Professional Documents
Culture Documents
PANDUIT - Señales, Etiquetas e Identificación
PANDUIT - Señales, Etiquetas e Identificación
4ÿÿÿ
j
:%)%@&%ÿ3)%D(+ÿ1h9(&8ÿ0(ÿ:-(i%ÿ8ÿ)%ÿ&(;(&(13-%ÿ3&/i%0% fÿgMQSKÿZIÿNKSIPMKUIQ
5 $%&'()(*+ÿ('-./('%*ÿ(ÿ-0(1'-23%3-41
_`abcdc_e
GHIJKÿMNOPIQRPKÿORPSTSMUÿVWXYYÿZIÿWK[ZHMS
6%10/-'ÿ*(ÿ%*83-4ÿ381ÿ\:*81ÿ:%&%ÿ:&8:8&3-81%&ÿ)%ÿ9(C8&ÿ'(318)8E7%ÿ0(ÿ-9:&(*-41ÿ0(ÿ*/
3)%*(ÿ381ÿ3%:%3-0%0(*ÿ0(ÿ*8;'<%&(ÿ=ÿ('-./('%08ÿ)70(&(*ÿ(1ÿ)%ÿ-10/*'&-%
]^*ÿ-1;8&9%3-41
$%&'ÿ)*ÿ+*,*--./0
-12345671ÿ83ÿ9658:;25
<EB
=>?@A
FGB=BC
D
HIFACÿ
A VWEA F
YA=FBCIC
ÿX
>EKFACIFBC *2MR:321Q
P161 ,MZ6321Qÿ83
91L8:M2ÿ2M3L3ÿ:L1 32MR:321Q
N7L31ÿ;5OPN321ÿ83 MOP63Q561 +265L4[5N8
P658:;25Qÿ83 83ÿ3Q;6M256M5 ;:3L21ÿ;5Lÿ:L1
32MR:32185S 461Lÿ\16M3818
Q5T2U163ÿ3 ';;3Q56M5Q 83ÿQ5N:;M5L3Q
MOP63Q561QÿP161 3Lÿ32MR:321Qÿ]
P161 O16;18563Q
822
2 22!2
""
02#
01232004ÿ67890
4ÿÿÿ
%&'(%)*+ÿ-./ÿ0'0 7%)% ).2'*%(.0ÿ+/
/+-+01(%(+0ÿ(+ '/%ÿ*1@)+2%ÿ(+
+213'+2%(.ÿ+ 8%)-%(.)+0 @.*01**.<
1(+/214-%-15/6 7)+187)+0%0ÿ&
&ÿ+213'+2%0 %'2.*%81/%(%0
'21*1A%(%0ÿ7%)%
9--+0.)1.0ÿ+ 1(+/214-%)
8'-B.0
187)+0.)%0 -.87./+/2+0
+*C-2)1-.0ÿ&ÿ(+
(+ÿ+213'+2%0 )+(6
:;3'1/%0<
+213'+2%0ÿ&
7*%-%0ÿ(+
1(+/214-%-15
/ÿ(+ÿ8+2%*
=%00+22+0ÿ&
+213'+2%0
7%)%
187)+0.)%
7.)2;21*
>213'+2%0ÿ(+
-./2).*ÿ(+
-%*1(%(ÿ&
0+?')1(%(
-./ÿ;)+%
7%)%ÿ+0-)1@1)
&
7)+187)+0%0
>213'+2%0ÿ(+
1(+/214-%-15
/ÿ(+ÿ-%@*+0
-./ÿ;)+%
7%)%ÿ+0-)1@1)
&
7)+187)+0%0
0g.
+e(f+Vÿ
W
.+VQ3%QV l'%X2+'(V
Z?c5C?Eÿ7? ]D9:? ]:9d8?:5E
b8?E:>5ÿ@5>:?>5ÿ7? E?O8>9757 @<6=8E9<6?EÿG ?79:5FC?E
C?:>?><EÿG C?E9<6?Eÿ?6ÿ?C
5@@?E<>9<EÿB8?7? B>?9AB>?E5E C8O5>ÿ7? ]:9d8?:5Eÿ7?
5G875>C?ÿ@<6ÿ:<75E :>5F5m<JÿK9?6:<E
E8Eÿ6?@?E9757?Eÿ7? ?79:5FC?E 7?ÿ?:9d8?:5E @8ABC9A9?6:
E?c5C9h5@9\6Hÿ7?E7? ?E:P6 <ÿ7?
A5>@5>ÿ>8:5EH 79EB<69FC?EH
5C5>A5Eÿ@<6:>5 96@C8G?67< E?O8>9757
96@?679<EÿGÿ?d89B<E 57D?>:?6@95ÿG
@<6:>5ÿ96@?679<EH E?O8>9757Hÿ?6
i5E:5ÿ@<C<@5> FC56@<ÿ<ÿB>?^
E?c5C?Eÿ7?ÿ:>Pj@<ÿG 9AB>?E<ÿ58:<^
E?O8>9757ÿ?6ÿP>?5E C5A9657<H
>?@<>>975EHÿ5Ek EkAF<C<ÿnZoH
@<A<ÿ97?6:9j@5> 9AB>?E9\6ÿF5m<
B?C9O><Eÿ?CN@:>9@<EÿG 7?A5675H
?C9A965>ÿ7875Eÿ5C ?E@>9:8>5ÿ7?
97?6:9j@5>ÿ=8?6:?E ?:9d8?:5EÿpqZÿG
7?ÿ?6?>Ok5 E9O6<EHÿG
B?C9O><E5J A5>@57<>?Eÿ7?
:8F?>k5J
>,1*&ÿ0%&.a-ÿ*,1-.ÿ/)1*.*,-&%ÿ*)
bZ^ScVZRTPÿ_T eZ^T\fRÿ_T
XORT^TPÿ_T bZg\hOYTÿiOPjk
cZR\YZ^ lOYmÿ̀^SP
VR\T^VdTR\TP <D1*)7-ÿ2E, ÿ
$%&%ÿ(%ÿ)*+*,-./% /)F%.2-+/9)ÿ,%D.* NOPÿRSTUOP
0-.-ÿ%01/2/3-.ÿ*( )5*,1.%ÿ,%F1G-.* VWXYTPZYOPÿXZY\]\V^TP
*,0-+/%4ÿ(- @-,8H?-.I: _Tÿ̀OR_SV\
0.%&5+1/6/&-&4ÿ(- J<K@$LA
,*75./&-&ÿ8ÿ(-
0.%1*++/9):
;<=>?@A$<
$B=AC=<
eZ^T\fRÿ_T
XYZ_Sc\Zÿ_T
822
2 22!2
""
92#
01232004ÿ67890
4ÿÿÿ
BCDECFGDHI
JKDGLMNGOFP
QCDCÿECSOH
$%&'()*ÿ,-*./)0.
.('-12(,*.ÿ3*
40)103()*.ÿ&0)0
105'*6
789$:;<
X ÿJGQGDKHÿQGDÿYGDDHGÿZOHEKD[L\EG
T2.&(,25'*ÿ@UVW
fgÿhffÿijfÿhjff
] ÿT* ÿ9-,*.ÿ0ÿ^2*),*.ÿ3*ÿ_ÀAÿ04ÿ0ÿaÀAÿ&4ÿbc:de
kÿ$m,1
n[LFHÿYGBQDCDo
-*,/)*ÿ-,ÿ32./)25-23()ÿ(ÿ2,/*l)03()ÿ3*ÿ?0,3-2/
p 85/*,l0ÿ<-*./)(ÿc0/r'(l(
ÿT*.10)l-*ÿ*'ÿ?Tqÿ(ÿ.('212/*ÿ-,0ÿ1(&20ÿ&()ÿ1())*(6
s
T*.10)l0)
tuvuwÿxÿZIQCyGO
z { | }
:(3(.ÿ'(.ÿ3*)*1=(.ÿ)*.*)>03(.ÿ?0,3-2/ÿ@A@@