8.

0 CONTENT

Spare Parts List

8.1 Spare parts HP water pump
8.2 Spare parts traverse beam

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 1 of 9

8.1 Spare parts list 2015 – Cartiera Dell’Adda
HP Water pump / Type Speck NP25/12 - 500bar

Nr. Picture Description Price

01 Inlet pressure regulator Euro. 145,75
0-6 bar
(1/2”BSP), Water

02 LP filter house + Euro. 127,00

de-airing,
Type 9-SM10/E

03 Filterelement: Type Euro. 273,00

9-MGG010-VA 10 micron

04 Speck pump NP25/12- Euro. 5.310,00

500 BAR – 21 ltr/min –
Motor: 3 kW,
230/400 V, 50-60 Hz
Incl. Water lubrication
in-/outlet

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 2 of 9

Nr. Picture Description Price
05 Pulsation dampener Euro. 1.020,00
(Pressure 210 Bar)

06 Safety valve 350 bar, Euro. 528,50

red spring

07 Manometer 0-400 bar Euro. 52,50

with Glycerine for HP
water

08 Pressure contact → Euro. 144,50

contact 45 bar, 24 VDC,
N.O.

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 3 of 9

Nr. Picture Description Price
09 El./pneum. HP water Euro. 1.099,50
valve 1/4“ 24 VDC
(350 bar) incl. trottel
valve

10 HP filter house 1/4” Euro. 329,50

11 Filterelement: Type SS- Euro. 252,50

120-50

12 2 (two) viton seals for Euro. 25,50

filter element, Type SS-
120-50

13 1 (one) viton seal for Euro. 16,00

cover HP filter house

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 4 of 9

Nr. Picture Description Price
14 E-Motor for HP water Euro. 979,00
pump, 3 kW

15 HP water hose

Length 1000 mm incl.

stainless steel Euro. 359,00
connections 8S

16 Level switch Euro. 458,50

Type NWS

17 Pressure regulator Euro. 457,50

0-400 bar

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 5 of 9

Nr. Picture Description Price
18 Seal kit for Speck HP Eur. 149,00 per set
water pump 25/12-
500bar

19 Valve kit for Speck HP Eur. 363,00 per set

water pump 25/12-
500bar

18 Filter element for pre- Eur. 163,50 per

filtration unit, type CMMF piece
050x2 (2 pcs. per pre-
filtration unit)

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 6 of 9

8.2 Spare parts list traverse beam

Nr. Description Price

01 Gear motor for traversing
Type: BS-06
„Special“ for high temperature.
Euro. 1.227,00

02 Stainless steel cleaning unit,

incl. 6 pcs. HP needle jet
nozzles
Euro. 1.525,00 per
piece

03 HP needle jet nozzle

Orifice: 0,2 mm Eur. 46,00 per

piece

04 2 pcs non-contact detecting

switches for encoder, M12 x 1
for traversing carriage.
(Max. surrounding temp. 140ºC)
Euro. 299,00 per
piece

05 1 pc non-contact detecting
switch for reset point M18 x 1
(Max. surrounding temp. 180ºC) Euro. 313,50 per
piece

06 HP water hose for PCF Dryer

Fabric cleaner 1st and 2nd top
Euro. 647,75 per
Length: 6800 mm incl. piece
connections 8S

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 7 of 9

Nr. Description Price
07 HP water hose 8S in traverse
beam for discontinuous cleaning

Length: 6800 mm incl. Euro. 647,75 per

connections piece

08 Compressed air hose 10L in

traverse beam (2 pcs. per PCF
Dryer Fabric cleaner)

Length: 6800 mm incl. Euro. 479,50 per

connections piece
09 HP water hose between
traverse beam and cleaning Euro. 359,00 per
head 500-700 mm piece

10 Compressed air hose between

traverse beam and cleaning Euro. 259,50 per
head piece
500-700 mm

11 Energy guide chain, length 6800 Euro. 465,00 per

mm (2 pcs. per PCF Dryer piece
Fabric cleaner)

Connecting pieces Euro. 21,50 per

piece
12 Stainless steel chain, length
13600 mm per PCF Dryer Euro. 896,00 per
Fabric cleaner piece

Connecting pieces Euro. 16,50 per

piece

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 8 of 9

Nr. Description Price
13 Stainless steel chain wheel Eur. 266,75 per piece
for chain tensioner

14 Stainless steel chain wheel Eur. 306,50 per

for motor shaft piece

15 Stainless steel traverse wheel Euro. 228,00 per

(3 pieces per traverse beam) piece

16 Stainless steel HP hose filter, Eur. 137,50 per piece

incl. SS HP filter element

17 Stainless steel HP water filter Eur. 21,50 per

element for water hose filter piece

18 Stainless steel compression Eur. 48,90

spring.

19 Stainless steel compression Eur. 24,60

spring.

20 Stainless steel chain tensioner. EUR. 960,00

(250 mm beam), excl. chain
wheel.

Saigon Paper PCF Dryer Fabric Cleaner Chapter 8 - Page 9 of 9