Professional Documents
Culture Documents
À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com
¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 30
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
○
○
○
n ¥ÀŤÃvï C¥ÀÅà CºÀð¼ÀÄ JA§ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §AzÀªÀÅ.
○
PÉÃAzÀz
æ À ZÀÄ£ÁªÀuÁ vÀAvÀæ
○
zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç ¥Àt æ ÂÃvÀ «ZÉÒÃzÀ£Á ¥ÀQæ AiÉÄAiÀiÁzÀ vÀ¯ÁPï£À
○
○
(£ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÄÀ , ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ)
○
○
¥ÀPæ ÁgÀ ¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÉÆzÀ®£Éà ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà vÀ¯ÁPï
○
○
○
PÀ¼ÉzÀ
○
ªÀµÀð ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð£À ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¦ÃoÀ GZÀg Ñ u
À AÉ iÀÄ CªÀ¢A ü iÀÄ°è EzÀÝvï ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÆ
É ¼ÀĪ î À
○
○
○
○
vÀPëÀtzÀ wæªÀ½ vÀ¯ÁPï CxÀªÁ vÀ¯ÁPï C¯ï ©zïCvï JA§ £ÀªÀzɺÀ°: wæªÀ½ vÀ¯ÁPï£À PÀÄjvÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ
○
○
○
¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀªÀÇ CzsÁ«ÄðPÀªÀÇ DzÀ ªÀÄĹèA «ªÁºÀ CªÀPÁ±À«zÉ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è UÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀ ªÀÄzsÀå ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ DzsÁåzÉñÀzÀ PÀÄjvÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
○
○
○
¥Àª
æ ÃÉ ±À ªÀÄvÀÄÛ gÁf ¸ÀAzsÁ£ÀU½ À UÀÆ CªÀPÁ±À«zÉ. ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ
○
«ZÉÒÃzÀ£Á PÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹vÀÄ. D wæð£À°è ZÀaðvÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. F DzÉñÀªÀÅ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ
○
○
○
ªÁzÀ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄzÀ°è zsÁ«ÄðPÀªÁV PÉlÖzÉAzÀÄ ºÉüÀ vÀ¯ÁPï GZÀÑgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀªÀÅ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄî ªÁVzÀÄÝ ªÀÄÄA§gÀĪÀ 2019gÀ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¸® À Ä
○
○
○
○
¯ÁzÀ DZÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À°è M¼ÉA
î iÀÄzÉAzÀÄ PÀgA
É iÀįÁUÀzÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ EzÀÝvï DZÀgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ F AiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÀAwzÉ JA¢zÉ.
○
○
○
JA§ÄzÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄRªÁVvÀÄÛ. ±ÀjAiÀiÁ vÀvÀéUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ ¥ÀÅ£Àg﫪ÁºÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥À¸ æ ÀPÀÛ ®¨sÀå «ªÁºÀ F PÀÄjvÀÄ ¥ÀwPæ ÁUÉÆö×AiÀÄ£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ dªÀiÁCvÉ
○
○
○
○
vÀPëÀtzÀ wæªÀ½ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß C¸ÁA«zsÁ¤PÀªÉAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ. «ZÉÒÃzÀ£Á ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀ¼À°è EzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ «zsÁ£ÀªÉà ¸Àj. E¸Áè«Äà »Azï£À gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀi˯Á£Á ¸ÉÊAiÀÄzï
○
○
○
2017gÀ DUÀ¸Öï wAUÀ¼À°è ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð ±Á¬ÄgÁ
○
±ÀºÀ¨Á£ÉÆà ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ £ÀAvÀgÀzÀ LwºÁ¹PÀ wÃ¥ÉðAzÀÄ d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄjAiÀĪÀgÀÄ, "F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ
○
○
○
EzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖgÀÆ ±ÀºÀ¨Á£ÉÆà wæð¤AzÀ CAvÀºÀ ¨Á£ÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¤ÃrzÀ wæð£À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ ªÁV gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è EvÀðxÀåªÁUÀzÉà G½¢gÀĪÁUÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ
○
○
○
ªÀĺÀvÀézÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉãÀÆ WÀn¸À°®è. CzÀÄ ªÀÄĹèA PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÉÆAzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÉ. ¸ÀzÀ£ÀzÀ
○
○
○
○
○
£ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ PÀ®A ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀA¢zÉ. (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ) zsÁ«ÄðPÀ ºÀQÌzÄÀ Ý ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
○
○
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ UÀÄj. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CzÀÄ ºÀÄnÖPÉÆAqÀzÝÉà K®A ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ. DzÀÝjAzÀ PÉÆ®ÄèªÀÅzÁVAiÀÄÆ ¨ÉzÀj¹zÀÝgÀÄ JAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ZÀlĪÀnPÉU½ À UÉ PÁ£ÀƤ£À ¨sA À iÀÄzÀ
PÀ¼ÉzÀªÁgÀ ¨ÉÆøÀÖ£ï£À°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß 6,358 qÁ®gïUÉ CzÀÄ K®A ¨Á®Q ¥ÉǰøÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÝÁ¼É. PÉÆgÀvÉAiÉÄà PÁgÀtªÁVzÉ. F jÃwAiÀÄ
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀ°è CZÀÑj K¤®è. F ¥ÀvÀæzÀ°è CªÀgÀÄ ZÀgÀPÀzÀ ªÀĺÀvÀézÀ §UÉÎ ºÉýzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁd JµÉÆÖAzÀÄ »Ã£ÁAiÀÄ ¹ÜwUÉ ¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆt æ ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÆß
AiÀıÀéAvï ¥Àæ¸Ázï JA§ªÀgÀ£ÀÄß GzÝÉò¹ §gÉAiÀįÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÀ D vÀ®Ä¦zÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÀPÀÛ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ «ÄÃj¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀªÀiÁd F
¥ÀvÀæ UÀÄdgÁw ¨sÁµÉAiÀÄ°èvÀÄÛ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀÅuÉAiÀÄ AiÀÄgÀªÁqÀ eÉÊ°£À°èzÝÁUÀ §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ. PÀÄjvÀÄ JZÀÑgÀªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå EzÉ. F
ZÀgPÀ ¢
À AzÀ £ÀÆ®Ä vÉUAÉ iÀÄĪÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . eÉÊ°¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É PÀxÀĪÁ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ C²èîvÉ ªÁå¥PÀ U À Æ
É ¼À®
î Ä ¸ÉPïì CAvÀeÁð®UÀ¼ÃÉ
CzÉà ZÀgÀPÀªÀ£ÀÄß ©ænµï zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ¥Àæw C¸ÀÛçªÁV CªÀgÀÄ §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. ElÄÖ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁgÀtªÁVzÉ. FUÀ zÉñÀzÀ d£Àg° À è ªÀÄPÀ̽AzÀ
ZÀgÀPÀ¢AzÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ SÁ¢AiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÝÉñÀªÁVvÀÄÛ. EªÀvÀÄÛ C²èîvÉAiÉÄA§ «µÀªÀÅ ªÁå¥ÀPÀ ªÀÈzÀÞgÀ ªÀgÉUÉ ªÉƨÉ樀 fêÀ£ÀzÀ C«¨sÁdå
¢£ÀzÀ°è ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀgÀPÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁévÀAvÀæå ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¨ÉA§® ªÁUÀÄwÛzÉ. ¯ÉÊAVPÀ CgÁdPÀvÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå CAUÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. CAvÀeÁð®UÀ¼À
¤Ãr JAzÀªg À ÄÀ zÉñÀzÀ d£ÀjUÉ PÀgPÉ Æ É nÖzÝÀ gÄÀ . ZÀgPÀ ª À £À ÄÀ ß CªÀgÄÀ DyðPÀ ¸ÁévAÀ vÀåæ ªÁVzÉ. ªÀå©Z ü ÁgÀªA
É §ÄzÀÄ C¥ÀgÁzsª À ® À ªè A
É § ªÀÄÄSÁAvÀgÀ §®Ä ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ¥ÉÇãïð
ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. EzÉà UÁA¢üÃfAiÀÄ£ÀÄß F zÉñÀ µÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwzÉ. J°èAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ FUÀ
PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ 7 zÀ±ÀPÀUÀ¼ÁzÀ §½PÀzÀ FV£À ¹Üw ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀªÀ£Éà ªÀgÉUÉAzÀgÉ, F ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ »A¸ÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå JA§µÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¨É¼ÉzÀÄ ¤AwzÉ.
F zÉñÀzÀ°è UËgÀªÀPÉÌ CºÀðªÁUÀÄwÛzÝÁ£É. E£ÉÆßAzÉqÉ, «zÉñÀzÀ°è D UÁA¢üÃfAiÉÄà PÀrªÁt ©Ã¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ E°è ªÉñÁåªÁnPÉ »ÃVgÀĪÁUÀ ¯ÉÊAVPÀ C¥ÀgÁzsÀ ZÀlĪÀnPÉU½ À UÉ
ªÀiÁgÁlªÁUÀÄwÛzÝÁgÉ. §ºÀıÀB, UÁA¢üÃfAiÀÄ MAzÉÆAzÉà PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÄÀ PÉÃAzÀU æ À¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£É ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃPÉÃ?
F zÉñÀPÉÌ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlªÁUÀÄvÀÛ¯ÉÆà CªÀºÉüÀ£ÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯ÉÆà wÃmÉ wÃj¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ C°èUÉ vÉgÀ¼À° GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdåUÀ¼À°è EAvÀºÀ
CAwªÀĪÁV £ÁªÀiÁªÀ±ÉõÀªÁV ©qÀÄvÉÛãÉÆà C£ÀÄߪÀ ¸ÀAzÉúÀ PÁqÀvÉÆqÀVzÉ. JA§xÀðzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÉý §gÀÄwÛzA É iÉÄAzÀgÉ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ »AzÉ PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀªÀÄä
¸ÀzÀå F zÉñÀªÀ£ÀÄß D¼ÀĪÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀiÁvÀÄ-PÀÈwUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉAiÉÄAzÀgÉ, £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À C²èîvÉ F ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èAiÉÄà EAvÀºÀ PÀÆg æ À PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ
»AzÉ F zÉñÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ±ÀÆ£ÀåªÁVvÀÄÛ JA§ jÃwAiÀÄ°èzÉ. UÁA¢üÃf zÉñÀ «¨sÀdPÀ, jÃwAiÀÄ zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. ¯ÉÊAVPÀ
£ÉºÀgÀÆ ªÉÆøÀUÁgÀ, zÉñÀªÀ£Áß½zÀ PÁAUÉæ¸ï ¨sÀæµÀÖ, ¥ÀmÉïï zÉñÀ¥ÉæëÄ, ¨ÉÆÃ¸ï ¤d CxÉÊð¸À§ºÀÄzÀÄ. ºËzÀÄ, zËdð£ÀåPÉÆ̼ÀUÁzÀ QgÀÄPÀļÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß JZÀÑj¸ÀĪÀ
£ÁAiÀÄPÀ.. »ÃUÉ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀ ªÀåQÛvéÀª£ À ÄÀ ß ¥Àg¸ À àÀgÀ JwÛ PÀlÄÖªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É CzɵÉÆÖà ªÀÄA¢ vÀªÀÄä ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉUÉ ¥ÀQæ A
æ iÉÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è fêÀAvÀ«zÉ. EAvÀºÀ
UÁA¢üÃfAiÀÄ «gÀÄzÀÞ UÉÆÃqÉìAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ. UÁA¢üÃfUÉ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ£ÀÄß CAf zÀÆgÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÉ CzÀÄ«ÄlÄÖ PÀÈvÀå £Àq¢ É gÀĪÀÅzÀÄ SÉÃzÀPg À .À PÉ®ªÀÅ Pˤì°AUï
ªÀÄÄSÁªÀÄÄT¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀmÃÉ ¯ïgÀ£ÄÀ ß ªÉʨs« À ÃPÀj¹ £Éºg À Æ
À gÀ£ÄÀ ß »ÃUÀ¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ, EwºÁ¸Àz° À è ZÀq¥ À rÀ ¸ÀĪÀªg À Æ
À EzÝÁgÉ. vÀªÄÀ UÁzÀ ¯ÉÊAVPÀ £ÀqɸÀĪÀ vÀdÕgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ºÉtäPÀ̽UÉ vÀªÀÄä
DV ºÉÆÃzÀ gÁdgÀÄUÀ¼À£ÀÄß »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï JAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¹ ªÀÄĹèªÀiï QgÀÄPÀļÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£É ªÀÄA¢AiÉÆA¢UÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÆß ¸ÀA§A¢üPÀgÀ£ÀÆß £ÀA§¯ÁUÀ
zÉÆgÉU¼ À ®
É è ºÉÃUÉ PÀÆj æ UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÆ zÉÆgÉU¼ À ÄÀ ºÉÃUÉ ¸ÀAvÀ¸ æ ÛÀgÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß «ªÀj¹zÀgÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÉzÀj vÉ¥ÀàVgÀĪÀ zÀAvÀºÀ ¥Àj¹Üw GzÀãªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ C¤¹PÉ
¨sÁªÀÅPÀvɬÄAzÀ «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.. EvÁå¢UÀ¼ÀÄ §ºÀÄ eÉÆÃgÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÉÆAzÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÀÆ EzÝÁgÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É UÀÆr£À ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¸ÀÄvÁÛg.É ªÀ媺À ÁgÀzÀ MvÀq Û ,À ¤©üqv À AÉ iÀÄ
§UÉAiÀÄ vÀAvÀ.æ F zÉñÀzÀ ¥ÀoåÀ ¥ÀŸÀÛPU À ¼À ÄÀ , ¸Á»vÀå UÀAæ xÀU¼ À ÄÀ , EwºÁ¸À ¥ÀŸÀÛPU À ¼À ÄÀ AiÀiÁgÀ£ÄÀ ß §½AiÀÄ ¨Á®QUÉ C¸Áé¸ÀÜå PÀAqÀħgÀzÉà fêÀ£ÀzÀ ªÀÄzsÉå zsÁ«ÄðPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ
LPÁ£ïUÀ¼ÁV ¥À¸ æ ÄÀ Ûv¥À r À ¹zÉAiÉÆà CªÀgÀ ªÀZð À ¸Àì£ÄÀ ß vÀVι ¥Àw æ ªÀåQÛvéÀU¼ À £À ÄÀ ß d£ÀgÀ EzÀÝ°è F WÀl£ÉAiÀÄÆ £ÉÃ¥ÀxÀåPÉÌ ¸ÉÃgÀÄwÛvÀÄÛ. £À²¸ÀÄwÛªÉ. ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ zsÁªÀAvÀ
ªÀÄ£À¹ì£À°è £ÁlĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ »A¢gÀĪÀ GzÝÉñÀ. ºÁUÀAvÀ, ¢ÃWÀð ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ d£ÀgÀÄ ¯ÉÊAVPÀªÁV ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄPÀÛ ¯ÉÊAVPÀvÉUÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄwÛªÉ. zsÁ«ÄðPÀ
UËgÀ«¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ ªÀåQÛvéÀU¼ À £À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ M¦àPÆ É AqÀÄ §A¢gÀĪÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ D PÀÄjvÀÄ ªÀiË£À ªÀ»¹zÀgÉ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§, ¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ ÉñÀ
¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è §zÀ°¹ ©qÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀÄ F d£ÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, D CzÀÄ £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À ¥ÁætPÉÌ PÀAlPÀ UÀ¼° À è £É¯A É iÀÄÆgÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
ªÀåQÛvéÀU¼
À À §UÉÎ UÉÆAzÀ®PÁj «ªÀgU À ¼ À £
À ÄÀ ß ºÀjAiÀÄ©qÀ¯ÁUÀÄwÛz.É ªÀåAUÀå, vÀªiÀ ÁµÉ, ªÁUÀ§ºÀÄzÉA§ ªÁ¸ÀÛªÀ CjAiÀĨÉÃPÁVzÉ. F ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ zÀĵÀÌøvÀå¢AzÁV
PÀÄZÉÆÃzÀåUÀ¼À ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ §UÉÎ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. vÀªÀiÁµÉ K£ÉAzÀgÉ, zÀÆgÀÄ PÉýzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀzÀ EªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¥ÀqÀĪÀ
UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ZÀgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥Àà£ÀÄß ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV §¼À¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. PÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀ CdÓ CfÓAiÀÄÄ ¸ÁAvÀé£À¥Àr¹ ¥ÁqÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀwÃgÀzÀÄÝ. CªÀgÀ
©ænµÀgÀ zÉÆqÀØtÚ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwgÉÆâü¹ ZÁ°ÛUÉ vÀAzÀ JgÀqÀÄ ¥Àæw KlÄUÀ¼ÀÄ zsÊÉ AiÀÄð vÀÄA§¨ÉÃPÁzÀªg À ÄÀ ªÀiË£À ªÀ»¹zÁUÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è vÀ¯É JwÛ £ÀqAÉ iÀÄ®Ä
EªÁVzÀÄݪÀÅ. ‘¤ªÀÄä GqÀÄ¥ÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀ’ JAzÀgÀÄ. ‘¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ K£À£ÀÄß GqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ¨Á®QAiÉƧâ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ® »rAiÀħºÀÄzÀÄ. ªÀiÁqÀzÀ
ªÀÄvÀÄÛ K£À£ÀÄß GtÚ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ©ænµÀgÀ ªÀÄfðAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆAr®è’ JAzÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è §°AiÀiÁzÀ WÀl£É ¸Àäj¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. ¥Á¥ÀPÁÌV ªÀÄzÀÄªÉ ¥ÁæAiÀÄPÉÌ §AzÀ D
¸ÁjzÀgÀÄ. ¤dªÁV, EzÉÆAzÀÄ PÉZÉÑzÉAiÀÄ £ÀqÉ. E£ÀÆß ¸ÀévÀAvÀæªÁV®èzÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ D ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ¨Á®Q ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ PÀÄlÄA§zÀ ºÉtäPÌÀ¼ÄÀ ²PÉU ë É UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀ
¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ E®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ©ænµÀgÀ CtwAiÀÄAvÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ®Æè NªÀð jÃwAiÀÄ°è ¸ÁªÀ£Àß¦à ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¥Àj¹Üw. F ¥Àj¹Üw §gÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß J®è
¸ÀtPÀ®Ä ªÀåQÛ vÉÆÃjzÀ zsÉÊAiÀÄð±Á° ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ EzÀÄ. EªÀvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ UÀÄjAiÀiÁzÁUÀ ªÉÊzÀågÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ D PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÆ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
gÁµÀÖç. DzÀgÀÆ, FV£À ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zÉÊ£Éù ¹Üw ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ, ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£Éß®è ¨Á®QAiÀÄ zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É LªÀvÉÛgÀqÀQÌAvÀ®Æ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è M½w£À ªÁºÀPg À ÁV ¨ÉÃgÀÆgÀ®Ä
CqÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ vÀ¯É vÀVι ¤AwzÉ. ¨sÁgÀvÀ EªÀvÀÄÛ AiÀiÁjAzÀ ¥ÉmÉÆæïï Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ ºÉZÀÄÑ UÁAiÀÄUÀ½zÀݪÀÅ JA§ÄzÁVvÀÄÛ. E°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ PÀn§zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DgÉÆæ
JA§ÄzÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÉÄÃjPÀ. gÀ±Àå¢AzÀ gÀPëÀuÁ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄUÀÄ«£À zÀÆgÀÄ PÉý ¸ÀAvÉʸÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ UÀ½UÉ ¤ÃqÀĪÀ PÀpt ²PÉëAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÉÄÃjPÀzÉÆA¢UÉ EªÀwÛ£À ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄ£À« ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉ. ªÀiË£À ªÀ»¹zÀÝgÄÀ . ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvU É É ¥ÁoÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä
E°èAzÀ gÀ¥sÁÛUÀĪÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÉÄÃjPÀ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀÄAPÀ «¢ü¹zÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄvÀé PÉÆ£ÉUÀÆ D ¨Á¯É §°AiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ¤gÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ªÀiÁvÁqÀÄwÛ®è. ¥ÀæwAiÀiÁV CªÉÄÃjPÀzÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀÄAPÀ «¢ü¸ÀĪÀ aãÁzÀ zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ¢AzÀ F WÀl£É ¸ÀA¨s« À ¹vÀÄ.Û UÀħâaÑUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀzÀÄÝUÀ¼À ¸ÀªÁjUÉ F
E°è£À ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄwÛ®è. MAzÀÄPÀqÉ, ZÀgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ G¦à£À ªÀÄÆ®PÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ EAvÀºÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÀÄÆ®PÀ CAvÀå ºÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÁªÀiÁædåªÉÇAzÀ£Éßà JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£À ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ UÁA¢üÃf EzÀÝgÉ
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, ¸Áé©üªÀiÁ¤ ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁgÀÄzÀÞ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà CªÉÄÃjPÀzÀ
ªÀÄÄAzÉ ¸Á驪 ü iÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß PÀ¼a À lÄÖ zÉÊ£ÉùAiÀiÁV ¤AwgÀĪÀ FV£À ¥À¨ æ ÄÀs vÀé EzÉ. DzÀgÉ
§gÀºU
À ÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
PÀ¤µÀ×¥ÀPëÀ CªÉÄÃjPÀPÉÌ lQð vÉÆÃjzÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀ®Æ F ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ ¸À£ÁäUðÀ PÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àv-
æÀ ¯ÉÃR£À-PÀª£
À À
¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. CªÉÄÃjPÀ MqÀÄتÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£Éß®è M¦àPÉÆAqÀÄ vÀ¯É vÀVι £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä editor@sanmarga.com, ªÁvÉð PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä
¸Áé©üªÀiÁ£À JAzÀÄ F ¸ÀgÀPÁgÀ ¨sÁ«¹gÀĪÀAwzÉ. ¤dªÁV,
news@sanmarga.com, eÁ»ÃgÁvÀÄ, ZÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
CªÉÄÃjPÀzÀ°è ªÀiÁgÁlªÁzÀzÀÄÝ UÁA¢üÃfAiÀÄ ¥ÀvÀæªÀ®è, F zÉñÀzÀ ¸Áé©üªÀiÁ£À. DzÀgÉ
zÉÊ£ÉùvÀ£ÀªÀ£Éßà ¸Áé©üªÀiÁ£À CAzÀÄPÉÆArgÀĪÀ F ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ CzÀÄ CxÀðªÁV®è, CµÉÖÃ. manager@sanmarga.com£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j.
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 30 - CPÉÆÖçgï 06 3
DgÀzÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄRzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÀÄ ¸ÉÖöʯï EgÀ°. CzÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÉÊjAiÉÄÃ
ºÀ¤... ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀéAiÀÄA C¥ÀgÁ¢ü ¨sÁªÀ¢AzÀ PÀÄVÎPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ¤ªÀÄð®ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 30 - CPÉÆÖçgï 06
AiÀĪÀÄ£ï: 5 zÀ±®
À PÀë ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÁëªÀÄPÉÌ vÀÄvÀÄÛ! ¥ÀÅuÉ GvÀìªÀzÀ°è ¸ÉÆáÃl £ÀqɸÀ®Ä ¸À£ÁvÀ£ï
AiÉĪÀĤ£À°è 5 zÀ±® À PÀëQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄRå PÉÃAzÀª æ ÁV ºÉÆÃzÉzÁºï ºÁUÀÆ DºÁgÀ GvÀ£ à ßÀ UÀ¼À ¨É¯A
É iÀÄÄ ¸ÀA¸ÁÜ ¸ÀAZÀÄ: ¥ÉÇ°Ã¸ï ºÉýPÉ
C¢üPÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ §gÀUÁ®PÉÌ vÀÄvÁÛVzÀÄÝ; £ÀUg À ªÀ ÅÀ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÄÀ Ý, §AzÀgÄÀ UÀUÀ£ÀPÉÌÃgÀÄwÛzÀÄÝ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀÄÄA§¬Ä: ªÀĺÁgÁµÀÖç ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À Á ¤UÀº
æ À zÀ¼ªÀ ÅÀ (JnJ¸ï) »AzÀÆ
DºÁgÀ GvÀ à £ À ß UÀ ¼ À ºÁUÀ Æ ¥Àz
æ ÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÉÊUÉlÄPÀÄwÛ®è JAzÀÄ ¸ÀÄgÀPÁë §®¥ÀAyÃAiÀÄ UÀÄA¥ÁzÀ ¸À£ÁvÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜzÀ LªÀgÀ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ §A¢ü¹vÀÄÛ.
vÉ Ê ®¨É ¯ É A iÀ Ä KjPÉ ¬ ÄAzÁV ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄJE PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅuÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ E¯ÉPÁÖç¤Pï qÁå£ïì GvÀìªÀzÀ ªÉÃ¼É ¸ÉÆáÃl £ÀqɸÀ®Ä
ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀĨÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw §ÈºÀvï ¥Àª æ ÀiÁtzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ w½¹ªÉ. ¸À£ÁvÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜ ¸ÀAZÀÄ £ÀqɹvÉÛA§ÄzÁV JnJ¸ï w½¹zÉ. £À®è¸ÉÆÃ¥ÀgÀ,
JzÀÄgÁVzÉ JAzÀÄ ®AqÀ£ï UÀ¼£À ÄÀ ß DgÀA©ü¹zÉ. §AqÁAiÀÄUÁgÀ AiÀÄÄzÀÞªÅÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV £ÀªÀ ¥ÀÅuÉ ºÁUÀÆ d¯ÁߢAzÀ F LªÀgÀÄ DgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß CPÀæªÀÄ ±À¸ÁÛç¸Àæ ¸ÀAUÀæºÀzÀ
ªÀÄÆ®zÀ zÀwÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ ªÀg¢ À jUÉ EgÁ£ï ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÆß ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß §° ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è §A¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ. F LªÀgÀÄ DgÉÆæUÀ¼À°è ªÉʨsÀªï gÁªÀvï,
ªÀiÁrzÉ. «Ä¸ÉʯïUÀ¼£ À Æ
À ß ¥ÀÇgÉʸÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ©üÃw MAzÀÄ PÀqÉ EzÀÝg,É E£ÉÆßAzÀÄ ±ÀgÀzï PÀ®¸ÀÌgï, ¸ÀÄzsÁ£Áé UÉÆAzÀ¯ÉÃPÀgï ªÀÄvÀÄÛ ²æÃPÁAvï ¥ÀAUÁPÀðgïgÀ£ÀÄß
ºÀÆwUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃzÉzÁºï £ÀUÀgÀ F §tUÀ¼ÀÄ DgÉÆ湪É. PÀqÉ ¨ÁA§ÄUÀ¼À zÁ½, ºÀ¹ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ZÀÄlĪÀnPÉU¼ À À PÁAiÉÄÝAiÀÄrAiÀÄ°è §A¢ü¸¯ À ÁVzÉ JAzÀÄ ¤UÀºæ À
zÀ°è §AqÁAiÀĪɢÝzÀÄÝ UÀr¥ÁgÀÄ AiÉ Ä ªÀ Ä £ï£À ° è FUÁUÀ ¯ É Ã ºÁUÀÆ PÁ®gÁUÀ¼A À vÀºÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ zÀ¼ÀªÀÅ w½¹zÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÉÆAzÀ¯ÉÃPÀgï ºÁUÀÆ gÁªÀvï 2017gÀ°è
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CzsÀåPÀë C§ÄÝ-gÀ§Äâ¯ï `ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß gÀQë¹' C©üAiÀiÁ£ÀPÉÌ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÅuÉAiÀÄ°è £Àqz É À ªÀÄÆå¹Pï ¥s¹É ªÖ ¯À ï ªÉÃ¼É ¸ÉÆáÃl £Àq¸ É ®À Ä ¸ÀAZÀÄ gÀƦ¹zÀÝgÄÀ .
ªÀÄ£ÀÆìgï ºÁ¢UÉ ¸ÉãÉAiÀÄÄ ZÁ®£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. AiÉĪÀĤ£À zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß DgÉÆæUÀ¼À ºÉýPÉAiÀÄAvÉ F GvÀ쪪 À ÅÀ »AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÉAzÀÄ
¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛzÉ. 80% d£ÀvU É É DºÁgÀ ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀiÁUÀÄ ¸ÀAgÀQ¹ë C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÜÀ gÁzÀ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀÝgÄÀ . ¸À£ï§Uïð ªÀÄÆå¹Pï ¥s¹É Öª¯ À ï 2015gÀ ªÀgU É É UÉÆêÁzÀ¯èÃÉ
ºÀÆwUÀ½UÉ ±À¸ÁÛç¸çÛU
À ¼
À À ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ wÛ®è. EzÀ®èzÉà EAzsÀ£À UÀ¼À ºÉ¯Éè mÉÆæäAUï ¹ävï w½¹zÁÝgÉ. £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ 2016gÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅuÉUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 30 - CPÉÆÖçgï 06 5
qÁ| eÁªÉÃzï d«Äïï PÀÆUÀÄvÁ F UÀÄA¥ÀÅ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄÃjPÀzÀ°è ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä UÀÄA¦£À°è ºÉÆA¢gÀÄ
(EªÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À AiÉģɥÉÇÃAiÀÄ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À ªÀÅzÉà vÀªÄÀ ä ¥Àwæ µÉ× JA§ÄzÁV ºÉýPÉƼÀÄv î z
ÛÀ .É
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è E¸Áè«Äà CzsÀåAiÀÄ£À ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼À°è F UÀÄA¥À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ "WE RECURIT" (£ÁªÀÅ £ÉëĸÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀzÀ
t CªÉÄÃjPÁzÀ°è ªÀÄPÀ̼À ªÉÄð£À vÉÛêÉ) JAzÀÄ vÀªÀÄä ¸Á»vÀåUÀ¼À ªÉÄïÉ
ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVzÁÝg.É )
¯ÉÊAVPÀ zËdð£ÀåzÀ J®è ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è 33% §gÉ¢gÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EzÀQÌAvÀ®Æ ©ü£ÀߪÁzÀ
C£ÀÄ: ±À©Ã£Á ¨Á£ÀÄ ªÉÊ.PÉ. ¸À ° AUÀ P Á«ÄUÀ ¼ À Ä C¥À g Á¢ü U À ¼ ÁVzÁÝgÉ . ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À UÀÄA¥ÉÇAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°èzÄÀ Ý
d£À¸ÀASÉåAiÀÄ 2% ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ½zÁÝgÉAzÀÄ PÉÆAqÉà vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£ÉU¼ À £
À ÄÀ ß FqÉÃj¹
t 37% ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀ°è 20 ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À°è PÉƼÀî®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀiÁªÉ®è
»A¸Á£ÀAzÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV M§â ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå gÀAUÀUÀ¼À°è vÀªÀÄUÉ vÀªÀÄä ZÀ¥À®ªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ
««zsÀ C¥ÀWÁvÀU¼ À °
À è ¸ÁªÀ£ßÀ ¥ÀÅપÀ gÀ À ¸ÀASÉå ªÉ¸ÀUÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. EzÀ®èzÉà 490 ©ü£Àß PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ¹UÀĪÀÅzÉÆà CAvÀºÀ
C¥ÁgÀ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸Áå£ï ¥sÁ¤ æ ì¸ÉÆÌzÀ°è °AVÃAiÀÄgÀ°è M§â ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀ gÀAUÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ £ÀĸÀļÀ®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ.
¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ »A¸Á£ÀAzÀzÀ°è ªÉ¸ÀUÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. ªÀµÀðªÁVzÉ. DzÀgÉ ©ü£Àß °AVÃAiÀÄgÀ£ÀÄß (GzÁ: ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ, ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ,
vÉÆqÀVzÁÝUÀ vÀªÀÄä ¸ÀAUÁwUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ t 73% ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ 19 ªÀµÀð ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ°è fëvÁªÀ¢üAiÀÄÄ ¸ËÌmïì ªÀÄÄRAqÀgÀÄ EvÁå¢)
PÉÆ®èzÃÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ PÀÄjvÀÄ vÀg¨ À ÃÉ w ¥ÁæAiÀÄQÌAvÀ®Æ QjAiÀÄgÁzÀ ¨Á®PÀgÉÆA¢UÉ 75 DVzÉ. ¸À°AUÀPÁªÀĪÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞvÉAiÀÄÄ
UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå £ÀqɹzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. t CzÉà jÃw ¯É¹âAiÀÄ£ÀßgÀ°è fëvÁ d£À¦æAiÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ
t 41% ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÄÀ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼° À è t ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À°è §ºÀÄvÉÃPÀ d£ÀgÀÄ ªÀ¢üAiÀÄÄ 45 ªÀµÀð DVzÉ. DzÀgÉ ©ü£Àß ¸À°AUÀPÁªÀĪÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞUÉƽ¸ÀÄ
C¥ÀjavÀgÆ É A¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPð À £Àq¹ É gÀĪÀ `²±ÀÄPÁ«Ä'UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÁV M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. °AVÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è 79 ªÀµð À UÀ¼À fëvÁ «PÉAiÀÄÄ ªÁå¥ÁjÃPÀgt À PÉÌ GvÉÃÛ d£À ¤ÃqÀÄvÀz Û É
PÀÄjvÀÄ, 60% d£ÀgÀÄ ¨ÁvïgÀƪÀiïUÀ¼À°è "¥ÀÅgÀĵÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ¦æÃwAiÀÄ ªÀ¢üAiÀÄÄ EzÉ. `vÀªÀÄä ¸ÀºÀ ¸ÀAUÁw’¬ÄAzÀ¯Éà ªÀÄvÀÄÛ F ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtªÀÅ d£ÀgÀ DAiÉÄÌUÀ¼À
C¥ÀjavÀgÆ É A¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¥ÀPð À ºÉÆA¢zÀ DzsÁgÀzÀ°èAiÉÄà ¸À°AUÀPÁªÀĪÀÅ gÀÆ¥ÀÅ ºÀvÉåUÉƼÀUÁUÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸À°AUÀPÁ«Ä ªÉÄÃ¯É vÀ£ßÀ ¥À¨ æ Ás ªÀª£À ÄÀ ß ©ÃgÀ¯ÁgÀA©ü¸ÄÀ vÀÛzÉ
PÀÄjvÀÄ ºÉýPÉÆArzÁÝgÀ®èzÉà EµÀÄÖ ¥ÀPæ ÀgÀt ¥ÀqÉ¢zÉ" JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. UÀ¼À°è 100% ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. CzÉà jÃw 25 JA§ÄzÀÄ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀvÀå. CªÉÄÃjPÀzÀ°è
UÀ¼°À è ±ÉÃPÀqÁ 64gÀµÄÀ Ö ¥ÀPæ g
À t
À UÀ¼ÄÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ t AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸Áé¨Ás «PÀªÁVAiÉÄà ¸À°AUÀ ¥ÀlÄÖ ºÉZÄÀ Ñ DvÀäºvÀ åÉ ªÀÄvÀÄÛ 19 ¥ÀlÄÖ C¥ÀWÁvÀ ¸ÀªÀiÁ£À ¯ÉÊAVPÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÉÆA¢UÉ 1.2
¨Á»gÀ qÀU æ ïì ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÁV £ÀqÉ¢ªÉ. PÁ«ÄUÀ¼° À è ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÈvÀÄå ¥Àª
æ ÀiÁtUÀ¼À°è ºÉZÀѼÀ«zÉ. «Ä°AiÀÄ£ï ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ(GAY) fë¸ÀÄ
ªÀÄPÀ¼
Ì £
À ÄÀ ß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀĪÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÄÀ CªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀªÀÄä UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃj¹ t 21% ¯É¹âAiÀÄ£ÀßgÀÄ PÉƯÉ, DvÀäºÀvÉå, wÛzÁÝgÉ. 1990gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ°è ¸À°AUÀ
t 3% ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÀÄîªÀvÀÛ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ¸À°AUÀ C¥ÀWÁvÀ¢AzÀ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è C«ªÁ»vÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÁV 1,45,000
¥ËæqsÀ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀ PÁ«ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼À°è "TEN 25-44 ªÀµð À zÀ (ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ) ¯É¹âAiÀÄ£ÀßgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹vÀÄ.Û vÀvàj À uÁªÀĪÁV
ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁV M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PERCENT IS NOT ENOUGH, RECRUIT, ©ü£Àß °AVÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjVAvÀ®Æ 534 EAzÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è 1.2 «Ä°AiÀÄ£ï
t £Ávïð CªÉÄÃjPÀ£ï ªÀiÁå£ï DåAqï RECRUIT, RECRUIT" (10% ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è, ¥ÀlÄÖ ºÉaÑ£À ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ¸ÁªÀ£ÀߥÀÅàvÁÛgÉ. ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
¨ÁAiÀiï ®ªï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï(NAMBLA) E£ÀÆß £ÉëĹ, £ÉëĹ, £ÉëĹ) JAzÀÄ t UÀȺÀ »A¸ÁZÁgÀ ¥ÀP æ ÀgÀtUÀ¼À°è `QéÃgï F J®è zÀvÁÛA±ÀU¼ À ÄÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ
JAzÀÄ PÀgA É iÀÄ®àqÄÀ ªÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¸À°AUÀPÁ«Ä ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ¨Áå²AUï' (CAzÀgÉ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ EvÀgÉ PÀgU
É A
À mÉU¼
À ÁVªÉ. ¸À°AUÀgw À «ªÁºÀ, ¸À°AUÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ UÀÄA¥ÉÇA¢zÉ. F t 39-59% £ÀUÀgÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸À°AUÀPÁ«Ä ¸ÀAUÁwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆqÉz)À ªÀg¢ À gÀw ¤Ã° avÀ,æ ¸À°AUÀgÀw ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅ J¼ÀªÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÀÄ ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥sÀÆåPïUÀ¼ÀÄ UÀ¼°À è 50% gÀµÄÀ Ö PÀgU É ¼
À £
À ÄÀ ß ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼ÄÀ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞUÉƽ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV
ªÀÄPÀ̽UÉ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀ°PÁÌVAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ C«ÄèÁUÀ¼AÀ vÀºÀ PÀgÄÀ ½£À ¥ÀgÁªÀ®A© ºÁmï¯ÉÊ£ïUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. d£ÀgÀ ¯ÉÊAVPÀ DzÀåvÉUÀ¼À ¢PÀÌ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄwÛzÉ.
¸ÁܦvÀªÁVzÉ. ¸ÉÆÃAPÀÄ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ vÀÄvÁÛVzÁÝgÉ. t ªÀÄgÀtzÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ªÀÄ»¼É ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À
"SEX BEFORE 8 BEFORE IT’S TOO t ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼À°è fëvÁªÀ¢üAiÀÄÄ AiÀÄgÀ°è 50% ¯É¹âAiÀÄ£ÀßjzÁÝgÉ. CzÉà jÃw ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ºÉa£ Ñ À d£Àg£ À ÄÀ ß vÀ£ßÀ vÀÛ §gÀĪÀAvÉ
LATE" (8 ªÀAiÀĸÀÄì vÀÄA§ÄªÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¯ÉÊAVPÀ PÉêÀ® 42 ªÀµÀðªÁVzÉ. CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¯É¹âAiÀÄ£ï(Lesbian) UÀÄA¥ÁzÀ ¯É¹âAiÀÄ£ï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÉƼÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÉ.
¸ÀA¥ÀPÀð £Àqɹ) JA§ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß Kqïì ¨sÁ¢¹zÀªÀgÀ fëvÁªÀ¢AiÀÄÄ 39 JªÉAdgïì(Lesbian avenger)s J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ (ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀPÉÌ)
@ ±À©âÃgï CºÀäzï, PÉÆ¥Àà¼À ¥ÁæAiÀÄ EzÉà DVzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ MAzÉà ¨Áj ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPï 3. ¥Àª
æ Á¢(¸À), C§Æ§PÀgï(gÀ)
ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÆ vÁ©F ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ GªÀÄgï(gÀ)gÀ DqÀ½vÀzÀ
l MAzÉà ªÁPÀåzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB
UÀ ¼ À Æ F C©ü ¥ Áæ A iÀ Ä ªÀ £ É ß Ã CªÀgÀÄ wêÀª æ ÁV zÀÄBT¹zÀgÀÄ. DgÀA¨sÀ WÀlz Ö ®
À Æè MmÁÖV ºÉüÀĪÀ
ªÀÄgÀ½ ¥ÀqA
É iÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄÃ?
ºÉÆA¢zÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ºÁUÉ CªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPïUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÃ
m ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß MAzÉà "EzÀÄ ¸ÀÄ£ÀßvïUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß MmÁÖV §½ §AzÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢(¸À) PÉýzÀgÄÀ , vÀ¯ÁPÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ.
¨Áj ºÉüÀĪÀÅzÀÄ C£ÁZÁgÀ ¤ÃªÀÅ ±ÀÄ¢Þ PÁ®zÀ ªÀgÉUÉ PÁAiÀÄ ºÉýzÀgÉ D ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPï "¤ÃªÀÅ DPÉAiÀÄ£ÀÄß «ZÉÒâ¹zÀÄÝ 4. GªÀÄgï(gÀ)gÀ PÁ®zÀ°è
jÃwAiÀÄ(©zÀF) vÀ¯ÁPï DVzÉ. ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ PÀÆqÁ MAzÉà vÀ¯ÁPÁV ¥ÀjUÀt ºÉÃUÉ?" CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , "ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß C±Àz æ ÉÞ¬ÄAzÀ
©zÀFAiÀiÁzÀ vÀ¯ÁPï PÀÄgïD£ï ±ÀÄ¢Þ CªÀ¢üAiÀÄ°è MAzÉÆAzÀÄ ¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ¨Áj vÀ¯ÁPï ºÉý" ¤ªÀðºÀuÉ £Àqɹ ©zïCvï£À
ºÁUÀÆ ¸ÀÄ£ÀßvïUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. vÀ¯ÁPï ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À Ä (¸À ) PÉ Ã ½zÀ g À Ä , gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPïUÀ¼À£ÀÄß
F JgÀqÄÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è AiÀiÁjUÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉzÀÄ ±ÀÄ¢ÞAiÀÄ PÁtĪÀÅzÀÄ F C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. "MAzÉà ¨ÁjUÉ ºÉý¢ÝÃgÁ?" eÉÆvÉAiÀiÁV ºÉüÀĪÀ ¥ÀzÞÀ w ¨É¼z É ÄÀ
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«®è. DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸ÀÄ ¥À¸æ ÀÄÛvÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É gÀÄPÁ£À ºËzÉAzÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À) §A¢vÀÄÛ.
vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß MmÁÖV ºÉýzÀgÉ CªÀgÀ CxÀªÁ ¤£Àß §½AiÀįÉèà Ej¸ÀÄ." UÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ºÉýzÀgÀÄ, "CzÀÄ MAzÀÄ vÀ¯ÁPï 5. F WÀlÖzÀ°è d£ÀgÀ F
¥sÀ®ªÉãÀÄ JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPï 1. ¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï GzÀÞ ªÀiÁvÀª æ ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ zÀĵÀÌøvÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ°QÌgÀĪÀ
«zÁéA¸ÀgÀ ªÀÄzsåÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. ¤ÃrzÀgÉ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉ j¸ÀÄvÀz Û .É E§Äß C¨Áâ¸ïgÉÆA¢UÉ(gÀ) §AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ MAzÀÄ PÀª æ ÀÄ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è
ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß MAzÉà AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ CªÀgÀÄ C§Ä¸À ì º ï¨ÁCï PÉ Ã ½zÀ g À Ä , ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ." CªÀgÀÄ vÀ£Àß eÉÆvÉAiÀiÁV ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ
¨Áj ºÉýzÀgÉ D ªÀÄÆ®PÀ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÆ É A¢UÉ(¸À) PÉýzÀgÄÀ . "¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À ( ¸À ) ºÁUÀ Æ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. vÀ¯ÁPïUÀ¼ÄÀ ¹AzsÄÀ ªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸  À
AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¯ÁPï PÀÆqÁ ¹AzsÀÄ "¸Ázs À å «®è " JAzÀ Ä ¥À æ ª Á¢ C§Æ§PÀ g ï(gÀ ) gÀ PÁ®zÀ ® Æè (CºÀäzï, C§ÆzÁªÀÇzï) ¯ÁUÀ Ä ªÀ Å zÉ A zÀ Ä GªÀ Ä gï(gÀ )
ªÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ AiÀĪÀgÀÄ(¸À) GvÀÛj¹zÀgÀÄ. GªÀÄgï(gÀ)gÀ DqÀ½vÀzÀ DgÀA¨sÀ ªÉÄÃ¯É GzÀÞj¸À¯ÁzÀ ºÀ¢Ã¸ï WÉÆö¹zÀgÄÀ . F PÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ
«¨sÁUÀzÀ «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁAiÀÄ E°è E§Äß GªÀÄgï(gÀ) PÉýzÀÄÝ UÀ¼ÄÀ PɼU À É w½¸À¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «±ÉõÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä
ªÁVzÉ. "£ÀªÀÄä ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞ ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß MAzÉà ¨Áj ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. CA¢£À E¸Áè«Äà DqÀ½vÁ¢üPÁj
ªÁzÀ J¯Áè PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÆ G¥ÉÃQë ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÁVvÉA Û zÀÆ "¸ÁzsåÀ
PÉý¢gÁ PÉý? 1. MAzÉà ¨ÁjUÉ ºÉüÀĪÀ UÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ EeïwºÁ¢AiÀiÁzÀ
¸À®àqÀ¨ÉÃPÁVzÉ." D¬Ä±Á(gÀ)gÀ «®è" JA§ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀÄÄfÃ¨ï ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPïUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ PÀª
æ ÀĪÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. J¯Áè
ªÀÄÆ®PÀ GzÀÞj¸À®àlÖ F ¥Àª æ Á¢ GvÀÛgÀªÀÅ MmÁÖV ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPï DV ¥ÀjUÀt¸  ¨
À ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ PÁ®PÀÆÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ C£ÀÄ®èAWÀ
ªÀZ£ À ª
À ÅÀ CªÀjVgÀĪÀ DzsÁgÀªÁVzÉ. vÀ¯ÁPï PÀÆqÁ ¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ PÁ®zÀ®Æè MmÁÖV ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àªæ Á¢(¸À) ¸Àµ à ªÖÀ ÁV ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÁÝg.É ¤ÃAiÀÄ wÃ¥ÀÅð JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß
ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß MAzÉà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÆ F vÀ¯ÁPïUÀ¼ÀÄ MAzÉà vÀ¯ÁPï DV 2. MAzÉà ¨ÁjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁV®è.
¨ÁjUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ©zïCvï «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥À j UÀ t  ¸ À ¯ ÁVvÉ Û A zÀ Ä ¤ªÀ Ä UÉ
DzÀgÆ À CªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ¹AzsÄÀ ªÁUÀÄ
vÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ C©ü
MªÉÄä, vÀ£Àß ¥ÀwßUÉ ¸Á«gÀ
¨Áj vÀ¯ÁPï ¤ÃrzÉÝÃ£É JAzÀÄ
w½¢®èªÉÃ?" CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
"ºËzÀÄ, w½¢zÉ."
ªÀÄÈUÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀæUÀwAiÉÄAzÀÄ
¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. vÀ¯ÁPïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÉýzÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À 2. ªÀÄĹèªÀiï GzÀÞj¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÁUÀjPÀgÀÄ §UÉzÀ MAzÉʪÀvÀÄÛ
PÀvÉÛUÀ¼ÀAwgÀĪÀ
§AzÀ PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ¯ÁzÁUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ¥Àªæ Á¢(¸À) ºÁUÀÆ C§Æ§PÀgï(gÀ0
ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß MnÖUÉ ºÉýzÀgÉ "ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPïUÉ CªÀjUÉ ºÀQÌzÉ. PÁ®zÀ°è GªÀÄgï(gÀ)gÀ T¯Á¥sv À ï£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀÄdgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
C¹AzsÄÀ ªÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ ¸ÀàµÖ¥ À rÀ ¸À G½zÀ MA¨ÉÊ£ÀÆgÀ vÉÆA§vÉÛüÀÄ DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ®Æè ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀÄ ºÀÄZÉÑzÀÄÝ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¯ÁV®èªA É §ÄzÀÄ EªÀgÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÁzÀ vÀ¯ÁPï CPÀª æ ÀÄ ºÁUÀÆ ¢üPÁÌgÀ vÀ ¯ ÁPïUÀ ¼ À Ä MAzÉ Ã vÀ ¯ ÁPï PÀÄtÂzÀgÀAvÉ
PÁr£À ªÀÄÈUÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®èzÉ, ªÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ GzÉÝò¹zÀgÉ DVzÀݪÅÀ . »ÃVgÀĪÁUÀ GªÀÄgï(gÀ) UÀArUÉ-UÀAqÀÄ, ºÉtÂÚUÉ ºÉtÄÚ
E¢ÃUÀ £ÁUÀjPÀgÁzÀgÀAvÉ
E§Äß GªÀÄgïjAzÀ(gÀ) F jÃw D ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÄß ²Që¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . CªÀ¤aÒ¹ WÉÆö¹zÀgÀÄ. "d£ÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ C£ÉÊwPÀ ¯ÉÊAVPÀPÀvÉUÉ
C£ÉʸÀVðPÀ ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ£ÀÄ
GzÀÞj¸À®ànÖzÉ. E§Äß GªÀÄgï(gÀ) zÀgÉ PÀëªÉÄ ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ." ªÀÄÆgÀÄ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è C£ÀĪÀÄw PÉÆnÖgÀĪÀ
¸ÁéUÀw¹zÀ £Ár£À
vÀ£ßÀ ¥ÀwßUÉ IÄvÀĸÁæªz À À CªÀ¢Aü iÀÄ°è vÀ¯ÁPÀ£ÀÄß eÉÆvÉAiÀiÁV ºÉýzÀgÉ DvÀÄgÀ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
¥ÀæUÀw¥ÀgÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
MAzÀÄ vÀ¯ÁPï ¤ÃrzÀgÄÀ . ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ºÁUÉAiÉÄà eÁjUÉƽ¹zÀgÉ ºÉÃUÉ?" wÃ¥ÀÅð £ÉÆÃr
JgÀqÀÄ ±ÀÄ¢Þ PÁ®zÀ°è G½zÉgÀqÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ«gÀĪÀªg À ÄÀ F ºÀ¢Ã¸À£ÄÀ ß CªÀ g À Ä CzÀ £ À Ä ß ºÁUÉ A iÉ Ä Ã
vÀ¯ÁPïUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CªÀgÄÀ vÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ.
EPÁâ®gÀÄ @ C§Æ C¤Ã¸ï,
CAzÉà ºÉýzÀÝgÀÄ PÀ¯Áè¥ÀÅ
wêÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄ MAzÀÄ DzsÁgÀªÁV GzÀÞj¸ÀÄvÁÛgÉ. 3. E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ)jAzÀ
£ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
w½zÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) DzÉò¹zÀgÀÄ, ªÀÄzïºÀ¨ïUÀ¼À EªÀiÁªÀÄgÀÄUÀ¼À C©ü ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. gÀÄPÁ£À vÀ£Àß ¥ÀwßUÉ
¸ÁzsÀå«®è.
£ÀPÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvåÀ £ÁUÀjPÀvÉ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
F ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀågÀ ¸ÀégÆ À ¥À ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ
qÉ£ÁäPïð, gÀ±Áå, §¯ÉÎÃjAiÀiÁ, ¹éghÀ Ägï¯ÁåAqï, ¥ÀgzÀ ¬
É ÄAzÀ vÀ£ßÀ ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß ªÀÄgɸÄÀ ªÀAw®è ªÁzÀPÉÌ vÀÆPÀ«zÉ. UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ÃqÀÄ E°è £ÀUÀß PÀqÀ® wÃgÀUÀ½ªÉ. E°è «zÁåyð-
¸É¬
à Ä£ï ºÁUÀÆ EmÉ° ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀU¼ À °
À è ªÉA§ ¤§ðAzsÀ ºÉÃjzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀåªÁVgÀĪÁUÀ, CAzÀgÉ ±Á¯Á- «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ £ÀUÀߪÁV NlzÀ ¸ÀàzsÉð
C®è°è £ÀPÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ §ÄSÁð zsÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀ£Àß zsÀªÀÄðzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ CrØ¥Àr¸À PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, Kgï¥ÉÇÃmïð, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. E°è eÁUÀwPÀ ¥À¹ æ zÀÞ ¥sÉÇÃmÉÆÃ
¤§ðAzsÀ«zÉ. vÀÄQðAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀxÀð. E£ÀÄß DPÉ MAzÉÆà ªÀÄvÀ PÉÃAzÀU æ À¼ÀÄ EvÁå¢ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è, ªÀÄ»¼É UÁæ¥gÀs ïUÀ¼ÄÀ d£ÀgÄÀ ¸ÉÃjgÀĪÀ ¥À¹æ zÀÞ ¸ÀܼUÀ ¼
À °
À è
¸ÁÌ¥sïð zsÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀªÀiÁ¯ï CvÁvÀÄPïð ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §A¢AiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ AiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄR ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ CªÀgÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ £ÀUÀß avÀU æ À¼À£ÀÄß QèQ̹
¤µÉâü¹zÀÝgÀÄ. PÀª æ ÉÄÃt F ¤§ðAzsÀªÀÅ vÀ£Àß zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÀ §ºÀÄzÀÄ. CzÀg° À è DPÉëÃ¥À«gÀ¨ÁgÀzÄÀ . PÉÆÃn PÀ¯ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ±Á¨sÁ¸ïVnÖ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ UÀlÖ¯É d£À¸A À SÉå¬ÄgÀĪÀ ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå ¸ÀªiÀ Ád EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è ªÀÄ»¼É £ÀUÀß¼ÁzÀgÉ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è EA¢UÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀz
Û .É CAvÁzÀgÉ C®à¸A À SÁåvÀ zÀ°è PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ (CªÀgÀ DPÉ ¸À§®¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀévÀAvÀ¼ æ ÀÄ JAzÀÄ
¸ÁÌ¥sïð zsÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀ NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß qÁmÁ PÀÆqÁ EgÀĪÁUÀ) £ÀPÁ¨ï zsÀj¹zÀgÉ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄvÀz Û .É EzÀgxÀ ðÀ ªÀÄ»¼É £ÀUßÀ ¼ÁUÀÄ
eÁvÀåwÃvÀ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è zsª À iÀ ÁðZÀgu
À A
É iÀÄÄ vÀ£Àß «±Áé¸À-£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ vÀªÀÄä eÁvÀåwÃvÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ C¥ÁAiÀÄ«zÉ ªÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮè, DzÀgÉ DPÉ
¥Àwæ AiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ. ¤§ðA¢ü¹zÀAvÁUÀÄvÀz Û .É ºÁVgÀĪÁUÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß AiÉÄAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ JAvÀºÀ §mÉÖ zsÀj¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß wêÀiÁð
gÁµÀÖçªÀÅ CzÀgÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëêÀÄ £ÀqɸÀĪÀAw®è. eÁvÀåwÃvÀ, ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛvÀäPÀ £ÀPÁ¨ï CªÀgÀ ªÀÄ¢ðvÁªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªA É zÀÄ ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ eÁvÀåwÃvÀ gÁµÀÖçzÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ
EzÀÄ eÁvÀåwÃvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀiÁdªÉAzÀÄ PÀgɸÀ®Ä CzÀÄ ¯ÁAiÀÄPÀÌ®è. ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ºÁ¸Áå¸z àÀ À «ZÁgÀªÁVzÉ. JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÃVzÉ, eÁvÀåwÃvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ!
vÀvÀéªÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ ªÀÄÄR DzÀgÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è F EzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀªÄÀ yð¸À®Ä PÀÈ¥É: zÀCïªÀvï
○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 C£ÀĸÀj¸À®àqÀ®Æ CºÀð£ÁVgÀĪÀ zÉÊ«PÀ UÀÄtUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ.
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 ¨ÉÃgÉ zÉêÀj®è. zÉêÀ£À ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 103: ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ zÉêÀ£À£ÀÄß ªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À gÀÆ¥Àz° À è
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 PÁtÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ zÉêÀ£À£ÀÄß zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
949 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 PÀëÄ®èPª
À ÁV ¥ÀjUÀt¸  ¨À ÁgÀzÄÀ . CzÀÄ zÀȶÖUÀ½UÉ ¤®ÄPÀÄvÁÛ£É. ¨sËwPÀ
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 ªÀÄ£ÀĵÀågÀ «ÄwAiÀiÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ zÉêÀ££
À ÄÀ ß zÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ
○
zÁ°PÀĪÀÄįÁèºÄÀ = CªÀ£ÃÉ C¯Áèºï, gÀ§ÄâPÄÀ ªÀiï= `¯ÁvÀÄzïjPÀĺÀįï Ceï¸ÁgÀÄ' JAzÀgÉ zÉêÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¨sËwPÀ
○
ªÀZ£
À :À 102-103
○
¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ, ¯Á E¯ÁºÀ= DgÁzsÀ央è, E¯ÁèºÄÀ ªÀ= (zÀȶÖUÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÁt¯ÁgÀªÀÅ) ªÀ¸ÀÄÛªÁUÀÄvÁÛ£É JAzÀxÀð.
○
○
CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ, SÁ°PÀÄ= ¸ÀȶÖPÀvÀð, PÀÄ°è±ÉÊE£ï= ¯ÁAiÀÄÄzïjPÀĺÀÄ= CªÀ£À£ÀÄß PÁt¯ÁgÀªÀÅ, JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆ® ªÁPÀåªÁVzÉ. 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À, ¥sÀCï§ÄzÀƺÀÄ= DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ C¯ïC¨ï¸Ágï= zÀȶÖUÀ¼ÀÄ, ªÀºÄÀ ªÀ= CªÀ£ÀÄ, `vÀzïjPÀÄ' JA§ÄzÀÄ gÀCïAiÀiï, 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
£À£ßÀ ªÀ¼ÄÀ
123456789012345678901234
○
CªÀ££ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ DgÁ¢ü¹j, ªÀºÄÀ ªÀ= CªÀ£ÁVzÁÝ£,É AiÀÄzïjPÀÄ= PÁtÄvÁÛ£É, C¯ïC¨ï¸ÁgÀ= zÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß, £Àzïgï (zÀȶÖ, £ÉÆÃl) JA©Ã 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
C¯Á PÀÄ°è±ÉÊE£ï= ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄïÉ, ªÀQïï= ªÀºÄÀ ªÀ= CªÀ£ÀÄ, C®èwÃ¥sÀÅ= zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÀÄ, ¥ÀzÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ CxÀð«gÀĪÀ 123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
J®ègAÀ vÀºªÀ ¼
À ®À è £À£ßÀ ªÀ¼ÄÀ
ºÉÆuÉUÁgÀ£ÀÄ. ¸ÀÆPÀëöäzÀ²ð, C¯ïR©Ãgï= ¸ÀÆPÀëöädÕ£ÀÄ. ¥ÀzÀªÁzÀ `EzïgÁPï'£À QæAiÀiÁ¥ÀzÀ 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
ªÁVzÉ. MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß D¼À EªÀ ¼Ä
À §®Ä
123456789012345678901234 eÁuÉ
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
102: CªÀ£ÃÉ C¯Áèºï, ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ. CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ C£Àå DgÁzsÀ央è. ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄUÛ À¼À PÀvÀÈð. 123456789012345678901234
EªÀ¼ÀAvÀºÀªÀ¼À £ÁPÁuÉ
○
ªÁV, «±Á®ªÁV M¦àPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ, 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
ZɮīUÉ ºÉƸÀ ¨sÁµÀå
123456789012345678901234
○
DzÀÄzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À zÁ¸Àå-DgÁzsÀ£A É iÀÄ£Éßà ªÀiÁrj. CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ®ªÀ¸ÀÄU
Û À¼À ºÉÆuÉUÁgÀ£ÀÄ. eÁÕ £ À P É Ì «zs É Ã AiÀ Ä ªÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
§gÉzªÀ ¼À ÄÀ
JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ CxÀðªÁVzÉ. 123456789012345678901234
○
103: zÀȶÖUÀ¼ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß PÁt¯ÁgÀªÀÅ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ zÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÁÛ£.É CªÀ£ÀÄ CvÀåAvÀ 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
UÉ®«£À NlzÀ°è £À£ßÀ £Éß
§A¢ü¹ ±ÀgÀuÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
¸ÀÆPÀöë äzÀ²ðAiÀÄÆ ¸ÀÆPÀöë ädÕ£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£.É 123456789012345678901234
123456789012345678901234
UÉzÀݪÀ¼ÀÄ
○
CxÀðzÀ®Æè EzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
M®«£Á¸ÀgAÉ iÀÄ°è £À£ßÀ
123456789012345678901234
○
102: DPÁ±À - ¨s À Æ «ÄUÀ ¼ À , DVzÁÝ£É. C¯ÁèºÀ£ÀÄ `gÀ¨ïâ' DV C¯Á PÀÄ°è ±ÉÊE£ï ªÀQïï' ¦ügïO£ï ºÁUÀÆ DvÀ£À ¸ÉãÉAiÀÄÄ 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
○
○
123456789012345678901234
§A¢ü¹zÀªÀ¼ÀÄ
»A¨Á°¹zÁUÀ ªÀ Ä Æ¸ÁgÀ ( C) 123456789012345678901234
○
○
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ºÁUÀÆ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÁÝ£É JA§ÄzÀgÀ CxÀðªÀÅ CªÀ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ E°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ `gÀ¨ïâ'
○
123456789012345678901234
○
○
○
○
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
○
UÁgÀ£ÀÆ(ªÀQïï) AiÀiÁgÀÄ DV gÀPÀëPÀPÀ£ÀÆ DVzÁÝ£É JAzÁVzÉ. AiÀiÁVzÉ. J®èzÀgÀ ¥ÀÇtð ºÉÆuÉ ®ªÀÄÄzïgÀPÀÆ£ï' (£ÁªÀÅ RArvÀ DzÀªÀ¼ÀÄ
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
○
zÁÝ£ÉÆà CªÀ£Éà ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀĪÁzÀ C£ÀĸÀj¸À®q à ¨ À ÃÉ PÁzÀª£À Æ À DgÁ¢ü¸À UÁjPÉAiÀÄÄ D gÀ¨ïâUÁVzÉ, J®è ªÁVAiÀÄÆ §A¢ü¸À®àmÉÖªÀÅ) JAzÀÄ 123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
D±ÀAiÀÄ
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
ºÉýzÀÝgÀÄ. EzïgÁPï£À°è MAzÀÄ
○
gÀ§ÄâPÀĪÀiï JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ C¤ªÁAiÀÄð CªÀ£ÁVzÁÝ£É JAzÀxÀð. ¤ÃªÀÅ D ○
«zsÃÉ AiÀÄUÉƽ¸ÀÄ«PÉ EzÉ. ªÀ¸ÄÀ Û«£À £ÉÆ123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
○
êÀÅ-£À°ªÀÅUÀ¼À
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
«¨s ª
æÀ ÄÉ AiÀÄ®Æè
○
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
○
CxÉ Ê ð¸À § ºÀ Ä zÁVzÉ . ªÀ º À Ä ªÀ ªÀjzÀÄ `¥sÀCï§ÄzÀƺÀÄ' (¤ÃªÀÅ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄUÀæºÀ, «zs É Ã AiÀ Ä UÉ Æ ½¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä PÀ t Â Ú £ À 123456789012345678901234
vÀ¥Àà¢gÀ°123456789012345678901234
£ÀªÀÄä PÁ® ºÉeÉÓ
○
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
○
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
○
zÁÝ£)É . AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀð ¤ÃrzÀgÆ À JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¥ÁæxÀð£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ºÉqÀØvÀ£À ªÀÄ£ÀĵÀå£À AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀQÛ- 123456789012345678901234
○
¸À A PÀlzÀ®Æè
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
○
`gÀ§ÄâPÄÀ ªÀiï' JA§ÄzÀÄ F ¸ÀAzÀ¨ð Às ºÉÆuÉ ªÀ»¸ÀĪÀª£ À ÄÀ , ¤ªÀðºÀuÉ ªÁVzÉ. ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À PÉüÀĪÀÅzÀÆ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ½UÉ «zsÃÉ AiÀÄ£ÁUÀ°QÌ®è. 123456789012345678901234
C£ÀÄgÀt123456789012345678901234
¸À° £ÀªÀÄä PÁ® UÉeÉÓ
○
123456789012345678901234
○
zÀ°è ¥Àz æ sÁ£À CxÀð ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁqÀĪÀª£ À ÄÀ , ªÉÄïÉÆßÃl Ej¸ÀĪÀ ¥ÁæxÀð£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛ CªÀ£ÄÀ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À C£ÀĨsª À PÀ ÌÉ 123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
@ CgÀPÄÀ
○
123456789012345678901234
○
AiÀiÁgÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À ºÁUÀÆ ªÀ£ÄÀ , ºÉÆuÉUÁgÀ JA©Ã CxÀðUÀ¼ÄÀ UÀ¼À ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÆ ¥À¨ æ sÀĪÀÇ DzÀ CwÃvÀ£Æ À , CzÀȱÀå£Æ À , ¥Àj±ÀÄzÀÞ£Æ À 123456789012345678901234
○
123456789012345678901234
123456789012345678901234
○
○
○
88. «zÁCïVAvÀ ªÀÄÄAZÉ IÄvÀĸÁæªÀ GAmÁzÀgÉ `ºÀ¢£ÉüÀÄ’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. gÉhÄÊzï ©£ï CPÀðA
754. D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. vÀªÁ¥sÅÀ ¯ï E¥sÁzÀ
¤ªÀð»¹zÀ §½PÀ ¸À¦üAiÀiÁå ©Avï ºÀÄgÁAiÀiïåjUÉ IÄvÀĸÁæªÀ
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï £À£ÉÆßA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀvÉÆÛA§vÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞ
ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) »eïgÀ ªÀiÁrzÀ §½PÀ PÉêÀ®
GAmÁ¬ÄvÀÄ. D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ. D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï MAzÉà ºÀeïÓ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. CzÀĪÉà ºÀdÓvÀÄ¯ï ªÀzÁCï.
£Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ºÉýzÉ£ÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ(¸À) C§Æ E¸ÁíPï ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄPÁÌzÀ°è ªÁ¹¹zÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
PÉýzÀgÀÄ, “CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß E°è vÀqÉAiÀÄĪÀgÉÃ?” £Á£ÀÄ DUÀ CzÀ£ÀÄß GªÀiÁæ DV §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀeïÓ£ÀÆß ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ.
ºÉýzÉ£ÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, CªÀgÀÄ «Ä£Á¢AzÀ DzÉò¹zÀgÀÄ. CzÀÄ CªÀjUÉ PÀµÀÖPÀgÀªÁzÀ PÉ®¸ÀªÁV ¨sÁ¸À 92. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ¤ªÀð»¹zÀ GªÀiÁæzÀ ¸ÀASÉå
§AzÀ §½PÀ vÀªÁ¥sÀůï E¥sÁzÀ ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. vÀªÁ¥sÀÅ¯ï ªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, 759. C£À¸ïjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) £Á®ÄÌ
E¥sÁzÀzÀ §½PÀ IÄvÀĸÁæªÀªÁ¬ÄvÀÄ.” ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ vÀº® À Äè¯ï (EºÁæªiÀ ï¤AzÀ ªÀÄÄPÀª
Û ÁUÀĪÀÅzÀÄ)?” GªÀiÁæ ¤ªÀð»¹zÀgÄÀ . CªÉ®èªÇÀ zÀįïPÀCzï wAUÀ¼¯ À ÁèVvÀÄÛ.
“ºÁUÁzÀgÉ CªÀgÄÀ ªÀÄgÀ½ AiÀiÁvÉæ ºÉÆgÀq° À .” ¥À æ ª Á¢(¸À ) ¥À æ w Qæ ¬ ĹzÀ g À Ä . “¥À Ç tðªÁV ªÀ Ä ÄPÀ Û A iÀ Ä ºÀeïÓ£À eÉÆvÉ ªÀiÁrzÀ GªÀiÁæªÀÅ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁVzÉ.
755. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. d£ÀgÀ ªÁUÀĪÀÅzÁVzÉ.” ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ¢AzÀ §AzÀÄ ªÀiÁrzÀ GªÀiÁæ CxÀªÁ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ
(ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀgÀ) PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ zÉÊ«PÀ ¨sÀªÀ£À 90. gÀªÀÄgÀhiÁ£ï£À°è GªÀiÁæzÀ ±ÉæõÀv
× É PÁ®zÀ°è zÀįïPÀCzï wAUÀ¼À°è ªÀiÁrzÀ GªÀiÁæ. CzÀgÀ
zÉÆA¢UÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ DzÉò¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄmÁÖzª À À 757. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. GªÀÄÄä ¹£Á£ï ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð zÀįïPÀCzï wAUÀ¼À°è ªÀiÁrzÀ GªÀiÁæ,
jUÉ EzÀg° À è jAiÀiÁ¬Äw EzÉ. JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛzÀÝ C£Áìj ªÀÄ»¼ÉAiÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀÄ£ÉÊ£ï AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ zÉÆgÉvÀ ¸ÀªÀÄgÁfðvÀ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
89. ºÀeïÓ£À wAUÀ¼À°è GªÀiÁæ PÉýzÀgÀÄ, “£ÀªÀÄä eÉÆvÉ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À®Ä ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥Á®Ä ªÀiÁrzÀ §½PÀ zÀÄCïPÀCzï wAUÀ¼À°è fCïgÁ£À¢AzÀ
756. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ºÀeïÓ£À vÉÆAzÀgÉ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ?” CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “EAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ §AzÀÄ ¤ªÀð»¹zÀ GªÀiÁæ, ºÀeïÓ£À eÉÆvÉ ¤ªÀð»¹zÀ
wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼°À è GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è£À ¥Á¥ÀU¼ À À vÀAzÉUÉ-DPÉAiÀÄ ¥ÀwUÉ JgÀqÀÄ MAmÉUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ GªÀiÁæ (EªÀÅ D £Á®ÄÌ GªÀiÁæUÀ¼ÁVªÉ).
¥ÉÊQ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ ¥Á¥ÀªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ (eÁ»°AiÀÄå MAzÀgÀ ªÉÄïÉÃj CªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ£ÀÄ ºÀeïÓUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. 93. GªÀiÁæzÀ°è vÀ¯ÉPÀÆzÀ®Ä PÀvÀjÛ ¸ÀĪÀÅzÀÄ
CgÀ§gÀÄ) ¥ÀjUÀt¹Â zÀÝgÄÀ . ªÀÄĺÀgª æÀ iÀ ï wAUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ E£ÉÆßAzÀÄ MAmÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ £ÀªÄÀ ä ºÀÄqÀÄUÀ£ÄÀ RdÆðgÀzÀ 760. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ªÀÄÄD«AiÀiÁ
¸À¥gÀs ï wAUÀ¼ÁV §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÀeï AiÀiÁvÉæ PÉÊUÉÆAqÀÄ ªÀÄgÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ ºÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ©£ï C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï CªÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. «ÄµÀ̸ï¤AzÀ1
ªÀÄgÀ½ §AzÀÄ MAmÉU¼ À À ªÉÄÊ ªÉÄð£À ºÀÄtÄÚU¼ À ÄÀ ªÁ¹AiÀiÁV, gÀªÀÄgÀhiÁ£ï£À GªÀiÁæ ºÀdÓ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) vÀ¯ÉPÀÆzÀ®£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÉ£ÀÄ. DUÀ
PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¹ ºÉÆÃV ¸À¥sÀgï wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÉ CªÀgÀÄ C®è¢zÀÝgÉ (CzÀÄ) £À£Àß eÉÆvÉVgÀĪÀ ºÀeïÓUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ªÀĪÁðzÀ°èzÀÝgÀÄ CxÀªÁ «ÄµÀÌvïÛ¤AzÀ ¥ÀæªÁ¢
ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GªÀiÁæ ¤ªÀð»¸À®Ä GzÉÝò¹zÀªÀjUÉ GªÀiÁæ 91. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀeïÓ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ? AiÀĪÀg(À ¸À) vÀ¯PÉ Æ
À zÀ®£ÀÄß PÀvj
ÛÀ ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÉ£ÄÀ . ¥Àª
æ Á¢(¸À)
ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw zÉÆgÉwzÉ. ºÀeïÓUÉ EºÁæªÀiï PÀnÖ 758. C§Æ E¸ÁíPïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. vÁªÀÅ DUÀ ªÀĪÁðzÀ°èzÀÝgÀÄ.
vÀ°âAiÀÄvï ºÉüÀÄvÁÛ (zÀįïºÀeïÓ) £Á®Ì£ÃÉ ¢ªÀ¸À ¥ÀǪÁðºÀß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ JµÀÄÖ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁr¢ÝÃj JAzÀÄ
1
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÁUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ (ªÀÄPÁÌPÉÌ) §AzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ gÉhÄÊzï ©£ï CPÀðªÀiï£ÉÆA¢UÉ PÉýzÀgÀÄ, CªÀgÀÄ CUÀ®ªÁVgÀĪÀ ZÀÆ¥ÁzÀ ¨Át.
«d¬ÄAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA. d£ÀjUÉ E¸Áè«Äà ²PÀt ë PÀ°¸À®Ä £ÉêÀÄPÀªÁzÀ ªÀåQU Û ¼À ÁVzÁÝg.É
¤ÃrzÉÝãÀ®èªÉ? £À£Àß ªÀiÁvÀÄ ¤dªÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ EªÀgÀ°è PÉêÀ® C§ÆzÀzÁð M§âgÉà DgÀÄ£ÀÆgÀPÀÄÌ ºÉZÀÄÑ
WÀl£ÉUÀ¼Éà ¢£Á®Æ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. »ÃUÁV ªÀåxÀð AiÀÄÄzÀÞ »ÃUÉ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ UÁæ«ÄÃtgÀ°è §ºÀÄ¥Á®Ä ªÀÄA¢ ªÀÄA¢UÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï PÀ°¹zÁÝgÉ.
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À«zÉ? £ÁªÀÅ E¸ÁèA ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. d£ÀgÀ E¸Áè«Äà ²PÀëtPÉÌ GªÀÄgï vÀ£Àß ¥Àw æ ¤¢üUÀ½UÉ
PÀÆqÀ CªÀgÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÉÆîÃt" JAzÀÄ ¸ÀºÁAiÀiï vÀ£Àß E£ÀÄß Ff¥ïÖ£À ¥À¹ æ zÀÞ ¸ÁvÁé ¥ÀlÖzÀ PÀvÉAiÀÄÆ EzÉà ¤gÀAvÀgÀ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. ¥À«vÀæ
¸ÀAUÀrUÀjUÉ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÀzÀ ¸À®ºÉ ¤Ãr jÃwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ C°è ¥Àw æ gÉÆÃzsª À ÃÉ JzÀÄgÁUÀ°®è. PÀÄgïD£ï£À ¸ÀéZÀÒªÁzÀ GZÀÑgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ
zÀgÀÄ. JzÀÄjgÀĪÀªÀgÀÄ UÉ®ÄèªÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÉÆîĪÀªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ C°èUÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ £ÀUg À zÀ ° À £
è À d£ÀgÄÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀ°è §ºÀ¼À ¤µÀ̵ÉðUÀ½zÀݪÀÅ. AiÀÄÄzÀÞ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ RavÀªÁzÁUÀ AiÀiÁgÀÄ PÀÆqÀ fêÀªÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. ºÀgÀhÄævï GªÀÄgïgÀ PÁ®zÀ°èAiÉÄà Ff¥ïÖ£À gÀ»vÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£Éß®è ²PÀëtPÁV §¼À¹PÉƼÀî®Ä R°Ã¥sÀ
G½¹PÉƼÀÄîªÀ G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¤nÖ£À°è ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÁzÀgÀÄ. EvÀgÀ £ÁqÀÄUÀ¼À ¹ÜwAiÀÄÆ ¸ÉãÁ£ÁAiÀÄPÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. EzÉÃjÃw R°Ã¥sÀ vÀ£Àß G¥À
E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà JzÀÄgÁ½UÀ¼À ¸ÉÆî£ÀÄß vÀ¦à »ÃUÉAiÉÄà EvÀÄÛ. »ÃUÉ R°Ã¥sÀ GªÀÄgïjUÉ E¸Áè«ÄUÉ £Áå¸ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀUæ À¼À°è PÀÆqÀ E¸Áè«Ä£À ²PÀët ¥À¸ æ ÁgÀPÉÌ
¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ®.è ±ÀvÄÀ U æ ¼À ÄÀ fjhÄAiÀiÁ vÉjUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÆ É Ì¦à C¢üãÀªÁzÀ £Ár£À d£Àg£ À ÄÀ ß DªÀgU É Æ À CªÀgÄÀ C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛzÝÀ MvÀÄÛ ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀ ºÀ®ªÀÅ dĪÀiÁ PÀÄvÀĨÁUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ
zÀgÉ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀºÁAiÀiï CzÀQÌAvÀ®Æ CPÀ«æ Ä C¢üPÁjUÀ¼À D¢¥ÀvÀå¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå fêÀ£ÀzÀ ««zsÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ zÉÊ«ÃPÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß
ºÉaÑ£À aAvÀ£É £Àqɹ©nÖzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß d£ÀjUÉ J®è jÃwAiÀÄ ªÁVzÀÄÝ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸Ázs£ À AÉ iÀiÁVzÉ. DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ JwÛvÉÆÃj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀeï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ÃrzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ
UËgÀªÁzÀgU À ¼À ÄÀ ¹UÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CªÀgÄÀ ªÀÄ£ÀUA À qÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ UÀįÁªÀÄvÀé¢AzÀ GªÀÄgï F d£À«¨sÁUÀªÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀgÀÄ. PÀÆqÁ EzÉà jÃw EgÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . £ÀªiÀ ÁgÀhiï, G¥ÀªÁ¸À, gÀhÄPÁvï
vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀAUÀrUÀjUÉ E¸ÁèªÀÄ£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ ¸ÀévÀAvÀU æ ÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄAvÁzÀ DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀºÁAiÀiïgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ C«gÉÆÃzsÀ GªÀÄgïgÀÄ E¸Áè«Ä£À aºÉß ¥Àw æ ÃPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀvÀÛªÀÇ CzÀgÀ ¸ÀÆáwðAiÉÆA¢UÉ PÀ°¸À®Ä GªÀÄgï UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀgÀÄ.
ªÁV M¦àzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ EªÀgÀ UÀÄA¦UÉ C¸ÁªÀgÀ J£ÀÄߪÀ «±ÉõÀ MvÀÄÛPÉÆlÖgÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è R°Ã¥sÀ ¥À± æ ÀA¸ÁºÀð d£ÀgÀ°è JZÀÑjPÉ, zÉêÀ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ §AvÀÄ. £ÀAvÀgÀ F d£ÀvÉAiÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÁgÀzÀ §zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¹zÀgÀÄ. GªÀÄgïgÀ §zÀÞvÉ ¥À«vÀæ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ CªÀgÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ½gÀÄwÛzÀݪÀÅ. [¸À±ÉõÀ]
ªÀgÀ£À PÀq¬
É ÄAzÀ ºÉƸÀ ¨ÉÃrPÉ!
vÀ£Àß EµÀÖ¢AzÀ¯Éà PÀÆr §A¢gÀĪÀ £ÁEªÀiÁ §ºÀ¼À ºÉÆwÛ£À vÀ£ÀPÀ PÀtÂÚÃj AiÀĪÀÅ J¯ÉèqÉ ºÀgÀrvÀÄÛ... CµÀÖgÀ°è ¸ÀA§AzsÀ FUÀ vÀAzÉ ªÀÄUÀ½§âgÆ À aAvÁPÁæAvÀgÁV
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß £Á£ÁVAiÉÄà ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ qÀÄvÁÛ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. vÀgÀĪÁAiÀÄ UÀnÖ vÀA¢zÀÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ zÀÆgÀªÁt PÀgÉ §A¢vÀÄ.Û zÁÝg.É F «µÀAiÀĪÀÅ ªÉÆzÀ¯ÃÉ w½AiÀÄÄwÛzÝÀ g,É
ºÉÃUÉ... DªÉÄÃ¯É C§ÄݯÁè vÀ£ÀߣÀÄß ªÀj¸À®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁr JzÀÄÝ ¤AvÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁvÀ£À “ªÀgÀ¤UÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À MAzÀÄ ºÉƸÀ §ºÀıÀB ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄ.Û J¯Áèzg À Æ
À
M¥ÀÅàªÀ£ÉÃ... M¦àzÀgÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉeÉÓ ºÁQzÀ¼ÀÄ. PÁgÀ£ÄÀ ß GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÉÊ PÁ®Ä »rzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ.
PÁgÀtPÉÌ vÀ¤ßAzÀ fêÀ£¥ À A
À iÀÄðAvÀ ¥Àw æ ÃPÁgÀ v v v PÀqÉAiÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ «¢üAiÀiÁVzÉAiÀÄAvÉ. DzÀjÃUÀ CzÁªÀÅzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. EµÉÖ®è
¥ÀqÉAiÀįÁgÀ£ÉÃ... £ÁEªÀļÀ ºÁ¢AiÀÄ°èÃUÀ E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀÄ aAvÁPÁæAvÀgÁV G½zÀAvÉ CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÉÃrPÉ ªÀiÁrAiÀÄÆ ªÀÄĢݣÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁEªÀiÁ vÀ£Àß
¨ÉAQAiÀÄ ¸À¥ÀÛ ¸ÁUÀgÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. CªÀ£ÀÄß DPÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ±ÀxÀ¥ÀxÀ ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉ. C¯Éèà E®èªÀAvÉ. F «¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀ±ÀåªÁV ªÉʪÁ»PÀ ªÀÄ£ÉUÉ QüÀjªÉÄAiÉÆA¢UÉ ºÉÆÃUÀ
zÁn ºÉÆÃUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ ºÀwÛgÀ«zÀÝ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ°è D«Ä£Á ¨ÉÃUÀA vÀ¯É FqÉÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀ¯Áè... C°è, PÁgÀÄ vÁgÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ
CªÀ¼ÄÀ ªÀÄĸÀ¯Áè ºÁ¹ C¯Á躣 À À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è vÀVι PÀĽwzÁÝgÉ. vÀ£Àß ªÉƪÀÄäUÀ¼À AiÀÄAvÉ. C£ÀåxÁ ªÀgÀ£À CwÛUÉAiÀÄjAzÀ ªÀÄÆzÀ°PÉAiÀÄ£ÀÆß PÉüÀ¨ÉÃPÁV §gÀĪÀÅzÀÄ...
¥ÁæxÀð£Á ªÀÄUÀß¼ÁzÀ¼ÀÄ. ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅ EµÀÄÖ zÀĨÁjAiÀiÁUÀ§®ÄèzÀÄ DPÉëÃ¥À §gÀ§ºÀÄzÀAvÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÉ®ègÀÆ CªÀgÄÀ £ÁEªÀļÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ
“N C¯Áèºï! ¤£Àß ¸ÀA¦æÃw UÀ½¸À®Ä JAzÀÄ CªÀgÄÀ H»¹gÀ°®è. CªÀgÀ UÀ½PÉU¼ À É vÀAvÀªÄÀ ä ªÀg¤ À UÉ ºÉƸÀ PÁgÀÄ vÀA¢zÁÝgAÀ vÉ...” PÀÄjvÀÄ ºÉýgÀ°®è. DzÀgÉ F «µÀAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤£ÀߣÀÄß UÀ½¸À°PÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ F ®èªÀÇ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¹zÀÞvÉAiÀÄ°è RZÁðV EzÀ £ À Ä ß D°¹zÁUÀ ¯ É Ã D«Ä£ÁgÀ ªÀ£ÀÄß £ÁEªÀĽUÉ w½¹, CªÀ¼À£ÀÄß
MAzÀÄ QèµÀÖPÀgÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÀ¼É¢zÉÝãÉ. ºÉÆÃVzÀÄݪÀÅ. ¸Á®¸ÉÆî ªÀiÁr CvÀÄåvÀÛªÀÄ dAWÁ§®ªÉà GqÀÄVzÀAvÁVvÀÄÛ. “EzÀ£Éß®è ªÀiÁ£À¹PÀªÁV CzÀPÉÌ ¹zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉÃ
vÀvÀàjuÁªÀĪÁV, J®è CªÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ¯Éà AiÀiÁPÉ ºÉý®è” JAzÀÄ CªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀ
¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À zÁégÀUÀ¼ÀÆ £À£Àß ¥Á°UÉ vÉgÉzÀÄ D ªÀÄzÀÄªÉ zÀ¯Áè½UÉ UÀzÀjzÀgÀÄ. DzÀgÉ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ £ÁEªÀĽUÉ
PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ £ÀÆgÀÄ ±ÉÃPÀqÀzÀ¶ÖzÉ. EzÀÄ vÀ£ÀUÉ FUÀµÉÖà w½¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ; ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr
ºÁUÉÆAzÀÄ ªÉÃ¼É DzÀgÉ £À£Àß ¥Á¥ÀUÀ½UÉ GvÀÛj¹zÀ DPÉ, “C®èzÉ M§â¼ÃÉ ªÀÄUÀ¼® À èªÃÉ ; ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §½PÀªÁzÀgÆ À PÁgÀ£ÄÀ ß Rjâ¹
EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°èAiÉÄà ²PÉë zÉÆgɬÄvÀÄ JAzÀÄ EµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ PÀÆr §A¢zÉ, PÉ Æ r¸À § ºÀ Ä zÀ Ä JA§ÄzÀ Ä D«Ä£À g À
£Á£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪɣÀÄ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß CzÀPÉÌ EµÉÖ®è ªÀiÁrgÀĪÁUÀ EzÀÆ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ PÁgÀ£ÄÀ ß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ
ªÀÄnÖUÉ JµÀÄÖ ¦æAiÀÄ£ÁVgÀÄªÉ JAzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ EgÀ°... ¤ªÀÄä ºÀÄqÀÄV ¸ÀÄR¢A¢gÀĪÀ¼ÀÄ” ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, DªÉÄÃ¯É ¤ÃrzÀgÉ
¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀ ²PÉëAiÀÄÆ £À£ÀUÉ ¸ÀºÀå. JAzÀgÀÄ. vÀ£Àß ªÀiÁwUÉ EA§Ä PÉÆqÀÄvÁÛ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À«®è JAzÀÄ E¸ÁäF¯ï ¸ÁºÉçgÀÄ
DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀgÀzÀQëuÉAiÀÄ£ÀÆß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. J°èAiÀÄ DPÉ ºÉýzÀgÀÄ, “EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀgÀÄ C®ªÀvÀÄÛPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀj§âgÀÆ EzÉÃ
C¸ÁzsÀåªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁV¸ÀÄ. ¤£Àß ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgU É A
É zÀg,É ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CqÀ«j¹ D¸É§ÄgÀÄPÀgÁVgÀĪÀÅ¢®è. ¤dªÁV CªÀgÀ ¸ÀA¢UÀÞvÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÁUÀ £ÁEªÀiÁ
¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß ¤£Éß gÁwæ £Á£ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAr ¥sÉÊªï ¸ÁÖgï ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆgÁgÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÀVzÉ CzÀÄ. C®èzÉ CªÀgÀ PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ Cr¬ÄqÀÄvÁÛ¼É.
gÀĪɣÀÄ. ¤£Àß ªÀÄnÖUÉ J®èªÀÇ ¸ÁzsÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄA¢ CwyUÀ½UÉ OvÀtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß CzÀÄ §®ªÀAvÀª® À .è EµÀ«
Ö ®è¢zÀÝgÉ PÉÆqÀ¢zÀÝ CªÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ E§âgÀÆ
J®èªÀÇ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÉ. £À£Àß zÀħ𮠪ÀÄvÀÄÛ ªÀiÁrnÖzÀÝgÀÄ. EµÉÖ®èªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ, gÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÀÄ £Á¼É C°è ªÀiË£ÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. £ÁEªÀļÀ ªÀÄÄRªÀÇ
vÀÄZÀÒ C¹ÛvéÀPÌÉ CzÉà ¸Ë®¨såÀ ª£ À ÄÀ ß ¨ÉÃqÀĪɣÄÀ . ªÉƪÀÄäUÀ¼À£ÀÄß UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV ªÀÄzÀÄªÉ CªÀjAzÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß D°¸À¨ÃÉ PÁV PÀ¼ÉUÀÄA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀj§âgÀÆ FUÀ
¥À¨
æ sÀÆ! £Á£ÀÄ ¤£Àß PÀqÉUÉ zsÁ«¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. ªÀ i Ár¹ PÀ ¼ À Ä »¸À § ºÀ Ä zÉ A zÀ Ä CªÀ g À Ä §A¢ÃvÀÄ...” GzÀ㫹gÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀÝjAzÀ D
E£ÀÄß £À£Àß £ÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢A¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ FUÀ D«Ä£Á D«Ä£ÀjUÉ vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ UÀªÀÄ£À ºÀj¹gÀ°®è. £ÁEªÀiÁ M¼ÀUÉ
CxÀªÁ zÀqÀ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÉ. §AzÀÄ CªÀgÀ §½ ºÉýzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß Cj«vÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß CqÀ«j¸À¯ÁVzÉ. §gÀÄvÀÛ¯Éà ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ,
£Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArgÀÄ PÉýzÁUÀ CªÀjUÉ vÀªÀÄä PÁ®rAiÀÄ £É®ªÉà C£ÉÃPÀ d£ÀjAzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. “vÁvÁ! ¤«Ää§âgÆ É A¢UÀÆ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ
ªÉ£ÉÆÃ, fêÀ ºÉÆÃzÀgÀÆ CzÀjAzÀ »AzÉ PÀĹzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁVvÀÄÛ. DªÉÄîµÉÖà ªÀgÀ£À PÀqÉAiÀĪÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉUÉ ºÉüÀ°QÌzÉ. CªÀÄä PÀÆqÀ E°ègÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀjAiÀįÁgÉ. £À£Àß ¥À¨ æ sÀÆ! £À£ÀUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉV£ÀÄß ªÀÄÆgÉà ¢£ÀUÀ½zÀÄݪÀÅ... vÀPÀÌAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. M¼ÉîAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ.”
ªÀiÁqÀÄ.” DºÁé£À ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À£ÀÆß ºÀAaAiÀiÁVvÀÄÛ. «µÀ »ÃVgÀĪÁUÀ, E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÉÃrPÉ! [¸À±ÉõÀ]
¨ÉÆÃzsÀ zsª
À ÄÀ ð£À ¸É£ï§ÄzÀÞ zsª
À ÄÀ ð
AiÉÆÃUÁZÁgÀ CxÀªÁ «eÁÕ£À ªÁzÀ ªÀĺÁAiÀiÁ£ÀzÀ §ÄzÀÞ zsª
À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß PÀgAÉ iÀħºÀÄzÁVzÉ. zÁ«ÄðPÀ EwºÁ¸Àz° À Aè iÉÄà ºÀÆ«UÁV zs¤ À PÀ¤VAvÀ £Á®ÄÌ¥l À ÄÖ ºÉZÄÀ Ñ ºÀt PÉÆqÀĪÀÅzÁV
MAzÀÄ ±ÁSÉAiÀiÁVzÉ. C¸ÀAUÀ, ªÀ¸ÀħAzsÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨ÁæºÀät MAzÀÄ MAnAiÀiÁzÀ ¥Àw æ ¨sÁ¸ÀªÁV CzÀ£ÄÀ ß «±ÉÃè ¶¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ºÉýzÀ. zsÀ¤PÀ£ÀÄ gÁd¤VAvÀ £Á®ÄÌ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É
¸ÀºÆ É ÃzÀgg À ÄÀ AiÉÆÃUÁZÁgÀª£ À ÄÀ ß D«µÀÌj¹zÀªg À ÄÀ . EzÀÄ zÉêÀ, DvÀä, ªÉÃzÀ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼ÆÀ , zsª
À ÄÀ ð¤µÉ× ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼° À è ºÉýzÀ£ÀÄ. gÁd£ÀÄ CzÀQÌAvÀ £Á®ÄÌ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É
¸À A ¥À Æ tðªÁV ¸À ª Áð¹Û ª ÁzÀ ª À £ À Ä ß «gÉ Æ Ã¢ü ¸ À Ä vÀ Û z É . AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß D±Àæ¬Ä¸ÀzÉ CAVÃPÀj¸ÀzÉ AiÀÄxÁxÀðzÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ£ÀÄ. ¸ÀÄzÁ¸ï AiÉÆÃa¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ
¸ÀªÁð¹ÛªÁzÀzÀ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé C£ÉÃPÀªÁVzÉ. ¯ÉÆÃPÀ £ÉÃgÀªÁV §A¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉUÁV £ÀqɸÀĪÀ ¥Àj±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÉÆvÀÛªÁV CzÀgÀ ¨É¯É ºÉaÑvÀÄ. DUÀ ¸ÀÄzÁ¸À ºÀƪÀ£ÀÄß
AiÀÄxÁxÀðªÁVzÉ. ¸É£ï§ÄzÀÞ zsÀªÀÄð JA§ ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. AiÀiÁjUÀÆ ªÀiÁgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. vÁ£ÉÃ
DzÀgÉ AiÉÆÃUÁZÁgÀzÀ°è dUÀvÀÄÛ MAzÀÄ KPÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÆ®zÀ ¨ÉÆâüzsÀªÀÄð£ÀÄ aãÀzÀ°è ¸Áܦ¹zÀ §ÄzÀÞ¤UÉ ¸ÀªÄÀ ¦ð¸ÀÄªÉ J£ÀÄßvÁÛ£.É §ÄzÀÞ£À §½UÉ ºÀÆ
ºÉÆA¢zÉ. ¯ÉÆÃPÀ avÀÛ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁvÀæªÁVzÉ. avÀÛzÀ ¸ÀvÉÛ vÀAzÁUÀ ¸ÀÄzÁ¸À£À£ÀÄß GzÉÝò ¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀPÉÌ DzsÁgÀªÁVzÉAiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 120 PÉÆnÖzÝÀ gÉ zsÁgÁ¼À ºÀt ¹UÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®è. £À£ßÀ PÉÊAiÀÄ°è ¤£ÀUÉ
C®èªÁzÀÝjAzÀ EzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆà ªÀiÁvÀæ ¹zÁÞAvÀªÁVzÉ. PÉÆqÀ®Ä K£ÀÆ E®èª® À è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É £À£U À É K£ÀÆ
¯ÉÆÃPÀ ±ÀÆ£ÀåvÉAiÀiÁVzÉ. ±ÀÆ£ÀåzÀ Cj«UÉ ªÀÄvÀÄÛ C«zÁå @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï ¨ÉÃqÀ ºÀÆ vÀUÆ É AqÀÄ £À£ßÀ PÉÊAiÀÄ°è »rzÀgÉ ¸ÁPÀÄ
£Á±ÀPÌÉ AiÉÆÃUÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß CªÀ®A©¸À§ºÀÄzÁVzÉ. J£ÀÄßvÁÛ£É.
ºÀ£ÉÆßAzÀ£É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è §AUÁ¼À, ©ºÁgÀªÀ£ÀÄß D½zÀÝ zsÁå£À§ÄzÀÞ zsÀªÀÄðªÀÅ ¸É£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. aãÀzÀ°è ¨É¼ÀVΣÀ G¥À£Áå¸ÀzÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §ÄzÀÞ£ÀÄ D ºÀÆ
gÁdgÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¹zÀ vÁAwæPÀ zsÀªÀÄð ±ÁSÉ EzÀ£ÀÄß ZÁ£ï §ÄzÀÞzsÀªÀiï JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ZÁ£ï zsj
À ¹ ªÀÄÄUÀ¼ßÀ UÀÄvÁÛ ¸ÀAZÀj¹zÁUÀ ªÀiˤAiÀiÁVzÀÝ£ÄÀ . ªÀiË£ÀzÀ
ªÀdAæ iÀiÁ£ÀªÁVzÉ. EzÀgÀ ªÀÄÄPÉÆÃÛ ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄAvÀv
æ AÀ vÀU æ ¼
À ÁVªÉ. JAzÀgÉ zsÁå£À JAzÀxÀð. d¥Á¤£À°è EzÀ£ÀÄß ¸É£ï DVzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ°è EgÀĪÀ §ÄzÀÞ£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀ
vÁgÀ, CªÀ¯Æ É ÃQvÉñÀégÀ zÉêÀA¢gÀ£ÄÀ ß EªÀgÄÀ ªÀÄÄQÛUÁV ¸É£ï£À GvÀàwÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ EwºÁ¸À«zÉ. ¸ÀÄzÁ¸ï ªÀĺÁPÀ±åÀ ¥À¤AzÀ »rzÀÄ E¥ÀàvÛÉAlÄ PÀÄ®¥ÀwUÀ¼À ªÀgU É É D
G¥Á¸À£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. J£ÀÄߪÀ M§â ¸ÀªÀiÁUÁgÀ£À PÉƼÀzÀ°è CgÀ½zÀ MAzÀÄ ¸ÀĪÀtð ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀiÁV §AvÀÄ. Qæ.±ÀPÀ 520gÀ°è aãÀPÌÉ
¸É£ï§ÄzÀÞ zsÀªÀÄð: §tÚzÀ vÁªÀgÉUÉ M§â zsÀ¤PÀ L£ÀÆgÀÄ a£ÀßzÀ £Átå ¨É¯É ºÉÆÃzÀ ¨ÉÆÃzsÀ zsÀªÀÄð£ÀÄ E¥ÀàvÉÛAl£É PÀÄ®¥Àw JAzÀÄ
§ÄzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ±ÁSÉAiÉÄà DVzÀÝgÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è »rzÀ£ÄÀ . F ¥ÀĵÀણ À ÄÀ ß §ÄzÀÞ¤UÉ GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌVzÉ £ÀA©PɬÄzÉ.
¸ÀévÀAvÀæªÁzÀzÉÝAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ DAzÉÆî£ÀªÉAzÀÄ ¸É£ï JAzÀÄ zsÀ¤PÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ. CªÀ£À ¨É¤ßUÉ §AzÀ gÁd£ÀÄ CzÉà [¸À±ÉõÀ]
¨Á® ¥ÀAQÛ
NªÀð UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã £À¤ßAzÀ ¥À¸ æ £
À ßÀ £ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À À ¤«ÄvÀÛ
«zÁåyðUÀ½UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ §AiÀĹzÀ¼ÄÀ . PÉ®ªÉǪÉÄä £Á£ÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ ¤£Àß PÀÄlÄA§zÀ J®è ¸Àz¸ À åÀ gÀÄ
PÀÄgïD¤£À MAzÀÄ ¸ÀÆPÀª Û £À ÄÀ ß vÀºdÀ ÄÓzï £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸À®Ä ¸À¤ß¢üUÉ §A¢gÀÄvÉÃÛ £É” (¥À«vÀæ ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ°è ºÉÆgÀnz Ö g ÝÀ ÄÀ ..
«ªÀj¸ÀÄvÁÛ CzÀgAÀ vÉAiÉÄà C¯ÁgÀªiÀ ï D¥sï DzÀgÆ À PÀÆqÀ PÀÄgïD£ï: 20:84) JA§ F £ÀqÄÀ ªÉ CªÀgÀ
fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä DPÉ C¯Á躣 À ÃÉ £Á£ÀÄ ¤£Àß ¸ÀÆPÀªÛ £À ÄÀ ß DPÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀA§A¢üPg À ÆÉ ÃªÀðgÀÄ vÀªÄÀ UÉ
¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¨ÉÃUÀ£Éà ºÁd ¥Àp¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ vÀqª À ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉý C°èAzÀ @ C£ÀÄ: ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
“N £À£ßÀ ¥À¨ æ Æ Às , CªÀgÄÀ gÁUÀ®Ä §AiÀĸÀĪɣAÉ zÀÄ ºÉý ªÀĹâAiÀÄvÀÛ zsÁ¥ÀÄUÁ°lÖgÄÀ . vÉg¼ À ÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ C¸Àgï
£À£ßÀ ¨É£ßÀ ¯ÉÃè §gÀÄvÀ° Û zÁÝg.É JzÀÄÝ ©qÀÄwÛz¼ ÝÀ ÄÀ . DPÉAiÀÄ F ¥se
À ïæ £ÀªiÀ ÁjhÄUÉ vÀqª À ÁV £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À CzÁ£ï PÀgAÉ iÀÄÄ ¤ªÀð»¹zÀ §½PÀ §AzÀªg À ÃÉ
¤Ã£ÀÄ £À¤ßAzÀ ¥À¸ æ £ À ßÀ £ÁUÀ CZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÀ K¼ÀÄwÛzÝÀ DPÉAiÀÄ vÀªÄÀ ä ªÉƼÀVvÀÄ. £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀ𻹠¸À©ÃºÁ¼À£ÄÀ ß C¦à »rzÀÄ
¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ ºÀ®ªÀgÄÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß CwêÀ JA¢VAvÀ®Æ ¨ÉÃUÀ£z É ÄÀ Ý ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀg° À è PÉÆAqÀÄ PÀtÃÚ j½¹zÀgÄÀ .
¤£Àß ¸À¤ß¢üUÉ §A¢gÀÄvÉÃÛ £É” ¦æÃw¸ÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . PÁ®ªÀÅ ¸Àj vÀºdÀ ÄÓzï £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¸À©ÃºÁgÀ vÀAzÉ «£ÀAw¹ ¸À©ÃºÁ ¤Ã£ÉÆAzÀÄ ªÉüÉÃ
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 20:84) ¬ÄvÀÄ DPÉAiÀÄ F gÀÆrü zÀgÁzÀgÆ À CªÀgÄÀ C°èAzÀ £À£UÀ É “N £À£ßÀ ¥À¨ æ Æ Às , CªÀgÄÀ
»ÃVgÀÄvÁÛ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÄÀ . £À£ßÀ ¨É£ßÀ ¯ÉÃè §gÀÄvÀ° Û zÁÝg.É
vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼z É ÁUÀ ºÉa£ Ñ À §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À ÁUÀ°®è. ºÀwg Û z À ¯À ÃèÉ EzÀÝ ªÀĹ⠤ãÀÄ £À¤ßAzÀ ¥À¸ æ £À ßÀ £ÁUÀ
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À DPÉAiÀÄ ºÉvª ÛÀ g
À ÄÀ , AiÉÆAzÀgÀ §½ vÀªÄÀ ä ªÁºÀ£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ
PÀÄjvÀÄ Cw eÁUÀÈvÀgÁUÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤°è¹ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀ𠤣Àß ¸À¤ß¢üUÉ §A¢gÀÄvÉÃÛ £É”
vÉÆqÀVzÀgÄÀ . »¸À®Ä ¸À©ÃºÁgÀªg À À vÀAzÉ (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 20:84)
F £ÀqÄÀ ªÉ gÀeÁ PÁ®ªÀÅ ¤zsðÀ j¹zÀgÄÀ . CªÀg® É j è UÀÆ JA§ ¸ÀÆPÀª Û £ À ÄÀ ß £Á£À°Aè zÀ
§AzÁUÀ ºÉa£ Ñ À «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀªiÀ ÁgÀhiï ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÁUÀ £É£¦ À ¸ÀzÃÉ E¢Ýzg ÝÀ É
vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉU½ À UÉ ªÀÄgÀ½ ¤ªÀð»¹zÀ vÀÈ¦Û EvÀÄ.Û £Á¤AzÀÄ §zÀÄPÀĽAiÀÄÄwÛg° À ®è.
ºÉÆÃzÀgÄÀ . »ÃUÉAiÉÄà PÁ®ªÀÅ vÀz£ À AÀ vÀgÀ C°èAzÀ ªÀÄgÀ½ £Á£À°Aè zÀ ¥ÀAæ iÀiÁt
¸Àj¬ÄvÀÄ. D «zÁåyðUÀ¼° À è MA¢µÀÄÖ zÁj PÀ« æ ĹzÁUÀ DgÀA©ü¹zÁUÀ £À£ßÀ ªÀÄ£À¹£À°è
M§â¼ÁVzÀÝ ¸À©ÃºÁ½UÉ ²PÀP ë g À ÄÀ C¯ÉÆAè zÀÄ ªÁºÀ£ª À ÅÀ C¥ÀWÁvÀ F ¸ÀÆPÀª Û ÅÀ ªÀÄ£É ªÀiÁrvÀÄ.
¨ÉÆâü¹zÀ D ¸ÀÆPÀz Û À «²èà PÉƼ Ì U À ÁV ¤AwgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ £À£ßÀ PÀÄjvÀÄ £ÁaPÉ
µÀuAÉ iÀÄÄ C¥ÁgÀªÁV ªÀÄ£À£À PÀAqÀgÄÀ . ¥ÀlÄÖPÆ É AqÉ PÀÆqÀ¯ÃÉ PÁj
ªÁVvÀÄ.Û DPÉ vÀ£ßÀ fêÀ£z À ° À è ¸À©ÃºÁgÀªg À À vÀAzÉUÉ ¤A¢½zÀÄ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð
“N £À£ßÀ ¥À¨ æ Æ Às , CªÀgÄÀ Cw ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀ£ÄÀ . E¢ÃUÀ CzÁUÀ¯ÃÉ ¸ÀA§A¢üPg À À ªÁºÀ£À »¸À®Ä ªÀÄÄAzÀr EmÉ,Ö
£À£ßÀ ¨É£ßÀ ¯ÉÃè §gÀÄvÀ° Û zÁÝg.É £ÀªiÀ ÁgÀhiï ºÁUÀÆ PÀÄgïD£ï CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À ªÉA§ÄzÀÄ w½zÀÄ §AvÀÄ. £Á£ÀÄ ªÁºÀ£¢ À AzÀ PɼV À ½
¤Ã£ÀÄ £À¤ßAzÀ ¥À¸ æ £ À ßÀ £ÁUÀ ¥ÁgÁAiÀÄtzÀ¯ÃèÉ «¤AiÉÆÃV ¸ÀªÄÀ AiÀĪÁUÀÄvÀ¯ Û ÃÉ zÉêÀ£À CªÀgÄÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ CzÀgv À ÛÀ AiÀÄÄvÀ¯
Û ÃÉ »A§¢¬ÄAzÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ vÀªÄÀ ä ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀ zsÁ«¹zÀgÄÀ . ºÀwg Û À vÉg½ À zÁUÀ ¤AiÀÄAvÀt æ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ
¤£Àß ¸À¤ß¢üUÉ §A¢gÀÄvÉÃÛ £É” PÀªÄÀ ðUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÀªÁå¸ÀªÅÀ ¨É¼z É ÄÀ ©nÖvÄÀ . ªÁºÀ£z À ° À è AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è ªÁºÀ£ª À ÇÉ AzÀÄ £À£ßÀ PÁjUÉ
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 20:84) eÁUÀÈvÀgÁzÀgÄÀ . AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀU¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ ªÉA§ÄzÀÄ CjªÁAiÀÄÄÛ. rQÌ ºÉÆqɬÄvÀÄ.
JA§ ¸ÀÆPÀª Û £À ÄÀ ß C¼Àªr À ¹ DPÉAiÀÄ vÀAzÉ ºÉZÁÑV CzÁ£ï PÀgÉ PÉýzÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ CªÀgÀ ¸ÀA§A¢üAiÀÄÄ MAzÀÄ “MAzÀÄ ªÉÃ¼É £Á£ÉãÁzÀgÆ À
¨Á¼À¨ÃÉ PÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀ¼ÄÀ . ªÀĹâUÉ ºÉÆUÀÄwÛg° À ®èªÁzÀgÉ J®èª£ À Æ
À ß vÉÆgÉzÄÀ CªÀgÄÀ ªÀÄgÀzÀ PɼU À É ¸ÀÄdÆzïUÉ D ªÁºÀ£z À °À ¢è z Ý g ÝÀ É C¯Á躣 À À
fêÀ£z À À ««zsÀ ¸ÀAzÀ¨ðÀs UÀ¼° À è “N £À£ßÀ ¥À¨ æ Æ
Às , CªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï£ÀvÛÀ zsÁ«¸ÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÁUÀ
DPÉ ¢£Éà ¢£Éà C¯Á躣 À À ¨É£ßÀ ¯ÉÃè §gÀÄvÀ°Û zÁÝg.É ¤Ã£ÀÄ F £ÀqÄÀ ªÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà CªÀgÄÀ DUÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀzÀ PÀÄjvÀÄ
¸ÀªÄÀ AiÀĪÁVzÉ JAzÁUÀ vÀqÀ ¥À²
æ ߸À®q à ÄÀ wÛz”ÝÉ JAzÀÄ £Àqz É À
WÀl£ÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÄÀ .
«ªÁºÀ ªÀiÁvÀÄPÀvAÉ iÀÄ ªÉüÉAiÀÄ UÀÄ¥ÀÛ ªÀAZÀ£U
É ¼
À ÄÀ (11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ®WÀÄ §UɬÄAzÀ
C¯Á躣 À ÄÀ vÁ¤aÒ¹zÀªj À UÉ
ºÉÆgÀnzÀg Ý ÄÀ . EzÉÃPÉ E°è
¥ÀÅgÀĵÀ£À£ÀÄß §ºÀ¼À ¦æÃw¹zÀ¼ÀÄ. «ªÁºÀzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ 5) «ªÁºÀ ªÀiÁvÀÄPÀvAÉ iÀÄ ªÉüÉAiÀįÉèà AiÀÄĪÀP- À £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ ¸À£ÁäUðÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ£.É £ÁªÀÅ
£ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ¯èÉà gÁwæ AiÀÄĪÀwAiÉÆA¢UÉ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼° À è CAvÀgÀ ºÁUÀÆ C©ügÄÀ a JAzÀÄ CªÀgÄÀ D±ÀAÑ iÀÄðPÉƼ Ì À AiÀiÁªÁUÀ®Æ C¯Á躣 À À
DUÀ ¢ÃWÀð ºÉÆvÀÄÛ ¥sÉÇãï£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ. UÀ¼À°è ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß UÁzÀgÄÀ . ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ£ÃÉ
DvÀ£À £Á®UÉ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆgÀ¼¢ À gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁw£À°è zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄzÀAvÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. «ªÁºÀzÀ CªÀgÄÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ºÁdgÁUÀĪÀªg À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. n
C¸ÀàµÀÖvɬÄgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ½UÉ PÀAqÀħA¢vÀÄÛ. DPÉ §½PÀ J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ ±ÀĨsÀ ¤jÃPÉë
ºÉüÀÄvÁÛ¼É, "CAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä £À£Àß CªÀgÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀtÚ «ZÁgÀªÉA§ ¨sÁªÀ£É.
PÀÄgÀÄqÀÄ ¥ÉæêÀÄ CrØAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DvÀ J¯Áè gÁwæAiÀÄÆ, DzÀgÉ £ÀAvÀgÀ CzÀĪÉà zÉÆqÀØ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vɬÄ
ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀiÁr §gÀÄvÁÛ£É. F «µÀAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÉÆzÀ¯ÃÉ ¸À൪ ÖÀ ÁzÀ wêÀiÁð£À CUÀvåÀ ªÁVzÉ.
gÀZÀ£É: CªÀiÁ£ï C§Äݯï CºÀzï, 7£Éà vÀgUÀ wÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£z À °
À è §rØAiÀÄ£Éßà ªÀåªÀºÁgÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è ¤ÃrzÀ G¥ÀªÉÄAiÀÄÄ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛgÉ. (vÀ¨Áæ¤)
@ JA.J¸ï.J. gÀghÀ iÁPï ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀÄ wÃgÁ «gÀ¼À. DzÀgÉ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. §rØPÉÆÃgÀgÀ£ÀÄß ºÀtzÀ FªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ §rØ w£ÀÄß«PÉ
§rØAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ, ºÀt ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ CªÀÄ®Ä DªÀj¹gÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉAiÀiÁV ¸ÁUÀzÀÄ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï
E§Äß ªÀĸïHzï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¸ÀÄ°UÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ ºÀÄaѤAzÀ JAvÀºÀ JZÀj Ñ ¸ÀÄvÀz Û .É ºÁUÉAiÉÄà §rØ ªÀ媺 À ÁgÀU½
À AzÀ
"§rØ w£ÀÄߪÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß w¤ß¸ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. §½PÀ PÀÈvÀåPÀÆÌ CªÀgÀÄ ºÉøÀĪÀÅ¢®è. §Ä¢Þ ¨sÀª æ ÀÄuÉ zÀÆgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ vÀPÁé ªÀÄvÀÄÛ
ªÀªÀgÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ±À¦¹gÀÄvÁÛgÉ D ¸Á®ªÀ£ÀÄß wÃj¸À¯ÁUÀzÉ ZÀqÀ¥Àr¹ AiÀiÁzÀªÀgÀAvÉ ºÀtzÀ »AzÉ NqÀĪÀgÀÄ. ¸ÀvÀ嫱Áé¸ÀzÀ ®PÀëtªÁVzÉ. ªÀå©üZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
(ªÀÄĹèªÀiï). CzÀgÀ FªÀðgÀÄ ¸ÁQëUÀ¼À£ÀÆß zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛzÀ ¸Á®UÁgÀgÁV gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄî zsÁ«ÄðPÀ C£ÀĨsÀÆw, ¸ÉßúÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉ §rØAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀħAzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÆß ±À¦¹gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ vÁÛg.É PÉÆ£ÉUÉ vÀ£ßÀ °ègÄÀ ªÀÅzÀ£ßÉ ®èªÇÀ ªÀiÁjzÀgÆ À EªÁåªÀÅzÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁgÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA zÉÊ«PÀ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
w«Ä𢠪À Ä wÛ v À g À UÀ æ A xÀ U À ¼ À ° è A iÀ Ä Æ ¸Á® wÃj¸À¯ÁUÀzÉ ªÀÄvÉÛ ¥ÀÅ£ÀB ¸Á® "§rØ w£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ºÀÄZÀÄÑ DºÁ餸ÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. ¨ÁQAiÀÄĽAiÀÄĪÀÅzÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ PÀÄlÄA§zÀ »rzÀªÀgÀAvÉ JzÉÝý¸À®àqÀĪÀgÀÄ" JAzÀÄ JZÀÑj¹zÁÝgÉ.
²æêÀÄAvÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀtªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¸ÁªÀ Ä Æ»PÀ DvÀ ä º À v É å AiÉ Ä qÉ U É ¸ÁVzÀ E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ) ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . §rØPÆ É ÃgÀjUÉ J®è jÃwAiÀÄ §rØ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÆ
E£ÉÆߧâjAzÀ CzÀgÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼À EªÉ. Cwà ¨sAÀ iÀÄAPÀgªÀ ÁzÀ PÀÆg
æ À ²PÉA
ë iÀÄÄ ¥Àg¯
À ÆÉ ÃPÀ E¸Áè«Ä£À ¥ÀPæ ÁgÀ ¤¶zÀÞªÁVzÉ. §rØ
§rØAiÀiÁVzÉ. §rØAiÀÄ£ÀÄß PÀÄgïD£ï §ºÀ¼À ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß zÀ°è ®©ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀåªÀºÁgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀÄåvɬÄgÀĪÀ EvÀgɯÁè
wêÀª æ ÁV RAr¹zÉ. ¤µÉâü¹zÉ. §rØ ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä §rجÄAzÀ ¸Á® ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅ¢®è. vÁQÃvÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÆ ¤µÉÃzsÀzÀ ªÁå¦ÛUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.
ªÀåªÀºÁgÀ K¼ÀÄ ªÀĺÁ¥Á¥ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ L±ÁgÁªÀÄzÀ ªÀÄ£É ¤«Äð¸À®Ä, §rØAiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹ §rØ ªÀåªÀºÁgÀ¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ EºÀ
C¥Àà£ÉÆqÀ°¤AzÀ
DyðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ zsÀPÉÌAiÀÄÄAlÄ ¤®ÄPÀĪÀÅ¢®è ªÀÄUÀ¼Éà ¤£Àß
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. §rØAiÀÄÄ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÀvÀÄv æ Àé, C¼ÀÄ PÉýzÀ ¸À®ÄªÁV¤AzÀ
ªÀÄ£À¸ÁÛ¥PÀ ÌÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀz Û .É ¥Àg¸ À gàÀ À ¸ÀºPÀ ÁgÀ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÅ E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è CvÁåzÄÀs ¤PÀ PÁgÀÄ Rjâ¸À®Ä, ¸ÀÄR¯ÉÆÃ®Ä PÉÆAqÀªg À ÄÀ ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀz° À è D£ÉAiÀÄAvÉ zÉÆqÀØ §jAiÀÄ ¸ÉÆî£ÉßÃ
¸ÁéxÀðvÉ ªÀÈ¢Þ¸À®Ä ¥ÉÃæ gÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄR ¥ÀvAÉ iÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä ¸Á® ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ºÉÆmÉÖUÀ¼ÉÆA¢UÉ §gÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ºÉUÀ¯ÉÃj¹zÀÝgÀÆ
¯ÉÆîĥÀvÉ, DqÀA§gÀ ¦æAiÀÄ zsÀ¤PÀgÀ£ÀÄß §rØAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß GgÀĽ£ÀAvÉ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýgÀÄvÁÛg.É (C§ÆzÁªÀÇzï) ªÀÄUÀ¼À £ÀUÄÀ
CzÀÄ ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ §qÀ zÀħð® PÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ©VAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ©VAiÀiÁzÀ DzÀgÉ ¥À¸ æ ÀPÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §rØ ªÀåªÀºÁgÀ §ºÀ¼À ¸ÁAvÀé£À
gÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ÀAPÀµÀÖQÌÃqÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. GgÀĽ¤AzÀ gÀPÀëuÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ £Àq¸É ÄÀ ªÀªg À £À ÄÀ ß ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è UËgÀªÁºÀðgÁV £ÉÆêÀ §zÀÄPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
ºÀtzÀ CUÀvÀå«gÀĪÀªÀ£À£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ®è. GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ ªÁå¥ÁgÀzÀ PÁtÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä Hj£À°è §zÀÄPÀ£ÀÄß zÀQ̹PÉƼÀî®Ä
G¥Á¢üAiÀiÁVzÉ §rØ. £Á±ÀPÀÆÌ CzÀÄ ºÉÃvÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀĹâAiÀÄ DqÀ½vÀ PÀ«Än ¸À»vÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÉæêÀĪÉAzÀgÉãÉAzÀÄ
zÉñÀzÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ ¤¶zÀÞUÉƽ¹ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À °
À è G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÄÀ w½AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ
PÁ®¤UÀ¼À GzÀãªÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. d£À zÀAvÀºÀ §rØ ªÀåªÀºÁgÀz° À è °Ã£ÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ vÁÛgÉ. §rØAiÀÄ£ÀÄß wÃgÁ PÀëÄ®èPÀªÁV PÁtĪÀ ªÀĺÁ d£ÀU¼ À ÃÉ
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß, ²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÁgÀt¢AzÀ F ¥ÀQæ A æ iÉÄ £ÀqÉ¢zÉ. ªÀÄUÀ¼À ªÀÄĢݸÀzÉÃ
ªÀUÀðzÀªÀgÀ£ÀÄß §rØAiÀÄÄ ¸Á®zÀ GgÀļÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉaÑ£À JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀÄwÛ®è. F EªÀiÁªÀiï ªÀiÁ°Pï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, UÉgÉAiÀiÁzÀgÀÆ
¹®ÄQ¹ PÉÆ®ÄèvÀÛzÉ. §rØUÉ ¨ÉèÃqï JA§ PÀÄjvÀÄ ¤®ðPÀëöå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ«zÉ. ¥À¸ æ ÀPÀÛ "C¯ÁèºÀ£À UÀA æ xÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À EqÀÄ«j ºÉÃUÉ CAwªÀĪÁV?
¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ fêÀPÉÌ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E¸Áè«Ä£À «¢üUÀ¼À PÀqÉUÉ ªÀiÁrzÉ. PÀÄ¥s£ æÀ ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀgÉ §rØVAvÀ
UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀzÉ vÁvÁìgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ ªÀĺÁ¥Á¥À ¨ÉÃgÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ £À£ßÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ ªÀÄUÀ¼ÄÀ C¥Àࣣ
É ÄÀ ߪÀ
PÀwÛ¬ÄqÀĪÀAvÀºÀ ºÀjvÀªÁzÀ ¨ÉèÃqï DVzÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀÄ §ºÀ¼À C¥ÁAiÀÄ §A¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ® vÉÆzÀ°UÉ
EzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄÝ CªÀ£À
PÁj £ÀqAÉ iÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÅ CxÉÊð¸À ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¥Á¥À FrlÄÖ PÁAiÀÄĪÁV£À
fêÀ£ÀªÀ£Éßà ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀiÁrzÀªg À ÆÉ A¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò ¸ÀÄRªÀ §gÉzÀ
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÀÆrlÄÖ ²æêÀÄAvÀgÁUÀ¨ÉÃPÉA§
§rØ w£ÀÄߪÀªÀjUÉ L±ÀéAiÀÄð ªÀÈ¢Þ¸ÀzÀÄ. ¹®è. DzÀgÉ §rØ ªÀ媺 À ÁgÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀªg
À Æ
É A¢UÉ CPëÀgÀªÉ®èªÀÇ ¥ÉîªÀ
ªÁåªÉÆúÀªÀÅ J®è ªÀÄ£ÀĵÀåjUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå
CªÀjUÉ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À £ÉÆêÀÅ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ¥Àª æ Á¢(¸À) AiÀÄÄzÀÞ CAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è
ªÁVzÉ. F ªÁåªÉÆúÀ PÉlÖ §AiÀÄPÉAiÀÄV
¨É¼ÉzÀÄ §rØ ªÀåªÀºÁgÀzÀvÀÛ ªÁ®ÄvÀÛzÉ. CzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà C®è. ªÀiÁqÀĪÀAvÉ WÉÆö¹zÁÝgÉ. ¥ÀÅlÖ ¥ÁzÀªÀ£ÉwÛ
gÉÆA¢UÉ ¸ÁéyðAiÀiÁV, ºÀtzÀ, ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀjAzÀ ¤jÃQë¸À (vÀ¦üìÃgï RÄvÀÄð© 3/364) MzÉAiÀÄĪÀ ¥Àæw
DgÁzsÀPÀgÁV CªÀgÀÄ ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¯ÁUÀzÀÄ. §rØ w£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ±ÉÊvÁ£À£À ¦ÃqÉUÉ ºÀgÁªÀiï¤AzÀ ¨É¼z É À zÉúÀªÅÀ £ÀgPÀ ª À ® À z
è É MzÉUÀÆ
ªÀÄ£À¸ÀÄì §rØAiÀÄ gÉÆÃUÀPÉÌ FqÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹®ÄQzÀAvÀªÀgÀAvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ E£ÁåªÀÅzÀPÀÆÌ CºÀðªÀ®è JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ C¥Àà §°µÀ×£ÁUÀÄvÁ£É
ºÉÆgÉAiÀÄ ºÉÆgÀ®Ä
zsª
À ÄÀ Q, ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢ÝU½
À AzÀ d£Àg£
À ÄÀ ß MqÉAiÀÄĪÀ AiÀÄvÀß (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) AiÀiÁªÀ £ÉÆêÀÅ
¸ÉÆÃPÀĪÀÅ¢®è ªÀÄUÀ¼ÉÃ
zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀÅ ªÀÄPÁÌzÀ°èzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj¹ ²ªÀ ¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀÄgÀ §gÀĪÀ »AzÀÆ ¨sPÀ g ÛÀ £
À ÄÀ ß vÀqA
É iÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀ. PÉ® wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À ¤Ã ºÀÄnÖzÀ vÁjÃQ¤AzÀ..!
«gÀÄzÀÞ JwÛPÀlÄÖªÀ PÀĺÀPÀ G¥ÁAiÀÄ«zÀÄ. £ÀAvÀgÀ §gÀĪÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀ
E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. CfäÃgÀzÀ ¥À¹ æ zÀÞ ¸ÀAvÀ SÁéeÁ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ »A¢gÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ. @ C«eÕÁ¤
ªÀÄÄF£ÀÄ¢Ýãï a²Û PÀÄjvÀ ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢Ý ªÉÊgÀ¯ï DVzÉ. ªÀÄĺÀªÀÄäzï »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß zÉéö¸À®Ä PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀĪÀÅ¢®è.
WÉÆÃj ¥ÀÈyégÁd£À£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀ £ÀAvÀgÀ CfäÃgÀzÀ ¸ÀAvÀgÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ªÀĹâUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀªÀ®Ä ²æÃgÁªÀÄ ºÉüÀ°®è. gÉÆnÖUÉ
¥ÀÈyégÁd£À ¥Àwß ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛ¼À£ÀÄß §A¢ü¹ CªÀ¼À ªÀiÁ£À¨sÀAUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄð«®è. ¤ÃjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁw E®è, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÉʤPÀjUÉ ¥ÉÃæ gÉæ¹zÁÝgÀAvÉ. CzÉíÃUÉÆà ¸ÉʤPÀgÀ PÉʬÄAzÀ fêÀAvÀ«gÀĪÀ°è zsÀªÀÄðzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. PÉ®ªÀgÀÄ
¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÁgÁV ªÀÄvÉÆÛªÉÄä gÀd¥ÀÇvÀ ¸ÉÊ£ÀåzÉÆA¢UÉ §AzÀÄ vÀ£Àß ºÉüÀÄvÁÛgÉ, »AzÀÆ ¸ÀAPÀlzÀ°èzÁÝ£É, PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ ªÀÄĹèªÀiï
¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀAvÀgÀ£ÀÄß vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÁV PÀvÀÛj¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀAPÀlzÀ°èzÁÝ£É. zsÀªÀÄðzÀ PÀ£Àßr vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃr «ÄvÀg æ ÉÃ.
DeÁÕ¦¸ÀÄvÁÛ¼ÀAvÉ. EAxÀ ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ, CfäÃgÀ zÀUÁðPÉÌ gÁdPÁgÀtÂUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀªÉà ¸ÀAPÀlzÀ°èzÉ.
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 ¸É¥ÉÖA§gï 30 - CPÉÆÖçgï 06
©LE PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ PÉÃAzÀz
æ À vÀ¯ÁPï ¸ÀÄVæêÁeÉÕ... (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÁ¥ÀÅ: ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ ¤ÃqÀĪÀ GvÀÛªÀÄ PÉÆqÀÄUÉAiÉÄAzÀgÉ, w檽À vÀ¯ÁPï (ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è PÉÆ£ÉUÆ É ½¸ÀzÀ ¤ÃrgÀĪÀ PÁgÀt ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwAiÀÄ
CzÀÄ GvÀÛªÀÄ ²PÀëtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ K£ÀÆ ¤ÃrzÀgÀÆ CzÀÄ ªÉʪÁ»PÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À gÀPu
Àë Á PÁ¬ÄzÉ) PÀÈvÀåªÉÇAzÀ£ÀÄß C¥ÀgÁ¢üÃPÀgÀt ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¤gÁ¸ÀQÛ
²PÀëtPÉÌ ¸ÀjAiÉĤ¸ÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁUÀzÀÄ JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À 2017 »ÃVzÉ: UÉƽ¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÉäzÉ? E°è vÉ Æ Ãj¸À § ºÀ Ä zÀ Ä . PÁ£À Æ ¤£À ° è
ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ gÁdå G¥À¸ÀAZÁ®Q PÀÄ®ÆìªÀiï C§Æ§PÀgï C©ü¥ÁæAiÀÄ 1. EzÀgÀ C£ÀéAiÀÄ PÀ®A 3 G¯èÉÃT¸À¯ÁzÀ 'ªÀiËTPÀ vÀ¯ÁPï' CªÀPÁ±À EgÀĪÀ PÁgÀt ¨ÉÃPÁzÀgÉ
¥ÀlÖgÀÄ. CªÀgÀÄ PÁ¥ÀÅ ¨ÉÆÃqïð D¥sï E¸Áè«ÄPï ¸ÉAlgï ªÀw¬ÄAzÀ, gÀ°è «ªÀj¹zÀAvÉ UÀAqÀ£ÀÄ vÀ£Àß JA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀwßAiÀÄÄ DPÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ J°è
¸Ànð¦üPÃÉ mï ºÁUÀÆ r¥ÉÇÃè ªÀiÁ PÉÆøïð£À°è GwÛÃtðgÁzÀ ºÁUÀÆ gÁåAPï ºÉAqÀwUÉ ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CxÀªÁ DPÉAiÀÄ gÀPÀÛ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÉÆÃUÀ° JA§
¥ÀqÉzÀ «zÁåyðUÀ¼À ¸À£Áä£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÁzÀ F ¥ÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPæ ÀgÀt zÁR®Ä zÉÆÃgÀuÉ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ
²PÀëtªÀÅ «zÁåyðUÀ¼À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀAvÁVgÀ¨ÉÃQzÀÄÝ, EºÀ ªÉÄïï, J¸Éöì äªÄÉ ä¸ï ªÀÄÆ®PÀ vÀ¯ÁPï UÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÁzÀ ªÉÄÃ¯É EzÀ£ÄÀ ß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉa£ Ñ À ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀPÉÌ ¥ÀæAiÉÆÃd£À DUÀĪÀ jÃwAiÀÄzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw £ÁªÀÅ ¤ÃrzÀgÉ CzÀÄ ¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽AzÀ ¯ËQPÀ ²PÀëtzÀ°è G£ÀßvÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ CAPÀ UÀ½¸À ¨ÉÃPÉA§ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå ¸ÀÄ®¨sÀ. C¥ÀgÁzsÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è ºÉÃgÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîvÉÛêÉAiÉÆÃ, CzÉà jÃw DzsÁåwäPÀ ²PÀët ªÀ£ÀÄß C¥ÀgÁzsª À ÁVzÀÄÝ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼À zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀªÀgÉà DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß F ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ zÀÆj£À£ÀéAiÀÄ
¤Ãr CzÀgÀ°èAiÀÄÆ EAvÀºÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ²PÀët eÉ樀 ¸ÀeÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀA±ÀAiÀiÁwÃvÀªÁV ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸À ¥ÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «ZÁgÀuÉAiÀiÁV
¢AzÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ JAzÀgÀÄ. 2. £ÉÆAzÀ ªÀÄ»¼É ¸ÀévÀB ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ PÁgÀt E°è MAzÀÄ DvÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀeÉ
gÀÆ» ªÀÄAiÀÄðªÀiïgÀªg À À PÀÄgïD£ï ¥Àot
À zÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ¥ÁægAÀ ¨sª À Á CxÀªÁ DPÉAiÀÄ gÀPÀÛ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ ¸ÀļÀÄî zÀÆgÀÄ PÀÆqÁ M§â ¥Àw AiÀiÁzÀgÉ D ªÀÄ»¼ÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ
¬ÄvÀÄ. ©.L.E. PÁ¥ÀÅ ¸ÉAlgï ªÀÄvÀÄÛ d.E. »Azï£À PÁ¥ÀÅ ªÀvÀÄð® ªÀÄ»¼Á zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À eÉÊ°£À°èj¸À «ªÁºÀªÁUÀ§ºÀÄzÉÃ? F ¥À± æ ÉßUÉ
«¨sÁUÀzÀ ¸ÀAZÁ®Q ±ÉºÀ£ÁgÀhiï PÁ¥ÀÅ ¥Àæ¸ÁÛ«PÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ. gÁdå 3. EzÀÄ ¸ÀAeÉÕAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ §ºÀÄzÀÄ. E°è ¥ÀwUÉ vÀ£Àß ªÉÄð£À GvÀÛgÀ«®è. DPÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ PÁ£ÀÆ
ªÀÄlÖz° À è ¥Àxæ ª À ÄÀ gÁåAPïUÀ½¹zÀ ¸À«Äæ£ï ¨Á£ÀÄ ºÀ¼AÉ iÀÄAUÀrAiÀĪÀg£ À ÄÀ ß ¸À£Á䤸À ªÁVzÀÄÝ, eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀĪÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹ vÁ£ÀÄ ¤£À ¥ÀPæ ÁgÀ £ÁåAiÀÄ®AiÀÄPÉÌ Cfð
¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRå Cwy CPÀâjà PÁjhÄ «zÁåyðUÀ½UÉ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀj ªÀÄÄAZÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥ÀwßAiÀÄ ¤zÉÆÃð¶AiÉÄAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr ¸À°è¹ «ZÉÑÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
¹zÀgÄÀ . gÀºäÀ vÄÀ ¤ß¸Á PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ¤gÀƦ¹zÀgÄÀ . ©Ã© §vÀƯï zs£ À åÀ ªÁzÀ«vÀg Û ÄÀ . «ªÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DPÉÃë ¥ÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß ¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀrªÉĬÄzÉ. DzÀgÉ eÉ樀 ¸ÉÃjgÀĪÀ ¥Àw¬ÄAzÀ
¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. E£ÀÄß DgÉÆæUÉ eÁ«ÄãÀÄ «ZÉÑÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ
¤zs£
À À 4. £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÉAqÀwAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÁzsÀåªÉÃ? DPÉAiÀÄ RZÀð£ÀÄß
PÉÆÃjPÉAiÀÄAvÉ ªÀiÁ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß DvÀ£À ¥ÀwßAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ ¨sÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
l ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ: ªÀÄÆ®vÀB PÀÄzÉÆæýAiÀĪÀgÁzÀ ¥Àæ¸ÀPÀÛ PÉÆÃmÉPÁgï£À
¤UÀ¢¥Àr¹, UÀAqÀ¤UÉ DzÉñÀ §ºÀÄzÁVzÉ. EzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀÄgÀ©ü EAvÀºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄR
CfÓ£ÀqÀÌzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ C§ÄÝ¯ï ºÀ«ÄÃzï PÀÄzÉÆæý(58) ¸É. 19
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ£À, FµÉåðUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖ ºÁQ¸À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è QZÀÄÑ ºÀwÛ¸À®Ä ¸ÀgÀPÁ
gÀAzÀÄ ¤zs£ À g
À ÁzÀgÄÀ . ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼
À °
À è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ
5. ¥ÀwßUÉ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À §®è ªÀÄvÀÄÛ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ gÀªÉà £ÀqɹzÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀAvÉ PÀAqÀÄ
¸ÀQAæ iÀÄgÁVzÀÝ ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß NªÀð ¥ÀÅvÀæ ºÁUÀÆ FªÀðgÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ
¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß ±Á±ÀévÀªÁV ªÀÄÄaѸÀ §gÀÄwÛz.É ¥Àg¸ À g
àÀ À PÀZÁÑq®À Ä MAzÀµÄÀ Ö
¸À»vÀ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ «ÄvÁæ¢UÀ¼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
6. ¥ÀPæ g À t
À ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀwßAiÀÄÄ gÁf §ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ PÉlÖ «zsÁ£À. CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ
l ¨sÀl̼À: SÁåvÀ GzÀÄð PÀ«, ¸Á»w ºÁUÀÆ ²PÀëPÀ qÁ| ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. eÁ«ÄãÀÄ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà M§âgÉÆ£ÉÆߧâgÀÄ CjvÀÄ ¸ÀºÀ¨Á¼Éé
ªÀÄĺÀªÀÄäzï ºÀĸÉÊ£ï ¦üvÀævï(86) ¸É. 18 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. E«µÀ Ä Ö ¸À ¢ æ PÁ£À Æ ¤£À DgÉÆæAiÀÄ ±Á¸À£À §zÀÞ ºÀPÀÄÌ. ¤ÃqÀ®Ä F PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀºÀPÁj
CAdĪÀÄ£ï ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è GzÀÄð ²PÀëPÀgÁVzÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ. D ºÀPÌÀ£ÄÀ ß ZÁ°ÛUÆ É ½¸À®Ä £ÁåAiÀiÁ AiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.
GzÀÄð ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÁVAiÀÄÆ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . «ªÀgÀuÉ: ®AiÀĪÀÅ zÀÆgÀÄzÁgÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ
¨sÀl̼ÀzÀ £É®zÀ°è GzÀÄð ¸Á»vÀåzÀ PÀA¥À£ÀÄß ©ÃjzÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ GzÀÄð
Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj
F PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸À «zsÁ£ÀªÀÇ
CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¸Á»vÀå ¥À± æ ¹À ÛUÆ
À ¨sÁd£ÀgÁVzÀÝgÄÀ . EªÀgÀ K¼ÀÄ PÀª£ À À ªÉʪÁ»PÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ C®è. E°è ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉUÉ ªÀÄPÀ̼À Aoc~ù ` 750.00
¸ÀAPÀ®£ÀU¼ À ÄÀ ºÉÆgÀ§A¢zÀÄÝ EªÀgÀ PÀ«vÉ J¸Éì¸ìÉ°ì ¥ÀoåÀ PÀª æ ÄÀ zÀ°èAiÀÄÆ §zÀ®Ä E£ÀßµÀÄÖ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀzÀvÀÛ ªÉÄð£À ¸Áé¢Ãü £ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄ !;kj~Aoc~ù ` 380.00
DAiÉÄÌAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥Àwß ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÅvÀg æ ÄÀ ºÁUÀÆ FªÀðgÀÄ £ÀÆPÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. zÁVzÉ. EzÀÄ ±ÀjÃAiÀÄvï ¤AiÀĪÀÄ Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
¥ÀÅwæAiÀÄgÀ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ C©üªÀiÁ¤ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ. PÁ£ÀƤ£À°è C¹AzsÄÀ ªÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÀÄÝ. EAvÀºÀ MAzÀÄ Aoc~ù ` 2,700.00
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯Á躣 À ÄÀ ªÀÄUï¦ügÀvï, ªÀÄgïºÀªÀÄvï ¤Ãr C£ÀÄUÀ滸À°. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§Azsª À £À ÄÀ ß CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÉÄÝAiÉÄà ªÀÄ»¼ÉUÉ !;kj~Aoc~ù ` 1,400.00
59000 PÉ Æ Ãn gÀ Æ ¥Á¬ÄUÉ ªÉ Æ Ã¢
ªÉÆâ ¤zÉÃð²vÀ j®AiÀÄ£ïì ¹£ÉªiÀ Á (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÀgÀPÁgÀ gÀ¥sÉïï M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄÛ.
¤«Äð¸ÀĪÀ j®AiÀÄ£ïì PÁAiÀÄð ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß ¹£É ª À i Á PÀ A ¥É ¤ AiÉ Æ A¢UÉ ºÉ Æ ¯ÁåAqïgÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è gÀ¥sÉïï EzÀ g À ° è 30 ¸Á«gÀ PÉ Æ Ãn gÀ Æ ¥Á¬Ä
¥sÉA
æ Zï CzsÀåPÀë ºÉƯÁåAqïjUÉ ºÉý M¦à¸ÀÄ UɼwÀ AiÀÄ ¹£ÉªiÀ Á PÀA¥É¤ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¥sA æÉ Zï «ªÀiÁ£À Rjâ CAwªÀÄUÉÆArvÀÄÛ. Rað£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÀ¥sÉÃ¯ï «ªÀiÁ£À
ªÀÅzÀÄ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ CA¨Á¤¬ÄAzÀ ¹£ÉªiÀ Á ¤«Äð¸ÀĪÀ M¥ÀàAzÀ gÀ¥ÃÉs ¯ï «ªÀiÁ£À 2007gÀ°è AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀ «ÄUï 21 vÀ A iÀ i Áj¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä J£À Ä ßªÀ ºÉ Æ ¸À ª À å ªÀ ¸ É Ü
¸ÁzsÀå EgÀ°®è. DzÀgÉ C¤¯ï CA¨Á¤AiÀÄ ªÀ媺 À ÁgÀ zÀ°è j®AiÀÄ£ïì ¨sÁVAiÀiÁUÀ®Ä EgÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ §zÀ° AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£À ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. ¥sÁ¤ æ ì¤AzÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ 18
j®AiÀÄ£ïì JAlgïmÉÊ£ÉäAmï ºÉƯÁåAqï KPÉ Ê PÀ Dzs Á gÀ ª ÁVzÉ JAzÀ Ä ¥s Á æ £ ïì £ À ° è Rjâ¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ aAvÀ£É £ÀqɹvÀÄÛ. «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß G½zÀ ºÀ¢£ÉAlÄ «ªÀiÁ£À
UɼÀw ºÁUÀÆ ¹£ÉªÀiÁ £Àn dÆ° UÀAiÉÄAiÀÄ ºÉƯÁåAqï «gÀÄzÀÞ DPÉëÃ¥À JA¢vÀÄÛ. EzÀPÉÌ eÁUÀwPÀ mÉAqÀj£À°è PÉƣɺÀAvÀzÀ°è zÀ¸Á¯ïÖ UÀ¼À£ÀÄß j®AiÀÄ£ïì PÀA¥É¤ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
gÀƱï EAlgï £Áå±À£À¯ï ¹£ÉªÀiÁ GvÀ Û j ¸À ¯ ÁUÀ z É ¹QÌ © zÀ Ý ºÉ Æ ¯ÁåAqïjUÉ K«AiÉÄñÀ£ï£À gÀ¥ÃÉs ¯ï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄgÉÆ¥sÊÉ lgï F ¨Á©Û£À°è ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 30 ¸Á«gÀ
PÀA¥É¤AiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj dAnAiÀiÁV ¹£ÉªÀiÁ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ C¤¯ï CA¨Á¤AiÀĪÀ mÉÊ¥sÀÆ£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°èvÀÄÛ. PÀrªÉÄ ¨É¯ÉUÉ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß j®AiÀÄ£ïì PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¤«Äð¸ÀĪÀ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArvÀÄÛ. EzÀÄ jUÁV MvÀÛqÀ ºÁQzÀÝ£ÀÄß §» gÀAUÀ¥Àr¸ÀzÉ gÀ¥sÉïï£ÉÆA¢UÉ ZÀZÉðUÉ AiÀÄĦJ ¸ÀgÀPÁgÀ CzÀgÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ 21,000 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
2016 d£Àªj À 24gÀAzÀÄ £Àq¢ É vÀÄ.Û ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À C£Àå zÁj¬Ä®èzÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ gÀ¥¯ És ï «ªÀiÁ£À ¤zsÀðj¹zÀgÀÆ ¨É¯É ¤UÀ¢UÉ ªÀÄÄAZÉ CA¨Á¤AiÀÄ j®AiÀÄ£ïìUÉ ¹UÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è
36 gÀ¥sɯï AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ªÉÆâ M¥ÀA à zÀz° À è C¤¯ï CA¨Á¤AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁVÃzÁgÀ 2014gÀ°è £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀÄ J£ïrJ wêÀ i Áð£À U À ¼ À Ä §AzÀ ª À Å . CA¨Á¤AiÀ Ä
ªÀÄvÀÄÛ ºÉƯÁåAqï ¸À» ºÁQzÀgÀÄ. 2017 UÉƽ¹zÀÄÝ ¥sAæÉ Zï ¸ÀgPÀ ÁgÀ C®è ªÉÆâ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÀgÀPÁgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢vÀÄÛ. 2015gÀ°è j®AiÀ Ä £À ì £ À Ä ß PÉ Ê »rzÀ Ä zÉ Ã ±À z À gÀ P À ë u Á
r¸ÉA§gï 20PÉÌ j®AiÀÄ£ïì£À qËmï ¯Á DVzÉ JAzÀÄ ªÀiÁf ¥sA æÉ Zï CzsåÀ PëÀ ºÉƯÁåAqï CzÀÄ ªÀgÉUÉ PÉüÀ¢zÀÝAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀ å ªÀ º ÁgÀ z À zÉ Æ qÀ Ø ¥s À ¯ Á£À Ä ¨s À « AiÀ i ÁV
ºËmï J£ÀÄߪÀ ¥sÉA æ Zï ¹£ÉªÀiÁ ¥sÁ£ æ ïì£À°è ºÉüÀ¯Éà ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ EzÀÄ ªÀÄÄA¢£À M¥ÀàAzÀzÆ É A¢UÉ ªÉÆâ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆâAiÀÄ GzÉÝñÀªÁVvÀÄ.Û
©qÀÄUÀqA É iÀiÁ¬ÄvÀÄ. 98 ¤«ÄµÀU¼ À À j®AiÀÄ£ïì 2019gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ZÀZÉðUÉ 18 «ªÀiÁ£À ¥sÁ£ æ ïì¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ 18 ºÉ Z À Ä Ñ ¨É ¯ É P É Æ lÄÖ AiÀ i ÁjUÉ Æ Ã ¯Á¨s À
¹£ÉªÀiÁ AiÀÄÄJE, xÉʪÁ£ï, ¯É§£Á£ï, §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨ÁA§Ä DV «ªÀiÁ£À ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¤«Äð¸À®Ä CªÀgÀÄ ªÀ i ÁqÀ ® Ä ªÉ Æ Ã¢ AiÀ Ä wß¹zÁÝgÉ JAzÀ Ä
¨É°ÓAiÀÄA, J¸ÉƤ Û AiÀÄ, ¯ÁwéAiÀÄUÀ¼° À è ©qÀÄUÀqÉ ¥Àjt«Ä¹zÉ. ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. EzÀÄ CvÀåAvÀ M¼ÉîAiÀÄ DgÉÆæ¸À¯ÁUÀÄwÛz.É PÁAUɸ æ ï F «µÀAiÀÄzÀ°è
UÉÆAqÀgÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àz æ À±Àð£ÀPÉÌ §gÀ°®è. ºÉZÀÄÑ ºÀtPÉÆlÄÖ gÀ¥sÉÃ¯ï «ªÀiÁ£À ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ §ºÀ¼À PÀlĪÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹AiÀÄÆ DVzÉ.
EzÁV JAlÄ ªÁgÀzÀ §½PÀ zÀ¸Á¯ïÖ £É¥ÀzÀ°è C¤¯ï CA¨Á¤UÉ ªÉÆâ DyðPÀ Rað£ÀzÉÝAzÀÄ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÁVzÀÝgÉ j®AiÀÄ£ïìUÉ ¯Á¨sÀ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä
K«AiÉÄñÀ£ï CzsÀåPÀë JjPï mÁæ¦AiÀÄgïgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. AiÀÄĦJAiÀÄ PÁ®zÀ°è ©eɦ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ £ÀqɹvÀÄÛ. ªÉÆâ AiÀiÁPÉ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. EzÀjAzÀ
CA¨Á¤AiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj £ÁUÀ¥ÅÀ gÀz° À è zÀ¸Á¯ïÖ ZÀað¹ ElÖ MAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÉÆâ «ªÀiÁ£ÀPÉÌ JµÀÄÖ gÉÃlÄ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ zÉñÀPÉÌãÀÄ ¯Á¨sÀ? C¤¯ï CA¨Á¤ PÀA¥É¤
j®AiÀÄ£ïì Kgï¸ÉàÃ¸ï °«ÄmÉqï(rDgÉÊJ¯ï) vÀ£Àß ¤PÀl «ÄvÀæ C¤¯ïUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ CzÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ »vÀPÉÌ «gÀÄzÀÞ ¥sÉA
æ Zï ¹£ÉªÀiÁ ¤«Äð¹zÀgÉ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ
«ªÀiÁ£À ¤ªÀiÁðt WÀlPÀPÉÌ ±ÀAPÀĸÁÜ¥À£É ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¹ PÉÆAqÀgÀÄ JAzÀÄ PÁAUɸ æ ï J£ÀÄߪÀAvÀºÀ GvÀÛgÀ ®©ü¹vÀÄ. gÀPÀëuÁ ªÀåªÀ AiÀiÁgÀÄ? EzÀÄ ¹rvÀ¯A É iÀÄ ¥À±æ ßÉ AiÀiÁV 2019gÀ
ªÀiÁrzÀgÄÀ . DUÀ ¥sAæÉ Zï gÀPu
ëÀ Á ¸ÀaªÀ ¥sÆ É Ãè gÉ£ïì CzsåÀ PëÀ gÁºÀįï UÁA¢ü ºÉýzÁÝg.É PÁ®ºÀgt À ºÁgÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀĪÁzÀÝjAzÀ gÉÃmɸÄÀ Ö ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ©eɦAiÀÄ£ÀÄß PÁqÀĪÀÅ
¥Á¯Éð PÀÆqÀ EzÀÝgÀÄ. C¤¯ï CA¨Á¤AiÀÄ UÉÆAqÀ gÀµåÀ zÀ «ªÀiÁ£ÀU¼ À À §zÀ°UÉ AiÀÄĦJ JAzÀÄ ©eɦ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA¢vÀÄ. zÀAvÀÆ ±ÀvÀ¹zÀÞ. ¥Àw æ ¥ÀPÀëzÀħð® DUÀ¢zÀÝgÉ...
To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
DUÀ¸ïÖ 5jAzÀ 12gÀ ªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ ¸À£ÁäUÀð ªÁ¶ðPÀ C©üAiÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ J®èjUÀÆ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ. C©üAiÀiÁ£ÀzÀ gÀ²Ã¢
¸À£ÁäUðÀ C©üAiÀiÁ£À: æ ¸À¯ÁzÀ ºÀtzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀZÉÃj vÀ®Ä¦¸ÀzÀªÀgÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ vÀ®Ä¦¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà vÀªÄÀ ä°ègÄÀ ªÀ
¥ÀŸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ»
¸À£ÁäUðÀ zÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ gÀ²Ã¢ ¥ÀŸÀÛPU
À ¼
À £
À ÄÀ ß EzÀgÀ eÉÆvÉ PÀZÃÉ jUÉ vÀ®Ä¦¸À¨ÃÉ PÁV «£ÀAw. [- ªÀiÁå£ÉÃdgï]
¸ÀA§A¢üvgÀ À UÀªÄÀ £ÀPÌÉ «¼Á¸À: »zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgï, ©Ã© C¯Á© gÀ¸ÛÉ, ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ. zÀÆ.: 0824-2422786, 9844963059
¥ÁuɪÄÀ AUÀ¼Æ
À gÀÄ: ¥Àw
æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ vÀ¯ÁPï DzsÁåzÉñÀ: PÉÃAzÀz
æ À ZÀÄ£ÁªÀuÁ vÀAvÀæ
¥ÁuɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ: "ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀZÁÑjvÀöæ å (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) AiÀiÁzÀgÉ EzÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄ
ªÀAvÀgÀ£ÁßV ¨É¼É¸ÀĪÀ°è ºÉvÀÛªÀgÀ ¥ÁvÀæ §®ªÀAvÀªÁV ªÀÄĹèªiÀ ï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀAvÀºÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ®è. ¥ÀwAiÀÄÄ
¥Àª
æ ÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. £ÉÊwPÀ ¥Àj¢üAiÀÄ ªÉÄÃgÉ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼°
À è ªÀÄÆUÀÄ vÀÆj¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß eÉÊ°£À°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸À
«ÄÃgÀzÀAvÉ ¨Á®åzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À £ÀqɸÀÄwÛzÉ. ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ DvÀ¤UÉ DyðPÀ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄzÀ¸ æ À wæªÀ½ vÀ¯ÁPï ¤ÃqÀĪÀÅzÉà ±ÀjÃCvï£À°è ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå
UÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ §gÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀªÁVgÀĪÁUÀ CzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ EzÉ” JAzÀgÀÄ.
ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆ zÉÊ»PÀªÁVAiÀÄÆ ¸À±ÀPÀÛ MvÁÛ¸ÉUÀ½UÉ vÀ½î Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß
gÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉƨÉÊ®ÄUÀ½AzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ. EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¹®ÄQ¹ ¸ÀAPÀµÀÖ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ«qÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ vÀ¯ÁPï ¤ÃrzÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ̼À¥Àr¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¥ÀǪÀð ¤AiÉÆÃ
¥ÀAæ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ZÀlªÉÇAzÀÄ CAnPÉÆAqÀgÉ eÉÊ°UÀnÖ DvÀ¤AzÀ ¥ÀjºÁgÀ zs£ À ª À £
À ÄÀ ß fvÀ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀAwzÉ JAzÀªÀgÀÄ
CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. MzÀV¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃgÀÄwÛzÉ ºÉýzÁÝgÉ.
DzÀÝjAzÀ §ºÀ¼À ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV AiÉÆÃd£Á
§zÀÞªÁV ªÀÄPÀ̼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ºÉvÀÛªÀgÀÄ zÀ°è "ªÀÄPÀ̼À ²PÀëtzÀ°è ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ AiÀÄ°è GwÛÃtðgÁzÀªÀjUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¤ÃgÁqï ªÀiË®« ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À £ÀÄr
vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ" ¥ÁvÀæ" JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉZï.Dgï.r. ¸ÁÌ®gï²¥ïUÉ UÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ. ºÉÊ¥sÁ ¥sÁwªÀiï ¥ÁægÀA¨sÀ
JAzÀÄ ¸À.¥À.¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ §AmÁé¼À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÉÆÃqïð D¥sï E¸Áè«ÄPï DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ D¬Ä±Á ±ÉʪÀiÁgÀ£ÀÄß UËgÀ zÀ°è PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀgÀÄ. C¯ï ªÀÄzÀ¸ æ À
ªÀÄÆqÀzÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÁzÀ C§ÄÝgÀg æ ÀhiÁPï ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è 2017-18gÀ ¸Á°£À°è gÁdå «¸À¯Á¬ÄvÀÄ. d.E. ¸ÁܤÃAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀ vÀįï E¸Áè«ÄAiÀiÁzÀ ¸ÀAZÁ®PÀ E¨Áæ
C£ÀAvÁr C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. ªÀ Ä lÖ z À ° è ¥À æ x À ª À Ä gÁåAPï ¥À q É z À ªÀÄÄSÁÛgï CºÀäzï ¥Áæ¸ÀÛ«PÀ £ÀÄrUÀ¼À »ÃªÀiï ZÉAqÁr ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀj
CªÀgÀÄ E°è£À E¸Áè«ÄAiÀiÁ ªÀÄzÀ¸ æ À ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸À¯Áé£ïgÀ£ÀÄß §ºÀĪÀiÁ£À ¤Ãr £Áßr ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. C¯ï ºÀ¸À£Ávï zÀÝgÀÄ. ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄ
zÀ°è £ÀqÉzÀ ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ PÁAiÀÄðPÀªæ ÀÄ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. C®èzÉ «²µÀÖ ±ÉÃæ t ªÀĹâAiÀÄ EªÀiÁªÀÄgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¤gÀƦ¹ zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
Volume: 41, Issue: 30, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)