pena NI Gbina I aig Tunisie Profilés Aluminium 40 ELLIPSE Fenétres & portes-fenétres ey Tae- [a oi) m BOO wwnrercomn HSOMMAIRE 40 ELLIPSE SOMMAIRE & PRESENTATION Page 44 Sommaire — 43 Présentation — 01 45 Deseriptif NOMENCLATURE re 21 Nomenclature des profs ig 218 Nomenclature des accessoires, 2A Nomenclature des joints — 02 2.11 Conditionnement 16 SECTIONS DES PROFILES & CHOIX DES INERTIES Page 03 A Sectiondes proflés DETAILS Page cc 42 Détail2 26 43. Détail3 ” 4a Dewalt 45. Détails 28 46 péal6 7 47 Det? = 48 Détile 32 49 Détail9 2 40 Détal10 41 petal) as 42 Détail 12 36 44g petail13, a 4a petail14 a 4.5 Détail 15 29 446 Detwilt6 ao 447 petail17 4.18 Détail 18 2 4g petail19 a 420 Détail20, tt 421 bétail 21 45 aze detwil22 as 42a pétail23 a 424 Détail 24 48 425 detail25 ad 4.26 Détail 26 50 427 Détail 27 51 4.28 Détail 28 32 4.29 Détail 29 3 4:30 Détail 30 34 431 Detail 31 55 432 Détail 32 56 4.33 Détail 33 37 . 34 04 434 Détail3SOMMAIRE 4.35 pétail 35 4.38 Détail 36 437 Détail37 438 Détail 38 439 Détail 39 4.40 Détail 40 4.41 Détail 41 04 4.42 Détail 42 PLANS TYPES 5.1 Fenétre battante 1 Vt (variante 1) LA 52 Fenétre battante 1 Vt (variante 2) LA 53 Fenétre battante 2VixLA 54 Fenétrea soufflet LA 55. Porte-Fenétre battante 1VtLA 5G Porte-Fenétre battante 2Vtx LA 57 Porte battante 1VtLA 58 Porte battante 2VtxLA 59 Fenétre battante 1 Vt LD 5.10 Fenétre battante 2Vix LD 5.11 Fenétre€ soufflet LD 5.12 Porte -Fenétre 1Vt LD 5.13 Porte -Fenétre battante 2Vix LD 5.14 Porte Battante 1Vt LD 5.15 Porte Battante 2Vtx LD 05 5.16 Porte Va et Vient & 2Vix LD PLANS TYPES 6.1 Prise de volume o6 USINAGES 7.1. Usinages 07 7.8 Drainage FABRICATION ET MONTAGE 8.1. Fabrication os 8.4 Montage BLOC OUTIL og 9.1 Montage 40 ELLIPSE 59 60 6 2 63 64 65 65 Page 67 6 59 1m n n B ™ 75 7 7 7% 9 20 31 82 Page 3 Page 39 31 Page 92 95, Page 1002 | PRESENTATION 40 ELLIPSE 4. ACTIVITE Tunisie Profilés Aluminium «TPR», extrudeur gammiste développe ses propres séries destinées pour larchitecture etle batiment (portes, fenétres, facades, murs rideaux, verriéres, garde corps... etc) et a également la possibilité de produire toutes les formes de profilés personnalisés moyennant un plan ou un échantillon, Le systéme qualité de TPR répond aux exigences du référentiel international 180 9001, et ses processus de traitement de surfaces sont conformes aux labels européens GUALICOAT, QUALANOD, et SEASIDE. 2. ALLIAGE D‘ALUMINIUM La matiére premiére utilisée pour lextrusion des profilés TPR estalliage daluminium de la série 6000-6063 (Al Mg Si 0,5) état TS, dont la composition chimique est conforme 4 la norme ISO 209-1: 1989 (F) et ayant les caractéristiques mécaniques conformes la norme ISO 6362-2 Les valeurs minimales des caractéristiques mécaniques sont les suivantes: ~Dureté :68 HB ~Charge 4 la rupture : Rm=200 Mpa - Limite élastique :R0.2=160Mpa ~Allongement :A=10% Nb: D'autres alliages pouvent étre utilisés sur demande ot solon les eritares d'acceptation. 3. LEFILAGE La section maximale possible a extruder est celle insctite dans une ellipse de largeur 300mm et une hauteur de 150mm Les poids au métre lingaires des profil, indiqués sur les catalogues TPR sont théoriques, les poids éels sont +/- 10% Toutefois, TPR peut modifier sans avis préalable certains éléments contenus dans sa documentation. Lalongueur standard des barres est de 6,5m (profilés bruts, anodisés aqués), D/autres longueurs peuvent étre fournies sur demande des clients et sous réserve d'acceptation parTPR avec valeurs maximales de 7.00m (brut, laqué et anodisé). Nb: Ilest important de prévoir des chutes aux bouts des barres allant jusqu’a 10cm aprés traitement des surfaces (anodisa- tion ou laquage). Cee chutes sont dues essentiellement aux essais d'adhérence, aux traces d'accrochage 4, VANODISATION Lanodisation consiste & créer, par électrolyse, sur la surface de l'aluminium une couche d'oxyde d’aluminium transparent extrémement résistante. La couche d'oxyde peut étre plus ou moins épaisse selon la destination des pieces traitées. La couche peut étre colorée pour obtenir différents aspects. Uanodisation certifiée QUALANOD a été developée spécialement pour les applications architecturales. Lépaisseur de la couche d'anodisation est donnée par sa classe. Classe Intervalle d'épaisseur Application Classe 65 F=10mm Parclose droite ove | tea | 65 40110 F=18mm Parclose droite Foie 0262 | 1613 | 7 4g tit 65 Traverse inlerméclaire 150mm 168 , ar Battement central 40S 5 53 4012 Battement basculant 0.696 34 57 65 40121 i709 | s | 88) | 6s 40123 7 eestor os | 155 | 7 | 65 40126 he Couvre joint rapporté oz | a7 | $3 | 65 40127 — Pore int 0.305 | 142 ~ | 65 wi 4 Cache pout dormant vet vient oar | ws | - | 6s2 | NOMENCLATURE DES PROFILES Eryn 10) it Lg.stk REF Section Poids | P.ext ly) 9. koint | mm | ome fom Parclose dote om | wr | - | es 40129 a aoe 7 Inversur de battoment urs | 32 | 65 40130 vy ore 42 "i ‘Seuil porte fenétre 40S 53 1.3, 65 4013 fone oses | 253 | 13 — Pat jin slaw | o- | es 40133 oz = Parlose arondio oxo | wr | ~ | es 40134 Nn eae - . Parlose arondio ame | wo | - | es 40135, A Paros > Parlose doe ae | ws | - | es 40139 J Paes > Dormant "T" simple tubulaire 0.833, 339 69 65 40 148 Ouvrant a l'extérieur simple tubulaire 68 Dormant." double able cso | oss | 88 | 65 40 149 Ouvrant porte va et vient 78 Dormant *Z* double tubule oes | aoe | 8° | es 40 150 Ouvrant "2" double tubulaire a4 , Doant*T* double tubule ose | aoe | 8° | 65 4015) Ouvrant a l'extérieur double tubulaire 9.0 Adptateur 4022 67798 lt ~ | 65 40 153 mm pl oss | 18 | Socle 42mm pour fixe ou ouvant » | swe | 74 | es 40154 FE 12 | 5 1152 238 Meneau ns ss 40185 Cr 2a 1028 196 Lleol 1.574 432.4 65 40 186 ‘Traverse intermédiaire renforcée 278 7 ==NOMENCLATURE DES PROFILES 40 ELLIPSE ssionati Te) REF Section Désignation Poids | P.ext ly) Lg.stk kgint | mn fom fom 40161 nm Seui porte os | wiz | = | 65 40162 & Proflé dangle 136° int. ou ext. ons | 2127 uM 65 40163 gj& Profile d'angle 120° int, ou ext, cass | 242 | 19 65 40 164 a Profilé d'angle 90° int. ou ext. 0.551 2769 3 8 65 40 168 yd Feigone aon ozs | sea | | 65 40 168 JA pargose arendie az | 06 | ~ | 65 ~~ win Dormant pour pot intéour t109 | sees | #4 | gs 2142 40173 Dormant pour pot niu cee | ascr| 2 | 65 = Dormant pour port inriour 1125 | 40 174 0870 | 305 | 65, 65 01% coe Dormant pou pat intriew ose | soo1s | 198 | os . c- Pore joint sur uwrant 10 |, 40.206 pour va et vient 40 ELLIPSE 0.385 210 29 65 om Cc Porte joint pour va event 40 ELLIPSE om | | 32 | os one me ‘Adapateur pour che om | me | - | 6s oun fey uvrant simple tuulare oss | are | 78 | os 0 ky Dormant*Z" simple tule 35mm 1187 40402 avec couvre joint arrondi 0.850 | 355.44 9.19 65NOMENCLATURE DES PROFILES eS REF Section Désignation Poids | P.ext wy Lg.stk aim | mm | ome | om 043 4 Cuvrant dole tub 40 ELLIPSE sa | 035 | 198 | 65 40404 2 aan eile sine toe 4 EL oss | sos | S41 | es 40 405 over coure OM arord oa | seas | pei | 68 ? 40406 S Shaan cnr ble vane 40 EL oss | ais | 14 | 6s 40407 Dormant silo tubule ara | 2050 | 34 | 65 oa Dormant dovble tube ose | seer | 2 | 0s 40410 Q Parco onde ove | ie | = | 65 404i 4 Parle aroncie ass | os | > | 6s Ex45 1513 7 Cour joint bomb 44 mm owe | 19] ° | 65 EXA5 1544 —- Couveejint 60 mm oe | 1369 | 7 65 X45 1525 7 Bavette 20mm ort | 792 | = | 6s EXA5 1526, ——_sC[ Bate Samm o3e3 | 10473 | 7 65 Twe0 3159 | ~~] | Bavete 120mm ose | sorts] - | 6s Two 3160 | =o | Seve 125mm sam | anor | > | es TW60 3161 ~~] Top de um oats | 15825 | 65 8. ==NOMENCLATURE DES PROFILES Cyan SS 1x) REF Section Désignation Poids | P.ext iw Lg.stk ee ee TW60 3162 “| Top de 5mm 0500 | 226.25 65 TW60 3163 =] | Tore se7amm 0586 | 266.25 65 TW60 3164 oT | Ter se 2m 0672 | 306.25 65 TW60 3165 - Cou oint de 34mm o20e | 10459 65 TWe0 3166 — Cove joint do 4 rn ozre | 13359 65 -10-2 | NOMENCLATURE DES ACCESSOIRES 264.40 040.40 Eqverre pion Equerted cert en Als 40 ELLIPSE 485 40 Pivot de sol (porte va et vient) om 7 @ 466.40 Pivot haut (porte vaet vient) 467 40 Penture basse (porte vaet vient) 677.40 Bloc d'assemblage traverse Fa = © OP. — QS — crgao x45 A100 oxas Ate eae Seen Pancha fel 2 S “ a“ 025 80 Exe0 Aes 108 40 Goulatte de drainage Busette antivent Equerre 'aignement ouvrant 11840 Exas A114 1040 Equerre dalignement dormant Equerre dalignement dormant Clip de parclose 04s 40 36140 362.40 ‘Angle pour parcloses arondies Paumelle 405, Paumelle 40S Pour fenétres Pour portes et portes fenétres J Vv S 12.2 | NOMENCLATURE DES ACCESSOIRES 48040 88140 40 ELLIPSE 882.40 e&® a 23 40 es aa See Sicheamone ee ’ rt TEA cg 8s 40 reece eee es 086 40 Gache pour serrure horizontale 2vantaux en PVC 359.40 ache crémone (Beme point de fermeture) Exas A175 Giche au sol A = Cg * ‘ a& a -13-2 | NOMENCLATURE DES ACCESSOIRES Ly 178.40 479.40 141.40 Renvoidetrngle Kit ser fixe Pivot basculant (paire) cs oy \% ? ° Log 2 & e a 552.40 559.40 552.40A Compas osclo-battant 541mm - 150mm Compas oscillo-battant 4}omm -540mm Kit 08 pour erémone LUNA (sans compas) a V if” v oo Fae fixation batterent central 403 40 00 983 noo 954 en eA en i pant 82 in eucorme nat ase Eatin AN _ wil - exo 0011 00 973 noo a1 a2 dom cucrre a rps cae floc out a2 | NOMENCLATURE DES JOINTS Ly N2a2 N52 034 ‘N52. 035 Joint de vitrage 3mm Joint de bourrage Joint de bourrage 2am 34mm Ns2 036 se 037 Na601 Jointde bourage Joint de bourrage Joint U devtrage mm 56mm Tamm 67.N104 031 22 (047 20 Joint U de vitrage 1mm Joint brosse rm rade —|gg CONDITIONNEMENT Nomenclature Désignation U_ | Conditionnement 364 40 Equerre a pion Pizce | | 250 040 40 Equerre a sertir en ALU Piéce | 100 465 40 Pivot de sol (porte va et vient) Piece | Qo 1 466 40 Pivot haut (porte va et vient) Piece | ad 1 467 40 Penture basse (porte va et vient) Piece | Qo 1 67740 Bloc dassemblage traverses Piéce | 50 01340 Poignée a olive Pizce | 10 EX45 A130 Crémone ALBA Picce | i 10 EX45 A165 Béquille ALBA Piece | 10 201 40 Poignée de pousse (paire) Paire | 10 202 40 Béquille Luna’ Piece | (@ 10 726 40 Crémone Luna Piece] «4 10 55040 Logueteau pour soufflet Piéce | 50 83140 Serrure verticale ( sans cylindre )(péne dormant et demi tour) | Piéce | @ 10 838 40 Serrure horizontale (péne dormant et demi tour) Piece | af 10 84240 Serrure verticale (péne dormant et rouleau) Picco | 25 848 40 Serrure horizontale (péne dormant et rouleau) pice | i 10 852 40 Serrure & tringle pour va et vient (@ 2 paints de fermetue haut etbas)| Piéce | Gg 10 853 40 Serrure (€ 3 points de fermeture) Piece | Qo 1 732 40 Vérin de pose (profiés tubulaires) Piéce | 200 EX45 A154 Verin de pose Piece | 200 025 80 Goulotte de drainage Picce | if 100 EX60 A256 Busette antivent Piece | G4 100 108 40 Equerre dalignement ouvrant Piece | 100 11840 Equerre dalignement dormant Piéce | 100 EX45 A114 Equerre d'alignement dormant Piece] ad 100 41040 Clip de parciose Piece | 500 043 40 Angle pour parcioses arrondies Picce | i 100 36140 Paumelle 40S -pour Fenétres- Piece | (M50 36240 Paumelle 40S -pour portes et portes Fenétres- Piece | 50 18040 Compas d'arrét pour souttlet Piece | Q 40 881 40 Cylindre 60 mm européen 30/30 Piece] ad 1 882 40 Cylindre 7omm européen 30/40 Piece | Qo 1 -16-CONDITIONNEMENT Nomenclature Désignation U_ | Conditionnement 883 40 Cylindre 70 mm a Ove 30/40 Piece] 1 034 40 Gache crémone pare | Gd 10 036 40 Gache de serrure verticale 1 vantail 40S Piece | Ad 50 037 40 Gache de serrure veticale 2 vantaux 40S Pace | id 50 082 40 Gache de serrure verticale 2 vantaux 40S en PVC Piece | 1 085 40 Gache pour serrure horizontale 1 vantail en PVC Piece] 1 086 40 Gache pour serrure horizontale 2 vantaux en PVC Piece] 1 359.40 Gache crémone (3éme point de fermeture) Pice| M50 EX45 A175 Gache au sol Pisce | ad 50 EX45 A176 Rosette a 260 40 Embout battement central Piece] «f 50 37040 Embout de tringle Piece | iQ 20 176 40 Renvoi de tringle Pice| M20 47940 Kit semi fixe Piece] «g 20 141 40 Pivot basculant (pare) Pice| 1 552 40 Compas oseillobattant Piéce| 1 553 40 Compas oscillobattant Piece | Qo 1 552 408 Kit OB pour erémone LUNA Piece] 1 403 40 Ferme porte Pisce} ad 1 ‘A00 973 Vis pour Equerre Picce | 500 ‘00 953 Vis 4.8 25mm six pans inox Picce | i 200 ‘A00 954 Vis 4.2 x 15mm cruciforme inox Pisce | Gd 200 EX60 A211 Vis 4.2.x 40mm cruciforme inox pice | iQ 200 N242 Joint de vitrage 3mm metre| HJ 300 N52 034 Joint de bourrage -2mm- metre| HJ 300 N52 035 Joint de bourrage -3-4mm- metre| J 200 N52 036 Joint de bourrage -5-6mm- metre! HJ 150 52.037 Joint de bourrage -7-8mm- Meéte | & 100 N36 01 Joint U de vitrage 6mm mere| B75 67 N104 Joint U de vitrage 18mm mere] B60 031 22 Joint brosse 8mm eve} GJ 250 047 20 Joint brosse 11mm Méve| GJ 175 “17+2 | SECTIONS DES PROFILES Ly Ech:t/1 40: 40 40 | T= 40 104 g 866 44, 4 398 56. 40 40 102 | 40 150 3 1 8 40121 8 e 40 148 656 2 40 149 3 -18- Daa ..| 40: —_—___, 7 40 154 128 SECTIONS DES PROFILES 410. 40 155 866 40 ELLIPSE Ech:t/1 4 40 156 ¥ 10 40, 40131 —5——1s— 40 404 40 40407 [xy SECTIONS DES PROFILES 40 28. -20- 40 ELLIPSE Echt 40, 40 402 385 —4—_ 6 i] & 40 40840 ELLIPSE SECTIONS DES PROFILES Ech:t/1 40 401 $03 40 403 - —ru— ® 40172 -21-Ech:t/1 = 40130 ik== 40411 -22- qs SECTIONS DES PROFILES eo2 | SECTIONS DES PROFILES 40 ELLIPSE Ech:t/1 40 138 40 123 33.3 —252— | & | os 4 s 8 : | i 40 153, 40 161 11078 -23-SECTIONS DES PROFILES eo Ech:t/1 —»v— EX45 1513 TW60 3165 TW60 3166 EX45 1514 30 TW60 3161 TW60 3162 TW60 3163 TW60 3164 a —— EX45 1525 EX45 1526 ag! TW60 3159 TW60 3160 -24- Dea.DETAIL 1 ee SaaS Ech:1/1 FENETRE BATTANTE LD 24 30 —2t— EXO AN14 261 aa 40100 INT. ‘TW60 3165 es EX45 1525 40407 EXT. 364 4¢ N24: 7. -25- Coupe horizontale sur montant latéral 42: — 7152035 40139 6 N2ao—2 | DETAIL 2 40 ELLIPSE Ech:t/1 FENETRE BATTANTE LD Coupe horizontale sur montant latéral 412 4921 — “7 52035 40.100 40 139 INT. ([—— +4040 WM 6 EXT. 40100 64 4 N24 Noa ——_— -26- Da.DETAIL 3 40 ELLIPSE Ech:t/1 FENETRE BATTANTE LD Coupe verticale sur traverse basse INT. EXT. N52 095 Noe 37040 5 X60 A256 034 40 EX45 1525 ‘TW60 3165, 30-2 —, EXE5 AI 14 -27- Dea.DETAIL 4 40 ELLIPSE Ech:t/1 FENETRE BATTANTE LD Coupe verticale sur traverse basse 2 —2- 2 INT. EXT. N 242 N52 035 4 TT 37040 034 40 9 -28- DE.DETAIL 5 FENETRE BATTANTE LD Coupe verticale sur traverse haute 40 ELLIPSE Ech:t/1 | | Exas ATA 1 TWe0 3165, EX45 1525 I 40 407 034.40 ; 370 40 e e T | 40100 4o1tt r 1 521035 N02 Int. EXT. -29-DETAIL 6 40 ELLIPSE Ech:1/1 FENETRE BATTANTE LD Coupe verticale sur traverse haute p } \ ans | 11840 40 100 034 40 ; 37040 ; T N03 40100 4011 r 1 521035 N02 INT. EXT. =30- Dea.2 | DETAIL 7 Ly Ech:t/1 FENETRE BATTANTE LD Coupe horizontale sur montant central 2t = * EX45. se} 49. 24 417- 42: 4 -31- Da.2 | DETAIL 8 Ly Ech:1/1 Fenétre a Soufflet LD Coupe verticale sur travese basse INT. N52095 Noe 4 361,40 é ‘TW60 3165, 56 EX45 1525 EXA5 AI 14 =32- Dea.2 | DETAIL 9 Ly Eoh1/1 Fenétre a Soufflet LD Coupe verticale sur travese haute EXa5 A114 3 TW60 3165 EX45 1525 TT: 49.17 9 —at— N52 035 INT. -33- Dea.2 | DETAIL 10 Ly Ech:1/1 Fenétre a Soufflet LD Coupe verticale sur traverse haute NB2,035 Nate 376 2 86, 550 40 Naas Ce 364 40 1 N52 035 No INT. EXT. -34- Daa...2 | DETAIL 11 Ly Ech:t/1 PORTE FENETRE BATTANTE LD Coupe horizontale sur montant latéral 138: 30 9 9 9§§ rt 424 -Ns2035 Xa5 A114 40150 40 139 TW60 3165 INT. 6 | 40 407 ext 364 40 283 Ly 242 EX45 1525 -35- Dea...138. 30 66 2. — 2 PORTE FENETRE BATTANTE LD Coupe verticale sur traverse haute 034 40 37040 DETAIL 12 ‘TW60 3165, EXIGE 40 ELLIPSE Ech:t/1 EX45 1525 364 40 N43 r N52 035 INT. -36- EXT. 1 N242 94eras Ech:1/1 PORTE FENETRE BATTANTE LD Coupe verticale sur seuil wr ext Bo | 1 SS N52 008 Np4e a 1 40111 NN —21-— 40150 9 N263 37040 034.40 —8-______#6 | 36 = 40131 X60 A256 -37- Daa...2 | DETAIL 14 Cys PORTE BATTANTE LD Coupe horizontale sur montant latéral wr 14 » 3 3 2 expan a -Ns20%s 40 150 40 139 TW60 3165 40 408 é EXT. “364 40 N 242 N2424 X45 1525 Ni -38- Daa...30 38 DETAIL 15 40 ELLIPSE ech: PORTE BATTANTE LD Coupe verticale sur traverse haute EXaS TAIT TW60 3165 EX45 1525 r 1N52.035 40 408 40 150 40111 1 whe | wr )} ext -39- Daa...2 | DETAIL 16 Ly Ech:1/1 PORTE BATTANTE Coupe verticale sur traverse intermédiaire INT. Y ext. WI j) 52004 AW SRM y) a 40ttt \ NC N52.034 N22 ©. \N 40139 422- 150. 44,5 2 — 08: 40104 86 65: 40139 wy 01 \ 2 r N52034 WE 21 \ \ WX 52.034 -40- Daa...DETAIL 17 40 ELLIPSE Ech:1/1 PORTE 1 OU 2 VANTAUX OUVRANT A L'INTERIEUR Coupe verticale sur socle INT. KCK N52 035, A N242 S 40111 4505 40 154 42 1435 40133 VANUATU Ait 8 -41- Daa...2 | DETAIL 18 40 ELLIPSE Ech:t/1 PORTE ET PORTE FENETRE 2 VANTAUX OUVRANT A L'INTERIEUR Coupe horizontale sur montant central INT. EXT. N52.035 N242 66-2 — N243 260 40 4.9} 6t 150. EXA5 A165 N52 035 N 242 -42- Daa...2 | DETAIL 19 Cys Eoh1/1 PORTE VA ET VIENTLD Coupe horizontale sur montant central 45 10-4 45; 2 201 40 201 40 INT. 152.035 40139 40 149 40 127 40 127 40 149 40 139 eo i |i INV \ 1 rr fo esz40 \ / asz40 03t22 EXT. 881 40 81 40 N 242 -43- Daa...2 | DETAIL 20 40 ELLIPSE Ech:1/1 PORTE VA ET VIENTLD Coupe horizontale sur montant latéral 4 J \ a 26 2-5-6 a 2 AB A114 N20, INT. TW60 3165 40127 40149 40 139 364 40 N20 EXT. X45 1525 412 -44- Daa...24. 2 6-5 DETAIL 21 40 ELLIPSE Ech:1/1 PORTE VA ET VIENTLD Coupe verticale sur traverse haute EXAS ATTA ext ‘TW60 3165, EX45 1525 40 128 a 40 127 40 149 40 139 -45- Dea...DETAIL 22 40 ELLIPSE Ech:1/1 PORTE VA ET VIENTLD Coupe verticale sur traverse basse 520035 INT. fj no EXT. 40 139 -48- Daa...DETAIL 23 FENETRE BATTANTE LA Coupe horizontale sur montant latéral 40 ELLIPSE Ech:t/1 42 30 2 — 4g. 364 *) 108 40 —2,—_ 364 40 EX65 A154 52034 7. 39 4g 31: TT -47- EXT.DETAIL 24 40 ELLIPSE Ech:t/1 FENETRE BATTANTE LA Coupe horizontale sur montant latéral \\, 126. 19 i tr 361 40 11840 73240 1 108.40 36440 52.034 INT. 7. 4 N 243 - 1040 L N2ee EXT. 35 —____|-_____«». 37 ___ a -48- Daa...DETAIL 25 ee SaaS Ech:1/1 FENETRE BATTANTE LA Coupe verticale sur traverse basse hy [ 30 2 — INT. 520085 EXT. Nae 410.40 364 40 370 40 108 40 034.40 N24) 40.407 TW60 3165 17 Ta) X60 A256 EX45 1525 40 -49- Daa...DETAIL 26 40 ELLIPSE Ech:1/1 FENETRE BATTANTE LA Coupe verticale sur traverse basse i f Yi OW r INT. EXT. 82035 N2w 410.40 40 108 364 40 Lar 108.40 7 & ahaa nas X60 A256 118.40 -50- Daa...DETAIL 27 40 ELLIPSE Ech:1/1 FENETRE BATTANTE LA Coupe verticale sur traverse haute 420. 11840 40, 40.402 — N24 034 40 108 40 370.40 5 364 40 40.404 N36 01 INT. EXT. “51+ Daa...DETAIL 28 40 ELLIPSE Ech:t/1 FENETRE BATTANTE LA Coupe horizontale sur montant central 67 NiO41 N36 01 X60 A211 479.40 | 6. N243 26040 EXT. -52- Dea...2 | DETAIL 29 Ly Ech:t/1 FENETRE BATTANTE LA Coupe horizontale sur montant central INT. 2 - 4 | a 49. 2 x5 }30 — \ N852034 364 40 —NS52035 nea L aoa N24 2040 EXT. -53- Daa...1 DETAIL 30 40 ELLIPSE Ech:t/1 Fenétre a Soufflet LA Coupe verticale sur traverse basse 1 N36 01 108.40 5 361.40 CK 118.40 EX45 1525 “54. Daa...i tr — DETAIL 31 Fenétre a Soufflet LA Coupe verticale sur traverse haute ‘TW60 3165, -55- EX45 1525 40 ELLIPSE Ech:t/1 1, X45 A114 859DETAIL 32 40 ELLIPSE Ech:1/1 Fenétre a Soufflet LA Coupe verticale sur traverse intermédiaire INT. 62035, N242 a 40411 41040 40104 108 40 40.404 N36 01 INT. EXT. -56- Dea 4..2 | DETAIL 33 Ly Ech:t/1 PORTE FENETRE BATTANTE LA Coupe horizontale sur montant latéral 144 30 2t 107 2 EXA5 ANIA 36240 | 10840 (-N 52.035 EX45 1525 “57+ Daa 4..2 | DETAIL 34 Ly Ech:t/1 PORTE FENETRE BATTANTE LA Coupe horizontale sur montant latéral 46: 418.40 36240 | 10840 — N52035 -58- Daa 4..BS 293.5 DETAIL 35 40 ELLIPSE PORTE FENETRE BATTANTE LA Coupe verticale traverse haute X45 A114 TW60 3165 EX45 1525 034 40 108 40 37040 364 40 41040 1 62035, N22 INT. EXT. -59- Ech:t/1 4 435 5DETAIL 36 40 ELLIPSE PORTE FENETRE BATTANTE LA Coupe verticale traverse haute 98.5 -60- Ech:t/1 4 435 5DETAIL 37 40 ELLIPSE Ech:t/1 PORTE FENETRE BATTANTE LA Coupe verticale sur seuil INT. EXT. nena Nae 41040 ub, 364 40 $435 108 40 370.40 36 034 40 J X60 A256 40131 3-19, -61- Daa 41..2 | DETAIL 38 40 ELLIPSE Ech:1/1 PORTE BATTANTE LA Coupe horizontale sur montant latéral — | ——- 158- 34 a 10 2 362.4 108 4 INT. -N52 035 EX45 A114 40 403 40.411 TW603165 40 408 EX45 1525 EXT. tp -62- Daa 4..DETAIL 39 40 ELLIPSE Ech:t/1 PORTE BATTANTE LA Coupe verticale sur traverse haute x45 A114 Teo 3165 EXx45 11525 at 034 40 158: 370 40 -63- Dea...INT. DETAIL 40 40 ELLIPSE Ech:t/1 PORTE BATTANTE LA Coupe verticale sur traverse intermédiaire -64- 40 410 EXT. 42: 450- 520352 | DETAIL 41 40 ELLIPSE Eoh1/1 PORTE 2 VANTAUX OUVRANT A L'INTERIEUR LA Coupe horizontale sur montant central N 242 2 695 364 40. a (Nunta N 243. 6 158: 40112 037 40 EX45 A165 83140 “5. 695 2 -65- Dea 4..Ech:t/1 eS eS ‘INTERIEUR LA DETAIL 42 Coupe verticale sur traverse inférieure PORTE 14 OU 2 VANTAUX OUVRANT AL’ Pa E 2 Sth =< ii = ~ AUER 3S E 3|| § 3 8 Zz x $$ $ < Zz g $ + Zz 2 L2b we $08 -668-gg FENETRE BATTANTE 1VT (Variante 1) LA Cys Eoh-1/3 aia a x een INT. oe 264 pres 41040 ree 118. Cy rs0 55-40 + 0402 [40401 40601 40402 e440 77 wet Lys EXT. ae 1 L FOURNITURES REF _ACC+JOINTS| UN QTE REF PROFII SECTION COUPES DEBIT fee [Eanes das [es| 2 «0.02 LU sivple tubule A x [fosan a t tan 2 0401 Jourart single tuple (eee f [ea 2 pactose avon . les t mebse ard e 0 [ier ase [Suse cient steel] > |[ftoad—[eipaesoreose Se orae fase eas 40 nN f i re i 1 I , f 1 It coror fringe - Ma f 1 It f 1 It f 1 It f 1 It f 1 It f 1 It f 1 It f 1 It f 1 It f I tt |xzss yo ae wate [| aca |New ——— [tae oe [| aca |Na2.oas — [Jet co [ae} ac i t rt f 1 It L L 4 '# Guanites variables suivant lea dim. I Voir fol accessoires Colores f@ Wailea aulves accesaweS (A): profliea a Cholair"pYplace -67- DEea..gg FENETRE BATTANTE 1VT (Variante 2) LA Cys ens | een 1 8 po O40 E ‘ N52 038 * uae Bas iage = =e | Ei] Ex5 A190 a rr INT. 1 y TWoo, I iz | eusanis Slugs £ Le 732.4 40407 40401 Lyzae 964 40 243, 40.407 | 304499 1-0 EXT. hy FOURNITURES. REF ACCUONTS: UN GTE REF ___PROFT SECTION COUPES DEBIT psa mise epoe spf] fea TE Jes] 2 —| [oan ingle bua — | e ta ; z| F | |rosion) Pacts ont oc |Eretonr—[eete mime fee} > letoaa [eects SHesj— 2] frowe feo den a x | | | I | f | | | from fies - f } I+ | ; i } I+ | frwsoses — |! i } I+ | i } I+ | i } I+ | i } I+ | i } I+ | i } I+ | k t I+ | jg how cant | acer] ico [cute |e {aca icos—fomece ora el i } tt | f t I+ | t | Lt } jr ret accessoires colores: (§ voi les aultes accescires (A): profes A holsir"p" piece -68- Dea.2 | FENETRE BATTANTE 2VTX LA 40 ELLIPSE LL = } YU \IV7 8 —_— L—_———+ N52 035 1 N22 INT. 92 8140 "840 WOT fa0a0T Tore { foatr Oat 20402 324 aifaot A760 zs Law 6440 a8 a8 3 EXT. — FOURNITURES Reh aCe TONTS Cote feF PROF SECTION COUPES DEBI See eerepes a r ee | feowe inal a " fee : bee SE} Jacana singe hae — [Padhoo- [Gato ee fe : es esate st fae eee oe oe i | ne [bs e—|esacts eave —_ fptag ero ern i} 204104) [Portes onontie Fet5n c a] ieee fies =ps[— f F| wor fine | Fl foe foie dens «0 nN F f | f | f | f | f | k I hos —_boerapoeener far} sy hes — ea beta [ios [Ete ee I } i t | =| t | = '* Guanites variables suivant les dim. I Voir fol accessoires Colores f@ weirlos aulTes accesaweS (A): proflea a CROlaIr"pplace -69- Dea.2 | FENETRE A SOUFFLET LA 40 ELLIPSE conta ] ] ' | l 52035) wale INT. ——s5—+—49—+21~ n 402 rea Nina aor ak FOURNITURES io ea Sy] [evan fate ow ci Voir ref accessoires colores [§ voi les autres accesaies (a): profiles @ -70- DE 4..2 | PORTE-FENETRE BATTANTE 1VT LA Ly Een:1/3 u : ! Wy n I 5 = = — INT. . 56 69 oe al 40 108% S 2 41st X80 A256 a ee ee — Ee [feos arte Jess] — 2] |s01st aut pve tone tts ey [oes =| 8 een Ee feiss ont dovbone ff ae — F “1. DE.ver Trav 40-104 vec Trav 40 oot 4108 ot PORTE-FENETRE BATTANTE 2VTX 40 ELLIPSE Ech:1/3 farts f 1 f | L L INT. EXT. —as. rounnruns Ren 73240 12 49402 |Dcemant"2"simple tubule co F | flows sos ase wae [exe aia0|crerone ALBA + ois [erste El Bete fy fe fete “id as fees a — Ft — Ft a — Ft — Ft — Ft jo fade — Ft — Ft — Ft foun fine | Ft ———— else Nhs ERS jeje = | -72- Gi proties @ Chola pFPORTE BATTANTE 1VT Cte #24108 +2 40 ELLIPSE Ech:1/3 Tao ro 495-4985. 0 Nd Wea —445—~ —— a tte — 585. 2 INT. Lig bast $ \ EXT. 55, 111.5—— 35—~ isa — [ete gage oma [x] —}—| ce 108 40 Eaiere dalgnersnt coment pce | 2) |aoa0s JOuvrart double tubuleire _— a le =: Bee fe Jom ‘ma agaist Je} — | feos 14 eve pour fue ou cuvcnt || mmm 'F] p FE] fous — ' a A ea] I aol P : | mr | F re [EOI To] fe aot 2 aI I Awne| [fy ec 2 ww co ao +38 2 ba EXAS ATT sae 152.095 N52.035- 7 38- 40150 40 134 wigs ba os1a2 xa 1505 it FOURNITURES: REF ACCTONTS UN Gie-REF PROFILES SECTION Iga — sts oer se ESE —spuy fae — Wana se): 468 rant dete ten oe q : a a ne - HE ceveveton'os fe] || fame” foes oer cc : | ™ ia 10154 firm ow fae os our’ EE lu | ia | ia n | ia f | ia f | ia 0109) a f | ia f | ia f I | 09) n f | ia f | ia f | ia 0:6: a . k | I hiss — heros fo | areas : es — leer HE| aca] fasts foie toa ~ r Nose aeitine fear : L 1 TW60 S165 joint 60 | |” t | ia f 2 ‘+ "Guanites vatabies suvantiow din. m voirrafacconsoton GAtae (5 oT iow Sues BSGSGOTOR (Hh las 8 Se -80- Bama...2 | PORTE BATTANTE 2VTX LD 40 ELLIPSE Eoh: 1/3 7 sg gee 540139 . H zg? Baar 8 h { V + “pe | Li aoe ‘ ‘ 1 . Nac Waka 152035 ray 40 104 Aveo Trav 40.12 5 = ( mm, 164 exis A165) wo 130-1 38 66 ASAT, 3604 ‘Twon3165_40 6x45 15251 50g 2 } at FOURNITURES Re ACOWOINTS UN ave REP__-PROFA fbr” —veedepom soe] te] [aoe oomant date ta [Beis arta [Ensee dalgnaret dorset —s| Soto baie anie ec —welies{ 5 —| ooo “2 ae oue [rao —[esuralete mts} C—O Ee eels Het +} feosta —faatere cea —————— sec il | hoe [ects airs [Sisko vr see yps|—t—| | aos04 ae ee omer ea es} | | ia | jase er pou i our f | ia | f | ia | f | ia | |ow f I | | f | ia | feoror fine - Fr f | ia | [uote rat dene = k | I | co hives ora amen fame] (ES — HS 6 ries FE ae] faovsry poctse dope Wisboos — ioe er ta{ ea] oe [iste — [i Sos oral i t i | fiorota parce dove rata t | ia | bse vst. aa...| H h * 1 “ Deaivirage 08 =se/2 | BS [2 20 28-1 21-16 40 12% 45—e2tide ate PORTE VA ET VIENT 2VTX LD 2 ao 121 21-103 > Phe ae 85, AA 2-0 28-80 40 ELLIPSE Ech:1/3 eusmra “Two 3165; 40.407 40123 osyz2 | 417 «ons 40139) 40 139 40184 FOURNITURES ee EL ul ——— lel : 2 [Eseamrairszosee glee] 4 | [osss fste wan oow eos owas [EH [etree eemevionsoso—— fp] ee ees a ~ [ Per | FI 1 — 4 - | = E f I a | | = sores colores [§ volrlea autres accesores (Al orale @ noah -82-2 | PRISE DE VOLUME eo Tous nos systémes sont congus pour vitrer & Faide de joints EPDM Nous vous recommandons d'ulliser notre systéme de joints de vitrage pour des raisons de facilité et fabilité de mise en oeuvre, de bonne tenue dans le temps et de simplicité dans le replacement de volumes verriers. Le vitrage devra se faire en respectant les points suivants: ~ Le joint doit étre refoulé pour éviter qu'apparaissent, dans le temps, des ouvertures dans les angles dues au rétrécissement de ce joint. - Des ouvertures de drainage doivent étre forées afin d’éviter toute stagnation d'eau - Pour la pose des vitrages, le jeu entre vitrage et fond de feuillure doit étre de 12 mm (6 mm par cété) au minimum, Fixation du vitrage: ‘Aucun volume verrier ne peut étre directement en contact avec aluminium. La pose de cales de vitrage et d'un joint est indispensable Le but du calage du verre est non seulement d’éviter ce contact, mais également d'obtenir une bonne pose dans les fenétres et de transmettre de facon correcte le poids du verre méme sur les charniéres (ou compas) afin de prévenir une déformation éventuelle de ouvrant. Afin de simplifier le calage du vitrage, nous disposons de supports de cale de vitrage qui sont utllisés pour égaliser le fond de la feuillure. Nous distinguons 2 types de cales de vitrage: cale de support cale dajustement [>=] C1: Cales de support Ces cales de support transmettent le poids du verre sur louvrant ou sur Vallage, et leur bonne pose est d'une importance capitale pour le fonctionnement des fenétres. C2: Cales d’ajustement Ces cales assurent le positionnement du verre par rapport a la feuillure, et sont appliquées sans forcer. Elles ‘empéchent tout mouvement du verre dans son logement. Les schémas suivants indiquent la pose des différentes cales de vitrage dans les différents types de fenétres. cr co ct ci co: 1 oe 2 1 3 od 2 2 ct Gt cH cr et ci G2 chassis fixe fenétre ouvrant fenétre ouvrant —_fen@tre ouvrant la frangaise soufflet oscillo-battant En cas de chassis fixe, on applique les supports dans les angles de la traverse basse pour empécher que colle-ci ne plie sous le poids du verre En cas de fenétres ouvrantes, le verre est calé diagonalement de I'angle inférieur de la chamiére a 'angle supérieur opposé Apres le réglage de l'ouvrant au recouvrement correct, les deux autres angles peuvent étre trailés avant dlappliquer les parcloses. -83- DEea4..PRISE DE VOLUME eo Ech:t/1 N242 3 8-7 7, N52037 N242 8 19-8 5 N52036 N242 3433, N52.035 N242 812-113 N52035 N242 3.5.2, N52034 N242 3) 2 N52034 N242 3, 14-13 7 N52037 N242 22-21 7. N52037 N242 8, 18-18 5 N52 036 N2a2 24-23 8 N52 036 N242 8, 18-17 3 N52035 N2a2 26-25 __|8|_N52035 N242 19 2, N52 034 N52 035 N52 034 84. N242 N242 N242 N242 N242 2 16-15 18-17 2 NB2 034 Ns2.037, NS2.036 N52. 035 N52 034PRISE DE VOLUME eo Ech 1/1 N242 3.43.5, N52036 n2az 835. 52.036 N242 8.65.5, N52.035 n2a2 -%55.5\ 52.035 N242 8,72, 52034 2a -°77 52.034 Nea2 8, 8:7 7. wep. 037 n2az -9-5) 52.036 n2az -22-11.3\ 52035 naz "8 2 52.034 I e naa 9247 52 037 n2az 98-8 752037 noaz 9785-52 036 n2az 8-7 8 52036 naaz 92°88) N52 035 neaz -* S| Ns2.035, n2az 592 N52 034 n2az -&_?!__2_ 52034 -85- DEaa..2 | PRISE DE VOLUME N242 N52 035 N242 N52 034 3 4-138 7 N2a2 N52 037 zz -3 18° 559 036 naz - 318-7 359 035 nzaz 8) 252.034 N52 035 N52 034 -86- 40 ELLIPSE Eon:t/1 naz 8-877 sp 037 naz 398 5! y52 036 n2az -S 2-113 52 035 n2ez 9) 82) 2 034 = te Poa Le 40110 |! vi ' n2az 8228-218 79 937 N2gz 9) 788-798 _ 859 996 N2gz 9) 788-788 3 N59 995 nage 9 78 Bs 034 3 43 7, N242 N52 037 n2g2 -3.8-18 5159 036 nzaz2 818-17 352035 nzaz2 -8 8 __2 52.034PRISE DE VOLUME eo Ech:t/1 242 N52 036 242 -° 8. __ng2-035—®°59 N22 - 355.3 Nig. 036 naa 879.2 52034 Nzqz -3.7.2\ N52 034 N242 N52 037 N24z 8.1985 52 096 N242 -872-118 52 035 nza2 -8 82. 52.034 N242 5-47, N52 037 N242 216-18 2 N52 037 N242, S76 8 N52 036. N242 a 1e-7_ N52 036 N242 99-8 8 N52 035, N242 3,_20-70 _3) N52 035, N242 3, 102 N52 034 N242 N52 034 KG | if i i li VW Iu Ir J -87- DE.2 | PRISE DE VOLUME eo Echt —5— Parcloses arrondies (variante 1 Epaisseur 3 extreur| Joint ntreur Epaisseur [| Porcose [cnt exéiur| 6 oat [Naa | WED OS & 010 | N28 | N52 035 10 avai | _N2az__[ 52034 16 aoant [N22 | N52.057 18 aoait [N24 | N52 036 20. aoeit_[ _N2a2 | N52 035 6 N36 01 3 8 BT NIO8 lh / rcloses arrondie: i ( t (variante 2) ? ee SpaimoT[_Parcose [int extériur] Joint intrieur 40 404 5 area _| nea | DO 40 406 4 a-134_| _Nzaa | _N52035 4 40166 [ N20 [N52 036 6 20-168] N2aa | N52 035 —10— B 4016s [N2a2_| 52.037 rr 10 40168 [_N2a2 | N52 036, 12 20-168 | _Nzaa | N52 035 14 40135 | _N2a_| N52 037 16 20155 | —N2a2 | N52 036 4 18 aor3s | _N2az_ [N52 035; e | I i Parcloses droites tI he variante 3) Ir= | i i Epicor Epeisseur T Parcoso [Joint oxi | doit intrieur 5 aoe [Naa | waza 1235 4 40108 | N2a2 | N52 035 4 @o139 | —Nzaa | n52 036 6 0139 [_N2a2__[ N52 035 8 oro | za | ns2.057 10 ao 10_| _Nzaa | N52 036 12 aoti0 | _N2a [N52 035 “4 ors | Nzaa | 52.037 16 aon | Nada | N52 036 18 zor | _Nza2 [N52 035 22 0129 [N2az| 52037 24 ao 19 [_N2a2 [N52 0365 26 [40199 [ Nae | 52 035 -88- qsg —usnaes MS - EQUERRE 364 40 0401 40408 ¥ U2 - VERIN DE POSE 732 40 0 42 U4 - DRAINAGE DOUVRANT (41a) ERCAGE POUR MONTAGE DE TRAVERSE 05 20-21 _—47 —_ -89- DE.g —usnaes MS Us -PERCAGE POUR Gache U7 - CREMONE 726 40 U9 - PERCAGE TRINGLE i o -90- Dea.Us - DRAINAGE EX60 A256 tt DRAINAGE ee SaaS Eoh-1/2 of 1 4 ae oo oo Lay 1 oT ae -91- qs2 20 ELLIPSE US - USINAGE EN BOUT pour traverses 40 104 et 40 121 pour seuil 40 131 et socle 40 154 ou 40 103 40 401 intermédiaire 86mm 40 104 avec l'Ouvrant simple tubulaire 40 401 Opération d'assemblage Traverse of we ‘A00 953 -92- Dea ..2 | FABRICATION © TRAVERSE pour traverses 40 104 et 40 121 pour seuil 40 131 et socle 40 154 ou 40 103 ven _— ‘A00 954 677 40 40121 i AN ordre do montage 1. usinage de la traverse 2 Ebavurage enldvem {et de copeaux de 3. Glissere bloc dassemblag: 4, Fixer fe bloc avec la vis ce serage 5. Assemble le mona tla traverse 6. Visser le bloc au traverse T.Netioyage des surfaces visible 40 164 -93- 40 ELLIPSEFABRICATION 40 ELLIPSE 40 164 ; Profilé d’angle 90° int. ou ext.. 40 163 : Profilé dai ingle 120° int. ou ext. 40 162 : Profilé d'a ngle 135° int. ou ext... | -94-2 | MONTAGE CREMONE eo EX45 A130 Crémone en Aluminium Crémone ALBA Crémone luna en Aluminium re J (o__ 6 1) $$ 33———_ |2 | MONTAGE 40 ELLIPSE Montage busette antivent EX60 A256 AX ordre de montage 4 usinage du dormant (Usinage N°U3 ) 2. Ebawurage enlévement de pousstres et de copeaux de stage (i nécessaie) 5. Menlage dela busote EX60 A256 40 102 Opération d'assemblage avec 364 40 Equerre a pion en Aluminium SR 38440 Y 40 102 injection de silicone -96- Dea ..2 | MONTAGE FERME PORTE eo s Eoh:1/3 Montage ferme porte 403 40 F 403.40 Ferme porte F3 (950 x P80 Kg), ouverture maximale 180° Ferme-porte bras compas |S20 aérien étudié pour les portes ne présentant aucune exigence technique particuliére et qui ne sont pas visibles par le public. Sa force est réglable par positionnement, et va de 2a 3. Dimension corps: 205x63x46 AY orate do montage ‘ergage du dormant 2 Porgage e Fouwat 5. Ebavurage enlbvemant de poussidres ft do copaaux do siage (einéoassare) 4. Faation 6 ferme porte sur Touvant 5. Fhaton a ferme pote se donrant -97- DEea..2 | MONTAGE BEQUILLE eo Ech:t/1 Béquille : 200 40 938 wtTZ 4 4134 pero 99 -98- DE.2 | MONTAGE SERRURE eo Ech:1/2 Serrure verticale 832 40 olfa g ] a} fo 3i - Usinage Profile - Vue de gauche 831 40 037 40 Vue de dessous -99- DE ..BLOC OUTIL -100- 40 ELLIPSE2 | BLOC OUTIL 40 ELLIPSE E91 9NSN om Z9YNSN iz (97 zowsn } (nmr } fi 2YNSTBLOC OUTIL 40 ELLIPSE LP = “toe - Qa... on @ 2100 8900 750Een 68 of ne MH «. nme Hae Eee 4 FT gees Wicket aig Tunisie Profilés Aluminium erent amie aare se: Tél: +216 71.433 299 easel eee eect! Pas een er ccc) CUED £0 101 829,