You are on page 1of 187
ee hell BE aw oF ae RoE R=K FOR REE BAR Se HAR XA) Be it PRAHA FREE GER correo 1 RASA. RAL? BR= BRS“ BBER EER See RN Sa KAS FMH=KACMR eee ee ne eeseeerees 101 HRSA 48 HAS AREER + Ree SAU, BW Lb? BRA ER RS PUR. TRADER TERA. BRAK ) RAE FRA. MME 1722 SP BE HS “Hee RK AE Rw, RARE : : A A — H—. FESURHRK TW Ie, BH TR CARERRMOWEM, cea Bat MRA, RRP AMS, CRRA, OY BIC fe, Bee BRT, ASK, BOT OO ERK, AS ABA EF Sa EA a, BOE A BR ZA, PORGAM ARAB BADL, 1 thet — PR %, WR 18 HERR BM PRT, BRA SRIGAS (38 SRB ARSE, FER BU HE AFAR SD BB I RAB SERGE. Foe ABE IHS), RAS FARR A, ERC RER REL GRER RE ASH REE BE, LA“ RIMR”. BAM, LEAR MMAR 18 tai EIR” BEE, AMIE PRIMA” WADI R PART ES RARARRAA LUMAR KR. BAH H KLM TAR, MANY “ANIK”, ARAL”. AAI AA TL TARE RH FE, FES I RT A —— AS; FAR, — PPT RBS, CRALAB RK. HARE RBAN, CRAB SHH MAB RH He RIK A ALPS” WOE AR, Bd Be Oy Be KARRORH ER. URE, EWE REA S BSC AB EE eR, “EBD Be AE A AR A oh BE FAWN HE. YE BBE Hh RFR OR Bt RK HB Jean-Philippe Rameau, 1683—1764) ¥ 1722 F#ARRMAS ER D, MAT Ez A BD SS, JR S575 RA = BS Oy B,D A GK 4g (LAN EK 9 RR BND BE A FR —— SAE Te SR SN REESE. MAMAS EB it ye FOE 200 4E CH EF OR IERE TU, HES OR Fe TB A A AE ir 0, PL ES AR A A AR ABMEBERREM AR, HRA CME MAR ILF RRM LRM, CS Ba PERRI MRE T: CARE REET ES, SRB AO EER ARIAT» JAG SER TK YP a iS, TG EL SR BBA ER LZ it a a EEK, RARE TR ET EAE, ECR RADA — EPIL, ES Cashes Te eS PAIL, SF AE JE OAR, TR AER, EO LAUER. SELL, “HES ELA, TAR FMEA”, RIDER, “— PBT SIN RRL RA ee a EAE IES "D-H TB LAURA, BBE SCRE a FT mI 2 SVE, AML “ROR AG A A BPE A BE Ae 1 A EU? , (ELAR MRD AS A ME ALT” BEBE AR PO A — + Ae A EVAR”, — DLR wR SREP, BD. =, REE ABER TH TI Ee BR aA BAR — A, “He A AUPE” IRAE ARN —- RES RB MH THE, Se, SEZ AS Mt, PRT RARER”, B=, AA CUG, HAUS RE ane OHS SS eh BT AO TEA AL, Be A FLOR”, cE FA HT AR EK AR, DD HR. Ae R+ AE, 1H, 1965 FRA, 3 PR Tin Sh he 42 eR BAR. PAMBRRERALAN ARB A, WEA &, —TE RAM “Dilettant”.D ERFMRL, RF UR TESA AGE) RAB REY TIA RE MRU, FEM ERMA ERY Be AK ER, Fe MK EY OK ALY, Fe AEF AY RR ES, BBR AAS TLE AT A, TBR, SE“ ERL”, RE + — RE ih LT BBR BD, — 2B femBOMEKRSE, MRR ARB Lae 27 MBs BN a, TR PSE RER A Ee BY BE Ty TAA EZ A, PA A EAR BAAS” BTC Se be de PTA, ABR EVAR FR, ALTE 18 Hh 4d 50 & 60 AF 1K, FBR RRR, MRR HR, H And “ARB Lt, RBWRAH. AF PRES Fa Ted A RS, AE: — AP BL a Be hd —TEREMS HH. FOBT HGH. “TEE AE AY, HG RB RR BUTTS 1) FC A FY ARB, ts RAE HL, — a HS, AB RAE IL HRA OT BEN A, tH Se A BE HR BHKAKA. KEREADE RAM PMT Be Roo —T— ILL A BE SAA, AMAR DQ HABSLIRHEREH. FY RB ARE HI A Ek ES BEAL Ze, Hi LABEL fils I FS Bk Ae SG A HT, 8 RS Hs RA Ae TY PE oe SS BRAM. "D pS HY IX — BRT RBA Bb eh As BT ABFA ETS T ABR AS BERK, HBL AE HRP BRR SAARC TES , RAM TEA RE, RT Mh, HU AMAR RATA OATES AA Ee BT THE RARF 1734 FHEMKFANRKEMERRE SR SEB Eo REAR A HEF 1750 AEA EC AP RACID, HRN RARCSEREM ACH 0 ABD HE BLIC ER EEE, SRI FRB ILA RE. fe SCA AA I BER A ROT REE RDA SF 75 BU EEE A? RE PES MARS BI Se He EBA, BR Bi, AAAS RS AR REA, Fr TE, FAH A AR AE EB, lS — PAE EF ELS ADE FF BBR A ELL BE, AR TASK BOSE AS A, Pete Re aR PE 9 “8 EAL EP” HUI EERO YE. RAPP, A TE UT S SRE FREY, (UP REE RL T SRR EE, SES RAE BE BRA FS RRUETT AA. HERRERA DD PR. COBAMRM, MILES WROD, BRE BiB AY RM (Gulke Hi), BMH, 1984, 95 144 Ti, (A Se, WO, We SH AAA, EBA LMA. ARERR ARE RRR PE RA. “AAS hE S| A AE WER, RACK A AS, RH HR BA. "D ECS RIED > Hh RE. “FE RAT VAR BU, AF BS 2D> DEB A — > BF BR BF A CHR RSH, BAS”. LBs “GR - ABER EAR EH, RPE RR, MET — FP ER BS BEG A OG FE, IE — BR SAS BEE A, — oS , BRA Re TB EB Te] RE WKAKA, HE PI BRIBE RP RBORE iH) BLN AB ASE pe” @ BRT AS “ANS OL”, “A RE” EMAAR, FRUA, RARE, TERRA AA FRAAW RE. HB, “Maks A Bo ES SEAS FFTEM MRR”, D APH SES AREREA RBA, E PARTE AE EY EE FR” BRE a BS BS EB — PR HERS”, RUE“ AIS TAREE, RET AFB SE RE 2 BRA PPO , RR FEHL SME ITSEL GR CHE BN RHE ER ESI 64 S| APRESS: (CRSA, PE RSS HD, MIT JK, 158 He FUR, CER - BLO, BOR CER-SIB AR, BUREN, 1984, 9% 271 Hi. FAR: CPR AS + HEARD, FLL 45, 98 272 Te ® 6 ee a eet HE He ye 0 98 BK, Ge “Se te”. CEFR, AUS 56S E EE 8, E Heda YAM Do Sh LEE HE, TT SE A PE OY —— He HE SB A A PH AS LA So RSE RNC E EMER, SAAT RA EER, BY HE BRE MS Fh TR, BR RRA a, — 40 FH, RB GS 7 AB Bh a aR HE ESL OS He (ATE EY EK TBE FA”, ME, RL. “RNAS RAAB AD, AU PUB, RAPER AT aD Ht DR A A A S, REF CMNAS HERB RSH: RIAU Bl, AA ST Po AG Bt BBE A 7 @ OLDE, TAA Wah AY DR AE FT HEHE) ATE FE, RARE, EE eR ENOL 2 QED ORE. BR, PRE REB SE TRRERMERHLS, RLSM, HA HEAT, BH DURES ESR RAR We AMA ARD SHE A EA TA “Be RO” A BORN, SEU sR ED BEARER, KARA eS DO Reh. CERAM - MD, FILE. OQ AR. RAVER, MORES PROMI, RARER GRFC, BUNEHE, 1984, #5 140 TH. 7 (RB, A SIBLE Be CIEE A, FARRAH T REAR, Uk, REARS REA RZ NAL SARE BOR, BAO SEA EB F y, AAR AU. Pe SE BC ARBRE, ELMO” HAE, ALIA, RRL OL TER A, ER AE TR aie We AC: — PPE AA IRB, TRE “RASTER”, 5 FT, A LSA, ARB URL UE Hy BEAD AR, TE AB OE a BER A BAR BH A cH ARATE, BS, PAH PEEO SH, SORGT OE REEE ERS ShOO Wie: GEE AES, SEMBLE. ATH PRA IN SR AS EE ER WKAR RAM, KERMA A RN. tH SURE RIAL. “AAT AS DI OF EE SRP OF EAD Ak TB Ae A A FR AAV RUA TBAB A EIR, AR TTD ARE MTEC AE SEALE RI OAL Hk, HR, BB AVAS HA ey, BRAT 1 SE RE OR HE RO Ais ANAT WA Hs, BIR SS FP BR AT LA, SC HAE Ry RATAN A, A Le A OD Ak. Gh AHR, tie Se RIO BU, RARER AFB CM, BLMEHE, 1984, 98 141 6, ESR, BAAD RNARCAEARA CHARA THE RIKBEWAT, Rte — Ne RE FE, BE ME RATAN a RP, thE RR ATT AY ob L, HBBtE SRE — BL, IB EA BE ALLE T "OD HRA BES AS “FER” T, CLP REM TEL a A eR FEDER Wi Hy EAS HOT. HRT SAN, Ht, VUE: “BE— TERR TE — OR EE bt AWA, PF i — i BO ORS I Br APE RAS ED ok Al, "@ FSA AT AN. ANSEL TT AE AS RE ABR A, RAT SR. WAS FE, RR BORER MARA HH, RBIS T. ‘REEL CRAB HEI ERARR”. BE MBAR, HRA ER” ERAS: TERE PaR a ER SEG SE DA, “EER RR SS FPS BEML, HSE E KANT I AR DIBA Td AE ES HABER Sb, PRE BAF CLK Pp, AIRGRTRNRE. AB, AVL FE ABS HFK RK AT 5p EE, AE IR HRA. “RACK AIBA”, RAPE. OD HK. KRFAMREME RRA RAGAN RRS, RM ATL CHE ERIC ERD, POT, HF 65 Ti. @ PB, CRAG AIC, 141 EARL, BHAAARESNS 4 ERR RL - HH Johann Mattheson G48: “— UIE? D ZEIX ARIE AR AMS, “AR, HAE LL RECN RIS GS LF A SH Bh, HBR A FE #, MRAREM CH”, © Ale ARMA EE HAA. ”"O BRK CAPRA AAT, ABB: “RATE SA EE, AAAI EA Bx Te S07 FS 45 A Te) A “WRRERLALMOHARA, CRA RERA AAAS AS.” O he BE, AAS RE Fa Fe BEAU OFLU Tf TBE A“ SE As” RMURSREL EN GES AS, Bie AL REGAL HAMS RATA, WRIA SE FAS ET ALP ee RAT, "© PTH TT AE EZ BG 32 1 BO, th “ER, BRT PEGE AY — BSD, ARE EAE 18 BY ED BE BR HE FEI, (FE HMB, DUB, 1739, 95 2 Te FILE 4, 38 136 Hi. FLEA, 98 138 Hi. FLEAS, 5 133 WL. AE DURE RH, 35 Hh Re RASA CHL INE BRE — AS LE, LAG ME 134,137, 17h WSUS KB, O© ML, #134. 10 6680 A.”O FEA FP, US RB AS — BS Bi“ A” — Hy IER BE ES, BR BRSD GHAR FEREK 2 SRS, AD SRILA. RRP RRS PLES ee he EE. a ee A THAT ERA CHER — MA? FRE ERASE Bi, Se Pa we BE RAE RE RR’ fH, LOB MBE TTS AGRSBARS. TETRA, RET A BB SB UME RRA HEROESRMESEELC, HARES Ree Re be SOMA DLA ANS ER, MERE CETL OBE HBB 7 MO ER, CD AUELEIAR AL, UCU SERRATE RAE, TERE ZENE EASE Sc, He RIL GE NN. 4, HAR Fe SE SAR Ca SA, LER Sp CeO EM AH ASEM, (2) SR OC BS FL Cv PF HD SRR, ME REN MOK, RE Ko (3) RRA A HEA — Sete SE SEO SPE TES ROHR, IRA OMEN” ae BE, TABI”. ® D FR COHAN, MORES ERM, RAB SPM, RM, 1984, H 144 Q URLS. Git b*>1078 a—b. di APSE RAE BION”, PTSD TERI ZT REAL a 6A), FLATS EA (HE A AB BE RD PR AAG IE, DBS ORR SITE THOS, FARO MERLE, TSH BYE EB RADESARR. FR RATLB, RB, SRJE SPE ES, SEEM, REALE, HR HE BIRO, BH AAI, BAER, SA A AY, IB AB, HE a a REAR, ERT NRL, ORIG BAL. “BALA AR PRE A 7” Hh BE WB. DR DOE BE 1H BLA ES PT HH HR”. D HMMA, IFLA, MBA RMA AK. Mee 28. BAILA BE FT CL Be RRA —— 2 ET BLSenas. ix, PRS PTR BS 2° RB — Ue a WBE SS BATT POT ea Hts “AS AGRA (REE) BIS oh, A aE ES ah.” ® AATVAT BFE AS FAS 5 SSA Ble RAG AS PA GS TR BR, Hed ASD] AA 3 Bi AR HAs HN AS AR DB HAS. FPF, WE RAR, BR AS SRA WAR. TKN RACER FT Hh D BH: IFO HSEB+ Me. SRM KC, EIB, 1979, $5 9—10 Hi. QD CHALSB: BRT ILM, SRR BR OE 3%, ALIX, 1979, 3% 79 He i2 ACB IS. AE REE, S—, LARA YD, “BE ARAL HE A A Bt, Ae tS FU, 35 35 45 fl OA ET, LA 4 IGE A SE AE A A Bn,” O BR LB, WLI LOR ORE ER BR APRS, (EL BFP. AG et ME Hh HE BREA, RAS, THRE Sh, “We es Bt TTL AM He FL A i.” @ HABE, WLI BAR AT WL eb A A (0-5 TT HAE eR, TR O81” SB, PEST ORT ATT HE A BL — A, COs, UC TRA Tt 894% #K. “SEFEAN” Ethos), WT HHL AF 2“ sHL A AU 2” aR AE TRG AOE”, OE SH ROBE EL, GE RER MZRREBY RE ak PO ERE A. Ib, FE “EN AOA — ERIE AS SY, HEB, OE PRL CET ARSE AUER. AR ABI, DUR AME, HER SP = AR, (OH BIS, FSD OA, LAN ARE O@ WEL SB. (KI 491340 a, 1M A, 1912 SHED Mi. 13 fC RORC PY, Fe AE We aR AT FA RA, WE SZ SMR, ins AA SR CEL BHA ALI, 9% 3 a BT I a ERB, — ALL EDTA TLL, BRIBE rH EBL AIR” BY BF 9 HS, UOTE ROIS”, ARE STE RO HE Dh HA WR, TARE AEM IC REN, B=, ERA PTE TWEE SCTE RS @ RPA, WIRE JOM), Spl AL ALIN ALS Boh AE, BOR AIA BL fe. BWSR BRIG, PSH REE LIB EES, BLOT EAL ATS ILC. “PH, RE, RQ AR REA A ts AB, et — RA AG, RARER BRST, I PRE ALKA P ARAM, RATT BBR EA AE BEA OEE is I, 2 AT LE CR AOMKOKAL, SLANE, ARAB AE, JLT AGM, SE #, EST — A, BUR IA ER T ALU, > FTA BD AMIE AB EER RAR, ASE FEE LRT DLT DL TA BLD FESR, RBH PORN, EA A HF, SR TSE SCOR Le AER”. D «BF 1342 a EXSRM PEA, 14 BGC T LARA, FATE R EB SRS ARM, BRR, AAR, T FE CAFR BY 3 BL BH, ES BE a > Sa J A TRAD SCHL FE, Hi hy 5 wh 75 BE PY SB I EMER. RPL, CLEKMERTH B: A, bP Ss aR OS, Ae ROBIN EA Sb OR, Fe RT RPG. Ri, CARMA, Oe FA, SGN, BAK, BURN, FPS AR oe eS MPRA RMR, BBR — He WBE. WTR Ht Se, BEAR LA SRN ARN BS, AMAR ERAT AR Wh, BRAG SC ESS A a ES SRI A a, FUT BR, EA EE Ea, BE TRKAMMA EMA EHR ARH A. TARR 4 ARN SARE, RSA, 17 WH 18 thee FA BBE HH SEAS. IRAE FR EE SB TT BY “BSS SP OEIC”. RASS AE Bh Fh Hi“ Cee Hi HBt MK EN, —AMR KR. RE IBS, “SRB RR BREE”, BE AA is HE BBR Rp Ae HB), (BT EG TEARS. AANA A Le eR BN fe — PP a eB Bea ED TAA BT, A BSB eB EE “RR TUR BE Bi Se, 1] tbs OB Pb EG A “Ae BH, 415 8, REURAECEA, REPT AAR in RF BROT TL AR BIASES, FALE SALA , “BL GH, Ke RRR SETH." ORTE BOGE IT AR, 24 TB He RATT UA EP AL %, GHA TASER SRI MU, BR TE ERMC HE ER. BIN. aposiopesis RMRRRE Jk. MUR, anaphora # A HEL WAY A 4, Path- opoeia # 7 %& 1, hypallage # 7x BA FP SH #4 HB Ei, SAFE BAT (5 ZLB, hypotyposis # AR 3l FA i) HE, noema # ax 3 FA A Sr Je Sa BS AR A, locus exemplorum -% 7% 4 fj # UE, locus oppositorum BRAM KCE BMARRRREARDH anabasis( #i#k), catabasis (4 #) —— ELLY Seat AR, PED EF A FET SR SB, AATF EF HB FF Bk PR BRBBRH HRN BH —, circulatiod &, f—g—a—g), saltus(Bk #), diminutio (mk (ED, fuga (RRS), syncopatio CY) 4) HE) BA. HE HH RE HE Ta TAR PSR I ASK”. APTA GEER. pH TE th PAE HE LB. BE Ba BS) BFA“ R” Kt RK FL”, “SiGe” MF RSA AR. AY LA RE TABOR BYR EE PR AY IS SRA BL, D MM. CHRD =, MEME RMERO HAM 60 He 16 eee) Tete Ste Rae, SEL KE a Bj Ea CM. M1 OREM, RETO EMD, Cireutuere (rh) Ciraulatio= Anaphore ( Tharingus) Ce oe) B=: Baio FAPIE RRS TAI" 4b, BME, EL EAR BE SS ER AE sh SB 7s HH CAP ARE FETE SRE TIE, TCE DG SB Hg Dk GK 4 IRR LT EL ERB EEE EE bE” ES BHD A, AFORE” 4 PES PP OPE BI SPAR ASI LB Os BRM HE”, SEER 24 HE — RA “HBG”, SOA SEE”, RAAB SEATS, UFR He BR ER AY RTE CE” BR HAH, AA SRNR AEA RES Sw REN BM, HRM TEP RE, RIB VAR ACER IE hah, Bn, ERE GRPRN, BRED ee RE Ay AOR RUE Ta HEA, EAS 17 SLAEEE AY WR AICM, KARERE EVAR BB ATES A KR ART LA BR. IK — A, BT CATER — RRA RRS” XBR B HEH, th REEAVAR :- FORAKKT SREB PB, BRB SRE ee”, PR ae“ E a8’ 5 Bee WH. MHC AW, CRAK EVAR ARK, “OU, SUED”, HEF ERE“ EAL Wa”. ASW AMS ARGH SR, “ESR DLP PPAR. DE ABAD TA, FAS FS OU BED Bh Bh Ob RRA”. BIN, “c AhUR, SEAS IRE, TB BENZ"; “BAW, BY, BALAI, MANRAEY. MS, ER, RP, RR SAR Ph HE IE ee IR.” AF LET 24 PN —— FE TM EE ERO . ATER, HED BRE SO SCHR BLAS aE, SE Se SB Ye PE RFEBAA BHT 34. AEDMK, RA SD RAD, bk ze, AED RRA, RAS DP Ee a, EMR ER MB HORE Marin Mersenne, 1588—1648) ERARRF 1636 FMS +, KES A A+ AE eT RR 479001600 PALA BY RLF. KAM T ERO HR IL D BEG CRF ER ADD, HEB, 1977, 9 284 LL a 18 FARARWE RE, BHM th 13 RBA HERG KRREMCBOD RO MH T BE Pei, AR AR TA Ho SL TB AY DP FA FRR YE, BNL Hh ERS AOL RS, BBR HK. Cd FLAT = WOH ILF Be . BURER, Sp SO EE RRERET BAM, ESB OR Et ABR RRA MYPpa619 FF | BEWRTH WE. BARE RY UE RAT FE AN BAB, ft, CBR, CL RATHI SB—AR, 1649 4F> EBA, BP RR AS FA AD APRA BE A HH, B40 Aa He Ae A A, RH, PRAHA TUF! A A OR EE HR”, 1 Se, “RY TER SEA FE PIE RAD MRE MAIR," HR, BAA ‘He REE A BS EE ER A Se HEE TE D BER: CARAT, Be OE EAE, UE MET, 1978, 39 TL. 19 AY. TEIN BRE a P, (AEA E ER SK WELMRA, FKAARB RA HR, BUA MAK, RSA. He PF IK BR a BR TR BRAT SEF Rs “BRA Ay, BRANT BP A HS BHEBAEATSRLAMM, OR, BAT fel AA BOT OR, Sea SH A AE RO FE, GBR A FS BS A eS a AR, TR-A. DE, REPFRURGREAT, WR FEBS HY, FEA A A EE "OR HESHRKEAD - BRAS SER RK OP MBSBK PHRR. ASS aRMAESA FRR OMA RA IG, HERGE ERI — CRF AE HY — RUC AP, ER AREDRBARHKAG: “BALA IA 5ST” © SRM LL, CONGR AT ER A, EAA, ORS BA ARR EO, EE Jy HM UE SR SEZ, Ti HEHE TG Bi EIB AH, 3K ME HE HI AS BPE ASHE, HELO 5 CBE” .@ rhe wT, D RABI. OO AE BI 1638), 3] A TE fe HO ON, BLM, H 29 Bi. QD APH KVAK, WH, 1739, 145 We @ ME, Mew 17 Ke. 20 HESS SE — EE EP, EB ES 6, GERI A. BIT TAU, RPE BRT AAAS”. Wet PA AS ABE Se BR ABE Se 1 AS BE BR, SE BRIA RIS SH DA as EAB Be. IRAP SEP HL DD AR BST BE YR BN SS SEA, Se EO PRB ALBA . BB Ah SOR A EF mS” SA BR — PSL BE, FR “BILD” GRAD «D HRT, HE AA SEE BE RACREATPRHBAL LAA. CRF HE Fh HS Bh Le Fe TE HE A BY SAE RS 2, ATRAOMRE, CER HET ASE WRIA, BREA, PRB T, BRR ARC EERE EP RE RRR EHA BB; HB Jia OB ES Bae WK CB ABE SD OSD FS AB Fi, — Di, ABAASESE SLA ASH me BE EB, HE ERE? BMA, BRA ARE SRS HE — 2b PR He, ACE aX Ae OA — ATH REAM, AW, REE PREBKLACAKMM, BEER RAE BEDARD Hy RBA ES EPS RACE TBR 28 Mit, BD Dy BER HDS PEER EE TT EE 8 BS, fo oR BE BUG, BR RS RE ER RS PS D SAAR + RRM, CE RR BADD, FER, 1978, 98 11 Re. 21 HEF BL, OR HO TE” WR TE PT be Ase Rt, SSSR AAU th BORE ESTE BL WY He, SAF ANB BE IHS he SRA PRIA PRA ILA EA Pt BB, Heat BB) ae RO A “BES Re, MRM, MMAR EA $845 Bk SG SF, A A WB eR Bh REBKB RN BR”, MRR’ HB — FRR. BORE BUAR ABE. “EDTA ARO A HE BH BR BE 'P, REKDTRRA T RASA MHAF, Ww ARABANAT, RARE RORRALE RR ADA. AAAS, CR — AB Be ARH FA AATS,” ROR RRB, TERT LAAN EM RATA RR, TB, tee EE TS BRB API BE A, Fic, RR BAF PRET NERA RG BIRA. "OD Rete St MARL, RE Re RRR, BOWS RRRHR REARS HEB se WR AT. “Rh TEPER, Se Fe RS RR, A PR Cl? FARR! FAKE AA SBR SEAT E HH, ADT ER AY RE HT RR, AB AER LA Reo EA BE LE FE DSR RR, CBOE SE /\ 8 WO (1638), 51 AS Pe HRC ESRD, BEL, 9S 29 TE 22 FR EAU SLDD,. BCE PKS TE hy DR RAK, eI HL ETT A SS A. CEASA, IE KRBSSRIL, AAAS, PRA, OER SAN AR BLS AOE BE, PC BEY BA, REG RAR FE TFA RUE OF 9 IR BA PES FER, AREAS PARR RR LE EE). BRK BIC IRIE (1607 8 TRE BUX, ERAT BORD, EMR EE SEA BOONE, ES EEL, HH OR (Trem) RAH, JEM RD DEER FEOR, SUR WIE EE OTe, ABTA ABHOR RAD BR. TEA ROME P, BER ANAL TE PSS Be Ae aR EO) EAGHE FAL, t0 RF AU e A, HT A BR RREASHE RRR RNS, ERIM, SER BREF I OBA, OYE 2b BS FRED ABD, AIH 4 DRAB a ae FMR OK 5K BE A “FEM IR BY” (Sinfonia), Es wk AY BA BERL ARKH DED ERR, RIE BE, RA 16 5 BEE BY BE SRF AS Be DL A A A HB Fay, AR TT PEE ME A Ses BO To, BA LORE RSPR AR, SE ROMPBLG EIR D BRO R/ VHA. AAR BB ih Bl BE A, 3X FE“ SS — BER” (Seconda Pratica) MUMBAI E BAR. Ai: “HB WABASH BSR RRR, A RM AEA, BDA — PPR TT BE EL BIR A, PW ra ER TE BE FE DE WUE F BUR HE RE. "OHARA HOR? Si —, Ib PPR eS OR ia, 3 SiR ARERR, BAHAR E RR TE Dy ROWE? SRE BRB A de ie eR, A %, HRM X= HK — PH Lee — HRS STW A, thi Aik = 4 PR BR, Tig F&A 2 BY “SS — BE BR” A, AR, “SS BE” PAT WA“ SAR ILI” FB PH, “SS — BE” RAE AR 2S”. CARRNARR-HE.EROLRUE P, WRAERS fe ARBOR, RRR RAERA EA AAEM BH, CHBARMHA RT ERB ERA, RIEBET ARR iH. MEFS Sh eA, FR TA “BSR FE PA, DAF ARS PR TS A SJL BEGSBKARMR EFA — RUA, BBR TRABA, RFC RIX HE Be AYE, TEXT D RRA. BOR HAM A (1605), 31 ACHE MRED MEH, H 28 HK. 24 ROB ih, RA MBIT bie." O BER, “SEB IO” ON REE BUR 8 AE TRA, 5 1 BR ER BE OS HS BED EBS ET BEB AR“ FA) AR BH, Ao BB FR Ai 9 HE TAR. AN < Ba Bh E88 C1608) OE — 3k BP HE BS — BA OD REG HE, EMA SPH LS Fe AS BE HE. "@ CARTE i BM ie BB te Ba a Fg RE AAA, TE BR BESCIR” +p, TERR AN“ BER” SOR EUR BOB PE. KP REA HOR LH: CBT A (J + Peri) BPE. F 1600 FE 8 BY 8 — 8B < Fe Hi 3 BH DA SE BS BE i, 3 EE IR BE PS Bil iad 4 9“ BATA SR”, FESEAF DAUR Te A BA“ A FE, DEER BA” OLS, 2X — Ws oe Be AUDI A, (ERAT, SATE, SRF RRS Ml INR T FR Se“ ARN” RA AY fd, SF ED Fs Sr PR A “SR SR” FAL, RAR aS — BP BE RR — BRA ORE A FT. ASN IK, TO FCG RP RK A, BEAR ABH MK Ph 3 FA AP BY SE — GE J, DAE FS ff Hh 28 4 HE AR CHenry Purcell, 1659—1695) Sr D RRR. CH — ir MA A 9 > (1633 4F 10 A 22 A, Fe wD. Ab. OQ RRM, BAR VENA. AEB. CORREO RE. PRMMEED BAS SE AE Ac A Fe BE A BK Ie SE TD (1690) BNR RE A — PS “EA ABO AULD, WATE ALE A LH SORE FELT A, BR RL PA, SR BL ERT ROC ATE AYER, BB Ze BER OU EK HET. BUR TA SAR Sd ae A OE, ARTY BG, FART AE, BEE ATA yf ATT A EST, Bah AVG AS BF SEA RRIE LL FA ASE," EK B, RAL ER, TR BERTH AWE R, MB OS HOES REE ART SIR HL A EL, JP Le RE ad AL g HOPELESS HB HE TS} CE SOAR BT HE HH OX — DLS), 5 UR Le eo STK SbF ESHA PICT SASF, BATTS HL, ERs KO BF, WEB 19 ee heb a ee fi. ERRORS BS oP RSID, He Yo SCR SL PLLA AIRE ART SR EE AMARA MUD, ROT ERREME DQ RCM RICH AB, WLM, B 44—45 MBE BRB HERB (Somerset) ALN. HHAU HBR Pet BEAR HSH — 1 A ORR John Dryden) # HERSHA, SRR, BREABXLT. 25)" HERR. SERIA TEP EC HE RAPT RS BH RECUR E E E FE. MRA TH ERR RAMBEOS ARR, MAES — AE, COR FESUHE HS HOS YE BL. “WR EER RATT 3h A AT BH BUA, (2s Zi te SF St A ee 2, A BK 3A, HRI A OA — WE Ma, RIL OT ROTI SF BIL HAE — a ED, (GA BA Bk AAEM RK BM. BARB, x WAAR EPA TERE BE, SABA Bb RK, IBY A A BIS A RAGHEB ATR "OD RMR FREER ASSL, (2 FORK A BER” @ GPA TEA HE HR AY. Ee ER SEA EA, ARN Sik. WTRESH, SARS BREN? ARM, CHA, EE ASH. Ltt ApshHE? SEA AE AW, BRM BK, BRA as ERA oY, TAY, PR HAA, BHR, 1S, A, FEAL, BEET, TEBE, UBUE, BREE, OM, TN, A, BS, WA, AS O@ Hew. Che ee P1737), He KG HS A 1976(BANA), 366 T, . 27 Bh, SEG, HER, FPL BPE CER, TB ERE, PERM, PER, RALAR, I AREAL A HOE HA, PYAEADAR—BBSH, HO By ARS ES DEE AUR TIRE AMIR.” D BUREN BOK Sear Hoa a wk AE ESE AR Wh Fe, EE RUALA HEH, BE TBR SEEM MAIN, BK, EE TRAN SOHAL, BBE T aie BUSI RE RE PA RCE BE, eI RR LG CE ECL LR, Ee Bath yk — RA TL AL RS BU HO 1M, AFR RO, BSB E ERMA SAO EISELE, RR BT PROV TRAB AE ERAN BE AE, FRAT LBM, FE JO TEAR LEE HEAL, ARS RB ER PRR - AAT. EF EE BBL, ECU E Ee BER RA IBLE AP 08 2 hy EH TAT EE BH ABH, (Bl MBA SEE A AMEE ZS SR ETS AM AM RSM MEME. B 1H SE FB OR AAR UB SEE 2 A BR, BRT PE PEHANY PAE BAR, HEI A MBAR HK, UE, RAE Sie, BHA D With. (se RHUR KD, AA, DH, 1739, $817 He UATE SF 22 7 Bl”, BBA AMI ARE, 3X BET Ae” AE BE Sa — BREE OR RH TB IL SLD WE? BES EIRP PETE EEE HE 20 th 20, MAMA — LBC RRB IAAP th, RX A APRNs P. BA RE GREE ak PR, APA TE 18 tee Jae, SPER RUE HE Hb Sh, “RAIA” RRA R MIR BETH RATER To 7B Aw? FOSNASE: “AAS-AERRAE FAS DR, A RHE Hc Sd HH ik BY REA, ZTE TAS IEE BB RR UR BEA, PF LA BET Hh 5S — BI SH 3B Heh BY BE Bl ee BS HY READ, RAP OR RE 52 BF He Se Hh TE AT SS PE FE RETA. "D RSE RIA TE” A RACE HH BUN Ba ot, BASSE IE FF RE BE Ea EY ER Ds AASB Fas” DBA) a, RIT, TE AE VERS, BA PEAR A EBL Mh, RATER ASA + 48 Ye Ernst Bloch, 1885—1977) EAE REP PRET FRR: AA, BRERA * URE ER: FETT AR BT ROR. AS RE Tl, AZ8 A RA EMRE AR, BU AL D AAR - PB CRF RE BADD, FEB, 1977, 282—283 Bi. 29 ME RER, BAG AM? AWE TR AO BB OB RE SF) PB AR, BABS A SSR RI Ait 8 FET UAE HEA, RRR, SPLAT I REAR RIAEDRIR, LRA BRO ‘HEED ATED, HE VE A RE I, AH TUNOSERE, BER ATE H RRA TRA. BRR FUEL A075 BOS BDI A Ra, EERE, BLE ATE PEALE EL 88 5 St — 35 ER BALAN, HUA, EARTH, PS ER AA A” HO, BD A Se, Sw, EB FRAN BAH RRA SEM, i, ER-L—-FRMIL EER NM, ——H ETE, EPR E RAE — MEL, — IEE Sb es BEAD Sh ee BB HCA OR HB, OA SEA AD PAO, MEL, BRR BRA, WPL. BLDLOY A AAO Oe AR EL BITE”, SCAR A A SAERDOOKAEWER, BRR AFREA RMR, CHB GRICE RP ATESTR, HERBS ER, BER RE AR EAE AT AR BA HAASE BY HE, UL ARE TS BS ED, TG HE RE AD, J RB RSF RD A 6D 2 30 . GED, SBE A IAT BA wR Bs “OS — BE SR” HB BR, A PSK” HOE ER EAR BP SL“ SU Uh A EB, IR a, BEE, TE” A BARS, TLHEES, BEARING, PERSE EES, SRB, AUT BS RE OS AHR, Bt A RAGE ORD BOB. BOSE RET — PRL RE — HA — Fe PRS RR LUE SY OW AL “ See AA? , BE RA, RO, RAW”, OA XTMRIFALLA HR 7B, UTE IGA TARA, “A BCR — RAEN TRA WEL, TG EL RATT HAUSE A A A Tt, 2 & AGRE Noli vinci”® , GHAR HOA BY, “8 RR 24 A i364 — RIE TG_L AE, OE TS D@ iH. CEM IAR?, WE, 1739, MH 22 We 31 # = aR = BR“ BASH” HDT, “BBR ANY ob AE” FERRER CTS REARS BF YE“ OR TE 1843 4F 6 A 22 BD Ta be”, 28 RSE A EY LE “ERE IS , KRBEA HEAR MARR, BR AY“ HER” (Geist) BR “tt AAG HR” (Weltgeist), 3% “HT Be” HBL RAE a — DOSS, FEA RR” Seele, RRO IOAG, ZARA 32 ATR, Bl, OM MUR, BURA EL, RRR, SEVEN RELATED “OR” HO, BE SLT 03, HLT I. PANTHT ABR, “REMOTE BE” SE TER AY OTE TE, RS SABRE BROKE BME, (AE WE LE, Be SrA FI ACEI TEL, TIT SEA THE Ede, FCIAC RRS, AGET ISRO A rh, BEERS SG RAP AREA, ARS aN, “RE MGA HE” UA TLE, JG BO a, ORE Fee” WP HEA Hh, BRIE SHAT ch Sh SR, “RE MGR SHE” Mk PAL SDE, I a SED UL,“ RE” BE Ao PA FOR, Hk, RIGA TTTIC, WME BER A RE A, te A AS 4, CLUTCH A BASE ROE? EE, AEE ARE EE OA TES”, BA 2, RAR RM A ERLE TARRY? REA KM ER, 7 FE BRAE AT ER FEW EI BR, CSR VLU AR BR DSRS a REID BA K— WH, REBH SRR RARE ROT SPEER nT BARA A: er Pee Ee, HWE LER MSE TUL IED A, FORT ITE Ms ALR SORES AR nt, AUT DR EH, A BP 33 TALL AR A SEER BP TE SE FF A BY BA, BE DASE my IR AR EY BER, — PPR, MR. A, ASR HEP RAR. MAN, “PER IK TA, ZESERIE RE EGRRASA, FREER, MAK AYR. BR ASR OOP ESS, BES RAED, BARE AR, BNE EB se WR ROMER, MALE RAY WRAL, CRA HEIL TORRES ARAL, BIRR INR” RAL, BERLE RA, ICL ERE EAE HOHE Hh DE A SEE HN, RR, Ewen 2B RT fh BA 8 BB ASE AE I, 1K ALTER A FRET. TARE HOSE RUSS ETRE POR Ge St A, BY EE Fhe AAU SS, RAE KGMHFRUAS ATR AAR, EA KMS RIBAS. BK BERR PS AR UL, HER OR HR De ee a YE Ro. BE Wa FR AAI HE AE AB BB SR FAN FO AI SH 8 TE SEIT A Deo REA: BFE WA I ERE “AR eH A ER” BER, PRATER T “EER” IX — EC TES Set Be HE TH SEAR RAE EER” WER ATR, BO SU BEE 3g “AR ROR BOPEAR"D . ADE, DARE RR ip 2b RAD) > BB D BIRR «A IRREM, CARTER ADI — HE IER HERE", ein, 1978, 34 RTE). PRAT. CAF RRT “Aisa” IR OTE a AR”, BIRR Hh, FLA Fi. CURE, “HEH a BIN” RF RT “AI AE, KAA ORM. SORA BRAGA: MEMES RIB, CH FEGRA PEAR AAAD, BASIE RE, RHE LRA EP OER, AT MAAS. DR BEER FRE SUPT RAUB PP BE AB RB HE AE HE AY ABR A HE | FURR ARR PRAS, ZUR OS, AMBRE TT EFA ESE RR AE THAR ab, UG A HERAT TER” BYE RA ZERO” TOG PPE HE BA LT ERE R ES RR, FER PLIES, BERET AIS RE BES HA LRA CER PO, BIR EER RM BE TE, Uh, wa Ae “Johann Gottfried Herder,1744—1803), “FERRE BESS OBC SA, RTS, ET BRA REE RBZ, RABI — PRE NG FLD, PECRIILFLD Ht, SEEMS 5 BAUR TET RISD, 4 BR AE”, BR Et FP Te SAR, PRA TAT TR”, SE PE RAY ATA Ha Je BE ER, RE BENB—BC BINDER, SR 35 WE MRR REE TEE A BEE, FE 5 FIA A AE HET” CPoesie), JG IE BER EMAAR S LER” ME — A, SEER RB OL PBT A, HT, AA AN AEMMERBA TREE, MER RLAR/RA ST 1769 SECA IF 2 Ah — WRASSE LH SA, CALDER dB He CHES LOL, CRIMI RE TOR RMP EEG, LR RAR PIER GA 27; CESAR MNT RR RDS BMH 30 EE RA TRUE, BEE PRK, RPE CAR—ERN, EE— VEZ LAURE HSE, BI HK SK, “th Ze Jee AEE?” HARE Dd ES,“ 3B PE WF RE, AE AEE ON A AE FA.” AR MELE AS Lk — Ab DL TE AE RE A SVP SES HL a FO, BL SK A SE AEE 7 ES ROE Oh HB AS HA He BE IE BE BH CAUsdruck), 7) Bo 9 Ae Be AE: — AL HR CReiz)”, FH RE 3” J — Ah oe PS Sh AIR BE, — FEE BAUER AP BABI ZO, TOA ARE D BRB. GEHRE ES & RRR PASTE B77 SH 1 8, SACHEM Rt — te RS RRM, Hi MMB Auf. bau Hiftt, 1978, 98 434 Tt. 36 5" DASE RY”, BEE Sb TEA BA BT SRE i EB WAZ Yn. BREAN FB YE EL A FAH, (5 SU EF SC BF HA a) HE PREZ, RRA ONS BL, ERLE HOE HEE FR BR, LEIBA TE Us BR Sh, EC i, SOU BESTE BT “BRAT AR A 2 PP RB HERR. CEAMMET, ARBRET. HX —PRER, PLAT AT CL FARAH, YL Sb ANGE — IP HR, BE EAR A A DIOL 2b,” ROLE BE, “A LE Se A, TT WWE Be FAD HZ AUD , WEAR TAY AE ZS I” "i RE, IS LB oT SURE? URE, AR CLE RE, MOT DLE PRT HI, PR MRSS BA TR RE RRS AOE, CECHEIFS MOS h, HAUL, OARS A ERIE SENATE ZR) UAE, SHR, BE SRE, SESH LARA, BOY ABNER, BS AMO EPR A, Ai FP, HB ERS AE, BRR FEUER TR SG EBL PCE AUD HE, E98 D KM. GE GIO AR-L, P HAR, A REC Hh MEHL, 263—264 Fi, SX — BRIG HEMT HERE DI ID EGO HR RD ATA OF i EF CR A AR RGF, PL Be DWE ID HEME EF WW” Gdarstellen) HHiILIE. 3X JLZEE— 40, HOPE MMICE, RAMS PF OAD, A ESR, SEE AS, BRR, AB FERRARA, RK, We BE ABS Oe ES A Te BS RB bE BE, FE LIAB AR BY Fy OE A Ee Set BOS, BB PE LL Bis BS OR AE FEB BE OD SA, — FEE EE BAB CATIA, AIL EB: BARRE SSH BRIE URIS OYE — 17 A BE "DD FRE, RAR PARLE 1769 EB — UA Ts “BR FHA. "EHF ZS OS TER BAA BRT RR. DUS, REECE PSI SOF: “RRA 4S HE, DA RR ABT HLT a OE OH BS, AB PRIEK IRS T”, ARAB, LA ACME AC, RESRA CAWREAOKHERT."O BREREELSBB, BREET — AH UFREZARMAAN BER”, AER” HR TE, CEE — PRS BM— WS RAT EER”. REESE — BRAM, BARKER SHMERAERRERSBRERWES SK RGRAY. UR, CER BANE ® 4318 Nibbrig 4, (38 % 528 Be Abd, 36 A Oe we EH, 1978, 9% 102—103 Hl. @_ BW.Dobbek 3: He: (Hk 7K M Hi HM, FG, 1957, H 318, 319 a . 38 ee Nk alae RHEL IS KD, ABZ, Hae RTE BL HLA AY SRY LORE STN, BEN AE. bh PRL “SE? AU TEL” HRU SY, BE RRR IA Pi BE BLE Kee 7 — RE. RHE BE, CARE EF RATA, TEE EE RTD He”, ALAEDL, JERE, Em Ta, AE, AP, AE BL Gs ER, ED, ANAT, ARPT PRAT AD, BAR ie REAPER GERM AHA RAT, WOARSAT AMARA. BRE Bon, PRAT ARO, AE CA OT A HE PUES: USUI FEUER TE, DELL HP FE Pe HE ERA A BD”, De 1, BO APE OR eR, Ce, BRE PEDIC AEG DLE". UR HEB, RE RE BEST NE EN Lo Br TA ABLE ART HE ORE WER ROAR? Mee eRe, — te HL i, RL”. © FRB AT — PUPA HERR. BEL BMS SR AOE Es ADR IE AR Bl T — BPA BR DER RENT EAI”. EI”, BEER HE, OE OD BRAM. CH», 3+3151 4 G.Stenzel +44, (re RE 30>, BEAR KB, 1986, F5 1 ABH 485 WM; Gatz ES. ERR MERI, HE RINFS, 1929, 95 354 Bi. QD MKB, CE AR 1B, 3] A Dobbek 2 WOH 7K 1B BD, 34, 1957, 9% 319 Hi, RT EE CP RAN AW. HNTB, LEB ADAFIEL AR, BEI ERM RE BRED BRR TAREE: 7", FSR EL, FURBO EA MARA”, HEMI AMR SHS, “HR Za RT eR SE) — 9) A EB A AEH SE MIA. "@ HOSE REE RRA, Hi, SRT AA RH EE RET SORE PEF MATE, BIT, BR 2 REN SER ME AS TE A i’, TERA NOMEM Sb, WE TPR A NERALBM, MEL, ASR, MEHR, “BATU ELS TERR, BR AE RBIS — AE ROE, MB Ze AY AS we PR, AGES, EER. HMA, SRM EB, AEB WRHER, SARC HARE MAT, SARE”® MELA, HE DL BR FR I Ak BAY BR PETES Tb ROE RE, 5 BE A ey EO REA, D BR AW HBR: EES RY (80D. @ Fit SE Ht AR: CHE SHE HEE BE HV 1.798), 3K W.Rasch 2 a: HEHE AR IEBO, WLI, 1970, 81 Hl. DFE ASM SEI ALL PES. CREED, RAR, JERR, 1987, 95 345 WH, Hh RBH. Dik: RRL PB. HM ET ABR SK W, RAVES SSB BRM. ERRS Bet Se BE A EE A BS 2B HE “ BB BD bh’. ik - (RAK Jean Paul, 1763—1825)D AYE AR FB ELE READ PE RII. HK BAAN 8 «tp Bi ABE 1.795) AE — A, SE FETE IC BOB IRAE OR - SU KAR TETE ASE ER Se, BER A“ EP EE REE PEG. AA, La ke, RE, 322 —__ 3X -WAE RR, BRS AM. RACBB, ik: RR SN AA-—TMEANM PRL AS hs IA IL A Hh, TPR CH RTR, {ASE — DIG HR F — DRR E WR AA ORE we Gy, De Be hy, aR ACH IA KM, RSE BAG, Re SUE SBS D SAMib - RAI WBA - HAF Jean Paul Friedrich Richter. #830 6 i DT CA AY PE AB A TF TG MR AEE Ee, REBT AF EAE A AF SE A GE ARE CO BE BED COP.2) UR F ik > GRAB BIIG RAN BEC AE EE HE —R, HS MAMI. HB ACMA HD COP.20) ARAL - DRAB EI As TR SEF SB BAS EY A Be OS Pl WHAM CARE Ep BA Walt A Vult Hee. RGRPRERSERRBBO GE - RRR. Be Ze wes th AEH SES ARLE RRMA KDR AD SH. 41 BL, SRA Ef Se I. KR A BAT AOA Ah] ETT, RTE RL BATT ARAYA BA, BRAN AY bs 5K A OR RE AA BH” oD BRR, RMR eB A BR”, ik RARER, GREATS PBR, & TST AAR It TR LB ARR”, @ “PE 3 ANT Hae, ABE SA; Tas 2 AE T BER, FICS EA EAE CAD) Fe” .D (8 ETE h CR AR OY D793) +f, Lk: RAR GAR RE REE RAT PA”, BE “AUN i”. (Sid: “RE! RAT BY FT FE AR a” @ 3X AYR FCG TG”, BRAS PATER COMER”) APE”. AR A EW HIE RR ARE RHA A EE Ht LL: RARER ESM READ Pi, ERK BAY AL AD Fh“ IB) AY SAE”, TA AR BCA aD, Fe REDE AR TRAN WE”.® ik - RRHK D BRE STREAM HERA — =P tee RF EAD, MILINAN-E BE, 1984, 98176 Te ib, 8177 He E+, 9% 178 H. / wee CERRY HE BHM, HAM, 1929, 3) & Nibbrig + 98. 38% 524 2K, 56 BY EK 2 eH, 1978, 8 146 Tl. @ ©6808 HE KAD BBR AE > 1803) HRA — Be EAN Fis WSR i TALE RAR, IB RR EATS Ah, HARE UIE LANE RSA Sh BEB C,H A ON i 2 BE, HAA Aah, RI BBE FRB, GZ Ze A A I LS AURIS ER TR? TERPS e FR ALOU AEA, ERE 10,” D FER, LL RARE HRI LR HERR BERT EN TTA, EL WY BS aE AS BE, pias MY DEAR MB: GY hn SBA OB 3 He SEA A RE HEH, RAE, CHER, FA TY RABE, ARBRE VE BEA IE”, USED, LL - ORAR HY ERIS T SH HL BB AE MW HRB Wie, AR AB MCW. Wack- enroder, 1773—1798) MIE BEM T—H. A DME Bah, BONS RRM aR AE 128 RDB BALA” @ Pe RUBE AE SC HHO PERAK, AEE RI TCE,

C1797) AICI B.A IAL — D BARRE. CER HE B Ht >, PAI, 1929, 331—332 We ® oh, ARETE ELS, AA RE RSA RMD, ”@ 2) ER AEE, BRE WBA AE a , BE BR, AR sts ASF AE FE BH, We, 5 J LH ON AMA SUTURED”, Ee BR EEE, ES) RS UIE, ALIS ER EAE I HB”. ® BURLY BRAT ALBA LO , SASS RATT AB eG OY SP 3 FE UNV, PIER EARLS, TER ITER A RAY BY (3) FRAIL AU OY EBL, SA FE: CARD, RA PM, CER Cid. HH MDH Hh, 1984, 345 He AW. HESE Hs AK: © 38 CF 5 ER ED 80D, 31 A Gatz = HARRI OERRM, MBM, 1929, 79 TK. BSE: CER, RAL DB, CR, Lik, BMD, HS 345 TH, LS, #343 He ® ® ® ® 50

You might also like