Sound System

Operating Instructions

Audi
Vorsprung durch Technik
Introduction
You have decided on the Sound System - thank you very much for your
confidence in us.
With this equipment , you are acquir ing a highly developed tec hnical system
which offers various choices for enter t ainme nt and comm unicat ion. All t he set -
tings can be made centra lly, using an easy-to -follow menu guide .
We recommend t hat you carefully read the operating instr uctions so that you
qu ickly become comp letely fam iliar with all of t he functions and poss ibiliti es of
the syst em and are able t o make full use of them while driving.
Please note that these opera t ing inst ruct ions are a supp lemen t to your vehicle's
owner's manua l and should on ly be used in conju nction with th e current owner's
manua l.
Should you have any further questions about the Sound System in your vehicle,
please direct t hem t o your Audi dea ler.
We hope you enjoy driving your car!
AUDIAG
2 Table of contents

About this User's Manual ... . . 3 Selecting a CD in the external CD

changer ... . . ..... . . ............. . 20
Overview .............. ........ 4 Selecting MP3 directory (BROWSE) . . . . 20
Control unit . . ................ ..... 4 Selecting a track . . . . ............ ... 21
Notes on traffic safety ............. . 5 Forward/reverse . . . ............... . 21
Notes on care ............. ........ 5 Shuffle (MIX) . . . . . ............... . 21
Scanning CD tracks (SCAN) . . . . . . . . . . 21
General operation ...... ....... 6 Selecting an external audio source
Switching on and off . ....... ........ 6 (AUX) .. . ... . . . . . . . ............ ... 22
Adjusting the volume ..... .......... 6
Screensaver . . ................ ..... 6 Telephone (cell phone
Switching time of day display on/off . . . 7 package) . . . . . . . . ............ ... 23
SEEK sett in g ............ .......... 7 Introduction . . . . . . ............... . 23
Adjusting the sound 7 Bl uetooth™ . . ..... . . ............. . 24
Cell phone package phone book . . . . . . 24
Radio . . . . . . ............ ........ 9 Telephone voice operation ........ ... 25
Adj usting frequency band ... . . . . . . . . 9 Voice operation for some export
Selecting a station . . .... ........... 9 countries ........................ . 30
Saving stations .................... 9
Selecting saved stations . . . . . . . . . . . . . 9 Multifunction steering wheel. 32
Introduction . . . . . . ............... . 32
Satellite Digital Audio Radio Radio operation . . . ............... . 32
Service (SOARS) ........ ....... 10 CD operation . . . . . . . ............ ... 32
Introduction .............. ........ 10 Telephone operation . ............ ... 33
Storing stations ........... ........ 10
Display mode ................ ..... 10 Index . ... . . . . . . . ............ ... 34
Selecting a category . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Selecting a station ................. 11
Saving stations .................... 11
Selecting saved stations...... . . ..... 11
Messages in the display . . . . . . . . . . . . . 11

Drives. . . . . ................ ..... 12

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
General information on CD operat ion . . 12
CD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
I nternal CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . 13
External CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . 14
iPod package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aux-in Connector 18

CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Selecting a CD in the CD player . . . . . . . 20
Selecting a CD in the internal CD
changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
 About this User's Manual 3

This user's manual contains important infor-

mation, tips, suggestions, and warnings for
@ Note

the use of your veh icle.
Make sure that t his user's manual is always lo-
cated in the vehicle . This is especially impo r-
tant if you allow other people to drive the ve-
hicle, or if you sell it.
This user's man ual describes the equipment
range specified for this mode l at the editoria l
deadline date. Some of the equipment descri -
bed here will on ly be available at a later date,
or only in specific markets.
Some sections in this user's manual do not ap-
ply to all vehicles. In that case, the range of
applicability is given at the beginning of the
section, e.g. "Applies to vehicles: w ith tele-
phone". In addit ion, optional equipment is in-
dicated by an asterisk"*" .
Text with this symbo l draws your attention
to potential sources of damage to your ve-
hicle.
@) For the sake of the environment
Text with this symbo l contains information
about the environment and how you can
help protect it.
(D Tips
Text with this symbo l contains special tips
and other info rmat ion about gett ing the
most out of your vehicle and its features.

The details in the illustrations may be differ-

ent from those in your vehicle, and are intend-
ed to be viewed as a basic guide.

You will find a table of contents at the begin -

ning of this book, wh ich disp lays all topics de-
scribed in th is manual in order of appearance.
You will find an alphabetical index at the end
of this book .

All directions , such as " left", "right", "front",

"back", are relative to the direct ion of travel.

* Optional equipment.
1iJ,,, This section continues on the next page.
® Registered trademarks are ide ntified with
a®. If th is symbol is missing, it is no gua r-
antee t hat the t erms can be used free ly.

~ .&. Cross-reference to a "WARNING!" with-

in a section. For ind ication w ith a page num-
ber, the corresponding "WARNING!" can be
found outsid e of the section.

A WARNING
Text wit h this symbol contains important
information on safety and how to reduce
the risk of personal injury or death.
4 Overview
Overview
Control unit
The available functions depend on the sound system that is installed.
Fig. 1 Sound system cont rols
@ On/Off knob
- Switching on and off ... . . . . .
- Adjusting volume ....... ...
- Muting (Mute) ......... ....
@ Control buttons
- The function of the contro l
buttons depends on the oper-
ati ng mode and is shown in
the display. For example, you
select station KKNN by press-
ing the upper left contro l but-
ton .
@ CD eject button ... . . . ... . . . .
© ILOAD Ibut ton (symphony
sound system): Loading a CD in-
to the internal CD changer
® Display
@ CD tray
(J) Forward/reverse button
9
- When using the radio: Select-
6 ing the next/previous station
6 - When using the CD: Selecting
6 next/previous CD track
® Control knob
- Press control knob: Scanning
stat ion or CD track (SCAN)
- Rotate control knob: The func-
tion of the control knob de-
pends on the operat ing mode.
® Function buttons
- IFMIbutton: Selecting FM fre-
14 quency range .. . ... . ...... . 9
- IAM ! button: Selecting AM fre-
quency range .. . ... . ...... . 9
14 - ISAT! button: Selecting sate l-
lite radio . . . . ............ . 10
- ICD! button: Starting CD opera-
tion . . . ... . . . . .......... . 20 ...
 O v erview 5

- IMIX Ibutton: Switch ing track
shuff l e on and off .. . . . . . . . .
- ! MENUI button: Changing the
radio setti ngs . .... . . . . . . . .
- !T ONEI butt on: Adju sting the
sound . . . . . . . . .... . . . . . . . .
- ! IN FOI but t on: Changing t he
display . . . . . . . .... ........
(D Tips
- Please note t hat only the Sound Syst em
and its compone nts are described in t his
manua l. You can find additional informa -
tion on vehicle ope ration in your owne r's
manua l.
- You can carry out many of you r Sound
System's f unctions from the mu lti -func -
tion steering whee l* ¢ page 32 .
Notes on traffic safety
To ensure driving safety, settings in the
Sound System must only be performed when
the vehicle is parked.
ty, settings in the Sound System must be
21 performed only when the vehicle is
parked.
7 - The vol ume controls on the Sound Sys-
tem should be selected to ensure that
7 outs ide signals, such as police and fire
truck sirens, can always be heard - dan-
12 ger of accident!
- Be sure to fo ll ow app licable laws regard-
ing speakin g on the te lephone* while
driving a vehicle .
Notes on care
Cleaning the display
.. Clean the display with a soft clean cloth and
an LCDcleaner.
Cleaning the contr ols
.. First clean t he controls with a sma l l brush to
remove dust.
.. Then wipe the controls with a clean, soft
and slightly damp cloth.

The broad range of equipment in the Sound @ Note

System provides a wealth of potential enter-
tainment.
Carry out your settings in the Sound System
only when the vehicle is stationary. Avoid us-
ing the Sound System while you are dr iving so
that you can devote your fu ll attent ion to traf-
fic . Use the contro ls on the mu lti -funct ion
steer ing wheel* ¢ page 32 while you are
driving .
- Treat the display with care. Pushing on it
w ith your finge r or touching it with sharp
objects can cause dents or scratches.
- Cleaning CDs can damage the drives.
- Do not use cleaning CDs to clea n the
drives.

.8, WARNING
- Pay att ent ion fi rst and fo remo st to your
dr iving! As the dr iver of th e vehicle, you
have to t al responsibili t y for ope rati ng
the vehicle safe ly. Therefo re, when using
the Sound System f unct ions, ma ke cer-
ta in that you always have comp lete con-
tro l of your vehicle!
- Traffic today requir es your f ull and con-
t inuo us concentration. As the driver, you
bear comp lete responsib ili ty for safety in
traff ic. Therefo re, to ensure driving safe-
6 General operation
General operation
Switching on and off
• Press the On/Off knob br iefly to switch the
radio on. The most recent ly active audio
source is selected.
• To switch the radio off, press the On/Off
knob and hold it down .
The radio is turned on automatically when the
ignition is switched on . When the ignition
key is remo ved, the radio is turned off auto-
mat ically.
If the radio was switched on with the ignition
key removed, it will play f or about 60 mi-
nutes.
If t he radio was switched off manually, it will
not be switched on automatica lly t he next
time the ign ition is turned on.
Adjusting the volume
Louder and quieter
• Turn the On/Off knob to the left or the right .
Mute/Pause Function
• Press the On/Off knob br iefly . The act ive au-
dio source is muted. A loudspea ker symbo l
with a slash th rough it appears in the di s-
play. An act ive CD drive w ill be stoppe d
(Pause Function) .
• To cancel muting, press the On/Off knob
br iefly or
• Turn the On/Off knob to the right .
If t he volume is too high, it is reset to a sto red
level when the radio is turned on ¢ page 8.
Screen saver
If the radio has not been operated for about
30 seconds, the entire display automatically
switches to the screensaver.
Fig. 2 Screen saver: Example display in CDoperat ion
Dependi ng on the setti ngs, the screensaver
can display the f ollowing information:
- An acti ve audio source (FM, AM or CD)
c:>page 9/ c:>page 20
- The cur rent set radio station or CD t itle
c:>fig . 2
- Time of day c:>page 7
While the volume is being adj usted c:>page 6,
the adj ustment bars are displayed and the
screensaver remains displayed . Even if the
mut e/pau se f unct ion ~ page 6 is being act i-
vat ed/ deact ivated, t he screensaver remains
displayed.
To deactivate the screensaver:
- Press a funct ion button c:>page 4, or
- Press a control button c:>page 4, or
- Insert or remove a CD¢ page 20, or
- I ncoming SOARS messages c:>page 11 can
deactivate it, or
- I ncoming rad io erro r messages.
When you press a function button c:>page 4,
c:>page 4, t he screensaver disappea rs and t his
f uncti on is perf ormed immedi at ely.
When you press a cont rol butto n, the screen-
saver disappea rs and t he functions for t he
control buttons are displayed . Press the de-
sired control butto n again.
 General operation 7

Switching time of day in the background. Therefore the same sta-

tions that have different frequencies are on ly
display on/off
accounted for once.
When the CLOCKfunction is switched on, the
time of day is displayed on the screensaver . (D Tips
While the radio is on, press the left
thumbwheel on the multi-function steer-
ing whee l to start the frequency search
¢ page 32.

Fig. 3 Switchin g the CLOCKf unct ion on/off

Adjusting the sound
Tone and balance
~ Press the lMENU!function button. The setup
menu appears in the d isplay. You can adjust the tone (BASS, MIDDLE, TRE-
~ Press the CLOCKcontrol button ~ fig . 3 . BLE), the left/right balance (BALANCE)and
~ Turn the control knob to ON. The time of day the front/rear balance (FADER).
is d is played on the screensaver 9 page 6,
fig. 2.
~ Turn the contro l knob to OFF. No time of day
will be displayed in the screensaver .

The setup menu is automatically deactivated

after about ten seconds. The last sett ings are Fig. 4 Sound menu
ac:c:
epted.
~ Press the ITONE! function button . The sound
You can a lso se lect the ON and OFFfunct ion
menu appears in the display ~ fig . 4 .
with the forwa rd/reverse button.
~ Press a control button ass igned to the de-
sired setting . A bar appears in the display .
SEEK setting ~ To adjust the tone or the balance, turn the

~ Press the IMENU! funct ion button . The setup contro l knob to the left or the right.
~ To leave the menu, press thel TONE!func-
menu appears in the display.
~ Press the SEEK contro l button. tion button. Your settings are saved .
~ Turn the contro l knob to select the NORMAL
or COMFORTsetting .

The setup menu is automatically deactivated SVC means speed volume control and
after about ten seconds. The last sett ings are changes the volume depending on the vehi-
accepted. cle's speed.

NORMAL setting ~ Press the IMENUIfunction button. The setup

menu appears in the display.
With the NORMALsetting, a search
~ Press the SVC contro l button .
¢ page 9 that has been sta rt ed stops on
~ If your vehicle is equipped with DSP BOSE,
each frequency that can be received .
turn the control knob to OFF.
COMFORT setting ~ To increase the volume just a little as the ve-
hicle speed increases, turn the control knob
With the COMFORT setting, a search that has
to the left . ..,
been started stops on the frequency
¢ page 9 that the radio has already stored
8 General operation

.. To increase the vol ume more as the vehicle

speed increases, turn the control knob to
the right.
• To leave the menu, press the I MENU Ifunc-
t ion button. Your settings are saved.

AudioPilot™
Applies to vehicles: with DSP BOSE

The AudioPilot™ automatically adjusts the

volume to the noise level inside the vehicle.

.. Press the IMENUI function button. The setup

menu appears in the display.
• Press the SVC contro l button.
• Turn the contro l knob to AUTO.
.. To leave the menu, press the I MENU Ifunc-
t ion button. Your settings are saved.

Maximum initial volume (VOL-ON)

If the volume is too high, it is reset to a stor-

ed level when the radio is turned on.

• Press the lMENUl function button. The setup

menu appears in th@display.
• Press the contro l button VOL-ON.
.. Turn the cont rol button to the left or the
right to decrease or increase the maximum
init ial volume .
.. To leave the menu, press the I MENU Ifunc-
t ion button . Your settings are saved.
_________________________________ .:..
R:.:
a:.:
d:.i:o
.:. 9

Radio Saving stations

Adjusting frequency You can save a selected station to any memo -
ry location.
band
The radio has the two frequency bands FM "' Select the frequency band and the storage
and AM . There are three storage levels (FMl, level by pressing the IFM Ior IAM Ifunction
FM2, FM3, or AMl, AM2, AM3). button once or several times.
"' Select a station <=>page 9.
"' Keep the contro l button he ld down in the
posit ion where you would like to save the
stat ion until you hear an audible tone .

Fig. S Radio
"' Press the I FM Ior the 1AM Ifunction button.
The frequency/name of the set station
(WKWK ) and the storage level (FM2) ap-
pear in the display .
"'To cha nge the storage level, press the IFM I
or the IAM Ifu nct ion button again.
Selecting a station
You can select the next receivable station di-
rectly or adjust the frequency of a station
manually. Using the SCAN function, all receiv-
able stations are played for a few seconds.
Selecting saved
stations
You can select a station that you have saved .
Requ irement: A station has been saved .
"' Select the frequency band and the sto rage
level by pressing the IF M ! or 1AM Ifunction
button once or several times. The st at ions
for the respective storage leve l appear in the
disp lay <=>page 9, fig . 5 .
"' To select a saved station, press the control
button for the statio n (e.g. upper left con-
tro l button for KKNN).

Requirement: A frequency band has been set

<=>
page 9 .

Next receivable station

"'P ress the Forwa rd or Reverse button.

Setting frequency manually

"' Turn the contro l knob to the left or the
rig ht .

SCAN
"' Press the contro l knob . Each receivable sta-
tion is played for a few seconds. SCAN ap-
pears in the display.
"' To stop the scan and listen to the current ly
selected stat ion, press the control knob .

To preset a search, you can select NORMAL or

COMFORT<=> page 7.
10 Satellite Digital Audio Radio Service (SOARS)

Satellite Digital Audio

Radio Service (SOARS)
Introduction
Applies to vehicles: with Sate llite Dig ita l Au d io Rad io
Se rvice (SOARS)

You can use Satellite Digital Audio Radio Serv-

ices (SOARS)in your vehicle. Depending on
the vehicle equipment, you receive digital ra- Fig. 7 Tit le & ar t ist m od e
dio stations from the provider Sirius Satellite
Radio. You switch between the display modes by
pressing the IINFO !function button.
When your vehicle is delivered, a contract ex-
ists with the provider and SOARSis ready to "Channel & category" mode:
use. As soon as the contract expires, you will
receive a reminder in the display (e.g. CALL
CDMemory level
SIRIUS) . You extend the contract by dialing @ Channel name
the telephone number that is shown in the @ Channel number
display and following the provider 's instruc- @ Category
tions. ® Channel name (memory stations)

"Tit le & artist" mode:

Storing stations
App lies to vehicles: with Sate llite Dig ita l Au d io Rad io CDMemory level
Se rvice (SOARS)
@ Title
You have three memory levels in digital radio @ Artist
(SRI, SR2, SRJ). @ Channel number (memory stat ions)
.,.Press the ISATIfunction button. The memory If the provider is not broadcasting any infor-
level CDand the name of the station that mation -------- is shown .
has been set @ ¢ page 10, fig. 6 appear
in the disp lay. Selecting a category
.,.To change the memory level, press the ISATj Applies to vehicles: wit h Satell ite Digital Audio Radio
function button again. Service (SOARS)

Digital radio stations are broadcast in cate-

Display mode gories such as "Rock" or "Country."
Ap plies to vehicles: with Sate llite Dig ita l Au d io Radio
Service (SOARS) Requirement: The digital radio is switched on
Either the "channel & category" mode or the ¢ page 10.
"title & artist " mode is shown in the display . Using the control buttons
.,.Press the IMENU Ifunction button .
.,.Press the SAT-CATcontrol button .
.,.Press the control button with the arrow up/
down until the desired category (e.g. POP or
ALL) appears in the center of the display .
.,.To select the category, press the control but-
ton with the arrow to the left. ..,.

Fig. 6 Cha nn el & category mode

 Satellite Digital Audio Radio Service ( SOARS ) 11

Using the control knob .,.Select a station ¢ page 11 .

.,.Pressthe !MENU!function button. .,.Press and hold the contro l button in the po-
.,.Press the SAT-CATcontrol button. sition where you would like to save the sta -
.,.Rotate the contro l knob to the left or the tion until you hear an audib le tone .
right until the desired category (e.g. POP or
ALL) appears in the center of the display. Selecting saved
.,.To select the category, press the control stations
knob. Applies to vehicles: with Satellite Digital Audio Radio
Service (SOARS)

(D Tips You con select a station that you hove saved.

Select ing and scanning stations (SCAN)
depends on the category selected.
Selecting a station
Applies to vehicles: with Satellite Digital Audio Radio
Service (SOARS)
You con select the next receivable station di-
rectly. Using the SCANfunction, oil receivable
s tations ore ployed for a few seconds.
Requirement : The digital radio is switched on
Requirement: A station has been saved.
.,.Select the memory level by pressing the
!SATIfunction button once or several times.
.,.To select a saved station, press the control
button for the station (e.g. upper right con-
trol button for PRAISE¢ page 10, fig. 6).
Messages in the display
Applies to vehicles: with Satellite Digital Audio Radio
Service (SOARS)

¢ page 10.
The following messages can be disp layed:
Next receivable station
Message Meaning
.,.To se lect the next receivable station within a ANTENNA No antenna is connected to
selected category , press the Forward or Re- the tuner, or there are
verse button . loose plug contacts on the
.,.To se lect the next receivable station inde- antenna cab le.
pendent ly of the category, rotate the con-
UPDATING The system is being updat- I
trol knob to the left or to the right.
ed. I
SCAN NO SIGNAL/ The tuner is present ly not
.,.Press the cont rol knob. Every receivable sta- LINKING receiving any satellite sig-
tion within the selected category is played nal.
for a few seconds . SCAN appears in the dis- LOADING The provider is sending in-
play. formation which the sys-
.,.To st op the scan and select the sta t ion that tem is currently storing .
is currently being played, press the control OFFAIR The station selected has
knob. shut down its program.
INITIALIZING/ No connection can be es- l
Saving stations NO SATRADIO tablished to the tuner. The
Applies to vehicles: with Satellite Digital Audio Radio
Service (SOARS)
system is being initialized. I
SUB_UPDT The subscrip t ion is being
You con save a selected station to any memo- updated .
ry.
INVALID The station selected is not l
.,.Select the memory level by pressing the available . I
ISAT!function button once or severa l times.
12 Dr ives

Drives - Name of the album (ALBUM)

- Name of the artist (ARTIST)
General - CD title (TITLE ). Titles that are too long are
shown with " ... ". To view the complete title ,
The functions depend on the sound system
press the control button ass igned to the ti-
that is installed:
tle.
- concert sound system: CD player
You can switch between these categories by
¢page 13
pressing the IINFO Ifunction button or the IN-
- symphony sound system : interna l CD
FOcontrol button several t imes.
changer ¢ page 13
If the MP3 CD does not contain any informa-
A CD inserted in the drive is played using the
t ion on one of these categories, NOTAVAILA
-
CD function ¢ page 20 . You switch between
BLEis shown brief ly in the display.
the internal CD player and the external CD
changer* by press ing the ICD Ifunct io n button
several times¢ page 20. General information on
CD operation
Important informat ion for handling the vari-
ous data carriers can be found starting at 8cm (3") CD
¢page 12.
MP3 files must have the following properties:

Format MPEG-1 layer 3

®
Standard ISO 9660 level 2
File system Joliet (single session and mul -
ti session) ©
IBit rates 64 to 256 kbit/s and variable Fig. 8 Do not use the followi ng CDs!
bit rate
Conditions for good sound
Number of Maximum of 512 files per me-
files dium, maximum of 255 files To ensure good, high-quality sound reproduc-
per directory t ion and to prevent damage to the drives or
Number of Maximum of 255 directories disc reading errors, please observe the follow-
directories with a maximum of 8 directory ing :
levels @ Do not use damaged, dirty or scratched
1D3 tags Version 1, 2.3 and 2.4, maxi- CDs.
mum 32 characters
® Do not use single CDs (8 cm/ 3 inch diam-
Media CD-ROM, CD-R, CD-RW with a eter) .
supported capacity of 650 MB and
700 MB © Do not use CDs of different shapes.

MP3 CDs may contain various information. @ Do not attach labe ls.
They are shown in the display: ® Do not use protective rings.
- File name for the MP3 file currently playing Do not use protective CD film or stabilizer.
(FILE)
Cleaning drives and CDs
- Directory on the MP3 CD contain ing the
track currently playing. The highest level is Never use a cleaning CD to clean the drives .
designated automatically as ROOT(FOLD-
ER)
 Drives 13

Clean CDswith a soft, lint-free cloth. Wipe the CDEject button

CDin a straight line from the center outwards. @ CDslot
Heavy soiling can be removed with a commer-
cial CDcleaner or isopropyl alcohol. Never use
Loading a CD
gasoline, paint thinner or record cleaner since Applies to veh icles: with concert sound system
they can damage the CDs.
The CDshould never be forced into the drive.
Using laser equipment The CDis pulled in automatically.
Laser equipment is divided into Safety Classes .,.Make sure that there is no CDin the CDtray
1 to 4 in accordance with DIN !EC76 (CO)6/ @ ~ page 13, fig . 9.
VOE0837. The drives meet safety class 1. The .,.Insert the CDstraight into the CDtray @
laser is so low powered or shielded so that and with the label side up. The CDwill be
correct use will not cause any hazard . pulled in.

(D Note
Ejecting the CD
Do not insert CDswith labels into the Applies to vehicles: with concert sou nd system
drive. Labels can come loose from the CD
and damage the drive. .,.Press the CDeject button CD
¢page 13,
fig. 9 .
(D Tips
The CDwill be pulled in aga in automatically if
- Always keep CDs in a protective sleeve the CDis not removed from the CDtray within
and do not expose them to direct sun- about 15 seconds.
light.
- Copyrighted CDs, or CDs having CD-ROM (D Tips
particles that do not conform to audio
Please follow the information for handling
CDstandards cannot be played by your
CDs ~page 12.
CDdrive. Use only CDs having the follow-
ing logo on the CDitse lf "Compact Disc
Digital Audio." Internal CD changer
- Do not remove the cover. The device con- ' Introduction
tains no parts th at can be repa ired by the Applies to veh icles: wit h symphony sound syste m
consumer. ..2
CD player ====
====
==== ~
::::......
Introduction
Applies to vehicles: with conce rt sound system

- ,.--- A»-·- ..,, - --- co

•O,O 70I( ...., lf'lll

- Fig. 10 In terna l CD changer

t, t< f, ~

•• WBIC
I<\+ •
Fr-12

/ '""
WKl.-..JK
NI -
'BC'
___, SAi
WHHT4

---

CO
~
I CDEject button
@ I LOADI button
INfO fOl'iE NEM.I # LI(
@ CDslot
Fig. 9 CD player
© Control buttons
14 Dr ive s

Loading CDs into the CD changer Ejecting all CDs

Applies to vehicles: with symphony sound system
~ Hold th e CD ej ect butto n @ down unt il
Up to 6 CDscan be loaded into the CD chang- EJECTALL:WAIT appears in the display. All
er. the CDswill be ejected in tu rn.

The CD should never be forced into the drive. You can int err upt the procedure " Eject all
The CD is pulled in automat ically. CDs" by pressing t he CD ej ect button again.

Loading a CD The CD will be pull ed in again automat ically if

t he CD is not removed from t he CD tr ay wi t hin
~ Press the ! LOAD ! button @ ¢ page 13,
about 15 seconds.
fig . 10 . LOADCD: SELECTappears in the
display . (D Tips
~ Press a contro l button @ ¢ page 13, fig. 10,
Please follow t he info rmat ion for handling
where you would like to load the CD. LOAD
CDs ¢ page 12.
CD:WAITappears in the display . If you do
not select a posit ion, the CD is automatically
loaded to t he next available position in the External CD changer
CD changer.
Introduction
~ As soon as LOADCD: INSERTappears in t he
Applies to vehicles : with external CD changer
display, insert t he CD straig ht and w ith t he
label side up into the CD t ray @ . The CD will
be pulled in.

Loading several CDs

~ Hold t he I LOAD Ibutt on @ ¢ page 13,

fig. 10 down unti l LOADALL:WAIT appears
in t he disp lay.
~ As soon as LOADALL:INSERTappears in

the display, insert all the CDs straight and

Fig. 11 External CD changer
with the label side up into the CD tray @ .
After inserting each CD, wait a few seconds CDEject but to n
until the loading process has fi nished . WAIT
@ CD slot
appears in the display dur ing the loading
@ I LOADI button
process.
@ Position buttons w ith LEDs
You can inte rrupt the "Load several CDs" pro-
cedure by pressing the I LOAD ! button again. General information

The CD changer is located in the glove com-

Ejecting CDs from the CD changer
Applies to vehicles: with symphony sound system
Ejecting a CD
~ Press the CD eject button (D ¢ page 13,
fig . 10 . EJECTCD: SELECTappears in the
display .
~ Press the contr ol butt on @ ¢ page 13,
fig. 10 for t he CD you want t o eject .
partment. Audio CDs can be loaded into the
CD changer and played.
A CD inserted in t he drive is played using the
CD f unction r=>
poge 20. You can change to
the externa l CD changer* by pushing the ICD I
funct ion button several times¢ page 20.
Im portant information fo r handling the var i-
ous data carriers can be found start ing at
¢ page 12.
 Dri ves 15

Loading CDs into the CD changer
Applies to vehicles: with externa l CD changer
The CD should never be forced into the dr ive.
The CD is pulled in automat ically.
Loading a CD
"' Push a button that is ill uminated but not
blin king © - The respective CD wi ll be eject-
ed.
"' Remove the CD from the CD tray @ .
"' Insert a CD that you want to load straight,
w ith the label side up into the CD tray @ .

"' Press the !LOAD ! button @ ¢ page 14, If you press the !LOAD ! button ¢ page 14,
fig . 11 . As soon as the CD changer is ready fig. 11 a second time while all CDsare being
for you to load the CD, the red LEDs at the loaded, the loading procedure is stopped.
sides in the CD t ray @ (not visible in the il-
The CD is pull ed back into the CD changer au-
lustration) blin k.
tomat ically if it is not removed from the CD
"' Inse rt the CD st raight into t he CD tray and
tray w ith in about 15 seconds after it has been
with the label side up @ . The CD is auto -
ejected.
matically loaded into the next empty posi-
t ion in the CD changer. The LED in the corre-
sponding button © stops blinking. Ejecting CDs from the CD changer
Appli es to vehicles: with external CD changer
Loading several CDs
Ejecting a CD
"' Hold t he ILOAD Ibut ton down @ ¢ page 14,
"' Press the CD eject button CD¢ page 14,
fig . 11 for more than two seconds.
fig . 11.
"' Wait unti l the red LEDs(not visible in the il-
"' Press an illuminated button © to eject the
lustration) at the sides in the CD tray @
CD in t hat position from t he CD changer, or
blink.
"' Press the CD eject button CDagain to eject
"'Insert the CDsone after the other straight
t he current CD from t he CD changer.
into the CD tray with the label side up @ .
The LEDs in the buttons © for the occupied Ejecting all CDs
locations stop blinking.
"' Hold the CD ej ect butto n down CD
Loading the CD into a specific empty page 14, fig . 11 for mo re tha n two sec-
r=;,
location onds. All the CDs w ill be ejected in turn.
"' Press the !LOAD ! button @ ¢ page 14, The CD is pull ed back into the CD changer au-
fig. 11. The LED in t he button © fo r a va- tomat ically if it is not removed from the CD
cant memory locat ion bli nks. t ray w it hin about 15 seconds after it has been
"' Push a non-illuminated button © to load ejected.
the CD into a specific empty location .
"' Wait unti l the red LEDs(not visible in the il- (D Tips
lu stration) at the sides in the CD tray @
Please follow the informat ion for handling
blink.
CDs r=;,page12.
"' Insert the CD stra ight into the CD tray @
and with the label side up.

Loading a CD into a specific occupied

position
"' Press the !LOAD ! button @ ¢ page 14,
fig. 11. The LEDs in t he buttons © for the
occupied memory locations light up.
16 Dr ive s

i Pod package @ Note

Introduction
Ap plies to vehicles: with iPod package
By connecting an iPod to the iPod package,
you can play audio files from your iPod direct -
ly through your vehicle's sound system.
Very hig h or very low tempe rat ures inside
the vehicle can damage an iPod and/or im -
pair its performa nce.
- Do not leave your iPod in t he vehicle at
hig h/low tempe ratu res.

The iPod package is located in the vehicle (D Tips

glove compartment . It is compatib le w it h all Refer to t he operat ing inst ruct ions includ -
third-generation and newe r (approximately ed wit h the iPod f or im portant info rmat ion
2003) iPod devices l ) w ith th e exception of on how to use the device.
t he iPod Shuff le and t he iPhone .

The iPod is operated using the CD function Selecting an adapter

page 20 :
<=:> Applies to vehicles : wit h iPod package

The sound system sorts the play lists on the An iPod is connected to the iPod package via
iPod first in nume rical and then in alphabeti- an adapter.
cal order as described below :

- concert sound system : Classified as CD 1

t hrough CD 5
- symphony sound system : Classified as CD 7
t hrough CD 11

To f acilit ate t he use of such play list s in t he

vehicle, the creation of five play lists (e.g. 1 ...
to 5 ...) on t he iPod is recomme nded.

All tra cks st ored on th e iPod are played as de-

scribed below, regardl ess of t heir assigned
play lists:
- concert sound syst em: t hrough CD 6
- symphony sound system : th rough CD 12
If you select an artist, t rack, album or Podcast
before connecting the iPod, this selection w ill
be st ored until t he next ti me t he CDs are
changed .
Information stored on t he iPod regard ing ar-
tist, track, album, style of music, and names
of t he play list s do not appear on the sound
syst em disp lay.
Fig. 12 iPod package w it h receiver points fo r t he
adapte r
iPods come in differe nt sizes. For this reason,
you may need t o adjust your iPod package
fig . 12 (D to your iPod using the enclosed
<=>
adapter . You need two adapt ers for some
iPods (touch, SG (video), classic).
The iPod package opt ion includes t he follow-
ing adapters :
l. Small adapter different height for slidi ng
into the midd le open ing in the lower section
of the slot @ . .,,.

l) iPod is a registere d tr ademar k of Apple Com pute rs

I nc.
 Dri ves 17

iPod Adapter Inserting the iPod into the iPod package

number Applies to veh icles: w ith i Pod package

classic 80 Gigabyte, 1 .,.Switch on the veh icle's sound system

4G 20 Gigabyte r::!) page 6.

SG (Video) 30 Gigabyte, touchal 3 .,.Push t he iPod (the display facing upward

classic 160 Gigabyte, 5 and the contact facing f orward) into the tray
3G 10-20 Gigabyte until you fee l it engage. W hen connected,
the iPod automatically switches on and the
al Applies to A3 and TT
battery begins charging.
2. Flat adapter plates for sliding into the .,.If the sound system does not detect the
open ing in the upper area of the slot @ . iPod after insertion, perform an "iPod Re-
set" (see iPod operating instructions) .
iPod Adapter
number The iPod turns off automatically when the
classic 160 Gigabyte, 8 sound system or the ignition are switched off .
SG (Video) 30/60/80 Gigabyte
classic 80 Gigabyte 12
(D Tips

toucha) - For the best possible audio quality, acti-

13
vate the sett ing "Adapt volume" before
al Appli es to A3 and TT insert ing t he iPod, and deactivate the
3. Wide adapter housing fo r sliding into the "EQ" (Equalizer) (see iPod operating in-
slot @ . st ruct ions) .
- The battery is charged with 5 volts. Older
iPod Adapter iPod deviceswit h a 12 volt connection
number (sold sta rting in 2005) cannot be charg-
nano 3G 11 ed.
nano 4G 14 - Inse rting the iPod into the iPod package
nano SG (video camera) 15 may create mar ks in the iPod's finish.
- iPod carrying cases or covers w il l not fit
There are also iPod versions that do not need in the iPod package prope rly and must
an adapt er (such as the iPod Photo 60 Giga- be removed.
byte) .

Functions
(LlJ)Note Applies to vehicles: w ith i Pod package
The iPod m ust sit soli dly in t he iPod pack-
You can operate the iPod through your vehi-
age and must not wobb le. Incorrect
cle's sound system controls just as you can
mount ing can damage t he iPod.
with the CDchanger.
- Firm ly fi x the iPod using one of t he sup-
pli ed adapt ers. To start t he iPod, press t he ICD !button repeat-
edly unt il the fo ll ow ing CD locat ions are dis-
(j) Tips played:
- Your author ized Audi dealer can provide
- concert sound system : CD 1 through CD 6
you w it h adapte rs fo r older iPods.
- symphony sound system : CD 7 through CD
- For additional informat ion on select ing
12
t he adapte r, go to www.audiusa. com/
mp3 or conta ct your author ized Audi The following functions can be performed:
dealer.
- Playing all tracks stored on the iPod
18 Dr ives
- Directly selecting and playing up to five play
lists (similar to selecting CDone to five in
the CDchanger)
- Switching between play lists (similar to a CD
change in the CDchanger)
- Selecting tracks within a play list
- Fast forwarding/reversing within a track
- Selecting the SCANfunction
- Selecting the random play function (RAN-
DOMor MIXplay)
Youcan find additional information on opera-
tion in the Chapter "CD"c>page 20 .
Notes
App lies to vehicles: with iPod package
Here are a few t ips and spec ial features for
operat ing the iPod in your vehicle:
- A maximum of two digits can be displayed
for the track number in the vehicle's sound
system display. When select ing a track with
a three digit number, the first numbe r is not
shown. Therefore, track number 12S would
be shown as track "25." To prevent confu-
sion, we recommend that you only assign up
to 99 tracks in each play list.
- If the end of a play list is reached during the
direct se lection of a track (forward/reverse),
the count resumes at track " l. "
- In random play function (RANDOMor MIX
play), the track numbers are progressively
counted in the sound system disp lay.
Aux-in Connector
Introduction
Applies to vehicles: with Aux-in connector
A portable audio player is connected to the
Aux-in connector using a 3.5 mm stereo jack .
The Aux-in connector is located in the center
console. It is compatible with portable audio
players that have a 3.5 mm stereo jack . There
is no guarantee that all portable audio players
will function properly.
@ Note
- Extremely high or low temperatures that
can occur in vehicles can damage porta-
ble audio players or affect their perform-
ance. Do not leave your portable aud io
player in the vehicle if the temperature is
extremely high or low.
- Never store important information on
the portable audio player. Audi is not re-
sponsible for damaged or lost data or
files.
(D Tips
Important information on operating your
portable audio player can be found in the
manufacturer's operating instructions.
Connecting the portable audio player
Appli es t o veh icles: w ith Aux-in connect or
.,.Switch the vehicle radio system on.
.,.Switch the radio system audio source to ra-
dio mode.
.,.Connectthe portable audio player using a
3.5 mm stereo jack and insert the extension
cable into the Aux-in connector .
.,.Switch the radio system audio source back
to radio mode before removing the portable
aud io player.
EXT. SOURCEappears in the display when the
device has been recognized successfully.
To start the portable audio player, press the
ICD Ibutton until EXT. SOURCEappears in the
display c>page 22.
Use the controls on the portable audio player
to select audio files.
Adjust t he volume using the vehicle radio sys-
tem, the multifunction steering wheel* or the
audio player.
A
=
WARNING
-
Traveling on today's streets requires the
driver's full attention at all times. As the
driver, you have complete responsib ility
 Dri ves 19

for safety in traffic . Never operate a porta-

ble audio player wh ile driving, as it could
result in an accident.

(D Tips
- Adjusting the portable audio player vol-
ume to approximately 70% of the maxi-
mum level possible is recommended. Ad-
just the volume on the portable audio
player before adjusting it using the vehi-
cle sound system.
- The vehicle battery discharges if accesso-
ries are switched on when the engine is
off .
20 CD

CD Selecting a CD in the
Selecting a CD in the external CD changer
Applies to vehicles: wit h external CD cha nge r
CD player
Applies to vehicles: with conce rt sound syste m

Requirement: A CD has been inserted in the

CD player ¢ page 13.
• Press the ICDI function button. The CDyou
last listened to is played. Fig. 14 CDs in the external CD changer

The following information is shown in the dis-

Requirement: A CD has been inserted into the
play:
external CD changer.
- Play time
• Press the ICD! button repeatedly until the CD
- CDtrack 1l
locations 1 CD through CD 6 (concert sound
- Number of the track on the CD
system) 7 CD through CD 12 (symphony
- Name of the directory/album 1>
sound system) are displayed ¢ fig . 14 . The
CDthat was playing last will begin playing .
Selecting a CD in the • To select a CD in the external CD changer,
internal CD changer press the CDcontrol button.
Applies to vehicles: with sympho ny sound system
Selecting MP3
directory (BROWSE)

Fig. 13 CDs in the internal CD changer

Requirement : A CD has been inserted into the

Fig. 15 Selecting MP3 directory
inte rnal CDchanger ¢page 13 .

• Press the ICDIfunction button. The CDyou

last listened to is played.
• To select a CD in the internal CDchanger,
press the control button for the CD.

The following information is shown in the dis-

Fig. 1 6 Moving up one level in MP3 directory
play:

- Playtime Requirement: An MP3 CD has been inserted

- CDtrack 1l
- Number of the track on the CD
- Name of the directory/album 1>
and CDoperation has been started.
Going down one directory level
• Press the BROWSE control button.
• Press the control button with the arrow
pointing up/down (D until the directory you Ill-

l) Applies o nly to MP3 CDs and au dio CDs wit h CD text

ci>page 12.
 CD 21

want appea rs in the center of the display
(e.g . DANCE), or
~ Turn the contro l knob to the left/right until
the directory you want appears in the center
of the display (e.g. DANCE).
~ To move within the directory, press the con-
trol button with the arrow pointing to the
left @ or the control knob.
Going up one directo ry le vel
~ Press the contro l button with the arrow
pointing up/down until" ... " appears in the
center of the display, or
~ Turn the control button to the left/r ight un-
t il "... " appears in the center of the disp lay.
~ To switch to the next higher directo ry, press
the control button with the arrow pointing
to the left ® or the control knob.
~ To continue listening to the CDat a part icu-
lar point, release the Forward or Reverse
button .
Forward in the Track
The tr ack advances for as long as you hold the
control knob down .
Revers e in the Track
The track reverses for as long as you hold the
control knob down. If the beginn ing of the
t rack is reached, the reverse stops and the
t rack is played.
Shuffle (MIX)
When shuffle is switched on, all of t he tracks
on a CD,in a folde r (FOLDER: concert sound
syst em / symphony sound syst em) or on all

Selecting a track CDs (ALL: symphony sound system ) are

played in random order .
You con jump from one track to the previous/
next track within o CD/directory. ~ Press the IM IX ! funct ion button . CD MIXap-
pea rs in the disp lay.
~ Press the Forward or Reverse butt on, or ~ To switch shuffle on, press the CD button,
~ Turn the cont rol button to the left or the the FOLDER button (concert sound system /
right. The selected track will be played. symphony sound system ) or the ALL button
(symphony sound system) .
CD track previous
~ To turn Shuffle off, press the OFF control
If you press the button with in the first th ree button .
seconds of play, the previous track will be ~ To leave the menu, press the IMIX ! function
played. After the fourth second of playing button.
time, you will j ump to the beginning of the
track. (D Tips

CD track next If you activate Shuffle while the SCAN

funct ion is set, the SCANfunction is deac-
The next t rack will be played .
tivated.
(D Tips
Scanning CD tracks
If you have selected Shuffle, the tracks
play in random sequence q page 21. (SCAN)
The SCAN function plays each track on the CD
Forward/reverse for a few seconds.

You can forward and reverse within a track.
~ Hold the Forward or Reverse button down.
Forward or reverse starts .
~ Press the control knob. SCAN CD appears in
the display and the tracks on the CDplay for
a few seconds.
~ To select the track currently being played,
press the control knob.
22 CD

(D Tips
If you activate the SCANfunction while
Shuffle is set, Shuffle is deactivated.

Selecting an external
audio source (AUX)
Data on a portable audio player can be
played through the Sound System.

Requirement : A portable audio player is con-

nected to the radio system ~ page 18 .

.,.Keep pressing the !CDI

function button until
EXT.SOURCEappears in the display.

(D Tips
Operate the portable audio player directly
via the connected device.

Telephone (cell phone
package)
Introduction
Applies to vehicles: with cell phone package
A cell phone is connected to the cell phone
package and operated from the multifunction
steering wheel* or voice operation.
The factory-installed cell phone package in
the vehicle allows you to connect particular
GSMor CDMAcell phones via Bluetooth
~ page 24.
If you use a GSMcell phone, the entries avail-
able on the SIM card and in the cell phone ad-
dress book are saved in the cell phone pack-
age. If you use a CDMAcell phone, the availa-
ble phone book entries are saved in the cell
phone package. Up to 500 phone book entries
from four different cell phones can be saved in
the cell phone package .
Youoperate your cell phone from the mult i-
function steering wheel*~ page 32 or the
voice operation* q page 2 5.
A WARNING
-
- Medical experts warn that cell phones
can interfere with the function of pace-
makers. Always maintain a minimum dis-
tance of 20 centimeters between the cell
phone antenna and the pacemaker .
- Do not carry the cell phone in a pocket
direct ly over the pacemaker when the
phone is switched on.
- Switch the cell phone off immediate ly
if you suspect it may be interfering
with the pacemaker.
- Make sure that all persons maintain a
minimum distance of 6 in (15 cm) from
the antenna, in accordance with the cer-
tification guideline for mobi le HF trans -
mitters.
- Pay attention first and foremost to your
driving! As the driver, you have tota l re-
sponsibility for operat ing the vehicle
safely. Therefore, when using the func-
t ions, make certain that you have com-
T e l e ph o n e (ce ll ph o n e p a c k ag e) 23
plete control of your vehicle in all traffic
situations!
- The te lephone voice operation* should
not be used in emergencies, since the
voice can change in stressful situations.
The result can be that the des ired tele-
phone connection does not go through
under certain circumstances or does not
go through quickly enough. Dial the
emergency number manually.
@ Note
- Observe all applicable laws for making
telephone calls in vehicles.
- Switch off your cell phone in areas in
which the use of cell phones is prohib it-
ed.
- Switch off your cell phone in locations
where there is a danger of explos ion.
These locat ions are not always clearly
identified. They include, for examp le,
filling stat ions, storage or transportat ion
facilities for fuel or chemicals; locations
where there is fue l vapor in the air (e.g.
escaping propane or fue l vapors in vehi-
cles or buildings) or locations where
there are chem icals or large quantities of
dust particles (e.g. from flour or wood)
in the air. This also applies to all other
locations where you normally switch off
your car's engine.
(D Tips
- The phone functions depend on whether
your mob ile phone is compat ible with
the cell phone package and whet her your
cell phone provider supports these func-
tions.
- Reception may be impaired in screened
areas, for example, in a t unne l or an un-
dergro und parking garage .
- There may be regions without network
coverage from cell phone operato rs. Your
telephone cannot be used in these areas .
- You can find current informat ion about
the cell phone package online at
www.audiusa.com/bluetooth or at an au-
thorized Audi dea ler.
24 Telephone (cell phone package)
BluetoothTM
Applies to vehicles: with cell pho ne package
Bluetooth technology sets up a cordless con-
nection from the cell phone to the cell phone
package .
The cell phone 1l must be connected one time
to the cell phone package. Depending on the
cell phone being used, different steps are re-
q uired for t his proced ure. After switching on
the ign ition you can connec t your phone to the
cell phone package .
• Make sure that no other cell phone is con-
nected to t he cell phone package through a
Bluetooth connection .
• Turn on the ignition .
• On t he cell phone, se lect t he appropr iate
me nu op t ion that searc hes for Bluet ooth -
enab led dev ices (cell phone pac kage) .
• Connect the cell phone t o t he cell phone
package . Your cell phone package calls the
cell phone using the name "Audi UHV."
• Enter "1234" on your phone as your Blue-
tooth PIN.2l
• Wa it unt il your cell phone d isplays the mes-
sage indica t ing a s uccessful connection .
A maximum of four cell phones
You can connect up to fo ur ce ll phones to the
cell phone package . However, on ly one ce ll
phone at a time is actively connected to the
cell phone package . If a fifth cell phone is con -
nected to the cell phone package, the device
which has not been used in conj unction w ith
the cell pho ne pac kage for the longes t time is
d isconnected.
Making and breaking a connection
An operationa l cell p hone that was connected
to the cell phone package is recognized a uto-
mat ically afte r the ignit io n is switched on. For
some cell phones you have to act ivate t he co n-
nection.
1> Please note that the ce ll phone sup por ts hand s-free .
2> To pr ot ect your cell ph one from unwa nte d out s ide ac-
ces s, you s hould have t he Bluetoot h PI N chan ged by
a n aut hor ized Audi dea ler or e lect ronics sto re .
Range
The Bluet oo t h con nect ion from cell phone to
cell phone package is limit ed to t he interior of
t he vehicle . It depends on loca l conditions,
such as obstacles between the devices, and o n
interference from other devices. For example,
if your cell phone is in a jacket pocket, t his
may affect detect ion of the ce ll phone or
t ransmission of data .
A WARNING
-
During air t ranspo rt at io n, t he Bluetoo th
funct io n for t he cell pho ne package mu st
be sw itc he d off by a quali fied Audi de a ler
or e lect ronics st ore .
Cell phone package
phone book
Applies to veh icles : with ce ll phone package
The phone book entries from the phone book
are saved automatically in the cell phone
package and can be selected from the multi-
function steering wheel .*
Loading the phone book entries
As long as the cell phone suppo rts this func -
tion, the phone boo k entr ies are automatically
loaded into the ce ll phone package memory
after the ign ition is switched o n. This load ing
process can last severa l m inutes and depends
on the number of en tr ies in the phone book .
PLEASEWAIT is d isplayed in the instrument
clust er d is play dur ing t he loadi ng process.
The last four phone books loaded into the ce ll
phone packag e ar e saved . Afte r a fifth cell
phone is installed in th e cell phone pa ckage,
t he ph one book from t he cell ph one w hich has
not bee n t he longes t in use is de lete d . Up to
50 0 phone book entr ies can be saved each
time .

Re-installing the cell phone
W ith the same cell phone, the phone book en-
tries are already saved in the cell phone pack-
age. You can use the phone book after a brief
waiting period .
The system checks the phone book entries for
changes and updates and loads them into the
memory automatica lly. This loading proce-
dure can take several minutes. If your vehicle
is equipped with voice operation*
¢ page 25, you cannot save any voice en-
tr ies in the voice operation phone book during
the loading process.
(D Tips
- If you use a GSM cell phone, the entries
available on the SIM card and in the cell
phone address book are saved in the cell
phone package.
- If you use a CDMA cell phone, the availa-
ble cell phone address book entries are
saved in the cell phone package.
Telephone voice
operation
Introduction
App lies to vehicles: with cell phone package, mul ti -func -
tio n steering wheel and te lephone voice operatio n
Telephone voice operation accepts your voice
commands and guides you through cell phone
operation using a dialog.
Functions
In conjunction w ith hands -fr ee operation it is
not necessary to pick up the cell phone. Voice
operation recognizes commands and number
sequences independent ly of the person speak-
ing.
Voice operation offers you, for example, the
fo llowing functions:
- Setting up a voice operation phone book
¢page26
- Entering and dialing a phone number
¢page28
Telephone (cell phone package ) 25
The dia log is ended immediately when an in-
coming call is received. The call can be accept -
ed by pressing the left thumb whee l on the
multi-function steering wheel.
Unclear voice commands
The systems reacts to your input with audib le
feedback. If a voice command is not recog-
nized, the system responds with Sorry?And
asks you to repeat the command. After the
third failed attempt, the response Cancel is
given and the dialog is terminated.
For the system to understand you
- Speak clearly and distinct ly at a normal vol-
ume. Speak louder when driving faster.
- Stress your statements evenly and do not
leave long pauses.
- Do not speak when the voice operation sys-
tem is responding.
- To reduce amb ient noise, close the doors,
the windows and the sunroof. Make sure
that passengers are not speaking when you
are giving a voice command .
- Do not direct the air vents toward the
hands-free microphone that is close to the
front interior lights.
- The microphone for voice operation is aimed
at the driver's side. Therefore, voice com-
mands from the driver are recognized the
best .
A
=
WARNING
- Please devote your full attent ion to driv-
ing! As the dr iver, you hold complete re-
sponsib ili ty for safety in traffic. Only use
the functions in such a way that you al-
ways maintain complete control over you
vehicle in all traffic sit uations.
- Because the voice can change in stressfu l
situat ions and it may not be possible to
recognize numbers being said, the voice
operation system should not be used in
emergencies. The desired telep hone con-
nection* may not occur quickly enough or
at all under certain circumstances. Dial
the emergency call number manually in
emergencies .
26 Telephone (cell phone package)

numbe rs (complete te lephone number) , as a

(D Tips
- The Telephone voice operation is not
available on convert ibl e or roadster mod-
els.
- You can adjust the volu me of the voice
operation via the right thumb wheel on
the multi-function steering wheel
<=>page27.
sequence of numbers (separated by short
pauses) or by numbers spoken ind ividually. Af-
ter each sequence of numbers (separated by a
short pause in speech), the numbers recog-
nized are repeated by the system . The system
does not recognize combinations of numbers,
for example, twenty three, only numbers spo-
ken ind ividually (two , three ).

If more than 20 numbers are entered, the sys-

Voice operation phone book
tem responds by saying The number is too
Applies to vehicles: with cell phone package, mul ti -func -
tio n steer ing wheel and t elephone voice operatio n long . With GSM networks an addit ional plus
(+) can be entered ahead of the 20 numbers.
In the voice operation phone book, spoken
names (name tags) are saved to phone book If the system does not recogn ize a phone
entries and independent names and phone book entry, you can scroll in the voice opera-
numbers. t ion phone book via the command PLAYPHO-
NEBOOK.The corresponding ent ry is selected
Functions by pressing the Talk Button when you come to
The voice operation phone book contains 50 the name you want .
memory locations. You can use it independ-
Function not possible
ently of the cell phone . The entries are not
saved in the cell phone. If the system responds with the voice mes-
sage Function not possible, check the operat-
The voice operation phone book gives you e.g.
ing status of the voice operat ion:
the following options :
- Is the ignition on?
- Dialing previously saved voice tags
- Is the cell phone connected to the cell
<=>page29 .
phone package through Bluetooth?
- Saving an additional voice tag in the voice
- Is the phone switched on?
operation phone book for saved phone book
- Has the PIN been entered?
tags in the cell phone package <=>page29.
- Is the phone book from the cell phone being
- Saving voice entr ies (consisting of name and
loaded into the cell phone package
phone number) in the voice operation phone
<=>page24?
book <=>page 29.
- Listening to the voice operation phone book
<=>p
age 30

If the names and phone numbers are saved in

the voice operat ion phone book, you can se-
lect them via voice operation.

Entry
You should choose the spoken names so that
they can be clearly recognized by voice opera-
tion .

When entering phone numbers, the numbers

zero to nine are recogni zed. Enter the tele-
phone numbers as a continuous string of
 Telephone ( cell phone p a ckage ) 27

Switching voice operation on and off
Applies to vehicles: with cell phone package, mu lti-func -
tio n steering wheel and te lephone voice operatio n
Voice operation is activated using the Talk
Button on the multi-function steering wheel.
ind icates that voice operation is ready .
SPEAK appears in the instrument cluster
disp lay.
~ Say the desired command¢ page 27.
Switching voice operation off
~ Say the command CANCEL, or
~ Press the Talk Button 5] (D on the multi-
function steering wheel ¢ fig. 17 . The an -
nouncement Cancel indicates that voice op-
eration has been switched off.

Adjusting the volume

~ Whi le voice opera t ion is act ive, roll the righ t
menu whee l on the mu lti-function steering
Fig. 17 Mult ifunction steering whee l: Talk Button and
right thumbwhee l wheel @ ¢ fig. 17 up :!:.:::Ior down :.::i, or
~ Turn the On/Off button c>page 6 to the left
Requi rement: The ignition is switched on and or right with the ign ition on.
there is not an active telephone ca ll.
An active telephone call is ended by pressing
Switching voice operation on the Talk Button 5] on the multi-function
steering wheel ¢ fig. 17.
~ Press the Talk Button 5J (D on the
mu lt i-
func t ion steering wheel¢ fig. 17. A ch ime

Commands
Applies to vehicles: with cell phone package, multi-function steering wheel and telep hone voice operation

You use commands to control voice operation.

After a command has been entered, the sys-

tem gives an aud ible feedback and gu ides you
through the dialog .

In order to ... _________________ Say this command:

Call Help. --------- ...., HELP
Enter the cellular phone PIN. ____ ENTER PIN a>¢ page 28
Ente r the telephone number to place a cal l. DIAL NUMBER ¢ page 28
Select the telephone number for an assigned voice tag from SELECT NAME ¢ page 29
the voice operation phone book.
Dial a number. DIAL ¢ page 28, c>page 29
Redial the telephone number last dialed. REDIAL c>page 28
Save the voice tag for a phone book e ntry shown in the in- STORE ¢ page 29
strument cluste r display .
Save a name with telephone number in the voice operation STORE NAME ¢ page 29
phone book.
Cancel the d ialog . CANCEL
!Have the voice operation system repeat a name tag (name/ REPEAT NUMBER
numbers).
28 Telephone (cell phone package)

In order to ... Say this command:

Delete the previous ly entered name tag (name/numbers). BACK
Delete the name tag (name/numbers) entered. DELETE NAME ¢ page 30, or
DELETE PHONEBOOK ¢ page 30
Listen to voice operation phone book. PLAY PHONEBOOK page 30
Delete the entire voice operation phone book.
---~ .....
DELETE PHONEBOOK page 30
¢

al GSM cell phone

By entering the command BACK or DELETE Dialing a number

NUMBER , the appropriate number blocks can Applies to vehicles: with cell phone package, multi-func-
be deleted or corrected. By entering the com - tion steering wheel and telephone voice operation

mand REPEAT NUMBER , all the numbers en-
tered up to this point are repeated by the
voice operation system.
Entering PIN
Applies to vehicles: with cell phone package, multi-func-
tion steering wheel and telephone voice operation
You con enter the PIN for your cell phone
through voice operation.
Requirement: Voice operation is switched on
¢ page 27.
• Say the command ENTER PIN 1 l .
• Say the individual numbers of your PIN
code.
A phone coll is placed by entering a telephone
number in a dialog with the system.
Requirement: Voice operation is switched on
¢page 27.
• After the chime, speak the command DIAL
NUMBER .
• Say the ind ividual numbers of the number
you wish to call.
• After entering the last number, say the com -
mand DIAL.
Redialing
Applies to vehicles: with cell phone package, multi-func·
tion steering wheel and telephone voice operation

• Say the command STORE NUMBER . Requirement : Voice operation is switched on

When a PIN code longer than 8 numbers is ¢ page 27.
entered, the system announces The pin is too • After the chime, say the command REDIAL.
long . The system announces the ent ry of an The last number dialed through voice opera -
incorrect PIN code with The pin is incorrect . If tion is dia led.
the incorrect PIN is entered three times in
succession, this card is locked. The SIM can be (D Tips
unlocked by using your personal unlock code
On some cel lular phones, the numb er di-
PUK (Personal Unlock Key). The unlock code
aled last is put in last place. The red ial
can only be entered from the cellular phone
function of voice operation cannot be used
key pad, not through voice operation.
in this case.

l l The comman d ENTERPIN is avail able if your vehicle is

equipped wit h a GSM cell phone.

Saving a name tag for the cell phone
package phone book
Applies to vehicles: with cell pho ne package, mult i-func-
tion steering wheel and telephone voice operatio n
Any name tags can be assigned for the cell
phone package phone book entries .
Fig. 18 Inst rume nt cluste r disp lay
Requi remen t : A cell phone package phone
book entr y is shown in t he instr ument cluster
display ¢ page 33.
"'P ress the Tal k Button 51(D on the mu lti-
f uncti on st eering whee l ¢ page 2 7, fig. 17.
"' Aft er t he chime, say t he comm and STORE.
"' After being promp t ed by t he voice operat ion
system, say the name unde r which this
phone book entry should be saved to the
voice operation phone book.
"' Repeat the name after being prompted. The
name tag for the selected phone book entry
in t he cell phone package is saved in the
voice operat ion phone book.
If a spoken name was saved to phone book
entry in the cell phone package, th is phone
book ent ry is shown in t he instr ument cluster
display w it h a hor izonta l arrow ¢ fig. 18. This
arrow shows f or w hich cell phone package
phone book entr ies also have spoken names
saved.
Telephone (cell phone package ) 29
Storing names in the voice operation
phone book
Applies to vehicles: with cell pho ne package, mu lti-fun c-
tion steering whee l and telep ho ne voice operation
Names and the associated telephone num-
bers can be stored in the voice operation
phone book.
Requirement: Voice operation is switc hed on
¢ page 27 .
"' After the chime, say t he command STORE
NAME.
"' After being prompted by the voice operation
system, say the name under w hich this
phone book ent ry should be saved.
"' Repeat the name after being prompte d by
t he voice ope rat ion system .
"' After being promp te d by th e voice operation
system, say t he ind ividu al numbers of the
t elephone number you wish to store .
"' Say the command STORE NAME.
The voi ce t ags t hat are saved in t he voice oper-
at ion phone book using the STORE NAME
comman d, are not shown in the instr ument
cluster disp lay.
(D Tips
For similar soundin g names, additi onal
designations (e.g. fi rst names) should also
be saved.
Selecting a name
Applies to vehicles: with cell pho ne package, mu lti -func -
tion steering w heel and telephone voice operation
Requir ement: Voice operation is switched on
¢ page 2 7.
"' Aft er the chime, say t he com mand SELECT
NAME.
"' Aft er being prom pte d by t he voice operation
system, speak a previo usly saved voice entry
in the voice operation phone book
¢ page 29.
"' Say the command DIAL.The phone number
is dialed . .,.
30 Telephone (cell phone package)
Voice tags are user-dependent and are best
recognized with the user who assigned the
voice tag.
Deleting names from the voice
operation phone book
Applies to vehicles: with cell phone package, multi-func-
tion steering wheel and telephone voice operation
Entries can be deleted from the voice opera-
tion phone book.
Requirement : Voice operation is switched on
¢ page 27.
.. After the chime, say the command DELETE
NAME.
.. After being prompted by the voice operation
system , speak a voice tag previously saved in
the voice operation phone book ¢ page 29.
.. After being prompted by the voice operation
system, say YES to delete a previously saved
voice tag from the voice operation phone
book. The deletion of the name tag is con-
firmed .
If the user did not understand the name an-
nounced, the system can be prompted to re-
peat the announcement through the com-
mand REPEAT. If the user answers NO the
system responds w ith Canceland the dia log is
ended .
Listening to voice operation phone book
Applies to vehicles: with cell phone package, multi-func-
tion steering wheel and telephone voice operation
You can listen to entries in the voice opera-
tion phone book through the system.
Requirement : Voice operation is switched on
¢ page 27.
.. After the chime, say the command PLAY
PHONEBOOK.The voice tags in the voice op-
eration phone book are read out .
.. To dia l a phone number, press the Talk But-
ton 12!]on the multi-function steering wheel
wh ile the entry is being read out .
Deleting voice operation phone book
Applies to vehicles: with cell phone package, multi-func-
tion steering wheel and telephone voice operation
The entire voice operation phone book or indi-
vidual entries can be deleted.
Requirement : Voice operation is switched on
¢ page 27.
Deleting entire voice operation phone
book
.. After the chime, say the command DELETE
PHONEBOOK.
.. After being prompted by the voice operation
system, say YES.
.. After being prompted by the voice operation
system, say YES again to delete the entire
voice operat ion phone book .
Deleting a voice tag from the voice
operation phone book
.. After the chime, say the command DELETE
PHONEBOOK.
"' After being prompted by the voice operation
system, say NO. The name tags in the voice
operation phone book are read out.
.. Press the Talk Button while the name tag to
be deleted is being read out .
.. After being prompted by the voice operation
system, say YES. The previous ly read name
tag is deleted.
As long as the voice operation phone book is
being read out, additional entries can be de-
leted by pressing the Talk Button.
Voice operation for
some export countries
Storing names in the phone book*
Applies to vehicles: with cell phone package and multi-
function steering wheel
With the correct equipment, spoken names
can be saved in the system for the phone
book entries from the cell phone .
.. Press the IMODEi button on the mult i-func-
tion steering wheel ¢ page 32, fig . 19 .
.,.Select an entry from the cell phone package
phone book by rolling the left thumb wheel. .,.
 Telephone (cell phone package ) 31

~ Press the Talk Button~ on the multi-func - Deleting names from the phone book*
tion steering whee l. A chime sounds. Applies to vehicles: with cell phone package and multi-
~ Say the name under which this entry should function steering wheel

be saved. A double chime sounds. Saved spoken entries can be deleted.

~ Repeat the name. The system repeats the
spoken name and an ascending series of
tones signal that the entry was accepted .
If the entry was not accepted, the system
prompts you to repeat it with a descending
series of tones and a chime.
~ Press th e IMODE Ibutton
on t he mu lti-fu nc-
tion steering wheel c>page 32, fig. 19 to
switch to telephone functions . A te lephone
book entry is displayed in the instrument
cluster display.
~ Select an entry with a horizontal arrow from

When you have saved a spoken entry, this en- the phone book by roll ing the left thumb
try is indicated with a horizontal arrow wheel.
c>page 32, fig. 20 in the instrument cluster ~ Press the Talk Button ~. The spoken name
display. From this arrow you can see for which is deleted.
phone book entries in the cell phone an addi-
When you have deleted a spoken name, the
tional spoken name has been saved.
horizontal arrow c>page 32, fig. 20 is also
deleted from the phone book entry from the
(D Tips
cell phone in the inst rument cluster display.
For sim ilar sounding names, additional
designat ions (e.g. first names) should also
be saved.

Selectingnamesfrom the phonebook*

Applies to vehicles: with cell phone package and mult i-
function steering wheel

Saved spoken entries can be dialed.

~ Press the Talk Button~ on the multi-func -

tion steering whee l c>page 27, fig . 17. A
chime sounds.
~ Say a saved voice tag c>page 30 that is to be
dialed. A double chime sounds.

The system signalizes that the name was rec-

ogn ized with an ascending series of tones. The
party is dialed.

A descending series of tones and chime sig-

nalize that the name was not recognized and
prompt you to repeat the name.

The conversation can be ended at any time by

pressing and holding the Talk Button ~ on
the mu lti-function steering whee l c>page 2 7,
fig. 17.
32 Multifunction steering wheel
Multifunction steering
wheel
Introduction
Applies to vehicles: with m ulti-funct ion steering whee l
Using the multi-function steering wheel, you
can operate selected radio, CDand tele-
phone* functions quickly and easily.
Fig. 19 Controls on the m ulti-function steering wheel
O>
I
a:
Fig. 20 In str ument cluster display
The individual functions are operated by
pressing and rolling the buttons @ to @ on
the multi-funct ion steering wheel¢ fig. 19:
- When the cell phone is connected: Pressing
the IMODE Ibutton @ several ti mes switches
between the active audio source and the cell
phone package phone book entries
¢ fig . 20.
- A function is selected by rolling and pressing
the left thumb wheel @ independently of
the operat ing mode .
- The voice operation* of the cell phone pack-
age is activated by pressing the Talk Button
5l @ . Pressing the Talk Button again can-
cels voice operat ion*.
- Rolling the right thumb wheel @ up/down
increases/decreases the volume.
Radio operation
Applies to vehicles: with mult i-fun ctio n st ee ring wheel
To select radio
.,.When the cell phone is connected: Press the
IMODE Ibutton ¢ page 32, fig. 19 until a sta-
tion/station name is shown in the instru -
ment cluster display.
Selecting available stations
.,. Roll th e left thumb whee l @ ¢ page 32,
fig. 19 up/down .
Frequency seek
.,.To start the frequency seek, press the left
thumb wheel @ once .
(i) Tips
With Satellite Digital Audio Radio Service
(SOARS)the frequency scan is carried out
only with in the selected category
¢ page 10.
CD operation
Applies to vehicles: wit h mult i-functio n stee ring wheel
To select CD
.,.When the cell phone is connected: Press the
IMODE Ibutton ¢ page 32, fig. 19 until a CD
track is shown in the instrument cluste r dis-
play.
Next/previous track
.,. Roll the left thumb wheel @ ¢ page 32,
fig . 19 up/down .
Fast Forward
.,.To start Fast Forward, hold the left thumb
wheel @ down.
.,.To continue listening to the CD at a particu-
lar point, release the left thumb wheel.
If you roll the left thumb wheel past several
detents, several tracks are skipped forward/
back.
 Multifunction steering wheel 33

Telephone operation PHONEOFF The telephone is switched off.

Applies to vehicles: with cell phone package and mult i- CALLING The connection is being estab-
function steering wheel
lished.
To select telephone NO ENTRIES The phone book contains no
.,.Press the !MODEi button c:>page 32, fig. 19 entries .
until a telephone number is shown in the in- Phone book entries in the cell phone can be
st rument cluster display. saved in d ifferent categor ies. The categories
Calling are shown as fo llows:

.,.To scroll up/down in the phone book, roll
the left thumb wheel @ c:>page 32, fig. 19
up/down .
.,.Press the left thumb wheel @ . The phone
number is d ialed and the aud io source is
muted.
Accepting or canceling a call
.,.Press the left thumb wheel @ .
Declining a call
P Home phone number
W Work phone number
M Cell phone number
If you ro ll t he left thumb wheel down, the
stored names are displayed from A to Z. If you
roll the left thumb whee l up, the stored
names are disp layed from Z to A. If you roll
the left thumb whee l with a q uick action, you
jump from one initial letter to the next initia l
letter.

.,.Hold the left thumb whee l @ down. (l) Tips

Replacing a call The display in the instrument cluster dis -
play depends on the cell phone .
.,.If a secondcall is received (call waiting),
press the left thumb wheel briefly @ . The
ongoing te lephone call is cance lled and you
are connected to the second ca ller .

The following te lephone sta t us messages are

shown in the instrument cluster display:

PLEASE The phone book entries from

WAIT... the cell phone are being read
in .

The SIM card is not in the cell

CARD phone.
ENTERPIN The PIN number has not been
entered yet.
NO SERVICE There is no connection to the
telephone network.
CALL You are making a phone call or
there is an incoming call. If
the phone number of the call-
er is a lso avai lable, this will be
displayed alternately with
CALL.
BUSY The selected number is busy.
34 Index

A Externa l CD changer . . . ..........

Ejecting a CD .. . . . . . ..........
. . . .. 14
. . . . . 15
Adjusting the voice operation volume . . . . 27
Loading a CD .. . . . . . .......... . . . . . 15
Aud ioPilot . . . ................ ........ 8
EXT. SOURCE . . . . . . . ............ . . . . . 22
AUX . . . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . 22
Aux-in Connecto r .......... . . . . . . . . . . 18
Connecting a portab le aud io player 18
F
FADER .... . . . . . . . . . .............. ... 7
Frequency .. . . . . . . . ............ . ... . . 9
B Frequency band . . . . ............ ...... 9
BALANCE . . . . . ............ ........... 7
BASS . . . . . . . . ............ ........... 7
Bluetooth
I
Making a connection with a cel l phone . . 24 INFO .. . ... . . . . . . . ............ . ... . 12
BROWSE . . . . . ............ . . . . . . . . . . 20 Information on CD operation . . . . . . . . . . . 12
Initial volu me ... . . . . . .......... ...... 8
Internal CD changer ................ . . 13
C Ejecting a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CD ERR . . . . . ................ . . . . . . . 12
Loading a CD . . . . . ............ . ... . 14
CD fast forward . . .......... . . . ..... . . 21 iPod package . . . . . . . ............ . ... . 16
CD player . . . . . ............ . . . . . . . . . . 13 Funct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ejecting the CD ........... . . . . . . . . . . 13 Inserting the iPod into the iPod package 17
Loading a CD . . .......... . . . ..... . . 13 Notes ... . . . . . . . . . .............. .. 18
CD reverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Selecting an adapter ........... ..... 16
Cel l phone package
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
M
CHECKCD . . . . . . .......... . . . ..... . . 12 Maximum init ial vol ume ............. ... 8
MIDDL E .... . . . . . . . ................ .. 7
Commands (cell phone) ...... . . . . . . . .. 27
MP3 ..... . . . . . . . . . .............. . . . 12
MP3 CD directory . . ................ . . 20
D Multifunction steering whee l
Display CD operation .. . . . . . .......... . . . . . 32
Notes on care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Radio operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Display (SOARS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Telephone operation . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Drives Mute ............................... 6
Aux-in Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CD player . . . . . .......... . . . ..... . . 13
External CD changer ................ 14
N
Information on care ................. 12 Next CD track . . . . . . ............ . ... . 21
Interna l CD changer ....... . . . . . . . . . . 13 Not es on care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
iPod package ............ . . . . . . . . . . 16 Notes on traffic safety . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Notes on care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
p
E Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 , 26
ERROR . . . . . . . ............ . . . . . . . . . . 12 Deleting names . . . . . .......... .. . . . 30
External audio source . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Deleting phone book . .......... .. . . . 30
Listening to phone book ...... .. .. . .. 30
 Ind ex 35

Saving names . . . . . .... . . . . . . . . ... . . 29 Switching off

Selecting a name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Radio system . ... . . . . . . . . .... . . . . . . . 6
PIN Code . . . . . ................ . . . . . . 28 Voice operat ion .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . 27
Previous CD track 21 Swit ching on
Radio system . . . . . ............ . ... . . 6
Voice ope rat ion .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . 27
R Switc h time d isplay on/off ........... ... 7
Radio operation . . . . .... . . . . . . . . ..... . 9
Radio system
Notes on care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 T
Overview ... . . . . . . .... . . . . . . . . ..... . 4 Time of day
Switching on and off ... . . . . . . . . ... . . . 6 switch on/off ....................... 7
Random sequence . . .... . . . . . . . . . . . . . 21 TREBLE . . . . . . . ... . . . . . . . . .... ....... 7

s V
Satellite Digita l Audio Radio Service . . . .. 10 Voice operation
Saving stations . . . . . . . .... . . . . . . ..... . 9 Adjusting the volume . . . .... . . . . . . . . 27
Saving stat ions (SOARS) . . . . . . . . . . . . . . . 11 Commands . ..... . . . . . . . . .... . . . . . . 27
Delet ing spoken names ......... . ... . 31
SCAN . . . . . . . . . . .............. . . . . 9, 21
Dialing a number . . ................ . 28
Scanning all stations .... . . . . . . . . ... . . . 9
Entering PIN . . . . . . . ................ 28
Scanning CD tracks ............ . . . . . . . 21
Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 , 29 , 30
Screensaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Redialing .. . . . . . . . ................ 28
Screen saver Selecting spoken names . . . . . . . . . . . . . 31
Time of day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Stor ing spoken names .......... . ... . 30
SOARS . . . . . . . . .............. . . . . . . . 10 Switch ing on and off . . . . .... . . . . . . . . 27
SEEK Voice operation phone book
COMFORT . . . ............ . ... . . . . . . . 7 Saving a name tag ................ . . 29
NORMAL . . . . ............ . ... . . . . . . . 7 VOL-ON .... . . . . . . . . . .............. .. 8
Select ing a category (SOARS) . . . ..... . . 10 Volu me .... . . . . . . . . . .............. .. 6
Select ing a CD
in the external CD changer . . . . . . . . . . . 20
in the inter nal CD change r .. . . . . . . . . . . 20
in the int ernal CD player ... . . . . . . . . . . 20
Select ing a station ............ ........ 9
Selecting a station (SOARS) . . . . . . . . . . . . 11
Select ing saved stations ..... ........... 9
Select ing saved stations (SOARS) . . . . . . . 11
SERVICE .... . . . . . . . . .... . . . . . . ..... 12
Shuffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1
Sound . . . . . . . ............ . ... . . . . . . . 7
Sound System
Notes on traffic safety . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Storage level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Storing stations (SOARS) . . . . . . . ..... . . 10
SVC . . . . . . . . . . . ............ ......... 7
It has always been Audi's policy to contin u- Editorial deadline: 09/17/2010
ously improve its products . Audi, therefore,
reserves the right to make changes in design (D Tips
and specificat ions, and to make additions or This owne r's manual is only valid in con-
improvements in its products, without incur- junction w it h the owner 's man ual for your
ring any obl igation to install them on prod- vehicle .
ucts previously manufactured .

Text, illustrat ions and specifications in t his @ For the sake of the environment
book are based on the most up-to-date infor- Printed on environmenta lly fr iendly paper
mation available at the time of pr int ing . (bleached without chlorine, recyclable).

All rights reserved. May not be reprod uced or Printed in Germany

translated in whole or in part w ithout the
© 2010 AUDI AG
written consent of AUDI AG. Specificat ions are
subject to change w ithout not ice.

"Audi" and the four rings emb lem are regis-

tered trademarks of AUDI AG.
Sound System
Operating Instructions
Englisch Nordamerika 11.2010
111.566.3RA.21 www.audi.com