John E. Gamble
Universidad de Alabama del Sur
pesar de le pérdida de Steve Jobs como dicector general
(chief executive ofcer, CEO) en 2011 y las condiciones de
A desaceleracién econémica en Estados Unidos, Apple Inc.
pudo sostener su impresionante crecimiento hasta 2012, La com-
ppafa registré un récord de ingresos y uilidades trimestrales du
ante el segundo trimestre de 2012, lo cual catapults el precio de
sus acciones& un nivel que ls convirtié en la compatiia més valio-
sa del mundo, desde el punto de vista de capitalizacién de merca-
do, De hecho, solo la capitalizacién de mercado de Microsoft de
619 mil millones de délares el 30 de diciembre de 1999, fue ma-
‘yor que la de més de 600 mil millones de délares de Apple, el 10
de abril de 2012, El crecimiento sin precedents de los ingresos y
sganancias se debié principalmente al aumento del volumen de
ventas de iPhone y iPad, que se incrementaron 88 y 151%, respec-
tivamente, en relacién con el mismo periodo de 2011, Las ventas,
de computadoras Mac aumentaron 7% respecto al segundo tri-
rmestce de 2011 para alcanzar cuatro millones de unidades. La
Xinica decepeién de a compafia en cuanto a ventas fue une distni-
nucién de 15% de un aio a otro en las ventas de iPod. 1a compa
‘iia vendié 7.7 millones de iPod en el segundo trimestre de 2012,
El desempefio sin precedentes de la compaiia fue un alivio
para quienes les preocupaba que la empresa se viera en difculta-
des después de la renoncia forzada de Steve Jobs, a causa de st
enfermedad, en agosto de 2011, y su posterior fllecimiento el 5
de octubre de 2011. Steve Jobs habia padecido diversos problemas
de salud desde 2004, sobre todo el cincer pancreético, y habia
tomado licenciss médicas para ausentarse de su puesto de CEO
cen 2004, 2009 ya principios de 2011; pero a pesar de su ausencia,
fue la inspiracin de los nuevos productos més populares de la