Professional Documents
Culture Documents
Reliable solutions
Characteristics: Applications:
• 160 A - 600 A • Tunnel construction
• Robust housing • Marine
• 4- and 5-poles • Railway
• High reliability • Military
• Compact design • Industry
• IP67 • Construction site
• Finger touch protection • Event technology
• Designed for high temperatures • Mining
• Vibration resistent • Chemistry
2
Table of contents
Rauscher & Stoecklin 4
R&S Group 5
Areas of application 7
Terminology 8
Structure of a connector 9
Product portfolio 10
Value proposition
Contact system 12
Safety 13
Housing 15
Options 16
Certifications 17
Applications 86
Notes 88
3
Long tradition
Firmly anchored in Switzerland
Electricity is one of the most important sources of energy and driving forces
of modern society.
With almost a century of experience, we are the right part- Because of our flexibility and urge towards innovation, we are
ner for high-quality electrotechnical products and systems a reliable partner, capable of solving all challenges presented
for energy distribution. to us by our customers. With our high-quality electrotechni-
cal products and sustainable, innovative solutions we are a
Our product portfolio trusted partner to our customers. Experienced long-term
employees and junior employees with the will and ambition
• Transformers to continuously learn are the foundation of our company.
• Railway switches
• High-current connectors Our company is certified to all established standards.
• House service connection systems
• Switchgear
4
More safety, more flexibility
Rauscher & Stoecklin - a company of the R&S Group
The companies of the R&S have a long-standing history and experience in
manufacturing power products with the ambition for improvement and
innovation.
Tesar – Poland
Rauscher & Stoecklin – Switzerland
Tesar – Italy
Tesar – Dubai
Tesar – UAE
5
High current connectors
Developed for eternity
Knowledge of the entire electrical industry combined.
MC D-Line MC C-Line
MC B-Line MC A-Line
6
Areas of application
Connectors for every task
Versatile applications for Rauscher & Stoecklin connectors.
Tunnel construction
Marine
Construction site
Railway
Mining
Military
7
Connector
Terminology
5
8
8
Structure of a connector
Perfection down to the smallest detail
Structure of a connector
1. Cable gland IP67, bell shaped entry for easy assembly 6. Pilot contact, implemented as standard
2. Rubber sealing ring, protection from water and dust 7. Earthing pin, earhing of housing
3. Cover coupling, protection from dirt 8. Clamping bracket, mechanical closing operation
4. Power pins, silver-plated contacts for enhanced energy 9. Segmented contact socket, segmented contact system for
transmission all weather conditions
5. Finger touch protection, maximum safety for user 10. Connections terminals, easy cabling
6 4
8 5
10
9
Product portfolio
The right solution for every application
The connector product portfolio covers almost all applications in the defined
high current range.
D-Line - 160 A
10
Product Overview*
Male connector Female Connector
MC FC
Plug Coupling
MCP FCP
Panel Mounted Inlet Panel Mounted Receptacle
MCPA FCPA
Panel Mounted Inlet Angled Panel Mounted Receptacle
Angled
MCW FCW
Wall Mounted Inlet Wall Mounted Receptacle
11
Energy Transmission
Efficient and reliable
12
Safety
Anytime and everywhere guaranteed
IP 67 / IP 55
Voltage coding
13
Maintenance & assembly
Fast and easy
Assembly user-friendly
Conventional tool
14
Developed for toughest conditions
Heat-resistant and robust
IK - Code IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10
15
Special applications
New challenges – New solutions
Customized solutions and accessories fulfill all requirements of the customers.
Harnessed connectors
16
Certifications
Marking of our products
All connectors comply with national and international standards.
Certificate
SQS herewith certifies that the company named below has a management system which meets the
requirements of the standards specified below.
Scope of certification
Whole Company
em ent Sy
ag
Field of activity
st e
n
a
by
Normative basis
rl and
itze
Scope(s) 19
Sw
Validity 26. 10. 2018 – 25. 10. 2021
Issue 26. 10. 2018
Reg. no. 11250
17
D - Line
Technical Data
Rated frequency Hz 50 / 60
Protection grade IP 67
Shock resistance IK 10
Diameter of cable mm 34 - 66
18
Structure
Locking system
Mechanically easy designed locking system, which reduces the force required during plugging and pulling.
19
MC
Plug
20
FC
Coupling
21
MCW
Wall Mounted Inlet
22
FCW
Wall Mounted Receptacle
23
MCP
Panel Mounted Inlet
24
FCP
Panel Mounted Receptacle
25
MCPA
Panel Mounted Inlet Angled
26
FCPA
Panel Mounted Receptacle Angled
27
Options
Accessories for every requirement
Accessories:
28
General information
Plastic housing D-Line • High thermal stability
The D-Line connectors have a special plastic housing. • Very good insulating properties
This housing has special properties for applications and is re- • High dielectric strength
sistant to many chemicals (see table). • Resistance to many different chemicals
• Compliant with RoHS Directive 2011/65 / EU
• High impact strength and resistance
29
C - Line
Technical Data
Rated frequency Hz 50 / 60
Protection grade IP 67
Shock resistance IK 10
Diameter of cable mm 34 - 66
30
Structure
Locking system
Mechanically easy designed locking system, which reduces the force required during plugging and pulling.
31
MC
Plug
32
FC
Coupling
33
MCW
Wall Mounted Inlet
34
FCW
Wall Mounted Receptacle
35
MCP
Panel Mounted Inlet
36
FCP
Panel Mounted Receptacle
37
MCPA
Panel Mounted Inlet Angled
38
FCPA
Panel Mounted Receptacle Angled
39
Options
Accessories for every requirement
Accessories:
40
General information
Plastic housing C-Line • High thermal stability
The C-Line connectors have a special plastic housing. • Very good insulating properties
This housing has special properties for applications and is re- • High dielectric strength
sistant to many chemicals (see table). • Resistance to many different chemicals
• Compliant with RoHS Directive 2011/65 / EU
• High impact strength and resistance
41
B - Line
Technical Data
Rated frequency Hz 50 / 60
Protection grade IP 67
Shock resistance IK 10
34 - 66
Diameter of cable mm
until 85 on request
42
Structure
Locking system
Mechanically easy designed locking system, which reduces the force required during plugging and pulling.
43
MC
Plug
44
FC
Coupling
45
MCW
Wall Mounted Inlet
46
FCW
Wall Mounted Receptacle
47
MCP
Panel Mounted Inlet
48
FCP
Panel Mounted Receptacle
49
MCPA
Panel Mounted Inlet Angled
50
FCPA
Panel Mounted Receptacle Angled
51
Options
Enchancements for every application
Accessories:
52
General information
This includes:
• Exchangeable contacts
• Resistant housing up to 2 tons load
53
A - Line
Technical Data
Rated frequency Hz 50 / 60
Protection grade IP 67
Shock resistance IK 10
34 - 66
Diameter of cable mm
until 85 on request
54
Structure
Locking system
Mechanically easy designed locking system, which reduces the force required during plugging and pulling.
55
MC
Plug
56
FC
Coupling
57
MCW
Wall Mounted Inlet
58
FCW
Wall Mounted Receptacle
59
MCP
Panel Mounted Inlet
60
FCP
Panel Mounted Receptacle
61
MCPA
Panel Mounted Inlet Angled
62
FCPA
Panel Mounted Receptacle Angled
63
Options
Enchancements for every application
Accessories:
64
General information
This includes:
• Exchangeable contacts
• Resistant housing up to 2 tons load
65
Connector Unit
CUMI
Nominal current A 160 200 250 250 315 400 500 600
Rated current A 160 250 285 315 380 450 500 600
Rated frequency Hz 50 / 60
Protection grade IP 55
Shock resistance IK 07
Insulation resistance (phase to phase and phase to earth) MOhm > 500
Diameter of cable
- normal mm 20 - 70
other diameters on request
66
Structure
Important!
Plugging is not possible under load!
67
CUMI D - Line
68
CUMI C - Line
69
CUMI B - Line
70
CUMI A - Line
71
Connector Unit
CUBC
Nominal current A 160 200 250 250 315 400 500 600
Rated current A 160 250 285 315 380 450 500 600
Rated frequency Hz 50 / 60
Protection grade IP 55
Shock resistance IK 07
Insulation resistance (phase to phase and phase to earth) MOhm > 500
Max. cross section pilot cable, conductor (EN 60228 Class 1) mm2 4
Diameter of cable
- normal mm 20 - 70
other diameters on request
Technical modifications reserved
72
Structure
73
CUBC D - Line
74
CUBC C - Line
75
CUBC B - Line
76
CUBC A - Line
77
Connector Unit
CUCB
Nominal current A 160 200 250 250 315 400 500 600
Rated current A 160 250 285 315 380 450 500 600
Rated frequency Hz 50 / 60
Protection grade IP 54
Shock resistance IK 07
78
Structure
2 3
79
CUCB D - Line
80
CUCB C - Line
81
CUCB B - Line
82
CUCB A - Line
83
Customized Solutions
Special designs upon request
Connector unit 2 in 1
84
Options
Description Image A Weight Article No.
Seawater resistant
On request
connector unit
1 2 3 4 5 6 7 8
A
270 1xM64x2 0.50 kg 12135 A
240
8
9 2 1
B B
C
Cover plateC 3
D D
85
Applications
High current connectors can be used in every industry.
Gravel plant
Tunnel construction
Marine
86
Tunnel construction
Railway
Railway
87
Companies of R&S
Version: 5052020