華僑港澳臺聯考培訓中心

20111 年暨南大學、華僑大學招收港、
201
澳、臺、華僑、華人及其他外籍
學生入學考試題目

語文
答卷時間：22 小時 30 分
一、基礎知識（共 30 分）
（一）單項選擇題（在下列備選答案中選擇一個正確答案。每題 2 分，共 14 分）
1.下麵成語字形全部正確的是哪一組？
A. 恬不知恥 鬼鬼祟祟 亙古未有 剛愎自用
B. 如法泡制 劍拔弩張 莘莘學子 重蹈覆轍
C. 琳琅滿目 寥寥無幾 耳濡目染 拭目以待
D. 光怪陸離 經緯分明 迥然不同 刻不容緩
2.依次填入下列各句橫線上的成語，與句意配合最貼切的是哪一組？
（1）小少爺見有人替他挨打，更加 ，不把念書放在心上。
（2）王麻子投靠了日本人之後，成天 ，欺壓百姓，人們早對他恨之入骨了。
（3）他一向 ，無論大事小事，從來都是一個人說了算，誰稍有異議，便擺出“家長”的面孔訓
人。
（4）體制改革後，一些企業領導為“私產”，淩駕於群眾之上， ，任意揮霍，結果搞垮了事業，
也搞散了人心。
A. 狐假虎威 作威作福 有恃無恐 專橫跋扈
B. 專橫跋扈 有恃無恐 作威作福 狐假虎威
C. 有恃無恐 狐假虎威 專橫跋扈 作威作福
D. 作威作福 專橫跋扈 狐假虎威 有恃無恐
3.下麵句子表達完全正確的是哪一項？
A. 大量地吸收方言詞匯也是豐富普通話辭彙的來源之一。
B. 對文學作品應該如何反映社會現實這個問題上，人們的意見還不盡相同。
C. 這座九龍壁的建造年代，原來是朱元璋第十三子朱桂被封為代王后，下令在其王府前修建的。
D. “廣州市中小學生受社會負面影響”專題調查結果：當前中小學生受社會負面影響的主要因素是網
吧，遊戲機室，不良圖書、報刊、漫畫。
4.下列句子表達最簡潔、無需刪改的是哪一句？
A. 一個很久沒有去的地方，最近卻很使我懷念。這個令我很懷念的地方就是海灘，一個令我憶起兒
北京博飛教育中心 1 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心

時趣事的海灘。
B. 我想天下第一等苦人，莫過於無業遊民，終日閑遊浪蕩，不知把自己的身和心擺在哪里才好。
C. 以前的我總覺得做每一件事必須先有目標，目標達到了，這件事才算是有意義。反之，目標沒有
達到，之前所做的努力將全部白費。但是經過了這幾天學生會的面試，我對此有了新的看法。
D. 其實說實話，這些年在外寄宿讀書，中秋節也沒少在外過過。但是那些念頭裏的自己還只能算是
一個未長大的孩子，對生活沒什麼自己特別的看法或者感覺，也不會特意去體味生活中的各種感受。
5.依次在下面句子的劃線處填入詞語，最恰當的是哪一組？
黑的人便 過燈籠，一把 下紙罩， 了饅頭， 與老栓；一手 過洋錢，捏
一捏，轉身去了。
A. 拿 拆 卷 交 接 B. 搶 扯 裹 塞 抓
C. 接 拉 裝 扔 搶 D. 抓 剝 包 遞 拿
6.把下麵的句子依次組成一段完整的語篇，正確的是哪一組？
（1）說是千篇一律，卻又千變萬化。
（2）每一條街都是一軸“手卷”、一首“樂曲”。
（3）千篇一律和千變萬化的統一在城市面貌上起著重要作用。
（4）翻開一部世界建築史，凡是較優秀的個體建築或者群組，一條街或者一個廣場，往往都以建築
物形象重複與變化的統一而取勝。
A.（3）（4）（1）（2） B.（3）（2）（1）（4）
C.（4）（1）（2）
（3） D.（4）（3）（1）（2）
7.“酌酒花間，磨針石上；倚劍天外，掛弓扶桑”所寫的詩人是哪一位？
A.李白 B.王昌齡 C.陸遊 D.辛棄疾
（二）多項選擇題（在下列備選答案中選出兩個或兩個以上的正確答案，多選少選均不給分。每題
2 分，共 6 分）
8.以下文學常識表述正確的有哪些？
A.《老子》又名《南華經》，
《莊子》又名《道德經》，作者分別是春秋時期的李耳、戰國時期的莊周，
他們都是道家學派的代表人物。
B.著名悲劇《感天動地竇娥冤》，是我國元代戲曲家關漢卿諸多雜劇中現實主義和浪漫主義相結合的
優秀之作。
C.“三言二拍”中的“三言”是指明代馮夢龍的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》，“二拍”是指明
代淩濛初的《初刻拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》。
D.律詩、絕句、詞、曲在字數、平仄、押韻、對仗等方面都有格律規定，因此都不屬古體詩。
E.文體指文學體裁、類別。就語音形式而言，古代文體可分為韻文、駢文和散文三大類。韻文和駢
文、散文的區別在於押韻與否。
9.下列各句中“光景”一詞含義相同的有哪些？
A. 業內人士說：中國樓市潛在需求巨大，至少還有 20 年好光景。
B. 晚上九點鐘光景，吳公館裏不期而會的來了些至親好友，慰問吳蓀甫在廠裏所受的驚嚇。
北京博飛教育中心 2 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心

C. 社區裏櫻花開了，一樹粉白的雲彩，風過，落英繽紛，在灰暗的樓群中，這般光景很是難得。
D. 望都縣土地流轉正讓更多村民的光景越過越好。村民周會青的蔬菜種植能有今天的規模，就是占
了土地流轉的光。
E. 時間總是這樣不經意地溜走，回想起年少時的光景，讓人感慨不已。
10.下列詩詞名句中，出自唐人作品的有哪些？
A. 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
B. 念去去千裏煙波，暮靄沉沉楚天闊。
C. 陳王昔時宴平樂，鬥酒十千恣歡謔。
D. 滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
E. 竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。
（三）填空題（每空 1 分，共 5 分）
11.欲把西湖比西子， 。（蘇軾《飲湖上初晴後雨》）
12.《出師》一表真名世， 。（陸遊《書憤》）
13.三軍可奪帥也， 。（《論語·子罕》）
14.從題材上來講，王維的《山居秋暝》是一首 詩。
15.“我們都是來自五湖四海，為了一個共同的目標，走到了一起”，句中的“五湖四海”用的修辭手法
是 。
（四）判斷題（判斷下列各題所表述的意思是否正確。如果正確，請打“√”，否則打“╳”。每題 1 分，
共 5 分）
16.蒲松齡的《聊齋志異》是一部文言短篇小說集，也是一篇志怪小說集。內容大都具有超現實的虛
幻性、奇異性。
17.《戰國策》是一部記載春秋戰國時期謀士的思想言論及其政治活動的國別體史書，“長於敘事，
精於描寫”是其特色。
18.“樂府詩《陌上桑》”中的“樂府”與《東坡樂府》中的“樂府”是同一概念。
19.金文是指先秦時期鑄或刻在青銅器上的文字，秦始皇統一六國後改稱為小篆，並成為標準字體。
20.借條、收條都屬單據的一種，內容包含名稱、具體事項、時間、署名等，所涉數位最好用大寫方
式，且數位之間不留空白，不換行，不得塗改。

二、閱讀理解（共 50 分）
（一）文言文閱讀（共 10 題，每題 3 分，共 30 分）
閱讀下列文章，然後依題目要求回答問題。
魏有隱士曰侯贏，年七十，家貧，為大樑夷門監者。公子聞之，往請。欲厚遺之。不肯受，曰：“臣
修身潔行數十年，終不以監門困故而受公子財。”公子於是乃置酒，大會賓客。坐定，公子從車騎，虛
左，自迎夷門侯生。侯生攝敝衣冠，直上載公子上坐，不讓，欲以觀公子。公子執轡愈恭。侯生又謂公
子曰 ：“臣有客在市屠中，願枉車騎過之。”公子引車入市，侯生下，見其客朱亥，俾倪，故久立與其
客語，微察公子，公子顏色愈和 。當是時，魏將相宗室賓客滿堂，待公子舉酒；市人皆觀公子執轡。
從騎皆竊罵侯生。侯生視公子色終不變，乃謝客就車。至家，公子引侯生坐上坐，遍贊賓客，賓客皆驚。
北京博飛教育中心 3 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心
酒酣，公子起，為壽侯生前。侯生因謂公子曰：“今日贏之為公子亦足以！贏乃夷門報關者也，而公子
親枉車騎自迎贏，於眾人廣坐之中，不宜有所過，今公子故過之。然贏欲就公子之名，故久立公子車騎
市中，過客，以觀公子，公子愈恭。市人皆以贏為小人，而以公子為長者，能下士也。”
於是罷酒，侯生遂為上客。
侯生謂公子曰：“臣所過屠者朱亥，此子賢者，世莫能知，故隱屠間耳。”公子往，數請之，朱亥故
不復謝。公子怪之。
21.對下列句子中加方框的詞語的解釋，那一項是正確的？
A. 公子聞之，往請，欲厚遺之。 遺：贈送（財物）

B. 臣有客在市屠中，願枉車騎過之。 過：經過

C. 故久立與其客語，微察公子。 微：稍微

D. 侯生視公子色終不變，乃謝客就車。 謝：致謝
22.下列句子中加方框的“為”字，用作動詞、表示“幫助”之意的是哪一個？
A. 家貧，為大樑夷門監者。

B. 公子起，為壽侯生前。

C. 今日贏之為公子亦足以！

D. 於是罷酒，侯生遂為上客。
23.翻譯下列句子。
侯生攝敝衣冠，直上載公子上坐，不讓，欲以觀公子。
24.翻譯下列句子。
公子往，數請之，朱亥故不復謝。公子怪之。
25.侯贏出場後貌似做了許多一般人難以理解的傲慢無禮行為，其實他已經為魏無忌立了一功。這功
勞是什麼？（可以引用原文文句作答）

楊誠齋夫人羅氏年七十餘，每寒月黎明即起，詣廚躬作粥一釜，遍享奴婢，然後使之服役。其子東
山先生啟曰：“天寒何自苦如此？”夫人曰：“奴婢亦人子也，清晨寒冷，須使其腹中略有火氣，乃堪服役
耳。”東山曰：“夫人壽高且賤事，何倒行而逆施乎？”夫人曰：“我自樂此，不知寒也。汝為此言，必不
能如吾矣。”東山守吳興，夫人於郡圃種纻[1]，躬績以為衣，時年蓋八十餘矣。東山月俸分以奉母，夫人
忽小疾，既愈，出所積券曰：“此長物也，自吾積此，意不樂，果致疾。今宜悉以謝醫，則吾無事矣！”
平居首飾止於銀，衣止於 絹，生四子三女，悉自乳，曰：“饑人之子，以哺吾子，是誠何心哉！”誠齋
父子視金玉如糞土。誠齋將漕江東[2]，有俸給僅萬緡[3]，留庫中棄之而歸。東山帥五羊，以俸錢十千緡
代下戶輸租。其家采椽土階如田舍翁，三世無增飾。東山病且死，無衣衾，適廣西帥趙季仁饋纈絹數端
[4]
。東山曰：“此賢者之賜也，衾材無憂矣。”史良叔守廬陵，官滿來訪。入其門，升其堂，目之所見，
無非可敬可仰可師可法者，所得多矣!因命畫工圖之而去。誠齋、東山清介絕俗，固皆得之天資，而婦道
母儀所助亦已多矣。（無名氏《胡海新聞夷堅續志》）
【注釋】[1]纻：苧麻，其植物纖維可用於織布。
[2]漕：漕運。這裏指擔任轉運使的職務。
[3]緡：一千錢為一緡。

北京博飛教育中心 4 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心
[4]纈：有花紋的絲織品。
26.下列句子中加方框的“之”字，哪一個用作代詞，用以指代財物？
A.詣廚躬作粥一釜，遍享奴婢，然後使之服役。

B.有俸給僅萬緡，留庫中棄之而歸。

C.此賢者之賜也，衾材無憂矣。

D.因命畫工圖之而去。
27.下列各組句子中加方框的詞語，哪一組的含義、用法完全一致？
A.其家采椽土階如田舍翁 入其門，升其堂。

B.躬績以為衣 以俸錢十千緡代下戶輸租

C.何倒行而逆施乎 而婦道母儀所助亦已多矣

D.汝為此言，必不能如吾矣 誠齋父子視金玉如糞土
28.下列加方框的詞語，哪一組的含義與現代漢語有區別？
（1）遍享奴婢，然後使之服役。

（2）須使其腹中略有火氣

（3）平居首飾止於銀，衣止於 絹

（4）誠齋、東山清介絕俗，固皆得之天資
A.（1）（2） B.（3）（4） （3）
C.（1） D.（2）（4）
29.下列根據文中記載作出的推論，哪一項是錯誤的？
A. 楊萬裏（誠齋）家沒有請過乳母。
B. 楊萬裏家的房子很破舊，是因為沒錢裝修。
C. 楊萬裏的兒子在廣州做官。
D. 楊萬裏是江西廬陵人。
30.本文的主要寫作意圖是什麼？
A. 讚揚楊萬裏家一門清廉
B. 讚揚羅氏的節儉持家
C. 讚頌羅氏對楊門家風的影響
D. 讚頌楊萬裏教子有方

（二）現代文閱讀（共20分）
閱讀下列文章，然後依題目要求回答問題。
[1]在六朝志怪小說中，有一些寫狐妖變化的作品，例如在《搜神記》中，就有好幾篇。但是，它們
的情節都較簡單，篇幅很短，還談不上藝術形象的塑造，只是略具輪廓而已。唐人傳奇則繼承了這類題
材，而在故事情節上有所創新，塑造了完整、豐滿、優美的藝術形象，主題思想也更明確了。《太平廣
記》第四百四十七卷至第四百五十五卷，都是以狐妖為題材的作品，其中絕大多數是唐人寫的，多半出
北京博飛教育中心 5 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心
於《廣異記》 ，如《李黁》篇，情節之婉轉動人、鄭四娘的豔麗聰慧，可與沈既濟的傑作《任氏傳》媲
美。其他傳奇集中，也有不少狐鬼故事，一般都比六朝小說的同類作品寫得委婉生動。
[2]唐人傳奇中，關於狐鬼仙妖的故事，對清代蒲松齡《聊齋志異》的影響是顯而易見的。 《聊齋志
異》中這類題材的作品，總的來說，思想意義和藝術技巧比唐人傳奇同類作品有所提高，但就單篇而言，
卻很少有超過《任氏傳》的。
[3]在六朝志怪和唐人傳奇中，描寫青年男女為愛情而死，又因為愛情的力量死而復活的故事也不少。
如劉義慶《幽明錄·買粉兒》，孟棨《本事詩·崔護》。後來的話本小說《杜麗娘慕色還魂》和湯顯祖《牡
丹亭》傳奇、 《聊齋志異·連城》等，雖然故事情節各不相同，但就愛情戰勝死亡的藝術構思而言，卻是
一致的。
[4]從六朝小說到唐人傳奇，寫神仙道化的作品，為數較多。元明清戲曲中，也有大量神仙道化劇，
這當然與時代的環境、作家的世界觀有著密切的關係，問題較為複雜，需作具體分析；但是與唐人傳奇
的同類作品，有著歷史的淵源關係，卻是可以肯定的。
[5]再從傳奇體這一文學樣式的演變來看，自宋以後，已趨衰落，白話小說（包括短篇的話本、擬話
本和長篇章回小說）成了小說的主流，但傳奇體小說在明清仍然有一定的勢力和影響。就具體作品而言，
與白話小說相比，固然相形見絀，但也不乏名篇佳作。明初瞿佑仿效唐人傳奇，作《剪燈新話》，其中
的少數幾篇，文筆意境，還能新人耳目，如《翠翠傳》、《愛卿傳》 ，以元末大動亂為背景，反映了恩愛
夫妻生離死別的悲劇，淒惻動人。而模擬《剪燈新話》的，有李禎《剪燈餘話》、邵景瞻《覓燈因話》，
內容大都是講因果報應、閨中情事，封建說教意味和迷信觀念較濃，形式又過多地穿插在與正文無關的
詩詞，有形式主義傾向。此外，散見於明清時期一些詩文集中的傳奇體小說，如高啟的《南宮生傳》、
馬中錫的《中山狼傳》、張岱的《柳敬亭說書》、李漁的《秦淮健兒傳》，思想內容和藝術形式都有各自
的特色。清康熙年間蒲松齡的《聊齋志異》，繼承了六朝志怪小說和唐人傳奇的藝術經驗，汲取民間故
事傳說的滋養，“用傳奇法，而以志怪，出於幻域，頓入人間”（魯迅《中國小說史略》語），別開生面。
乾隆、嘉慶年間，紀昀譏諷《聊齋志異》有唐人傳奇之詳，又雜以六朝志怪之簡，著《閱微草堂筆記》，
文筆崇尚樸實，反對浮華，近乎六朝志怪小說，而偏於議論，但也別有風味。“凡測鬼神之情狀，發人
間之幽微，托狐鬼以抒己見者，雋思妙語，時足解頤；間雜考辨，亦有灼見。敘述複雍容淡雅，天趣盎
然”（魯迅《中國小說史略》語）。

31.如果給本文起一個標題，下列哪一個最合適？（2分）
A. 六朝志怪小說對後代小說的影響
B. 唐人傳奇對後代文學的影響
C. 傳奇體小說的淵源及其流變
D. 歷代傳奇體小說的代表作品及其樣式演變
32.從本文文意看，下列哪一類內容與六朝小說和唐人傳奇常見的題材有區別？（2分）
A.狐妖變化 B.生死愛情 C.神仙道化 D.因果報應
33.文章第[5]段說紀昀《閱微草堂筆記》近乎六朝志怪小說。從該段的表述看，其與六朝志怪的差異
在下列哪一方面？（2分）
A.文筆樸實 B.反對浮華 C.情節簡單 D.雜以議論、考證
34.從文意看，下列作品集中哪一部是唐人傳奇集？（2分）
A.《搜神記》 B.《廣異記》 C.《剪燈新話》 D.《閱微草堂筆記》
35.判斷題（判斷下列各題所表述的意思是否正確。如果正確，請打“√”，否則打“╳”。共4小題，每
小題2分，共8分）
（1）本文分別從古代小說的作品題材、形式演變兩大方面展開述評。
（2）本文可分兩大部分，第一部分由第[1]段到第[3]段；第二部分則由第[4]、[5]兩端構成。
（3）從文章第[4]段看，六朝小說和唐人傳奇不但對後代小說有影響，而且對後代詩歌、散文、戲
劇也有影響。 （2分）
（4）根據文章第[5]段的表述可以推斷：傳奇體小說的黃金時代在唐宋時期。
北京博飛教育中心 6 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心
36.簡答題（共2小題，共4分）
（1）從本文第[1]段看，唐代傳奇在繼承六朝志怪小說的基礎上，有何發展變化？（3分）
（2）從本文中所舉的很多例子可以看出，傳奇體小說作品的標題有何特點？（1分）

三、語言文字表達（共 70 分）
37.按不同表達要求將下列詞語組成完整句子，不得增減詞語。（共2小題，每小題2分，共4分）
星期六 老師 是 全班同學 倡議 在操場上 向 捐款 貧困山區
（1）強調“老師”：
（2）強調時間：
38.應用文寫作（共6分）
請以端午節為內容，擬一條手機短信，字數在50字左右。
39.從下麵題目中任選一個，按要求寫一篇作文（60分）
題目一：
以“假如明天來臨”為題，寫一篇作文。除詩歌外，文體不限。文言文字數不少於400字，白話文不少
於700字。
題目二：
在日本因地震發生核危機後，從浙江開始，搶購食鹽風潮迅速蔓延到大半個中國，其中也包括香港
和澳門。當碘鹽防輻射的說法被專家否定、當鹽業部門表示中國的食鹽產量供過於求的時候，各地又發
生了“退鹽”潮。
請以此為話題，自擬題目寫一篇作文。除詩歌外，文體不限。文言文字數不少於400字，白話文不少
於700字。

北京博飛教育中心 7 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心

20111 年暨南大學、華僑大學招收港、
201
澳、臺、華僑、華人及其他外籍
學生入學考試答案
語文

第一部分（54 分，每小題 3 分）
一、語文基礎知識（30 分）
1.A 2.D 3.A 4.C 5.B 6.C 7.A 8.B 9.B 10.D
二、白話文閱讀（一）（12 分）
11.D 12.A 13.C 14.C
三、文言文閱讀（12 分）
15.A 16.B 17.B 18.C

第二部分（96 分）
四、文言文翻譯、默寫（13 分）
19.（10 分）
（1）（5 分）
哪里只是為了一州而已，要讓天下的人把他作為模範，你們也應當學習啊。
（譯出大意只給 2 分；“當”、“模範”、“師學”三處，每譯對一處給 1 分）
（2）（5 分）
不久，適逢國子博士何妥上奏說房恭懿是尉迥的同黨，不應當提升官職。
（譯出大意給 2 分；“未幾”、“會”、“仕進”三處，每譯對一處給 1 分）
20.（3 分）
（1）可以攻玉（或“可以為錯”）
（2）好之者不如樂之者
（3）得失寸心知
（每答對一小題，給 1 分；如有錯別字，該小題不給分）
五、白話文閱讀（二）（23 分）
21.（6 分）
少年時的感受：只會背誦而不知其意。
青年時的感受：自以為已經讀懂，認為自己有了一種超脫世俗的心態，其實不過是“‘為賦新詩強說
愁’的浮雕和順延”。
中年時的感受：才真正悟出人生的哲理。
（每答對一點給 2 分。意思答對即可）
22.（4 分）
①對“腰纏萬貫、飛黃騰達的小人”的厭惡和不屑。②小人的得逞是短暫的。
（每答出一點給 2 分。意思答對即可）
23.（5 分）
①借愛因斯坦來襯托王維的人品和學識。②讚揚王維的坦誠、執著、自識。
（答出①給 3 分，答出②給 2 分。意思答對即可）
24.（8 分）
北京博飛教育中心 8 網 址：http://www.pkuzyw.com
 華僑港澳臺聯考培訓中心
作者①借明月和清泉，②寄託了自己對高遠的人生境界的追求。
（每答出一點給 4 分。意思答對即可）
六、寫作（60 分）
25.（60 分）評分標準

等級分數 一等（51-60） 二等（41-50） 三等（21-40） 四等（0-20）

切合題意 符合題意 基本符合題意 偏離題意
中心突出 中心明確 中心基本明確 中心不明
內容充實 內容較充實 內容單薄 內容不當
感情真摯 感情真實 感情基本真實 感情虛假
專案
結構嚴謹 結構完整 結構基本完整 結構混亂
語言流暢 語言通順 語言基本通順 語言不通順、語病多
字跡美觀 字跡工整 字跡清楚 字跡潦草難辨
符合文體要求 符合文體要求 基本符合文體要求 不符合文體要求

說明：
①評分以題意、內容、語言、文體為重點，全面衡量。符合文體要求，指符合考生根據題意和內容
自選的文體的要求。
②缺題目扣 1 分；每 3 個錯別字扣 1 分，重複的不計；不足字數的，每少 50 個字扣 1 分。
③確認為抄襲的作文，在四等之內評分。

北京博飛教育中心 9 網 址：http://www.pkuzyw.com