Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Ο Μπρεχτ για τον Λούκατς

    Uploaded by

    paradoyleytra
    17 views14 pages
    Αποσάσματα μια συζήτησης

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Αποσάσματα μια συζήτησης

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    17 views14 pages

    Ο Μπρεχτ για τον Λούκατς

    Uploaded by

    paradoyleytra
    Αποσάσματα μια συζήτησης

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 14
    MTMEPTOAT MIIPEXT TIA TO PEAAIZMO H petagpacn tyive and my exdoon: Bertolt Brecht UBER REALISMUS Verlag Philipp Reclam jun, Leipzig Aviohéynon eat otvraén: Bepvep Xeys Metégpacn: Aovkia Koy Gedpnon: Atorowa Mapa Turoypaprxi) Stopbwon; Evyevia Akekion Ebiguiio: AktKog Matantenc EKAOSEIS «ZYPXPONH EIIOXH. AOHNA 1990 t Tue tov woppartottKd yapaxtipa img Oewpias tov peaitopow © goppudrarixos gapaxrpas ts Hewpias toV peadigpow gai yetat oto ot1 n Scwpia avti Sev atmpiCerar dVvo ath poper Riywv aotixév puOiacopnpétwy tov xepaapevou atevu (ra mo xawotpya puliotepyara nalpyovedl uRoWR HOO epoaoV Tapousazouy auth th Lopen), aAAd Kut Ge pO GUyKEKDUUEVN) HOVO LopOA Tov wwMratopiyazos. Tr ovpPuives pe to peudLond fotn Aupim moinen Kat eto Spaua; Eivus Bio cidn roinans to oncia Wiattepa Grn Feppavia Bpickovea ce wyMAd eines. ZuveziGo we rposomma ya va Show auyrexpyievo vind. H Sovdetd OV, Onws gUYTAONAL, ctval oki RIO ROALTACLDN aM” 050 motetov or Beopntikoi Was 700 peMAiGuod. Me raporcu Gow evtehas povdxdcupa. Avtov tov Kaipé Sovkebw navi at os sao C ovhdoy}. To eva and va pwttorophpara cival iotopiKd, anuicei extevi uchén me prouais taxoping, Eivas aaripix. O rota roy BewpHtindy pas eivut ttpa ro pudiaLoprpa. AKAG Sev éivat Kuxon@cta va mo oti dev pope va Szytd a” aUtObs TH mpay pi undéetEn via HV epyaia poo ara pubardprya Gato nov ovoudterar Or doviaiég tov rupiou Toulion Kaisapa Aev you apeidgecut exztvn 1 ovampeuEn SuyOpay BvYKPOLGEAY TpO- Gwmxot tidouc oz waKpréc, Sickosixés sowreprxis axnvés Tou aorikot pihetophyatos Tou mpacpivou ardva nov tts Exc Saverorei axo vo Spay Tu pepada Hwa xpnowonore Hopen Muepodoyiov. AnoBsizrnxe avayxaio V' ahi TV point of view [4xoyn] ya :” d2ka sph\yara. Tay xpoowmta wou Gxoyn cH dnjtoupy® and m odvOEEN TeV dbo ThaowATIKOY axoycwy tov cvyypaia. Yrovérw mac Kin téxo10 Bev da énpene v° anoderyrei avayxaio, Karé xinoioy tpéno bepedycr ws fe ona nov byt mpeoyewor. Arta, BOOED eEnke-avery) Hi i HOT TC RDETYHOT= komntac, tiga xubapé peaionxé Kivntpa. To Epyo civan tvas Kinkos oxnvev nou mpuyparcieral 1H Gui Kieu UNO TH OTL, Butatopia, Mexp: wpa to awapyonoyioet 27 wenovanives awnvéc, Av waver kaveic ta orpoBé pécia, a pepexts an” autés 90 Fig okHVEg tarpLiter cdnas to «peahiowd» oxi X.E° adhe Sxl, we udhtoTa KuKG yekoio rpdno, /lati ElviUt KOAL BOVIOHES, Ero oivono Sev rauipidter Kad6iov. To Deapa prakiowtKo Epyo. And Tou rivakes tov aypdem Mrpéyseh exe Pye! cepa yia to Gia avtd, mapa and eis Staxpipiés ya to peadtoud. Tua +0 Seb1epo puBiaropnu, Ta OMOLO SOVAELID ROAU Kap, SEV TOP Va NAH Ow KUesLOV, cd ta RPOBI META civat too Okie ThOKa Kat Téa0 xpmrdyove to Meki2dyto Rov you xapixe, OMY karéerasn nov ‘vai rope, y aoOysiKH) TOU pLUAiHOH, OL SuoKorles tng HopeNs sive tpouepéc, xpEnEL va griczva Btup- kis tpdtina. "Onova: Harp” ABhene va wéwo avei 7 Soud.c14, Oa vouige drt evSwuvépopar wdvo ra CyTHATA Hopes. Prigve urd tm RpotuTG atl O2Aw va RapoUidaw THY RPaywariKd- Ta. “Osev agopd ty AupLEH MoINON, uRBpYE! Kat” aucy pre peakiorieh drown. AraBavowat, Spes, Se mene va mPOXEpHE! Kaveis we wtaitepy poor av Bact va ypuyer yt aVTTV. ARO THY GAN TheupG, Ba umopoiae va ABEL Kaveic Roz pia to PECKIGUS Gro iNALaTSpRvG Ka oto Spay. Katios Eepudhice xhiiios and vetoprKotg vopors (Exovv Wuptel se teoSEpIS YLUIGGES, RepiEYOUV axdyn LETEPPETCIC an6 Blo apyaies yAdares) Kar TpoGRUBid va exaBapicw ta mpiryuate yepdros oxtyn, Sibxvovees exovy a6 1 pire pou, EpZovea oto uRacUYEIdyTO KOU aap: OTE xpwwuTixés Rapuctdacic, evTuRdaris auyKEKpULEVOY ETO- XY. Uxoie vovis Zopig Ropu, [Rew KIvIIEELS opis VoNKa. BlOpLOTES HOPYES vA Mpoosopicovrar omg cy EMGLAO Kor ta AovEG Kat te Round. “Onws HOW oaiveral, oF mopastiicers civat apecrd axadaperes, cuted: apreré emnoduieg, “Onws undpgouv. Méou pov dovreter 0 « Oro arnikd VEarpo. Ero rivEliKo Vizerpo undprzowy Howe Stapopg@orse ioc Rupo- rbtepes vmoBelEens an” 8.1 or npOFovel nas“ Ooor enon Te wohoria, nepétyon oycand utto.w Reemeiweroeeen xtarpignay xov zapasrhpon Pextioverat har ye moeee ‘mpoplidhovras anactoes ye omory cote pk KOTTG, tote Ox pene Taceum pe tH azohoorIKdeTO the Entatiane Rds emSpe be EPIMTGTET T RaLATEXMNH xpooupHOyT Ttolov iavonjtev. O xakditézvyg pRopet ioing vu Badicer oe Spdhous civeopors, va Maver «Rokhd Gtovutpam, va Aveta fa vera evi nerdhowpocaré rmvaarapamym Siaérxaain ALyOTE pO H mpioastepo owerdnra — 9 xpitert, te Hhagpistow 1 wae 7 TART KpITIK pret edd vu mpoyapder jucBOBiKGL Ke oUPKEKDI- éva, dniabi eriempovied. O1 huupics ev opehoiver rinotu He onotoSqrove KekthGyto Ki av ylvovtnt, Ze Kuta R=plitewon, Sey eivai apKerd vt naipvouse HOvo and hovorcyviKé épya tis anapairnrac KotevBiverts ya va Sdierouyte Eva mpaxTIK6 Opies rou peadiouod, (Naciore gay tov Tekaro1,akAd zupic icubuvur ics tou! No ciate cay toy MmuACéK, aAkd tou otepa!) O Pewtopdc Sev eiver novo vRdkEON The Royoreyvias, elven ja hy) moLitix, pUosopuey, pari ‘Rd0EEn Kat Dee mpeeL V' avtiperomore’ Kat va Swcuxprviotel Gay pla téroLM peyen. revendt avOpaimivy uxdtEGN, nev Pipes ora 1038 [aparnproeic nave ce pia npaynateia)! Tovs avOpinovs nov perazeipitoveas pe siaicepn evzapt ozone 2421 «oper cay ve May Kien BtowopeTIKO Ud To nepueyoucvo hoe oxEon Ue To REpLEZA}IENO, 1} Rov aToGTpEPOVTAL unepfiohicé 1m 2% «texuuei- cov xin vo , KUL pdhioTe x pe To e105 MC HOpgHis KOU UM pxE Tov RpoMio‘picvo audva. FI napi bev bor EnpErE ver xpeiperan axé Eva cidos Budyaia* tw ou popiger mkt synzovuppagies oyias (ony. sMeMIMORDS TH AE aveayunarINds 99 He T™ yeopyia va bxdaEe. Kar ry Boy tov otizov. «O tpdxos pe Tov onoio Sépet o mahids mounts va yerpiLetan pe KOuyOrmva Kit RUAN Tez vid OLOKANpO TOV ROUTTIKA UN ZaVIGNd», We Riya Roya Nueydi.n iKavornra row eizav ot nadsoiva Kazavooty env sé LV chehicorra oc uynad meperoucvu. 8 Ot aor0! KhaciKo! KEpdiouy ROLAE und tHY aReoxSdr {ous he tovs na1005, 071 HOv0 KaNvospyra Epa, nov MpakxLye sav avriypaga, émog-ro Vépuav as Nroporéa, to Pirvens vue xt 10 Aqiiistéda, adic axdyny xox uy yoy ove ya. ta,eiay ene xoiN|ONs. (Hote pop Haze avTH H EKeivN N ROINTIKY OKEWA, wnahévea, to én0s. To =payot8i kat va hounds) Aven Yvon ye 1a idm otiucpa exer oxedév nupunjiarr Kut ovte Lepel RAVES sahdcnuad. Ti elvat_romnrixt] oxéyn, kul Tt Sey eivat, Sow wa Towrwaré pas eivat Aiyo H Rodi KomaanKés Hererponés ot type 190 Adyo Gpopav F emguznisov\owevwonarehov uLoOqLaciny Ti civar goppariopo H aot chevtepia riven ya tous npolerapious popaa ouds, Kim nov uRapyer «ora yaprid», praxevi| opacn, Eva REAO- aupro. Tart elvat 4Ovo , vel Hs Koraotdacic vari tb, To unbhowo 6v%9 anbxtnoe orovdarotyta Kat impene va pmopei va xapovoraterar oT pete BAnséensd tov Kat orhy aveipacic} 100 axrwoBokta. EOwtepe Noi kat eZarepikol yopor, Souacta Kat Spoor Eywvav npoBda- a Tov oKTVIKOD. 0 eExpscroviopids SovAcye pe ro cupPoAtopo Kat 10 Oth. O Thoxécop ‘Bute vanaiCowv ora runuazatns wtoric vBpoytiov Kat raqsppece, cunnepQouBavavtag my xivmueroypagensoGrn, £0 gaNTO Ws HEGo TOhAaRLv paptopié. O Neep Ketwoxtbaoe ‘nw toy Mapex: (Tumava utoaazn wy £n Co H Com tov Edovipsor tov Acirepou ime Aypliag), navopéwora TokewV, unkotKit SiapopGaAEVG, ROU KporEciyaV Haw and yel- sapere va oxoia naQipitay va Sopa 4 To nupOivo Sdo0g guiverar StapopettKd o° autoig nov to ekepewoo vayvorrag ya metahotBec un’ d,c1." exeivorg now Spurereiowy o° autd car biapoperixd arove ennovpote, Avi Aoye n" aved nov oxomricr aveis va kdives Rat Tov, Horpacel Ty apa Kan tov tpOHo. “OAOL apex va KiVOUY Bro S4o0C KEROLES adheres. Ki Otay axdua erutzvovv coriss pariés, Hhoumpées va ToOaE LOD aurég Ts adAayés, axdpa xt Srav elvar Tha NAL OVO a®dayes or pes ims nnepas. Ka. ot Spanctec werapanaoveal of ekepewnrts Kat ot etepewvmtic ae xnnoupoic, kt Sha Kiivovy tov xbghO toVe Ot avyzpageis nov BéAovy va napovordeovy cov KDOHO Gav ivav xbouo pecaBAncd, npEne va oradoby atic avTipasti: TOU, Natt avrec eivar nov tov perapak Aowv Kat tov kéivowvperapints £0 peairopos cay ayaviettch pe8080c) Equadacts ja my opsdia ato Lovédpw tov ovyypapbav] Avo nayKOoHLOr nd)eHor Kat ot eniAOVO! TOVg EBL xOdO. Bata tivar piLonivos o yncpadrspos otov yepuavind dad, Anatrcitat jue yryavtuia npooniée.a ya va ebarcipOoiv 01 ovvenetes evs ohOKANPOD clove yUREpaALOTLETIC pORayAvBaS ora axohsia, ubow tav eonnepiday, amy SmpdcraLon, ver>y. axdjia Kar otis exinoieg Kat to AI. O tpOKOS diapoppacnC Tis 1vGyNs ives EveeROg StegBapyieves, Anupaizntos Bev civan Ovo Evas vos sponos oKEWnC. aAAG Kal EHS vos cpOxos Long Em Aaikh Anwoxpatia ms Peppaviag tyive puajicyln mpo- ond0ere. Me ty opydvwan evoc evtehGg veo timov o1xovopiec, Gomaiarixod, tov onoicy ra Kbpia zapexrmprarixd pas eve ABN sHoavh, apxice n avudiaxoidayoynen. LF.” aveov vo Lovo Expenc v" adZdber cvechas 0 tpOr0s xapaywymc Kal ta Loin Enpenc axon va eyxaraicigQei n aotixt} noppt Siawépgwane RuBepvifeeav Kadi: Kato EMMpeTo}ds ray SHdcrov vnol= rw 51x wéoov vow nan uapod. Or eKAoyee ciyav KuDIpA CHUA, TUX LapaKtiipa. Patobsuy «udvO. 10 had yia ju Kava py ROMTIK: Na 10 avpLyepov rv epyaLSucvou eLaboe poe. Abo 4rd Bot nati eva peyého qajpa tov x.qBvapod rms Autiris Arpoxpariag ‘me Feppavias beopotar avits tis exhoybc cay eva nepLopiayd TIE avaxolvmans ts BEANONE Tov, Nati HraV aKbja cUVNOL- GutVo oTHY aatie Hop@r) Rov gaweray nO? RIO edciOEpn, Tapoveialav «nposamnoerec nov avijkay OE KOW!ATE rt onoie tizav xamag aopiota rpoypépwata Kar otNV kunt rie avapyia mc oxKovoNIKT}s Conc aveinpoadncvavavyeexpr- Eves OndBes upipepoveen, H Saipean ms Peppavias civa: pia top avipeca ovo meio Kut Go Katvodpyio. Ta obyopa avéycou oth AatKH AnuoKpatia. tg Teppavias Kat tv Opoarovbiaxy Teppevia zopitovv 10 Turple exeivo dxov to KavoUPTLO, 0 dooadiopOs, UoKEL THY eovoia, axd 10 Tuna OnOU To RUA, o KaKITAd LOBOS, KoBEpVIL H eovoia, spec, KatanoAeptétan Kat ata B60 TuNhpava, Ki Frat vublel kaveic ae akoxinpn m Fepuavia ro ywpiops, navrod wo vio mohcpi We wo nUAib, O GOOLAAIGHOS [ke TOV KAMTUALOO, Eoupe to mo euvoixd nebio aniva, Guac Bev éyouse ted.e10- ‘EL ORONO HE tov ayer Pram Aoyorezvia o yopropos anpaiver on 1 4a, 1) moa Aoyorexvia, BIBAGKE pov nx va cyKatactadel saveic o” Evav K2e1076 Kat teeopevo kOouO. H didn Stdderxe Eva peraphqrd KGouO TOU propel at RpExe! Va Gvy

    You might also like