Professional Documents
Culture Documents
SANDIGANBA VAN
Quezon City
Third Division
SB-17-CRM-1412
-versus- For: Falsification of Public Document
under Art. 171 (6) of the Revised Penal
Code
Present:
Cabotaje- Tang, J, Chairperson
JUANITO K. AMPAGUEY, Fernandez, B., J and
Accused. Moreno, J
-.
x-----------------------------------------------------------x
DECISION
Moreno, J.:
SB-17-CRM-1411
CONTRARY TO LAW
SB-17-CRM-1412
CONTRARY TO LAW
During the Pre- Trial on May 4, 2018, the parties stipulated on the following
facts, as reflected in the Pre- Trial Order':
ADMITTEDIPROPOSED STIPULATIONS
A. Prosecution
2 [bid at 227-232
r= A
2
Decision
$5-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
3. That the Registry of Deeds for Baguio City issued the following
Transfer Certificates of Title (TCT):
3
Decision
SB-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
8
Exhibit E
Records, pp. 273-279
/? ~0 ,.
4
Decision
SB-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
Upon comparing them with "Ex. A-5" and "Ex. A-9" of the
prosecution, he confirmed that they are the same and that the original
copies thereof are in the official files of CENRO-Baguio City.
Since there was no application for validation for both TCT No.
16121 and TCT No. 83076, the annotation in TCT No. 83076 has no basis
and there was no Resolution issued validating the said title.
part of the Title says "Page 11 as Original Certificate of Title No. 0-211
pursuant to Presidential Decree 118510, LRC Civil Reservation Case No.
1, Record No. 211". As far as their office is concerned, this is the basis why
the Derivative Titles are being invalidated by the DENR. He was asked if
his office is in possession of that court record or decision pertaining to TCT
No. T-16121 which would tell or show that before it would be issued, it
should be covered by an application for validation. He answered that their
basis is Presidential Decree 1271 as it discusses all pertinent information
regarding title issued under 211 cases. This P.D. 1271 is a Civil
Registration Case for settlement of claims of private lands within the
Baguio Townsite Reservation. This only covers the City of Baguio which
has been declared as Townsite Reservation. P.D. 1271 was cropped up from
a Decision issued by then CFI Judge Pio Marcos titling about one-fifth
(115) of the City of Baguio through judicial proceedings. It was opposed by
the Bureau of Lands stating, among others, that only the Bureau of Lands
has jurisdiction to title public lands within the City of Baguio. It went up to
the Supreme Court which ruled that these 211 titles issued by then Judge
Pio Marcos has no authority considering that Baguio has been reserved as a
Townsite Reservation so it is only the Bureau of Lands who has the
authority or capacity to title public lands within the City of Baguio. In other
words, the Supreme Court nullified the decision of Judge Pio Marcos
because according to it, he has no authority to order the registration of those
parcels of land in the name of individuals who were able to secure titles.
After that Supreme Court Decision came P.D. 1271 to address the concerns
of the title holders. They were given a chance to validate their titles that is
why there was a requirement of a petition for validation.
6
Decision
S8-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
/7
11
12
Exhibit H
Exhibit 1-1
fib
13 Exhibit J-l
14 Exhibits I and J
15 TSN dated October 1, 2018
7
Decision
S8-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
The witness has no knowledge if there is any action taken against the
title of Constancio Maglana. Their office did not take any action to file a
complaint against the title of Constancio Maglana.
certified true copy of the same document". She claimed that the signatures
appearing above the name "Agusta A. Allatiw" in the certified true copies
of the Application for Validation of Certificate of Title No. VA(B) 4788
and the Certification dated 18 January 2013 are hers.
After the above witnesses testified, the prosecution offered the following
documentary exhibits:
18 Exhibit A-5
19 TSN, October 29,2018
20 Records, p. 381
9
Decision
S'B-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
A certain Basilio Lipawen, whom he did not know nor meet, filed a
complaint against him in the Office of the Ombudsman. During Lipawen's
complaint before the Ombudsman, he found out that Lipawen was squatting
on the portion of the parcel of land covered by TCT No. T-83076 and that
he was evicted therefrom with his shanty thereat demolished. To prove that
Lipawen is a squatter and his improvement demolished, the Buildings and
Architecture Office of Baguio City, upon the request of the accused, issued
Certifications that he has no approved building permit and his illegal
structure was demolished by the City Demolition Team on October 24,
201423. Accused also found out that Lipawen filed a Townsite Sales
Application (TSA) No. 10283 on September 4, 1997 over a portion of the
parcel of land covered by TCT No. T-83076 but sold it to Sps. Josephine A.
Ac1ayan and Antero Ac1ayan. Accordingly, Lipawen's application was
returned unrecorded because it violated A.O. 504 Resolution Number 1991-
92, Item 5.1 dated 23 April 1991, Section 124, C.A. 141; DMC No. 2007-
11, Item VII-J page 13 dated July 25, 2007. His proof is a Certification
issued by the DENR-CAR A.O. 504 Clearing Committee dated 1 February
201824.
21 Records, p. 383-390 / ~
22 Exhibit 8 / /'
23 Exhibits 4 and 6
24 Exhibit 7 ~
25 Exhibits I, I-a, 2, 2-a, and 3 •v V
10
Decision
SB-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
issuance by his office ofTCT No. T-83076 needed such a Resolution. The
typewritten annotation of the memorandum of encumbrance in said land
title preceding his signature passed through their office examiner who
apparently approved it and he relied thereon. With or without the
questioned annotation, TCT No. T-83076 is still a valid land title having
been legally donated by Constancio Maglana to the Sps. Dematera, paid the
corresponding taxes to the BIR and the realty and transfer taxes to the City
Treasurer of Baguio City, the registration fees of their office, and
surrendered the genuine and authenticate owner's duplicate copy of
Maglana's land title, TCT No. T-16121.
When asked if his office issued the land title TCT No. T-16121 of
Constancio Maglana, accused answered in the affirmative. It was signed by
Onofre D. Alamanza on January 28, 1970, the former Register of Deeds of
Baguio City. Based on the records on file with their office, he informed the
Court that there is no violation in the issuance of TCT No. T-16121 as
claimed in the letter of a certain Cynthia Tagtag. Of his knowledge, said
Cynthia Tagtag, Edgardo S. Flor, Henry M. Mayangao or their office
CENRO-DENR-CAR has not filed a complaint in the Registry of Deeds
against the land titles of Maglana and Sps. Dematera.
words "Register of Deeds", the same initial as the one on page 2 also
appears. He confirmed that he signed his name three (3) times on pages 1,
2, and 3 and that there is an initial beside "Register of Deeds" on pages 1
and 2 but not on page 3. Accused also confirmed that TCT No. T-83076 is
subject to validation by P.D. 1271.
After the accused testified, the defense offered the following documentary
exhibits:
ISSUES
RULING
not qualified or entitled thereto. It is thus proper for this Court to first settle the
issue of falsification of public document since it is necessary for committing the
violation under Section 3(e) of R.A. No. 3019. We shall first discuss Criminal
Case No. SB-17 -CRM-1412 on falsification.
The elements of falsification under Article 171 (6) of the RPC are:
"Cm]>uz, le. v.. People of the Philippines and Sandiganbayan, G.R. Nos. 212656-57, November 23,2016
30Exhibit E-2
;f'b
13
Decision
SB-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
(signed)
JUANITO K. AMPAGUEY
Register of Deeds"
x x x
3. That his action caused any undue injury to any party, including the
government, or giving any private party unwarranted benefits,
advantage or preference in the discharge of his functions.
Accused claimed that it was the office examiner, Jun Marcelino, who
examined TCT No. T-16121 before it was cancelled.P By reason of its
cancellation, TCT No. T-83076 was issued in its place. He also claimed thatJ;he
As to the third element, it should be noted that there are two (2) ways by
which Section 3(e) of RA 3019 may be violated-the first, by causing undue
injury to any party, including the government, or the second, by giving any private
party any unwarranted benefit, advantage or preference".
In this case, accused, as the Register of Deeds, made it appear that TCT No.
T-16121 issued on January 28, 1970, from which TCT No. T-83076 was derived,
was approved for validation pursuant to P.D. No. 1271. Section 1 of the law states:
(a) The lands covered by the titles are not within any government,
public or quasi-public reservation, forest, military or otherwise, as
certified by appropriating government agencies;
34
35
36
Records, p. 387
TSN dated December 11,2018, p. 12
Ampil v. Office of the Ombudsman, G.R. No. 192685, July 31, 2013
~
tiO
16
Decision
SB-17-CRM-1411-1412
People v. Ampaguey
x-----------------x
(90) days of the effectivity of this Decree, the holders of the titles
affected shall manifest their desire to avail of the benefits of this
provision and shall pay ten per centum (10%) of the above amount
and the balance in two equal installments, the first installment to be
paid within the first year of the effectivity of this Decree and the
second installment within a year thereafter.
P.D. No. 1271 declared that all certificates of titles covering the lands
within the Baguio Townsite Reservation issued on or before July 31, 1973 shall be
considered valid upon a showing of and compliance with the conditions above-
cited. In this case, there is no showing that Sps. Dematera nor the previous title
holder, Constancio Maglana, complied with the mandate of P.D. No. 1271.
Therefore, the certification inserted in TCT No. T-83076 freed the Sps. Dematera
from issues that may arise from non-compliance with P.D. No. 1271, giving them
unwarranted advantage.
Article 171 of the Revised Penal Code, on the other hand, provides that the
penalty of prision mayor and a fine not to exceed P5,000 pesos shall be imposed
upon any public officer, employee, or notary who, taking advantage of his official
position, shall falsify a document.
SO ORDERED.
WE CONCUR:
OR. FERNANDEZ
iate Justice
ATTEST ATION
CERTIFICATION
18