UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

Centro Universitario del Norte

Carrera de Contaduría Publica y Auditoria

DERECHO II

RESUMEN DEL LIBRO TOMO II

Hugo Javier Chocooj Ordoñez

No. Carnet 202040828

Andrea Fernanda Chiquin Caal

No. Carnet 202043295

Cobán, Alta Verapaz, marzo de 2022

 2

INDICE
INTRODUCCION
OBJETIVOS
CAPITULO I
1. Teoría general de los títulos de crédito
CAPITULO II
2. Letra de cambio
CAPITULO III
3. Pagare
CAPITULO IV
4. El cheque
CAPITULO V
5. Obligaciones de las sociedades o debentures
CAPITULO VI
6. Certificado de depósito y el bono de prenda
CAPITULO VII
7. Carta de porte o conocimiento de embarque
CAPITULO VIII
8. Factura cambiaria
CAPITULO IX
9. La cedula hipotecaria
CAPITULO X
10. El vale
CAPITULO XI
11. Bono bancario
CAPITULO XII
12. Certificado fiduciario
CAPITULO XIII
13. Las acciones cambiarias
CAPITULO XIV
14. Cancelación, reposición y reivindicación de los títulos de crédito
CONCLUSION
REFERENCIA BIBLIOGRAFICA
 3

INTRODUCCION
 4

OBJETIVOS
 5

DERECHO MERCANTIL GUATEMALTECO

CAPÍTULO I

1. Teoría general de los títulos de crédito

La existencia y el uso de los documentos que en el código de comercio de
Guatemala se tipifican con el nombre de títulos de crédito, tienen su origen en
tiempos remotos de la actividad comercial del hombre. Pero, en ninguna época han
llegado a tener la importancia que el tráfico mercantil les asigna actualmente, títulos
que en sus diversas modalidades contribuyen al desenvolvimiento de las relaciones
comerciales y la documentación del crédito, a pesar de la llamada
desmaterialización de los títulos en modalidad comercial. Letras de cambio,
cheques, pagares, vales, facturas cambiarias, cartas de porte, certificados
fiduciarios, cedulas hipotecarias, son unas de las especies de títulos que reconoce la
legislación mercantil de Guatemala, siguiendo los dictados de la doctrina más
conocida, títulos que también se rigen, en algunos casos, por leyes convenciones y
tratados internacionales, y por principios jurídicos contenidos en el ordenamiento
jurídico o que devienen de los usos y costumbres de los comerciantes. Las distintas
modalidades de títulos de crédito cobran auge o se retiran del tráfico o que devienen
de los usos y costumbres de los comerciantes. Las distintas modalidades de títulos
de crédito cobran auge o se retiran del trafico jurídico según las circunstancias de la
vida comercial.

La letra de cambio o la factura cambiaria, para citar dos ejemplos, ya que se utilizan
poco en Guatemala. En el caso de la letra, porque se prefiere negociar utilizando la
tarjeta de crédito como instrumento más cómodo para el comerciante que vende
productos o presta servicios pues el pago del precio del bien o servicio que negocia
lo obtiene del emisor de la tarjeta en un tiempo corto, lo que no es posible con la
letra de cambio y con respecto a la factura cambiaria, porque su utilización no
encontró eco en la práctica comercial al crédito, al extremo que los talonarios de
dichas facturas, que fueron impresos por los comerciantes, se utilizan como facturas
simples en transacciones al contado, perdiendo así las funciones propias de su
naturaleza jurídica.
 6

En cuanto al nombre genérico de estas cosas mercantiles o títulos, hay diferentes

modalidades: se les conoce como papeles comerciales, como instrumentos
negociables, como títulos valores o como títulos de crédito. Este último término, de
origen italiano, es el que más se usa en los diferentes sistemas jurídicos y es el que
se adaptó en Guatemala. Sin embargo, el nombre de títulos valores ha venido
creando bastante terreno y se utilizó en proyecto de reforma jurídica, como en el
caso de proyecto de convenio centroamericano de títulos valores, pues se considera
que es una denominación que abarca al mayor número de documentos que
contengan un derecho, sea o no de crédito, lo que no sucede en el caso del nombre
título de crédito, utilizando en forma genérica, ya que muchos de ellos no contienen
un crédito en el literal sentido del término, como sucede como la acción de una
sociedad anónima, que contiene un valor, pero no un crédito. Nuestro código de
comercio, siguiendo la tendencia italiana, los denomina entonces como títulos de
crédito y están regulados del articulo 385 al 654 inclusive.

No obstante, el termino títulos valores ya se introdujo en el ordenamiento jurídico

mercantil de Guatemala, pues la ley de mercado de valores y mercancías al inicia
los títulos que se pueden negociar en la bolsa, incluye los títulos valores y los títulos
de crédito, lo que no es un cambio o sustitución del nombre del que utiliza el código
de comercio para estas cosas mercantiles, pues dicha ley lo que hace es identificar
dos cosas mercantiles distintas: títulos valores y títulos de crédito.

Denominación de los títulos de crédito antes de entrar a la exegesis se conocerá los

títulos de crédito y que de alguna manera contribuyen a explicar su naturaleza
jurídica, denominación que dependerá de lo que diga la legislación de cada estado.
Título de crédito este nombre ha girado en entorno a la doctrina italiana,
especialmente insípida en el pensamiento de Cesar Vivante, crédito significa
acreedora dineraria en tal sentido en un título de crédito significa el documento que
tiene una deuda en dinero. Sin embargo, en la actualidad este nombre no coincide
con algunos títulos que no contienen una obligación crediticia en dinero, pues han
 7

aparecido otros donde la obligación no es dineraria, tal el caso como los que
representan mercaderías como el bono de prenda y el certificado de depósito.

Los títulos de crédito son documentos que incorporan un derecho literal y

autónomo, cuyo ejercicio o transferencia es imposible independientemente del
título. Los títulos de crédito tienen la calidad de bienes muebles. En relación con la
naturaleza jurídica del título como bien patrimonial, es un bien de naturaleza
mueble y contiene un negocio jurídico unilateral o una declaración unilateral de
voluntad, porque obliga al suscriptor desde el mismo momento en lo signa con su
firma por su voluntad, siguiendo así la teoría de la creación. Frente a esta teoría de
la creación, existe la teoría de la emisión, según la cual un título obliga hasta que
entra en circulación, no desde el momento en que se crea y suscribe. Conforme a la
teoría de la emisión, una persona puede suscribir un título, pero si no circula, si no
sale de sus manos y entra al tráfico de títulos, no existe la obligación contenida en el
título, para el emisor.

Los requisitos de títulos de crédito según el artículo 386 en los requisitos solo
producirán los efectos previstos en el código, los títulos de crédito que llenan los
requisitos propios de cada título en particular y los generales siguientes, el nombre
del título de que se trate, la fecha y el lugar de creación, los derechos que el titulo
incorpora, el lugar y la fecha de cumplimiento o ejercicio de tales derechos, la firma
de quien los crea. En los títulos en seria, podrá estamparse firmas por cualquier
sistema controlado y deberá llevar por lo menos una firma autógrafa.

Dentro de los cinco requisitos generales hay dos que la ley subsana en aquellos
casos en que una omisión se muere dejado de escribir. Esos requisitos son los que se
refieren los incisos 2º y 4º del artículo. En cambio, los que se señalan en el 4º y 5º,
son requisitos esenciales que la ley no presume y que de faltar hacen ineficaz o
inexistente el título. En relación con esto hay que tomar en cuenta el último párrafo
del artículo comentado. En él se señala que si en algún título se omitió un requisito
 8

que la ley no subsana, eso no significa que el negocio o acto que debió origen al
título se vea afectado.
CAPITULO II
2. Letra de cambio
El origen y funciones de la letra de cambio, el título de crédito conocido como letra
de cambio, además de su papel principal es de los que más circulaban dentro del
tráfico comercial hasta época reciente, pues últimamente pareciera que ha caído en
desuso con motivo del auge de la tarjeta de crédito, pues el vendedor de bienes o
servicios recibe el preso de inmediato y no mediante un pago diferido como
sucederá con la letra de cambio. Tanto en el comercio nacional como en el
internacional, este título sirve para documentar obligaciones provenientes de
transacciones comerciales, aunque su origen y su práctica no necesariamente estos
ligados a las relaciones comerciales, pues puede nacer de una relación civil, de un
negocio civil.

La letra de cambio es la institución jurídica que ha generado la doctrina especial de

los títulos de crédito, expresada en conceptos teóricos y de derecho positivo que
sirven para conocer y entender cómo funcionan los títulos de crédito. Y su
importancia es tan considerable para el comercio, que su regulación legal abarca
tanto el derecho nacional como el internacional. En el caso del derecho
internacional podemos citar como ejemplos de convención la haya en 1912 y la
conferencia de ginebra de 1930, en las que se convino sobre un reglamento
uniforme de la letra de cambio y la ley uniforme sobre la letra de cambio,
respectivamente, en donde encontramos los principios fundamentales de este título
y que después se repiten en las leyes de cada país.

La letra de cambio cumple diversas funciones relacionadas o no con el comercio.

Dentro de las más significativas se señalan las siguientes: Facilita los negocios de
crédito, cuando una persona compra un bien y la obligación de pagar el precio se
sujeta a un plazo el comprador puede documentar su compromiso por medio de
letras de cambio en favor del vendedor, quien adquiere un título suficiente para su
 9

acreedora. Por otro lado, cualquier deudor puede obligarse mediante letras de
cambio, aun cuando la causa no sea una relación comercial. Sirve para realizar
operaciones de descuento, una persona tiene en su favor una o más letras de cambio
para cobrarlas en fecha futura, pero sucede que necesita dinero de inmediato para
diversas finalidades que no puede realizar con las letras que solo representan un
valor. Es medido de pago, una persona tiene a su favor una letra de cambio por
valore de Q. 300.00 pagadera dentro de un plazo determinado o determinable, a su
vez este tenedor a duda a otra esa misma suma. Es medio de garantía al comentar
los artículos del código de comercio de Guatemala que contiene la teoría general de
los títulos de crédito, vimos que estos tienen la naturaleza de bienes muebles.

La letra de cambio es un título de crédito por el que una persona llamada librador,
crea una obligación cambiaria que debe pagarse a su vencimiento en la cantidad
dineraria que se indique y a la persona que se designe en el titulo o a la que resulte
legitimada para cobrarla. También puede conceptuarse la letra de cambio como el
título de crédito por el cual un sujeto llamado librado, ordena a otro llamado librado
o girado, que pague una cantidad de dinero al sujeto que en la misma se indique o
sea al tomador o beneficiario o a la persona que en última instancia la tenga en su
poder y con derecho a cobrarla.

Al formular dos conceptos generales sobre lo que puede considerar como letra de
cambio, se señalara los sujetos que intervienen en la creación de la letra, aunque hay
otros que también pueden aparecer en el trafico normal del documento.

Librador: se llama también girador o a creador del título. Es la persona que suscribe
el documento o sea quien lo crea. Su firma es fundamental para la existencia del
título.
Girado: con este nombre lo identifica nuestro derecho, pero en la práctica se le
conoce como librado. Es la persona a quien se le ordena el pago de letra, o sea
contra quien se crea la letra. Su nombre debe aparecer en el contexto del título.
Tomador o beneficiario: es la persona en cuyo favor se crea la letra, a su orden
 10

existe la obligación cambiaria. El nombre de beneficiario es elemento esencial en la

literalidad del documento porque por tratarse de un título a la orden, debe expresar
quien es el beneficiario.

El que crea una letra de cambio debe observar que el contexto del documento
desarrolle la formalidad esencial que establece el código de comercio, sin perjuicio
de introducir otros que den claridad al título para los efectos jurídicos que dé el
devienen. La redacción de la letra de cambio debe contener:

Nombre del título de que se trate, los títulos de crédito se encuentran nominados en
el código de comercio, de manera que en la redacción de cada uno debe principiarse
por escribir el nombre del título, que en el presente caso es letra de cambio. Fecha y
lugar de creación, este dato es importante porque puede servir para precisar el
tiempo en que la letra vence y debe pagarse. Orden incondicional a pagar una suma
de determinada de dinero, esto debemos entenderlo en el sentido de que tanto la
orden de pagar una letra, como la obligación que se origina en esa orden, no puede
sujetarse a ninguna condición y si así se hiciere, esa condición se tendría por no
puesta. Forma de vencimiento, elemento esencial del funcionamiento de las
obligaciones es el plazo. Toda obligación debe cumplirse en un momento
determinado o determinable, entre los vencimientos que se pueden presentar esta: a
la vista, a cierto tiempo vista, a cierto tiempo fecha, a día fijo, a intereses y
vencimiento de la letra de cambio, lugar de cumplimiento de la obligación o
ejercicio del derecho incorporado y firma del librador.

La aceptación de la letra de cambio, los negocios jurídicos contenidos en los títulos

de crédito son declaraciones unilaterales de voluntad y ello le da seguridad al tráfico
del título, en tanto que se rodea la dificultad de conocer los motivos por los cuales
se creó, sobre todo en los de naturaleza abstracta. La creación de una letra es una
declaración unilateral de voluntad en consecuencia, la aceptación también puede
conceptualizarse como una declaración unilateral de voluntad por medio de la cual
 11

el librado o girado acepta la letra y se convierte en el principal obligado del pago de

la letra, pasando a llamarse entonces librado aceptante o girado aceptante.

CAPITULO III
3. Pagare
Generalidades, el pagare es un título de crédito que se encuentra regulado en los
artículos 490, 491, 492 y 493 del código de comercio, sin perjuicio de regirse, en lo
conducente, por las disposiciones que norman la letra de cambio. Conceptualmente
el pagare es un título de crédito mediante el cual el sujeto que lo libra promete pagar
una cantidad de dinero al beneficiario que se indique, sin que pueda sujetarse la
obligación a condición alguna.

De acuerdo con lo anterior el pagare el sujeto librador siempre desempeña la

función del sujeto librado, de manera que la única persona extraña es el
beneficiario. Por eso se dice que un pagare, en cuanto a la función de los sujetos, es
semejante a la letra de cambio girada a propio cargo. Pero como no existe la
posibilidad de que suceda lo contrario, o sea que no se puede ordenar a otro que
cumpla la obligación se ha establecido que el pagare se compromete el pago
mientras que en la letra se ordena el pago.

El pagare era de poco uso en el tráfico de los títulos de crédito cuando fue escrita la
primera edición de este libro, década de 1980, pero en la actualidad ha pasado a ser
uno de los que más se crea y cotiza en la bolsa de valores, y las sociedades, sobre
todo las anónimas, lo utilizan para captar dinero de los inversionistas, emitiendo
pagares.

En las formalidades del pagare fuera de los elementos esenciales de todo título, debe
tomarse en cuenta para redactar un pagare se estará al contenido del artículo 490 del
código de comercio. Los elementos de forma de este título son los siguientes: a.
 12

nombre del título, se coloca antes de iniciar la redacción general. b. promesa

incondicional de pagar una suma determinada de dinero, ya que es una promesa
porque el librador es quien indefectiblemente debe pagar el valor del título. C.
nombre de la persona a quien debe hacerse el pago, esta Persona es el beneficiario o
sea en favor de quien se promete pagar.

D. suma determinada de dinero que se va a pagar, al igual que en la letra de cambio

debe decirse que la cantidad se adeuda por medio del título, con la salvedad de que
esa suma puede pactarse que se pagara mediante amortizaciones sucesivas. E. lugar
y fecha del cumplimiento de la obligación o ejercicio de los derechos que genere el
título, estos elementos expresan con claridad en el contexto del título para evitar
dudas en cuanto la efectividad del mismo. F. otros derechos que el título incorpore,
pueden ser intereses, el vencimiento del plazo por la falta de pago de una
amortización cuando el cumplimiento sea fraccionado. G. lugar y fecha de creación,
aun cuando la ley suple la omisión del lugar de creación, es más técnico que este
dato conste en el título. H. firma del creador o librador, para poder cobrar
judicialmente un pagare, es necesario protestarlo en la falta de aceptación.

Por ultimo en el caso de que un pagare se perjudique y no sea posible cobrarlo

judicialmente mediante la acción cambiaria, el librador está legitimado para ser
sujeto procesal de una acción causal o de enriquecimiento indebido, porque se
supone que el intervino en el acto que origino el título. y con el objeto de integrar
las normas de todos los títulos de crédito se establece que cualquier deficiencia de
su régimen normativo se resolverá con las disposiciones existentes para la letra de
cambio.
 13

CAPITULO IV
4. El cheque
El cheque es uno de los títulos de crédito cuyo origen se estudia dentro de la rama
del derecho bancario, pues comúnmente se asocia su institucionalidad al
fortalecimiento de esa actividad económica. Sin embargo, se ha dado casos en que
la ley no exige que el sujeto contra quien se libre un cheque sea precisamente una
entidad bancaria, tal es el caso del anterior Código de comercio de Guatemala,
aunque la practica únicamente sucedía de ese modo. Nuestro actual código si exige
en el artículo 494 que el titulo sea librado contra un banco y en formularios que este
proporciona.

Aun cuando el cheque es un documento de origen antiguo, pues hay autores que lo
remontan hasta la actividad comercial de Grecia y Roma, lo cierto es que dentro de
la sistemática legislativa le corresponde a Francia, ser el primer país que legislo
sobre la materia, en el año de 1885. Más tarde, la ley inglesa conocida como Bill of
Exchange Act, también sistematizo la existencia del cheque como instrumento de
negociación.

Sobre la naturaleza jurídica del cheque se han expresado diversas opciones. Teoría
del mandato, para las legislaciones que usan la palabra mandato para expresar la
orden de que se entregue determinada cantidad de fondos que señala el cheque, la
teoría del mandato ha servido para explicar la naturaleza jurídica de la obligación
contenida en dicho título. Teoría de la cesión, según esta teoría de origen francés,
cuando una persona crea un cheque está cediendo todo o parte de su derecho que
tiene frente al banco librado. Para algunos autores lo que se cede es el derecho de la
 14

propiedad sobre su depósito bancario, pero es inadmisible porque en el deposito

irregular el banco adquiere la propiedad de dinero depositado y por lo mismo no
puede ceder una propiedad que no se tiene.

Teoría del contrato a favor de un tercero, esta opinión es propia del derecho de los
Estados Unidos de América y pretende explicar que entre depositante y banco se
celebra un contrato que constituye una estipulación en favor de un tercero
indeterminado, que será cada uno de los beneficiarios en favor de quienes se
extiendan cheques. Teoría de la estipulación a cargo de un tercero, según esta teoría
libre entre librador y beneficiario o tenedor del cheque, existe una relación negociar
a cargo de un tercero, el banco, que tendrá que cumplir la obligación dineraria
contendía en el título.

La formalidad del cheque se rige por el articulo 386 y 495 del código de comercio,
establecido este último como elementos esenciales a la orden incondicional de pagar
una suma de dinero y el nombre del banco librador. Requisito necesario para librar
un cheque es que el librador tenga fondos suficientes para págalo, en el banco
librado, y que este le haya autorizado para ese efecto. Sin embargo, puede suceder
que se haga mal uso de este título en fraude de la persona en cuyo favor se creó.
Este mal uso del cheque ha hecho que se le tenga poca confianza y no es menor el
tráfico comercial que se niega a recibirlo como instrumento de pago. Para evitar
esos abusos existe lo que se llama protección penal del cheque y consiste en tipificar
como delito de estafa, el fraude que se efectué librando cheques sin fondos,
disponer de los fondos antes de que se cobre dentro del plazo legal, alterarlos o
usarlos indebidamente.

En cuanto a los sujetos de este título de crédito, se dan los siguientes, librador es la
persona que crea el cheque, librado es persona a quien se ordena el pago del cheque,
la que tiene que ser institución bancaria. Tenedor, es la persona en favor de quien se
crea el cheque. Con relación a estos sujetos, se pueden dar las siguientes funciones:
 15

a. Confusión entre librador y tenedor: es cuando el propietario de la cuenta crea un

cheque en su favor
b. Confusión entre librador y librado: sucede cuando la persona que crea el cheque,
es la misma que lo paga. Se da en los llamados cheques de caja o gerencia que
emiten los bancos. Algunos autores consideran que estos no son verdaderos
cheques sino promesas unilaterales de pago, pero nuestra legislación si las
contempla como tales
c. Confusión entre tenedor y librado: existe este fenómeno cuando una persona
crea un cheque en favor del mismo banco en donde tiene sus depósitos a la vista.

CAPITULO V

5. Obligaciones de las sociedades o debentures

Este título de crédito, sin antecedentes en la historia legislativa de Guatemala pues
aparición con el código de comercio, se encuentra regulado en los artículos 544 al
583 inclusive.

El nombre con el que se designa a este título no es uniforme ni en la doctrina ni en

la legislación. Se le llama obligación, bono y en algunos casos, como el nuestro se
usa el termino ingles debenture, aun cuando la técnica de formulación legislativa
aconseje no usar extranjerismos en la redacción de la ley.

Estos títulos pueden crearse en forma nominativa, a la orden o al portador, aun

cuando impliquen pagar dinero. El valor de los títulos tiene que ser, como mínimo,
de cien quetzales o múltiplos de cien y este valor nominal, al igual que en las
acciones de la sociedad, tiene que ser uniforme. Además, por su forma de operar, se
crean en serio una o varias, confiriendo siempre los mismos derechos. En el caso de
que se creen varias series, no se pueden emitir una nueva si antes no se ha colocado
al anterior.
 16

Fuera de que al final de este tema la forma de este título se rige por el artículo 386,
en forma general, y 548, en forma específica. Al menos de este último, el titulo debe
expresar:
a. La denominación del título que puede ser obligación social o debenhire
b. Nombre, objeto y domicilio de la sociedad creadora
c. Monto del capital autorizado, el capital pagado, así como el activo y el pasivo de
la sociedad según la auditoria practicada para ese efecto
d. Monto de la emisión, número y valor de los títulos
e. Si la emisión se coloca abajo el par o mediante el pago de comisiones, deberá
expresarse la cantidad que efectivamente ha recibido la sociedad
f. Interés que se pagara
g. Forma en que se amortizaran los títulos
h. Garantías especiales que se constituyan para respaldar los títulos y los datos de
inscripción en el registro que corresponda
i. Lugar, fecha y numero de la escritura en que se crean los debentures, nombre
del notario autorizante, así como el número y fecha de inscripción del
testimonio de escritura de creación en el registro mercantil
j. Firma de la persona designada como representante común de los tenedores o
adquirentes de las obligaciones. A esto hay que agregar que también se
expresaran los elementos generales para todo título de crédito y que hemos
señalado reiteradamente.

Los sujetos de este titulo sosn el librador, librado es la sociedad anocima que crea
las obligaciones sociales o debentures. En este titulo el girador con el librado
siempre se confundirán. Tenedor u obligacionista, es la persona que afquiere los
titulos pagándole a la sociedad el valor nominal de los mismos.

La sociedad anónima que crea obligaciones sociales o debentures, fuera de las que
se imponga en su declaración unilateral, esta sujeta a ciertos deberes específicos en
la ley y que tienden a proteger los intereses de los obligacionistas, siendo ellos, los
siguientes:
 17

a. Debe pagar interés que devenguen los titulos en la cantidad y en el tiempo en los
mismos se expres. Estos intereses se pueden cobrar mediante cupones al igual
que en las acciones.
b. Debera responder ilimitadamente con todos sus activos por el valor total de la
emisión, aun cuando se haya constituido garantías especificas. En mi opinión, la
ley debio ser mas exigente y establecer que esas garantías especeficias no fueran
optativas, si no obligatorias, los los azares económicos a que esta sometiendo el
patrimonio comercial.
c. Cuando se constituyan garantías especificas deberá contratarse un seguro contra
incendio y otros riesgos usuales, por una suma que no sea inferior a su valor
destructile. Este artitulo, deactado como saco sin fondo, abarcaría cualquier tipo
de bien, lo que puede no concordar con la realidad. Si la garantía fuera una
propiedad industrial.
d. La sociedad no puede redar su capital, si no en proporción al reembolso que
haga de los títulos que se encuentren en circulación y no puede cambiar su
objeto, domicilio o denominación, sin el consentimiento de los obligacionistas.
e. La sociedad deberá publicar anualmente su balance, revisado por el contador o
auditor, dentro de los tres meses que sigan al cierre del ejercicio contable. Si se
omite este debe, cualquier obligacionista puede pedir que se lo haga la
publicación, y en caso de reincidencia, se podrán dar por vencidos los títulos
para la recuperación de su valor.

Organización de las obligaciones por último decidimos que los obligacionistas o

tenedores de lo de deventures sin prejuicio de accionar en forma individual se
organizan para actuar frente a la sociedad deudora en primer lugar tienen un
representante común que los mantiene en contacto con la sociedad acostada está
este representante tiene la calidad de mandatario y su representante también se
puede hacer valer frente a terceros.

Una particularidad especial de la ley guatemalteca es que, sin falta el representante,

el juez de primera instancia es domicilio de la sociedad, nombra un interino y ese
nombramiento debe recaer en una institución bancaria, la que convocará a reunión
 18

de acreedores obligacionistas para Designar a representante. Además, para que su

función sea efectiva, puede concurrir a las asambleas de la sociedad y está tiene el
deber de citarlo. En segundo lugar, los obligacionistas se reúnen en Asamblea que
en lo que fuere aplicable, se rigen por las disposiciones que Norman la sociedad
anónima. A dichas asambleas deben asistir los administradores de la sociedad
cuando son requeridos.

Se pueden crear debentures qué dentro de los procedimientos previos se conviertan

en acciones. Esto quiere decir que cuando el título es redimible dentro del plazo que
se fije, el tenedor puede optar Por qué se le devuelva el capital Qué representa el
título o pasar a ser accionista de la sociedad.

CAPITULO VI

6. Certificado de depósito y el bono de prenda

Son títulos de mucha importancia Ya que, en estos últimos años, con la expansión
del comercio de importación y exportación, ha liberado las entidades mercantiles
que se dedican al depósito de mercadería, actividad que originalmente estuvo
confiar al crédito hipotecario nacional de Guatemala, y de la cual provienen estos
títulos.

Antes de que en Guatemala se institucionaliza ara los almacenes generales de

depósito dentro del rol de la empresa privada, existía esta actividad mercantil como
función de crédito hipotecario nacional de Guatemala, regidas últimamente por el
decreto 1236 del Congreso de la república. Posteriormente con la emisión del
decreto 1746 reformado por el decreto 55-73 ambos del Congreso de la república
organizado empresas privadas que se dediquen a la función del almacenaje.

Se expone que dentro de las sociedades anónimas especiales se encuentran

precisamente las que tienen por objeto explotar en negocio de almacenamiento,
especialidad que deviene de algunas particularidades que no son comunes a las
sociedades organizadas conforme las disposiciones del Código de Comercio. En el
 19

caso de los almacenes tenemos los siguientes 1. qué se rigen como empresas
privadas por su ley específica. 2 qué el capital pagado mínimo debe de ser de
250,000 quetzales. 3 qué el inicio de sus operaciones y El desenvolvimiento de las
mismas, estén bajo la vigilancia de la superintendencia de bancos con intervención
de la junta monetaria, sobre todo por la calidad de instituciones auxiliares de crédito
que les asigne la ley.

La formalidad del certificado en virtud de que este título además de función de tal,
también contiene el contrato de depósito, su redacción es bastante extensa y se
contiene en machotes pre redactados por la entidad depositaría, previamente
aprobados por la superintendencia de bancos, tratándose Entonces el negocio
subyacente de un contrato por adhesión. Los requisitos del título deben ser los
establecidos en el artículo 386 del Código de Comercio y los especiales según los
artículos 9 del decreto 1746 y 12 de su reglamento, Sin ellos los siguientes. 1
nombre y dirección del almacén emisor y fecha de emisión. 2 indicación Clara y
precisa de qué título es o no transferible. 3 nombre y dirección de la persona a favor
de quién se emite. 4 descripción de los productos o mercancías depositadas. 5
descripción de los riesgos contra los cuales están aseguradas las mercancías y
nombre y dirección de la entidad aseguradora. 6 indicación de las mermas,
deterioros, riesgos de descomposición o avería a qué pueden estar sujetos las
mercancías. 7 tarifa del almacenamiento y otros cargos a que pudieran estar sujetos
las mercancías.

El bono de prenda es otro título de crédito que proviene de un contrato de depósito

con almacenes generales. Se le entiende también como un título representativo de
mercadería, pero no representa en si el derecho de dominio sobre la mercadería si
no es para concentrar una relación de crédito, una obligación de pagar la cantidad
mutua, garantiza con el derecho real prendario sobre la mercadería sobre el objeto
del depósito.
 20

Concepto. El bono de prenda es el título de crédito que expide un almacén general

de depósito, a solicitud del depósito, a solicitud del depositante, mediante el cual se
representa un contrato de mutuo celebrado entre el propietario de las mercaderías,
depositar y una prestamista, con garantías de las mercaderías que el título
específico.

Formalidad. El bono de prenda debe contener los elementos indicados con relación
al certificado de depósito, más los siguientes, monto del préstamo otorgado y la tasa
de interés que deben devege número de Registro del certificado de depósito con el
que tenga relación, el espacio para que se pueda avalar pagar por intervención o
consignar cualquier otra modalidad permitida por la ley.

Circulación. Cómo se mide en una forma nominativas, circular por endoso, entrega
material y cambio de registro. Lo dicho para el certificado de depósito, vale también
para la comprensión de la característica. Naturaleza en la garantía. Lista de que los
bienes A qué se refiere el título son mercaderías la garantía Es prendaria con la
característica de que este título permita Una prenda sin desplazamiento ya que el
acreedor no recibe el objeto dado en prenda. Elemento subjetivo del título. El
creador de título es la sociedad depositaria o sea el almacén general el obligado del
título que por la misma naturaleza y operatividad del Bono no le podríamos Llamar
Librado.

Plazo. Bono se puede extender en conjunto independientemente ver certificado por

uso su plazo fue igual o menor al aquel. Pero nunca puede exceder del año, A
menos que el certificado fuera prorrogado por su calidad de título accesorio.

Función. De lo anterior es fácil colegir que este título sirve para cobrar la cantidad
mutua, extrajudicial o judicial mente. En este último caso, el bono es título
ejecutivo, libre de protestó y de inmediato se hace valer ante los tribunales juntando
la prenda. Pero también puede el acreedor prendario seguir el procedimiento de
 21

remate directo de la prenda a través del almacén depositario, tal como lo establece
el Derecho vigente.

En este último procedimiento puede considerarse como contrario a la garantía

institucional de derecho a defenderse, porque la ley no establece mecanismos
adecuados para que el deudor prendario depositante de las mercaderías tenga
participación efectiva dentro del procedimiento de remate extrajudicial.

CAPITULO VII
7. Carta de porte o conocimiento de embarque
Dentro de los llamados títulos representativos de mercaderías se encuentran también
en la carta de porte o conocimiento de embarque, cuya vinculación permite que la
ley y la doctrina los complemente en forma conjunta. El código de comercio de
Guatemala los Norma del artículo 588 al 590, inclusive. Estos títulos están ligados a
la actividad en la transportación de mercaderías y constituyen instrumentos que
facilitan las relaciones jurídicas que devienen de esa función económica.

En el derecho guatemalteco ocurrió que por la intervención del maestro mexicano

Raúl Cervantes ahumada, coautor del código vigente al tratar los títulos se unificó
en un solo mediante lo que él llama una sino no mía legal. Lo que unificó hacer una
variante en relación con los sistemas tradicionales en dónde eran títulos diferentes.
 22

La disyuntiva entre ser carta de porte o conocimiento de embarque. En qué el

conocimiento de embarque es para el transporte de mercaderías por la vía marítima
mientras la carta de porte es para la vía aérea o terrestre.

Debe quedar claro que el código de comercio únicamente disciplina de Este título
en sus dos variantes, cuando el transporte de mercaderías se hace dentro del tráfico
nacional ya que para el Internacional la misma ley dice que se regirá por las leyes
aduaneras. Sin embargo, No existiría limitación si una empresa naviera nacional
complementará el régimen de Este título con la legislación nacional y con la
extranjera con similares acciones en cuanto a la carta de porte.

En síntesis, Este es un título de crédito que otorga al tenedor el derecho de reclamar

al obligado la entrega de mercaderías por representadas, como consecuencia de su
transportación.

Entre las características debido a que este artículo acredita un derecho de la

propiedad sobre las mercaderías objeto de transporte, su negocio subyacente es
precisamente un contrato de transporte de muchas veces no consta en un documento
escrito, de manera que el título que se estudié funcione como instrumento causal,
sobre todo porque describe los elementos que se toman en cuenta para concentrar un
contrato de transporte. En razón de lo anterior se puede dar las siguientes notas
distintivas, a por ser título representativo la posesión del título supone la mercadería
representada. B con el título se puede lograr la transferencia del dominio sobre las
mercaderías porque él las representa. C todo el tráfico jurídico al que se requiere
someter las mercaderías u objetos transportados se pueden hacer por medio del
título.

Los elementos personales, porteador o fletante, también llamado El transportador es

una persona individual o jurídica qué se dedica al negocio de transporte permanente
mediante una concesión autorizado permiso estatal. Es el sujeto que se crea la carta
del porte o el conocimiento de embarque en nuestro medio se le conoce como
 23

transportistas y deben tenerse en cuenta que para actuar como sujetos libradores es
del título deben ser transportadores autorizados, porque en principio se considera
que tal actividad económica es de naturaleza pública, además se deben desempeñar
como tales en forma permanente bajo esos requisitos se puede expedir el título que
estudiamos.

Cargador, es la persona que regularmente remite la mercadería a un consignatario o

destinatario específico o bien al portador. Consignatario o destinatario, es la persona
en favor de quién Se expide el título cuándo es nominativo. Este sujeto no surge de
inmediato Cuándo es creado al portador.

Circulación y forma de título, el título puede ser a la orden o al portador, según se

exprese o no el nombre del consignatario o destinatario. Y en cuanto a la forma
debe extenderse al contenido de los artículos 589 y 590 del Código de Comercio, en
los elementos que deben de contener c en la redacción:
A. Nombre del título, del porte o conocimiento de embarque según el caso.
B. Nombre y domicilio del porteador.
C. Nombre y domicilio del cargador.
D. Nombre del destinatario y domicilio o la indicación de que el exportador.
E. Descripción detallada de las cosas por transportar.
F. Indicación del flete gastos de transporte, tarifas aplicables y si han sido pagadas o
son por cobrar.
G. Expresar los lugares y fechas de salida y destino.
H. Indicación del medio de transporte.
I. Si el transporte se hace por un vehículo determinado debe de identificarse.
J. Las bases de cómo se determinan las responsabilidades de transportador en Casos
de pérdidas o averías.
K. Pactos acordados por las partes dentro de la autonomía de la voluntad.
 24

La ley guatemalteca también indica si media un tiempo entre el recibido de las

mercaderías por el transportador y su embarque el instrumento debe de contener los
siguientes requisitos:
A. Expresar que la mercadería se recibe para embarque.
B. Lugar de guarda de las mercaderías mientras se embarcan.
C. En qué debe embarcarse

CAPITULO VIII
8. Factura cambiaria
La factura cambiaría es un título de crédito cuyo origen se le asigna en el área
Latinoamérica, pues surgió de la práctica comercial de nuestros países, aunque no
todos tienen la legislación sobre la materia.

Factura cambiaría como título típico en nuestro derecho, no existía en la ley

mercantil qué precio al código vigente. Sin embargo al Laura Arce el anteproyecto
de nuevo código para Guatemala, se tomó en cuenta el proyecto de la ley uniforme
de títulos de valores para América Latina y el proyecto de ley uniforme
 25

centroamericana de títulos de valores, en los que se encuentra prevista La

regulación de este instrumento, decidiéndose por la institucionalizar la en el nuevo
código, porque era un instrumento que ya había adquirido la carta de naturaleza en
la práctica comercial por medio de la llamada factura contrato, con el que el
comerciante Busca Además del contrato es título ejecutivo para pretender el pago de
la obligación o pago diferido en los contratos de compraventa, aunque no estuviera
regulada específicamente en la ley.

A la fecha de esta nueva edición, la factura cambiaría no ha tenido éxito en cuanto a

su uso por los comerciantes, al extremo que los formularios que se imprimieron para
el efecto, resultaron siendo utilizados como facturas simples de compras al contado.
Su regulación ha pasado de ser diré derecho vigente no positivo y creemos que, en
este otro caso también la tarjeta de crédito a resultado un instrumento más práctico
para comprar bienes y servicios sin necesidad de concentrarse un crédito entre
comerciante y comprador o usuario. La factura cambiaría debe estudiarse Porque es
tipificada como título de crédito en el código de comercio, Aunque en la práctica no
se utilice.

De conformidad con el artículo 591 del código de comercio, la factura cambiaria es

un título de crédito que incorpora la obligación de pagar una suma cierta de dinero
dentro de un plazo determinado, a la vez que describe las mercaderías que se han
vendido como objeto del contrato que le da nacimiento al título. El concepto
anterior nos permite afirmar que este documento es un genuino título de crédito en
la medida en que la obligación del deudor es pagar una suma determinada de dinero.
Por eso mismo es negociable y su tráfico jurídico se asemeja a otros títulos en
cuanto a la naturaleza de la obligación incorporada. Así también la factura
cambiaria viene a documentar la compra venta mercantil y darle certeza al mismo
negocio jurídico.
En la mimas norma citada se establece que librar una factura cambiaria es
potestativo del vendedor, y que ello no podrá hacerse cuando se hayan creado otros
títulos con el objetivo de no duplicar la obligación. Además, es condición para librar
 26

la factura de que la compraventa sea efectiva en cuanto a la entrega de las

mercaderías, en forma real o simbólica. De todo lo anterior se deduce que los
sujetos de la factura son:
a. Librador- beneficiario, es el vendedor de la mercadería o sea quien crea la
factura.
b. Librado- aceptante, es el comprador de la mercadería y quien por mandato legal
está obligada a aceptar la factura que libre el vendedor.

La situación jurídica del librado es singular en cuanto a la aceptación, porque hemos

tipificado a esta como una declaración unilateral de voluntad. Pero sucede que en la
factura es obligatoria. Por la misma naturaleza de este instrumento: por un lado,
prueba la existencia de un contrato ya realizado, en la que el objetivo las
mercaderías ya han sido entregado reales o simbólicamente y por el otro, al prever
la ley el deber de aceptar, obliga a que se confiese la existencia de una relación
jurídica en que el sujeto librador ya ha cumplido con su obligación. En el mismo
sentido, él debe de aceptar hace que el derecho de crédito se incorpore al
documento.

Un elemento qué la ley no Consigna expresamente para redactar la lectura, es el

nombre del beneficiario o sea el librador. Pero cómo se trata de un título que
implica jardinero y no existe disposición en contrario, se sigue la regla de que los
títulos con tal obligación no pueden ser al portador, de manera que deben nominar
sé con el nombre de tomador o beneficiario. Y para la legislación como la muestra
en que los títulos que designan al tomador pueden ser nominativos o a la orden,
deben optarse por esta última modalidad, para facilitar su tráfico. En el anexo de
este capítulo se podrá ver un modelo de factura cambiaré.

CAPITULO IX

9. La cedula hipotecaria
La cédula hipotecaria aparece tipificada como título de crédito en el código de
comercio de Guatemala, aunque esté solo le dedique dos artículos 605 y 606. Antes
 27

de la vigencia el decreto 2270 El Congreso de la república, código de comercio, está

institución ya era conocida dentro de las disposiciones del Código de Comercio y
fue regular como un capítulo del título referente de los derechos reales de garantía,
ya Qué es un instrumento ligado a la hipoteca.

La cédula hipotecaria se convirtió en poco tiempo un instrumento de diaria utilidad

para la inversión de ahorros que luego se canalizan, regularmente en construcción
de inmuebles, sobre todo los que son destinados para vivienda. En ese sentido
podemos decir que la célula cumple, entre otra, dos funciones especiales una la de
captar ahorros de inversionistas de valores, y otra la de garantizar con los derechos
reales la obligación dineraria que se incorpora el título.

La cédula hipotecaria es un título de crédito Por definición legal, de manera que se

explica su naturaleza con los conceptos que ya hemos estudiado. Pero debemos
advertir que este título tiene la especialidad de estar garantizado, en cuanto a un
futuro cumplimiento de la obligación A qué se refiere, con un derecho real de
garantía, lo cual le da más seguridad al sujeto beneficiario de la misma, y le permite
utilizarla como título Ejecutivo en la vía de apremio.

Conceptualmente podemos decir que la cédula hipotecaria es un título de crédito

Qué representa todo o una parte alícuota de un crédito garantizado con un derecho
real hipotecario. La persona emisora del título puede ser una persona
particularmente o una institución bancaria. De acuerdo con lo que establece la ley
planificada la cantidad de dinero qué el emisor necesita, la divide en tantas cédulas
como quiera colocar.

Creación de las cédulas para emitir cédulas hipotecarias se sigue un procedimiento

que agota dos números principales. 1 otorgar una escritura pública en la que se
constituye la hipoteca sobre uno o varios inmuebles qué van a garantizar las cédulas
que se emiten. está escritura además de los requisitos que establece el código de
notariado, debe referirse como lo dice el artículo 865 del código civil, a los
 28

siguiente monto de crédito representado por las cédulas y el de cada serie sí fuere el
caso valor, número y serie de la cédula, el interés que van a devengar las cédulas, el
tiempo y lugar de pago, el plazo de pago y los pagos sucesivos, en caso de que sea
el cancele por amortizaciones, expresión de la finca o fincas hipotecadas con
indicación de su valor, designar a la persona o institución que como agente
financiero qué responder a de servicio de la deuda, en cuanto a pago de intereses
comisiones amortizaciones, el nombre de la persona o institución en cuyo favor se
hace la emisión, en caso de que no fuera al portador y es del propietario otorgante si
fuera a su favor, especificación de emisiones anteriores, si las fuere, y si se van a
emitir varias series, el orden de preferencia para su pago si hubiera establecido. El
testimonio de la escritura inscribirse en el Registro de Propiedad inmueble. 2 otorga
la escritura e inscrita la garantía, me tenías cédula, cuya particularidad, en cuanto a
su valor nominal, es que deben ser del valor de 100 quetzales o de cualquier
múltiplo de 100.

La forma Este título puede verse sin embargo además de los requisitos generales
para todo título, se debe observar lo siguiente número de orden e identificación de la
serie A qué pertenece, resumen de las disposiciones permiten tés de la escritura de
Constitución de la hipoteca, número de cupones y sus respectivos vencimientos,
lugar y fecha de la emisión de las cédulas, firma del agente Financiero, firma del
otorgante de la hipoteca, firma y sello del registrador de la propiedad.

CAPITULO X
10. El vale
 29

El vale es un título de crédito de poca significación en el tráfico comercial. Es tan

mínima su importancia, que el código de comercio escasamente le dedicada un
artículo el 607 en donde dice, el vale es un título de crédito, por el cual la persona
que lo firma se reconoce deudora de otra, por el valor de bienes entregados o
servicios prestados y se obliga a pagarlos.

El artículo transcrito nos permite desempeñar los alcances de este artículo. En

primer lugar, establezcamos qué se trata de un título tipificado en la ley, en el que la
obligación incorporada es el de pagar una suma determinada de dinero. En segundo
lugar, al expresar que la obligación tiene su origen en un bien entregado o en un
servicio prestado, lo convierte en un título causal y lo sujeta al negocio subyacente
del cual proviene.

Regularmente Este título no circula con la profusión con qué lo hacen otros y le
ocurre lo mismo fenómeno de la letra de Cambio y la factura cambiaría, pues
cualquier bien o servicio que se negocie se puede cancelar con la tarjeta de crédito.
Lo único es que no toda persona es sujeto de una tarjeta de crédito. En todo caso
puede ser útil En diversas transacciones comerciales de bienes o servicios.

Por ejemplo, una persona que tenga crédito en un almacén de ropa, sí comprara una
prenda de poco valor iba a alcanzar el precio de un plazo de 10 días, sería
complicado dictar la relación de crédito en un pagaré, una letra de Cambio o una
factura cambiaría. Lugar de estos títulos, el comerciante puede asegurarse el pago
mediante la creación de un vale por parte de su cliente. Y la misma forma se podría
actuar en la prestación de servicios en términos generales podemos decir qué el vale
se asemeja al pagaré en la medida en qué, Quién no cree, se reconoce olor de la
obligación pecuniaria qué el título contiene.

Es pues una promesa de pago. Pero a diferencia del pagaré, Este título expresa la
relación jurídica negocio subyacente de la que proviene. Si el vale proviniera de la
 30

compra de una mercadería, el sujeto vendedor sería el tomador o beneficiario y el

comprador el librador Librado al mismo tiempo.

Por ser un título de crédito Genuino está sujeto a régimen general de estos
instrumentos, Ósea que puede ser endosada, avalada, debe protestar separa cobrarlo
mediante la acción cambiaria o liberarlo de ese actor, expresamente. Además, en su
redacción debemos observarse los requisitos que exige el código de comercio para
todo título de crédito, recordando que debe expresarse la causa de lo que origina.

CAPITULO XI
11. Bono bancario
 31

El tema del bono bancario arranca del contenido del artículo 608 del Código de
Comercio. En este se establece que el bono es un título de crecido que se rige por
sus leyes especiales y su supletoriamente por las normas generales establecidas en
dicho Código. Las leyes a que se refiere el artículo citado son las leyes bancarias y
específicamente la Ley de Bancos y Grupos financieros contenida en el Decreto 19-
2002 del Congreso de la Republica.

El significado del término bono en del Derecho Mercantil, genéricamente y de

acuerdo con las acepciones que le asigna el Diccionario de la Real Academia, es el
de ser un título de deuda emitido comúnmente por una tesorería publicada o una
empresa industrial o comercial. Recordemos a este respecto que al estudiar a la
sociedad anónima nos encontramos con los bonos de fundador, los que encajan
precisamente en el significado transcrito. Ahora bien, el código solo se refiere a este
título en forma genérica, dejando a las leyes especiales todo lo que se pudiera
normal al respecto. En la Ley de Bancos anterior, contenida en el decreto 315 del
congreso, se trataba este título del articulo 55 al 62 inclusive, y los dividía en bonos,
debiendo observar para el efecto, el contenido de esos artículos y los que
estableciera el reglamento de cada emisión, el cual debía ser aprobado por la Junta
Monetaria. Al emitirse el decreto 19-2002, todos esos artículos desaparecieron y no
se regulo este título con la extensión que lo hacia la ley derogada. En efecto, los
bonos dejaron de llamarse bonos hipotecarios o bonos prendarios, para pasar a
llamarse simplemente bono, de manera que la terminología utilizada por el Código
de Comercio, la de los bonos bancarios, debe entenderse únicamente así, porque son
creador por una institución bancaria.

CAPITULO XII
12. Certificado fiduciario
 32

El último título de crédito que regula el Código de Comercio de Guatemala, es el

certificado fiduciario. Requisito indispensable para que surja este título es que
previamente se haya contratado un fideicomiso, en cuya constitución se hubiere
previsto la posibilidad de emitir certificados fiduciarios. Y siendo que el fiduciario
solo puede serlo una institución bancaria, el librador librado del certificado es un
banco. Por ese motivo es que tanto el contrato de fideicomiso, como los certificados
fiduciarios, son estudiados dentro de los textos de Derecho Bancario.

Con el certificado fiduciario existe muy poca claridad en la doctrina y en la

legislación para entender su función. Si comparamos las normas que rigen el
contrato de fideicomiso, con las que se refiere al certificado fiduciario, notamos que
poso se le dice al lector para comprender la existencia de este título de crédito. Por
ese motivo y con finalidad docente, recabamos información en instituciones
bancarias que han trabajado fideicomisos y emitido certificados, con el objeto de
encontrar una explicación sencilla de este título.

Principiemos pro establecer que el contrato de fideicomiso es aquel por el cual una
persona llamado fideicomitente transmite determinados bienes y derechos a otro
llamado fiduciario afectándolo a fines específicos que redundan en beneficio de un
tercero llamado fideicomisario. Los fideicomisos se pueden clasificar en tres
grupos:
a. Fideicomiso de garantía, en el que los bienes de fideicometidos están destinados
a garantizar el cumplimiento de las obligaciones
b. Fideicomiso de la administración, en el que la fundación del fiduciario es
manejar el patrimonio fideicometido en provecho del fiduciario
c. Fideicomiso de inversión en el que la función del fiduciario es como la palabra
lo dice, realizar inversiones que produzcan beneficios.

En los derechos que confiere el título, siendo el certificado fiduciario de crédito,

otorga derecho a su titular en cualquiera de las formas siguientes:
 33

a. A una parte alícuota de lo que produzcan los bienes fideicometidos. En este caso
al tenedor del título es un fideicomisario participe, con derechos de acreedor
b. A una parte alícuota de los derechos de propiedad sobre los bienes
fideicometidos o sobre el precio que se obtenga de su venta. En este caso el
certificado representa un derecho de copropiedad o una acreedora sobre parte
del precio que se abstuviera al venderos y

A una parte determinada del bien inmueble fideicometido, en cuyo caso el

certificado representa un derecho de la propiedad inmueble.

En la formalidad del título, los certificados fiduciarios se pueden emitir en forma

nominativa, a la orden o al portador. Pero si el fideicometido es un inmueble, la
modalidad nominativa es obligatoria. En cuanto a la presentación documental,
además de que los requisitos legales generales de todo título, el certificado debe
contener:

A. Nombre del título, certificado fiduciario

B. Datos de la escritura en que se contrató el fideicomiso que origina los títulos y
lo referente a la creación de los certificados
C. Descripción de los bienes fideicometidos
D. Valor de los bienes cuando los certificados tengan valor nominal
E. Facultades del fiduciario
F. Derechos de los tenedores de los títulos, expresando el régimen de su ejercicio
G. Firma del fiduciario y de la autoridad administrativa que intervenga en la
creación de los títulos
H. El plazo del certificado. Este no podrá exceder del plazo del fideicomiso que
origina el certificado.
 34

CAPITULO XIII

13. Las acciones cambiarias

La especialidad de la legislación que rige los títulos de crédito ha obligado a
introducir en el Derecho Positivo, el tema referente a la acción que debe promoverse
para obtener el cumplimiento de las obligaciones contenidas en dichos
instrumentos. Es sabido que conceptual la acción es tarea del Derecho Procesal, en
donde se le explica como la factura que tiene un sujeto de pretender ante los
órganos jurisdiccionales del Estado, la satisfacción de un derecho.

No obstante, lo anterior, es común en la legislación comprada y así lo establece

nuestro código de comercio, que el derecho a la acción de cobro judicial de los
títulos de crédito forme parte del derecho sustantivo, con el objeto de inducir una
integración de las instituciones que desarrollan en el derecho de los títulos de
crédito. Podemos decir, entonces, que la acción cambiaria es el derecho que tiene el
sujeto activo de la obligación contenida en un título de crédito para pretender el
pago en la vía judicial por medio de un proceso ejecutivo. La acción cambiaria es un
derecho genérico para todos los títulos, de manera que cuando se pretende exigir el
cumplimiento forzoso de los mismo, se ejerce dicha acción. Decimos esto porque
pareciere que, por el nombre, solo serviría para las letras de cambio esto porque
pareciere que por el nombre, solo serviría para las letras de cambio, pero de acuerdo
con nuestro derecho, la acción cambiaria igual se hace valer para un cheque, un vale
o una letra de cambio, sin perjuicio de lo que establezcan leyes especiales, como en
el caso del bono de prenda.

En el surgimiento a la acción recordemos que en toda relación jurídica hay un sujeto

del derecho subjetivo y otro del deber jurídico. Los títulos de crédito contienen
relaciones jurídicas, entonces, si el sujeto del deber incumple su obligación o se
encuentra en una situación potencial de incumplimiento, ello da origen a que el
título del derecho subjetivo pueda exigir judicialmente que se le cumplan la
obligación.
 35

a. En caso de la falta de aceptación o de aceptación parcial. Cuando un título de

crédito que necesite aceptación, no es aceptado o lo es parcialmente, surge el
derecho a la acción cambiaria, para que la persona que resulte ser el sujeto
pasivo, responda a la obligación.
b. En caso de falta de pago o pago parcial. Cuando llega el vencimiento de la
obligación, el obligado puede negarse a pagar o pagar parcialmente. En este
caso se ejecuta el título mediante la acción cambiaria
c. Cuando el librado o el aceptante fueren declarados en estado de quiebra, de
liquidación judicial, de suspensión de pagos, de concursos o de otras situaciones
equivalente. En estos casos hay una presunción de que los obligados cambiarios
pueden no cumplirse con el deber a que se refiere el título y tales casos la ley
confiere el derecho a accionar cambiariamente.

Los valores que se reclaman con la acción cambiaria según lo que establece la ley
en su artículo 617 los valores que el ultimo tenedor del título puede pretender que se
le paguen, siendo ellos los siguientes:

a. El importe del título o en su caso, la parte no aceptada o no pagada. Ese

importante dependerá del tiempo de título que posea. En todo caso, recordemos
que el código civil, en su artículo 1380, entiende por pago del cumplimiento de
la prestación
b. Los intereses moratorios al tipo legal, desde el día de su vencimiento. Los
intereses moratorios son los que genera todo título cuando la obligación no se
cumple.
c. Los gastos del protesto, cuando fuere necesario ejecutar ese acto para poder
accionar y los gastos del juicio
d. La comisión de cambio entre la plaza en que debería haberse pagado el título y
la plaza en que se haga efectivo más los gastos de situación. Este rubro conocido
también como premio de cambio, es lo que el tenedor gasta para conseguir que
le paguen la letra en lugar distinto a aquel que se señaló en el instrumento.
 36

CAPITULO XIV

14. Cancelación, reposición y reivindicación de los títulos de crédito

En cuanto a la noción general los titulo de crédito, comprendidos dentro de lo que la
ley denomina cosas mercantiles, tienen la categoría de bienes muebles. Por su
misma naturaleza y forma de presentación documental, están sujetos a que se
extravíen, se destruyan o que sean apropiados indebidamente. Como esos hechos
ocasionan alteraciones en el derecho del acreedor, se encuentran prevista la
cancelación, la reposición o la reivindicación estos instrumentos negociables.

Al estudiar las clases de títulos de crédito que reconoce la ley, vimos que, en cuanto
al modo de circular, pueden ser nominativos a la orden y al portador. Recordar esto
es importante porque la posibilidad de cancelar, reponer o reivindicar un título está
ligada al tipo de título de que se trate. Estudiemos cada estas posibilidades.

Cancelar un título es dejarlo sin efecto. El derecho que el incorpora es extraído del
documento y el titulo pierde su categoría de tal. La ley contempla los casos de
extravió, robo o deterioro total o parcial del documento. Y aquí es donde debemos
tratar de separar el procedimiento para cada clase de título.

En el primer caso, si el tenedor sufre la perdida, robo o deterioro tal o parcial de un

título nominativo, lo que debe hacer es solicitar la cancelación ante la persona que
lleve el registro de los títulos, sin necesidad de intervención judicial. Ello es así
recordémoslo, que el creador del título nominativo lleva un registro de los mismos
de manera que apareciendo en el nombre del propietario, está justificado del
derecho a que se cancele el título. También puede obrar por que se le reponga el
documento extraviado, robado o deteriorado, por la misma razón de que la
propiedad se encuentra controlada registralmente.
 37

El segundo caso es el de los títulos a la oren o al portador. Cuando se deterioran de

tal manera que es imposible su circulación, pero conservan sus datos esenciales, se
puede pedir su reposición, con la diferencia de que en este caso la pretensión se
plantea judicialmente, en la vía voluntaria. La reposición es a costa del tenedor,
quien debe devolver el título deteriorado al principal obligado. En esta
circunstancia, los signatarios están obligados a repetir su firma en el titulo
substituto, pudiéndole hacer el juez que conoce de las diligencias, en su efecto y por
rebeldía.

Un aspecto interesante de discutir es el contenido del artículo 636 qué se refiere a la

competencia del Juez para conocer las diligencias de la cancelación y reposición de
un título a la orden, porque la norma dice que el juez competente es el del lugar en
dónde el principal obligado debe de cumplir la obligación consignada en el título.
Suponiendo que la letra de Cambio por 5000 quetzales ha sido aceptada para
pagarla en la cabecera del municipio de Mixco. Conforme a las disposiciones del
código procesal civil y mercantil, La respuesta es negativa, por lo que las reglas de
la competencia no permiten qué el juez de paz conozca esa diligencia. Y aquí es
donde se evidencia la falta de uniformidad en los términos de la redacción de la ley,
Cómo el artículo 626 se refiere a dar competencia para los actos que se refieren en
los artículos 634 y 635, resulta que cuando se deteriora parcialmente un título, a la
orden o al portador, la reposición se obtendrá judicialmente en la vía voluntaria, sin
decir quién es el juez competente, pero lo sería un juez de primera instancia por
tratarse de jurisdicción voluntaria. Por eso señalamos que hay falta de uniformidad
en los términos que se usa la ley, juez del lugar, juez local, que pueda conducir e
interpretaciones equivocadas. Bastaría con decir juez competente, para situarnos en
el terreno procesal. Está deuda no es compartida por los procesalistas guatemalteco
Mauro Chacón, por estimar que estando prevista la vía voluntaria para obtener la
cancelación y reposición de título, necesariamente tiene que conocer un juez de
primera instancia civil, criterio que comparto si se hace una integración de normas
de ordenamiento jurídico, Pero insisto que en el código de comercio en el artículo
 38

636 está redactado fuera de contexto de la ley procesal civil y allí la aparente
dificultad de su interpretación.

La falta de coordinación en las normas que tratan de cancelación, reposición y

reivindicación e los títulos de crédito, hace poco posible que de la sola lectura de la
ley se presente un procedimiento a seguir cuando se dan estos fenómenos. Sin
embargo, trataremos de establecer los actos que podrían llevarse a cabo para esos
efectos:
a. La persona interesada en la cancelación o reposición presentara su solicitud
cumpliendo con los requisitos que establece el artículo 637 del código de
comercio. De esta solicitud, el juez deberá hacérsela saber a la persona que se
señale como signatario del título. El actor puede pedir que se ordene la
suspensión del cumplimiento de las obligaciones caratulares. El juez puede
acceder si el actor otorga garantía suficiente y lo facultare para ejercitar aquellos
derechos que podría hacer valer durante el procedimiento de la cancelación.
b. El juez ordena la publicación de un extracto de la solicitud, en el Diario Oficial
y en otro de mayo circulación en el país.
c. Transcurridos treinta días de la fecha de publicación de la solicitud si no se
presentare oposición, se dicta la resolución que resuelve la solicitud y
d. Lo resuelto por el juez, causa ejecutoria treinta días después e la fecha de
notificación, si el título ya hubiere vencido y treinta días después de la fecha del
vencimeinto, si no hubiera vencido aún.

En el capítulo primero de este libro estudiamos los títulos de crédito, por su

naturaleza de bienes muebles, pueden ser poseídos por otra persona que no sea
ilegitima tenedor, ya sea por extravío o robo o cualquier apropiación ilegítima. En
estos casos y al igual lo hacen el código civil artículo 469, la propiedad sobre el
título puede reivindicar sé, volverá a la Esfera patrimonial de Legítimo tenedor qué
la ha perdido. Obviamente se trata de un juicio de consignación en el que debe de
probar el derecho de reivindicar, por lo mismo, Su trámite sería en la vista
sumatoria. Además, debe quedar Claro que la acción reivindicatoria de los títulos de
 39

crédito solo Es lógica plantear la relación con títulos creados en forma nominativa o
a la orden. Los títulos al portador no son reivindicables.

CONCLUSION
 40

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Lara, R. A. (2012). Derecho Mercantil Guatemalteco Tomo II. Guatemala : Editorial

Universitaria .