Professional Documents
Culture Documents
image source:freepik.com
🔰এটা notice করা যাচ্ছে যে,Direct speech কে Indirect speech এ change করার সময় বেশ কিছু
পরিবর্ত ন করা হয়েছে।
Assertive Sentence
Rule 1
🔰Simple present,simple past এ পরিণত হয়ঃ
✅Direct:He said,'I am happy'.
✅Indirect:He said that he was happy.
image source:freepik.com
Rule 2
image source:flaticon.com
Rule 3
🔰কিন্তু,universal truth এবং still relevant কোন statement এর ক্ষেত্রে tense পরিবর্ত ন হবেনা।
✅Direct:The teacher said,the sun rises in the east.
✅Indirect:The teacher said that the sun rises in the east.
✅Direct:She said,"the English alphabet is easy to learn".
✅Indirect:She said that the English alphabet is easy to learn.
image source:flaticon.com
Rule 5
image source:freepik.com
Rule 6
🔰Direct speech এর Pronoun গুলোকে পরিবর্ত ন করা হয় যদি প্রয়োজন পড়ে,যাতে করে speaker এবং
hearer এর মধ্যে জটিলতা পরিহার করা যায়।
image source:flaticon.com
Rule 7
image source:flaticon.com
Rule 2
image source:flaticon.com
image source:flaticon.com
image source:flaticon.com
image source:flaticon.com
Rule 2
🔰Imperative sentence টি যদি negative হয় তবে reporting speech এর পরে not বসে এবং তার
পর to বসে।
image source:flaticon.com
Rule 3
🔰Let এর পরে us থাকলে Indirect করার সময় reporting verb টি পরিবর্তি ত হয়ে propose/suggest
হয়+Inverted comma উঠে গিয়ে that বসে+they/we+should বসে+reported speech এর মূল verb
থেকে শেষ পর্যন্ত অংশ বসে।
image source:flaticon.com
Rule 4
🔰Imperative sentence এ direct speech এ কাউকে সম্বোধন করা হলে নিচের নিয়মের সাহায্যে
indirect speech এ রুপান্তর করতে হয়।
image source:flaticon.com
Rule 5
🔰Imperative sentence এর direct speech এ sir থাকলে indirect করার সময় sir এর পরিবর্তে
respectfully ব্যবহৃত হয়।
✅Direct:The boy said to the teacher,"Sir,please repeat the lesson again."
✅Indirect:The boy requested the teacher respectfully to repeat the lesson again.
image source:flaticon.com
Optative Sentence
Rule 1
🔰Reporting verb এর পরিবর্তে wish বা pray বসে+Inverted comma উঠে গিয়ে that
বসে+reported speech এর subject বসে+may/might বসে+reported speech এর মূল verb থেকে
শেষ পর্যন্ত অংশ।
✅Direct:'Saint George strike for us!'exclaimed the knight,'do the false yeoman give
way?'
✅Indirect:The knight prayed that Saint George might strike for them and asked
whether the false yeoman gave away.
image source:freepik.com
✅Direct:The teacher said to the students,"May Allah bless you."
✅Indirect:The teacher wished that Allah might bless the student.
✅Direct:Father said to his son,"May you prosper in life."
✅Indirect:Father prayed that I might prosper in life.
image source:flaticon.com
Exclamatory Sentence
Rule 1
image source:flaticon.com
✅Direct:He said,"what a fine bird it is."
✅Indirect:He exclaimed with joy that it was a very fine bird.
✅Direct:They said,"Long live our president".
✅Indirect:They wished that their president might live long.
image source:freepik.com
Rule 2
🔰Reported speech How বা What দ্বারা শুরু হলে অর্থাৎ sentence এর শুরুতে আতিশয্য বুঝালে
Indirect narration করার সময় উক্ত how বা what এর পরিবর্তে very,much,great ইত্যাদি ব্যবহার
করতে হয়।
image source:freepik.com
Modal Verbs
Rule 1
image source:flaticon.com
Rule 2
image source:flaticon.com
Rule 3
image source:flaticon.com
🔰কোন বক্তার পরপর একাধিক উক্তি থাকলে দ্বিতীয় ও তার পরবর্তী উক্তিগুলোর ক্ষেত্রেঃ
🔰Assertive sentence এ added,further added/also said/again said ইত্যাদি ব্যবহার করতে
হয়।Interrogative sentence এর ক্ষেত্রে also asked,again asked/further asked ইত্যাদি ব্যবহৃত
হয়।
✅My mother said to me,"how was your exam today?Have you had your lunch?"
✅My mother asked me how my exam was that day.She also asked if I had had my
lunch.
image source:flaticon.com
🔰Reported speech এ শুধু 'Yes' থাকলে Indirect করার সময় 'yes' এর পরিবর্তে replied in the
affirmative ব্যবহার করতে হয়।
image source:flaticon.com
🔰Reported speech এ "yes" এর পর যদি কোন বক্তব্য থাকে,তবে Indirect speech এ "yes" এর
পরিবর্তে replied in the affirmative +and said that.
✅Direct:Sumon said to Bashar,"have you completed your task?" "Yes,I completed it two
hours ago," said Bashar.
🔰Reported speech এ যদি শুধু No থাকে,তাহলে indirect করার সময় No এর পরিবর্তে replied in
the negative বসাতে হয় অথবা,subject এর পর প্রয়োজনীয় auxiliary verb+not বসাতে হয়।
image source:flaticon.com
🔰Reported speech এ No এর পর যদি কোন বক্তব্য থাকে,তবে Indirect speech এ No এর পরিবর্তে
replied in the negative and said that বসে।
✅Direct:Prity asked Kaumi,"have you taken your lunch?" "No,I haven't taken my lunch
yet",said Kaumi.
✅Indirect:Prity asked Kaumi if she had taken her lunch.Kaumi replied in the negative
and said that she hadn't taken her lunch yet.
🔰Direct speech এ Sir থাকলে Indirect speech এ addressing as sir/respectfully লিখতে হয়।
✅Direct:The clerk said to his boss,"Sir, I need seven day leave for my operation."
🔘Indirect:Addressing his boss as Sir,the clerk said that he needed seven day leave for
his operation.
image source:flaticon.com
🔰Reported speech এ কাওকে address করা হলে,addressing as দিয়ে Indirect speech শুরু
করতে হয়।
image source:flaticon.com
🔰Reported speech টি assertive form হওয়া সত্ত্বেও যদি তার শেষে প্রশ্নবোধক চিহ্ন থাকে,তবে
Indirect করার সময় reporting verb এর পূর্বে being surprised লিখতে হয় এবং Interrogative
sentence এর নিয়ম অনুসরণ করতে হয়।
✅Direct:She said to me,"You have remembered how she looked all these years?"
✅Indirect:Being surprised,she asked me if I had remembered how she had looked at
those years.
image source:flaticon.com
🔰Reported speech এ "Goodbye" থাকলে Indirect করার সময় Reporting verb এর
সাবজেক্ট+bade+object+good-bye বসে।
✅Direct:He said,"Good bye brothers."
✅Indirect:He bade his brothers good-bye.
🔰Reported speech এ good morning/good evening/good night থাকলে Indirect করার সময়
Reporting verb এর Subject+wished+good morning/good evening/good-night বসে।
image source:freepik.com
🔰অনেক সময় Direct speech এ বক্তা ও শ্রোতার কথা উল্লেখ থাকেনা।সেক্ষেত্রে বক্তার ক্ষেত্রে the
speaker এবং শ্রোতার ক্ষেত্রে the listener বা the person spoken to ব্যবহার করতে হয়।
🔰কিন্তু situation পরিবর্তি ত হলে বা সমাপ্ত হলে,past verb ব্যবহার করতে হবে।
✅Direct:Sumon said,"I left my job."
✅Indirect:Sumon said that he had left his job.
🔰যদি তু মি বলো,'who somebody is talking to',উক্ত পরিস্থিতে tell ব্যবহার করতে হবে।
✅Parvej told 'me' that you had left your job.(not Parvej said me).
🔰অন্য পরিস্থিতিতে say ব্যবহার করতে হবে।
✅Parvej said,he needs a new bicycle.
image source:flaticon.com
image source:flaticon.com