You are on page 1of 12
OUVRAGES DoswaLD DucROT An |Lts sors nv oxcovRs (en cllaboraion), 1960 ‘Les coutees anotnesratn, 1980, Looms erie pir, 1984, ‘Loctour srmucrure, toncamon, 1969, chee dntres dears WRAL EN LINCUITQUE, Cll «Points raven Le Seu, ie $i Publé en 1968 dans Queso que tegen SWE?, outage elec) PTORYARE EXCYC.PEDNaR Des SENS DU LNcac (en callaboration avec T, Todo), Le Seale to ins cr Ne Pas os, Henn, 1972 2s rst EF 06, Mame, 1973 LARGONESTATION DANS LA LANGUR fen calaboaion ave J+ Anseowsbre), Mardis, Bevwelos 16a OSWALD DUCROT LOGIQUE, _STRUCTURE, ENONCIATION Lectures sur le langage pS, Saar 15s Emons De Sanur eB) ex en stepaniicoiag crm ® . * oe LS gia obey torn MERSTELC PERT OPPO LEeseETOnREreD (Cauore VE STRUCTURALISME, ENONCIATION, ‘COMMUNICATION (2 propos de Beneeite et Preto) Ce cupive repre potlement une «cronigue gsi utp en 1966 dans le volume 7 de LHomne ip: 19-12). sagt de meme dee deecion dvergenes dns esque. pet dévlopper errr sssun. Tertraturlsme sméne Prete foncevri lange ome except pt aan remain, {conti 2 pare du mime pine de dpa, st ‘Ste le Tandonen de riders eneictnes missy teow dans le dscours (ces cate dtnbre positon que jst ne de aimee dis rc cena. mpd de Ledre tle doh. = —_— LE: deux cuvrages dont nous paverons ne sont pat 8 proprement pacer xiginzux. Les Proemer de lingutone entre de\E. Benveniste consent en effet en un rece ‘Sunes Se pubis dans des revo ders ente 1999 1963. Quant au pei volume de Luis J. Pret, Mersey et sign, ise fre, dan une linge mesre, des idees di ptésentis pat Vauour dane er Principer de noolpin, et Eanstte méime & certains égrds une sone de vlpareation de fe premier wai. Du fat mine, cependant, que les anices de Benveniste peuvent maintenant te lus & laste originale dela dctrinelingistigue qu les soutend ext deve encore TF gsi a, Ctr 2 Nor tensa FUP eto is, \ \ SEIETURULUSVESLUIIIIFITITIIITITY \ Putte visent demblee 150 pls ident. Le got de Beenie pourla recherche de dead [Ex'yunt nerd fer decline de principe srl tore du Tange fu, pur tower x dfislon de eng conton- {erate ame Ee dais parler + Vaodeientgoe frie devant des prblemer te vats ~ ql oe sau done fre bute & des opportunites de mode ou de présente ton ~ reve aloe ae conception Tensile qu pout pe pre hee Series bl, Cet tnt rc defistion génée dea ange qu er, mals puedes ‘Ribs lilsehar Os dates Comoe de Pots ee ee ‘ovat d'une presentation spe immediatenent scsi, ‘ne auteur egge en props de sa thor. Mee fer gran existe sled dans leq dient ie 15 Snulaea tub complexes preméee dan les Prinaper de seologe ‘ns onoerapeu-tne qo sous mations en pale deur cwnages d'une amplew ts ing “ls wos cee agate ous des Probémer sesumentvingcing antes diner tone linguistiques, aloe que Ton tower aelement dans Fi Forge din ee men, a Abauchée, Une ressemblene pet ependan ori oppo. shee sa de ate te egies por robleme vans Gor Gat abode de lon. Cone, poor {Gat ogo, Tezentl de lenge, tron puree de eps le besoene ene cox = Mie x ocIQuE, sTAUCTURE, ENONCUTION Scientifique qulune approche négatve dele signification + ‘Tape pour eax de delimiter Taspectstmanciqu du langage eo Gets tn ie phason guia i oct Acie indépendamment di sens go's transmettent, ov avec se eee minima 3c eH seit inte ales de prendre cette retenae pout oe ignorance ou un méprie = ls tn appara pas mois lrgu'ele represent obsta+ int beri recherchelngistigue-Beoweiste et Prieto, ‘ependant, ont chost une athude opposte, et decide de prendre dietemene pout cbjet le contenu da langage un et gon dant chaque langue otganise le monde des sigcaton Dans cet perspective, ls Plinguistique est de plein droit sémantique, et non pas seulement ‘ne ntrotion a sémantige Structures smtricais, par exemple ~ ne tennant pou VENTE ren (> Seesien te are (Pedi ds penpoxs glow sont | temo ete Inuaige Cet ny dure pare ol ‘note a gists nest de ceric on prince de perinnce, I et deren Gigent aps fl gud lt cis, 4p) Fria es anes dle dome det Fexdvece, wn ensemble de fae ol erent des chances dere Sai e famener 4 Suche parepes dex SLSEISTES daemins Chon ete do Cd age Tipe tetrad gh discerns ln «mate» lien, ark go seo ings, ups ob» treme un Four farce clvege fas Sopp ar ne dain 1 petite def lng dfinon caez ipa poor qv ele { Pepe denier eae penne ote soar | bard" aos cee especie ave fin del ange {Sone xpresion de erect xicmment lite ‘ru ue tue gon de parr gu ne mane tne Hee un Sentiment, oe intention? On sit ue les lps eax as wre ree, cy sane = nm een fenvde'C pour ever xine que Saute pope une {intion Beaoop pts lnkative ee Ingo demand {qloal osidee santo comme un nen comm Seaton, comme un code pean Ader is de Iruneive des Homo ‘Ba mine’ coup tat sbtens un principe de ptinence parizuremen piss, dont ks phonsepecs tne des Tlie inpressnnents. Coucel fom convene de tnt fealemene de chaque dnote phonigue ks Clements ui cot iene Tfornaton de Frade ces-die cer dont ‘oppression oe mdfation exter on chngeent de {ens En operant mthoiguement ce stan os ras ‘edie Tun ues pe nombre le coments hong mis eqaza per oe be phe ut di Bon us one ape, equ ta pus preview dpa, les compeans priests sont hs cote ex et vn tenes Te ee neon mene ges we ps de ‘ago Eva i oi ale mi for ence pt Le Sete aS » > ) , , wel, et gus coetioent dane chaque iSmgue wa veniBe putt Tpit fonditotl de Pricto est de wanposer dans Je domaine ds son une sale gui Teo ancl tom idee gue la angie et on instant de commonicnon, spate designs temsmetan des mestge, oun en let ‘mh principe de peinonce vole aust Bens ves seran ull pert de dpanage Titre du sere cecvement emis 3a cetom dn Sgn les ments de sition ssa sia lume, tea ql tenent sx creonstencs ‘tle sign! eters Supposns uc je dae un nearer sss dent mo « Doe-noi een,» Le mesege ae ins mpique que on dat me donne tl crayon partie, ui 2 eles t els crotitigus panels par exemple de fouge. Or acter rouge du tayon, bcs use sppaenne sn tesage een ret impligate parle signal me, gol fat dential crajon svat noe On devs done sees, en Ean ede pa es Be petnene, ne pout ps dipersive ans oon moaie Tesonee (dane Fetemple chon, Forte de donne coon), ct tre part de ineione extra code ulin es iv condor of le cade et employe Pato pense gu, ion Ted chague sini linge mon conres ud ent Ultecement de tm sigan, Pesce des sls one Inna pure sre dot dune ssctne compra cele on merle de phonémes ~ mas, bien se indintsent ps compli (Cs sro es Principe deol son comscés 2 cate tice a Eblarem les ills laos poosbles Soir ls sigs sins dfs, Le probleme ate par Meseger {gees se en ant ds peed, Po consis crates ls plus geen secon oot langues atures ‘icpuisSounue et Ei de es tach la ei de Inge comme sole, I evnters done, ou bins apparien. set oe pede nto ben cor tm prcede panier pou sure des prllenes commons Tau eur Nowe pos conemrons de queues exemple it ox deveve bowel de mer or chau neue nine one cetsine dase del alt Te phémoméne spar Sane Steet phe iapresionnan, omceme i dene seNVOUSTE 13 ration des couleurs: On fst remarguer que ler noms de cau leurs correspondent mal de langue 3 langoes i semble done que chaque longog institu ses divisions propres dans In continue de spectre limineux. Pit dis le debut de son ouvrage, rtache ce fait 4 un ciate genial de tous 1 sent Tous Ice tr fon exten me. inataure une division inkdite-de fa réalté, permettane. de de Savor, go cle ‘Su eat ub manifestation son me mete lc Sats ce neat en dre gue le ng-cxtcne= pa ins au sen me ban symp et exces far des Fusides. Dane cee conception, fe Gacous nuit cine Zionomi, aucune fonction spetiue. La sigition on tate de sours, pr exemple de Feacacation une phase Sere simple ate de deus forces hetcrogecs © oe at le es fi pa ange, dx Te placep adie par, Staton mail et paycnloggue dane adele Sep svt cy ane Te Teper ee is de rcten 0 ene de me a2 i fon te epremene lngusique. Logline de Hemet em Tavir vu qc le dens le eatgorie plus glnirale de % Tit dpa cp "sce, en int ome Hoe toe , nila waite perenne de «ven dress ol le ls ne comzapent de ener t Tiare de discus ob i ne employes Cat dv gud fue mesic 3 fpr ls deur premires personnes, ct ler oppose ernie ttre, fe ait iting fond ete opposition ant In presence ou absence deference ay dacurs mae eres sx dae personne du cour das ores TET rte rnc pst pte dion ih pt ee ate ea categorie sins imide eppart ne strate toute pat ‘veri epic dele ecproc en venu de gue tle dsigne comme je se teconnae sucepibe de dig ome, econ son inteostureapable dee dss 3 som ou comme. Ea pantrant dase gue pa inten. dlsie des personnes verbal, le dour yak pene en ‘éme emp, et ea gale sot insituhomale repo. cite nya pos de noun qi nese ception de Puen sobjectiv,qu/admeteimplictement quae ot nar ‘3 ui ponds me tepond Lo personnes vetoes Uadltent seulement dns Is langue le jes afrmaons

You might also like