7Á

((p{uïHËr*
^l ^1
MILL TEST CERTIFICATT ='J o$Bryo? ;1Ï,kÈ,fi;,"Ji fl :#"Êilf, ,lïiffi 5
+ESii : F200300026
Order No.
ir 7! ll ê.J^l Ee
Commodity
: Hot Rollêd Sle€l Platê
;r _' er :zrMMER STAAL
CertiÍ cate No.
20200424-PS-003-053

^1Éï4
SpeciÍication
EN 10025-2 S355J2+N : HYUNDAI CORPORAÏION
Date oí lssue
2024-O4-24

á4^lË EJ+ Unt

"Já^lë 2:x100 3 x l,m0
Clsni=l Coínpos lirn(%)
4:x10,0C0 5 :x lc0,cco
rllëjil+ rï7óBE I]]Ë'JE V Notrh -20.0 1l
U,S,T
Dmerdon Sd
0uá"rbly (Ks ) ó ls EL \HL Ésg/ SF LE c S Mn S o Ni Or N l.b I cEc
f,{id
*I
{N/nd) \%) \%) (%) (%) (%) (*) 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 3

30x25mx120@ 1 7,m5 F46886 FC20830401 l 4o4.2 505.2 31 U 1:308 L 1,028 195 1,44{ 138 3 T6 0 34 30 T 1 34 35 352

2t295 1,025 191 1,4Cr: 150 3 17 0 42 26 1 1 34 34 g4

3:297
A:300
1 7,C65 R468!r6 FC20€30501 ï 4n4.2 n5.2 31 tl 1:308 L 1,@8 195 1,44t 138 31 3 16 0 u 30 11 u 35 352

2:M I,@5 191 I,40: 150 3 17 0 a 26 11 34 u u4

3:47
A:300
30x2500x12000 1 7,C65 R4S86 FC20$O5m T /042 505.2 31 U 1:308 L 1,028 195 1,44t 138 31 3 16 0 34 11 34 352
1,025 191 1,4!: 150 3 17 0 42 26 11 34 34 u4

A:O
30x25mx12Cm 1 /,65 R46882 FC20!I38101 T 389.4 508.0 29 U 1i 311 L 1,2fi n7 1,M 146 31 2 l5 0 30 11 35 371

2:3m I,316 196 1,421 150 38 2 16 0 2A 29 11 33 34 37s

3:310
A:314

Elongalion to êlonsat on on sause lenlh 5.6ílA" by ISO 2566-1 21o.2% aÍÍ-

N
o lmpact test - Direciion:Longitud nal, S ze:10mmX10mm, SF:Shêar kàcluÍe, LE:Lateral Expansion
T Div s on - P:Product analysis, L:Ladle analysis
E

This Mill T€si

\'\E HEREBY CERÍFY ÍI.AT]}.E

àr, 19 r1ëe ê,r te. ë!t +E."+ tá'l xtÉ E +401t --J4
I.
MA'TERIAL HEFEh] FIÁS BEEN IlTlDE AND TBÏED IN ÁC@RDANNE WTN TNE FEQ{]FEMENIS
--J aË êg --Jq E

OF ORDEF AND SPECIFICAÏON

Signalue

]bf Of tudtu Assurancê Teïn

,S" 8* p"r'k
*É ë,l.1áB^lE 3ËE C^f8ll(.1^llloJ ët| qáJ)e+q áqE ltE"JLlEl. áIlE^j9.1 r+SC Éql&È !7lCg0ll^l qoJ61! + 9láLlq.(http://sm.hyundar-sieel.coÍi/cs/cm/osn.jsp)
* Íhs Mil Test Cêrlificate s a.opy that has been p.rnted from orsinal eechonc document(wilh dsltal sqnrns),
You are able to check an o.sna elecÍonrc document at hyundaislee s customer portar.( httpT^m.hyunda -sleêl-.om/cs/cm/los n.Jsp) * QRcode scanner App : QReaL'
* t^ttè! +el^Igl ë 3^láE^l0l E, E ià tl ÁllËÊà g oJàd eHrl CAÈ + óJÊqq.
* ^13^l
lcauron for Us€] DaÍíaqe on products and safety prob€ms máy arise if used other than to thê spec stated n this MrlTest Certiricaton.
 *Ei;i:i:ii;.--E"
HYUNHHI Il#,-"ïiIj:i';
Ultrasonics Test Report
w sïEgL
E'Mla
1
: ËH E"'I!rrt +olg Ë+t!gE 1480
ii:;'oF:;Fi!
480 Bukbus€nup-Ro, Sonqàk-Eup, Df,Írqjin-S , ChunËnsm, Kotet

Order No.
F200300026 - 021

Noi Rollêd Steel Platê

n14^l ZIMMER STAAL
ê"J^l Sq :20200424-PS 003 084
Com modily Customer Certificate No.

4tÉ+'l : EN 10025-2 S355J2+N , HYUNDAT coBPoMTroN 2020-04 24

SpeciÍicalion Date oÍ lssue
".ii_r-
/ÁIÉBJê SelsIW Têd Dêlê

FC2ffi61m] K mm328
: EN 101 60 Oass S1 ,81
rc2$6r602 K 202m328
FC2088501 K 202m401 2. We h€rdry cêït M fre malÊná
FC20@8502 K 2020401
accodalce wlh ód,r'e Lltasdrb
FC20B040T K 202C0406
sp€cí caion ad lu{V odonned i}seio.
rc20s0601 K 202C0406 3. SLJÍee cordlbn : p€ Íoled srrÍace.
FC20ts0602 K 2V6q6
FC20S8] 01 K xw414
FC20S8102 K xan414
FC20938201 K vzg)414
FC20S82m K

* Examinaiion method - 1:DÍêcl stÍaisht bêam, 2:Direct double beam, 3:Othêrs

N
* Apparatus-Makêr & Model ol instÍunnent - 1:NDT HP-82/12-TR3, 2:OtheÉ
o * TransduceÍ - 1 :C 20nm,2:424n , 3: A25nn at 25mm SquaÍ€, 4: 0 30m, 5:o50mm, 6:Others
Í r Sensirlvty - A:RB-El" 50%+TodB(DÍêcrDoubleBearn),STB-N1=25%(DÍectSrÍalshtBeám),8:STB-N1=50%,C:STB-N1=70%,D:GtypeVT5-4.0=50%,EiGtypeVl5-4.0=80%,
F:c type V15-2.8 = 50%, GiBGT = 7545%, H:O6.omnDAC, liO11.0mDAC, J:08.OnmDAC, K:05.onmDAC, L:BG1 = 100%, [4:O5.0mm = 60%, N:SOVIET 75ATM Sens, Z:Olhers
* Tesl Result - T:AcceDtable

sr'aue
+rletrÉ:u
Ve
^letè"f
hsóy cêtly trat
rlê€ +4oI
Íê mabíEl dêsdibed
È4
he*
-J 4€ êóJÈL
has b€en
É1.
s(gniEd in eodare wih fB abo€ Llt"asslic speilEáidl ad ÍLlV cfiÍomed tEído.
rS" &" pe*
ius,€íoR ïo : ó eÍ oÍ olEft/AssrB.re Têam

E è^lá"J^l!- gÉ?] É^tÊÀ1(t^l^loJ ëts Eg)"FEl ËetE É&e^lgt qac ëruÁtÉ !4!301t^l +Eótë + oJêLlcl.(hitp://sm.hyundai-steer.com/cs/.m/roqin.jsp)
Íhis Mill Test certifrcatê is a copy that has bêen prntêd frcm ^tË"JLtEt.
orisna electronc document(wth dsrtál srsnins),

t^ttd +gl,r\tsl Ë è^tàgllolt g, E il4 9l À éÊd q EÉa EÀtrt gdg + oJÊl-]c+.

loaulon for Us€] Damase on products and safety problems may aflse f used other than to the spec slaled n ths
^tg^t wilL Test Certfication.