chéng yǔ gù shi (sān)

成语故事（三）
zuò jǐng guān tiān
坐井观天
jǐng dǐ yǒu yì zhī qīng wā，tā cóng lái méi yǒu chū qù guò。
井底有一只青蛙，它从来没有出去过。

yì tiān，yì zhī xiǎo niǎo fēi lèi le，luò zài jǐng biān shàng。
一天，一只小鸟飞累了，落在井边上。

qīng wā wèn xiǎo niǎo：“nǐ cóng nǎ'er lái？”

青蛙问小鸟：“你从哪儿来？”

xiǎo niǎo huí dá shuō：“wǒ cóng tiān shàng lái，fēi le yì bǎi

duō lǐ，kǒu kě le，xiǎng zhǎo diǎn er shuǐ hē。”
小鸟回答说：“我从天上来，飞了一百多里，口渴了，想找点
儿水喝。”

qīng wā shuō：“péng you，bié shuō dà huà le。tiān zhǐ yǒu

jǐng kǒu nà me dà，yòng dé zháo fēi nà me yuǎn ma？”
青蛙说：“朋友，别说大话了。天只有井口那么大，用得着飞
那么远吗？”
xiǎo niǎo shuō：“nǐ cuò le，tiān wú biān wú jì，dà dé hěn
ne！”
小鸟说：“你错了，天无边无际，大得很呢！”

qīng wā xiào le，shuō：“wǒ tiān tiān zuò zài jǐng lǐ，yì tái tóu
jiù néng kàn jiàn tiān，wǒ bú huì nòng cuò de。”
青蛙笑了，说：“我天天坐在井里，一抬头就能看见天，我不
会弄错的。”

xiǎo niǎo yě xiào le，shuō：“péng you，nǐ zhēn de nòng cuò

le。nǐ měi tiān dūn zài zhè kǒu jǐng lǐ，cóng lái méi yǒu chū
lái guò，zěn me huì zhī dào tiān yǒu duō dà ne? nǐ zhēn
yīng gāi tiào chū jǐng kǒu lái kàn yí kàn！”
小鸟也笑了，说：“朋友，你真的弄错了。你每天蹲在这口井
里，从来没有出来过，怎么会知道天有多大呢？你真应该跳
出井口来看一看！”

làn yú chōng shù

滥竽充数
qí wáng ài tīng rén chuī yú，yóu qí ài tīng hé zòu。
齐王爱听人吹竽，尤其爱听合奏。
tā yāo qǐng le sān bǎi rén yì qǐ lái chuī yú，měi miào yuè ěr
de yīn yuè ràng tā tīng de rù mí。
他邀请了三百人一起来吹竽，美妙悦耳的音乐让他听得入迷。

yǒu gè nán guō xiān shēng bào zhe yì zhī yú pǎo lái，chuī
niú shuō：“wǒ shì chuī yú néng shǒu，tā men de gōng fu
dōu bù rú wǒ hǎo。”
有个南郭先生抱着一只竽跑来，吹牛说：“我是吹竽能手，他
们的功夫都不如我好。”

qí wáng kàn tā hěn chén zhuó，jiù shōu xià le tā，bìng qiě

gěi tā tí gōng chī de hé chuān de。
齐王看他很沉着，就收下了他，并且给他提供吃的和穿的。

nán guō xiān shēng yì diǎn er yě bú kè qi，zhuān jiǎn hǎo

de chī，zhuān tiāo hǎo de chuān，què bǎ yú rēng zài le yì
biān。
南郭先生一点儿也不客气，专拣好的吃，专挑好的穿，却把
竽扔在了一边。
yuán lái tā gēn běn bú huì chuī yú，měi dào biǎo yǎn de shí
hou，tā dōu hùn zài rén qún lǐ，zhuāng chū yí fù chuī yú de
yàng zi，piàn guò qí wáng。
原来他根本不会吹竽，每到表演的时候，他都混在人群里，
装出一副吹竽的样子，骗过齐王。

jiù zhè yàng，tā yì tiān tiān de hùn fàn chī。

就这样，他一天天地混饭吃。

hòu lái，qí wáng sǐ le，tā de ér zi jì chéng le wáng wèi。

后来，齐王死了，他的儿子继承了王位。

qí wáng de ér zi yě xǐ huān tīng rén chuī yú，dàn shì tā xǐ

huān tīng dú zòu。
齐王的儿子也喜欢听人吹竽，但是他喜欢听独奏。

zhè kě xià huài le nán guō xiān shēng，tā xiǎng，kàn yàng

zi zì jǐ zài yě hùn bú xià qù le，yú shì jiù qiāo qiāo de liū zǒu
le。
这可吓坏了南郭先生，他想，看样子自己再也混不下去了，
于是就悄悄地溜走了。
1 坐井观天
2 底
3 大话
4 无边无际
5 蹲
6 滥竽充数
7 竽
8 尤其
9 合奏
10 邀请
11 一齐
12 美妙
13 悦耳
14 吹牛
15 不如
16 沉着
17 并且
18 提供
19 客气
20 专
21 拣
22 混
 23 继承
24 王位
25 独奏
26 看样子
南郭先生 a person’s name
Page 演讲
13 比赛
故乡
伙伴
厉害

练句子 liàn jù zi
tā cān jiā le yǎn jiǎng bǐ sài，bìng qiě qǔ dé le quán xiào dì
yī míng。
他参加了演讲比赛，并且取得了全校第一名。

mén qián de xiǎo shù zhǎng gāo le，bìng qiě kāi mǎn le
huā。
门前的小树长高了，并且开满了花。
qù nián xià tiān，tā huí dào le gù xiāng，bìng qiě jiàn dào le
xiǎo shí hou de huǒ bàn。
去年夏天，他回到了故乡，并且见到了小时候的伙伴。

zhè kē shù yòu gāo yòu dà，kàn yàng zi yǒu jǐ bǎi nián de lì
shǐ le。
这棵树又高又大，看样子有几百年的历史了。

xiǎo hóng jīn tiān tè bié gāo xìng，kàn yàng zi tā kǎo de bú

cuò。
小红今天特别高兴，看样子她考得不错。

tiān yīn de hěn lì hai，kàn yàng zi yào xià yǔ le。

天阴得很厉害，看样子要下雨了。

一尘不染 yì chén bù rǎn

Spotless,describe very clean
六神无主 liù shén wú zhǔ
Describe flustered, have no idea
百感交集 bǎi gǎn jiāo jí
All kinds of feelings come together at the same time.
Describe the mood is very complicated.
二姓之好 èr xìng zhī hǎo
It means that the two families are related by marriage.
七窍生烟 qī qiào shēng yān
Describe as angry to the extreme.
千载难逢 qiān zǎi nán féng
It is rare to encounter it once in a thousand years, and the
opportunity for metaphors is very rare; it is generally used
as a predicate, attributive, and clause in a sentence; it has
a positive meaning.
三思而行 sān sī ér xíng
Act after careful consideration. Describe acting cautiously.
Three means a lot.
八面威风 bā miàn wēi fēng
Described as full of imposing manner, powerful and
compelling.
万象更新 wàn xiàng gēng xīn
Things or scenes in the natural world have been changed
to a new look.
四海为家 sì hǎi wéi jiā
Any place can be regarded as one's own home, which also
means to be in the Quartet, not to miss the hometown or
personal world.
九霄云外 jiǔ xiāo yún wài
Outside the Nine Heavens. A metaphor for a place that is
infinitely far away or far away without a trace.
五体投地 wǔ tǐ tóu dì
Touching your hands, knees, and head to the ground is the
most pious ritual of Buddhists. Describe the admiration,
reverence to the extreme.
十字街头 shí zì jiē tóu
Streets criss-cross, bustling and lively place.