Professional Documents
Culture Documents
مجموع أقونق دوي براسيتيو
مجموع أقونق دوي براسيتيو
أقونق دوي براسيتيو بن صاحلون بن حممد وسيلون بن عبد اهلل إحسان اإلندونيس
الشافع
1
ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ َ م َ َّ
َع ك َشء َشيك ٰل ٰ ،ل الملك ،وٰل احلمد ،وهو م
ِ ال ه حدو اهلل ال ال ِإٰل ِإ
َ
ق ِدير. 5
ٓ َّ
نصارٖ َّ ١٩٢ر َّب َنا إِن َنا َس ِم ۡع َنا ني م ِۡن أَ َ َّ َ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ُ َ َ َّ َٰ
ِلظلِم َ ُ
إِنك َمن ت ۡدخ ِِل ٱنلار فقد أخزيته ۖۥ وما ل
َّ َ
ِ
َٰ َ ۡ َ َ َ َ ُ ۡ َ ُّ ُ ۡ َ ِ َ ٓ ُ ُ َ َ َ َ ۡ َ َٰ َ َّ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ
ضيع عمل ع ِم ٖل يعاد ١٩٤فٱستجاب لهم ربهم أ ِّن َل أ ِ ٱل ِقيمةِِۖ إِنك َل ُتل ِف ٱل ِم
َ ْ َ َّ َ َ َ ْ ُ ۡ ِ ُ ِ َ َ َ ۡ ُ َ َٰ َ ۡ ُ ُ
كم ِ ِم ۢن َب ۡ
اج ُروا َوأخ ِر ُجوا مِن دِي َٰ ِره ِۡمض فٱَّلِين ه ٖ ِۖ ع مِنكم مِن ذك ٍر أو أنثِۖ بعض
2
َ َ ُ َّ َّ َ
ك َت َقلُّبُ َ َّ ُ ۡ ُ ُ َ ُ َّ َ َّ ۡ ِ ٗ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َٰ ُ َ
اب َ ١٩٥ل يغرن
مِن َتتِها ٱۡلنهر ثوابا مِن عِن ِد ٱَّللِۚ وٱَّلل عِندهۥ حسن ٱثلو ِ
َ َ َ َٰ ُ َ ۡ َ ۡ َ ُ َّ َ َ ۡ ُ َٰ َ ۡ َ َّ ُ ٞ َ ٞ ۡ َ َّ َ َ َ ْ
ِين كف ُروا ِِف ٱۡلِل َٰ ِد ١٩٦متع قل ِيل ثم مأوىهم جهنمۖ وبِئس ٱل ِمهاد ١٩٧ل ِ
ك ِن َٰ ٱَّل
َّ ِّ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ِّ َ ُ ُ َ
جس انل ِج ِس
ث ،و ِمن الر ِ
8
ث واخلبائِ ِ
هلل ،امهلل ؛ إِن أعوذ ِبك ِمن اخلب ِ
سم ا ِ
ِبا ِ
َ َ
يَا ذا اجلَال ِل. 10
3
داعء اخلروج من اخلالء
يقدم رجله المىن ويقول :
ُ َ َ َ
فرانك ( . 12) 3 غ
َ َّ َ َ
َ ب َع ِِّن األ َذ م
ى َو َاعف ِان. 13 ذه َ اّلي أ ُ
احلَمد ِ
هلل ِ
ُ15َّ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ م َّ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ
اّلي أذاق ِِن ّلته ،وأبق ِيف قوته ،وأذهب عِن أذاه . احلَمد ِ
هلل ِ
َ
َ ورت َ ،و َال تُش ِمت َ
ب األعداء .
َ ُ
اسرت َع َو ، رج
ِ
َ ِّ َ
امهلل ؛ حصن ف
ِ ِ
4
َ ُ
ري َحول ِم ِِّن َوال ق َّوة .
َ
غ ن م ه ي ن
م َ ِّ َ َ َ َ َ َ
ق زر و ، اسب الل ا ذ ه ِن َ
س مد هلل َّاّلي أَلبَ
احل َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َُ َ َ َُ َ َ َ َ ُ َ َُ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
ٰل َ ،وأ ُعوذ ِبك نت ك َسوت ِِن ،أسألك خريه وخري ما ص ِنع امهلل ؛ لك احلمد ،أ
َُ
ٰل. 21
َّ َ م َ َّ ُ
ٰل ِإال ه َو. 22اّلي ال ِإ
هلل ِ
سم ا ِ
ِبا ِ
َ ِّ َ َ م ُ َ
َع حم َّمد. 25 اء َط ُهورا ،امهلل ؛ صل مد هلل َّاّلي َج َع َل َ
الم َ احل َ ُ
ِ ِ
ُ
هلل َواحلَمد ِ
هلل. 26 سم ا ِ
ِبا ِ
السواك .
6
داعء اِلضمضة
َ َ َع ذكر َك َو ُشكر َك َو َُ ِّ َ َ
سن ِعبَاد ِتك. 29
ِ ح ِ ِ ِ م امهلل ؛ أ ِعِن
داعء االستنشاق
َ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ
َ َ
اِئة اجلن ِة وأنت عِن راض .
حِن ر ِ
امهلل ؛ أ ِر ِ
31
داعء االستنثار
َّ ُ َ َّ َ َ ِّ َ ُ ُ َ
ار .
ار وسو ِء ادل ِ
32
امهلل ؛ إِن أعوذ ِبك ِمن روائِ ِح انل ِ
نية الوضوء
َ َ ُ ُ ُ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ
لصال ِة. 33 ن َويت رفع احلَد ِث أو نويت الوضوء أو نويت الطهارة ل ِ
7
داعء غسل الد المىن
بِن ِح َسابا ي َ ِسريا. 36 اسحامهلل ؛ أَعطِن كتَاب بيَميِن َ ،و َ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
8
داعء مسح الرقبة
َ َ َ َّ َ َ
َ َّ ُ َّ َ َ َ
السال ِس ِل َواألغال ِل. 43 رِن ِمن َ
ار ،وأ ِ ِ
ج امهلل ؛ فك رقب ِِت ِمن انل ِ
َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َّ َ ك َر َقبَِت ِم َن انلَّ
ُ َّ
ار ،وأعوذ ِبك ِمن السال ِس ِل واألغال ِل .
44
ِ ِ امهلل ؛ ف
9
لِن ِمن ينَ ، 49و َ
اجع المتَ َط ِّهر َ ِ
ي َ ،و َ
اجعلِن م َن ُ اتل َّواب َ َ
اجعلِن ِم َن َّ امهلل ؛
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ُ َ َ م َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ
نت ،أستَغ ِف ُر َك مدك ،أشهد أن ال ِإٰل ِإال أ احلي ،سبحانك امهلل ؛ َو ِِب ِ
َ َ َّ
ِعبا ِدك الص ِ ِ
ََُ ُ َ َ
وأتوب إِلك .
( انلور ) . 5235
ِيما ﴾ أَستَغف ُر َ
اهلل ( ، ) 3و( الاكفرون ) . ول ل َ َو َج ُدوا ْ َّ َ
ٱَّلل تَ َّو ٗابا َّرح ٗ َّ ُ ُ
ٱلرس
ِ
يف اِلانية َ ﴿ :و َمن َي ۡع َم ۡل ُس ٓو اءا أَ ۡو َي ۡظل ِۡم َن ۡف َس ُهۥ ُث َّم ي َ ۡس َت ۡغ ِفر َّ َ
ٱَّلل ََي ِد َّ َ
ٱَّلل ِ ِ
َ َ َ َغ ُف ٗ
ورا َّرح ٗ
ِيما ﴾ 53أستغ ِفر اهلل ( ، ) 3و( اإلخالص ) .
54 ُ
10
أذاكر ما بعد اتلهجد
ان َُ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َُ
الم ِل ِك هلل َو ِِب ِ
مدهِ ( ) 10سبح اهلل أكرب ( ) 10احل َمد ِ
هلل ( ) 10سبحان ا ِ
ِّ َ ُ َ ٰل إ َّال ُ وس ( ) 10أَستَغف ُر َ
اهلل ( َ ) 10ال إ م َ ُ ُّ
اهلل ( ) 10امهلل ؛ ِإن أ ُعوذ ِبك ِمن ِ ِ ِ القد ِ
ضيق ادلنيَا َوضيق يَومِ القيَ َ
ام ِة ( . ) 10 ِ ِ ِ ِ ِ
ََ َُ َ َ َ َ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ال ِإٰل ِإال أنت ،سبحانك ،أستغ ِفرك ِّل ِنِب ،وأسألك رِحتك .
َُ َ َ َ امهلل ؛ زدن علما َ ،و َال تُزغ قَلِب بَ َ
نك َر َ
ِحة عد إِذ ه َديتَ ِِن َ ،وهب ِِل ِمن دل ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َّ َ َ َ َ َّ
إِنك أنت الوهاب .
مد أَ َ
نت
َّ َ َ َ
ك احل َ ُ يهن ،ول ف ن م
َ
األرض َو َوَ ات َ
او م مد أَ َ
نت َقيِّ ُم َّ
الس َ َ َ
ك احل َ ُ امهلل ؛ ل
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ
األرض َو َ الس َ ََ َ َ ُ َ َ َ ُ َ نُ ُ
يه َّن َ ،ولك ف ن م ِ وَ ات َ
او م ك َّ ل م نت أ مداحل ك لو ، ات َو ِ
رضاأل الس َم َ
او ِ
ور َّ
ِ ِ ِ ِ
ار َحق
ََ ُ َ
ك َحق َ ،واجلَنَّ ُة َحق َ ،وانلَّ ُ َ ُ مد أَ َ
نت احلَق َ ،و َو ُ
عد َك احلَق َ ،و ِلقاؤ َك َحق ،وقول احل َ ُ
َ َّ َ ُ َُ َ
اعة َحق . َ ،وانلَّ ِبيون َحق َ ،وحم َّمد َ حق ،والس
َ
بت َ ،وبِك ك أَنَ ُ َ َ َ
ت ،و ِإل
َ ََ َ
يك تَ َو ََّّك ُ نت ،وعل ك َ
آم ُ َ َ ك أَسلَ ُ
مت ،و ِب
َ َ
امهلل ؛ ل
َ َ َّ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َخ َ
رسرت َو َما مت ،فاغ ِفر ِِل ما قدمت وما أخرت ،وما أ مت ،و ِإلك حاك اص ُ
َ َ ُ َ َ
ري َك َ ،وال َحول َوال ق َّوة ٰل إ َّال أَ َ
نت َ ،و َال إ م َ
ٰل َغ ُ الم َؤ ِّخ ُر َ ،ال إ م َ
نت ُ الم َق ِّد ُم َوأَ َ
نت ُ نت ،أَ َ
أَعلَ ُ
ِ ِ ِ
َّ
هلل. 55
إِال ِبا ِ
11
َ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ َّ
اهلل ِإنه اكن غفارا ( . 56) 70 أستغ ِفر
َ
امهلل ؛ اغ ِفر نلَا. 57
لقضاء ادلين
َّ ُ
تصيل ركعتي قبل الوتر ،وتقرأ يف ك ركعة بعد ( الفاَتة ) ﴿ :ق ِل ٱلل ُه َّم
َ َ ٓ ُ ُّ ََ ٓ ُ َ َٰ َ ۡ ُ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ َ َ ٓ ُ َ َ ُ ۡ ۡ َ
زنع ٱل ُملك م َِّمن تشا ُء َوتعِ ُّز َمن تشا ُء َوتذِل َمن
ك تؤ ِِت ٱلملك من تشاء وت ِ
مل ِك ٱلمل ِ
صالة الوتر
يف األوىل ( :يس ) 11-1أو ( الربوج ) .
13
َ َ َ َ ُ َ م َ َّ َ َ ُ َ َ َ ِّ ُ ُ َ َّ
الظالم َ
ي ( . ) 40 ِِ يا ح يا قيوم ال ِإٰل ِإال أنت سبحانك ِإن كنت ِمن
َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ م ُ َ َ ِّ َ َ م َ
ك نُنِج ُ
المؤمن َ
ي﴾. ِِ ِ ﴿ فاستجبنا ٰل وَنينه ِمن الغم ،وكذل ِ
َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ
رشك ،و ِمداد
فسك ،و ِزنة ع ِ
ِيف ك حلظة أبدا ،عدد خل ِقك ،و ِرَض ن ِ
َ َ
َك َما ِتك .
ِ
لك َ ،و َ ُ
ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ ِّ َ َ َ َ م َ َّ ُ
ٰل َشيك ٰل ٰ ،ل الم
ِ ال ه حدو اهلل ال احلَمد ِ
هلل رب العال ِمي ،ال ِإٰل ِإ
ُ َُ َ
األ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ احل َ ُ
سمآ ُء احل ُ َ م
سىن ، ٰل ِإال اهلل ﴿ ٰل َع ك َشء ق ِدير ،ال ِإ مد ِ ،بيَ ِد ِه اخلري ،وهو م
ك ُ العز ُ َ
األرض َ ،و ُه َو َ م ٰل َما يف َّ
ُ ُ َ ِّ ُ َ
يم ﴾ . يز احل َِ ِ وَ ت
ِ م
و م الس يسبح
ِ ِ
14
َ َ َ ُ َ ُ َّ َ م َ َّ ُ ارين َ ،وتَ َ َ َ ُ َّ َ َ َوش َّدة يف َّ
ٰل ِإال ه َو ،يَااّلي ال ِإ
يهما ،يا من هو اهلل ِ
قض نلا ك حاجة ِف ِ ِ ِ
ادل َ
ِ ِ
َ َُ َ إ َّال أَ َ
نت يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ ك َ ،ال إ م َ
ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ
كرامِ ؛ أسألك ِ ِ ِ ٰل ِ يب َوالش َهاد ِة ؛ سبحان
اعل ِم الغ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ
ب ال ِعظامِ .
اإلكرامِ ،والموا ِه ِ
ِباس ِمك األَع األعز األجل األكرمِ ،يا ذا اجلال ِل و ِ
يَا ُ
اهلل ( . 1) 200
ُ ُ
يم يَا َودود يَا
ك ُاسع يا ح ِ
ِ
يب يَا ُجم ُ
يب يَا َو ُ َ َ يل يَا َكر ُ
يم يَا َرق ُ
ِ
ُ َ َ ُ
يت يَا َح ِسيب يا ج ِل
يَا ُمق ُ
ِ
ِ ِ
ُ ي يَا َول يَا َِح ُ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ
يل يَا قَوي يَا َمت ُ
يد يَا حم ِص يَا ِ ِ ِ ِ جميد يا با ِعث يا ش ِهيد يا حق يا و ِك
ِ
َ يت يَا َح يَا َقي ُ
يد يَا ُحمي يَا ُمم ُ
اح ُد يَا أ َح ُد يَا وم يَا َواج ُد يَا َم ُ َ
اجد يا َو ِ
ِ ِ ِ ِ
ىء يَا ُمع ُ
ِ بد ُ ُ
م ِ
15
َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ
ور يَا ها ِدي يَا غِن يا ما ِنع يا ضار يا نا ِفع يا نمكرامِ يَا ُمقس ُط يَا َجام ُع يَا َغِن يَا ُ
َواإل َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ َ َ َ ُ
ث يَا َرش ُ
يد يَا َصبُ ُ
ور . ِ ار
ب ِديع يا ب ِاق يا و ِ
َ َ َُ ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
كَ َ ،م
ِّ ِّ
َع َسيِّ ِدنا حم َّمد َوآ ِ ِٰل َ ،وارِحنَا َصل َو َسلم ِيف ك حلظة أبدا عدد معلوما ِت
ي َ ،و َع ِّ
جل ي َوفَ ِّرج َعنَّا َو ُ
المسلم َ انرصنَا َو ُ
المسلم َ ي َو ُ
المسلم َ َ َ َ
احفظنَا َو ُ َو ُ
المس ِل ِمي و
ِِ ِِ ِِ
َ ُ َ ُ ِّ َ
ألحبَابنَا يف مهذه َّ ََ َ هالك أَ َ
َ
اع ِة َ ،و ِف ك ِحي أبَدا َما َوهبتَه
الس َ
ِ ِ ِِ ِ َ
و اَ نل ب هو ، ين
ِ
عدا ِء ِّ
ادل ِ ِب ِإ
ُ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َّ َ َ ُ َ
ك َك َم َال َ
ادلا ِئ َمة ِ ،يف ِدي ِننَا َودنيَانا العفو َو َ
العا ِفيَ ِة ،والمعافاة ِ امهلل ؛ ِإنا نسأل
َوأَهلينَا َوأَ َ
مو ِانلَا . ِ
ُ َ
ون اجل َنَّة َ ،و ُ ُ َّ َ ُ َ َ
ارزقنَا ِ واع ِتنَا َ ،واك ِفنَا ك هول د
وراتنَا َوآمن َر َ
ِ امهلل ؛ اسرت ع ِ
ََ َ ََ ََ َ َ َ
اد َة َّ
ادل َ
ين .
ِ ار وأحبابنا أبدا سع
16
َ َُ َ َ َ وت َ ،ويَا َاك ِ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
نَشها
يس ال ِعظامِ حلما وم ِ وت َ ،ويا سا ِمع الص ِ
امهلل ؛ يا س ِابق الف ِ
ُ ِّ َ اجعل َنلَا َول ُ
لمسلم َ
ي ِمن ك هم َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َوآٰل َو َسلِّم َ ،و َ
وت َ ،ص ِّل َ َ م َ َ َ
ِِ ِ ِِ ِ بعد الم ِ
يث َال َنتَس ُ
ب.
َ ُ
ارزقنَا ِمن ح
ُ ِّ
ك ضيق َم َرجا َ ،و ُ َ
ف َرجا َ ،و ِمن
ِ ِ
ِحة من عند َك ن َ َ
سع ُد ِب َها ِيف ادلنيَا َواآل ِخ َر ِة ، ي ،أََنز َنلَا َر َ اِح َ ِ َّ
الر مَ الم َساكي َ ،ويَا أَ َ
رح َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
17
ُ َ
لمك ِيف ك َخري َاعجل َوآجل َظاهر َوبَاطن ،أَ َح َ
اط ِب ِه ِع
َ َ َ َ َ ُ ُ َّ
امهلل ؛ هب نلا ولهم
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َّ ُ َ ادل َ َ َ ِّ
آجل ظا ِهر َوب ِ
اطن َ
اصف وارفع عنا وعنهم ك سوء اع ِجل و ِ
َ َ
ين وادلنيا واآل ِخر ِة ،و ِ
ِ
َ ِّ َ َ َ َ َ ِّ ُ َ َ َ َ
َ َ َ
ين وادلنيا واآل ِخرةِ . َ َ
اآلخرةِ ،يا مال ِك ادل ِ
ين وادلنيا و ِ
،أحاط ِب ِه ِعلمك ِيف ادل ِ
ِّ َ ِّ
حب ِه َو َسلم ، َ َ
آٰل وص ِ ك َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َ ،و َ َ م
َع ِ ِ
ََ َ َ َ َُ َ
بدك ورسول ِ َوصل امهلل ؛ َع ع ِ
اِح َ ك يَا أَ َ
رح َم َّ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َُ َ
ي( الر ِ ِ اطنا ِيف اع ِفية وسالمة ِبرِح ِت ٰل ظا ِهرا َوب ِ وارزقنا كمال المتابع ِة
.)3
18
حسان ،يَا َدا ِئ َم انلِّ َعم ،يَا َكث َ
ري اجلُو ِد ،يَا لطان ،يَا قَ ِد َ
يم اإل َ َ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ امهلل ،يا ع ِظيم الس ِ
َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ ِّ َ َ ُ
امهلل ؛ ِإن أخاف ِمنك ،وأخاف ِممن َياف ِمنك ،وأخاف ِممن ال َياف
َ َ َُ ُ َ َ َُ ُ َ
ِب ِّق َمن َياف ِمنك َنِّنَا ِم َّمن ال َياف ِمنك .
نك .امهلل ؛ َ
ِ ِم
19
العالَم َ
ي، َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َوآٰل َو َصحبه َو َسلَّ َم َ ،واحل َ ُ
مد هلل َر ِّب َ َو َص ََّّل ُ
اهلل َ َ م
ِ ِ ِِ ِِ ِ
َ َ َ
َك َما ِت ِه . ََ َ َ َ م َ َ َ
َع َدد خل ِق ِه ،و ِر
رش ِه َ ،و ِمداد ِ
فس ِه َ ،و ِزنة ع ِ
َض ن ِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
20
داعء اخلروج من ابليت
يقدم رجله اليرسى .
َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ ُ ََ
هلل ،ال حول َوال قوة إِال ِبا ِ
هلل. 63 هلل ،اتلَلكن َع ا ِ
سم ا ِ
ِبا ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ
هلل. 64
هلل ،وال حول وال قوة ِإ ِ ِ
اب ال هلل ،توَّكت َع ا ِ
سم ا ِ
ِبا ِ
ّ َ ُ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ
هلل ،امهلل ؛ ِإ ِن أعوذ ِبك أن أ ِضل أو أضل ،أو أ ِزل أو
هلل ،توَّكت َع ا ِ
سم ا ِ
ِبا ِ
ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ
جه َل أو ُُي َه َل َ َ َّ
َع. 65 أزل ،أو أظ ِلم أو أظلم ،أو أ
ُ َ َ َ َ َ
خرجتَ ِِن .
نت أ َ ِباس ِمك امهلل ؛ خ َرجت َوأ
َ َ َ
ك َ ،وبَارك ِل ف َ َ ِّ َ َ َم َ
يما ِ ِ ِ فس َوم ِاِل َو ِد ِيِن ،امهلل ؛ رض ِِن ِبقضائِ
َع ن ِ هلل
سم ا ِ
ِبا ِ
ري َما َع َّجل َ
أخ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ م َ ُ َّ َ ُ ِّ َ
ت. 68 ِ ت ال و رتخ أ ام يل عج
قدر ِِل ،حّت ال أ ِحب ت ِ
21
داعء اِليش إىل اِلسجد
ك َ ،وِبَ ِّق ََم َشايََ َ َ َّ ِّ َ َ َ ََ َ َّ ِّ َ ّ َ َُ َ
ِ امهلل ؛ ِإ ِن أسألك ِِبق السائِ ِلي عليك ،و ِِبق الرا ِغ ِبي ِإل
جت ا ِتّ َق َ
اء معة ،بَل َخ َر ُ خرج أَ ََشا َو َال َب َطرا َ ،و َال ريَاء َو َال ُس َ َ م َ َ َ
ك ،فَإ ِّن لَم أ ُ هذا ِإل
ِ ِ
َّ َ َ َُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ َ ُ َ
دخل ِِن اجلَنة َ ،وتغ ِف َر ِِل
ِ ت و ، ار
ِ
َّ انل ن م
سخ ِطك ،واب ِتغاء مرضا ِتك ،أسألك أن ت ِع ِ ِ
ن يذ
اِح َ
ي. َّ
الر َ
م ك يَا أَ َ
رح
َ َّ ُ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ َ َ َ 69
وب ،ف ِإنه ال يغ ِفر اّلنوب ِإال أنت ِ ،برِح ِت
ُُ
ِِ ذن ِ
ِّ العالَم َ
َ
آل َسيِّ ِدنا
َع ِ ي ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
َُ
حم َّمد .
َ َّ
الش َ َ َ
الكريم َ ،وب ُس َ َ ُ ُ
وذ باهلل َ
العظيم َ ،وب َ
ان
ِ يط ن م
ِ ، يم
ِ د
ِ الق ه
ِ ن
ِ الط ِ ِ ِ ه
ِ جهو
ِ ِ ِ ِ ِ أع ِ
َ َ َ َ ُ َ ََ ُ َ َ ََ ُ
الع ِتاك ِف. 73
الع ِتاكف المنذور أو نويت فرض ا ِ
نويت ا ِ
َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
آل َسيِّ ِدنا
ِ م
َع و دم حم ان د
ِ ي س َع م لس و ل ص ؛ امهلل ، ي ِ ِ
َُ
حم َّمد .
إجابة األذان
َّ َ َ َ َ َ
رحبا ِبالقائِ ِل َعدال َ ،وبِالصالةِ مرحبا َوأهال .
َم َ
اهلل أَ َ
كرب ( . ) 2 كرب ُاهلل أَ َ
ُ
23
شه ُد أَن َال إ م َ
ٰل إ َّال ُ
اهلل ( . ) 2 أَ َ
ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ
هلل ( . ) 2
ال حول وال قوة ِإ ِ ِ
ا ب ال
َ 77 َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ م م َ َ َّ
صدقت وبررت وبِاحلق نطقت وأنا َع ذلِك ِمن الشا ِه ِدين ( . ) 2
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ
الصالة خري ِم َن صدقت َوب َررت ،صدق رسول ا ِ
هلل صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم
انلَّومِ . 78
َ ُ َ َ ُ َ
اهلل أكرب اهلل أكرب .
ٰل إ َّال ُ
اهلل . َ مَ
ال ِإ ِ
24
داعء بعد األذان
َ َ َ ِّ َ َ َ
نبيَا ِء
ِ األ ر
ِ ئ
ِ ا َع َ
س م حب ِه وسلم و َ َ
آٰل وص ِ
َع ِ ِ امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
َ َ َّ َ َ ُ ُ
يعاد. 79 ِإنك ال ُت ِلف ال ِم
اجعلناَ َ
ك َ ،و َ َ ََ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ ُُ
َ
كرك ،وأت ِمم علينا نِعمتك ِمن فض ِل
امهلل ؛ افتح أقفال قلوبِنا ِب ِذ ِ
من عبَاد َك َّ
الصاحل َ
ي. 80 ِِ ِ ِ ِ
العافيَ َة يف ادلنيَ
العف َو َو َ
ك َ َّ َ َ ُ َ
اآلخ َر ِة .
ِ وَ ا ِ ِ امهلل ؛ ِإنا نسأل
ُ ُ ِّ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ ِّ َ َ َ ِّ ُ َ َ َ َ
وارزقنَا ِب َّرهم .
ك ُ ارك نلَا ِيف ذريا ِتنا وال تُضهم ووفقنا ووفقهم ِلطاع ِتَ
امهلل ؛ ب ِ
َّ م َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ار ل ِلك ، ارك ،و ِإدب
ويزيد بعد أذان الصبح ( :امهلل ؛ ِإن هذا ِإقبال نه ِ
ََ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َُ َ َ َ
ور َصلوا ِتك ،أسألك أن تغ ِف َر ِِل ) ،وكذلك يف أذان اِلغرب ، وأصوات داع ِتك ،وحض
25
سنة الفجر ركعتي
يف األوىل ( :الَشح ) ،و( الاكفرون ) ،و( ابلقرة ) . 136
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
يل َ ،و َر َّب ُحمَ َّ امهلل ؛ َر َّ
رِن
ِ جِ أ ، دم ئ
ِ ازر ع
ِ و يل ف
ِ ارس إ
ِ و يل ئ
ِ ياك م
ِ و يل رب
ِ ج
ِ ب
َ َ َ َ َ َ َ َُ َ َّ
رسا ِفيل َوحم َّمد صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم ، ربيل و ِمياك ِئيل و ِإ
امهلل ؛ رب ِج ِ
َّ َ َ ُ ُ َ
ار ( . ) 3
87
أعوذ ِبك ِمن انل ِ
26
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ار (يل َ ،و َر َّب ُحمَ َّمد ، أجرِن ِم َن انلَّ ف
ِ ارس إ و يل ئ
ِ ياك م
ِ و يل ئ
ِ ارب ج امهلل ؛ َر َّ
ب
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ ِّ رمة احل َ َسن َوأَخيه َ ،وأُ ِّمه َوأَبيه َ ،و َج ِّده َوبَ
إلمِه ِبُ َ
يهم َ ،ن ِِن ِم َن الغ ِّم ِ
اّلي ِ ن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ َُ َ َ ُ َ َ أَنَا فيه ،يَا َح يَا َقي ُ
وم يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ
عرف ِتك ،م ور
ِ ِ ِ ِن ب لِب ق ي ِ َت ن أ ك ل سأ أ ، امِكر ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َوأَن تُدخلَِن اجلَنَّ َة َم َع َّ
ي ألف َم َّرة. 1 ي ( ) 3أرب ِع ي ،آم َ
ِ
السابق َ
ِِ ِ ِ
داعء الفجر
َُ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ
ك َر َ
ميل َ ،وتلم
ِ ش اه ب
ِ ع مَت و ، لِب
ِ ق اه ب
ِ ي هد
ِ ت ك ند
ِ ع
ِ ن م
ِ ةِح امهلل ؛ ِإن أسأل
َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ
ِب َها ش َع ِث َ ،وت ُرد ِب َها ألف ِِت َ ،وتص ِل ُح ِب َها ِد ِيِن َ ،وَتفظ ِب َها غ ِئ ِِب َ ،وترف ُع ِب َها شا ِه ِدي
ُ ِّ
عص ُم ِِن ِب َها ِمن ك
ََ
ت و ، ي شدَ ،وتُ َز ِّّك ب َها َع َميل َ ،وتُبَيِّ ُض ب َها َوجِه َ ،وتُله ُمِن ب َها ُ
ر
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُسوء .
ََ َُ َ
ك يَقينا َصا ِدقا َح َّّت أَعلَمَ َُ ُ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ
ِ لِب ،وأسأل
اَش ق ِ
امهلل ؛ ِإن أسألك ِإيمانا دائِما يب ِ
ُ َ َ َّ ُ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ
رض ِِن ِب َما ق َسمتَه ِِل .
َع َ ،وأ ِ
أنه لن ي ِصيبِن ِإال ما كتبته َّ
ِ
َ َ َ ََ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
عد ُه كفر ،ورِحة أنال ِبها َشف يمانا َصا ِدقا َ ،ويَ ِقينا ليس ب
امهلل ؛ أعطِن إ َ
ِِ ِ
َ َ َ َ
اآلخ َرةِ .
ك َرام ِتك ِيف ادلنيا َو ِ
1يتلفظ جبملة " أربعي ألف مرة " مرة واحدة .
27
َََ َ َ َ َ َ ِّ َ ِّ َ َ ُ َ َّ َ َ َ
ازل الش َه َدا ِء ،
ِ ن مو ، ء
ِ اق الل ند ع
ِ وز الفو ، ء
ِ ا الق َ
ض امهلل ؛ ِإن أسألك الصرب ِعند
ُ َََ َ َ ََ َ
األ َ َ
نبيَا ِء .
ِ األ ةق افرعدا ِء َ ،وم َ َو َعيش الس َع َدا ِء َ ،وانلَّرص َع
َ َ َ ي َو َال ُمضلِّ َ
ري َضالِّ َ
ين َ ،غ َ اجعلنَا َها ِد َ
ي َ ،حربا ِألعدائِك ، ِ
ين ُمهتَ ِد َ امهلل ؛ َ
َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ُ ِّ َ َّ َ َ ُ َ َ َ ُ
نب ِِببك انلاس ،ونعا ِدي ِبعداو ِتك من خالفك ِمن خل ِقك . َو ِسلما ِأل ِ
ولائِك ِ ،
َّ َّ َ ُ ُ ََ َ َ َُ م َ َ ُ َ َ م َ
هلل َو ِإنا
اإلجابة َ ،وهذا اجل ُهد َوعليك اتلَلكن َ ،و ِإنا ِ
امهلل ؛ هذا ادلاعء و ِمنك ِ
28
الوعيد َ ،واجل َنَّ َة يَ َ
َ من يَ َ
َ َ َُ َ َ َّ َ َّ
وم ِ ِ وم األ ك لسأأ ، يد َ ،و ِ ِ ِ
يدشالر مر األ بل الش ِد َِ
ِذي احل ِ
ُ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َّ َ ُُ
الع ُهو ِد ِ ،إنك َر ِحيم َودود
كب ُ ُ ُ
اخللو ِد ،مع المقربِي الشهو ِد ،الرك ِع السجو ِد ،المو ِفي ل ِ
فع ُل َما تُريد ُ. َ ،وأَ َ
نت تَ َ
ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
جد َوتك َّر َم ِب ِه ، بحان َمن ل ِب َس الم بحان َمن ت َع َّطف ِبال ِع ِّز َوقال ِب ِه ،س س
.
يِن ، م ع َظاَم َ ،ونُورا يف َع َصِب َ ،ونُورا من بَي يَ َد َّي َ ،ونُورا من َخلِف َ ،ونُورا َعن يَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ َُ َونُورا َعن ش َ
وق َ ،ونورا ِمن َت ِِت.
ِ ف ن م
ِ ورا ن و ، اِل
ِ م ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم . َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل
29
ٰل إ َّال أَ َ
نت ( . 89) 40 وم ؛ َال إ م َ
يَا َح يَا َقي ُ
ِ ِ
َّ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
يل َو ُحمَ َّمد انلَّ ِّ َ َّ
ار (
ِ انل ن م
ِ ك ب
ِ وذ عأ ِب ِ ربيل و ِإرسا ِفيل و ِمياك ِئ
امهلل ؛ رب ِج ِ
.)3
( الفيل ) ( . ) 41
ُ ُ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َ ُ ُ َّ
ك َجبَّار َع ِنيد ،نَ ِ ُ
اص احل َ ِّق َحيث اكن ِ ،ب ِه احل َول اهلل القا ِدر المقت ِدر القا ِهر
َ َ َ ُ َ
اح َدة ف ِإذا هم خا ِم ُدون ﴾. 90 َ َ َّ َ َ ُ َّ ُ
َوالقوة َ ،و﴿ ِإن اكنت ِإال صيحة َّو ِ
ُ ِّ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ
ين ِ ،يف ك حلظة َ َ َ ُ
دل ِ
يع المس ِل ِمي إِىل يومِ ا ِ
أستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِِل ولِو ِادلي و ِجل ِم ِ
َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ م َ َ َ َ َ َ َ
َكما ِت ِه .
رش ِه ،و ِمداد ِ
فس ِه ،و ِزنة ع ِ
أبدا ،عدد خل ِق ِه ،و ِرَض ن ِ
30
ِّ العالَم َ
َ
آل َسيِّ ِدنا
َع ِ ي ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
إجابة اإلقامة
اهلل أَ َ
كرب . كرب ُاهلل أَ َ
ُ
َ َ ُ َ َّ ُ َ َّ َ ُ ُ
هلل .
أشهد أن حممدا رسول ا ِ
َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ
هلل ( . ) 2
ال حول وال قوة ِإ ِ ِ
ا ب ال
اهلل أَ َ
كرب . كرب ُاهلل أَ َ
ُ
ٰل إ َّال ُ
اهلل . َال إ م َ
ِ ِ
31
داعء بعد اإلقامة
ِّ َّ َ
َ َُ القائِ َم ِة َ ،ص ِّل َو َسلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا حم َّمد
َ عوة َّ َّ
اتلام ِة َ ،والصالةِ
َّ َ َّ م
امهلل ؛ رب ه ِذهِ ادل َ ِ
وم القيَ َ
ام ِة . َوآته ُس َ ُ
ؤٰل يَ َ
ِ ِِ
ََ ُ ُ ُ َ َّ م
الصلوةِ َو ِمن ذ ِّر َّي ِِت َر َّبنَا َوتقبَّل د َعآ ِء ◌ َر َّبنَا اغ ِفر ِِل لِن م ِقيم َ َ ِّ
﴿ رب اجع ِ
وم َي ُق ُ
وم احل َس ُ ي يَ َ
لمؤمن َ
ُ َ َ َّ
اب ﴾ . ِ َولِو ِادلي َول ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ الصدر َ ،و َشتَ
سو َسة َّ
َ ِّ َ ُ ُ َ
رب َ ،و ِمن
ِ الق اب
ِ ذ ع و ، مر
ِ األ ات
ِ ِ ِ َ
و ن م
امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب ِ
ك
َ َ ُ ُ َ َ ِّ َ َّ ُ ُ َ َّ م َ َم
ُضون ﴾. 95 ي ◌ وأعوذ ِبك رب أن ُي
﴿ همز ِت الشي ِط ِ
َ َ ُُ َ
ي يَ َديك .
وفنَا بَ َ امهلل ؛ ارحم وق
32
نية مجع اتلقديم والقرص
َ َ َ المغرب قَرصا َجم ُمواع َم َع َ ُ َ ِّ َ َ
قديم
ت ِ رص /ال ِعشا ِء مج َع
ِ الع ِ ِ
رض الظهر َ /
ِ .1أصيل ف
َ
هلل َت َع م
اىل . َ َ ُ
مأموما ِ /إماما ِ
َ َ العرص /الع َشا ِء قَرصا َجم ُمواع َم َع الظهر َ / رض َ ُ َ ِّ َ َ
قديم
ت ِ غر ِب مج َع
ِ الم ِ ِ ِ .2أصيل ف
َ
هلل َت َع م
اىل . َ َ ُ
مأموما ِ /إماما ِ
97
عمل احلبيب عبد اهلل بن علوي احلداد يف الصلوات من سور
الصبح العشاء اِلغرب يوم
السجدة اجلمعة الاكفرون اجلمعة
اإلنسان 99
اِلنافقون 98
اإلخالص
العاديات الضح الفلق السبت
القارعة الَشح انلاس
الضح الزلزلة الفيل األحد
33
الَشح اتلاكثر قريش
الشمس 100
اتلي اِلاعون اإلثني
القارعة القدر الكوثر
الطارق الَشح الاكفرون اِلالثاء
اتلي انلرص 101
اإلخالص
الليل اهلمزة الفلق األربعاء
الضح الفيل انلاس
ابلينة 102
اتلي اِلاعون اخلميس
العاديات القدر الكوثر
103
عمل احلبيب أِحد بن عمر بن سميط يف الصلوات من سور
الصبح العشاء اِلغرب يوم
السجدة األَع الاكفرون اجلمعة
اِلنافقون الغاشية 104
اإلخالص
الشمس الضح الفلق السبت
القارعة الَشح انلاس
الضح الزلزلة الفيل األحد
الَشح اتلاكثر قريش
الفجر 105
اتلي اِلاعون اإلثني
العاديات القدر الكوثر
الطارق الَشح الاكفرون اِلالثاء
اتلي انلرص 106
اإلخالص
الليل اهلمزة الفلق األربعاء
34
الضح الفيل انلاس
ابلينة 107
اتلي اِلاعون اخلميس
الزلزلة القدر الكوثر
108
عمل احلبيب عبد الرِحن بن حممد اِلشهور يف الصلوات من سور
العرص الظهر الصبح العشاء اِلغرب يوم
الربوج الَشح السجدة اجلمعة الاكفرون اجلمعة
الضح الاكفرون اإلنسان اِلنافقون 109
اإلخالص
الربوج الَشح االنفطار الطارق الفلق السبت
الضح الاكفرون الكوثر اهلمزة انلاس
الربوج الَشح اِلطففي 110
الشمس انلرص األحد
الضح الاكفرون االنشقاق القارعة اللهب
الربوج الَشح الربوج الفيل القدر اإلثني
الضح الاكفرون الطارق 111
اتلي العرص
الربوج الَشح الفجر الضح الفيل اِلالثاء
الضح الاكفرون ابلينة الَشح قريش
الربوج الَشح ابلدل العلق الفلق األربعاء
الضح الاكفرون الشمس القدر انلاس
الربوج الَشح الليل ابلينة اِلاعون اخلميس
الضح الاكفرون الضح الزلزلة الكوثر
35
السجدة األَع الاكفرون اجلمعة
اإلنسان الغاشية 112
اإلخالص
اِلزمل الضح الفلق السبت
االنفطار الَشح انلاس
انلبأ الَشح الفيل األحد
الربوج قريش قريش
الفجر 113
اتلي اِلاعون اإلثني
العاديات القدر الكوثر
انلازاعت القلم والقدر الاكفرون اِلالثاء
عبس الزلزلة وقريش 114
اإلخالص
اِلطففي ابلينة اإلخالص األربعاء
االنشقاق اتلاكثر الفلق وانلاس
الفجر الليل اِلاعون اخلميس
ابلدل 115
اتلي الكوثر
داعء االفتتاح
َ َُ َ َ َ اهلل أَ َ ُ
كرب َكبريا َ ،واحل َ ُ
هلل بُ َ
كرة َوأ ِصيال. 116 ِ ا ان بحسو ، ريا ث ك
ِ ِ هلل مد ُ
ِ
36
المَشق َو َ
ي َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
دت بَ َ َ َ
غر ِب ،امهلل ؛
ِ الم ِ ِ يِن وبي خطاياي كما باع
امهلل ؛ با ِعد ب ِ
ادلنَس ،امهلل ؛ اغسلِن ِمن َخ َطايَ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َّ ُ َ
األبيَ ُض م َن َّ َ ِّ
اي ِ ِ ِ ِ وب اِل ق ن ي امك ايايطخ ن م
ِ ِن
ن ِ
ق
الما ِء َواِلَّلج َو َ َ
الرب ِد. 118 ب َ
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َّ ُ َ َ ُ َ َّ َ َ ِّ
امهلل ؛ نق ِِن ِمن خطاياي كما ينق اِلوب األبيض ِمن ادلن ِس .
الما ِء َواِلَّلج َو َ َ
الرب ِد. 120 امهلل ؛ اغسلِن ِمن َخ َطايَ َ
اي ب َ
ِ ِ ِ ِ
37
داعء بعد الفاَتة يف الصالة اجلهرية يف الركعة اِلانية
ِٗ ُُ َ َۡ ۡ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ۡ
ٱِل َ
يم َٰ ِن َوَل َت َعل ِِف قلوب ِ َنا غِٗل ﴿ ربنا ٱغ ِفر نلا و ِ ِِلخوَٰن ِنا ٱَّلِين سبقونا ب ِ ِ
ِ َّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ٓ َّ َ َ ُ ٞ
وف َّرح ٌ
ِيم ﴾ . ل َِّلِين ءامنوا ربنا إِنك رء
َّ
ٱلصلِح َ
ني ﴾ . ب ِ َٰ ِ
َ َ ُ ۡ َ ۡ ُ ُ َ ُ ٓ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َٰ ُ َ
ون ﴾ 125بَل أَ َ
نت يَا َر ِّب ( . ) 3 ﴿ ءأنتم ُتلقونهۥ أم َنن ٱلخل ِق
﴿ َءأَ ُ
نت ۡم تَ ۡز َر ُعونَ ُه ٓۥ ﴾ 126بَل أَ َ
نت يَا َر ِّب ( . ) 3
نش ۡأ ُت ۡم َش َ
ج َر َت َها ٓ ﴾ 128بَل أَ َ
نت يَا َر ِّب ( . 129) 3
ََ ُ ۡ َ َ
﴿ ءأنتم أ
38
ُ
يكم ب َمآء َّمعي ﴾ُ 130 َ ََ َ ُ ُ
كم َغورا َف َمن يَّ ﴿ قُل أَ َرأَيتُ
اهلل َرب ِ ِ ت
ِ أ آؤ م حصب أ ن إ
ِ م
العالَم َ
ي. 131 َ
ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ّٰ
ي أ َعد ل ُهم َعذابا أ ِلما ﴾ 138امهلل ؛ أ ِجرنا ِمن َعذ ِابك. 139 ﴿ َوالظ ِل ِم
َ َ
َ َّ ُ َ ُ َ 140 ُ ُ َ َ َ ِّ
هلل .
هلل أو آمنا ِبا ِ
142 141
﴿ ف ِبأي ح ِديث بعده يؤ ِمنون ﴾ آمنت ِبا ِ
َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ 143
﴿ َسبِّ ِح اسم ربك األَع ﴾ سبحان رب األَع ( . ) 3
144 م
َ َ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ ُ َ َ َ َ
ذن ِمن َعذ ِابك. 146
ِ ع
ِ أ ب ر َ َ 145
﴾ كرب األ ﴿ فيعذبه اهلل العذاب
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
من زَكها ،أنت و ِلها وموالها .
150
39
َ َ ُ ُ ُ ِّ ىها ﴾ 151امهلل ؛ أَحسن َاعقبَتَنَ ََ ََ ُ
ور َك َها َ ،وأ ِجرنا ِمن
ِ ماأل يف
ِ ا ِ ِ
قب َ
م اف ُ
ع ﴿ وال َي
َ َ َ َ
اآلخ َر ِة. 152
اب ِ زي ادلنيا وعذ ِ
ِخ ِ
َ َ َ َ َّ
الشا ِكر َ
ين. 158 ِ واجعلنا ِمن
داعء الركوع
َ َ َ َ ََ ُ َ َ
ك َ
آم ُ َ ان َر ِّ َ َ
ُ َ َ
نت َ ،ولك يمَ 159و ِِب ِ
مد ِه ( ) 3امهلل ؛ لك ركعت ،و ِب ب الع ِظ ِ سبح
داعء االعتدال
َ ارَك فيه ،م َ َّ َِّ ُ َ َ ُ َ َّ َ َ َ
رض ات َو ِم َ
لء األ ِ لء السما َو ِ َربنا لك احلَمد ِحدا ك ِثريا َطيبا مب َ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ لء َما بَينَ ُه َما َ ،وم َ َ
جد ؛ أ َحق َما قال َ َ
لء ما ِشئت ِمن َشء بعد ،أهل اِلنا ِء َوالم ِ ِ َو ِم َ
40
ِّ َ َ َ يت َ ،و َال ُمعط َي ل َما َمنَ َ
عت َ ،وال يَنف ُع ذا اجلَد ك َعبد َ :ال َمان َع ل َما أَ َ
عط َ َ ُ َُ َ َ َ
العبد وَّكنا ل
ِ ِ ِ ِ
َ
ِمنك اجلَد. 162
داعء السجود
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ك َ
آم ُ َعَ 163وِبَُ َ َ َ ِّ َ َ َ
نت َ ،ولك مد ِه ( . ) 3امهلل ؛ لك سجدت ،و ِب
ِ ِ م سبحان رب األ
َ َ َّ َ َ َ َ م َ َّ َ ُ َ َ َ
سبحانك امهلل ؛ ربنا َو ِِب ِ
مدك ،ال ِإٰل ِإال أنت ،امهلل ؛ اغ ِفر ِِل .
َ َ ََ َ ََ ُ ُ َ َ َ
العظ َم ِة. 167ربيا ِء و
ِ ك
ِ الووت َ
ِ ك ل المو وت
ِ
ك ِذي اجل َ َ ُ
رب سبحان
41
داعء القنوت الوارد برواية سيدنا احلسن بن َع بن أب طالب
ارك يمن تَ َو َّل َ
ت َ ،وبَ يت َ ،وتَ َو َّنلَا ف َ
يمن َاعفَ َ امهلل ؛ اهدنَا ف َ
يمن َه َد َ
يت َ ،و َاعفنَا ف َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ
قض َوال يُقَض َعليك َ ،و ِإنه ال يَ ِذل
نلا ِفيما أعطيت ،و ِقنا َش ما قضيت ،ف ِإنك ت ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
َع َما قَ َض َ
يت من والت ،وال ي ِعز من اعديت ،تباركت ربنا وتعالت ،فلك احلمد
َ َ ُ َ ََُ ُ َ َ
وب ِإلك. 169 ،نستغ ِفرك ونت
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم .
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل َع سي ِدنا حممد انل ِِب األَم و
َّ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ م َ َ ُ َ ُ َ َ َ
ِحتَكامهلل ؛ إِياك نعبد ،ولك نصيل ونسجد ،و ِإلك نسع ون ِفد ،نرجو ر
ُ
الك َّف ُ َ َ َ م َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
لحق. 170
ار م ِ
ِ ب
وَنش عذابك ،إِن عذاب ِ
ك
42
المسلم َ
ي.
َ
سالمِ ُاإل امهلل ؛ أَصلحنَا َوأَصلح َمن يف َص َالحه َص َال ُ
ح
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ
َ 171 ُ َ
اإلسالمِ المس ِل ِمي . ُ
ح
َ َ
ال ص ه
ِ ك
ِ
ََ
ال ه يف ن َ
م ك ل
ِ ه أوامهلل ؛ َال تُه ِلكنا َ
ِ ِ
َ ََ م َ ََ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ
امهلل ؛ ادفع َوارفع عنا َو َع ِن ال ُمس ِل ِمي األذى وابلالء والوباء واألمراض
ك يَا أَ َ
رح َم
َ َ َ ُ َ بَعضهم َعن بَعض َ ،واختم َنلَا باحل ُ َ
سىن ِيف خري َولطف َو َاع ِفيَة ِ ،برِح ِت ِ ِ ِ ِ
اِح َ
ي. َّ
الر ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 172
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل َع سي ِدنا حممد انل ِِب األَم و
َ َ ِّ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ
ين .
ب ادلنيا وادل ِ امهلل ؛ اك ِفنا َو ِإياهم ِ
مجيعا َش مصائِ ِ
حروم َ َ
ي. الم ُ ِ
َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َّ
ين ِب َما
احر َ َ َ َّ
فس ِدين والمؤ ِذين والعانِ ِدين والس ِ ِ
ُ َ َو َ َ
ابلا ِغي َوالظال ِ ِمي َوالمعت ِدين َوالم ِ
َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ئت َاعجال َغ َ
ش َ
آجل ِيف اع ِفية َوسالمة ِ ،ب َرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ
اِحي . ِ ري ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم .
ِ صَع آٰل َو َ
ِِ م وصَّل اهلل َع سي ِدنا حممدانل ِِب األَم و
َ َ ِّ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ
ين .
ب ادلنيا وادل ِ امهلل ؛ اك ِفنا َو ِإياهم ِ
مجيعا َش مصائِ ِ
44
َ َ َ ََ َ َ َ َ َ
القانط َ يث َو َّ َ َ َ َ
َ َ َ
ي. ِ ِ طف والعا ِفي ِة وال تعجلنا ِمن
الرِحة مع الل ِ امهلل ؛ اس ِقنا الغ
َ ََ م َ َ َ َ َ ََ َ َ َ
الق َ
حط َوالظلمَ امهلل ؛ ارفَع َعنَّا َو َعن َمجيع ُ
المس ِل ِمي األذى والغالء وابلالء و ِ ِ ِ
َ َ َّ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
سق َ
ام َ ،واحل ُ َّ م
ريان َّم َواحل ُ ُروب َوالطاعون َوالزال ِزل َ ،و ِ
اكف نِ واجلور واألمراض واأل
َ ََ َ َ
ان ُهم َ ،و ُ يع ُ نها َو َما َب َط َن َ ،وأَ ِّمن َمج َ
الف َت َما َظ َه َر م َ
الطف ِب ِهم المس ِل ِمي وأوط ِ ِ ِ ِ
اِح َ
ي. ك يَا أَ َ
رح َم َّ َ َ َ َ َ ُ ُ
انرصهم َوارِح ُهم ِ ،برِح ِت
الر ِِ و
التشهد
ََ َُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َّ َّ ُ ُ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ َّ ِّ َ ُ
َّ
هلل ،السالم عليك أيها انل ِِب ؛ ورِحة
اتل ِحيات المبارَكت الصلوات الطيبات ِ
اهلل َوأَ َ
شهدُ شه ُد أَن َال إ م َ
ٰل إ َّال ُ ي ،أَ َ َع عبَاد اهلل َّ
الصاحل َ م َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
و اين ل ع م ال س ال ،
ََََ ُُ
ه هلل وبرَكت
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ا ِ
َ َّ ُ َ َّ َ ُ ُ
هلل. 173
أن حممدا رسول ا ِ
45
َ َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
اج ِه آٰل َوأ َ
زو ِِ َعم بدك ورسولِك انل ِِب األَم و امهلل ؛ صل َع سي ِدنا حممد ع ِ
ِ
َ ارك َ َ م َع آل َسيِّ ِدنَا إ َ َ َ َ َّ َ َ َ م َ ِّ َ َ َ َ َ َ َو ُذ ِّر َّ
َع َسيِّ ِدنا ِ
يم َ ،وبَ
برا ِه َ
ِ ِ م و يم ه
ِ ابرإ
ِ ا ن د
ِ ي س َع يت ل ص ام ك ، ه
ِ ت
ِ ي
ٰل إ َّال أَ َ
نت. 175 الم َؤ ِّخ ُر َ ،ال إ م َ
نت ُالم َق ِّد ُم َ ،وأَ َ
نت ُنت أَعلَ ُم به م ِِّن ،أَ َ
َ ،و َما أَ َ
ِ ِ ِِ ِ
َ َ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ ُ ُ
لِب ََع ِدي ِنك. 177
ِ ق ت ب ث ؛ وب
يا مقلب القل ِ
46
متعمدا :أَستَغف ُر َ
اهلل. 179 ِّ إذا فعل سببَه
ِ
َ َ َ َّ
اد ل َما قَ َض َ
يت َ ،وال َ ََ َ يت َ ،و َال ُ امهلل ؛ َال َمان َع ل َما أَ َ
عط َ
عط َي لِما منعت َ ،وال ر ِ
ِ م ِ ِ
َ ِّ َ َ
يَنف ُع ذا اجلَد ِمنك اجلَد .
ُ َ َ
ان َمن احتَ َ
ج َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ
ان َمن تَ َر َّدا بالكربيَ
ب ِ بح س ، ء
ِ ا ِ ِ ِ سبحان من تعزز ِبالعظم ِة ،سبح
َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
بحان َمن ال ور ،سبحان من تفرد ِبالوحدا ِني ِة ،سبحان من قه َر ِعباده ِبالم ِ
وت ،س ِبانل ِ
47
َ َ ُ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ ُ َّ َ َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ َ ُ 184
الوها ِب ، اصفون ِصفته ،سبحان رب الع ِيل األَع
يعلم قدره غريه ،وال يبلغ الو ِ
َ َ َ
َك َما ِت ِه . ََ َ َ َ م َ َ َ
َع َدد خل ِق ِه ،و ِر
رش ِه َ ،و ِمداد ِ
فس ِه َ ،و ِزنة ع ِ
َض ن ِ
( الفاَتة ) .
يز ۡ َ
ٱۡلك ُ
ِيم ﴾ . إ ََّل ُه َو ٱلۡ َعز ُ
ِ
ِ
َّ َ ُ ك َ ۡ
َشءٖ قَد ٞ َ ُ ُّ َ َ َ ٓ ُ َ ُ ُّ َ َ َ ٓ ُ َ َ ۡ َ ۡ ُ َّ َ َ َ َٰ ُ ِ
ِير ٢٦تول ُِج ٱَّلۡل ِِف لَع ِ وتعِز من تشاء وتذِل من تشاء ۖ بِيدِك ٱۡلۡي ۖ إِنك
48
داعء ما بعد الصالة اِلكتوبة
َ َ ّ َ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
آل َس ِيّ ِدنا
ِ م
َع و دم حم ان د
ِ ي س َع م ل
ِ سو ل
ِ ص ؛ امهلل ، ي ِ ِ
َُ
حم َّمد .
49
َ َ َ َّ َ َ ُ َ
رج َو أ َحدا
َ
اقطع َر َج ِاِئ ع َّمن ِسواك ،حّت ال أ اقذف يف قَلِب َر َج َ
اء َك َ ،و َ
امهلل ؛ ِ ِ ِ
َغ َ
ري َك .
ُ َّ َ َ َ َ َ َ ََ َ
اجعلنَا ِمن خل ِص أحب ِابك
ك َ ،و َ َ ُ َ َ
امهلل ؛ اعفِنا ِمن بالئِك َ ،والطف ِبنا ِيف قضائِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
وزعنا شكر نعمائِك ،واجعل خري أيا ِمنا وأسعدها
ولائِك ،وأ ِ
،وهب نلا ما وهبته ِأل ِ
َ َ َ َ
وم ِلقائِك .ي
ك أَنتَ
َّ ُ َ َ ۡ َ ا َّ َ َ َّ َ َ ُ ۡ ُ ُ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َ ۡ َ
ب نلَا مِن دلنك رۡحة ۚ إِن ﴿ ربنا َل ت ِزغ قلوبنا بعد إِذ هديتنا وه
ٱل ۡ َو َّه ُ
اب ﴾ .
50
ُ َ ُ َ َُ َ َ ُ َ َُ
ارحم أ َّمة حم َّمد ،امهلل ؛ أص ِلح أ َّمة حم َّمد ،امهلل ؛ ف ِّرج َعن أ َّم ِة امهلل ؛
َُ
حم َّمد. 193
َ
ُمس ِل ُمون ( . 194) 4
ُ ِّ
ك ِلَ َ
حة َو َن َفس َع َد َد َما َو ِس َع ُه ِع ُ ُ ُ َ َّ َ ُ ُ َ م َ َّ
195
هلل
لم ا ِ هلل ِ ،يف
ال ِإٰل ِإال اهلل حممد رسول ا ِ
(.)4
51
ورد أِحد زروق بعد ك فريضة
َ َ
لمؤمن َ
ي ُ وق َ َ َّ
َع َول ِ ِ ِ ِ
ُُ
ق احل اب
ِ
أل َ
صح ِ ادل َّي َ
و يم ِل َول َو َ
ِ ِ ِ ِ
اهلل َ
العظ َ َ أستَغ ِف ُ
ر
َ
األ َ األحيَاء م َُ َ ُ َ ُ ُ َ
ات ( . 196) 5 ِ مو وَ م نه ِ ِ ات َوالمس ِل ِمي َوالمس ِلم ِ
ات َوالمؤ ِمن ِ
فائدة جللب األرزاق [ وتسَّم درهم الكيس ] ويه لإلمام الشافع يقول بعد
صالت الصبح واِلغرب وهو ثان رجليه قبل أن يقوم
القيومَُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ م َ َّ ُ بسم ا ِ َّ م َّ
اّلي ال ِإٰل ِإال هو الَح يم ،أستغ ِفر اهلل الع ِظيم ِ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
اهلل يَا َح يَا َواح ُد يَا أَ َح ُد ياَ
َع نَفس ،يَا ُ م َ َ َ َ ُُ ََ
رَم وما جنيته ُ َ ََُ ُ َ
ِ ِ يع ج ِمج ِ
وأتوب ِإل ِه ِمن ِ
َ َ َ
فحة َخري تُغنيِن ب َها َع َّمن س َو َ َ ُ َ ََ ُ َ
اك . ِ ِ ِ ِ حِن ِمنك ِبن ِ
اجد يا جواد ؛ انف ِ
و ِ
52
صالة الضمري بعد صالة الفجر واِلغرب
َّ َّ َ َ َ َ َٰٓ َ َ ُ ُ َ ُّ َ َ َ َّ ِ َ َٰٓ َ ُّ َ َّ َ َ َ ُ ْ َ ُّ ْ َ َ ۡ َ َ ِ ُ ْ
بۚ يأيها ٱَّلِين ءامنوا صلوا عليهِ وسل ِموا ﴿ إِن ٱَّلل وملئِكتهۥ يصلون لَع ٱنل ِ ِ
ت َ ۡسل ا
ِيما ﴾ .
ِّ َ
امهلل ؛ َصل َعلي ِه ( . 199) 100
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم . َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
َ َ ََ َ َ م َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ ِ ََّّللِ َر ِ ۡ َ َ َ
رش ِه ، ب ٱلعَٰل ِمني ِ ﴾ ١٨٢يف ك حلظة أبدا ،عدد خل ِق ِه ،و ِرَض ن ِ
فس ِه ،و ِزنة ع ِ ِ
َ َ َ
َك َما ِت ِه .
َو ِمداد ِ
53
ويزيد بعد صالت الفجر والعرص اّلكر اِلنسوب إىل احلبيب عمر بن عبد الرِحن
العطاس
ُ ُُ َ َ ََ طمِئ قُلُوبُ ُ
آمنُوا َوتَ َ
ين َ َّ
اّل َ
هلل تطم ِِئ القلوب ﴾
كر ا ِ
ِ ِذ
ِ ب ال أ ، هلل
ِ ا كر
ِ ِذ
ِ ب م ه ِ ِ ﴿
ُ َ ُُ ُ َ َّ ُ َ
اهلل عنا حم َّمدا صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم َما ه َو أهله ( . ) 10 َج َزى
ِحة َو َ الر َ
َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ ُ موات ُ َ َ ََ َ َ ََ َ ُ
المغ ِف َر ِة ، ِ ب
ِ م اهش غ ت ي اهلل ن أ ، ي ع
ِ مج أ ي مِِل س الم ِ أوَ ، م ك وأموا ِتنا وأموا ِت
54
ذكر احلبيب عبد اهلل بن أب بكر العيدروس
ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ م َ َّ ُ اهلل ( ُ ) 12 ٰل إ َّال ُ َال إ م َ
حد ُه الٰل ِإال اهلل واهلل ( ) 12هو ( ) 12أشهد أن ال ِإ ِ ِ
شه ُد أَ َّن َسيِّ َدنَا ُحمَ َّمدا َع ُ
بد ُه َو َر ُس ُ ُ
وٰل ( . 201 ) 3 ٰل َوأَ َيك َ ُ
َ َ
َش
ِ
ذكر للفتوح
يم ( 40 ) 2500صباحا. 202 بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
فائدة لفهم العلم ،وكرثة اِلال ،وسعة الرزق بعد صالة الصبح
َ
األرض َوماَ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ َ م َ َّ ُ َ َ ُ َ َّ
َ
ات و ِ َ
اّلي ال ِإٰل ِإال هو الَح القيوم ،ب ِديع السماو ِ أستغ ِفر اهلل ِ
ََُ ُ َ َ َم َ مجيع ُجرَم َوإ ََ َ ََُ
فس وأتوب ِإل ِه ( . ) 3
203
َع ن ِ رس ِايف ِ ِ بينهما ِمن ِ ِ
55
ُ ُ ََ ُ ُ َ َ ِ َ َۡ َٰ َ َّ َٰ َ َ َّ ِ َ ُ ُ َ ۡ َ
ون ﴾ (
ب أن َيُض ِ ني ٩٧وأعوذ بِك ر ِ
ت ٱلشي ِط ِ ب أعوذ بِك مِن همز ِ ﴿ر ِ
.)3
َ َ َ َٰ َ َّ
ٱَّللُ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ َّ َ َ َ ۡ َ َٰ ُ ۡ َ َ ٗ َ َ َّ ُ ۡ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ ُ َ
﴿ أفحسِبتم أنما خلقنكم عبثا وأنكم إَِّلنا َل ترجعون ١١٥فتعِل
َ َ َّ َ ُ ۡ َ ۡ ۡ َ ُ ۡ َ َ ٓ َ َّ ُ
ٱۡل ُّق ۖ َل إِل َٰ َه إَِل ه َو َر ُّب ٱل َع ۡر ِش ٱلك ِري ِم َ ١١٦و َمن يَ ۡدع َم َع ٱَّللِ إِل َٰ اها َءاخ َر َل ٱلمل ِك
َ ُ َّ ِ ۡ َ َ ِ ٓ َّ ُ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َٰ ُ َ بُ ۡر َهَٰ َن َ َُلۥ بهِۦ فَإ َّن َما ح َِسابُ ُ
ب ٱغ ِف ۡر
ِ ر لقو ١١٧ ونر ف
ِ ك ٱل ِح لف ي َل ۥ هنِ إ ِۦ
ۚ هِ ب ر ِند
ع ۥ ه ِ ِ
ٱلر ِۡح َ
ِني ﴾. 205 ۡي ََّٰ ٱر َح ۡم َوأَ َ
نت َخ ۡ ُ َو ۡ
َ َُ ۡ َ ُۡ ُ َ َ َ ُ ۡ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َّ
ٱلس َم َٰ َو َِٰ
ت ٱۡل ۡم ُد ِف َّ
ِ َ حون ١٧وَلحن ٱَّللِ حِني تمسون وحِني تصب ِ ﴿ ف سب
َ َّ
الش َ
يطان َّ السميع َ َ ُ ُ
وذ باهلل َّ
يم ( . 207) 3
ِ ِجالر ِ ن م يم
ِ ِ ِل الع ِ ِ أع ِ ِ
َّ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َٰ َ ۡ ُ ۡ َ َ
َّ َ ۡ َ ان َ َ َٰ
لَع َج َب ٖل ل َرأ ۡي َت ُهۥ خَٰشِ ٗعا ُّم َت َص ِد ِٗٗع ِم ِۡن خش َيةِ ٱَّللِۚ ﴿ لو أنزنلا هذا ٱلقرء
56
َّ َ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ َ ُ ۡ ُ َ ِ ُ َ ُ ۡ َ ۡ َ ٓ ُ ُۡ ۡ َ ُ َ ِ ُ َ
ۡرض َو ُهوَ
ت وٱۡل ِ ِۖ َٰ َٰ َ ُ ٱلخَٰل ِق ٱۡلارِئ ٱلمصوِر ۖ َل ٱۡلسماء ٱۡلس َٰ
ِن ِۚ يسبِح َلۥ ما ِِف ٱلسمو ِ
يز ۡ َ
ٱۡلك ُ
ِيم ﴾. 208 ٱلۡ َعز ُ
ِ
ع َِبادِنَا ٱل ۡ ُم ۡؤ ِمن َ
ِني ﴾ .
َ
الع ِل ُ
يم ( . 210) 3
ََ َ
ك َ ،و َمجيعَ ِّ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ِ رشك ،ومالئِكت شهد ِحلة ع ِ
شهدك ،وأ ِ
امهلل ؛ إِن أصبحت أ ِ
ك َ ،وأَ َّن َسيِّ َدنَا ُحمَ َّمدا َع ُ
بدكَ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ م َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
َشيك ل
خل ِقك أنك أنت اهلل ،ال إِٰل إِال أنت وحدك ال ِ
ُ َ
َو َر ُسولك ( . 212) 4
ئ َمز َ
يد ُه ( . ) 3
ََُ َُ َ
كاف ُ ي و همع ن ايفو العال َم َ
ي َِحدا يُ َ مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
57
كت ب ُ
الع َ مس ُ َ َّ ُ
اغوت َ ،واستَ َ َََ ُ َ َ ُ
رو ِة ِ ِ بت والط
اجل ِ
يم ،وكفرت ِب ِ
هلل الع ِظ ِ
آمنت ِبا ِ
َ َ
ح َّمد صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم ن ِبيّا
سالمِ دينا َ ،وب ُم َ
ِ ِ اإل يت با ِ َ ّ َ
هلل ربا ،وبِ ِ ِ
َرض ُ
ِ
ۡ ۡ َ ۡ َ َّ ُ َ ٓ َ َٰ َ َّ ُ َ َ َ ۡ َ َ َّ ۡ ُ ُ
214
تۖ َوه َو َر ُّب ٱل َع ۡر ِش ٱل َع ِظي ِم ﴾ ( ) 7 ﴿ حس ِب ٱَّلل َل إِله إَِل هو ۖ عليهِ توَّك
.
ُ َ َ َّ
الَش ِّ. ُ َ َ َ ََ ُ ُ َ ِّ َ َ ُ َ
ري ،وأعوذ ِبك ِمن فجاءةِ
امهلل ؛ إِن أسألك ِمن فجاءةِ اخل ِ
َ َ َ ِّ َ م َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ
عد َك
ِ َ
و َ
و َع َعهد َ
ك ِ م امهلل ؛ أنت رب ال ِإٰل ِإال أنت ،خلقت ِِن وأنا عبدك ،وأنا
َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ ََ ُ َ ُ َ
وء ِبذ ِنِب ، وء لك ِب ِنعم ِتك َع ،وأب عت ،أ ُعوذ ِبك ِمن َش من صنعت ،أبَما استط
وب إَ َّال أَ َ
نت. 216 فَاغفر ِل ،فَإنَّ ُه َال يَغف ُر اّلنُ َ
ِ ِ ِ ِ
58
َّ
اصيَ ِت َها ِ ،إن ك َدابَّة أَ َ
نت آخذ بنَ َ ِّ ُ ِّ
َش ن م َ
و ، فس
َ ِّ َ
ن َش ن م
ِّ َ ُ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب ِ
ك
ََ ُ ُ َ َ َ َ َ ََ ُ ُ َ َ َ َ ِّ َ ِّ َ ُ ُ َ
جز والكس ِل ،وأعوذ
امهلل ؛ ِإن أعوذ ِبك ِمن الهم واحلز ِن ،وأعوذ ِبك ِمن الع ِ
َ ِّ َ َ َ َّ َ َ ََ ُ ُ َ َ
ك ِم َن اجل ُ َ ُ
ال .
هر الرج ِ
218
ين وق ِ
خل ،وأعوذ ِبك ِمن غلب ِة ادل ِ
ب وابل ِ
ِ ِب
ِّ َ َ ُ َ َ َ
العا ِفيَة ِيف ادلينَا َواآل ِخ َر ِة . امهلل ؛ ِإن أسألك
ُ َ َ َ
ادلائ ِم َة يف ِديِن َودنياي َ العافيَ َة َو ُ
الم َعافَ َاة َّ فو َو َ ك َ
الع َ ِّ َ َ ُ َ
هيل
ِ أو ِ ِ ِ امهلل ؛ ِإن أسأل
ُ َ َ
ورات َ ،وآمن َر َ
واع ِت. 219 ِ امهلل ؛ اسرت ع ِ
َ َ
احفظِن ِمن بَي يَ َد َّي َو ِمن َخلِف َو َعن يَ ِميِن َو َعن ِش َماِل َ
وق ،
ِ ف ن م
ِ و ِ ِ ِ ِ ِ امهلل ؛
َ ََ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ
. 220
وأعوذ ِبعظم ِتك أن أغتال ِمن َت ِِت
59
َ َ َّ َ َ ََ َ َع َُكِّ ََ ََ
ين نَ ِبيِّنَا ُحمَ َّمد صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم َ ،و م
َع ِمل ِة أ ِبينَا ِ د
ِ م
َع و ، صِ خالاإل
ِ ة
ِ م م و
َ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ َ ك أَ َ
مسينَا َ ،وبِك نيَا َ ،وبِك ن ُموت َ ،و َعليك نتَ َوَّك
َ َ َ َ َ َ
امهلل ؛ ِبك أصبحنا ،وبِ
َ َ َ
ك الن ُش ُ
ور. 222 و ِإل
َ َ َ
َك َما ِت ِه ( ََ َ َ َ م َ َ َ
مد ِه َع َدد خل ِق ِه ،و ِرَ ُ َ َ
رش ِه َ ،و ِمداد ِ
فس ِه َ ،و ِزنة ع ِ
َض ن ِ هلل َو ِِب ِ
سبحان ا ِ
.)3
َ
رش ِه َ ،و ِم َداد ََ َ َ َ م َ َ َ
مدهِ َع َدد خل ِق ِه ،و ِرَ َ ُ َ َ
فس ِه َ ،و ِزنة ع ِ
َض ن ِ يم َو ِِب ِ
هلل الع ِظ ِ
سبحان ا ِ
َ
َك َما ِت ِه ( . ) 3
ِ
60
ان اهلل َع َد َد َما َخلَ َق يف َّ
الس َما ِء .
ُ َ َ
سبح
ِ ِ
َ ان ا َ َ َ َ َ َ َ
ُ َ َ
رض .
هلل عدد ما خلق ِيف األ ِ
ِ سبح
َ َ َ َ َ َ م َ ُ َ َ
ي ذل ِك . هلل عدد ما ب
سبحان ا ِ
َ ُ َ ُ َ َ
هلل َع َدد َما ه َو خا ِلق .
سبحان ا ِ
َ َ َ َ
رض .
ِ األ هلل َع َدد َما خل َق ِيف ُ
احلَمد ِ
َ َ َ َ َ َ م َ ُ
ي ذلِك . احلَمد ِ
هلل عدد ما ب
َ ُ َ
هلل َع َدد َما ه َو خا ِلق . ُ
احلَمد ِ
ٰل إ َّال ُ
اهلل َع َد َد َما َخلَ َق يف َّ
الس َما ِء . َال إ م َ
ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ َ َ م َ َ م َ َّ
ي ذلِك . ٰل ِإال اهلل عدد ما بال ِإ
َ ُ َ ٰل إ َّال ُ
اهلل َع َدد َما ه َو خا ِلق . َال إ م َ
ِ ِ
61
َ اهلل أَ َ
كرب َع َد َد َما َخلَ َ
ُ ُ
رض .
ِ األ يف
ِ ق
ُ َ َُ َ َ َ َ َ َ م َ
اهلل أكرب عدد ما بي ذلِك .
ُ َ َُ َ َ َ َ ُ َ َ
اهلل أكرب عدد ما هو خا ِلق .
َ َ َ َ َ َ م َ
ي ذلِك . يم عدد ما ب ظ يل َ
الع ِّ ول َو َال قُ َّو َة إ َّال باهلل َ
الع
َ َ َ
ال ح
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ
يم َع َدد َما ه َو خا ِلق . ول َو َال قُ َّو َة إ َّال باهلل َ
الع ِّ َ َ َ َ
يل الع ِظ ِ
ِ ِ ِ ِ ال ح
لك َ ،و َ ُ
ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ م َ َّ
يت َو ُه َو َ َ م
َع مد ُُيي َويُم ُ
ِ
ٰل احل َ ُ الم ٰل ، ٰل يك َش
ِ ال ه حدو اهلل ال ال إِٰل إِ
ِ
َّ َ َ َ َ ُ ِّ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ
ك َشء ق ِدير عدد ك ذرة ألف مرة ( . ) 3
َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ ِّ َ َ
َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد مفتَ ِ َ
هلل
لم ا ِ
هلل ،عدد ما ِيف ِع ِ
اب رِح ِة ا ِ
اح ب ِ ِ امهلل ؛ صل َوسلم م ِ
َ ُ ِّ َ َ َ هلل َ ،و َ َ م َ َ َ َ ََ َ
حب ِه َ ،ع َدد ك ذ َّرة ألف َم َّرة ( َ َ
آٰل وص ِ
َع ِ ِ
ُ َ
ي ِبد َوامِ م ِ
لك ا ِ ،صالة وسالما دا ِئم ِ
.)3
62
امهلل ؛ َاعفِن يف بَ َدن ،امهلل ؛ َاعفِن يف َسمع ،امهلل ؛ َاعفِن يف بَ َرصي َ ،ال إ م َ
ٰل ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ
إ َّال أَ َ
نت ( ) 3صباحا ومساء . ِ
ي َ ،و َص ِّل َ َ م
َع رسل َ
ُ َ ي َ ،و َص ِّل َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ
َع سي ِدنا حممد ِيف الم ِ
َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد يف انلَّبيِّ َ
ِ ِ ِ م َ َ ِّ َ َ
وصل
َ َّ ُ ِّ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ
يب والشهاد ِة ،رب ك َشء ات َواأل ِ الس َم َ
َّ اط َر
رض ،اعلِم الغ ِ او ِ امهلل ،ف ِ
َ َ َ ِّ َّ َ ِّ َ َ م َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ َُ َ َ ُ َ
ان
فس ،وَش الشيط ِ ال ِإٰل إِال أنت ،أعوذ ِبك ِمن َش ن ِ َوم ِليكه ؛ أشهد أن
63
داعء دلفع ابلالء يوم اِلالثاء
َ ََ َ َ ُ َ َ َ ََ
الس َما ِء ،يَا اهلل ( 3 ( ) 7
وٰل م َن َّ
ابلال َء قبل ن ُز ِ ِ ِ ابلال ِء ؛ اك ِفنا امهلل ،يا اك ِيف
). 229
. ) 41
ومساء. 231
64
داعء سيدنا احلسن بن َع بن أب طالب تليسري الرزق
َ َ َ َّ َ َ ُ َ امهلل ؛ اقذف ِيف قَلِب َر َجا َء َك َ ،و َ
رج َو أ َحدا اقطع َر َج ِاِئ َع َّمن ِسواك ح م
ّت ال أ ِ
ِ
َغ َ
ري َك .
ين ِمنَ
اآلخر َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ََ َ ََ َ ُ ُ َ ََ
م
تبلغه مسأل ِِت ،ولم ُي ِر َع ل ِس ِان ِمما أعطيت أحدا ِمن األو ِلي و ِ ِ
العال َم َ
ي. 232
َ ُ
خ َّصِن به يَا َر َّب َ يف َ
ِ ِ ِِ ال ِق ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ
الزلل َ ،و ِف حليَ ِل ،و ِف كر ِمك ما يمحو َ
غِن ع ِن ا ِامهلل ؛ إ ِّن يف تَدبري َك َما يُ
ِ ِ ِ ِ ِ
ََ َعفو َك َما يَ ُ
محو اخلَلل . ِ
65
َُ ك َص ِّل َ َ م َ ِّ َ َ َ َ َ َََ َ امهلل ؛ فَب ُق َّوة تَدبري َك َو َ
يبنَا حم َّمدَع سي ِدنا وح ِب ِ فوك وكر ِم ِ ع يم
ِ ظ
ِ ع ِ ِ ِ ِ
لطف ِبنَااتلدبري َ ،وا ُ حسن َّ نهم َ ،و َدبِّر َنلَا ( ) 3بأَ َكم ُ َ ُ ِّ
آل
ِ ِ ِ ِ ِ صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم و ِ
َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ
سِب ( ) 3 ح نت أوَ ام ض أ ال و َ ) ( ب ر نت أو ر ق فت أ ال ، ير د اق الم ه ب
ِ 3 ِ ِ ِ ( ِ ) 3فيما ِ ِ
ي رُي
َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير . وأنت م
هلل َر ِّب ُ َ َّ َ َ َ َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م َو َص ََّّل ُ
اهلل َ َ م
حب ِه َوسلم َ ،واحلَمد ِ
آٰل وص ِ
َع ِ ِ
العالَم َ
ي. 234 َ
ِ
( يس ). 237
َ ُ َ َ
هلل َو ِِب ِ
مد ِه ( ) 1000صباحا. 238 سبحان ا ِ
َ ُ َ َ
هلل َو ِِب ِ
مدهِ ( ) 100صباحا ومساء. 239 سبحان ا ِ
66
ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ َ م َ َّ
َع ك َشء َشيك ٰل ٰ ،ل الملك ،وٰل احلمد ،وهو م
ِ ال ه حدو اهلل ال ال ِإٰل ِإ
َ
ق ِدير ( . 240) 100
َ َ َ َُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ
السال ُم ،أسألك يَا ذا اجلَال ِل امهلل ؛ أنت السالم ،و ِمنك السالم ،و ِإلك
ُ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ََ ََ ُ
عطيَنَا َرغبَتنَا َ ،وأن تغ ِنيَنَا ع َّمن أغنَيتَه عنا
اإلكرامِ أن تست ِجيب نلا دعوتنا ،وأن ت ِ
و ِ
َ
َ َ
ِمن خل ِقك .
67
صم ُة أَمري َ ،وأَصلح ِل ُدنيَ َ
اي الَِّت ف َ
يها امهلل ؛ أَصلح ِل ديِن َّاّلي ُه َو ع َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ََ َّ َ َ
آخ َر ِت ال ِِت ِإل َها ُمنقل ِِب. 243 ِل حل ص َم َع ِ
اَش َ ،وأ ِ ِ ِ
68
َّ َّ ُ ُ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ِّ َ ُ ُ َ َ ُ
وب ال ِِتِ ن اّل ن م
ِ ِك ب وذ عأو ، م ع انل يل ز
امهلل ؛ ِإن أعوذ ِبك ِمن اّلن ِ ِ ِ
ت ِت ال وب
َ َّ َ ُ َ ُ اتل َّ الكريم َ ،و ََّك َ َ ُ ُ ِّ َ َ َ ُ ُ
او ُزه َّن بَر َوال ِ ُي ال ِت ال
ِ ِ ت اام هلل َّ ا
ِ ِ ِ ات م ِ ِ هلل َ
وجب انلقم ،أع ِ ِ ِ
ا هج و ب وذ ت ِ
األرض َ ،وماَ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َش َما يَزن ُل م َن َّ فَاجر ِمن َ ِّ
ِ الس َما ِء ،أو يعرج ِفيها ،و ِمن َش ما ذرأ ِيف
َ ُ َ
ِ ِ ِ
َ َ ُ ُ َ َ َ مُ َ ُ ُ نها َ ،و ِمن ف َت اللَّيل َوانلَّ َهار إ َّال َ ََي ُر ُج م َ
ارقا يطرق ِِبري يا رِحن ؛ أعوذ ِباس ِمك ِ ط ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ ُ َّ َ ِّ َ ُ َّ
اّلي َال إ م َ َش َما َُيري باللَّيل َوانلَّ َ
ام ِة ِ ،من َ ِّ
اتل َّ ََ َ َ
ِإال ه َو ٰل ِ ِ اهلل ب ر ن إ ،
ِ ِ اره ِ ِ ِ
ك َّ وَّكِما ِت
األذاكر الومية
َال هلإ َ إ َّال ُ
اهلل ( . 247) 1000 ِ
م َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
آٰل
ِِ َع بدك ون ِبيك ورسولِك انل ِِب األَم و
امهلل ؛ صل َع سي ِدنا حممد ع ِ
ِّ
حب ِه َو َسلم ( ) 100إىل ( 248) 500إىل ( . 249) 1000 َ َ
وص ِ
69
ويكرث من قول :
إجازة لسعة الرزق عن احلبيب حممد بن أِحد فدعق عن احلبيب سالم بن عبد اهلل
[من الطويل] الشاطري
ََ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ زق َصبَّ َة َر َ
َ ُ َّ َ َ َّ ِّ َ
ي َولو َطغت ( . ) 35 فأنت رجاء العال ِم ِحة وصب َع الر
70
آيات ودعوات تعالج النسيان وتساعد َع حفظ
اود اجلبَ َال ي ُ َسبِّ َ
َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َّ م َ ُ َ م َ َ ُ ّ
ُك آتَينَا ُحكما َّ
حن ِ د ع م ا رنخسو لما ع
ِ و ﴿ ففهمنها سليمن ،و
َ َّ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ
ون َو َر َّب إ َ
يم َ ،ويا َرب حممد
برا ِه َ
ِ يا ح يا قيوم ،يا رب موَس وهار
ك يَا أَ َ
رحمَ ََ َ َ َ َ َ َ
حلكمة والعقل ِبرِح ِت َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ََ
قِن ال ِعلم وا ِ
ِ ارزو ، همالف قِن
ِ ارز ؛ ي ع
ِ مج أ م يه
وعل ِ
اِح َ
ي. 255 َّ
الر ِ ِ
َُ َ َ ََ َ ُ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ
يت َ ،و َج َعله لك َط ُهورا
بق َ اجلواب :آجرك اهلل ِفيما أعطيت ،وبارك لك ِفيما أ
.
71
صالة الضح
.1ينوي الضح وسنة الوضوء وَتية اِلسجد
َ َّ َ َ َ َ ُ ْ َ َٰ َ ا َ ۡ َ َ ُ ٓ ْ َ ُ َ ُ ۡ َ َ ُ ْ َّ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ْ ُ
َّلنُوبهمۡ
حشة أو ظلموا أنفسهم ذكروا ٱَّلل فٱستغفروا ِ ِ ِ ﴿ وٱَّلِين إِذا فعلوا ف ِ
َ َ َ َ َ ۡ ُ ُّ ُ َ َّ َّ ُ َ َ ۡ ُ ُّ ْ َ َ َٰ َ ُ ْ ُ
لَع َما ف َعلوا َوه ۡم َي ۡعل ُمون ﴾. 256 ۡصوا
ومن يغ ِفر ٱَّلنوب إَِل ٱَّلل ولم ي ِ
َ ُ
ند َك ذخرا َ ،و َضع َع ِِّن ِب َها ِوزرا ، امهلل ؛ اكتُب ِل ب َها أَجرا َ ،و َ
اجع َ
لها ِِل ِع ِ ِ
َ َ
بد َك داود . 257 َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ
َوتقبلها كما تقبلتها ِمن ع ِ
72
َ ُ
ند َك ذخرا َ ،و َضع َع ِِّن ِب َها ند َك أَجرا َ ،و َ
اجع َ
لها ِِل ِع امهلل ؛ اكتُب ِل ب َها ع َ
ِ ِ ِ
َ َ
بد َك داود. 258 َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ
ِوزرا َ ،واقبلها ِمِن كما ق ِبلتها ِمن ع ِ
َ ُ
ند َك ذخرا َ ،و َضع َع ِِّن ِب َها ند َك أَجرا َ ،و َ
اجع َ
لها ِِل ِع امهلل ؛ اكتُب ِل ب َها ع َ
ِ ِ ِ
َ َ
بد َك داود. 259 لها َك َما قَبلتَ َها من َ
ع وزرا َ ،واقبَ َ
ِ ِ ِ ِ
داعء االستخارة
َ َ ّ َ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
آل َس ِيّ ِدنا
ِ م
َع و دم حم ان د
ِ ي س َع م ل
ِ سو ل
ِ ص ؛ امهلل ، ي ِ ِ
َُ
حم َّمد .
َ َ
نت تَعلَ ُم أ َّن مه َذا األ َ
مر ( ويسم حاجته من زوجا أو َتارة أو امهلل ؛ إن ُك َ
ِ
ره ِِل َوي َ ِّرس ُه ِِل اَش َو َاعقبَة أَمري َو َاعجله َوآجله ..فَ ُ
اقد ُ ِ عخروج ) َخري ِل يف ديِن َو َم َ
ِ ِِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
73
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ م َ َ
مري أ ة
ِ ب ق
ِ اعَ
و اَش
ِ عمر ََش ِل يف ديِن َو َم َ
ِ َ األ ا ذه ن أ م علت نت ك ن إ ُث َّم بَارك ِل ِفي ِه َ ،
و
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِّ ُ َ َ ُ َ ُ
نه َ ،و ُ ُ َ
ري َحيث اكن ث َّم َرض ِِن
ِل اخل َ َ
اقدر ِ َ فِن ع
ِ ِاص فه َع ِِّن َ
و اص
آج ِل ِه ..ف ِ
َ َ َ
واع ِج ِل ِه و ِ
َ َّ َ َ َ َ َ َ
ِب ِهِ ، 260ب َرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ
اِحي .
ََ ُ َ َ ُ
ك ُم َما تُر ُ
يد. 261 ِ تشاء ،وَت
74
َ ُ َ َ ُ امهلل ؛ َما َعلمتَ ُه أَبَدا من َ
ور َواألشيَا ِء خريا ِِل َو ِّل ِّر َّي ِِت َو ِألحبَ ِابنَا
ِ
األ ُ
م ر
ِِ ئ اس ِ ِ
َ َُ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُُ َ ي إ َىل يَومِ ِّ
َ َ ُ
ورنا
ِ مأ ة
ِ ب ق
ِ اعو ا ن اش
ِ ع مو ان د
ِ اعم و ا انخرأو ا انني دو ا ن ن
ِ ي د
ِ يف
ِ ، ين
ِ ادل ول ِلمس ِل ِم ِ
َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِّ ُ َ َ ُ
ارك نلا ِفي ِه .
قدره نلا ويرسه نلا ثم ب ِ آج ِلها ،فأ ِ
اع ِج ِلها و ِ
العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َوآٰل َو َصحبه َو َسلَّ َم َ ،واحل َ َُ َّ ُ َ َ
ي ِ ،يف ِ ِ ِِ ِ َوصَّل اهلل م ِ
َ َ َ ََ َ َ َ م َ َ َ ُ ِّ َ َ َ
َك َما ِت ِه .
رش ِه َ ،و ِمداد ِ فس ِه َ ،و ِزنة ع َِض ن ِ ك حلظة أبَدا َ ،ع َدد خل ِق ِه ،و ِر
.
75
َ
امهلل ؛ ِخر ِِل َواخرت ِِل ( . ) 3
.4ينوي الضح
اس ُط ( . ) 10َ َ
يا ب ِ
76
َ َ َ ِّ َ َ ِّ َّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ
زق َ ،و َوفِّقنَا ِ َ َ َّ َ ُ
اإلخال ِص
اب واحلق ،وزينا ِب ِ إلصاب ِة الصو ِ
ِ ابسط علينا اخلري والر
ُ
سىن ِيف لطف َو َاع ِفيَة .
َ
لق َ ،واخ ِتم نلَا ِباحل ُ َ م الصدق َ ،وأَ ِعذنَا ِمن َ ِّ
َش اخل َ َو ِّ
ِ ِ
ُ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ََ َ ََ ُ َ َ ََ َ ََ ُ َ َّ
مجالك َ ،والق َّوة ق َّوتك ، امهلل ؛ ِإن الضحاء ضحاؤك ،وابلهاء بهاؤك ،واجلمال
َ َ ََ َ َ ُ َ ُ َ َ ََ َ َ َ َ َ ُ ََ ُ َُ َ
صمتُك .صمة ِع العظ َمة عظ َمتُك َ ،وال ِعدرتك َ ،والسلطان سلطانك ،و والقدرة ق
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ِّ
ِ ِ
ي َ ،م َع َ
العافيةَ
ِِ
اد َك َّ
الصاحل َ ؤت ِعب
ِ ت وأ يتآت ام ل فض أ ي ح
ِ ك امهلل ؛ آ ِتنَا ِيف
77
الر ِح ُ
يم ( ) 100أو ( 40 اتل َّو ُ
اب َّ ك أَ َ
نت َّ َ ُ َ َ َّ َّ َ َ
َر ِّب ؛ اغ ِفر ِِل َوارِح ِِن وتب َع ِإن
). 263
َ َ َ َ ِّ َ َ م ُ َ َ ّ َ َ ُ َ َّ َّ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ
َع حم َّمد َّل َعلي ِه ِمن خل ِقك ،وصل امهلل ؛ ص ِل م
َع حممد انل ِِب عدد من ص م
َ َ ِّ َ َ ُ َ َّ َّ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َّ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ
يل َعلي ِه
َع حممد انلِب كما أمرتنا أن نص َ
ِ
يل َعلي ِه ،وصل م
انلِب كما ينب ِغ نلا أن نص َ
ِ
( . 264) 10
78
َ ُ َ َ َ ُ َ َ
يم ( . ) 100
هلل الع ِظ ِ هلل َو ِِب ِ
مد ِه سبحان ا ِ سبحان ا ِ
ُ َ َ َّ َ َ
ُ َ ّ ُ َّ َّ َ َر ِّب ؛ اغ ِفر ِِل َوتب َّ
َع ِإنك أنت اتلواب الر ِحيم ( . ) 100
79
داعء بعد سنة الظهر القبلية آلدم
َ َ ُ َ َ ََ رسي َو َع َالنيَِت فَاقبَل َمعذ َ
ك تَعلَ ُم ّ
َّ َ
عط ِِنأ ف ِت اجح م علت َ
و ، ت ر ِ ِ امهلل ؛ ِإن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َُ َ ُ
ؤل َ ،وتعلم ما ِيف ن ِ
فس فاغ ِفر ِِل ذ ِنِب . ِ س
المب ُ ُ َ ُ
ك احلَق ُ َ م َ َّ
ي ( . 269) 100 ِ ل
ِ الم اهلل ال ال ِإٰل ِإ
80
حزب انلرص للحبيب عبد اهلل بن علوي احلداد
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ
نبك َو َما تأخ َر
﴿ ِإنا فتحنا لك فتحا م ِبينا ◌ ِلغ ِفر لك اهلل ما تقدم ِمن ذ ِ
ََ ُ َ َ ُ َ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
اهلل نرصا َع ِزيزا ﴾ . صاطا مستَ ِقيما ◌ وينرصك
ك ِ َ هدي
وي ِتم ِنعمته عليك وي ِ
الم َق َّرب َ
ي﴾. ﴿ َوجيها يف ادلنيَا َواآلخ َرة َوم َن ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
81
َ ۡ َ َ ۡ َ َ َٰ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ َ َٰ َ َ َّ َ َ ۡ َ ُ َ َٰ ٗ ُّ َ َ ِ ٗ ِ ۡ َ ۡ َ َّ
﴿ لو أنزنلا هذا ٱلقرءان لَع جب ٖل لرأيتهۥ خشِ عا متصدِٗع مِن خشيةِ ٱَّللِۚ
ُ َ َّ ُ َّ َ ٓ َ َّ ُ َ
ٱَّلل ٱَّلِي َل إِل َٰ َه إَِل ه َو ۖ عَٰل ُِم
َ َّ َ َ َّ
اس ل َعل ُه ۡم َي َتفك ُرون ٢١هو ك ۡٱۡلَ ۡم َثَٰ ُل نَ ُۡضبُ َها ل َّ
ِلن ِ
َ ۡ َ
وت ِل
ِ
ُ َ َّ ُ َّ َ ٓ َ َٰ َ َّ ُ َ ۡ َ ُ
ِك ٱلۡ ُق ُّد ُ ۡ َ ۡ َ َّ
ٱلش َه َٰ َدةِِۖ ُه َو َّ
ٱلر ۡح َم َٰ ُن َّ
ٱلرح ُ
وس ِيم ٢٢هو ٱَّلل ٱَّلِي َل إِله إَِل هو ٱلمل بوٱلغي ِ
َّ َ َٰ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡ ُ َ ۡ ُ ۡ َ ُ ۡ َ َّ ُ ۡ ُ َ َ ِ ُ ُ ۡ َ َٰ َ َّ َ َّ ُ ۡ ُ َ
ون ُ ٢٣ه َو َّ ُ
ٱَّلل ۡشك
ٱلسلم ٱلمؤمِن ٱلمهي ِمن ٱلع ِزيز ٱۡلبار ٱلمتك ِِبۚ سبحن ٱَّللِ عما ي ِ
َّ َ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ َ ُ ۡ ُ َ ِ ُ َ ُ ۡ َ ۡ َ ٓ ُ ُۡ ۡ َ ُ َ ِ ُ َ
ۡرض َو ُهوَ
ت وٱۡل ِ ِۖ َٰ َٰ َ ُ ٱلخَٰل ِق ٱۡلارِئ ٱلمصوِر ۖ َل ٱۡلسماء ٱۡلس َٰ
ِن ِۚ يسبِح َلۥ ما ِِف ٱلسمو ِ
يز ۡ َ
ٱۡلك ُ
ِيم . ﴾ ٢٤ ٱلۡ َعز ُ
ِ
ك َوأَ َعزَّ
َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ
حميط ،سبحانك يا رب ،ما أعظم شأن
يا حافِظ يا ح ِفيظ ،يا اك ِيف يا ِ
ُ َ َ َ
لطانك . س
82
هلل ،ا ء
ِ اكة اهلل َ ،وأَنبيَ
َ
ئ
َََ
ال مو ، هللا ات نت باهلل َ ،وبأَ َ
سما ِء اهلل َ ،وبآيَ ََتَ َّص ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ ُ َُ َ م َ َّ َ َّ ُ َ َو ُر ُسل اهلل َ ،و َّ
اهلل ،حم َّمد َر ُسول ٰل ِإال فس بال ِإ
هلل ،حصنت ن ِ
َ الص َ
احلي ِمن ِعبا ِد ا ِ
ِِ ِ ِ
ك َّاّلي َال يُ َر ُ
ام ،
ََ َ
فِن ِبكن ِف ام َ ،واكنُ ك الَِّت َال َتنَ ُ
َ َ
سِن ِبعي ِنُ
ِ ِ ِ امهلل ؛ احر ِ
ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
نت ِثق ِِت َو َر َج ِاِئ. َوارِح ِِن ِبقدر ِتك َع فال أه ِلك وأ
ك ََ َّ ُ ّ ي ( ، ) 3يَا َد َر َك َ
الهال َ المستَغيث َ
اث َُ َ َ
ارق
ِ ط كي ( ِ ، ) 3اك ِف ِِن َش ِِ ِ ِ ِ يا ِغي
َ َ ُ ُ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ
م َ َّ َ َ ُ ُ َ َ َ
ارقا يطرق ِِبري ِإنك َع ك َشء ق ِدير .
يطرق ِبليل أو نهار ِ ،إال ط ِ
َ
الم َع ِايف ،ال
نت ُالشايف َ ،و َاعف أَ َ
َ َ َّ ابل َ َ َّ
ِ ِ نت أ شف ا
ِ ِ ، أس َ ب امهلل َرب انلَّ ِ
اس ؛ أ ِ ِ
ه ذ
َ اؤ َك ،ش َفاء َال ُي َغاد ُر َس َقما َو َال أَِلَا ،يَا َاكيف يَا َوايف يَا َِح ُ
يد يَا َجم ُ
يد ِ ،ارفع
َ َ َّ َ ُ
ِشفاء ِإال ِشف
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ
الش ِد ِ َ َ ِّ ُ َّ
ك َت َعب َشديد َ ،واكفِن م َن احل َ ِّد َواحل َديد َ ،و َ
يد يد ،واجل َ ِ
يش الع ِد ِ الم َر ِض ِ ِ ِِ ِ ِ عِن
َ َ ّ َ ََ اجعل ِل نُورا ِمن نُ َ َ ّ
رص َك َ ،وبَ َهاء ِمن َب َهائِك ،
ورك ،و ِعزا ِمن ِع ِزك ،ونرصا ِمن ن ِ
ِ ِ
َ ،و َ
83
نت ُ ك أَ َ
َّ َ َ َ ّ ُّ َ َُ َ
ك أَن تَكفيَ َ َ ََ َ َ
اهلل ك ِذي َش ِ ،إن
ِ ِ َش ن م ِن
ِ ِ ِ ب ال ِعظامِ ،أسأل
اإلكرامِ ،والموا ِه ِ و ِ
َ ُ َ
األ َ ُ
كرب . اخلا ِلق
270
سنة العرص القبلية أربع ركعات بتسليمي
يف األوىل ( :الزلزلة ) .
َّ
الصاحل َ
ي. 271 ِِ
ثم ادع ادلاعء اِلتقدم بعد سنة الظهر القبلية آلدم ( ص . 272) 131
84
أَستَغف ُر َ
اهلل ( . 273) 70 ِ
274
( الواقعة ) بعد ك فريضة ،ثم ( اإلخالص ) ( ) 11
َ ََ َ َ
ار ،فنسرت ِزق َطا ِل ِِب ِرزقِك ،وهنَا باليَ َسار َ ،و َال تُوهنَّا باإلقتَ
ُ ُ ُ َ
امهلل ؛ صن وج
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّل ب َذ ِّم َمن َمنَ َعنَا َ ،وأَنتَ
م
َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َُ ََ
بتن و ، اان عطأ ن م مدِب ل غ شت نو ، كق ل خ ارَش ف
ََ َ َ
عط
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ونست ِ
َ َ َ َ َ َ م َ ُ ِّ َ ُ
نع .
ِمن ورا ِء ذلِك َك ِه أهل العطا ِء والم ِ
َ َ ِّ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد َ ،وهب نلَا ِب ِه صَّل
َع ِ امهلل ؛ َص ِّل َو َسلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
َ َ ُ
ار ِك َما ت ُصون ِب ِه ُو ُجوهنَا َع ِن ك احل َ َالل َّ
الطيِّب ُ
المبَ َ َ
اهلل عليه وآٰل وسلم ِمن ِرز ِق
ِ ِ
85
َ
ري ِفتنَة َوال
َ
غ ن م هالساجعل امهلل ؛ َنلَا إ َله َطريقا َ َ َ
ك َ ،و َق ل خ ن م دحىل أَ َ
م
َ
إ ض رعاتل َ
َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ين َاك َن َ ،وع َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
أل َحد َ ،و َجنِّبنَ
ند َمن ِ َ أوَ ، ن اك يث ح امرَ َ احل ؛ امهلل ا ِحمنة َوال ِمن ِة َوال ت ِبعة ِ
وه ُهم َوقُلُوبَهمُ
َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ َّ َ َ َ
ُ َ ََ َ َ َ
َاك َن َ ،وحل بيننا َ
اصف عنا وج
ِ و ، م ه ي يد
ِ أ ان ع ضاقب
ِ و ، ه
ِ ل
ِ ه أ ي ب و
َ ُ ُ ََ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َّ
ِح ِتك رضيك َ ،وال نست ِعي ِب ِنعم ِتك إِال ِفيما ِ
َتبه وترضاه ِبر ّت ال نتقلب إِال ِفيما ي ِ ح م
َ َ َ
َ 275 َّ َ
. اِحي
يا أرحم الر ِ ِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ . ِ ِ
86
َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ ُ َ
ك َ
سِب ،
ِ ح َع يا ع ِظيم ،يا ح ِليم يا ع ِليم ،أنت رب ،و ِعلم
امهلل ؛ يا اهلل ،يا ِ
الر ِح ُ
يم . يز َّ
العز ُ اء َ ،وأَ َ
نت َ نرص َمن ت َ َش ُ
سب َحسِب ،تَ ُ ُ الرب َر ِّب َ ،و ِن َ
عم احل َ ُ فَن َ
عم َّ
ِ ِ ِ
َّ َ حر ل ِ ُم َ م َ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ م َ َ َ َ َ َ َّ َ
وَس َ ،و َسخرت ابل َ
رت َ فثبتنا وانرصنا ،وسخر نلا هذا ابلحر ،كما سخ
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ َّ
الشيَاط َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ
اجل َّن
ِ
ي َ
و ِ اجلبال واحل ِديد ِدلاود ،وسخرت الريح و إلبرا ِهيم ،وسخرت ِانلار ِ ِ
َ َ ََ ُ الس َما ِء َ ،و ُ َ
األرض َو َّ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ
وت َ ،وِب ِر
ِ ك ل المو لك
ِ الم ِ يف
ل ِسليمان ،وسخر نلا ك ِبر هو ل ِ
ك
َ ُ ُ ُ ِّ َ ِّ َ ُ َّ َ َ َ
اآلخ َر ِة َ ،و َسخر نلَا ك َشء ،يَا َمن ِبيَ ِد ِه َملكوت ك َشء .
ادلنيا َوِب ِر ِ
﴿ ك◌ مه ميع◌ص◌ ﴾ ( . ) 3
َ َ َّ َ اَت َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َّ َ
ك َخ ُ
ي َ ،واغ ِفر نلَا فإِنك ري الف ِ ِ اصين ،وافتح نلا فإِنك خ
ِ ِ ري انلَّ انرصنا فإِن
َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ
ك َخ ُ
ري َّ َ َ َ َ َ َّ َ
ك َخ ُ
ري َّ َ ُ َ
اهدنا
ازقِي ،و ِ
ِ الر ن إ
ِ ف اقن ارزو ، ي اِح
ِ ِ الر ري الغافِ ِرين ،وارِحنا ف ِإن خ
ُ َ َ َ ي َ ،و َهب َنلَا رُيا َطيِّبَة َك َما ِ َ َّ َ ِّ َ َ َ
يه ِيف ِعل ِمك َ ،وانَشها َعلينَا ِمن ِ
الظالم َ
ِ ِ ومِالق ِوَننا ِمن
87
ين َوادلنيَا الس َال َمة َو َ
العافيَة يف ِّ
ادل امة َم َع َّ َ َ َ َ َ
الك َر َ ل ِح اهب الن ِحاو
َ َ َ
كَ ، ت ِحر ن ئ ازَخ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير . َو ِ
اآلخر ِة ِ ،إنك م
الو ُج ُ
ت ُ َ َ
وه ( . ) 3 شاه ِ
88
ي ◌ بَينَ ُه َما حر َ َ م
ين يلت ِق ِ
ِ
حم◌ ◌ ع◌س◌ق◌ ﴾ ﴿ َم َر َج َ
ابل َ ﴿ مطس◌ ﴾ ﴿ م
ُ َّ َ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ
ون ﴿ ،م ﴿ م
حم◌ ◌ حم◌ ﴾ ( ) 7حم األمر وجاء انلرص فعلينا ال ينرص
َ َ َّ ََ َّ َ َ َ َ َ ُ
يل ال م
اب ِذي
يد ال ِعق ِ
وب ش ِد ِ
نب وق ِاب ِل اتل ِ
يم ◌ غفِ ِر اّل ِ
يز الع ِل ِ
هلل الع ِز ِ
ب ِمن ا ِ
كت ِ
ِ زن
ت ِ
ٰل إ َّال ُه َو ،إ َله َ
المص ُ
ري ﴾ . الطول َ ،آل إ م َ
َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الر ِِح َ
ي﴾(.)3 ّٰ ُ
م حفظا َّو ُه َو أَ َ
رح َ ُ َ م
ِ ﴿ فاهلل خري ِ
ۡ ۡ َ ۡ َ َّ ُ َ ٓ َ َٰ َ َّ ُ َ َ َ ۡ َ َ َّ ۡ ُ ُ
تۖ َوه َو َر ُّب ٱل َع ۡر ِش ٱل َع ِظي ِم ﴾ ( . ) 3 ﴿ حس ِب ٱَّلل َل إِله إَِل هو ۖ عليهِ توَّك
89
الس َما ِء َو ُه َو َّ
السم ُ َ
األرض َو َال يف َّ َ باسم اهلل َّاّلي َال يَ ُُض َم َ
يع ِ ِ ِ يف
ِ ءَش هم
ِِ اس ع ِ ِ ِ ِ
َ
الع ِل ُ
يم ( . ) 3
َ َ
مِن فه أوكسِن ِمن نُور َك َ ،و َعلِّمِن ِمن ِعل ِمك َ ، ي ،اُ ُور يَا َحق يَا ُمب ُ اهلل يَا نُ ُ
يَا ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ َ َ َ َ َ َ
فِن الط ِريق إِلك ، ِّ َ َ َ ُ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ
مِن ب ِشهو ِدك ،وعر ِ عِن ِمنك ،وبرص ِِن ِبك ،وأقِ ِ عنك ،وأس ِم ِ
ك ََشء قَدير .يَا َسميعُ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ
ِ ِ م َ َّ َ
سِن ِبلاس اتلقوى ِمنك ِ ،إنك َع َ لب أوَع ب َفض ِلك َ ،َّ وهونها
ِ ِ ِ
ُ َ
ك آم َ َ َ َ ُ َ يم يَا ََع ،يَا َع ِظ ُ
يم يَا ُ يم ،يَا َح ِل ُ
يَا َع ِل ُ
ي. اهلل ِ ،اسمع داع ِِئ ِِبصائِ ِص لط ِف ِ ِ
90
َ َ َ َ َ َّ ب َغائب ،يَا َم ُ
نع ،يَا َح ِليما ال
طف ،يا ل ِطيف الص ِ الش َدا ِئ ِد ،يَا َخ ِ َّ
ِف الل ِ وجودا ِعند ِ ِ
اِح َ
ي. َّ
الر َ
م ك يَا أَ َ
رح
َ َ َ عج ُل ،اقض َح َ
اج ِِت ِ ،برِح ِت يَ َ
ِِ ِ ِ
91
ات ( . 277) 27المؤمنَ
ي َو ُ
اهلل لل ُمؤمن َ
َ ُ
ر ف غأَستَ
ِ ِ ِ ِِ ِ
اِلسبعات ( ص ) 120
92
ثم يدعو :
َ َّ َ َ َ ََ َ َ ُ َ ِّ َ ُ
يل ، الل ة
ِ كئ
ِ ال مب با رحم ، ك ن
ِ ي د
ِ م
َع
ََ
لِب
َ ِّ َ
ق ت ب ث ؛ ار األ َ
بص والقلُوب َ يا مقلب
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ِّ ِّ
ك َحرف َج َر م
ى آل سي ِدنا حممد عدد َع ِ امهلل ؛ َص ِّل َو َسلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
ََ
ِب ِه القل ُم ( . 281) 10
93
ند َوفَات َ ،وبَ َ
َع يف َحيَات َ ،وع َ َ َ ُ ََ َ َ ُ َ
282
عد َم َم ِات ِ ِ ِ ِ َّ ظهاحف ف ، يِن
امهلل ؛ أستو ِدع ِ ِ
د ك
.
أربعا :
َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ م ُ َ َ َّ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ
يف األوىل ﴿ :أفح ِسبتم أنما خلقنكم عبثا وأنكم ِإلنا ال ترجعون ◌
م َ َّ ُ َ َ َ َ م َ َّ ُ ُ َ ُ َ َ
يم ◌ َومن يدع مع ا ِ
هلل ِإهلا رش الك ِر ِ
َ
ٰل ِإال ه َو َرب الع ِالم ِلك احلَق ،آل ِإ فتَ معَّل اهلل
ُ َ م َّ ُ َ ان َ ُ
ٰل به فَإ َّن َما ح َسابُ ُه ع َ ََ َ ُ َ َ
ند َربِّ ِه ِ ،إنه ال يُف ِل ُح الك ِف ُرون ◌ َوقل َر ِّب ؛ اغ ِفر ِ ِ ِ ِ ِ آخر ال بره
94
الس مم مو ِت ون ◌ َو َ ُ
ٰل احل َ ُ
مد يف َّ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ
صبح َ ُ م َ
ِ هلل ِحي تمسون و ِحي ت ِ
﴿ فسبحن ا ِ
الميِّت َو َُير ُج َ ون ◌ َُير ُج َ
َ َ ّ َّ َ ُ ُ َ َ
ت ِم َن َ ِّ
الَح الميِّ َ
ِ
الَح م َن َ
ِ َّ رظه ت ي ح
ِ و اي ش
ِ عو َو ِ
رضاأل
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ََ م َ ُ َ ُ َ ُ
َوُي ِي األرض بعد مو ِتها ،وكذلِك ُترجون ﴾ .
95
صالة الفردوس ركعتي
يف األوىل ( :سورة ابلقرة ) ، 10-1و ، 164-163و( سورة اإلخالص ) (
. ) 15
أو
288
يف اِلانية ( :اِللك )
96
فائدة جمربة لقضاء احلوائج وتفريج اهلم والغم بعد صالة العشاء َع طهارة اكملة يف
جلسة واحدة
َ ُ
ل ِطيف ( . ) 16641
لق
َ
خ يف ن
َّ
إ يم ٰل إ َّال ُه َو َّ
الرِحم ُن َّ
الر ِح ُ كم إ مٰل َواحد َّآل إ م َ
ِ
َ مُ ُ
يف اِلاِلة ﴿ :و ِإله
ِ ِ ِ ◌ ِ ِ ِ
نفعَُ َ َ َّ َ َّ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َّ
حر ِبما ي َ
لك ال ِِت َت ِري ِيف ابل ِ ار والف ِ رض واخ ِتال ِف ال ِل وانله ِ الس مم مو ِت َواأل ِ
ثف َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ َّ َ اس َو َمآ أَ َ َ ُ انلَّ َ
يها ِمن نزل اهلل ِم َن السمآ ِء ِمن مآء فأحيا ِب ِه األرض بعد مو ِتها َوب ِ
ُ َ ِّ َ َ َ ُ َّ َ َ َّ َ ِّ م َ َّ َ ُ ِّ َ َّ َ َ
رض آليمت لقوم يَّع ِقلون اب الم َسخ ِر بي السمآ ِء َواأل ِ يف الري ِح والسح ِ رص ِ
ك دآبة وت ِ
﴾.
ُ ۡ َ ٌ َ َ ُ ٞ ٓ ُ ََ
يز َعل ۡيهِ َما َعن ُِّت ۡم يف الرابعة ﴿ :لق ۡد َجا َءك ۡم َر ُسول ِم ِۡن أنفسِكم ع ِز
َّ ُ َ ٓ َ َّ ُۡ ۡ َ َُ ٞ
ٱَّلل َل إِل َٰ َه إَِل ِيم ١٢٨فَإِن تَ َول َّ ۡوا ْ َف ُق ۡل َح ۡس َ
ب وف َّرح ٞ ءر ِني نمِ ؤ مٱلِ ب م
َ ٌ َ َۡ ُ
ك ح ِريص علي
ِ
ۡ ۡ ُ َ َ َ ۡ َ َ َّ ۡ ُ ُ
تۖ َوه َو َر ُّب ٱل َع ۡر ِش ٱل َع ِظي ِم ﴾ . هو ۖ عليهِ توَّك
97
َ َ َّ َ ُ َ َّ ُ َ َّ َّ ُ ُ
ين َم َعه أ ِشدآ ُء ََع اّل
هلل ،و ِ
وربما زاد آخر ( سورة الفتح ) ﴿ :حممد رسول ا ِ
َ ُ ون فَضال ِّم َن اهلل َور َ ُ َّ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ م ُ ُ َّ ُ َّ َّ َ ُ َ
يماهم ِيف ضوانا ِس ِ ِ ار رِحآء بينهم ترىهم ركعا سجدا يبتغ الكف ِ
َ ِّ َ َ
خرجَورى ِة َو َمثَلُ ُهم يف اإلَنيل َ ،ك َزرع أ َ م ك َمثَلُ ُهم يف اتلَّم َ ُ ُ
ُوجو ِه ِهم من أث ِر السجو ِد ،ذل ِ
ِ ِ ِ ِ ِ
ار َ ،و َع َد اهللُ ُ ُ
الك َّف َ َّ َ َ َ ُ ُ ُ َ َُ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ ََ
عجب الزراع ِل ِغيظ ِب ِهم شطأه فآزره فاستغلظ فاستوى َع سوقِ ِه ي ِ
َّ َ َ ُ َّاّل َ َ ُ
نهم َّمغ ِف َرة وأجرا ع ِظيما ﴾ .
َ حت م ُ ّٰ
ين آمنوا َوع ِملوا الص ِل م ِ ِ ِ
98
َ َم َ ُ ُ َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ م َ ِّ َ َ َ َ
َع َما ق َرأته ، بِن ث أوآٰل َ ، ك َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َ
و يب
ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ صل وسلم َع ن ِبيك وح ِب ِ
َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ
َع ت ِب َعة ِمن ِعبَا ِد َك ِمن َمال َو ِعرض. 291 له يف َص َ
حا ِئ ِف من ٰل واجع ِ
ََ َ ََ َ َ َ ََ َ َ
رصي
ِ
َ َ ب روِ
ّ ن ، ا يه ن
ِ ب و اهلِ ع ب و ، ا َ
يه ب
ِ أواطمة َ
ِ ف و الكعبَة َوبَان َ
يها َ ، ِ ِ امهلل ؛ َر َّب
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ رسي َو َرس َ
حب ِه َو َسل َم . َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ ير ِت ،وصَّل اهلل ِ ِ
ََ َ
ريت َ ،و ِّ
وب ِص ِ
امهلل ؛ َاعفِن يف بَ َدن ،امهلل ؛ َاعفِن يف َسمع ،امهلل ؛ َاعفِن يف بَ َرصي َ ،ال إ م َ
ٰل ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ
َ َّ َ
إِال أنت ( . ) 3
99
داعء انلوم
أت م
إىل مضجعه ..نفضه (ثالثا) ،ثم يضطجع م
َع يتوضأ وضوءه للصالة ،فإذا م
شقه األيمن ،مستقبال القبلة ،طاهر القلب من لك غش وغل تائبا ،ثم يقول :
( ابلقرة ) . 4-1
( ابلقرة ) . 257-255
( ابلقرة ) . 293286-284
ََ َ ُ َ َ ُ َّ َّ َ َ َ َ م َ ُ َ َ َ م ََ َ
ات ِباألل ِم
عرتض الَّل ِ
واحلب ي ِ ى فأ َّرق ِِننعم رسى طيف من أهو
َ َ َ ُ ِّ َ َ ُ َّ
الش َق ُ َ ُ َ
أو ( 294
اء ( ) 41 زال عن ك من رآه لتَه خ َّص ِِن ِب ُرؤيَ ِة َوجه
100
ُ ِّ َ َّ َ َ َ َ َ امهلل ،فَاط َر َّ
يب َوالش َهاد ِة َ ،ر َّب ك َشءِ الغ مِ لاع ، َو ِ
رضاأل ات الس َم َ
او ِ ِ
َ َ ِّ َّ
الش َ َ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ َّ شه ُد أَن َال إ م َ
يك ُه ؛ أَ َ
ََ َ
ان
ِ يط َش و ، فس ِ ن َش ن م
أنت ،أعوذ ِب ِ
ك ِإال ٰل ِ وم ِل
َ
جعلِن يف انلَّديِّ
ِ
َ ُ َّ
ك ر َهان َ ،وا َ ف و ، ان َ
يط
َ
ش ئخس
ِ أوامهلل ؛ اغ ِفر ِل َذنِب َ ،
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ
. 299
األَع
ٰل َو َال ُ
يف َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
كم ِم َّمن َال َاك ِ َ احل َ ُ
ؤو َي
ِ م ف ، اانآو و اانف كو اانق سو ان مطع أ ي اّل
ِ هلل
ِ مد
َُ
ٰل. 301
101
ثم يقرأ ( سورة اإلخالص ) ،واِلعوذتي وهو جامع كفيه ثم ينفث فيهما
ويمسح بهما ما استطاعمن جسده يبدأ بهما َع رأسه ووجهه وما أقبل من جسده ،
اهلل أَ َ ُ
كرب ( . ) 34 مد هلل ( ُ ) 33 ُ َ َ
ان اهلل ( ) 33احل َ ُسبح
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
بعث ِعبَاد َك ( . 305) 3 امهلل ؛ قِ ِِن عذابك يوم ت
َ َ ُ َ
امهلل ؛ ِباس ِمك أ ُموت َوأحيَا. 307
َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ
ك َ ،و َو َّج ُ َ َ ُ َ
مري ِإلك ، أ ضتو ف كَ ،
و ل إ جِههت َ
و ل إ
ِ ِ ِ امهلل ؛ أسلمت ن ِ ِ
فس
َ َّ َ َ
كَ ،
آمنتُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ ََ ََ َ ُ َ
هري إِلك ،رغبة ورهبة إِلك ،ال ملجأ وال منجا ِمنك إِال إِل
وأجلأت ظ ِ
. ك َّاّلي أَ َ
رسلتَ َ َ َّ َ َ َ َ َ ِّ َ
اّلي أنزلت ،وبِن ِبي
309
ِ كت ِابك ِ
ِب ِ
102
داعء األرق
َ َ َ ُ ُ ُ ُ ُ ََ َ َ َ ُ ُ َ َ
ت ح قيوم ،ال تأخذ َك ِسنَة َوال وم َ ،وه َدأ ِت العيون ،وأن امهلل ؛ َ
غر ِت انلج
َ َ َْ َ َ َ َ ُ َ
هدىء ل ِيل َ ،وأ ِنم َعي ِِن. 310
نوم ،يا ح يا قيوم ؛ أ ِ
َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ ُ ُ
ات
ات ِمن غض ِب ِه ،و ِمن َش ِعبا ِدهِ ،و ِمن همز ِ
هلل اتلام ِ
ات ا ِ أعوذ ِبك ِلم ِ
َ
َ ُ ُ َ 311 َّ َ
ي َوأن ُيُضون . اط ِ
الشي ِ
103
العطيَّ ِة ،يَا َص ِ َ َ َ
َ ،يَا بَاس َط الَ َ ََ َ َ َ َ
ب
احب الموا ِه ِ ين ِب ِ
ِ د ِ الرب َّي ِة
ِ
َع َ ضل
ِ الف يا دا ِئم
َ َ َ َُ َع ُحمَ َّمد َخري ََ ِّ َ َ
الع ِشيَّ ِة (
َّل ؛ يف مهذه َ الو َر م َ َّ
ى س ِجية َ ،واغ ِفر نلَا يا ذا الع م ِ ِ ِ ِ م الس ِنيَّ ِة ؛ صل
َّ
صالة تقوية احلفظ أربع ركعات يف ثلث الليل اآلخر أو وسطها أو أوهلا ( ثالث مجع
أو مخسا أو سبعا )
يف األوىل ( :يس ) .
104
يف الرابعة ( :اِللك ) .
َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ
ك احل َ ُ َ ِّ َ َ َ َ ُ
مد ي ِ ،حدا يُ َو ِايف ِنعمه ويك ِاِفء م ِزيده ،يا ربنا ل احلَمد ِ
هلل رب العال ِم
ََ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ََ َ َ
ك َو َ َ َ َ َ
نت ك َما بحانك ال ن ِص ثناء عليك ،أ يم سلطا ِنك ،س
ِ ِظع جه
كما ينب ِغ ِجلال ِل و ِ
مد بَ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ م َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ
ك احل َ ُ َ َ َ ََ َ
عد فسك ،فلك احلمد حّت ترَض ،ولك احلمد ِإذا ر ِضيت ،ول
أثنيت َع ن ِ
الر َ م
َض . ِّ
َ َ َ ِّ َ َ َ
نبيَا ِء
ِ األ ر
ِ ئ
ِ ا َع َ
س م حب ِه وسلم و َ َ
آٰل وص ِ
َع ِ ِ امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
ُ ُ َ ِٗ َ َۡ ۡ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ۡ
ٱِل َ
يم َٰ ِن َوَل َت َعل ِِف قلوبِنا غِٗل ﴿ ربنا ٱغ ِفر نلا و ِ ِِلخوَٰن ِنا ٱَّلِين سبقونا ب ِ ِ
ِ َّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ٓ َّ َ َ ُ ٞ
وف َّرح ٌ
ِيم ﴾ . ل َِّلِين ءامنوا ربنا إِنك رء
105
كرامِ َ ،والع َّزة الَِّت َال تُ َر ُ َ ََ َ
ام ؛ َ اإل َ
و ل ال اجل ا ذ ، رضات َو ِ
األ الس َم َ
او ِ
يع َّامهلل بَد َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ َ َ َ َُ َ َ ُ َ َ م ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ
لِب ِحفظ ِكتَ ِابك ك َما َعلمتَ ِِن ، لزم ق ِ جهك أن ت ِ ور و ِ
أسألك يا اهلل يا رِحن ِجباللِك ون ِ
ِّ َ َ ُ َّ َّ َ َ َُُ ََ َ ُ
رضيك عِن . اّلي ي ِ حو ِ قِن أن أتلوه َع انل ِ وارز ِ
العالَم َ
ي. 317 َ
ِ
صالة ركعتي
صالة ركعتي
106
ثم يقول :
ََ َ ُ َ َ ُ َّ َّ َ َ َ َ م َ ُ َ َ َ م َ َ َّ َ
ات ِباألل ِم
عرتض الَّل ِ
واحلب ي ِ نعم رسى طيف من أهوى فأرق ِِن
َ
اض َ َ م
َع َمن ِ ِ
َ احل ، ان
ِ
األ َ
كو الرِحم ِن َ ،و َسيِّ ِد ِ ِ امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َحبيب َّ
َ ُ ِّ َ َّ َ
َّل َعلي ِه ِيف ك َز َمان َو َماكن ( . 320) 7
ص م
مسبحة المىن إىل خنرصها ،ثم خنرص اليرسى إىل إبهامها ،ثم إبهام المىن .1
( الغزاِل )
مسبحة المىن إىل خنرصها ،ثم إبهامها ،ثم خنرص اليرسى إىل إبهامها ( .2
انلووي )
107
المىن خوابس ،واليرسى أوخسب . .3
.
ُ َ ۡ َ َّ َ ۡ اخ َر ََل بُ ۡر َهَٰ َن َ َُلۥ بهِۦ فَإ َّن َما ح َِسابُ ُهۥ ع َ
َ َ
ِند َر ِبِهِۚۦٓ إِن ُهۥ َل ُيفل ُِح ٱلك َٰ ِف ُرون َ ١١٧وقل ِ ِ ء
108
َّ ۡ َ ۡ َ ََّٰ َ ِٗ َ َّ َٰٓ َّ َٰ
ت َزج ٗرا ٢فٱۡلََّٰل َِيَٰ ِ
ت ذِك ارا ٣إِن ج َر َٰ ِ
ت صفا ١فٱلز ِ ٱلصف ِ يف اِلانية ﴿ :و
ِي أَ ۡر َس َل َر ُس َ ُ
وَلۥ يبا ُ ٢٧ه َو َّٱَّل ٓ َف َعل َِم َما ل َ ۡم َت ۡعلَ ُموا ْ فَ َ
ج َع َل مِن ُدون َذَٰل َِك َف ۡت ٗحا قَر ا
ِ ِ
ُ َّ ُّ َ ٞ ُ ِ َ َ َ َٰ َّ َ ٗ َۡ ِ ُ ۡ َ ُ َ َ
لَع ِ بٱل ۡ ُه َ
َف بِٱَّللِ ش ِهيدا ُ ٢٨م َّمد َّر ُسول ٱَّللِۚ ِين كِهِۚۦ وك
ِ ٱدل ۥهر ه
ِ ظَّل
ِ ق
ِ ٱۡل ِين
ِ دوى َ
َٰ د ِ
109
ون فَ ۡض ٗٗل ِمِنَ َ َّ َ َ َ ُ ٓ َ َّ ٓ ُ َ َ ۡ ُ َّ ُ َ َ ٓ ُ َ ۡ َ ُ ۡ َ َ َٰ ُ ۡ ُ َّ ٗ ُ َّ ٗ َ ۡ َ ُ َ
وٱَّلِين معهۥ أشِداء لَع ٱلكفارِ رۡحاء بينهمۖ ترىهم ركعا سجدا يبتغ
َُ ِ ۡ َ َ ُّ ُ َ َ َ ُ َّ َ ۡ َ َٰ ٗاۖ َ ُ
جودِ ِۚ ذَٰل ِك َمثل ُه ۡم ِِف ٱۡلَّ ۡو َرىَٰةِِۚ َو َمثل ُه ۡم ِِفِيماه ۡم ِِف ُو ُجوهِ ِهم مِن أث ِر ٱلس
ٱَّللِ ورِضون س
َ َ َّ م َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ
ك َمَافَة ََت ُ
ج ُزِن َعن َم َ
اع ِتك ع َمالاصيك ،حّت أعمل ِبط
ِ ع ِ امهلل ؛ ِإن أسأل
َ َ
يحة
َ َ َ َ َ َّ ُ
اتلوبَ ِة َخوفا ِمنك ،وح م
ّت أخ ِل َص لك انلَّ ِص
َ َ َ َ َّ م ُ َ َ َ
ك ب َّ حاص ن أ ّت ح و ، اكضر ه ب ق حأَستَ
ِ ِ ِ ِِ ِ
َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ م َ َ َ َّ َ َ َ َ ََ
ور .
ور حسن ظن ِبك ،سبحان خا ِل ِق انل ِ
حياء ِمنك ،وحّت أتوَّك عليك ِيف األم ِ
110
َّ َ َّ ُ َ َ
َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ
حب ِه َو َسل َم .
آٰل وص ِ
ِِ َوصَّل اهلل م ِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
َ َ َ
َك َما ِت ِه. 328 ََ َ َ َ م َ َ َ ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ َع َدد خل ِق ِه ،و ِر
رش ِه َ ،و ِمداد ِ
فس ِه َ ،و ِزنة ع ِ
َض ن ِ ِ ِ
111
سنة اجلمعة القبلية أربع ركعات
يف األوىل ( :اإلخالص ) ( ، ) 3و( آية الكريس ) ،و( اجلمعة ) . 8-1
112
َ َ ِّ َ َ ُ َ
ك غىن من عند َك َ ،وغىن من غنَ َ
اك َ ،و َس َعة ِمن فض ِلك ( 100 ِ ِ ِ امهلل ؛ ِإن أسأل ِ ِ ِ ِ
). 337
َ َ ُ َ َ
يم َو ِِب ِ
مد ِه ( . 340) 100 هلل الع ِظ ِ
سبحان ا ِ
العظيم أَستَغف ُر َ
َ ُ َ َ َ ُ َ َ
اهلل ( . 342) 100 ِ هلل ِ ِ هلل َو ِِب ِ
مد ِه سبحان ا ِ سبحان ا ِ
المب ُ ُ َ ُ
ك احلَق ُ َ م َ َّ
ي ( . 344) 100 ِ ل
ِ م ال اهلل ال ال ِإٰل ِإ
113
يف اِلانية ( :اإلخالص ) .
َ َ ۡ ُ ُ ْ َّ َ َ ٗ َّ َّ ُ ُ ۡ
ۡيا ل َعلك ۡم تفل ُِحون ﴾. 348وٱذكروا ٱَّلل كث ِ
ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
امهلل ؛ ِإن أجبت دعوتك ،وصليت ف ِريضتك ،وانتَشت كما أمرت ِِن ،
114
ََ ُ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ
يضتَك َ ،وانتَشت امهلل ؛ ِإن أجبت دعوتك ،وحُضت مجعتك ،وصليت ف ِر
الرازق َ
َّ ُ َ ََ َ َ َ َ َك َما أَ َمرتَِن ،فَ ُ
ي. 350 ِِ ري خ نتأو ك ل
ِ ض ف ع اس
ِ ِ و ن م قِن
ِ ِ ارز ِ
َم ُ
نسوب ( . ) 100
ِّ ُ َ ِّ َ َ م ُ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ
353 ِّ
ِب األَم ( . ) 80ك انلَّ ِّبدك ون ِبيك ورسول ِ
امهلل ؛ صل َع حممد ع ِ
ِ
َع آٰل َو َ
م َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
حب ِه
ِ ص ِِ بدك ورسولِك انل ِِب األَم و
امهلل ؛ صل َع سي ِدنا حممد ع ِ
ِّ َ
َو َسلم تس ِليما ( ) 80أو ( . ) 100
115
ُ ِّ
الع ِليَّ ِة ِ ،يف ك َوقت َو ِحي
ك َ َ َ َ َ َ
در عظم ِة ذا ِتق
َ
ب ، م امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَارك َو َك ِّ
ر
ِ ِ ِ
َ َ َُ َ مت َ َ ،م
َع َسيِّ ِدنا َو َموالنا حم َّمد ، لء َما َعل َ
َ م َ
و مت أَبَدا َ ،ع َد َد َما َعل َ
مت َوزنَ َة َما َعل َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ََ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ َّ
آل سي ِدنا َوموالنا حممد ،صالة تكون لك ِرضا ،و ِحلق ِه أداء ،وأ ِ
عط ِه الو ِسيلة َ َو َ َ م
َع ِ
َُ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
اّلي َو َعدته ،
الر ِفيعة َ ،وابعثه المقام المحمود ِ والف ِضيلة ،والَشف وادلرجة الع ِالة
َ َُ َ
ىل َح َ احلَة َجا ِم َعة َشا ِملَة ِمن َخ َ
ِب َسيِّ ِدنا حم َّمد
ُضةِ انلَّ ِّ
ِ
اآلخ َرةِ َ ،وإ م
ِ ِ وات ادلنيَا َ
ِ ري ِ صنيَّة َ
ِ
َ
اَتَة .
، الف ِ
116
نية طالب العلم لإلمام احلداد
َ َ َ َ ََ َ َّ َ َّ َ َّ َ َ َ ُ َّ َ َ
اإلفادة نويت اتلعلم َواتلع ِليم َ ،واتلذك َر َواتلذ ِكري َ ،وانلَّفع َوا ِ
الن ِتفاع ،و ِ
اتل َمسك بكتَاب اهلل َ ،و ُسنَّة َر ُسوٰل َ ،وادل َاع َء إ َىل ُ
اله َد م َ َ َ َ َ َّ َ َ
َع َّ
ى، ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َوا ِ
الس ِتفادة ،واحلث
َ رضاته َ ،وقُربه َوثَ َوابه ُس َ َ َّ َ َ َ َ َ
بحانَ ُه َو َت َع م
اىل. 355 ِِ ِِ ِِ
اء َوجه اهلل َو َم َ
ِ ِ َ َ
غ ت اب
ِ ِ ، ريَع اخل َ وادلاللة
َ َ ّ َ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
آل َس ِيّ ِدنا
ِ م
َع و دم حم ان د
ِ ي س َع م ل
ِ سو ل
ِ ص ؛ امهلل ، ي ِ ِ
َُ
حم َّمد .
العالَم َ
ي. َر َّب َ
ِ
َ َ ََ َ َ َ
عرف ِة مب اين ل ع حافتو ، هم
َ
الف ور الوهم َ ،وأَكرمنَا بنُ
امهلل ؛ أَخرجنَا ِمن ُظلُ َمات َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ خال َقنََ َ ِّ َ َ
اب فض ِلك َ ،وانَش َعلينَا ِمن خ َزا ِئ ِنلم ،وسهل نلا أبو حل
ِ ِ ِ اب ا لم ،وحسن أ ال ِع ِ
117
فاَتة احلبيب أِحد مشهور بن طه احلداد
َ َ َ
األ َ األ ََ َ َ َ القبُول َو َ َ ََ َ
الَ حوال َ
ال ِ ،يف احل ِ
وال ِعي ِ ال
ِ عم و ِ ح
ِ ال ال ،وص اإلقب ِ
ِ ِ اَتة ِب
الف ِ
َ َ
َوال ِعبَاد ِة َ ،وَي ِت ُم َها لم عال ب ا حات أَيَّامنَا َو َجمَالسنَ َواالستقبَال َ ،وأَ َّن َ
اهلل يُ َزيِّ ُن َص َف َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الغفلَ ِة َعن ُم َال َح َظ ِة اجل َ َ ُ
َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ
وت ،
ِ رب جح َوانل ِ
صح والسعاد ِة ،ويرفع عن قلوبِنا غشاوة ِبانل ِ
ان ،
َََ ى َوال ِعرفَان َ ،ويُ َؤ ِّمنُنَا ِمن نَ َوائِب ُ ُ اط ِل َها َ ،ويُلب ُسنَا ُحلَّ َة َّ
اتل َ
قو م َ
وف احلدث ِ
ص ِ ِ ِ ِ ب ِ
َ َ َ الز َمان َ ،و َُي َعلُنَا ِمن َعبيد اإل َ َ َ َّ َ َ
ان َ ،وَي ِت ُم نلَا ِِبا ِت َم ِة
ِ حس ِ ِ ِ ِ
آخر َّ ََ
ويك ِفينا َش حوا ِد ِث ِ ِ
َع َما نَ َو ُاه احلَب ُ
يب م َ َ َ م ُ ِّ َّ َ َ َ َ َ
و ، ةاحلص ةي ن ك َع و ، انحيمان ،ب َال حمنَة َو َال امت َ َّ َ َ
ادة َو َ
ِ ِ ِ ِ اإل ِ ِ ِ الشه ِ ِ
َ َ ُضة انلَّ ِّ ُ َ َّ َ
اَتَة. 357
ِب حممد ، الف ِ ِ ُع َم ُر َ ،وإ م
ىل َح َ
ِ ِ
118
داعء ختم اِلجلس للحبيب أِحد بن عمر بن سميط
َ ِّ َ ِّ َ َّ َّ َ
اّلي يَنف ُعنَا
َرب علمنا ِ َر َّبنَا انفعنَا ِب َما َعلمتَنَا
َ َ
َوق َرابَات نلَا ِيف ِدينِنَا َر ِّب َف ِّقهنَا َو َف ِّقه أَهلَناَ
ُ ُ َ َ َ َ َ َ
طر أنَث َوذكر
ِ الق هل
مع أ ِ
َ َ ُ َ ُ َّ
ك َ ّ َ َ
َش ري ونكَف
ِ ِاخلب ى ظ ن
َ َ َ َ ََ ُ ُ ُ َّ َ َّ
المنُون
سل َ قبل أن تأ ِتينا ر اقض عنا َر َّبنَا ك ادليُون َ
و ِ
ُ َ َ َ ُ َ ََ
َواغ ِف ِر اسرت أنت أكرم من سرت
َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ
الوفامن إِىل احلق داعنا و صطَف َوصالة ا ِ
هلل تغش الم
119
اك َ ،و َال تُ َو ِّنلَا َولّا س َو َ
اك ،
َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ُ
ع يف ر َض َار
ِ ِ ِ ِ اهدنا ِبهداك ،واجعلنا ِممن يس ِ
امهلل ؛ ِ
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ
الو ِكيل َ ،وال َحول َوال ق َّوة وال َتعلنا ِممن خالف أمرك وعصاك ،وحسبنا اهلل و ِنعم
َع لَ َظى أَ َ
َشفناَ ََ َوأَ َّننَا أَ َ
رسفناَ
الر َ
َوآ ِمن َّ ُ َ َ َ
واع ِت ِ َواسرت نلَا العور ِ
ات
ُ
َر ِّب َو َمولو ِدينَا ادلينَا
َواغ ِفر ل ِ َو ِ ِ
120
ي َر ِّب ا َ
سمع آم َ ي أَ َ
مجع المسلم َ
َو ُ
ِ ِ ِِ
ُ ِّ ُ َ َ ُ َ َ َّ ُ
ول ( ) 3
نظى ِبكل س ِ ول
ِبالمصطَف الرس ِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
121
َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ ََ َ َ َ َ
اع ِتك َماعصيَ ِتك َ ،و ِمن ط
اقسم نلَا ِمن خشي ِتك ما ُيول بيننا َوبي م ِ
امهلل ؛ ِ
ك َ ،وم َن الَقي َما ُت َه ِّو ُن َعلَينَا َم َصائ َ
َ َّ َ َ ُ ِّ ُ
ب ادلنيَا . ِ ِ ِ ِ تبَلغنَا ِب ِه جنت
َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ
ارث ِمنا ، ارنا وقو ِتنا ما أحييتنا ،واجعله الو ِ امهلل ؛ متعنا ِبأسما ِعنا وأبص ِ
َ َ َع َمن َظلَ َمنَا َ ،و ُ
َ َ انرصنَا َ َ م
َع َمن َاعدانا َ ،وال َت َعل ُم ِصيبَتَنَا ِيف ِدينِنَا ، أرنَا َ َ م
اجعل ثَ َ
َو َ
ري احلَافظ َ
َ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ
ي. ِِ خ اي م ظهاحفف ي د
امهلل ؛ ِإن أستو ِدعك وأستح ِفظك أ ِ
وال
َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ِّ َ ُ
َ
هيل وم ِاِل .
فِن ِيف أ ِ
امهلل ؛ أتقرب ِإلك ِب ِهن فاخل ِ
122
َ هت َ ،و َه ِّون َ َ َّ
يما تَ َو َّج ُ
قوى َ ،و َو ِّجهِن باخلَري ف َ
َع َص ُعوبَة ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ َز ِّودن َّ
اتل َ
ِ
َس َفري َ ،واطو َع ِِّن بُ َ
عد ُه . ِ ِ
َ
األ َ َ َ َ َ ََ َّ َ َ َ َ ُ امهلل ؛ أَ َ
نت َّ
الصاح ُ
اب صح ودل َ
ِ الوو ال المو هلاأل يف ة يف ل
ِ اخلو ، ر ف الس يف ب ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ ِّ َ ُ َ
ظِن َو ِإيَّاهم ِمن ك آفة َو َاعهة .
ِ ،احف ِ
م َ َّ َ َّ َ م َ َ َ َ َ َ َ م َ َ َ َ َ
ِح ِتك يَاالرب واتلقوى ،و ِمن العم ِل ما ترَض ِ ،بر
دن ِيف سف ِري هذا ِ
َ ِّ
امهلل ؛ زو ِ
َ َّ َ َ َ
اِحي .
أرحم الر ِ ِ
َ َ َ ُ ِّ
ارَتَ ِاِل
ِيف نزلِت َو ِ اهلل َرب سِب
وح ِ
َ ُ ِّ َ ُ ِّ َ
َعلي ِه ك اتك ِاِل ُ
ِيف ك أمر م ِهم
123
هو اّلي خلفت يف أهيل إن اّلي وجهت وجِه ٰل
تقرأ ( :الفاَتة ) ،و( القدر ) ،و( آية الكريس ) ،و( اإلخالص ) ( . ) 3
َ
ظِن َواحفظ َما َم ِع ،
َ َ
احفو ، ع وتقرأ بعد ك مرة :امهلل ؛ َسلِّمِن َو َسلِّم َما َ
م
ِ ِ ِ
ِّ َ َ ِّ
غِن َوبَلغ َما َم ِع .
وب ل ِ
َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ
امهلل ؛ ال َشء إِال أنت ،وال َشء إِال ما ِشئت ،وال حول وال قوة إِال ِبك ،
سِب ُ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ
ون َ ،ح َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
اهلل ِ ن م
ِ ؤ الم َّك
ِ و ت لي ف هلل
ِ ا َع لن ي ِصيبنا إِال ما كتب اهلل نلا ،هو موالنا و
َ م َ َّ ُ
ٰل إِال ه َو .ال إِ
َ َّ
اآلخ َر ِة ،ت َوف ِِن ُمس ِلما َ األرض ؛ أَ َ
نت َول ِّي يف ادلنيَ َ امهلل فَاط َر َّ
الس َم َ
ِ و ا ِ ِ ات َو ِ
او ِ ِ
َوأَحلقِن ب َّ
الصاحل َ
ي. 361 ِِ ِ ِ ِ
124
ُ اض َعة َ ، َ َ َ ُ َّ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ
اجلبَال
ِ و ِ خ امهلل ،يا من ٰل السماوات السبع طا ِئعة ،واألرضون السبع
ُ ۡ َ َٰ َ ُ َ َ َ َٰ َ َٰ َ َّ ُ ۡ ُ َ
ۡشكون ي امع ِل ع ت و ۥ هن ح ب س ِۦ هِ ن ي ت ب َِ
م ي ۢ ِيعا َق ۡب َض ُت ُهۥ يَ ۡو َم ٱلۡ ِق َيَٰ َمةِ َو َّ
ٱلس َم َٰ َو َٰ ُ
ت َم ۡطو َّي َٰ ُ ََج ٗ
ِ ۚ ِ ِ
َمٜرى َٰ َها َو ُم ۡر َسى َٰ َها ٓۚ إ َّن َر ِّب لَ َغ ُفورَّ ٞرح ٞ
ِيم ﴾. 363
َّ َ ۡ
ِ ٱَّلل ِمۡسِب ا ٱر َك ُبوا ْ ف َ
ِيه ﴾ ﴿ َو َق َال ۡ
ِ ِ
م َ َ َ م َ َّ َ َّ َ م َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ
الرب واتلقوى ،و ِمن العم ِل ما ترَض .
امهلل ؛ إِنا نسألك ِيف سف ِرنا هذا ِ
125
داعء دخول اِلزنل
يقدم رجله المىن ويقول :
َ َ َ
جلنَ َ ري َ
َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
هلل ا
ِ ِ ِ سما ب و ، ا و هللا سم
ِ ِ ِ ِ اب ، ج خرالم خ امهلل ؛ ِإن أسألك خري المول ِج و
الس َال ُم َعلَينَا ِمن َربِّنَا ََتيَّة ِمن عند اهلل ُمبَ َ
َع اهلل َربِّنَا تَ َو ََّّكنَاَّ ، 366
ََ َ َ
اركة ِ ِ ِ ِ خ َرجنا َ ،و م ِ
َطيِّبَة .
َّ َ ُ َ َ َ َ َ
َع عبَاد اهلل َّ
الصاحل َ
ي. 368 ِِ السالم علينا َو م ِ ِ ِ
َ ِّ َ َ َ َ َ
وَكن إذا رجع من سفره فدخل َع أهله ..قال « :توبا توبا لِربنا أوبا ال
َُ
يغا ِد ُر َحوبا » .
126
داعء تلوسعة اِلعيشة
الطول َواإل َ
نعامِ الم ِّن َو َال ُي َمن َعلَي ِه ،يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ
كرامِ ،يَا َذا َّ امهلل ؛ يَا َذا َ
ِ ِ ِ ِ
ي ؛ إن ُك َ أم َن اخلَائف َ ين َ ،و َم َ
َ المستَ
ار ُي َ ،و َج َ َ م َ َّ َ َ َ َ َّ
الالج َ
نت ِ ِِ ري ج
ِ ِ ِ ؛ ال ِإٰل ِإال أنت ،ظهر
ُ َ َ
نت كتَبتَ ِِن ند َك َس ِعيدا َ ،و ِإن ك الش َقاء َ ،وأَثبتِن ع َ َ َّ
امح َع ِِّن اسمَكتَبتَِن َشقيّا ..فَ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ
ند َك َس ِعيدا ُم َوفقا رمان َوي َ ِّرس رزق َ ،وأَثبتِن ع َ امح ح َ َع رزق ..فَ ُ َحم ُروما ُم َق َّرتا َ َ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
حوا ْ َّ ُ
ٱَّلل َما ي َ َشا ٓ ُء َويُثۡبتُۖ لت َ ﴿ :ي ۡم ُ اّلي أَ َ
نز َ َ َ َّ َ َّ َ َ ُ ُ
ات ،ف ِإنك تقول ِيف ِكت ِابك ِ َ َ
ِ لِلخري ِ
َٰ َ َ ُ ٓ ُ ُّ ۡ َ
ب ﴾. 369 وعِندهۥ أم ٱلك ِ
ِت
ك ،أَو نَ َاتل ُه قُ َ
در ِت
َ َ َ َ َ ُ ِّ َ
امهلل ؛ ِإن أستَغ ِف ُر َك ِمن ك ذنب ق ِو َي َعلي ِه بَ َد ِن ِبعا ِفي ِت
ِّ َ
َ َ ُ َ ََ ََ َ ُ ُ ُ ِّ َ َ َ ِّ َ
فس ،أو ُ
امهلل ؛ ِإن أستغ ِفرك ِمن ك ذنب خنت ِفي ِه أمان ِِت ،أو ِبست ِفي ِه ن ِ
يت فيه ل َغريي ،أَو استَغ َري ُ
ت ِفي ِه َمن هوت ،أَو َس َع ُ َ َ ُ
رت ِفي ِه َش َ آث وأ ، ت
َ َّ َ َّ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ قدمت ِفي ِه ِ
ا ّل
بِن َ َ م
َع ل غ
ََ َ
ت ال ف ، ِئ
َ َ َ ََ
ال و يك ل ع ه ي ف بت فيه ب َفضل حيلَِت ،أَو أَ َح ُ
لت تَب َعِن ،أَو َغلَ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
127
َ َّ
ند ِشد ِت ،يَا ُمؤن ِ ِس ِيف اح ِِب ِع ي ،يَا َ
ص اِح َ َّ
الر َ
م قَهرا َ ،ول َم تَظلمِن َشيئا ،يَا أَ َ
رح
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ
عم ِِت ،يَا َو ِل ِّي ِيف غيبَ ِِت ،يَا اك ِشف كربَ ِِت ،يَا ُمستَ ِم َع
حدت َ ،ويَا َحافظي يف ن َ
ِِ ِ ِ و ِ
يق ،يَا
الوث َ
كِن َ ِ اتلح ِقيق ،يَا ُر َرثت ،يَا إ مل مِه ب َّ يل َع ََ ُ َ اح َم َع َ
ري ِت ،يا م ِق َ َ َد َ
عو ِت َ ،يا ر ِ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ
يق ض َ
م ال ق ل ح ن م جِن خر أ ؛ يق ت ابليت َ
الع يق ،يَا َر َّب َ
الشف َ اري الل ِصيق ،يا موالي
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ج ِ
ُ َّ َّ َ َ َ َ
اكشف َع ِِّن ك ِشدة َو ِضيق ،
ندك ق ِريب َو ِثيق َ ،و ِ
يق َ ،وف َرج ِمن ِع ِ
ِ ِر ىل َس َعة َّ
الط ِ م ِإ
ُ َ ُ ُ ََ َ ُ
َواك ِف ِِن ما أ ِطيق وما ال أ ِطيق .
128
الصالة عند شم الطيب للحبيب حسن بن حممد فدعق
ُ َ َ َُ
المق َّر ِب ، يب المصطَف َ ُ َ َّ َّ ِّ امهلل ؛ َص ِّل َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ
ب ،احل ِب ِ
ب المطي َِع سي ِدنا حممد الطي ِ
َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َّ ََ
371
قصد َو َمطلب .
ك َم َ حب ِه صالة ت ِنيلنا ِبها َع َ َ
َو م ِ ِ
آٰل وص ِ
َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
اآلخ َر ِة. 372
ِ يش ع ال إ
ِ يشع ال و ، دز
امهلل ؛ كما أنعمت ف ِ
َدلل ل َعقيل ع َ
ند َجهيل َو َح َ ُ ِّ
ك َداء َونُ ُ َ
ري ِت ِ ِ ِ ِ ِ ور ُه ِب ِه أشتَ ِِف ِمن
َ َونَ ِّور به ِ َ َفيَا َر ِّب َمتِّعِن ب ِّ
373
مع َو ُمقل ِِت ََ
قيل وس ِ ع
ِِ ِ رس ُح ُرو ِف ِه ِ ِِ
129
َ َ َ ِّ َ َ َ َ
والنَا ُحمَ َّمد انلور ُ
المذهب للنِّسيَ امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
ان
ِ ِ ِ ِ ِ م و ان د
ِ ي س م
َع كار
ِ
حة َو َن َفس َع َد َد َما َو ِس َع ُه ِع ُ ُ ِّ
ك ِلَ َ ُ
هلل. 376
لم ا ِ ور ِه ِيف
ِبن ِ
ُ َ َّ َ ِّ َ ُ َ َ ُ َ َ ِّ ِّ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ
وح
لب ن ِبيك حممد ، وبِر ِ وع ِيف ق ِ امهلل ؛ ِإن أسألك يا اهلل ِِبق ِرسك المود ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ
در ِتكعطي لِما منعت يا غفار ،أسألك ِبق
امهلل ؛ ال ما ِنع لِما أعطيت وال م ِ
َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ك يَ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ُ َ
وم حَش وحالو ِة مغ ِفر ِت
ِ الم وم ي كفو
ِ ع درب
الق ِديم ِة ،وبِقو ِتك الق ِويم ِة ،أن ترزق ِ ِ
ِن
130
آن َ ،وبَ ِّرص ِِن
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َّ َ الرصاط يَا أَر َ
ِّ
ِ رالق ة وال ت
ِ ِ ِِ ِب لِن غ اشوَ ، ك ت ف ر ع
ِ ِ ِ ِم ب لِب ق ر و ن و ، ي اِح
ِ ِ الر م ح َ ِ
َ األولَاء ،فَِف خ َ َ ََ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ
دم ِت ِهم د َر ُج ِ ِ ِ ِ َ
و اب
ِ طَ ق األ ةم د خ
ِ ال ن أ ّت ح ، ك كما برصت أو ِلائ
َ
الك َم َ ِّ َ َ َ َ
ال .
ال والرفع ِة واجلم ِ
ِ
َدلل ل َقلِب ع َ
ند َجهيل َو َح َ ُ ِّ
ك َداء َونُ ُ َ
ري ِت ِ ِ ِ ِ ِ ور ُه ِب ِه أشتَ ِِف ِمن
131
َ
رب َوحش ِِت
َ
الق يف َوآنس به يَا َر ِّ
ب َو َهب ِل به فَتحا َوعلما َوح َ
كمة
ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِِ
َّ َ ُ َ َّ ُ َ
ار ذ ِنِب َو َزل ِِتِب ِهم يغ ِفر الغف أصحاب ك َرام أَئمةَّ
َوآل َو َ
ِ ِ
العالَم َ
ي. مد هلل َر ِّب َ ي ،يف َخري َو َاع ِفيَة يَا َكر ُ
يم َ ،واحل َ ُ من عبَاد َك َّ
الصاحل َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
برا ِه َ
َع آل إ َ
م َ َ َ َ َ َ َم َ َ َ َ َ َع آل ُحمَ َّ
م َ َ م ُ َ َّ َ َ َ َ َ ََ
يم ِيف ِ ِ و يم ه
ِ ابر إ
ِ َع كتارب ا مك ، د م ِ ارك َع حممد و ِإبرا ِهيم ،وب ِ
َ َ َ َ َّ َ َ
جميد .
ِ يد ِح
ِ العال ِمي ؛ ِإنك
ى َ ،وامجعَ اتل َ
قو م م امهلل ؛ أَصلح قُلُوبَنَا َ ،وأَزل ُعيُوبَنَا َ ،وتَ َو َّنلَا باحل ُ َ
سىن َ ،و َزيِّنَّا ب َّ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ُ َم َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َنلَا َخ َ
اآلخرةِ واألوىل ،وارزقنا طاعتك ما أبقيتنا .
ري ِ
132
ُ ُ َ ُ
نفسنَا َ ،و َسيِّئَ َ ِّ َ ُ َ م َ َ ِّ َ ُ َ م َ َ َ
ات
ِ ِ أ ور
ِ َش ن م
امهلل ؛ يرسنا ل ِليرسى ،وجنبنا العرسى ،وأ ِعذن ِ
ا
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ
ات َ ،و ِفتنَ ِة
ِ مالم َ القرب َ ،وفتنَة َ
المحيَا َو َ
ِ ِ ِ اب
ِ ذ ع و ، ار
ِ
َّ انل اب
ِ ذ ع ن م
أعم ِانلا ،وأ ِعذن ِ
ا
َّ َ َ ُ َ ُ َ م َ َ َ َ َ َ
اف َوال ِغ َ م
ىن . امهلل ؛ ِإنا نسألك الهدى واتل م
ق والعف
َوادلنيَا .
َ
ان ِإل ِهم ،حس
ََ َ ُ
اهم َ ،واإل َ ياعر يف دل لع ي َ ،و َوفِّ ُ
قهم ل َ امهلل ؛ أَصلح ُو َال َة ُ
المسلم َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
َ َ ِّ َ َ ِّ ُ َ َّ َّ َ َ َ الش َف َق ِة َعلَيهم َ ،و ِّ
َ َّ
ب
احل ِهم ،وحببهم ِإىل الر ِعي ِة ،وحب ِ فق ِب ِهم َ ،وا ِ
الع ِتنا ِء ِبمص ِ ِ ِ الر ِ و
َ َ َ ََ ََ رص َ ُ َ ِّ ُ َّ َّ َ َ
يم .
يم ،والعم ِل ِبوظائِ ِف ِدي ِنك الق ِو ِ الر ِعية إِل ِهم َ ،و َوفقهم ل ِ ِ َ ِ
اطك المست ِق ِ
ُ َ ِّ ُ َ َ الطف ب َع َ ُ َ َ
اآلخ َرةِ َوادلنيَا َ ،و َحبِّبه ِإىل
بدك سلطا ِننا َ ،و َوفقه لِمصا ِل ِح ِ
ِ ِ
امهلل ؛ ُ
133
ين ، ادل َع أَ َ
عدا ِء ِّ م َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ
احم نفسه وبِالده ،وصن تباعه وأجناده ،وانرصه
ِ امهلل ؛ ِ
نهم يف أَ َ
وطا ِن ِهم ، ار ُهم َ ،وآم ُسع َ ي َ ،وأَرخص أَ َ حو َال ُ
المسلم َ َ َ
أ حل
َ
ِ ِ ِ ِِ امهلل ؛ أ ِ
ص
ي َُ
ٰل ،
ُ َ
نكر ُجمتَنب َ َ َ َ َ َ ين ب َ
الم ُ َ َ ُ
ِِ وف فا ِع ِلي ِب ِه ،نا ِهي ع ِن الم ِ
عر ِ امهلل ؛ اجعلهم آ ِم ِر ِ
ي ُمتَنَاصح َ َ َ َم ُ ُ َ َ َ َ َم َ َ َ
ك ُ ،متَنَاصف َ َُ
ي. ِ ِ ِ ِ حما ِف ِظي َع حدو ِدك ،دا ِئ ِمي َع طاع ِت
ََُ َُ َ
كاِف ُء َمز َ
يد ُه . ي و هم عن ايفو العالَم َ
ي َِ ،حدا يُ َ مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
134
العال َم َ
يم ،يف َ َ َ َ َ َ َ َ م َ ِّ َ َ َ َ َ َ
َع آل َسيِّ ِدنَا إ َ
برا ِه َ َ َُ
َسيِّ ِدنا حم َّمد ،كما باركت
ي ِ ِ ِ َع سي ِدنا ِإبرا ِهيم و م ِ
َ َّ َ َ
جميد. 379
ِحيد ِ
ِإنك ِ
َ َ ّ َ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
آل َس ِيّ ِدنا
ِ م
َع و دم حم ان د
ِ ي س َع م ل
ِ سو ل
ِ ص ؛ امهلل ، ي ِ ِ
َُ
حم َّمد .
ين َو َمج َ
يع ِ ادليهم َواحلَاض َ
ِ ِ ِ اَينَا َو ُم َعلِّ ِمينَا َو َ
و
َ َ ََ َ ََ َ َ
ادلينا ومش ِ
امهلل ؛ اجعلنا وو ِ ِ
ِ ِ
ين ،انلَّعم َ ابل ِّ
ار َ ين َ َ
الفائِز َ المنجح َ
ي ُالمفلح َ
يُ ، ي من عبَاد َك َّ
الصاحل َ َ ُ
ي ِِ ِ ي، ِ ِ ِ ِ ِِ المس ِل ِم ِ ِ ِ
ََ َ َّ َ َ َ ُ َ ِّ َ المستَبَش َ
ين ُرسور َ يَ ،
الم ُ َ
الفرح َ
يهم
ِ ل ع وف خ اّلين ﴿ ال
ين ،المطمئِني اآل ِم ِني ِ ، ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ ُ َ
َوال هم ُي َزنون ﴾ .
َ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َّ
الظالم َ
ي. ِِ العال ِمي ،والعاقِبة لِلمت ِقي ،وال عدوان ِإال َع
135
َ الطيِّب َ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َّ ِّ َ َ َ َ َ َ َّ
ين َ ،و ََع ِ
ي َّ
الطا ِهر َ
ِ
آٰل َّ
ِ ِ م
َع و ، ي ي ب
ِ انل م
ِ اتخ د محم ان د
ِ ي س َع اهلل َّل وص
جميد .
َ
يد ِح
َ َ َّ ِّ َ َ ُ َ َ َّ َ َّ َ َ
ان ب ر ن إ ، ي ل رس المو ي ي ب انلو ة ك ئ
ََ
ال الم يع
ُ َ َ َ َ ََ َ
مج َع و ، ي ب خنت الم ه اب أَ َ
صح
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
َ ُ
مد ِكتَابَه َ ،واستَخل َص َ ََ َ َ َ ُ مد هلل َّاّلي َِح َ
احل َ ُ
اب نفسه َ ،واستفتح ِباحل َ ِ
ِ ت ك
ِ ال يف د
ِ ِ ِ ِ
َ ض باحل َمد ُشكرا َ ُ
ََ َ ََ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
ٰل ِمن خل ِق ِه . ِ احل َمد ِنلَ ِ
فس ِه ،وجعل احلمد د ِلال َع طاع ِت ِه ،ور ِ ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
ارك َ َ ميم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
َع ِ ِ ِ
136
رهانه َ ،و َعلَ َم ََنَاة َال يَضل َمن أَ َّم قَ َ
صد
َُ ُ ُ َ ُ َ
ب ور ن اتهب الش ِب
َ ُ
ُت ال دىه
َ ُُ َ َ َ ُ
ل ِسانه ،وضوء
ِ ِ ِِ ِ
صمت ِه ،يَا َكر ُ
روة ع َ ََ ََ ُ َ ََ َ
ك ِة َمن َت َعلَّ َق ب ُع َ ُ َّ
يم . ِ ِ ِ ِ ِ ل اله دي الن ت ال و ، ه
ِ ت
ِ سن
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ يَا َكر ُ
لت ََع يم ،امهلل ؛ ف ِإذ بلغتنا خ ِتمته ،وحببت إِلنا ِتالوته ،وسه ِ
اهلل م َّمن يَتلُو ُه َح َّق ت َال َوته َ ،ويَ َ
راعهُ ُ سن إ َاع َدته ،فَ َ
اجعلنَا يَا َرب ياَ َ اَش أَلسنَتنَا حُ
َح َو ِ
ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
ارك َ َ ميم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
َع ِ ِ ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
ارك َ َ مَ ِّ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ
َع ِ يا ك ِريم ،امهلل ؛ صل وسلم وب ِ
137
َ يك َ ،وأَن َه َ
جت ِب ِه َس ِبيل َمن
ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ يَا َكر ُ
يم ،امهلل ؛ َوك َما ن َصبتَه َعلما ل ِدلالل ِة عل ِ
َّ َ َ
جاة ِيف
َ
ام ِة َ ،و َسبَبا ن ِوى ِب ِه انل
َ
الك َر َ از ِل له َو ِسيلَة َنلَا إ َىل أَ َِ
َشف َمنَ ََ َ ُُ َ َ َ َ ُ
نزاعته ِإلك ،فاجع
ِ ِ
َ ََ َ َ َ ُ َ َ َ عر ُج فيه إ َىل َحمَ ِّل َّ
الس َال َ ام ِة َ ،و ُسلَّما نَ ُ
ُغربَة القيَ َ
ار
ِ د يم
ِ ع
ِ ن ىل إ
ِ ا هب
ِ م قد ن ةيع ر
ِ ذو ، ة
ِ م ِ ِ ِ ِ ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
ارك َ َ مَ ِّ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ
َع ِ يا ك ِريم ،امهلل ؛ صل وسلم وب ِ
اٰل َ جائب أَمثَاٰل َ ،و َز َواج َر نَهيه الَِّت َض ُع َفت َ ُ َهم َع َ
َ ُ َ َ ُُ َ َ
اجلبال ع ِن اح ِتم ِ ِ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ وصل ِإىل قلوبِنا ف
ت ِ
،يَا َكر ُ
يم . ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
138
ََ ُ ُ ََُ ََ َ َُ َ
ِب َدا ِئ ِع ُغ ُ حوا بنُ
ين استَصبَ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َّ
ور ِه ،يَا
ِ ر ِ م هع ط
ِ تق ي ف ل ماأل م هله
ِِ ي م لو ، هور
ِ ِِ َ اّل
وتقفو ِبنا آثار ِ
َكر ُ
يم . ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
ُ َ ُ
رمتَه َعن ُيل ح
َ ُ
و ، ات در ُه َعن َم َواقف اتل َه َ
م اطن اخل َلَ َوات َ ،ويُ َ ِّ
زن ُه قَ َ ََ ُ ََُ
ِ ِ ِ ِ ِ صحبته ِيف مو ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ ُ َ ََ ُُ َ َ
ارمِ ذائِدا ، َ َ
ات ،حّت يكون نلا ِيف ادلنيا ع ِن المح ِ وب علي ِه ِمن المنكر ِ اك ِن الوث ِ
أم ِ
َ َ َ َ َ َ امة قَائدا َ ،و َنلَا ع َ جاة يف ُغربَة القيَ َ َوإ َىل انلَّ َ
يم َح َرا ِمك
ِ ِرَت و كِ لال ح يل
ِ ل
ِ حند َك بتَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
األبَ ِد يف َجنَّات َعدن َوا ِفدا ،يَا َكر َُ َ ُ ُ َ
يم . ِ ِ ِ شا ِهدا َ ،وبِنَا ََع خلو ِد
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
َََ َ الموت ُك َر َب ِّ
السيَ ند َ ََ َ ُ
نفسنَا ع َ َ ِّ يَا َكر ُ
ي ن األ زل عَ
و ، اق يم ،امهلل ؛ َوسهل ِب ِه َع أ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ ُ َ َ
اهلل ََع ن ِبيِّنَا َو َعلي ِه َو َسل َم -
َّ
وت َ -صَّل َ َ َّ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ َ َََ
ت الروح الرتاق َ ،وَتَّل ملك الم ِ
ِإذا بلغ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ ََ َ َ َ ُ
الغيُ ل َقبض َها من ُح ُ
وب ﴿ َو ِقيل من ،راق ﴾ َ ،وداف لها ِمن ذاع ِف م َرارةِ الم ِ
وت ِ ب
ِ ج ِ ِ ِ
َ َ َّ
اق َ ،ودنا ِمنار
َ َ
حش ِة ال ِف َو همس اها َعن قَوس َ
المنَايَا ب َ َََ َ
مرو ، ق
َ َ
ذ الم ة وم َكأسا َم ُ
سم َ
ِ ِ ِ ِ ِ
139
ُُ ُ َ َ َ َ ََ َ َ
األعنَ عم ُال قَ َالئ ََ
األ َ يل إ َىل اآلخ َرة َو َص َ
َّ ُ
أوى ِإىل ت القبور ِيه الم
ِ ن َك و ، اق
ِ يف د
ِ ِ ت
ِ ار ِ ِ الر ِح ِ
اتل َالق ،يَا َكر ُ
يم .
َ
يقات يَومِ َّ ِم
ِ ِ ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ
اقَ َ
َّل َ ،و ُ
م َ ُ ُ يم ،امهلل ؛ َوبَارك َنلَ
يَا َكر ُ
اإلقام ِة بي أطب ِ
ِ ول
ِ ط ابل
ِ ِ ار د ول
ِ ل ح يف
ِ ا ِ ِ
َ
العظيم ض َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ ُ ور بَ َ
عد فِ َ ُ
القبُ َ ى َ ،و َ
م َّ َ
يق رآن ِ ِ ِ
ِ الق ب
ِ انل حفساو ، انل
ِ از
ِ ن م ري خ اني ادل اق
ِ ر ل
ِ اجع الرث
ُ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ
والنَا يف َ َ َ
ات اآلثامِ َ ،واعف عنا َما
اض ال ِقيام ِة ِبموبِق ِ
ِ ِ ح ِ اخ ِلنا ،وال تفضحنا يا م
مد ِ
َ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ ََ
رض َعليك -ذل َمقا ِمنَا َ َ
يم ِ -يف موقِ ِف الع ِ
َ
رآن الع ِظ ِ
َ َ
ارتكبنا ِمن احلرامِ ،وارحم ِبالق ِ
َ يها َزلَّ َة أَ َ
قدا ِمنَا َ ،وَنِّنَا ِب ِه ِمن جاز َعلَ َ َ ،و َثبِّت به ع َ
ند اضط َراب ُج ُس َ َ َّ َ َ َ َ َ
ور جهنم يوم الم ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
وهنَا إ َذا َ
اسو َّدت ُو ُج ُ ُ ُ َ الط َّ
امة َ ،وبَيِّ هوال يَومِ َّ
َ َ ََ َ َ َ َُ َ
وه ِ جو ه
ِِ ب ض ِ كر ِب يومِ ال ِقيام ِة ،وشدا ِئ ِد أ ِ
ام ِة ،يَا َكر ُ
يم . رسة َوانلَّ َد َ
ِ الع َصا ِة يف َمو ِق ِف احل َ َ
ُ
ِ ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ يَا َكر ُ
او ِس عنس الو ات
ِ رَ ط خ ه
ِ ب ب احجوَ ، ا ن ر ه
ِ اظ ح ال ص ه
ِ ب ل ط
ِ أويم ،امهلل ؛ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ ََ َ ُُ َ ُ َ َّ َ َ َ
انف ِب ِه َوح َر الشك ِ
وك ات ج َرائِ ِرنا َ ،و ِ
اغسل ِب ِه درن قلوبِنا َوموبِق ِ
ِصح ِة ضمائِ ِرنا َ ،و ِ
ُُ ََ ِّ َ َ ُ ُ ََ َ َ ََُ َ ُُ َ َ َ َ َ َ
ورنا ،واَشح ِب ِه صدورنا ،ويرس ِب ِه أمورنا دق رسائِ ِرنا َ ،وامجع ِب ِه متنا ِئي ِ
ات أم ِ عن ِص ِ
140
َّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُُ َ َ ُ ََ َ اكسنَ
ورنا ،يَا ورنا َ ،وأ ِطل ِب ِه ِيف َمو ِق ِف الساع ِة جذنلا ورس
ِ ش ن يف
ِ ان
ِ ماأل َ ل ل ح ه
ِ ب
ِ ا َ ،و ُ
َكر ُ
يم . ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
.
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
ارك َ َ ميم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
َع ِ ِ ِ
َ َ َ
ُض َعت ِإلك َ ،واعتَ َم َدت ِيف َصال ِت َها َرا ِك َعة األعنَاق أَ ُك ّفا تَ َ َّ
َُ َ َ ُ َ َ
أت َراك تغل ِإىل
ِ
َ َ َ نكال اجل َحيم أَ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ
قداما َس َعت ِإلك َ ،وخ َر َجت ِمن ِ ِ ِ اجدة بي يديك ،أو تقيد ِبأ وس ِ
141
َ ّ نك َعلَ َ
َ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ
يها يَا َسيِّ ِدي ،ال َمنا يما َدليك َ ،منا ِم ازل ِها ال حاجة لها ِإال الطمع والرغبة ِف
من ِ
َ َ َ
نها َعليك . ِم
َ َ َ َ
بصارا بَكت ِإلك ،خوفا ِم َن يها أَ َ نز َتل ُه! أَو تَطم ُس ب َ
الع ََّم يف ُظلَم َم َهاو َ اّلي أَ َ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ الع َقاب َ ،وفَ َزاع ِم َن ا ِ َ
سماعَ ..ح َّّتت األ ِ صغ اب - ،أما و ِعز ِتك وجالل ِك -ما أ حلس ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َّ َ َ
شف َقت َ ،و َال َع َّ ون َواك َف َ
الع َ َ ُُ ُ ََ َ ََ َ َّ َ
صواتت األ
ِ ج أ ّت ح .. ات
ِ رب ِ ي الع ت
صدقت ،وال أسبل ِ
َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
ك بادل َاع ِءَ ..ح َّّت َخ َش َ
ارها ..حّت ن ِدمت
ِ غفتِ اسب
ِ ةق اط
ِ ن ن لساأل ت
ِ ك ر َت ال و ، ت ع إِل ِ
ََ ُ َ َ َ ََ َ َ
َ َ
عد أعم ِانلا ِمن
يق َ ،ع ب ِ صد
ِ َّ
اتل ب اَ ن َ
م َ
كر أ ن م ا ي ف ، اهارث ع
ِ َع َما َاك َن ِمن َزل َ ِل َها َ
و
ََ
ِ ِ ِ
َ َ ار َكة ُ
الم َع َّظ َ المبَ َ
يفة َُّ َ َّ َ َ
نك يَا َر ِّب يف م َ ِّ َ
تم
ِ خ ند ع ة
ِ ِ م ِ ِ ِالَش ة
ِ اعالس ه ذه
ِ ِِ م
ِ ؛ امهلل ا أيدن
ُ
القرآن بالع َ
صم ِة َو َّ
يق ( . ) 3
ِ ف
ِ و اتل ِ ِ ِ
َ َُ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد . م
َع
َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
و د م حم ان د ي س َع كاريم ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
يَا َكر ُ
ِ ِ ِ ِ
اِح َ
ي(.)3 ك يَا أَ َ
رح َم َّ َ َ َ َ ََ َ ََُ َ
الر ِِ يهم ِبرِح ِت
وعلينا معهم و ِف ِ
خاتمة الفصول
َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ ََ ََ ُ َ َ َ
ق ِم َن األيَّامِ ، اكم ف َ
يما بَ ِ َ ِ ي إ
ِ و ان مص عو ، امِ اآلث ف وهب اهلل نلا ولكم سوا ِل
َ َّ الص َدقَ َة َوادل َاع َء َواحل َ َّج َو ِّ الص َال َة َوال ِق َر َ
اء َة َو َّ ُ َ َ َ َّ
ام َ ،وأ َحلنَا
الصيَ َ نك ُم َّ َوتقبَّل ِمنا َو ِم
َ َ َّ َ َ م َ ََ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ
المقامِ َ ،وتلق السالمِ َ ،وال أ َرانا َو ِإيَّاكم ق ِبيحا بعد هذا و ِإياكم ِبرِح ِت ِه دار
َ َ َ َ ُ ََ َ َ ََ َ ََ ََ َ ُ َ َ َ ََ َ ُ
اإلجال ِل اف و ِ
اإلَت ِ
سادا ِتنا وسادا ِتكم ،وأمواتنا وأموا ِتكم ،وأموات المس ِل ِمي ِ ،ب ِ
َ
عظامِ َواإل َ َ َ َ
نعامِ . ِ اإل
اإلكرامِ و ِ
و ِ
143
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡمدُ َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ . ِ ِ
العالَم َ
ي. مد هلل َر ِّب َ
ين َ ،واحل َ ُ َّ
الشا ِكر َ
ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ َ ُُ َ َ َ َ ُ ُ َ َُ َ َ َ َ َ
ارنا ،
ورنا ،ونور أبص ِ
امهلل ؛ اجع ِل القرآن الع ِظيم ربِيع قلوبِنا ،و ِشفاء صد ِ
ّلنُوبنَا َ ،وقَ َضاء حل َ َواجئنَا َ ،و َسائ َقناَ
ََ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ ُ َ َ
َ َ َ
ِ ِ ِِ وذهاب همو ِمنا وغمو ِمنا وأحزانِنا ،ومغ ِفرة ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َّ
ات انلَّ ِعي ِم .
َوقائِدنا َ ،ود ِللنا ِإلك َو ِإىل جنا ِتك جن ِ
144
َ َُ َ امهلل ؛ َذ ِّكرنَا من ُه َما ن ُ ِّسينَا َ ،و َعلِّمنَا من ُه َما َجهلنَا َ ،و ُ
ارزقنَا ِتال َوته ََع ِ ِ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
اجعله ُح َّجة نلَا َ ،وال َت َعله ُح َّجة َعلينَا ، ار ،و
ِ
اف انلَّ َ
ه طاع ِتك آناء اللي ِل وأطر
َ ََ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ
امهلل ؛ فكما بلغتنا خا ِتمته َ ،وعلمتنا ِتال َوته َ ،وفضلتنا ِب ِدي ِنك َع ِ
مجي ِع
الطاهر النَ َ
ِب َّ َّ ت ه َدايَتَنَ ك ِّل فَضل َو َك َرم َ ،و َج َعل َ
ُ األ َمم َ ،و َخ َّصصتَنَُ
ب، س ِّ انل ب ا ب ا
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َّ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ
ب هلل ب ِن عب ِد المط ِل ِب ،سي ِد العج ِم َوالع َر ِب ،سي ِدنا حمم ِد ب ِن عب ِد ا ِ الك ِري ِم احلس ِ
َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َّ َ َ َ َ َ َُ ََ َ َ َُ َ
اّلي ، فنسألك امهلل ؛ ِببال ِغ ِه عنك ،وقربِ ِه ِمنك ،وجا ِه ِه المقبو ِل دليك ،وحق ِه ِ
َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َال ََيي ُ
ب َمن ت َو َّسل ِب ِه إِلك :أن َتعل القرآن الع ِظيم نلا إِىل ك خري قائِدا ،وعن ك ِ
اف العدل َو َ
اإلنص ِ
َع َُُ َ َ ََ
انسوف ن ه
ِ ب ض
َ َ
ارو ، اف
ِ امهلل ؛ أَ ِعذنَا ب ِه ِمن َذ ِميم اإل َ
رس
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ ََ
َع َم َ َّ امجعنَ
رتاف َ ،و َ َع ّ
الصدق َواالع َ َ َََ ََ َ َ ِّ
الئ ِتال ِف َ ،واحَشنا
ِ ا ة
ِ رس ه
ِ ب
ِ ا ِ ِ ِ ِ ِ ان ت نس ،وذل ِ ِ
لأ ه
ِ ب ل
ََ َ َ ََ َ
اف .ف العو ة اع نالق ل ُ َ
ِ ِ ِب ِه ِيف زمر ِة أ ِ
ه
145
ِّ ِّ امنَا يف َحمَ ِّل َّ
َشف به َم َق ََ
ِح ِة َ ،واكنُفنَا ِيف ِظل انلِّع َم ِة َ ،وبَلغنَا ِب ِه
الر َ
ِ امهلل ؛ ِّ ِ ِ
ي َغ َ
ري
َ َ َ ُ َ
عرتف َ َ َ َ َ َ َ امهلل ؛ إنَّا قَد َد َعونَ َ
اك َط َ
ابلي َ ،ورجوناك را ِغ ِبي َ ،واست ِقلناك م ِ ِ
ِِ ِ
ُ َّ َ َ َ ُ َّ َ م َ َّ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ ُمستَنكف َ
ٰل ِإال قرارا لك ِبالعبو ِدي ِة َ ،و ِإذاعنا لك ِبالربوبِي ِة ،فأنت اهلل ِ
اّلي ال ِإ ي ِ ،إ ِِ
السمي ُع َ
الع ِلي ُم . ك َن يف اللَّيل َوانلَّ َهار َ ،وأَن َ
ت َّ َ َ َ َ َ َ َ
أ نت ،لك م ا س
ِ ِ ِ ِ
َ َ
از ِلوَ َ
ن ن م
ِ اَ ن ف
ِ
َ
اع َ
و ، ء
ِ اآلال ع
ِ
ُ ابَ ت
َ َ
تب انف ع
ِ س أوجد َعلَينَا ِجبَزيل انلَّع َما ِء َ ،
امهلل ؛ فَ ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ ََ َ َ َ َ َ ََ َ ََ
ابلال ِء َ ،وقِنا شماتة األعدا ِء ،وأ ِعذنا ِمن در ِك الشقا ِء ،و ِحطنا ِب ِراعي ِتك ِيف الصب ِ
اح
َ َ َ ُ م َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ
اجا ِتنَا َ ،و ِإلك نتَ َو َّسل ِيف ُم ِه َّما ِتنَا ،
َّك يف َح َ َ َ َ
والمسا ِء ِ .إلهنا وسيدنا وموالنا ،عليك نتو ِ
َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ
اك فَن ُجو ُه . ال نع ِرف غريك فندعوه ،وال نؤمل ِسو
َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ ُ
امهلل ؛ فكما بلغتنا خا ِتمته َ ،وعلمتنا ِتال َوته ،فاجعلنا ِممن ي ِقف ِعند أوا ِم ِرهِ
َ
ُ
ات َ ،وع َّمنَا ِب ِه َ َ َ ِّ َ َََ امهلل ؛ ََنِّنَا ب ِه ِمن َم َ
ار ِد الهلاك ِت َ ،وسلمنا ِب ِه ِمن ِاق ِتحامِ الشبه ِ
ِ و ِ
َ َ َ ُ َ ََ َُ
ُتلنَ َََ َ َ
ات .
ِ ق واأل عِ ي مج
ِ يف ك
ِ ِف ط ل ن م
ِ ه
ِِ ب ا الربَك ِت ،وال ببِسحا ِئ ِ
ََ ِّ ُ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َ َ َ َ
او َرة احلُز ِن َ ،و َسلمنَا ِب ِه ِمن غلبَ ِة امهلل ؛ أ ِعذنا ِب ِه ِمن مقارف ِة الهم ومس
َ ََ َ
َ َ َ َ ِّ َّ
َن ،وزينا ِبالعم ِل ِب ِه َ َ ِ َ َ َّ الر َجال يف َص ِّم ال ِف َت َ ،
ِّ
ار الس ِ ه
ِ ِظ إ و ع د ابل
ِ اض
ِ ح دإ
ِ َع ه
ِ ب
ِ ا ن عِ أو ِ ِ ِ
َّ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ م ُ ِّ َ ََ َ َ ُ ِّ َ َ
مجيل وحسن ،إِنك أنت العواد ِيف ك حمل َو َوطن ،وأ ِجرنا ِب ِه ِمن اعدا ِتك َع ك ِ
َ ََ َ َ ََ
َن .
ضل وطرائِ ِف ال ِم ِ
ب الف ِ
ِبغرائِ ِ
147
امنَا َ ،وأَ َح َ
اطت ِبنَا امنَا َ ،وأَز َف عن َد ال َموت ِ َ
ِح ُ انق َضت م َن ادلنيَا أَيَّ ُ
ِ
َ َ َ
امهلل ؛ و ِإذا
ِ ِ ِ
ي َ ،و َك ُ َ
ي َ ،و َعر َق اجلَب ُ ََ َ
األن ُ َ َ
األ َ ََ َ َ ُ ََ َ
خ َصت إ َىل قُ ُ
رث ِ ال عَ
و ، اربص ة ك
ِ ِ ئ ال الم مِ و د األقدار ،وش
ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ ََُ َ ُ
الر ِت َماض ،فاج َع ِل امهلل ؛ َملك ال َمو ِت ِبنَا َر ِفيقا
الن ِقباض َ ،ودام القلق َوا ِ
َ ُ
الن ِبساط َوا ِ
ا ِ
ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ مَ َ َ ُُ َ َ
ين ، ادل مِ و ي ات
ِ ق ي م
ِ ِ ل ه
ِ ق
ِ ل خ ع م
ِ اجو ، ن ي ر اآلخ
ِ وَ ي ل
ِ و األ ٰلإ اي ، ايقفِ ش ِ ،وبِزن ِع نفو ِسنا
ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َّ َ ُ
احلي . ت َوفنا مس ِل ِمي َوأ ِ
حلقنا ِبالص ِ ِ
رسل َ َ
األنبيَا ِء َوال ُم َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ِّ َ َ
األ ِمي َ ،وب َ
ي، ِ ِ ر ئ
ِ ِِاس ِ امهلل ؛ ِإنا نسألك َونتوسل ِإلك ِبن ِبيك
العلَ َما ِء َو ُ َ ُ
الق َضا ِء َو ُ ُ امهلل ؛ َوفّق َسا ِئ َر ُ
الع َّمال ،ل َ
لعد ِلِ ِ الو َز َرا ِء َواأل َم َرا ِء ،و
ُ ِّ َّ َونُ َ ِّ
الم َط َّه َر ِة ِيف ك َوقت َو ِحي .
الَشي َعة ُ ََ
رص ِة ادلي ِن َ ،والعم ِل ِب ِ ِ
148
َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ
اّلي َن يَ ُصدون َعن َس ِبي ِلك َ ،ويُكذبُون ُر ُسلك ،
ِ ة ر ف الك ك
امهلل ؛ أ ِ ِ
ل ه
َ
اء َك .َويُ َقا ِتلُو َن أو ِلَ َ
َ َ َ
امهلل ؛ شتِّت شمل ُهم.
َ َ
امهلل ؛ ف ِّرق مج َع ُهم.
ُ َّ َّ ُ
امهلل ؛ فل َحدهم.
َ َّ َ َ َ ُ
امهلل ؛ أقِل عددهم.
َ َ َ َ
َك َم ِت ِهم.
امهلل ؛ خا ِلف بي ِ
َ َّ َ َ َ َ
يهم.
امهلل ؛ اجع ِل ادلائِرة عل ِ
َ َ َ َ َ ََ َ
يهم.
امهلل ؛ أر ِس ِل العذاب األ ِلم عل ِ
ب. َ َ َّ
امهلل ؛ ار ِم ِهم بِسه ِمك الصا ِئ ِ
149
ُ َّ
ال َ ،وغله جهم من َدائ َرة احللم َواللطف َ ،واسلُ ُ
بهم َم َد َد اإلم َ امهلل ؛ أَخر ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ ِّ ُ ُ َ َ َ ُُ َ َ
اآلمال . يدي ُهم َواربُط ََع قلوبِ ِهم ،وال تبلغهم
أ ِ
ُُ َ اء َال فينَا َو َال منَّا َ ،و َال ت ُ َسلِّ ُ
طهم َعلينَا ِبذنوبِنَا. َ َ َ ُ َ ِّ
ِ امهلل ؛ ال تمك ِن األعد َ ِ
بن َم َّّت. َز َكر َّيا ،يَا َمن قَب َل تَسبي َح يُون ُ َ
س
ِ ِ ِ ِ
الصاحل َ
ي َد َعونَا َك َ ،وأَن تُعطيَنَا َما َسأَنلَ َ
اك َ ،وأََنز َنلَا َوع َد َك َّاّلي َو َع َدتَّ ُه لعبَاد َك َّ
ِِ ِِ ِ ِ ِ ِ
ال ُمؤمن َ
ي. ِِ
َ م َ َّ َ َ ُ م َ َ ِّ ُ ُ َ ّٰ
الظلم َ
ي﴾. ﴿ آل ِإٰل ِإآل أنت سبحنك ِإن كنت ِمن ِ ِ
َّ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ
امهلل ؛ إِنا نسألك اتلوبة الاك ِملة ،والمغ ِفرة الشا ِملة ،والمحبة المتاك ِملة ،
َ ُ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ
اطعة ،والشفاعة القائِمة ،واحلجة
اسعة ،واألنوار الس ِ
واخللة الصا ِفية ،والمع ِرفة الو ِ
150
ب ََ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ
ابلا ِلغة ،وادلرجة الع ِالة ،وفك ِوثاقنا ِمن المع ِصي ِة ،و ِرهاننا ِمن انلقم ِة ِ ،بموا ِه ِ
َّ َ
الفض ِل َوال ِمن ِة .
َّ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ
امهلل ؛ ال ت َدع نلَا ذنبا ِإال غفرته َ ،وال َعيبا ِإال َسرتته َ ،وال ه ّما ِإال ف َّرجتَه ،
اآلخ َر ِةوَ ا َ ،و َال َمريضا إ َّال َاعفَيتَ ُه َ ،و َال َغئبا إ َّال َر َددتَ ُه َ ،و َال َح َ
اجة من َح َوائج ادلنيَ
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
السبي َل َ ،و َُت ُ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ
ك تَهدي َّ َ َ َ َ
رب
ِ ِ ِ لك ِفي َها ِرضا َونلَا ِفي َها َصالح إِال قضيتها ويرستها ،فإِن
العالَم َ
ري ،يَا َر َّب َ َ
الفق َ َ َ ُ
ي. ِ الك ِسري َ ،وتغ ِِن ِ
ك أَ َ
نت
َّ َ َّ ُ َ
نك َر َ
ِحة ِ ،إن
َ َ َ َ ﴿ َر َّبنَا َال تُزغ قُلُوبَنَا بَ َ
عد ِإذ ه َديتنَا َوهب نلَا ِمن دل ِ
الو َّه ُ
اب ﴾ . َ
الر ِح ُ
يم ﴾ . َّ
151
َع آٰل َو َصحبه أَ َ
مجع َ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
ي. ِ ِِ َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ وصَّل اهلل
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني . 380﴾ ١٨٢ ِ ِ
َ ُ َّ َّ ُ َ ُ َ َّ ُ ُ ُ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ م َ َّ
َشيك ٰل ،اخلا ِلق الرزاق الك ِريم المنان ،
وأشهد أن ال ِإٰل ِإال اهلل وحده ال ِ
َ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ ُ َ َ
اّلي خصصهوأشهد أن سيدنا وموالنا حممدا عبده ورسوٰل المصطَف ِمن عدنان ِ ،
َ َ َّ ُ َ َ َ م َّ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ
اىل َو َسل َم َعلي ِه َو َ َ م
َع ان ،صَّل اهلل تع
ِ
الغ َ
فر فو و
رب ،وفضله ِبالع ِ
ُ ِّ َ َ َّ َ ُ ُ
ِباحلب ،ونعمه ِبالق ِ
َ ََ ََ َ ََ َ
ان . األ َ
زم وَع َم َم ِّر ادل ُهور َ م يه ع
ِ ابت و ه
ِ اب صحأو ه
ِ اج آٰل َوأ َ
زو ِِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
152
وح َسيِّدنَا ُحمَ َّمد منَّا ََتيَّة َو َس َالما َ ،واجزه َعنَّا أَ َ
فض َل َما َج َز َ
يت امهلل ؛ بَلِّغ ُر َ
ِِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َ
ابعثهن ِبيّا َعن أ َّم ِت ِه َ ،وآ ِت ِه الو ِسيلة والف ِضيلة ،والَشف وادلرجة الع ِالة الر ِفيعة ،و
َ َ َ الز َاكة َو ِّ َّ َ يد َواجل َها ِد َواحل َ ِّج َواإل َ
اد ِة َوال ِق َر َ
اء ِة الصيَامِ ،وال ِعب حرامِ َ ،والصال ِة َو َّ ِ ِ ِ وح ِ ب َّ
اتل ِ ِ
َ َ َع َسائر الش ُ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َّ َ َ َ
ور ِيف األعوامِ .ِ ه ِ ِ م ان ض م ر هر ش ه
ِ ب
وال ِقيامِ ،وفض ِ
ل
153
َ َ َ َ َ ِّ به منَّا َ َ
األ َ
هوا ِء ات َ ،وَنِّنَا ِب ِه ِمن
يع اآلف ِ
مج ِ
ُ َ َ
مجيع ال ِغل َواحل َس ِد َ ،وحطنا ِب ِه ِمن ِ
ِ ِِ ِ
َّ َ
َواتل ِبع ِ
ات .
َ َ َ َّ َّ َ َ ُ َ َ ُُ ََ الاك ِملَ ِة َوالو َدا ِد َ ،ونَ ِّ
َ
اّلي َتليت ِب ِه
ور ِ انل ب ، د
ِ اَ حلاألوَ اس
ِ رماأل م ل ظ يف ان ور ب ق ه
ِ ب رو
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
154
من م َن اخل ََ َ َ ارزقنَ َ َ
ادة َو ُ َ َ ِّ َ َ ِّ
وف ِيف يَومِ
ِ ِ َ األوَ انيم اإل
ِِ ِهب ا الم َراد َ ،و ُ
ِ ِخل َواص اخلواص أ ِ ِ ِ
ر اإل هل
َ َ َ َ َ ُ َ َ
اجعله نلَا شافِعا َو ُم ِعينا َ ،وكهفا ِمن األسوا ِء و ِحرزا ك ِنينا .
َ َ امهلل ؛
ي َ ،و ِف ين َو ُمتَثَبِّت َالز َالزل ُمتَ َوقِّر َ ي َ ،وف َّ خوان ُحمسن َ ي َ ،وإ َىل اإل َ َوباآل َيَات ُموقن َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
َ ين َ ،و َعن َ
الم َع ِ َ الط َ
ااعت آ َ ِمر َ ِّ
اّلكر َحاض َ
ين َ ،وب َّ ََ
اج ِرين َ ،وبِال ِق ِ
سط اِص ز ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ سِ ِ لاجم
155
ين َ ،وب َ
ريان َحا ِئز َ
ين َ ،و َعن انلِّ َ
اط َجا ِئز َ َ َ ََ
َع َمت ِّ َ َ َ َ َّ
ان
اجلن ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ الرص ِ و ، ي م
ِ ئ
ِ اه وق
ِ الش و ِمن
َّ َ
األحبَ العلَ َ
ك َما ِء َواحل ُلَ َما ِء َو ُ َ ِّ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َ
األخيَ
ار َ ،والزها ِد ِ ء
ِ ام احل و ء
ِ ا د ه الشو ي ق
ِ ي د الص و ، ار
ِ
َ
األ َ َ
األ َ الصابر َي َو َّ الصادق َ ي َو َّ المخلص َ ين َو ُجا ِه ِد َ الم َ
العبَّاد َو َُو ُ
اب قط قطار َ ،
و يف ين ِ ِ ِ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ار ، َ َ َ َ َ
ار ،واألسما ِء ال ِِت ِيف انلجومِ واألقم ِ ار واألنو ِ ار ِباألرس ِ ال واألبر ِ واألوتا ِد واألبد ِ
َّ القلَم َواجل َنَّ ِة َوانلَّ َ َ َ ُ ِّ َ َّ
ار :اقبَل ِمنا يَا َسيِّ ِدي َما َع ِملنَ ُاه ، ِ ِ و وح
ِ ريس والل رش والك ِ َ
َوالع ِ
َ ِّ َ َ َ َ َ السيِّئَ
َع َّ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ
وض ن ِبيك ار ،واس ِقنا ِمن ح ِ َ وز األ ات َ
و ِ وعلمنا ما ج ِهلناه ،وال تعاقِبنا
ِ
َ َ َ ند اتل َهاب َ
الع َ اىل َعلَيه َو َسلَّ َم ع َ ُ ََ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َّ
اق احرتِ َ
و دِ ا كباأل يف ش ط ِ ِ ِ م عت اهلل َّل سي ِدنا حممد ص
ِ ِ ِ ِ
َ َ
ار .
األرس ِ
156
َ َ
األ َ ك تَعلَ ُم َما قَد فَ َّرطنَا ِفيه ِم َن احل ُ ُقوق َ ،و َما قَد َ َ
اقرتفنَ َّ َ
ار
ِ وز ن م
ِ ه
ِ ي ف
ِ ا ِ ِ ِ امهلل ؛ ِإن
َ َ َّ
يط َ ،واصفح عنا َ ُ َ َ َ َ َّ اخذنَا يَا َسيِّ ِدي ب َّ الع ُقوق ،فَ َال تُ َ
َو ُ
يط َ ،وال تعا ِقبنا َع اتلخ ِل ِ
فر ِ
ِ اتلِ ِ ؤ ِ
َ َ َ َ ُ ََ َ َ ُ
اسرتنَا َواغفر َنلَا يَا َغ َّفار ُ.
ِ األوزار ،واحلم علينا و
ور ، الويل َواِلبُ عوى َ وم الن ُشور َ ،و ََنِّنَا ب ِه ِمن َد َ وهنَا يَ َ ُ ُ َ
امهلل ؛ َبيِّض ِب ِه وج
ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َّ َ َ َ َوأَعطنَا به ُكتُبَنَ
الم َطال َعة ِإىل ارزقنَا ِب ِه حسان َ ،و ُ
ِ
ادة َواإل َ
ِ ِ عالس ب
ِ ا اشملنَيمان َ ،و َ
ِ
األ َ ب
ِ ا ِ ِِ
َ َ ََ َ َ ََ َ َ ُ خم َد َح َواسنَا ََت َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
فىن أنف ُسنَا هرك وهيب ِتك ،وت ِ ِ ق ان ت ُس َ
لط ك َ ،تل ُ
ِ ار أ ِشع ِة عظم ِت أنو ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
َ َ َ
كَ ، ُ َ َ َ َّ َ َ َ ب ُرؤيَة َك َ
ال
ار مج ِ ِ نو أ اق
ِ َش إ
ِ ند ع
ِ اه ت
ِ ؤي ر ب
ِ يضا أ ا ي َت و ت
ِ زعِ و ك ت
ِ در ق ل ِ ال ج ال
ِ م ِ ِ
َ َ َُ ِّ َ َ َّ َ َ َ َ َ ََ ك َ ،و َر ِّقنَ َ َ َ َ ك ُ َ َ
دق ِ ،نلبلغ ِب ِه إِىل َّك والص ِ ِ و اتل امِ ق م َع أ َع أ ىل إ
ِ ه
ِ ب
ِ ا ت
ِ ُض ح و ري
ِ ن
ِ الم جه
و ِ
ُ ُ َ َ ُ َ َ ِّ ِّ َ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ
ور ، يع األم ِ مج ِالوالي ِة ِيف مقع ِد ِصدق ،وكن نلا يا سي ِدي متولا ِيف ِ أَع أَع مقامِ ِ
َ َ ََ َ ُ َ َ
اه َدة ُح ُض َ َ ُ ُ ُ ُ ََ َ َ ِّ
لب ِبالف َر ِح
ِ الق لب
ورك ِيف وس ِط ق ِ
ِ ور ِ ،بمش ِ
ونُض ِب ِه وجوهنا ِعند احلض ِ
157
ندنَا َو ُو َال َتنَا َو ُ ََ َ َ ََ َ ُ َ َ َ َ
العلَ َم َ
اء اتنَا َ ،و ُج َامهلل ؛ أص ِلحنَا َوأص ِلح نلا سال ِطيننا وقض
اننَا َوقَوِّ
َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
اجلن أمج ِعي ،توبة نصوحا ،وصحح نلا ولهم ِايم
نس و ِ
اإل ِ
المس ِل ِمي ِ ،من ِ
ََ َ َ َ َ َ
القانط َ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ََ
ي ِ ِ ع َزائِمنا َ ،وثبت داعئِمنا َ ،واس ِقنا الغيث َ ،وآ ِمنا ِم َن اخل ِ
وف ،وال َتعلنا ِمن
.
158
َ َ َ ِّ ََ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ ُ
نه آ َم ُانلَا َوأَ َ
عم ُانلَا ِم َن اخل َ َ
ات فبَلغنَا ِبفض ِلك
ِ ري وما لم نسألك فابت ِدئنا ،وما قرصت ع
اِح َ
ي. َّ
الر َ
م ك ،يَا أَ َ
رح
ََ َ َ
ورِح ِت
ِِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ . ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 381
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
داعء ختم القرآن للشيخ عفيف ادلين عبد اهلل بن حممد بن أب بكر با عباد
اِللقب (بالقديم)
َ
امجعنَا ََع فران َ ،و َوفِّقنَا لإل َ
حسان َ ،و َ ُ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ
ِ ِ ِ رآن ،وعمنا ِبالغ ِ
امهلل ؛ انفعنا ِبالق ِ
ُ ُ َ ُ َ َ َ َ َ ُُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ امهلل ؛ َ
ورنا ،
ِ دص ِ ل اءف اجع ِل القرآن الع ِظيم ربِيع قلوبِنا ،وجالء همو ِمنا ،و ِش
َ َ َ ََ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ِّ َ َ َ َ َ
ارنا ،وبركة ِيف وَك ِشف كربِنا وأحزانِنا ،وكفارة لِسيئا ِتنا ،و ِزيادة ِيف أعم ِانلا وأعم ِ
ارنَا َ ،واستَعملنَا ب ِه رساّ خالقنَا َ ،ونَ ِّور امهلل ؛ به بَ َصائ َرنَا َوأَ َ
بص َ َ َ َ َ َ َ َ َ
أرزاقِنا ،وسعة ِيف أ
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
159
ُ ِّ َ َ ُ َ ُ ُ َ ِّ َ
امهلل ؛ ذكرنا ِمنه َما ن ِّسينَا َ ،وف ِّهمنَا ِمنه َما ق َرأنا َ ،و َعلمنَا ِمنه َما َج ِهلنَا ،
َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
بقيتَنَا َ ،واستَعملنَا ب ِه ّ
رسا َو َعال ِنيَة
ِ ِ ِ ار أبدا ما أ يل وأطراف انله ِ وارزقنا ِتالوته آناء الل ِ
،يَا َكر ُ
يم . ِ
،يَا َكر ُ
يم . ِ
َّ َ َ َ
ام ِة ش ِفيعا َ ،و ِف اجلَن ِةرب ُمؤنِسا َ ،و ِف ال ِقي
َ
الق ف له يف ادلنيَا قَرينا َ ،
و
َ ُ
ِ ِ ِ امهلل ؛ اجع ِ
ريات َُكِّ َها قَائدا َو َدلال َ ،وإ َىل ر َض َ
اك جابا َ ،وإ َىل اخل َ َ
َرفيقا َ ،وم َن انلَّار سرتا َوح َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ي ،يَا َكر ُ
يم . العالَم َ ََ َ َ
ك ُموصال يَا َر َّب َ وطاع ِت
ِ ِ ِ
160
َ َ َ َ َ َ َ َ م َ َ َ َ َ ََ َ َ
ريها ِمن خ َطأ أو ن ِسيَان ،أو ِزيَادة أو
ِ غ ة
ِ والتِ وأ ه
ِ ذ
ِ ه ا نتِ والتِ يف
ِ ن امهلل ؛ وما اك
َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
أخري ،أو َسهو أو هلو أو لغو ،أو حلن أو ُسو ِء ظن ،أو ُوقوف
ِ ت وأ يم قد
نقصان ،أو ت ِ
ََ م َ َ َ َ َ َََ َ َ َ ُ َ َ ََ َ
ري َما يَنبَ ِغ ،أو ِرياء أو سمعة أو إِعجاب ،وكذلِك سائِ ِر أعم ِانلا فتقبلها امهلل ؛
َ َّ َ
َع ِ
غ
ُ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ادلينَا
حسانِك َ ،واكتب ث َوابها نلَا َول ِ َو ِ ِِبفض ِلك ،وَتاوز عنها ِبطولِك ومنك وكر ِمك و ِإ
161
َ ُ
القبُ ُُ دخل امهلل ؛ َعلَينَا َو َعلَيهم يَا َكر ُ َ َ َ َ
األحيَاء م ُ
ور و وب لالق يف يم أ ، اتمو األوَ م نه ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َُ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ َ
ور ِ ،إنك َم ِلك غفور .الضياء وانلور ،والفسحة والرِحة والرس
ي ب َر َ
المسلم َ
يع ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َّ ُ
اهم َو َمج َ
ِح ِت ِه ِِ ِ ِ والصدقة وادلاعء واحلج والصيام ،وأحلنا و ِإياكم و ِإي
َ
عظامِ َواإل َ كر َ ،واإل َ
فضال َ َ
جالل َواإل َ باإلَتَ ِ َ
نعامِ . ِ اإل
ِ و ِ ِ امِ ِ ِ اإل
اف و ِ ِ ِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ ١٨٢آم َ
ي. 382 ِ ِ ِ
162
داعء ابتداء الطعام
َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َّ
عمة اجلَن ِة. 384هلل ، 383امهلل ؛ اجعلها نِعمة مشكورة ت ِصل ِبها نِ
سم ا ِ
بِ ِ
َّ
يم اجلَن ِة . َ َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ
امهلل ؛ اجعلها نِعمة مشكورة مت ِصلة ِبن ِع ِ
ُ َ
ارزقنَا خريا ِمنه. 388 امهلل ؛ بَارك َنلَا ف َ
يما َر َزقتَنَا َو ُ
ِ ِ
َ َ َ َ
ُ 389 َ
. ارك نلَا ِفي ِه َوأط ِعمنا خريا ِمنه
امهلل ؛ ب ِ
163
َ َ َ َ َّ
الشا ِكر َ
ين. 392 ن م الن اجعو ، وف
َ
خ ن م ا
َ َّ
نمآ و ، وع امهلل ؛ أَطعمنَا من ُ
ج
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِّ َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسلم .
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م امهلل ؛ صل َع سي ِدنا حممد و
يَا َواس َع َ
المغ ِف َرةِ ؛ اغ ِفر ِِل. 395 ِ
وإن نس :
ُ 396
آخرهَ َ ُ َ َّ َ
. هلل أوٰل و ِ سم ا ِ
ِبا ِ
َّ ََ َ
آخ ِر ِه. 397 َ
َع أ ِ ِ ِ
و ٰل و هلل م
سم ا ِ
ِبا ِ
َ
هلل ِيف أ َّو ِ ِٰل َو ِ
آخ ِرهِ . سم ا ِ
ِبا ِ
اإلخالص. 398
164
داعء عند الفراغ من األكل
َ ُ َ َّ َ َ َ م َ َ َ َ َ ُ
ري َحول ِم ِِّن َوال ق َّوة. 399
ِ غ ن م
ِ ه
ِ ي ن
ِ اّلي أطعم ِِن هذا ورزق احلَمد ِ
هلل ِ
َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
ك احلَمدُ امهلل ؛ أطعمت وسقيت ،وأغنيت وأقنيت ،وهديت واجتبيت ،فل
مد َغ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ََ َ َ َ َ َ
ك احل َ ُ
ري امهلل ؛ لك احلمد ،أطعمت وسقيت ،وأشبعت وأرويت ،فل
َ كفور َو َال ُم َو َّدع َو َال ُمستَ َ
غىن َعنك. 402
َ ُ
م
َّ َ َ َ َ َ َ م َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ
ٰل م َرجا. 404 اّلي أطعم وسق ،وسوغه وجعل احلَمد ِ
هلل ِ
َربنَا .
165
المسلم َ
ي. 406 مد هلل َّاّلي أَ َ
طع َمنَا َو َس َقانَا َو َج َعلَنَا م َن ُ احل َ ُ
ِِ ِ ِ ِ
َ َ َ ََ َ َ ََ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ
ك احلَمدُ امهلل ؛ أطعمت وأسقيت ،وأغنيت وأقنيت ،وهديت وأحييت ،فل
َع َما أَ َ
عط َ
يت .
ََ
العالَم َ
ي. َ
ِ
166
السيِّئَات َو ِّ
السبَ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ
ك م َن َّ
اب
ِ ِ امهلل ؛ ِإن أسألك الزينة والمحبة واجلنة ،وأعوذ ِب ِ
ََ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َّ
َشب الماء قائِما وقا ِعدا .
اّلي ِ
َع سي ِدنا حممد ِ امهلل ؛ صل وسلم م
َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َّ
عمة اجلَن ِة . امهلل ؛ اجعلها نِعمة مشكورة ت ِصل ِبها نِ
َ َّ
اّلي َس َقان َوأ َ
رو ِان . ُ
احلَمد ِ
هلل ِ
ِ
167
داعء للساق
َ ُ َ
امهلل ؛ أم ِتعه بِشبَ ِاب ِه .
َ ِّ ُ
مجله . امهلل ؛
َ
اسق َمن َسق ِان .و امهلل ؛ أَطعم َمن أَ َ
طع َمِن َ ،
ِ ِ ِ
َ َ
ارك ل ُهم َوارِح ُهم. 409َ
امهلل ؛ ب ِ
ََ ُ
يكمُ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ ُ َّ ُ َ َ َ َ
أفطر ِعندكم الصا ِئمون ،وأكل طعامكم األبرار ،وصلت عل
َُ ََ
المالئِكة. 411
168
داعء عند دخول رجب
َ َ َ ِّ َ
ارك نلَا ِيف َر َجب َوشعبَان َوبَلغنَا َر َم َضان. 412َ
امهلل ؛ ب ِ
العالَم َ
ي. 413
َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ
ك ،يَا َر َّب َ ُحمَ َّمد َو َ َ
ِ حب ِه ،وجد َع ِبطولِك ومعروفِ
آٰل وص ِ
ِِ
داعء َع يف أول للة من رجب ،وللة انلصف من شعبان ،وللة الفطر ،وللة
األضح
عم ِة َ ،و َم َعا ِد ِن
كمة َ ،و َم َواِل انلِّ َ
ِ
َ
حل ِيح ا ِ
اب ِ
ِ
ُحمَ َّمد َوآٰل َم َ
ص ِِ امهلل ؛ َص ّ ِل َ َ م
َع
َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ََ َ ُ ُ ِّ
ك ُ َ
َع غفلة َ ،وال
َع ِغرة ،وال م
ذن م
ِ أخ ت ال و ، وء س مِن ِب ِهم ِمن ال ِعصم ِة َ ،و ِ
اعص ِ
169
َ ََ َ َ َّ َ َّ َ ب أَمري َح َ
رسة َونَ َد َ ََت َعل َع َواق َ
ي َ ،وأنا ِم َن امة َ ،وارض َع ِِّن ،ف ِإن َمغ ِف َرتك لِلظال ِ ِم ِ ِ
َّ
الظالم َ
ي. ِِ
َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ
ِحتُه ،اسعة ر امهلل ؛ اغ ِفر ِِل ما ال يُضك َ ،وأ ِ
عط ِِن ما ال ينفعك ،ف ِإنك الو ِ
َ َ ُ ََ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َُُ ََ َ َُ
الم َعافة الص َّحة َ ،والشكر و عط ِِن السعة وادلعة واألمن و ابل ِديعة ِحكمته ،فأ ِ
ُ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ى َ ،وأَفر ِغ َّ
رس َ ،وال َت َعل َم َعه عط ِِن الي
ِ أوَ ، ك ئ ا
ِ ِ َ ول أ م
َع َ
و َّ
َع دق الص وَ َ
رب الص ِ
اتل َ
قو م َو َّ
داعء استغفار ك للة من لاِل رجب للحبيب حسن بن عبد اهلل احلداد
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم . َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل تعاىل
َ َ
اطنا َوظا ِهرا .
َ ،وب ِ
170
رت َو َما أَعلَ ُ
نت َ ،و َما
ِّ َ َ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ
امهلل ؛ ِإن أستغ ِفرك لِما قدمت وما أخرت ،وما أرس
َ ِّ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ
َع ك َشء ق ِدير . نت أعل ُم ِب ِه ِمِن ،أنت المقدم وأنت المؤخر ،وأنت م أ
َ
وب َواآلثامِ .
ُ
ن اّل يع مج
َ
ن م
ِ امِكر أَستَغف ُر َ
اهلل َذا اجل َ َالل َواإل َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
رس َها َو َجهر َها َ ،و َصغري َها َو َكبري َها َ ،وقَديمهاَ
ِّ َ ُ ِّ َ َ ُ َ ُُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ وب َكها ِ ، أستغ ِفر اهلل ِّلن ِ
َ َ َ َ ََُ ُ َ َ ََ َ َّ َ َ َ
اط ِنها ،وأتوب ِإل ِه .
آخ ِرها ،وظا ِه ِرها وب ِ يدها َ ،وأول ِها و ِ
َ َوج ِد ِ
ُ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ ِّ َ ِّ َ
بت ِإلك ِمنه ث َّم ُعدت ِفي ِه .امهلل ؛ ِإن أستَغ ِف ُر َك ِمن ك ذنب ت
َ َ َ َ َ َ َ ََ ُ َ َ َ َ َ ََ َ ُ َ َ َ َ ُ
وأستغ ِفرك لِما أردت ِب ِه وجهك الك ِريم فخالطه ما ليس لك ِفي ِه ِرضا .
ُ َّ َ َ ُ َ َ ََ َ ُ َ َ َ َ ُ َ
فس ثم أخلفتك ِفي ِه . وأستغ ِفرك لِما وعدتك ِب ِه ِمن ن ِ
ك َسيِّئةَ ُ ِّ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ م َ َّ َ َ َ َ َ َ
يب والشهاد ِة ؛ ِمن وأستغ ِفرك يا من ال ِإٰل ِإال أنت ،يا اعل ِم الغ ِ
َ َ َ َ ََ َ ََ َ َ َّ اض انلَّ َه َ َ َ ََ َ َُ
اظر ِإ َِّليل ِ ،يف مأل َوخالء َ ،و ِرس َوعال ِنية َ ،وأنت ن ِ ار وسوا ِد الل ِِ ع ِملتها ِيف بي ِ
َ َ َ ُ َ َ ِّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ َ
عصي ِتك .
وأستغ ِفرك ِمن انلع ِم ال ِِت أنعمت ِبها َع فتقويت ِبها َع م ِ
171
َ َ َّ ُ َ َ َ َ َوأَستَغ ِف ُر َك ِم َن اّلنُوب الَِّت َال يَعر ُف َها أَ َحد َغ ُ
يها أ َحد ري َك َ ،وال يط ِلع عل ِ ِ ِ
نها إ َّال َع ُ
فو َك . ك َ ،و َال يُنجيِن م َ
ُ َ
لم ح
َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ
ِسواك ،وال يسعها ِإ ِ
ال
ِ ِ ِ ِ
ى َر َّب ُهۥ
َ َ َ َّ ٓ ۡ َ َ
اد َٰ ج ۡب َنا َ َُلۥ َو ََنَّ ۡي َنَٰ ُه م َِن ٱلۡ َغ ِم َو َك َذَٰل َِك ُنٔ ِِج ٱل ۡ ُم ۡؤ ِمن َ
ِني ٨٨وزك ِريا إِذ ن فَ ۡ
ٱس َت َ
ِۚ
172
َ َُ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ م َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
َشيك لك َ ،وأن َسيِّ َدنا حم َّمدا وأستغ ِفرك يا من ال ِإٰل ِإال أنت وحدك ال ِ
َ ُ ِّ
ك َغريب َ ،ويَا ُميَ ِّ َ َ َ ُ َ ُ ِّ
ك َوحيد َ ،ويَا َ َ َ َ ُ ِّ َ
رس ِ ب اح
ِ ص ِ سِ نؤ م اي و ، ري س
يا ج ِابر ك ِ
ك
َ
اح . َ َ َُ
وح َس ِيّ ِدنا حم َّمد ِيف األرو ِ امهلل ؛ َص ّ ِل َ َ م
َع ُر ِ
ُُ َ ّ ََ
َع قَ َ ّ َ ُ َ َّ
ور . امهلل ؛ ص ِل م ِ
رب س ِي ِدنا حممد ِيف القب ِ
َ َُ
ورةِ َس ِيّ ِدنا حم َّمد ِيف الص َو ِر . امهلل ؛ َص ّ ِل َ َ م
َع ُص َ
َ
األ َ
سما ِء .
َ َُ
اسم َس ِيّ ِدنا حم َّمد ِيف
َع ِامهلل ؛ َص ّ ِل َ َ م
َ ُ يز َعلَ ۡيهِ َما َعن ُِّت ۡم َحر ٌ ُ ََ ۡ َ َٓ ُ ۡ َ ُ ُ َ ۡ ِ ٞ
يص َعل ۡيكم ِ
ِك ۡم َعز ٌ
ِ سنف ﴿ لقد جاءكم رسول مِن أ
173
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 415
ِ صَع آٰل َو َ
ِِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
استغفار رجب
رِحِن َوتُب َ َ َّ
َع ( ) 70صباحا ومساء وهو رافع يديه. 416
َ َ َ ِّ
رب ؛ اغ ِفر ِِل و ِ
ُ َ َ َ ِّ َ
الَح القيومِ ( ) 100 سبحان
174
أذاكر ما بعد عرص رجب
َ َ َ ُ ََُ ُ َ ٰل إ َّال ُه َو َ َ َ ُ َ َ َ َّ
اّلي َال إ م َ
وب ِإل ِه ،توبَة َعبدالَح القيوم وأت ِ ِ ِ أستغ ِفر اهلل الع ِظيم
َ ُُ َ َ َ ّ َ َ َ َ َ ُ
ضا َوال نفعا َوال َموتا َوال َحيَاة َوال نشورا ( . 418) 7 فس ِه
ِ َ نل
ِ ك ظالِم ال يم ِل
َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
ُ
هلل ،أستغ ِفر اهلل ا ِتلجاء
هلل ،أستغ ِفر اهلل خوفا ِمن ا ِ ُ
أستغ ِفر اهلل حياء ِمن ا ِ
َ َ ُ َ ََ َ َ
ول َو َال قُ َّو َة إ َّال باهلل َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
العيلِّ ِ ِ ِ ح ال و اهلل رفِ غست أ ، هلل
ِ ا ىل إ
ِ ةابن إ
ِ اهلل رفِ غست أ ، هلل
ِ ا ىل ِإ
ِ
175
َ َ م َ َّ ُ ُ َ
ٰل ِإال ه َورض َو َما بَينَ ُه َما ِ ،إن كنتُم مو ِق ِني ◌ آل ِإ ِّ َّ
يم ◌ َرب الس مم مو ِت َو ِ
األ يع َ
الع ِل ُ السم ُ
ِ
َّ
ُ ُ َ ُ َ َ ُ ُ َ
األ َّول َ ُ
ي ﴾ ( . ) 30 ِ ُي ِي َوي ِميت ،ربكم َورب آبآ ِئكم
ُ ُ َ َّ َ ُ ُ َ م َ َّ
هلل .
ال ِإٰل ِإال اهلل حممد رسول ا ِ
اِلانية :بنية دفع ابلالء والعصمة من اآلفات والعاهات ونية سعة الرزق .
وَّكما تقرأ السورة مرة ..تقرأ بعدها ادلاعء مرة وهو :
176
الطول َواإل َ
نعامِ الم ِّن َو َال ُي َمن َعلَي ِه ،يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ
كرامِ ،يَا َذا َّ امهلل ؛ يَا َذا َ
ِ ِ ِ ِ
ين َ ،و َم َ
أم َن اخلَائف َ َ المستَار ُ ي َ ،و َج َ
الالجئ َ َ م َ َّ َ َ َ َ َّ
ي. ِِ ري
ِ ِج ِ ِ ،ال ِإٰل ِإال أنت ،ظهر
َٰ َ ۡ ُ ْ َّ ُ َ َ َ ٓ ُ َ ُ ۡ ُ َ َ ُ ٓ ُ ُّ ۡ َ ََ
َع ل َس َ ِّ َ ُ َ ُ
الم َ
ب﴾.
ان ن ِبيك المرس ِل ﴿ :يمحوا ٱَّلل ما يشاء ويثبِتۖ وعِندهۥ أم ٱلك ِ
ِت ِ ِ زن ِل ،
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 422 َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل تعاىل
داعء بعد قراءة يس ثالث مرات للحبيب حسن بن عبد اهلل احلداد
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
177
الطول َواإل َ
نعامِ الم ِّن َو َال ُي َمن َعلَي ِه ،يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ
كرامِ ،يَا َذا َّ امهلل ؛ يَا َذا َ
ِ ِ ِ ِ
ين َ ،و َم َ
أم َن اخلَائف َ َ المستَار ُ ي َ ،و َج َ
الالجئ َ َ م َ َّ َ َ َ َ َّ
ي. ِِ ري
ِ ِج ِ ِ ،ال ِإٰل ِإال أنت ،ظهر
ند َك َس ِعيدا ري رزق َ ،وأَثبتِن ع َ رمان َوتَقت َاوت َوح َ َ َ َ
ق ش اب امح من أُ ِّم الكتَ
الرزق ،فَ ُ
ِّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ
ك قُ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ
زن ِل ََ ،ع ن ِبيِّك ك ُ
الم َ لت َ -وقولك احلَق ِ -يف ِكت ِاب ات ،ف ِإن
مرزوقا موفقا لِلخري ِ
َٰ َ ۡ ُ ْ َّ ُ َ َ َ ٓ ُ َ ُ ۡ ُ َ َ ُ ٓ ُ ُّ ۡ َ ُ َ
ب﴾.
المرس ِل ﴿ :يمحوا ٱَّلل ما يشاء ويثبِتۖ وعِندهۥ أم ٱلك ِ
ِت
178
َ ََ َ َ َ ََ َ
مجالِك َوك َمالِك َوحمبَّ ِتك ،
َ َ َ
ار ُمشاه َد ِتك ،و امأل قَلِب بنُور َك َوأَ َ
نو
َ
امهلل ؛
ِ ِ ِ ِ
اِح َ
ي. الرَّ َ
م ك ،يَا أَ َ
رح
َ َ َ َُ َ َ
در ِتك َو ِعل ِمَو ِعصم ِتك وق
ِِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم .
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ م َ َ َّ َ َ َ
ك يف مهذه اللَّيلَة ُ
المتَ َع ِّر ُضون ،وقصدك وأمل معروفك ِ ِِ إِل ِِه تعرض ِإل ِ
َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ
ك يف مهذه اللَّيلَة َن َف َ
حات ِ الرا ِغبون َ ،ول ِ ِ ِ وفضلك الط ِابلون ،ور ِغب ِإىل جود ِك وكر ِمك
َّ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
نبيا ِء عليك ،أن َتعل ِِن ِممن
فأسألك يا أهلل ِبأحب األسما ِء إِلك ،وأكرمِ األ ِ
َ َ َ َ ََ َ َ َ َ ّ ََ َ ََ َُ َ
نك العنَايَ ُة َ ،و َ
لِن ِمن أوف ِر ِعبا ِدك ،وأجز ِل خل ِقك حظا ون ِصيبا ،
ِ اجع ِ سبقت ٰل ِم
َ
يِن ِب َها ِمن ِب ِر ك ُم َال َح َظة تُنق ُذن ب َها َو ُتنَ ِّ
ج
َ َ َ
ت اين ع ي ع
َ َ
احفظِن ب َظِن وَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ واحل ِ
َ
اج ِِت َو َاعفِ ِِن َ ،وهب ِِل ِمن الض َاللَة َ ،و َ
اسمع ُد َاعِئ َ ،و َع ِّ
جل إ َجابَِت َ ،واقض َح َ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ
180
َ َ ََ َ َ َ َ َ ََ َ ُ َّ َ َ َ ِّ
عدها ب ِ ُسوء َوال امهلل ؛ ِإن َو مه ِذ ِه الليلة خلق ِمن خل ِقك فال تبل ِِن ِفيها وال ب
ار ( . ) 3َّ
انل ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ََ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ
ري ما تعلم وما ال أعلم ،وأستغ ِفرك لِما أعلم وما ال
امهلل ؛ ِإن أسألك ِمن خ ِ
أَعلَم ُ.
181
َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ ند َك َو ُه َو َعنَّا َحم ُ َّ
ار ُه ِألنف ِسنَا َ ،وقدجوب َ ،وال نعل ُم أمرا َنت لم ع َ
امهلل ؛ ِإن ال ِع َ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ اجاتنَ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
ك َح َ
رشدنا يَا
ِ أ ف ، ان قر
ِ ف َ
و انت ااق
ِ ِ ف ل اكون جروَ ، ا ِ فوضنا ِإلك أمورنا ،ورفعنا ِإل
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ
ك ُم ب َما ت َ َشاءُ ُ ُ َ َ ِّ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ِّ ُ
ِ ور إِلك وأِح ِدها دليك ،ف ِإنك َت
اهلل ،وثبتنا ووفقنا إِىل أحب األم ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ
يم . ِّ
هلل الع ِيل الع ِظ ِ
َع ك َشء ق ِدير ،وال حول وال قوة إِال ِبا ِ وتفعل ما ت ِريد ،وأنت م
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡمدُ َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ . ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 423
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
َ َ ُ َ َ ُ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َُ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ
كِف
أشكو دليك ما ال َيَف عليك ،وأسألك ما ال يعرس عليك ِ ،إذ ِعلمك ِِب ِاِل ي ِ
َ م َ َّ َ َ ُ م َ َ َ ُ َ َ ِّ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ
رب المكروبِي ،فرج عِن ما أنا ِفي ِه ﴿ ،آل إِٰل إِآل أنت سبحنك
ِ ك يا مفرج
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ م ُ َ َ ِّ َ َ م َ
ك نُنِج ُ
المؤمن َ ّٰ ِّ ُ ُ
ي﴾. ِِ ِ إِن كنت ِم َن الظ ِل ِمي ◌ فاستجبنا ٰل وَنينه ِمن الغم ،وكذل ِ
182
الطول َواإل َ
نعامِ الم ِّن َو َال ُي َمن َعلَي ِه ،يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ
كرامِ ،يَا َذا َّ امهلل ؛ يَا َذا َ
ِ ِ ِ ِ
ي َ ،و َك َ
زن ين َ ،و َم َ
أم َن اخلَائف َ َ ري ج المستَ
ار ُ ي َ ،و َج َ الالجئ ََ َ َّ
هر ظ ، ٰل إ َّال أَ َ
نت َ ،ال إ م َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الطابل َ
ي. َّ
ِِ
َٰ َ ۡ ُ ْ َّ ُ َ َ َ ٓ ُ َ ُ ۡ ُ َ َ ُ ٓ ُ ُّ ۡ َ ََ
َع ل َس َ ِّ َ ُ َ ُ
الم َ
ب﴾.
ان ن ِبيك المرس ِل ﴿ :يمحوا ٱَّلل ما يشاء ويثبِتۖ وعِندهۥ أم ٱلك ِ
ِت ِ ِ زن ِل ،
َّ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ ِّ َّ َ ِّ َ َ َ َُ َ
هر شعبان المكرمِ ،
صف ِمن ش ِ
أسألك امهلل ؛ ِِبق اتلجيل األعظ ِم ِ ،يف لل ِة انل ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم ( . 424) 10 َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل تعاىل
183
ادلائ َم َة يف ِّ
ادلين َوادلنيَ العافيَ َة َو ُ
الم َعافَ َاة َّ فو َو َ
َ ك َ ِّ َ َ ُ َ
اآلخ َر ِة .
ِ وَ ا ِ ِ ِ ِ الع امهلل ؛ ِإن أسأل
184
داعء للة انلصف من شعبان لونس
َ م َ َّ َ َ ُ م َ َ ِّ ُ ُ َ ّٰ
الظلم َ
ي ﴾ ( . 427) 2375 ِِ ﴿ آل ِإٰل ِإآل أنت سبحنك ِإن كنت ِمن
صالة التسبيح
داعء َع كرم اهلل وجهه يف أول للة من رجب ،وللة انلصف من شعبان ،وللة
الفطر ،وللة األضح ( ص ) 328
اتلوفيق لماَ
َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ
اإلسالمِ ،و ِ ِ ِ
ان ،والسالم ِة و ِ
اإليم ِ
ان و ِ
اإلحس ِ
امهلل ؛ أ ِهله علينا ِب ِ
ك ُ ُ ُ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ
اهلل . َتبه وترضاه ،رب ورب
ِ
َ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ََ َ َ ُ َّ
اجعله ِهالل خري َو ُرشد ،امهلل ؛ أ ِهله َعلينَا اّلي خلقك ،امهلل ؛
آمنت ِب ِ
َ يم َ َّ َ َ َ بالُمن َو َ
اإلسالمِ . 430
ان والسالم ِة و ِ
اإل ِ
ِ ِ ِ
185
َ ََ َ ََ ََ َ
ك َ ،تبَ َ
ار َك ُ َ ُ َّ َ ُ َ َ ُ
اهلل امهلل ؛ اجعله ِهالل يمن َو ُرشد ،آمنت ِب ِ
اّلي خلقك فعدل
أَ َ
حس ُن اخل َالق َ
ي. 431 ِِ
َ َ َّ ُ َ اهلل أَ َ ُ
يق ل ِ َما ف
ِ و سالمِ َ ،و َّ
اتل اإلوالس َال َم ِة َ األمن َواإل َ
يمان َ ،و َّ ب هل ه
ِ أ ؛ امهلل ، كرب ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ك ُ ُ ُ ََ َ ُ َ َ ََ َ
اهلل. 432 َتبه وترضاه ،ربنا ورب
ِ
َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ ُ َ
اإلسالمِ ،ر ِب
ان ،والسالم ِة و ِ
اإليم ِ
من و ِ
اهلل أكرب ،امهلل ؛ أ ِهله علينا ِبال ِ
ك ُ ََ َ
اهلل . ورب
َ ََ َ
نت ِب َمن خلقك ( . 433) 3 ه َال ُل َخري َو ُرشد ( َ ) 2
آم ُ
ِ
ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ َ
حذر ُ. ُ َ ُ َ ٰل إ َّال ُ
َ مَ
اهلل ( ) 3اهلل أكرب ( ) 3اهلل أكرب وأقدر ِمما أخاف وأ ال إِ ِ
186
نيات شهر رمضان بلعض السلف الصالح
ابليت الك َرامِ َو َّ
الص َ
حابَ ِة السلَ ُف َّ
الصا ِل ُ نَ َوينَا َما نَ َو ُاه انلَِّب َ و َّ
ِ آل َ ِِ ن م
ِ ح ِ
َ َ
األعالمِ .
َ ُ َ َّ َّ َ َ َ ِّ ِّ َ َ َ َ َ
العال ُم . اّلي يُ ِ
رض الم ِلك َع َ
الوج ِه ِ َون َوينا ال ِقيام ِِبق الصيامِ
ََ َ َ َ َ ِّ َ َّ َ َ َّ َ
السالمِ َ َ م َََ َ َ ََ ُ
َع َسيِّ ِد األنامِ . كر والصال ِة و
ِ اّل ة رث كو رآن
ِ الق ونوينا ِتالوة
.
187
داعء عند دخول رمضان
َ َ َّ ُ َ ِّ َ َ ِّ
مِن ِمن َر َم َضان َ ،و َسلم َر َم َضان ِِل َ ،وت َسلمه ِم ِِّن ُمتَقبَّال. 436
امهلل ؛ سل ِ
العالَم َ َ َ
رَض به َعنَّا يَا َر َّب َ ََ َ ِّ َ
ي. 439 ِ امهلل ؛ َوفقنا ِفي ِه ِلعمل صا ِلح ت م ِ ِ
صالة سنة اِلطلق أربع ركعات بتشهد واحد بعد اِلغرب يف الليلة األوىل من رمضان
يف األوىل ( :الفتح ) . 10-1
188
نية صوم رمضان ك للة
ََ َ
اىل 442إ َ
م السنَ ََ َ َ
ان ل مهذه َّ َ ََ ُ َ َ َ َ ََ َ
يمانا ِ عت هلل
ِ ة
ِ ِ ِ ِ ض م ر هر
ِ ش رض
ِ نويت صوم غد عن أدا ِء ف
َ َ َ
يم. 443 َواح ِتسابا ل ِوج ِه ا ِ
هلل الك ِر ِ
اتلهنئة برمضان
َشهر ُمبَ َ
ارك. 444
).
َ َ َ ُ َ َّ َّ َ َ ُ ُ
فو فاعف عنا ( . ) 3 َتب الع
امهلل ؛ إِنك عفو ِ
َ َّ َ َ َُ
اهلل َسيِّ َدنا حم َّمدا عنا خريا .
َج َزى ُ
ُ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ
اب ؛ تب َعلينَا َوارِحنَا َوانظر إِلنَا .يا تو
189
َ َ َ ُ ُ ََ َ
ادلينَا. 446
يا ت َّواب ؛ تب علينا َواغ ِفر نلَا َول ِ َو ِ ِ
َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ 448 َ َ
ُ مت َ ،و َ َ م
َع ِرزقِك أفطرت ،وبِك آمنت ،وعليك توَّكت ، ك ُص ُ امهلل ؛ ل
ُ َ َ ََ َ َ َ ُ َ َ َ ََ
ورِحتك رجوت ،و ِإلك أنبت .
م 450
َ َ ُ َ َ َ 449 ُ
ََ َ َ
َ ُُ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ
. ت العروق ،وثبت األجر إِن شاء اهلل تعاىل
ذهب الظمأ ،وابتل ِ
َّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ
. 452
اّلي أاعن ِِن فصمت ،ورزق ِِن فأفطرت احلَمد ِ
هلل ِ
ّ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َّ َ َ َ َ ُ ُ
وب. 453
امهلل ؛ ِإ ِن أسألك ِبرِح ِتك ال ِِت و ِسعت ك َشء أن تغ ِفر ِِل ذن ِ
190
اعف َعنَّا يَا َكر ُ
َ َ َ ُ َّ َ َ ُ ُ
يم . ِ ف فو الع ب َت
امهلل ؛ ِإنك عفو ِ
يم إ َّال َ
الع ِظ ُ
يم . َ َ ُ َّ َ َ َ
ال يغ ِفر اّلنب الع ِظ ِ
َ َ َ ُ َّ ُ َ
ار َ ،وأص ِلح نلَا شأننَا َكه .َّ
انل ِ
.
السم ُ
يع ك أَ َ
نت َّ َّ َ
ن إ ، ِن
َ َ َ ُ
ت َ ،فتَ َقبَّل م ِّ ت َ ،و َ َ م
َع ِرز ِقك أفطر
َ َ
ك ُصم ُ امهلل ؛ ل
ِ ِ ِ
َ
الع ِل ُ
يم. 455
السم ُ
يع ك أَ َ
نت َّ َّ َ
ن إ ، ا
َّ
ن م ل ك أَ َ
فطرنَا َ ،فتَ َقبَّ َ
ق زر م
َع
َ ََ
و ، ا
َ َ
ك ُصمنَ امهلل ؛ ل
ِ ِ ِ ِ ِ
َ
الع ِل ُ
يم. 456
191
داعء الكنوز
ك ُشكرَ ََ َُ َ َ َ َ َ ََ َ ِّ َ َ ُ َ َّ َ َ
شد ،وأسأل مر ،والع ِزيمة َع الر ِامهلل ؛ ِإن أسألك اِلبات ِيف األ ِ
َ َُ َ َ َُ َ َ َ َ ك ُح َ َ َ ََ َُ َ
سن ِعبَاد ِتك َ ،وأسألك قلبا َس ِليما َ ،وأسألك ل ِ َسانا َصا ِدقا ، ِنعم ِتك ،وأسأل
َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ََ ُ ُ َ
ك ِمن َ ِّ ََ َُ َ
َش َما تعل ُم َ ،وأستَغ ِف ُر َك ل ِ َما تعل ُم ِ ،إنك ري ما تعلم ،وأعوذ ِب
ِ خ ن م
وأسأل ِ
ك
َ َ َ َّ ُ ُ
الغيُ
وب .
ِ أنت عالم
َ
َو ِإفض ِ ِ
اٰل. 457
ُ
اهلل .
َُ َ ُ ُ َ َّ َ ُ ُ َ م َ َّ
هلل ...ن ِبينَا حم َّمد َصلوا
ِ ا ولس ر دم حم اهلل ال .2بعد التسليمة اِلانية :ال ِإٰل ِإ
آٰل .
َ
ارك َعلي ِه َو َ َ م
َع ِ ِ َعلَيه .امهلل ؛ َص ِّل َو َسلِّم َوبَ
ِ ِ
ِحة ،يَا َواس َع َ
المغ ِف َر ِة يَا .3بعد التسليمة اِلاِلة :فَضل م َن اهلل َون َ
عمة َو َمغف َرة َو َر َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ُ
اهلل .
192
َ َ ُ ُ َ َّ َ ُ ُ َ م َ َّ
هلل َ ...سيِّ ُدنا أبُو بَكر
ِ ا ولس ر د م حم اهلل ال .4بعد التسليمة الرابعة :ال ِإٰل ِإ
ُ
اهلل .
ُ
اهلل .
َ ِّ ُ َ ُ َ ُ
ان ُ ُ ُ َ َّ َ ُ ُ َ م َ َّ
بن هلل ...سيدنا عثم
ِ ا ولس ر دم حم اهلل ال .8بعد التسليمة اِلامنة :ال ِإٰل ِإ
َ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ ُ
نه يف ادلنيَا َواآلخ َرة َ ،و َن َف َعنَا ُ
اهلل ِب ِه . ِ ِ عفان ترضوا عنه ...ر ِض اهلل ع ِ
ِحة ،يَا َواس َع َ
المغ ِف َر ِة يَا .9بعد التسليمة اتلاسعة :فَضل م َن اهلل َون َ
عمة َو َمغف َرة َو َر َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ُ ُ َ َّ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ م َ َّ ام َّ َ
اهلل َ .ت َم َ
ُ
هلل .
يح أثابكم اهلل ...ال إِٰل إِال اهلل حممد رسول ا ِ
او ِ
ِ الرت
193
ُ َُ َّ اهللَ ...ال إ م َ ََ َ ُ َ ََ
اهلل حم َّمد ِإال ٰل ِ
ك ُم ُ تر أثاب
بعد التسليمة الوتر األوىل :ركع ِ ِ
الو ة .12
َُ ُ
هلل . 458
رسول ا ِ
194
ٰل ادلين َوادلنيَا َواآلخ َرة َ ،ما أَ َ
نت َ ُ افعل بنَا َوبهم َاعجال َوآجال ،يف ِّ
امهلل ؛ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َُ َ َ
ٰل أهل ِ ،إنك غفور َح ِليم َ ،ج َواد ك ِريم َ ،رؤوف َر ِحيم . أهل َ ،وال تفعل ِبنا ما نن
هلل َر ِّب ْ ُ َ م ََ ُْ ْ َ َ ُ م َ َ ِّ َ َ ِّ ْ َّ َ َّ َ ُ َ
﴿ سبحن ربك رب ال ِعزةِ عما ي ِصفون * َوسلم َع المرس ِلي * َواحلَمد ِ
مد َ َ م
َع َما قَ َض َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ك احل َ ُ
يت من والت ،وال ي ِعز من اعديت ،تباركت ربنا وتعالت ،فل
ُ َ َم َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ
وب ِإلك . َ ،ولك الشكر َع ما أعطيت ،نستغ ِفرك ونت
الطف بنَا َو ُ
المسلم َ َ َ َ َ
احفظنَا َو ُ
ي. ِِ ِ امهلل ؛ ارِحنا و
195
ين . ادل ِ اهم َ َّ
َش َم َصائب ادلنيَا َو ِّ َ َ َّ ُ
امهلل ؛ اك ِفنا و ِإي
ِ ِ
لم َوالف َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ح َن َما
ت َوالم َ
ِ ِ
حط َواجل َ َ
ور َوالظ َ الق َامهلل ؛ ارفع عنا ابلالء والغالء و
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ظه َر ِمنها َوما ب َط َن ِ ،ب َرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ
اِحي . َّ َ
المسلم َ
ي.
َ
سالمِ َو ُإل ل ح
َ َ
ال ص ه ح
َ َ
ال ص يف ن امهلل ؛ أَصلحنَا َوأَصلح َ
م
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ
َ ُ َ َ
إلسالمِ والمس ِل ِمي .ِ ل ح
َ ََ ُُ َ َ
ال ص هك ال ه ن م ك ل
ِ ه أوامهلل ؛ َال تُه ِلكنا َ
ِ
َ َ َ ُ َ َّ َّ َ َ ُ ُ
فو فاعف عنا . َتب الع
امهلل ؛ ِإنك عفو ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 460 َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل
196
داعء ما بعد الوتر يف رمضان
وح َ ،جلَّ َ َ ََ ُ ُ ُ َ َ َ
لت المالئِك ِة َوالر ِ وس ( ُ ) 3سبوح قدوس َرب
سبحان الم ِل ِك القد ِ
َ َ
اد ب َ َََ َ َ َ َ
رض بالع َّز ِة َواجل َ َ ُ الس َم َ
َّ
وت .
ِ المِ ِ ب عال رت هقو ، وت
ِ رب ِ ِ ات واأل
او ِ
ّ
َ َُ
آل َس ِيّ ِدنا حم َّمد .
َع ِ امهلل ؛ َص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
َ َ ََ َ َ ُ َ
ان .
حلكم ِة وابلي ِ
ان ؛ ِبا ِ
ارق الفرق ِ
امهلل ،ف ِ
َ
هر َر َم َضان. ) 3 ( 1
َ َ م َ َ
ش ا ذه ان هرش يف ا بَار ِك امهلل ؛ َنلَ
ِ ِ ِ ِ
َ
هر َر َم َضان
َ
ش اِل َّك َللَة ِمن َلَ
َّ َ َ ُ ِّ
و ة
ِ يل الل ه
ِ ذ
ِ
ك يَا َسيِّدي ؛ يف م
ه ِ
َّ َ َ
امهلل ؛ إِن ل
ِ ِ ِ
َّ َ َ َ َ ُ ََ َ َ ُ ََ َ َ ُ َ َ َ َُ َ َ َ َُ َ َ َ َُ
ار .عتقاء وطلقاء ونقذاء وأرساء وأجراء وأمناء ِمن انل ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
اَيناَ
حمبينا وحمبوبِينا ومش ِارينا و ِ ادلينا وأوالدنا وأه ِلينا وذر ِ امهلل ؛ اجعلنا وو ِ ِ
ََُ َ َُ ََ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ ِّ
اضين ِمن عتقائِك وطلقائِك ين ،ومن أوصانا واستوصانا ِبادلاع ِء واحل ِ ِ ِيف ادل ِ
َ
هر َر َم َضان .ش
َ َ َ َ م َ َ
ا ذ ه ا ن هرش ة
ِ م ت
ِ ا خ يف ا 1ويقول يف العَش األخرية :بَار ِك امهلل ؛ َنلَ
ِ ِ ِ ِ
197
ار ،يَا أَ َ
رح َم يز يَا َغ َّف ُ َ َ َ
ك يَا َعز ُ تِحر ب ، ار َّ انل ن
َ ُ َ َ َ َُ َ َ َ َُ َ َ َ ََُ َ َ
ك ِم َ ونقذا ِئك وأرسا ِئك وأجرا ِئك وأمنا ِئ
ِ ِ ِ ِ
اِح َ
ي(.)3 َّ
الر ِ ِ
َّ َّ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
امهلل ؛ ال ت َدع نلَا َول ُهم ذنبا إِال غفرته َ ،وال ه ّما إِال ف َّرجتَه َ ،وال دينا إِال
َّ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ
ق َضيتَه َ ،وال َم ِريضا إِال َاعفيتَه َ ،وال غئِبا إِال َرددته َ ،وال حمتَاجا إِال أعطيته ،وال
ََ َ ُ
يذكَ َّ َ َ َ ََ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َُ َّ َ َ ُ َ
ري ما سألك ِمنه عبدك ون ِبيك حممد ، ونست ِع
امهلل ؛ إِنا نسألك ِمن خ ِ
َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َُ ََ َ َ ُ
نه َع ُ ِمن َ ِّ
بد َك َون ِبيك حم َّمد ، نسألك اجلنة وما يقرب إِلها ِمن
َ َش َما استعاذك ِم
198
ُ ُ َ َُ َ َ
األ َ
اهلل يَا
اهلل يَا ُ
اهلل يَا ُ
اهلل ( ، ) 3يَا ُ
ك يَا ُ آء احل ُ َ
سىن ﴾ ادعوه ،نسأل سم ُ ﴿ َو ِ
هلل
َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ
ي ال ح ،يَا ح حم ِي عد ك ح ،يَا ح ِح ح يا قيوم ،يا ح قبل ك ح ،يا ح ي
ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ
ك َ ،وأَبهجهاَ َ َ َ َ ُ ُ َ
َ
ِ عرف ِتك ،وامألها ِبمحب ِت ار م ِ ح قلوبنا ِبأنو ِ الموت وم ِميت األحيا ِء ،أ ِ
نت َراض َعنَّا َ ،واحجبنَا َعماَّ بأ َ َ
نوار َك َ ،وأَحينَا َحيَاة َطيِّبَة َ ،وإ َذا تَ َوفَّيتَنَا َفتَ َو َّفنَا َوأَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َّ
انرصنَا َ َ م
َع َع ُد ِّو َك َو َع ُد ِّونا َ ،وت َونلَا ِب ِوال َك ، يُؤذينَا يف ديننَا َو ُدنيَانَا َ ،و ُحل بَينَنَا َوبَينَ ُه َ ،و ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َ اك َ ،و َال تُ َو ِّنلَا َولّا س َو َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ُ
اك َ ،وال َت َعلنَا ِ ِ
ع يف ر َض َ
ار ِ ِ ِبماك ،واجعلنا ِممن يس ِ
ِحنا ِ ِ
وا ِ
َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
َ َ
ِممن خالف أمرك وعصاك .
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
نت أعل ُم امهلل ؛ اغ ِفر نلا ما أخطأنا وما تعمدنا وما أرسرنا وما أعلنا ،وما أ
ٰل إ َّال أَ َ
نت . الم َؤ ِّخ ُر َ ،ال إ م َ
نت ُالم َق ِّد ُم َوأَ َ
نت ُبه منَّا ،أَ َ
ِ ِ ِِ ِ
َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ
اع ِتكاصيك َ ،و ِمن ط
اقسم نلَا ِمن خشي ِتك ما َتول ِب ِه بيننا َوبي مع ِ
امهلل ؛ ِ
ك َ ،وم َن الَقي َما ُت َه ِّو ُن به َعلَينَا َم َصائ َ
ب ادلنيَا َ ،و َمتِّعنَا امهلل ؛
َ َّ َ َ
ت ن ج ه ب اَما ُتبَلِّ ُغنَ
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ُ
انرصنا ََع َمن َاعدانا َ ،وال َت َعلارنا َوق َّو ِتنَا أبَدا َما أحيَيتَنَا ،و
ِبأسما ِعنا وأبص ِ
199
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ََ َ ُ
عطنَا َوال َت ِرمنَا َ ،وآ ِثرنا َوال
ِ أوَ ، ا ن ه
ِ ت ال و امنكر
ِ أوَ ، انقصنَ امهلل ؛ ِزدنا وال ت
ُ ُ َ َُ َ َ ُ َ ََ َ َ ُ
اهلل ( ، ) 3ياَ
ك يَا ُ وِن◌ أستَ ِجب لكم ﴾ ادعوه ،نسأل
ِ
ك ُم ُ
ادع ﴿ وقال رب
َ َ ُ َ َ ُ َ ُ
ِحة تغ ِنينَاامهلل ؛ ال تش ِمت ِبنَا َع ُد ّوا َ ،وال ت ِسئ ِبنَا َص ِديقا َ ،وارِحنَا امهلل ؛ ر
ادلينَاوَ ب
َ ََ َ َ َ َ َ م َ
ك لذك ل افعو ، اكضر ةي غ ه ب ااك َ ،وأَشغلنَا ب َما ُتبَلِّ ُغنَ
ِحة َمن س َو َ
ب َها َعن َر َ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
المسلم َ خواننَا َو َسائر قَ َرابَاتنَا َو ُم َعلِّمينَا َو َم َشاَينَا يف ِّ
ادلين َو َمجيع ُ َ َ ََ َ َ
ي. ِِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِِ وأوال ِدن ِ ِ
إ و ا
َّ ُ ُ
اب ،يَا َج َواد ،يَا َمنان ،يَا َرِحم ُن ، اق ،يَا َكر ُ
يم ،يَا َو َّه ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ
ز ر اي ، احت ف اي ، غِنمَغِن ،يَا ُ
ِ ِ ِ
َ َ امات الَِّت َمنَ َ
اتل َّ َ َ ُ َ َ ُ َ َُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
نت ِب َها ََع آد َم ِ ِ
ك َّ يا ر ِحيم ،يا ك ِريم ،نسألك ِبأسماءِك احلسىن وَّكِما ِت
200
ُ َ َ رثات ،أَ ِقل َع َ َ
رثا ِتنَا ( َ ، ) 3وَتَ َّمل ت ِب َعا ِتنَا َواعف َعن الع َ َ
نه َُ
م اك ،فَأَقَ َ
لت ي َع َص َ
ح َ
ِ ِ ِ
َ
حبَّ ِة ِمن ِحزبِك . اجعلنَا من َخالص أَهل َ
الم َ َ َُ َ
ك َ ،و َ ربق و ك ل ضف
َ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ
سيئا ِتنا ،وجد علينا ِب
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الم َق َّربيَ
كة ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َّ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ِ امهلل ؛ إِنا نسألك فهم انل ِبيي ،و ِحفظ المرس ِلي ،و ِإلهام المالئِ ِ
العافيَة ،يَا أَ َ
رحمَ ى َ ،و َ ِّ
مجلنَا ب َ م َ َّ َ
كرمنا ِباتلقو
َ
َ َ َ ِّ َّ َ َ
َ
ِ ِ ِ لم ،وأ ِ
حل ِ
لم ،وزينا ِبا ِ .وأغ ِننا امهلل ؛ ِبال ِع ِ
اِح َ
ي. َّ
الر ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ
عطيتنَا . وأحبابنا وَّك َشء أ
201
ُ ِّ
ك َش َ ََ َ َ َ َ َّ ُ َ
يطان ار َك ِ ،من
ِ وك َو ِعيَا ِذ َك َوج َ
ِ ف
ِ ن ك يف
ِ يعا مج
ِ امهلل ؛ اجعلنا و ِإياهم
َ َ ِّ ُ ِّ
َش ك ِذي َعي َو ِذي بَغ َو ِذي غدر َو ِذي َمكر َو ِذي َم ِريد َ ،و َجبَّار َع ِنيد َ ،و ِمن
َّ َ َ َ ُ ِّ َ َ ِّ ِّ
َ
َع ك َشء ق ِدير . َش ُك ِذي ََش ،إِنك م َح َسد َ ،و ِمن
َ ُ َ َ َ َ َ ََ َّ َ َّ َّ َ َ ُ
اك أنف َسنَا َوأهلنَا َوأوالدنا َ ،و َمن َم َعنَا َو َما َم َعنَا ،فكن نلَا امهلل ؛ ِإنا ضمن
َ َ َُ َ َ َ َ ُ ِّ
ك ُسوء يف َّ
ادل َ ُ َ
امهلل ؛ احفظنَا َو ِإيَّاهم ِمن
ين َ ،وامجع نلَا َولهم بي خري ِ
ات ِ ار ِ
اهم قُ َّر َة َع َ ِّ ُ َ
رسل َ
ي.
َ َ َ َ َّ ُ َ َ ِّ
ي سي ِد الم ِ
ِ ين ،واجعلنا و ِإي
ادلنيا وادل ِ
َ َ َ َ َ ََ َو َص ََّّل ُ
َ
نبيا ِء َ
سا ِئ ِر األ ِ َعم حب ِه أمج ِعي ،و َ َ
آٰل وص ِ
ِِ َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
َع اهلل َ َ م
َع
العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ ُ ِّ
ك َوقت َوحي َ ،واحل َ ُ رسل َ
ُ َ
ي. ِ ِ ِ ي ِ ،يف َوالم ِ
ََ َ
اىل ،إ َ
م َّ َ َ ََ َ َ
ان م َ ََ ُ َ َ َ َ ََ َ
يمانا ِ عت هلل
ِ ة ن الس ه
ِِذه ض م ر هر
ِ ش رض
نويت صوم غد عن أدا ِء ف ِ
).
َ َ َ ُ َ َّ َّ َ َ ُ ُ
فو فاعف عنا ( . 461) 3 َتب الع
امهلل ؛ ِإنك عفو ِ
202
داعء ما بعد الوتر يف رمضان
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َ َ ُ َ َ ُُ َ َ َّ َ َ ُ َ
اك َوبِ ُم َعافا ِتك ِمن عقوبَ ِتك َ ،وبِك ِمنك ال ن ِص ثنَاء
ك بر َض َ
امهلل ؛ ِإنا نسأل ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ م َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ
مد ِإذا فسك ،فلك احلمد حّت ترَض ،ولك احل
عليك ،أنت كما أثنيت َع ن ِ
الر َ م مد بَ َ
عد ِّ َ َ ََ َ
ك احل َ ُ
َض . ر ِضيت ،ول
ِّ العالَم َ
َ
آل َسيِّ ِدنا
َع ِ ي ،امهلل ؛ َص ِّل َو َسلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ََ ََ َ َ َ َ َ َ َُ
حم َّمد َ ،صالة ال غيَة ل َها َوال ان ِتهاء ،وال أمد لها وال ان ِقضاء ،صالة دائِمة ِبدوا ِمك ،
.
َ م َ َ َ َ َ َ مَ َ ُ َ َ َ َ
وارِحنا ،أنت مونلا فانرصنا َع القومِ الك ِف ِرين ﴾ .
203
ك أَ َ
نت
َّ َ َّ ُ َ
نك َر َ
ِحة ِ ،إن
َ َ َ َ ﴿ َر َّبنَا َال تُزغ قُلُوبَنَا بَ َ
عد ِإذ ه َديتنَا َوهب نلَا ِمن دل ِ
الو َّه ُ
اب ﴾ . َ
َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ََ ُُ ََ َ َ َ
افنَ َ َّ َ
انرصنا ََع القومِمرنا وثبت أقدامنا و
ِ أ ◌يف
﴿ ربنا اغ ِفر نلا ذنوبنا و ِإرس ِ
ا
م
الكفر َ
ين ﴾ . ِِ
َ َ َّ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ َّ
﴿ ربنآ آمنا ِبمآ أنزلت واتبعنا الرسول فاكتبنا مع الشا ِه ِدين ﴾ .
ُ َ ِّ ُ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ ُ َ
ان أن آ ِمنوا ِبربكم فآمنا ،ربنا فاغ ِفر
إليم ِ
﴿ ربنآ ِإننا س ِمعنا منا ِديا ينا ِدي ل ِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ِّ َ َّ َ ِّ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ار ◌ ربنا وآ ِتنا ما وعدتنا َع رس ِلك وال َ َ َ َ
نلا ذنوبنا وكفر عنا سيئا ِتنا وتوفنا مع األبر ِ
َ َ َّ َ َ ُ ُ ُُتزنَا يَ َ
وم القيَ َ
يعاد ﴾ . ام ِة ِ ،إنك ال ُت ِلف ال ِم ِ ِ
َ َ ََ َ َ
الر ِِح َ
ي﴾. ِ ّٰ ُ
ري خ ﴿ َر ِّب ؛ اغ ِفر وارحم وأنت
204
ك ُ
يم يز احل َِ ك أَ َ
نت َ
العز ُ َ َ َ َّ َ َّ َ
ن إ ، ا ن ب ر انل رف اغوَ وارُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
ف َّلين ك
ِ ِ ِ ﴿ ربنا ال َتعلنا ِفتنة ل ِ ِ
﴾.
َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َُ َ َ َ َ ََ َ
ك َ ،و ُ َ َ
ولائِك
الطف ِبنا ِيف قضائِك ،وهب نلا ما وهبته ِأل ِ امهلل ؛ اعفِنا ِمن بالئِ
اك َوأَنتَ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ
لق َ وزعنا شكر نعمائِك ،واجعل خري أيا ِمنا وأسعدها يوم ِلقائِك ،حّت ن
،وأ ِ
205
ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َراض َعنَّا َ ،ف َقد قَب َ
اتلوبَة َعن ِعبَا ِد ِه َويَعفو َع ِن لت اليَس َ
ري ِمن أعم ِانلا ،يا من يقبل ِ ِ
ات .َّ ِّ َ
السيئ ِ
ابليَ َ َ ُ َ َُ َ ُ
القرآن باحل َ
كم ِة َو َ
ان .
ِ ِ ِ ِ زنل
ان وم ِ
ارق الفرق ِ
امهلل ؛ ف ِ
َ
هر َر َم َضان ( . ) 3ش
َ
يف ا بَار ِك امهلل ؛ َنلَ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ََ ُ َ َ َ َ ََ َ
َ
يع المس ِل ِمي ِسنِينا بعد ِس ِني وأعواما بعد أعوام ،
مج ِ
وأ ِعده علينا وَع ِ
َ ُ َ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ ي َغ َ َ ين َال ُمنتَقص َ
ي َ ،راض َ َزائِ ِد َ
ي ال اخ ِطي ،جمت ِم ِعي ال متفر ِقي ،مقبو ِل
ري س ِ ِ ِ ِ
َّ َ َ َ َ َ م َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
اع ِتك أ ِعنا يَا َرِحم ُن ِ ،إل َهنَا ( ، ) 3قد ت َع َّرض لك ِيف مه ِذهِ الليَا ِِلمطرو ِدين ،وَع ط
َ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ َ ُ َ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
اصدون َ ،و َر ِغب ِيف جو ِدك ومعرو ِفك الط ِ
ابلون َ ،ولك ِيف المتعرضون ،وقصدك الق ِ
َ َ ُ ََ َ َ َ َ َ
ان َن َف َ َّ َ َ ُ ِّ َ َ
ب َو َع ِطيَّات َتُود ِب َها ََع
حات َو َم َواه ُ
ِ هر رمض
ِ ش اِل
ِ ل ن م
ِ ة مه ِذ ِه الليل ِة وَّك لل
المسلم َ
ي ِِ
يع ُين َو َوادليهم َو َمج َ
ِ ِ ِ ادلينَا َواحلَاض َ
ِ ِ ِ اجعلنَا امهلل ؛ َو َ
و ِ ِ ِ َمن ت َ َش ُ
اء من عبَاد َك ،فَ َ
ِ ِ
ََ َ َ َ َ َ
دتناَ َ َُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ََ ََ َ َ َ َ
ِم َّمن َسبَقت ل ُهم ِمنك ال ِعناية ،ها نن ندعوك كما أمرتنا ،فاست ِجب نلا كما وع
َ
206
اِح َ
ي. اعف َعنَّا يَا أَ َ
رح َم َّ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ ُ َ
الر ِِ َتب العفو ف
امهلل ؛ ِإنك عفو ك ِريم ِ
اء َو ُطلَ َق َ
اء ان ُعتَ َق َ
ََ َ َ
هر رمضش
َ
اِلَّك َللَة ِمن َلَ
َّ َ َ ُ ِّ
و ة يل الل ه ذ ه
َّ َ َ
ك يف م
ِ ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ ِإن ل ِ
ادلينَا َواحلَاض َ
ين ِ ِ ِ و ِ اء َوأُ َمنَ َ
اء م َن انلَّار ،فَ َ
اجعلنَا امهلل ؛ َو َ َوأُ َج َر َ اء َوأُ َ َ
رس َ
اء َو ُن َق َذ َ
ِ ِ
َُ َ َ َُ َ َ ََ َ ُ َ َ َو َوادليهم َو َمج َ
رسا ِئك ي ِمن عتَقا ِئك َو ِمن ُطلقا ِئك َو ِمن نقذا ِئك َو ِمن أ المسلم َ
ِِ
ُ يع ِ ِِ ِ
َ ُ َ َ َ َ ََُ َ
ك ِم َن انلَّ
ار .
ِ و ِمن أجرا ِئك و ِمن أمنا ِئ
ي من خيَار أُمةَّ
َ ين َو َوادليهم َو َ َ ُ
ادلينَا َواحلَاض َ َ َ
مجيع المس ِل ِم ِ ِ ِ ِ
ِ ِِ ِ ِ ِ َواجعلنا امهلل ؛ َو َو ِ ِ
َ ِّ ُ َ َّ َ ُ َ َ ِّ َ ُ َ َّ
آل حم َّمد .
سي ِدنا حممد ِِ ،بق حممد و ِ
َع آٰل َو َصحبه َو َسلِّم َ ،واحل َ َُ َ ِّ َ َ َ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
هلل َر ِّب
ِ مد ِ ِ ِ ِ م وصل ِجباللِك َع سي ِدنا حممد و
العالَم َ
ي. َ
ِ
207
داعء احلبيب أِحد بن حسن العطاس بعد صالة الرتاويح
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َ َم َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ َ
َ َّ
ار َ ،وأص ِلح نلا شأننا َكه ،وال ت ِ
كلنا إِىل أنف ِسنا طرفة عي . ِمن انل ِ
َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
نت أعل ُم ِب ِه ِمنا ، امهلل ؛ اغ ِفر نلا ما أخطأنا ،وما أرسرنا وما أعلنا ،وما أ
ٰل إ َّال أَ َ
نت . الم َؤ ِّخ ُر َ ،ال إ م َ
نت ُالم َق ِّد ُم َوأَ َ
نت ُأَ َ
ِ ِ
َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ
اع ِتكاصيك َ ،و ِمن ط
اقسم نلَا ِمن خشي ِتك ما َتول ِب ِه بيننا َوبي مع ِ
امهلل ؛ ِ
ب ادلنيَا َ ،و َمتِّعنَا بأَ َ
سماعناَ ك َ ،وم َن الَقي َما ُت َه ِّو ُن به َعلَينَا َم َصائ َ
َ َّ َ َ
ت ن ج ه ب اَما ُتبَلِّ ُغنَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
208
َ َ
أرنَا َ َ م
اجعل ثَ َث منَّا َ ،و َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
َع َمن ظل َمنَا ، ار ِ ارنا وقو ِتنا ما أحييتنا ،واجعله الو ِ وأبص ِ
َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ
انرصنَا َ َ م
كرب ه ِّمنَا َ ،وال َع َمن َاعدانا َ ،وال َت َعل ُم ِصيبَتَنَا ِيف ِدي ِننَا َ ،وال َت َع ِل ادلنيا أ َو ُ
الر ِح ُ
يم ، اب َّاتل َّو ُ
نت َّك أَ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َّ َ َ ُ َ َ َ َّ َ
اجنا وذريا ِتنا ،وتب علينا ِإن ارنا وقلوبِنا وأزو ِ أسما ِعنا وأبص ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
يها َ ،وأ ِت َّم َها َعلينَا . اجعلنَا شا ِك ِرين ِ ِنلع ِمك ق ِاب ِلو
َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ََُ ُُ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
َ َ َ
أحاطت ِب ِه شفقة قلوبِنا ،وجدرات بيو ِتنا ،وما معنا ومن معنا ،وَّك ما أنعمت ِب ِه
209
َ َ َ َ م َ َ َ ََ َ َ
ك َو َمن يف ر َض َ َ َ َ َّ ُ
اك ِيف ِ ِ ئ
ِ اول
ِ أو ك ئ
ِ اي نب
ِ أ َّم ح
ِ و اكِح
ِ يف
ِ م اه امهلل ؛ اجعلنا و ِإي
ََ َ ََ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ك َ ،و َاعفنَ َ َ امهلل ؛ ُ
وزعنا شكر نعمائِك
ِ أو ، ك ئ
ِ ال ب ن م
ِ ا ِ يع قضائِ
مج ِ
الطف ِبنا ِيف ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ م َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
ولائِك ،وانرصنا َع أعدائِنا ،واجعل خري أيا ِمنا وأسعدها
،وهب نلا ما وهبته ِأل ِ
َ َ َ َ َ َ ُ ََ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ
ندك َ ،وأفِض علينا ِمن فض ِلك ،وانَش علينا ِمن رِح ِتك ،
اهدنا ِمن ِع ِ
يوم ِلقائِك ،و ِ
َ َ ِّ َ
فو َك َو َاع ِفيَ ِتك َ ،و َعلمنَا ِمن ُدلنك ِعلما ع ك َ ،وأَلبسنَا َبل َ
اس َ َََ َ
ت َك ر ب ن م اَوأَنزل َعلَينَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
نَا ِفعا ُمتَ َقبَّال يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ
كرامِ . ِ ِ
َ َ َ ََ ُ ُ
اح ياَ األ ُمور َُك َها بيَ ِدهِ َ ،وإ َل ِه يَرج ُع األ ُ
مر َُك ُه ،يَا َفتَّ ُ امهلل ؛ يا من مق ِالد
ِ ِ ِ ِ
َّ َ ُ َّ َ َ ِّ َ ُ َ
امهلل ؛ ارحم أمة سي ِدنا حممد .
َ َُ ُ َ َ
امهلل ؛ أص ِلح أ َّمة َسيِّ ِدنا حم َّمد .
210
َ َُ ُ
امهلل ؛ اغ ِفر ِأل َّم ِة َسيِّ ِدنا حم َّمد .
َ َ ِّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ِّ ُ ُ َ ُ ُُ َُ
اقض ديُون ُهم ،وغزر أمطارهم ، َ
اكشف كروبهم ،وفرج همومهم ،و ِ
امهلل ؛ ِ
ُ َ ُ َ َُ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َُ َ َ ِّ َ َ َ َ َُ َ
ارهم َ ،وال ت َؤا ِخذهميهم َِش
ِ ل ع ط ل س ت ال و ، م هار ي خ
ِ م يه
ِ ل ع ل و و ، م هارسع أ ص رخ
ِ َوأ
ِٗ ُُ َ َۡ ۡ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ۡ
ٱِل َ
يم َٰ ِن َوَل َت َعل ِِف قلوب ِ َنا غِٗل ﴿ ربنا ٱغ ِفر نلا و ِ ِِلخوَٰن ِنا ٱَّلِين سبقونا ب ِ ِ
ِ َّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ٓ َّ َ َ ُ ٞ
وف َّرح ٌ
ِيم ﴾ . ل َِّلِين ءامنوا ربنا إِنك رء
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ََ
المالئِك ِة ربيل و ِمياك ِئيل و ِإرسا ِفيل و ِعزرا ِئيل ،وَع
ِ ج
ِ م
َع و ، يِ ب رق الم ة
ِ كئ
ِ ال الم
211
الطاه َرات أُ َّم َهات ُ ََ َ ك أَ َ ََ َ أَ َ
ي َ ،و َ َ م
َع المؤمن َ
ِِ ِ ِ ِ
زواجه َّ
ِ ِ َ أ م
َعَ
و ، مجع َ
ي ِ
َ َ َ
ت
ِ اعط هل
ِ أ م
َعَ
و ، مجع َ
ي ِ
َ األولَاء َو َّ ََ َ َ َع َّ َ َ ََ َ
ي َ ،و ََع
الصاحل َ
ِِ ِ ِ َع َ
و ، َ
ي ع
ِِ اب َّ
اتلوَ ة
ِ
َ اب ح الص و ، ين ر
ِِه ا َّ
الط ه َ
أ ِ ِِ
ت ي ب هل
َ َ َ َ
َ
اِحي . َّ َ َ
يهم ِب َرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ ف
ِ ي َ ،و َعلَينَا َم َع ُهم َ
و المسلم َ
ِِ
ي َو ُالمؤمن َ
ِِ
ُ
ِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱل ِع َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ . ِ ِ
َ
د َاع ِن ﴾ .
212
َّ َ اتل َّ
ك ََّ َ ِّ َ َ َ م َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ
ام ِة ،ال ِِت ال امهلل ؛ ِإنا نسألك ِباس ِمك األعظ ِم ،وجدك األَع ،وَّكِما ِت
َ َ َ
عظم َّاّلي َُتب ُه َوتَ َ َ َ َ َ َ َ
ك َُكِّ َ ُ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ
رض ُاه : ِ ِ ِ األ ك مس
ِ ِاب َ
و ، ا ه اجر ،وبِأعظ ِم أسما ِئ
اوزهن بر وال ف ِ ُي ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ
اَينا ومعل ِمينا ،ومن أحسن إِلنا ،
ادلينا وأوالدنا ،ومش ِ
مجيعا وأحبابنا وو ِ ِ
أن َتعلنا ِ
ابل ِّ
ارينَ ُ َ َ َ
الفائِز َ
ين َ ، َ ُ َ َّ َ َ َ ََ َ َ َ
ِ احلي المف ِل ِحي ،المنج ِحي
ومن أوصانا ِبادلاع ِء ِمن ِعبا ِدك الص ِ ِ
َ َّ
اّل َ َ ُ َ ِّ َ المستَبَش َ
ين ُ ، رسور َ ي َ
الم ُ الفرح ََ انلَّعم َ
ين ﴿ ال ين ،المطمئِني اآل ِم ِني ِ ، ِ ِ ِ ِ ِ ي، ِِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ََ َ
يهم َوال هم ُي َزنون ﴾ ِ ،ب َرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ
اِحي . َّ
خوف عل ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ ّ َّ َ َّ َ ُ
وأن ال تدع نلا ولهم ذنبا إِال غفرته ،وال دينا إِال قضيته ،وال هما إِال فرجته
ين ادلنيَا َو َد ُ
ين َ ،د ُ َ ُُ َُ َ ََ َ َ َ
ين قَض به َّ
ادل ُ ِِ شا ِمال اك ِمال َ ،ج ِليّا َوخ ِفيّا ،تقر ِب ِه األعي ،وي
َ ُ َّ ُ ُ ُ
األ ُم ُ ور َ ،وتُيَ َّ ُ
َش ُح به الص ُد ُُ
ور َ ،وُي َم ُع ِب ِه الشمل َ ،وُي ُصل ِب ِه رس ِب ِه اآلخ َر ِة َ ،وت َ ِ ِ
ِ
َ َ ُ َ َ َ َ ُ ََ ُُ ِّ َ ُ َ َ ُ
ور َ ،وتنتَ ِظ ُم َوَتتَ ِم ُع ِب ِه ُمتَف ِّرقات
الرس ُ
ات َو ُكمل ِب ِه اخلري الوصل ،وتالتصال وا ِ
213
الم َق َّرب َ َََ ُ َ ُُ ُ َ َ ُ ُ
ون به من ُ الَشور َ ،وتُ َ
ُ َُ َ
دف ُع به َمج ُ ُ
األ ُ
ي ِ ِِ ِ ك ن و ، ور ي اخلو ت َك الرب ه
ِِ ب رد ِ يع ِِ ِ ت و ، ور
ِ م
َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
والدنَا َ ،وأَحبَابنَا َو ُحمبِّينَا َ ،و َم َشاَينَا َو ُم َعلِّميناَ
ِ ِِ ِ ِ ادلينا وأ ِ
امهلل ؛ ِإنا نسألك نلا ول ِو ِ ِ
َ َ ُ ِّ
اسعا ال ت َعذ ُبنَا َعلي ِه .وَ ازقر َ
و ، ل م
َ َ م َُ َ
ول ُع ُمر يف ُحسن َع َطو ، ىقو ت يف ةحي ص َّ أَ َ
مجع َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
يم . ُ َ
المست ِق ِ
سىن فَ ُ َ
وه ِب َها ﴾ .
ادع ُ آء احل ُ َ م األ َ
سم ُ ﴿ َو ِ
هلل
ََ َ َ
اَيناَ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ِّ َ َ َ ُ َ
ادلينا ،ومش ِ امهلل ؛ ِإنا نسألك ِبأسما ِئك احلسىن َكها أن ترزقنا وو ِ ِ
وال َدنَا رزقا َح َالال َواسعا َهنيئا ،تُغنينَا به َع َّمن س َواكَ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ حمبينا وأ
ومعل ِمينا ،وأحبابنا و ِ
َ ُ ُ َ ي ك َفايَ وال َدنَا أَ َ
ََ َ َ َ َ ََ َ َ ،ون َستَع ُ
ان ،تكون َسبَبا ِ وطاأل َ يفِ ة ِ
مجع َ
ِ ي ِب ِه َع ِرضاك ،واك ِفنا وأ ِ
َ َّ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُموصال إ َىل َ
يم الكريم َ ،وانل َِّ
ع ك جه و ىل إ ر ظ انل ن م
ِ ، ان األعيَ ة
ِ ر ق كن اجلنَان َ ،
و س م
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
214
ََ ََ َ َ ََ َ َ ََ َ َ ََ َ ُ َ َ َّ ُ ُ
يق ل ِ َما
اتلوف َ
كفاية َ ،والزهد َوالقناعة َو َّ ِ
حلماية وال ِ
الهداية وا ِ
يم ،وارزقنا و ِإياهم ِ
ُ
الم ِق ِ
َُتب ُه َوتَ َ
رض ُاه . ِ
َّ م َ َ ّ َّ َ ُ َ َ ُ َ
األ َ اهلل أَو ُ ﴿ قُل ُ
آء احل ُ َ م
سىن ﴾ . سم ُ ادعوا الرِحن ،أيا ما تدعوا فله ِ
ادعوا َ
ِ
َ ُ َ َ م ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ
اَينا ول ِمعل ِمينا ،وأوال ِدنا
ادلينا ول ِمش ِ ِ
يا اهلل يا رِحن يا ر ِحيم ،نسألك نلا ول ِو ِ ِ
ُ َُ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ََُ َ َ ِّ ََ َ َ َ َ َ َ َ ُ
حمبينا ِ :علما نافِعا وعمال متقبال ،و ِرزقا ه ِنيئا ،وطول عمر ِيفوأحب ِابنا وحبائِ ِبنا و ِ
ُ ِّ
ك ش َّدة َو ُش َ
بهة َ ،و ِسرتا
َ َ
ين َ ،وف َرجا َاع ِجال َ ،وم َرجا ِمن ك َ ،و َس َال َمة يف َّ
ادل َ
ار
َ َ َ
مرضا ِت
ِ ِ ِ
َ ُ ِّ َ َ َ
مجيال َ ،ونرصا َع ِزيزا َ ،و ِشفاء ِمن ك َم َرض َوداء .
ِ
َ ُ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ ُ َ ُ َّ َ َ
لق ي ِميل ِبنا إِىل َ
خر ِج امهلل ؛ ِمن قلوبِنا ك قدر ل ِدلنيا ،وَّك حمل ل ِلخ ِ وأ ِ
َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َُ َ َ َ َ َ َُ ُ
عرف ِتك اخلاص ِة ،
عصي ِتك ،أو يش ِغلنا عن طاع ِتك ،أو ُيول بيننا وبي اتلحق ِق ِبم ِ م ِ
َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ََ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
ات أعم ِانلا ،وارزقنا اتلوبة اخذنا ب ِسيئ ِ اِحي ،وال تؤ ِ َوحمب ِتك اخلالِص ِة ،يا أرحم الر ِ ِ
َ َ َ َ ُ
رغوب َ ،و ُح َ ُ ُ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ ََ ُ
سن وصلة ِإىل ك خري َمطلوب ،وعمل م
وب ،الم ِ
احية ل َِّلن ِ
اخلال ِصة الم ِ
اِح َ
ي. الموت ،يَا أَ َ
رح َم َّ ند َاخل َات َمة ع َ
الر ِ ِ ِ ِ ِ ِ
215
ك َموق َف االضط َرار َواالنك َسار َ ،و َ َ َ ََ َ َ
اجعلنَا ِم َّمن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ أو ِقفنا َع ب ِاب
ج ََّّل َعلَيه بر َض َ
اك َو َع َط َ سحار َ ،و َتتَ ََ
األ َ َ ُينَ
اك . ِ ِِ ِ يف
ِ يك اج
ِ
ضل
َ
الفب ااصة َ ،و َاعملنَ
الواس َعة اخل َ َّ
ك َ َ َ َ
ت ِحر ف امهلل ؛ أَدخلنَا َمجيعا ََت َ
ت َكنَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َواجلُود َ ،وأَوصلنَا إ َىل َ
هل الش ُهو ِد .
ِ ِ ِ أ ب ت ارَ م ِ ِ ِ
ََ َ
خال ُقناَ َ َ َ ََ ََ ُ َ ََ َ َُ َ م َ َ َّ َ َ َ َ
يك بالس َ
ال ،وأعمانلا ذ ِميمة ،وشهواتنا ع ِظيمة ،وأ
ِ ؤ ِ ِإل ِِه َترأنا عل
َ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ ُ َّ ُ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ
عود بهاَ
ِ ِليمة ،وأنت العفو الرؤوف الر ِحيم ،فبدلها واغمرنا ِبنفحة تسرت الق ِبيح ،وي
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ
اإل َجابَة ِمنك .
امهلل ؛ ِإنا دعوناك ورجونا ِ
َ َ َ ُ َ َّ َّ َ َ ُ ُ
فو فاعف عنا . َتب الع
امهلل ؛ ِإنك عفو ِ
َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ
ادلينَا ،و
ِ َِِ لوَ اَ نل ل ع َت ن أ اهَك ك ئ
ِ اسمأ يع معظم َ ،وجبَ
ِ ِ ِ ِ األ ك ماس
ِ ِ ب ؛ امهلل ك ونسأل
216
الس َال َمة َو َ
العا ِفيَ ِة ِيف احة ل ُقلُوبنَا َوأَ َ
بداننَا َ ،و َّ الر َ
َّ ع امهلل ؛ ي َ ِّرس َنلَا أُ ُم َ
ورنَا َم َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ
دنيَانا َو ِدي ِننَا .
أبيات ومناجاة
َ َ َ َ َ َ
اض
ري ق ِ اقضها يا خ
ف ِ فس يَا َر ّب َّ َ َ
حاجة ِيف انل ِ
اري
َ َ َ َ سط َح ِاِل فَ َ
الهنَا َوالبَ ُ
اري و ِدث ِ
و ِشع ِ
ُ َ َ َ ُ ِّ َ ََ
اري
ِمن سؤ ِاِل واخ ِتي ِ لم َرب قد كف ِان ِع
َ
كر ها ِذمِ ذ ن م َ
ار
َ
كث اإلوَ ، َ
ارامهلل ؛ َوفِّقِن َوأَهلمِن َ ،وي َ ِّرس ِل اال ِّد َاك َر َواالعتبَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
َ ََ َ َ
ك َراته َو َغ َم َراته َ ،وثَبِّ ُ َ ُ ااعت َ ،وأَع ِّ
َ َ ُ َ ِّ َّ َّ
ول
ِ الق ب تِن
ِ ِ ِِ ِِ س َع وٰل
ِِ ز ن ند ع ِن
ِ ِ ات َ ،ومفر ِق اجل َم ِالَّل ِ
ََ َ َ َ َ
َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ادلنيَا َوف ِ َ َ اِلَّابت يف احل َيَاة ُ
مجيعاهيل وو ِادلي وأوال ِدي وأحب ِاب ،وأنِلنا ِ اآلخرةِ ،وأ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
المسلم َ
اهم َو َُ َ َ َ َّ ُ ك ُحمَ َّمد َ ، واسقنَا من َحوضه َ
الم ُ َ َ َ َ َ ِّ َ
ي ِيف ِِ ورو ِد ،وامجعنا و ِإي ِ ِ ِ ِ شفاعة ن ِبي
ك َونَار َك يف َاعفيةَ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ِ ِ ِ ار غض ِبك وسخ ِط ار كرام ِتك و ِرضاك وجن ِتك ،وأ ِعذنا ِمن د ِ د ِ
َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ
ِبفض ِلك َومنك ،يا أرحم الر ِ ِ
اِحي .
217
َ َّ ُ َّ ُ
الك ُروب َ ،و َ َ ََ َ َ َ َ َ َ ُ
اجعل ِ ك ا ن ع ف اكش
ِ و ، وب
مجيع اّلن ِ
امهلل ؛ اغ ِفر نلا و ِألوال ِدنا ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ
ك َطريقا َسهال َسمحا ُ ،موصال إ َىل ر َض َ
ري ِحمنَة َوال
ِ غ ن م
ِ ، اك ِ ِ ِ ِ حمبينا ِإل
نلا و ِألوال ِدنا و ِ
َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ
الك َس َل َو َ
العنَ َ ُ َ َ َ ُُ ََ ََ
اء ، وغ ُ
الم َ م
ىن ،وادفع عنا الشقاء ،و الهنَا َوبُل ِ
َع َ فِتنة ،وامجع قلوبنا
الونَ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ
ك َو َ
اء . واِلقل عن طاع ِت
ٰل إ َّال ُه َو فَ ُ
ادع ُ
وه ﴾ . الَح َآل إ م َ
﴿ ُه َو َ
ِ ِ
َ َ َّ َ ُ ِّ َّ م َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ
ضل َ َ
هر وَّك السن ِة ِبالف ِ واغمرنا امهلل ؛ وأحبابنا والمس ِل ِمي ِيف هذا الش ِ
ي ،ياَ ابنَا أَ َ
مجع َ وال َدنَا َوأَحبَ َ َ َ َ ََ َ العافيَة َّ َّ
َ َ َ َ َ َُ
ِ ادلينا وأ
اتلام ِة ،وو ِ ِ ول َ ،وانلِّعم ِة الس ِابغ ِة َ ،و ِ ِ
والقب ِ
َ َّ َ َ َ
اِحي .
أرحم الر ِ ِ
َ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ ُ ُ َو َ
سىن َو ِزيَادة ،
قه احل ُ َ ارح ِم امهلل ؛ جا ِمعه ،وبرد مضجعه ،وأنِله مراده ،وارز
218
َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َوآٰل َو َصحبه َو َسلَّ َم َ ،واحل َ ُُ َ َ َم َ َ َّ
هلل َر ِّب
ِ مد ِِ ِِ ِ م َو َصَّل اهلل تعاىل
العالَم َ
ي. َ
ِ
ُ ُ َ َ
ادخله ِيف مجل ِة القوموَ اب َ ُ
ٰل ابل َ
َوافتَ ِح َ
ِ
َّ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ َ م َ ِّ َ
ما ٰل ِإال أنت يا رِحن مكن ٰل السوم
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ
َع َخري َخلقه َو َ َ
حب ِه َو َسل َم .
آٰل وص ِ
ِ ِ ِ ِِ وصَّل اهلل تعاىل
َ ُ ُ ُ َّ ُ ِّ َ َ َ ُ
وم َولت ِمن ك َجا ِنب والهم لطا ِئف اهلل أقبَلت
العالَم َ
ي. مد هلل َر ِّب َ
َواحل َ ُ
ِ ِ
َ َ َ َ
هلل تربَح
ِن َوتقوى ا ِ ِا َلزمِ اخلَوف َم َع احلُز
219
قوى اهلل أَ َ
رجح إ َّن تَ َ َ
اتر ِك ادلنيَا مجيعا
َو ُ
ِ ِ
فَلَ َع َّل َ َ َ َ
اب يُفتَح
ابل َ اب إِل ِه َو َ
اقر ِع ابل
َ ََ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ
الفائِز َ نت م َن َ
ك َُ َ َ َ ُ َ َ ُ
ين ، ِ ن م
ِ نت كل كاؤض ق وال لو ، ي ك
ِ ل
ِ االه ِ امهلل ؛ لوال عطاؤك ل
َ َ َّ َ َ ُ َ َّ َ ُ َ َّ َ َ ََ َ َ َ ََ َ
عظ ُم َ ،وأ َعز َوأ َ
كر ُم ِمن أن ت َطاع ِإال ِب ِإذ ِنك َ ،وتعص ِإال ِب ِعل ِمك ِ ،ألنك وأنت أجل وأ
َ َّ ُ ُ
الغيُ
وب .
ِ عالم
220
اك نَاس َ ،ول مكن َج َرى ُر ُ
وح ك َاعص أَو يَ َ
نس َ َ َ َُ َ َ َ َ َ
عصي
َ َّ م
ِ ِإل ِِه جلت عظمتك أن ي ِ
َََ َ َ ََ َ َ
الاكئنَ َ أَ َوامر َ
اِص ِب ِعصيَا ِن ِه ، ك َ
الع ِ ات ،فذك َر َك انلَّ ِ
ايس ِب ِنسيَا ِن ِه ،وأطاع ِ ِ ار
ِ
َ
رس أ يف ك
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ََ ََ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َ َ
مد َك ،إِن عص د ِاِع إِيمانِك فقد أطاع د ِاِع سلطانِك ،
َو ِإن ِمن َشء إِال يسبح ِِب ِ
َ َ ُ َّ ُ َ َ ّٰ ُ َّ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َّ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ م
ِلَف احلجة ابلا ِلغة ،ال يسأل عما يفعل وهم يسألون . َول ِ
كن قامت علي ِه حجتك ِ ِ ،
َ
يح ع َم ِيل ب
َ َ َ َ ََ َ
ق َع ك رت س و ، ِت او َز َك َعن َخطيئَ
ُ فو َك َعن ُذنُوب َ ،و ََتَ إل مِه إ َّن َع َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َُ َ نك ،أَ َُ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ ُ
وك آ ِمنا َوأسألك ُمستَأن ِسا ،ف ِإنك دع َ وجبُه ِم أطمع ِِن أن أسألك ما ال أست ِ
ك َ ،تتَ َو َّد ُد إ َ َِّل بانلِّ َعم َم َع غنَاكَ ََ َ َ َ ُ َم َ ُ ُ َ َّ َ َ َ ُ
ِ ِ ِ ِ يِن وبي ِن
فس ِفيما ب ِ حسن إِِل وأنا الم ِسء إِىل ن ِ الم ِ
َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َّ ُ َ َ
قري إِلك ،فعد ِبفض ِلك و ِإحسانِك َع وتب اِص مع ف ِ عِن ،وأتبغض إِلك ِبالمع ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ م ََ َ
قري .
ِ ف يف ا
ِ ِريق ف ون كأ ال يف كف ، اين غ
ِإل ِِه أنا ِ ِ ِ
يف ريق الف
َ َ َ َََ َ َ
اد َك َ َ َ ُ ََ ُ ُ ََ َ َ َ َّ م
ي ِبك ارفِ
ِ الع ب ع
ِ اعن م كير
ِ د
ِ اق م ول
ِ ل ح ةعرس و كري
ِ ِ دب ت ف ال ت
ِ اخ ن إ
ِ ِه
ِ إِل
َ َ َ َ ُ َ
أس ِمنك ِيف بَالء .
ون إِىل ع َطاء َ ،والَ ِ
ع ِن السك ِ
َ َ َ َ
نك َما يَل ُ ِّ َ َ ُ ُ م
يق ِبك َر ِمك . ِ م
ِ و ، ؤَم ل
ِ ِ ِ ب يق لي ام ِن م
ِإل ِ ِ
ِه
221
بل ُو ُجود َضعِف ،أَ َفتَمنَ ُعِن م ُ
نه َما بَ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ م
عد ِ ِ ِ ِ ِإل ِِه َوصفت نفسك ِبالل ِ
طف والرأف ِة ق
عِف.ضُو ُجود َ
ِ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ م َ َ
يف تَكلُِن َوقَد تَ َو ََّّك َ
ت ِِل َ ،وكيف أضام َوأنت انل ِصري ِِل ،أم كيف
َّ
ِ ِ ِإل ِِه ك
َ َ ُ َ
أ ِخيب َوأنت احل ِِف ِب .
َ
َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ
قري إِلك ،وكيف أتوسل ِبما هو حمال أن ي ِصل إِلك ،
ها أنا أتوسل إِلك ِبف ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ
ك ب َم َقاِل َو ُهوَ َ َ َ َ َ ُ َ َ
أم كيف أشكو إِلك ح ِاِل و ِيه ال ُتَف عليك ،أم كيف أترحم إِل ِ ِ
َ َ َ َ َ
يف َال ََت ُسنُ َ َ َ َ ََ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َُ
بَ َر َز ِمنك و ِإلك ،أم كيف ُتيب آم ِاِل و ِيه قد وفدت ِإلك ،أم ك
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
أحو ِاِل وبِك قامت و ِإلك .
222
َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ََ ك م ِِّن َو َما أَ َ
م َ َ ََ َ
يب َوأنا بع َد ِن ِمنك ،يا ق ِريب يا ق ِريب ،أنت الق ِر ِإل ِِه ما أقرب ِ
َّ َ َ َ َ ُ
ب لك ،فكن ِِل ل لط ل ن
َ َ َ ُ ُ َ َ ِّ َ َّ
د ر ِن ع ك عد ب و ، كري غ ن م ِن ك م ِِّن أَيأَ َ
س
َ ُ ُ ُ َ
ابل ِعيد ،قرب
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ
ك يَا قَوي يَا َعز ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ
يز . ِ ِ ب
ِ ل طب ِب
ِ ِ ل ط و محت ّت ح ك ل
ِ ضف ِب
223
َ َ ُ ِّ َ ُ ِّ َ َ ُ م َ ِّ
ون .
ون ،وصِن ب ِ ِرس اس ِمك المص ِ
مِن ِمن ِعل ِمك المخز ِ
ِإل ِِه عل ِ
َ َ َ َ َ ُ ُ َ ََ م َ ِّ
ذب .َ اجل هل أ ك ل اس م ب ك اسلو ، ربالق هل أ قئ اق ِب قِن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِإل ِِه ح ِ
ق
َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َّ م َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َّ
ٰل ِعلة ِم ِِّن ٰل ِعلة ِمنك ،فكيف تكون ِإل ِِه تقدس ِرضاك عن أن تكون
َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
فع ِمنك ،فكيف ال تكون غ ِنيّا َع ِِّن.
ك انلَّ ُ نت الغ ِِن ِبذا ِتك عن أن ي ِصل ِإل ،أ
َ َ َ َ َ َ َّ
اّلي َف َق َد َمن َو َج َد َك ،لَ َقد َخاب َمن َر ِضَ م َ َ َ َ
إِل ِِه ماذا َوجد ِمن فقدك ،وما ِ
َََ َ َ َ ََ َ َ ُ َ َ
نك ُمتَ َ
ح َّوال . دونك بَ َدال ،ولقد خ ِرس من بغ ع
224
ري َك
َ
غ ن م ب
َ َ ََ َ
يف يُطلَ ُ كو ، انحساإل عت اك َوأَ َ
نت َما َق َط َ م َ َ ُ َ
رج س َو َ ِإل ِِه كيف ي
ِ ِ ِ ِ
َ
عصيَة نك ل َمن أَحبَبتَ ُه َوقَ َّربتَ ُه َ ،وإ َّن َ
الم
َ
م ة كخ َ
لع
َّ َّ َ َ َّ َ َ َ َ
اعط أ ن مم ةاعالط ن إ
م
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِإل ِ ِ
ِه
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ََ َ َ ُ ََ َُ َ
بعدته ،فأسألك يَا َج َواد ،أن َت َعل ِِن ِم َّمن َّ َ َ َ
اك ل َ
بسة ِمنك ل ِمن أبغضته فأ ِممن عص ِ
َ َ الم َق َّرب َ أَ َّهلتَ ُه خللَع َ
كرم َ
ي. ي ِمن ِعبَا ِد َك ،يَا أ َ
كر َم األ َِ ي ُ المحبُوب َ
ِِ ِ
ِ ِ
َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ َ م َ َ َ ُ َ َ َ
إِل ِِه كيف أ ِخيب َوأنت أم ِيل ،أم كيف أهان وعليك مت َِك.
َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َّ َ َ َ م َ َ َ
ِإل ِِه كيف أستَ ِعز َو ِف اّلل ِة أركزت ِِن ،أم كيف ال أستَ ِعز َو ِإلك ن َسبتَ ِِن .
225
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ الفقر أَقَمتَ
َ م َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ
اّلي
ِ نت أو رقِ فت أ يف ك م أ ، ِن
ِ ِ يف
ِإل ِِه كيف ال أفت ِقر وأنت ِ ِ
ي اّل
َ
ِجبُو ِد َك أغنَيتَ ِِن .
الرق ُ َ َ َ َ ُ َ َ م َ َ َ َ َ َ َّ
يب احل َ ِ ُ
اض . ِإل ِِه كيف ُتَف َوأنت الظا ِه ُر ،أم كيف ت ِغيب َوأنت َّ ِ
َ َ ُ َ َََ َ َ َ م َ ََ ُ َ َ َ َُ ََ َ َ ََ َ َ ُ َ
عصي ِتك مالفتك ،وال عصيتك إِذ عصيتك وأنا ِبماكنِك
إِل ِِه ما أردت ِبم ِ
َ َ َّ َ م َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ ِّ َ
فس ،
كن سولت ِِل ن ِ جا ِهل َ ،وال ِلعقوب ِتك متعرض َ ،وال ِنلَظ ِرك مست ِخف َ ،ول ِ
َ َ َّ َ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ ََ م َ َو َساقَتِن َش َ
هو ِت ،وأاعن ِِن َع ذل ِك اس ِتعدا ِدي ،وغر ِِن سرتك المرخ َع ،فعصيتك ِ
اآلن َمن ي َستَن ِق ُذن ،أَو ِبَبل َمن أَعتَصمُ
َ َ َ َ
ك اب ذع ن م
َ
ف ، عيل ف
ِ يح ب
َ َ َ ُ َ َ
ق ب ك فت ال خو ، هيلجبَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ إن َق َط َ
عت َحبلك َع ِِّن . ِ
ُ َ
ثقل َ َ َ ُ ِّ َ ُ ُ َ َ ََ َ َ َ َ ََ ُ َ ُُ
ي: وف بي يديك غدا إِذا ِقيل ل ِلم ِخفي :جوزوا َ ،والم ِ
الوق ِ واسوءتاه ِمن
َ َ َ ُ ِّ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ َ
ُحطوا ،أمع الم ِخفي أجوز ،أم مع المثق ِلي أحط .
ُ
َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ
َوبِت أشكو ِإىل َموال َي َما أ ِج ُد اس قد َرق ُدوا ل ِبست ثوب الرجا وانل
الُض أَعتَمدُ
ِّ َ َ ََ ُ ِّ
ك نَائبةَ َ ُ ُ َ َ
ِ َومن علي ِه ِلك ِ
شف ِ َوقلت :يا أم ِيل ِيف
226
َ َ َ َ َ ُ َ َ ُُ َ َ َ َ
َما ِِل ََع ِح ِل َها َصرب َوال َج ُدل نت تعل ُم َها أشكو ِإلك أمورا أ
َ َّ َ َ
ك يَا َخ َ ِّ ُ َ
ري َمن ُمدت ِإل ِه يَ ُد ِإل َوقد َم َددت يَ ِدي ِباّلل ُمبتَ ِهال
العالَم َ
ي. مد هلل َر ِّب َ َ َ ُ َ َ
ارِحنَا يَا بَر يَا َر ِح ُ
يم ( َ ) 7واحل َ ُ يا ك ِريم ،و
ِ ِ
َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ
ِح ِة ل ُه َما ِإعظاما فض اجلَنَ ِ
اح ِمن الر يهما ،وندبنا ِإىل خ ِ
وف دل ِ
اع َ
الم ُ
عر ِ اصطنَ ِ ِّ َ
ِبر ِهما َ ،و ِ
َ َ َ ََ َ َ َّ َ َّ َ
يه َما ك َما َر َّبونا ِصغارا . َ َ
و ِإكبارا ،ووصانا ِبالرتح ِم عل ِ
ََ ُ َ َ
ارض َع ُ ارحم َوادلينَا ( َ ) 3واغفر ل َ ُ امهلل ؛ فَ َ
يهم
ِ ل ع ه
ِ ب
ِ ل َت
ِ ضا ر
ِ م نه و ، م ه ِ ِ ِ
َََ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َََ َ َ ك َ ،و َُتل َُ َ َ َ
فوك وغفرانِك ، ِ ع ن اط
ِ و م و ، ك ت
ِ ان مأ و ك ت
ِ ام ر ك ار د ه
ِ ب
ِ م ه ِ ج َوا ِمع ِرضوانِ
َ َ َ ِّ َ َ َ َ ََ َّ َ
يهم لطائِف ِبرك و ِإحسانِك . َ
وأ ِدر ِب ِه عل ِ
227
ار ِهم ،صيس َء إ َ محو ب َها َسال َف أَ َ
وزار ِهم َ ،و َ ِّ امهلل ؛ اغفر ل َ ُهم َمغف َرة َجام َعة ،تَ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ ِّ ُ ُ َ َ َ َ
الف َز ِع ع َ
ند ور ِهم ،وتؤمنهم ِبها يوم ري ل َ ُهم ب َها َ
المضج َع يف ُقبُ ِحة تُ ِن ُ َ َ
ارِح ُهم َر َو
ِ ِ ِ ِ ِ
ُُ
ور ِهم.
ن ِش
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
ت بهاَ ُ َ َ َ َُ ُُ َ َ ُ م َ ُ َّ َّ
ِ أل م ِت
ِ ل ا ةانن احلو ، م ه وب ل ق هبت َش أ ي اّل
ِ امهلل ؛ احفظ لهم ذلِك الود
يت ي ،أَ َ
فض َل َما َج َز َ ِع َّاّلي َاكنُوا َنلَا َراع َ
َ َّ
الروَ ، السع َّاّلي َاكنُوا فينَا َساع َ
ي ك َّم َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ذل ِ
َّ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ
انظر إ َلهم ب َ
ِح ِة ك َما اكنواي الر ع
ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ ِبرهم أضعاف ما اكنوا يربوننا ،و
ُ َ
يَنظ ُروننَا .
َ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
الوفا ِة . رسرت ُهم ِبنَا ِيف احليا ِة ،فرسهم ِبنا بعد امهلل ؛ وكما
اح . َع َم َواقِف افت َضاح ب َما ََن َرت ُح ِمن ُسو ِء اال َ
جرت ِ
َ َ ُ ُ َّ َ َ
امهلل ؛ وال توقِفهم ِمنا
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
229
َ َ َ َّ َ َّ َ ََ َ
امهلل ؛ َو َما تلونا ِمن ِتال َوة ف َزكيتَ َها َ ،و َما َصلينَا ِمن َصالة فتَقبَّلتَ َها َ ،و َما
َ َ َُ َ َ تَ َص َّدقنَا من َص َدقَة َفنَ َّميتَ َها َ ،و َما َعملنَا من أَ َ
احلَة ف َر ِضيتَ َها ،فنسألك امهلل ؛
ِ صعمال َ
ِ ِ ِ
قسامنَا َ ،و َس َ
همهمُ َ َ َ َ ََ ُ َ ُ ُ َ ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ
وظنا ،وقسمهم ِمنها أجزل ِمن أ ِ
أن َتعل حظهم ِمنها أكرب ِمن حظ ِ
ََ َ َ َ ََ َ ََ َ ُ ِّ َ َ َ َ َّ َ َ َّ َ َ ََ َ َ َ
كر ِهم ،وأنت أوىل
ِمن ثو ِابها أوفر ِمن ِسها ِمنا ،ف ِإنك وصيتنا ِب ِرب ِهم ،وندبتنا إِىل ش ِ
ُ َ َ ِّ َ َ
َ
ورين . َ َ َ ب ِّ َ َ
صل ِمن المأم ِ
الرب ِمن ابلارين ،وأحق ِبالو ِ
ِ ِ
ِني َ ١٨١و ۡ َ
ٱۡل ۡم ُد
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ
ب ٱلعِ َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
﴿ سبحن ربِك ر ِ
ِ ََّّللِ َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم َ
ني ﴾ . ِ ِ
230
داعء انلصف اآلخر من رمضان
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
ّ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
حب ِه َو َس ِلم . َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ ي ،امهلل ؛ ص ِل ِ ِ
َ َ َ ُ َ َ
ين َ ،وال ِم َن
ردو ِد َي َ ،وال َت َعلنَا ِفي ِه ِمن الم ِ
اجعلنَا فيه م َن َ
المقبُول َ
ِ ِ ِ
امهلل ؛ َ
َ َ َ َّ
الضالِّ َ ََ َ ُ
ي. يهم وال ِمن
وب عل ِ
المغض ِ
ََ
ي َ ،ر َّبنَا تقبَّل غفورا َنلَا َغ َ
ري ُمذنب َ
ِِ
َ َ ُ
اخ ِطي ،م ي َغ َ َ
ري س ِ
ي َ ،راض َ
ِ ي َغ َ
ري ُمتَ َف ِّرق َ ُجمتَمع َ
ِ ِِ
َ َّ َّ َ َ
جميد .
ِحيد ِ
ِمنا ِإنك ِ
َ َ َ ََ َ َ َّ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
رينا . قص
ِ ِ ت و انفِ عض ن م
امهلل ؛ تقبل ِمنا أعمانلا َع ما اك ِ ِ ِ
ه ي ف ن
231
ّ َ ُ َ َ َ َ
اجعل نلَا ِيف د َاع ِئ ِهم َحظا َون ِصيبااحلي ،و امهلل ؛ َوأََشكنَا يف ُد َاعء َّ
الص
ِِ ِ ِ ِ
اِح َ
ي. َّ
الر َ
م ك ،يَا أَ َ
رح
َ َ َ
ِبرِح ِت
ِِ
َ َ َ َ ََ َُ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
در َ ،وجعلتها لهم خريا ِمن أ ِ
لف شهر ِ الق امهلل ؛ اجعلنا ِممن أجزلت لهم للة
اِح َ
ي. ،يَا أَ َ
رح َم َّ
الر ِِ
232
َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ﴿ َر َّبنَا َال تُ َ
خطأنا َ ،ر َّبنَا َوال َت ِمل َعلينَآ ِإصا ك َما اخذنآ ِإن ن ِسينآ أو أ
ِ ؤ
َ ُ َ َّ ََ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ
ين ِمن قب ِلنَا َ ،ر َّبنَا َوال َتَ ِّملنَا َما ال َطاقة نلَا ِب ِه َ ،واعف عنا َواغ ِفر نلَا
اّل َ
ِحلته َع ِ
ّ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
حب ِه َو َس ِلم.
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م و د م حم ان د
ِ ي س َع ل
ِ ص ؛ امهلل ، ي ِ ِ
ِّ َ َّ ُ َ ُ َ ُ ُ َ َ
ان اهلل َر ِّب َّ
الس َم َ َ م َ َّ
بع َو َرب الع ِ
رش ات الس ِ
او ِ ِ ٰل ِإال اهلل احل ِليم الك ِريم ،سبحال ِإ
َ َ َ ُ ُ َّ َ َ ُ َ
فو فاعف َع ِِّن ( . ) 3 َتب الع
امهلل ؛ إِنك عفو ك ِريم ِ
ادلائ َم َة يف ِّ
ادلين َوادلنيَ العافيَ َة َو ُ
الم َعافَ َاة َّ فو َو َ
َ ك َ ِّ َ َ ُ َ
اآلخ َر ِة .
ِ وَ ا ِ ِ ِ ِ الع امهلل ؛ ِإن أسأل
233
َ َ َ َ ُ ُ ُ ِّ َ َ َ َ امهلل ؛ أَحسن َاعقبَتَنَ
اآلخ َر ِة
ِ اب
ِ ذ ع و ا ني ادل زيخ ن
ِ ِ ِ م ا رن ج
ِ أو ، ا هَك ور
ِ ماأل يف ا
ِ ِ ِ
.
َ َ
يز يَا َغ َّف ُ
ار . دخلنَا اجلَنَّ َة َم َع األ َ
برار ،يَا َعز ُ ِ َوأ
ِ ِ
المنَ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
ات ُهم فيه َم َ
اجاةِ ِب َصا ِل ِح يذ ُ َ َ َ
اإلخال ِص بي صوم َوسهر ،وهيأت لهم ِ
ّل ِ ع ِ ِ أوق
َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ
ام ب َواجبَاته َو ُسنَنه َ ،واجتَ َه َد يف ع َم َ
ارةِ َز َم ِن ِه َ ،وُتل َص ِمن ِ ِ ِِ َوَتعلنا ِممن ق ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َُ ََ ِّ َ َ َ َ َ َ ََ َ آفات َّ َ
الصومِ وفِتن ِه ،وأخلص ِيف ِرسهِ وعل ِن ِه ،وتب علينا ِفي ِه توبة نصوحا ال ننقض ِ
َ َ ُ َ م َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
عقدها أبدا ،واحفظنا ِيف ذلِك ِ ،نلكون ِمن مجل ِة السعدا ِء .
234
انلَّار ،فَ َ م َ َّ
الشهر ُعتَ َق َ ُ ِّ َ َ َّ َ َ
اجعلنَا ِم َن ِ اء ِم َن ِ ا ذه ن م
ِ ة ل ل ك يفِ ك امهلل ؛ ِإن ل
َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ م َ َ َّ َ َ َ
ك يف مهذه اللَّيلَة ُ
عروفك المتَ َع ِّر ُضون ،وقصدك وأمل م ِ ِِ ِإل ِِه تعرض ِإل ِ
ك يف مهذه اللَّيلَة َن َف َ
حات
َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ
لو ، ون ب غ االر ك م ركو ك د و ب إ َىل ُ
ج َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ وفضلك الط ِابلون ،ور ِغ ِ
َُ َع َمن ت َ َش ُ
َُ َ ََ َو َع َطايَا َ ،و َج َوائ ُز َو َم َواه ُ
اء ِمن ِعبَا ِد َك َ ،وُتص ِب َها َمن ب َو ِهبَات ،تمن ِبها ِ ِ
َُ َ َُ َ َ َ ََ َُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َُ
سبق ٰل ال ِعناية ِمنك .
أحببته ِمن خل ِقك ،وتمنع وَت ِرم من لم ت ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ َ
نبيَا ِء َعليك :أن َت َعل ِِن ِم َّمن
ِ األ مِ ك َ ،وأ َ
كر فأسألك يا اهلل ِبأحب األسما ِء ِإل
َّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ
رصفها ،أو بالء ترفعه ،أو معافاة تمن ِبها ،أو عدو تك ِفي ِه ،
ِشدة تدفعها ،أو فِتنة ت ِ
ُ َّ َ َ
فاك ِف ِِن ك َش .
َ
األ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
خالق َ ،و ُ َ َ َ َ ِّ
اق
ِ رز يف
ِ ة ع السو ة ك الربو ة ي ف
ِ االع قِن
ِ ارز ِ األ مِ ر
ِ اك م ِ ل ؛ امهلل قِن
ووف ِ
َ ِّ َ َ ِّ َ ِّ َ َ ِّ
اق .
جز والَش ِك وانلف ِ
ِ الر ن م
ِ مِن
،وسل ِ
235
َّ َ َ َ َ َ َ ُ ََ َ َ َ َّ ُ َّ َ َ َ َ َ
يض غفلة شفته َ ،و ِإن لك ات لطف ِإذا هبت َع م ِر ِ امهلل ؛ ِإن لك نسم ِ
َ َ َ َّ َ َ َ ََ ُ َ َ َ حات َعطف إ َذا تَ َو َّج َ
َن َف َ
ري هوى أطلقته َ ،و ِإن لك ِعنَايَات ِإذا ال َحظت ِ س
ِ أ ىل إ
ِ ت ه ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ
غ ِريقا ِيف ِب ِر ضاللة أنقذته ،و ِإن لك سعادات إِذا أخذت ِبي ِد ش ِق أسعدته ،و ِإن
َ َ َُ َ َ َ َُ َ َ ُ ُ َ َ
يِن ِب َها ِمن ِب ِر
ِ نج
ِ ت و اهب
ِ ن ِ ذقِ نت ة ظ حال م ك ت
ِ اين ع
ِ يِ
احفظِن ب َ
ع ِ ِ ظِن و َ َ
واحل ِ
ادة ِمن َش َق ََ َ َ َ ُ ِّ ُ
آلخ َرةِ تبَدل ِِن ِبها سع َ َُ َ َ َ َّ َ َ
اوة ، الضالل ِة َ ،وآ ِت ِِن ِمن دلنك رِحة ِيف ادلنيا َوا ِ
َ َ َ اسمع ُد َاعِئ َ ،و َع ِّ
اج ِِت َو َاعفِ ِِن َ ،وهب ِِل ِمن ك َر ِمك َو ُجو ِد َك
جل إ َجابَِت َ ،واقض َح َ
ِ ِ ِ ِ
َو َ
َ َ ََ َ َ
ك َ ،م َع صدق اللَّ َ
َ
لِن ِلق ِ
رع
ِّ
ه أوجا ِء َ ،و َقبُول ادل َاع ِء َ ، اإلنابة ِإل
َ َ ُُ َ
ِ ِ ِ ِ اس ِع ما ترزق ِِن ِب ِه ِ
الو ِ
َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َّ َ َ َ َ
صد َك ،يَا َ
لِب ِبما ِعندك َ ،وتبلغ ِِن ِبها ِإىل ق ِ
ِ ق ل ص
ِ ت ي ّت ح - ادو ج اي - ء
ِ
ك لدل َ
اع ِ ب ِاب
َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َ م َ َ َ َ َ َ َ
رفعُ ََ َ َ
ُتذك يا إِل ِِه مفزاع وملجأ ،أ ب معون ِتك ،وأ ِ ِاب ِته ِاِل وتُض ِِع ِيف طل ِ
َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ َ َُ اجِت َو َم َ َ َ
ك َح َ
َ
مري ومناج ِات أ ك لإ ض و ف أوَ ، يض ك ل إ ي بد
ِ أو ، ايكو شو ِب ل
ِ ا ط ِإل
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ُ َ ُ ََ َ ُ َ َ َ
وري وحاال ِت . يع أم ِ مج ِ
،وأعت ِمد عليك ِيف ِ
236
َ َ ََ َ َ َ َ َ ََ َ ُ َّ َ َ َ ِّ
عدها ب ِ ُسوء َوال امهلل ؛ ِإن َو مه ِذ ِه الليلة خلق ِمن خل ِقك فال تبل ِِن ِفيها وال ب
ار ( . ) 3َّ
انل ِ
َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ
َش َما تعل ُم َ ،وأستَغ ِف ُر َك ري َما تعل ُم َ ،وأ ُعوذ ِبك ِمن
ِ خ ن م
ِ ك امهلل ؛ ِإن أسأل
َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َّ ُ ُ
الغيُ
وب .
ِ لِما تعلم ِ ،إنك أنت عالم
َ َ َ َُ ََ َ َ َُ َ َ ُ َ َ َ َُ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ
ري ما تعلم وما ال أعلم ،أستغ ِفرك لِما أعلم ولِما ال
امهلل ؛ ِإن أسألك ِمن خ ِ
َ َ
أعل ُم .
237
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ
ك ُم ب َما ت َ َش ُ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ِّ ُ
األ ُ
اء ِ َت ك ن إ
ِ ف ، يك دل اه د
ِ ِحأو ك ل إ ور
ِ ِ م يا اهلل ،وثبتنا ووفقنا ِإىل أحب
َ َّ َ َ َ
مجع َ َع آٰل َو ََ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
ي. حب ِه َوسلم أ ِ
ِ ص ِ ِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
العلَم َ
مد هلل َر ِّب م
ي ◌ َواحل َ ُ َ م ََ ُ َ
رسل َ
ي ﴾. 465 ِ ِ ﴿ َوسلم َع الم ِ
َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ
هر َر َم َضان ََع َما اكن ِفي ِه ِمن ت َساه ِلنَا َ ،وبِفض ِلك
امهلل ؛ تقبل ِمنا ِصيام ش ِ
َ َ َ َّ
تفضل َعلينَا .
َ َ َ َ صمة ف َ
يما بَ له َك َّف َ
ارة ل َما َسبَ َق من ُذنُوبنَا َ ،وع َ َ ُ
ارنا ،
ِ عمأ ن م
ِ ق ِ ِ ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ اجع
َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َ
َ
اإلكرامِ . َ َوارزقنا أعماال ص ِ
احلة ترَض ِبها عنا يا ذا اجلال ِل و ِ
َ َ َ ُ َ َ
ين َ ،وال ِم َن
ردو ِد َي َ ،وال َت َعلنَا ِفي ِه ِمن الم ِ
اجعلنَا فيه م َن َ
المقبُول َ
ِ ِ ِ
امهلل ؛ َ
َ َ َ َّ
الضالِّ َ ََ َ ُ
ي. يهم وال ِمن
وب عل ِ
المغض ِ
238
ي بَ َ
عد سن َ
ي، عد أَ َ
عوام َ ،وسن َ ده َعلَينَا أَ َ
عواما بَ َ له ِمنَّا َ ،وأَ ِع ُ
َ َ َّ ُ
امهلل ؛ تقب
ِ ِ ِ ِ
ََ
ي َ ،ر َّبنَا تقبَّل غفورا َنلَا َغ َ
ري ُمذنب َ َ َ ُ
اخ ِطي ،م ي َغ َ َ
ري س ِ
ي َ ،راض َ
ِ ي َغ َ
ري ُمتَ َف ِّرق َ ُجمتَمع َ
ِِ ِ ِِ
َ َّ َّ َ َ
جميد .
ِحيد ِ
ِمنا إِنك ِ
َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ َ َ
َع َما َاك َن ف َ
َشكنَا ِيف أوقصرينَا َ ، َ َ ََ
ت و ان ف
ِ ع ض ن مِ ايه ِ امهلل ؛ تقبل ِمنا أعمانلا
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ ََ َُ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
لف شهر
در ،وجعلتها لهم خريا ِمن أ ِ
امهلل ؛ اجعلنا ِممن أجزلت لهم للة الق ِ
َ َ َ َّ ُ َّ َ َ َ ِّ ََ َ َ ََ َ َ َ َ
كر فتقبله ِمنا َ
كر والش ِ
خر ،وما اكن ِفي ِه ِمن برك ِة اّل ِ
يم اّل ِ
جر وك ِر ِ
يم األ ِ
،مع ع ِظ ِ
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ََ ََ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ
ِح ِتكضييع ،فتجاوز عنا بِسع ِة ر
ِ ت و ري قص
ِ ت و يط فر
ِ ت ن م
ِ ا ن م
ِ ن اك ام و ، اونل ب ق ن حس
ِ َوأ
اِح َ
ي. ،يَا أَ َ
رح َم َّ
الر ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم .
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل َع سي ِدنا حممد و
239
أذاكر للة القدر
َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ م َ َّ
ار ( 3
ِ انل ن م
ِ ك ب
ِ وذ عأو ، ةن اجل ك لسأأ ، اهلل رفِ غست أ ، اهلل ال أشهد أن ال ِإٰل ِإ
).
َ َ َ ُ ُ َّ َ َ ُ َ
فو فاعف َع ِِّن . َتب الع
امهلل ؛ ِإنك عفو ك ِريم ِ
ادلائ َم َة يف ِّ
ادلين َوادلنيَ العافيَ َة َو ُ
الم َعافَ َاة َّ فو َو َ
َ ك َ ِّ َ َ ُ َ
اآلخ َر ِة .
ِ وَ ا ِ ِ ِ ِ الع امهلل ؛ ِإن أسأل
ِّ َ َّ ُ َ ُ َ ُ ُ َ َ
ان اهلل َر ِّب َّ
الس َم َ َ م َ َّ
بع َو َرب الع ِ
رش ات الس ِ
او ِ ِ ٰل ِإال اهلل احل ِليم الك ِريم ،سبحال ِإ
اتلهنئة بالعيد
َ َ َ َ م َ ِّ َ َ َ ُ َ َ
ي ،ك َاعم َوأنتُم ِِبري. 467 ين الفائِ ِزين ِب ِرَض رب العال ِم م َن َ
العائِ ِد ِ
240
تكبري العيدين
اهلل أَ ُ
كرب ( َ ) 2وهلل احل َ ُ
مد . ٰل إ َّال ُ
اهلل ُ ، اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3ال إ م َ ُ
ِ ِ ِ
ٰل إ َّال ُ
حد ُه َ ،ال إ م َ
اب َو َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ َ َ
اهلل َ ،واهللُ
ِ ِ
حز َ
األ َ َص َدق َوعده َ ،ونرص عبده َ ،وأعز جنده َ ،وهزم
أَ َ
كرب ُ.
ََ َ َ ََ َ ِّ َ َ
َ ِّ َ
اب سي ِدنا َ
صح أ م
َعَع آل َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َ ،
و م و ، دمَع َسيِّدنَا ُحمَ َّ
ِ م امهلل ؛ صل
ِ ِ
َ َ َ م ُ ِّ َّ َ ِّ َ ُ َ َ ِّ َ ُ َ ََ َ َ ِّ َ ُ َ ََ َ
َّ َّ
اج سي ِدنا حممد ،وَع ذري ِة سي ِدنا حممد َ م َ َّ
ار سي ِدنا حممد ،وَع أزو ِ
َ
نص أ م
َعُحمَ َّمد َ ،
و
ِ
َ ِّ َ
َو َسلم تس ِليما ك ِثريا. 468
أذاكر العيدين
َ َ ِّ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ
القبُ ُ َ َ
ان اهلل َوِبَ
ور. 469
ِ هلأ اه ابو ث يت عطأ ن إ
ِ ؛ بر اي ) 300 ( ه
ِ مد
ِ ِ ِ سبح
241
ُ مد ُُ ،يي َويُم ُ لك َ ،و َ ُ
ٰل احل َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ م َ َّ
يت َ ،وه َو ِ ِ الم ٰل ، ٰل يك َش
ِ ال ه حدو اهلل ال ال ِإٰل ِإ
َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َُ ُ
وت ِ ،بيَ ِد ِه اخلري ،وهو م
َع ك َشء ق ِدير ( . 470) 400 ح ال يم
وداع الصاحب
َ َ َ َ 473 َ َ َ ُ َ َ َ َََ ََ َ َ َ
أستو ِدع اهلل ِدينك ،وأمانتك ،وخوا ِتيم عم ِلك .
242
ري َحيثُ َما ُك َ
نت. 474
َ َّ َ َ ُ َّ َ م َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
ك اخل َ َ زودك اهلل اتلقوى ،وغفر ذنبك ،ويرس ل
اك ُ
الم ِه َّم. 475 ك يف اخلَري َ ،و َك َف َ
َ َّ َ َ ُ َّ َ م َ َ َّ َ َ
ِ ى ،ووجه ِ زودك اهلل اتلقو
َ َ ُ َ َ َ َ َََ ََ َ َ َ َ َ َ َ
يم ع َم ِلك. 476 اجلواب :أستو ِدعك اهلل ِدينك ،وأمانتك ،وخوا ِت
يف األوىل ( :قريش ) ،و( الاكفرون ) ،و( انلرص ) ،و( اإلخالص ) .
َ َ َ َ َّ ُ َ َ
ك اعتَ َص ُ
مت . امهلل ؛ ِإلك توجهت وبِ
َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ
امهلل ؛ اك ِف ِِن ما أهم ِِن وما لم أهتم ِب ِه .
243
هت. 479 لخري أَ َ
ين تَ َو َّج ُ َ
ِ ل هِن قوى َواغفر ِل َذنِب َ ،و َو ِّ
ج امهلل ؛ َز ِّودن َّ
اتل َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ّ َ َ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
َ
آٰل وأصح ِاب ِه أمج ِعي . م
امهلل ؛ ص ِل َع انل ِِب األَم وَع ِ ِ
هلل . َ ُ
هلل آمنت ِبا ِ
سم ا ِ
بِ ِ
هلل . َ َ ُ
هلل اعتصمت ِبا ِ
سم ا ِ
بِ ِ
َ َ َ
َربِّنَا ل ُمنق ِلبُون ﴾ .
244
الع َمل َما تَ َ م
ى َ ،وم َن َ
م َ َّ َ َّ َ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ
رَض . ِ ِ قو اتلو الرب
ِ ا ذ ه ان ر
ِ ف س يف
امهلل ؛ ِإنا نسأل ِ
ك
نقلَب يف َ
ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ
نظر َ ،و ُ َ َ ِّ َ ُ ُ َ
ال
ِ الم ِ ِ الم ء
ِ وس ِ الم ة
ِ آب كو ، ر
ِ ف الس ء
ِ ا عثو ن م
ِ ك امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب
َ
هل. 481
ِ األَو
صالة اإلحرام
َ
َ َ م 484 َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َّ َ
هلل تعاىل .ي ِ
اإلحرامِ ركعت ِ
أصيل سنة ِ
َ َ َ َّ ُ
له مِنِّ ُ ِّ َ ِّ ُ ُ َ َّ َ
. 485
امهلل ؛ إِن أ ِريد احلج فيرسه ِِل ،وتقب ِ
245
نية احلج
َ َ َم َ َ
اىل َّ ،بليك امهلل ؛ ِِبَ َّجة .هلل تع يت احل َ َّج َوأَ َ ُ
نَ َو ُ
حرمت ِب ِه ِ
نية العمرة
ُ َ َ َ م َ َّ َ َ ُ ََ ُ ُ َ َ
َ مرة َوأحرمت ِبها ِ
هلل تعاىل ،بليك امهلل ؛ ِبعمرة . َ نويت الع َ
نية اإلطالق
حر َ
ام لِلن ُس ِك . نَ َو ُ
يت اإل َ
ِ
246
ُ َ ِّ
حميل َحيث َحبَستَ ِِن. 488امهلل ؛ ِ
اتللبية
َ َّ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ
الملكَشيك لك بليك ِ ،إن احلمد وانلعمة لك و
ِ ال يك بل ، يك بل ؛ امهلل يك بل
َ َ َ َ َ
َشيك لك ( . ) 3
،ال ِ
َ َ َ ُ ِّ َّ َ ِّ َ َ ِّ َ ُ َ ََ َ َ ِّ َ َ
َّ
اب سي ِدنا حممد ،وَع ذري ِة سي ِدنا َ
صح أ َعَع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َ ،
و م امهلل ؛ صل
ِ
َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ ِّ َ
ار سي ِدنا حممد وسلم تس ِليما ك ِثريا .اج سي ِدنا حممد ،وَع أنص ِ
حممد ،وَع أزو ِ
الر ِح ُ
يم اتل َّو ُ
اب َّ ك أَ َ
نت َّ َ َّ َ َ َ َّ َّ َّ َ َ َ َّ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ
ربنا تقبل ِمنا ِإنك أنت الس ِميع الع ِليم ،وتب علينا ِإن
489
.
ََ َُ َ َ َ ُ َ َ إن ُك َ
نت َع ِِّن َراض فازدد َع ِِّن ِرضا َ ،و ِإن لم تكن َع ِِّن َراض فأسألك امهلل ؛ ِ
َ
األ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ م
ان .
ِ وط الرضا قبل مفارق ِِت ه ِذهِ
247
َّ َ َ َ ُ
490
اآلخ َر ِة .
وغري اِلحرم :امهلل ؛ ِإن العيش عيش ِ
َ َ َ َ َ َ
امهلل ؛ افتَح ِِل أبواب رِح ِتك .
َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ
َع َر ُ ُ
493
هلل .
ِ ِ ا ولس هلل َواحلَمد ِ
هلل والصالة والسالم سم ا ِ
بِ ِ
248
أدعية الطواف
249
ادلاعء بي الشاَم والمان
َ ُ َ ُ َ ُ
ربورا َ ،و َسعيا َمشكورا َ ،وذنبا َمغفورا َ ،وع َمال َمقبُوال ،
له َح ّجا َم ُ امهلل ؛ اجع
يز يَا َغ ُف ُ
ور. 498 ارة لَن َتبُ َ
ور ،يَا َعز ُ َو َِتَ َ
ِ
الشوط األول
مد . اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3وهلل احل َ ُ بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ
250
اآلخ َر ِة َح َسنَة َّو ِقنَا ف َّ
و ة اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ﴿ ) 3ر َّبنَآ آتنَا يف ادلنيَا َح َسنَ بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
يز ،يَا َو َّه ُ
اب ( . 500) 3 َع َذ َ
اب انلَّار ﴾ يَا َعز ُ
ِ ِ
َّ َ َ ِّ
هد َك َ ،واتبَااع ب ِ ُسن ِة ن ِبيِّك َ َ َ َ َ َ َ
كت ِابك َ ،و َوفاء ِبع ِ امهلل ؛ ِإيمانا ِبك َ ،وت ِ
صديقا ِب ِ
َُ
حم َّمد .
ادلائ َم َة يف ِّ
ادلين َوادلنيَ العافيَ َة َو ُ
الم َعافَ َاة َّ فو َو َ
َ ك َ ِّ َ َ ُ َ
اآلخ َر ِة ،
ِ وَ ا ِ ِ ِ ِ الع امهلل ؛ ِإن أسأل
ج َاة ِم َن انلَّ
وز باجلَنَّة َوانلَّ َ َ َ
الف َ
501
ار .
ِ ِ ِ و
الشوط اِلان
مد . اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3وهلل احل َ ُ بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ
251
َّ َ م َ َ َ ُ ُ اجرب َكرسي َ ،وقَ ِّو َضعِف َ ،و َ
َموقِف َ ،و ُ
يت ِإال َوقد
ِ َ
ابل ا ذ ه ن م
لِن ال أع ِ
ود ِ اجع ِ ِ ِِ
502
ال .و اب ،يَا َكث َ
ري انلَّ َ اب ،يَا َو َّه ُ اب انلَّار ﴾ يَا َغ َّف ُ
ار ،يَا َو َّه ُ َع َذ َ
ِ ِ ِ
الع َ
بد َع ُ
بدكَ َّ م َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ
ك َ ،و َ امهلل ؛ ِإن هذا ابليت بيتك ،واحلرم حرمك ،واألمن أمن
َ َ ِّ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
َع انلَّ َ َ َّ ابن َع َ َ م َ َ َ ُ َ
َو ُ
ار .
ِ ار ،فحرم حلومنا وبَشنا بدك ،وهذا مقام العائِ ِذ ِبك ِمن انل ِ
ِ
ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ
بعث ِعبَاد َك . امهلل ؛ ِق ِِن عذابك يوم ي
َ َّ َ َ ُ
503
ري ِح َساب .
قِن اجلنة ِب ِ
غ امهلل ؛ ارز ِ
الشوط اِلالث
ُ َ ُ َ
هلل ،اهلل أكرب ( . ) 3
سم ا ِ
بِ ِ
252
َ يم ،أَ َ
نت َاعلِم ِِبَاال ِتنَا يز ،يَا َع ِل ُ
يم ،يَا ُمتَ َعاِل ،يَا َعز ُ امهلل ؛ يَا َكب ُ
ري ،يَا َع ِظ ُ
ِ ِ ِ
ُُ َ نكرس ََ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
ين َ ،وبِذنوب ال جزنا ،وأنت دعوتنا ِإىل ما ِئد ِة رِح ِتك ف ِجئنا ِإلها م ِ ِ
وضع ِفنا وع ِ
َ َ َ
قد ُر ََع ِح ِل َها.
ن ِ
َ ََ َ َ ََ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ
ِح ِتك ،اب فض ِلك ورامهلل ؛ فارفع عنا ِثقل ذنوبِنَا َ ،واغ ِفر نلا ،وافتح نلا أبو
َ َ َ ُ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ري َك َ ،وبِيَ ِد َك
ال ِ ،بي ِدك اخلري وال ِبي ِد ِ
غ َ َ َ َّ َ
ري ،يا ع ِظيم انلو ِ
ري ،يا ك ِثري اخل ِ
يا ك ِثري اخل ِ
ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
عطنَا َ ،وارفعنَا ِمن َمو ِق ِف اّلل ِإىل َمو ِق ِف ال ِع ِّز ،
ريك ،فارِحنا َوأ ِ َ َّ
انلوال وال ِبي ِد غ ِ
لمؤمن َ
ُ ُ ُ َ َّ َ ُ َ
ي﴾. هلل ال ِع َّزة َول ِ َرس ِ ِ
وٰل َول ِ ِ ِ فإِنك قلت َ ﴿ :و ِ
َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َّ
ار ﴾ يا ع ِزيز ،يا غفار ،يا وهاب ،يا وهاب ،يا ك ِثري اجلُو ِد ،يا ك ِثري انلو ِ
ال عذاب انل ِ
َ َ ُ َ َ ِّ ُ
504
ان .
اإلحس ِ
،يا متفضل ِب ِ
الم َ َ ُ ُ َ
ك من فتنَة َ
المحيَا َو َ َ َ ِّ َ ُ ُ َ
ات. 505
ِ م ِ ِ ِ ِ ب وذ أعو ، رب
ِ الق ة
امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب ِ ِ ِ
تن ف ن م ك
253
ُ ُ َ َ ُ
ربورا َ ،وذنبا َمغفورا َ ،و َسعيا َمشكورا. 506
له َح ّجا َم ُ امهلل ؛ اجع
الشوط الرابع
هلل بُ َ
كرة ا
َُ َ َ
ان بحسو ، ريا ث
َ
ك هلل مد اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3كبريا َ ،واحل َ ُ بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
َوأ ِصيال .
ِّ َ َّ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َّ َ َ َ
لب غفِل َ ،والل َسان ملئَانامهلل ؛ إِنا نمدك ونشكرك ونذكرك ،و ِإن الق
ُ
وب .
ِباّلن ِ
ِّ َ َ
امهلل ؛ فارِحنَا ِب مه ِذهِ النسبَ ِة .
ُ اهلل أَ َ
كرب ( َ ﴿ ) 3ر َّبنَآ آتنَا يف ادلنيَا َح َسنَة َّوف اآلخ َرة َح َسنَة َّوقناَ بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
254
َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ
له َح ّجا َم ُ
ربورا َ ،وسعيا مشكورا َ ،وذنبا مغفورا َ ،وعمال ص ِ
احلا امهلل ؛ اجع
َ
ات ِإِلماهلل م َن الظلُ َ
ُ اور .يَا َاعل َم َما يف الص ُدور أَخرجِن يَ
ارة لَن َتبُ َ
َمقبُوال َ ،و َِتَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ور .
انل ِ
ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ِّ َ َ ُ َ
السال َمة ِمن ك ِإثم ،ات رِح ِتك ،وعزا ِئم مغ ِفر ِتك ،وك ُموجبَ
ِ ِ امهلل ؛ ِإن أسأل
َ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ
نت األ َعز األ َ
كرم ُ. امهلل ؛ اغفر َو َ
ارحم َ ،واعف عما تعلم َ ،وأ ِ
509
اب ٱنلَّارِ ﴾ امهلل ؛ ﴿ َر َّب َنا ٓ َءات َِنا ِف ُّ
ٱدل ۡن َيا َح َس َن ٗة َوِف ٱٓأۡلخ َِرة ِ َح َس َن ٗة َوق َِنا َع َذ َ
ِ ِ
.
الشوط اخلامس
اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3وهلل احلَمد ُ. بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ
اجرب َك َ
رب ،فَ ُ َ َ َّ
اّلي ََت ُ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َّ
رس اّلي تغ ِف ُر َ ،وأنت ِ
عطي َ ،وأنت ِ
ِ ت ي اّل
ِ امهلل ؛ أنت
َّ َ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ
ضال ِعنَا ،ف ِإنا َموثوقون ِب َم َع ِ
اِص ث ِقيلةَ ،ب ُعدنا ِب َها َعن ُسن ِة ن ِبيِّك .
255
رب َكته َو َخريه َوب ِّره َو َر َض َ
َ ُ َ ُ ََ َ َ َ ِّ َ ََ َ
اك ِِ ِ ِ امهلل ؛ فق ِّربنا ِمن ن ِبيك َ ،وق ِّربنا ِمنك قربا نشع ُر ِب ِ ِ
َ َّ
عنا.
يهم
ََ
ل ع ه ب ل ارض َعن َوادلينَا َوأُ َّم َهاتنَا رضا ََتُ
َ َ َ َ َّ
امهلل ؛ ارض عنا ( ، ) 3و
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ُ اهلل أَ َ
كرب ( َ ﴿ ) 3ر َّبنَآ آتنَا يف ادلنيَا َح َسنَة َّوف اآلخ َرة َح َسنَة َّوقناَ بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ ُُ ََ َ َ َّ ُ َع َذ َ
510
اكشف نلَا ك ُروبَنَا.
ار ﴾ يا غفار ( ِ ، ) 3اغ ِفر نلَا ذنوبنا َ ،و ِ
ِ
اب انلَّ
َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َّ َّ
جهك ، وم ال ِظل ِإال ِظلك ،وال ب ِاق ِإال ورشك ي
امهلل ؛ أ ِظل ِِن َتت ِظل ع ِ
ُ َ َ َ َ َ َُ َ َ َ َ َ َُ َ َ َ
عدها أبَدا . وض ن ِبيِّك َسيِّ ِدنا حم َّمد َ شبة ه ِنيئة ال نظمأ ب
َواس ِق ِِن ِمن ح ِ
َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ِّ ُ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ
ري ما سألك ِمنه ن ِبيك سيدنا حممد .
امهلل ؛ ِإن أسألك ِمن خ ِ
َ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ
نت األ َعز األ َ
كر ُم . امهلل ؛ اغفر َو َ
ارحم َ ،واعف عما تعلم َ ،وأ ِ
256
512
اب ٱنلَّارِ ﴾ امهلل ؛ ﴿ َر َّب َنا ٓ َءات َِنا ِف ُّ
ٱدل ۡن َيا َح َس َن ٗة َوِف ٱٓأۡلخ َِرة ِ َح َس َن ٗة َوق َِنا َع َذ َ
ِ ِ
.
الشوط السادس
اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3وهلل احلَمد ُ. بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ
عت قَ َ
در ُه َ ،و َ يمن َرفَ َ
كر ُه َ ،وقَ ِّدرنَا ف َ يمن َرفَ َ
عت ِذ َ كرنَا ف َ َ
اَشح ِ امهلل ؛ ارفع ِذ َ ِ
العالَم َ
ي. مد هلل َر ِّب َ
العظيم َ ،واحل َ ُ
َ َ َ ََ َ ،يَا َذا اجل َ َالل َ
ِ ِ اإلكرامِ ،يا ذا العطا ِء ِ ِ
ِ ِو
257
﴿ َر َّبنَآ آتنَا يف ادلنيَا َح َسنَة َّوف اآلخ َرة َح َسنَة َّوقنَا َع َذ َ
اب انلَّار ﴾ يَا َعز ُ
يز ، ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ال . َ َ َ َّ َ َ َ َّ ُ
يا غفار ( ، ) 3يا ك ِثري انلو ِ
513
514
َع ِِّن.
َ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ
نت األ َعز األ َ
كرم ُ. امهلل ؛ اغفر َو َ
ارحم َ ،واعف عما تعلم َ ،وأ ِ
515
اب ٱنلَّارِ ﴾ امهلل ؛ ﴿ َر َّب َنا ٓ َءات َِنا ِف ُّ
ٱدل ۡن َيا َح َس َن ٗة َوِف ٱٓأۡلخ َِرة ِ َح َس َن ٗة َوق َِنا َع َذ َ
ِ ِ
.
الشوط السابع
اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3وهلل احلَمد ُ. بسم اهلل ُ ،
ِ ِ ِ ِ
258
َ َ َ َّ َ ُ َ َّ ُ ََ ََ م َ َ َ َ
َشفه َوعظ َمه كريما ،و ِزد من
ِ ت و يما عظ
ِ ت و يفا َش
ِ امهلل ؛ ِزد هذا ابليت ت
اف به َك َر َ
امة َور َ
فعة .
ََ َ
وط
ِ ِ ِ
لعالَم َ
َ ََ َ َ ي َ ،و َكعبَ َة ُ
الم َصلِّ َ
ك َج َعلتَ ُه قبلَ َة ُ
َّ َ
ي، قب ِلي َ ،ومثابة ل ِ ِ
ِ الم ِ امهلل ؛ ِإن
يها َ ،و َظ َه َر َ ُ
ٰل ِرس ام ُمقبال َعلَ َ
رسائ ُر القبلَة فَ َد َ
ِ َ اجعلنَا يَا َر ِّب ِم َّمن َظ َه َرت َ ُ
ٰل َ فَ َ
ِ ِ ِ
َ ُ ُُ َ َّ َ َ
ُيذب القلوب َو َع َرف َها. اّلي
يسها ِاط ِ
مغن ِ
ال . َ َ َّ ُ َ َ َّ ُ َ َ َ َّ َ
يا وهاب ،يا وهاب ،يا ك ِثري انلو ِ
516
259
دن َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ِّ ج َاة ِم َن انلَّ
وز باجلَنَّة َوانلَّ َ َ َ
الف َ حل َ ع َ
ار ِ ،برِح ِتك يا ع ِزيز يا غفار ،رب ِز ِ
ِ ِ ِ و ، اب
ِ س ِ ا ند ِ
َ 517
احلي . علما َ ،وأَحلقِن ب َّ
الص
ِِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ
نت األ َعز األ َ
كر ُم . امهلل ؛ اغفر َو َ
ارحم َ ،واعف عما تعلم َ ،وأ ِ
518
اب ٱنلَّارِ ﴾ امهلل ؛ ﴿ َر َّب َنا ٓ َءات َِنا ِف ُّ
ٱدل ۡن َيا َح َس َن ٗة َوِف ٱٓأۡلخ َِرة ِ َح َس َن ٗة َوق َِنا َع َذ َ
ِ ِ
.
ّ العالَم َ
َ
آل َس ِيّ ِدنا
َع ِ ي ،امهلل ؛ َص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
َُ
حم َّمد .
َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ََ َ
كَ َ ،
ِحلتَ ِِن ََع بدك ،وابن أم ِت
امهلل ؛ ابليت بيتك ،والعبد عبدك ،وابن ع ِ
َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ َّ َ
َما َسخرت ِِل ِمن خل ِقك َ ،ح َّّت َس َّريت ِِن ِيف ِبال ِد َك َ ،وبَلغتَ ِِن ِب ِنعم ِتك ،حّت أعنت ِِن
َ َ
260
ََ َ ََ ََ َ ََ امهلل ؛ فَ َ
حسن ُمنقل ِِب ، بِن العا ِفية ِيف بد ِن َ ،وال ِعصمة ِيف ِد ِيِن َ ،وأ ِ ِ اصح
َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ
اآلخر ِة وادلنيا ِ ،إنك م َ َ َ ََ َ َ َ َ
بقيتَِن َ ،و َ َ ُ
َع ك َشء ق ِدير ِ ي
ِ ري خ ِل
ِ ع امج قِن طاعتك ما أ ِ وارز ِ
.
العالَم َ
ي. 519 َ
ِ
ُ م َّ
لطنا ن ِصريا ﴾ . س
َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ ُ
ابلا ِطل اكن َزهوقا ﴾. 520 ﴿ وقل جآء احلق وزهق ابلا ِطل ِإن
ركعتا الطواف
( :الاكفرون ) . يف األوىل
261
داعء بعد ركعِت الطواف خلف مقام إبراهيم
َ َ ُ َ َ ََ رسي َو َع َالنيَِت فَاقبَل َمعذ َ
ك تَعلَ ُم ّ
َّ َ
عط ِِنأ ف ِت اجح م علت َ
و ، ت ر ِ ِ امهلل ؛ ِإن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َُ َ ُ
ؤل َ ،وتعلم ما ِيف ن ِ
فس فاغ ِفر ِِل ذ ِنِب. ِ س
َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ
امهلل ؛ ال ت َدع نلَا ِيف َمقا ِمنَا مهذا ذنبا ِإال غفرته َ ،وال ه ّما ِإال ف َّرجتَه َ ،وال
َ ُُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ِّ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ
ورنا َ ،ون ِّور قلوبَنَا َ ،واخ ِتم حاجة ِإال قضيتها ويرستها ،فيرس أمورنا ،واَشح صد
َّ َ َ َ َ
عمانلَا. ات أ
احل ِ
ِبالص ِ
262
َ َ َ ك َ ،وقَد ج ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ِحتَك َ ،و ُمبتَ ِغيا ئت َط ِابلا ر ِ امهلل ؛ ِإنك دعوت ِعبادك ِإىل بي ِت
َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ
ك ،فَاغ ِفر ِِل ِإنك مَ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ م َ
523
َع ك َشء ق ِدير . ِرضوانك ،وأنت مننت َع ِبذل ِ
َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ
ندنَا َ ، ند َك ل ِ َ ِّ
َش َما ع َ امهلل ؛ َال ََترمنَا َخ َ
ري َما ع َ
قب ِلنا ِبما أمل ،
ِ م َع ل قب
ِ أو ِ ِ ِ
ُ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َع ُم َ َ َ ََ
اس ِع فض ِلك َوعطاك ،يا أرحم الر ِ ِ
اِحي ( ) 2ح ِرس ِت انلفوس ، دب ِرنا ِبو ِ
ِ و
َ ُ ُ َ َ ُُ
رثةِ ذنوبِنَا . ت األلسن ِلك َ َ
َوع ِيي ِ
َ
الفاَتةَ َ ِّ َ
. 524
ِ ِ ار
ب ِ ِرس أرس ِ
263
داعء عند اِللِتم
ََ
يع حما ِم ِد َك م يد َك ،أَ َ
ِح ُد َك جبَ ََ َ َُ َ
كايف ُء َمز َ ي و ك معن ايفومد َِحدا يُ َ َ َ
ك احل َ ُ امهلل ؛ ل
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ
َع ك َحال . ما ع ِلمت ِمنها وما لم أعلم ،و م
َ َُ َ ِّ َ َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد .
ِ م
َع امهلل ؛ صل وسلم َع سي ِدنا حممد و
َ َ َ َ َ َ ِّ ُ ُ ِّ َ َّ َ َ َّ َ
عِن ِبما رزقت ِِن َ
ذن ِمن ك سوء ،وقن ِ
يم ،وأ ِع ِ
ان الر ِج ِ
ذن ِمن الشيط ِ
امهلل ؛ أ ِع ِ
.
264
ُ ُ َ َ رف َع ذكري َ ،وتَ َض َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ
مري َ ،وت َط ِّه َر ِ أ ح ل
ِ ص ت َ
و ، يزر
ِ ِ و ع ِ ِ امهلل ؛ ِإن أسألك أن ت
نت َول ِّي يف ادلنيَا َواآلخ َرة تَ َوفَِّن ُمسلما َّوأَحلقِن ب ّٰ
الصلح َ
ي﴾. ﴿ أَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ
امهلل ؛ ال ت َدع نلَا ِيف َمقا ِمنَا مهذا ذنبا ِإال غفرته َ ،وال ه ّما ِإال ف َّرجتَه َ ،وال
َ ُُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ِّ ُ ُ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ
ورنا َ ،ون ِّور قلوبَنَا َ ،واخ ِتم حاجة ِإال قضيتها ويرستها ،فيرس أمورنا ،واَشح صد
َّ َ َ َ َ
عمانلَا. ات أ
احل ِ
ِبالص ِ
265
َََ َ ُ َ َََ ََ ٰل إ َّال أَ َ
نت َخلَقتَ امهلل ؛ أَ َ
نت َر ِّب َال إ م َ
عد َك
ِ َ
و َ
و َع َعهد َ
ك ِ م انأو ، ك بد ع انأو ، ِن
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ ََ ُ َ ُ َ
وء ِبذ ِنِب ، وء لك ِب ِنعم ِتك َع ،وأب عت ،أ ُعوذ ِبك ِمن َش من صنعت ،أبَما استط
َ ُ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ
فاغ ِفر ِِل ،ف ِإنه ال يَغ ِف ُر اّلنوب إال أنت .
َ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ َ
ك ِمن َ ِّ َ َ َ ََ َ ِّ َ َ ُ َ
َش احلون ،وأعوذ ِب
ري ما سألك ِب ِه عبادك الص ِ
ِ خ ن م
ِ ك امهلل ؛ ِإن أسأل
َ
احلُون . َ َ َ َ ُ َ ُ َ َّ َ
ما استعاذ ِبك ِمنه ِعبادك الص ِ
266
داعء َشب ماء زمزم
ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ
اسعا ،و ِشفاء ِمن ك داء وسقم ،
امهلل ؛ ِإن أسألك ِعلما نافِعا ،و ِرزقا و ِ
ٰل » َوأَنَا أَ َ
َشبُ مز َم ل ِ َما َُش َب َ ُ هلل قَ َال َ « :م ُ
اء َز َ َّ ُ َ َ َ َ َّ َ ُ َ
امهلل ؛ ِإنه بلغ ِِن أن رسول ا ِ
ِ
َ م َ َ نه لكذا -ويسم ما أراد وأهمه اِلغفرة وحسن اخلاتمة -فَ َ
ُ
افعل ِِل ذلِك ِبفض ِلك . ِم ِ
َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ
َ
ابليت أ ِو اعتمر فال جناح علي ِه أن يطوف ِب ِهما ،ومن تطوع خريا ف ِإن اهلل شا ِكر
529
َع ِليم ﴾ .
َ َ َ َ ُ َ َُ ََ
َع َما َه َدانَا َواحل َ ُ
هلل ََع َما أوالنا.
ِ مد اهلل أكرب
267
مد ُُ ،يي َويُم ُ لك َ ،و َ ُ
ٰل احل َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ م َ َّ
يت ِ ،بيَ ِد ِه ِ ِ الم ٰل ، ٰل يك َش
ِ ال ه حدو اهلل ال ال ِإٰل ِإ
َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير . اخلري ،وهو م
َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ ك قُ َ
لت ُ ﴿ : َّ َ
وِن◌ أست ِجب لكم ﴾ و ِإنك ال ُت ِلف ال ِميعاد ،
ِ ادع امهلل ؛ ِإن
530
.
َ َ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ ُ ُ
لِب ََع ِدي ِنك .
ِ ق ت ب ث وب
امهلل ؛ يا مقلب القل ِ
268
ِّ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
العفاف َوال ِغ َىن. امهلل ؛ ِإن أسألك الهدى واتلق و
269
َّ ُ َ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ م َ َّ ُ َ ّ َ م َ َّ َ م َ َّ
اهلل َوال نعبُ ُد ِإال ِإيَّ ُاه ٰل ِإالٰل ِإال اهلل تعبدا و ِرقا ،ال ِإ ٰل ِإال اهلل حقا ،ال ِإال ِإ
.
ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
﴿ ربنا عليك توَّكنا و ِإلك أنبنا و ِإلك الم ِصري ﴾ .
270
ُ ُ َ ِٗ َ َۡ ۡ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ۡ
ٱِل َ
يم َٰ ِن َوَل َت َعل ِِف قلوبِنا غِٗل ﴿ ربنا ٱغ ِفر نلا و ِ ِِلخوَٰن ِنا ٱَّلِين سبقونا ب ِ ِ
ِ َّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ٓ َّ َ َ ُ ٞ
وف َّرح ٌ
ِيم ﴾ . ل َِّلِين ءامنوا ربنا إِنك رء
271
َُ َ َ َ َر ِّب زدن علما َ ،و َال تُزغ قَلِب بَ َ
نك َر َ
ِحة ، عد ِإذ ه َديتَ ِِن َ ،وهب ِِل ِمن دل ِ ِ ِ ِ ِ
الو َّه ُ
اب . نت َك أَ َ
َّ َ
ِإن
َ َ م َ َّ َ َ ُ م َ َ ِّ ُ ُ َ ّٰ
﴿ آل إِٰل إِآل أنت سبحنك إِن كنت ِمن الظ ِل ِمي ﴾ .
ُ َ َ ِّ َ ُ ُ َ
ك ِم َ
قر .
ِ الفو فر
ِ الك ن امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب
272
ََ َ َّ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ ُ َ
ك َك َما َه َديتَ
زن َعه ِم ِِّن َح َّّت تتَ َوف ِان َوأنا
ِ ت ال ن أ مِ سالإل ل
ِ ِ ِِن امهلل ؛ ِإن أسأل
َّ َ َ ِّ َ ََ ُ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ
در
او ِس الص ِ
مري ،وأعوذ ِبك ِمن َش وس ِ
دري ،ويرس ِِل أ ِ
امهلل ؛ اَشح ِِل ص ِ
َ َ َ َ َ َ
رب .
مر ،وفِتن ِة الق ِ َ ،وشت ِ
ات األ ِ
َ ُ َ َ َ
بحانك َما اِحي ،س َّ
الر َ
م اح يَا أَ َ
رح الريَ ُ
ِّ ه ب ب َش َما َت ُ
ه ِّ َ
ن م
ِّ َ ُ ُ َ
ِِ ِِ امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب ِ
ك
ك َما َذ َكرنَ َ
اك َح َّق ذكر َك يَا ُ
اهلل .
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ
عبدناك حق ِعباد ِتك يا اهلل ،سبحان
ِ ِ
َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ك يَا ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ
اهلل . كرك يا اهلل ،سبحانك ما أَع شأن
ِ ش سبحانك ما شكرناك حق
273
ُ َ ُ َ َ ُُ ُ َ َ َ َ
فر َوالف ُسوق
الك َ يمان َ ،و َزيِّنه ِيف قلوبِنَا َ ،وك ِّره ِإلنَا اإل َ ِّ
امهلل ؛ حبب ِإلنا ِ
الراش ِد َ َ َ َ َ َ
ين . َوال ِعصيان َ ،واجعلنا ِمن َّ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ
بعث ِعبَاد َك . امهلل ؛ قِ ِِن عذابك يوم ت
َ َ ُ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َ
َ َّ ِّ َ َ ُ َ
اّلي ال ُيول وال يزول أبدا .
امهلل ؛ إِن أسألك انل ِعيم اتلم ِقيم ِ
274
داعء السع السادس
مد . اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3و ّّٰلِل احل َ ُ ُ
ِ ِ
ِّ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
العفاف َوال ِغ َىن. امهلل ؛ ِإن أسألك الهدى واتلق و
َُ ُ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َ
ّلي نقول َوخريا ِم َّما نقول .
امهلل ؛ لك احلمد اك ِ
ُ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ
عد َك َشء ،اآلخر فال ب
ِ وَ ، ءَش و ِإحسا ِنك أصبحنا وأمسينا ،أنت األول فال قبلك
َ ََ ُ َ َ َ ُ َ ََ َ َ َ َ ََ َ َّ
اط ُن فال َشء دونك ،ن ُعوذ ِبك ِم َن الفل ِس َوالك َس ِل ك َ ،و َ
ابل ِ َوالظا ِه ُر فال َشء فوق
َ م َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ
رب َوفِتنَ ِة ال ِغىن ،ونسألك الفوز ِباجلن ِة .
ِ الق اب
وع ِ
ذ
275
يت أَو اعتَ َم َر فَ َال ُجنَ َ
اح هلل َ ،ف َمن َح َّج َ
ابل َ ا ر ئ آ رو َة من َش َ
ع الص َفا َو َ
الم َ ﴿ إ َّن َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ع َخريا فَإ َّن َ
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َّ َ َ
اهلل شا ِكر َع ِليم ﴾ . ِ و ط ت ن م و ، ا مهعلي ِه أن يطو ِ ِ
ب ف
.
276
ري َخ َزايَا َو َال َمفتُون َ
ي َ ،ر ِّب ي َ ِّرس َ َ َ
غ ، ي احل ي َ ،وأَحلقنَا ب َّ
الص امهلل ؛ تَ َو َّفنَا ُمسلم َ
ِ ِِ ِ ِ ِِ
َ َ َ
َ 533 َّ َ َ
اِحي .
يِن ،يا أرحم الر ِ ِيع ِن ِ
َ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ
َ 534 َّ َ َ ُ َ ُ َ
اِحي .
رضيك عِن ،يا أرحم الر ِ ِ قِن حسن انلَّظ ِر ِفيما ي ِ
يِن ،وارز ِ
يع ِن ِ
277
صالة ركعتي يف اِلسجد
َع َما أَ َ
نع َم به َعلَيناَ. ََ
هلل ُ َ ََ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ
ِِ هلل َع ما هدانا ،احلمد ِ
اهلل أكرب ( ) 3احلمد ِ
ُ ِّ َ َ ُ
عرة نورا يَومَ اجعل ِِل ِبكل ش ُ اهلل أَ َ
كرب ( ) 3امهلل ؛ مهذه نَاصيَِت بيَد َك ،فَ َ ُ
ِِ ِ ِ ِ ِ
امة َ ،واغفر ِل َذنِب ،يَا َواس َع َ
المغف َرة ،آم َ
ي. َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ال ِقي ِ
ك ِّل َش َ
عرة َح َسنَة َ ،و ُ ُ ُ َ َ َّ ُ
امح َع ِِّن ِب َها اّلي قَض َع ِِّن ن ُس ِِك ،آ ِت ِِن ِب احلَمد ِ
هلل ِ
َ َ َ َ َ ُ
أل َّم َهاتناَ َ َ َ َ
ِ دن ِإيمانا َوي ِقينا َوتو ِفيقا َوعونا َ ،واغ ِفر نلَا و ِآلبائِنا و ِامهلل ؛ ِز ِ
َ 537 َ َ َ َّ َ َ م َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه وسلم ،آ ِمي . آٰل وص ِ اجنا وأوال ِدنا ،وصَّل اهلل َع سي ِدنا حممد وَع ِ ِ ِو ِألزو ِ
278
داعء عند احللق
َ َع َما أَ َ
نع َمنَا ِب ِه َعلينَا.
ََ ُ ََ َ َ َ َ ُ ُ َ َُ
هلل َع ما هدانا َ ،واحلَمد ِ
هلل اهلل أكرب ( ) 3احلَمد ِ
َ َ
امح َع ِِّن َسيِّئَة َ ،وارفع ِِل ِب َها د َر َجة ، ك ِّل َش َ
عرة َح َسنَة َ ،و ُ ُ
امهلل ؛ آ ِت ِِن ِب
َ ُ َ َّ َ َ
اّلي قَض َعلينَا ن ُسكنَا. هلل اهلل أَ َ
كرب ( ) 3احل َ ُ
مد ُ ُ
ِ ِ
279
َّ َ َ َ َّ َ َ َ
اسكنَا.
اّلي قَض عنا من ِ
ُ
احلَمد ِ
هلل ِ
ََ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ م َ َّ
َش .
ِ الب اس
ِ نف أ د د ع اهلل ال واِلم ِر ،ال ِإٰل ِإ
280
العيُون َ ،ال إ م َ
ٰل ٰل إ َّال ُ
اهلل َع َد َد ِلَح ُ غف ُر َ ،ال إ م َ
ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َّ ُ َ
ت ّت ح ان وب ن ذ ددع اهلل
َ م َ َّ
ال ال ِإٰل ِإ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ٰل إ َّال ُ
اهلل ون َ ،ال إ م َ
ُ َ َ َ م َ َّ ُ ُ َ
ك َش ي امع اىلعت اهلل
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ م َ َّ
ال إ ٰلإ ال ، ون كي ا مو ن اك ا م ددع اهلل
َّ
ال ِإ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ
خري ِم َّما ُي َم ُعون .
َ َ َّ
بح ِإذا تنَف َس . الص يف ٰل إ َّال ُ
اهلل سع َس َ ،ال إ م َ ٰل إ َّال ُ
اهلل يف اللَّيل إ َذا َع َ َال إ م َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
.)5
َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ
رشك ،و ِمداد
فسك ،و ِزنة ع ِ
ِيف ك حلظة أبدا ،عدد خل ِقك ،و ِرضاء ن ِ
َ َ
َك َما ِتك. 544
ِ
281
أذاكر أيام العَش من ذي احلجة
ٰل إ َّال ُ
اهلل حور َ ،ال إ م َ
ابل ُ
اج ُِ اهلل َع َد َد أَ َ
مو ٰل إ َّال ُ ٰل إ َّال ُ
اهلل َع َد َد ادل ُهور َ ،ال إ م َ َال إ م َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ٰل إ َّال ُ
اهلل َع َدد ِل ِح الم َطر َ ،ال إ م َ ُ َ َ َ َ
القطر َو َ َ م َ َّ َ َّ
الش َ َ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ د دع اهلل ال ج ِر ،ال ِإٰل ِإ ات و عدد انلَّب ِ
َ ُ َ َ ٰل إ َّال ُ
اهلل ِمن يَو ِمنَا مهذا ِإىل يَومِ يُنفخ ِيف ون َ ،ال إ م َ
َّ َ َ ُ َ
عم ُي ا مم ري
ُ َ
خ اهلل ال
َ م َ َّ
ون ،ال ِإٰل ِإ ُُ
ِ ِ ِ العي ِ
َ ُ َ َ َ
الق ِد َ رت َك احلَص َ ََ َ َ َ
القر َ
يب ،امهلل ؛ س َ
يم ، ي ،امهلل ؛ معروفك ِ ِ امهلل ؛ فرجك ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ ََ
ان ،
اإلحس ِ
امهلل ؛ عوائِدك احلسنة ،امهلل ؛ عطاءك احلسن اجل ِميل ،يا ق ِديم ِ
ك ََّ ُ َ َ يم ،يَا َدائ َم َ َ َ َ َ
ادلا ِئ َم. 546 وف ،معروف الم ُ
عر ِ ِ الق ِد َ ِإحسانك
َ َ ُ َ َ َ م َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ م َ َ َ َّ َ َ َ
هلل..
َه ،من توَّك َع ا ِ سِب اهلل وكَف ،س ِمع اهلل لِمن داع ،ليس وراءه منت
ح ِ
َ ُك َ َ
هللَ ..نَا. 547 َ َ َ
ِف َ ،وم ِن اعتصم ِبا ِ
ِ
ار ﴾. 548 ﴿ َر َّبنَآ آتنَا يف ادلنيَا َح َسنَة َّوف اآلخ َرة َح َسنَة َّوقنَا َع َذ َ
اب انلَّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
282
داعء اّلهاب إىل عرفة
ُ ََ ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ
اجعل ذ ِنِب َمغفورا ،يم أردت ،ف ِ ِرالك جهكامهلل ؛ ِإلك توجهت ،و ِإىل و ِ
َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ ََ َُ
ُتيِّ َ َو َح ِِّج َم ُ
َع ك َشء ق ِدير. 549 بِن ِ ،إنك م ِ ربورا َ ،وارِح ِِن وال
َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َّ ُ َ
َع ك َشء ق ِدير. 550 وم َمالئِكتك ،إِنك م ايه ِب ِه ال
لِن ِممن تب ِ
َ
امهلل ؛ اجع ِ
نية الوقوف
َ ََ ُ ُُ َ َ َ
هلل َت َع م
اىل. 551 َ ِّ
الوقوف ِبع َرفات لِلحج ِ نويت
283
َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ
اّلي َرف َعِ ان بح س ، ه وح ر ء
ِ او اله يف ي
ِ ِاّل انبح س ، هاؤ ض ق ور
ِ بالق يف
سبحان ِ ِ
ي اّل
ُ َّ َ لجأَ َو َال َم َ
نجا ِمنه ِإال ِإل ِه (
َ َ َ ََ َ ُ َ َ
ان َّاّلي َال َم َ بح س ، ي ض راأل ع ض و ي
َّ َ َ ُ َ َ َّ
اّل
ِ ِ السماء ،سبحان ِ
اهلل أَ َ ُ
كرب ( . ) 100 ٰل إ َّال ُ
اهلل َو ُ مد هلل َو َال إ م َ ُ َ َ
ان اهلل َواحل َ ُسبح
ِ ِ ِ ِ
َ
َسيِّ ِدنا َع آل َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َك َما َصلَّ َ
يت َ َ م َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
َع امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
َع
ِ ِ
َ َ َ ِّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ََ
جميد َو َعلينَا َم َع ُهم ( . 555) 100
ِ يد ِح
ِ ك ن إ
ِ يم ه
ِ ابرإ
ِ ان د
ِ ي س آل
ِ م
َع ِإبرا ِهيم و
َ َ َ ُ َ َ ُ
رصف ي ال اهلل اءش ا م هللا سم ب . ري إ َّال ُ
اهلل
َ َ َ ُ َ َُ ُ
وق اخل َ َ هلل ما شاء اهلل ال يس
ِ ِ ِ ِ ِ سم ا ِ
بِ ِ
اء ُ
اهلل هلل َما َش َا سم ب . هللا عمة فَم َ
ن اهلل َما َاك َن من ن َ
اء ُ َ َ َ
ش ام هللا سم ب . وء إ َّال ُ
اهلل َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ الس ِ
َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ
هلل ( . ) 100
ال حول وال قوة ِإ ِ ِ
ا ب ال
284
داعء الوقوف
ُ مد ُُ ،يي َويُم ُ لك َ ،و َ ُ
ٰل احل َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ م َ َّ
يت َ ،وه َو ِ ِ الم ٰل ، ٰل يك َش
ِ ال ه حدو اهلل ال ال ِإٰل ِإ
َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َُ ُ
وت ِ ،بيَ ِدهِ اخلري ،وهو م
َع ك َشء ق ِدير . ح ال يم
ُ ُ
رصي نورا َ ،و ِف ل ِ َس ِان نورااجعل يف قَلِب نُورا َ ،وف َسمع نُورا َ ،وف بَ َ
امهلل ؛ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ََ ُ َ َ َ
وق نورا َ ،و ِمن َت ِِت نورا َ ،و ِمن أم ِاَم َ
اري نورا ،و ِمن ف ِ
يِن نورا ،وعن يس ِ
،وعن ي ِم ِ
ُ َ َ ُ
لِف نورا .
نورا ،و ِمن خ ِ
َُ ُ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َ
ّلي نقول َوخريا ِم َّما نقول .
امهلل ؛ لك احلمد اك ِ
َ َ َ َ َ َ
ك َ ك َص َالت َون ُ ُسِك َو َحميَ َ
اي َو َم َ َ َ
آب َ ،و ِإلك ث َو ِاب .
ِ م ل إ
ِ و ، ات
ِ م ِ ِ امهلل ؛ ل
285
قصود َ ،وأَ َ
ري َم ُ َ َ ُ َ
وىل يَا َخ َ اله َد م
امهلل ؛ اهدن ب ُ
سىن ى َ ،واغ ِفر ِِل ِيف ِ
اآلخر ِة واأل ِِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ سؤول َما َ َكر َم َم ُ َ
يت أ َحدا ِمن عط ِِن الع ِشية أفضل ما أعط
ِ أ ، ه
ِ ي دل َ َم ُ
زنول ِب ِه َ ،وأ
الس َ َ
األ َرض َ
ي َو َّ ََ َ َ ُ َ َََ َ َ َ َّ َ َ
ات ؛ َ
او م َ
ر اط ف ا ي و ، ت
زنل الرب ِ
َك
ِ ِ ِ ات ،وم ِ
امهلل ؛ يا ر ِفيع ادلرج ِ
اجِت أَن َال تَ َ
اجات َ ،و َح َ َ َُ َ َ
ك احل َ َ َ َ َ َ َ ُ
ات ب ُصنُ َض َّ
نس ِان ِ ِ ون لسأ ي ، ات
ِ غ الل وف
ِ ِ صو األ ك ل إ
ِ ت ج
َ ُ ََ َ َ َ
ابلال ِء ِإذا ن ِسيَ ِِن أهل ادلنيَا . ار
ِيف ِ
د
َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ
الكَم َ ،وتَ َرى َم َاكن َ ،وتَعلَ ُم ِّ
رسي َو َعال ِنيَ ِِت َ ،وال َيَفِ ِ ِ امهلل ؛ ِإنك تسمع
َ َ ََ َ
الوج ُل ُ
المش ِف ُق المستَج ُ
ري َ ، يث ُُ َ ُ
غ
ِ ست الم ،
َ
الف ِق ُ
ري س ِ يك ََشء ِمن أمري ،أنَا َ
ابلائ ُ عل
ِ ِ ِ
َّ ك ابت َه َال ُ ََ َ ُ َ َ َ َُ َ َ ََ َ ُ َ ُ َ
ب اّل ِل ِل ،
ِ ِ ن ذ الم ِ ل إ
ِ ِل هبتأو ، ي
نب ِه ،أسألك مسأل ِ ِ ِ
كس مال ة عرتف ِبذ ِ الم ِ
َ ُ ُ َ َّ
ربته َ ،وذل
َ َ
اضت لك ِع ك َر َقبَتُ ُه َ ،وفَ ََ َ َ َ َ َ
ير ،من خضعت ل وك ُد َاع َء اخلَائف َّ
الُض دع ََوأَ ُ
ِ ِ ِِ
َ َ َ ُُ َ َ
لك َج َس ُد ُه َ ،و َر ِغ َم لك أنفه .
.
286
ُ ِّ ُ ِّ ُك َزائر َك َر َ
امة َ ،و ِلُك َسا ِئل َع ِطيَّة َ ،و ِلُك َراج
َ َ َ ُ ِّ َّ ُ ِّ
امهلل ؛ ِإن ِلُك َوفد جا ِئرة ،و ِل
ِ
َ َ
ك ُز َ م
ُ ِّ َ ُ ِّ ُ َ َ ُ ِّ
ُك ُملتَمس ل َما ع َ َ
لَف سرتحم َر َ
ِحة َ ،و ِلُك َرا ِغب ِإل ِ ند َك َج َزاء ،و ِلُك م ِ ِ ِ ث َوابا ،و ِل
َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ ُ ِّ ُ َ ِّ َ َ َ
المشا ِع ِر ال ِعظامِ َ ،و ِلُك مت َوسل إِلك عفوا َ ،وقد َوفدنا إِىل بي ِتك احل َ َرامِ َ ،وقفنا ِب مه ِذهِ
َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ الم َشاه َد الك َر َ
َ ،و َشهدنَا مهذه َ
اِحيَ َّ َ ام َ ،ر َجاء ل ِ َما ِعندك فال ُتيب رج َ
اءنا ،يا أرحم الر ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
.
َ
األحيَاء م ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ
نهم ِ ِ ات َ ،والمؤ ِم ِني َوالمؤ ِمن ِ
ات ، امهلل ؛ اغ ِفر لِلمس ِل ِمي َوالمس ِلم ِ
َ ََ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ َّ َ َ َ
ات . َ َ
اض احلاج ِات ،ويا ق ِ
جميب ادلعو ِ َواألمو ِ
ات ،إِنك س ِميع ق ِريب ِ
َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
عدائِك . امهلل ؛ انتَ ِرص نلَا ان ِتصارك ِألحب ِابك َع أ
َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ ِّ
امهلل ؛ ال ت َمك ِن األعداء ال ِفينا وال ِمنا ،وال تسلطهم علينا ِبذنوبِنا .
287
َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
غ َوالسيُوف نك َر َو َ
ابل َ امهلل ؛ ادفع عنا الغالء وابلالء والوباء والفحشاء والم
ِٗ ُُ َ َۡ ۡ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ۡ
ٱِل َ
يم َٰ ِن َوَل َت َعل ِِف قلوب ِ َنا غِٗل ﴿ ربنا ٱغ ِفر نلا و ِ ِِلخوَٰن ِنا ٱَّلِين سبقونا ب ِ ِ
ِ َّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ٓ َّ َ َ ُ ٞ
وف َّرح ٌ
ِيم ﴾ . ل َِّلِين ءامنوا ربنا إِنك رء
هلل َر ِّب ُ َ َّ َ َ َ َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م َو َص ََّّل ُ
اهلل َ َ م
حب ِه َوسلم َ ،واحلَمد ِ
آٰل وص ِ
َع ِ ِ
العالَم َ
ي. 558 َ
ِ
َ َ ِّ ُ َ َ َ
ك َ ك َص َالت َون ُ ُسِك َو َحميَ َ
اي َو َم َ َ َ
آب َ ،ولك َرب ت َر ِاث .
ِ م ل إ
ِ و ، ات
ِ م ِ ِ امهلل ؛ ل
288
َ الصدر َ ،و َشتَ
سو َسة َّ
َ َ َ َ ِّ َ ُ ُ َ
مر َ ،و ِمن
ِ األ ات
ِ ِ ِ َ
و َ
و ، رب
ِ الق اب
ِ ذ ع ن م
امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب ِ
ك
َ َ ِّ ُ ِّ
َش ك ِذي َش .
ِحة
َ َ
ارِحِن َر َو ، ين ار امهلل ؛ اغفر ِل َمغف َرة من عند َك تُصل ُح ب َها َشأن يف َّ
ادل َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َُُ َ ُ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ
مِن س ِبيل َ
لز ِ
ين ،وتب َع توبة نصوحا ال أنكثها أبدا ،وأ ِِمنك أسعد ِبها ِيف ادلار ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ
الس ِتقام ِة ال أ ِزيغ عنها أبدا .
ا ِ
289
يع َما أَ َ
نع َ
مت ِب ِه يم َع َميل َ ،و َمج َ
َ ت اوَ َ َ
خ و ، ن ك ديِن َوأَ َمانَِت َ ،وقَلِب َوبَ َ
د
َ َ ُ َ
استودعت
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ي أَ َ
مجع َ
ي. 560 َع َمجيع أَحبَّاِئ َو ُ
المسلم َ َ َ َّ َ َ َ
َع و
ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
غف َر َ ُ
ٰل احلَاج. 561
َ َ لح ِّ
اج َول ِ َم ِن است امهلل ؛ اغفر ل َ
ِ ِ
داعء عرفة
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َّ َ ِّ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ ُ
حب ِه َو َسل َم . َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ احلَمد ِ
هلل رب العال ِمي ،وصَّل اهلل
ُ ُ
رصي نورا َ ،و ِف ل ِ َس ِان نورااجعل يف قَلِب نُورا َ ،وف َسمع نُورا َ ،وف بَ َ
امهلل ؛ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
.
َ َ ّ ُ َ َ َ
ك َ َو َحميَ َ
آب َ ،ولك َر ِب ت َر ِاث .
ِ م اي َو َم َم ِات ،و ِإل
قصود َ ،وأَ َ
ري َم ُ َ َ ُ َ
وىل يَا َخ َ اله َد م
امهلل ؛ اهدن ب ُ
سىنم ى َ ،واغ ِفر ِِل ِيف ِ
اآلخرةِ واأل ِِ ِ
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ
مزنول ِب ِه َ ،وأكرم مسؤول ما دلي ِه ،أ ِ
عط ِِن الع ِشية أفضل ما أعطيت أحدا ِمن َ
الس َ َ
األ َرض َ
ي َو َّ َ َ َ ُ َ َََ َ َ َ َّ َ َ
ات ؛ َ
او م اط َر
الربَك ِت َ ،ويا ف ِ زنل
ِ ِ ات ،وم ِ
امهلل ؛ يا را ِفع ادلرج ِ
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ َّ
ات ،وحاج ِِت إِلك أال
ات ،يسألونك احلاج ِ
وف اللغ ِضجت إِلك األصوات ِبصن ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ
ابلَّل إِذا ن ِسي ِِن أهل ادلنيا .
ار ِتنس ِان ِيف د ِ
َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ
الكَم َ ،وتَ َرى َم َاكن َ ،وتَعلَ ُم ِّ
رسي َو َعال ِنيَ ِِت َ ،وال َيَفِ ِ امهلل ؛ ِإنك تسمع ِ
الوج ُل ُ المستَج ُ
يث ُُ َ ُ َ ََ َ ََ َ َ
المش ِف ُق ِ
ري َ ،
ِ غ
ِ ست الم ، ُ
ريقِ الف ابلائ ُ
س ِ َ ان أ ، يمر
ِ أ ن م
ِ ءَش عليك
َّ ُ َ َ ََ َ ُ َ َ َ َُ َ َ ََ َ ُ َ ُ َ
ب اّل ِل ِل ، ي ،وأبت ِهل إِلك اب ِتهال المذنِ ِ
ك ِ
نب ِه ،أسألك مسألة ال ِمس ِ عرتف ِبذ ِالم ِ
َُُ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َََُُ ََ َّ َ َ َ ََ ُ َ ُ
ير ،داعء من خضعت لك رقبته ،وفاضت لك ِعربته ، الُض ِ
ِ وأدعوك داعء اخلائِ ِف
َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ
وذل لك جسده ،ور ِغم لك أنفه .
291
ك َر ِّب َشقيّا َ ،و ُكن ب َر ُؤوفا َر ِحيما ،يَا َخ َ
ري
ُ َ َ
ئاع دب لِن امهلل ؛ َال ََت َ
ع
ِ ِ ِ ِ ِ
المعط َكر َم ُ َ ُ َ َ
ي. ِ َ المسؤو ِلي َ ،وأ
م َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ
فس .
ِإل ِِه من مدح لك نفسه ف ِإن الئِم ن ِ
َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ م َ
اِص لِس ِان فما ِِل و ِسيلة ِمن عمل ،وال ش ِفيع ِسوى األم ِل
ت المع ِ َ
إِل ِِه أخرس ِ
.
َ م َّ َ
ك نك ل و ، جهاَ
و ار
َ
ذ ت عال ل
ََ
ال و ، اهاج إلمِه إ ِّن أَعلَ ُم أَ َّن ُذنُوِي لَم تُبق ِل ع َ
ند َك َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
كرم َ َ َ
ي. كر ُم األ َِ
أ َ
ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ م
ِحتُكِحتَك أهل أن تبلغ ِِن ،ورِإل ِِه ِإن لم أكن أهال أن أبلغ رِحتك ،ف ِإن ر
ََ َ ُ َّ َ
َو ِس َعت ك َشء َوأنا َشء .
َ َ
فو َك ،فاغ ِفرها ِِل إلمِه إ َّن ُذنُوب َوإن َاكنَت ع َظاما َولمكنَّ َها ص َغار يف َجنب َ
ع
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
يَا َكر ُ
يم . ِ
َ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ م
المذنِبُون .
ع ُ ِإل ِِه ِإن كنت ال ترحم ِإال أهل طاع ِتك ،ف ِإىل من يفز
292
َ ُ َ َ َ َ َ هت إ َىل َ م َ َ َّ ُ َ َ َ َ
ك َعمدا َ ،وتَ َو َّج ُ
بحانك عصيَ ِتك قصدا ،فس
ِ م ِ ِإل ِِه َتنبت عن طاع ِت
َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ
اع ُح َّج ِِت ك َ َ َّ
َع َ ،وان ِق َط ِ
ُ َّ َ
وب حج ِت ِ جفو َك َع ِِّن ،فَب ُو ُ
ِ
كر َم َع َ
َع َ ،وأ َ
َّ ما أعظم حجتك
ََ َ َ َ َ رت ِل يَا َخ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َّ َ َ َ َ َ ََ
ري َمن د َاع ُه داع ،وأفضل من
َ
ِ قري إِلك ،و ِغناك عِن إِال غف عنك ،وف ِ
َّ َ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َُ َ
اإلسالمِ َ ،وبِ ِذ َّم ِة حم َّمد َعلي ِه السالم ،أتوسل إِلك ،فاغ ِفر ِِل ُ َ َ َ ُ َ
رجاه راج ِِ ،برم ِة ِ
َ َ َ ُ َ َ ِّ َ يع ُذنُوب َ ،واصفِن ِمن َموقِِف مه َذا َم ِ َّ َمج َ
قض احل َ َوائِ ِج َ ،وهب ِِل ما سألت ،وحقق ِ ِ ِ ِ ِ
يما َت َمنَّ ُ
يت . َر َجاِئ ف َ
ِ ِ
رث ِة
َ َ
ك يف َمو ِق ِف ِه َم َع َك َ ل إ اجراجئه َ ، َ
و ح ك ََنَ َ
اح َ َ َ
ل إ ب ل اط
َ َ ُ
نه َ ، ع فو الع يف
َ َ
ك ل إ ل ه ُمبتَ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ك َي ُف ُ َ َ َّ ُ ِّ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ ُُ
وز َ ،ومن أخطأ ل ك ُمؤ ِمن ،من أحسن ف ِربِح ِت ِ وو ، ح ك أ لج م اي ف ؟ ه
ِ ذن ِ
وب
ُ َ َ َ
ف ِبخ ِطيئ ِت ِه يَه ِلك .
َ
ند َك َطلبنَا ، اك أَ َّملنَا َ ،و َما ع َ
ك أَ ََننَا َ ،وإيَّ ََ ََ َ
ئ انف ب و ، ا
َ َ
ك َخ َرجنَ امهلل ؛ ِإل
ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َو ِ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
وب
ِ ن اّل ال
إلحسا ِنك تعرضنا ،ورِح ِتك رجونا ،و ِمن عذ ِابك أشفقنا ،و ِإلك ِبأ ِ
ثق ِ
ََ َ َ َ َ
ججنَا .
ك احل َ َرامِ َح َ هربنا ،و ِبلي ِت
293
ُ ي ،يَا َمن لَ َ
يس َم َعه َرب ي َ ،ويَعلَ ُم َض َمائ َر َّ
الصامت َ َ َ َ ُ
ك َح َوائ َج َّ
السائل َ يا من يم ِل
ِِ ِ ِِ ِ
اجب يُ َ م
رش ُ َ ََ َ يس فَوقَ ُه َخا ِلق َُي َ م َ َ َ َ َ َ ُ َ
دع َ ،ويَا َمن لَ َ
يُ َ م
ش ،ويا من ليس ٰل و ِزير يؤت وال ح ِ
َّ َ َ َ َع َك َ
َ ََ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ ََ َ َ
رثةِ احل َ َوائِ ِج ِإال تفضال ال إِال ُجودا َوك َرما ،و
،يا من ال يزداد َع كرثةِ السؤ ِ
َوإ َ
حسانا .ِ
.
َ َ ََ َُ َ َ َ ُ ِّ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ
ك ُز َ م
لَف َ ،و ِلُك مت َوسل ِإلك عفوا َ ،وفد َوفدنا ِإىل بي ِتك احل َ َرامِ َ ،و َوقفنا ِب مه ِذهِ ِإل
َ َ ََ َ َ
رت الع َربَ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َّ مَ َ َ َ َ
ِ ت األنفس ِبتتاب ِع نِعم ِتك ،وأظه ِإلهنا ؛ تابعت انلِّعم حّت اطمأن ِ
َََ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َّ َ َ َ
ري َعن ِ قص
ِ
اؤ َك ب َّ
اتل ِ ت الص َوا ِمت ِِبج ِتك َ ،وظاهرت ال ِمَن حّت اعرتف أ ِ
ول َّ
حّت نطق ِ
َ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ رت اآليَات َح َّّت أَ َ
ََ َ َ ِّ َ
رضون ِبأ ِد ِتلك َ ،وق َهرت ت السماوات واأل ِ حفص َ
ِ َحقك ،وأظه
ُ ُ ُ َ َ ََ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ
وه ِل َعظ َم ِتك . ِبقدر ِتك حّت خضع ك َشء ِل ِعز ِتك َ ،وعن ِ
ت الوج
294
لت َوقَب َ
لت َ ،و ِإن لت َ ،وإن أَ َ
حسنُوا َت َف َّض َ مت َوأَ َ
مه َ َ ََ َ َ ُ
اد َك َ ،حلُ َ ِإذا أساء ِعب
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َُ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ادينَا َسمع َ
ت، ِ عصوا سرتت ،و ِإن أذنبوا عفوت وغفرت ،و ِإذا دعونا أجبت ،و ِإذا ن
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
و ِإذا أقبلنا إِلك قربت ،و ِإذا ولنا عنك دعوت .
ُ ِّ َّ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ ك ُ َ َ م َ َ َّ َ
ك قُ َ
ين كف ُروا ي لِمحمد خات ِم انلَّ ِبيي ﴿ قل ل ِ
َّل ب
ِ ِ الم اب
ِ ت ك
ِ يف
ِ لت ِإلهنا ِإن
اتلوحيد بَ َ
عد َّ ةم
َ
كل َ ب ُ
ار َ
قر اإل ُ
م اك َع ُ
نه غفر ل َ ُهم َّما قَد َسلَ َف ﴾ فَأَ َ
رض َ َّ َ ُ ُ َ
ِإن ينتهوا ي
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ِّ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ َّ
اتلوحيد ُمبت َ
ي ،فاغ ِفر نلَا الر َسال ِة م ِل ِص ح َّمد ِب
ي َ ،ول ُم َ
ِ اجلُحو ِد َ ،و ِإنا نشهد لك ِب ِ ِ ِ ِ
ُ
يد َك َ ،وأَ َ
نت
َ ََ َ َ َ ُ
اننَا َو َن ُن َعب ُ يم أ ت كل م ام تق
م َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ِ ِإلهنا ِإنك أحببت اتلقرب ِإل ِ ِ ِ
ع ب ك
ََ َ َ َ َ َ َ َ
نت َموالنا . َر َّبنَا اغ ِفر نلا وارِحنا أ
ار ﴾. 562 ﴿ َر َّبنَآ آتنَا يف ادلنيَا َح َسنَة َّوف اآلخ َرة َح َسنَة َّوقنَا َع َذ َ
اب انلَّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
295
العالَم َ َع آٰل َو َصحبه َو َسلَّ َم َ ،واحل َ ُ
مد هلل َر ِّب َ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
ي. ِ ِ ِِ َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ وصَّل اهلل
َ َ ُ
صوات . األ
َ ُ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ ُ
الم َسائِل َ ،وال ُتتَ ِلف َعلي ِه اللغات . يا من ال تغ ِلطه
اح ُم َ َ ُ ُ ِّ َ ُ ِّ َ الو َدائ ُع َ ، الط َالئ ُع َ ،و َال تَض ُ
يع ع َ
ند ُه َ َعلَيه َّ
ازي ك صانِع َ ،ورائ ِش ك قانِع َ ،ور ِِ ج ِ ِ ِ ِ ِ
296
ات َسا ِمع ، ََ َُ َّ كتَاب اجل َ ك َضارع َ ،و ُمزن ُل َ
المنَا ِف ِع َ ُ ِّ
اط ِع َ ،وهو ل ِدلعو ِ
ور الس ِ
ِ انلب
ِ ع
ِ م
ِ ا ِ ِ الو ِ ِ
ري ُه َو َال ََش َء يَعد ُ ُ
ٰل ، لجبَاب َرة قَا ِمع ،فَ َال إ م َ
ٰل َغ ُ َ ُ
لك ُربَات َدافع َ ،ول َّدل َر َجات َرافع َ ،ول َ
ِ ِ ول ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ َ ُ َ َّ ُ َ ُ َّ ُ
يف اخل ِبري ،وهو م
َ ََ َ َ
َع ك َشء ق ِدير . يس ك ِمث ِل ِه َشء ،وهو الس ِميع ابل ِصري الل ِطول
َ َّ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ ك َ ،وأَ َ
ِّ َ َ ُ َ َ
شه ُد ِبالربُوبِيَّ ِة لك ُ ،م ِق ّرا ِبأنك َرب َ ،وأن ِإلك امهلل ؛ ِإن أرغب ِإل
ُ ذكورا َ ،و َخلَقتَِن ِم َن ََ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ َ ِّ
اب ،ث َّم
ِ الرت ِ م يئاش ون كأ ن أ بل ق ك ت
ِ عم ن
ِ ب
ِ ِنِ ت أ دابت ، ي د مر
ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ المنُ
صال َب ،آمنا ل َريب ََ َ َ َ
سكنتَ
ي ،فلم أ َزل ظا ِعنا ور والس ِن
ِ هادل ف ال
ِ ِ ت اخو ، ون
ِ ِ ِ ِ األ ِنِ أ
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َّ ََ ُ َ ِمن ُصلب إ َىل َ
جِن ل ِرأف ِتك ِبر ُت م ل ، ة
ِ ال
ِ اخل ونرُ القو ة
ِ ي اض
ِ الم امِ ي األ مِ ادق ت يف م ح
ِ ر
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ ُ َ َ م َّ َ َ َ َ َّ ُ َ
َّلي
كنك أخرجت ِِن ل ِ ِ َولط ِفك ِب و ِإحساِك إِِل ل ِ ِ
َّلين نقضوا عهدك وكذبوا رسلك ،ل ِ
َ م َ َُ َ َ َ َّ
اّلي ي َ َّرستَِن َ ،
يل
ِ م
ِ
َ جب
ِ بِ
َ
فت ؤر ك ِ لذ بل
ِ ق ن م
ِ َ
و ، ِن
ِ أت نش أ ه
ِ ي ف
ِ و ِ ِ اله َدى
َسبَ َق ِل م َن ُ
ِ ِ
ُ ُ َ ََ َ َ َ َ ََ َ َ َ
َ
مىن ،وأسكنت ِِن ِيف ظلمات لق ِمن َم ِِن يُ َ م ِ خ ُصن ِعك َ ،و َس َو ِاب ِغ نِع ِمك ،فابتدعت
حلم َو َدم َوجدل ،ل َم ت ُشهدن َخلق َ ،ول َم ََت َعل إ َ َِّل َشيئا ِمن أَمري ُ ،ثمَّ ََ َ َ
ي ب و ، ث ال
ََ
ث
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ّ َ ّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ
هد ِطفال َّلي سبق ِِل ِمن الهدى ِإىل ادلنيا تاما س ِويا ،وح ِفظت ِِن ِيف الم ِ أخرجت ِِن ل ِ ِ
ََ َ ُ وب احل َ َواضن َ ،و َك َّفلتَ َع قُلُ َ
اح َم َ ،وَّكأت ِِن ِمن األ َّم َهات َّ
الر َو ِ ِ ِن ِ فت َ َ َّ َو َصبيّا َ ،و َع َط َ
ِ
ِ ِ
َ
يم يَا َرِحم ُن َ ،ح َّّت ِإذا ت يَا َر ِح ُ قصان َ ،فتَ َع َال َ ادة َوانل َ َ ِّ َ َ َّ ِّ
ار ِق اجلَان َ ،و َسلمتَ ِِن ِمن َ َ
ِ الزي ِ طو ِ
ُ ِّ َع َس َواب َغ اإل َ ََ َ َ َ ََ َ َ ُ َ
نعامِ َ ،و َر َّبيتَ ِِن َزا ِئدا ِيف ك َاعم َ ،ح َّّت ِ ِ َّ اطقا ِبالَلكمِ أتممت استهللت ن ِ
297
َ َ َ َ َ َّ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ طرت َ ،واعتَ َدلَت ِم َّإ َذا اكتَ َملَت ِف َ
عرفتَك ،
ِ م ِن
ِ متلهأ ن أ ب
ِ ك ت ج ح َع بت وج أ ، تِ ر ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ََ َ ََ َ َ َ
رضك ِمن بَ َدا ِئ ِع ِ أوَ ك ئ
ِ امس يف
ِ أت رذ ام ل
ِ ِِن يقظتَ كم ِتك ،وأ ب ِح َ َ َ َ َّ َ
وروعت ِِن ِبعجا ِئ ِ
ك َ ،و َف َّهمتَِن ماَ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ك َ ،و َنبَّهتَِن ل ِ ُشكر َك ََ َ
ِ ت ادب ع
ِ و ك ت اع ط َع بت وجأو ، ك كر
ِ ذِ و ِ ِ خل ِق
َ م َ َ نت َ َ َّ
ك َ ،و َمنَ َََ َ َ َ َ َ ُ َ
يع ذلِك ِب َعونِك
مج ِ
َع ِيف ِ اء ِب ِه ُر ُسلك َ ،وي َ َّرست ِِل تقبل مرضا ِتَج َ
َ َ َ َ َ ك أَ َ َ ََ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ
عطيتَ ِِن َ ،و ِإن أ َطعتُك شكرت ِِن َ ،و ِإن َدليك ،ف ِإن د َعوتك أ َجبتَ ِِن ،و ِإن سأتل
َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ ُ م َ َ َ َ ُ َ
حانك ِمن شكرتك ِزدت ِِن ،ك ذلِك ِإك َماال ِألنع ِمك َع ،و ِإحسا ِنك ِإِل ،فسب
م َ ََ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َّ َ َ
جميد َ ،وتقد َست أس َماؤ َك َ ،وعظ َمت آالؤ َك ،فأي ِن َع ِمك يَا ِإل ِِه ِحيد ِ
ُ
بدىء م ِعيد ِ ، م ِ
ُ
َ َ َ َََ َ َ ُ َ م َّ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َو َّ َّ
الُضا ِء ،أكرث ِمما ظهر ِِل ِيف العا ِفي ِة والرسا ِء ،وأنا أشهد يا ِإل ِِه ِِب ِقيق ِة ِإيم ِان ،
َ َ َ ُ َ َ َ
ريي َ ،و َعال ِئ ِق
ون ض ِم ِاط ِن مكن ِ
َ
يدي َ ،وب ِ
يح تو ِح ِ ص ِ
َ
يِن ،وخال ِ ِص ِ
َ
ات ي ِق ِ
ََ َ َ
َوعق ِد عزم ِ
َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َجمَاري نُ َ َ
يف ار ِ َ
ار ِب نف ِس ،وخذ ِ رق مس ِ يِن ،وخ ِير صفح ِة ج ِب ِ ار ِ
رصي ،وأس ِ ور ب ِ ِ ِ
298
َ ماخ َسمع َ ،و َما َض َّمت َوأَطبَ َقت َعلَيه َش َفتَ َ
اي َ ،و َح َرَك ِت ار ِب ِص ِسَمارن عرنيِن َ ،و َم َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اغ َمط َعم َو َم َ
َش ِب ، ِ سايس َ ،و َم َ
ِ ضت أَ َ ابلَفظ ل َسان َو َمغ َرز َحنَك فَم َوفَ ِِّك َ ،و َمنَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ور َصد ِري ، وع فَار ِغ َحبَائل ُعنُق َ ،وما اشتَ َم َل َعلَيه تَ ُ
ام ُ َُُ ِحالَة ا ُ ِّم َ
َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ل ب و ، يسِ أر َو ِ ِ
ََ ُ َ َ َ َ ََ َ َ ِحائ ُل َحبل َوتيِن َ ،ونيَاط ح َ ََ
اَش ك ِب ِدي ،وما حوته اب قل ِِب ،وأفال ِذ حو ِ ج
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َو ِ
ََ َ َ ََ َ
َ
َ َ َ ََ ُ َ َ ُ ََ َ َ ُ َ َ
اف أنا ِم ِيل وحل ِم ود َِماص ِيل ،وقبض عوا ِم ِيل وأطر ِ اسيف أضال ِِع ،و ِحقاق مف ِ َش ِ
الم َ كُ ، َ َ ُ م َ َّ َ ِّ َ كَ ،َ ُ َ ُع ِّمر ُت َها أَن ا ُ َؤ ِّد َي ُشك َر َواح َ
بِ وج ن م ب
ِ ِال إ كِ لذ ت ع ط است ام م
ِ ع ن أ ن م
ِ ة د ِ
ََ َ َ ُ ََ َ َ َ َ َع به ُشك ُر َك أَبَدا َجديدا َو َثنَاء َ
َ َ َّ
العادون ِمنارفا َع ِتيدا ،أ َجل ،ولو حرصت أنا و
ِ ط ِ ِ ِ
َ ناه َع َددا َو َال أَ َ َ َ َ َ ُ
حصينَ ُاه أ َمدا ، ك َ ،سا ِلفه َوآنفه َما َح َرص ُ
ِِ ِِِ معا
ِ ِ ن إ ى ص َم َ
د َ أنا ِمك ،أن ِ
ن
ََ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ م َ َ
َّ َ هيهات أّن ذلِك َوأنت المخ ِرب ِيف ِكت ِابك انل ِ
اط ِق ،وانلبأ ِ الصا ِد ِق ﴿ :و ِإن تعدوا نِعمةَّ
ك ما أَ َ
نزلتَ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ
هلل ال َت ُصوها ﴾ َص َدق ِكتَابُك امهلل ؛ و ِإنباؤك ،وبلغت أن ِبياؤك ورسل
ا ِ
ُ َ َ َ ِّ َ م َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ
ت ل ُهم َوبِ ِهم ِمن ِدي ِنك ،غري أن يا ِإل ِِه أشهد ِجبه ِدي
ُ َ حيك ،وَشع ِ و ن م
ِ م يه
عل ِ
ََ َّ َ َ َّ ُ ُ ُ ََُ ُ َ َ َ َ ِّ
اّلي لم يت ِخذ ودلا َو ِجدي َ ،ومبل ِغ طاع ِِت َو ُوس ِع ،وأقول مؤ ِمنا موقِنا :احلمد ِ
هلل ِ َ
299
ُ ََ َ ََ َ َّ َُ َ ُ َ َ ََ َ ُ َ َُ ُ َ َُ َ َ َ
اهلل لف َس َدتا َوتف َّط َرتا ، يه َما آل ِ َهة ِإال
فري ِفده ِفيما صنع ،فسبحانه سبحانه لو اكن ِف ِ
َ َ ُ َُ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ َّ َ ُ َ َ
ٰل كفوا أ َحد ، اّلي لم يَ ِدل َولم يُودل َ ،ولم يكن
ِ ِ د مالص د
ِ
األ َ
ح اح ِد ان اهلل َ
الو ِ ِ سبح
ُ ََ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ
هلل ِحدا ي َعا ِدل ِح َد َمالئِك ِت ِه المقربِي َ ،وأن ِبيائِ ِه المرس ِلي ،وصَّل اهلل َع
َ ُ
احلَمد ِ
َّ الطيِّب َ ريته ُحمَ َّمد َخاتَم انلَّبيِّ َ
ي َو َسل َم .
المخلص َ
ِ ِ
ين ُ
ِ
ي َّ
الطا ِهر َ
ِ
آٰل َ
ِ ِ ي َ
و ِ ِ ِخ َ ِ ِ
َ َ َ َّ َ
ت َ ،و َال تَأ ِخريَ َ َ َ َ َّ َ ُ َّ َ َ َ َ
ك َ ،وبَ
ب تع ِجيل ما أخر ارك ِِل ِيف قد ِرك ،حّت ال ا ِح
ِ َو ِخر ِِل ِيف قضائِ
َما َع َّج َ
لت .
عطيتَِن َ ،ر ِّب ب َما أَط َعمتَِن َو َس َقيتَِن َ ،ر ِّب ب َما أَغنَيتَِن َوأَقنَيتَِن َ ،ربِّ ك َخري أَ َ ُ ِّ
َو ِمن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ
رتك الص ِايف ،ويرست ِِل ِمن صن ِعك ِبما أعنت ِِن وأعززت ِِن ،رب ِبما ألبست ِِن ِمن ِس ِ
َّ َ َ َّ ُ ُ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ َع ُحمَ َّمد َوآل ُحمَ َّ َ ِّ َ َ َ
َ
وف اللي ِاِل واأليامِ ، ور وص ِ َ ه ادل ق ئ
ِ او ب َع ِن ع
ِ أو ، دم م ل ص ، يف الاك
ِ ِ ِ ِ
َ َ َّ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ َُ َ َ َو ََنِّ
اآلخرةِ ،واك ِف ِِن َش ما يعمل الظالِمون ِيف األر ِض . َ َ ات ِ ُ
ال ادلنيا وكرب ِ و ه أ ن م
ِ ِن
ِ ِ
301
ك ُ
العت َ م َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ََ َ َ َ ََ ُ َ
َ
األ َّول َ ُ
َ
ّب زنل ِب سخطك ،ل
ِ ت ال و ، ك ب
ِ ضغ َع ِن يت
ِ ِ مت ال ن أ ، ين ر اآلخ
ِ ِ و ي ِ ر م أ
ب ِيفالم َذاه ُ
ي تُعييِن َ ت َكهِف ح َ القرآن احلَكيم ،أَن َ
َ ُ م
ك◌ مه ميع◌ص◌ َو مطه َوي مس◌ و
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ
ت ُم ِقيل ي َ ،وأَن َ
الهالك َ ت م َن َ َ َ َ ََ ُ َ َ ُ ُ َ ََ َ َ َُ َ َ ُ
كن ُ سع ِتها ،وت ِضيق ِب األرض ِبرح ِبها ،ولو ال رِحتك ل
ِ ِ ِ
َ َ ي َ ،وأَن َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ ُ
رص ََع أع َد ِاِئ
ِ
ت ُم َؤيِّ ِدي بانلَّ
ِ
المف ُضوح َ
ِ
ت من َ
ِ
كن ُ َع َ
رث ِت ،ولو ال سرتك ِإياي ل
َ َ م ُ ِّ َ
َع ك نفس ِب َما
ُ َ المو َ م
ت ،يَا َمن ه َو قا ِئم ي َ ي َال َ َّ
ح ،يَا ُحم َ ك ،يَا َحيّا ح َ
ِ
ََ َ َ َ
نفاد ل
ِ
فضح ِِن َ ،و َر ِآنٰل ُشكري فَلَم َُيرمِن َ ،و َع ُظ َمت َخطيئَِت فَلَم يَ َ َك َسبَت ،يَا َمن قَ َّل َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ
آويتَ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ
اّلي َ
اّلي أقنيت ،أنت ِ
اّلي أغنيت ،أنت ِ
اّلي أعطيت ،أنت ِ
وفقت ،أنت ِ
ت ،أَنتَ
ََ َ َ َ َ َ َ َّ
اّلي سرت
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َّ
اّلي عصمت ،أنت ِ
اّلي هديت ،أنت ِ
اّلي كفيت ،أنت ِ
،أنت ِ
َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َّ
اّلي
اّلي أعززت ،أنت ِ
اّلي مكنت ،أنت ِ
اّلي أقلت ،أنت ِ
اّلي غفرت ،أنت ِ
ِ
ت ،أَ َ
نت َّاّلي َش َف َ
يت
َ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ
اّلي نرص
َ َ َ َ َ َّ
ِ اّلي أيدت ،أنت ِ
اّلي عضدت ،أنت ِ
أعنت ،أنت ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
ت ،فلك احلَم ُد دا ِئما َ ،ولك اّلي أكرمت ،تباركت وتعال
اّلي اعفيت ،أنت ِ
،أنت ِ
َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُُ ُ َّ َ َ َ م الشك ُر َواصبا أَبَ
اّلي أ َسأت ،أنا
ِ ا ن أ ، ِل
ِ اه رفِ اغ ف وب ن ذ
ِ ِ ِب فرت عالم ِه ل
ِ ِ إ اي ان أ م ث ، دا ِ
ُ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َّ َّ َ َ ُ َ َ َّ
اّلي َس َهوت
ِ ان أ ، ت لف غ ي اّل
ِ ان أ ، ت ل ه
ِ ج ي اّل
ِ ان أ ، ت ممه ي اّل
اّلي أخطأت ،أنا ِ
ِ
َ َ ُ ََ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َّ
اّلي أخلفت ،أنا
اّلي وعدت ،وأنا ِ
اّلي تعمدت ،أنا ِ
اّلي اعتمدت ،أنا ِ
،أنا ِ
َ َ َ ََ ُ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َّ َّ
َو ِعن ِدي َ ،وأبُوءُ َعَّ َ
اّلي اعرتفت ِب ِنعم ِتك
اّلي أقررت ،أنا ِ
اّلي نكثت ،أنا ِ
ِ
َ ُ ِّ
الم َوف ُق
ََُ َ
الغِن َعن َط َ
اع ِت ِهم و و هو ، ه د با ع ب ُذنُوب فَاغفر َها ِل ،يَا َمن َال تَ ُُض ُه ُذنُ ُ
وب
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
م ََ َ م ََ َ َمن َعم َل َصاحلا م ُ
نهم ب َم ُعونَته َو َر َ
ِح ِت ِه ،فلك احلَم ُد ِإل ِِه َو َسيِّ ِدي ِ ،إل ِِه أمرت ِِن ِِ ِ ِ ِ ِ
ُ ُ ُ ََ َ َ ُ
ت ياَ ََ َ َ ُ َ َ َ
َ َ َ َ ََ َ َ ََ َ
جرتح ولم أعمل سوءا وما عس اجلحود ولو جحد
فأحتج ِبها ،وال قائِل لم أ ِ
َع ب َما قَد َعمل ُ
ت َ ،و َعلم ُ َّ ُ َ َ َ ََ َ َ َ َ َّ م َ
ك َ ،و َج َ َمو َال َي يَن َف ُ
ت ِ ِ ِ ة دهِ ا ش ا هَك حِ ار
ِ و ِ لذ ّن أو ف ي ك ، ِن
ِ ع
َ َ ُ َّ َ َ َّ َ ُ
األ ُ َ َ َ ك ََ َ َّ َ يَقينا َغ َ
اّلي ال ور َ ،وأنك احلَك ُم العدل ِ ِ م مِِ ئ ا ظ ع ن ع يل ِِ ئ اس ري ِذي شك أن ِ
َ م َ ُُ َ ُ َ ِّ ُ ِّ َ َ َُ ُ َ َ ُ َ
وب بَع َد ن ذ
ِ ِ ِ ِ ب ف ِه لإ اي ِن
ِ بذ ع ت ن إ
ِ ف ، ب ِ
ك َم َ
هر ِ لد ع ك ن مِ َ
و ، ِك ل
ِِ همك ُ َتور ،وعدل
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ ُ ك َ َ َّ ُ َّ َ
حانك ِإن َع َ ،و ِإن تعف َع ِِّن ف ِب ِحل ِمك وجو ِدك وكر ِمك ،ال ِإٰل ِإال أنت سب حج ِت
َ َ م َ َّ َ ُ ُ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ َ َ ِّ ُ َّ ُكن ُ
ت ِم َن الظال ِ ِمي ،ال إِٰل إِال أنت سبحانك إِن كنت ِمن المستغ ِف ِرين ،ال إِٰل إِال
َ
305
م َ َّ َ َ ُ َ َ َ ِّ ُ ُ َ ُ َ ِّ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ َ َ
ك إ ِّن ُك ُ
نت ِم َن ِإٰل ِإال أنت سبحانك ِإن كنت ِمن المسب ِحي ،ال ِإٰل ِإال أنت سبحان ِ
َ
األ َّول َ ُ َ ِّ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ َ َ
ك َر ِّب َو َرب آبَ
ي. َ
اِئ ربين ،ال ِإٰل ِإال أنت سبحان
ِ ِ المك ِ
اإلغنَا ِء َحادث َ ،مالَم تَ َزل َتتَ َع َّه ُدن به َم َع َها ُمن ُذ َخلَقتَِن َوبَ َرأتَِن من أَ َّول ُ
العمر ِم َ
ن
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
َو َ َ ََ الُض َوتَسبيب اليُرس َو َدفع ُ ََ َ َ
العا ِفيَ ِة ِيف يج الكر ِب
رس وتف ِر ِ
ِ الع ِ ِ ِ ِ
ِّ فِ ش كو ر
ِ ق الف ِمن
َ َ العالَم َ ك َمج َُ َ َ َ َ َ الس َال َمة يف ِّ
األ َّوليَ
ِ ِمن
ي ِ
يع َ
ِ ين َ ،ولو َرف َد ِن ََع قد ِر نِعم ِت ِ ادل ِ ِ
ابل َدن َو َّ
ِ
َ
َ ت َو َت َع َال َ َ َ َ َ ُ ََ ُ ََ م َ
ك َ ،ت َق َّدس َ
ت ِمن َرب ك ِريم َع ِظيم َر ِحيم اآلخ ِرين ما قدرت وال هم َع ذل ِ َو ِ
َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ م ُ َ َّ َ ُ َ
آل حم َّمد ،
،ال َتص آالؤك وال يبلغ ثناؤك ،وال تكاِف نعماؤك ،صل َع حممد و ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ م َ َّ َ ََ َ ََ َ َ َ
َوأت ِمم علينا نِعمتك ،وأس ِعدنا ِبطاع ِتك ،سبحانك ال ِإٰل ِإال أنت .
َ
َ َُ ُ َ ُ َ َ
وب َوتش ِِف
ُ َ ك َُت ُ
يب ال ُمض َط َّر َوتك ِشف السوء ،وت ِغيث المكر
َّ َ
امهلل ؛ ِإن
ِ
َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ ُ َ ُ َّ
ري َ ،ولي َسالكب َ
ِ يم َ ،وتغ ِِن الف ِقري ،وَترب الك ِسري ،وترحم الص ِغري ،وت ِعي السق َ
ِ
َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ََ َ َ َ
َ َ َ
ازق ر اي ، ري س األ ل َّ ب ك الم ق ل طم اي ، ري ب الك يل َ
الع َ
ت ن أوك قَ ِدير َ ، ق و ف ال و ، ري ه
ُ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ دونك ِ
ظ
306
َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َّ َ ُ
رصف َها َ ،وكربَة تك ِشف َها َ ،ودع َوة تس َم ُع َها ،
ولها وآالء َتددها ،وب ِلية ت ِ
ِمن ِنعمة ت ِ
َ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير . ك لَ ِطيف ب َما ت َ َش ُ
اء َخ ِبري ،و م َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َّ ُ َ َّ َ
وحسنة تتقبلها ،وسيئة تتغمدها ِ ،إن
ِ
.
ي َّ
الطا ِهر َ الطيِّب َ
آٰل َّ َ َ ِّ َ َ م ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ
ك َ ،و َ َ م
ين ِ ِ َع ِ ِ امهلل ؛ فصل َع حممد عب ِدك ورسولِك ون ِبي
َ َ َ َ
ك َذا ِكر َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
ين ِ ئ
ِ ال آل
ِ و ، ين ر
ِ ك
ِ ا ش أمج ِعي ،وتمم نلا نعماءك ،وهنئنا عطاءك ،واكتبنا لك
العالَم َ
ي. ي يَا َر َّب َ
ي آم َ
َ
ِ ،آ ِم ِ
َ َََ ص فَ َس َ َ َ َ ََ َ
ك َف َق َد َر َ ،وقَ َّد َر َف َق َه َر َ ،و ُع ِ َ
رت َ ،واستُغف َر فغف َر ،يَا امهلل ؛ يا من مل
ُ ِّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ ََ َ الراغب َ َغيَ َة َّ
الطابل َ
ي َّ
اجي ،يا من أحاط ِبكل َشء ِعلما ،الر ل م أ َه نت مويَ ، ِ ِ
ِ ِ ِ ِ
ي َرأفَة َو َر َ
ِحة َو ِحلما . َو َوس َع ال ُمستَقيل َ
ِ ِ ِ
ِحة لل َعالَم َ
َ َ َُ َ َ َ ُ
ي. المس ِل ِمي َ ،وجعلته ر ِ ِ
307
َ َ َ ُ َ ِّ م َ َ َُ َ َ َ ِّ َ َ م ُ َ َّ َ ُ َ
يم ،ف َصل آل حم َّمد ،ك َما حم َّمد أهل ِّللِك ِمنك يا ع ِظ
امهلل ؛ فصل َع حممد و ِ
َ َّ َ َ َ ََ َ
ي َ ،وتغ َّمدنا ِب َعف ِو َك عنا ،ف ِإلك ين أَ َ
مجع َ ي َّ
الطا ِهر َ الطيِّب َ
ي َّجب َالمنتَ َ
َع آٰل ُم َ َ َ ََ
علي ِه و
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ ِّ َ َّ َ م َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َّ
ات ،فاجعل نلا امهلل ؛ ِيف ه ِذهِ الع ِشي ِة ن ِصيبا ِمن ك
وف اللغ ِ
ت األصوات ِبصن ِ
عج ِ
َ َ َ َ ُ ُ َ َ ََ َ ُ َُ َ َ َ ُ َ َ ُُ َ َ َ َ َُ َ
َتل َها
زنلها واع ِفية ِ
خري تق ِسمه بي ِعبا ِدك ،ونور ته ِدي ِب ِه ورِحة تنَشها ،وبركة ت ِ
َ َّ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ
َو ِرزق تبسطه ،يا أرحم الر ِ ِ
اِحي .
َ َ ُ َ َ َ َ َ
ي َ ،وال َت َعلنَا ورين غ ِن ِمرب م ي ح ل ف ي ُ
م امهلل ؛ أَقلبنَا يف مه َذا َ
الوقت ُمنجح َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ُ ُُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ِح ِتك َ ،وال َت ِرمنَا َما ن َؤ ِّمله ِمن فض ِلك َ ،وال َت َعلنَاي َ ،وال ُت ِلنَا ِمن ر
القانط َ
ِ ِ ِمن
َ َ َ َّ َ َ ُ َ َّ َ
َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ِّ َ َ َ
كنا ،وأك ِمل نلا حجنا واعف عنااس ِ َو ِ َبلي ِتك احلَرامِ آمي ق ِ
اص ِدين ،فأ ِعنا َع من ِ
َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
اف موسومة .
الع ِرت ِ
واعفِنا ،فقد مددنا ِإلك أي ِدينا ف ِِه ِب ِذل ِة ا ِ
308
َ
رس َ ،واغ ِفر نلَا يم اّلخر َو َد َو َ
ام اليُ امهلل ؛ أَوجب َنلَا جبُو ِد َك َعظ َ
يم األجر َو َكر َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ ي َ ،و َال تُهلكنَا َم َع َ ُذنُوبَنَا أَ َ
ِحتَك ،يَا أر َح َمرصف عنا رأفتك ورِ ت ال و ، ي ك ل
ِ ِ االه ِ
مجع َ
ِ
اِح َ
ي. َّ
الر ِ ِ
َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ
ك َر َك فَزدتَ ُه َ ،وتَ َ م َ َ َ َ
اب ِ ت ِممن سألك فأعطيته ،وش امهلل ؛ اجعلنا ِيف هذا الوق ِ
َ َ
َ َ وسع َ َ َّ
َع ِمن ِرز ِقك احلَال ِل َ ،و َاعفِ ِِن ِيف بَ َد ِن َو ِد ِيِن َ ،وآ ِمن خو ِف امهلل ؛ أ ِ
َ
ار .َوأع ِتق َر َقبَِت ِم َن انلَّ
ِ ِ
309
اجل ِّن َواإلن ِس ،يَا ة ق
َ َ َ ِّ َ َّ َ َ َ
س ف َش ِن ع أادر و ِن ج در كر ب َو َال تَستَ َ َ ُ
امهلل ؛ ال تم
ِ ِ ِ ِ ِ
اِح َ
ي َ ،ويَا َّ
الر َ
م بي َ ،ويَا أَ َ
رح َ اس َ احل
َ ََ َ َ َ
ع رس ا اي و ، رين اظ َّ انل رصَ عي ،يَا اَب َ
َ م ا َّ
الس َ
ع َ
م س
َ
أ
ِِ ِ ِ ِ
َ م َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ
ك فَ َاك َك َر َقبَِت ِم َن انلَّ
َشيك لك ،لك ِ ال ك د ح و ت ن أ ال إ ٰل
ِ ِ إ ال ، ار
ِ ِ أسأل
310
َ َ ُ نك َما ِنع َ ،ف ُعد َ َ َّ
َ َ َ ُ َ َّ ُ َ ُ
َع ِب َما ت ُعود ِب ِه ََع َم ِن جمري َ ،وال يَمنَ ُع ِِن ِمِ نك م ُ
مو ِقنا أنه ال ِ ِ ِ
ِنري ُي ُ
ار
َ
نظ إب ل
َ َ َ َ َ َّ ُ
ض ف ت ي و ، ين ر ث ا ي َ ،ويَا َمن َي ُمن بإقَالَة َ
الع المسيئ َ َفيَا َمن َال ُي َعاج ُل ُ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
َ َ َ َُ ُ َ َََ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ ُ َ ُ ُ َ ََ َ
ارزك ،وأنا اّلي يست َِح ِمن ِعبا ِدك ويب ِ عرتف العاثِر ،أنا ِ اطئِي ،أنا الم ِسء الم ِ اخل ِ
َ َُ َ ََ ُ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َََ َ ََ َ َّ
المرت ِه ُن ِببَ ِليَّ ِت ِه أسألك ِِبَ ِّق َم ِن فس ِه ،أنا ِ ن َع انِ اجل ان أ و ، ك ن م
ِ أو ك اد ب ع
ِ اب ه ي اّل
ِ
َ َ َ
وَم مهذا ِب َما تتَغ َّم ُد ِب ِه َمن ك أَن َتتَ َغ َّم َدن يف يَ َ َّ َ
يت ِمن ب ِري ِت اصط َف َ ك َو َ َ َ
بت ِمن خل ِقخ َ َ َ
انت
ِ ِ ِ
311
ََ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ك ُمتَنَ ِّ
اع ِتك ،ار َك تا ِئبا َ ،وت َول ِِن ِب َما تتَ َوىل ِب ِه أهل ط
ِ غف ت
ِ اس ب
ِ د اعو ، ال ص جاء ِإل
َ َ ََ َ َ َ َ ََ َ
الماكنة ِمنك . والزلَف دليك ،و
المتَ َعبِّ ِد َ
دت به ُ ََ َ َ القانت َ َ عم َ َو َخذ ب َقلِب إ َىل َما استَ َ
ين ، ِِ ي ،وأسع ِِ لت ِب ِه ِ ِ ِ
َ َ َ َ ِّ َّ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ
ي َحظي ِمنك يِن وب ِ
ول بَ ُي و نك ع ن ِ د عِ اب ي ا م م
ِ ذن َ
او ِني ،وأ ِ
ع
ِ
ََُ
واستنقذت ِب ِه المته ِ
َ َ َ َّ َ َ َ َ َ يك َ ،و َس ِّ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ
الس ِابق ِة ِإل َها ِمن ات ِإلك و ِ ريك اخل َ َ سل م ِلِ ل ه اول دل ،ويصد ِن عما أح ِ
ََ ُ
َ ُ َ َ ََ َ َ َ ََ ُ ك َ ،و َال تَ َ َ َ
كر َك َ ،وال تذ ِهب َع ِِّن نسِن ِذ َ
ِِ ت ال و ، ك ئ ا
ِ ِولأ ي دي ي ب حِن ِ فض ل ِ ِلقا ِئ
312
َ َ َ َ َ َ َََ َ َ َ َ
عِن أنوز أوكَ ،ئ
ِ ال آل
ِ ي ل
ِ ه
ِ اَ اجل ت
ِ الف غ ند ع
ِ هو حوال َّ
الس َ أ يف ه
ِ ي ن
ِ م لز أ ل ب ، ك ُش َ
كر
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الراغب َ
َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ
وق َرغبَ ُ َ َ َ َ َ
ي ِِ ة
ِ ف ك لإ ِت
ِ ِ غبر ل اجعو ، ِل إ
ِ هيت سدأ امب ف
ِ ِعرتأو ، ه
أ ِثِن ِبما أولت ِ ِ
ي ن
313
َ
عِنيصة ََي ُم ُل ِمن أج ِل َها َم َاكن َ ،و َال تَ ُ
ر ب ل َ َها َب َهاِئ َو َال ت ُ َّسمِن نَق َ َ َ ُ َ َ َ َ
ذه ُ ارعة ي
ِ ِ ِ ِ ِ ِ تقرع ِِن ق ِ
َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ
وحش دون َها . وعة أبل ُس ِب َها َوال ِخيفة أ ر
وِن
ُ ُ
ك س ب ي د رك َ ،و ََتَ
َ َ
ل د ج اتل َ
ه َّ ب ي د رف
َ َ َ َََ
ت و كت ادب عل هي ف ِ
اِظ
َ
يق إ
َ َ َ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ آيا ِتك ،واعمر ِ ِ ِ
ب يل ل
ازلَِت إيَّ َ
اك يف ف َاكك َر َقبَِت ِمن نَار َك َوإ َج َ َ
ك َ ،و ُمنَ َ نزال َ َ َ
ار ِت ِم َّما ِفي ِه ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ب ِج
ِِ ِ ئ اوَ ح َ
ِ ِ إ َ
و ، ك ِإل
َ َ
ي َ ،وال ك َ ،و َال تَ َذرِن يف ُطغيَان َاع ِمال َو َال يف َغ َ
مر ِت َسا ِهيا َح َّّت ِح
َ َ َ
اب ذ ع ن م اهأَهلُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ ََ َََ َ
رب َ ،وال فِتنَة ل ِ َمن نظ َر َ ،وال تمكر ِب
َ َ َ َّ َ َّ
لِن ِعظة ل ِ َم ِن ات َعظ َ ،وال نكاال ل ِ َم ِن اعت ََت َ
ع
ِ
َ َ ُ ِّ َ َُ َ ََ َ َ َ َ ُ
ريى َوال تغ ِّري ِِل ِاسما َوال تبَدل ِِل ِجسما َ ،وال
ِ غ بِ لبد
ِ ست ت ال و ، م ه
ِِ ب مك ُ
ر ِفيمن ت
َ َ َ َ
َ ِّ
دن ِبرد ك َ ،و َال َتبَعا إ َّال لِر ََض َو َال َُمتَهنا إ َّال باالن ِتقامِ لك َ .
َ َ ُ
ذن ه ُزؤا ِخلل ِق َ َّ
وج ِ ِ أو ِ ِ ِ ِ ِ تت ِخ ِ
َ ُ َ َ َ َ
َ
َتب بِسعة ِمن َ
اغ لِما ِ َ
قِن طعم الفر ِ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ
وحك ورُيانِك وجن ِة ن ِعي ِمك ،وأ ِذ ِ فوك ،ور ِ ع ِ
ارت َراِبَة َ ،و َك َّرت َغ َ اجعل َِتَ َ ند َك َ .و َ َ َ ُ ََ َ
يك َوع َ َ َ َ
ري ِ ِ ِ ِ الج ِت َها ِد ِفيما يز ِلف دل سع ِتك َ ،وا ِ
َّ َ َ َ َ َ َُ ََ ََ َ َ ََ َ
انز ِع ال ِغل ِمن َ ُ َ َّ ِّ َخ ِ َ َ
قِن ِإىل ِلقائِك ،وتب َع توبة نصوحا و ِ فِن مقامك ،وشو ِ ارسة ،وأ ِخ ِ
ي َو َ
اجعل ِِل ي َ ،و ُحلَِّن حليَ َة ُ
المتَّق َ َ َ َ ُ ُ
ون ل َّ
لصاحل َ ك ت امك ِل
َ َُ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ دري لِلمؤ ِم ِني و ِ
ن ك ص ِ
َ ك َ َ َّ َ َ َ ِّ ُ ُ َ َ َ َ َ
الغابر َ َ َ
َع َ ،وظا ِهر اآلخ ِرين ،وتمم سبوغ ِنعم ِت ين َو ِذكرا نا ِميا ِيف ِ ِِ دق
لِسان ِص ِ
َ
األطيَب َ ك إ َ َِّل َ ،و َ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ
امأل من فَ َوائد َك يَ َد َّي َ ،و ُسق َك َرائ َم َ
ي ِ رِن ِ ِاو ج ِِ ِب هاو م ِ ِِ ِ كرامتها دلي ،و
314
الم َق َ
ك يف ََ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َّ َ َ َ
اماِت ِ ِ ل نِ فئ
ِ اَش لِن
ِ ل جو ، ك ئ ايف
ِ ِ ِ صأل اهنتي ز ِت ال
ِ ِ ات ن اجل يف
ولا ِئ ِ
ك ِمن أ ِ
َ ُ َ ّ َ َُ َ ََ ُ َ ُ اجعل ِل ع َ ُ َ َ َ َ َ
ٰل َمثابَة أتبَ َّوؤها َوأ ِقر آوي ِإل ِه مطم ِئنا و
ِ يالقِ
ند َك َ
م ِ ِ
ك َ ،و َ المعقد ِة ِألحب ِاب
َ ِّ ُ َّ َ َ َ ُ َ
بَّل َّ َ ََ ُ َعينا َ ،و َال تُهلكِن ب َعظ َ
الرسائِ ُر َ ،وأ ِزل عِن ك كِن يوم ت
ِ لِ ه ت ال و ، ر
ِ ئ
ِ ارات اجل َ َ
ِ يم ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ
ان ِمن َ ُ ُ َ َعَّ َ َ َ َشك َوشبهة َ
اإلحس ِ
حظوظ ِ ب ِمن نوالِك ،ووفر
ِ ه
ِ او الم سم ق
ِ ِل
ِ ل جز
ِ أو
َ َُ َ َ
ك َ ،واستَ اجعل قَلِب َواثقا ب َما ع َ
ند َك َ ،و َه ِّم ُمستَ َ َ
ك َ ،و َ
لِن ِب َما
ِ م
ِ ع ل و ه ا مِ ل غفر
ِ ِ ِ ِ ِ ِإفضال ِ
َ َّ َ َ َ
ُُ َ ََ َ
ول طاعتك .ق الع ول
َ ُ ُ
ه ذ ند ع
ِ لِب
َ
ق بَش أوتَستَع ِم ُل ب ِه خاصتك َ ،
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِّ َّ َ َ َّ َ
الس َعة َ ،والط َمأنِينَة َو َ
امجع ِِل ال ِغىن والعفاف وادلعة والمعافاة ،والصحة و
َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َُ َُ َ َ َ َ ََ َ ُ
عرض ِِل ِمن عصيَ ِتك َوال خل َو ِات ِبما ي
َوالعا ِفية َ ،وال َت ِبط حسن ِات ِبما يشوبها ِمن م ِ
الطلَب إ َىل أَ َحد م َن َ
العالَم َي َ ،وديِن م َن اتل َماس ماَ َ َ
ك َ ،و ُصن َوجِه َعن َّ ت تن ف ت
ََ َ
غ نز
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ي ظ ِهريا َوال ل ُهم ََع حم ِو ِكتَ ِابك يَدا َوال ن ِصريا ،
َّ
لِن لِلظال ِ ِم ي َ ،و َال ََت َ
ع
َ َ
الفاسق َ ِعند
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َُ َ َ َ َ
يِن ِبها ،وافتح ِِل أبواب توب ِتك ورِح ِتك طِن ِمن حيث ال أعلم ِحياطة ت ِق ِ و ِح ِ
َ َ َ َّ َ
ك َخريُ َ الراغب َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ
ي َ ،وأت ِمم ِِل ِإنعامك ِإن اس ِع ِ ،إن ِإلك ِم َن َّ ِِ
َورأف ِتك َو ِرزقِك الو ِ
العالَم َ
ي. 565
َ َ َ َ
ك يَا َر َّب َ جه َ ِّ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ
ِ مري ِيف احلج والعمرةِ ِاب ِتغاء و ِ
المن ِع ِمي ،واجعل ب ِاق ع ِ
315
ئ َمز َ
يد ُه .
ََُ َُ َ
ك اف ُ ي و هم عن ايفو العالَم َ
ي َِ ،حدا يُ َ مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
عت َ ُ
ٰل ك َمزنلَة َما َو َص َل إ َل َها أَ َحد من عبَاد َك َ ،و َ َ
مج َ ُ َ
ربق اتُض ك َ ،وأَ َ
نز َتل ُه يف َح َ َ َ َ
خل ِق
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
عربا َعن
ُ ِّ
الَك ُ ،
م يغ ل ب َّ
اتل انسك بل ََ
ل ي ب الص َفات َ ،وأَقَمتَ ُه َداعيا إ َىل َ
س
َّ َ َ َّ
اّلات َو ِّ الَشف
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
األوقَات َو َماض َ َ جَّل ا ََ َ َ َ َ
اآلت .
ِ ويها َ ِ ِ ال
الم ِتن ِان ِ ،يف ح ِ
ِ ش َوا ِه ِد ِإقبَال ِك ََع ِعبَا ِد َك ِيف الم
وك يَا دع َاجات َ ،وأَن تَغف َر ُذنُوب َو َسيِّئَات َ ،عمدي َو َسهوي َو َز َّالت َ ،وأَ ُ يع َح َ قض َمج َتَ ِ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ِّ ُ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ
يع َحاال ِت َ ،وأستَغ ِف ُر َك ِ مج
ِ يف ِ اج ِ
المحتَ
اء ُ َ ك اتل َ
ج ِ رب داعء المضطر ،وأتل ِجئ ِإل
يع
َ
مج يف لب
َ َ
الق و حِ ار َ
و َ اجل ب ه ت ك من َمعصيَ ُ َ ُ َ
ب يذ ع ست الم ، اٰل المق ِّر ب َقبَائح أَ َ
عم
َ
غفار ُ اس ِت
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
316
ار ، اء اللَّيل َوانلَّ َ
ه ك َ َ َّ
َع آنَ َ ََ َ
مع ن ل اصو ب اال َ
غرتار َ ،و َ امهلل ؛ اكشف َع ِِّن ُح ُ
ج َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ
ُض ِتك
َ
يع ذ َّر ِات ،وقد تقدم ِإىل ح
َ
مج يف يا ارس ك أَج ُد نُ َ
ور ُه َ َ َ
َوي َ ِّرس ِِل ُو ُصوال ِإل
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ م َ
امهلل ؛ ِإلك أضع ،وبابك أقرع ،و ِف مد ِدك الوافِ ِر أطمع ،ق ِدم َع هذا
317
الم َطال َ
ب الواف َرة َما أَ َ
در ُكوا ب َها َ َ اك ك ،فَأََتَ َف ُ
تهم من َع َطايَ َ َ
صدي ِق
َ َ َ َُ
ِ ِ ِ ِ ِ ال ت ِ
اذعنوا ِبكم ِ
المنَازل َ
العام َرة َم َع ُ ُ َ
الفاخ َر َة ،يف َ
اظ َر ِة .
الوجو ِه انلَّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ
اك َ ،وأن نكون ِمن
َّ
اك ُ ،مستَ ِمدة ِمنك ج ِزيل ِند
وطة ل َع َط َ
ِ
بس َفَأَنزنلَا َ ،و مهذهِ أَيدينَا َم ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ جعلنَ
اك ،يَا َاعِلا ا َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ
يل اجتبَ َ
ولَا ِئك
ِ أوَ كئ ا
ِ ِ يف ص أ ن م
ِ ا ِ ِ مج
ولا ِئك احلا ِئ ِزين ِ
أص ِفيا ِئك وأ ِ
العالَم َ
ي. 566 َر ِّب َ
ِ
داعء عرفات
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
َصال ِح ظا ِه ِرنا وصال ِح با ِط ِننا ،وصال ِح أوال ِدنا .
318
َّ َ َ َ َ َ امهلل ؛ َال ُُترجنَا ِمن مه َذا اجلَمع َ ،و َال ِمن مه َذا َ
عطيتنَا الوا ِدي ِ ،إال وقد أ ِ ِ
َ َ ََ َُ الر َجال َ ،و َكتَبتَنَا يَا َر ِّ ِّ َ ُ
الك َّ َ اآلم َال َ ،وأَثبَتَّنَ
َ
هلِ أ ن م
ِ ه بتت ك ن يم ف
ِ ب ِ ن م ل
ِ ِ م ان يو
ِ ِ ِ د يف ا
َ َ ُ
صحبُه
َ َ َ امهلل ؛ أَعطنَا َك َما أَ َ
عطيتَ ُهم َ ،وامنَحنَا ك َما َمنَحتَ ُهم َ ،وهب نلَا ِعلما ي ِ
َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َُُ َُ ُ
يت َعليك حمبَّةاجعلنَا ِعندك حمبوبِي ب ِ ِرس ﴿ وألق
ول َ ،و َ انلَّ ُ
فع َ ،و ِعلما يصحبه القب
ِّ َ َ
ك ﴿ َوجيها يف ادلنياَ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ِّ ِّ
ال ،ب ِ ِرس قول ِ َ
ِ ِ ال ،و ِف األحو ِ
مِن ﴾ ،واجعل نلا ِوجاهة ِيف األعم ِ
َّ ُ َ َ ِّ الم َق َّرب َ الم َق َّرب َ
ي َ ،وبَلغنَا يَا َر ِّب َما بَلغتَه الاك ِمل ، ِ
اجعلنَا م َن ُ
ِ
ي﴾َ ،
ِ
َواآلخ َرة َوم َن ُ
ِ ِ ِ
ابل َ َ مع ي َ َ
سم ُع َ ،و َ الس َ لب يُدر ُك َ ،و َ
اجعل َّ َ
الق َ ري َة ت ُ َشاه ُد َ ،و َ
ابلص َ َ
رص اجعل َ
ِ ِ ِ ل
ِ اجع ِ َواجع ِل َ ِ
يع َما اجعل َج َوار َحنَا َُكَّ َها نَاط َقة بذكر َك َو ُشكر َك َوِبَمد َك َ ،و َ
اجعل َمج َ برص َ ،و َ
يُ ِ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
319
َ َ َ
ك َ ،م ُ
صحوبا ب َ
العا ِفيَ ِة ئ اطع ن م َ
و
َ
ك ل ض
َ
ف ن م ك َ ،وأَ َِبتَ ُه َنلَا يَا َر ِّ
ب
َ َ َ ُ َ
خ َّو َتله نلَا ِمن ِنع ِم
ِ ِ ِ ِ ِ
الع َمل َّ
الصا ِل ِح . ،يف َخري َ ،م ُ
صحوبا ب َ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ ََ َ ََ َ َ َ ََ َ ََ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
عصية بعدها ،
أب ِدية ال شقاء بعدها ،وال نكث بعدها ،وال غفلة بعدها ،وال م ِ
ُ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َّ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ ُ
وٰل
هلل ال ِعزة ولِرس ِ ِ
واجعلنا يا رب ِممن أعززته ِب ِعزك ،وقد قلت ِيف ِكت ِابك ﴿ :و ِ
لمؤمن َ
ُ
ي﴾. َول ِ ِ ِ
320
امجعنَا ِب ِه ِيف امجعنَا به يف مهذه َّ
ادلار َ ،و َ يمن تَب َع َسيِّ َدنَا ُحمَ َّمد َ ،وأَدخلنَا يف َش َف َ
اعته َ ،و َ ف َ
ِ ِِ ِ ِِ ِِ ِ ِ ِ ِ
ََ َ
بل احلَوض يَ َ َ َ ََ َ ََ َ ُ َ َ
الو ُرو ِد ،
وم َ ِ الربز ِخ َ ،واجعله َربِيعنا َوش ِفيعنا َ ،وامجعنا ِب ِه ِيف احل َ ِ
وض ،وق
ين . آٰل َو َصحبه َو َمن اهتَ َدى ب َهديه إ َىل يَومِ ِّ
ادل ِ م
َع
ُ َ َ َ ََ
المرس ِلي ،و
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
م َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
يها نرت ِق ِ ،إل َهنَا حق ُق َ ،ومن زادها نِتود ،وبِمرا ِق امهلل ؛ فاجعلها شهادة ِبها نت
321
مجيع أَهل َدا ِئ َر ِت ِه ِمن أَهل َح َ
ََ َ َ َّ َ َ َ َ َ ِّ َ
األحبَ َ َ َ ُ َ
ُض ِة و ، اب ب ح أ ب ك لإ اهنجوت َ
و ، اببو األ أوسع
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ يك َوأَ َ
ََ َ ُ َ َ ََ َ اال َ
المال ِك َون ُن الرب ونن الع ِبيد ،أنتنت َّ اب ،وها نن بي يد قرت ِ
ِ ِ
َ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ مَ َ
اطيننا ِفيما مَضالمملوكون ،يا إِلهنا ( ) 3إِن اكنت غرتنا أنفسنا أو شهواتنا أو شي ِ
َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ِّ ُ َ َ
رسون ََع َما ف َّوتنَا كينون ِلعظم ِتك ،نا ِدمون َع ما صدر ِمنا ،متح
فها نن مست ِ
ات . َ َ َ
ِمن اخلري ِ
َ َ َ َ
ارِحنَ َ َ َ َ
عفنَ َ ُ َ ََ
جزنا .
ِ ع يف
ِ ا ف ؛ امهلل ، ا ض م ارحف ؛ امهلل ، اامهلل ؛ فاجرب كرسن
322
َ ِّ َ َ َ ِّ َ َّ ُ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ
اهلل ،ال حميت َ ،وال ِمن سيئا ِتنا سيئة ِإال بدلت حسنة يا اهلل يا
خ ِطيئا ِتنا خ ِطيئة ِإال ِ
َ ُ َ َ َ َ َ ُ م َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ
مس ذنوبِنَا َ ،وغ َربَت عيُوبُنَا َ ،وغ َربَت غربت شمس هذا الومِ ِإال وقد غربت ش
ُ
ك ،يَا َمن ه َو ومنَا َ ،و َغ َربَت ُك ُروبُنَا ،يَا َمن إ َله ُ
المشتَ َ م َز َّال ُتنَا يَا ُ
اهلل َ ،و َغ َربَت ُه ُم ُ
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ ج ُ ،ك ُ الملتَ َ م
ُ
ار ِهم و ِرجال ِ ِهم ون ِسائِ ِهم ِ ب ك ِ و م هِ ار
ِ غ ص ِ ِ ل ة ري ث
ِ ك ة ري ب
ِ ك ة
ِ م أل ِ لو ا نل وب ر
َ ُ ََ َ ُ ُ ُ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ
يهم السنوات واألعوام ،يا رب ( ) 2فمن ذا ين ِقذهم غريك ، َ َ
األعصار ،ومرت عل ِ
َ َّ ُ َ َ ُ َ ِّ َ ُ َ َ َ َ َ
والنَا ُ
ي َو ُردهم ِإلك ،يَا َر ِّب ( ) 2عر ِض
ِ الم ال المقب ِلي ِمنهم ،وارحم يا مَ
ارك ِيف ِإقب ِ
َ
ب ِ
َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َّ هر ُب َ ،و َن ُ َ َ ُ َ ُ ُ ُ ُ َ َّ َ َ َ
ارنا نلَا َول ُهم .غف
ِ ِ ت اس ف ك أ ع رفن اآلن ن َ ك َ
الم و ِإن عظمت ذنوبهم ف ِإنك ِإل
323
َ َّ َّ ُ
الك ُربَ َ َ ََ الص َ إل مِه ( َ ) 3ضاقَت ُص ُد ُ
ور َّ
الزال ِت ات و
ِ يف
احلي ِمن تو ِاِل األوق ِ ِ
ات ِِ ِ ِ
َ
أل َ َ َ ُ َّ َ اهات َ ،والتَّ َسل َ
َ َ َ َ َ َ َّ
الشتَ َ َََ
عدا ِء ار َو ِ
ِ ف لكِ ل و ين ر
ِ اج
ِ لف ِ ل ات
ِ ط ِ العو ات
ِ اآلفو ات
ِ و ت
ِ الوالغف
َ َ ِّ َ نهم َ ،لال َو َن َهارا ّ
رسا َوإ َ اك احل ُ ُر َمات م ُ
ادلين َ ،وانتَ َه َ
ِّ
جهارا ،يا رب أ ِغث ( ) 3 ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َّ َ َ َ َ َ
اج ِل ،
اث الع ِ
ِبمحمد أقسمنا عليك ،وبِمحب ِتك ٰل وبِمحب ِت ِه لك إِال ما تدراكتنا ِبال ِغي ِ
َ َ َُ َ
األ َ َ َ َ َّ َ َُ َ َ َ َ َ ُ َ
عداؤنا عدا ِء ،أ اخلطب ،ن ُن ِيف ع َرفات نسألك َوكم ِمن ِطفل امتدت ِإل ِه أ ِ
يدي
ُ َّ َّ َ َ اهلل ت َ َسلَّ ُطوا َعلَينَا ،يَا ُ ََ َ ُ
اؤ َك يَا ُ
اهلل ( َ ) 2ون ِ َساء ِمنا َوأطفال ِمنا َو ِشيبَان َوشيُوخ وأعد
324
م الم َ ُ ُ َ َ َ ُ
األ َّمة إ َّال َ َ َ َ ُ َّ َّ ِخل َطيئَة ،يَا ُ
ك َّن
ِ ل ، اِص
ِ ع ِ ِ ِ ِ ب و ان ب ام ، وب ن اّل ال اهلل ( ) 2ما ِبنا وبِاألم ِة ِإ ِ
ُ ُ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ م َّ ِّ َ َ َ م َّ َ َ َ َ َ
ك َ ،فيَا ُ
قدة اهلل يَا اهلل حل ع كن الملجأ ِإل
كن اللياذ ِبك ،ل ِ
الملجأ أنت ،ل ِ
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
لق ب ُو ُجوه بَ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َّ
يضاء ِ ن ك ل ّت ح بقي ايم ف
ِ يوظ
ِ ف حم ال إ
ِ افن انرص ال نب
ِ اّل ار َع
اإلص ِ
ِ
ُ َ َ ََ
الك ُمناَ َ ُ َ َ َ َ َ م َ َّ ُ َ َّ َ َ ََ َ َ ُُ
َوقلوب طا ِهرة وأفئِدة ن ِقية ،يا اهلل ( ُ ) 2ت ِتم أعمارنا ِبال إِٰل إِال اهلل ،ينت ِِه
ٰل إ َّال ُ
اهلل الموت ب َال إ م َ
ند َ
ِ ٰل إ َّال ُ
اهلل ،نُ َذ ِّك ُر ع َ َع َال إ م َ
ُ َ َ َ َ َُ ََ
انفئ اح ص ىطوت ، اهلل
َ م َ َّ
ال ِبال ِإٰل ِإ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ م َ َّ ُ َ ُ ُ ُُ ََ َ َ م َ َّ ََ َ ُ ُ
اهلل ،نأن ُس ٰل ِإالورنا ِيف ال ِإ ٰل ِإال اهلل ،ندخل قبآخ َر الك ِمنَا ِم َن ادلنيا ال ِإ
،يكون ِ
َ َ َ َ ُ م َ َ ُ ََُ ََ َ َََ ُ َ َ
ك َول َو َو َق ُفوا ببَ
اب َعبد ِمن
ِ ِ يا ح يا قيوم هذا الوفد وفدوا عليك وهرعوا إِل
ََ َ َ ََ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َُ َ َ َ َ َ َُ
صف الك َرمِ ف َضجوا ِإل ِه لر ِِحهم وألعطاهم ما سألوا ،ومن ذا
ِعبا ِدك َوهبته ِمن َو ِ
َ َ َ ُ ُ ُ ُ ُ َ ِّ َ ُ ُ ُ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ
َ
أكرم ِمنك يا ك ِريم ،ومن ذا أرحم ِمنك يا ر ِحيم ،قلوبهم نظفها ،قلوبهم طهرها ،
َ َ َ ََ ُ َ َ ُ َ ُ ُ ُ ُ َ ِّ َ َ َ ُ ُ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ
نفوسهم زكها ،أفئِدتهم صفها ،نواياهم طهرها ،يا اهلل اجعل رسا ِئرنا مستوداع
َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
اهلل ،ال عرف ِة ِبك يا
ارك ،واجعل قلوبنا مستوداع ل ِمحب ِتك ،وارزقنا كمال الم ِ
ِألنو ِ
ُ َ ََ َ َ َ َ َ فت إ َلنَ انرصفنَا من َع َرفَ َة إ َّال َوقَد َت َع َّر َ
اهلل ال جهك َعلينَا ،يَا و
ِ ِ ب لت قب أو ) 3 ( ا ِ ِ ِ َ َ
325
ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ م َ َ َ َ َ َ
هل قربِك أواس َع ِة َ ،ش ِّفع ِفيهم نبيك المصطَف َ
ِ
ك َ
الو ت
ِ ِحر ب معاجل ا ذ ه م ارح اَخال َقنَ
ِ
ِ ِ ِ ِ
ي.مجع َ أَ َ
ِ
ينرصوه وأن ينَشوه ،إلِه فاقبل منهم معاهدة َتدد به عهدك األول ،ووفقهم
للوفاء ووفقهم للوفاء ،ال يعصون بعدها ،ال يكذبون بعدها ،ال يؤذون ُمس ِلما
بعدها ،ال يقاطعون رِحا بعده ،ال يؤخرون صالة بعدها ،ال ّ
يتعرضون للسوءات
بعدها ،يا رب اصف عنهم السوء ،يا رب اصف عنهم السوء ،واجعل بيوتهم
معمورة باألدب معك ،واجعل بيوتهم معمورة بإقامة َشعك ،واجعل أرسهم قائمة
بنرصك ونرص رسولك َ ،ع ذلك نيا وإياهم ،ونبعث مع أهل ذلك من اِلوفي
بعهدك ،فإنا نسألك األمن يوم الوعيد ،واجلنة يوم اخللود ،مع اِلقربي الشهود ،
والركع السجود ،اِلوفي لك بالعهود ،أنك رحيم ودود ،وأنت تفعل ما تريد ..يا من
يفعل ما يريد ،يا من يفعل ما يريد ،ما تريد بنا بعد هذه الوقفة؟ ما تريد بنا فيما
326
َ
بق من حياتنا؟ ما تريد بنا عند الغرغرة؟ ما تريد بنا إذا نازتلنا السكرات؟ ما تريد
بنا ساعة اِلمات؟ ما تريد بنا إذا رشح اجلبي؟ ما تريد بنا إذا غص من احلني؟إهلنا
ّ َ َ ُ ِّ
َع ك واحد منا شاء أم أىب فكيف ساعة الوفاة نستعد هلا ِمن ساعتنا هذه ،سرتد م
حاٰل يف تلك الساعة؟ إلِه بمحمد ال ُُتز أحدا منّا ومنهم ،وال ّ
تعرض لسوء اخلاتمة
ّ
أحدا منا ومنهم ،يااهلل بها يا اهلل بها يا اهلل ِبسن اخلاتمة ،يا اهلل بها يا اهلل بها يا اهلل
ِبسن اخلاتمة ،يا اهلل بها يا اهلل بها يااهلل ِبسن اخلاتمة ،فنسألك أن ال ُ
َتُض تلك
الساعة إال وروح نبيك عندنا حاضة ،يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل يا اهلل تلك
ّ الساعة..ال ُ
َتُض تلك الساعة لواحد منا إال وروح نبيك معه حاضة ..يا اهلل يا اهلل
أحبابنا إال وروح حبيبك عنده حاضةيا اهلل يا اهلل يا اهلل يا غوثاه يا رباه ،يا غية
رغبتاه .إهلنا إهلنا إهلنا وما يُفعل ببيت اِلقدس وحواِل بيت اِلقدس ،وما يفعل
ّ
بمقدساتنا وما يزنل فيها ِمن ابلالء وما يتسلط عليها ِمن األعداء ال َيَف عليك
قوتك فيهم ،إال ما أريتنا قوتك فيهم ،إال ما أريتنا قوتك فيهم ،إال ما أريتنا قوتك
327
فيهم ،إال ما أريتنا قوتك فيهم ،اجرتؤوا كثريا ،غلوا كثريا ،اعندوا كثريا ،تكربوا
كثريا ،عليك بهم يا قوي ،عليك بهم يا قهار ،عليك بهم يا مغيث ،إهلنا ال تعود
دورة هذا الوم إال وقد رأينا فيهم من عجائب قدرتك ما يمأل قلوب اِلؤمني فرحا
ُ ّ
تأخرنا عن نبيك فهذا أنت وهذا نبيك ورسورا ،يا اهلل يا اهلل فإن اكن سلطهم علينا
ّ
وها نن فاربطنا به ،فاربطنا به ،فاربطنا به ،وارزقنا إحياء سنته والعمل بطاعته ،
وال تفرق بيننا وبينه ،وإذا حَشته بعد انلفخ يف الصور وجاءك األولون واآلخرون
َ
أصنافا فحَشت اِلتقي إ ىل الرِحن وفدا ،وسقت اِلجرمي إىل جهنم ورداء فمعه
فاحَشنا ،فمعه فاحَشنا ،فمعه فاحَشنا ( يوم ال َيزي اهلل انلِب واّلين آمنوا معه
) وإذا كنت ال ُتزيه حّت يف ذلك الوم الشديد ،والوم يف سؤانلا هذا وتُضعنا هل
ُتزيه؟ حاشاك يا من أحببته ،حبيبنا طبيبنا ما يه إال كفك ترتفع واهلل يسمع واهلل
ّ
كفه ّ
طهروا أكفكم عن ادلنايا واّلنوب ،وساعة هو ُييب ،يا من يعشق مصافحة
ّ
وبكف صاحب اِلدينة ،يا رب ّ
َشفنا بذاك الَشاب ،يا رب بكف باب اِلدينة،
ّ
َشفنا بذاك الَشاب ،مع أوائل الواردين ،يا رب أريتنا يف هذا الوم ظال هلذا
ّ
السحاب منع عنا الشمس يف أكرث وقتنا لطفا منك بنا ،فهل يزيد لطفك الوم َع
328
ّ
بعدها ،يف ظل عرشك يا رب ،يف ظل عرشك يا رب َ ،كنا ال ُتلف واحد منا يا اهلل
يا اهلل ما أحسن ما أمجل حانلا ونن َع باب ربنا نناديه يا اهلل يا ما أعذبها من
َكمة ويا ما ألقها بالعبيد (بليك امهلل ؛ بليك بليك ال َشيك لك بليك إن احلمد
ّ ُ َّ
أره منا ما يفرح به ،يا رب اجعلنا
رب أقر عي نبيك بنا ،يا رب رس قلبه بنا ،يا رب ِ
أنصاره ،يا رب اجعلنا خدامه ،يا رب اجعلنا حاميل َشيعته واعملي بها وذابي
عنها ومبلغيها إىل اِلشارق واِلغارب ،يا اهلل يا اهلل يا اهلل وامجعنا به يف ادلنيا وف
الربزخ وف يوم القيامةَ ،تت اللواء اّلي ُيمله إذا انضم َتته األنبياء واِلرسلون
واِلالئكة اِلقربون وعبادك الصاحلون فتحت ذلك اللواء ننضم معهم ،وندخل يف
زمرتهم ،يارب يا رب ونصافح كفه ونرى وجهه ونسمع الكمه ،ونفهم خطابه
ْ
ركبه وإذا ّ
مر َع الرصاط وعند عزمه للمرور ونادى اِلنادي إكبارا ٰل ونرافق
ّ ّ
وتكريما بلضعته يا أهل اِلوقف نكسوا رؤوسكم وغضوا أبصاركم فاطمة بنت
حممد تمر َع الرصاط فِف تلك الزمرة اجعلنا ،ومع أبيها ومعها ّ
مر بنا ،ومع أبيها
ومعها ّ
مر بنا ،حّت ال نسمع حسيس انلار ،وال يؤذينا قشيب انلار ،وال يصلنا هلب
انلار وال تتخطفنا الكلب انلار ،نمر أرسع من ِلح ابلرص معهم إىل أَشف مستقر
حرك حبيبك ح َ
لق اجلنة وقت ادلخول إلها هل تسمع ذلك .إهلنا وهذه األسماع إذا ّ
ِ
329
اتلحريك بقربها من نبيك يف ذلك اِلقام ،امهلل ؛ أكرمها ،امهلل ؛ ّ
َشفها ،امهلل ؛
يقول َمن بابلاب ،وسماع سيد األحباب يقول أنا حممد ،وسماع جواب رضوان يقول
ُ
بك أمرت وقد أمرِن رب أال يدخلها أحد قبلك ،وأن ال تدخلها أمة حّت تدخلها
أمتك ،يا اهلل يا اهلل ِبقه عليك اجعلنا معه أبدا ،اجعلنا به من أسعد السعداء ،
وأعد عوائد هذه الساعة َع مجيع أهالنا ومجيع أوالدنا ومجيع جرياننا ومجيع
أصحابنا ومجيع طالبنا ومجيع ذوي احلقوق علينا ومجيع من ودنا فيك ،ومجيع من
أحسن إلنا بعائدة بها يفخرون يوم القيامة ،بعائدة بها ينالون الفخر يف يوم القيامة،
ناديت َ
أنت بنفسك أهل اجلنة وقلت :أال َ ويذوقون ّلتها يف دار اِلقامة.إهلنا وإذا
آتيكم ما هو أفضل من ذلك ،فَّللك ادلاعء أسم ِعنا ،فَّللك ادلاعء أسمعنا ،
ُ ّ
ُ
أسخط وبَّلاذته متّعنا ،نسمعك يا ربنا َكنا ،وأنت تقول أحل عليكم رضوان فال
عليكم بعده أبدا ،نعوذ بوجهك أن تأت تلك الساعة وأحد منا خارج ابلاب ،
خارج دار الكرامة وخارج اجلنة يااهلل امجعنا يف ذلك اِلستقر يف أَشف مقر ،
وارزقنا انلظر إىل وجهك الكريم وارزقنا انلظر إىل وجهك الكريم وارزقنا انلظر إىل
ِّ
وجهك الكريم ،وهيئ أعيننا ّللك بباكئها من خشيتك وبِغضها عن حمارمك ،
وبسهرها يف سبيلك وطاعتك يا اهلل يا اهلل فاغفر نلا ما مَض واحفظنا فيما بق ،
330
واختم نلا باحلسىن وأنت راض عنا برِحتك يا أرحم الراِحي وجودك يا أجود
األجودينّ ......
برس الفاَتة .
ادلاعء يف مزدلفة
ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ُ
اطنه آخره ،وظا ِهره وب ِ
ري وخوا ِتمه وجوا ِمعه وأوٰل و ِ امهلل ؛ ِإن أسالك فوا ِتح اخل ِ
ُ َّ ُ َ َ َ َ َ ِّ َّ َّ ُ َّ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ َُ َّ َ َ
رصف عِن الَش َكه ، ِ ت ن أو ، هَك أن
ِ ش ِل
ِ ح ل
ِ ص ت نأو ، ةِ ن اجل يف
ات الع ِ
ال َ ،وادلرج ِ
َ َ َّ ُ َ َ َ ُ م َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َّ َ
ف ِإنه ال يفعل ذلِك غريك َ ،وال ُيود ِب ِه ِإال أنت .
331
اّلكر بعد صالة الصبح
اهلل أَ َ ُ
كرب َوهلل احل َ ُ
مد . اهلل أَ ُ
كرب ُ ، ٰل إ َّال ُ
اهلل َو ُ اهلل أَ َ ُ
كرب ( َ ) 3ال إ م َ ُ
ِ ِ ِ
يستحب ٰل قبل أن يتوجه إىل مىن أن يرفع من مزدلفة سبع حصيات ألجل
رَم مجرة العقبة ،واستحسن يعض األئمة أن يرفع سبعي حصاة ألجل رَم
اجلمرات َكها ،ألنه يكره تزنيها أخذ احلصاة من موضع اجلمرات .
332
َ َ َ َ َُ َ َ امهلل ؛ مهذه م َىن َوقَد أَتَيتُ َها َ ،وأَنَا َع ُ
ك أن َت ُم َّن َ َ َّ
َع ِب َما بد َك َو ِف قبض ِتك ،أسأل ِِ ِ
َ ََ َ َمنَ َ
ولَا ِئك . نت ِب ِه م
َع أ ِ
اِح َ
ي. 571 المصيبَة يف ديِن يَا أَ َ
رح َم َّ رمان َو ُ ِّ َ ُ ُ َ
ك م َن احل َ
الر ِ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب
َ
داعء ِلن يَقد ُم من حج
َ َ َ َ َ 573 َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ق ِبل اهلل حجك ،وغفر ذنبك ،وأخلف نفقتك .
غف َر َ ُ
ٰل احلَاج. 574
َ َ لح ِّ
اج َ ،ول ِ َم ِن است امهلل ؛ اغفر ل َ
ِ ِ
ُ ََََ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
. 575
بر حجك ،وأخلف اهلل نفقتك
بيتان عند مرور بوادي اِلحرس لسيدنا عبد اهلل بن عمر بن اخلطاب
ُ َ عدو قَلقا َوضينُ َ َ َ
ك تَ ُ
عرتضا ِيف بَط ِن َها َج ِنينُ َها
ِ م ا ه ِ ِ ِإل
333
داعء قبل الزيارة
أن يتصدق قبل الزيارة. 577
اءكَ َ ََ َُ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
ولَ َ
قِن ِيف ِزيارةِ ن ِبيك ما رزقته أ ِ َ
امهلل ؛ افتح َع أبواب رِح ِتك ،وارز ِ
ُ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
. 578
وأهل طاع ِتك ،واغ ِفر ِِل وارِح ِِن يا خري مسؤول
الزيارات انلبوية
َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ
هلل .
السالم عليك يا رسول ا ِ
َّ َّ َ ُ َ َ َ َ َ
هلل .
ِ ا ِب السالم عليك يا ن ِ
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
هلل .
لق ا ِ
السالم عليك يا خري ِ
خ
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
هلل .
السالم عليك يا صفوة ا ِ
َّ َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َ َ َ َ
ات َم انلَّبيِّ َ
ي. ِ السالم عليك يا سيد المرس ِلي وخ
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ِّ
جل َ
ي. السالم عليك يا قا ِئد الغ ِّر المح ِ
334
الطاه َرات أُ َّم َهات ُ
المؤمن َ ك ََّّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ي. ِِ ِ ِ ِ اج
السالم عليك وَع أزو ِ
ُ َ َ َ َ ََ م َ ََ َ ُ َ َُ َ
ى ن ِبيّا َو َر ُسوال َعن أ َّم ِت ِه . هلل أفضل ما جز
ِ ا ولجزاك اهلل يا رس
َ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ ُ َ
ون َ ،و َغ َف َل َ
كر َك الغافِلون .
ِ ذ
ِ ن ع وصَّل اهلل عليك َكما ذكرك اّلا ِكر
َ ُ َ َ َ ُ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ م َ َّ
ريته ِمن خل ِق ِه ، ٰل ِإال اهلل وأشهد أنك عبده ورسوٰل ،وأ ِمينه و ِخأشهد أن ال ِإ
َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ
هلل
وأشهد أنك قد بلغت الرسالة ،وأديت األمانة ،ونصحت األمة ،وجاهدت ِيف ا ِ
الزيارة األوىل
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َُ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا َسيِّ
هلل .
ِ ا ولسر ا ي ي د
ِ الصالة والسالم عل
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا َسيِّ ِدي يَا نَ َّ
هلل .
ِب ا ِ ِ الصالة والسالم عل
335
َ َ َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ِّ
الصالة َوالسالم عليك يا سي ِدي يا ح ِبيب ا ِ
هلل .
َُ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا َسيِّ ِدي يَا حم َّم ُد . الصالة و
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
اس ِم .
ِ الق الصالة والسالم عليك يا أبا
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ
هلل .
الصالة والسالم عليك يا أول ِ ِ
ا لق خ
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
هلل .
لق ا ِ
الصالة والسالم عليك يا أفضل خ ِ
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
الصالة َوالسالم عليك يا صفوة ا ِ
هلل .
م َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا مطه. الصالة و
َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا ي مس◌. الصالة و
ُ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا ُم َّز ِّمل . الصالة و
336
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ِّ
جل َ
ي. الصالة َوالسالم عليك يا قا ِئد الغ ِّر المح ِ
آءوكَ َّ َ ُ َ ُ
نف َس ُهم َج ُ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ
يم ﴿ :ولو أنهم إِذ ظلموا أ
امهلل ؛ إِنك قلت ِيف ِكت ِابك الك ِر ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ ُ َ َ َ
اهلل ت َّوابا َّر ِحيما ﴾ . الر ُسول ل َو َج ُدوا فاستَغف ُروا اهلل واستغفر لهم
َ َ َ ُ َ َ
قد ُر ََع ِح ِل َها.
وب ال ن ِ
ِمن اّلن ِ
َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
امهلل ؛ فاغ ِفر نلا ذنوبنا و ِإرسافنا َع أنف ِسنا وثبت أقدامنا وانرصنا َع
َ َ َ
اطي ِننَا َ ،و َال ُُترجنَا ِمن َموقِ ِفنَا مه َذا إ َّال َوقَد أ َ َ ُ َ َ ََ
َع َشيَ
كرمتَنَا َو َر ِِحتَنَا َوأ َعنتنَا ِ ِ ِ أنف ِسنا و
رت إ َلنَا َو َن ُن ع َ
َََ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ م َ
ند ُه . ِ ِ ظن و ، يب
ِ ِبَ احل ا ذ َع أنف ِسنا ،وقربتنا ومجعت بيننا وبي ه
ُتيِّبَنَا َ ،راجيَ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َّ َ
ِ يدينا ،سائِ ِلي ِمنك أن ال تردنا وال
اس ِطي أ ِرافِ ِعي أكف الُضاع ِة ،ب ِ
َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
جزنا َوقِلة ِحيل ِتنَا. ي ِمنك أن ترحم ذنلا وع َع َما فينَا َ ،طابل َ
ِِ ِ ِمنك أن تقبلنا
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ
ٰل إِال ارحم َض ِعيفا د َاع َك َ ،و َسائِال وقف ِبب ِابك ورجاك ،وذا فاقة ما
امهلل ؛ َ
َ َ َ ُ َ ّ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ َ َ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ
كلنا يا موالي؟ و ِإىل
أنت ،ومضطرا نزل ِبب ِابك ،وذا حاجة ما ٰل ِسواك ِ ،إىل من ت ِ
337
َ َ َ ُ ج َّه ُمِن أَو َ
اي؟ يَا إلمِه ..إ َىل َملُوق مثيل َيتَ َ
َ َ َ َ ََ َ
مر ِه
ِ أ ن م ك
ِ ِ ل مي ال يف ع
ِ ض ِ ِ ِ ِ ِ ِ كو ش من أرفع
احته الَِّت أَ َ
نت َ َّ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ
َشفتَ َها ِ ِ ِ
ك ،يف َس َ
ِ اب
ِ حبأ ل ج أ ب
ِ عفِ ش ست م ك اب
ِ ب ب
ِ ف ق
ِ اوَ ا ذ ا ن أ اه ، يئاش
َُ َ َ ََ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َو َك َّرمتَ َ
ربيل ،وترددت ِإلها المالئِكة ِ جِ اه ل إ
ِ د د ر ت ، ةاح س م عظ أ اهلت ع جو ه
ِ ب
ِ اه
َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ِّ َّ ُ َ
كرام ،وترددت إِلها األرواح الطا ِهرات ،وال تزال تردد إِلها رِحاتك وَتلياتك ، ال ِ
َ َ َ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َََ َ َ
الهداي ِة ف َرجع ِإىل أه ِل ِه
ِ ردب ه
ِ ي ل ع عتل خف ةِحالر ته ابص أ ف ا يه ف
ِ ف قو بد ع ن م
ِ م ك ف
اح ِة فَ َر َف َع يَ َدهُ كس ّوا جبَ َمال َها َ ،و َكم من َعبد َو َق َف يف مهذه َّ
الس َ ُ نوار َها ،مَ
َ َ َ ُ
ِِ ِ ِ ِ ِ مغمورا ِبأ ِ
َ َ َ َ َ َ ََ َ َُ َ َ َ َ ََ َ َ َ ََ َ َُ َ َُ ََ
انسياب العطا ِء ِإلك فأعطيته آماٰل ،وكم ِمن شخص قام أمام المواجه ِة فصادف ِ
َ ََ َ
فاكن َسبَبا ل ِ ِواليَ ِت ِه .
َ َ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ
،وسأنلا ِفيها مع من سأل ،وطلبنا ِفيها مع من طلب ،فال تردنا امهلل ؛ صفر األيا ِدي
َ َ َ َُ
َوال ُتيِّبنَا َوال َت ِرمنَا.
َ َ َ َ ََ َ
دخلتَناَ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
الوالي ِة ،وأ
وبِكر ِمك وبِرِح ِتك اخلاص ِة ِإال ما نظرت ِإلنا ،فألبستنا ِخلعة ِ
آم َانلاَ. الر َاعيَة َ ،وأَ َ
عطيتَنَا َ َ َ
دائِ َرة ِّ ِ
338
َ َ َ ُ ُ َ ُ ُ َ َ َ َّ َ انظر إ َلنَا َن َظ َر َر َ ُ
اصة ِفينَا َو ِف أوال ِدنا ِحة ،تص ِلح ِبها أمورنا اخل ِ امهلل ؛
ََ ُ َ َ ُكربَِت َ ،وأَن َت َقبَّ َل تَوبَِت َ ،وأَن ََتَ َّق َق أَوبَِت َ ،وأَن تُنَبِّ َ
كر َم ِِنِ ت ن أو ، ِت ِ فل غ ن م
ِ ِ ِن ه ِ ِ ِ
ُ َ ُ
ِح ِة َ ،و َسيِّ ِد األ َّم ِة َ ،وَك ِش ِف الغ َّم ِة ،الر َِب َّ ُ َ
الاك ِم َل ِمن مه ِذ ِه األ َّم ِة ِ ،جبَا ِه نَ ِّ ه ب ب َما أَك َر َ
مت
ِ ِِ ِ
َّ َ َ َُ َ َ
َومن ت ِبعه ِمن األئِم ِة .
اَتَ ِة .
َ
ار الف ِ رس أَ َ
رس يَا ُجم ُ
يب ،ب ِّ
ِِ
ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 580
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل َع سي ِدنا حممد و
339
الزيارة اِلانية
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ م َ َ َّ َ َُ ُ َ َ ََ ﴿ إ َّن َ
آمنُوا َصلوا َعلي ِه
ين َ
اّل َ
ي◌أيها ِ َع انلَّ ِّ
ِب ، ِ ون ل صي هت كئ
ِ ◌ل اهلل َو َ
م ِ
ِّ َ
َو َسل ُموا تس ِليما ﴾ .
َُ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا َسيِّ ِدي يَا حم َّم ُد . الصالة و
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ
هلل .
ِ ا ولالصالة والسالم عليك يا رس
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا نَ َّ
هلل .
ِب ا ِ ِ الصالة والسالم عل
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
الصالة َوالسالم عليك يا ح ِبيب ا ِ
هلل .
َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ
رسلت رِحة لِلعال ِمي .
الصالة والسالم عليك يا من أ ِ
َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا ها ِدي. الصالة و
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا ب َ ِش ُ
ري . الصالة والسالم عل
340
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا نَ ِذ ُ
ير . الصالة والسالم عل
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ
رسل َ
ي. الصالة َوالسالم عليك يا سيد الم ِ
العالَم َ
يب َر ِّب َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا َحب َ
ي. ِ ِ الصالة والسالم عل
م َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا مطه. الصالة و
َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا ي مس◌. الصالة و
ُ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا ُم َّز ِّمل . الصالة و
الر َ َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ
ول َّ
ِح ِة . الصالة والسالم عليك يا رس
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
هلل .
الصالة والسالم عليك يا خري ِ ِ
ا لق خ
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
الصالة َوالسالم عليك يا صفوة ا ِ
هلل .
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
الصالة َوالسالم عليك يا رِحة ا ِ
هلل .
ي َو ُ َ َ َ
مجع َ رسل َ
ُ َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ
األ َ
ي. آخ َرهم ختما أ ِ
ِ نبيا ِء َوالم ِ َ
الصالة والسالم عليك يا أول ِ
َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ
ار . َ
الصالة والسالم عليك يا نور األنو ِ
341
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َّ َ
األ َ
ار .
ِ رس الصالة َوالسالم عليك يا ِرس
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ
الصالة َوالسالم عليك يا رسول ا ِ
هلل .
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
الصالة َوالسالم عليك يا صفوة ا ِ
هلل .
رسل َ
الم َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ
األنبيَا ِء َو ُ
ي. َ َ
ِ الصالة والسالم عليك وَع من قبلك ِمن ِ
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
اط َمة .
الصالة والسالم عليك وَع ف ِ
َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك َو ََع خ ِدُيَة . الصالة و
َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
َع احل َ َسنَ
ي.
ِ الصالة والسالم عليك و
َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
يت . َ
ابل هل َ َ
ِ الصالة والسالم عليك وَع أ ِ
َ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك َو ََع َسيِّ ِدي أ ِب بكر .
َ الصالة و
ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
السال ُم َعليك َو ََع َسيِّ ِدي ع َم َر . الصالة و
ُ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َّ َ
ثمان . السال ُم َعليك َو ََع َسيِّ ِدي ع الصالة و
342
رسل َ َ َ
ك م َن الش َه َدا ِء َو ُ
الم َ َّ َ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
ي، ناري ج يعق َ
ابل هل َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ الصالة والسالم عليك وَع أ ِ
َ َ
َوصا ِل ِح ِعبا ِد ا ِ
هلل .
آء َ َّ َ ُ َ ُ
نف َس ُهم َج ُ َ َ َّ َ َ َ ك قُ َ
َّ َ
وك يم َ ﴿ :ولو أن ُهم ِإذ ظلموا أ
ِ ِرالك لت ِيف ِكت ِابك امهلل ؛ ِإن
َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ ُ َ َ َ
اهلل ت َّوابا َّر ِحيما ﴾ . الر ُسول ل َو َج ُدوا فاستَغف ُروا اهلل واستغفر لهم
َ َ َ َ
ك َو ُهوَ َ ُ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َُ ََ َ َ َّ
امهلل ؛ ِإنا ِجئنا ِإل ِه وال َيَف عليك أمرنا وال علي ِه ،معت ِص ِمي ِبرِح ِت
َ َُ ُ
األ َم َم م َن البَ ََش َ ،مقبُول َ َّ َ ِّ َ َ َ
يك َ ،وب مه َذا َ
ي ِإن ِ ِ ِ ع مُي ي اّل
ِ فِ ق
ِ و الم ِ امهلل ؛ ِِبق ِه عل
ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
َش َ
اء اهلل ،أسألك أن تقبلنا َ ،وأسألك أن تنظ َر إِلنا َ ،وأسألك أن ترِحنا َ ،وأسألك أن
َ َُ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ِّ َ َ َّ َ ُ
َ ُ
،وأسألك أن تشفع ن ِبيك ِفينا ،وأسألك أن تس ِمعنا رده ،وأسألك أن كر َمنَا
ت ِ
َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ
اّلي ال َ َّ َ م
ِيف ه ِذهِ الساح ِة ،ف ِإنه باب الكرمِ وأصل الكرمِ ،وأنت الك ِريم ِ كر َمنَا
ت ِ
343
َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ عو ُة َّ
ادلاع َ َ َ َ َ ُ ُ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ
ي ،ف ِإنا ي ،اقبلنا يا رب العال ِم ِ د تتخطاك آمال المؤم ِلي ،وال ترد عنك
َ ُ َ َّ َ ِّ َ َ جئنَا ُمستَجري َ
اآلخر َ
ين . ِِ وَ األ َّول َ
ي ِ ين َو ُمستش ِف ِعي ِبمحمد سي ِد ِ ِ ِ
امهلل ؛
الزيارة اِلاِلة
قصيدة عظيمة للحبيب عبد القادر بن أِحد السقاف تقرأ عند اِلواجهة الَشيفة
َ أَ َ اذا أَ َر ُاه يَ َ
َ َ
سىن َشمس بَ َدا أم قَمرُ ظهرُ َعجبا م
ُ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ مهذه َطيبَ ُة تَ ُ
اء مهذا الكوث ُرقبة اخلُض بدوا مه ِذهِ ال ِِ
الم َعاِل تَ َ
ظهرُ ار َ نه أَ َ
نو ُ ُ
ِم
َّ ُ َ َ ُ َّ
اّلي
رب ِ
ُ
َوهنَا الشباك والق
ِ
***
344
َ السالم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا أب بكر الصديق
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ ُ َ
رسل َ
ي. السالم عليك يا خ ِليفة سي ِد الم ِ
َ َ َ
سالمِ َو ُ ََ َ ُ َ
ي خريا . المس ِل ِم اإل
جزاك اهلل ع ِن ِ
َ َ َ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا َسيِّ ِدي يا أبا بكر .
َ َ
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
يف َة َر ُ
هلل .
ِ ِا ولس السالم عليك يا خ ِل
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ
السالم عليك يا أول من صدق .
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ
هلل .
السالم عليك يا من خالل رسول ا ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ م َ
حض
عطنا ذلِك ِبم ِ
أييد الاك ِمل والمحبة الاك ِملة ،فأ ِ
امهلل ؛ كما أعطيته اتل ِ
ِّ َ َ
َ َ 582 َ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ
اَت ِة .ار الف ِ
ِ رس أ رسِ ِ ب ، ك ن م و ك د
ِ و جو ك ل
ِ ض ف
345
َ
َع َسيِّ ِدنا عمر بن اخلطاب السالم َ َ م
المؤمن َ
ي. ري ُيك يَا أَ ِم َ
َّ َ ُ َ َ َ
السالم عل
ِِ
َ َ َ
سالمِ َو ُ ََ َ ُ َ
ي خريا . المس ِل ِم اإل
جزاك اهلل ع ِن ِ
ُ َ َ َّ َ
السال ُم َعليك يَا َسيِّ ِدي ع َم ُر .
المؤمن َ
ي. ِِ
ري ُيك يَا أَ ِم َ
َّ َ ُ َ َ َ
السالم عل
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
دل َو ُسنَّ َة َر ُ
هلل .
ِ ِا ولس السالم عليك يا من أقام الع
َّ َ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ
اط َمة .
يك يا سيدتنا ف ِ
السالم عل ِ
َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ
يت .
ِ ابل هل السالم عليكم أ
َ ُ َ ِّ َ ُ َ َ َّ َ ُ ُ ُ ُ َ َ ُ ُ ِّ َ َ َ
طهريا ﴾ .
ِ ت م كر هط ي و يت
ِ ابل هل ﴿ ِإنما ي ِريد اهلل ِلذ ِهب عنكم الرجس أ
َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ
جس فَأذ ِهب َعنَّا ِّ
الرجسَ بت َع ُ
نه ُم الرِّ ذه َ امهلل ؛ كما طهرتهم فطهرنا ،وكما أ
َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ م َ َ َ ِّ َ َّ َ َ َ
اط َمة ِفينَا َ ،و ِف
عطنا ذلِك ،وشفع أمنا ف ِ
،وكما أعطيتهم الكرامة وأعطيتهم ال ِعزة فأ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ
اجعل نلَا َحنَانا بنا ِتنا وأوال ِدنا وأه ِلينا و ِإخوا ِننا وأصح ِابنا ،وشفع أمنا خ ِدُية ،و
سرتح ُم ،يَا أَ َ
رحمَ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
نرص وبِك ن ك نَستَ
َ َ ك نَستَ
َ َ َ ُ َ َ
ِ كِف وبِك نست ِ
ِ ِ ب و ي هد
ِ ِبك نست ِعي وبِ
اِح َ
ي(.)2 َّ
الر ِ ِ
347
اجعل َنلَا قُربَة م َ
نها َو َم َاكنَة َ ،و َ ُ
األ ِّم َ ،و َ َ َ ََ ُّ
اجعل ِ لب مه ِذ ِه
امهلل ؛ اجعل نلا ودا ِيف ق ِ
ُُ در ُج َعلَيهم يف ُبيُوتهم َو َعلَينَا يف َمنَ نها َحنَانا تَ ُ ََ َ َ َ
والدنَا م َ
از ِنلَا َ ،و ِف قلوبِنَا َو ِف
ِ ِ ِِ ِ ِ نلا و ِأل ِ ِ
َ ََ َ َ َ َ
كنَاتناَ َ ُ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ
َشبنا يا رب أثرا ِمن ودها يظهر علينا ِيف حرَك ِتنا و ِف س ِ أه ِلينا و ِف إِخوانِنا ،وأ ِ
ِّ َ ،يف َخري َولُطف َو َاعفيَ
َ َ 585 َ
اَت ِة .
ار الف ِ
ِ رس أ رس ِ ِ ب ، ة ِ ِ
َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا َع َّم َر ُ
هلل .
ِ ِا ولس السالم عل
ُ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ
السالم عليكم يا أهل أحد .
َّ َ ُ َ َ ُ
يكم يَا ُش َه َد ُ
اء . السالم عل
َّ َ ُ َ َ ُ
يكم يَا ُس َع َد ُ
اء . السالم عل
َ َّ َ ُ َ َ ُ
يكم يَا أ َ
برار ُ. السالم عل
348
َ ُ ُ َ ََ َ ُ
القرب من َسيِّ َ َ َ َ َ
دت ُ
رب ِمنه َ ،وك َما
ِ الق ب
ِ ا دنعِ اس ف امِن األ د
ِ ِ ِ ب
ِ م ه امهلل ؛ كما أسع
لك َّ
ادل َوا ِئ ِر
َ َ يمان فَ َ
امجعنَا ََع ِت َ َ َ َ َّ َّ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ ََ َُ ََ َ َ
اإل ِ اإلسالمِ وثبت قلوبهم علي ِه مع ِ مجعتهم َع دا ِئر ِة ِ
حسان َ ،و َش ِّفع فينَا َِح َزة َو َش ِّفع فيناَ َ َ ِّ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
َع َد َر َجات اإل َ
ِ ِ ِ ِ ِ وثبت قلوبنا عليها ،وارفعنا إِىل أ
َ َ َ َ
فشاه ُدوها ِعيَان .
349
خواننَا َوف أَ َ
صح ِابنَا ، وال ِدنَا َوف أَهلنَا َوف إ َِ
َ َ
أ يف ةي
َ ُ
الق َّو َة َسار َّ لكت ل َوبَاطنَة َ ،و َ
اجع
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ ُ َ َّ َ ُ َ المطلَق َ ،و َ َ َ َ َ َ َ م َ َ َ ِّ َ
الر َّبا ِنيَّة نشا ِه ُدها اجع ِل العلوم ِ
الفتح ُ
ِ يف
ِ ؛ امهلل اَ نل وأ ِمتنا َع ذل ِك ،ووسع
350
َ َ
األحبَ م ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
دت ُهم َو َج َعلتَ ُ َ َ َ ِّ َ َ
اب
ِ ن م
ِ م ه اّلين عنيتهم وقصانلِّقاب َ ،واجعلنا يا َرب ِمن هؤال ِء ِ
ُ ِّ ُ ُ ُ ُ ِّ امهلل ؛ إ َّال َما آتَيتَ ُهم َم َقاص َد ُهم َ ،وفَ َّر َ
جت َعن ك ِذي كربَة كربَتَه َ ،و َعن ك ِ ِ
َ َ َ ََُ ُ َّ ُ َّ َ ُ َ ُ ِّ َّ َّ َ ُ َ ُ ِّ
اقض َها امهلل
ِذي ِشدة ِشدته َ ،وعن ك ِذي م ِهمة م ِهمته َ ،وعن ك ِذي حاجة حاجته ِ ،
ََ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َّ َّ َ ُ ُ َ ََ َ
هل ابلال ِء ، َ َ
لم ،وَش ابلال ِء وأ ِ
؛ َع أحس ِن الوجوهِ ،واك ِفنا و ِإياهم َش الظلم ِة والظ ِ
َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َّ ُ َ َّ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
ان ،وَش ما ال ن ِطيق َشه ﴿ ربنا وال َتملنا ما ال طاقة ح َ َوَش ا ِ
الم ِتح ِ
هل ا ِ
ان وأ ِ
الم ِت ِ
ارِح ُهم ،فَأَنتَ
َ َ َ َ َ ََ ََ َ
اكف مه ُؤال ِء َما أه َّمنَا َو َما أه َّم ُهم ،وارِحنا و َ َ
نلَا ِب ِه ﴾ ( ، ) 2اك ِفنا َو ِ
َ ََ َ َ ُ َ
الك َر َ َ َ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ
ام ِة عطيتَه ن ِصيبا ِمنها ،وأنت أهل يها ِإال ِإن أ أهل الرِح ِة وغريك ال يقدر عل
انظر إ َلنَا ع َ
ند َِح َزة َوع َ ُ عطيتَ ُه نَصيبا م َ
َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ
ند ِ ِ ِ ، انه ِ ِ أ ن إ
وغريك ال يقدر َع الكرام ِة ِإ ِ
ال
351
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ِّ َ َ َ َ
اطنا َ ،و ِ
اقسم ات ظا ِهرا َوب ِ
ات ،با ِل ِغي الك َرام ِ
ات ،با ِل ِغي المرس ِ
يا رب با ِل ِغي اخلري ِ
َ قس ُم ب ِه ِحل ََ َ َ َ
اضنا.
ِ ِ ِ ِ ِلغا ِئ ِبنا ِبما ت
َح َ
ُضةِ انلَّ ِّ
ِب . 586 ِ
َ السالم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا َع العريض
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َّ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ
اهلل ِبكم ال ِحقون . ي َو ِإنا ِإن شاء ار قوم ُمؤ ِم ِن السالم عليكم د
352
ُ َ َ َ ُ َّ َ
صطَف. السال ُم َعليكم بَ ِِن الم
اط َم َة َّ
الز َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ
هرا ِء . السالم عليكم يا ب ِِن ف ِ
َّ َ ُ َ َ َ
يك يَا َسيِّ َدنَا َ َّ ُ
َع الع َر ِ
يض. ِ السالم عل
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
عفر َّ
الصا ِد ِق . ادلك ج ِ
السالم عليك وَع و ِ ِ
َّ َ ُ َ َ َ
يك َو َ َ م
َع ُحمَ َّمد َ
ابلاقِ ِر . السالم عل
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
َع احل ُ َ
ي.
ِ س السالم عليك و
َ َ َ َّ َ
السال ُم َعليك َو ََع احل َ َس ِن .
َع َسيِّدنَا َ
م َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
َع .
ِ ِ السالم عليك و
َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ
عد الف ِقي ِه ِإىل آبَائِنَاَع أوال ِدكم ِإىل الف ِقي ِه و ِإىل من بالسالم عليكم و م
ربى.
ُ
الك َ ات َو ُشيُوخنَا َور َجانلَا من أَهل الو َاليَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
353
َ َ ُ َ ُ ََ َُ َ ُ َ ُ َ ُ َّ َ
ضوانِحة َربِّنَا َعليكم ،و ِرالسال ُم َعليكم َ ،صل َوات َربِّنَا َعليكم ،ور
َ َ َ َّ َ َّ َّ ُ ُ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ َّ ِّ َ ُ َ ُ
السال ُم َعليك أي َها انلَّ ِِب هلل ،
اتل ِحيات المبارَكت الصلوات الطيبات ِ َربِّنَا َعليكم ،
َّ َ َ َ َ َّ َ م ََ يز َم َّسنَا َوأَهلَنَا الُض َوجئنَا بب َضا َ
وف نلَا الكيل َوت َصدق َعلينَا ِ ،إن
ِ أ ف ةى زج م ةع ِ ِِ ِ
َ
العز ُ
َ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ م َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ ِّ
خذها و ِتللقيها ،
نسأٰل سبحانه وتعاىل أن ُيعل القلب مهيأ لها ولِزنولِها ،و ِأل ِ
َ َ َّ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
ارك نلا .
ولِلرتق ِفيها ومعها ،ونسأٰل أن يب ِ
وارزقناَ
ُ َ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ
ارك نلَا ِيف أوال ِدنا وال تُضهم ،واجعلهم قرة عي ِنل ِبيك ،
امهلل ؛ ب ِ
َ َ ِّ َ َ َّ ُ َ َ ِّ َ َ َّ ُ ُ
اجعلنَا يَا َر ِّب ِِ
اهم للقيَامِ ِبَ ِّق ُ
المنعم َ ،و َ
ِ ِ ِ كر ،ووفقنا و ِإي
ِ لشِ ل م اه ِب َّرهم ،ووفقنا و ِإي
ان ،
َّ
الش َ
يط د و ي ُجنُ
يطان َ ،وبَ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َّ
الش َ ي ب و ان ينب ق رف و ، انح حسان َال َعب َ
يد امت َ َ َ
يد إ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ع ِب ِ
َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ان ، َ َ َ َّ َ َ
هل الطغي ِ
ان وأ ِ
فس والهوى المر ِدي ِة ،وبي الطغي ِ
ان ،وبي انل ِ
ان الشيط ِ
وبي أعو ِ
354
ُ َ
نهم ظا ِه َرة نهم َ ،و ِف ِر َاعيَة ِم الف َساد َوأَهل العنَاد َ ،
اجعلنَا يَا َر ِّب يف حفظ م ُ َ َ
لم و َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ والظ ِ
َ ِّ َ َ ُ َ َ اجعلنَا َحم ُف َ َ ُ
اطنا َ ،وشف ِع امهلل ؛ ِفينَاَ
ين ظا ِهرا َوب ِ وظي مسعو ِد
وظي ملح ِِ
َوبَاطنَة َ ،و َ
ِ
َ َ َ َ َ َ َُ َ َ ِّ َ ُ َّ َ ََ َ
اٰل .
يض ،وشفع امهلل ؛ ِفينا من قبله ِمن آبائِ ِه و ِرج ِ ِ
َع العر ِ أبانا ِ
هلل صَّل اهللا بد وح َسيِّدنَا َر ُسول اهلل ُحمَ َّمد بن َ
ع ِ راَتَ ِة إ َىل ُ
ِ
ََ َ َ
الف ابو ث ي هد
َُ
ون
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ِّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ َّ َ
اط َمة َو َسيِّ ِدنا احل َ َس ِن َو َسيِّ ِدنا
ِ ف ا نتِ د يسو َع
ِ ِ ان د ي س وحِ ُ
ر ىل عليه وآٰل وسلم ،ثم ِإ
ُ َ َّ ُ َ احل ُ َسي َو َسيِّ َدتنَا َخدُيَ َة ُ ،ث َّم إ َىل ُ
ىن ،ث َّم ِإىل َع بن احل َ َسن َو َسيِّ ِدنَا احل َ َسن المث موح َ ِّ ِ ر ِ ِ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ ِّ َ َ َ
عفر َّ ُ َ وح َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّم ِد بن َ ِّ
الصا ِد ِق ،ث َّم إِىل ُر ِ
وح ابلاقِ ِر ،ث َّم إِىل ُر ِ
وح سي ِدنا ج َع َ
ِ ِ ُر ِ
هلل َ ،و ُحمَ َّم ِد بن َعلَوي َو َعلَو ِّي بن ُحمَ َّمد َو َ ِّ
َع ِ ا يد ِ
وح بَرصي َو َجديد َو َعلَوي بَِن ُعبَ
ِ ُر ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ََ َّ ُ َ َّ ُ َ َ َ َ األستَ ُ وح َسيِّ بن ُحمَ َّمد ُ ،ث َّم إ َىل ُ
َع باعل ِوي ، ِ ِبن د
ِ م حم مِ د ق الم ه
ِ ي ق
ِ الف مِ عظ األ ذِ ا ي د
ِ ِ ر ِ ِ
بد َ َ ِّ ُ ُ ِح َد َو َع ِّم َها َعلَوي َوبَ الف َق َرا ِء َو َوادل َها أَ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ُ ِّ ُ
يهم ،خصوصا سي ِدي ع ِ ِ ِ ن ِ ِ ِ وسيد ِتنا زينب أم
يديد ع
َ َ َ
وىل َ م َع بن د الرِحمن َ ،و َسيِّدي ُحمَ َّ
م َّ بد ِح َد بن َ
ع الرِحمن بن َعلَوي َ ،و َسيِّدي أَ َ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
355
َ َ ََ
اعل ِوي َو َسيِّ ِدنا هلل با بد وح َسيِّدي َ
ع ِ رالفقيه ُ ،ث َّم إ َىل ُ
َ الرِحم
بد َّ َ
الفقيه َو َ
ِ ِ ِ ِ ابن ِ ِ ن
ِ ِ ِ ع ِ ِ اب ِن
َ َ َّ َّ ُ َ َّ الرِحم
بد َّ َ
الكبري َ َّ اعلَوي ُ ،ث َّم إ َىل ُ
َ َ َ
اف َوأوال ِد ِه
بن حمم ِد السق ِ ن
ِ ِ ِ ع ِ ِ يخ
ِ الش وح
ِ ر ِ َع ب ِ ِ
َ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ َ ََ َ حض َ َ كران َوالم َ َّ
ي، هلل و ِإبرا ِهيم وشيخ وعل ِوي واحلس ِن واحلس ِ بد ا ِ َع َوع ِ ار و ِ ِ ِ ِ
الس َ
خر
َ ِّ َ َ
الف ان د ي س وح
ِ ر وس ُ ،ث َّم إ َىل ُ ِ ر الع َ
يد ُ الكبري َعبد اهلل َ َ
يخ الش
َ ُ َ َ َ َ ِّ َ َّ
والمنت ِس ِبي ِإىل سي ِدنا
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ِّ َّ َ ُ َ ََ َ الشيخ أَب بَكر بن َ َّ
ي ِإل ِه ،ث َّم ِإىل ب ِإل ِهم والمنت ِس ِب ِ ِ س نت الم و ه
ِِت ي ر ذ و ه
ِِ دوال أ و م لا
ِ ِ ِس ِ ِ
َ
بن َعل ِوي د وح َسيِّدي أَ َ
ِح َ ِ ِح َد حفصه َو ُع َم َر حفصه ُ ،ث َّم إ َىل ُ
ر وح َسيِّدي أَ َ ُر ِ
ِ ِ ِ ِ
َ َّ َُ َ َ َّ َ ِّ َ َّ َ َ َ َ حدب ُ ،ث َّم إ َىل ُ اج َ بَ َ
َ
بن حمم ِد احلب ِيش د ِح أ يخ
ِ الش ي دِ ي س امِرَ ك
ِ ال ة
ِ م ئ
ِ األ ا ن ت
ِ ا اد س وحِ ر
ِ ِ
بد َ يب َ ِّ وح َسيِّ ِدنَا احل َ ي إ َلهم ُ ،ث َّم إ َىل ُ
َ ُ َ َ َ َ َ َ
بن ع ِ َع
ِ ِ ِ ِ ب ِ ر ِ حر والمنت ِس ِب ِ ِ
بن صا ِل ِح ابل ِ
حس ِن ِ
ُ َ ُ م م ُ َ َ َ َ ِّ اف َو َسيِّ ِدي َ ِّ َّ َّ
وح َسيِّ ِدي
بن ع َم َر اِلَّ ِان ،ث َّم ِإىل ُر ِ
بن عمر وسي ِدي طه ِ َع ِ ِ هلل السق ِ
ا ِ
356
بن وح َسيِّدي َعلَو ِّ
ي ِ جرة َ ،وإ َىل ُ
ر احب احل ُ َ ص ُحمَ َّمد بن ُع َم َر َو َس َّقاف بن ُحمَ َّمد َو ُع َم َر َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َُ ِّ َ ُ َ َ ِّ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ
وح سي ِدي حمم ِدآل احلب ِيش ،ثم ِإىل ر ِ َ ِّ َ
لسل ِة سادا ِتنا ِ
ين احلب ِيش وب ِقي ِة ِس ِ
بن ز ِ
أِحد ِ
ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ََ َ َ ِّ
آل ُس َميط ،ث َّم ِإىل ُ َ
بن سميط وب ِقي ِة سادا ِتنا ِ
ين ِ
َ
بن ز ِ
ُ َ
ين ب ِن سميط وسي ِدي عمر ِ
َ
بن ز ِ
ِ
َ َ
وق ماَ َ ُ َ َ َ ُ َ امهلل ؛ اقسم ل َ ُهم َك َما تَقس ُم ل َ
اض َ ،وال ترتك أحدا ِمنهم ،وأ ِ
عط ِهم ف َ
ِ ِ لحِ ِ ِ
ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ
نبه .
يؤملون وما يرومون ،وفوق ما نؤمله وما نروم وفوق ما ِ
َ
اهلل َ ،و ِّسع نلَا نق َص ِمن َح ِّظ أَ َحد ِمن أَهل َال إ م َ
ٰل إ َّال ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ
امهلل ؛ ال َتعل حظنا أ
ِ ِ ِ
ي يف َمجيع أُ ُمورنَا َ ،وبَلِّغنَا ياَ
اجعلنَا يَا َر ِّب ُم َعان َ دها َواقسم َنلَا ف َ
يها َ ،و َ ُ ُ َ َ َ ِّ َ
احلظوظ وزي
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ََ ََ َ َ َّ ُ َّ ُ َ َّ َ ُ َ َّ ُ م َ ِّ َ َ َّ َ ُ َ َ
اكشف عنا ك مدل ِهمة وكربة ِ ،بال عناء وال
رب ما بلغته الاك ِمل ِمن ه ِذهِ األم ِة ،و ِ
َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ م َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ََ َ َ ََ
جر لطفك اخل ِِف علينا وَع أوال ِدنا تعب َوال أذى وال ِحمنة ،واجعلنا حمف ِ
وظي ،وأ ِ
قد ُر َعلَينَا َحاسد َ ،و َال يُ َ
قدرُ السرت َ ،ال يُ َ
ك َِّ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ م َ
ِ ِ و ِإخوانِنا وأصح ِابنا ،واجعلنا َتت ذل ِ
358
َ ُ َ َ ُ َّ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ
َعلينَا ذو ُطغيَان َوال ذو بَغ َوال ذو ِشدة َوال ذو أ ِذيَّة َوال ذو ِحمنَة َوال ذو َشء ِم َن
َ ُ َُ َّ
هوال ِت .الش َدا ِئ ِد والم
َ َ احفظنَا ِب َ َ َ
رز
حل ِي َو ِف ا ِ َ
صن احل ِص ِ ي َ ،واجعلنا ِيف ا ِ
حل ِ ك ِ فظك الم ِ ِِ ِ امهلل ؛
َ َّ َ الم َعاش َ ،و ُر َّدنَا إ َىل ب َالدنَا َسالم َ
ي َ ،وارفع َما َحل ِب َها يَا َر ِّب ِيف خري َو َو ِّسع َنلَا يف َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ
َولطف َو َاع ِفيَة .
359
َع َرفعه إ َّال ُ
اهلل ،
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ ََ ِّ َّ
الشد ِة َ ،وحل ِبنَا ِم َن ال ِفتن ِة ما ال َيَف عليك ،وما ال يقدر
ِِ ِ
َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ
يع هلل ِيف رف ِع ِه َو ِف دف ِع ِه َ ،و ِف ُرجو ِعنا ِإىل ِبال ِدنا سال ِ ِمي معا ِفي ِمن ِ
مج ِ فتوجهوا ِإىل ا ِ
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ََ َ ََ َ َ َ َ َ َ
َ
اض واألسقامِ ،و ِمن الظلم ِة ابلا ِغي تكون علينا رقابة و ِراعية و ِعناية ِمنهم ،
األمر ِ
َ َ ِّ َ ُ َ
هل ألِ وَ دل َ
الع هل ألِ َ
و ضل
َ
الف هل أل
ِ َ
و ق َ احل هل أل ِ اهلل لط َة إن َش َ
اء الق َّو َة َوالس َ ََ ُ ُ ُ
وتكون
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َّ ُ َ َ َ م َ َ َ َُ َ َ َّ ُ َ َ
هلل ِيف هذا ،ونسأل اهلل ِجبا ِهكم أن يدفع عنا ك مدل ِهمة ، اف ،توجهوا ِإىل ا ِ اإلنص ِ ِ
ظهرُ ري َها َوتَ َ ظه ُر َخ ُ ارة ،يَ َ ارة َوإ َش َ ار َة ل َ َها ب َش َ الزيَ َ ك ش َّدة َو ُ ََّّك أَ ِذيَّة َ ،و َُي َع َل ِّ َ َ َ َ َ َّ ُ َّ
ويدفع عنا
ِ ِ ِ
َ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ م َ َ َ ُ َّ ُك َ َ ُ ِّ ُ َ ِّ َ ُ ِّ ُك َ ُ ِّ بَ َر َكتُ َ
شق ك ِ ي ن أ اىل ع ت و ه انبح س ٰل سأ نو ، اج ر ل
ِ و ل م ؤ م ُك ل
ِ و ب ل
ِ ا ط ل
ِ ، اه
َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ
هلل .
اء ا ِ ات إن َش َ القاع َ
د ات ابلنَ
َ َع ج ر ف ي و ، ذى أ ي ذ ك شق َ
ِ ِ ِ ِ ِ م ِريض وي ِ
َ َ ِّ َ ُ َّ َ َ َ َّ ِّ َ َ ُ ُ َّ ُ َ َ َ امهلل ؛ فَ ِّرج َع ُ
نه َّن ( ، ) 3ويرس لهن األكفاء الطي ِبي ،وحل ك عقدة ،وال
ان َ حسان يَا َص َ ب اللطف َ ،و َاع ِملنَا باإل َ الرفق َ ،و َاعملنَا باللطف يَا َصاح َ ِّ
اإلحس ِ احب ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
لق ،فَأَسبل َعلَينَا س َ
رتكَ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ
اع اخل َ ُ ض لو اس انل ك ل ه ل ك طف ل ال و لو ك ان حس إ
َ َّ ُ َ َ
ِ ِ ،ف ِإنه ل ِ
وال
َّ َ يف ( ) 3؛ َ َ َ ُ َ ََ َ ُ َ َ َ َ َ َ
ارح ِم الض ِعيف ، ري ،يا ل ِط ث الك طف الل ا ذ اي ك طف ل اين ل ع ل سب َ
ِ ِ ِ اجل ِميل ،أ ِ
َ َّ َ َ
ُض ِة انلَّ ِّ
ِب . يف ِ ،يف َخري َولُطف َو َاع ِفيَة َ ،وإ م
ىل َح َ ه
وأ ِ ِ ِ
الل ث غ َ
ِ ِ
العالَم َ
ي. 587 مد هلل َر ِّب َ
َواحل َ ُ
ِ ِ
360
أدعية مسجد قباء
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
ِحة اهلل َ ،ع َد َد َ
اح بَاب َر ََع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد مفتَ
م َ ِّ َ َ ِّ َ َ
هلل
ِ ِا لم ع
ِ يف
ِ ام ِ ِ ِ ِ ِ ِ امهلل ؛ صل وسلم
هلل . ا لك َ ،ص َالة َو َس َالما َدائ َمي ب َد َوامِ ُ
م
ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ ُ َ َ َ َ َُ َّ ُ َ َ َ
امهلل ؛ ِإنه قد بَلغنَا َعن ن ِبيِّك حم َّمد صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم أنه قال :من
َ
ُ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َُ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ ُ َّ َ َ
جر عمرة متقبلة . ي اكن ٰل كأ ِسجد قباء وصَّل ِفي ِه ركعت ِتوضأ ِيف بي ِت ِه ثم أت م ِ
ار َك ،
المبَ َ مرة ُمتَ َقبَّلَة َ ،وأَثبنَا إلتيَاننَا مه َذا َ
المسج َد ُ امهلل ؛ فَاكتُب َنلَا ثَ َو َ
اب ُع َ
ِ ِ ِِ ِ
اتل َ ُ ِّ َ َ َ
َع َّ لت ﴿ :ل َ َ
ك َف ُق َ
َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ فَإنَّ ُه َ
قوى ﴾ سجد أسسِ م اب
ِ ت ك
ِ يف
ِ ه
ِ ي ل ع يت ثنأ ي اّل
ِ دسج
ِ الم ِ
ُ ََُ َ
سج ُد قبَاء.
وهو م ِ
َّ َ م َ َ َ َ َّ َ م َ ُ َ َ
اعمرنا يَا َر ِّب هل اتلقوى ،واحفظ نلا اتلقوى ،و َ َ
امهلل ؛ اجعلنا ِفي ِه ِمن أ ِ
ُ َم ََ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ م َ َ ِّ َ َ َ
َع َد َر َ
هد ِمن مه ِذ ِه
ِ
له آخ َر َ
الع ِ عَت ال و ، سىن احل ات
ِ ج واحفظنا ِمن األسوى ،وبلغنا أ
َ َ َ
ار ِة َ ،وأ ِعدنا ِإل ِه َم َّرات.
الزيَ َ
ِّ
361
الزيَ َ خواننَا اكتُب ل َ ُهم ثَ َو َ
اب ِّ َ َ ََ َ
وال ِدنَا َوإ َِ ََ ََ ََ
ار ِة ، ِ أ و ان ل
ِ ه أ ن م
ِ ا امهلل ؛ ومن وراءن
َّ َ
سج َد ق ِديما َو َح ِديثا َو َصَّل ِفي ِه اب ما آتَيتَ ُه أَ َحدا م َّمن َد َخ َل مه َذا َ
الم َواكتُب ل َ ُهم ثَ َو َ
ِ ِ
َ َ َّ َّ َ َ ِّ َ َ َََ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َُ ُ َ
الهداي ِة ،وَ ة ام اتل ة ياع الروَ ة كالربو ري اخلب ة َّ ل ز األ ة ادراإل ول خ دو ة كم حلا ول لم ودخ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ال ِع ِ
اجعلنَا َصاحل َ المتَّق َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ
وخنَا ُ
ي، ِِ
ي َ ،و َ
ِ َواج َعلنَا امهلل ؛ مرعيي كما رعيت آباءنا وشي
َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ ِّ َ ِّ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ
َواكتب نلَا ث َواب الص ِ ِ
احلي ،وأ ِمتنا يا رب َع حب ن ِبيك وقربِ ِه واتبا ِع ِه الاك ِم ِل ،
362
ِّ َ َ َ ُ َ اخل َ ِ ِّ
الر َسال ِة َوانلبُ َّو ِة صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم َ ،و ِمن ب ِف َ ،وامددنا ِمن ِإمدا ِد ص ِ
اح ِ
مداد أَ َ
صح ِابنَا. مداد أَهلنَا َومن إ َ
َ
ِإ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ ُ َ َ َ
سج ِد ِم َّمن دخل َ ،و َو َض َع ق َد َمه َحيث اجعلنَا يَا َر ِّب يف ُد ُخ َ َ م َ َ َ م َ
ك َ ،و َ
ونلا إِىل هذا الم ِ
ِ ِ كذل ِ
َ َُ َُ ُ َ َُ ُ َ ُ َّ ُ َ َُ َ ُ
َو َض َع حم َّمد ق َد َمه َ ،و َحيث َصَّل حم َّمد َو َحيث َجل َس حم َّمد َو َحيث بُ ِركت ِب ِه ناقة حم َّمد
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ ََ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ
ارك نلا ِيف
يب ،وب ِ
يب ومع احل ِب ِوأثِبهم وارِحنا وارِحهم ،واحَشنا يا رب ِيف زمرةِ احل ِب ِ
َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ م َ َ
ٰل ذل ِك َوبَدل مر َ ،واكتُبنَا يَا َر ِّب ِم َّمن َح ِفظ اهلل علي ِه ما فات ،وغفر ُ َ َّ
ب ِقي ِة الع ِ
ك ُيبَ ِّد ُل ُ
َ َُ َ َسيِّئَاته َح َسنَات َ ،ك َما قُ َ
اهلل َسيِّئَا ِت ِهم َح َسنَات ﴾ . لت ِيف ِكتَ ِابك ﴿ :فأول◌ ِئ ِِ
363
َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َُ َ َ َ َّ ِّ َ َ ِّ
عدها َ ،واغ ِفر نلَا
ات حسنات َواحمها َ ،واحفظنا يا رب ِمن ب ِامهلل ؛ بد ِل السيئ ِ
َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ ََ
ين ِبن ِبيِّك َو ِم َن اطنا ،واجعلنا ِمن ابلار َ
ما سلف َ ،واحفظنا ِفيما خلف ظا ِهرا َوب ِ
َ َ ُ َ َ ُ ََ َُ ََ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ
ابلارين ِبآبائِنا و ِمن ابلارين ِبأمها ِتنا ،واخلع يا رب علينا ِخلعة نور يظهر مجالها َع
داعء توديع اِلسجد انلبوي بعد ركعتي أمام قرب انلِب
ي ود إ َىل احل َ َر َ
م
َ َ
الع ِل رس
ََ َُ َ
ك َ ،وي َ ِّ لوسر مِ رِب هد امهلل ؛ َال ََت َعل مه َذا آخ َر َ
الع
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ َ َ ََ ارزقِن َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ
اآلخ َر ِة َ ،و ُردنا الع َ
فو َوالعا ِفية ِيف ادلنيا َو ِ ِ
ك َ ،و ُ ل
ِ ض َس ِبيال سهلة ِبمنك وف
َ َ َ َ َ َ
َسال ِ ِمي غنِ ِمي ِإىل أوطانِنا آ ِم ِني .
َ َ
َ ُ َ َّ َ َ ُ َ
589
هلل .
غري مودع يا رسول ا ِ
ذكر الرجوع
عد ُه َ ،ونَ َ َ
رص ون َ ،ص َد َق ُ
اهلل َو َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ ُ َ
اجدون ،لِربنا حا ِمد
ِآيبون تا ِئبون اع ِبدون س ِ
َ َ
َ َ َ َ ُ 590 َع َ
بد ُه َ ،وه َز َم األحزاب وحده .
364
داعء آخر العام
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم .
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
ُ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ
اضي ِة ِمما نهيت ِِن عنه ،فلم أتب ِمنه
امهلل ؛ ما ع ِملت ِمن عمل ِيف السن ِة الم ِ
َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ
در ِتك ََع عقوبَ ِِت َ ،ود َعوت ِِن ِإىلولم ترضه ،ون ِسيته ولم تنسه ،وحلمت عِن مع ق
َ َ اتلوبَة بَ َ
اء ِت َعليك .
عد َج َر َ َّ ِ
ِّ َ َ ُ َ ُ َ
امهلل ؛ إِن أستغ ِفرك ِمنه فاغ ِفر ِِل.
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َُ َ َ َ ُ َ
يع أ َد َ
فعه ، كر َعلي ِه َ ،و َح ِفظتَنَا ِفي ِه ِمن األسوا ِء والماك ِر ِه ما ال نست ِطيع د
ِ الش اء نست ِط
َ َ َ َّ م َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
ال ما أنت ع ِليم ِب ِه ،فما وفقتنا ِفي ِه ِمن حسنات فتقبل ذلِك َ
وقد أودعناه ِمن األعم ِ
ََ َ َ َ َ َ َ َ
ب ئ
ِ اوَ َ
ش ن م
ِ ه
ِ ي ف
ِ اَ ن ل اخ د ام انل رفِ اغوَ ، ات
ِ َ احل
ِ
َّ
الص ال َ
عم األ ن م
ِ ك ند ع
ِ ابه َنلَ
َّ َ ُ ُ
ِمنا واكت
ِ ِ
َ َ َ َ َ م َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ج َ َّ َ ِّ َ َ ُ ُ
اك عنا َو ُزلَف َدليك ، ري ذلِك ،واجعله و ِسيلة نلا ِإىل ِرض
ب واتلصن ِع وغ ِالريا ِء والع ِ
َ َ َّ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ ََ َ َ َ
َ
احلات
ري ص ِ َ َ
رضيات ،و ِنيات غ ِري م ِ
وما قارفنا ِفي ِه ِمن سيئات وخ ِطيئات وأفعال غ ِ
َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ ُ َ َ َُ َ جبَ َوارحنَا َوقُلُوبنَ
رآن
ِ الق ق ِب
ِ و ك ت
ِ اف ص
ِ و ك ئ
ِ اسمأو ك ت
ِ ا ذ ق ِب
ِ ؛ امهلل ك لسأ ن ف ، ا ِ ِ ِ ِ
زنلَ ِة َ ،وِبَ ِّق َسيِّدنَا ُحمَ َّمد صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم َ ،وِبَ ِّق َمن َ ُ
ٰل الم َ َّ
ك ُ َُُ َ
يم وكت ِب َ
ِ ِ ِ الع ِظ ِ
َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َّ ُ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
وب َك َها ، وب َك َها ،وتسرت العي يع خل ِقك ،أن تغ ِف َر اّلن َوجاهة ِعندك ِمن ِ
مج ِ
ُ ُ َ ُ ِّ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
يع َما ن َؤ ِّمل َ ،وأن تبَدل َسيِّئَا ِتنَا َح َسنَات َ
يم ِجب ِم ِ
ُ َ َ
َوتتفضل علينا ِمن َو ِ
اس ِع جو ِدك الع ِظ ِ
ََ ُ َ َ َ َ َ ََ َُ َ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ ِّ َ
حن ك َما تعل ُمنَا : ات فن
ِ اد ر الم ةايهن و ات
ِ ِ ِ
األمنيَ قص َ ،وتبَلغنَا ِمن ِرضاك عنا أ
ك أَنتَ َ َ َ
مجيل ِب َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ ََ ُ َ ََ
يع حاال ِتنا إِلك ،وما قام معنا ِمن ظن ِ مج ِ
اصينا ِبي ِدك وأمرنا ِيف ِ نو ِ
َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ م َ ُ َ َ ُ َ ََ َ َ َُُ
اضطرارنا إِلك واف ِتقارنا لك ال َيَف عليك ،وه ِذهِ أكفنا مبسوطة دليك تعلمه َ ،و ِ
َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َّ
وقلوبنا متوجهة ِإلك ،فال ُتيبنا يا أمل المؤم ِلي ويا مالذ الال ِئ ِذين ِ ،ارحم من
366
ََ َ ُ َ ُ َ َّ َ َّ َ َّ َ
رزقنَا ِفي ِه ِم َن الصا ِدق ِة اخلَال ِ َص ِة ال ِِت ال يَعقبُ َها نكث ،وأن ت يد بَابا لِلتوب ِة َ
العامِ اجل َ ِد ِ
اك َعنَّا َ ،وأَن تَ ُ
عم َر ب َنلَا ر َض َ المقبُولَة ع َ
ند َك َما يُوج ُ الصاحلَة َ عمال َّ َ
أل َ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ يق ل ِ
اتلو ِف ِ
َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ِّ َ َ ُ ِّ َ ُ ُ َ ُ ِّ َ ُ ُ الم َّك َ ََ ََ َ َ َ
َتبه ،َتبه وحب ما ِ رضي ِة ِعندك ،وقلوبنا ِِببك وحب من ِ ِ ارحنا ِبطاع ِتجو ِ
العارفيَ اد َك َ َ َ َ َ َّ َ ك اخل َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ
اص ِة ال ِِت أكرمت ِبها ِعب َ عرف ِت
ِِ وتوسع ِيف قلوبِنا وتؤهلها لِم ِ
يقتَهاَ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َّ ََ َ َ َ
احلي ،وترزقنا ِمن اتلقوى ال ِِت أكرمت ِبها ِعبادك المت ِقي ح ِق ولائك الص ِ ِ وأ ِ
ب يك َسيِّدنَا ُحمَ َّمد صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم َ ،وتُ َوفِّ َر َح َّظنَا من ُح ِّ
ِ ِ
َ َ ََ َ
َش ِف خل ِقك عل أَ َ
ي. اِح َ رح َم َّ الع َمل ب َما َد َاعنَا إ َله يَا أَ َ الصدق يف َ ند َك َشاهدا ب ِّله َنلَا ع َ َ َ ُ
الر ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ واجع
592
.
368
َ ّ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ
مأل َخ َزا ِئ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
هلل
ِ ا ن ي ،امهلل ؛ ص ِل م
َع سي ِدنا حممد صالة ت ِ ِ
ِّ َ َ ُ ُ َ
حب ِه َو َسلم تس ِليما َ َ
آٰل وص ِ رسورا َ ،و َ َ م
َع ِ ِ ي فَ َرجا َوفَ َرحا َو ُ ُ
لمؤمن َ
ُ ُ
نورا َ ،وتكون نلَا َول ِ ِ ِ
َ
ك ِثريا .
َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ َ ََ م
ك ُز َ م
لَف ،يَا ذا الش ِتغال ِبما يقرب ِِن ِإل
ِ اوَ ، ء
ِ و الس ب
ِ ِ ة األ َّم َ
ار فس َّ
،والعون َع ه ِذ ِه انل ِ
ُ َ َ َم َ َ َ َ
آٰل َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
َع ِ ِ َعم َ َ َ َّ
اِحي .وصَّل اهلل تعاىل َّ َ َ اجل َ َالل َواإل َ
كرامِ ،يا أرحم الر ِ ِ ِ ِ
َّ
593
حب ِه َو َسل َم ( . ) 3 َ َ
وص ِ
َ هلل َك ِثريا ُمستَ ِم ّرا َِ ،حدا َال يَضب ُط ُه َعد َ ،و َال َُي ُ ُ
رص ُه َحد ََ ،ع نِ َع ِم ِه ُ
احلَمد ِ
ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َ
يم ِة َو ِهبَا ِت ِه اجل َ ِزيل ِة َو َع َوا ِئ ِدهِ اجل َ ِميل ِة .
العظ َ
اجل َ ِسيم ِة َوعطاياه ِ
369
ُ ِّ ََ َ ُ َ َ
الك ُ ُ ُ َ َ َ َ ُُ َ َ َ َ ُ َ َ
رب ِمن ك وب ك أمر َمرهوب ،ويذهب ِبها
صالة يند ِفع ِبها ع ِن األجسامِ والقل ِ
َم ُ
كروب .
يك َ ،ولَ َ
َ َ َ َّ َ ُ َّ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َّ ُ
يس ِِل امة ِف َوالضعف َ ،وظِن ِفيك كما ع ِلمت ظن ِ
مجيل ِبك والرغبة اتل
ُ َ ِّ ُ َ َ َ َّ َ ُ ِّ َّ َ َ َ
رصف ِِن ُم َع َّول ِيف ش ِأن َك ِه ِإال َعليك َ ،وال َط َم َع ِإال ِفيك َ ،وق ِد استَقبَل ِِن َاعم َج ِديد ت
َ َُ َ َُ َُ َ َ َُ َ َُ َ َ َُ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ ُ
كِن ِف ِيه إِرادتك وقدرتك ابلا ِهرة و ِحكمتك الع ِظيمة ،أظهرت ِيف ِفي ِه أقدارك ،وَتر ِ
َ َ ُ َ َ َ ُ ُ ََ
َعَّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ ك ُشئَُ َ
مرها ال يعلمون ،وأنا ِممن ترصف ِِن ِفي ِه أقدارك ،وُيكم ِ ِأ ب م ه و ، ونا خل ِق
ُ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َّ
ال إِلك ،وعولت ِيف مطا ِل ِِب َكها عليك ، الب ِته ِ
اخ ِتيارك ،وقد مددت أكف ا ِ
َ َ َ ُ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َوقَ َّد ُ
تِن معاملتك ِِل ِفيما مَض ِمن ع طم أ د ق َ
و ، ك ل إ ل ئ
ِ اس الو ف َش أ ِت جه و يف مت
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ ُ
بدي ِيف جس ِدي بق ِسرتك اجل ِميل َع ،ومددك الوافِر دلي ،وأن ت ِ مري ،أن ت ِ ع ِ
ََ َ ُ َّ َ َ َ ََ َّ َ َ َ َ ََ َ
ُ َّ َ َ َ َ ََ ََ
قوياء ِمن خاص ِة ِعبا ِدك ،أتنعم ِبها ِيف مظا ِه ِر ار ِح ،قوة نا ِهضة وهبتها األ ِ لِب وجو ِ وق ِ
َ َ ُ َّ َََ ُ
ب ِل ب َها ِ َ َ َ
يِن َوثبَاتا ِيف َ
دري وقوة ِيف ي ِق ِ
َ
انَشاحا ِيف ص ِ سم َومظا ِه ِر ُر ِ
وح ،وته ِ ِ ِج ِ
َ َ َ ُ ِّ
ك َطرفَ ِة َعي ُ ُ ِّ َ ِديِن َو َص َالحا يف َرس َ
اع ِتك ،رسورا ِبط ير ِت َو َعال ِنيَ ِِت َ ،و َجدد ِِل ِيف ِ ِ ِ
َ ِّ ُ َّ
ك َهم َو َغم َوضيق َصدر َو ُحزن َ ،و َ َ َ َ
اجعل َ َ َّ
َع ِن ع ب ه ذ َ َو ِ َ
انَشاحا ِبما ِفي ِه ِرضاك َ .وأ ِ
ِ ِ
370
َ َ َ
األ َ يع ُ
اله ُ سوا ِء َ ،ومج َ
َ َ َ َ َ َ
ك َور َاعيَ َ
ار ، كد يعمج
ِ َ
و ومِ م ِ األ يع مج
ِ يِنقِ ت ك ت
ِ َوا ِقية ِمن ِح ِ
فظ
ِ ِ ِ
ُ ِّ َ َ َ ُ َ ََ ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ َ
َواجعل عي ِعناي ِتك مالحظة ِِل ِيف ك نفس َ ،ونظ َر ِراعي ِتك مص ِ
احبا ِِل ِيف ك ِحي
َُ ُ َ ََ َ َ
اري َ ،تول
َ َ َّ َ َ
بكإ و ِت ي ش
ِ عو يارهَ ن و يل ل يف
ِ يار َ
طو أ يع
ِ مج
ِ يف
ِ
َ
نك م
ِ ة ِ اجعل َ َ َّ
َع َواقيَ َ ،و َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َََ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ
ي ك ك َدر َوهم َوخطب وألم . يِن وبَ
ب ِ
َ ك أَ َ
حو ِاِل ،يَا ِغيَاث
ُ ِّ َ َ َ
ارحم ت َُض ِِع َواب ِت َه ِاِل َ ،واقبَل ت َوج ِِه ِيف امهلل ؛
َ َ ي أَغثِن ،يَا َد َر َك َ
المستَغيث َ
ُ
كِن . در
ِ ِ أ ي ك
ِ ل
ِ االه ِ ِ ِ ِ
المستَقبَلَ َة يف َم َ َّ
رسات امنَا ُ الهم َ ،وأَبق يَا َر ِّب أَ َ
عو َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ
القنَ ُط َو َ ،رِحة يذهب ِبها القحط و
ِ ِ
َ َ َ َ ََ َ ُ َ َ َ انَشاح نَلتَ َ
نس َها .
ِ أ يم ع
ِ ن و ا هيش
ِ ع فو ص ات
ِ وقاأل لكت ن م
ِ ِ ِطُ ق َ ِ وَ ور ُ
رس فراح َو ُ
َ َوأ
ُ َ َ َ َ ََ ُ َ ُ َ ُ َّ َ
اب ع َطائِ ِه َمفتُوحا جل ِبالف َر ِج َوافتَح ك بَاب مرتج ،يا من ال يزال ب
امهلل ؛ َع ِّ
371
َ اوز َعن َسيِّئَات َ ،وبَارك يف أَوقَات َو َس َ
ااع ِت َو َح َرَك ِت جنَايَِت َ ،و َت َقبَّل َح َسنَات َو ََتَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
َو َسكنَ ِات .
َ َ َ َع أَ َ
َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ
آٰل ، كرمِ ِعبَا ِد َك َ ،سيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م
َع ِ ِ ك َوأ ََش ِف خل ِق وصل وسلم يا رب
َوتَ َ
رض ُاه .
372
وبعدها يقول :
ّ العالَم َ
َ
آل َس ِيّ ِدنا
َع ِ ي ،امهلل ؛ َص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
َُ
حم َّمد .
َ ِّ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
نبيَا ِء
ِ األ ر
ِِ ئ ا َع َ
س م امهلل ؛ ِإن أسألك ِبك أن تصيل وتسلم َع سي ِدنا حممد و
373
َ ُ َ َ َّ َُ َ َ ُ َّ َع ف َ ََ َ ُ َ َ َ َ َ َ ََ
اي ال ِِت مري ،ودني أ ة صمعِ و ه ي اّل
ِ ِ ِ ِيِن د ا يه َّ وأرغب ِإلك أن َتفظ
ِ
َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ِّ َ
ي ،يَاكرم َ يك َع ِِّن يف َم َعا ِدي ،يَا أ َ
كر َم األ َِ رض اَش َ ،وتوفق ِِن ِفيها ِإىل ما ي ِ يها َم َع ِ ف َ
ِ
ِ
َ َّ َ َ َ
اِحي .
أرحم الر ِ ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم .
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
العلَم َ
ي ﴾. 596 هلل َر ِّب م
ِ ِ
َ َ َ َ ُ ُ َ َََ َ َ ُ ُ
القرى أَن يَّأتيَ ُهم بَ ُ
أسنَا َبيَاتا َّوهم نآئِ ُمون ◌ أ َوأ ِم َن أهل ِ وكتابة ﴿ أفأ ِمن أهل
هللا َ
كرم كر اهلل ،فَ َال يَ َ
أم ُن َ َ ون ◌ أَفَأَمنُوا َ
م
َّ ُ َ َ ُ َ
ب لعي م هو ح ض القرى أَن يَّأتيَ ُهم بَ ُ
أسنَا ُ ُ
ِ ِ ِ ِ
َّ ُ ُ م ُ َ
رسون ﴾ يف قرطاس وغسله باِلاء ورشه يف زوايا ابليت أو ادلار. 598ِإال القوم اخل ِ
374
ي َ ََ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َّ َّ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ ّ َ
امهلل ؛ ِإنك سلطت علينا عدوا ب ِصريا ِبعيو ِننا ،ومط ِلعا َع عورا ِتنا ِ ،من ب ِ
ُ َ َ ُ َ ُ َ ُُ َ أَيدينَا َومن َخلفنَا َ ،و َعن أَ َ
يما ِننَا َوش َما ِئ ِلنَا ،يَ َرانا ه َو َوق ِبيله ِمن َحيث ال ن َراهم . ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ َ َ م َ
ك فَليَ َ ُ َ
فر ُحوا ،ه َو خري ِّم َّما ُي َم ُعون ﴾ ( . ) 48 هلل وبِرِح ِت ِه ف ِبذل ِ
ضل ا ِ
﴿ قل ِبف ِ
َ َ َ َ ََ َ َ َّ م َ َ َ َ
امهلل ؛ إِن ه ِذهِ للة ج ِديدة َ ،وشهر ج ِديد َ ،وسنة ج ِديدة ،فأ ِ
عط ِِن امهلل ؛
375
وَيتم بما شاء من ادلاعء اِلقتبس من القرآن ،ويدعو جلميع اِلسلمي
َ
واِلسلمات ،بعد أن يصَّل َع انلِب صَّل اهلل َت َع م
اىل عليه وسلم ،ويقتبس بالتسبيح
َ َ َ
وىل َو ِن َ
عم انلَّص ُ َ َ ُ َ َ َ ُ
ري ( . ) 70 ِ الو ِكيل ِ ،نعم الم سِب اهلل و ِنعم
ح ِ
376
ُ ِّ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َّ َّ الوتر َ ،و َع َد َد َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ
السال َمة ات َكها ،أسألك
َكما ِت ِه اتلام ِ
ِ ِ
الشفع َو َ
ِ د دع هلل
ِ ا انسبح
وىل َونِ َ
عم انلَّص ُ َ َ َ َ َ َ ُ
ري . ِ الو ِكيل ،نِعم الم ونِعم
أَ َ
مجع َ
ي ( . 602) 10 ِ
377
ول َو َال قُ َّو َة إ َّال باهلل َ
الع ِّ
َ ََ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ
ك يَا أَ َ
يل ِ ِ ِ ِ ح ال و ، ي اِح
ِ ِ الر م رح أسألك السالمة ِبرِح ِت
ُ ََ ََ َ
رت يَا ُحم ِس ُن ب َّ امهلل ؛ يَا ُحم ِس ُن قَد َج َ
او ِز َعن اتل َ
ج ُ
ِ الم ِسء ،وقد أم اء َك ُ
ين. 604 َو َصحبه َو َسلَّ َم تَسليما َكثريا إ َىل يَومِ ِّ
ادل
ِ ِ ِ ِ ِِ
مل
َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ َ
ش ع م اج اي و ، اء ور شاع وم ي ون انل ي ذ ك َكرب َ ،ويَا ُمر َ
ج
َ ُ َ ِّ َ ُ ِّ
امهلل ،يا مفرج
ِ ِ ِ ِ ِ
ض أَي َ
وب يَ َ
وم اء َ ،ويَا َاكش َف ُ ِّ وم َاع ُش َ
ور َ َ َ
اود يَ َ نب د
َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ َ
ِ يعقوب يوم اعشوراء ،ويا غفِر ذ ِ
َ َُ َ وم َاع ُش َ َ ُ َ َ ََ َ َ َ َ ُ َ ََ ُ َ
وح َسيِّ ِدنا حم َّمد
اء َ ،ويَا خا ِل َق ُر ِ
ور َ ون يَ َاعشوراء ،ويا سا ِمع دعو ِة موَس وهار
ٰل إ َّال أَ َ
َ َ مَ َ ور َ َ َ م صط َفا َك يَ َ
وم َاع ُش َ َ َ
ك َو ُم َ
قض ا
ِ ِ ، نت اء َ ،ويا رِح َن ادلنيا َو ِ
اآلخر ِة ؛ ال ِإ ِ يب
ح ِب ِ
اك يَا أَ َ
رحمَ َ َ َ َ َ َ َّ َ
ك َور َض َ مري ِيف طاع ِتك وحمب ِت ُ َ
َ َ َ
اجِت يف ادلنيَا َو ِ َ
ِ اآلخرةِ ،وأ ِطل ع ِ ح ِ ِ
378
اِح َ
ي، يمان يَا أَر َح َم َّ
الر ِِ
َ
سالمِ َواإل َاإل
َ َ َ َّ َ َ
َع ِن ف و ت و ، ةي َ ،وأَحيِن َحيَاة َطيِّبَ
اِح َ َّ
الر ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم ( . 606) 3 َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل
يس ( . ) 3
ُ
شه َد
اتلهليل والتسبيح ويهدي ثواب ذلك إىل روح سيدنا احلسي ومن است ِ
َ َ ََ ُ ُ ََ َ َ َ َ َ
َ الز َ
َّ َ ِّ م َ َ ُ ُ
جهك ،ِ و ل ِ ال ج و ك ج
ِ ِال جب وذ ع أو ، هل
ِِ ه أو ان
ِ م ا ذ ه َش ن م
أع ِ ِ ِ
هلل ا ب وذ
ََ ُ ُ ُ َ ََُ
يطه شفقة َت ا مو ، اب والدي َ ،وأَهيل َوأَحبَ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ
أ و ي ادل وو ِن ري َت ن أ ، ك دس
ََ َ َ َ ُ
ال جال ِل ق
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ وكم ِ
َ َ ِّ َ َّ َ
َش شه ِر َصف َر ،يَا اصف عِنو َش َما قَ َض َ
يت ف َ
يها َ ، السنَ ِة َ ،وقِِن َ َّ قَلِب ِمن َ ِّ
َش مهذه َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َّ م َ َكر َ
يم انلَّ َظر َ ،
الس َعادةِ ِِ ،لهر ِبالسالم ِة والعا ِفي ِة و
ِ
الشهر َو َّ
ادل ِ ا ذ ه يف
ِ ِلِ م ت
ِ اخو ِ ِ
َ ُ ََ َ َ َُ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
يع المس ِل ِمي .مج ِ
لِب ،و ِ َ
هيل وما َتوطه شفقة ق ِ ولِو ِادلي وأوال ِدي ،و ِأل ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 608 َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل تعاىل
379
داعء يقرأ يف ك يوم من أيام صفر اخلري
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
ُ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ
آٰل َم َو َ َ م
َع ِ ِ ِب األ ِّ ِّ
ك ،انلَّ ِّبدك ون ِبيك ورسول ِ
امهلل ؛ ص ِل َع سي ِدنا حممد ع ِ
ِ
ِّ
ارك َو َسلم .ََ
وب ِ
ُ ِّ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َّ َ
رتهاَ َ َ ِّ م َ َّ ّ َ ُ ُ َ
هر ،و ِمن ك ِشدة وبالء وب ِلية قد
امهلل ؛ ِإ ِن أعوذ ِبك ِمن َش هذا الش ِ
َ َ َ ََ َ ُ ُ ََ َ ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ
اآلخ َرةِ ،يَا َاع ِِلا ِبما اكن وما يكون ،ومن ِإذا أراد شيئا َ
هر ،يا مال ِك ادلنيا َو ِ ِفي ِه يا د
َ َ َُ ُ َ ُ ُ
ٰل كن فيَكون . قال
َ ُ َ َ َّ
اي ال ِِت دلي َ ،و ِد ِيِن ودني
َََ
وو اِل ك نَفس َوأَهيل َ ،و َ
م
َ َ
احرس ِبعي ِن امهلل ؛ ُ
ِ ِ ِ ِ
يم ياَار ،يَا َكر ُ
يز يَا َغ َّف ُ
ك يَا َعز َُ َ َ َ َ ُ َ َ ابتَلَيتَِن ب ُصحبَت َ
ت
ِ ِح رب ، ار خياألوَ ار َ
بر األ ة
ِ رم ِب
ِ ، ا ه ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ
اِحي . ستار ،يا أرحم الر ِ ِ
َّ َ
ك َمج ُ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ
الق َو م َ َ َ َ
يع ِ ت
ال ،ويا ع ِزيز ذل ِ ِ ِ
ز عل ت ى ،ويا ش ِديد ال ِمح ِ امهلل ؛ يا ش ِديد
كر ُم ،مك ،يَا ُحمس ُن يَا ُجمَ ِّم ُل ،يَا ُمتَ َف ِّض ُل يَا ُمنع ُم يَا ُ
َ َ
ق ل خ يع مج
َ َ
ن ع ِن ف اك ،
َ َ
كخل ِق
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ م َ َّ َ
اِحي . َ
يا من ال إِٰل إِال أنت ِ ،ارِح ِِن ِبرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ
380
َع آٰل َو َصحبه َو َسلَّ َم أَ َ
مجع َ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
ي. 609 ِ ِِ َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ وصَّل اهلل
َّ َ
ك َمج ُ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ
الق َو م َ َ َ َ
يع ِ يز ذلت ِل ِعز ِت ال ،ويا ع ِز
ى ،ويا ش ِديد ال ِمح ِ امهلل ؛ يا ش ِديد
كر ُم ،يَا ك ،يَا ُحمس ُن يَا ُجمَ ِّم ُل ،يَا ُمتَ َف ِّض ُل يَا ُمنع ُم يَا ُ
م
َ َ
يع خل ِق
َ َ َ
ِ ِ ِ مج ِ
خل ِقك ،اك ِف ِِن ِمن ِ
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 610
ِ صَع آٰل َو َ
ِِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
381
كتب هذه اآليات وحموها وَشب مائها :
َ م َ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ دل َ ُ َ ُ ُ َ م
جر ﴾ .
611
ِ الف ع
ِ طل م ّت ح يه
ِ م ل س ◌ مر أ ك ن م
ِ ﴿ ، ﴾ ين ِ ِ خ ِطبتم فادخلوها
ّ العالَم َ
َ
آل َس ِيّ ِدنا
َع ِ ي ،امهلل ؛ َص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
َُ
حم َّمد .
382
ك َ َم
َّ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ َ
َع السنَ ِة ِمن هم أو غم ِ ،إن
َع يف مهذه َّ
َ ،ويا اك ِشف الغم ؛ ِ
اكشف عِن ما ك ِتب َّ ِ ِ ِ
َ ُ ِّ َ
ك َشء ق ِدير .
َّ َ َ َ َّ ُ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ
حب ِه َو َسل َم تس ِليما. 612 َع َ َ
َع سي ِدنا حممد َو م ِ ِ
آٰل وص ِ وصَّل اهلل
يس .
م َ َ
فإذا وصل إىل قوٰل َت َع م
اىل ﴿ َسلم قوال ِّمن َّرب َّر ِحيم ﴾ يكررها ( . ) 313
.
َّ َ َ َّ ُ َ َ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسل َم. 613
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م وصَّل اهلل تعاىل َع سي ِدنا حممد و
383
كتابة الوفق اِلالث غري مطموس احلروف وال منقوطها وحوه وَشب مائه
384
385
داعء إذا عرضت ٰل طرية
ٰل َغ ُ
ري َك. 615 ري إ َّال َخ ُ
ري َك َ ،و َال إ م َ ري إ َّال َط ُ
ري َك َ ،و َال َخ َ امهلل ؛ َال َط َ
ِ ِ ِ
ََ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َّ ُ َ ََ
هلل ،وال
ات إِال ِبا ِ
هلل ،ال ي ِأت ِباحلسن ِ
هلل ،ما شاء اهلل ،ال قوة إِال ِبا ِ
أنا عبد ا ِ
َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ َّ ُ ُ َّ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير .ثم يمض لوجهه .
616 هلل ،أشهد أن اهلل م
ات ِإال ِبا ِ
يذ ِهب السيئ ِ
هلل .اب
َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َّ
ال إ ة و ق ال ، اهلل اءش ام ، هللا أَنَا َع ُ
بد
ِ ِ ِ ِ
ٰل َغ ُ
ري َك . ري إ َّال َخ ُ
ري َك َ ،و َال إ م َ ري إ َّال َط ُ
ري َك َ ،و َال َخ َ امهلل ؛ َال َط َ
ِ ِ ِ
ِّ َ ِّ َ َ
َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ
حب ِه َو َسلم ) ( . ) 50
آٰل وص ِ
ِِ ( امهلل ؛ صل م ِ
( أَستَغف ُر َ
اهلل ) ( .618) 70 ِ
َ َ
جد َوتك َّر َم ِب ِه ، ان َّاّلي َت َع َّط َف ب َ
الم
ُ َ َ
بح س ، ه ب
َّ َ َ َ
ال ق و ز ع ال س
ُ َ َ َّ
اّلي لَب َ سبحان
ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
ُ َّ َ ُ ُ َ َ َّ ان َّاّلي َال يَنبَ
ُ َ َ ُ َ َ َّ َ َ م ُ َّ َ
بحان سبيح ِإال ٰل ،س
ِ الت غِ ِ بح س ، ه مل ع
ِِ ِ ِ ب ءَش اّلي أحص ك سبحان ِ
َ َُ َ ُ َ َ ِّ َ َّ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ
ول ،أسألك ِب َم َعا ِق ِد َّ
ضل ،سبحان ِذي ال ِعز واتلكرمِ ،سبحان ِذي الط ِ
ِ الفِذي المن و
َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ك َ ،و ُمنتَ ََه َّ
َ َ
ِح ِة ِمن ِكتَ ِابك َ ،وبِاس ِمك األعظ ِم ،و ِجدك األَع ،
م الر َ رش ِّ َ
ِعزك ِمن ع ِ
َّ َُ م َ ُ َ ِّ َ َ َ م ُ َ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ اتل َّ
ك َََّ َ َ
آل حممد .اجر ..أن تصيل َع حممد وَع ِ ِ ف ال و ر ب ن هزاو
ِ ُي ال ِت
ِ ال ات
ِ ام وَّكِما ِت
ثم يسال حاجته الِت ال معصية فيها ؛ فيجاب إن شاء اهلل عز وجل. 619
387
أذاكر صالة احلاجة
ُ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ م َ َّ
هلل َر ِّب ُ
يم ،احلَمد ِ
ِ ظ
ِ
العرش َ
الع ِ
ان اهلل َر ِّب َ
ِ بح س ، يم ر
ِ الك يم ل
ِ احل اهلل ال ال ِإٰل ِإ
ُ ِّ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ
صمة ِمن ك ذنب ، ِح ِتك َ ،و َع َزا ِئ َم َمغ ِف َر ِتك َ ،وال ِع ات ر
ِ ِ
ك ُموجبَ العال ِمي ،أسأل
َّ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َّ َ َ ُ ِّ َ َ ََ
السال َمة ِمن ك ِإثم ،ال ت َدع ِِل ذنباِ ..إال غفرته َ ،وال ه ّماِ ..إاليمة ِمن ك ِبر ،و والغ ِن
اِح َ
ي. َّ
الر َ
م ك رضا ..إ َّال قَ َضيتَ َها يَا أَ َ
رح
َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ِِ ِ فرجته ،وال حاجة ِيه ل ِ
ٰل إ َّال ُ
اهلل العظيم َ ،ال إ م َ
العرش َ
ِ ٰل إ َّال ُ
اهلل َرب َ يم َ ،ال إ م َ
يم احل َ ِل ُ ٰل إ َّال ُ
اهلل َ
الع ِظ ُ َال إ م َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ
األرض َو َرب َ َّ َ
يم. 620
ِ ِرالك رش
ِ الع ِ ات َو َرب َ
رب السما َو ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ
يا ح يا قيوم ؛ ِبرِح ِتك أست ِغيث .
621
ار. 622 امهلل ؛ آتنَا يف ادلنيَا َح َسنَة َوف اآلخ َرة َح َسنَة َوقنَا َع َذ َ
اب انلَّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
388
ُ َ َ ُ ِّ َ َ ُ َ
ك يَا َمن أَقَ َّر َ ُ
العبُو ِديَّ ِة ك َمعبُود ،يَا َمن ُي َم ُد ُه ك حم ُمود ،
ٰل ب ُ
ِ امهلل ؛ ِإن أسأل
َ ُُ نه ُك َم ُ
قصود ،يَا َمن َسا ِئله ِمن فض ِل ِه
ُ ع إ َله ُك َجم ُهود ،يَا َمن يُطلَ ُ
ب ِم
َ َ َ َ ُ
فز ِ ِ يا من ي
َ َ َ َ َُ َ ُ َ اٰل َغ ُ ُ َ َ ُ َ ُ
ري حم ُصور َوال حم ُدود ،يَا َمن ري َم ُ
سدود ،يا من هو غ َ
ري مردود ،يَا من بَابُه ل ِ ُسؤ ِ ِ غ
َ َ ُُ َ ُ َ ُ ََ َ ُ
نكود ،يَا َمن ُه َو ل َمن َد َاع ُه َدائما َم ُ
قصود ،يَا َمن َر َج ُ َ
اء ِعبا ِدهِ ِ ِ عطاؤه غري َمنون وال م
َ َ َ َ َ
ٰل َوادل َولَ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َُ َ ِبَبله َم ُ
يس ٰل ش ِبيه َوال م ِثيل موجود ،يا من ليس ُ ِ شدود ،يا من ليس ِ ِِ
هلل يَا َرِحم ُن يَا وص ُف بقيَام َو َال ب ُق ُعود َو َال َح َر َكة َو َال ُ ُ
مجود ،يَا ا ُ ب َمول ُود ،يَا َمن لَ َ
يس يُ َ
ِ ِ ِ ِ
اود ،يَا َاكش َف ُ ِّ
َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ
ض ِ نب د
ِ ذ رف
ِ غ اي ، وبعقي ري
ِ ِب الك يخ
احم الش ِ
ر ِحيم يا ودود ،يا ر ِ
ٰل ََشيك َو َال َم َع ُه أَ َحد َم ُ
قصود يس َ ُ
مرود ،يَا َمن لَ َ
يم ِمن نَار انلَّ ُ
برا ِه َ
نِج إ َ
َ أَي َ
وب ،يَا ُ
م
ِ ِ ِ ِ
َ َ وعود ،يَا َمن بر ُه َورزقُ ُه ل َ َ َ َ ُ ُ َ َ ََ ُ
ي َم ُدود ،يَا َمن اص
ِ لع ِ ِ ِ ِ
الم ُ
عفو َعن َ
ِ ،يا من ال َي ِلف الوعد وي
َ َ َ َ
ذع َن َ ُ لهوف َو َم ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َّ
ك َم ُ الم ُ ُه َو بَر َحليم َو ِن َ
عم َ
ٰل طرود ،يا من أ قصو ِد ،يا من هو ملجأ ِ
ابيس من بَ
َ َ َ َ
ل ن م اي ، ود ُ
طر يس َعن بَاب ُو ُجوده أَ َحد َ
م جود ،يَا َمن لَ َ
ُ ُ َ ُ َ
ِ ِ ِِ ِ مجيع خل ِق ِه ِبالس ِ
ِ
قصود ؛ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ ُ َ
ارحم الم ُ
الظالم َ
ِِ ُييف ِيف ُحك ِم ِه وُي ِلم َع َ
ك َر ِم ِه سائِل مفقود ،يا من ال ِ
َ ُ ُ ََ َ َ ُ ُ َّ َ َ َعبدا َظاِلا ُمطئا ل َم يُ َو ِّف ب ُ
الع ُهو ِد ،إِنك ف َّعال ل ِما ت ِريد وأنت المقصود ،يا اهلل ( ) 3
ُ َ
ِ ِ ِ
اِحيَ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ يَا َرب ( ) 3يَا َرِحم ُن ( ) 3يَا َر ِح ُ
يم ( ) 3يا َودود ؛ ارِح ِِن ِب َرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ
ُ
يَا َرب يَا َمعبُود .
389
ِّ
يل َوت ُ َسل َم َ َ م
َ َ
ند َك أن تُ َص ِّ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ
َع رم ِة مهذا ادل َاع ِء َوعظ َم ِت ِه ِعك ِبُ َ
امهلل ؛ ِإن أسأل ِ
مجع َ ي أَ َ لمسلم َادل َّي َول َُع آل َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َ ،وأَن تَغف َر ِل َول َو َ
َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
ي. ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ سي ِدنا حممد و م ِ
ثم يسأل اهلل تعاىل حاجته ،فإنها تقَض بإذن اهلل. 624
داعء احلاجة
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
390
َ ُ َ َ َ ََ َ َ ُ ّ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ
طرف ِب َها أهلِ ي ةرفطو ة حِل و س ف امهلل ؛ ِإ ِن أقدم ِإلك بي يدي ك ن
َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ
ك بَ َ ُ ُ َ َ ُ َ
الس َم َ
َّ
ي رض َوَّك َشء ه َو ِيف ِعل ِمك اك ِئن أو قد اكن ،أقدم ِإل
ِ األ ات َوأهل
او ِ
م َ ُ ِّ
يَ َدي ذلِك َك ِه .
داعء احلاجة إال ِبيل أو شحيح أو سلطان جائر أو غريم فاحش ُتاف فحشه
َ َّ ُ َّ َ َّ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ ُ
اّلي ال َحول
ري َ ،وأنا عبدك الض ِعيف اّل ِلل ِ ، امهلل ؛ ِإنك أنت الع ِزيز الك ِب
َ ُ َ َّ َ
َوال ق َّوة ِإال ِبك .
391
َ َ َ َ ُ َ َ م
اَتَ ِة ُس َؤاال َ ،وك َر ُمك اكف َ
ال ِ ،اك ِف ِِن ِِب ِّق الف ِ
َ َ
ِإل ِِه ؛ ِعلمك اكف ع ِن السؤ ِ
َ ِّ َ
الفاَتَة َم َقاال َ ،و َح ِّصل َما يف َ َ ََ
ريي .
ِ م
ِ ض ِ ِ ِ ق ِب
ِ مِنكر
ِ ِ أ ، ال
ِ ق َع ِن الم
داعء العاطس
َ َ ُ ِّ ُ َ ِّ َ َ َ ُ
َع ك َحال. 629 هلل رب العال ِمي َ ،واحلَمد ِ
هلل م احلَمد ِ
َ َُ َ ُ َ َُ ُ ُ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ
ك ُم ُ
اهلل . قول السامع :يرِحك اهلل أو يرِحكم اهلل أو ر ِِحك اهلل أو ر ِِح
ك ُ َ ُ َ َ َُ َ َ
اهلل . هديك اهلل أو ال يرِح
للاكفر :ي ِ
َ َ َ َ َ
ار َك ِفيك .
اهلل أو بَ َ
ك ُ لصغري :أصلح
َ َُ ك ُ َ َ ُ ُ َ َ َُ َ َُ َ
ِحدته. 632
اهلل ِإن ِ ِحده أو يرِح
فإن شك :يرحم اهلل من ِ
ُ ُ ُ َُ ُ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ ُ َ
اهلل نلَا َولكم . هديكم اهلل ويص ِلح بالكم ،يغ ِفر
قول العاطس :ي ِ
392
داعء رؤية احلريق
اهلل أَ َ ُ
كرب . ُ
التشهد .
ُ ََ َ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َّ َّ َ َ َّ َ َ
َعَّ امهلل ،راد الضال ِة َوها ِدي الضالل ِة ؛ أنت ت ِ
هدي ِمن الضالل ِة ،اردد
َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َّ
لطانِك ،ف ِإن َها ِمن ع َطائِك َوفض ِلك. 633ضال ِِت ِبقدر ِتك وس
َّ َّ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ
يعاد ﴾ . اس َِّلَ ۡوم ََّل َر ۡي َ
ب فِي ِۚهِ إِن ٱَّلل َل ُيل ِف ٱل ِم
ٓ َّ َ
﴿ َر َّب َنا إِنك َجام ُِع ٱنلَّ ِ
ٖ
393
َّ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ي َم ِاِل ِ ،إنك م
امجع بَيِن َوبَ َ يَا َجام َع انلَّاس لَوم َال َر َ
يب فيه ؛ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
ق ِدير. 634
َّ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َّ
ين َضلت . امهلل ؛ ِإنك تعلم أين ضال ِِت وأ
الضح ( ) 21وهو ساكت ال يكلم أحدا ويقول عند الفراغ من ذلك :
َّ
امجع ِِل َضال ِِت . امهلل ؛ يَا َجام َع انلَّاس لوم َال َر َ
يب فيه َ ،
ِ ِ ِ ِ ِ
ََ َ َ َّ
اع ِتك . امهلل ؛ ِإن َها ِيف ود
َ َ
َع ِمن فض ِلك ك تَعلَ ُم أَ َ
ين َضالَِّت ،فَ ُر َّد َها َ َ َّ َّ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ َّ َ
امهلل ؛ ِإنك تعلم أن أعلم أن
ِ
َ َ
َوع َطائِك. 636
ُ
يَا َح ِفيظ ( . ) 119
394
َ َ ۡ َ ِ َ َ ََ ُ َ ُ َ َّ َّ ٓ َ ُ ۡ َ َ
ِن إِن َها إِن تك مِثقال َح َّبةٖ م ِۡن خ ۡرد ٖل فتكن ِِف صخ َر ٍة أو ِِف ٱلسمو ِ
ت َٰ َ َٰ َّ ۡ ﴿ يَٰب
.
داعء األلم
يضع يده المىن َع اّلي يألم من جسده ويقول :
395
ُ َ ِّ َ َ ُ ُ
وذ بع َّزة اهلل َوقُ َ
َش َما أ ِج ُد َوأ َحا ِذ ُر ( . 641) 7 در ِت ِه ِمن هلل ( ) 3أع ِ ِ ِ ِ
سم ا ِ
ِبا ِ
َُ َ َ َُ ُ ُ َ َ ُ ُ َ م َ َّ
هلل َر ِّب ال ِعبَا ِد ُ ُ
ال إِٰل إِال اهلل ُ ،ي ِي َوي ِميت َ ،وهو ح ال يموت ،سبحان ا ِ
ُ َ َُ َ َ َ ُ ِّ َوابل َالد َ ،واحل َ ُ
مد هلل َِحدا َكثريا َطيِّبا ُمبَ َ
َع ك َحال ،اهلل أكرب ك ِبريا ، ارَك ِفي ِه م ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ ُ ُ ُ ِّ َ َ
وح ِيف قبض ر ِ ِ تل ِ ِن
ِ ضت مر أ نت أ ن إ
ِ ؛ امهلل ، ن اك ربياء ربنا وجالٰل وقدرته ِبكل م ِك ِ
َ َ َ َ َ َ ََ َُ َ م َ َ َ َ
ار َّ َ
دن ِمن انل ِ
َ م ُ
اح من سبقت ٰل ِمنك احلسىن ،وبا ِع ِ م َر ِض هذا ..فاجعل ُر ِ
وح ِيف أرو ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
نك احل ُ َ م
سىن. 643 ين َسبَقت ل ُهم ِم اّل
ولاءك ِ كما باعدت أ ِ
داعء اِلريض
َ َ م َ َّ َ َ ُ م َ َ ِّ ُ ُ َ ّٰ
﴿ آل ِإٰل ِإآل أنت سبحنك ِإن كنت ِمن الظ ِل ِمي ﴾ ( . ) 40
644
ٰل إ َّال ُ
اهلل َ ُ ٰل َ ،ال إ م َ
يك َ ُ
ُ َ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ َ م َ َّ َ م َ َّ
ٰل ِ ِ َش
ِ ال ه حدو اهلل ال إ ٰل
ِ ِ إ ال ، كربأ اهللو اهلل ال ال ِإٰل ِإ
ُ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ م َ َّ
هلل. 646اب
ِ ِ ِ ال إ ة و ق ال و ول ح ال و اهلل ال الملك ،وٰل احلمد ،ال ِإٰل ِإ
396
ََ َ
ك َرات َ َع َغ َم َرات َ
م َ ِّ َ َ
وت. 648
ِ الم ِ سو وت
ِ الم ِ امهلل ؛ أ ِعِن
آيات الشفاء
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َ ِّ ُ
لمؤمن َ َ َُ َ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ
ي﴾. رآن ما هو ِشفآء َورِحة ل ِ ِ
﴿ ونزنل ِمن الق ِ
َ َ ِّ ُ
لمؤمن َ ُ ﴿ َوش َفآء ل ِّ َما يف الص ُ
ي﴾. ور َوهدى َورِحة ل ِ ِ
ِ د ِ ِ
َ ُ ُ َ َّ َ َ ُ
آمنُوا هدى َّو ِشفآء ﴾ . َّلين
﴿ ق ل هو ل ِ ِ
َ ِّ َّ
اس ﴾. 649
﴿ ِفي ِه ِشفآء للن ِ
397
َ ايف إ َّال أَ َ
نت ِ ،شفاء
َ َ َّ
الش ِايف َ ،ال َش ِ َِ شف أنت ب َ امهلل َر َّب انلَّاس ُ ،مذه َ
أس ؛ ا ِ
ابل ِ ِ ِ
َ َ َُ
ال يغا ِد ُر َسقما. 651
َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ ََ َ ُ َ َ
657
فو َك أعظما فوك رب اكن ع
ِبع ِ ت َعاظ َم ِِن ذ ِنِب فل َّما ق َرنتُه
398
داعء َع أذن جمنون ومرصوع
يم ( . 658) 41 بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
َ َ ّ َ َ ّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ العالَم َ
مد هلل َر ِّب َ
احل َ ُ
آل َس ِيّ ِدنا
ِ م
َع و دم حم ان د
ِ ي س َع م ل
ِ سو ل
ِ ص ؛ امهلل ، ي ِ ِ
َُ
حم َّمد .
399
نية يف الِتويج
ََ ََ َ يج َحمَبَّ َة ا ِ َ َّ َ َ َّ َ َّ َ َ َ ُ م َ َّ
نس ج
ِ ِ ء
ِ اق بل
ِ دل
ِ الو يل
هلل عز وجل ،والسع ِيف ِ ِ
صَت نويت ِبهذا الِت ِو ِ
ََ َ
اك ُ َُ َ ُُ َ يت َحمَبَّ َة َر ُسول اهلل يف تَكث َ
َونَ َو ُ
حوا وٰل « : تن
ري من ِب ِه مباهاته ؛ ِلق ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ
ُ ُ ُ َ ِّ َ
كرثوا ،ف ِإن ُمبَاه ِبكم األمم يوم ال ِقيام ِة » .
661 َ َ َ َ َ َ ُ ت
اس .
سو ِابل َرص َ ،و ِقلَّ َة َ
الو َ َ
ِ
َ َ َ َ ُ
رج ِم َن الف َو ِ
اح ِش . َون َويت ِب ِه ِحفظ الف ِ
ُ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ
ال َعبَة ،إ َر َ يح انلَّفس َ ،وإينَ َ يت به تَرو َ َونَ َو ُ
احة ِ ِ اس َها ِبالمجالس ِة وانلظ ِر والم ِ ِ ِِ ِ
َ ََ َ َُ َ َ
ٰل ََع ال ِعبَادةِ . قوية
ِ ت و ب
ِ للق لِ
َ َ َّ َ
كفل ب ُشغل َّ القلب َعن تَدبري َ َ َ َ َونَ َوي ُ
الطب ِخ َوالكن ِس ِ ِ ِ اتلو ل
ِ زن
ِ الم ِ ِ ِ غ ي فر
ِ ت ه
ِ ب
ِ ت
َ َ األ َوان َوتَهيئَة أَسبَ
َ َ َ
الم ِعيش ِة . اب
ِ ِ ِ ِ َوالفر ِش َوت ِ
نظي ِف
400
َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َُ َ َ َونَ َوي ُ
ام ِِبُقو ِق األه ِل ،ت ِب ِه جماه َدة انلَّف ِس و ِرياضتها ِبالراعي ِة وال ِوالي ِة ،وال ِقي
َ َّ َ َ َ
اد ُه َّن ِإ م
َ ى من ُه َّن َ ،و َّ
الس َ م َ َّ َ َ َ م َ َ َّ َ َ َ َ َ
ىل ع ِيف ِإصال ِح ِهن ،و ِإرش ِ ذ والصرب َع أخال ِق ِهن ،واح ِتمال األ
َ َ َ
األو َالد َ ،و َطلَبَ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ
َ َ
ب احل َال ِل ِألج ِل ِهن ،واألمر ِبرتبِي ِة ري َ ،وا ِ
ِ الج ِتهاد ِيف طل ِ ط ِري ِق اخل ِ
َ َم م َ ِّ َ َ َ
ذلك .هلل َع ِ
الراعي ِة ِمن ا ِ
َ
هلل َت َع م َ َ َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ ُ ُ م َ َّ َ يت مه َذا َو َغ َ
َونَ َو ُ
اىل يج
ِ ِ ِ والِت يع ما أترصف وأقوٰل وأفعله ِيف هذا ري ُه ِمن ِ
مج ِ
.
َّ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ ََ ُ َ ُ َ َ َ ُ م َ َّ
العا ِملون . احلون والعلماء
هلل الص ِ
يج ما نواه ِعباد ا ِ
ونويت ِبهذا الِت ِو ِ
. 662 امهلل ؛ َوفِّقنَا َك َما َوفَّقتَ ُهم َ ،وأَعنَّا َك َما أَ َعنتَهمُ
ِ
خطبة انلاكح
َ ُ َ ُ ُ َ
درته ُ ،
الم َط ِ ُ َ َ ُ َ َ ُ
وب ِمن
اع بِسلطا ِن ِه ،المره ِ احلَمد ِ
هلل المحمو ِد ِبنعم ِت ِه ،المعبو ِد ِبق ِ ِ
َ َ َّ َ ُ َ َ ََ َ َ ُ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ
اّلي خلق اخللق ِبقدر ِت ِه ،ومزيهم عذ ِاب ِه َوسطو ِت ِه ،انلَّافِ ِذ أمره ِيف سمائِ ِه وأ ِ
رض ِه ِ ، َ ُ
401
ُ ِّ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ََ
هلل ُي ِري ََع ق َضا ِئ ِه َ ،وق َضاؤ ُه ُي ِري ِإىل ق َد ِر ِه َ ،و ِلُك ق َضاء ق َدر َ ،و ِلُك ق َدر
ِ ا ُ
مرفأ
ُ ُ َ ُ َ َ ُُ ََ َ ُُ ََ َ ُُ ََُ ُ َّ
ور أنف ِسنَا
ِ َش ن مِ هلل
ِ اب
هلل نمده ونست ِعينه ونستغ ِفره ،ونع ِ
وذ َ
ِإن احلَمد ِ
َ َ َ َ َُ ََ َ َ َ اهلل فَ َال ُمض َّل َ ُ َو َسيِّئَات أَ َ
شه ُد أن ال ٰل َ ،و َمن يُض ِلل فال ها ِدي ٰل ،وأ ِ
عم ِانلَا َ ،من يَهد ُ
ِ ِ
َوأَ َ
صح ِاب ِه .
ُ َ ُ َ َ ُ ُ َّ َّ َ َ َ َّ ُ م َ َ َ َّ َ َ ُ َّ ُ
َ َ
اّلين آمنوا اتقوا اهلل حق تقى ِت ِه وال تموتن ِإال وأنتم مس ِلمون ﴾ .
﴿ يآ أيها ِ
َ ُ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َّ ُ َ َ َ َّ
عمالكم اهلل َوقولوا قوال َس ِديدا يُص ِلح لكم أ آمنُوا اتقوا
ين َ
اّل َ
﴿ يآ أيها ِ
َ َ َ ُ َُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ ُُ
از فوزا َع ِظيما ﴾ . َويَغ ِفر لكم ذنوبَكم َ ،و َمن يُ ِط ِع اهلل ورسوٰل فقد ف
402
َ َ ََ ُ َ َ ُ ُ َ ُ ُ َ ور َُكَّ َها بيَد اهلل يَ َ َّ َ ُ َ َّ ُ
األ ُم َ
يد ،ال قض ِفيها ما يشاء وُيكم ما ي ِر
ِ ِ ِ ِ أما بعد ف ِإن
َ َّ َ ُ َ ِّ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ
ان ِإال ِبق َضاء َوق َدر
فرتق ِ
ان وال ي ِ
مؤخر لِما قدم وال مقدم لِما أخر ،وال ُيت ِمع اثن ِ
َ َ
هلل قد َسبَ َق . َ
َو ِكتاب ِمن ا ِ
َ
ادلي َول ِ َمش ِاي ِِخ َول ِ َسا ِئ ِر
ََ ُ
كم َ ،ول َو َ العظ َ
يم ِِل ول ول قَول مه َذا َوأَستَغف ُر َ
اهلل َ َُ ُ
أق
ِ ِ ِ ِ ِ
الر ِح ُ
ور َّ َ َ َ ُ ُ َّ ُ ُ َ َ
الغ ُف ُ ُ
يم. 663 المس ِل ِمي ،فاستغ ِفروه ِإنه هو
ين ى َِ
د و اله َد مرسلَ ُه ب ُ وٰل ،أَ َ شه ُد أَ َّن َسيِّ َدنَا ُحمَ ّمدا َع ُ
بد ُه َو َر ُس ُ ُ ٰل َ ،وأَ َ
يك َ ُ
ُ َ َُ َ َ َ
َش
ِ ِ اهلل وحده ال ِ
َ َ َ ِّ ُ َ ُ َ َ ِّ ُ ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َّ َّ َ َ َ َ م َ َّ
اىل أ َحل انلِّاك َح َون َد َب َشكون .ثم ِإن اهلل تع ين َك ِه ولو ك ِره الم ِ ظهره َع ادل ِاحلق ِل ِ
َ ُ َ ََ َ ََ َ ََ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ِه عنه َّ انل َ
و ه م ي ر َت يف م
اىل ع ت ال ق ف ، ه ي ل ع م ل األ اب ذ الع ب د عو أ و اح ف الس م ر حو ، ه ل
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ إِ
الز َن إنَّ ُه َاك َن فم ِح َشة َّو َس َ
آء َس ِبيال ﴾ . َ ﴿ :و َال تَ َ
قربُوا ِّ
ِ
َ َ ُ َّ َ
ت ُموت َّن ِإال َوأنتُم مس ِل ُمون ﴾ .
403
َ َ َ ُ ِّ َّ َ َ َ َّ ُ َّ ُ َ َّ ُ ُ َّ ََ َ ََ َ
اح َدة ،
ِ وَّ فس ن ن م م كق ل خ ي اّل
ِ م ك ب ر واق ات اسانل اهي أ آي ﴿ : م
اىل وقال تع
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ُ
واألرحام ،إِن اهلل اكن عليكم ر ِقيبا ﴾ .
َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ
اهلل َوقولوا قوال َس ِديدا ،يُص ِلح لكم
َّ ُ
آمنُوا اتقوا
ين َ
اّل َ َوقَ َال َت َع م
اىل ﴿ :يآ أيها ِ
َ َ َ ُ َُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ ُُ َ َ َ ُ
از فوزا َع ِظيما ﴾ . عمالكم َويَغ ِفر لكم ذنوبَكم َ ،و َمن يُ ِط ِع اهلل ورسوٰل فقد ف أ
َ ُ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ
َ
ولا ِء . َ
نبيا ِء و ِشعار األ ِ ِّ
انلاكح سنة األ ِ
َ َ َُ ُ
ول اهلل صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم « :انلِّ َاك ُح من ُسنَِّت َ ،ف َمن َرغ َ
ب َعن ِ ِ ِ ِ قال رس
ُسنَِّت ..فَلَ َ
يس ِم ِِّن » . ِ
ُ ُ َ ِّ ك َّ ُ
َ َ َّ ُ َ َ َ َ
رثوا ؛ ف ِإن ُمبَاه ِبك ُم األ َم َم َوقال صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم « :تزوجوا ت
وم القيَ َ
ام ِة » . يَ َ
ِ
ُ َ ُ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ
الودود ؛ ف ِإن ُماكثِر ِبك ُم َوقال صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم « :ت َز َّو ُجوا الولود
الر ِح ُ
ور َّ َ َ َ ُ ُ َّ ُ ُ َ َ
الغ ُف ُ ََ ُ
كم َ ،ول َوادلينَا َو ِجلَميع ُ
يم . المس ِل ِمي فاستغ ِفروه ِإنه هو ِ ِ ِ ِِ ول
404
ََ ُ آمنَّا باهلل َ ،وب َما َج َ َ قُولُوا َمجيعا :ن َستَغف ُر َ
اهلل ( َ ، ) 3
هلل َ ،ع م َرا ِد ا ِ
هلل اء ع ِن ا ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ
الَش َ َ َّ ََ
َع ُم َراد َر ُ اء َعن َر ُ
هلل َ ،وب َما َج َ آمنَّا ب َر ُ
َ ،
يع ِة ، ِ ب
ِ ا نآم ، هلل
ِ ا ول
ِ س ِ ، هلل
ِ ا ول
ِ س ِ ِ ا ول
ِ س ِ
َُ ُ َ َُ
َيا ِل ُف ِد َ ُ ِّ َ َ َ َّ َ َّ
الَش َ َ َ َّ َ
هلل ِم َن
اإلسالمِ ،نعوذ ِبا ِ
ِ ين ين د
ِ ك ربأنا ِمن يع ِة ،وت وصدقنا ِب ِ
يع َما يَ َ
كر ُه ُ َ َُ ُ وذ باهلل ِمن تَ ِ َّ َ َ
َُ ُ ُ َ
اهلل. 664 مج ِ
هلل ِمن ِ
رك الصلوا ِت ،نعوذ ِبا ِ ات ،نع ِ ِالمنك َر ِ
َع َما أَ َم َر ُ
اهلل به ِ ،من إ َ
مساك
َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ
ثم يقول للول :قل :يا فالن ابن فالن أزوجك
ِ ِِ
َُ َ َُ
نت فالن الفال ِن
َُ َ
ولَ ِِت فالنة ِب ك بنِت أَو ُ
م
َ َّ ُ َ
جت و ز ، ان عروف ،أَو تَرسيح بإ َ
حس ب َم ُ
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
َ َّ ُ
هر كذا وكذا أو ِقيَّة ِم َن ال ِفض ِة اخلَال ِ َص ِة َمثال . َ
ِبم ِ
ُ َ َ َُ ُ َ َُ َ َ ُ َ
َ
ول ِِتنِت أو م ِ
ثم يقول الول للخاطب أيضا :يا فالن ابن فالن أنكحتك ِب ِ
َ ُ ور َة ب َ َُ َ َ ُ
ذك َ
ور .
ِ ذك الم هر
ِ المِ فالنة الم
َ ُ اح َها ب َ
ك ََ فيقول الزوج :قَب ُ
ور .
ِ ذك الم هر
ِ المِ ن
ِ لت ِ
405
َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ َ
نِت أو
ثم يقول الول ثاِلا احتياطا :يا فالن ابن فالن زوجتك وأنكحت ِ ِ
ب ك
َ ُ ور َة ب َ ُ َ َُ َ َ ُ
ذك َ
ور .
ِ ذك الم هر
ِ المِ ول ِِت فالنة الم
م ِ
406
نية الصالة قبل اجلماع األول
َ
هلل َت َع م
اىل . كعتَ أُ َص ِّيل ُسنَّ َة َّ
الزفَاف َر َ
ي ِ ِ ِ
َ َ
امهلل ؛ بَارك ِِل ِيف أهيل َوبَارك ِألهيل ِ َّ
يف . ِ ِ ِ ِ
ارز ُ
قهم ِم ِِّن . ارزقِن م ُ
نهم َ ،و ُ امهلل ؛ ُ
ِ ِ
َ
امهلل ؛ بَارك ِِل ِيف أهيل َوبَارك ل َ ُهم ِ َّ
يف . ِ ِ ِ
َ َ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ََ َ ََ َ َ
قت ِِبري . عت ِِبري ،وفرق بيننا ِإذا فرامهلل ؛ امجع بيننا ما مج
( يس ) ،و( الواقعة ) ،و( الضح ) ،و( االنَشاح ) ،و( انلرص ) ،و( آية
َّ َ َ َ ِّ َ َّ َ َ َ َ ِّ
يطان َما َر َزقتَنَا. 679 ب الش
امهلل ؛ جنبنا الشيطان ،وجن ِ
ُ َ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ
نت قدرت أن َي ِر َج لها ذ ِّر َّية َطيِّبَة ِ ،إن ك يم .امهلل ؛ اجع الع ِّ َ
يل الع ِظ ِ
َ
هلل ِ
سم ا ِ
بِ ِ
َُ
حم َّمدا. 681
َّ َ م َ َّ ُ
ٰل ِإال ه َو .اّلي ال ِإ
هلل ِ
ِباسم ا ِ
408
داعء وقت اإلنزال من غري أن ُيرك شفتيه
َ َ َ َ َ ََ َ َ ََ َ َ َُ َ َّ ُ
ج َعله ن َسبا َو ِصهرا َ ،وَكن َربك ق ِديرااّلي خلق ِمن المآ ِء بَشا ف احلَمد ِ
هلل ﴿ ِ
﴾. 682
َ
يما َر َزقتَنَا ن ِصيبا. 683 َّ َ
يطان ف َ َ َ َ
امهلل ؛ ال َتعل لِلش ِ ِ
َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ َّ ُ
يف اخلَب ُ
ري ﴾. 684 ِ درك األبصار وهو الل ِط
دركه األبصار وهو ي ِ
﴿ ال ت ِ
داعء احلبَّل بعد الصلوات اخلمس للحبيب عبد القادر بن أِحد السقاف
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
409
ّ العالَم َ
آل
َع ِ ي ،امهلل ؛ َص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َ و َ َ م ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
َ َُ
َس ِيّ ِدنا حم َّمد .
َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ َ
اجعلهخرجتَه ِمن َاعل ِم الظالمِ ِإىل َاعل ِم انلو ِر ،و امهلل ؛ احف ِظ ال َو َدل ِ
اّلي أ
َ َ
َص ِحيحا اك ِمال َاع ِقال ل ِطيفا .
َ ََ َ َ ُ َ
المكنُو ِن َو ِكتَ ِابك
ك َ اجعله ش ِهيدا َو ُمبَا َرَك َو َاع ِِلا َو َحافِظا ِمن الك ِم امهلل ؛
َ ُ
المحفو ِظ .
َ َ ُ ُ ََ َ ُ َ ِّ ُ ُ َ ِّ َ َ َ ُ
اجعله َص ِابرا ِم َنآن ،و امهلل ؛ طول عم َره َوصحح جسده َو ِ
أفصحه ِلقراءةِ القر ِ
المر َسليَ َ
األنبيَا ِء َو ُ ََ َّ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ِ ِ الم َر ِض واألسقامِ والعط ِش ِبربك ِة سي ِدنا حممد و ِ
مجي ِع َ
الم َق َّرب َ
كة ُ َ َ ََ
ي. ِ ِ ئ
ِ ال والم
410
َ م َ َ َّ َ َُ ُ َ َ ََ ﴿ إ َّن َ
آمنُوا َصلوا َعلي ِه
ين َ
اّل َ َع انلَّ ِّ
ِب ،ي◌أيها ِ ِ ون ل صي هت كئ
ِ ◌ل اهلل َو َ
م ِ
ِّ َ
َو َسل ُموا تس ِليما ﴾ .
ُ َّ َّ َ َ ََ َ َ َ ُ َ
بَّل َّ َ ََ َّ ُ َ
اص ◌ِ ن ال و ة و ق ن م ُ
الرسآ ِئ ُر ◌ فما ِ
ٰل ﴿ ِإنه ََع َرج ِع ِه لقا ِدر ◌ يوم ت
داعء الوالدة
( آية الكريس ) .
411
َ َ ُ َ َ اهلل َّاّلي َخلَ َق َّ َّ َّ ُ
الس مم مو ِت َواألرض ِيف ِستَّ ِة أيَّام ث َّم استَ َوى ََع ﴿ ِإن َربك ُم ُ ِ
َ ار يَطلُبُ ُه َ َّ َ
مر ِه أ ب تروم ُم َس َّخ م
ج َ َّ َّ َ َ َ
الق َم َر َوانل ُو مسالشو يثاثِ ح يل انلَّ َه َ غيش اللُ
رش ،ي ِ
َ
الع ِ
ِ ِ
َ مَ َ ُ َ َ م ََ َُ َ ُ َ َ ُ َ
أال ٰل اخللق واألمر ،تربك اهلل رب العل ِمي ﴾ .
ٰل إ َّال ُ
اهلل العظيم َ ،ال إ م َ
العرش َ
ِ ٰل إ َّال ُ
اهلل َرب َ يم َ ،ال إ م َ
يم احل َ ِل ُ ٰل إ َّال ُ
اهلل َ
الع ِظ ُ َال إ م َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ
يم . َ َ َّ َ
بع َواألر ِضي الس ِ
َّ الس َم َ
َرب َّ
رش الك ِر ِ
بع ،ورب الع ِ ات الس ِ
او ِ
َ م ُ ُ َ َ َ ُ ُ
ود ؛ بإذن َ َحنَّ ُة َو َ َدلت َمريَ َم َ ،مريَ ُم َو َ َ
الم ِل ِك ِِ ِ ول الم اهي أ ج خر ا ، يسعِ ت دل
المعبُو ِد .
َ
( اإلخالص ) .
412
إقامة يف أذنه اليرسى. 688
َََ َ ََ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ك ُ
اهلل اهلل خريا ،أو رزق ار َك َعليك ،أو جزاك
ك َ ،وبَ َ اجلواب :بارك اهلل ل
َ ََ ُ ََ َ َ َُ
. 690
ِمثله ،أو أجزل اهلل ثوابك
ك َ ،وأَزل ح َ
جابَ َ َ َ َ م َ َ َ َ ِّ َ َ َ َُ َ ُ َ ِّ
ِ ِ ِحلَق ِه َ ،وَشفا ٰل َ ،وكون ِه أهال ِّلل ِك ،فاقبلها ِمِن ِبفض ِلك و ِإحسانِ
الغفلَة َعن قَلِب َ ،و َ
اجعلِن من عبَاد َك َّ
الصاحل َ
ي.
َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
413
ّ َ َ ِّ َّ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ
عل أ اّلي أعطيته َ ،
و ه
ِ ِ ِز ع َع ا زعِ َ
و ، ه اّلي أولت امهلل ؛ ِزده َشفا َع َش ِف ِه ِ
ِ
َّ َ َّ ِّ َ َ َ ُ َ
ك ر َض َ ي َ ،و َد َر َجتَ ُه يف َد َر َ
رسل َ
الم َ
امات ُام ُه يف َم َق َ
َم َق َ
اك َواجلَنة يَا ِ لسأ أو ، ي ي ب
ِ انل ات
ِ ج ِ ِ ِ ِ
َّ
اب َوالسن ِة
ََ
َع الكتَ وت ادلين َوادلنيَا َواآلخ َرة َ ،و َ
الم العال َم َ
ي َ ،م َع َ
العافيَة يف ِّ َر َّب َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ُ َ
غيري َ ،واغ ِفر ِِل َما ارتكبتُه ِبفض ِلك
ََ َ َ َّ َ َ اعة َ ،و ََّك َ
َ َ
ِ ت و يل بد
ِ ت ري
ِ غ ن م
ِ ة
ِ اد هالش ة
ِ م ِ َواجل َم ِ
َّ َ َّ ُ َ َ
َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ
حب ِه َو َسل َم. 691
آٰل وص ِ
ِِ َوصَّل اهلل م ِ
414
صالة لوفاء ادليون وقضاء احلوائج بعد صالة ركعتي عن احلبيب عبد اهلل بن هادي
اهلدار
َّ َ ُُ َ َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد بن ََ ِّ َ َ
هلل َ ،ما َضاقتِ ..إال
وق ا ِ
ِ ق ِب
ِ م
ِ ئ
ِ االق ، هلل
ِ ا بد
ِ ع ِ ِ ِ م امهلل ؛ صل
الصالة اِلنجية
َ َ َ َ َ َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد َ ،ص َالة تُنجينَ
امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
ات ،
ال واآلف ِ
ِ هواأل يع
ِ مج
ِ ن م
ِ هاب ا
ِ ِ ِ
ند َك
ََ َ
رف ُعنَا ب َها ع َات ،وت اجات َ ،و ُت َط ِّه ُرنَا ب َها من َمجيع َّ
السيِّئَ َوتَقض َنلَا ب َها َمج َ
يع احل َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الم َ
عد َريات ،يف احلَيَاة َوبَ َ
َ الغايَات من َمجيع اخل َ
َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ ادل َر َ َ َ
َع َّ
ات
ِ م ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ قص أ اه ب
ِ ان غل ب ت و ، ات
ِ ج أ
َ ِّ َ ََ
حب ِه َو َسلم تس ِليما ك ِثريا ( . 696) 1000 َع َ َ
َ ،و م ِ ِ
آٰل وص ِ
415
الصالة دلفع ابلالء العام للحبيب حسن بن أِحد باهارون رِحه اهلل
ُ ِّ َ ُ ِّ والنَا ُحمَ َّمد َخري َ َ ِّ َ َ َ ِّ َ َ َ َ
الرب َّي ِة َ ،صالة ت َسل ُمنَا ِب َها َ ،وت َسل ُم ِ ِ َع سي ِدنا وم امهلل ؛ صل م
ُ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
رياننَا َ ،وت َسل ُم صدقاءنا و ِج قرباءنا وأحبابنا ومعل ِمينا ومتعل ِمينا وأ ِ أهلنا وأوالدنا وأ ِ
مو ِانلَا ، يع َحمَ َّال ِتنَا َوأَ َ وتنَا َو َم َساج َدنَا َو َم َعاه َدنَا َو َم َدار َسنَا َو َم َزار َعنَا َو َم َاكتبَنَا َو َمج َ
ِ ِ ِ
ُُ َ
بي
ِ ِ ِ
َ َ َ َ اح َو َّ الريَ
ِّ َ ِّ َ
األ َ األرض َو َح َر ََكت َ َ ِّ َ َ َ َ
ريها َ ،و ِمن ِ غ و ق ِِ ع ا و الص ِ وَ ار
ِ مط َش ن م ِ َ
و ، ا ه ِ ِ ِمن َش زلزل ِة
416
ذكر السوق
ُ مد ُُ ،يي َويُم ُ لك َ ،و َ ُ
ٰل احل َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ م َ َّ
يت َ ،وه َو ِ ِ الم ٰل ، ٰل يك َش
ِ ال ه حدو اهلل ال ال ِإٰل ِإ
َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َُ ُ
وت ِ ،بيَ ِدهِ اخلري ،وهو م
َع ك َشء ق ِدير. 697 ح ال يم
َ َ َ
هدم َوال غ َرق .
َ
َ
ون األو ِدي ِة . َّ َ َ ُ ُ َ ََ
اب َواآلاكمِ َومن ِاب ِ َ َ ِّ َ
ت الشج ِر وبط ِ امهلل ؛ َع الظر ِ
َ َ َ
امهلل ؛ َح َوالنَا َوال َعلينَا .
417
ُ َ ِّ َ َ َ
امهلل ؛ اس ِقنَا غيثا ُم ِغيثا ،ه ِنيئا َم ِريئا َ ،م ِريعا َس ّحا َ ،اع ّما غ َدقا َ ،طبَقا جملال ،
َ
ين . ادل َدا ِئما ِإ م
ىل يَومِ ِّ
ِ
َ َ َ ََ َ َ َ َ َ
القانط َ
ي. ِ امهلل ؛ اس ِقنا الغيث وال َتعلنا ِمن
َ َ ُ َّ َ َ َّ َ َ َ َّ
نك َما ال نشكو إِال إِلك .
وع َوالض ِ ابلال ِد ِم َن اجل َ ِ
هد َواجل ُ ِ امهلل ؛ إِن ِبال ِعبا ِد و ِ
حت َ ُ
ٰل. 702
ُ َ َ
ان َمن َسبَّ َسبح
418
داعء عند رؤية الربق
ُ ُ َ َ َ ُ َ َ
الربق خوفا َو َط َمعا. 704 بحان َمن يُ ِريكم س
َ
امهلل ؛ َسيبا نافِعا ( . 706) 3 ( / ) 2
َ َ
امهلل ؛ َصيِّبا ه ِنيئا َم ِريئا نافِعا. 707
419
داعء إذا رأى ما ُيب
ُ َّ َ َ َّ ُ
احلَات .
اّلي ِب ِنعم ِت ِه ت ِتم الص ِ احلَمد ِ
هلل ِ
َ َ ُ ِّ ُ
َع ك َحال . احلَمد ِ
هلل م
صالة اجلنازة
ََ َ
م 710 َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ِّ َ ُ َ ِّ َ َ
هلل تعاىل .
كبريات فرض ِكفاية إِماما ِ
ب أربع ت ِ
ت الغائِ ِ
أصيل َع المي ِ
420
اتلكبرية األوىل :
ّ
اتلعوذ و ( الفاَتة ) .
َ ِّ َ م َ ِّ َ َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
آل سي ِدنا
بدك ورسولِك انل ِِب األَم وَع ِ امهلل ؛ صل وسلم َع سي ِدنا حممد ع ِ
َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َُ ُ َ َّ َ
َ
آل َسيِّ ِدنا
ِ يم َو َ َ م
َع َسيِّ ِدنَا إ َ
برا ِه َ
ِ َعم َّ ِّ
اج ِه وذري ِت ِه ،كما صليت وسلمت َ َ
حممد وأزو ِ
ّ َ َ ِّ َ ُ َ م َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ َ َ ََ
آل سي ِدنا حممد بدك ورسولِك انل ِِب األَم وَع ِ ارك َع سي ِدنا حممد ع ِِإبرا ِهيم ،وب ِ
العالَميَ
يم ،يف َ
برا ِه َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ م َ ِّ َ َ َ َ َ َ َّ ِّ َُ َ
َ آل سي ِدنا ِإ م َ َ
ِ ِ اج ِه وذري ِت ِه ،كما باركت َع سي ِدنا ِإبرا ِهيم وَع ِ
وأزو ِ
َ َّ َ َ
جميد .
ِحيد ِ
ِإنك ِ
َ ُ َ ُ
امهلل ؛ اغ ِفر لِلمؤ ِم ِني َوالمؤ ِمن ِ
ات .
421
َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ِّ َ َ َ ِّ َ َ َ
رينا َ ،وذك ِرنا َوأنثانا
ِ ب
ِ كو ان ري
ِ غ
ِ صو ، ان ب
ِ ئ
ِ غو ا ن د
ِ ه
ِ اش امهلل ؛ اغ ِفر ِحلينا ومي ِتنا ،و
.
َ َ َ َ َّ َ ُ َّ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ََ َ َ َ َ ُ َّ َ َ
اإلسالمِ ،ومن توفيته ِمنا ..فتوفه َع
حي ِه َع ِ
امهلل ؛ من أحييته ِمنا ..فأ ِ
َ َُ َ ِّ َ َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
آل َسيِّ ِدنا حم َّمد .
ِ م
َع امهلل ؛ صل وسلم َع سي ِدنا حممد و
ك أَنتَ
َّ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ﴿ َر َّبنَا َال تُزغ قُلُوبَنَا بَ َ
عد إِذ ه َديتنَا َوهب نلَا ِمن دلنك رِحة إِن ِ
الو َّه ُ
اب ﴾ . َ
422
َ َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ َّ َ َ ُ َ َ َ
مد َربِّ ِهم َويُؤ ِمنُون ِب ِهون ِبَ
ِ ِ ح ب س ي وٰل ح ن رش َو َ
م اّلين ُي ِملون الع
﴿ ِ
َّ َّ َ َ َ َ ُ َّ َ ون ل ََّّل َ َ ُ َ َّ َ
َ َ َ
ين تابُوا َوات ِب ُعوا َ َ
ين آمنوا ربنا َو ِسعت ك َشء رِحة َّو ِعلما فاغ ِفر ل ِ ِ
َّل َويستغ ِف ُر ِ ِ
َّ َ َ َ
دت ُهم َو َمن َصلَحَ َ َّ َ َ
َ ُ َ ّٰ
يم ◌ ربنا َوأ ِ
َ َ َ َ َ َ َ
ت عدن ال ِِت وع
دخلهم جن ِ س ِبيلك وقِ ِهم عذاب اجل َ ِح ِ
ََ َ َ َّ ُ ُ ُ َ َ َّ َ َ ّٰ ِّ َُ َ َ
ات ،ومن ت ِق َ
كيم ◌ وقِ ِهم الس ِيئ ِ َ
اج ِهم وذري ِت ِهم إِنك أنت الع ِزيز احل ِ َ َ
ِمن آبآئِ ِهم وأزو ِ
وز َ
الع ِظ ُ َّ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ م َ ُ َ َ
الف ُ
يم ﴾. 712 ات يومئِذ فقد ر ِِحته ،وذلِك هو
السيئ ِ
َ َ ُ ُ َ ُ َ
اهلل ِبكم ال ِحقون . إِن شاء
َ ُ ََ َ َ َ َ ُ َ ُ ََ َ َُ َ ََ َ َ ُ ُ َ َ
العا ِفيَة . أنتم نلا سلف ونن لكم تبع ،أسأل اهلل نلا ولكم
َ َ
امهلل ؛ اغ ِفر نلَا َول ُهم. 714
423
َّ ُ َ َ َََ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ
وع ُدون ،غدا ُم َؤ َّجلون َ ،و ِإناار قوم ُمؤ ِم ِني ،وأتاكم ما ت السالم عليكم د
َ َ ُ ُ َ ُ َ
اهلل ِبكم ال ِحقون . ِإن شاء
المستَقدم َ
ي اهلل ُ ي َ ،ويَ َ
رح ُم ُ المسلم َ
ي َو ُ
المؤمن َ َع أَهل ِّ
ادليَار م َن ُ م َّ َ ُ َ َ
السالم
ِ ِ ِِ ِِ ِ ِ ِ
أخر َ
ين . ُ َ ُ َ َّ َ
ِمنا و ِمنكم والمست ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َّ َ َ َ ُ
عدهم. 715 امهلل ؛ ال َت ِرمنا أجرهم ،وال ت ِضلنا ب
الم َقابر م َن ُ
المؤمنيَ ألهل َََ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ
ِِ ِِ ِ ِ ِ ك م
ِ الك ن م
ِ أتِإن جعلت ثواب ما قر
ُ َ
َوالمؤ ِمن ِ
ات. 716
424
دخلَ ُه َ ،و َو ِّسع َ ُ
ُ ُ َ ُ َ َ ِّ ُ َ َ الس َ بو َ
اب َّ َ َ َ
ٰل كرم نزٰل ،ووسع م أووح ِه َ ،ر
ِ ُِ ل ء
ِ ا م امهلل ؛ افتح أ
ِ
قَ َ
رب ُه. 718
اتللقي
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
ُ َ َّ َ َ ُ ُ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ م ُ
ور ﴾ . دخل اجلنة فقد فاز ،وما احليوة ادلنيآ إِال متاع الغر ِ ار وأ ِ
انل ِ
ُ َ َ َ َ
جت َعلي ِه ِم َن ادلنيَا َوه َو :
َ َ َّ
اّلي خر
ُ ُ ابن أَ َ يَا َع َ
بد اهلل يَا َ
هلل ؛ اذك ِر العهد ِ
ِ ا ة
ِ م ِ
َ َ َ م َ َّ َ ُ َ َ ُ َ ِّ ُ ُ َّ
اآلخرةِ ﴾ .
719
ت ِيف احليوةِ ادلنيا و ِف ِ
ول اِل ِاب ِ
اّلين آمنوا ِبالق ِ
﴿ يثبت اهلل ِ
425
داعء ثالث حثيات
َ ِّ ُ َ َ َ َ َ َ َ م ُ
قنكم﴾ امهلل ؛ لقنه ِعند المسأل ِة . مع األوىل ِ ﴿ :منها خل
َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ ُ
اف األرض َعن
ِ جى ﴾ امهلل ؛ َ
م َ
خر مع اِلاِلة ﴿ :و ِمنها َن ِرجكم تارة أ
ُ ُ المحسن َ
ي َ ،واخلفه ِيف
ُ ُ
به ع َ
ند َك م َن ُ ِّ ِّ َ َ َُ َ
ِ ِ ِ امهلل ؛ اجعل ِكتابه ِيف ِعليي َ ،واكت ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ
َ 721 َ َ
أه ِل ِه ِيف الغ ِاب ِرين ،واغ ِفر نلا وٰل ،يا رب العال ِمي .
َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ
. 722
أعظم اهلل أجرك ،وأحسن عزاءك ،وغفر لِمي ِتك
هلل .
اء ِابل َق ُ
اجلواب َ :
426
تعزية الاكفر بالاكفر
ُ ّت تَ ُ َيك َ ،و َال َن َق َص َع َد َد َك َ ،ح َّ
ُ ََ َ َ ََ
اجلزيَة. 723
ِ كرث م ل ع اهلل ف أخل
سالم يقرأ عند زيارة األولاء والصاحلي للحبيب عبد اهلل بن حسي بن طاهر
َ ُ
الرِحم ِن يَغشاكم
ِم َن َّ َ
هلل يَا َسادة َ َ ُ
سالم ا ِ
َّ ُ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ
دواكمِب ِهم ِتكم وج ت ِعينُونا ت ِغيثونا
َ ُ َ َ َ ُ َ ََ َ
حاشاكم َو َحاشاكم ف فال خيَّبتُ ُموا ظ ِِّن
َ َ ُ ُ َ َ َ ََ َ ُ
ي ُزرناكم َوفزنا ِح س ِعدنا ِإذ أتيناكم
ُ
َم َزايَا ِمن َم َزايَاكم َع َس ُن َظى َع َس نُ َ
عطى
َ َ َ َ َ ُ َع َس نَ َ
ظرة َع َس َر َ
تغشانا َوتغشاكم ِحة
َ َ ُ َ ُ ُ
هلل َحيَّاكم َ َ ُ
راعكم َوعي ا ِ
هلل ت سالم ا ِ
427
ُ ََ َّ َ َ َّ ُ َ َ
َو َسل َم َما أتينَاكم اهلل َموالنا وصَّل
َ ُ َّ َ
السال ُم َعليكم يَا....
اتلهليل
قال رسول اهلل :
ٰل إ َّال ُ
اهلل ( . ) 3 َ مَ
ال إِ ِ
ٰل إ َّال ُ
اهلل ( ) 25أو ( ) 50أو ( . ) 100 َال إ م َ
ِ ِ
ٰل إ َّال ُ
اهلل ( . ) 3 ٰل إ َّال ُ
اهلل َال إ م َ َال إ م َ
ِ ِ ِ ِ
428
ُ ُ َ َّ َ ُ ُ َ م َ َّ
هلل .
ِ ا ولس ر دم حم اهلل ال ال ِإٰل ِإ
ِّ ِّ َ َ ِّ َ َ م ُ َ
َع حم َّمد ،امهلل ؛ َصل َعلي ِه َو َسلم ( . ) 2 امهلل ؛ صل
ِّ ِّ َ َ ِّ َ َ م ُ َ
َع حم َّمد ،يَا َر ِّب َصل َعلي ِه َو َسلم . امهلل ؛ صل
َ ُ َ َ َ ُ َ َ
هلل َو ِِب ِ
مدهِ ( . ) 7 هلل َو ِِب ِ
مدهِ ،سبحان ا ِ سبحان ا ِ
َ ُ َ َ َ ُ َ َ
يم ( . ) 3
هلل الع ِظ ِ هلل َو ِِب ِ
مدهِ ،سبحان ا ِ سبحان ا ِ
اهلل أَ َ ُ
كرب ( . ) 3 ٰل إ َّال ُ
اهلل َو ُ مد هلل َو َال إ م َ ُ َ َ
ان اهلل َواحل َ ُسبح
ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َ َ ََُ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ََُ ُ َ
وب ِإل ِه ( . ) 3 وب ِإل ِه ،نستغ ِفر اهلل الع ِظيم ونت نستغ ِفر اهلل الع ِظيم ونت
ِّ َ ِّ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
حب ِه َو َسلم ( . ) 2
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م يبك سي ِدنا حممد و
امهلل ؛ صل َع ح ِب ِ
ِّ َ ِّ َ َ َ َ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ
ارك َو َسلم .ََ
حب ِه وب ِ
َع َو َ َ
آٰل وص ِ
ِِ يبك سي ِدنا حممد و
امهلل ؛ صل َع ح ِب ِ
داعء اتلهليل
يم بسم ا ِ َّ م َّ
هلل الرِح ِن الر ِح ِ ِ ِ
429
َ َ ََُ َُ َ العالَم َ
ي َِ ،حدا يُ َ
يد ُه ،يَا َر َّبنَا ؛ لك
ئ َمز َ
ِ
كاف ُ
ِ ي و همع ن
ِ ايف
ِ و ِ
مد هلل َر ِّب َ
ِ
احل َ ُ
ُ َ َ َ َ
الل َو َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
لطا ِنك . يم س
جهك و ِلع ِظ ِ
احلمد كما ينب ِغ ِجل ِ ِ
َ ّ
األ َّول َ
ي. ِ
َ َُ امهلل ؛ َص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا حم َّمد ِيف
ّ
اآلخر َ
ين . ِِ
َ َُ َو َص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا حم َّمد ِيف
يها َوأَ َ
نت َخريُ َ ِّ َ ُ َ َّ َ َّ َ َ َ َ
رض َو َمن َعلَ َ سي ِدنا حممد حّت ت ِرث األ
ّ
وص ّ ِل َو َس ِلم َ َ م
َع َ
الوارث َ
ي. َ ِِ
430
نهم َوأَ َ
صح ِاب ِهم كم ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ِّ
آل و ي ل رس المو ء
ِ اي نب األ ن م ه نا َ
خو إ َ
و هئ ااح آبَ
ِ َ
رو
ُ َّ َ َ
ثم ِإىل أ
ِ ِ ِ ِِ ِ ِِ ِ
َ َ ُ َ َّ ي َوتَابعيهم إ َىل يَومِ ِّ َوتَابع َّ
وح َسيِّ ِدنا ي ،ث َّم ِإىل ُر ِ احل
هلل الص ِ ِ
َ َ
ين َوسا ِئ ِر ِعبا ِد ا ِ ِ ادل ِ ِ ِ ِ
اتلابع َ
ِ ِ ِِ
َ ّ َ ُ َ َّ ُ َ َ م ََ ّ َ َ َ َ َ َ َو َشيخنَا ُ
الم َ
َع ِ ِ بن دِ م حم مِ د ق الم هِ يقِ الف ا ن د
ِ ي
ِ س و ، يس ع
ِ بنِ د ِح أ هلل
ِ ا ىل إ
ِ ر
ِ اج
ِ ه ِ
َ َ ُ َ َّ َ ِّ َ َ ُ ُ َّ َ ُ َُ ُ َ َ ُ َ ََ
بد
يب ع ِ ِ ِ احلب ان
ِ اِل مِ د ق الم ه
ِ يقِ الف ا ن د
ِ ي س وح
ِ ر ىل إ
ِ م ث ، م هِ ع ِ و ر ف و ام ه
ِ ِ ل و ص أ و يو
باعل ِ
َ َّ َ َ َ َ ََ َ الس َّقاف َ ،و َمج َ َ َ الرِحمن بن ُحمَ َّمد َّ َّ
احلي . هلل الص ِ ِ َ
آل أ ِب عل ِوي أمج ِعي و ِعبا ِد ا ِ يع ساد ِتنا ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ََ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ
وح َم ِن اجتَ َمعنَا ها هنَا ب ِ َسبَ ِب ِه َوتلونا القرآن لك َو ِمن أج ِل ِه
ث َّم ِإىل ُر ِ
ُ
خ ُصوصا....
يعمج
َ َّ َ َ
و ةاص خ ه ي ادل
ِ َ
و َ
و ا ِ
رِح ُه َويُسكنُ ُه اجلَّنَ َة ب َر َ
ِحته َو َوادلينَ ٰل َويَ َ ُ أَ َّن َ
اهلل يَغف ُر َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
.
431
َ َ امجعنَا َوإيَّ ُاه َو ُ َُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ
نه َ ،و َ
مجيعا ِيف ِ ي مل
ِِ س الم ِ امهلل ؛ اغ ِفر ٰل وارِحه واع ِف ِه واعف ع
َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ
يهم ِّم َن
ِ ل ع اهلل م نع أ ين اّل
ِ ع م ﴿ ك ولا ِئ
ار كرام ِتك ،ومستقر رِح ِتك ،وحمل أ ِ د ِ
م َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ ِّ ِّ َ ِّ َ
احلي ،وحسن أول◌ئِك ر ِفيقا ◌ ذل ِك الفضل انلَّ ِبيي َوالصدي ِقي َوالشهدآ ِء َوالص ِ ِ
ََ
هلل َع ِليما ﴾ .
هلل َ ،وكَف ِبا ِ
َ
ِمن ا ِ
َ ُ ُ ُ َّ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ
ضوانور ِهم وقلوبِ ِهم الروح والرُيان والفسحة والر أَدخل امهلل ؛ يف ُقبُ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ََ َ ََ َ
دل َعدنان .
ِ ِو د ي س ع م ان
ِ ن اجلِ يع َ
البشارة واألم ِ ِ ِ
ف ر يف ان و ِ
ِٗ ُُ َ َۡ ۡ َ َّ َ ۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ۡ
ٱِل َ
يم َٰ ِن َوَل َت َعل ِِف قلوب ِ َنا غِٗل ﴿ ربنا ٱغ ِفر نلا و ِ ِِلخوَٰن ِنا ٱَّلِين سبقونا ب ِ ِ
ِ َّ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ٓ َّ َ َ ُ ٞ
وف َّرح ٌ
ِيم ﴾ . ل َِّلِين ءامنوا ربنا إِنك رء
َ َ َ ٌ ََ
لَع ٱل ۡ ُم ۡر َسل َ ُ َ َ ُ ۡ َ َٰ َ َ ِ َ َ ِ ۡ َ
ِني ١٨١ ب ٱل ِع َّزة ِ ع َّما يَ ِصفون ١٨٠وسلَٰم
ضل ﴿ سبحن ربِك ر ِ ِب ِ
ف
داعء
َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
القب َ ُ
يح . اّلي أظهر اجل ِميل وسرت ِ احلَمد ِ
هلل ِ
432
َ َ َ َ َُ َ َ َُ ُ َ امهلل ؛ َال تُ َ
لِن خريا ِم َّما
ِ
ون َ ،و َ
اجع معلي ال ام ِل ر
ِ ِف اغوَ ، ون ول ق ي امب ذن
ِ ِ ِاخؤ
َُ َ
يظنون .
داعء عفريت
َ َّ َ ُ َ ُ اتل َّ كل ََ َ َ َ ُ ُ
او ُزه َّن بَر َوال ِ ُي ال ِت ال
ِ ِ اتام هلل َّ ِ ا ات م
ِ ِ ِ ب و ، يم ر
ِ ِ الك هلل
أع ِ ِ ِ
ا ه ج َ
و ب وذ
َ َ يها َ ،ومن َ ِّ الس َما ِء َ ،ومن َ ِّ َ َ َش َما يَزن ُل م َن َّ فَاجر ِ ،من َ ِّ
َش َما ذ َرأ ِيف عر ُج ف َ
َش ما ي ُ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َّ َ ُ َ ِّ َ َ َ
ار َّ َ َ َّ َ َ ُ َ
يل وانله ِ ار ِق الل ِ ار ،و ِمن طو ِ يل وانله ِ ت الل ِرض ،و ِمن َش ما َيرج ِمنها ،و ِمن فِ ِ األ ِ
َ ُ ُ َ
طرق ِِبري يَا َرِحم ُن. 724 ارقا يط ،إ َّال َ
ِ ِ
1
أهم مصادر ومراجع اتلحقيق
) ،ط 1428 ( ، 2ـه2007 ،م ) ،دار الكتب العلمية ،بريوت ،بلنان .
مصطَف شيخ مصطَف ،ط 1429 ( ، 1ـه 2008 ،م ) ،مؤسسة الرسالة
1اعتمدنا يف فهرسة اِلصادر َع اتلاِل :اسم الكتاب ،واسم اِلؤلف وسنة وفاته ،واسم اِلحقق ،
ورقم الطبعة ،وتاريخ طبعه ،وادلار انلاَشة ومقرها .
433
-إحياء علوم ادلين ،للغزاِل ؛ اإلمام اِلجدد حجة اإلسالم زين ادلين أب
ـه) ،عِن به اللجنة العلمية بمركز دار اِلنهاج لدلراسات واتلحقيق العلم ،
-أدعية الصباح واِلساء ،لرساج ادلين ؛ اإلمام اِلفرس اِلحدث الشيخ عبد
اهلل رساج ادلين احلسيِن ( ت 1422ـه) ،مكتبة دار الفالح ،حلب ،
سورية .
ٔ ٔ
-االدعية واالذاكر الواردة آناء الليل وأطراف انلهار ،لرساج ادلين ؛ اإلمام
اِلفرس اِلحدث الشيخ عبد اهلل رساج ادلين احلسيِن ( ت 1422ـه) ،ط 5
1425 ( ،ـه 2004 ،م ) ،مكتبة دار الفالح ،حلب ،سورية .
-األذاكر من الكم سيد األبرار ،للنووي ؛ اإلمام العالمة اِلجتهد حمي ادلين
أب زكريا ُيي بن َشف انلووي ( ت 676ـه) ،ط 1425 ( ، 1ـه 2005 ،م
434
-إسعاف أهل اإليمان بوظائف شهر رمضان ،للمشاط ؛ فضيلة العالمة
الشيخ حسن بن حممد اِلشاط ( ت 1399ـه) ،ط 1427 ( ، 1ـه 2007 ،م
).
اِلشهور بالسيد ابلكري ابن العارف باهلل السيد حممد شطا ادلميايط ( ت
1350ـه) ،عِن به بشار بكري عراب ادلمشق ،دار قباء ،دمشق ،سورية
.
حممد اخلطيب الَشبيِن ( ت 977ـه) ،ط 1425 ( ، 3ـه 2004 ،م ) ،
َتقيق الشيخ َع حممد معوض والشيخ اعدل أِحد عبد اِلوجود ،دار الكتب
435
-األنوار ابلهية من إرساء ومعراج خري الربية ،للمالِك ؛ السيد حممد بن
بلاسودان ؛ اإلمام العالمة اِلحقق الزاهد الشيخ عبد اهلل بن أِحد باسودان
باذيب ،راجعه وقدم ٰل العالمة السيد عمر بن حامد اجليالن ،ط ( ، 1
1425ـه 2004 ،م ) ،دار الفقيه ،أبو ظِب ،اإلمارات العربية اِلتحدة .
اإلمام مجال ادلين الشيخ حممد بن عبد اهلل بن شيخ العيدروس باعلوي ( ت
1031ـه) ،ط 1416 ( ، 1ـه 1995 ،م ) ،دار احلاوي ،بريوت ،بلنان .
436
-بَشى الكريم بَشح مسائل اتلعليم ( َشح اِلقدمة احلُضمية ) ،بلاعشن ؛
الشيخ العالم الفقيه اِلحقق سعيد بن حممد باَع باعشن ادلوعِن احلُضَم
الشاقع ( ت 1270ـه) ،ط 1425 ( ، 4ـه 2004 ،م ) ،دار اِلنهاج ،جدة
،السعودية .
َع بن احلسن بن هبة اهلل بن عبد اهلل الشافع ( ت 571ـه) َ ،تقيق حمب
ادلين أب سعيد عمر بن غرامة العمروي 1415 ( ،ـه 1995 ،م ) ،دار
-تاريخ مدينة السالم وأخبار حمدثيها وذكر قطانها العلماء من غري أهلها
-اتلبيان يف آداب ِحلة القرآن ،للنووي ؛ اإلمام العالمة اِلجتهد حمي ادلين
437
مصطَف عربش ،ط 1432 ( ، 2ـه 2011 ،م ) ،دار اِلنهاج ،جدة ،
السعودية .
َ -تفة احلبيب َع َشح اخلطيب ،للبجريَم ؛ الشيخ سليمان بن حممد بن
عمر ابلجريَم الشافع ( ت 1221ـه) ،ط 1417 ( ، 1ـه 1996 ،م ) ،دار
َ -تفة اّلاكرين بعدة احلصن احلصي من الكم سيد اِلرسلي صَّل اهلل عليه
ت 1250ـه) ،ط 1408 ( ، 1ـه 1988 ،م ) ،مؤسسة الكتب اِلقافية ،
ـه) ،حققه وعلق عليه وَشح غريب ألفاظه األستاذ ادلكتور َع مجعة
حممد الشافع ،ط 1422 ( ، 1ـه 2002 ،م ) ،دار السالم ،القاهرة ،مرص .
( ت 1216ـه) ،دار السنابل ودار احلاوي ،دمشق ،سورية .بريوت ،بلنان .
438
َ -تقيق اآلمال فيما ينفع اِليت من األعمال ،للمالِك ؛ السيد حممد بن علوي
اِلالِك احلسِن ( ت 1425ـه) ،مكتبة دار جوامع الكم للتوزيع والنَش ،
-اتلذكري اِلصطَف ألوالد اِلصطَف وغريهم َمن اجتباه اهلل واصطَف ،للحبيش
1416ـه) ،ط 1417 ( ، 1ـه 1996 ،م ) ،دار احلاوي ،بريوت ،بلنان .
-تذكري انلاس بما وجد من اِلسائل الفقهية وما تعلق بها يف جمموع الكم
سيدنا احلبيب اإلمام العارف باهلل وادلال عليه جامع أرسار أسالفه األئمة
1416ـه) .
-تفسري ابلغوي معالم اتلزنيل ،للبغوي ؛ اإلمام حمي السنة أب حممد احلسي
بن مسعود ابلغوي ( ت 516ـه) ،ط 1423 ( ، 1ـه 2002 ،م ) ،دار ابن
الرازي ؛ اإلمام حممد الرازي فخر ادلين ابن العالمة ضياء ادلين عمر
439
اِلشتهر ِبطيب الري ( ت 604ـه) ،ط 1401 ( ، 1ـه1981 ،م ) ،دار
الزحييل ( ت 1436م ) ،ط 1430 ( ، 10ـه 2009 ،م ) ،دار الفكر ،
سالم الاكف ،ط 1423 ( ، 1ـه 2003 ،م ) ،دار اِلرياث انلبوي ،تريم
ادلكتور عبد اهلل بن عبد اِلحسن الرتّك وحممد رخوان عرقسويس ،ط ( ، 1
،مرص .
440
-اجلواهر اللؤلؤية يف َشح األربعي انلووية ،للجردان ؛ حممد بن عبد اهلل
يوسف َع بديوي ،ط ( ، 1ـه 1998 ،م ) ،المامة ،سورية وبلنان .
-حاشية الرتمس اِلسماة اِلنهل العميم ِباشية اِلنهج القويم وموهبة ذي
العالمة الفقيه اِلدقق الشيخ حممد حمفوظ بن عبد اهلل الرتمس ( ت 1338
ـه) ،عِن به اللجنة العلمية بمركز دار اِلنهاج لدلراسات واتلحقيق العلم ،
-احلج فضائل وأحاكم ،للمالِك ؛ السيد حممد بن علوي بن عباس اِلالِك اِلِك
441
-حلية األولاء وطبقات األصفياء ،لألصفهان ؛ احلافظ أب نعيم أِحد بن
عبد اهلل األصفهان ( ت 430ـه) 1416 ( ،ـه 1996 ،م ) ،دار الفكر ،
-حول تفسري سورة اإلخالص واِلعوذتي بعدها ،لرساج ادلين ؛ عبد اهلل
رساج ادلين ( ت 1422ـه) ،ط 1416 ( ، 1ـه 1996 ،م ) ،مكتبة دار
اِلِك احلسِن ( ت 1425ـه) ،ط 1421 ( ، 2ـه 1421 ،ـه) ،مكتبة اِللك
-اخلالصة يف أوراد وأدعية واردة ومأثورة ،البن حفيظ ؛ عمر بن حفيظ ( ،
ـه) َ ،تقيق ادلكتور عبد اهلل بن عبد اِلحسن الرتّك ،ط 1424 ( ، 1ـه،
442
2003م ) ،مركز هجر للبحوث وادلراسات العربية واإلسالمية ،القاهرة ،
مرص .
اإلمام اِلفرس اِلحدث الشيخ عبد اهلل رساج ادلين احلسيِن ( ت 1422ـه)
،ط 1430 ( ، 2ـه 2009 ،م ) ،مكتبة دار الفالح ،حلب ،سورية .
-دلل الطاعة قدر االستطاعة ،للمشهور ؛ أب بكر العدن ابن َع اِلشهور ،
-اّلخرية اِلَشفة فيما ُيب َع اِلسلم أن يعرفه وأدعية األحوال اِلختلفة ،
البن حفيظ ؛ احلبيب العالمة ادلاِع إىل اهلل عمر بن حممد بن سالم بن
حفيظ ابن الشيخ أب بكر بن سالم ،ط 1431 ( ، 2ـه 2010 ،م ) ،دار
اخللوت الربوسوي ( ت 1127ـه) َ ،تقيق عبد اللطيف حسن عبد الرِحن ،
ط 1439 ( ، 4ـه 2018 ،م ) ،دار الكتب العلمية ،بريوت ،بلنان .
443
-رياض اجلنة يف أذاكر الكتاب والسنة ،للنبهان ؛ العالمة الشيخ يوسف بن
العالمة اِلجتهد حمي ادلين أب زكريا ُيي بن َشف انلووي ( ت 676ـه) ،
اإلمام شيخ اإلسالم قطب ادلعوة واإلرشاد احلبيب عبد اهلل بن علوي
احلداد احلُضَم الشافع ( ت 1132ـه) ،ط 1418 ( ، 2ـه 1998 ،م ) ،
-الرساج اِلنري يف اإلاعنة َع معرفة بعض معان الكم ربنا احلكيم اخلبري ،
444
-سلم اِلناجاة َشح سفينة الصالة ،للجاوي ؛ حممد نووي بن عمر ابلنتِن
اتلناري اجلاوي الشافع ( ت 1316ـه) ،بعناية بسام عبد الوهاب اجلاب ،
ط 1425 ( ، 1ـه 2005 ،م ) ،دار ابن حزم ،بريوت ،بلنان .
-سَن ابن ماجه ،البن ماجه ؛ اإلمام أب عبد اهلل حممد بن يزيد ابن ماجه
قره بليل وعبد اللطيف حرز اهلل ،ط 1430 ( ، 1ـه 2009 ،م ) ،دار
َ -شح حديث جربيل اِلسَّم :هداية الطابلي يف بيان مهمات ادلين ،البن
سميط ؛ احلبيب زين بن إبراهيم بن سميط ،ط ( ، 4ـه 2007 ،م ) ،دار
445
-صحيح االمام مسلم اِلسَّم اِلسند الصحيح اِلخترص من السَن بنقل العدل
عن العدل عن رسول اهلل ِ ، لسلم ؛ اإلمام احلافظ أب احلسي مسلم بن
احلجاج بن مسلم القشريي انليسابوري ( ت 261ـه) َ ،تقيق أِحد بن
رفعت بن عثمان حلم القره حصاري وحممد عزت بن عثمان الزعفران
بولوي وأبو نعمة اهلل حممد شكري بن حسن األنقروي ،عِن به حممد زهري
بن ناص انلاص ،ط 1433 ( ، 1ـه 2013 ،م ) ،دار اِلنهاج دار طوق
انلجاة ، ،جدة ،السعودية .بريوت ،بلنان .
-الصالة َع انلِب أحاكمها ،فضائلها ،فوائدها ،لرساج ادلين ؛ عبد اهلل
رساج ادلين ( ت 1422ـه) ،ط 1410 ( ، 1ـه 1990 ،م ) ،مكتبة دار
الفالح ،حلب ،سورية .
-الصيام آدابه مطابله فوائده فضائله ،لرساج ادلين ؛ اإلمام اِلفرس اِلحدث
الشيخ عبد اهلل رساج ادلين احلسيِن ( ت 1422ـه) ،ط 1425 ( ، 1ـه،
-عقد اجلمان يف الفوائد احلسان من جمالس أهل العرفان ،للهدار ؛ حسي بن
446
-عالج النسيان ،للعيدروس ؛ السيد حممد بن علوي العيدروس ( ت 1432
ـه) ،ط 1425 ( ، 2ـه 2005 ،م ) ،دار العلم وادلعوة ،تريم حُضموت ،
المن .
1425ـه) ،حروف للنَش واتلوزيع ،أبو ظِب ،اإلمارات العربية اِلتحدة .
-غية اإلحسان يف فضائل شهر رمضان وفضل زَكة الفطر ،للغماري ؛ الشيخ
أب الفضل عبد اهلل الصديق الغماري ( ت 1413ـه) ،ط 1434 ( ، 4ـه،
-غية ابليان َشح زبد ابن رسالن ،للرميل ؛ شمس ادلين حممد بن أِحد
عبد السالم شاهي ،ط 1414 ( ، 1ـه 1994 ،م ) ،دار الكتب العلمية ،
باعطية ادلوعِن ،ط 1429 ( ، 1ـه 2008 ،م ) ،مكتبة تريم احلديثة ،تريم
447
-الغنية لطالِب طريق احلق عز وجل ،للجيالن ؛ اإلمام عبد القادر بن موَس
بن عبد اهلل اجليالن ( ت 561ـه) ،ط 1416 ( ، 1ـه1996 ،م ) ،دار
-فتح ابلاري بَشح صحيح اإلمام أب عبد اهلل حممد بن إسماعيل ابلخاري ،
َتقيق عبد القادر شيبة احلمد ،ط 1421 ( ، 1ـه 2001 ،م ) ،مكتبة
-فتح الرِحن بَشح زبد ابن رسالن ،للرميل ؛ اإلمام اِلجتهد الفقيه شهاب
الشيخ سيد بن شلتوت الشافع ،ط 1430 ( ، 1ـه 2009 ،م ) ،دار اِلنهاج
-فتح العالم بَشح مرشد األنام ،للجردان ؛ السيد حممد عبد اهلل اجلردان (
ت 1331ـه) َ ،تقيق حممد احلجار ،ط 1418 ( ، 4ـه 1997 ،م ) ،دار
448
-فتح العالم يف أحاكم السالم ،للسقاف ؛ علوي بن أِحد السقاف الشافع (
يوسف الغوش ،ط 1428 ( ، 4ـه 2007 ،م ) ،دار اِلعرفة ،بريوت ،بلنان .
إندونيسيا .
-فتح اِلعي بَشح قرة العي بمهمات ادلين ،للمليباري ؛ أِحد زين ادلين بن
عبد الوهاب اجلاب ،ط 1424 ( ، 1ـه 2004 ،م ) ،دار ابن حزم ،بريوت ،
بلنان .
-فقه احلج اِلربور من كتاب رسالة احلج للحبيب حممد بن عبد اهلل اهلدار ،
للهدار ؛ السيد أِحد حممد عبد اهلل اهلدار ،ط 2014 ( ، 1م ) ،دار انلور
449
-فقه الصيام ،هليتو ؛ ادلكتور حممد حسن هيتو ،ط 1408 ( ، 1ـه 1988 ،م
) ،دار البشائر اإلسالمية ،بريوت ،بلنان .
-فوائد اّلكر والصالة َع انلِب واخلصائص اِلحمدية ،للعيدروس ؛ السيد
حممد بن علوي العيدروس ( ت 1432ـه) ،ط 1431 ( ، 2ـه 2010 ،م ) .
عبد اهلل بن عمر الشاطري ( ت 1439ـه) ،ط 1436 ( ، 1ـه 2015 ،م ) ،
ط 1429 ( ، 1ـه 2008 ،م ) ،معهد دار اللغة وادلعوة ،بانقيل ،إندونيسا
.
احلسيِن اهلاشم اِلِك ( ت 1400ـه) ،ط 1420 ( ، 1ـه 1999 ،م ) ،دار
450
-قرة العي جبواب أسئلة وادي العي ،البن حفيظ ؛ حممد بن سالم بن حفيظ
بن عبد اهلل ابن الشيخ أب بكر بن سالم العلوي احلسيِن ،ط ، 1دار
-قرة العيون بَشح نظم ابن يامون ،للفايس ؛ أب عبد اهلل حممد اتلهاَم بن
الوهاب اجلاب ،ط 1425 ( ، 1ـه 2004 ،م ) ،دار ابن حزم ،بريوت ،بلنان
.
اِلؤرخ حممد بن عبد الرِحن السخاوي ( ت 902ـه) َ ،تقيق حممد عوامة ،
ط 1422 ( ، 1ـه 2002 ،م ) ،مؤسسة الريان ،اِلدينة اِلنورة ،السعودية .
،ط 1407 ( ، 1ـه1987 ،م ) ،دار البشائر اإلسالمية ،بريوت ،بلنان .
اِلالِك الصاوي ( ت 1241ـه) َ ،تقيق وتعليق ادلكتور عبد الفتاح الزبم ،
ط 1440 ( ، 11ـه 2019 ،م ) ،دار ابن كثري ،بريوت ،بلنان .
451
-كتاب عمل الوم والليلة ،البن السِن ؛ احلافظ أب بكر أِحد بن حممد
ادلينوري اِلعروف بابن السِن ( ت 364ـه) َ ،تقيق بشري حممد عيون ،
مجال ادلين حممد بن عبد الرِحن بن عمر احلبييش ( ت 782ـه) ،ط ( ، 1
-كفاية الراغب َشح هداية الطالب ،بللفقيه ؛ اإلمام العالمة اِلحقق اِلدقق
عفيف ادلين شيخ اإلسالم عبد اهلل بن احلسي بن العالمة عبد اهلل بلفقيه
-كزن العمال يف سَن األقوال واألفعال ،للهندي ؛ العالمة عالء ادلين َع
والشيخ صفوة السقا ،ط 1401 ( ، 5ـه 1981 ،م ) ،مؤسسة الرسالة ،
-كزن انلجاح والرسور يف األدعية اِلأثورة الِت تَشح الصدور ،لقدس ؛ الشيخ
اخلطيب ابلليغ عبد احلميد بن حممد َع بن عبد القادر قدس اِلِك الشافع
452
( ت 1335ـه) ،عِن به قص حممد نورس احلالق ،ط 1430 ( ، 1ـه،
2009م ) ،دار السنابل ودار احلاوي ،دمشق ،سورية .بريوت ،بلنان .
-كيفية الوصول لرؤية سيدنا الرسول حممد ، بلاعمر ؛ حسن حممد شداد
-لطائف اِلعارف فيما ِلواسم العام من وظائف ،البن رجب ؛ اإلمام احلافظ
795ـه) َ ،تقيق ياسي حممد السواس ،ط 1420 ( ، 5ـه 1999 ،م ) ،دار
حممد بن زين بن سميط ،ط ، 3دار العلم وادلعوة ،تريم حُضموت ،المن
.
-جمموع مواعظ وُكم اإلمام العالمة احلبيب أِحد بن عمر بن سميط ،البن
-حماضات حول الفضائل اِلحمدية صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم ،لرساج ادلين ؛
العالمة الكبري والعارف الشهري اإلمام اِلفرس اِلحدث الشيخ عبد اهلل رساج
453
ادلين احلسيِن ( ت 1422ـه) ،ط 1428 ( ، 1ـه 2007 ،م ) ،مكتبة دار
-مخ العبادة ألهل السلوك واإلرادة ،للعيدروس ؛ عبد اهلل بن مصطَف بن
أِحد بن األصفهان الشافع ( ت 593ـه) ،ط 1426 ( ، 2ـه 2005 ،م ) ،
-مترص ترتيب أدعية لاِل رمضان ،للمشهور ؛ أب بكر العدن ابن َع
اِلشهور .
-مراح بليد لكشف معان القرآن اِلجيد ،للجاوي ؛ العالمة الشيخ حممد بن
عمر نووي اجلاوي ( ت 1316ـه) َ ،تقيق حممد أمي الضناوي ،ط ( ، 1
454
-مراق العبودية ،للجاوي ؛ حممد نووي اجلاوي ( ت 1316ـه) ،ط ( ، 1ـه،
-اِلرع الرتوع يف األوراد األسبوع ،البن الشيخ أب بكر ؛ أبو فخري ابن
-مرقاة صعود اتلصديق ،للجاوي ؛ حممد نووي اجلاوي ( ت 1316ـه) ،ط 1
-اِلستدرك َع الصحيحي ،للحاكم ؛ اإلمام احلافظ أبو عبد اهلل حممد بن
عطا ،ط 1422 ( ، 2ـه 2002 ،م ) ،دار الكتب العلمية ،بريوت ،بلنان .
-اِلسلك القريب لُك ناسك منيب ،البن طاهر ؛ اإلمام طاهر بن حسي بن
طاهر باعلوي احلسيِن ( ت 1241ـه) ،ط 1429 ( ، 1ـه 2008 ،م ) ،دار
الفتح ودار العلم وادلعوة ،عمان ،األردن -تريم حُضموت ،المن .
-اِلَشب الصايف اهلِن ،للهدار ؛ احلبيب حممد بن عبد اهلل اهلدار ( 1418ـه)
،ط 1432 ( ، 1ـه 2011 ،م ) ،دار انلور اِلبي ،عمان ،األردن .
-اِلفتاح بلاب انلاكح ،البن حفيظ ؛ احلبيب العالمة حممد بن سالم بن
455
-اِلفصل يف تفسري القرآن الكريم اِلشهور بتفسري اجلاللي ،للمحيل
السيويط ( ت 913ـه) َ ،تقيق ادلكتور فخر ادلين قباوة ،ط 2008 ( ، 1م
-مناسك احلج ،لرساج ادلين ؛ عبد اهلل رساج ادلين ( ت 1422ـه) ،ط ، 3
الفقيه الشيخ اِلؤرخ عبد اهلل بن سعيد حممد عبادي اللحِج ( ت 1410م
) ،ط 1426 ( ، 3ـه 2005 ،م ) ،دار اِلنهاج ،جدة ،السعودية .
-اِلنهج السوي َشح أصول طريقة السادة آل باعلوي ،البن سميط ؛ العالمة
اِلحقق ادلاِع إىل اهلل احلبيب زين بن إبراهيم بن سميط باعلوي احلسيِن ،
ط 1429 ( ، 1ـه 2008 ،م ) ،دار الفتح ودار العلم وادلعوة ،عمان ،
إندونيسيا .
456
-انلجوم الزاهرة لسالك طريق اآلخرة ،البن سميط ؛ احلبيب العالمة زين بن
إبراهيم بن سميط ،اعتىن به حممد فائز حممد ادلرة ،دار العلم وادلعوة ،
1431ـه) .
1132ـه) ،ط 1420 ( ، 3ـه 1999 ،م ) ،دار احلاوي ،بريوت ،بلنان .
-انلفحات الرمضانية ،للهدار ؛ العالمة ادلاعية إىل اهلل احلبيب حممد بن عبد
اهلل اهلدار ( ت 1418ـه) ط 1431 ( ، 1ـه 2010 ،م ) ،دار العلم وادلعوة
-نهاية الزين يف إرشاد اِلبتدئي ،للجاوي ؛ أبو اِلعطي حممد بن عمر نووي
اجلاوي ( ت 1316ـه) ،ط 1422 ( ، 1ـه 2002 ،م ) ،دار الكتب العلمية
457
-الوسائل الشافعة يف األذاكر انلافعة واألوراد اجلامعة واِلمار الانعة واحلجب
أِحد بن عمر الشاطري ( ت 1360ـه) ،ط 1432 ( ، 1ـه 2011 ،م ) ،
الفهرس
458
داعء اخلروج من اخلالء 4 .............................................................
عمل احلبيب عبد الرِحن بن حممد اِلشهور يف الصلوات من سور 35 .................
سؤال الرِحة عند آية الرِحة واالستعاذة عند آية العذاب 38 ..........................
داعء القنوت الوارد برواية سيدنا عمر بن اخلطاب 42 ............................
فائدة جللب األرزاق [ وتسَّم درهم الكيس ] ويه لإلمام الشافع يقول بعد
صالت الصبح واِلغرب وهو ثان رجليه قبل أن يقوم 52 ...............................
ويزيد بعد صالت الفجر والعرص اّلكر اِلنسوب إىل احلبيب عمر بن عبد الرِحن
العطاس 54 ............................................................................
فائدة لفهم العلم ،وكرثة اِلال ،وسعة الرزق بعد صالة الصبح 55 ....................
463
صالة البَشى للحبيب سقاف بن حسن باهارون بعد الصبح 64 ....................
داعء جلب الرزق للحبيب عبد القادر بن حممد احلبيش 65 ..........................
إجازة عن احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري لفهم العلوم وحفظها 66 ..............
إجازة لسعة الرزق عن احلبيب حممد بن أِحد فدعق عن احلبيب سالم بن عبد اهلل
70 [من الطويل] الشاطري .................................................................
464
إجازة الصالة تلوسعة الرزق عن احلبيب أِحد مجال بن طه باعقيل عن احلبيب
حممد بن حسي العطاس عن احلبيب أب بكر العطاس بن عبد اهلل احلبيش70 ....
465
أذاكر ما بعد العرص 84 .................................................................
ادلاعء اّلي يقرأ بعد ( سورة الواقعة ) لإلمام احلداد 85 ..............................
فائدة جمربة لقضاء احلوائج وتفريج اهلم والغم بعد صالة العشاء َع طهارة اكملة يف
جلسة واحدة 97 .......................................................................
صالة الفاتح للشيخ حممد شمس ادلين بن أب احلسن ابلكري 98 ....................
صالة تقوية احلفظ أربع ركعات يف ثلث الليل اآلخر أو وسطها أو أوهلا ( ثالث مجع
أو مخسا أو سبعا ) 104 ................................................................
467
كيفية تقليم األظافر 107 .............................................................
الفاَتة عند اختتام اِلجالس اخلريية للحبيب عمر بن حفيظ 118 ..................
داعء ختم اِلجلس للحبيب عبد اهلل بن حسي بن طاهر 120 .......................
داعء ختم القرآن لإلمام َع زين العابدين بن احلسي السبط 135 ..................
داعء ختم القرآن للشيخ عفيف ادلين عبد اهلل بن حممد بن أب بكر با عباد
اِللقب (بالقديم) 159 ................................................................
داعء اِلدعو والضيف ألهل الطعام إذا فرغ من أكله 168 ............................
داعء َع يف أول للة من رجب ،وللة انلصف من شعبان ،وللة الفطر ،وللة
األضح169 ...........................................................................
داعء استغفار ك للة من لاِل رجب للحبيب حسن بن عبد اهلل احلداد 170 ......
470
استغفار رجب 174 ....................................................................
أذاكر أول للة من شعبان إىل للة اخلامس عَش 175 ................................
داعء بعد قراءة يس ثالث مرات للحبيب حسن بن عبد اهلل احلداد 177 ............
داعء للة انلصف من شعبان للشيخ عبد القادر اجليالن 184 ......................
داعء َع كرم اهلل وجهه يف أول للة من رجب ،وللة انلصف من شعبان ،وللة
الفطر ،وللة األضح ( ص 185 ............................................. ) 328
471
صالة سنة اِلطلق أربع ركعات بتشهد واحد بعد اِلغرب يف الليلة األوىل من رمضان
188 ...................................................................................
داعء احلبيب أِحد بن حسن العطاس بعد صالة الرتاويح 208 .......................
472
أبيات ومناجاة217 ....................................................................
داعء يوم عرفة لإلمام َع زين العابدين بن احلسي السبط 310 .....................
بيتان عند مرور بوادي اِلحرس لسيدنا عبد اهلل بن عمر بن اخلطاب 333 ...........
قصيدة عظيمة للحبيب عبد القادر بن أِحد السقاف تقرأ عند اِلواجهة الَشيفة
344 ...................................................................................
َ السالم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا أب بكر الصديق 345 .............................................
َ السالم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا عمر بن اخلطاب 346 ..............................................
478
زيارة سيدنا اإلمام َع العريض 352 .................................................
َ السالم َ َ م
َع َسيِّ ِدنا َع العريض 352 ..................................................
داعء توديع اِلسجد انلبوي بعد ركعتي أمام قرب انلِب 364 .......................
داعء العَش األول من اِلحرم للحفظ من الشيطان يف مجيع العام 374 ...............
داعء احلاجة إال ِبيل أو شحيح أو سلطان جائر أو غريم فاحش ُتاف فحشه 391 .
داعء الزوج إذا دخلت عليه امرأته للة الزفاف 406 ................................
ثم يقبل بوجهه إلها ويضع يده َع ناصيتها ولقل 407 ............................ :
481
داعء إذا أراد الودل 409 ................................................................
داعء احلبَّل بعد الصلوات اخلمس للحبيب عبد القادر بن أِحد السقاف 409 ......
داعء الوادلة يف وقت احلمل بوضع يدها المىن َع بطنها 411 ........................
صالة لوفاء ادل يون وقضاء احلوائج بعد صالة ركعتي عن احلبيب عبد اهلل بن هادي
اهلدار 415 .............................................................................
الصالة دلفع ابلالء العام للحبيب حسن بن أِحد باهارون رِحه اهلل 416 ............
482
داعء إذا طنت األذن 417 ..............................................................
سالم يقرأ عند زيارة األولاء والصاحلي للحبيب عبد اهلل بن حسي بن طاهر 427
484
3رياض الصاحلي ( ص . ) 310
َ َ ُ
ضج َعه من الليلَ ..و َض َع يده َتت خده ، عن حذيفة قال :اكن انلِب إذا أخذ م
َ َّ
مد هلل اّلي أحيَانَا بَ َ وت َوأَحيَا » وإذا استيقظ ..قال « :احلَ ُ َ َُ ُ
عد َما ِ ِ ثم يقول « :امهلل ؛ ِباس ِمك أم
اتنَا َوإ َله الن ُش ُ ََ َ
ور » رواه ابلخاري [. ]6314 ِ ِ أم
4كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 8
َّ ُ َ َ َ ََ َ َ ُ ُ َ َُ َ َ ِّ َّ َ َ َ َُ ََ
اّلي هلل ِ عن أ ِب هريرة ع ِن انل ِِب قال « :إِذا استيقظ أحدكم فليقل « :احلمد ِ
ََ َ َع ُروح َ ،و َاعفَان يف َج َ َر َّد َ َ َّ
كر ِه » .
ِ ذِ ب
ِ ِلِ ن ذ
ِ أو ، ي د
ِ س ِ ِ ِ
5كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 9
َ َ َّ ُ َ ُ َ ُ َ م َ َّ َُ ُ َ َ َعن َاعئ ِ َش َة َ عن انلَّ ِّ
ٰل ِإال ِب قال َ « :ما ِمن َعبد يقول ِحي رد اهلل ِإل ِه روحه :ال ِإ ِ ِ
َّ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير ِ ،إال غفر اهلل ٰل ذنوبه ولو َشيك ٰل ٰ ،ل الملك ،وٰل احلمد ،وهو م اهلل وحده ال ِ
حر » . َ ََ َ َ َ
اكنت ِمثل زب ِد ابل ِ
6كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 10
ََُ ُ
ول :احلَ ُ َ ُ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َُ ََ
مد هلل َ « : ما ِمن َر ُجل يَنتَ ِبه ِمن نو ِم ِه فيق يرة قال :قال رسول ا ِ عن أ ِب هر
َ م ُ َ َ
َ ُ َّ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ََ َّ
وت َ ،وه َو اهلل ُي ِي الم اّلي َب َعث ِِن َسا ِِلا َس ِو ّيا ،أشهد أن
هلل ِ
َ
اّلي خلق انلَّوم َوالَقظة ،احلَمد ِ هلل ِ ِ
َ َّ َ ِّ ُ
بدي » . ُ َ َ َ َ َ َ
َع ك َشء ق ِدير ،إِال قال اهلل :صدق ع ِ ََم
7األذاكر ( ص . ) 67
8األذاكر ( ص . ) 68
َ َ َ ََ
ثبت يف « الصحيحي » َعن أنس أن رسول اهلل اكن يقول عند دخول اخلَال َء « :
ِّ َ ُ ُ َ
ك م َن اخلُبُث َواخلَبَ
ث » [خ- 142م. ]375 ِ ِ ئا ِ ِ امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب
ََ ِّ ُ ُ َ َ ُ ُ َ
ث». ث َواخلبائِ ِ
هلل ،امهلل ؛ ِإن أعوذ ِبك ِمن اخلب ِ
سم ا ِ
روينا يف غري « الصحيحي » « :ب ِ ِ
9انلجوم الزاهرة ( ص . ) 9
10كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 12
َ َ َ َ َ
َ َ َ َ َ ََ
ِب اكن ِإذا دخل اخلَال َء قال « :يَا ذا اجلَال ِل » . َعن َاعئ ِ َش َة أ َّن انلَّ َّ
ِ
11مراق العبودية ( ص . ) 135
ذكر ابن عجيل المِن يف العجالة عن كتاب العلل آدابا حسنة لقاض احلاجة :أن
َ ُ َ َ م َ ِّ َ َ َ َ َ اجعل ُد ُخول ِع َ
يقف َع باب اخلالء ويقول :امهلل ؛ َ
ربة َ ،وأ ِم ِط األذى عِن بِرِحة ترِح ِِن بِها . ِ
485
12كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 14
ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َ َ َ َ
فرانك » . هلل ِ م َن الغائِ ِط ِإال قال « :غ
عن اعئِشة قالت :ما خ َرج رسول ا ِ
فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 71-70
َ َ َ
ُ َ َ َ
فرانك » .
َ َ َ َ َ َعن َاعئ ِ َش َة أ َّن انلَّ َّ
ِب اكن إِذا خ َر َج ِم َن اخلَال ِء قال « :غ ِ
أخرجه أِحد ،وأبو داود .
13كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 14
َّ ُ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َ
اّلي
هلل ِ
هلل إِذا خرج ِمن اخلال ِء قال « :احلمد ِ
عن أ ِب ذر قال :اكن رسول ا ِ
َ َ َ
َ
ى َو َاعف ِان » .ب َع ِِّن األ َذ م
ذه َ أ
14انلجوم الزاهرة ( ص . ) 10
15كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 15
ِّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َّ ُ
ابن ع َم َر أن انلِب اكن ِإذا دخل اخلَال َء قال « :امهلل ؛ ِإن أ ُعوذ ِبك ِم َن ِ َع ِن
َّ َ َ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َّ َّ َ ُ َ ِّ
اّلي أذاق ِِن ّلته ، يم َ ،و ِإذا خ َرج قال :احلَمد ِ
هلل ِ ان الر ِج ِ
ث الشيط ِ خب ِيث الم ِ جس انلَّ ِج ِس اخل ِب ِ الر ِ
ََ َ َ َ م َّ ُ َّ َ ُ َ َ َ
ب َع ِِّن أذ ُاه » .ذه َ وأبق ِيف قوته ،وأ
16كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 15-14
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ ََ
هلل إِذا خ َرج ِمن الغائِ ِط قال « :احلَمد ِ
هلل بن مالِك قال :اكن رسول ا ِ َِ سِ عن أ ن
َّ َ َ َ َّ َ
آخ ِر ِه » . َ َّ
اّلي أحسن إِِل ِيف أو ِ ِٰل و ِ ِ
17انلجوم الزاهرة ( ص . ) 03
18اّلخرية اِلَشفة ( ص . ) 37-36
19عمل الوم والليلة ( ص . ) 103
20فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 120-119
َ َ َّ َ
جد ثوباَ ..س َّم ُاه ِباس ِم ِه ،
َ
هلل ِ إذا است
َ َ َ َ َُ ُ َعن أَب َسعيد اخل ُ ِّ
دري قال :اكن رسول ا ِ ِ ِ ِ
َ َ َ ُ َ
امة أَو قَميصا أو رداء ،ث َّم يقول « :امهلل ؛ لك احلَمد ،أنت كسوتني ِه ،أسألك ِمن خري ِه َوخ َ
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ ع َم َ
ري ِ ِ ِ ِ ِ
َ ِّ َ َ ِّ َ ُ َ َُ ُ َ َ َ
َما ُصن َع ُ
ٰل َ ،وأ ُعوذ ِبك ِمن َش ِه وَش ما ص ِنع ٰل » حديث صحيح رواه النساِئ ،والرتمذي وقال : ِ
حديث حسن .
21انلجوم الزاهرة ( ص . ) 11
22فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 120
486
َ َّ
ٰل ِإ َّال ُه َو َ ،ك َما َر َو ُاه أنَس َ عن انلَّ ِّ
ِب اّلي َال إ م َ
ِ ِ هلل
ِ ا سم
ِ ا ب
ِ :
َ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ ُ َ َ
ال و ِإذا خلع الرجل ثوبه ..ق
ِ ِ
.
23مترص اِلخترص لطالب العلم يف الصغر ( . ) 25
24اتلقريرات السديدة ( ص . ) 86
25كفاية الراغب ( ص . ) 111
26ادلاعء ( ص . ) 61
أتَ ..ف ُقل :بسم اهلل َواحلَمدَُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َّ َ َّ َ َ َُ ََ
ِ ِ ِ عن أ ِب هريرة أن انل ِِب قال « :يا أبا هريرة ؛ إِذا توض
َ َّ م ُ َ َ َ ََ َ َ َ ََ ُ َ ُ ُ َ َ
ك احلَ َسنَ ََ َ َّ َ َ َ َ َ َ
ات حّت َت ِدث ِمن ِ ل ب كت ت الز ت ال - ة ظ فاحل ةك ِ ئ ال الم : ي هلل ،ف ِإن حفظتك -أ ِ
مذلِك ُ
الو ُضو ِء » رواه الطربان .
َ
27ادلاعء ( ص . ) 61
28اتلقريرات السديدة ( ص . ) 86
َ 29شح حديث جربيل ( ص . ) 52-51
30اتلقريرات السديدة ( ص . ) 87
31اتلقريرات السديدة ( ص . ) 87
32اتلقريرات السديدة ( ص . ) 88
33اتلقريرات السديدة ( ص . ) 82
َ 34شح حديث جربيل ( ص . ) 52
35اتلقريرات السديدة ( ص . ) 88
َ 36شح حديث جربيل ( ص . ) 52
37اتلقريرات السديدة ( ص . ) 89
َ 38شح حديث جربيل ( ص . ) 52
39اتلقريرات السديدة ( ص . ) 89
40اتلقريرات السديدة ( ص . ) 90
41اتلقريرات السديدة ( ص . ) 52
42اتلقريرات السديدة ( ص . ) 90
43اتلقريرات السديدة ( ص . ) 52
487
44اتلقريرات السديدة ( ص . ) 91
َ 45شح حديث جربيل ( ص . ) 53
46اتلقريرات السديدة ( ص . ) 92
47اتلقريرات السديدة ( ص . ) 92
48اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 148
َ َ ُ َ َ
عن عثمان : أن رسول اهلل قال « :من قال حي يفرغ من وضوئه :أشهد أن ال
اهلل ثالثا ..لم يقم حّت تمح ذنوبه ،ويصري كيوم ودلته أمه » رواه ابن السِن . ٰل إ َّال ُ مَ
إِ ِ
49رياض الصاحلي ( ص . ) 364
َ ُ
عن عمر بن اخلطاب ، عن انلِب قال « :ما منكم من أحد يتوضأ فيُب ِلغ -أو
شه ُد أَ َّن ُحمَ َّمدا َع ُ
بد ُه ٰل َ ،وأَ َيك َ ُ
ُ َ َُ َ َ َ
َش ال ه حد و اهلل ال
َ َ ُ َ َ م َ َّ
سبغ -الوضوء ،ثم يقول :أشهد أن ال ِإٰل ِإ
َُ ُ
ِ في ِ
ِّ َ ُ ُُ َو َر ُس ُ ُ
وٰل ..إال فُت َ
أبواب اجلنة اِلمانية يَدخل ِمن أي َها شاء » رواه مسلم [. ]234 ُ حت ٰل ِ
ين » [. ]55 المتَ َط ِّهر َ ي َ ،و َ
اجعلِن م َن ُ
ِ ِ
اتل َّواب َ
اجعلِن ِم َن َّ وزاد الرتمذي « :امهلل ؛ َ
ِ ِ ِ
50انلجوم الزاهرة ( ص . ) 12
51اتلقريرات السديدة ( ص . ) 93-92
52عن احلبيب حممد بن أِحد فدعق .
53فتح الرِحن ( ص ، ) 179وفتح اِلعي ( ص 58و ، ) 165ووغية ابليان ( ص ، ) 73وَتفة
احلبيب ( ، ) 261 /1وبَشى الكريم ( ص . ) 106
54اِلسلك القريب ( ص ، ) 36-35واتلقريرات السديدة ( ص . ) 93
55تفسري ابلغوي ( ص . ) 1233
أخربنا عبد الواحد [بن أِحد] اِلليَح ،أنا أِحد بن عبد اهلل انلعيم ،أنا حممد بن
يوسف ،ثنا حممد بن إسماعيل ،ثنا َع بن عبد اهلل ،ثنا سفيان ،ثنا سليمان بن أب مسلم َعن
ك احلَ ُ َ َ َ َ
ج ُد ..قال « :امهلل ؛ ل ام م َن اللَّيل َيتَ َه ََّ َ َ َ َ َ َ َطاوس َسم َع َ َ َّ
مد ِ ابن عباس قال :اكن انلَّ ِِب ِ إذا ق ِ ِ
ك احلَ ُ َ َ َ َ نت نُ ُ َ ك احلَ ُ َ
َّ َ َ َ
اوات َواألرض َو َ نت َقيِّ ُم َّ أَ َ
مد رض ،ول ات َواأل ِ الس َم َ
او ِ
ور َّ مد أ َ يهن ،ول ف
ِ ن م ِ ِ الس َم َ
ِ
َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ األرض َو َ َ َ َ َ ُ
َ َ
يهن ،ولك احلَمد أنت احلَق ،ووعدك احلَق ،و ِلقاؤك حق ، َ َّ ف
ِ ن م ِ ات َ
و ِ الس َم َ
او ك َّ أنت م ِل
ِ
ُ ون َحق َ ،و ُحمَ َّمد َ حق َ ،و َّ َ َّ َ ُ
ك َحق َ ،واجلَنَّة َحق َ ،وانلَّ ُ ََ ُ َ
اعة َحق . الس َ ار َحق ،وانل ِبي وقول
488
َ َ اص ُك َخ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ
مت َ ،و ِإلك بت ،وبِ امهلل ؛ لك أسلمت ،وبِك آمنت ،وعليك توَّكت ،و ِإلك أن
َ
َ ُ َ ِّ ُ َ َ ُ ِّ َ رت َو َما أَعلَ ُ
َ َ َّ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ
الم َؤخ ُر ، نت ،أنت المقدم وأنت مت ،فاغ ِفر ِِل ما قدمت وما أخرت ،وما أرس حاك
َ
نت َ ،وال إ م َ
ٰل َغ ُ َ َّ َال إ م َ
ري َك » . ِ
ٰل إال أ َ
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ
هلل » .
قال سفيان :وزاد عبد الكريم أبو أمية « :وال حول وال قوة إِال ِبا ِ
56اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 16
َ اٰل َو َو َدل ُه َويُبَ َ
ار َك َ ُ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َ ُ
ٰل يف رزقِ ِه ..فَليَ ُقل :أستَغ ِفرُ يكرث َم ُ
َ ن أ ب ح أ ن م : فِ لالس عض قال ب
ِ ِ
ي َم َّرة . اهلل إنَّ ُه َاك َن َغفارا يف الَومِ َسبع َ
َّ َ
ِ ِ ِ
57اِلفصل يف تفسري القرآن الكريم ( ص . ) 1843
58الفوائد والفرائد ( ص . ) 113
59عن احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري من عمل احلبيب عيدروس بن عمر احلبيش .
60اتلبيان ( ص . ) 202
ِلا أخرج ابن حبان يف « صحيحه » ( ، ) 2432واحلاكم ( ، ) 520 /2وابليهق ( /3
، ) 37وادلرقطِن ( ) 35 /2عن سيدتنا اعئشة قالت ( :اكن انلِب يقرأ يف الوتر يف
الركعة األوىل « :سبح اسم ربك األَع » ،وف اِلانية « :قل يا أيها الاكفرون » ،وف اِلاِلة « :قل
هو اهلل أحد » و« قل أعوذ برب الفلق » و« قل أعوذ برب انلاس » ) .
61اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 236
ج ُين يُستَ َ َّ
اّل َ َ َ ك يَوم َسبعا َوعَش َ َ ُ َّ ُ َ َ ُ َ َ َ
اب ين م َّرة ..اكن ِم َن ِ ِ ِ م ِن استغف َر لِلمؤ ِم ِني َوالمؤ ِمن ِ
ات
َ ُ َ َُ َ ُ َ ُ
رض .ِ األ رزق ِب ِهم أهل لهم ،وي
قال اهليثم يف « جممع الزوائد » ( : ) 210 /10رواه الطربان ،وفيه عثمان بن أب
ّ
العاتكة ،وثقه غري واحد ،وضعفه اجلمهور ،وبقية رجاٰل ثقات .
انلصائح ادلينية ( ص . ) 237
ومن اِلأثور :أن من استغفر اهلل ك يوم للمؤمني واِلؤمنات ( سبعا وعَشين مرة )..
صار من العباد اّلين بهم يُرحم اخللق ،وبهم يُمطرون ويرزقون .وهذه صفة األبدال من رجال
اهلل وعباده الصاحلي .
62عالج النسيان ( ص . ) 17
63رواه ابن ماجه وغريه .
489
64رياض الصاحلي ( ص . ) 73
هلل ،
سم ا ِ
عن أنس قال :قال رسول اهلل « : من قال -يعِن :إذا خرج من بيته :ب ِ ِ
ح عنه يت َ ،و َتنَ َّ م
يت َو ُوق َ ول َو َال قُ َّو َة إ َّال باهلل ..يقال ٰل ُ :هد َ
يت َو ُكف َ ََ َ َ
هلل ،وال ح
َ َ َّ ُ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ توَّكت َع ا ِ
ُ
الشيطان » رواه أبو داود والرتمذي والنساِئ وغريهم ،وقال الرتمذي :حديث حسن [د- 5095
ت- 3426سك- 9837حب. ]822
ُ
ك بِ َر ُجل قَد ُه ِد َي َوك ِ َ
َ َ َ ُ
ِف زاد أبو داود « :فيقول -يعِن الشيطان لشيطان آخ َر : -كيف ل
ق ؟! » . َو ُو َ
ِ
65رياض الصاحلي ( ص . ) 73
ّ ُ ُ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ
خزو ِميَّة : -أن عن أم اِلؤمني أم سلمة -واسمها :هند بنت أ ِب أمية حذيفة الم
ّ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َّ ُ َ َ
هلل ،امهلل ؛ ِإ ِن أ ُعوذ ِبك أن أ ِضل هلل ،توَّكت َع ا ِ سم ا ِ انلِب اكن إذا خرج من بيته قال « :ب ِ ِ
َ أَو أُ َض َّل ،أَو أَز َّل أَو أُ َز َّل ،أَو أَظل َم أَو أُظلَ َم ،أو أ َ
َ َ
َع » حديث صحيح رواه أبو داود جه َل أو ُُي َه َل َ َ َّ ِ ِ
والرتمذي وغريهما بأسانيد صحيحة ،قال الرتمذي :حديث حسن صحيح .وهذا لفظ أب داود
[د- 5094ت. ]3427
66قال احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري ( :من قرأ ( آية الكريس ) عند خروجه من بيته ..لم
يمسه َشء يكرهه حّت يعود إىل بيته ساِلا ) .
67انلجوم الزاهرة ( ص . ) 166
من وصية احلبيب طاهر بن عبد اهلل بن سميط رِحهما اهلل تعاىل ( :عليك بقراءة ( آية
الكريس ) و( اإلخالص ) عند دخول ابليت واخلروج منه ،فإنهما جابلتان للغىن احلس
واِلعنوي .
ادلر اِلنثور ( . ) 751 /15
َ َ
ول اهلل َ « : من قَ َرأ ﴿ قُ ۡل ُه َو َّ ُ َ َ َ َ َُ ُ
ٱَّلل أ َح ٌد ِ يل قال :قال رس أخرج الطربان عن َجرير ابلج ّ
المزنل َواجل َك َ م َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َُ َ َ
ان » . ري لذ هل َ
ِ ِ ِ ِ ِ ت الفقر عن أ ِ زنٰل ..نف ِ ﴾ ِحي يدخل م ِ
موسوعة الغماري ( . ) 82 /4
َ َ َ َ َُ ُ َ
هلل صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم « : أخرج الطربان عن جرير بن عبد اهلل قال :قال رسول ا ِ
ان » . المزنل َواجل َ
ري ك َ م َ
لذ هل
َ َ
أ ن ع قر
َ
الف َ ت
َ َ ُ ُ َ َُ َ َ
ف ن .. ٰلزن م ل دخ ي ي ح ﴾ دٱَّلل أَ َح ٌ
َمن قَ َرأَ ﴿ قُ ۡل ُه َو َّ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
إسناده ضعيف .
490
وروى احلافظ أبو موَس اِلديِن عن سهل ين سعد قال :جاء رجل إىل انلِب صَّل اهلل
عليه وآٰل وسلم فشاك إله الفقر وضيق العيش ،فقال ٰل رسول اهلل صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم « :
ُۡ ُ إذا دخلت مزنلك ..فَ َسلِّم إن اكن فيه أحد ،أو لم يكن فيه أحد ،ثم َسلِّم َ َ َّ
َع واقرأ ﴿ قل ه َو
َ
اهلل عليه الرزق حّت أفاض َع جريانه وقرابته . ٱَّلل أَ َح ٌد ﴾ مرة واحدة » ففعل الرجل ،فأَ َد َّر ُ
َّ ُ
491
74انلجوم الزاهرة ( ص . ) 16
75اتلقريرات السديدة ( ص . ) 231
ُ ّ
روى اإلمام مسلم يف « صحيحه » أن من أت به ..غفر ذنبه .
76األذاكر ( ص . ) 89
َ َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ َُ ُ َ ُ َ ََ
الم َؤذن هلل إِذا س ِمع
اوية قال :اكن رسول ا ِ وروينا يف « كتاب ابن السِن » عن مع ِ
الف َال ِح ..قَ َال « :امهلل ؛ َ
اجعلنَا ُمفلح َ
ي » [سِن 92وانظر اِللحق] .
َ ُ ُ َ َّ َ َ َ
يقول :ح َع
ِ ِ
بَشى الكريم ( . ) 191
77اتلقريرات السديدة ( ص . ) 232
78ادلاعء ( ص . ) 68
79اّلخرية اِلَشفة ( ص . ) 33-32
رياض الصاحلي ( ص . ) 366
عن جابر : أن رسول اهلل قال « :من قال حي يسمع انلداء :امهلل رب هذه
ادلعوة اتلامة ،والصالة القائمة ؛ آت حممدا الوسيلة والفضيلة ،وابعثه مقاما حممودا اّلي
َّ
وعدتهَ ..حلت ٰل شفاعِت يوم القيامة » رواه ابلخاري [. ]614
80ادلاعء ( ص . ) 68
َ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ ِّ َ ُ َ ِّ ُ َ ُ ُ َ َ َّ َّ َ َّ َ ََ
عن أنس : أن انل ِِب قال « :إِذا س ِمعتم المؤذن يؤذن ..فقولوا :امهلل ؛ افتح أقفال
الصاحل َاجعلنَا من عبَاد َك َّ َ
ك َ ،و َ َ ََ َ ََ َ َ َ قُلُوبنَ
ي » رواه ابن السِن ِِ ِ ِ ِ ل
ِ ض ف ن م
ِ ك تعم ن
ِ ا ين ل ع م كرك َ ،وأ ِ
م ت ِ ذ
ِ ب
ِ ا ِ
.
81اتلقريرات السديدة ( ص . ) 232
82مراق العبودية ( ص . ) 42
رواه اخلطيب من رواية مالك .
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
َشح لك ﴾ و﴿ ألم ت َر كيف ﴾ ..قرصت عنه يد ك من قرأ يف ركعِت الفجر ﴿ :ألم ن
عدو ،ولم ُيعل هلم عليه سبيل ،وهذا صحيح جمرب بال شك ،هكذا نقله ابلجريَم عن
الغزاِل .
رياض الصاحلي ( ص . ) 380
492
عن ابن عباس ( : أن رسول اهلل اكن يقرأ يف ركعِت الفجر يف األوىل منهما ﴿ :
َ َّ ََ امنَّا باهلل َو َمآ أُ َ َ َ
قُولُو◌ا َء َ
نزل ِإلنا ﴾ اآلية الِت يف ( ابلقرة ) ،وف اآلخرة منهما َ ﴿ :ءامنا ِبا ِ
هلل ِ ِ ِ
َ َ َ َ َّ
اشهد ِبأنا ُمس ِل ُمون ﴾ . و
م َ َ َ ََ
ىل َكِ َمة َس َوآء بَينَنَا وبينكم ﴾ وف رواية :يف اآلخرة الِت يف « آل عمران » ﴿ :تعالوا إِ
رواهما مسلم [. ]100 ، 99 /727
عن أب هريرة ( : أن رسول اهلل قرأ يف ركعِت الفجر « :قل يا أيها الاكفرون » و«
قل هو اهلل أحد » رواه مسلم [. ]726
عن ابن عمر قال ( :رمقت انلِب شهرا ،وَكن يقرأ يف الركعتي قبل الفجر « :
قل يا أيها الاكفرون » و« قل هو اهلل أحد » رواه الرتمذي وقال :حديث حسن [. ]417
اتلبيان ( ص . ) 201
ِلا أخرج أِحد ( ، ) 24 /2والنساِئ ( ، ) 170 /2وابليهق ( ، ) 43 /3والطربان يف «
الكبري » ( ) 218 /12عن سيدنا عبد اهلل بن عمر ( : أن رسول اهلل قرأ يف الركعتي قبل
الفجر ،والركعتي بعد اِلغرب ،بعضا وعَشين مرة ،أو بعض عَشة مرة « قل يا أيها الاكفرون »
،و« قل هو اهلل أحد » ) .
عمل الوم والليلة ( ص . ) 113-111
83أبواب الفرج ( ص . ) 35-34
ول اهلل ؛ إ َّن ادلنيَا أَدبَ َرت َع ِِّن َوتَ َولَّت ) ،قَ َال َ ُ
ٰل « :
َ َُ َ
سر ا ي ( :
ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ
ال ابن عمر أن رجال ق َ
ِ ِ َ َ ع ِن ِ
ُ َ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ ََ َ ََ َ َ َ َ َ
بحان جر :س وع الف ِ ند ُطل ِ يح اخلَالئِ ِق َوبِ ِه يرزقون ،قل ِع سب ِفأين أنت ِمن صال ِة المالئِك ِة وت ِ
َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ
اهلل ِمئَة َم َّرة تأ ِتيك ادلنيَا َصا ِغ َرة » . يم أستغ ِفر َ
هلل الع ِظ ِ
مد ِه سبحان ا ِ
َ
هلل َو ِِب ِ
ا ِ
َ َ َ َ َ َّ َّ ُ ُ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ
َع ادلنيَا َف َما أدري أ َ
ين هلل ؛ لَ َقد أقبَلَت َ َ َّ َ َُ َ
الرجل فمكث ،ثم اعد فقال ( :يا رسول ا ِ فوىل
ِ َ
أ َض ُع َها ) رواه اخلطيب من رواية مالك .
84رياض الصاحلي ( ص . ) 381
عن اعئشة قالت ( :اكن انلِب إذا صَّل ركعِت الفجر ..اضطجع َع شقه األيمن
) رواه ابلخاري [. ]1160
وعنها قالت ( :اكن رسول اهلل يصيل فيما بي أن يفرغ من صالة العشاء إىل الفجر
إحدى عَشة ركعة ،يسلم بي ك ركعتي ،ويوتر بواحدة ،فإذا سكت اِلؤذن من صالة الفجر ،
493
وتبي ٰل الفجر ،وجاءه اِلؤذن ..قام فركع ركعتي خفيفتي ،ثم اضطجع َع شقه األيمن ،حّت
يأتيه اِلؤذن لإلقامة ) رواه مسلم [. ]122 /736
قوهلا ( :يسلم بي ك ركعتي ) هكذا هو يف « مسلم » ،ومعناه :بعد ك ركعتي .
وعن أب هريرة قال :قال رسول اهلل « : إذا صَّل أحدكم ركعِت الفجر..
فليضطجع َع يمينه » رواه أبو داود ،والرتمذي بأسانيد صحيحة ،قال الرتمذي :حديث حسن
صحيح [د -1261ت . ]420
85مراق العبودية ( ص . ) 42
يسن أن يفصل بي سنة الفجر والفريضة باالضطجاع َع شقه األيمن أو األيرس ،
والمي أفضل ولو يف اِلسجد ولو أخرها َع الفريضة ،كما قاٰل الوناِئ ،وحكمة ذلك تذكر
ضجعة القرب أول انلهار ،لكون باعثا ٰل َع أعمال اآلخرة أو إلظهار العجز يف أول انلهار .
86انلجوم الزاهرة ( ص . ) 83
87عمل الوم والليلة ( ص . ) 113
88األنوار الالمعة ( ص . ) 347
89إاعنة الطابلي ( . ) 247 /1
( فائدة ) تلثبيت اإليمان جمربة عن كثري من العارفي بإعالم انلِب وأمره بذلك يف
َ َ َ َ َ ُ َ م َ َّ َ
اِلنام بي سنة الصبح والفريضة :يا ح يا قيوم ؛ ال إِٰل إِال أنت أربعي مرة .
90عمل الوم والليلة ( ص . ) 307
ِّ َ َ َ َ َ م َ َّ َ َ َََ م َ َ
عمل ذلِك ِإال ل ِ ُمستَ ِحق ِه .ى ِيف َع ُد ِّو ِه َما ي َ ُرس ُه ،فليَتَّ ِق اهلل ،وال ي
كَ ..رأ ممن فعل ذل ِ
91األذاكر ( ص . ) 93-92
روينا يف « كتاب ابن السِن » عن أم رافع أنها قالت :يا رسول اهلل ؛ دلِن َع عمل
يأجرِن اهلل عز وجل عليه ،قال « :يا أم رافع ؛ إذا قمت إىل الصالة ..فسبَح اهلل تعاىل عَشا ،
وهلليه عَشا ،واِحديه عَشا ،وكربيه عَشا ،واستغفريه عَشا ؛ فإنك إذا سبحت ..قال :هذا
ِل ،وإذا هللت ..قال :هذا ِل ،وإذا ِحدت ..قال :هذا ِل ،وإذا كربت ..قال :هذا ِل ،وإذا
ُ
فعلت » [سِن. ]107 استغفرت ..قال :قد
92سبيل األبرار ( ص . ) 35
93ادلاعء ( ص . ) 68
494
94اتلقريرات السديدة ( ص . ) 236
95انلجوم الزاهرة ( ص . ) 18-17
96رياض الصاحلي ( ص . ) 376
عن أنس قال :قال رسول اهلل َ « : سووا صفوفكم ؛ فإن تسوية الصف من تمام
الصالة » متفق عليه .
وف رواية للبخاري « :فإن تسوية الصفوف من إقامة الصالة » [خ-723م. ]433
97جمموع مواعظ وُكم اإلمام العالمة احلبيب أِحد بن عمر بن سميط ( ص . ) 583-582
98سَن ابن ماجه ( . ) 22 /2
عن ابن عمر قال :اكن انلِب يقرأ يف اِلغرب ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و ( قل هو
اهلل أحد ) .
99إحياء علوم ادلين ( . ) 694 /1
وليس يروى أنه اكن يقرأ سورا بأعيانها إال يف يوم اجلمعة وللتها ،اكن يقرأ يف
صالة اِلغرب للة اجلمعة ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و( قل هو اهلل أحد ) ،وَكن يقرأ يف صالة
العشاء اآلخرة للة اجلمعة :سورة اجلمعة ،واِلنافقون .رواه ابن حبان يف « صحيحه » ( ) 1841
.
100صحيح اإلمام مسلم ( . ) 41 /2
عن عدي قال :سمعت الرباء ُيدث عن انلِب أنه اكن يف سفر فصَّل العشاء اآلخرة
،فقرأ يف إحدى الركعتي ﴿ :واتلي والزيتون ﴾ .
عن الرباء بن اعزب أنه قال ( :صليت مع رسول اهلل العشاء ،فقرأ بـ ﴿ واتلي
والزيتون ﴾ .
عن عدي بن ثابت قال :سمعت الرباء بن اعزب قال :سمعت انلِب قرأ يف العشاء
بـ ﴿ واتلي والزيتون ﴾ ،فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه .
سَن ابن ماجه ( . ) 23 /2
عن الرباء بن اعزب أنه صَّل مع انلِب العشاء اآلخرة قال :فسمعته يقرأ بـ ( اتلي
والزيتون ) .
101سَن ابن ماجه ( . ) 22 /2
495
عن ابن عمر قال :اكن انلِب يقرأ يف اِلغرب ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و ( قل هو
اهلل أحد ) .
102صحيح اإلمام مسلم ( . ) 41 /2
عن عدي قال :سمعت الرباء ُيدث عن انلِب أنه اكن يف سفر فصَّل العشاء اآلخرة
،فقرأ يف إحدى الركعتي ﴿ :واتلي والزيتون ﴾ .
عن الرباء بن اعزب أنه قال ( :صليت مع رسول اهلل العشاء ،فقرأ بـ ﴿ واتلي
والزيتون ﴾ .
عن عدي بن ثابت قال :سمعت الرباء بن اعزب قال :سمعت انلِب قرأ يف العشاء
بـ ﴿ واتلي والزيتون ﴾ ،فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه .
سَن ابن ماجه ( . ) 23 /2
عن الرباء بن اعزب أنه صَّل مع انلِب العشاء اآلخرة قال :فسمعته يقرأ بـ ( اتلي
والزيتون ) .
103عمل الوم والليلة ( ص . ) 367
104سَن ابن ماجه ( . ) 22 /2
عن ابن عمر قال :اكن انلِب يقرأ يف اِلغرب ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و ( قل هو
اهلل أحد ) .
105صحيح اإلمام مسلم ( . ) 41 /2
عن عدي قال :سمعت الرباء ُيدث عن انلِب أنه اكن يف سفر فصَّل العشاء اآلخرة
،فقرأ يف إحدى الركعتي ﴿ :واتلي والزيتون ﴾ .
عن الرباء بن اعزب أنه قال ( :صليت مع رسول اهلل العشاء ،فقرأ بـ ﴿ واتلي
والزيتون ﴾ .
عن عدي بن ثابت قال :سمعت الرباء بن اعزب قال :سمعت انلِب قرأ يف العشاء
بـ ﴿ واتلي والزيتون ﴾ ،فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه .
سَن ابن ماجه ( . ) 23 /2
عن الرباء بن اعزب أنه صَّل مع انلِب العشاء اآلخرة قال :فسمعته يقرأ بـ ( اتلي
والزيتون ) .
496
106سَن ابن ماجه ( . ) 22 /2
عن ابن عمر قال :اكن انلِب يقرأ يف اِلغرب ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و ( قل هو
اهلل أحد ) .
107صحيح اإلمام مسلم ( . ) 41 /2
عن عدي قال :سمعت الرباء ُيدث عن انلِب أنه اكن يف سفر فصَّل العشاء اآلخرة
،فقرأ يف إحدى الركعتي ﴿ :واتلي والزيتون ﴾ .
عن الرباء بن اعزب أنه قال ( :صليت مع رسول اهلل العشاء ،فقرأ بـ ﴿ واتلي
والزيتون ﴾ .
عن عدي بن ثابت قال :سمعت الرباء بن اعزب قال :سمعت انلِب قرأ يف العشاء
بـ ﴿ واتلي والزيتون ﴾ ،فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه .
سَن ابن ماجه ( . ) 23 /2
عن الرباء بن اعزب أنه صَّل مع انلِب العشاء اآلخرة قال :فسمعته يقرأ بـ ( اتلي
والزيتون ) .
108عمل الوم والليلة ( ص . ) 369-368
109سَن ابن ماجه ( . ) 22 /2
عن ابن عمر قال :اكن انلِب يقرأ يف اِلغرب ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و ( قل هو
اهلل أحد ) .
110ادلر اِلنثور ( . ) 454 /15
وأخرج أِحد ،والرتمذي وحسنه ،والنساِئ ،عن بريدة :أن رسول اهلل اكن يقرأ يف
صالة العشاء بالشمس وضحاها وأشباهها من السور .
111صحيح اإلمام مسلم ( . ) 41 /2
عن عدي قال :سمعت الرباء ُيدث عن انلِب أنه اكن يف سفر فصَّل العشاء اآلخرة
،فقرأ يف إحدى الركعتي ﴿ :واتلي والزيتون ﴾ .
عن الرباء بن اعزب أنه قال ( :صليت مع رسول اهلل العشاء ،فقرأ بـ ﴿ واتلي
والزيتون ﴾ .
497
عن عدي بن ثابت قال :سمعت الرباء بن اعزب قال :سمعت انلِب قرأ يف العشاء
بـ ﴿ واتلي والزيتون ﴾ ،فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه .
سَن ابن ماجه ( . ) 23 /2
عن الرباء بن اعزب أنه صَّل مع انلِب العشاء اآلخرة قال :فسمعته يقرأ بـ ( اتلي
والزيتون ) .
112سَن ابن ماجه ( . ) 22 /2
عن ابن عمر قال :اكن انلِب يقرأ يف اِلغرب ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و ( قل هو
اهلل أحد ) .
113صحيح اإلمام مسلم ( . ) 41 /2
عن عدي قال :سمعت الرباء ُيدث عن انلِب أنه اكن يف سفر فصَّل العشاء اآلخرة
،فقرأ يف إحدى الركعتي ﴿ :واتلي والزيتون ﴾ .
عن الرباء بن اعزب أنه قال ( :صليت مع رسول اهلل العشاء ،فقرأ بـ ﴿ واتلي
والزيتون ﴾ .
عن عدي بن ثابت قال :سمعت الرباء بن اعزب قال :سمعت انلِب قرأ يف العشاء
بـ ﴿ واتلي والزيتون ﴾ ،فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه .
سَن ابن ماجه ( . ) 23 /2
عن الرباء بن اعزب أنه صَّل مع انلِب العشاء اآلخرة قال :فسمعته يقرأ بـ ( اتلي
والزيتون ) .
114سَن ابن ماجه ( . ) 22 /2
عن ابن عمر قال :اكن انلِب يقرأ يف اِلغرب ( :قل يا أيها الاكفرون ) ،و ( قل هو
اهلل أحد ) .
115صحيح اإلمام مسلم ( . ) 41 /2
عن عدي قال :سمعت الرباء ُيدث عن انلِب أنه اكن يف سفر فصَّل العشاء اآلخرة
،فقرأ يف إحدى الركعتي ﴿ :واتلي والزيتون ﴾ .
عن الرباء بن اعزب أنه قال ( :صليت مع رسول اهلل العشاء ،فقرأ بـ ﴿ واتلي
والزيتون ﴾ .
498
عن عدي بن ثابت قال :سمعت الرباء بن اعزب قال :سمعت انلِب قرأ يف العشاء
بـ ﴿ واتلي والزيتون ﴾ ،فما سمعت أحدا أحسن صوتا منه .
سَن ابن ماجه ( . ) 23 /2
عن الرباء بن اعزب أنه صَّل مع انلِب العشاء اآلخرة قال :فسمعته يقرأ بـ ( اتلي
والزيتون ) .
116اتلقريرات السديدة ( ص . ) 239
رواه مسلم .
117اتلقريرات السديدة ( ص . ) 239
رواه مسلم .
118اتلقريرات السديدة ( ص . ) 239
متفق عليه .
119بَشى الكريم ( ص . ) 220
120حاشية الرتمس ( ، ) 801 /2وسلم اِلناجاة ( ص . ) 152-151
121اإلرساء . 111 :
122اتلبيان ( ص . ) 139
ُ
عن عبد اهلل بن مسعود ( : أنه صَّل فقرأ بأخر ( بِن إرسائيل ) ثم قال :احلَمد ِ
هلل
َ َّ َ َ
اّلي لم يتَّ ِخذ َودلا ) أخرجه ابن أب شيبة يف « مصنقه » ( . ) 403 /1
ِ
123طه . 114 :
124مراح بليد ( . ) 40 /2
دن ِعلما َويَ ِقينا .
اكن ابن مسعود إذا قرأ هذه اآلية ..قال :امهلل ؛ ِز ِ
125الواقعة . 59 :
126الواقعة . 64 :
127الواقعة . 69 :
128الواقعة . 72 :
129ادلر اِلنثور ( . ) 214-213 /14
499
َ ِّ َّ ُ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ
َع ،ف َس ِمعتُه َوه َو يُ َصيل ِباللي ِل يَق َرأ ،ف َم َّر ِب مه ِذهِ اآليَ ِة : عن حجر المد ِري قال ِ :بت ِعند ِ
ُ ََ ون ﴾ .قَ َال :بَل أَ َ َ َ ُ ۡ َ ۡ ُ ُ َ ُ ٓ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َٰ ُ َ ُ َ ََ
نت يَا َر ِّب .ثالثا ،ث َّم ﴿ أف َر َء ۡي ُتم َّما ت ۡم ُنون ٥٨ءأنتم ُتلقونهۥ أم َنن ٱلخل ِق
ۡ
وه م َِن ٱل ُم ۡز ِن ﴾ نت ۡم أَ َ
نز ۡۡلُ ُم ُ نت يَا َر ِّب .ثَ َالثا ُ ،ث َّم قَ َرأَ َ ﴿ :ءأَ ُ قَ َرأَ َ ﴿ :ءأَ ُ
نت ۡم تَ ۡز َر ُعونَ ُه ٓۥ ﴾ .قَ َال :بَل أَ َ
َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ََ ُ ۡ َ َ ُۡ ۡ َ َ َ َ َ ٓ
﴿ ءأنتم أنشأتم شجرتها ﴾ .قال :بل أنت يا رب .ثالثا .
130اِللك . 30 :
131عن احلبيب عبد الرِحن بن حسن احلبيش .
132القيامة . 40 :
133اتلبيان ( ص . ) 138
َ َ َ َ ََ َ م َ م
الموت يس ذلِك ِبق ِدر َعل◌ى أن ُي ِي « ومن قرأ آخر ( ال أقسم بيوم القيامة ) ﴿ :أل
﴾ ..فليقل :بَ ََّل َوأَنَا أَ َ
شه ُد »
أخرجه ابليهق ( ) 310 /2بإسناد أب داود ،وأِحد ( ، ) 249 /2وعبد الرزاق يف «
مصنفه » ( . ) 4052
134اتلقريرات السديدة ( ص . ) 241
135بَشى الكريم ( ص . ) 205
136اإلنسان . 31 :
137اتلقريرات السديدة ( ص . ) 241
138اإلنسان . 31 :
139اتلقريرات السديدة ( ص . ) 241
140اِلرسالت . 50 :
141اتلبيان ( ص . ) 138
هلل » َ ُ َ َُ ُ ُ َ َ َ ِّ َ
« ومن قرأ ﴿ ف ِبأي ح ِديث بعده يؤ ِمنون ﴾ ..فليقل :آمنت ِبا ِ
أخرجه ابليهق ( ) 310 /2بإسناد أب داود ،وأِحد ( ، ) 249 /2وعبد الرزاق يف «
مصنفه » ( . ) 4052
142بَشى الكريم ( ص . ) 205
143األَع . 1 :
144اتلبيان ( ص . ) 139-138
500
عن ابن عباس وابن الزبري وأب موَس ( : أنهم اكنوا إذا قرأ أحدهم َ ﴿ :سبِّح َ
اسم ِ
ُ َ َ َ ِّ َ َ ِّ َ َ َ
ب األ َ م
َع ) . َع ﴾ ..قال :سبحان ر َ ربك األ
أخرجه موقوفا َع ابن عباس أبو داود ( ، ) 883وأبو عبيدة يف « فضائل القرآن » (
ص ، ) 154وعبد الرزاق يف « مصنفه » ( ، ) 4051وابن أب شيبة يف « مصنفه » ( . ) 392 /2
وأخرجه من قول عبد اهلل بن الزبري ابن أب شيبة يف « مصنفه » ( . ) 392 /2
وأخرجه من قول أب موَس األشعري أبو عبيد يف « فضائل القرآن » ( ص ، ) 154
وابليهق ، ) 311 /2 ( :وعبد الرزاق يف « مصنفه » ( ، ) 4050وابن أب شيبة يف « مصنفه » (
. ) 391 /2
َ
ب األ َ م
َع » ثالث مرات ) . ان َر ِّ َ
ُ َ َ
عن عمر بن اخلطاب ( أنه اكن يقول فيها « :سبح
عزاه اإلمام السيويط يف « ادلر اِلنثور » ( ) 482 /8البن أب شيبة .
145الغاشية . 24 :
146عن احلبيب حممد بن أِحد فدعق .
147الغاشية . 26 :
148عن احلبيب حممد بن أِحد فدعق .
149الشمس . 8 :
150عن احلبيب حممد بن حسي بن شهاب .
151الشمس . 15 :
152عن احلبيب حممد بن حسي بن شهاب .
153الضح . 11 :
154بَشى الكريم ( ص . ) 205
155اتلي . 8 :
156اتلبيان ( ص . ) 138-137
أنه يستحب أن يقول ما رواه أبو هريرة ، عن انلِب أنه قال « :من قرأ ( :واتلي
َ َ م َ َ َ َ َ م م َ َ َّ
الشا ِه ِد َ ُ َ َ
حكم احلمكم َ والزيتون ) فقال ﴿ :أَلَ َ
ين ي ﴾ ..فليقل :بَّل ،وأنا َع ذلِك ِمن ِ ِ ِ يس اهلل ِبأ
» رواه أبو داود والرتمذي بإسناد ضعيف عن رجل أعراب ،عن أب هريرة .
501
قال الرتمذي ( :هذا احلديث إنما يروى بهذا اإلسناد عن األعراب عن أب هريرة ،
وال يسَّم ) سَن أب داود [ ، ]887سَن الرتمذي [. ]3347
157قريش . 4 :
158عقد اجلمان ( ص . ) 9
159اتلبيان ( ص . ) 173
أخرجه مسلم ( ، ) 772والرتمذي ( ، ) 262وأبو داود ( ) 871عن سيدنا حذيفة بن
يم » ،وف ان َر ِّ َ َ
ُ َ َ
ب الع ِظ ِ المان قال :صليت مع رسول اهلل فركع فقال يف ركوعه « :سبح
ُ َ َ َ ِّ َ
ب األ َ م
َع » . سجوده « :سبحان ر َ
160اتلقريرات السديدة ( ص . ) 243
161اتلبيان ( ص . ) 174
أخرج مسلم ( ، ) 487وأبو داود ( ، ) 872وابليهق ( ، ) 87 /2وأِحد ( ) 34 /6عن
ُ
السيدة اعئشة أن رسول اهلل اكن يقول يف ركوعه وسجوده ُ « :سبوح قدوس َرب
َ ََ
المالئِك ِة َوالر ِ
وح » .
162اتلقريرات السديدة ( ص . ) 243
163اتلبيان ( ص . ) 173
أخرجه مسلم ( ، ) 772والرتمذي ( ، ) 262وأبو داود ( ) 871عن سيدنا حذيفة بن
يم » ،وف ان َر ِّ َ َ
ُ َ َ
ب الع ِظ ِ المان قال :صليت مع رسول اهلل فركع فقال يف ركوعه « :سبح
ُ َ َ َ ِّ َ
ب األ َ م
َع » . سجوده « :سبحان ر َ
164اتلبيان ( ص . ) 174-173
أخرجه مسلم ( ، ) 771والرتمذي ( ، ) 3422وأبو داود ( ) 760من حديث طويل
لسيدنا َع كرم اهلل تعاىل وجهه .
اتلقريرات السديدة ( ص . ) 245
165رياض الصاحلي ( ص . ) 454
ُ َّ ُ َ
عن أب هريرة : أن رسول اهلل اكن يقول يف سجوده « :امهلل ؛ اغ ِفر ِِل ذ ِنِب َكه ؛
آخ َر ُه َ ،و َع َالنِيَتَ ُه َو َّ
رس ُه » رواه مسلم [. ]483 َّ ُ َّ ُ َ َ ُ
ِ ِدقه َو ِجله َ ،وأ َّوٰل َو ِ
166اتلبيان ( ص . ) 174
502
أخرج مسلم ( ، ) 487وأبو داود ( ، ) 872وابليهق ( ، ) 87 /2وأِحد ( ) 34 /6عن
ُ
السيدة اعئشة أن رسول اهلل اكن يقول يف ركوعه وسجوده ُ « :سبوح قدوس َرب
َ ََ
المالئِك ِة َوالر ِ
وح » .
167انلجوم الزاهرة ( ص . ) 27
168اتلقريرات السديدة ( ص . ) 246
169رواه النساِئ [ ، ]248:3وأبو داود [ ، ]1425والرتمذي [ ، ]464وابن ماجه [. ]117
170أخرجه عبد الرزاق يف « اِلصنف » [ 210:3برقم . ]4968
171عقد اجلمان ( ص . ) 9
َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
اه َد يف َسبيل اهلل بنَ َ َ
فس ِه َوم ِ ِ
اٰل . ِ ِ ِ ِ ِ ِ َمن د َاع ِب مهذا ادلاع ِء ..فكأنما ج
َ 172شح حديث جربيل ( ص . ) 52
173اتلقريرات السديدة ( ص . ) 223
174اتلقريرات السديدة ( ص . ) 224
175رياض الصاحلي ( ص . ) 453
عن َع قال :اكن رسول اهلل إذا قام إىل الصالة ..يكون ِمن آخر ما يقول بي
رت َو َما أَعلَ ُ
نت َ ،و َما
َ َ َّ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ
التشهد والتسليم « :امهلل ؛ اغ ِفر ِِل ما قدمت وما أخرت ،وما أرس
َ َ َّ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ ُ َ ِّ ُ َ م ُ َ َ ُ ََ َ َ َ َ
أرسفت ،وما أنت أعلم بِ ِه ِمِن ،أنت المقدم ،وأنت المؤخر ،ال إِٰل إِال أنت » رواه مسلم
[. ]771
176اتلقريرات السديدة ( ص . ) 247
177بَشى الكريم ( ص . ) 241
178مترص اِلخترص لطالب العلم يف الصغر ( . ) 36
179اتلقريرات السديدة ( ص . ) 267
180بَشى الكريم ( ص . ) 242
181كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 59
ول اهلل إ َذا قَ َ م َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َُ ُ َ َ َ ََ
َض صالته مسح جبهته ِبي ِدهِ ِ ِ بن َمالِك قال ( :اكن رس عن أ ن َ ِ
سِ
َ َ
يم ،امهلل ؛ أذهب َع ِِّن َ الرِحم ُن َّ َّ
ٰل إال ُ َ م َ َ َ ُ ُ َ ُ َّ َ َ
اله َّم َواحلَ َزن » . ِ الر ِح ُ اهلل َّ
مىن ثم قال « :أشهد أن ال إِ ِ ال م
182رياض الصاحلي ( ص . ) 451
503
عن ثوبان قال :اكن رسول اهلل إذا انرصف من صالته ..استغفر ثالثا وقال « :
امهلل ؛ أنت السالم ،ومنك السالم ،تباركت ذا اجلالل واإلكرام » قيل لألوزاِع -وهو أحد
رواة احلديث : -كيف االستغفار ؟ قال :يقول :أستغفر اهلل ،أستغفر اهلل .رواه مسلم [. ]591
183رياض الصاحلي ( ص . ) 176
ِّ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ
هلل إِن أل ِحبك » ،فقال : عن معا ِذ : أن رسول اهلل أخذ بيده وقال « :يا معاذ ؛ وا ِ
ُ َ َ َ َُ م َ ِّ َ َ ُ ُ ُ ِّ َ َ يك يا معاذ َ :ال تَ َد َع َّ
َ ُ
سن
ِ ح و ك كر
ِ ش و ك كر
ِ ذ
ِ َع ِنعِ أ ؛ امهلل : تقول ةال ص ك ر
ِ بد يف
ِ ن وص
ِ «أ
َ َ
ِعبَادتِك » حديث صحيح ،رواه أبو داود والنساِئ بإسناد صحيح [د- 1522س. ]53 /3
اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 22
َ ََ َ َ َ َ َُ َ َ ُ َ
َ ُ َ ُ ِّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
هلل ،قال « :فال ت َدع -أي : ِ ا ولس ر ا ي هلل
ِ او َ ك ب ح « يا معاذ ؛ ِإن أل ِحبك » فقال :وأن ِ
أ ا
َ َ َع ذكر َك َو ُشكر َك َو ُ َ ِّ َ َ ُ ُ ُ ِّ َ َ َ َُ َ ََ َ ُ
سن ِعبَادتِك » .
ِ ح ِ ِ ِ م ِنعِ أ ؛ امهلل : ةال ص ك ر
ِ بد يف
فال ترتك -أن تق ِ
ول
رواه أبو داود ( ، ) 1522والنساِئ ( ، ) 53 /3وابن حبان ( 2345و ، ) 2511وأِحد
( ، ) 247 ، 245 ، 244 /5واحلاكم ( . ) 273 /3
رياض اجلنة ( ص . ) 58
أخرج أبو داود وغريه بإسناد صحيح عن معاذ أن رسول اهلل أخذ بيده وقال « :يا
معاذ ؛ إن واهلل أحبك أوصيك يا معاذ ؛ ال تدعن يف دبر ك صالة أن تقول امهلل ؛ أعِن َع
ذكرك وشكرك وحسن عبادتك » .
184اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 147
من واظب َع هذا التسبيح بعد السالم من الفرائض ..أطال اهلل عمره ،وأغناه من
فضله ،وعن خلقه .
185كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 65
ُ ُ ِّ َ َََ ََ ُ َ َ َ َ َُ ُ َعن أَب أُ َم َ
ام َة َ
ريس ) ِيف دبُ ِر ك
الك ِ ِّ هلل « : من قرأ ( آيةيل قال :قال رسول ا ِ ابلا ِه ِّ
ِ ِ
َ َّ َّ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َُ َ َُ ََ َ ُ ُ
ول اجلن ِة ِإال الموت » .
صالة مكتوبة ..لم ُيل بينه وبي دخ ِ
186كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 66-65
- ١٢٥حدثنا أبو جعفر بن بكر ،حدثنا حممد بن زنبور اِلِك ،حدثنا احلارث بن عمري
،عن جعفر بن حممد ،عن أبيه ،عن جده ،عن َع بن أب طالب قال :قال رسول اهلل :
« إن ( فاَتة الكتاب ) ،و( آية الكريس ) ،واآليتي من آل عمران ( :شهد اهلل أنه ال هلإ إال هو )
504
[آل عمران ، ]18 :و ( قل امهلل مالك اِللك ) إىل قوٰل ( :وترزق من تشاء بغري حساب ) [آل
عمران ]27-26 :معلقات ما بينهن وبي اهلل عز وجل حجاب ِ ،لا أراد اهلل أن يزنهلن ..تعلقن
بالعرش ،قلن :ربنا ؛ تهبطنا إىل أرضك وإىل من يعصيك ،فقال اهلل عز وجل :ب حلفت ،ال
يقرأكن أحد من عبادي دبر ك صالة ..إال جعلت اجلنة مثواه َع ما اكن منه ،وإال أسكنته
ُ ُ
قضيت ٰل ك يوم حظرية القدس ،وإال نظرت إله بعيِن اِلكنونة ك يوم سبعي نظرة ،وإال
ُ
سبعي حاجة أدناها اِلغفرة ،وإال أعذته من ك عدو ونرصته منه ،وال يمنعه من دخول اجلنة..
إال اِلوت » .
187رياض الصاحلي ( ص . ) 452
َ ََ ُ ُ ِّ ير َة َ عن َر ُسول اهلل قَ َال َ « :من َسبَّ َح َ َ َ ُ
اهلل ِيف دبُ ِر ك َصالة ثالثا ِ ِ َ َ
ر ه عن أ ِب
ٰل إ َّال ُ
اهلل ي َ ،و َ ِ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ م َ َوثَ َالث َ
ِحد اهلل ثالثا وثالثِي ،وكرب اهلل ثالثا وثالثِي ،وقال تمام ال ِمئ ِة :ال ِإ ِ ِ
َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير ..غ ِف َرت خ َطايَ ُاه َو ِإن اكنت َشيك ٰل ٰ ،ل الملك ،وٰل احلمد ،وهو م وحده ال ِ
حر » رواه مسلم [. ]597 َ ََ َ
ِمثل زب ِد ابل ِ
188عمل الوم والليلة ( ص . ) 125-124
189عمل الوم والليلة ( ص . ) 126-125
190عمل الوم والليلة ( ص . ) 337-336
191األذاكر الومية ( ص . ) 95
192فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 60
َ َ ِّ َ ُ َ
وأخرج مسلم وغريه :أنه اكن يقول « :امهلل ؛ ِإن أ ُعوذ ِبك ِمن ِعلم ال يَنف ُع َ ،و ِمن
َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ
اب ل َها » . قلب ال َيشع ،و ِمن أد ِعية ال يستج
193مرقاة صعود اتلصديق ( ص . ) 106
َ َ ُ َ َُ
ارحم أ َّمة حم َّمد ،امهلل ؛ أص ِلح اكن معروف الكريخ يقول ( :من قال ك يوم :امهلل ؛
ُ َُ َ ُ َ َُ
أ َّمة حم َّمد ،امهلل ؛ ف ِّرج َعن أ َّم ِة حم َّمد ..كتبه اهلل من األبدال ) .
194كتاب انلورين يف إصالح ادلارين ( ص . ) 51
ُ َ َ ُ َ َ َ َُ م َ َ ُ َ َ م َ َّ
احدا َو َر ّبا
َشيك ٰل ،إِهلا َو ِ
ِ ال ه حدو اهلل ال احليلة يف الرصاط :أن يقول :أشهد أن ال إِٰل إِ
ٰل ُمس ِل ُمون أربع مرات ،خلف الصلوات اِلفروضات ،فمن قال ذلك ..جعل اهلل ٰل
َ َشاهدا َو َن ُن َ ُ
ِ
َ َ
رصاط طول أربع ِة أذرع يف عرض أربعة أذرع . ال
505
ُ
رويت عن وادلي السيد علوي قال السيد حممد بن علوي اِلالِك احلسِن رِحه اهلل :وقد 195
اِلالِك ،وعن الشيخ صالح اجلعفري ،وعن السيد حسن إدريس وأخيه السيد شمس ادلين
إدريس ،وعن كثري من العلماء األجالء بأسانيدهم إىل اإلمام أِحد بن إدريس ،أما الوادل..
فهو يروي عن الَشيف أِحد بن جماهد السنويس عن السيد حممد اِلهدي السنويس عن السيد
حممد بن َع السنويس عن السيد أِحد بن إدريس عن سيدنا اخلُض :أنه جاء إىل اإلمام أِحد بن
ٰل إ َّال ُ
َ مَ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َّ َ ُ
اهلل إدريس ولقنه وقال ٰل :ألقنك باّلكر اجلامع اّلي يك ِفيك عن مجيع األوراد وهو :ال إِ ِ
ك ِلَ َ
حة َو َن َفس َع َد َد َما َو ِس َع ُه ِع ُ ُ ِّ ُ َ َّ َ ُ ُ
هلل ،ثم بعد ذلك جاءه مرة ثانية لم ا ِ هلل ِ ،يف
حممد رسول ا ِ
واستَ َم َع مرة أخرى مباَشة بسيدنا رسول اهلل بال واسطة بطريق يعرفها أهل اِلعرفة واّلوق ،
ُ
وليست مناما وال ُحلما , ،وإنما يه رؤية حقيقة .
َ 196تفة اِلريد ( ص . ) 334
197شوارق األنوار ( ص . ) 14
َ َ المغرب ثَ َالثاَ ..وقَ ُاه ُ عد الصبح ثَ َالثا َوبَ َ
عد َ قَ َال َ « : من قَال َ َها بَ َ
اهلل ِمن بَاليَا أربَع ِ :م َن ِ ِ ِ
َ
َّم َ ،والفا ِل ِج » . اجلُنُون َ ،واجل ُ َذامِ َ ،و َ
الع َ م ِ
198اِلَشب الصايف اهلِن ( ص . ) 372
فائدة جللب األرزاق [ وتسَّم درهم الكيس ] ويه لإلمام الشافع ، يقول بعد
الرحيم ،أَستَغف ُر اهللَ َّ َّ م
ِ هلل الرِح ِن ِ ِ سم ا ِ صالت الصبح واِلغرب وهو ثان رجليه قبل أن يقوم :ب ِ ِ
َع نَفس ،يَا ُ
اهلل م َ وب إ َله من َمجيع ُجرَم َو َما َجنَيتُ ُه َ وم َوأَتُ ُ َ
القي ُ ٰل إ َّال ُه َو َ
الَح يم َّ ِ َ م َ َ
العظ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ اّلي ال ِإ ِ ِ
َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ
يِن بِها عمن ِسواك ﴿ إِن حِن ِمنك بِنفح ِة خري تغ ِن ِ اجد يا جواد ؛ انف ِ احد يا أحد يا و ِ يا ح يا و ِ
ٱَّللِ َو َف ۡت ٞح قَر ٞ
َ ۡ َّ َ ِ ٞ ۡ َۡ َۡ ُ ْ ََ ۡ َ َ ُ
ك ُم ٱل َف ۡت ُ ٓ
يب ﴾ . ِ ِنم ۡص ن ﴿ ﴾ ح تستفت ِحوا فقد جاء
199اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 69-68
وقد بلغنا أن السيد اإلمام اِلحدث حممد بن َع خرد ذكر يف بعض كتبه بسنده اِلتصل
ُّ َ َ َ َّ َّ َ َ َٰٓ َ ّ
ٱَّلل َو َملئِك َت ُهۥ يُ َصلون لَع إىل انلِب أن « من قال بعد صالة اِلغرب وصالة الصبح ﴿ :إِن
َ
ِّ َ
ِيما ﴾ ،ثم قال :امهلل ؛ َصل َعلي ِه ( مئة مرة ).. ام ُنوا ْ َصلُّوا ْ َعلَ ۡيهِ َو َسلِ ُِموا ْ ت َ ۡسل ا ب يََٰٓأ ُّي َها َّٱَّل َ
ِين َء َ َّ
ٱنل ِ ِِ ۚ
قَض اهلل ٰل مئة حاجة ،ثالثي يف ادلنيا ،وسبعي يف اآلخرة » .
200سبيل األبرار ( ص . ) 39
506
ب سيدنا العيدروس من أذاكر للسالك يف الطريق 201قال احلبيب عمر بن حفيظ :وفيما َرتَّ َ
12000من ال هلإ إال اهلل ،ثم 12000من اهلل ،ثم 12000من هو َ ،وأَ َ َ
خرب أن ال هلإ إال اهلل
مفتاح القلب ،وأن اسم اجلاللة مفتاح الروح ،وأن الضمري مفتاح الرس ،وأن القلب حمل
َُ َ َُ َ
الق ُ
لب بال هلإ إال اهلل ، اِلعرفة ،وأن الروح حمل اِلحبة ،وأن الرس حمل اِلشاهدة ،فيستفتح
ُ
وباطن الروح الرس ،إنما يُستَفتَ ُح بالضمري هو هو .
ُ وباطن القلب الروح َ ،وتستَفتَ ُح ِبـ اهلل اهلل ،
ُ
507
208اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 352
ََ َ
صب ُح ثالث َم َّرات : ي يُ ِب : أَنَّ ُه قَ َال َ « :من قَ َال ح َ َعن مع ِقل بن يسار َ عن انلَّ ِّ
ِ ِ َِ ِ ِ
اهلل به َسبعيََّك ُ َ َّ َ َ ُ
آخر ( سورةِ احلَ َ َ َ َ َ َّ
يطان الرجيم َ ،وق َ َ َّ
الش َ َ ُ ُ
ِِ ِ َش ) ..و ِ ِ ِ ن م
ِ ات آي ث ال ث أر ِ ِ ِ ن م
ِ هلل
ِ ا ب
أع ِ
وذ
َ
ات َشهيدا َ ،و َمن قَال َها ح َ َ َ ك الَم َ َ َّ م ُ َ َ َ َ َ ون َُ َ َ َ لف َ َ َ
ي ِ ِ م .. ومِ ِ لذ يف ِ ات م ن إ
ِ و ، مس ِ ي ّت ح ه
ِ ي ل ع لص ي ك لم أ
َ َ َ َ َ ُ
زنل ِة » رواه الرتمذي [ ]2922وقال :هذا حديث غريب ،وأِحد [. ]26 /5 مس ..اكن ِب ِتلك الم ِ ي ِ
تاريخ مدينة السالم ( . ) 254 /2
أخربنا أبو نعيم احلافظ ،قال :حدثنا أبو الطيب حممد بن أِحد بن يوسف بن جعفر
اِلقرىء ابلغدادي ،قدم علينا قال :حدثنا إدريس بن عبد الكريم احلداد ،قال :قرأت َع
َ ۡ َ َ ۡ َ َ َٰ َ ۡ ُ ۡ َ َ
ان َ َ َٰ
لَع َج َب ٖل ﴾ ..قال :ضع يدك َع ر أسك ، خلف ،فلما بلغت هذه اآلية ﴿ لو أنزنلا هذا ٱلقرء
فإن قرأت َع سليم ،فلما بلغت هذه اآلية ..قال :ضع يدك َع رأسك ،فإن قرأت َع ِحزة ،
فلما بلغت هذه اآلية ..قال :ضع يدك َع رأسك ،فإن قرأت َع األعمش ،فلما بلغت هذه
اآلية ..قال :ضع يدك َع رأسك ،فإن قرأت َع ُيي بن وثاب ،فلما بلغت هذه اآلية ..قال :
ضع يدك َع رأسك ،فإن قرأت َع علقمة واألسود ،فلما بلغت هذه اآلية ..قاال :ضع يدك َع
رأسك ،فإنا قرأنا َع عبد اهلل ،فلما بلغنا هذه اآلية ..قال :ضعا أيديكما َع رءوسكما ،فإن
قرأت َع انلِب ، فلما بلغت هذه اآلية ..قال ِل « :ضع يدك َع رأسك ،فإن جربيل ِلا نزل
بها إِل ..قال ِل :ضع يدك َع رأسك ،فإنها شفاء من ك داء إال السام » والسام :اِلوت .
209رياض الصاحلي ( ص . ) 461
يت ِمن عن أب هريرة قال :جاء رجل إىل انلِب فقال :يا رسول اهلل ؛ ما لَق ُ
ِ
امات ِمن ََشِّاتل َّ
هلل َّ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ََ َ
ِ ات ا ِ
تِن ابلارحة !! قال « :أما لو قلت حي أمسيت :أعوذ بِك ِلم ِ
عقرب دل ِ
غ
َ َ
َما خل َق ..لم تُضك » رواه مسلم [. ]2709
رياض اجلنة ( ص . ) 33
ُ َ
عن أب هريرة قال :قال رسول اهلل « : من قال حي يصبح وحي يمس :أ ُعوذ
َ َ امات ِمن َ ِّ
َّ َّ َ َ
َش َما خل َق ..لم يُضه َشء » رواه الطربان . هلل اتل ِ
ات ا ِ
ِبك ِلم ِ
عن معقل بن يسار وقال ثالثا وقال « :من قاٰل ..وَّك به سبعون ألف ملك يصلون عليه
،فإن مات ..مات شهيدا » رواه الرتمذي وغريه .
210رياض الصاحلي ( ص . ) 463-462
508
َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ
صباح ك يومِ بن عفان قال :قال رسول اهلل « : ما من عبد يقول يف ِ ثمانعن ع
الس َما ِء َو ُه َو َّ
السم ُ َ َ َ َّ
ومسا ِء ك للة :باسم اهلل اّلي ال يَ ُُض َم َع اسمه ََشء يف األرض َوال يف َّ
يع ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
ُض ُه َشء » رواه أبو داود ،والرتمذي وقال :حديث حسن صحيح يم ،ثالث مرات ..إال لم يَ ُ َّ َ
الع ِل ُ
509
َ ُ َّ ُ َ َ َََ ََ َ َ َ ُ َ ََ َ َ َّ َ َم َّرة ..أَعتَ َق ُ
ي ..ف ِنصفه ،أو ثالثا ..فثالثة أربَا ِع ِه ،أو أربَعا ..فكه » ت ر م و أ ، ار اهلل ُربُ َع ُه ِم َن انلَّ
ِ ِ
َ ِّ َ َ ُ َ َ
ُ َ ُ
مس َ ،ويُقال ِحينئِذ « :امهلل ؛ ِإن أمسيت » بدل « أصبحت » رواه ابلخاري يف « األدب
َ َ َوك َذا ِإن أ َ م
اِلفرد رقم ، » 1201وأبو داود [ ، ]5069والرتمذي [. ]3501
213األذاكر ( ص . ) 155-154
َ ُ َ
يقال ح َ
ِ روينا يف « كتاب الرتمذي » عن ثوبان قال :قال رسول اهلل َ « : من
َ َ َم َ ُ َ ُ َ ّ َ َ َ ّ ََ ُ َ َّ َ يت با ِ َ ّ َ
يُمس َ :رض ُ
رضيه » هلل تعاىل أن ي ِاإلسالمِ ِدينا َ ،وبِمحمد ن ِبيا ..اكن حقا َع ا ِ
هلل ربا ،وبِ ِ ِ ِ ِ
َ م ُ َ َّ َ َُ
المان ،وهو ِ بن
ان أبو سعد ابلقال -بابلاء -الكوف موىل حذيفة ِ ،يف إسناده سعيد بن المرزب ِ
ضعيف باتفاق احلفاظ ،وقد قال الرتمذي :هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه ،
فلعله َص َّح عنده من طريق آخر [ت. ]3389
َ
َّ
انلِب ، عن انلِب بلفظه ، وقد رواه أبو داود والنساِئ بإسناد جيد عن َر ُجل خ َد َم
َََ َ َ ُ
هلل احلمد [د- 5072سك 10324وانظر اِللحق] . فثبت أصل احلديث ،و ِ
وقد رواه احلا كم أبو عبد اهلل يف « اِلستدرك َع الصحيحي » وقال :حديث صحيح
اإلسناد [. ]518 /1
َ
ح َّمد َر ُسوال » ،وف رواية الرتمذي « :ن ِبيّا » ،ووقع يف رواية أب داود وغريه َ « :وب ُم َ
ِ ِ
ّ َ ُ َُ َ َ َ َ
َع أحدهما ..اكن اعمال ُ َ َ
اإلنسان بينهما فيقول « :ن ِبيا ورسوال » ،ولو اقترص م حب أن ُي َم َعفيست
باحلديث .
رياض اجلنة ( ص . ) 36
أخرج اإلمام أِحد وغريه عن رجل من الصحابة عن رسول اهلل : أنه قال « :من قال
ََ
هلل أن
حي يصبح وحي يمس ،ثالث مرات :رضيت باهلل ربا إىل قوٰل نبيا ..اكن حقا َع ا ِ
ُ
رضيَه يوم القيامة » وروى أبو داود بدل نبيا رسوال .ومجع بينهما احلافظ السيويط يف « الكمُ
ي ِ
الطيب » .
214كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 37
ُ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
مس : َ ُ
صبح َو ِحي ي ِ
ي يُ ُ ك يَوم ح َ يف ال ق ن م « : ال ق ِّ
ِب ردا ِء َ عن انلَّ ادل ب
ِ ِ ِ ِ ِ عن أ ِ
َّ َ َ َ ُ ُ َّ َ ُ َّ اهلل َآل إ م َ
بع َم َّرات ..كف ُاه اهلل َع َّز َو َجل
العظيم َس َ َ
رش ِ ِ
َ َ
ٰل إِال ه َو ،علي ِه ت َوَّكت َوه َو َرب الع ِ ِ َح َ
سِب ُ
َ َ َّ ُ ِ َ
َ
اآلخرةِ » . َ
مر ادلنيا و ِ همه ِمن أ ِ
ادلاعء ( ص . ) 47
510
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ ِّ ردا ِء َ ، عن انلََّّ َ َ َ
اهلل آل سِب
ِ ح : مس أ ا ذ إ
ِ و ح صبأ ا ذ إ
ِ ال ق ن م « : ال ق ِب ِ ِ ادل ب عن أ ِ
َ ُ َ َّ ََ ٰل إ َّال ُه َو َ ،علَيه تَ َو ََّّك ُ
ت َو ُه َو َرب َ مَ
بع َم َّرات كف ُاه اهلل َع َّز َو َجل َما أه َّمه ، العظيم َ -س َ
ِ ِ
العرش َ
ِ ِ ِإ ِ
َ َ َ َ
َصا ِدقا اكن أو اك ِذبا » رواه ابن السِن ،ورواه أبو داود عن أب ادلرداء موقوفا عليه .
215الصالة َع انلِب ( ص . ) 110
َّ َ َ
ادلردا ِء قال :قال رسول اهلل « : من صَّل َع حي يصبح روى الطربان َعن أ ِب
عَشا وحي يمس عَشا ..أدركته شفاعِت يوم القيامة » .
216اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 156
َّ َ مسَ ..ف ُ بل أَن يُ
َ َ َ ََ َ « َمن قَال َ َها م َن انلَّ َهار ُ
هل اجلَن ِة َ ،و َمن
ِ أ ن م
ِ َ
و ه َ ِ ق ه
ِ م
ِ وات من يَ
ِ م ف اهب
ِ نا ق
ِ و م ِ ِ
َّ َ َ
ات قبل أن يُ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ
هل اجلَن ِة » رواه ابلخاري [/11 صبح ..فهو ِمن أ ِ ِ يل َوه َو ُمو ِقن ِبها فم قالها ِمن الل ِ
. ]130
رياض اجلنة ( ص . ) 125
أخرج اإلمام أِحد وغريه عن بريدة قال :قال رسول اهلل « : من قال حي يصبح
وحي يمس :امهلل ؛ أنت رب إىل قوٰل إال أنت فمات من يومه أو للته ..دخل اجلنة » .
وهذا هو سيد االستغفار كما ورد يف الصحيح .
217األذاكر ( ص . ) 162
بن َح ِبيب قال :جاء رجل إىل أب ادلرداء فقال : لق ِ
َ
روينا يف « كتاب ابن السِن » عن ط ِ
َ ََ ََ َ َ ََ َ َ
فعل ذلك بكلمات احرتق ،لم يكن اهلل عز وجل ِل احرتق بَيتُك ،فقال َ :ما يا أبا ادلرداء ؛ ق ِد
ومن قاهلا َ
آخر أو َل نهاره ..ل َم تُصب ُه مصيبة حّت يُمس َ ، َسمعتُ ُهن من رسول اهلل ، من قاهلا ّ
ِ ِ
َ
ت َ ،وأ َ َّ َ َ
نت َ ،عليك ت َوَّك َُ َ َّ
ٰل إال أ َ َ م َ ِّ َ َ َ ُ َ ُ
نت انلهار ..لم ت ِصبه مصيبة حّت يصبح « :امهلل ؛ أنت رّب ،ال ِإ ِ
ول َو َال قُ َّو َة إ َّال باهلل َ
ََ َ َ َ َ َ ُ َ َ ََ َ ََ َ َ ُ َ َ
الع ِّ
يل ِ ِ ِ ِ ح ال و ، ن ك يم ،ما شاء اهلل ..اكن ،وما لم يشأ ..لم ي رش الع ِظ ِ َرب الع ِ
ُ ِّ َ
اط ِبكل َشء ِعلما . اهلل قَد أَ َح َ
ك ََشء قَدير َ ،وأَ َّن َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ُ ِّ
يم ،أعلم أن اهلل م
َع َ
ِ الع ِظ ِ
َع اصيَ ِت َها ِ ،إ َّن َر ِّب َ َ م َ َش نَفس َ ،ومن َ ِّ ُ ِّ َ َّ َ َ ك ِمن َ ِّ ِّ َ ُ ُ َ
آخذ ِبن ِ َش ك دابة أنت ِ ِ ِ امهلل ؛ ِإن أعوذ ِب
صاط مستَ ِقيم » [سِن. ]57 ِ َ
ورواه من طريق آخر عن رجل من أصحاب انلِب لم يقل :عن أب ادلرداء ،وفيه :
ََ َ
احرتقت ؛ ألن
ََ َ
احرتقت ،وهو يقول :ما
ََ ك َّر َر َمِج ُء الرجل إله يقول :أَدرك َ
دارك ؛ فق ِد
َ َ
أنه ت
ِ ِ
انلِب يقول َ « :من قال حي يُصبح هذه الكمات -وذكر هذه الكمات ..-لم يُصبه يف َّ ُ
سمعت
511
كر ُه ُه » ،وقد قُلتُها الوم ،ثم قال َ :
انه ُضوا بنا ،فقام وقاموا معه نفسه وال أهله وال ماٰل َشء يَ َ
ََ َ َ َ
احرتق ما حوهلا ولم يصبها َشء [سِن. ]58 ،فانتَ َهوا إىل داره َوق ِد
218رياض اجلنة ( ص . ) 122
أخرج أبو داود عن أب سعيد اخلدري قال :دخل رسول اهلل ذات يوم اِلسجد ،
فإذا هو برجل من األنصار يقال ٰل أبو أمامة فقال « :يا أبا أمامة ؛ ما ِل أراك جالسا يف اِلسجد
يف غري وقت صالة ؟ » قال :هموم لزمتِن وديون يا رسول اهلل ؛ . قال « :أفال أعلمك الكما
إذا قلته أذهب اهلل همك وقَض عنك دينك ؟ « قلت :بَّل يا رسول اهلل .قال « :قل إذا أصبحت
وإذا أمسيت :امهلل ؛ إن أعوذ بك من اهلم إىل قوٰل وقهر الرجال » .قال :ففعلت فأذهب اهلل
هم وقَض عِن ديِن .
219رياض اجلنة ( ص . ) 125
أخرج اإلمام أِحد وغريه عن أب سعيد قال :قلنا يوم اخلندق :يا رسول اهلل ؛ هل
من َشء نقول فقد بلغت القلوب احلناجر .قال « :نعم .امهلل ؛ اسرت عوراتنا وآمن رواعتنا » .
فُضب اهلل عز وجل وجوه أعدائنا بالريح وهزمهم .
220رياض اجلنة ( ص . ) 132
أخرج حديث هذا ادلاعء الرباء عن ابن عباس .
221اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 234
ََ َ ُ ََ َ َ نت َخلَقتَمس :امهلل ؛ أَ َ
َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
نت تط ِع ُم َِن ،هد ِيِن ،وأ
ِ ت نت أو ، ِن
ِ من قال ِإذا أصبح و ِإذا أ
َ
اهلل َشيئا إ َّال أ َ َ
نت َُتييِن ،لَم يَسأل َنت تُميتُِن َ ،وأَ َ
نت تَسقيِن َ ،وأَ َ
َوأَ َ
عط ُاه . ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
رواه الطربان يف األوسط ،كما يف « جممع الزوائد » ( ، ) 118 /10وإسناده حسن .
221رواه أبو داود ،والرتمذي .
222رياض الصاحلي ( ص . ) 462-461
َ َ َ
عن أب هريرة عن انلِب : أنه اكن يقول إذا أصبح « :امهلل ؛ ِبك أصبَحنَا َ ،وبِك
َ ك أَ َ
مسينَا َ ،وبِك
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َ
ك الن ُش ُ
ور » وإذا أمس قال « :امهلل ؛ ِب أمسينا ،وبِك نيا ،وبِك نموت ،و ِإل
َ َ َ َ َُ ُ َ َ َ
ك الن ُش ُ
ور » رواه أبو داود ،والرتمذي وقال :حديث حسن [د- 5068 نيا ،وبِك نموت ،و ِإل
ت. ]3391
223اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 254
512
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ « َمن قَ َال ح َ
حد َك العمة أو ِبأ َحد ِمن خل ِقك ف ِمنك و ي يُ ُ
صبح :امهلل ؛ ما أصبح ِب ِمن نِِ ِ
ََ َ ُ َ َ ََ َ
ُ َ َ َّ م ُ َ م َ َ َ َ َ ََ َ َ ُ َ َ
مس ..فقد كر ذلِك الَومِ َ ،ومن قالها ِحي ي ِ مد َ ،ولك الشكر ..فقد أدى ش َشيك لك ،فلك احل ِ
َ َّ م ُ َ َ َ
أدى شكر لل ِت ِه » .
رواه أبو داود [ ، ]5073وابن حبان [ ]2361يف « موارد » ،وابن السِن يف « عمل الوم
والليلة » [ ، ]41ونسبه اِلنذري للنساِئ يف «الكربى » ،ورواه أيضا ابن أب ادلنيا يف « الشكر هلل
عز وجل » [رقم . ]163
ََّ ُ
روينا يف « سَن أب داود » بإسناد جيد لم يُ َض ِّعفه عن عبد اهلل بن غنام -بالغي اِلعجمة
اض الصحاب : أن رسول اهلل قال َ « :من قال حي يصبح :امهلل ؛ ابليَ ِ ِّ وانلون اِلشددة َ -
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ََ َ َما أَصبَ
ى ُش َ
كر كرَ ..ف َقد أ َّد م ك الش ُ َشيك لك ،لك احلمد ،ول ال ك حد و نك م
ِ ف ةعم ن
ِ ِ ِن م ب حَ
ِ
َ َ َ َّ م ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
مس ..فقد أدى شكر لل ِت ِه » [د. ]5073 يو ِم ِه َ ،ومن قال مثل ذلك ِحي ي ِ
َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ِّ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ 224
ري .
يل ،والنشور ِبالم ِص ِ ومساء :يبدل الصباح ِبالمسا ِء ،والوم ِبالل ِ
225ادلاعء ( ص . ) 32
ِّ َ َ ُ َ َ ُ ُ َّ َ َ ََ َ َّ ُ َ َ َ َ َ ََ
دعو ك غ َداة : ت ؛ ِإن أسمعك ت كرة : أنه قال ِأل ِبي ِه :يا أب ِ بن أ ِب ب ِ الرِحم ِن بد َّ عن ع ِ
َ َ
َ م َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ
نت » ثالثا رصي ،ال إِٰل إِال أ مع ،امهلل ؛ اعفِ ِِن ِيف ب ِ « امهلل ؛ اعفِ ِِن ِيف بد ِن ،امهلل ؛ اعفِ ِِن ِيف س ِ
ِّ ُ َ َ ك ِم َ ِّ َ ُ ُ َ ََُ ُ َ ُ َ ُ ُ َََ
قر ،امهلل ؛ إِن ِ الف و فر
ِ الك ن ب
ِ وذ ع أ ن إ
ِ ؛ امهلل « : ول ق ت و ، مس ِ ت ي ح
ِ ثا ال صبح ،وث ِحي ت ِ
َ ُ َ ََ َ َ ُ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ
مس . صبح ثالثا ،وثالثا ِحي ت ِ رب » ،ت ِعيدها ِحي ت ِ اب الق ِ أعوذ بِك ِمن عذ ِ
َ َّ َ َ َ ُ عت َر ُسول اهلل يَ ُ َ ِن َ ،سم ُ كر َة َ ( : ن َعم يَا بُ َ َف َق َال أَبُو بَ
دعو ِب ِهن ،وأنا أ ِحب أن ِ ِ َّ َ
َ َ َّ َّ
ست ب ِ ُسن ِت ِه ) رواه ابن السِن . أ
226اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 22
َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
ي، األ َّول َ
ِ
َ َُ
َع َسيِّ ِدنا حم َّمد ِيف صب ُح :امهلل ؛ َص ِّل َ َ م َ َ ُ
مس و ِحي ي ِ
َ ُ
من قال ثالث مرات ِحي ي ِ
َ َُ
َع َسيِّ ِدنا حم َّمد ِيف ي َ ،و َص ِّل َ َ م َع َسيِّدنَا ُحمَ َّمد يف انلَّبيِّ َ
ِ ِ ين َ ،وصل م ِ
َ ِّ َ َ اآلخر َ
ِ َع سي ِدنا حممد ِيف ِ
َو َص ِّل َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ
َ َ ُُ ُ ُ ََ َ َ َ ي َ ،و َص ِّل َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ
حميَت خ َطايَ ُاه ين ..هدمت ذنوبُه َو ِ ِ
ىل يَومِ ِّ
ادل َع ِإ م إل األ م َع سي ِدنا حممد ِيف َ الم ِ
رسل َ ُ َ
الم ِ
َع َع ُد ِّو ِه . ي ََم يب ُد َاع ُؤ ُه َوأُعط َي أ َملُ ُه َوأُع َ ور ُه َواستُج َ رس ُ َو َد َ
ام ُ ُ
ِ ِ ِ
227إحياء علوم ادلين ( . ) 415 /2
يقال :إن اخلُض وإلاس إذا اتلقيا يف ك موسم ..لم يفرتقا إال عن هذه الكمات ( :
اهلل اخل َ ُ ُ ُ َ
اء ُ هلل َ ،ما َش َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َّ
هلل
ري َكه بِي ِد ا ِ اء اهلل ك نِعمة ِمن ا ِ هلل ،ما ش
اء اهلل ال قوة إِال بِا ِ هلل ما ش
سم ا ِ
بِا ِ
513
َ َ َ َ َ ََ َ َ وء إ َّال ُ َ َ َ ُ َ َ ُ
اهلل ) ،ف َمن قال َها ثالث َم َّرات ِإذا أصبَ َح ..أ ِم َن ِم َن احلَ َر ِق َ
رصف الس ِ ،ما شاء اهلل ال ي ِ
َ َ ُ ََ َ َ َ
الغ َرق َو َّ َ
اىل .كذا يف « القوت » ( ، ) 9 /1ورواه ابن عدي يف « الاكمل » ( الرس ِق ِإن شاء اهلل تع م ِ و
، ) 328 /2وابن عساكر يف « تاريخ دمشق » ( ، ) 428 /16وادليلم كما يف « مسند الفردوس
» ( ، ) 8895وانظر « اإلَتاف » ( . ) 69 /5
228رياض الصاحلي ( ص . ) 462
عن أب هريرة : أن أبا بكر الصديق قال :يا رسول اهلل ؛ مرِن بكلمات
َ َ َ َ أمسيت ،قال « :قُل :امهلل ،فَاط َر َّ
يب ات َواأل ِ الس َم َ ُ ُ
رض ،اعلِم الغ ِ او ِ ِ ِ أصبحت وإذا أقوهلن إذا
َش نَفس َ ،و َ ِّ َ ُ
نت ،أ ُعوذ بك ِمن َ ِّ َ َ َّ
ٰل إال أ َ َ م َ َ َ ُ َ ُ َ ََ َ ِّ ُ َ َّ َ َ َ َّ
َش ِ ِ والشهاد ِة ،رب ك َشء وم ِليكه ؛ أشهد أن ال ِإ ِ
َ َ َ َ
ضج َعك » رواه أبو داود أمسيت ،وإذا أخذت م َ َ
أصبحت ،وإذا يطان َوَشكه » قال « :قُ َ
لها إذا َّ َ
الش ِ ِ ِ ِ
،والرتمذي وقال :حديث حسن صحيح [د- 5067ت. ]3392
229اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 158
َ ََ َ َ ُ َ َ َ ََ
وٰل ِم َن
ابلال َء قبل ن ُز ِ ِ ابلال ِء ؛ ِإك ِفنا « من قال ثالث مرات يوم اِلالثاء :امهلل ،يا اك ِيف
الس َما ِء ،يَا اهلل ..يَا اهلل ..يَا اهلل ..يَا اهلل ..يَا اهلل ..يَا اهلل ..يَا اهلل سبع مرات يف ك مرة من اِلالث ،
َّ
من قال ذلك ..لم يزنل عليه بالء إىل دورة اِلالثاء اِلان ُ ،يفظ من اِلالثاء إىل اِلالثاء » .
230تفريح القلوب وتفريج الكروب ( ص . ) 82-81
وَما أمر به والزمه ورتبه الصاحلون ؛ اكحلبيب الشيخ حممد بن زبن بن سميط ( :يَا
َ َّ ُ َ َ َّ ُ
اق يَا َاكيف يَا ُ
غِن ) والزمه سيدنا الوادل وأمر به ،وهو جمرب لألرزاق احلسية ِ م ِ فتاح يا رز
ُ ُ
يم يَا َودود ) يف
واِلعنوية مئة مرة ك صباح ،وزاد فيه سيدنا الشيخ أِحد بن حسن احلداد ( يَا َر ِح ُ
ماكتبة إىل جامع هذه الفوائد ،فينبغ االعتناء بذلك ،واِلحافظة عليه .
231انلجوم الزاهرة ( ص . ) 167
232تاريخ مدينة دمشق ( . ) 137 /13
233انلجوم الزاهرة ( ص . ) 170
من جمموع الكم العارف باهلل احلسن بن صالح ابلحر .
234اِلهمات ( ص . ) 126-125
235عقد اجلمان ( ص . ) 5
236اّلخرية اِلَشفة ( ص . ) 36
514
237ادلر اِلنثور ( . ) 314 /12
وأخرج ادلارَم عن عطاء بن أب رباح قال :بلغِن أن رسول اهلل قال « :من قرأ (
يس ) يف صدر انلهار ..قضيت حواجئه » [َم . ]457 /2
وأخرج ادلارَم عن ابن عباس قال :من قرأ ( يس ) حي يصبح ..أعطي َ
يرس يومه حّت
يمس ،ومن قرأها يف صدر لله ..أعطي َ
يرس لله حّت يصبح » [َم . ]457 /2
238اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 226
ََ َ َ ََ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ
هلل ،وَكن ِمن مدهِ ألف مرة فق ِد اشرتى نفسه ِمن ا ِ هلل َو ِِب ِ
صبح :سبحان ا ِ من قال ِحي ي ِ
ار . َ َّ َ َ
آخ ِر يو ِم ِه ع ِتيقا ِمن انل ِ
ِ
239فتح ابلاري ( . ) 210 /11
َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َُ ََ
مدهِ ِيف يَوم ِمئَة َ
هلل َو ِِب ِ
ِ ا ان بح س : ال ق ن م « : ال ق هلل
ِ ا ول س ر ن أ ة عن أ ِب هرير
حر » . َ ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ َّ
مرة ..حطت خطاياه و ِإن اكنت ِمثل زب ِد ابل ِ
َ َ َ َ ُ َ َ
مدهِ ِيف يَوم ِمئَة َم َّرةُ ..ح َّطت َ
هلل َو ِِب ِ
إحيا علوم ادلين ( « . ) 360 /2من قال :سبحان ا ِ
حر » رواه ابلخاري [ ، ]6405ومسلم [. ]2691 َ ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ
خطاياه و ِإن اكنت ِمثل زب ِد ابل ِ
متفق عليه من حديث أب هريرة .
اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 218
ََ َ ِّ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َُ ََ
مدهِ ِيف ك يوم ِمئة
هلل و ِِب ِ
هلل قال « :من قال :سبحان ا ِعن أ ِب هريرة أن رسول ا ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َ
حر » .
ِ
ثل َزبَ ِد َ
ابل م
ِ ت َم َّرةُ ..ح َّطت خطاياه و ِإن اكن
رواه ابلخاري [ ، ]206 /11ومسلم [. ]2691
اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 218
ي يُصب ُح َوح َ
ي يُ َ
ول اهلل : أنَّ ُه قَ َال َ « :من قَ َال ح َ َ َُ َ َ َ َُ ََ
مس : ِ ِ ِ ِ ِ س ر ن ع ة عن أ ِب هرير
َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ
فض َل ِم َّما َج َ
اء ِب ِه ِإال أ َحد قال ِمثل َما امة بأ َ
َ َ َ َ َ َ
هلل َو ِِب ِ
ُ َ َ
أت أحد يوم ال ِقي ِ ِ مدهِ ِمئة مرة ..لم ي ِ سبحان ا ِ
َ َ َ َ َ
قال أو َزاد َعلي ِه » رواه مسلم [ ، ]2691وأبو داود [ ، ]5091والرتمذي [ ، ]3469وابن حبان
[ ، ]6405واحلاكم [. ]518 /1
اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 219-218
ََ ُ َ َ ُ ُ َ ََ َ َ َُ َ َ ُ َّ َ َ َّ َ َ
عجز أحدكم أن هلل فقال « :أي ِ
ول ا ِ
بن أ ِب وقاص قال :كنا ِعند رس ِ ِ عد
عن س ِ
ُ َ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ
كسب أحدنا ألف حسنة ؟ قال : كسب ك يوم ِمئة مرة ألف حسنة ؟ فسأٰل سائِل :كيف ي ِ ي ِ
515
ُ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ َُ َ ُ
لف َح َسنَة َ ،و ُ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ
َتط َعنه ألف خ ِطيئَة » رواه مسلم [، ]2698 سبيحة فتكتب ٰل أ
يسبح ِمئة ت ِ
والرتمذي [ ، ]3463وقال :هذا حديث حسن صحيح .
240فتح ابلاري ( . ) 204 /11
يك َ ُ
ُ َ َُ َ َ َ َ َ َ َ م َ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َُ ََ
ٰل ، َش
ِ ال ه حد و اهلل ال إ
ِ ٰل إ
ِ ال : ال ق ن م « : ال ق هلل
ِ ا ول س ر ن أ ةعن أ ِب هرير
َ َ
ٰل َعدل َ َ
َع ك َشء قَدير ،يف يَوم ِمئَ َة َم َّرة َاكنَت ُ َ ِّ ُ َُ ُ ُ َ َُ َ ُ َ ُ َ ََ
َش ِرقاب ، ِ ع ِ ِ م ٰل الملك ،وٰل احلمد ،وهو
م
َ َُ َ َ َّ َ َ َ
َ َ ُ
َ ُ َ َ ِّ َ ُ َ َ
ٰل مئَ ُة َح َسنَة َ ،و ُ َ
ومه ذلِك َح َّّت ان ي ُ
حميت عنه ِمئة سيئة ،وَكنت ٰل ِحرزا ِمن الشيط ِ ِ َوك ِتبت ُ ِ
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ ُ
أت أحد بِأفضل ِمما جاء إِال رجل ع ِمل أكرث ِمنه » . مس ،ولم ي ِ
ي ِ
241اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 244
لك َ ،و َ ُ
ُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ َ َ َ م َ َّ
يت َ ،و ُه َو َ َ م
َع مد ُُ ،يي َويُم ُ
ِ
ٰل احلَ ُ الم ٰل ، ٰل يك َش
ِ ال ه حد و اهلل ال من قال ال ِإٰل ِإ
ِ
َ ُ َ َُ َُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ ُ ِّ َ
َح َعنه ِمئَة َش ِرقاب ،وك ِتبت ٰل ِمئة حسنة ،وم ِ ِ ٰل َعدل َع ك َشء ق ِدير ِيف يَوم ِمئة مرة اكنت
َّ
اء ِب ِه ِإال مس َ ،ولَم يَأت أَ َحد بأَ َ
فض َل ِم َّما َج َ ك َح َّّت يُ ِ َ َ َّ َ َ َ ُ م َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ
ِ ِ ان يومه ذل ِسيئة ،وَكنت ٰل ِحرزا ِمن الشيط ِ
م َ
كرث ِمن ذلِك . أَ َحد َعم َل أَ َ َ
ِ
رواه ابلخاري ( ، ) 201 /11ومسلم ( . ) 2691
242اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 13
َ َ ُ َ ُ َ َّ َ ُ ك يَوم أَربَع ََ َ َ ُ ُ َ َ َ م َ ُ َّ
اهلل قلبَه َ ،ون َّو َر مس أحيا ند ُطل ِ
وع الش ِ ي َم َّرة ِع ِ قال بعضهم :من قال ذلِك
َ
المعرفة َص َ
دره ُ. َش َح ب ََ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ
ِ ِ ِ حلكم ِة ،و
فِكره ،ويرس عرسه ،وأنطقه بِا ِ
243كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 76
هلل مس قَ َال « :احلَ ُ
مد الش ُ َّ
ت ول اهلل إ َذا َطلَ َ
ع
َ َ َ َ َُ ُ
س ر ن اك : ال ق ي َعن أَب َسعيد اخلُدر ِّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِّ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َّ
مس ِمن َمطل ِع َها .امهلل ؛ ِإن أصبحت أشهد لك ِبما ش ِهدت َ َ َ َ َ َ
اّلي جللنا الَوم اع ِفية ،وجاء ِبالش ِ ِ
َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ م َ َّ َ َ َ ََ َ َ َ ََ َ
نت القائِ ُم مجيع خل ِقك ِ ،إنك ال ِإٰل ِإال أ رشك و ِ فسك َ ،وش ِهدت ِب ِه مالئِكتك وِحلة ع ِ ِب ِه َع ن ِ
لم ،
َ َ َُ ادة َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ك ُ َ العز ُ نت َ ٰل إ َّال أَ ََ مَ
ول ال ِع ِ ِ أو ك ت
ِ ك ِ ئ ال م ِ ه ش عد ب تِ اد هش ب اكت ، يم ِ احل يز ِ ِبال ِقس ِط ،ال ِإ ِ
َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َو َمن لَم ي َ َ
السال ُم َ ،و ِمنك شهد ِمثل َما ش ِهدت ِب ِه ،فاكتُب ش َهاد ِت َماكن ش َهادتِ ِه .امهلل ؛ أنت
َ ُ ك يَا َذا اجل َ َالل َواإل َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ
عطيَنَا
كرامِ أن تست ِجيب نلَا دعوتنا َ ،وأن ت ِ ِ ِ السالم ،و ِإلك السالم ،أسأل
َُ َ اّلي ُه َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ
مري ، ِ أ ةصم عِ و ِ يِن
ِ د
ِ ِلِ ح ل
ِ ص أ ؛ امهلل . ك ق
ِ لخ ن مِ ا رغبتنا ،وأن تغ ِنينا عمن أغنيته عن
َ َّ َ َ ُ َ َ َ اي الَِّت ف َ َوأَصلح ِل ُدنيَ َ
آخر ِت ال ِِت إِلها منقل ِِب » . اَش َ ،وأص ِلح ِِل ِ يها َم َع ِ ِ ِ ِ ِ
244غية اِلىن ( ص . ) 25
516
أن من أراد أن يرزقه اهلل من حيث ال ُيتسب ..فليقرأ ثالث مئة وثالث عَشة مرة
ِّ
بعدد اِلرسلي ،ولصل َع انلِب مئة مرة وهو مستقبل القبلة عند طلوع الشمس يوم
األحد .
245عمل الوم والليلة ( ص . ) 161-160
246عمل الوم والليلة ( ص . ) 163-162
247روح ابليان ( . ) 394 /4
قال الشيخ أبو العباس أِحد ابلوِن قدس اهلل روحه ( :من قال ألف مرة :ال اٰل اال اهلل
وهو َع طهارة يف ك صبيحة ..يرس اهلل عليه أسباب الرزق من نسبته ) .
248اّلخائر اِلحمدية ( ص . ) 136
قال الشيخ الغزاِل يف « اإلحياء » عن بعض العارفي نقال عن العارف اِلريس : أن
َ ِّ َ َ م َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ
ك انلَّ ِّ
ِب ِ بدك ون ِبيك ورسول ِ
من واظب َع هذه الصالة ويه « :امهلل ؛ صل َع سي ِدنا حممد ع ِ
ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
حب ِه َو َسلم » يف الوم والليلة مخس مئة مرة ..ال يموت حّت ُيتمع بانلِب
ِ صَع آٰل َو َ
ِ ِ م األَم و
يقظة .
سعادة ادلارين ( ص ) 488
( الفائدة السادسة عَش )
نقل شيخنا الشيخ حسن العدوي يف « َشح دالئل اخلريات » عن بعض العارفي
َ َُ نقال عن العارف اِلريس : أن من واظب َع هذه الصالة ويه :امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
َع َسيِّ ِدنا حم َّمد
ِّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
حب ِه َو َسلم يف الوم والليلة مخسمئة مرة ..ال يموت ِ صَع آٰل َو َ
ِِ م بدك ون ِبيك ورسولِك انل ِِب األَم و
ع ِ
حّت ُيتمع بانلِب يقظة .ا ـه.
وإذا اكن ذلك مفيدا لرؤية انلِب يقظة ..فباألوىل أن ذلك يفيد رؤيته مناما .
أدعية الصباح واِلساء ( ص . ) 65
فقد قال بعض العارفي :من واظب عليها 500مرة ك يوم ..فإنه يرى انلِب .
249أدعية الصباح واِلساء ( ص . ) 65
وإذا انتهت إىل ألف مرة ..فهو خري وأوىل ِ ،لا تقدم يف احلديث ( ص ) 46أنه يرى
مقعده يف اجلنة .
أدعية الصباح واِلساء ( ص . ) 46
517
روي عنه أنه قال « :من صَّل َع يف يوم ألف مرة ..لم يمت حّت يرى مقعده من
اجلنة » رواه أبو حفص بن شاهي كما يف « الرتغيب » للمنذري .
250عمل الوم والليلة ( ص . ) 334
يم سبعي مرة ك الر ِح ُ اتل َّو ُ
اب َّ نت َّ ك أَ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َّ َ
من قال :امهلل ؛ إِن أستغ ِفرك وأتوب إِلك ،إِن
يوم ..رزقه اهلل من حيث ال ُيتسب .
َ َّ ُ َ
ك فَإنَّ ُه ال يَملك ُه إال أ َ
َ َ َ ُ َ َ ِّ
نت . ِ ِ وعند استبطاء الرزق يقول :امهلل ؛ إِن أسألك ِمن فض ِل ِ
يم . الع ِّ َ ويكرث من قول َ :ال َحو َل َو َال قُ َّو َة إ َّال باهلل َ
يل الع ِظ ِ ِ ِ ِ ِ
أبواب الفرج ( ص . ) 34
َ َ ُ َ َ َ َ
ِب َ « : من قال :ال َحول َوال ق َّوة رف ُع ُه ِإ َىل انلَّ ِّ
َ ََ َ َ
ي ةع د او بن د أخرج ابن أب ادلنيا َعن أَ َ
س
ِ ِ
ِ ُ ِّ َ ِ َ ُ ُ َ ََ َ إ َّال باهلل َ
يم ِمئَة َم َّرة ِيف ك يوم ..لم ي ِصبه فقر أبدا » . الع ِّ َ
يل الع ِظ ِ
ِ ِ ِ ِ
251انلجوم الزاهرة ( ص . ) 173
عن احلبيب عبد اهلل بن عيدروس العيدروس نفع اهلل به :أن تكرار هذا اّلكر :يَا
اس ُع مئة مرة ك يوم من أسباب تسهيل الرزق .ذكره احلبيب عمر بن أِحد بن سميط بَ ُ َ
اسط يا َو ِ
ِ
كما يف جمموع الكمه .
252انلجوم الزاهرة ( ص . ) 172
أفاده احلبيب َع بن عبد الرِحن اِلشهور يف « ِلعة انلور » .
هذا ابليت من قصيدة « اِلنظومة احلسىن يف اتلوسل بأسماء اهلل احلسىن » للسيد عبد
القادر اجليالن احلسِن وعنا به آمي .
253عن الشيخ َع مجعة .
254إفادة أهل اِلحبة ( ص . ) 29
255عالج النسيان ( ص . ) 8
256إحياء علوم ادلين ( . ) 403-402 /2
ُ
سمعت من رسول اهلل حديثا ..نفعِن اهلل عز وجل بما قال َع ُ :
كنت رجال إذا
ُ َ َ ُ ّ
شاء أن ينفعِن منه ،وإذا حدثِن أحد من أصحابه ..استحلفتُه ،فإذا حلف ..صدقتُه ،قال :
ُ ُ َ ّ
يذنب سمعت رسول اهلل يقول « :ما من عبد وحدثِن أبو بكر وصدق أبو بكر ، قال :
518
ُ
يستغفر اهلل عز وجل ..إال غفر اهلل ٰل » ثم ُ
يقوم فيصيل ركعتي ،ثم َ
الطهور ،ثم ُ
فيحسن ذنبا ،
ُ َ ْ َ َ َ م ْ
َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ
ين ِإذا ف َعلوا ف ِحشة أو◌ ظل ُموا أنف َس ُهم ﴾...اآلية .ّل
تال قوٰل عز وجل ﴿ وٱ ِ
رواه أبو داود [ ، ]1521والرتمذي [ ، ]406والنساِئ يف « السَن الكربى » [، ]10175
وابن ماجه [. ]1395
َ 257شح حديث جربيل ( ص . ) 104-103
258اتلبيان ( ص . ) 174
أخرج ابن خزيمة ( ، ) 562وابن حبان ( ، ) 2768والرتمذي ( ، ) 579وغريهم عن
ابن عباس قال ( :جاء رجل إىل انلِب فقال :يا رسول اهلل ؛ إن رأيتُِن الليلة وأنا نائم
َ ُ
ت الشجرة لسجودي ،فسمعتها ويه تقول :امهلل ؛ كأن أصيل خلف شجرة ،فسجدت فسجد ِ
َ ند َك ُذخرا َ ،و َت َقبَّ َ
لها ِل ع َ
َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ
لها ِم ِِّن ك َما اكتب ِِل ِبها ِعندك أجرا َ ،وضع عِن ِبها ِوزرا َ ،واجع ِ ِ
بد َك داود ) قال ابن عباس ( :فرأيت رسول اهلل قرأ السجدة ،فسمعته وهو
َ َ َ َ َ َّ َ َ
تقبلتها ِمن ع ِ
ساجد يقول مثل ما قال الرجل عن الكم الشجرة ) .
259اتلقريرات السديدة ( ص . ) 276
رواه الرتمذي يف « جامعه » بإسناد حسن .
260اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 26
رواه ابلخاري ( ، ) 6382والرتمذي ( ، ) 480وابن ماجه ( ، ) 1383وأِحد ( /3
. ) 344
261أدعية الصباح واِلساء ( ص . ) 165
262جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 133
263دلل الطاعة ( ص . ) 62
264اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 149
وروي عن سيدنا أب بكر الصديق قال :كنت عند انلِب فجاءه رجل فسلم
فرد عليه انلِب ، وأطلق وجهه وأجلسه إىل جنته ،فلما قَض الرجل حاجته نهض فقال انلِب
« : يا أبا بكر ؛ هذا رجل يُرفع ٰل ك يوم كعمل أهل األرض » قلت َ :ول ِ َم ذلك ؟ قال « :إنه
َكما أصبح صَّل َع عَش مرات كصالة اخللق أمجع » قلت :وما ذاك ؟ قال « :يقول :امهلل ؛
519
َ َ َّ ِّ َ َّ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ
ِب ك َما يَنبَ ِغ نلَا أن انل د م ك َ ،و َص ِّل َ َ م
َع ُحمَ َّ َ َ
ق
ِ لخ ن م
ِ ه
ِ ي لع م
َّلص نم د د ع ِب انل د م َص ّ ِل َ َ م
َع ُحمَ َّ
ِ ِ
َ َ ِّ َ َ ُ َ َّ َّ ِّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ
يل علي ِه » انتَه . َع حممد انلِب كما أمرتنا أن نص َ يل َعلي ِه ،وصل م نص َ
ِ
265أدعية الصباح واِلساء ( ص . ) 66
266عن احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري من عمل احلبيب عبد اهلل بن علوي احلداد .
267عن احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري قيل ِ :لا داع أبونا آدم بهذا ادلاعء ..قال اهلل ٰل :ال
ّ ُ
وَترت ٰل من وراء ك تاجر . يدعوِن أحد من ذريتك بهذا ادلاعء ..إال جعلت الغرية بي عينيه
268عن احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري .
269أبواب الفرج ( ص . ) 35
َ َ أخرج أبو نعيم واخلطيب يف رواية مالك وادليلم يف « مسند فردوس » َعن َ
َع قال ِ
ُ ُ َ َ َُ َ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ م َ َّ ُ ِّ َ َ َ َ َُ ُ
ٰل أ َمانا الم ِلك احلَق الم ِبي ..اكن ٰل ِإال اهللهلل َ « : من قال ِيف ك يَوم ِمئة مرة :ال ِإ :قال رسول ا ِ
َ َ َ َ َ َ
رب » .قر ،وأنسا ِمن وحش ِة الق ِ
ِمن الف ِ
إاعنة الطابلي ( . ) 247 /1
وردت عن انلِب يف أحاديث صحيحة كثرية ،أمر بها بعض أصحابه تلوسعة الرزق ،
ُ َ ُ َ م َ َّ
الم ِلك ٰل إِال اهللقال بعض العارفي :ويه جمربة لبسط الرزق الظاهر وابلاطن ،ويه هذه :ال إِ
ي ،ك يوم مئة مرة . المب ُ
َ ُ
احلق ِ
270رحم اهلل امرأ صَّل قبل العرص أربعا .
271قال احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري :رواه الرتمذي .
272عمل الوم والليلة ( ص . ) 180-179
قال احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري :رواه اإلمام الشيخ َع بن أب بكر السكران
يف كتابه « معارج اهلداية » بسنده إىل انلِب : أن من صَّل راتبة العرص القبلية وقرأ بعد (
الفاَتة ) يف األوىل ( :الزلزلة ) ،وف اِلانية ( :العاديات ) ،وف اِلاِلة ( :القارعة ) ،وف
الرابعة ( :اتلاكثر )ّ ..
حرم اهلل شعره وبَشه َع انلار .
273اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 151
ََ َ َ ول اهلل ؛ َعلِّمِن َع َمال يُدخلُِن اجلَنَّ َة ،قَ َال َ « :ال تَ َ َ َُ َ قَ َال َر ُ
غضب » ،فأ َاعد َعلي ِه ِ ِ ِ ِ سر ا ي : لج
ك ِّفرَُ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َم َ َ َ َ َ غضب » ُ ،ث َّم قَ َال َ ُول َف َق َال َ « :ال تَ َ
َ َ
رص سب ِعي مرة ي
ِ الع ة
ِ ال ص بل ق اىل عت اهلل ر
ِ ف
ِ غ است « : ٰل الق
520
َ َ َ ُ َ َ َ َع ُذنُوب َسبع َََ َ َ َ َ َ َ َ ُُ َ َ َ َ
ي َاعما ،قال « :يُغف ُر ِأل ِّمك » ،قال : ِ ِ أت
عنك ذنوب سب ِعي اعما » ،قال :ف ِإن لم ت ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َُ م َ َ َ َ َ َ ََ م َ َ َ
خوانِك » ،قال :ن َعم . إل
ما لها ذلِك ،قال ِ « :أل ِبيك » ،قال :ما ٰل ذلِك ،قال ِِ « :
274انلجوم الزاهرة ( ص . ) 169
اتلفسري اِلنري ( . ) 257-256 /27
أخرج احلافظ أبو يعَّل وابن عساكر عن عبد اهلل بن مسعود أن رسول اهلل قال :
« من قرأ سورة الواقعة ك للة ..لم تصبه فاقة أبدا » وف رواية « :يف ك للة » .
أخرج ابن مردويه عن أنس عن رسول اهلل قال « :سورة الواقعة سورة الغىن ،
ّ
فاقرؤوها ،وعلموها أوالدكم » .
ّ
وأخرج ادليلم عنه مرفواع « :علموا نساءكم سورة الواقعة ،فإنها سورة الغىن » .
أخرج اِلعلِب وابن عساكر يف ترمجة عبد اهلل بن مسعود عن أب ظبية قال :مرض عبد
اهلل مرضه اّلي توف فيه ،فعاده عثمان بن عفان ،فقال :ما تشتِك ؟ قال :ذنوب ،قال :فما
تشتِه ؟ قال :رِحة رب ،قال :أال آمر لك بطبيب ؟ قال :الطبيب أمرضِن ،قال :أال آمر لك
بعطاء ؟ قال :ال حاجة ِل فيه ،قال :يكون بلناتك من بعدك ،قال :أُتش َع بنات الفقر ؟
إن أمرت بنات يقرأن ك للة سورة الواقعة ،إن سمعت رسول اهلل يقول « :من قرأ سورة
الواقعة ك للة ..لم تصبه فاقة أبدا » .
275القول ابلديع ( ص . ) 273
ُ ُ َّ
سطال ِن :أنه رأى انلِب يف انلوم ،فشاك إله الفقر ،فقال ٰل : وحك أبو عبد اهلل الق
ك احلَ َالل َّ َ َ
ار ِك َما الطيِّب ُ
المبَ َ
ِ ِ
َ
آل حم َّمد َ ،وهب نلَا امهلل ؛ ِمن ِرز ِق
َُ
َع ِ َع ُحمَ َّمد َو َ َ م « قل امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
ري
َ
غ ن م هال اجعل َنلَا امهلل ؛ إ َله َطريقا َ
س ك َ ،و َ َ َ
ق لخ ن م د اتل َعرض إ َىل أَ َ
ح وهنَا َعن َّ ُ ُ َ َ ُ
ت ُصون ِب ِه وج
ِ ِ َِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ين َاك َن َ ،وع َيث َاك َن َ ،وأ َََ َ َ ُ ِّ َ َّ َ َ َ َ َ
ند َمن اكن ، ِ ت َعب َوال ن َصب َوال ِمن ِة َوال ت ِب َعة َ ،و َجنبنَا امهلل ؛ احلرام ح
ب إ َّال ف َ
يما ي أَهله َ ،واقبض َعنَّا أَيد َي ُهم َ ،واصف َعنَّا قُلُوبَ ُهم َح َّ م َ َ َ َ َّ َ َو ُحل بَينَنَا َوبَ َ
ّت ال نتقل ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ي». اِح َ رح َم ََّع َما َُتب ،يَا أَ َ َ َ َّ
ك ِإال َ َ م يك َ ،و َال نَستَع َ َ ُ
الر ِ ِ ِ ي ِب ِنعم ِت ِ رض
ي ِ
276الوسائل الشافعة ( ص . ) 471
من طريق مرو بن وضاح قال :بلغِن أنه من قال عشية اخلميس بعد العرص :امهلل ؛
َ َُ ِّ َّ ََ َ َّ َّ
اقرأ حم َّمدا َع ِِّن حلل َواحلَ َرامِ ،كن َوالمقامِ َ ،و َرب ا ِ َ ََ ََ َ َ َ
هر احلرامِ والمشع ِر احلرامِ ،والر ِ
رب الش ِ
َّ َ
السال َم ..بعث اهلل ملاك يبلغه عنه يقول :فالن بن فالن يبلغك السالم .
521
277اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 236
ين يُستَ َ
ج ُ َّ
اّل َ َ َ ُ َّ
ك يَوم َسبعا َوعَش َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ
اب ين م َّرة ..اكن ِم َن ِ ِ ِ م ِن استغف َر لِلمؤ ِم ِني َوالمؤ ِمن ِ
ات
َ ُ َ ُ َُ َُ
رض .لهم َ ،ويرزق ِب ِهم أهل األ ِ
قال اهليثم يف « جممع الزوائد : » 210 /10رواه الطربان ،وفيه عثمان بن أب العاتكة
ّ
،وثقه غري واحد ،وضعفه اجلمهور ،وبقية رجاٰل ثقات .
اّلخرية اِلَشفة ( ص . ) 56
ُ َّ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ
ات ك َ َ
هلل قال :م ِن استغفر اهلل لِلمؤ ِم ِني والمؤ ِمن ِ ول ا ِ
عن أ ِب ادلردا ِء عن رس ِ
ُ َُ َ ُ َ َ
َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ يَوم َسبعا َوعَش َ َ
رض . ين م َّرة ..اكن ِممن يستجاب لهم َ ،وبِ ِهم يرزق أهل األ ِ ِ ِ
رواه الطربان يف « الكبري » .
278مراق العبودية ( ص . ) 72
من قرأ ( سورة والشمس ) ..رزقه اهلل الفهم اّلّك والفطنة يف مجيع األشياء ،ومن تال (
سورة والليل ) ..حفظ من هتك السرت .
279عمل الوم والليلة ( ص . ) 241
280اتلبيان ( ص . ) 201
ِلا أخرج أِحد ( ، ) 24 /2والنساِئ ( ، ) 170 /2وابليهق ( ، ) 43 /3والطربان يف «
الكبري » ( ) 218 /12عن سيدنا عبد اهلل بن عمر ( : أن رسول اهلل قرأ يف الركعتي قبل
الفجر ،والركعتي بعد اِلغرب ،بعضا وعَشين مرة ،أو بعض عَشة مرة « قل يا أيها الاكفرون »
،و« قل هو اهلل أحد » ) .
281عمل الوم والليلة ( ص . ) 243-242
282كتاب انلورين يف إصالح ادلارين ( ص . ) 56-55
ولألمان من نزع اإليمان عند اِلوت -عفانا اللهمن ذلك بمنه وكرمه – أن يصيل
ركعتي فيما بي اِلغرب والعشاء يقرأ يف ك ركعة :فاَتة الكتاب مرة ،والقدر مرة ،واإلخالص
َ
ظه َ َ َّ
َع ِيف َحيَ ِات ،
َ َ ُ َ
ست مرات ،واِلعوذتي مرة مرة ،ثم يقول :امهلل ؛ أستَو ِد ُعك ِد ِيِن ،فاحف
ند َوفَات َ ،وبَ َ
عد َم َم ِات . َوع َ
ِ ِ
283عمل الوم والليلة ( ص . ) 243
284الصيام ( ص . ) 46
522
عن أب هريرة قال :قال رسول اهلل « : من صَّل بعد اِلغرب ست ركعات لم
يتكم فيما بينهم بسوءُ ..عدلن بعبادة اثنِت عَشة سنة » رواه الرتمذي وابن ماجه وغريهما .
285عمل الوم والليلة ( ص . ) 246-244
286إحياء علوم ادلين ( . ) 359 /2
عن أنس بن مالك قال :قال رسول اهلل صَّل اهلل عليه وسلم من صَّل اِلغرب يف
مجاعة ثم صَّل بعدها ركعتي ولم يتكم بيشء فيما بي ذلك من أمر ادلنيا ويقرأ يف الركعة األوىل
فاَتة الكتاب وعَش آيات من أول سورة ابلقرة وآيتي من وسطها وإهلكم هلإ واحد ال هلإ إال هو
ات واألرض إىل آخر اآلية وقل هو اهلل أحد مخس عَشة مرة الرِحن الرحيم إن يف خلق ال َّس َم َ
او ِ
ثم يركع ويسجد فإذا قام يف الركعة اِلانية قرأ فاَتة الكتاب و( آية الكريس ) وآيتي بعدها إىل
قوٰل أولك أصحاب انلار هم فيها خادلون وثالث آيات من آخر سورة ابلقرة من قوٰل هلل ما يف
ات وما يف األرض إىل آخرها وقل هو اهلل أحد مخس عَشة مرة ( ) 3وصف من ثوابه يف الس َم َ
او ِ
َّ
ادلاعء ( ص . ) 51
َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ
ّت ي َ
قرأ : هلل ال ينام ح م
يف « األدب اِلفرد » للبخاري ،عن ج ِابر قال :اكن رسول ا ِ
َ
جدةِ -و﴿ ت َبَٰ َر َك ﴾ .
الس َ يل ﴾ -أَي ُ :س َ
ور َة َّ َ ُ
زن ٓٓ
﴿ الم ١ت ِ
األنوار الالمعة ( ص . ) 215
523
ِّ
واِلرابط ،واِليت بالطاعون ،والصديقون ،واألطفال ،
ِ سبعة ال يسألون :الشهيد ،
ك ﴾ ك للة ،وزاد ُ َ َ َٰ َ َ ۡ ُ ۡ ُ
بعضهم : يوم اجلمعة أو للتَه ،واِلحافظ َع قراءة ﴿ تبرك ٱلمل
واِليت َ
والسجدة .
رياض الصاحلي ( ص . ) 360-359
َ َ َ
عن أب هريرة : أن رسول اهلل قال ِ « :م َن القرآن سورة ثالثون آية شف َعت ل ِ َر ُجل
َ َّ م ُ
ّت غ ِف َر ٰل ،ويه ( :تبارك اّلي بيده اِللك ) رواه أبو داود ،والرتمذي وقال :حديث حسن ح
[د- 1400ت. ]2891
َ َ
وف رواية أب داود « :تشف ُع » .
289حياة احليوان الكربى ( . ) 145 /1
290أفضل الصلوات َع سيد السادات ( ص . ) 56
291اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 375
وقال الشعران نفعنا اهلل تعاىل به ( :ينبغ ِلن يعلم من نفسه أن عليه للناس حقوقا يف
اِلال والعرض وتعذر رضاهم أن يقرأ مع حضور ( سورة اإلخالص ) اثنِت عَشة مرة واِلعوذتي
ِّ ِّ
َكليلة ،ويُهدي ثوابهم يف صحائف أولك انلاس ،وكيفية اإلهداء أن يقول :امهلل ؛ َصل َو َسلم
َ َ ُ َ َ َّ َ ََم َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ م َ ِّ َ َ َ َ
َع ت ِب َعة له يف َص َ
حائِ ِف من ٰل ك َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو ِ ِ َ
َع ما قرأته ،واجع ِ بِن
آٰل ،وأ ِ
ث
ِ يب
َع ن ِبيك وح ِب ِ
ِمن ِعبَا ِد َك ِمن َمال َو ِعرض ) .
292اِلنهج السوي ( ص . ) 232
اقرأ ﴿ :إ َّن ِف َخلۡق َّ َ وم ..فَ َ َ ََ َ قَ َال اإل َم ُ
ٱلسم َٰ َو َٰ ِ
ت دت انلَّ َ رأ اذ إ : س بن َح َسن َ
الع َّطا ُ ام ََع ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َّ َ َ ٓ َ َ َ َ ۡ ۡ
ك ٱلِت َتري ِف ٱۡلَحر ب َما ينف ُع ٱنلَّاس َوما أ َ ۡ َ َّ ۡ ُ ۡ َ َّ
ٱخت َِل َٰ ِف ٱَّلۡل َوٱنلَّهار َ َ ۡ َ َۡ
نزل ٱَّلل م َِن ِ ِ ِ ِ ِ ِ لف ٱلو ِ ِ و ۡرض
ِ وٱۡل
يف ِ َ َ َّ َ ِيها مِن ُ ِ َ ٓ َّ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َّ َ ۡ َ ٓ َ َّ ٓ
ابٱلريَٰحِ وٱلسح ِ ِ ۡص ِ ك دابةٖ وت ِ ِ
ثف َ ٱلس َماءِ مِن َّماءٖ فأ ۡح َيا بِهِ ٱۡلۡرض بعد موت ِها وب
يها َمنَا ِف َع َكث َ ون ﴾ ]ابلقرة ، [164 :فَإ َّن ف َ َ َٰ ِ َ ۡ َ ۡ ُ َ ۡ ُ َ َّ َ ۡ َ َّ َ ٓ َ ۡ َ
رية ، ِ ِ ِ ِل ق ع ي م
ٖ وِق ل ت ٖ ٓأَلي ۡرض ِ ٱلمسخ ِر بني ٱلسماءِ وٱۡل
َ م َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َّ َ ُ ُ َ َ َ
َ
مها َك َما أ َردت
ُ
نس َما َح ِفظتَه ِمن ذلِك ،فال ِز ك ال تَ َ م رآن ،وأن ِ الق فظ ِ ِ ح َع ِمنها :أنها ت ِعينك
َ َ َ َ َ َ َ
وم ِيف أ ِّي َوقت اكن ِبليل أو ن َهار . انلَّ
524
هلل -قَ َال َ « :من قَ َرأَ َع َ َ
َش بد ا ِ
َ
اب ع ِ
رية بن ُسبَيع َ -و ََك َن من أَ َ
صح ِ ِ ِ
ادلارَم َعن ُ
المغ َ خر َج َّأ َ
َ
ِ ِ
َ ََ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ ُ َ َِ َ َ ِ َ َ َ ِ ُ َ َ َ ََ
ان بعدها ، ريس ) ،وآيت ِ ابلق َرةِ ِعند منا ِم ِه ،لم ينس القرآن :أربع ِمن أولِها ،و( آية الك ِ آيَات ِمن
َ ََ
َوثالث ِمن ِ
آخ ِرها » .
294كيفية الوصول ( ص . ) 251
من قرأ 41مرة من هذا ابليت من اهلمزية للبوصريي عندما ينام ..يرى انلِب .
295إجازة عن احلبيب أِحد بن جندان عن احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري .
296اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 11
يطان َ ،ومن َ
َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ م َ َ َّ َّ َ َ َ َ
وت
ِ م ِ ِ الش َشين مرة ..أ ِمن ِتلك الليلة ِمن
َ أن من تالها ِعند انلومِ ِإحدى و ِع ِ
َ َ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ
الرسق ِة .
الفجأ ِة ،وأ ِمن بيته ِمن ِ
غية اِلىن ( ص . ) 25
ومن خواصها أن من قرأها عند انلوم إحدى وعَشين مرة ..أمن يف تلك الليلة من
الشيطان الرجيم ،ومن َش اإلنس واجلن ،والرسقة ،واحلريق ،وموت الفجأة ،ويدفع عنه ك
بالء وآفة .
297رياض الصاحلي ( ص . ) 462
عن أب هريرة : أن أبا بكر الصديق قال :يا رسول اهلل ؛ مرِن بكلمات
َ َ َ َ أمسيت ،قال « :قُل :امهلل ،فَاط َر َّ
يب ات َواأل ِ الس َم َ ُ ُ
رض ،اعلِم الغ ِ او ِ ِ ِ أصبحت وإذا أقوهلن إذا
َش نَفس َ ،و َ ِّ
ك ِمن َ ِّ َ ُ َ َ َّ م َ َ َ ُ َ ُ َ ََ َ ِّ ُ َ َّ َ َ َ َّ
َش ِ نت ،أ ُعوذ ِب ٰل إال أ َ َ
والشهاد ِة ،رب ك َشء وم ِليكه ؛ أشهد أن ال ِإ ِ
َ َ َ َ
ضج َعك » رواه أبو داود أمسيت ،وإذا أخذت م َ َ
أصبحت ،وإذا يطان َوَشكه » قال « :قُ َ
لها إذا َّ َ
الش ِ ِ ِ ِ
،والرتمذي وقال :حديث حسن صحيح [د- 5067ت. ]3392
298منتَه السول ( . ) 290-289 /2
299رواه أبو داود .
300رواه أبو داود .
301منتَه السول ( . ) 294-293 /2
302رواه مسلم وغريه .
303اتلبيان ( ص . ) 198
525
ُ ََ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ََ م َ َ
َعن َاعئ ِ َش َة ( : أ َّن انلَّ َّ
مج َع كفي ِه ،ث َّم نفث اش ِه ك للة.. ىل فِ َر ِ
ى ِإ مِب اكن ِإذا أو َ ِ
اس » ُثمَّ َّ ِّ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ َ ُ ُ َ ِّ َ َ َ فيه َما َ ،ف َق َرأَ فيه َما « :قُل ُه َو ُ
هلل أحد » ،و « قل أعوذ ِبرب الفل ِق » ،و « قل أعوذ ِبرب انل ِ ِ ِ ِ ِ
َ َُ م َ َ َ ُ
فعل ذلِك جه ِه َ ،و َما أقبَل ِمن َج َس ِدهِ ،ي بدأ ِب ِه َما َ َ م
َع َر ِ َ َ
أس ِه وو ِ
اع من َج َسده ،يَ َ
ِِ
َ َ َ َ
مس ُح ِب ِهما ما است َط ِ يَ َ
ََ َ
ثالث َم َّرات ) رواه ابلخاري ومسلم يف « صحيحيهما » [خ- 5017م. ]50 /2192
304األذاكر ( ص . ) 175
َ َ
َر َوينَا يف « كتاب الرتمذي » عن أب سعيد اخلدري ، عن انلِب قال َ « :من قال
َ ََ َ َ ُ ََُ ُ َ َ َ َ ُ َ َّ َ م َ َّ ُ َ ح َ
َّ
اّلي ال إِٰل إِال هو الَح القيوم وأتوب إِل ِه ،ثالث مرات.. َ اش ِه :أستغ ِفر اهلل ِ ي يَأوي إِ م
ىل فِ َر ِ ِ
ِ
َ َ َ َ ُ َ َ َغف َر ُ
َ
َ َ
جومِ َ ،و ِإن اكنت َع َدد ابلحر َ ،وإن اكنَت َع َد َد انل ُ ٰل ذنُوبَ ُه َوإن اكنَت ِمثل َزبَ ِد َ اىل ُ اهلل َت َع م
ِ ِ َ َ َ َ َِ َ
َرم ِل َاع ِلج َ ،و ِإن اكنت عدد أيامِ ادلنيا » [ت. ]3397
َ َّ
526
َ
كتَ ِابك َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ََ َ ُ َ
هري ِإلك ،رغبة َورهبة ِإلك ،ال ملجأ َوال منجا ِمنك ِإال ِإلك ،آمنت ِب ِ أت ِ
ظ وأجل
َ
ت َع الفطرة َ ،وإن أصبَ َ ت من للتك ..م َّ لت ؛ فإنك إن م َّ
رس َ َ َّ
ك اّلي أ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َّ
حت.. ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ يب ن
ِ ِ ب و ، لت نز أ ي اّل
ِ
َ َ َ َ
بت خريا » متفق عليه [خ- 7488م. ]58 /2710 أص
َ
أتيت وف رواية يف « الصحيحي » عن الرباء قال :قال ِل رسول اهلل « : إذا
َ َ َ ِّ َ َ
األ َ ك ..فتوضأ وضوءك للصالة ،ثم َ َ َ َ
يم ِن وقلَ » ...وذك َر ن َو ُه ثم قال « : اضط ِجع َع ِشقك ضجع م ِ
َُ ُ
آخ َر َما تقول » [خ- 6311م. ]56 /2710 َ ُ
َواجعله َّن ِ
310األذاكر ( ص . ) 182
هلل وت إ َ م َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ ِّ َ ََ َ
ول ا ِ ىل رس ِ ِ بن ث ِابت قال ( :شك ِ يدابن السِن » عن ز ِ ِ اب
روينا ِيف « ِكت ِ
َ َ ُ ُ ُُ ُ ََ َ َ َ ُ ُ َ ََ أَ َرقا أَ َصابَِن َف َق َال « :قُل :امهلل ؛ َ
نت ح قيوم ،ال تأخذ َك ت العيون ،وأ ِ أد ه َ
و ، وم ج انل ت
ِ غر ِ ِ
اهلل َع َّز َو َج َّل َع ِِّن ماَب ُ َ َ َ َ ُ َ َ
وم ؛ أهدىء ليل َ ،وأنم عيِن » ،فقلتُها ..فأذه َ َ َ َ سنَة َو َال نَ ْوم ،يَا ح يَا قي ُ
َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُك ُ
نت أ ِج ُد ) [سِن 749وانلظر اِللحق] .
311األذاكر ( ص . ) 182
َ َ َ َ ّ
الولد أصابَه أ َرق ،فشاك ذلك ِ خادل َ
بن َ بن َحبَّان ( :أن بن ُيي ِ حممد ِ ِ َر َوينَا فيه عن
َش ِعبَا ِدهِ ،امات ِمن َغ َضب ِه َ ،و ِمن َ ِّ َّ َّ َ َ ّ
ِ هلل اتل ِ ات ا ِ إىل انلِب ، فأمره أن يتعوذ عند منامه ِبك ِلم ِ
حممد ُُ ََ َ ُ ُ َ َّ َ َ ََ
بن ُيي تابع [سِن. ]750 ُضون .هذا حديث مرسل ؛ ي وأن ُي اط ِ
ات الشي ِ َو ِمن همز ِ
األ َر ُق ) :هو َّ َ
الس َهر ُ. قال أهل اللغة ( :
312األذاكر ( ص . ) 183
وضعفه الرتمذي -عن بُريدة قال : َّ روينا يف « كتاب الرتمذي » بإسناد ضعيف -
ََ بن الولد إىل انلِب فقال :يا رسول اهلل ؛ َما ُ ُ
أنام الليل ِم َن األر ِق ،فقال انلِب ِ خادل ُ شاك
َ َ
السبع َو َما أ َظلَّت َ ،و َر َّب األ َرض َ َ َّ َّ َ َ َ َُ َ َ
ي َو َما ِ ِ
اوات َّ
اشك ..فق ِل :امهلل ؛ رب السم َ ِ
َ
« : إذا أ َويت إىل فِر ِ
َ َ َ ََ َ َ ِّ َ َ ُ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َّ َّ َ َ َّ
َع أ َحد مجيعا أن يف ُرط َّ َش خل ِقك َك ِهم ِ ي َو َما أ َضلت ؛ كن ِِل َجارا ِمن
ِ اط
ِ
الشيَ ب ر و ، ت أقل
َ َّ
ٰل إال أ َ َ َ
غ َ َ َّ َ َّ َ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ م َ َ ُ َ َ م َ َ م ُ
نت » [ت. ]3523 َع ،عز جارك ،وجل ثناؤك ،وال ِإٰل غريك ،وال ِإ ِ نهم َوأن يَب َ ِ
ِ
313اتلذكري اِلصطَف( ص . ) 116
ۡرض َر ِب ٱلۡ َعَٰلَم ََ َّ ۡ ۡ ُ َ ِ َّ َ َ َ َ ِ ۡ َ
ني ٣٦ ِ ب ٱۡل ب ٱلسمَٰو َٰ ِ َ
ِ ِ ت ور ِ « من قرأ يف للة اجلمعة ﴿ :فل ِلهِ ٱۡلمد ر ِ
َّ َ َ َ ۡ َ
ِيم ﴾ ٣٧ووهب ثوابها لوادليه أو أحدهما.. يز ۡ َ
ٱۡلك ُ ۡرضِۖ َو ُه َو ٱلۡ َعز ُ
ِ ت وٱۡل
َ َُ ۡ ۡ ٓ
ِِبيَا ُء ِِف ٱلسمَٰو َٰ ِ
ِ وَل ٱلك ِ
فقد أدى ما عليه هلما من احلقوق » .
527
عمل الوم والليلة ( ص . ) 294
َۡ ُ َ ِ ۡ َ َّ
بوقد روي عن رسول اهلل : أنه قال « :من قرأ للة اجلمعة ﴿ :فل ِلهِ ٱۡلمد ر ِ
َّ َ َ َ ۡ َ َّ َ َ َ َ ِ ۡ َ
ٱۡلك ُ
ِيم يز ۡ َ ۡرضِۖ َو ُه َو ٱلۡ َعز ُ
ِ ٱۡلو ت َٰ وَٰ مٱلس ِف ُ
ء
َ َُ ۡ ۡ َٓ
ا يِِب
ك ٱل َلو ٣٦ َ
ني م
َ ِ ۡ َ َٰ َ
ل ع ٱل ب ر ۡرض
ِ ب ٱۡل ٱلسمَٰو َٰ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ت ور ِ
ادل َّي ..لم يبق لوادليه حق إال أداه إلهما » . اجعل ثَ َو َاب َها ل َو َ ﴾ ٣٧ثم يقول :امهلل ؛ َ
ِ ِ
314عمل الوم والليلة ( ص . ) 295-294
َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ َ َُ َ
ٰل َوال َشيك
وروي أنه قال « :من قال للة اجلمعة :يا م ِليك يا ق ِدير ،يا من ال ِ
ادل َّي ..فقد أدى حقهما » .
ِب َ ،واغفر ِل َول َو َ
ِ ِ ِ ِ ير ؛ َص ِّل َ َ م
َع ُحمَ َّمد انلَّ ِّ َوز َ
ِ
ِ
315الوسائل الشافعة ( ص . ) 472-471
ابن عباس .
316أفضل الصلوات َع سيد السادات ( ص . ) 56
317خصائص األمة اِلحمدية ( ص . ) 140-138
318اتلذكري اِلصفطَف ( ص . ) 153
عن أنس عن انلِب « : من صَّل ركعتي للة اجلمعة ،فقرأ فيهما بفاَتة الكتاب
َۡ ُ َ ۡ َ
ومخس عَشة مرة ﴿ إِذا ُزل ِزل ِ
ت ٱۡلۡرض ﴾ ..آمنه اهلل تعاىل من عذاب القرب ،ومن أهوال يوم
القيامة » .
319الوسائل الشافعة ( ص . ) 471
الف ََ كعة بَ َ ك َر َ ُ َ ِّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ِّ ُ َ َ َّ
اَت ِة ِ ( عد ي يقرأ ِيفابن عباس « : ما ِمن مؤ ِمن يصيل للة اجلمع ِة ركعت ِ
َع ُحمَ َّمد انلَّ ِّ لف َم َّرة ) َ :ص ََّّل ُ
اهلل َ َ م ُ َّ َ ُ ُ َ َ اهلل أَ َ
ين َم َّرة ﴿ قُل ُه َو ُ ) َمخسا َو ِعَش َ
ِب ِ أ ( ول ق ي م ث ﴾ د ح ِ
ُ
ٰل اّلن َ َ
اهلل ُ َ َ َم ..فَإنَّ ُه َال يَتم اجل ُ ُم َعة القابلة َح َّّت يَ َران يف َ
المنَامِ َ ،و َمن َرآن ..غف َر ُ َ َ َ َ ُ
األ ِّ
وب » . ِ ِ ِ ِ ِّ
ِ ِ
320عن احلبيب أِحد مشهور بن طه احلداد .
321كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 42
َُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ِب قال « :من قال ص ِبيحة يومِ اجلُمع ِة قبل صالةَِعن أن َ ِس بن َمالِك َ عن انلَّ ِّ
ِ ِ ِ
َ َ َ ُ ُُ َُ َّ َ ََ َ َ ُ ََُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ م َ َّ ُ َ َ
اّلي ال ِإٰل ِإال هو الَح القيوم وأتوب ِإل ِه ،ثالث مرات ..غفر اهلل ذنوبه
الغداةِ :أستغ ِفر اهلل ِ
حر » . َ ََ َ
ِمثل زب ِد ابل ِ
رياض الصاحلي ( ص . ) 596
528
َ َ ُ َ َّ َ م َ َّ ُ
ٰل ِإال ه َواّلي ال ِإ
عن ابن مسعود قال :قال رسول اهلل « : من قال :أستغ ِفر اهلل ِ
َ َ َ َّ َ ُ َُ ُ َ َ
حف » رواه أبو داود ،والرتمذي ، الَح القيوم َوأتوب ِإل ِه ..غفرت ذنوبه وإن اكن قد ف َّر ِمن الز ِ
واحلاكم وقال :حديث صحيح َع َشط ابلخاري ومسلم [د- 1517ت- 3577ك. ]511 /1
322جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 311
323اِلؤمنون . 118-115 :
324الصفات . 11-1 :
325غفر . 3-1 :
326اتلوبة . 129-128 :
327الفتح . 29-272 :
328انلفحات الرمضانية ( ص ، ) 34وَشح حديث جربيل ( ص . ) 87-86
329اتلقريرات السديدة ( ص . ) 118
330الصيام ( ص . ) 47-46
عن أوس بن أوس اِلقِف قال :سمعت انلِب يقول « :من ّ
غسل يوم اجلمعة
ُ ّ
واغتسل ،وبكر وابتكر ،ومش ولم يركب ،ودنا من اإلمام فاستمع ولم يَلغ ..اكن ٰل بكل
خطوة عمل سنة أجر صيامها وقيامها » رواه أبو داود والرتمذي والنساِئ وغريهم .
331اتلقريرات السديدة ( ص . ) 334
332اتلقريرات السديدة ( ص . ) 334
333عمل الوم والليلة ( ص . ) 299-296
334تذكري انلاس ( ص . ) 171
ُ
وأتيت مرة لصالة اجلمعة جبامع شبام قال سيدي احلبيب أِحد بن حسن العطاس :
ُ
فجلست جبانب احلبيب عمر بن حممد بن سميط ،فسمعته يقرأ بي اخلطبتي سيد االستغفار . ،
335كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 182
عد َص َالة اجل ُ ُم َع ِة ﴿ :قُل ُه َو ُ
اهلل ول اهلل َ « : من قَ َرأَ بَ َ َ َ َُ ُ َ َ َ َ
َعن َاعئِشة قالت :قال رس
ِ ِ
َّ بع َم َّرات ..أَ َاع َذ ُه ُ
اهلل َع َّز َو َجل وذ ب َر ِّب انلَّاس ﴾ َس َ
ِ
َ ُ َ ُ ُ
ع أ ل ق ﴿و ﴾ ق
َ ُ َ ُ ُ َ ِّ َ َ
لالف ب ر ب وذع أ لق ﴿ و ﴾ د حأَ َ
ِ ِ ِ
َُ ُ
ى». ِم َن السو ِء إِ َىل اجلُمع ِة األخر م
َ
529
فإذا فرغ من اجلمعة ..قرأ ( :احلمد ) سبع مرات قبل أن يتكم ،و( قل هو اهلل أحد )
َ َُ ّ
سبعا ،واِلعوذتي سبعا سبعا ،وروي عن بعض السلف أن َمن ف َعلهُ ..ع ِص َم من اجلمعة إىل
اجلمعة ،وَكن حرزا ٰل من الشيطان .
رواه ابن أب شبية يف « اِلصنف » ( ) 30218 ، 5621عن أسماء بنت الصديق .
فتح العالم بَشح مرشد األنام ( . ) 85 /3
من واظب َع قراءة ( الفاَتة ) ،و( اإلخالص ) ،واِلعوذتي سبعا سبعا عقب السالم
يم يَا ىء يَا ُمع ُ
يد ،يَا َر ِح ُ بد ُ من اجلمعة قبل أن يثِن رجليه ويتكم ثم قال :يَا َغِن يَا َ ُ َ ُ
ِ ِحيد ،يا م ِ
ِ ِ
َ َ َ َ ََ َ ُ ُ َ
ِباللِك َعن َح َرا ِمك َ ،وبِفض ِلك ع َّمن ِسواك أربع مرات ..أغناه اهلل تعاىل ،ورزقه
َ َ
َودود ؛ أ ِ ِ ِ
ِننغ
من حيث ال ُيتسب ،وغفر ٰل ما تقدم من ذنبه وما تأخر ،وحفظ ٰل دينه ودنياه وأهله وودله ،
كذا يف « الَشقاوي » .
فيه احلسي ابللِخ ،قال اخلطيب ( :حدث بنسخة أكرثها كذب ،وللتوسع ينظر يف
الكم اإلمام الزبيدي يف « إَتاف السادة اِلتقي » ( ، ) 270 /3ا ـه أسىن اِلطالب .
336إحياء علوم ادلين ( . ) 684 /1
ىء يَا ُمع ُ
يد ،يَا بد ُ ويستحب أن يقول بعد صالة اجلمعة ( :امهلل ،يَا َغِن يَا َ ُ َ ُ
ِ ِحيد ،يا م ِ
ِ ِ
َ َ َ َ ََ َ َ ُ َ ُ ُ َ
ِباللِك َعن َح َرا ِمك َ ،وبِفض ِلك ع َّمن ِسواك ) ،يقال :من داوم َع هذا
َ َ
ر ِحيم يا َودود ؛ أغ ِن ِِن ِ
ادلاعء ..أغناه اهلل سبحانه عن خلقه ،ورزقه من حيث ال ُيتسب .
قوت القلوب ( . ) 69 /1
اتلقريرات السديدة ( ص . ) 336
337فتح العالم بَشح مرشد األنام ( . ) 85 /3
وذكر أن من موجبات الغىن بَشط أن ال يتكم مع أحد أن يقوٰل عقب الفراغ من ذلك
َ َ ِّ َ َ ُ َ
ك غىن من عند َك َ ،وغىن من غنَ َ
اك َ ،و َس َعة ِمن فض ِلك مئة مرة ،وهلا رس عظيم ِ ِ ِ :امهلل ؛ ِإن أسأل ِ ِ ِ ِ
ينال باِلواظبة .
338فتح العالم بَشح مرشد األنام ( . ) 86-85 /3
ول اهلل َ « : من قَ َال يَ َ َ َ َ َ َُ ُ َ ََ
ي َم َّرة :امهلل
وم اجل ُ ُم َعة َسبع َ
ِ ِ ِ بن َمالِك قال :قال رس
ِ سِ عن أ ن
ّت يُغنيَ ُه ُ َ َّ ََُُ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ
اهلل ان ح م ِ مض علي ِه مجعت ِ ؛ أغ ِن ِِن ِِباللِك عن حرا ِمك ،وبِفض ِلك عمن ِسواك ..لم ت ِ
َ
َت َع م
اىل » .
530
قال ابن عبد احلكم ( :جربته فوجدته كذلك ) .
وقال اِلعالِب ( :وأنا أيضا وقفت َع بركته ،قال :ويكون ذلك عقب صالة اجلمعة )
.
339إاعنة الطابلي ( . ) 92 /2
َ
ك َع َّمن س َو َ َ َ قَ َال أَنَس َ من قَ َال يَ َ
اك ، ِ ي َم َّرة :امهلل ؛ أغ ِن ِِن ِبفض ِل وم اجل ُ ُم َعة َسبع َ
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ ُ َ ُ ُ َ
اهلل َت َع م
اىل . ان ح م
ّت يغ ِنيه و ِِباللِك عن حرا ِمك ..لم يمر علي ِه مجعت ِ
340كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 182
ََُُ ُ َ َ
بحانقض اجلمعة :س َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َّ َع ِن
هلل « : من قال بعد ما ي ِ ابن عباس قال :قال رسول ا ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ
ادلي ِه أربَ َعة َِ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ
ين ألف ذنب » . َش
ِ ع و و
ِ ِ لو نب ذ يم َو ِِب ِ
مد ِه ِمئة مرة ..غفر اهلل ٰل ألف هلل الع ِظ ِ
ا ِ
فتح العالم بَشح مرشد األنام ( . ) 86 /3
َ َ َ
ابن عبَّاس عن انلِب : أنه قال َ « :من قال ِ وف « حاشية السيد أب بكر » َع ِن
ٰل ِمئَ َة أَلف َذنب َول َو َ
اهلل َ ُ
ِبمدهِ ِمئَ َة َم َّرةَ ..غ َف َر ُ َ َ َُُ ُ َ َ َ َ َ ُ َ
ادلي ِهِ ِ ِ يم َو ِ ِ هلل الع ِظ ِبعد ما تقَض اجلُمعة :سبحان ا ِ
َ َ َ َ َ
أربَ َعة َ
ين ألف ذنب » . َش
ِ عِ و
341عمل الوم والليلة ( ص . ) 300
َ َ َ َ َ ُ َُ ََ َ َ
َ
لف ذنب . َشين أ ِ ع
ِ ادلي ِه أربَ َعة َ
و ِ و ِ لولف َذنب َ ، ِ أ ة ئ م
ِ ٰل اهلل ر إِ َّن َمن أ َ م
ت ب ِهَ ..غ َف َ
ِ ِ
342جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 319
343إاعنة الطابلي ( . ) 92 /2
اء ِة مه َذين َ
ابليتَ َ َّ َ َ َ َ َ َ
َع ِق َر َ َّ
الش َ َ َّ َ َ َ ِّ
ي
ِ ِ ب اظو ن م ن أ : به اهلل نفعنا ان
ِ عر اب
بد الوه ِ عن سي ِدي ع ِ
َ َ َ ُ ِّ َ ُ ُ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ
ري شك . اإلسالمِ ِمن غ ِِيف ك يومِ مجعة ..توفاه اهلل َع ِ
344أبواب الفرج ( ص . ) 35
َ َ أخرج أبو نعيم واخلطيب يف رواية مالك وادليلم يف « مسند فردوس » َعن َ
َع قال ِ
ُ ُ َ َ َُ َ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ م َ َّ ُ ِّ َ َ َ َ َُ ُ
ٰل أ َمانا الم ِلك احلَق الم ِبي ..اكن ٰل ِإال اهللهلل َ « : من قال ِيف ك يَوم ِمئة مرة :ال ِإ :قال رسول ا ِ
َ َ َ َ َ َ
رب » .قر ،وأنسا ِمن وحش ِة الق ِ
ِمن الف ِ
إاعنة الطابلي ( . ) 247 /1
531
وردت عن انلِب يف أحاديث صحيحة كثرية ،أمر بها بعض أصحابه تلوسعة الرزق ،
ُ َ ُ َ م َ َّ
الم ِلك ٰل ِإال اهللقال بعض العارفي :ويه جمربة لبسط الرزق الظاهر وابلاطن ،ويه هذه :ال ِإ
المب ُ
ي ،ك يوم مئة مرة . َ ُ
احلق ِ
345عمل الوم والليلة ( ص . ) 301
346عن احلبيب سالم بن عبد اهلل الشاطري .
347أبواب الفرج ( ص . ) 37
َ َّ ُ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
بن َمالِك : أنه اكن إِذا صَّل اجلمعة وانرصف ..فوقف ِيف
ِ أخرج اِلستغفري َعن كدار
َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ََ َ
فت ك َما أ َمرت ِِن ، سج ِد فقال ( :امهلل ؛ أجبت دعوتك ،وصليت ف ِريضتك ،وانرص َ
اب الم ِ ب ِ
َ
الرازق َ
َّ ُ َ ََ َ َ َ َ ُ
ي). ِِ ري خ قِن ِمن فض ِلك وأنت
فارز ِ
348إاعنة الطابلي ( . ) 92 /2
349عمل الوم والليلة ( ص . ) 301
350اتلقريرات السديدة ( ص . ) 336
351جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 319-318
352الصالة َع انلِب ( ص . ) 90
َ َ
وروى اخلطيب بإسناده عن أنس : أن انلِب قال َ « :من قال ِيف يَومِ اجل ُ ُم َع ِة :امهلل
َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ُ ُ َ م َ ِّ َ َ م ُ َ َّ َّ ِّ ُ ِّ ِّ َ َ َ
آٰل وسلم ثمانِي مرة ..غ ِفرت ٰل ذنوب ثمانِي اعما » . ؛ صل َع حممد انل ِِب األَم وَع ِ ِ
353إحياء علوم ادلين ( . ) 691 /1
ي َسنَة » ، وب َث َمان َ اهلل َ ُ
ٰل ُذنُ َ ي َم َّرةَ ..غ َف َر َُع يف يَومِ اجل ُ ُم َعة َث َمان َ َ َ َّ َ َ
ِ ِ ِ َّل َّ ِ قال « : من ص م
َ َ ول :امهلل ؛ َص ِّل َ َ م ُ َ َّ َ َُ ُ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ
بد َك َون ِبيِّكَع حممد ع ِ الصالة َعليك ؟ قال « :تق هلل ؛ كيف ِقيل :يا رسول ا ِ
ُ ُ ََُ َ
وتعقد واحدة » رواه ابن شاهي يف « الرتغيب يف فضائل األعمال » ( ) 22 ِب األ ِّ ِّ
َم ؛ ك انلَّ ِّورسول ِ
ِ
،واخلطيب يف « تاريخ بغداد » ( ، ) 463 /13قال احلافظ العراق ( :وقال ابن انلعمان :حديث
حسن ) « .إَتاف » ( . ) 286 /3
الصالة َع انلِب ( ص . ) 92-91
َّ
َّل َ َ َّ ُ
َع يَ َ
وم روى ابن بَشكوال وادلارقطِن واللظف ٰل عن أب هريرة مرفواع َ « :من َص م
َّ َ ُ َ َ َ َ َُ َ َُ ُُ َ َ َ َ َ َ ُ ََ َُ ََ َ َ
الصالة اجلُمع ِة ثمانِي م َّرة ..غف َر اهلل تعاىل ٰل ذنوب ثمانِي سنة » ِ ،قيل :يا رسول ا ِ
هلل ؛ كيف
532
ُ ُ َ ِّ َ َ م ُ َ َّ َ َ َ َ ِّ َ َ َ ُ َ َُ ُ ََ َ َ َ
وتعقد واحدة » ِب األ ِّ ِّ
َم ؛ ك انلَّ ِِّ لوسرو ك يب ن و ك بد
ِ ع د محم َع ل ص ؛ امهلل : ولق ت « : ال عليك ؟ ق
ِ ِ
.
354إحياء علوم ادلين ( . ) 691 /1
ِّ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َُ وإن قلت ( :امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
َع ُحمَ َّمد َو َ َ م
آل حم َّمد َ ،صالة تكون لك ِرضا َ ،و ِحلَق ِه أداء ، َع ِ
فض َل َما َج َز َ ود َّاّلي َو َعدتَ ُه َ ،واجزه َعنَّا َما ُه َو أَهلُ ُه َ ،واجزه أَ َ َ ََ َ ََ َ َ ُ َ َ
يت ِ ِِ ِ ِِ ِ عط ِه الو ِسيلة والمقام المحم َوأ ِ
َ َ َ َ َ ِّ َ َ م َ ُ َ
اِحي ) ،تقول هذا َ َّ َ َ
احلي يا أرحم الر ِ ِ
َّ ِّ َ
خوانِ ِه ِ ،م َن انلَّ ِبيي َوالص ِ ِ مجيع إ َ
َع ِ ِ ِ ن ِبيّا َعن أ َّم ِت ِه ،وصل
سبع مرات ؛ فقد قيل :من قاهلا يف سبع مجع يف ك مجعة سبع مرات ..وجبت ٰل شفاعته .
355األذاكر الومية ( ص . ) 44
356عالج النسيان ( ص . ) 11
357األذاكر الومية ( ص . ) 98
358رياض الصاحلي ( ص . ) 313
ََ ُ َ َ
كَُ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َُ ََ
رث ِفي ِه لغ ُطه ، هلل َ « : من َجل َس ِيف جم ِلس ،ف يرة قال :قال رسول ا ِ عن أ ِب هر
َ َ َّ َ َ
شه ُد أن ال إ م َ َ م َ ُ َ َ َ َ بل أَن َي ُق َ ََ َ َ َ
نت ،أستَغ ِف ُر َك
ٰل إال أ َ
ِ ِ
ِبمد َك ،أ َ
ِ
ك امهلل َو َ
ِ ان بح س : ك ِ لذ ه
ِ س
ِ ل
ِ جم ن م
ِ وم فقال ق
ٰل َما اكن ِيف جم ِل ِس ِه ذلِك » رواه والرتمذي وقال :حديث حسن صحيح
م َ َ َ َ َ
ك ..إال ُغف َر ُ َّ َ َ
وب إِل َوأَتُ ُ
ِ ِ
[. ]3433
ََ َ ََ
رزة قال :اكن رسول اهلل يقول بِأخ َرة إذا أراد أن يقوم من اِلجلس « : عن أب ب
َ َ َ َ
نت ،أستَغف ُر َك َوأتُ ُ َ
ٰل إال أ َ َّ َ م َ َ َ ُ َ ِب َ َ ُ َ َ َ
وب ِإلك » فقال رجل :يا رسول ِ مدك ،أشهد أن ال ِإ ِ سبحانك امهلل َو ِ ِ
ُ َ ُ ُ
مَض ؟! قال « :ذلك كفارة ل ِ َما يكون يف اِلجلس » م كنت تقوٰل فيما َ اهلل ؛ إنك َتلقول قوال ما
رواه أبو داود ،ورواه احلاكم أبو عبد اهلل يف « اِلستدرك » من رواية اعئشة ، وقال :صحيح
اإلسناد [د- 4859ك. ]496 /1
359رياض الصاحلي ( ص . ) 314-313
ُ َ َّ
َ
يدعو بهؤال ِء عن ابن عمر قال :قل َما اكن رسول اهلل يقوم من جملس حّت
ُ ِّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ ََ َ َ َ َ
اع ِتك َما تبَلغنَا عصيَ ِتك َ ،و ِمن ط
اقسم نلَا ِمن خشي ِتك ما ُيول بيننا َوبي م ِ ادلعوات « :امهلل ؛ ِ
ِ
َ َ َّ َ َ
ك َ ،وم َن الَقي َما ُت َه ِّو ُن َعلينَا َم َصائ َ
ب ادلنيَا . ِ ِ ِ ِ ِب ِه جنت
533
َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ
أرنا ارث ِمنا ،واجعل ث ارنا وقوتِنا ما أحييتنا ،واجعله الو ِ امهلل ؛ متعنا ِبأسما ِعنا وأبص ِ
َ َ َ َ َ َع َمن َظلَ َمنَا َ ،و ُ
َ ََ َ
كرب ه ِّمنَا ،
َ َ
َع َمن َاعدانا َ ،وال َت َعل ُم ِصيبَتَنَا ِيف ِدينِنَا َ ،وال َت َع ِل ادلنيا أ انرصنَا َ َ م ََم
رِحنَا » رواه الرتمذي وقال :حديث حسن [. ]3502 َو َال َمبلَ َغ علمنَا َ ،و َال ت ُ َسلِّط َعلَينَا َمن َال يَ َ ُ
ِ ِ
360عمل الوم والليلة ( ص . ) 423-420
361اتلذكري اِلصفطَف ( ص . ) 154-153
عن مكحول عن انلِب « : ما أراد عبد سفرا فقال :هؤالء الكمات ..إال َلكه اهلل
وكفاه ووقاه » .
362تفسري الفخر الرازي ( . ) 177 /1
ك َال تَ َ
َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ
رب ُح هلل ؛ ف ِإن حفظت
ِ ِ ِا م س ب : ل ق ف .. ت أض و ت ا ذ إ
ِ ؛ ة ر ي ر ه ا بأ ا ي « : ال ق ه عن أ ِب هريرة :أن
َ َّ َ َ َُ َ غ َ ،وإ َذا َغش َ َ َّ َ َ َ ك احلَ َسنَ َ َ ُ َ َ َ
هلل ؛ ف ِإن حفظتك ِ ِ ِا سم ب : لق ف .. ك له أ يت ِ ِ ر ف ت م
ّت ح اتِ أن تكتب ل
َ َ َ َ َ َ َ
ّت تغتسل من اجلنابة ،ف ِإن حصل من تِلك ال َواقِ َعة ودل ..كتب لك من ات َح َّ م يكتبون لك احلَسن ِ
َ
ٰل عقب َح َّّت ال يبق ِمن ُهم أحد ، احلَ َسنَات بعدد نفس ذلِك ال َو َدل َ ،وب َع َدد أنفاس أعقابه إن َاك َن َ ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ ُ
يَا أبَا ه َري َرة ؛ ِإذا ركبت دابَّة ..فقل :بِسم اهلل َواحلَمد هلل ،يكتب لك من احلَ َسنَات ِب َع َدد ك
َ َ
الس ِفينَة ..فقل :بِسم اهلل َواحلَمد هلل ،يكتب لك من احلَ َسنَات َح َّّت ُترج خط َوة َ ،وإذا ركبت َّ
ِ
ِمن َها » .
363اتلذكري اِلصفطَف ( ص . ) 154
عن ابن عباس قال ( :من ركب ابلحر وداع بهذا ادلاعء عند ركوبه فغرق ..فعيل
َ ُ
ِديتُه ) ،قال الراوي :فركبت سنجارا مع نو عَشين مركبا ،فعصفت علينا ضبة ريح شديدة ،
فغرقت َكها إال اِلركب اّلي كنت فيه .
364فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 103-102
َ َ َ َ َ َ ََ م ََ َ َّ َ ُ َ ُ َ َ
ارجا ِإىل َسفر.. ِ خ ه
ِ ري
ِ عِ
َع بَ
م ى و است ا ذ إ
ِ ن اك هلل
ِ ا ول بن ع َم َر أن رس هلل ِ
بد ا ِ عن ع ِ
َ َ َ َّ َ خ َر َنلَا مه َذا َو َما ُكنَّا َ ُ َ َّ ُ م َّ ُ َ َ َ َّ َ َ َ
ي ◌ َو ِإنآ ِإىل َربِّنَا ل ُمنق ِلبُون ٰل ُمقرن َ
ِِ اّلي س بح َن ِ رب ثالثا ،ث َّم قال ﴿ « :س ك
َ ُ َ
َّ َ َ
َ
رَض ،امهلل ؛ ه ِّون َعلينَا الع َمل َما تَ َ م ى َ ،وم َن َ
ِ قو م اتل َ ك يف َس َفرنَا مه َذا َّ
الرب َو َّ
ِ ﴾ ،امهلل ؛ ِإنا نسأل ِ
ِ ِ
ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ُ نت َّ عد ُه ،امهلل ؛ أَ َ
َس َف َرنَا مه َذا َواطو َعنَّا بُ َ
هل ،امهلل ؛ إِن أ ُعوذ ِ األ يفِ ة يف ل
ِ اخل و ، ر
ِ ف الس يفِ ب الصاح ُ
ِ ِ
َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ ُ ََ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
دل » ،و ِإذا رجع ..قالهن ، هل والو ِ ال واأل ِ ب ِيف الم ِ ِبك ِمن وعثا ِء السف ِر ،وكآب ِة المنظ ِر ،وسو ِء المنقل ِ
َ َ َ َ َ ََ َ
يه َّن « :آيِبُون تائِبُون َاعبِ ُدون ل ِ َربِّنَا َحا ِم ُدون » رواه مسلم يف كتاب اِلناسك . وزاد ِف ِ
534
365فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 104-103
ُ َ َ َ َََ َ َُ ُ َ ُ َُ َ َ َ َ َ َ ََ
زنال ث َّم قال :
هلل يقول « :من نزل م ِ كيم قالت :س ِمعت رسول ا ِ نت ح ِ عن خولة ِب ِ
م َ َ َّ َ َ
رَت َل من َ م َ ِّ َ َ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ اتل َّ
هلل َّ كل ََ ُ ُ َ
زن ِ ِٰل ذلِك » رواه
ِ م ِ ِ ي ّتح ءَش ه ُض ي م ل .. ق لخ ا م َش ن م
ِ ات
ِ ام ِ ا ات
ِ م ِ أعوذ ِب
مسلم ،ومالك ،والرتمذي ،وغريهم .
اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 352
ََ َ َ ُ ُ َ َ َ
ِب : أنَّ ُه قَال َ « :من نَ َزل َكيم َ ، عن انلَّ ِّ َعن َخولَ َة بنت َ
زنال فقال :أعوذ
ِ م ِ ِ ِ ح ِ ِ
َ َ م َ َ َ
ُض ُه َشء َح َّ م َ َ َّ َّ
امات ..لم يَ ُ َّ َ َ
زن ِل » .
رَتل ِمن ذلِك الم ِّت ي ِ هلل اتل ِ
ات ا ِ
بِك ِلم ِ
رواه الرتمذي ( ) 3437وقال :حسن صحيح غريب ،وابن ماجه ( ، ) 3547وادلارَم
( ، ) 289 /2ومالك يف اِلوطأ ( ، ) 978 /2وأِحد يف اِلسند ( . ) 409 ، 378 ، 377 /6
366فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 73-72
ُ َ ُ
الر ُجل بَيتَه ..فليَقل :
َ َ َ َ َّ ُ
هلل ِ « : إذا ولج
َ َ َ َ َُ ُ َ َ ِّ َ َ َ
عن أ ِب مال ِك األشع ِري قال :قال رسول ا ِ
َ َّ
هلل َخ َرجنَا َ ،و َ َ م
َع َربِّنَا ت َوَّكنَا ، خرج ،بسم ا َ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ
سم ا ِ امهلل ؛ ِإن أسألك خري المول ِج َوخري الم َ ِ ِ ِ ِ
هلل وجلنا ،ب ِ ِ
زن ِ ِٰل » أخرجه أبو داود .مَع أَهل َ
م ُ َّ ُ َ ِّ ُ َ َ
ثم يسلم
ِ ِ
367انلجوم الزاهرة ( ص . ) 166
من وصية احلبيب طاهر بن عبد اهلل بن سميط رِحهما اهلل تعاىل ( :عليك بقراءة ( آية
الكريس ) و( اإلخالص ) عند دخول ابليت واخلروج منه ،فإنهما جابلتان للغىن احلس
واِلعنوي .
ادلر اِلنثور ( . ) 751 /15
َ َ
ول اهلل َ « : من قَ َرأ ﴿ قُ ۡل ُه َو َّ ُ َ َ َ َ َُ ُ
ٱَّلل أ َح ٌد ِ يل قال :قال رس أخرج الطربان عن َجرير ابلج ّ
المزنل َواجل َك َ م َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َُ َ َ
ان » . ري قر عن أ ِ ِ
لذ هل ت الف َ زنٰل ..نف ِ
ِ ِ ِ ِ ﴾ ِحي يدخل م ِ
موسوعة الغماري ( . ) 82 /4
َ َ َ َ َُ ُ َ
هلل صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم « : أخرج الطربان عن جرير بن عبد اهلل قال :قال رسول ا ِ
ان » . المزنل َواجل َ
ري ك َ م َ
لذ هل
َ َ
أ ن ع َ
قر
َ
الف ت
َ َ ُ ُ َ َُ َ َ
ف ن .. ٰلزن م ل دخ ي ي ح ﴾ دٱَّلل أَ َح ٌ
ُ َ َ َ َ ُ ۡ ُ َ َّ
من قرأ ﴿ قل هو
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
إسناده ضعيف .
وروى احلافظ أبو موَس اِلديِن عن سهل ين سعد قال :جاء رجل إىل انلِب صَّل اهلل
عليه وآٰل وسلم فشاك إله الفقر وضيق العيش ،فقال ٰل رسول اهلل صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم « :
535
ُۡ ُ إذا دخلت مزنلك ..فَ َسلِّم إن اكن فيه أحد ،أو لم يكن فيه أحد ،ثم َسلِّم َ َ َّ
َع واقرأ ﴿ قل ه َو
َ
اهلل عليه الرزق حّت أفاض َع جريانه وقرابته . ٱَّلل أَ َح ٌد ﴾ مرة واحدة » ففعل الرجل ،فأَ َد َّر ُ
َّ ُ
536
ضل ف
َ
ب ت ك ،أَو نَ َاتل ُه قُ َ
در
َ َ َ
ت ي ف ا ع ب ن د ك َذنب قَو َي َعلَيه بَ َ ُ ِّ
ن م
ِ
امهلل ؛ إ ِّن أَستَغف ُر َ
ك
َ ِ ِ َِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ََم َ َ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ ُ َ
وف ِمنك َع أناتِك ،أو نِعم ِتك ،أو بس َطت ِإل ِه ي ِدي بِس ِاب ِغ ِرزقِك ،أ ِو اتكلت ِفي ِه ِعند خ ِ
ََ َ َ
فو َك . ِ َع ك َرمِ َع لت ِفي ِه م ك ،أو َع َّو ُ ِبل ِم َوثِقت ِ ِ
ُ
مت ِفي ِه ست فيه نَفس ،أَو قَ َّد ُ ِب ُ َ ََ
نت ِفي ِه أ َمان ِِت ،أو
َ َ ك َذنب ُخ ُ ُ ِّ
امهلل ؛ إِن أستَغ ِف ُر َك ِمن
ِّ َ
ِ ِ ِ
بت ِفي ِه بت فيه َمن تَب َعِن ،أَو َغلَ ُ غر ُ يت ِفي ِه ِل َغريي ،أو استَ َ
َ هوت ،أَو َس َع ُ رت ِفي ِه َش َ َ َ ُ
آث و أ ، ات ّل
َ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ ُ َ َ َ َ َ مَ ََ َ ََ َ ََ ُ َ َ َ َ َ
عيل ،إِذ كنت سبحانك اك ِرها ِ ف
ِ َع بِن ِ ل
ِ غ ت ال ف ، ِئ ِ ال و يك ل ع ه ِ ي ف
ِ لت ح أ و أ ، ِت ضل ِحيل ِ بِف ِ
َ
مت َع ِِّن ،لم حلَ َ عماِل ُم َرادي َوإيثَاري ،فَ َ ك يف اختيَاري َ ،واست َ ُ َ
لم ع ق ل َمعصيَِت ،لمكن َسبَ َ
َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ي ،يَا َصاحِب ع َ اِح َ رح َم َّ َ
تُدخلِن فيه َجربا َ ،ولم َتملِن َعليه قهرا َ ،ولم تَظلمِن شيئا ،يَا أ َ َ َ َ َ َ
ند ِِ ِ الر ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ حدت َ ،ويَا َحافظي يف ن َ َ َ َ ُ َّ
عم ِِت ،يَا َو ِل ِّي ِيف غيبَ ِِت ،يَا اك ِشف كربَ ِِت َ ،ويَا ِِ ِ ِ ِشد ِت ،يا مؤن ِ ِس ِيف و ِ
ار َي اتلحقيق ،يَا ُر َ َ َ َ َ رثت ،يَا إملمِه ب َّ يل َع َ َ ُ َ اح َم َع َ َ َ ُمستَم َع َد َ
كِن الو ِثيق ،يا ج ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ِ ري ِت ،يا م ِق عو ِت َ ،يا ر ِ ِ
َّ َ َ َ َ َ َ َ يق ،يَا َرب َ َّ يق ،يَا موال َي الشف َ َّ َ َ اللَّص َ
يق ، ىل سع ِة الط ِر ِ يق ِإ م جِن ِمن حل ِق الم ِض ِ خر يق ؛ أ يت الع ِت ِ ابل ِ ِ ِ
ُ ُ ِ ِ
َ
يق َو َما ال أط ُ ك ش َّدة َوضيق َ ،واكفِن َما أط ُ َ ِّ ُ َّ َ َ َ
يق . ِ ِ ِِ ِ ِ اكشف عِن ندك ق ِريب َو ِثيق َ ،و ِ َوف َرج ِمن ِع ِ
ك ُحزن َو َكرب ،يَا فَار َج َ ُ ِّ َ
َ َ
اله ِّم َ ،ويَا اك ِشف ن م جِن َ ِّ َ ِّ ُ َّ َ َ َ َ
ِ ِ امهلل ؛ فرج عِن ك هم وغم ،وأ ِ ِ
خر
يم ُه َما ؛ َص ِّل َ َ م ضط ِّر ،يَا َرِحم َن ادلنيَا َواآلخ َرة َو َرح َ الم َ عوة ُ ََ ُ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ َ
َع ِ ِ ِ جميب د َ ِ ِ ا ي و ، طر ِ الق زنل الغم ،ويا م ِ
َ ُ َ َ َ َ ِّ َ ِّ َ َ َ َ ِب َ و ِ َّ ِّ َ َّ ك ُحمَ َّمد انلَّ ِّ َ َ
دري َ ،و ِعيل ِمنه آٰل الطي ِبي الطا ِه ِرين ،وفرج عِن ما قد ضاق ِب ِه ص ِ ِ ِ ِخريتِ
َ ِّ ُ ِّ ُ َ َ ُ َ
َصربي َ ،وقلت فيه حيلِت َ ،و َض ُع َفت ُ َ َّ َ
ٰل ق َّو ِت ،يَا اك ِشف ك ُض َوبَ ِليَّة َ ،ويَا َاعل ِ َم ك ِرس َوخ ِفيَّة ، ِ ِ ُِ ِ َِ
ََ َّ ََ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ ِّ ُ َّ َ َ َ
هلل ،علي ِه يق ِإال ِبا ِ هلل ِ ،إن اهلل ب ِصري ِبال ِعبا ِد ،وما تو ِف ِ مري ِإىل ا ِ اِحي ؛ وأفوض أ ِ يا أرحم الر ِ ِ
َ َ ُ َ َّ ُ
يم .رش الع ِظ ِ ت َوَّكت َ ،وه َو َرب الع ِ
قال األعراب :فاستغفرت بذلك مرارا ،فكشف اهلل عِن الغم والضيق ،ووسع َع يف
الرزق ،وأزال اِلحنة .
ابن انلجار .
371انلجوم الزاهرة ( ص . ) 191
372انلجوم الزاهرة ( ص . ) 176
َ يب ُحمَ َّم ُد ُ
بن َزين بَاعبود ، اس : أَ َج َ
ازِن احلَب ُ بن َح َسن َ
الع َّط ُ ام أَ َ
ِح ُد ُ قَ َال َسيِّ ُدنَا اإل َم ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ ِّ َ َُ َ
اآلخرةِ » .
يب « :امهلل ؛ كما أنعمت ف ِزد ،وال عيش إِال عيش ِ أن أقول ِعند شم الط ِ
537
ِح َد بن ُع َم َر بن ُس َميط َ ،وقَ َال ُ :رو َي َعن انلَّ ِّ
ِب ك َعن َشيخه احلَبيب أَ َ م َ
ل ذ يرو َو ُه َو يَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َّ َ الطيب ُغف َر َ ُ
ٰل َما َت َق َّد َ ند َش ِّم ِّ « :أَ َّن َمن قَال َ َها ع َ
نب ِه َو َما تأخ َر » .اه .
ِ ذ ن م
ِ م ِ ِ ِ
373عالج النسيان ( ص . ) 30
374عالج النسيان ( ص . ) 9
عن ابن مسعود عن انلِب قال « :من خيش أن ينس القرآن بعد حفظه والعلم
َ بعد درسه ..فليقل :امهلل ؛ نَ ِّور بالكتَ َ َ
دري َ ،واستَع ِمل بِ ِه بَ َد ِن َ ،وأط ِلق َ َ َ
رصي ،واَشح بِ ِه ص ِ اب ب ِِ ِ ِ
َ َ َ ُ َّ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ ََ َ َ ِّ َ
زَم ِِبولِك وقوتِك ،ف ِإنه ال حول هم َ ،وقو بِ ِه ع ِبِ ِه لِس ِان ،وقو بِ ِه جن ِان ( قلِب ) ،واَشح بِ ِه ف ِ
ي ،وتمسك بيدك المىن رأسك وتقرأ عقب ك صالة ﴿ اِح َ رح َم َّك ،يَا أَ ََ َ ُ َّ َ َّ َ
الر ِِ وال قوة ِإال ِب
َ ُ ُ َ ََ َ َ
قرئك فال تنس ﴾ [األَع ]6 :سبع مرات . سن ِ
375عالج النسيان ( ص . ) 11-10
376عالج النسيان ( ص . ) 15-14
377عالج النسيان ( ص . ) 24-22
378عالج النسيان ( ص . ) 26-25
379اتلبيان ( ص . ) 186-184
380إاعنة الطابلي ( . ) 255-253 /2
381كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 242-232
382مترص ترتيب أدعية لاِل رمضان ( ص . ) 36-34
383رياض الصاحلي ( ص . ) 288
عن جابر قال :سمعت رسول اهلل يقول « :إذا دخل الرجل بيته ،فذكر َ
اهلل تعاىل
عند دخوٰل وعند طعامه ..قال الشيطان :ال مبيت لكم وال عشاء ،وإذا دخل فلم يذكر اهلل
تعاىل عند دخوٰل ..قال الشيطان :أدركتم اِلبيت ،وإذا لم يذكر اهلل تعاىل عند طعامه ..قال :
أدركتم اِلبيت والعشاء » رواه مسلم [. ]2018
384منتَه السول ( . ) 199 /2
385عقد اجلمان ( ص . ) 7
386إيضاح أرسار علوم اِلقربي ( ص . ) 213
387كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 217
538
قرب إ َله « :امهلل ؛ بَارك َنلَا ف َ
يما َر َزقتَنَا َوقِنَا الط َعامِ إ َذا َ َّ ُ َ َ َ ُ ُ
ول يف َّ َعن انلَّ ِّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِب ِ : إنه اكن يق ِ ِ ِ
ار » . َ َ َ َّ
عذاب انل ِ
388اّلخرية اِلَشفة ( ص . ) 26
389منتَه السول ( . ) 254 /2
390ادلاعء ( ص . ) 115
َُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َّ َ َ ََ
هلل ،
سم ا ِ
َشبت َشابا ..فقل :بِا ِ عن أنس ع ِن انل ِِب قال « :إِذا أكلت طعاما أو ِ
َ ُ ُ َ َ
ُ َّ ُ َ َ َ َ َ َّ ََ َ َ َوباهلل َّ َ َ ُ َ َ
رض وال ِيف السما ِء ،يا ح يا قيوم ،ف ِإنه لم ي ِصبك ِمنه اّلي ال يُض مع اس ِم ِه َشء ِيف األ ِ ِ ِ ِ
َ َ َ
َ
داء َولو اكن ِفي ِه ُسم » كما يف « اجلامع الكبري » .
رواه ادليلم .
391عقد اجلمان ( ص . ) 4
َ َ َ ُ ََ ُ َ ََ َ َ َ ُ ُ َ َ َُ َ َ ََ ُ
ورة ق َريش ) ( َ 6م َّرات ) اف ِمن َم َ َّ
ُضتِ ِه ..فليقرأ ( س ِإذا أراد أحدكم أن يأكل شيئا وَي
هلل .
ذن ا ِ
َ َ َّ َ َّ ُ َ َ ُ
ف ِإنه يأمن ِمن مُضتِ ِه ِب ِإ ِ
392عقد اجلمان ( ص . ) 9
.108 393
أخرجه احلاكم يف « اِلستدرك » ( ، ) 137-136 /4والرتمذي [ ، ]1817وأبو يعَّل
[. ]1822
394كفاية الراغب ( ص . ) 415
يف اِلَشع عن شيخ اإلسالم ابلابيل من قال :امهلل ؛ صل َع انلِب الطاهر مخس عَشة
مرة يف نفس واحد فأكل ذا ريح كريه لم يوجد ٰل ريح .
395ادلاعء ( ص . ) 115
ِب َ اك َن إ َذا لَق َم أَ َّو َل لُ َ
قمة ..قَ َال « :يَا َواس َع َ
المغ ِف َرةِ ؛ اغ ِفر
َ
َعن ابن ُع َم َر : أ َّن انلَّ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِِل » .
396رياض الصاحلي ( ص . ) 288
عن اعئشة قالت :قال رسول اهلل « : إذا أكل أحدكم ..فليذكر اسم اهلل تعاىل ،
آخ َر ُه » رواه أبو داود ،والرتمذي فإن نس أن يذكر اسم اهلل تعاىل يف أوٰل ..فليقل :باسم ا َ َ ُ
هلل أ َّوٰل َو ِ
ِ ِ ِ
،وقال :حديث حسن صحيح [د- 3767ت. ]1858
539
رياض الصاحلي ( ص . ) 289
ِّ َ ُ َ َّ َ
الصحاب قال :اكن رسول اهلل جالسا ورجل يأكل ،فلم يسم اهلل بن م ِيشعن أمي ِ
ة
َ َ
وآخره ،فضحك انلِب حّت لم يبق من طعامه إال لقمة ،فلما رفعها إىل فيه ..قال :باسم اهلل أوٰل
ثم قال « :ما زال الشيطان يأكل معه ،فلما َذ َك َر َ
اسم اهلل ..استقاء ما يف بطنه » رواه أبو داود
والنساِئ [د- 3768سك. ]6725
كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 218
َ َ ُُ َُ َ َ َ َّ َ َّ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َُ ُ
َ
هلل « : من ن ِس أن يذكر اهلل عز وجل ِيف أو ِل طعا ِم ِه ..فليقل ِحي يذكر : َ قال رسول ا ِ
َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ ُ ُ ُ َ َّ ُ َ َ ُ َ
يب ِمنه » . قبل ِمن َط َعا ِم ِه َج ِديدا ،ويمت ِنع اخل ِبيث ِمما اكن ي ِص ِ ست ي هن إ ف ، هرآخ َ
هلل أ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
و ٰل َّ
و سم ا ِ
ِبا ِ
397متار األحايث انلبوية واحلكم اِلحمدية ( ص . ) 10
َ ذك َر َ َ َ َم َ َ َ َ َ ُ ذكر َ َ َ ُ كم َط َ َ َ ََ َ َ ُ ُ
هلل ِيف أ َّو ِ ِٰل..
ِ ا اسم ي ن أ س ِ ِ ن نإ ف ، اىل ع ت هلل
ِ ا اسم ِ لي ف ..اما ع « ِإذا أكل أحد
ََ َ َ َُ
آخ ِر ِه » رواه الرتمذي . َع أ َّو ِ ِٰل َو ِ
هلل م سم ا ِ
فليقل :ب ِ ِ
398كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 218
قرأ ﴿ قُ ۡل ُه َو َّ ُ َ َ َ
ٱَّلل َع َط َعا ِم ِه ..فَليَ َ م ََم س أن ي ُ َس ِّ َ ِب قَ َال « :من ن ِ َ َعن َج ِابر َ عن انلَّ ِّ
ِ ِ َ
أ َح ٌد ﴾ إذا فرغ » .
399األذاكر ( ص . ) 389-388
َ َ َ َ
َر َوينَا يف « سَن أب داود » و«الرتمذي » و« ابن ماجه » عن معا ِذ بن أنس قال :قال
َ َّ َ َ َ م َ َ َ َ َ ول اهلل َ « : من أَ َك َل َط َعاما َف َق َال :احلَ ُ َُ ُ
ري َحول ِم ِِّن
ِ غ ن م
ِ ه
ِ ينِ قز ر و ا ذه ِن
ِ م طعأ ي اّل
ِ هلل
ِ مد ِ رس
نب ِه » ،قال الرتمذي :حديث حسن [د- 4023ت- 3458
َ
ذ ن مِ م َو َال قُ َّوةُ ..غف َر ُ
َ
ٰل َما َت َق َّد َ
ِ ِ
ق. ]3285
فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 155
َّ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ََ َ ُ َ
اّلي
هلل ِ َ
هلل « : من أكل طعاما فقال :احلمد ِ بن أنس قال :قال رسول ا ِ عن معاذ ِ
نب ِه » .
َ
ذ ن م ٰل َما َت َق َّد َ
م ُ ِّ َ َ ُ َّ ُ َ َ
ر ف غ .. ةوق الو ِنم ول ام َو َر َزقَنيه من َغري َ
ح الط َع َ أَ َ
طع َمِن مه َذا َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
رواه أبو داود ،والرتمذي ،وقال :حديث حسن ،والنساِئ ،وابن ماجه ،وأِحد ،
واحلاكم .
400منتَه السول ( . ) 200 /2
401منتَه السول ( . ) 203-201 /2
540
402منتَه السول ( . ) 204-203 /2
َ
هلل ِ إذا
َ َ َ َ َُ ُ 403منتَه السول ( َ . ) 205-204 /2عن أَب َسعيد اخل ُ
در ِي قال :اكن رسول ا ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
اّلي أطعمنا وسقانا وجعلنا مس ِل ِمي » . ف َرغ ِمن طعا ِم ِه ..قال « :احلَمد ِ
هلل ِ
404منتَه السول ( . ) 205 /2
405ادلاعء ( ص . ) 115
ِّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َّ َ َّ َ َ َُ ََ
هلل ِحدا ك ِثريا طيبا عن أ ِب أمامة أن انل ِِب اكن إِذا رفع مائِدته ..قال « :احلمد ِ
غىن َعنه َربنَا » رواه ابلخاري وأصحاب السَن .
ُ ري َمكِف َو َال ُم َو َّدع َو َال ُمستَ َ
ارَك ِفي ِه َ ،غ َ
ُمبَ َ
ِ
َ َ َّ
ُ
كِف َوال َمكفور » . ري َ
م اّلي َك َفانَا َوأ َ
روانَا َ ،غ َ هلل ِ
ُ
وف رواية ٰل أيضا « :احلَمد ِ
ِ
406ادلاعء ( ص . ) 115
َ َ مد هلل َّاّلي أَ َ
طع َمنَا َو َسقانا َعن أَب َسعيد َ : اك َن انلَِّب إ َذا أَ َك َل َط َعاما ..قَ َال « :احلَ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َو َج َعلَنَا م َن ُ
المس ِل ِمي » رواه النساِئ . ِ
ُ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
كِف َوال َمكفور » . اّلي كفانا وأروانا ،غري م ِ
ُ
وف رواية ٰل أيضا « :احلَمد ِ
هلل ِ
407إحياء علوم ادلين ( . )27 /3
408إحياء علوم ادلين ( . )27 /3
409منتَه السول ( . ) 211 /2
َ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ََ َ َ َُ ُ
م َوَكن رسول ا ِ
هلل إِذا أكل ِعند قوم ..لم َيرج حّت يدعو لهم ،فاكن يقول « :امهلل ؛
َ َ
ارك ل ُهم َوارِح ُهم » .َ
ب ِ
410األذاكر ( ص . ) 391
411األذاكر ( ص . ) 391
انلِب جاء إىل ّ باإلسناد الصحيح عن أنس : أن روينا يف « سَن أب داود » وغريه ِ
َ ك ُم َّ َ َ َ ُ َ ُ ََ
الصائِ ُمون ، بن عبَادة ، فجاء ِبزب َ ،و َزيت ،فأكل ،ثم قال انلِب « : أفطر ِعند
ِ عد
س ِ
َ
َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َّ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ
المالئِكة » . وأكل طعامكم األبرار ،وصلت عليكم
412كتاب ادلاعء ( ص . ) 1226
َ ِب َ اك َن إ َذا َد َخ َل َر َجب ..قَ َال :امهلل ؛ بَ َ َ
ارك نلَا ِيف ِ َعن أن َ ِس بن َمالِك : أ َّن انلَّ َّ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ
رجب وشعبان وبلغنا رمضان .
413كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 140-139
541
414الغنية ( ص . ) 237-236
415كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 147-142
416كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 139
الفوائد اِلختارة ( ص . ) 213
حث احلبيب علوي بن شهاب َع اإلكثار من االستغفار خصوصا بالوارد من قول َ :ر ِّب
ُ
َع سبعي مرة لال ونهارا وقال :وعمل كثري من سلفنا يأتون به بعد ارِحِن َوتُب َ َ َّ
َ َ
؛ اغ ِفر ِِل و ِ
صالة العشاء ،من استغفر كذلك يف شهر رجبّ ..
حرمه اهلل جسده َع انلار .
الكم احلبيب علوي بن شهاب ( . ) 126 /1
417جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 381
418جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 352-351
419جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 380
420انلجوم الزاهرة ( ص . ) 168
فائدة إلبقاء ادلريهمات يف مجيع السنة :اإلتيان بهذا اّلكر ( 35مرة ) يف آخر مجعة من
ُ َ َّ َ ُ ُ َ َُ َُ ُ
هلل ،وقد جربه الكثري وصح
هلل ،حممد رسول ا ِرجب ،حال اخلطبة اِلانية وهو :أِحد رسول ا ِ
عندهم .أفاده احلبيب سالم بن حفيظ يف « منحة اإلٰل » .
421كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 174
422كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 161-159
423كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 172-166
424كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 163-161
425كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 164-163
426كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 173-172
427كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 157-156
428رياض الصاحلي ( ص . ) 406
َ َّ ُ َ َُ
يد اهلل : أن انلِب اكن إذا رأى اهلالل ..قال « :امهلل ؛ أ ِهله عن طلحة بن عب ِ
َ ُ َ َ
َ
اهلل ِ ،هالل ُرشد َوخري » رواه الرتمذي
ك ُ َ ِّ َ َ َ
اإلسالمِ ،رب ورب َ َّ َ َ َ األمن َو َ َعلَينَ
ان ،والسالم ِة و ِ
اإليم ِ
ِ ِ ِ ب ا
وقال :حديث حسن [. ]3451
542
429عمل الوم والليلة ( ص . ) 287
430الفوائد الشاطرية ( . ) 223 /2
431كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 78-77
432كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 78
433كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 78
434كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 79
435مترص ترتيب أدعية لاِل رمضان ( ص . ) 3
436كتاب ادلاعء ( ص . ) 1227-1226
ات إ َذا َج َ
اء ول اهلل ُ ي َعلِّ ُمنَا مه ُؤ َال ِء َ َ
َ َ َ َ َُ ُ َّ َ ََ َ
الكم ِ ِ ِ ِ ت قال :اكن رس بن الصا ِم ِ عن عبادة َ ِ
َ َ َّ ُ َ ِّ َ َ ِّ ََ َ َ َ َُ َ َ َُ
مِن ِمن َر َم َضان َ ،و َسلم َر َم َضان ِِل َ ،وت َسلمه ِم ِِّن ُمتَقبَّال .ِ لس ؛ امهلل : ا رمضان ..أن يقول أحدن
437كتاب ادلاعء ( ص . ) 1227
حدثنا بكر بن سهل ،ثنا عبد اهلل بن يوسف ( ،ح ) وحدثنا أبو عبد اِللك أِحد بن
إبراهيم ادلمشق ،ثنا حممد بن اعئذ قاال :ثنا اهليثم بن ِحيد ،ثنا انلعمان بن اِلنذر مكحول :
َ َّ ُ َ ِّ َ ِّ
أنه اكن يقول إذا دخل رمضان : ..امهلل ؛ َسلم ِِن ل ِ َر َم َضان َ ،و َسلم َر َم َضان ِِل َ ،وت َسلمه ِم ِِّن
َ
ُمتَقبَّال .
438انلفحات الرمضانية ( ص . ) 97
439الفوائد الشاطرية ( . ) 223 /2
440اجلامع ألحاكم القرآن ( . ) 295 /19
َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َوقَ َال َ
تح ِيف أ َّو ِل للة ِمن َر َم َضان ِيف َصال ِة
ِ الف الم ُ
سعو ِدي :بلغ ِِن أنه من قرأ سورة
اتل َطو ِعَ ..حف َظ ُه ُ
اهلل ذلك العام . َّ
ِ
ادلر اِلنثور ( . ) 465 /13
الم ُ ون قَ َال َ :سم ُ
عت َ َ ُ َ السلَِف يف « الطيُور َّيات » من َطريق يَز َ خر َج َّ َ
سعو ِد َّي ِ بن هارِ يد ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
أ َ
َّ َ ِ ُ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ
يقول :بلغ ِِن أن من قرأ أول للة ِمن رمضان ِ ﴿ :إنا فتحنا لك فتحا م ِبينا ﴾ ِيف اتلطوع ..ح ِفظ
ك َ
الع َ م َ
ام . ذل ِ
الرساج اِلنري ( . ) 59 /4
543
َّ َ َ ۡ َ َ َ
ك َف ۡت ٗحا ُّمب ٗ ََ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َّ َ َ قَ َال ُ َ
ينا ﴾ِ ل ا نح تف ا نِ إ ﴿ : ان ض مر ن م
ابن اع ِدل :روى أن من قرأ ِيف أو ِل لل ِ
ة
ك َ م َ ُ َ يف َّ َ
العامِ . اتلطو ِع ..ح ِفظ ِيف ذل ِ ِ
441بَشى الكريم ( ص . ) 545
442اتلقريرات السديدة ( ص . ) 441
443حاشية ابلاجوري ( . ) 412 /2
444السلوك األساسية ( ص . ) 151
445كتاب انلورين يف إصالح ادلارين ( ص . ) 53-52
من قال :ال هلإ إال اهلل سبعي ألف مرة ..اكنت فداه من انلار ،ومن َنا من انلار ..دخل
اجلنة إال أن يكون من أهل األعراف ؛ كمن آمن من أوالد الزنا ،ومن غزا من غري إذن أبويه ،
وم علم ولم يعمل بعلمه .
حياة انلفوس ( ص . ) 24-23
من هلل سبعي ألف مرة ..اكنت ٰل فداء من انلار .
األنوار الالمعة ( ص . ) 553
قال الشيخ عبد اهلل باقشري القديم يف كتاب « اِلوجز اِلبي يف اِلهم من أمور ادلين» ( :
ورد حديث أن « :من هلّل سبعي ألفا ،واشرتى َ
نفسه أو َميِّتَه من انلارُ ..و ِقيَ َها » ،وقد عمل به
من ال ُيص من العارفي ) .
اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 226
ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َّ ُ َ َّ َ َ َ َ م َ َّ َ َ َ َّ َ ُ
السادة الصو ِفية :أن من قال ال إِٰل إِال اهلل سب ِعي ألف مرة ..أعتق اهلل بِها رقبته أو ذ كر
َ
َر َقبَ َة َمن قَال َ َها ُ
ٰل ِم َن انلَّ
ار .
ِ
446مترص ترتيب أدعية لاِل رمضان ( ص . ) 4
447مترص ترتيب أدعية لاِل رمضان ( ص . ) 4
448فقه الصيام ( ص . ) 115
روى أبو داود عن معاذ بن زهرة عن انلِب مرسال :أنه اكن إذا صام ثم أفطر ..قال « :
َ َ َ ُ مت َ ،و َ َ م َ َ
ك ُص ُ
فطرت » . َع ِرزقِك أ امهلل ؛ ل
449فتح القريب اِلجيب ( ص . ) 156
544
ُ ُ َ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ
الع ُروق ، ت عن ابن عمر قال :اكن انلَّ ِِب ِ إذا أفط َر ..قال « :ذهب الظمأ َ ،وابتل ِ
ََ َ َ
اهلل » رواه أبو داود ،والنساِئ ،واحلاكم . اء ُ جر إن َش َ ت األ ُ َوثب
ِ
450الصيام ( ص . ) 29
ب ول اهلل إ َذا أَ َ
فط َر ..قَ َال َ « :ذ َه َ َ َ َ َ َُ ُ
ابن ع َم َر قال :اكن رس
ُ َ
ِ ِ ُ وروى أبو داود وغريه ع ِن َ ِ
َ َ ُ َ وق َ ،و َثبَ َُُ ُ َ َّ
اهلل َت َع م
اىل » . ت األ ُ
جر إِن شاء ت العر َّ َ
الظمأ َ ،وابتل ِ
451الفوائد الشاطرية ( . ) 234 /2
اس َع َ
قال عبد اهلل بن عمر :إن انلِب يدعو عند اإلفطار ويقول « :امهلل ،يا َو ِ
َ
المغ ِف َر ِة ؛ اغ ِفر ِِل » .
452الصيام ( ص . ) 29
هلل مد ول اهلل إ َذا أَ َ
فط َر ..قَ َال « :احلَ ُ ُ ََ َ َ َ َ َُ ُ
بن زهرة قال :اكن رس َ ُ َ
ِ ِ ِ َ وروى ابن السِن عن م َعا ِذ ِ
َ َ َ ُ ُ ََََ َ َ ُ َّ
فطرت » . اّلي أاعن ِِن فصمت ،ورزق ِِن فأ ِ
453الصيام ( ص . ) 30
ُ َّ ّ َ َ ُ َ َ َ َ َّ
ِح ِتك ال ِِت َو ِس َعت ك وَكن عبد اهلل بن عمر يقول عند فطره :امهلل ؛ ِإ ِن أسألك ِبر
َ َ َ َ ُُ
وب .
َشء أن تغ ِفر ِِل ذن ِ
فقه الصيام ( ص ) 115
َ َ َ َّ َ َ ُ َّ َ
وَكن ابن عمر إذا أفطر ..يقول :امهلل ؛ بِرِح ِتك ال ِِت و ِسعت ك َشء اغ ِفر ِِل .
454الصيام ( ص . ) 29
كم َط َعام َو ُه َو َصائم ..فَليَ ُقل :باسم اهلل َ ،واحلَ ُ َ ُ ِّ َ َ َ ُ
مد ِ ِ ِ ِ وف رواية ادلارقطِن ِ « :إذا قرب ِألح ِد
َّ َ ََ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َّ ُ ُ َ َ َ مت َ ،و َ َ م َ َ
مد َك تقبَّل ِم ِِّن ِ ،إنك ِ ِ
ك َو َ
ِب َع ِرز ِقك أفطرت ،وعليك توَّكت ،سبحان ك ُص ُ هلل ،امهلل ؛ ل
ِ
يع َ
الع ِل ُ
يم » . السم ُ
نت َّأَ َ
ِ
455الصيام ( ص . ) 29
مت َ ،و َ َ م
َع ك ُص ُ َ َ َ َ ول اهلل إ َذا أَ َ
فط َر ..قال « :امهلل ؛ ل
َ َ َ َ َُ ُ
ابن عبَّاس قال :اكن رس
َ
َع ِن
ِ ِ ِ
يم » رواه ابن السِن . يع َ
الع ِل ُ السم ُ نت َّك أَ ََ َ َ ُ َ َ َ َّ ِّ َّ َ
ِرزقِك أفطرت ،فتقبل ِمِن ِ ،إن
ِ
456كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 227-226
َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َ َ َُ ُ
ك ُصمنَا َ ،و َ َ م
َع فط َر يقول « :امهلل ؛ ل هلل إِذا أ ابن عباس قال :اكن رسول ا ِ
َ َّ
ِ َع ِن
ُ َ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َّ َّ َ َ
ِرزقِك أفطرنا ،فتقبل ِمنا ،إِنك أنت الس ِميع الع ِليم » .
545
457انلفحات الرمضانية ( ص . ) 32-31
458مترص ترتيب أدعية لاِل رمضان ( ص . ) 6-4
انلفحات الرمضانية ( ص ، ) 54-53وعمل الوم والليلة ( ص ، ) 290-288وجمموع 459
546
عن سالم بن عبد اهلل بن عمر :أن عبد اهلل بن عمر اكن يقول للرجل إذا أراد سفرا
َ َ َ َ َ َ ُ ِّ ُ ُ ِّ َ ُ
اهلل ِدينَك َ ،وأ َمانتَك ،
ع َ :ادن مِن أ َودعك كما اكن رسول اهلل يُ َودعنَا فيقول « :أستو ِد
َ َ َ َ َ َ
يم ع َم ِلك » رواه الرتمذي وقال :حديث حسن صحيح [. ]3443 وخوا ِت
يزيد اخلَطم الصحاب قال :اكن انلِب إذا أراد أن يودع َ عن عبد اهلل بن
َ
َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ
عما ِلكم » حديث صحيح ،رواه اهلل ِدينَكم َ ،وأ َمانتَكم ،وخوا ِتيم أ
ع َ اجليش ..قال « :أستو ِد
أبو داود وغريه بإسناد صحيح [د -2601ك -98 /2سك . ]10268
474رياض الصاحلي ( ص . ) 284
عن أنس قال :جاء رجل إىل انلِب فقال :يا رسول اهلل ؛ إن أريد سفرا فزودن ،
َ َ َّ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ اتل َ
قو م فقال َ « :ز َّو َد َك ُ
اهلل َّ
رس لك دن ،قال « :وي
دن ،قال « :وغفر ذنبك » ،قال ِ :ز ِ
ى » قال ِ :ز ِ
نت » رواه الرتمذي وقال :حديث حسن [. ]3444 ري َحيثُ َما ُك َاخل َ َ
475األذاكر ( ص . ) 376-375
جاء غالم إىل انلِب فقال :إن روينا يف كتاب « ابن السِن » عن ابن عمر قال َ :
547
. ) 5 عقد اجلمان ( ص487
ُ ََ ُ َ َ َ ُ ََ َ َ َُ َ َ ُ ُ َ َ َ ََ َ
) َم َّرات6 ( ) ورة ق َريش َّ َ اف ِمن َم
فليقرأ ( س..ُضتِ ِه ِإذا أراد أحدكم أن يأكل شيئا وَي
. هلل
ِ ذن ا
َّ َ َ ُ َ َ ُ َّ َ
ِ ف ِإنه يأمن ِمن مُضتِ ِه ِب ِإ
. ) 477 اتلقريرات السديدة ( ص488
489
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 74.
. ) 500 اتلقريرات السديدة ( ص490
. ) 23 مناسك احلج ( ص491
492
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 85.
493
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 85.
494
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 86.
. ) 27 مناسك احلج ( ص495
. ) 28 مناسك احلج ( ص496
. ) 29 مناسك احلج ( ص497
. ) 30 مناسك احلج ( ص498
. ) 30 مناسك احلج ( ص499
. ) 87-86 نسمات العناية والقبول ( ص500
501
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 86-87.
. ) 88-87 نسمات العناية والقبول ( ص502
503
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 87.
. ) 90-89 نسمات العناية والقبول ( ص504
505
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 88.
. ) 31-30 مناسك احلج ( ص506
. ) 91-90 نسمات العناية والقبول ( ص507
508
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 89.
. ) 31 مناسك احلج ( ص509
. ) 93-92 نسمات العناية والقبول ( ص510
511
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 90.
548
. ) 31 مناسك احلج ( ص512
. ) 95-93 نسمات العناية والقبول ( ص513
514
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 91 .
. ) 31 مناسك احلج ( ص515
. ) 96-95 نسمات العناية والقبول ( ص516
517
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 92.
. ) 31 مناسك احلج ( ص518
. ) 66-65 مناسك احلج ( ص519
520
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 94.
. ) 201 اتلبيان ( ص521
) عن سيدنا236 /5 ( والنساِئ، ) 869 ( والرتمذي، ) 1218 ( ِلا أخرج مسلم
« قل يا أيها: قرأ يف ركعِت الطواف بسورت اإلخالص ( أن رسول اهلل جابر بن عبد اهلل
. ) » و« قل هو اهلل أحد، » الاكفرون
522
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 95-96.
. ) 32 مناسك احلج ( ص523
. ) 98-97 نسمات العناية والقبول ( ص524
. ) 33 مناسك احلج ( ص525
526
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 97-98.
527
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 101 .
. ) 483 اتلقريرات السديدة ( ص528
529
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 101 .
. ) 36-35 مناسك احلج ( ص530
. ) 36 مناسك احلج ( ص531
532
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 103-114.
533
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 115.
534
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 116.
. ) 639 بَشى الكريم ( ص535
549
536مناسك احلج ( ص . ) 53
537
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 117.
538
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 117-118.
539بَشى الكريم ( ص . ) 640
540اتلقريرات السديدة ( ص . ) 486
541مناسك احلج ( ص . ) 54
542
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 118.
543مناسك احلج ( ص . ) 40
544جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 384-382
545كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 282
546كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 283
547كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 284
548مناسك احلج ( ص . ) 42
549
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 119.
550
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 119.
551فقه احلج اِلربور ( ص . ) 42
552
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 119-120.
553القول ابلديع ( ص . ) 400-399
ات - و اهلل َللَ َة َع َرفَ َة ب مهذه َّ
ادل َع َ رفعه َ « :ما ِمن َعبد َو َال أَ َمة َد َاع َ ُ
سعود عن ابن َم ُ
ِ ِ ِِ ِ ِ
َّ َ َ ُ َّ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َم َ َ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ
َك َمات -ألف مرة ..لم يسأ ِل اهلل تعاىل شيئا ِإال أعطاه ِإياه ِ ،إال ق ِطيعة ر ِحم أو مأثم : َش ِ و ِيه ع
ُُ َّ َ ُُ ُ َ َ َ َّ َّ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ ُ َ َ
حر َس ِبيله ، َ
اّلي ِيف ابل ِ وطئه ،سبحان ِ رض م ِ اّلي ِيف األ ِ اّلي ِيف السما ِء عرشه ،سبحان ِ سبحان ِ
ُُ َ ُ َ َّ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ َّ ُ َ ُ ُ ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ
ور ق َضاؤ ُه ، ِ ب الق يف
ِ ي اّل
ِ ان بح س ، ه تِحر ة
ِ ناجل يفِ ي اّل
ِ ان بح س ، ه ان لط س ار
ِ انل يفِ ي اّل
ِ سبحان
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َّ ُ ُ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ
بحان اّلي وضع األر ِضي ،س اء ،سبحان ِ اّلي رفع السم اّلي ِيف اله َوا ِء َروحه ،سبحان ِ سبحان ِ
ُ َّ َ لجأَ َو َال َم َ
نجا ِمنه إِال إِل ِه » . َّاّلي َال َم َ
ِ
وعقبه بأنه رواه بعضهم ّ - ّ
وسماه -فزاد فيه « :وأن أخرجه ابليهق يف « الفضائل »
واستأنفت حاجتك » . َ تكون َع وضوء ،فإذا فرغت من آخره ..صليت َع انلِب ،
554كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 285
550
ُ َ َ َ َ م َ َّ َ َ َ َ ُ َ َ ََ ََ َ ُ َ ُ ُ ََ َ َ ُ
حد ُه الٰل ِإال اهلل و لت أنا َوانلَّبُيون ِمن ق ِبيل :ال ِإ فضل ادلاع ِء يوم عرفة ،وأفضل ما ق أ
يك َ ُ
ٰل .
َ َ
َش
ِ
موطأ اإلمام مالك :كتاب القرآن ،باب ما جاء يف ادلاعء 215 /1رقم . 32
ُ َ َُ َ َ م َ َّ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ُ
ٰل إِال اهلل وحده ال أفضل ادلاع ِء يوم عرفة ،وأفضل ما قلت أنا وانلبيون ِمن ق ِبيل :ال إِ
َ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير . َشيك ٰل ٰ ،ل الملك ،وٰل احلمد ،وهو م ِ
سَن الرتمذي [ ]3585عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده .
555اتلقريرات السديدة ( ص . ) 479
556كزن العمال ( . ) 600 /1
ََ َّ لف َم َّرة ..أَ َ
َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ۡ ُ َّ ُ َ
اهلل َع َّز َو َجل َما َسأل ( .أبو
عط ُاه ُ ٱَّلل أ َح ٌد ﴾ ع ِشية عرفة أ من ق َرأ ﴿ قل ه َو
الشيخ عن ابن عمر ) .
557جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 386
558
Segaf Hasan Baharun, Manasik Haji, Umroh & Ziarah, h. 120-123.
559مناسك احلج ( ص . ) 44
كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 286-285
عن َع قال :أكرث ما داع به انلِب يوم عرفة يف اِلوقف :
َُ ُ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َ
ّلي نقول َوخريا ِم َّما نقول . امهلل ؛ لك احلمد اك ِ
َ َ ِّ ُ َ َ ك َص َالت َون ُ ُسِك َو َحميَ َ َ َ
آب َ ،ولك َرب ت َر ِاث . ِ اي َو َم َم ِات َ ،و ِإلك َم ِ ِ امهلل ؛ ل
َ ِّ ُ ِّ َ َ َ َّ ََ ََ َ َ َ ِّ ُ ُ َ َ
َش ك ِذي مر َ ،و ِمن
ات األ ِ در َ ،وشت ِ
رب ،ووسوس ِة الص ِ اب الق ِ امهلل ؛ ِإن أعوذ ِبك ِمن عذ ِ
َ
َش .
َش َما تَِج ُء ب ِه ِّ
الر ُ ك ِمن َ ِّ ِّ َ ُ ُ َ
يح . ِ ِ امهلل ؛ إِن أعوذ ِب
سَن الرتمذي [. ]3520
560كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 287-286
561اِلستدرك َع الصحيحي ( . ) 609 /1
غف َر َ ُ
َ َ لح ِّ
ول اهلل « : امهلل ؛ اغفر ل َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َُ ََ
ٰل اج َول ِ َم ِن است ِ ِ ِ س ر ال ق : ال ق ة عن أ ِب هرير
احلَاج » .هذا حديث صحيح َع َشط مسلم ،ولم َيرجاه .
562كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 296-288
551
563كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 297-296
564احلج فضائل وأحاكم ( ص . ) 316-306
565اِلرع الرتوع ( ص . ) 264-255
566مخ العبادة ( ص . ) 274-270
567نسمات العناية والقبول ( ص . ) 105-99
568مناسك احلج ( ص . ) 47
569مناسك احلج ( ص . ) 48
570مناسك احلج ( ص . ) 48
571مناسك احلج ( ص . ) 50-49
572مناسك احلج ( ص . ) 50
573األذاكر ( ص . ) 376-375
جاء غالم إىل انلِب فقال :إن روينا يف كتاب « ابن السِن » عن ابن عمر قال َ :
552
582نسمات العناية والقبول ( ص . ) 42
583مناسك احلج ( ص . ) 118
584نسمات العناية والقبول ( ص . ) 43
585نسمات العناية والقبول ( ص . ) 46-44
586نسمات العناية والقبول ( ص . ) 56-47
587نسمات العناية والقبول ( ص . ) 76-57
588نسمات العناية والقبول ( ص . ) 84-77
589مناسك احلج ( ص . ) 121
590مناسك احلج ( ص . ) 121
591كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 299-298
592مخ العبادة ( ص . ) 284-279
593كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 69-68
594مخ العبادة ( ص . ) 389-385
595كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 66-65
596كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 73-72
597كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 76
598كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 77-76
599كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 75-74
600كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 81-80
601جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 369
602كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 85-84
وقال األجهوري أيضا :ذكر السيد اِلدعو غوث اهلل يف كتاب « اجلواهر » :أن من قال يف
َ َ َ
وىل َونِ َ
عم انلَّص ُ َ َ ُ َ َ َ ُ
ري ،وقال يف هذا الم م الو ِكيل ،نِعم سِب اهلل ونِعم
ِ يوم اعشوراء « سبعي مرة » :ح ِ
َّ
ادلاعء « سبع مرات » ..لم يمت تلك السنة ،ومن دنا أجله ..لم يُ َوفق لقراءته .
603نهاية الزين ( ص . ) 192-191
553
وقد ذكر إمام اِلحدثي ابن حجر العسقالن يف َشح ابلخاري َكمات من قاهلا يف يوم
ََ
الر َضا َ ،و ِزنة زيان َ ،و ُمنتَ ََه ال ِعلم َ ،و َمبلَ َغ ِّ َ َ ُ َ َ
ِ هلل ِملء ال ِم ِ اعشوراء ..لم يمت قلبه ،ويه :سبحان ا ِ
كرب ِم َ اهلل أَ َ ُ رش َ ،و ُ ََ َ
الرضا َ ،و ِزنة الع ِ
زيان َ ،و ُمنتَ ََه العلم َ ،و َمبلَ َغ ِّ َ َ َ ُ َ
لء ِ ِ هلل ِملء ال ِم ِ رش َ ،واحلَمد ِ الع ِ
َّ َ َ َ ََ َ َ َ َ ََ َ زيان َ ،و ُمنتَ ََه العلم َ ،و َمبلَ َغ ِّ َ َ
هلل إِال إِل ِه ، رش ،ال ملجأ َوال منجا ِمن ا ِ الرضا َ ،و ِزنة الع ِ ِ ِ ال ِم ِ
تر ، الشفع َو َ
الو
َ َ َ َّ
د دع هلل امات َُكِّ َها َ ،واحلَ ُ
مد َّ َّ الوتر َ ،و َع َد َد َ َ الشفع َو َ َ َ َ َّ ُ َ َ
ِ ِ ِ هلل اتل ِ ات ا ِ َكم ِ ِ ِ ِ هلل عدد سبحان ا ِ
َ ُ ِّ َّ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِّ َ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َّ اتل َّهلل َّ َو َع َد َد ََك َ
ات َكها ، هلل اتلام ِ ات ا ِتر ،وعدد َكِم ِ ِ الو و فعِ الش دد ع كرب أ اهلل و ، ا هَك ات
ِ ام ِ ا ات
ِ م ِ
َّ
العظيم َ ،و َصَّل اهللُ يل َِّ
َّ ُ َ
ي َ ،وال َحول َوال ق َّو َة إال باهلل العَ َ َ اِح َ َّ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ أسألك السالمة بِرِح ِتك يا أرحم الر ِ ِ
َ َ
َ َّ َ َ
ي. ِ
مد هلل َر ِّب َ
العالم َ
ِ
ي َ ،واحلَ ُ مجع َ
حب ِه َوسلم أ ِ
َ َ
َع آ ِٰل وص ِ َع َسيِّ ِدنَا ُحمَ َّمد َو َ َ م ََم
604كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 89-88
605نهاية الزين ( ص . ) 192
ونقل سيدي َع األجهوري أن من قال يوم اعشوراء سبعي مرة َ :حسبُنَا ُ
اهلل َو ِن َ
عم
َ َ َ
وىل َونِ َ
عم انلَّص ُ َ ُ
ري ..كفاه اهلل تعاىل َش ذلك العام . ِ الم م الو ِكيل ،نِعم
606جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 371-370
607جمموع األوراد واألذاكر ( ص . ) 371
608كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 92-91
609كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 94-92
610كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 96-94
611كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 100-99
612كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 97-96
613كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 98-97
614كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 101-100
615كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 112
َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ ُ َ َ م « َمن َع َر َض َ ُ
ري ِإالالطريةِ َشء ..فليَقل :امهلل ؛ ال طري ِإال طريك ،وال خ ٰل ِمن ه ِذهِ
ري َك » شعب اإليمان [. ]1137 ري َك َ ،و َال إ م َ
ٰل َغ ُ َخ ُ
ِ
616كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 112
554
ك ..فَليَ ُقل :أَنَا َع ُ
بد
ُ َ ُ َ َ َ َ َ َّ م َ َ َ َ َّ َ َ َ
أ َّن انلَّ َّ
ِب قال « :ليس عبد ِإال يدخل قلبه طرية ،ف ِإذا أحس ِبذل ِ ِ
َّ َ ِّ َّ ُ ُ ََ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َّ َ َّ
هلل ،
ات ِإال ِبا ِ
هلل ،وال يذ ِهب السيئ ِ ات ِإال ِبا ِ
هلل ،ال ي ِأت ِباحلسن ِ هلل ،ما شاء اهلل ،ال قوة ِإال ِبا ِ ا ِ
ك ََشء قَ ِدير ُ ،ث َّم يمض ل ِ َ َ َ ُ َّ َ َ َ ُ ِّ َ
جه ِه » مراسيل أب داود [ ]535عن عبد الرِحن بن ِ و ِ أشهد أن اهلل م
َع
َ
اىل . سابط َ ت َع م
617كزن انلجاح والرسور ( ص . ) 113
618الربكة ( ص . ) 583
وروي يف كتاب « فضائل األعمال » أن انلِب قال « :من اكنت ٰل حاجة ..فليتوضأ
وضوءا جيدا ،ثم لقم يف موضع ال يراه أحد فيصيل أربع ركعات ؛ يقرأ يف األوىل بـ ( فاَتة
الكتاب ) مرة ،و( قل هو اهلل أحد ) عَش مرات ،وف اِلانية بـ ( الفاَتة ) مرة ،و( قل هو اهلل
أحد ) عَش ين مرة ،وف اِلاِلة بـ ( الفاَتة ) مرة ،و( قل هو اهلل أحد ) ثالثي مرة ،وف
الركعة الرابعة بـ ( الفاَتة ) مرة ،و( قل هو اهلل أحد ) أربعي مرة ،فإذا فرغ من الصالة ..قرأ (
قل هو اهلل أحد ) مخسي مرة .
ثم يقول :ال حول وال قوة إال باهلل العيل العظيم مخسي مرة ،ويصيل َع انلِب
مخسي مرة ،ثم يستغفر اهلل سبعي مرة ؛ فإنه إن اكن عليه دين ..يقَض عنه دينه ،وإن اكن
فقريا ..أغناه اهلل تعاىل ،وإن اكن غريبا ..رده اهلل إىل وطنه ،وإن اكن عليه من اّلنوب حشو
ادلنيا ..يغفر اهلل ٰل ،وإن لم يكن ٰل ودل ..فيسأل اهلل أن يرزقه ودلا » .
أورده السخاوي يف « القول ابلديع » ( ص ) 462وعزاه لعبد الرزاق الطبس يف كتاب «
الصالة » ٰل عن سيدنا عبد اهلل بن عباس .
619إحياء علوم ادلين ( . ) 768 /1
اِلامنة :صالة احلاجة :فمن ضاق عليه األمر ومسته حاجة يف صالح دينه ودنياه إىل
أمر تعذر عليه ..فليصل هذه الصالة ؛ فقد روي عن وهيب بن الورد أنه قال :إن من ادلاعء
اّلي ال يرد أن يصيل العبد اثنِت عَشة ركعة ،يقرأ يف ك ركعة بأم الكتاب ،و( آية الكريس ) ،
ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ َ
بحان اّلي ل ِب َس ال ِع َّز َوقال ِب ِه ،س
خر ساجدا ثم قال :سبحان ِ و( قل هو اهلل أحد ) ،فإذا فرغَّ ..
ُ َ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ م ُ َّ َ َ َ َ َ َ َّ َ َّ
اّلي ال يَنبَ ِغ حص ك َشء ِب ِعل ِم ِه ،سبحان ِ جد َوتك َّرم ِب ِه ،سبحان ِ
اّلي أ َ
اّلي تعطف ِبالم ِ ِ
َّ ُ َ َ ِّ َ َّ َ ُ َ َ َ ِّ َ َ ُ َّ َ ُ ُ َ َ َّ
ول ، ضل ،سبحان ِذي ال ِعز واتلكرمِ ،سبحان ِذي الط ِ ِ الف و ن الم ي ذ
ِ ان سبيح إِال ٰل ،سبح الت ِ
م َ ِّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َُ ََ َ ِّ َ َ َ َُ َ
رشك ،ومنتَه الرِح ِة ِمن ِكتابِك ،وبِاس ِمك األعظ ِم ،و ِجدك األَع ، أسألك بِمعاقِ ِد ِعزك ِمن ع ِ
555
َُ َ ُ َ ِّ َ َ َ م ُ َ َّ َ َ َ َّ َ ُ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ َ َ َ َّ َّ
آل حم َّمد ،ثم يسال
ِ م
َع اجر ..أن تصيل َع حممد و اوزهن بر وال ف ِ َوَّكِماتِك اتلام ِ
ات ال ِِت ال ُي ِ
حاجته الِت ال معصية فيها ؛ فيجاب إن شاء اهلل عز وجل .قال وهيب :بلغنا أنه اكن يقال :ال
ُ ِّ َ
ت َعل ُموها سفهاءكم فيتعاونون بها َع معصية اهلل تعاىل .رواه أبو نعيم يف « احللية » ( ) 158 /8
.
وهذه الصالة رواها ابن مسعود عن رسول اهلل .
عزاه احلافظ اِلنذري يف « الرتغيب والرتهيب » ( ) 537 /1للحاكم ،وقال ( :قال
أِحد بن حرب :قد جربته فوجدته حقا ،وقال إبراهيم بن َع ادليلِب :قد جربته فوجدته حقا ،
وقال احلاكم :قال نلا أبو زكريا :قد جربته فوجدته حقا ،قال احلاكم :قد جربته فوجدته
حقا .تفرد به اعمر بن خداش ،وهو ثقة مأمون ) .
620األذاكر ( ص . ) 220
روينا يف صحيَح « :ابلخاري » و« مسلم » عن ابن عباس : أن رسول اهلل اكن
َ م َ َّ َ َ ٰل إ َّال ُ
يم َ ،ال إ م َ اهلل َٰل إ َّال ُيقول عند الكرب َ « :ال إ م َ
ٰل ِإاليم ،ال ِإ اهلل َرب الع ِ
رش الع ِظ ِ ِ ِ
يم احلَ ِل ُ
الع ِظ ُ
ِ ِ
َ َ َ
يم » ،وف رواية ِلسلم ( :أن انلِب اكن إذا َ
رض َورب الع ِ ات َو َرب األ ِ الس َم َ
اهلل َرب َّ
ُ
رش الك ِر ِ او ِ
َح َزبَه أمر ..قال ذلك ) [خ- 6347م. ]2730
قوٰل ( :حزبه أمر ) أي :نزل به أمر مهم ،أو أصابه ّ
غم .
621األذاكر ( ص . ) 220
وروينا يف « كتاب الرتمذي » عن أنس ، عن انلِب : أنه اكن إذا أكربه أمر ..قال :
َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ
اإلسناد [ت- 3524 ِ صحيح حديث هذا : احلاكم قال ، » يث« يا ح يا قيوم ؛ ِبرِح ِتك أست ِغ
ك 509 /1وانظر اِللحق] .
622األذاكر ( ص . ) 311
روينا يف كتاب « :الرتمذي » و« ابن ماجه » عن عبد اهلل بن أب أوىف ، قال :قال
رسول اهلل « : من اكنت ٰل حاجة إىل اهلل تعاىل أو إىل أحد من بِن آدم ..فليتوضأ فليحسن
َ م َ َّ
ٰل ِإال الوضوء ،ثم لصل ركعتي ،ثم لنث َع اهلل عز وجل ،ولصل َع انلِب ، ثم لقل :ال ِإ
ك ُم َ َ ِّ َ َ َ َ َ ُ َ العظيم ،احلَ ُ
العرش َ ُ َ ُ َ ُ ُ َ َ
ان اهلل َر ِّب َ
ات
وجب ِ ِ ل سأ أ ، ي مِ ال الع ب ر هلل
ِ مد ِ ِ ِ ِ اهلل احل ِليم الك ِريم ،سبح
ُ ِّ َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ َ ََ َ ِّ ُ َ ك َ ،والع َ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
صمة ِمن ك ذنب ،والغ ِنيمة ِمن ك ِبر ،والسالمة ِمن ك إِثم ، ِ رِح ِتك ،وعزائِم مغ ِفرتِ
556
ك رضا ..إ َّال قَ َضيتَ َها يَا أَ َ
رح َم
َّ َ َ َ ُ َ َ َ ّ َّ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ
ِ ال تدع ِِل ذنباِ ..إال غفرته ،وال هماِ ..إال فرجته ،وال حاجة ِيه ل ِ
ي » ،قال الرتمذي :يف إسناده مقال [ت- 479ق. ]1384 اِح َ َّ
الر ِ ِ
َ َ َ َ َ
اآلخ َرةِ
قلت :ويستحب أن يدعو بداعء الكرب ،و( امهلل ؛ آتِنا ِيف ادلنيا حسنة َو ِف ِ
ار ) ِلا قدمناه عن « الصحيحي » فيهما . َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
حسنة وقِنا عذاب انل ِ
623األذاكر ( ص . ) 311
وروينا يف كتاب « :الرتمذي » و« ابن ماجه » عن عثمان بن حنيف : أن رجال
ضير ابلرص أت انلِب فقال :ادع اهلل تعاىل أن يعافيِن ،قال « :إن شئت ..دعوت ،وإن
شئت ..صربت ؛ فهوخري لك » ،قال :فادعه ،فأمره أن يتوضأ فيحسن وضوءه ويدعو بهذا ادلاعء
َ ُ َ َّ ُ ِّ َ َ َّ ُ َ َ ِّ الر َ ك ُحمَ َّمد نَ ِّ ِّ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ِّ َ
هت ِبك ِإىل َربِح ِة ، يا حممد ؛ ِإن توجِب َّ
ِ :امهلل ؛ ِإن أسألك وأتوجه ِإلك ِبن ِبي
عه ِ َّ َ َ ّ ُ اج ِِت مه ِذهِ ِ ُتل َ م
يف َح َ
يف » ،قال الرتمذي :حديث حسن صحيح [ت3578 قَض ِِل ،امهلل ؛ فش ِف ِ
-ق. ]1385
624أبواب الفرج ( ص . ) 31
625إسعاف أهل اإليمان ( ص . ) 153-152
626اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 167-166
ََ َ َ ُُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ َ َّ َ
مج َعة فاختََف ِيف اض ،وَكن يوم اتلق ِ ٰل دين َعلي ِه َ ،وَكن يُ ِلح َعلي ِه ِيف ُر ِو َي أن ي ُهو ِديا اكن
َ َ َّ َ َ َ َ
الغ ِد َج َ َ َ ََ َ َ َ َ َ
اء ُم َعاذ نها لم يَ َر ُم َعاذا ،فلما اكن ِمن بَي ِت ِه َولم َي ُرج إِىل اجل ُ ُم َع ِة ،فل َّما ف َرغ انلَّ ِِب ِ م
َُ َ َ َّ َ ََ َ َ َُ َ َُ َ ُ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ
َع دين ِلفالن فقال ٰل المصطَف « : يا معاذ ؛ ُتلفت ع ِن اجلُمع ِة ؟ » فقال :يا رسول ا ِ
هلل ؛
ََ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ُ ِّ َ ُ َ َ ُ ََ َ َ ُ َ
الَ ُهو ِد ِّي َولم يَكن ِبيَ ِدي َشء فخفتُه .فقال « :أال أ َعل ُمك د َاعء ِإن اكن َعليك ِمثل أ ُحد ذهبا
ِّ
الُض ،
َ َ
اله ِّم َ ،وَك ِشف ول اهلل َ ،ف َق َال « :قُل :امهلل ،يَا فَار َج َ ََ َ ََ َ َُ َ
اهلل َعنك ؟ » فقال :بَّل يا رس
َ يَقضيه ُ
ِ ِ ِ ِ
ِحة تُغنيِن بهاَ َ َ َ َ
يمه َما ؛ ارِحِن يف قضا ِء ديِن َر َ ُ ضط ِّر َ ،رِحم َن ادلنيَا َواآلخ َرة َو َرح َ الم َ عوة ُ َ َو ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ جميب د َ ِ ِ
َ َ ُ َ َ ِّ م َ ََ َ ُ ََ َ َ َ َ
َعن َرِح ِة من ِسواك » قال معاذ : فواظبت َع ادلاع ِء فق ِض عِن ذلِك .
َ ُ َ َ
قال اهليثم يف (جممع الزوائد : )186/10رواه الطربان ،وف إسناده نرص بن مرزوق ،
ولم أعرفه ،وبقية رجاٰل ثقات ،إال أن سعيد بن اِلسيب لم يسمع من معاذ .
627شوارق األنوار ( ص ، ) 34-32والصالة َع انلِب ( ص . ) 86-85
628اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 155-154
557
عن أنس عن انلِب قال « :أال أعلمك ما علمِن جربيل ؟ إذا اكنت لك حاجة
نتك أَ َ َّ َ
إىل ِبيل أو شحيح أو إىل سلطان جائر أو غريم فاحش ُتاف فحشه فقل :امهلل ؛ ِإن
َُ ِّ َ َ ُ َ َّ َ َّ ُ َّ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ َ َّ ُ
اّلي ال َحول َوال ق َّوة ِإال ِبك .امهلل ؛ َسخر ِِل فالنا ري َ ،وأنا عبدك الض ِعيف اّل ِلل ِ ، الع ِزيز الك ِب
َ َّ َ
َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ
َ َُ َ َ َ َ َّ َ َ
نط ُق إِال ِب ِإذنِك ، َ ِّ
وَس َ ،ولي ِِل قلبه كما لَّنت احلَ ِديد ِدلاود ،ف ِإنه ال ي ِ ون ل ِ ُم َ مك َما َسخرت فِرع
ي». اِح َ ك يَا أَ َ
رح َم َّ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ
الر ِ ِ جه
اصيته ِيف قبض ِتك ،وقلبه ِيف ي ِدك ،جل ثناء و ِ ون ِ
629كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 130
هلل َ َ م ُ َ ِّ َ َ َ ُ
َع هلل رب العال ِمي َ ،واحلَمد ِ قال انلِب « : إذا عطس أحدكم ..فليقل :احلَمد ِ
َ ُ َ َُ َ ُ ِّ
اهلل ِِل َولكم » . اهلل ،ولقل :يَغف ُر ُ
ِ
ك ُ ك َحال ،ولقل من يرد عليه :يرِح
كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 127
- 255نوع آخر :أخربنا أبو القاسم بن منيع ،حدثنا َع بن اجلعد ،ثنا شعبة عن ابن
َ
أب لَّل ،عن أخيه عيس ،عن أبيه ،عن أب أيوب األنصاري عن انلِب قال ِ « :إذا
َ َ ُ ِّ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َُ
َع ك َحال » . ُ
عطس أحدكم ..فليقل :احلَمد ِ
هلل م
األذاكر ( ص . ) 441
630كتاب عمل الوم والليلة ( ص . ) 130-129
- 260نوع آخر :أخربِن حممد بن أِحد بن اِلهاجر ،حدثنا حممد بن احلسي بن بيان ،
ثنا معمر بن حممد بن عبيد اهلل بن أب رافع ،ثنا أب حممد ،عن أبيه عبيد اهلل ،عن أب رافع
قال :خرجت مع رسول اهلل من بيته يريد اِلسجد ،وهو آخذ بيدي ،فانتهينا إىل ابلقيع ،
قلت شيئا لم فعطس رسول اهلل فخَّل يدي ،ثم قام اكِلتحري ،فقلت :يا نِب اهلل ؛ بأب وأَم َ
َ َ
ك َرمه َ ،واحلَ ُ ُ
مد أفهمه ،قال « :نعم ،أتان جربيل فقال :إذا أنت عطست ..فقل :احلَمد ِ
هلل َك ِ ِ
َ َ
هلل ك ِع ِّز َجال ِ ِٰل ،فإن اهلل عز وجل يقول :صدق عبدي ،صدق عبدي ،صدق عبدي ،مغفورا ِ
ٰل » .
َ 631تفة احلبيب ( . ) 260 /5
يِن ، أوارزقِن َماال يَكفيِن َ ،وبَيتا يَب َِحد اهلل :امهلل ؛ ُ الع َطاس َعق َ
عد َُمن قَ َال بَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ ُ ُ َ احفظ َ َ َّ
َع َعقيل َو ِديِن َ ،واكفِن َ َّ َ َ
ؤٰل ُ. َش َمن يُؤ ِذ ِيِن ..أعطاه اهلل س ِِ ِ ِ و
632فتح العالم يف أحاكم السالم ( ص . ) 46
َ 633تفة اّلاكرين ( ص . ) 177
558
َ
هلل ،يَا ها ِد َي إذا ضاع ٰل َشء أو أَب َ
سم ا ِ
ِ ِ ب : ويقول ويتشهد ركعتي ويصيل يتوضأ .. ق ِ
َ َ َ َ ََ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َّ َ َّ َّ َّ َّ َّ َ
الضال ِل َو َراد الضال ِة ؛ اردد َع ضال ِِت ِب ِعزتِك وسلطانِك ،ف ِإنها ِمن عطائِك وفض ِلك .امهلل ،
ُ َ َ َُ َ َ َّ اردد َ َ َّ ُ َّ َ َ َ َّ َّ َّ َ َ َّ َ َ َ َ َ
لطانِك ، َع َضال ِِت ِبقدرتِك وس هدي ِم َن الضالل ِة ،
راد الضال ِة َوها ِدي الضالل ِة ؛ أنت ت ِ
َ َ َ َ َ َّ
ف ِإن َها ِمن ع َطائِك َوفض ِلك .
634فتح القدير ( ص . ) 205
ََ ََ َ َ َّ َ َ َ َ َ دل ِّي قَ َال ُ :رو َي َعن انلَّ ِّ ََ َُ َ َ َ
ِب « أن من قرأ ه ِذهِ اآلية َع َشء ِ ِ ِ ِ بن حم َّمد اخل عن جعفر ِ
امجع بَيِن َوبَ َ
ي يب فيه ؛ َ اءت َها :يَا َجام َع انلَّاس لَوم َال َر َ ول بَ َ
عد قِ َر َ ََُ ُ
ق ي و ، ه ي
َ َ ُ َ َّ ُ ُ َ َ
ضاع ِمنه رده اهلل عل
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َ ُ ِّ َ
َع ك َشء ق ِدير » . َم ِاِل ِ ،إنك م
635فيض القدير ( . ) 387 /1
قال القشريي :وقع جلعفر اخلدلي فص يف دجلة وعنده داعء جمرب للضالة ترد فداع به
َّ امجع َ َ َّ
َع َضال ِِت .وقال فوجده يف أوراق يتصفحها وهو :يَا َجام َع انلَّاس لَوم َال َر َ
يب فيه َ ،
ِ ِ ِ ِ ِ
انلووي يف بستانه :جربته فوجدته نافعا لوجود الضالة عن قرب ،وقد علمنيه شيخنا أبو ابلقاء .
انتَه .
636انلجوم الزاهرة ( ص . ) 192-191
637رياض الصاحلي ( ص . ) 334
عن أم سلمة قالت ( :سمعت رسول اهلل يقول « :ما من عبد تصيبه مصيبة ،
ون ،امهلل ؛ أ ُجرِن يف ُمصيبَِت َ ،وأَخلف ِل َخريا م َ
نها ..إال آجره اهلل
َ َّ َ َ ُ َ
اجع
َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ هلل و ِإنا ِإل ِه ر ِ
فيقول ِ :إنا ِ
َ
لت كما أمرِن رسول تعاىل يف مصيبته ،وأخلَ َف ٰل خريا منها » قالت :فلما تُ ُو ِّ َ
ف أبو سلمة ..قُ ُ
َ
اهلل ، فأخلف اهلل تعاىل ِل خريا منه رسول اهلل ) رواه مسلم [. ]4 /918
638اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 189
رواه ابن حبان يف « صحيحه » [ ، ]2938واحلاكم [. ]178 /2
639رواه ابن ماجه عن أب سلمة .
640اتلقريرات السديدة ( ص . ) 278
رواه الرتمذي [ ، ]3431و[. ]3432
641رياض الصاحلي ( ص . ) 330
559
عن أب عبد اهلل عثمان بن أب العاِص : أنه شاك إىل رسول اهلل وجعا ُيده يف
هلل ثالثا ،
سم ا ِ
جسده ،فقال ٰل رسول اهلل « : ضع يدك َع اّلي يألم من جسدك وقل ِ :با ِ
ُ َ ِّ َ َ ُ ُ
وذ بع َّزة اهلل َوقُ َ
َش َما أ ِج ُد َوأ َحا ِذ ُر » رواه مسلم [. ]2202 درتِ ِه ِمن َ
وقل سبع مرات :أع ِ ِ ِ ِ
642إحياء علوم ادلين ( . ) 202 /4
ِّ َ َ ُ َ َ
ودخل َ ع َ ّ
َع بن أ ِب َطا ِلب وهو مريض ،فقال ٰل « :قل :امهلل ؛ إِن أسألك
َّ َ ُ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ َّ َ َ َ
ىل رِح ِتك ؛ ف ِإنك ستعط مي إِحداهن » ُ
عجيل اع ِفي ِتك ،أو صربا َع ب ِلي ِتك ،أو خروجا ِمن ادلنيا إِ م ت ِ
.رواه ابن أب ادلنيا يف « اِلرض والكفارات » ( ، ) 30ولم يرصح أنه دخل َع َع ، ولكن
ّصح به القضاِع يف « مسند الشهاب » ( . ) 1470
643إحياء علوم ادلين ( . ) 203-202 /4
َ
قال « : يَا أبَا هريرة ؛ أال أخربك بأمر هو حق َ ،من تكلم به يف أول مضجعه من
يت اهلل ُُ ،يي َويُم ُ ٰل إ َّال ُ
مرضهَ ..نَّاه اهلل من انلار ؟ » قلت :بَّل يا رسول اهلل ؛ قال « :يقول َ :ال إ م َ
ِ ِ ِ ِ
َ مَ َ َ ُ ِّ َ َ َ ُ َ َ َ ان اهلل َر ِّ ََُ َ َ َُ ُ ُ َ َ
هلل ِحدا ك ِثريا طيبا مبارَك ِفي ِه َع ابلال ِد َ ،واحلَمد ِِ و د
ِ ا بعِ ال ب ِ ،وهو ح ال يموت ،سبح
َ َ
ك ِّل َم َاكن ،امهلل ؛ إن أ َ ُ َ
َ ُ َ ِّ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ ُ ُ ُ َ َُ َ ُ ِّ َ
مرضتَ ِِننت أ َ
ِ ب
ِ هتدر ق و ٰل ال ج و ا ن ب ر اء ي رب
ِ ك
ِ ، ريا ب
ك حال ،اهلل أكرب ِ
ك
نك احلُ َ م َ َ َ َ َ َ ََ َُ َ م َ َ َ َ َ َ
دن ِم َنسىن ،وبا ِع ِ اح من سبقت ٰل ِم وح ِيف أرو ِ وح ِيف م َر ِض هذا ..فاجعل ُر ِ قبض ُر ِ ِتل ِ
َ َ َ َّ دت أولَ َ ََ َ َ َ َ َ
سىن » .رواه ابن أب ادلنيا يف « اِلرض نك احلُ َ م ين َسبَقت ل ُهم ِم اّل َاءك ِ ِ ار كما باع َّ
انل ِ
والكفارات » ( ، ) 156وابن عدي يف « الاكمل » ( . ) 85 /5
644حاشية الرتمس ( . ) 607 /4
َ َ ي أَربَع َ
ي َم َّرة ِيف َم َر ِض ِه ف َمات
َ َ َ َ م َ َّ َ َ ُ َ َ َ ِّ ُ ُ َ َّ
الظالم َ « من قال ال ِإٰل ِإال أنت سبحانك ِإن كنت ِمن
ِ ِِ
غفورا َ ُ
َ ََ َ ََ َ َ ُ ُ َ َ َ َ
ٰل » أخجره احلاكم ( . ) 506 /1 جر ش ِهيد ،و ِإن برىء ..برىء م عطي أ
ِفي ِه ..أ ِ
سبيل االداكر ( ص . ) 54
فقد ورد أن من قاهلا أربعي مرة ومات من مرضه ذلك ..مات شهيدا .
645كتاب انلورين يف إصالح ادلارين ( ص . ) 52
َ ُ ۡ ُ َّ ُ َ
ٱَّلل أ َح ٌد ﴾ يف مرضه اّلي يموت فيه ..لم يُفت يف قربه ،وأ ِم َن من « من قرأ ﴿ قل ه َو
ّ ُ ِّ َض َ
غط ِة القرب ،وِحلته اِلالئكة يوم القيامة ِبأكفها حّت َتزيه من الرصاط إىل اجلنة » .
سبيل االداكر ( ص . ) 54
646رياض الصاحلي ( ص . ) 331
560
عن أب سعيد وأب هريرة أنهما شهدا َع رسول اهلل : أنه قال « :من قال َ :ال إ م َ
ٰل ِ
ُ َ َُ َ
ٰل ِإال اهلل وحده ال
َ م َ َّ َ م َ َّ
ٰل ِإال أنا وأنا أكرب ،وإذا قال :ال ِإ ربه ،فقال :ال ِإ كرب ..صدقه ّ اهلل أَ َ ُ
اهلل َو ُ إ َّال ُ
ِ
ُ َُ ُ ُ َ م َ َّ َ َ َ َ َ م َ َّ َ ُ َ َ َ
َشيك ِِل ،وإذا قال :ال ِإٰل ِإال اهلل ٰ ،ل الملك ، حدي ال ِ َشيك ٰل ..قال :يقول :ال ِإٰل ِإال أنا َو ِ ِ
ُ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َ م َ َّ َ م َ َّ َ
ل احلَمد ،وإذا قال :ال إِٰل إِال اهلل وال حول وال قوة إِال ُ َ ُ ُ
ِل الملك و َ َو َٰل احلَمد ..قال :ال إٰل إال أنا ِ َ
َ ُ ُ
ِ ِ ِ
َ م َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ
هلل ..قال :ال إِٰل إِال أنا وال حول وال قوة إِال ِب » وَكن يقول « :من قاهلا يف مرضه ثم مات ..لم ِبا ِ
َ َ ُ
طعمه انلار » رواه الرتمذي وقال :حديث حسن [. ]3430 ت
647رياض الصاحلي ( ص . ) 332-331
َ
عن اعئشة قالت :سمعت انلِب وهو مستند إِل يقول « :امهلل ؛ اغ ِفر ِِل َوارِح ِِن
َ َ
يق األ َ م
َع » متفق عليه [خ - 5674م . ]2444 ِ فحلقِن ب ّ َِ
الر ،وأ ِ ِ
ِ َ
561
عن ابن عباس ، عن انلِب قال « :من اعد مريضا لم ُيُض أجله ،فقال عنده
َ َ
يم أن يَش ِفيَك ..إال اعفاه اهلل من ذلك اِلرض » َ العظ َ َّ َ َ َُ َ َ
يم َرب الع ِ
رش الع ِظ ِ سبع مرات :أسأل اهلل ِ
رواه أبو داود والرتمذي وقال :حديث حسن ،وقال احلاكم :حديث صحيح َع َشط
ابلخاري [د -3106ت -2083ك . ]342 /1
654رياض الصاحلي ( ص . ) 331
عن ابن عباس : أن انلِب دخل َع أعراب يعوده ،وَكن إذا دخل َع من يعوده..
اء ُ
اهلل » رواه ابلخاري [. ]3616 قال َ « :ال بَ َ
أس َ ،ط ُهور إن َش َ
ِ
655رياض الصاحلي ( ص . ) 331
عن أب سعيد اخلدري : أن جربيل أت انلِب فقال :يا حممد ؛ اشتكيت ؟ قال
ك نَفس أَو َعي َحاسد ُ ،
اهلل
َ ِّ ُ ِّ
َش ن م ،
ُ َ
يك ذ ؤ ي ء َش
ُ ِّ َ
ك ن م ،
َ
يك ق ر
َ
هلل أ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ سم ا ِ « :نعم » قال ِ :با ِ
َ َ َ َ
هلل أر ِقيك » رواه مسلم [. ]2186 سم ا ِ
يش ِفيك ،ب ِ ِ
656إحياء علوم ادلين ( . ) 201 /4
َّ َّ م ََ َ ُ ََ َ َُ ُ َ
يم ،
هلل الرِح ِن الر ِح ِ سم ا ِهلل ، فقال « :ب ِ ِ قال عثمان م ِرضت فعاد ِن رسول ا ِ
َت ُد » ،
َ ِّ َ َ
ا م َش ن م ، د ٰل ُك ُفوا أَ َ
ح كن َ ُ َّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ
ي م لو ، ودل ي م لو دل ي م ل ي اّل ، د م األ َحد َّ
الص َ َ
هلل ا ب ك
ُ ُ
يذ َ أ ِع
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
قاهلا مرارا .رواه ابن أب ادلنيا يف « اِلرض والكفارات » ( ، ) 194والطربان يف « ادلاعء » (
، ) 1121وابن السِن يف « عمل الوم والليلة » ( . ) 553
657اجلواهر اللؤلؤية ( ص . ) 372
658غية اِلىن ( ص . ) 25
وأن من قرأها إحدى وأربعي مرة َع أذن جمنون ومرصوع ..أفاق من جنونه وصعه .
659غية اِلىن ( ص . ) 25
وأن من قرأها مئة مرة َع وجع من األوجاع ،أو َع اِلسحور سبعة أيام متوالات أو
زيادة ..أزال اهلل ذلك الوجع أو السحر منه .
660األدعية واألذاكر ( ص . ) 73
َ ُ َ َ َ َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ
هلل قال « :اكتُ ِم اخلُطبَة -أي :إذا خطبت اري : أن رسول ا ِ
نص ِّ
ِ
األ َ عن أ ِب أيوب
ُ ُ َ َ ُ َّ َ ِّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ِّ ُ ُ َّ َ َ ُ َّ َ َ َّ َ
حسن وضوءك ،ثم صل ما كتب اهلل لك ،واِحد ربك وجمده ،ثم قال :امهلل ؛ امرأة -ثم توضأ َوأ ِ
َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ ُ
وب ،ف ِإن رأيت أن فالنة -ويسميها قدر ،وتعلم وال أعلم ،وأنت عالم الغي ِ قدر وال أ ِ إِنك ت ِ
562
نها ِيف ِد ِيِن رها ِل َ ،وإن َاك َن َغ ُ
ري َها َخريا ِل م َ َ ُ َ باسمها َ -خريا ِل يف ديِن َو ُدنيَ َ
اي َو ِ َ
ِ ِ ِ آخر ِت ..فاقد ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ ُ َ َ
اقدرها ِِل » رواه ابن حبان وغريه . آخ َر ِت ..ف
َودنياي َو ِ
أخرجه الشافع يف « األم » ( ) 144 /5بالغ ،وعبد الرزاق يف « اِلصنف » ( ) 173 /6 661
مرسال ،وعند ابن ماجه ( ) 1846من حديث أب هريرة مرفواع « :تزوجوا ،فإن ماكثر بكم »
،وألب داود ( ، ) 2050والنساِئ ( ، ) 66-65 /6وغريهما من حديث معقل بن يسار مرفواع :
« تزوجوا الولود الودود ،فإن ماكثر بكم األمم » .
662اِلنهج السوي ( ص . ) 685-684
663إاعنة الطابلي ( . ) 267 /3
664اِلفتاح بلاب انلاكح ( ص ، ) 42-40والاقوت انلفيس ( ص . ) 221-220
665اِلفتاح بلاب انلاكح ( ص . ) 43-42
666األدعية واألذاكر ( ص . ) 15
ان -أَي :تَ َز َّو َج -قَ َال ل ُ
لم َ َ َ َ َ َ ََ َ َ
ِت ِّو ِج « : ِ
َ ُ
اإلنس أ ف ر ا ذ إ ناك َّ
ِب ير َة أ َّن انلَّ
َعن أب ُه َر َ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ ََ َ ََََ َ َ ُ
بارك اهلل لك ،وبارك عليك ،ومجع بينكما ِيف خري » رواه الرتمذي وغريه .
667الوسائل الشافعة ( ص . ) 233
668منتَه السول ( . ) 204 /3
669الوسائل الشافعة ( ص . ) 234
670الوسائل الشافعة ( ص . ) 234
671مخ العبادة ( ص . ) 588
672الوسائل الشافعة ( ص . ) 234
673مخ العبادة ( ص . ) 589-588
674قرة العيون ( ص . ) 82
675قرة العيون ( ص . ) 83
676قرة العيون ( ص . ) 85
677تفسري الفخر الرازي ( . ) 177 /1
ك َال تَ َ
َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ
رب ُح عن أ ِب ه َري َرة :أنه قال « :يا أبا ه َري َرة ؛ إِذا توضأت ..فقل :بِس ِم ا ِ
هلل ؛ ف ِإن حفظت
َ َّ َ َّ م َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ
هلل ؛ ف ِإن حفظتك سم ا ِات حّت تفرغ ،و ِإذا غ ِشيت أهلك ..فقل :ب ِ ِ أن تكتب لك احلسن ِ
563
َ َ َ َ َ َ َ
ّت تغتسل من اجلنابة ،ف ِإن حصل من تِلك ال َواقِ َعة ودل ..كتب لك من ات َح َّ ميكتبون لك احلَسن ِ
َ
ٰل عقب َح َّّت ال يبق ِمن ُهم أحد ،احلَ َسنَات بعدد نفس ذلِك ال َو َدل َ ،وب َع َدد أنفاس أعقابه إن َاك َن َ ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ ُ
يَا أبَا ه َري َرة ؛ ِإذا ركبت دابَّة ..فقل :بِسم اهلل َواحلَمد هلل ،يكتب لك من احلَ َسنَات ِب َع َدد ك
َ َ
الس ِفينَة ..فقل :بِسم اهلل َواحلَمد هلل ،يكتب لك من احلَ َسنَات َح َّّت ُترج خط َوة َ ،وإذا ركبت َّ
ِ
ِمن َها » .
678مخ العبادة ( ص . ) 588
679الوسائل الشافعة ( ص . ) 235
680فتح اإلزار ( ص . ) 11
681الوسائل الشافعة ( ص . ) 235
682الوسائل الشافعة ( ص . ) 235
683الوسائل الشافعة ( ص . ) 235
684فتح اإلزار ( ص . ) 11
685قرة العيون ( ص . ) 82
686فتح اإلزار ( ص . ) 12
687لطائف اِلعارف ( ص . ) 172
َََ ُ َ ِّ ُ
ِحلت برسول اهلل ، َتدث أنها أتيَت حي قال ابن اسحاق :اكنت آمنة بنت وهب
َ ِّ ُ ِّ ُ ُ فقيل هلا :إنك َ َ
ِحلت بسيد هذه األمة ،فإذا وقع إىل األرض ..فقول :أ ِعيذ ُه ب َ
اح ِد ِمن َش ك
الو ِ ِ ِ ِ
َحاسد .
688اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 80
َّ
فقد ورد عنه : أنه قال « :من ُودل ٰل مولود فأذن يف أذنه المىن ،وأقام يف أذنه
اليرسى ..لم تُضه أم الصبيان » .
689كتاب َشح الصاوي َع جوهرة اتلوحيد ( ص ) .
إذا قرأ يف أذن أذن اِلولود سورة القدر عند والدته ..لم ُي َق ِّدر ُ
اهلل عليه زن مدة حياته . ِ
اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 80
زن يف عمره أبدا .َ
إذا قرئت ويد القارىء َع رأس اِلولود ..لم ي ِ
690األذاكر ( ص . ) 469
564
يستحب تهنئة اِلولود ٰل ،قال أصحابنا :ويستحب أن يهنأ بما جاء عن احلسي : أنه
َ َ َ ُ َّ الواه َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ
ب َ ،وبَلغ أشد ُه ، وب لك َ ،وشكرت َ ِ علم إنسانا اتلهنئة فقال ( :قل :بارك اهلل لك ِيف الموه ِ
َو ُرز َ
قت ِب َّر ُه ) . ِ
اك اهللُ َ َ َ ُ َ َ ََ َ َ ََ َ
يك ) ،أو ( َج َز َ ِّ َ ُ َ ُ َّ
ويستحب أن يرد َع المهىن ِء ،فيقول ( :بارك اهلل لك ،وبارك عل
َ ََ ُ َ َ َََ َ ُ َُ َ
َ
ونو هذا . اهلل ث َوابَك ) ، اهلل ِمثله ) ،أو ( أجزل خريا ،أو ( رزقك
691فوائد اّلكر والصالة َع انلِب ( ص . ) 20
692ادلر اِلنضود ( ص . ) 175-174
أخرج مجع بسند حسن :أنه قال « :أيّما رجل مسلم لم يكن عنده صدقة ..فليقل
المؤمنَات َو ُ
المسلم َ ُ َ َ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ َ م ُ َ َّ َ َ َ ُ َ
ي ِِ بدك َورسول ِك َ ،وصل َع المؤ ِم ِني َو ِ ِ
يف داعئه :امهلل ؛ صل َع حممد ع ِ
ُ َ
َوالمس ِلم ِ
ات ؛ فإنها زَكة » ،وقال « :ال يشبع مؤمن خريا حّت يكون منتهاه اجلنة » أخرجه ابن
حبان يف « صحيحه » ( ، ) ٩٠٣وابلخاري يف « األدب اِلفرد » ( ) ٦٤٠دون قوٰل :وقال « :ال يشبع
مؤمن ، » ...وذكره اِلنذري يف « الرتغيب والرتهيب » ( . ) ٥٠٠ /٢
وف رواية « :أيّما رجل كسب ماال من حالل ،فأطعم نفسه أو كساها فمن دونه من
خلق اهلل ..فإنه ٰل زَكة ،وأيّما رجل لم يكن عنده صدقة ..فليقل يف داعئه :امهللّ ؛ َص ِّل َ َ م
َع
َ ُ َ ُ َ ُ َ ََ ُ ُ َ َّ َ َ َ ُ َ
ات ؛ فإنه ٰل زَكة » أخرجه ات َوالمس ِل ِمي َوالمس ِلم ِ
بدك َورسول ِك َ ،وَع المؤ ِم ِني َوالمؤ ِمن ِ
حممد ع ِ
احلاكم ( ، ) ١٣٠ /٤وادليلم يف « الفردوس » ( ، ) ١٣٩٥وابليهق يف « الشعب » ( . ) ١٢٣١
وذهب بعضهم إىل أنها أفضل من الصدقة حّت اِلفروضة ،قال :ألن ما افرتضه اهلل
تعاىل َع عباده وفعله هو ومالئكته ..ليس اكّلي افرتضه َع عباده فقط .
الوسائل الشافعة ( ص . ) 315
693إفادة أهل اِلحبة ( ص . ) 12-11
694إفادة أهل اِلحبة ( ص . ) 13
695شوارق األنوار ( ص . ) 131-130
696شوارق األنوار ( ص . ) 132
كيف تكون غنيا ( ص . ) 65-64
ومن اِلجربات لقضاء احلاجات وتيسري الرزق :ألف من الصالة اِلنجية .
الصالة َع انلِب ( ص . ) 236-235
565
وقد ذكر الفاكهان يف كتابه « الفجر اِلنري » قال :أخربنا الشيخ الصالح موَس الُضير
ّ
أنه ركب يف مركب يف ابلحر اِللح قال :وقد قامت علينا ريح تمس األقالبية قل من ينجو منها
من الغرق ،قال :فنمت -أي :أخذه انلوم -فرأيت انلِب وهو يقول ِل « :قل ألهل اِلركب
َ َ َ َ َ َ َع ُحمَ َّمد َ ،ص َالة تُ َ يقولوا ألف مرة :امهلل ؛ َص ِّل َ َ م
قض نلَا ات َ ،وت ِال َواآلف ِ يع األهو ِ
مج ِ
نجينا ِبها ِمن ِ ِ
ُ ِّ ُ
ات َ ،وتبَلغنَا ِب َها َ َ ُ َ َ َ َ َّ َ َ َّ ِّ َ َ ُ َ ِّ َ َ َ ب َها َ َ
ات َ ،وترفعنا ِبها أَع ادلرج ِ يع السيئ ِ ات َ ،وتطه ُرنا ِبها ِمن ِ
مج ِ مجيع احلَاج ِ ِ ِ
ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ات » ،قال :فاستيقظت وأخربت أهل ات ِ ،يف احلياةِ وبعد المم ِ يع اخلري ِ مج ِ
ات ِمن ِ أقص الغاي ِ
اِلركب بالرؤيا ،فصلينا نو ثالث مئة مرة ،ففرج اهلل تعاىل عنا ،وأسكن تلك الريح بربكة
الصالة َع انلِب .
وذكر ذلك أيضا اِلجد صاحب القاموس يف « الصالت والبَش » بإسناده ،ونقل عن
احلسن بن َع األسوان أنه قال :من قاهلا يف ك مهم ونازلة وبلية ألف مرة ..فرج اهلل تعاىل عنه
.
697األذاكر ( ص . ) 492-491
عمر بن اخلطاب : أن رسول اهلل قال « : َر َوينَا يف « كتاب الرتمذي » وغريه عن َ
مد ُُ ،يي َويُم ُ ٰل احلَ ُ لك َ ،و َ ُُ َ َ ُ َ َ َ َُ َُ ُ ُ َ َ َ َ م َ َّ َ َ ََ
يت ، ِ ِ الم ٰل ، ٰل يك َش
ِ ال هحد و اهلل ال من دخل السوق فقال :ال إِٰل إِ
ُ ََ َ َ َ ُ َُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ ََُ َ َ َُ ُ
لف َح َسنَة َ ،وحما َعنه َع ك َشء ق ِدير ..كتب اهلل ٰل ألف أ ِ وت ِ ،بيَ ِدهِ اخلري ،وهو م وهو ح ال يم
َ َ َ َ َ َ َ
َ ِّ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
لف درجة » [ت. ]3428 لف سيئة ،ورفع ٰل ألف أ ِ ألف أ ِ
َ
رواه احلاكم أبو عبد اهلل يف « اِلستدرك َع الصحيحي » ِمن ُط ُرق كثرية ،وزاد فيه يف
ٰل بَيتا ِيف اجلَن ِة » [ك. ]538 /1
َّ ىن َ ُ بعض طرقه َ « :وبَ َ م ِ
ُ َ
بن ُمسلم فق ُ َ
يت قتَيبَة َ ُ َ َ َ
مت خراسان ،فأت َُ ُ َ َ
وفيه من الزيادة :قال الراوي ( :فقد ُ
لت : ِ ِ
وق َفيَ ُقولُهاَ َ ّت يَ ِ َ َ
ب ِيف مو ِك ِب ِه ح َّ مَ َ
بن مسلم يَرك ُ ُ ُ َ َ َ َُ َُ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َّ ُ ُ
أت الس ِ ة يب ت ق ن اك ف ، يث ِ دِ احل ب
أتيتك ِبه ِدية فحدثت ِ
ه
ُ َّ َ َ ُ
نرصف ) .
ثم ي ِ
ورواه احلاكم أيضا من رواية ابن عمر عن انلِب . ُ
َ َ ُ َ َ
م َوأن َس ،قال َ :وأ َ
قربُ َها يد َة األسلَ ِ ِّ قال احلاكم ( :وف ابلاب عن جابر وأب هريرة وب َر
َ
َشائِ ِط هذا الكتاب حديث بريدة بغري هذا اللفظ .
ُ ِمن َ َ
698األذاكر ( ص . ) 492
566
ُ ُ ُ
هلل ،امهلل
سم ا ِفرواه بإسناده عن بريدة قال :اكن رسول اهلل إذا دخل السوق قال « :ب ِ ِ
ِّ َ ُ َش َها َو َ ِّ
َش َما ف َ َ َ َ َ َ ََ ُ ُ َ
ك ِمن َ ِّ ك َخ َ ِّ َ َ ُ َ
يها .امهلل ؛ ِإن أ ُعوذ ِ وق وخري ما ِفيها ،وأعوذ ِب ِ الس ه
ِ ذ
ِ
ري م
ه ؛ ِإن أسأل
َ
يها يَمينا فَاج َرة ،أو َص َف َقة َخ ِ َ يب ف َ ك أَن أُص َ َ
ارسة » [ك. ]539 /1 ِ ِ ِ ِ ِب
699مترص أب شجاع ( ص . ) 46-45
700األذاكر ( ص . ) 306
وينا يف « كتاب الرتمذي » بإسناد ضعيف عن ابن عمر : أن رسول اهلل اكن إذا
َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ
والصواعق ..قال « :امهلل ؛ ال تقتُلنَا بِغ َض ِبك َ ،وال ته ِلكنَا بِ َعذابِك َ ،و َاعفِنَا قبل
صوت الرعد َّ سمع
م َ
ذلِك » [ت 3450وانظر اِللحق] .
701األذاكر ( ص . ) 306
باإلسناد الصحيح يف « اِلوطأ » عن عبد اهلل بن الزبري : أنه اكن إذا سمع وروينا ِ
َ َ ُ َ ََ َّ ُ َ َ
ان اّلي ي ُ َسبِّ ُح َّ ُ َ َ َ
الرعدَ ..
المالئِكة ِمن ِخيف ِت ِه ) [ط/2مدهِ و
الرعد ِِب ِ ِ ترك احلديث وقال ( :سبح
992وانظر اِللحق] .
702األذاكر ( ص . ) 307-306
ُ
األ ّ
اإلمام اتلابع اجلليل
ِ سو طاو عن الصحيح بإسناده » م اإلمام الشافع يف «
وروى ِ
ُ َ َ َ َ َّ َ َُ ُ
: أنه اكن يقول إذا سمع الرعد ( :سبحان من سبحت ٰل ) [أم. ]600
ٱلر ۡع ُد َ
ِب ۡم ِده ِ ﴾ . قال الشافع :كأنه يذهب إىل قول اهلل تعاىل َ ﴿ :وي ُ َس ِب ُح َّ
ِ ِ
703األذاكر ( ص . ) 307
ّ
وذكروا عن ابن عباس قال ( :كنا مع عمر يف سفر ،فأصابنا رعد وبرق وبَ َرد ،
َ ُ َ ََ ُ َ َ
ان َمن ي ُ َسبِّ ُح َّ ُ َ
المالئِكة ِمن مدهِ و
الرعد ِِب ِ فقال نلا كعب َ :من قال حي يسمع الرعد « :سبح
َ َ
ِخيف ِت ِه » ثالثاُ ..عوف ِمن ذلك الرعد ،فقلنا ..فعوفينا ) .
أخرجه الطربان يف « ادلاعء » ( ، ) 985وأبو الشيخ يف « العظمة » ( ، ) 1291 /4وانظر
اِللحق رقم ( . ) 533
704اتلقريرات السديدة ( ص . ) 352
705األذاكر ( ص . ) 307
َّ
روينا يف « صحيح ابلخاري » عن اعئشة : أن رسول اهلل اكن إذا رأى اِلطر ..قال
َ
« :امهلل ؛ َصيِّبا نافِعا » [خ. ]1032
567
706األذاكر ( ص . ) 307
وروينا يف « سَن ابن ماجه » ،وقال فيه « :امهلل ؛ َسيبا نَافِعا » ّ
مرتي أو ثالثا [ق]3889
.
707اتلقريرات السديدة ( ص . ) 352
708األذاكر ( ص . ) 308
709األذاكر ( ص . ) 309
710مترص اِلخترص لطالب العلم يف الصغر ( . ) 47
711رياض الصاحلي ( ص . ) 338
عن أب عبد الرِحان عوف بن مالك قال ( :صَّل رسول اهلل َ ع جنازة ،
نه َ ،وأَكرم نُ ُز َ ُ
ٰل َ ،و َو ِّسع
َُ َ َ ُ َ َ َ ُ َ ُ
فحفظت ِمن داعئه وهو يقول « :امهلل ؛ اغ ِفر ٰل وارِحه ،واعفِ ِه واعف ع ُ
َ ِ
َ َّ َ َ
وب األبيَض ِمن الربد َ ،و َن ِّقه م َن اخل َ َطايَا َك َما َن َّق َ
يت اِلَّ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ َُ
ادلن ِس ، ِ ِ لج َو َ ِ مدخله َ ،و ِ
اغسله ِبالما ِء واِل ِ
له اجلَنَّ َة َ ،وأَ ِع ُ
ذه
ُ
دخ
َ
وج ِه َ ،وأ ِ
ٰل َدارا َخريا من َداره َ ،وأَهال َخريا من أَهله َ ،و َزوجا َخريا من َ
ز ِ ِ ِ ِ ِ َوأَبد ُ
ِ
ِ ِ ِ
اِليت ) رواه مسلم [. ]964 َ يت أن أكون أنا ذلك القرب َ ،ومن َع َذاب انلَّار » حّت َت َمنَّ ُ
َ
اب
َ َ
ِ ِ ِ ِ ِمن عذ ِ
إحياء علوم ادلين ( . ) 759 /1
فحفظت ِمن داعئه وهو ُ عن عوف بن مالك قال ( :صَّل رسول اهلل َ ع جنازة ،
ُ ُ ُ َ ُ َ َ ِّ ُ َ ُ
َ ُ َ ُ َ َُ َ َ
َ
اغسله بِالما ِء َ
كرم نزٰل ،ووسع مدخله ،و ِ أوارِح ُه َ ،و َاعفِ ِه َواعف عنه َ ، يقول « :امهلل ؛ اغ ِفر ٰل و
َ ِ َ
َ َ َ ُ َ َ وب األبيَ ُض م َن َّ َ
الربد َ ،و َن ِّقه م َن اخل َ َطايَا ك َما ينَ َّق اِلَّ ُ
ُ َ َ َّ
ار ِه ،ِ د ن م
ِ رياخ ارا د ٰلبد
ِ أ و ، س ِ ن ادل ِ ِ ِ لج َو َ ِ
واِل ِ
َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ َوأَهال َخريا من أَهله َ ،و َزوجا َخريا من َ
رب َ ،و ِمن ِ الق اب ِ ذ ع ن م
ِ ِ ذه ع أوَ ، ة نَ اجل له دخِ أوَ ، ه وج
ِ ِ ز ِ ِِ ِ
اِليت ) رواه مسلم [. ]964 َ يت أن أكون ذلك َع َذاب انلَّار » ،قال عوف :حّت ت َمن ُ
َّ َ
ِ ِ
712اتلقريرات السديدة ( ص . ) 384
713اتلذكري اِلصطَف ( ص . ) 157
وذكر سيدي احلبيب علوي بن أِحد بن حسن احلداد يف كتابه « اِلواهب واِلَن » أن
احلبيب َع بن حسن العطاس ذكر يف اجلزء اِلان من كتابه « القرطاس » ما نصه :وقال الفقيه
أِحد بن َع الرسددي :حدثِن الفقيه السيد حممد بن أِحد ابلختيج عن الفقيه اإلمام السيد
َ م َ َّ
ٰل إِالحممد بن يوسف الضجاِع بإسناده يرفعه إىل انلِب قال « :من قال خلف جنازة :ال إِ
َّ َ ُ ُ َ َ م َ َّ ُ َ َ َ ََ َ َ م َ َّ ُ َ َ َ ُ َ
اهلل ك َشء هالِك إِال ٰل إِالاهلل الع ِايف بعد قدرتِ ِه ،ال إِٰل إِال اهلل ابل ِاق بعد فنا ِء خل ِق ِه ،ال إِ
568
َ َ ُ َُ ُ ُ َ َ ُ َ َ
رج ُعون ..غفر اهلل للميت ،ولقائلها ،وِلن شيع اجلنازة ،وللقرية الِت وجهه ٰ ،ل احلكم و ِإل ِه ت
ُ
خرج منها ،وللمقربة الِت قرب فيها » .
رأيت يف بعض اتلعالق :أنه روي عن سيدنا عيس : من قال ُ وقال بعض العلماء :
ذلك خلف جنازة ..غفر اهلل ذنوبه ولو اكنت كذنوب رجل َيرج يف آخر الزمان يقال ٰل عبد
اِللك بن مروان ،قيل :يا روح اهلل ؛ ما ذنوب عبد اِللك بن مروان ؟ قال َ :يطي خطايا تمأل ما
بي السماء واألرض ،ثم قال :وأمجع العلماء َع أنها تولته احلجاج بن يوسف .
ُ
حفظت ثم ذكر احلبيب علوي بن أِحد احلداد أن جده احلبيب احلسن اكن يقول :إن
هذين احلديثي من كتاب « مسند الفردوس » وسِن نو مخس سني ،األول « :من قال عند
َ ُ َ َ َ َ َ م َ َّ عد قُ َ َ م َ َّ
عد فنَا ِء خل ِق ِه ، ٰل ِإال اهلل ابل ِاق بدر ِت ِه ،ال ِإ العايف بَ َ
ُ َ
رؤيته اجلنازة واِليت فيها :ال ِإٰل ِإال اهلل ِ
َّ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ م َ َّ
رج ُعون ..غفر اهلل ٰل وللميت ،وِلن اهلل ك َشء هالِك ِإال وجهه ٰ ،ل احلكم و ِإل ِه ت ٰل ِإالال ِإ
عند اجلنازة » .
714سبيل االداكر ( ص . ) 73
َ 715شح حديث جربيل ( ص . ) 176
716حماضات حول الفضائل اِلحمدية صَّل اهلل عليه وآٰل وسلم ( ص . ) 246
وقد قال اإلمام انلووي عن اِلروزي بإسناده ،عن أِحد بن حنبل قال :من دخل
ُ ۡ ُ َّ ُ َ
ٱَّلل أ َح ٌد ﴾ ،واِلعوذتي ،ثم أهدى ثوابها ألهل اِلقربة.. اِلقربة وقرأ ( الفاَتة ) ،و﴿ قل ه َو
وصل ذلك إلهم .
قرة العي ( ص . ) 13
َ ۡ
وأخرج أبو حممد السمرقندي يف « فضائل ﴿ قُل ُه َو َّ ُ
ٱَّلل أ َح ٌد ﴾ » ،والرافع يف « تارَيه
ُۡ
» ،وادلارقطِن َكهم عن اإلمام َع ، عن انلِب : أنه قال « :من مر َع اِلقابر وقرأ ﴿ قل
ُ َّ ُ َ
ٱَّلل أ َح ٌد ﴾ إحدى عَشة مرة ،ثم وهب أجرها لألموات ..أعطي من األجر بعدد األموات » . ه َو
عن أب هريرة قال :قال رسول اهلل « : من دخل اِلقابر ثم قرأ ( فاَتة الكتاب ) ،
ََ َ َ ُ لت ثَ َو َك ُم ٱۡلَّ ََكثُ ُر ﴾ ،ثم قال :إ ِّن َج َع َُ ۡ َ َٰ ُ ٱَّلل أَ َح ٌ
و﴿ قُ ۡل ُه َو َّ ُ
اب َما ق َرأت ِمن الك ِمك ِ ىه لأ و﴿ ، ﴾ د
َ ُ َ َ ُ ََ َ
ات ..اكنوا شفعاء ٰل إىل اهلل تعاىل » . هل المقاِ ِبر ِمن المؤ ِم ِني َوالمؤ ِمن ِ أل
ِ ِ
َ 717تقيق اآلمال ( ص . ) 151
718اتلقريرات السديدة ( ص . ) 388-387
569
719اتلقريرات السديدة ( ص . ) 388
720اتلقريرات السديدة ( ص . ) 388
721سبيل االداكر ( ص . ) 65
722اإلقناع ( ، ) 426 /1واتلقريرات السديدة ( ص . ) 392
723ابليان ( . ) 118 /3
724األنوار ابلهية ( ص . ) 30-29
570