You are on page 1of 18

Report No.

: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 1 of 18
Non-negotiable

Inspection Report
(Non-negotiable)

Inspector: RenZhenSheng
Inspection location: JiXi Ctiy, Xuancheng city, Anhui province, China
Date of inspection: Jun.06~Jun. 07, 2021

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 2 of 18
Non-negotiable

Contents
1. Background information........................................................................................................................................ 3

2. Instrument ............................................................................................................................................................ 4

3. Visual quality check............................................................................................................................................... 4

4. Marking check ....................................................................................................................................................... 5

5. Dimension check ................................................................................................................................................... 9

6. Packing check ...................................................................................................................................................... 11

7. Photos ................................................................................................................................................................. 12

8. Timesheet ........................................................................................................................................................... 18

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 3 of 18
Non-negotiable

1. Background information

SGS order No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01


Coordinator: Lucy Lu Telephone: +86 (0)22 5999 5333
Description of commodity(Name ,Model ,Quantity …)

Description as per SALES CONTRAC:


Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, 2205 Duplex SS, ASTM A790 UNS S32205, ASME B36.19, 336.40M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, 2205 Duplex SS, ASTM A790 UNS S32205, ASME B36.19, 220.40M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, 2205 Duplex SS, ASTM A790 UNS S32205, ASME B36.19, 336.40M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, 2205 Duplex SS, ASTM A790 UNS S32205, ASME B36.19, 400.20M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 10S, 2205 Duplex SS, ASTM A790 UNS S32205, ASME B36.19, 1084.60M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, ASTM A312 TP316/316L, ASME B36.19, Dual Certified,23.2M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, ASTM A312 TP316/316L, ASME B36.19, Dual Certified,672.8M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, ASTM A312 TP316/316L, ASME B36.19, Dual Certified,446.6M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 40S, ASTM A312 TP316/316L, ASME B36.19, Dual Certified,1345.6M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 10S, ASTM A312 TP316/316L, ASME B36.19, Dual Certified,197.2M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 10S, ASTM A312 TP316/316L, ASME B36.19, Dual Certified,23.2M
Pipe, Seamless, PE, Sch: 10S, ASTM A312 TP316/316L, ASME B36.19, Dual Certified,406M
Buyer (Name, Address…)
Van Meerbeeck Export S.A.
Add.: Avenue Pasteur, 6 - 2nd floor | 1300 Wavre, Belgium
Seller (Name, Address…)
Hunan Great Steel Pipe Co., Ltd
Add.: No.Steel Industrial Zone, Tianxin District, No. 9 Xiangfu Rd, Changsha, Hunan, China
PL Packing list, number: not provided, date: not provided
Sales contract No.: CSQ-JSBCJS-0317-127, date: 25th Apr. 2021
ITP No.: EMAIL-ITP-04-06-2021, 021-06-04
Subject to
Item Satisfactory Non-conforming Rejected
buyer’s evaluation

Visual quality check ●

Packing check ●

Marking check ●

Dimension check ●

Documents review ●

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 4 of 18
Non-negotiable

2. Instrument

During the inspection, the following instrument calibration status has been checked for inspection:
Measuring Calibrated [1] [2] Certificate No.
No. Name ID No.
range/ Model (Yes/No/NA) (Optional)
1 Vernier caliper 03000002 (0~300)mm Yes CA190302804
3 Long steel tape 02810122 (0~10)m No N/A
UT thickness
4 CHY2011200882 JT680 No N/A
gauge
5 Vernier caliper 123743 (0~500)mm No N/A
Hand held
6 582519 DE-2000 No N/A
spectrometer
7 Micrometer 18022479 (0~25)m No N/A
[1] Calibrated
--- “Yes” means the instrument was calibrated and now is in the period of validity.
--- “No” means the instrument should be calibrated, in fact it was never calibrated or not calibrated before the expiry date.
--- “NA” means the instrument does not need to be calibrated in the view of its function.
[2] All calibrated instruments must be provided the total pages copy of calibration certificate.

3. Visual quality check

3.1. Reference documents:


 ITP, No.: EMAIL-ITP-04-06-2021, 021-06-04
 Sales contract, No.: CSQ-JSBCJS-0317-127, date: 25th Apr. 2021
 API 5L 46TH
3.2. Sample size:
 As per client’s requirement, randomly visual quality check, 10% per size, total 98pcs pipes.

When SGS inspector arrived at the inspection site, found the pipes were stacked in warehouse, visual quality
check was performed randomly for the available and reachable surfaces of pipes. Detail of visual condition was
as below:
 The pipes were bevel ends.
 The inner surface of pipes was not painted, and no obvious rust was found. Mill scale was found on internal
surface.
 No obvious weld seam was found on internal & outer surfaces of pipes.
 No obvious defects, such as dent, crack, damage, bend, etc. were found.

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 5 of 18
Non-negotiable

3.3. Remark: The result of visual check was subject to buyer’s evaluation due to above mentioned.

4. Marking check

4.1. Reference documents:


 ITP, No.: EMAIL-ITP-04-06-2021, 021-06-04
 Sales contract, No.: CSQ-JSBCJS-0317-127, date: 25th Apr. 2021
 ASTM A790 UNS S3220
 ASTM A312 TP316/316L
4.2. Sample size:
 As per client’s requirement, randomly visual quality check, 10% per size, total 98pcs pipes..

During the inspection, painted marking was found on the outer surfaces of pipe at one end:

S32205 marking as following;


Size (mm) Painted marking
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPE ASTM A790 UNS S32205
21.3*2.77
21.3mmX2.77mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A790 UNS S32205
33.4*3.38
33.4mmX3.38mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A790 UNS S32205
48.3*3.68
46.8mmX3.68mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A790 UNS S32205
60.3*3.91
60.3mmX3.91mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A790 UNS S32205
88.9*3.05
88.9mmX3.05mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A790 UNS S32205
114.3*3.05
114.3mmX3.05mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 6 of 18
Non-negotiable

Marking check--21.3*2.77 Marking check--33.4*3.38

Marking check--48.3*3.68 Marking check--60.3*3.91

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 7 of 18
Non-negotiable

Marking check--88.9*3.05 Marking check--114.3*3.05

316L marking as following;


Size (mm) Painted marking
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPE ASTM A312 TP316/316L
21.3*2.77
21.3mmX2.77mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A312 TP316/316L
33.4*3.38
33.4mmX3.38mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A312 TP316/316L
48.3*3.68
48.3mmX3.68mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A312 TP316/316L
60.3*3.91
60.3mmX3.91mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A312 TP316/316L
88.9*3.05
88.9mmX3.05mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
114.3*3.0 “HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A312 TP316/316L
5 114.3mmX3.05mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”
“HNGSP” (manufacturer’s trade marking) SS SMLS PIPEASTM A312 TP316/316L
168.3*3.4
168.3mmX3.4mm “**.**m” (length) “**********” (heat no.) “**********”

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 8 of 18
Non-negotiable

Marking check--21.3*2.77 Marking check--33.4*3.38

Marking check--48.3*3.68 Marking check--60.3*3.91

Marking check--88.9*3.05 Marking check--114.3*3.05

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 9 of 18
Non-negotiable

Marking check168.3*3.4 Marking check168.3*3.4

Note: Seller declared the marking on pipes were confirmed and approved by buyer.

4.3. Remark: The result of making check was subject to buyer’s evaluation

5. Dimension check

5.1. Reference documents:


 ITP, No.: EMAIL-ITP-04-06-2021, 021-06-04
 Sales contract, No.: CSQ-JSBCJS-0317-127, date: 25th Apr. 2021
 ASTM A790 UNS S3220
 ASTM A312 TP316/316L
5.2. Sample size:
 As per client’s requirement, randomly dimension check, 10% per size, total 98pcs pipes.

During the inspection, total 98pcs pipes were selected randomly for dimension check, and details were as
below:
S32205 47pcs measure as following:

Description Sample Length


no. Outside diameter (mm) Wall thickness (mm)
(mm) (mm)

/ / Ends Body Ends Body /


Req. 21.3 -0.4/+0.8 21.3 -0.4/+0.8 2.77 -0.4/+0.6 5805~5810
21.3*2.77 1#~6# 2.38~3.36
Act. 21.0~21.8 21.2~21.9 2.38~3.37 5805~5810

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 10 of 18
Non-negotiable

Req. 33.4 -0.4/+0.8 33.4-0.4/+0.8 3.38 -0.4+0.7 5805~5810


33.4*3.38 1#~4# 3.01~4.05
Act. 33.1 ~34.0 33.1 ~34.1 3.01~4.03 5805~5810

Req. 48.3 -0.4/+0.8 48.3 -0.4/+0.8 3.68 -0.5/+0.7 5805~5810


48.3*3.68 1#~6# 3.31~4.36
Act. 48.0~48.8 48.1~49.0 3.20~4.35 5805~5810

Req. 60.3 -0.6/+0.6 60.3 -0.6/+0.6 3.91 -0.5/+0.8 5805~5810


60.3*3.91 1#~7# 60.1~60.8 3.43~4.70
Act. 60.0~60.8 3.42~4.67 5805~5810

Req. 88.9 -0.9/+0.9 88.9-0.9/+0.9 3.05 -0.4/+0.6 5805~5810


88.9*3.05 1#~19# 2.66~3.64
Act. 88.1 ~89.5 88.1 ~89.7 2.68~3.62 5805~5810

114.3
Req. 114.3 -0.9/+0.9 3.05 -0.4/+0.5 5805~5810
-0.9/+0.9
114.3*3.05 1#~5#
113.5~115.1 2.66~3.54
Act. 113.5~115.1 2.66~3.54 5805~5810

316L 51pcs measure as following:


Description Sample Wall thickness Length
Outside diameter (mm)
(mm) no. (mm) (mm)
/ / Ends Body Ends Body /
Req. 21.3 -0.4/+0.8 21.3 -0.4/+0.8 2.77 -0.4/+0.6 5805~5810
21.3*2.77 1#
Act. 21.1~21.9 21.2~22.0 2.38~3.37 2.38~3.35 5805~5810
Req. 33.4 -0.4/+0.8 33.4-0.4/+0.8 3.38 -0.4+0.7 5805~5810
33.4*3.38 1#~12#
Act. 33.1 ~33.9 33.1 ~34.0 3.01~4.02 3.01~4.03 5805~5810
Req. 48.3 -0.4/+0.8 48.3 -0.4/+0.8 3.68 -0.5/+0.7 5805~5810
48.3*3.68 1#~8#
Act. 48.1~48.9 48.0~49.0 3.28~4.32 3.33~4.37 5805~5810
Req. 60.3 -0.6/+0.6 60.3 -0.6/+0.6 3.91 -0.5/+0.8 5805~5810
60.3*3.91 1#~24#
Act. 60.1~60.7 60.1~60.8 3.45~4.65 3.42~4.69 5805~5810
Req. 88.9 -0.9/+0.9 88.9-0.9/+0.9 3.05 -0.4/+0.6 5805~5810
88.9*3.05 1#~4#
Act. 88.1 ~89.4 88.1 ~89.6 2.68~3.61 2.69~3.64 5805~5810
114.3 114.3
Req. 3.05 -0.4/+0.5 5805~5810
114.3*3.05 1#~1# -0.9/+0.9 -0.9/+0.9
Act. 113.5~115.1 113.6~115.1 2.66~3.53 2.67~3.54 5805~5810
168.3 168.3-1.3/+1.
Req. 3.4 -0.4/+0.5 5805~5810
168.3*3.4 1#~7# -1.3/+1.3 3
Act. 167.1~169.4 167.2~168.5 3.1 ~3.5 3.1 ~3.8 5805~5810

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 11 of 18
Non-negotiable

Notes:
1) For WT check, to randomly measure 4 check points at both ends and body per sampled pipe with UT
thickness gauge.
2) For OD check, to randomly measure one check points at ends and body per sampled pipe with vernier
caliper due to limited condition on site, the , the OD included the thickness of coating.
3) The date in the tables above was in line with reference documents above.
4) In order to keep traceability of inspection, SGS inspector signed on fragile label and stuck on sampled
pipes, mark number was No.1, No. 2, No.3…, details as attached pictures.

5.3. Remark: The result of dimension check was satisfactory based on notes above.

6. Packing check

6.1. Reference documents:


 ITP, No.: EMAIL-ITP-04-06-2021, 021-06-04
 Sales contract, No.: CSQ-JSBCJS-0317-127, date: 25th Apr. 2021
 ASTM A790 UNS S3220
 ASTM A312 TP316/316L
6.2. Sample size:
 As per client’s requirement, randomly packing check, 10% per size, total 98pcs pipes.
During the inspection, packing check was performed randomly by SGS inspector, and details were as below:
 The pipes were bundle packing and fastened by 4 plastic strips at both ends and 2 plastic strips at different
position of body.
 Lift belt were found at both ends of bundle.
 Plastic cap was found at both ends of pipe, but part of pipes was not finished during the inspection. Seller
declared the plastic cap would be finished before shipment.

6.3. Remark: The result of packing check was subject to buyer’s evaluation due to mentioned above.

Standard witnessing/observing disclaimer (voluntary witnessing)


In accordance with Buyer’s instructions, the Company’s involvement has been limited to witnessing/observing a third party’s intervention(s) at the
third party’s laboratory/test house or other facilities and installations used for the intervention(s). The Company’s sole responsibility was to be present
at the time of the third party’s intervention(s) to forward the results, or confirm the occurrence, of the intervention(s). The Company is not
responsible for the condition or calibration of apparatus, instruments and measuring devices used, the analysis methods applied the qualifications,
actions or omissions of the third party’s personnel or the analysis results.

Standard witnessing/observing disclaimer (regulatory witnessing)


Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and
within the limits of Buyer’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Buyer and this document does not exonerate parties to a
transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents.

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 12 of 18
Non-negotiable

7. Photos

1. Storage condition 2. Storage condition

3. Storage condition 4. Storage condition

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 13 of 18
Non-negotiable

5. Visual quality check 6. Visual quality check

7. Dimension check 8. Visual quality check

9. Visual quality check 10. Visual quality check

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 14 of 18
Non-negotiable

11. Visual quality check 12. Visual quality check

13. Dimension check 14. Dimension check

15. Dimension check 16. Dimension check

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 15 of 18
Non-negotiable

17. Dimension check 18. Dimension check

19. Dimension check 20. PMI check-316L

21. Dimension check 22. PMI check-316L

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 16 of 18
Non-negotiable

23. Packing check 24. Dimension check

25. Dimension check 26. PMI check--2205

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 17 of 18
Non-negotiable

27. Dimension check 28. Appearance Check

29. Dimension check 30. Dimension check

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001


Report No.: IN-TJ-5301-21085-01Upd01
Page 18 of 18
Non-negotiable

8. Timesheet

Name/Date Description Hours


RenZhensheng Traveling 3
June 6, 2021 Working 1
RenZhensheng Traveling 3
June 7, 2021 Working 8
Total 15
Note: Both traveling time and reporting time are included.

THIS REPORT ONLY REFLECTED OUR ACTUAL FINDINGS. THE INSPECTION WAS DONE TO THE
BEST OF OUR KNOWLEDGE AND ABILITY AND WITH DUE CARE. THE FINDINGS ARE VALID AS FOR
TIME AND PLACE OF INSPECTION.

Reviewed
Issued by: Renzhensheng by: Lucy Lu Approved by: Lynn Ma
Title or Title or Title or Inspection
position: Inspector position: Coordinator position: Manager

Date: June 7, 2021 Date: June 8, 2021 Date: June 16, 2021

End of Report

3rd floor, C-13, No.80, Haiyun Street, TEDA, Tianjin, China, 300457

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01st , 2017]Tel: (86-22) 59995343 Fax: (86-22) 59995001

You might also like