E¸Áæ¬ÄîgÀÄ ¥sg À ªÀ ÇÉ Ã£ï ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄtUÉÊzÀÄ PÉý¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ JgÀqÀÄ ¨Áj ºÁUÉ
○

○
○

gÁVzÁÝg.É "£ÁªÀÅ ¸ÀªÄÀ È¢ÞUÆ É ½¹zÀ ºÁUÀÆ Q©ÛUÀ¼À£ÀÆß Ff¥ïÖ¤AzÀ PÉý¸À¯Á¬ÄvÀÄ. “£À£Àß ªÀÄgÀtªÀÅ D¸À£ÀߪÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ
Øoe|Úo:j" ;jÚj
○

D ¨sÆ À ¨sÁUÀ" JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀªÅÀ ºÉÆgÀUn À Özg À ÄÀ JA¢zÉ. ¥sg À ªÀ ÇÉ Ã£ï ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ. DzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ
○

○
○

+0;j" =jûK ` 9,000/-

¥sɯɹÛÃ£ï ºÁUÀÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀ ªÀÄļÀÄV ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÆß ¸Àº£ À É ªÀ»¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÁgÀt, £Á£ÀÄ ¤£ÀVAvÀ ªÀÄÄAZÉ ºÉÆgÀlÄ
○

○
○

1
/2 =jûK ` 5,000/-
UÀ¼ÁVªÉ. ¥sɯɹÛãï£À ªÀĹÓzÀįï CzÀgÀ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁV®è. 13 ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ GvÀÛªÀÄ.” (ºÁUÉ £Á£ÀÄ C°èUÉ vÀ®Ä¦zÀ §½PÀ
○

○
○

CPÀìªÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ "E®¯ï ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ C©¹Ã¤AiÀiÁzÀªÀ

1
/4=jûK ` 3,000/- ¤Ã£ÀÄ vÀ®Ä¥ÀÅ. EzÀÄ ¤£ÀUÉ CvÀåAvÀ GvÀÛªÀÄ) CªÀgÀÄ (¥sÁwªÀÄ) ºÉüÀÄ
○

○
○

ªÀĹӢ¯ï CPÀì®è¢Ã ¨ÁgÀPï£Á ªÀgÀ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ ¥sÀgÀªÉÇãï =jÈ\Cm.ÓoP0 ` 70/- vÁÛgÉ. “¤ÃªÀÅ £À£Àß D C¼ÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¥ÀÅ£ÀB £À£ÉÆßqÀ£É
○

Back Pannel ` 750/-

○

ºË®ºÀÄ" (£ÁªÀÅ ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀ ºÁUÀÆ Q©ÛUÀ¼ÀÄ E¸Áæ¬ÄîgÀ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPª

À ÁV ºÉýzÀgÄÀ . “¥sÁwªÀiÁ, ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À £ÁAiÀÄQAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
○

UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ È¢ÞUÆ É ½¹zÀ ªÀĹÓzÄÀ ¯ï Ff¥ïÖ¤AzÀ ºÉÆgÀ ºÁQzÀÝgÀAvÉ.

○

Extra Charges ¤Ã£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?- CxÀªÁ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ

○

CPÁìUÉ) JAzÀÄ ¸ÀÆgÀB C¯ï £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ ¹Ã£ÁAiÀiï ªÀiÁUÀðzÀ Front Page 100% £ÁAiÀÄQ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- CªÀgÀÄ (¥sÁwªÀÄ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
○

○
○

E¸ÁæCï£À MAzÀ£ÃÉ ¸ÀÆPÀz Û °À è ºÉüÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥sɯɹÛãïUÉ vÀ®Ä¦zÀÝgÀÄ. Back Page 50%
“DUÀ ¤ÃªÀÅ PÀAqÀ D £ÀUÄÀ £ÀPÌÉ £ÄÀ .”
○

○
○

¯ÁVzÉ. F ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è F PÀxÉUÀ½UÉ C¢üPÀÈvÀ EwºÁ¸À Particular Position 25%
○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19 7

C zÀÄ »dj ±ÀPÉ MA§vÀÛ£É ¸ÀÆPÀÛzÀ D ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ N¢ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ£ÀÄ. C°AiÀĪÀgÀ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀjUÀÆ(¸À) vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ
ªÀµÀð. E¸ÁèªÀiï£À°è ºÀeï PÀªÀÄð PÉý¹zÀgÀÄ. «gÀÄzÀÞ ªÉÊgÀvÀé AiÀiÁgÀÄ ElÄÖPÉƼÀÄî ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. EvÀgÉ®è
PÀqÁØAiÀĪÁzÀÄzÀÄ ªÀµÀð. CzÀÄzÀjAzÀ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) «zÁAiÀÄ ºÀeï, ªÀgÉÆà CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àªæ Á¢UÀ½VzÀÝAvÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
D ªÀµÀðªÉà ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) UÀ¢ÃgÀRÄ«Ää£À CªÀgÀ ¥Àªæ Z
À £
À :À ±ÀvÀÄv
æ Àé Ej¹PÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ." PÀÆqÁ EºÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉüÀ
¸ÀÆZÀ£É ªÉÄÃgÉUÉ C§Æ§PÀgïgÀ(gÀ) «zÁAiÀÄ ºÀeï£À ªÉÃ¼É ºÀgÀhÄævï ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï »ÃUÉ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ MAzÀÄ vÀAqÀªÀÅ C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) zÀPÉÌ ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁzÀ »£É߯ɬÄvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ-
ºÀeï PÀªÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV eÉÆvÉ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ EzÀÝgÀÄ. ºÀeï UÀªÀÄ£ÁºÀð. d£ÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ C° "ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ NªÀð ¸ÀAzÉñÀ
ªÀÄPÀÌPÉÌ ºÉÆgÀnvÀÄ. F vÀAqÀzÀ°èzÀÄÝzÀÄ PÀªÀÄðzÀ §°¢£ÀzÀ°è ¢§íUÉ vÀAzÀ AiÀĪÀgÀ(gÀ) «gÀÄzÀÞ ¤gÁzsÁgÀ zÀÆgÀÄ ªÁºÀPÀgÉà «£Á E£ÉßãÀÆ DVgÀĪÀÅ
ªÀĢãÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄA¢. F vÀAqÀ £ÀÆgÀÄ MAmÉUÀ¼À°è ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CªÀ ¢®è. CªÀjVAvÀ ªÀÄÄAZÉ EvÀgÀ
ªÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÀeï 63 MAmÉUÀ¼À£ÀÄß ¢§í ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÀ£ÀÄß PÁgÀt«®èzÉ nÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÆ UÀw¹ ºÉÆÃVzÁÝgÉ.
¤ªÀðºÀuÁxÀð ªÀÄPÀÌPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖ G½zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ¢§í AiÀÄÄwÛvÀÄÛ. C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ºÁVgÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢
zÁÝgÉ. £ÉÆÃr, DUÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) ªÀiÁrzÀgÀÄ. CAiÀiÁåªÀÄÄvÀÛ²Ãæ Pï£À ¢£ÀzÀ°è ªÉÄð£À ¥Àª æ ÀZÀ£ÀPÉÌ EzÀĪÉà »£Éß¯É zÀgÉ CxÀªÁ ªÀ¢ü¸À®àlÖgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀ½
C¯ÁèºÀ¤AzÀ §gÁCvï ¸ÀÆgÀB «Ä£ÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀÄ C°è gÁvÉæ ¨É¼ÀUÀÄ AiÀiÁVvÀÄÛ. C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) AiÀĪÀÄ£ï ºÉÆÃUÀÄ«gÁ? £É£À¦rj! »AzÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄ
CªÀwÃtðUÉÆArvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀiÁrzÀ §½PÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) £À°èzÁÝUÀ®Æ PÉ®ªÀÅ £ÁåAiÀÄ ¤µÀÄ×gÀ ªÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉãÀÆ £ÀµÀÖªÀÅAlÄ
D CzsÁåAiÀÄzÀ DzÀå ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀÌPÉÌ ºÉÆgÀlgÀÄ. «zÁAiÀÄ vÀªÁ¥sï£À ¤®ÄªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÀÝgÀÄ. EzÀĪÉà ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ. C¯ÁèºÀ£À PÀÈvÀdÕ zÁ¸ÀgÁV
ªÀÄPÀÌzÀªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ N¢ PÉý¸À®Ä gÀĪÀªÀjUÉ CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ ¥Àw æ ¥sÀ®
ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(gÀ) ºÀeïUÉ
ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝ C§Æ§PÀgï(gÀ)gÀ
»AzÉAiÉÄà ªÀÄPÀÌPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ.
ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ¥Àª æ Á¢
ºÀeï zËvÀå ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ." (D¯É EªÀiÁæ£ï: 144)
F ªÉüÉUÁUÀ¯Éà PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀ
PÁAiÀÄðªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥Àj¥ÀÇtð
ªÁVvÀÄÛ. FUÀ E¸Áè«Ä£ÉqÉUÉ d£ÀgÀÄ
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) Czï¨Ávï MAmÉAiÀÄ°è ºÀghÀ Äævï C°(gÀ) 19 UÀÄA¥ÀÄ UÀÄA¥ÁV §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E¸ÁèªÀiï
¥ÀA
æ iÀiÁt¹zÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÀhÄævï ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ §ÈºÀvï ¸ÀASÉå
C§Æ§PÀgïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ @ C§Æ ±ÀQïï AiÀÄ°è d£ÀgÀÄ §AzÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj
«µÀAiÀÄ w½¹zÀgÀÄ. DUÀ C§Æ§PÀgï ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) PÀtÂÚUÉ
C°AiÀĪÀgÀ°è »ÃUÉ PÉýzÀgÀÄ- ¤ÃªÀÅ £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ ÁzÀªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) d£ÀjUÉ d£ÀgÀ°èzÀÝ DPÉëÃ¥ÀUÀ½UÀÆ ªÀÄvÀÄÛ vÀA¥ÀÄ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀzÁÝVvÀÄÛ. CgÉé
£ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃqÀ®Ä §A¢gÀÄ«gÉÆà vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀ®Ä PÀgÉ zÀÆgÀÄUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. ºÀgÀhÄævï AiÀÄzÀ ºÉÆgÀUÉ ªÀiÁvÀª æ À®è. Erà ¥À¥ æ ÀAZÁ
CxÀªÁ £ÉÃvÀÈvÀézÀ C¢üãÀzÀ°ègÀ¯ÉÆÃ? ¤ÃrzÀgÀÄ. EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢ C°AiÀĪÀgÀ F ¤®ÄªÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ zÀåAvÀ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁgÀ ¥ÀZ æ ÁgÀUÉƼÀÄîªÀ
EzÀPÉÌ C°AiÀĪÀgÀÄ ¤ªÀÄä £ÉÃvÀÈvÀézÀr ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀĢãÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ¸ÀAPÀÄavÀvÉUÉ DzsÁgÀªÁV PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÀtÚªÀÄÄAzÉ
AiÀÄ°ègÀĪÀªÀ£ÁV §A¢gÀÄªÉ JAzÀgÀÄ. ªÉÃ¼É UÀ¢ÃgïPÀĪÀÄÄä JA§°èUÉ §AzÀÄ PÉ®ªÀgÉƼÀUÉ ªÀÄqÀÄUÀnÖzÀÝ F C©ü RavÀ zÀȱÀåzÀAvÁVvÀÄÛ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀ
D£ÀAvÀgÀ ªÀĢãÀ¢AzÀ ºÀeïUÉ ºÉÆgÀl vÀ®Ä¦zÁUÀ C°è ¸ÀAUÀrUÀgÀ£ÀÄß GzÉÝà ¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß wzÀÄݪÀÅzÀÄ ¥Àªæ Á¢ jAzÀ(¸À) ²PÀët ¥ÀqÉzÀ CªÀgÀ C£ÀÄ
F vÀAqÀ ¥ÀA æ iÀiÁt ªÀÄÄAzÀĪÀj¹vÀÄ. ²¹ MAzÀÄ ¥Àª æ ÀZÀ£À ¤ÃrzÀgÀÄ. F ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥Àª
æ ÀZÀ£ÀzÀ GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. AiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zËvÀåªÀ£ÀÄß ªÀ»¹
ªÀÄPÀÌPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ. CªÀgÉ®ègÀÆ ºÀgÀhÄævï ¥Àª
æ ÀZÀ£ÀzÀ°è C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) C°AiÀĪÀgÀ ªÉÄÃ¯É JgÀZÀ¯ÁVzÀÝ PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß
C§Æ§PÀgï(gÀ) £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ºÀeï ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀjVgÀĪÀ(gÀ) «±ÉõÀvÉ ¤gÁzsÁgÀ nÃPÉUÀ½UÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¸ÀPÀ® jÃw¬ÄAzÀ®Æ ºÉÆA¢gÀĪÀgÀÄ
PÀªÀÄðªÀ£ÀÆß ¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁV ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹ Ew²æAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CºÀðgÁVzÁÝgÉ JA§ ¸ÀA¥ÀÇtð
ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ¥Àª æ Á¢ PÉÆlÖ §½PÀ F jÃw ºÉýzÀgÀÄ: ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) «AiÉÆÃUÀ: «±Áé¸ÀªÀÅ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) ªÀÄ£À
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸ÀÆa¹zÀ §gÁCvï "C°AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ EnÖgÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ PÀª
æ ÀÄzÀAvÉ ªÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. [¸À±ÉõÀ]

dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À UÀÄj

F CT® «±ÀézÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ ¸ÉÃj J¯Áè ¸À馅 eÁ® JA§ zÀÈqÀ «±Áé¸À DvÀ£À°ègÀÄvÀÛzÉ. eÁ»°AiÀÄåvïUÉ(CeÁÕ£À) «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ- 'C¯ÁèºÀ£À «gÀÄzÀÝ CwPÀæªÀÄ £ÀqɸÀ®Ä CzÀgÀAvÉ
UÀ¼À ¸ÀȶÖPÀvÀð ¥Àj¥Á®PÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ §zÀ¯ÁV vÀ£ßÀ «±Áé¸À DzsÁgÀz°À è §zÀÄPÀÄ ¸Àª¸ É ®
À Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÄÀ ß C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ EvÀgÀgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸À®Ä §zÀÞgÁUÀĪÀÅzÀÄ
zÀ°è J¯Áè ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸À£ÁäUð À zÀ±ðÀ £ÀzÀ «¢ü¤uÁðAiÀÄPÀ£ÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸Áܦ¸À®Ä ºÉÆÃgÁl ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛ vÁUÀÆvï DVzÉ JAzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. D E¨ÁzÀvï
zÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ DgÁzsÀ£ÀUÉ CºÀð£ÀÄ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÁV "¯ÁE¯ÁºÀ E®è¯Áèºï ªÀÄĺÀªÀÄäzÀÄgÀæ¸ÀƮįÁèºï" ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ MvÀÛqÀzÀ PÁgÀt¢AzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
C£ÀĸÀgÀuÉUÉ CºÀð£ÁVzÁÝ£É JA§ÄzÀÄ «±Áé¸À ªÀZÀ£À(PÀ°ªÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀAvÀºÀ ªÀåQÛ ESÁªÀÄvÀÄ¢ÝãïUÁV vÀ£Àß E¨ÁzÀvï ªÀiÁqÀĪÀª£ À À EµÁÖ£ÄÀ ¸ÁgÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. E¨ÁzÀvï
±ÀºÁzÀvï)zÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ¥À«vÀæ §zÀÄQ£À PÉÆ£ÉAiÀĪÀgU
É É C«gÀvÀ ±Àª
æ ÄÀ £Àq¸
É ÄÀ wÛgÄÀ vÁÛ£.É ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀ¸ÄÀ Û ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁUÀ°, ¦±ÁaAiÀiÁUÀ° «UÀº æ À
PÀÄgïD£ï ¥Àª æ Á¢UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤AiÉÆÃf¹zÉ. "¯ÁE¯ÁºÀ E®è¯Áèºï ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÃÝ ±À PÀÄgïD¤£À°è UÀ¼ÁUÀ°, E£ÁåªÀÅzÉà DVgÀ° CªÉ®èªÀÇ vÁUÀÆvïUÉ
ªÀÄĺÀªÀÄäzÀÄgÀæ¸ÀƮįÁèºï" JA§ (DzÀ±Àð) ¸ÉÃjzÁÝVzÉ.
«±Áé¸À ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄî
ªÀÅzÀÄ £ÉÊd FªÀiÁ£ï DVzÉ. F «±Áé¸ÀzÀ°è
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 23 EªÀiÁªÀiï E§Äß RAiÀÄÆåªÀiï EzÉÃ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸À® é à «ªÀj¹ »ÃUÉA¢zÁÝg- É
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ZÀAZÀ®vÉ, C¹Ügv À ,É ¸ÀAzÉúÀ n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï n "C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ C£ÀĸÀj¸À®àqÄÀ ªÀÅzÀ
«®èzÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CAVÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. EAxÀ gÉÆA¢UÉ, DgÁ¢ü¸À®àqÀĪÀ zÁ¸À£À ªÉÄÃgÉ
«±Áé¸ÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß D¸Á颹 CjvÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ EzÀ£ÀÄß 1. J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À GzÉÝñÀ «ÄÃgÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀªÀðªÀ£ÀÆß vÁUÀÆvï J£ÀߧºÀÄzÀÄ. C¯Áèºï
¸ÁPÁëvÁÌgÀUÉƽ¸ÀzÉ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¥ÀqÉzÀÄ. CAxÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÀ£Àß J¯Áè ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À UÀÄjAiÀÄ §UÉÎ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ- ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ d£ÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß
§zÀÄQ£À°è F «±Áé¸À CgÀ¼® À Ä PÁvÀg¥ À q
À ÄÀ wÛgÄÀ vÀÛz.É vÀ¥ÁàzÀ "£ÁªÀÅ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ NªÀð ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ£À£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªg À ÄÀ . C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀªg À £À ÄÀ ß DgÁ¢ü¸ÄÀ
vÀ¼ºÀ ¢À AiÀÄ°è £É¯¤É AvÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¤gÁPÀj PÀ¼ÀÄ»¹zɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À zÁ¸Àå DgÁzsÀ£É ªÀiÁrj. ªÀÄvÀÄÛ ªÀªÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ¤AzÀ §AzÀ ªÀºïå£À DzsÁgÀzÀ°ègÀzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÄvÀÛzÉ. D ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß «±Áé¸ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ vÁUÀÆvï£À DgÁzs£ À ¬ É ÄAzÀ zÀÆgÀ«j JAzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ »A¨Á°¸ÀÄ ªÀªÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£À C£ÀĪÀÄwAiÀÄ DzsÁgÀ«®èzÉ
EgÀĪÀ CAvÀgÀªÀÅ ªÀÄ£À-ªÀĹ۵ÀÌUÀ½UÉ C¸ÀºÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F JZÀÑjPÉ ¤ÃrzɪÅÀ . C£ÀAvÀgÀ C¯Á躣 À ÄÀ PÉ®ªÀjUÉ ¸À£ÁäUð
À zÀ±ð
À £À ¸ÀévBÀ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀÄ À gÀ ÄÀ EªÀg¯É Áè dUÀw£Û °À è vÁUÀÆvï
C¸ÀºåÀ vÀ£ª
À ÅÀ ªÀÄ£À¸ì£
À ÄÀ ß ¤gÀAvÀgÀ PÁqÀÄwÛgÄÀ vÀz Û ,É F ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. (C£Àߺïè; 36) UÀ¼ÁVzÁÝgÉ. (E§Äß RAiÀÄÆåªÀiï) EAvÀºÀ J¯Áè «zsÀzÀ
¸Àj¥Àr¸À®Ä vÀ£ÀÄ ªÀÄ£À zsÀ£ÀzÀ vÁåUÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁUÀÆvï JAzÀgÉãÀÄ? vÁUÀÆvïUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ zÁ¸ÀåvÀ£À C£ÀĸÀgÀuÉ DgÁzsÀ£É
eÁ»°AiÀÄåvïUÉ §zÀ¯ÁV ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀåQÛ ¥ÀÄgÁvÀ£À ªÀÄÄ¥s¹À ìgÄÀ UÀ¼°
À è ¥À¹æ zÀÞgÁV ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ J®èªÀÇ C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß
¥Àj±À«æ ĸÀĪÀ£ÄÀ . GvÀª Û ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV EzÀÄ CUÀvåÀ EªÀiÁªÀiï E§Äß djÃgï CvÁé§j vÁUÀÆvÀ£ÀÄß F jÃw ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ DUÀ«Ä¹zÁÝgÉ. [¸À±ÉõÀ]

ªÀiÁvÉà M§â ¸ÀévÀAvÀæ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁr zÀÄqÀÄØ ªÀiÁrzÀªÀ£À «gÀÄzÀÞ QAiÀiÁªÀÄvï£À
ªÀÄÄvÀÄ.Û .. ¢£À £Á£ÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆqÀĪɣÀÄ. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19

PÉA¥ÀÅ ¥ÀnÖ PÀnÖzÀ C§Æ zÀÄeÁ£À

vÀ£Àß CvÀåAvÀ §°µÀ× AiÉÆÃd£É EzÁzÀ £ÀAvÀgÀ C¯ÁèºÀ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄÄzÀÞQ̽AiÀÄÄwÛÃj? EzÀÄ §VÎ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÉ.

○
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) AiÀĪÀgÀÄ(¸À) vÁ£ÀÄ J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ F RqÀÎ DUÀ CªÀgÀAzÀgÀÄ N C¯ÁèºÀ£À

○
○
○

○
○
AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è ªÀÄĹèA ¸ÉʤPÀgÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ DeÉÕ PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉÇ C°èAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ. »ÃUÉ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ(¸À), £Á£ÀÄ F

○
○
○

○
○
¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀƦ¹ ªÀgÉUÉ ¤ÃªÀÅ AiÀÄÄzÀÞQ̽AiÀÄ ¨ÁgÀzÀÄ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) JzÀÄgÀÄ RqÀÎ RqÀΪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ

○
○
○

○
○
zÀgÀÄ. EzÀÄ CµÀÄÖ ¥Àª æ ÀÄÄRªÉÃPÉAzÀgÉ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¤AvÀªÀgÀ ¸Á°£À°è C° EzÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉƽ¸ÀĪÉ.
○

○
○
○

○
AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀPÉÌ ±ÀvÀÄU æ À¼À ¸ÉÃ£É §AzÀÄ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) JgÀqÀÄ PÀªÀZÀUÀ¼À£ÀÄß ©£ï C©Ã vÁ°¨ï(gÀ), gÀhÄĨÉÊgï ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CªÀjUÉ RqÀÎ

○
○

○
○
qÉÃgÉ ºÀÆrzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àª æ Á¢ zsÀj¹lÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. ©£ï CªÁéªÀiï(gÀ), GªÀÄgï ©£ï ªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ.
○

○
○
○

○
○
AiÀĪÀgÀÄ(¸À) §A¢zÀÝgÀÄ. ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ FUÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞQ̽AiÀÄĪÀAvÉ PÀvÁÛ¨ï(gÀ) PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ C§Æ zÀÄeÁ£Á(gÀ) zsÉÊAiÀÄð
○

○
○
○

○
○
AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è ªÉÆzÀ¯Éà §AzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀvÀÄæ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ JzÀÄgÀÄ ¤AvÁUÀ C§Æ zÀÄeÁ£Á ¹ªÀiÁPï ©£ï ±Á° AiÉÆÃzsÀgÁVzÀÝgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ
○

○
○
○

○
vÀ®Ä¦ C°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄ
○

○
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
○

○
¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) vÀ£Àß ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ §½ MAzÀÄ PÉA¥ÀÄ
○

○
¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¤AiÉÆÃf¹zÀgÀÄ. ¥ÀnÖ EvÀÄÛ. D ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C§Æ
○

○
○

○
AiÀÄÄzÀÞ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄĹèªÀÄjzÀÝ zÀÄeÁ£À PÀnÖzÀgÀÄ JAzÀgÉ- FUÀ
○

○
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 172
○

○
F ¸ÀܼÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀܼÀªÁVvÀÄÛ. E£ÀÄß EªÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÀÆ
○

○
○

○
CAzÀgÉ JvÀÛgÀzÀ ¨ÉlÖ vÀªÀÄä ºÉÆÃgÁ qÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ
○

○
○

○
»A§¢ ªÀÄvÀÄÛ §®§¢AiÀÄÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¢lÖvÀ£À¢AzÀ ºÉÆÃgÁrj JAzÀÄ RgÀ¸À(gÀ) ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ »ÃUÉ w½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

○
○

○
○
ªÁVvÀÄÛ. JqÀUÀqÉAiÀÄ°èzÀÝ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. »ÃUÉ CªÀgÀ°è «£ÀAw¹zÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢ CªÀgÀÄ RqÀΪÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀgÀÄ.
○

○
○
○

○
ªÀÄÆ®PÀ »A§¢UÉ ºÉÆÃV ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ ¸ÉÜöÊAiÀÄð zsÀåAiÀÄðUÀ¼À ¥ÁætªÁAiÀÄĪÀ£ÀÄß ○
AiÀĪÀgÉÃ(¸À), EzÀgÀ ºÀPÀÄÌ K£ÁVzÉ? vÀ¯ÉUÉ PÉA¥ÀÄ ¥ÀnÖ PÀnÖzÀgÀÄ. JgÀqÀÄ
○

○
○
○

○
zÁ½ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. C°èUÉ H¢zÀgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- ¸Á®ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÄAzÉ
○
○

○
○

○
○

¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ©®ÄèUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÀjvÀªÁzÀ RqÀΪÀ£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄvÁÛ EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ±ÀvÀÄ« æ £À ªÀÄÄRPÉÌ £ÀqÉAiÀÄ vÉÆqÀVzÀgÀÄ.
○

○
○

○
£ÉëĹnÖzÁÝgÉ. »ÃUÉ ±ÀvÀÄU æ À¼À ¥Á°UÉ ºÉýzÀgÀÄ- AiÀiÁgÀÄ F RqÀÎzÉÆA¢UÉ ºÉÆrAiÀÄÄwÛ? J°èAiÀĪÀgÉUÉ JAzÀgÉ [¸À±ÉõÀ]
○

○
○

F ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ ªÀÄÄaÑ©nÖvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ

○
○

qÉÃgÉ ºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ JvÀÛgÀzÀ CjªÀÅ-¥ÀjªÉ¬Ä®èzÀ ¤ÃrzÀ¼ÁPÉ

ºÉüÀzÉ-
○

£ÀªÀÄä£ÉwÛ ¸ÀégÀUÀ½AzÀ
○

¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄr®° PÀÆj¹

○

JzÉUÉÆwÛ ºÁ®Ät¹zÀ¼ÀÄ D ªÀĺÁ vÁ¬Ä

○

ªÉÃ¼É ¸ÉÆîĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AvÉAzÁ

PÉüÀzÉ
○

zÀgÉ NrºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUð À ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ

○

@ C§ÆC¤Ã¸ï, PÀ¯Áè¥ÅÀ
¤Ã zsÀªÀÄðªÀAvÀ£ÉÆ
○

¨É£ÀßnÖ §gÀĪÀªÀgÀ PÉÊUÉ ¹UÀzÉ D ªÀĺÁ vÁ¬Ä

○

ºÉüÀzÉ-PÉüÀzÉ zÀAUÁ¬ÄAiÉÆ ¸ÁwéP£ À Æ

É
○

£ÉÃgÀªÁV ªÀÄĹèªÀÄjgÀĪÀ qÉÃgÉAiÀÄ°è £À«ÄäZÉÒAiÀÄ ¯ÉQ̸ÀzÉ gÀPÀÄvÀªÀ ¨ÉªÀgÁV¹

○

JqÀ-§®¥ÀAyÃAiÀÄ£ÉÆ
○

D±ÀA æ iÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ ºÀqÉzÀ£ÉªÀÄä£ÀÄ ¨É¼¹É zÀ¯ªÉ ÄÀ ä£ÄÀ

○

ºÀqÉzÀ IÄtªÀ£ÀÄ
○

ªÉÃ¼É ªÀÄĹèªÀiï qÉÃgɪÀgÉUÀÆ ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ F zÉêÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ° §¼À¥À ¯ÉÃR¤ ¤Ãr
○

¥ÀqɪÀ vÀªÀPÀzÀ°ºÀ¼ÀÄ
○

zÁ½ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀjUÉ ¨sÁjà D ªÀĺÁ vÁ¬Ä wÃr wQÌ «ÄgÀÄUÁV¹ D ªÀĺÁ vÁ¬Ä
○

ºÉÆqÉvÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ GºÀÄzï

○

¸À§®£ÉÆ-¸À§¯ÉAiÉÆ §zÀÄPÀÄ §AUÁgÀªÁUÀ¯ÉAzÀÄ

○

gÀtgÀAUÀzÀ°è EAvÀºÀ AiÀÄÄzÀÞ d£Àä ¤ÃrzÀ¼ÁPÉ

○

JAzÁAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀgÀ¹zÀ¼ÀÄ

○

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) D ªÀĺÁ vÁ¬Ä §ºÀÄvÀézÀ d£ÀdAUÀĽAiÀÄ°

○

ªÀåªÀzÁ£À ¤ÃqÀzÉ
○

GºÀÄzï eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. ¤Ã ¨sÁgÀvÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ£ÉAzÀÄ

○

ªÀÄ£ÀÄd gÁ²AiÀiÁV vÁ£ÀjAiÀÄzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ

○

±ÀvÀÄU
æ À¼À ¥Àj¹Üw EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞ ºÉýzÀ¼ÀÄ
○

ºÀqÉzÀ¼ÀÄ zsª
À ÄÀ ð-eÁw PÀÄ®UÉÆÃvÀU
æ ¼
À À
ªÁVvÀÄÛ. ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ vÀªÀÄä ²©gÀªÀ£ÀÄß
○

D ªÀĺÁ vÁ¬Ä
D ªÀĺÁ vÁ¬Ä
○

zÉêÀgÀÄUÀ¼À ¨Á® ¥ÁoÀ

MAzÀÄ vÀVΣÀ eÁUÀzÀ°è ºÀÆrzÀÝgÀÄ.
○
○

PÀuÁÚgÉ PÀAqÀgÀÆ ¥ÀgÁA§j¹ £ÉÆÃqÀÄ

C§ÄݯÁè ºÀªÀiïzÀÆ£ï C¯ï R¸Àgï JA§ «zÁéA¸ÀgÀÄ
§ºÀ¼À ªÀÄÄwÛ£ÀAxÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "¤ªÀÄä
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ CxÀªÁ ¸ÀºÉÆÃzÀj K£ÁzÀgÀÆ
vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ CzÀPÉÌ J¥ÀàvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆrj. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ ºÁUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ
¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è PÉÆgÀvÉUÀ½ªÉ JAzÀÄ w½¬Äj."
£ÁªÀÅ K£ÁzÀgÀÆ vÀ¥ÀÅà PÀAqÀ PÀÆqÀ¯Éà ¤d ¹Üw
CjAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀzÉà £ÉÃgÀªÁV wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀÄvÉÛêÉ.
EzÀjAzÁV zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥Á¥ÀU¼ À ÁzÀ Vçvï, ¸ÀļÁîgÆ É Ã¥À
J®èªÀÇ £À«ÄäAzÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F «zÁéA¸À
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ vÀ¥Àà£ÀÄß PÀAqÀgÉ CzÀPÉÌ
J¥ÀàvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆr. GzÁºÀgÀuÉUÉ M§â MAzÀÄ
¨Ágï¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛÃj. D
PÀÆqÀ¯Éà DvÀ£ÀÄ ±ÀgÁ§Ä PÀÄrAiÀÄĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É JA§
wêÀiÁð£ÀPÌÉ ¤ÃªÀÅ §gÀÄwÛÃj ºÁUÀÆ §ºÀıÀB EvÀgg À Æ
É A¢UÀÆ
F §UÉÎ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸ÀÄwÛÃj. DzÀgÉ ¤d¹Üw §ºÀıÀB DvÀ vÀ¦à
ºÉÆÃmɯï JAzÀÄ ¨sÁ«¹ CzÀgÉƼÀUÉ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ £ÉÆÃlÄ a®ègU É ÁV CzÀgÆÉ ¼ÀUÉ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ vÀ£Àß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÉßûvÀ CzÀgÀ°èzÀÝgÉ DvÀ¤UÉ
§Ä¢ÞªÁzÀ ºÉý CªÀ£À£ÀÄß C°èAzÀ ºÉÆgÀUÉ vÀgÀ®Ä D
¨Ágï£ÉƼÀUÉ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÄÀ UÉ ¤d¹Üw w½¢gÀĪÀÅ¢®è.
ºÁUÁV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ vÀ¥Àà£ÀÄß PÀAqÁUÀ £ÁªÀÅ £ÉÃgÀªÁV
wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀzÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ J¥ÀàvÀÛgÀµÀÄÖ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÁzÀgÉ £À«ÄäAzÀ AiÀiÁªÀ ¥Á¥ÀªÀÇ
¸ÀA¨s«À ¸À¯ÁgÀzÄÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ±ÀÄ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.
PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À »AzÉ ªÁmÁì¥ï£À°è EAvÀºÀzÉà MAzÀÄ
ªÉĸÉÃeï §AvÀÄ. "MAzÀÄ mÁåQìAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ »AzÉ
PÀĽvÀÄPÉƼÀîzÉ qÉæöʪÀgï ¹Ãn£À ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀĽwgÀÄvÁÛ¼É. GzÀÝ
50 aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ- 04
@ C§Æ jhÄñÁ£ï
ªÁzÀ UÀqÀØ ºÁUÀÆ vÀ¯ÉUÉ mÉƦà ElÖ ªÀåQÛ ªÀĹâAiÀÄ°è
£ÀªiÀ ÁgÀhiï £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ ªÀĹâUÉ ºÉÆÃUÀzÉ D ªÀĹâAiÀÄ
ªÀÄÄA¢¤AzÀ¯Éà ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. MªÉÄä ªÀÄĹèªÀiï
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ E£ÉÆߧ⠪ÀÄĹèªÀiï
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÉ ¸À¯ÁªÀiï ºÉýAiÀÄÆ DvÀ D ¸À¯ÁªÀiïUÉ
GvÀÛj¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ £ÀªÀÄä wêÀiÁð£À
K£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ? ¸Àé®à D¯ÉÆÃa¹. £ÀAvÀgÀ D ªÉĸÉÃf£À°è
§gÉAiÀįÁVvÀÄÛ. "D ºÉAUÀ¸ÄÀ mÁåQì qÉöæ ʪÀgï£À ¥Àwß, ºÁUÁV
DPÉ ªÀÄÄA¢£À ¹Ãn£À°è PÀĽwzÀݼÄÀ . D UÀqØÀ , mÉƦà ElÖ
ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÀwgÛ ª
À ÃÉ EgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀĹâAiÀÄ°è £ÀªiÀ ÁgÀhiï
¨ÉÃUÀ ªÀÄÄVzÀ PÁgÀt, £ÀªiÀ ÁgÀhiï ªÀÄÄV¹ §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
¸À¯ÁªÀiïUÉ GvÀÛj¸ÀzÀ D ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ¤UÉ Q«
PÉüÀĪÀÅ¢®è." ºÁUÁV M§â ¤dªÁzÀ ¸ÀvÀ嫱Áé¹ vÀ£Àß
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À §UÉÎ AiÀiÁªÁUÀ®Æ GvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀ£ÉßÃ
AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ.
M§â «zÁéA¸ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "M§â ¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄ
UÀqÀØ¢AzÀ ±ÀgÁ§Ä f£ÀÄUÀĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ DvÀ£À ªÉÄïÉ
±ÀgÁ§Ä ZÉ°ègÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÉ. M§â ¨ÉlÖzÀ ªÉÄïÉ
¤AvÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ²Pïð£À ªÀiÁvÁzÀ "C£À gÀ§ÄâPÀĪÀÄįï
CCï¯Á" (£Á£ÀÄ «±ÀézÀ ¥À¨ æ ÄÀs ) JAzÀÄ eÉÆÃgÁV ºÉýzÀgÆ À ,
DvÀ PÀÄgïD¤£À DAiÀÄvÀ£ÄÀ ß ¥Àp¸ÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ £Á£ÀÄ
¨sÁ«¸ÀĪɣÄÀ ."
C¯Á躣 À ÄÀ PÀÄgïD¤£À°è ºÉüÀÄvÁÛ£,É "vÀ£ßÀ ªÀÄ£À¸ìÀ£ÄÀ ß
¸ÀA¸ÀÌj¹zÀªÀ£ÀÄ «d¬ÄAiÀiÁzÀ£ÀÄ, CzÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¹zÀªÀ£ÀÄ
¸ÉÆîÄAqÀ£ÀÄ." £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì ±ÀÄ¢ÞAiÀiÁUÀzÉ £ÁªÀÅ ¸ÀéUÀð
¥ÀæªÉò¸À¯ÁgɪÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.
[¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19 9

«ªÁºÀ: CzÉÆAzÀÄ ¥À§

æ ® PÀgÁgÀÄ
E¸Áè«Ä£À°è ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ
¸ÁÜ£À«zÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è
«ªÁºÀªÀ£ÀÄß ¥À§ æ ® PÀgÁgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ
¯ÁVzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àªæ Á¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÈ¢Þ
UÉƽ¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ PÀÄlÄA§ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
«dAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
CªÀÅUÀ¼À GzÉÝñÀ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ ªÀÄzsÉå ¦æÃw,
«±Áé¸À, UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ
ªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ. ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ
£ÀqÀÄ«£À GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ,
PÀÄlÄA§ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÁªÀ
©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CvÀåAvÀ PÉlÖ
PÉ®¸À ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ©gÀÄPÀ£ÀÄßAlÄ
ªÀiÁr CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.
"¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÄðéZÁgÀPÀ
DVgÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÉ®ªÀjUÉ PÉ®
ªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃæ µÀ×vÉ ¥Àz æ Á£À ªÀiÁrzÀÄzÀjAzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß RZÀÄð
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ."
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 4: 34)
¹Ûçà ºÁUÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ£À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ
ªÀåvÀå¸ÀÛ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ°è ¸Àȶֹ
gÀĪÀ£ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ºÁUÀÆ AiÀÄd
ªÀiÁ£À£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁªÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉ ¤ÃqÀ¯Á
VzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ C©üªÀiÁ£À,
WÀ£ÀvÉ, UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛ£É, ¹ÛÃæ AiÀÄÄ
¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÁÛ¼É. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ UËgÀªÀ
PÉÆmÁÖUÀ ¦æÃw ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¦æÃw PÉÆmÁÖUÀ
UËgÀªÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. PÀÄlÄA§zÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀ£À
ºÁUÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀzÛ .É ¹Ûçà ºÁUÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ
vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÀÄtÄaPÉÆAqÁUÀ
ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÁV, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV, ±ÁjÃjPÀªÁV
¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÃgÀ®Ä Cw
ºÉZÀÄÑ CºÀð£ÁVgÀÄvÁÛ£É. ¹ÛçÃAiÀÄÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¤ÃrzÀ £ÉʸÀVðPÀ dªÁ¨ÁÝjPÉU¼ À £
À ÄÀ ß ¤ªÀð»
¸ÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð
»¸À®Ä, ªÀÄPÀ̼À «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®£É
¥ÉÇõÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä CºÀð¼ÁVgÀÄvÁÛ¼.É DzÀgÉ
DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ «zÁå¨sÁå¸À
vÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀ®ªÀÅ CªÀPÁ±ÀUÀ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ
vÀªÀÄä ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£À¸ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§
UÀÄjAiÀÄÄ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß
¨Á¼À ¸ÀAUÁwAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ, ¥Àw æ ¨sÉ, C©ügÀÄa
AiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀgÀ£ÀÄß G£ÀßvÀªÁzÀ
UÀÄj vÀ®Ä¥À®Ä ¥ÉÇÃæ vÁ컸À¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀV£À PÉ®¸ÀPÉÌ
¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DyðPÀ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¹Ûçà GzÉÆåÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ
zÁzÀgÉ ¥ÀwAiÀÄÄ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀzÀ°èAiÀÄÆ
¥ÀwßUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä vÀAiÀiÁjgÀ¨ÉÃPÀÄ.
AiÀÄAvÀzæ ÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÀÆ ºÉÆgÀUÀÆ
J¯Áè PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä
¹ÛçÃUÉ C¸ÁzsåÀ . ¥Àg¸ À g
àÀ À ¸ÀºPÀ jÀ ¸ÀzÉ ¥Àw¥ÀwßAiÀÄgÀ
ªÀÄzsåÉ GvÀª Û ÄÀ ¸ÀA§Azs« À gÀ¯ÁgÀzÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ºÉÆgÀUÉ ªÉÊzÀågÄÀ , ²PÀPë g À ÄÀ , C¢üPÁj, ªÁå¥ÁgÀ¸ÜÀ
gÁVzÀÝgÀÆ PÀÆqÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉ vÁ¬Ä
¥Àw-¥ÀwßAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀªÄÀ ä ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§PÉÌ
vÀgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ºÉÆðPÉ
ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁt, ¹¤ªÀiÁ. ¹ÃjAiÀÄ¯ï ªÀÄvÀÄÛ
eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è PÁtĪÀ «Ä£ÀÄUÀĪÀ CvÁå
PÀµÀðPÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃr d£ÀgÀÄ
EvÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀÄRªÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄ
vÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è CxÀªÁ
ºÉÆgÀ a¦à£À°è gÉÆêÀiÁAZÀPÀªÁV PÁtĪÀ
zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÆ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ CAa£À°ègÀÄvÁÛgÉ
JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªª À ÁVzÉ. zÁA¥ÀvåÀ fêÀ£z À À
ºÀPÀĄ̈ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£À,
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
¦æÃw «±Áé¸ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÉÄà EzÀPÉÌ ªÀÄÆ®
PÁgÀt. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÄÀ ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£z À °À è
¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁVgÀĪÀÅ¢®è. «ZÉÒÃzÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ R¢Ãd £ÀĸÀvæ ï
fPÀ ¥Àw æ µÉ×, ªÀÄPÀ̼À ¸ÀªÀĸÉåUÉ PÁgÀuÁªÁUÀÄvÀÛ
zÉAzÀÄ M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj
AiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «ªÁºÀzÀ°èAiÀÄÆ
MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ Kj½vÀ, ªÁzÀ
«ªÁzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀÄ£ÀåªÁV
EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. J®è UÀÄtUÀ¼À°è ¥Àj
¥ÀÇtðªÁzÀ ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸À¨ÉÃrj.
AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀzÀ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆå£v À U
É ½À ®èzÀ ªÀÄ£ÀĵÀåj®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
£É£À¦qÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ°ègÀĪÀAvÀºÀ vÀ¥ÀÅà
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉà ¹éÃPÀj¸À®Ä vÀAiÀiÁ
gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ,
ªÀÄgÉAiÀĨÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÉUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ.
"ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ PÀë«Ä¹zÀgÉ, PÀqÉUÀt¹zÀgÉ
ºÁUÀÆ ªÀĤ߹zÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀĺÁ
PÀëªiÀ Á²Ã®£ÀÆ PÀgÄÀ uÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£.É "
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 64: 14)
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀë«Ä¸ÀzÉ, vÁåUÀ ªÀiÁqÀzÉ,
ºÉÆAzÁtÂPɬĮèzÉ, ªÀÄÈzÀÄ ¤Ãw vÉÆÃgÀzÉ,
¸ÀºÀ£É ªÀ»¸ÀzÉ, PÀÈvÀdÕvÁ ¨sÁªÀ«®èzÉ
PÀÄlÄA§ fêÀ£À ¸À¥sÀ®ªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¤ÃªÀÅ ¸ÀAUÁw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄ
wÛÃgÉÆà CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÉÆqÀ®Ä vÀAiÀiÁjgÀ
¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃ¥ÀUÉƽ¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ, ºÀvÁ±ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÉgÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ
PÀÄlÄA§ fêÀ£z À À GzÉÝñÀª®À .è E£ÉÆߧâg£
À ÄÀ ß
zÀÆgÀĪÀÅzÀjAzÀ, DgÉÆæ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, ºÀoÀ
ªÀiÁj ¸Àé¨sÁªÀ¢AzÀ PÀÄlÄA§ fêÀ£À
«dAiÀĪÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. J®ègÀÆ vÀªÀÄä
¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À°è [10£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

ªÀÄUÀ£À PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ²y®UÉƽ¹zÀ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀvÉ

@ eÁ¹ªÀÄÄ¯ï ªÀÄÄvÀªéÀ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ vÁ¬Ä EµÀÄÖ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ DPÉAiÀÄ ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥ÀwAiÀÄ ¸À» ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄUÀ CjwgÀ°®è. »ÃUÉà ¢£ÀU¼ À ÄÀ gÀļÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . PÀgAÉ iÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÄÀ D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è ¥Àg¸ À àÀgÀ
£À £ßÀ §zÀÄQ£À MAzÀÄ CZÀÑjAiÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä D ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVAiÀÄ eÉÆvÉ DvÀ¤UÉ ¥ÉÃæ ªÀiÁAPÀÄgÀªÁUÀvÆ É qÀVvÀÄ. ¨sÃÉ nAiÀiÁzÁUÀ JgÀqÆ À ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ £ÉÆêÀÅ vÀqAÉ iÀįÁgÀzÉ
ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÉÃÛ £É. NªÀð AiÀÄĪÀP£ À £
À ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV DvÀ£À ¥Àwß ¥ÀwAiÀÄ F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. EzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ wêÀæªÁV CvÀÄÛ©lÖªÀÅ. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ §½PÀ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉqÉzÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄ PÀvɬÄzÀÄ. ¥Àwß JA§ £É¯É £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸À®Ä ¤ªÀÄä vÁ¬Ä ºÀÆrzÀ vÁªÀÅ C£ÀĨs« À ¹zÀ AiÀiÁvÀ£U É ¼
À £
À ÄÀ ß ¥Àg¸ À àÀgÀ ºÀAaPÉÆAqÀgÄÀ .
AiÀÄ°è ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥Àj¥Á°¸ÀĪÀ°è DPÉ vÀ£Àß vÀAvÀæªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À FUÀ®Ä CªÀg° À è ¥Àg¸
À àÀgÀ ¦æÃw ¨ÁAzsª À åÀ «vÀÄ.Û D AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß
PÀvðÀ ªÀåªÀ£ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . DzÀgÉ F PÀÄjvÀÄ CPÉAiÀÄ zÁA¥ÀvÀå§AzsÀªÀÅ CªÉÆÃWÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ DPÉAiÀÄ eÉÆvÉ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁV £ÉëĹzÀÄÝ, DPÉAiÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ
CvÉÛ C¸ÀÆAiÉÄ¥ÀlÄÖ «gÉÆâüAiÀÄAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÁÛ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀætAiÀÄPÉÌ ©zÀÝ ¥ÀwAiÀÄÄ DPÉAiÀÄ eÉÆvÉ «ªÁºÀªÁUÀÄvÉÛãÉAzÀÄ UÉÊzÀzÀÄÝ, EªÉ¯Áè £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß zsÀéA¸À ªÀiÁqÀ®Ä
DPÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ JwÛ PÀlÖ®Ä ¤gÀAvÀgÀ ±À« æ ĸÀÄwÛzÝÀ ¼ÄÀ . DzÀgÉ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ£ÀÄ. F ¦æÃw ¥ÀætAiÀÄ ªÀAZÀ£ÉAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀÄvÀAvÀæªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ CxÉÊð¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄUÀ£ÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ CxÉÊð¹ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À°è ¤gÀAvÀgÀ ºÉüÀÄvÁÛ §AzÀgÀÆ CzÀÄ «¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. DPÉAiÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀ£ÄÀ .
vÁ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÆ ªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀiÁw£À §UÉÎ PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ. »ÃUÉ DvÀ vÀ£ßÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ºÉ¸g À ° À è
vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅ¢®èªÉAzÀÆ ¥ÀwßAiÀÄ eÉÆvÉ DvÀ ºÉýzÀÝ£ÀÄ. CAzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖ ¢£ÀªÁVvÀÄÛ. PÉ®ªÉà D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀÄvÁÛ ¥Àg¸ À àÀgÀ vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À U
À ¼
À £ À ÄÀ ß
»ÃUÉà ¢£ÀU¼ À ÄÀ gÀļÀÄwÛzÄÀ ݪÅÀ . FªÀðgÀÆ §ºÀ¼À AiÉÆÃd£Á§zÀÞ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è DvÀ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁ ºÀAaPÉÆAqÀgÄÀ . D ªÀÄUÀÄ D¸Ààv¬ æÉ ÄAzÀ ©qÀÄUÀqAÉ iÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . zÀ£ÀÄ. D «ZÉÒâvÀ ¥Àwß «ªÁºÀ «ZÉÒâvÀ¼ÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ «ªÁºÀªÁUÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ vÀ®Ä¦vÀÄ.
DzÀgÀÆ ªÀÄUÀ£ÀÄ ¸ÉƸÉUÉ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÉÆö¹ ¨É¼É¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. D AiÀÄĪÀw¬ÄAzÁV £À£U À É §zÀÄPÀ°è ¸ÀAvÀȦ۬Įè JA§
vÁ¬Ä ««zsÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. D ªÀiÁvÉUÉ ¢£ÀU¼ À ÄÀ gÀļÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . DzÀgÆ À CªÀgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è «ªÀgÀªÀ£ÀÆß DvÀ w½¹zÀ.
ªÀÄUÀ£À GzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ vÉgÀ½ CzÀgÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀ ¥ÉæêÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð C½¢gÀ°®è. F WÀl£É N¢ ºÀ®ªÀgÄÀ CZÀÑj ¥ÀnÖg§ À ºÀÄzÀÄ. F
C¢üPÁgÀªÀÇ EvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà vÁ¬ÄAiÀÄ DUÀæºÀzÀAvÉ NªÀ𠫪ÁºÀ «ZÉÒâvÀ¼ÁzÀ D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ DPÉAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀvÉAiÀÄ »£Éß¯É UÀªÀĤ¹zÁUÀ gÁwæ JµÉÖ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀgÀÆ
AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ UÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼À §UÉV£À CvÀåUÀvåÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼À MªÉÄä ºÀUÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ªÁ¸ÀÛªÀ Cj«UÉ §gÀÄvÀÛzÉ.
vÁ¬Ä ºÉýzÀ D AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁV ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÉÃgÉ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄwÛgÀ°®è. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À C£ÁåAiÀÄ ºÉÆgÀ§AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. DvÀ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀAZÀ
¹éÃPÀj¸ÀzÉ DvÀ¤UÉ C£Àå zÁj¬ÄgÀ°®è. DPÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ UÉÆAqÀÄ ºÀvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼ÄÀ PÀ¼z É ª
À ÅÀ . »ÃVgÀĪÁUÀ CªÀgÀ £ÉAiÀÄ PÀÆ¥Àz° À è ©¢ÝzÝÀ . DvÀ£À vÁ¬Ä DvÀ¤UÉ C£ÁåAiÀÄ
DvÀ£À PÀÄlÄA§ ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ²y®UÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ D ªÀÄPÀ̼ÄÀ gÉÆÃUÀQÌÃqÁV D¸ÀàvU æÉ É zÁR°¸À¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆ¸É ¨ÉÃ¥ÀðmÁÖUÀ vÁ£ÀÄ UÉzÀÄÝ
vÁ¬ÄAiÀÄ PÀÄvÀAvÀæªÁVvÀÄÛ. CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ D ªÀiÁvÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À aQvÉìUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÉ® ªÉÄrPÀ¯ï j¥ÉÆÃmïðUÀ½UÉ ©mÉÖ JAzÀÄ D vÁ¬Ä ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19

PÀÄgïD¤£À°è w½¸À¯ÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ

¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è ºÀ®ªÉqÉ E¥ÀàvÀÄÛ
jÃwAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥ÀgÁªÀIJð¸À
¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀ PÀëtªÀÇ MAzÀÄ PÀqɬÄAzÀ
ªÀÄvÉÆA Û zÉqU
É É ªÁ®®Ä ¸ÁzsåÀ v¬ É ÄgÀĪÀ PÁgÀt
ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÄgïD¤£À°è `R¯ïâ’ JA§
ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. JAlÄ PÀqÉ
M½w£À ¸ÀÆZÀPÀªÁV ºÀ£ÉßgÀqÀÄ PÀqÉ ¤µÉÃzÁ
vÀäPÀªÁV R¯ïâ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀA æ iÉÆÃV
¸À¯ÁVzÉ.
1. £ÀAiÀÄ«£ÀAiÀÄ¢AzÀ PÀÆrzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀÄÄSï©vï)
EzÀ Ä C¯Áè º À £ À ° è ¸À « Ää ½ vÀ ª ÁzÀ
ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ. "ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ
CªÀ¤UÁV ¨ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ."
(C¯ï ºÀeïÓ; 54)
2. DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(¸À°ÃªÀiï)
¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ gÀ¨ïâ£ÉÆA¢UÉ «±Àé¸ÀÜ£ÀÆ
PÁ¥Àlå¢AzÀ Czsª À ÄÀ ð¢AzÀ ºÁUÀÆ ªÀÄwÛvg
gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ.
"¤µÀ̼ÀAPÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£À
¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ."
(C±ÀÄêCgÁ: 89)
3. ¥À±ÁÑvÁ¥À ¥ÀqÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀÄĤèï)
CªÀgÄÀ J¯Áè ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼® À Æè ¸Àªð À ±ÀPÛÀ
£ÉqU É É ªÀÄgÀ¼ÄÀ vÁÛg.É C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À®Ä
¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛgÉ.
"CªÀ£ÀÄ PÀuÁÚgÉ PÁtzÉAiÉÄà gÀºÁä£À¤UÉ
¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. M°zÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ
§A¢gÀĪÀ£ÀÄ." (PÁ¥sï: 33)
4. ¨sÀAiÀÄUÀæ¸ÀÛ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀfïï)
vÀ£Àß ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £À¤ßAzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¹éÃPÀj¸À®àqÀĪÀÅ¢®è JA§ DvÀAPÀ¢AzÀ vÀ£Àß
¥Àj¥Á®PÀ£À ²PÉë¬ÄAzÀ gÀPÀëuÉ ºÉÆAzÀ
¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPɬÄAzÀ ¨sA À iÀÄ¢AzÀ PÀA¦¸ÀĪÀ
ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
"ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÀªÀÄä
¥À¨æ ÄÀs «£À PÀqU É É ªÀÄgÀ¼° À QÌzA É iÉÄA§ ¥Àe æ ¬ÕÉ ÄAzÀ
PÀA¦¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ½gÀĪÀªÀgÀÄ."
(ªÀÄÆ«Ä£ÀÆ£ï: 60)
5. ¨sÀAiÀĨsÀQÛ ºÉÆA¢zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(vÀT)
±ÀPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ GzÁvÀÛªÁzÀ C¯ÁèºÀ£À
¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ.
"EzÁVzÉ ªÁ¸ÀÛ«PÀ «µÀAiÀÄ. (EzÀ£ÀÄß
EªÉ®èªÀÇ £ÁªÀÅ ¥Àe æ ÁÕ¥ÀǪÀðPÀªÁV
¥Áæyð¹ ¸ÀQA æ iÀĪÁV ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀ
V¹PÉÆAqÀÄ Dfð¹PÉÆAqÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. E£ÀÄß
§ºÀ¼À UÀªÀÄ£À«lÄÖ D°¹ C¯ÁèºÀ£À°è ªÉÆgÉ
¬ÄqÀĪÀAvÀºÁ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ.
1. gÉÆÃUÀ¨sÁ¢üvÀ ºÀÈzÀAiÀÄ (ªÀÄjÃzï)
¸ÀA±ÀAiÀÄ PÁ¥Àlå ªÀÄÄAvÁzÀ gÉÆÃUÀ
UÀ½AzÀ vÀÄA©zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. (ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è
gÉÆÃUÀ«gÀĪÀªÀ£ÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛ£É).
(C¯ï CºïgÀhiÁ¨ï: 32)
2. PÀÄgÀÄqÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ(CCïªÀiÁ)
¸ÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÆ PÁtzÀAvÉ
EgÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ.
"EªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ UÀ» æ ¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä
CxÀªÁ EªÀgÀ Q«UÀ¼ÀÄ D°¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä
EªÀgÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¸À°®èªÃÉ ? ªÁ¸Àª Û À
À À w½zÀÄPÉƽîj) ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÁzÀgÆ À C¯Á躣 À ÄÀ zÀ°è PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÁUÀĪÀÅ¢®è, DzÀgÉ
¤±À¬Ñ ĹzÀ ¯ÁAbÀ£U À ¼
À £
À ÄÀ ß UËgÀ«¹zÀgÉ EzÀÄ JzÉUÀ¼ÉƼÀVgÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÁV
ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À `¨sÀQÛ'¬ÄAzÁVzÉ." ©qÀÄvÀÛªÉ." (C¯ï ºÀeïÓ: 46)
(C¯ï ºÀeïÓ: 32) 3. ªÀÄ£ÀgÀAd£É vÀÄA©zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(¯Á»)
6. ¸À£ÁäUÀð ¹¢Þ¹zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀÄ»Ý) PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
C¯Á躣 À À wêÀiÁð£Àz° À è CªÀ£À £ÁåAiÀÄzÀ°è ¤®ðQë¹ dUÀwÛ£À «ÄxÉå ªÀÄvÀÄÛ ¯ËQPÀ
¸ÀAvÀÈ¥ÀÛUÉÆAqÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À UÀ½¹PÉÆAqÀ §AiÀÄPÉU¼ À °À è ªÀiÁvÀæ °Ã£ÀªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ.
ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ. "CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì (¨ÉÃgÉAiÉÄà «ZÁgÀU¼ À °
À è)
"C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«j¹zÀªÀ£À vÀ£ÀäAiÀĪÁVªÉ. "EªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄäAvÉAiÉÄà EgÀĪÀ
ºÀÈzÀPÌÉ C¯Á躣 À ÄÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É " NªÀð ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà vÁ£ÉÃ? »ÃVgÀĪÁUÀ
(CvÀÛUÁ§Ä£ï: 11) ¤ÃªÀÅ PÀuÁÚgÉ PÁtÄvÀÛ ªÀiÁlzÀ §¯ÉAiÀÄ°è
7. ¸ÁAvÀé£À ºÉÆA¢zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀÄÄvÀäF£ï) ¹QÌ ©Ã¼ÀÄ«gÁ¯Ä JAzÀÄ CPÀ« æ ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ
¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀàgÀ ¦¸ÀÄUÀÄlÄÖvÁÛgÉ." (C¯ï CA©AiÀiÁ: 3)
±ÁAvÀavÀÛgÁV §zÀÄPÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. 4. ¥Á¦AiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ(C¹ªÀiï)
"EAvÀºÀªÀgÉà (F ¥Àª æ Á¢AiÀÄ DºÁé£À ¸ÀvÀå¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß CqÀV¹lÄÖ PÉqÀÄQ£À°è
ªÀ£ÀÄß) ¹éÃPÀj¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ªÀiÁvÀæ «ºÀj¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ.
UÀ½UÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuɬÄAzÀ ±ÁAwAiÉÆzÀ "N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÃ! ¤ÃªÀÅ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
UÀÄvÀÛzÉ. PÉýj, ªÀÄ£À±ÁêAwAiÉÆzÀUÀĪÀÅzÀÄ ¤±À¬ Ñ Ä¹PÉÆAqÀÄ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸Á®zÀ ¯ÉêÁzÉë
C¯Á躣 À À ¸Àägu À ¬ É ÄAzÀ¯ÃÉ JA§ÄzÀÄ RavÀ." ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß §gÉ¢lÄÖPÉƽîj. §gÀºÀ
(CgÀzæ ï: 28) UÁgÀ£ÉƧâ£ÀÄ G¨sÀAiÀÄvÀægÀ°è AiÀiÁjUÀÆ
8. fêÀAvÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ºÀAiÀiïå) C£ÁåAiÀĪÁUÀzA À vÉ PÀgÁgÀÄ ¥ÀvæÀ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
C¯Á躣 À À zÀȵÀÖAvÀU¼ À £À ÄÀ ß ºÀÈzÀAiÀÄ ¸Á¤zsåÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ AiÀiÁjUÉ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ CºÀðvÉ
zÉÆqÀUÀÆr PÀ°AiÀÄ®Ä ¹zÀÞ«gÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. ¥Àzæ Á£À ªÀiÁrgÀĪÀ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ §gÉAiÀÄ®Ä
"ºÀÈzÀAiÀĪÀżÀî CxÀªÁ ®PëÀåPÉÆlÄÖ ªÀiÁvÀÄ ¤gÁPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
PÉüÀĪÀ ¥Àw æ AiÉƧâ¤UÉ F EwºÁ¸ÀzÀ°è ¸Á®PÉÌ ¨ÁzsÀå¸ÀÜ£ÁzÀªÀ£ÀÄ (¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄ
¨ÉÆÃzsÀ¥Àz æ À ¥ÁoÀ«zÉ." (PÁ¥sï: 37) ªÁvÀ£ÄÀ ) MPÀÌuA É iÀÄ£ÀÄß §gɬĸÀ¨ÃÉ PÀÄ. CªÀ£ÄÀ
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
@ C§ÄÝ¯ï ºÀ«ÄÃzï PÉ.
vÀ£ßÀ ¥À¨æ ÄÀs ªÁzÀ C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ¨sAÀ iÀÄ¥Àq¨ À ÃÉ PÀÄ.
EvÀåxÀðUÉÆAqÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÁgÀvÀªÀÄå
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ ¸Á® ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ
C®àªÀÄw CxÀªÁ zÀħð®£ÁVzÀÝgÉ CzösÀªÁ
MPÀÌuÉ ºÉüÀ¯ÁgÀzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ CªÀ£À gÀPëÀPÀ£ÀÄ
£ÁåAiÀÄ ¥ÀÇtðªÁV MPÀÌuÉ §gɬĸÀ¨ÉÃPÀÄ.
C£ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¥ÉÊQ E§âgÀ£ÀÄß
¸ÁQëAiÀiÁVj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E§âgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ
¹UÀ¢zÀÝg,É M§â ¥ÀÅgÀĵÀ£Æ À E§âgÄÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÆ
¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ M§â¼ÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ ©lÖgÉ E£ÉÆß
§â¼ÀÄ £É£À¦UÉ vÀgÀ°PÁÌV. F ¸ÁQëzÁgÀgÀÄ
¤ªÉÆä¼ÀV£À ¹éÃPÁgÁºÀð ¸ÁQëzÁgÀgÀ¯ÁèVgÀ
¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁQëzÁgÀgÉÆqÀ£É ¸ÁQë ¤®è®Ä ºÉý
zÁUÀ CªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ
aPÀÌ¢gÀ° CxÀªÁ zÉÆqÀØ¢gÀ° CªÀ¢üAiÀÄ
¤tðAiÀÄzÉÆA¢UÉ CzÀgÀ PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß
§gɬĹPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀgÀ §UÉÎ GzÁ¹Ã£ÀgÁUÀ¢j.
F PÀª æ ÀĪÀÅ C¯ÁèºÀ£À §½ ¤ªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ
£ÁåAiÀħzÀÞªÁVzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÁPÀëöå £É¯É
UÉƼÀî®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
¤ÃªÀÅ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¸ æ ÀÛgÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÁªÀåvÉAiÀÄÄ
PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÉÊ §zÀ¯Á
ªÀuÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÁå¥ÁgÀ
¸ÀA§AzsÀ ¯ÉêÁzÉëUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢qÀ¢zÀÝgÉ
zÉÆõÀ«®è. DzÀgÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß
EvÀåxð À ¥Àr¹PÉƼÀĪ î ÁUÀ ¸ÁQëzÁgÀg£ À ÄÀ ß Ej¹
PÉƽîj. §gÀºÀUÁgÀgÀ£ÀÆß ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÆß
¸ÀvÁ¬Ä¸À¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ
¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ¥Á¥ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¯ÁèºÀ£À
PÉÆÃæ zsÀ¢AzÀ ¨sÀAiÀÄ¥Àrj. CªÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ PÀªÄÀ ð«zsÁ£ÀzÀ ²Pët À ªÀ¤ßÃAiÀÄÄvÁÛ£É
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀð «µÀAiÀÄUÀ¼À C©üdÕ£ÁV
gÀÄvÁÛ£É." (C¯ï §PÀgÀ: 282)
5. CºÀAPÁgÀ¢AzÀ vÀÄA©zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀÄÄvÀP© À âgï)
¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä
CºÀAPÁgÀ¢AzÀ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

«ªÁºÀ: CzÉÆAzÀÄ ¥À§

æ ® PÀgÁgÀÄ
§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀAiÀiÁjgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀÄR ¸ÀAvÉÆõÀzÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀª æ À®è PÀµÀÖ, £ÉÆêÀÅ, zÀÄBR, DyðPÀ
£ÀµÀÖzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁAvÀé£À ªÀÄvÀÄÛ zsÉÊAiÀÄð ¤ÃqÀÄvÁÛ CªÀgÀ
eÉÆvÉVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀ£ßÀ ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥À± æ A
À ¹¸ÀĪÀ, CªÀg°
À g
è ÄÀ ªÀ
M½vÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ
±ÁjÃjPÀªÁV ¸ÀÄAzÀgÀªÁVgÀ¢zÀÝgÉ, ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÁÝgÉAzÉÃ
ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÁ«¹j. E£ÉÆߧâgÀÄ £ÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ
¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ, ¥Àw æ AiÉƧâgÀÆ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. E£ÉÆߧâgÀ
ªÀÄ£À¸£ìÀ ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀ¨î ÃÉ PÀÄ. ¸ÀAUÁwAiÀÄÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
D°¸À®Ä vÀAiÀiÁjgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è E£ÉÆߧâgÀ §UÉÎ
zÉéõÀªÀ¤ßqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀ MAzÀÄ UÀÄt EµÀÖªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ
E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄt EµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
"¤ÃªÀÅ CªÀgÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ jÃw¬ÄAzÀ fêÀ£À
£Àqɹj. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ C¦æAiÀÄgÁVzÀÝgÉ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÅ
C¦æAiÀĪÁVzÀÝgÀÆ C¯Áèºï CzÀgÀ¯Éèà Cw ºÉZÀÄÑ M½vÀ¤ßj¹
gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ." (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 4: 19)
"NªÀð ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄÄ ¸ÀvåÀ «±Á鹤AiÀÄ£ÀÄß zÉéö¸À¨ÁgÀzÄÀ .
(9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
DPÉAiÀÄ MAzÀÄ £Àqª À ½À PÉAiÀÄÄ DgÉÆÃZÀPª À ÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
RArvÀ ªÀÄÄzÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ." -¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
¸ÀAUÁwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA±ÀAiÀĪÉA§ÄªÀÅzÀÄ PÉ®ªÀjUÉ
PÁqÀĪÀ MAzÀÄ gÉÆÃUÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ vÀdÕjAzÀ
¥ÀjºÁgÀ CUÀvåÀ . ¤ÃªÀÅ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÄÀ ß C¯Á躣À À ªÉÄïÉÆßÃlzÀ°è
¹éÃPÀj¹¢ÝÃj JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £É£¦ À £À°èrj. ¥Àg¸ À àÀgÀ ªÉÄïÉÆßÃl
ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ «ªÁºÀzÀ
GzÉÝñÀªÀ®è. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J®ègÀÆ ¸ÀévÀAvÀæ fëUÀ¼ÀÄ.
¤µÀ̼ÀAPÀªÁzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ. «ªÁºÉÃvÀgÀ
¸ÀA§AzsÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«j.
¢£ÀA¥Àwæ ºÀUÀ®Ä gÁwæ ªÀÄÄR ªÀÄÄR £ÉÆÃr ºÀÈzÀAiÀÄ
zÀAvÀgÁ¼ÀUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ
DºÁgÀ ¸Éë¸À®Ä ¸ÀªÄÀ AiÀÄ «ÄøÀ°qÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤ªÀÄä ¸ÀAUÁwAiÀÄ
§UÉÎ nÃPÉ, «ªÀĵÉð, £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀĪÁUÀ
¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄqÉUÉ UÀªÀÄ£À ¤Ãrj. ¸ÀAUÁwAiÀÄ
M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CqÀÄUÉUÀ¼À §UÉÎ GvÀÛªÀĪÁzÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉýj. AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÁzÀ
ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ gÁf ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
E°è ªÁzÀªÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ GzÉÝñÀªÀ®è. ªÉʪÁ»PÀ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
"ºÉÃVzÀÝgÀÆ ¸ÀAzsÁ£ÀªÉà CvÀÄåvÀÛªÀÄ." (¥À.PÀÄ.- 4: 128)
¤ªÀÄä ªÉʪÁ»PÀ ºÁUÀÆ PÀÄlÄA§ fêÀ£ÀzÀ ºÉÆgÀ
d£ÀwÛ£À°è K£É¯Áè £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
ZÀað¹. DUÀ ¤ªÀÄUÉ dUÀwÛ£À°è AiÀiÁªÉ®è jÃwAiÀÄ ªÀåQÛvÀé
ºÉÆA¢zÀ d£ÀjgÀÄvÁÛgAÉ zÀÄ w½AiÀÄÄvÀzÛ .É ¤ªÀÄUÉ C£ÀĨsª À «
À ®èzÀ
ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ ¥Àj¹Üw, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀĪÁUÀ ¯ËQPÀ
ºÁUÀÆ zsÁ«ÄðPÀ eÁÕ£À«zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä
¸ÁzsÀå. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C¯ÁèºÀ£À ¸ÀägÀuÉ, £ÀªÀiÁgÀhiï, PÀÄgïD£ï
¥ÁgÁAiÀÄtUÀ½®èzÉ PÀÄlÄA§ fêÀ£z À °À è ¸ÀªÄÀ È¢ÞAiÀÄÄAmÁUÀ®Ä
¸ÁzsÀå«®è. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À DzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸ÀAvÀȦÛUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ UÀÄj
AiÀiÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ EºÀ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì ¸ÁzsÀå. w£ÀÄߪÀ,
PÀÄrAiÀÄĪÀ, ªÀÄ®UÀĪÀ, £ÀUÀĪÀ, wgÀÄUÁqÀĪÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
PÀëtªÀÇ GvÀÛªÀÄ ¸ÀägÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAvÉÆõÀPÀgÀªÁzÀ
GvÀÛªÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁV
gÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ §AzÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ
UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁAiÀĨÉÃrj.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 13 - 19 11

¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀ¹Û, £À«ÃPÀgÀtPÉÌ UÀÄvÉÛ

ªÉÆ©ð zÀÄgÀAvÀ ºÉüÀĪÀ... (2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¤ÃrzÀÝ PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgï PÀÄgïD£ï£ÉqU
É É ªÀÄgÀ½j PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ
§ºÀ Ä ±À B ªÉ Æ ©ð zÀ Ä gÀ A vÀ ª À £ À Ä ß ¥À j ²Ã®£É A iÀ Ä ºÉ Æ uÉ A iÀ Ä £À Ä ß ¢Ã¥ÀPï ¥ÀgÉÃPï zÀÄgÀAvÀ zÉêÉÃZÉÒ
ªÀÄgɬĹlÄÖ ¸ÀªiÀ Á£À ¹«¯ï PÉÆÃqï PÁ£ÀÆ£ÀÄ DAiÉÆÃUÀPÉÌ M¦à¹vÀÄÛ. JAzÀÄ ©A©¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ UÀÄvÉÛ
C£ÀÄß ZÀað¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀæ DAiÉÆÃUÀ ¸À°è¹zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ MgɪÀ PÀA¥É¤ UÀr
EzÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ GvÀÛgÁRAqÀzÀ zÉñÀzÀ d£ÀgÀ DZÀgÀuÉ ªÉÊ«zsÀåvÉ AiÀiÁgÀ ¤«Äð¸ÀĪÀ PÀA¥É¤. CzÀÄ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ¸À¨ï PÀAmÁæPg ÖÀ ïjAzÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀ¹Û
C°è£À ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÉà jÃw ªÀiÁrvÀÄÛ. 2020gÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ £À«ÃPÀgÀt ªÀiÁr¹zÉ. CªÀgÀÄ
¸ÀªÀiÁ£À ¹«¯ï PÉÆÃqï ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ ¸ÀaªÀ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ FUÀ ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÉÃvÀĪÉUÉ ¥ÉÊAmï §½zÀÄ ¥Áèmï
CzsåÀ AiÀÄ £ÀPÌÉ MAzÀÄ ¸À«Äw gÀa¹vÀÄ.Û £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ ¥sÁgÀAUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ°¹zÀgÄÀ . ¸ÉÃvÀĪÉ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ£À ¹«¯ï ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ E®è JAzÀÄ AiÀÄ£ÀÄß vÀÆUÀÄ »r¢zÀÝ PÉç¯ï G¼Áî®: dªÀiÁCvÉà E¸Áè«Ä »Azï G¼Áî®zÀ ªÀw¬ÄAzÀ
PÉÆÃqï ©eɦ zÉÆqÀØ ZÀZÁð ªÀ¸ÀÄÛ ¥Á°ðªÉÄAnUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. EªÉ®è UÀ½UÀÆ ¥ÉÊAl£Éß §½zÀgÀÄ. 141 `PÀÄgïD£ï£ÉqU É É ªÀÄgÀ½j’ JA§ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀAæ iÀÄÄPÀÛ
ªÀiÁrPÉÆArvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ F EzÀÆÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ ªÀÄA¢ d£À §°AiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀt ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀÅ E°è£À CPÀÌgPÉ g
É AÉ iÀÄ ©.ºÉZï. UËæAqï£À°è
¸À«Äw K£ÁVzÉ, J°è ºÉÆÃVzÉ ¸ÀªiÀ Á£À £ÁUÀjPÀ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß ©eɦ ªÁVzÀÄÝ F PÉç¯ïUÀ¼À°è MAzÀÄ dgÀÄVvÀÄ. ¨ÉÆüÀAUÀrAiÀÄ ºÀªÁé ªÀĹâAiÀÄ RwçgÁzÀ ªÀi˯Á£Á
JA§ÄzÀÄ §»gÀAUÀªÁV®è. UÀÄd ZÀZÉðAiÀÄ ªÀÄÄ£À߯ÉUÉ vÀgÀÄwÛzÉ. PÀrzÀÄ ©zÀÝzÀÄÝ. CzÀPÉÌ vÀÄPÀÄÌ AiÀĺÁå vÀAY¼ï ªÀÄzÀ¤AiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ£ÀÄß Cj¬Äj
gÁvï£À°è GvÀÛgÁRAqÀ zÀAvÉAiÉÄà ¥Àe
æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄ »rzÀzÀÄÝ. JA§ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár, ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ
¸ÀªÀiÁ£À ¹«¯ï PÉÆÃqï ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ gÀ£ÀÄß CzÀÄ«ÄqÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ ªÉÆ©ð £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå zsÉåÃAiÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
vÀgÀĪÀÅzÀÄ ©eɦAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¸ÀÛç JA§AvÉ ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ PÀqÉ mÉAqÀgï PÀÆqÀ PÀgÉAiÀÄzÉà dªÀiÁCvÉà E¸Áè«Ä »Azï gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄAkÂ
EªÉAmï ªÀiÁå£ÉÃeï ªÉÄAlÄ ªÀiÁvÀ.æ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß ©eɦ ©A©¸ÀÄwÛzÉ. £ÉÃgÀªÁV UÀrAiÀiÁgÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, PÀÄgïD£ï£ÉqU É É ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀÄ EA¢£À ªÀÄĹèªÄÀ gÀ
d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ¼ÀÄ ªÀiÁr »AzÀÄvÀézÀ »AzÀÄvÀézÀ N¯ÉÊPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ MgɪÁ PÀA¥É¤UÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀ¹A Û iÀÄ ¸ÀªÁAðVÃt ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ¤ßvÀÛgÀÄ.
UÀÄvÉÛÃzÁjPÉ ¥Àz æ À²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ. C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀ PÉ®¸À M¦à¹vÀÄ.Û ¸ÉÃvÀÄªÉ zÀÄgÀ¹U Û ÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è dªÀiÁCvÉà E¸Áè«Ä »Azï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄ
ºÁUÉ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ DgɸÉì¸ï QÌgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ JAlÄ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃvÀÄªÉ §Azï PÁAiÀÄðzÀ²ð E¯Áå¸ï E¸Áä¬Ä¯ï, G¼Áî® ±ÁSÉAiÀÄ ¸ÁܤÃAiÀÄ CzsÀåPÀë
¸ÀgÀ¸ÀAWÀ ZÁ®PÀ UÀÄgÀÆf ¸ÀªÀiÁ£À EzÀÄ. EªÀPÉÌ®è ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ Q« DVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ EAf¤ C§Äݯï PÀjêÀiï ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌgÉPÉgÉ ªÀvÀÄð® ¸ÀAZÁ®PÀ GªÀÄgï PÉ.AiÀÄÄ.
£ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ CUÀvÀå«®è JA¢ UÉÆqÀzÀAvÉ ªÉÆ©ð ¸ÉÃvÀÄªÉ AiÀÄgï ¥Àj²Ã°¹gÀ°®è. CªÀjAzÀ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀįÁÛ£ï £À©Ã¯ï PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀgÀÄ. ¸ÁܤÃAiÀÄ
zÀÝgÀÄ. §ºÀıÀB F zÉñÀzÀ°è zÀÄgÀAvÀ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ EªÉAmï UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ¸Ànð PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄÄgÀhÄ«Ää¯ï CºÀäzï ¸ÁéUv À À ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV ªÀiÁvÁrzÀgÄÀ .
ºÀ®ªÀÅ eÁwUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ DZÀgÀuÉ ªÀiÁå£ÃÉ eïªÉÄAmïUÀ¼ÄÀ £ÀÄAVºÁQªÉ. ¦üPÉmï PÀÆqÀ ¥ÀqÉ¢®è. ºÉZÉÑAzÀgÉ d.E. »Azï G¼Áî® ±ÁSÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ¤gÀhiÁªÀÄÄ¢Ýãï GªÀÄgï
UÀ¼ÄÀ , ºÀ®ªÀÅ «ZÁgÀU¼ À ÄÀ EgÀĪÀÅzÀ ªÀ Ä ÄA§gÀ Ä ªÀ PÀ £ ÁðlPÀ z À ¸ÉÃvÀÄªÉ GzÁÏl£ÉAiÀiÁzÀzÄÀ Ý UÉÆvÉÃÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹ zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
jAzÀ CªÀ£Éß®è ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄÆ ¸ÀªÀiÁ£À EgÀ°®è. ºÁVzÀÝgÉ MAzÀÄ vÀ¥Á
¸ÀA»vÉAiÀÄrUÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ §UÉÎ CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ ¸ÀuA É iÀÄÆ £ÀqA É iÀÄzÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ GzÁÏ ¸ÀÆÌlgï£À°è dUÀvÄÀ Û ¸ÀÄvÀÛ ºÉÆgÀl
CAvÀ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹¢ÝgÀ®Æ gÁdå ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸À«Äw gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ. l£ÉAiÀiÁzÀzÄÀ Ý UÀÄdgÁw£À°è «zsÁ£À
§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EªÉ®ª è £ À Æ
À ß zÀÆgÀ PÀ£ÁðlPÀz° À è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ d£À¸A À SÉå ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉÃgÀ¼z
À À AiÀÄĪÀPg
À ÄÀ
«lÄÖ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §gÀĪÁUÀ »AzÀÄ 16% EzÉ. vÁ£ÉÃ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV £ÀqɸÀĪÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ §eÁeï ZÉÃvÀPï ¸ÀÆÌlgï£À°è dUÀvÀÛ£ÀÄß
vÀézÀ ¥ÀR æ gÀvÉ ºÉaѸÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt: EªÉAmï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ©¯Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ C¥sÀÔ¯ï JA§ªÀgÀÄ
©eɦ ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÀª Û .É ªÉÆ©ð vÀÆUÀÄ ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀrzÀÄ ¨sÀµæ ÀÖ CAvÀ d£À M¦àPÉÆAqÁUÀ ¸Ë¢AiÀÄ jAiÀiÁzïUÉ vÀ®Ä¦zÁÝgÉ. PÉ.J¯ï. 14 J.©. 34 10 JA§
2016gÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀªÀiÁ£À ©zÀÄÝ 141 ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÀÝgÀ ¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀPÌÀ ªÀÄnÖUÉ ¤AiÀÄAwæ PÉÃgÀ¼À £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ 2000£Éà ªÉÆqɯï£À §eÁeï ZÉÃvÀPï£À°è CªÀgÀÄ
£ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¸ÁzsÁå¸ÁzsåÀ vU É ¼À À »AzÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ EzÉ. ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. F ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.
©¯Á¯ïUÉ 21 ªÀµÀðªÁzÀgÉ C¥Àì¯ïUÉ 22 ªÀµÀð. EªÀj§âgÀÆ
PÀÄgïD¤£À°è w½¸À¯ÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ««zsÀ gÀÆ¥ÀU¼
À ÄÀ (10£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) PÁ¸ÀgU À Æ
É Ãr£Àªg
À ÄÀ . PÀ¼z É À ªÀµðÀ £ÀªAÉ §gï£À°è PÁ¸ÀgU À Æ
É Ãr¤AzÀ
¹zÀÞ«gÀzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. 10. ¨sÀzÀæªÁVgÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(CUﮥsï) ¥ÀAæ iÀiÁt DgÀA©ü¹zÀ F AiÀÄĪÀPg À ÄÀ FUÁUÀ¯ÃÉ 16800 Q¯ÉÆëÄÃlgï
"¥Àw
æ AiÉƧâ CºÀAPÁj ªÀÄvÁAzsÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ EzÀÄ ¸ÀvÀåzÀ ¥ÀjªÀļÀªÀÅ vÀ®Ä¥ÀzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀµÀÄÖ zÀÆgÀ ¥ÀæAiÀiÁt¹ ¸Ë¢UÉ vÀ®Ä¦zÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ½UÀÆ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄÄzÉA æ iÉÆwÛ ©qÀÄvÁÛ£É." (UÁ¦ügï: 35) ¨sÀzÀªæ ÁV ªÀÄÄaÑ ºÁPÀ¯ÁzÀ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ. PÀÄgïC£ï CªÀgÀÄ EzÉà ¸ÀÆÌl£Àð°è ¥ÀæAiÀiÁt¹zÁÝgÉ.
6. PÀPÀð±À ºÀÈzÀAiÀÄ (UÀ°Ã¯ï) ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ À¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀ®Ä¥ÀzÀAvÉ D §½PÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀĨÉÊUÉ vÀ®Ä¦zÁÝgÉ. vÀªÀÄä ¸ÀÆÌlgÀ£ÀÄß
PÀgÀÄuÉ ¸ÉßúÀ ¦æÃw E®èzÀ PÀPÀð±À UÀÄtzÀ ¨sÀzÀª
æ ÁV ªÀÄÄZÀÑ®àlÖ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ. ºÀqÀV£À ªÀÄÆ®PÀ zÀĨÉÊUÉ vÀj¹PÉÆAqÀÄ D §½PÀ C°èAzÀ vÀªÀÄä ¸ÀÆÌlgï
ºÀÈzÀAiÀÄ. vÁªÀÅ dUÀ¼À UÀAn, PÀpt ºÀÈzÀ¬ÄAiÀiÁVzÀÝgÉ “CªÀgÄÀ , "£ÀªÄÀ ä ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¨sz À ªæÀ ÁVªÉ" J£ÀÄßvÁÛgÉ £À°è ¥ÀAæ iÀiÁt DgÀA©ü¹zÁÝg.É ªÀiÁvÀæ C®è, gÀ¸ÛÉ ªÀiÁUÀð ªÀÄÆ®PÀªÃÉ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢¤AzÀ ZÀzÀÄj©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÀ®,è ªÁ¸Àª Û z
À °À è CªÀgÀ ¸ÀvåÀ ¤µÉÃzsz À À PÁgÀt¢AzÁV ¸Ë¢UÉ ¥ÀæªÉò¹zÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zÀÆgÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ CvÀåAvÀ DzsÀĤPÀ
7. ªÉƺÀgÄÀ ºÁQzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀÄRÆÛªiÀ ï) CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¯Á躣 À À C©ü±Á¥À ©¢Ýz.É DzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ªÁºÀ£ª À £
À ÄÀ ß J®ègÆ
À DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÁUÀ F AiÀÄĪÀPÀ
¸À£ÁäUðÀ zÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß D°¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÉÊð¸ÀÄ CªÀgÀÄ ¸Àé®àªÉà «±Áé¸À«j¸ÀÄvÁÛgÉ." (C¯ï §PÀgÀ: 88) j§âgÀÄ CvÀåAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ 2000£Éà E¸À«AiÀÄ ¸ÀÆÌlgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ
ªÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀzÀAvÉ CªÀgÀ Q« ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ½UÉ 11. ªÀåwZÀ°¹zÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(gÀhiÁEUï) ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ J®ègÀ®Æè CZÀÑj vÀj¹zÉ.
ªÉƺÀgÀÄ ºÁQzÀ ¹ÜwAiÀiÁVzÉ. (CªÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀzÀ ¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄĹ N¢gÀĪÀ ©¯Á¯ï ªÀÄvÀÄÛ J¹ ªÉÄPÁå¤Pï ªÀiÁr
Q«UÀ½UÉ ªÀÄÄzÉæ MwÛ ©lÖ£ÀÄ). (C¯ï eÁ¹AiÀiÁ: 23) jÃwAiÀÄ°ègÄÀ ªÀAvÀºÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. PÉÆAPÀļÀî ºÀÈzÀAiÀÄzÀªg À ÄÀ . gÀĪÀ C¥sï¸À¯ï E¢ÃUÀ vÀªÀÄä ¸ÁºÀ¸À AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÁÝgÉ.
8. PÀpt ºÀÈzÀAiÀÄ(SÁ¹é) (D¯É EªÀiÁæ£ï: 7)
«±Áé¸U À ½À UÉ MUÀÎzÉ zÉêÀ ¸Àägu À ¬
É ÄAzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ 12. ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(ªÀÄÄjèï)
ªÀÄUÀ£À PÀÄlÄA§ªÀ£ÄÀ ß... (9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÀÈzÀAiÀÄ. "CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÀptUÉƽ¹zɪÅÀ ." J®èzg À ®À Æè ¸ÀA±ÀAiÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ, ¸ÀAvÀÈ¥ÀU Û Æ
É ¼ÀîzÀ DzÀgÉ J®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ D vÁ¬ÄAiÀÄ PÀÄvÀAvÀæªÀ£ÀÄß
(C¯ï ªÀiÁEzÀ; 13) ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀUÁt¹zÀ£ÀÄ. ªÀÄUÀ¼À gÉÆÃUÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ MAzÁzÀ CªÀgÀÄ
9. ±ÀæzÉݬĮèzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ(UÁ¦ü¯ïA) "C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀÄ ¢£Àz° À è «±Á鸫 À j¸Àzª À g À ÄÀ ªÀÄvÉÛ «ªÁ»vÀgÁzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è C£ÁåAiÀĪÁV «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÉUÉ UÀÄj
MqÉAiÀÄ£À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀzÉ ¯ËQPÀ §zÀÄQ£À ªÀiÁvÀæ EAvÀºÀ ¤ªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ AiÀiÁzÀ ªÀÄ»¼É C£ÉÃPÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁV vÀ£Àß ªÀÄPÀ̽UÁV vÀ£Àß
§UÉÎ ªÀiÁvÀæ aAw¸ÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼° À è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«zÉ. CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼¯ À ÃèÉ §zÀÄPÀ£Éßà ¸ÀªÀĦð¹zÀݼÀÄ. ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥Àw
"vÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ«£À ¸ÀA¦æÃwAiÀÄ ¥Áæ¦ÛAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĹ vÀ®ètUÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ." (CvËÛ§; 45) AiÀÄ£ÀÄß DPÉUÉ ªÀÄgÀ½¹ C£ÀÄUÀ滹zÀ£ÀÄ. EzÀÄ DPÉUÉ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°ègÀĪÀ ¥Àæw
¨É¼ÀUÀÄ ¨ÉÊUÀÄUÀ¼À°è CªÀ£À£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ F ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀÄzÀgÀ°è £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅ ¥sÀ®ªÁzÀgÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è DPÉAiÀÄ ¸ÀºÀ£ÉUÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß KPÁAVAiÀiÁV
¸ÀºªÀ Á¸Àz° À gè ®À Ä ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß ¸ÀAvÀÈ¥ÀU
Û Æ
É ½¹PÉƽîj zÉAzÀÄ JzÉUÉ PÉʬÄlÄÖ DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Á®£É ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr ¸ÀAPÀµÖÀ C£ÀĨs« À ¹zÀÝPÁÌV ªÀĺÁ ¥Àw æ ¥s®
À ¤ÃqÀĪÀ£ÄÀ .
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀqɬÄAzÀ ¤ªÀÄä zÀȶÖAiÀÄ£ÉßAzÀÆ (¨ÉÃgÉ £ÀAvÀgÀ »ÃUÉ ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ- AiÀiÁ ªÀÄÄPÀ°è§¯ï PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £À£ÀUÉ ºÉüÀ°QÌgÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¹
PÀqÉUÉ) wgÀÄV¸À¨ÉÃrj. ¤ÃªÀÅ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÉƧUÀ£ÀÄß PÀĮƩ ¸À©âvï R°âà C¯Á ¢Ã¤PÀ ¥ÀAiÀiÁ ¨Á¼ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ. CzÀÄ PÀvÀðªÀåªÀÇ DVzÉ. DzÀgÉ §zÀÄQ£À
§AiÀĸÀÄwÛÃgÁ? £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀägÀuɬÄAzÀ ¨ÉÆÃzsÀ ªÀÄĸÀj¥ æ sÀ¯ï RĮƩ ¸Àj¥ æ sï R°âà C¯Á vÁCwPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ C£ÁåAiÀÄ £ÀqÉzÁUÀ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.
±ÀÆ£ÀåªÁV ªÀiÁrgÀĪÀAxÀªÀ£À£ÀÆß vÀ£Àß zÉúÉÃZÉÒUÀ¼À (ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£Éà £À£Àß ¸ÀȶÖPÀvÀð£À C£ÀĸÀgÀuÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀȶÖAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄÆ
C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹PÉÆArgÀĪÀªÀ£À£ÀÆß «ÄwvÀ¦à ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß zsª À ÄÀ ðzÀ°è ¹ÜgªÀ ÁV ¤°è¸ÄÀ . ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. CzÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀiÁzÀgÀÆ ¸Àj. F WÀl£ÉAiÀÄ°è
ªÀwð¸ÀĪÀAxÀªÀ£À£ÀÆß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃrj." §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀªÀ£Éà £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤£Àß C£ÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¸ÀAzÉñÀ«zÉ. D C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è D PÀÄlÄA§ªÀÅ ²y®
(C¯ï PÀºÀ¥sï: 28) ¸ÀgÀuÉAiÀÄ°è vÀ°èãÀªÁVgÀĪÀAvÉ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ. UÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2022 £ÀªÉA§gï 13 - 19 / 1444 gÀ©ÃG¯ï DRgï 18 - 24
‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 08-11-2022 (Tue) & 10-11-2022 (Thu)

±ÁeÁð ¥ÀŸÀP
Û À ªÉÄüÀzÀ°è
±ÁAw ¥ÀP æ Á±À£À
dUÀwÛ£À Cw zÉÆqÀØ ¥ÀŸÀÛPÀ ªÉÄüÀUÀ¼À°è MAzÁVgÀĪÀ ±ÁeÁð ¥ÀŸÀÛPÀ
ªÉÄüÀ £ÀªÉA§gï 2gÀAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ £ÀªÀA§gï 13gÀªÀgÉUÉ ¥ÀŸÀÛPÀ
¦æAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸À°zÉ. F ¥ÀŸÀÛPÀ ªÉÄüÀzÀ°è ±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£À
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ ªÀĽUÉAiÀÄÆ EgÀ°zÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ KPÉÊPÀ ªÀĽUÉ
EzÁVzÀÄÝ, PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£À vÀ£Àß
ªÀĽUÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÁeÁð ¥ÀŸÀÛPÀ ªÉÄüÀzÀ°è vÉgÉ¢qÀÄvÁÛ §A¢zÉ.
EzÀÄ 41£Éà ¥ÀŸÀÛPÀ ªÉÄüÀªÁVzÀÄÝ £ÀÆgÁgÀÄ ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
vÀªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß E°è ªÀiÁgÁlPÉÌ EnÖªÉ.
AiÀÄÄJE ¸À»vÀ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀzÀ ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ F
ªÀĽUÉAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.
±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£À PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀ£Àß ªÀĽUÉAiÀÄ£ÀÄß
F ªÉÄüÀzÀ°è EqÀÄwÛzÀÄÝ PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÉ.
¢ÃWÁðAiÀÄĵÀåPÁÌV ¥ÀÇeÉ: ªÀÄUÀ£À ¸ÁªÀÅ
ªÀÄUÀ£À DAiÀÄĵÀå ¢ÃWÀðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÁ¬Ä
ºÉÆ¼É §¢AiÀÄ°è ¥ÀÇeÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÁUÀ CzÉÃ
ºÉƼÉUÉ ©zÀÄÝ ªÀÄUÀ ªÀÄļÀÄV ¸Á«VÃqÁzÀ WÀl£É
GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ.
¸ÀvÀåA ¹AUï JA§ 17 ªÀµÀðzÀ AiÀÄĪÀPÀ rAiÉÆÃgÀ
JA§°èAiÀÄ ºÉƼÉUÉ ©zÀÄÝ ¸Á«VÃqÁVzÁÝ£É. ªÀÄUÀ£À
¢ÃWÁðAiÀÄĵÀåPÁÌV vÁ¬Ä GµÁ ZÁvï ¥ÀÇeÁ
£ÉgÀªÉÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F WÀl£É £ÀqÉ¢zÉ. F £ÀqÀÄªÉ ¸ÀvÀåA ¹AUï ªÀÄļÀÄVzÁÝ£É. DvÀ¤UÉ
vÁ¬ÄAiÀÄ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ ªÀÄUÀ ¸ÀvÀåA FdÄ ¸ÀjAiÀiÁV §gÀÄwÛgÀ°®è JAzÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ
¹AUï vÀ£Àß UɼÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj ºÉƼÉAiÀÄ°è ¸ÁߣÀ w½¹zÁÝgÉ. D §½PÀ HgÀªÀgÀÄ ¸ÉÃj D¸ÀàvÉU æ É zÁR
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ E½¢zÀÝ. ºÉƼÉAiÀÄ MAzÀÄ §¢¬ÄAzÀ °¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ aQvÉì ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀzÉ DvÀ ªÀÄÈvÀ
E£ÉÆßAzÀÄ §¢UÉ AiÀiÁgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ ¥ÀnÖzÁÝ£É. F £ÀqÀÄªÉ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À DgÉÆÃUÀå ºÀ®ªÀÅ
JA§ ¥ÀAxÁºÁé£z À Æ
É A¢UÉ UɼA
É iÀÄgÀÄ FdvÉÆqÀVzÀgÄÀ . ¢£ÀUÀ½AzÀ PÉnÖvÀÄÛ JAzÀÄ vÁ¬Ä ºÉýzÁÝgÉ.

£ÁåAiÀÄ: MAzÀÄ PÀtÚÂUÉ ¨ÉuÚÉ E£ÉÆßAzÀPÌÉ ¸ÀÄtÚ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
CzÀgÀ°è MAzÀÄ zÁªÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ
²PÉëAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ
¥ÀZ
æ ÉÆÃzÀ£ÁPÁj ¨sÁµÀtzÀ ºÉaÑ£À
J¯Áè PÉøÀÄUÀ½AzÀ DgÉÆÃ¥À
ªÀÄÄPÀÛgÁV ºÉÆgÀ§A¢zÁÝgÉ. PÀëÄ®èPÀ
PÁgÀt ¤Ãr DgÉÆÃ¥À ªÀÄÄPÀÛ
UÉƽ¸À¯ÁVzÉ. UÀA©üÃgÀ DgÉÆÃ¥À
zÀ°è ²PÉëUÉƼÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä
vÉ®AUÁtzÀ nDgïJ¸ï ¸ÀgÀPÁgÀ
ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄwÛ®è JA§
DgÉÆÃ¥ÀªÀÇ EzÉ. PÀ¼ÉzÀ PÉ®
ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÉÆêÀÄÄ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß
zÀªÀĤ¸ÀĪÀ°è nDgïJ¸ï UÀªÀÄ
£ÁºÀð ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÆ F
©eɦ ±Á¸ÀPÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è
vÁgÀvÀªÀÄå ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ.
»AzÀÄvÀé ±ÀQÛUÀ½AzÀ wêÀæ ¨ÉzÀjPÉ
JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁÖAqï C¥ï
PÁ«ÄrAiÀÄ£ï ªÀÄÄ£ÀªÀégï ¥sÁgÀÆQ
vÉ®AUÁtzÀ°è ±ÉÆà ¥Àz æ À²ð¹zÀgÉ
DrmÉÆÃjAiÀĪÀiïUÉ ¨ÉAQ ºÀZÀÄÑ
ªÉ£AÉ § ¨Ézj À PÉAiÉÆrØzÝÀ ¥ÀPæ g
À t
À ªÀÇ
ºÁUÉAiÉÄà EzÉ. E£ÀÄß gÁeÁ¹AUï
¯ÉÆâü ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃr; ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «Ä¤
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÁVzÉ, gÉÆûAUÀå£ï
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ
JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. 2018gÀ°è
¥À z Áä ª À w avÀ æ ¥À æ z À ² ð¸À Ä ªÀ
yAiÉÄÃlgïUÀ½UÉ ¨ÉAQ ºÁPÀ®Ä
PÀgÉ ¤ÃrzÀÝ. ¥Àª æ Á¢ ¤AzÀ£ÉAiÀÄ
MAzÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ªÀiÁvÀæ F
±Á¸ÀPÀ ²Q븮 À nà z
Ö ÁÝ£.É D £ÀAvÀgª À ÇÀ
¥ÀZ
æ ÉÆÃzÀ£ÁPÁj ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áßr
zÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî
¯ÁUÀÄwÛ®è. 2016gÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ
PÁAiÀÄðPÀvð À ªÀÄĺÀªÄÀ äzï E¥sÁð£ï
SÁ¢æ F ±Á¸ÀPÀ£À «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ
¤ÃrzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ «ÃrAiÉÆÃ
ªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÁPÀëöåªÁV MzÀV
¹zÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¨sÁµÀtzÀ°è
UÉÆúÀvÉå £ÀqɹzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß
CzÉà jÃw ºÀvÉå £ÀqɸÀĪÀÅzÁV
ªÀÄĹèªÀÄjUÉ §»gÀAUÀ JZÀÑjPÉ
¤ÃrzÀÝgÀÄ. LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀÄ
ªÀµÖÀg° À è ¥ÀPæ g
À t
À ©zÀÄÝ ºÉÆìÄvÀÄ.
PÁgÀt ¥ÉǰøÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
PÁ£À Æ £À Ä PÀ æ ª À Ä PÉ Ê UÉ Æ Ar®è
JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀtªÁzÀgÉ
E£É Æ ßAzÀ Ä DgÉ Æ Ã¥À ¥À n Ö
zÁR°¹zÀ £À A vÀ g À CxÀ ª Á
ªÉÆzÀ®Ä ±Á¸ÀPg À £
À ÄÀ ß £ÁåAiÀÄ®AiÀÄzÀ
ªÀ Ä ÄAzÉ ºÁdgÀ Ä ¥À r ¸À ® Ä
¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉ¢®è
JAzÁVvÀÄÛ. £ÉÆÃr, zÀÆgÀÄ
¤ÃrzÀªÀjUÉ zÀÆgÀÄ »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÆß MqÀدÁVvÀÄÛ. 25
®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ D«ÄµÀªÀ£ÀÆß
¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ JAzÀÄ zÀÆgÀÄzÁgÀ
ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ §»gÀAUÀ
¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ªÀÄfè¸É §ZÁªÉÇÃ
vÉ»æÃPï£À ªÀPÁÛgÀ CAdzÀįÁè
SÁ£ï F ±Á¸ÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞ 19
¥ÀPæ ÀgÀt zÁR°¹zÀÄÝ CzÀgÀ°è
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ PÉøÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁQëAiÀÄ
PÉÆgÀvɬÄAzÀ ©zÀÄÝ ºÉÆÃVzÉ. ªÀiÁvÀª
æ À®è ºÀ®ªÀÅ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ
CUÀvÀåªÁzÀ «rAiÉÆà ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÄß §¼À®ÄwÛzÀÝgÀÆ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¸ÁÖç
¤ÃrAiÀÄÆ PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ §¼À¸®À Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ°®è. £Á¹gï
UÉƽ¸À¯ÁVvÀÄÛ. §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄCzÀ¤, EwÛÃZÉUÉ eÁ«ÄãÀÄ
£ÀAvÀgÀ PÉøÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ «ªÀgÀ zÉÆgÉvÀ ¹¢ÝÃPï PÁ¥Àà£ï EvÁå¢
£À£Àß Cj«UÉ §AvÀÄ JAzÀÄ ¥ÀnÖ GzÀÝ«zÉ. ºÁUÉAiÉÄà eÉÊ®Ä
zÀÆgÀÄzÁgÀgÄÀ §»gÀAUÀ ¥Àr¹zÀgÄÀ . ¸ÉÃj ²PÉëUÉƼÀUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ zsÁgÁ¼À
£ÁåAiÀÄzÀ°è vÁgÀvª À ÄÀ åzÀ EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁd WÁvÀÄPÀgÀÄ PÀÆqÁ E°è
zsÁgÁ¼À GzÁºÀgu À U
É ¼À £À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ gÁeÁgÉÆõÀªÁV ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
§ºÀzÀÄ. ©üêÀiÁ PÉÆÃgÉÃUÁAªï »ÃUÉ £ÁåAiÀÄzÀ°è vÁgÀvÀªÀÄåzÀ
¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è PÉöæ ʸÀÛ ¥Á¢æ ¸ÁÖöå£ï ¤ÃwAiÀÄÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé zÉñÀPÉÌ
¸Áé«ÄUÉ eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀ°®è. C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ.
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
£À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw
æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
PÀgÉ ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. £ÀªÀÄä zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä
«¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9535620149 WhatsApp
CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV «£ÀAw¹
PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00

Sanmarga weekly
Canara Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-CNRB0010104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru

Volume: 45, Issue: 30, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com