PDF Studio - PDF Editor for Mac, Windows, Linux. For Evaluation. https://www.qoppa.

com/pdfstudio

Se aproba (It is approved)

Nume - Sef loc de munca:
(Name of the superior)
Semnatura - Sef loc de munca_______________________
(Signature of the superior)
CERERE CONCEDIU PENTRU EVENIMENTE DEOSEBITE
VACATION REQUEST FOR EXCEPTIONAL EVENTS

Subsemnata/ul (The undersigned)

Marca (Employee ID)

Divizie (Division)

Departamentul (Department)

Va rog sa imi aprobati (please approve of):

Zile libere pentru evenimente deosebite* Nr. zile Perioada

(Paid days off for exceptional events) (No. of days) (Interval)

(Marriage
Casatoria of the employee)
salariatului: 5 zile

**
(P aternal leave,
Concediu as per
paternal, Law 210/1999,
conform for birth/adoption
Legii 210/1999, of a child) unui copil
pentru nasterea/adoptia
Casatoria unui copil: 3 zile
(Marriage of a child)

(Marriage
Casatoria of a brother,
fratelui, sorei: 1sister)
zi

(Decease of the spouse, child)

Decesul sotului, sotiei, copilului: 5 zile
Decesul parintilor, socrilor: 3 zile
(Decease of parents, parents-in-law)
Decesul fratilor, surorilor, bunicilor, nepotilor: 2 zile
(Decease of siblings, grandparents, grandchildren)

(Move to a home in another locality)

Mutarea intr-o locuinta in alta localitate: 3 zile

Contractului Colectiv de Munca)

(Change of domicile/residence to another locality, according to the Collective
Labor Agreement
Schimbarea )
domiciliului/resedintei in alta localitate: 5 zile (conform

(Free day for blood donors)

Zi libera pentru donatori de sange

Data (Date)

Semnatura angajat (Employee’s signature)

Administrator Personal – Administrare Personal (Personnel

Administrator – Employee Administration)

*Cererea va fi insotita de documente justificative (dupa caz)

The request will be accompanied by proof documents (upon the case)
** Numarul de zile de concediu paternal este de 10 zile sau 15 zile in cazul tatalui care a obţinut atestatul de absolvire a
cursului de puericultură, indiferent de data la care acesta a fost alsolvit, zilele putand fi solicitate integral sau fractionat
in interval de 8 saptamani de la nasterea copilului
The number of days of paternity leave is 10 days or 15 days in the case of the father who obtained the certificate of
graduation of the childcare course, regardless of the date on which it was completed, the days can be requested in full or
fractionally within 8 weeks after the birth of the child

Salveaza (Save)