Kapitel 1 Musik, die zene

Ich und meine Welt Name, der, -n név

noch még
Adresse, die, -n cím Österreich, (das) Ausztria
Afrika, (das) Afrika Polen, (das) Lengyelország
alt öreg, régi schön szép
bitten kérni Schüler, der, tanuló
buchstabieren betűzni Schülerin, die, -nen tanulólány
ciao szia Schweiz, die Svájc
danken köszönni sein lenni (létige)
dein tiéd sein övé (hímnem, semlegesnem)
Deutschland, (das) Németország seit óta
Englisch, (das) angol nyelv spielen játszani
Entschuldigung, die, -en bocsánatkérés sportlich sportos
Entschuldigung! Elnézést! Stadt, die, Städte város
Europa, (das) Európa Straße, die, -n utca
Familienname, der, -n családnév studieren egyetemi tanulmányt folytatni
Foto, das, -s fotó toll klassz, nagyszerű
Fotografie, die, -n fotózás, fényképészet Türkei, die Törökország
fotografieren fotózni verstehen megérteni
Freund, der, -e barát was mi?, mit?
Handynummer, die, -n mobilszám Welt, die, -en világ
heißen hívni valakit valahogyan wie hogyan?
Hobby, das, -s hobbi wiederholen ismételni
ihr ti, övé (nőnem) wo hol?
in -ban, ben, -ba, be woher honnan?
international nemzetközi wohnen lakni
Italien, (das) Olaszország Wohnort, der, -e lakhely
Jahr, das, -e év zurzeit jelenleg, pillanatnyilag
Japan, (das) Japán
Wie heißt du? Hogy hívnak?
Klasse, die, -n osztály
Wie ist dein Name? Mi a neved?
kommen jönni
Woher kommst du? Honnan jössz?
Kunst, die, Künste rajz (tantárgy), művészet
Wo wohnst du? Hol laksz?
Land, das, Länder ország
Wo lebst du? Hol élsz?
leben élni
Wie alt bist du? Hány éves vagy?
lernen tanulni
Was ist dein Hobby? Mi a hobbid?
Lyzeum, das, Lyzeen (leány)gimnázium
Was magst du? Mit szeretsz?
machen csinálni
Was machst du gern? Mit csinálsz szívesen?
Medizin, die orvostudomány
Was bist du (von Beruf)? Mi a foglalkozásod?
mein enyém
Wie ist deine Adresse? Mi a címed?
Monat, der, -e hónap

1
Wie ist deine E-Mail-Adresse? Mi az e-mail intelligent intelligens
címed? jung fiatal
Wie ist deine Handynummer? Mi a Junge, der, -n fiú
mobiszámod?
leben élni
Welche Schule besuchst du? Melyik
iskolába jársz? lernen tanulni
Wie geht es dir? Hogy vagy? mögen szeretni
noch még
Ich heiße … ….-nak hívnak. Schule, die, -n iskola
Mein Name ist … A nevem … sehr nagyon
Ich komme aus … ….országból származom. spielen játszani
Ich wohne in … …-ban lakok. sportlich sportos
Ich lebe in … …-ban élek. trainieren edzeni
Ich bin … Jahre alt. … éves vagyok. unsportlich nem sportos
Was sind deine Hobbys Mein Hobby ist Wochenende, das, -n hétvége
… / Meine Hobbys sind … A hobbijaim ...
Ich mag … Szeretek …
Ich spiele gern am Computer. Szívesen
számítógépezek.
Ich bin Schüler / Schülerin. Tanuló vagyok.
Meine Adresse ist … A címem….
Meine E-Mail-Adresse ist … Az e-mail
címem …..
Meine Handynummer ist … A mobilszámom
…
Ich besuche eine Grundschule / ein
Gymnasium … Általános iskolába/
gimnáziumba járok.
Danke, gut. / Es geht. Danke. Köszönöm,
jól./ Megvagyok, köszönöm.

HÖRTEXT

auch is, szintén

besuchen meglátogatni
erst csak (időben)
faul lusta
finden találni
fleißig szorgalmas
fotografieren fényképezni
Fremdsprache, die, -n idegen nyelv
gehen menni
gut jó
Gymnasium, das, Gymnasien gimnázium
2
Kapitel 2 Größe, die méret
Meine Familienwelt Großeltern, die (Pl.) nagyszülők
Großmutter, die, -mütter nagymama
alle mindenki Großvater, der, -väter nagypapa
alt régi, öreg grün zöld
arbeiten dolgozni Haar, das, -e haj
Arzt, der, Ärzte orvos hässlich csúnya
auch is, szintén hören hallani
Auge, das, -n szem hübsch csinos
Augenfarbe, die, -n szemszín humorlos humortalan
Beruf, der, -e foglalkozás humorvoll humoros
berühmt híres Informatiker, der, - informatikus
blau kék intelligent intelligens
braun barna jedoch azonban
Bruder, der, Brüder fivér, fiútestvér Journalist, der, -en újságíró
Busfahrer, der, - buszsofőr jung fiatal
China, (das) Kína Kellner, der, - pincér
Cousin, der, -s unokatestvér (fiú) Kind, das, -er gyerek
Cousine, die, -n unokatestvér (lány) Klassenlehrer, der, - osztályfőnök
dick vastag, kövér klein kicsi
diszipliniert fegyelmezett Koch, der, Köche szakács
dunkel sötét korrekt helyes, pontos
Ehefrau, die, -en feleség Krankenschwester, die, -n betegápoló
Ehemann, der, -männer férj kurz rövid
elegant elegáns lang hosszú
Eltern, die (Pl.) szülők leben élni
Enkel, der, - unoka ledig hajadon
Enkelin, die, -nen lányunoka Lehrer, der, - tanár
erst csak (időben) lustig vidám
Familie, die, -n család malen festeni
Familienstand, der családi állapot Mechaniker, der, - szerelő
Fotograf, der, -en fényképész Model, das, -s bútor
fotografieren fényképezni Mutter, die, Mütter anya
Freund, der, -e barát Name, der, -n név
freundlich barátságos Nationalität, die, -en nemzetiség
Friseur, der, -e fodrász nett kedves
Geburtsdatum, das, -daten születési dátum Oma, die, -s nagyi
geduldig türelmes Onkel, der, - nagybácsi
geschieden elvált Opa, der, -s nagypapa
Geschwister, die (Pl.) testvérek Polizist, der, -en rendőr
grau szürke pünktlich pontos, pontosan
groß nagy reisen (i.) utazni
3
Rentner, der, - nyugdíjas Welches Haustier hast du? Milyen
Sänger, der, - énekes háziállatod van?
schlank karcsú
Schüler, der, - tanuló Meine Mutter heißt … Édesanyámat …-nak
schwarz fekete hívják.

Schwester, die, -n lánytestvér Mein Vater ist … Jahre alt. Édesapám …

éves.
sehr nagyon
Meine Familie kommt aus … A családom
Sohn, der, Söhne fia valakinek
…-ból származik.
sportlich sportos
Meine Familie wohnt in … A családom
sympathisch szimpatikus …-ban lakik.
Tante, die, -n nagynéni Ich bin … (von Beruf). … a foglalkozásom.
Tochter, die, Töchter lánya valakinek Ich arbeite als … …-ként dolozom.
traurig szomorú Meine Schwester ist nett, … A nővérem
unfreundlich barátságtalan kedves, …
ungeduldig türelmetlen Mein Bruder ist groß, … A bátyám magas, …
unsympathisch nem szimpatikus Ich bin … … vagyok.
Vater, der, Väter apa Meine Haare sind … A hajam …
verheiratet házas Meine Augen sind … A szemeim ….
Verkäufer, der, - eladó Ich bin ledig … Hajadon … vagyok.
Verwandte, der/die, -n rokon Mein Lieblingshaustier ist … A kedvenc
verwitwet özvegy háziállatom …
Wohnort, der, -e lakóhely Ich habe einen Hund … Van egy kutyám …

Wie heißt deine Mutter? Hogy hívják HÖRTEXT

édesanyádat?
Wie alt ist dein Vater? Hány éves édesapád? ängstlich félénk
Woher kommt deine Familie? Honnan arbeiten als valamiként dolgozni
származik a családod?
arrogant öntelt
Wo wohnt deine Familie? Hol lakik a auch is, szintén
családod?
Beruf, der, -e foglalkozás
Was bist du von Beruf? Mi a foglalkozásod?
beruflich szakmai
Was machst du beruflich? Mit dolgozol?
braun barna
Wie ist deine Schwester? Hogy van a
nővéred?
bunt színes
Wie sieht dein Bruder aus? Hogy néz ki a Fisch, der, -e hal
bátyád? fliegen (i.) repülni
Wie siehst du aus? Hogy nézel ki? fressen zabál, eszik (állat)
Wie sind deine Haare? Milyen a hajad? füttern állatot etetni
Wie sind deine Augen? Milyenek a szemeid? geduldig türelmes
Wie ist dein Familienstand? Mi a családi gelb sárga
állapotod? Gemüse, das zöldésg
Was ist dein Lieblingshaustier? Mi a Geräusch, das, -e zaj
kedvenc háziállatod? gesellig barátkozó
4
grau szürke zukünftig jövőbeli
groß nagy
Haustier, das, -e háziállat
helfen segíteni
Hund, der, -e kutya
Hunger, der; éhség
Hunger haben éhes
intelligent intelligens
Katze, die, -n macska
klein kicsi
klug okos
Knochen, der, - csont
Körpersprache, die, -n testbeszéd
laufen (i.) futni
laut hangos
leben élni
lernen tanulni
Leute, die (Pl.) emberek
lieb kedves
machen csinálni
Meerschweinchen, das, - tengerimalac
neugierig kíváncsi
Obst, das gyümölcs
Papagei, der, -en/-e papagáj
Pferd, das, -e ló
Pferdeflüsterer, der, - suttogó
sauber tiszta
Schildkröte, die, -n teknősbéka
schnell gyors
schwarz fekete
schwimmen úszni
sehr nagyon
sensibel érzékeny
singen énekelni
spielen játszani
streicheln simogatni
Tier, das, -e állatot etetni
Tierfreund, der, -e állatbarát
treu hűséges
verstehen megérteni
vertrauensvoll bizalmas
weiß fehér
5
Kapitel 3 ganz egészen
Bildung auf der Welt gehen menni
Geld, das pénz
aber de Geschichte, (die) történelem
Arbeit, die munka Globus, der, -se/Globen földgömb
arbeiten dolgozni glücklich boldog, szerencsés
arm szegény Grundschule, die, -n általános iskola
arrogant öntelt Gymnasium, das, Gymnasien gimnázium
Ausbildung, die, -en képzés Heft, das, -e füzet
Beispiel, das, -e; zum Beispiel példa, heiraten megházasodni
például helfen segíteni
benutzen használni hilfsbereit segítőkész
Berufsschule, die, -n szakiskola Hörgerät, das, -e hallókészülék
besuchen meglátogatni immer mindig
Biologie, (die) biológia Informatik, (die) informatika
Bleistift, der, -e ceruza jeder / jede / jedes minden egyes
blöd hülye, ostoba jetzt most
Buch, das, Bücher könyv Jugendliche, der/die, -n fiatal féfi/ nő
Buntstift, der, -e színes ceruza Junge, der, -n fiú
Chemie, (die) kémia Klasse, die, -n oszály
China, (das) Kína Klassenlehrerstunde, die, -n osztályfőnöki
chinesisch kínai óra
dauern tart valameddig (időben) Klassenzimmer, das osztályterem
denn mert Kreide, die, -n kréta
deshalb ezért Kuli, der, -s toll
Deutsch, (das) német nyelv Kulturwissenschaft, (die)
einfach egyszerű művelődéstudomány
endlich végre Kunst, (die) rajz (tantárgy), művészet
Englisch, (das) angol nyelv kurz rövid
Erdkunde, (die) földrajz lala, so lala tűrhető
erscheinen megjelenni langweilig unalmas
erst csak (időben) Latein, (das) latin
etwas valami leben élni
faul lusta lernen tanulni
finden találni Lernspiel, das, -e tanulást segítő játék
fleißig szorgalmas lesen olvasni
fragen kérdezni Lieblingsfach, das, -fächer kedvenc tantárgy
Französisch, (das) francia nyelv Lied, das, -er dal
Frau, die, -en nő, feleség Lupe, die, -n nagyító
frei szabad lustig vidám
Fremdsprache, die, -n idegen nyelv Lyzeum, das, Lyzeen (leány)gimnázium
freundlich barátságos Mädchen, das lány

6
Mann, der, Männer férfi tragen hordani, viselni
Mathematik, (die) matematika transportieren szállítani
Mikroskop, das, -e mikroszkóp Traum, der, Träume álom
Mitschüler, der iskola-/ osztálytárs Unterricht, der tanítás
neben mellett, mellé viel sok
nett kedves Wagen, der, - kocsi
nur csak wann mikor?
pauken bemagol warum miért?
Physik, (die) fizika wie viel hány? mennyi?
Polnisch, (das) lengyel nyelv Wirtschaftslehre, (die) közgazdaságtan
rechnen számolni Woche, die, -n hét
Russisch, (das) orosz nyelv Wochenende, das, -n hétvége
schicken küldeni am Wochenende hétvégén
schlecht rossz ziehen húzni
schrecklich borzalmas, szörnyű zwischen között, közé
schreiben írni
Schulbank, die, -bänke iskolapad HÖRTEXT
Schule, die, -n iskola
Schüler, der tanuló beginnen kezdeni
Schuljahr, das, -e iskolai év, tanév besonders különösen
Schultasche, die, -n iskolatáska besuchen meglátogatni
Schuluniform, die, -en iskolai egyenruha Bilderbuch, das, -bücher képeskönyv
schwer nehéz Bucht, die, -en öböl
sehr nagyon denn mert
singen énekelni diszipliniert fegyelmezett
sitzen ülni Dorf, das, Dörfer falu
sogar sőt erzählen über mesélni valamiről
Sozialkunde, (die) társadalomismeret Fahrrad, das, -räder kerékpár
Spanisch, (das) spanyol nyelv Felsen, der, szikla
spannend izgalmas Festland, das szárazföld
Sport, (der) sport fleißig szorgalmas
sprechen beszélni Generation, die, -en generáció
Stadt, die, Städte város gerade éppen most
steif merev Grotte, die, -n barlang
Stunde, die, -n óra (iskolai) Hausaufgabe, die, -n házi feladat
Stundenplan, der, -pläne órarend inmitten közé, között, közepette
sympathisch szimpatikus Insel, die, -n sziget
Tafel, die, -n tábla kennen ismerni
Technikum, das, Technika/ Techniken Klassenzimmer, das osztályterem
technikum
Landschaft, die, -en vidék
leben élni
toll klassz
lieben szeretni
7
machen csinálni
Mädchen, das lány
Mensch, der, -en ember
Morgen, der reggel
nach után
Naturwunder, das természeti csoda
Norden, der; im Norden észak, északon
nur csak
Reiseziel, das, -e úti cél
rudern evezni
schlecht rossz
Schulfach, das, -fächer iskolai tantárgy
Schulweg, der, -e iskolába vezető út
sehen látni
Solidarität, die összetartás
studieren egyetemen tanulni
Süden, der; im Süden dél, délen
toll klassz
Traum, der, Träume álom
üben gyakorolni
Unterricht, der tanítás
Vaterland, das haza, szülőföld
Viertelstunde, die, -n negyed óra
Wasser, das, -/Wässer víz
wenn ha
wunderschön csodálatos
Zweitklassensprecher, der osztály
képviselőjének helyettese

8
Kapitel 4 Junge, der, -n fiú
Alltag in der Welt Kino, das, -s mozi
Klavier, das, -e zongora
Kloster, das, Klöster kolostor
Abend, der, -e; zu Abend essen este,
vacsorázni
Komödie, die, -n vígjáték
Alltag, der hétköznap Kondition, die feltétel
arbeiten dolgozni Kunst, die, Künste rajz (tantárgy), művészet
aufräumen rendet rakni, kitakarítani laufen (i,) futni
aufstehen felkelni Leben, das élet
ausführen (den Hund) kivinni a kutyát sétálni lesen olvasni
beeilen, sich sietni machen csinálni
beginnen kezdeni, kezdődni Meditation, die, -en meditáció
besuchen meglátogat meditieren meditálni
Bett, das, -en ágy meinen gondolni, vélni
bis -ig Mittag, der, -e; zu Mittag essen dél,
ebédelni
bitten kérni
Mittagessen, das ebéd
danach azután
Mönch, der, -e szerzetes
danken köszönni
Morgen, der reggel
dann azután
müde fáradt
dauern tart időben
nach után
duschen tusolni
Nachmittag, der, -e délután
einschlafen elaludni
Nacht, die, Nächte éjszaka
entschuldigen, sich elnézést kérni
Pause, die, -n szünet
essen enni
Person, die, -en személy
fahren utazni járművel
Rad, das, Räder; Rad fahren kerék,
Fahrrad, das, -räder kerékpár kerékpározni
fernsehen tévézni schlafen aludni
Fitnessstudio, das, -s edzőterem Schlagzeug, das, -e dob
frei szabad Schluss, der; zum Schluss valami vége,
Freizeit, die szabadidő végezetül
Freund, der, -e barát sehen látni, nézni
frühstücken reggelizni sehr nagyon
geben adni shoppen; shoppen gehen vásárolni
gehen menni Skateboard, das, -s gördeszka
Gitarre, die, -n gitár Ski, der, -/-er; Ski fahren sí, síelni
halb fél spät késő
hart kemény spazieren; spazieren gehen sétálni, sétálni
Haus, das, Häuser ház menni
Hausaufgabe, die, -n házi feladat spielen játszani
Instrument, das, -e hangszer sprechen beszélni
joggen kocogni stattfinden megrendezésre kerül

9
täglich naponta Ich … Én …
Theater, das, - színház Ich interessiere mich für … A(z) … érdekel.
treffen, sich találkozni Ich stehe um … Uhr auf. …-kor kelek fel.
üben gyakorolni Ich sehe am Abend fern. Este tévézek.
Übung, die, -en gyakorlat Ja, ich habe Zeit. / Nein, ich habe leider
Uhr, die, -en; Um wie viel Uhr? óra, hány keine Zeit. Van időm. / Sajnos nincs időm.
órakor? Ich stehe um … Uhr auf. Dann … …-kor
um … órakor kelek fel. Azután …
verbieten; verboten sein megtiltani, tilos
Viertel, das, - negyed
von -tól, -től HÖRTEXT
vor előtt, elé
Vormittag, der, -e délelőtt Anfang, der, Anfänge kezdet
wann? mikor? Art, die, -en fajta
waschen, sich mosakodni batteln, sich küzdeni
Welt, die, -en világ bestehen aus áll valamiből
Zahn, der, Zähne; sich die Zähne fog, fogat einfach egyszerű(en)
mosni entstehen keletkezik, létrejön
putzen tisztítani, takarítani fast majdnem
Zeitschrift, die, -en folyóirat gegeneinander egymás ellen
Zeitung, die, -en újság gegenseitig ellentétes
Zimmer, das, - szoba gehen menni
zuerst először Gewalt, die erőszak
zurückkommen visszajönni gewinnen nyerni
zwischendurch eközben, ezalatt joggen kocogni
Jugend, die ifjúság
Was machst du gern in deiner Freizeit? Jugendliche, der/die, -n fiatal fiú/ lány
Mit csinálsz szívesen a szabadidődben?
Junge, der, -n fiú
Was machst du gern am Nachmittag? Mit
Kampf, der, Kämpfe harc
csinálsz szívesen délután?
Kunst, die, Künste rajz (tantárgy, művészet)
Wofür interessierst du dich? Mi iránt
érdeklődsz? lernen tanulni
Wie spät ist es / Wie viel Uhr ist es. Es Mitternacht, die éjfél
ist …? Hány óra van? um Mitternacht éjfélkor
Um wie viel Uhr stehst du auf? Hánykor Muskulatur, die, -en izomzat
kelsz fel? Nacht, die, Nächte éjszaka
Wann siehst du fern? Mikor tévézel? ohne nélkül
Hast du heute Nachmittag Zeit? Van ma prügeln, sich verekedni
délután időd? schon már
Wie sieht dein Alltag aus? Hogy néznek ki a stammen aus származni valahonnan
hétköznapjaid?
stärken erősíteni
statt valami helyett
Ich lese Bücher und … Könyveket olvasok és
Straße, die, -n utca
…
10
suchen keresni
Tanz, der, Tänze tánc
Tanzart, die, -en táncfajta
tanzen táncolni
Tanzfigur, die, -en táncfigura
Tanzgruppe, die, -n tánccsoport
trainieren edzeni
treffen, sich találkozni
turnen tornázni
üben gyakorolni
überall mindenütt
Übung, die, -en gyakorlat
verlangen megkövetel
Waffe, die, -n fegyver
Welt, die, -en világ
Wettbewerb, der, -e verseny
Wort, das, Wörter/Worte szó
das letzte Wort az utolsó szó

11
Kapitel 5 Gurke, die, -n uborka
So schmeckt die Welt heiß forró
Honig, der, -e méz
Abendessen, das vacsora Hunger, der; Hunger haben éhség, éhes
Apfel, der, Äpfel alma Joghurt, der/das, -/-s joghurt
Apfelkuchen, der, - almás süti Junge, der, -n fiú
Apfelsaft, der, -säfte almalé Kaffee, der kávé
beide mindkettő Kakao, der kakaó
Berliner, der fánk kalt hideg
braten húst sütni Kartoffel, die, -n burgonya
Brathähnchen, das sült csirke Käse, der sajt
Bratkartoffel, die, -n sült brgonya Käsekuchen, der sajttorta
Bratwurst, die, -würste sült kolbász Ketchup, der/das, -s ketchup
Brot, das, -e kenyér kochen főzni
Brötchen, das zsemle Kugel, die, -n fagyigombóc
Brühe, die, -n erőleves lecker finom
Butter, die vaj Das macht … Euro. … euró lesz.
Champignon, der, -s csiperkegomba Mädchen, das lány
Cornflakes, die (Pl.) zabpehely mager vékony
Dose, die, -n adag Marmelade, die, -n lekvár
Durst, der; Durst haben szomj, szomjas Milch, die tej
Ei, das, -er tojás mild enyhe, lágy, gyenge
Eis, das fagyi Mineralwasser, das ásványvíz
essen enni mit -val, -vel
Essen, das étel, étkezés Mittagessen, das ebéd
fett zsíros nehmen választani, kérni
Fisch, der, -e hal Nudel, die, -n tészta
Fladenbrot, das, -e lepény Obst, das gyümölcs
Flasche, die, -n palack ohne nélkül
frisch friss Olive, die, -n olivabogyó
Frühstück, das, -e reggeli Orange, die, -n narancs
frühstücken reggelizni Orangensaft, der, -säfte narancslé
für -nak, -nek, számára Pfannkuchen, der palacsinta
gebraten sült kolbász Pizza, die, -s/Pizzen pizza
gekocht főtt Pommes frites, die (Pl.) hasábburgonya
Gemüse, das zöldség Quark, der túró
geschmacklos ízetlen Reis, der rizs
gesund egészséges Rührei, das, -er rántotta
getrennt külön, szétválasztva Saft, der, Säfte gyümölcslé
gewürzt fűszeres Salat, der, -e saláta
Glas, das, Gläser pohár Salz, das só
Gulasch, das/der, -e/-s pörkölt salzig sós
12
Salzkartoffel, die, -n főtt burgonya Was kostet / kosten …? Mennyibe kerül?
sauer savanyú Wann ist … geöffnet? Mikor van nyitva ….?
scharf erős Wir möchten zahlen. Fizetni szeretnék.
Schinken, der sonka
schmecken ízlik
Schnitzel, das hússzelet Zum Frühstück / Zu Mittag / Zu Abend
Schokolade, die, -n csokoládé esse ich … Reggelire/ ebédre/ vacsorára …
eszek.
Soße, die, -n mártás, öntet
Spaghetti, die (Pl.) spagetti Dazu trinke ich … … iszok hozzá
Stimmt so. Rendben van. (nem kér vissza Ich möchte … essen / trinken. ….
többet) szeretnék enni/ inni.
Stück, das, -e darab Ich esse gern … Szívesen eszek …
Suppe, die, -n leves Sie ist zu salzig. Túl sós.
süß édes Ja, ich habe Hunger / Durst. Igen, éhes/
szomjas vagyok.
Tasse, die, -n csésze
Nein, ich habe keinen Hunger / Durst.
Tee, der tea
Nem, nem vagyok éhes, szomjas.
Tomate, die, -n paradicsom
Ich möchte … Szeretnék ….
trinken inni
Ich nehme … Kérek ……
Trinken, das ivás
… kostet / kosten … Euro. … euró lesz/
ungesalzen sótlan euróba kerül.
ungewürzt fűszer nélküli … ist … geöffnet. Nyitva ….
warm meleg Wir möchten zahlen. Fizetni szeretnénk.
Wasser, das, -/Wässer víz Zusammen oder getrennt? Együtt vagy
Wurst, die, Würste kolbász külön?
zahlen fizetni HÖRTEXT
zusammen együtt
ausmachen kikapcsolni
Was isst du zum Frühstück / zu Mittag / backen sütni (süteményt)
zu Abend? Mit reggelizel/ ebédelsz/
vacsorázol? bekannt ismert
Was trinkst du dazu? Mit iszol hozzá? berühmt híres
Was möchtest du essen / trinken? Mit besonders különös
szeretnél enni/ inni? bestehen aus+D áll valamiből
Was isst du gern? Mit iszol szívesen? bestellen rendelni
Wie schmeckt die Suppe? Hogy ízlik a bestreichen befesteni, mázolni
leves? besuchen meglátogatni
Hast du Hunger / Durst? Éhes/ szomjas bringen hozni
vagy? denn mert
Was möchten Sie? Mit kér? Mit szeretne? Eischnee, der tojáshab
Was nimmst du zu essen / trinken? Mit eröffnen (hat eröffnet) megnyitni
kérsz enni/ inni?
füllen (ist gefüllt) megtölteni
Das macht 20 Euro. Bitte sehr. 20 euró
Gast, der, Gäste vendég
lesz.
Geheimnis, das, -se titok
13
Geschichte, die, -n történelem, történet Staatsoper, die, -n állami operaház
Hand, die, Hände kéz Stadt, die, Städte város
Handarbeit, die, -en kézimunka Stadtzentrum, das, -zentren városközpont
Hauptstadt, die, -städte főváros Star, der, -s sztár
Haus, das, Häuser ház Stück, das, -e darab
Hausspezialität, die, -en konyhafőnök Teig, der, -e tészta
ajánlata Torte, die, -n torta
herrschen uralkodni treffen, sich találkozni
Herstellung, die előállítás Tür, die, -en ajtó
heute ma verbinden; verbunden összekötni,
hinter mögött, mögé összekapcsolt
Hotel, das, -s szálloda verschieden különböző
immer; immer noch mindig, még mindig verschließen; verschlossen bezárni, zárt
in Scheiben schneiden szeletelni wahr igaz
in Würfel schneiden felkockázni Walzer, der, - keringő
jedoch azonban wegen (+ G) miatt
Kanne, die, -n kancsó weit; weiter messze, tovább
Komponist, der, -en zeneszerző wenig; ein wenig kevés, egy kevés
Konditor, der, -en cukrász zuckern megcukrozni
locker laza zugeben hozzáadni
Luft, die levegő
luftig levegős, szellős
Marmelade, die, -n lekvár
Maschine, die, -n gép
Mehl, das liszt
mischen összekeverni
Mythos, der, Mythen mítosz
neu új
original eredeti
Österreich, (das) Ausztria
pfeffern megborsozni
Politiker, der politikus
produzieren gyártani, termelni
Rezeptur, die, -en receptúra
rühren megkavar
salzen megsózni
schälen meghámozni
Schokoladenglasur, die, -en csokibevonat
Schokoladensorte, die, -n csokoládétorta
schreiben írni
seit óta
sicher biztos(an)
14
Kapitel 6 Kondition, die feltétel
Gesundheitswelt Kopf, der, Köpfe fej
Krafttraining, das, -s erőnléti edzés
abnehmen lefogyni krank beteg
Angina, die, Anginen torokgyulladás leben élni
Arm, der, -e kar Magen, der, -/Mägen gyomor
atmen lélegezni Magen-Darm-Erkrankung, die, -en gyomor
és bélbetegségek
Auge, das, -n szem
Magen-Darm-Grippe, die, -n gomor-bélhurut
ausatmen kilélegezni, kifújni a levegőt
Magentropfen, die (Pl.) cseppek
Ausschlag, der, Ausschläge kiütés
gyomorpanaszokra
außerdem ezenkívül
Medikament, das, -e gyógyszer
Bauch, der, Bäuche has
Mund, der, Münder/Munde/Münde száj
Bein, das, -e láb
Nase, die, -n orr
Besserung, die, -en; javulás
Oberkörper, der; felsőtest
Gute Besserung! Jobbulást!
den Oberkörper frei machen levetközni
blass sápadt derékig
Brust, die, Brüste mell, mellkas öffnen kinyitni
Diät, die, -en diéta Ohr, das, -en fül
Durchfall, der, Durchfälle hasmenés Pfefferminztee, der borsmentatea
einatmen belélegezni regelmäßig rendszeresen
einnehmen bevenni, beszedni Rücken, der hát
Erbrechen, das hányás schlank vékony
erkältet megfázott schlapp kimerült, gyenge
ernähren, sich táplálkozni schlecht rossz
Fieber, das láz Schmerz, der, -en fájdalom
Finger, der ujj schmerzen fáj valami
fit fitt Schnupfen, der nátha
Fruchtsaft, der, -säfte gyümölcslé schwach gyenge
fühlen, sich érzi magát valahogyan schwitzen izzadni
Fuß, der, Füße lábfej Sonnenbrand, der, -brände napégés
Gesicht, das, -er arc Sonnenstich, der, -e napszúrás
gesund egészséges Spaß, der tréfa, vicc, szórakozás
Gesundheit, die egészség Spaß haben örömét lelei valamiben
glauben hinni Spaß machen viccel, tréfálkozik
Grippe, die, -n influenza spazieren gehen sétálni menni
Haar, das, -e haj stärken erősödni
Hals, der, Hälse torok Tablette, die, -n tabletta
halten tartani täglich naponta
Hand, die, Hände kéz tun csinálni
Husten, der köhögés übel rossz, beteg
Hustensaft, der, -säfte köptető untersuchen megvizsgálni
Knie, das térd
15
vegetarisch vegetáriánus Ich nehme eine Reiseapotheke mit.
verbessern javulni Magammal viszem az úti gyógyszertáramat.
verschreiben felírni HÖRTEXT
Verstopfung, die, -en szorulás
warum? miért? alles minden
wehtun fáj valami andere más, másik
wohl jól Ausgleich, der, -e egyensúly
Zahn, der, Zähne fog Ausgleich des Mineralverlustes az
Zeh, der, -en lábujj ásványianyag veszteség kiegyenlítése
Zehe, die, -n gerezd, lábujj außerdem ezenkívül
bedeuten jelent valamit
Was tust du für deine Gesundheit? Mit benutzen használni
teszel az egészségedért? besonders különösen
Lebst du gesund? Egészségesen élsz? Creme, die, -s krém
Wie ernährst du dich? Hogyan étkezel? denken an (Akk.) gondolni valakire, valamire
Was ist los mit dir? Mi van veled? Durchfall, der, -Durchfälle hasmenés
Wie fühlst du dich? Hogy érzed magad? einnehmen bevenni
Was fehlt dir? Mid fáj? einpacken bepakolni
Was tut dir weh? Mid fáj? entspannt kipiheni magát
Hast du Fieber? Van lázad? Fieberthermometer, das, - lázmérő
Wie oft soll ich die Medikamente führen vezetni, irányítani
einnehmen? Milyen gyakran kell bevennem a gebacken sült
gyógyszert?
gekocht főtt
Was nimmst du in den Urlaub mit? Mit glücklich boldog, szerencsés
viszel magadra a nyaralásra?
hektisch sietős, zaklatott
Kanu, das, -s kenu
Ich esse viel Obst, … Sok gyümölcsöt eszek
…
Koffer, der bőrönd
Ja, ich lebe gesund. / Nein, ich lebe Kohletablette, die, -n széntabletta
nicht gesund. Igen, egészségesen élek. / leider sajnos
Nem, nem élek egészségesen. Magen, der, -/Mägen gyomor
Ich ernähre mich ganz gut / ungesund / Mangel, der hiány
Jól/ egészségtelenül étkezem. Mineralstoff, der, -e ásványi anyag
Ich fühle mich schlecht. / Mir ist übel. möglich; alles Mögliche lehetséges, minden
Rosszul érzem magam./Hányingerem van elképzelhető
Ich fühle mich gut / schlecht. Jól/ rosszul oft, öfter (häufiger), am häufigsten
érzem magam. gyakran, gyakrabban, a leggyakrabban
Ich habe Kopfschmerzen. Fejfájásom van. oftmals gyakran, sokszor
Der Kopf tut mir weh. Fáj a fejem. Pen-Set, das, -s tollkészlet
Ja, ich habe Fieber. / Nein, ich habe kein Pflaster, das sebtapasz
Fieber. Igen, lázas vagyok./ Nem vagyok Reise, die, -n utazás
lázas.
Reiseapotheke, die, -n úti gyógyszertár
Einmal / Zweimal / Dreimal täglich.
Egyszer/ kétszer/ háromszor naponta. Reisefieber, das utiláz

16
Reisekrankheit, die, -en utazási rosszullét
reisen utazni
roh nyers
Schere, die, -n olló
Schmerztablette, die, -n fájdalomcsillapító
tabletta
schützen vor (Dat.) óvni, védeni valamitől
Schutzmittel, das védőszer
Sonne, die nap
Sonnenbrand, der, - brände nap okozta égés
Speise, die, -n étel
Strand, der, Strände strand
tauchen merülni, búvárkodni
Urlaub, der, -e; den Urlaub nyaralás
genießen élvezni
Urlauber, der nyaraló, üdülő (személy)
Urlaubserkrankung, die, -en megbetegedés
nyaraláskor
UV-Filter, der, UV szűrő
Verstopfung, die, -en szorulás, székrekedés
vorbereitet sein felkészült
wandern túrázni
warum? miért?
Zelt, das, -e sátor

17
Kapitel 7 hell világos
Adresse: Weltallee 5 hinter mögött, mögé
Hobbyraum, der, -räume hobbi szoba,
barkácsszoba
altmodisch régimódi, ódivatú
an -nál/nél, -on/en/ön, -hoz/ hez/ höz
Jahr, das, -e év
Arbeitszimmer, das dolgozószoba
Kinderzimmer, das, - gyerekszoba
arm szegény
komfortabel kényelmes
auf -on/en/ön; -ra/re
Kommode, die, -n komód
Badewanne, die, -n fürdőkád
Küche, die, -n konyha
Badezimmer, das fürdőszoba
Kühlschrank, der, -schränke hűtőszekrény
Balkon, der, -s/-e erkély
Lampe, die, -n lámpa
befinden, sich található
laut hangos(an)
bestehen aus (Dat.) állni valamiből
liegen fekszik
Bett, das, -en ágy
luxuriös luxus
Bild, das, -er kép
Mikrowelle, die, -n mikrohullámú sütő
Blume, die, -n virág
Mitte, die, -n közepe valaminek
Computer, der számítógép
modern modern
Decke, die, -n plafon, mennyezet
Monat, der, -e hónap
denn mert
musikalisch muzikális
dunkel sötét
Nachttisch, der, -e éjjeliszekrény
Dusche, die, -n tusoló
neben mellett, mellé
Ecke, die, -n sarok
Personalien, die (Pl.) személyi adatok
einladen meghívni
Pflanze, die, -n növény
Einrichtungsgegenstand, der,
Poster, das/der, - poszter
gegestande berendezési tárgy
Postleitzahl, die, -en irányítószám
Elektroherd, der, -e elektromos tűzhely
Regal, das, -e polc
Esszimmer, das étkező
ruhig nyugodt
Fenster, das ablak
Schlafzimmer, das, - hálószoba
Fensterbrett, das, -er ablakpárkány
schmutzig koszos
Fernseher, der televízió
schön szép
Flur, der, -e folyosó
Schrank, der, Schränke szekrény
Fußboden, der, -böden padló
Schreibtisch, der, -e íróasztal
Garage, die, -n garázs
sein lenni (létige), övé (hímnem, semlegesnem)
Garderobe, die, -n gardrób
Sessel, der, - fotel
Geburtsdatum, das, -daten születési dátum
sitzen ülni
Gegend, die, -en táj, vidék, környék
Sofa, das, -s kanapé
Geld, das pénz
Spiegel, der, - tükör
gemütlich kellemes, kedélyes, otthonos
Spülmaschine, die, -n mosogatógép
halten für (Akk.) tartani valamit valamilyennek
Staatsangehörigkeit, die, -en
hängen lóg, függ, akaszt
állampolgárság
hässlich csúnya
stehen állni
Haus, das, Häuser ház
18
Stereoanlage, die, -n sztereó
Straße, die, -n utca Mein Name / … ist … … a nevem.
Stuhl, der, Stühle szék Meine Staatsangehörigkeit ist … …
Tag, der, -e nap állampolgár vagyok.
talentiert tehetséges Meine Adresse ist …straße …, A címem
...utca …
Teppich, der, -e szőnyeg
Meine Postleitzahl ist … Az irányítószámom
Terrasse, die, -n terasz
Meine E-Mail-Adresse ist … Az e-mail
Tisch, der, -e asztal
címem …
Toilette, die, -n WC
Ich bin am … geboren. …-án születtem.
Traumhaus, das, -häuser álomház
Heute ist der … Ma …. -a van.
Tür, die, -en ajtó
Die Wohnung befindet sich im … Stock.
über fölött, fölé
A lakás a …. emeleten található.
unter alatt, alá
Die Wohnung besteht aus … A lakás …..
Vase, die, -n váza helyiségekből áll.
verdienen pénzt keresni Die Gegend ist … A környék …
vor előtt, elé Im Wohnzimmer befinden sich …, … A
Wand, die, Wände fal nappaliban található ….
Wohnung, die, -en lakás Der Tisch steht in der Küche. Az asztal a
Wohnzimmer, das, - nappali konyhában van.
zwischen között, közé Das Haus ist … Quadratmeter groß. A
lakás … négyzetméter.
Wie ist dein Name / Vorname / Ich finde das Haus … A házat …-nak találom.
Familienname? Mi a neved/ keresztneved/
vezetékneved?
HÖRTEXT
Was ist deine Staatsangehörigkeit? Mi az
állampolgárságod?
Atmosphäre, die, -n légkör
Wie ist deine Adresse? Mi a címed?
Aussicht, die, -en kilátás
Wie ist deine Postleitzahl? Mi az
irányítószámod? bauen építeni
Wie ist deine E-Mail-Adresse? Mi az e-mail Berg, der, -e hegy
címed? besonder…; etwas Besonderes különös;
Wann bist du geboren? Mikor születtél? valami különleges
Der Wievielte ist heute? Hányadika van ma? bewundern megcsodálni
Wo befindet sich die Wohnung? Hol dass hogy
található a lakás? deshalb ezért
Woraus besteht die Wohnung? Milyen Diskretion, die, -en diszkréció, tapintat
helyiségekből áll a lakás? dunkel sötét
Wie ist die Gegend? Milyen a környék? eigen saját
Was befindet sich im Wohnzimmer? Mi eingerichtet berendezett
található a nappaliban?
elegant elegáns
Wo steht der Tisch? Hol van az asztal?
empfehlen ajánlani
Wie groß ist das Haus? Milyen nagy a ház?
Etage, die, -n szint, emelet
Wie findest du das Haus? Milyennek találod
a házat?
19
exklusiv exkluzív, előkelő wissen tudni
Galerie, die, -n galéria Yacht, die, -en yacht
Gast, der, Gäste vendég zeigen megmutatni
gehören (Dat.) valakié
geräumig tágas
gesamt összes, teljes
Geschäft, das, -e üzlet
Geschäfte machen üzletet csinálni
Hang, der, Hänge lejtő
hässlich csúnya
Haus, das, Häuser ház
hell világos
heute ma
Immobilie, die, -n ingatlan
innen benn
Italiener, der olasz férfi
kaufen venni
komfortabel kényelmes
Kunde, der, -n vevő, vásárló
Lage, die, -n fekvés, elhelyezkedés
Landschaft, die, -en vidék
luxuriös fényűző
Luxusbüro, das, -s luxusiroda
Luxusimmobilie, die, -n luxusingatlan
Mitarbeiter, der munkatárs
Multimillionär, der, -e multimilliomos
namens nevű, nevezetű
Ökohaus, das, -häuser ökoház
Ort, der, -e helység
privat magán, személyes
quasi gyakorlatilag
Raum, der, Räume helyiség
reich gazdag
schick csinos
schön szép
Schwimmbad, das, -bäder uszoda
selbst maga
Sonne, die nap
Tal, das, Täler völgy
teuer drága
Villa, die, Villen villa
wichtig fontos
20
Kapitel 8 führen vezetni, irányítani
Reisen um die Welt Gebirge, das, - hegység
genießen élvezni
geradeaus egyenesen
Ampel, die, -n közlekedési lámpa
gering csekély, kevés
angeln horgászni
gern(e); gern geschehen szívesen
Apotheke, die, -n gyógyszertár
gleich azonnal, egyenlő
April, der április
grüßen köszönteni, üdvözölni
August, der augusztus
heiß forró
Ausland, das külföld
helfen segíteni
außerdem ezenkívül
Herbst, der ősz
aussteigen kiszállni, leszállni járműről
herzlich szívesen, szívélyes(en)
Auto, das, -s autó
heute maradni
Bahnhof, der, -höfe pályaudvar
hier; von hier itt, innen
Bank, die, -en bank
hinten hátul
Berg, der, -e hegy
Hotel, das, -s szálloda
Bernstein, der borostyán
immer mindig
besichtigen megtekinteni
irgendwo valahol
besuchen meglátogatni
Jahreszeit, die, -en évszak
bewölkt felhős
Januar, der január
bisschen: ein bisschen kicsit, egy kicsit
jeder/jede/jedes/ minden egyes
bleiben maradni
Juli, der július
Blick, der, -e pillantás, kilátás
Juni, der június
blitzen villámlik
kalt hideg
Bus, der, -se busz
kennen lernen megismerni
Bushaltestelle, die, -n buszmegálló
klettern mászni
deshalb ezért
Krankenhaus, das, -häuser kórház
Dezember, der december
Kreuzung, die, -en kereszteződés
donnern mennydörög
kühl hűvös
Ecke, die, -n; um die Ecke sarok, a sarkon
túl
Küste, die, -n tengerpart
einladen meghívni Land, das, Länder ország
entlang valami mentén lieben szeretni
erzählen elmesélni liegen feküdni
fahren utazni járművel links balra
Fahrrad, das, -räder kerékpár Mai, der május
Februar, der február März, der március
Ferien, die (Pl.) szünet (pl. téli, nyári) Monat, der, -e hónap
fern messze, távol müde fáradt
feucht nedves Muschel, die, -n kagyló
Flugzeug, das, -e repülőgép in der Nähe a közelben
Frühling, der tavasz Natur, die természet
neblig ködös
21
Norden, der észak vorne elöl
November, der november Wald, der, Wälder erdő
Oktober, der október wandern túrázni
Osten, der kelet wann? mikor?
Post, die posta warm meleg
Rad, das, Räder; Rad fahren kerék, warum? miért?
kerékpározni Weg, der, -e út
rechts jobbra wehen fúj a szél, lobogni a szélben
regnen; es regnet esni, esik az eső weit széles
Reise, die, -n utazás Westen, der nyugat
reisen utazni járművel Wetter, das időjárás
reiten lovagolni Wind, der, -e szél
sammeln gyűjteni windig szeles
scheinen süt a nap Winter, der tél
Schiff, das, -e hajó wo? hol?
schneien; es schneit havazni, esik a hó wohin? hová?
schön szép wunderschön csodálatos
schreiben írni zeigen megmutatni
schwach gyenge Zug, der, Züge vonat
schwimmen úszni
See, der, -n tó Wie ist das Wetter heute? Milyen az idő
See, die, -n tenger ma?
segeln vitorlázni Was ist deine Lieblingsjahreszeit? Mi a
Sehenswürdigkeit, die, -en látnivaló kedvenc évszakod?
September, der szeptember Wohin fährst du in den Ferien? Hová
utazol a szünetben?
sitzen ülni
Was machst du gern im Sommer? Mit
Sommer, der nyár csinálsz nyáron szívesen?
Sonne, die, -n nap Wo verbringst du deine Ferien? Hol töltöd
sonnen, sich napozni a szünetet?
sonnig napos Wann fliegst du in die USA? Mikor utazol/
spazieren gehen sétálni menni repülsz az USA-ba?
steigen emelkedik, felszáll Womit reist du gern? Mivel utazol szívesen?
Strand, der, Strände strand
Straßenbahn, die, -en villamos Heute ist es kalt / warm / … Heute
Süden, der dél (égtáj) regnet es / scheint die Sonne / … Ma
hideg/ meleg van. Ma esik az eső/ süt a nap
Supermarkt, der, -märkte szupermarket
Meine Lieblingsjahreszeit ist … A kedvenc
tauchen merülni, búvárkodni évszakom …
toll nagyszerű, klassz Ich fahre in den Ferien in die Berge / an
trocken száraz die See / … A szünetben a hegyekbe/ a
U-Bahn, die, -en földalatti, metró tengerhez utazom.
Umgebung, die, -en környezet Ich schwimme / sonne mich / … Úszok,
napozok …
verbringen eltölteni

22
Ich verbringe meine Ferien in den Bergen Synonym, das, -e szinoníma
/ an der See / … A hegyekben/ a tauchen merülni, búvárkodni
tengernél töltöm a szünidőt.
Tor, das, -e kapu
Ich fliege in die USA im Januar / im
Tourismus, der turizmus
Winter / … Januárban/ a télen utazom az USA-
ba. Tourist, der, -en turista
Ich reise gern mit dem Auto / dem Zug / Traum, der, Träume álom
… Autóval/ vonattal utazom szívesen Tunnel, der, -/-s alagút
unterirdisch földalatti
HÖRTEXT untertauchen alámerülni
Unterwasser-Bob, der vízalatti motor
Anfänger, der, - kezdő unvergesslich felejthetetlen
Blase, die, -n hólyag, buborék verbunden összekötött
boomen fellendül verrückt bolond
deutlich egyértelmű(en) vor allem mindenekelőtt
entspannen, sich kipiheni magát, ellazul Wassersport, der vízisport
Erlebnis, das, -se élmény wichtig fontos
Ferienheim, das, -e üdülő Zeit, die, -en; zu einer Zeit idő, egy
fließen folyik időpontban
Fluss, der, Flüsse folyó
Hängematte, die, -n függőágy
Hauptsache, die, -n lényeg
Helm, der, -e sisak
Highlife, das nagyvilági élet
Höhlenwelt, die, -en barlangvilág
Hotelzone, die, -n hotelzóna
Jahr, das, -e; Jahr für Jahr év, évről évre
Jugendherberge, die, -n diákszálló
kristallklar kristálytiszta
Land, das, Länder; an Land ország,
szárazföldön
miteinander egymással
Paradies, das, -e paradicsom (édenkert)
Ruhe, die nyugalom
Sauerstoff, der oxigén
seit óta
seitdem amióta
sonnen, sich napozni
Sonnenuntergang, der, =-untergänge
naplemente
Spaß, der; Spaß haben/machen vicc, tréfa,
szórakozni, tréfálni
Strand, der, Strände strand

23
24