Professional Documents
Culture Documents
EMA/HMPC/637833/2018
Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC)
Initial assessment
September 2019
January 2020
March 2020
May 2020
July 2020
September 2020
May 2021
1No comments were received during the period of public consultation. Therefore the final monograph is published together
with the final assessment report and list of references, without an ‘Overview of comments received during the public
consultation’.
© European Medicines Agency, 2021. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
BG (bulgarski): Водна детелина, лист LT (lietuvių kalba): Trilapių pupalaiškių lapai
CS (čeština): vachtový list LV (latviešu valoda): trejlapu puplakša lapas
DA (dansk): Bukkeblad MT (Malti): Weraq tax-Xnien tal-Għadajjar
DE (Deutsch): Bitterkleeblätter NL (Nederlands): Waterdrieblad, blad
EL (elliniká): Μηνιανθούς τριφύλλου φύλλο PL (polski): Liść bobrka
EN (English): bogbean leaf PT (português): Menianto, folha
ES (español): Trébol de agua, hoja de RO (română): frunză de trifoi de baltă
ET (eesti keel): Ubaleht SK (slovenčina): list vachty trojlistej
FI (suomi): raate, lehti SL (slovenščina): list navadnega mrzličnika
FR (français): ményanthe, trèfle d'eau SV (svenska): vattenklöver, blad
HR (hrvatski): list gorkog trolista IS (íslenska):
HU (magyar): vidrafűlevél NO (norsk): Bukkeblad
IT (italiano): Trifoglio fibrino, foglia
i) Herbal substance
Not applicable.
3. Pharmaceutical form
Well-established use Traditional use
2
The declaration of the active substance(s) for an individual finished product should be in accordance with relevant
herbal quality guidance.
3
The material complies with the Ph. Eur. (9.0) (ref: 1605)
Indication 1)
Indication 2)
Indication 3)
Posology Posology
Indication 1) and 2)
a) Herbal teas
Indication 1)
4
For guidance on herbal substance/herbal preparation administered as herbal tea or as infusion/decoction/macerate
preparation, please refer to the HMPC ‘Glossary on herbal teas’ (EMA/HMPC/5829/2010 Rev.1).
Indication 3)
Duration of use
Indication 1) and 2)
Indication 3)
Method of administration
Oral use.
Indication 1)
Indication 2)
4.3. Contraindications
Indication 1) and 2)
Indication 3)
None reported.
None known.
4.9. Overdose
5. Pharmacological properties
6. Pharmaceutical particulars
Well-established use Traditional use
Not applicable.