An official website of the European Union How do you know?

Title and reference

Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/651 van de Commissie van 5

april 2016 houdende rectificatie van Gedelegeerde Verordening
(EU) 2015/2446 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 952/2013
van het Europees Parlement en de Raad met nadere regels
betreffende een aantal bepalingen van het douanewetboek van de
Unie
C/2016/1934
OJ L 111, 27.4.2016, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR,
IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/651/oj

Languages, formats and link to OJ

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MTNL PL PT RO

HTML
PDF
Official Journal

Multilingual display

English (en) Please choose Please choose Display

Text

27.4.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 111/1

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2016/651 VAN DE COMMISSIE

van 5 april 2016

 houdende rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 tot
aanvulling van Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en
de Raad met nadere regels betreffende een aantal bepalingen van het
douanewetboek van de Unie
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en van de
Raad van 9 oktober 2013 tot vaststelling van het douanewetboek van de Unie (1),
en met name artikel 160,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) Na de bekendmaking van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de
Commissie (2) zijn twee fouten ontdekt.
(2) De eerste fout betreft het in artikel 139 van Gedelegeerde Verordening (EU)
2015/2446 neergelegde vermoeden dat een douaneaangifte is gedaan voor
bepaalde soorten goederen zoals bedoeld in artikel 136, lid 1, van die
gedelegeerde verordening. Het was de bedoeling dat dit vermoeden betrekking
zou hebben op dezelfde soorten goederen als in de thans geldende Verordening
(EEG) nr. 2454/93 van de Commissie (3), namelijk laadborden, containers en
vervoermiddelen, en reserveonderdelen, toebehoren en uitrusting van die
laadborden, containers en vervoermiddelen, persoonlijke bezittingen en
goederen voor sportdoeleinden, welzijnsgoederen voor zeelieden gebruikt aan
boord van een schip in de internationale zeevaart, medisch, chirurgisch en
laboratoriummateriaal, materiaal voor hulpverlening bij rampen dat wordt
gebruikt bij maatregelen ter bestrijding van de gevolgen van rampen of
dergelijke situaties in het douanegebied van de Unie, en draagbare
muziekinstrumenten die tijdelijk worden ingevoerd door reizigers en die
bestemd zijn om te worden gebruikt als beroepsuitrusting. Bij de definitieve
redactie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 is de volgorde van de
in artikel 136 vermelde goederen gewijzigd, maar zijn de verwijzingen naar die
goederen in artikel 139 van die gedelegeerde verordening per vergissing niet
aangepast. De verwijzingen moeten dus worden gerectificeerd.
(3) De tweede fout betreft artikel 141, lid 1, van Gedelegeerde Verordening (EU)
2015/2446. Volgens het thans geldende artikel 233, lid 1, onder b), van
Verordening (EEG) nr. 2454/93 kan in een beperkt aantal en zeer specifieke
gevallen de overschrijding van de grens worden aangemerkt als een aangifte
voor tijdelijke invoer, uitvoer of wederuitvoer. Deze bepaling is per vergissing
niet opgenomen in Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 en daardoor is
het niet mogelijk om louter door de overschrijding van de grens van het
douanegebied van de Unie bepaalde goederen aan te geven. Bij de vaststelling
van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 was het niet de bedoeling om
de bepaling betreffende de soorten handelingen die worden geacht een
 douaneaangifte te vormen, te wijzigen. Artikel 141, lid 1, moet daarom worden
gerectificeerd.
(4) Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 moet derhalve dienovereenkomstig
worden gerectificeerd.
(5) De bepalingen van deze verordening moeten toepassing vinden vanaf
1 mei 2016 zodat het wetboek onverkort kan worden toegepast,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1
Rectificaties van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446
Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 wordt als volgt gerectificeerd:
1) Artikel 139 wordt vervangen door:

„Artikel 139
1. De in artikel 136, lid 1, onder a) tot en met d), h) en i), bedoelde goederen
worden geacht te zijn aangegeven voor tijdelijke invoer overeenkomstig
artikel 141 wanneer er geen aangifte op andere wijze is gedaan.
2. De in artikel 136, lid 1, onder a) tot en met d), h) en i), bedoelde goederen
worden geacht te zijn aangegeven voor wederuitvoer overeenkomstig
artikel 141, waarbij de regeling tijdelijke invoer wordt aangezuiverd, wanneer
er geen aangifte op andere wijze is gedaan.”.
2) Aan artikel 141, lid 1, wordt het volgende punt d) toegevoegd:
„d)de enkele overschrijding van de grens van het douanegebied van de Unie
door de goederen in een van de volgende situaties:
i) wanneer er een vrijstelling geldt van de verplichting om goederen naar de
plaats van bestemming te vervoeren overeenkomstig de in artikel 135,
lid 5, van het wetboek bedoelde bijzondere voorschriften;
ii) wanneer goederen worden geacht te zijn aangegeven voor wederuitvoer
overeenkomstig artikel 139, lid 2, van deze verordening;
iii)wanneer goederen worden geacht te zijn aangegeven voor uitvoer
overeenkomstig artikel 140, lid 1, van deze verordening.”.

Artikel 2
Inwerkingtreding
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan
in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 1 mei 2016.
:
 Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is
rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 5 april 2016.
Voor de
Commissie
De voorzitter
Jean-Claude
JUNCKER

(1) PB L 269 van 10.10.2013, blz. 1.

(2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2446 van de Commissie van 28 juli 2015 tot aanvulling van
Verordening (EU) nr. 952/2013 van het Europees Parlement en de Raad met nadere regels betreffende
een aantal bepalingen van het douanewetboek van de Unie (PB L 343 van 29.12.2015, blz. 1).
(3) Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van
enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van
het communautair douanewetboek (PB L 253 van 11.10.1993, blz. 1).

Top
: