Professional Documents
Culture Documents
Recommendations
uncovering the relationship between literacy, spoken language, and academic achievement, in
order to improve problems that exist in the classroom, is one of the most pressing issues of our
time. Why is it important to gauge what we know about English Language Learners? First, of
course, is that ALL students deserve access to effective teachers and a high-quality education
that takes into account their individual backgrounds, abilities and needs. Furthermore, in this day
and age, good reading and writing comprehension capacity is essential to gaining content
knowledge, success on the tests and challenging courses, and ultimately graduation and higher
education. Thus, it is in our best interest as teachers, policy-makers and practitioners to develop
effective curricula to engage English language learners and also help reduce the achievement gap
and other inequities that contribute to academic failure. In total, the purpose of this paper is to
synthesize and review some of the research on English language learners, to provide a first-hand
case-study observation on the development of a child dealing with the experience of being an
English language learner, and finally provide recommendations on what strategies could be used
Definition of Literacy
For the last couple of decades, there have been several attempts to put forward an
umbrella definition of the word “literacy.” Nevertheless, shifting conceptual definitions and a
lack of consensus have made it difficult for us to maintain a solid and all-encompassing
connotation for the word. Definitional controversy as well as different (and sometimes
contradictory) formulations on what the word “literacy” means exactly have certainly affected
the approach and design of planners, educators, organizations and bureaus that have crusaded
against illiteracy. Despite clashing and conflicting opinions, many literacy planners and
educators have still gone forth classifying the standard for what is “literate” and “non-literate”
and implemented strategies without establishing what the true reality of illiteracy is. This has not
only made it more challenging to fix the problem, but also served to perpetuate it.
In essence, the basic definition of literacy has always been at stake. The reason being is
that the nation’s dominant form of literacy is neither non-permanent nor absolute. Instead it is
contingent on contemporary ideas, the changing economy, production, technology etc. Thus,
there are different forms of literacy spanning from computer literacy, to mathematical literacy,
artistic literacy, or trans-cultural literacy. Conventional English literacy, otherwise the quality or
state of being able to read, write and orally communicate the language effectively, is, as we
know, critical for educational success in the United States school system. And to have these
skills and linguistic abilities requires the development of literacy level over time. For instance, a
child in the emergent literacy level stage may have meaningful experiences with books and
writing materials, but will not be fully fluent or developed in terms of literacy until they have a
effectively express ideas orally. Besides literacy’s linguistic, cognitive, and developmental
dimensions, literacy's socio-cultural dimension arguably calls for the greatest focus, especially in
In contemporary America, children of immigrant families are the most rapidly growing
proportion of the entire child population of the states. Currently, one in every five children in the
United States comes from an immigrant family and 40 percent of all school-aged children in
America are expected to be language minority students by the 2030s (Hernandez, 2004; Thomas
& Collier, 2002). What’s even move striking is that the students of this decade and beyond will
continue to exhibit greater linguistic, ethnic and class diversity than ever before in America
history (Portes & Rum baut, 1996). Despite the unique assets that immigrant families bring with
them, they continue to face unprecedented challenges in America. In general, children from
immigrant children must navigate the course of acculturation from a place of social disadvantage
families are far more likely to experience low levels of parental educational attainment, which in
turn has major implications on their well-being and development. For instance, parents with
minimal education are less able to foster their children’s success. Furthermore, parents find
themselves on the bottom side of the wage gap, while also facing other educational obstacles.
Among children in immigrant families in the United States, 72% speak a language other than
English at home. Adding on, immigrant children contend heavily with discrimination and racism.
Even with parents' high hopes for their children's future, and very active roles in their children's
development of educational, moral, and cooperative social values, ethnocentric attitudes can
result in pessimistic conclusions about the schools’ limited effectiveness in providing their
children with elevated opportunities (Ada & Zubizarreta, 2001). Moreover, in school settings
with fewer resources and lower teacher expectations, children can perceive school as a form of
achievement (Shields & Behrman, 2004; Haskins, Greenberg & Fremstad, 2004). Poverty and
other risk factors only accentuate these issues and may greatly undermine a child’s personal and
academic development.
Tying in “English language learners”, one cannot doubt the vast connection between
immigrant families, levels of education and literacy. While the broad phrase “English language
learner” (EEL) hardly captures the diversity of the immigrant population and the remarkable
number of languages and dialects they speak, we do know that these groups grapple with intense
language barriers. Compared with native English speakers, English language learners display
significant academic achievement gaps and high school dropout rates (Waxman & Tellez, 2002,
Ruiz de-Velasco, Fix & Clewell, 2000). Unfortunately, if they are unable to read and become
fluent readers by age nine the tendency to drop out increases dramatically (Moats, 1999; Snow,
ability to learn English. For instance, many studies show there is positive correlation between
learning English and literacy in the native language (Clay, 1993; New York State Education
Department, 2000). Furthermore, knowledge, concept and skills learned from a child’s native
language are very instrumental in terms of providing a foundation for phonological awareness,
oral language development, reading and writing in a second language. Further, given that ELL’s
are a richly heterogeneous group, they bring a range of life and educational experiences to
classroom that truly enrich the learning of all students. English language learners are likely to
take risks in learning a new language and also likely to view English as a supplement to their
native language. Respect, literacy and confidence of the first language coupled with learning of
additional languages also better prepare ELL’s to participate in a global society. The impending
question is: how do teachers tap into the rich knowledge, experiences and resources that ELLs
In 2007, the Providence Public School District pushed forward on an agenda towards new
instructional programs and the comprehensive implementation of the new Common Core State
Standards (Providence Public School Website). The Impetus for the plan was to lack of student
achievement and the hope that they could raise the bar for all students, particularly those who are
English learners. In the spring of 2011, the Providence Public Schools reviewed the school
district's programs and monitor over 100 schools for evidence indicating that the district was
pursuing systemic and integrated instructional approaches and developmental strategies for all
students. According to the study, ELL enrollment in the Providence Schools is around 15 percent
of total district enrollment and in 2009-2010, the 3,672 active students in ELL programs
collectively spoke a total of over 30 languages with Spanish ELLs accounting for 87 percent
(3,198) of that. Findings revealed several areas of concerns regarding ELL students in
Providence Public schools. First, only two out of seven grade levels exhibited considerable
improvements between 2009–10 and 2010–11 on NECAP state states, with grades 3 through 5
EELs performing better on reading exams than students in middle and high school. The next
concern was that the school board did not explicitly articulate how the school system would meet
the instructional needs of ELLs and provided little direction or strategy on how to raise the
achievement of ELLs. On top of the lack of clearly defined program goals, the school board did
not receive nor asked for regular reports on efforts to improve academic attainment for ELLs.
Providence, RI, much of this still seems to remain true. The school, which has an enrollment of
333, is described as a high performing Title I Distinguished School. Its ethnic distribution in the
school is 34.8% Hispanic, 34.2% White, 26.1% Black, 4.2% Asian/Pacific Islander and 0.6%
other. 63.1% of the students are economically disadvantaged. Considering these unprecedented
socio-economic, ethnic, racial, and in turn linguistic differences, there is no doubt that many
teachers are attempting to address the needs of their highly diverse classrooms by implementing
the school system’s broader instructional reforms (e.g. core reading and math programs,
expectations and instructional rigor). Unfortunately, in observing my 5th grade classroom, it was
hard to gauge whether instructional practices were meeting the needs of ELLs specifically. In
working one on one with a child of an ELL background, I was able to assess the student’s
literacy progress in light of what lessons or programming the teacher provided, and also in light
of what ELL instructional practices I was able to use to further help the child in their literary
development. Attempting to build on the child’s prior knowledge, drawing from their diverse
linguistic, familial and socio-cultural background, was instrumental in facilitating the learning
and growth of the child over the semester. It also allowed me to be critical of the materials and
strategies (or lack of) already being implemented in the classroom and think about
Since day one of my observations, I sought to record and monitor the skills, knowledge and
attitudes that student George Zarcarias brought to the table as an English Lanugage Learner. As
forms of reading and writing (Sulzby, 1989; Sulzby & Teale, 1991; Teale & Sulzby, 1986).
Asking George relevant questions about environments he was usually exposed to was also
important to get a sense of social spaces that might have supported his developments overtime,
especially with an emphasis on Teacher Subject’s classroom. To break it down more simply, I
observed for:
1) Experiences that have and may continue to affect the child’s development of emergent
literacy. More specifically, student socio-cultural background (e.g. home life, family,
3) Practices already used in the classroom to help the child increase literacy and useful
social interactions
Student Profile
Over the course of the semester, I worked closely with an English Language Learner Student A.
Republic, and entered the United States seven years ago when he was three. As far as I was able
to pick up, Student A received free lunch at school (which are available to students unable to pay
the full price of meals according to criteria based on household size and income) and was the
second youngest of his four-person single-parent household. I was unable to determine his
mother’s level of education or occupation but I was able to find out that that his sister had
difficulty coping with schooling demands and currently is employed at a local Subway
Restaurant and that his little brother is learning how to walk. When asked about his career
aspirations, Student A mentioned that he would like to be a police officer one day to protect his
family and community. Him and his family now live off of Broad Street, a low-income
Socio-Cultural Background
Student A comes from a home where English is not the main spoken language. Second, the
members of his family have received little formal education here in America. However, from
probing a little further, I was able to sense that his mother believes as though education is the
most significant way to improve their status in life. From a very young age she has instilled in
him values and attitudes that place a great importance on the role of education in the United
States. He also tells me that his mother has high expectations for his eventual academic
performance and achievement and often “runs her mouth” to extended family networks about
how smart he is. Despite the high educational aspirations his mother holds for him, according to
Student A she cannot help him with his homework and in fact needs him to help explain things.
Regardless, this acculturation related stress does not stop her from placing a strong emphasis on
his education and also Catholicism as they attend Saint Teresa of Avita Church on Manton St.
every weekend. Moving on, although he seems set on being a police offer now, Student A
believes that education can open the gates to his career goals and advance his and his family’s
fortune in the United States. His consistent mention of family indicates that his immediate
relatives are incredibly important to him and his goal to protect and provide for the entire family
in a sustainable way one day also indicates that their needs take precedence over his individual
needs.
School History
There is no doubt that Student A has faced many challenges in his educational adjustment.
Student A has attended Vartan Gregorian since kindergarten and tells me he had difficulty
learning English during his first few years of elementary school. Student A is able to speak in
Spanish and can read and write in English. He did however adjust to school a bit late and is
currently on a third grade reading level, according to Teacher Subject. At home, he speaks
Spanish most of the time and exhibits a speaking proficiency equivalent to that of an educated
native speaker. In the school setting, he is shy and reserved and appears to have a limited level of
experience with the English language unless you get him to open up. Luckily, he is able to
understand all basic questions and speech, but may need to be told twice about something. His
school experience has given him a large enough vocabulary to communicate, but he also is prone
to making minor punctuation and grammatical mistakes in writing of the language. Still, he
seems to have a fairly confident control of English grammar, and verbally has as an accent,
Language
Language is arguably the most important thing in literacy acquisition. Phonological sensitivity
and vocabulary are also very important. To reiterate, Student A’s experience in school thus far
has given him a large enough vocabulary to communicate effectively. With learning new words,
I noticed that Student A does a good job at decoding letters into corresponding sounds and
linking those sounds to the word. For instance, when learning the spelling and pronunciation of
“palindrome”, Student A approached the word by sounding out each syllable as follow
/pal/ .../in/ .../drone/. The fact that he wasn’t stumped by sounding out this word and other
words similar in nature indicates that Student A understands this phonological rendering and can
sense the letters and corresponding sound pretty rapidly. Still, this instance, like many in which
Student A was learning new words, was one in which no semantic representation to which the
phonological code could be mapped. To his defense, palindrome may be a word that most fifth
graders are learning the meaning to for the first time. At the same token, other words such as
“moisten”, “required”, “covered”, and “nearly” (to name a few) were completely new to Student
A. The inability to understand the meaning of certain vocabulary, as well as Student A’s current
semantic and syntactic abilities have implications in the sequence of learning to read, when he is
reading for meaning. Later I will touch on his development with this over time. This also ties
into Student A’s understanding of text. At the beginning of the semester, I was able to observe
that Student A had trouble comprehending and breaking down story narratives. Much of this I
think is testament to the fact that some of the content given by the instructor conveyed novel
information that Student A, who perhaps only shared limited background knowledge of, was
removed from the events described. For instance, a short excerpt on a child going to the
amusement park and not being able to bungee-jump because they didn’t meet the height
requirements was a concept that was a bit foreign to Student A. Other students, on the other hand,
who have had exposure to these experiences or place talked about in the reading quickly
understood and easily decoded English text conventions such as reading in the left-to-right and
top-to- bottom direction on each page, the meaning of advanced elements of punctuation etc.
Reading
Continuing on with reading, I’ve always sensed that Student A is patient and takes his time.
When reading out a loud, it appears that he knows most words by sight but does struggle with
some words. In comparison to his classmates, Student A does a bit more conscious decoding or
using phonics to figure out the pronunciation of certain printed words. His reading can at times
be very choppy at times with him reading word by word rather than piecing words together into
meaningful phrases that would make the reading a lot smoother. While it seems as though he
generally understands the meaning of the text one time through, he still may have to slow down
and carry out decoding processes when running into a vocabulary word that’s unfamiliar.
Depending on the context of the entire sentence and how critical the unfamiliar word is to the
entire meaning, Student A can either get tripped up or fully comprehend and continue reading on.
Therefore, while Student A is certainly not spending most of his cognitive ability trying to
decode, or decipher the meaning of words in the text, there are many instances were he can hit a
dead end and must take a step back to focus on specific words and meaning. Student A is fluent,
problem comprehending and through activities can anticipate outcomes, synthesize and pick out
main ideas. The question is whether it is on a fifth grade reading level, which it’s not. In this
arena, Student A still needs to achieve greater levels of fluency and comprehension required to
support more complex forms of identification and absorption. More specifically Student A can
use work on handling increasingly complex vocabulary, sentence structures, and the relatively
Writing
As far as writing goes, Student A has mastered the art of extending his understanding to include
symbolic forms that are used to capture his thoughts and speech. As a writer, he is a risk taker.
He knows punctuation and not to do things like mix upper- and lowercase letters in his writing.
Furthermore, his writing is fairly readable and he can spell out most sight words. More difficult
words he spells the way they sound. For example, he spelled the word “forward” as “fourword.”
So here, he is using phonics-based spelling for words he finds advanced. Moreover, whenever he
engages in invented spelling he tends to use more consonants than vowels; (given consonant
sounds are more prominent and easier to hear). At this point, I think his vocabulary could use
some major development. While most words he is spelling correctly and developing an
understanding of root words, compound words, and contractions, there have been numerous
cases of him misspelling easier words, which can take a toll on his entire writing.
Every day the activities and calendar are discussed by the teacher and the students in each class.
The teacher Teacher Subject, a Caucasian women in her early 50s, outlines the activities and in
most cases allows students to have autonomy in how they approach individual assignments.
Outside that, group or full class reading projects are also very common and instruction follows a
“model” and “try” philosophy. A simple example of this is the teacher reading something out
loud to the class and then having students read out loud to their peers or reading buddies.
Moving forward, I was able to monitor a significant balance between independence and structure.
From early on I was able to observe the teachers ability to make lessons explicit and explain why,
what, when.
Teacher Subject is a veteran teacher. When visiting her class during their literacy block, there
were several things I was able to observe about her teaching and instructional strategies. To put
it simply, I have broken down several strategies Teacher Subject utilizes in her classroom for
• In sum, Teacher Subject follows a three-step process of guided instruction: explanation
(setting purpose and telling students what to do), demonstration (showing them how to do
it) and practice (modeling the process and guiding students until independence is
attained).
• First, before engaging in a new lesson, Teacher Subject breaks down unfamiliar topics
• Not only does she provide a structured framework for how they should approach the
work, but she also models skills and behaviors for students on the board. She does this
through explaining the process out loud and through working/demonstrating the problem
with students.
• These activities include graphic and semantic organizers (venn diagrams/story boards),
Teacher to student one on one interaction was very limited throughout the semester. Furthermore,
instruction was entirely in English. Reading Street Grade 5 by Scott Foresman was used directly
in every lesson as the premise for lesson instruction. According to the author, Reading Street “is
designed to help teachers build readers through motivating and engaging literature, scientifically
research-based instruction, and a wealth of reliable teaching tools. The reading program takes the
monitoring and an explicit plan to help with managing small groups of students. In addition,
Reading Street prioritizes skill instruction at each grade level, so teachers can be assured they
will focus on the right reading skill, at the right time, and for every student.”
While Student A primarily speaks Spanish at home and is nowhere near illiterate (or straggling
in terms of English Language proficiency for that matter), I think there are many ways in which
he can develop. While it may appear as though he is on a good track and didn’t need much help,
I think there is a deliberate reason why the teacher paired him with me. First, he is on a third
grade reading level. Second, there are large gaps in his vocabulary knowledge. Even though
Student A doesn’t seem to be adversely affected by this now, it’s important to note that
important when it comes to success on the tests increasingly being required for promotion and
graduation.
Over the past couple of months, I’ve been able to implement many of the strategies learned in
class to assist Student A in class activities. There is no doubt that I think Student A could have
been okay without me there to assist him. However, many of the strategies he’s been able to
learn through me are those that allow him to break down, conceptualize certain things, and solve
problems. For example, seeing as vocabulary is one of his concerns, using a semantic
web/concept map was critical in helping him to pull out words in the reading, replace them with
synonyms and put them back into the text for comprehension. This is also an example of
instructional scaffolding. Modeling the task allowed him to implement it in the future and to also
make further connections between the vocabulary and content. Such cognitively demanding
strategies, such as looking up keywords and semantic mapping, can surely lead to higher
retention in memory in comparison to shallow activities such as verbal repetition. I’ve also seen
his processing skills, and ability to predict the meaning of words, and in turn analyze text
Now, instead of blindly looking at a word, I think Student A is using strategies for using
information from context, from morphology, and from cognates to infer word meaning. Through
contextual cues, morphological information, and cognate knowledge, he has less trouble in
encountering novel or unfamiliar words and can actually engage more in authentic and
motivating texts. I’ve also encouraged him to write down, look up, and really “get to know” all
new words that he’s encountered in meaningful text via using aids such as dictionaries and
glossaries (which I’m surprised he hasn’t been heavily encouraged to already do). “Getting to
know” a word is seeking to identify many things about the word—its literal meaning; its
syntactic constructions; its morphological options; its various connotations and rich array of
semantic associates, including synonyms, antonyms, hyponyms etc. Really “getting to know a
word” requires learning and encountering over and over again these countless aspects of its
meaning. These simple yet tiny nudges I believe can have a great impact on improving a child’s
sessions have helped Student A identify what strategies they actually use. Had I not been there
throughout the semester or helped Student A become aware of what he could be doing better, I
don’t think the teacher would have set him up with these individual strategies to improve his
literacy. Although he has acquired oral English vocabulary quickly, he remains well behind
children who have been exposed to oral and literate English since birth. Student A seems to have
full command of the English language and grammar, but he isn’t quite exactly where he needs to
unfamiliar about something. This could be detrimental especially if teachers assume that he is
improving in his ability and do little to further address his individual needs.
Luckily, I think Student A has an immense passion for learning and show’s great levels of
interest and attention. He’s also exhibits great enthusiasm and initiative. Overall, over the course
of the semester, I think working with me has helped his confidence and also provided him with
more efficient strategies and approaches on talking the issues he has difficulties with.
The previous section is very telling in terms of what can be done better to identify what ELL
students do and do not do, and how teachers can help them choose and explore strategies that
seem suitable to them to increase their ability to approach language learning more effectively,
and ultimately self-direct their learning. Throughout observing Teacher Subject’s class this
semester, it seemed as though there wasn’t at all a focus in curriculum on serving ELLs or
providing them with specific learning strategies for the development of their literacy. As we
know, enhanced teaching in the arena of English literacy could be very beneficial and
classroom wasn’t that significant, complex and innovative programs/efforts in improving the
literacy for language-minority students should certainly not be overlooked. Especially when
there are students like Student A, who without greater individual attention and training could fall
This is not to say, however, that Teacher Subject isn’t a superb teacher. In fact, her quality of
teaching was extremely effective in many ways whether it be content coverage, methods used to
support language growth, or thoroughness of instruction and preparation. However, I think she
fell short on the literacy end in terms of providing a variety of instruction methods that could be
tailored to different learning styles, or support ELLs by building on their strengths and needs.
Yet this is a fundamental concern that’s happening all across America. Yes, instruction of the
key components of literacy across the board is necessary – but that alone is clearly not sufficient
enough considering the diversity of oral, reading and writing proficiencies, not to mention the
differences between Language-minority students and native English speakers in the classroom.
Thus, we must ask, how can teachers (in these types of settings, like Teacher Subject) deliver
innovative instruction with effective professional development that allows them to better serve
language-minority students?
First, I think a clear vision needs to be communicated, reiterated and enforced – both in the
classroom and district – on the defining ELL program goals and professional development
concerning acquisition of English language. What I did not see in Teacher Subject’s class was a
curriculum that explicitly included or determined “the language objective” that is associated with
the content learning objectives and instructional aims geared specifically at ELLs. Without this,
it’s hard for teachers and administrators alike to hold themselves accountable.
Second, there needs to be a greater and more overt focus on English Language Learners and their
learning. This includes include intentional involvement, interaction, and engagement of students
coming from ELL backgrounds or those whose English proficiency levels require greater rigor
for cognitive learning, and engagement. This also includes learning materials for ELLs that
Third, I think teachers; especially Teacher Subject in this case, should focus more time on
instruction and lesson designs that include practices and strategies particularly effective and
important for working with ELLs. In this, lessons, tasks and activities should be crafted around
what ELLs bring to the table, in terms of on their prior knowledge, or diverse linguistic and
cultural background, and what research indicates can further engage them in building rigorous
conceptual understanding. Teacher activities and materials should also include specific
scaffolding and instructional practices that support English language learning. Finally, these
should be applied to individual students, such as Student A, who could use the extra attention in
Conclusion
In sum, this paper reinforces the fact that teaching language-minorities and English Language
synthesized and reviewed some of the research on English language learners, provided a first-
hand case-study observation on the development of a child dealing with the experience first-hand,
and finally provided recommendations on what strategies could be used to help in this given
situation. Nonetheless, there is a lot more to be done in the classroom, local, national and policy
level when it comes to teaching and developing our youngest, culturally-rich and brightest
students, especially English Language Learners. With all of our contribution, efforts, and tireless
work in the near future, I hope that we are able to make a great deal of difference in American
schools and get to a place where ALL students, regardless of their differences, can receive access
Ada, A. F., and R. Zubizarreta. 2001. Parent narratives: The cultural bridge between Latino
parents and their children. In The best for our children: Critical perspectives on literacy for
Latino students, ed. J. J. Halcon and M. L. Reyes, 229-45. New York: Teachers College Press.
Haskins, R., Greenberg, M., & Fremstad, S. (2004). Federal policy for immigrant children:
Room for common ground? Future of Children, 14(Policy Brief Suppl. 2), 1–6. Retrieved April
10, 2005, from www.futureofchildren.org/usr_doc/Federal_Policy_for_Immigrant_Children.pdf
Hernandez, D.J. (2004). Demographic change and the life circumstances of immigrant families.
Future of Children, 14 (2), 17-47.
Moats, L.C. (1999). Teaching reading is rocket science: What expert teachers of reading should
know and be able to do. Washington, DC: American Federation of Teachers
Ruiz-de-Velasco, J., Fix, M., & Clewell, B.C. (2000). Overlooked and underserved: Immigrant
students in U.S. secondary schools. Washington, DC: The Urban Institute. Retrieved March 24,
2006 from http://www.urban.org/publications/310022.html
Shields, M.K., & Behrman, R.E. (2004). Children of immigrant families: Analysis and
recommendations. Future of Children, 14(2), 4–15.
Sulzby, E., & Teale, W. H. (1987, November). Young children’s storybook reading:
Longitudinal study of parent-child interaction and children’s independent functioning. Final
report. Ann Arbor, MI: Spencer Foundation.
Sulzby, E., & Teale, W. H. (1991). Emergent literacy. In R. Barr, M. L. Kamil, P. Mosenthal,
& P. D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 2, pp. 727-757). New York:
Longman.
Thomas, W.P., & Collier, V.P. (2002). A national study of school effectiveness for language
minority students’ long-term academic achievement. Santa Cruz, CA: University of California,
Center for Research on Education, Diversity and Excellence.
Waxman, H.C., & Tellez, K. (2002). Research synthesis on effective teaching practices for
English language learners. Philadelphia, PA: Mid-Atlantic Regional Educational Laboratory,
Laboratory for Student Success. (ERIC Document Retrieval No. ED474821)