‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وزارة ا‬

‫–‪ " #‬ن‪-‬‬ ‫أ‬

‫ا‪( *+‬ق وا (م ا " &‬ ‫‪,‬‬

‫‪ ".‬ا ‪(-‬ن ا م‬

‫س‬ ‫‪ 2‬ات ‪0‬‬

‫‪(- .‬ن ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬
‫&‪(- . 678#9:‬ن ‪ 4‬م‬ ‫ا "< ا ; ‪-‬‬

‫(‪ & -‬د‬ ‫>& ذة‪:‬‬

‫‪ 2‬ة "أ"‬ ‫أ& ذة‬

‫‪.2021 -2020 :‬‬ ‫ا "< ا‪5+‬‬

 ‫‪:‬‬

‫ت‬ ‫إ‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ة إدار‬ ‫&‪ !" # $ %‬ا ول أ‬

‫أ'‪ ( ) * ، , * -‬ر'‬ ‫ا@?‪> -‬ر =< ;‪ 9:‬ا‪6 78‬ت‪ 5 ،‬ا ي ‪. /0) 1 23‬دارة ا‬
‫ت ‪ GB‬ا ‪ E (F‬إ&‪ 7‬ﻩ ا‪>8‬ا‪B C‬ن‬ ‫>‪ H"& IJ‬ا‬ ‫ا "‪ F‬ت ا‬ ‫ا > " ا‪* /0K8‬‬
‫‪ -‬ار‪ ' PQ ،‬ة إ ‪ O 3 ) -‬د *‪' 2 %-‬‬ ‫‪ C> & $ ST) UL M‬و& >‪* ER‬‬ ‫ا ‪N3‬‬
‫ى ‪ >-W‬ور‪ <V‬و&‪>F‬ر ا و ‪.‬‬

‫أو ا ‪، >-‬‬ ‫‪ Z 8‬ن ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا _ ا ‪ 1^>W %‬ا@] ص *[ ‪. $ P‬دارة ا‬

‫‪ .$‬إن أ'‪ ' -‬ا ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪ N > M‬أ'‪ M $‬وع ا ‪>W %‬ن ا م =< ا@? ا‪ N 'bB,Q c‬دول ا‬
‫& ‪ ( e I‬ب ) ‪ 3‬ة‪:1‬‬

‫‪i‬‬ ‫‪،$‬‬ ‫ت ‪.‬دار * ‪ ?j ( k‬ا‪ c Q c‬دول ا‬ ‫‪ -‬أو ‪ <= N-m3‬أ'‪ -‬ا‪l8‬‬

‫إدارة )‪q M . >-‬دارة ا ‪>-‬‬ ‫ة إدار أو *‪ 9p -‬آ‪n‬‬ ‫أ‬ ‫‪$‬‬ ‫أن ‪ I -‬دول ا‬
‫ا‪ 8‬ا^‪> 8 1‬م ا و ‪wxM ،‬‬ ‫‪ bs t ue $‬ا ‪7‬‬ ‫& ‪bB(Q W r-* I -‬ة =< ‪ vZ‬دول ا‬
‫‪ $ P‬ا و و ‪. 'bB‬‬ ‫إذن و " '‬

‫ا‬ ‫ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا { ‪ 3‬ة ا ‪J> * - 6 Rz‬‬ ‫‪(F* ST) | }W R -‬‬
‫"(‪T‬د‪ ،‬و ‪ ' P‬ا وا•~ ‪Tn N‬ل ا‪ 8‬ا ‪v‬‬ ‫و‪ € S.‬د‪ 3‬و‪ ) - .‬وا ‪> > m‬‬
‫" * ا‪T% . 3‬ل و ‚‬ ‫ا@? ا‪> ، c‬اء ‪Tn‬ل‬ ‫ا ‪ w:‬ت • ‪.‬دارة ا ‪>-‬‬
‫† …‪„ 9‬ن ‪ ' 7&.‬ت ا@? ‪ 3‬ة "‪>W %‬ن ‪.‬داري =<‬ ‫"‬ ‫‪T% .‬ل أو ‪Tn N‬ل‬
‫ا@? ا‪ . c‬و=< ‪ "Z‬ا‪B " 8‬ن‪. UW Z ،‬دارة ا > ‪ ue ،vK 5 Š‬ا@? ز ا ي وˆ‪N ‡"F‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا ‪ %‬ارات ا ‪ ' # & w:‬ا "‪ F‬ا‬ ‫ا@~‪>%3 >r‬م * ‪bB2O‬و&‬

‫‪، -‬‬ ‫‪ -‬أ ‪bs M ‹ R‬ز )‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا ‪ ،1^>W %‬ذ ‪Tn N H‬ل & ‪ ?j €O‬ة ا‬
‫' ا‪ 7W ،‬أن ) د ا ‪>%‬ا)‬ ‫‪ ' /0) )TC (M‬ﻩ ‪bBn5‬ة ‪T% . N‬ل إ‪>3 /Œ‬‬

‫‪ -1‬ا‪ ( Ž W ، PW‬د‪ ،‬ا > ‪ <=GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا ‪ (F‬ا ا‚ ‪ ،‬دارا‪ 78‬د "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2010 ، c‬ص ‪.5‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ r3 6 i‬د ‪ €3‬ر ) د إ‪ 6‬و ‪>O‬ي‬ ‫ا‪،‬‬ ‫وا ‪>€‬ص ا‪>W % * %" 8‬ن ‪.‬داري ‪bB(Q‬‬
‫)‪>W % * E" 3 _W /0‬ن ‪.‬داري‪.‬‬

‫‪ ،$R N‬أ‪ “(Ž‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ‪ - ' * ’PO3‬م ‪6 bB(Q‬ر&( ‪ * |C‬زد‪ 3‬د & ‪ vn‬و&‪>F‬ر‬
‫وا ‪. M %K‬‬ ‫و‪ € S.‬د‪ 3‬و‪) - .‬‬ ‫”< ا@~ ة ا‬ ‫ا و =< ‪!" #‬‬ ‫و•‬
‫‪%M ،‬‬ ‫‪5‬و‪ /Œ‬و‪bBn5‬ة '> & ‪. $ P‬دارة ا‬ ‫و‪ PW‬ا ‪e‬ن >‪>J‬ع ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري * ر‬
‫=<‪:2‬‬ ‫‪ ) N‬ة >ا‪ U"K-& ،‡W‬أ‬ ‫در‬

‫‪ * i‬ن ا ‪>%‬ا) و‪ r 5‬م ا‪ ‡ Qb–* %" 8‬و& ‪ $ P‬ا@? ز‬ ‫‪N :‬‬ ‫‪ -‬ا‪ G- 5+‬ا <‪F‬‬
‫‪.( Q‬‬ ‫‪.‬داري * و )درا‬
‫ى‬ ‫ر )‪. /0‬دارة ا‬ ‫‪ i‬ا ‪ F‬ق إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ا) ا‬ ‫‪ -‬ا‪ G- 5+‬ا (‪N : H I‬‬
‫‪.( Q‬‬ ‫‪> -?j‬ر )درا‬ ‫ا‪>8‬‬ ‫و‪n‬‬ ‫*‪ C {k‬و‬ ‫‪S‬‬
‫ض إ‪ !" # /Œ‬ا > ‪ vc‬و‪ W r .‬ت ا ‪" † w:‬‬ ‫‪i‬ا‬ ‫‪ G-‬ا (& ‪N :JK‬‬ ‫‪-‬‬
‫) >• >ن )‪> >-‬ن( أو د‪) 3‬أ >ال(‬ ‫ا ‪ %‬م * ‪ {k‬ط ‪.‬داري‪> ،‬اء ‪{‚ UW Z‬‬
‫أو ‪ F" ) W>W S‬ت و ‪ m‬ت ‪.( W>W S‬‬
‫ا‪€ #8‬‬ ‫‪ œ‬ت ا ‪c 2%‬‬ ‫و‪ - '.‬م *‬ ‫‪ i‬ا را‬ ‫‪ -‬ا‪ G- 5+‬ا ‪N : L M‬‬
‫* ‪ 8‬ز) ت ‪.‬دار ‪.‬‬

‫‪!" #‬‬ ‫ا‪- t‬‬ ‫‪>O‬ر ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‬ ‫(‪. bs t ،E‬دارة ا‬ ‫* ء )‪/0‬‬
‫• ‪B‬ن‪ -' ،‬ا‪Q 8‬‬ ‫=< & ‪. - P‬داري ‪ /0) m& 3 F-W‬د) ‪B‬ن أ‬ ‫ا ‪ $P‬ا ‪W>W %‬‬
‫|‬ ‫‪.‬دار ‪žM .‬ذا ‪ Z‬ن ‪ - )Ÿ‬د ‚{‪ /0) bB(Q vr‬ا ‪5 Š-‬ول أ ا ‪6‬‬ ‫‪.‬دار وا ‪Q T‬‬
‫إ‪ N 6‬و‪>-7 IJ‬ع‬ ‫* ‪z{k‬ة ‪“- † $‬‬ ‫‪ K3‬ا‬ ‫‪ N‬ا ول‬ ‫‪3‬‬ ‫* ‪( k‬‬
‫‪ & -Ž‬د‪ %{^Ÿ C #8 3‬ق و‪ > W -J‬ة‬ ‫*‬ ‫ا "‪ F‬ت ‪.‬دار *‪ 3z‬ي ا@~‪>r‬‬
‫ا ‪>?j‬ء إ‪ /Œ‬ا ‪ Š-‬ا ‪ Q T‬ي ‪ -"Z Qz 3‬ا‪ € W‬ا ‪ m‬ا ‪ %-3‬ا‪1C‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا و ‪žM ،‬ن‬

‫‪ -2‬ا‪ -O ، PW‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬دار ا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2013 ، c‬ص ‪ 4‬و‪5‬؛ ا‪-O ، PW‬‬
‫ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬دارا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2014 ، c‬ص ‪.5‬‬
‫‪3‬‬
‫ا ا‪ <¤‬إ‪ J /Œ‬ورة &‪ ( £• m‬أ { ر‪ M5 Q‬اد =< ‪l; bB t‬و‪. $ u‬دار )‪ /0‬ا‪> 8‬ى‬
‫ا‪.3<0O8‬‬

‫إدار‬ ‫‪.‬دار =< ‪3‬‬ ‫‪ €‬و& ‪ GBQ‬ا "‪ F‬أو ا >•‬ ‫‪.‬دار‬ ‫‪Q 8 * €%3‬‬
‫) و ‪| €& $‬‬ ‫ا‬ ‫•‪>* £‬‬ ‫‪.‬دار وˆ ) ( ر' ‪PW‬‬ ‫وا ة‪B <= ،‬ن أن ا ‪Q T‬‬
‫إرادة ا‪ {8‬ع أو '‪ • |%"n <= U-‬وف ‪ C‬ر‪ PW wxM ، c‬م ‪ 1^>W S‬وإداري ‪>F‬ر‪>%3 ،‬م )‪/0‬‬
‫=< ا ‪ -Ž‬وˆ‪B‬ن ‪.‬دارة‬ ‫‪.‬دار =< ا و *‪B‬ن ‪.‬دارة ا‪Q 8‬‬ ‫أ س &>ز•‪ I‬ا >•‬
‫ة =< ا ر § & ‪ I‬إ‪ /Œ‬ا‪ - 78‬ت ‪ W ^.‬ا ‪-3 %‬‬ ‫ا‪ EC 8 * "O8‬و‪ .$ S5‬و ورﻩ ‚‬
‫و ة ا‪ ¨@ €8‬وو ة ا { >ر وو ة ا‪ .bB€8‬أ =< ^{‪ z‬ا ‪W>W %‬‬ ‫ا ‪-7& UW Z w:‬‬
‫و&>ز•‪I‬‬ ‫ا ‪> † w:‬د' ا ‪>W %‬ن =< & ‪ $ P‬أ‬ ‫ا ‪€‬‬ ‫‪ %M‬را‪z{^ U%M‬ة ا و‬
‫*‪-E‬ا ‪zQ - Q T‬‬ ‫وا ‪ Š- * nz& w:‬ا‬ ‫و^{ ‪C‬‬ ‫و ‪ ' P c‬أ)‪-‬‬ ‫ا‪Ž € n‬‬
‫و‪ J‬ورة‪.4‬‬ ‫زا و ‪.‬داري * ) ( ر'‬ ‫أو | & ‪$ P‬‬
‫> ة &‪>%‬م )‪ ( /0‬دئ ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬ ‫‪T% Ÿ‬ل ا&‪ U 7‬إ‪ * /Œ‬ء دو‬ ‫ا@? ا‪ c‬و‬
‫{ ر‪ Q‬ا { ‡ =< )‪ "-‬ت ا ‪ € SŸ -‬د‪ 3‬و‪ ) - Ÿ‬وا ‪ ، M %K‬ا ‪>r& w:‬ن‬ ‫أ‬
‫& ‪>-7 <= $‬ع‬ ‫‪ H"& E %O‬ا ‪ . 3 ,‬و ‪ ' v‬ا‬ ‫(‬ ‫‪5‬داة ا‪8‬‬ ‫ا‪ £ 78‬ا‪"O8‬‬
‫‪ U€W H‬ا‪ 8‬دة‬ ‫‪> N‬ا‪ E R‬و‪>S‬ا) د >ر ‪ Qz& .‬ا‬ ‫" و‬ ‫ا ‪>€‬ص ‪5‬‬
‫>ر ا@? ا‪ c‬ي‪" :<03 /0) 5‬ا‪ S T3‬ا‪ PQ (R G8 <3‬ر ا ‪X‬ي ‪9U V‬‬ ‫‪/15‬ف‪ 02‬و‪ N 03‬ا‬
‫ا‪P‬‬ ‫( ‪ `5ab .‬ا و ا‬ ‫] ‪ Y‬ا \ ‪ [4 G‬إراد‪ Y#‬و_ ا‪ J 4 G.‬ا " ^ ت ا‬
‫>ر‬ ‫"‪ % 6 Ql ،‬ا‪ 8‬دة ‪ N 17‬ذات ا‬ ‫ا ‪ \g‬ر‪( " de4 f‬ى ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬
‫>ري =< &(‪ PW wp‬م ا ‪ %-3‬ا‪ C‬ا ‪" K-‬‬ ‫*‪ ¬%‬و&>•¨ *‪T7‬ء ‪ W‬ا‪ £ l8‬ا‬ ‫أ&‪|* U‬‬

‫‪ - 3‬ا‪ PW‬ـ ‪ €W ،‬ـ ا ـ ‪* N3‬ــ‪ C N‬ــ>ر‪،‬أي ا ـ ‪ ) -?j T%‬ـ ت ا‪ "O8‬ـ ا@? ا‪ c‬ـ =ــ< •ــ‪ { v‬ـ و‪ <¤‬ــ>ان ‪ % 1999‬ـ ‪1^>W‬‬
‫ا (" ‪ 3‬وا >‪. "7 ، 36‬دارة‪ ،‬ا@? ا‪ ، c‬ا د ‪ ،2003 ،22‬ص‪.05‬‬
‫ُ‬
‫‪ - 4‬ا‪ PW‬ـ ‪ ،‬ــ‪ -O N‬ـ )>ا‪ J‬ـ ‪. ،‬دارة ا‪ "O8‬ـ و&‪ % (F‬ـ = ــ< ا ـ ول ا ˆ ـ ‪ ،‬ا ‪ (F‬ـ ‪5‬و‪Œ‬ــ‪ ،/‬ا‪ l8‬ـ ت ا@? ـ‬
‫" را ت وا ‪bB* ، {k‬وت‪ ( ،‬ن‪ ،1983 ،‬ص‪.26‬‬
‫‪ - 5‬ا ‪>W %‬ن ‪ 01-16‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 06‬رس ‪ ،2016‬ا‪ N-2 8‬ا ‪ v3‬ا >ري‪ ،‬ج‪.‬ر ‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 14‬ا ‪ €‬درة =< ‪ 07‬ـ رس‬
‫‪.2016‬‬
‫‪4‬‬
‫ا ‪>%3 w:‬م ‪ }M‬ا { ‡ * ‪ n‬ر ‪B"K-‬ن ) | * ‪ J; " : €‬ا‪ S T3‬ا‪ 4 . G8 <3‬ة‬
‫( "‪.‬‬ ‫ا ‪ ، _jf k‬و ‪ n‬ن \ ر‪ f‬ا‪(3‬ا‪m<P‬ن ‪9m "b 0‬ا \‪l‬ون ا‬
‫>ري ا@? ا‪ c‬ي ‪ ) S‬ة ا ‪. $ P‬داري‬ ‫‪ %M ،H‬أر¶‪ 9µ‬ا‪ £ l8‬ا‬ ‫&(‬
‫‪ ¨jF€‬ا@?‪ ) -‬ت‬ ‫‪ N vZ‬ا (" ‪ 3‬وا >‪ 36‬وأ‪}") E"C‬‬ ‫ا ‪ Q T‬ي ‪ w… "S.‬وا ‪w:‬‬
‫‪ ‡"Ž <= - "S.‬ا _‪ ' ،6‬ﻩ ا ‪ W m‬ت ا ‪ w:‬ا‪ N) T2M U "FJ‬دور' ا ‪ "%‬ي =<‬
‫ا‪>' (# 8‬‬ ‫( | ' ﻩ ا‪ £ 78‬ا‪"O8‬‬ ‫¶‪wµ‬‬ ‫* ور آ‪n‬‬ ‫&‪ £• m‬أ ">ب ا ‪Q T‬‬
‫ا‪ {8‬ر‪ "-) <= Q‬ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار ‪Tn N‬ل &‪.$ }(n W v K-‬‬

‫ى ‪ 7W‬ح ا‪ {8‬ع‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ {S‬إ;‪r‬‬ ‫* ‪ e‬س إ‪/Œ‬‬ ‫و)" |‪ ¬ ،‬ف ' ﻩ ا را‬
‫ا@? ا‪ c‬ي ‪Tn N‬ل ا ‪>%‬ا‪BW‬ن ا‪ 3 "(" -P 8‬وا >‪- 36‬ا ‪>W %‬ن ر‪ 710-11 $S‬وا ‪>W %‬ن ر‪$S‬‬
‫‪.‬دارة ا‪ "O8‬؟‬ ‫ا ‪ P‬م ا ‪ Q T‬ي وˆ ‪PW <Œ‬‬ ‫‪7& <= -807-12‬‬

‫‪Tn N e‬ل‬ ‫‪ - ).‬د )‪ /0‬ا‪ pq<3‬ا‬ ‫‪wµ¹ %‬‬ ‫إن ‪ ' /0) * .‬ﻩ ‪r;.‬‬
‫‪>-7‬ع ا ‪>€‬ص ا ‪ W>W %‬و„راء وا ‪ P‬ت‬ ‫‪ I-‬ا‪ 8‬دة ا "‪ -‬ا ‪"-7 <= N-2 & w:‬‬
‫ا ‪ v "O‬وا ‪ %‬اء‬ ‫ا ‪ ‡•& & €S ، %‬و& ‪ ' $ P‬ﻩ ا‪ >" 8‬ت‪"-) ' ‚ 1tz ،‬‬
‫ا‪" 8‬‬ ‫‪ N‬أ ‪ v‬ا ‪ /0) v-‬ا ‪T#‬ص ا ‪ ،ºc‬و»< ذا‬ ‫ا ‪>€‬ص وا ‪ P‬ت ا ‪%‬‬
‫إ‪ 2n‬ع‬ ‫" ا –‪ ،‡ Qb‬و‪n‬‬ ‫ا ‪ w: "-) ‡% t w:‬ا ‪ v "O‬و‪ % Ÿ‬اء وا ‪}") E"F3 w:‬‬
‫ا ‪ ºc‬ا‪ "?¼8‬إ‪ w: "-) /Œ‬ا ‪ %‬وا ‪ .$ >%‬أ ا‪ ½¾ 8‬ا ‪ 1^ K‬ا ي • ‪ - )Ÿ $‬د )" |‬
‫وا‪ 8‬و‬ ‫‪ > M H Q‬ا‪ pq<3‬ا (‪ Hr‬وذ ‪>€#* H‬ص ‪ !" #‬ا‪ $ ' 8‬ا ‪ $ w:‬ا را‬
‫‪.‬دارة ا‪ "O8‬وإ‪ C‬ر' ا‪ w… ' 8‬ا ي ‪<= <¿(k3‬‬ ‫‪P‬‬ ‫ا (‪ <= iO‬ا‪ %8‬رˆ ا ‪%‬‬ ‫)‬
‫‪ -‬ل ا‪ ½¾ 8‬ا >‪.1 Ž‬‬ ‫ض |ا‬ ‫ا‬

‫إ‪>€M RTR /Œ‬ل‪:‬‬ ‫‪ ' $ %‬ﻩ ا را‬ ‫(‪،E‬‬ ‫ا [ دا )‪vZ /0‬‬

‫وا (‪ . s‬ا‬ ‫‪ 0‬ا‪j5+‬ا‪ t K‬ا‬ ‫>ر ا@? ا‪ c‬ي )‪ّ /0‬‬

‫أن‪":‬ا‪ 4 5+‬ت ‪.Q‬‬ ‫‪ - 6‬إذ ‪ U€W‬ا‪ 8‬دة ‪ N 16‬ا‬
‫‪ t‬ا‪ 4 5+‬ا ‪." 4‬‬
‫‪ - 7‬ا ‪>W %‬ن ‪ 10-11‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ، 3 "( * E" 3 ،2011 > W>3 22‬ج رج ج ) د‪ 37‬ا ‪ €‬درة =< ‪.2011 " > 03‬‬
‫‪ - 8‬ا ‪>W %‬ن ‪ 07-12‬ا‪l8‬رخ =< ‪bsM 21‬ا‪ ، 36> * E" 3 ،2012 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 12‬ا ‪ €‬درة =< ‪bsM 29‬ا‪.2012 3‬‬
‫‪5‬‬
 ‫‪ u # J7] -‬ي‪ :‬أ ‪ £‬ا ‪. $ P‬داري‪.‬‬
‫و&‪ <= |& % (F‬ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬ ‫‪ -‬ا ‪> J7H‬ول‪ £ 5 :‬ا‬
‫ا@? ا‪ c‬ي‪.‬‬
‫‪ -‬ا ‪ J7H‬ا ; ‪ : w‬ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري ‪ ) -?j‬ت ا‪. "O8‬‬

‫‪6‬‬
 ‫]‪ u # J7‬ي‪ :‬أ&‪ S‬ا <‪Q F‬داري‬

‫‪ N‬درا |‪ ,‚ ،‬ض‬ ‫ا ‪. $ P‬داري ‪ N‬ا‪>8‬ا‪ I J‬ذات ‪ -'5‬ا ‪bB(m‬ة وا ‪*6 w:‬‬ ‫†‬
‫ى أ‪ (-* ' n‬دئ‬ ‫& ‪ - P‬إدار ‪Ql3 |We ،‬‬ ‫إ* از ‪>" 5‬ب ا ي &‪ |?¾ k‬ا و =< ‪Q‬‬
‫‪.‬دار • ف &‪ E %O‬ا‪~j€8‬‬ ‫و‪l‬‬ ‫‪œ‬‬ ‫‪ N‬أ ‪ v‬ا [ ‪ bB‬ا@~ ‪N‬‬ ‫ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪،3‬‬ ‫‪bs3 ،$R N‬ز ا ‪. $ P‬داري ا > ‪ vc‬ا ‪l& w:‬دي ‪. Tn N‬دارة و• ¬ ا‬
‫‪ 9‬و‪ 10 ) - Ÿ‬و‪ € SŸ‬د‪ 11 3‬ا‪F O8‬‬ ‫وا ي ‪ P * I- 7 vZ <= Rz 3 S‬وف ا‬
‫‪ GB‬ا‪ - 78‬ت ا ‪ ' • >' -3 %‬ة & ‪ GBQ‬ا "‪ I -7* F‬أ‪>W‬ا) و >ا‪<= ÂW‬‬ ‫*|‪ٕ ،12‬واذا ‪ Z‬ن‬

‫‪ . }M c‬وأ ( ب ذ ‪:<03 - M vK- & H‬‬ ‫¶‪ wµ‬ا‬ ‫‪ -9‬إن أي & ‪ $ P‬إداري =< ا و ‪ ،‬إ‪ 6‬و ‪ P * Rz 3‬م ا‬

‫‪ -1‬إن ا‪ F 8‬ت ا ‪ }") m& 3 w:‬ا ‪ P‬م ا ¶‪ <= wµ‬ا‪ £ W <= bs t ،I- 78‬ا >‪ US‬ذات ا‪ F 8‬ت ا ‪}") m& 3 w:‬‬
‫‪،‬‬ ‫ا ‪. $ P‬داري‪ .‬و ‪ E%O 3 ' N‬ا [{ *| أو ‪ ?¼^.‬م *‪B‬ن ‪ 5 !" #‬ة ‪.‬دار ‪ ،‬و ‪ !" #‬ا‪ l8‬ت ا‬
‫=< أداء دور' ‪ ،‬و&‪ E %O‬أ' ا‪. M‬‬ ‫‪. /0) Ã(€3 -‬دارة ‪M‬‬

‫ا ‪ ،‬و)>‪<= W‬‬ ‫‪>r& ،‬ن‬ ‫‪l& 1r -2‬دي ‪.‬دارة دور' =< ا و )‪ /0‬أ‪ v-Q‬و |‪ * 6 ،‬وأن ‪F" /0) [ t‬‬
‫>ا ‪ M5‬اد‪.‬‬

‫' ﻩ‬ ‫‪ S‬ارا ‪ ،‬و»< ا ‪& /Œ> & w:‬‬ ‫=< ذا ‪. N) 9pÄ 6‬دارة‪ wxM ،‬ا ‪t w:‬‬ ‫‪ -3‬إن ا "‪ F‬ا‬
‫ا ‪ %‬ارات‪ v* ،‬إن ' ﻩ ا "‪bBKQ F‬ا ‪B t‬ن * ‪q‬دارات ا‪. £• >( Z €€# 8‬داري و‪T).‬م "(‪ %‬ء و‪ .‬ظ‬
‫*‪ <= u r-‬ا "‪. F‬‬

‫‪ ' /0) ‡&b–3 ،$R N‬ا ‪.‬ر&( ط =< ا >ا‪ ،IS‬أن ا‪ (8‬دئ أو ا‪ $ ' 8‬ا ‪ • GB- 3 w:‬ا ‪ P‬م ا ¶‪ O& ،wµ‬د‬
‫ﻩ ا‪ (8‬دئ‪ ،‬أو "‪ H‬ا‪.$ ' 8‬‬ ‫‪ % C‬أو أ ">ب & ‪ $ P‬ا@? ز‪.‬داري‪>r3 i O* ،‬ن ' ا ا@? ز =< ا ‪ 3 Æ‬ا^ ‪r‬‬

‫‪ Z 8 -10‬ن ا@? ز ‪.‬داري‪ ،‬أو *‪ 9p -‬أدق ‪.‬دارة &‪ vK-‬و ‪ F‬ا ‪ * -c S ) -‬ا&|‪>S | ،‬ا‪ | •W‬و) دا&|‪ ،‬و ‪ ،| ,‬و&‪vK-‬‬
‫ء ‪ N‬ا‪ | > -* I- 78‬ا م‪ .‬و)" |‪ M ،‬ك ‪ "Ž‬و‪B* % R‬ن أ‪ -W‬ط ا ‪. $ P‬داري‪ ،‬وأ‪ -W‬ط‬ ‫=< ذات ا >‪US‬‬
‫ا ‪ ،<¤ - . $ P‬وإن ‪ Z‬ن " ‪. $ P‬داري ‚ ‪ È‬ا‪ ' P8‬أو ا@]‪ _c €‬ا ‪GB-& w:‬ﻩ ‪ ' PQ‬ة إدار ‚‪ È,‬ا ‪N) P‬‬
‫أ‪ n‬ى ا ‪T%‬ل ا ‪. $ P‬داري )‪ N‬ا > ‪Š‬‬ ‫ا > ‪ Š‬أو ' ‪ vr‬ا ‪ .<¤ - . $ P‬إ‪ 6‬أن ذ ‪W N wp † 6 H‬‬
‫‡ وأ‪ -W‬ط ' ا ا ‪B* $ P‬ن ا ول ا‪ % 8‬رˆ‬ ‫=< أ‬ ‫‪ <¤ - .‬ا ي ‪ ،|* Š O3‬وإ‪ 8 6‬و ت ا‪ MT n‬ت أ‬
‫‪ 2‬ر و)"‪ TK-M . -‬ر‪ $Ä‬ا ‪ %‬رب ا "…‪ w‬وا ‪B* <Ê> > m‬ن ا‪ I- 78‬ا ‪ 1^ F3bs‬وا‪ I- 78‬ا ^‪ ،wµÉ‬إ‪ 6‬أن ا ‪%‬‬
‫ا ر ‪ #‬وا –‪b‬اث ‪ <¤ - .‬ا‪>8‬روث‪ & ،‬ك آ‪ R‬رﻩ )‪ /0‬ا ‪. $ P‬داري =< ‪ TQ‬ا‪B - 78‬ن‪.‬‬

‫‪7‬‬
‫ا@?‪ ,‬ا‪ ، M‬و‪ %(C v,; H Q‬ا (‪T‬ء‬ ‫ا ‪ ، M‬وا‪ I- 78‬ا‪ ÌM O8‬وا‬ ‫‪ i‬ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬ ‫‪WF * 1 M‬‬
‫در‬ ‫إ‪ /Œ‬أ‚‬ ‫‪ v‬ا‪ I- 78‬ا ‪ž* GB- 3 1^ F3bs‬دارة ‪Q 6‬‬ ‫‪ vZ ،‬ذ ‪H‬‬ ‫و‪ ;5‬اف =< ‪b–M‬ة ‪ N‬ا ر§ ">• ‪ !c‬ا‬
‫‪ S‬ون ‪ ، " >C‬و ‪ ، Q 8 * ، Í ^ ‡ S 9:‬و‪UW Z‬‬ ‫‪ . m-‬أ =< ‪ Ì T M ، ^ M‬أن ا ‪. $ P‬داري ا‪$ t‬‬
‫‪.T%‬‬ ‫‪.‬دارة &‪- 7 vK-‬‬

‫ا ‪B P‬ن‪ ،‬وذ ‪/0) H‬‬ ‫‪ € S.‬د‪ " 3‬و ‪ /0) m& & S‬أ‬ ‫ا‪ 78‬دة أن ا "‬ ‫ا ‪P‬‬ ‫‪ Nm-3 -11‬ا ‪>%‬ل ‪ N‬ا‬
‫ا {‪ vr‬ا ‪:<Œ‬‬

‫ا أ ‪ -‬ا‪ ، M F 8‬وا ي ‪>%3‬م‬ ‫‪ -‬ا <‪ F‬م >ول‪ :‬و‪ 7 . x "V (R‬د ا "(ق‪ ،‬وا ي ‪ 3‬وج | د) ة ا "‬
‫ا‪ m"8‬ا د‪ Me M . 3‬اد =< •‪ ' v‬ا ا ‪ P‬م ‪ E"F $‬ا@~ =< ‪ W. <Œ 7‬ج و‪T ¬ .‬ك‪.‬‬ ‫)‪£† %& /0‬‬

‫‪ -‬أ ا <‪ F‬م ا ; ‪( - 0 J; ] ، w‬ذج ا ‪ y ^8‬ا‪jf 3‬ي ا ي ‪ 3‬وج | د) ة ا‪b–;. ‡' 8‬ا‪ O & i ،1Z‬د ‪vZ‬‬
‫*>ا ‪ F" F‬ا ‪ Š F#‬ا‪ Q 8‬ي‪ .‬وˆ ‪ € n‬ر ‪žM‬ن ز ا ‪ Š F#‬ا‪ Q 8‬ي '> ا ي ‪I23‬‬ ‫) ‪ Ž‬ا ‪W. "-‬‬
‫‪>J‬ا*‪ Š‬و ‪ £•3 %‬و ‪6 7‬ت ‪ W.‬ج‪ ،‬دون أن ‪b–3‬ك ذ ‪> H‬ا ‪ v‬ا ض وا ‪ PW <= >' -Q ،‡"F‬م ا >ق ا@~ ‪.‬‬

‫وإذا &>‪ ' ) S‬ﻩ ‪ € S. -PW5‬د‪>€* 3‬ر ا ‪ P‬ا‪ 78‬دة‪ ،‬و‪ t‬ء )‪ N‬أ ">ب ا ‪. $ P‬داري‬
‫ا ي ‪ H"& I 9µÎ - 3‬ا " ‪z* "% ،‬ن ‪ PW‬م ا‪ € S‬د ا >ق ا@~ ‪T 3‬ءم أ‪>" 5 I bÏQ‬ب ا ‪ Q T‬ي =< ‪.‬دارة‪.‬‬
‫و)‪ /0‬ا ‪ N È %‬ذ ‪žM ،H‬ن أ ">ب ا ‪ Š F#‬ا‪ Q 8‬ي ‪T 3‬ءم ‪>" 5 I‬ب ا‪ Q 8‬ي =< ‪.‬دارة‪.‬‬

‫‪ bBÄ‬أ‪ ،|W‬إذا ا‪ "% W‬إ‪ /Œ‬أرض ا >ا‪ W > ،IS‬أن ' ﻩ ‪ EF 8 * nz& 6 -PW5‬ا ‪ P‬ي‪ € S. $P M .‬د‪<» 3‬‬
‫‪>nz 2 ‚ Ž ) N º‬ذ ‪ PW N‬م ا‪ € S‬د ا >ق وا ( ‪>nz n„ È‬ذ ‪ PW N‬م ا ‪Š F#‬‬ ‫=< ا@~‪% %‬‬
‫ا‪ Q 8‬ي‪ ،‬وا ق ‪B* wµ¶ 5‬ن ا ‪B P‬ن ‪ % <= N-m3‬ار ‪ PW vZ |* nz3‬م ‪ ' N‬ﻩ ا ‪ Ž‬أو &"‪ .H‬و)‪ /0‬ذ ‪،H‬‬
‫‪ 7W‬ا ‪ $P‬ا أ ‪ -‬ا@~ &‪ È (* nz‬ا‪ (8‬دئ ‪b–;.‬ا‪ -Q ، Q‬أن ا ‪b–;. $P‬ا‪ Q‬ا‪> >8‬دة أ‪b– t UO(Ž‬ف‬
‫* ‪ m"8‬ا د‪ MÐ 3‬اد‪.‬‬ ‫=< ود‬

‫ا ‪. $ P‬داري‪ N † $"M ،‬ا‪„ Nm-8‬ن أن ‪>%3‬م‬ ‫ا & ‪ ' UQ‬ﻩ ا@~‪ € S. % %‬د‪ 3‬آ‪ R‬ر' =< ‪"M‬‬
‫ا ‪>" 5 /0) $ P‬ب ا‪ Q 8‬ي > ﻩ أو ‪>" 5‬ب ا ‪ Q T‬ي > ﻩ وإ‪>%3 -W‬م ' ا ا ‪ N º /0) $ P‬ا ‪Ž‬‬
‫ا ‪>%3 w:‬م )"} ‪PW‬‬ ‫ا‪ Q 8‬وا ‪ Ž‬ا ‪ " “- † >OW /0) Q T‬و * >‪B* E M‬ن ا ‪5 P‬‬
‫=< ‪ !" #‬ا‪6 78‬ت‪ ،‬وا ‪ " t S w:‬م &‪ ' >F‬ﻩ‬ ‫‪ € S.‬دي وا ¶‪ ،wµ‬وˆ‪B‬ن ا‪bB, 8‬ات ا ‪ F& w:‬أ )‪ /0‬ا@~ ة ا‬
‫‪ }") <¿(k M ،‬أن & ¼¨ ا‪ 78‬ل ‪ SbsQe‬ر ‪ ' P N Nm-‬ا ‪. Q T‬دار ‪.‬‬ ‫ا ‪ . P‬أ ا ول ا‬

‫‪ 7‬ح أي ‪ ¬ t Fn‬ف ‪TŽ.‬ح ‪ € S.‬دي و‪ ،<¤ - .‬أن‬ ‫' ا و&‪ 7‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أ‪ N |W‬ا { وط ‪5‬‬
‫ت ا‪ ‡73 -Q ،I- 78‬أن ‪>r3‬ن ‪ vr‬ء ‪ <= $ "S. N‬ا و دورﻩ =<‬ ‫&‪>r‬ن &"‪ H‬ا@]‪ $ -Ž N ‚ W F‬ا‬
‫‪ Fn‬ا ‪. -‬‬

‫‪ Rz 3 -Q -12‬ا ‪. $ P‬داري =< ا و ‚{‪ ' vr‬ﻩ ا و ‪žM .‬ذا ‪ UW Z‬ا و > ة أي ‚ ‪žM ، F‬ن ا ‪$ P‬‬
‫‪.‬داري ‪ ‡73‬أن ‪>r3‬ن > ا‪ .‬أي أن ‪ M Z‬ا ‪ œ‬ت ا‪ <= "O8‬ا و ‪ ‡73‬أن & ‪ £ * $P‬ا ‪ ، % F‬دون أن &‪H"-‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا‪ n‬ر‪>" 5‬ب ا@] ص • ‪ .‬و –‪ /0) ‡&b‬ذ ‪ H‬ا ‪ ºc‬ا‬ ‫أ‪ 3‬وا ة ‪Æ‬‬

‫‪8‬‬
‫أ‪ n‬ى ‪ -2‬ن ‪>S‬ة‬ ‫‪،‬و‪N‬‬ ‫)&‪ | z‬ا@~ ‪N ($Q‬‬ ‫‪ %‬ات‬ ‫‪ 3‬وا ة ‪7 [W‬‬
‫ا و و&‪ 3 S Fn vZ N Æ z‬ا'‪ M . -‬ن ا ‪ €‬ا ‪ GB-& w:‬ا ول ا‪ Ž 8‬ة '> ا)–‪b‬ا‪M‬‬
‫( ‪ È‬ا ‪ œ‬ت ‪.‬دار * ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬وˆ ‪T% Ÿ <Œ‬ل ‪.‬داري وا‪ ،<Œ 8‬و' ا • ف‬
‫‪ bBÄ ،‬أن ' ﻩ ا > ات ‪.‬دار ا‪ $& "% 8‬رˆ‪ e * F‬ة ا‪Q 8‬‬ ‫=< أداء‬ ‫)‬
‫* ‪ PW E (F‬م ا >‪. 13 3 Ž‬‬
‫ا ‪>%3 w:‬م )"} ‪،‬‬ ‫&‪ Í‬ن ‪ £ 5‬ا‬ ‫>‪>J‬ع ا ‪. $ P‬داري ‪wµ¹ %3‬‬ ‫إن درا‬
‫‪ Ž € nT‬ت‬ ‫أو ‪ 5‬س ا ‪ 1^>W %‬وا‪ mM <= vK- 8‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬أو ‪ ( )Ÿ‬ر ‪Q‬‬
‫‡‬ ‫ا‪ e * C> 8‬ة ‪.‬دار )ا‪5 iO(8‬ول(‪ .‬و‪ 5 }W R‬س ا ‪ wp‬أو ا ‪ ،wp%‬وا‪ <= vK- 8‬أ‬
‫‪>Ž‬ر& ا ‪. $ P‬داري ا ي‬ ‫‪.‬دار ‪ ،‬وا ‪t w:‬‬ ‫وا ‪Q T‬‬ ‫ا ‪. $ P‬داري‪ ،‬و'‪ -‬ا‪Q 8‬‬
‫&‪ |?¾ k‬ا ول ا@~ ‪ (8 • m& K3‬أ ا ‪ %-3‬ا‪) C‬ا‪ iO(8‬ا ‪.(1^ K‬‬

‫=< ا و‬ ‫ا‬ ‫‪ ‡73 -1‬أن † >د =< ا و و ة ا ‪ P‬م ا >• ‪ ،1‬أي أن ا ‪>%‬ا) ا‪ $ P [* %" 8‬ا >•‬
‫‪ PW -mO3‬م ‪ ) 1^>W S‬م ‪ E(F3‬دا‪ vZ vn‬ا و ‪ UW Z - ،‬ا@? ا ‪ }M v- † w:‬ا‪.!•>8‬‬

‫" و ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫> ة‪ & ،‬ور =< ‪ H"M‬ا‬ ‫إدار‬ ‫‪ -2‬أن ‪ 5 !" #‬ة =< ا و ‪ ‡73‬أن ‪%(C v- t‬‬

‫‪!" #‬‬ ‫ا ‪ -& w:‬ر‬ ‫ا ‪B* - P‬ن ‪ F{^5‬ا‪" #8‬‬ ‫‪ ) -3‬م و >د ‪ t‬رض أو & ا‪ N vS5 /0)– vn‬ا‬
‫ا ‪ œ‬ت ‪.‬دار دا‪ vn‬ا و ‪.‬‬

‫' ا و ‪ ‡7‬أن ^{‪ bB‬إ‪ /Œ‬أن و ة ا ‪ Š-‬أو ‪>" 5‬ب =< ا ‪. $ P‬داري‪ " † 6 ،‬م * ‪ 2‬ورة إ&( ع ‪>" 5‬ب‬
‫ا‪ Q 8‬ي =< ‪.‬دارة‪ M Jq * n5 Nm-3 v* ،‬إ‪>" 5 /Œ‬ب ا‪ Q 8‬ي * ‪>" e‬ب ا ‪ Q T‬ي‪.‬‬

‫أ =< ا ول ا‪žM ، (Q 8‬ن ا ‪. $ P‬داري ‪ <= $ 3 6‬أ‪> 5 ‡"Ä‬ال –‪ >' -Q‬ا {‪z‬ن =< ا ول ا ‪ >* - F Í‬ة‬
‫‪.‬دار ‪ N-M .‬ا‪$" 8‬‬ ‫ا ‪ ،Š-‬أو ‪>" 5‬ب‪ .‬و ‪ 9p‬ذ ‪ H‬أن ‪ vZ‬دو دا‪ O&. vn‬د & ‪ $ P & <= & O* I -‬أ‬
‫‪_ 3 "%‬‬ ‫‪ ،‬وˆ ( * ‪ Ž € n‬ت إدار‬ ‫*| =< ا ول ا‪ ، (Q 8‬أن ‪ vZ‬و‪ 36‬أو دو " ‪!c •>* I - & ،‬‬
‫‪‡&b–3 S - ، "%‬‬ ‫‪.‬دار *‪% F‬‬ ‫)"} ا >ر ا ‪wµÓ‬ء ا ي ‪ | ") ‡&b–3‬أ‪ r ž* |W‬ن ‪ vZ‬و‪ 36‬أن & ‪ $P‬أ‬
‫)" | ا‪T n‬ف أ ‡ أو أ‪ -W‬ط ا ‪. $ P‬داري *‪B‬ن ‪ !" #‬ا >‪ 36‬ت دا‪ O&. vn‬د‪.‬‬

‫‪ -13‬ا‪ -) ، PW‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا ‪5 (F‬و‪> ،/Œ‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2010 ، c‬ص‬
‫‪11‬؛ ا‪ -) ، PW‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا ‪5 (F‬و‪> ،/Œ‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2012 ، c‬ص ‪11‬؛‬
‫ا‪ -) ، PW‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا ‪5 (F‬و‪> ،/Œ‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2012 ، c‬ص ‪.09‬‬
‫‪9‬‬
 ‫<‪Q F‬داري –ا ‪ 7{a‬ا‪- _(< 3‬‬ ‫>ول‪ &> :‬س ا ‪w(-‬‬ ‫ا‪3‬‬
‫ا‪،14 > 8‬‬ ‫‪>%3‬م ا ‪. $ P‬داري )‪ /0‬أ س ‪ mM <= vK- 3 1^>W S‬ة ا ‪€]Ñ‬‬
‫ا ‪ $ P & "-‬و&>ز•‪ I‬ا >• ‪ !c‬و‪ Ž € n.‬ت ‪.‬دار *‪B‬ن ‪ œ ' !" #‬ت‬ ‫* ) ( ر'‬
‫* و ‪.‬‬ ‫ة ‪.‬دارة ا‬ ‫وأ‬
‫ا‪ ، > 8‬أي * ‪ € Wq‬ل )‪ N‬ا و‬ ‫‪ %‬ا)–‪b‬ف ا‪ {8‬ع ">‪ 36‬وا (" ‪€]Ñ * 3‬‬
‫' ﻩا ‪m‬ة‬ ‫‪ Ž € n. N‬ت‪ .‬و‪ PW‬ا ‪-'e‬‬ ‫‪ N‬ا ‪ %‬م *‪)>-7-‬‬ ‫و' ا ‚‪ ,‬ض &‪Æ m-‬‬
‫>م‬ ‫‪5 N-2 • ،‡ F‬ول‬ ‫‪Tn N‬ل &‪ ' $ %‬ا ا‪ iO(8‬إ‪-n /Œ‬‬ ‫‪>%‬م * را ¬‬
‫‪ !S>8 |€€#‬ا ‪ |%‬وا [{ •‪ ' N I‬ﻩ ا ‪ m‬ة‪ ،‬أ =<‬ ‫ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي أ ا ‪1^ K‬‬
‫‪ F‬ق =<‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ /0) v-‬ا ‪B* GB -‬ن أ‪>W‬اع ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪M i K‬‬
‫ا‪ ‡"F8‬ا ا‚‪ ' N I‬ا ا‪ iO(8‬إ‪ /Œ‬ا ‪ ºc‬ا‪ “ /0) (&b–8‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ، > 8‬أ ا‪‡"F8‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا@] ‪ 2%Wq |€€# M £‬ء ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫ا‪> G ^3‬ول‪(uH :‬م ا ‪ 7{a‬ا‪_(< 3‬‬

‫‪ 7 6‬ل ‪ N) i3 ~j‬ا ‪. $ P‬داري دون ا@~ ‪ N) i3‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪[ † > M ،15 > 8‬‬
‫)"} ‪ zQ‬س و ‪ m M ،1^>W S ’F‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬ا ‪ ]Ô5 Â [m3 w:‬ص ‪ ( )Ÿ‬ر‬
‫»< ‪ ]Ô5 • I - 3 8 v* %‬ص ا ‪B (F‬ن ‪ ^. Â [m3 i ،16 W>W S €]Ô N‬ن‬
‫و‪6‬د&| وا ‪ N | m-& w:‬ا‪ [Q‬ب ا@~‪>%‬ق و&‪G– . v-O‬ا ت‪.‬‬
‫=< ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ‪wxM‬‬ ‫أ'‪bB(Q -‬ة *‪) €‬‬ ‫‪ mM‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪> 8‬‬ ‫إن درا‬
‫‪ $‬ا‪ 9p 8‬ا@~‪>W %" 1% %‬ن ‪.‬داري‪ .‬وˆ‪€‬‬ ‫‪ }W‬و ‪> O‬ا'‬ ‫‪M‬‬ ‫‪‡73‬‬ ‫' ‪$‬أ‬
‫‪ <= -'5 H"& /07 & Ž n‬ا ور ا ي &" (| ' ﻩ ا ‪ m‬ة ‪. $ P " " >Z‬داري ‪wxM‬‬

‫ا‪ > 8‬أو ‪ ( ).‬ر ‪z{^ S‬ت أو‪ 7 <= 6‬ل ا ‪>W %‬ن ا@] ص " ‪B* GB -‬ن‬ ‫‪ 7& -14‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أن ‪ PW‬ا ‪€]Ñ‬‬
‫‪ -‬ا { ‪ Z‬ت ا ‪ 7‬ر ‪ .‬ا‪ <= PW‬ذ ‪ - " -O ،H‬ن ا ‪ -F‬وي‪ ( ،‬دئ‬ ‫ا ‪ _]Ñ‬ا ‪ <Õ (F‬وا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي و‪6‬‬
‫‪ ،1Ö‬ا ‪ ' %‬ة‪ ،1977 ، € ،‬ص ‪.62‬‬‫ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا ‪ m‬ب ‪5‬ول‪ ،‬دارا ‪ m‬ا‬
‫وا ‪ ( )Ÿ €]Ñ‬ر ‪ (€3 -'TmM ،‬ن =< ‪ £ W‬ا‪v- ^ W zM 9p 8‬‬ ‫‪ % -15‬ورد ‪B~jF€‬ن‪ :‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪> 8‬‬
‫ا‪ > 8‬وأ ‪ W‬أ‪ n‬ى ^ ‪ v-‬ا) ( ر ‪.‬‬
‫‪ -16‬ا ‪ €]Ñ‬ا ‪ <» : W>W %‬ا ‪ %‬رة )‪ /0‬ا‪ [Q‬ب ا@~‪>%‬ق و &‪G– . v-O‬ا ت‪.‬‬
‫‪10‬‬
 ‫‪ |" O3‬ا ‪>-‬د ا ‪ %‬ي * ‪ ^× ( k‬ن‪ ،‬إذ ‪>€ 3 6‬ر )‪TC. /0‬ق ‪ S‬م‬ ‫&‪ N v O‬ا‪W r8‬‬
‫دون ‪ - )Ÿ‬د )‪ mM /0‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬وا ‪>& /0) "'l& w:‬ز•‪ I‬ا‪ 8‬م‬ ‫ا و *‪-‬‬
‫ت ‪ M5‬اد‪.17‬‬ ‫وا >• ‪ٕ !c‬وا^{ ء ا ‪ œ‬ت ا‪ (;q " #8‬ع‬
‫ا ‪ F‬ق إ‪ ' ! t /Œ‬ا‬ ‫>م ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪‡"F 3‬‬ ‫و)" |‪žM ،‬ن &‪3 O‬‬
‫ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي =< ا ع ‪5‬ول‪ 3 O& $R ،‬أ'‪Tn N | -‬ل ا ع ا ‪ ،1^ K‬أ ا ع‬
‫ا ‪ i K‬و‪ ' N bBn5‬ا ا‪ F k M ‡"F8‬ق ‪e | M‬ر‪ Z‬ن ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي أو ‪ ( ).‬ري‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ }_ b :‬ا ‪ 6{a‬ا‪(< 3‬ي‬

‫أ‪ ‡ [m& u‬ا ‪€]Ñ‬‬ ‫إن ا‪TFŽ‬ح ‪ ]Ô5‬ص ‪ ( )Ÿ‬ر أو ا‪ Ž wp † > 8‬ا‬
‫‪18‬‬
‫‪ ، -m‬أي * _ ا ‪>W %‬ن ا ي ا) ‪ .H Q 'bs‬و=< ‪ £ W‬ا >‪ -J wp t US‬أ‪u‬‬ ‫ا ‪W>W %‬‬
‫‪1r‬‬ ‫ا ‪ ( )Ÿ W>W %‬ر أو ا‪> 8‬‬ ‫ٕوا‪ O -3 -W‬ا‪ {8‬ع ا ‪€‬‬ ‫• ‪ U‬أ‪(C Ž ]Ô‬‬
‫{ و) ‪.‬‬ ‫&‪ -‬رس ‪ S>%‬و&"–‪G‬م *>ا ( ت ‪ N‬أ ‪ E %O& v‬أ‪ Ä‬اض وأ' اف‬
‫إذن‪ _]Ñ M ،‬ا‪> 8‬ي '> )( رة )‪ ]Ô5 N )>-7 N‬ص و‪/‬أو ‪> 5‬ال ا ‪Ž & w:‬‬
‫ا‪ {8‬ع * ‪ €]Ñ‬ا ‪ W>W %‬و»< ا ‪ %‬رة أو ‪/0) "'5‬‬ ‫‪B‬ن‪ ،‬و• –‪b‬ف‬ ‫‪ ' E %O‬ف‬
‫ا‪ [Q‬ب ‪ N )>-7‬ا@~‪>%‬ق و‪G– .‬ا ت‪.19‬‬
‫ا ‪ 6{a‬ا‪(< 3‬ي‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ : w‬أ‪R‬‬
‫& ‪ /07‬أ'‪ -‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي‪:20<03 - M ،‬‬

‫‪ -) -17‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪76‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.83‬‬
‫‪ /0) E"F3 -18‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬أو ‪ ( ).‬ر ‪ ¨jF€‬آ‪ >' n‬ا ‪ €]Ñ‬ا ‪ ، W>W %‬وذ ‪>r H‬ن ا ‪>W %‬ن ‪ €‬ر‬
‫و >د' و‪. S‬‬
‫‪ -O -19‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪32‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪83‬؛ )‪ -‬ر‬
‫‪ E~j‬و&‪<= % (F‬‬ ‫*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪68‬؛ ا‪ -) ، PW‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ P‬ا‬
‫ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪> ،‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2010 ، c‬ص ‪ 92‬و ‪ }"3‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪، 36‬‬
‫‪bB* ،‬وت‪،‬‬ ‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪74‬؛ ا‪ M N E M>& ، PW‬ج‪ ،‬ا‪>" " vn 8‬م ا ‪ ، W>W %‬ا ‪ (F‬ا ‪ ، K K‬ا ار ا@?‬
‫( ن‪ ،1993 ،‬ص ‪.280‬‬
‫‪ -20‬را ‪ <= I‬ذ ‪ -O ،H‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪33-32‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪<= 36‬‬
‫ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪11-10‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪86‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح‬
‫‪11‬‬
‫‪ mM “- t -‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ I -7 * > 8‬ا@? >د ‪ E %O& €S‬أ' اف ‪N) ?؆ S‬‬
‫&‪ -* _]Ô % %O‬دﻩ‪.‬‬
‫ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬إ ‪ -‬ار ا@?‪ ) -‬ت وا ‪ œ‬ت‪ M ،‬و * ‪ ' v2 * S‬ﻩ‬ ‫‪& -‬‬
‫ا ‪ m‬ة ر‪bB,t $Ä‬ا@~‪ r‬م و‪ 5‬ل‪.‬‬
‫‪T%‬ل ‚ ‪ 5 È‬ة ‪ N Nm- & 9:‬ا ‪ %‬م‬ ‫‪ mM “- t -‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا ‪* W>W %‬‬
‫*‪ N) ‡&b–3 -* C {k‬ذ ‪>% N H‬ق وا –‪G‬ا ت و&‪ v-O‬ا‪l 8‬و ‪.‬‬
‫‪ 5 $ %& "-) <= v-‬ة وا > ات‬ ‫‪ mM bs t -‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬و " ‪t‬‬
‫>ز•‪ I‬ا‪ Ž € n‬ت ا "‪. F‬دار ‪،‬‬ ‫‪.‬دار ا‪ P " W>r8‬م ‪.‬داري‪ ،‬و‪ Q‬ا و "‬
‫إ‪ - "S‬و ‪ ، ~j€‬و‪ Q‬ا &‪ 3 O‬ا ‪ ST‬ت ‪. Æ * - M‬‬
‫=< & ‪ $ P‬ا > ات وا "‪ F‬ت ‪.‬دار ‪>(M‬ا ‪¬F‬‬ ‫‪ ' ‡ "& -‬ﻩ ا ‪ m‬ة دورا '‬
‫‪ Nm-3‬ا ‪ %‬م * >• ‪. !c‬دار )‪ E C N‬أ‪ ]Ô‬ص ‪B (C‬ن )'‪ $‬أ)>ان ا و (‬
‫‪(...‬‬ ‫ت ا ‪>-‬‬ ‫* ‪ ]Ô5 $‬ص ‪.‬دار )»< ا و وا >‪ 36‬وا (" ‪ 3‬وا‪l8‬‬
‫و@~ • ‪.‬‬
‫‪ UW Z‬أو ‪ ، ~j€‬إ&( ع‬ ‫إ‪- "S‬‬ ‫‪ ' v2 * -‬ﻩ ا ‪ m‬ة ‪ ]Ô5 I F t‬ص ا‬
‫‪ O‬رة )‪ N‬ا و&‪B‬ن ا@~‪ ،1 >r‬و)‪ . N‬اءات ‪.‬دار ا‪ % 8‬ة‪ ،‬وا ‪w:‬‬ ‫‡ إدار‬ ‫أ‬
‫ف إ‪. % %O& /Œ‬‬ ‫ا@] ت أو ا‪ ¨@ €8‬ا ‪w:‬‬ ‫‪(C I E & 6‬‬
‫‪ :‬أر‪ ,‬ن ا ‪ 6{a‬ا‪(< 3‬ي‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫‪:21‬‬ ‫‪>%3‬م ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي )‪5 /0‬ر‪ Z‬ن ا‬
‫‪ {•> 4( T -1‬ص و‪/‬أو > (ال‪:‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ]Ô5 N )>-7‬ص أو ‪ M5‬اد ‪ -?@ Z‬ت و‪ 5‬اب ا‬ ‫‪-‬‬

‫‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪75-74‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪69-68 ،E‬؛ ا‪ ، PW‬اد‬
‫ا ‪"Z ،H TQ £^ • W K‬‬ ‫* ران‪ J O ،‬ات =< ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري وا‪ l8‬ت ‪.‬دار ‪ %" ،‬ة )‪ ("C /0‬ا‬
‫&"‪ -‬ن‪ ،2007-2006 ،‬ص ‪.55‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫‪ -O -21‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪38-37‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‬
‫ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪16-15‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.59-58‬‬
‫‪12‬‬
 ‫‪> 5 N )>-7‬ال ‪ Z { Z‬ت‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ]Ô5 N‬ص و‪> 5‬ال‬ ‫‪>%3‬م ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ا م )‪ /0‬و >د ‪)>-7‬‬ ‫‪ ) -‬دة‬
‫ا‪. " #8‬‬ ‫=< آن وا ‪ r <» :TK 3 "( M ،‬ن ا (" ‪ 3‬وأ ‪ QT‬أو ‪r" -‬‬
‫‪ N‬و >د ' ف‬ ‫‪ -2‬ا ‪ ƒ‬ض أو ا ‪ u‬ف ا‪ \3‬وع‪ ' z{k3 9: :‬ا ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪*TM‬‬
‫† ‪Tn N |% %O /Õ‬ل ^{ ‪ |& C‬وأ)‪ {‚ ،| -‬ط أن ‪>r3‬ن ' ا ا ‪ ,‬ض { و)‬
‫أي † ‪ |* “-‬ا ‪ P‬م ا ‪ <= 1^>W %‬ا و ‪.22‬‬
‫‪9:4Q -3‬اف‪b–{† :23‬ط > >د ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪b–).‬اف *> >دﻩ ‪ C N‬ف ا "‪F‬‬
‫ا ‪T‬ز ‪ 3 "( M ،‬أو ا >‪v(S N z{k& 36‬‬ ‫ا‪ € #8‬وˆ‪ ‡ >-‬ا > " ا ‪W>W %‬‬
‫>ي وذ ‪>W S ‡ >-* H‬ن‪.‬‬ ‫‪_]ÑQ‬‬ ‫ا "‪ F‬ا [{ •‬
‫ا ‪ H‬ع ا ا„`‪†m # :‬ا ‪ 6{a‬ا‪(< 3‬ي ‪ [4‬ا ‪ 6{a‬ا ^ …‬
‫‪ N 3‬ا‪ vc 8‬ا ‪GB-& w:‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي )‪ N‬ا ‪ _]Ñ‬ا ‪ ،<Õ (F‬إن‬ ‫' كا‬
‫' ﻩ ا‪:24<03 - M vK- & vc 8‬‬
‫ا >‪6‬دة‪ ،‬أي‬ ‫وث وا‪S‬‬ ‫‪ ‡ [m3 -‬ا ‪ _]Ñ‬ا ‪ | •€]Ô <Õ (F‬ا ‪ 7-* W>W %‬د‬
‫إ‪ Ž /Œ‬ور ‪ .H * I• {t‬أ ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪| •€]Ô ‡ [m3 TM‬‬ ‫دون‬
‫ا ‪ W>W %‬إ‪ vn * 6‬ا‪ {8‬ع أي *‪>W %‬ن‪.‬‬

‫‪ P T I -22‬أن ^{ ط ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪ ‡73‬أن ‪ E %O& /0) € %3‬ذ ‪ H‬ا ‪ ,‬ض‪ ،‬و' ا † ف‬
‫ا ‪ ،678‬وˆ‪ ' 9µ¹ %-‬ا ا ‪>73 6 %‬ز ‪ ]ÔÐ‬ص ا‪> ، > 8‬اء =< ‪ 7‬ل ا ‪>W %‬ن ا@] ص أو =< ‪ 7‬ل ا ‪>W %‬ن‬
‫ا م‪ ،‬ا ‪ %‬م *‪ {k‬ط ‪ 3‬رض ‪ E %O& I‬ا ‪ ,‬ض ا ي أ^{‪ N UL‬أ "|‪.‬‬

‫‪ 7& -23‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أن إ)–‪b‬اف ا‪ {8‬ع * > >د ا ‪ _]Ñ" 1^>W %‬ا‪> 8‬ي ‪>r3 S‬ن ‪ O Ž‬و‪ † S‬د ‪. -J‬‬
‫و‪b–).‬اف ا ‪>r3 S “ €‬ن ا)–‪b‬ا‪ Ž n M‬أو ا)–‪b‬ا‪b–)q M ، ) M‬اف ا@] ص ا ‪ œ ' /0) ‡€ 3 “ €‬أو ‪) -‬‬
‫ء =< ا‪ 8‬دة ‪5‬و‪>W S N /Œ‬ن ا >‪ 36‬وا‪ 8‬دة ‪5‬و‪>W S N /Œ‬ن ا (" ‪ . 3‬أ ‪b–).‬اف ا م‬ ‫* ات‪ N ،‬ذ ‪H‬‬
‫‪ [Qq‬ب ا ‪ €]Ñ‬ا‪ . > 8‬و‪b–).‬اف‬ ‫ا ‪ I23 | M ،“ €‬ا‪ {8‬ع ا‪ (8‬دئ ا ‪ ‡73 w:‬أن & >ا‪) - <= M‬‬
‫ا ‪ >' ،wp-2‬ا ي ‪ Nm-3‬أن † د ‪ N‬ا ‪>€‬ص ا ‪ W>W %‬ا‪ ]ÔÐ -P 8‬ص ا ‪. W>W %‬‬
‫‪ bBÄ‬أن ا‪ [Q‬ب ا ‪ €]Ñ‬ا‪ <= > 8‬ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪ $ 3 6 ،‬إ‪b–) * 6‬اف ‪ ‡W N‬ا‪ {8‬ع‪ ،‬و'> ‪U€W‬‬
‫)" | ا‪ 8‬دة ‪ N 49‬ا ‪>W %‬ن ا‪ 1^ 8‬ا@? ا‪ c‬ي‪ .‬را ‪ <= I‬ذ ‪ ،H‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.59‬‬
‫‪ -24‬اد * ران‪ ،‬ا‪ ،| W I 8‬ص ‪.54‬‬
‫‪13‬‬
 ‫| إ‪ 6‬إذا ‪ Z‬ن ‪ €S W‬أو ) ‪ . "'5 $3‬أ‬ ‫‪ bs † -‬ا ‪ _]Ñ‬ا ‪ N) <Õ (F‬إراد&| *‬
‫‪ N)bs‬إراد&|‪.‬‬ ‫ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪ O3 |WžM‬ج إ‪| vK- /Œ‬‬
‫†{ ء ‪N‬‬ ‫=< ‪v M‬‬ ‫‪>%3‬م ‪ ^.‬ن أو ا ‪ _]Ñ‬ا ‪|WžM | -)z* <Õ (F‬‬ ‫‪) -‬‬
‫‪ .‬أ ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪|WžM‬‬ ‫‪ & $‬رض ‪ I‬ا ‪ P‬م ا م و„داب ا‬ ‫أ)‪ -‬ل‪،‬‬
‫ا ‪ _€#‬أي أ‪>73 6 |W‬ز | ا ‪ %‬م >ى * ‪ -)e‬ل أو ‪ '5‬اف ا ‪w:‬‬ ‫*‪%‬‬ ‫‪%‬‬
‫أ^‪ N ÙµÓ‬أ " ‪.‬‬
‫ا‪ G ^3‬ا ; ‪ }.( : w‬ا ‪ Y H‬وا ‪ ] [ `‡ \g‬ة ا ‪ 7{a‬ا‪_(< 3‬‬

‫إن ‪ mM‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬و ت ‪ N % M‬ا ‪ %‬ء ‪ N‬أ‪ Q‬وا و >د' و‪ J‬ور ‪،‬‬
‫وآ‪ n‬ون ‪ N $ Æ‬ر‪ 2M‬و ‪6l' ‡ OM . "(%3 $‬ء ا ‪ %‬ء ا ‪ N3‬ر‪ <= $ ¬?Ú '>2M‬ذ ‪ H‬أ‪u‬‬
‫‪ 6 1%3GBM‬و >د | *‪>Mb– † v‬ن • ‪ _]Ñ" Š%M‬ا ‪ <Õ (F‬و'> ‪ Nm-3‬ا ‪>(%‬ل *|‬ ‫>م‬
‫دون ‪bBÄ‬ﻩ‪.‬‬
‫‪bB(Q 6‬ا ى ا ‪ ،|%‬و&‪ /07‬ا@]‪T‬ف =<‬ ‫‪ % ،$R N‬أ‪ R‬رت ‪ mM‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪> 8‬‬
‫ا ع ‪5‬ول ‪ ' N‬ا ا‪ ،‡"F8‬أ ا ع ا ‪1^ K‬‬ ‫‪_€#‬‬ ‫‪ PW RTR‬ت أ‬
‫‪ F k M‬ق ‪ | Tn N‬إ‪ !S> /Œ‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ‪ ' N‬ﻩ ا ‪ m‬ة‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ }.( :‬ا ‪ ] [ Y H‬ة ا ‪ 7{a‬ا‪_(< 3‬‬
‫ا‪ > 8‬ا‪، Jb– 8‬‬ ‫ا ‪€]Ñ‬‬ ‫&‪ !S> vK-‬ا ‪ PW RTR <= |%‬ت‪PW ،‬‬
‫ا‪ m 8‬ة "‪ €]Ñ‬ا‪.25 > 8‬‬ ‫ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬ا@~‪ ، % %‬وأ‪bBn‬ا ا ‪P‬‬ ‫و‪PW‬‬
‫‪ _ F-‬ا ‪ 7{a‬ا‪ _(< 3‬ا‪ 3 : 29:H3‬ـ ـ ـ ـ ى أ‪~Û‬ـ ـ ـ ـ ب ' ﻩ ا ‪ P‬ـ ـ ـ ـ و' ـ ـ ـ ـ‪$‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪ ،$ S N‬ا@~‪>%‬ق و‪ N 'bBÄ‬ا‪ 8‬ا‪ Q‬ا ‪z{k ، W>W %‬ة‬ ‫‪ -25‬ا‪T ، PW‬ل )‪ <0‬ا وي ور ‪ 2‬ن أ*> ا >د و ‪-O‬‬
‫ا‪ 8‬رف‪ m . ،‬ر ‪ ،1996 ، € ،‬ص ‪224‬؛ ا‪ R ، PW‬وت * وي‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬دار ا ‪ 2 Æ‬ا ˆ ‪ ،‬ا ‪ ' %‬ة‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫ا ‪>W %‬ن ا‪ ،1^ 8‬ا ار ا@?‬ ‫‪ ،2002 ، €‬ص ‪281‬؛ ا‪ ، PW‬ر ‪ 2‬ن أ*> ا >د‪ ،‬ا > ‪ ; <= Š‬ح ‪%‬‬
‫‪E~j‬‬ ‫*‪bB‬وت‪ ( ،‬ن‪ ،1983 ،‬ص ‪333‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪86-84‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ P‬ا‬
‫و&‪ <= % (F‬ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪95‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬
‫‪74-70‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪80-76‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.58-55‬‬
‫‪14‬‬
 ‫‪ <= ،26Savigny wp M‬أن ‪ mM‬ة ا ‪€]Ñ‬‬ ‫أ‪ ~Û‬ب ا‪ ‡' 8‬ا دي و)‪ /0‬رأ ‪$‬‬
‫‪ $‬أن ‪ ‡ Ž‬ا@~‪>' E‬‬ ‫أ س ‪ N‬ا >ا‪ .IS‬وأ‬ ‫»< إ‪ 6‬إ‪b–M‬اض و •‪£‬‬ ‫ا‪> 8‬‬
‫‪. ‡ Ž‬رادة و' ﻩ ‪bBn5‬ة ‪> & 6‬ا‪ M‬إ‪ <= 6‬ا ‪ _]Ñ‬ا ‪ ،<Õ (F‬و‪ UW Z 8‬ا@?‪<= ) -‬‬
‫ﻩ‬ ‫‪ M5‬اد وا ‪ œ‬ت ‪ E %O‬ا‪ ¨@ €8‬ا‪ ، " #8‬و ‡ أن † –‪b‬ف‬ ‫إ‪/Œ‬‬
‫‪b–M. v Í /0) Nm‬اض‬ ‫‪ v(S N‬ا‪ {8‬ع ‪e‬داء و• ‪c‬‬ ‫ا ‪ œ‬ت * ‪ €]Ñ‬ا ‪W>W %‬‬
‫أو ا@] ل‪.‬‬
‫ا ي ‪ ¨j€3‬أن ‪>r3‬ن ‪M C‬‬ ‫‪žM ،$R N‬ن ‪ ^.‬ن أو ا ‪ _]Ñ‬ا ‪ >' <Õ (F‬ا >‬
‫‪<= M> 3 6‬‬ ‫• ‪ ،‬و' ا‬ ‫=< ' ا ا@~‪ >' |We E‬ا ي | و >د ‪ 1% %‬و | إرادة †‬
‫‪ Nm ،‬ا‪ {8‬ع إذا أراد‬ ‫ا ‪ ( )Ÿ _]Ñ‬ري ‪ | £•"M‬و >د ‪ 1% %‬و •‪ | £‬إرادة ‪(C‬‬
‫‪ N‬إ^{ ‪ |"M |c‬أن ‪ ،|%"#3‬و –‪b‬ض | ا ‪ €]Ñ‬ا ‪ W>W %‬إ‪b–M‬ا‪، J‬‬ ‫‪ cM‬ةا ‪)-‬‬
‫‪ N | m-3 9:‬ا@]>ض =< ا@~ ة ا ‪ W>W %‬و | &‪G– q |"-O‬ا ت وا‪>%~@ |* [Q‬ق‪.27‬‬
‫ا <‪: _ F‬‬ ‫‪-‬‬
‫د' أن ‪ 6 N‬إرادة | ‪<= ،| E 6‬‬ ‫‪ mM N‬ة ‪œC n‬‬ ‫‪ -‬إ‪ E"FW‬أ‪ ~Û‬ب ا ‪P‬‬
‫‪B‬ن أ‪>rW S W‬ن *‪ €‬د ‚ ‪ ]Ô5 È‬ص ا ‪B (F‬ن =< ا و ‪ 6‬إرادة ‪$‬‬
‫‪> 78 Z‬ن ‪ TK‬إ‪ 6‬أن ‪ % $ S>%‬رة و‪. * R‬‬
‫أ س &‪ v€O‬ا و )‪ /0‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪> 8‬‬ ‫وا‬ ‫‪3$‬‬ ‫‪ -‬أ‪ ~Û‬ب ' ﻩ ا ‪P‬‬
‫^{>ء * ‪<V‬‬ ‫*‪> > E‬د ا‪ {8‬ع‪ ،‬وا‪> Q‬ا ‪ Í * Š%M‬ن ‪Q‬‬ ‫دام أن و >د'‬
‫‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬و'> & ‪ vn‬ا‪ {8‬ع *‪>W %‬ن‪.‬‬
‫و)‪ /0‬رأ ‪>' $‬ر >‬ ‫‪ :‬إن أ‪ ~Û‬ب ' ﻩ ا ‪P‬‬ ‫‪ _ F- -2‬ا ‪ 7{a‬ا‪ _(< 3‬ا‪*+‬‬
‫‪ ،28Hauriou‬أ‪ Q‬وا )‪ /0‬و >د ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪ ،6 n 6 % %‬ود " ‪ <= $‬ذ ‪ H‬أن‬
‫‪"€‬‬ ‫إ ‪ -‬ع ) ة أ‪ M‬اد ‪ ' E %O‬ف ‪B‬ن { وع ‪l3‬دي إ‪>{^ /Œ‬ء إرادة {–‪Qb‬‬

‫‪ ( Ž W -26‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.85‬‬

‫‪ ،‬د‪>3‬ان‬ ‫ا‬ ‫‪ -27‬ا‪ ، PW‬إ* ا' ‪ $‬ا‪ ~ç‬ق ‪>€‬ر‪ PW ،‬ا ‪>W %‬ن وا@~‪ E‬و&‪ <= - % (F‬ا ‪>%‬ا‪BW‬ن ا@? ا‪ ، c‬ا ‪(F‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪ ،7 200 ، c‬ص ‪.236‬‬ ‫ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪ ( Ž W -28‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪85‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.56‬‬
‫‪15‬‬
‫‪N‬‬ ‫)‪ N‬إرادة ا‪BW>r8‬ن |‪ ،‬و ‪ 9:‬إن & ‪ U"n‬ا و )ا‪ {8‬ع( ‪žM‬ن & ‪ wp † 6 "n‬أ‪u‬‬
‫أ^{‪z‬ت ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي *‪ v‬ا)–‪>{k* UMb‬ء ' ا ا ‪.Š%M _]Ñ‬‬
‫ا <‪: _ F‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا ا ‪ _]Ñ‬و'> ‪ ! #3‬ا >ا‪( k * IS‬‬ ‫ا‪ 8‬دي‬ ‫&>”< * ‪7‬‬ ‫' ﻩا ‪P‬‬
‫ا و و‪$‬‬ ‫ا ‪ %‬ء إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل " ‪ $‬أ‪>3 v* S‬‬ ‫د‪ IM‬أ‬ ‫‪ ]ÔÐ‬ص ا‪ ، > 8‬و' ا‬
‫>ي"‪.‬‬ ‫‪_]Ô I 1t‬‬ ‫أ& ول ا ‪ F‬م =<‬
‫و)‪ /0‬رأ ‪ $‬دو‪<Ê‬‬ ‫ا‪ : _(< 3‬أ‪ ~Û‬ب ' ﻩ ا ‪P‬‬ ‫‪ -3‬ا <‪ _ F‬ا‪ <3‬ة ‪7{a‬‬
‫'> إ‪ ÈO 6‬إ‪b–M‬اض ‪ 6‬أ س | =<‬ ‫‪ ،29Duguit‬أ‪ Q‬وا )‪ /0‬أن ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي‬
‫‪ , . $' PW‬ء ‪ ' N) "Z‬ﻩ ا ‪ m‬ة وا [( ا *‪>' -‬‬ ‫ا >ا‪ ،IS‬ا و ‡ ‪ N‬و‬
‫‪ ]Ô5 N‬ص‬ ‫‪ 1% %‬و'> ا ‪ ,‬ض ا ي &‪ N U -7‬أ "| أو ‪)>-7 |% %O‬‬
‫أو ‪> 5‬ال‪e ،‬ن ‪ mM‬ة ا ‪ ,‬ض »< ا ‪ & w:‬ض ‪b–).‬اف ‪ ]Ô5 )>-78‬ص أو ‪> 5‬ال‬
‫ا‪. "% 8‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫*‬
‫ا <‪: _ F‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -'5‬ا ‪bB(m‬ة ‪ m‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ † -Q ، > 8‬ب‬ ‫&‪-‬‬ ‫' ا ‪ 7&.‬ﻩ أ‪mW‬‬
‫‪z* >S‬ن ا ‪ ,‬ض أو ا ف ‪ ]Ô5 I-7& N‬ص أو ‪> 5‬ال ‪ 3‬ض‬ ‫)‪ ' /0‬ﻩ ا ‪P‬‬
‫ا‪6 "% 8‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫‪e‬ن ا‬ ‫‪bBÄ .‬أن ' ا ‪-& “ ~Û bBÄ‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫&"‪b–). c %‬اف *‬
‫إ‪b– † _]Ñ 6‬ف *| ا ‪>W %‬ن‪.‬‬ ‫‪t‬‬
‫‪5‬و‪ /Œ‬ا ‪z* "c %‬ن ا ‪ €]Ñ‬ا‪ n <» > 8‬ل‪،‬‬ ‫‪ 3z& Nm-3 TM ' N‬ا ‪P‬‬
‫ا ‪ W K‬وا ‪z* "c %‬ن ا ‪ €]Ñ‬ا‪، c Z % % <» > 8‬‬ ‫ا ‪P‬‬ ‫‪3z& Nm-3 6 -Q‬‬
‫‪ mM‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬ر‪ $Ä‬أ'‪. ¬ -‬‬ ‫ا ‪ K K‬ا ‪-& m & w:‬‬ ‫‪ ‡73 -Q‬ا [( د ا ‪P‬‬
‫»< إ‪ mM 6‬ة أو ‪ ¬ t W>W S Ä Ž‬ف &‪E %O‬‬ ‫إذن‪žM ،‬ن ا ‪ €]Ñ‬ا‪> 8‬‬
‫ا ا ‪._]Ñ‬‬ ‫‪ N) v%‬أ‪ Ä‬اض ا‪BW>r8‬ن‬ ‫‪ Ä‬ض ‪B‬ن‬

‫*‪ ،E‬ص ‪.84‬‬ ‫‪ ( Ž W -29‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬

‫‪16‬‬
 ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ }.( : w‬ا‪ \3‬ع ا‪j5+‬ا‪ K‬ي [ ا ‪ 7{a‬ا‪_(< 3‬‬
‫>ع _ ا‪ 8‬دة ‪ N 49‬ا ‪>W %‬ن ا‪ 1^ 8‬ا@? ا‪ c‬ي‪ º k ^ ،30‬أن ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي‬ ‫*‬
‫وأ‪ ،1^>W S R‬ذ ‪ H‬أن ا و‬ ‫‪ N‬أ'‪-‬‬ ‫ا‪8 > 8‬‬ ‫‪ mM‬ة ا ‪€]Ñ‬‬ ‫&(‪ Ž 9p‬ا‬
‫‪ ]Ô5 N‬ص ا‪ > 8‬ا‬ ‫‪)>-7‬‬ ‫>ي ) م &‪ O‬ج إ‪ /Œ‬أن ‪> ! "3‬‬ ‫‪_]ÑQ‬‬
‫)‪ /0‬ا ‪ %‬م‬ ‫)‬ ‫ذات ا ‪. I‚ F‬داري ‚‪ ,‬ض‬ ‫ا ‪>-‬‬ ‫‪ 36> Z‬وا (" ‪ 3‬وا‪l8‬‬
‫‪> -?j‬ر‪.31‬‬ ‫و&>‪bBM‬ا@]‬ ‫*‪ ()z‬ء ا "‪ F‬ا‬
‫‪32‬‬
‫‪ :‬أ‪(-‬اع >•{ ص ا‪ _(< 3‬ا‬ ‫ا‪ G ^3‬ا ;‬
‫_ ا‪ 8‬دة ‪ N 49‬ا ‪>W %‬ن ا‪ 1^ 8‬ا@? ا‪ c‬ي ‪ 7W‬أن ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي &‪$"r‬‬ ‫>ر‬
‫‪ 73‬ر ‪ ;.‬رة إ | =< ' ا ا ‪ €‬د‪ >' ،‬أن‬ ‫)‪ ) /0‬د ‪ ]Ô5 N bB(Q‬ص ا‪ ، > 8‬إ‪ 6‬أن‬
‫ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ذ‪ ' Q‬ﻩ ‪ ]Ô5‬ص )‪ v Í /0‬ا‪ K8‬ل ‪ v Í 6‬ا@~‪. €‬‬

‫‪ 58-75 5 -30‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1975 bs- Í 26‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا‪ ،1^ 8‬ا‪ 8‬ل وا‪>W % * $- 8‬ن ر‪ 10-05 $S‬ا‪l8‬رخ =<‬
‫‪> 20‬ان ‪ ،2005‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 44‬ا ‪ €‬درة =< ‪> 26‬ان ‪ ،2005‬وا‪ 8‬ل وا‪ $- 8‬أ‪>W % * 23‬ن ‪ 05-07‬ا‪l8‬رخ =< ‪13‬‬
‫ي ‪ ،2007‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 31‬ا ‪ €‬درة =< ‪ 13‬ي ‪.2007‬‬
‫‪Tn N -31‬ل ' ا &‪ ;. <¿(k‬رة إ‪ /Œ‬أن ‪ mM‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪>J>* bs t > 8‬ح )‪ ST) N‬و‪ C‬ة ‪B* -c S‬ن ا ‪>W %‬ن‬
‫وا@] ‪ i N Ž‬و >د' ا‪ 1^ 8‬وا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‬ ‫‪.‬داري وا ‪>W %‬ن ا‪ M ،1^ 8‬ا ‪>W S >' bBn5‬ن ‪ ]Ô5‬ص ا‬
‫>ل أ‪ .|Ž ]Ô‬ا‪ <= PW‬ذ ‪ -) ،H‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪82‬؛ )‪ -‬ر‬ ‫‪ 3‬ور أ‬
‫*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.76‬‬
‫‪ .‬د )‪> | (C /0‬اء‬ ‫) م ا _ =<‬ ‫‪ 3 O -32‬أ‪>W‬اع ا ‪ ( )Ÿ €]Ñ‬ر ‪ z?jW‬إ‪ ) /Œ‬ة ‪ bB3‬وذ ‪<= H‬‬
‫‪ Z‬ن ) أ و‪ ، Ž n‬و&"‪ H‬ا‪:<03 - M vK- & bB3 8‬‬
‫أ و‪.‬دارة ف إ‪ ) ~j€ E %O& /Œ‬أ و ‪ M Ž n ~j€‬د‪. 3‬‬ ‫‪ P -‬ا ‪ ƒ‬ض‪ v' wp † | M iO( M :‬ا‪l8‬‬
‫ا ˆ\ ط‪ v M :‬ا ‪ {k‬ط ا‪ > 8‬ا ‪ %‬م *| ^{ ط ذو ‪ ) (C‬أم ذو ‪. Ž n (C‬‬ ‫‪P-‬‬
‫‪ -‬أ‪ Jr‬ا ˆ\‪Š‬ة‪ :‬أي '‪ $& v‬إ^{ ‪ C N |c‬ف ا و أو ‪ C N‬ف أ‪ ]Ô‬ص ‪>n‬اص‪.‬‬
‫‪ -‬ا ‪(-‬ن ا‪ }") E(F3 v' :‹ ^3‬ا ‪>W %‬ن ا م أم ا ‪>W %‬ن ا@] ص‪.‬‬
‫‪ • I - 3 i :‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ا م دون ا@] ص‪.‬‬ ‫‪ -‬إ زات ا " ^ ا‬
‫إ ( ر وإ‪ ]Ô5 /Œ‬ص ا‪> 8‬‬ ‫‪ M-Q -‬م ‪ Q‬ري‪>r3 i :‬ن ا‪ -2W‬م ‪ M5‬اد إ‪ ]Ô5 /Œ‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫ا@] ‪ Ž‬إ‪ n‬ر ‪.‬‬
‫‪ 73 bBÄ‬ر ‪ ;.‬رة إ |‪ ،‬أن ا‪ 8‬ر ا@~ ‪ >' i3‬ر ‪ "-7* nz3 ‡Q‬ا >ا ‪ v‬وا‪ bB3 8‬ا ‪ -& w:‬ج ‪2 ‚ I‬‬
‫ا ( ‪ .È‬را ‪ <= I‬ذ ‪ ،H‬ر ‪ 2‬ن أ*> ا >د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪ 328‬و ‪ }"3‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪،‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪34-33‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‪.12-11‬‬
‫‪17‬‬
 ‫> ‪Žn‬‬ ‫إ [ دا إ‪ ' /Œ‬ﻩ ا‪ 8‬دة ‪ $ 3‬أن ‪ ]Ô5‬ص ا‪ )>W > 8‬ن‪ :‬أ‪ ]Ô‬ص‬
‫> ــــ ) ـــــ‬ ‫ـ ـ إ‪ /Œ‬أ‪ ]Ô‬ص‬ ‫> ) ‪ ،‬و& ‪ ]Ô5 $ %‬ص ا‪ > 8‬ا‬ ‫وأ‪ ]Ô‬ص‬
‫‪ %M‬أو ‪.33 ~j€‬‬ ‫> )‬ ‫إ‪ - "S‬وأ‪ ]Ô‬ص‬
‫‪.Q‬‬ ‫ا ‪ H‬ع >ول‪ {•> :‬ص ا‪ _(< 3‬ا‬

‫=< ‪ 7‬ل‬ ‫إن ‪ ]Ô5‬ص ا‪ ]Ô5 <» - "S. > 8‬ص ا ‪ -& w:‬رس ا‪Ž € n‬‬
‫‪B‬ن ‪ N‬ا و ‪ .‬و& ‪ <= vK-‬ا و ‪) 34‬ا ‪ O& 6 w:‬ج إ‪/0) v€O 1^>W S _W /Œ‬‬ ‫‪ ,‬ا=<‬
‫ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ،( > 8‬ا >‪ 35 36‬وا (" ‪) 36 3‬ا)–‪ - UMb‬ا‪ 8‬دة ‪ N 49‬ا ‪>W %‬ن ا‪ 1^ 8‬و‪ Q‬ا‬
‫‪>W S‬ن ا >‪ 36‬وا (" ‪ €]Ñ * 3‬ا‪.( > 8‬‬
‫أو ا‪*Œ73‬‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ {•> : w‬ص ا‪ _(< 3‬ا‪] 3‬‬
‫اد' ا@?‪ ,‬ا=< إ‪/Œ‬‬ ‫و& ‪ P * $ %‬إ‪ /Œ‬إ‬ ‫ت ا ‪>-‬‬ ‫‪ }") E"F3‬إ ‪ $‬ا‪l8‬‬
‫»< ا ‪ê{k& w:‬‬ ‫ا >‪C‬‬ ‫ت ا ‪>-‬‬ ‫وأ‪ n‬ى ‪l8 M ، "O‬‬ ‫و‪C‬‬ ‫ت )‪>-‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪ -) -33‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪80-77‬؛)‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪87-83‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪36-33‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪36‬‬
‫=< ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪14-11‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪88-87‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪.63-59 ،E‬‬
‫‪ vr{t -34‬ا و أ'‪bsQ -‬ى * ) ( ر' ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪5‬م وˆ ‪ ]Ô5 <V‬ص ا‪ n5 > 8‬ى ) )‪ ، Æ‬و ‪€O‬‬
‫ا‪ € n‬ص ا و =< ‪ FW‬ق إ‪B $ "S‬ن‪ ،‬و‪ O3 6‬ج و >د ا و إ‪> 1^>W S _W /Œ‬اء ‪ Z‬ن دا‪ <0n‬أو ‪ n‬ر‪ ،<Ê‬وأ‪ ‡"Ä‬ا ‪|%‬‬
‫=< ا ‪>W %‬ن ا >ري أو =< ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري أو ‪ <= 9:‬ا ‪>W %‬ن ا‪>Mb– † 1^ 8‬ن * ‪ ( )Ÿ €]Ñ‬ر ‪ ،‬و >‪ ' 6‬ﻩ‬
‫ا‪B* 8‬ن ‪ r" -‬ت ا و و ‪ r" -‬ت ت أ‪ n‬ى‪ -Q ،‬أن ا ‪ <= v2‬إ‪ S‬ار‬ ‫ا ‪ m‬ة ‪ 9p t 8‬ا ‪ <= v€‬ا‬
‫‪l‬و ا و )‪ N‬أ)‪ -‬ل >• } و=< ‪b–).‬اف * ‪ S‬وا ‪.wµë %‬‬
‫)‪ /0‬أن ا و & ‪ W>W S €]Ñ‚ I -‬وا ة ‪> ، M €& I - 1F,t‬اء ا‪ ، 8‬أو ا ‪ M €‬ت ا‪"€ 8‬‬
‫*‪ -)z‬ل ا "‪ bBÄ ، F‬أن ' ا ا ‪Tm‬م ‪ €3‬ق )‪ /0‬ا و ا‪ >8‬ة‪ .‬أ ا و ا‪ Nm- M ، (Q 8‬ا ‪B* }MGB -‬ن ‪B)>W‬ن ‪N‬‬
‫ا ‪ €]Ñ‬ا‪ : > 8‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬ا ‪ UÍK& w:‬و ‪ O&.‬د‪ ،‬وا ‪ -& ' 2 %-* w:‬رس ا {‪l‬ون ا@] ر ا ‪$ w:‬‬
‫ول ‪ O&.‬د‪ ،‬وا ‪ -& ' 2 %-* w:‬رس ‪ vZ‬دو دا‪ O&. <= "n‬د ‪ Ž € n.‬ت‬ ‫‪ O&.‬د‪ .‬وا ‪ €]Ñ‬ت ا‪> 8‬‬
‫ا ا‪ "n‬ا@] ‪. • Ž‬‬

‫‪ EC‬أو أ اء ا و ‪.‬‬ ‫دا‪ , GB vn‬ا=< ‪ $23‬أ‬ ‫‪ -35‬ا >‪> _]Ô <» 36‬ي إ‪ -& w… "S‬رس ‪TŽ‬‬
‫=< ‪GB‬‬ ‫‪ -& "%‬رس ‪TŽ‬‬ ‫> إ‪- "S‬‬ ‫‪ -36‬ا (" ‪ <» 3‬ا@?‪ ) -‬ا ‪× 3 ) %‬دارة ا‪€]Ô t ، "O8‬‬
‫‪ ,‬ا=<‪.‬‬
‫‪18‬‬
 ‫أو ‪- "S.‬‬ ‫ا‪"O8‬‬ ‫ت ا ‪>-‬‬ ‫ا و و^{ ‪ vZ v-{† C‬إ‪ $ "S‬ا و ‪ .‬أ ا‪l8‬‬
‫‪. "O‬‬ ‫‪ N‬ا ‪ œ‬ت ا‪ "O8‬و‪ 36‬أو *" ‪ 3‬و ‪>r‬ن ^{ ‪C‬‬ ‫‪ %* z{k M‬ارأو او‬
‫ت‬ ‫ت * ‪ P‬إ‪ /Œ‬ا ‪ {k‬ط ا ي &‪ -‬ر |‪ ،37‬إ‪l /Œ‬‬ ‫‪ ' $ % & -Q‬ﻩ ا‪l8‬‬
‫ذات ‪ I‚ C‬إداري وأ‪ n‬ى ذات ‪ I‚ C‬إ‪ € S‬دي ‪ vn & 7 [W‬ا و =< ا‪ 78‬ل‬ ‫)‪>-‬‬
‫‪ € S.‬دي‪.‬‬
‫ا‪ G ^3‬ا ا„`‪ :‬ا < ‪ ŽK‬ا‪ •< de4 #9:3‬ا ‪ 7{a‬ا‪_(< 3‬‬

‫‪ ( )Ÿ‬ر ‪ 3 ) ºc W‬ة و ‪، -‬أ; رت إ } ا‪ 8‬دة ‪N 50‬‬ ‫إن ×)–‪b‬اف * ‪€]Ñ‬‬

‫‪) "%‬ا ع‬ ‫ا ‪>W %‬ن ا‪ 1^ 8‬ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬و& ‪ ' vK-‬ﻩ ا ‪ I -& <= ºc‬ا ‪* œ‬‬
‫* ‪ $‬و >‪) NC‬ا ع‬ ‫‪ S‬وا ‪) wµë %‬ا ع ا ‪ ،(1^ K‬و&‪-‬‬ ‫ا‬ ‫*‪"'z‬‬ ‫‪5‬ول(‪ ،‬و&‪-‬‬
‫ا ‪ ،(i K‬و‪ ‡c W‬أو ‪) | )bs † vK-‬ا ع ا ا‚‪.(I‬‬
‫"‬ ‫ا ‪ H‬ع >ول‪ ` # :‬ا ‪X • u‬‬

‫‪ ^.‬ن و=<‬ ‫‪T‬ز ‪€‬‬ ‫‪Z‬ن ‪Æ‬‬ ‫‪ I - 3‬ا ‪ ( )Ÿ _]Ñ‬ري *‪ I -7‬ا@~‪>%‬ق إ‪6‬‬
‫‪N‬‬ ‫"‪ _]Ñ‬أو ا ‪œ‬‬ ‫»< ‪>-7‬ع‬ ‫ا‪8‬‬ ‫ا@~ ود ا ‪ ' %3 w:‬ا ‪>W %‬ن‪ .‬و)" | ‪M‬‬
‫‪| Q>"-‬‬ ‫‪>%‬ق وا –‪G‬ا ت‪ .‬و• ا ‪žM‬ن أ >ال ' ا ا ‪> _]Ñ‬اء ا ‪ %‬ر أو ا‪>% 8‬‬
‫‪>%3‬م *| ‪ 2)5‬ء ‪ M €& N‬ت &‪>r‬ن * ‪ $‬و@~ ب ا ‪_]Ñ‬‬ ‫و •‪ -Q ،|c 2)e £‬أن‬
‫ا‪> 8‬ي‪.38‬‬
‫’‘•‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ ` # : w‬ا ‪ 6{a‬ا‪(< 3‬ي ‪RŠ‬‬

‫أي *‪ |W r ž‬إ* ام ‪ !" #‬ا ‪>%‬د‪ ،‬و‪ Q‬ا أن ‪ IM 3‬د)>ى ‪ J‬ا ‪ F † -QbB,‬ـ ـ ـ ـ ـ‪ I‬ا ‪bB,‬‬

‫ا‪ %M 8‬أو ا‪ O& ، ~j€8‬د )‪ /0‬أ س ‪<= vK- 3 wpM‬‬ ‫‪ 7& -37‬ر ‪ ;.‬رة‪ ،‬إ‪ /Œ‬أن ا‪ Ž € n‬ت ‪ ]Ô5‬ص ا‬
‫>‪>J‬ع ‪B‬ن‪ ،‬وˆ ‪>73 6 <Œ‬ز ﻩ ‪ ]Ô5‬ص أن &‪ -‬رس ا‪ bBÄ Ž € n‬ا ي أ^{‪ N UL‬أ "|‪ .‬إ‪ 6‬أن ا‪Ž € n‬‬
‫‪ O bBÄ‬د دا‪B $ "Sž* -c‬ن‪ vZ v-{• C {^ -3 %M ،‬إ‪ $ "S‬ا و ‪ {[ 8 Z ،‬ت وا@? ت‪ ،‬و‪ -& S‬رس‬
‫‪ ,‬ا‪ O M‬دة ‪ N‬إ‪ $ "S‬ا و ‪ ،‬و=< ' ﻩ ا@~ ‪ “(€3 ،‬ا‪ € n‬ص ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ا‪1%M 8‬‬ ‫^{ ‪ <= C‬ر‪S‬‬
‫‪B‬ن ا@?‪ ,‬ا‪ ، M‬وا‪. )>J>8‬‬ ‫‪ %‬ا ‪N‬ا‬
‫‪ -38‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.63‬‬
‫‪19‬‬
 ‫ر‪ IM‬د)>ى ‪ J‬ﻩ‪.‬‬
‫وˆ ‪>#& <Œ‬ل ا ‪ ( )Ÿ €]Ñ‬ر ـ ـ " ‪ œ‬ـ ـ ـ ـ ا ‪ %‬م *‪-)z‬ـ ـ ـ ـ ـ ل &‪ º k‬آ‪ R‬ر' ا ‪ W>W %‬ـ ـ ـ ـ‬
‫‪>W %" %(C‬ن‪ ،‬و&‪ <= I -‬ا‪ N v* %8‬ا ‪ %‬م *‪ -)z‬ل ‪ 'GB73 6‬ا ‪>W %‬ن‪ ،‬و ‪ 9:‬وإن * درت إ‪/Œ‬‬
‫"‪_]Ñ‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫‪>#& ،H‬ل ا‬ ‫ا‪ {8‬و) ‪(& .‬‬ ‫{>ˆ ‚ ‡ ‪S‬‬ ‫)‪"-‬‬ ‫ذ‪† H‬‬
‫‪S‬‬ ‫(‪ ;. U%‬رة ‪ E‬ا‬ ‫‪ TK‬و‪-Q‬‬ ‫‪ N 3‬ا@~‪>%‬ق و&" | * ‪l 8‬و ت‪"M ،‬‬ ‫ا‪> 8‬ي ا‬
‫‪ € 6‬ار إذن أو ر‪€n‬‬ ‫^{ ‪ C‬دون‬ ‫‪ EO* I - M‬إ* ام ا ‪>%‬د =< إ‪ C‬ر ‪ -‬ر‬
‫ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬ا‪ S>%O* ( F8‬أ م ا ‪ 2%‬ء‬ ‫‪ I F t -Q ، S‬ا ‪ œ‬ا ‪w:‬‬ ‫*‬
‫وا ‪ €‬ي " ) وي ا ‪.39 ' J IM & w:‬‬
‫‪ & Y‬و (‪[P‬‬ ‫‪#:‬‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫‪ Q | M‬إدار&|‪ ،‬و ‪b–%‬ن ا‪ $ 6 * NC>8‬وا‪ %8‬و ‪ O‬د'‬ ‫ا‪ >' NC>8‬ا‪ r8‬ن ا ي ‪>3‬‬
‫>م ر‪ .wµ¶ c‬و "‪ NC>-‬أ'‪ € nŸ 3 O * E" & Ž n -‬ص ا ‪1ì 2%‬‬ ‫ا‪ {8‬ع *‪‡ >-‬‬
‫‪ E‬ا ‪ wµë %‬أ م ا@? ت‬ ‫‪ i‬ا@~ ود ‪ - "S.‬ور ‪ $‬ا‪ 78‬ل ا@?‪ ,‬ا=< ‪ -8‬ر‬ ‫‪N‬‬
‫ا ‪.40 c 2%‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ا„`‪ GK - :‬أو ;‪Y<49U V J‬‬
‫‪ PW‬ا ‪e‬ن ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪> >* I - 3 6‬د دي "‪>-‬س ‪ Nm-3‬أن ‪ 3‬ى * ‪B‬ن ا‪ 78‬دة‬
‫> ‪ ،‬ا ‪ O3 > M‬ج إ‪ O 3 |"K-3 <Õ (C _]Ô /Œ‬ث * ‪ |-‬و ‪bs‬م‬ ‫…‪€]Ô w‬‬ ‫وإ‪6‬‬
‫> ‪> 3‬ب )‪ Æ‬أو ‪"K-3‬‬ ‫ا ‪>%‬د * ‪ |-‬و ‪ ( ) * TK 36> M ،|- * 9µë %‬ر' ‪€]Ô‬‬
‫ا >ا‪.41<Œ‬‬

‫‪ ( Ž W -39‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.87‬‬

‫‪ -40‬ا)–‪b‬ف ‪>W S‬ن ا >‪ <= 36‬د&| ‪ $ * 36>" 09‬وإ‪ $ "S‬و ‪ %‬ر‪ ،wµÉ•c‬و ‪ $ . I -‬وا‪ %* %8‬ر ‪ N‬ا ‪ (K‬ت‪ 9: ،‬أن‬
‫‪ v3 t‬ا@~ ود ‪ - "S.‬ا ي ‪$ 3‬‬ ‫ا ‪ %‬ة ‪ N 02‬ذات ا‪ 8‬دة أ‪ S‬ت أن ‪> ‡ >-* $ 3 -'bB ,t‬م ر‪ .wµ¶ c‬و=<‬
‫‪ H‬أ‪ ، 23‬و'>‬ ‫‪ t‬ل &(‬ ‫*‪>W S ‡ >-‬ن )ا‪ 8‬دة ‪>W S N 10‬ن ا >‪žM ،( 36‬ن ‪>%‬ق وا –‪G‬ا ت ا >‪ 36‬ا‪8‬‬
‫‪ | ") U€W‬ا‪ 8‬دة ‪ N 11‬ا ‪>W %‬ن ‪ -) .07-12‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.92‬‬
‫‪ -41‬ر >) "‪ -‬دة ‪>W S N 105‬ن ا >‪ 7W 07-12 36‬ا‪ {8‬ع ا)–‪b‬ف ">ا‪ v K- * <Œ‬ا >‪ vZ <= 36‬أ)‪ -‬ل ا@~ ة ا‪W 8‬‬
‫و‪.‬دار و‪ {" %M‬وط ا ‪ Æ-2& w:‬ا ‪>W %‬ن أو ا ‪.$ P‬‬
‫‪20‬‬
 ‫ا‪ G ^3‬ا‪ :S {+‬إ‪ M -‬ء >•{ ص ا‪ _(< 3‬ا‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ *‪ r z‬م ‪Ž n‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ * ‪ r 5 <= vK- & ،42 í 2%W‬م‬ ‫& د ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ـ ـ ـ ا‬
‫‪) - "S.‬ا ع ‪5‬ول(‪ ،‬وأ ‪ r‬م ‪ ]Ôe * Ž n‬ص‬ ‫ا@] ‪ ]Ôe * Ž‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫ا‪) %M 8‬ا ع ا ‪.(1^ K‬‬ ‫ا‪ > 8‬ا‬
‫‪.Q‬‬ ‫ا ‪ H‬ع >ول‪ :‬إ‪ M -‬ء >•{ ص ا‪ _(< 3‬ا‬
‫‪ ، - "S.‬وذ ‪:1tî Z H‬‬ ‫&‪T n * !" #‬ف ' ﻩ ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫‪ -‬ا و ‪ €]Ô wµ¹% & :‬ا و * وال ر‪ NQ‬أو أ‪ N bÏQ‬أر‪ ، u Z‬أو * ‪-Q ، "Z í‬‬
‫=< دو أ‪ n‬ى أو & ‪ Umm‬إ‪ /Œ‬دو ‪T‬ت‪.‬‬ ‫> &‪ $‬إد‬
‫‪ -‬ا >‪ 36‬وا (" ‪ ¬ €]Ô wµ¹% & : 3‬ا ‪>" 5 £ * W>W %‬ب ا ي ^{‪z‬ت *| أي‬
‫*‪>W S ‡ >-‬ن ‪ Ž‬در)‪ N‬ا ‪ 8bs‬ن‪ ،‬أو *‪>" z‬ب أ‪>S‬ى‪.‬‬
‫أو ا‪*Œ73‬‬ ‫ا‪] 3‬‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ : w‬إ‪ M -‬ء >•{ ص ا‪ _(< 3‬ا‬
‫‚¼~‡‬ ‫* ‪ £‬ا ‪ % F‬ا ‪z{^ w:‬ت • ‪ ،‬وذ ‪ H‬إ‬ ‫& ‪ ¬ €]Ô wµ¹%‬ا ‪W>W %‬‬
‫‪v(S‬‬ ‫‪ ?j‬ا ‪‚ & UW Z w:‬‬ ‫‪> M ¬ €]Ô‬د * ‪ <Œ‬إ‪5 bB2 /Œ‬و‪‚ & ~j€-Q /Œ‬‬
‫‪ .‬وأ‪bBn‬ا ‪ ' $ 3 S‬ا‬ ‫‪ O‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ . > 8‬و‪ E%O 3 S‬ذ ‪ , q * H‬ء )‪n N‬‬
‫‪ 2%W.‬ء *‪ž‬د ج ا ‪ œ‬ا‪ 8‬اد إ ‪ ,‬ؤ' =< ' ‪ œ‬أ‪ n‬ى‪ ،‬أو * ‪ - %‬إ‪ ) /Œ‬ة أ‪ ]Ô‬ص‬
‫> ‪.‬‬
‫>اء *‪í , ž‬‬ ‫زوال ‪ ¬ €]Ô‬ا‪> 8‬‬ ‫)‪ /0‬أ‪ |W‬وˆ ‪> e ( k‬ال ' ﻩ ‪bBn5‬ة ‪(M‬‬
‫‪ O v(S‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ . > 8‬أ‬ ‫أو ‚¼~‪žM ، Â‬ن أ >ا &‪l‬ول إ‪ /Œ‬ا@? ا ‪([& UW Z w:‬‬
‫=< ' ‪ œ‬أ‪ n‬ى‪ N |WžM ،‬ا ‪ <Õ (F‬أن &‪l‬ول أ >ا إ‪ ' /Œ‬ﻩ ا ‪bBn5 œ‬ة‪.43‬‬ ‫إذا &‪ $‬إد‬
‫ا ; ‪ &> : w‬س ا ‪ •”H‬أو ا ”• <‪Q F‬داري –أ& ‪ G‬ا <‪Q F‬داري‪-‬‬ ‫ا‪3‬‬
‫*‪ %‬ـ ـ ـ ـ *‪ P‬و‪ M‬ـ ـ ـ ـ‬ ‫‪ " 5 Rz 3‬ـ ـ ـ ـ>ب ا ي &‪ |?¾ k‬ا و =< & ‪ - P‬ـ ـ ـ ـ ـ ‪.‬داري ‪ -Q‬ذ‪W Q‬‬

‫‪ -42‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.66-65‬‬

‫‪ ، - "S.‬و ‪ K‬ل ذ ‪ | ") U€W H‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 10‬ن‬ ‫‪ -43‬و'> ذات ‪ ]ÔÐ ( k * 5‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫&‪ 3 "* $2‬أو أ‪ bÏQ‬أو ء ‪ 3 "* N‬أو أ‪ bÏQ‬إ‪ 3 "* /Œ‬أ‪ n‬ى‪>O& ،‬ل ‪S>% I -‬‬ ‫ا (" ‪)" : >%* 10-11 3‬‬
‫وا –‪G‬ا إ‪ /Œ‬ا (" ‪ 3‬ا ‪ U-J w:‬إ } ‪ O& .‬د ‪ Q‬ت &‪ ' E (F‬ﻩ ا‪ 8‬دة )‪ E C N‬ا ‪."$ P‬‬
‫‪21‬‬
‫‪ (-* n5‬دئ‬ ‫‪ ،‬ودر‬ ‫وا ‪> > m‬‬ ‫وا ر ‪#‬‬ ‫وا‬ ‫‪ € S.‬د‪ 3‬و‪) - .‬‬
‫ا ‪ %-3‬ا‪ C‬وا ‪B O& <= (Ä‬ن أ ">ب ‪.bB t‬دارة ا ‪.44 >-‬‬
‫& ‪ <= vK-‬أ ">ب ا‪Q 8‬‬ ‫أو &‪%‬‬ ‫‡‪M‬‬ ‫‪ m& 3 ،$R N‬ا ‪. $ P‬داري )‪ /0‬أ‬
‫‪.‬دار ‪ /0) .‬أ‪ 7& |W‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أن ا ‪. $ P‬داري =< أي‬ ‫‪.‬دار وأ ">ب ا ‪Q T‬‬
‫أي‬ ‫وأ‪ n‬ى ‪Q 6‬‬ ‫ة وإدارات ‪Q‬‬ ‫‪ Z -‬ن ا ‪ P‬م ا ‪ ، • $c %‬إ‪ /0) 9p(3 -W‬أ‬ ‫دو‬
‫ا ‪B P‬ن > ﻩ *‪ ، - }"r* v‬إ‪ 6‬أن ‪T n.‬ف *‪B‬ن‬ ‫‪z* nz& $‬‬ ‫أي دو =< ا‬ ‫أ‪>& 6 |W‬‬
‫أي *–‪ “ b‬أ ' )‪ n„ /0‬وذ ‪H‬‬ ‫أو ا ‪Q T‬‬ ‫‪Q 8 * n5‬‬ ‫ى ودر‬ ‫ا ول ‪<= N-m3‬‬
‫ى‪.45‬‬ ‫‪ vr‬دو )‪/0‬‬ ‫و‪ € S.‬د‪ 3‬و‪) - .‬‬ ‫"‪ P‬وف ا‬ ‫&(‬
‫ا‪> G ^3‬ول‪ :‬ا‪Q _jf 3‬دار_‬

‫‡ ا ‪. $ P‬داري ا ‪ /0) $c %‬أ س &>‬ ‫‪.‬دار أ ">ب ‪ N‬أ‬ ‫‪ bs t‬ا‪Q 8‬‬

‫‪<= 3‬‬ ‫‪.‬دار * ا "‪ F‬ا‬ ‫ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري =< ا و ‪ ،‬و& ‪ ' P M Z GBQ‬ا >•‬
‫و‪ M‬و) =< و ات ‪.‬دارة ا‪ -& i O* ، "O8‬رس ‪ ' P M Z‬ا ‪ {k‬ط‬ ‫ا ‪ -Ž‬ا‪Q 8‬‬

‫‪ -44‬إن ا و ا@~ ‪ K3‬ا ‪ O U" w:‬ـ ـ ــ‪ v‬ا ‪ P‬م ‪ * <= <¤ FS.‬ا‪ 3‬ـ ـ ـ ـ ـ ا ‪ %‬ن ا ‪ {) I‬ـ ـ ـ ‪ Z ،‬ن ‪ N‬ا ‪ 2‬وري )"} أن‬
‫&‪ m‬س دة ‪ $m‬ا ‪>W %‬ن )‪ M5 I - /0‬اد و)‪ I - /0‬أ اء ا –‪b‬اب ا >‪ % t 9: wpC‬ا "‪ F‬ا‪.| M Q 8‬‬
‫‪ rM‬ن ^{ ط ا و ‪ O }M‬ودا *‪ Z i O‬ن ‪ /0) € %3‬ا >• ‪ !c‬ا ‪ " 3 "%‬و أو † …‪!c •>* H Q 9‬‬
‫ا دة ) ‪ 3 -‬ا@~ ود‪ N 5 W Ž ،‬ا ا‪ ،<0n‬إ‪ S‬ا ل *‪B‬ن ا س‪ I- ،‬ا ‪ 2‬ا‪.(... ‡c‬‬
‫>ى ا ‪-"M . -Ž‬‬ ‫‪ UW Z H‬ا ( ا‪ I - GBQ & 3‬ا ‪ œ‬ت ‪.‬دار =< ‪ 3‬ا "‪. F‬دار ا‪/0) Q 8‬‬
‫ا ‪ %‬ت ا و وزال ‪ ð Fn vZ‬د' ‪ ،‬و‪ t‬دت ا >ا ( ت ا‪ %"8‬ة )‪ ، N %& ) /0‬و& >)‪ U‬ا@] ت ا ‪l& w:‬د‪ð‬‬
‫أ‪ n‬ى‪ %M ،‬أ‪ N “(Ž‬ا ‪ /0) bB‬ا "‪ F‬ا‪ Q 8‬أن &‪ È Æ‬و ' * "‪H‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪ MÐ‬اد =< ‪>Ž‬رة ا‪>-) EM‬‬
‫‪ ()5‬ء =< ‪ M Z‬أر ء ا و =< ‪B‬ن أن ‚ ‪ ' È‬ﻩ ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا@? ‪ 3‬ة »< ا‪ !J ، O* "O EM‬إ‪ /Œ‬ذ ‪ * H‬وز إرادة‬
‫; ( & ا‪ {8‬ر‪ - <= Q‬ر ا "‪ /0) F‬ا‪> 8‬ى ا‪ ' vr .<0O8‬ﻩ ‪ ( 5‬ب ‪ U S‬ا و ‚ ذ ‪ ;ž* H‬اك‬
‫ا‪>8‬ا‪B C‬ن =< أداء ' ﻩ ا@] ت )‪ E C N‬إ^{ ء ' ‪ œ‬ت إدار ‪ & 9: ، "O‬ع ا@~‪ <= >r‬ا ‪> Ð -Ž‬ر ا ‪w:‬‬
‫‪ $‬ا و ‪. "Z‬‬
‫و ‪ nz‬ا ‪ <= $ P‬ا@~ ‪5‬و‪>Ž /Œ‬رة ا‪ Q 8‬و=< ا@~ ا ‪ vr; W K‬ا ‪ Q 8 M ، Q T‬وا ‪-' Q T‬‬
‫‪>Ž‬ر& ا ‪. $ P‬داري =< ا و ا@~ ‪ vZ nz& K3‬دو ‪ E 3 ‡•€ * Æ‬و• و‪ ) - . M‬وا‬
‫و‪ € S.‬د‪ 3‬وا ر ‪ #‬وا ‪. > > m‬‬
‫‪-CF. BAGUENARD Jacques، La décentralisation territoriale، P.U.F، Paris، 1980، pp.112-‬‬
‫‪113 ; DONNEDIEUX DE VABRES Jean، L’Etat، 5 éd، P.U.F، Paris، 1975، p.6.‬‬
‫*‪ ،E‬ص ‪.90‬‬ ‫*‪ ،E‬ص ‪45‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫‪ -O -45‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪22‬‬
‫و ‪ I - <= £^ 7‬و ات ا@? ز ‪.‬داري ا م و‪|& ) FS‬‬ ‫‪.‬داري *‪>" z‬ب ‪> 1F-W‬‬
‫و=< ‪ N 'bBÄ‬و ات ‪.‬دارة ا‪.46 "O8‬‬ ‫ا‪ <= " #8‬ا ‪ -Ž‬ا‪Q 8‬‬

‫*‪B‬ن ا@~‪ $m‬ا‪ <0O8‬و‪Ÿ‬دارة ا‪ ، "O8‬دار ا {>‪ Ž ،1^ Z‬ء‪ ،‬ا ‪،N-‬‬ ‫‪ -46‬ا‪ ، PW‬وا‪ -O vc‬ا ‪ v ) -‬ا‪،<=T#8‬ا ‪Q T‬‬
‫‪ ،2002‬ص‪. 33‬‬
‫)‪ /0‬ا‪ 7& ،|W‬ر ‪ ;.‬رة *‪z‬ن ا و ا@? ا‪ UM ) S c‬أ ">ب ا‪. Q 8‬دار ‪ v(S 9:‬إ ‪ ، T%‬وذ ‪H‬‬
‫‪:1tî Z‬‬
‫‪:<= ' >W 1956‬‬ ‫‪-1‬ا‪Q _jf 3‬دار_ ‪ #l J .‬ا ‪ (7‬م‪ • :‬ت ا ‪ N 3‬ا‪ l8‬ت وا ‪ œ‬ت ا‪v(S Q 8‬‬
‫أ ‪-‬ا ‪ <5Œ‬ا ;(ر_ (• ة وا ‪ £• z& $& % :J‬ا ‪ ?j‬ا ‪>K‬ر "> ة وا ‪ 03 <= v-‬رس‪ C N 1954‬ف ‪ S‬ء‬
‫ا‪ -P 8‬ا@] ‪ ، Ž‬إ‪ R‬أز ^{‪ S <= UÍ‬دة ب ‪ € WŸ Q‬ر‪ ' 1 M ،‬ا ا@?> ا‪>~Ñ8‬ن * @]‪ MT‬ت وا@]‪ >€‬ت‬
‫و ‪ N‬أ' ا‪ ). : M‬اد ‪TFW6‬ق ا ‪>K‬رة =< أ ول ‪،bs-M>W‬‬ ‫وا ‪ -‬ق • ت ' ﻩ ا‪ ، -P 8‬و&‪B t $‬ن ‪ J>* -O‬ف ر‪•c‬‬
‫&> ‪> Ž‬ف ا‪B"J 8‬ن وا >‪B C‬ن‪B RŸ £"7 % bB2O& ،‬ن وا { ‪.N‬‬
‫ب‪m<—˜ S T -‬ن وا \ _[‪ :‬ا^ ‪ <= %‬ا ‪ -‬ع ‪>) * -Ž * 1954 " > 25‬ة ‪ N‬ا ‪ ?j‬ا ‪>K‬ر "> ة وا ‪،v-‬‬
‫& أس ‪ - Ÿ‬ع ‪ >* N* ’ F€‬و ‪ J>* -O‬ف‪ ،‬و&‪ | ) È#-‬ا‪TFW‬ق ا ‪ m‬ح ا‪ ¨j 8‬و‪B t‬ن @? & >‪ /Œ‬ا ‪bB2O‬‬
‫‪TFW6‬ق ا ‪>K‬رة‪.‬‬
‫)‪ N‬ا ‪ -‬ع ‪B RŸ £"7‬ن وا { ‪ -n ،N‬أ)‪ 2‬ء ‪ %‬دة ا ‪ m‬ح ا‪$R ¨j 8‬‬ ‫ج‪ <5+ -‬ا " ‪ :‬ا‪ ?@ U%KÍW‬ا‬
‫أ‪ >2) $ ! J‬دس ) ‪ J>* -O ، >* N* ’ F€‬ف ‪،‬د‪ 3‬وش اد‪ ،‬را*“ * ‪ F‬ط‪$ S ،($ %"* $ Q ،‬‬
‫أ)‪ 2‬ء ا ‪ ?j‬إ‪B% M /Œ‬ن ‪ - /Œ> 3 E M‬ا ‪ %‬دة و&‪ EC Š {k‬ا ا‪ ،vn‬و‪ E M‬آ‪ /Œ> 3 n‬ا‪ 8‬م ا‬
‫=< ا@] رج‪.‬‬ ‫وا *">‬
‫‪ -‬ا‪ v Ž & <= PW‬ذ ‪ -O :H‬ا ‪> 1Ö‬دي‪ ،‬ا‪ l8‬ت ا‪ Q 8‬وا‪ <= "O8‬ا@? ا‪) c‬ا >‪ 36‬وا (" ‪-1516 3‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪ ،2006 ، c‬ص ‪244-243‬؛ ا‪>F& ، •& /0 ، PW‬ر ا (‪) - . k‬‬ ‫‪ ،(1962‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫&‪ ، Í‬ا د ‪ ،17‬د† ‪bs-‬‬ ‫"‪ I- 7-‬ا@? ا‪ c‬ي ‪Tn‬ل ا ‪ %‬ن ا ‪ "7 ، {) I‬ا ">م ‪ W ^.‬و‪، ) - .‬‬
‫‪ ،2004‬ص ‪.137‬‬
‫ا ‪>K‬رة ‪ S mM‬د =< )‪€%* -&l %‬‬ ‫‪ -2‬ا‪Q _jf 3‬دار_ „ ‪ #l‬ا ‪ (7‬م‪Ð 7 [W :‬و‪ J‬ع ا ‪ w:‬آ ‪ U‬إ }‬
‫‪ 3‬ة @?‪ Â‬ا ‪ O‬ا >‪ ،wpC‬وذ ‪ • H‬ف &‪ E k‬ا‪> 78‬دات *‪B‬ن ‪ !" #‬ا‪l 8‬و ‪B‬ن وا&‪ #‬ذ ‪ S‬ارات‬ ‫إ^{ ء ‪ S‬دة ‪Q‬‬
‫{–‪ Qb‬و ‪ ، ^ 7‬و ‪ ' N‬ءت ‪ mM‬ة ‪ -&l‬ا ‪ >€‬م ا ي ا^ ‪ * %‬ر§ ‪ 20‬أوت ‪ ،1956‬وا ي ‪ Ž‬رت ) | ) ة‬
‫‪ S‬ارات ' و ‪ Z 3bB€‬ن ‪ R5‬ا@~ ‪ v(% /0) $‬ا ‪>K‬رة‪ ،‬و ‪ N‬أ'‪ S $‬ارا&|‪:‬‬
‫أ‪ -‬إ‪ \w‬ء ا‪ S T3‬ا (‪(; •”P‬رة ا _ _ ‪ :‬و&‪>r‬ن ‪ $R >2) 34 N‬ر‪ ) IM‬د أ)‪ |c 2‬إ‪ ‡%) >2) 54/Œ‬ا ‪ -‬ع ‪19‬‬
‫ا ‪ Ž w:‬ا و =< ‪ Q‬وا ة‪،‬‬ ‫أوت ‪ ' “(€ ،1957‬ا ا‪ vZ vK-3 £"78‬ا@~ * ت و‪ ' 7&Ÿ vZ‬ت ا‬
‫و ا‪. 3bB€8‬‬ ‫ا " "‪>K‬رة و‪ # & | M‬ا ‪ %‬ارات ا‬ ‫و' ا ا‪ bs † £"78‬ا "‪ F‬ا‬
‫ي "‪ £"7-‬ا >‪>K" wpC‬رة ا@? ا‪ ، c‬و‪>r & UW Z‬ن ‪ 5 N‬أ)‪ 2‬ء ‪9:‬‬ ‫ب ‪ <5+-‬ا ˆ" ‹ وا <‪ wxM :X H‬ا@? ز ا‬
‫‪ 19‬أوت ‪ <= 1957‬ا ‪ -‬ع ر‪ ) IM‬د أ)‪ í 2‬ل ‪ ،>2) 14‬و ‪ N‬أ'‪ $‬ا‪ Ž € n‬إ‪ Ž‬ار ‪ - " t‬ت وأوا ‪Š {k‬‬
‫) ة‬ ‫ا ‪ "-‬ت ا@~ ˆ و& ‪ $ P‬و&>ز•‪ I‬و ات •‪ ò‬ا ‪ /0) O‬ا –‪b‬اب ا >‪ .wpC‬و)‪ %‬ت @? ا ‪ E k‬وا‬
‫* ر§ ‪ 19‬أوت ‪ 1958‬أ‪ %& N3‬ر ‪ v m{t‬ا@~‪ >r‬ا‪Sl8‬‬ ‫ا ‪ ) -‬ت ‪ Z‬ن آ‪ ' n‬ا‪ £"78‬ا >‪>K" wpC‬رة ا ‪O‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪> -?j‬ر ا@? ا‪ c‬ا ‪ ?@ vO U" w:‬ا ‪ E k‬و ا‬
‫‪23‬‬
‫‪>Ž 3 O& $R‬ر' و‪ Q‬ا‬ ‫‪.‬دار ‪t N-2 3‬‬ ‫>م ا‪Q 8‬‬ ‫‪žM ،$R N‬ن &‪3 O‬‬
‫&‪ Í‬ن أر‪ u Z‬وأ‪bBn‬ا &‪ ' 3 %‬أي ‪ t‬اد ا‪ ' 3‬و) >• ‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ }_ b :‬ا‪Q _jf 3‬دار_‬
‫‪.‬دار =< ا و ‪،‬‬ ‫‪.‬دار و ة ا "‪ F‬ا ‪ ; (& w:‬ا >•‬ ‫‪ P * €%3‬م ا‪Q 8‬‬
‫"‪ F‬وا ة ‪ ) }") E"F3‬دة‬ ‫=< ‪3‬‬ ‫أي ‪ ' P €‬ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري *‪>€‬رﻩ ا‪" #8‬‬
‫‪ -Ž ) N‬ا و إ‬ ‫‪ ¨jF€‬ا "‪ F‬ا‪ ' ، Q 8‬ﻩ ا "‪ F‬ا ‪ ; (& w:‬و• ¬ ‪.‬دار‬
‫*‪ -‬د' أو *‪ {-‬ر‪.47$ S5bs) }"K- Q‬‬
‫ت‬ ‫‪ c‬ا =< ا‪ - 78‬ت ا ‪ PW -3 %‬ا ‪e‬ن‬ ‫إذن‪žM ،‬ن ' ا ا ‪ P‬م '> ا ي ‪ Z‬ن‬
‫&"‪ H‬ا‪ - 78‬ت ‪ O UW Z‬ودة *‪ i O‬ا‪ € S‬ت )‪ N 5 /0‬وا ‪ M‬ع وا ‪ 2%‬ء )ا و‬
‫"‪F‬‬ ‫‪ H"& v• <= v‬ا ‪ P‬وف & ‪ GBQ‬ا‪. vc 8‬دار =< ‪3‬‬ ‫ا@~ ر (‪ ،‬ا ‪ Z‬ن ‪ N‬ا‬
‫‪ $‬وˆ ‪ _ne‬ا ‪bB,‬ات ‪ € S.‬د‪3‬‬ ‫‪ N‬ا ‪bB,‬ات ا ‪ ¬M ) w:‬دول ا‬ ‫وا ة‪ bBÄ .‬أن ‪"-‬‬
‫^{ ‪C‬‬ ‫‪.‬دار =< ‪ -‬ر‬ ‫"‪ N U‬ا ‪ N v* ‡ €‬ا‪ P * Š%M n5 v O 8‬م ا‪Q 8‬‬
‫زا ‪ % (F& È (* nz& U‬ت ' ا ا ‪ P‬م‪.48‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪.‬داري‪ ،‬إ‪ 6‬أن دول ا‬

‫ج ‪-‬ا‪ ( *+‬ا‪j5+‬ا‪ _ K‬ا‪> .l3‬و ‪(u 5Œ d‬ر_ ا‪j5+‬ا‪>r & UW Z ،1958 bs- Í 19 <= : _ K‬ن ‪ 12 N‬وزارة * ‪M Jq‬‬
‫إ‪ /Œ‬ر‪ £•c‬و‪B(c W‬ن |‪ .‬أ ا@~‪ >r‬ا‪ Sl8‬ا ‪ ¬"& w:‬أي ا@~‪ >r‬ا‪ Sl8‬ا ‪ :N U"r{t %M W K‬ر‪ £•c‬ا@~‪TR ، >r‬ث‬
‫‪>W‬اب " ‪ ،£•c‬وزارة ا [ " “ و ‪6 €&Ÿ‬ت‪ ،‬وزارة ‪ (n5‬ر‪ £-n،‬وزراء دو ‪ ،‬وزارة ا {‪l‬ون ا@] ر ‪.‬‬
‫اﷲ‪ J O ،‬ات =< & ر§ ا@? ا‪ * ، c‬ا‪T . 3‬ل‪ ،‬ا { ‪ Q‬ا >‪، {k" C‬‬ ‫‪ -‬ا‪ v Ž & <= PW‬ذ ‪ :H‬أ*> ا ‪$ %‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪،2006 ، c‬‬ ‫ا@? ا‪ ،1982 ، c‬ص ‪9‬؛ أ ‪ J O ،> O -‬ات =< ا‪ l8‬ت ‪.‬دار ‪ ،‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫ص ‪.131‬‬
‫‪ -) -47‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪13‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪90‬؛ )‪ -‬ر‬
‫*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا " ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪10‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪13‬؛‬
‫اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪68‬؛ " ‪ -‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪93‬؛ أ ‪ ،> O -‬ا‪ I 8‬ا *‪،E‬‬
‫ص ‪105‬؛ ا‪ () ، PW‬ا ‪ () 1^> ‚ wp,‬ﷲ‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪z{k ،‬ة ا‪ 8‬رف‪ m . ،‬ر ‪ ،1991 ،‬ص ‪117‬؛ ا‪، PW‬‬
‫)‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا > ‪ <=GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪> ،‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2009 ، c‬ص ‪.155‬‬
‫‪ % (F& N -48‬ت أ ">ب ا‪. Q 8‬دار وا ي ‪ 6‬زال ‪ <= |* nl3‬دول ا ‪ ) >' $‬م ا –‪.GBQb‬داري‪ >' -Q ،‬ا@~ ل‬
‫‪ /0) 3‬ا‪> 8‬ى ا‪>Ž <» ،TK <0O8‬ر &‪ ) E (F‬م ا –‪GBQb‬‬ ‫* ‪ ?j ( k‬ا‪> M ، c‬ا‪ <Œ‬ور‪ £•c‬ا ا‪ c‬ة وا‪ 3 8‬ت ا‬
‫‪.‬داري =< ا@? ا‪. c‬‬
‫‪24‬‬
 ‫‪ bBÄ‬أ‪ <¿(k3 6 |W‬أن ‪ N $ 3‬أن & ‪ GBQ‬ا "‪ ) wp † F‬م &‪ $ %‬أرا‪ wµë‬ا و إ‪/Œ‬‬
‫أ‪ S‬م إدار ‪ ،‬ذ ‪ H‬أ‪>€& Nm-3 6 |W‬ر ‪ S‬م ا و *[ ‪l; bB‬ون ‪ vZ‬أ اء ‪ C N) $ "S.‬ق‬
‫ا‪8‬‬ ‫تا‬ ‫"( ‪Ÿ‬‬ ‫ز' ا‪ Q 8‬ي و ﻩ‪ F2& v* ،‬ا و * زد‪ 3‬د & ‪"n‬‬
‫"‪>-‬ا‪B C‬ن إ‪B"K- È > & /Œ‬ن )‪ $ S5 <= Æ‬و‪ S5‬م "‪ %‬م *( ‪. F{^5 È‬دار ‪Nm‬‬
‫* ون ا ‪T%‬ل ‪ N) 1^>W S‬ا "‪ F‬ا‪ ، Q 8‬و'> ‪ <= P3‬ا ‪ P‬م ا‪ Q 8‬ي وا‪ ) <= vK- 8‬م‬
‫‪bô‬اﻩ أد‪ W‬ﻩ =< ‪>Ž‬ر‬ ‫ا –‪. GBQb‬داري ا ي † ‪bs‬و‪ |W‬ا ‪>€‬رة ا‪>F 8‬رة " ‪ P‬م ا‪ Q 8‬ي‪-Q .49‬‬
‫‪.‬دار ‪.‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪(r : w‬ر أو أ™‪ n‬ل أو أ‪(-‬اع ا‪Q _jf 3‬دار_‬

‫‪ €‬و& ‪ GBQ‬و ‪ I-‬ا >• ‪!c‬‬ ‫إن ‪>" 5‬ب ‪.‬داري ا‪ Q 8‬ي &‪>Ž !" #‬رﻩ * ‪T n‬ف در‬
‫† ‪ | ) bs‬ا ‪ %‬ء * –‪GBQb‬‬ ‫‪.‬دار ‪žM ،| M‬ذا ‪ Z‬ن ا@~‪ F" " €‬ت ‚{‪ E"F vr‬و'>‬
‫ا‪ Km8‬أو ا‪ %"F8‬أو ا ‪ " r‬أو ا >زار إ* ازا ور ا >ز ‪ ،50‬أ إذا &‪$‬‬ ‫‪.‬داري أو ا‪Q 8‬‬
‫† ‪ ‚ | ) bs‬م ا –‪GBQb‬‬ ‫>ى أ اء ‪> M $ "S.‬‬ ‫&‪ È ‚ v >#‬ا "‪ F‬ت "‪B"K--‬ن )‪/0‬‬
‫ا ‪.51 Í k‬‬ ‫‪.‬داري أو ا‪Q 8‬‬
‫‪.‬دار إ ى ا ‪>€‬ر&‪B‬ن‪ ،‬إ ا –‪. GBQb‬داري أو ) م‬ ‫إذن‪ nz3 ،‬أ ">ب ا‪Q 8‬‬
‫ا –‪.GBQb‬داري‪.‬‬
‫‪ -1‬ا ‪Q†mf9:‬داري أو ا‪ _jf 3‬ا‪ ] ^ 3‬أو ا‪ _jf 3‬ا‪ \•( 3‬أو ا‪ _jf 3‬ا‪ \3‬دة‪vK-3 :‬‬
‫‪ O‬ودا‬ ‫‪ Z -‬ن & ‪ vn‬ا و‬ ‫‪.‬دار‬ ‫ا –‪. GBQb‬داري ا ‪>€‬رة ا ‪Q -" -3 %‬‬
‫)ا و ا@~ ر (‪ ،‬إذ ‪ Z‬ن * ‪ r q‬ن ‪ €‬و ‪ ' P vZ I-‬ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري =< ‪3‬‬
‫‪ ' UW‬ﻩ ا "‪F‬ـ ـ ـ ـ *‪B"K--‬ن‬ ‫ا‪> >8‬دة =< ا ‪bBÄ . -Ž‬أ‪W‬ـ ـ ـ| إذا ا‬ ‫ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬

‫*‪ ،E‬ص ‪.47‬‬ ‫‪ - " -49‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪55‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪ -O -50‬ا ‪ £ W ،<0 ‚bB,€‬ا‪ ،I 8‬ص ‪.55‬‬
‫*‪،E‬‬ ‫‪ -) -51‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪27‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا‬
‫ص ‪.24‬‬
‫‪25‬‬
 ‫ا&‪ S N |& #‬ارات‪.52‬‬ ‫>ى ‪ $ “- t TM $ S5‬إ‪[* 6‬‬ ‫)‪/0‬‬
‫‪ 4 -2‬م ا ‪Q †mf9:‬داري أو ا‪ _jf 3‬ا‪ ^"š3‬أو ا‪ _jf 3‬ا ‪ ' : ^ "š‬ـ ـ ـ ـ ﻩ ا ‪>€‬رة ـ ـ ـ ـ‪N‬‬
‫‪ i‬أدى‬ ‫‪.‬دار أ ‪ 'T‬إ‪ t‬ع ‪6 7‬ت & ‪ vn‬ا و )ا و ا‪،( "n 8‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫*‪%‬‬ ‫ة ا –‪ GBQb‬ا ي & ‪ |* GB-‬ا ‪>€‬رة ا‬ ‫' ا ا ‪ bB ,‬إ‪ J /Œ‬ورة ا ‪N È #‬‬
‫‪.‬دار وا ‪ w:‬أ‪ nz& <= (Í UO(Ž‬وˆ‪ õF‬ا ‪. v-‬داري‪.53‬‬ ‫"‪Q -‬‬
‫‪.‬دار =< ا و *‪B‬ن‬ ‫)‪ /0‬أن ا‪>€%8‬د ‚ م ا –‪. GBQb‬داري &>ز•‪ I‬ا >•‬
‫>ى ‪ $ S5‬ا ‪$ “- N3‬‬ ‫ا‪> >8‬دة =< ا ‪ -Ž‬و ‪/0) }"K-‬‬ ‫ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫* &‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار أي ا (‪ U‬ا ‪> 5 È ‚ <= 1ì Æ‬ر‪ /0) ،‬أن ا ‪(& ST) <» - Æ * ST‬‬
‫و‪>2n‬ع‪.54‬‬
‫‪.‬دار ‪،‬‬ ‫• ا ‪ Z %M‬ن ‪ PW‬م ) م ا –‪. GBQb‬داري ‪>Fn‬ة ‪ -‬ة ‪ P‬م ا ‪Q T‬‬
‫و ‪/0) }"K-‬‬ ‫‪.‬دار =< ) م ا –‪.GBQb‬داري *‪B‬ن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫)‪ /0‬أن &>ز•‪ I‬ا >•‬
‫>ى ‪ $ 3 $ S5‬إ *‪>W %‬ن أو *‪ € n. È > & ‡ >-‬ص‪.55‬‬

‫‪ -52‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪69-68‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪28‬؛ ‪-O‬‬
‫ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪56-55‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪25‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.24‬‬
‫وئ ا‪ Q 8‬ا‪ %"F8‬و) م &‪ Nm-‬ا >ز )‪ /0‬أرض ا >ا‪ N IS‬ا ‪bB,Ž vZ <= $mO‬ة‬ ‫‪ ' • -53‬ا ‪>" 5‬ب ‪7 [W‬‬
‫و‪bB(Q‬ة &‪ O‬ث =< ‪ vZ‬ء ‪ N‬إ‪ $ "S‬ا و ‪ ،‬و زاد =< ة ' ﻩ ا‪>F& >' "r{8‬ر ا@~ ة و ‪ ' % t‬و‪bÏQ‬ة ا&‪ €‬ل ا@?‪> -‬ر‬
‫* ‪q‬دارة ‪ 2%‬ء ‪ - $ ~@ €‬ا ‪ O‬ل | ) ض ‪ vZ‬ا ‪ ("F‬ت )‪ /0‬ا >زراء ا‪B 8‬ن ‪ PW‬ا م &‪$ S5 <0K- I -‬‬
‫أو دا‪ TŽ $ "S. vn‬ا&‪ #‬ذ‬ ‫‚ "‪ F‬ا ‪ %‬ار‪ ،‬ا ‪ Z‬ن ‪ N‬ا >ا ‡ أن ‪>#3‬ل ‚ ‪ È‬ا‪B •>8‬ن >اء =< ا >زارة ‪W‬‬
‫ا ا ‪ ,‬ض‪ -) .‬ر‬ ‫‪ $ 3 ?j‬إ ا‪ö‬‬ ‫" >ع ">ز ا‪ -Q ._ #8‬أ‪ † S |W‬ا ‪W T€‬‬ ‫ا ‪ %‬ار دون ا@~‬
‫*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪28‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪25‬؛‬
‫)‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.25‬‬
‫‪ -O -54‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪56‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪90‬؛ )‪ -‬ر‬
‫*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪26-25‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪29-28‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪26-25‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪،E‬‬
‫ص ‪69‬؛ أ ‪ ،> O -‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.106‬‬
‫‪ -O -55‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪56‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.70‬‬
‫‪26‬‬
‫‪.‬دار *‪>W S ‡ >-‬ن ‪ bBK3 6‬ا ‪6 r;. N bBKm‬ت ‪e‬ن‬ ‫وإذا ‪ Z‬ن &>ز•‪ I‬ا >•‬
‫&(‪ {8 * Š‬ع ا ي ‪ F" “ -3‬إ&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار =< ‚ ‪> 5 È‬ر ‪.‬دار ‪<0K-8‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪.‬دار‬ ‫)‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا‪žM ،<0O8‬ن ‪ r;.‬ل ‪>K3‬ر >ل &>ز•‪ I‬ا >•‬ ‫ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫>م‬ ‫‪3 O‬‬ ‫‪Ž‬‬ ‫‪N‬ا‬ ‫‪"-‬‬ ‫درا‬ ‫*‪ S ‡ >-‬ار ا > ‪ .È‬ا ‪5 ‡"F 3‬‬
‫& > ‪ € n. È‬ص‪.‬‬
‫أ‪ 7 ›Q œ_(H# }_ b -‬ص‪:‬‬
‫‪ N‬ا‪ (8‬دئ ا‪ %M • $" 8‬و‪ 2S‬ء‪ ( ،‬أ ‪ €]Ô‬ا ‪ N 9p -* v-‬أ)‪1F‬‬
‫|‬ ‫*‪ 9µ¹ %-‬ا ‪>€‬ص ا ‪ | ") ‡7 M ، W>W %‬أن ‪>%3‬م *| *‬ ‫ا‪Ž € n‬‬
‫‪ W‬إ‪ /Œ‬إ) ‪S‬‬ ‫ا ا‪ (8‬أ ‪ Z‬ن ‪l3‬دي أ‬ ‫‪ 6‬أن ‪ [3‬زل ) |‪ .‬إ‪ 6‬أن ا ‪ E (F‬ا@?‬
‫ا ‪. v-‬داري‪ ،‬و‪ Q‬ا ‪bÏQ‬ة ا ‪ T€‬ت ا ‪ • I - 3 w:‬ا ‪. £•c‬داري وˆ ‪bÏQ <Œ‬ة‬
‫‪ ()5‬ء )‪ ' /0‬ا ‪ 5 ،bBn5‬ا ي أدى إ‪> • /Œ‬ر ‪ mM‬ة ا > ‪ € n. <= È‬ص‬
‫ة ( أ ‪ €]Ô‬ا ‪.v-‬‬ ‫‪ M € Q‬ل "‪N ! #‬‬
‫)‪ /0‬أن & > ‪ € n. È‬ص '> "أن ‪ [3‬زل ‪ 9… † _]Ô‬ا‪> 8‬ض‬
‫‪ c‬ة ‪ _]Ô‬آ‪>' n‬‬ ‫ء ‪|& TŽ N‬‬ ‫أو ‪ v Ž5‬أو ا ‪. £•c‬داري )‪N‬‬
‫‪ Ž N‬ور‬ ‫ا‪> 8‬ض إ | أو ا‪ 8‬ؤوس‪ ،‬إ [ دا _ ‪ ،H * “- † 1^>W S‬و‪*6‬‬
‫‪ S‬ارإداري ‪ ' N-2 3‬ا ا > ‪.56"È‬‬

‫‪ N‬ا ‪>%‬ا) وا { وط‪ ،‬ا ‪ vK- & w:‬أ‬ ‫‪3‬‬ ‫" > ‪> O > M È‬ف *‬ ‫‪c ÷ .‬‬ ‫‪ $R N -56‬و‪ PW‬ا "‪(F‬‬
‫‪:<03 - M‬‬
‫‪ ‡73 -‬أن † [ ا > ‪ È‬إ‪ <Õ• {t ،1^>W S _W /Œ‬أو & ‪GB73 w… P‬ﻩ و• ‪ Ž |* “-‬ا ‪.‬‬
‫‪>r3 -‬ن ا > ‪ € n. <= È‬ص ‪ ، c‬ذ ‪ H‬أن ‪ € n. ‡ Ž‬ص ‪ Nm-3 6‬أن ‪> 3‬ض ‪bBÄ‬ﻩ * ‪ %‬م *‪ vr‬و ‪I -‬‬
‫|‪.‬‬ ‫"‪ - N) -& "# |& F‬ر‬
‫‪ "-) $mO& -‬ا > ‪ ) S È‬ة "‪ <= È > & 6‬ا > ‪ ،"È‬إذ ‪>73 6‬ز "‪> -‬ض إ | أن ‪>%3‬م * ورﻩ * > ‪- M È‬‬
‫‪>M‬ض إ | ‪bBÄ N‬ﻩ‪.‬‬
‫‪l ’%(& -‬و ا‪> 8‬ض ‪ -c S‬إ‪l ‡W /Œ‬و ا‪> 8‬ض إ | ى &>ا‪ ; M‬و‪ >' -Q ، C‬ا {‪z‬ن =< )‪ST‬‬
‫ا ‪ 8 * £•c‬ؤوس ‪ i N‬ا‪l 8‬و ‪ .‬ا‪ v Ž & <= PW‬ذ ‪ ،H‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪70‬؛ ‪ -O‬ا ‪bB,€‬‬
‫‚ ‪ ،<0‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪57‬؛ ا‪ N* N ~@ ، PW‬ا { § آث "> ‪ ،‬دروس =< ا‪ 8‬ز) ت ‪.‬دار‬
‫‪27‬‬
‫‪ )>W‬ن‪ È > & :‬إ‪ € n‬ص‬ ‫)‬ ‫&‪ 7‬ر ‪ ;.‬رة‪ ،‬إ‪ /Œ‬أن ا > ‪€* È‬‬
‫و& > ‪ È‬ا >‪ ' ،I S‬ا ‪ bBn5‬ا ي † ‪ &" bs‬ز‪ N 6‬ا‪> 8‬ض أو ‪ v Ž5‬أو ا ‪£•c‬‬
‫د‪ 7 <» 3‬د ا >‪/0) I S‬‬ ‫‪.‬داري إ‪ /Œ‬ا‪> 8‬ض إ | أو ا‪ 8‬ؤوس )‪"-) N‬‬
‫‪ Ž N‬ور ‪ S‬ار إداري‬ ‫ا ‪ %‬ارات * ‪ ،v Ž5 $‬إ [ دا إ‪ ،1^>W S _W /Œ‬و‪*6‬‬
‫‪ ' N-2 3‬ا ا > ‪.57"È‬‬
‫وإذا ‪ Z‬ن & > ‪ € n. È‬ص و& > ‪ È‬ا >‪ Zb–{† I S‬ن =< ; وط &‪، - %%O‬‬
‫‪ " #3 - užM‬ن =< ا ‪ ºc‬ا‪ ، - }") (&b–8‬وذ ‪ /0) H‬ا {‪:581t„ vr‬‬
‫( ‪ Ž € n. v Ž5 c‬ت ا ‪ J>M w:‬أ‪ R‬ء‬ ‫‪ € n. È > & <= -‬ص ‪; (3 6‬‬
‫ا > ‪ ،59È‬أ =< & > ‪ È‬ا >‪>7 M I S‬ز ‪ v ŽÐ‬أن ‪>%3‬م '> „‪ I S> * n‬إ‪/Œ‬‬
‫‪ ‡W‬ا‪> 8‬ض إ |‪.‬‬
‫‪ -‬إن & > ‪ € n. È‬ص ‪ | >3‬إ‪ /Œ‬ا ‪ | €* _]Ñ‬وˆ ‪ bB,t > <Œ‬ا‪> 8‬ض‬
‫أو ا‪> 8‬ض إ | ‪žM‬ن ا > ‪ ، -c S ’%(3 È‬أ & > ‪ È‬ا >‪ | > M I S‬إ‪ /Œ‬ا ‪_]Ñ‬‬
‫أ‪ C‬اف ا ‪. ST‬‬ ‫* ا&| أي * ‪ |-‬و –‪ /0) ‡&b‬ذ ‪ H‬زوال ا > ‪ È‬إذا ‪bB,t‬أ‬
‫‪ ‡ k& -‬ا ‪ %‬ارات ا ‪ €‬درة =< & > ‪ € n. È‬ص إ‪ /Œ‬ا‪> 8‬ض إ |‪ ،‬أ ا ‪ %‬ارات‬
‫ا ‪ €‬درة =< & > ‪ È‬ا >‪ ‡ k& užM I S‬إ‪ v Ž5 /Œ‬أي إ‪ /Œ‬ا‪> 8‬ض‪.‬‬
‫|‪:‬‬ ‫ب‪GB -& -‬ا > ‪ È ‚ N) È‬ا ‪ M €‬ت ا ‪ W>W %‬ا‪• {8‬‬
‫" > ‪ /0) .È‬أن ا‪>€%8‬د‬ ‫{•‬ ‫‪ * W. bs t‬وا@~">ل &‪ M €‬ت ‪W>W S‬‬
‫إدار ‪ S‬ارا إدار * ‪B‬ن ‪ 9… † _]Ô‬ا ‪vO ‡c‬‬ ‫* ‪" * Wq‬أن &‪ €‬ر‬

‫‪ ،‬دار '> ‪ ،‬ا@? ا‪ ، c‬ص ‪.84-83‬؛ ا‪ -) ، PW‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ %‬ار ‪.‬داري‪،‬‬ ‫)و ‪ vc‬ا‪ {8‬و) (‪ ،‬ا ‪ (F‬ا@]‬
‫ا ‪5 (F‬و‪> ،/Œ‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2007 ، c‬ص ‪.117-115‬‬
‫‪ -57‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪72‬؛ @~ ‪ N* N‬ا { § آث "> ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.85-84‬‬
‫‪ -58‬اد * ران‪ £ W ،‬ا‪ ،I 8‬ص ‪72‬؛ @~ ‪ N* N‬ا { § آث "> ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪85-84‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪،‬‬
‫ا ‪ %‬ار‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.118‬‬
‫‪ -59‬إذا ‪ Z‬ن ‪ - W>W S v Ž5 E N‬ر ‪ Ž € nŸ‬ت ا‪ I |WžM ، J> 8‬ذ ‪ z?j3 6 H‬إ‪ /Œ‬ا ‪ -‬ل ' ا ا@~‪ E‬إ‪6‬‬
‫=< ا@~ ‪6‬ت ‪ c ÷ .‬ا‪ & 2O8‬ر‪ Z‬ا ‪> -" Ž‬ض إ | =< ( ; ة ‪ Ž € n.‬ت ا‪ J> 8‬إ |‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ _]Ô‬آ‪ - v Ž5 9… † n‬رس ‪ I -‬ا‪N) v Ž5 ‡ ,t 7 [W ،|& Ž € n‬‬
‫|‪ ،‬وذ ‪ H‬إ [ دا _ ‪.60"H * “- † 1^>W S‬‬ ‫‪-‬ر‬
‫أ ا@~">ل ‪" |* €% M‬أن ‪ 9… † _]Ô vO3‬ا@~ ل ‪ _]Ô vO‬آ‪>' n‬‬
‫‪>%* v Ž5‬ة ا ‪>W %‬ن ‪ -‬ـ ـ ـ ـ رس ‪ I -‬إ‪ Ž € n‬ت ' ا ‪ Ž5‬ـ ـ ـ ـ‪* Ä 7 [W v‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ|‪،‬‬
‫وذ ‪ H‬إ [ دا _ ‪.61"H * “- † 1^>W S‬‬
‫ا‪( *+‬ل‬ ‫‪-Q‬‬ ‫ا ‪œ_(H‬‬
‫‪ $ 3‬ا@~">ل *‪>%‬ة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ Ž N *6‬ور‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ Ž N *6‬ور‬ ‫‪-‬‬
‫ا ‪>W %‬ن )‪/0‬‬ ‫‪ S‬ارإداري‬ ‫‪ S‬ارإداري‬
‫)‪ £m‬ا > ‪È‬‬ ‫‪ ' N-2 3‬ﻩ‬ ‫‪N-2 3‬‬
‫و‪. * W.‬‬ ‫‪. * W.‬‬ ‫ا > ‪.È‬‬
‫ا@~">ل & زل ‪<0Q‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ & * W.‬زل ‪<0Q‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا > ‪ & È‬زل‬ ‫‪-‬‬
‫=< ‪ Ž € n.‬ت‬ ‫=< ‪ Ž € n.‬ت‬ ‫‪N) 1ì‬‬
‫أو ا ‪ T€‬ت‪.‬‬ ‫أو ا ‪ T€‬ت‪.‬‬ ‫‪ Ž € n.‬ت‪.‬‬
‫=< ا@~">ل ‪v Ž5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫=< ‪v Ž5 * W.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫=< ا > ‪È‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‡c Ä‬‬ ‫‪.‡c Ä‬‬ ‫‪ * v Ž5‬ق‪.‬‬
‫ا > ‪<= c È‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ا > ‪<= c È‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪>73 6‬ز "‪> -‬ض‬ ‫‪-‬‬
‫ا@~">ل‪.‬‬ ‫‪. * W.‬‬ ‫إ | أن ‪> 3‬ض‬
‫‪bBÄ‬ﻩ‪.‬‬
‫‪ -‬ا@~">ل ‪N-2 3‬‬ ‫‪3 N-2 & * W. -‬‬ ‫ا > ‪N-2 3 È‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪BM C‬ن‪v Ž5 :‬‬ ‫أ‪ C‬اف‪:‬‬ ‫‪BM C‬ن‪ :‬ا‪> 8‬ض‬
‫وا@~ ل‪.‬‬ ‫إدار ‪،v Ž5 ،‬‬ ‫وا‪> 8‬ض إ |‪.‬‬
‫ا ‪.‡c‬‬
‫‪ Š(& & -‬ا ‪ %‬ارات‬ ‫‪ Š(& & -‬ا ‪ %‬ارات‬ ‫‪ Š(& & -‬ا ‪ %‬ارات‬

‫*‪ ،E‬ص ‪83-82‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪،‬‬
‫*‪ ،E‬ص ‪83-82‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪،‬‬
‫‪ -60‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪73‬؛ @~ ‪ N* N‬ا { § آث "> ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫ا ‪ %‬ار‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.125-123‬‬
‫‪ -61‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪73‬؛ @~ ‪ N* N‬ا { § آث "> ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫ا ‪ %‬ار‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.123-120‬‬
‫‪29‬‬
 ‫ا ‪ €‬درة =<‬ ‫ا ‪ €‬درة =< ‪* W.‬‬ ‫ا ‪ €‬درة =<‬
‫ا@~">ل *‪(& -‬‬ ‫*‪<= v Ž5 (& -‬‬ ‫ا > ‪(& -* È‬‬
‫‪ <= v Ž5‬ا "‪$‬‬ ‫ا "‪. $‬داري‪.‬‬ ‫ا‪> 8‬ض إ | =<‬
‫‪.‬داري‪.‬‬ ‫ا "‪. $‬داري‪.‬‬
‫‪ -‬ا‪l 8‬و =<‬ ‫‪ -‬ا‪l 8‬و =<‬ ‫‪ -‬ا‪l 8‬و =<‬
‫ا@~">ل ‪"-O 3‬‬ ‫‪"-O 3 * W.‬‬ ‫ا > ‪"-O 3 È‬‬
‫ا@~ ل =< ا@~">ل‪.‬‬ ‫ا ‪. * W. <= ‡c‬‬ ‫‪( k * v Ž5‬‬
‫‪ -)Ð‬ل ا ‪ €‬درة‬
‫إ)‪.È > " 6 -‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ :‬أر‪ ,‬ن ا‪Q _jf 3‬دار_‬
‫‪.‬دار )‪ RTR /0‬أر‪ Z‬ن »<‪:‬‬ ‫&‪>%‬م ا‪Q 8‬‬
‫‪ < R -1‬ا " ^ ا‪ de4 _jf 3‬ا (‪Q H I‬دار_ ‪ 0‬ا و ‪:‬‬
‫=<‬ ‫&(‪ <» ’%‬ا‪ F 8‬ة وا‪ $mO 8‬ا >‬ ‫' ا † ‪ wp‬أن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫>ى ‪$ $ S5‬‬ ‫‪.‬دار ‪e ،‬ن ا ‪ œ‬ت أو ا وع ‪.‬دار )‪/0‬‬ ‫ا >•‬
‫" "‪ F‬ا‪. Q 8‬‬ ‫&‪ “ -‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ، > 8‬ا [(‪ ' ’%‬ﻩ ا ‪ œ‬ت ‪J n‬‬
‫و ‪ 9:‬إن ‪ Z‬ن ) م ا –‪. GBQb‬داري ‪ ' “ -* v Q‬ﻩ ا وع ا@~‪<= E‬‬
‫ا@~‪<= E‬‬ ‫ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات =< ‚ ‪ È‬ا‪ F" " ’%(3 Nm ،vc 8‬ا‪Q 8‬‬
‫ا‪>8‬ا‪ %M‬أو ‪ v3 t‬أو إ ‪ ,‬ء ' ﻩ ا ‪ %‬ارات‪ 5 ،‬ا ي ‪ ' /0) Ql3‬ﻩ ا ‪. -‬‬
‫و‪ N bÏQ5‬ذ ‪ >' H‬ا ‪ r‬ر "‪ F‬ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار ا ‪ W * 1ì Æ‬اد ا "‪F‬‬
‫‪ 6 |We ،‬و >د ×‪ # W‬ب =< ‪ PW‬م‬ ‫* ‪B‬ن ‪ vZ‬ا‪B •>8‬ن ا ‚ ‪B‬ن‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫‪.‬دار ‪.62‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬

‫‪ -O -62‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪47‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪11‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪14‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =<‬
‫ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪14‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.75-74‬‬
‫‪30‬‬
 ‫‪ -2‬ا " ‪Q‬داري أو ا رج ‪Q‬داري‪:‬‬
‫&‪5 N 3 ) €‬د^’ &( إ‪/Œ‬‬ ‫'> & رج ا‪B •>8‬ن وا >• ‪ & !c‬ر &(‬
‫‪ (& /0)5‬و'> ا ‪. £•c‬داري ‪ <= /0)5‬ا و ‪ ،‬و'> إ ر‪ £•c‬ا و =<‬
‫ا ‪ P‬م ا ‪ wµ¶ c‬أو ا >ز ‪5‬ول =< ا ‪ P‬م ا ‪.631^ 8bs‬‬

‫‪>" 5 v• 1 M‬ب ا‪ Q 8‬ي ‪ $P k3‬ا‪> •>8‬ن =< ا@? ز ‪.‬داري ا‪ Q 8‬ي‬

‫د در &| و&[ >ع‬ ‫=< إ‪ C‬ر "‪ $‬و• ‪3 1‬‬ ‫" و *‪ |& >r& !" #-‬ا ‪c‬‬
‫ا&(|‪ 1 •> I%3 i O* ،‬ا >• ‪. !c‬دارة ا " =< ‪ | -S‬و >• ‪ 1‬ا >• ‪!c‬‬
‫& وت در‬ ‫=< ‪>-P M ،|& ) S‬ن =< ‪ )>-7‬ت و•‬ ‫ا ‪W‬‬
‫و; ‪. }"Ä‬‬ ‫و ‪ S>%‬ووا (‬ ‫وو• ‪c‬‬ ‫و ‪l‬و‬ ‫وا‪Ž € n‬‬
‫‪ -3‬ا " ^ ا ‪: & K‬‬
‫»< &"‪ H‬ا ‪ * S‬أو ‪ Ž € n.‬ت ا ‪ vZ • I - 3 w:‬ر‪ £•c‬إداري =<‬
‫ؤو | وا ‪ uz; N w:‬أن &‪6l' v 7‬ء ‪>F(& 3‬ن *| * ا*‪F‬‬ ‫>ا‬
‫وا@]‪>2‬ع‪ .64‬و&‪ ' nz‬ﻩ ا ‪ * S‬إ ى ا‪ :N P8‬ر‪/0) * S‬‬ ‫ا (‬
‫‪ ]Ô5‬ص ور‪ -)5 /0) * S‬ل‪.65‬‬
‫ا ‪_]Ô /0) £•c‬‬ ‫‪ {•> de4‬ص‪ <» :‬ر‪ -3 * S‬ر‬ ‫أ‪ -‬ا ‪.‬‬
‫‪B‬ن‪ ،66‬ا –‪ ،67 Sb‬ا ‪z‬د‪... 68‡3‬‬ ‫ؤو |‪ ،‬و&‪ vr; nz‬ا‬

‫ا >‪C‬‬ ‫‪ ،‬ا‪l8‬‬ ‫‪ -63‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪75‬؛ ا‪ -) ، PW‬ر )>ا* ي‪ ( ،‬أ & رج ‪ mM‬ة ا "‪ F‬ا ‪c‬‬
‫"‪ m‬ب‪ ،‬ا@? ا‪ ،1984 ، c‬ص ‪ .27-26‬وا ‪. £•c‬داري ‪ >' /0)5‬ر‪ £•c‬ا@?‪> -‬ر =< ا@? ا‪. c‬‬
‫‪ -) -64‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا > ‪ <= GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪158‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪15‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪48-47‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن‬
‫ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪12‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪75‬؛ )‪ -‬ر)>ا* ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.158‬‬
‫‪ -) -65‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪19‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪49-48‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪15‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬
‫‪77-76‬؛ )‪ -‬ر )>ا* ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪ 277‬و ‪ }"3‬؛ ا‪ -O ، PW‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا > ‪ <= Š‬ا‪ 8‬ز) ت ‪.‬دار ‪،‬‬
‫دارا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2009 ، c‬ص ‪.26‬‬
‫ا ف ‪ wµ¶ 5‬وا ‪ <= wµÉ•c‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا ‪ <¿(k3‬أن ‪ 3‬ا‪ /¤‬و‪ _ vr{Ö‬أ‪ R‬ء و‪IJ‬‬ ‫‪ bs t -66‬ا‪ ~j€8‬ا‬
‫‪31‬‬
‫ا ‪ v-) /0) £•c‬ؤو |‪،‬‬ ‫‪ 4> de4‬ل‪ <» :‬ر‪ -3 * S‬ر‬ ‫ب‪ -‬ا ‪.‬‬
‫&‪z‬ت ‪ v(S‬ا&‪ #‬ذ ا‪ 8‬ؤوس‬ ‫&‬ ‫و& ‪ * $ %‬ور' إ‪B- S /Œ‬ن‪ :‬ر‪.‬‬
‫"‪ %‬ار &‪ vr; nz‬ا ‪ ¨ø‬وا > | وا " ‪ -‬ت و‪5‬وا ‪.‬‬
‫*‪ S /0) %‬ارات ا‪ 8‬ؤوس &‪bBK‬‬ ‫ا ‪ *S‬ا‬ ‫‪žM ،H‬ن ‪ -‬ر‬ ‫&(‬
‫ى ‪ 4 P‬ا‪ 3‬ؤوس ‪ž‬وا ا ‪ 7‬درة إ ‪ [ Y‬ر‪Y"•K‬‬ ‫ا [ ؤل „‪:1t‬‬
‫‪Q‬داري؟‬
‫ا ‪B* GB -‬ن ‪B)>W‬ن ‪N‬‬ ‫إن ‪ ' /0) * .‬ا ا [ ؤل ‪‡"F 3‬‬
‫{ و) وأ‪ n‬ى ‪ { bBÄ‬و) ‪،‬‬ ‫ا ‪ €‬درة )‪ N‬ا ‪ ،£•c‬أوا‬ ‫‪5‬وا‬
‫و&‪ !S> 3 O‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي وا ‪ 2%‬ء ‪ ' N‬ﻩ ا‪. z 8‬‬
‫‪ N‬أ'‪5 $‬دوات ا ‪>O- 3 w:‬ر >‬ ‫ا‪ {8‬و) ‪ bs t :‬ا "‪ F‬ا ‪c‬‬ ‫• ‪5‬وا‬
‫أ‬ ‫و‪W‬‬ ‫‪W>W S‬‬ ‫*‪€‬‬ ‫ا ي ‪>& N v 73‬ز•‬ ‫ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري ‪5‬‬
‫¶‪ wµ‬و‪.‬داري‪.‬‬ ‫>تا ما‬ ‫)‪!" # /0‬‬ ‫‪ - '.‬ت ا ‪ <¿(k3 w:‬ا)‬
‫و)" |‪ N-M ،‬ا‪ (8‬دئ ا‪>- 8‬ل • دا‪ vn‬ا "‪. H‬داري '> و >ب ‪ ) C‬ا‪ 8‬ؤوس‬
‫‪e‬وا ا ‪ ) %Q £•c‬ة ) ‪ ،‬و ‪ I‬ذ ‪ & S H‬د ا ÷ ءات )"} ‪:‬‬
‫أوا ا ‪ ،£•c‬إذ‬ ‫‪ -‬و (ب ›‪(M‬ع ا‪ 3‬ؤوس ¡وا ا ‪ :S•K‬إن ا‪ " !•>8‬م *[‬
‫>م > ‪ I‬و >م ‪> 8 M .E J‬م ا >ا ‪wp † :I‬‬ ‫> ن‪:‬‬ ‫‪ 7W‬أن ' ا ا‪ (8‬أ |‬
‫أ‪ /0) ‡73 |W‬ا‪ !•>8‬ا –‪b‬ام د >ر ا و و‪>S‬ا‪ Æ W‬و >ا‪e ، Oc‬ن ا‪<= !•>8‬‬

‫و&‪ ( E %O‬أ ا ا‬ ‫‪>S‬ا) ﻩ ‪ H"& - 6‬ا‪B * %" 8‬ن ا‪B •>8‬ن أن ‪ #3‬ر ‪ N 5‬و‪ v,{ ¨jŽ5‬ا >• ‪ !c‬ا‬
‫و ‪ 3 -‬ا‪ ~j€8‬ا@] ‪*6 H . Ž‬‬ ‫وا‪ 8‬واة‪ ،‬وذ ‪ F)ž* H‬ء ‪ ~Ûe "2M5‬ب ا ‪ m‬ءة‪ ،‬و | &‪ E %O‬ا‪ ~j€8‬ا‬
‫‪ 3 O& N‬ا "‪ F‬ا‪B * € #8‬ن و ود "‪. F‬دارة ‪ ،| M‬و ‪ $‬ذ ‪ O& 8 %(C H‬دﻩ ا ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت‬
‫ا‪>- 8‬ل • ‪.‬‬
‫* ‪ v%‬ور‪ IM‬ا‪> 8‬ى ا >• ‪ -" 1‬ؤوس ‪N‬‬ ‫»< إ‪ "-) 6‬إدار و‪>%& W>W S‬م ‪ Tn N‬ا "‪ F‬ا ‪c‬‬ ‫‪ -67‬ا –‪Sb‬‬
‫*‪PW‬م‬ ‫و• أو ‪ v-) ‡€‬أد^’ إ‪ /Œ‬و• أو ‪ v-) ‡€‬أ)‪ ،/0‬وذ ‪ -2 H‬ن ‪ bB N‬ا >• ا‬
‫وإ‪ FJ‬اد‪.‬‬
‫‪ " -68‬ؤ ء ‪.‬دار ‪B‬ن "‪z& F‬د‪ ‡3‬ؤو } ‪ -"Z $‬أ‪>* >"n‬ا ( ‪žM ،$‬ذا ‪ UW Z‬ا –‪ Sb‬ت و " =< ا –‪ M ،‡ Äb‬ن "‪F‬‬
‫ا ‪z‬د‪ & v* ‡3‬ى ذ ‪ H‬إ‪ /Œ‬و‪3 u IJ‬‬ ‫ا ‪z‬د‪ <» ‡3‬و " ا –‪ bBÄ .‡ 'b‬أن "‪ F‬ا ‪. £•c‬داري ‪) !S> & 6‬‬
‫"‪ -‬ؤوس‪.‬‬ ‫‪ ~j‬ة ا‪8‬‬
‫‪32‬‬
‫دون ‪ n5‬ى‪ ،‬إذ ‪ /0) ‡73‬ا@?‪ I -‬ا –‪b‬ام‬ ‫ا‪ I- 78‬و •‪n <= £‬‬ ‫‪n‬‬
‫‪I-‬‬ ‫( أ ا‪ {8‬و) ‪ .‬أ ا‪> 8‬م ا ‪ |* €%3 :E 2‬إ ام ا‪ !•>8‬ا م *[‬
‫‪5‬وا ا ‪ €‬درة إ | ‪ F" N‬أ)‪.69| /0‬‬

‫‪žM $R N‬ن ا‪l3 6 !•>8‬دي )‪ |"-‬و‪>%" %M‬ا‪BW‬ن وا ">ا‪ “c‬وا ‪ %‬ارات ‪،‡ OM‬‬
‫*‪ v‬و‪ O3 8 %M‬دﻩ | رؤ ؤﻩ‪ ،‬إذ > & ك "‪ !•>-‬ا‪ n‬ـ ـ ر †{ ء ‪ N‬أ)‪ -‬ل ‪ & 3‬ـ ـ ـ ـ ح‬
‫‪.70 F]j‬‬ ‫إ } و ‪ ÈM‬أ)‪ 6 -‬أ‪ n‬ى ‪ v n6‬ا ‪ P‬م و‪ UJ t‬ا‪ ~j€8‬ا‬

‫أوا و‪ - " t‬ت ر‪| •c‬‬ ‫)‪ ' /0‬ا ‪ 5‬س ‪ /0) I%3‬ا‪ !•>8‬وا ‡ ‪ ) C‬و&‬
‫ا ‪Nm-3 v* %"F U • £•c‬‬ ‫ا‪ {8‬و) ‪ ،‬إ‪ 6‬أن وا ‡ ‪ ) C‬ا‪ 8‬ؤوس ‪e‬وا‬
‫‪ {S‬ر‪. | •c‬داري‬ ‫"‪ !•>-‬أن ‪ (3‬ي رأ‪ |3‬و ‪ 7 <= |& P T‬ل و• |‪E |"M ،‬‬
‫ود ا " ‪ S‬و‪5‬دب و ‪ Nm‬وˆ ) ( ر ' ﻩ ‪5‬وا‬ ‫=< ‪5‬وا وا >ا»< وا > } ت =<‬
‫' ‪ ،‬إذ أن ‪ H; T* $ %3 ¬ #‬ا‪l 8‬و‬ ‫{ و) ‪B t‬ن )‪ /0‬ا‪& !•>8‬‬
‫† ‪z † €]Ô zFn bs‬ل ) | =< أ >ا |‬ ‫"‪ ' <= zF]@ M ،!•>-‬ﻩ ا@~‬ ‫ا ‪€]Ñ‬‬
‫ا@] ‪.71 Ž‬‬

‫ا ‪ :S•K‬أ ‪ I-‬ا ‪ %‬ء )‪ /0‬أن ا‪v-O 3 !•>8‬‬ ‫‪ T#‬وز ا‪ 3‬ؤوس ¡وا‬ ‫‪• -‬‬
‫ا ‪e‬وا ا ‪ ،£•c‬وإذا‬ ‫‪ -)z* | S‬ل )‪ /0‬أ س أ‪& u‬‬ ‫‪<= " Z‬‬ ‫ا‪l 8‬و‬
‫أ‪3‬‬ ‫‪ ' UW Z‬ﻩ ‪5‬وا =< ‪> > bBÄ 5 % %‬دة أ‪>K& TM ،TŽ‬ر =< ' ﻩ ا@~‬
‫ا ‪ ،£•c‬وˆ ‪žM <Œ‬ن ا@]‪zFn >' ' zF‬‬ ‫‪>rW 6‬ن *‪ €‬د أوا‬ ‫‪M ، ˆ> Ž‬‬
‫"‪ .!•>-‬أ إذا و ت أوا ا ‪ £•c‬إ‪ 6‬أن‬ ‫ا ‪€]Ñ‬‬ ‫‪ ‡ >3 wµù]Ô‬ا‪l 8‬و‬
‫و‪ M Jž* 'bB ,t‬أ >ر ‪| ‡"F& $‬‬ ‫ا‪ 8‬ؤوس &‪ 7‬وز ' ﻩ ‪5‬وا *‪z‬ن ‪ S‬م * ‪O‬‬

‫"‪ ) (F‬وا ‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬ ‫‪ - 69‬ا‪ -Q ، PW‬ل ر ‪ -‬وي‪z& ،‬د‪ ‡3‬ا‪ !•>8‬ا م =< ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬دار'>‬
‫‪ ،2004‬ص ‪.68‬‬
‫‪ - 70‬ا‪ - " ، PW‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ 2S ،‬ء ا > ‪ È‬و‪ C‬ق ا ‪ r 5 <= N F‬م‪ ،‬ا ‪ m‬ب ا ‪ ،1^ K‬دار‬
‫ا ‪ m‬ا ‪ ،1977 ، € ،1Ö‬ص ‪.168‬‬
‫‪ - 71‬ا‪ M 1^ bB€S ، PW‬ة‪ ( ،‬دئ ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ -) (F ،‬ر‪ ،1^ S‬ا@? ا‪ ،2001 ، c‬ص ‪.117‬‬
‫‪33‬‬
 ‫† ‪ zFn bs‬ا‪ 8‬ؤوس ‪ $ %3 €]Ô zFn‬ا‪l 8‬و‬ ‫‪ ' 1 M ،‬ﻩ ا@~‬ ‫أ‬
‫‪ M5‬اد ‪%F N‬‬ ‫ا ‪ . €]Ñ‬و ‪ K‬ل ذ ‪ :H‬أن ‪ €3‬ر ا ‪ £•c‬أ ﻩ *‪ F‬د أ‬
‫ا‪ 8‬ؤوس ' ا ‪ ،| ‚ 5‬و‪ Ž -Q‬ر إ | *‪ 7 3 v‬وزﻩ و ‪>%‬م ‪ %"& N‬ء‬ ‫‪3 TM‬‬
‫‪.72| m‬‬ ‫‪T&ž* | W‬ف ‪6>€O‬ت ' ا ا ‪ _]Ñ‬و' م‬

‫&‪ 7‬وز ا‪ 8‬ؤوس ‪e‬وا‬ ‫; ‪ O‬إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل =<‬ ‫‪ %‬ذ'‡ ‪ 5‬ذ )( ا‬
‫‪ ،‬ذ ‪ H‬أ‪W‬‬ ‫ا‪Ð ( k * !•>8‬وا ا ‪c‬‬ ‫‪l‬و‬ ‫ا ‪ Nm-3 6 ،£•c‬أن &‪ K‬ر ى‬
‫ﻩ ‪ Ž 8 %(C‬ر‬ ‫دام أن ا‪G–"3 $ !•>8‬م *[‬ ‫‪>rW 6‬ن أ م ‪>Ž‬رة ‪ 5‬ا ‪wµ¶ c‬‬
‫&>‪zF]j M‬‬ ‫إذا‬ ‫‪l‬و | ا ‪€]Ñ‬‬ ‫إ |‪ .‬و ‪ Nm-3 |WžM $R N‬أن & ‪E%O‬‬
‫‪ >%‬ت ا@]‪ zF‬ا ‪ ،wµù]Ñ‬وذ ‪z* H‬ن ‪>r3‬ن ' ا ا ‪ 7‬وز )‪ -) N‬وˆ‪ J. €%‬ار‬
‫‪.73‬‬ ‫‪ N‬ا@?‬ ‫أو ‪ Z‬ن )‪ /0‬در‬

‫أوا ا ‪ £•c‬ا ‪ €‬درة إ |‪ ،‬إ‪ 6‬أن‬ ‫• >وا ‪ 9m¢‬ا‪ \3‬و‪G–"3 S : 4‬م ا‪[* !•>8‬‬
‫' ﻩ ‪5‬وا‬ ‫' ﻩ ‪5‬وا ‪>r& S‬ن ‪ { bBÄ‬و) ‪ bs † v M ،‬ا@]‪ zF‬ا &‪& N) º‬‬
‫ض‬ ‫ا‬ ‫‪ €]Ô zFn‬أو ‪ %M zFn‬؟ إن ‪ ' /0) * .‬ا ا [ ؤل [ ‪‡"F‬‬
‫ا ‪ €‬درة =< ' ا ا ‪ €‬د‪ !S> $R ،‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي وا ‪ 2%‬ء‪.‬‬ ‫‪ú‬راء ا ‪%‬‬
‫»<‪:‬‬ ‫‪£ -‬راء ا ‪ : u H‬و& ‪ RTR <= vK-‬آراء ر‪•c‬‬
‫‪zFn‬‬ ‫*‪ O‬ا‪ M ، 'bBM‬ا †‬ ‫‪5‬وا ا ‪c‬‬ ‫ا أي >ول ‪ :‬إذا ‪ S‬م ا‪ 8‬ؤوس *[‬
‫إ‪/Œ‬‬ ‫‡ ا ‪ * " | %‬ر&"…‪ ' N) º& W zFn vZ ‡"% 3 i O* ،" w‬ا ا‬ ‫‪%M‬‬
‫‪.zF]j‬‬ ‫ا ‪W>W %‬‬ ‫‪ ،1%M zFn‬و'‪ m‬ا ‪l3‬دي أ ا ‪ £•c‬إ‪bB ,t /Œ‬ا ‪(F‬‬
‫‪ ‡' 3 -Q‬ا ‪>' " | %‬ر > " إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل *‪z‬ن ‪5‬و > &‪>r‬ن ‪ ) F‬و&‪ E (F‬أوا‬
‫‪e ، ¬{S‬ن‬ ‫ا ‪> ،£•c‬اء ‪ { UW Z‬و) أو ‪ { bBÄ‬و) ‪ ،‬إذ ‪9: | EO3 6‬‬
‫' ﻩ ا‪ bB vF t {S 8‬ا‪ EM 8‬ا م * ‪ P W‬م وا‪ FJ‬اد‪ ،‬و)‪ ' /0‬ا ‪žM‬ن ا@]‪zF‬‬

‫‪ - " - 72‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.129‬‬
‫; ‪ ( ، O‬دئ وأ ‪ $Q‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري ا "( ^‪ 2S ،1‬ء ‪ , .‬ء وا ‪ 2%‬ء ا { ‪ ،v‬ا ار‬ ‫‪ -73‬ا‪ () ، PW‬ا‬
‫^{ ‪ ،‬ص ‪.709‬‬ ‫‪ ،‬دون‬ ‫ا@?‬
‫‪34‬‬
‫‪| ) ‡&b–& %M‬‬ ‫ا ‪zFn bs † £•c‬‬ ‫أوا‬ ‫&‬ ‫ا ي ‪ |(m& 3‬ا‪) !•>8‬‬
‫‪.‬دار ‪.74‬‬ ‫ا‪l 8‬و‬

‫ا أي ا ; ‪ : w‬أ ا ‪ " | %‬دو‪ %M " <Ê‬ذ'‡ إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل *‪z‬ن ا@]‪ zF‬ا ي ‪|(m& 3‬‬
‫‪ ‡& 3 €]Ô zFn‬ا‪l 8‬و‬ ‫ا ‪ e‬ر‪. | •c‬داري ‪ bBÄ‬ا‪ {8‬وع †‬ ‫ا‪& !•>8‬‬
‫"‪ .75!•>-‬و)‪ ' /0‬ا ‪žM‬ن ا‪ !•>8‬ا ي ‪bB# | W 73‬ا *‪B‬ن &‪E (F‬‬ ‫ا ‪€]Ñ‬‬
‫ا ‪>W %‬ن وˆ‪B‬ن &‪ E (F‬أوا ا ‪ bBÄ £•c‬ا‪ {8‬و) ‪ E (F& | ") ‡73 ،‬ا ‪>W %‬ن ‪e‬ن‬
‫ذ'‡ إ |‬ ‫ا‪ !•>8‬ا م † ‪bB,Q bs‬ﻩ ‪ N‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن " م * –‪b‬ام ا ‪>%‬ا‪BW‬ن‪ ،‬و' ا‬
‫أ‪ 23‬ا ‪ " | %‬ر ‪B M v‬ن"‪.76‬‬

‫‡ ' ا ا أي † [‪ N 9pK‬ذ ‪ œM H‬ا@? >د‪ ،‬ذ ‪e H‬ن ا@? ي =<‬ ‫و ‪ Nm‬و‬

‫ا ‪ ،bBm‬وˆ ‪$ }") ‡73 <Œ‬‬ ‫‪N‬‬ ‫×‪ Q‬اﻩ ‪ O‬و‬ ‫‪ PW‬ا ‪" | %‬دو‪ bs † "<Ê‬آ‬
‫‪5‬وا ا ‪ €‬درة إ } ‪ N $‬ا ؤ ء ‪ 9:‬وإن ‪ { bBÄ UW Z‬و) ‪ ،‬و• ‪'bs‬‬ ‫&‬
‫م ‪ }M‬ا‪l 8‬و ‪.77‬‬ ‫ة ا ‪& w:‬‬ ‫ا>‬ ‫ا@~‬

‫*‪ - M %‬أن‬ ‫ول ا ‪ " *6 " | %‬ا >‪B* E M‬ن و ت ا ‪ P‬ا‬ ‫‪%:‬‬ ‫ا أي ا ;‬
‫ى‬ ‫‪{S‬‬ ‫ا‪ " !•>8‬م *‪z‬داء )‪ P W * |"-‬م وا‪ FJ‬اد‪e ،‬ن > “ | ‪E‬‬
‫{ و) ‪5‬وا ا ‪ €‬درة إ | ‪ vne‬ذ ‪ ) %* H‬ة ‪bB‬ا‪ EM 8‬ا م * ‪ P W‬م وا‪ FJ‬اد‪.‬‬
‫أ‪ n‬ى و ‪ ) C bs t 6 1r‬ا‪ 8‬ؤوس " ‪ -) £•c‬ء ‪ F3‬ح ‪ <= TK- T‬أ‪|W‬‬ ‫و‪N‬‬
‫‪Ð‬وا ا ‪ €‬درة إ | ‪ N‬ر‪| •c‬‬ ‫‪ /0) ‡73‬ا‪ !•>8‬أن ‪ N U(÷ 3‬ا‪ {8‬و) ا {‪"r‬‬
‫‪:78‬‬ ‫‪.‬داري ‪ N‬ا@?>ا‪ ‡W‬ا‬
‫‪ -‬أن ‪ N Qz 3‬أن ‪ 5‬ا ‪ €‬درإ | ‪ Ž S‬ر ‪. € # F" N‬‬

‫‪ - " - 74‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.130‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪ ،1994 ، c‬ص ‪.146‬‬ ‫‪ - 75‬ا‪ -) ، PW‬ر)>ا* ي‪ PW ،‬ا‪l 8‬و ‪.‬دار ‪ ،‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪ ،<0 ‚bB,Ž -O - 76‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.48‬‬
‫‪ M 1^ bB€S - 77‬ة‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.118‬‬
‫‪ - " - 78‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.131‬‬
‫‪35‬‬
 ‫‪ -‬أن ‪ N Qz 3‬أن ‪ 5‬ا ‪ €‬درإ | ‪ <= vn 3‬ا‪.|Ž € n‬‬
‫‪. Â‬‬ ‫‪ -‬و'‪ v‬ا >=‪ 5 /‬ا { وط ا {‪ "r‬ا ‪ ‡73 w:‬أن ‪ €3‬ر‬
‫‪l‬و | إذا ‪ Z‬ن ‪5‬‬ ‫‪žM‬ذا ا –‪G‬م ا‪ -* !•>8‬ا) ة ' ﻩ ا@?>ا‪>%& 6 ‡W‬م‬
‫ا‪ ، )>J>8‬وا@]‪ zF‬ا ي ‪& N) ‡&b–3‬‬ ‫"‪>W %‬ن ‪ N‬ا‬ ‫ا ‪ €‬در إ | ‪#‬‬
‫أوا ا ‪ bBÄ £•c‬ا‪ {8‬و) † ‪ . %M zFn bs‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬ور‪ $Ä‬و ' ' ا ا أي ‪Nm-3‬‬
‫أوا ا ‪ bBÄ £•c‬ا‪ {8‬و) ‪ v(S N‬ا‪ 8‬ؤوس ‪| €]Ô zFn‬‬ ‫‪ I‬ذ ‪ H‬ا) ( ر &‬
‫ا‪ ، )>J>8‬و‪ Ž n‬إذا ‪ Z‬ن ا‪!•>8‬‬ ‫"‪>W %‬ن ‪ N‬ا‬ ‫‪#‬‬ ‫إذا ‪ Z‬ن ' ا ‪5‬‬
‫† "‪ { bBÄ |Wz* $‬وع‪.79‬‬
‫• (‪ }.‬ا‪ \3‬ع ا‪j5+‬ا‪ K‬ي وا ‪ M‬ء‪:‬‬

‫>‪ !S‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ‪Tn N‬ل ‪ _W‬ا‪ 8‬دة ‪ N 129‬ا ‪>W %‬ن ا‪1^ 8‬‬ ‫‪P3‬‬
‫‪l‬و ‪B‬ن ‪€]Ô‬‬ ‫ا@? ا‪ c‬ي‪ 80‬وا ‪ /0) _ & w:‬أ‪>r3 6" :|W‬ن ا‪> •>8‬ن و‪>)5‬ان ا ‪> >-‬ن‬
‫ّ‬
‫)‪ N‬أ‪ $ M‬ا ‪ w:‬أ‪ J‬ت * ‪ bB,‬إذا ‪> S‬ا • & ا ‪e‬وا ‪ Ž‬رت إ } ‪ N $‬ر‪UW Z 9: £•c‬‬
‫إ‪ ' ) C‬ﻩ ‪5‬وا وا ( )"} ‪."$‬‬

‫و‪ S‬ذ'‡ ا ( ‪ È‬إ‪ ' bB & /Œ‬ﻩ ا‪ 8‬دة *‪z‬ن ا‪ {8‬ع ‪ ¨û 3‬ا@]‪>2‬ع وا ‪e ) F‬وا‬
‫ا‪ 8‬ؤوس‬ ‫‪l‬و‬ ‫و‪ - " t‬ت ا ؤ ء )‪ /0‬وا ‡ &‪ E (F‬ا ‪>W %‬ن وا [ ‪ ) <» 7‬م‬
‫ا ‪e‬وا ر‪.81| •c‬‬ ‫‪ Fn5 N) €]Ô‬ء ا ‪& Âm& 3 w:‬‬

‫=< ا [( د ا@]‪ zF‬ا ‪wµù]Ñ‬‬ ‫إ‪ 6‬أن ا ( ‪ n„ È‬ا) ‪ bs‬أن ا‪ {8‬ع و‪ ) S IJ‬ة )‬
‫أوا ا ‪ £•c‬إذا ‪ UW Z‬وا (‬ ‫&‬ ‫=<‬ ‫وا) ‪ -‬د ا@]‪ zF‬ا‪ zQ 1%M 8‬س "‪l -‬و‬
‫‪.82‬‬ ‫ا‬

‫*‪ ،E‬ص ‪.131‬‬ ‫‪ - " - 79‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪ ! - 80‬ا ‪. Q‬‬
‫‪ -) - 81‬ر)>ا* ي‪ ( ،‬أ & رج ‪ mM‬ة ا "‪ F‬ا ‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.442‬‬
‫‪ ،<0 ‚bB,Ž -O - 82‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.48‬‬
‫‪36‬‬
‫>ع إ‪ /Œ‬ا‪ 8‬دة ‪ N 71‬ا‪> 8‬م ‪ 302-82‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 11‬د† ‪ 1982 bs-‬ا@] ص‬ ‫‪ Nm‬وˆ‬
‫ا@] ‪ ST ‚ Ž‬ت ا ‪ v-‬ا د‪ bs † ،83 3‬ر‪& ÈM‬‬ ‫ت ‪ r 5‬م ا [{ •‬ ‫*‪m‬‬
‫‪ N v‬ا "‪ F‬ت ا‪ 7Wq | ") M {8‬ز أ;‪ ,‬ل & &(‪‡€ -* Š‬‬ ‫ا " ‪ -‬ت ا ‪ ' %" 3 w:‬ا‬
‫ا ‪ ( M ، K K‬رة "دون ) ر ‪>(%‬ل" ‪wp t‬‬ ‫‪N‬ا ر‬ ‫&‪z‬د‪Í3‬‬ ‫)‪ |"-‬دون ) ر ‪>(%‬ل ‪#‬‬
‫‪:‬‬ ‫إ ى ‪5‬وا ا‬

‫‪>PO‬ر =< ‪>W S‬ن ا ‪ ˆ>%‬ت‪ £•c " ¨ø3 TM ،‬أن‬ ‫‪ 5 -‬ا‪ | >8‬إ‪ /Œ‬ا‪ >' !•>8‬أ‬
‫‪ -‬أو ‪. O‬‬ ‫)‪† v-‬‬ ‫ؤو | *[‬ ‫‪z3‬‬
‫‪ 5 -‬ا‪ | >8‬إ‪ /Œ‬ا‪ <= vn 3 6 !•>8‬ا‪ € n‬ص ا ‪ ،£•c‬وˆ ‪>73 <Œ‬ز "‪!•>-‬‬
‫‪ ' vK‬ا ‪.84 5‬‬ ‫) م&‬

‫ﻩ *‪ _W ‡ >-‬ا‪ 8‬دة ‪27‬‬ ‫‪žM‬ذا ‪ Z‬ن ‪ 5‬ا‪ | >8‬إ‪ /Œ‬ا‪ { bBÄ !•>8‬وع ‪>73 TM‬ز &‬
‫‪ N‬ا ‪>W %‬ن ‪ wµ¶ 5‬ا م " ‪ v‬ر‪ 8512-78 $S‬وا ‪ J /0) _ & w:‬ورة "ا –‪b‬ام ا ‪>W %‬ن‬
‫و‪ r 5‬م ا ‪ - P‬و‪ (2WŸ‬ط وا " ‪ -‬ت ا " ‪." -‬‬

‫‪5‬وا ‪ bBÄ‬ا‪ {8‬و) ‪ ،‬وإذا‬ ‫† ‪ ' N º k‬ﻩ ا‪>8‬اد أن ا‪ 8‬ؤوس ‪ | EO3‬ر‪& ÈM‬‬
‫' ر‪ ) $Ä‬م { و) ¬ † ‪bs‬ا@]‪. €]Ô zF‬‬ ‫‪ S‬م *[‬

‫ا ‪ 2%‬ة )‪>W 3 O& /0‬ع‬ ‫) ت „راء ا ‪%‬‬ ‫أ * ‪ !S>8 ( k‬ا ‪ 2%‬ء‪%M ،‬‬
‫ا‪ 8‬ؤوس ‪e‬وا ا ‪ bBÄ £•c‬ا‪ {8‬و) ‪ ،‬إ‪ 6‬أن ‪ £"7‬ا و‬ ‫ا@]‪ zF‬ا‪& ‡Í ‚ ‡m& 8‬‬
‫‪ ،‬إذ ‪ bs † $‬أن ا@]‪> 5 vZ <= %M zFn zF‬ال‪،‬‬ ‫ا ^‪ "3 $ wµÉ‬م ‪P * | W‬‬
‫‪bs † $ -Q‬ﻩ ‪ vZ <= €]Ô zFn‬ا@~ ‪6‬ت‪ ،‬إذ ‪ I 3‬ا ‪ wµë %‬إ‪vZ <= zFn vZ _OM /Œ‬‬
‫ا@]‪ zF‬و ى ) م‬ ‫ى‪ ،‬و ‪ %‬ر‬ ‫ا ‪/0) £•c‬‬ ‫أوا‬ ‫"‪[* %‬‬ ‫‪2S‬‬

‫ا@] ‪ ST ‚ Ž‬ت ا ‪v-‬‬ ‫ت ‪ r 5‬م ا [{ •‬ ‫‪ - 83‬ا‪> 8‬م ‪ 302-82‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1982 bs- Í 11‬ا@] ص *‪m‬‬
‫ا د‪ ، 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 37‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1982 bs- Í 14‬‬
‫‪ -Q - 84‬ل ر ‪ -‬وي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.70‬‬
‫‪>W S - 85‬ن ر‪ 12-78 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 05‬أوت ‪ 1978‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ‪ wµ¶ 5‬ا م " ‪ ،v‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 32‬ا ‪ €‬درة‬
‫* ر § ‪ 8‬أوت ‪.1978‬‬
‫‪37‬‬
 ‫{ و) |‪ .‬و ‪ I‬ذ ‪ 7W H‬أن ‪ £"7‬ا و ‪ -" GB73‬ؤوس *‪ 3 v‬ض )" | ) م ‪) C‬‬
‫‪>W S <= }") ‡S‬ن‬ ‫‪-‬‬ ‫‚ ‪5 È‬وا =< ‚ ‪ È‬ا@~ ‪6‬ت ‪zQ‬ن ‪>r3‬ن ‪ () 5‬رة )‪N‬‬
‫† ‪bs‬ا@]‪ -" €]Ô zF‬ؤوس‪.86‬‬ ‫‪ ' <= 5‬ﻩ ا@~‬ ‫ا ‪ ˆ>%‬ت‪ ،‬وˆ ‪ <Œ‬إذا ‪ S‬م *[‬

‫ا@? ‪ -‬ا‪z* (m& 8‬‬ ‫و ‪ I‬ذ ‪ S H‬ر ‪ £"7‬ا و ا ^‪ wµÉ‬ا‪ W‬ء ا ‪<= ˆ>%‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا ‪ ،£•c‬و ‪> * Nm‬ا‪ M‬ا { وط ا‬

‫ا ‪ Ž e‬در إ | ‪ N‬ر‪ £•c‬و (‪ | ) C | ") U‬أو ا) ‪ %‬أ‪u‬‬ ‫‪ -‬إذا ار&‪ ‡m‬ا ‪& v‬‬
‫وا ( ‪.‬‬

‫ا) ‪ %‬أن إ اءﻩ ‪N‬‬ ‫ا ‪ 8‬أ ت *| ا ‪>%‬ا‪BW‬ن أو‬ ‫‪ | •W Uk‬أو ار&‪& T M ‡m‬‬ ‫‪ -‬إذا‬
‫ا‪.|Ž € n‬‬

‫‪ bBÄ‬أ‪ |W‬و)‪ /0‬ا ‪ N $Ä‬ذ ‪ /0) ‡73 H‬ا‪ !•>8‬أن ‪ UÍK3‬أ‪ ‡m& 3 $ |W‬ا ‪ v‬إ‪‚ 6‬‬
‫ا ‪ UÍK‬وا ‪ O‬ي وأ‪ Z |W‬ن † ‪ {-* %‬و) | وأن ا) ‪ %‬دﻩ ‪ Z‬ن (‪ /0) k‬أ ( ب ‪<= >%‬‬
‫‪ S‬م *|‬ ‫† ’ ‪ N‬ا ‪ %‬ب و• ‪ bs‬ا@]‪ .87 %M zF‬أ إذا ‪ Z‬ن † "‪z* $‬ن‬ ‫' ﻩ ا@~‬
‫‪l‬و | ا ‪ ، €]Ñ‬و' † ‪bs‬‬ ‫ﻩ وإ‪U S 6‬‬ ‫‪ Ÿ | ") ‡7 M | ") ‡S‬ع )‪& N‬‬
‫‪. €]Ô zFn‬‬

‫‪ bs † ، -‬ا@]‪ !•>-" €]Ô zF‬ا‪ 8‬ؤوس‪ ،‬أ‬ ‫و)‪ ' /0‬ا ‪žM‬ذا ‪ UW Z‬ا‪#8‬‬
‫"‪ ،!•>-‬و > ‪ Z‬ن ا@]‪ ، €]Ô zF‬وˆ ‪ ' <= <Œ‬ﻩ‬ ‫‪l‬و‬ ‫† ‪bB‬ة ‪TM‬‬ ‫إذا ‪ UW Z‬ا‪#8‬‬
‫ا ‪€]Ñ‬‬ ‫‪>r3‬ن ا@]‪ .88 %M zF‬و ‪ N‬أ ‪ r 5 "K‬م ا ‪ w:‬أ‪ /0) U S‬ا‪l 8‬و‬ ‫ا@~‬
‫ﻩ ‪e‬وا ا ‪ ،£•c‬ا@~‪ $m‬ا ‪ €‬در =< ‪،Angers 2S <= 1910 bs-M>W‬‬ ‫"‪& 7 [W !•>-‬‬
‫ة ‪ I‬ا _ =< ا ‪ %‬ار)‪/0‬‬ ‫إذ ‪ S‬م وز ا ا‪ Žž* "n‬ارأ إ‪ /Œ‬ا‪ ÌM O8‬و‪ €8 |(c W‬درة‬

‫‪ - 86‬ا‪ - " ، PW‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ 2S ،‬ء ا ‪z‬د‪ ،‡3‬ا ‪ m‬ب ‪G–" ،3‬م ا ‪ I(F‬وا ‪ ، {k‬دار ا ‪m‬‬
‫ا ‪ ،1Ö‬ا ‪ ' %‬ة‪ ،1979 ، € ،‬ص ‪.168‬‬
‫‪ -Q - 87‬ل ر ‪ -‬وي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.68‬‬
‫‪ M 1^ bB€S - 88‬ة‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.120‬‬
‫‪38‬‬
‫‪ E <= M S‬ا ‪B-c %‬ن )"} ‪ .‬إذ ‪ £"7 9µ¹S‬ا و * ) ( ر ‪ zFn‬ا‪ÌM O8‬‬ ‫أ (ب ‪t‬‬
‫‪5‬وا ا ‪ €‬درة إ } ‪.89$‬‬ ‫و‪ N $Ä * €]Ô zFn |(c W‬أ‪ - u‬ا‪ € S‬ا ‪& /0) Š%M‬‬
‫‪90‬‬
‫ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار ‪ C N‬ف ا‪ 8‬ؤوس &‪ vr; nz‬ا‪>8‬ا‪%M‬‬ ‫&د ‚‬ ‫‪•s‬‬ ‫ور‪.‬‬
‫‪ 91v3‬أو ‪ , .‬ء‪ 92‬أو ا ¼~‡‪ 93‬أو ا@~">ل‪.94‬‬ ‫أو ا‬

‫&‪ 7‬ر ‪ ;.‬رة =< ' ا ا ‪ €‬د‪ ،‬إ‪ /Œ‬أن ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار ا‪ {8‬و) وا ‪S>% ‡& & w:‬‬
‫‪. v(S N‬دارة‪ ،‬أ ا‪ {8‬و) وا ‪S>% ‡& & 6 w:‬‬ ‫‪>73 6 ( [m‬ز إ ‪ ,‬ؤ' أو ‪Â~ç‬‬

‫‪.133‬‬ ‫‪ - " - 89‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ 2S ،‬ء ا > ‪ È‬و‪ C‬ق ا ‪ r 5 <= N F‬م‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬
‫‪( N) -90‬ا] ‪žM ،‬ن ‪5 I -‬وا ا ‪>%3 w:‬م • ا‪ 8‬ؤوس * ء )‪ ‡"C /0‬ا ‪ £•c‬وا‪ 78‬ة =< أ)‪ -‬ل و&‪ M €‬ت &(‪’%‬‬
‫‪ M W bBÄ‬ة و‪ 6‬ر ا‪> 8‬ل و‪ º k& 6‬آ‪ R‬ر' ا ‪ W>W %‬إ‪ 6‬إذا &‪ $‬إ‪ S‬ار' وا‪>8‬ا‪ C N }") %M‬ف ا ‪. £•c‬داري ا‪._ #8‬‬
‫) م ا‪ €8‬د‪S‬‬ ‫وا ‪>r3 S “ €‬ن ‪> O Ž‬اء ‪ ˆ> m‬أ و; ‪bs3‬ز ‪> | M‬ا‪ %M‬ا ‪ £•c‬وإ‪ S‬ارﻩ )‪ /0‬ا ‪ ،v-‬و=<‬
‫† ‪ bs‬ا ‪ v-‬أو ا ‪> bBÄ E3 €‬ا‪ C N | ") EM‬ف ا ‪. £•c‬داري و | ‪ “(€3‬ا ‪ ‡& 3 6 Ä6 v-‬أي أ‪ .1^>W S R‬أ‬
‫‪ O‬دة ‪ W>W S‬و) م ا)–‪b‬اض ا ‪ /0) £•c‬أ)‪ -‬ل ا‪ 8‬ؤوس ‪ ' <= bs M‬ﻩ ا@~‬ ‫ا ‪ “ €‬ا ‪ 2%W Z wp-2‬ء آ ل‬
‫‪ €‬د‪ C N -J S‬ف ا ‪ £•c‬وˆ ‪>r& <Œ‬ن ‪ -)5‬ل ‪ M W‬ة و&‪ º k‬أ‪ ' R‬ا ‪ -) .1^>W %‬ر )>ا* ي‪ ( ،‬أ & رج ‪ mM‬ة‬
‫ا "‪ F‬ا ‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.475‬‬
‫‪. £•c " EO M ،J‬داري ‪ v3 t W>W S‬أ)‪ -‬ل ا‪ 8‬ؤوس‪ ،‬و' ا † ‪>Ž bs‬رة ‪>Ž N‬ر ر‪ * S‬ا ‪/0) £•c‬‬ ‫‪( k * -91‬‬
‫أ)‪ -‬ل ا‪ 8‬ؤوس‪ |W r ž* i ،‬إد‪ n‬ل ‪T3 t‬ت و‪bB ,t‬ات )‪ /0‬أ)‪ -‬ل ا ‪ £•c‬وا ‪ u ; N w:‬ا@~ ظ )‪ /0‬ا –‪b‬ام ا ‪>W %‬ن‬
‫) ( أ ا‪ .( -cT8‬و•{–‪b‬ط =< ا ‪ v3‬أن ‪>r3‬ن و‪ EM‬ا ‪ %‬ر ا ‪T‬زم‬ ‫) ( أ ا‪ {8‬و) (‪ ،‬و&‪ E %O‬أ‪ S bsQ‬ر ‪ N‬ا‪ ~j€8‬ا‬
‫@? ‪ -)5 H"& v‬ل " ‪ -‬و‪> O ~Û‬ا‪ I %M‬ا ‪>€‬ص ا ‪ -O . W>W %‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪.51‬‬
‫* ‪ 2%‬ء )‪ /0‬آ‪ R‬ر ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار وإ) ا ‪Rz* c u‬‬ ‫‪ ƒ Q -92‬ء '> ‪ S‬م ا "‪ F‬ت ا‪ € #8‬ا >‪ c Ž‬أو ا ‪c‬‬
‫‪>M‬ري "‪ & I v(% -‬ك آ‪ R‬ر' =< ا‪ -) .wµë 8‬ر )>ا* ي‪ ( ،‬أ & رج ‪ mM‬ة ا "‪ F‬ا ‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬
‫‪477‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ %‬ار‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.248‬‬
‫‪žM ،G*¤ ( k * -93‬ذا ‪ Z‬ن إ ‪ ,‬ء ا ‪ %‬ار ‪.‬داري † ‪ wp‬و‪ W !S‬ذ آ‪ R‬رﻩ * ‪ M ،Š%M v(% -" ( k‬ن ‪ ‡~ç‬ا ‪ %‬ار‬
‫‪.‬داري † ‪ wp‬و‪ W !S‬ذ آ‪ R‬ر ا ‪ %‬ار * ‪ wµë -" ( k‬وا‪ ،v(% 8‬و –‪ /0) ‡&b‬ذ ‪ H‬زوال آ‪ R‬ر ا ‪ %‬ار *‪ Rz‬ر ‪ <Õ‬و ‪M Z v 7‬‬
‫' ‪ . ( * Š% [M‬ا‪lM -O ، PW‬اد )(‬ ‫ا ‪ %‬ارات ا ‪ Ž w:‬رت =< ا‪ wµë 8‬ا [ دا إ‪ /Œ‬ا ‪ %‬ار ا‪>~¼8‬ب & ‪%‬‬
‫^{ ‪ ،‬ص ‪.150‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ %‬ار‬ ‫ا ( ‪ ، Š‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ‪ ،‬دار ا ‪ m‬ا ‪ m . ، 1Ö‬ر ‪ ، € ،‬دون‬
‫‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.231‬‬
‫‪ -94‬ا‪( *+‬ل و‪ (8 %(C‬أ &‪T‬زم و& ‡ ا "‪ F‬وا‪l 8‬و ‪>73‬ز " ؤ ء ‪.‬دار ‪B‬ن ا@~">ل ‪ vO‬ا‪ 8‬ؤو ‪B‬ن "‪ %‬م‬
‫‪>€‬ل ^‪ -" I‬ؤو ‪B‬ن ‪> -3 $ " 73‬ن )‪ N‬أداء أ)‪ $ -‬أو &‪> ) %‬ا و&‪>"C -‬ا =< أدا‪í‬‬ ‫*‪ $ -)z‬و&‪<= $ M €‬‬
‫‪ -O .‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪I 8‬‬ ‫*‪. bB Rz 3 i O‬دارة وˆ ‪ 2‬ورة &‪ ¨@ € I •2‬ا‪B" 8‬ن‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪.53‬‬
‫‪39‬‬
‫ﻩ ‪bBn5‬ة إ ‪ ,‬ؤ' أو ‪B <= .95 Â~ç‬ن أن ا ‪ %‬ارات ‪ bBÄ‬ا‪ {8‬و) ‪‡7 M‬‬ ‫ز‬ ‫‪( [m‬‬
‫ا@? ‪žM .96 -‬ذا ‪UW Z‬‬ ‫ا ‪ F Í‬و) م ا‪ {8‬و)‬ ‫ا ‪B* uz{‚ GB -‬ن ) م ا‪ {8‬و)‬
‫‪ N‬ا ‪£•c‬‬ ‫ا ‪ %‬ارات ‪ { bBÄ‬و) و) م { و) ¬ ‚ ‪>7 M F‬ز إ ‪ ,‬ؤ' أو ‪Â~ç‬‬
‫‪.‬داري ‪ ) b–O‬ا ‪ %‬م * ‪> H‬ا) ا ‪ N F‬ا ‪ |We ، c 2%‬وˆ ‪ 2%W‬ء ' ﻩ ا‪>8‬ا)‬
‫‪،-‬‬ ‫‪ ' N€O [ M‬ﻩ ا ‪ %‬ارات‪ .‬أ إذا ‪ UW Z‬ا ‪ %‬ارات ‪ { bBÄ‬و) و) م { و) ¬‬
‫(‪ òÄ /0) k‬أو & •‪ £‬أو & و ‪>7 M ،‬ز إ ‪ ,‬ؤ' أو ‪Â~ç‬‬ ‫‪ue‬‬ ‫‪ S bs M‬ارات‬
‫‪ S ue‬ارات ‪ - N€O & N‬ا‪> U2%W‬ا)‬ ‫ا ‪ N F‬ا ‪c 2%‬‬ ‫‪ -‬ا‪> U2%W‬ا)‬
‫ا ‪ N F‬ا ‪.97 c 2%‬‬

‫ا‪Q _jf 3‬دار_‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ا„`‪# :‬‬

‫ا‪ 3‬و) >ب ' ﻩ ‪bBn5‬ة‪.‬‬ ‫&‪3 O‬‬ ‫‪.‬دار ‪‡"F 3‬‬ ‫إن &‪ 3 %‬أ ">ب ا‪Q 8‬‬

‫‪j -1‬ا ا‪Q _jf 3‬دار_ ‪ Q W :‬أ'‪:98<03 - M -‬‬

‫و‪ M‬ض ' ‪ !" # /0) ¬ -‬أ اء ‪.$ "S.‬‬ ‫‪> W >%& -‬ذ ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫‪ € S. -‬د =< ا ‪ %‬ت‪.‬‬
‫‪‡&b–3‬‬ ‫م و >د ا‪ # W‬ب *‪B t v‬ن‪ ،‬و' ا‬ ‫‪ 3‬ة ا ‪ %‬م ا "…‪w‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ %‬رة )‪/0‬‬
‫) | ‪ -J‬ن ‪>W‬ع ‪ N‬ا ‪ m‬ءة‪.‬‬

‫‪ -) -95‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ %‬ار‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.235-233‬‬

‫‪ -) -96‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا‪ ،| W I 8‬ص ‪.239-235‬‬
‫=< ا ‪ P‬م ا‪ Q 8‬ي ‪ ) Sbs t‬ة ) ‪ ،‬و • ‪ U‬ا ÷ ء‪ ،‬أي أ‪u‬‬ ‫‪ 7& - -97‬ر‪ ;.‬رة إ | =< >›‪ 9m‬أن ا ‪ * S‬ا ‪c‬‬
‫& ‪ %‬ر >اء أ; رت إ } ا ‪>€‬ص أو ‪ {t $‬إ } ‪ .‬و –‪ /0) ‡&b‬ذ ‪ H‬أن ' ﻩ ا ‪ % & 6 * S‬إ‪ n _ * 6‬ص‪ ،‬و=<‬
‫ود ذ ‪ H‬ا _‪ .‬و)‪ /0‬ذ ‪ H‬إذا أ)‪ ’F‬ا _ "‪ -‬ؤوس ا‪ ; (3 Ž € n‬ﻩ *‪ ، c u €‬ودون إ‪* S " |) 2n‬‬
‫‪. | •c‬داري أن † ‪ ،| ") ‡%‬أي أ‪ €* H"-3 6 |W‬د ' ﻩ ‪ -)5‬ل ‪E‬‬ ‫ا ‪>73 6 |WžM ، c‬ز =< ' ﻩ ا@~‬
‫‪ , .‬ء أو ا ¼~‡‪ ،‬أو ا ‪ ،v3‬أو ا@~">ل ‪e |"O‬دا‪ . í‬أ إذا أ‪ U 2n‬ا ‪>€‬ص ‪ -)5‬ل ا ‪>%3 w:‬م • ا‪ 8‬ؤوس‬
‫" ‪ * S‬ا ‪>73 6 |WžM ، c‬ز " ‪. £•c‬داري أن ‪ ' ; (3‬ﻩ ا ‪ ، * S‬إ‪ ‚ 6‬إ&‪ -‬م ا‪ 8‬ؤوس "‪ -)5 H‬ل‪.‬‬

‫‪ -) -98‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪27‬؛)‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪30‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪58‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪، 3‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.27-26‬‬
‫‪40‬‬
‫"‪B‬ن ‪. I‬دارة )‪/0‬‬ ‫‪l3 -‬دي ا ‪ P‬م ا‪ Q 8‬ي إ‪ E %O& /Œ‬ا‪ 8‬واة *‪B‬ن ‪ M5‬اد ا‪8‬‬
‫‪.$ %C‬‬ ‫ا‪T n‬ف‬
‫‪( 4 -2‬ب ا‪Q _jf 3‬دار_ ‪ Q W :‬أ'‪:99<03 - M -‬‬
‫‪ ) -‬م &‪ E %O‬ا‪ ~j€8‬ا‪ /0) "O8‬ا > | ‪.v-Q5‬‬
‫ن ا "‪ F‬ا { ( ا‪ N (# 8‬ا‪ {8‬ر‪ <= Q‬و‪ IJ‬و‪bB t‬ا {‪l‬ون ا‪. "O8‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪bÏQ -‬ة ‪ ()5‬ء و‪ -)5‬ل )‪ /0‬ا "‪ F‬ا‪. Q 8‬‬
‫‪ -‬ا (‪ õF‬وا ‪ %‬ا ي ‪ ‡ €3‬ا [ ‪.bB‬داري وا ي ‪l3‬دي إ‪bB* /Œ‬و‪ S‬ا‪. C‬دارة‪.‬‬
‫ا‪ G ^3‬ا ; ‪ : w‬ا ‪Q _jf k‬دار_‬

‫‪.‬دار • ف &‪>%‬‬ ‫* ا ^{‪ 'l‬إ‪>" z* n5 /Œ‬ب ا‪Q 8‬‬ ‫@?‪z‬ت ا و و‬

‫‡ ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬ ‫ا‪ ، Q 8‬و‪ Ö‬أن ا ‪ %‬ت ا و و‪ U >S‬وا) ‪ -‬ت أ‬ ‫ا "‪ F‬ا‬
‫‪.‬دار =< ‪6 7‬ت &‪ _#‬ا‪ {8‬و) ت‬ ‫إ‪ /Œ‬ا) ‪ -‬د أ ">ب ا ‪Q T‬‬ ‫=< ا@~‪ ،$m‬و ت ا@~‬
‫أو =< ‪6 7‬ت &‪ _#‬ا > ات ‪ - "S.‬وا‪.100 "O8‬‬ ‫وا ‪ œ‬ت وا‪ ¨@ €8‬ا‬
‫ر ا ‪B* GB -‬ن ا) ‪ -‬د ‪N vZ‬‬ ‫وˆ ‪>r H‬ن و ة ا "‪. F‬دار أو ‪ t‬د' '>‬
‫‪.‬دار =< ا و ‪žM .‬ذا ‪F" H ' UW Z‬‬ ‫‪.‬دار ‪ ،‬أو أ ">ب ا ‪Q T‬‬ ‫أ ">ب ا‪Q 8‬‬
‫‪ N‬ا "‪ F‬ت‬ ‫‪.‬دار ‪ ،‬أ إذا ‪ Z‬ن ' ‪ H‬ا‬ ‫إدار وا ة ‪ M‬و ‪ - t‬أ ">ب ا‪Q 8‬‬
‫ا‪ ، > 8‬وˆ >ع ‪ O‬د ‪T% Ÿ N W>W S‬ل =< ‪ -‬ر‬ ‫‪.‬دار ا ‪€]Ñ * I - & w:‬‬
‫‪.‬دار ‪.101‬‬ ‫ا‪ M ، Ž € n‬و ‪ - t‬أ ">ب ا ‪Q T‬‬
‫ءت > ‪ - 'Ÿ‬م * ‪ P‬م ا ‪ Q T‬ي >ا‪ (Q‬ـ ـ ـ ـ ‪ - 'T‬م * ‪ F,‬ا ‪ Ž n -‬ـ ـ ـ‬ ‫‪%‬‬

‫‪ -) -99‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪28-27‬؛)‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪، 36‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪31‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪59‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن‬
‫ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.28-27‬‬
‫‪ -100‬ا‪ () ، PW‬ا ‪ () 1^> ‚ wp,‬ﷲ‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري درا &‪ £ e % (F‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري و&‪، € <= % (F‬‬
‫‪z{k‬ة ا‪ 8‬رف‪ m . ،‬ر ‪ ، 2005 ، € ،‬ص ‪.116‬‬
‫‪ -101‬ا‪ () ، PW‬ا ‪ () 1^> ‚ wp,‬ﷲ‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري درا ‪ %‬ر‪. $ P " W‬داري ا …‪ w‬وا ‪ bBÄ $ P‬ا …‪،w‬‬
‫"‪ ) (F‬وا ‪bB* ، {k‬وت‪ ( ،‬ن‪ ، 2007 ،‬ص ‪.75‬‬ ‫ا ار ا@?‬
‫‪41‬‬
‫ا‪ ¬W‬ء ا@~ ب ا ‪ 8‬ا ‪ ،102 W K‬إذ أ‪ P 3 6 “(Ž‬إ‪>" 5 /Œ‬ب ‪.‬داري * ‪ C Í‬ا ي‬ ‫‚‬
‫‪.‬دار ‪ ' i ،‬ك ‚ ‪È‬‬ ‫‪ Z‬ن ‪ /0) -c S‬ا‪ ، Q 8‬وا ي ا) ‪ |& -‬ا ول =< ا ‪ %‬م * >•‬

‫‪ /0) -102‬أ‪ 7& |W‬ر‪ ;.‬رة *‪z‬ن ا@? ا‪ UM ) S c‬أ ">ب ا ‪. Q T‬دار ‪ v(S‬ا ‪ ، T%‬وذ ‪:1tî Z H‬‬
‫‪Q -1‬دارة ا ‪ #l J . _jf k‬ا ‪ (7‬م‪ ;. N *6 :‬رة إ‪ /Œ‬أن ا ‪ w… "S. $ P‬ا ي ) ‪ | M‬ا (‪T‬د =< ا ‪B‬ن ‪5‬و‪/Œ‬‬
‫‪5 $ P M ،1956‬ول ‪ œ ' | J M‬أو @? ا‬ ‫‪TFW6‬ق ا ‪>K‬رة‪ £ W >' £• ،‬ا ‪ -&l ‚ $ P‬ا ‪ >€‬م =<‬
‫"‪ - O* %‬ا‪TFW‬ق ا ‪>K‬رة =< ‪ I -‬أ‪ OW‬ء ا (‪T‬د ‪ UW Z -‬ا ‪ P‬وف‪w… "S. $ % M ،‬‬ ‫و‪ • | J M‬وف ‪"?Ø‬‬
‫‪5‬ول =< ا (‪T‬د ا‪ 8‬وض ‪ C N‬ف ‪ S‬دة ا ‪>K‬رة ‪>) | -m‬ا ‪ ) v‬ة ‪ Nm-3‬إ ‪:<= -‬‬
‫)‪ !" # /0‬ت ا (‪T‬د ‪ %Q‬دات ا‪>K" W‬رة‪.‬‬ ‫‪ ) -‬م و >د ‪ S‬دة ‪>K" ") Q‬رة ‚ &>زع أ)‪ 2‬ء @? ا‬
‫‪ - )Ÿ -‬د )‪ /0‬ا ‪ Q T‬وا‪ (8‬درة ا‪ %" "O8‬دات ا‪ 8‬ا‪ W‬إ‪B /Œ‬ن ‪>2W‬ج ا ‪ P‬وف ‪ {^q‬ء ' ‪ bB [ ") œ‬ا@~ ب‬
‫ا ‪. O‬‬
‫ا@? ا‪ M c‬ض '> „‪ n‬أ ">ب ‪ - )Ÿ‬د )‪ /0‬ا‪ (8‬درات ا‪ PW "O8‬ا ‪ €&Ÿ ˆ> €‬ل وا ‪B* E k‬ن‬ ‫‪ -‬ا‪ t‬ع‬
‫‪ S !" #‬دات ت ا >‪.NC‬‬
‫إذن ‪ (8 M‬دئ ا ‪ U-m w:‬ا ‪5 w… "S. $ P‬ول '>‪:‬‬
‫‪ ) -‬م و >د ' ‪ Q œ‬وا ة [ ‪ bB‬ا ‪ m‬ح ا‪.¨j 8‬‬
‫‪ -‬ا) ‪ -‬د ( أ ا ‪ Q T‬وا‪ (8‬درة ا‪. "O8‬‬
‫‪ -‬ا ‪ ˆ> €‬ا‪ 8‬ا‪ E k " W‬و&> ا ‪ v-‬ا‪ 8‬ا^‪B* 1‬ن ‪ !" #‬ا ‪ œ‬ت‪ ' ،‬ا ‪ ) wp † 6‬م و‪ IJ‬أي & ‪ $ P‬إ‪T(" w… "S‬د‬
‫‪ ،EC‬و' ك ‪ €‬در أ‪ n‬ى‬ ‫=< ‪ 10‬أ‪ ، -Ž * 1954 ˆ> Q‬و‪ S‬رت &‪ $ %‬ا –‪b‬اب إ‪/Œ‬‬ ‫*‪ v‬ا ‪ ?@ U -‬ا‬
‫&‪>%‬ل ‪ ،EC 5‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬وˆ ^ ‪ %‬د ‪ -&l‬ا ‪ >€‬م &‪ 7‬ت ا ‪ EC U‬و»<‪ :‬ا‪5 %F 8‬و‪5 /Œ‬وراس‪ ،‬ا‪ %F 8‬ا ‪W K‬‬
‫و' ان‪ ،‬ا‪%F 8‬‬ ‫ا {‪ -‬ل ا ‪ ،wp F %‬ا‪ %F 8‬ا ‪ K K‬ا ‪ ،vc (%‬ا‪ %F 8‬ا ا‚ ا ‪ -Ž‬و‪>J‬ا } ‪ ،‬ا‪ %F 8‬ا@]‬
‫ا د ا ‪ ~ø‬اء‪.‬‬
‫‪ -‬را ‪ <= I‬ذ ‪ -O ،H‬ا ‪> 1Ö‬دي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪246‬؛ ا‪> >* ، PW‬ش )‪ -‬ر ‪،‬ا ر < ا ¶‪ <= wµ‬ا ( ا‪3‬‬
‫و ‪ ،1962 3 ,‬دار ا ب ‪bB* ،1 T Ÿ‬وت‪ ( ،‬ن‪ ، 1997 ،‬ص ‪.394‬‬
‫‪ -2‬ا ^(ر ا ر_‪¦ ¥‬دارة ا ‪ #l „ _jf k‬ا ‪ (7‬م‪ N-M :‬أ'‪ $‬ا ‪ %‬ارات ا ‪ n w:‬ج • ‪ -&l‬ا ‪ >€‬م '> إ^{ ء‬
‫& ‪ $ P‬إ‪T(" w… "S‬د و‪ E"n‬إدارة ‪ vr* Ž n "O‬و ة إ‪ ، - "S‬و&‪ ' vK-‬ا ا ‪ $ %‬ا‪ $ %& <= <0O8‬ا@? ا‪ c‬إ‪/Œ‬‬
‫و‪ 36‬ت و‪ vZ‬و‪ $ %& 36‬إ‪ EC /Œ‬وا‪ EC 8‬إ‪>W /Œ‬ا”<‪ ،‬وا >ا”< إ‪ - S /Œ‬ت‪ ،‬و& ‪ 7‬ا "‪ vZ <= F‬و‪£"7 <= 36‬‬
‫‪l $ Æ‬ول )‪ FS N‬ع ‪B‬ن‪ ،‬و'‪l $‬ول ¶‪wµ‬‬ ‫‪ 3‬أ | )‪ %‬وأر‪ (J Ö‬ط * &( را‪ <= c‬ا@?•‪ ،ò‬و‪ vZ‬وا‬
‫و) ‪ m‬ي و‪ T Ÿ‬ت وا ‪ -) .N >-‬ر*> >ش‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.394‬‬
‫و‪ /07& S‬ا ‪. vr‬داري ">‪ 36‬ت وو• ‪ c‬آ‪ W‬اك ‪:<03 - M‬‬
‫م‬ ‫‪ TŽ -‬ت ‪ £"7‬ا >‪ £"7 bs † : 36‬ا >‪ 36‬ا "‪ F‬ا ‪ •c‬ا ‪ # & w:‬ا ‪ %‬ارات ا@~ ‪) - % F* -‬‬
‫وأ‪ n‬ى & "‪l{ * E‬ون ا ‪ M -Q ، m‬ع آ‪ | n‬دور >ي =< ‪ 3 -‬ا ‪>K‬رة و&‪B z‬ن‬ ‫& "‪l{ * E‬ون ا‬
‫‪ bB‬و'> ‪ M‬ع ‪ €&Ÿ‬ل و ‪ (n5‬ر‪.‬‬
‫&‪ ;. UO‬اف ا م‬ ‫&‪ U"K-‬ا ‪. vZ‬دار ">‪ ، 36‬و»< &"‪ 5 H‬ة ‪.‬دار ا‪ %" €€# 8‬م *‪ -)z‬ل‬
‫‪ £"78‬ا >‪ ، 36‬و ‪: Æ‬‬
‫وا‪. 8‬‬ ‫‪ ‡ m -‬ا {‪l‬ون ا‬
‫‪42‬‬
‫أ‪ N “(Ž‬ا ‪ ‡ €‬وا‪ S v O 8‬م‬ ‫‪>" z* W‬ب آ‪‚ Ž n n‬‬ ‫‪ŸN‬‬ ‫ا@?>ا‪*6 ‡W‬‬
‫) ة ‪.‬دارة ا‪Q 8‬‬ ‫‪.‬دار =< ‪ M Z‬إ‪ $ "S‬ا و ‪N *6 v* ،‬‬ ‫* >•‬ ‫‪.‬دارة ا‪Q 8‬‬
‫ء ‪ N‬ا@~ ت )‪ E C N‬ا ‪ %‬م *( ‪ È‬ا ‪ C {k‬ت ‚{‪vr‬‬ ‫ت أ‪ n‬ى & >‪ /Œ‬إ;( ع‬ ‫‪N‬‬
‫‪.‬دار *‪B‬ن‬ ‫‪ v%‬و ‪ N) v€‬ا "‪ F‬ت ا‪ . Q 8‬و)‪ ' /0‬ا ‪ 5‬س & >زع ا >•‬
‫وˆ‪B‬ن ' ‪ œ‬ت أ‪ n‬ى >اء أ‪ "O UW Z‬أو ‪.103 ~j€‬‬ ‫ا "‪ F‬ت ا‪Q 8‬‬
‫)ا ع ‪5‬ول(‪$R ،‬‬ ‫‪t‬‬ ‫‪.‬دار ‪‡"F 3‬‬ ‫‪žM ،$R N‬ن ا@~ ‪ N) i3‬ا ‪Q T‬‬
‫&‪>Ž 3 O‬ر' )ا ع ا ‪ ،(1^ K‬و‪ Q‬ا &‪ È ‚ N) 'GB -‬ا‪ ~jF€8‬ت ا ‪ W>W %‬ا‪• {8‬‬
‫ا‪' 3‬‬ ‫)ا ع ا ‪ M Jq * ،(i K‬إ‪ Í& /Œ‬ن أر‪) u Z‬ا ع ا ا‚‪ ،(I‬وأ‪bBn‬ا &‪Q * ' 3 %‬‬
‫و) >• )ا ع ا@] ‪.(£‬‬
‫وا@~ ˆ ‪.‬‬ ‫‪ ‡ m -‬ا {‪l‬ون ا ‪m‬‬
‫‪ €&Ÿ ‡ m -‬ل و‪ (n5‬ر‪.‬‬
‫‪ ‡ m -‬ا ‪ I(F‬وا ‪ {k‬و ‪T).‬م‪.‬‬
‫‪ ‡ m -‬ا ‪ 2%‬ء وا {‪l‬ون ا ‪. k3‬‬
‫‪ ‡ m -‬ا ‪ N >-‬وا ‪. ~ø‬‬
‫‪ ‚ ‡ m -‬أ)‪ -‬ل ا ‪. * S‬‬
‫‪ H -‬و ‪ Ì‬ا ¼?‪T‬ت *‪ž‬دارة ا >‪. 36‬‬
‫‪bBCz‬‬ ‫أ^{‪z‬ت ‪ S‬دة ا ‪>K‬رة † …‪ £"78 * 9‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ ،‬ا ي أ^‪ ÙµÓ‬أ‬ ‫* ‪ 36>" M Jq‬ت ا‬
‫ا‪B W 8‬ن و& ‪ $ - P‬ورˆ‪ ; ( $ F‬ة *‪ ò•7‬و ‪ Â‬ا ‪ O‬ا >‪ ،wpC‬و د ‪ -&l‬ا ‪ >€‬م ‪ |& TŽ‬و‪vZ /0) ' €S‬‬
‫'> ‪ m ) bBÄ‬ي‪ ،‬و• ‪bB‬ﻩ ' ‪ C N ‡# k& ) - œ‬ف ا { ‡‪ ،‬و‪ UW Z S‬ا ‪ ) %‬ة ا ‪ " ("€‬م ا ‪ .w… P‬وأدى‬
‫و >د ' ﻩ ا‪>F £ 78‬ر و• ا ‪ ?j‬ن ا { ( وا ‪ 3 2%* v m‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن‪.‬‬
‫&‪ vZ ' U"K-‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪:<= 1ì6‬‬
‫‪-‬ر‪ £•c‬ا‪.£"78‬‬
‫‪ ‡ m -‬ا‪) 8‬ا ‪ Z‬وات وا ‪ 2‬ا‪.(‡c‬‬
‫‪‡ m -‬ا ) ‪. 3‬‬
‫‪TŽ. ‡ m -‬ح " ‪ <= v€‬ا ‪ 3 2%‬ا { ) ‪.‬‬
‫‪‡ m -‬ا { ‪. C‬‬
‫‪ -‬ا‪ ‡ m8‬ا ‪ 7‬ري‪.‬‬
‫‪.N 5 ‡ m -‬‬
‫ا‪ v Ž & <= PW‬ذ ‪ -O ،H‬ا ‪> 1Ö‬دي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪ 260‬و ‪. }"3‬‬
‫‪ "Z،‬ا@~‪>%‬ق‬ ‫‪ <= bB‬ا ">م ا‬ ‫‪ -103‬ا‪>Z ، PW‬ا‪ ، % ) wµÎ‬ا ‪. Q T‬دار =< ا ول ا‪ ,8‬رˆ ‪ Q ،‬ة‬
‫ور‪ ،2011-2010 ، "S‬ص ‪.28‬‬ ‫‪،‬‬ ‫وا ">م ا‬
‫‪43‬‬
 ‫‪104‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ }_ b :‬ا ‪Q _jf k‬دار_‬
‫و‪ € S.‬د‪3‬‬ ‫‪ <= $‬ا >ا”< ا‬ ‫إن ا ‪bB,‬ات ا ‪bBKm‬ة ا ‪ Æ UW ) w:‬دول ا‬
‫‪N v‬‬ ‫"‪ U‬ا ول ‪G– * "%K‬ا ت ‪bBKQ‬ة ا&‪ 7‬ﻩ أ‪ M‬اد' ‪ 5 ،105‬ا ي‬ ‫و‪) - .‬‬
‫أن &‪ vZ I-7‬ا‪B* vc 8‬ن ‪ * ' N . ð 3‬أ ا ‪ J <= bBm‬ورة‬ ‫ا ‪ /0) ‡ €‬ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫‪ F{^5 È ‚ v%W‬إ‪ œ ' /Œ‬ت إ‪ - "S‬و ‪ Ž € n. H"& ; (& %M‬ت =< ا ‪T%‬ل )‪N‬‬
‫" و =< ‪l; bB t‬و‪$ u‬‬ ‫ا و ‪ ،‬ذ ‪ ;ž* “- † >OW /0) H‬اك أ‪ M‬اد ‪ $ S5‬ا‪" #8‬‬
‫ا‪.106 "O8‬‬
‫‪.‬دار =< ا و *‪B‬ن‬ ‫‪.‬دار &>ز•‪ I‬ا >•‬ ‫و)" |‪>" z* €%3 ،‬ب ا ‪Q T‬‬
‫&‪ -‬رس و• ¬ &‪ UO‬ر‪* S‬‬ ‫‪ UW Z‬أو ‪%M‬‬ ‫‪"O‬‬ ‫‪"%‬‬ ‫و' ‪ œ‬ت‬ ‫ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫ا و ‪.107‬‬

‫‪ 7& -104‬ر ‪ ;.‬رة )‪ /0‬أن ‪. Q T‬دار ‪B(W‬ن‪ wµ¶ ‡W :‬و ‪ ‡W ?@ M ،1^>W S ‡W‬ا ¶‪>%& - M vK- wµ‬م‬
‫‪ F" v% k& i‬ا ‪ %‬ا ‪ N 1ì Æ‬ا و إ‪ œ ' /Œ‬ت ‪"O‬‬ ‫)" | ا ‪. Q T‬دار ‪> 8 I >& N‬م ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬
‫‪ C N (#‬ف ا { ‡ ‪l v-O‬و ¬ =< ‪.‬دارة‪ ،‬أ ا@? ‪ ‡W‬ا ‪>& <= 7 1^>W %‬ز ‪ I‬ا >• ‪.‬دار =< ا و‬
‫*‪B‬ن ‪ 5‬ة ا‪ Q 8‬وا ‪ œ‬ت ا‪ "O8‬ذات ا ‪ w… "S. I‚ F‬أو ا‪ 5 ،1%M 8‬ا ي ‪ |Wz; N‬أن ‪ %‬ب ‪.‬دارة أ‪N bÏQ‬‬
‫ا@?‪> -‬ر‪ .‬را ‪ <= I‬ذ ‪ -) ،H‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪29‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح‬
‫‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪32‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.29‬‬
‫‪ -105‬إن ‪.‬دارة ا ‪ Q T‬أ ‪ UR‬ا&‪ žQ 8 ) ' 7‬اء &‪ Q -" < ~ø‬ا‪ C 8‬ا ‪ w:‬را‪ * U%M‬ء ا و ا@~ ‪<= K3‬‬
‫أوا‪vc‬‬ ‫ا ‪ %‬ن ا ‪ {) I‬وأوا‪ vc‬ا ‪ %‬ن ا { ‪ ،N‬و ‪ H‬أ‪ n‬ت دول ا ‪ $‬ا‪ ' <= I > & " #8‬ا ‪ 7&Ÿ‬ﻩ‬
‫ا ( ‪ k‬ت ‪ N‬ا ‪ %‬ن ا‪ ) ،wµë 8‬أدر‪ UQ‬أن إدارة ا‪>8‬ارد و&>‪ bBM‬ا@] ت ‪ <= ' € ‡ €3‬إدارة ‪ Q‬وا ة‪.‬‬
‫‪>Z‬ا‪ ، % ) wµÎ‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.30‬‬
‫‪ -106‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.81‬‬
‫)‪B‬ن ;‪ ،£-‬ا ‪ ' %‬ة‪، 1986 ، € ،‬‬ ‫‪ -107‬ا‪ - " ، PW‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا > ‪ <= GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪(F ،‬‬
‫ص ‪65‬؛ ا‪ - C ، PW‬ا@? ف‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ( m ،‬ا ‪ ' %‬ة ا@~ ‪ ، K‬ا ‪ ' %‬ة‪ ،1964-1963 ، € ،‬ص ‪104‬؛‬
‫ا‪ -O ، PW‬ر‪ () U M‬ا >' ب‪ ( ،‬دئ و أ ‪ r‬م ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪>{k ،‬رات ا@~" ‪ w‬ا@~‪bB* ، S>%‬وت‪ ( ،‬ن‪،2005 ،‬‬
‫ص ‪132‬؛ ا‪ -O ، PW‬ا ‪>W S ،<0 ‚ bB,€‬ن ‪.‬دارة ا‪ "O8‬ا@? ا‪ ، c‬دار ا ">م "‪ {k‬وا >ز ‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2013 ، c‬ص‬
‫‪19‬؛ ا‪T) ، PW‬ء ا ‪ ; ،wµÓ) N3‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬دار ا ى "‪ ) (F‬وا ‪ {k‬وا >ز•‪ ،2011 ،I‬ص ‪4‬؛ )‪ -‬ر‬
‫*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪29‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪،E‬‬
‫ص ‪32‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪29‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪91‬؛ " ‪ -‬ن‬
‫‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا > ‪ <= GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪71‬؛ ا‪B ، PW‬ن ‪B ’ F€‬ن‪. ،‬دارة ا‪"O8‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪ ،1982 ، c‬ص ‪14‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪81‬؛‬ ‫ا‪ %8‬ر‪ ، W‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪44‬‬
 ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪(r : w‬ر ا ‪Q _jf k‬دار_‬

‫ا ‪N-2& w:‬‬ ‫‪.‬دار إ‪ S E %O& /Œ‬ر ‪ Z‬ف ‪T% Ÿ N‬‬ ‫‪ ð‬ف &‪ E (F‬ا ‪Q T‬‬
‫‪>W /0) U‬ع و&‪ E (F‬وا ‪ٕ ،‬وا‪-W‬‬ ‫ا ‪. v-‬داري ا ي ‪ *6‬وأن ‪>r‬ن ‪ T) M‬و ‪ Rl‬ا‪ ،‬إ‪ 6‬أ‪u‬‬
‫إ‪ /Œ‬ا "‪ F‬ا ‪ ، Q T‬أو [ >ع‬ ‫&[ >ع و‪> %M‬ع ‪ € nŸ‬ص ا‪> -8‬ح ‪ v(S N‬ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫ا‪ Ž € n‬ت ا ‪ œ‬ت و‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا ‪N - S O $& w:‬‬ ‫&‪O‬‬ ‫)‪ /0‬أ س ‪Q‬‬
‫إ‪- "S‬‬ ‫‪ O‬د إ‪ UW Z - "S‬ا ‪Q T‬‬ ‫"‪ F‬ت ‪.‬دارة ا‪žM ، Q 8‬ذا ‪ Z‬ن ا‪Ž € n‬‬
‫‪ %M‬أو ‪. ~j€‬‬ ‫‪ O‬د >‪ UW Z )>J‬ا ‪Q T‬‬ ‫أو ‪ٕ ، "O‬واذا ‪ Z‬ن ا‪Ž € n‬‬
‫‪ - "S.‬وا ‪Q T‬‬ ‫‪B‬ن‪ :‬ا ‪Q T‬‬ ‫‪.‬دار ;‪B"r‬ن أ‬ ‫‪ # & ،$R N‬ا ‪Q T‬‬
‫ا‪.108 %M 8‬‬
‫‪ - "S.‬و»< &>ز•‪ I‬ا ‪ T€‬ت‬ ‫‪ :109‬ا ‪Q T‬‬ ‫أو ا‪3‬‬ ‫‪ -1‬ا ‪.Q _jf k‬‬
‫• ف &>‪v Ž‬‬ ‫‪ EC‬ا و ا >ا ة أو ‪ $ "S.‬ا >ا‬ ‫وا "‪ F‬ت *‪B‬ن ‪!" #‬‬
‫ا و "‪>-‬ا‪B C‬ن =< ‪ ،$ S5 !" #‬و ‪ -2‬ن &‬ ‫و&‪B O‬ن ا@] ت ا ‪%& w:‬‬
‫=< أ‪- S‬‬ ‫ا ‪bs‬ا ‪ º‬وا@]‪ ŠF‬وا‪ {8‬و) ت ا ‪ >-‬ا ‪ 1 & w:‬ا و إ‪>& /Œ‬ز•‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫)‪& /0‬‬ ‫و&‪ $ "S. M Z >F‬وا‬ ‫ف إ‪n /Œ‬‬ ‫ا‪wxM ، " #8‬‬
‫" و ‪. }M‬‬ ‫ا‬

‫‪CF. VEDEL George، Droit administratif، P.U.F، Paris، 1978، p.639.‬‬

‫‪ -O -108‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪76‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪82‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪،‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪93‬؛ )‪T‬ء ا ‪ ،wµÓ) N3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪9‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪44‬؛)‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪48‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =<‬
‫ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪41‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.39‬‬
‫‪ -109‬إن ‪ N‬أ'‪ - $‬ت و ‪GB-‬ات أ ة ‪.‬دارة ا‪ <= "O8‬ا ول ا‪ 1 M ، Æ * - M 3 ( UW Z % 8‬ا ‪ P‬م ‪GB"7WŸ‬ي‬
‫و‪ vK-& uz* GB- & 1r 5‬ا&‪ Q 6 ' 7‬وا•~ ‪ %‬ر‪ P * W‬م ا ^‪ wµÉ‬ا ي * ز )‪ ' £m‬ا ‪ 7&Ÿ‬ﻩ‪ ،‬ر‪ %& $Ä‬رب ' ﻩ‬
‫‪.‬دارات ا‪ ' <= "O8‬ﻩ ا ول ‪ %* -& i N‬رات ‪ M‬و ‪ ،‬أ =< ا ول ‪b–;.‬ا‪bs M Q‬ز ا&‪ ' 7‬وا•~ ‪6‬‬
‫‪ I Q‬ا –‪G‬ا * ‪ Š F#‬ا ‪ 1 >%‬ا‪ Q 8‬ي و&‪ /0) Ql‬ا‪ {8‬ر‪ Q‬ا { ( =< ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات ور ‪ $‬ا@]‪N-J ŠF‬‬
‫ي‪ ،‬ا ‪ ، > ) Q T‬ا‪ ' 3‬و) >• وا >ا ‪ v‬ا‪ Rl8‬ة =<‬ ‫ا@?‪ ,‬ا‪ . M‬ا‪ ، PW‬أ‪ Q‬م ا‬ ‫و ‪l‬و‬ ‫ود ‪TŽ‬‬
‫^{ ‪ ،‬ص ‪.31‬‬ ‫&‪ J O ،( % (F‬ات *‪. "r‬دارة و ‪ € SŸ‬د ‪Tˆ Q ،‬ء‪ ،‬ا اق‪ ،‬دون‬
‫‪45‬‬
 ‫‪ , EC‬ا‪b– † M‬ف‬ ‫& ‪ ' E%O‬ﻩ ا ‪>€‬رة ) &‪ $ %‬إ‪ $ "S‬ا و إ‪/Œ‬‬
‫‪.‬دار ‪ ،‬و ‪E"F‬‬ ‫=< ‪ bB t‬و• ‪c‬‬ ‫ا‪ {8‬ع * ‪ €]Ñ‬ا‪ ، > 8‬وˆ ‪T% q * <Œ‬‬
‫أو ‪.‬دارة‬ ‫أو ‪- "S.‬‬ ‫ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬ ‫‪- t‬‬ ‫)‪ ' /0‬ﻩ ا‪ EC 8‬ا@?‪ ,‬ا‪M‬‬
‫ا‪ <= ، "O8‬ا@? ا‪ <» c‬ا >‪ 36‬وا (" ‪.110 3‬‬
‫أو ا‪: *Œ73‬‬ ‫‪ -2‬ا ‪ _jf k‬ا‪] 3‬‬

‫ا‪ /0) %M 8‬أ س >‪ <¤>J‬و •‪ £‬إ‪ ،w… "S‬و»< ‪ S‬م ' ‪ œ‬ت‬ ‫&‪ z{k‬ا ‪Q T‬‬
‫>ى‬ ‫‪ O& "%‬د ا‪ /0) Ž € n‬أ س و• ‪ 1‬و&‪ -‬رس ' ﻩ ‪ Ž € nŸ‬ت )‪/0‬‬
‫‪ .‬و»<‬ ‫تا‬ ‫† ف * ‪l8‬‬ ‫‪ ،‬و'>‬ ‫ة أ‪$ S‬‬ ‫أ‪ $ S‬ا و أو * ‪( k‬‬
‫)‪ /0‬أ ‪ 7& £‬ر ‪،‬‬ ‫تا‬ ‫‪ <= i3‬ا ‪. $ P‬داري † ¬ ف إدارة ا‪l8‬‬ ‫أ ">ب‬
‫ا‪ € S‬د‪ ، 3‬إدار ‪ 5 ،‬ا ي ‪ wµ¹ %3‬إ‚ د' )‪ . È ‚ N‬اءات ا‪ <= ( 8‬ا@? ز‬
‫‪.‬داري ا‪ Q 8‬ي‪.‬‬
‫‪.‬دار ‪>%3‬م )‪ /0‬أ س “ ‚ ‪È‬‬ ‫‪žM ،$R N‬ن ' ا ا >ع ‪ N‬ا ‪Q T‬‬
‫=<‬ ‫‪ UW Z‬أو ‪ "O‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ، > 8‬وˆ ‪T% . <Œ‬‬ ‫و‪C‬‬ ‫ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫)‪ /0‬ا‪MT n‬‬ ‫ت ا ‪>-‬‬ ‫ا‪l8‬‬ ‫‪ }") E"F‬إ‪- t TFŽ‬‬ ‫‪l; bB t‬و‪u‬‬
‫أ‪>W‬ا) ‪.‬‬
‫‪ †m # :‬ا ‪Q _jf k‬دار_ ‪ œ „ [4‬ا‪ *Œ^73‬ت ا ‪ -(-‬ا‪©ª \3‬‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫‪u‬‬
‫|‪ Žn‬ا‪Q T‬‬ ‫‪.‬دار ‪ rM5 È (* Š" #3 S‬ر ا‪• {8‬‬ ‫إن ‪ PW‬م ا ‪Q T‬‬
‫و) م ا –‪.GBQb‬داري‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪†m # -1‬ا ‪Q _jf k‬دار_ ‪ [4‬ا ‪ _jf k‬ا " & ‪:‬‬
‫¶‪ wµ‬و‪ٕ 1^>W S‬واداري ‪>Sz* ’PO‬ى ‪ -J‬ن ‪1^>W S‬‬ ‫‪ PW‬م‬ ‫ا‬ ‫ا‪Q T‬‬
‫وا ‪ W>W %‬و‪.‬دار =< ا و ‪ O&Ÿ‬د‬ ‫>ر ا ي ‪ $P‬ا@~ ة ا‬ ‫و'> ا‬

‫*‪ ،E‬ص ‪.82‬‬ ‫‪ -110‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬

‫‪46‬‬
 ‫&>ز ‪ I‬ا "‪ F‬ت ا [{‬ ‫ا‬ ‫را ‪ ،‬و ‪ PW wµ¹ %‬م ا ‪Q T‬‬ ‫ا‬
‫وا@~‪ >r‬ت ا‪،$ S5 <= "O8‬‬ ‫وا ‪ c 2%‬د >ر *‪B‬ن ا@~‪ >r‬ا‪Q 8‬‬ ‫وا‬
‫> ة‬ ‫‪ N -m‬دو‬ ‫‪>O‬ل ;‪ vr‬ا و‬ ‫ا‬ ‫وˆ ‪ E (F& ) <Œ‬ا ‪Q T‬‬
‫‪95:‬را‪.111456‬‬ ‫‚ ‪ F‬إ‪ /Œ‬دو ا&‪ O‬د‬
‫أي أ‪ Zb–{† - u‬ن =< &>ز•‪I‬‬ ‫إن ‪ TQ‬ا‪B~jF€8‬ن †{–‪ Zb‬ن =< ‪ ¨jF€‬ا ‪Q T‬‬
‫‪ ،‬إ‪ 6‬أن ا ق * ‪:<= N-m3 - Æ‬‬ ‫ا >•‬
‫‪.‬دار ‪B* Š%M‬ن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪.‬دار ‪>& | M $ 3‬ز•‪ I‬ا >•‬ ‫‪ PW -‬م ا ‪Q T‬‬
‫وا ‪ > ’%( M c 2%‬ة و=< ‪ 3‬ا "‪F‬‬ ‫و' ‪ œ‬ت أ‪ n‬ى‪ ،‬أ ا >• ‪B‬ن ا [{ •‬
‫&‪>%‬م )‪>& /0‬ز•‪ vZ I‬ا >• ‪ <= !c‬ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‪B <= . Q 8‬ن أن ا ‪Q T‬‬
‫وا ‪ œ‬ت ا‪ "O8‬ا‪.112 "% 8‬‬ ‫وا ‪B* c 2%‬ن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪.‬دار وا [{ •‬
‫‪>€& Nm-3 6‬رﻩ إ‪ <= 6‬ا و‬ ‫ا‬ ‫‪ M Jq * -‬إ‪ /Œ‬ذ ‪žM H‬ن أ ">ب ا ‪Q T‬‬
‫‪.‬دار‬ ‫ا >•‬ ‫‪.‬دار ‪ vK- M‬أ ">ˆ ‪ -8‬ر‬ ‫را (‪ ،‬أ ا ‪Q T‬‬ ‫ا‪) (Q 8‬ا‬
‫‪ (Q‬أو ‚ ‪.113 F‬‬ ‫>اء ‪ ' UW Z‬ﻩ ا و‬ ‫=< ا و‬
‫‪ O‬د' ا‪ {8‬ع ‪% 2 M‬‬ ‫‪.‬دار‬ ‫‪ -Q -‬أن ا‪ Ž € n‬ت ا@?‪ ) -‬ت ا ‪Q T‬‬
‫*‪> 5 ‡ O‬ال‪ ،‬أ ا‪ Ž € n‬ت ا و ‪T‬ت =< ا ول ‪ O&Ÿ‬د ‪ F" TM‬ن‬ ‫أو >‬

‫وا ‪ F" 7W ، c 2%‬ت ‪: "R -‬‬ ‫وا‬ ‫" و ا را ‪ :‬ا [{‬ ‫‪ ‡W /ŒžM -111‬ا "‪ F‬ت ا ‪TK‬ث ‪5‬‬
‫و‪ vZ <= c 2S‬إ‪ N $ "S‬أ‪ O&Ÿ $ S‬د‪ٕ ،‬وا‪ ‡W /Œ‬ا >ر ا را‪ > <Œ‬د >ر ‪ n‬ص *‪vr‬‬ ‫و&‬ ‫‪{t‬‬
‫ﻩ و >د ازدواج =< ا ‪ $ P‬ا ¶‪ wµ‬ا ي ‪ -‬رس ا دة ا ا‪> & i O* ، "n‬زع *‪B‬ن‬ ‫إ‪ O&Ÿ <= >2) $ "S‬د‪،‬‬
‫"‪ F‬ت دو ‪ O&.‬د و "‪ F‬ت ‪ 2)5 $ S5‬ء =< ‪ O&Ÿ‬د‪ F" M ،‬ت ا و ا را &‪ -‬رس ا دة ا‪ 8‬ة إ }‬
‫( ; ة ‪ O&Ÿ ‡ ; N‬د و "‪ F‬ت ‪ vZ‬إ‪ N $ "S‬أ‪ O&Ÿ $ S‬د &‪ -‬رس أ ‪ 2‬ا دة ا‪ 8‬ة إ } ‪ ' ‡ ; N‬ا‬
‫‪ v(S N‬ا و ا را ‪ .‬ا‪ () < Ž ، PW‬ا ‪، Ž‬‬ ‫إدار أ)‪U F‬‬ ‫‪ ،$ "S.‬و ‪ 7 £‬د و• ‪!c‬‬
‫ا@? ا‪-2009 ، c‬‬ ‫‪ <= bB‬ا@~‪>%‬ق‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق‪،‬‬ ‫ا@?‪ ) -‬ت ‪B* - "S.‬ن ‪ T% Ÿ‬وا ( ‪ Q ،‬ة‬
‫‪ ،2010‬ص ‪.10‬‬
‫‪ -112‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.83‬‬
‫ا ‪_€#& K K‬‬ ‫‪ -113‬ا‪B 3 ، PW‬ن رˆ>ح‪ J O ،‬ات =< إدارة ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ %" ، c‬ة )‪ ("C /0‬ا‬
‫ور‪،2017-2016 ، "S‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬ ‫وإدار ‪ $ S ،‬ا ">م ا‬ ‫&‪-P‬ت‬
‫ص ‪.12‬‬
‫‪47‬‬
 ‫>ر ‪ O&Ÿ‬دي * ‪% F‬‬ ‫‪v‬ا‬ ‫"‪ 8bs‬ن ‪ O&Ÿ‬دي )" |‪ ،‬و‪ Nm- 6‬ا‪ 8‬س *| إ‪* 6‬‬
‫ا‬ ‫‪.‬دار وا ‪Q T‬‬ ‫ق *‪B‬ن ا ‪Q T‬‬ ‫ا ‪ ،| M }") _ w:‬و ‪M $R N‬‬
‫‪ <= 6‬ا ر ‪.114‬‬ ‫‪ M‬ق =< ا@?>' وا ‪(F‬‬
‫‪†m # -2‬ا ‪Q _jf k‬دار_ ‪ 4 [4‬م ا ‪Q†mf9:‬داري‪:‬‬
‫‪.‬دار‬ ‫‪ {[3‬رك ‪ TQ‬ا‪B~jF€8‬ن =< أن ‪>%3 -'TQ‬م )‪>& /0‬ز•‪•>" I‬‬
‫‪ ! #‬ا ‡ء )‪ N‬ا "‪ F‬ا‪bBÄ ، Q 8‬أ‪ " #& - u‬ن =<‪:115‬‬
‫‪.‬دار ‪ ،‬و&>ز•‪ I‬ا >•‬ ‫‪ -‬إن ) م ا –‪. GBQb‬داري '> ‪>Ž‬رة ‪>Ž N‬ر ا‪Q 8‬‬
‫‪.‬دار ‪žM‬ن &>ز•‪I‬‬ ‫وا@]‪>2‬ع‪ .‬أ ا ‪Q T‬‬ ‫‪.‬دار ‪ /0) $ 3 | M‬أ س ا (‬
‫^ ‪Í‬‬ ‫‪.‬دار ‪ /0) I%3 | M‬أ س ‪ mM‬ة ‪ ، T% .‬وإن ‪ UW Z‬إ ‪T%‬‬ ‫ا >•‬
‫ا‪ ' (S‬ﻩ ا ‪ œ‬ت ا‪. "% 8‬‬ ‫‪>73 i‬ز " "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫‪Tn N‬ل‬ ‫‪.‬دار أ ">ب د‪ %-3‬ا‪ bB [ 1C‬ا {‪l‬ون ‪.‬دار ا‪"O8‬‬ ‫‪ -‬ا‪Q T‬‬
‫ا‪ # W‬ب ا‪>8‬ا‪B C‬ن ‪ %" $ }(# 8‬م ‚{‪l‬و‪ ،$ u‬أ ) م ا –‪. GBQb‬داري ‪ > M‬أ ">ب‬
‫‪ | £‬أ ‪ - S‬د‪ %-3‬ا‪. C‬‬ ‫&‪ wp%‬أو ‪ $ P wpM‬ا {‪l‬ون ‪.‬دار =< ا و‬
‫‪.‬دار & ‪ €]Ñ * I -‬ا‪ > 8‬و‪T% Ÿ‬ل ا‪ ،<Œ 8‬أ ' ‪ œ‬ت‬ ‫‪œ' -‬تا‪Q T‬‬
‫' ‪ œ‬ت ) م ا –‪. GBQb‬داري ‪ €]Ñ * I - & 6‬ا‪ > 8‬و‪T% Ÿ‬ل ا‪.<Œ 8‬‬
‫و' ‪ œ‬ت )‪/0‬‬ ‫‪.‬دار '> أ ">ب >ز ‪ Ž € nŸ I‬ت *‪B‬ن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪ -‬ا‪Q T‬‬
‫ا‪> 8‬ى ا‪ ، "O8‬أ ) م ا –‪. GBQb‬داري '> إ‪ Ž € nT È > & 6‬ت إ‪ œ ' /Œ‬ت‬
‫)‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا‪.<0O8‬‬
‫‪ <= -‬ا ‪. Q T‬دار ا ‪T%‬ل و• ‪ٕ 1‬واداري ‪ œ " 1% %‬ت ‪ - "S.‬وا‪%M 8‬‬
‫)‪ N‬ا@~‪ >r‬ا‪B <= ، Q 8‬ن أ‪ ) <= |W‬م ا –‪.GBQb‬داري ‪T% M‬ل ا‪> 8‬ض إ | )‪N‬‬
‫ر‪ >' | c‬ا ‪T%‬ل ‪ USl‬و‪.v Z bBÄ‬‬

‫‪ () < Ž -114‬ا ‪ ، Ž‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.10‬‬

‫*‪.84 ،E‬‬ ‫‪B 3 -115‬ن رˆ>ح‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪14-13‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪48‬‬
‫‪N‬‬ ‫‪.‬دار ا‪Ž € n‬‬ ‫ا‪ <= "O8‬ا ‪Q T‬‬ ‫‪ ]Ô5 - t -‬ص ‪ ( )Ÿ‬ر ا‬
‫ا ‪>W %‬ن ‪ F" wxM‬ت أ‪ ، "Ž‬أ =< ) م ا –‪ N - [M GBQb‬ا‪> 8‬ض )ا ‪wxM (£ c‬‬
‫‪ N‬ا ‪. £ c‬داري *‪ 9µ¹ %-‬ا > ‪ È‬وˆ ‪ F" <» <Œ‬ت { ‪%‬‬ ‫"‪ F‬ت ‪>%‬‬
‫‪ U‬أ‪. "Ž‬‬
‫ا‪ , . /0) Š%M € %& "O8‬ء‬ ‫‪ -‬ا ‪ * S‬ا >‪ ]Ô5 /0) c Ž‬ص ‪ ( )Ÿ‬ر ا‬
‫ا ‪ * S‬ا >‪ c Ž‬إ‪6‬‬ ‫‪-‬ر‬ ‫أو ا ‪ E €‬أو ا@~">ل‪ ،116‬إذ ‪ F" " Nm- 6‬ا‪Q 8‬‬
‫&‪>#‬ل‬ ‫إذا ‪ _W‬ا ‪>W %‬ن )‪ /0‬ذ ‪ ،117H‬أ =< ) م ا –‪. GBQb‬داري ‪ * S M‬ا ‪c‬‬
‫‪B‬ن وا –‪ Sb‬و‪ M‬ض ا ‪ ˆ>%‬ت وا > |‪ ،‬وا ‪* S‬‬ ‫" ‪. £ c‬داري ‪ nŸ E‬ر وا‬
‫‪ v‬أو ا@~">ل‪ wxM ،‬ر‪* S‬‬ ‫)‪ S /0‬ارات ا‪> 8‬ض إ | وذ ‪ , q * H‬ء أو ا‬ ‫وا‪‚ 8‬‬
‫و • ‪ U‬إ ÷ ء‪.‬‬ ‫‪ O& 6‬ج _ ‪ 1^>W S‬و»< ‪ ) S‬ة )‬ ‫–‪ Jb‬آ‬
‫ا ‪ H‬ع ا ا„`‪ :‬أر‪ ,‬ن ا ‪Q _jf k‬دار_‬
‫*‪EO‬‬ ‫‪>& N‬ا‪ ) M‬ة ) ‪t Ž‬‬ ‫‪ Nm-3 9:‬ا@~ ‪ N) i3‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪*6 "O8‬‬
‫*‪B‬ن ا ‪ ¨@ €‬ا‪<0O8‬‬ ‫=< * ء ' ﻩ ا@?‪ ) -‬ت‪ ،‬ا ‪ ,‬ض ‪ Æ‬ا‪T8‬ء‬ ‫أر‪ W Z‬أ‬
‫‪GB-‬ة )‪N‬‬ ‫وا ‪ ¨@ €‬ا م " و ‪ ،‬و& ‪ ' vK-‬ﻩ ‪5‬ر‪ Z‬ن =< و >د ‪"O ¨@ €‬‬
‫)‪ ' /0‬ﻩ ا ‪ œ‬ت‪.‬‬ ‫ا‪ ¨@ €8‬ا >‪ ، C‬ا ‪T%‬ل ا ‪ œ‬ت ا‪ ، "O8‬ا ‪ * S‬ا‪ -8‬ر‬
‫‪†m‬ة‪:‬‬ ‫‪ -1‬و (د ‪«+ 7‬‬
‫ز' ا‪ Q 8‬ي )‪l; bB t /0‬ون‬ ‫‪<= "K-‬‬ ‫إذا ‪ Z‬ن ‪ ‡7‬أن ‪ {t‬ف ا و‬
‫ا ‪ M‬ع وا ‪ 2%‬ء‪ ،‬ا‪ 8‬ا‪b– . EM‬ا& ‪ 7‬ذات ا ‪ I‚ F‬ا >‪v2M5 N |WžM ،wpC‬‬
‫وا ‪~ø‬‬ ‫و‪ ‡ ^5‬أن &–‪b‬ك ‚ ‪ -)5 È‬ل ‪ v% Z‬و&>ز ‪ I‬ا‪ 8‬ﻩ و‪ M PW‬ا‪8‬‬
‫وا " ‪ ، "O bB [" $‬وذ ‪ H‬ا‪ mM N STFW‬ة أن أ* ء ا‪ $' %F 8‬أ)"‪$‬‬
‫‚{‪l‬و‪ $ u‬أو ;‪l‬ون إ‪.118$ - "S‬‬

‫‪ -116‬أي =< ود ‪ M ، % J‬ﻩ ا ‪ <» * S‬ا ÷ ء و • ‪ ) S U‬ة ) ‪.‬‬

‫‪ 6 -117‬و‪ Ž‬إ‪._ * 6‬‬
‫‪ " v‬را ت ا‬ ‫‪ -118‬ا‪ C ; ، PW‬ي ‪>F& ، ' Z‬ر ا ‪. Q T‬دار –‪ ^ M‬وا@? ا‪>-W c‬ذ ‪"7 ،-‬‬
‫وا ‪ ST‬ت ا و ‪ v Q ،‬ا (‪ iO‬ا "…‪ ) ،w‬د ‪ ،13‬د† ‪ ،2017 bs-‬ص ‪.30‬‬
‫‪49‬‬
 ‫ا ‪ %‬م *‪ -‬م‬ ‫‪ m‬ة &>ز ‪ € nŸ I‬ص & >‪ 5 /Œ‬ة ا‪Q 8‬‬ ‫إذن‪% (F& ،‬‬
‫‪l{Q‬ون ا ‪ M‬ع و‪ N 5‬وا@] ر‬ ‫أ‪ 8 * ¬ - t /0) ¨jFŽ‬م ا >‪C‬‬
‫=< ا‪ 78‬ل ا –‪>*b‬ي و‪ € SŸ‬دي وا " ‪ $‬ا ‪ <Œ‬و‪'bBÄ‬‬ ‫ا‬ ‫ور ‪ $‬ا‬
‫& ر‪ %* Q‬ا‪ 8‬م [ ‪ bB‬و& ‪ $‬و& ار ‪ 5 v(S N‬ة ا‪. "O8‬‬
‫ر ‪B* vŽ M‬ن ا‪ 8‬م ا >‪C‬‬ ‫ا ‪bB(Q ˆ> Ž |%‬ة =< & ; “‬ ‫و‪ %‬و‬
‫‪ Q‬أ م ;‪l‬ون ‪"O‬‬ ‫وا‪ 8‬م ا‪ v %M ، "O8‬أ‪ 9: |W‬ا&‪ U"€‬ا‪ 8‬م *‪ $ "Sž‬وا‬
‫‪l{Q‬ون ا‪>8‬ا‪TŽ‬ت وا ‪ Nm‬و‪ ، 'bBÄ‬و ‪>-7 _#& UW Z 9:‬ع ا‪>8‬ا‪B C‬ن و‪vZ‬‬
‫ا‪z; wxM EC 8‬ن ‪l; N‬ون ا "‪ F‬ا‪.119 Q 8‬‬
‫‪ N‬ا‪ "O8‬أو ‚ ( رة أ‪ n‬ى &>ز•‪ I‬ا >•‬ ‫)‪ /0‬أن &‪ 3 O‬ا‪ ¨@ €8‬ا >‪C‬‬
‫ا‪"% 8‬‬ ‫وا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬ ‫‪.‬دار *‪B‬ن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪.‬دار =< ا ‪Q T‬‬
‫‪ $ 3 6‬إ‪>W %* 6‬ن‪ 120‬أي * ‪ N vn‬ا‪ {8‬ع‪ ،‬وا ي ‪ | m-3‬إ&( ع إ ى ا ‪B % F‬ن‬

‫‪ -) -119‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪33‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪37‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.33‬‬
‫ر د‪ | Tn N I F ^ ،E S‬ا ‪B* GB -‬ن ا‪ ¨@ €8‬ا >‪ C‬وا‪¨@ €8‬‬ ‫‪ bBÄ‬أ‪ <= ‡ €3 |W‬ا >ا‪ IS‬و‪IJ‬‬
‫‪:‬‬ ‫ا‪ ، "O8‬وذ ‪ ( )× H‬رات ا‬

‫‪ ˆ> Ž -1‬ا ‪ S‬أ ‪B* W‬ن † ‪ N‬ا‪ ¨@ €8‬ا‪ ، "O8‬و † ‪ N‬ا‪ ¨@ €8‬ا >‪ ، C‬ذ ‪ H‬أن ا ‪>F‬ر ا ي‬
‫أ‪ |M † “(Ž‬ا‪ <= I- 78‬ا‪6 78‬ت ‪ € S.‬د‪ 3‬و‪ ) - .‬وا ‪ ، M %K‬أدى إ‪ /Œ‬و >د & ا‪B* vn‬ن ا‪<= ¨@ €8‬‬
‫ا و ‪ ‡ €3 i O* ،‬ا ‪ v€‬ا م *‪B‬ن ا‪ ¨@ €8‬ا >‪ C‬وا‪ ¨@ €8‬ا‪ TK-M . "O8‬ا‪ ’ {[ 8‬ا‪> 8‬ا =<‬
‫‪ r‬ن &"‪ H‬ا‪ £ W <= E%O3 |WžM ، %F 8‬ا >‪~j€ US‬‬ ‫‪ ،‬إذا ‪ Z‬ن ‪"O ~j€ E%O3‬‬ ‫‪%F‬‬
‫و‪ r Š%M > £• |We ، C‬ن ا ‪ œ‬ا‪ €S N vr v* ، "O8‬ﻩ ‪ r N‬ن ا >‪.NC‬‬
‫‪B EM $ P & $ 3 S -2‬ن =< ‪>Ž‬رة ‪ ،<0O EM‬وذ ‪>r H‬ن ' ا ا ‪ {k‬ط ‪ F{^5 N‬ا ‪ r $ w:‬ن‬
‫ا ‪ œ‬ا‪ * "O8‬ر ‪5‬و‪ ' ‡ [m3 $R ،/Œ‬ا ا ‪ {k‬ط *‪ -‬ور ا >‪ Ž US‬أ)‪ $‬وأ;‪ (& i O* v-‬و أ'‪| -‬‬
‫و‪ |& c M‬ا >‪ ، C‬و ‪ $ 3 ' N‬إدار&| *>ا ‪ EM F‬و‪.wpC‬‬

‫‪>€ 3 6 -120‬ر أ* ا &>ز•‪ I‬ا >• ‪.‬دار =< أ ">ب ا ‪. Q T‬دار *‪ € n. È > & ‡ >-‬ص ‪e‬ن ' ا ‪bBn5‬‬
‫‪ /0) $c S‬أ س و >د )‪ (& ST‬و‪>2n‬ع *‪B‬ن ا ‪ £•c‬وا‪ 8‬ؤوس و'> ‪ <= | TO 73‬أ ">ب ا‪. Q 8‬دار‬
‫وˆ ‪ ) Š(2‬م ا –‪. GBQb‬داري‪ ،‬أ أ ">ب ا ‪. Q T‬دار ‪ > M‬أ ">ب ‪ /0) $c S‬أ س ‪B* T% .‬ن ا "‪F‬‬
‫ا‪ Q 8‬وا ‪ œ‬ت ا‪ "O8‬أو ا‪ %M 8‬وإن ‪ ' UW Z‬ﻩ ‪ ، Í ^ T% .‬ا ‪>& }M $ 3 6‬ز•‪ I‬ا >• ‪.‬دار ‪ }M‬إ‪6‬‬
‫*‪>W %‬ن‪.‬‬
‫‪50‬‬
 ‫‪B‬ن‪:121‬‬ ‫ا‬
‫‪>%3 i‬م ا‪ {8‬ع *‪ 3 O * Â >-‬ا‪ Ž € n‬ت‬ ‫ا ‪: 3GB"7W. % F‬‬ ‫‪-‬‬
‫)‪ v Í /0‬ا@~‪ ، €‬و ) ا' ‪ N > M‬ا‪ Ž € n‬ت‬ ‫ا ‪œ‬ت ا‪Q T‬‬
‫* ) ( ر' ‪ N‬ا‪ ¨@ €8‬ا >‪.122 C‬‬ ‫‪.‬دارة ا‪Q 8‬‬
‫“ ا‪ {8‬ع‬ ‫‪>%& :‬م ' ﻩ ا ‪ /0) % F‬أ س‬ ‫ا‪ % F‬ا ^‬ ‫‪-‬‬
‫و; ‪ ،T‬أي أ‪ O& N <» u‬د ا‪¨@ €8‬‬ ‫ا‪) Ž € n‬‬ ‫ا ‪œ‬ت ا‪Q T‬‬
‫‪ n _ * 9pK[ † $‬ص ‪N‬‬ ‫ا ‪ }") ‡73 w:‬أن &‪>%‬م * "( ¬‬ ‫ا‪"O8‬‬
‫ا‪ € n‬ص @? أو ‪ œ‬أ‪ n‬ى‪.123‬‬
‫‪> 5 N :‬ر ا‪ }") % 8‬أ‪6 |W‬‬ ‫¬دارة ا‪ «+ 73‬ا‪3‬‬ ‫‪ -2‬و (د ‪ • R‬ت "‬
‫ا ‪ %‬ر ا ‪N <= r‬‬ ‫‪ S‬م " ‪ P‬م ا ‪ Q T‬ي دون أن ‪ œ " M> 3‬ت ا ‪Q T‬‬
‫‪ N‬ا ) ‪$c‬‬ ‫‪ 7{a‬ا‪† _(< 3‬‬ ‫‪T% .‬ل‪ .‬وإذا ‪ Z‬ن &‪ H"& I -‬ا ‪ œ‬ت‬
‫‪>r3‬ن ‪Tn N‬ل ا‪ 8 -‬ب‬ ‫‪žM ، T% 6‬ن &‪ ' "-m‬ﻩ ‪T% .‬‬ ‫‪5‬‬
‫‚ ‪ È‬أ)‪.124 í 2‬‬
‫‪Q‬دار_ ‪:‬‬ ‫‪ de4‬ا ‪ • u‬ت ا ‪ _jf k‬أو ا (‪r‬‬ ‫‪ -3‬ا ‪.‬‬
‫‪5 N‬ر‪ Z‬ن‬ ‫† ‪ bs‬ا ‪T%‬ل ا ‪ œ‬ت ا‪ ، "O8‬و) م &( ¬ " "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫‪.‬دار ‪ ،‬و ‪T% Ÿ Nm‬ل ا م أ ‪،$c S bBÄ‬‬ ‫ا ‪>%& w:‬م )"} ا ‪Q T‬‬ ‫‪5‬‬
‫ا ‪‡ F& w:‬‬ ‫‪ N‬ا‪Tm{8‬ت ‪>{kQ‬ء ا ‪ W m‬ت ا‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ " ‡Í † |We‬و ا‬

‫‪ -121‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪86‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪،E‬‬
‫ص ‪26‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪63‬؛ ا‪ Ž -) ، PW‬وق‪ ،‬دروس =< ا ‪ œ‬ت ا‪"O8‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪ ،1988 ، c‬ص ‪.41‬‬ ‫ا‪ %8‬ر‪ ، W‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫=< &‪ 3 O‬ا‪žM ، Ž € n‬ذا أرادت أن &> ‪ I‬أو ‪، Æ bB,t‬‬ ‫‪ ' /0) -122‬ا ‪ 5‬س ‪ I - & 6‬ا ‪ œ‬ت ا‪3z* "O8‬‬
‫‪ }" M‬أن &‪ z?j‬إ‪ /Œ‬ا ‪ 8bs‬ن ا ي | ا ‪bBn5 -"r‬ة =< ذ ‪ -Q .H‬أن ا‪ {8‬ع ' ‪ > F-W I([3 6‬ا =< &‪ 3 O‬ﻩ "‪¨@ €-‬‬
‫ا‪ P (& Æ * 3 ,† v* ، "O8‬وف ‪ /0) %F vZ‬ى‪ .‬وˆ ء )‪ /0‬ذ ‪ <= "O %M bs † S -M H‬إ‪B $ "S‬ن‪،‬‬
‫‪ <= H Q † 6 S‬إ‪ $ "S‬آ‪ ، n‬وا ‪ .“ ~Û £m‬ا & >)‪ U‬ا ‪ œ‬ت ا‪ W F * <= "O8‬ر ‪ ‡ €3‬ا ‪. Æ *GB -‬‬
‫‪ Rz& % -123‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي * ‪ % F‬ا ^ ‪ ،‬و' ا ‪ <= TK " P3‬ا‪>8‬اد ‪ 103 N‬إ‪>W S N 124 /Œ‬ن‬
‫ا (" ‪ i ،10-11 3‬و‪ IJ‬ا‪ {8‬ع =< &‪ 3 O‬ﻩ ‪ T€‬ت ا (" ‪ 3‬إ‪ 6‬إ‪ C‬را ) ‪.‬‬
‫‪ -124‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.86‬‬
‫‪51‬‬
 ‫و ‪ T‬أرا‪ “ ~øM .125 }J‬أن ا "‪F‬‬ ‫‪ ð -‬دو‬ ‫* ‪ € W6‬ل )‪ N‬ا و‬
‫&‪ ¬F" N) U"#‬ذات ا ‪ I‚ F‬ا‪ ¨@ € <0O8‬ا > ات ا‪ ، "O8‬و ‪Æm‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫‪ EO* UP‬ا ‪ * S‬و‪ ;.‬اف )"} ‪ N-2& 9: ،‬أ‪ vr{ * bB t u‬ا ي‬ ‫ا‬
‫" و ‪ ،‬و ا ‪>€& Nm-3 6 -mM‬ر‬ ‫وا‪ ~j€8‬ا‬ ‫ا‬ ‫‡ ‪I‬ا‬ ‫‪[3‬‬
‫ا‪ %"F8‬و ‪ -2‬ن ‪T% Ÿ‬ل‬ ‫ا‪ Nm-3 6 %"F8‬أن ‪>€ W‬ر و >د ا ‪Q T‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫وا@~ ‪ ،|ˆ> ) N‬و ‪ ("F E %O‬ت ‪.‬دارة ا@? ة و‪ U J‬ا ‪ œ‬ت ا‪UO& "O8‬‬
‫‪ N-J‬ا@~ ود ا ‪- 3 w:‬‬ ‫ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫إ; اف ور‪ -& Ž n * S‬ر‬
‫ا ‪>W %‬ن‪.126‬‬
‫=< ( ; ة‬ ‫‪žM ،$R N‬ذا ‪ Z‬ن ‪ >' vŽ5‬ا ‪T%‬ل ا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬
‫* ‪ €]Ñ‬ا‪žM ، > 8‬ن ' ا ‪T% .‬ل‬ ‫‪-‬‬ ‫^{ ‪ C‬وذ ‪(C 7 [ Q H‬‬
‫*‪ u r ž‬ر‪ ' * S‬ﻩ ا ‪ œ‬ت ‪e‬ن ' ﻩ ‪bBn5‬ة‬ ‫"‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫•‪M . %"F £‬‬
‫& ز ‪ t6 | ) U‬ع ^{ ‪C‬‬ ‫&‪ -‬رس =< ‪ vŽ5‬ا‪> † Ž € n‬د " "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫=< ا ‪ €‬ا@~ ‪.i3‬‬
‫‪Q‬دار_ ‪:‬‬ ‫‪ de4‬ا ‪ • u‬ت ا ‪ _jf k‬أو ا (‪r‬‬ ‫أ‪ -‬أ™‪ n‬ل ا ‪.‬‬
‫ا‪ "O8‬أو ا‪ %M 8‬إ أن‬ ‫)‪ /0‬أن ' ﻩ ا ‪ /0) * S‬ا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬
‫ذا ‪.127‬‬ ‫&‪ -‬رس )‪ /0‬أ)‪ -‬ل ' ﻩ ا ‪ œ‬ت أو )‪ /0‬أ)‪ í 2‬أو )‪ /0‬ا ‪<= œ‬‬

‫‪ -125‬ا‪ { N* ، PW‬ي )( ا@~" ‪ PW ،$‬م ا ‪. * S‬دار )‪ /0‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ ¬ . "7 ، c‬د ا ‪،1ì 2%‬‬
‫‚ ‪ m‬ة‪ ) ،‬د ‪ ،6‬أ‪ ،2010 v M‬ص ‪.102‬‬
‫‪bB* ،‬وت‪ ( ،‬ن‪ ،1997،‬ص‬ ‫ا@?‬ ‫"‪>W %‬ن ‪.‬داري ‪ ،‬ا‪l8‬‬ ‫‪ -126‬ا‪>) -O N ، PW‬ا‪ ، J‬ا‪ (8‬دئ ‪5‬‬
‫‪.37‬‬
‫‪ -127‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪92‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪71‬؛ ‪-O‬‬
‫ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪33‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪، 3‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪41‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪45‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪$ P‬‬
‫‪.‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪39‬؛ ا‪ -O ، PW‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري )د)>ى ‪ , .‬ء(‪ ،‬دار ا ">م‬
‫"‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2012 ، c‬ص ‪12-10‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا > ‪ <= Š‬ا‪ 8‬ز) ت ‪.‬دار ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬
‫‪.27‬‬
‫‪52‬‬
 ‫‪ -‬ر‪ /0) * S‬أ)‪ -‬ل ا ‪ œ‬ت ا ‪ m; nz& : Q T‬ـ ـ ـ‪ v‬ا‪>8‬ا‪%M‬ـ ـ ـ ـ ـ ‪ 128‬أو ‪ , .‬ـ ـ ـ ـ ء )* ‪( k‬‬
‫‪129‬‬
‫ع )‪ N‬أداء‬ ‫أو ا@~">ل )ا ÷ ء إذا ‪ Z‬ن ‪ | M‬ا‬ ‫"‪ %‬ارات ‪ bBÄ‬ا‪ {8‬و) (‬
‫ا‪ 8‬م(‪.130‬‬
‫‪ -‬ر‪ /0) * S‬أ)‪ 2‬ء ا ‪ œ‬ت ا ‪B t <= vK- & : Q T‬ن ‚ ‪ 2)5 È‬ء =< ا ‪ œ‬ت‬
‫(‪ .131‬و‪ Q‬ا‬ ‫)=< ا@? ا‪B t $ 3 TK c‬ن ا >ا‪ <Œ‬ور‪ £•c‬ا ا‪ c‬ة و ‪ 3‬ا‪l8‬‬ ‫ا‪Q T‬‬
‫&>‪ I S‬ا@? اءات ا ‪z‬د‪ Í3‬ا ‪ ‡73 w:‬أن & د ‪ /0) Š%M‬ا‪B 8‬ن ‪e‬ن ا ‪<» $ Æ * ST‬‬
‫و‪>2n‬ع‪(7 JR [ ،132‬ر ‪XR‬ﻩ ا‪j5+‬اءات ‪ de4‬ا‪m 8 <3‬ن؟ ‪Nm-3‬‬ ‫)‪(& ST‬‬

‫‪ >' -128‬إ اء ‪ /0) E 6‬ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار‪ .‬و‪>r3 S‬ن ‪ ، O Ž‬أي ‪ N *6‬ا‪>8‬ا‪ %M‬ا ‪ F" " O €‬ا‪Nm-3 -Q . Q 8‬‬
‫أن ‪>r3‬ن ا ‪ ، -J E3 €‬و ‪ E%O‬ذ ‪ wµ¹ ‚ H‬ا‪ 8‬ة ا ‪ w:‬د' ا _ " ‪ ،E3 €‬وذ ‪ H‬ر‪>r $Ä‬ت ا "‪F‬‬
‫ا‪ ' . Q 8‬ا و&‪ 7‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أن ' ك ‪6‬ت †{–‪b‬ط ‪ }M‬ا‪ {8‬ع ‪ J‬ورة ا ‪ /0) E3 €‬ا ‪ %‬ار ‪ N‬أ‪ N bÏQ‬وز ‪،‬‬
‫) م >ا‪ %M‬أ '‪ /0) $‬ا ‪ %‬ار‪žM ،‬ن‬ ‫و=< ' ﻩ ا@~ ‪ N * 6‬ا@~‪>€‬ل )‪ /0‬ا ‪ vZ N E3 €‬ا >زراء‪ ،‬و=<‬
‫&‪ M €‬أو ‪ S‬ارا ‚‬ ‫ذ ‪ * K-* † H‬ر‪ .E3 € " ÈM‬و ‪ N‬ا‪ | ") % 8‬أن ا ‪ œ‬ا ‪[* " bBÄ Q T‬‬
‫ا ‪ ، * S‬إذ ‪>73‬ز ا >ع ‪ ، }M‬أو ‪ ، "3 t‬و=< ' ﻩ ا@~ ‪B 3‬ن )"} أن & ‪/0) v€O‬‬ ‫ا ‪N }") E3 €‬‬
‫ا ‪ /0) * S‬ا ‪>r3 9: v3‬ن ا ‪ %‬ار‪ M W‬ا‪.‬‬ ‫&‪N E3 €‬‬

‫‪>r& S -129‬ن ا ‪ %‬ارات ا ‪ €‬درة ‪ N‬ا ‪ œ‬ا ‪ { bBÄ Q T‬و) ‪ ،‬أو & ‪>F‬ي )‪ /0‬س * ‪ ¨@ €8‬ا " " و ‪،‬‬
‫و)" | ‪ ?@ EO3‬ا ‪ * S‬أن &‪>%‬م *‪ . í , ž‬وا ‪ ) %‬ة ' أ‪>73 6 |W‬ز @? ا ‪ * S‬أن &"¿< ‚ ‪ È‬أ اء ا ‪ %‬ار و&(‪1%‬‬
‫ا ‪. *S‬‬ ‫)‪ /0‬ا@? ء „‪e ، n‬ن ذ ‪ v3 t v (S N † H‬ا ‪ %‬ار‪ ،‬و'> ‪|m"-& 6‬‬

‫ا ‪ % 3 6 |WžM H ، * S‬ر إ‪ ÷ Ÿ v Í /0) 6‬ء‪،‬‬ ‫‪ -130‬و'> ‪ N‬أ'‪ $‬وأ‪ Fn‬أ‪>W‬اع ا ‪ * S‬ا ‪ z?j& S w:‬إ }‬
‫ا ‪EO3 6 * S‬‬ ‫و=< ا@~ ‪6‬ت ا‪>€ 8‬ص )"} ‪ . W>W S‬و ‪ N‬ا‪ _ 3 $ – | ") % 8‬ا ‪>W %‬ن )‪Tn /0‬ف ذ ‪ -H‬أن‬
‫ا@~">ل ‪ vO‬ا ‪ œ‬ت ا ‪ Q T‬إ‪ 6‬إذا ا ‪ ' U‬ﻩ ‪bBn5‬ة )‪ ; ( N‬ة &‪ €‬ف أو ا&‪ #‬ذ ‪ S‬ار ‪}") |J 3‬‬
‫ا ‪*S‬‬ ‫‪ %‬ا‪b–{† -Q .‬ط أن &‪>%‬م‬ ‫ا ‪>W %‬ن‪ EOM .‬ا@~">ل ‪ % 3 6‬ر إ‪ 6‬إذا ‪ Z‬ن ا‪ € n‬ص ا ‪ œ‬ا ‪Q T‬‬
‫* ‪ | (k‬ا ‪ œ‬ا ‪ 2* Q T‬ورة ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار‪ ،‬أو ( ; ة ا ‪ €‬ف ا ي ‪ }") |J 3‬ا ‪>W %‬ن‪ ،‬وأن ‪ %* UÍK3‬ء ا >‪IJ‬‬
‫)‪.| /0‬‬

‫‪ r ž* -131‬ن ا "‪ F‬ا‪ Q 8‬أن ‪B t‬ن ‚ ‪ ]Ô5 È‬ص =< ا ‪ œ‬ت ا ‪ Q T‬وذ ‪ <= %~@ W -J H‬ا ‪ ، * S‬و ‪Ž‬‬
‫‪> ) ‡ 7& /0) H Q Æ‬ب ‪ # W.‬ب ا ‪>€ }") ‡&b–3 S w:‬ل أ‪ ]Ô‬ص ‪ bBÄ‬أ‪ Q‬ء )‪ <= ) % /0‬ا‪£ 78‬‬
‫ا { ( ا‪. "O8‬‬
‫‪>73 -132‬ز " "‪ F‬ا‪ Q 8‬أن &>‪ ˆ>%) IS‬ت &‪z‬د‪ /0) Í3‬أ)‪ 2‬ء ا ‪ œ‬ت ا ‪ ، Q T‬و‪ Ä 6‬ا* =< ‪ -‬ر ' ا ا@~‪E‬‬
‫)‪ ]Ô5 /0‬ص ا ‪ -M ،$ Æ * U S N3‬دام أ‪ <» u‬ا ‪ H Q H"-& užM ،$ Æ * U S w:‬ا@~‪I S>& <= E‬‬
‫ا ‪ ˆ>%‬ت ا ‪z‬د‪e ،$ }") Í3‬ن ‪ H"-3 N‬ا ‪B‬ن ‪ H"-3‬ا ل‪.‬‬
‫‪53‬‬
‫ﻩ‬ ‫ا‪> -8‬‬ ‫أن &>‪ IS‬ا@? اءات )‪ /0‬ا‪B(# 8‬ن ‪e‬ن ‪T% .‬‬ ‫" "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫ا ‪ œ‬ت • ‪ bBÄ ، %"F U‬أ‪ ‡73 |W‬أن &‪ -‬رس ' ﻩ ا ‪ <= * S‬أ‪ E J‬ا@~ ود )أي‬
‫‪>€ " %(C‬ص ا ‪.133( W>W %‬‬
‫‪ -‬ا ‪ /0) * S‬ا ‪ ' vK- & : œ‬ﻩ ا ‪ <= * S‬ا@~‪ v‬أي ‪ ).‬ام ا ‪£"7-" 1^>W %‬‬
‫أ)‪B(# -Q $ ¬ Ž N |c 2‬ن‪.‬‬ ‫و&‪7‬‬
‫‪Q‬دار_ ‪œ „ [4‬‬ ‫‪ de4‬ا ‪ • u‬ت ا ‪ _jf k‬أو ا (‪r‬‬ ‫ب‪ †m # -‬ا ‪.‬‬
‫ا‪ *Œ^73‬ت ا ‪ -(-‬ا‪ : u ©ª \3‬و ‪B* N‬ن ' ﻩ ا‪ ~jF€8‬ت • ‪ $‬ا –‪GBQb‬‬
‫‪.‬‬ ‫)‪ /0‬ا >‪ 3 Ž‬ا‪ W 8‬وا ‪ * S‬ا ‪c‬‬
‫‪ GB -& -‬ا >‪. 3 Ž‬دار )‪ N‬ا >‪ 3 Ž‬ا‪ ¨jF€ /0) v- {† -'TQ : W 8‬ا >‪، 3 Ž‬‬
‫‪bBÄ‬أن ا ق * ‪:134<= N-m3 Æ‬‬
‫&‪>r‬ن ‪ %‬رة ‪ _S W _]Ñ‬أو ) ‪ ، "'5 $3‬أ ا >‪3 Ž‬‬ ‫‪ -‬أن ا >‪ 3 Ž‬ا‪W 8‬‬
‫‪.‬دار ‪ % wxM‬رة ‪ ]Ôe‬ص ‪ "'5 " Z‬و»< ‪ ]Ô5‬ص ا‪. > 8‬‬
‫'> ‪ 3 -‬ا‪ ¨@ €8‬ا@] ‪ • Ž‬ا‬ ‫‪ M Jq * -‬إ‪ /Œ‬أن ا ف ‪ N‬ا >‪ 3 Ž‬ا‪W 8‬‬
‫‪.‬‬ ‫ف ‪ 3 - >' Æ‬ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫ا ‪ ،_]Ñ‬أ ا >‪. 3 Ž‬دار ‪M‬‬
‫‪ -3 -‬رس ا > ‪ <= wµ‬ا‪ 78‬ل ا‪ 1^ 8‬أ)‪ $ * | -‬و@~ ب ا ‪ Z 8 C Ž %‬ن ‪W>W S (c W‬‬
‫) |‪ <= - •* ،‬ا >‪. 3 Ž‬دار ‪ /Œ> 3‬ا ‪ ; ( ‡c‬ة ‪ -)5 I -‬ل * ‪ $‬ا ‪_]Ñ‬‬
‫ا‪> 8‬ي ا‪.v% 8‬‬
‫‪ TQ :‬ا‪B~jF€8‬ن )( رة )‪ N‬ر‪bBÄ ، * S‬أن‬ ‫‪ GB -& -‬ا >‪. 3 Ž‬دار )‪ N‬ا ‪ * S‬ا ‪c‬‬
‫ا ق * ‪:135<03 - M N-m3 - Æ‬‬

‫ا ‪€‬ف‪-M‬‬ ‫‪ ‡73 i -133‬أن &‪ %‬و&‪ O‬ط *‪ W -2‬ت ‪ uz; N‬أن &‪6l Ì O‬ء ‪ 2)5‬ء روح ا‪ (8‬درة‪ ،‬و‬
‫† إ } ‪ M €& N $‬ت‪.‬‬
‫‪ -) -134‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪39-38‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪43-41‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.37-36‬‬
‫‪ -) -135‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪40-39‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪44-43‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.39-38‬‬
‫‪54‬‬
‫ـ ـ ـ »< ر‪ N NQ‬أر‪ Z‬ن ا ‪ P‬ـ م ا‪ Q 8‬ي‪ ،‬أ ا ‪ * S‬ـ )‪ /0‬ا ‪ œ‬ت‬ ‫‪ -‬ا ‪* S‬ـ ـ ـ ـ ا ‪c‬‬
‫‪ wxM‬ر‪ N NQ‬أر‪ Z‬ن ا ‪ P‬م ا ‪ Q T‬ي‪.‬‬ ‫ا‪Q T‬‬
‫ا _ ا ‪ 1^>W %‬ا ي † ‪ • “-‬أو ‪e 6‬ن‬ ‫& ‪ %‬ر >اء و‬ ‫‪ -Q -‬أن ا ‪ * S‬ا ‪c‬‬
‫و‪>2n‬ع‪ ،‬أ ا ‪ /0) * S‬ا ‪ œ‬ت‬ ‫ا ‪B* ST‬ن ا ‪ £•c‬وا‪ 8‬ؤوس »< )‪(& ST‬‬
‫‪e • “- † 1^>W S _W‬ن ا ‪B* ST‬ن ا "‪F‬‬ ‫‪ %& TM‬ر إ‪ 6‬إذا و‬ ‫ا‪Q T‬‬
‫»< )‪ ST‬إ ‪. T%‬‬ ‫وا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫‪ !J‬إ‪ /Œ‬ذ ‪T nq M H‬ف *‪B‬ن ا‪B~jF€8‬ن • ' ‪Tn N‬ل أ;‪ r‬ل أو ‪>Ž‬ر ‪vZ‬‬ ‫‪-‬‬
‫& ‪B"r; #‬ن ‪) Š%M‬ر‪ ]Ô5 /0) * S‬ص و)‪ -)5 /0‬ل(‪،‬‬ ‫‪ *S M ،-Æ‬ا ‪c‬‬
‫=< ‪B‬ن & ‪ #‬ا >‪. 3 Ž‬دار ‪ RTR‬أ;‪ r‬ل )ر‪ ]Ô5 /0) * S‬ص و)‪ -)5 /0‬ل‬
‫ور‪ /0) * S‬ا ‪.( œ‬‬
‫‪ H"-3 6 -‬ا‪ 8‬ؤوس =< •‪ v‬ا ‪ P‬م ا‪ Q 8‬ي أن ‪ S <= N F3‬ار ر‪. | •c‬داري ‚ ‪‡Í‬‬
‫أن &‪ S <= c 2S N F‬ار‬ ‫‪>73 H‬ز " ‪ œ‬ا‪"O8‬‬ ‫‪ ،‬و‪MTn‬‬ ‫ا "‪ F‬ا ‪c‬‬
‫ا@? ا‪. Q 8‬‬
‫أن † ‪z‬ل ا ‪ N) £•c‬أ)‪ -‬ل ا‪ 8‬ؤوس ‪b– 3 |We‬ض‬ ‫‪ ( > N‬ت ا "‪ F‬ا ‪c‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ | M‬أ‪ € >' |W‬را ‪ %‬اروأن | ‪ E‬ا ‪ * S‬و‪ ;.‬اف وا > ـ ـ ـ ـ|‪ -O & 6 - •* ،‬ـ ـ ـ ـ ـ‪v‬‬
‫‚{‪z‬ن ‪ -)5‬ل ا ‪ €‬درة )‪ N‬ا@? زا‪.v% 8‬‬ ‫‪l‬و‬ ‫"‪ F‬ا >‪ 3 Ž‬أ‪3‬‬
‫ا ‪Q _jf k‬دار_‬ ‫ا ‪ H‬ع ا‪# :S {+‬‬
‫‪ t‬اد ا‪ ' 3‬و) >• ‪.‬‬ ‫‪.‬دار ‪‡"F 3‬‬ ‫إن &‪ 3 %‬ا ‪Q T‬‬
‫‪j -1‬ا ا ‪Q _jf k‬دار_ ‪:136‬‬
‫‪ m3 -‬س ( أ ا ‪ %-3‬ا‪ C‬ـ ـ ـ ـ ‪Tn N‬ل &‪Bm-‬ن ا { ـ ـ ـ ـ‡ ‪l;bB t N‬و‪ W‬ـ ـ ـ ـ| )‪ C N‬ـ ـ ـ‪E‬‬

‫‪ -136‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪95‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪81-79‬؛ ‪-O‬‬
‫ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪43-42‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪، 3‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪47-44‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪51-48‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪،‬‬
‫ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪44-42‬؛ )‪T‬ء ا ‪ ،wµÓ) N3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪11-10‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪،‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.94‬‬
‫‪55‬‬
 ‫‪ <= | "K-‬ا‪ £ 78‬ا { ( ا‪ "O8‬ا‪. (# 8‬‬
‫‪. ‡ %& -‬دارة ‪ N‬ا‪>8‬ا‪.NC‬‬
‫ا (‪ N bBKQ <= U‬ا ‪ %‬ارات )‪ /0‬ا‪> 8‬ى‬ ‫‪ . Š Í& v m3 -‬اءات *‪ $mO‬إ ‪W r‬‬
‫ا‪.<0O8‬‬
‫‪ ()5 ! #& -‬ء )‪ N‬ا "‪ F‬ا‪. Q 8‬‬
‫‪ ‡ 7& -‬ا (‪ õF‬وا و&‪B‬ن ‪.‬داري‪.‬‬
‫ا )‪ !" # /0‬ا ‪ œ‬ت‬ ‫*‪ %‬ر ‪ N‬ا‬ ‫‪>& -‬ز•‪ I‬ا ‪ vn‬ا ‪ 1 >%‬وا ‪ 2‬ا‪ ‡c‬ا‬
‫ا‪. Q T‬‬
‫‪. "O‬‬ ‫‪-& -‬‬
‫‪( 4 -2‬ب ا ‪Q _jf k‬دار_ ‪:137‬‬
‫‪ . -‬اف =< ا ‪ %‬ت‪.‬‬
‫‪ 3‬ة ا ‪ %‬م ا "…‪ # Wq w‬ب ‚ ‪ È‬أ)‪ í 2‬وˆ ‪<= I%W S <Œ‬‬ ‫‪ ) -‬م ا ‪ %‬رة )‪/0‬‬
‫ا^ ام ا ‪ m‬ءة‪.‬‬
‫ب‬ ‫‪ U• & -‬و ة ا و وذ ‪Tn N H‬ل & ‪ v 2‬ا ‪ œ‬ت ا‪/0) ~@ €8 "O8‬‬
‫ا‪ ¨@ €8‬ا >‪.138 C‬‬

‫‪ -137‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪97‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪82-81‬؛ ‪-O‬‬
‫ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪44-43‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪، 3‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪49-47‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪53-51‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪،‬‬
‫ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪46-44‬؛ )‪T‬ء ا ‪ ،wµÓ) N3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪12-11‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪،‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.94‬‬
‫‪z* ،bBn5 <= | >S ‡73 -138‬ن ‪ N vr‬ا ‪ P‬م ا‪ Q 8‬ي‪ ،‬وا ‪ P‬م ا ‪ Q T‬ي ا‪ 3‬و) >ب‪ /0) .‬أن ‪N3 ' GB-3‬‬
‫ا ‪B P‬ن =< ' ا ا ‪ €‬د‪ >' ،‬أن † ‪GB‬ة =< ا ‪ P‬م ‪5‬ول‪ <= ‡ ) >' ،‬ا ‪ P‬م „‪ ، n‬وا ‪ .“ ~Û £m‬إن ا ‪‡Í‬‬
‫=< ذ ‪ <= N-m3 H‬أن ا ‪B P‬ن † ‪bs‬ان )‪B& mM N‬ن ‪B "* %‬ن‪ -' ،‬و ة أو ) م و ة ا >• ‪.‬دار =< ا و ‪.‬‬
‫‪ U •"M‬ا ‪ Q T‬إ‪ /0) . Q -" M Q 6‬أ‪ ‡73 |W‬ا ‪ ;. U%( -Q– Qz‬رة‪nz3 I- 7 >3 6 |Wz* -‬‬
‫*‪z‬ي ‪ N‬ا ‪B P‬ن )‪ /0‬إ‪ -3 v* ،|STC‬ج * ‪ & ‡ k* - Æ‬وت &( ‪ P‬وف ‪ v* ،I- 7 vZ‬و=< دا‪ vn‬ا‪ I- 78‬ا >ا‬
‫‪b–M N‬ة إ‪ /Œ‬أ‪ n‬ى‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫‪ 0 Y#‬ا ‪(-‬ن ا‪j5+‬ا‪ K‬ي‬ ‫و‪^#‬‬ ‫<‪ F‬م ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬ ‫ا ‪> J7H‬ول‪ S&> :‬ا‬
‫&‪ ?j‬ا و ا@~ ‪ <= K3‬ا‪ n‬ر' ‪ <= •>" e‬ا ‪. $ P‬داري *‪T 3 -‬ءم ‪I‬‬ ‫) دة‬
‫‪.‬دار ) ^{‪ ، z‬و)‬ ‫‪Q 8 * nz M ،‬‬ ‫• و‪ ) - Ÿ M‬و‪ € SŸ‬د‪ 3‬وا‬
‫‪.‬دار‬ ‫& ‪>O‬ل إ‪ /Œ‬ا ‪Q T‬‬ ‫و& > ‪n I‬‬ ‫‪ % t‬أ >ر' و ‪ -?Ú bsm‬و& داد وا (‬
‫و&‪% %O‬‬ ‫ا‬ ‫‪> Ð‬ر ا‬ ‫ا‪Q 8‬‬ ‫غ ا@~‪>r‬‬ ‫‪ ‡W‬ا‪W -J ، Q 8‬‬ ‫إ‪/Œ‬‬
‫‪.139$‬‬ ‫‪ {8‬ر‪ Q‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن =< إدارة ا‪ $ %M‬و‪n‬‬

‫‪>r‬ن أ ¶‪ wµ‬و ‪>O‬ري ‪ ?j‬ز ‪.‬داري =< ‪vZ‬‬ ‫إن ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬أو ‪.‬دارة ا‪"O8‬‬
‫‪i‬ا ‪$P‬‬ ‫‪ N‬ا را ت و‪ - 'Ÿ‬ت >اء ‪N‬‬ ‫‪GB‬ا '‬ ‫‪ H‬أ‪n‬‬ ‫‪،$‬‬ ‫دول ا‬
‫أو ا ‪ {k‬ط‪.‬‬
‫‪ ،$R N‬و‪ PW‬ا " ور ا ‪ bB(m‬ا ي ‪ PW |( "3‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ vZ <= "O8‬ا ول و ‪N‬‬
‫=< ' ا ا ‪ v€‬إ‪BKO( /Œ‬ن‪5 N-2 • ،‬ول ‪ £ 5‬ا‬ ‫‪ $ %‬ا را‬ ‫* ‪ Æ‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪ _€#‬ا‪ iO(8‬ا ‪ % (F 1^ K‬ت ' ا ا ‪ P‬م =<‬ ‫‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪B <= ، "O8‬ن‬
‫ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪.‬‬
‫<‪ F‬م ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬ ‫>ول‪ S&> :‬ا‬ ‫ا‪3‬‬

‫‪ N - %‬إ‪ $ "S‬ا و ‪ ،‬و»< )( رة )‪ œ ' N‬ت‬ ‫إن ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬و ات ‪ ,‬ا‪M‬‬
‫‪ ،‬و& ‪I -‬‬ ‫(‬ ‫‪ <= "%‬ا >‪ 6‬ت وا‪ 8‬ن وا ‪ %‬ى‪l; /Œ> & ،‬ون ' ﻩ ا > ات * ‪ F‬ق ا‪8‬‬
‫* ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬و‪T% Ÿ‬ل ا‪.140<Œ 8‬‬
‫‪ J‬وري‪ ،‬و ‪ |Wz; N‬أن ‪ 3‬ز )‪c W N‬ـ‪º‬‬ ‫و >د إدارة ‪ "O‬ـ إ‪> /Œ‬ارإدارة ‪Q‬‬ ‫و•‬
‫ف ‪ PW N‬م ‪.‬دارة‬ ‫ب ‪.‬دارة ا‪ "O8‬ـ ـ ـ ‪M ،‬‬ ‫)‪/0‬‬ ‫&‪ TŽ I >& I -‬ت ‪.‬دارة ا‪Q 8‬‬

‫ا ـ‪ 3 7‬ة‪ m .،‬ـ ر ‪،2005،‬ص‪130‬؛‬ ‫‪ -139‬ا‪ ’ F€ ، PW‬أ*ـ ــ> ز ‪،w… M‬ا > ـ‪ <= Š‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪،‬دارا@?‬
‫‪-CF. GAUDEMET Yves, Traité de droit administratif, tome1, 16eme éd, L.G.D.J, Paris , 2002,‬‬
‫‪p 12.‬‬
‫‚ ‪ m‬ة‪ ) ،‬د‬ ‫‪ ) -?j‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ "7 ، c‬ا ">م ‪، W ^.‬‬ ‫‪ -140‬ا‪ Ä 2]@ ، PW‬د‪ 3. ،‬ادات ا‬
‫‪ M ،7‬ي ‪ ،2005‬ص ‪.230‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ا‪ >' "O8‬إدارة ‪ <0O EM‬ذو ‪ ) I W‬م –‪G‬داد أ'‪ -"Z ¬ -‬ا‪ N U*b–S‬ا‪>8‬ا‪.141NC‬‬
‫و)" |‪Tn N /Œ> k ،‬ل ' ا ا‪ Í& iO(8‬ن ‪ vŽ5‬ا ر < ‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪، "O8‬‬
‫و‪ Q‬ا أ'‪) | -‬ا‪5 ‡"F8‬ول(‪ ( 5 $R ،‬ب ا‪l8‬د‪ 3‬إ‪ • n5 /Œ‬ا ا ‪ P‬م )ا‪ ‡"F8‬ا ‪،(1^ K‬‬
‫&‪$ %‬‬ ‫‪ F‬ق أ‪bBn‬ا إ‪Q /Œ‬‬ ‫و&‪ Í‬ن ;‪. vr‬دارة أو ا@?‪ ) -‬ت ا‪) "O8‬ا‪ ‡"F8‬ا ‪،(i K‬‬
‫وا‪) "O8‬ا‪ ‡"F8‬ا ا‚‪.(I‬‬ ‫‪.‬دار *‪B‬ن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫أو &>ز•‪ I‬ا >•‬
‫وأ‪Y R‬‬ ‫ا‪> G ^3‬ول‪ Jr> :‬ا ر_‪ F< ¥‬م ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬

‫اد أ‪Ž ]Ô‬‬ ‫‪. bs t‬دارة ا‪ ?j - P & "O8‬ز ‪.‬داري =< ا و ‚{‪* “- † vr‬‬
‫‪.‬دار )‪ /0‬أ س إ‪ 9p -* ،w… "S‬أن ‪l; <= _€#3‬ون ‪ vZ‬إ‪ N $ "S‬أ‪ $ S‬ا و و)‪/0‬‬
‫ز إداري‬ ‫>ى ‪ |~@ €‬ا‪ ، "O8‬وˆ ‪ M5 )>-78 ( k‬اد ا ‪>F(& 3 N3‬ن • ا ‪،$ "S.‬‬
‫' ﻩ ا‪ ¨@ €8‬أو أ‪ bÏQ‬ا&‪ ، • 6 €‬و ‪* M‬‬ ‫>ي ) م ‪(C N <0O‬‬ ‫أو ‪_]Ô‬‬
‫)‪ /0‬ا)–‪b‬اف ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪ N‬ا@~‪ >r‬ا‪ -Q . Q 8‬أن أ ">ب ‪.‬دارة ا‪>%& "O8‬م أ‬
‫> ‚ "‪ F‬ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات =< ‪vZ‬‬ ‫‪B(#‬ن ‪ ) - v(S N‬ذات ‪€]Ô‬‬ ‫‪ 2)e‬ء‬
‫‪l‬و )‪ S N‬ارا ‪.142‬‬ ‫أو ‚ ‪ È‬ا {‪l‬ون ا‪ ، "O8‬و&‪>r‬ن ' ﻩ ا ‪œ‬‬
‫‪> ) v-O‬ان ‪vŽ5‬‬ ‫(‪ ' N-2 • ،E‬ا ا‪B) M ‡"F8‬ن‪5 ،‬ول‬ ‫* ء )‪/0‬‬
‫ا ر < ‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ، "O8‬أ ا ‪ ' -'e _€# M 1^ K‬ا ا ‪ P‬م‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ Jr> :‬ا ر_‪ F< ¥‬م ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬
‫إن ‪ PW‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬أو ‪.‬دارة ا‪ "O8‬وˆ‪ - ž‬ع ‪ !" #‬ا را ت '> ‪ PW‬م ‪$‬‬
‫† ف ‪ 9p 8 * $ P Q‬ا@~‪ 1% %‬وˆ ‪>€‬رة ا ‪ W w:‬ا' وا‪ <= "K- 8‬ا ‪ F" Q | T%‬إدار‬
‫أن &(">رت ‪ mM5‬ـ ـ ـ را ا) إ‪ E (F& /Œ‬ا ‪ %-3‬ا‪ C‬و ـ ـ ـ‬ ‫إ‪ 3 u <= 6‬ا ‪ %‬ن ‪ ،18‬وذ ‪‚ H‬‬
‫إ‪ /Œ‬ا > ‪. Š‬داري‪.143‬‬ ‫أ‬

‫ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ "7 ، c‬إ‪ € S‬د‪ 3‬ت ;‪ -‬ل إ‪، % M‬‬ ‫‪ -141‬ا‪ PW _ ]Ñt ،w… >) - ‚ ، PW‬م ‪.‬دارة ا‪ "O8‬وا‪8‬‬
‫ا {"!‪ ،‬ا د ‪ ،2008 1 W ،4‬ص ‪.258‬‬
‫‪ () < Ž -142‬ا ‪ ، Ž‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.10‬‬
‫‪ 7& -143‬ر ‪ ;.‬رة‪ ،‬إ‪ /Œ‬أن ا ‪ $P‬ا ‪ S W>W %‬ا‪z{‚ U " n‬ن ‪ 5‬س ا " ‪ 1‬ا ي † ‪ Sq | ") -‬ار ‪ E‬ا { ‡‬
‫=< ‪l; bB t‬و‪ <= | (# E C N) | * |W‬ا‪ £ 78‬ا‪ 1 M . "O8‬ا ول ا ‪ Uk(& w:‬ا ¾½ ‪b–;.‬ا‪. bs t 1Z‬دارة‬
‫‪58‬‬
 ‫‪ F-‬م ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ : w‬أ‪R‬‬
‫& ‪ /07‬أ'‪ PW -‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪:144<03 - M "O8‬‬
‫‪>Žbs † -‬رة ‪>Ž N‬ر ا ‪bB [ <¤ - . N 2‬ا {‪l‬ون ا‪. "O8‬‬
‫‪>%3 -‬م ‪ PW‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ /0) "O8‬أ س ‪ mM‬ة &‪ $ %‬و&>ز•‪ I‬ا ‪B* v-‬ن ا "‪F‬‬
‫وا ‪ œ‬ت ا‪ ! # ، "O8‬ا ‡ء )‪ N‬ا "‪ F‬ا‪. Q 8‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫‪ N‬ا‪ {8‬ر‪ I Ž <= Q‬ا ‪ %‬ار‬ ‫>ى ا >‪ 36‬أو ا (" ‪3‬‬ ‫{ ر‪ Q‬ا ‪ œ‬ا‪/0) (# 8‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ mM‬ة ا ‪ %-3‬ا‪. C‬‬ ‫*‪73 -‬‬
‫ا ‪ ،$ P‬ذ ‪ H‬أ‪6 |W‬‬ ‫‪ PW bs † -‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬ا‪ 78‬ل ‪ bÏQ5‬أ'‪PW <= -‬‬
‫ءا ‪N‬‬ ‫‪ mM‬ة ا ‪ <= $ P‬أي دو دون أن &‪>r‬ن ‪.‬دارة ا‪"O8‬‬ ‫‪7& Nm-3‬‬
‫=< ا و ‪.‬‬ ‫‪.‬دارة ا‬
‫‪ PW Ž n W r‬ا > >د ا ‪>%‬ا)‬ ‫ا ‪ v O& 1^>W %‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬ ‫‪ /0) -‬ا ‪€‬‬
‫>ر‪ ،‬ا ‪>%‬ا‪BW‬ن ا ‪ >2‬وا د‪، 3‬‬ ‫ا ‪ !" # <= -mO& w:‬ا ‪>€‬ص ا ‪) W>W %‬ا‬
‫ا ‪ - P‬ت(‪.‬‬

‫ا‪>Ž "O8‬رة ‪>Ž N‬ر ا;–‪b‬اك ا ‪>%‬ى ‪ <= ) - .‬ا "‪ F‬و‪ Ž n‬ا ‪ -‬ل وا ‪B T‬ن وذ ‪ <= H‬ا‪% W. " 8‬‬
‫و‪ 6>Ž‬إ‪ /Œ‬ا‪bBn5 " 8‬ة )&‪ E %O‬ا { >) (‪ .‬و=< •‪ v‬ا ‪ $P‬ا ‪. bs t ˆ ,‬دارة ا‪> ) "O8‬ا‪ %-3 " W‬ا‪ C‬وأ ">ˆ‬
‫‪ {-" 6 M‬ر‪ <= Q‬ا [ ‪ bBÄ .bB‬أ‪ |W‬و=< ‪ ' vZ $2n‬ا‪ ،‬أ ‪ vZ U -‬ا ول )‪ /0‬ا‪T n‬ف ‪ 2* ?¾W‬ورة ‪W .‬‬
‫* ‪q‬دارة ا‪ . "O8‬را ‪ <= I‬ذ ‪ -) ،H‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪60‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح‬
‫‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪56‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.132‬‬
‫‪ ،w… >) - ^ -144‬ا‪ I 8‬ا *‪258 ،E‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪59‬؛ )‪ -‬ر‬
‫*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪55‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪،E‬‬
‫ص ‪131‬؛ ‪B 3‬ن رˆ>ح‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪05‬؛ ‪ () < Ž‬ا ‪ ، Ž‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪12‬؛ ا‪ () ، PW‬ا زاق‬
‫ا { ‪. ،<0#‬دارة ا‪ ، "O8‬دار ا‪bB 8‬ة "‪ ) (F‬وا ‪ -) ، {k‬ن‪5 ،‬ردن‪ ، 2001 ،‬ص ‪22‬؛ ا‪ S 9µÉ•) N* ، PW‬ور‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫د‪> Q‬راﻩ =< ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬ ‫ا ‪ v >-‬ا‪ <0O8‬وا ‪ T%‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ، "O8‬ر‬
‫‪ ،‬ى '‪ -‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ E %O& <= "O8‬ا ‪-‬‬ ‫و' ان ‪ ،2015-2014 ،2‬ص ‪26-23‬؛ ا‪bB%M ، PW‬‬
‫=< •‪ v‬ا ‪T3‬ت ا@? ‪ 3‬ة =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ %" "n‬ة =< ا‪ ’% "8‬ا و‪ <Œ‬ا@] ‪> £‬ل دور ا@?‪ ) -‬ت ا‪S & <= "O8‬‬
‫* ج *>) ‪ 17 1 >3 ،º‬و‪18‬‬ ‫‪ -K[ .‬ر –&‪ 7‬رب دو ‪ "Z ،-‬ا ">م ‪ € S.‬د‪ 3‬وا ‪ 7‬ر و)">م ا [ ‪،bB‬‬
‫أ‪ ،2018 v M‬ص ‪.6‬‬
‫‪59‬‬
‫»< ‪ mM‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪/0) ، > 8‬‬ ‫‪ PW -‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ mM /0) m& 3 "O8‬ة أ‬
‫> ‪.‬‬ ‫»< إ‪ 6‬أ‪ ]Ô‬ص‬ ‫ا) ( ر أن ' ﻩ ا@?‪ ) -‬ت‬
‫‪ F< X›ž‬م ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬ ‫ا‪ G ^3‬ا ; ‪ &> : w‬ب ا ا‪4‬‬

‫إن ‪ ( 5‬ب ا ا) إ‪ P * n5 /Œ‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <» "O8‬وا ة =< ‪ vZ‬ا ول )‪/0‬‬
‫دأ (ب‬ ‫‪ ' v(S N‬ﻩ ا ول‪ .‬إذن‪& ،‬‬ ‫¶‪ wµ‬و‪ € S.‬دي ا‪- 8‬‬ ‫ا‪T n‬ف ا ‪ P‬م ا‬
‫ت‬ ‫ءا ‪ N‬ا ‪. vr‬داري ا م " و ‪ ،‬وˆ‪l ¬ €‬‬ ‫• >ر ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ( ) * "O8‬ر'‬
‫)ا ع ا ‪ ،(1^ K‬وا‪‡W ?@ * %" 8‬‬ ‫‪GB-‬ة‪. Æ ،‬دار )ا ع ‪5‬ول(‪ ،‬وا‬ ‫د >ر‬
‫‪ € SŸ‬دي ا ‪>-‬ي )ا ع ا ‪ ،(i K‬و‪ Q‬ا ا‪) <¤ - Ÿ ‡W ?@ * %" 8‬ا ع ا ا‚‪.(I‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ &> :‬ب ‪Q‬دار¯‬
‫& ‪ ( 5 /07‬ب ‪.‬دار ‪:145<03 - M‬‬
‫و& ‪ -)5 /0) 'GBQ‬ل ‪.‬دار ا‪. - 8‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ N ! #‬أ)( ء >• ‪. 1‬دارات ا‪Q 8‬‬
‫‪ -‬ز دة ‪ S‬رة ا‪B •>8‬ن ا‪B "O8‬ن )‪ *. /0‬اع و‪ r *Ÿ‬ر ٕوا‪ [Q‬ب ا ‪>r‬ادر ا‪bsn "O8‬ة‬
‫–‪G‬ا‪ 3‬ة ‪ { 7 [W‬ر‪ "-) <= ¬Q‬ت ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات‪.‬‬
‫ت‬ ‫ا > ة و‪ -?Ú‬و‬ ‫‪(F‬‬ ‫‪ bB,t -‬أ‪ -W‬ط ‪5‬داء ‪ N‬و ة ‪ ne "O‬ى &(‬
‫أ'" ‪ ،‬و& دي & ‪5 Š -‬داء ا ي † ‪> ) N bs‬ب ‪.‬دارة ا‪. Q 8‬‬
‫‪ ،‬وا@~ ‪ N‬ا و&‪B‬ن * ‪ . Š Í‬اءات‪.‬‬ ‫) ‪ 7W.‬ز *‪ m‬ءة و‪M‬‬ ‫‪ -J -‬ن‬
‫& ا‪ <¤‬ا ‪ P‬وف‬ ‫‪ H"& N) " #‬ا ‪. %(F& w:‬دارة ا‪Q 8‬‬ ‫‡ إدار‬ ‫‪ -‬ا ‪ #‬ام أ‬
‫‪ Q N IM -‬ءة ا ‪.v-‬‬ ‫وا >ا ‪ v‬ا‪"O8‬‬

‫‪ -‬رة ا ‪ v m{t ،w Ä‬ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬وأ‪ R‬ﻩ )‪. $PW <= ¬3 Q /0‬دارة ا‪ ، "O8‬ا ‪ (F‬ا ‪، K K‬‬ ‫‪ -145‬ا‪n ، PW‬‬
‫‪ ( m‬دار ا ‪ {k" M %K‬وا >ز•‪ -) ، I‬ن‪5 ،‬ردن‪ ،1993 ،‬ص ‪46‬؛ ‪ () < Ž‬ا ‪ ، Ž‬ا‪ I 8‬ا *‪13 ،E‬؛ ‪B 3‬ن‬
‫رˆ>ح‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪4‬؛ ا‪ N* ، PW‬ة * د ‪ ' 7&Ÿ ،£‬ت ا@~ ‪. >F K‬دارة ا@~ ‪ <= K‬ا >‪ NC‬ا ‪،1Ö‬‬
‫ور‪ ،2011-2010 ، "S‬ص ‪31‬؛ ا‪ ، PW‬ز‪ N‬ا ‪ - N3‬ري‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ "Z ،bB‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬ ‫‪Q‬ة‬
‫‪_€#& <= bB‬‬ ‫ا@?‪ ) -‬ت ‪B* - "S.‬ن ( أ ‪T% .‬ل و‪ PW‬م ا >‪. 3 Ž‬دار =< ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪ Q ،‬ة‬
‫ا@? ا‪ ،207-2016 ، c‬ص ‪.18‬‬ ‫ا و وا‪ l8‬ت ا ‪ "Z ، >-‬ا@~‪>%‬ق‪،‬‬
‫‪.‬‬

‫‪60‬‬
‫‪l& UW Z i‬دى‬ ‫‪.‬دارة‪،‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ 2%‬ء )‪ /0‬ا (‪bB‬و‪ S‬ا‪ C‬ا ‪T& w:‬زم & ‪ GBQ‬ا "‪ F‬و‪Ö‬‬
‫ا@~ ت ا‪ ، "O8‬و‪> 2#3 6‬ن ‪* S‬‬ ‫ا@] ت *>ا ‪ F‬أ‪ ]Ô‬ص ‪ 3 6‬ر‪>Z‬ن ‪(C‬‬
‫‪. Æ N3‬‬ ‫ا‪8‬‬
‫و&>‪bBM‬‬ ‫‪-‬ا ‪7-‬ا ‪ £‬ا‪ # T - "O8‬ام ‪>-" vK 5‬ارد ا‪8‬‬ ‫‪ /Õ t -‬ا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬
‫ا (‪ v‬و‪ ) bsQe‬د ‪ .$ Æ‬و ‪ ' E%O 3 N‬ا إ‪E C N) 6‬‬ ‫ا@] ت "‪>-‬ا‪B C‬ن *‪†z‬‬
‫‪>r3‬ن‬ ‫‪ Q‬ءة ‪.‬دارة =< إدارة ا‪ "O8‬ت ‪ ]j‬ت ا‪ ، " #8‬و‪ S‬س ى ‪ 3 Q‬ا@]‬
‫)‪ N‬ى ا ‪ %‬رة )‪ /0‬إ;( ع ا@~ ت "‪>-‬ا‪B C‬ن‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ &> : w‬ب ا " &‬
‫‪:146<03 - M‬‬ ‫& ‪ ( 5 /07‬ب ا‬
‫*‪B‬ن ا‪>8‬ا‪B C‬ن‪Tn N ،‬ل )‪ "-‬ت ا –‪ ¨Ôb‬و‪ # WŸ‬ب‬ ‫‪ -‬إر ء ‪>S‬ا) ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬
‫وا –‪b‬ام ا أي „‪. n‬‬
‫)‪/0‬‬ ‫=< ‪ bB t‬ا {‪l‬ون ا ‪>-‬‬ ‫‪ { E %O& -‬ر‪ Q‬ا ‪ r‬ن ا‪B "O8‬ن " "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫ا‪> 8‬ى ا‪ ،<0O8‬إذ "–‪G‬م ا‪>8‬ا‪ '5 E %O * NC‬اف ٕوا‪ 7W‬ز' ‪ N‬دون ا ‪>?j‬ء إ‪/Œ‬‬
‫‪ -‬ر ا ! أو ‪ E"n‬ا‪ FJ‬ا* ت‪.‬‬
‫أ)‪> ، -‬اء =<‬ ‫‪ -‬إ* از ‪ S‬دات ‪ S "O‬درة )‪. /0‬دارة ا ‪z m‬ة & >ق =< ‪ -‬ر‬
‫ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬أو ا * =< ا و ‪.‬‬
‫‪r‬نا و ‪،‬‬ ‫‪ }M‬ا ‪ >%‬ت ا ‪%* N) !" #& w:‬‬ ‫‪ -‬إ)‪ F‬ء ‪ r‬ن ا‪ EC 8‬ا ‪>& w:‬‬
‫‡ و• و‪ $ M‬ا@] ‪ Ž‬و '‪ <= $‬د)‪ $‬ا > ة‬ ‫‪ٕ $‬وا;( ) *‪[ -‬‬ ‫&‪%‬‬
‫ا >‪. C‬‬
‫)‬ ‫أ‪- ،bsQ‬‬ ‫ا ‪ P‬وف ا ‪ F‬ر‪ c‬و @?¬ *‬ ‫‪ -‬ز دة ‪ S‬رة ا و )‪> /0‬ا‬
‫وث ‪5‬ز ـ ـ ـ ت‬ ‫ا >‪ NC‬و‪US‬‬ ‫ض‬ ‫)‪ H -& /0‬ا ‪ r‬ن و ‪ • 7‬ا‪ C #8‬ا ‪S w:‬‬

‫‪ -146‬ا‪ “ M -O ، PW‬ﷲ ا@]‪ ‡ F‬و‪ O < (Ž‬م‪ ' 7&Ÿ ،‬ت ا‪ Ž 8‬ة =< ‪ PW‬م ا@~‪ $m‬ا‪ ،<0O8‬دار ا ‪ 2 Æ‬ا ˆ ‪،‬‬
‫ا ‪ ' %‬ة‪ ،1966 ، € ،‬ص ‪14‬؛ * د†‪ N* £‬ة‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪32‬؛ ‪B 3‬ن رˆ>ح‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪05‬؛‬
‫‪ () < Ž‬ا ‪ ، Ž‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪12‬؛ ز ‪ N‬ا ‪ - N3‬ري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.17‬‬
‫‪61‬‬
 ‫وا ‪>r‬ارث و ‪ $ ) & /0) v-‬آ‪ >" n‬ة ا >‪. C‬‬
‫‪ - i‬رس ا ‪ r‬ن =< ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬ا ‪* S‬‬ ‫>م ا ‪ * S‬ا { ( ‪،‬‬ ‫§‬ ‫‪& -‬‬
‫" ‪ S N Qz‬م ‪ 2)5‬ء *‪ m* $ -)z‬ءة و‪. ") M‬‬ ‫)‪ /0‬ا‪ £ 78‬ا‪"O8‬‬
‫¶‪ wµ‬و‪ € SŸ‬دي و‪ " <¤ - Ÿ‬و ‪ ،‬وذ ‪H‬‬ ‫‪>%& -‬م ‪.‬دارة ا‪ >%& /0) "O8‬ا ( ء ا‬
‫‪5‬ز ت‬ ‫* >ز•‪ Ž € nŸ I‬ت * ‪ <= 'GBQ & N 6‬ا ‪ P3 - ، -Ž‬أ‪ R‬ﻩ =< >ا‬
‫ا ول =< ا ا‪ vn‬أو ا@] رج‪.‬‬ ‫وا‪ ‡) €8‬ا ‪ & S w:‬ض‬
‫‪ &> :‬ب ‪ 7 .Q‬د‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫& ‪ ( 5 /07‬ب ‪ € S.‬د‪:147<03 - M 3‬‬
‫ا‪ {8‬و) ت و‪ -)5‬ل ا‪"O8‬‬ ‫ء ‪"Z N‬‬ ‫'‪<= $‬‬ ‫‪ bBM>& -‬ا ‪ v >-‬ا‪<0O8‬‬
‫ا‪. Q 8‬‬ ‫و )‪ $‬ا و و ‪ ! #‬ا ‡ء )‪ /0‬ا@]‬
‫>‪ M‬ا >‪ US‬وا ‪"r‬‬ ‫‪ -‬ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات ‪ Ž N 6 * "O‬ور' )‪. N‬دارة ا‪Q 8‬‬
‫و‪ W.‬ق و ‪ N O‬إ‪ 7W‬ز ا ‪.v-‬‬
‫‪ I ?Ñt -‬ا‪B C>8‬ن ا‪B "O8‬ن )‪ /0‬ا‪ I -' 8‬ا "‪ F‬ت ا‪ { <= "O8‬و) ت ا [‪ -K‬ر‬
‫‪ c‬ة وا@]‪.bB‬‬ ‫‪> t‬د )"} *‬
‫ا =<‬ ‫‪ -2 %C‬ن &‪ E %O‬ا‬ ‫‪ €‬إ‪ W‬ق ‪ c ) $P‬ات ا‪ £ 78‬ا‪<= "O8‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ W.‬ق وا‪ ¬ - & <= -' 8‬وا ‪> Æ‬ض • ‪.‬‬
‫‪4‬‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ا„`‪ &> :‬ب ‪Q‬‬
‫& ‪ ( 5 /07‬ب ‪:148<03 - M ) - .‬‬
‫‪ O‬اث { و) ت ‪ <= $' t‬ا ‪> Æ‬ض ا ‪ %K‬ـ ـ ـ =<‬ ‫‪ - & -‬ا ‪ ) - Ÿ $ %‬وا ‪* ، M %K‬‬
‫!‬ ‫ا {( ب وا‪8‬‬ ‫ت ر)‬ ‫‪ vK ،‬ا ‪ O‬اث ا‪ ( m8‬ت و ‪l‬‬ ‫و‪-" <¤ - Ÿ‬‬
‫وا‪ 8‬رح و‪. 'bBÄ‬‬

‫*‪ ،E‬ص ‪04‬؛ ز ‪ N‬ا ‪ - N3‬ري‪ ،‬ا‪I 8‬‬ ‫*‪ ،E‬ص ‪33‬؛ ‪B 3‬ن رˆ>ح‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫ة‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫‪ * -147‬د†‪N* £‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪.19‬‬
‫*‪ ،E‬ص ‪04‬؛ ز ‪ N‬ا ‪ - N3‬ري‪ ،‬ا‪I 8‬‬ ‫*‪ ،E‬ص ‪33‬؛ ‪B 3‬ن رˆ>ح‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫‪ * -148‬د†‪ N* £‬ة‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪.19‬‬
‫‪62‬‬
 ‫‪ M„ Ž n ، ' 2‬ت ا ‪ ‡ €& w:‬ا ‪ %‬م‬ ‫ة ‪ ^.‬ن ‪vZ N‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ € SŸ‬دي وا ‪ ' <= <Ê> > m‬ا ا ‪ "r{ vK €‬ا ">ث‪.‬‬
‫‪ $ %C‬وا@~ ‪ $ ? N‬إ‪ /Œ‬ا ‪-Ž‬‬ ‫‪ M N‬ص ا ‪>-" v-‬ا‪B C‬ن =<‬ ‫‪ -‬إ ‪ 7‬د ا‪8‬‬
‫أو ا‪ 8‬ن ا ‪bsm‬ى‪ ،‬وا ‪ 2%‬ء )‪ /0‬ا (‪. F‬‬
‫‪N‬‬ ‫‪ S -‬دة )‪ "-‬ا ‪ <= 1Ö 7 . bB ,‬ا‪ I- 78‬ا‪ <0O8‬و ‪ œ‬ا ‪ r‬ن ‪ |"(%‬وا@~‬
‫‪ %‬و |‪.‬‬
‫ت ا ‪ r‬ن ور‪ $ (Ä‬و ‪ <= $ ~@ €‬ا‪ EC 8‬ا‪T -* "O8‬ءم • و‪$ M‬‬ ‫ا) ة ا‬ ‫‪-‬‬
‫>ا'‪ € SŸ $‬دي و‪.<¤ - Ÿ‬‬ ‫ا‪ "O8‬و ‪l‬دي إ‪ /Œ‬ر‪IM‬‬
‫‪149‬‬
‫‪Q Jn™ :‬دارة ا‪3‬‬ ‫ا‪ G ^3‬ا ;‬

‫و‪.‬دارة ا‪žM ، "O8‬ذا ‪ Z‬ن ا ‪ P‬م‬ ‫‪ ) -149‬دة ‪ nz3‬ا (ز‡` ا‪ F" " w n3‬أ ا {‪B"r‬ن ا ‪B •c‬ن‪ :‬ا را‬
‫>ر ا ي ‪>#3‬ل | & ‪ $ P‬ا ‪ST‬‬ ‫)‪ /0‬أ‪ ) $ S‬ة ‪" %(C‬‬ ‫ا را‪>%3 <Œ‬م )‪ /0‬أ س &>ز•‪ I‬ا "‪ F‬ا‬
‫*‪B‬ن و ات ‪.‬دارة ا‪"O8‬‬ ‫‪ST‬‬ ‫* ‪žM . - Æ‬ن ا [{ •‪ I‬ا دي =< ا ‪–‡ ,‬و •‪ £‬ا >ر‪ >' -‬ا ي ‪ $P 3‬ا‬
‫وا ‪ %( M c 2%‬ن * ا "‪F‬‬ ‫‪ ، 3‬أ ا "‪B F‬ن ا [{ •‬ ‫* "‪ F‬ا‪ ، Q 8‬إذ ‪ 7& 6‬ؤ إ‪ 6‬ا "‪ F‬ا‬
‫ا‪ . Q 8‬و)‪. $PW nz& >-‬دارة ا‪ <= "O8‬ا ول ا‪TR " #8‬ث أ;‪ r‬ل‪:‬‬

‫ت ‪ ,‬ا‪bB(Q M‬ة ^ ‪ ) $2& Í‬دا ‪ N‬ا‪ 8‬ن وا ‪ %‬ى‪ ¬ † ،‬ف‬ ‫‪-1‬ا‪ F] 3‬ت أو ا‪ P 3‬ت‪ :‬و»< )( رة )‪N‬‬
‫‪ € SŸ‬د =< ا ‪ %‬ت و ا ‪ <= $mO‬ا ‪ Š F#‬و ‪ -Q،|" t‬أن دو‪ 3 ) 6‬ة &‪ • nz‬ا ا ‪ N $ %‬ذ ‪H‬‬ ‫&‪-7‬‬
‫ا‪b–"7W‬ا‪ ، € ،‬ا >‪ 36‬ت ا‪ O 8‬ة‪ ،‬ا@? ا‪ c‬و‪. ^ M‬‬

‫‪-2‬ا‪ 3‬ن وا (ا‪ UM ) %M : r‬ا‪>F& <= 3 8‬ر' أ;‪ Æ vZ U m) RTR 6 r‬ا‪ " 8‬ا@~‪ 2‬ر ا ‪M ) w:‬‬
‫ا‪ I- 78‬ا ‪ {Í‬ي‪ ' .‬ﻩ ‪ r;5‬ل & ‪ 3 <= vK-‬ا ‪ €‬ا ‪ 3 ،$3 %‬ا ‪>€‬ر ا > ‪ ،’F‬ا‪ 3 8‬ا@~ ‪ . K3‬و&‪vK-‬‬
‫ا‪ 3 8‬أ'‪ $‬و ة ‪ <= "O‬ا‪ I- 78‬ا‪ ، Ž 8‬و&‪ ' 1tz‬ﻩ ‪ N -'5‬ل ا دة =< ا‪ t‬ع ا‪ 8‬ن و‪bÏQ‬ة ا ‪B C %‬ن •‬
‫‪ˆ m Z‬ء‬ ‫و‪n‬‬ ‫وا ‪ N w:‬أ'‪ -‬ا ‪ Š F#‬ا ‪ -‬ا^‪ ،1‬ا‪ 8‬ور‪ r . ،‬ن‪ ،‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫و‪bÏQ‬ة ا‪ vZ {8‬ا ‪>& w:‬ا‬
‫و‪. 'bBÄ‬‬

‫‪-3‬ا ى أو ا‪ ‹P <3‬ا _‪ !" #& : H‬ا ‪ N) %‬ا‪ 3 8‬ا‪ Q MT n‬وا‪ £ W <= -Q MT n‬ا >‪ ،US‬و ‪B* N‬ن‬
‫‪ C N‬ف ا ‪ r‬ن‪،‬‬ ‫ا >ا ‪ v‬ا ا‪ <= "n‬ا ‪ $?Ú - Æ * S‬ا‪ I- 78‬ا‪ M KQ ،<0O8‬ا ‪ r‬ن‪ ،‬ا@~ ف‪ ،‬ا‪ N 8‬ا‪¬-8‬‬
‫&‪ È ‚ z?j‬ا ول إ‪ /Œ‬إ^{ ء ‪ S £ 7‬و‬ ‫ا (•‪ œ‬وا ( ‪ <¤ - Ÿ N3‬و‪ ، 'bBÄ‬و‪ PW‬ا "‪ (F‬ا@] ‪ EC -" Ž‬ا‬
‫&‪ S $2‬وا ة أو ) ة ‪ S‬ى =< و ات ‪ ، - 7‬و ‪B* N‬ن ' ﻩ ا ول „‪ n‬ة • ا ا ‪ P‬م ‪ € 7W‬ا ‪b– t w:‬ف‬
‫‪ £"7-* 9… † -* Ž>€W‬ا ‪ %‬ا ي ‪ ) $23‬دا ‪ N‬ا ‪ %‬ى ا‪ 78‬ورة‪ .‬را ‪ <= I‬ذ ‪>) -O N ،H‬ا‪. ، J‬دارة‬
‫ا‪ "O8‬و&‪ <= % (F‬ا ول ا ˆ ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪.65 ،E‬‬

‫‪63‬‬
 ‫‪> 5 N‬ر ا‪ ، }") % 8‬أ‪ S 6 |W‬م " ‪ P‬م ا ‪ Q T‬ي دون أن ‪ œ " M> 3‬ت ا‪"O8‬‬
‫ا "‪ F‬ا‪ ، Q 8‬وإذا ‪ Z‬ن &‪ H"& I -‬ا ‪ œ‬ت‬ ‫=< >ا‬ ‫ا ‪ %‬ر ا ‪T% . N <= r‬‬
‫‪žM ، T% q‬ن ‪ ' vK‬ا ‪T% .‬ل ‪S‬‬ ‫‪ N‬ا ) ‪ $c‬ا ‪•c‬‬ ‫* ‪ €]Ñ‬ا‪† > 8‬‬
‫‪B t z‬ن و) ل أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‪. "O8‬‬ ‫& ك " "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪>r3‬ن ‪ €S W‬إذا‬
‫و “ ا ‪€]Ñ‬‬ ‫‪GB-‬ة )‪ N‬ا‪ ¨@ €8‬ا >‪C‬‬ ‫إذن‪ 1 m3 TM ،‬و >د ‪"O ¨@ €‬‬
‫‪ %‬م ا ‪. $ P‬داري ا‪ ،<0O8‬إذ ‪ *6‬أن ‪>r3‬ن ا‪ £"78‬ا‪ <0O8‬ا ‪ ' /0) $c %‬ﻩ‬ ‫ا‪> 8‬‬
‫‪ - <= T%‬ر | >• ‪. | c‬دار )‪ N‬ا@~‪ >r‬ا‪. Q 8‬‬ ‫ا‪¨@ €8‬‬
‫‪Š%M (#‬‬ ‫‪£ 7 N‬‬ ‫‪ R ' N‬ر‪Tn‬ف *‪B‬ن ا ‪> |%‬ل '‪>r & v‬ن ‪.‬دارة ا‪"O8‬‬
‫؟ و × * )‪ ' /0‬ا ا [ ؤل • ت ‪RTR‬‬ ‫‪B‬ن أم ‪ N‬ا ‪B œ‬ن‬ ‫أو ‪ vZ £ 7‬أ)‪í 2‬‬
‫إ&‪ ' 7‬ت‪ 7&. ،‬ﻩ ا‪ (8 l8‬أ ‪ # W.‬ب )ا ع ‪5‬ول(‪ 7&. ،‬ﻩ ا‪ 8‬رض ‪ (8‬أ ‪ # W.‬ب‬
‫)ا ع ا ‪>" 5 ،(1^ K‬ب ا‪>" 5- Š" #8‬ب ا > ‪) -Š‬ا ع ا ‪.(i K‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ T#Q :‬ﻩ ا‪ 3 _l3‬أ ‪ 8 -Q‬ب‬
‫‪. Ž ) N‬دارة‬ ‫)‪€‬ا أ‬ ‫‪ 3‬ى أ‪ ~Û‬ب ' ا ‪ 7&.‬ﻩ أن ‪ # W.‬ب †‬
‫=< ;‪l‬ون ' ﻩ ‪.‬دارة‪ ،‬و'>‬ ‫‪ vn‬ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪>r‬ن ‪(Í‬‬ ‫ا‪ ,M ، "O8‬ب ‪ # W.‬ب‬
‫‪E‬ا{ ‡‬ ‫‪ ' % 3‬ا ‪ N) T2M . T%‬أن ( أ ‪ # W.‬ب ‪ E%O3‬ا ‪ %-3‬ا‪ C‬و ‪7‬‬
‫|‪ -Q ،‬أ‪ œM Nm-3 |W‬ا‪B(# 8‬ن ‪ N‬ا رب )‪ /0‬ا ‪. v-‬داري‪N .‬‬ ‫=< ‪l; bB t‬و‪* |W‬‬
‫‪žM ،$R‬ن أ‪ €W‬ر ' ا ‪ 7&Ÿ‬ﻩ ‪>(' 3‬ن إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل أن ا‪ # W‬ب أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‪bs † "O8‬‬
‫أ‪ n‬ى‪ ،150‬و• [‬ ‫‪N‬‬ ‫و‪T% 6‬‬ ‫‪N‬‬ ‫; ‪ J C‬ور > >د ‪ PW‬م ‪.‬دارة ا‪"O8‬‬
‫‪B‬ن‪:151‬‬ ‫أ‪ €W‬ر' ا ا أي إ‪ /Œ‬ا@ ? ‪B‬ن ا‬

‫‪ %‬س‬ ‫" ‪. $ P‬داري‪ J O ،‬ات "‪ %‬ة )‪ ("C /0‬ا را ت ا "‬ ‫‪ -150‬ا‪ -) ، PW‬ر *>‪ J‬ف‪ £ 5 ،‬ا‬
‫ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري * ‪ Ze‬د‪ -3‬ا ˆ ‪ ،‬ا ‪ -W‬رك‪،2010-2009 ،‬ص‪.16‬‬
‫>د ;} >ب‪ ،‬أ ‪. £‬دارة ا‪ "O8‬و&‪ PW /0) % (F‬م ا (" ‪ 3‬وا >‪ <= 36‬ا@? ا‪ ، c‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت‬ ‫‪ -151‬ا‪، PW‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪ ،1986 ، c‬ص ‪82‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪87‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =<‬ ‫ا@?‬
‫ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪135‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪63‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح‬
‫‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪59‬؛ ا‪ J O ، W >* w:* R ، PW‬ات =< ‪ %‬س ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "Z ، "O8‬ا@~‪>%‬ق‬
‫‪ ،‬ص ‪.15‬‬ ‫ة‪ ،‬دون‬ ‫‪،‬‬ ‫وا ">م ا‬
‫‪64‬‬
‫ا ‪P‬م‬ ‫‪(C I /= [3‬‬ ‫‪B t -1‬ن أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‪>* "O8‬ا ‪ F‬ا@~‪ >r‬ا‪Q 8‬‬
‫ا ‪ Q T‬ي و ( أ { ر‪ Q‬ا‪>8‬ا‪ NC‬ا‪bB t <= <0O8‬ﻩ {‪l‬و‪.|W‬‬
‫‪ ،‬وإذا ‪UW Z‬‬ ‫‪ -2‬إذا ‪ Z‬ن ‪b–SŸ‬اع '> ا > " ا ‪ E %O& • $ 3 w:‬ا ‪ %-3‬ا‪ C‬ا‬
‫»< ا ‪ E (F‬ا ‪ %-3‬ا‪× 1C‬دارة‪žM ،‬ن ا ˆ‪B* Š‬ن ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬ ‫‪.‬دارة ا‪"O8‬‬
‫‪.‬دار ‪l3‬دي * ‪ 2‬ورة إ‪ /Œ‬أن ‪>r3‬ن ‪ # WŸ‬ب أ‪>' 23‬‬ ‫وا ‪ %-3‬ا‪C‬‬ ‫ا‬
‫ا > " ا ‪ v m{t % C N) $ 3 w:‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ . "O8‬و=< ' ا ا‪ 78‬ل ‪>%3‬ل‬
‫ا‪ Jn\V P‬ا‪ S T3‬ا‪3‬‬ ‫اد‬ ‫ا ^ وي‪ w s" :‬ف‬ ‫ن‬ ‫‪ 5‬ذ&‬
‫„‪ 8 -˜9mƒ‬ب"‪.152‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ T#Q : w‬ﻩ ا‪ 3‬رض ‪ 3‬أ ‪ 8 -Q‬ب‬

‫* ‪B‬ن أ)‪ 2‬ء‬ ‫‪ S N I -3‬م ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪ 3‬ى أ‪ €W‬ر ' ا ا أي *‪-R £• |Wz‬‬
‫أو ‪ 9:‬إ' ارﻩ‪ ،‬وذ ‪H‬‬ ‫دون أن ‪ Rl3‬ذ ‪ <= H‬ا ‪T%‬ل ا‪ £ 78‬ا‪"O8‬‬ ‫ا‪ £ 78‬ا‪"O8‬‬
‫; ‪ N )>-7 bBM>& F‬ا ‪>2‬ا*‪ Š‬وا { وط‪:153 Æ Q 3 ،‬‬

‫‪ J -1‬ورة &>ا‪ W -J M‬ت &‪ 2)e v m‬ء ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬ا‪B 8‬ن ا ‪> <= $ T%‬ا‬
‫‪ E %O‬ذ ‪ ) <» H‬م ‪ " $ ¬ "* S‬ل ‪ v(S‬ا‪ ¬W‬ء‬ ‫ا "‪ F‬ا‪ ، Q 8‬و ‪ v‬أ'‪ $‬و "‬
‫‪ $‬ا ‪. W>W %‬‬
‫‪B* % %‬ن '‪6l‬ء‬ ‫=< ‪B t‬ن ‪ 2)5‬ء و >د را*‪F‬‬ ‫‪ J -2‬ورة ا) ة ا@~‪ >r‬ا‪Q 8‬‬
‫‪ ,‬ا=<‪b–;6 Z ،‬اط ‪TK‬‬ ‫>اء ‪ Z‬ن أ س ا ا*‪F‬‬ ‫‪ 2)5‬ء و&‪ v K-‬ا‪ ¨@ €8‬ا‪"O8‬‬
‫‪ ،‬أو ‪ Nm-‬أن &‪>%‬م )‪ /0‬أ س ‪zQ <Œ‬ن ‪>r3‬ن‬ ‫=< ‪ 8 $ "S.‬ة ز‬ ‫‪S.‬‬
‫" ‪ È ‚ >2‬ا‪ ¨@ €8‬ا ‪ 7‬ر أو ا ‪ %‬ر =< ‪.$ "S.‬‬

‫وˆ ‪ M Jq‬إ‪ ' /Œ‬ﻩ ا ‪ W -2‬ت‪žM ،‬ن أ‪ €W‬را‪ n‬رأ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‪ C N) "O8‬ـ ـ ـ ـ‪E‬‬

‫*‪ ،E‬ص ‪.62‬‬ ‫‪ - " - 152‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪ - 153‬ا‪ W ) ، PW‬ن " ‪ -‬ن )‪ -‬و‪ ،‬ا >‪ /0) 3 Ž‬ا ‪ œ‬ت ا‪ Q ، "O8‬ة د*">م ا را ت ا " =< ا ‪>W %‬ن ا م‪،‬‬
‫‪ "Z‬ا ">م ا ‪ W>W %‬و‪ € SŸ‬د‪ 3‬و‪ ، ) - Ÿ‬ا ˆ ط‪،‬ا‪ m"-8‬ا‪ ،1982 ، ˆ ,8‬ص ‪.162‬‬
‫‪65‬‬
‫‪ <= $' PW‬أن أ ">ب ‪ # WŸ‬ب •‪C ; £‬‬ ‫½ &‪ l‬و‬ ‫‪B‬ن‪> %3 ،‬ن ‚ ‪ N 2‬ا@‬ ‫ا‬
‫ا‪ . Ž € n‬و ‪N‬‬ ‫=< ‪ -‬ر‬ ‫‪6‬ز ‪ %‬م ‪ PW‬م ا@?‪ ) -‬ت ‪ - "S.‬أو ا ‪T%‬ل ‪7‬‬
‫½ ‪:154 Q 3‬‬ ‫' ﻩ ا@‬

‫‪ PW E (F | (F* z‬م ا‪ n‬ر أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‪N) "O8‬‬ ‫‪ -1‬ا‪ I- 78‬ا‪bBÄ <0O8‬‬
‫‪ # WŸ E C‬ب‪ ،‬وذ ‪ ! J ‡Í ‚ H‬ا‪> 8‬ى ا " …‪ ،w‬و' ا ‪ "%‬ا ‪M %K‬‬
‫دة ا ‪ P‬م ا ‪ <0(%‬وا { ‪ c‬ي )‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا‪،<0O8‬‬ ‫" ‪B(n‬ن‪ ،‬و ‪9:‬‬ ‫‪* # WŸ‬‬
‫ا ‪. "-‬‬ ‫‪l3‬دي إ‪ # WŸ ˆ> Ž /Œ‬ب ‪ N‬ا‬
‫‪ -‬ل أ ">ب ‪ # WŸ‬ب =< ا‪ n‬ر أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‪l3 6 S "O8‬دي ) دة إ‪/Œ‬‬ ‫‪ -2‬ا‬
‫ا‪ % W‬ء ‪ z Q5‬إدار ‪ ،‬وˆ ‪ OW H‬م ' ﻩ ا‪ N £ 78‬ا ‪ m‬ءات ‪.‬دار ا‪. €€# 8‬‬
‫‪>%3‬م )‪/0‬‬ ‫إذ أن ا‪ n‬ر ‪ 2)5‬ء )‪ ' E C N‬ا ‪>" 5‬ب ‪ # WŸ-‬ب‪ ) -‬دة‬
‫‪|* I - 3‬‬ ‫أو ا ‪ ) -‬أو ا‪ € S‬د‪ ، 3‬و •‪/0) £‬‬ ‫"‪B~Ôb–-‬ن ‪W r N‬‬
‫'>‬ ‫‪B‬ن ‪ C N‬ف ا@~‪ >r‬ا‪Q 8‬‬ ‫ا ‪bsn N >2‬ة أو &‪ ._€#‬وˆ ‪>r M <Œ‬ن ا‬
‫ا ‪ -2‬ن ‪>€~j‬ل )‪ /0‬ا ‪ m‬ءات ا@? ة‪.‬‬
‫‪T% 6‬ل أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‪ ، "O8‬إذ أن ' ا‬ ‫‪ # WŸ‬ب ا ‪ -2‬ن ا >‬ ‫‪† 6 -3‬‬
‫‪ Nm-3 bBn5‬أن ‪ E%O 3‬دون ‪>" 5 H * n5‬ب‪ 2)zM ،‬ء ‪. £ 7‬دارات‬
‫‪T%‬ل =<‬ ‫‪> - 3‬ن *‬ ‫ا‪%M 8‬‬ ‫‪>Ž‬رة ا ‪Q T‬‬ ‫وا ‪t w:‬‬ ‫تا‬ ‫وا‪l8‬‬
‫>ن ‪ v(S N‬ا@~‪. >r‬‬ ‫‪ $‬ر‪ $Ä‬أ‪$ u‬‬ ‫‪-‬ر‬

‫‪ Nm- M H‬ا ـ_ )‪ ) /0‬م ‪ "* S‬أ)‪2‬ـ ـ ـ ـ ء‬ ‫و‪ £ W‬ا ‪>%‬ل ‪ /0) E(F 3‬ا ‪ 2%‬ة‪،‬‬
‫)‪ /0‬ا ‪ 2%‬ة‪.155‬‬ ‫ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬ا‪B 8‬ن " ل ‪S‬‬

‫>د ;} >ب‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪26‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا > ‪<= GB‬‬ ‫‪ -154‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪88-87‬؛‬
‫ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ص ‪225‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪136‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪،‬‬
‫; ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪64‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪60‬؛ ‪w:* R‬‬
‫*> ‪ ، W‬ا‪ I 8‬ا *‪.20 ،E‬‬
‫‪ W ) - 155‬ن " ‪ -‬ن )‪ -‬و‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.163‬‬
‫‪66‬‬
‫‪B‬ن‪ ،‬إ‪ 6‬أ‪ <¿(k3 |W‬ا ‪>%‬ل أن ‪ # WŸ‬ب‬ ‫½ ا‪ l8‬ة ‪>" e‬ب ا‬ ‫)‪ /0‬ا ‪ ' N $Ä‬ﻩ ا@‬
‫أ*‪ 3 7‬ت ا ‪ v-‬وا‪ -8‬ر‬ ‫& "‪ $‬ا@?‪Tn N bB' -‬‬ ‫‪ 9:‬وإن ‪ Z‬ن &‪ˆ 7‬‬
‫‪ * <= Tn & u>Z ‡W‬ء ا و‬ ‫إ‪/Œ‬‬ ‫‪ ،‬و ‪>r‬ن أن ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬ا‪t (# 8‬‬ ‫ا‬
‫* ‪ 9p 8‬ا@~‪ . -"r" 1% %‬ا ‪ <¿(k3‬ا ‪>%‬ل أن أ ">ب ‪ # WŸ‬ب ‪6‬‬ ‫إدار ‪$PW wxM ،‬‬
‫ر‪> > Q‬د‬ ‫‪ mM‬ة ا ‪T%‬ل ا@?‪ ) -‬ت ‪† v* ، - "S.‬‬ ‫‪ P 3‬إ | ‪ zQ Š%M‬س ‪7‬‬
‫' ﻩ ا@?‪ ) -‬ت و ‪ 9:‬أ‪ ¨ W‬ا ‪ F‬ق ‪ { £• m‬ر‪ Q‬ا‪>8‬ا‪ NC‬ا‪bB t <= <0O8‬ﻩ {‪l‬و‪.156|W‬‬

‫‪( &> :‬ب ا‪( &>) y 83‬ب ا (&‪(y‬‬ ‫ا‪H‬عا;‬

‫‪B t‬ن ‪ vZ‬أ)‪ 2‬ء ا‪£ 78‬‬ ‫م إ ‪Wr‬‬ ‫>ب أ ">ب ‪ # W.‬ب و‪ PW‬ا‬ ‫‪ PW‬ا‬
‫‪B‬ن‬ ‫‪B(#‬ن و‬ ‫‪ N‬ا ‪$2& "O £ 7 <= bBm‬‬ ‫ا‪ ، "O8‬رأى ا ( ‪ n„ È‬أ‪6 |W‬‬
‫)‪ /0‬أن &‪>r‬ن ا ‪ <= (",‬ا‪B(# -" £"78‬ن‪.157‬‬
‫=< ذات ‪ C.‬ر † ‪ 5 %‬ذ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪z* ،‬ن ' ا ‪>" 5‬ب ‪ O3‬ج أن ‪| M m W‬‬
‫ا >م =< ا@? ا‪ Q <= Hm{^ We £• ، c‬ءة ا‪B(# 8‬ن أو ) م ‪ S‬ر ‪ /0) $‬ا ‪ %‬م * ‪ 8‬م‬
‫‪|W t‬‬ ‫دة ‪ N‬ا ‪ m‬ءات =< ;‪ 9:‬ا‪ 8‬د‪ Ž n N3‬أ م‬ ‫ا‪ • v* ،$ • C> 8‬ف ‪.‬‬
‫أ‪ /0) bÏQ‬ا ‪ • H -‬ا ا أي '> ا –‪( Qb‬‬ ‫‪.‬دارة ا‪ ) vZ { N W ) "O8‬ة‪ .‬و ‪?Ô‬‬
‫‪B‬ن‪ ،‬و ‪ %‬أ‪ UÍR‬ا >ا‪ IS‬أن ا‪B 8‬ن (>ا‬ ‫‪B(#‬ن و‬ ‫‪$23 i‬‬ ‫ا‪، 5 £"78 F" #8‬‬
‫دورا ‪bB(Q‬ا وو• >ا ‪ Q‬ءا ‪ 9:; <= $‬ا‪6 78‬ت‪.158‬‬
‫ا‪ G ^3‬ا ا„`‪(# H f :‬ز‡` ا (‪Q H I‬دار_ ‪m‬ن > ‪ju‬ة ا‪ _jf 3‬و‪Q‬دارة ا‪3‬‬
‫وا‪ "O8‬ـ ـ )‪ E& ) /0‬ا‪ {8‬ع ‪e‬ن ا ‪ ST‬ـ ـ ـ ـ *‪B‬ن ا "‪ F‬ـ ـ ـ‬ ‫‪ I%3‬ا ‪B*GB -‬ن ا‪ ¨@ €8‬ا >‪C‬‬

‫‪ ، W >* w:* R -156‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.21‬‬

‫‪ <= bB‬ا ‪>W %‬ن ا م‪،‬‬ ‫‪ -157‬ا‪> -) ، PW‬ر ا*[ م‪ PW ،‬م ا >‪. 3 Ž‬دار ودور' =< د‪ Q ،$ S5 m 3‬ة‬
‫‪ ،2013-2012 ،1 F S‬ص ‪39-38‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪I 8‬‬ ‫‪ "Z‬ا@~‪>%‬ق‪،‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪136‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪65‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪، 3‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.61‬‬
‫‪ -) -158‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪136‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪، 36‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪65‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.61‬‬
‫‪67‬‬
‫‪ I([3‬ا‪ {8‬ع =< ا ‪ %‬م * ‪H‬‬ ‫»< )‪ ST‬إ ‪ ، T%‬و) دة‬ ‫وا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫إ ‪>" 5 :‬ب ‪GB"7W.‬ي أو ‪>" 5‬ب ا ^‪.159wµÉ‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪( &> :‬ب ‪†m T-Q‬ي‬
‫‪ ' ‡' 3‬ا ‪>" 5‬ب إ‪ Ž € n. 3 O& /Œ‬ت ا‪ v Í /0) "O8‬ا@~‪ ، €‬و ‪žM $R N‬ن‬
‫ا [( ﻩ ا ‪>W %‬ن ‪ 7 N‬ل ا‪ € n‬ص ' ﻩ ‪.‬دارة ا‪>r3 "O8‬ن ‪ € nq‬ص ا "‪F‬‬
‫ا‪ . Q 8‬و)" | إذا ر ‪ U‬ا ‪ œ‬ت ا‪ "O8‬إ‪> † Ž € n‬د =< ‪ F" " vŽ5‬ا‪) ، Q 8‬‬
‫)‪ { bBÄ "-‬وع ‚ ‪ 7& ‡Í‬وز ا "‪.160 F‬‬
‫ا‪ 3‬ﻩ و‪ Q‬ا‬ ‫‪XR‬ا >& (ب‪ :161‬إن &‪>" 5 3 %‬ب ‪GB"7W.‬ي ‪3 O& ‡"F 3‬‬ ‫• ‪#‬‬
‫) >ˆ|‪.‬‬
‫ا‪>" 5 3‬ب ‪GB"7W.‬ي‪ :‬إن &‪ 3 O‬إ‪ Ž € n‬ت ‪.‬دارة ا‪ v Í /0) "O8‬ا@~‪€‬‬ ‫‪-‬‬
‫و; " ‪ -Q .‬أن‬ ‫‪ Ž € n * "%K3 6 i‬ت )‬ ‫‪ c‬ة )‪ ' /0‬ﻩ ‪bBn5‬ة‪،‬‬ ‫† >د *‬
‫و‪.‬دارة ا‪. "O8‬‬ ‫ا ‪ ' • /0) wµ¹%3 3 O‬ة & زع ‪ € n.‬ص *‪B‬ن ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫دام أن ' ا ‪>" 5‬ب ‪>%3‬م )‪ 3 O& /0‬ا‪ Ž € n‬ت‬ ‫‪> ) -‬ب ‪>" 5‬ب ‪GB"7W.‬ي‪:‬‬
‫ا ‪ œ‬ت ا‪ v Í /0) "O8‬ا@~‪ * E",† > M ، €‬ب أو ‪ v Í‬ا‪ (8‬درة وا ‪ v-‬ى‬
‫‪.‬دارة ا‪. "O8‬‬

‫‪ -159‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪86‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪،E‬‬
‫ص ‪26‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪63‬؛ ا‪ Ž -) ، PW‬وق‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.41‬‬
‫&[ ‡ ‪ | (C I‬و >اﻩ =<‬ ‫‪žM <Œ * -160‬ن ‪ N £"7 vZ‬ا‪ £ 78‬ا‪ Ž € n * È Æ3 }M "O8‬ت وا‬
‫‪ n„ N) v%‬و‪bB, I2#3 6‬ﻩ ‪ N‬ا‪ n5 £ 78‬ى ا ‪>" t w:‬ﻩ‪ ،‬وإ‪ ; ( I2#3 -W‬ة " "‪F‬‬ ‫ا ‪ $ P‬و‪Æ vZ‬‬
‫‪ €‬ر و >د' وا‪ Ž € n6 OW 8‬ا* اء وا‪ ¬W‬ء‪ .‬و ‪B* N‬ن‬ ‫ا ي ‪t‬‬ ‫ا‪ - 6 Q 8‬ا "‪ F‬ا [{ •‬
‫وا ي †{‪v-‬‬ ‫*‪ EM -‬ا ‪ ~ø‬ا‬ ‫‪ Ž € nŸ‬ت ا‪ ) -?j >#8‬ت ا‪ v Í /0) Q 3 3GB"7WŸ "O8‬ا‪ K8‬ل‪S :‬‬
‫*‪EM -‬‬ ‫> &|‪S ،‬‬ ‫‪ ،‬ر) ‪ ، > 5 3‬ا ‪ . ، > F‬ف‪ n ،‬ت ا " ‪!" # <= $‬‬ ‫‪ n‬ت ا ‪ ~ø‬ا‬
‫‪ 3 -‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن ‪ Fn5 N‬ر )‪ $ P & E C N‬ا { ‪ C‬وا‪ ، = F8‬ا ‪ M‬ع ا‪ ]j -3 %& ،1^ 8‬ت ‪) - Ÿ‬‬
‫‪ 'bBM> Q‬ص ا {‪B7 ]j v,‬ن‪ ، W >* w:* R .‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.16‬‬
‫‪ -) -161‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪139‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪، 36‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪68‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪63‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا > ‪<= GB‬‬
‫ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.228‬‬
‫‪68‬‬
 ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪( &> : w‬ب ا ‪•‘²w H‬‬
‫‪ Ž € n. I -‬ت ا ‪ £-& w:‬ا {‪l‬ون‬ ‫† –‪b‬ف ' ا ‪>" 5‬ب ×دارة ا‪ --* "O8‬ر‬
‫ا [‪ n _ * wpK‬ص‪ .‬وˆ ‪žM <Œ‬ن ' ا ‪>" 5‬ب ‪ /0) $c S‬إ‪TC‬ق ‪ € n.‬ص‪،‬‬ ‫ا‪ "O8‬إ‪6‬‬
‫‪.162 % %O& /0) v-‬‬ ‫* ‪ 3 O‬ا‪ ¨@ €8‬ا‪ "O8‬ا ‪w:‬‬ ‫وا ‪ -‬ح " ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬
‫ا‪ 3‬ﻩ و) >ˆ|‪.‬‬ ‫>& (ب ا ‪ :163•‘²w H‬وذ ‪Tn N H‬ل &‪3 O‬‬ ‫• ‪#‬‬
‫(‪ v‬ا‪ (8‬درة وا ‪/0) v-‬‬ ‫ا‪>" 5 3‬ب ا ^‪ ' :wµÉ‬ا ‪>" 5‬ب ‪× “ 3‬دارة ا‪"O8‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ #3‬م ;‪l‬ون ‪.$ "S.‬‬
‫‪ 7& N‬وز‬ ‫‪> ) -‬ب ‪>" 5‬ب ا ^‪ • n5 /0) ‡&b–3 :wµÉ‬ا ‪>" 5‬ب ا@]{‬
‫‪ € n.‬ص ‪. v(S N‬دارة ا‪ † -Q . "O8‬ب )‪ ' /0‬ا ‪>" 5‬ب *‪z‬ن ‪TC.‬ق و) م‬
‫&‪ 3 O‬ا ‪ T€‬ت ‪. E' 3‬دارة ا‪. "O8‬‬
‫‪ 0‬ا ‪(-‬ن ا‪j5+‬ا‪ K‬ي‬ ‫ت ‪ F-‬م ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬ ‫ا ; ‪^# : w‬‬ ‫ا‪3‬‬

‫=< ‪>Ž‬ر&‪B‬ن‪5 :‬و‪ <= vK- & /Œ‬ا ‪Q T‬‬ ‫‪.‬دار & ‪7‬‬ ‫(‪ E‬ورأ‪žM ، 3‬ن ا ‪Q T‬‬ ‫‪-Q‬‬
‫‪ ، - "S.‬و&‪ ' ’PO‬ﻩ ‪bBn5‬ة * ' ‪ -‬م ا ‪ $P‬ا‬ ‫ا‪ %M 8‬وا ‪ <= W K‬ا ‪Q T‬‬
‫‪>8‬ا‬ ‫" أ‪M bÏQ‬‬ ‫ا‪ ، "O8‬و‬ ‫ا@~ ‪ $P <= K3‬ا ول‪ ،‬إذ &‪ O‬ص )‪ >F& /0‬أ‬
‫ت ‪ r‬ن ا > ات ا‪ ، "O8‬و ‪ ' nz‬ا ا ‪>F‬ر أ;‪ 3 ) 6 r‬ة &( ‪T n6‬ف ا ‪ P‬وف‬ ‫ا‬
‫‪ vr‬دو ‪.‬‬ ‫و ‪ € SŸ‬د‪ 3‬و ‪) - Ÿ‬‬ ‫ا‬

‫‪ /0)1884‬ا‪ (8‬أ ا م أو ا ‪, €‬‬ ‫‪ %M -162‬را‪ {8‬ع ا ^‪ wµÉ‬و ا ‪>W %‬ن ‪5 wµ¶ 5‬ول "(" ‪ 3‬ت ا‪l8‬رخ =<‬
‫&‪GB -‬ا )‪N‬‬ ‫‪ Ž € nŸ 3 O‬ت ا‪ œ " "Z>8‬ت ا ‪ ، Q T‬و ‪ - † $‬إ‪>S <= ' € /Œ‬ا‪$c‬‬ ‫ا‬
‫ا‪ Ž € n‬ت ا‪ l8‬ت ا ‪ >-‬ا ‪ ( /0) -c %‬أ ا ‪ ._€#‬و)‪ 7 M >-‬ي ا ‪ <= v-‬ا ‪ $P‬ا‪ "O8‬ا‪ %8‬ر‪/0) W‬‬
‫ا@] ر و‪ HŽ‬ا ‪ "-‬وا ‪ 2%‬ء ‪ ) ¨@ €‬و‪ ، C‬أ * ‪ <V‬ا‪ n5 ¨@ €8‬ى‬ ‫ا) ( ر ‪ N 5‬ا@] ر‪ <Ê‬وا‬
‫‪ N e Z‬ا ا‪ <0n‬وا " ‪ $‬وا ‪ ~ø‬و‪ r .‬ن وا ‪ ، W >* w:* R . "O ¨@ € bs t užM ... M %K‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬
‫‪.17‬‬
‫‪ - " -163‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪122‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =<‬
‫ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪138‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪68‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح‬
‫‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪62‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا > ‪ <=GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.227‬‬
‫‪69‬‬
‫)‪ /0‬أ س‬ ‫‪ I• {[ M‬ا@? ا‪ c‬ي ‪bB,Q‬ﻩ ‪ N‬ا [{ • ت ‪ n5‬ى =< ا ول ‪. $PW‬دارة ا‬
‫‪>" 5 v‬ب ا ‪ Q T‬ي ‪>r 3 w… "S.‬ن‬ ‫‪ 1Ö>" z* n5‬ا ‪ $ P‬ا‪ Q 8‬ي وا ‪ Q T‬ي‪i ،‬‬
‫‪ 1996‬ا‪ 8‬ل =<‬ ‫>ر ا@? ا‪ c‬ي‬ ‫‪ œ ' N‬ت ‪ _ %(FM ، Q 6‬ا‪ 8‬دة ‪ N 16‬ا‬
‫‪žM ،1642016‬ن &‪ % (F‬ت ‪ PW‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي »< ا >‪ 36‬وا (" ‪. 3‬‬
‫=< ' ا ا‪ iO(8‬إ‪B("F /Œ‬ن‪5 N-2 • ،‬ول ا >‪ 36‬أ ا ‪1^ K‬‬ ‫‪ $ %‬ا را‬ ‫ا‬
‫‪. 3 "(" _€# M‬‬
‫ا‪> G ^3‬ول‪ :‬ا (‪s‬‬

‫" و ‪ ،‬و»< و ة ‪ N‬و ات ا ‪Q T‬‬ ‫ا ‚‬ ‫‪ t‬ا >‪ 36‬إ ى ا ‪ œ‬ت ا ‪>-‬‬

‫‪N‬‬ ‫أ‪ n‬ى ‪8‬‬ ‫‪N‬‬ ‫و‪.‬دارة ا‪Q 8‬‬ ‫‪ ، - "S.‬و‪ %" vr{t‬و‪B* vŽ‬ن ا (" ‪ 3‬ت ‪N‬‬
‫>) ا‪ € S‬د‪ ، 3‬ا ‪.165 M %R ، ) -‬‬ ‫‪ TŽ‬ت‬
‫=< ا ‪. $ P‬داري وأداة ‪. ‡ %‬دارة ‪ N‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن‪bBÄ ،‬‬ ‫‪ <» 36> M‬ا@]" ‪5‬‬
‫‪ F k‬ق | ‪Tn N‬ل‬ ‫ا >م وإ‪ -W‬را ‪ & ‡%~@ I‬ر ‪ -3 S #‬و' ا‬ ‫أن ' ا ‪ Nm3 $‬و‬
‫‪ œ‬ت ا >‪ $R ، 36‬و ‪Tn N‬ل ا ع ا ‪i K‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪ ،‬أ ا ع ا ‪|€€# M 1^ K‬‬
‫ا ‪ /0) * S‬ا >‪. 36‬‬ ‫‪ /0) v-‬درا‬ ‫‪M‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪(^# :‬ر ‪ F-‬م ا (‪s‬‬

‫ا‬ ‫ت ا >‪ <= 36‬ا@? ا‪ -* c‬ا ‪ ) v‬ة‪ ،‬و) ‪>S UM‬ا‪BW‬ن ‪ ، " #‬وذ ‪H‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪ -‬ر ‪ Ž‬ر ‪ 15 5‬أ‪ 1845 v M‬وا ي ‪_W‬‬ ‫‪ -‬ري إ‪ ' >3 /Œ‬ا‪ 1 M .‬ا‪Ÿ " 8‬‬ ‫‪Ÿ‬‬

‫" و »< ا (" ‪ 3‬وا >‪ . 36‬ا (" ‪<» 3‬‬ ‫>ر ا@? ا‪ c‬ي )‪ /0‬أن‪" :‬ا@?‪ ) -‬ت ‪- "S.‬‬ ‫‪ _ & -164‬ا‪ 8‬دة ‪ N 16‬ا‬
‫ا@?‪ ) -‬ا ‪." 3 ) %‬‬
‫‪>W S N‬ن ا >‪ ) - <» 36> M ،07-12 36‬إ‪ - "S‬أو ‪ " "O‬و & ‪I -‬‬ ‫‪ -" %(C -165‬دة ‪5‬و‪ /Œ‬وا‪ 8‬دة ا‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫* ‪ €]Ñ‬ا‪ ، > 8‬و»< أ‪ 23‬ا ا‪ c‬ة ‪.‬دار ‪ bBÄ‬ا‪ Q -8‬ة " و ‪ • vr{t‬ﻩ ا ‪ 2M €‬ء‬
‫وا [{ ور *‪B‬ن ا@?‪ ) -‬ت ‪ - "S.‬وا و ‪ .‬و‪ I $' t‬ا و =< إدارة و ‪ $ "S. œ‬وا ‪-‬‬ ‫ا ‪ >-‬ا ‪2‬‬
‫‪ € S.‬د‪ 3‬و‪ ) - .‬وا ‪ M %K‬و ‪ 3 -‬ا (•‪ œ‬و‪ Q‬ا ‪ 3 -‬و& ‪ S‬و&‪B O‬ن ‪ C.‬ر ا‪>-" wµÓ• 8‬ا‪B C‬ن‪ ; .‬ر'‬
‫* { ‡ و "{ ‡‪ O& ،‬ث *‪>W S ‡ >-‬ن‪ H"-& .‬ا >‪ 36‬إ ‪ -‬و ‪ %‬ا ر‪ •c‬وإ‪ /0) ، - "S‬أن ‪ $ .‬وا‪ %8‬ا ‪wµÉ•c‬‬
‫>م ر‪ wµ¶ c‬وأي ‪ $ 3 }M v3 t‬أ‪> ‡ >-* 23‬م ر‪ ،wµ¶ c‬أ أي ‪ <= v3 t‬ا@~ ود ‪- "S.‬‬ ‫&‪ O‬د *‪‡ >-‬‬
‫و‪ _ %(C‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 10‬ن ا >‪ I2#3 TM 36‬إ‪ 6‬إ‪ /Œ‬ا ‪>W %‬ن‪.‬‬
‫‪70‬‬
‫‪T% Ÿ‬ل ‪ Z‬ن أول إ‪TŽ‬ح ) ‪ | M‬ا >‪ 23 <= 36‬ي ‪$R ،1661969‬‬ ‫)‪ $ %& /0‬ا {‪ -‬ل‪ ،‬و‪Ö‬‬
‫‪167‬‬
‫! ا ‪ ،( Q‬وا ‪w:‬‬ ‫وا ‪>W %‬ن ‪) 07-12‬‬ ‫&>ا‪ TŽ. U"Ž‬ت إ‪ /Œ‬أن ‪ Ž‬ر ‪>W S‬ن ‪09-90‬‬
‫‪ Ž € nŸ N‬ت و=<‬ ‫‪3‬‬ ‫*‬ ‫‪ i‬ا)–‪UMb‬‬ ‫‪ bs t‬أ'‪ $‬ا ‪>%‬ا‪BW‬ن ا ‪ ¬M ) w:‬ا >‪، 36‬‬
‫‪ N 3‬ا‪6 78‬ت ‪ 7 Ž n‬ل ا ‪ -‬ا‪.168 "O8‬‬ ‫ا‬
‫إ –‪b‬ا& ‪ 7‬ا ‪-‬‬ ‫‪ <= Š F# " 3 ) S 3Tn‬و‪ IJ‬و&‬ ‫‪ 36> M‬ت ‪Ž>* $' t‬‬
‫ا >‪ ، C‬وا ‪ /0) Š F#‬ا‪> 8‬ى ا‪>% M ،<0O8‬م *‪ "Z { vO‬ا@] ‪F" " ’%( ، • Ž‬‬
‫ا (‪ <= U‬ا ‪ 3 2%‬ذات ‪ -'5‬ا >‪. C‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫>ع أو‪ 6‬إ‪ /Œ‬ا‪" 8‬‬ ‫ا‬ ‫‪>F& M‬ر ‪ PW‬م ا >‪ <= 36‬ا@? ا‪‡"F 3 c‬‬ ‫‪žM ،$R N‬ن‬
‫‪T% .‬ل‪.‬‬ ‫‪ -‬ر أي ‚‬ ‫ا‪. " 8‬‬ ‫‚‬ ‫‪ -‬ر ‪$R ،‬‬ ‫‪.‬‬
‫ر_‬ ‫أو‪ :s‬ا (‪ 0 s‬ا‪&Q • 3‬‬

‫"‪ F‬ت ‪T .‬ل ا ^‪ ' /0) wµÉ‬م *‪ k‬ت‬ ‫إ‪ Ž‬ار‬ ‫&‪ UÍK‬ا را ت ا ر ‪#‬‬
‫) م ‪ 1845‬وˆ‪t €‬‬ ‫ت ا و وا‪ I- 78‬ا@? ا‪ c‬ي‪ ،169‬إذ &‪ $ %& $‬ا (‪T‬د‬ ‫و‪l‬‬
‫أ‪n‬ـ ـ ى =< ‪ S5‬ـ ـ ـ ـ‪ $‬ا ‪ 2nq RTK‬ع ا ‪m‬ـ ـ ـ ـ ن‬ ‫إ‪ RTR /Œ‬أ‪ $R ،$ S‬أ ‪ - %& UR‬ت ‪t‬‬
‫‡ ‪ M KQ‬ا@? ‪ ò‬وا‪.170N - 8‬‬ ‫‪-‬ر‬ ‫‪Ÿ‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪ -PWe‬ـ ـ ـ ـ ـ ‪.‬دارة ا‪ W 8‬وا‬
‫‪ 1845‬إ‪ RTR /Œ‬و‪ 36‬ت ))‪6 -‬ت‬ ‫‪-‬ر‬ ‫إذن‪ $ %& $& ،‬ا (‪T‬د =< ‪b–M‬ة ‪.‬‬
‫أ‪>W % U 2n‬ن ا ‪6 -‬ت ا ^‪ wµÉ‬ا ‪ €‬در‬ ‫أو ‪ PM O‬ت( »< ا@? ا‪ ، c‬و' ان‪F S ،‬‬

‫‪ 38-69 5 -166‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 23‬ي ‪ ،1969‬ا‪>W S N-2 8‬ن ا >‪ ، 36‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 44‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 23‬ي ‪.1969‬‬
‫‪ -167‬ا ‪>W %‬ن ‪ 09-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 7‬أ* ‪ 1990 v‬ا‪>W S N-2 8‬ن ا >‪ ، 36‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 15‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 11‬أ‪v M‬‬
‫‪.1990‬‬
‫‪ ( Ž W -168‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪121‬؛ ا‪ <0) ، PW‬ز‪ Ä‬ود‪Ÿ ،‬دارة ا‪ <= Q 8‬ا@?‪> -‬ر ا@? ا‪ ، c‬ا { ‪ Q‬ا >‪C‬‬
‫^{ ‪ ،‬ص ‪.82‬‬ ‫"‪ ، {k‬ا@? ا‪ ، c‬دون‬
‫‪ PW vr; % -169‬م ا ‪6 -‬ت =< ا@? ا‪Tn c‬ل ا‪ - Ÿ " 8‬ر ‪ 7‬د ‪>Ž‬رة م ا –‪. GBQb‬داري‪bs t Nm& $ wxM ،‬‬
‫ري(‪ٕ ،‬وا‪ C‬را‬ ‫)‪ N‬ا' ‪ -‬ت أو ‪ 7 UW Z ue "O ¨@ €‬د و ة إدار " ‪Bm-‬ن ‪ - Ÿ‬ري )‪.‬‬
‫&| و‪ |FFn‬ا ا ‪B 3 .‬ن رˆ>ح‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.54‬‬
‫‪ -O -170‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪46‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن‬
‫‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.199‬‬
‫‪71‬‬
|) 2n‫ إ‬$& %M ‫ ا@? >ب‬$ "S‫ أ إ‬، W 8‫ ا‬$ S5 ‫دارة‬ž* E" 8‫ ا‬1845 v M‫ أ‬15 z*
1956 ‫ >ان‬28 <= ‫رخ‬l8‫ ا‬601-56 ‫ >م‬8‫ ور ا‬Ž 3 Ä /Œ‫ و' ا إ‬. m ‫ ا‬F" "
.171 c‫داري * @? ا‬. ‫ح‬TŽ. N-2 8‫ا‬
‫ ن‬Z ‫( ا ي‬ÌM O8‫ ا‬، - ‫ ا‬v )) <Œ‫ ا >ا‬N ‫>ن‬r & " 8‫ =< ' ﻩ ا‬36> ‫ ا‬UW Z
N )>-7 >2 ‚ <Œ‫ أ | ا >ا‬3 ‫ ن‬Z ‫ا ي‬ - ‫ ا‬£"7 ‫ و‬،‫ ا م‬$Q ~@‫ ا‬v(S N ‫ن‬B †
‫ ة‬3 ) ‫ ت‬TŽ £"78‫ا ا‬ UW Z‫ و‬،(‫ ا م‬$Q ~@‫)ا‬ Q 8‫ ا‬F" ‫ ا‬$ Æ t ‫ن‬B •>8‫ا‬
‫ ا م ا ي‬£"78‫ ا‬9… t UW Z ‫ ى‬n‫ أ‬œ ' ‫ و >د‬/Œ‫ إ‬M Jq * . c 2S‫إ [{ ر وإدار و‬
UW Z ‫ ر‬- . ‫ة‬b–M 3 u I ‫ و‬.<Œ '5 ‫">ن‬K-3 ‫ن‬B(# N-2 3 ‫او‬ œ ' bs † ‫ ن‬Z
.172‫ ة‬c‫ دا‬91‫ و‬36‫أو و‬ -) 15 N-2 & c‫ا@? ا‬
‫ل‬k &Q „ s( ‫ ا‬: - —
:173<» ‫ة‬bBKQ v ‫ل ) ف ا‬T% . ‚ c‫ =< ا@? ا‬36> ‫ م ا‬PW ‫>ر‬F& ‫إن‬
k* ‫ل‬T% . ‫ اة‬Ä c‫ ا@? ا‬UR‫ ور‬i 1969 /Œ‫ إ‬1962 N : -Q • 3‫ ا‬-1
. ‫او‬ œ Q ‫ ا م‬£"78‫ وا‬3 & œ ' ‫< * ) ( رﻩ‬Œ‫ =< ا >ا‬U"K-& ^ M ‫إدار‬
‫>ن‬W S ‫ ور‬Ž ‡Í ‚ * R v• ‫ ت‬36> ‫ | ' ﻩ ا‬I2#& ‫ ا ي‬1^>W % ‫ ر ا‬C. ‫ أن‬-Q
‫ =< ' ـ ـ ـ ﻩ‬UL{^‫ أ‬-Q ، ‫>ص ا ^ ـ ـ ـ ـ‬€ * v- ‫ ا ي ـ ـ ـ ا‬،1741962 bs- †‫ د‬31
.175<Œ‫ ) ة ا >ا‬8 ‫ت إ [{ ر‬ l " 8‫ا‬

‫؛‬132 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ن‬B ’ F€ ‫ن‬B ،H ‫ =< ذ‬I ‫ را‬-171

CF. COLOT Claude، Les institutions de l’algérie durant la période coloniale، éditions du
CNRS، Paris، 1987، p.38 ; MAHIOU Ahmed، Les collectivités locales en Algérie، annuaire
de l’Afrique du nord، 1961، p.11.
‫>ن‬W % ‫ ا‬،<0 ‚ bB,€ ‫ ا‬-O ‫؛‬47 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، c‫داري ا@? ا‬. ‫>ن‬W % ‫ =< ا‬36> ‫ ا‬،<0 ‚ bB,€ ‫ ا‬-O -172
.200 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬.
، c‫داري =< ا@? ا‬. $ P ‫ ا‬،‫ ف‬J>* ‫ ر‬-) ‫؛‬124-118 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، 36> ‫>ن ا‬W S ‫ ; ح‬،‫ ف‬J>* ‫ ر‬-) -173
bB,€ ‫ ا‬-O ‫؛‬204-201 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ا‬،<0 ‚ bB,€ ‫ ا‬-O ‫؛‬193-143 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ا‬
.52-49 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ ي‬c‫داري ا@? ا‬. ‫>ن‬W % ‫ =< ا‬36> ‫ ا‬،<0 ‚
c‫ =< ا@? ا‬E(F8‫ ا‬wµÉ^ ‫ ا‬I• {[ ‫>ل ا‬ 3 - * wµ¹%3 ‫ ا ي‬1962 /12/31 <= ‫رخ‬l8‫ ا‬157-62 $S‫ ر‬5 -174
.1963 1 W 11 <= ‫ درة‬€ ‫ ا‬،02 ‫ج ) د‬.‫ج‬.‫ر‬.‫ ج‬، C> ‫ ا دة ا‬I ‫ & رض‬w: ‫ م ا‬r 5 ‫* ÷ ء‬
- P & ‫ ـ ـ ـ ـ ـ ٕوا) دة‬- ‫ ت ا‬T€ ‫ ا‬Š‫ ـ ـ ـ ـ ـ‬Í& ‫ ـ ـ ـ >ل‬c‫> ـ ا@? ا‬r~@‫ ا‬#&‫ ا‬w: ‫ ا‬/Œ‫و‬5 bB*‫>رت ا ا‬O-& % -175
72
‫) =< إ‪TŽ‬ح ‪ PW‬م ا >‪ Žž* 36‬ار‬ ‫و‪ ' UW Z S‬ﻩ ا –‪b‬ة & ‪ J ‡"F‬ورة ا‬
‫‪ 1967‬ا ي ‪ M‬ض )‪ /0‬ا‪ {8‬ع إ&‪ -‬م‬ ‫‪ PW ،‬ا ‪ €‬ور ‪>W S‬ن ا (" ‪3‬‬ ‫‪>W S‬ن‬
‫‪ |* v- m‬ا ‪ P‬م ا ‪× 1^>W %‬دارة ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪-Q . c‬‬ ‫ا‪ Žž* - 8‬ار ‪>W S‬ن و‪36‬‬
‫‪ Z‬ن ‪ ‡"F 3‬ا ‪ ، W>W S T%‬أي ‪ € W.‬ل‬ ‫أن ا ‪T%‬ل ا@? ا‪^ M N) c‬‬
‫"‪>W %‬ن ا ^‪.wµÉ‬‬ ‫)‪ N‬ا (‬
‫‪ Ž i‬ر ‪>W S‬ن ا >‪36‬‬ ‫"< ‪ 1969 N :1969‬إ‪1990 /Œ‬‬ ‫‪(- . • -2‬ن ا (‪s‬‬
‫& "‪. $ P * E‬داري أ‪ R‬ء‬ ‫و >ا‪ & ‡W‬ر ‪#‬‬ ‫‪ K‬ق ">‪% N-2& 36‬‬ ‫‪I‬‬
‫ء‪|M‬‬ ‫‪ -‬ر ‪ .‬و‪ Ž‬ر ‪>W S‬ن ا >‪ ،38-69 5 ‡ >-* 36‬وأ'‪$‬‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ا‬
‫‪:<03‬‬
‫أو ا‪. Ž € n‬‬ ‫">‪ 36‬و‬ ‫‪t N-2& -‬‬
‫د ) د ا‪B(# 8‬ن =< ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 35 N 1ì6‬إ‪>2) 55 /Œ‬ا )‪v m& % 6‬‬ ‫‪-‬‬
‫*| ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ا‪>W S N-2 8‬ن ‪ * # W.‬ت(‪.‬‬
‫د ) د دورات ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬ب ‪ 3‬دورات‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫و&‪:1tî Z ' O‬‬

‫> " ‪ € SŸ vn‬دي و‪B"K- $2& (C.D.I.E.S) <¤ - Ÿ‬ن )‪ N‬ا‪¨@ €8‬‬ ‫‪ <= -‬ا –‪b‬ة ‪5‬و‪ $& /Œ‬إ اث @? ن )‪-‬‬
‫‪.‬دار و ‪B"K-‬ن )‪ N‬ا ‪ r‬ن ‪ v ) $ Æ‬ا ‪) -‬ا >ا‪ ،(<Œ‬ا ي &‪l‬ول إ | ر‪ c‬ا ‪ ، ?j‬و‪ Z S‬ن دور إ [{ ري =<‬
‫) ة ) ‪ v‬ا ‪ € SŸ |& TŽ <= -‬د و‪ $&) ) - Ÿ‬إ^{ ء ' ﻩ ا ‪ ?j‬ن *‪ 16-62 5 ‡ >-‬ا‪l8‬رخ =< ‪27‬‬
‫> " ‪ ،1962‬ا‪ vZ <= £• z& N-2 8‬و‪ € S. vn " ?@ 36‬دي و‪ ،<¤ - .‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ .7‬ا‪ % > ، PW‬ت‬
‫ور‪ ) ، "S‬د ‪14‬‬ ‫وا ‪>W %‬ن‪،‬‬ ‫أ ‪ ، -‬ا@?‪ ) -‬ت ‪ - "S.‬وو ة إ‪ $ "S‬ا و =< ا@? ا‪ ، c‬د‪ & M‬ا‬
‫‪ ،2016 1 W‬ص ‪ .(67‬و)‪ /0‬ا ‪ €‬ا ‪ 1^>W %‬ا‪ ' U n‬ﻩ ا ‪ ?j‬ن &‪ Ž ‚ -‬ور ‪ 5‬ا ي أ ‪ £‬ا‪ £ 78‬ا ‪-‬‬
‫‪.1967‬‬ ‫‪ € SŸ‬د ‪) - Ÿ‬‬
‫‪ <= -‬ا –‪b‬ة ا ‪ ، W K‬و‪ * # WŸ Ö‬ت ا (" ) م ‪ $& 1967‬ا ‪T#‬ف ا ‪ ?j‬ا *‪> £"7-* %‬ي ))‪ <Œ -‬أو و‪(1ì6‬‬
‫ا‪ € S‬دي وا ‪ (A.D.E.S) <¤ -‬وا ي ‪ Z‬ن ‪ I - N vr{[3‬رؤ ء ا‪ £ 78‬ا { ( ا (" * ‪ I -‬إ‪M J‬‬
‫‪ N vZ N) vK-‬ا@~ ب‪ ،‬ا ‪ ، * %‬وا@? ‪.ò‬‬
‫و‪ ' v• S‬ا ا >‪ -c S IJ‬إ‪ /Œ‬أن ‪ Ž‬ر أول ‪ 1^>W S _W‬ا‪ <= vK- 8‬أ ‪ 1969‬ا@] ص * >‪ 6‬وا ي *‪ |( >-‬أو‪U"Z‬‬
‫‪ ،‬ا‪ € S‬د ‪ ،‬ا ‪ ) -‬و‪ I ، M %R‬ا –‪ /0) GBQb‬دور' =< ) ة و&‪ Š {k‬ا (" ت‪ ،‬إ‪ M J‬إ‪/Œ‬‬ ‫">‪6‬‬
‫ا‪ 8‬م ذات ا ‪ I‚ F‬ا ‪ w… P‬و‪.‬داري‪.‬‬
‫‪ <= bB‬ا ‪>W %‬ن ا م‪"Z ،‬‬ ‫ا‪ - ، PW‬دو " ‪ ، -‬إ‪TŽ‬ح ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ #Q c‬ر إ –‪b‬ا& <‪ Q ،‬ة‬
‫ا@? ا‪ ،2012 ،3 c‬ص ‪.38‬‬ ‫ا@~‪>%‬ق‪،‬‬
‫‪73‬‬
‫و‪ -c S $3 % * ¬S‬ا‪B~Ô 8‬ن ‪ * # Wq‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬ ‫‪ v m& -‬ا@~ ب ا >‬
‫ا >‪.1ì6‬‬
‫ا ‪ : RTR 5‬ا >ا‪ ،<Œ‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ،1ì6‬ا‪£"78‬‬ ‫‪ œ ' -‬ت ا >‪%(C 36‬‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬و‪ S‬ارات‬ ‫&‬ ‫ي )‪5 | - UW Z‬‬ ‫ا‬
‫ا@~‪.( >r‬‬
‫‪ Ž i‬ر ا ‪>W %‬ن ا ‪1^ K‬‬ ‫"< ‪ 1990 N :1990‬إ‪2012 /Œ‬‬ ‫‪(- . • -3‬ن ا (‪s‬‬
‫! ا ‪ ' ، Q‬ا ا ‪>W %‬ن ا ي ‪ Ž‬ر =< •‪v‬‬ ‫">‪ ‡ >-* 36‬ا ‪>W %‬ن ‪09-90‬‬
‫د‪ 3‬ا@~ ˆ ‪.‬‬ ‫‪ 8‬د >ر ‪ 1989‬ا ي ‪ Q‬س ا‬ ‫‪ 3‬ة أر¶‪9µ‬‬ ‫"‬
‫ء *| ' ا ا ‪>W %‬ن ‪:<03‬‬ ‫)‪ /0‬أن أ'‪$‬‬
‫‪ ' €‬ا ا ‪>W %‬ن ' ‪ œ‬ت ا >‪ <= 36‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬وا >ا‪.<Œ‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ' {† $ -‬ا ا ‪>W %‬ن ‪e‬ي ‪ * # W * E" 3 $m‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ & v* 1ì6‬ك‬
‫ذ ‪>W % H‬ن ‪ * # W.‬ت‪.‬‬
‫>ى ا‪£"78‬‬ ‫&‪B~Ôb– $3 %‬ن ‪/0) " K-‬‬ ‫‪ -‬أ‪ r ž* “(Ž‬ن ‪ 5‬اب ا‬
‫ا { ‪ w‬ا >‪.1ì6‬‬
‫‪ ) -‬د دورات ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬أ‪ 4 UO(Ž‬دورات‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ • R : w‬ت ا (‪s‬‬

‫*‪ /0) %‬أ س &>ز•‪ I‬ا "‪ F‬ت‬ ‫إن ا ‪. $ P‬داري ا ‪ Q T‬ي ‪ -Q m& 3‬رأ‪3‬‬
‫‪ ،‬وˆ‪B‬ن ' ‪ œ‬ت وو ات إدار أ‪ n‬ى‬ ‫‪N‬‬ ‫‪.‬دار =< ا و *‪B‬ن ‪.‬دارة ا‪Q 8‬‬ ‫ا >‪C‬‬
‫و)‪ /0‬أ س ‪< "€ <¤>J> wpM‬‬ ‫‪ /0) €€# ، "%‬أ س إ‪ , w… "S‬ا=< ‪W N‬‬
‫' ‪ œ‬د >ر &‪vK-‬‬ ‫‪ : - "S.‬ا >‪ ، 36‬ا ‪t w:‬‬ ‫أ‪ n‬ى‪ .‬و ‪B* N‬ن ‪>Ž‬ر ا ‪Q T‬‬ ‫‪WN‬‬
‫‪.‬دار و ‪ r‬ن ‪ {8‬ر‪ Q‬ا‪>8‬ا‪bB t <= NC‬‬ ‫ا‪Q T‬‬ ‫" و ٕوا‪ C‬ر ‪7‬‬ ‫ا@?‪- "S. ) -‬‬
‫ا‪ ، "% 8‬و»< أ ‪ 2‬ا ا‪ c‬ة‬ ‫ا‪8‬‬ ‫ا {‪l‬ون ا ‪ €]Ñ * I - & ، >-‬ا‪ > 8‬وا‬
‫‪.‬دار ‪ bBÄ‬ا‪ Q -8‬ة " و ‪ ،‬و&‪ O‬ث *‪ ‡ >-‬ا ‪>W %‬ن‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫‪>W % %(C‬ن ا >‪ L ' 36>" ،07-12 36‬ن '‪ : -‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬وا >ا‪.176<Œ‬‬
‫أو‪ :s‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا (‪Ls‬‬
‫‪N‬‬ ‫† ‪ ' bs‬ا ا‪ 8 * Ž n œ ' £"78‬او وا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار‪)>-7 N vr{[3 ،‬‬
‫‪ N‬ا‪B~Ô 8‬ن‬ ‫‪B* N‬ن ‪)>-7‬‬ ‫ا‪B(# 8‬ن &‪ $‬ا‪ n‬ر'‪ $‬و& ‪ r v(S N $ ¬ Q‬ن ا >‪36‬‬
‫أو ا‪B~Ôb–8‬ن ا‪B b–%8‬ن ‪ C N‬ف ‪ 5‬اب أو ا‪B~Ô 8‬ن ‪ 5‬ار‪.‬‬
‫>ات‪ ،‬و&‪ 7‬ى ' ﻩ‬ ‫‪ # W. $ 3‬ب )‪b–S. E C N‬اع ا ‪ /0) w k‬ا ‪ 8 -c %‬ة ‪5‬‬
‫ة ا * ا@? ر ‪ /0) ،177‬أن ' ﻩ‬ ‫*‪ 2%Wq %‬ء ا‬ ‫‪ * # W.‬ت =< • ف ‪ RTR‬أ; ا‬
‫)ء ا ‪œ‬‬ ‫>م ر‪ N-2 3 wµ¶ c‬إ‬ ‫‪ * # W.‬ت ‪ >) 3‬إ } ر‪ £•c‬ا@?‪> -‬ر *‪‡ >-‬‬
‫ا ‪. (n‬‬
‫‪ 4 -1‬د أ‪ M4‬ء ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا (‪ _ %(C : Ls‬ا‪ 8‬دة ‪ N 82‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي‬
‫‪ 10-16‬ا‪ P * E" 8‬م ‪ * # W.‬ت‪žM ،‬ن ) د ‪ ) %‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪b–3 1ì6‬اوح‬
‫*‪B‬ن ‪ 35‬إ‪>2) 55 /Œ‬ا * ‪ M Km" P‬ا ‪ ، W r‬وذ ‪:1tî Z H‬‬
‫‪>2) 35 -‬ا =< ا >‪ 36‬ت ا ‪ ) v%3 w:‬د ‪. - ^ 250.000 N) u r‬‬
‫‪>2) 39 -‬ا =< ا >‪ 36‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ 250.000‬و‪. - ^ 650.000‬‬
‫‪>2) 43 -‬ا =< ا >‪ 36‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ 650.001‬و‪. - ^ 950.000‬‬
‫‪>2) 47 -‬ا =< ا >‪ 36‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ 950.001‬و‪. - ^ 1.150.000‬‬
‫‪>2) 51 -‬ا =< ا >‪ 36‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ 1.150.001‬و‪. - ^ 1.250.000‬‬
‫‪>2) 55 -‬ا =< ا >‪ 36‬ت ا ‪> 3 w:‬ق ) د ‪. - ^ 1.250.000 u r‬‬
‫‪žM ،1781997‬ن ) د ا‪/0) ) %8‬‬ ‫اد ا ‪ 1^ r‬ا‪ | ) N" 8‬ر ‪-‬‬ ‫و‪" %(C‬‬
‫ا‪> 8‬ى ا >‪> wpC‬ز) ‪:<03 -Q‬‬

‫‪ -176‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 2‬ن ا >‪.017-12 36‬‬

‫‪ -177‬ا‪ 8‬دة ‪ N 65‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ‪ 10-16‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2016 U{Ä 25‬ا‪ P * E" 8‬م ‪ * # W.‬ت‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ر ) د ‪50‬‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2016 U{Ä 28‬‬
‫ي ‪ 278-97‬ا‪l8‬رخ =< ‪ O3 ،1997 > >3 26‬د ‪ Q‬ت &‪ E (F‬أ ‪ r‬م ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 97‬و‪5 N 99‬‬ ‫‪ -178‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪75‬‬
‫و‪>r 3 c6‬ن ‪>2) 35 N‬ا و»<‪ :‬أدرار‪>Ä5 ،‬اط‪ {‚ ،‬ر‪bô-& ،‬ا ‪،U‬‬ ‫‪"7 12 -‬‬
‫‪.‬‬ ‫ة‪ ،‬ا ( ‪ ،È‬إ ‪GB‬ي‪ & ،‬وف‪ Ä ، "{kn ،U" - •& ،‬دا‪ ، 3‬ا‬
‫و‪>r 3 c6‬ن ‪>2) 39 N‬ا و»<‪ :‬أم ا (>ا‪ m ‚ ،<V‬ة‪ ،‬ا (" ة‪ ،‬ا (> ة‪،‬‬ ‫‪"7 26 -‬‬
‫‪،$W ,‬‬ ‫ي *" ( س‪، 8 S ، * ) ،‬‬ ‫‪ m m ،v7‬ة‪،‬‬ ‫&‪ & ، Í‬رت‪ ،‬ا@?" ‪،‬‬
‫‪ >* ،º‬داس‪ ،‬ا ‪ F‬رف‪ ،‬ا >ادي‪> ،‬ق أ' اس‪،‬‬ ‫‪ ، m‬ور‪ * ، "S‬ج *>)‬ ‫ا‪، " 8‬‬
‫&•( زة‪B) ، " ،‬ن ا ‪B) ،/0M‬ن & ‪GB"Ä ،Uk;>-‬ان‪.‬‬
‫‪>r & £ 7 8 -‬ن ‪>2) 43 N‬ا و»<‪ :‬ا {"!‪ -"& ، 3 7* ، & * ،‬ن‪GB& ،‬ي وزو‪،‬‬
‫و' ان‪ ، F S ،‬ا‪. 3 8‬‬
‫‪ S T‬وا• ‪>r 3‬ن ‪>2) 47 N‬ا و'>‪.! F £"7 :‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ S T‬وا• ‪>r 3‬ن ‪>2) 55 N‬ا و'>‪ £"7 :‬ا@? ا‪ c‬ا ‪.179 -Ž‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ ™ -2‬وط ا < ›‪ :G‬ا ‪ >' ‡n‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪ ، * # W. -c % * v?¼8‬وا ي &>ا‪ M‬ت‬
‫‪ | M‬ا { وط ا ‪ W>W %‬ا ‪ <= v ?¼[ * | UO- w:‬ا ‪ * # W. -c %‬وا@~‪>€‬ل‬
‫)‪ S F* /0‬ا ‪ ‡n‬وˆ ‪ # Wq * | UO- <Œ‬ب‪.‬‬
‫و)" | ‪žM‬ن ; وط ا ‪:1801tî Z <» ‡n‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ‪ ،‬وا‪{8‬ـ ـ ـ ـ ـ ع‬ ‫ا@? ا‪( † : c‬ـ ـ ‪ # W.‬ـ ـ ـ ـ ب ‪ N‬ا@~‪ %‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ>ق ا‬ ‫‪ -‬ا ‪k?@ * I -‬‬
‫أو ا‪ ، ( [m8‬وˆ ‪e EO3 <Œ‬ي‬ ‫‪"Ž5‬‬ ‫ا@? ا‪c‬‬ ‫ا@? ا‪ c‬ي ‪B* GB-3 $‬ن ا@?‪k‬‬
‫أ‪TŽ‬‬ ‫ا@? ا‪c‬‬ ‫ا‪ c‬ي أن ‪ -3‬رس ‪ # W. <= |%‬ب >اء ‪ Z‬ن ‪ H"-3‬ا@?‪k‬‬
‫أو ا‪ -Q . * [Q‬أ‪B*GB-3 $ |W‬ن ا ‪ Q‬و‪.9 W5‬‬
‫‪>3 " Z‬م ‪b–S.‬اع‪ /0) :‬ا ‪ N $Ä‬أن ‪ N‬ا ; ا‪ O 1^ 8‬دة‬ ‫‪>"* -‬غ ‪18 N‬‬
‫‪ _ %(C‬ا‪ 8‬دة ‪ N 40‬ا ‪ W %‬ـ ـ>ن ا‪ ،1^ 8‬و' ا د ـ ـ ـ‪ /0) v‬ر‪ (Ä‬ا‪{8‬ـ ـ ـ ـ ع‬ ‫ب ‪19‬‬

‫‪ 07-97‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 6‬رس ‪ 1997‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ا‪ P * E" 8‬م ‪ * # W.‬ت ‪ ) 3 O‬د ا‪ ) %8‬ا‪>"F8‬ب‬
‫;‪ # Wq ",‬ب أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا { ( ا (" ‪ 3‬وا >‪ ، c6‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 49‬ا ‪ €‬درة * ر§ ‪.1997 > >3 27‬‬
‫‪39 N‬‬ ‫‪ -179‬و)" |‪>-78 M ،‬ع ‪ ( ; "7 48‬و‪ c6‬ل ‪ 48‬و‪ ، 36‬وأ‪ ' !€W N bÏQ‬ﻩ ا >‪ 36‬ت ‪>r 3‬ن ‪7‬‬
‫ا ‪.Q‬‬ ‫)‪>2‬ا و»< ‪ 26‬و‪36‬‬
‫‪ _ %(C -180‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 3‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪76‬‬
 ‫¶‪T(" wµ‬د‪.‬‬ ‫=< إ; اك ‪ œM‬ا {( ب =< )‪ "-‬ا ‪bB ,‬ا‬
‫‪ O3 i‬م ا ‪ - N _]Ñ‬ر‬ ‫(‪:‬‬ ‫)ا‪ W 8‬وا‬ ‫‪ -‬ا ‪>%~@ * I -‬ق ا >‪C‬‬
‫‪q‬ر&‪|* r‬‬ ‫)‪ # W. EOQ‬ب(‪ ،‬وذ ‪(& ˆ>% Q H‬‬ ‫‚ ‪ È‬ا@~‪>%‬ق ا‪ W 8‬أو ا‬
‫‪ O3‬م ا ‪ 8 _]Ñ‬ة أ‪10 ' €S‬‬ ‫‪ 3‬ت(‪ ،‬و=< ' ﻩ ا@~‬ ‫‪ È ‚ TK‬ا@? ا‪) $c‬‬
‫>ات ‪ t‬ي ‪>3 N‬م إ‪ 2%W‬ء ا ‪ "Ž5 ˆ>%‬أو ‪ M.‬اج )‪ N‬ا‪>rO8‬م )" |‪.181‬‬
‫×‪ # W‬ب‪> 78 Z :‬ن‪ ،‬ا‪ ،£" 8‬ا‪>? 8‬ر‬ ‫‪ ) -‬م ا > >د =< إ ى ‪6‬ت ‪ %M‬ان ‪"'5‬‬
‫‪ 2‬دا ‪ ¨@ €8‬ا >‪ NC‬أ‪ R‬ء ا ‪>K‬رة‬ ‫">‪Z‬‬ ‫"‪H‬‬ ‫)" |‪. ،‬دا‪ W‬ا@? ا‪N ، c‬‬
‫‪.182‬‬ ‫ا ‪O‬‬
‫‪ -‬ا [¼? ‪ 3 "( * : * # W. -c % * v‬ا ‪ • w:‬إ‪) | S‬أي ‪ m vO‬ﻩ ا ‪.(wµÉ•c‬‬
‫و ‪ I‬ذ ‪ 3 H‬د )‪ ' /0‬ﻩ ا ‪ ) %‬ة إ ÷ ءان‪:183‬‬
‫• ا@? ا‪> c‬ن ا‪>- %8‬ن * @] رج‪.‬‬
‫‪ 2)zQ‬ء ا@?•‪ ò‬ا { ‪ w‬ا >‪ N 5 ،wpC‬ا >‪ ،wpC‬ا@~‪3 -‬‬ ‫• أ)‪ 2‬ء ا ‪ œ‬ت ا ‪P‬‬
‫ا‪ n. $ 3 i ... W 8‬ر*‪B‬ن ‪:<03‬‬
‫‪ Š%‬رأس ا‪.wp 8‬‬ ‫**" ‪3‬‬
‫**" ‪ 3‬آ‪.wp -" NC> n‬‬
‫أ‪>Ž‬ل ا‪.wp 8‬‬ ‫‪ Š%‬رأس أ‬ ‫**" ‪3‬‬

‫‪ -181‬ا‪ 8‬دة ‪ m 9‬ر ‪>W S N 1‬ن ا ‪ ˆ>%‬ت ا‪ 8‬ل وا‪.$- 8‬‬

‫و=< ' ا ‪ C.‬ر‪ U€W‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 5‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ /0) 10-16‬أ‪ <= v?¼† 6 |W‬ا ‪:N vZ * # W. -c %‬‬
‫‪ Z>" H" -‬أ‪ R‬ء ‪>R‬رة ا ‪ O‬ا >‪ 2 wpC‬دا ‪ ¨@ €8‬ا >‪.NC‬‬
‫‪ 3 <= | ") $m -‬و ‪ 3 $‬د ا) ( رﻩ‪.‬‬
‫‪ # WŸ E‬ب وا –‪ -" ¨Ôb‬ة ا‪ O8‬دة &‪% (F‬‬ ‫‪ N | ") $m -‬أ ‪ ˆ>% ‚ O v‬ا@~‪ £Í‬وا@~ ن ‪ - N‬ر‬
‫"‪ -‬د&‪B‬ن ‪ m 9‬ر ‪ 1‬و‪>W S N 14‬ن ا ‪ ˆ>%‬ت‪.‬‬
‫‪ -‬أ; إ‪ | TM‬و ‪ 3 $‬د ا) ( رﻩ‪.‬‬
‫‪ $& -‬ا@ ? ا ‪ 1ì 2%‬أو ا@ ? )" |‪.‬‬
‫‪ -182‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 5‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪ -183‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 9‬و‪>W S N 10‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ ! 10-16‬ا ‪. Q‬‬
‫‪77‬‬
‫–‪¨Ôb‬‬ ‫‪ ™ -3‬وط ا‪ :«•9:3‬ا‪ >' ¨Ôb–8‬ا ‪ _]Ñ‬ا ي &>‪ M‬ت ‪ | M‬ا { وط ا ‪W>W %‬‬
‫أو ‪ $‬إ‪.|* # W‬‬
‫‪b–{•M ،$R N‬ط =< ا‪ >2 ¨Ôb–8‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪:184<03 1ì6‬‬
‫‪ -‬أن † >=< ا { وط ا‪>€ 8‬ص )"} =< ا‪ 8‬دة ‪>W S N 3‬ن ‪ * # W.‬ت ‪:10-16‬‬
‫‪6 N‬ت ‪ %M‬ان‬ ‫‪ ،‬وأن ‪>r3 6‬ن =<‬ ‫‪ Ž n‬ا ‪>%~@ * I -‬ق ا‪ W 8‬وا‬
‫×‪ # W‬ب‪ ،‬وأن ‪>r3‬ن ¼?‪ <= T‬ا ‪. * # W. -c %‬‬ ‫‪"'5‬‬
‫‪>3 vS5 /0) " Z‬م ‪b–S.‬اع‪ :‬و‪ v• <= UW Z S‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي‬ ‫‪ -‬ا ‪23 N‬‬
‫‪ 3 -* ،-‬ل أن ‪>W S‬ن ‪ * # W.‬ت‬ ‫‪25-1997‬‬ ‫ا‪ PW N-2 8‬م ‪ * # W.‬ت‬
‫ا@? ‪ #3 3‬م أ‪ œMbÏQ‬أو ) ‪ €‬ا {( ب دا‪ vn‬ا‪.£"78‬‬
‫‪>€ 3 6 i‬ر إ@~ ق ‪>2 Q £"78 * _]Ô‬‬ ‫أو ‪ ).‬ء ‪: Æ‬‬ ‫ا >‪C‬‬ ‫‪ -‬أداء ا@]‬
‫‪e‬ن =< ' ا ) م إ ‪ %‬ار‬ ‫ا >‪C‬‬ ‫) ‪]j |c‬‬ ‫*‬ ‫‪ & $R ،| M‬ول ' ﻩ ا ‪€‬‬
‫"‪.£"7-‬‬
‫ا ‪$ %3 w:‬‬ ‫‪ -‬أن ‪>r3‬ن ا‪ <= T?¼ ¨Ôb–8‬ا ا‪ c‬ة ‪ : * # W.‬ا ‪ }M ¨Ôb–3 w:‬و‪Q5‬‬
‫‪. }M‬‬
‫' ا ا@~‪ -Q ،‡W Ð E‬أن‬ ‫ا‪ : c‬إذ ‪>€ 3 6‬ر أن ‪-3‬‬ ‫‪ -‬أن ‪>r3‬ن ذا ‪k‬‬
‫‪ "Ž5‬أو ا‪ ، ( [m8‬إذ ‪- }"r EO3‬‬ ‫ا@? ا‪c‬‬ ‫ا‪ {8‬ع ‪B* GB-3 $‬ن ا@~ ‪k?j v‬‬
‫ا –‪ >2 ¨Ôb‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪B*GB-3 $ -Q .1ì6‬ن ا ‪ Q‬و‪.1859 W5‬‬
‫و‪ 3 $‬د‬ ‫( ‪~j‬‬ ‫‪ 3‬أو ‪O‬‬ ‫‪ -‬أن ‪>r3 6‬ن ‪q :1ì u $mO* | ") >rO‬ر&‪|* r‬‬
‫÷ ء ا@? “ ‪bBÄ‬ا ‪. 3 -‬‬ ‫ا) ( رﻩ *‬
‫‪6 N‬ت ا =< أو ) م‬ ‫)‪ /0‬أ‪b–{† ،|W‬ط أ‪ <= 23‬ا‪ ¨Ôb–8‬أن ‪>r3 6‬ن =<‬
‫و• ¬ ـ ـ ـ ـ‪$‬‬ ‫×‪ # W‬ب‪B"* SbBÄbs † i ،‬ن ×‪ # W‬ب ‪ n‬ـ ـ ـ ـ‪T‬ل ـ ـ ـ ـ ـ ة ‪ -‬ر‬ ‫ا ‪"* %‬‬

‫‪ -184‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 79‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ ! 10-16‬ا ‪. Q‬‬

‫ت &> ‪>P I‬ظ &‪ v K-‬ا‪ 8‬أة‬ ‫‪ >' -185‬أ‪ | ") Q‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ‪ 03-12‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2012 3 3 12‬ا‪Q N-2 8‬‬
‫=< ا‪ £ 78‬ا‪ ، (# 8‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 01‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2012 3 3 14‬‬
‫‪78‬‬
 ‫ا >‪ N) !S‬ا ‪:186v-‬‬ ‫‚‬ ‫و‪ 8‬ة‬
‫‪ -‬ا >‪6‬ة‪.‬‬
‫‪ -‬رؤ ء ا وا‪. c‬‬
‫>ن ">‪ 36‬ت‪.‬‬ ‫‪ -‬ا‪ m‬با‬
‫‪ 36>" 3‬ت‪.‬‬ ‫‪ -‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £ 78‬ا‬
‫‪ -‬ا ‪ 2%‬ة‪.‬‬
‫‪ -‬أ‪ M‬اد ا@?•‪ ò‬ا >‪ wpC‬ا { ‪.w‬‬
‫>• >ا أ ‪T‬ك ‪.N 5‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪>( O‬ا أ >ال ا >‪ 36‬ت‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫>ن "(" ‪ 3‬ت‪.‬‬ ‫‪ 5 -‬ءا‬
‫‪ -Q‬أ‪b–{† |W‬ط =< ا‪ >2 ¨Ôb–8‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬أن ‪>r3‬ن ¼?‪-c S <= T‬‬
‫‪:<03‬‬ ‫†{–‪b‬ط ‪}M‬‬ ‫ا –‪ O ;b‬ت‪ ،‬وا ‪ N w:‬أ'‪$‬‬
‫‪CN‬ف‬ ‫ˆ ‪ ‡73‬أن &‪>r‬ن ‪ Ž >(%‬ا‬ ‫‪ -c S -‬ا –‪ O ;b‬ت إذا ‪-c S UW Z‬‬
‫و‪B ~j %M‬ن „&• ‪B‬ن‪:187‬‬ ‫ب أو ) ة أ اب‬
‫ا ‪Tn U"€O& w:‬ل ‪ * # W.‬ت ا‪bBn5 "O8‬ة )‪/0‬‬ ‫‪ C N‬ف ‪ 5‬اب ا‬ ‫• إ‬
‫أ‪>Ž5 N % 4 N bÏQ‬ات ا‪ <= Æ)bs 8‬ا ا‪ c‬ة ‪ * # W.‬ا‪. }M ¨Ôb–8‬‬
‫‪B(#‬ن )‪ <= vS5 /0‬ا‪£ 78‬‬ ‫ا ‪10 /0) M> & w:‬‬ ‫‪ C N‬ف ‪ 5‬اب ا‬ ‫• وإ‬
‫‪.‬‬ ‫">‪ 36‬ا‪8‬‬ ‫ا { ( ا‪"O8‬‬
‫¶‪ /0) M> 3 6 wµ‬أ‬ ‫ب‬ ‫&‪B~Ôb– -c S $3 %‬ن &‪ UO‬ر) ‪3‬‬ ‫و=<‬
‫ة =<‬ ‫¶‪ {† wµ‬رك ‪e‬ول‬ ‫ب‬ ‫ا { ‪BC‬ن ا‪>Z 8‬ر ‪ N‬أ)‪T‬ﻩ‪ ،‬أو &‪ UO‬ر) ‪3‬‬
‫ة‪ ‡73 |WžM ،‬أن ‪/0) -) 3‬‬ ‫&‪> ‚ -c S $3 %‬ان ‪-c S‬‬ ‫‪ * # W.‬ت أو =<‬

‫‪ _ %(C -186‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 83‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ .10-16‬وذ ‪> - 3 S $ ue H‬ن * >ذ‪.‬‬
‫‪ -187‬ا‪ 8‬دة ‪ 2 /73‬و‪>W S N 3‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪79‬‬
 ‫‪% vZ _#3 - M‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫‪ w n W N‬ا ا‪ c‬ة ‪* # W.‬‬ ‫‪ vS5‬ب ‪S>& 50‬‬
‫‪>"F‬ب ;‪.188|",‬‬
‫‪e Nm-3 6 -‬ي ‪ _]Ô‬أن ‪>r3‬ن ‪ ~Ô‬أو إ‪ <= M J‬أ‪ -c S N bÏQ‬أو =< أ‪N bÏQ‬‬
‫دا‪ c‬ة إ‪.189 * # W‬‬
‫‪ Nm-3 6 -‬ا [¼? ‪ -c S £ W <= v‬ا –‪B~Ôb– N bÏQe “ ;b‬ن إ‪B R‬ن ‪ - k3‬ن إ‪ /Œ‬أ ة‬
‫وا ة >اء * ‪ %‬ا* أو * ‪ ' €8‬ة ‪ N‬ا ر ا ‪.190 W K‬‬
‫* ‪ M Jq‬إ‪ /Œ‬ذ ‪b–{† ،H‬ط =< ا‪ $3 %& ¨Ôb–8‬ا ‪ ¨Ôb– * “ €‬ى ا >‪60 v(S 36‬‬
‫‪ & N‬ر § ‪b–S.‬اع‪ .191‬و ‪>r‬ن ر‪ ÈM‬أي & ; “ أو ‪ %* -c S‬ار "‪ N v‬ا >ا‪<Œ‬‬ ‫‪" Z >3‬‬
‫‪ N F" v* S‬أ م ا‪. -mO8‬دار ا‪Tn € #8‬ل ‪ 3‬أ‪ 3‬م ‪ & N‬ر § &(" ‪ /0) ،|,‬أن & ‪v€‬‬
‫ا‪. -mO8‬دار =< ا ‪ <= N F‬أ ‪ 5 v‬أ‪ 3‬م ‪ & N‬ر § ' ا ا ‪ ،N F‬و ‪>r‬ن ‪v* S bBÄ -m‬‬
‫وإ‪ /Œ‬ا >ا‪€S <Œ‬‬ ‫‪e‬ي ;‪ N vr‬أ;‪ r‬ل ا ‪ N F‬و ("‪ Ã‬ا@~‪>M $m‬ر ‪ Ž‬ورﻩ إ‪ C5 /Œ‬اف ا‪8‬‬
‫ﻩ‪.192‬‬ ‫&‬
‫‪(#‬ز‡` ا‪ 0 4 3‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا (‪ : Ls‬إن &>ز•‪ I‬ا‪ <= ) %8‬ا‪£"78‬‬ ‫‪-4‬‬
‫‡ ‪ ) I‬د ‪>Ž5‬ات ا ‪-c S vZ }") U"€O& w:‬‬ ‫ا { ‪ w‬ا >‪* $ 3 1ì6‬‬
‫‪:193‬‬ ‫)‪b–S.‬اع ا ‪ /0) w k‬ا ‪ ،( -c %‬وذ ‪ E (F * H‬ا ‪>%‬ا) ا‬
‫‪ -‬ا@~ ‪5‬د^’ ا‪>- 8‬ح *| " ‪ ) N % 7 >' :£M‬د ‪>Ž5‬ات ا‪. Æ)bs 8‬‬
‫‪ 3 O& -‬ا‪ :1Ö # W. v 8‬و'> ‪ ) - S º& W vŽ‬د ‪>Ž5‬ات ا‪vZ <= Æ) bs 8‬‬
‫)‪ ) /0‬د ا‪ ) %8‬ا >ا ‡ ;‪ £ W N-J ",‬ا ا‪ c‬ة ‪. * # W.‬‬ ‫دا‪ c‬ة إ‪* # W‬‬
‫و)" | &‪) /0) -c S vZ v€O‬ـ ـ د ‪ N‬ا‪ ) %8‬ـ ـ ـ ـ *‪ %‬ر) د ا‪ 8‬ـ ـ ـ ـ ـ ات ا ‪}M U"€ w:‬‬

‫‪ -188‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 4/73‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬

‫‪ -189‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 76‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪ -190‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 77‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪ -191‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 74‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪ -192‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 78‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪ -193‬ا‪>8‬اد ‪ 66‬و‪ 67‬و‪ 68‬و‪ 69‬و‪>W S N 70‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪80‬‬
 ‫)‪ /0‬ا‪.1Ö # W. v 8‬‬
‫&>ز•‪ I‬ا‪ /0) ) %8‬ا ‪>%‬ا‪ $c‬ا ‪ M>& w:‬ت )‪/0‬‬ ‫‪ ) S E (F& -‬ة ا ( ‪>S5 <V‬ى‪(M :‬‬
‫ا‪>Ž5 ‡& & 1Ö # W. v 8‬ات ا ( ‪ S‬ا ‪ }") U"€ w:‬ا ‪>%‬ا‪ $c‬ا ‪ c‬ة *‪، ) %-‬‬
‫أو ) د‬ ‫‡ أ'‪-‬‬ ‫و‪>Ž5‬ات ا ‪ }") U"€ w:‬ا ‪>%‬ا‪ bBÄ $c‬ا ‪ c‬ة *‪، ) %-‬‬
‫‡ ' ا ا –‪.‡•&b‬‬ ‫‪>Ž5‬ات ا ‪>& ، Æ vZ }") U"€ w:‬زع * ‪ <V‬ا‪) %8‬‬
‫‪bBn5‬‬ ‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات ا ‪ -c S }") U"€ w:‬ن أو أ‪ “ -3 :bÏQ‬ا‪%8‬‬ ‫‪<= -‬‬
‫ل ‪. ,Ž5 >' }~Ô N‬‬ ‫"‪ -c %‬ا ‪>r3 w:‬ن‬
‫‡ & &•‡ ا‪B~Ôb–8‬ن ا‪>Z 8‬ر ‪. }M N‬‬ ‫‪>& -‬زع ا‪ < ;b– /0) ) %8‬ا ‪$ 3 : -c %‬‬
‫‪ y "š‬ا‪ ^ 3‬ت‪:‬‬ ‫; ل ‪^#‬‬ ‫•‬
‫)‪"-‬‬ ‫‪(r 100 >' :‬ت )ا ‪‚ O ~ø‬‬ ‫‪ ) -‬د ‪>Ž5‬ات ا‪ <= Æ)bs 8‬دا‪ c‬ة إ‪* # W‬‬
‫ا ز(‪.‬‬
‫‪. 4‬‬ ‫‪ ) -‬د ا‪ ) %8‬ا >ا ‡ ;‪ ' <= ",‬ﻩ ا ا‪ c‬ة ‪5 >' * # W.‬‬
‫‪ -‬ا < ‪ ŽK‬ا‪ 8 -Q 0 ©µ 4 J7 3‬ت [ ‪ J .‬ا (ا‪ K‬ا‪:1tî Z >' *•9:3‬‬
‫‪ 10 :1‬أ‪>Ž‬ات‬ ‫*‪K .‬‬
‫‪>Ž 40 :2‬ت‬ ‫*‪K .‬‬
‫*‪>Ž 30 :3 K .‬ت‬
‫‪>Ž 20 :4‬ت‪.‬‬ ‫*‪K .‬‬
‫‡ ‪ ) I‬د ‪>Ž5‬ات ا‪) Æ)bs 8‬إ‪b–S‬اع ^ ‪/0) w‬‬ ‫ا‪>& $ • :J*+‬ز•‪ I‬ا‪* ) %8‬‬
‫ا ‪ ،( -c %‬وذ ‪:1tî Z H‬‬
‫أ‪ -‬ا@~ ‪5‬د^’ ا‪>- 8‬ح *| " ‪:%7 >' £M‬‬

‫‪>Ž 100‬ت )ا‪( Æ)bs 8‬‬ ‫‪%100‬‬

‫س‬ ‫‪%7‬‬

‫‪81‬‬
 % 7 x ‫>ت‬Ž 100
=‫س‬
% 100

.‫>ات‬Ž‫ أ‬7 = ‫س‬

’^‫د‬5 ~@‫} ا‬M M‫ &>ا‬S M 8‫ ا‬$c‫>ا‬% ‫ ا‬vZ ‫ن‬z* ‫ ل‬K-" ( k * ¶•k3‫وا‬
،‫>ت‬Ž 10 :1 -c % ‫>ات )ا‬Ž‫ أ‬7 ‫ ل ب‬K8‫ ر=< ' ا ا‬S ‫ وا ي‬% 7 >'‫ و‬£M " |* ‫>ح‬- 8‫ا‬
.(‫>ت‬Ž 20 :4 -c % ‫ ا‬،‫>ت‬Ž 30 :3 -c % ‫ ا‬،‫>ت‬Ž 40 :2 -c % ‫ا‬
Æ)bs 8‫>ات ا‬Ž5 ‫) د‬
(‫>ت‬Ž 100)
= 1Ö # W. v 8‫ ا‬3 O& -‫ب‬
‡ ‫ ) ا >ا‬%8‫) د ا‬
( ) % 5) ",;

$c‫>ا‬% ‫ ا‬/0) 5 ) %8‫ ا‬I•‫ &>ز‬$ • | ")‫ و‬،‫>ت‬Ž 20 =‫ ل‬K8‫ =< ' ا ا‬1Ö # W. v 8‫ا‬
n5 I -c S vZ ‫ ف‬C N }") v€O 8‫>ات ا‬Ž5 ‫ ) د‬/Œ‫ إ‬P ˆ‫و‬ M 8‫ا‬ Ö‫ر‬5
:1tî Z ºc ‫>ن ا‬r ، -c S vr ( k * 1Ö # W. v 8‫ ا‬M‫) ( ر&>ا‬. ‫ن‬B ‚

‫>ات‬Ž‫ أ‬10 ’%( ‫( و‬1Ö # W. v 8‫} ا‬M M‫ >ا‬3 $ ) ‫>ت‬Ž 0 /0) v€O& :1 K.

‫>ت‬Ž 0 1%ˆ‫ن( و‬B& 1Ö # W. v 8‫} ا‬M M‫ ) )&>ا‬% 2 /0) v€O& :2 K.

‫>ت‬Ž 10 ’%( ‫ ة وا ة( و‬1Ö # W. v 8‫} ا‬M M‫)&>ا‬ % 1 /0) v€O& :3 K.

‫>ت‬Ž 0 ’%( ‫ ة وا ة( و‬1Ö # W. v 8‫} ا‬M M‫)&>ا‬ % 1 /0) v€O& :4 K.

. Ä; ‫وا‬ % ‫ ء‬%* >' ) %8‫ ا‬I•‫" &>ز‬-) ‚ ¶•k3‫ا‬

82
 ‚ ‫>ات‬Ž5 ‫ ) د‬N 1%* /Œ‫ إ‬P * $c‫>ا‬% ‫ & &‡ ا‬:‫>ى‬S5 <V ( ‫ ) ة ا‬S E (F& -‫ج‬
) %-* $c‫>ا‬% ‫ زت ' ﻩ ا‬M ‫ و >اء‬1Ö # W. v 8‫ ا‬M‫ &>ا‬/Œ‫ إ‬P * ) %8‫ ا‬I•‫" &>ز‬-)
:<» ‫>ات‬Ž5 ‫>ى‬S‫أ‬ 1%* w: ‫ ا‬$c‫>ا‬% M %* ‫ ة ا‬% " %(C‫ و)" | و‬،6 ‫أم‬

‫>ات‬Ž‫ أ‬10 :1 K .*

.‫>ات‬Ž‫ أ‬10 :3 K .*

TQ ‫ن‬e ‫>ى‬S5 <V ( ‫ ) ة ا‬S E (F& Nm-3 6 |W‫ أ‬7 [ ‫ل ' ﻩ ا‬Tn N ¶•k3 ]
. %( 8‫>ات ا‬Ž5 ‫ وت =< ) د‬t ‫ن‬B -c % ‫ا‬

>' }~Ô N ‫ل‬ ‫>ن‬r3 w: ‫ ا‬-c %" 1%( 8‫ا‬ %8‫ “ ا‬-3 :‫>ات‬Ž5 ‫ وي‬t <= -‫د‬
. ,Ž5

| •c‫ ر‬1ì6> ‫ ا‬w { ‫ ا‬£"78‫‡ ا‬# k3 :194 Ls( ‫• ا‬³ \ ‫ ا‬S T3‫ ا‬S•K‫ ب ر‬8 -‫ إ‬-5
،|c 2)‫ن أ‬B* N

/0) ‫ ة‬c ~@‫ ا‬-c % ‫ ا‬N 1ì6> ‫ ا‬w { ‫ ا‬£"78‫ ا‬£•c‫ ب ر‬# Wq ¨Ôb–8‫ م ا‬% ‫ و‬-
. ) %-" %"F8‫"( ا‬Ä5
‫ن‬B -c %" Nm-3 ، ) %-" %"F8‫ا‬ ("Ä5 /0) -c S ‫>ل أي‬€ ‫) م‬ <= -
.¨Ô $3 %& ) %8‫ ا‬N vS5 /0) % 35 ‫ن‬B& c ~@‫ا‬
I -?@ Nm-3 ، ) %8‫ ا‬N vS5 /0) % 35 /0) -c S ‫>ل أي‬€ ‫) م‬ <= -
. Æ) ¨Ô $3 %& $c‫>ا‬% ‫ا‬
v€O& ‫¨ ا ي‬Ôb–8‫ ا‬1ì6> ‫ ا‬w { ‫ ا‬£"7-" •c‫ ر‬N" •‫و‬ ‫ ب‬# W. ‫>ن‬r3 -
%"F8‫ا‬ ("Ä5 /0) ¨Ôb– ‫ أي‬v€O3 $ ‫ إذا‬،‫>ات‬ŽÐ %"F8‫ا‬ ("Ä5 /0)
N" •‫ و‬، W K ‫ وا‬/Œ‫و‬5 ‫ن‬B Í& 8‫ ا‬N c ~@‫ن ا‬B~Ôb–8‫ن ا‬B* ‫ ن‬R ‫ ى دور‬73 ‫>ات‬ŽÐ
.‫>ات‬Ž5 ("Ä‫ أ‬/0) v€O 8‫¨ ا‬Ôb–8‫ ا ا‬c M

.07-12 36> ‫>ن ا‬W S N 59 ‫ دة‬8‫ _ ا‬%(C -194

83
 ‫‪.‬‬ ‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات ا‪ c M N" † Æ) v€O8‬ا ا‪bsQ5 ¨Ôb–8‬‬ ‫‪<= -‬‬

‫)‪ /0‬أ‪ |W‬و=< ‪Tn‬ل ‪ 8‬أ‪ 3‬م ا ‪ ‡•€ & <0& w:‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ #3 ،1ì6‬ر ' ا‬
‫‪>W bBn5‬ا*| ‪B* N‬ن أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬و• ‪ €-" $ J‬د‪ ("Äe * S‬ا‪ £"7-" %"F8‬ا { ‪w‬‬
‫ا >‪ ،1ì6‬و‪ Nm-3 6‬أن ‪ 7 3‬وز ) د'‪:195$‬‬

‫‪. (#‬‬ ‫‪ £ 7-" ( k * 2 -‬ا { ( ا >‪ c6‬ا‪ 35 N W>r 8‬إ‪39 /Œ‬‬

‫‪. (#‬‬ ‫‪ £ 7-" ( k * 3 -‬ا { ( ا >‪ c6‬ا‪ 43 N W>r 8‬إ‪47 /Œ‬‬
‫‪. (#‬‬ ‫‪ £ 7-" ( k * 6 -‬ا { ( ا >‪ c6‬ا‪ 51 N W>r 8‬إ‪55 /Œ‬‬

‫‪ J 4 -6‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا (‪ % † :196 Ls‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 4 1ì6‬دورات ) د‪<= 3‬‬
‫ة ‪ vZ‬دورة ‪ ،bÏQ5 /0) >3 15 Æ‬و& ‪ ' %‬ﻩ ا ورات و >ˆ ‪Tn‬ل أ;‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫رس و >ان و ‪ bs- Í‬ود† ‪ /0) ،bs-‬أ‪ £"7-" Nm-3 -Q . - Nm-3 6 |W‬ا { ‪w‬‬
‫ا >‪ 1ì6‬أن ‪ <= I- 73‬دورة ‪ ) bBÄ‬د‪ 3‬إ *‪ N ‡"F‬ا >ا‪ <Œ‬أو ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬
‫ا >‪ 1ì6‬أو ‪ 3/1‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ،1ì6‬و&‪ $ #‬ا ورة ‪ bBÄ‬ا د‪ [ * 3‬ذ‬
‫‪ Z‬ر‪(C R‬‬ ‫ول أ)‪ . -‬و ‪ I- 7‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪>%* 1ì6‬ة ا ‪>W %‬ن =<‬
‫‪.‬‬ ‫أو &‪> > m‬‬

‫او‪6‬ت وأ;‪ ,‬ل ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬و‪ Q‬ا @? ‪ <= |W‬ا‪ %8‬ا‪_€#8‬‬ ‫&‪ 7‬ى‬
‫ا ‪>%‬ة ا ‪ ' %‬ة ا‪ Ql8‬ة وا ‪>O& w:‬ل دون ا ‪>n‬ل إ‪/Œ‬‬ ‫ا ا‪ /0) .£"78‬أ‪ |W‬و=<‬
‫او‪6‬ت وأ;‪ ,‬ل ا‪ r <= £"78‬ن آ‪ N n‬إ‪$ "S‬‬ ‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪%) Nm-3 ،1ì6‬‬
‫ا [{ ور ‪ I‬ا >ا‪.<Œ‬‬ ‫ا >‪‚ 36‬‬

‫‪>€‬ل ^‪> 3 I‬ب ) |‬ ‫‪ 2O3‬ا >ا‪ <Œ‬دورات ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬و=<‬
‫ا‪%"F8‬‬ ‫‪ ¨ø& 6 -Q .|"K-‬إ ‪ ) -‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬إ‪>2O* 6‬ر ‪("Ä5‬‬

‫‪ -195‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 62‬ن ا >‪.07-12 36‬‬

‫‪ -196‬ا [ دا "‪>-‬اد ‪ 12 N‬إ‪ 32 /Œ‬و ‪ 51 N‬إ‪>W S N 57 /Œ‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪84‬‬
‫‪ 5‬أ‪ 3‬م ‪ - . N‬ع ‪5‬ول‪،‬‬ ‫‪ ،|c 2)e‬وإذا ‪> & $‬ا‪ ' M‬ﻩ ‪ 73 ("Ä5‬ى إ ‪ -‬ع آ‪‚ n‬‬
‫ا‪F Í‬‬ ‫‪ ) Nm3 -‬د أ)‪ 2‬ء ا‪ ،£"78‬و& ‪ #‬ا‪ 8‬او‪6‬ت * ‪("Äe‬‬ ‫و ‪>r‬ن ‪6>(%‬‬
‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات ‪>r3‬ن ‪>Ž‬ت ا ‪. ~û £•c‬‬ ‫‪ 2)e‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ،1ì6‬و=<‬
‫و&‪ O‬ر &‪ "c C UO‬ا (‪TF‬ن * "‪ ,‬ا ˆ ‪.‬‬ ‫&‪ 7‬ى ا‪ 8‬او‪6‬ت *"‪ ,‬و‪C‬‬

‫&‪>r‬ن " ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ، ") 1ì6‬إ‪ 6‬أن ا‪ |W r ž* £"78‬أن ‪ 3‬اول‬
‫ا ‪>r‬ارث ا ‪(F‬‬ ‫"‪B(# -‬ن‪ ،‬و‬ ‫‪6‬ت &‪z‬د‪Í3‬‬ ‫‪B‬ن‪ :‬درا‬ ‫‪<= %",‬‬ ‫=< "‬
‫‪.‬‬ ‫أو ا ‪> > m‬‬

‫‪ •kr -7‬ت ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا (‪ £"7-" : Ls‬ا { ‪ w‬ا >‪ TŽ 1ì6‬ت ) ‪ 3‬ة‬
‫‪:197 Æ Q W‬‬

‫=< ا‪ 78‬ل‬ ‫ا‪- " FF# £"78‬‬ ‫‪†i‬‬ ‫إ‪ € S‬د‪ 3‬و' ‪: 3 ) S vZ‬‬ ‫‪-& -‬‬
‫‪ € S.‬دي ‪ O3‬د ‪ '5 | M‬اف ا‪ F 8‬ة وا > ‪ vc‬ا‪ ]¼8‬ة ‪ C N‬ف ا و‬
‫‪œ‬‬ ‫‪ vZ‬ا ‪ v- M 3 ) %‬ا‪/0) £"78‬‬ ‫‪ ' E %O‬ﻩ ‪ '5‬اف‪ .‬أ =< ‪ 7‬ل ا‬
‫‪<= -‬‬ ‫‪6‬‬ ‫)‪ N‬ا‪ EC 8‬ا‬ ‫‪ H‬ا >‪ c6‬و‪ ، ¬W Ž‬و‪ Q‬ا ‪ HM‬ا‬ ‫ا ‪ F‬ق وا‪8‬‬
‫‪ 7‬ل ا ‪ ˆ m‬ء وا ‪ ,‬ز ‪...‬‬
‫‪I23 -Q ،‬‬ ‫‪ 7 <= -‬ل ا ‪ T‬وا ي‪ v- † :‬ا‪ /0) £"78‬ا >‪ N 3 S‬ا ‪>r‬ارث ا ‪(F‬‬
‫ا‪ 8‬ﻩ‬ ‫‪ C #‬ا ‪ W 2‬ت وا@? ف‪ ،‬و‪ Q‬ا ا ‪€& /0) v-‬‬ ‫‪ FF#‬ت ‪ O8‬رˆ‬
‫و ‪ 7‬ري ا‪ 8‬ﻩ‪5 OM r ،‬وˆ‪ 7 <= œ‬ل ا ‪ ~ø‬ا@~ >ا‪ W‬وا ( & ‪.198...‬‬
‫”<‪ v- † :‬ا‪ * /0) £"78‬ا ‪ S & º‬ا [{‪،v ,‬‬ ‫‪ <= -‬ا‪ 78‬ل ‪ <¤ - .‬وا ‪ <= %K‬وا‬
‫‪ vZ‬ا ‪ ~ø‬ا ‪ 7 & w:‬وز ‪ S‬رات ا (" ‪ 3‬ت‪ & E (F& ،‬ا*‪ bB‬ا >‪ 3 S‬ا ‪~ø‬‬ ‫إ‪ 7W‬ز ا‬
‫) ة ا‪> F‬‬ ‫)‪ {^ vZ /0‬ط إ ‪ ð <¤ -‬ف إ‪ 3 - /Œ‬و‬ ‫‪5 N‬وˆ‪ ، œ‬و•‬

‫‪ -197‬إ‪ N STFW‬ا‪>8‬اد ‪ 73‬إ‪>W S N 101 /Œ‬ن ا >‪.07-12 36‬‬

‫‪ 3 - -198‬و&> ‪5 I‬را‪ wµë‬ا ‪ T‬و& ‪ ، ¬ S‬و‪ & I ?Ñt‬ا*‪ bB‬ا >‪ N 3 S‬ا ‪>r‬ارث‪ bB F& ،‬و& ‪ 7 %‬ري ا‪ 8‬ﻩ‪،‬‬
‫) ة‬ ‫ا [‪ bB?Ñ‬و ‪ 3 -‬ا –‪5 OM r ، *b‬وˆ‪ 7 <= œ‬ل ا ‪ ~ø‬ا@~ >ا‪ >F& ، W‬ا ي ا ‪ bB,€‬وا‪،Š > 8‬‬
‫ا (" ‪ 3‬ت =< { ر•‪ I‬ا ‪ 8 * N >-‬ﻩ ا ‪ {" ~@ €‬ب‪.‬‬
‫‪85‬‬
‫ت ا@] ‪ Ž‬وا‪B 8‬ن وا‪ S & /0) v- † -Q ،9µë 8‬ا –‪b‬اث ا ‪<= %K‬‬ ‫وذوي ‪.‬‬
‫‪.199...‬‬ ‫و‪R5‬‬ ‫وا ‪ wp‬وا ر < و ‪ 3 -‬ا‪ EC 8‬ا‬
‫‪ 7 <= -‬ل ا ‪ £"7-" Nm-3 :Nm‬أن † '‪ <= $‬إ‪ 7W‬ز * ا ‪ º‬ا ‪>F#Q Nm‬ة "‪ 2%‬ء‬
‫)‪ /0‬ا ‪ Nm‬ا ‪ ò‬و‪bBÄ‬ا ‪.200... < €‬‬
‫‪ 7 <= -‬ل ا ( ت وا >‪ £"78 M : 3 Ž‬ا { ‪ w‬ا >‪ >' 1ì6‬ا ي ‪ v€ 3‬أو ‪>(S <= UÍ3‬ل‬
‫أو ر‪ ÈM‬ا ( ت وا >‪. 3 Ž‬‬
‫ت ا " ‪ $‬ا‪Š > 8‬‬ ‫‪ /Œ> 3 i‬إ‪ 7W‬ز ‪l‬‬ ‫وا ‪ N >r‬ا‪:w 8‬‬ ‫‪ 7 <= -‬ل ا –‪*b‬‬
‫‪.‬‬ ‫وا ‪>W K‬ي وا‪ ،w 8‬و ‪ ¬W €* v m‬وا‪ }") PM O8‬و‪ Q‬ا &‪GB 7& 3 7‬ا ا‪ 8‬ر‬
‫‪ <= -‬ا‪ 78‬ل ا‪ /0) :<Œ 8‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬أن ‪ òS 3‬و ‪>€‬ت )‪GB /0‬ا‪ W‬ا >‪36‬‬
‫‪ ‡7 M‬ا ‪}") U >€‬‬ ‫) ‪ v(S N | ") J‬ا >ا‪žM ،<Œ‬ذا ‪ UW Z‬ا‪GB8‬ا‪ W‬أو‬ ‫‚‬
‫' ‪ ،‬أ )‪N‬‬ ‫ا ‪& E( t w:‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫‪ v(S N‬ا‪ 31 v(S £"78‬أ‪ N ˆ> Q‬ا‬
‫‪ v(S N‬ا‪> 15 v(S £"78‬ان ‪ N‬ا‬ ‫ا‪GB8‬ا‪ ‡7 M M J. W‬ا ‪}") U >€‬‬
‫ا@? ر ‪.‬‬ ‫ا‪8‬‬
‫‪B M‬ن )‪ /0‬ا‪ £"78‬إ&‪ #‬ذ ‪M Z‬‬ ‫) ا‬ ‫و) • >ر إ‪T n‬ل =< ا‪GB8‬ا‪W‬‬
‫‪ .‬اءات ا ‪T‬ز ‪ € q‬ص ' ا ا ‪ ?Ø‬و‪ -J‬ن ا >ازن ا ‪T‬زم "‪GB-‬ا‪.201 W‬‬

‫‪ -199‬ا ‪ {[8 * v m‬د‪ N3‬وا‪ ، "%) 9µë 8‬ا >‪5 N 3 S‬وˆ‪ œ‬و‪ 5‬اض‪ ،‬ا‪ (S‬و ‪ Ì‬ا ‪ ، ~ø‬ا‪ (S‬ا‪>8‬اد‬
‫=<‬ ‫‪ {k‬ت ‪ M %R‬ور ‪ J‬و& ‪ {^ ، }M‬ا –‪b‬اث ا ‪،<= %K‬و ) ة ا ‪T,‬ل ا ‪ %‬رات ا‬ ‫‪ ، QT ¬ .‬إ‪S‬‬
‫ا >‪. 36‬‬
‫‪>% M -200‬م ا‪ /0) £"78‬و | ا@]‪>€‬ص * ) ‪ $‬ا (" ‪ 3‬ت ‪ * E (F& _#3 - M‬ا ‪-' $3 %& ، W r . 7‬‬
‫‪ {^q‬ء ‪ l‬ت و; ‪ Z‬ت ا ( ء ا ‪ %‬ري‪ - & I ?Ñt ،‬ا@~ ‪ Q‬ا و‪ <= W‬ان ا ‪ * S & ،Nm‬ا ‪ º‬ا ‪Nm‬‬
‫ا‪ 73× _€#8‬ر‪ ،‬ا‪ {8‬ر‪TŽ. "-) <= Q‬ح وإ) دة ا ( ء * [{ ور ‪ I‬ا (" ‪. 3‬‬
‫‪ 7& -201‬ر ‪ ;.‬رة *‪z‬ن ‪>W S‬ن ا >‪ £"7-" “- 07-12 36‬ا { ‪ w‬ا >‪ ?@ v m{[* 1ì6‬ن دا‪ vc -" -c‬ا ‚‬
‫‪ 78‬ل ا‪ -" %(C |Ž € n‬دة ‪ ،| 33‬وذ ‪B* N H‬ن أ)‪ - 6 |c 2‬ا‪:<03 -* %" 8‬‬
‫‪ -‬ا –‪ *b‬و ا " ‪ $‬ا ‪ <Œ‬وا ‪ N >r‬ا‪.w 8‬‬
‫‪ € SŸ -‬د وا‪. 8‬‬
‫‪ -‬ا ‪ ~ø‬وا ‪ M P‬و ‪ 3 -‬ا (•‪. œ‬‬
‫‪ €&Ÿ -‬ل و&‪ > > m‬ت ‪T).‬م‪.‬‬
‫‪86‬‬
 ‫— ‪ : -‬ا (ا‬
‫‪،2016‬‬ ‫‪ 1996‬ا‪ 8‬ل =<‬ ‫>ر ا@? ا‪ c‬ي‬ ‫_ ا‪ 8‬دة ‪ N 92‬ا‬ ‫‪%(C‬‬
‫>م ر‪.202wµ¶ c‬‬ ‫‪B M‬ن ا >ا‪ C N <Œ‬ف ر‪ £•c‬ا@?‪> -‬ر * ء )‪/0‬‬
‫‪ •kr -1‬ت ا (ا ‪ 7& :‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أن ‪ TŽ‬ت ا >ا‪bBKQ <Œ‬ة و >) و‪bs † 6‬‬
‫‪>W S‬ن ا >‪ € Š%M 36‬را ‪ ‡W /ŒžM ،‬ذ ‪>S 7W H‬ا‪BW‬ن أ‪ n‬ى ‪>W %Q‬ن ا (" ‪3‬‬
‫و‪>W S‬ن ‪ * # W.‬ت و‪>W S‬ن ‪ .‬اءات ا@? ا‪... c‬‬
‫>ع إ‪>W S /Œ‬ن ا >‪ 7W 36‬أن ا >ا‪ <Œ‬وˆ ‪ P‬إ‪> M |& TŽ /Œ‬‬ ‫و)" |‪ ،‬وˆ‬
‫أو ا و *‪€‬‬ ‫‪ F" " vK-‬ا‪Q 8‬‬ ‫‪N > M ، (Q‬‬ ‫‪W>W S‬‬ ‫‪J>* I - 3‬‬
‫أ‪ n‬ى ‪. 36>" vK- > M‬‬ ‫و‪N‬‬ ‫)‬
‫و ‪ :‬و‪:203 Æ Q W‬‬ ‫‪ 4‬رﻩ ;‪k‬‬ ‫أ‪ •kr -‬ت ا (ا‬
‫*‪ ) FS !" #-‬ت‬ ‫‪ Š{k3 -‬و ‪ E k‬و ا‪ {^ ‡S‬ط ا‪ bBÄ ¨@ €8‬ا‪ Q -8‬ة " و ا‪"r8‬‬
‫ا ‪ {k‬ط =< ا >‪ /0) ، 36‬أن ‚ ‪ ' È‬ﻩ ا‪ 7 N 9pK[ t ¨@ €8‬ل ا‪ (S‬ا >ا‪N <Œ‬‬

‫‪ $ "S. œ -‬وا ‪.v%‬‬

‫‪ -‬ا ‪ bB-‬وا ‪.Nm‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ -‬ا ي وا ‪ T‬وا ‪ * ,‬ت وا ‪ €‬ا (‪ O‬ي وا‬
‫‪ -‬ا {‪l‬ون ‪ ) - Ÿ‬وا ‪ M %K‬وا {‪l‬ون ا ‪ k3‬وا >‪ !S‬وا ‪ J‬وا {( ب‪.‬‬
‫‪ -‬ا ‪ -‬ا‪ "O8‬ا ‪ GB 7‬و‪ -K[ Ÿ‬ر وا [{‪.v ,‬‬
‫‪ £"7-" Nm-3 -Q‬ا { ‪ w‬ا >‪ ?@ v m{t 1ì6‬ن ‪ Ž n‬را ‪ vZ‬ا‪ n5 vc 8‬ى ا ‪ $ w:‬ا >‪. 36‬‬
‫ي ‪ 227-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1990 > >3 25‬ا‪-c S N-2 8‬‬ ‫‪ -202‬و'> أ‪ Q‬ت )" | ا‪ 8‬دة ‪ N 8/1‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ا >• ‪ !c‬ا " =< ا و ‚ >ان ‪.‬دارة وا‪ l8‬ت وا ‪ œ‬ت ا ‪ ، >-‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 31‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪> >3 28‬‬
‫‪.1990‬‬
‫ي ‪ 230-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1990 > >3 25‬ا‪ N-2 8‬أ ‪ r‬م ا ‪>W %‬ن ‪wµ¶ 5‬‬ ‫* ‪ M Jq‬إ‪ /Œ‬ذ ‪žM ،H‬ن ا‪> 8‬م ا‬
‫ا@] ص * ‪ ‡Ž 8‬وا >• ‪ !c‬ا " =< ‪.‬دارة ا‪ ، "O8‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 31‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ S ،1990 > >3 28‬ا;–‪b‬ط‬
‫>م ر‪ * wµ¶ c‬ء )‪ /0‬ا‪b–S‬اح ‪ N‬وز ا ا‪B* N ، "n‬ن ‪ Š%M‬ا ‪ m‬ب ا ‪B‬ن‬ ‫أن ‪B t $ 3‬ن ا >‪6‬ة *‪‡ >-‬‬
‫">‪ 36‬ت‪ ،‬أو ‪B* N‬ن رؤ ء ا وا‪ . c‬وإن و‪ £ W IJ‬ا‪> 8‬م ا ÷ ء =< ' ا ا ‪ €‬د‪ F" " “- i ،‬ا‪€ #8‬‬
‫* ‪B‬ن =< ‪ ‡€‬ا >ا‪ <Œ‬أن &‪>%‬م * ‪B‬ن =< ود ‪ N %5‬أ)‪ 2‬ء "‪ H‬ا >‪6‬ة ‪ n‬رج ا ‪ m‬ب ا ‪B‬ن أو رؤ ء‬
‫=< ا ‪B‬ن =< ا >• ‪ !c‬ا " ‪.‬‬ ‫ا وا‪ ، c‬و ‪ I Nm‬ا –‪b‬ام ا { وط ا‬
‫‪ -203‬إ [ دا "‪>-‬اد ‪ 110 N‬إ‪>W S N 123 /Œ‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪87‬‬
‫ذ ‪ :TK H‬ا ‪ v-‬ا –‪>*b‬ي وا ‪ 7 <= $ P‬ل ا –‪ *b‬وا ‪ N >r‬وا " ‪ $‬ا ‪ <Œ‬وا (‪iO‬‬
‫ا "…‪ ،w‬إدارة ا@?‪ -‬رك‪ ،‬ا >• ! ا ‪ ،1 >-‬و) ء ا ‪ 2‬ا‪... ‡c‬‬
‫ا ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت و)‪ /0‬إ –‪b‬ام ر >ز ا و و; را )‪/0‬‬ ‫ا >ا‪& /0) <Œ‬‬ ‫‪† -‬‬
‫إ‪ $ "S‬ا >‪. 36‬‬
‫‪ -‬ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‪ ،‬وا ‪ /0) v-‬ا ‪B* E k‬ن ^{ ‪ C‬ت ‪N 5 ¨@ €‬‬
‫‪ "3‬م رؤ ء ‪vr* | T)ž* N 5 ¨@ €‬‬ ‫ا‪> 8‬ا ة )‪ /0‬إ‪ $ "S‬ا >‪ ، 36‬و• ﻩ ا ‪€‬‬
‫ا ‪ 3 2%‬ا‪ N e * %" 8‬ا م وا ‪ P‬م ا م *‪.204 ) €‬‬
‫ذ ‪ H‬أن ‪>S vn & ‡"F3‬ات‬ ‫&‪ wµ¹ %‬ا ‪ P‬وف ‪c ÷ .‬‬ ‫‪>" Nm-3 -‬ا‪) <Œ‬‬
‫ا { ‪ C‬وا رك ا >‪ wpC‬ا‪> 8‬ا ة )‪ /0‬إ‪ $ "S‬ا >‪ E C N) 36‬ا [¼]‪.bB‬‬
‫‪ Ì‬أر; ! ا و وا >‪ 36‬وا (" ‪ 3‬ت‪.‬‬ ‫ا >ا‪/0) <Œ‬‬ ‫‪† -‬‬
‫‪ €* „ >' -‬ف ‪GB‬ا‪ W‬ا و ‪.‬‬
‫‪ 4‬رﻩ ;‪ : s( k‬و‪:205 Æ Q W‬‬ ‫ب‪ •kr -‬ت ا (ا‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪.1ì6‬‬ ‫‪& -‬‬
‫او ا‪£"78‬‬ ‫=< ‪ vZ‬دورة ‪& N-2 3‬‬ ‫‪ "3 -‬م ا >ا‪>W %" %(C <Œ‬ن * ‪%& $3 %‬‬
‫ا { ‪ w‬ا >‪.1ì6‬‬
‫‪ 3 -‬ود ا >ا‪ <Œ‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ M r* 1ì6‬ا >‪ Ec R‬وا‪ >" 8‬ت @~ ‪ bB N‬أ)‪| -‬‬
‫ودورا&|‪.‬‬
‫‪ -‬إ; ر او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪.1ì6‬‬
‫و‪.‬دار ‪ "K-3 -Q ،‬أ م‬ ‫‪ vK-3 -‬ا >ا‪ <Œ‬ا >‪ I - <= 36‬أ)‪ -‬ل ا@~ ة ا‪W 8‬‬
‫ا ‪ 2%‬ء‪.‬‬

‫‪ -204‬وا@~‪ % %‬أ‪ |W‬وإن ‪ U€W‬ا ‪>€‬ص ا ‪ /0) W>W %‬ا‪ € n‬ص ا >ا‪ 7 <= <Œ‬ل ‪ ،N 5‬إ‪ 6‬أ‪ % ^ W‬أن ‪N 5 EM‬‬
‫'> ‪ EM‬و‪ ،wpC‬زال ‪ 3‬ار * ‪>" e‬ب ا‪ Q 8‬ي‪ .‬وا‪ {8‬ع‪ ،‬وإن أ)‪>" ’F‬ا‪ <Œ‬ا‪ Ž € n‬ت =< ' ا ا‪ 78‬ل‪žM ،‬ن ' ا ‪6‬‬
‫† ‪z* wp‬ن ا "‪ F‬ا‪.N 5 EM N) "Z U"#& Q 8‬‬

‫‪ -205‬إ [ دا "‪>-‬اد ‪ 102 N‬إ‪>W S N 109 /Œ‬ن ا >‪.07-12 36‬‬

‫‪88‬‬
 ‫‪ /Œ> 3 -‬إدارة أ ‪T‬ك ا >‪ 36‬وا@~‪>%‬ق ا ‪>r & w:‬ن ‪ r" - Æ‬ت ا >‪. 36‬‬
‫‪ /Œ> 3 -‬إ* ام ا ‪>%‬د وا ‪ % €‬ت * ‪ $‬ا >‪. 36‬‬
‫> أ م ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪> 1ì6‬ل ^{ ‪ C‬ت ا >‪I([3 36‬‬ ‫‪ %3 -‬م ا >ا‪W * <Œ‬‬
‫*‪. {S -‬‬
‫">‪. 36‬‬ ‫‪ ;. F" /Œ> 3 -‬اف )‪ /0‬ا‪ ¨@ €8‬ا ‚‬
‫‪ -3 -‬رس ا "‪ F‬ا "‪ -‬ا‪ %8‬رة ‪>-7 /0) W>W S‬ع ا‪B •>8‬ن ا ‚ ‪B‬ن ">‪. 36‬‬
‫‪ €‬د‪ S‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪1ì6‬‬ ‫' ‚‬ ‫ا >ا‪ { <Œ‬وع ا‪GB8‬ا‪ W‬و >‪& /Œ‬‬ ‫‪† -‬‬
‫)"} ‪ ،‬و'> „ *‪.206 M €‬‬
‫ي ‪ 215-94‬ا‪l8‬رخ =< ‪> >3 23‬‬ ‫‪Q -2‬دارة ا‪ 4 "3‬ة (ا ‪> -" %(C :‬م ا‬
‫=<‬ ‫=< ا >‪ 36‬و' ‪. v- {t ،207 "Z‬دارة ا‬ ‫‪ 1994‬ا‪ O8‬د ‪ e‬ة ‪.‬دارة ا‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا >‪ 36‬وا‪ F" UO& )>J>8‬ا >ا‪ ، ) * Q :<03 /0) <Œ‬ا‪{[ 8‬‬
‫ا ‪>3‬ان‪ ،‬ر‪ £•c‬ا ا‪ c‬ة‪ £"7 ،‬ا >‪ /0) .208 36‬أ‪ |W‬و‪> -" %(C‬م ا ‪140-15 wµ¶ c‬‬
‫ا‪l8‬رخ =< ‪ 27‬ي ‪ 2015‬ا‪ N-2 8‬إ اث ‪ C %‬ت إدار دا‪ È ‚ vn‬ا >‪ 36‬ت‬
‫ز آ‪. <= n‬دارة‬ ‫و&‪ 3 O‬ا ‪>%‬ا) ا@] ‪ Ž‬ا‪ U-& %M ،209 • F(& 8‬إ‪M J‬‬
‫ا‪ ) 8‬ة ">ا‪ >' <Œ‬ا >‪ 36‬ا‪. * 8‬‬
‫=< ا >‪~j€ <= 36‬‬ ‫‪ vZ ' $ P & Nm-3 :210‬ا ‪ * m‬ا‬ ‫أ‪ -‬ا ‪ * m‬ا‬
‫‪/0) ‡& r‬‬ ‫‪ vZ $2& ¨@ €‬وا ة ‪RTR Æ‬‬ ‫وا ة أو ‪B ~j€‬ن أو ‪RTR‬‬

‫ا >ا‪žM ، S‬ن ا‪ 8‬دة‬ ‫‪ -206‬و‪ PW‬ا ‪bÏm‬ة ‪ Ž € n.‬ت ا ‪ • I - 3 w:‬ا >ا‪ ،<Œ‬ورˆ‪ -‬ا ‪ O‬ا ‪ %‬م • ‪ N "Z‬ا‬
‫‪>W S N 126‬ن ا >‪>" UO- ،07-12 36‬ا‪ ‡ | S>& È > * <Œ‬ا { وط و‪ r;5‬ل ا‪>€ 8‬ص )"} =< ا ‪>%‬ا‪BW‬ن‬
‫او‪6‬ت‬ ‫‪žM H‬ن إدارة ا >‪ 36‬أو ‪.‬دارة ا‪ ) 8‬ة ">ا‪ n5 <» !"r& <Œ‬ى *[‬ ‫وا ‪ - P‬ت ا‪>- 8‬ل • ‪ .‬و&(‬
‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ،1ì6‬و‪ S‬ارات ا@~‪ /0) ، >r‬أن ‪>r3‬ن ا >ا‪ >' <Œ‬ر‪. •c‬داري‪ ،‬وˆ ‪| F" UO& IJ>& užM <Œ‬‬
‫ا "‪ ، -‬و'> ا ي ‪ /Œ> 3‬ا ‪ E k‬ا م ×دارة‪.‬‬
‫‪ -207‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 48‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1994 > >3 27‬‬
‫ي ‪ ! 215-94‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -208‬ا‪ 8‬دة ‪ N 2‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪ -209‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 29‬ا ‪ €‬درة =< ‪ 31‬ي ‪.2015‬‬
‫ي ‪ ! 215-94‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ ‡ >-* - P & $& -210‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 4‬و‪ N 5‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪89‬‬
‫ا ‪ ‡& r‬ا م ا ي & ‪ /07‬أ'‪$‬‬ ‫*‪c‬‬ ‫‪ ،bÏQ5‬و‪ ' v- t‬ﻩ ا ‪ * m‬ا‬
‫| &‪ F" UO‬ا >ا‪:<03 - M <Œ‬‬ ‫‪ |& TŽ‬أو‬
‫)‪ /0‬ا ‪. v-‬داري‪.‬‬ ‫‪† -‬‬
‫ة ا >‪ 36‬و' ‪. "Z‬‬ ‫‪ v-) I‚ 3 -‬أ‬
‫‪ ¨@ € I - v-) I‚ 3 -‬ا و ا‪> >8‬دة =< ا >‪. 36‬‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬وا ‪ %‬ارات ا ‪ £"7 ' # 3 w:‬ا >‪. 36‬‬ ‫‪& I‚ 3 -‬‬
‫‪ I E k * $P 3 -‬أ)‪ 2‬ء ‪ £"7‬ا >‪ 36‬إ ‪ ) -‬ت ' ا ا‪ £"78‬و >‪. ¬* Q /Œ‬‬
‫@? ا ‪ % €‬ت =< ا >‪. 36‬‬ ‫‪ /Œ> 3 -‬ر‪c‬‬
‫ي ‪žM ،215-94‬ن ' ﻩ‬ ‫‪ _ %(C :‬ا‪ 8‬دة ‪ N 6‬ا‪> 8‬م ا‬ ‫ب‪ -‬ا‪ {[ 8‬ا‬
‫ي ‪-94‬‬ ‫ا‪ n _ I2#& {[ 8‬ص‪ .‬و)" | و=< ' ا ‪ C.‬ر ‪ 7W‬ا‪> 8‬م ا‬
‫=< ا >‪ .211 36‬و‪ ' _W S‬ا ا‪> 8‬م )‪ /0‬أن ‪bB t‬‬ ‫‪ 216‬ا‪ {[ 8 * E" 8‬ا‬
‫' ﻩ ا‪>r3 {[ 8‬ن ‪ ) ò[ v(S N‬م *‪ ) -‬ة [{‪B‬ن إ‪B R‬ن † ‪>"-‬ن &‪UO‬‬
‫"‪ F‬ا >ا‪ .212<Œ‬و ‪ /07‬إ‪ € n‬ص ' ﻩ ا‪:213<03 - M {[ 8‬‬
‫‪!{Q €S‬‬ ‫ة ا >‪ 36‬و' ‪ "Z‬وا‪ bBÄ ¨@ €8‬ا‪ Q -8‬ة وا ‪Q T‬‬ ‫‪ {^ $ %& -‬ط أ‬
‫‪Tn N‬ل إ‪b–S‬اح ا ‪ O ~ø‬ت ا ‪T‬ز‬ ‫ا ‪ ،_c %‬وˆ ‪ <Œ‬ا ‪C {^ $ >%& /0) v-‬‬
‫و‪ |Wz; N bB* & vZ‬أن ‪ 7c W !) 23‬و ‪ )>W N O‬ا@] ت ‪ ¨@ €‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن‪.‬‬
‫*‪%‬‬ ‫)‪b– . /0‬ام ا ا‪ I• {[" $c‬وا ‪ v(S N $ P‬ا ‪ œ‬ت‬ ‫ا‪{[ 8‬‬ ‫‪t -‬‬
‫ا ‪.Q‬‬
‫* ء )‪ N ‡"C /0‬ا >ا‪ %" <Œ‬م *‪z‬ي &‪> E %O‬ل‬ ‫‪ v'l& S -Q -‬ا‪ {[ 8‬ا‬
‫*‪. %‬‬ ‫ما ‪œ‬تا‬
‫ج‪ -‬ا ‪>3‬ان‪ ' IJ>& :‬ﻩ ا ‪ œ‬ـ ـ &‪ UO‬إدارة ر‪ £•c‬ا ‪3‬ـ ـ ـ ـ>ان ا ي † ‪ F" UO& v-‬ـ ـ ـ ـ‬

‫‪ -211‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1994 > >3 23‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 48‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1994 > >3 27‬‬
‫ي ‪ ! 216-94‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -212‬ا‪ 8‬دة ‪ N 5‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ي ‪ ! 216-94‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -213‬ا‪ 8‬دة ‪ N 2‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪90‬‬
‫*‪B‬ن ‪ 5‬إ‪ ،10 /Œ‬و=< ' ا‬ ‫ا >ا‪ ) -* <Œ‬ة ‪ 1%~j‬ا ‪>3‬ان ا ‪b–3 N3‬اوح ) د'‪$‬‬
‫‪ C.‬ر‪ !"r3‬ا ‪>3‬ان *‪:214<03 -‬‬
‫‪~j€‬‬ ‫ت‪ ،‬ا ‪ ST‬ت ‪ I‬ا ‪ M ~ø‬و‪T).‬م‪ ،‬أ^{‪F‬‬ ‫وا [{‬ ‫‪ -‬ا ‪ ST‬ت ا@] ر‬
‫‪6 €&.‬ت ا "‪ m‬وا ‪ m" T‬وا { ة‪.‬‬
‫ود إ‪ 2 q * 2 > & |& Ž € n‬ء ‪ N‬ا >ا‪.<Œ‬‬ ‫و "‪ ’%‬ر‪ £•c‬ا ‪>3‬ان =<‬
‫ة ‪.‬دارة ا‪ ) 8‬ة ">ا‪$ 3 ،<Œ‬‬ ‫‪N‬أ‬ ‫د‪ -‬ر‪ £•c‬ا ا‪ c‬ة‪ bs † :215‬رؤ ء ا وا‪c‬‬
‫‪B‬ن‬ ‫‪> -" %(C $ Æ t‬م ا ‪ 240-99 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 27‬أ‪ 1999 ˆ> Q‬ا‪* E" 8‬‬
‫>م ر‪ v(S N wµ¶ c‬ر‪ £•c‬ا@?‪> -‬ر ‪،‬‬ ‫‪‡ >-* 216 m‬‬ ‫=< ا >• ‪ !c‬ا‪ W 8‬وا‬
‫‪l‬و‪ ¨@ € <Œ‬ا و‬ ‫و• ) ر‪ £•c‬ا ا‪ c‬ة ‪ ) ‡& Z‬م و ‪>r wp%& £"7‬ن ‪N‬‬
‫ي‬ ‫‪ .‬و=< ' ا ‪ C.‬ر و‪> -" %(C‬م ا‬ ‫>ى ا ا‪ c‬ة ا ‪ 3 w:‬أ‬ ‫ا‪> 8‬ا ة )‪/0‬‬
‫‪ /07 & 215-94‬أ'‪ TŽ $‬ت ر‪ £•c‬ا ا‪ c‬ة ‪:217<03 - M‬‬
‫ا ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت ا‪>- 8‬ل • و‪ S‬ارات ا@~‪ >r‬و‪ S‬ارات ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬ ‫‪& -‬‬
‫ا >‪ 1ì6‬و‪ Q‬ا ‪ S‬ارات ‪ £"7‬ا >‪. 36‬‬
‫‪ Š{k3 -‬و ا‪ ‡S‬أ)‪ -‬ل ا (" ‪ 3‬ت ا‪.|* %~j8‬‬
‫ي ‪ 215-94‬وأي ‪-‬‬ ‫| ا‪ "Z>8‬إ | *‪ ‡ >-‬ا‪> 8‬م ا‬ ‫‪ € 3 -‬ف =< ‪$P‬‬
‫‪ "Z>3‬إ | ا >ا‪ > * <Œ‬ـ ـ ـ‪' N È‬ـ ـ ـ ـ ا ‪ n5‬ـ ـ ـ ـ ـ ‪ ،‬و ‪ N‬ذ ‪ H‬ا‪ €8‬د‪ S‬ـ ـ ـ ـ )‪ /0‬او‪6‬ت‬
‫‪ TK‬ا‪GB8‬ا‪ W‬ت وا@~ * ت‪.‬‬ ‫ا‪ £ 78‬ا { ( ا (" ‪ 3‬وا ‪>r3 w:‬ن >‪)>J‬‬

‫ي ‪ ! 215-94‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -214‬ا‪ 8‬دة ‪ N 7‬ا‪> 8‬م ا‬

‫ود' ا@?‪ ,‬ا‪M‬‬ ‫">‪ O& ، 36‬د‬ ‫إدار & ‚‬ ‫‪ -215‬إن ا ا‪ c‬ة =< ا ‪ P‬م ا ‪ 1^>W %‬ا@? ا‪ c‬ي »< )( رة )‪C % N‬‬
‫‪) "%‬إدارة‬ ‫إدار ‪ ،‬إ‪ 6‬أ‪œ ' bs t 6 u‬‬ ‫أو ‪ t‬ل أو &"¿‪>W S ‡ >-* /‬ن‪ /0) .‬أن ا ا‪ c‬ة وإن ‪C % UW Z‬‬
‫) " و ‪ ،‬و ‪wxM H‬‬ ‫ء أو ‪ M‬ع أو ‪ $ S‬إداري & ‚‪ I‬و‬ ‫‪ €]Ñ * I - & 6 ue ،( "O‬ا‪Š%M wxM ، > 8‬‬
‫)( رة )‪ m E (F& N‬ة ) م ا –‪. GBQb‬داري‪ .‬أ ا ف ‪ N‬و >د ا ا‪ c‬ة =< ا ‪ P‬م ا ‪ 1^>W %‬ا@? ا‪ c‬ي‪ O > M ،‬و‬
‫&‪ n ‡ %‬ت ‪.‬دارة ‪ N‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن‪ ،‬إذن »< "‪ %‬و‪B* vŽ‬ن ا >‪ 36‬وا (" ‪ 3‬ت‪.‬‬

‫‪ -216‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 76‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 31‬أ‪.1999 ˆ> Q‬‬

‫ي ‪ ! 215-94‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -217‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 9‬و‪ N 10‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪91‬‬
 ‫=< ا (" ‪ 3‬ت ا ‪. F{k3 w:‬‬ ‫ا‬ ‫‪ I"F3 -‬ا >ا‪ N) <Œ‬ا@~‬
‫‪ 3‬ي ‪ ¨@ €‬ا و ا‪> "r8‬ن *‪!" #-‬‬ ‫ت‪ £"7 -‬ا >‪>r 3 : 36‬ن ' ا ا‪N £"78‬‬
‫‪ ) FS‬ت ا ‪ {k‬ط =< ا >‪ ، 36‬و ‪ N‬ا >ا‪ {† -Q ،<Œ‬رك رؤ ء ا وا‪ <= c‬أ;‪ ,‬ل‬
‫م' ا‬ ‫‪ £"7‬ا >‪ 36‬إ‪ 6‬أن { ر‪>r& $ ¬Q‬ن إ [{ ر ‪ .Š%M‬و)" | ‪žM‬ن ‪N‬‬
‫ا‪:218<03 £"78‬‬
‫ا ‪ €‬درة )‪ N‬ا@~‪>r‬‬ ‫"‪-‬تا‬ ‫‪ -‬إ)‪T‬م ا >ا‪ P W * <Œ‬م أ)‪ 2‬ء ‪ £"7‬ا >‪* 36‬‬
‫)‪.$ ¬F{^z* ST‬‬ ‫وا ‪w:‬‬
‫>ى ا >‪ ، 36‬ا ‪ /0) ‡73‬أ)‪ 2‬ء‬ ‫‪ 3 -‬ا‪ {^ ‡S‬ط ‪ ¨@ €‬ا و ا‪> >8‬دة )‪/0‬‬
‫‪ £"7‬ا >‪ 36‬أن ‪> "F3‬ا ا >ا‪ P W * <Œ‬م )‪>F& N‬ر ا {‪l‬ون ا ‪>" m 3 w:‬ن • ‪ ،‬وˆ ء‬
‫ا‬ ‫إ‪ vZ /Œ‬وز † "‪>F& N) |-‬ر ا >‪J‬‬ ‫)‪ ' /0‬ا ‪ v 3‬ا >ا‪ %& <Œ‬ا ;‬
‫"‪ ' F‬ا ا >ز ‪.‬‬ ‫"‪ F%‬ع ا ‚‪I‬‬
‫‪ (3 -‬ي ا‪ £"78‬رأ‪ I - <= |3‬ا‪ {8‬ر•‪ I‬ا ‪ & <= I%& w:‬اب ا >‪. 36‬‬
‫‪ vZ # 3 -‬ا ا*‪ bB‬ا ‪T‬ز ا ‪ uz; N w:‬ا ‪ /0) v-‬إ –‪b‬ام ا ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت‬
‫ا‪>- 8‬ل • ‪.‬‬
‫ث‪ -‬ا >‪ 36‬ا‪ /0) : * 8‬أ‪ |W‬و‪> -" %(C‬م ا ‪ 140-15 wµ¶ c‬ا‪ N-2 8‬إ اث‬
‫‪ C %‬ت إدار دا‪ È ‚ vn‬ا >‪ 36‬ت و&‪ 3 O‬ا ‪>%‬ا) ا@] ‪ Ž‬ا‪،219 • F(& 8‬‬
‫ز آ‪ €]Ñ * I - 3 6 n‬ا‪>Ž vK-3 > 8‬رة ‪>Ž N‬ر‬ ‫‪ U-& %M‬إ‪M J‬‬
‫) م ا –‪. GBQb‬داري † …‪ 9‬ا >‪ 36‬ا‪ . * 8‬و‪ $& S‬إ‪ 2n‬ع ‪ ' bB t‬ﻩ ا‪C %8‬‬
‫| &‪ F" UO‬وا‪ <Œ‬ا >‪. 36‬‬ ‫‪.‬دار ">ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب‪ ' ،‬ا ‪bBn5‬ا ي ‪ -3‬رس‬
‫! ا ‪O3 ، Q‬ـ ـ ـ ـ>ز‬ ‫• ‪ TŽ‬ـ ـ ـ ت ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب‪%(C :‬ـ ـ ـ ـ ـ "‪ -‬ـ ـ ـ>م ا ‪140-15 wµ¶ c‬‬

‫ي ‪ ! 215-94‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -218‬ا‪ 8‬دة ‪ N 30‬ا‪> 8‬م ا‬

‫* أ‪ n‬ى‪ ،‬وذ ‪ ‡ >-* H‬ا‪> 8‬م ا ‪ 337-18 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪25‬‬ ‫‪ 7& -219‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أ‪ $& |W‬إ اث و‪ 36‬ت‬
‫د† ‪ ،2018 bs-‬ا‪ N-2 8‬إ اث ‪ C %‬ت إدار =< ا‪ 8‬ن ا ‪bsm‬ى و=< ‚ ‪ È‬ا‪ 8‬ن ا@? ‪ 3‬ة و&‪>S 3 O‬ا) & ‪- P‬‬
‫و ‪ ، 'bB‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 78‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 26‬د† ‪.2018 bs-‬‬
‫‪92‬‬
‫‪ N‬ا‪ 8‬م ‪>%3‬م • &‪ F" UO‬وا‪ <Œ‬ا >‪ ، 36‬و‪N Q W‬‬ ‫ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب )‪"- /0‬‬
‫أ'‪:220 -‬‬
‫ا ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت ا‪>- 8‬ل • و‪ S‬ارات ا@~‪>r‬‬ ‫ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب )‪& /0‬‬ ‫‪† -‬‬
‫‪.‬دار ‪.‬‬ ‫>ى ا‪C %8‬‬ ‫و ‪ £"7‬ا >‪ 36‬و او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪/0) 1ì6‬‬
‫)‪/0‬‬ ‫‪.‬دار وˆ ‪E k‬‬ ‫‪ ¨@ €‬أ ‪ N‬ا‪C %8‬‬ ‫ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب وˆ‪-' -‬‬ ‫‪† -‬‬
‫‪N‬‬ ‫‪b–%3‬ح أي & *‪ 3 bB‬اﻩ ‪ J‬ور‬ ‫‪ Ì‬ا ‪ P‬م ا م و‪ N 5‬ا م‪ ،‬و• ﻩ ا ‪€‬‬
‫ﻩ و ‚ |‪.‬‬ ‫)‪& /0‬‬ ‫‪ Ì‬ا ‪ P‬م ا م و•‬ ‫أ ‪v‬‬
‫و&‪ Š {k‬و ا‪ (S‬أ^{‪¬F‬‬ ‫ت ا ‪>-‬‬ ‫)‪ /0‬ا ‪ bB‬ا@~ ‪ ¨@ €-" N‬وا‪l8‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫‪>%" %(C‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت ا‪>- 8‬ل • ‪.‬‬
‫ى &‪>F‬ر ا >‪J‬‬ ‫>ا‪ <Œ‬ا >‪B(3 36‬ن ‪| Tn N‬‬ ‫‪ v 3 -‬ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب &‪ %‬ا ;‬
‫=< ا‪. C %8‬‬
‫|‪ 2 q * 2 > & ’%" 3 ،‬ء‬ ‫و)" |‪ I F † 9: ،‬ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب ‪ -‬ر‬
‫‪ N‬وا‪ <Œ‬ا >‪. 36‬‬
‫ي ‪ 141-15‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 28‬ي ‪2015‬‬ ‫ة ا >‪ 36‬ا‪> -" %(C : * 8‬م ا‬ ‫• أ‬
‫‪.‬دار &‪F" UO‬‬ ‫‪.‬دار و ‪ v- {t ،221 'bB‬ا‪C %8‬‬ ‫ا‪ $ P & N-2 8‬ا‪C %8‬‬
‫‪:222‬‬ ‫‪ vZ‬ا‬ ‫ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب )‪ 5 /0‬ة وا‬
‫ود‪>3‬ان‪.223‬‬ ‫)‪ /0‬أ ‪) W‬‬ ‫*إدارة ) ‪ ' v- {t :‬ﻩ ‪.‬دارة ا‬
‫)‪ /0‬أ ‪B‬ن ) م و ‪B ~j€‬ن إ‪N-2 & ¨@ € RTR /Œ‬‬ ‫‪ W 5 v- {t i‬ا‬
‫‪ .bÏQ5 /0) ‡& r‬و& ‪ /07‬أ'‪ $‬ـ ـ ـ ـ ـ م ‪B 5‬ن ا ـ ـ ـ ـ ـ م ا ي † ‪ -‬ـ ـ ـ ـ‪v‬‬ ‫‪ /0) Æ vZ‬أر‪Ö‬‬
‫&‪ F" UO‬ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب ‪:224<03 - M‬‬

‫!ا ‪. Q‬‬ ‫‪ N‬ا‪> 8‬م ا ‪140-15 wµ¶ c‬‬ ‫‪ -220‬ا‪ 8‬دة ‪7‬‬
‫‪.Q‬‬ ‫‪ ! -221‬ا‬
‫!ا ‪. Q‬‬ ‫ي ‪141-15‬‬ ‫‪ N‬ا‪> 8‬م ا‬ ‫‪ -222‬ا‪ 8‬دة ‪2‬‬
‫!ا ‪. Q‬‬ ‫ي ‪141-15‬‬ ‫‪ N‬ا‪> 8‬م ا‬ ‫‪ -223‬ا‪ 8‬دة ‪3‬‬
‫!ا ‪. Q‬‬ ‫ي ‪141-15‬‬ ‫‪ N‬ا‪> 8‬م ا‬ ‫‪ -224‬ا‪ 8‬دة ‪5‬‬
‫‪93‬‬
 ‫‪ O3 -‬ص )‪ /0‬ا ‪. v-‬داري و ‪ N-2‬إ ‪ -‬ار |‪.‬‬
‫‪ $P 3 -‬إ ‪ ) -‬ت ‪ £"7‬ا‪. C %8‬دار ‪.‬‬
‫أ * ‪>3 " ( k‬ان‪>r > M ،‬ن ‪ N‬ر‪ £•c‬ا ‪>3‬ان و‪B%~j 6‬ن * ‪>3‬ان‪،‬‬
‫و ‪ ' _ #‬ا ا ‪>3‬ان *‪ N "-7‬ا‪ 8‬م ‪:225 Æ‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫وا [{‬ ‫‪ -‬ا ‪ ST‬ت ا@] ر‬
‫ة ا ‪ M ~ø‬و‪T).‬م‪.‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ ST‬ت ‪ I‬أ‬
‫ون ‪N 5 ¨@ € I‬‬ ‫‪ .‬اءات ا ‪ <= # & w:‬إ‪ C‬ر ا‬ ‫&‬ ‫‪-‬ا ‪E k‬و ‚‬
‫ا‪> >8‬دة =< إ‪ $ "S‬ا‪. C %8‬دار ‪.‬‬
‫* )‪/0‬‬ ‫‪ 3‬ت‬ ‫*ا‪ 3 8‬ت ا‪ O& : * 8‬د ا‪ bBÄ ¨@ €8‬ا‪ Q -8‬ة " و =< ;‪vr‬‬
‫ا‪ 7 " * 8‬رة‪ ،‬و ‪ ,;Ð‬ل ا ‪، >-‬‬ ‫‪.‬دار ‪ : Æ Q W ،‬ا‪3 8‬‬ ‫>ى ا‪C %8‬‬
‫وا ‪ ) €‬ت ا ‪ 3 "%‬وا ‪ N >r‬ا‪.226... w 8‬‬ ‫‪" ،‬‬ ‫"‪ ¨@ €-" ، S F‬ا ‪T‬‬
‫>ى ا‪C %8‬‬ ‫"‪ 3 -‬ا >‪/0) 1ì6‬‬ ‫و ‪ -‬رس ا‪ 3 8‬ا‪ 8‬ب ا‪ 8‬م ا‪>#8‬‬
‫ود ‪|& TŽ‬‬ ‫‪.‬دار ‪ ،‬و=< ' ا ‪ C.‬ر ‪ ’%" 3‬ا‪ 3 8‬ا‪ 8‬ب & > ‪ 2 q * 2‬ء =<‬
‫‪ N‬وا‪ <Œ‬ا >‪.227 36‬‬
‫‪.‬دار ‪>r 3 :‬ن ' ا ا‪ N £"78‬ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب وا‪ N 3 8‬ا‪B* 8‬ن‬ ‫* ‪ £"7‬ا‪C %8‬‬
‫ا (" ‪ ' <= 3‬ا ا‪£"78‬‬ ‫‪.‬دار ‪ ،‬و•{ رك رؤ ء ا‪ £ 78‬ا { (‬ ‫=< ا‪C %8‬‬
‫{ ر‪ Q‬إ [{ ر ‪.‬‬
‫‪.‬دار إ‪ C‬را &‪ {t % k‬ور ‪ <= I- 73 ،‬دورة ) د‪3‬‬ ‫و ‪ £"7 vK-‬ا‪C %8‬‬
‫) ءات ‪N‬‬ ‫&‪B‬ن =< ا { ‪ | m-3 -Q ،‬أن † ‪ %‬إ ‪ ) -‬ت ‪ )bBÄ‬د‪ * 3‬ء )‪ /0‬إ‬
‫ا >ا‪ <Œ‬ا‪ 8‬ب‪.228‬‬

‫ي ‪ ! 141-15‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -225‬ا‪ 8‬دة ‪ N 8‬ا‪> 8‬م ا‬

‫ي ‪ ! 141-15‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -226‬ا‪ 8‬دة ‪ N 12‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ي ‪ ! 141-15‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -227‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 13‬و‪ N 14‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ي ‪ ! 141-15‬ا ‪. Q‬‬ ‫‪ -228‬ا‪ 8‬دة ‪ N 19‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪94‬‬
 ‫‪ de4‬ا (‪s‬‬ ‫‪:‬ا ‪.‬‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫ا‪ > 8‬وا‪ # W‬ب ‚ ‪È‬‬ ‫‪ O‬ا ‪€]Ñ‬‬ ‫‪Tn N‬ل‬ ‫إن ا ‪T%‬ل ا >‪36‬‬
‫• ‪. %"F U‬‬ ‫ا‪> -8‬‬ ‫أ)‪>O3 6 í 2‬ل دون إ‪e * S " ) 2n‬ن ‪T% .‬‬
‫و)" |‪ /0) * S M ،‬ا >‪ œM /0) I%& 36‬ا‪B 8‬ن و‪ Q‬ا )‪ œM /0‬ا‪B(# 8‬ن‪.229‬‬
‫‪ de4‬ا‪m< 3‬ن‬ ‫أو‪ :s‬ا ‪.‬‬
‫إن ا ‪ /0) * S‬ا‪B 8‬ن ‪ F& 6‬ح إ;‪bB(Q 6 r‬ا )‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا ‪ ،<0-‬ذ ‪ H‬أن‬
‫و‪>2n‬ع‪ ،‬و " م ‪ K q * W>W S‬ل‬ ‫‪B‬ن )‪(& ST‬‬ ‫ا‪B 8‬ن & ˆ‪ ?@ * |F‬ا ‪* -c %‬‬
‫‪B‬ن »< ‪/0) v- t N‬‬ ‫و&‪ E (F‬أوا ' ‪ -Q ،‬أن ' ﻩ ا@? ا ‪* -c %‬‬ ‫"‪-‬‬
‫) | أو إ‪ u‬ء‬ ‫& ‪ | S‬و‪ r N |"%W‬ن إ‪ /Œ‬آ‪ n‬وإن ا‪ v€3 5 9µ¹ S‬ا >‪ IJ‬إ‪ /Œ‬در‬
‫|‪.‬‬
‫‪ de4‬ا‪m 8 <3‬ن‬ ‫— ‪: -‬ا ‪.‬‬
‫‪B -" MTn‬ن &‪ F‬ح ا ‪ /0) * S‬ا‪B(# 8‬ن )‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا ‪È ‚ <0-‬‬
‫‪ v † vŽ5 i‬ا ‪ <= $mO‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪B 8‬ن‬ ‫‪6 r;.‬ت‪ ،‬ذ ‪ H‬أ‪ |W‬إذا ‪ Z‬ن ‪N‬‬
‫ا ‪ /0) * S‬ا‪B(# 8‬ن ‪e‬ن '‪6l‬ء ‪6‬‬ ‫‪ - ‡ €& H‬ر‬ ‫و ا‪MTn |WžM ،| (S‬‬
‫و‪>"% 3 6‬ن و‪>S 3 6‬ن‬ ‫إدار را*‪ F‬ا@]‪>2‬ع وا (‬ ‫† >ن و‪3z* $ Fˆ & 6‬‬
‫ل ‪ œM‬ا‪B 8‬ن‪.‬‬ ‫‪B‬ن‬ ‫ا@? ا ‪* -c %‬‬ ‫و إ‪ /Œ‬ذ ‪ N H‬ا "‪ F‬ت ا ‪ -& w:‬ر‬
‫‪ bBÄ‬أن ذ ‪ wp † 6 H‬أن ا ‪ œ‬ا‪e I2#& 6 (# 8‬ي ‪>W‬ع ‪ N‬ا ‪v* ، * S‬‬
‫د' ا ‪>W %‬ن‪ .‬و)" | ‪ ‡73‬أن‬ ‫و‪ .‬اءات ا ‪w:‬‬ ‫‪m * Nm‬‬ ‫&‪ n5 <» I2#‬ى‬
‫‪ 7 <=GB-W‬ل ' ﻩ ا ‪B* * S‬ن ‪>Ž RTR‬ر‪ :‬ر‪ ]Ô5 /0) * S‬ص‪ ،‬ر‪ -)5 /0) * S‬ـ ـ ـ ـ ل‬
‫ور‪ /0) * S‬ا ‪.230 œ‬‬

‫‪ -) -229‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪346-323‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪، c‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪182-177‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪-109‬‬
‫‪129‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.230-217‬‬
‫‪ -) -230‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪346-323‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪، c‬‬
‫‪95‬‬
‫‪ -1‬ر‪ ]Ô5 /0) * S‬ص أو ر‪ /0) * S‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ :1ì6‬و& ‪/07‬‬
‫‪>Ž‬ر' =< ا >‪ M‬ة و‪ ، % .‬ا ‪ %3. ،<0#‬ف وأ‪bBn‬ا ‪ €S.‬ء‪.231‬‬
‫و‪ M‬ة )‪ N >2‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ %3 ،1ì6‬ا‪£"78‬‬ ‫أ‪ -‬ا >‪ M‬ة‪<= :‬‬
‫ا‪7 [W ‡# 8‬‬ ‫او و ‪ • F#‬ا >ا‪ ،<Œ‬و ‪ %M UÍK‬ان ‪Ž‬‬ ‫ذ ‪‡ >-* H‬‬
‫‪ $ 3‬إ ‪W>W S |MT#‬‬ ‫ا >‪ M‬ة *‪ S ‡ >-‬ار ‪ N‬وز ا ا‪ ، "n‬و=< ' ﻩ ا@~‬
‫‪£ W N ‡#‬‬ ‫=< أ ‪ 7 3 6 v‬وز ا { * ‪ ¨Ô 8‬ا ي ‪ ; ( <03‬ة آ‪n‬‬
‫ا ‪. -c %‬‬
‫)‪ N >2‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬إ‪ /Œ‬ر‪| •c‬‬ ‫ب‪ v & :232 % . -‬إ ‪%‬‬
‫*>ا ‪ • F‬ف ‪>-O‬ل ‪ v* %‬و‪ vŽ‬إ [ ‪T‬م‪ ،‬و ‪ %‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪1ì6‬‬
‫ا‪‡# 8‬‬ ‫او و ("‪ Ã‬ا >ا‪>M • <Œ‬را‪ ،‬و ‪ %M UÍK‬ان ‪Ž‬‬ ‫ذ ‪‡ >-* H‬‬
‫‪ 7 [W‬إ ‪ S ‡ >-* | %‬ار ‪ N‬وز ا ا‪ /0) ، "n‬أن ‪ $ 3‬إ ‪|MT#‬‬
‫‪ £ W N ‡#‬ا ‪. -c %‬‬ ‫‪Tn‬ل ; * ‪ ¨Ô 8‬ا ي ‪ ; ( <03‬ة آ‪n‬‬
‫‪ * ‡ ,t ‡#‬ون ) ر ‪>(%‬ل‬ ‫ة ‪vZ‬‬ ‫&‪ N) <0#‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا ‪<= N" † :<0#‬‬
‫‪ ،‬و ‪ %‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪1ì6‬‬ ‫=< أ‪ 3 N bÏQ‬دورات ) د‪Tn 3‬ل ‪ £ W‬ا‬
‫‪$‬‬ ‫ذ ‪ -* H‬او و ("‪ Ã‬ا >ا‪>M <Œ‬را‪ ،‬و ‪ UÍK‬ا ‪ %* <0#‬ار ‪ N‬وز ا ا‪، "n‬‬
‫‪ £ W N ‡#‬ا ‪. -c %‬‬ ‫إ ‪Tn |MT#‬ل ; * ‪ ¨Ô 8‬ا ي ‪ <03‬آ‪n‬‬
‫‪ <= >2 " USl‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪،1ì6‬‬ ‫ح‪ %3. -‬ف أو ا >‪ :! S‬و'> &‪-7‬‬
‫‪ 8 * "Ž‬ل ا م‬ ‫‪O‬‬ ‫‪ 3‬أو‬ ‫ا ‪<= c 2S >2‬‬ ‫‚‬ ‫‪7 [W I%3‬‬
‫*‪€‬‬ ‫) &| ‪* # W.‬‬ ‫‚‬ ‫أو ‪ ( e‬ب ‪ { * "#‬ف و‪N | m-& 6‬‬
‫"‪£"7-‬‬ ‫او‬ ‫‪ . O ~Û‬وˆ ء )‪ ' /0‬ﻩ ‪ ( 5‬ب ‪ Nm-3‬أن ‪‡ >-* !S>3‬‬

‫*‪ ،E‬ص ‪-109‬‬ ‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪182-177‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪129‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.230-217‬‬
‫‪ 3 O& $& -231‬ا ‪ F‬ق ا ‪ /0) * S " 1^>W %‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪>-" %(C 1ì6‬اد ‪ 40 N‬إ‪>W S N 46 /Œ‬ن‬
‫ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ v-) ، % . -232‬إرادي † ‪ Tn N bs‬ا‪ -8 |Q & N) ‡# 8‬ر ‪ ، * # WŸ | 8‬و) م *‪ <= |c %‬ا‪.£"78‬‬
‫‪96‬‬
‫ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬و• "‪ N‬أو ‪ UÍK3‬ا >‪ %* ! S‬ار "‪ N v‬وز ا ا‪ . "n‬و=<‬
‫‪-‬ر‬ ‫‪ Ž‬ور ‪bs * 1ì u $m‬اءة † ‪ !Wz‬ا‪ c %"& ‡# 8‬و‪>M‬ر‬
‫| ‪. * # W.‬‬
‫ا‪c‬‬ ‫ا‪ ‡# 8‬إ ‪ 7 [W‬إدا‪W‬‬ ‫خ‪ €S. -‬ء‪l3 :‬دي ‪ €S.‬ء إ‪ /Œ‬زوال ‪Ž‬‬
‫×‪ # W‬ب أو =<‬ ‫‪ c u‬أو ‪ 7 [W‬إ‪ (R‬ت و >د ا ‪ ) "c C UO& >2‬م ا ‪"* %‬‬
‫ة ‪>€‬ص )"} ‪. W>W S‬‬ ‫& =< ‪ I‬ا‬
‫ا‪>%* 9µù%3 : c u c‬ة ا ‪>W %‬ن ‪ N‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪1ì6‬‬ ‫‪ €S. -‬ء ‪ 7 [W‬إدا‪W‬‬
‫او و ‪F#‬‬ ‫ا‪ ، c u c‬و ‪ %‬ا‪ £"78‬ذ ‪‡ >-* H‬‬ ‫‪ Z ‡#‬ن ‪ vO‬إدا‪W‬‬ ‫‪vZ‬‬
‫‪$‬‬ ‫‪ €S. 7 [W‬ء *‪ %‬ار ‪ N‬وز ا ا‪، "n‬‬ ‫ا >ا‪ ، • <Œ‬و ‪ UÍK‬زوال ا ‪€‬‬
‫‪ £ W N ‡#‬ا ‪. -c %‬‬ ‫إ ‪Tn |MT#‬ل ; * ‪ ¨Ô 8‬ا ي ‪ <03‬آ‪n‬‬
‫×‪ # W‬ب أو و >دﻩ =<‬ ‫‪ €S. -‬ء ‚ ‪ ‡Í‬و >د ا ‪ ) "c C UO& >2‬م ا ‪"* %‬‬
‫‪6 N‬ت ا =<‪ :‬و)" | ‪žM‬ن ‪ €S. ‡Í‬ء ' '> ) م &>ا‪ M‬ا ‪ ; /0) >2‬وط‬
‫‪ N (€‬ا‪ ‡Ž 8‬ا ‪EO* }"Ä { “- † $ w:‬‬ ‫‪ # W.‬ب أو أ‪ Z |W‬ن †{‪v,‬‬
‫او و ("‪ • Ã‬ا >ا‪ ،<Œ‬و ‪UÍK‬‬ ‫ا –‪ .¨Ôb‬و ‪ %‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬ذ ‪‡ >-* H‬‬
‫‪ €S.‬ء *‪ %‬ار ‪ N‬وز ا ا‪ /0) ، "n‬أن † ‪ !"#‬ا ‪ €S. vO >2‬ء ‪Tn‬ل‬
‫‪ £ W N ‡#‬ا ‪. -c %‬‬ ‫; * ‪ ¨Ôb–8‬ا ي ‪ <03‬آ‪n‬‬
‫"‪،£"7-‬‬ ‫‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬وˆ ) ( رﻩ ر‪•c‬‬ ‫)‪ /0‬أ‪ |W‬وˆ ‪( k‬‬
‫&‪N) <0#‬‬ ‫دون ) ر ‪>(%‬ل‪<= N" M ،‬‬ ‫‪žM‬ذا ‪ N) ‡ ,t‬دور&‪B‬ن ) د‪B 3‬ن =< ا‬
‫ة ‪ C N‬ف ا‪ .233£"78‬وإذا أراد ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬أن † ‪v %‬‬ ‫ا‬
‫‪ | " M‬أن † "‪ N‬إ ‪ | %‬أ م ا‪ £"78‬و ("‪ Ã‬ا >ا‪ .234H * <Œ‬و=< ‪ vZ‬ا@~ ‪6‬ت >اء‬
‫‪ UW Z‬و‪ M‬ـ ـ ـ ـ ة ‪ £•c‬ا‪ £"78‬أو ا ‪ %‬ـ ـ ـ| أو &‪ "#‬ـ ـ ـ ـ| )‪ N‬ا ـ ـ ـ ة أو ‪e‬ي ‪ ‡Í‬آ‪ n‬ـ ـ ـ ـ ‪،‬‬

‫‪ -233‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 64‬ن ا >‪.07-12 36‬‬

‫‪ -234‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 65‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪97‬‬
 ‫‡ ا ‪ % F‬ا ‪ w:‬ا‪.236 • ‡# W‬‬ ‫‪235‬‬
‫‪ ‡7 M‬أن ‪ $ 3‬إ ‪ <= |MT#‬أ ‪>3 30 v‬‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ :1ì6‬و&‪RTR nz‬‬ ‫‪ -2‬ر‪ -)5 /0) * S‬ل أو ر‪/0) * S‬‬
‫‪>Ž‬ر »< ا‪ €8‬د‪ S‬و‪ , .‬ء وا@~">ل‪.‬‬
‫أ‪ -‬ا‪ €8‬د‪ <» : S‬ا‪>8‬ا‪ %M‬أو ا –‪ ،_ nb‬و& ‪Tm; #‬ن‪:‬‬
‫‪ €‬د‪ S‬وز ا ا‪ <= "n‬أ ‪ v‬أ‪ €S‬ﻩ ; ان‬ ‫إ‪‚ 6‬‬ ‫• ‪ €‬د‪& 6 : O Ž S‬‬
‫‪:237<03‬‬ ‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬ا‪-2 8‬‬
‫‪ -‬ا‪GB8‬ا‪ W‬وا@~ * ت‪.‬‬
‫‪ -‬ا زل )‪ N‬ا ‪ %‬ر وإ‪ S‬ؤﻩ أو &( د |‪.‬‬
‫‪ -‬إ& ‪ S‬ت ا >أ ‪.‬‬
‫‪ -‬ا ( ت وا >‪. Í 5 3 Ž‬‬
‫÷ ء ا‪ 8‬او‪6‬ت ا ‪b–{† w:‬ط ‪ }M‬ا‪>8‬ا‪ %M‬ا ‪ O €‬وا‪>Z 8‬رة‬ ‫• ‪ €‬د‪* : -J S‬‬
‫ى ا >‪36‬‬ ‫ة ‪ >3 21‬ا ‪ <0& w:‬إ‪ 3‬اع ' ﻩ ا‪ 8‬او‬ ‫أ)‪T‬ﻩ‪žM ،‬ن ‪>r‬ت ا >ا‪<Œ‬‬
‫‪ N‬ا >ا‪.238<Œ‬‬ ‫‪ M W " 73‬ة *‪>%‬ة ا ‪>W %‬ن‪ ،‬و' ‪ bs t‬ا‪ €8‬د‪-J S‬‬
‫ب‪ , . -‬ء أو ‪ F*.‬ل‪ :‬و'> إ) ام ا‪ 8‬او وا ي ‪ )>W # 3‬ن‪:‬‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬ ‫• ‪ , .‬ء ا‪ /¿"& :E"F8‬أو &(‪>%* vF‬ة ا ‪>W %‬ن *‪%"F WTF‬‬
‫ا >‪:239 &„ 1ì6‬‬
‫>ر و‪bBÄ‬ا‪>%" %* F8‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت‪.‬‬ ‫‪ -‬ا‪ 8‬او‪6‬ت ا‪ # 8‬ة ‪" S n‬‬
‫‪ -‬ا‪ 8‬او‪6‬ت ا ‪> * £-& w:‬ز ا و و; را ‪.‬‬
‫‪ -‬ا‪ 8‬او‪6‬ت ‪bBÄ‬ا‪ O8‬رة * "‪ ,‬ا ˆ ‪.‬‬
‫‪ -‬ا‪ 8‬او‪6‬ت ا ‪ [& w:‬ول >‪ N-J vn 3 6 )>J‬إ‪ Ž € n‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪.1ì6‬‬

‫‪ -235‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 66‬ن ا >‪.07-12 36‬‬

‫‪ -236‬أي ‪ % F" %(C‬ا‪>€ 8‬ص )"} =< ا‪ 8‬دة ‪>W S N 59‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ _ %(C -237‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 55‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ _ %(C -238‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 1/54‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ _ %(C -239‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 53‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪98‬‬
 ‫"‪.£"7-‬‬ ‫‪ -‬ا‪ 8‬او‪6‬ت ا‪ # 8‬ة ‪ n‬رج ‪ ) - .‬ت ا ‪W>W %‬‬
‫‪ -‬ا‪ 8‬او‪6‬ت ا‪ # 8‬ة ‪ n‬رج ‪ %‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ I 1ì6‬ا) ة ا‪ 8‬دة ‪>W S N 23‬ن‬
‫ا >‪.24007-12 36‬‬
‫(‪ IM 3 ،E‬د)>ى ‪Tn‬ل‬ ‫ا&‪ #‬ت و‪8 %M‬‬ ‫او‬ ‫و)" | إذا &(‪B‬ن ">ا‪ <Œ‬أن‬
‫‪ & N‬ر § إ&‪ #‬ذ ' ﻩ ا‪ 8‬او ‪ Sq‬ار *‪ uTF‬أ م ا‪. -mO8‬دار‬ ‫أ ‪>3 21 v‬‬
‫ا‪ € #8‬إ‪.241 - "S‬‬
‫‪ vO‬إ ‪ ,‬ء ^ ‪ w‬إذا ‪ 2‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬ ‫• ‪ , .‬ء ا ‪>r& :w k‬ن ا‪ 8‬او‬
‫ا >‪ 1ì6‬أو أي )‪ <= >2‬ا‪ €]Ô ~j€ | £"78‬و& رض ‪ ¨@ € I‬ا >‪36‬‬
‫ا ا‚‬ ‫>اء *‪ $ í - z‬ا ‪ €]Ñ‬أو أزوا ‪ $‬أو أ‪ $ >Ž‬أو ‪ M‬و) ‪ $‬إ‪ /Œ‬ا ر‬
‫أو ‪TQ>Z‬ء‪.242‬‬
‫‪ Nm-3 ،$R N‬إ‪ R‬رة *‪TF‬ن ' ﻩ ا‪ 8‬او ‪Tn‬ل ‪ >3 15‬ا ‪ <0& w:‬إ‪ n‬م دورة‬
‫‪ C N‬ف ا >ا‪ <Œ‬أو )‪>2‬‬ ‫ا‪ 8‬او ‪ ،‬إ‬ ‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬ا ‪ w:‬ا&‪ #‬ت ‪Tn‬‬
‫‪ N‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬أو أي ‪ <= ( 2 * !"r‬ا >‪ <= ~j€ | 36‬ذ ‪ /0) ،H‬أن‬
‫‪€q‬ق‬ ‫' ا ‪ | ") ‡73 bBn5‬إ‪ R‬رة *‪TF‬ن ' ﻩ ا‪ 8‬او ‪Tn‬ل ‪ >3 15‬ا‪>8‬ا‬
‫> ‪ }") 9µ‬إ‪ /Œ‬ا >ا‪ v* % <Œ‬و‪ vŽ‬إ [ ‪T‬م‪ ' /0) .‬ا‬ ‫‪ v‬ا ‪* ‡"F‬‬ ‫ا‪ 8‬او و‬
‫‪ 5‬س ‪ IM 3‬ا >ا‪ <Œ‬د)>ى أ م ا‪. -mO8‬دار ا‪ €S € #8‬إ‪ S‬ار *‪TF‬ن ' ﻩ‬
‫ا‪ 8‬او ‪.243‬‬
‫‪ vO‬ا‪£"78‬‬ ‫ج‪ -‬ا@~">ل‪>W % %(C :‬ن ا >‪>"OM ،07-12 36‬ل ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫‪B‬ن‪:‬‬ ‫ا { ‪ w‬ا >‪>r3 1ì6‬ن =<‬

‫او‪6‬ت‬ ‫ا ‪>%‬ة ا ‪ ' %‬ة ا‪ Ql8‬ة ا ‪>O& w:‬ل دون ا ‪>n‬ل إ‪ % /Œ‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪%) Nm-3 ،1ì6‬‬ ‫‪<= -240‬‬
‫وأ;‪ ,‬ل ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ r <= 1ì6‬ن آ‪ N n‬إ‪ $ "S‬ا >‪ ‚ 36‬ا [{ ور ‪ I‬ا >ا‪.<Œ‬‬
‫‪ _ %(C -241‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 2/54‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ _ %(C -242‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 56‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ _ %(C -243‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 57‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪99‬‬
‫‪>€3 6‬ت )‪ { /0‬وع ا‪GB8‬ا‪ ‡Í ‚ W‬إ‪T n‬ل دا‪ vn‬ا‪£"78‬‬ ‫‪5‬و‪) :/Œ‬‬ ‫• ا@~‬
‫) ء ا‪ <= £"78‬دورة ‪ ) bBÄ‬د‪>-" 3‬ا‪%M‬‬ ‫ا { ‪ w‬ا >‪žM ،1ì6‬ن ا >ا‪>%3 <Œ‬م *‬
‫) م‬ ‫"‪ €-‬د‪ { /0) S‬وع ا‪GB8‬ا‪ . W‬و=<‬ ‫&‪ 7‬وز ا –‪b‬ة ا ‪W>W %‬‬ ‫)" | ‚‬
‫ا >‪ vŽ‬إ‪> /Œ‬ا‪ ' /0) %M‬ا ا‪ {8‬وع ‪ Ã"(3‬ا >ا‪ <Œ‬وز ا ا‪ "n‬ا ي ‪ # 3‬ا ا*‪bB‬‬
‫ا‪.244 F(2 -cT8‬‬
‫ا ‪ : W K‬إذا ‪ # 3 $‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬ا ا*‪ bB‬ا ‪ O ~ø‬ا ‪ 2‬ور‬ ‫• ا@~‬
‫‪ -2‬ن ا >ازن ا ‪ €‬رم "‪GB-‬ا‪ /Œ> 3 ، M J. W‬إ&‪ #‬ذ' ا >ز ا‪ * !"r8‬ا‪"n‬‬
‫‪.245‬‬ ‫وا >ز ا‪8 * !"r8‬‬
‫=<‬ ‫‪ -3‬ا ‪ /0) * S‬ا ‪ œ‬أو ا ‪ /0) * S‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ :vrQ 1ì6‬و& ‪ vK-‬أ‬
‫ة ا‪ %8‬رة ب‬ ‫‪ v‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 2461ì6‬أي إ) ا | ا ‪ v(S 1^>W %‬إ‪ ¬W‬ء ا‬
‫وز ا ا‪ .247 "n‬و‪S‬‬ ‫>م ر‪ * wµ¶ c‬ء )‪%& /0‬‬ ‫>ات‪ ،‬وذ ‪‡ >-* H‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪6‬ت ‪ v‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪،1ì6‬‬ ‫دت ا‪ 8‬دة ‪>W S N 48‬ن ا >‪07-12 36‬‬
‫وا ‪:<03 - M /07 & w:‬‬
‫‪ n‬ق أ ‪ r‬م د >ر ‪.‬‬ ‫‪<= -‬‬
‫إ ‪ ,‬ء إ‪ # W‬ب ‪ I -‬أ)‪ 2‬ء ا‪.£"78‬‬ ‫‪<= -‬‬
‫‪ 2)e ) -‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪.1ì6‬‬ ‫إ ‪%‬‬ ‫‪<= -‬‬
‫أو ‪| (C N‬‬ ‫‪>r3‬ن ‪ %*.‬ء )‪ /0‬ا‪ € £"78‬را ‪6T nq‬ت ‪bBFn‬ة &‪ $‬إ‪(R‬‬ ‫‪) -‬‬
‫ا‪ 8‬س *‪ ¨@ €-‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن و‪.$ ¬ •Wz-C‬‬

‫‪ _ %(C -244‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 168‬ن ا >‪.07-12 36‬‬

‫‪ _ %(C -245‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 2/169‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ % (F& N -246‬ت ‪ v‬ا‪ £ 78‬ا { ( ا >‪ <= c6‬ا@? ا‪ v ، c‬ا‪B "78‬ن ا { ( ‪B‬ن ا >‪B c6‬ن >‪ 3 7* w:36‬و&‪GB‬ي‬
‫وزو‪ ‡ >-* ،‬ا‪> 8‬م ا ‪ 307-05 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2005 U{Ä 25‬ا‪ N-2 8‬ا ) ء ا ‪B(n‬ن ‪ * # W6‬ت ‪c‬‬
‫‪ 3 "* ( ; £ 78‬وو‪ ، c6‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 58‬ا ‪ €‬درة * ر§ ‪.2005 U{Ä 25‬‬
‫‪ _ %(C -247‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 47‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪100‬‬
‫ا‪ %"F8‬وذ ‪ H‬ر‪ E (F& $Ä‬أ ‪ r‬م‬ ‫‪ ) “(€3‬د ا‪B(# 8‬ن أ‪("Ä5 N vS‬‬ ‫‪) -‬‬
‫ا‪ 8‬دة ‪.24841‬‬
‫إ‪ W‬ج *" ‪ 3‬ت أو ‪ -J‬أو &‪. ¬c 7‬‬ ‫‪<= -‬‬
‫وث • وف إ ÷ ‪>O& c‬ل دون & ‪ ‡•€‬ا‪ £"78‬ا‪.‡# 8‬‬ ‫‪<= -‬‬

‫وˆ * ء )‪ /0‬إ‪b–S‬اح ‪ N‬ا >ا‪Tn <Œ‬ل ‪ 10‬أ‪ 3‬م‬ ‫‪B † ،H‬ن وز ا ا‪"n‬‬ ‫&(‬
‫‪ /0) .249v~j‬أن &‪ 7‬ى ‪ * # W.‬ت =< أ ‪ 3 v‬أ; إ* اء ‪ N‬ا@~‪ ،v‬إ‪<= 6‬‬ ‫ا‪>8‬ا‬
‫ل ‪> 5 N‬ال أن &‪ 7‬ى ' ﻩ‬ ‫ا‪ 8‬س ا@]‪ P * bBF‬م ا م‪ /0) ،‬أ‪z* Nm-3 6 |W‬ي‬
‫ر‬ ‫‪ ’%(& i‬ا‪ 8‬وˆ‬ ‫ة ا@? ر ‪،‬‬ ‫‪bBn5‬ة ‪ N‬ا‬ ‫‪ * # W.‬ت ا@? ‪Tn c‬ل ا‬
‫ا‪> 8‬ل إ‪B /Œ‬ن إ اء ‪ * # W.‬ت ا >‪.250 C‬‬

‫ا‪ G ^3‬ا ; ‪ : w‬ا‬

‫‪ ) -?j‬ت ا‪ PW ، "O8‬ا " ور ا م‬ ‫=< ا@? ا‪ c‬ا@]" ‪5‬و‪ /Œ‬و‪5‬‬ ‫‪ vr{t‬ا ("‬
‫‪.‬دار ‪،‬‬ ‫‪>€‬رة ا ‪Q T‬‬ ‫ا ي &" (| ‪ %"OQ‬و‪B* vŽ‬ن ‪.‬دارة وا‪>8‬ا‪7& wxM ،NC‬‬
‫‪ ' P N‬ا ‪ %-3‬ا‪. C‬دار ‪ ،‬إذ ‪>-" “- t‬ا‪B C‬ن * ‪ {8‬ر‪ bB t <= Q‬ا {‪l‬ون‬ ‫و‪P‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‪"O8‬‬
‫‪<» 3 "( M ،2016‬‬ ‫>ر ا@? ا‪ c‬ي ا‪ 8‬ل =<‬ ‫_ ا‪ 8‬دة ‪ N 16‬ا‬ ‫‪%(FM‬‬
‫>ر ا‪ £"78‬ا‪‡# 8‬‬ ‫‪ ) -‬إ‪ - "S‬و‪ " 3 ) S‬و ‪ -Q ،‬ا) ‪bs‬ت ا‪ 8‬دة ‪ N 17‬ذات ا‬
‫أ‪ Q‬ت‬ ‫و ‪ r‬ن { ر‪ Q‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن =< ‪ bB t‬ا {‪l‬ون ا ‪ ، >-‬و' ا‬ ‫‪ )S‬ة ا‪Q T‬‬
‫)" | ‪ _W‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 01‬ن ا (" ‪ -Q ،10-11 3‬أ‪ £ W UM J‬ا‪ 8‬دة *‪z‬ن ا (" ‪I - & 3‬‬
‫ا‪ "% 8‬و‪ O& 6‬ث إ‪>W S ‡ >-* 6‬ن‪.‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫* ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬وا‬

‫‪ -248‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 41‬ن ا >‪>%* E" & 07-12 36‬ا) ‪T# .‬ف‪.‬‬
‫‪ _ %(C -249‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 49‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ _ %(C -250‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 50‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪101‬‬
 ‫أ ا‪ 8‬دة ‪>W S N 3‬ن ا (" ‪ %M 3‬أ‪ Q‬ت أن ا (" ‪ I $' t 3‬ا و وˆ‪€‬‬
‫و‪ N 5‬و‪ Q‬ا‬ ‫وا ‪M %K‬‬ ‫‪ € S.‬د‪ 3‬و‪) - .‬‬ ‫‪ <= Ž n‬إدارة و ‪ $ "S. œ‬وا ‪-‬‬
‫ا@~ ظ )‪ C. /0‬را‪>-" wµÓ• 8‬ا‪B C‬ن و&‪.| • O‬‬

‫‪ /0) ،‬أ‪ bB ,t $ 3 |W‬إ ‪ $‬ا (" ‪ 3‬و‪/‬أو ‪B t‬ن‬ ‫&‪ H"-‬ا (" ‪ 3‬إ ‪ -‬وإ‪ - "S‬و ‪ %‬ا ر‪•c‬‬
‫أ‪n‬‬ ‫‪ N‬وز ا ا‪‚ "n‬‬ ‫>م ر‪ * wµ¶ c‬ء )‪%& /0‬‬ ‫‪ ' %‬ا ‪ wµÉ•c‬أو ‪bB ,t‬ﻩ *‪‡ >-‬‬
‫رأي ا >ا‪ <Œ‬و او ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ا‪ wp 8‬و ‪ F#‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪.251H * 1ì6‬‬

‫ء ‪ N‬إ‪ 3 "* $ "S‬أو أ‪ bÏQ‬إ‪ 3 "* /Œ‬أ‪ n‬ى أو أ‪£ W N bÏQ‬‬ ‫)‪ /0‬أ‪$J $ 3 ،|W‬‬
‫أ‪ n‬رأي ا >ا‪<Œ‬‬ ‫وز ا ا‪‚ "n‬‬ ‫>م ر‪ * # 3 wµ¶ c‬ء )‪%& /0‬‬ ‫ا >‪‡ >-* ، 36‬‬
‫‪.252‬‬ ‫ورأي ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬و او ا‪ £ 78‬ا { ( ا (" ‪ 3‬ا‪8‬‬

‫=< ' ا ا‪ ‡"F8‬إ‪ M RTR /Œ‬وع‪5 N-2 • ،‬ول &‪>F‬ر‬ ‫‪ $ %‬ا را‬ ‫(‪،E‬‬ ‫&( ‪8‬‬
‫‪ œ‬ت ا (" ‪B <= ، 3‬ن أن ا ع ا ‪ i K‬و‪bBn5‬‬ ‫‪ PW‬م ا (" ‪ ، 3‬أ ا ‪_€# M 1^ K‬‬
‫>ف ‪ F W‬ق ‪ /0) * S " | Tn N‬ا (" ‪. 3‬‬

‫ا ‪ H‬ع >ول‪(^# :‬ر ‪ F-‬م ا‬

‫‪T Ÿ‬ل ا ^‪wµÉ‬‬ ‫"‪ $‬أ‪ u‬و ت‬ ‫"(" ‪3‬‬ ‫>ع إ‪>Ž5 /Œ‬ل ا ر ‪#‬‬ ‫*‬
‫‪ N‬إ^{ ء ‪ -Q ،wµÉ^ M‬أ‪U • u‬‬ ‫‪"O‬‬ ‫‪ ?j‬ا‪ ، c‬إ‪ 6‬أ‪ I F ^ 6 W‬أن ‪>%W‬ل أ‪l u‬‬
‫" و‬ ‫دة ا >‪C‬‬ ‫دة ا‬ ‫‪T% Ÿ‬ل وا‬ ‫‪ ،w‬و‪Ö‬‬ ‫‪-‬ر أ‬ ‫‪ ue‬و ة ا‬ ‫ا‪c‬‬
‫‪>S‬ا‪BW‬ن & "‪ • E‬و& ‪. 'bB $P‬‬ ‫أ‪ n‬ت & ‪>F‬ر وأ‪UO(Ž‬‬ ‫ا@? ا‪c‬‬
‫&‪>F‬ر ‪ PW‬م ا (" ‪ <= 3‬ا@? ا‪ v(S c‬و‪Ö‬‬ ‫را‬ ‫‪ F k‬ق =< ' ا ا ع‬ ‫ا‪،‬‬
‫‪T% .‬ل‪.‬‬

‫‪ -251‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 6‬و‪>W S N 7‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ -252‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 9‬و‪>W S N 10‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪102‬‬
 ‫ر_‬ ‫‪ 0‬ا‪j5+‬ا‪ K‬أ—< ء ا‪&Q • 3‬‬ ‫أو‪ F- :s‬م ا‬

‫‪ -‬ا ^‪ ) ،wµÉ‬ف ا ‪ P‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪. $‬داري *‪ ) €‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ا ‪T‬ل ا@? ا‪ /0) c‬ا‪8‬‬
‫‪ c‬آ‪ W‬اك‪ >' ،‬رˆ‪Š‬‬ ‫وا ‪ $ P‬ا (" ي *‪ ) Ž n €‬ة ا ‪ i O* ،v‬أن ‪ 7&Ÿ‬ﻩ ا م ا‬
‫ا ‪ P‬م ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي * ‪ P‬م ‪ Q‬ي ‪>S‬ي‪b– 6 ،‬ك ‪ P " }M 6 7‬م ا ‪ Q T‬ي * ‪> P‬ر إ‪6‬‬
‫‪>2‬ر ‪>S‬ي أ م‬ ‫‪Z‬ن‬ ‫ا ^‬ ‫‪m‬‬ ‫ا‬ ‫ا‪ 7W i ،‬أن ا‪l8‬‬ ‫)‪ FW /0‬ق ‪E J‬‬
‫‪ U"-‬ا ("‬ ‫‪ . m‬و)" | ا‬ ‫" "‪ F‬ا‬ ‫‪J n EC‬‬ ‫‪.‬دارة ا‪ W 8‬وذ ‪> > H‬د‬
‫‪ -‬ر‪،‬‬ ‫‪ -‬ر وو " ">‪>Ž‬ل إ‪ /Œ‬أ' ا‪ ،|M‬و'> &> ‪Ÿ I‬‬ ‫آ‪ W‬اك‪zQ ،‬داة ‪ E %O‬رب ‪Ÿ‬‬
‫‪ -‬ا ^‪ $ %& /0) wµÉ‬ا (‪T‬د إ‪ /Œ‬أ‪ W $ S‬وأ‪ n‬ى ) ‪، m‬‬ ‫و& ‪ -Q .|- P‬ا) ‪ -‬ا‪8‬‬
‫‪ -‬ل ا ‪>%‬ة‬ ‫‪ c‬ة ا‪* N - 8‬‬ ‫ا@? ا‪B c‬ن و&‪ N $' 7‬أ ‪$ QT‬‬ ‫ف إ‪S /Œ‬‬
‫‪.253 m‬‬ ‫ا‬
‫‪ -‬ر أداة ‪ >-C E %O‬ت‬ ‫‪ UW Z ،$R N‬ا (" ‪ Ä /0) 3‬ار ا >‪ <= 36‬ا‪. " 8‬‬
‫ا ‪5 €‬ورو‪ 1Ö‬وˆ @]‪>€‬ص ا ^‪ .wµÉ‬و‪ S‬و‪IJ‬‬ ‫و‪ M‬ض ' ‪ ¬ -‬و‪n‬‬ ‫‪.‬دارة ا ^‬
‫‪ œ ' 1844‬ت إدار ‪ t‬ف *‪ $ ž‬ا‪ ‡& r8‬ا ˆ )*‪bB‬و‬ ‫‪ -‬ا ^‪ wµÉ‬إ* اء ‪N‬‬ ‫ا‪8‬‬
‫‪ (J v(S N bB t UW Z i‬ط •‪T . ò‬ل ا ‪>W Z N3‬ا ‪> >%3‬ن * ‪ ;q‬اف‬ ‫) ب(‪،‬‬
‫‪N >-‬‬ ‫¶‪ /0) wµ‬ا ‪ r‬ن و‪ È(S‬ا ‪ 2‬ا‪ $ Æ ‡c‬وإ ا ‪ Wž* $‬ج ا‪>8‬اد ا ‪ 2‬ور‬ ‫ا‬
‫‪ F‬ة )‪ % /0‬و ا@?‪.254bB' -‬‬ ‫ا@?•‪ ò‬ا ^‪ wµÉ‬وا‬

‫‪ ،1900-1830‬ا@? ء ‪5‬ول‪ ( m ،‬دار ا ‪ ,‬ب ‪،1 T .‬‬ ‫ا@? ا‪c‬‬

‫ﷲ أ*> ا ‪ ،$ %‬ا@~ ‪ Q‬ا >‪C‬‬ ‫‪ -253‬ا‪، PW‬‬
‫*‪bB‬وت‪ ( ،‬ن‪ ،1992 ،‬ص ‪.229-228‬‬
‫‪ ،1844‬و‪ Ä‬ت *‪ * K-‬ا@~‪ >r‬ا‪ "O8‬ا ‪ v Z ' * w:‬ا "‪ /0) F‬ا@? ا‪B c‬ن ‪9:‬‬ ‫‪ • -254‬ت ا‪ ‡& r8‬ا ˆ‬
‫) م ‪ <= 1871‬ا {‪ -‬ل‪ - •* ،‬ا ‪ -‬ت "‪ <= ¬F‬ا‪ EC 8‬ا ‪ m‬ا ا‪ H"& U"r{t . "n‬ا‪ È ‚ N ‡& r8‬ا ‪T-‬ء‬
‫)‪ /0‬ا ‪ %‬ار ا >‪،IJ‬‬ ‫=< ‪ I-‬ا ‪ 2‬ا‪ N ‡c‬ا ‪ r‬ن‪ ،‬وا‬ ‫ا@? ا‪B c‬ن *‪ %‬دة ‪U"K-& ،wµÉ^ M Š* J‬‬
‫ا ‪ /0) £ 7‬ا ‪ vc (%‬وا وا‪ 3‬وا )‪ -‬ء ا ‪B k3‬ن‪ ،‬و&‪> W $ FO‬ذ رؤ ء ‪ 5‬ا ‪bB(m‬ة‪ ،‬و‪ 3 ,t‬ا@]‪ MT‬ت وا‪ 8‬ز) ت‬
‫*‪B‬ن ا@? ا‪B c‬ن‪ ،‬وإ‪ FJ‬د ا { ‡‪ ،‬و‪ F" ‚ I - & UW Z‬إ‪ %3‬ع ‪ !" #‬ا ‪ ˆ>%‬ت ‪ N?¼ Z‬وا ‪ ,‬ا ت ا@?‪) -‬‬
‫‪ N‬ا ‪ ،v Ž‬را ‪ <= I‬ذ ‪>Z M ¨@ Ž :H‬س‪ ،‬إدارة ا‪ ‡& r8‬ا ˆ و‪T .‬ل ا ^‪wµÉ‬‬ ‫* @? ا‪B c‬ن *‪8 . -Q O T‬‬
‫ا@? ا‪>J <= c‬ء ; ق ا (‪T‬د )‪1871-1844‬م(‪ ،‬ا ‪ {k" "M %‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2013 ، c‬ص ‪ 11‬و &"} ‪.‬‬
‫‪103‬‬
‫‪ • 1868‬ت ا (" ‪ 3‬ت ا‪ F" #8‬وا ‪ Z w:‬ن ‪. N !•> ' 3 3‬دارة‬ ‫وا* اء ‪N‬‬
‫ا‪> c‬ن‬ ‫† ) ﻩ ا ‪>%‬اد و'‪> •> $‬ن‬ ‫‪ -‬ر أ‪ 6‬و'> ‪ €‬ف ا‪ ¨@ €8‬ا‪W 8‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪B(#‬ن‬ ‫*" ‪>r & 3‬ن ‪ N‬أ)‪ 2‬ء أوروˆ ‪B‬ن‬ ‫‪. £‬دارة‪ ) t -Q ،‬ﻩ @?‬ ‫‪> J n‬ن‬
‫‪ c‬إ* اء ‪ ) N‬م ‪.1919‬‬ ‫‪B‬ن‪ $R ،‬أ‪6l' “(Ž‬ء ‪>(# k3‬ن *‪>€‬رة‬ ‫ا‪B c‬ن‬ ‫وأ)‪ 2‬ء‬
‫ا (" ‪ 3‬ت ذات ا ‪ €‬ف ا م =< ا‪ EC 8‬ا ‪w:‬‬ ‫‪ ‡W‬ا (" ‪ 3‬ت ا‪>& UW Z F" #8‬‬ ‫وإ‪/Œ‬‬
‫† ‪ Æm‬أ‪ ("Ä‬أوروˆ ‪ ،‬و‪ ' UW Z‬ﻩ ا (" ‪ 3‬ت &‪>W % I2#‬ن ‪ * 1884‬أن أ ‪Nm& $ | r‬‬
‫‪ $& 1956‬إ ‪ ,‬ء ‪ PW‬م ا (" ‪ 3‬ت ا‪F" #8‬‬ ‫‪5‬وروˆ ‪<= $R .‬‬ ‫&‪ E(F‬إ‪"S5 ¨@ € 6‬‬
‫وإ‪ 2n‬ع ‪.‬دارة ‪ Š* 2‬ا ‪. $ %‬داري ا@] ص ‚‪ ,‬ض ) ‪ "-) "S‬ت ا ‪ O‬ا >‪.255wpC‬‬

‫‪k &Q‬ل‬ ‫‪ 0‬ا‪j5+‬ا‪„ K‬‬ ‫— ‪ F- : -‬م ا‬

‫‪T% .‬ل ) ة ا ‪:256<» v‬‬ ‫) ف ‪ PW‬م ا (" ‪ <= 3‬ا@? ا‪‚ c‬‬

‫[ ‪ 1962‬إ ‪ UJ t % :1967 d‬ا (" ‪ 3‬ت =< ' ﻩ ا‪" 8‬‬ ‫‪-Q‬‬ ‫‪ -1‬ا‪• 3‬‬
‫ت )‪ /0‬ا‪T n‬ف أ‪>W‬ا) ‪ ،‬و' ا *‪ , $mO‬درة‬ ‫‪5 £‬ز ا ‪ ' w:‬ت * ‪ <V‬ا‪l8‬‬

‫‪ 1870‬إ‪ -O . ( m 49 /Œ‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪I &bB ،1844‬‬ ‫‪ $& %‬إ اث ‪ˆ ) ( m 21‬‬
‫‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.130‬‬
‫‪ -255‬ا‪>Z M ¨@ Ž ، PW‬س‪ ،‬ا‪ & <= € #8‬ر§ ا@? ا‪ ، c‬دار ا ">م‪ ،‬ا@? ا‪ ،2002 ، c‬ص ‪ 195‬و ‚ ' ؛ ا‪“ >; ، PW‬‬
‫‪ <= bB‬ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م‬ ‫*‪ -K) N‬ن‪ ،‬دور ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا ‪ -‬ا‪ Q ، "O8‬ة‬
‫&"‪ -‬ن‪ ،2011-2010 ،‬ص ‪20-19‬؛ ا‪ 7 M ، PW‬ت ا ‪ W r ،v ) -‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا ‪ P‬م‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ا >ادي‪،2014-2013 ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ <= bB‬ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬ ‫‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ Q ،‬ة‬
‫ص ‪41-40‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪194‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن‬
‫ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.108‬‬
‫‪ 7& -256‬ر ‪ ;.‬رة )‪ /0‬أن ' ﻩ ا‪ 8‬ا ‪ P * E" & v‬م ا ‪ <= 3 "(" 1^>W %‬ا ‪ P‬وف ا د‪ bBÄ ، 3‬أن ا >ا‪ IS‬أ‪ UÍR‬أن‬
‫‪:‬‬ ‫ا ‪ $ P‬ا (" ي &‪ <= $‬ا@? ا‪ v• <= 9: c‬ا ‪ P‬وف ‪ UM ) i ، c ÷ .‬ا@? ا‪ 5 c‬ة ‪ c ÷ .‬ا‬
‫ا‪ 8‬وˆ ا@] ‪ ; ( Ž‬ة ‚ ‪T% .‬ل‪ $R ،‬ا‪ £"78‬ا (" ي ا‪ I >8‬وذ ‪>W % % (F& H‬ن ا ‪>K‬رة ا را) أي‬
‫ا ‪>W %‬ن ‪ 73-71‬ا‪l8‬رخ =< ‪) 1971 bs-M>W 8‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 97‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ ،(1971 bs-M>W 30‬و‪ Ö‬ذ ‪ H‬ا‪£"78‬‬
‫‪ 3‬ا (" ‪ ‚ 3‬إ)‪T‬ن‬ ‫ا (" ي ا‪ 12 N USl8‬د† ‪ 1989 bs-‬إ‪> 12 /Œ‬ان ‪ | " ،1990‬ا‪ 8‬وˆ ا‬
‫ا ‪>F‬ارئ‪ ،‬وأ‪bBn‬ا ا ‪ $ P‬ا (" ي =< إ‪ C‬ر ا‪>8‬اد ‪ 90‬و‪ 93‬و‪ N 96‬د >ر ‪ .1996‬را ‪ <= I‬ذ ‪ ( Ž W ،H‬د‪ ،‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪.135‬‬
‫‪104‬‬
 ‫‪ -‬ر ‪ 3 "* 1535‬أ^{‪z‬‬ ‫‪e -‬رض ا >‪ N) º W %M .NC‬ا‪. " 8‬‬ ‫ا‪8‬‬
‫أن أ‪3 "* 1500 N bÏQ‬‬ ‫‪T% .‬ل أ‪ U[(R‬ا را‬ ‫‪ ،‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬و‪Ö‬‬ ‫ا "‪ F‬ا ^‬
‫وا ‪%‬‬ ‫‪ N) >"{ UW Z‬ا ‪ • $mO* v-‬و‪ M‬ا ‪ vZ /0) ( €‬ا‪ > 8‬ت ا‪8‬‬
‫‪ M‬ض )‪ /0‬ا "‪ F‬آ‪ W‬اك &‪ ) È #‬د ا (" ‪ 3‬ت إ‪3 "* 676 /Œ‬‬ ‫وا ‪ ' ، {Í‬ا‬
‫‪.257NQ‬‬ ‫‪ ) Š > “(€‬د ‪ r‬ن ا (" ‪ 180 3‬أ !‬
‫‪ $& -Q‬إ^{ ء @? ن ‪l; bB t - /Œ> & Ž n‬ون ا (" ‪ 3‬و ‪>%‬د' ر‪£•c‬‬
‫م ر‪ £•c‬ا (" ‪ M Jq * ، 3‬إ‪ ' /Œ‬ﻩ ا ‪ ?j‬ن &‪ $‬إ^{ ء @? ا ‪vn‬‬ ‫) تإ |‬
‫‪ Š {k‬ا ‪ F%‬ع ‪b–;.‬ا‪ ,‚ 1Z‬ض‬ ‫‪ € S.‬دي و‪ ،<¤ - .‬وا‪ £"78‬ا (" ي‬
‫‪ !J .258‬إ‪ /Œ‬ذ ‪ ' UM ) H‬ﻩ ا‪ %*. " 8‬ء‬ ‫) ة ا (" ‪ 3‬ت )‪ /0‬ا ‪ %‬م *‪-‬‬
‫) ا‬ ‫إ‪>W S R‬ن ‪ 31‬د† ‪،1962 bs-‬‬ ‫)‪ v-7 /0‬ا ‪>€‬ص ا ‪ W>W %‬ا ^‬
‫أو ا ‪ GB -‬ا ‪ €‬ي‪ ،‬و‪ Z‬ن ' ا ‪ N‬أ'‪$‬‬ ‫دة ا >‪C‬‬ ‫&‪GB-‬ت ‪ 8 * Æ‬س *‬
‫‪Qz 1967‬‬ ‫ا‪ c‬ي‬ ‫)‪ J N U‬ورة إ‪ Ž‬ار أول ‪>W S‬ن *" ‪3‬‬ ‫‪ ( 5‬ب ا ‪w:‬‬
‫‪ i N 9:‬ا ‪>€‬ص ا ‪. W>W %‬‬ ‫‪ mM‬ة ا@? ا‪ c‬ا‪"% 8‬‬
‫"< ‪ 1967 [ ) 1967‬إ ‪ ' GB-& % :(1990 d‬ا ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪(- . • -2‬ن ا‬
‫‪ i‬إ‪TC‬ق‬ ‫‪N‬‬ ‫* ‪>-‬ذج ا ^‪>W % wµÉ‬ن ا (" ‪Ž n 3‬‬ ‫‪N‬‬ ‫* ‪Rz‬‬
‫‪i‬‬ ‫أ‪ n‬ى * ‪>-‬ذج ا >‪N <=T Ä‬‬ ‫‪ Ž € n.‬ت "(" ‪ 3‬ت‪N Rz& -Q ،‬‬
‫وإ)‪ F‬ء ‪5‬و > =< ‪ 7‬ل ا [ ‪ - " bB‬ل‬ ‫ا ‪ P‬م ‪b–;.‬ا‪ 1Z‬و‪ PW‬م ا@~ ب ا >ا‬
‫‪:<03‬‬ ‫ء =< ' ا ا _‬ ‫وا ‪B T‬ن‪ .259‬و ‪ N‬أ'‪$‬‬
‫>ات‪.‬‬ ‫"‪ £ 7-‬ا { ( ا (" ‪ % 3‬رة ب ‪4‬‬ ‫ة ‪* # W.‬‬ ‫‪ UW Z -‬ا‬

‫‪ -) -257‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.109-108‬‬
‫‪ -) -258‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.195‬‬
‫‪ -‬رة ا ‪ v m{t ،w Ä‬ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬وأ‪ R‬ﻩ )‪ ( m ، ¬3 Q /0‬ا ‪{k" M %K‬‬ ‫‪ -259‬ا‪ v Ž & <= PW‬ذ ‪n ،H‬‬
‫ا@?‪ ) -‬ت‬ ‫وا >ز•‪ -) ،I‬ن‪5 ،‬ردن‪ ،1969 ،‬ص ‪52‬؛ ا‪ ، PW‬ا ‪ Q ¨@ €‬ي‪ ،‬ا‪ S> 8‬ت ا ‪ - P‬وأ‪M /0) ' R‬‬
‫* & ‪ ،2008-2007 ،‬ص‬ ‫‪ - . $") <= bB‬ع‪ "Z ،‬ا ">م ‪ ) - .‬و‪، T .‬‬ ‫ا‪ Q ، "O8‬ة‬
‫>د ;} >ب‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.38‬‬ ‫‪181‬؛‬
‫‪105‬‬
‫د ‪r‬ن‬ ‫*‪B‬ن ‪ 9‬و‪>2) 39‬ا &(‬ ‫‪ ) -‬د أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪b–3‬اوح‬
‫ا (" ‪ 3‬ت‪.‬‬
‫‪ ،‬و=< ‪B vZ‬ن ‪ ‡"F 3‬ذ ‪H‬‬ ‫‪ I- 73 -‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ة وا ة =< ‪ vZ‬ر‪IÖ‬‬
‫(‪.‬‬ ‫)ا >ا‪<Œ‬‬ ‫‪ 3 2S‬ا (" ‪ 3‬إ *‪ N ‡"F‬ر‪ | •c‬أو ‪ 3/1‬أ)‪ |c 2‬أو ) ‪ v‬ا ‪-‬‬
‫او =< ا (" ‪ 3‬و ز‬ ‫* (" ‪ L ' 3‬ن '‪ -‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ' ‪œ‬‬ ‫‪>3 -‬‬
‫‪>r 3 3‬ن ‪ N‬أ)‪ 2‬ء ‪ $ Â# k3‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬ ‫ي † …‪ œ * 9‬ا‬ ‫&‬
‫ي ‪ N‬ر‪ £•c‬و‪ w c W‬ر‪ £•c‬أو أ‪.(bÏQ‬‬ ‫‪B* N‬ن أ)‪>r 3) |c 2‬ن ا‪ £"78‬ا‬
‫"< ‪ 1990 [ ) 1990‬إ ‪GB-& :(2011 d‬ت ' ﻩ ا‪" 8‬‬ ‫‪(- .‬ن ا‬ ‫‪• -3‬‬
‫د‪3‬‬ ‫ا‬ ‫‪ 3‬ة أر ' د >ر ‪ /0) 1989‬رأ‬ ‫‪ (8‬دئ وأ ‪ r‬م‬ ‫*‪)>2#‬‬
‫&‪ ' | -2‬ا ا ‪>W %‬ن ‪:<03‬‬ ‫ا@~ ˆ ‪ ،‬و ‪ N‬أ'‪$‬‬
‫‪ I- 73 -‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي =< دورة ) د‪ RTR vZ 3‬أ; ‪ ،‬و ‪ %) Nm-‬دورة ‪bBÄ‬‬
‫) د‪ N ‡"F* 3‬ا ‪ £•c‬أو ‪ 3/1‬أ)‪ |c 2‬أو ا >ا‪.<Œ‬‬
‫‪ L ' N‬ن '‪ -‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ور‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬ ‫‪>r & -‬ن ا (" ‪3‬‬
‫ا (" ي‪.‬‬
‫>ات‪ ،‬و) د أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪b–3‬اوح *‪B‬ن ‪7‬‬ ‫ة ‪5 wxM‬‬ ‫‪ -‬أ )‪ N‬ا‬
‫‡ ) د ا ‪ r‬ن‪ ،‬و‪>W S ‡ >-* - P & $& S‬ن ‪ * # W.‬ت‬ ‫إ‪>2) 33 /Œ‬‬
‫‪.2611997‬‬ ‫‪$R 2601989‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ • R: w‬ت ا‬
‫‪3 3‬أ‬ ‫او »< ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪& œ ' ،‬‬ ‫& >‪ M‬ا (" ‪œ ' /0) 3‬‬
‫ر‪ £•c‬ا‪ "78‬ـ ـ ـ ـ‪ £‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ ،‬إدارة ‪B 5 F{k3‬ن ا ـ ـ ـ ـ م "(" ‪ 3‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ &‪F" UO‬ـ ـ ر‪ c‬ـ ـ ـ ـ‪£‬‬

‫‪ -260‬ا ‪>W %‬ن ‪ 13-89‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1989 U{Ä 7‬ا‪>W S N-2 8‬ن ‪ * # W.‬ت‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 32‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪U{Ä 7‬‬
‫‪.1989‬‬
‫‪ -261‬أ ‪ 07-97‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 6‬رس ‪ 1997‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ا‪ P * E" 8‬م ‪ * # W.‬ت‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪12‬‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 6‬رس ‪.1997‬‬
‫‪106‬‬
 ‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪.262‬‬
‫ي‬ ‫أو‪ :s‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬
‫† ‪ bs‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ' ‪ 8 * Ž n œ‬او وإ&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار‪N vr{[3 ،‬‬
‫ي‬ ‫‪B(#‬ن ‪ $ 3‬إ‪ n‬ر'‪ r v(S N $‬ن ا (" ‪b–S. ‡ >-* 3‬اع ا م ا‬ ‫‪)>-7‬‬
‫>ات‪ ' .263‬ﻩ ‪ * # W.‬ت و‪ -Q‬رأ‪3‬‬ ‫وا‪ ; (8‬وˆ‪b–S. % F‬اع ا ‪ /0) w k‬ا ‪ 8 -c %‬ة ‪5‬‬
‫*‪%‬‬ ‫>م ر‪Tn wµ¶ c‬ل ا ‪ RTK‬أ; ا‬ ‫=< ا >‪ >) 3 36‬إ } ر‪ £•c‬ا@?‪> -‬ر *‪‡ >-‬‬
‫ة ا * ا@? ر ‪.‬‬ ‫‪ 2%Wq‬ء ا‬
‫*‪B‬ن‬ ‫ي‪b–3 :‬اوح ) د أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬ ‫‪ J \b -1‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬
‫‡ ) د ‪ r‬ن ا (" ‪ 3‬ا &‪ € . "-) N) º‬ء ا م " ‪ r‬ن‬ ‫‪ 13‬و‪>2) 43‬‬
‫و‪ r .‬ن‪ ،‬وذ ‪:2641tî Z H‬‬
‫‪>2) 13 -‬ا =< ا (" ‪ 3‬ت ا ‪ ) v%3 w:‬د ‪. - ^ 10.000 N) u r‬‬
‫‪>2) 15 -‬ا =< ا (" ‪ 3‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ - ^ 10.000‬و‪. - ^ 20.000‬‬
‫‪>2) 19 -‬ا =< ا (" ‪ 3‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ 20.001‬إ‪. - ^ 50.000 /Œ‬‬
‫‪>2) 23 -‬ا =< ا (" ‪ 3‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ 50.001‬إ‪. - ^ 100.000 /Œ‬‬
‫‪>2) 33 -‬ا =< ا (" ‪ 3‬ت ا ‪b–3 w:‬اوح ) د ‪B* u r‬ن ‪ 100.001‬إ‪. - ^ 200.000 /Œ‬‬
‫‪>2) 43 -‬ا =< ا (" ‪ 3‬ت ا ‪ † w:‬وي ) د ‪ - ^ 200.001 u r‬أو ‪.|S> 3‬‬
‫=< ا >‪) 36‬ا‪>8‬اد ‪ 3‬و‪ 4‬و‪5‬‬ ‫‪ ™ -2‬وط ا < ›‪ £ W <» :G‬ا { وط ا ‪ E( w:‬و&‪S F‬‬
‫‪>W S N‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ wxM (10-16‬أ ‪ r‬م {–‪B* Qb‬ن ا >‪ 36‬وا (" ‪. 3‬‬
‫=< ا >‪È ‚ I ، 36‬‬ ‫‪ ™ -3‬وط ا‪ £ W <» :«•9:3‬ا { وط ا ‪ E( w:‬و&‪S F‬‬
‫‪T n.‬ف ا ‪ _W <= ! F‬ا‪>8‬اد )ا { وط =< ا‪>8‬اد ‪ 79‬و ‪ 71 N‬إ‪>W S N 78 /Œ‬ن‬
‫‪* # W.‬ـ ـ ـ ـ ـ ت ‪ ،10-16‬وا‪ 8‬ـ ـ ـ ـ ـ دة ‪W S N 81‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ>ن ‪ * # W.‬ـ ـ ـ ـ ـ ت ‪ 10-16‬ا ‪ €W w:‬ـ ـ ـ ـ‪/0) U‬‬

‫‪ _ %(C -262‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 15‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ -263‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 65‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪ -264‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 80‬ن ‪ * # W.‬ت ‪.10-16‬‬
‫‪107‬‬
 ‫ا ‪>F‬ا‪ !c‬ا‪ N )> -8‬ا –‪.(¨Ôb‬‬
‫ي‪>-" %(C :‬اد ‪ 66 N‬إ‪>W S N 70 /Œ‬ن‬ ‫‪(# -4‬ز‡` ا‪ 0 4 3‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬
‫‪ * # W.‬ت ‪b–S. % FM ،10-16‬اع »< ‪b–S.‬اع ا ‪ /0) w k‬ا ‪ -c %‬أي »< ‪£ W‬‬
‫ا ‪ % F‬ا ‪ E( w:‬ورأ‪ v m{t ) ' 3‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ wxM 1ì6‬أ ‪ r‬م {–‪Qb‬‬
‫‡ ‪ ) I‬د ‪>Ž5‬ات ا‪v€O 8‬‬ ‫‪>& $ 3 i‬ز•‪ I‬ا‪* ) %8‬‬ ‫*‪B‬ن ا >‪ 36‬وا (" ‪، 3‬‬
‫)"} ‪ C N‬ف ‪.265 -c S vZ‬‬
‫ي‪:‬‬ ‫‪ J 4 -5‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬
‫ة ‪vZ‬‬ ‫ى‬ ‫‪ I- 73‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي =< دورة ) د‪ N ; vZ 3‬و‪& 6‬‬
‫دورة ‪ 5‬أ‪ 3‬م‪ £"7-" Nm-3 -Q .266‬أن ‪ <= I- 73‬دورة ‪ ) bBÄ‬د‪ -"Z 3‬ا‪U2 S‬‬
‫;‪l‬ون ا (" ‪ 3‬ذ ‪ N ‡"F* H‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي أو ‪ 3/2‬أ)‪|c 2‬‬
‫&(‪ F#* F‬و; ‪ H‬أو ‪ Z‬ر‪R‬‬ ‫• وف إ ÷ ‪c‬‬ ‫أو *‪ N ‡"F‬ا >ا‪ .267<Œ‬و=<‬
‫‪bsQ‬ى ‪ I- 73‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي *‪>%‬ة ا ‪>W %‬ن و ‪ F#‬ا >ا‪>M H * <Œ‬را‪.268‬‬
‫او‪6‬ت وأ;‪ ,‬ل ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * "‪ ,‬ا ˆ &‪UO‬‬ ‫&‪ 7‬ى و&‪ O‬ر‬
‫‪ "c C‬ا (‪TF‬ن‪.269‬‬
‫ا‪%"F8‬‬ ‫‪ ¨ø& 6‬إ ‪ ) -‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي إ‪>2O* 6‬ر ‪("Ä5‬‬
‫‪ 5‬أ‪3‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ م ‪ - . N‬ع ‪5‬ول ‪ O ~Û‬ـ ـ ـ‬ ‫‪ ،|c 2)e‬وإ‪ bs M 6‬ا‪ 8‬او‪6‬ت ا ‪ 7& w:‬ى ‚‬

‫‪ -265‬وذ ‪ H‬و‪:<03 8 %M‬‬

‫ا@~ ‪5‬د^’ ا‪>- 8‬ح *| " ‪.%7 >' £M‬‬ ‫‪-‬‬

‫&‪ 3 O‬ا‪.1Ö # W. v 8‬‬ ‫‪-‬‬
‫&‪ ) S E (F‬ة ا ( ‪>S5 <V‬ى‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات ‪l3‬ول ا‪ %8‬ا‪ -c %" 1%( 8‬ا ‪>r3 w:‬ن ل ‪. ,Ž5 >' }~Ô N‬‬ ‫=<‬ ‫‪-‬‬
‫‡ & &•‡ ا‪B~Ô 8‬ن ا‪>Z 8‬ر ‪. }M N‬‬ ‫&>زع ا‪ < ;b– /0) ) %8‬ا ‪-c %‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪.10-11‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪>W S N‬ن ا ("‬ ‫_ ا‪ 8‬دة ‪16‬‬ ‫‪%(C -266‬‬

‫‪.10-11‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪>W S N‬ن ا ("‬ ‫_ ا‪ 8‬دة ‪17‬‬ ‫‪%(C -267‬‬
‫‪.10-11‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪>W S N‬ن ا ("‬ ‫_ ا‪ 8‬دة ‪18‬‬ ‫‪%(C -268‬‬
‫‪.10-11‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪>W S N‬ن ا ("‬ ‫_ ا‪ 8‬دة ‪53‬‬ ‫‪%(C -269‬‬
‫‪108‬‬
 ‫‪ Z -‬ن ) د ‪ 2)5‬ء ا@~ ‪.270N J‬‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ‪ ("Äe‬ا ‪|c 2)e F Í‬‬ ‫)‪ /0‬أ‪# & |W‬‬
‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات ‪>r3‬ن ‪>Ž‬ت ا ‪.271 ~û £•c‬‬ ‫ا@~ ‪ ،N J‬و=<‬
‫‪>8‬ا‪ wpC‬ا (" ‪ 3‬و ‪> vr‬ا‪NC‬‬ ‫و >‬ ‫" ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )"‬
‫درا‬ ‫‪<= %",‬‬ ‫‪>J>-* wp‬ع ا‪ 8‬او ‪ ،‬إ‪ 6‬أن ا‪ 3 £"78‬اول =< "‬
‫ا‪ vc 8‬ا‪ ~@ * F(& 8‬ظ )‪ /0‬ا ‪ P‬م‬ ‫"‪B(# -‬ن ودرا‬ ‫ا@~ ‪6‬ت ا ‪z‬د‪Í3‬‬
‫ا م‪.272‬‬
‫" &‪>O‬ل‬ ‫‪>S‬ة ‪ ' S‬ة‬ ‫† ‪ %‬ا‪ £"78‬دورا&| *‪ %-‬ا (" ‪ ، 3‬إ‪ 6‬أ‪<= |W‬‬
‫دون ا ‪>n‬ل إ‪ % /Œ‬ا (" ‪ | m-3 3‬أن ‪ r <= I- 73‬ن آ‪ N n‬إ‪ $ "S‬ا (" ‪-Q ، 3‬‬
‫‪ £"7-" N-m3‬أن ‪ r <= I- 73‬ن آ‪ n n‬رج إ‪ $ "S‬ا (" ‪ | † 3‬ا >ا‪‚ <Œ‬‬
‫إ [{ رة ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪.273‬‬
‫ي‪ £"7-" :274‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ TŽ‬ت ) ‪3‬ـ ـ ـ ـ ـ ة‪،‬‬ ‫‪ •kr -6‬ت ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬

‫‪ _ %(C -270‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 23‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ _ %(C -271‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 54‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -272‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 26‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -273‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 19‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ 7& -274‬ر ‪ ;.‬رة *‪z‬ن ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ _ %(C‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 31‬ن ا (" ‪B* N vr{† ،10-11 3‬ن أ)‪|c 2‬‬
‫@? ‪ W‬دا‪b–3) -c‬اوح ) د' *‪B‬ن ‪ 3‬إ‪ ?@ 6 /Œ‬ن دا‪ vc -" ( -c‬ا ‚ ‪ 78‬ل ا‪ |Ž € n‬و‪ H"& - 6‬ا‪:1tz3 -* %" 8‬‬
‫‪ € S. -‬د وا‪ 8‬و‪ -K[ .‬ر‪.‬‬
‫‪ -‬ا ‪ ~ø‬وا ‪ M P‬و ‪ 3 -‬ا (•‪. œ‬‬
‫وا ‪ ) €‬ت ا ‪. 3 "%‬‬ ‫‪ $ "S. œ -‬وا ‪bB-‬وا‬
‫‪ -‬ا ي وا ‪ T‬وا ‪ €‬ا (‪ O‬ي‪.‬‬
‫‪ -‬ا {‪l‬ون ‪ ) - .‬وا ‪ M %K‬وا ‪ J‬وا {( ب‪.‬‬
‫و&‪ O‬ث ' ﻩ ا ‪ ?j‬ن ا ا‪ _ %(C -c‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 32‬ن ا (" ‪ -* ،10-11 3‬او ‪ €‬دق )"} *‪("Äz‬‬
‫أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ء )‪ /0‬ا‪b–S‬اح ‪ N‬ر‪.| •c‬‬
‫>‪>J‬ع ‪ O‬د ‪<= vn 3‬‬ ‫‪ £"7-" Nm-3 -Q‬ا { ‪ w‬ا (" ي أن †{‪B* N vr‬ن أ)‪ Ž n ?@ |c 2‬را‬
‫‪ 7‬ل ا‪ * ،|Ž € n‬ء )‪ /0‬ا‪b–S‬اح ‪ N‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )‪ E C N‬او ا‪ € £"78‬دق )"} *‪("Äz‬‬
‫أ)‪.|c 2‬‬
‫‪109‬‬
 ‫‪:275<03‬‬ ‫‪Æ Q W‬‬
‫• =< ‪ 7‬ل ا ¬ ‪ œ‬وا ‪ # 3 : -‬ا‪ M Z £"78‬ا ا*‪ bB‬ا ‪ uz; N w:‬ا ‪ GB O‬و‪i Ö‬‬
‫ا ‪ C {k‬ت أو ‪ !" #‬ا‪ {8‬ر•‪ € S. I‬د‪ ، 3‬و‪ -K[ . I ?Ñt‬ر و& ‪.276| S‬‬ ‫&‪-‬‬
‫>ات و ‪ €‬دق )" | و•‬ ‫دا‬ ‫>ي وا‪8‬‬ ‫' ا ا‪ |7 W * £"78‬ا‬ ‫‪†i‬‬
‫ﻩ آ‪ n‬ا ‚ ‪B‬ن ‪ ( ).‬را‪ ŠF#8‬ا >‪ œ ¬" wpC‬وا ‪ -‬و ‪ ŠF#‬ا >‪. 36‬‬ ‫)‪& /0‬‬
‫‪ vZ‬ا ‪ 3 ) %‬وا ‪ ' <= :GB 7‬ا ا ‪ €‬د ‪>%3‬م ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬ ‫• =< ‪ 7‬ل ا ‪ bB-‬وا‬
‫ا (" ي *‪:<03 -‬‬
‫‪ /Œ> 3 -‬ا‪ £"78‬ا‪ €8‬د‪ /0) S‬أدوات ا ‪ bB-‬ا‪>€ 8‬ص )"} =< ا [{ •‪ I‬وا ‪$ P‬‬
‫*‪ ‡ >-‬او ‪.‬‬
‫‪b–{•M‬ط >ا‪ %M‬ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬ ‫‪ • -‬ف ا‪ /0) PM O8‬ا (•‪ œ‬وا ‪ ~ø‬ا ‪>-‬‬
‫ا >‪C‬‬ ‫÷ ء ا‪ {8‬ر•‪ I‬ذات ا‪8‬‬ ‫ا (" ي )‪ /0‬أي { وع ‪>F 3‬ي )‪* C # /0‬‬
‫ا ‪ r Ð I2#& w:‬م ا‪ 3 -O* %" 8‬ا (•‪. œ‬‬
‫و‪. R5‬‬ ‫ا‪ 3 - /0) £"78‬ا –‪b‬اث ا ‪ <= %K‬وا ر < وا‪>8‬ا‪ IS‬ا ‪(F‬‬ ‫‪† -‬‬
‫‪'bB t N‬‬ ‫)‪/0‬‬ ‫‪ vZ‬ا ‚ ‪ Ž € nq‬و‪ Q‬ا ا‬ ‫‪ -‬ا ‪ œ /0) v-‬و&‪GB 7‬ا‬
‫و‪. ¬W Ž‬‬
‫و‪ Q‬ا ‪ C !" #‬ق ا‪ 8‬ور ا‪> 8‬ا ة )‪ /0‬إ‪$ "S‬‬ ‫‪ - t -‬ا‪ )>-78‬ت ا ‪ %‬ر ا ‪m‬‬
‫ا (" ‪. 3‬‬
‫‪.277...‬‬ ‫ل * ‪ )e‬د ا >‪C‬‬ ‫‪ -‬ا ‪× bB2O‬‬

‫‪>-" %(C -275‬اد ‪ 103 N‬إ‪>W S N 124 /Œ‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫إ‪ Ž /Œ‬د‪ E3‬ا‪-' 8‬‬ ‫‪>%& i -276‬م ا (" ‪ /0) 3‬و | ا@]‪>€‬ص * ‪ _ €#‬رأ ‪ -‬ل )‪ vr; /0‬ا [‪ -K‬رات ‪t‬‬
‫ا ‚ ‪ ) -?j‬ت ا‪ ، "O8‬وا&‪ #‬ذ ‪ .‬اءات ا ‪ - & u ; N w:‬ا (" ‪ ، 3‬و‪ ( vZ I ?Ñt‬درة ‪ uz; N‬ا‪<= -' 8‬‬
‫ا ‪. -‬‬
‫‪ Q & -277‬ا (" ‪ 3‬أ‪ ' <= 23‬ا ا‪ 78‬ل‪ N E%O * ،‬ا –‪b‬ام &‪ € €#‬ت ‪5‬را‪ wµë‬و‪>S‬ا) ا ‪ -‬و ا‪ "-) (S‬ت‬
‫ا ( ء‪ ،‬وا‪>8‬ا‪ %M‬ا ‪ /0) "(%‬إ^{ ء أي { وع )‪ & /0‬اب ا (" ‪ J. uz; N C # N-2 3 3‬ار * (•‪ ، œ‬و ‪3 -‬‬
‫ت ا@]‪ 2‬اء‪ $ P & /0) v- † -Q .‬ا [{ ور و‪ ; E"n‬وط ا –‪Sb‬‬ ‫ا –‪b‬اث ا ‪ -‬ا^‪ ،1‬و ‪5 3 -‬را‪ wµë‬ا را) وا‪8‬‬
‫‪110‬‬
 ‫وا ‪ J‬وا {( ب وا ‪ M %K‬وا [ "‬ ‫وا@~‪) - . 3 -‬‬ ‫• =< ‪ 7‬ل ا –‪*b‬‬
‫ت ا "‪$‬‬ ‫‪ v- † i‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )‪ /0‬إ‪ 7W‬ز ‪l‬‬ ‫‪:‬‬ ‫وا‬
‫‪ ،‬و&>‪ bBM‬و ‪v%W vc‬‬ ‫‪ *.‬ا‪ 1ì‬و‪ -J‬ن ‪ ، ¬W Ž‬إ‪ 7W‬ز و‪ bB t‬ا‪ $) F8‬ا‪ 8‬ر‬
‫‪.278...‬‬ ‫ا ‪T‬‬
‫‪N‬‬ ‫ا ‪ %‬م *‪"-7‬‬ ‫ود إ ‪W r‬‬ ‫و=< ذات ‪ C.‬ر ‪ 3 "(" Nm-3‬ت =<‬
‫ا ‪ T€‬ت‪:‬‬
‫–‪ Sb‬ا ‪ > F‬و ا‪ C5 Ec‬ل وا " ‪ $‬ا ‪bB2O‬ي‪.‬‬ ‫‪ -‬إ&‪ #‬ذ ا ا*‪bB‬ا‪>8‬‬
‫"‪ C {k‬ت ا ‪ J‬وا ‪M %K‬‬ ‫‪ vZ‬ا ‪ 3 ) %‬ا (" ‪ 3‬ا‪>8‬‬ ‫‪ -‬ا‪ <= -' 8‬إ‪ 7W‬ز ا‬
‫وا [ " ‪.‬‬
‫‪ ‡Ž‬ا {‪.v,‬‬ ‫‪ -‬إ ‪ O‬اث‬
‫وا‪ 8‬ارس ا ‪ %‬آ‪ W‬ا‪> 8‬ا ة )‪ & /0‬اب ا (" ‪.279... 3‬‬ ‫‪ -‬ا‪ W Ž <= -' 8‬ا‪8‬‬
‫• =< ‪ 7‬ل ا ‪ M P‬و ‪ Ì‬ا ‪ ~ø‬وا ‪ S F‬ت ا ‪ v- t : >-‬ا (" ‪ ' <= 3‬ا ا‪ 78‬ل‬
‫‪ 3‬ت‪،‬‬ ‫" و )‪>& /0‬ز•‪ I‬ا‪ 8‬ﻩ ا ‪ {" ~@ €‬ب‪ I- ،‬ا‬ ‫*‪ -' -‬ا‪ ¨@ €8‬ا ‪%‬‬
‫‪œ‬‬ ‫{(‪، S C m‬‬ ‫‪ S C W Ž‬ت ا (" ‪ W Ž ، 3‬إ; رات ا‪ 8‬ور ا ‚‬
‫ت ا@]‪ 2‬اء و‪ 2M W Ž‬ءات ا –‪ | Mb‬وا {>ا‪.280... õC‬‬ ‫ا‪8‬‬
‫‪N‬‬ ‫• =< ‪ 7‬ل ‪GB‬ا‪ W‬ا (" ‪>€3 : 3‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )‪ /0‬ا‪GB8‬ا‪ W‬ا ‪t w:‬‬
‫‪$3 i‬‬ ‫‪B 5 v(S‬ن ا م * (" ‪ F" UO& 3‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪.‬‬
‫ا ‪E( t w:‬‬ ‫ا‪8‬‬ ‫‪ 31 v(S‬أ‪ N ˆ> Q‬ا‬ ‫ا ‪ /0) U >€‬ا‪GB8‬ا‪5 W‬و‬
‫ا‪8‬‬ ‫' ‪ ،‬أ ا‪GB8‬ا‪ $ M M J. W‬ا ‪> 15 v(S }") U >€‬ان ‪ N‬ا‬ ‫&‬

‫ت و; ‪ Z‬ت ا ( ء ا ‪ %‬ر ‪ ،‬و‪ I ?Ñt‬إ^{ ء‬ ‫ا ‪ %‬ر ا ‪ >-‬وا@] ‪ ، Ž‬و&‪ ، F {k‬وا‪ {8‬ر‪ {^q $ z* Q‬ء ا‪l8‬‬
‫ا و‪ W‬ت ا ‪ %‬ر ‪ ،‬وا‪ ) 8‬ة )‪ º W * S & /0‬ا ‪.Nm‬‬
‫‪ -278‬و‪ Q‬ا ‪ I ?Ñt‬ا " ‪ v(S $‬ا‪ 8‬ر¶‪.wµ‬‬
‫‪>% M -279‬م ا (" ‪ ) -* 3‬ة ‪ 5‬ة ا‪ (•({ * "r8‬وا ‪ ، M %K‬وا ‪ J‬وا –‪ ،| Mb‬وإ‪ 7W‬ز و‪ W Ž‬ا‪ 8‬ا‪ Q‬ا ‪، M %K‬‬
‫‪ ،‬وا‪ /0) PM O8‬ا‪ r" -8‬ت ا ‪. k3‬‬ ‫و‪ I ?Ñt‬و&> ‪ S I‬را ا‬
‫‪ v- t -280‬ا (" ‪ /0) 3‬و | ا@]‪>€‬ص )‪ /0‬إ‪ 7W‬ز ا‪ ، ~Û Q‬و‪ ) S‬ت ا ‪T‬ج‪ ،‬و‪. ¬W Ž‬‬
‫‪111‬‬
‫ا‪GB8‬ا‪ W‬أي ? ‪،‬‬ ‫‪ /0) ‡73 -Q .281 }M‬ا‪ £"78‬إذا & &‡ )‪& /0‬‬ ‫ا ‪& w:‬‬
‫إ&‪ #‬ذ ‪ vZ‬ا ا*‪bB‬ا ‪T‬ز ‪ € q‬ص ' ا ا ‪.282 ?Ø‬‬
‫وˆ ت و ‪ %~j‬ت‬ ‫• =< ‪ 7‬ل ا‪ 8‬وˆ ت وا‪ %~j8‬ت ا (" ‪ 3 "(" Nm-3 : 3‬أن &‪ O‬ث‬
‫*" ‪. 3‬‬
‫‪ -‬ا‪ 8‬وˆ ت ا (" ‪ /Œ> & : 3‬ا‪ 8‬وˆ ا (" ‪ -J 3‬ن ‪ bB t‬ا‪ EM 8‬ا م و&>‪ bBM‬ا > ‪vc‬‬
‫‪B † ‡#‬ن *‪ ‡ >-‬او‬ ‫وب *" ي و'> )‪>2‬‬ ‫ا ‪ 2‬ور " ‪F{k3 ،|* v m‬‬
‫)‪ N‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ء )‪ /0‬إ‪b–S‬اح ‪ N‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬
‫و• ) ﻩ ‪ €‬ف † | ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ء )‪ /0‬إ‪b–S‬اح ‪B 5 N‬ن‬
‫ر‪ £•c‬ا (" ‪ 3‬وˆ‪ |- ž‬و "‪| ’%‬‬ ‫‪l‬و‬ ‫ا م‪ .‬و ‪ €‬ف ا‪ 8‬وب ا (" ي &‪UO‬‬
‫& > ‪ 2 q * 2‬ء‪.283‬‬
‫‪ -‬ا‪ %~j8‬ت ا (" ‪ $ 3 : 3‬ا ‪>?j‬ء "‪ %~j-‬ا (" ‪ 3‬إذا ‪ Z‬ن ‪ N‬ا ‪ €&. ‡ €‬ل *‪B‬ن‬
‫‪v(S N‬‬ ‫ا‪ M 8‬أو "‪ 2‬ورة‪ .‬و‪ bB t‬ا‪%~j8‬‬ ‫ا‪ %8‬ا ‪ 3 "(" wµÉ•c‬و ء ‪( Æ‬‬
‫وب ‪ n‬ص † ‪B‬ن *‪ -‬او )‪ N‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪B* N‬ن أ)‪ 2‬ء ا‪،£"78‬‬
‫و ا‪ S /¤‬ر ‪ r .‬ن =< ‪ | • t‬أن ‪>r3‬ن ‪ N‬ا‪B- %8‬ن =< ذ ‪ H‬ا@? ء ا‪N wp 8‬‬
‫ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ ،‬و "‪2 > & ’%‬‬ ‫‪l‬و‬ ‫ا (" ‪ ، 3‬و ‪ €‬ف &‪UO‬‬
‫ا‪.284 W 8‬‬ ‫* ‪ 2 q‬ء >‪ /Œ‬و• ‪ Š* J !c‬ا@~‬
‫ي‬ ‫— ‪ : -‬ر‪ S•K‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬
‫‪ œ‬ا‪ 8‬او ‪> M‬‬ ‫† ‪ bs‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ‪ |W>r M Jq‬ر‪•c‬‬
‫‪Tn N v-‬ل ' ا ا ‪/0) €‬‬ ‫>ى ا (" ‪ ، 3‬ا‬ ‫‪/0) 3‬‬ ‫ر‪ œ " £•c‬ا‬
‫&‪ % C 3 O‬إ‪.|& TŽ $R |* # W‬‬

‫"‪ -‬دة ‪>W S N 181‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬ ‫‪%(C -281‬‬

‫"‪ -‬دة ‪>W S N 184‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬ ‫‪%(C -282‬‬
‫"‪>-‬اد ‪>W S N 137-133 N‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬ ‫‪%(C -283‬‬
‫"‪ -‬دة ‪>W S N 138‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬ ‫‪%(C -284‬‬
‫‪112‬‬
‫ي‪ _ %(C :‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 65‬ن‬ ‫إ‪ 8 -‬ب ر‪ S•K‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬ ‫‪_ P -1‬‬
‫‪ €‬ر ا ‪ -c %‬ا ‪w:‬‬ ‫"‪ £"7-‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬ ‫ا (" ‪ N" † ،10-11 3‬ر‪•c‬‬
‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات‪ N" † ،‬ر‪•c‬‬ ‫&‪ /0) U"€O‬أ‪ ("Ä‬أ‪>Ž‬ات ا ‪B(n‬ن‪ .‬و=<‬
‫‪.285‬‬ ‫ا‪ ~Ô 8‬أو ا‪,Ž5 ¨Ô 8‬‬

‫‪ 7& -285‬ر ‪ ;.‬رة )‪ /0‬أن ‪ _W‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 80‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ ! 01-12‬ا ‪1 M" :<03 /0) _ & UW Z Q‬‬
‫‪>2Ä‬ن ‪ >3 15‬ا‪>8‬ا ‪T)q‬ن ‪ * # W. ºc W‬ت ‪ ‡# k3‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪B* N‬ن أ)‪ ،|c 2‬ر‪ " •c‬ة‬
‫‪ %3 . * # W.‬م ا‪ # Wq ¨Ôb–8‬ب ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ N‬ا ‪ -c %‬ا@~ ‪ c‬ة )‪ ("Ä5 /0‬ا‪. ) %-" %"F8‬‬
‫) م ‪>€‬ل أي ‪ ("Ä5 /0) -c S‬ا‪>%" Nm-3 ، ) %-" %"F8‬ا‪ $c‬ا@~ ‪ c‬ة )‪N vS5 /0) %35 /0‬‬ ‫و=<‬
‫ا‪.¨Ôb– $3 %& ) %8‬‬
‫) م ‪>€‬ل أي ‪ N vS5 /0) %35 /0) -c S‬ا‪ I -?@ Nm-3 ، ) %8‬ا ‪>%‬ا‪.¨Ô $3 %& $c‬‬ ‫و=<‬
‫) م ‪>€‬ل‬ ‫‪ ،‬و• "‪ N‬ر‪ £"7-" •c‬ا‪ ¨Ôb–8‬ا‪ ("Ä5 /0) v€O 8‬ا‪>ŽÐ %"F8‬ات‪ .‬و=<‬ ‫و ‪>r‬ن ‪ # W.‬ب‬
‫أي –‪ ("Ä5 /0) ¨Ôb‬ا‪>ŽÐ %"F8‬ات ‪ 73‬ى دور ‪ R‬ن ‪Tn‬ل ‪ ) 48‬ا‪>8‬ا " ور ‪5‬ول *‪B‬ن ا‪B~Ôb–8‬ن ا@~ ‪N c‬‬
‫)‪ /0‬ا‪5 (& 8‬و‪ /Œ‬وا ‪ ، W K‬و• "‪ c M N‬ا ا‪ ¨Ôb–8‬ا‪ /0) v€O 8‬أ‪>Ž5 ("Ä‬ات‪.‬‬
‫"‪.‬‬ ‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات ا‪ c M N" † ، }") v€O8‬ا ا‪,Ž5 ¨Ôb–8‬‬ ‫=<‬
‫و)" |‪ UW Z ،‬ا‪ 8‬دة ‪ 80‬ا‪>Z 8‬رة أ)‪T‬ﻩ &[ ‪ % C <= ÈS‬ا‪ n‬ر ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ _W I‬ا‪ 8‬دة ‪65‬‬
‫‪>W S N‬ن ا (" ‪e ،10-11 3‬ن ‪ nq " # % C /0) €W - }"Z‬ر ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ 5 ،‬ا ي ‪ Z‬ن‬
‫‪ :‬أي ا‪ 3‬د‪m#‬ن أو ‪ ،‹ ^ d‬أو ¡·« أي ا <‪m7‬ن أو ‪(- . :‹ ^ d‬ن ‪ 8 -Q‬ت أم‬ ‫‪ F3‬ح ‪ r;.‬ا‬
‫؟‬ ‫‪(- .‬ن ا‬
‫‪>r ،‬ن ا <‪ T g‬أن ا ‪(-‬ن >و ‪d‬‬ ‫إن ‪ ' /0) * .‬ا ا [ ؤل =< ا) ‪ %‬د‪ Z W‬ن ‪>%" %(C $ 3‬ا) ا‬
‫‪:‬‬ ‫^ ‹ ‪ ,‬ن ‪(- . (R‬ن ‪ 8 -Q‬ت ‪ ،01-12‬وذ ‪ ( Ð H‬ب ا‬
‫‪>W S -‬ن ‪ * # W.‬ت ‪>W S‬ن )‪>2‬ي أ)‪ <= (& /0‬ا م ا ‪>W S N 1^>W %‬ن ا (" ‪ 3‬ا ي '> ‪>W S‬ن ) دي‪.‬‬
‫‪ -‬ا@] ص ‪ %3‬ا م‪>W %M ،‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ n 1^>W S _W‬ص *‪ vr‬ا ‪>W S £m) /0) * # W. "-‬ن‬
‫ﻩ ا ‪ ، "-‬و‪ N $"r W NOW‬ا‪ 8‬وض )‪$ 3 _]Ô /0‬‬ ‫ا (" ‪ 3‬ا ي † ‪( k * ) W>W S €W bs‬‬
‫ا‪ |* # W‬و'> ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪.‬‬
‫‪ -‬ا ‪ <¿"3 E T‬ا *‪>W %M ،E‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ 01-12‬ء ‪>W % % 6‬ن ا (" ‪ <Œ * ،10-11 3‬ا‪ 8‬دة ‪N 80‬‬
‫‪>W S‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ E (F& <¿"& UW Z‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 65‬ن ا (" ‪. 3‬‬
‫‪ bBÄ‬أ‪ |W‬وˆ‪ €‬ور ‪>W S‬ن ‪ * # W.‬ت ‪z* Ì T8 M ،10-16‬ن ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ‪ S‬أ ¿‪ _W /‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 80‬ن‬
‫دى ذ ‪ H‬ا ‪ ÈS‬ا ي و‪ T(S | M IS‬و&(‪5 ’%‬و > =< ا ‪_ Š%M E (F‬‬ ‫ا ‪، Q‬‬ ‫‪ * # W.‬ت ‪01-12‬‬
‫ا‪ 8‬دة ‪>W S N 65‬ن ا (" ‪ S Nm . 3‬م ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي وإن ‪ Z‬ن ‪ & S‬دى ‪ | Tn N‬ذ ‪ H‬ا ‪ ،ÈS‬إ‪ 6‬أ‪l3 |W‬ا‪n‬‬
‫> ‪ È‬ا ‪ % F‬ا ‪ Z w:‬ن ‪>W S <= }") Ž>€‬ن ‪ * # W.‬ت‬ ‫)" |‪ Z %M ،‬ن ‪>W S v3 t | v2M5 N‬ن ا (" ‪3‬‬
‫‪>€ >' -* 01-12‬ص )" | =< ‪ _W‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 65‬ن ا (" ‪ H"& ، 3‬ا ‪ % F‬ا ‪ /0) -c %‬أ س ا‪ # W‬ب ر‪£•c‬‬
‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ C N‬ف أ)‪ 2‬ء ذ ‪ H‬ا‪.| W £"78‬‬
‫‪113‬‬
‫‪ I‬ا‪ 8‬دة ‪N 80‬‬ ‫و‪ _ %(C‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 69‬ن ا (" ‪ 10-11 3‬وˆ ˆ‪F‬‬
‫‪>W S‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ ) † ،10-16‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ (c W‬ن أو ) ة‬
‫‪>W‬اب ‪b–3‬اوح ) د'‪B* $‬ن ‪ 2‬إ‪>W 6 /Œ‬اب‪ ،‬وذ ‪:1tî Z H‬‬
‫‪ (c W -‬ن * ‪ 3 "(" ( k‬ت ذات ا‪ £"78‬ا‪>r 8‬ن ‪ 13 N‬إ‪ % 15 /Œ‬ا‪.‬‬
‫‪>W 3 -‬اب * ‪ 3 "(" ( k‬ت ذات ا‪ £"78‬ا‪>r8‬ن ‪ % 19 N‬ا‪.‬‬
‫‪>W 4 -‬اب * ‪ 3 "(" ( k‬ت ذات ا‪ £"78‬ا‪>r 8‬ن ‪ % 23 N‬ا‪.‬‬
‫‪>W 5 -‬اب * ‪ 3 "(" ( k‬ت ذات ا‪ £"78‬ا‪>r8‬ن ‪ % 33 N‬ا‪.‬‬
‫‪>W 6 -‬اب * ‪ 3 "(" ( k‬ت ذات ا‪ £"78‬ا‪>r8‬ن ‪ % 43 N‬ا‪.‬‬
‫)‪ /0‬أن ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي † ض ‪ -c S‬ا‪B(# 8‬ن ا ‪ N3‬ا‪ n‬ر'‪$‬‬
‫‪ ‡•€‬ا ‪،£•c‬‬ ‫{‪ v,‬و• ‪>W !c‬اب ا ‪Tn £•c‬ل ‪ bÏQ5 /0) >3 15‬ا‪>8‬ا‬
‫و•{–‪b‬ط ا‪>8‬ا‪ ' /0) %M‬ﻩ ا ‪ ("Äe * -c %‬ا‪ £"7-" %"F8‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪.286‬‬
‫ي‪ I - 3 :‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬ ‫‪ •kr -2‬ت ر‪ S•K‬ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬
‫‪ $ * W‬ا و ‪.287‬‬ ‫‪ $ ž* W‬ا (" ‪ 3‬وأ‬ ‫* ‪q‬زدواج ا >• ‪ € 3 i 1‬ف أ‬
‫أ‪ TŽ -‬ت ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ) ( رﻩ ‪ ' <= : 3 "(" TK-‬ا‬
‫* ) ( رﻩ ر‪•c‬‬ ‫ا {‪z‬ن ‪ H"-3‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪B Ž‬ن‪Ž ،‬‬
‫"(" ‪. 3‬‬ ‫"‪ £"7-‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ ،‬و‪ ( ) * Ž‬رﻩ ر‪•c‬‬

‫و' ﻩ ا ‪ % F‬ا ‪T & UW Z w:‬ءم أ‪ I bÏQ‬ا ‪ - %‬ا ‪bB(m‬ة وا ور ا ‪ bB(m‬ا ي ‪ ‡€ |" O3‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬
‫أ‪ n‬ى‪NO M ،‬‬ ‫ور‪ c‬ا (" ‪N 3‬‬ ‫ا (" ي =< ا ‪ P‬م ا ‪ 1^>W %‬ا (" ي وا ي ‪B* I-73‬ن ر‪ c‬ا‪N £"78‬‬
‫‪ N) iO(W‬أ أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ا ي ‪ |(# k3‬و >ا‪ | ") EM‬أ)‪ 2‬ء ا‪ € 6 £"78‬ر أ ا ‪>%‬ا‪$c‬‬
‫ا@~ ‪ /0) "Ž‬أ‪ ("Ä‬أ‪>Ž‬ات ا ‪B(n‬ن‪ W 9: ،‬دى و > ‪6T n. vr{ T "S‬ت ا ‪ Æ 1^ t w:‬ا‪ £ 78‬ا { (‬
‫ا (" ‪ . 3‬و‪ N bÏQ5‬ذ ‪žM H‬ن &"‪ H‬ا ‪ % F‬ا ‪ }") _ & UW Z w:‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 80‬ن ‪ * # W.‬ت ‪T & 01-12‬ءم أ‪bÏQ‬‬
‫‪ t‬وي ‪>Ž5‬ات‬ ‫&‪) ( %‬ا ق * ‪<= : - Æ‬‬ ‫‪ % C I‬ا‪ n‬ر ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬إن ‪W <» v%W $‬‬
‫‪ £"7-" ( k (M‬ا { ‪ w‬ا >‪ #3 1ì6‬ر ا‪ ، bsQ5 ¨Ôb–8‬أ * ‪ £"7-" ( k‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ # M‬ر ا‪¨Ôb–8‬‬
‫(‪ $ 3 9: ،‬ا > ‪ <= )>W‬ا ‪ P‬م ا ‪ N vr 1^>W %‬ا (" ‪ 3‬وا >‪. 36‬‬ ‫‪,Ž5‬‬

‫‪ _ %(C -286‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 70‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ -287‬إ‪ _W N STFW‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 77‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪114‬‬
‫ي ‪" >M‬م *> |‬ ‫‪ S T‬ا \ ‪ •³‬ا‬ ‫و)" |‪ ( ) (M ،‬رﻩ ر‪"•K‬‬
‫و& أس‬ ‫‪ J O‬ا‪ 8‬او‪6‬ت و ‪P‬‬ ‫)‪O& /0‬‬ ‫) ءات ‪ 2)Ð‬ء‪ ،‬وا‬ ‫‪.‬‬
‫ا@?" ت‪.288‬‬

‫'> " م *| ‪:289<03‬‬ ‫‪žM ،‬ن أ'‪$‬‬ ‫أ *‪ | €‬ر‪"•K‬‬

‫‪ v K-& -‬ا (" ‪ 3‬وا ‪ I - <= • ~@ v-‬ا‪ vc 8‬ا‪ ~@ * %" 8‬ة ا‪ W 8‬و‪.‬دار ‪،‬‬
‫‪. -‬‬ ‫وا ‪ ' P‬ات ا‬ ‫و=< ‪ I -‬ا‪ 8‬ا ‪ $‬ا [{‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي و ‪ /0) | "F‬ذ ‪.H‬‬ ‫)‪& /0‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫‪ -‬إ* ام ا ‪>%‬د و&‪ v K-‬ا (" ‪ 3‬أ م ا ‪ 2%‬ء‪.‬‬
‫"(" ‪F" ‚ | - M ، 3‬‬ ‫‪ bB N‬ا‪. ¨@ €8‬دار ا ‚‬ ‫)‪ /0‬و‪ IJ‬و‬ ‫‪ -‬ا‬
‫‚ )‪ v-‬ا‪B •>8‬ن‪.‬‬ ‫‪B‬ن & ض )" |‬ ‫ا‬
‫‪GB‬ا‪ W‬ا (" ‪ ، 3‬و'> „ * ‪ €‬ف =< ا (" ‪. 3‬‬ ‫‪3 -‬‬
‫ا (" ‪ ، 3‬وا‪ /0) PM O8‬ا‪ r" -8‬ت ا‪>% 8‬‬ ‫‪ bB N‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪>-‬‬ ‫)‪/0‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫وا ‪ %‬ر "(" ‪ 3‬وإدار ‪.‬‬
‫ا (" ‪. 3‬‬ ‫‪ -‬إدارة ا‪ v n‬ا (" ‪ 3‬و‪ €* 5‬ف ا ‪ %‬ت و ‚ &‪>F‬ر ا‪8‬‬
‫‪ -‬ا&‪ #‬ذ ا ا*‪bB‬ا‪ m({‚ %" 8‬ا ‪ F‬ق ا (" ‪. 3‬‬
‫)‪ /0‬ا‪ /0) PM O8‬أر; ! ا (" ‪. 3‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫ا‪ v n‬ا (" ‪. 3‬‬ ‫‪ -‬ا&‪ #‬ذ ا‪ (8‬درات ‪>F‬‬
‫ب‪ TŽ -‬ت ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ) ( رﻩ ‪ " TK-‬و ‪ /07 & :‬أ'‪$‬‬
‫‪:290<03 - M |& TŽ‬‬

‫ي ‪ 105-13‬ا‪l8‬رخ =< ‪17‬‬ ‫‪ _ %(C -288‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 79‬ن ا (" ‪ .10-11 3‬و=< & ‪ v Ž‬ذ ‪ ،H‬ا‪ PW‬ا‪> 8‬م ا‬
‫رس ‪ ،2013‬ا‪ N-2 8‬ا ‪ P‬م ا ا‪ <0n‬ا ‪>-‬ذ‪ £"7-" <Ê‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 15‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪17‬‬
‫رس ‪.2013‬‬
‫‪ -289‬ا‪>8‬اد ‪ 77‬و‪ 78‬و ‪ 80 N‬إ‪>W S N 84 /Œ‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ -290‬ا‪>8‬اد ‪ 85 N‬إ‪>W S N 95 /Œ‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪115‬‬
 ‫)‪ /0‬إ –‪b‬ام و&‪ E (F‬ا [{ •‪ I‬وا ‪ $ P‬ا‪>- 8‬ل • ‪. -‬‬ ‫• ا‬
‫‪>%3 i‬م *‪I -7‬‬ ‫ا‪، W 8‬‬ ‫‪ Š* J‬ا@~‬ ‫‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪Ž‬‬ ‫•‬
‫ا‪ ، W 8‬و ‪ ' <= | m-‬ا ‪ C.‬ر & > ‪ È‬إ ‪ /0) ،291|c 2‬أن‬ ‫ا ‪>%‬د ا‪~@ * %" 8‬‬
‫أ'‪ ' <= |& TŽ $‬ا ا‪ 78‬ل & ‪:<= vK-‬‬
‫ا‪. W 8‬‬ ‫‪ 1%"& -‬ا ‪6> * “ €‬دات و‪T?ç <= " ?¼t‬ت ا@~‬
‫‪ O& -‬و‪>%) v ?¼t‬د ا واج‪.‬‬
‫‪ 1%"& -‬ا ‪ M> * “ €‬ت و‪. " ?¼t‬‬
‫‪ -‬إ) اد و‪>%) vZ $ " t‬د ا ‪6> * “ €‬دة وا واج وا >‪ M‬ة‪.‬‬
‫‪ $3 %& ‡ >-* $‬و‪. >' % R‬‬ ‫‪ -‬ا ‪>%3 I S>& vZ /0) E3 €‬م *| أي >ا‪ NC‬أ‬
‫‪/Œ> 3 i‬‬ ‫‪ Š* J‬ا { ‪ C‬ا ‪، c 2%‬‬ ‫• ‪ I - 3‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي *‪€‬‬
‫ا ‪ %‬م *‪ . I -7‬اءات ا‪>€ 8‬ص )"} =< ‪>W S‬ن ‪ .‬اءات ا@? ا‪c‬‬ ‫• ﻩا‪€‬‬
‫‪ ،‬و | =< ذ ‪ I([& H‬ا‪B 78‬ن وا ‪$ }") È(%‬‬ ‫&‪ F" UO‬ا >ا‪ <Œ‬وإ; اف ا * ا‬
‫‪ $‬ا@? ‪ -‬و‪5‬د و&‪-3 %‬‬ ‫‪ H * J O‬وا ‪ /0) v-‬ا@~ ظ )‪/0‬‬ ‫و&‪O‬‬
‫>‪ v Q‬ا@?‪> -‬ر ‪.‬‬
‫• =< ‪ 7‬ل ا ‪. Š(2‬داري‪ v- † :‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )‪ /0‬ا‪/0) PM O8‬‬
‫‪C‬‬ ‫ا ا*‪. bB‬‬ ‫‪&N‬‬ ‫)‪/0‬‬ ‫وا ‪ M P‬ا ‪ ، >-‬وا‬ ‫ا ‪ P‬م وا ‪m‬‬
‫ف ‪...‬‬ ‫وا >‪ 3 S‬وا ‪ 7 <= vn‬ل ‪.‬‬
‫‪ & TŽ‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ|‬ ‫) ة ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي =< ‪ -‬ر‬ ‫)‪ /0‬أ‪ |W‬و‪€S‬‬

‫‪ | UO-‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 87‬ن ا (" ‪،10-11 3‬‬ ‫‪ PW -291‬ا ‪bÏm‬ة ا‪ Ž € n‬ت ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪%"M ،‬‬
‫وب ‪ n‬ص أو >•! =< ا (" ‪ ، 3‬ا ‪T‬م &‪ O €‬ت ا >‪6‬دات‬ ‫وب *" ي أو‬ ‫‪l‬و | إ‪ /Œ‬أي‬ ‫* > ‪ È‬و&‪UO‬‬
‫و‪$ " t‬‬ ‫ا‪ ، W 8‬و‪ Q‬ا &‪O‬‬ ‫وا واج وا >‪ M‬ة‪ ،‬و‪ Q‬ا ‪ I - v ?¼t‬ا >‪ Ec R‬و‪ r 5‬م ا ‪T?ç <= c 2%‬ت ا@~‬
‫‪ S v‬ار ا > ‪ 2 q * È‬ء إ‪ /Œ‬ا >ا‪ <Œ‬وا ‪ ‡c‬ا م ى ا‪£"78‬‬ ‫*‪ E‬ذ‪ . ' Q‬و‬ ‫ا >‪ Ec R‬ا@] ‪ O € * Ž‬ت ا‬
‫ا ‪ 1ì 2%‬ا‪ _ #8‬إ‪. - "S‬‬

‫‪116‬‬
‫=< ‪ 7‬ل ا ‪. Š(2‬داري‪ - † ،‬ا ‪ H" /0) £•c‬ا { ‪ C‬ا (" ‪| m-3 -Q ، 3‬‬
‫‪>SbB]¼t‬ات ا { ‪ C‬وا رك ا >‪ wpC‬ا‪ € #8‬إ‪. - "S‬‬
‫ت ا‪>8‬ا‪B C‬ن ‪ !"r3‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )‪/0‬‬ ‫• =< إ‪ C‬ر ا –‪b‬ام ‪>%‬ق و‬
‫ا@]‪>€‬ص *‪:<03 -‬‬
‫ا ‪ 73 w:‬ي ‪I-7& }M‬‬ ‫‪ N‬ا@~ ظ )‪ /0‬ا ‪ P‬م ا م =< ‪ NQ 5 vZ‬ا ‪>-‬‬ ‫‪ -‬ا ‪Qz‬‬
‫و‪ -)5 vZ‬ل ا ‪uz; N w:‬‬ ‫ا ‪>-‬‬ ‫‪m‬‬ ‫س*‬ ‫‪ ]Ô5‬ص‪ ،‬و ‪vZ (S‬‬
‫‪Tn.‬ل • ‪.‬‬
‫)‪ 3 - /0‬ا –‪b‬اث ا ر < وا ‪ <= %K‬ور >ز ‪>R‬رة ا ‪ O‬ا >‪.wpC‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫ت وا ‪ F‬ق‬ ‫> ا ‪ <= bB‬ا {>ارع وا‬ ‫)‪ M PW /0‬ا ‪ -‬رات و‪ -J‬ن‬ ‫‪ -‬ا‬
‫ا ‪. >-‬‬
‫)‪ /0‬ا –‪b‬ام ا‪ £•3 %8‬وا " ‪ -‬ت =< ‪ 7‬ل ا ‪ %‬ر وا ‪ Nm‬وا ‪ bB-‬و ‪3 -‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫ا –‪b‬اث ا ‪ <= %K‬ا‪ - 8‬ري‪.‬‬
‫‪ {t I‬د ا@~ >ا‪ W‬ت ا‪l8‬ذ‪ 3‬وا ‪ 2‬رة‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ C‬ت وا ا*‪ bB‬ا ‪ 2‬ور ‪ 5 OM r8‬اض ا‪ "% 8‬أو ا‪ 3 8‬وا >‪3 S‬‬ ‫‪ -‬ا&‪ #‬ذ ‪.‬‬
‫‪. Æ‬‬
‫)‪ T /0‬ا‪>8‬اد ا ‪ ,‬ا‪ QT ¬ . c‬ا‪ 8‬و‪.292... I (" J‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫‡ ا { وط‬ ‫• † "‪ $‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ر‪ _n‬ا ( ء وا م وا ‪c 7‬‬
‫ت ا‪ O8‬دة =< ا [{ •‪ I‬وا ‪ $ P‬ا‪>- 8‬ل • ‪.293 -‬‬ ‫وا ‪m‬‬

‫)‪ /0‬ا –‪b‬ام ا ‪ 7 <= $ P‬ل ا {‪ v,‬ا‪ NQ Ð USl8‬ا ‚ ‪T Ð‬ك ا ‪>-‬‬ ‫‪ -292‬و=< ذات ‪ C.‬ر‪ ،‬ا‬
‫)‪ /0‬ا –‪b‬ام ‪ - " t‬ت ‪ M PW‬ا‪ Š O8‬و ‪ 3 -‬ا (•‪ -J ، œ‬ن ‪ F(J‬ا@? ‪ c‬وا‪%(C * %8‬‬ ‫وا‪ ، }") PM O8‬ا‬
‫" دات و ‡ ‪ !" #‬ا { ‪ c‬ا ‪ k3‬وا ‪>M v-‬را )‪ /0‬د‪ %c6 €* /=> _]Ô vZ NM‬دون &‪ N3 " GB -‬أو‬
‫ا‪ F(J $ P & ، % 8‬ا ‪ S F‬ت ا‪> 8‬ا ة )‪ /0‬إ‪ $ "S‬ا (" ‪ I 3‬ا) ة ‪ r 5‬م ا@] ‪ S F * Ž‬ت ذات ا@~ ‪Q‬‬
‫ا ‪. Km‬‬
‫‪ -293‬ا ‪>W %‬ن ‪ 29-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1‬د† ‪ 1990 bs-‬ا‪ œ ¬ * E" 8‬وا ‪ ،bB-‬ا@? ة ا ‪ ) -‬د ‪ 52‬ا ‪ €‬درة =< ‪2‬‬
‫د† ‪ ،1990 bs-‬ا‪ 8‬ل وا‪>W % * $- 8‬ن ‪ 05-04‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 14‬أوت ‪ ،2004‬ا@? ة ا ‪ ) -‬د ‪ 51‬ا ‪ €‬درة =< ‪15‬‬
‫‪117‬‬
 ‫— ; ‪ :‬إدارة ا‬
‫*>ا ‪ F‬ا@? ز ‪.‬داري ا (" ي‪ ،‬ا ي‬ ‫‪.‬دار وا ‪%‬‬ ‫&‪ -‬رس ا (" ‪TŽ 3‬‬
‫‪B 5 |F{k3‬ن ا م &‪ F" UO‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪.294‬‬
‫ا‪> 8‬ا ة‬ ‫‪ -1‬ا‪ u5+‬ز ‪Q‬داري‪ ' vr{[3 :‬ا ا@? ز ‪ N‬ا‪. ¨@ €8‬دار وا‪ ¨@ €8‬ا ‪%‬‬
‫م‬ ‫=< ا‪ %8‬ا ‪ ، 3 "(" wµÉ•c‬و‪ Q‬ا ا‪ 8‬وˆ ت ا (" ‪ 3‬ا ‪ Nm-3 w:‬إ^{ ؤ' ‪ -2‬ن‬
‫وا‪ %~j8‬ت ‪.‬دار ا ‪ • % %O& Nm-3 w:‬ف &‪. ‡ %‬دارة ‪N‬‬ ‫ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪>-‬‬
‫ا‪>8‬ا‪.295NC‬‬
‫ة "‪. ¨@ €-‬دارة ‪q‬دارة ا (" ‪3‬‬ ‫أ‪ -‬ا‪ 8‬م ‪.‬دار ‪ vK- & :‬أ'‪ $‬ا‪ 8‬م ‪.‬دار ا‪8‬‬
‫‪:296<03 - M‬‬
‫ا‪ W 8‬و ‪. 'bB‬‬ ‫‪ ~j€ $ P & -‬ا@~‬
‫‡ ; ا‪ “c‬ا ‪ N‬ا‪> >8‬د‪ <= N3‬ا (" ‪ 3‬أو ا‪B- %8‬ن • =< إ‪ C‬ر‬ ‫‪ -‬إ ‪ €‬ء ا‪>8‬ا‪B C‬ن‬
‫ا >‪. C‬‬ ‫‪ S F*bB t‬ا@]‬
‫‪ S F* H‬ا ‪B(n‬ن و‪. 'bB t‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ا ‪ {k‬ط ‪.<¤ - .‬‬
‫‪ -‬ا ‪ {k‬ط ا ‪ <= %K‬وا ‪.wµë‬‬
‫‪bB t -‬ا‪GB8‬ا‪. W‬‬
‫‪ -‬أر; ! ا (" ‪. 3‬‬
‫‪ 1 #‬ا (" ‪. 3‬‬ ‫‪bB t -‬‬

‫ت &‪>%) bB2O‬د ا ‪ bB-‬و‪، - " t‬‬ ‫ي ‪ 19-15‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 2015 3 3 25‬ا‪Q N-2 8‬‬ ‫أوت ‪ .2004‬وا‪> 8‬م ا‬
‫ا@? ة ا ‪ ) -‬د ‪ 7‬ا ‪ €‬درة =< ‪bsM 12‬ا‪.2015 3‬‬

‫‪ -294‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 125‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ -295‬ا‪ J>* N* ، PW‬ف )( ا >' ب‪l; bB [ $ ،‬ون ا (" ‪ ، 3‬دار ا ى "‪ ) (F‬وا ‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪ ،2014‬ص ‪.17‬‬
‫‪ -296‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 126‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪118‬‬
‫‪q‬دارة ا (" ‪ ، 3‬وا ‪vK- & w:‬‬ ‫ة إ‪ /Œ‬ا‪ ¨@ €8‬ا ‪%‬‬ ‫ب‪ -‬ا‪ 8‬م ا ‪ <» : %‬ا‪ 8‬م ا‪8‬‬
‫أ'‪:297<03 - M -‬‬
‫‪. "-‬‬ ‫‪ -‬ا –‪G‬و * ‪ 8‬ﻩ ا ‪ {" ~@ €‬ب و‪ Ž‬ف ا‪ 8‬ﻩ ا‪8‬‬
‫‪ 3‬ت‪.‬‬ ‫‪ I-‬ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪ W Ž -‬ا ‪ S F‬ت وإ; رات ا‪ 8‬ور‪.‬‬
‫‪ W. -‬رة ا ‪. >-‬‬
‫و ‪ œ‬ا‪ * %8‬و‪. ¬W Ž‬‬ ‫‪ -‬ا@] ت ا@? ‪c‬‬
‫ت ا@]‪ 2‬اء‪.‬‬ ‫‪ -‬ا‪8‬‬
‫‪> 5 -‬اق‪.‬‬
‫‪ -‬ا‪ 8‬ا*“ ا (" ‪. 3‬‬
‫‪ -‬ا ‪ v%‬ا@?‪.<¤ -‬‬
‫| أو ‪>W % %(C |& TŽ‬ن ا (" ‪3‬‬ ‫‪ :298‬ا ي & ‪ vK-‬أ'‪$‬‬ ‫‪m > -2‬ن ا م‬
‫‪:299<03 - M 10-11‬‬
‫‪ -J -‬ن &‪bB2O‬إ ‪ ) -‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪.‬‬
‫ا (" ‪. 3‬‬ ‫‪ E k& -‬و&‪ Š {k‬ا‪. ¨@ €8‬دار وا ‪%‬‬
‫‪b–%3 -‬ح )‪ /0‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ا‪ € 8‬ف ا‪ ) -* !"r8‬ة ا‪ 8‬وب‬
‫ا (" ي‪.‬‬
‫‪ F" UO& N-23 -‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪bB t‬أر; ! ا (" ‪. 3‬‬
‫‪ F" UO& /Œ> 3 -‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي إ) اد { وع ا‪GB8‬ا‪. W‬‬

‫‪ -297‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 2/149‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ N‬ا ‪> v Ž‬ل ‪B 5 ‡€‬ن ا م "(" ‪ ، 3‬را ‪ <= I‬ذ ‪ ) N* bB- ،H‬ش‪ C. $ %& ،‬ر ا ‪1^>W %‬‬ ‫‪8 -298‬‬
‫ور‪ ) ، "S‬د ‪1 W ،18‬‬ ‫وا ‪>W %‬ن‪،‬‬ ‫‪B 5 ‡€ 8‬ن ا م "(" ‪ <= 3‬ا@? ا‪ "7 ،2017-2011 c‬د‪ & M‬ا‬
‫‪ ،2018‬ص ‪.36-25‬‬
‫ي ‪ 320-16‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 13‬د† ‪ 2016 bs-‬ا‪N-2 8‬‬ ‫‪ -299‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 129‬ن ا (" ‪ ،10-11 3‬و‪ Q‬ا ا‪> 8‬م ا‬
‫‪ r 5‬م ا@] ‪ Ž‬ا‪B 5 /0) %(F8‬ن ا م "(" ‪ ، 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 73‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 15‬د† ‪.2016 bs-‬‬
‫‪119‬‬
 ‫‪ de4‬ا‬ ‫‪:‬ا ‪.‬‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫إن ا ‪ /0) * S‬ا (" ‪ bBK& 3‬ا ‪6 r;. N bBKm‬ت‪ Ž n ،‬إذا ‪>S‬ر‪/0) * S * UW‬‬
‫ز ‪ £m) /0) ‡#‬ا >‪ 36‬ا ‪w:‬‬ ‫ا >‪ ، 36‬ذ ‪ ‡Í ‚ H‬أن ا@? ز ا‪bB 8‬دا‪ vn‬ا (" ‪>' 3‬‬
‫‪ z‬ا ‪ /0) * S‬ا (" ‪. 3‬‬ ‫‪B‬ن‪ 5 ،‬ا ي ‪‡ €3‬‬ ‫ا >ا‪ <Œ‬و'> ‪_]Ô‬‬ ‫‪ /0) 7W‬رأ‬
‫و)‪ /0‬ا ‪ N $Ä‬ذ ‪žM ،H‬ن ا (" ‪ $& 3‬إ‪ n5 <» ) 2n‬ى و)‪ Ä /0‬ار ا >‪e ، * S " 36‬ن‬
‫‪ . %"F U • -‬و |‪ $ % & ،‬ا ‪ /0) * S‬ا (" ‪ 3‬إ‪ /Œ‬ر‪/0) * S‬‬ ‫ا‪> -8‬‬ ‫‪T% .‬‬
‫ا‪B 8‬ن ور‪ /0) * S‬ا‪B(# 8‬ن‪.‬‬
‫‪ de4‬ا‪m< 3‬ن‬ ‫أو‪ :s‬ر‪.‬‬
‫إن ا ‪ /0) * S‬ا‪B 8‬ن ‪ F& 6‬ح أي إ;‪ r‬ل )‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا ‪ !•> vrM ،<0-‬أ‪3‬‬
‫إ&‪ 7‬ﻩ ‪.‬دارة أو ا@?‬ ‫‪l‬و | و‪ FS‬ع ^{ ‪ F" " IJ n |C‬ا ‪c‬‬ ‫‪ UW Z‬در‬
‫‪.‬‬ ‫ا‪# 8‬‬
‫‪ de4‬ا‪m 8 <3‬ن‬ ‫— ‪: -‬ا ‪.‬‬
‫"(" ‪ 3‬وˆ ‪ £"7-" _ne‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬ ‫ا‪> -8‬‬ ‫)‪ /0‬ا ‪T% . N $Ä‬‬
‫ا‪ M ،‡# 8‬ا ‪ ' 1 † 6‬ا ‪ N bBn5‬إ‪ /0) . * S " |) 2n‬أن ' ﻩ ا ‪RTR # & * S‬‬
‫‪>Ž‬ر‪ ،‬ر‪ ]Ô5 /0) * S‬ص و‪ -)5‬ل وا ‪.300 œ‬‬
‫ي‪ :‬و& ‪#‬‬ ‫‪ de4‬أ‪ M4‬ء ا‪ S T3‬ا \ ‪ •³‬ا‬ ‫‪ {•> de4‬ص أو ا ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ا ‪.‬‬
‫ا "‪. c %‬‬ ‫و‪ %3.‬ف و‪ €S.‬ء و‪% .‬‬ ‫) ة أ;‪ r‬ل‪ <= vK- & ،‬ا >‪ M‬ة و‪% .‬‬
‫او‬ ‫و‪ ،|& M‬و ‪ %‬ا‪ £"78‬ذ ‪‡ >-* H‬‬ ‫ا‪<= ‡# 8‬‬ ‫أ‪ -‬ا >‪ M‬ة‪ & :‬ول ‪Ž‬‬
‫و ‪ F#‬ا >ا‪ /0) ، • <Œ‬أن ‪ $ 3‬إ ‪ %* |MT#‬ار ‪ N‬ا >ا‪ <= <Œ‬أ ‪bÏQ5 /0) ; v‬‬
‫‪ £ W N ‡#‬ا ‪.301 -c %‬‬ ‫* ‪ ¨Ô 8‬ا ي ‪ <03‬آ‪n‬‬

‫‪ -) -300‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪299-283‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪، c‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪228-222‬؛ )‪T‬ء ا ‪ ،wµÓ) N3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪57-53‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪-139‬‬
‫‪145‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ص ‪.198-183‬‬
‫‪ _ %(C -301‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 40‬و‪>W S N 41‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪120‬‬
‫إ‪ /Œ‬ر‪£•c‬‬ ‫ب‪ : % . -‬إذا أراد ا ‪ >2‬أن † ‪ | " M v %‬أن ‪ ' v 3‬ﻩ ‪% .‬‬
‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي *>ا ‪ • F‬ف ‪>-O‬ل ‪ v* %‬و‪ vŽ‬إ [ ‪T‬م‪ ،‬و ‪%‬‬
‫او =< أول دورة ‪ F#3 -Q‬ا >ا‪. • <Œ‬‬ ‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ذ ‪‡ >-* H‬‬
‫‪‡#‬‬ ‫و• ‪ %* !"#‬ار ‪ N‬ا >ا‪ <= <Œ‬أ ‪ ¨Ô 8 * bÏQ5 /0) ; v‬ا ي ‪ <03‬آ‪n‬‬
‫‪ £ W N‬ا ‪.302 -c %‬‬
‫‚‬ ‫أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪vO‬‬ ‫ت‪ %3. -‬ف أو ا >‪ :! S‬إذا ‪ Z‬ن أ‬
‫‪ 8 * "Ž‬ل ا م أو ‪ ( e‬ب ‪ { * "#‬ف‬ ‫‪ 3‬أو ‪O‬‬ ‫‪‡Í ‚ c 2S‬‬
‫) &| ‪* # W.‬‬ ‫أو ‪ Z‬ن ‪ & vO‬ا*‪ - . N | m-& 6 c 2S bB‬ار =< ‪ -‬ر‬
‫او ‪F#3 -Q‬‬ ‫‪ ، O ~Û‬و ‪ %‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ذ ‪‡ >-* H‬‬ ‫*‪€‬‬
‫ا >ا‪ . • <Œ‬و)" | ‪ !S>3‬ا ‪ %* >2‬ار ‪ N‬ا >ا‪ <Œ‬وذ ‪ H‬إ‪ Ž 3 Ä /Œ‬ور ‪1ì u $m‬‬
‫ا‪žM ، € #8‬ذا ‪ Ž‬ر ا@~‪ $m‬ا ‪bs * 1ì Æ‬اءة † ‪!Wz‬‬ ‫ا ‪c 2%‬‬ ‫‪ N‬ا@?‬
‫| ‪.303 * # W.‬‬ ‫‪-‬ر‬ ‫ا‪ c %"& ‡# 8‬و‪>M‬ر‬
‫‪c u‬‬ ‫ا‪c‬‬ ‫ث‪ €S. -‬ء‪ :‬إذا ‪ Z‬ن )‪ >2‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ vO‬إدا‪W‬‬
‫‪ ( Ð‬ب ا‪>Z 8‬رة =< ا‪ 8‬دة ‪>W S N 43‬ن ا (" ‪ % M ، 3‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬
‫او ‪ F#3 -Q‬ا >ا‪ * . • <Œ‬ء )‪ /0‬ذ ‪ €S. UÍK3 H‬ء *‪‡ >-‬‬ ‫ذ ‪‡ >-* H‬‬
‫)‪ %* bÏQ5 /0‬ار ‪ N‬ا >ا‪<Œ‬‬ ‫‪ S‬ار ‪ N‬ا >ا‪ $ 3 -Q ،<Œ‬إ ‪ <= |MT#‬أ ‪ ; v‬وا‬
‫‪ £ W N ‡#‬ا ‪.304 -c %‬‬ ‫أ‪ ¨Ô 8 * 23‬ا ي ‪ ; ( <03‬ة آ‪n‬‬
‫‪ * ‡#‬ون ) ر ‪>(%‬ل ‪3 N bÏQe‬‬ ‫ا "‪ : c %‬إذا ‪>2) ‡ ,t‬‬ ‫ج‪% . -‬‬
‫‪ N‬ا‪ /0) .£"78‬أن‬ ‫‪c %"& T %‬‬ ‫‪bs M ،‬‬ ‫دورات ) د‪Tn 3‬ل ‪ £ W‬ا‬
‫‪ -‬ع ا‪ ‡# 8‬ا‪žM ،wp 8‬ذا‬ ‫ا ‪ ,‬ب † "‪ C N N‬ف ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‚‬
‫ا ‪ -‬ع ر‪ ~Û $Ä‬ا (" ‪ S bs † Ã‬ار ا‪£"78‬‬ ‫"‬ ‫‪>2‬ر‬ ‫&‪N) !"#‬‬

‫‪ _ %(C -302‬ا‪>8‬اد ‪ 40‬و‪ 41‬و‪>W S N 42‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ _ %(C -303‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 43‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -304‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 44‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪121‬‬
‫ذ ‪ $ 3 H‬إ‪ Fn‬ر ا >ا‪ .<Œ‬و• ‪ ' !"#‬ا ا ‪ <= >2‬أ ‪/0) ; v‬‬ ‫‪>2‬ر ‪ ،‬و‪Ö‬‬
‫‪ £ W N ‡#‬ا ‪.305 -c %‬‬ ‫‪ %*bÏQ5‬ار ‪ N‬ا >ا‪ ¨Ô 8 * <Œ‬ا ي ‪ <03‬آ‪n‬‬
‫و‪ & M‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ| ‪ ‡73‬إ ‪MT#‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ| * ‪m‬‬ ‫أ )‪ N‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪1 M‬‬
‫ا ‪ w:‬ا‪ <= • ‡# W‬أ ‪ 10 v‬أ‪ 3‬م )‪ .306bÏQ5 /0‬أ إذا أراد ا ‪ £•c‬أن † ‪ | " M v %‬د)>ة‬
‫او & ‪ v‬إ‪/Œ‬‬ ‫*‪‡ >-‬‬ ‫ا‪ - × £"78‬ع ‚‪ ,‬ض &‪ ' $3 %‬ﻩ ‪ ، % .‬و&‪% . UÍK‬‬
‫‪ N‬ا >ا‪،<Œ‬‬ ‫ر ا‪> 8‬ل إ* اء ‪ & N‬ر § إ ‪T‬‬ ‫&‪“(€‬‬ ‫ا >ا‪ /0) .<Œ‬أن ' ﻩ ‪% .‬‬
‫ا ‪ w:‬ا‪ ، • ‡# W‬وذ ‪ <= H‬أ ‪ 10 v‬أ‪ 3‬م )‪bBÄ .307bÏQ5 /0‬‬ ‫‪ $‬إ ‪ |MT#‬وˆ ‪ £‬ا ‪m‬‬
‫‪ bs M ، % . $3 %‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬ ‫*‪%‬‬ ‫أ‪ |W‬إذا ‪ . U >n‬اءات ا‬
‫ور ; )‪ |* Ä /0‬وذ ‪H‬‬ ‫‪ N) "#‬ا‪ ،‡€ 8‬و ‪ $‬إ‪ (R‬ت ا ‪ <= <0#‬أ ‪ 10 v‬أ‪ 3‬م ‚‬
‫ا ‪w:‬‬ ‫‪Tn‬ل دورة ‪ ) bBÄ‬د‪>2O* £"7-" 3‬ر ا >ا‪ <Œ‬أو ‪ £ * !"# • ،|"K-‬ا ‪m‬‬
‫ا‪ <= • ‡# W‬أ ‪ 10 v‬أ‪ 3‬م )‪.308bÏQ5 /0‬‬
‫‪ bs † -Q‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ،|(€ N) "#‬إذا ‪ ‡ ,t‬دون ‪bs‬ر ‪bÏQe‬‬
‫‪ ÄN‬ب‬ ‫ا‪ 2%W‬ء ‪>3 40‬‬ ‫‪ ; N‬و• "‪ N‬ذ ‪ -* H‬او )‪ N‬ا‪ bBÄ .£"78‬أ‪ |W‬و=<‬
‫إ ÷ ‪>%3 c‬م ا >ا‪ (Rq | -7* <Œ‬ت ' ا ا ‪ ,‬ب‪،‬‬ ‫ا ‪ £•c‬دون أن ‪ I- 73‬ا‪" <= £"78‬‬
‫إ‪.309|* # W‬‬ ‫و ‪ $‬إ ‪ <= |MT#‬أ ‪ 10 v‬أ‪ 3‬م )‪ bÏQ5 /0‬وˆ ‪Q £‬‬
‫>ع ‪>W %‬ن ا (" ‪3‬‬ ‫‪ -2‬ا ‪ -)5 /0) * S‬ل أو )‪ /0‬او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪* :‬‬
‫‪žM ،10-11‬ن ا ‪ /0) * S‬أ)‪ -‬ل ' ﻩ ‪bBn5‬ة ‪>Ž RTR # 3‬ر‪ ،‬ا‪ €8‬د‪ S‬و‪ , .‬ء‬
‫وا@~">ل‪.‬‬
‫أ‪ -‬ا‪ €8‬د‪ # & : S‬ا‪ €8‬د‪ S‬أو ا‪>8‬ا‪ %M‬أو ا ‪>Ž E3 €‬ر&‪B‬ن‪ € ،‬د‪ S‬ـ ـ ـ ـ ‪ O Ž‬ـ ـ ـ‬

‫‪ _ %(C -305‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 45‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫ت ا‪>€ 8‬ص )"} =< ‪ _W‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 65‬ن‬ ‫‡ا‪m‬‬ ‫‪ _ %(C -306‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 71‬ن ا (" ‪ ،10-11 3‬أي‬
‫ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -307‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 73‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -308‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 74‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -309‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 75‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪122‬‬
 ‫وأ‪ n‬ى ‪. -J‬‬
‫• ا‪ €8‬د‪ S‬ا ‪ _ %(C : O €‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 57‬ن ا (" ‪žM ،10-11 3‬ن ‪ 4‬او‪6‬ت‬
‫‪ O‬دة )‪ v Í /0‬ا@~‪ N ‡"F& ، €‬أ " ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ا‪>8‬ا‪ %M‬ا ‪N O €‬‬
‫و»<‪:‬‬ ‫ا >ا‪ ) %Q <Œ‬ة )‬
‫‪ -‬ا‪GB8‬ا‪ W‬ت وا@~ * ت‪.‬‬
‫‪>(S -‬ل ا ( ت وا >‪. Í 5 3 Ž‬‬
‫‪ -‬إ& ‪ S‬ت ا >أ )و‪.( C‬‬
‫‪ -‬ا زل )‪T 5 /0‬ك ا ‪ %‬ر "(" ‪. 3‬‬
‫‪ bBÄ‬أن ' ﻩ ا‪ €8‬د‪ S‬ا ‪ Nm-3 O €‬أن & ‪ ‡"%‬إ‪ € /Œ‬د‪ ، -J S‬إذا‬
‫_‬ ‫‪ & N‬ر § إ‪ 3‬ا) * >‪ .310 36‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬و‪%(C‬‬ ‫ة ‪>3 30‬‬ ‫‪ Æ) Um‬ا >ا‪<Œ‬‬
‫ا‪ 8‬دة ‪>W S N 106‬ن ا (" ‪ %M ،10-11 3‬ا‪ ’ Q‬ا‪ {8‬ع * ‪ €8‬د‪ S‬ا ‪ O €‬دون‬
‫‪ 3 "* I‬أو ‪ ) -‬إ‪- "S‬‬ ‫*" ‪3‬‬ ‫أي إ ÷ ء‪z{‚ ،‬ن ا‪ 8‬او ا‪>& -2 8‬أ‬
‫‪.‬‬ ‫أ‪ n‬رأي وز ا {‪l‬ون ا@] ر‬ ‫أ ‪ Í‬أ‪ n‬ى‪ ،‬وذ ‪ v(S N H‬وز ا ا‪‚ "n‬‬
‫_ ا‪ 8‬دة ‪>W S N 56‬ن ا (" ‪ ) -M ،10-11 3‬ا‬ ‫• ا‪ €8‬د‪ S‬ا ‪%(C : -2‬‬
‫*‪>%‬ة‬ ‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪" "* S‬‬ ‫ا‪ 8‬او‪6‬ت ا‪>Z 8‬رة أ)‪T‬ﻩ‪“(€& ،‬‬
‫‪ & N‬ر § إ‪ 3‬ا) * >‪. 36‬‬ ‫‪>3 21‬‬ ‫ا ‪>W %‬ن ‚‬
‫ب‪ , . -‬ء‪ , . # 3 :‬ء ‪>Ž‬ر&‪B‬ن‪ ،‬إ ‪ ,‬ء ‪ E"F‬وآ‪.w ^ n‬‬
‫• ‪ , .‬ء ا‪ _ %(C :E"F8‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 59‬ن ا (" ‪%"F WTF* vF(& ،10-11 3‬‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ا‪ # 8‬ة ‪:<03 -Q‬‬
‫>ر و‪bBÄ‬ا‪>%" %* F8‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت ‪.‬‬ ‫‪" Sn -‬‬
‫‪ -‬ا ‪> * £-& w:‬ز ا و و; را ‪.‬‬
‫‪bBÄ -‬ا‪ O8‬رة * "‪ ,‬ا ˆ ‪.‬‬

‫‪ _ %(C -310‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 58‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪123‬‬
 ‫و)" |‪ I%3 ،‬ا (‪TF‬ن ا‪ %* E"F8‬ار ‪ N‬ا >ا‪.<Œ‬‬
‫_ ا‪ 8‬دة ‪>W S N 60‬ن ا (" ‪WTF* "C * I%& ،10-11 3‬‬ ‫• ‪ , .‬ء ا ‪%(C :w k‬‬
‫او ا‪ £"78‬ا ‪ }M 2 w:‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬أو أي‬ ‫^ ‪ Í‬وˆ‪ %‬ار "‪ N v‬ا >ا‪<Œ‬‬
‫)‪ ' N >2‬ا ا‪ £"78‬و ‪ & }M ~j€ $‬رض ‪ ¨@ € I‬ا (" ‪ ، 3‬إ *‪$ í - z‬‬
‫ا ‪ €]Ñ‬أو أزوا ‪ $‬أو أ‪ $ >Ž‬أو ‪ M‬و) ‪ $‬إ‪ /Œ‬ا ر ا ا‚ أو ‪TQ>Z‬ء‪.‬‬
‫إ‪ 6‬أن ا‪>W % ( k * Ì T8‬ن ا (" ‪ ، 3‬أ‪ £•c “- |W‬ا (" ‪ IM * 3‬إ &‪$"P‬‬
‫‪ S J‬ار ا >ا‪ <Œ‬ا ي ‪ UÍK3‬إ ‪ ,‬ء أو ر‪ ÈM‬ا‪ €8‬د‪/0) S‬‬ ‫أو د)>ى ‪c 2S‬‬
‫ا‪ 8‬او ‪.311‬‬
‫‪6‬ت‪:‬‬ ‫ح‪ -‬ا@~">ل‪>W % %(C :‬ن ا (" ‪ I%3 ،10-11 3‬ا@~">ل =< ‪RTR‬‬
‫‪>%& 6‬م ا "‪ F‬ت ا (" ‪ #& * 3‬ذ ‪ . vZ‬اءات ا ‪ 2‬ور‬ ‫‪5‬و‪) :/Œ‬‬ ‫• ا@~‬
‫ا‪ EM 8‬ا م ‪Ž n‬‬ ‫ا ‪ ، >-‬ود‪>-3‬‬ ‫‪ ~j‬ظ )‪ N 5 /0‬وا ‪ M P‬وا ‪m‬‬
‫أ ‪ Nm‬ا >ا‪ <Œ‬أن‬ ‫ا‪W 8‬‬ ‫وا@~‬ ‫ا >‪C‬‬ ‫وا@]‬ ‫ا ‪ "- * v m‬ت ‪* # W.‬‬
‫‪.312 ' # 3‬‬
‫‪ I -3‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )‪ N‬ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات‬ ‫ا‪) : WK‬‬ ‫• ا@~‬
‫‪313‬‬
‫إ) ارﻩ أن ‪>%3‬م‬ ‫*‪ 9µ¹ %-‬ا ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت‪>" Nm-3 ،‬ا‪‚ <Œ‬‬ ‫ا‪ "Z>8‬إ |‬
‫إ‪ 2%W‬ء „ ل ا‪ O8‬دة *‪ ). ‡ >-‬ار‪.314‬‬ ‫&"‪ • c %‬ا ا ‪ ; ( v-‬ة ‚‬

‫‪ _W -311‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 61‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪ bBÄ‬أ‪ 7& |W‬ر ‪ ;.‬رة )‪ /0‬أن ' ا ا@~‪ v‬ا ي أوردﻩ ‪>W S‬ن ا (" ‪ 3‬وا ي ‪ ) N-2 3‬ض ا ‪Gô‬اع )‪ 3 O œ ' /0‬ة‬
‫»< ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ FŽ. ‡ 7& |M ' ،‬ام ا ي ‪B* I%3 S‬ن ا ‪ œ‬ا‪ (# 8‬ا ‪ r vK-& w:‬ن ا‪ %F 8‬وا >ا‪ <Œ‬ا ي‬
‫‪ 5 <= vK-3‬س ا و ‪.‬‬
‫‪ _ %(C -312‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 100‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫ا&‪ #‬ذ' ‪ _ %(C‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 98‬ن ا (" ‪-11 3‬‬ ‫‪ /0) -313‬أ‪ 7& |W‬ر ‪ ;.‬رة‪ ،‬إ‪ /Œ‬أن ‪ S‬ارات ر‪ £•c‬ا (" ‪<= 3‬‬
‫‚ ; ‪N‬‬ ‫">ا‪ <= <Œ‬أ ‪žM ، ) 48 v‬ذا ‪ ' UW Z‬ﻩ ا ‪ %‬ارات & ‪>r M - P‬ن ‪" "* S‬‬ ‫‪ ‡73 ،10‬إر‬
‫‪ ?Ø .‬ل ‪ £•c‬ا (" ‪ 3‬أن ‪>M ' 3‬را ‚ إ)‪T‬م ا >ا‪.H * <Œ‬‬ ‫إ‪ /Œ‬ا >ا‪ ،<Œ‬و=<‬ ‫& ر § إر‬
‫‪ _ %(C -314‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 101‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪124‬‬
‫وث إ‪T n‬ل * ‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪>O3‬ل دون‬ ‫ا ‪<= : K K‬‬ ‫• ا@~‬
‫‪ -2‬ن‬ ‫ا ‪ /0) U >€‬ا‪GB8‬ا‪ ، W‬و‪ Q‬ا ) م ‪ S‬م ا‪ #& * £"78‬ذ ا ا*‪ bB‬ا ‪ 2‬ور‬
‫) ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي =< دورة ‪bBÄ‬‬ ‫&>ازن ا‪GB8‬ا‪ /0) ، M J. W‬ا >ا‪ <Œ‬إ‬
‫) م &>‪ ' vŽ‬ﻩ ا ورة إ‪ /Œ‬ا‪ €8‬د‪F(23 S‬‬ ‫) د‪ €-" 3‬د‪ . }") S‬و=<‬
‫ا >ا‪.315 c u <Œ‬‬
‫‪316‬‬
‫و&‪7‬‬ ‫=< ‪ v‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‬ ‫‪ -3‬ا ‪ /0) * S‬ا ‪ vK- & : œ‬أ‬
‫أ)‪B(# -Q $ ¬ Ž N |c 2‬ن‪ ،‬و‪ _ %(C‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 46‬ن ا (" ‪ 10-11 3‬ا ‪w:‬‬
‫دت ‪6‬ت ‪ v‬ا‪ £"78‬وˆ ‪ 3 7& <Œ‬ﻩ ‪:<03 - M "Z‬‬
‫‪ n‬ق أ ‪ r‬م د >ر ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫إ ‪ ,‬ء إ‪ # W‬ب ‪ I -‬أ)‪ 2‬ء ا‪.£"78‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 2)e ) -‬ء ا‪.£"78‬‬ ‫إ ‪%‬‬ ‫‪-‬‬
‫=< ا [ ‪bB‬ا (" ي‬ ‫‪>r3‬ن ‪ %*.‬ء )‪ /0‬ا‪ € £"78‬رإ‪6T n‬ت ‪bBFn‬ة &‪ $‬إ‪(R‬‬ ‫‪) -‬‬
‫أو ‪ | (C N‬ا‪ 8‬س *‪ ¨@ €-‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن و‪.$ ¬ •Wz-C‬‬

‫‪ _ %(C -315‬ا‪ 8‬ة ‪>W S N 102‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪bs‬وز آ‪ R‬ر' ‪ ،‬وا ( ا‪3‬‬ ‫‪ UM ) -316‬ا‪ £ 78‬ا { ( ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ ) c‬ة )‪ "-‬ت ‪ v• <= v~j‬إ‪ S‬ارا د‪ 3‬ا‬
‫‪ I -‬ا‪ £ 78‬ا { ( ا‪ "O8‬و‪ Ž n‬ا (" ‪ /0) 3‬ا‪> 8‬ى ا >‪! S>& ‡%) wpC‬‬ ‫‪ "-) <= UW Z‬ا@~‪ v‬ا ‪UJ t w:‬‬
‫ا‪ 8‬ر ‪>M 7 [W ،1992 1 W 12 <= 1Ö # WŸ‬ز أ أ اب ا‪ 8‬ر‪>Ž5 ("Äz* J‬ات‪> & | º W ،‬ع =< *‪k‬‬
‫ا‪ £ 78‬ا { ( ا‪B* (# 8‬ن *" ‪ 3‬ت ذات &‪ | > * v K-‬إ ‪ 1 T‬وأ‪ n‬ت ^ ( ‪ ، Æ ("Ä5‬وأ‪ n‬ى ذات &‪ v K-‬و‪wpC‬‬
‫* ‪ 3 "(" ( k‬ت ا ‪ }") F w:‬ب ‪ Â‬ا ‪ O‬ا >‪ ،wpC‬وˆ" ‪ 3‬ت ذات &‪bs v K-‬ا‪ ' .<Œ‬ا ‪ • N) T2M- |"Z‬وف‬
‫‪ N‬ا‪> 8‬م ا ‪ wµ¶ c‬ر‪ 44-92 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪09‬‬ ‫أ‪ n‬ى‪ Z -‬ن دا‪ %3q M‬ف ا‪ 8‬ر ‪ 1tz‬ا@~‪ r e % (F& v‬م ا‪ 8‬دة ا ‪K‬‬
‫ا ‪>F‬ارئ‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 10‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪bsM 9‬ا‪ .1992 3‬و& ا ‪$& %M H‬‬ ‫‪ M‬ي ‪ 1992‬وا‪ N-2 8‬إ)‪T‬ن‬
‫‪ v~@ 3‬ا‪ £ 78‬ا { ( ا (" ‪ . 3‬ا‪ ، W >* w:* R ، PW‬ا@?‪ ) -‬ت ‪- "S.‬‬ ‫إ‪ Ž‬ار ا ‪ N 3‬ا‪ 8‬ا ‪ $‬ا‬
‫‪،‬‬ ‫د‪> Q‬راﻩ =< ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬ ‫ا@? ا‪B* c‬ن ‪ T% .‬وا ‪ ، * S‬ر‬
‫&"‪ -‬ن‪ ،2015-2014 ،‬ص ‪.222‬‬
‫‪ N 3‬ا >‪ 36‬ت )و‪ 36‬ت‪>Ä5 :‬اط‪ m ‚ ،‬ة‪ ،‬ا (> ة‪،‬‬ ‫‪ v $& -Q‬ا ‪ N 3‬ا‪ £ 78‬ا { ( ا (" ‪ 3‬ا ‚‬
‫‪ ‡ >-* ،2005‬ا‪> 8‬م ا ‪ ! 307-05 wµ¶ c‬ا ‪. Q‬‬ ‫*> داس‪( "{kn ،‬‬
‫‪125‬‬
‫ا‪ %"F8‬ر‪ E (F& $Ä‬أ ‪ r‬م ا‪ 8‬دة‬ ‫‪ ) “(€3‬د ا‪B(# 8‬ن أ‪("Ä5 N vS‬‬ ‫‪) -‬‬
‫‪.31741‬‬
‫‪ œ‬ت ا (" ‪، 3‬‬ ‫‪ MTn‬ت ‪bBFn‬ة *‪B‬ن أ)‪ 2‬ء ا‪ E t £"78‬ا ‪ bB‬ا دي‬ ‫‪<= -‬‬
‫إ) ار‪ | >3‬ا >ا‪ £"7-" <Œ‬دون ‪.| * 7 .‬‬ ‫و‪Ö‬‬
‫إ‪ W‬ج *" ‪B 3‬ن أو ‪ -J‬أو &‪. ¬c 7‬‬ ‫‪<= -‬‬
‫وث • وف إ ÷ ‪>O& c‬ل دون & ‪ ‡•€‬ا‪ £"78‬ا‪.‡# 8‬‬ ‫‪<= -‬‬
‫‪ N‬وز ا ا‪ ، "n‬و• ‪B‬ن ا >ا‪<Œ‬‬ ‫‪ I%3‬ا@~‪ v‬وا ‪> -* 3 7‬م ر‪ * wµ¶ c‬ء )‪%& /0‬‬
‫‪ 2 S.‬ء &>‪bB t - $ vZ‬‬ ‫) ‪) N3‬‬ ‫‪Tn‬ل ‪ 10‬أ‪ 3‬م ‪ & N‬ر § ا@~‪ M € v‬و‬
‫;‪l‬ون ا (" ‪ .318 3‬و&‪ 7‬ى ‪ * # W.‬ت =< أ ‪ 6 v‬أ; إ* اء ‪ & N‬ر § ا@~‪ ،v‬و‪z* Nm-3 6‬ي‬
‫ة ‪ -Q .319 * # W.‬و&‪ ) wx k‬ة‬ ‫‪bBn5‬ة ‪ N‬ا‬ ‫ل ‪> 5 N‬ال إ اؤ' ‪Tn‬ل ا‬
‫" ‪ 3 7‬ا م "‪ £ 7-‬ا { ( ا (" ‪.320 3‬‬ ‫ا‪ £"78‬ا@? ‪ I 3‬ا‪ ¬W‬ء ا –‪b‬ة ا‪%( 8‬‬

‫‪ -317‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 41‬ن ا (" ‪>S /0) _ & 10-11 3‬ا) ‪T# .‬ف‪.‬‬
‫‪ _ %(C -318‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 48‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -319‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 49‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ %(C -320‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 50‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪126‬‬
 ‫ا ‪ J7H‬ا ; ‪ : w‬ا ˆ\ ط ‪Q‬داري ‪ 4 5Œ‬ت ا‪3‬‬
‫ت ا@?‪> -‬ر‪ .‬و ‪N‬‬ ‫أي إ‬ ‫إ‪ E %O& /Œ‬ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫‪ ¬ t‬ف ‪.‬دارة *‪) €‬‬
‫‪B‬ن '‪ : -‬ا‪ EM 8‬ا م وا (> •‪. £‬داري‬ ‫أ ‪ ' E %O& v‬ا ا ف ‪>%& užM‬م *‪BC {k‬ن أ‬
‫أو ا ‪. Š(2‬داري‪.‬‬
‫‪ P‬ا إ‪ >' * 73‬ا‪ EM 8‬ا م‪ ،‬وذ ‪Tn N H‬ل‬ ‫‪žM ،$R N‬ن ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري ‪# 3‬‬
‫=< ;‪ 9:‬ا‪6 78‬ت‪ vK ،‬ا " ‪$‬‬ ‫تا‬ ‫إ^{ ء ‪.‬دارة و‪ !" #8 'bB t‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬وا‪l8‬‬
‫أو ا ‪ ~ø‬أو ا ‪... v%‬‬
‫‪Tn N $ M‬ل ا ‪Š(2‬‬ ‫"(‬ ‫=< ‪>Ž‬رة‬ ‫و& ‪"n‬‬ ‫^{ ط ‪.‬دارة ا‬ ‫أ‬
‫‪- N‬ر‬ ‫‪>%& i‬م *‪ -‬ا‪ (S‬و&> | ا ‪ {k‬ط ا دي وا@~‬ ‫أو ا (> •‪. £‬داري‪،‬‬
‫• )‪ /0‬ا ‪ P‬م ا م * ‪.I- 78‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا@~ ت ا‬
‫أو ا "‪F‬‬ ‫ء ‪. N‬دارة ا‬ ‫أو ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬ ‫‪. UW Z 8‬دارة ا‪"O8‬‬
‫‪Tn N‬ل ^{ ‪BC‬ن‬ ‫‪.‬دار =< ا و ‪ n5 wxM ،‬ى ‪ /Õ t‬إ‪ E %O& /Œ‬ا‪ ~j€8‬ا‬
‫ر‪B •c‬ن '‪ : -‬ا‪ EM 8‬ا ‪ 1 >-‬ا‪) <0O8‬ا‪5 iO(8‬ول( وا ‪. Š(2‬داري ا‪) <0O8‬ا‪ iO(8‬ا ‪.(1^ K‬‬
‫( ا‪e 3‬‬ ‫>ول‪ :‬ا‪ ‹] 3‬ا‬ ‫ا‪3‬‬
‫>‪ <= Ž n S‬ا ول ا ‪q * nz& w:‬زدوا‬ ‫ا‪ EM 8‬ا م ‪W r‬‬ ‫&‪PW v O‬‬
‫‪i‬‬ ‫&‪>F‬ر & ر <‪،‬‬ ‫‪ P& $‬إ‪‚ 6‬‬ ‫‪ vK‬ا@? ا‪ . c‬إ‪ 6‬أن ' ﻩ ا ‪P‬‬ ‫ا ‪ W>W %‬وا ‪c 2%‬‬
‫را "‪ F‬ا‬ ‫وإ‪ 3 u 3 Ä /Œ‬ا ‪ %‬ن ‪>' 19‬‬ ‫‪ c‬ا =< ا ‪ ' v(S |%‬ﻩ ا ‪P‬‬ ‫‪Z‬ن‬
‫‪ zQ‬س "‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ' ،‬ا ا‪ 8‬ر ا ي † ‪ E (F& bs‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري &(‪z* Š‬ن ‪>r3‬ن‬
‫>ي ) م‪.321‬‬ ‫أ‪ C‬اف ا ‪_]Ô ST‬‬ ‫أ‬
‫إ‪ 6‬أن ' ا ا‪ 8‬ر ‪ t‬ض " ‪ 2 * £• |We ، %‬ورة أن ‪>rW‬ن *‪ €‬د ‪ ) _]Ô‬م =<‬
‫‪ E(F‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬وˆ ‪l3 <Œ‬ول ‪ € n.‬ص "‪. wµë %‬داري وذ ‪ H‬را ‪ I‬إ‪/Œ‬‬ ‫ا ‪ST‬‬
‫د‪ IM‬أ‪ ~Û‬ب ' ا ا‪ 8‬ر إ‪/Œ‬‬ ‫‪ Q W‬د ) دي‪ ' .‬ا‬ ‫أن ‪.‬دارة أو ا "‪ P& S F‬أ‬
‫‪ ،|"3 t‬وذ ‪Tn N H‬ل ا ‪B* GB -‬ن أ)‪ -‬ل ا "‪ F‬وأ)‪ -‬ل ‪.‬دارة‪ ،‬إ‪ 6‬أن ' ا ا‪ 8‬ر *‪1%‬‬

‫*‪ ،E‬ص ‪.151‬‬ ‫‪ -321‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬

‫‪127‬‬
‫ ل‬-)‫ وأ‬F" ‫ ل ا‬-)‫ن أ‬B* GB - ‫ ا‬v O 8‫ ا‬N v* ‡ € ‫ ا‬N |We E S‫ د‬bBÄ‫ و‬€S W
.322_]Ñ ‫ ا‬£ W N) ‫ ران‬€3 ‫ن‬B"- ‫ ا‬TQ ‫دام أن‬ 3‫دارة ا د‬.
I ‫ ن ا‬% ‫ ا‬N ‫ول‬5 !€ ‫ ا م =< ا‬EM 8‫ا‬ PW ‫ • ت‬IJ> ‫إزاء ' ا ا‬
n‫ أ‬S‫ و‬،‫ ) م‬EM ‫ د‬€* Q -"Z ‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ا‬E (F * wµ¹%& w: ‫ وا‬،323 {)
324
‫ز‬5 ‫ أن‬6‫ إ‬. 1873 <= ">rWT*" 2S N STFW‫ا‬ P ‫ • ﻩ ا‬wµÉ^ ‫ ء ا‬2% ‫ا‬
bB ,t /Œ‫أدى إ‬ Q‫ا‬b–;. ‫ ر‬rM5 ‫ و• >ر‬/Œ‫و‬5 8 ‫اء ا@~ ب ا‬ 3‫ د‬€ S. 8 ‫ا‬
i ،‫ ا م‬EM 8‫ا‬ PW /0) R‫ ا ي أ‬5 ، "n ‫ دو‬/Œ‫إ‬ ‫ر‬ N ‫ا و‬ •‫و‬
$ ‫ ى‬n‫أ‬ N‫و‬، N ‫داري‬. ‫>ن‬W %" "Z I2#& 6 ‫ ة‬3 ) EM‫• ت ا‬
‫ و• ا‬، Ž ]@‫ ا‬I•‫{ ر‬8‫ ا‬9: v* ‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ ا‬/0) ‫ ا‬m ‫~ ا‬j€8‫ ا‬E %O& t
.325‫ ا م‬EM 8‫را‬ ‫• ت ) >ب‬
N-2 • ،‡ F Ö‫ أر‬/Œ‫ إ‬iO(8‫=< ' ا ا‬ ‫ ا را‬$ % ،E( /0) ‫* ء‬
)‫>ا‬% ‫ا‬ ‫را‬ _€# 1^ K ‫"‡ ا‬F8‫ أ ا‬،‫ ا م‬EM -" " #8‫ر ! ا‬ ‫ول ا‬5
‫>اع‬We i K ‫"‡ ا‬F8‫ل ا‬Tn N ‫ ق‬F ، "O8‫} ا‬M -* ‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ ا‬$mO& w: ‫ا‬ ‫ا‬
N ‫ و‬$R ، '‫" إ^{ ؤ‬O8‫ ) ت ا‬-?j ‫>ز‬73 w: ‫>اع ا‬W5 Tn N ‫ د‬OW‫و‬ ‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ا‬

.151 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫؛ اد * ران‬184 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ ( د‬Ž W -322
323
- CF. AUBY Jean-Marie et DUCOS-ADER Robert، Grands services publics et entreprises
nationales، t1، 2 ème ed، P.U.F، Paris، 1975، p.21 ; DE SOTO Jean، Grands services publics
et entreprises، ed Montchretien، Paris، 1971، p.8.
،L’arrêt BLANCO >rWT* ‫ ار‬S 9… 8‫ ا زع ا ^ ا‬-mO N) ‫ در‬€ ‫ ا‬1873 ‫ ي‬M 8 <= ‫رخ‬l8‫ ار ا‬% ‫ ا‬-324
m" I €8 ‚ & ˆ ‚ ‫ ا‬FŽ‫ ا‬7 [W U Agnès BLANCO ‫ "أن ا ة‬:<= $m~@‫ ' ا ا‬Iì S‫]_ و‬j &‫و‬
le préfet du W‫و‬bB 6 PM O ÌM O J ~ ‫> وا ا‬rWT* ‫ ا‬IM M . ^ ‫ ا‬Ã( ‫دارة ا‬q
1384‫ و‬1383‫ و‬1382 ‫>اد‬8‫ ا‬E (F& ‫ أ س‬/0) È > t ‫ د)>ى‬، ‫ ا و‬vK- département de la GIRONDE
le ^ ‫ ا زع ا‬-mO U-m S‫ و‬.‫داري‬. wµë % ‫ ص ا‬€ n‫ ا‬r;‫ إ‬U FM .wµÉ^ ‫ ا‬1^ 8‫>ن ا‬W % ‫ ا‬N
Nm-3 w: ‫و ا‬l 8‫ أن ا‬i ..." :<03 '‫ ار‬S <= ‫ ء‬i ،‫داري‬. wµë % ‫ ص ا‬€ n * tribunal des conflits
6 ،1 >- ‫ ا‬EM 8‫ ا و =< ا‬$ •>& ‫] ص‬Ô‫ أ‬N) 7& ‫ ار ا‬J5 ‡Í ‚ ‫ اد‬M5 ‫ ﻩ‬7&‫ ا و إ‬E& ) /0) ‫>ن‬r& ‫أن‬
‫و‬l 8‫ إن ' ﻩ ا‬.È (* $ 2 ‚ ‫ اد‬M5 ‫ ت‬ST ‚ %" 8‫ ا‬1^ 8‫>ن ا‬W % ‫ ا‬Æ-2 3 w: ‫( دئ ا‬8‫ ا‬-mO& ‫ أن‬Nm-3
‫>ق‬% ‫ن‬B* E M> ‫ ورة ا‬J‫ و‬EM 8‫ت ا‬ ‫ف‬T n * !" #& w: ‫ ا‬Ž ]@‫>ا) ' ا‬S "M ، %"F 6‫ ) و‬U •
.30 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ ( د‬Ž W ." Ž ]@‫>ق ا‬%~@‫ا و وا‬
.7 ‫ ص‬،2010 ، c‫ ا@? ا‬،£•%"*‫ دار‬،‫ ة‬3 ?@‫ت ا‬6>O ‫ ا م وا‬EM 8‫ا‬bB t ، 3‫ د‬W 1 J ، PW‫ ا‬-325
128
‫‪ O‬د ‪ Tn N‬ا ‪ F‬ق ا ‪ & w:‬ار‬ ‫‪ C | -2‬ق إدارة ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫‪Tn‬ل ا‪ ‡"F8‬ا ا‚‪I‬‬
‫ا‪. "O8‬‬ ‫‪ Tn N‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪>-‬‬
‫]‹ ا م‬ ‫ر_} ا‪H 83‬‬ ‫ا‪> G ^3‬ول‪ :‬ا‬
‫أداة ‪ $ P‬ا و وو "‬ ‫×دارة‪† > M ،‬‬ ‫‪5‬‬ ‫† ‪bs‬ا‪ EM 8‬ا ‪ 1 >-‬ا >•‬
‫‪ ' ، - P & N‬ا إذا ‪ v%W $‬أن ا و »< ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪. >-‬‬ ‫@~‪ 3 -‬وو >د ‪ u Q‬و‬
‫&‪ $3 %‬ا@] ت "‪>-‬ا‪B C‬ن و&‪ E %O‬ا ‪I‬‬ ‫‪Tn N‬ل ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪>-‬‬ ‫‪ I F [M‬ا و‬
‫‪.‬دار وا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪>-‬‬ ‫ا م‪> ،‬اء ‪ Z‬ن ذ ‪ ; ( H‬ة )‪ E C N‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪>-‬‬
‫ا ‪ 7‬ر وا ‪ ) €‬و‪ € S.‬د‪ 3‬أو *‪ ; ( bBÄ €‬ة وذ ‪ 9:; <= H‬ا‪6 78‬ت‪.‬‬
‫‪ <» ،bB3‬ا‪ 8‬ر ا ‪>2‬ي‬ ‫>ع إ‪ ) /Œ‬ة‬ ‫‪ ! t $& ،H‬ا‪ EM 8‬ا م *‬ ‫&(‬
‫ر ا ‪ P‬م ا ‪ 1^>W %‬ا‪ EM -" GB- 8‬ا م ‪ $R‬ا‪ 8‬ر ا‪ ! t <= ‡Q 8‬ا‪EM 8‬‬ ‫وا‪ <¤>J>8‬و‬
‫ا م‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ :‬ا‪ 3‬را ‪(M‬ي ‪ }_ b 0‬ا‪ ‹] 3‬ا م‬
‫ء ‪N‬‬ ‫ا ‪ ، >2‬ا ‪ œ‬أو ا@? ز ا ي † ‪bs‬‬ ‫‪ EM 8 * €%3‬ا م ‪ N‬ا‬
‫ر وا ‪|We I‬‬ ‫ا ‪. $ P‬داري =< ا و ‪ ' Nm .326‬ا ا‪ 8‬ر ‪ t‬ض " ‪ |( M %‬أ‪|W‬‬
‫‪ Z -‬ن ‪ ،| (C‬و' ا ‪“ ~Û bBÄ‬‬ ‫أي ^{ ط &‪>%‬م *| ا و‬ ‫‪ N-J vn 3‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫"‪ {-‬ر•‪ I‬ا@] ‪ - )q Z ،327 Ž‬د ا‪> -8‬ح ‪ v(S N‬ا "‪F‬‬ ‫) ةا و‬ ‫إذا ‪ <= Q‬إ‪ C‬ر‬

‫*‪ ،E‬ص ‪187‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪ W 1 J -326‬د‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪5‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.235‬‬
‫ا و "‪ C {k‬ت ا@] ‪ vr; # & %M ، Ž‬ا ‪ v-‬ا ‪ ،1^>W %‬و‪>r& S‬ن‬ ‫‪ & -327‬د أ;‪ r‬ل ا‪ ) 8‬ة ا ‪%& w:‬‬
‫>‪ €& UO& )>J‬ف ا ‪ _]Ñ‬ا@] ص‪.‬‬ ‫)( رة )‪ N‬و ‪vc‬‬

‫‪ J‬ا ‪ # & S ، w(-‬ا‪ ) 8‬ة ;‪ vr‬ا ‪ %‬ار ا ي *>ا ‪ ) t | F‬ا و ا@]>اص‪ .‬و' ا ا ‪ %‬ار‬ ‫‪"ˆ -1‬‬
‫"‪ {k‬ط ا@] ص ا‪ N I 8‬ا‪ ) 8‬ة‪ /0) ،‬أن ' ا ‪ - ).‬د ‪N-2 3‬‬ ‫‪ ) vK- 3‬دة =< ا) ‪ -‬د ا‪ %8‬م ‪ N‬ا "‪ F‬ا‬
‫=< ‪ £ W‬ا >‪ US‬ا ‪ * S‬و‪G– .‬ا ت ا‪ 8‬و‪ /0) J‬ا ‪ {k‬ط ا@] ص‪ ،‬و'‪ -‬ا‪ ) -" v* %8‬ة‪ .‬إ‪ 6‬أن ا ‪ v-‬ا ‪S 1^>W %‬‬
‫‪ vr; # 3‬ا ‪ %‬ا ي ‪G–"3‬م *>ا ‪ | F‬ا ‪ _]Ñ‬ا@] ص * @]‪>2‬ع ( ‪G– . È‬ا ت & ‪ | ") J‬ا و ‪ ،‬وˆ ‪،v* %8‬‬
‫ا ا ‪ _]Ñ‬ا@] ص‪.‬‬ ‫‪G–"3‬م ا ‪ _]Ñ‬ا م * ‪ $3 %‬ا‪ ) 8‬ة‬

‫‪129‬‬
‫زات ‪>]j‬اص "‪ %‬م‬ ‫‪ Ž n‬أو &‪. $3 %‬دارة أو ا و إ‬ ‫ر‬ ‫‪>]j‬اص ‪ {^q‬ء‬ ‫ا‬
‫أو ا ‪ ~ø‬او ‪ ،...‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬و=< ‪ ' v* %‬ﻩ ا‪ ) 8‬ة &‪ -‬رس‬ ‫=< ا‪ EC 8‬ا ‪c‬‬ ‫*‪ {k‬ط‬
‫ا و ر‪ ¬* S‬و‪ Q‬ا &‪ 7* ‡"F‬ء ‪ N‬أرˆ ح ا ‪ {k‬ط ا@] ص‪.328‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ : w‬ا‪ 3‬را‪ ¸(2(3‬أو ا‪ 3‬دي ‪ }_ b 0‬ا‪ ‹] 3‬ا م‬
‫‪ ،‬أ إذا ‪ Z‬ن ا ‪ {k‬ط‬ ‫ا ا‪ 8‬ر‪ EM 8 M‬ا م '> ^{ ط ‪ E%O3‬ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫‪%(C‬‬
‫‪ E%O3‬ا‪ ~j€8‬ا@] ‪ {^ > M Ž‬ط ‪ n‬ص‪ .329‬إ‪ 6‬أن ' ا ا‪ 8‬ر ‪ t‬ض " ‪e %‬ن &‪E %O‬‬
‫‪ m‬ا )‪ /0‬ا و ‪ 9: |We‬ا‪ {8‬ر•‪ I‬ا@] ‪، ) ~j€ E%O& Ž‬‬ ‫‪†$‬‬ ‫ا‪ ~j€8‬ا‬

‫‪ ، Æ‬وا‪:<= "K- 8‬‬ ‫زات أ› ى‪ _]Ñ" Nm-3 :‬ا@] ص أن †‬ ‫‪ <R -2‬ك ا‬

‫‪|C {^ I > * | “- † ، Ž n W>W S‬‬ ‫‪ :‬إذ ‪ " Nm-3‬و أن &‪PW _]Ñ" N-2‬‬ ‫زات ا " ^ ا‬ ‫أ‪ -‬ا‬
‫‪-Q .‬‬ ‫زات ا "‪ F‬ا‬ ‫‪-‬ل ا‬ ‫أ‪ n‬ى أن ‪ _]Ñ" “- t‬ا@] ص *‬ ‫‪N‬‬ ‫و ‪ €‬درﻩ‪ " Nm-3 -Q .‬و‬
‫‪.$‬‬ ‫‪B‬ن ‪ v* % |C {^ N‬إ ( ري †{(| ا‬ ‫‪ " Nm-3‬و ‪ H Q‬أن ‪ _]Ñ" “- t‬ا@] ص *‪z‬ن ‪ N 9µë % 3‬ا‪8‬‬

‫"‪ _]Ñ‬ا@] ص‪>r& S ،‬ن ‪ ; ( bBÄ‬ة )‪ ).‬ء ‪N‬‬ ‫ا و‬ ‫ا ‪%& w:‬‬ ‫‪ :‬إن ا‪ ) 8‬ات ا‪8‬‬ ‫زات‬ ‫ب‪ -‬ا‬
‫ا ‪ 2‬ا‪ ،‡c‬ا@~‪ 3 -‬ا@?‪ ،( Q -‬و‪>r& S‬ن ( ; ة‪.‬‬

‫‪ -‬ل ‚ ‪ È‬ا > ‪ vc‬ا ‪ <= vn & w:‬إ‪ C‬ر‬ ‫أن ‪ _]Ñ" “- t‬ا@] ص *‬ ‫زات د ‪ œ " Nm-3 :‬ا‬ ‫ج‪-‬ا‬
‫ا و ‪B‬ن ا م‪ Nm-3 -Q ،‬أن ‪bB t‬ﻩ ‚ ‪ È‬ا‪B •>8‬ن ا ‪B >-‬ن ‪ /0) |& ) 8‬ا ‪ %‬م *‪.| -)z‬‬

‫"‪ {k‬ط ا@] ص‪S ،‬‬ ‫ا و‬ ‫‪s • 0 -3‬ت أ› ى‪ ،‬و=< إ‪ C‬ر ا ‪ Š F#‬وا ¬ ‪ œ‬ا ‪ -‬ا‪žM ، W‬ن ا‪ ) 8‬ة ا ‪%& w:‬‬
‫‪/0) ،‬‬ ‫&‪>r‬ن )( رة )‪ 5ab N‬ت‪ ،‬أي أ‪>%& u‬م *‪ iO‬ا@]>اص )‪ /0‬ا ‪ %‬م *‪ {k‬ط ‪B‬ن ‪ " E%O3‬و أ' ا‪M‬‬
‫زات ‪>%3 N8‬م * ‪ H‬ا ‪ {k‬ط‪ % Z ،‬م * ‪ {k‬ط =< ا‪ EC 8‬ا ‪. c‬‬ ‫أن &"–‪G‬م *‪ F)ž‬ء ا‬

‫"‪ {k‬ط ا@] ص‪<= "* %3 |WžM ،‬‬ ‫ا و‬ ‫و ‪ ‡7‬أن ^{‪ ،bBn5 <= bB‬إ‪ /Œ‬أ‪ |W‬أ‪ Z 3‬ن ;‪ vr‬ا‪ ) 8‬ة ا ‪%& w:‬‬
‫‡ ‪>W‬ع و‪ - S‬ا‪ ) 8‬ة‪I [& TK-M .‬‬ ‫ا ‪ S $)5 ‡ ,‬م ا و * ‪ * S‬ذ ‪ H‬ا ‪ {k‬ط‪ .‬و&[ ‪ ' I‬ﻩ ا ‪ * S‬أو &‪E 2‬‬
‫ء ‪ N‬أرˆ ح‬ ‫‪/0) >€ ،‬‬ ‫ا‪ ) 8‬ة ا‪8‬‬ ‫‪b–{t S -Q ،‬ط ا و =<‬ ‫ا ‪ * S‬إذا ‪ UW Z‬ا‪ ) 8‬ة‬
‫ا ‪ {k‬ط ا@] ص‪.‬‬

‫‪ -328‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.152‬‬

‫*‪ ،E‬ص ‪187‬؛ ‪1 J‬‬ ‫*‪ ،E‬ص ‪235‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫‪ -O -329‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪ W‬د‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.5‬‬
‫‪130‬‬
‫‪ }") ‡73‬أن &‪E%O‬‬ ‫و ‪ N‬أ ‪ E %O& v‬ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫* ‪ M Jq‬إ‪ /Œ‬ذ ‪ M H‬و‬
‫ا ˆ“‪.330‬‬
‫ر ا <‪ F‬م ا ‪ w(-‬ا‪ }_ b 0†m 3‬ا‪ ‹] 3‬ا م‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫و‪ <= M‬ا ‪>W %‬ن‬ ‫' ا ا‪ 8‬ر † ‪ bs‬ا‪ EM 8‬ا م '> ‪>% I2#3‬ا) إ ÷ ‪bBÄ c‬‬
‫‪ -" ( k * ¨j€3 |We ، %‬ا‪ EM‬ا‬ ‫ا‪ 1^ 8‬و»< ‪>S‬ا) ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ' .‬ا ا‪ 8‬ر‬
‫ا ‪. 3 "%‬دار ا ‪ I2#& 6 w:‬إ‪>W %" 6‬ن ا م‪ ،‬أ ‪>W5‬اع ا@? ‪ 3‬ة ‪ N‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫‪ € S.‬د‪ 3‬وا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر أ‪>S }") E(F3 UO(Ž‬ا) ا ‪>W %‬ن ا@] ص‪.331‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ا„`‪ :‬ا‪ 3‬را‪ }_ b 0 Gf 3‬ا‪ ‹] 3‬ا م‬
‫*‪ • ،332 %‬إ&‪ 7‬ﻩ آ‪ ‡' 3 n‬إ‪ /Œ‬ا‪ 8‬ج *‪B‬ن‬ ‫" ر! ا‬ ‫‪ % W× 7 [W‬دات ا‪>8‬‬
‫ا ا‪ 8‬ر‪ EM 8 M ،‬ا م‬ ‫‪ .|"3 t‬و)" | &(‬ ‫ا‪ 8‬ر ا‪ <¤>J>8‬وا‪ 8‬ر ا ‪>2‬ي ‪‚ Nm‬‬
‫‪ ،‬وا ي †{ ف‬ ‫'> ;‪ N vr‬أ;‪ r‬ل ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري ا ي ‪ ð‬ف إ‪ E %O& /Œ‬ا‪ ~j€8‬ا‬
‫( ; ة أو *‪ ; ( bBÄ €‬ة‪.333‬‬ ‫)" | ‪ ) _]Ô‬م >اء *‪€‬‬
‫‪ Ž‬ا ‪>%3 w:‬م )"} ا‪ EM 8‬ا م & ‪:334<03 - M vK-‬‬ ‫إذن‪žM ،‬ن ا‬
‫‪ -‬ا‪ EM 8‬ا م ^{ ط † ¬ ف &‪ /0) : ) ~j€ E %O‬ا ‪ N $Ä‬أن ا‪~j€8‬‬
‫‪ m‬ا )‪ /0‬ا‪ EM 8‬ا م *‪ 9: v‬ا ‪ {k‬ط ا@] ص ‪ E%O3‬ا‪~j€8‬‬ ‫‪t$‬‬ ‫ا‬

‫‪ -330‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.153‬‬

‫‪ -331‬اد * ران‪ £ W ،‬ا‪ ،I 8‬ص ‪.153‬‬
‫‪ 7& -332‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أن ا ر! ا ‪ RTK‬ا *‪ 2 ‚ I E* F & S %‬ا ( ‪ È ‚ <= È‬ا وض ا درة‪Ž n -‬‬
‫ر ‪ {k M -‬ط ا ي ‪ Z‬ن ‪) ) ~j€ E%O3‬ا‪ 8‬ر ا‪ 8‬دي(‪>%& UW Z ،‬م *| ا و‬ ‫‪ UW Z‬و• ا و‬ ‫)‬
‫)ا‪ 8‬ر ا ‪>2‬ي(‪ ،‬و' ا ا ‪ {k‬ط ‪ Z‬ن ‪ P I2#3‬م ‪ N) -& !" # 1^>W S‬ا ‪>W %‬ن ا@] ص ) ر ا ‪ P‬م ا ‪1^>W %‬‬
‫ا‪ .(GB- 8‬إ‪ 6‬أن ا‪ (FW‬ق ' ﻩ ا‪ 2 ‚ I bB3 8‬ا ( ‪ È‬أ‪ W “(Ž‬درا =< ا >‪ US‬ا@~ ‪ ،<Œ‬أي ‚ &‪>F‬ر و• ا و ‪ ،‬ذ ‪H‬‬
‫‪ -Q ،‬أن ' ﻩ ‪bBn5‬ة *‪ u r ž‬أن &‪>%‬م *[ ‪È ‚ bB‬‬ ‫‪ m‬ا )‪ /0‬ا ‪ œ‬ت ا‬ ‫‪†$‬‬ ‫أن &‪ E %O‬ا‪ ~j€8‬ا‬
‫‪ F{^5‬ا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر ا‪ {k -& • {8‬ط ا‪ l8‬ت ا@] ‪. Ž‬‬
‫‪ -333‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.154-153‬‬
‫‪ ( Ž W -334‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪196-193‬؛ ا‪lM -O ، PW‬اد ‪ ( ،‬دئ وأ ‪ r‬م ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري =< ‪> -‬ر‬
‫;( ب ا@? ‪ m . ،‬ر ‪ ،1973 ، € ،‬ص ‪260‬؛ ا‪ - " ، PW‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ( ،‬دئ‬ ‫‪ €‬ا ˆ ‪l ،‬‬
‫ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا ‪ m‬ب ا ‪ ،1^ K‬دارا ‪ m‬ا ‪ ،1Ö‬ا ‪ ' %‬ة‪ ،1979 ، € ،‬ص ‪24‬؛‬
‫‪CF.RIVERO Jean، Droit administratif، 9 ème éd ، DALLOZ، Paris، 1980، p.441.‬‬
‫‪131‬‬
“ˆ ‫ ا‬E %O& >' ‫{ ط ا@] ص‬k" wµ¶ 5 ‫ن ا ف‬e - Æ * GB - ‫ ا‬Nm-3 ، ‫ا‬
-Q ./Œ‫و‬5 (& 8‫ ( | =< ا‬k * ‫~ ا‬j€8‫ت ا‬z& ‫ ا م ا ي‬EM 8‫ ا‬£m) /0)
<= 9: |C {^ vŽ‫>ا‬3 ‫ ا م أن‬EM 8‫ ن ا‬r ž* ‫{ ط ا@] ص‬k ‫ف ا‬Tn /0)‫| و‬W‫أ‬
N t ]@‫{ ط أو ا‬k ‫ ا‬W 7 /Œ‫ إ‬M Jq * .‫} ا@] رة‬M E%O3 w: ‫ >ال ا‬5
‫>م‬ ‫ ا‬È ‚ ‫ ا و‬UJ M ‫ إن‬9: ‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ ا‬N 3 ‫ات ا‬GB- $'‫أ‬
bBÄ .335 Í ^ W 7 ‫أي‬ ]@‫ ا‬- S ‫ وي‬t 6 ‫’ ر‬%(& ‫>م‬ ‫ ﻩ ا‬M ،‫ ع‬W×
EM‫ ا‬-" ( k * ‫ و >د‬6 ‫{ ط‬k ‫ا‬ W 7 ‫ ة‬mM ‫ أن‬/Œ‫; رة إ‬. ‫ ر‬7& |W‫أ‬
‫ ورة و >د‬2 * ‫{ ط † " م‬k ‫ا‬ (C ‫ن‬e ، ‫ ر‬7 ‫وا‬ ) € ‫ ا‬، 3‫ د‬€ S.
.EM -" <Œ ‫&>ازن‬
‫ ا م‬EM 8‫ا و =< ا‬ ‫ إن &>ا‬:| M ‫]_ ا م‬Ñ ‫ا‬ ‫&>ا‬ ‫ ا م ودر‬EM 8‫ ا‬-
N <» C> ‫ ا‬EM‫ ا‬8 M . nî EM N !" #& ' ‫&>ا‬ ‫ أن در‬6‫ إ‬،wx3 * ‫ء‬wµÎ
‫ ) ت‬-?@‫ ص ا‬€ n‫ ا‬N wxM "O8‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ أ ا‬3 ‫ ا‬F" ‫ ص ا‬€ n‫ا‬
‫>ن‬r3 %M ‫{ ط‬k ‫ ا‬/0) ‫إ; اف ا و‬ ‫ در‬N) ‫ أ‬. 3 "* ‫ أو‬UW Z 36‫" و‬O8‫ا‬
‫ا@]>اص‬ ‫أ‬I ' S t <= H ‫ ( ; ة وذ‬bBÄ % F* ‫( ; ة أو‬ % F*
.| ") ‫ * ا و‬S‫ ر‬/0) ‫ ء‬%*. I ‫ﻩ‬bB [* ‫ م‬%"
‫ ا]‹ ا‬3‫ا‬9m& # •º ‫ا‬ ‫ ا‬4‫ ا (ا‬: w ; ‫ ا‬G ^3‫ا‬
>- ‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ "! ا‬# ‫ن‬B* Qb–{ ‫ أن ' ك ( دئ أ‬/0) ‫ ء‬% ‫ ا‬E 3
‫( دئ‬ RTK "O8‫} ا‬M -* >- ‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ ا‬I2#& ،$R N .EM‫ ا‬8‫ ' ﻩ ا‬bB t $mO&
،‫ ا م‬EM 8‫ ت ا‬n ‫ن أ م‬B 8‫واة ا‬ ‫ ( أ‬، ]@‫ ار ا‬- ‫ ( أ إ‬:<» ‫أ‬
.336‫ ة‬3 ?@‫ ع ا‬J‫و‬5 I ‫ ا م‬EM 8‫ ! ا‬m& ‫( أ‬

‫ )) د‬1 ‫ ) د‬،2 "78‫ ا‬،‫" إدارة‬7 ،‫ح‬TŽ. ‫ت‬6‫ و‬O ‫~ و‬ø" ‫ ا م‬EM 8‫ أز ا‬،‫ ن‬F" N3 ‫ ا‬bBn ، PW‫ ا‬-335
.33 ‫ ص‬،1992 ،(‫ ا م‬EM 8‫ ا‬3 7 * ‫ ص‬n
‫؛‬145 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ( دئ ا‬،‫ وي‬-F ‫ ا‬-O ‫ ن‬- " -336
CF. ROLLAND Louis، Précis de droit administratif، DALLOZ، Paris، 1951، p.450 ; DUPUIS
Georges et GUEDON Marie-José et CHRETIEN Patrice، droit administratif، 6ème éd،
A.Colin، Paris، 1998، p.499 ; DE LAUBADERE André، Traité de droit administratif، t1، 9ème
132
 ‫ ]‹ ا م‬3‫ت ا‬ › _‫أ إ& ار‬ :‫ ع >ول‬H ‫ا‬
‫>ن‬r& ‫&‡ )" | أن‬b–3 ‫' ا‬، ‫~ ا‬j€8‫ ا‬E %O& /Œ‫ إ‬/Õ † ‫ ا م‬EM 8‫ إ) ( را‬/0)
IJ‫ ا و‬، ‫~ ا‬j€8‫ ا‬/0) (" Rl ‫ ع‬F%W‫ن أي ا‬e ‫ ة‬- ‫" و‬Ž‫>ا‬ ]@‫ا‬
.337 ]@‫ ار ا‬- ‫و'> ( أ إ‬ ‫ ا‬EM‫ ا‬8‫ ا‬I - $mO3 ‫ ء ( أ أ‬2% ‫ا‬
: ‫ت أ‬6 7 RTR <= ºc ‫ ا‬N "- | ") ‡&b–3 ‫( أ‬8‫ أن ' ا ا‬/Œ‫ إ‬،‫; رة‬.‫ ر‬7&
.338 ‫ >ال ا‬5 ، ‫دار‬. ‫>د‬% ‫ ا‬، ‫ا‬ •> ‫ا‬
‫ ا‬H I( ‫ ل ا‬T 0 :s‫أو‬
% .‫ اب و‬Jq * E" & ‫ ر‬R‫ آ‬RTR ‫ا‬ •> ‫ ل ا‬7 <= ‫( أ‬8‫ ' ا ا‬/0) ‡&b–3
.339<0 ‫>•! ا‬8‫وا‬
/0) ‫ ع‬. /0) ‫ن‬B •>8‫ن ا‬B* ) - S &‫ اب ا‬J. bs † :‫ اب‬J. /0) ‫( أ‬8‫ ا‬R‫ أ‬-1
‫ اب‬J. bs † ' N ‫ و‬. ) - .‫و‬ 8‫>ق ا‬%~@ * ( F-" Sl €* v- ‫ا‬
<= ‫ن‬B) {8‫ ا‬IM‫د‬ ‫ و' ا‬،‫ ا م‬EM 8‫ ت ا‬n ‫ ار‬- ‫ د ( أ إ‬ð Fn‫أ‬
.340|- P & /Œ‫ ع ا م أو إ‬F% ‫| =< ا‬- O& /Œ‫ إ إ‬$ ‫ا‬
71 |‫ =< د& ـ ـ ـ ـ ـ‬H ‫ وذ‬2016 <= ‫ ـ ـ ل‬8‫ ا‬1996 '‫>ر‬ %(C‫ و‬c‫=< ا@? ا‬

éd، L.G.D.J، Paris، 1984، p.685 ; MAHIOU Ahmed، Cours d’institution administratives، 2ème
éd، O.P.U، Alger، 1979، p.321 ; BOUSSOUMAH Mohamed، L’entreprise socialiste en
Algérie، O.P.U، Alger، 1982، p.464;
‫ ت‬% € ‫ ا‬$ P & N-2 8‫ ا‬،2015 bs- Í 16 <= ‫رخ‬l8‫ ا‬247-15 wµ¶ c ‫ >م ا‬8‫ ا‬N 209 ‫ دة‬8‫_ ا‬W ، PW‫ا‬
.2015 bs- Í 20 § ‫ درة * ر‬€ ‫ ا‬50 ‫ج ) د‬.‫ج‬.‫ر‬.‫ ج‬،‫ ا م‬EM 8‫ ت ا‬2 > &‫> و‬- ‫ا‬
1 J ‫؛‬204 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ ( د‬Ž W ‫؛‬256 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ا‬،<0 ‚ bB,€ ‫ ا‬-O -337
‫؛‬159 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫؛ اد * ران‬31 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، 3‫ د‬W
CF. BOUSSOUMAH Mohamed، Op.cit، p.467.
‫؛‬263-256 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ا‬،<0 ‚bB,€ ‫ ا‬-O ‫؛‬35-33 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، 3‫ د‬W 1 J -338
.162-159 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫اد * ران‬
-159 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫؛ اد * ران‬260-257 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ا‬،<0 ‚ bB,€ ‫ ا‬-O -339
.162
.159 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ اد * ران‬-340
133
‫=< ا‪ 8‬دة ‪،341| 36‬‬ ‫ا ‪>-‬‬ ‫‪ %M‬ا)–‪b‬ف * ‪ Jq‬اب‪ -Q ،‬أ‪>W S | ") Q‬ن ا >•‬
‫وا ‪>W %‬ن ‪ 02-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪bsM 6‬ا‪ 1990 3‬ا‪ N 3 S> * E" 8‬ا ‪Gô‬ا) ت ا@?‪<= ) -‬‬
‫ا ا ‪>W %‬ن ‪žM‬ن إ اءات‬ ‫‪ J. E‬اب‪ ،342‬و‪%(C‬‬ ‫ا ‪ v-‬و‪ ¬ > t‬و ‪ -‬ر‬
‫‪ J.‬اب =< ا ‪ F%‬ع ا م & ‪:<03 - M vK-‬‬ ‫‪-‬ر‬
‫"‬ ‫‪ N‬ا ‪Gô‬ا) ت ا@?‪<» ) -‬‬ ‫‪ N‬ا ‪Gô‬ا) ت ا@?‪ : ) -‬إن ا >‪3 S‬‬ ‫أ‪ -‬ا >‪3 S‬‬
‫‪B‬ن '‪: -‬‬ ‫‪ E( t‬ا { وع =< ‪ J.‬اب‪ ‡"F & ،‬إ اء‪ N3‬أ‬
‫• )‪ %‬إ ‪ ) -‬ت ‪>M‬ر ‪B* :343‬ن ‪ <0K-‬ا‪B •>8‬ن و ‪. <0K-‬دارة‪.‬‬
‫• ا‪žM :344 ~@ €8‬ذا ‪ $ 3 $‬ا >‪ vŽ‬إ‪ /Œ‬أي ‪Tn N v‬ل ‪ ) - .‬ت ا >ر ‪F#3 ،‬‬
‫ا‪ € #8‬ا‪> 8‬ا ة )‪ /0‬ا (" ‪ 3‬أو ا >‪36‬‬ ‫‪ >"K-‬ا‪B •>8‬ن ا "‪ F‬ت ا "‪-‬‬
‫×‪ Fn‬ر )"} ا ‪ %‬م *‪ ž‬اء‬ ‫أو ا >زارة‪ ' .‬ﻩ ا "‪ F‬ت و‪Tn‬ل ‪ 8‬أ‪ 3‬م ا‪>8‬ا‬
‫‪ & N‬ر § أول إ ‪ -‬ع‬ ‫‪>3 15‬‬ ‫‪B* ~@ €‬ن ا ‪BM F‬ن‪ ،‬وإذا ا ‪ -‬ا@]‪T‬ف ‚‬
‫"‪ O3 ، ~@ €-‬ر ‪ | S>3 2O‬ا ‪ M F‬ن ‪ N-2 3‬ا ‪ %‬ط ا‪ }") E 8‬وا ‪ %‬ط‬
‫ا ‪. >-‬‬ ‫‪>M v‬را إ‪ /Œ‬ا "‪ F‬ا‪•> * "r8‬‬ ‫ا‪ ، }M !" #8‬و‬
‫ا@~‪ J. <= E‬اب‪ :‬إذا ا ‪ -‬ا@]‪T‬ف ‪ Nm-3 TM‬ا ‪>?j‬ء إ‪ J. /Œ‬اب إ‪6‬‬ ‫ب‪ - -‬ر‬
‫‪:‬‬ ‫ا) ة ا ‪>2‬ا*‪ Š‬ا‬ ‫‚‬
‫• >ا‪ %M‬ا‪B •>8‬ن )‪ J. /0‬اب‪ $ 3 i :345‬د)>ة ا‪B •>8‬ن ‪ %‬إ ‪ -‬ع "‪>-‬ا‪%M‬‬
‫)‪ J. /0‬اب‪ ،‬و•{–‪b‬ط ‪ - . ~ø‬ع ‪>2‬ر ‪ !€W‬ا‪B •>8‬ن )‪ ،vS5 /0‬أ‬
‫ا‪B •>8‬ن ا@~ ‪N) N J‬‬ ‫"‪>-‬ا‪ J. /0) %M‬اب ‪b–{•M‬ط ا@~‪>€‬ل )‪ /0‬أ‪("Ä‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫‪b–S. E C‬اع ا‬

‫ا ‪ ، >-‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪46‬‬
‫‪ -341‬أ ‪ 03-06‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 2006 > >3 15‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ‪ wµ¶ 5‬ا م ">•‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2006 > >3 16‬‬
‫‪ -342‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 6‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪bsM 7‬ا‪.1990 3‬‬
‫‪ -343‬ا‪ 8‬دة ‪ N 15‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪ -344‬ا‪>8‬اد ‪ N 20-16 N‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪ -345‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 27‬و‪ N 28‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪134‬‬
‫ا‪ ¬W‬ء أ ‪ ;. v‬ر‬ ‫• ‪ ;.‬را‪ Jq * E( 8‬اب‪ Nm-3 6 :346‬ا { وع =< ‪ J.‬اب إ‪‚ 6‬‬
‫ا‪ Jq * E( 8‬اب ا ي ‪>3‬دع ى ا‪ # 8‬م‪ /0) ،‬أن ا‪ 8‬ة ‪ Nm-3 6‬أن &‪8 N) v%‬‬
‫أ‪ 3‬م إ* اء ‪ N‬إ‪ 3‬ا)|‪.‬‬
‫*‪žM %‬ن ‪ J.‬اب‬ ‫‪ J. E‬اب‪ :347‬إذا &‪ J. $‬اب و‪ × %M‬اءات ا‬ ‫ج‪3 - -‬‬
‫)ل‬ ‫{ و) ‪ ،‬أي أن ا ‪>W %‬ن ‪ | -O3‬وˆ ‪>73 6 <Œ‬ز ×دارة ا‪# 8‬‬ ‫†‬
‫‡ أ‪ 3‬م إ‪ J‬ا*|‪،‬‬ ‫ا‪ !•>8‬ا‪ 28‬ب‪ ،‬وإن ‪ Z‬ن ' ا ‪ | IM 3 N bBn5‬ا‪/0) ‡& 8‬‬
‫ا [¼]‪.bB‬‬ ‫‪B t Nm-3 6 -Q‬ن >• ‪B‬ن آ‪ N n‬إ‪<= 6‬‬
‫‪ J. E‬اب‪ N :‬أ ‪ -J v‬ن ) م ا‪ F%W‬ع ‪ n‬ت ا‪ EM 8‬ا م‬ ‫خ‪ - 3 O& -‬ر‬
‫*‪ <= c u €‬و‪ J. US‬اب‪žM ،‬ن ا‪ {8‬ع ‪ ' S‬ا ‪ J.‬اب *‪:<03 -‬‬
‫‪ :348‬إذا ‪ Z‬ن ‪ J.‬اب ‪ -PW5 £-3‬ا ‪ Nm-3 w:‬أن ‪23‬‬ ‫• ا@~ ‪5‬د^’ ‪ N‬ا@]‬
‫ا‪ ) F%W‬ا م إ ‪ -‬ار ‪ n‬ت ا‪ EM 8‬أو &‪ F{^5 £-‬ا@~ > =< ا و ‪،‬‬
‫‪:vK‬‬ ‫إ (ر‬ ‫أد^’ ‪ N‬ا@]‬ ‫‪B M‬ن >ا‪ F{^5 "Ž‬ا ‪ 2‬ور =< ;‪vr‬‬
‫ا‪ ¨@ € ، c {[ . ¨@ €8‬ا ‪ ,‬ز‪ ،‬ا‪ 8‬ء‪ ،‬ا ‪ ˆ m‬ء ‪...‬‬
‫‪‡Ž‬‬ ‫• ا [¼]‪ Nm-3 :349bB‬أن ‪ bB]¼[* l3‬ا‪B •>8‬ن ا‪Bˆ 28‬ن ا ‪>",{† N3‬ن‬
‫‪v >-‬‬ ‫‪ J‬ور ‪ ]Ô5 N e‬ص وا‪ {k8‬ت و‪T 5‬ك أو ا ‪ -3 N3‬ر >ن أ^{‪6 F‬ز‬
‫ا ‪ r‬ن‪.‬‬
‫" ‪ ;.‬ر ا‪ E( 8‬و‪Ö‬‬ ‫• ‪ J. > t‬اب‪ <= C /0) ‡73 :350‬ا@]‪T‬ف ‪Tn‬ل‬
‫ا { وع =< ‪ J.‬اب‪ ،‬أن ‪>3‬ا‪>"Ž‬ا ا‪ 8‬و‪ J‬ت [ > ا@]‪T‬ف وذ ‪Tn N H‬ل‬
‫ا > ‪ C‬أو ‪B t‬ن و ‪ %3 õ Q Š‬م إ‪b–S‬ا ت [ > ا@]‪T‬ف‪ .‬وإذا ا ‪ J. -‬اب‬
‫إ [{ رة ا‪ # 8‬م و ‪ <0K-‬ا‪B •>8‬ن‬ ‫‪ ' vZ‬ﻩ ‪ .‬اءات‪ O3 ،‬ل ا@]‪T‬ف ‚‬ ‫‚‬

‫‪ -346‬ا‪>8‬اد ‪ N 30-29 N‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬

‫‪ -347‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 32‬و‪ N 33‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪ -348‬ا‪>8‬اد ‪ 37N‬إ‪ N 40 /Œ‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪ -349‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 41‬و‪ N 42‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪ -350‬ا‪>8‬اد ‪ 45 N‬إ‪ N 48 /Œ‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪135‬‬
 ‫‪ S‬ض ‪ N‬ا‪ -mO8‬ا " و&‪>r‬ن ‪ S‬ارا‬ ‫" ‪ $ mO‬ا ‪ 3 w:‬أ‬ ‫)‪ /0‬ا ‪ ?j‬ا >‪C‬‬
‫‪ M W‬ة‪.351‬‬
‫ا ‪>?j‬ء إ‪ J. /Œ‬اب‪،‬‬ ‫د‪> -‬ا^‪ I‬ا ‪>?j‬ء إ‪ J. /Œ‬اب‪ ' :352‬ك ‪ ) FS‬ت ‪>73 6‬ز‬
‫‪ N‬ذ ‪ :TK H‬ا ‪ 2%‬ة‪ ،‬أ)>ان ‪ ،N 5 ¨@ €‬ا@~‪ 3 -‬ا‪ bBÄ ... W 8‬أن '‪6l‬ء ‪$ 3‬‬
‫‪ C N‬ف ا ‪?j‬‬ ‫{ ‪ E C N) $ "Z‬ا‪ ، ~@ €8‬وإن ا‪5 9µ¹ S‬‬ ‫‪> t‬‬
‫" ‪.$ mO‬‬ ‫ا >‪C‬‬
‫»< ر‪ (Ä‬ا‪ & <= !•>8‬ك ا ‪ . c u v-‬إ‪6‬‬ ‫ا‪B •>8‬ن‪% . :‬‬ ‫‪ -2‬أ‪ R‬ا‪ (8‬أ )‪ /0‬إ ‪%‬‬
‫‪ -‬ل ' ا ا@~‪،E‬‬ ‫‪N‬ا‬ ‫وا ‪%& w:‬‬ ‫أن ' ك ا) ( رات & "‪ ~j€8 * E‬ا‬
‫‪|c %* N‬‬ ‫‪ ST) IF% & 6 i‬ا‪q * !•>8‬دارة *‪ 7-‬د &‪*6 v* ، % × |-3 %‬‬
‫و»< ; ‪N‬‬ ‫م إ‪ F%W‬ع ا@]‬ ‫ة ‪× “- t‬دارة * (‪W -J | !"n N) iO‬‬
‫‪ ' 3 -& Nm-3‬إ‪b–M /Œ‬ة إ‪ M J‬أ‪.353N ; ' €S‬‬
‫)‡‬ ‫ا‪ !•>8‬ا ‪ :1 >-‬ا‪ !•>8‬ا ‪>3 _]Ô >' <0‬‬ ‫‪ -3‬أ‪ R‬ا‪ (8‬أ =< &‪PW 3bs‬‬
‫إدار ‪،‬‬ ‫‪ S <= $‬ار ‪ | • t‬أو أن ‪ S‬ار ‪ €3 $ | • t‬ر )‪TC. /0‬ق و رس‬
‫‪ M‬ﻩ ‪ -)5‬ل إ&‪ 7‬ﻩ ا ‪ { bs t bB,‬و) إ )‪ /0‬أ س ‪ mM‬ة ا ‪ ' P‬وا –‪b‬ام ا ‪bB,‬‬
‫=< ا ‪ P‬وف ا د‪ ، 3‬أ =< ا ‪ P‬وف ‪ { bs M c ÷ .‬و) أ‪23‬‬ ‫‪N‬ا‬
‫‪ /0) Nm‬أ س ا ‪ 2‬ورة &‪ “ Í‬ا‪>PO8‬ر‪.354‬‬
‫(د ‪Q‬دار_‬ ‫— ‪ T 0: -‬ل ا‬
‫‪ ( /0) ‡&b–3‬أ إ ‪ -‬ار ‪ n‬ت ا‪ EM 8‬ا م =< ‪ 7‬ل ا ‪>%‬د ‪.‬دار ‪،‬‬
‫ﻩا ‪، P‬‬ ‫‪ i‬أ‪ |W‬و‪%(C‬‬ ‫ا ‪ P‬وف ا ‪ F‬ر‪، c‬‬ ‫‪ PW‬ن‪ t :355‬ف ‪5‬و‪P * /Œ‬‬

‫‪ -351‬ا‪>8‬اد ‪ 49 N‬إ‪ N 52 /Œ‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬

‫‪ -352‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 43‬و‪ N 44‬ا ‪>W %‬ن ‪.02-90‬‬
‫‪ -353‬ا‪ 8‬دة ‪ N 220‬ا ‪>W %‬ن ‪.03-06‬‬
‫‪ -354‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪162‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪260‬؛ @~ ‪N‬‬
‫*‪ N‬ا { § آث "> ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.96-94‬‬
‫‪ -355‬ا‪ -O ، PW‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>%‬د ‪.‬دار ‪ ،‬دارا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2005 ، c‬ص ‪.95-88‬‬
‫‪136‬‬
‫'‪ ، %‬أي‬ ‫‪G– .‬ام ا‪ N) ‡&b–8‬ا ‪%‬‬ ‫‪žM‬ذا و‪ IS‬ا ‪ P‬ف ا ‪ F‬رئ‪& v 7 M 356‬‬
‫‪ >' -Q T O‬ا >‪ <= IJ‬ا ‪>%‬ة ا ‪ ' %‬ة *‪v-O3 | m m- v‬‬ ‫‪G– .‬ام •‪£‬‬ ‫&‬
‫‪. I‬دارة ‪ n‬رة ‪bB(Q‬ة‪ ' ،‬ﻩ ا@] رة & >زع *• | وˆ‪B‬ن ‪.‬دارة وذ ‪W -J H‬‬ ‫ا‪S 8‬‬
‫‪ (8‬أ إ ‪ -‬ار ‪ n‬ت ا‪ EM 8‬ا م‪.357‬‬
‫‪ ،bB 5 v M‬و‪ >' bB 5 v M‬ا ‪ €‬ف‬ ‫ا‪ M ، WK‬ف *‪P‬‬ ‫أ ا ‪P‬‬
‫أو ا ‪ v-‬ا ‪ €‬در )‪. N‬دارة ا‪ S 8‬ة ى ‪ -‬ر ¬ ‪ -)e‬ل ا "‪ F‬ا ‪• I - & w:‬‬
‫‪358‬‬
‫‪ v‬ا‪S 8‬‬ ‫وا ‪l& w:‬دي ) ‪ J‬إ‪ /Œ‬إر' ق ا‪8‬‬ ‫‪Tn N‬ل ‪ -‬ر ¬ ‪8‬‬
‫و‪9: |2 > t‬‬ ‫‪ C # – 3‬إدار ‪ 5 ،-‬ا ي ‪ wµ¹ %3‬د)‪|-‬‬ ‫*‪>€‬رة‬
‫‪Tn N‬ل >ا‪"Ž‬‬ ‫ا ‪ ~j€-" % %O& ، % €‬ا‬ ‫‪ - . N Nm- 3‬ار =< &‬
‫=< ;‪ 9:‬ا‪6 78‬ت &( ‪>J>8‬ع و ‪ vO‬ا ‪. %‬داري‪ .‬و –‪‡&b‬‬ ‫&‪ $3 %‬ا@] ت ا‬
‫‪ v‬ا‪ S 8‬ا > ‪ È‬ا ‪v r‬‬ ‫‪ bB 5 v M‬ا ‪ %O‬ق ا‪8‬‬ ‫)‪>& /0‬ا‪ ; M‬وط ‪PW‬‬
‫)‪ ()5 I - N‬ء وا ‪ M J. ! r‬ا ‪. ' (m& w:‬‬
‫— ; ‪ T 0 :‬ل > (ال ا‬
‫‪ ( /0) ‡&b–3‬أ إ ‪ -‬ار ‪ n‬ت ا‪ EM 8‬ا م =< ‪ 7‬ل ‪> 5‬ال ا‬
‫ـ ـ ـ ـ )‪/0‬‬ ‫أو ا و ‪B‬ن ا م ‪ N "-‬ا ‪ ) <= vK- & ،ºc‬م >از‪>2n‬ع ‪> 5‬ال ا‬
‫‪zQ -356‬ن & & ‪ I‬أ ر >اد ا ( ء *‪>€‬رة ‪bB(Q‬ة و‪ v 73 - ، S> bBÄ‬ا‪ %8‬ول =< )‪ ,;5 %‬ل ا ‪<= >-‬‬
‫د ا >ازن ا‪ . % €" <Œ 8‬ا دة =< ا ‪ 2‬ا‪ ‡c‬وار& ع ا >م ا@?‪ Q -‬أو ر‪ IM‬أ >ر ا ‪ -‬ل‬ ‫‪ ˆ> Ž‬ت‬
‫‪ œ‬و‪. S> bBÄ‬‬ ‫*‪>€‬رة‬
‫‪ ' -357‬ا و&‪ 7‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أ‪ PW E (F& W r q |W‬ا ‪ P‬وف ا ‪ F‬ر‪b–{† ، c‬ط أن ‪>r3‬ن ا ‪ P‬ف ا ‪ F‬رئ ) ر‪ ، J‬وأ‪|W‬‬
‫'> ا ‪ ‡Í‬ا‪ ‡"S <= ; (8‬ا >ازن ا‪ . % " <Œ 8‬أ إذا ‪ Z‬ن ا ‪ P‬ف ا ‪ F‬رئ ‪ S‬أ‪ Tm; n‬دا‪ ، -c‬أي •‪ N £‬ا‪P 8‬‬
‫| ‪5‬و‪ * TM ،/Œ‬أن † ل ا ‪ 3 † |" 73 T3 t %‬ا ‪ P‬وف ا@? ‪ 3‬ة‪ ،‬أ إذا ‪ Z‬ن ذ ‪bBÄ H‬‬ ‫أن † >د ا ‪ %‬إ‪/Œ‬‬
‫‪ ¼M ‡7 M ،Nm-‬ا ‪ %‬ا ي ‪ Šˆ 3‬ا ‪BM F‬ن‪.‬‬

‫)‪%‬‬ ‫‪ % Z -358‬ار ا ‪ €‬در ‪ N‬ا‪ ~j€8‬ا‪ S 8‬ة وا ي أدى إ‪ /Œ‬ز دة ‪bB(Q‬ة =< أ ر >اد ا ( ء‪& v 73 - ،‬‬
‫‪ %' TK‬و=< ‪ 3 Ä‬ا ‪ %-" ( k * ˆ> €‬ول‪>r3 i ،‬ن ‪Tn. |Wz; N‬ل * >ازن ا‪<Œ 8‬‬ ‫أ;‪ ,‬ل ) ( ء‬
‫ا ‪ % €‬وا ‪ -‬ار‬ ‫‪ N‬أ ‪> v‬ا‪& "Ž‬‬ ‫" ‪. vn & | wµ¹ %3 - ، %‬دارة ا‪ S 8‬ة و‪ |2 > t‬و ﻩ‬
‫ا‪ EM 8‬ا م‪žM $R N .‬ن ا دة ا د‪ 5 <= 3‬ر وا ‪ /0) Rl& 6 w:‬ا >ازن ا‪ <¤ t 6 ، % " <Œ 8‬ا )‪ $‬ا‪<Œ 8‬‬
‫وا > ‪.bB 5 v M P %(C È‬‬
‫‪137‬‬
 ‫ا‪T n‬ف أ‪>W‬ا) " ‪ €‬ف وا@ ? وا ‪ %‬دم‪.359‬‬
‫ت ا‪ ‹] 3‬ا م‬ ‫أ " واة ا‪m H <3‬ن أ م ›‬ ‫ا‪H‬عا;‪: w‬‬
‫أي أ‪ /0) ‡73 |W‬ا‪ EM 8‬ا م أن ‪ %3‬م ‪ £ * |& n‬ا { وط ودون &‪B* GB -‬ن‬
‫>ر‬ ‫‪ ( N‬أ > >د =< ا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪B‬ن ‪ n N‬ت ' ا ا‪ /0) .EM 8‬أن ' ا ا‪ (8‬أ‬ ‫ا‪8‬‬
‫'> ( أ ا‪ 8‬واة أ م ا ‪>W %‬ن‪ .360‬و&‪ 7‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أن ' ﻩ ا‪ 8‬واة ا ‪• I - 3 w:‬‬
‫‪6‬‬ ‫واة ‪W>W S‬‬ ‫واة ‪<» v* %"F‬‬ ‫ت ا‪ EM 8‬ا م • ‪U‬‬ ‫>ن أ م ‪n‬‬ ‫ا‪8‬‬
‫‪ TK‬أن ا " ‪>-2 $‬ن ‪žM‬ن ' ا ‪z* wp † 6‬ن أي‬ ‫& ‪ E%O‬إ‪ 6‬إذا &>ا‪ M‬ت ; و‪žM . C‬ذا ‪"S‬‬
‫‪ ; M>& N‬وط ‪ N N-J‬أراد أن ‪ ' /0) v€O 3‬ا‬ ‫‪ | _]Ô‬ا@~‪ <= E‬ا " ‪*6 v* ،$‬‬
‫‪ ‡"F 3‬أ'‪ ; $‬ط '> ا@~‪>€‬ل )‪ ; /0‬دة ا (‪> r‬ر ‪...‬‬ ‫ا@~‪> > M ،E‬ج إ‪ /Œ‬ا@?‬
‫‪361‬‬
‫ة‬ ‫أ ‪ } #‬ا‪ ‹] 3‬ا م ` >و‪ 2‬ع ا‪5+‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫‪ I‬ا ‪ P‬وف ا@? ‪ 3‬ة‪žM ،‬ذا •‬ ‫*‪ 9p -‬أن ا‪ EM 8‬ا م ‪ bB , " v* S‬وا ( ‪; -& v3‬‬
‫‪ r ž(M ،‬ن ‪.‬دارة‬ ‫‪ I E 3‬ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫×دارة *‪z‬ن & ‪ $ P‬ا‪ vr{ * EM 8‬ا ‪† $ $3 %‬‬
‫‪Nm& $‬‬ ‫أن ‪ $ P & % C <= bB,t‬أو إدارة ا‪zQ EM 8‬ن & ض ر > )‪ W. /0‬ع * @]‬
‫>م‪ ،‬أو ‪ % C <= bB,t‬إدارة ا‪N EM 8‬‬ ‫> >دة ‪ ،v(S N‬أو أن & ‪ ' - S N IM‬ﻩ ا‬
‫ز ‪...‬‬ ‫‪Tn‬ل ‪ |O‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬أو ا زل )‪ N‬إدار&| ‪>]j‬اص =< إ‪ C‬ر)‪ %‬إ‬

‫‪ -359‬ا‪ 8‬دة ‪ N 4‬ا ‪>W %‬ن ‪ 30-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1‬د† ‪ 1990 bs-‬ا‪>W S N-2 8‬ن ‪T 5‬ك ا >‪ ، C‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪52‬‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 2‬د† ‪ ،1990 bs-‬ا‪ 8‬ل وا‪>W % * $- 8‬ن ‪ 14-08‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2008 > >3 20‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪44‬‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2008 U{Ä 03‬‬
‫‪.‬دار )ا ‪ ،( 3 "%‬أ ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫)‪ /0‬أن ' ﻩ ا ‪ ) %‬ة &‪ €‬ق )‪ /0‬إ‪ -" ( k * STC‬ا‪ EM‬ا‬
‫‪žM ،‬ن ‪> 5‬ال ‪ n5‬ى‬ ‫ا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر و‪ € S.‬د‪ ÷ (M ، 3‬ء رأ ‪ -‬ا ‪ wµÉ• z‬ا ي † ‪> 5 N bs‬ال ا‬
‫&‪>r‬ن ‪ . }") ? j "* S‬ا‪ ، PW‬ا‪ 8‬دة ‪ N 20‬ا ‪>W %‬ن ‪ 01-88‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1988 3 3 12‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا > ‪wx‬‬
‫"‪ l-‬ت ا ‪ € S. >-‬د‪ ، 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 02‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1988 3 3 13‬‬
‫‪ 1996‬ا‪ 8‬ل =< ‪.2016‬‬ ‫‪ -360‬ا‪ 8‬دة ‪ N 32‬ا >ر ا@? ا‪ c‬ي‬
‫ي ر‪ 131-88 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1988 > >3 4‬ا ي ‪ $P 3‬ا ‪ ST‬ت *‪B‬ن‬ ‫‪ | ") U€W >' -361‬ا‪ 8‬ة ‪ N 6‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪.‬دارة وا‪>8‬ا‪ ،NC‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 27‬ا ‪ €‬درة * ر§ ‪. t" : >%* ،1988 > >3 6‬دارة دو )‪! m& /0‬‬
‫ت ا‪>8‬ا‪B C‬ن"‪.‬‬ ‫و' ‪ I "Z‬ا‬
‫‪138‬‬
 ‫ا‪ G ^3‬ا ; ‪ : w‬أ‪(-‬اع ا‪ 3‬ا]‹ ا‬
‫إ‪ E %O& /Œ‬ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫‪ Z 8‬ن ا‪ C {^ EM 8‬إدار ‪. | Tn N /Õ t‬دارة ا‬
‫) ة‬ ‫"‪ N U‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫‪žM .‬ن &‪ ' E %O‬ﻩ ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫‪Tn N‬ل &‪ $3 %‬ا@]‬
‫د ‪ PW‬ة ا ‪ %‬ء‪ ،‬و)" | ‪ ' $ %& Nm-3‬ﻩ ا‪ 8‬ا‪ P * EM‬إ‪„ "- /Œ‬راء‬ ‫أ‪>W‬اع‪ PW ،‬ا‬
‫ا ‪ €‬درة =< ' ا ا‪ 78‬ل ‪ ) N‬ة زوا‪.362 3‬‬
‫* ‪ P‬إ‪>W /Œ‬ع ا ‪ {k‬ط ا ي & او | )ا ع ‪5‬ول(‪،‬‬ ‫أ* ز' &‪ $ %‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫أ‪ n‬ى )ا ع ا ‪.(1^ K‬‬ ‫* ‪ M Jq‬إ‪ k€& /Œ‬ت أ‪ n‬ى إ [ دا إ‪ /Œ‬زوا‪%M 3‬‬
‫<(ع ا ˆ\ ط ا ‪X‬ي ‪j#‬او ‪Y‬‬ ‫‪P‬‬ ‫ا ‪ H‬ع >ول‪ " # :‬ا‪ 3‬ا]‹ ا‬
‫إ‪ /Œ‬إدار و‪ 7& ) Ž‬ر ‪.‬‬ ‫‪ ' N‬ﻩ ا او & ‪ $ %‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫إدار ‪ 8 * 9… t :‬ا‪ EM‬ا ‪ ' ، 3 "%‬ﻩ ا‪ 8‬ا‪ & EM‬اول ^{ ‪N) !" #3 C‬‬ ‫‪ -1‬ا‪) EM‬‬
‫^{ ط ا@]>اص‪ ،‬و'> ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري ا‪ N 5 <= vK-8‬وا ‪ M‬ع وا ‪ 2%‬ء‪ ،‬و»< &‪I2#‬‬
‫"‪>W %‬ن ا م‪.‬‬ ‫‪"Z‬‬
‫‪ -2‬ا‪ ) Ž EM‬و&‪ 7‬ر ‪ <» :‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا@~ ‪ K3‬ا ‪>%& w:‬م )‪ /0‬أ س او ^{ ط‬
‫‪ -3‬ر | ا@]>اص‪ ،‬و»< &‪>S N º 8 I2#‬ا) ا ‪>W %‬ن ا م وا@] ص‪.‬‬
‫ا ‪7‬ر ‪:‬‬ ‫ا‪) €‬‬ ‫‪.‬دار وا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫‪ bB3‬ا ‪B* GB -‬ن ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫‪-3‬‬
‫و‪.363 c 2S‬‬ ‫ا‪ ' U- %W‬ﻩ ا‪bB3 8‬إ‪%M /Œ‬‬
‫ر " ‪B* GB -‬ن ا‪B%M 8‬ن ‪.‬داري وا ‪<¤ €‬‬ ‫• ا‪ bB3 8‬ا ‪ : %‬ا‪ !" n‬ا ‪ <= |%‬و‪IJ‬‬
‫ا ‪ 7‬ري‪ ،‬وذ ‪:<03 -Q H‬‬
‫‪ >' - Æ * GB-3‬أن ا‪ EM 8‬ا م ‪.‬داري‬ ‫‪ N ‡W‬ا ‪ |%‬إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل *‪z‬ن‬ ‫‪ -‬ذ'‡‬
‫‪>W %" I2#3‬ن ا م‪ ،‬أ ا‪ EM 8‬ا ‪ <¤ €‬ا ‪ 7‬ري ‪>W %" I2# M‬ن ا@] ص‪bBÄ .‬أن‬
‫‪ |We %‬ذ'‡ إ‪ /Œ‬ا [ ‪ 7‬دون أن ‪B(3‬ن ‪ vŽ>& ! Q‬إ } ‪.‬‬ ‫' ا ا أي‬

‫*‪ ،E‬ص ‪200-196‬؛‬ ‫*‪ ،E‬ص ‪242-239‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫‪ -O -362‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.158-155‬‬
‫‪ -363‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.157-156‬‬
‫‪139‬‬
‫‪B* GB-3‬ن ا‪B%M 8‬ن '> ا ‪ ,‬ض ‪، - Æ‬‬ ‫‪ -‬ذ'‡ رأي آ‪ N n‬ا ‪ |%‬إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل *‪z‬ن‬
‫‪ 8 M‬ا‪. EM‬دار ‪ E%O& 6‬ا ˆ“ =< ‪B‬ن أن ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر † ‪N /Õ‬‬
‫‪ %‬و‪ vZ <= E(F3 6‬ا@~ ‪6‬ت‪e ،‬ن‬ ‫‪ E %O‬ا ˆ“‪ ' .‬ا ا أي '> „‪n‬‬ ‫‪Tn‬‬
‫ا‪ 8‬ا‪. EM‬دار »< ‪ n5‬ى *‪ E %O& u r ž‬ا ˆ“‪.‬‬
‫‪B <= -‬ن ذ'‡ رأي ‪ N i R‬ا ‪ |%‬و'> ا أي ا ا‪ ¨û‬إ‪ /Œ‬ا ‪B* GB -‬ن ا‪B%M 8‬ن * ‪P‬‬
‫ا ‪ {k‬ط‪žM ،‬ذا ‪ Z‬ن ا ‪ {k‬ط إداري ‪ EM 8 M‬إداري أ إذا ‪ Z‬ن ا ‪ {k‬ط‬ ‫إ‪(C /Œ‬‬
‫‪ <¤ Ž‬و&‪ 7‬ري ‪ <¤ Ž EM 8 M‬و&‪ 7‬ري‪.‬‬
‫>‪ <¤>J‬وآ‪wµù]Ô n‬‬ ‫‪B‬ن‪€ ) ،‬‬ ‫• ا‪ 8‬ر ا ‪>%3 :1ì 2%‬م )‪ N € ) /0‬أ‬
‫أو ذا‪.3641t‬‬
‫ا ‪ {k‬ط‪žM ،‬ذا ‪ Z‬ن ا ‪ {k‬ط إداري ‪ EM 8 M‬إداري‪ ،‬أ‬ ‫‪(F* E" 3 <¤>J> € ) -‬‬
‫إذا ‪ Z‬ن ا ‪ {k‬ط ‪ <¤ Ž‬و&‪ 7‬ري ‪ <¤ Ž EM 8 M‬و&‪ 7‬ري‪.‬‬
‫‪ wµù]Ô € ) -‬أو ذا‪ <= vK- 3 1t‬ر‪. (Ä‬دارة =< إ‪ 2n‬ع ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر‬
‫"‪>W %‬ن ا@] ص‪.‬‬
‫ى ‪>2n‬ع ا‪ EM 8‬ا ‪ <¤ €‬وا ‪ 7‬ري ‪>%‬ا) ا ‪>W %‬ن ا@] ص‪ /0) :‬ا) ( ر أن‬ ‫‪-4‬‬
‫ا‪ EM 8‬ا ‪ <¤ €‬وا ‪ 7‬ري ‪>S N º 8 I2#3‬ا) ا ‪>W %‬ن ا م وا@] ص‪Nm- M ،‬‬
‫&‪>W %" |)>2n ‡•€W 3 O‬ن ا م و‪>W %" |)>2n ‡•€W‬ن ا@] ص‪ ،‬وذ ‪H‬‬
‫‪:<03 -Q‬‬
‫‪ 1 #‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر ‪ :‬ا‪ 3 8‬وا‪ •> ‡ O8‬ن ) ن‪ ،‬أ ا ( ‪<V‬‬ ‫•‬
‫‪>W %" I2# M v‬ن‬ ‫‪ -) $ M‬ل‪ !•>8 M <Œ * .‬ا م ‪>W %" I2#3‬ن ا م أ ا‬
‫ا@] ص‪.‬‬
‫• ا ‪ P‬م ا‪ %* I2#3 :<Œ 8‬را‪ F 8‬ـ ـ ع "‪ W %‬ـ ـ ـ ـ>ن ا@] ص‪ N $Ä * Nm ،‬ذ ‪ H‬و‪ PW‬ـ ـ ـ ا‬

‫‪ -364‬إن ‪ r 5 $P‬م ا ‪ c 2%‬ا@~ ‪ Í ^ K3‬وا ‪ €‬درة )‪ N‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري ا ^‪ /0) wµÉ‬و | ا@]‪>€‬ص & ل‬
‫‪B‬ن‪5 ،‬ول‬ ‫)‪ /0‬أن ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري ‪B ‚ nz3‬ن ‪ ( ).‬ر =< &‪ 3 O‬ﻩ "‪ -‬ا‪ EM‬ا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر ‚ ‪ N €‬أ‬
‫>‪ ،<¤>J‬و„‪ n‬ذا‪ .1t‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.159‬‬
‫‪140‬‬
 ‫&‪>W %" I2#‬ن ا م‪.‬‬ ‫‪ 7M‬ء ‪ N‬أ >ا | »< أ >ال )‬ ‫ا‪ EM 8‬ا‬ ‫‪(F‬‬
‫أن )‪>%‬د ' ا ا‪>%) <» EM 8‬د ‪>3 Nm ، Ž n‬‬ ‫• )‪>%‬د ' ا ا‪ :EM 8‬ا ‪ ) %‬ة ا‬
‫إ ÷ ء إذ *‪ r ž‬ن ' ﻩ ا‪ 8‬ا‪ EM‬أن &‪bs‬م )‪>%‬دا إدار =< )‪ ]Ôe * ¬ST‬ص ا‬
‫‪.‬‬ ‫زات ا "‪ F‬ا‬ ‫‪ U"-‬إ‬ ‫أو إذا ا‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ : w‬آراء أ› ى ‪ " # 0‬ا‪ 3‬ا]‹ ا‬
‫‪:<03 - M‬‬ ‫و& ‪ ' vK-‬ﻩ „راء ا ‪%‬‬
‫‪ 7{a‬ا‪_(< 3‬‬ ‫‪u‬‬ ‫‪P‬‬ ‫أو‪ " # :s‬ا‪ 3‬ا]‹ ا‬
‫"‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ا م‪،‬‬ ‫‪ €]Ñ * I - & 6‬ا‪‚ & > 8‬‬ ‫ا‪) EM‬‬ ‫‪7W i‬‬
‫ت ا ‪. >-‬‬ ‫& ‪ €]Ñ * I -‬ا‪ <» > 8‬ا‪l8‬‬ ‫ا‪) EM‬‬ ‫‪7W -Q‬‬
‫¬ ‪†:‬ام ‪Q‬دارة ½‪©¼ \w‬‬ ‫‪P‬‬ ‫— ‪ " # : -‬ا‪ 3‬ا]‹ ا‬
‫‪ ' N‬ﻩ ا او إ‪ /Œ‬ا‪ EM‬إ‪ n‬ر وأ‪ n‬ى إ ( ر ‪.‬‬ ‫&‪ $ %‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫^ ع ا‪ {+‬ص‬ ‫<‪ F‬إ ‪©¾.k4 d‬‬ ‫— ; ‪ " # :‬ا‪ 3‬ا]‹ ا‬
‫ا‪EM‬‬ ‫ا‪ £ W N EM‬ا ‪ {k‬ط ا ي ‪ -3‬ر | ا@]>اص‪7W -Q ،‬‬ ‫=< ' ا ا ‪ €‬د ‪7W‬‬
‫‪ m O‬ة ‪>73 6‬ز ‪>]j‬اص إ^{ ؤ' ‪.‬‬
‫اد‪ R‬ا‪ ƒ5+‬ا‪0‬‬ ‫<‪¬ F‬‬ ‫را„ ‪ " # :‬ا‪ 3‬ا]‹ ا‬
‫&‪ -‬رس ^{ ‪ /0) C‬ا‪> 8‬ى ا >‪ ،wpC‬و ا‪EM‬‬ ‫و‪C‬‬ ‫‪ $ % & i‬إ‪ /Œ‬ا‪) EM‬‬
‫ء ‪ N‬إ‪ $ "S‬ا و ‪.‬‬ ‫‪ -& "O‬رس ^{ ‪/0) C‬‬ ‫)‬
‫>ع ‪ wµ¶ 5 )>J>8‬و'> ا‪ EM 8‬ا ‪ 1 >-‬ا‪ <0O8‬ا ي ‪ C N z{k3‬ف‬ ‫و)" |‪ ،‬وˆ‬
‫ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬و‪ UW Z 36‬أو *" ‪ 36>" ( k * Ì T8 M . 3‬و‪>W % %(C‬ن ا >‪-12 36‬‬
‫او )‪ N‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ 1ì6‬أن‬ ‫‪ ' UO-‬ﻩ ا‪ 8‬دة ">‪ 36‬وˆ‪‡ >-‬‬ ‫‪%M ،36507‬‬
‫" ‪ /0) v m‬ا@]‪>€‬ص *‪:<03 -‬‬ ‫‪"O‬‬ ‫أو ا‪>-) EM‬‬ ‫&‪>-) ¨@ € ÙµÓk‬‬
‫‪ -‬ا ‪ F‬ق وا {(‪ r‬ت ا‪. " #8‬‬

‫‪ -365‬وˆ ‪ _W _ne‬ا‪ 8‬دة ‪.| 141‬‬

‫‪141‬‬
‫) ة ور) ‪ 3‬ا ‪ > F‬و‪ ]Ô5‬ص ا‪B 8‬ن أو ا ‪>W † N3‬ن ‪ N‬إ) ‪ S‬أو أ اض‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ -‬ا ‪ v%‬ا ‪.1 >-‬‬
‫و ا‪ (S‬ا@?>دة‪.‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ M P‬وا ‪ ~ø‬ا ‪>-‬‬
‫ت ا@]‪ 2‬اء‪.‬‬ ‫‪ -‬ا‪8‬‬
‫‪ -‬ا ‪ ) €‬ت ا ‪ 3 "%‬وا@~ ف‪.‬‬
‫_ ا‪ 8‬دة ‪>W S N 147‬ن ا >‪¨@ €-" Nm-3 TM ،07-12 36‬‬ ‫)‪ /0‬أ‪ |W‬و‪%(C‬‬
‫ذات ‪ I‚ C‬إداري أو ذات ‪<¤ Ž I‚ C‬‬ ‫ا >‪ c6‬أن &‪ nz‬إ‪>-) ¨@ € vr; 6‬‬ ‫ا ‪>-‬‬
‫و&‪ 7‬ري‪.‬‬
‫‪>W S‬ن ا (" ‪ EO* ،36610-11 3‬إ^{ ء ‪¨@ €‬‬ ‫‪“-‬‬ ‫"(" ‪%M 3‬‬ ‫أ * ‪( k‬‬
‫*" ‪ /0) 3‬و | ا@]‪>€‬ص ‪:<03 - M‬‬ ‫أو ا‪>-) EM‬‬
‫‪. "-‬‬ ‫‪ -‬ا –‪G‬و * ‪ 8‬ﻩ ا ‪ {" ~@ €‬ب و‪ Ž‬ف ا‪ 8‬ﻩ ا‪8‬‬
‫‪ 3‬ت ا‪ Gô8‬وا ‪T2‬ت ‪ n5‬ى‪.‬‬ ‫‪ -‬ا‬
‫‪ W Ž -‬ا ‪ S F‬ت وإ; رات ا‪ 8‬ور‪.‬‬
‫‪ W. -‬رة ا ‪. >-‬‬
‫‪> 5 -‬اق ا‪ F,8‬ة و‪> 5‬اق وا‪>8‬از ‪ N‬ا ‪. >-‬‬
‫ت ا >‪.!S‬‬ ‫‪ -‬ا@~‪ c P‬و‬
‫‪ -‬ا‪. ; O8‬‬
‫‪ -‬ا ‪ v%‬ا@?‪.<¤ -‬‬
‫‪ -‬ا‪ 8‬ا*“ ا (" ‪. 3‬‬
‫و ‪ œ‬ا‪ * %8‬و‪ * % }M -* ¬W Ž‬ا { اء‪.‬‬ ‫‪ -‬ا@] ت ا@? ‪c‬‬
‫‪ 2M -‬ءات ‪. M %R‬‬
‫‪ 2M -‬ءات ر ‪ J‬و‪. " t‬‬

‫‪ _ %(C -366‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 149‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬

‫‪142‬‬
 ‫ت ‪ 2n‬اء‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ا (" ‪>r& S 3‬ن ذات ‪ I‚ C‬إداري أو ذات ‪I‚ C‬‬ ‫)‪ /0‬أن ' ﻩ ا‪ ¨@ €8‬ا ‪>-‬‬
‫‪ <¤ Ž‬و&‪ 7‬ري ‪ _ %(C‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 154‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ P :‬ق إدارة ا‪ 3‬ا]‹ ا‬ ‫ا‪ G ^3‬ا ;‬
‫د ‪ vn & ' P‬ا و =< ‪ !" #‬ا‪6 78‬ت وا‪ 8‬د‪ N) ‡& & %M ،N3‬ذ ‪H‬‬ ‫‪ PW‬ا‬
‫*‪ I $?¼k3 -‬ا ‪ P‬وف‬ ‫‡ ‪ bB t‬وإدارة ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫ت وأ‬ ‫& >ع و‪ t‬د ‪ C‬ق و‪Q‬‬
‫ا ‪ 7-* Š O& w:‬ل & ‪. vn‬دارة‪.‬‬
‫=< ‪.‬دارة ا‪ ; (8‬ة و‪ .‬ز و‪.‬دارة‬ ‫‪ C vK- & ،H‬ق إدارة ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪>-‬‬ ‫&(‬
‫ا ‪.367 >-‬‬ ‫‪bBÄ‬ا‪ ; (8‬ة‪T, . ،‬ل ا‪ Š" #8‬وا‪l8‬‬
‫‪Q‬دارة ا‪ ™ 3‬ة أو ا ‪9m "g‬ا‪™ 3‬‬ ‫ا ‪ H‬ع >ول‪_ P :‬‬
‫‪ N‬أ‪ S‬م ‪ C‬ق إدارة ا‪ EM 8‬و»< &‪ ) E(F‬دة )‪ /0‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫‪ ' bs t‬ﻩ ا ‪% F‬‬
‫>‬ ‫‪€]Ô‬‬ ‫ا ‪ /0) .368 3 "%‬أن ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‪ 8‬ارة *‪T, . % F‬ل ا‪t 6 ; (8‬‬
‫‪ ‡ [m3 6 i‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬و •‪£‬‬ ‫‪ N) T%‬ا@? ا‪،| œ{k8‬‬ ‫‪GB-‬ا و‬ ‫‪W>W S‬‬
‫‪ S‬و‪ 6‬إ ‪ W r‬ا ‪ wxM .wµë %‬ا‪ EM‬إدار *‪ vr‬ا ‪ ºc‬ا‪ N) (&b–8‬ذ ‪،H‬‬ ‫| إ ‪ Wr‬ا‬
‫‪ ) !•> >' }M v- † N-M‬م‪ ،‬وأ >ال ' ا ا‪ <» EM 8‬أ >ال ) ‪ ،‬و ز) &| ‪N‬‬
‫‪/0) 9:‬‬ ‫ا‪ € n‬ص ا ‪. wµë %‬داري‪ .‬و)‪ /0‬ا ‪ N $Ä‬ذ ‪ ' E (F& Nm- M H‬ﻩ ا ‪% F‬‬
‫*‪.369 %‬‬ ‫ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪ ) €‬وا ‪ 7‬ر ‪ I Nm‬و‪ IJ‬إ ÷ ءات )‪ /0‬ا‪ (8‬دئ ا‬

‫‪ -) -367‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪286-261‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪246-225‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪285-267‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪.240-210‬‬
‫‪T) -368‬ء ا ‪ ،wµÓ) N3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.48‬‬
‫‪ ' /07 & -369‬ﻩ ‪ ÷ .‬ءات ‪Tn N‬ل ‪:<03‬‬
‫‪ • [ -‬ا‪m 8 "3‬ن‪B •> :‬ن ) ‪B‬ن و)‪ -‬ل‪.‬‬
‫‪ • [ -‬ا <‪ F‬م ا‪ : 3‬أ >ال ا‪>"- >' Æ EM 8‬ك "‪ ) m‬و ‪>"- >' Æ‬ك "‪. Ž n m‬‬
‫‪ • [ -‬ا <‪ F‬م ا ‪>S N º 8 I2#3 : w(-‬ا) ا ‪>W %‬ن ا م وا@] ص‪.‬‬
‫‪ • [ -‬ا <‪ F‬م ا ‪ 2%" I2#& : L M‬ء ‪.‬داري وا دي )‪ ‡ /0‬ا@~ ‪.‬‬
‫‪143‬‬
 ‫زأو إ ‪†:‬ام أو ‪ œ_(H#‬ا‪ 3‬ا]‹ ا‬ ‫‪Q‬‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪_ P: w‬‬
‫‪ c‬ة‬ ‫‪ ' wp t‬ﻩ ا ‪ & % F‬زل ‪.‬دارة *‪ N) %) 9µ¹ %-‬إدارة ‪ ) EM‬م إ‪ € S‬دي‬
‫‪ |"-O& I‬أ)( ء ' ا ا‪ -) N ) EM 8‬ل‪،‬‬ ‫‪ n _]Ô‬ص ‪>%3‬م *[ ‪ bB‬ا‪ 8 EM 8‬ة‬
‫‪B‬ن *‪ #‬ت ' ا ا‪v-O& I EM 8‬‬ ‫أ >ال ‪ ) ،bB t‬د ‪ v* % (...‬ر >م ‪ N ' J % 3‬ا‪8‬‬
‫‪ C #‬ذ ‪ H‬رˆ‪ O‬أو ‪ n‬رة‪.370‬‬
‫=< &‪ 3 O‬ا ‪(F‬‬ ‫× –‪G‬ام أو ‪ .‬ز‪ :‬إ‪„ U " n‬راء ا ‪%‬‬ ‫ا ‪W>W %‬‬ ‫‪ -1‬ا ‪(F‬‬
‫ز‪ ،‬وذ ‪:371<03 -Q H‬‬ ‫×‬ ‫ا ‪W>W %‬‬
‫• ذ'‡ ا ( ‪ È‬إ‪ /Œ‬ا) ( ر ‪G– .‬ام '> )‪. N) º& W v-‬رادة ا‪ 8‬دة أي أ‪ S |W‬ار إداري‪،‬‬
‫‪ ' Nm‬ا ا أي ‪e “ ~ÛbBÄ‬ن ' ك ‪BM C‬ن =< ‪G– .‬ام‪.‬‬

‫‪ | m- M‬إ‪ Ž‬ار‬ ‫زات ا "‪ F‬ا‬ ‫‪-‬لا‬ ‫[ • ا ‪ :J‬أ‪ ("Ä‬أ)‪>%) <» | -‬د ‪ bBÄ Ž n‬أ‪>73 |W‬ز | إ‬
‫‪ S‬ارات إدار و‪ Q‬ا إ* ام )‪>%‬د إدار ‪.‬‬
‫‪ ' N) ‡&b–3 -M -370‬ﻩ ا ‪:>' % F‬‬
‫‪ E‬ا ‪.Š%M * S‬‬ ‫| إدارة ا‪ EM 8‬ا م *‪ n _]Ô v‬ص‪ ،‬و (‪’%‬‬ ‫‪. /Œ> & 6 -‬دارة أو ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ا م *‬
‫‪> 5 -‬ال ا ‪T‬ز ‪q‬دارة ا‪ EM 8‬ا م »< "‪ _]Ñ‬ا@] ص‪.‬‬
‫‪B‬ن *‪ #‬ت ' ا ا‪.EM 8‬‬ ‫‪ N‬ا‪8‬‬ ‫‪ v€O3 -‬ا‪G–"8‬م )‪]j |-3 %& v* % /0‬‬
‫‪.Š%M‬‬ ‫ا ‪ & w:‬رأرˆ‬ ‫‪ ' -‬ﻩ ا ‪ /0) E(F& % F‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫! ا ‪ %; <= ، Q‬ا‪E" 8‬‬ ‫‪ Nm-3‬ا ‪ _W N | k‬ا‪ 8‬دة ‪ N 210‬ا‪> 8‬م ا ‪247-15 wµ¶ c‬‬ ‫و' ا‬
‫‡ & > ‪ È‬ا‪ EM 8‬ا م‪.‬‬ ‫ز‪>" zQ‬ب ‪ N‬أ‬ ‫*‪q‬‬
‫ا ‪ S Q‬أ‪>" z* n‬ب & > ‪È‬‬ ‫)‪ /0‬أ‪ 7& |W‬ر ‪ ;.‬رة‪z* ،‬ن ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي و ‪Tn N‬ل ‪ _W‬ا‪ 8‬دة ‪210‬‬
‫‪ ; i‬و‪ |C‬و‪ Q‬ا ا ‪ ºc‬ا‪ - }"Z N) (&b–8‬و&‪ 73ž* | - t U-‬ر ا‪EM 8‬‬ ‫‪N‬‬ ‫ز‪Žn‬‬ ‫×‬ ‫آ‪>W |* { n‬ع‬
‫ﻩ ‪bBn5‬ة‬ ‫‪. I‬دارة إ& وة‬ ‫‪ 73. /0) ‡&b–3‬ر '> د‪ IM‬ا‪S 8‬‬ ‫=< أن أ'‪$‬‬ ‫ا م‪ Nm ،‬ا ق * ‪ /07 3 - Æ‬أ‬
‫‪ 7W 6‬ﻩ =< ‪ .‬ز ‪T, q M‬ل ‪>r3 | M‬ن‬ ‫‪B‬ن *‪ #‬ت ' ا ا‪ ،EM 8‬و' ا‬ ‫‪ /0) >' | >€ v* %‬إ& وة ‪ N‬ا‪8‬‬
‫‪ v(S N‬ا‪. N S 8‬دارة‪.‬‬ ‫‪"Z‬‬

‫د‪> Q‬راﻩ =< ا ‪>W %‬ن ا م‪"Z ،‬‬ ‫م ا ‪ È > & ،N3‬ا‪ EM 8‬ا م =< ‪ ^ M‬وا@? ا‪ ، c‬ر‬ ‫‪ -371‬ا‪( Q * ، PW‬‬
‫&"‪ -‬ن‪ ،2019-2018 ،‬ص ‪86-82‬؛ ‪ W 1 J‬د‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪-173‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫‪179‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.165‬‬
‫‪144‬‬
‫‪>%) N‬د ا ‪>W %‬ن ا@] ص‪ ' ،‬ا ا أي‬ ‫• ذ'‡ رأي آ‪ n‬إ‪ /Œ‬ا ‪>%‬ل *‪z‬ن ‪ .‬ز '> )‪%‬‬
‫‪e “ ~Û bBÄ‬ن ‪.‬دارة ا‪ S 8‬ة *‪ u r ž‬أن & ض )‪ /0‬ا‪G–"8‬م أ >را *‪ž‬راد ا‪ 8‬دة‬
‫و'> " م • ‪.‬‬
‫‪>O3 (Q‬ي‬ ‫• =< ‪B‬ن ذ'‡ رأي ‪ i R‬و'> ا ا‪ ¨û‬إ‪ /Œ‬ا) ( ر ‪G– .‬ام )‪W>W S T-‬‬
‫‪B)>W‬ن ‪ N‬ا ‪>€‬ص‪:372‬‬
‫‪>€W -‬ص ‪ € %3 3 S t‬أ‪. /0) ' R‬دارة وا‪G–"8‬م‪.‬‬
‫‪B‬ن‪ ،‬وˆ‪ r ž‬ن‬ ‫‪>€W -‬ص & ‪ € %3 6 - P‬أ‪. /0) ' R‬دارة وا‪G–"8‬م *‪ -3 v‬إ‪ /Œ‬ا‪8‬‬
‫‪.‬دارة أن &"‪ž* },‬راد ا‪ 8‬دة‪.‬‬
‫‪ -2‬آ‪ R‬ر ‪G– .‬ام أو ‪ .‬ز أو ا > ‪G– . <= :È‬ام ‪ RTR‬أ‪ C‬اف‪ $' ،‬ا ‪_]Ñ‬‬
‫ا‪> 8‬ي ا م وا‪G–"8‬م وا‪ $ % & ' N .I 8‬آ‪ R‬ر )‪ . %‬ز إ‪ /Œ‬آ‪ R‬ر * ‪( k‬‬
‫×دارة ‪ ( Ž‬ا‪ EM 8‬وآ‪ R‬ر* ‪G–"-" ( k‬م وآ‪ R‬ر* ‪.373I -" ( k‬‬
‫أ‪ R„ -‬را‪G– . N) (&b–8‬ام * ‪× ( k‬دارة ا‪:<03 - M S>% vK- & :| OW 8‬‬
‫‪ E‬ا ‪ * S‬و‪ ;.‬اف وا‪.374 ‚ 8‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪. E‬دارة =< ‪ v3 t‬ا ‪>€‬ص ا ‪ž* OcT‬راد ا‪ 8‬دة‪.375‬‬ ‫‪-‬‬
‫"‪ I S>& F‬ا@? اءات‪.376‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬إ –‪b‬داد ا‪ M 8‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ 3 u v(S E‬ا‪8‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ة ا‪ O8‬دة =< ا ‪ % (F& %‬ـ ـ ـ ـ ـ ‪ (8‬أ ‪ "* S‬ا‪M 8‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪E‬‬
‫" ‪.377bB,‬‬

‫=<‬ ‫‪ -O -372‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>%‬د ‪.‬دار ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪25‬؛ ا‪ -) ، PW‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ % €‬ت ا ‪>-‬‬
‫ا@? ا‪ ، c‬ا ‪ (F‬ا ‪> ، W K‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪ ،2009 ، c‬ص ‪.78-77‬‬
‫م ا ‪ ،N3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬ ‫‪ -O -373‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪( Q * ،283-279‬‬
‫‪245-209‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>%‬د ‪.‬دار ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.25‬‬
‫‪ ' -374‬ا ا@~‪ (C N - E‬ا‪ EM 8‬ا م‪ ،‬و‪× Nm-3 6‬دارة أن &[ زل ) | ‪ |"Z‬أو ‚ ‪.|2‬‬
‫‪ -375‬إن ' ا ا@~‪ (C N H Q - E‬ا‪ ،EM 8‬ا ي ‪ ‡73‬أن † ‪ 3‬ا ‪ P‬وف ا@? ‪ 3‬ة ‪ N‬أ ‪ v‬أداء ا@] ت‬
‫)‪ /0‬أ ‪ N‬و |‪.‬‬
‫–‪ Ä‬ا ت‪ 5 v€3 S -Q ،-‬إ‪ /Œ‬ا ¼ ا@? ا‪.1ì‬‬ ‫‪>r& S -376‬ن اءات‬
‫‪ ،‬أو ‪e‬ي ‪‡Í‬‬ ‫‪ E N -377‬ا "‪G– . OW F‬ام‪ ،‬إذا &(‪B‬ن *‪z‬ن ‪G– . % C‬ام ‪ E%O& t $‬ا‪ ~j€8‬ا‬
‫‪145‬‬
 ‫ب‪ -‬آ‪ R‬ر ‪G– .‬ام * ‪G–"-" ( k‬م‪ <= vK- & :‬وا ( ت ا‪G–"8‬م و ‪.|S>%‬‬
‫• وا ( ت ا‪G–"8‬م‪:‬‬
‫ت ا‪ EM 8‬ا م‪.378‬‬ ‫‪ -J -‬ن إ ‪ -‬ار ‪n‬‬
‫‪T3‬ت ا ‪>%& w:‬م • ‪.‬دارة‪.‬‬ ‫‪ -‬إ –‪b‬ام ‪ ) S‬ة ا‪ 8‬واة وا@]‪>2‬ع "‬
‫‪ ،‬أي أن ا > ‪ ) %Q TC * I%3 È‬ة ‪bBÄ‬‬ ‫‪ /0) ‡73 -‬ا‪G–"8‬م أن ‪ %3‬م '> ا@]‬
‫‪>-‬ح • إ‪ 6‬إذا وا‪. | ") U%M‬دارة‪.‬‬
‫‪>%‬ق ا‪G–"8‬م‪:‬‬ ‫•‬
‫‪ -‬ل أ >ال ا‪ EM 8‬ا م ا و ‪B‬ن ا م وا@] ص‪.‬‬ ‫‪ -‬ا@~‪ <= E‬ا‬
‫>ا‪. %M‬دارة‪.‬‬ ‫‚‬ ‫زات ا "‪ F‬ا‬ ‫‪-‬لإ‬ ‫‪ -‬ا@~‪ <= E‬ا‬
‫‪B‬ن *‪ #‬ت ا‪ EM 8‬ا م‪.‬‬ ‫‪ -‬ا@~‪>€‬ل )‪ /0‬ر >م ‪ N‬ا‪8‬‬
‫‪I‬‬ ‫‪ I‬ا‪G–"8‬م و)‪ST‬‬ ‫‪B‬ن‪ ST) I -" :‬ن‪ST) ،‬‬ ‫ج‪ -‬آ‪ R‬ر ‪G– .‬ام * ‪-" ( k‬‬
‫‪.‬دارة‪.‬‬
‫• )‪ ST‬ا‪ I I 8‬ا‪G–"8‬م‪ :‬إذا ‪ ! n‬ا‪G–"8‬م ; وط ا ‪ r ž* %‬ن ا‪ I 8‬أن ‪| J %3‬‬
‫أ م ا ‪ 2%‬ء ا دي ‪ 9:‬ر‪. U2M‬دارة ا ‪ ( q vn‬ر ا‪G–"8‬م )‪ /0‬ا ‪ %‬م *>ا ( &|‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫زات ا "‪ F‬ا‬ ‫‪ -‬ل ا‪G–"8‬م ‪q‬‬ ‫إ‪ 6‬إذا ‪* 5 E" t‬‬
‫• )‪ ST‬ا‪. I I 8‬دارة‪ :‬إذا ‪ ! n‬ا‪G–"8‬م ; وط ا ‪ r ž(M %‬ن ا‪ 8‬ـ ـ ـ ـ‪>) I‬ض أن‬
‫دام أ‪ ( Ž u‬ا‪ ،EM 8‬و ‪>r‬ن ذ ‪H‬‬ ‫‪. J‬دارة‬ ‫‪ IM 3‬د)>ى ‪ J‬ا‪G–"8‬م‪M 3 ،‬‬
‫أ م ا ‪. wµë %‬داري‪.‬‬

‫‪ ،‬أن &‪>%‬م * –‪b‬داد ا‪Tn N EM 8‬ل ; ا‪ N |c‬ا‪G–"8‬م‪ ،‬و‪ N |%~j3 -) |2 > t‬أ‪ J‬ار‪.‬‬ ‫آ‪ ~j€8 * E" 3 n‬ا‬
‫‪ >' |3‬ا‪( F8‬‬ ‫و‪>73 6‬ز "‪G–"-‬م أن ‪ m * º O3‬ة ا ‪ • ; %‬ا‪ ،N3 S 8‬أو * ‪ m‬ة ا@~‪ E‬ا‪vZ v* ،‡ [m8‬‬
‫* > ‪ ،È‬إذا &‪ 2‬ر ‪ N‬اء ا –‪b‬داد ‪.‬دارة "‪.EM -‬‬
‫‪>73 TM -378‬ز | أن ‪ ' N v€ [3‬ﻩ ا‪l 8‬و *‪ Rž‬رة ‪. zFn TK‬دارة‪ ،‬أو ا ‪ ˆ> €‬ت ا‪ 8‬أو ‪ € S.‬د‪ ، 3‬ذ ‪ H‬أن‬
‫‪ PW‬ا ‪ P‬وف ا ‪ F‬ر‪ S c‬و ت ‪ N‬أ ‪> v‬ا ' ﻩ ا ‪ ˆ> €‬ت‪ ،‬و)‪ /0‬ذ ‪ 1 † 6 H‬ا‪G–"8‬م ‪ N‬ا >‪ M‬ء * –‪G‬ا &|‬
‫>ى ا ‪>%‬ة ا ‪ ' %‬ة‪.‬‬
‫‪146‬‬
 ‫]‹ ا م‬ ‫‪Q :‬دارة ‪9m¢‬ا‪ ™ 3‬ة‬ ‫ا‪H‬عا;‬
‫‪ • €%3‬ﻩ ا ‪ % F‬أن &‪. “ -‬دارة ‪ M‬دا أو ; ‪ Q‬إدارة ‪ EM‬إ‪ € S‬دي =< ‪v* %‬‬
‫)>ض ‪ J % 3‬ﻩ ‪ . Æ‬وˆ ‪ <Œ‬ءت ' ﻩ ا ‪ Q <= % F‬و ‪B* Š‬ن أ ">ب ‪.‬دارة ا‪ ; (8‬ة‬
‫إدارة ا‪>%3 v* EM 8‬م * ‪ _]Ô H‬آ‪، n‬‬ ‫وأ ">ب ‪ .‬ز‪q M ،‬دارة ' ‪* /Œ> & 6‬‬
‫‪ -Q‬أن ' ﻩ ‪.‬دارة »< ‪ %& N‬م ا‪ 8‬ل ا ‪T‬زم ‪q‬دارة ' ا ا‪ ،EM 8‬وا ˆ ـ ـ ـ“ ا‪ N) ‡&b–8‬ا‪M 8‬ـ ـ ـ ـ‪E‬‬
‫‪>r3‬ن ‪. E N‬دارة‪.379‬‬
‫]‹ ا م‬ ‫ا ‪ H‬ع ا ا„`‪Q :‬دارة ا‪^ 83‬‬
‫‪ ) EM‬م‬ ‫&‪>%‬م ' ﻩ ا ‪ /0) % F‬أ س إ;–‪b‬اك ‪.‬دارة ‪ I‬ا@]>اص =< إدارة‬
‫‪b–{t <Œ * .‬ك‬ ‫ء ‪bB(Q‬ا ‪ N‬رأس‬ ‫إ‪ € S‬دي‪ ،‬وذ ‪. ‡ m& Q ; vr; <= H‬دارة ‪}M‬‬
‫ا@~‪ <= E‬ا ‪e * S‬ن ‪5‬‬ ‫ء ‪ N‬أ)( ‪’%(3 -Q ،|c‬‬ ‫‪.‬دارة =< ‪ bB t‬ا‪ EM 8‬و&‪v-O‬‬
‫‪ ) EM -* E" 3‬م‪.380‬‬
‫‪ 0‬إدارة ا‪ ‹] 3‬ا م‬ ‫(‬ ‫ا ‪ H‬ع ا‪ :S {+‬أ& (ب ا‪ "&l3‬ا‬
‫‪GB-‬ا‬ ‫> ‪W>W S‬‬ ‫‪€]Ô‬‬ ‫ا ‪>-‬‬ ‫‪ ' bs t‬ﻩ ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‪ 8‬ارة *‪>" z‬ب ا‪l8‬‬
‫‪ bs t‬ا‪GB8‬ة‬ ‫ا‪> 8‬‬ ‫ا ‪ .381|c {^ž* U S w:‬وˆ ‪žM <Œ‬ن ‪ mM‬ة ا ‪€]Ñ‬‬ ‫)‪ N‬ا@?‬
‫‪T%‬ل إداري‬ ‫‪* I-& i‬‬ ‫*‪، %‬‬ ‫‡ا‬ ‫‪ %‬ر‪e * W‬‬ ‫=< أ ">ب ا‪l8‬‬ ‫‪5‬‬
‫ز‬ ‫ة إدار ‪>r & Ž n‬ن ‪N‬‬ ‫‪ vr{‚ $ b–3‬أ ¶‪ /0) wµ‬ا‪> 8‬ى ا ‪> >* w… P‬د أ‬
‫ي ‪ <= vK- 3‬ا‪ 3 8‬أو ا‪ 3 8‬ا م‪ ' I - & -Q .‬ﻩ‬ ‫& او‪. £"7 >' <Œ‬دارة‪ ،‬و ز &‬
‫‪E‬‬ ‫ت * ‪T% q‬ل ا‪l; bB t <= <Œ 8‬و‪ bBÄ . u‬أ‪ <= ’%(3 |W‬ا‪ ?j v* %8‬ا‪œ{k8‬‬ ‫ا‪l8‬‬
‫• ‪. %"F U‬‬ ‫ا‪> -8‬‬ ‫‪e‬ن ' ﻩ ‪T% .‬‬ ‫و)‪ /0‬أ)‪-‬‬ ‫ا ‪ /0) * S‬أ‬

‫>ة |‪q M ،‬دارة & ‪ vn‬دا‪ -Q ، -c‬أن‬‫‪ -379‬و' ا ا ‪ P‬م ‪ W‬در =< ا >‪ US‬ا@~ ‪ „ E%O3 $ |We ،<Œ‬ل ا ‪UW Z w:‬‬
‫ا‪ .‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.167-166‬‬ ‫' ﻩ ا ‪"r t % F‬‬
‫‪ bBÄ‬أ‪ |W‬و)‪ /0‬ا ‪ N $Ä‬ذ ‪ %M ،H‬أ‪ n‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي =< ‪>W S‬ن ا ‪ % €‬ت ا ‪ • bBn5 >-‬ا ا >ع ‪N‬‬
‫‪.‬دارة‪ ،‬و'> &‪>" z* | - t $‬ب ا >‪ Z‬ا‪ O8‬ة أو ا [ ‪Bˆ>" zQ bB‬ن > ‪ È‬ا‪ EM 8‬ا م‪ _ %(C ،‬ا‪ 8‬دة‬
‫‪ N 210‬ا‪> 8‬م ا ‪ ! 247-15 wµ¶ c‬ا ‪. Q‬‬
‫‪ -380‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.167‬‬
‫‪ ( Ž W -381‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.213‬‬
‫‪147‬‬
 ‫إدار و ‪l‬‬ ‫)‪>-‬‬ ‫إ‪B)>W /Œ‬ن‪l :‬‬ ‫ت ا ‪>-‬‬ ‫‪ $ % & ،H‬ا‪l8‬‬ ‫&(‬
‫&‪ 7‬ر ‪ ) Ž‬وإ‪ € S‬د‪.382 3‬‬ ‫)‪>-‬‬
‫‪ 2O‬و& ‪' #‬‬ ‫إدار‬ ‫‪.‬دار ‪ :‬ا ‪ -& w:‬رس ^{ ‪ C‬ذا ‪(C‬‬ ‫ا ‪>-‬‬ ‫• ا‪l8‬‬
‫‪.‬دار ‪ ،‬إذ & ‪I -‬‬ ‫ا‪ %M‬ا ‪>-‬‬ ‫‪q " >Z‬دارة‬ ‫ا و وا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬
‫* ‪ €]Ñ‬ا‪ "M > 8‬إ ‪T%‬ل إداري و ‪ <Œ‬و&‪ <= I2#‬أ^{‪>W %" ¬F‬ن ا م‪،‬‬
‫‪-‬ل‬ ‫ا ‪>W %‬ن إ‬ ‫‪ N-M‬ا‪ € n‬ص ا ‪. wµë %‬داري‪>#3 -Q ،‬‬ ‫ز)‬ ‫أ‬
‫ا‪ <Œ 8‬أ >ال )‬ ‫‪ UO‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪PW ، > 8‬‬ ‫‪ue‬‬ ‫زات ا "‪ F‬ا‬ ‫إ‬
‫>• >ن ) >ن‪.‬‬ ‫‪ Š%M‬و)‪-‬‬
‫ا و‬ ‫وا ‪ 7‬ر أو ‪ € S.‬د‪Tn N /Œ> & : 3‬‬ ‫ا‪) €‬‬ ‫ا ‪>-‬‬ ‫• ا‪l8‬‬
‫^{ ط ‪ {k vR -‬ط ا@]>اص و'> ا ‪ {k‬ط ا ‪<¤ €‬‬ ‫‪-‬ر‬ ‫أو ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬
‫‪v >-& /0) v- t ،‬‬ ‫إدار و‬ ‫إ ‪T%‬‬ ‫وا ‪ 7‬ري‪ €]Ñ * I - & ،‬ا‪> 8‬‬
‫ا‪>r3 <Œ 8‬ن‬ ‫‪ vZ‬أ)( ‪ I * c ) E C N) í‬إ‪ W‬ج &‪ 7‬ري‪ ' /0) .‬ا ‪ 5‬س ‪P M‬‬
‫‪B* º‬ن ‪>S‬ا) ا ‪>W %‬ن ا م‬ ‫ا ‪1^>W %‬‬ ‫و‪PW ، Ž n‬‬ ‫دو *‪B‬ن أ >ال )‬
‫‪'> #‬‬ ‫‪ N‬ا‪ € n‬ص ا ‪ wµë %‬ا دي و‪ Q‬ا ‪.‬داري‪،‬‬ ‫ز)‬ ‫وا@] ص‪،‬‬
‫‪b–3‬او >ن *‪B‬ن >• ‪B‬ن ) ‪B‬ن و)‪ -‬ل‪.‬‬
‫‪ ) -?j “-‬ت ا‪"O8‬‬ ‫*‪ -M ، %‬دام ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ‪S‬‬ ‫ا [ دا ‪v S 8‬‬
‫ذات ‪ I‚ C‬إداري أو ‪<¤ Ž‬‬ ‫و‪ UW Z 36‬أو *" ‪ {^ž* 3‬ء ا‪ EM‬أو ‪>-) ¨@ €‬‬
‫‪383‬‬
‫*‪ž‬دارة ‪~@ €‬‬ ‫ا { ‪ w‬ا >‪1ì6‬‬ ‫‪"7 <= "K-‬‬ ‫‪36>" “-‬‬ ‫و&‪ 7‬ري‪%M ،‬‬
‫ت‬ ‫‪l‬‬ ‫‪ ÙµÓk‬إ‬ ‫إ *‪T, . % F‬ل ا‪ ; (8‬أو *‪ % F‬ا‪l8‬‬ ‫ا ‪>-‬‬
‫ذات ‪ I‚ C‬إداري أو ذات ‪ <¤ Ž I‚ C‬و&‪ 7‬ري‪ /0) .‬أ‪ |W‬وإذا ‪ t‬ر )‪/0‬‬ ‫)‪>-‬‬

‫*‪ ،E‬ص ‪217‬؛ اد‬ ‫*‪ ،E‬ص ‪273‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫‪ -O -382‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫* ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.168‬‬
‫‪ -383‬إ‪ _W N STFW‬ا‪>8‬اد ‪ 142 N‬إ‪>W S N 149 /Œ‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪148‬‬
‫*‪B %‬ن أ ‪ Nm‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪1ì6‬‬ ‫ا >‪ 36‬إ ‪T,‬ل ‪B % F * ~@ €‬ن ا‬
‫‪ . E C N) T,‬ز‪.‬‬ ‫ا –‪* _ nb‬‬
‫أ * ‪ 3 "(" ( k‬وˆ >دة ‪>W %‬ن ا (" ‪ Ì T8 M ،10-11 3‬أن ا‪ {8‬ع‬
‫إدارة ا‪ %M‬أو ‪ ~@ €‬ا‪z{k8‬ة ‪ "(S N‬إ‬ ‫‪>n‬ل ا (" ‪ n5 <» 3‬ى ‪TŽ‬‬
‫>اء ‪ ' UW Z‬ﻩ ا‪ 8‬ا‪ EM‬إدار‬ ‫*‪T, . % F‬ل ا‪ ; (8‬أو ‪ % C‬ا‪l8‬‬
‫ز‪ .‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬أ‪ J‬ف ;•‪ œ‬آ‪ >' n‬إ ‪W r‬‬ ‫أو ‪ ) Ž‬و&‪ 7‬ر ‪ ،‬أو أن &‪>r‬ن ‪ vO‬إ‬
‫& > ‪ ~@ € bB t È‬ا ‪.384 >-‬‬
‫ا ; ‪ : w‬ا ‪Q y M‬داري ا‪e 3‬‬ ‫ا‪3‬‬
‫&‪I - _#‬‬ ‫‪z‬‬ ‫‪z* H; 6‬ن >‪>J‬ع ا@~‪>%‬ق وا@~ ت ا >م أ‪“(Ž‬‬
‫و)‪ %‬ت‬ ‫أ)‪ 2‬ء ا‪ I- 78‬ا و‪ ،<Œ‬و ‪ N‬أ " ‪ Ž‬ر ا ‪ N bBKm‬ا‪>8‬ا‪ E R‬ا و‬
‫ا‪ -&l8‬ات وأ^{‪ UL‬ا ‪ œ‬ت و) ‪ U‬د &‪bBKQbB‬ة‪.385‬‬
‫‪ ،$R N‬إذا ‪ Z‬ن ‪ E N‬ا د ا >م أن ‪ È (* $ 3‬ا@~ ت‪žM ،‬ن &‪• | -‬‬
‫‪| -‬‬ ‫أ‪ E"C‬ا‬ ‫وأي ‪ E‬إذا‬ ‫‪ %"F‬ودون ‪>J‬ا*‪zM ،Š‬ي‬ ‫‪€* $ 3 6‬‬
‫ت „‪.N n‬‬ ‫‪ |( €‬ا‪ ‡"%W‬دون ;‪ H‬إ‪ 9µë>M /Œ‬وأ‪ R‬ذ ‪>% /0) H‬ق و‬
‫* ‪ P‬م و‪G– .‬ام * ‪>2‬ا*‪ Š‬ا ‪ ö O& w:‬ا ‪>%‬ا‪BW‬ن و‪ <» -PW5‬ا ‪w:‬‬ ‫‪% M‬‬
‫أ‪ n‬ى ‪žM‬ن ‪G– .‬ام * ‪>2‬ا*‪† Š‬‬ ‫‪.‬و ‪N‬‬ ‫)‪ N‬ا >‪ ' ،9µë‬ا ‪N‬‬ ‫&‪GB-‬ا@~‬
‫ا@~‬ ‫‪ Nm-3 6 i‬ا رع *‪ --‬ر‬ ‫">‪ 2 Z‬ر و ‪ P‬ا ‪ ' P N‬ا ‪ -‬ن‪،‬‬
‫' ﻩ ا@~ ‪wµÎ TM ،‬ء =< )"‪ $‬ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪%3‬‬ ‫‚‪ ,‬ض ا ¬ ب ‪ N‬ا@]‪>2‬ع ‪vr‬‬
‫ا ‪ |-‬ا‪.E"F8‬‬
‫‪، -‬‬ ‫‪ † 6 9:‬ء ا‬ ‫‪ v(S N‬ا "‪ F‬ا‬ ‫ا ‪B t‬ن أن &‪ Š(2‬ا@~‬
‫–‪| ) ‡&b‬‬ ‫*‪žM %‬ن & ك ا‪ (8‬درة أو ا ‪ {k‬ط ا دي دون &‪%‬‬ ‫‪ |We‬و‪ -Q‬رأ‪3‬‬

‫‪ -384‬ا [ دا "‪>-‬اد ‪ 151 N‬إ‪>W S N 156 /Œ‬ن ا (" ‪ .10-11 3‬أي إ&( ع ‪ C‬ق ا > ‪ n5 È‬ى ا‪>€ 8‬ص )"} =<‬
‫ا‪ 8‬دة ‪ N 210‬ا‪> 8‬م ا ‪ ! 247-15 wµ¶ c‬ا ‪. Q‬‬
‫‪ -) -385‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.289‬‬
‫‪149‬‬
‫‪ $ P & N‬ا ‪ {k‬ط ا دي ‪Tn N‬ل ا ‪Š(2‬‬ ‫ا ‪ Z‬ن ‪*6‬‬ ‫إ‪ {[W‬ر " >‪،9µë‬‬
‫‪Tn N v-‬ل ' ا ا‪! t /0) iO(8‬‬ ‫‪.‬داري أو ا (> •‪. £‬داري‪ .‬و)" |‪،‬‬
‫ا ‪ Š(2‬و&‪) |€c €n 3 O‬ا‪5 ‡"F8‬ول(‪ $R ،‬أ‪ Ä‬ا‪ |J‬وأ‪>W‬ا)| )ا‪ ‡"F8‬ا ‪،(1^ K‬‬
‫ودﻩ )ا‪ ‡"F8‬ا ا‚‪.(I‬‬ ‫و‪ Q‬ا ' ‪ |& œ‬وو ‪) |"c‬ا‪ ‡"F8‬ا ‪ ،(i K‬وأ‪bBn‬ا درا‬
‫ا‪> G ^3‬ول‪ }_ b :‬ا ‪Q y M‬داري و›‪Y7K 7‬‬
‫=< ‪ vZ‬ا ول )‪ /0‬ا‪T n‬ف ‪(C‬‬ ‫‪ * -c S‬ا‬ ‫† ‪ bs‬ا ‪. Š(2‬داري و•‬
‫¶‪ wµ‬و& ‪ ( Q‬أ‪ M‬اد' ‪ vrM ،‬دو ‪>€* /Õ t‬رة أو *‪ nz‬ى إ‪ /Œ‬ا‪PM O8‬‬ ‫ا‬ ‫‪PW‬‬
‫ا م ( ‪ % . i‬ار‪. }M‬‬ ‫)‪PW /0‬‬
‫(‪ ' N-2 • ،E‬ا ا‪B) M ‡"F8‬ن‪5 ،‬ول ‪ ! t‬ا ‪. Š(2‬داري‬ ‫ا‪- STFW‬‬
‫وا ‪.|€c €n 3 O& 1^ K‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ }_ b :‬ا ‪Q y M‬داري‬
‫=< ا و ا@~ ‪ K3‬أي =< ا >‪ US‬ا ا'‪ ،N‬أو * ‪ 1 M ¨Ûe‬ا ‪>W %‬ن ا >‪<ÕJ‬‬
‫>م >‪ <¤>J‬أو دي و >م )‪>2‬ي‪.386‬‬ ‫> ن‬ ‫ا@~ ‪ <Œ‬أ‪. Š(2" “(Ž‬داري‬
‫أو ا‪ 8‬د‪ 3‬ا (> •‪. £‬داري أو ا ‪. Š(2‬داري '>‬ ‫ا‪)>J>8‬‬ ‫‪ N-M‬ا‬
‫ف إ‪ /Œ‬ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‪.387‬‬ ‫^{ ط ا ‪ œ‬ت ‪.‬دار ا ‪w:‬‬
‫ا ‪. £• >( M >2‬داري '> ‪ ]Ô5 )>-7‬ص أو ‪>)5‬ان‬ ‫‪N‬ا‬ ‫أ‬
‫ا ‪ {k‬ط ا ‪ €‬در )‪ N‬ا (> •‪. £‬داري * ‪> 8‬م ا‪ 8‬دي‪ ،388‬و'‪>S $‬ات‬ ‫ا‪B "r8‬ن *[‬
‫ةا{ ‪. C‬‬ ‫‪ N 5‬وأ‬
‫‪ (2 M ،H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪. Š‬داري '> ^{ ـ ـ ـ ـ ـ ط إداري ‪ K- 3‬ـ ـ ـ ـ‪ M <= v‬ض ‪ S‬ـ ـ ـ ـ ـ>د )‪/0‬‬ ‫&(‬

‫‪ J O ،> O‬ات =< ا‪ l8‬ت ‪.‬دار )& ‪ ) -O -‬ب ‪ ،(T Ž Ž‬ا ‪ (F‬ا ‪ ، W K‬د‪>3‬ان‬ ‫‪ -386‬ا‪ ، PW‬أ ‪-‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪399-398 ،1979 ، c‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪171‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪،E‬‬ ‫ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫ص ‪.154-153‬‬
‫‪ ' m& 3 -387‬ا ا‪. Š(2" 9p 8‬داري )‪ /0‬ا‪ 8‬را‪ 8‬دي‪.‬‬
‫‪ ' m& 3 -388‬ا ا‪. Š(2" 9p 8‬داري )‪ /0‬ا‪ 8‬را ‪>2‬ي‪.‬‬
‫‪150‬‬
 ‫&‪ M €‬ت ‪ M5‬اد ‪ N‬أ ‪ v‬ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‪.389‬‬
‫‪390‬‬
‫=< أن ‪-'TQ‬‬ ‫)‪ ' /0‬ا ‪ 5‬س‪b–{† ،‬ك ا ‪. Š(2‬داري وا‪ EM 8‬ا ‪1 >-‬‬
‫^{ ط إداري إ‪ 6‬أن ا ق * ‪:<03 - M vK- 3 <0 - Æ‬‬
‫‪،‬‬ ‫‪ E %O& €S‬ا‪ ~j€8‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪ -‬إن ا‪ EM 8‬ا ‪>%3 1 >-‬م )‪ $3 %& /0‬ا@]‬
‫ت ‪ M5‬اد ‚‪ ,‬ض ا‪PM O8‬‬ ‫‪N‬‬ ‫أ ا ‪. Š(2‬داري ‪>% M‬م )‪ /0‬أ س ا ‪%‬‬
‫)‪ /0‬ا ‪ P‬م ا م‪.‬‬
‫‪ " v* S‬زل ) | ‪ N) Ž n‬إدار&|‪،‬‬ ‫‪ M Jq * -‬إ‪ /Œ‬أن ا‪ EM 8‬ا م ‪ ) %Q‬ة )‬
‫' ا ا ‪ {k‬ط‪B <= ،‬ن أن ا ‪. Š(2‬داري ^{ ط ‪ -3‬رس‬ ‫‪>73 -Q‬ز ‪>]j‬اص ‪ -‬ر‬
‫‪>73 6 H‬ز ‪>]j‬اص ‪ -‬ر‬ ‫‪ <= "K- 3‬أ‬ ‫‪ v(S N Š%M‬ا "‪ F‬ا‬
‫' ا ا ‪ {k‬ط‪>73 6 -Q ،‬ز " و أن &[ زل ) |‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ 6K 7› : w‬ا ‪Q y M‬داري‬
‫‪:391<03 - M‬‬ ‫‪ I - 3‬ا ‪. Š(2‬داري *‪ N "-7‬ا@]‪ /07 & ،_c €‬أ‬
‫‪ -‬ا ‪ H-Q H7‬اد ‪. Š(2 M :‬داري '> إ اء &( ; ﻩ ا "‪. F‬دار *‪ž‬راد‬
‫ا ‪>€ 3 6‬ر أن &‪>r‬ن‬ ‫ا‪ 8‬دة‪ ،‬و‪ ¬ t‬ف ‪ | Tn N‬ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‪،‬‬

‫‪ 7& -389‬ر ‪ ;.‬رة *‪z‬ن ا [{ •‪ I‬ا@? ا‪ c‬ي ‪ [3 $‬ول أي ‪. Š(2" ! t‬داري‪ <= N-2& v* ،‬أ‪ |("Ä‬أ‪ Ä‬ا‪ |J‬وأ' ا‪.|M‬‬
‫‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.154‬‬
‫‪ N‬ت‬ ‫‪ ‡73 -Q -390‬ا ‪B*GB -‬ن ا ‪. Š(2‬داري وا ‪ Š(2‬ا ‪ Š(J -'TmM ،1ì 2%‬أي ‪ - † -'TQ‬إ‪ /Œ‬ا ‪%‬‬
‫‪ M5‬اد‪ -Q ،‬أ‪ Zb–{† - u‬ن =< أن ‚ ‪ F" È‬ت ا ‪. Š(2‬داري »< =< ‪ F" vŽ5‬ت ‪> Z 1ì 2S Š(J‬ا‪ <Œ‬ور‪£•c‬‬
‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ Nm ،‬ا ق * ‪:<03 - M /07 3 - Æ‬‬
‫‪ ، 3‬و ز) &| & ‪ <= vn‬ا‪ € n‬ص ا ‪. wµë %‬داري‪B <= .‬ن أن ا ‪Š(2‬‬ ‫‪ -‬ا ‪. Š(2‬داري † >د " "‪ F‬ا‬
‫ا ‪> † 1ì 2%‬د " "‪ F‬ا ‪ ، c 2%‬و ز) &| &‪ #‬ج ‪ N‬ا‪ € n‬ص ا ‪. wµë %‬داري‪.‬‬
‫‪ -‬إن "‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري ف إ‪ ‡ 7& /Œ‬وث ا‪ FJ‬ا* ت أو ا‪ {[W‬ر ا >‪žM H ،9µë‬ن ' ‪ |M‬و‪ .1ì S‬أ‬
‫ا ‪ Š(2‬ا ‪žM 1ì 2%‬ن دورﻩ )‪ <ÊT‬أو ‪ ،<Õ-S‬أي أ‪ vn 3 6 |W‬إ‪ ‚ 6‬ار&‪ r‬ب ا@? ا‪ $c‬وا‪ #8‬ت‪ M ،‬ورﻩ ‪<= vK- 3‬‬
‫و‪ IS‬وا ف )‪ w m& /0‬ا@? ا‪ $c‬وا (‪5 N) iO‬د ‪ }M v€ ،‬أ‪bBn‬ا ا ‪ wµë %‬ا@? ا‪.1ì‬‬ ‫‪ PT‬و ‪3‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪ ،1990 ، c‬ص ‪379‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪،‬‬ ‫‪ -391‬ا‪ -) ، PW‬ر )>ا* ي‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫; ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪297-296‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪-255‬‬
‫‪256‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪156-155‬؛‬
‫‪CF.DE LAUBADERE André، Op.cit، p.632 ; DUPUIS Georges et GUEDON Marie-José et‬‬
‫‪CHRETIEN Patrice، Op.cit، p.471.‬‬
‫‪151‬‬
‫إرادة ا د ‪ ' <= M C‬ا ا ‪ {k‬ط ‪ EM 8 Z‬ا م *‪ v‬إن >‪ !S‬ا د ‪ C {^ N‬ت‬
‫ا ‪. Š(2‬داري '> ا@]‪>2‬ع و‪ K .‬ل @?‪ . "-‬اءات ا ‪ w:‬و‪. ¬ J‬دارة‪.‬‬
‫‪ -‬ا ‪ H7‬ا (‪ GB- 3 : K .‬ا ‪. Š(2‬داري * ‪ I‚ F‬ا >‪ 1ì S‬رء ا‪ M5 /0) C #8‬اد‪،‬‬
‫‪ N‬وراء )‪ . "-‬ا‪ ' 1ì‬ا و‪ M5 3 S‬اد ‪N‬‬ ‫‪q M‬دارة إذا أ‪€%& užM TO U%"Ä‬‬
‫‪ 3 S Fn vZ‬ا'‪ $ -‬أ‪ Z 3‬ن ‪ €‬رﻩ‪.‬‬
‫‪ .‬اءات‬ ‫=< ‪ -‬ر‬ ‫"‪3 %& F‬‬ ‫_ ‪ :‬أي أن ‪.‬دارة‬ ‫‪ -‬ا ‪ H7‬ا‬
‫‪ Fn | ) º k‬ـ ـ ـ * ‪B 3 <Œ‬ن )"} ا ‪ n‬ـ ـ ـ ـ‪v‬‬ ‫ا ‪ wxM ، F(2‬ا ‪ %& w:‬رأن )‪T-‬‬
‫‪ I 8‬و‪>S‬ع ' ا ا@]‪ • F‬ف ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‪.392‬‬
‫ا‪ G ^3‬ا ; ‪ : w‬أ‪ ¢‬اض ا ‪Q y M‬داري وأ‪(-‬ا‪Y4‬‬
‫إ‪ -W‬ا ف |‬ ‫إن ا ‪. Š(2‬داري ‪> S )>-7-Q‬د ‪ Ž‬درة )‪) F" N‬‬
‫'> ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م ‚ ‪ Ž‬ﻩ ا ‪TK‬ث‪ ،‬أ ‪ ) N‬م‪m ، ) ~Û ،‬‬
‫‪>r‬ن ‚ >ان أ‪ Ä‬اض ا ‪Š(2‬‬ ‫) ‪ .‬ا • ‪ ' N-2‬ا ا‪B) M ‡"F8‬ن‪5 ،‬ول‬
‫‪.‬داري أ ا ‪B(k M 1^ K‬ن ‪ | Tn N‬أ‪>W‬اع ا ‪. Š(2‬داري‪.‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ :‬أ‪ ¢‬اض ا ‪Q y M‬داري‬
‫"‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري '>‬ ‫† ‪ bs‬ا ف أو ا ‪ ,‬ض ‪ - N wµ¶ 5‬ر‬
‫ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‪.393‬‬

‫‪<= "K-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -392‬إن ‪ € n.‬ص ا‪ <= vK- 8‬و‪> S IJ‬د )‪ M €& /0‬ت ‪ M5‬اد‪> |* I - & 6 ،‬ى ا "‪ F‬ا‬
‫^{ ط ا (> •‪. £‬داري‪ -Q ،‬أ‪>73 6 |W‬ز‬ ‫‪>73 TM H‬ز ‪>]j‬اص ‪ -‬ر‬ ‫‪ ،‬وذ ‪ I H‬ا) ة أ ‪ r‬م ا ‪>W %‬ن‪.‬‬ ‫أ‬
‫‪.-‬‬ ‫" و أن &[ زل ) | –‪ >' -Q‬ا {‪z‬ن * ‪q ( k‬دارة ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬

‫‪ 7& -393‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬أ‪ |W‬ور‪bÏQ $Ä‬ة ا ‪>€‬ص ا ‪ W>W %‬ا ‪ O & w:‬ث )‪ N‬ا ‪ P‬م ا م‪žM ،‬ن ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ‪$‬‬
‫† ف ' ا ا ‪ P‬م ا م‪ .‬ا‪ ، "* bB{‚ ، PW‬ا ‪ 2%‬ء ا‪> 5 <= v?Ø 8‬ر ‪.‬دار ‪ -) (F ،‬ر ‪ ،<= S‬ا@? ا‪ ، c‬دون‬
‫^{ ‪ ،‬ص ‪.79‬‬
‫أ =< ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ %M ،‬ورد ‪ ÷ <= ! t‬ت ‪ S‬ار ا ‪. M ,‬دار *‪ 2S £"7-‬ء ا@? ا‪ * c‬ر § ‪1 W 27‬‬
‫‪ i ،1984‬ء ‪ ..." :<03 | M‬إ‪Tn N €%W W‬ل )( رة "ا ‪ P‬م ا م" ‪ )>-7‬ا ‪>%‬ا) ا ‪T‬ز @~‪ 3 -‬ا "‪$‬‬
‫‪ <¤ - .‬ا >ا ‡ ا@~ ظ )" |‪ bs) NQ vZ Nm- 3 1r ،‬ا –‪b‬اب ا >‪ N ،wpC‬ا ‪ -‬ل ‪ S‬را&| ا { ) =< ود‬
‫‪152‬‬
/Œ‫" ي إ‬% ‫ >م ا‬8 * ‫ م ا م‬P ‫ ف ا‬ð :‫ م ا م‬F< ‫ي‬ ‫(م ا‬uH3‫ ا‬-1
.394 ‫ا‬ m ‫وا‬ ‫~ ا‬ø ‫ ا م وا‬N 5 <» ‫ اض‬Ä‫ أ‬RTR E %O&
% %O&‫ و‬.| /0)‫ | و‬W /0) _]Ñ ‫!ن ا‬-F3 vZ |* €%3 :‫ ا م‬N 5 -‫أ‬
w: ‫ ل ا‬-)5 I ‫ل‬Tn N ‫ م‬P ‫ ا‬Ì ‡ ‫دارة وا‬. /0) I%3 ‫ ض‬, ‫ا ا‬
NQ 5 <= ‫ ت‬-7 ‫ ا‬،‡,{ ‫ ل ا‬-)zQ ‫ ا م‬N e * ‫ س‬8‫ ا‬uz; N
~@‫>ارث أو ا‬r ‫>ع ا‬S‫دارة وا ‡ ا@~ "> دون و‬. /0) I%3 -Q ، >- ‫ا‬
(F ‫ ا‬v * ‫^ ن أو‬. v * ‫>ارث‬r ‫ ا‬H"& UW Z ‫ >اء‬،‫ة‬bBF]@‫ ر' ا‬R‫ آ‬N
... Ec‫ ت وا@~ ا‬W 2 Z
I- 78‫ اد =< ا‬M5 ~Û 1%3 ‫| أن‬Wz; N vZ • €%3 : ‫~ ا‬ø ‫ ا‬-‫ب‬
‫داري‬. £• >( ‫ ت ا‬œ ' E& ) /0) I%3 ‫ د‬€ ‫ =< ' ا ا‬.‫ اض‬5 ‫ ر‬Fn‫ أ‬N
3 -O* " m ‫ ا‬c S> ‫ اءات ا‬. ‫ ذ‬#& * ‫ اض‬5 ‫أ ( ب‬ ‫ و‬% ‡ ‫وا‬
‫دارة‬. E& ) /0) I%3 -Q .I- 78‫ ا‬vn‫ اد دا‬M5 Nm ‫ و { ب و‬vZz
H ‫ ذ‬N ،Š O8‫ وا‬œ•( ‫ ا‬3 - uz; N w: ‫ ا‬c S> ‫ اءات ا‬. ‫ ذ‬#&‫إ‬
‫ >اق‬5‫ت و‬ ‫ رات وا‬- ‫ =< ا {>ارع وا‬M P ‫ا‬ Sq vn ‫ا‬
/0) ‫ ء‬2% ‫ وا‬Æ 3 S> ‫ اض وا‬5 OM r8 H Q vn ‫ وا‬. >- ‫ا‬

‫و ط‬5‫و‬ ‫ز‬5 ‫>ر‬F * ‫>ر‬F 3 % bBÄ ‫ >م‬-* 5 E" t - |W‫ وا) ( را أ‬.| S‫ ن إ‬r <= )‫{ و‬8‫| ا‬S>%
.160 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ ( د‬Ž W ،‫ أوردﻩ‬."... ) - .
.$ 8‫ ود ا‬O bBÄ ،È Ä ‫ م ا م >م‬P ‫ا‬bs † |("Ä‫ن أ‬žM ،|% ‫ ا‬N)‫و‬
CF. YELLES CHAOUCHE Bachir، Liberté de communication et ordre public، R.A.S.J، n°1،
Alger، 1998، p.44 ; DUPUIS Georges et GUEDON Marie-José et CHRETIEN Patrice،
Op.cit، p 464.
~ø ‫ ا‬،1 >- ‫ ا‬N 5 <» ،1 >- ‫ م ا‬P ‫ >م ا‬8 W>r * R Ž ) ‫ و >د‬/0) E 3 ‫ ء‬% ‫"‡ ا‬Ä‫ إن أ‬-394
‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫ ( د‬Ž W ‫؛‬400 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،> O - ‫ أ‬،H ‫ =< ذ‬I ‫ را‬. >- ‫ ا‬m ‫ ا‬، >- ‫ا‬
‫؛‬303 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، 36> ‫>ن ا‬W S ‫ ; ح‬،‫ ف‬J>* ‫ ر‬-) ‫؛‬288 ‫ ص‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ا‬،<0 ‚ bB,€ ‫ ا‬-O ‫؛‬160
،‫ ر )>ا* ي‬-) ‫؛‬173 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫؛ اد * ران‬262 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، 3 "( ‫>ن ا‬W S ‫ ; ح‬،‫ ف‬J>* ‫ ر‬-)
‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، ‫اد‬lM -O ‫؛‬83 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬، "* bB{‚ ‫؛‬397 ،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ا‬
‫؛‬382 ‫ ص‬،E* ‫ ا‬I 8‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ ا‬،‫ )( ﷲ‬1^> ‚ wp, ‫؛ )( ا‬633
DUPUIS Georges et GUEDON Marie-José et CHRETIEN Patrice، Op.cit، p 46 5; RIVERO
Jean Op.cit، p.427 ; DE LAUBADERE André، Op.cit، p. 630.
153
 ‫‪ M PW N‬ا‪>8‬اد ‪QT ¬ .‬‬ ‫ا@~ >ا‪ W‬ت ا‪l8‬ذ‪ ، 3‬و‪ Q‬ا ا ‪Qz " vn‬‬
‫ا‪ 8‬و‪... I (" J‬‬
‫ا وء وا ‪>r‬ن =< ا ‪ S F‬ت‬ ‫‪ • €%3 :‬ا‪/0) PM O8‬‬ ‫ا‬ ‫ت‪ -‬ا ‪m‬‬
‫‪ -‬ل ‪bsm‬ات ا ‪>€‬ت =< ‪ NQ 5‬ا ‪ . >-‬إ‪6‬‬ ‫و‪ NQ 5‬ا ‪ I -Q ، >-‬ا‬
‫=< ‚ ‪È‬‬ ‫ا‬ ‫‪m‬‬ ‫‪* c‬‬ ‫ا‪ 8‬س‬ ‫أ‪ 7& |W‬ر ‪ ;.‬رة إ‪ /Œ‬إ ‪W r‬‬
‫‪ -‬ل ‪bsm‬ات ا ‪>€‬ت * " ‪<= v‬‬ ‫(ت‪- Z‬ح*‬ ‫‪5‬و‪ S‬ت أو =< ‚ ‪ È‬ا‪8‬‬
‫‪ M5‬اح أو ا ‪ %‬م *‪ ,;z‬ل ا@~ ‪ u‬را ‪...‬‬
‫‪(^# -2‬ر ‪(uH‬م ا <‪ F‬م ا م‪ t % :‬ض ا ‪ P‬م ا م إ‪ È ‚ /Œ‬ا ‪>F‬رات‪،‬‬
‫وذ ‪:395<03 -Q H‬‬
‫ة ‪" >C‬‬ ‫ى ‪ £"7‬ا و ا ^‪wµÉ‬‬ ‫‪% :‬‬ ‫أ‪Tn5 -‬ق و‪5‬داب ا‬
‫‪ -‬ل "‪ F‬ت‬ ‫‪ N‬ا ‪ /0) N‬ا) ( رأن ا ‪ P‬م ا م ا ي † ‪× “-‬دارة *‬
‫'> ا‪ P8‬ا@] ر‪ ،Š%M <Ê‬و‪z; 6‬ن‬ ‫ا (> •‪. £‬داري =< ‪ 7‬ل ‪Tn5‬ق ا‬
‫"‪. Š(2‬داري * ‪ % 8‬ات وا >ا‪ .!C‬إ‪ 6‬أن ‪ £"7‬ا و ‪r - E(3 $‬‬
‫‪ /0) PM O-" vn‬ا ‪ P‬م ا م ‪5‬د‪N 1Ö‬‬ ‫• ا ا أي و ‪× “-‬دارة *‬
‫‪Tn‬ل ‪ ) I‬ض ‪TM5‬م ا‪ ~@ * "#8‬ء ‪ S) TK‬ار ‪ £"7‬ا و ا ^‪wµÉ‬‬
‫ا ‪ €‬در * ر § ‪ 18‬د† ‪ ' Nm ،(1959 bs-‬ا ا ‪ 2%‬ء ‪ PW T >C - † $‬ا‬
‫" ‪>F‬ر ‪ <¤ - .‬ا ي ) ‪ |M‬ا‪ I- 78‬ا ^‪ .396wµÉ‬إ‪ 6‬أن ا >‪ <= IJ‬ا@? ا‪c‬‬
‫ا‪ I- 78‬ا@? ا‪ c‬ا‪ ،ÌM O8‬ا‪ /0) wp(8‬أ س ا‪ % 8‬ا ‪wp3‬‬ ‫وˆ ‪ P‬إ‪(C /Œ‬‬
‫‪ œ ' /0) ‡7 M ،1 T .‬ت ا (> •‪. £‬داري =< ا@? ا‪ c‬أن & ‪vn‬‬
‫"‪ /0) PM O-‬ا ‪ P‬م ا م ‪Tn N <VTn5‬ل ا‪ (S‬ا ‪bs‬ا ‪ º‬ا • ‪c -‬‬

‫*‪ ،E‬ص‬ ‫*‪ ،E‬ص ‪626‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا‪ I 8‬ا‬ ‫‪ - " -395‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪289-288‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪175-174‬؛‬
‫‪CF. DE LAUBADERE André، Op.cit، p. 848; MAHIOU Ahmed، Op.cit، p.264.‬‬
‫*‪ ،E‬ص ‪.174‬‬ ‫‪ -396‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا‬
‫‪154‬‬
‫‪ >3‬وا ‪ -)5 I 8 vn‬ل ا‪ ~@ * "#8‬ء ‪<= Ž n‬‬ ‫و ا‪ <Õì * (S‬أ; ‪ C‬ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪ NQ 5‬ا‬
‫ا و =<‬ ‫ب‪ -‬ا ‪ P‬م ا م ‪ € S.‬دي‪ ' :‬ا ا ‪>F‬ر ‪ Z‬ن ‪ bB,t 7 [W‬و•‬
‫‪5‬ز ‪ € S.‬د‪ 3‬ا ‪ & 8‬ا‪ vn & 3‬ا و و& &‡ )‪ N‬ذ ‪H‬‬ ‫ا‪(M ،I- 78‬‬
‫‪ }") N-‬ا‪ (8‬درة ا د‪ 3‬وا‪M 8‬‬ ‫أن أ‪ UO(Ž‬ا ‪ ) F%‬ت ا ‪UW Z w:‬‬
‫‪ r e‬م & ‪ ، - P‬وذ ‪ N H‬أ ‪B z& v‬ن إدارة ‪ € S.‬د ‪N‬‬ ‫ا@~ ة ‪J n‬‬
‫ر ‪...‬‬ ‫‪ 3 S‬و&‪5 3 O‬‬ ‫ا‬ ‫‪Tn‬ل ا‪ 8‬ا‪ (S‬و&‪ 3 O‬ا@~‬
‫ى ا –‪G‬ام ‪ M5‬اد *‪>%‬ا) ا ( ء‬ ‫ت‪ -‬ا ‪ P‬م ا م ا@?‪ :<Œ -‬وذ ‪ -* H‬ا‪(S‬‬
‫وا ‪ bB-‬و ‪ 3 -‬ا (•‪ C ;) œ‬ا ‪ -‬ان و ‪ 3 -‬ا (•‪ ،( œ‬و‪ -J‬ن ‪ S‬ر ‪B‬ن‬
‫‪ -‬ري‬ ‫ت ا‪ ،1^ (8‬إ&( ع ‪Š-W‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪ N‬ا@?‪ -‬ل )‪ M6‬ت ا‪TO8‬ت وا‪8‬‬
‫‪B‬ن‪.(...‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ : w‬أ‪(-‬اع ا ‪Q y M‬داري‬
‫‪ . N‬اءات ا ‪ ' # & w:‬ا "‪F‬‬ ‫إذا ‪ Z‬ن ا ‪. Š(2‬داري ‪)>-7 <= vK- 3‬‬
‫‪7 i‬ل‬ ‫‪ M5‬اد‪žM ،‬ن ' ﻩ ا ‪> %‬د &‪N !" #‬‬ ‫ا‪ € #8‬و –‪ }") ‡&b‬ا‪ 8‬س *‪O‬‬
‫‪$ SH‬‬ ‫‪B‬ن أو >‪ )>J‬دون ‪bBÄ‬ﻩ‪.‬‬ ‫‪ O W r _#& %M S FW‬دا أو أ‪Ž ]Ô‬‬
‫ا ‪ |%‬ا ‪. Š(2‬داري إ‪ Š(J /Œ‬إداري ) م وآ‪ n n‬ص‪.397‬‬
‫‪ -1‬ا ‪Q y M‬داري ا م‪ :‬و ‪ |* €%‬ا ‪ P‬م ا ‪ 1^>W %‬ا م "(> •‪. £‬داري أي '>‬
‫‪/0) PM O8 * W>W S‬‬ ‫ا‪"r8‬‬ ‫" ‪ œ‬ت ‪.‬دار ا‬ ‫‪>-7‬ع ا "‪ F‬ت ا‪> -8‬‬
‫) ‪ ،.‬أ‪Tn‬ق وا‪ € S‬د‬ ‫و ‪m‬‬ ‫ا ‪ P‬م ا م *‪>Ž vr‬رﻩ‪ ،‬أ ‪ ) N‬م و‪) ~Û‬‬
‫وا و‪ EW‬وا واء‪.‬‬
‫‪ -2‬ا ‪Q y M‬داري ا‪ {+‬ص‪>-7 <» :‬ع ا "‪ F‬ت ا‪ > -8‬ـ ـ " ‪ œ‬ت ‪.‬دار ـ ـ ـ ا@] ‪ Ž‬ـ ـ‬

‫‪ ( Ž W -397‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪164-163‬؛ )‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪301‬؛ )‪ -‬ر‬
‫*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪260‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص‬
‫‪290‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.175‬‬
‫‪155‬‬
‫*‪ È ‚ ‡ >-‬ا ‪>€‬ص ا@] ‪ 3 S> * Ž‬و ‪Tn. I‬ل * ‪ P‬م ا م =<‬ ‫ا‪"r8‬‬
‫‪6 7‬ت ‪ O‬دة‪ ¬ t S i ،‬ف ‪ ]Ô5 N Ž n )>W‬ص ‪،‡W 5 £• >* vK‬‬
‫ا (‪ O‬ي وˆ> •‪£‬‬ ‫‪ ¬ t S -Q‬ف ‪ N Ž n )>W‬ا ‪ {k‬ط ‪ £• >* vK‬ا ‪€‬‬
‫ا ‪ -‬ان‪ ¬ t S $R ،‬ف ‪ O 3 Ä‬دة ‪Tn5 £• >(Q‬ق‪.‬‬

‫‪ • R :‬ت ا ‪Q y M‬داري وو& ‪Y K‬‬ ‫ا‪ G ^3‬ا ;‬

‫إن ا و »< ا‪l 8‬و )‪ 3 - N‬ا ‪ P‬م ا م )‪ v Z /0‬ا –‪b‬اب ا >‪ ،wpC‬و' ﻩ‬
‫ا@~ ت وذ ‪ % * H‬ر ا ‪ ' E %O <= r‬ﻩ ا@~‪. 3 -‬‬ ‫"‪ F‬ا و =< &‪%‬‬ ‫ا "‪"* %& F‬‬
‫ا و =< ' ا ا‪ 78‬ل &( ; ' )‪ œ ' E C N‬ت أو "‪ F‬ت‬ ‫)‪ /0‬أن ا "‪ F‬ا ‪ -& w:‬ر‬
‫‪ O‬د ‪Tn N‬ل ا ع ‪5‬ول ' ‪ œ‬ت ا (> •‪. £‬داري أ ا ع ا ‪1^ K‬‬ ‫‪،$R N .398 " #‬‬
‫‪ F" v(S N "-‬ت ا ‪. Š(2‬داري‪.‬‬ ‫‪ vc >" |€€# M‬ا‪8‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ • R :‬ت ا ‪Q y M‬داري‬
‫وا&‪ #‬ذ‬ ‫*‪ --‬ر‬ ‫‪>€ " %(C‬ص ا ‪W>W %‬‬ ‫إن ' ‪ œ‬ت ا ‪. Š(2‬داري ا‪>#8‬‬
‫‪ .‬اءات ا‪. Š(2 * %" 8‬داري ‚‪ ,‬ض ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م & ‪ $ %‬إ‪ œ ' /Œ‬ت‬
‫&‪ -‬رس ا‪ /0) Ž € n‬ا‪> 8‬ى ا >‪ wpC‬و' ‪ œ‬ت &‪ -‬رس ا‪ /0) Ž € n‬ا‪> 8‬ى ا‪.<0O8‬‬
‫>ر‬ ‫و‪" %(C‬‬ ‫‪ • R -1‬ت ا ( •‪Q S‬داري ا (‪ bs † : <P‬ر‪ £•c‬ا@?‪> -‬ر‬
‫إدار )‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا >‪ M ،wpC‬ا ‪ € n.‬ص ‪ 7 <= vn 3‬ل ا "‪F‬‬ ‫*> •‬
‫‪.399‬‬ ‫*‪ ‡ >-‬ا ‪ $‬ر‪c‬‬ ‫ا ‪ - P‬ا ‪ c‬ة " ‪ £•c‬وا ‪ -3 w:‬ر‬

‫‪ 7& -398‬ر ‪ ;.‬رة ‪ v(S‬ا ‪ ' <= v €‬ﻩ ا "‪ F‬ت‪ ،‬أ‪B |W‬ن ‪ F" N) $"r W‬ت ا ‪. Š(2‬داري ‪žM‬ن ا‪>€%8‬د ' '>‬
‫‪ TŽ‬ت إ&‪ #‬ذ ‪ .‬اءات ا ‪ 2‬ور @~ ‪ Ì‬ا ‪ P‬م ا ‪ F" E C N) 1 >-‬ا ‪،$ P‬‬ ‫‪ Š%M‬ا "‪ F‬ت ا‪>#8‬‬
‫ا‪ 8‬د‪ vK 3‬ز ا { ‪ ) ‡7 M . C‬م‬ ‫‪ Ì‬ا ‪ P‬م ا ‪ N 1 >-‬ا‬ ‫و‪ 5 • €%3 6‬ة ا‪- -* "r8‬‬
‫‪ % ).‬د *‪z‬ن ‪> 8 * Š(J F" vZ‬م ا ‪>2‬ي & ‪> 8 * Š(J F" ‚ I -‬م ا‪ 8‬دي‪ ÌM O-M ،‬ا { ‪6 TK C‬‬
‫† ‪ I F‬إ‪ Ž‬ار ‪ S‬ار & ‪ ¬ † w… P‬ف ‪> M ،9x% E"Ä‬ا‪ <Œ‬أو ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‡ ا@~ '> ا ي‬
‫ا‪ 8‬دي "‪ %‬ارأي ا ‪.E",‬‬ ‫‪ • I - 3‬ﻩ ا "‪ ، F‬أ ‪ ÌM O‬ا { ‪* !"r M C‬‬
‫‪ 1996‬ا‪ 8‬ل =< ‪ >3 TM ،2016‬أي ‪ £•c “- † _W‬ا@?‪> -‬ر ‚ "‪F‬‬ ‫‪> * -399‬دة " >ر ا@? ا‪ c‬ي‬
‫ا ‪. Š(2‬داري‪ bBÄ ،‬أ‪ Nm-3 |W‬إ‪ S‬ار' )‪ /0‬أ س ا >• ا ‪ - P‬ا ‪ -3 w:‬ر ا ‪ _ %(C £•c‬ا‪ 8‬دة ‪143‬‬
‫‪156‬‬
‫إدار *‪ ; ( bBÄ % F‬ة ‪e‬ن‬ ‫">ز ‪5‬ول ‪• >* bs M‬‬ ‫أ * ‪( k‬‬
‫إ‪ F" /Œ‬ت ا >ز ‪5‬ول =< ‪ 7‬ل ا ‪ ،Š(2‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬و)‪/0‬‬ ‫>ر ‪ Ž {† $‬ا‬ ‫ا‬
‫' ا ‪>* bBn5‬ا ‪F‬‬ ‫‪ bBÄ‬ا‪ "% 8‬ا ‪ -3 w:‬ر‬ ‫أ س ا "‪ F‬ا ‪- P‬‬
‫‪ Nm- M ، 3‬إ‪ S‬ار' |‪.400‬‬ ‫ا‪ 8‬ا ‪ $‬ا‬
‫إدار و‪> F † 6‬ن‬ ‫‪bs † 6‬ون *> •‬ ‫=< ‪B‬ن أن ا >زراء و‪ ) %Q‬ة )‬
‫إ&‪ #‬ذ إ اءات ا (> •‪. £‬داري ا م‪ ،‬إ‪ 6‬إذا &"‪>%‬ا & > ‪ 2‬أي *‪_W ‡ >-‬‬
‫‪ n‬ص‪ M Jq * .401‬إ‪ /Œ‬ذ ‪>" Nm-3 ،H‬زراء أن ‪ -3‬ر >ا ‚ ‪ F" È‬ت ا ‪Š(2‬‬
‫‡ ‪ |) FS‬و‪>M ،|& TŽ‬ز ا ‪ 7‬رة وˆ‪ Žž‬ارﻩ ‪ S‬ارا‬ ‫‪.‬داري ا@] ص ‪vZ‬‬
‫‪ F(J H *bs † TK‬إدار ‪. Ž n‬‬ ‫وزار *‪ I -‬ا ( ‪5 <= I‬ر‪Ž‬‬
‫ي‬ ‫أ )‪ N‬وز ا ا‪ £• >* œ ' bs M "n‬إداري ‪> -" %(C‬م ا‬
‫‪ 331-18‬ا‪ | m-3 -Q ،402|& T€* E" 8‬أن ‪>r3‬ن ' ‪ £• >* œ‬إداري *‪% F‬‬
‫‪ |W r ž* i‬أن ‪vZ $' z3‬‬ ‫‪ ; ( bBÄ‬ة‪ /0) ،‬ا) ( ر أ‪ |W‬ا ‪. £•c‬داري ">‪6‬ة‬
‫"‪ ~@ * %‬ـ ـ ـ ظ )‪ /0‬ا ‪ P‬م ا ـ ـ ـ ـ ـ م‪ -Q ،‬أ‪ "3 |W‬ـ ـ ـ ـ‡‬ ‫=< و‪ #& * | 36‬ذ إ اءات‬

‫‪ N‬ا >ر‪ ' ،‬ا =< •‪ v‬ا ‪ P‬وف ا د‪ . 3‬أ =< •‪ v‬ا ‪ P‬وف ‪ %M c ÷ .‬ا)–‪b‬ف ا >ر ا@? ا‪ c‬ي ‪£•c‬‬
‫ا ‪>F‬ارئ‬ ‫م ا ‪. Š(2‬داري‪ | >n i ،‬إ&‪ #‬ذ ‪ . N "-‬اءات ‪T)q Z‬ن )‪N‬‬ ‫ا@?‪> -‬ر *‪ --‬ر‬
‫ا@~‪ €‬ر )ا‪ 8‬دة ‪ N 105‬ا >ر ا@? ا‪ c‬ي ا@~ ‪ ،(<Œ‬وا@~ ‪) c ÷ .‬ا‪ 8‬دة ‪ N 107‬ا >ر ا@? ا‪ c‬ي(‪،‬‬ ‫أو‬
‫ا@~ ب )ا‪ 8‬دة ‪ N 109‬ا >ر ا@? ا‪ c‬ي(‪.‬‬
‫‪ N -400‬ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار ا ‪ F(2‬ا ‪ w:‬إ&‪ ' #‬ا >ز ‪5‬ول )و‪ ¨Û5‬ر‪ £•c‬ا@~‪e >r‬ن ' ا ا‪ K8‬ل ‪ Z‬ن =<‬
‫‪ Nm3 $ i 1991‬ا >ر ا@? ا‪ c‬ي † ف ‪ ¨jF€‬ا >ز ‪5‬ول‪ ' ،‬ا ‪ bBn5‬ا ي ء إ‪ R‬ا ‪ v3‬ا >ري‬
‫ي ‪ 53-91‬ا‪l8‬رخ =< ‪bsM 23‬ا‪ 1991 3‬ا‪ N-2 8‬ا { وط ا ‪~ø‬‬ ‫>ر ‪ ،(1996‬ا‪> 8‬م ا‬ ‫‪2008‬‬
‫ا‪ ) "-) ) ˆ>"F8‬ض ‪T ¬ × 3 Ä5‬ك )ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 9‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪bsM 27‬ا‪.(1991 3‬‬
‫‪ -401‬أ ‪ ،> O -‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.413‬‬
‫ي ‪ 331-18‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 22‬د† ‪ ،2018 bs-‬ا‪ O8‬د ‪ T€‬ت وز ا ا‪ "n‬وا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬ ‫‪ -402‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ي ‪ 247-94‬ا‪l8‬رخ‬ ‫وا ¬ ‪ œ‬ا ‪ -‬ا‪ ، W‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 77‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 23‬د† ‪ .2018 bs-‬ا ي أ ¿‪ /‬ا‪> 8‬م ا‬
‫=< ‪ ،1994 U{Ä 10‬ا‪ TŽ N-2 8‬ت وز ا ا‪ "n‬وا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬وا (•‪ œ‬و‪TŽ.‬ح ‪.‬داري‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د‬
‫ي ‪ 01-91‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1991 3 3 19‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج‬ ‫‪ 53‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ .1994 U{Ä 21‬وا ي أ ¿‪ * /‬ورﻩ ا‪> 8‬م ا‬
‫"‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري‪.‬‬ ‫) د ‪ 4‬ا ‪ €‬درة * ر§ ‪ .1991 3 3 23‬و‪ ' vZ‬ﻩ ا‪ 8‬ا ‪> UO- $‬ز ا ا‪ --* "n‬ر‬
‫‪157‬‬
 ‫‪ N Ð‬ا >‪.403(wpC‬‬ ‫ا‬ ‫دورا ‪ <= -‬ا ‪bB‬ا@~‪ ?@ 1% %‬زا { ‪) C‬ا‪3 8‬‬
‫‪404‬‬
‫† ‪ bs‬ا >ا‪<Œ‬‬ ‫‪>W % %(C :‬ن ا >‪07-12 36‬‬ ‫‪ • R -2‬ت ا ( •‪Q S‬دار_ ا‪3‬‬
‫' ‪ Š(J œ‬إداري )‪ /0‬ا‪> 8‬ى ا‪ /0) PM O8 * !"r <0O8‬ا ‪ P‬م ا م وˆ‪vr‬‬
‫‪ "3‬م رؤ ء ‪ <= | T)ž* N 5 ¨@ €‬ا‪ %8‬م ‪5‬ول *‪vr‬‬ ‫‪>Ž‬رﻩ‪ .‬و• ﻩ ا ‪€‬‬
‫>ى ا >‪ /0) ، 36‬أ‪ |W‬و=< •‪ v‬ا ‪ P‬وف‬ ‫ا ‪ 3 2%‬ا‪ P * %" 8‬م ا م )‪/0‬‬
‫‪>" Nm-3 c ÷ .‬ا‪>S vn & ‡"C <Œ‬ات ا { ‪ C‬وا رك ا >‪ wpC‬ا‪> 8‬ا ة‬
‫)‪ /0‬إ‪ $ "S‬ا >‪ 36‬وذ ‪ E C N) H‬ا [¼]‪.bB‬‬
‫أ )‪ N‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪>W % %(C‬ن ا (" ‪،40510-11 3‬‬
‫>ى ا (" ‪3‬‬ ‫‪ n„ >' bs M‬ا‪l 8‬ول )‪ N‬ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م )‪/0‬‬
‫و ‪ UO& Nm‬إ; اف ‪ N‬ا >ا‪ .406<Œ‬و=< ' ا ا ‪ €‬د ‪>W S | >n‬ن ا (" ‪€S 3‬‬
‫ا ‪. Š(2‬داري أن † ‪ H" /0) -‬ا { ‪ . C‬أ =<‬ ‫‪TŽ‬‬ ‫‪-‬ر‬
‫ز | ‪>S bB]¼t‬ات ا { ‪ C‬أو ا رك‬ ‫ا ‪ P‬وف ‪ c ÷ .‬و)‪ Ä /0‬ار ا >ا‪<Œ‬‬
‫ا >‪ wpC‬ا‪ € #8‬إ‪. - "S‬‬
‫)‪ /0‬أ‪ |W‬إذا ا ‪ I‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي )‪ N‬ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات ا‪"Z>8‬‬
‫إ | *‪ 9µ¹ %-‬ا ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت وأ'‪ (C -‬ا ‪ %‬ارات ا >ا ‡ ا&‪ #‬ذ' =<‬
‫إ‪ 2%W‬ء „ ل ا‪ O8‬دة‬ ‫‪ 7‬ل ا ‪. Š(2‬داري ‪>7 M‬ز ">ا‪ <Œ‬ا@~">ل ‪‚ |"O‬‬
‫*‪ ). ‡ >-‬ار‪.407‬‬

‫=<‬ ‫ي ‪ 248-94‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1994 U{Ä 10‬ا‪. $ P & N-2 8‬دارة ا‪Q 8‬‬ ‫‪ -403‬ا‪ ، PW‬ا‪ 8‬دة ‪ N 1‬ا‪> 8‬م ا‬
‫وزارة ا ا‪ "n‬وا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬وا (•‪ œ‬و‪TŽ.‬ح ‪.‬داري‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 53‬ا ‪ €‬درة * ر§ ‪.1994 U{Ä 21‬‬
‫‪ -404‬ا‪>8‬اد ‪>W S N 119-114 N‬ن ا >‪.07-12 36‬‬
‫‪ -405‬ا‪>8‬اد ‪>W S N 91-88 N‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪ _ & -406‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 88‬ن ا (" ‪ /0)10-11 3‬أ‪ /Œ> 3" :|W‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي &‪ F" UO‬ا >ا‪... <Œ‬‬
‫)‪ /0‬ا ‪ P‬م وا ‪ m‬وا ‪ M P‬ا ‪ ."... >-‬و ‪ ' 9p‬ﻩ ا‪ 8‬دة أن ا >ا‪ † <Œ‬ر‪ •c‬إدار ‪ £•c‬ا‪£"78‬‬ ‫ا‬
‫ا { ‪ w‬ا (" ي ‪B‬ن ‪ -‬ر ' ا ‪ |& Ž € n6bBn5‬ا‪ N O* %" 8‬ا ‪ P‬م أي ‪ N 5‬ا ‪ ،1 >-‬وا ‪ ، m‬وا ‪M P‬‬
‫ا ‪ >-‬أي ا ‪ ~ø‬ا ‪. >-‬‬
‫‪ -407‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 100‬و‪>W S N 101‬ن ا (" ‪.10-11 3‬‬
‫‪158‬‬
 ‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ : w‬و& ‪ JK‬ا ‪Q y M‬داري‬
‫=< ‪ 7‬ل ا‪PM O8‬‬ ‫*‪T€‬‬ ‫"‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري أ‪ R‬ء ‪S‬‬ ‫‪- t‬‬
‫)‪ /0‬ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار ـ ـ ـ ‪ ،‬إ‪ 6‬أ‪ z?j& S u‬إ‪ /Œ‬ـ ـ ـ‬ ‫)‪ /0‬ا ‪ P‬م ا م ‪ ) %Q‬ة )‬
‫† ف *> ‪ vc‬ا ‪ Š,2‬إذا &>ا‪ M‬ت ; و‪.408 C‬‬
‫‪ œ‬ت ا (> •‪. £‬داري أن &‪ -‬رس‬ ‫‪ -1‬ا ارات ‪Q‬دار_ ‪>73 i :409‬ز‬
‫*‪ ‡ >-‬ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار وˆ >)} & ‪ UW Z - P‬أو ‪ M‬د‪ ' ، 3‬ﻩ ‪bBn5‬ة ا ‪w:‬‬
‫‪B‬ن * وا ‪ /0) .$‬أن ' ﻩ ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار ‪vr; # & S‬‬ ‫‪ $‬أ‪Ž ]Ô‬‬
‫رة * >‪# & S -Q ،!S‬‬ ‫‪ Ec‬ا‬ ‫‪ e Z 5‬ا ‪ €‬در ‪ N‬ا { ‪ 1C‬إ‪/Œ‬‬
‫;‪ vr‬ا‪ I 8‬أو ا@~‪ I -Q P‬ا‪ 8‬ور ‪ ; N‬رع ‪B‬ن‪ M Jq * ،‬إ‪ /Œ‬إ ‪ W r‬إ&‪ #‬ذ‬
‫' ﻩ ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار ;‪ vr‬ا –‪ _ nb‬أو ‪.‬ذن ‪ % Z‬ار ا ي † ‪ ž* “-‬اء‬
‫‪bB‬ة أو ‪ ' P‬ة‪.‬‬
‫‪ v-‬و ‪ vc‬ا ‪Š,2‬‬ ‫‪ œ‬ت ا ‪. Š(2‬داري أن ‪t‬‬ ‫‪ -2‬و& ‪ JK‬ا ‪>73 :yƒM‬ز‬
‫ا‪ ; (8‬وا‬ ‫‚‪ ,‬ض ا@~ ظ )‪ /0‬ا ‪ P‬م ا م‪ N ،‬ذ ‪ H‬ا‬
‫ا@?‪bs‬ي‪.410‬‬

‫‪ ( Ž W -408‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪173-170‬؛ )‪ -‬ر*>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪273-271‬؛‬
‫)‪ -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪315-313‬؛ ‪ -O‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪I 8‬‬
‫ا *‪ ،E‬ص ‪310-306‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.173-171‬‬
‫ي ‪ 363-95‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 11‬د† ‪ ،1995 bs-‬ا ي ‪ O3‬د ‪ Q‬ت ا •‪ ò‬ا ( ‪ F‬ي‬ ‫‪ K -409‬ل ذ ‪ : H‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪> ~j‬ا‪ W‬ت ا@~ وا‪ > 8‬ت ا@~ >ا‪ W‬أو ا‪ 7 8‬ت „& ‪ N‬أ‪> vŽ‬ا^‪ 1‬وا‪T ¬ × €€#8‬ك ا ‪ {Í‬ي‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج‬
‫ي ‪ 184-93‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1993 " > 27‬ا‪$ P & N-2 8‬‬ ‫) د ‪ 68‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ .1995 bs-M>W 12‬ا‪> 8‬م ا‬
‫إ‪ R‬رة ا ? ‪ ،º‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 50‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ .1993 > >3 28‬ا ‪ %‬ار ر‪ 1520 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪1999 " > 19‬‬
‫ا ‪ €‬در )‪ N‬وا‪ <Œ‬و‪5 1% I N-2 3 ،! F 36‬را‪ wµë‬ا ‪ 8 * T‬ﻩ ا ‪ %‬رة )‪ v Z bs‬إ‪ $ "S‬ا >‪ ( Ž W) 36‬د‪،‬‬
‫ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.(171‬‬
‫‪ U€W i -410‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 97‬ن ا ‪ ˆ>%‬ت ا@? ا‪ c‬ي )‪ /0‬أ‪ ... " :|W‬و ‪>7‬ز ‪ <0K-8‬ا ‪>%‬ة ا ‪ >-‬ا ‪>("F3 N3‬ن‬
‫ا ‪>W %‬ن أو ‪ $m‬أو أ ‪ 1ì 2S‬ا ‪ -‬ل ا ‪>%‬ة إذا و‪ $ }") U S‬أ)‪ -‬ل ) !‬ ‫‪ E‬ا ‪ -7‬أو " ‪& /0) v-‬‬
‫أو ا) اء دي أو إذا ‪ $ Æm-3 $‬ا ‪ M‬ع )‪5 N‬رض ا ‪ u>" O3 w:‬أو ا‪ 8‬ا‪ Q‬ا ‪ w:‬و‪ U"Z‬إ } ‪ 'bB,‚ $‬ﻩ ا > " ‪.‬‬
‫‪159‬‬
‫‪ œ ' "-‬ت ا (> •‪£‬‬ ‫)‪ /0‬أن ' ك و ‪ vc‬أ‪>Fn bÏQ‬رة ‪t S‬‬
‫‪N‬‬ ‫‪ -‬ل ‪ ~j 5‬أو { ر‪ Q‬ا@?•‪ ò‬وذ ‪ ‡"F* H‬إ‬ ‫‪.‬داري‪ N ،‬ذ ‪ H‬إ‬
‫‪>C‬ارئ ‪>€S‬ى‪.411‬‬ ‫÷ ء إذا ‪O* 5 E" t‬‬ ‫ا >ز ‪5‬ول ‪ vŽzQ‬وا >ا‪Z <Œ‬‬
‫‪ -‬ل ا ‪>%‬ة ا‪ 8‬د‪ œ ' /0) *TM 3‬ت ا (> •‪. £‬داري‬ ‫و‪ PW‬ا @]‪>F‬رة إ‬
‫ا) ة ‪:412<03‬‬
‫ﻩ =< ‪.H * “- † 1^>W S _W‬‬ ‫‪ -‬ل ا ‪>%‬ة ا‪ 8‬د‪3‬‬ ‫‪ -‬أن ‪ 73‬ا‬
‫‪ t -‬ض ‪.‬دارة "‪ %-‬و ‪.‬‬
‫‪ -‬ل ا ‪>%‬ة‪.‬‬ ‫‪. v(S N‬دارة ‪ Nm-3 6‬أن ‪ $ 3‬إ‪* 6‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ /0) ‡",‬ا‪ %8‬و‬
‫‪ -‬إ –‪b‬ام ا ف ا‪>{k8‬د و'> ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‪.‬‬
‫ا‪ G ^3‬ا ا„`‪ • :‬ود & ^ ت ا ‪Q y M‬داري‬
‫إن "‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري و‪>" >' -Q‬م ‪ I F t 9:‬ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م‬
‫>اء‬ ‫ود‬ ‫| ‪ FW‬ق ‪B‬ن أو‬ ‫ت ‪ M5‬اد‪ ،‬إ‪ 6‬أن ' ا ا ‪%‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪ }" M‬ا ‪%‬‬
‫=< ا ‪ P‬وف ا د‪) 3‬ا ع ‪5‬ول(‪ ،‬أو =< •‪ v‬ا ‪ P‬وف ‪) c ÷ .‬ا ع ا ‪.(1^ K‬‬
‫ا ‪ H‬ع >ول‪ • :‬ود & ^ ت ا ‪Q y M‬داري ‪ 0‬ا ‪ F‬وف ا د‬
‫‪ :413N3‬ا@~ ـ ـ‬ ‫=<‬ ‫ود "‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري =< ا ‪ P‬وف ا د‪3‬ـ ـ ـ ـ ـ أ‬ ‫& ‪/07‬‬

‫و=< ا@~ ‪6‬ت ‪ n5‬ى ‪>r3‬ن & ‪ E‬ا ‪>% * -7‬ة ‚ أن ‪>%3‬م ا >ا‪ <Œ‬أو ر‪ £•c‬ا ا‪c‬ـ ة أو ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪w‬‬
‫ا (" ي أو أ ‪>W‬ا*| أو ‪ ÌM O‬ا { ‪ C‬أو أي ‪ Š* J‬آ‪ N n‬ا ‪ Š(2‬ا ‪ ; v-O3 N- 1ì 2%‬رات و• | *‪: 1tz3 -‬‬
‫‪ -1‬إ)‪T‬ن و >دﻩ *‪ ;ž‬رة ‪ &>Ž‬أو ‪ uz; N c>J‬إ‪ W‬ار‪ M5‬اد ا ‪>W>r3 N3‬ن ا ‪ -7‬إ‪ W‬ارا ‪.6 M‬‬
‫‪ -2‬ا ‪ ]Ô5 /0) | Í‬ص ا ‪>Zb–{† N3‬ن =< ا ‪ * -7‬ق وذ ‪>* H‬ا ‪>€" bsm F‬ت أو * ‪ -‬ل إ; رات‬
‫‪ &>Ž‬أو ‪ uz; N c>J‬أ‪ 23‬إ‪ W‬ار‪M5‬ـ اد ا‪W>r8‬ـ‪B‬ن " ‪ -7‬إ‪ W‬ارا ‪.6 M‬‬
‫‪ R | Í & | >& -3‬ن * ‪ £‬ا ‪ % F‬إذا ‪l3 $‬د ا ‪5 | Í‬ول إ‪." 7 [W /Œ‬‬
‫‪ -411‬ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 2‬و‪ N 5‬ا ‪>W %‬ن ‪ 23-91‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 6‬د† ‪ ،1991 bs-‬ا‪ -' N-2 8‬ا@?•‪ ò‬ا { ‪ w‬ا >‪ <= wpC‬م‬
‫‪ N 5 3 -‬ا ‪ n 1 >-‬رج ا@~ ‪6‬ت ‪ ، c ÷ .‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 63‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 7‬د† ‪.1991 bs-‬‬
‫‪ -412‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.173‬‬
‫‪ -O -413‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪316-313‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪-182‬‬
‫‪185‬؛ ‪ ( Ž W‬د‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.178-174‬‬
‫‪160‬‬
 ‫‪414‬‬
‫أي أن &‪>r‬ن ‪ vZ‬أ)‪ -‬ل ‪.‬دارة و‪ 7 <= Ž n‬ل‬ ‫‪5‬ول '> ا –‪b‬ام ( أ ا‪ {8‬و)‬
‫‪>r‬ن *‪ €‬د ) م ا‪ {8‬و)‬ ‫‪ I‬ا ‪>W %‬ن‪ ،‬و)" | ‪zM‬ي ‪#‬‬ ‫ا ‪. Š(2‬داري ‪%* F‬‬
‫ا ‪l& w:‬دي إ‪> /Œ‬از ا ‪ <= N F‬أ)‪ -‬ل ا ‪. Š(2‬داري ‪ . c 2S‬وˆ ‪žM <Œ‬ن ا@~ ا ‪1^ K‬‬
‫‪ * S‬ا ‪ 2%‬ء‪ ' ،‬ا ا ‪ 2%‬ء و‪ (-" %(C‬أ ا م‬ ‫"‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري »< ‪)>2n‬‬
‫و)‪ /0‬ا) ( ر أن "‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري »< "‪ F‬ت إدار ‪ 2% M‬ء ا‪ >' _ #8‬ا ‪ 2%‬ء‬
‫‪.‬داري‪ r ž* Nm ،415‬ن ا ‪ wµë %‬ا دي أن ‪ -* _ #3‬ز) ت ا ‪. Š(2‬داري إذا ار&‪‡m‬‬
‫)‪ >2‬ا (> •‪. £‬داري ‪. €]Ô zFn‬‬
‫ا ‪ H‬ع ا ; ‪ • : w‬ود & ^ ت ا ‪Q y M‬داري ‪ 0‬ا ‪ F‬وف ‪K <¿ &Q‬‬
‫د ‚{‪ bB(Q vr‬ا ‪ P‬م‬ ‫أ =< •‪ v‬ا ‪ P‬وف ‪ c ÷ .‬ا ‪ • -& S w:‬ا و وا ‪w:‬‬
‫ا م‪ ،‬و‪ ,Ö‬ض ا ‪ 2%‬ء )‪ ' /0‬ﻩ ا ‪ P‬وف وˆ ‪ <Œ‬ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م ز "‪ F‬ت‬
‫ا ‪. Š(2‬داري أن &[ ‪ ،I‬إذ *‪ r ž‬ن ‪.‬دارة أن &‪>S ! #‬ا) ا‪ {8‬و) ا د‪ 3‬و• ‪bs‬‬
‫{ و) ‪ .416‬إ‪ 6‬أ‪ |W‬وˆ ‪ N $Ä‬ذ ‪. ’%(& H‬دارة ‪ %‬ة *‪:417 -' N z‬‬ ‫)‪"-‬‬
‫ود' (‪.‬‬ ‫‪ -‬ا ف و'> ا‪ /0) PM O8‬ا ‪ P‬م ا م )ر‪ { * S‬و) =< أ‪E J‬‬
‫‪ I‬ا ‪ P‬ف )ر‪* S‬‬ ‫( و ‪-cT‬‬ ‫‪ "-‬ا ‪ ‡73 w:‬أن &‪>r‬ن‬ ‫‪ -‬ا > " ا‪8‬‬
‫‪T‬ء (‪.‬‬
‫‪>%3‬م ا ‪ -* wµë %‬ا‪ - ¬(S‬وذ ‪‚ H‬‬ ‫و)" |‪ M ،‬ان ا ‪ %‬ان أو ‪ 5‬ان '‪-‬‬
‫ا ‪ N Qz‬و >د ا ‪ P‬ف ا ي اد) | ‪.‬دارة و ‪ * 9:‬أ و ‪ 9:‬ا‪.9x W‬‬

‫!ا ‪، Q‬‬ ‫‪ -414‬ا‪ 8‬دة ‪ N 4‬ا‪> 8‬م ‪ 131-88‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1988 > >3 4‬ا‪ ST) $ P & N-2 8‬ت ‪.‬دارة * ‪>8‬ا‪NC‬‬
‫وا ‪ ‡73":/0) U€W w:‬أن ‪ 3‬رج )‪ v-‬ا "‪. F‬دار =< إ‪ C‬را ‪>%‬ا‪BW‬ن وا ‪ - P‬ت ا‪>- 8‬ل • ‪."...‬‬
‫‪ vŽ5 -415‬أن ر‪ * S‬ا ‪. wµë %‬داري =< •‪ v‬ا ‪ P‬وف ا د‪ <» 3‬ر‪ { * S‬و) ‪ 3 i Š%M‬ا‪ ‡S‬ا ‪_ne * wµë %‬‬
‫) ‪ €‬ي ا ‪) ‡Í‬ا@~ ‪6‬ت ا ‪ W>W %‬أو ا‪ 8‬د‪ 3‬ا ‪ 3 U"r; w:‬ا " ‪ P‬م ا م( وا ‪) 3 ,‬ا@~ ظ )‪ /0‬ا ‪ P‬م ا م –‬
‫‪ %M‬ارات ا ‪. Š(2‬داري (‪ ) S /0) k‬ة &‪ '5 _ €#‬اف‪ bBÄ .(-‬أ‪ |W‬و=< ‚ ‪ È‬ا@~ ‪6‬ت ا درة ‪* S Nm- M‬‬
‫ا ‪. wµë %‬داري أن &‪ -‬إ‪ /Œ‬ر‪ * S‬ا‪T8‬ء أي ر‪ * S‬ا > ‪ vc‬ا ‪ w:‬ا ‪ œ ' ¬"-‬ا ‪. Š(2‬داري ‪>8‬ا ا ‪ P‬وف‪،‬‬
‫و ‪ N‬ا‪ vc 8‬ا ‪ • nz3 w:‬ا ‪. wµë %‬داري ‚ ‪B‬ن ‪ ( ).‬ر ‪ -8‬ر ر‪ >' | * S‬ا‪ r8‬ن –) م أو ‪ n‬ص‪ -‬وا >‪– US‬ا " ‪ v‬أم‬
‫ا ‪ Æ‬ر‪ .-‬اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.183‬‬
‫‪ N* N ~@ -416‬ا { § آث "> ‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.90‬‬
‫‪ -O -417‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪318‬؛ اد * ران‪ ،‬ا‪ I 8‬ا *‪ ،E‬ص ‪.189‬‬
‫‪161‬‬
 ‫ا‪: # {+‬‬

‫ا ‪B P‬ن )‪- n„ /0‬أ ">ب‬ ‫(‪ ،E‬أ‪ N |W‬ا ‪ v 2 & ‡ €‬أ‬ ‫‪ %‬ا& ¨ ‪-‬‬
‫‪ N -‬ا‪ 3‬و) >ب‪ 5 .‬ا ي ‪ " 73‬أ م ‪6 % %‬‬ ‫‪.‬دار ‪8 -‬‬ ‫أو ا ‪Q T‬‬ ‫ا‪Q 8‬‬
‫ذ'‡ إ | ‪ ( Ä‬ا ‪ %‬ء‪ ،‬وأ‪ Q‬ت‬ ‫‪ <» ، Æ‬أ‪ <¿(k3 |W‬ا) ‪ -‬د ‪ TQ‬ا ‪B P‬ن‪ ،‬و'>‬
‫“ أ '‪/0) -‬‬ ‫‪ ' .$‬ﻩ ا ول ا ‪ -) w:‬ت إ‪ /0m* n5 /Œ‬ا ‪B P‬ن ‪& I‬‬ ‫)" | دول ا‬
‫)) م ا –‪. GBQb‬داري(‬ ‫‪ $‬أ‪ n‬ت *‪>" z‬ب ا‪Q 8‬‬ ‫„‪ ، n‬وا@? ا‪ N 'bB,Q c‬دول ا‬
‫“ ' ﻩ ‪bBn5‬ة‪.‬‬ ‫‪ - "S.‬وا‪& I ،( %M 8‬‬ ‫‪.‬دار )ا ‪Q T‬‬ ‫وا ‪Q T‬‬
‫‪ PW - "S.‬م إداري ‪ ð‬ف إ‪ /Œ‬إ; اك ا‪>8‬ا‪B C‬ن =< & *‪ bB‬ا {‪z‬ن‬ ‫إذن‪ bs t ،‬ا ‪Q T‬‬
‫ا م )‪ ،$ }"K- bs‬وذ ‪>& E C N) H‬ز ‪ Ž € nŸ I‬ت *‪B‬ن ا و وا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬ا ‪w:‬‬
‫‪ 8‬ا‪ (S‬وو‪Ž‬‬ ‫& ‪ €]Ñ * I -‬ا‪ > 8‬و‪T% Ÿ‬ل ‪.‬داري وا‪ ،<Œ 8‬وا ‪J n ’%(& w:‬‬
‫• ا ا‪ <» ،9p 8‬ا‪ n‬ر & *‪bB‬ي ‪ 3 -‬ات و‪ Ž>€n‬ت ا‪<= I- 78‬‬ ‫ا "‪ F‬ا‪Q T M . Q 8‬‬
‫‪ Ä €‬وا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ارات ا ‪vZ }M $' t w:‬‬ ‫و& ) ‪ $‬ا ‪bB‬ورة ا ‪ %-3‬ا‪C‬‬ ‫أ‪t EM‬‬
‫ت وا ‪ - P‬ت ا‪ W 8‬و ‪ I -‬ا‪B"n 8‬ن‪.‬‬ ‫ا‬
‫=< &‪. ‡ %‬دارة ‪N‬‬ ‫)‪ /0‬ا ‪ N $Ä‬إ ‪ * 7‬ت ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬وا‪ "K- 8‬أ‬
‫ا‪>8‬ا‪ ،NC‬ود‪ %-3‬ا‪ C‬ا [ ‪Tn N bB‬ل إ; اك ا‪>8‬ا‪B C‬ن =< ‪l; bB t‬و‪ $ u‬ا‪! #& ، "O8‬‬
‫ت ا‪ ¨@ €8‬ا‪ "O8‬وأ‪ S‬ر'‬ ‫ا (‪ $ & <= v‬ا‬ ‫و&>‪ bBM‬أ‬ ‫ا ‡ء )‪. N‬دارة ا‪Q 8‬‬
‫و)‪"-‬‬ ‫‪ - "S.‬و " ‪M‬‬ ‫ا‪Q T‬‬ ‫ﻩ‪t -Q ،‬‬ ‫) ا&‪ #‬ذ ا ‪ %‬ار و&‬ ‫)‪ /0‬ر) ¬ ‪،‬‬
‫وإدار ٕوا ‪ { E C N) ) -‬ر‪bB t <= $ ¬Q‬‬ ‫>) و &‪ N >r‬ا‪>8‬ا‪B C‬ن‬ ‫‪~û W‬‬
‫وإدارة ا {‪l‬ون ا‪. "O8‬‬
‫‪ Ž‬ا‪£ 78 * (# 8‬‬ ‫‪žM‬ن ‪ % WŸ N-J N‬دات ‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬أن ا‬
‫‪> 5‬ر ا‪ % 8‬ة ا ‪ t w:‬ض )"} ‪ -Q ،‬أ‪u‬‬ ‫ا ‪T‬ز ‪>8‬ا‬ ‫ا ‪ %‬رة ا‬ ‫ا‪>r& 6 S "O8‬ن‬
‫ب ا‪ ¨@ €8‬ا >‪ ، C‬و‪ <= $' t‬ا‪ {[W‬ر ا@? >‬ ‫‪l& S‬دي إ‪ ‡ ",t /Œ‬ا‪ ¨@ €8‬ا‪/0) "O8‬‬
‫" و ‪ .‬و ‪ ' N $Ä * Nm‬ﻩ ا >ب ‪-'5 " "S wxM‬‬ ‫‪"r‬‬ ‫وا‪ -Q ، ˆ> O8‬أ‪u‬‬
‫ﻩا ‪. % F‬‬ ‫‪ 9:‬ا‪N % 8‬‬ ‫* ‪ -" ( k‬ا‪ 3‬ا ‪}") wpK w:‬‬
‫‪162‬‬
 ‫ض | =< ' ﻩ ا را ‪Tn N $ • M ،‬ل ' ﻩ ا@] &‪-‬‬ ‫(‪ E‬ا‬ ‫و& د‪ m 3‬ار‬
‫&‪ $‬ا >‪ vŽ‬إ | ‪ uz; N ºc W N‬أن &‪>r‬ن ‪5‬ر‪ J‬ا@]‪(€‬‬ ‫‪ Š " t‬ا ‪>2‬ء )‪ /0‬أ* ز‬
‫‪b–SŸ N‬ا ت‬ ‫‪ ' <= iO(" • W‬ا ا‪>J>8‬ع‪ ،‬و&‪)>-7 $3 %‬‬ ‫ا ‪ v zW w:‬أن ‪Ÿ $ 3‬‬
‫وا >‪ Ž‬ت ا ‪ uz; N w:‬أن ‪ <= $' t‬ا ‪> Æ‬ض *>ا‪ H"& IS‬ا@?‪ ) -‬ت‪.‬‬
‫‪<= Ž n‬‬ ‫‪>J>8‬ع ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬ ‫و‪ Q‬ا ا ‪% (F‬‬ ‫& ‪ /07‬أ'‪ $‬ا ‪ “c‬ا ‪P‬‬
‫ا@? ا‪:<03 - M c‬‬
‫• ا ‪ ºc‬ا ‪: P‬‬
‫ا‪ 8‬و‪M‬‬ ‫‪>& <¿(k3‬ا‪5 M‬ر‪ Z‬ن ا ‪%‬‬ ‫أو ا‪"O8‬‬ ‫‪>%& 9:‬م ا@?‪- "S. ) -‬‬ ‫‪-‬‬
‫)‪ N‬ا‪ ¨@ €8‬ا >‪، C‬‬ ‫‪GB-‬ة و ‪" #‬‬ ‫وا‪ J :<= "K- 8‬ورة و >د ‪"O ¨@ €‬‬
‫ا ‪H"& /0) * S‬‬ ‫&‪ H"& I -‬ا@?‪ ) -‬ت *‪T% ž‬ل ^ ‪ w‬و ‪ ،1ì‬وأ‪bBn‬ا ‪ -‬ر‬
‫ا@?‪ ) -‬ت ‪ v(S N‬ا "‪ F‬ا‪. Q 8‬‬
‫‪Tn N‬ل ‪ O‬ا ‪€]Ñ‬‬ ‫‪T% .‬ل ا ‪ w k‬ا‪> -8‬ح ‪ ) -?j‬ت ا‪"O8‬‬ ‫‪73 -‬‬
‫أن ‪ ! 2W‬أ ">ب ‪ € n.‬ص‬ ‫ا‪ > 8‬و‪ Q‬ا ا‪ # W‬ب ‚ ‪ È‬أ)‪m-3 -Q ، í 2‬‬
‫ا م ‪ Š- Q‬ﻝﺘوزﻴﻊ اﻝﺼﻼﺤﻴﺎت ﺒﻴن اﻝﺴﻠطﺔ اﻝﻤرﻜزﻴﺔ واﻝﻤﺠﺎﻝس اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪> m‬ل =< ا [{ •‪I‬‬ ‫او‪6‬ت ا‪ £ 78‬ا (" ‪ 3‬وا >‪c6‬‬ ‫‪ -‬إن ‪ PW‬م ا >‪/0) 3 Ž‬‬
‫ا@? ا‪ c‬ي >اء ‪ * S * E" 3 - M‬ا‪ {8‬و) أو ر‪ * S‬ا‪T8‬ء ‪ () > M .‬رة )‪> S N‬د‬
‫و‪>J‬ا*‪ Š‬ا ‪ ,‬ض | ‪ ( 3 -‬أ { و) أ)‪ -‬ل ا‪ £ 78‬ا‪. (# 8‬‬
‫و‪v"%3 6‬‬ ‫د‪ 3‬ا‬ ‫‪ 3 6‬رض ‪ PW‬م ا >‪ 3 Ž‬ا‪>nz8‬ذ *| ‪ ( I‬أ ا‬ ‫‪PW -‬‬
‫‪N‬‬ ‫ء أو ^ (‬ ‫‪z; N‬ن ا‪ £"78‬ا‪ ' “ 8 ،‡# 8‬ﻩ ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬
‫" "‪ F‬ا‪. Q 8‬‬ ‫‡ ‪ ( ^ I‬ا ‪ * S‬ا‪> -8‬‬ ‫&[‬ ‫‪T% .‬‬
‫‪ PW bs † -‬م ا >‪. 3 Ž‬دار ‪ J‬ورة ‪ }2 %3‬ا ‪ P‬م ا ‪ Q T‬ي و‪>€& Nm-3 6‬ر‬
‫‪ N‬دو‪ PW E C N M . u‬م ا >‪ N-2W 3 Ž‬و >د‬ ‫و >د ‪ PW‬م ‪.‬دارة ا‪"O8‬‬
‫‪ $ "S. c‬ا‪.<0O8‬‬ ‫وا ‪ -‬ارو ة ا و ‪>S E (F& N-2W -Q‬ا‪ Æ W‬وأ‪/0) ¬-PW‬‬

‫‪163‬‬
‫ا&‪ 7‬ﻩ ا@?‪ ) -‬ت‪ Nm ،‬ا‪ {8‬ع‬ ‫‪ E v* % <= -‬ا >‪ 3 Ž‬ا ‪ m"-& w:‬ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬
‫ا@? ا‪ c‬ي ' ﻩ ‪bBn5‬ة ‪ N vZ <= "K-‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي وا >‪N 1ì6‬‬
‫‪ E‬ا ‪>?j‬ء "‪ 2%‬ء ‪ <= N F * E" 3 - M‬ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار ا ‪ €‬درة )‪ N‬ا "‪F‬‬
‫‪ _#3 - M‬ا‪ 8‬او‪6‬ت‪ W r Ì O3 -* ،‬ا‪ £ 78‬ا‪ ، (# 8‬و ‪vZ I -‬‬ ‫ا >‪Ž‬‬
‫‪. "%‬‬ ‫‪ 3O‬ةو‬ ‫"‪c 2S F‬‬ ‫‪ ' <= ! t‬ا ا‪ 78‬ل‪ ،‬و ‪ v O‬ا‪!"8‬‬
‫• ا ‪ ºc‬ا ‪: % (F‬‬
‫اﻝﻤﺸرع اﻝﺠزاﺌري ٕوان ﻜﺎن ﻗد اﻋﺘﻤد ﻋﻠﻰ اﻷﺴس واﻝﻤﺒﺎدئ اﻝدﻴﻤﻘراطﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺸﻜﻴل‬ ‫‪-‬‬
‫اﻝﻤﺠﺎﻝس اﻝﺸﻌﺒﻴﺔ اﻝﺒﻠدﻴﺔ واﻝوﻻﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺒﻬدف ﺨﻠق ﺠﻬﺎز ﻴﻤﺜل ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺴﻜﺎن اﻝﺠﻤﺎﻋﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫إﻻ أن ذﻝك ﻴﺒﻘﻰ ﻤﺠرد ﺘﺼور ﻨظري‪ .‬ﺤﻴث أن اﻻﻨﺘﺨﺎب اﻝذي ﻴﻌد أﺤد أﻫم رﻜﺎﺌز‬
‫اﻝدﻴﻤﻘراطﻴﺔ اﻝﺘﻲ ﺘﺒﻨﺘﻬﺎ ﻤﺨﺘﻠف اﻝﻨﺼوص‪ ،‬ﻴﺠرد ﻤن ﻤﻔﻬوﻤﻪ ﻋﻨد اﻝﺘطﺒﻴق ﻝوﺠود ﻋواﻤل‬
‫ﻋدة ﻤﻨﻬﺎ‪ :‬اﻝﺘﺄﺜﻴر اﻝﺴﻠﺒﻲ ﻝﻌﻴوب ﻨظﺎم اﻝﺘﻤﺜﻴل اﻝﻨﺴﺒﻲ اﻝﻤﺘﺒﻨﻰ ﻤن طرف اﻝﻤﺸرع ﻓﻲ ﻗﺎﻨون‬
‫اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎت‪ ،‬وﺤﺘﻰ ﻋدم اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒظﺎﻫرة اﻻﻤﺘﻨﺎع ﻋن اﻝﺘﺼوﻴت رﻏم ﺨطورﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻝﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ‪ .‬وﻜل ﻫذﻩ اﻝﻌواﻤل ﻤن ﺸﺄﻨﻬﺎ أن ﺘﻌرﻗل ﺘطور اﻝﻼﻤرﻜزﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﺠزاﺌر‪.‬‬
‫إذا ﻜﺎن اﻝﻤﺸرع اﻝﺠزاﺌري ﻗد اﻋﺘﻨق ﻤﺒدأ اﻻﺨﺘﺼﺎص اﻝﻌﺎم ﻜﺄﺴﻠوب ﻝﺘوزﻴﻊ اﻝﺼﻼﺤﻴﺎت ﺒﻴن‬ ‫‪-‬‬
‫اﻝﺴﻠطﺔ اﻝﻤرﻜزﻴﺔ واﻝﻤﺠﺎﻝس اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ اﺨﺘﻴﺎ ار دﻴﻤﻘراطﻴﺎ ﻜوﻨﻪ ﻴﻤﻨﺢ اﻝﻤﺠﺎﻝس اﻝﻤﻨﺘﺨﺒﺔ‬
‫ﺼﻼﺤﻴﺎت واﺴﻌﺔ ﺘﻤﺎرﺴﻬﺎ ﻫذﻩ اﻷﺨﻴرة ﺒﺤرﻴﺔ ﻜﺒﻴرة‪ .‬ﻏﻴر أﻨﻪ ﻓﻲ ذات اﻝوﻗت أﺼﺒﺢ ﻋﺎﻤل‬
‫ﻜﺒت ﻝﻬذﻩ اﻝﻤﺠﺎﻝس‪ ،‬ﺤﻴث أن ﻜﺜرة اﻝﺼﻼﺤﻴﺎت وﻋدم وﻀوﺤﻬﺎ وﻋﻤوﻤﻴﺘﻬﺎ أدى إﻝﻰ‬
‫اﺨﺘﻼطﻬﺎ ﺒﺼﻼﺤﻴﺎت ﻫﻴﺌﺎت اﻹدارة اﻷﺨرى وﺨﺎﺼﺔ اﻝﺴﻠطﺔ اﻝﻤرﻜزﻴﺔ‪ ،‬ﻤﻤﺎ أدى ﺒﺎﻝﻀرورة‬
‫إﻝﻰ ﺠﻤود اﻝﻤﺠﺎﻝس وﻋدم ﺘﺤرﻜﻬﺎ إﻻ ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﺴﻠطﺔ اﻝﻤرﻜزﻴﺔ‪.‬‬
‫إﺸﻜﺎﻝﻴﺔ اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻝﺠزاﺌر ﻻ ﺘﺘﻌﻠق ﺒﺠﺎﻨﺒﻬﺎ اﻝﻨظري ﻓﻘط‪ ،‬ﺒﻘدر ﻤﺎ ﺘﺘﻌﻠق‬ ‫‪-‬‬
‫ﺒﺠﺎﻨﺒﻬﺎ اﻝﺘطﺒﻴﻘﻲ اﻝذي ﻜرس ﺘﺒﻌﻴﺔ ﺘﻠك اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت‪ ،‬ﻝﺘﺼﺒﺢ ﻓﻲ اﻝواﻗﻊ ﻤﺠرد اﻤﺘداد إداري‬
‫ﻝﻠﺴﻠطﺔ اﻝﻤرﻜزﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﺴﺘوى اﻝﻤﺤﻠﻲ‪ .‬وﻝرﺒﻤﺎ ذﻝك راﺠﻊ إﻝﻰ اﻝطرﻴﻘﺔ اﻝﺘﻲ ﻨﺸﺄت ﺒﻬﺎ ﻫذﻩ‬
‫اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت واﻝﺘﻲ ﻝم ﺘﻜن طﺒﻴﻌﻴﺔ ﺒﺘواﻓر أرﻜﺎﻨﻬﺎ اﻝﻤﻌروﻓﺔ ﻓﻘﻬﻴﺎ‪ ،‬ﺒل اﺘﺴﻤت ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ‬
‫ﻤﺤﻀﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ أن وﺠود ﻫذﻩ اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت ﺘزاﻤن ﻤﻊ وﺠود ﻜل ﻤن اﻝدوﻝﺔ واﻝﺤزب ﻤﻌﺎ‪ ،‬ﻝذا‬

‫‪164‬‬
‫ﻨﺠدﻫﺎ‪-‬اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ -‬وﺨﺎﺼﺔ ﻤﻨﻬﺎ اﻝﺒﻠدﻴﺔ ﺘﻨﻌت آﻨذاك )ﻓﻲ ظل اﻝﺤزب اﻝواﺤد(‬
‫ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻤﺴﺘودع اﻝﺴﻠطﺔ اﻝﻤرﻜزﻴﺔ‪ .‬وﺤﺘﻰ ﻓﻲ ظل اﻝﺘﻌددﻴﺔ اﻝﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻴﻼﺤظ أن ﺘﻠك اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت‬
‫ﻝم ﺘﻨﺠﺢ ﻓﻲ إﻴﺠﺎد اﻝﻘطﻴﻌﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن ﻤﻤﺎرﺴﺎت اﻝﻔﺘرة اﻝﺴﺎﺒﻘﺔ‪ .‬اﻷﻤر اﻝذي ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻤﻌﻪ‬
‫اﻝﻘول أن ﻜل ﻤن اﻝﺒﻠدﻴﺔ واﻝوﻻﻴﺔ وﻜﺠﻤﺎﻋﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﺎ زاﻝﺘﺎ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤن رواﺴب ﻤرﺤﻠﺔ‬
‫اﻝﺤزب اﻝواﺤد‪ ،‬ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ أﻨﻬﻤﺎ ﻝم ﺘﺘﺄﻗﻠﻤﺎ ﺒﻌد ﻤﻊ طﺒﻴﻌﺔ اﻝﺘﻌددﻴﺔ اﻝﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﻨظﺎم ﺴﻴﺎﺴﻲ‪.‬‬
‫اﻷﻤر اﻝذي أﺜر ﺴﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻝﺘﺠﺴﻴد اﻝﻔﻌﻠﻲ ﻹﺴﺘﻘﻼﻝﻴﺔ اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -Q -‬أن ‪ (" N‬ت &‪ PW E (F‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ <» c‬ا ‪ * S‬ا >‪c Ž‬‬
‫‪ ! 2 -‬ا‪ (8‬درات ا‪ ، "O8‬و ‪ ‚ & Æ v 7‬أ‪Æ bÏQ‬‬ ‫وا >‪6‬‬ ‫ا‪ {8‬دة )‪ /0‬ا ("‬
‫‪.418 "%‬‬
‫ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺴﺒق‪ ،‬وﺒﺎﺴﺘﻘراء اﻝﻨﺼوص اﻝﻤﻨظﻤﺔ ﻝﻺدارة اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻨﻪ وﻤن ﺨﻼل ﻤﺨﺘﻠف‬ ‫‪-‬‬
‫اﻹﺼﻼﺤﺎت اﻝﺘﻲ ﻋرﻓﺘﻬﺎ ﻫذﻩ اﻝﺠﻤﺎﻋﺎت ﻗﺎﻨوﻨﻴﺎ‪ ،‬اﻨﺘﻬﺞ اﻝﻤﺸرع اﻝﺠزاﺌري ﻓﻴﻬﺎ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﻐﻠﻴب‬
‫اﻝﺸﻜل ﻋﻠﻰ اﻷﺼل‪ ،‬ﺤﻴث اﻨﺼب اﻫﺘﻤﺎﻤﻪ ﻜﺜﻴ ار ﻋﻠﻰ اﻝﺠواﻨب اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬دون أن ﻴرﻜز ﻋﻠﻰ‬
‫ﻤﺒﺎدئ اﻝﻼﻤرﻜزﻴﺔ‪.‬‬
‫‪:<03 - M‬‬ ‫أ ّ )‪b–SŸ N‬ا ت وا >‪ Ž‬ت‪ Nm- M ،‬إ ‪-‬‬

‫ا [{ •‪ ~j <Œ„ I‬ث‪Tn N ،‬ل ‪ - )Ÿ‬د )‪ /0‬إ –‪b‬ا& ‪7‬‬ ‫‪ J -‬ورة ا ‪N) <0#‬‬
‫ة ا‪ 8‬ى ) و‪ IJ‬ا _ ا ‪ 1^>W %‬ا‪ 3 "( * E" 8‬وا >‪. 36‬‬ ‫وا•~ و‪Ö‬‬

‫‪ ‡ ",t‬ا@? ‪ ‡W‬ا ‪ /0) wp%‬ا‪ ،<¤>J>8‬وˆ ‪ ‡ ",t <Œ‬ا {‪vr‬‬ ‫‪ *. -‬د )‪N‬‬
‫‪$ [3 6 9:‬‬ ‫أي إ‪TŽ‬ح ‪>S £-3‬ا‪BW‬ن ا@?‪ ) -‬ت ‪- "S.‬‬ ‫&‪%‬‬ ‫)‪) vŽ5 /0‬‬
‫‪. OF‬‬ ‫*‬

‫‪ -418‬ا‪ v Ž & <= PW‬ذ ‪ ،H‬ر ب ; د‪ 3‬وزاوي أ ‪ ، -‬ا >‪. 3 Ž‬دار ‪ žQ‬ى ا‪ % 8‬ت ا ‪ ) -?j W>W %‬ت‬
‫* & ‪ ،‬ا د ‪ ،2018 1 W ،12‬ص ‪94-87‬؛ ا‪،H Q PW‬‬ ‫‪ "7 ، - "S.‬ا ( ‪ " i‬را ت ‪ Z5‬د‪، -3‬‬
‫>د ;} >ب‪ ،‬ا‪ )>-78‬ت ا‪B* "O8‬ن ‪T% .‬ل وا ‪ ، * S‬ا‪ %" "n‬ة =< ‪>3‬م درا¶‪> wµ‬ل ى &‪ PW ! m‬م‬
‫‪.‬دارة ا‪ "O8‬ا@? ا‪ I c‬ا@~‪ Ec %‬ا >‪ C‬ا@? ‪ 3‬ة‪ ، 5 £"7 ،‬ا@]‪ 17 £•-‬أ‪ ،2002 ˆ> Q‬ص ‪.86-63‬‬
‫‪165‬‬
 ‫‪ - "S.‬ا@~‪ % %‬و&>‪O J‬‬ ‫( دئ وأر‪ Z‬ن ا ‪Q T‬‬ ‫‪ )Ÿ‬ء * ‪7‬‬ ‫‪-‬إ ا‬
‫) و‪ IJ‬ا _ ا ‪ 1^>W %‬ا‪. - "S. ) -?@ * E" 8‬‬

‫‪ €S "O‬ا ‪ ?Ø * v m‬ا‪ N vr <Œ 8‬ا (" ‪3‬‬ ‫‪ -‬وم ا (‪> N) iO‬ارد‬

‫وا >‪. 36‬‬

‫) ات ا "‪F‬‬ ‫‪ -‬ا ‪ /0) v-‬إ‪ 73‬د آ ت ‪ _ "%& /0) ) t‬ا ‪>?j‬ء إ‪/Œ‬‬
‫‪.‬‬ ‫ا‪ 5 ، Q 8‬ا ي ‪ O3‬ر ا@?‪ ) -‬ت ‪- "S.‬‬

‫& ‪ <= vn‬ا ‪"-‬‬ ‫‪ ( ) *-‬ر' ‪ W Q‬ت‬ ‫‪ J -‬ورة &‪ 5 v-O‬اب ا‬

‫‪l‬و ¬ أ‪ R‬ء )‪ "-‬ا‪ % W‬ء ا‪B~Ô 8‬ن ‪ * # WT‬ت ا‪ ، "O8‬وذ ‪N) H‬‬ ‫‪- * # WŸ‬‬
‫* ‪ m‬ءة وا ‪Gô‬ا' وا >‪ $? * <¤‬ا‪l 8‬و‬ ‫‪ Ž‬ا‪- 8‬‬ ‫‪ E C‬ا‪ n‬ر أ‪ v2M‬ا‬
‫ا‪ %"8‬ة )‪ ( ) * $ %& ) /0‬ر'‪B"K- $‬ن " ‪ r‬ن ا‪B "O8‬ن‪.‬‬

‫‪ v‬دورات ا ‪B(# -" N >r‬ن ا‪B "O8‬ن ‪ €S‬ا ‪ S N IM‬را ‪$‬‬ ‫&‬ ‫‪ -‬إ ا‬
‫‪v‬‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ ، W>W %‬و ‪ <= 9:‬ا [ ‪. bB‬داري‪ .‬و‪ J‬ورة ا –‪ <= § b‬ا‪ ‡# 8‬ا‪Q <0O8‬‬
‫‪ I‬ا _ ا ‪.4191^>W %‬‬

‫ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي =< ‪ €‬ر ا ‪ -c %‬ا ‪U"€O& w:‬‬ ‫‪ -Q -‬أن ‪ 7 €‬ل ر‪c‬‬
‫د‪ 3‬ا@~ ˆ و ‪ I‬ا ‪>2‬ا*‪ Š‬و‪>Ž5‬ل‬ ‫)‪ /0‬أ‪ ("Ä‬أ‪>Ž‬ات ا ‪B(n‬ن‪ 3 ،‬رض ‪ I‬ا‬
‫ا ‪ %-3‬ا‪e ، C‬ن ' ﻩ ا ‪ /0) v- t % F‬إ‪ €S‬ء * ‪ <V‬ا ‪>%‬ا‪ $c‬وˆ ‪ 2)5 <V‬ء ‪N‬‬
‫ا‪ {8‬ر‪ <= Q‬ا‪ n‬ر ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ .‬ا ‪ Z‬ن )‪ /0‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي أن‬

‫‪ ( ^ -419‬ا ‪ <= N >r‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪: "O8‬‬

‫‪lHf9m¢‬‬ ‫أ™‪ ƒ‬ل رو‪ˆ #‬‬ ‫إ‪ w‬ام ا (_[‬ ‫(ن ‪0‬‬ ‫‪s‬‬ ‫ا‪ 4 5+‬ت ا‪3‬‬
‫ا <‪(7‬ص ا ‪-(-‬‬
‫‪%38‬‬ ‫‪%58‬‬ ‫‪%67‬‬ ‫‪%51‬‬ ‫إ‪ P‬رات ا (‪s‬‬
‫‪%37‬‬ ‫‪%60‬‬ ‫‪%58‬‬ ‫‪%46‬‬ ‫إ‪ P‬رات ا‬
‫ا‪ 73‬ر‪ €W ‡ ; N* :‬ا ‪ N3‬و; ! ‪ ،’ F€‬ا@?‪ ) -‬ت ‪ - "S.‬و ر‪ S‬ت ا ‪ -‬ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪"7 ، c‬‬
‫&"‪ -‬ن‪ ) ،‬د ‪ ،2012 ،10‬ص ‪.173‬‬ ‫ا ( ‪ "Z ،i‬ا ">م ‪ € S.‬د‪ 3‬و)">م ا [ ‪،bB‬‬
‫‪166‬‬
‫‪ £ W E(F3‬ا ‪ % F‬ا‪>€ 8‬ص )"} =< ‪>W S‬ن ا >‪>€#* 36‬ص ا‪ n‬ر ر‪ £•c‬ا‪£"78‬‬
‫ا { ‪ w‬ا >‪ ،1ì6‬أو أن ‪ _W /0) 1%(3‬ا‪ 8‬دة ‪>W S N 80‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ 01-12‬ا‪/¿"8‬‬
‫*‪>W S ‡ >-‬ن ‪ * # W.‬ت ‪ ،10-16‬أو † >ض ‪> O‬ا' *‪>€ >' -‬ص )" | =< ا‪ 8‬دة‬
‫‪ ' v3‬ا ‪.bBn5‬‬ ‫‪>W S N 65‬ن ا (" ‪* 3‬‬

‫‪167‬‬
 ‫ا‪ 3‬ا ` وا‪ 73‬در‪:‬‬ ‫‪K.‬‬
‫أو‪ :s‬ا ‪G‬‬
‫‪ ƒ -1‬ا ‪: À‬‬
‫‪ -‬إ* ا' ‪ $‬ا‪ ~ç‬ق ‪>€‬ر‪ PW ،‬ا ‪>W %‬ن وا@~‪ E‬و&‪ <= - % (F‬ا ‪>%‬ا‪BW‬ن ا@? ا‪ ، c‬ا ‪(F‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪. 2007 ، c‬‬ ‫‪ ،‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬ ‫ا‬
‫اﷲ‪ J O ،‬ات =< & ر § ا@? ا‪ * ، c‬ا‪T . 3‬ل‪ ،‬ا { ‪ Q‬ا >‪C‬‬ ‫‪ -‬أ*> ا ‪$ %‬‬
‫"‪ ، {k‬ا@? ا‪.1982 ، c‬‬
‫‪ -‬أ ‪ J O ،> O -‬ات =< ا‪ l8‬ت ‪.‬دار )& ‪ ) -O -‬ب ‪ ،(T Ž Ž‬ا ‪(F‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪.1979 ، c‬‬ ‫ا ‪ ، W K‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪، c‬‬ ‫‪ -‬أ ‪ J O ،> O -‬ات =< ا‪ l8‬ت ‪.‬دار ‪ ،‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪.2006‬‬
‫‪ ، "* bB{‚ -‬ا ‪ 2%‬ء ا‪> 5 <= v?Ø 8‬ر ‪.‬دار ‪ -) (F ،‬ر ‪ ،<= S‬ا@? ا‪ ، c‬دون‬
‫^{ ‪.‬‬
‫‪l; bB [ $‬ون ا (" ‪ ، 3‬دار ا ى "‪ ) (F‬وا ‪{k‬‬ ‫‪ J>* N* -‬ف )( ا >' ب‪،‬‬
‫وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2014 ، c‬‬
‫‪> >* -‬ش )‪ -‬ر ‪،‬ا ر < ا ¶‪ <= wµ‬ا ( ا‪ 3‬و ‪ ،1962 3 ,‬دار ا ب ‪bB* ،1 T Ÿ‬وت‪،‬‬
‫( ن‪. 1997،‬‬
‫‪ ،$ S N‬ا@~‪>%‬ق و‪ N 'bBÄ‬ا‪ 8‬ا‪Q‬‬ ‫‪T -‬ل )‪ <0‬ا وي ور ‪ 2‬ن أ*> ا >د و ‪-O‬‬
‫ا ‪z{k ، W>W %‬ة ا‪ 8‬رف‪ m . ،‬ر ‪.1996 ، € ،‬‬
‫‪ -‬ـ ــ‪ -O N‬ـ ـ )>ا‪ J‬ـ ـ ‪. ،‬دارة ا‪ "O8‬ـ ـ و&‪ % (F‬ـ ـ = ـ ــ< ا ـ ـ ول ا ˆ ـ ـ ‪ ،‬ا ‪ (F‬ـ ـ ‪5‬و‪ Œ‬ـ ــ‪،/‬‬
‫" را ت وا ‪bB* ، {k‬وت‪ ( ،‬ن‪.1983 ،‬‬ ‫ا‪ l8‬ت ا@?‬
‫‪bB* ،‬وت‪،‬‬ ‫ا@?‬ ‫"‪>W %‬ن ‪.‬داري ‪ ،‬ا‪l8‬‬ ‫‪>) -O N -‬ا‪ ، J‬ا‪ (8‬دئ ‪5‬‬
‫( ن‪.1997،‬‬
‫‪-‬‬
‫‪،‬‬ ‫‪B‬ن‪Ÿ ،‬دارة ا‪ "O8‬ا‪ %8‬ر‪ ، W‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬ ‫‪B‬ن ‪’ F€‬‬
‫ا@? ا‪.1982 ، c‬‬
‫‪ -‬رة ا ‪ v m{t ،w Ä‬ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬وأ‪ R‬ﻩ )‪ ( m ، ¬3 Q /0‬ا ‪{k" M %K‬‬ ‫‪n-‬‬
‫وا >ز•‪ -) ،I‬ن‪5 ،‬ردن‪.1969 ،‬‬
‫‪168‬‬
 ‫‪ -‬رﻩ ا ) ‪ v m{t ،w‬ا‪ £ 78‬ا‪ "O8‬وأ‪ R‬ﻩ )‪. $PW <= ¬3 Q /0‬دارة ا‪، "O8‬‬ ‫‪n-‬‬
‫ا ‪ (F‬ا ‪ ( m ، K K‬دار ا ‪ {k" M %K‬وا >ز•‪ -) ، I‬ن‪5 ،‬ردن‪.1993،‬‬
‫‪bB* ،‬وت‪،‬‬ ‫‪ M N E M>& -‬ج‪ ،‬ا‪>" " vn 8‬م ا ‪ ، W>W %‬ا ‪ (F‬ا ‪ ، K K‬ا ار ا@?‬
‫( ن‪.1993 ،‬‬
‫‪ R -‬وت * وي‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬دارا ‪ 2 Æ‬ا ˆ ‪ ،‬ا ‪ ' %‬ة‪.2002 ، € ،‬‬
‫‪bB* ،‬وت‪،‬‬ ‫‪ -‬ر ‪ 2‬ن أ*> ا >د‪ ،‬ا > ‪ ; <= Š‬ح ‪ %‬ا ‪>W %‬ن ا‪ ،1^ 8‬ا ار ا@?‬
‫( ن‪.1983 ،‬‬
‫‪-‬‬
‫ﷲ أ*> ا ‪ ،$ %‬ا@~ ‪ Q‬ا >‪ C‬ا@? ا‪ ،1900-1830 c‬ا@? ء ‪5‬ول‪ ( m ،‬دار‬
‫ا ‪ ,‬ب ‪bB* ،1 T .‬وت‪ ( ،‬ن‪.1992 ،‬‬
‫‪ - " -‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ 2S ،‬ء ا > ‪ È‬و‪ C‬ق ا ‪ r 5 <= N F‬م‪،‬‬
‫ا ‪ m‬ب ا ‪ ،1^ K‬دارا ‪ m‬ا ‪.1977 ، € ،1Ö‬‬
‫‪ - " -‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ( ،‬دئ ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا ‪ m‬ب ‪5‬ول‪ ،‬دار ا ‪ m‬ا ‪،1Ö‬‬
‫ا ‪ ' %‬ة‪.1977 ، € ،‬‬
‫‪ - " -‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ( ،‬دئ ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬ا ‪ m‬ب ا ‪ ،1^ K‬دار ا ‪ m‬ا ‪،1Ö‬‬
‫ا ‪ ' %‬ة‪.1979 ، € ،‬‬
‫‪ - " -‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري‪ 2S ،‬ء ا ‪z‬د‪ ،‡3‬ا ‪ m‬ب ا ‪G–" ،i K‬م ا ‪I(F‬‬
‫وا ‪ ، {k‬دارا ‪ m‬ا ‪ ،1Ö‬ا ‪ ' %‬ة‪.1979 ، € ،‬‬
‫)‪B‬ن ;‪ ،£-‬ا ‪ ' %‬ة‪،‬‬ ‫‪ - " -‬ن ‪ -O‬ا ‪ -F‬وي‪ ،‬ا > ‪ <= GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪(F ،‬‬
‫‪.1986 ، €‬‬
‫‪>Z M ¨@ Ž -‬س‪ ،‬ا‪ & <= € #8‬ر § ا@? ا‪ ، c‬دارا ">م‪ ،‬ا@? ا‪.2002 ، c‬‬
‫‪>Z M ¨@ Ž -‬س‪ ،‬إدارة ا‪ ‡& r8‬ا ˆ و‪T .‬ل ا ^‪ wµÉ‬ا@? ا‪>J <= c‬ء ; ق ا (‪T‬د‬
‫)‪1871-1844‬م(‪ ،‬ا ‪ {k" "M %‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2013 ، c‬‬
‫‪ W 1 J -‬د‪bB t ، 3‬ا‪ EM 8‬ا م وا ‪6>O‬ت ا@? ‪ 3‬ة‪ ،‬دار*"‪ ،£•%‬ا@? ا‪.2010 ، c‬‬
‫‪ - C -‬ا@? ف‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ( m ،‬ا ‪ ' %‬ة ا@~ ‪ ، K‬ا ‪ ' %‬ة‪.1964-1963 ، € ،‬‬
‫‪ () -‬ا زاق ا { ‪. ،<0#‬دارة ا‪ ، "O8‬دار ا‪bB 8‬ة "‪ ) (F‬وا ‪ -) ، {k‬ن‪5 ،‬ردن‪. 2001،‬‬
‫; ‪ ( ، O‬دئ وأ ‪ $Q‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري ا "( ^‪ 2S ،1‬ء ‪ , .‬ء وا ‪ 2%‬ء‬ ‫‪ () -‬ا‬
‫^{ ‪.‬‬ ‫‪ ،‬دون‬ ‫ا { ‪ ،v‬ا ارا@?‬

‫‪169‬‬
 ‫‪ () -‬ا ‪ () 1^> ‚ wp,‬ﷲ‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪z{k ،‬ة ا‪ 8‬رف‪ m . ،‬ر ‪.1991 ، € ،‬‬
‫‪ () -‬ا ‪ () 1^> ‚ wp,‬ﷲ‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري درا &‪ £ e % (F‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‬
‫و&‪z{k ، € <= % (F‬ة ا‪ 8‬رف‪ m . ،‬ر ‪. 2005 ، € ،‬‬
‫‪ %‬ر‪. $ P " W‬داري ا …‪w‬‬ ‫‪ () -‬ا ‪ () 1^> ‚ wp,‬ﷲ‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري درا‬
‫"‪ ) (F‬وا ‪bB* ، {k‬وت‪ ( ،‬ن‪. 2007 ،‬‬ ‫وا ‪ bBÄ $ P‬ا …‪ ،w‬ا ار ا@?‬
‫‪T) -‬ء ا ‪ ; ،wµÓ) N3‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬دارا ى "‪ ) (F‬وا ‪ {k‬وا >ز•‪.2011 ،I‬‬
‫‪ <0) -‬ز‪ Ä‬ود‪Ÿ ،‬دارة ا‪ <= Q 8‬ا@?‪> -‬ر ا@? ا‪ ، c‬ا { ‪ Q‬ا >‪ ، {k" C‬ا@? ا‪ ، c‬دون‬
‫^{ ‪.‬‬
‫‪ -) -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ %‬ار‪.‬داري‪ ،‬ا ‪5 (F‬و‪> ،/Œ‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2007 ، c‬‬
‫‪ -) -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ % €‬ت ا ‪ <= >-‬ا@? ا‪ ، c‬ا ‪ (F‬ا ‪> ، W K‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪،I‬‬
‫ا@? ا‪.2009 ، c‬‬
‫‪ -) -‬ر*>‪ J‬ف‪ ،‬ا > ‪ <=GB‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪> ،‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2009 ، c‬‬
‫>ر "‪ {k‬وا >ز•‪،I‬‬ ‫‪ -) -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪. $ P‬داري =< ا@? ا‪ ، c‬ا ‪5 (F‬و‪،/Œ‬‬
‫ا@? ا‪.2010 ، c‬‬
‫>ر "‪{k‬‬ ‫‪ E~j‬و&‪ <= % (F‬ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪،‬‬ ‫‪ -) -‬ر *>‪ J‬ف‪ ،‬ا ‪ P‬ا‬
‫وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2010 ، c‬‬
‫‪ -) -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا >‪ ، 36‬ا ‪5 (F‬و‪> ،/Œ‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪.2012‬‬
‫‪ -) -‬ر *>‪ J‬ف‪ ; ،‬ح ‪>W S‬ن ا (" ‪ ، 3‬ا ‪5 (F‬و‪> ،/Œ‬ر "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪.2012‬‬
‫ا >‪ m" C‬ب‪ ،‬ا@? ا‪، c‬‬ ‫‪ -) -‬ر )>ا* ي‪ ( ،‬أ & رج ‪ mM‬ة ا "‪ F‬ا ‪ ، c‬ا‪l8‬‬
‫‪.1984‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪.1990 ، c‬‬ ‫‪ -) -‬ر)>ا* ي‪ ،‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪.1994 ، c‬‬ ‫‪ -) -‬ر)>ا* ي‪ PW ،‬ا‪l 8‬و ‪.‬دار ‪ ،‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪، c‬‬ ‫‪ Ž -) -‬وق‪ ،‬دروس =< ا ‪ œ‬ت ا‪ "O8‬ا‪ %8‬ر‪ ، W‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪.1988‬‬

‫‪170‬‬
‫)‪ -‬ر ‪ ،1^ S‬ا@? ا‪، c‬‬ ‫^‪ M 1‬ة‪ ( ،‬دئ ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪(F ،‬‬ ‫‪bB€S -‬‬
‫‪.2001‬‬
‫‪ -Q -‬ل ر ‪ -‬وي‪z& ،‬د‪ ‡3‬ا‪ !•>8‬ا م =< ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬دار '> "‪ ) (F‬وا ‪{k‬‬
‫وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2004 ، c‬‬
‫‪ N* N ~@ -‬ا { § آث "> ‪ ،‬دروس =< ا‪ 8‬ز) ت ‪.‬دار –و ‪ vc‬ا‪ {8‬و) ‪ ،-‬ا ‪(F‬‬
‫‪ ،‬دار'> ‪ ،‬ا@? ا‪.2013 ، c‬‬ ‫ا@]‬
‫‪ -O -‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>%‬د ‪.‬دار ‪ ،‬دارا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2005 ، c‬‬
‫‪ -O -‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا > ‪ <= Š‬ا‪ 8‬ز) ت ‪.‬دار ‪ ،‬دار ا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪.2009‬‬
‫‪ -O -‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا ‪ 2%‬ء ‪.‬داري )د)>ى ‪ , .‬ء(‪ ،‬دار ا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪.2012‬‬
‫‪ -O -‬ا ‪>W S ،<0 ‚ bB,€‬ن ‪.‬دارة ا‪ "O8‬ا@? ا‪ ، c‬دار ا ">م "‪ {k‬وا >ز ‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪.2013‬‬
‫‪ -O -‬ا ‪ ،<0 ‚bB,€‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪ ،‬دارا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪.2013 ، c‬‬
‫‪ -O -‬ا ‪ ،<0 ‚ bB,€‬ا >‪ <= 36‬ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪ ،‬دار ا ">م "‪ {k‬وا >ز•‪ ،I‬ا@? ا‪، c‬‬
‫‪.2014‬‬
‫‪ -O -‬ا ‪> 1Ö‬دي‪ ،‬ا‪ l8‬ت ا‪ Q 8‬وا‪ <= "O8‬ا@? ا‪) c‬ا >‪ 36‬وا (" ‪-1516 3‬‬
‫‪ ،‬ا@? ا‪.2006 ، c‬‬ ‫‪ ،(1962‬د‪>3‬ان ا‪ )>(F8‬ت ا@?‬
‫‪ -O -‬ر‪ () U M‬ا >' ب‪ ( ،‬دئ و أ ‪ r‬م ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري‪>{k ،‬رات ا@~" ‪ w‬ا@~‪، S>%‬‬
‫*‪bB‬وت‪ ( ،‬ن‪.2005 ،‬‬
‫‪lM -O -‬اد )( ا ( ‪ ، Š‬ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري ‪ ،‬دار ا ‪ m‬ا ‪ m . ، 1Ö‬ر ‪ ، € ،‬دون‬
‫^{ ‪.‬‬
‫‪lM -O -‬اد ‪ ( ،‬دئ وأ ‪ r‬م ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري =< ‪> -‬ر ‪ €‬ا ˆ ‪l ،‬‬
‫;( ب ا@? ‪ m . ،‬ر ‪.1973 ، € ،‬‬
‫‪ “ M -O -‬ﷲ ا@]‪ ‡ F‬و‪ O < (Ž‬م‪ ' 7&Ÿ ،‬ت ا‪ Ž 8‬ة =< ‪ PW‬م ا@~‪ $m‬ا‪ ،<0O8‬دار‬
‫ا ‪ 2 Æ‬ا ˆ ‪ ،‬ا ‪ ' %‬ة‪.1966 ، € ،‬‬

‫‪171‬‬
 -
، c‫ =< ا@? ا‬36> ‫ وا‬3 "( ‫ م ا‬PW /0) % (F&‫" و‬O8‫دارة ا‬. £ ‫ أ‬،‫>د ;} >ب‬
.1986 ، c‫ ا@? ا‬، ?@‫(>) ت ا‬F8‫>ان ا‬3‫د‬
، ‫ ـ ر‬m .،‫ ة‬3 7‫ا ـ‬ ?@‫دار ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ =< ا‬Š‫ا > ـ‬،w… M ‫ ’ أ*ـ ــ> ز‬F€ -
.2005 ، €
،I•‫{ وا >ز‬k" ‫ د‬78‫ دار ا‬، ‚‫( ا ا‬F ‫ ا‬،‫داري‬. ‫>ن‬W % ‫ =< ا‬GB > ‫ ا‬،‫ ( د‬Ž W -
.2010 ، c‫ا@? ا‬
،1^ Z>{ ‫ دار ا‬، "O8‫دارة ا‬Ÿ‫< و‬0O8‫ ا‬$m~@‫ن ا‬B* Q T ‫ا‬،<=T#8‫ ا‬v ) - ‫ ا‬-O vc‫ وا‬-
.2002 ،N- ‫ ا‬،‫ ء‬Ž
: "w H ‫ ا‬ƒ -2
-AUBY Jean-Marie et DUCOS-ADER Robert، Grands services
publics et entreprises nationales، t1، 2 ème ed، P.U.F، Paris، 1975.
- BAGUENARD Jacques، La décentralisation territoriale، P.U.F،
Paris، 1980.
- BOUSSOUMAH Mohamed، L’entreprise socialiste en Algérie،
O.P.U، Alger، 1982.
- COLOT Claude، Les institutions de l’algérie durant la période
coloniale، éditions du CNRS، Paris، 1987.
- DE LAUBADERE André، Traité de droit administratif، t1، 9ème éd،
L.G.D.J، Paris، 1984.
- DE SOTO Jean، Grands services publics et entreprises، éd
Montchrestien، Paris، 1971.
- DONNEDIEUX DE VABRES Jean، L’Etat، 5 éd، P.U.F، Paris،
1975.
- DUPUIS Georges et GUEDON Marie-José et CHRETIEN Patrice،
droit administratif، 6ème éd، A.Colin، Paris، 1998.
- GAUDEMET Yves, Traité de droit administratif, tome1, 16eme éd,
L.G.D.J, Paris , 2002.
-MAHIOU Ahmed، Les collectivités locales en Algérie، annuaire de
l’Afrique du nord، 1961.
- MAHIOU Ahmed، Cours d’institution administratives، 2ème éd،
O.P.U، Alger، 1979.
-RIVERO Jean، Droit administratif، 9 ème éd ، DALLOZ، Paris،
1980.

172
‫‪- ROLLAND Louis، Précis de droit administratif، DALLOZ، Paris،‬‬
‫‪1951.‬‬
‫‪- VEDEL George، Droit administratif، P.U.F، Paris، 1978.‬‬
‫— ‪ : -‬ا & ‪ JK‬وا‪ fX3‬ات ا‪5+‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪ -1‬ا & ‪ JK‬ا‪5+‬‬
‫د‪> Q‬راﻩ =< ا ‪>W %‬ن‬ ‫م ا ‪ È > & ،N3‬ا‪ EM 8‬ا م =< ‪ ^ M‬وا@? ا‪ ، c‬ر‬ ‫‪(Q*-‬‬
‫&"‪ -‬ن‪.2019-2018 ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫د‪> Q‬راﻩ =< ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪ S 9µÉ•) N* -‬ور‪ ،‬ا ‪ v >-‬ا‪ <0O8‬وا ‪ T%‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ، "O8‬ر‬
‫و' ان ‪.2015-2014 ،2‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫د‪> Q‬راﻩ =<‬ ‫‪ ، W >* w:* R -‬ا@?‪ ) -‬ت ‪ - "S.‬ا@? ا‪B* c‬ن ‪ T% .‬وا ‪ ، * S‬ر‬
‫&"‪ -‬ن‪.2015-2014 ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫‪:‬‬ ‫‪ -2‬ا‪ fX3‬ات ا‪5+‬‬
‫ا@?‪ ) -‬ت ا‪ Q ، "O8‬ة‬ ‫‪ -‬ا ‪ Q ¨@ €‬ي‪ ،‬ا‪ S> 8‬ت ا ‪ - P‬وأ‪M /0) ' R‬‬
‫* & ‪.2008-2007 ،‬‬ ‫‪ - . $") <=bB‬ع‪ "Z ،‬ا ">م ‪ ) - .‬و‪، T .‬‬
‫‪ N* -‬ة * د ‪ ' 7&Ÿ ،£‬ت ا@~ ‪. >F K‬دارة ا@~ ‪ <= K‬ا >‪ NC‬ا ‪ Q ،1Ö‬ة‬
‫ور‪.2011-2010 ، "S‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ "Z ،bB‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫‪<= bB‬‬ ‫‪ - -‬دو " ‪ ، -‬إ‪TŽ‬ح ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ #Q c‬ر إ –‪b‬ا& <‪ Q ،‬ة‬
‫ا@? ا‪.2012 ،3 c‬‬ ‫ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق‪،‬‬

‫‪ -‬ز ‪ N‬ا ‪ - N3‬ري‪ ،‬ا@?‪ ) -‬ت ‪B* - "S.‬ن ( أ ‪T% .‬ل و‪ PW‬م ا >‪. 3 Ž‬دار =<‬
‫ت ا ‪"Z ، >-‬‬ ‫وا‪l8‬‬ ‫‪ _€#& <= bB‬ا و‬ ‫‪Q‬ة‬ ‫ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي‪،‬‬
‫ا@? ا‪.2017-2016 ، c‬‬ ‫ا@~‪>%‬ق‪،‬‬

‫‪ <= bB‬ا ‪>W %‬ن‬ ‫‪Q‬ة‬ ‫‪ -K) N* “ >; -‬ن‪ ،‬دور ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا ‪ -‬ا‪، "O8‬‬
‫&"‪ -‬ن‪.2011-2010 ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬

‫‪<= bB‬‬ ‫‪Q‬ة‬ ‫‪،‬‬ ‫وا (‬ ‫‪ () < Ž -‬ا ‪ ، Ž‬ا@?‪ ) -‬ت ‪B* - "S.‬ن ‪T% Ÿ‬‬
‫ا@? ا‪.2010-2009 ، c‬‬ ‫ا@~‪>%‬ق‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق‪،‬‬

‫‪173‬‬
‫‪<= bB‬‬ ‫‪Q‬ة‬ ‫‪> -) -‬ر ا*[ م‪ PW ،‬م ا >‪. 3 Ž‬دار ودور' =< د‪،$ S5 m 3‬‬
‫‪.2013-2012 ،1 F S‬‬ ‫ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق‪،‬‬
‫‪bB‬‬ ‫‪ 7 M -‬ت ا ‪ W r ،v ) -‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا ‪ P‬م ‪.‬داري ا@? ا‪ c‬ي‪ Q ،‬ة‬
‫ا >ادي‪.2014-2013 ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫=< ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫‪ <= bB‬ا ">م‬ ‫‪>Z -‬ا‪ ، % ) wµÎ‬ا ‪. Q T‬دار =< ا ول ا‪ ,8‬رˆ ‪ Q ،‬ة‬
‫ور‪.2011-2010 ، "S‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ "Z،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬ ‫ا‬
‫‪ W ) -‬ن " ‪ -‬ن )‪ -‬و‪ ،‬ا >‪ /0) 3 Ž‬ا ‪ œ‬ت ا‪ Q ، "O8‬ة د*">م ا را ت ا " =<‬
‫ا ‪>W %‬ن ا م‪ "Z ،‬ا ">م ا ‪ W>W %‬و‪ € SŸ‬د‪ 3‬و‪ ، ) - Ÿ‬ا ˆ ط‪،‬ا‪ m"-8‬ا‪، ˆ ,8‬‬
‫‪.1982‬‬
‫— ; ‪ :‬ا‪s 3‬ت‬
‫‪ ƒ -1‬ا ‪: À‬‬
‫=< ا@? ا‪"7 ، c‬‬ ‫ا‪"O8‬‬ ‫‪ PW _ ]Ñt ،w… >) - ‚ -‬م ‪.‬دارة ا‪ "O8‬وا‪8‬‬
‫ا {"!‪ ،‬ا د ‪.2008 1 W ،4‬‬ ‫إ‪ € S‬د‪ 3‬ت ;‪ -‬ل إ‪، % M‬‬
‫‪ €W ‡ ; N* -‬ا ‪ N3‬و; ! ‪ ،’ F€‬ا@?‪ ) -‬ت ‪ - "S.‬و ر‪ S‬ت ا ‪ -‬ا‪"O8‬‬
‫&"‪ -‬ن‪ ) ،‬د‬ ‫=< ا@? ا‪ "7 ، c‬ا ( ‪ "Z ،i‬ا ">م ‪ € S.‬د‪ 3‬و)">م ا [ ‪،bB‬‬
‫‪.2012 ،10‬‬
‫‪ { N* -‬ي )( ا@~" ‪ PW ،$‬م ا ‪. * S‬دار )‪ /0‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪"7 ، c‬‬
‫‚ ‪ m‬ة‪ ) ،‬د ‪ ،6‬أ‪.2010 v M‬‬ ‫‪ ¬ .‬د ا ‪،1ì 2%‬‬
‫‪ bBn -‬ا ‪ F" N3‬ن‪ ،‬أز ا‪ EM 8‬ا م "‪ ~ø‬و ‪ O‬و‪6‬ت ‪TŽ.‬ح‪ "7 ،‬إدارة‪ ،‬ا‪،2 "78‬‬
‫) د ‪ )) 1‬د ‪ n‬ص * ‪ 3 7‬ا‪ EM 8‬ا م(‪.1992 ،‬‬
‫‪ -‬ر ب ; د‪ 3‬وزاوي أ ‪ ، -‬ا >‪. 3 Ž‬دار ‪ žQ‬ى ا‪ % 8‬ت ا ‪ ) -?j W>W %‬ت‬
‫* & ‪ ،‬ا د ‪.2018 1 W ،12‬‬ ‫‪ "7 ، - "S.‬ا ( ‪ " i‬را ت ‪ Z5‬د‪، -3‬‬
‫‪ ) N* bB- -‬ش‪ C. $ %& ،‬ر ا ‪B 5 ‡€ 8 1^>W %‬ن ا م "(" ‪ <= 3‬ا@? ا‪-2011 c‬‬
‫ور‪ ) ، "S‬د ‪.2018 1 W ،18‬‬ ‫وا ‪>W %‬ن‪،‬‬ ‫‪ "7 ،2017‬د‪ & M‬ا‬
‫‪ % > -‬ت أ ‪ ، -‬ا@?‪ ) -‬ت ‪ - "S.‬وو ة إ‪ $ "S‬ا و =< ا@? ا‪ ، c‬د‪ & M‬ا‬
‫ور‪ ) ، "S‬د ‪.2016 1 W 14‬‬ ‫وا ‪>W %‬ن‪،‬‬

‫‪174‬‬
‫‪ C ; -‬ي ‪>F& ، ' Z‬ر ا ‪. Q T‬دار –‪ ^ M‬وا@? ا‪>-W c‬ذ ‪ " v "7 ،-‬را ت‬
‫وا ‪ ST‬ت ا و ‪ v Q ،‬ا (‪ iO‬ا "…‪ ) ،w‬د ‪ ،13‬د† ‪.2017 bs-‬‬ ‫ا‬
‫‪ ) -?j‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ "7 ، c‬ا ">م ‪، W ^.‬‬ ‫‪ Ä 2]@ -‬د‪ 3. ،‬ادات ا‬
‫‚ ‪ m‬ة‪ ،‬ا د ‪ M ، 7‬ي ‪.2005‬‬
‫‪>F& ، •& /0 -‬ر ا (‪ I- 7-" ) - . k‬ا@? ا‪ c‬ي ‪Tn‬ل ا ‪ %‬ن ا ‪"7 ، {) I‬‬
‫د ‪ ،17‬د† ‪.2004 bs-‬‬ ‫&‪ ، Í‬ا‬ ‫ا ">م ‪ W ^.‬و‪، ) - .‬‬

‫=< •‪ { v‬و‪> <¤‬ان‬ ‫‪ ) -?j‬ت ا‪ "O8‬ا@? ا‪c‬‬ ‫‪ €W -‬ا ‪> C N* N3‬ر‪،‬أي ا ‪T%‬‬
‫د ‪.2003 ،22‬‬ ‫‪ 1^>W % 1999‬ا (" ‪ 3‬وا >‪. "7 ، 36‬دارة‪ ،‬ا@? ا‪ ، c‬ا‬

‫‪ ƒ‬ا ‪: "w H‬‬ ‫‪-2‬‬

‫‪- YELLES CHAOUCHE Bachir، Liberté de communication et ordre‬‬
‫‪public، R.A.S.J، n°1، Alger، 1998.‬‬

‫را„ ‪ :‬ا‪ 2 3‬ات‬

‫ي‪ ،‬ا ‪ ، > ) Q T‬ا‪ ' 3‬و) >• وا >ا ‪ v‬ا‪ Rl8‬ة =< &‪،( % (F‬‬ ‫‪ -‬أ‪ Q‬م ا‬
‫^{ ‪.‬‬ ‫‪ J O‬ات *‪. "r‬دارة و‪ € SŸ‬د ‪Tˆ Q ،‬ء‪ ،‬ا اق‪ ،‬دون‬
‫‪،‬‬ ‫‪ J O ، W >* w:* R -‬ات =< ‪ %‬س ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "Z ، "O8‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫‪.‬‬ ‫ة‪ ،‬دون‬
‫" ‪. $ P‬داري‪ J O ،‬ات "‪ %‬ة )‪ ("C /0‬ا را ت‬ ‫‪ -) -‬ر *>‪ J‬ف‪ £ 5 ،‬ا‬
‫ا " ‪ %‬س ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري * ‪ Ze‬د‪ -3‬ا ˆ ‪ ،‬ا ‪ -W‬رك‪.2010-2009 ،‬‬
‫‪ -‬اد * ران‪ J O ،‬ات =< ا ‪>W %‬ن ‪.‬داري وا‪ l8‬ت ‪.‬دار ‪ %" ،‬ة )‪ ("C /0‬ا‬
‫&"‪ -‬ن‪.2007-2006 ،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ‪ "Z ،H TQ £^ • W K‬ا@~‪>%‬ق وا ">م ا‬
‫‪B 3 -‬ن رˆ>ح‪ J O ،‬ات =< إدارة ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا@? ا‪ %" ، c‬ة )‪ ("C /0‬ا‬
‫‪ "Z ،‬ا@~‪>%‬ق وا ">م‬ ‫وإدار ‪ $ S ،‬ا ">م ا‬ ‫ا ‪ - P & _€#& K K‬ت‬
‫ور‪.2017-2016 ، "S‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫› " ‪ :‬ا‪ 3‬ا›‪k‬ت‬

‫‪175‬‬
‫'‪ -‬ا@?‪ ) -‬ت ا‪ E %O& <= "O8‬ا ‪ v• <= -‬ا ‪T3‬ت‬ ‫‪ ،‬ى‬ ‫‪bB%M -‬‬
‫ا@? ‪ 3‬ة =< ا@? ا‪ ، c‬ا‪ %" "n‬ة =< ا‪ ’% "8‬ا و‪ <Œ‬ا@] ‪> £‬ل دور ا@?‪ ) -‬ت ا‪"O8‬‬
‫=< & ‪ -K[ . S‬ر –&‪ 7‬رب دو ‪ "Z ،-‬ا ">م ‪ € S.‬د‪ 3‬وا ‪ 7‬ر و)">م ا [ ‪،bB‬‬
‫* ج *>) ‪ 17 1 >3 ،º‬و‪ 18‬أ‪.2018 v M‬‬
‫>د ;} >ب‪ ،‬ا‪ )>-78‬ت ا‪B* "O8‬ن ‪T% .‬ل وا ‪ ، * S‬ا‪ %" "n‬ة =< ‪>3‬م درا¶‪wµ‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ I‬ا@~‪ Ec %‬ا >‪ C‬ا@? ‪ 3‬ة‪£"7 ،‬‬ ‫>ل ى &‪ PW ! m‬م ‪.‬دارة ا‪ "O8‬ا@? ا‪c‬‬
‫‪ ، 5‬ا@]‪ 17 £•-‬أ‪.2002 ˆ> Q‬‬
‫& د& ‪ :‬ا‪ 73‬درا ‪-(-‬‬

‫‪ -‬أ ‪ 07-97‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 6‬رس ‪ 1997‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ا‪ P * E" 8‬م ‪ * # W.‬ت‪،‬‬
‫ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 12‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 6‬رس ‪.1997‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ‪ 03-12‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2012 3 3 12‬ا‪ Q N-2 8‬ت &> ‪>P I‬ظ‬
‫&‪ v K-‬ا‪ 8‬أة =< ا‪ £ 78‬ا‪ ، (# 8‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 01‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2012 3 3 14‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي ‪ 10-16‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2016 U{Ä 25‬ا‪ P * E" 8‬م ‪ * # W.‬ت‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ر‬
‫) د ‪ 50‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2016 U{Ä 28‬‬
‫‪ 16-62 5 -‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1962 " > 27‬ا‪ vZ <= £• z& N-2 8‬و‪vn " ?@ 36‬‬
‫‪ € S.‬دي و‪ ،<¤ - .‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪.7‬‬
‫>ل ا [{ •‪ I‬ا ^‪wµÉ‬‬ ‫‪ 5 -‬ر‪ 157-62 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1962 /12/31‬ا ي ‪3 - * wµ¹%3‬‬
‫ا‪ <= E(F8‬ا@? ا‪ ÷ * c‬ء ‪ r 5‬م ا ‪ & w:‬رض ‪ I‬ا دة ا >‪ ، C‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪،02‬‬
‫ا ‪ €‬درة =< ‪.1963 1 W 11‬‬
‫‪ 38-69 5 -‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 23‬ي ‪ ،1969‬ا‪>W S N-2 8‬ن ا >‪ ، 36‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 44‬ا ‪ €‬درة‬
‫* ر § ‪ 23‬ي ‪.1969‬‬
‫‪ 156-66 5 -‬ا‪>W S N-2 8‬ن ا ‪ ˆ>%‬ت ا‪ 8‬ل وا‪ ،$- 8‬ا@? ة ا ‪ ) -‬د ‪49‬‬
‫ا ‪ €‬درة =< ‪> 11‬ان ‪ .1966‬آ‪ Z | v3 t n‬ن * ‪>W %‬ن ر‪ 02-16 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪> W>3 19‬‬
‫‪ ،2016‬ا@? ة ا ‪ ) -‬د ‪ 37‬ا ‪ €‬درة =< ‪.2016 > W>3 22‬‬
‫‪-‬ا ‪>W %‬ن ‪ 73-71‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1971 bs-M>W 8‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>K‬رة ا را) ‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪97‬‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1971 bs-M>W 30‬‬

‫‪176‬‬
‫‪ 58-75 5 -‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1975 bs- Í 26‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا‪ ،1^ 8‬ا‪ 8‬ل وا‪>W % * $- 8‬ن‬
‫ر‪ 10-05 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪> 20‬ان ‪ ،2005‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 44‬ا ‪ €‬درة =< ‪> 26‬ان ‪،2005‬‬
‫وا‪ 8‬ل وا‪ $- 8‬أ‪>W % * 23‬ن ‪ 05-07‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 13‬ي ‪ ،2007‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 31‬ا ‪ €‬درة‬
‫=< ‪ 13‬ي ‪.2007‬‬
‫‪>W S -‬ن ر‪ 12-78 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 05‬أوت ‪ 1978‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ‪ wµ¶ 5‬ا م " ‪،v‬‬
‫ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 32‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 8‬أوت ‪.1978‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 01-88‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1988 3 3 12‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا > ‪ l-" wx‬ت‬
‫ا ‪ € S. >-‬د‪ ، 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 02‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1988 3 3 13‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 13-89‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1989 U{Ä 7‬ا‪>W S N-2 8‬ن ‪ * # W.‬ت‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪32‬‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1989 U{Ä 7‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 02-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪bsM 6‬ا‪ 1990 3‬ا‪ N 3 S> * E" 8‬ا ‪Gô‬ا) ت ا@?‪ <= ) -‬ا ‪v-‬‬
‫‪ J. E‬اب‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 6‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪bsM 7‬ا‪.1990 3‬‬ ‫و‪ ¬ > t‬و ‪ -‬ر‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 09-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 7‬أ* ‪ 1990 v‬ا‪>W S N-2 8‬ن ا >‪ ، 36‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪15‬‬
‫ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 11‬أ‪.1990 v M‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 29-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1‬د† ‪ 1990 bs-‬ا‪ œ ¬ * E" 8‬وا ‪ ،bB-‬ا@? ة ا ‪-‬‬
‫) د ‪ 52‬ا ‪ €‬درة =< ‪ 2‬د† ‪ ،1990 bs-‬ا‪ 8‬ل وا‪>W % * $- 8‬ن ‪ 05-04‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 14‬أوت‬
‫‪ ،2004‬ا@? ة ا ‪ ) -‬د ‪ 51‬ا ‪ €‬درة =< ‪ 15‬أوت ‪.2004‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 30-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1‬د† ‪ 1990 bs-‬ا‪>W S N-2 8‬ن ‪T 5‬ك ا >‪ ، C‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج‬
‫) د ‪ 52‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 2‬د† ‪ ،1990 bs-‬ا‪ 8‬ل وا‪>W % * $- 8‬ن ‪ 14-08‬ا‪l8‬رخ =< ‪20‬‬
‫‪ ،2008 > >3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 44‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2008 U{Ä 03‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 23-91‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 6‬د† ‪ ،1991 bs-‬ا‪ -' N-2 8‬ا@?•‪ ò‬ا { ‪ w‬ا >‪<= wpC‬‬
‫م ‪ N 5 3 -‬ا ‪ n 1 >-‬رج ا@~ ‪6‬ت ‪ ، c ÷ .‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 63‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪7‬‬
‫د† ‪.1991 bs-‬‬
‫‪ -‬أ ‪ 03-06‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 2006 > >3 15‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ‪ wµ¶ 5‬ا م ">• ا ‪، >-‬‬
‫ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 46‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2006 > >3 16‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 10-11‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ، 3 "( * E" 3 ،2011 > W>3 22‬ج ر ج ج ) د‪ 37‬ا ‪ €‬درة =<‬
‫‪.2011 " > 03‬‬

‫‪177‬‬
‫‪ -‬ا ‪>W %‬ن ‪ 07-12‬ا‪l8‬رخ =< ‪bsM 21‬ا‪ ، 36> * E" 3 ،2012 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 12‬ا ‪ €‬درة =<‬
‫‪bsM 29‬ا‪.2012 3‬‬
‫‪ -‬ا ‪%‬ـ ‪>W‬ن ‪ 01-16‬ا‪8‬ــ‪l‬رخ =ــ< ‪ 06‬ـ رس ‪ ،2016‬ا‪2 8‬ــ‪ N-‬ا ـ ‪ v3‬ا ـ >ري‪ ،‬ج‪.‬ر ‪.‬ج‪.‬ج )ـ د‬
‫‪ 14‬ا ‪ €‬درة =< ‪ 07‬رس ‪.2016‬‬
‫ا ‪>F‬ارئ‪،‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا ‪ 44-92 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ M 09‬ي ‪ 1992‬وا‪ N-2 8‬إ)‪T‬ن‬
‫ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 10‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪bsM 9‬ا‪.1992 3‬‬
‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا ‪ 240-99 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 27‬أ‪ 1999 ˆ> Q‬ا‪B * E" 8‬ن =< ا >• ‪ !c‬ا‪W 8‬‬
‫وا ‪ ، m‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 76‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 31‬أ‪.1999 ˆ> Q‬‬
‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا ‪ 307-05 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2005 U{Ä 25‬ا‪ N-2 8‬ا ) ء ا ‪B(n‬ن‬
‫‪ * # W6‬ت ‪ 3 "* ( ; £ 78 c‬وو‪ ، c6‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 58‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪25‬‬
‫‪.2005 U{Ä‬‬
‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا ‪ 140-15 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 27‬ي ‪ 2015‬ا‪ N-2 8‬إ اث ‪ C %‬ت إدار‬
‫دا‪ È ‚ vn‬ا >‪ 36‬ت و&‪ 3 O‬ا ‪>%‬ا) ا@] ‪ Ž‬ا‪ ، • F(& 8‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 29‬ا ‪ €‬درة =<‬
‫‪ 31‬ي ‪.2015‬‬
‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا ‪ 247-15 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،2015 bs- Í 16‬ا‪ $ P & N-2 8‬ا ‪ % €‬ت‬
‫ا ‪ >-‬و& > ‪ 2‬ت ا‪ EM 8‬ا م‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 50‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.2015 bs- Í 20‬‬
‫‪-‬‬
‫ا‪> 8‬م ا ‪ 337-18 wµ¶ c‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 25‬د† ‪ ،2018 bs-‬ا‪ N-2 8‬إ اث ‪ C %‬ت إدار‬
‫=< ا‪ 8‬ن ا ‪bsm‬ى و=< ‚ ‪ È‬ا‪ 8‬ن ا@? ‪ 3‬ة و&‪>S 3 O‬ا) & ‪ - P‬و ‪ ، 'bB‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د‬
‫‪ 78‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 26‬د† ‪.2018 bs-‬‬
‫‪ -‬ا‪> 8‬م ‪ 302-82‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1982 bs- Í 11‬ا@] ص *‪ m‬ت ‪ r 5‬م ا [{ •‬
‫ا@] ‪ ST ‚ Ž‬ت ا ‪ v-‬ا د‪ ، 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 37‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1982 bs- Í 14‬‬
‫‪ -‬ا‪> 8‬م ‪ 131-88‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1988 > >3 4‬ا‪ ST) $ P & N-2 8‬ت ‪.‬دارة * ‪>8‬ا‪،NC‬‬
‫ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 27‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1988 > >3 6‬‬
‫ي ‪ 227-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1990 > >3 25‬ا‪ -c S N-2 8‬ا >• ‪ !c‬ا " =<‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ا و ‚ >ان ‪.‬دارة وا‪ l8‬ت وا ‪ œ‬ت ا ‪ ، >-‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 31‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪28‬‬
‫‪.1990 > >3‬‬

‫‪178‬‬
‫ي ‪ 230-90‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1990 > >3 25‬ا‪ N-2 8‬أ ‪ r‬م ا ‪>W %‬ن ‪wµ¶ 5‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ا@] ص * ‪ ‡Ž 8‬وا >• ‪ !c‬ا " =< ‪.‬دارة ا‪ ، "O8‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 31‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪28‬‬
‫‪.1990 > >3‬‬
‫ي ‪ 01-91‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1991 3 3 19‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 4‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪23‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪.1991 3 3‬‬
‫ي ‪ 53-91‬ا‪l8‬رخ =< ‪bsM 23‬ا‪ 1991 3‬ا‪ N-2 8‬ا { وط ا ‪ ~ø‬ا‪ˆ>"F8‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫) )‪ ) "-‬ض ‪T ¬ × 3 Ä5‬ك‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 9‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪bsM 27‬ا‪.1991 3‬‬
‫ي ‪ 184-93‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1993 " > 27‬ا‪ $ P & N-2 8‬إ‪ R‬رة ا ? ‪،º‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 50‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1993 > >3 28‬‬
‫=<‬ ‫ي ‪ 215-94‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1994 > >3 23‬ا‪ N-2 8‬أ ة ‪.‬دارة ا‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ا >‪ 36‬و' ‪ ، "Z‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 48‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1994 > >3 27‬‬
‫=< ا >‪ ، 36‬ا‪l8‬رخ =< ‪> >3 23‬‬ ‫ي ‪ 216-94‬ا‪ {[ 8 * E" 8‬ا‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫‪ ،1994‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 48‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1994 > >3 27‬‬
‫ي ‪ 247-94‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1994 U{Ä 10‬ا‪ TŽ N-2 8‬ت وز ا ا‪"n‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫وا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬وا (•‪ œ‬و‪TŽ.‬ح ‪.‬داري‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 53‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪U{Ä 21‬‬
‫‪.1994‬‬
‫ي ‪ 248-94‬ا‪l8‬رخ =< ‪ ،1994 U{Ä 10‬ا‪. $ P & N-2 8‬دارة ا‪<= Q 8‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫وزارة ا ا‪ "n‬وا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬وا (•‪ œ‬و‪TŽ.‬ح ‪.‬داري‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 53‬ا ‪ €‬درة‬
‫* ر § ‪.1994 U{Ä 21‬‬
‫ي ‪ 363-95‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 11‬د† ‪ ،1995 bs-‬ا ي ‪ O3‬د ‪ Q‬ت ا •‪ò‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ا ( ‪ F‬ي ‪> ~j‬ا‪ W‬ت ا@~ وا‪ > 8‬ت ا@~ >ا‪ W‬أو ا‪ 7 8‬ت „& ‪ N‬أ‪> vŽ‬ا^‪1‬‬
‫وا‪T ¬ × €€#8‬ك ا ‪ {Í‬ي‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 68‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1995 bs-M>W 12‬‬
‫ي ‪ 278-97‬ا‪l8‬رخ =< ‪ O3 ،1997 > >3 26‬د ‪ Q‬ت &‪ E (F‬أ ‪ r‬م‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫ا‪ 8‬د&‪B‬ن ‪ 97‬و‪ 07-97 5 N 99‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 6‬رس ‪ 1997‬ا‪ N-2 8‬ا ‪>W %‬ن ا ‪>2‬ي‬
‫ا‪ P * E" 8‬م ‪ * # W.‬ت ‪ ) 3 O‬د ا‪ ) %8‬ا‪>"F8‬ب ;‪ # Wq ",‬ب أ)‪ 2‬ء ا‪£ 78‬‬
‫ا { ( ا (" ‪ 3‬وا >‪ ، c6‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 49‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪.1997 > >3 27‬‬

‫‪179‬‬
‫ي ‪ 105-13‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 17‬رس ‪ ،2013‬ا‪ N-2 8‬ا ‪ P‬م ا ا‪<0n‬‬ ‫ا‪> 8‬م ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪>-‬ذ‪ £"7-" <Ê‬ا { ‪ w‬ا (" ي‪ ،‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 15‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 17‬رس ‪.2013‬‬ ‫ا‬
‫ي ‪ 19-15‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 2015 3 3 25‬ا‪ Q N-2 8‬ت &‪>%) bB2O‬د‬ ‫ا‪> 8‬م ا‬ ‫‪-‬‬
‫‪bB-‬و‪ ، - " t‬ا@? ة ا ‪ ) -‬د ‪ 7‬ا ‪ €‬درة =< ‪bsM 12‬ا‪.2015 3‬‬ ‫ا‬
‫ي ‪ 320-16‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 13‬د† ‪ 2016 bs-‬ا‪ r 5 N-2 8‬م ا@] ‪ Ž‬ا‪%(F8‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫)‪B 5 /0‬ن ا م "(" ‪ ، 3‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 73‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 15‬د† ‪.2016 bs-‬‬
‫ي ‪ 331-18‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 22‬د† ‪ ،2018 bs-‬ا‪ O8‬د ‪ T€‬ت وز ا ا‪"n‬‬ ‫‪ -‬ا‪> 8‬م ا‬
‫وا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬وا ¬ ‪ œ‬ا ‪ -‬ا‪ ، W‬ج‪.‬ر‪.‬ج‪.‬ج ) د ‪ 77‬ا ‪ €‬درة * ر § ‪ 23‬د† ‪.2018 bs-‬‬
‫‪ -‬ا ‪ %‬ار ر‪ 1520 $S‬ا‪l8‬رخ =< ‪ 1999 " > 19‬ا ‪ €‬در )‪ N‬وا‪ <Œ‬و‪I N-2 3 ،! F 36‬‬
‫‪5 1%‬را‪ wµë‬ا ‪ 8 * T‬ﻩ ا ‪ %‬رة )‪ v Zbs‬إ‪ $ "S‬ا >‪. 36‬‬

‫‪180‬‬
 ‫ا ‪ uH‬س‪:‬‬

‫‪ .............................................................................................................................‬ص ‪01‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪ -& v€M‬ي‪ :‬أ ‪ £‬ا ‪. $ P‬داري ‪ ..........................................................................‬ص ‪06‬‬

‫ا‪5 iO(8‬ول‪ 5 :‬س ا ‪. $ P " 1^>W %‬داري –ا ‪ €]Ñ‬ا‪ .................... - > 8‬ص ‪09‬‬
‫>م ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ...................................................................... > 8‬ص ‪09‬‬ ‫ا‪5 ‡"F8‬ول‪:‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ ! t :‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪ ............................................................................‬ص ‪10‬‬
‫ا ع ا ‪ :1^ K‬أ'‪ -‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪ .............................................................................‬ص ‪10‬‬
‫ا ع ا ‪ :i K‬أر‪ Z‬ن ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي ‪ ............................................................................‬ص ‪11‬‬
‫ا ع ا ا‚‪GB -& :I‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي )‪ N‬ا ‪ _]Ñ‬ا ‪ ........................................ <Õ (F‬ص ‪12‬‬
‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ !S> :1^ K‬ا ‪ |%‬وا [{ •‪ mM N I‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ .......................... > 8‬ص ‪13‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ !S> :‬ا ‪ mM N |%‬ة ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ............................................... > 8‬ص ‪13‬‬
‫ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬ا‪ ........................................................................... Jb– 8‬ص ‪13‬‬ ‫‪PW -1‬‬
‫ا ‪ €]Ñ‬ا‪ > 8‬ا@~‪ .......................................................................... % %‬ص ‪14‬‬ ‫‪PW -2‬‬
‫ا‪ m 8‬ة "‪ €]Ñ‬ا‪ ............................................................................ > 8‬ص ‪15‬‬ ‫‪ -3‬ا ‪P‬‬
‫ا ع ا ‪ !S> :1^ K‬ا‪ {8‬ع ا@? ا‪ c‬ي ‪ N‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ...................................... > 8‬ص ‪16‬‬
‫‪ ............................................................‬ص ‪16‬‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ :i K‬أ‪>W‬اع ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫‪ .......................................................... - "S.‬ص ‪17‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪ ]Ô5 :‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫ا ع ا ‪ ]Ô5 :1^ K‬ص ا‪ > 8‬ا‪ %M 8‬أو ا‪ .................................................. ~j€8‬ص ‪17‬‬
‫ا‪ ‡"F8‬ا ا‚‪ :I‬ا ‪ ºc‬ا‪ “ /0) (&b–8‬ا ‪ €]Ñ‬ا‪ ........................................... > 8‬ص ‪18‬‬

‫‪181‬‬
‫‪ .................................................................. "%‬ص ‪18‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪ I -& :‬ا ‪* œ‬‬
‫‪ S‬وا ‪ .................................... wµë %‬ص ‪18‬‬ ‫ا ع ا ‪ I -& :1^ K‬ا ‪ _]Ñ‬ا‪> 8‬ي *‪ "'z‬ا‬

‫ا ع ا ‪ $ * | -& :i K‬و >‪ .................................................................................. NC‬ص ‪19‬‬

‫ا ع ا ا‚‪ ‡c W :I‬أو ‪ ................................................................................ | )bs † vK-‬ص ‪19‬‬
‫‪ ....................................................‬ص ‪20‬‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا@] ‪ :£‬إ‪ 2%W‬ء ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫‪ ........................................... - "S.‬ص ‪20‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪ :‬إ‪ 2%W‬ء ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫ا‪ %M 8‬أو ا‪ ....................... ~j€8‬ص ‪20‬‬ ‫ا ع ا ‪ :1^ K‬إ‪ 2%W‬ء ‪ ]Ô5‬ص ا‪ > 8‬ا‬
‫‡ ا ‪. $ P‬داري‪-‬‬ ‫ا‪ iO(8‬ا ‪ 5 :1^ K‬س ا ‪ wp‬أو ا ‪. $ P " wp%‬داري –أ‬
‫‪ ............................................................................................................................................‬ص ‪20‬‬
‫‪.‬دار ‪ .........................................................................................‬ص ‪21‬‬ ‫ا‪5 ‡"F8‬ول‪ :‬ا‪Q 8‬‬
‫‪.‬دار ‪ ...............................................................................‬ص ‪23‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪ ! t :‬ا‪Q 8‬‬
‫‪.‬دار ‪ ..................................................‬ص ‪24‬‬ ‫ا ع ا ‪>Ž :1^ K‬ر أو أ;‪ r‬ل أو أ‪>W‬اع ا‪Q 8‬‬
‫{ دة ‪ ..........‬ص ‪24‬‬ ‫ا‪ { > 8‬أو ا‪Q 8‬‬ ‫ا‪ M F 8‬أو ا‪Q 8‬‬ ‫‪-1‬ا –‪.GBQb‬داري أو ا‪Q 8‬‬
‫ا ‪ ................................. F Í‬ص ‪25‬‬ ‫ا‪ F Í8‬أو ا‪Q 8‬‬ ‫‪ ) -2‬م ا –‪.GBQb‬داري أو ا‪Q 8‬‬
‫أ‪ € n. È > & ! t -‬ص ‪ ........................................................................................‬ص ‪26‬‬

‫| ‪ ...................................‬ص ‪27‬‬ ‫ب‪GB -& -‬ا > ‪ È ‚ N) È‬ا ‪ M €‬ت ا ‪ W>W %‬ا‪• {8‬‬

‫‪.‬دار ‪ ................................................................................‬ص ‪29‬‬ ‫ا ع ا ‪ :i K‬أر‪ Z‬ن ا‪Q 8‬‬

‫‪.‬دار =< ا و ‪ ..........................................‬ص ‪29‬‬ ‫)‪ /0‬ا >•‬ ‫‪ - ' -1‬ا "‪ F‬ا‪Q 8‬‬

‫‪ -2‬ا "‪. $‬داري أو ا رج ‪.‬داري ‪ .................................................................................‬ص ‪30‬‬

‫‪ .........................................................................................................‬ص ‪30‬‬ ‫‪ -3‬ا "‪ F‬ا ‪c‬‬

‫أ‪ -‬ا ‪ ]Ô5 /0) * S‬ص ‪ ..................................................................................................‬ص ‪30‬‬
‫ب‪ -‬ا ‪ -)5 /0) * S‬ل ‪ ....................................................................................................‬ص ‪31‬‬

‫‪182‬‬
‫‪.‬دار ‪ .................................................................................‬ص ‪39‬‬ ‫ا ع ا ا‚‪ 3 %& :I‬ا‪Q 8‬‬

‫‪.‬دار ‪ ...................................................................................................‬ص ‪39‬‬ ‫‪ -1‬ا‪ 3‬ا‪Q 8‬‬

‫‪.‬دار ‪ ................................................................................................‬ص ‪40‬‬ ‫‪> ) -2‬ب ا‪Q 8‬‬

‫‪.‬دار ‪ ....................................................................................‬ص ‪40‬‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ :1^ K‬ا ‪Q T‬‬

‫‪.‬دار ‪ ............................................................................‬ص ‪43‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪ ! t :‬ا ‪Q T‬‬
‫‪.‬دار ‪ .............................................................................‬ص ‪44‬‬ ‫ا ع ا ‪>Ž :1^ K‬ر ا ‪Q T‬‬
‫‪ - "S.‬أو ا‪ ................................................................................... "O8‬ص ‪44‬‬ ‫‪ -1‬ا ‪Q T‬‬
‫ا‪ %M 8‬أو ا‪ ................................................................................. ~j€8‬ص ‪45‬‬ ‫‪ -2‬ا ‪Q T‬‬
‫ا‪• {8‬‬ ‫‪.‬دار )‪ È ‚ N‬ا‪ ~jF€8‬ت ا ‪W>W %‬‬ ‫ا ع ا ‪ GB -& :i K‬ا ‪Q T‬‬
‫‪ ............................................................................................................................................‬ص ‪45‬‬
‫‪ ...................................................‬ص ‪45‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬دار )‪ N‬ا ‪Q T‬‬ ‫‪GB -& -1‬ا ‪Q T‬‬
‫‪.‬دار )‪ ) N‬م ا –‪.GBQb‬داري ‪ ......................................................‬ص ‪47‬‬ ‫‪GB -& -2‬ا ‪Q T‬‬
‫‪.‬دار ‪ .............................................................................‬ص ‪48‬‬ ‫ا ع ا ا‚‪ :I‬أر‪ Z‬ن ا ‪Q T‬‬
‫‪GB-‬ة ‪ .......................................................................................‬ص ‪48‬‬ ‫‪ -1‬و >د ‪"O ¨@ €‬‬
‫‪q "%‬دارة ا‪ ¨@ €8‬ا‪ ............................................................ "O8‬ص ‪50‬‬ ‫‪ -2‬و >د ' ‪ œ‬ت‬
‫أو ا >‪. 3 Ž‬دار ‪ .................................................‬ص ‪50‬‬ ‫‪ -3‬ا ‪ /0) * S‬ا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬
‫أو ا >‪. 3 Ž‬دار ‪ ......................................‬ص ‪51‬‬ ‫أ‪ -‬أ;‪ r‬ل ا ‪ /0) * S‬ا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬
‫أو ا >‪. 3 Ž‬دار )‪ È ‚ N‬ا‪ ~jF€8‬ت‬ ‫ب‪ GB -& -‬ا ‪ /0) * S‬ا ‪ œ‬ت ا ‪Q T‬‬
‫‪ ........................................................................................................‬ص ‪53‬‬ ‫ا ‪ W>W %‬ا‪• {8‬‬
‫‪.‬دار ‪ ........................................................................‬ص ‪54‬‬ ‫ا ع ا@] ‪ 3 %& :£‬ا ‪Q T‬‬
‫‪.‬دار ‪ ..............................................................................................‬ص ‪54‬‬ ‫‪ -1‬ا‪ 3‬ا ‪Q T‬‬
‫‪.‬دار ‪ ............................................................................................‬ص ‪55‬‬ ‫‪> ) -2‬ب ا ‪Q T‬‬

‫‪183‬‬
‫‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬و&‪ |& % (F‬ا ‪ P‬م ا ‪ 1^>W %‬ا@? ا‪ c‬ي‬ ‫ا ‪5 v€‬ول‪ £ 5 :‬ا‬
‫‪ ............................................................................................................................................‬ص ‪56‬‬
‫‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ................................................. "O8‬ص ‪56‬‬ ‫ا‪5 iO(8‬ول‪ £ 5 :‬ا‬
‫ا‪5 ‡"F8‬ول‪ vŽ5 :‬ا ر < ‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ "O8‬وأ'‪ ................................. | -‬ص ‪57‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ vŽ5 :‬ا ر < ‪ P‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ................................................... "O8‬ص ‪57‬‬
‫ا ع ا ‪ :1^ K‬أ'‪ PW -‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ................................................................. "O8‬ص ‪58‬‬
‫‪ P * nÐ‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ ................................. "O8‬ص ‪59‬‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ ( 5 :1^ K‬ب ا ا)‬

‫ا ع ‪5‬ول‪ ( 5 :‬ب ‪.‬دار ‪ ...........................................................................................‬ص ‪59‬‬

‫‪ .....................................................................................‬ص ‪60‬‬ ‫ا ع ا ‪ ( 5 :1^ K‬ب ا‬
‫ا ع ا ‪ ( 5 :i K‬ب ‪ € S.‬د‪ ................................................................................. 3‬ص ‪61‬‬
‫ا ع ا ا‚‪ ( 5 :I‬ب ‪ .................................................................................... ) - .‬ص ‪61‬‬
‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪. vr; :i K‬دارة ا‪ ................................................................................ "O8‬ص ‪62‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ 7&. :‬ﻩ ا‪ (8 l8‬أ ‪ # W.‬ب ‪ .......................................................................‬ص ‪63‬‬
‫ا ع ا ‪ 7&. :1^ K‬ﻩ ا‪ 8‬رض ‪ (8‬أ ‪ # W.‬ب ‪ ..................................................................‬ص ‪64‬‬
‫ا ع ا ‪>" 5 :i K‬ب ا‪>" 5) Š" #8‬ب ا > ‪ ....................................................... (Š‬ص ‪66‬‬
‫و‪.‬دارة ا‪"O8‬‬ ‫*‪B‬ن ‪ 5‬ة ا‪Q 8‬‬ ‫‪.‬دار‬ ‫&>ز•‪ I‬ا >•‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ا‚‪Q :I‬‬
‫‪ ............................................................................................................................................‬ص ‪66‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪>" 5 :‬ب ‪GB"7W.‬ي ‪ .......................................................................................‬ص ‪67‬‬
‫ا ع ا ‪>" 5 :1^ K‬ب ا ^‪ ........................................................................................ wµÉ‬ص ‪68‬‬
‫ا‪ iO(8‬ا ‪ % (F& :1^ K‬ت ‪ PW‬م ا@?‪ ) -‬ت ا‪ <= "O8‬ا ‪>W %‬ن ا@? ا‪ c‬ي ‪ .......................‬ص ‪68‬‬
‫ا‪5 ‡"F8‬ول‪ :‬ا >‪ ......................................................................................................... 36‬ص ‪69‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪>F& :‬ر ‪ PW‬م ا >‪ ........................................................................................ 36‬ص ‪69‬‬
‫‪ -‬ر ‪ ..................................................................................‬ص ‪70‬‬ ‫أو‪ :6‬ا >‪ <= 36‬ا‪. " 8‬‬
‫‪T% .‬ل ‪ ..............................................................................................‬ص ‪71‬‬ ‫‪ : W R‬ا >‪‚ 36‬‬
‫‪184‬‬
‫‪ .........................................................................................................‬ص ‪71‬‬ ‫‪ -1‬ا‪% W. " 8‬‬
‫‪ ............................................................................... 1969‬ص ‪72‬‬ ‫" ‪>W S‬ن ا >‪36‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪ ............................................................................... 1990‬ص ‪73‬‬ ‫" ‪>W S‬ن ا >‪36‬‬ ‫‪-3‬‬
‫ا ع ا ‪ œ ' :1^ K‬ت ا >‪ .............................................................................................. 36‬ص ‪73‬‬
‫أو‪ :6‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ............................................................................................ 1ì6‬ص ‪74‬‬
‫‪ ) -1‬د أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ........................................................................ 1ì6‬ص ‪74‬‬
‫‪ ; -2‬وط ا ‪ ............................................................................................................ ‡n‬ص ‪75‬‬
‫‪ ; - -3‬وط ا‪ ......................................................................................................... ¨Ôb–8‬ص ‪77‬‬
‫‪>& -4‬ز•‪ I‬ا‪ <= ) %8‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ .................................................................. 1ì6‬ص ‪79‬‬
‫‪ -5‬إ‪ # W‬ب ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ..................................................................... 1ì6‬ص ‪82‬‬
‫‪ v-) -6‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ .................................................................................... 1ì6‬ص ‪83‬‬
‫‪ TŽ -7‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ............................................................................. 1ì6‬ص ‪84‬‬
‫‪ : W R‬ا >ا‪ ......................................................................................................................... <Œ‬ص ‪86‬‬
‫‪ TŽ -1‬ت ا >ا‪ ........................................................................................................... <Œ‬ص ‪67‬‬
‫أ‪ TŽ -‬ت ا >ا‪ ( ) * <Œ‬رﻩ ‪ " TK-‬و ‪ ........................................................................‬ص ‪86‬‬
‫ب‪ TŽ -‬ت ا >ا‪ ( ) * <Œ‬رﻩ ‪ ..................................................................... 36>" TK-‬ص ‪87‬‬
‫‪. -2‬دارة ا‪ ) 8‬ة ">ا‪ ................................................................................................ <Œ‬ص ‪88‬‬
‫‪ ...............................................................................................................‬ص ‪88‬‬ ‫أ‪ -‬ا ‪ * m‬ا‬
‫‪ ..........................................................................................................‬ص ‪89‬‬ ‫ب‪ -‬ا‪ {[ 8‬ا‬
‫ج‪ -‬ا ‪>3‬ان ‪ ........................................................................................................................‬ص ‪89‬‬
‫د‪ -‬ر‪ £•c‬ا ا‪ c‬ة ‪ ................................................................................................................‬ص ‪90‬‬
‫ت‪ £"7 -‬ا >‪ ............................................................................................................ 36‬ص ‪91‬‬
‫ث‪ -‬ا >‪ 36‬ا‪ ........................................................................................................... * 8‬ص ‪91‬‬
‫ا ع ا ‪ :i K‬ا ‪ /0) * S‬ا >‪ ....................................................................................... 36‬ص ‪94‬‬

‫‪185‬‬
‫أو‪ :6‬ا ‪ /0) * S‬ا‪B 8‬ن ‪ ..................................................................................................‬ص ‪94‬‬
‫‪ : W R‬ا ‪ /0) * S‬ا‪B(# 8‬ن ‪ ..............................................................................................‬ص ‪94‬‬
‫‪ -1‬ر‪ ]Ô5 /0) * S‬ص أو ر‪ /0) * S‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ........................ 1ì6‬ص ‪95‬‬
‫أ‪ -‬ا >‪ M‬ة ‪ .............................................................................................................................‬ص ‪95‬‬
‫‪ .....................................................................................................................‬ص ‪95‬‬ ‫ب‪% . -‬‬
‫ج‪ -‬ا ‪ .......................................................................................................................... <0#‬ص ‪95‬‬
‫ح‪ %3. -‬ف أو ا >‪ .................................................................................................... ! S‬ص ‪95‬‬
‫خ‪ €S. -‬ء ‪ .......................................................................................................................‬ص ‪96‬‬
‫‪ -2‬ر‪ -)5 /0) * S‬ل أو ر‪ /0) * S‬او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ .......................... 1ì6‬ص ‪97‬‬
‫أ‪ -‬ا‪ €8‬د‪ ....................................................................................................................... S‬ص ‪97‬‬
‫ب‪ , . -‬ء أو ‪ F*.‬ل ‪ .......................................................................................................‬ص ‪97‬‬
‫ج‪ -‬ا@~">ل ‪ .........................................................................................................................‬ص ‪98‬‬
‫‪ -3‬ا ‪ /0) * S‬ا ‪ œ‬أو ا ‪ /0) * S‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا >‪ ............................. vrQ 1ì6‬ص ‪99‬‬

‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ :1^ K‬ا (" ‪ .................................................................................................... 3‬ص ‪100‬‬

‫ا ع ‪5‬ول‪>F& :‬ر ‪ PW‬م ا (" ‪ .................................................................................... 3‬ص ‪101‬‬

‫‪ -‬ر ‪ ...............................................‬ص ‪102‬‬ ‫أو‪ PW :6‬م ا (" ‪ <= 3‬ا@? ا‪ c‬أ‪ R‬ء ا‪. " 8‬‬

‫‪T% .‬ل ‪ ...............................................................‬ص ‪103‬‬ ‫‪ PW : W R‬م ا (" ‪ <= 3‬ا@? ا‪‚ c‬‬

‫‪ .......................................................................................................‬ص ‪103‬‬ ‫‪ -1‬ا‪% W. " 8‬‬

‫‪ ........................................................................... 1967‬ص ‪104‬‬ ‫" ‪>W S‬ن ا (" ‪3‬‬ ‫‪-2‬‬

‫‪ ........................................................................... 1990‬ص ‪105‬‬ ‫" ‪>W S‬ن ا (" ‪3‬‬ ‫‪-3‬‬

‫ا ع ا ‪ œ ' :1^ K‬ت ا (" ‪ ........................................................................................... 3‬ص ‪105‬‬

‫‪186‬‬
‫أو‪ :6‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ..........................................................................................‬ص ‪106‬‬
‫‪ v m{t -1‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ...............................................................................‬ص ‪106‬‬
‫‪ ; -2‬وط ا ‪ .......................................................................................................... ‡n‬ص ‪106‬‬
‫‪ ; -3‬وط ا‪ .......................................................................................................... ¨Ôb–8‬ص ‪106‬‬
‫‪>& -4‬ز•‪ I‬ا‪ <= ) %8‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ................................................................‬ص ‪107‬‬
‫‪ v-) -5‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ...................................................................................‬ص ‪107‬‬
‫‪ TŽ -6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ...........................................................................‬ص ‪108‬‬
‫‪ : W R‬ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ..............................................................................‬ص ‪111‬‬
‫‪ % C -1‬إ‪ # W‬ب ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ........................................................‬ص ‪112‬‬
‫‪ TŽ -2‬ت ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ................................................................‬ص ‪113‬‬
‫أ‪ TŽ -‬ت ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ) ( رﻩ ‪ ........................... 3 "(" TK-‬ص ‪113‬‬
‫ب‪ TŽ -‬ت ر‪ £•c‬ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي * ) ( رﻩ ‪ " TK-‬و ‪ ...........................‬ص ‪114‬‬
‫‪ : K R‬إدارة ا (" ‪ ........................................................................................................... 3‬ص ‪117‬‬
‫‪ -1‬ا@? ز‪.‬داري ‪ ............................................................................................................‬ص ‪117‬‬
‫أ‪ -‬ا‪ 8‬م ‪.‬دار ‪ ..............................................................................................................‬ص ‪117‬‬
‫‪ ............................................................................................................‬ص ‪118‬‬ ‫ب‪ -‬ا‪ 8‬م ا ‪%‬‬
‫‪B 5 -2‬ن ا م "(" ‪ .................................................................................................. 3‬ص ‪118‬‬
‫ا ع ا ‪ :i K‬ا ‪ /0) * S‬ا (" ‪ ................................................................................. 3‬ص ‪119‬‬
‫أو‪ :6‬ر‪ /0) * S‬ا‪B 8‬ن ‪ ..................................................................................................‬ص ‪119‬‬
‫‪ : W R‬ا ‪ /0) * S‬ا‪B(# 8‬ن ‪ ............................................................................................‬ص ‪119‬‬
‫‪ -1‬ا ‪ ]Ô5 /0) * S‬ص أو ا ‪ /0) * S‬أ)‪ 2‬ء ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ...............‬ص ‪119‬‬
‫أ‪ -‬ا >‪ M‬ة ‪ ..........................................................................................................................‬ص ‪119‬‬
‫‪ ..................................................................................................................‬ص ‪120‬‬ ‫ب‪% . -‬‬
‫ت‪ %3. -‬ف أو ا >‪ ................................................................................................. ! S‬ص ‪120‬‬

‫‪187‬‬
‫ث‪ €S. -‬ء ‪ ....................................................................................................................‬ص ‪120‬‬
‫ا "‪ ................................................................................................... c %‬ص ‪120‬‬ ‫ج‪% . -‬‬
‫او‪6‬ت ا‪ £"78‬ا { ‪ w‬ا (" ي ‪ ...............................‬ص ‪121‬‬ ‫‪ -2‬ا ‪ -)5 /0) * S‬ل أو )‪/0‬‬
‫أ‪ -‬ا‪ €8‬د‪ ..................................................................................................................... S‬ص ‪121‬‬
‫ب‪ , . -‬ء ‪ .......................................................................................................................‬ص ‪122‬‬
‫ح‪ -‬ا@~">ل ‪ ....................................................................................................................‬ص ‪123‬‬
‫‪ -3‬ا ‪ /0) * S‬ا ‪ ................................................................................................... œ‬ص ‪124‬‬
‫ا ‪ v€‬ا ‪ :1^ K‬ا ‪ {k‬ط ‪.‬داري ‪ ) -?j‬ت ا‪ .................................................... "O8‬ص ‪126‬‬
‫ا‪5 iO(8‬ول‪ :‬ا‪ EM 8‬ا ‪ 1 >-‬ا‪ ........................................................................... <0O8‬ص ‪126‬‬
‫"‪ EM -‬ا م ‪ ...........................................................‬ص ‪128‬‬ ‫ر ! ا‪" #8‬‬ ‫ا‪5 ‡"F8‬ول‪ :‬ا‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ :‬ا‪ 8‬را ‪>2‬ي =< ‪ EM -" ! t‬ا م ‪ .................................................‬ص ‪128‬‬
‫ا ع ا ‪ :1^ K‬ا‪ 8‬را‪ <¤>J>8‬أو ا‪ 8‬دي =< ‪ ! t‬ا‪ EM 8‬ا م ‪ .................................‬ص ‪129‬‬
‫ر ا ‪ P‬م ا ‪ 1^>W %‬ا‪ ! t <=GB- 8‬ا‪ EM 8‬ا م ‪ .........................‬ص ‪130‬‬ ‫ا ع ا ‪:i K‬‬
‫ا ع ا ا‚‪ :I‬ا‪ 8‬را‪ ! t <= ‡Q 8‬ا‪ EM 8‬ا م ‪ .....................................................‬ص ‪130‬‬
‫‪ ...................................‬ص ‪131‬‬ ‫ا ‪bB $mO& w:‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ :1^ K‬ا ‪>%‬ا) ا‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ ( :‬أ إ ‪ -‬ار ‪ n‬ت ا‪ EM 8‬ا م ‪ ......................................................‬ص ‪132‬‬
‫‪ .......................................................................................‬ص ‪132‬‬ ‫ا‬ ‫أو‪ 7 <= :6‬ل ا >•‬
‫‪ -1‬أ‪ R‬ا‪ (8‬أ )‪ J. /0‬اب ‪ ..............................................................................................‬ص ‪132‬‬
‫أ‪ -‬ا >‪ N 3 S‬ا ‪Gô‬ا) ت ا@?‪ ................................................................................. ) -‬ص ‪133‬‬
‫ا@~‪ J. <= E‬اب ‪ ......................................................................................‬ص ‪133‬‬ ‫ب‪ - -‬ر‬
‫‪ J. E‬اب ‪ .................................................................................................‬ص ‪134‬‬ ‫ج‪3 - -‬‬
‫‪ J. E‬اب ‪ ..................................................................................‬ص ‪134‬‬ ‫خ‪ - 3 O& -‬ر‬
‫د‪> -‬ا^‪ I‬ا ‪>?j‬ء إ‪ J. /Œ‬اب ‪ ........................................................................................‬ص ‪135‬‬
‫ا‪B •>8‬ن ‪ ..............................................................................‬ص ‪135‬‬ ‫‪ -2‬أ‪ R‬ا‪ (8‬أ )‪ /0‬إ ‪%‬‬

‫‪188‬‬
‫ا‪ !•>8‬ا ‪ ............................................................... 1 >-‬ص ‪135‬‬ ‫‪ -3‬أ‪ R‬ا‪ (8‬أ =< &‪PW 3bs‬‬
‫‪ 7 <= : W R‬ل ا ‪>%‬د ‪.‬دار ‪ .......................................................................................‬ص ‪135‬‬
‫‪ .........................................................................................‬ص ‪136‬‬ ‫‪ 7 <= : K R‬ل ‪> 5‬ال ا‬
‫ت ا‪ EM 8‬ا م ‪ .................................‬ص ‪137‬‬ ‫‪B‬ن أ م ‪n‬‬ ‫واة ا‪8‬‬ ‫ا ع ا ‪ ( :1^ K‬أ‬
‫ا ع ا ‪ ( :i K‬أ &‪ ! m‬ا‪ EM 8‬ا م ‪5 I‬و‪ J‬ع ا@? ‪ 3‬ة ‪ ....................................‬ص ‪137‬‬
‫‪ ............................................................................‬ص ‪138‬‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ :1^ K‬أ‪>W‬اع ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫‪> %(C‬ع ا ‪ {k‬ط ا ي & او | ‪ ........................‬ص ‪138‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪ $ %& :‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫إدار ‪ ...................................................................................................‬ص ‪138‬‬ ‫‪ -1‬ا‪) EM‬‬
‫‪ -2‬ا‪ ) Ž EM‬و&‪ 7‬ر ‪ ...........................................................................................‬ص ‪138‬‬
‫‪.‬دار وا‪ 8‬ا‪ EM‬ا ‪ ) €‬ا ‪ 7‬ر ‪ ................‬ص ‪138‬‬ ‫‪bB3‬ا ‪B*GB -‬ن ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ -4‬ى ‪>2n‬ع ا‪ EM 8‬ا ‪ <¤ €‬وا ‪ 7‬ري ‪>%‬ا) ا ‪>W %‬ن ا@] ص ‪ .........................‬ص ‪139‬‬
‫‪ ........................................................‬ص ‪140‬‬ ‫ا ع ا ‪ :1^ K‬آراء أ‪ n‬ى =< &‪ $ %‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫* ‪ €]Ñ‬ا‪ .................................. > 8‬ص ‪140‬‬ ‫‪- %(C‬‬ ‫أو‪ $ %& :6‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫‪G– q %(C‬ام ‪.‬دارة *‪ ........................................... í {^ž‬ص ‪140‬‬ ‫‪ $ %& : W R‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫* ‪ P‬إ‪ F% * ¬ST) /Œ‬ع ا@] ص ‪ ................................‬ص ‪140‬‬ ‫‪ $ %& : K R‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫* ‪ q P‬اد' ا@?‪ ,‬ا=< ‪ ..............................................‬ص ‪140‬‬ ‫را‚ ‪ $ %& :‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫‪ ....................................................................‬ص ‪142‬‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ C :i K‬ق إدارة ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫ا ع ‪5‬ول‪. % C :‬دارة ا‪ ; (8‬ة أو ا [ ‪bB‬ا‪ ................................................. ; (8‬ص ‪142‬‬
‫‪ ..................................‬ص ‪143‬‬ ‫ا ع ا ‪ . % C :1^ K‬زأو إ –‪G‬ام أو & > ‪ È‬ا‪ 8‬ا‪ EM‬ا‬
‫× –‪G‬ام أو ‪ .‬ز ‪ .......................................................................‬ص ‪143‬‬ ‫ا ‪W>W %‬‬ ‫‪ -1‬ا ‪(F‬‬
‫‪ -2‬آ‪ R‬ر‪G– .‬ام أو ‪ .‬زأو ا > ‪ .......................................................................... È‬ص ‪144‬‬
‫أ‪ R„ -‬را‪G– . N) (&b–8‬ام * ‪× ( k‬دارة ا‪ ............................................... | OW 8‬ص ‪144‬‬
‫ب‪ -‬آ‪ R‬ر ‪G– .‬ام * ‪G–"-" ( k‬م ‪ ...................................................................................‬ص ‪145‬‬
‫‪B‬ن ‪ ...............................................................................‬ص ‪145‬‬ ‫ج‪ -‬آ‪ R‬ر‪G– .‬ام * ‪-" ( k‬‬

‫‪189‬‬
‫ا ع ا ‪. :i K‬دارة ‪bBÄ‬ا‪ ; (8‬ة "‪ EM -‬ا م ‪ ..........................................................‬ص ‪146‬‬
‫ا ع ا ا‚‪. :I‬دارة ا‪ EM -" F" #8‬ا م ‪ .................................................................‬ص ‪146‬‬
‫=< إدارة ا‪ EM 8‬ا م ‪ ..............................‬ص ‪146‬‬ ‫ا ‪>-‬‬ ‫ا ع ا@] ‪ :£‬أ ">ب ا‪l8‬‬
‫ا‪ iO(8‬ا ‪ :1^ K‬ا ‪. Š(2‬داري ا‪ ........................................................................... <0O8‬ص ‪148‬‬
‫ا‪5 ‡"F8‬ول‪ ! t :‬ا ‪. Š(2‬داري و‪ ...................................................... |€c €n‬ص ‪149‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ ! t :‬ا ‪. Š(2‬داري ‪ .............................................................................‬ص ‪149‬‬
‫ا ع ا ‪ _c €n :1^ K‬ا ‪. Š(2‬داري ‪ .......................................................................‬ص ‪150‬‬
‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ :1^ K‬أ‪ Ä‬اض ا ‪. Š(2‬داري وأ‪>W‬ا)| ‪ ..........................................................‬ص ‪151‬‬
‫ا ع ‪5‬ول‪ :‬أ‪ Ä‬اض ا ‪. Š(2‬داري ‪ ............................................................................‬ص ‪151‬‬
‫‪ -1‬ا‪> 8‬م ا ‪ "%‬ي " ‪ P‬م ا م ‪ ................................................................................‬ص ‪152‬‬
‫أ‪ N 5 -‬ا م ‪ ..................................................................................................................‬ص ‪152‬‬
‫‪ .........................................................................................................‬ص ‪152‬‬ ‫ب‪ -‬ا ‪ ~ø‬ا‬
‫‪ .......................................................................................................‬ص ‪153‬‬ ‫ا‬ ‫ت‪ -‬ا ‪m‬‬
‫>م ا ‪ P‬م ا م ‪ .......................................................................................‬ص ‪153‬‬ ‫‪>F& -2‬ر‬
‫‪ ..............................................................................................‬ص ‪153‬‬ ‫أ‪Tn5 -‬ق و‪5‬داب ا‬
‫ب‪ -‬ا ‪ P‬م ا م ‪ € S.‬دي ‪ ........................................................................................‬ص ‪154‬‬
‫ت‪ -‬ا ‪ P‬م ا م ا@?‪ ............................................................................................... <Œ -‬ص ‪154‬‬
‫ا ع ا ‪ :1^ K‬أ‪>W‬اع ا ‪. Š(2‬داري ‪ ...............................................................................‬ص ‪154‬‬
‫‪ -1‬ا ‪. Š(2‬داري ا م ‪ ...............................................................................................‬ص ‪154‬‬
‫‪ -2‬ا ‪. Š(2‬داري ا@] ص ‪ ..........................................................................................‬ص ‪154‬‬

‫ا‪ ‡"F8‬ا ‪ œ ' :i K‬ت ا ‪. Š(2‬داري وو ‪ ......................................................... |"c‬ص ‪155‬‬

‫ا ع ‪5‬ول‪ œ ' :‬ت ا ‪. Š(2‬داري ‪ ..............................................................................‬ص ‪155‬‬

‫‪ .............................................................................‬ص ‪155‬‬ ‫‪ œ ' -1‬ت ا (> •‪. £‬داري ا >‪C‬‬

‫‪190‬‬
‫‪ œ ' -2‬ت ا (> •‪. £‬دار ا‪ .............................................................................. "O8‬ص ‪157‬‬
‫ا ع ا ‪ :1^ K‬و ‪ vc‬ا ‪. Š(2‬داري ‪ ............................................................................‬ص ‪158‬‬
‫‪ -1‬ا ‪ %‬ارات ‪.‬دار ‪ .......................................................................................................‬ص ‪158‬‬
‫‪ -2‬و ‪ vc‬ا ‪ ......................................................................................................... Š,2‬ص ‪158‬‬
‫ود "‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري ‪ .............................................................‬ص ‪159‬‬ ‫ا‪ ‡"F8‬ا ا‚‪:I‬‬
‫ود "‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري =< ا ‪ P‬وف ا د‪ ............................... 3‬ص ‪159‬‬ ‫ا ع ‪5‬ول‪:‬‬
‫ود "‪ F‬ت ا ‪. Š(2‬داري =< ا ‪ P‬وف ‪ ....................... c ÷ .‬ص ‪160‬‬ ‫ا ع ا ‪:1^ K‬‬
‫ا@] &‪ ............................................................................................................................ -‬ص ‪161‬‬
‫‪ -c S‬ا‪ 8‬ا ‪ I‬وا‪ €8‬در ‪ ..................................................................................‬ص ‪167‬‬
‫س ‪ ............................................................................................................‬ص ‪180‬‬ ‫ا‬

‫‪191‬‬