¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 32
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2022 £ÀªAÉ §gï 27 - r¸ÉA§gï 03 / 1444 dĪÀiÁ¢¯ï CªÀé¯ï 02 - 08

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

E£ÀÆß EAzÀÄ ªÀÄÄR EzÉ. FUÀ ±Àz æ ÁÞ ªÁ®Ìgï PÉÆ¯É JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. n« ZÁ£É¯ïUÀ½UÀÆ »AzÀÄ-
CgÀ¥Ás ªÀÄAa

○
○

○
○

¥ÀPæ ÀgÀt. °«AUï lÄUÉzÀgï ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ C£ÁåAiÀÄ ªÁV ªÀÄĹèA ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ½®è. ºÁVgÀĪÁUÀ ±Àz æ ÁÞ

○
○

FUÁUÀ¯ÉÃ

○
EzÉà £ÀªÉA§j£À°è »ªÀiÁZÀ® ¥Àz æ ÉñÀzÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀÄAqÀÄvÀÄAqÁV PÀvÀÛj¹ ºÁQzÀ PËæAiÀÄðPÉÌ ªÁ®Ìgï ºÀvÉå ¥ÀPæ ÀgÀt ¹QÌvÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ zÀPÀÄ̪À ªÉÆzÀ¯ÉÃ
○

○
○

«zsÁ£À¸À¨sÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɬÄvÀÄ. r¸ÉA§gï MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁ»¤ ZÁ£É¯ï ZÀZÉðUÀ¼À°è »AzÀÆ ªÀÄĹèA §tÚ gÁºÀįï UÁA¢ü ¸ÁªÀPÀðgï ªÀiÁ¦ü £ÁªÀÄ «ªÁzÀ J¼ÉzÀÄ

○
○

○
○

LzÀPÉÌ UÀÄdgÁvï ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. JAl£Éà vÁjÃQUÉ §½AiÀÄĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼Æ

À £ÀqA É iÀÄÄwÛªÉ JAzÁ zÁUÀ gÁºÀįïjAzÀ vÀAzÀgÄÀ . n« ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ? AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß

○
○

○
○

¥sÀ°vÁA±À ¥ÀPæ ÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ. nPÉmï£À UÀÄzÁÝlzÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ ¸ÁªÀgïPÀgï ªÀiÁ¦ü £ÁªÀÄ, ©ænµï KeÉAmï JA§AxÀ ZÀað¸À¨ÉÃPÀÄ? EgÀ°, E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ.

○
○

○
○

D¼ÀĪÀ ©eɦUÀÆ, ¥Àw æ ¥ÀPÀë PÁAUɸ æ ïUÀÆ gÁfà £ÁªÉÄ ©A§£É ZÀZÉðUÉ §gÀĪÀAvÁzÀÄzÀÄ. »ÃUÉ gÁºÀįï EªÀÅUÀ¼À JqÉAiÀÄ°è PÉüÀ¨ÉÃPÁzÉÝà MAzÀÄ ¥À± æ Éß. PÉƯÉ

○
○

○
¤ÃrzÁÝgÉ. ¥ÀPÁëAvÀgÀ ¤µÁ×AvÀgÀUÀ¼À UÀ°©° £ÀqÀĪÉ, »AzÀÄvÀézÀ ºÉzÉÝgÉUÉ ¸ÁªÀPÀðgï ªÀiÁ¦ü £ÁªÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀqÀÄPÀ C¥sÁÛ¨ïUÀÆ ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ, CªÀgÀ zsÀªÀÄðPÀÆÌ K£ÀÄ
○

○
○

gÁºÀįï UÁA¢ü ¸ÁªÀgïPÀgï ªÀiÁ¦ü£ÁªÀĪÀ£ÀÄß JwÛ »rzÀÄ £ÀAlÄ? ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ? °«AUï lÄUÉzÀgï ªÀÄĹèªÀiï

○
○

○
○

¹r¹zÀ gÁdQÃAiÀÄ ¨ÁA§Ä »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À £É¯¨ É ¯

É UÉ ¼
À £
À ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ. C°è PÉƯÉAiÀÄAvÀÆ CPÀëªÀÄå.

○
○
○

○
PÀA¦¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. gÁºÀįï UÁA¢ü ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ CzÀÄ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É ²PÉëAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ. C¥sÁÛ¨ï EgÀ°,
○

○
○

○
AiÀiÁvÉA
æ iÀÄ°è CAPÉÆîzÀ°è ¸ÁªÀgïPÀgï ªÀiÁ¦ü£ÁªÀĪÀ£ÀÄß GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ ºÁxÀ¸æ ï£À C¥Áæ¥ÀÛ ¨Á®QAiÀÄ CvÁåZÁgÀ
○

○
○

○
¥Àz
æ À²ð¹ CªÀgÀ£ÀÄß «ÃgÀ C®è ºÉÃr CAvÀ ©A©¸À®Ä ºÀvÉå ªÀiÁrzÀªÀjgÀ°, dªÀÄÄäPÁ²äÃgÀzÀ PÀlĪÁzÀ 13 ªÀµÀðzÀ
○

○
AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ D¢ªÁ¹ ºÀÄvÁvÀä ©¸Áð ªÀÄÄAqÁ C¯ÉªiÀ Áj ¨Á®QAiÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀ-ºÀvåÉ ªÀiÁrzÀªg À ÃÉ
○

○
○

○
CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀiÁvÀä CAvÀ®Æ PÀgÉzÀgÀÄ. EgÀ°, zÉñÀzÀ C¹ävÉAiÀÄAvÉ ªÀÄĹèªÀiï C¹ävÉAiÀÄÆ PÀpt
○

○
○

○
gÁºÀįïgÀ ¸ÁªÀPÀðgï ªÀiÁ¦ü£ÁªÀÄ ¥Àz æ À²ð¹zÀ «ZÁgÀ ²PÉë §AiÀĸÀÄwÛzÉ. F WÉÆÃgÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÉ¸ÀVzÀ J®è
○

○
○

n«UÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ nÃPÉ n¥ÀàtÂUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVzÉ. ªÀiÁvÀæ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß UÀ°èUÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.

○

○
○

ªÀ®è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ JgÀqÀÆ §tUÀ¼À DPÉÆÃæ EgÀ° ¸ÁªÀPÀðgï «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt:
○

±ÀPÀÆÌ CzÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ. ²ªÀ¸ÉÃ£É GzÀÞªï ¥ÁnðAiÀÄ EªÀvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀRå«®èzÉ
○

○
○

ªÀPÁÛgÀ ¸ÀAdAiÀiï gÁªÀvïgÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖç «PÁ¸À CUÁr UÀÄj ºÉÆqÉzÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀÇtð vÀªÀÄäzÉà ±ÀQÛ¬ÄAzÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀĪÀ bÁ¤ì®èzÀ
○

○
○

AiÀÄ°è ©gÀÄPÀÄ ©Ã¼À°zÉ JA§ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ²AzsÉ E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀÄÄRªÉAzÀgÉ d£ÀgÀÄ »AzÀÄ-ªÀÄĹèªÀiï ¢£ÀUÀ½ªÀÅ. ºÁVzÀÆÝ ²ªÀ¸ÉÃ£É DzÀ±Àð ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÀÄ
○

○
○

²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ gÁºÀÄ¯ï ¨sÁªÀavÀPæ ÉÌ ¥ÉÆgÀPÉ JA§ÄzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¨É¯É PÉÆqÀÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ ©eɦUÉ EzÀÄ w¼ÉÆÌArgÀĪÀ ¸ÁªÀPÀðgïgÀ£ÀÄß CªÀgÀzÉà £É® ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è
○

○
○

¬ÄAzÀ ºÉÆqÉzÀÄ ¥Àw æ ¨sÀn¹zÀgÀÄ. gÁºÀÄ¯ï ¤°ð¥ÀÛgÀAvÉ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ »£ÀßqÉAiÀiÁUÀĪÀ «µÀAiÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV gÁºÀįï UÁA¢ü PÉzÀQzÉÝÃPÉ? ªÀĺÁ «PÁ¸ï CUÁr ¸ÀRåQÌAvÀ
○

○
○

vÀ£Àß ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ AiÀiÁvÉA æ iÀÄ°è ªÀå¸ÀÛgÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è UÀÄdgÁw£À¯ÁèUÀ°, »ªÀiÁZÀ® PÁAUɸ æ ïUÉ ¸ÁªÀPÀðgï ©ænµÀjUÉ §gÉzÀ ªÀiÁ¦ü£ÁªÀÄ zÉÆqÀØ
○

F WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ gÁºÀįï vÀ£Àß GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀĪÀ°è ¥Àzæ ÉñÀzÀ¯ÁèUÀ°, d£À CqÀÄUÉ C¤® ¨É¯É ºÉaÑzÀÄÝ, «µÀAiÀĪÁ¬ÄvÉÃPÉ? EªÀvÀÄÛ JAvÀºÀ ¥Àj¹Üw EzÉ AiÉÄAzÀgÉ
○

○
○

AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄß §»gÀAUÀPÉÌ vÀA¢ªÉ. D GzÉÝñÀ K£ÀÄ? ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï røɯï zÀĨÁj EzÀ£Éßà ªÀÄÄA¢lÄÖ ¥À± æ Éß ²ªÀ¸ÃÉ £ÉAiÀÄ ¨ÉA§® E®èzÉ PÁAUɸ æ ïUÉ ªÀĺÁ gÁµÀÖçz° À A
è iÀÄÆ
○

○
○

»AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àw æ gÉÆâü¸À®Ä gÁºÀÄ¯ï ¸ÁªÀPÀðgïgÀ£ÀÄß PÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀÄwÛªÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ PÉÃAzÀz æ À°èAiÀÄÆ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è UÉzÀÄÝ ¸ÀgÀPÁgÀ
○

○
○

DUÁUÀ JwÛPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. §ºÀ¼À eÁuÉä¬ÄAzÀ. »AzÀÆ ªÀÄĹèA «µÀAiÀÄPÉÌ »A¢£ÀµÀÄÖ ªÀÄtÂAiÀÄĪÀÅ¢®è PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○

¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄzÀ¸
æ ÁUÀ¼ÀÄ: £ÀeÁvÀįÁè ¹¢ÝQ ¤zsÀ£À:
dªÀiÁCvï ¸ÀAvÁ¥À
EwºÁ¸À, ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁå°¥sÉÇäðAiÀiÁ: »jAiÀÄ CxÀð
zÉÆqÀØ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛUÉƽ¹zÀÄ zÀgÀ°è ±Á¸ÀÛdæ Õ ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«ÄPï CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV
¸ÀzÄÀ ¢
æ ÝÃ£ï ªÁAiÀÄPÁÌqï
○
○

ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ ¥Àªæ ÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹ªÉ. QAUï ¥sÉʸÀ¯ï EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï ¥À± æ À¹Û
○

¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ J¯Áè ºÀAvÀUÀ¼À®Æè eÁÕ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ WÀl£ÉAiÀÄ PÁgÀt
○

«eÉÃvÀ qÁ. ªÀÄĺÀªÀÄäzï £ÀeÁvÀįÁè

○

®¨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸ÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼Éà ¢AzÀ¯ÉÆà vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw¬ÄAzÀ¯ÉÆà ªÀÄĹèªÀiï ¹¢ÝQ CªÀgÀÄ CªÉÄÃjPÁzÀ°è 91£ÉÃ
○
○

ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ ¥À«vÀæ ªÀÄ£À¸ÀÄì, ¸ÀÆPÀëöä ¥Àe æ ÉÕ, ¤²ÑvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á ²PÀët DgÀA¨sÀUÉÆAqÀzÀÝ®è. ªÀAiÀĹì£À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.
○
○

UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ wêÀiÁð£À¢AzÀ DgÀA©ü¹zÉÆÝà CxÀªÁ E¸Áè«ÄPï ¥sÉÊ£Á£ïì£À°è vÀdÕgÁVzÀÝ
○

¸ÁªÀ i ÁfPÀ gÀ Æ ¦ÃPÀ g À t , gÁµÀ Ö ç ¤ªÀ i ÁðtzÀ CªÀgÀ C¢üãÀzÀ°è C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀzÉÆÝà C®è.
○

¹¢ÝQAiÀĪÀgÀÄ, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄÃ

○

PÁAiÀÄðgÀAUÀUÀ¼À°è ¥Á®ÄzÁgÀgÁUÀ®Ä ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛUÉƽ E¸Áè«Äà fêÀ£z À À ªÀÄÆ®¨sÆ

À vÀ «µÀAiÀÄUÀ¼°À è MAzÁzÀ »Azï£À PÉÃAzÀæ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀiÁf ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ DVzÀÝgÀÄ.
○
○

¸ÀĪÀ vÀg¨ À ÃÉ w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgu

À A
É iÀÄ PÀªÄÀ ð¨sÆ
À «ÄAiÀiÁVzÉ. eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ MAzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð ªÀåªÀ¸ÉÜ 1931gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è d¤¹zÀ CªÀgÀÄ C°UÀqsï ªÀÄĹèA «±Àé
○
○

¥À¥æ ÀAZÀzÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ zÉêÀ£À£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄzÀ¸ æ À. E¸Áè«Ä£À DgÀA¨sÀ PÁ®¢AzÀ, ªÀÄĹèªÀiï «zÁ央AiÀÄ ºÁUÀÆ gÁA¥ÀÅgÀ ªÀÄvÀÄÛ DdAWÀqsÀzÀ°è ²PÀët ¥ÀqÉ
○
○

¸ÀȶÖUÀ¼ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ PÀÄjvÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄzÀ¸ æ Á ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è ¸Áé¨Ás «PÀªÁVAiÉÄà G½zÀÄ PÉÆArgÀĪÀ zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ C°WÀgï ªÀÄĹèA «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è CxÀð±Á¸ÀÛz æ À
○

¥ÀoÀå¥ÀzÀÞw PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¯ËQPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ J¯Áè PÁ® ºÁUÀÆ zÉñÀU¼ À ®

À Æè ¤«ðUÀߪÁV
○

¸ÀºÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«ÄPï CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV

○

«ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁn ¸ÁUÀ®Ä EzÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ ªÀĺÁ£ï zËvÀåªÉAzÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ fzÁÝzÀ°ègÀĪÀ QAUï C§Äݯï
○
○

fêÀ£PÀ ÌÉ ¸ÀàµÖÀªÁzÀ UÀÄj GAmÁUÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ PÉêÀ® ªÀÄzÀ¸ æ Á ²PÀëtªÀ£ÀÄß «±Éèö¸À§ºÀÄzÀÄ. CfÃeï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CxÀð±Á¸ÀÛz æ À ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
○
○

¯ËQPÀvÉAiÀÄ CAvÀ¸ÀìvÀé d¬Ä¸ÀĪÀ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀ¸ æ Á ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀäªÀÄzï(¸À)gÀÄ E¸Áè«Äà ¸ÀAzÉñÀ ¸ÉAlgï ¥sÁgï j¸ÀZïð E£ï E¸Áè«ÄPï EPÀ£Á«ÄPïì PÉÃAzÀæzÀ°è
○
○

²PÀët¢AzÀ GzÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ. K£Éà ¥Àj«Äw UÀ¼À ¥ÀZ

æ ÁgÀ DgÀA©ü¹zÀ ªÀÄPÁÌzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉ ¸À°¹è zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ ¯Á¸ï KAd°Ã¸ï£À PÁå°¥sÇÉ Ã¤ðAiÀiÁ
○

ºÉ Æ gÀ v ÁVAiÀ Ä Æ ªÀ Ä zÀ æ ¸ Á ²PÀ ë t ªÀ Å Dzs Á åwäPÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁzÀ zÁgÀįï CPÀðªÀiï, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥À ¥ÀǪÀð CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À PÉÃAzÀz æ À°è j¸ÀZïð
○
○

¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß »fgÁ ºÉÆÃV ªÀĢãÁzÀ°è ¸Áܦ¹zÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ ¥sɯÉÆèà DzÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ fzÁÝ E¸Áè«ÄPï ¨ÁåAPï£À E¸Áè«ÄPï
○
○

¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ¨sÁUÀåªÀAvÀgÀÄ. ©PÀÌnÖ£À CVßeÁé¯É¬ÄAzÀ ªÀĹâAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ dUÀÄ°AiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
○
○

JzÀÄÝ §AzÀÄ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ¨sÁgÀvÀzÀ Cw C¸ÀºÁ§Ä¸ÀÄì¥Àsá, ««zsÀ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

PÁ£ÀƤ£À «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸ÁjzÀ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ ¤Ãj£À mÁåAPï

C¸Ààø±Àå DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀªÉAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ DnðPÀ¯ï 17 WÀAmÁWÉÆõÀªÁV
¸ÁjzÀÝgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ 1955gÀ°è ¥Á°ðªÉÄAlÄ F §UÉÎ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀƦ¹ eÁjUÉ vÀA¢zÀÝgÀÆ
F zÉñÀzÀ°è C¸Ààø±ÀåvÉ PÉÆ£ÉUÉÆAr®è. PÀ¼ÉzÀªÁgÀ gÁdåzÀ ZÁªÀÄgÁd £ÀUÀgÀ vÁ®ÆQ£À
ºÉUÉÆÎÃoÁgÀ UÁæªÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ mÁåAPï£À ¤ÃgÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV
ºÉÆgÀ ZÉ®è¯ÁVzÉ. mÁåAPï£À J¯èÁ £À°èUÀ½AzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ºÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ «ÃrAiÉÆÃ
¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À°è ºÀjzÁrzÉ. D §½PÀ UÉÆêÀÄÆvÀæ¢AzÀ mÁåAPÀ£ÀÄß
¸ÀéZÀÒUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
F UÁæªÀÄzÀ°è ¥Àj²µÀÖ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ªÀzsÀÄ«£À PÀqɬÄAzÀ
§AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆêÀðgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ Hl ªÀÄÄV¹ vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ UÁæªÀÄzÀ ºÀ¼É ªÀiÁjUÀÄr
§½ °AUÁAiÀÄvÀgÀ ©Ã¢AiÀÄ°ègÀĪÀ mÁåAPï£À £À°è¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¢zÀÝgÀÄ. DPÉ ¥Àj²µÀÖgÉAzÀÄ
UÉÆvÁÛzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ ¨ÉÊzÀgÀ®èzÉÃ, mÁåAPï£À ¤ÃgÀÄ SÁ° ªÀiÁr UÀAd®¢AzÀ
¸ÀéZÀÒUÉƽ¹zÀgÀÄ. ºÁUÀAvÀ, EzÀÄ ªÉÆzÀ® WÀl£ÉAiÉÄãÀÆ C®è.
JgÀqÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ 2022 ¸É¥ÉÖA§gï 8gÀAzÀÄ PÉÆïÁgÀzÀ G¯èÉÃgÀºÀ½îAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ
WÀl£É wêÀæ ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁVvÀÄÛ. zÀ°vÀ ªÀÄ»¼É ±ÉÆèsÀªÀÄägÀ 15 ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ zÉêÀgÀ
PÉÆî£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÀ PÁgÀtPÁÌV UÁæªÀÄzÀ ªÉÄïÁÓw ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ±ÉÆèsÀªÀÄäjUÉ 60 ¸Á«gÀ
gÀÆ¥Á¬Ä zÀAqÀ «¢ü¹zÀÝgÀÄ. 2021 ¸É¥ÉÖA§gï 4gÀAzÀÄ PÉÆ¥Àà¼À f¯èÉAiÀÄ PÀĵÀÖV vÁ®ÆQ£À
«ÄAiÀiÁ¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄzÀ°è EAxÀzÝÉà E£ÉÆßAzÀÄ ºÉÃAiÀÄ WÀl£É £ÀqÉ¢vÀÄÛ. «£ÀAiÀÄ JA§ £Á®ÄÌ
ªÀµÀðzÀ ¨Á®PÀ zÉêÀ¸ÁÜ£À ¥ÀæªÉò¹zÀÝPÉÌ zÉêÀ¸ÁÜ£À CZÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ PÉAqÀªÁVzÀÝgÀÄ.
zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áå¤mÉʸÀgï¤AzÀ vÉƼÉAiÀÄ®Ä 10 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ºÁUÀÆ zÀAqÀªÁV
15 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä vÉgÀĪÀAvÉ «£ÀAiÀÄ£À ºÉvÀÛªÀjUÉ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ
E£ÉßgÀqÄÀ WÀl£ÉU¼ À £
À Æ
À ß ¸Àäj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À wjaÑ f¯èÉAiÀÄ PÀ®ÌAzÀgï PÉÆmÁÖ¬Ä UÁæªÀÄzÀ°è vÀ¯É JwÛzÀÝ 9 Cr
JvÀÛgÀzÀ UÉÆÃqÉ 2021gÀ°è ¸ÀÄ¢ÝUÉ UÁæ¸ÀªÁVvÀÄÛ. F UÁæªÀÄzÀ°è 300gÀµÀÄÖ zÀ°vÀjzÝÁgÉ.
EªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ªÉÄïÁÓw gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®UÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÁgÉ. F UÁæªÀÄzÀ°è 6
gÀ¸ÉÛUÀ½zÀÄÝ, CªÉà zÀ°vÀgÀ fêÀ£Ár. gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä d«ÄãÀ£ÀÄß jAiÀįï J¸ÉÖÃmï GzÀåªÀÄPÉÌ
ªÀiÁgÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀ §½PÀ 9 Cr JvÀÛgÀ ªÀÄvÀÄÛ 150 «ÄÃlgï GzÀÝzÀ gÀ¸ÉÛ ¢rüÃgÀ£ÉÃ
vÀ¯É JwÛzÉ. gÉÊvÀgÀ£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ ¢UÀâAzsÀ£ÀPÉÌ vÀ½îzÀAvÀºÀ F UÉÆÃqÉAiÀÄÄ C¸ÀàȱÀå UÉÆÃqÉ
JAzÉà ZÀZÉðUÉƼÀUÁV gÁµÀÖçzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢vÀÄÛ. §½PÀ f¯èÁqÀ½vÀ D UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ
ºÁQvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É, PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ f¯èÉAiÀÄ J£ÀÄäAeÉ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀéUÀð
JA§°èAiÀÄzÀÄ. E°è£À dlzÁj ªÀÄA¢gÀPÉÌ zÀ°vÀjUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ. zÀ°vÀjUÉ
¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ JA§ PÁgÀt¢AzÀ 2018gÀ¯èÉà F ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀѯÁVgÀĪÀÅzÀÄ
2021gÀ°è ¨É¼ÀQUÉ §A¢zÉ. ¤dªÁV,
EAxÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ F zÉñÀ ¨ÉaÑ ©Ã¼À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¨ÉªÀgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
¥ÀPæ ÁgÀ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ªÉÄîÄ-QüÀÄ E®è. ¸ÁévAÀ vÀåæ ¥ÀǪÀðzÀ°èzÝÀ ¸Àªð
À C¸Ààø±Àå DZÀgu
À AÉ iÀÄ£ÀÆß
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¹, C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ ¸ÁgÀ¯ÁVzÉ. ¸ÁévÀAvÀæå ¥ÀǪÀðzÀ¯èÉÃ
UÁA¢üÃfAiÀÄÄ zÀ°vÀgÀ£ÀÄß zÉêÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CxÀªÁ ºÀjdgÀÄ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. C¸Ààø±Àå ¤ªÀÄÆð
®£ÀPÁÌV 1932gÀ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÀjd£ï ¸ÉêÀPï ¸ÀAWÀªÀ£ÀÆß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. CA¨ÉÃqÀÌgï
CªÀgÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¸Ààø±Àå DZÀgÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ DnðPÀ¯ï 17£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ.
CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÉ C¸Ààø±Àå DZÀgÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃ¯É PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉƼÀÄî
vÀÛ¯Éà EzÉ. DzÀgÀÆ C¸ÀàȱÀå DZÀgÀuÉUÉ ¥ÀÇtð PÀrªÁt ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. CAzÀºÁUÉ,
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁzsÀåªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è CxÀªÁ
C¸ÁzsÀå JAzÀÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, CzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ K¤zÀÝgÀÆ
¨ÁºÀåPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝ. ªÀÄ£À¸ÀÄì J°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ JAzÀÄ M¥ÀÄàªÀÅ
¢®èªÇÉ Ã C°èAiÀÄ ªÀgU É É C¸Ààø±Àå ¨sÁªÀ PÉÆ£ÉUÆ É ¼ÀÄîªÅÀ ¢®è. ºÁUÀAvÀ, EAxÀ C¸Ààø±Àå ¨sÁªÀU¼ À ® É è
¨ÁºÀåPÉÌ CµÉÖà ¸ÀàµÀÖªÁV ¥ÀæPÀlUÉƼÀî¨ÉÃPÉA¢®è. PÁ£ÀƤUÉ ºÉzÀj M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ
ªÀåQÛAiÉÆêÀð vÉÆÃ¥ÀðrPÉAiÀÄ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ² À 𹧺ÀÄzÀÄ. DzÀg,É ¤¢ðµÀÖ ¸ÀAzÀ¨ð Às ,
¸À¤ßªÉñÀU¼ À °
À è DvÀ C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀ£ßÉ zÀÄgÀÄ EgÀĪÀ ªÀåQÛ zÀħ𮠪ÀÄvÀÄÛ
vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀð JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀ PÀÆqÀ¯Éà ªÀåQÛAiÉƼÀ
V£À C¸Ààø±Àå¥Àe æ ÕÉ eÁUÀÈvÀUÆÉ ¼ÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ ±ÉÃæ µÀ×vAÉ iÀÄ ªÀå¸À£ª À £
À ÄÀ ß ªÀÄįÁf®èzÃÉ
¥ÀæzÀ²ð¸À§ºÀÄzÀÄ. EAxÀ C¸Ààø±Àå DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ zÉñÀzÁzÀåAvÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
¸ÀASÉå JµÉÆÖà C¢üPÀ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀ½î-UÁæªÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄA¢ EAxÀ C¸Ààø±Àå
DZÀgÀuÉUÉ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. ªÉÄïÁÓwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀgÉ
UÀw K£ÀÄ JA§ ¨sAÀ iÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß PÁqÀÄwÛgÄÀ vÀÛz.É C¸Ààø±Àå DZÀgu À AÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥ÉǰøÀjUÉ
zÀÆgÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀæPÉÌà J®èªÀÇ ¸ÀÄSÁåAvÀåUÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ E®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
UÀ¼À°è ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÉÄïÁÓw zsÀ¤PÀgÀ ¥ÀgÀªÉà ¤®ÄèvÁÛgÉ. E£ÀÄß zÀÆgÀÄ PÉÆlÖªÀ ªÀÄvÀÛzÉÃ
UÁæªÀÄzÀ°è §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄïÁÓw ¥Àæ¨sÁ«UÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è
§zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ C®è. PëÀtPëÀtPÀÆÌ fêÀ ¨sÀAiÀÄ CAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ
¥ÀgÉÆÃPëÀ §»µÁÌgÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. UÁæªÀÄzÀ°è CªÀgÀ GzÉÆåÃUÀ ªÀÄÆ®PÉÌ ¸ÀAZÀPÁgÀ
§gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÄïÁÓw zsÀ¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ EvÀgÀ ªÉÄïÁÓw ªÀÄA¢AiÀÄÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ zÀÆgÀÄ
PÉÆlÖ zÀ°vÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀļÀÄî PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß drzÀÄ ¥ÉǰøÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
zÀAr¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. PËëgÀzÀAUÀrAiÀÄ°è PËëgÀ ¤gÁPÀgÀuÉ, CAUÀrUÀ¼À°è ¢£À¹ ¤gÁ
PÀguÀ AÉ iÀÄAxÀ PËæAiÀÄðUÀ¼Æ À £ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. ªÉÄïÁÓwUÉ ºÉzj À zÀÆgÀÄ PÉÆlÖ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÄÀ Ä
zÁAiÀĪÀÇ DvÀ¤AzÀ CAvÀgÀ PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼ÀÀÄzÀÄ. EAxÀ ¤gÀAvÀgÀ QgÀÄPÀļÀU¼ À ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C¢üÃgÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. EªÀÅ PÁ£ÀƤ£À PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ DzÀgÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÁV C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ. ¥À槮gÀÄ zÀħð®gÀ£ÀÄß ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
EAxÀ C£ÉÃPÀ ºÀvÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. CµÀÖPÀÆÌ,
C¸Ààø±ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁzsª À ÁV ¥ÀjUÀt¸  ÄÀ ªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉƽ¹ 7 zÀ±PÀ U À ¼
À ÁzÀ
§½PÀªÇÀ EµÀÄÖ §»gÀAUÀªÁV C¸Ààø±Àå DZÀgu À AÉ iÀiÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß K£ÉAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ?
MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è, EzÀÄ F PÁ£ÀƤ£À «Äw ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄ£À¸£ ìÀ ÄÀ ß wzÀÝzÀ ºÉÆgÀvÄÀ C¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß
C½¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß wzÀÄݪÀ C¸ÀÛçªÀ®è, CzÀÄ ¤AiÀÄAwæ ¸ÀĪÀ C¸ÀÛç. ¥ÀæªÁ¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ C¸ÀªÀiÁ£À DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁ«ÄðPÀ C¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. CAxÀ DZÀgÀuÉ
£ÀgÀPÀ ¥Áæ¦ÛUÉ zÁj JAzÀgÀÄ. zÉêÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÉ®ègÀ£ÀÆß NªÀð vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä¬ÄAzÀ
¸ÀȶֹzÝÁ£É, DzÀÝjAzÀ J®ègÀÆ ¸ÀªÀð ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ JAzÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. C¸Ààø±Àå£ÉAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd
wgÀ¸ÀÌj¹zÀÝ ©¯Á¯ï JA§ªÀgÀ£ÀÄß §gÀ¸É¼ÉzÀÄ C¦àPÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß ¨sÀÄdzÀ°è PÀÆj¹ CgÀhiÁ£ï
PÉÆr¹zÀgÄÀ . ¸Ààø±Àå-C¸Ààø±ÀågÀ£ßÉ ®è MAzÉà §lÖ® ¸ÀÄvÀÛ PÀÆj¹ ¨sÆ É Ãd£À ¸À«zÀgÄÀ . ¸Ààø±Àå-C¸Ààø±Àå
ªÉAzÀÄ §UÉAiÀÄzÉ J®è §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «ªÁºÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀgÀÄ. ªÀĹâAiÀÄ°è
J®ègÀÆ ¨sÀÄdPÉÌ ¨sÀÄd vÁV¹ £ÀªÀiÁgÀhÄï ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¤§ðA¢ü¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
EAxÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ PÀæªÀÄUÀ½AzÁVAiÉÄà PÉêÀ® 2 zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ªÀÄPÁÌ-ªÀĢãÁUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð
C¸Ààø±Àå ªÀÄÄPÀªÛ Á¬ÄvÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÁZÉV£À EAxÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ F zÉñÀz® À Æè ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°.

»AzÀÆ-ªÀÄĹèªiÀ ï ZÀZð
É UÉ wgÀĪÀÅ PÉÆlÖ gÁºÀįï
F J®è ¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ gÁºÀįï
»AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß PÉtQzÉÝÃPÉ? ¥ÀjuÁªÀÄ
ªÁV ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ AiÀiÁvÉU æ É ¨ÁA§Ä
¨ÉzÀjPÉAiÀÄÆ §AvÀÄ. ªÉÄÊ qsÀgÁÛ £À»ÃA
J£ÀÄßvÁÛ gÁºÀÄ¯ï ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÁÝgÉ. ¸ÁªÀgïPÀgïgÀ ªÀĺÁ
gÁµÀÖçzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ªÀÄÄAzÀÄ
ªÀjAiÀÄÄwÛz.É PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼À ªÀÄÄAzÉ vÉÆqÉ
vÀnÖ d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ E½¢gÀĪÀ gÁºÀįï
zÉñÀzÀ §ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ DzsÄÀ ¤PÀ ¥Àª
æ v
À ð
À PÀgAÀ vÉ
PÉ®ªÀjUÉ C¤ß¹zÀÝgÉ CZÀÑj¬Ä®è.
«µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt:
¸ÉAlgï ¥sÁgï °ÃUÀ¯ï ¥Á°¹ JA§
¸ÀévÀAvÀæ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ zÉñÀzÀ°è
¥ÉÆPÉÆì ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀPÉÌ
vÀA¢zÉ. zÉñÀzÀ°è ¥ÉÆPÉÆì ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è
£Á®ÌgÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À DgÉÆæUÀ¼ÀÄ
RįÁ¸ÉUÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÀÄ CzÀgÀ ªÀgÀ¢
w½¸ÀÄwÛzÉ. ¥ÉÆPÉÆìÃzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ JA§
ºÉ¸Àj£À°è CzsÀåAiÀÄ£À j¥ÉÆÃlð£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜ
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀÄÝ ¥ÉÆPÉÆì 2.31 ®PÀë ¥ÀPæ À
gÀtUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ F «ªÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ
zÉÆgÀQzÉ. F MAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
JµÀÄÖ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄvÀÄÛ EAvÀºÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è
¸ÀAvÀ¸ æ j
ÛÀ UÉ £ÀªÄÀ ä°è ¹UÀĪÀ £ÁåAiÀÄzÀ PÀvA
É iÀÄ£ÀÄß
«ªÀj¸ÀÄwÛz.É zÉñÀzÀ DvÀä¸ÁQëAiÀÄ£Éßà £ÀqÄÀ V¹zÀ
gÁfêï UÁA¢ü ºÀvÉå ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è UÀ®Äè²PÉë
VÃqÁV §½PÀ fêÁªÀ¢ü ²PÉëUÉƼÀUÁVzÀÝ
DgÀÄ ªÀÄA¢ ºÀAvÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹vÀÄ. JAvÀºÀ ²PÉë ¥ÀqÉzÀÆ
²Që¸À®àlÄÖ eÉÊ®°è ¸Àé®à PÁ® EzÀÄÝ ºÉÆgÀ
§gÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÌÉ gÁfÃªï ºÀvÁå¥g À Á¢ü
UÀ¼À ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁvÀª æ À®è UÀÄdgÁw£À ©°Ì¸ï
¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁVªÉ. £ÁåAiÀÄ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ «µÀAiÀÄzÀ°,è zÀħð®gÀ «µÀAiÀÄ
zÀ°è ªÀiÁvÀª æ À®è gÁfêï UÁA¢üAiÀÄAvÀºÀ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
G£ÀßvÀ ªÀåQÛUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ®Æè. PÉ®ªÉǪÉÄä
ªÀÄÆPÀªÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ßÉ Ã EªÉ®è vÉÆÃj¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ. EzÀjAzÉãÁUÀÄvÀÛzÉ? C¥sÁÛ¨ï£ÀAxÀ
PÀÆjæ UÀ¼ÄÀ , ¤©üðqɬÄAzÀ PËæAiÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ CµÉÖÃ. ±Àz æ ÁÞ
ªÁ®Ìgï PÉÆ¯É WÀl£ÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ vÀxÀå
në ZÁå£É¯ïUÀ¼ÀÄ C¨sÀðn¸ÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è.
C°è AiÀiÁªÀ »AzÀÆ ªÀÄĹèA E®è.
C¥ÀgÁ¢ü ªÀÄvÀÄÛ §°¥À±ÄÀ JgÀqÃÉ EgÀĪÀÅzÀÄ.
PÀÆjæ UÀ¼À PÉʬÄAzÀ ºÀvåÉ AiÀiÁzÀzÄÀ Ý PÉêÀ®
±Àz
æ ÁÞ ªÀiÁvÀª æ À®è. ºÁvÀ¸ æ ï£À°è C¥Áæ¥ÀÛ
¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß CvÁåZÁgÀ ªÀiÁr ¸Á¬Ä¹zÀ
WÀl£É, DUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÀ jÃw,
ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÀÆ ªÀÄÈvÀzÉúÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀzÉÃ
gÁvÉÆÃæ gÁwæ ¥ÉưøÀgÀÄ ¸ÀÄlÄÖºÁQzÀÄÝ,
EzÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ ¹¢ÝÃPï
PÁ¥À£ à ïgÀAxÀg£À ÄÀ ß AiÀÄÄJ¦J ºÁQ §A¢ü¹zÀÄÝ,
CªÀgÀÄ FUÀ®Æ eÉÊ®¯Éèà G½AiÀÄĪÀAvÁzÀÄÝ
J®èªÀ£ÀÆß £É£À¦¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
dªÀÄÄä PÁ²äÃgÀzÀ PÀlĪÁzÀ°è 8 ªÀµÀðzÀ
C¯ÉªÀiÁj ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
CvÁåZÁgÀUÉÊzÀÄ PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀÝ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è
DgÉÆæUÀ¼À ¥ÉÊQ NªÀð£ÀÄ ¨Á®PÀ DVgÀ°®è
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð JwÛ »r¬ÄvÀÄ.
C¥ÀgÁzsÀ J¸ÀVzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨Á®PÀ
DVgÀ°®è, DzÀÝjAzÀ FvÀ£À£ÀÄß ªÀAiÀĸÀÌ
CAvÀ ¥ÀjUÀt¹  PÉøÀÄ ¥ÀQæ Aæ iÉÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À
¨ÉÃPÀÄ JA¢zÉ. JAlÄ ªÀµÀðzÀ ¨Á®QAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É 2018gÀ°è £Á®ÄÌ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À PÁ®
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀj¹zÀ ¹ÜwAiÀÄ°èlÄÖ K¼ÉAlÄ d£À
CvÁåZÁgÀ ªÀiÁrzÀÄÝ ±Àz æ ÁÞ ¥ÀPæ ÀgÀtQÌAvÀ
PÀrªÉÄ PËæAiÀÄðzÀÝ®è.
ªÀÄzsåÀ ¥z
æÀ ÃÉ ±ÀzÀ d§¯ï¥ÀÄgÀz° À è £ÀªA
É §gï
8gÀAzÀÄ C©üfvï ¥ÁnzÁgï JA§ zÀĵÀÌ«Äð
AiÉƧâ vÀ£ÀUÉ £ÀA©PÉ zÉÆÃæ ºÀ ªÀiÁrzÁݼÉ
JAzÀÄ gɸÁmïðªÉÇAzÀgÀ°è PÉÆ¯É ªÀiÁr
«ÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è
ºÀAaPÉÆArzÁÝ£É. [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03
n.«. ¸ÀAªÁzÀ: ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JzÀÄj¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥À±æ ÉßUÀ¼ÀÄ
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
C®èzÉÃ,
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ «gÉÆâüU¼ À À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀAWÀµð À ªÀÅ
KPÀzÉêÀ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀð
JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ
EAwAxÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀð JAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÉà EgÀ°®è. CAzÀÆ ºÁUÉAiÉÄÃ. EAzÀÆ
ºÁUÉAiÉÄÃ. DzÀÝjAzÀ,
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ‘§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ..’ JA§
¥ÀzÀ¥ÀAæ iÉÆÃUÀzÀ°è ºÉaÑ£À CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃQ®è. D
PÁ®zÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀzÀªÀ£Éßà ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï PÀÆqÁ
§¼À¹zÉ. D ¥Àz¥ À AæÀ iÉÆÃUÀPÌÉ CA¢£À KPÀzÃÉ ªÀ «±Áé¹UÀ¼¯À Áè UÀ°,
(¨sÁUÀ-17)
§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À¯èÁUÀ° AiÀiÁªÀ DPÉëÃ¥ÀªÀÇ EgÀ°®è
JA§ÄzÀÆ UÀªÀÄ£ÁºÀð. EwºÁ¸À UÀA æ xÀUÀ¼À°è F §UÉÎ
AiÀiÁªÀ DPÉëÃ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ zÁR¯ÁV®è.
EµÉÖà C®è
E¸Áè«Ä£À JgÀqÀÄ ±ÉæõÀ× ªÀĹâUÀ¼ÀÄ ¸Ë¢
CgÉéAiÀiÁzÀ°èªÉ. ªÀµÀðA¥Àw æ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
PÉêÀ® wÃxÀðAiÀiÁvÉA æ iÀÄ GzÝÉñÀ¢AzÀ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ
¥Àªæ Éò¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀÆÝ ¸Ë¢
CgÉéAiÀiÁzÀ¯èÉÃ. §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ½AzÀ »Ã£Áw»Ã£À
zËdð£ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀzÀÆÝ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ¯èÉÃ. ¥Àª æ Á¢
«gÀÄzÀÞ EzÉà §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ zÀAqÉwÛ ºÉÆÃV
AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrzÀÝ §zïæ, GºÀÄzï ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÀPï JA§
¸ÀªÀÄgÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½gÀĪÀÅzÀÆ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ¯èÉÃ.
¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ ªÀÄPÁÌzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ£ÀÄß C°è£À §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ C°èAzÀ
¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ £ÀUÀgÀªÁzÀ ªÀĢãÁPÉÌ
ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¤§ðA¢ü¹zÀgÀÄ. ºÁUÀAvÀ, C®Æè
¸ÀÄR¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÉÌ ©qÀ°®è. ºÀÄnÖzÀÆgÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ
PÀC¨Á®AiÀÄPÉÌ wÃxÀðAiÀiÁvÉA æ iÀÄ GzÝÉñÀ¢AzÀ ªÀĢãÁ
¢AzÀ §AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß EzÉà §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ
ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ JA§°è vÀqÉzÀÄ ªÀĢãÁPÉÌ ªÀÄgÀ½¹zÀgÀÄ.
CvÀåAvÀ KPÀªÀÄÄRªÁzÀ M¥ÀàAzÀPÀÆÌ ¤§ðA¢ü¹zÀgÀÄ.
ªÀÄPÁÌzÀ°ègÀĪÁUÀ®AvÀÆ CvÀåAvÀ PÀÆg æ À ªÀÄvÀÄÛ CªÀiÁ£À
«ÃAiÀĪÁzÀ DyðPÀ ¤§ðAzsÀªÀ£ÀÆß ºÉÃjzÀgÀÄ. ºÀ¹«£À
PÁgÀt¢AzÀ aUÀÄgɯÉUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀAxÀ
zÀĹÜwUÀÆ vÀA¢lÖgÄÀ . ¥Àª æ Á¢ £ÀªiÀ ÁgÀhÄï£À ¸ÁµÁÖAUÀz° À z è ÝÁUÀ
CªÀgÀ PÉÆgÀ½UÉ Dr£À PÀgÀļÀ£ÀÄß vÀÆUÀÄ ºÁQzÀgÀÄ.
PÀ¯èɸÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀiÁµÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ, PÉÃPÉ ºÁPÀÄvÁÛ CªÀgÀ eÉÆvÉUÉà UÀÄA¥ÁV
£ÀqÉzÀgÀÄ. ºÀÄZÀÑ JAzÀgÀÄ. CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÁzÀ
ªÀÄgÀ¼À°è ªÀÄ®V¹ »A¹¹zÀgÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ EwAiÉÆæAiÀiÁPÉÌ
¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¤§ðA¢ü¹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è,
CªÀjUÉ C®Æè D±ÀA æ iÀÄ PÉÆqÀzÀAvÉ C°è£À gÁd£ÉÆA¢UÉ
«£ÀAw¹zÀgÀÄ. §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ½AzÀ EµÉÖ¯èÁ C£ÁåAiÀÄPÉÌ
M¼ÀUÁzÀ CzÉà ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ CzÉà ¸Ë¢
CgÉéAiÀiÁzÀ°è EªÀvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼À d£À¸ÀASÉå
£Á®Æ̪ÀgÉ ®PëÀ. EzÀgÀ CxÀðªÉãÀÄ? ¥À«vÀæ PÀÄgïD£À£ÀÄß
¸ÀA«zsÁ£À JAzÀÄ M¦àPÆ É ArgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ Cwà zsÁ«ÄðPÀvU É ÁV
UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀĪÀ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁPÉÌ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
CxÀð DV®è JAzÉÃ? ‘§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ°è
PÉÆ°èj...’ JA§ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß C°è£À DqÀ½vÀ N¢®è
JAzÉÃ?
©r,
C°è£À DqÀ½vÀ F ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÉ JAzÉÃ
ElÄÖPÉƼÉÆîÃt. DzÀgÉ, ¸Ë¢ £ÁUÀjPÀjUÉ F ªÀZÀ£ÀzÀ
ªÀĺÀvÀé UÉÆwÛgÀ¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß
UÀrAiÉƼÀPÉÌ ©lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃr JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
DUÀ» æ ¸À¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À 6666 ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¥À«vÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®£ÁºÀð JAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ
ªÉÃzÀ-G¥À¤µÀvÀÄÛ, gÁªÀiÁAiÀÄt-
ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ EvÁå¢ UÀæAxÀUÀ¼À°è
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ºÀvÉå-zËdð£ÀåPÉÌ
PÀgÉPÉÆqÀĪÀ DzÉñÀ E®è¢zÀÝgÀÆ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£Àå
UÀ¼ÁUÀÄwÛzÉ JAzÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ
‘§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ°èj..’
JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è DzÉñÀ
«zÀÆÝ CzÀ£Éßà DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ
DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄĹèªÀiï
gÁµÀÖçUÀ¼À°è §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÁzÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄRªÁV
§zÀÄPÀÄwÛzÝÁgÉ JAzÁzÀgÉ, EzÀÄ
PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÉãÀÄ?
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸Ë¢ ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zÀAUÉ
K¼À¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ? DAvÀjPÀ ¸ÀAWÀµÀðªÉÇAzÀPÉÌ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÁUÀ¨ÉÃQvÀÛ®èªÉÃ?
DzÀgÉ,
»ÃUÁUÀĪÀÅzÀÄ ©r, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£À£ÀÄß ²gÀ¸Á
¥Á°¸ÀĪÀ C°è£À £ÁUÀjPÀgÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß
PÀgÉzÀÄ PÉ®¸À PÉÆqÀÄwÛzÝÁgÉ. vÀªÀÄä PÀA¥É¤AiÀÄ°è G£ÀßvÀ
ºÀÄzÝɬÄAzÀ ¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÁgÀÄ ZÁ®PÀ£ÉA§ «±Áé¸ÁºÀð PÉ®¸À¢AzÀ
»rzÀÄ D¸ÀàvÉA æ iÀÄ°è zÁ¢AiÀÄ ªÀgÉUÉ, J®è PÀA¥É¤UÀ½UÀÆ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹPÉƼÀÄîwÛzÝÁgÉ.
‘§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ°èj’ JA§ ªÀZÀ£ÀPÉÌ ¨ÁºÀåzÀ°è
PÁtĪÀ CxÀðªÉà CAwªÀÄ JAzÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ, ¥Àª æ Á¢
ªÉÄnÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt¹zÀ ªÀÄtÂÚ£À¯èÉà EAxÀzÝÉÆAzÀÄ ¹Üw
¤ªÀiÁðtªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«vÉÛÃ?
ºÁUÀAvÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, C¥sÀWÁ¤¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁè
zÉñÀUÀ¼À°è C°è£À »AzÀÆUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ J£À߯ÁzÀ
zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÆß ¤®ðQë¹ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQ®è. ºÁUÉAiÉÄÃ,
¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄïÁUÀÄwÛgÀĪÀ zËdð£ÀåªÀ£ÀÄß
PÀÆqÁ.
ªÉÃzÀ-G¥À¤µÀvÀÄÛ, gÁªÀiÁAiÀÄt-ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ
E¤ßvÀgÀ »AzÀÆ ¥ÀÅgÁtUÀ¼À°è, ‘KPÀzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÉÄïÉ
zËdð£Àå J¸ÀVj, CªÀgÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÀvÉå £Àqɹj,
CvÁåZÁgÀ J¸ÀVj, xÀ½¹j, §»µÁÌgÀ ºÁQj...’ JA©vÁå¢
DzÉñÀUÀ¼ÀÄ E®èªÉà E®è. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀz æ À°è, PÀtð£À ªÉÄïÉ
¨Át ºÀÆr ¸Á¬Ä¸ÀĪÀAvÉ CdÄð£À¤UÉ ²æÃPÀȵÀÚ ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÀ
«ªÀgÀ VÃvÉAiÀÄ°èzÉ. ºÁUÉAiÉÄà gÁªÀt£À£ÀÄß ²æÃgÁªÀÄ ºÀvÉå
ªÀiÁqÀĪÀ «ªÀgÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°èzÉ. DzÀgÉ, PÀtð DUÀ°,
3
CdÄð£À DUÀ°, gÁªÀt DUÀ°, ²æÃgÁªÀÄ DUÀ° EªÀgÀ°è
AiÀiÁgÀÆ ªÀÄĹèªÀÄj®è CxÀªÁ ªÀÄĹèªÀiï EwºÁ¸ÀzÀ°è
EªÀjUÉ eÁUÀªÀÇ E®è. PÀtð ªÀÄvÀÄÛ CdÄð£ÀgÀ £ÀqÀÄ«£À
¸ÀªÀÄgÀPÉÌ CxÀªÁ ²æÃgÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀtgÀ £ÀqÀÄ«£À
PÁ¼ÀUÀPÉÌ KPÀzÉêÀ-§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¸À PÁgÀtªÀÇ C®è.
«±Á® »AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀ¯èÉÃ
PÀtð JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ EzÉ. CdÄð£À JA§ ºÉ¸ÀgÀÆ
EzÉ. ²æÃgÁªÀÄ, PÀȵÀÚ, gÁªÀt JA¨É¯èÁ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ EªÉ.
CAzÀgÉ,
gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ªÉÃzÀ-G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼É®è
»AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ M¼ÀV£À «ZÁgÀUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ
KPÀzÉêÀ «±Áé¸ÀPÀÆÌ EªÀÅUÀ½UÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉà E®è.
KPÀzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÁzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£Àå
£ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ zsÁ«ÄðPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀ G¯èÉÃRUÀ¼ÀÆ »AzÀÆ
DzsÁgÀ UÀA æ xÀUÀ¼À°è E®èªÉà E®è. EµÉÖ¯èÁ EzÀÆÝ, F
zÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
d£ÁAUÀ ¤ªÀÄÆð®£Á PÀÈvÀåUÀ¼ÀÆ £ÀqÉ¢ªÉ. ªÀĹâ
UÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀįÁVzÉ. ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À£ÀÆß zsÀéA¸ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀļÀÄî ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¹®ÄQ¹ ªÀµÁð£ÀÄ
UÀlÖ¯É eÉÊ®°è PÉƼɬĹ, PÉÆ£ÉUÉ ¤gÀ¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ
©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÀAvÀ,
EªÀPÉ̯èÁ »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÉà PÁgÀt JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ
¸ÀjAiÀiÁ¢ÃvÉÃ?
ªÉÃzÀ-G¥À¤µÀvÀÄÛ, gÁªÀiÁAiÀÄt-ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ EvÁå¢
»AzÀÆ UÀA æ xÀUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ºÀvÉå-zËdð£ÀåPÉÌ PÀgÉ
PÉÆqÀĪÀ DzÉñÀ E®è¢zÀÝgÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£Àå
UÀ¼ÁUÀÄwÛzÉ JAzÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ‘§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß
PÉÆ°èj..’ JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è DzÉñÀ«zÀÆÝ
CzÀ£Éßà DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀÄĹèªÀiï gÁµÀÖçUÀ¼À°è §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
»AzÀÆUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄRªÁV §zÀÄPÀÄwÛzÝÁgÉ JAzÁzÀgÉ, EzÀÄ
PÉÆqÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÃÉ £ÀÄ? zsªÀ ÄÀ ðUÀA
æ xÀU½À UÀÆ zËdð£ÀåU½ À UÀÆ
¸ÀA§AzsÀ E®è JA§ÄzÀ£Éßà C®èªÉÃ?
¤dªÁV,
¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ K£É¯èÁ zÉéõÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ zËdð£Àå PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉAiÉÆà CªÀPÀÆÌ
»AzÀÆ zsÀªÀÄðPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ E®è. EAxÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß
J¸ÀUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀÄiÁªÀÅzÉà GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¹gÀ°, K£ÉÃ
WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆUÀÄwÛgÀ° ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÃUÉ
¨ÉÃPÁzÀgÀÆ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀ°, CªÀgÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ
¥Àw
æ ¤¢üUÀ¼À®è. EªÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁQ¸ÁÛ£À, C¥sÀWÁ¤
¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÉñÀUÀ¼À°è »AzÀÆUÀ¼À ªÉÄïÉ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zËdð£ÀåUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
C°è£À »AzÀÆUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C£ÁåAiÀÄ J¸ÀUÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ K£Éà DVgÀ° ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÉßÃ
ªÉƼÀV¸ÀÄwÛgÀ°, CªÀgÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
UÀ¼ÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. F E¸Áè«ÄPï gÁµÀÖçUÀ¼À ¥ÉǰøÀgÀÄ
EAxÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPæ ÀgÀt zÁR°¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ EAxÀ PÀÈvÀåUÀ¼À°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀjUÉ ²PÉë
«¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÉà EzÀPÉÌ ¸ÁQë. MAzÀĪÉüÉ,
»AzÀÆUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½AiÀÄÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ¥ÀPæ ÁgÀ
¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ JAzÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ EAxÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥ÀPæ À
gÀtªÉà zÁR¯ÁUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ²PÉë
«¢ü¸À¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ,
‘§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ°èj..’ JA§ ªÀZÀ£ÀPÉÌ,
‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ°èj’ JA§ CxÀð EzÉ
JA§ ªÁåSÁå£ÀªÉà vÀ¥ÀÄà, C¸ÀA§zÀÞ ªÀÄvÀÄÛ CvÁQðPÀ.
¥Àæ±Éß: JgÀqÀÄ-
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï «zÁéA¸ÀgÉÃPÉ »AzÀÆ
UÀ¼À ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß RAr¸ÀĪÀÅ¢®è? CªÀgÉÃPÉ ¥sÀvÁé
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅ¢®è?
F ¥À± æ ÉßUÉ JgÀqÀÄ ªÀÄÄR«zÉ.
1. ªÀÄÄUÀÞvÀ£À
2. QZÁ¬Ä¸ÀÄ«PÉ (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03

£ÉvÀ£ÁåºÀÄ ¥ÀÅ£ÀB C¢üPÁgÀPÉÌ

E ¸ÉÃæ °£À gÁdQÃAiÀÄzÀ°è £ÉvÀ£ÁåºÀÄ
ªÀÄgÀ½ ±ÀQA Û iÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÁÝg.É §®¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁ¢ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À ¥ÀÆtð
¨ÉA§®zÀ°è §ºÀĪÀÄvÀ UÀ½¸À®Ä CªÀjUÉ
¸ÁzsåÀ ªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ FV£À ¸ÀvåÀ . 1990jAzÀ
gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §AzÀ CªÀgÀÄ 1996gÀ°è
E¸ÉÃæ °£À ¥Àz æ sÁ¤AiÀiÁzÀgÀÄ. CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ
ªÀAiÀĹì£À°è ¥Àz æ sÁ¤AiÀiÁzÀªÀgÀÄ JA§ SÁåw
zÀQ̹PÉÆArzÀÝ CªÀgÀÄ E¸ÉÃæ ¯ï zÉñÀªÀÅ
gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ §½PÀ ºÀÄnÖzÀ ªÀåQÛ. E£ÀÄß
Cwà ºÉZÀÄÑ PÁ®zÀªÀgÉUÉ ¥Àz æ sÁ¤ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è
C¢üPÁgÀ C£ÀĨs« À ¹gÀĪÀ ªÀåQÛ JA§ SÁåwUÀÆ
¨É A d«Ä£ï £É v À £ ÁåºÀ Ä ¥ÁvÀ æ g ÁzÀ g À Ä .
¨É£Áå«Ä£ï £ÉvÀ£ÁåºÀÄ CAvÀ®Æ CªÀgÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
¨ÉAd«Ä£ïgÀ ¥Á°UÉ E¸ÉÃæ °£À°è ¥Àz
¸ÁÜ£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¤²ÑAvÀ
«µÀAiÀĪÁVgÀ°®è. C¹ÜgÀvÉ C°èvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É UÀA©üÃgÀ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ DgÉÆÃ¥À
UÀ½ªÉ. ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃzÀgÀÆ
CzÀ£Éß®è G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ «ÄÃj ¤®ÄèªÀÅzÀPÉÌ
£Év£À ÁåºÄÀ jUÉ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀzÄÀ Ý CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ
vÀAvÀU æ ÁjPÉUÉ ¸ÁQë. £ÉÆÃr 1996jAzÀ
ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ¥Àz æ sÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁzÀ EªÀgÀÄ
¨Áj¨ÁjUÀÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉÆA¢UÉ
¸ÀRå ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
¥ÁnðUÀ¼À ¨ÉA§® ¥Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀgÄÀ . CAvÀÆ
EAvÀÆ E¸ÉÃæ °£À ¥Àz æ Ás ¤ ¸ÁÜ£z À °
À è G½AiÀÄ®Ä
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E¸ÉÃæ °£À ¥Àz æ sÁ¤UÀ¼À£ÀÄß
CªÀgÀ «zÉñÀ ¤ÃwAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ
dUÀvÄÀ Û UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛgÄÀ vÀz Û .É ¨ÉAd«Ä£ïgÀ «µÀAiÀÄ
zÀ®Æè CµÉÖÃ. ºÁUÀAvÀ, CªÀgÀ M¼ÀV£À
PÀZÁÑlUÀ½UÉ zÉÆqÀØ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß dUÀvÀÄÛ
PÀ°à¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄRåªÁV ¥sÉ®¹ÛÃ£ï «µÀAiÀÄ
zÀ°è. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁV CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ
CªÀgÀ DAvÀjPÀ ¤ÃwAiÀÄÄ CzsÁðA±À
CgÀ§gÉÆA¢V£À ¸ÀA§Azsz À À PÀÄjvÁVgÀÄvÀÛz.É
PÉ®ªÀÅ PÉÆãÀUÀ¼À°è ªÉÊgÀzÀÆÝ DVgÀÄvÀÛzÉ.
¤dªÁV E¸ÉÃæ °£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃ.
MAzÀÄ ¨sÁUÀ CgÀ§gÀzÄÀ Ý. FUÀ®Æ £Év£ À ÁåºÄÀ gÀ
DqÀ½vÀzÀ°è zÉñÀ CvÀåAvÀ ¨sÀzÀ,æ ¸ÀÄgÀQëvÀ,
¥ÀU
æ Àw¥ÀgÀ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ ¥sɯɹÛä£À°è CzÀÄ
æ sÁ¤
CwPÀ« æ ĹzÀ CgÀ§gÀ ¨sÆ À ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÉÄzÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj
¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ RArvÀ ¤jÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è.
PÉ®ªÉǪÉÄä CgÀ§gÀ «gÀÄzÀÞ ¤®ÄªÀÅ RArvÀ
ºÉZÄÀ Ñ wÃPÀ÷ë ª
Ú ÇÀ DV ©qÀĪÀ ¸ÁzsåÀ v¬É ÄgÀÄvÀz
Û .É
¤dPÁÌzÀgÉ EAzÀÄ E¸ÉÃæ °UÉ «¥ÀjÃvÀ
¸ÉʤQÃPÀgtÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ D¸Ààzª À ÁUÀĪÀAvÀºÀ
ºÉÆgÀV£À ¨ÉzÀjPÉUÀ¼ÀÄ E®è. EgÁ£ï EvÀÄÛ.
DzÀgÉ EAzÀÄ EgÁ£ï vÀ£Àß CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ
DAvÀjPÀ C¹ÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ
zÉñÀ. EgÁ£ï£ÉÆA¢UÉ 2015gÀ°è CªÉÄjPÀ
AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¸ÉÃj ¸À»
ºÁQzÀÝ CtÄ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß E¸ÉÃæ ¯ï PÀĪÀÄäQÌ
£ÉÆA¢UÉ CAzÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°è CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ
qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ºÀwÛgÀzÀ
Ff¥ïÖ, eÉÆÃqÁð£ïUÀ¼ÉÆA¢UÉ E¸ÉÃæ ¯ïUÉ
±ÁAw M¥ÀàAzÀ EzÉ. CgÀ¨ï zÉñÀUÀ¼À°è
AiÀÄÄJE, §ºÉöæ Ê£ï £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀ
M¥ÀàAzÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ C¨ÁæºÁA M¥ÀàAzÀ
JAzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ G¥À¹ÜwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ
±ÁAw M¥ÀàAzÀ EzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ F
CgÀ¨ï zÉñÀU¼
À Æ
É A¢UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß E¸ÉÃæ ¯ï Ej¹PÉÆArzÉ. E£ÀÄß
ªÉÆgÉÆPÉÆÌ, ¸ÀÄqÁ£ï£ÉÆA¢UÀÆ E¸ÉÃæ ¯ï
M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆArzÉ. C¨ÁæºÁA M¥ÀàAzÀ
JAzÀgÉãÀÄ? vÁ£ÀÄ CwPÀ« æ ĹzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À
«µÀAiÀÄzÀ°è C®à¸é® À à gÁfAiÉÆA¢UÉ ¥Àg¸ À g
àÀ À
CgÀ§gÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå
¹ÜwUÉ vÀgÀĪÀÅzÁVzÉ. DzÀgÉ ¥sÉ®¹Ûãï,
UÁgÀhÄ, ¥À²ÑªÀÄzÀAqÉ «µÀAiÀÄzÀ°è E¸ÉÃæ ¯ï
AiÀiÁªÀ gÁfUÀÆ ¹ÜgÀ E®è. DzÀgÀÆ
CgÀ§gÀÄ E¸ÉÃæ °£ÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁr
PÉÆAqÀgÀÄ. CAvÀºÀ C¤ªÁAiÀÄð ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
CªÉÄjPÀ vÀA¢nÖzÉ. »ÃUÁV ªÀÄvÉÛ ¥Àz æ sÁ¤
AiÀiÁV £ÉvÀ£ÁåºÀÄ CzÉà »A¢£À ªÀÄlÖ
zÀ°èAiÉÄà ¥sÉ®¹ÛÃ£ï «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁå£ÉÃeï
«zÉñÀgÀAUÀ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. E°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ
ªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀªÀgÀÄ ¤jÃQë¸À¯ÁgÀgÀÄ.
CAzÀgÉ, F »A¢£ÀAvÉ UÁgÀhÄ ¥À²ÑªÀÄ
zÀAqÉUÉ ¸ÉʤPÁPÀª æ ÀÄt £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁA§Ä
¸ÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ±É¯ï zÁ½ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CgÀ¨ï-
E¸ÉÃæ ¯ï ¸ÀAWÀµð À PÉÌ ±ÁAwAiÀÄ zÁj »rAiÀÄÄ
vÁÛgÁ? CgÀ§gÀ £Ár£À°è CPÀª æ ÀĪÁV ªÀ±À
¥Àr¹PÉÆAqÀ eÁUÀUÀ¼À°è PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ¹
E¸ÉÃæ °UÀgÀ£ÀÄß C°è ªÁ¸ÀÛªÀå ºÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ
»A¢VAvÀ®Æ wêÀU æ w
À AiÀÄ°è £ÀqA É iÀħºÀÄzÉÃ,
UÉÆwÛ®è. ªÀÄvÉÛ, dgÀĸÀ¯ÉêÀÄ£ÀÄß E¸ÉÃæ °£À
gÁdzsÁ¤AiÀiÁV «±ÀézÀ ºÉaÑ£À zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
M¦à¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ E½zÁgÀÄ. ¥ÀƪÀð
dgÀĸÀ¯ÉÃA C£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ ¥sÉ®¹Ûãï zÉñÀzÀ
gÁdzsÁ¤AiÀiÁV UÀÄgÀÄw¹zÀÄÝ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ. F CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
gÁdzsÁ¤ EvÁå¢ PÀ¸ÀgÀwÛ£À°è vÀqÉAiÀÄ®Ä
vÁ£ÀÄ ¥ÀæzsÁ¤¬ÄzÁÝUÀ®Æ ¨ÉAd«Ä£ï
£ÉvÀ£ÁåºÀÄ ªÀå¸ÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. EAxÀ ªÀÄ£ÀĵÀå
ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀ »rzÀÄ ¥Àz æ sÁ¤AiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ
¤Ãw §zÀ°¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ, ±ÁAwAiÀÄ zÁj
»rAiÀÄÄvÁÛgÉ CAvÀ w¼ÉÆ̼ÀÄîªÀÅzÀÄ eÁtvÀ£À
C®è. »ÃUÁV ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ ±ÁAw ¸ÁzsÀåvÉ
PÀªÀÄgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛzÀ°è £ÉvÀ£ÁåºÀÄ E¸ÉÃæ °UÉ
¥Àz
æ sÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ eÁUÀwPÀªÁV ºÉaÑ£À
¤jÃPÉë ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅ¢®è.
¦æÃw
¨ÉêÀÅ ©wÛ ªÀiÁªÀÅ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀÄ
zÉéõÀ ©wÛ ¦æÃw ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀÄ

EªÁAd°¸ïÖU¼
À À PÀvÉ £ÁªÀÅ, ¤ÃªÀÅ, CªÀgÄÀ , EªÀgÄÀ
J®èg® É ègÆÀ ¥ÀAæ iÀiÁtÂPgÀ ÄÀ ..
UÀªÀÄå §AzÉÆqÉ E½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ
DzsÀĤPÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ EªÀgÀÄ zÉÆqÀØ PÁgÀtªÉAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀdÕgÉà ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ. PÀrªÉÄAiÉÄAzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ°è
J®èg® É ègÆÀ ¥ÀAæ iÀiÁtÂPgÀ ÄÀ ..
w½AiÀįÁUÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ PÉæöʸÀÛ jhÄAiÉÆä¸ÀÖgÀÄ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è ºÀvÀÛgÀ°è M§â CªÀÄjPÀzÀªÀ F UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. CªÉÄjPÀ
»A¢£À ZÁ®PÀ ±ÀQÛAiÀiÁV ¥ÀæªÀwð¹zÀÝgÀÄ. F PÉæöʸÀÛ jhÄAiÉÆä¸ÀA zÀ°è 25 «Ä°AiÀÄ£ï£ÀµÀÄÖ PÉæöʸÀÛ jhÄAiÉÆä¸ïÖUÀ¼ÀÄ EzÁÝgÉ. PÉÆqÀÄ PÉƼÀÄî«PÉ C¤ªÁAiÀÄð PÀªÄÀ ð
CAzÀgÉ CªÀjUÉ CªÉÄjPÀ E¸ÉæïïUÀ¼Éà ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRå DVzÉ. eÁ£ï ºÁUï M§â ¥Áæ¸ÀÖgï. CªÀ£ÀÄ ªÁgÀzÀ°è MªÉÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÉÃvÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¤AiÀĪÀÄ
CªÀÅUÀ¼À C¨sÀÄåzÀAiÀÄ CªÀgÀ DPÁAPÉëAiÀiÁVzÉ. E¸Éæð£À «gÀÄzÀÞ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ F jhÄAiÉƤ¸ïÖ ¥sÁ¸ÀÖgï ¥ÀgÀ¸ÀàgÁªÀ®A©UÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ
EgÀĪÀ J®è ±ÀvÄÀ U æ ¼À £
À ÄÀ ß ¤¸ÉÛÃdgÀ£ÁßV, ¤«ÃðAiÀÄðgÀ£ÁßV PÀ¼Á»Ã£À 99 «Ä°AiÀÄ£ï PÉæöʸÀÛjUÉ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¯ÉPÀÌ«zÉ. »ÃUÉ J®èg® É ègÆ
À ¥ÀAæ iÀiÁtÂPg
À ÄÀ ..
UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è «¸ÁÛgÀ 8000 ¥sÁ¸ÀÖgïUÀ¼ÀÄ, 100 PÉæöʸÀÛ n« ZÁå£É¯ïUÀ¼ÀÄ, CªÀ£À
E¸Éæïï. F D±ÀAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞ DzÀ J®è WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß E®èzÀAvÉ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß PÉöæ ʸÀÛ ¯ÉÆÃPÀPÌÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÀª
Û .É MnÖ£°À è »ÃUÉ PÉÆÃlåAvÀgÀ ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ £Ég¼ À ÁUÀĪÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉà PÉæöʸÀÛ EªÁAd°¸ÀÖgÀ UÀÄj. CAzÀgÉ E¸Éð£À d£ÀjUÉ DvÀ£À ¸ÀAzÉñÀ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ. £À£U
À É ¤Ã£ÀÄ £Ég¼ À ÁUÀÄ,
ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»PÀgÀtzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß EªÀgÀÄ §»gÀAUÀªÁV ¨ÉA§° EªÁAd°¸ÀA EzÀÄ 1730gÀ°è ©æl£À°è ±ÀÄgÀĪÁVzÀÄÝ. wêÀU æ Á«Ä »rzÀÄ ¨Ég¼ À ÄÀ £ÀqAÉ iÉÆÃt ªÀÄÄAzÀPÉ
¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁPÉ UÉÆvÉÛÃ? EªÉ®è zÉêÀ£À EZÉÒAiÀÄAvÉ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ PÉæöʸÀÛgÀ «¨sÁUÀ EzÀÄ. EªÁAd°¸ïÖ «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ. ¥ÁæmɸÀÖAlgÀÄ ¸ÀÄR¢ ¸ÁUÀ° ¥ÀAiÀÄt UÀªÀÄåPÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÉæöʸÀÛ jhÄAiÉÆä¸ÀA PÉÊUÀwÛPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÉ®¸À EªÁA°¸ïÖUÀ¼À «±ÉõÀ UÀÄt ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ JA§ CªÀgÀ ¨ÉAQ ºÀaÑ vÀA¥ÀÅ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À ÁVªÉ. «±Áé¸À. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀÆ CªÀgÀÄ wêÀæªÁV AiÀÄw߸ÀĪÀªÀgÀÄ. «µÀªÀ ©wÛ PÀA¥ÀÅ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀÄ
E¸Éæî£ÀÄß CªÉÄjPÀ ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ zÉêÀ ¤±ÀÑAiÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ ªÀÄgÀÄ ºÀÄlÄÖ ¨Éʧ°£À MAzÀÄ PÉÃAzÀæ «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄxÁxÀðªÁzÀ
¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ »jvÀ£ÀUÀ¼Éà vÀªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ªÀÄÆ®ªÁVzÉ MAzÀÄ vÀ¼º À ¢ À ¤Ãw JA§ÄzÁV EªÁAd°¸ïÖU¼ À ÄÀ ¨sÁ«¹PÉÆArzÁÝg.É
JAzÀÄ ¤¸ÀìAPÉÆÃZÀªÁV WÉÆö¸ÀÄvÁÛgÉ EªÀgÀÄ. ²®Ä¨É ¸ÁªÀÅ, ¨Éʧ°£À°è zÀÈqsÀ«±Áé¸À, ¸Àé§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ wêÀæ ¥ÀæAiÀÄvÀß,
qÁ. C«ÄÃgÀÄ¢Ýãï C SÁf,
CªÉÄjPÀzÀ°è PÉæöʸÀÛ jhÄAiÉÆä¸ÀA ¥À槮 ¯Á©. ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀQæAiÀÄvÉ EªÀÅ EªÁAd°¸ïÖUÀ¼À «±Áé¸ÀzÀ £Á®ÄÌ vÀ¼ÀºÀ¢ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ. «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ

ªÀiÁvÉà PÁ«ÄðPÀ¤UÉ CªÀ£À ¨ÉªÀgÀÄ DgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÉÃvÀ£À PÉÆlÄÖ ©r.

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03 5

ªÀÄzÀå¥Á¤ ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ...? £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀ£Éà DeÉÕ eÉÆÃgÁV

§AvÀÄ. ªÀÄzÀå ¥Á£ÀªÀÅ ±ÉÊvÁ£À£À
EzÉà «zsÁ£À¢AzÀ ªÀÄzÀåzÀ ZÀl
ªÀ£ÀÄß ¤°è¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ.
ºÉÆ®¸ÀÄ PÀÈvÀåªÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÄÀ ß CªÀÄ°£À°g è ÄÀ ªÁUÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ªÀiÁqÀ
l M¼ÉAî iÀÄ GzÉÆåÃUÀzÀ°zè ÀÝ £À£Àß ¥ÀwAiÀÄÄ £À£ÀߣÀÆß ªÀÄPÀ¼ Ì À£ÀÆß £ÉAzÀÄ w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ vÀåf¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? JA§ DeÉÕ ¨ÉÃr CxÀªÁ £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ
vÀÄA¨Á£Éà ¦æÃw¸ÀÄvÁÛg.É J®èjUÀÆ CªÀgÀÄ M¼ÉA î iÀĪÀgÁVzÁÝg.É AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß §AzÁUÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄzÀå PÀÄrAiÀÄĪÀÅ ªÁUÀĪÁUÀ ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ rj
£À£ÀUÉ w½zÀ ºÁUÉ CªÀgA É zÀÆ ¸Àħºï £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ªÀĹâAiÀÄ°è CªÀ£À ¥ÁrUÉ ©lÄÖ ©rj. PÉ®ªÀÅ zÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ©lÄÖ ©lÖgÀÄ. JAzÀÄ ¥ÀwUÉ G¥ÀzÉò¸À§ºÀÄzÀÄ.
EªÀiÁªÀiï dªÀiÁCvï£ÉÆA¢UÀ®z è É ¤ªÀ𻹢ݮ.è £ÀªÄÉ ä®ègÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÉÆà CªÀ£ÀÄ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß ZÉ°èzÀgÀÄ. F jÃw ¤ªÀÄä ¥ÀwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
ZÉ£ÁßV £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝg.É EAvÀºÀ M¼ÉA î iÀÄ £À£Àß ¥ÀwAiÀÄ «ÃPÉ߸ï PÀ Ä rvÀ ª À £ À Ä ß vÉ Æ gÉ A iÀ Ä §ºÀ Ä zÀ Ä . ¨Á¬ÄUÉ ¸ÉÃj¹zÀÝ£ÄÀ ß GUÀĽ©lÖgÄÀ . DUÀ§ºÀÄzÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ
JAzÀgÉ PÀÄrvÀ. EzÀjAzÁV £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á £ÉÆAzÀÄ PÉÆArzÉÝãÉ. CxÀªÁ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ F jÃw CgÉéAiÀiÁ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ ‘ªÀÄÄfèï’
JµÉÆÃÖ ªÀµÀðUÀ½AzÀ C¯ÁèºÀ£À°è PÉüÀÄwÛzÃÝÉ £É F PÀÄrvÀzÀ PÀÄrvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzÀå ªÀÄÄPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁæxÀð£É.
ªÀÄÄQÛUÁV. PÀÄrzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ dUÀ¼ÀªÁr¢Ý®.è PÉ®ªÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ DvÀ PÀÄr
DzÀgÀÆ F ºÀgÁªÀiï DzÀ PÉlÖ ZÀl ©qÀ®Ä £Á£ÀÄ vÀÄA¨Á
AiÀÄwß¹zÉ. ¸ÁzsÀåªÁV®è. CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉA Î iÀÄÆ £À£ÀUÉ
ªÁjøÀÄ ºÀPÄÀ Ì
PÁ¼Àf¬ÄzÉ. EzÉà MAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV £Á£ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj PÉý¢gÁ PÉý? @ gÀ¦Ãü Pï, ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ
qÉʪÉÇøïð §UÉÎ aAw¹zÀÄA Ý lÄ. DzÀgÉ F C¨sÁå¸À J®èjUÀÆ
UÉÆvÁÛUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤zÉ.Ý zÀAiÀÄ«lÄÖ ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ
ªÀÄÄfèï lzsÀªÀÄð ¨sÀµ
æ ÀÖ (ªÀÄÄvÀðzïÝ) ªÀåQÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ ©ü£ÀߪÀÄwÃAiÀÄjUÉ
EzÀPÆ É AÌ zÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀĪ î £É ÀÄ. AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð vÀåf¹zÀ ªÁjøÀÄ ¸ÉÆwÛ£À°è ºÀQz Ì AÉ iÉÄÃ?
£ÉAzÀÄ ZÀjvɬ æ ÄAzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀz Û .É m ªÀÄÄvÀðzïÝ DzÀ ªÀåQÛ; DvÀ UÀAqÁVgÀ° CxÀªÁ ºÉuÁÚVgÀ°
m ¥ÀwAiÀÄÄ ¤ªÀÄä£ÀÆß ªÀÄPÀÌ ¤gÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÆ ªÀÄzÀå¥Á¤UÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ JAzÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄĹèA DzÀ vÀAzÉ CxÀªÁ ªÀÄUÀ£À ªÁjøÀÄ ¸ÉÆwÛUÉ
¼À£Æ À ß vÀÄA¨Á ¦æÃw¸ÀÄvÁÛg.É ¤ÃªÀÇ ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è. PÀÄjvÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄÆgÀÄvÀgÀ CºÀð£ÁUÀ¯ÁgÀ. F §UÉÎ PÀªÀÄð ±Á¸ÀÛç «zÁéA¸ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
CªÀg£ À ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgAÉ zÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä ¥ÀwAiÀÄ°è ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ zÀ°è PÀªæ iÀ Á£ÀÄUÀvªÀ ÁzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½®è. zsÀªÀÄð ¨sÀµ æ ÀÖvÉAiÀÄ (EwðzÁzï) ºÉÆgÀvÁV
PÀÄlÄA§ vÀÄA¨Á ¸Ë¨sÁUÀå±Á°AiÀiÁ ¥Àe
æ ÕA
É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹j. ¥À¸æ ÁÛ¦¹zÉ. ¥Àx æ ª
À ÄÀ ªÁV, ªÀÄzÀåzÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÁjøÀÄzÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À ªÀåvÁå¸À«zÀÝgÀÆ ªÁjøÀÄ
VzÉ. ¤ªÀÄä ¥ÀwAiÀÄ PÀÄrvÀzÀ C®èzÉ CªÀgÀÄ £ÀªÀiÁjhÄUÀ J£ÀÄß PÉqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ ¸Àé®à ¸ÉÆwÛ£À°è ºÀPÀÄÌ zÉÆgÉAiÀįÁgÀzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄĹèA DzÀ vÀAzÉ
zÀıÀÑlªÀ£ÀÄß CzÉà ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÅzÀÄ PÀÆqÁ EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁVzÀÝ M½vÀÆ EzÉAiÉÄAzÀÄ w½¹vÀÄ. ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÄÝ ¥Àwß-ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ. F
PÁ¼Àf¬ÄAzÀ ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä ¥Á¥À PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀªj À UÉ EzÀjAzÀ d£ÀgÀ°è ªÀÄzÀåzÀ §UÉÎ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè vÀAzÉAiÀÄ D¹ÛAiÀÄ°è ¥Àwß-ªÀÄPÀ̽UÉ ºÀQÌgÀĪÀÅ¢®è.
¥ÀAæ iÀÄwß¹j. qÉʪÉǸïð(«ZÉÒÃzÀ£)À £À K£É®è ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃqÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀ ¨sÁªÀ ªÀÄÆrvÀÄ. ºÉZÀÄÑ DzÀÝjAzÀ ªÀÄĹèªÀiï DzÀ ªÀåQÛ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÁjøÀÄ
§UÉÎ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃrj. qÉʪÉǸïð vÁÛ£ÉAzÀÄ w½¹ CªÀjUÉ G¥ÀzÉò ºÁ¤¬ÄgÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ CzÀ £ À Ä ß zÁgÀ£À®è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ ªÀåQÛ ªÀÄĹèA DzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÁjøÀÄ
¤AzÀ ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§ czÀª æ ÁUÀ ¹j. ¥ÀwUÉ ¥ÀwßAiÀÄÄ G¥ÀzÉò¸À vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄzÀå zÁgÀ£ÁUÀ¯ÁgÀ JAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ¥Àª æ Á¢
§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¢QÌ®èzÀªÀgÁUÀ ¨ÁgÀzÉA¢®è. ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ ¦æÃw PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ©lÖgÀÄ. ªÀZÀ£ÀªÉÇAzÀÄ F jÃw EzÉ. "¯Á AiÀÄvÀªÁgÀ¸ÀÄ CºÀÄè «Ä®èvÉʤ
§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÄgÀ¨sÁå¸ÀªÀÅ ¬ÄAzÀ ªÀåªÀºÀj¹ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ DzÀgÀÆ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ±ÀvÁÛ" (JgÀqÀÄ ©ü£Àß ªÀÄwÃAiÀÄgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÁjøÀÄzÁgÀgÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ.)
MªÉÄä¯Éà ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁqÀÄvÁÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¸Àj zÁjUÉ EzÀÝgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ JgÀqÀ£Éà DeÉÕ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À F jÃw EzÉ. "¯Á AiÀÄj¸Àįï
CzÀPÉÌ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß CUÀvÀå. vÀgÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹j. §AvÀÄ, ‘CªÀÄ°£À°ègÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄĹèªÀÄįï PÁ¦ügÀ ªÀ®¯ï PÁ¦ügÀÄ¯ï ªÀÄĹèªÀÄ" (ªÀÄĹèªÀiï ªÀåQÛ
CzÀ £ À Ä ß ªÀ Ä ÄAzÀ Ä ªÀ j ¹PÉ Æ AqÀ Ä MªÉÄä ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) £ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÀÄß ¸À«Æ¦¸À¢j’ JAzÀÄ. ¸ÀvÀ夵ÉâüAiÀÄ ªÁjøÀÄ ¸ÉÆwÛUÉ CºÀð£À®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀ夵Éâü ªÀåQÛ
ºÉÆÃV. eÉÆvÉUÉ C¯Á躣 À °
À è ¥Áæyð CªÀgÀ°è M§â ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ DUÀ PÀÄrAiÀÄÄwÛzÝÀ ªg À ®
É è £ÀªiÀ ÁgÀhiï£À ªÀÄĹèªÀÄ£À ªÁjøÀÄ ¸ÉÆwÛUÉ CºÀð£À®è.) ªÁjøÀÄ ¸ÉÆwÛ£À §UÉV£À
¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃrj. ¤ªÀÄä ¸ÀªÀÄ zÀÆgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DvÀ PÀÄrAiÀÄÄvÀ® Û Æ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¹ PÀÄrAiÀÄ F «¢üAiÀÄÄ zsÀªÀÄðzÀ gÀPÀëuÉ JA§ E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï£À ¨ÉÃrPÉ
¸ÉåAiÀÄ §UÉÎ ¤gÁ±ÀgÁUÀ¨ÉÃPÁV®è. EzÁÝ£É. £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ.

eÁ ©gï(gÀ)jAzÀ ªÀg¢À AiÀiÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ ,

ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ZÁ¥É AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ. E£ÉÆßAzÀÄ
CªÀ£À ¥ÀwßUÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CwyUÀ½UÁVzÉ. £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ
±ÉÊvÁ£À¤VgÀĪÀÅzÀÄ. (ªÀÄĹèªÀiï)
£ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÁUÀ CxÀªÁ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÁUÀ
¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß F ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
£ÀªÀÄä fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUÁV C£ÉÃPÁgÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
Rjâ¸ÀÄvÉÛêÉ. CzÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÁUÀ F ºÀ¢Ã¹£À°ègÀĪÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÄÃ? ¸ÁzsÁgÀtªÁV J®ègÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ªÀÄ£É ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÀASÉåUÀ£ÀĸÁgÀ ºÁ¹UÉ
UÀ½gÀÄvÀªÛ .É AiÀiÁgÁzÀgÆ
À CwyUÀ¼ÄÀ §AzÀgÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ
E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ eÁ¹Û ¸ÀAUÀ» æ ºÉýzɪÀÅ, "N C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, £ÁªÀÅ
¹lÖgÉ CzÀÄ DqÀA§gÀzÀ zÉÆåÃvÀPÀªÁVzÉ. DqÀA§gÀªÀ£ÀÄß
¦±ÁaAiÀÄÄ EµÀÖ¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ
¦±ÁaAiÀÄ ¸ÀAUÀrUÀ£ÁVzÁÝ£É. ¦±ÁaAiÀiÁzÀgÉÆà vÀ£Àß
zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ PÀÈvÀWÀߣÁzÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. EªÀiÁªÀiï £ÀªÀ«
ºÉüÀÄvÁÛgÉ:
"DªÀ±ÀåPÀvÉVAvÀ C¢üPÀªÁVgÀĪÀÅzɯÁè DqÀA§gÀ, zÀÄAzÀÄ
ªÉZÀÑ, ¨sËwPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥À¯æ ÉÆèsÀ£ÉAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ
±ÉÊvÁ£À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÊvÁ£À£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ
DPÀµÀðPÀªÁV¸ÀÄvÀÛzÉ.
F ºÁ¹UÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀÅ PÉêÀ® MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ
AiÀiÁVzÉ. zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ½ªÉ.
zÀÄAzÀĪÉZÑÀ
¸ÀéAvÀ ªÀÄ£É ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ¥Àwæ AiÉÆêÀðgÀ PÀ£À¸ÁVzÉ.
DzÀgÉ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆoÀrUÀ¼À ¸ÀASÉå, UÁvÀ,æ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À°è
zÀÄAzÀÄUÁjPÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¸Áè«Äà ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ²¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Á°¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÄà JAzÀÄ
CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåð, DzÁAiÀÄ
CUÀvÀåUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÄÃ?
EvÀgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÉÆÃQUÁV, EvÀgÀjVAvÀ G£ÀßvÀªÁzÀ,
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
CªÀgÀÄ £ÉÆÃr ºÉÆmÉÖ QZÀÄÑ ¥ÀqÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÉA§ CºÀAPÁgÀ
¢AzÀ ¸Á® ¸ÉÆî ªÀiÁr ¨sÀªÀå §AUÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹
zÉêÀ£À PÉÆÃ¥ÀPÌÉ ¥ÁvÀg
æ ÁUÀÄvÉÃÛ ªÉAiÉÄÃ? PÀÄlÄA§zÀ £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄÆ
EzÀjAzÀ ºÁ¼ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄÃ?
¸ÀªÀiÁdzÀ°è ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðªÀÅ ¸ÀA¥Àvï ¸ÀªÀÄÈ¢Þ¬ÄAzÀ
¨sËwPÀ ¸ÀÄR¨sÉÆÃUÀUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄVgÀĪÁUÀ CªÀgÀ £ÉgɪÀÄ£É
AiÀÄ°èAiÉÄà §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀĪÀ §qÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä MAzÀÄ
ºÉÆwÛ£À vÀÄwÛUÁV ºÉtUÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É EAvÀºÀ C¸ÀªÄÀ vÉÆî£À
GAmÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? EvÀgÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¹
C£ÀUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß ¸ÀAUÀ» æ ¹ PÀÆrqÀĪÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ£À zsÀÆvÀðvÀ£ÀªÉà EzÀPÉÌ®è PÁgÀt. zÉêÀ£ÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è J¯Áè ªÀiÁ£ÀªÀjUÀÆ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
¸ÀȶֹzÁÝ£É. DzÀgÉ EAzÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ d£ÀgÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ
§¼À®ÄwÛzÁÝgÉ. zsÀ¤PÀgÀÄ vÀªÀÄä CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ ºÉaÑ£À
zÀ£ÄÀ ß EvÀgj À UÉ ¤ÃrzÀgÉ §qÀv£ À ªÀ ÅÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
gÀhÄPÁvï JA§ÄzÀÄ EzÀPÉÌ®è ¢ªËåµÀzsÀªÁVzÉ.
C§ÄݯÁè E§Äß ªÀıÀÆízï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¥Àª æ Á¢(¸À)
MAzÀÄ ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®VzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ CªÀgÀ
ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É ZÁ¥ÉAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ
¤ªÀÄUÁV MAzÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀ¯ÃÉ ?
D ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) F jÃw GvÀj Û ¹zÀgÄÀ , "¥ÀA
æ iÀiÁtzÀ
ªÀÄzsÉå MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ £ÉgÀ¼À°è vÀAV ¥ÀÅ£ÀB CzÀ£ÀÄß
G¥ÉÃQë¹ ºÉÆÃUÀĪÀ jÃwAiÀiÁVzÉ £À£ßÀ ªÀÄvÀÄÛ EºÀ¯Æ É ÃPÀzÀ
£ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsÀ." PÀëtÂPÀªÁzÀ F EºÀ¯ÉÆÃPÀ fêÀ£ÀzÀ°è
EvÀgÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä DqÀA§gÀ, zÀÄAzÀĪÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä ±À« æ ĸÀĪÀ zsÁgÁ¼À d£ÀjzÁÝgÉ. CzÀPÁÌV J¯Áè
CPÀªæ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀV ºÀt ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ zsÁªÀAvÀzÀ°è vÀªÀÄä
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåxÀðUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ CªÀgÀ
EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ £ÉªÀÄä¢ ºÁUÀÆ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ «dAiÀĪÀÅ £ÀµÀÖ
ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ.

C¥ÀgÀAf CªÀjUÉ Q«UÀ½ªÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CªÀÅUÀ½AzÀ D°¸ÀĪÀÅ¢®è.

¸Á®Ä - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 7: 179
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03

C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀd CªÀgÄÀ PÉýzÀgÄÀ . §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹

○
○

○
QæAiÉÄAiÀiÁVzÉ. PËvÀÄPÀzÀ ¸ÀAUÀw UÀ¼Éà ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÉAzÀÄ

○
AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÉ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è JA§ÄªÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 C£ÀÄPÀj¸À®Ä GvÀÄìPÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. F ªÁVzÉ. "CªÀgÄÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß C¯Á躤
À UÉ

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 D¸ÀQÛAiÀÄÄ D «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥ÀÇtð ¤PÀlUÉƽ¸À°PÁÌV ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2154 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ªÁV CxÀðªÀiÁrzÀ PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀ DgÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ."

○
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

○
DVgÀ°QÌ®è. Ff¥ïÖ£ÀÄß vÉÆgÉzÀ (39: 3) JAzÀÄ ªÀĺÁ ªÀÄIJæPï

○
¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ «±Áé¸À-DZÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌø CªÀgÀ°è ¨ÉÃgÀÆjvÀÄ. CªÀgÀ ±ÀjÃgÀ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ ¹Ã£ÁAiÀiï ªÀÄÆ®PÀ UÀ¼ÁzÀ eÁ»°AiÀiÁ CgÀ§gÀÄ

○
○

○
○

ªÀÄÄAZÉ ªÀÄƸÁgÀÄ(C) ¸ÀĪÀiÁgÀÄ wAiÀÄÄ CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¥À¨ æ sÁªÀ UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ Q©Û D¢ü¥ÀvÀå¢AzÀ ¸ÀAZÀj¸ÀĪÁUÀ «UÀº æ UÀ ¼À £À ÄÀ ß DgÁ¢ü ªÁ¢¹zÀÝgÀÄ. KPÀzÉêÀ «±Áé¸ÀzÀ°è

○
○

○
○

ªÀ Ä ÆªÀ v À Ä Û ªÀ µ À ð UÀ ¼ À PÁ® ©ÃjvÀÄÛ. C¢üãÀUÉƽ¸À®àlÖªÀgÀÄ «ªÉÆÃZÀ£U É Æ

É ArzÀݪÅÀ . ªÀÄ£À¸ÄÀ U
ì ¼
À ÄÀ ¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ UÉÆÃvÀUæ ¼À £À ÄÀ ß PÀAqÀgÄÀ . §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀ®Ä

○
○

○
○

Ff¥ïÖ£À¯Éèà ¸ÀéAvÀ d£ÀvÉ ºÁUÀÆ C¢üãÀUÆ É ½¸Àzª À g

À À ¸ÀA¸ÀÌøw ºÁUÀÆ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉÆArgÀ°®è. ¸ÁévÀAvÀöæ å DUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁUÀðªÁV ¦±Á

○
○

○
zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀjUÉ KPÀzÉêÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ½UÉ DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄ UÀ½AzÀ ¥ÀÅlÖ gÁµÀÖçUÀ¼À ¹ÜwAiÀÄÄ

○
aAvÉAiÀÄÄ »ÃVzÉ: «UÀº æ ÁgÁzsÀ aAiÀÄÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀ®A©¹gÀÄ
○

○
○

¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ªÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVzÉ. ¸ÀéAvÀ EAzÀÄ EzÉà DVzÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÉAiÀÄÄ Q©ÛUÀ¼ÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÅzÀÄ F ªÁzÀªÀ£Éßà DVzÉ.

○
○

○
○

¹zÁÞAvÀªÀÅ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ ¥ÀvÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÀÅ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÄqÉVgÀĪÀ CzÀ£ÀÄß dUÀwÛ£À°è J®ègÀÆ ªÀiÁqÀÄ E¹ÛUÁ¸À, vÀªÀ¸ÀÄì¯ï ªÀÄÄAvÁzÀ

○
○

○
○

¥Àr¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÀȵÁÖAvÀU¼ À £

À ÄÀ ß ¯ÉÆÃ¥ÀzÆ É Ã±ÀU¼
À ÁVªÉ JAzÀÆ vÀªÄÀ ä M®ªÀÅ CªÀgÀ UÀįÁªÀÄVjAiÀÄ vÁÛgÉ. CzÀȱÀåªÁVgÀĪÀ zÉêÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ

○
○

○
CªÀgÀÄ(C) ¥Àz æ À²ð¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ
○

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ §ºÀÄzÉêÀ ¸ÀA¥Àæ

○

○
○

ªÀ Ä Æ¸ÁgÀ Ä (C) ¥À j ZÀ ¬ ĹzÀ ªÀZ£À :À 138-139gÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ

○
zÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß EzÉà ªÁzÀzÀ

○
○

○
○

C¯ÁèºÀ£À PÀgÀÄuÉAiÀÄ ¥sÀgÀªÉÇãï£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

○

○
○

○
○

○
zÁ¸ÀåvÀ£À¢AzÀ E¸Áæ¬ÄîgÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ¥ÁgÀÄ¥ÀvÀå ºÉÆA¢zÀªÀgÀ PÀqÉVgÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ M® §½UÉ vÀ®Ä¥À®Ä »ÃUÉ PÉ®ªÀÅ `EeïC¯ï ®£Á E¯ÁºÀ£ï
○
○

○
○
○

○
CzÀÄãvÀªÁV ¥ÁgÀĪÀiÁrvÀÄ. EµÁÖ AiÀıÀ¹éUÉ PÁgÀtªÀÅ CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌø ªÁVzÉ JAzÀÄ CªÀjUÉ w½¢®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ. DzÀÝjAzÀ PÀªiÀ Á ®ºÀĪÀiï D°ºÀvÄÀ £ï' JA§
○
○

○
○
○

○
zÀgÀÆ UÉÆà DgÁzsÀPÀgÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ wAiÀÄ GvÀÌøµÀÖvÉ DVzÉ JAzÀÄ E¸Áæ¬ÄîgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁ £ÀªÀÄUÀÆ MAzÀÄ ªÀÄÆwðAiÀÄ ªÁPÀåPÉÌ `CªÀjUÉ MAzÀÄ zÉêÀ¤gÀÄ
○
○

○
C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ DgÁ¢ü C¢üãÀUÆ É ½¸À®l à ª
Ö gÀ ÄÀ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛg.É PÀj¸ÀÄvÁÛ ªÀÄƸÁgÀÄ(C), C¯Á躣 À ÄÀ
○
○

CUÀvåÀ «zÉ. zÉêÀ£À PÀtÄäAzÉ PÀĽvÀÄ ªÀAvÉ £ÀªÀÄUÀÆ NªÀð zÉêÀ£À£ÀÄß

○
○

○
¸À®Ä CAvÀºÀ «UÀº æ À £ÀªÀÄUÀÆ CzÉà PÁgÀt¢AzÀ EAzÀÄ ¥Á±ÁÑvåÀ E¸Áæ¬ÄîgÀ£ÄÀ ß EvÀgj À VAvÀ ±ÉÃæ µÀg
× À CªÀ££ À ÄÀ ß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ DgÁ¢ü¸ÄÀ ªÀ ¤«Äð¸À Ä ' JA§ CxÀ ð ªÀ Ç
○

○
○

○
¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. jAzÀ C¢üãÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è £ÁßV¹zÀÆÝ ¥sg À ª
À ÇÉ Ã¤UÀ½AzÀ ¥ÁgÀÄ ¸Ë¨sÁUÀå zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÀ®ª è ÃÉ ? EzÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ
○

○
○

○
vË»ÃzÀ£ÀÄß (KPÀzÉêÀ «±Áé¸À) ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ vÀ£Àß bÁ¥ÀÅ ªÀiÁrzÀÝ£Æ À ß ¸Àäj¸ÀĪÀÅzÀÄ F »£Éß¯É ®èzÉ §ºÀÄzÉêÁgÁzÀPÀgÀÄ DgÁ¢ü zÉêÀ¤®èzÀªÀgÁVgÀ°®è. CªÀgÀ
○

○
○

E£ÀÆß PÀÆqÁ CzÀgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄÆr¹zÉ. CvÀåAvÀ zÀĸÀÛgÀªÁV AiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
○

○
¸ÀÄwÛzÝÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÄÀ zÉêÀgÁVzÁÝgÉ §½AiÀÄ°è E®è¢zÀÄÝzÀÄ DgÁ¢ü¸À®Ä
○

○
jÃwAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À®Ä E¸Áæ¬Äðà Q©ÛUÀ¼À UÀįÁªÀÄVj¬ÄAzÀ «ªÉÆà DzÀ±ð À zÀ gÀÆ¥ÀzÀ EAvÀºÀ ªÀÄgÀ¼ÄÀ
○

JAzÀÄ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ £ÀA©gÀ°®è. MAzÀÄ ¥Àw æ ªÉÄAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ

○

○
○

○
¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁV®è JA§ÄzÀÄ avÀgÁzÀgÆ À Q©ÛU¼ À À «±Áé¸-À DZÁgÀ «PÉAiÀÄÄ JµÀÄÖ UÀA©üÃgÀ ºÁUÀÆ zÉêÀ£À PÉÊPɼÀUÉ EgÀĪÀ CªÀ£À PÉýzÀÄÝ CzÀ£Éßà DVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ
○

○
○

○
CzÀgÀ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. ±ÀvÀ UÀ¼ÀÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼ÀÆ C©üªÀÈ¢Þ CªÀªiÀ Á£À¢AzÀ PÀÆrzÁÝVzÉ JAzÀÄ eÉÆvÉ ¨sÀPÀÛ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ `E¯Áºï'£À DgÁzsÀå JA§ CxÀð
○

○
○

○
ªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ Q©ÛUÀ¼À UÀįÁªÀÄgÁV ºÁUÀÆ ¥Àv æ Á¥ÀzÀ a£ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƸÁgÀ F ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV ªÀwð¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀæ F ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ
○

○
○

○
¨Á½zÀ D ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß CªÀgÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÁVªÉ JA§ ¨sÀª æ ÉÄAiÀÄÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÆ É qÀ£É ªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
○

1659. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
£À£ÆÉ ßqÀ£É ºÉýzÀgÄÀ , “¤£ÀUÉ £À£Æ É ßqÀ£É ¦æÃw EzÀÝgÆ
PÉÆÃ¥À EzÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄvÉÛãɔ. DUÀ £Á£ÀÄ
À
PÉýzÉ£ÀÄ, “vÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ w½AiÀÄÄwÛÃj?” ¥ÀæªÁ¢(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ, “£À£Àß §UÉÎ ¸ÀAvÀÈ¦Û EgÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÉ,
C®è, ªÀÄĺÀªÀÄäzï£À ¥Àæ¨sÀÄ«£ÁuÉ” JAzÀÄ. ¤£ÀUÉ £À£ÉÆßqÀ£É
PÉÆÃ¥À«gÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÉ, “C®è, E¨Áæ»ÃªÀiïgÀ ¥Àæ¨sÀÄ
«£ÁuÉ JAzÀÄ.” £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. ¸ÀvÀå
ªÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À): DUÀ®Æ vÀªÀÄä
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ PÉÊ ©nÖzÉÝãÉ.
1660. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀg(À ¸À) §½ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À DPÀÈwAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¨ÉÆA¨ÉAiÀÄ°è
DlªÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . D¬Ä±Á ºÉüÀÄvÁÛg,É £À£ßÀ Uɼw À AiÀÄgÀÄ £À£ßÀ
§½UÉ §gÀĪÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½¬ÄAzÀ
ªÀÄgÉAiÀiÁV zÀÆgÀ ¤®ÄèwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß M¨ÉÆâ
§âg£ À ÁßV £À£ßÀ §½UÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
1661. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À)
¸ÀA¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛ, CªÀgÄÀ (¸À) D¬Ä±ÁgÀ §½
vÀAUÀĪÀ ¢ªÀ¸U À ¼
À £
À ÄÀ ß CªÀjUÉ(¸À) ¥ÁjvÉÆõÀPU À ¼
À £À ÄÀ ß ¤ÃqÀ®Ä
d£ÀgÄÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ (UÀªÄÀ ¤¹zÀÝgÄÀ ).
1662. ¥ÀæªÁ¢ ¥Àwß D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀÅwæ ¥sÁwªÀÄgÀ£ÀÄß
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀ
gÉÆqÀ£É(¸À) ¥ÀæªÉñÁ£ÀĪÀÄw PÉýzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ(¸À) £À£Àß
ºÉÆ¢PÉAiÀÄ°è £À£ßÀ eÉÆvÉ ªÀÄ®VzÀÝgÄÀ . CªÀgÄÀ (¸À) DPÉUÉ
C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ (¥sÁwªÀÄ) ºÉýzÀgÀÄ. “C¯ÁèºÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, C§Æ PÀĺÁ¥sÀg1À ªÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è
¸ÀªÀiÁ£Àv2É PÉüÀÄvÁÛ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀªÀÄä §½UÉ
PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ. £Á£ÀÄ ªÀiˤAiÀiÁVzÉÝãÉ.” CªÀgÀÄ (¥sÁwªÀÄ)
ºÉüÀÄvÁÛg- É DUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) DPÉAiÉÆqÀ£É PÉýzÀgÄÀ , “£À£ßÀ
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄUÀ¼ÉÃ, £Á£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÆ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ
¢®èªÉÃ? DUÀ CªÀgÀÄ (¥sÁwªÀÄ) ºÉýzÀgÀÄ, “ºËzÀÄ, EµÀÖ
¥ÀqÀÄvÉÛãɔ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ºÁUÁzÀgÉ EªÀ¼À£ÀÄß
EµÀÖ¥ÀqÀÄ.” ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) CzÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ ¥sÁwªÀÄ
JzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀ §½UÉ ªÀÄgÀ½,
CªÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÆ É qÀ£É ºÉýzÀÝ£Æ À ß ¥Àª æ Á¢(¸À) DPÉAiÉÆqÀ£É
ºÉýzÀÝ£ÀÆß CªÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ DPÉAiÀÄqÉÆ£É
ºÉýzÀgÀÄ, ¤¤ßAzÀ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀPÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ
PÁtÄwÛ®è. DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ
ºÉÆÃV »ÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, “vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ C§Æ PÀĺÁ¥sÀgÀ
ªÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁåAiÀÄ PÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.” DUÀ ¥sÁwªÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, CªÀgÀ(D¬Ä±ÁgÀ) «µÀAiÀÄzÀ°è
E£ÀÆß £Á£ÉAzÀÆ CªÀgÆ É qÀ£(É ¸À) ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°QÌ®.è ” D¬Ä±Á(gÀ)
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ºÁUÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ dºï±ïgÀ
ªÀÄUÀ¼ÀÄ gÉhÄÊ£À¨ïgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.
C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ §½ ¥ÀwßAiÀÄgÀ ¥ÉÊQ ¥ÀzÀ«AiÀÄ°è
£À£ÆÉ ßqÀ£É ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVzÀÄÝzÄÀ CªÀgÁVzÀÝgÄÀ . zsª À ÄÀ ðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
gÉhÄÊ£À¨ïjVAvÀ G£ÀßvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÉAzÀÆ £ÉÆÃr®è.
C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀ, ¸ÀvåÀ £ÀÄrAiÀÄĪÀ, PÀÄlÄA§
¸ÀA§AzsÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀ, C¯ÁèºÀ£À ¸ÀA¦æÃwUÀ½¸À®Ä G£ÀßvÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ßÉ ¸ÀUÄÀ ªÀ3 «£ÀAiÀĪÀAvÉAiÀiÁzÀ, xÀl£ Ö É §AzÀÄ PÀÆqÀ¯ÃÉ
ªÀiÁAiÀĪÁUÀĪÀ PÉÆÃ¥À ºÁUÀÆ wÃPÀë÷Ú ¸À¨ é Ás ªÀª£ À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹
¨ÉÃgÉãÀ£Æ À ß £Á£ÀÄ CªÀg° À è PÀAr®è.
D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ºÁUÉ CªÀgÀÄ (gÉhÄÊ£À¨ï)
○
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÆ É qÀ£(É ¸À) ¥Àª
æ ÃÉ ±Á£ÀĪÀÄw PÉýzÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢(¸À)
D¬Ä±ÁgÀ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è CªÀgÆ É A¢VzÀÝgÄÀ . ¥sÁwªÀÄ C°èUÉ
§AzÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) D¬Ä±ÁgÉÆA¢UÉ CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ (gÉhÄÊ£À¨ï)
ºÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, C§Æ PÀĺÁ¥sÀgÀ
ªÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÁÛ vÀªÀÄä
¥ÀwßAiÀÄgÀÄ £À£ÀߣÀÄß vÀªÀÄä §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ.” D¬Ä±Á(gÀ)
ºÉüÀÄvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ £À£ßÀ £ÀÄß ¨ÉÊzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üãÀPÆ É Ì¼À
¥Àr¹zÀgÄÀ . £Á£ÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß(¸À) UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÝÉ . CªÀjUÉ
dªÁ§Ä ¤ÃqÀ®Ä £À£ÀUÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀÄvÁÛgÉÆà JAzÀÄ
w½AiÀÄ®Ä £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) PÀtÚ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ.
D¬Ä±Á(gÀ) ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ ¥ÀæwgÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¥ÀæªÁ¢(¸À) «gÉÆâü¸ÀÄwÛ®è JAzÀÄ £Á£ÀÄ CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀ
ªÀgÉUÉ gÉhÄÊ£À¨ïgÀÄ D ¹ÜwAiÀįÉèà ªÀÄÄAzÀªÀjzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÀĪÀÄä£ÁV¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÁÛ
ºÉýzÀgÄÀ , “RArvÀªÁVAiÀÄÆ EªÀgÄÀ C§Æ§PÀgïgÀ(gÀ)
¥ÀÅwæAiÉÄà DVzÁݼ.É ”
1663. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
(PÉÆ£ÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è gÉÆÃVAiÀiÁVgÀĪÁUÀ) »ÃUÉ «ZÁj¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ
EzÀÝgÀÄ, “£Á£ÀÄ EAzÀÄ J°èzÉÝãÉ. £Á¼É J°ègÀĪɣÀÄ.”
D¬Ä±ÁgÀ(gÀ) ¸ÀgÀ¢AiÀÄ ¢ªÀ¸À §gÀ®Ä KQµÀÄÖ vÀqÀ JA§
zsÀé¤ CzÀgÀ°èvÀÄÛ. CªÀgÀÄ (D¬Ä±Á) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, £À£Àß ¢ªÀ¸À
§AzÁUÀ £À£Àß ±Áé¸ÀPÉÆñÀ ºÁUÀÆ PÀwÛ£À ªÀÄzsÉå C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) DvÀäªÀ£ÀÆß »A¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.
1
C§Æ§PÀÌgï ¹¢ÝÃPï CxÀªÁ D¬Ä±ÁgÀ vÀAzÉ.
2
J¯Áè «µÀAiÀÄzÀ®Æè D¬Ä±ÁjUÀÆ EvÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄjUÀÆ ªÀÄzsÉå
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¨ÉÃPÉA§ ¨ÉÃrPÉ.
3
¸ÀéAvÀ PÉÊUÀ½AzÀ ºÉÆ°AiÀÄĪÀAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¸ÀA¥Á¢¹
zÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¹zÀÝgÀÄ.

JAxÁ DvÀä¸ÀÄRzÀ eÉÆvÉ ¥ÀgÀ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ zsÉÊÃAiÀĪÁV¹PÉÆAqÀªÀgÉà ¤dªÁzÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ.

ªÀiÁvÀÄ.... - E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03 7

zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ªÀiË®åUÀ¼À ¤¶ÌçAiÀÄvÉ

¥À æªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) «AiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀAZÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄݪÀÅ. ºÉÆgÀUÀÆ ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. ¨sËwPÀ ¸ÀÄRPÉÌ ºÁvÉÆgÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÉÆ£ÉUÉÆArgÀ°®è.
E¸Áè«Äà ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄAzÉ UÀA©üÃgÀ ¸ÀAZÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ zsÀªÀÄðzÀ CªÀgÀ°è §ºÀÄzÉêÀvÀézÀ zsÁgÁ¼À
¸ÀªÁ®Ä JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. E¸Áè«Äà CªÀÅUÀ¼ÉƼÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ CAvÀB¸ÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ EzÀÄݪÀÅ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀªÀiÁdzÀ £ÁªÀÅ- §zÀÄQ£À ¸ÀªÁ®Ä «gÉÆÃzsÀUÀ½UÉ vÀÄvÁÛzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼Éà ªÁvÁªÀgÀtªÀÅ PÉlÄÖ ºÉÆìÄvÀÄ. DzsÁgÀªÉà E®èzÀ DZÁgÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß
fêÀAwPÉ. DUÀ «±Á®ªÁzÀ MAzÀÄ CA¢£À d£ÀgÀzÁÝVvÀÄÛ. EAvÀºÀ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® fêÀ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.
zÉñÀzÀ°è E¸ÁèªÀiï MAzÀÄ Cwà zsÀªÀÄðUÀ½UÉ EAxÀ zÀÄUÀðw §gÀ®Ä «®èzÀ vÀvÀé±Á¸ÀÛçUÀ¼ÁV ©lÄÖªÀÅ. »ÃUÉ PÉöæ ʸÀÛ zsÀªÀÄð £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è
aPÀÌ UÀÄA¥ÁVvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ CAzÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀt, CªÀÅUÀ¼À ¥Àx æ ÀªÀÄ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ gÁfUÀÆ ¹zÀÞªÁV PÉöæ ʸÀÛ zsÀªÀÄð C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀ
zÉêÀ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé ªÀÄvÀÄÛ CeÁÕ£Àd£Àå UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÄÖzÀÄ. EªÀgÀ £ÀAvÀgÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ PÀÆl gÉÆêÀÄ£ÀßgÀ eÁÕ£ÀgÀ»vÀ ªÁåSÁå£À
ªÁzÀ fêÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, DZÁgÀUÀ½ zsÀªÀÄðUÀ¼À £ÉÊd wgÀļÀÄ, DzÀ±ÀðUÀ¼À UÀ¼À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀĪÀÅzÀQÌgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ (eÁ»°AiÀÄå ªÁåSÁå£ÀUÀ½UÉ)
zÀÄݪÀÅ. F ªÀåªÀ¸ÉÜ DZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §UÉÎ D¼ÀªÁzÀ CjªÀÅ E®è¢gÀĪÀªÀgÀÄ G¥ÀPÀgÀt UÀ¼É¤¹PÉÆAqÀªÀÅ. AiÀĺÀÆ¢- wêÀª æ Á¢UÀ¼À ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀUÀ½UÉ DgÀA¨sÀ
ªÀÄzÀðPÀ DqÀ½vÀ PÀÆlUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß C®APÀj¹zÀgÀÄ. PÉöæ ʸÀÛ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzÀÞzsÀªÀÄä, zÀ°èAiÉÄà vÀÄvÁÛVvÀÄÛ. CzÀgÉÆA¢UÉ
¸ÀAgÀQë¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. E¸Áè«Äà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥Àªæ Á¢UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀ ¸ËgÁµÀÖç zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÁV F ªÀĹúÁ F¸Á(C) ¨ÉÆâü¹zÀ
¸ÀÄvÀÛ®Æ EªÉà ¸ÀªÀÄÄzÀz æ À vÉgÉAiÀÄAvÉ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÁV ªÀÄÄAzÉ §A¢zÀÝ CªÀ¸ÉÜUÉ vÀÄvÁÛVªÉ. ¸ÀgÀ¼À¸ÀÄAzÀgÀ ²PÀëtUÀ¼ÀÄ F ªÁåSÁå£À
C¯ÉC¯ÉAiÀiÁV §rzÀ¥ÀླྀÀÄwÛzÀݪÀÅ. EAvÀºÀªÀgÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ F zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ
MAzÀÄ PÀqÉ CgÀ§gÀÄ E¸Áè«ÄUÉ §AzÀ DZÁgÀUÀ½AzÀ ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVvÀÄÛ.
¢£ÀA¥Àw æ ¥Àª æ Éù¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ ºÀghÀ Äævï C°(gÀ) 21 KPÉÊPÀ zÉêÀ£À£ÀÄß DgÁ¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ K¸ÀÄ
¤d. DzÀgÀÆ CªÀgÉ®è DªÀgÉUÀÆ Qæ¸ÀÛgÀ ²PÀëtUÀ¼ÀÄ F ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À
MAzÀÄ MUÀÎnÖ¤AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁr @ C§Æ ±ÀQÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ C½¹ºÉÆÃVvÀÄÛ. F
UÉÆwÛzÀݪÀgÁVgÀ°®è. ªÀiÁvÀª
æ À®è ¥Àj¹ÜwUÉ ¥Àª æ Á¢ F¸ÁgÀ(C) £ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ°è EgÀ¯Éà ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¥ÀgÁªÀIJð¹zÀ zÉÊ«PÀ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ Qæ¸ÀÛzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÄ«±ÉõÀPÀgÁV gÀAUÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ «zsÉÃAiÀĪÁV §zÀÄQzÀAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ EZÁÒ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ DzÀ±ÀðzÀ UÀA
æ xÀzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ GzÀÞj¹zÀ ¥Àª æ Éò¹zÀ ¸ÉÃAmï ¥Á¯ï §ºÀÄzÉÆqÀØ
¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÁßUÀ° C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÁßUÀ° ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ zsÀªÀÄðUÀ¼À ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÀÄß £Á«°è ºÉÆuÉUÁgÀgÀÄ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹzÀ
ºÉÆA¢gÀ°®è. §zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ E®èªÁVvÀÄÛ. ¥Àx æ ÀªÀÄ ¥Àj²Ã°¸À°zÉÝêÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è
CAzÀÄ dUÀwÛ£À «±Á®ªÁzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ F zsÀªÀÄð dÆå¸ï J£ï¸ÉÊPÉÆè¦ÃrAiÀÄzÀ°è wæÃAiÉÄÃPÀvÀé, §ÄzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ DZÁgÀ
¥Àzæ ÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÆtð ªÁ妹zÀ, ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ, ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ §gÉAiÀįÁVzÉ- UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ EA¢£À PÉöæ ʸÀÛ
¥À§
æ ® zsÀªÀÄðUÀ½zÀÄݪÀÅ. CªÀÅ ºÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV §AzÀÄzÀÄ "E¸Áæ¬ÄÃ¯ï ¥Àª æ Á¢UÀ¼À ªÀÄÆwð zsÀªÀÄð ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸ÉÃAmï ¥Á¯ïgÀ
ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß DªÀj¹PÉÆAr zsÀªÀÄðzÀ ¤ZÁÒçAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ ¥ÀÆeÉ «gÉÆÃzsÀ, CvÀȦÛUÀ½AzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àª æ ÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §A¢gÀĪÀ
zÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ EªÀÅ CªÀÅUÀ¼À JA§ÄzÀÄ EwºÁ¸À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, E¸ÉÃæ ®ågÀ°è zsÀªÀÄðªÁVzÉ. [¸À±ÉõÀ]
ZÀjvÉA æ iÀÄ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖªÁV ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®¢AzÀ®Æ ªÀÄÆwð
zÀÄݪÀÅ JA§ÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ. »ÃUÉ zsÀªÀÄðzÀ°è ªÀÄÄRå ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥ÀÆeÉAiÀÄ gÀÆrü EvÀÄÛ JA§ÄzÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzg
À É
F zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ §AzÀªÀgÀ°è ¨ÉÃgÉ d£ÀgÀ°èzÀÝAvÀºÀ ¨Á©¯ÉÆäAiÀÄzÀ°è ¥Àª æ Á¸À ªÀÄÄV¹
EvÀgjÀ UÀÆ w½¹, ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ wzÀÄÝ«PÉUÀ½UÀÆ ¨sËwPÁ¸ÀQÛUÀ½zÀÄݪÀÅ. EªÀgÀ°è ºÉaÑ ¸ÀéAvÀ HjUÉ ªÀÄgÀ½zÁUÀ®Æ CªÀgÀ
vÀÄvÁÛVzÀݪÀÅ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À M¼ÀUÀÆ £ÀªÀgÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, ¸ÀA¥ÀwÛ£À »AzÉ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉAiÀÄ ¥À¨ æ sÁªÀ £ÀªÄÀ UÉ w½¹.

¸Àvé AÀ vÀæ ¨sÁgÀvz

À °
À è dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ÀzÀ C£ÀĸÁgÀ ¨sÁgÀvz À °
À è PÁAiÀÄðPÀª
gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.
©üÃPÀgÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ½UÉ JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁzÀªÀÅ.
æ ÄÀ

»Azï£À zsÆÉ ÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ¨sÁgÀvz À °

À è G½zÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÁQ¸ÁÛ£z
¦vÀÈvÀézÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆj¸ÀĪÀ ±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĪÀÅ.
ªÀÄĹèªÀiï UÁæªÀÄzÀ°è ¤gÁ²ævÀgÀ ¥ÀæªÁºÀ, ¸ÁªÀÄÆ»PÀ
À À

¨sÁgÀvÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁè zÉñÀª£ À Æ

É ß¼ÀUÆ
É AqÀ
CRAqÀ ¨sÁgÀvª À ÅÀ DAUÀègÀ ¸ÀÄ¥À¢ðAiÀÄ°èvÄÀ Û. DUÀ CAzÀgÉ
1941gÀ°è ¸ÉÊAiÀÄåzï C§Ä¯ï D¯Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀÄ dªÀiÁ
CvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. DAUÀègÀ D¢ü¥ÀvÀåzÀ «gÀÄzÀÞzÀ
ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è wêÀæªÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄÃ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀªÀÅ ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÁzÀzÀ ªÀPÁÛgÀ
gÁzÀgÀÄ. ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ©ü£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV PÉÆêÀÄÄ
UÀ®¨sU É ¼
À ÄÀ ¤gÀAvÀgÀ £ÀqAÉ iÀÄvÉÆqÀVzÀªÅÀ . ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ «¨sÁUÀªÅÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV E¸Áè«ÄÃ
ªÀåQÛvÀéªÀ£Éßà vÀåf¸À®Ä ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. EAvÀºÀ
CvÀåAvÀ ¸ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è dªÀiÁCvÉ E¸Áè
«ÄAiÀÄ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. F J¯Áè ¸ÀªÁ®Ä
UÀ¼£À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ J¯Áè «¨sÁUÀU½ À UÀÆ LPÀå
vÉAiÀÄ MAzÀÄ zÁj vÉÆÃgÀ®Ä dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄÄ ªÀÄzsÉå
¥ÀæªÉò¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁgÀåvÉ GzÀ㫹vÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è DAUÀègÀ «gÀÄzÀÝzÀ ZÀ¼ª À ½
À AiÀÄ£ÀÄß wêÀæ
UÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄĹèªiÀ ï °ÃUï£À°ègÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÁAUÉæ¸ï£À°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÁ¢ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ°è CªÀgÀ AiÀÄxÁxÀð dªÁ¨ÁÝjPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
JZÀÑj¸À¨ÃÉ PÀÄ. ©æl£ï D¢ü¥v À åÀ PÉÆ£ÉUÆ É AqÀ §½PÀ ªÀÄÄA¢£À
£ÀqÉ K£ÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ zsª À ÄÀ ðUÀAæ xÀzÀ ¨É¼QÀ £À°è GvÀÛj¸À
¨ÉÃPÀÄ. ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀågÀ zÁ±Àð¤PÀvAÉ iÀÄÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvAÉ iÀÄ
ªÉÄÃ¯É ©ÃjzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃzÁ«vÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæwgÉÆâü¸À ªÀÄvÁAvÀgU À ¼
À ÄÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀªÅÀ . CgÁdPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ C¨sz À v
æÀ AÉ iÀÄ
¨ÉÃPÀÄ. F zËvÀåªÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ ºÀÄPÀƪÀÄvÉ ¨sÁªÀ£É ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è vÀ¯ÉzÉÆÃjvÀÄ. EAvÀºÀ
E¯Á». ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 1948gÀ ªÀiÁZïð 30gÀAzÀÄ ¯ÁºÉÆÃgï¤AzÀ
1947gÀ°è zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ «¨sÀd£É MAzÉà WÀlÖ ¸ÉÊAiÀÄåzï C§Ä¯ï D¯Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¥ÀvÀæ
zÀ¯Áè¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è AiÀiÁgÀzÉÆÝà CeÉAqÁ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. zÀ°è »ÃVvÀÄÛ. "zÉñÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ §½PÀ zÉñÀzÀ ¥Àj¹Üw
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄÄ zÉñÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁVvÀÄÛ. wÃgÁ ©ü£ÀߪÁVzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè
«¨sd À £ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ PÁAiÀÄð «ÄAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ
PÀvÀðgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è wêÀæ ¸ÀAPÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀA«zsÁ£À ¨ÉÃ¥ÀðqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. CzÀgÀ DzÀ±ð À
zs É Æ ÃgÀ u É A iÀ Ä °è §zÀ ¯ Á¬Ä¸À ¨ É Ã PÁV®è . "
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 25 (vÀ²ÌÃ¯É dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï,
PÉÆåÃA Dgï PÉʸÉÃ, ªÀi˯Á£Á C§Ä¯Éèöʸï
n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï n E¸Áè»Ã £À¢é, ¥ÀÄl: 29) D£ÀAvÀgÀ
¨sÁgÀvÀzÀ°è G½zÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä ªÀiÁvÀæªÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÀÝ J¯Áè ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågɯÁè MlÄÖ ¸ÉÃj ¸ÀªÀiÁ ¯ÉÆÃa¹zÀ §½PÀ 1948gÀ
EzÀgÀ wêÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀ «¨sÀd£É J¦æ¯ï 16, 17, 18 vÁjÃQ£ÀAzÀÄ E¯ÁºÁ¨Ázï£À°è
AiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj ¸ÉÃjzÀ ¸À¨AÉs iÀÄ°è dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ¸ÁܦvÀªÁ¬ÄvÀÄ.
¯ÁºÉÆÃgï£À°v è ÄÀ .Û C«ÄÃgï ¸ÉÊAiÀÄzï C§Ä¯ï D¯Á ªÀiËzÀÆ¢ CzÀgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ CzsÀåPÀëgÁV ªÀi˯Á£Á C§Ä¯Éèöʸï E¸Áè»Ã
AiÀĪÀgÄÀ PÀÆqÁ C°èAiÉÄà EzÀÝgÄÀ . «¨sd É A¢UÉ £À¢é DAiÉÄÌ AiÀiÁzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ 1948gÀ DUÀ¸ïÖ 27, 28,
À £ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÆ
¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÀvÀÄævÀé vÀ¯ÉzÉÆÃjvÀÄ. 29 gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÉÃAzÀæ ¸À®ºÁ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀæAiÀiÁt £ÀqɸÀzÀAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. PÉÃAzÀæ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è "ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï" UÀÄjAiÀÄ ¤tðAiÀÄ
PÀZÉÃj, PÉÃAzÀæ ¸À®ºÁ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¥ÀgÀzÉñÀ vÀ¼ÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.
zÀ°zè ÝÉêÉA§ ¥Àj¹Üw GAmÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É [¸À±ÉõÀ]
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03

PÀÄgÉʱÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAZÀÄ

AiÀÄÄzÀÞ ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀ ¸Àé®à ªÀÄÄAZÉ £ÀAvÀgÀ ±ÀÆ£Àå ¸ÀªÀÄAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄĬÄå wÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ F GvÀÛgÀ PÉý C¨ïÝ CªÀiïæ

○
○

○
○
PÀÄgÉʱÀgÀÄ vÀAvÀQæ ̽zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀwÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÄ ¸ÉãÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁVvÀÄÛ. DvÀ£À ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄÆ ©£ï ¸Éʦü AiÀiÁ£É C§Æ D«Ägï

○
○
○

○
○
ªÀÄĹèªÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ MqÀPÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀ §A¢ªÉ. FUÀ ¸ÉÃj ªÀÄPÀÌzÀ PÀÄgÉʱÀgÀÄ GºÀÄzï ºÉýzÀ-

○
○
○

○
GAlĪÀiÁqÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. PÀÄgÉʱÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÉƼÀUÉ MqÀPÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÀdÄÓUÉÆAqÀgÀÄ. CªÀ£À ¥ÉÃæ gÀuÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ £À£Àß £ÀAvÀgÀ

○
○

○
○
ªÀÄĹèªÀÄgÉƼÀUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ WÀµÀðuÉ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ JAvÀºÀ¢vÉÛAzÀgÉ PÀÄgÉʱÀgÀ ªÀÄÄAzÉ PÉlÄÖ ºÉÆÃVzÉ. (£ÀAvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ
○

○
○
○

○
○
ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ vÀAvÀ.æ ¥ÀAæ iÀÄvÀß £ÀqɹzÀgÀÄ. EzÀgÀ CAUÀªÁV CªÀ£ÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀÄÝ: £À£Àß UÉÆÃvÀz æ À ±ÀÄgÀĪÁzÁUÀ D ªÀåQÛ §ºÀ¼ÀªÉÃ
○

○
○
○

○
○
CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ CªÀgÀ M§â PÉlÖ ªÀåQÛ C§ÆD«ÄÃgï d£ÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr©lÖgÉ ¸ÁPÀÄ. PÁzÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄïÉ
○

○
○
○

○
vÀgÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà ¸ÀvÀå ¤µÉâü PÀÄgÉʱÀgÀ JA§ªÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àv æ ÀåPÀëªÁzÀ. £À£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉý £À£Àß eÉÆvÉ PÀ¯Éè¸ÉzÀ).

○
○

○
○
○

○
¸ÀgÀzÁgÀ C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï AiÀÄÄzÀÞ DvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ C¨ïÝ CªÀiïæ ©£ï §gÀÄvÁÛgÉ. £À£ÉÆßqÀ£É ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. F jÃw gÁdvÁAwæPÀ vÀAvÀæ

○
○

○
gÀAUÀzÀ°è MAzÀÄ G¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀ£ÀÄß PÀÄgÉʱÀgÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃV¹zÀÝgÀÄ.
○

○
○

○
ºÀÆrzÀÝgÀÄ. ªÀÄĺÁfÃjAzÀ C£ÁìgÀgÀ£ÀÄß ¸Éʦü «±Áé¹UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ MqÀPÀÄ
○

○
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
○

○
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ G¥ÁAiÀÄ CzÀÄ. ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀQ̽zÀÄ «¥sÀ®£ÁVzÀÝ.
○

○
○

○
»ÃUÉ C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï ªÀÄĹèªÀÄgÉqÉUÉ PÀÄgÉʱÀjUÉ ¤gÁ±É ªÀiÁvÀæ ¹QÌvÀÄ.
○

○
CAzÀgÉ C£ÁìgÀjUÉ (ªÀĢãÁ 174 EzÀÄ, «±Áé ¸ÀzÀ UÀnÖvÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ
○

○
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
○

○
¤ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ) »ÃUÉÆAzÀÄ JµÉÖà d£À ¸ÀASÉå¬ÄzÀÝgÀÆ CzÀÄ
○

○
○

○
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ: MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ®è ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÆ
○

○
○
○

£ÀªÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄUÉ ªÉÊgÀvÀé«®è ¸Éʦü JAzÁVvÀÄÛ. EªÀ£À£ÀÄß d£ÀgÀÄ »ÃUÉ F ¸À£Áå¹ vÀ£Àß d£ÀgÀ C®è C£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄwÛzÉ.

○
○

○
○

JA§ÄzÀÄ D ¸ÀAzÉñÀzÀ ¸ÁgÀªÁVvÀÄÛ. ¸Á»¨ï CxÁðvï ¸À£Áå¹ CAvÀ ○ §UÉÎ ºÉýPÉÆAqÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ PÀÄgÉʱÀgÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ

○
○

○
¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÁAiÀiÁ¢UÀ¼À PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£À£ÀÄß ±ÀvÀÄv
æ ÀézÀ°è PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÀvÀå ¸ÉʤPÀjzÀÝgÀµÉÖÃ. DzÀgÉ ¥sÀ®ªÉãÀÄ?
○

○
○

(ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)) ªÀÄzsÉå CqÀØ §gÀ¨ÉÃr. C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢ ¥sÁ¹Pï JAzÀÄ ¤µÉâüUÀ¼À£ÀÄß £ÀA©¹zÀÝ CªÀ£À ªÀiÁwUÉ F ¸ÀvÀå ¤µÉâüUÀ¼À°è ¸ÀtÚ

○
○

○
○

CªÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ zÀÆgÀ Ej. ¤ÃªÀÅ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ¥Àl «±Áé¹ CAvÀ. PÀlÄÖ ©zÀÄÝ PÀÄgÉʱÀgÀÄ AiÉÆÃa¹gÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄĹèªÀiï AiÉÆÃzsÀgÀ

○
○

○
○

»ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ £ÁªÀÅ ¤ªÉÄäqÉUÉ FvÀ CeÁÕ£À PÁ®zÀ°è AiÀĹæ¨ï£À §ºÀÄzÀÄ. O¸ï UÉÆÃvÀz æ ÀªÀgÀÄ §AqÉ PÀÄjvÀÄ ¨sÀAiÀÄ DªÀj¹PÉÆArvÀÄÛ.

○
○

○
○

(¤ªÉÆäA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ) §gÀĪÀÅ¢®è O¸ï UÉÆÃvÀz æ À ¸ÀgÀzÁgÀ£ÁVzÀݪÀ. zÀÝgÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉʤPÀgÀ ¸ÀASÉå JµÀÄÖ CªÀgÀ°è zÀÄBRzÀ bÁAiÉÄ
○

○
○

○
ªÀÄvÀÄÛ §gÀ¯ÁgɪÀÅ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ DzÀgÉ E¸ÁèªÀiï ¥Àª æ Éò¹vÀ®è. E¸ÁèªÀiï G½AiÀÄÄvÀÛzÉ? F ¨Áj UɮĪÀÅ DªÀj¹PÉÆArvÀÄÛ.
○

○
○

¤ªÀÄä eÉÆvÉ ±ÀvÀÄv æ Àé«®è. ¤ªÉÆäqÀ£É C°èUÉ ¥Àª æ Éò¹zÀAvÉ CzÀÄ CªÀ£À £ÀªÀÄäzÉà JAzÀÄ AiÉÆÃa¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. [¸À±ÃÉ µÀ: PÀÄgÉÊ±ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Àª
æ ÃÉ ±À]

○
○

○
○

¸Ét¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ CUÀvÀåªÀÇ £ÀªÀÄV®è. PÉÆgÀ½UÉ GgÀļÀÄ CAvÁV©nÖvÀÄ. »ÃUÉ C§Æ D«Ägï GºÀÄzï

○
○

○
○

C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïgÀ ¸ÀAaUÉ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ºÉÆÃV©nÖvÀ®è ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ

○
○

PÀzÀݪÀgÀÄ
○
○

C£ÁìgÀgÁVgÀĪÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà JA§ ¤gÁ±É¬ÄAzÀ §»gÀAUÀªÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÉ CºÁ©Ã±ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ

○
○

○
ºÁPÀ°®è. CAzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄ(¸À) «gÀÄzÀÞ ªÁ¹UÀ¼À UÀįÁªÀÄgÀ eÉÆvÉUÉ §AzÀ.
○

○
○
○

CZÀAZÀ® «±Áé¸À ºÁVvÀÄÛ. PÀÄgÉʱÀgÀ ±ÀvÀÄvæ ÀéQ̽¢zÀÝ. DvÀ ªÀĢãÀ¢AzÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àv æ ÀåPÀë ○
PÉÆÃn£ÉƼÀÄ £ÉÆÃn®èzÀ
○
○

○
○
○

AiÀiÁªÀ ¸ÀAZÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ. ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃV UÉÆAqÉÆ£É vÀ£Àß §UÉÎ PÀÆV ºÉüÀÄvÁÛ "zsÁ£Àåzs¤
À PÀ"gÀÄ PÀÆrlÄÖzÀ PÉzQÀ
○
○
○

vÀÄwÛUÉ zÁ½AiÀĤQÌ
○
○

«±Áé¸ÀzÀ(FªÀiÁ£ï) ¨ÉlÖzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄPÀ̪À£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝ. PÀÄgÉʱÀgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ..

○
○
○

vÉ£É PÉÆAiÀÄè PÀzÝÀ ªg

À ÄÀ !
○
○

G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀĪÀAvÀºÀzÁÝVgÀ°®è. UÀ¼À §½ D±ÀA æ iÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝ. DvÀ "N O¸ï UÉÆÃvÀz æ À d£ÀgÉÃ! £Á£ÀÄ
○
○
○

DzÀÄzÀjAzÀ C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïgÀ ¸ÀAZÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) «gÀÄzÀÞ C§Æ D«Ägï DVzÉÝãÉ."
○
○

○
○
○

PÀ®gÀªÀzÀ ºÉÆ®zÀ vÀÄA¨Á

○

ºÉÃUÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¢ÃvÀÄ? DzÀÝjAzÀ ¥ÀZæ ÉÆâ¸ÀÄvÁÛ PÀÄgÉʱÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ CzÀPÉÌ O¸ï£À d£ÀgÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ-
○
○

○
○
○

C£ÁìgÀgÀÄ C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïjUÉ ¹zÀÞgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝ. CªÀ¤UÉ "N... ¥sÁ¹Pï! C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤£Àß PÀtÂÚUÉ zÉéõÀU¼À À ©wÛ
○
○
○

○
○

ªÀÄļÀÄî ªÉƼÉU¼À À £ÉlÄÖ

○

PÀlĪÁzÀ GvÀª æ À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) RIJ¥ÀqÀĪÀ CzÀȵÀÖ ¤ÃqÀ¢gÀ°."
○
○
○

zÀÄgÀºÀAPÁgÀzÀ ¥sÀ¸À® PÉÆAiÀÄÄåªÀªÀgÀÄ!

JgÀqÀÄ ¢Ã£Ágï ºÀgÁªÀiï ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ¸ÀgÀ¼À ¨Á½£À ªÉÄïÉ

¸Àg¼
À ÄÀ ¨ÉðUÀ¼À PÀnÖ
CA§gÀzÀ vÀÄA¨Á §¯ÉAiÀģɼÉzÀÄ
ºÀ. C°Ã(gÀ) vÀªÀÄä ¸ÉßûvÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÀĽvÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DvÀ¤UÉ 2 ¢Ã£Ágï ¹UÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ DvÀ ºÀgÁªÀiï a°¦° ºÀQÌU¼ À À »rAiÀÄĪÀªg
À ÄÀ !
zsª
À ÄÀ ðzÀ §UÉÎ ZÀað¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DUÀ M§â ©üPëÀ ÄPÀ §AzÀÄ, “K£ÁzÀgÆ
À ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß UÀ½¹ ºÉÆÃzÀ.
EzÀÝgÉ PÉÆr” JAzÀÄ PÉýzÀ. DUÀ ºÀ. C°Ã(gÀ) DvÀ£À£ÀÄß ¤°è¹ C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ 2 zÁjAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¨ÉvÛÀ ¨ÁgÀÄPÉÆïÉÃlÄUÀ¼À PÉÆlÄÖ
K£ÁzÀgÀÆ PÉÆqÀ°PÉÌ EzÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÉÆnÖzÁÝ£É. ¸ÀéUÀðPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ºÀ¯Á¯ï zÁj, £ÀgÀPÀPÉÌ ¨Á¸ÀÄAqÉU¼À À ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀÄ J¼ÉzÄÀ
K£ÁzÀgÆ À EzÉAiÉÄà JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÀÄqÀÄPÀ vÉÆqÀVzÀgÄÀ . ¸Àé®à PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ºÀgÁªÀiï zÁj. £ÁªÀÅ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÁUÀ ºÀ¯Á¯ï GAqÀ CUÀĽ£À¯É JAd®
¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ D ©üPëÀ ÄPÀ C°èg° À ®è. ¨ÉÃPÉÆÃ, ºÀgÁA ¨ÉÃPÉÆà JA§ ¸ÁévÀAvÀæöå £ÀªÀÄVzÉ. DzÀgÉ JgÀqÀ vÀÆ¥ÀŪÀªÀgÀÄ!
gÀ®Æè C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä «¢üAiÀÄ°è D ¢£À JµÀÄÖ ¸ÀA¥ÁzÀ£É
50 aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ- 06 §gÉ¢zÁÝ£ÉÆÃ, CµÉÖà ¹UÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁV £ÁªÀÅ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÁUÀ
ºÀgÁªÀiï£À MAzÀÄ aPÀÌ ¨sÁUÀªÀÇ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀzÀ
UÉÆÃqÉPlÀ ÄÖªÅÀ zÀg°
À è ¤¹ìêÀÄjªÀgÄÀ
ªÉÆzÀ®Ä "CªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ" ªÀÄzsÉå
@ C§Æ jhÄñÁ£ï ºÁUÉ eÁUÀævÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ºÀgÁªÀiï¤AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÉ £ÀAvÀgÀ "EzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ" ªÀÄzsÉå
£ÀªÀÄUÉ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÀ¯Á¯ï£À gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆmÉÖà wÃgÀÄ FUÀ "£À£ßÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß" ªÀÄzsåÉ AiÀÄÆ
DUÀ C°Ã(gÀ) vÀ£Àß ¸ÉßûvÀgÉÆqÀ£É D ©üPÀëÄPÀ£À §UÉÎ «ZÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. vÁÛ£É. CzÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À aPÀÌ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀiÁVgÀ° CxÀªÁ D¹ÛAiÀÄ PÀlÄÖwÛzÁÝgÉ KgÀ¯ÁUÀzÀ UÉÆÃqÉU¼ À !À
DUÀ CªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg,É DvÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ ªÀÄvÀÄÛ E°èzÝÀ AvÀºÀ gÀÆ¥ÀzÀ, ªÀÄ£É, PÁgÀÄ, CAUÀr EvÁå¢ EgÀ°, J®èªÀÇ ºÀ¯Á¯ï£À C£Àß ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹«£À ªÀÄzsåÉ
¸ÀtÚ mÉ箣ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÝ. DUÀ C°Ã(gÀ) UÀnÖAiÀiÁV »r¢zÀÝ ªÀÄÆ®PÀªÉà UÀ½¹zÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CzÀjAzÀ JwÛ PÀlÄÖwÛzÁÝgÉ!
ªÀÄĶ×AiÀÄ£ÀÄß vÉgz
É g
À ÄÀ , CzÀg°
À è 2 ¢Ã£Ágï EvÀÄ.Û vÀ£ßÀ ¸ÉßûvÀgÆ
É A¢UÉ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÀgÁªÀiï£À UÀ½PɬÄAzÀ
ºÉýzÀgÀÄ, DvÀ¤UÉ PÉÆqÀ°aÒ¹zÀÄÝ F 2 ¢Ã£Ágï, ºÀ¯Á¯ï zÀÆgÀ«qÀ°. [¸À±ÉõÀ] @ AiÀĪÀÄÄ£Á-UÁAªÀÌgï

C¥ÀgÀAf d£ÀgÉÃ, ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ«£À PÀqɬÄAzÀ §A¢gÀĪÀ F PÀÄgïD£ï, ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÉƼÀV£À

¸Á®Ä PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À UÀÄu˵ÀzsÀªÁVzÉ. - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 10: 57
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03 9

CªÉÄÃjPÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è LwºÁ¹PÀ ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ

UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ @ C£ÀÄ: C§Æ¸À¥Ás é£ï

C ªÉÄÃjPÁzÀ°è PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÁgÀÄ ¢£À
UÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è
ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ LwºÁ¹PÀ dAiÀĪÀ£ÄÀ ß
¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EwÛÃZÉUÉ §AzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À
¥ÀPæ ÁgÀ DgÀÄ ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀ¤vÉAiÀÄgÀÄ dAiÀĨsÃÉ j
ªÉƼÀV¹gÀÄvÁÛgÉ. PÀ¼ÉzÀ ¨sÁj ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄgÁV
ZÀÄ£Á¬ÄvÀUÉÆAqÀ C°è£À PÁAUɸ æ ï ¸ÀzÀ¸Éå
AiÀÄgÁzÀ gÁ²zÁ vÀ¯ÉʨÁ ªÀÄvÀÄÛ E¯ïºÁ£ï
GªÀÄgï ªÀÄgÀÄ DAiÉÄÌUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.
C®èzÉ gÉhÄÊ£À¨ï ªÀÄĺÀªÀÄäzï, £À©Ã¯Á
¸ÉÊAiÀÄzï, gÀĪÁ gÀĪÀiÁä£ï, £À©Ã¯Á E¸ÁèªiÀ ï
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
LwºÁ¹PÀ UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÁV
zÁÝgÉ. EªÀgÀ®èzÉ J¯ï.f.©.PÀÆå. PÀªÀÄÆå¤n
¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄgÁzÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ºÉÆAzÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄð
PÀvð É AiÀÄgÀÄ PÀÆqÁ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
AiÀÄ°è LwºÁ¹PÀ UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¹zÁÝgÉ.
£À©Ã¯Á ¸ÉÊAiÀÄzï
£À©Ã¯Á ¸ÉÊAiÀÄzï ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAeÁvÉ
AiÀiÁV E°è£ÉÆà C¸ÉA©èUÉ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ
CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÄA§
ºÉUÀνPÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. 23gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ
£À©Ã¯Á ¸ÉÊAiÀÄzï qɪÉÆÃPÁænPï ¥ÀPÀëzÀ «Ä£ÀgÉhÆÃl gÁdåzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ §½PÀ zÁ½UÀ¼À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå
¥Àwæ ¤¢üAiÀiÁV C¸ÉA©èAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ Éò¹zÁÝgÉ. gÁdåzÀ C¸ÉA§èAiÀÄ C¥Ààgï ZÉÃA§gïUÉ AiÀiÁV ©A©¹ CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÀgÀÄ
F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß £À©Ã¯Á vÀ£Àß nélgï£À°è DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀ¥ÀÄà ªÀUÀðzÀ ¥Àj²Ã°¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀĪɣÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸É
§»gÀAUÀ¥Àr¹zÁÝgÉ. C®èzÉ E°è£ÉÆà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ DVzÁÝgÉ gÉhÄÊ£À¨ï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï. AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÄ. UÀÄAr£À zÁ½UÀ¼À£ÀÄß
C¸ÉA©èAiÀÄ ¥Àª æ Éò¹zÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® 25£Éà ºÀgÉAiÀÄzÀ°èAiÉÄà ¸ÉÖÃmï ¸É£ÉmïUÉ vÀqAÉ iÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À CzsåÀ AiÀÄ£À,
ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ DVzÁÝgÉ. j¥À©èPï DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀÄ£ÉU¼ À À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀªjÀ AzÀ
¥ÁnðAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt«gÀĪÀ ¸À§gÀâ£ï PÀjAiÀÄ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÁÝgÉ UÀ£ÀÄßUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqÉ
²PÁUÉÆà f¯ÉA è iÀÄ°è £À©Ã¯Á DAiÉÄÌUÆ É ArgÀÄ FPÉ. C®èzÉ ¸À¨ÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® d£ÀgÉõÀ£ï AiÀÄĪÀ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß vÀgÄÀ ªÀÅzÁVAiÀÄÆ ¨sg À ªÀ ¸
À É
vÁÛg.É CªÀgÄÀ CªÉÄjPÁzÀ°è UÀÄAr£À zÁ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄÆ DVzÁÝgÉ. ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
«gÀÄzÀÞ ¥À§ æ ®ªÁV ¹rzÉzÀÄÝ gÀAUÀQ̽zÀÄ ¸É£Émï£À°è ºÉƸÀ qɪÀiÁPÉn æ Pï eÉÆvÉ £À©Ã¯Á E¸ÁèªÀiï
¥Àw æ ¨sÀn¹ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÀtzÀ°èzÀÝgÀÄ. ¸ÉÃgÀĪÀ gÉhÄÊ£À¨ï qɪÉÆÃPÉn æ PÀgÀÄ PÉA¥ÀÄ
£ÀªÄÀ UÉ ¸ÀÄzsÁgÀuA É iÀÄ CUÀvåÀ «zÉ JA§ÄzÀÄ ¨ÁªÀÅlzÀ PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ
¸ÀàµÀÖªÁzÀ «ZÁgÀ. gÁdåªÀÄlÖzÀ°èAiÀÄÆ, ¥sÉqÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®¢AzÀ MvÁ۬ĸÀÄwÛgÄÀ ªÀ ±À¸ÁÛç¸çÛÀ
gÀ¯ï ªÀÄlÖz° À Aè iÀÄÆ ¸ÀÄzsÁgÀuA É iÀÄ CUÀvåÀ «zÉ. ¤µÉÃzsz À À PÀÄjvÀÄ ¥Àj²Ã°¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ
DzÀgÉ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ±À¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ DvÀAPÀ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÁjUÀ¼À PÉʬÄAzÀ E®èªÁV¸À®Ä £ÀªÀÄä gÀĪÁ gÀĪÀÄä£ï
PÁ£ÀƤ£À ¥ÀĸÀPÛ z À °
À è PÉ®ªÉÇAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ
vÀgÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ £À©Ã¯Á
ºÉýzÀÝgÀÄ.
gÀĪÀiÁ£ïgÀAvÉ eÁfðAiÀiÁzÀ ¸É£ÉmïUÉ
gÉhÄÊ£À¨ï ªÀÄĺÀªÀÄäzï
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ªÀÄĹèªÀiï
ªÀÄ»¼Á ¥Àæw¤¢üAiÀiÁVzÁÝgÉ £À©Ã¯Á
E¸ÁèªÀiï. gÀhÄ¨ï ¨É£É CmÁèAmï f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß
¥Àwæ ¤¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀ £À©Ã¯Á vÀ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÁ
¥ÀZ
æ ÁgÀ ¸À¨A És iÀÄ°è eÁjhÄðAiÀiÁzÀ°è EwÛÃZÉUÉ
eÁjUÉƽ¸À¯ÁzÀ UÀ£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß §½AiÀÄ°èj¹
eÁfðAiÀiÁ d£Àg¯ À ï C¸ÉA©èAiÀÄ JgÀqÆ À PÉƼÀÀÄzÀÄ, CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀgÀªÁ¤UÉ
¸À«ÄwAiÀÄ°è j¥À©Pè £
À ï ¥ÀPª
ëÀ ÅÀ vÀ£ßÀ ¤AiÀÄAvÀt
æ ¨ÉÃPÁV®è JA§ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅ
ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÉÖÃmï£À EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄà zÁV ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¥ÀgÀªÁ¤UɬĮèzÉ
«Ä£À g É h ÆÃmÁzÀ ¸É Ö Ã mï ¸É £ É m ïUÉ gÁdåzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼Á ¥Àw æ ¤¢ü gÀºÀ¸ÀåªÁV ¸ÁV¸ÀĪÀ UÀ£ÀÄßUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä°èj¹
DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ªÀÄƪÀgÀÄ PÀ¥ÀÄà ªÀtðzÀ AiÀiÁV 29gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ gÀĪÁ gÀĪÀiÁä£ï PÉƼÀî®Ä C°è£À ¤ªÁ¹UÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw
ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è EªÀgÀÄ DAiÉÄÌUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ wêÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɸÀÄ
NªÀðgÁVzÁÝgÉ. 164 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CªÀgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°è UÀÄAr£À ªÀÅzÁV CªÀgÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄwÛzÀÝgÀÄ.

¥À¸
æ ÀPÀÛ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ: «±ÉÃè µÀuÉ
@ n.PÉ.JA. EPÁâ¯ï
(PÀ¼ÉzÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ zÉñÀzÀ zÉÆqÀØ ¨ÉzÀjPÉAiÉÄAzÀÆ CªÀgÀ ¤£Áð
ªÀĪÉà vÀÄvÀÄð CUÀvÀå JA§ PÉÆêÀÄÄ zsÀÄæ«ÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß
ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ
»rAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ dé®AvÀ ¸ÀªÀĸÉå
UÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁV¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß G½¹
PÉƼÀî®Ä PÉÆêÀÄÄ zsÀÄæ«ÃPÀgÀtªÀÅ MAzÀÄ DAiÀÄÄzsÀªÁVzÉ.
EzÀgÀ°è CªÀjUÉ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¨ÉA§®«zÉ.
E¸ÁèªiÀ ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªiÀ ï «gÉÆâü UÀ®¨sU
É ¼
À °
À è ¸ÀAWÀ¥j
À ªÁgÀzÀ
§°¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀ®è. PÉÆêÀÄÄzÉéõÀªÀÅ
EªÀgÀ vÀ¯U É É ºÀwz
Û .É ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀågÁzÀ d£ÀgÆ É A¢UÉ
ªÁå¥ÀPÀªÁV ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÀºÀ£À £Àqɹ «zÉéõÀPÁj ¥Àæ¸ÁgÀPÉÌ
MAzÀÄ ¥Àj¢üAiÀÄ ªÀgÉUÉ vÀqÉAiÉÆqÀØ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀÄA©
¹zÀ zÉéõÀzÀ «µÀªÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¸ÁzsÀå
ªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÁµÉ, ±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. E¸ÁèªÀiï JAzÀgÉãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß d£ÀgÄÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÄÀ ðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E¸ÁèªÉÆÃ¥sÉÇéAiÀiÁ §ºÀÄ DAiÀiÁ
ªÀÄzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÉÊzÁÞAwPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ
gÁdQÃAiÀĪÁV «gÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ. E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸Àj
AiÀiÁV ¥Àwæ ¤¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ PÀÆqÁ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ.
‘d£ÀjUÁV JzÝÉý¸À®àlÖ, M½vÀ£ÀÄß DzÉò¸ÀĪÀ, PÉqÀÄQ¤AzÀ
vÀqÉAiÀÄĪÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ’ JA§ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À
«ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ²gÀ¸Á ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. d£ÀjAzÀ zÀÆgÀªÀŽzÀÄ
K£ÉÆà PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ jÃwAiÀÄ°è E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉñÀ
¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀÄ PÀÄgïD£ï£À F ¸ÀÆPÀÛzÀ CxÀðªÀ®è. d£ÀgÉÆA¢UÉ
§zÀÄQ, ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°ègÄÀ ªÀ PÉqÄÀ Q£À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁr, ¸ÀvåÀ ,
M½vÀÄ, £ÁåAiÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ «ªÉÆÃZÀ£É, E¸ÁèªÀiï ªÀÄÄA¢j¸ÀĪÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉAiÀÄ fêÀAvÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
EzÀPÉÌ ºÉüÀĪÀ ºÉ¸ÀgÉà ±ÀºÁzÀvÀÄ¯ï ºÀPï CxÀªÁ ¸ÀvÀåzÀ
¸ÁQëUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÁVzÉ.
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÄÀ
¨sÁgÀvzÀ °
À gè ÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À EwºÁ¸À
¢AzÀ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁ¢
ªÀÄƸÁ(C) ªÀÄvÀÄÛ §£ÀÆ E¸ÁæF®gÀ ZÀjvÉæAiÀÄÆ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ªÀÄPÁÌ fêÀ£À, ªÀĢãÁ fêÀ£ÀªÀÇ ZÀZÉð
AiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À fêÀ£¢ À AzÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉUz
É ÄÀ PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ
JA§ÄzÀgÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è ©ü£ÀßvɬĮè. CzÉêÉüÉ, EA¢£À
¸ÀªÀiÁd ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EwºÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁrzÀg,É ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¥ÀjºÁgÀU¼ À ÄÀ ºÉÆgÀºÆ É ªÀÄÄävÛÀª.É
¥ÀæªÁ¢UÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è,
«±ÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzsÀĤPÀ gÁµÀÖçzÀ «©ü£Àß ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ
MAzÉà jÃw ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è JA§ÄzÀÄ ªÁ¸À« Û PÀv.É
CzÉà jÃw, £ÁªÀÅ w½¢gÀ¨ÉÃPÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ
ªÉAzÀgÉ, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ ZÀjvÉæUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ
¥ÁoÀU¼ À À ¨ÉA§®«®èz,É gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ «zsÁ£ÀU¼ À À
ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ
JA§ÄzÀÆ ¸ÀjAiÀÄ®è.
¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ZÀjvÉæAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÀAvÀgÀzÀ E¸Áè«ÄÃ
EwºÁ¸ÀzÀ®Æè ¤ªÀÄÆð®£À ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹zÀ J¯èÁ
¸ÀªÄÀ ƺÀU¼ À À EwºÁ¸Àz® À Æè ¥ÀÅ£ÀgÄÀ fÓêÀ£z À À PÀÄjvÀÄ aAw¸ÀĪÀ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀUÀ½UÉ ¥ÁoÀ«zÉ. ªÀA²ÃAiÀĪÁ¢AiÀiÁzÀ
¥sÀgÉÆêÀ£À KPÁ¢ü¥ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄƸÁ(C) £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è
vÁ¼Éä, PëÀªÉÄ, zsÉÊAiÀÄðzÉÆA¢UÉ JzÀÄj¹zÀ §£ÀÆ E¸ÁæF¯ï
JA§ ªÀÄ¢ðvÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀªÅÀ C¯èÁºÀ£À «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ
CºÀðgÁzÀ PÀÄjvÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À «ªÀgÀuÉUÀ½AzÀ
¨sÁgÀvz À À ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ D±ÁzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁoÀU½ À ªÉ.
vË»Ãzï£À ºÁ¢¬ÄAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ D®¹UÀ¼Æ À ºÉÃrUÀ¼Æ À
¯ËQPÀ ¥ÉæëÄUÀ¼ÁV §zÀ¯ÁzÁUÀ C¯èÁºÀ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¤AzÀå
gÁV¹zÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÆ PÀÄgïD£ï£À°èªÉ. zÀÈqsÀ«±Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ
¤RgÀªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ vÀAvÀæUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÀȶÖvÀé¢AzÀ
¥Àw
æ PÀÆ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ d¬Ä¸À¨ÃÉ PÀÄ [10£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
10
¥ÁæxÀð£É ¹éÃPÁgÁºÀðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ...
¥Á æxÀð£É ¹éÃPÁgÁºÀðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
PÉ®ªÀÅ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ.
1. ºÀ¯Á¯ï DzÀÄzÀ£Éßà §AiÀĹj.
ºÁ¦ügÀhiï E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ) GzÀÞj¹zÁÝgÉ.
CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
§½ £Á£ÀÄ F DAiÀÄvï N¢ PÉý¹zÉ.
"ºÉà d£ÀgÉÃ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÀ¯Á¯ï
(zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀ) ºÁUÀÆ ±ÀÄzÀÞ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÉßÃ
GtÂÚj," (C¯ï §PÀgÀ: 168) PÀÆqÀ¯ÉÃ
¸ÀCzï ©£ï C©Ã ªÀPÁ̸ï JzÀÄÝ ¤AvÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ- ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÉÃ(¸À), £À£Àß
¥ÁæxÀð£ÉUÉ GvÀÛgÀ ®©ü¸À®Ä C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÉ
¥Áæyð¸À¯ÉÃ? DUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ, ¸ÀCzï, ¤£Àß DºÁgÀ zsÀªÀÄð
§zÀÞªÁVgÀ°. ºÁVzÀÝgÉ ¤£Àß ¥ÁæxÀð£ÉUÉ
GvÀÛgÀ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄĺÀªÀÄäzï£À DvÀä
AiÀiÁgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÉAiÉÆà CªÀ£À DuÉ, ¤¶zÀÞ
UÉƽ¹zÀ MAzÀÄ »r DºÁgÀ ¸Éë¸ÀĪÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À £À®ÄªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ
¹éÃPÀj¸À®qà z
À ÄÀ . NªÀð£À ªÀiÁA¸ÀªÅÀ ¤¶zÀÞªÁzÀ
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ §rجÄAzÀ ¨É¼É¢zÉAiÉÄAzÁ
zÀgÉ CzÀÄ £ÀgÀPÀPÉÌà CºÀðªÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁV
C§ÆºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀĪÀ,
ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ CºÀäzï GzÀÞj¸À®àlÖ
ºÀ¢Ã¸ï »ÃVzÉ, d£ÀgÉà C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥À«vÀæ
£ÁVzÁÝ£.É ¤¶zÀÞªÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ ¹éÃPÀj¸À
¯ÁgÀ£ÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ DvÀ£À ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÉÆA¢UÉ
G¥ÀzÉò¹gÀĪÀÅzÀ£Éßà ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ½UÀÆ
G¥ÀzÉò¹zÁÝ£É.
"¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ UÀ¼ÃÉ ! ±ÀÄzÀÞ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼
À £
À ÄÀ ß
GtÂÚj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrj.
¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ®èªÀ£ÀÆß
£Á£ÀÄ ZÉ£ÁßV CjAiÀÄÄvÉÛãÉ."
(ªÀÄÆ«Ä£ÀÆ£ï: 51)
¥À¸
æ PÀ ÛÀ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ: «±ÉèõÀuÉ
JA§ÄzÀPÌÉ ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ fêÀ£À GvÀª Û ÄÀ
GzÁºÀgu À AÉ iÀiÁVzÉ. E¸Áè«Ä£À ªÀiÁUÀð
zÀ°è ¸Àé®àªÀÇ gÁf ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ
CgÉéAiÀiÁ fêÀ£ÀzÀ J¯èÁ C£ÀÄPÀÆ®
PÀgÀ WÀlPÀU¼ À £
À ÄÀ ß E¸ÁèªiÀ ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ G½AiÀÄÄ«PÉUÆ À C©üªÈÀ ¢ÞUÁV
C¸ÁªÀ i Á£À å ªÁzÀ ¥À P À é v É A iÉ Æ A¢UÉ
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ªÀÄPÁÌ ºÁUÀÆ ªÀĢãÁ fêÀ£ÀzÀ°è
EzÀPÉÌ zsÁgÁ¼À GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÀÄgÉʲUÀ½AzÀ wêÀæ
jÃwAiÀÄ »A¸É, zËdð£ÀåPÉÌ UÀÄj
AiÀiÁzÁUÀ, ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ CªÀjUÉ ±ÀĨsÀ
¤jÃPÉ ë ºÁUÀ Æ DvÀ ä «±Áé ¸ À ª À £ À Ä ß
ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ E£ÉÆßAzÉqÉ
§zÀ Ä PÀ Ä ½ AiÀ Ä ÄªÀ zÁjAiÀ Ä £À Ä ß
AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁE¥sïUÉ ¥À¯ÁAiÀÄ£À
ªÀiÁrzÀÄÝ, £ÀeÁÓ²AiÀÄ §½UÉ ªÀÄĹèªÀiï
¥Àæw¤¢ü vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀ½¹zÀÄÝ, ªÀÄPÁÌzÀ°è
§zÀÄPÀĪÀ J¯èÁ zÁjUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄaÑzÁUÀ
DgÀzÀ
ºÀ¤
"¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼Éà ¤ªÀÄUÉ £ÁªÀÅ ¤ÃrgÀĪÀÅ
zÀjAzÀ ±ÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀ£Éßà ¨sÀQë¹j."
(C¯ï §PÀgÀ)
§½PÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄ£ÀĵÀå£À
PÁAiÀÄðzÀ §UÉÎ ¸Àäj¹zÀgÀÄ. ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀ
¥ÀA
æ iÀiÁt ªÀiÁr DvÀ£À §mÉÖUÀ¼ÀÄ PÉƼÀPÁV
gÀÄvÀz
Û .É DvÀ ¤¶zÀÞªÁzÀ DºÁgÀ ¸Éë¸ÀÄvÁÛ£,É
CªÀ£ÄÀ zsj À ¹zÀ §mÉU
Ö ¼
À Æ
À ºÀgÁªÀiï¤AzÁVzÉ.
CªÀ£À ªÁºÀ£ÀªÀÇ ¤¶zÀÞªÁzÀÄzÀÄ. »ÃVgÀÄ
ªÁUÀ DvÀ DPÁ±ÀzÀvÀÛ zÀ馅 ºÁ¬Ä¹ £À£ÉÆß
qÉAiÀiÁ £À£ÉÆßqÉAiÀiÁ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ ¥Áæyð
¸ÀĪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£À ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ºÉÃUÉ
GvÀÛgÀ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ?
2. ¥Áæyð¸ÀĪÁUÀ T¨ï¯ÁPÉ C©üªÀÄÄR
ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) MªÉÄä
ªÀļÉUÁ¼À ¥Áæyð¸À®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ. C°è
CªÀ g À Ä T¨ï¯ÁUÉ C©ü ª À Ä ÄRªÁV
¥Áæyð¹zÀgÀÄ.
3. ±ÉÃæ µÀתÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÆß Dj¹j.
CgÀ¥sÁzÀ ¢£À. gÀªÀÄgÀhiÁ£ï wAUÀ¼ÀÄ,
±ÀÄPÀª
æ ÁgÀ gÁwæAiÀÄ CAwªÀÄ AiÀiÁªÀÄ, ¥À¨
æ sÁ
AiÀ Ä ¹æ ¨ ïUÉ »fgÁ ºÉ Æ ÃzÀ z À Æ Ý
EzÀPÁÌVvÀÄÛ. »eïgÁ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ
¢ÃWÀðªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥s® À ªÁVvÀÄ.Û
ªÀĢãÁzÀ°è E¸Áè«Äà gÁµÀçÖ ¸Áܦ¸À®à
nÖzÄÀ Ý, AiÀĺÀÆ¢ UÉÆÃvÀU æ ¼À Æ
É A¢UÉ
¸ÀAzsÁ£À PÀgÁjUÉ ¸À» ºÁQzÀÆÝ,
zÀÆgÀ ¢PÀÄÌU¼ À °À ègÄÀ ªÀ CgÉéAiÀÄ£ï
UÉÆÃvÀU æ ¼À ÆÉ A¢UÉ Uɼv É £
À À ¨É¼¹É zÀÄÝ
J®èªÀÇ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ
gÁdQÃAiÀÄ vÀAvÀU æ ÁjPÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVvÀÄ.Û
¸ÀéAvÀ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÁ CgÀ¨ï
UÉÆÃvÀU æ ¼À ÆÉ A¢UÉ ¸ËºÁzÀð ¸ÀA§AzsÀ
ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ vÀAvÀæ
UÁjPÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ªÀĢãÁ
fêÀ£ÀzÀ°è PÁt®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
C£ÁxÀgÄÀ , ¤UÀðwPÀgÄÀ , UÀįÁ
ªÀÄgÀÄ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀºÁ£ÀÄ
¨sÀÆw ¨É¼É¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ CªÀjUÉ D¸ÀgÉ
AiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÆ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ §®ªÁV
¥Àæw¨sÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ®Æè EzÉ. DzÀgÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ EvÀgÀgÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ §UÉÎAiÉÄà ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.
DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ ¤ÃªÉà DVj. ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ ¨sÀgÀªÀ¸É ElÄÖPÉƽî.
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03
vÀzÀ ªÉüÉ, ¸ÀÄdÆzï£À ¸ÀAzÀ¨sÀð, ªÀļÉ
¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ, ¨ÁAUï ªÀÄvÀÄÛ ESÁªÀÄvï£À
£ÀqÄÀ ªÉ. ºÀÈzÀAiÀÄ ±ÁAvÀªÁVgÀĪÁUÀ... EªÉ¯Áè
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.
C§Æ GªÀ i ÁªÀ Ä (gÀ ) jAzÀ ªÀ g À ¢ @ C£ÀÄ: C§Æ¸À¯Áé£ï
AiÀiÁVzÉ. AiÀiÁgÉÆà PÉýzÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£À
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÃ(¸À), AiÀiÁªÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ zÁÝgÉ. "JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÄdzÀ ªÀgÉUÉ
ºÉZÀÄÑ ¹éÃPÁgÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ? DUÀ ¥Àª æ Á¢ CxÀªÁ ¨sÀÄdQÌAvÀ ªÉÄÃ¯É JwÛ »rzÀÄ
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "gÁwæAiÀÄ CAwªÀÄ ¥Áæyð¹j. PÀëªÉÄ AiÀiÁa¹ ¥Áæyð¸ÀĪÁUÀ
AiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ PÀqÁØAiÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï£À MAzÀÄ ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß JwÛj. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ±À¦¸ÀĪÁUÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è." PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀrj."
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁUÀ ªÀiÁ°Pï
©£ï AiÀiÁ¹gï(gÀ) ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ-
"¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁa¸ÀĪÁUÀ
CAvÀgÁ¼À¢AzÀ AiÀiÁa¹j."
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁV ¸ÀįÉʪÀiÁ£ï
jAzÀ ªÀgÀ¢: CvÀÄå£ÀßvÀ£ÁzÀ ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ
¤ªÀÄUÉ ¤PÀl£ÀÆ GzÁgÀ£ÀÆ DVzÁÝ£É.
vÀ£Àß zÁ¸À DvÀ£ÉÆA¢UÉ PÉÊ JwÛ ¥Áæyð¹
zÀgÉ §jUÉÊAiÀÄ°è PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä DvÀ ®eÉÓ
¥ÀqÀÄvÁÛ£É.
5. ºÀªiÀ ïzï ¸À¯Ávï¤AzÀ ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹j. ¥sÀÄzÁ®vï ©£ï C©ÃzïjAzÀ
C§ÆzÁªÀÇzï w«Äð¢, £À¸ÁF ªÀgÀ¢
ªÀiÁrzÁÝgÉ. C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¸ÀzÉ,
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýgÀĪÀÅzÁV ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÉÄÃ¯É ¸À¯Ávï ºÉüÀzÉ
C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢: zÁ¸À£ÀÄ NªÀð£ÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
vÀ£Àß MqÉAiÀÄ£À ªÀÄÄAzÉ CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥À ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ D°¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉý
«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁµÁÖAUÀzÀ ªÉüÉAiÀįÁèVzÉ. DUÀ zÀgÀÄ, CªÀgÀÄ zÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. §½PÀ
¤ÃªÀÅ ºÉZÁÑV ¥Áæyð¹j. GvÀÛgÀ ®©ü¸À®Ä ºÉýzÀgÄÀ , (¤ªÀÄä°è AiÀiÁgÁzÀgÆ À ¥Áæyð¸ÀĪÀÅ
ºÉZÀÄÑ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄļÀîzÁÝVzÉ. (ªÀÄĹèªÀiï) F zÁzÀgÉ vÀ£ßÀ ¸ÀȶÖPv À ð
À £À£ÄÀ ß ¸ÀÄw
Û ¹ ¥À±æ A
À ¹¸À°.
§UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀ¢Ã¸ïUÀ½ªÉ. ¥Àª æ Á¢UÀÆ(¸À) ¥Áæyð¸À°. §½PÀ DvÀ
4. JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÄdzÀ vÀ£ÀPÀ JwÛ §AiÀĸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁa¸À°.
»r¬Äj. E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢ PÀÈ¥É:
AiÀiÁVzÉ JAzÀÄ C§ÆzÁªÀÇzï GzÀÞj¹ E¸ÁèªÀiï D£ï ¯Éʪï
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
(9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¥ÀAZÀ ¸ÀÆvÀæU¼
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121 À ÄÀ
123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
F ¥ÀAZÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀAZÀ PÁAiÀÄðPÉ ªÀÄÄ£Àß
DzÉò¹zÀ PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛ UÀ¼ÀÄ
123456789012345678901234567890121
ºÉ a Ñ £ À ¸À A SÉ å AiÀ Ä °è CªÀ w Ãtð 123456789012345678901234567890121
¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃV¹gÉAzÀÄ JZÀÑj¹zÀgÀÄ £ÀªÀÄä
123456789012345678901234567890121
UÉÆAqÀzÄÀ Ý ºÉZÄÀ Ñ »A¸É zËdð£ÀåªÀ£ÄÀ ß 123456789012345678901234567890121
¯ÉÆÃPÀUÄÀ gÀÄ £ÉÃvÁgÀ ªÀgÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzgÀ ª
É ÄÀ ä
123456789012345678901234567890121
ªÀ Ä Ä¹è ª À Ä gÀ Ä C£À Ä ¨s À « ¹zÀ ªÀ Ä PÁÌ 123456789012345678901234567890121
"AiÀi˪À£ÀªÀ ªÀÈzÁÞ¥Àå PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£Àß
123456789012345678901234567890121
fêÀ£z À ¯ À Áè VvÀÄÛ JA§ÄzÀÆ UÀªÄÀ £ÁºÀð 123456789012345678901234567890121
DgÉÆÃUÀåªÀ£ÄÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄÄ PÀ§½¸ÀĪÀ §®Ä ªÀÄÄ£Àß
123456789012345678901234567890121
¸ÀAUÀw. ±ÀvÄÀ U æ ½
À AzÀ DPÀ«
æ ĸÀ®àqÄÀ wÛgÄÀ ªÀ 123456789012345678901234567890121
L¹jAiÀÄ zÁjzÀæå DªÀj¸ÀĪÁ ªÀÄÄ£Àß
123456789012345678901234567890121
¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è PÀÆqÁ ªÀÄ¢ðvÀgÄÀ 123456789012345678901234567890121
©qÀĪÀ£ÀÄß ¤©qÀvÉAiÀÄÄ PÀ«zÀÄ PÀ¹AiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß
123456789012345678901234567890121
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ zÀħ𮠪ÀUÀðzÀ
123456789012345678901234567890121
§zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¸Á«£Á PÀgU É AÀ mÉUÆ
À ªÀÄÄ£Àß"
¥ÀgÀªÁV ¤®è®Ä §zÀÞgÁVgÀĪÀ MAzÀÄ 123456789012345678901234567890121
123456789012345678901234567890121
@ CgÀPÄÀ
«ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀªÄÀ ƺÀªÁVzÉ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ 123456789012345678901234567890121
JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ CxÀð. §°¥À±ÀÄUÀ¼ÀÄ
123456789012345678901234567890121
JA§ QüÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÆ É AqÀÄ E¸ÁèªiÀ ï: ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ®è. §°
E¸ÁèªiÀ ï, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À),
¥À±ÄÀ UÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ±Á±ÀévÀ
¹ÜwAiÀÄ®è. §zÀ¯ÁV ¸ÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄzÀ fºÁzï, EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ
¸ÁQëUÀ¼ÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
ªÁV ¤AvÁUÀ CªÀgÀÄ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ
»AzÀÆ, PÉöæ ʸÀÛ ªÀÄwÛvg À À zÉñÀ ¨ÁAzsª À j
À UÉ MzÀ®Ä GavÀªÁV
¥Àj¹ÜwUÀ¼° À è EzÀÄ MAzÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
¥ÀŸÀÛPU
À ¼À £À ÄÀ ß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
CªÀgÄÀ CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀ CUÀvåÀ «zÉ.
[ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ] ¸ÀA¥ÀQð¹j : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªA
É §gï 27 - r¸ÉA§gï 03 11

£ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ ¸Áܦ¸À¯Á

¨sÁgÀvz
À À ªÀÄzÀ¸
æ ÁUÀ¼ÄÀ : EwºÁ¸À, ªÀvð
À ªÀiÁ£À (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è
zÉñÀUÀ¼À°è ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄPÀÛ¨ïUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ EvÉÛAzÀÄ PÉ®ªÀÅ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ SÁ¸ÀV ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀ UÀÄgÀÄPÀÄ® ªÀiÁvÀª æ À®è UÁæªÀÄ, UÀÄr¸À®Ä, ºÀ½î
²µÀågÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ... EªÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ WÀlPÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. E¸Áè zÁR°¹zÁÝgÉ. «zÁå®AiÀ Ä UÀ ¼ À Ä . ªÀ Ä £É CxÀ ª Á UÀ¼À®Æè £ÀªÉÇÃvÁìºÀzÀ «zÁå®AiÀÄ
®èªÇÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ DgÀA©üPÀ «Ä£À ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀâgï£À PÁ®zÀ°è ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼° À è ªÀĹâUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̽UÉ E¸Áè«Äà UÀ¼ÄÀ PÁAiÀÄð¤gÀvª À ÁVzÀݪÅÀ (ªÀÄSÁ
gÀÆ¥ÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÁå¥ÁjUÀ¼ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß DgÀA©ü¹zÀgÄÀ . «eÁÕ£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉZÁÑV ¸ÉÃj¸À «zÁå¨sÁå¸À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¯ÁvÉ ²©è, 3102, 103). ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è
E¸Áè«Ä£À ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀt ë PÉÌ ¸ÁܦvÀ £ÀAvÀgÀzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ®ànÖvÀÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÉÄAzÀÄ w½zÀÄ CvÀÄåvÁìºÀ ¸ÉêÀPg À ÁV, UÀįÁªÀÄgÁV zÀÄrAiÀÄÄ
ªÁzÀ ªÀÄPÀ¨ Û ïUÀ¼ÄÀ , ªÀÄPÁÌ, ªÀĢãÁ, EvÀgÀ PÀqÉUÀ¼À°è §AzÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CPÀâgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArzÀÝ ºÀ® wÛzÀÝ PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀªÀjUÀÆ, ¸ÉgÉ
PÉÊgÉÆà ¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀPÀgÀÄ, ¸ÀƦüUÀ¼ÀÄ, ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ EgÁ¤AiÀÄ£ï «zÁéA¸À ªÁgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «zÁéA¸ÀjzÁÝgÉ. AiÀiÁ¼ÀÄUÀ½UÀÆ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄ
PÉÃAzÀU æ À¼À ªÀĹâAiÀÄ°è gÀÆ¥ÀÅ DqÀ½UÁgÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á «ÄÃgï ¥ÀÅvïºÀįÁè ²ÃgÁ¹ D¸ÉÆÖçà ¤¸Áéxð À ªÁV, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àw æ ¥s®
À zÀ ªÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï
UÉÆAqÀ zÉÆqÀØ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÄÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á UÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. Qæ.±À. 8- £À«Ä, UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛç, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, C¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ ºÀ®ªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß DqÀ ½ vÀ U ÁgÀ g À Ä ªÀ i ÁrzÀ Ý gÀ Ä .
ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À «©ü£Àß ¥ÀæAiÉÆÃUÀ 10 ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è ¹Azsï C£ÀÄß ¥ÀPæ ÀÈw±Á¸ÀÛç, vÀPÀð±Á¸ÀÛç ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ. fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä ¦ügÉÆÃgÀhiï ±Á vÀÄWï®Pï(1309-
UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. D½zÀ CgÀ¨ï ªÀÄĹèªÀiï DqÀ½vÀUÁ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß «zÁéA¸ÀjUÉ EvÀ g À PÉ ® ¸À « zÀ Ý ªÀ g À Ä zs Á «ÄðPÀ 1380)gÀ PÁ®zÀ°è EAvÀºÀ ¸Á«
ªÉ Æ gÉ Æ PÉ Æ Ì Ã zÀ ¥s Á jhįï gÀgÀ PÁ®zÀ°è, ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ½UÉ O¥À ¥ÀjZÀ¬Ä¹, ¥ÀoÀå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ¥ÀoÀtªÀ£ÀÄß GavÀªÁV ¤ÃqÀ®Ä gÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÀgPÀ Áj ªÉZz ÑÀ ° À è ²PÀt
ë
CvÀåAvÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ ªÀÄzÀ¸ æ ÁªÁV ZÁjPÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. UÀ½¹zÀÝgÄÀ . ¥ÀgAÀ ¥ÀgÁUÀvÀ ²PÀt ë ªÀiÁvÀæ
Qæ.±À. 859gÀ°è ¸ÁܦvÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ E¸Áè«Äà ¸ÀA¸ÀÌøw, £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ EAvÀºÀ O¥ÀZÁjPÀ ªÀÄPÀ§ Û ÄUÀ¼Æ À ¥À¹ æ zÀÞ aAvÀPg À ÆÀ , ²PÀt ë vÀdÕgÆ À ªÀ®,è PÀgPÀ ÄÀ ±À® «zÉåU¼ À ÄÀ , ªÉÄPÁ¤PÀ¯ï
EwºÁ¸À¢AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. aºÉßUÀ¼ÉA§AvÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæzÉñÀ ªÀ Ä zÀ æ ¸ ÁUÀ ¼ ÁVzÀ Ý ªÀ Å . ¨s Á gÀ v À z À ° è DzÀ ²©è £ÀÄCïªÀiÁ£ïgÀÄ »ÃUÉ ªÀ P ïð£À vÀ g À ¨ É Ã w ¥À q É ¢ zÀ Ý gÀ Ä .
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÀiÁV¹ PÁ® UÀ¼À°è ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀªÀÅ. E¸Áè«Äà «zÁå¨Ás å¸z À À ¥Àxæ ªÀ ÄÀ ªÀ媸 À ÜÉ ºÉýzÀÝgÄÀ , "ªÀåQU Û ¼À £À ÄÀ ß PÉÃA¢æÃPÀj¹, (vÁjÃSÉ ¦üÃgÀƸï±Á» 339-340)
P˻
æ ÄÉ Ãt «PÀ¸£ À À ºÉÆA¢zÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á 13£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è zɺÀ° C¸ÀASÁåvÀ ªÀÄĹèªÀiï «zÁéA¸ÀgÀÄ, CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è MAzÀÄ PÁ®zÀ°è UÀįÁ«Ä gÁd ªÀA±ÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR£ÁzÀ
UÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÉ. ¸ÀįÁÛ£ÀgÀ ¸ÁªÀiÁædå ¸ÁÜ¥À£É vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À¯ÉÆè, ªÉƺÀ¯ÁèzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArzÀݪÀÅ. VAiÀiÁ¸ÀÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄĺÀªÀÄäzï T°Ó
ªÀÄzÀ¸ æ Á JA§ ¥ÀzÀzÀ CxÀð AiÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀ¸ æ Á ²PÀt ë ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄÄ ªÀĹâUÀ¼À¯ÉÆèà zsÁ«ÄðPÀ vÀgÀUÀw NªÀð «zÁéA¸À£À£ÀÄß ²PÀëtªÀ£ÀÄß PɼªÀ U
À ð À zÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß
¥ÁoÀ ±Á¯É JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀ¸ïð zÉ Æ qÀ Ø jÃwAiÀ Ä °è C©ü ª À È ¢Þ UÀ¼£ À ÄÀ ß £Àq¹ É PÉÆqÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ JgÀq£ À ÃÉ C¥ÉÃQë¸ÄÀ ªÀªg À ÄÀ ¸ÀÄvÀª Û j À AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¤ÃqÀ ® Ä ªÁå¥À P À ªÀ å ªÀ ¸ É Ü AiÀ Ä £À Ä ß
JA§ ¥ÀzÀzÀ CxÀð PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆAzÀ®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ. ««zsÀ «zsÁ£À. EzÀ£ÀÄß C£À¢üPÀÈvÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á ºÀUÀ®Ä gÁwæAiÉÄ£ÀßzÉ CªÀgÀÄ £ÀqɸÀÄ ªÀiÁrzÀÝ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV
PÁ¯ÉÃdÄ ºÀAvÀzÀ ²PÀt ë ¸ÀA¸ÉÜU¼ À £
À ÄÀ ß ¥ÁæAvÀåUÀ¼À gÀZ£ À AÉ iÉÆA¢UÉ ªÀÄzÀ¸ æ Á UÀ¼A É zÀÄ PÀgA É iÀħºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvz À ° À è wÛzÀÝ vÀgÀUÀwUÀ¼À ¥ÀA æ iÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀÄ ªÉÄïÉÃgÀÄvÁÛ CzÀÄ §AvÀÄ.
ªÀÄĹèªiÀ ï ¯ÉÆÃPÀz° À è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀgÀ¥Àt DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. Qæ.±À. ªÀÄĹèªiÀ ï zÉÆgÉU¼ À À DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è PÉ Æ ¼À Ä î w Û z À Ý gÀ Ä . CªÀ g À ¸ÁªÀ i Á£À å eÁw vÁgÀvÀªÀÄåzÀ CAzsÀPÁgÀ
ªÀÄzÀ¸ æ Á JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. 1192gÀ°è CfäÃgï£À°è ¸Áܦ¹zÀ ¥Àª æ ÀÄÄR ¥ÀlÖtUÀ¼À°è ¸Áܦ¸À¯ÁV ªÀiÁvÀÄ, ZÀ®£É, ªÀvÀð£É, ²µÁÖZÁgÀ ªÀÄAiÀÄ ±Àvª À iÀ Á£Àz°À ,è zÉÆqÀØ MAzÀÄ
PÉÆîÌvÁÛz° À gè ÄÀ ªÀ `ªÀÄzÀ¸ æ Á D°AiÀÄ' ªÀÄzÀ¸ æ ÁªÀÅ ¨sÁgÀvz À À DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ gÀĪÀ ¨sª À åÀ ªÁzÀ, «±Á®ªÁzÀ ªÀĹâ UÀ¼À£ÀÄß ªÀiË£À PÀ°PÉAiÀiÁV ¹éÃPÀj¹ ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¹zÀÝ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÃgÀ¼ÀzÀ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqï£À°è ¥Àª
æ ÄÀ ÄR ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼° À è MAzÁVvÀÄÛ. UÀ¼À JgÀqÄÀ §¢UÀ¼° À è PÉÆÃuÉU¼ À £À ÄÀ ß PÉÆAqÀgÀÄ. PÁ® PÀ¼ÉzÀAvÉ «zÁåyð PÁ®zÀ°è UÀÄr¸À®Ä, UÁæªÀÄ £ÀUÀgÀ
gÀĪÀ `C¯ï ªÀÄzÀ¸ æ vÀ ÄÀ ¯ï D°AiÀÄ'ªÀÅ ªÉÆUÀ®gÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è (1526- PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzÀæ¸ÁUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj UÀ¼À ºÁUÀÆ ²PÀëPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è UÀ¼À®Æè PÁAiÀÄð¤gÀvÀgÁVzÀÝ ¥ÁoÀ
EzÉà D±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¥s°À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ 1857) ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÀÇ PÉÆArgÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÉÃAzÀæªÁV ºÉZÀѼÀ PÀAqÀÄ §AvÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄĹèªÀiï «zÁéA¸ÀgÀÄ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVªÉ. ªÀåªÀ¹ÜvÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä DqÀ½ EzÀ £ À Ä ß G¥À A iÉ Æ ÃV¸À ¯ ÁUÀ Ä wÛ z À Ý eÁ«ÄAiÀiÁ CxÀªÁ PÁ¯ÉÃdÄ DV eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvÀªÀÄå
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÀ¢ vÀzÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À°è ªÀĹâ ªÀÄvÀÄÛ aºÉßAiÉÄAzÀÄ C§Ä¯ï ºÀ¸À£ï C° gÀÆ¥ÀÅUÉÆArvÀÄ. EAzÀÄ ªÀåQÛUÀ½UÉ vÉÆÃgÀzÉ zsÁgÉAiÉÄgÉzÀgÀÄ. MAzÀÄ
ªÀÄÆgÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀµÀÄÖ ¥ÀÅgÁvÀ£À zsÁ«ÄðPÀ ²PÀët PÉÃAzÀª æ À£ÀÄß ¸Áܦ £À¢é C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĤªÀ¹ðnUÀ¼À PÀqÉ ªÉÃzÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÀ ±ÀÆzÀ£ æ À
ªÁVzÉ. Qæ.±À. K¼À£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÃÉ ªÀÄĹèªiÀ ï DqÀ½vÀUÁgÀgÀ «¼Á¸À«zÉ. DzÀgÉ D PÁ®zÀ°è Q«UÉ PÁzÀ ¹Ã¸Àª£ À ÄÀ ß ¸ÀÄjAiÀĨÉÃPÀÄ
E¸ÁèªiÀ ï£À ¨É¼ª À t À U  ¬ É ÄAzÀ ¥Àx æ ª À ÄÀ ºÀªÁå¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁ®zÀ°è ±ÉÊPÀt ë P À PÉÃAzÀU æ ¼À ÁVvÉA Û zÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À ²µÀå£ÉAzÀÄ JA§ zsÁ«ÄðPÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ
ªÁV ªÀÄPÀÛ¨ïUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯Á §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÁV ¨É¼É ªÀÄ£Á½gï CºÀì£ï VïÁ¤ ºÉüÀÄ UÀ Ä gÀ Ä w¹¸À ® à q À Ä wÛ z À Ý gÀ Ä . EAzÀ Ä §AzÁUÀ, E£ÉÆßAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è
¬ÄvÀ Ä . EzÀ Ä zÀ Q ë t ¨s Á gÀ v À z À zÀªÀÅ. vÀÄWÀ®PïgÀ PÁ®zÀ°è PÉêÀ® vÁÛgÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀÄÄC°èªÀiï PÁ¯ÉÃdÄ ºÁUÀÆ AiÀÄĤªÀ¹ðnUÀ¼ÀÄ E¸ÁèªiÀ ï zÉêÀ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ¸Àªð À
ªÀÄ®¨Ágï£À°è DgÀA¨sÀUÉÆArvÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ°è 1000 ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄC¢Ý£ï JAzÀÄ «±Éèö¸À¯ÁUÀĪÀ ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀtÚ CxÀªÁ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®Æè [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]

ªÀÄÈvÀ¼ÁzÀ ªÀÄ»¼É ²¯Áà gÀhÄjAiÀiÁ.

gɸÁmïð£À ºÁ¹UÉAiÀÄ°è gÀPÀÛzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è
»AzÀÆ-ªÀÄĹèªiÀ ï ZÀZð
É UÉ wgÀĪÀÅ PÉÆlÖ gÁºÀįï (2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

²¯Áà ªÀÄrzÀÄ ©¢ÝzÁݼÉ. ºÉÃUÉ? ²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ ¸ÀAdAiÀiï gÁªÀvïgÀÄ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ½UÉ gÁºÀįï UÁA¢üAiÀÄ gÁºÀįï UÁA¢ü ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ AiÀiÁvÉA æ iÀÄ
EªÉ®è ±Àz æ ÁÞgÀ ªÉÄÃ¯É C¥sÁÛ¨ï ªÀiÁrzÀ ¸ÁªÀgïPÀgï «µÀAiÀÄzÀ°è ©eɦAiÀÄ£ÀÄß PÀ¥Àn ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ JAvÀºÀ ®ÄPÁì£ÄÀ ªÀiÁrzÉ ªÀÄÆ®PÀ JwÛ»r¢zÁÝgÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ««zsÀ
PËæAiÀÄðQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄzÀÝ®è. nëUÀ¼ÀÄ E°è CAvÀAzÀgÀÄ. §gÉà gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀPÉÌ AiÉÄA§ÄzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV gÁdQÃAiÀÄ «¨sÁUÀzÀ d£Àg£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ D°AV¹PÉÆAqÀgÄÀ ,
»AzÀÄ ªÀÄĹèA PÉÆArUÀ½®è JA§ PÁgÀtPÉÌ ¸ÁªÀgïPÀgï «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀgÀÄvÁÛgÉ CAzÀgÀÄ. «±ÉèõÀPÀgÀÄ, ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ UÀÄdgÁw£À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀÄ CªÀgÀ
zÉÆqÀz Ø ÁV ZÀað¸ÀĪÀÅ¢®è. EªÀg® É è ¸ÀªiÀ Ád CzÀPÌÉ CªÀgÄÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸À§Æ§Ä, zÀ±PÀ U À ½
À AzÀ ªÉÆPÁÌA ºÀÆr ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀPÉÌ ¹zÀÞ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¹zÀgÀÄ. ««zsÀvÉAiÀÄ°è
PÀAlPÀ ºÀļÀÄUÀ¼ÄÀ . ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄvÀé ¸ÁªÀgïPÀgïUÉ ¨sÁgÀvÀ gÀvßÀ ¥À± æ ¹
À Û PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉA¢ gÁVzÀÄÝ£ÄÀ ß GzÁºÀj¸ÀÄvÁÛg.É CAzÀgÉ ¸À£ é ÁqÀÄ KPÀvÉ JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀßAvÀÆ gÁºÀįï
¯Á©UÀ½UÉ EzÀjAzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À«®è. DzÀÝ zÉݪÀÅ. EªÀgÀÄ (©eɦAiÀĪÀgÀÄ) PÉÆnÖzÁÝgÁ UÀÄdgÁw£À°A è iÉÄà EAzÀÄ ªÉÆâ ©eɦAiÀÄ£ÀÄß UÁA¢üAiÀÄ ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ AiÀiÁvÉæ §ºÀ¼À
jAzÀ n«UÀ½UÀÆ ²¯Áà½VAvÀ ±Àz æ ÁÞ ºÀvÉå CAvÀ ¥À² æ ߸ÀÄvÁÛgÉ. J®è PÀqÉAiÀÄÆ ©ü£Àß UÉ°è¸À®Ä PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉAzÁ¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¸ÁjzÉ. CzÀgÀ°è ZÀaðvÀ
¥Àª
æ ÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, EªÉ®è £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀĪÀAvÉ ²ªÀ¸ÃÉ £ÉAiÀÄzÀÆÝ MAzÀÄ »AzÀÄvÀ骣 À ÄÀ ß £ÀA©PÉÆAqÀ ¥Ánð CªÀgz À ÄÀ Ý. ªÁzÀzÄÀ Ý, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, C¸ÀªiÀ Á£Àv,É ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÉƼÀPÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄwÛªÉ. C©ü¥ÁæAiÀÄ CAvÀ w¼ÉÆ̼ÀÀÄzÀÄ. ¥Àzæ sÁ¤ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨Á§j ªÀĹâ ¸ÀܼÀ £ÁåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀ ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ,
«µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt: EªÉ®èzÀÝgÀ £ÀqÀÄªÉ gÁºÀįï UÁA¢ü zÀ°è gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ vÀ¯É JwÛvÀÄÛ. ªÀÄxÀÄgÁ ¨ÁåAPïUÀ¼À£ÀÄß zÉÆÃa «zÉñÀPÉÌ ºÁjºÉÆÃzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ UɮīVAvÀ RArvÀ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀgïPÀgï ªÀiÁ¦ü £ÁªÀĪÀ£ÀÄß PÉzÀQzÉÝAzÀgÉ FzÁÎ, PÁ²Ã UÁå£ïªÁå¦ F J®è ¤ÃgÀªï ªÉÆâ, ªÀįÁå, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ,
¸ËºÁzÀðvÉ zÉÆqÀz Ø ÄÀ . CAPÉÆîzÀ°è gÁºÀįï CzÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀįÉèà »AzÀÄvÀéªÀ£ÀÄß PÉzÀQzÀÄÝ. CeÉAqÁUÀ¼ÀÄ, eÉÆvÉUÉ ªÀÄÄvÀÛ¯ÁPï ¤µÉÃzsÀ, ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï-røɯï zÀgÀ ºÉZÀѼÀ, ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ,
UÁA¢ü ¸ÁªÀgïPÀgï ªÀiÁ¦ü £ÁªÀÄ vÉÆÃj¹ ¸ÁªÀgïPÀgï MAzÀÄ PÀqÉ £Á¹ÛPÀgÉAzÀÄ ºÉý vÀ©èÃVUÀ¼ÀÄ PÉÆgÉÆ£À ºÀgÀrzÀgÉA§ ¨ÉƨÉâ, DyðPÀvÉAiÀÄ PÀĹvÀ, fr¦ ºÀ¼Àî »r¢gÀÄ
CªÀgÀÄ ©ænµÀjUÉ £ÉgÀªÁVzÁÝgÉ JAzÀÄzÀÄ PÉÆArzÀÝgÀÆ »AzÀÄvÀé ¥ÀzÀPÉÌ CªÀgÀÄ MvÀÄÛ (F ¨ÉƨÉâUÉ ¢°è ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÉÃfæªÁ¯ï ªÀÅzÀÄ, PÉ®ªÉà «ÄvÀæ GzÀå«ÄUÀ½UÀµÉÖÃ
©ü£ÀߪÀÄvÀ EgÀĪÀ «µÀAiÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ ¸ÁªÀgï PÉÆnÖzÁÝgÉ JAzÀÄ EwºÁ¸À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÀÆqÀ zsÀé¤UÀÆr¹zÀÝgÀÄ. ªÀuÁð±Àª æ ÀÄ eÁw ¥Àzæ sÁ¤¬ÄAzÀ ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ ¹UÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ,
PÀgï «ÃgÀ, E£ÀÄß PÉ®ªÀjUÉ ºÉÃr. DzÀgÉ DzÀÝjAzÀ gÁºÀįï UÁA¢ü ©eɦ DgɸÉì¸ï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß ªÉʱÀå PÀÄ®zÀªÀgÉ£Àß C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ fJ¹Ö, £ÉÆÃlÄ ¨Áå£ï¤AzÀ
¸ÁªÀgïPÀgï E®Æè E£ÉÆßAzÀÄ vÀxÀå EzÉ. »AzÀÄvÀézÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÁªÀgïPÀgïgÀ£ÀÄß §¼À¹ ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ UÁA¢üÃfAiÀÄ eÁw), PÀȶPÀgÀÄ, gÉÊvÀgÀÄ, ¸ÀtÚ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ, UÀÄr
ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä »AzÀÄvÀ骣 À ÄÀ ß ¥Àw
æ ¥Á¢¹zÀÄÝ zÁÝgÉ. DUÁUÀ §¼À¸ÀÄvÀÛ®Æ EzÁÝgÉ. FUÀ FUÀ PÉ®ªÀÅ ©eɦ gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¥ÀvÀ£À EvÁå¢. zÉñÀzÀ fêÀ
CªÀgÉà DVzÀÝgÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß £Á¹ÛPÀ CAvÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ËºÁzÀð¢AzÀ eÉÆÃr¸À®Ä ¤µÉÃzsÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£À £ÁrUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ §ºÀĪÀÄÄRå DzsÁgÀ
PÀgÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. UÉÆêÀ£ÀÄß ¥ÀÆdå CAvÀ ºÉÆgÀl ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ AiÀiÁvÉA æ iÀÄ°èAiÀÄÆ £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉUÉ ªÀÄÄAzÀr¬ÄnÖgÀĪÀÅzÀÄ.. UÀ¼£ À ÄÀ ß zÉñÀzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ «ªÀj¹PÉÆqÀÄ
M¦àg° À ®è CzÀÄ ¸ÁPÀÄ ¥Áæt CAvÀ£ÄÀ ßwÛzÝÀ gÄÀ . »ÃUÉ ¸ÁªÀgïPÀgïgÀ£ÀÄß gÁºÀįï UÁA¢ü »ÃUÉ ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ ©eɦ ¸À»vÀ ¥Àj ªÀ°è gÁºÀįï UÁA¢ü AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ.
F «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÁAUɸ æ ï ªÀÄvÀÄÛ ©eɦ §¼À¹zÁÝgÉ. n« ZÁå£É¯ïUÀ½UÉ ZÀZÉðUÉ ªÁgÀPÌÉ ºÉýPÉƼÀĪ î A
À vÀºÀ C£ÉÃPÀ ¸Ázs£ À U
É ½À ªÉ. DzÀÝjAzÀ AiÉÆÃUÉÃAzÀæ AiÀiÁzÀªïgÀAvÀºÀ
JgÀqÆ À ¥ÀPUëÀ ¼À À ªÉÄî䣸 À ÄÀ U
ì ½À UÉ M¥ÀÄàªA À vÀºÀ ªÀ¸ÄÀ Û PÉÆnÖzÁÝg.É ±Àzæ ÁÞ C¥sÁÛ¨ï ¥ÀPæ g À tÀ zÀ°è EªÉ®èzÀÝgÀ ªÀÄÄAzÉ gÁºÀįï UÁA¢üAiÀÄ DQÖ«¸ïÖU¼ À ÄÀ ¨sÁgÀvÀ eÉÆÃqÉÆ gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀ
zÀÝ®è. CzÀgÀ®Æè »AzÀÄvÀéªÀ£Éßà vÀ¯ÉUÀqÀj¹ J¼ÉzÀÄ vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆâü ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ EzÉ. QÌAvÀ ºÉa£ Ñ À UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÆÉ ArzÉ J£ÀÄßwÛ
PÉÆArgÀĪÀ ©eɦ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀU½À UÉ vÀvéz
À À «gÀÄzÀÞ §Ä¢ÞªA À wPɬÄAzÀ ¸ÁªÀgïPÀgï »AzÀÄvÀéªÉÇAzÉà d£ÀgÀ §zÀÄPÀÄ C®è zÁÝgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. ºËzÀÄ, zÉñÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸À
¸ÁªÀgïPÀgï F PÉÆãÀz° À è »vÉʶ DUÀĪÀÅzÀÄ C£ÀÄß gÁºÀÄ¯ï ¥ÀA æ iÉÆÃV¹zÁÝgÉ. JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¨ÉÃPÀÄ. ¸ËºÁzÀð ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÀÄ.
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2022 £ÀªAÉ §gï 27 - r¸ÉA§gï 03 / 1444 dÄ. CªÀé¯ï 02 - 08
‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 22-11-2022 (Tue) & 24-11-2022 (Thu)

zÉêÀŧAzï£À°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ©gÀÄzÀÄ FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ.

¨sÁgÀvz
À À ªÀÄzÀ¸
æ ÁUÀ¼ÄÀ : EwºÁ¸À, ªÀvð
À ªÀiÁ£À (11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¤ÃqÀĪÀ PÉÆøïðUÀ½ªÉ. »AzÀÆ £ÀªÉÇÃvÁÜ£ÀzÀ DZÁAiÀÄð
ªÁå¥ÀPÀUÉƽ¹vÀÄ. ¥ÀæzÉñÀ, ZÀwÛøïUÀqsï, §AUÁ¼À, UÁgÀgÀÄ CzÀgÀ°èzÀÝgÀÄ. 1857gÀ°è «±ÉõÀªÁV GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÉAzÀÄ «±Éèö¸À¯ÁUÀĪÀ gÁeÁ
²æêÀÄAvÀ, §qÀªÀ, ªÀÄAzÀ§Ä¢Þ C¸ÁìªiÀ ï gÁdåU¼ À °À è ¨sÁgÀvz À À ºÉa£ Ñ À ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ, gÁªÀiï ªÉÆúÀ£ï gÁAiÀiï, ªÀiÁf
AiÀÄgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®l à ªÖ gÀ ÆÀ MAzÉà ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄzÀæ¸ÁUÀ½ªÉ. CµÀÄÖ £ÁAiÀÄPÀvéª À £ À ÄÀ ß ªÀ»¹zÀ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀzÀ gÁµÀÖç¥Àw qÁ| gÁeÉÃAzÀæ ¥À¸ æ Ázï,
ªÀÄzÀ¸ æ ÁzÀ°è MmÁÖV PÀ°vÀÄ ¸ÀªÀiÁ ¸ÀASÉåAiÀİ订 è zÀÝgÆÀ zÀQt ë ¨sÁgÀvz À À ZÀjvÉA æ iÀÄÆ EzÀjAzÁV ªÀÄzÀ¸ æ ÁzÀ DzsÁgÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. zÀQët »A¢ ¸Á»w ªÀÄÄ¤ì ¥ÉÃæ ªÀiï
£ÀvÉAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ËAzÀAiÀÄð gÁdåUÀ¼À®Æè ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ EªÉ. «gÀÄzÀÞ ©ænµÀgÄÀ ¹éÃPÀj¹zÀ ±ÀvÄÀ v æ z éÀ À ¨sÁgÀvÀzÀ PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ZÀAzï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªg À Æ
À ªÀÄzÀ¸ æ ÁzÀ
ªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvÀÌj¹zÀgÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁgÀįï G®ÆªÀiï zÉêÀ§Azï, ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÆ EA¢£À PÁ®zÀ°è ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄzÀ¸ æ Á GvÀà£ÀßUÀ¼ÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ZÀjvÉæ
¸ÀܼU
À ¼ À °À è MmÁÖV £ÀqA É iÀÄ®Ä, PÀĽvÀÄ £À z À é v À Ä ¯ï G¯É ª À i Á ®PÉ Æ ßÃ, ¨sÁgÀvÀzÀ°è £É£À¦¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. UÀ¼ÀÄ ±Á¯É ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¬ÄAzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. PÀ®ÌvÁÛzÀ
PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsåÀ «®èzA À vÀºÀ PÁ®zÀ°è ªÀÄzÀ¸ æ ÀvÀįï E¸Áèºï CgÀhÄAWÀqï, zsÁ«ÄðPÀ ¥ÁoÀ±Á¯É ªÀiÁvÀæªÀ®è ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛz.É ªÀÄzÀ¸ æ Á `D°AiÀiÁ'zÀ°è gÁeÁgÁªÀiï
EAvÀºÀ ªÉÄÃgÉU¼ À £À ÄÀ ß zÁn ªÀÄzÀ¸ æ Á eÁ«ÄAiÀiÁ SÁ¹«ÄAiÀiÁå, EAvÀºÀ ªÀ Ä zÀ æ ¸ ÁUÀ ½ UÉ , «±É à µÀ ª ÁV ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥ÀoÀå ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ J¯Áè ªÉÆúÀ£ï gÁAiÀiï PÀ°wzÀÝgÀÄ.
²PÀëtªÀÅ ¥À¸ æ ÀPÀ۪ɤ¹vÀÄ. CAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄzÀ¸ æ ÀUÀ½ªÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvz À À gÁdåUÀ¼° À è ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ- »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ®Æè
ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀÄzÀ¸ æ Á ²PÀëtªÀÅ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÁV DgÀA©ü¹zÀ EzÀÄ jÃwAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ½ªÉ JAzÀÄ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À°è E®è¢zÀÝgÀÆ, ªÉÄÃ¯É ¥ÁArvÀå«zÀÝ CªÀjUÉ ¥À²ðAiÀÄ£ï-
¨sÁgÀvz À À ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁvÁªÀgt À zÀ°è EªÀ v À Ä Û ¸Á«gÁgÀ Ä ¸À A SÉ å AiÀ Ä M¦àPÉƼÀÄîªÁUÀ, ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÀÆa¹zÀ, ¨sÁµÉ-±Á¸ÀçÛ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è CgÀ© ¨sÁµÉUÀ¼ÀÆ agÀ¥ÀjavÀ
GAlÄ ªÀiÁrzÀ ¥À¨ æ sÁªÀªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ ¼ À Ä PÀ ° AiÀ Ä ÄwÛ g À Ä ªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛªÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄzÀ¸ æ Á ¥ÀoÀåPÀª æ ÀÄzÀ ¨sÁUÀ ªÁVzÀݪÀÅ. ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåQÛUÀ¼ÁzÀ
PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. MAzÀÄ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ zsÁ«ÄðPÀ ²PÀët ªÁVzÉ. zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀt¢AzÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄzÀæ¸ÁUÀ¼ÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄzÀ¸ æ Á GvÀg Û À ¢AzÀ G£ÀßvÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÀ°¸ÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ ±Á¯Á ¹¯É§¸ï UÀ Ä gÀ Ä w¸À ¯ ÁVzÀ Ý gÀ Æ , ¥À æ ª À Ä ÄR
««zsÀ ªÀÄĹèªÀiï «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¥Àz
æ ÃÉ ±Àz° À zè .É ªÀĺÀªÄÀ äzï SÁ¹ªÀiï CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ UÀ¼É®èªÀ£ÀÆß PÀ°¸ÀĪÀ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ gÀ®èzÀ EvÀgÀ zsÀªÀÄð ¨sÁAzÀªÀgÀÄ
vÀªÄÀ ä D±ÀAiÀÄ DzÀ±ð À UÀ¼À DzsÁgÀz° À è £Á£ÀÆxÀ« ¸Áܦ¹zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ «±Á®ªÁzÀ CPÁqÉ«ÄPï ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À ÄÀ ªÀÄzÀgÀ¸ÁUÀ¼ÀÆ EªÉ. GvÀÛgÀ ªÀÄzÀ¸ æ ÁzÀ°è PÀ°wgÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀÄ
vÀAiÀiÁj¹zÀ ¹¯É§¸ïUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄt Cw zÉÆqÀØ ªÀÄzÀ¸ æ Á zÉêÀŧAzï ªÀÄzÀ¸æ ÁQ̪É. «©ü£Àß ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸Á«gÁgÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼À, ¸ÀºÀdªÀ®èªÉÃ?
ªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÁgÀįï G®ÆªÀiï PÀÆqÁ EzÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀÅ ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ CPÀg ë Á¨sÁ帢 À AzÀ GvÀg Û À ¨sÁgÀvz À À ºÀ®ªÀÅ ªÀÄzÀ¸ æ Á
ªÀÄzÀ¸ æ ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°èzÉ. §gÉðé, AiÀÄÄ.¦.AiÀÄ°èzÉ. dAEAiÀÄvÀįï JgÀqÀÄ, ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÉAzÀgÉ PÉêÀ® ¥ÀzÀ« ²PÀëtªÀ£ÀÄß F ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ UÀ¼À°è EvÀgÀ zsÀ«ÄðAiÀÄgÀÄ «zÁå
CºÉè ºÀ¢Ã¸ï, zÀAiÀħA¢ü, vÀ©Ãè Uï, G¯ÉªÀiÁ J »Azï£À C¢üãÀzÀ°è zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀoÀt JAzÀÄ ºÉüÀ ¤ÃqÀÄwÛª.É ºÉa£ Ñ À ¸ÀܼUÀ ¼À ° À è ¸ÀgPÀ Áj ¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ZÀArÃUÀqsÀzÀ
dªÀiÁCvï, ¸ÀƦü ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ 20,000QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ zÉêÀ§A¢ü ¯ÁUÀĪÀ, zsÁ«ÄðPÀ DZÁgÀ PÀªÀÄð ±Á¯ÉUÀ½VAvÀ®Æ EzÀÄ GvÀÛªÀÄ 3 ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ
¸ÀtÚzÀÆ, zÉÆqÀØzÀÆ DzÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVªÉ UÀ½UÉ ¥Àj«ÄvÀªÁzÀ ¥ÁoÀ±Á¯ÉU¼ À ®À .è ªÁVzÉ. EAvÀºÀ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉ. C±ïºÀj ºÀ£À¦ü JA§ÄzÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ ¯ÉPÀÌ. zÉÃªï ¨sÁµÉ, UÀtv  ,À ªÉÊzÀå±Á¸ÀçÛ, GzÉÆåÃUÀ, ««zsÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ½AzÀ CAVÃPÀj¸À ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è
ªÀÄzïºÀ§£ÀÄß »A¨Á°¸ÀĪÀ ®PÉÆßÃzÀ §Azï DAzÉÆî£ÀªÀÅ ªÀÄzÀ¸ æ Á PÀA¥ÀÇålgï ¸ÀAiÀÄ£ïì ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ®àlÄÖ, ¸Ànð¦üPÉÃmïUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥À £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛ
zÁgÀįï G®ÆªÀiï £ÀzÀévÀÄ¯ï «zÁå¨Ás å¸z À °À è ªÀiÁvÀª æ ®
À ,è ¨sÁgÀvz À À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ «©ü£Àß jÃwUÀ¼À®è. ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£À gÀĪÀ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À°è ±Á¯Á «zÁå
G®ÆªÀiï ºÉZÀÄÑ «±ÉõÀvɬÄgÀĪÀ, EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥À¨ æ sÁªÀ DgÁzs À £ É - C£À Ä µÁ× £ À ¤AiÀ Ä ªÀ Ä zÀ°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ «zÁå ¨sÁå¸ÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ²PÀët
ªÀÄzÀ¸ æ Á ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ G£ÀßvÀ ¸ÀÛgz À ° À è ©ÃjzÀ ºÉÆÃgÁl. ªÀiÁvÀª æ À®è, UÀ¼ÆÉ A¢UÉ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼°
À è PÀ°¸À¯ÁUÀÄ ®AiÀÄUÀ½AzÀ PÀ°vÀªÀjUÀÆ ¸ÁßvÀ ®©ü¸ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ E°èUÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ
gÀĪÀ §ÈºÀvï «±Àé«zÁå®AiÀĪÁVªÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆÃgÁlzÀ vÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀ¼À ºÀ¼ÉAiÀÄ, PÉÆÃvÀg Û À ¥Àz« À UÁV «±À« é zÁ央AiÀÄ AiÉÄAzÀÄ D «zÁåyðUÀ¼À ¥ÉÇõÀPg À ÄÀ
GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀ, ©ºÁgÀ, ªÀÄzsÀå ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀÝ ºÉÆÃgÁl zÉÆqÀØzÁzÀ zÁgÀįï G®ÆªÀiï UÀ¼À°è ¥ÀæªÉñÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÉýPÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ½UÉ GvÀg Û À ¥Àzæ ÃÉ ±À, ¥À²ªÑ ÄÀ §AUÁ¼À
¸ÀgÀPÁgÀzÀ M¦àUɬÄzÉ. DzÀgÉ, ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼® À Æè »AzÀÆ PÀÄlÄA§zÀ
£ÀeÁvÀįÁè ¹¢ÝQ ¤zs£
À :À dªÀiÁCvï ¸ÀAvÁ¥À (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
EzÀPÉÌ FUÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉA§ ªÀgÀ¢
ªÀÄvÀÄÛ vÀg¨
À ÃÉ w ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀAzÀ±ð À PÀ «zÁéA¸ÀgÁzÀgÄÀ . ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄwÛªÉ. SÁ¸ÀV ²PÀëtzÀ §A¢vÀÄ.Û ¥À²ª Ñ ÄÀ §AUÁ¼ÀzÀ MAzÀÄ
CªÀgÀÄ GzÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EAVèµï£À°è ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¹zÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï DyðPÀ ªÉZÀÑ, ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀ Ä zÀ æ ¸ ÁzÀ ° è MlÄÖ 1,400
§gÀºÀUÁgÀgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ 63 PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß 177 SÁåvÀ CxÀð±Á¸ÀÛd æ Õ qÁ. £ÀeÁvÀįÁè ¹¢ÝQ CªÀgÀ ²y®vÉ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀ¸ æ ÁzÉqÉUÉ «zÁåyðUÀ ¼ À ° è 60 ±É à PÀ q Á
¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ¢æ¹zÀÄÝ, LzÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¤zsÀ£ÀPÉÌ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï CzsÀåPÀë ¸ÉÊAiÀÄzï DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÉ. ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÉAzÀÄ »AzÉ C¯ï
¨sÁµÁAvÀj¸À®ànÖªÉ ºÁUÀÆ 1,301 ¯ÉʧæjUÀ¼À°è ®¨sÀå ¸ÀDzÀvÄÀ ¯Áè ºÀĸÉäAiÀĪÀgÄÀ wêÀæ ¸ÀAvÁ¥À ¸ÀÆa¹zÁÝg.É §qÀªÀgÁzÀ ®PÀëUÀlÖ¯É ªÀÄPÀ̽UÉ djhÄÃgÁ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrvÀÄÛ. C°è£À
EzÉ. CªÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀÈwUÀ¼£ À ÄÀ ß CgÉéPï, ¥À¶ðAiÀÄ£ï, "qÁ. £ÀeÁvÀįÁè ¹¢ÝQ CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý GavÀ ²PÀt ë ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄzÀ¸ æ Á 32 ²PÀëPÀgÀ°è ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ
lQð±ï, EAqÉÆãÉöAiÀÄ£ï, ªÀįÉöAiÀÄ£ï, xÁAiÀiï PÉý £ÀªÀÄUÉ wêÀæ zÀÄBRªÁVzÉ. E¸Áè«ÄPï CxÀð UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄaÑzg À É PÉêÀ® zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÁVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÉ ¨sÁµÉUÀ½UÉ C£ÀĪÁ¢¸À¯ÁVzÉ. ±Á¸ÀÛæ PÉëÃvÀPæ ÉÌ CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉ C¥Àw æ ªÀÄ. PÀ°PÉ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ®.è MAzÀÄ ¸ÉÃj¹ NzÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ºÀAvÀ
¹¢ÝQAiÀĪÀgÀ "§rØ gÀ»vÀ ¨ÁåAQAUï" JA§ CªÀgÀÄ E¸Áè«ÄPï ¨ÁåAQAUï ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉÆqÀØ «¨sÁUÀ ²PÀët¢AzÀ¯Éà zÀ ° è gÁdåzÀ ªÀ Ä zÀ æ ¸ ÁUÀ ¼ À ° è
PÀÈwAiÀÄÄ Cw ºÉZÀÄÑ NzÀ®àqÀĪÀ PÀÈwAiÀiÁVzÀÄÝ 1973 ¥Àªæ Àwð¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ ªÀAavÀªÁUÀÄvÀz Û É JA§ÄzÀÄ w½¢gÀ ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼À ¥Áæw¤zsåÀ
ªÀÄvÀÄÛ 2000gÀ £ÀqÀÄªÉ 3 ¨sÁµÉUÀ¼À°è 27 DªÀÈwÛUÀ¼À°è §ºÀÄ-±ÀvÀPÉÆÃn qÁ®gï GzÀåªÀÄPÉÌ Cr¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄzÀ¸ æ ÁzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuA É iÀiÁUÀ 15 ±ÉÃPÀqÁzÀªÀgÉUÉ EvÀÄÛ! ªÀÄzÀæ
¥ÀPæ ÀlªÁVzÉ ºÁUÀÆ ¥À¥ æ ÀAZÀzÁzÀåAvÀ 220 UÀA æ xÁ ºÁQzÀ QÃwð CªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ JA¢zÁÝgÉ. ¨ÉÃPÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½zÀÝgÆ À ¸ÁzÀ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ
®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. qÁ. £ÀeÁvÀįÁègÀªÀgÀÄ PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CzÀgÀ C¹Ûvª éÀ £ À ÄÀ ß G½¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀPÌÉ «PÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
CªÀgÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ°è, CªÀgÀÄ «ÄøÀ¯ÁzÀ §ºÀĪÀÄÄR ªÀåQÛvéÀ ºÉÆA¢zÀÝgÄÀ . «zÉñÀz° À è ¥Àxæ ÀªÀÄ ¥Áæ±À¸ÀÛöå ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CjAiÀÄ®Ä, CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä,
¨sÁgÀvÀ, ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊfÃjAiÀiÁzÀ°è £É¯É¹zÀÝgÀÆ, CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ C£ÉÃPÀ ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉÃAiÀÄ «µÀAiÀÄ §ºÀ¼À C£À Ä ¨s À « ¸À ® Ä CªÀ P Á±À U À ¼ À £ À Ä ß
ºÀ®ªÁgÀÄ ¦JZïr ¥À§ æ AzsÀUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¨Ë¢ÞPÀªÁV PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀiÁrzÁÝg.É ±ÉÊPÀtë P À ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉU¼ À Æ
É A¢UÉ ¸À®ºÉUÁgÀ ¤zsÀ£À ªÀÄĹèA dUÀwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«ÄPï ZÀ¼ÀªÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët PÉÃAzÀU æ À¼ÁzÀ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ G£ÀßvÀ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß
gÁV ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV CªÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ vÀÄA§¯ÁUÀzÀ £ÀµÀÖªÁVzÉ. CªÀgÀ ¤zsÀ£ÀªÀÅ E¸Áè«ÄPï ªÀÄzÀ¸ æ ÁUÀ¼À°è PÉêÀ® ªÀÄĹèªÀiï ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ jÃwAiÀÄ°è ºÀgÀqÀ®Ä
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸À«ÄwUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ CxÀð±Á¸ÀÛæ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ PÉëÃvÀz æ À ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è EvÀgÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ¤jÃPÉëAiÀÄÆ
¸À°è¹zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¥ æ ÀAZÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃgÀ°zÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. n zsÀ«ÄðAiÀÄgÀÆ PÀ°wzÁÝgÉ. CzÀÄ ¥À¸æ ÀPÀÛªÁVzÉ. n
Volume: 45, Issue: 32, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com