¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 46
¸ÀAaPÉ : 08
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2023 dÆ£ï 11 - 17 / 1444 zÀįï PÀCzï 21 - 27

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

CgÀ¥Ás ªÀÄAa J®è «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÀĹۥÀlÄUÀ¼À ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¨ÉA§® ¸ÀÆa¹ªÉ.

○

○
○

○
¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢ü CT¯Éñï AiÀiÁzÀªï, gÀuï¢Ã¥ï
○

○
ªÉÆâ
○

○
zÉêÀgÀ ºÀwÛgÀ PÀÆvÀgÉ dUÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÃUÉ gÀa¸À ¹AUï ¸ÀÄeÉÃðªÁ®, ©üêÀiï D«ÄðAiÀÄ ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï
○

○
¯Á¬ÄvÀÄ JAzÀÄ zÉêÀjUÉà ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß DgÀhiÁzï, eÉÆvÉUÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀzÀPÀ «eÉÃvÀ ¨ÁPÀìgï
○

○
○

○
¸ÀȶֹzÉ JAzÀÄ zÉêÀgÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ ªÀiÁwUÉ D±ÀÑAiÀÄðPÉÌ «eÉÃAzÀæ ¹AUï, 1983gÀ «±ÀéPÀ¥ï «eÉÃvÀ QæPÉmï vÀAqÀzÀ
○

○
○

○
©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸Áå£ï ¥sÁ¤ æ ì¸ÉÆÌÃzÀ°è gÁºÀÄ¯ï £ÁAiÀÄPÀ PÀ¦¯ï zÉêï, M°A¦AiÀÄ£ïUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ
○

○
○

○
UÁA¢ü ºÉüÀĪÁUÀ ¸À©üPÀjAzÀ ZÀ¥Áà¼É, £ÀUÀÄ PÉý §AvÀÄ. QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ dAvÀgï ªÀÄAvÀgï£À°è §Èeï¨sÀƵÀuï
○

○
○

○
EAzÀÄ ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß »A¢PÀÄ̪À°è gÁºÀįï AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¹AUï «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sÀn¹zÀ ªÀÄ»¼Á PÀĹۥÀlÄUÀ¼À ¥ÀgÀ
○

○
zÁÝgÉ. CªÀgÉà DUÀ ©æl£ï£À°è FUÀ CªÉÄjPÀzÀ°èAiÀÄÆ £ÁåAiÀÄPÁÌV ºÀPÉÆÌvÁÛAiÀÄ ªÀÄÄA¢nÖzÁÝgÉ.
○

○
○

○
vÀ£Àß ªÀZÀð¸ÀÄì ºÉaѹPÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼ÀÄ §Èeï¨sÀƵÀuï «gÀÄzÀÞ ¥ÉÇPÉÆì PÉøÀÄ zÁR°¹PÉÆAqÀÄ
○

○
○

○
£ÀqÉzÀgÉ ªÉÆâ ªÀ¸Àð¸ï gÁºÀįï UÁA¢üAiÀÄ°è gÁºÀįï PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ PÀëuÁzsÀðzÀ°è §A¢ü¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, §A¢ü
○

○
○

○
ºÉZÀÄÑ ¥À¨
æ sÁ«AiÉÄA§ GvÀÛgÀ RArvÀ ºÉÆgÀ©zÉÝà ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. ¹®è, ¥ÉǰøÀgÀÄ ºÉzÀgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÉ? §Èeï¨sÀƵÀuïUÁ,
○

○
○

○
EwÛÃZÉV£À J£ïrn« ¸À«ÄÃPÉë ¸ÀÆZÀåªÁV CzÀ£Éßà ºÉýzÉ. ªÉÆâUÁ, C«Ävï±ÁUÁ. ºÉÃVzÀÝgÀÆ ¢°è ¥ÉǰøÀgÀÄ
○

○
ºË¢ÃUÀ CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃV gÁºÀįï UÁA¢ü ºÉýzÀÄÝ UÀȺÀ ¸ÀaªÀ C«Ävï ±ÁgÀ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°èzÝÁgÉ. EªÉ®è
○

○
○

○
AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è? CAvÁ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ ªÉÆâAiÀÄ PÉÃæ gÀhiïUÉ UÀļÉî CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£É AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ªÀ¯ïØð gɹèAUï
○

○
○

○
zÉñÀzÀ¯Éèà §Èeï¨sÀƵÀuï ±ÀgÀuï ¹AUï ¯ÉÊAVPÀ CvÁå vÀA¢qÀĪÀAvÀzÉÝÃ. F »AzÉ ªÉÆâ ªÉÆâ JAzÀÄ (AiÀÄÄ.qÀ§Äèöå.qÀ§Äèöå.) zsÀé¤ JwÛvÀÄ.
○

○
○

ZÁgÀ DgÉÆÃ¥À QZÀÄÑ ºÀZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀµÉÖÃ. ¯ÉÊAVPÀ PÉüÀÄwÛzÀÝ ¸ÀzÀÄÝ FUÀ gÁºÀįï gÁºÀįï JA§ EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁºÀįï UÁA¢ü CªÉÄjPÀPÉÌ
○

○
○

QgÀÄPÀļÀPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ £ÁåAiÀÄ PÀÆUÁzÀzÀÄÝ PÁ®zÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ CAvÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. PÁ®zÀ ºÉÆÃVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C°è ªÉÆâAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉýPÉ
○

○
○

zÉÆgÀQ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV FUÀ Erà zÉñÀPÉÌ zÉñÀªÉà JzÀÄÝ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁgÀÆ K£ÀÆ C®è. JAvÀºÀ CºÀAPÁjUÀ¼À£ÀÄß
○

¤ÃrzÀÄÝ. ªÉÆâAiÀÄ EAxÀ MAzÀÄ avÀt æ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ

○

¤AwzÉ CAzÀgÀÆ vÀ¦à®è. £ÉÆÃr PÁ²äÃgÀzÀ ªÀiÁf gÁdå ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄQ̹zÀ C£ÀĨsÀ« CzÀÄ. ªÁV d£ÀjUÉ ¹QÌzÉ.
○

○
○

¥Á® ¸Àvï¥Á¯ï ªÀÄ°Pï ¢Ã¥ÀPï ±ÀªÀÄðjUÉ PÉÆlÖ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ §Èeï¨sÀƵÀuïUÉ gÀPÀëuÉ PÀÄvÀƺÀ® JAzÀgÉ 80 §£ÁªÀiï 20 J£ÀÄßwÛzÀÝ AiÉÆÃV
○

○
○

¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è, Erà gÁd¸ÁÛ£ÀªÉà ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ §Èeï ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjvÉà PÀĹۥÀlÄUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀÄPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ D¢vÀå£ÁxÀ §Èeï¨sÀƵÀuï ¹AUï «gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÉà DqÀÄwÛ®è.
○

○
○

¨sÀƵÀuï ¹AUï «gÀÄzÀÞ DPÉÆÃæ ±À¢AzÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÉ. zÁ¼ÀªÁV vÁªÀÅ UÉzÀÝ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀAUÁ §Èeï¨sÀƵÀuï «gÀÄzÀÞ zÁR¯ÁVzÀÝ J¥sïLDgï 26
○

○
○

ªÉÆâ ±Á ¸ÉÃj CvÁåZÁjAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄß £À¢UÉ J¸ÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀlzÀÄÝ (gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀ £ÀgÉñï nPÁAiÀÄvï ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À PÉÊUÉ ¹QÌzÉ. DvÀ£À «gÀÄzÀÞ
○

ªÀÅzÀÄ d£ÀgÀ DPÉÆÃæ ±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀgÀÄ. E£ÀÄß F ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ vÉUÉ¢j¹ zÁÝgÉA§ÄzÀÄ
○

¥ÉÆPÉÆì PÉùUÉ PÁgÀt¼ÁzÀ C¥Áæ¥ÀÛ ¨Á®QAiÀÄ zÀÆgÀÄ

○
○

GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è 27 f¯ÉèUÀ¼À°è §Èeï¨sÀƵÀuï ¹AUïgÀ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀ.) F ¸ÀÄ¢Ý zÉÆqÀØ ¸ÀAZÀ®£À ªÀÄÆr¹vÀÄ. §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁzÀzÀÄÝ. DPÉ ºÉüÀÄvÁÛ¼É, vÀ£ÀUÉ ¸ÀºÀPÁgÀ
○

○
○

§AzsÀ£À DUÀ» æ ¹ ¥Àw æ ¨sÀl£É £ÀqÉ¢zÉ JAzÀÆ ¸Àvï¥Á¯ï ºËzÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ PÉÆïÁºÀ® ¸ÀȶֹvÀÄ. PÉÆqÀÄ, E®è¢zÀÝgÉ KµÀå£ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è ¤Ã£ÀÄ
○

○
○

ªÀÄ°Pï ºÉýzÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀ PÁ¥sï ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼ÀÄ, §ºÀÄvÉÃPÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ M°A¦Pï PÀ«Än (LM¹), PÀÄ¹Û ¥ÀlÄUÀ¼À C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛà ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£ÉƧâ¼Éà [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○

GavÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À DyðPÀvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀ

EPÁ£À«ÄAiÀÄ°è ZÀ°¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. d£ÀgÀ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À°
○
○

RjâAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð eÁ¹ÛAiÀiÁzÁUÀ CªÀgÄÀ

○
○

Rjâ¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ºÁPÀ¯ÁUÀĪÀ vÉjUÉ

○

¸ÀgÀPÁgÀPÉÌà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. @ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr PÉêÀ® vÀ£Àß ¨sÁµÀtzÀ°è PÁæAw ªÀÄvÀÄÛ

○

○
○

PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄÄzÁæ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ EAQé¯Á¨ï JA§ ¥ÀzÀ §¼À¹zÀ PÁgÀtPÉÌ

○

«±ÀézÀ
○

§UÉÎ §gÉzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀð±Á¹ÛÃæ AiÀÄ Cwà zÉÆqÀØ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé gÁµÀÖç eÉÊ°£À°è PÉƼɬĹzÀÄÝ EzÉ ¸ÀgÀPÁgÀ
○

n CgÀ«AzÀ ZÉÆPÁÌr n
○

¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ §gÉ¢®è. £À£Àß ªÁzÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ JA§ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß E°è £É£À¦¸À¯Éà ¨ÉÃPÀÄ.
○
○

GavÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ½UÉ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ 50 vÀAzÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¸ÀªÀiÁd G®èAWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JVήèzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ©eɦ AiÀiÁPÉAzÀgÉ EAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
○

○
○

¸Á«gÀ PÉÆÃn ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ CzÀgÀ CxÀð MAzÀÄ DzÀ±ÀðªÁVvÀÄÛ. D DzÀ±Àð £À£Àß ¸ÀgPÀ ÁgÀ DqÀ½vÀPÌÉ ÃjzÀ §½PÀ EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀ PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄzÀ°è ªÉƼÀUÀÄvÀÛ¯ÉÃ
○

○
○

¸ÀgPÀ ÁgÀ 50 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÁgÀÄtåzÀ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. ªÉA§µÀÖgÀ ªÀÄnÖVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ EgÀÄvÀÛzÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À zÀªÀÄ£ÀªÉÃ
○

○
○

d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ. §qÀvÀ£ÀzÀ »£É߯ɬÄAzÀ §AzÀªÀ£ÁzÀÝjAzÀ zÀ¤AiÉÄvÀÛ®Ä d£ÀgÀÄ ºÉzÀgÀĪÀAvÀºÀ ©üÃwAiÀÄ F ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÀqÉAiÀiÁV ©nÖzÉ, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
○

E°è ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ £ÀµÀÖ DUÀĪÀ ¥ÀjPÀ®à£É ¸ÀºdÀ ªÁVAiÉÄ ¸ÀªiÀ ÁdªÁ¢ DyðPÀvÉ £À£ßÀ £ÀÄß ªÁvÁªÀgÀt E°è ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞ zÀ¤AiÉÄvÀÄÛªÀªÀgÀ zÀ¤AiÀÄqÀV¸À®Ä
○

○
○

§gÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ ¯Á¨sÀ ªÀiÁqÀ°PÉÌ, ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ JAzÀgÉ 50 zsÁgÁ¼À GzÁºÀgu À U

É ½
À ªÉ. CzÀg®
À Æè £ÀªÄÀ ä AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÀÆÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
○

○
○

¸ÀgÀPÁgÀ ªÁå¥ÁjAiÀÄ®è; AiÀÄdªÀiÁ£À. £À£Àß ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä D¹Û EgÀĪÀª£ À £

À ÄÀ ß zÉñÀzÀ QÃwð ¥ÀvÁPÉAiÀÄ£ÀÄß «±ÀéªÄÀ lÖPÌÉÃj¹zÀ £ÀªÀÄä M°A¦AiÀÄ£ï ¥ÀzÀPÀ «eÉÃvÀgÀ
○

○
○

ªÀÄUÀ½UÉ 50 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä PÁ¯ÉÃdÄ CªÀ£À eÁwAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV ±ÉÆövÀ J£ÀÄߪÀ QæÃqÁ ¥ÀlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ EwÛÃZÉUÉ £Àqɹ ¥Àwæ ¨sÀl£ÉAiÀÄÄ ¸Áj ºÉýzÉ. £ÀªÀÄä ªÀiÁ£ÀªÀ
○

±ÀÄ®Ì £Á£ÀÄ PÀnÖzÀgÉ £À£ÀUÉ 50 ¸Á«gÀ eÁwªÁ¢UÀ¼À ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉüÀÄ PÉÆAqÀ jÃwAiÀÄÄ ¸ÀàµÀÖ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀÅ PÀÆqÀ «±ÀézÀ°è
○

○
○

gÀÆ¥Á¬Ä £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÉAzÀÄ CxÀðªÀ®è. wÛgÀĪÀÅzÀ®è. eÁwAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV ¸ÁªÀiÁ EzÀÄ CAvÀgÁæ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.
○

○
○

ªÀÄUÀ¼À ¸À§°ÃPÀgÀtªÁzÁUÀ CzÀÄ £À£Àß fPÀ CªÀªiÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß C£ÀĨs«

À ¸ÀÄvÁÛ ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß AiÀiÁUÀÄwÛzÉ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÀiÁ£À ºÀgÁeÁUÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀPÉÌ
○

○
○

¸À§°Ã PÀgÀtªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw ¸ÀȶֹPÉƼÀĪ î À CªÀPÁ±À E®èzª À £À £

À ÄÀ ß ±ÉÆövÀ wÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁvÀæ §Èeï¨sÀƵÀuï ªÉÄÃ¯É `J' UÉÃæ qï ¤ÃqÀ®Ä «±Àé ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ
○

○
○

d£ÀgÀ ¸À§°ÃPÀgÀtªÁzÁUÀ vÁ£Éà vÁ£ÁV JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ °AUÀ, PÀª
æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä »Adj¢gÀĪÀÅzÀÄ D DAiÉÆÃUÀzÀ MPÀÆÌl (UÉÆèç¯ï C®AiÀÄ£ïì
○

¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ¸À§°ÃPÀgt

À ªÀÇ DUÀÄvÀz
Û .É KPÉAzÀgÉ zsÀªÀÄð, ¥Àzæ ÉñÀ, §qÀvÀ£À »ÃUÉ J®è DzsÁgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥À¨æ sÁªÀ F DqÀ½vÀzÀ°è J¶ÖzÉ D¥sï ºÀÆåªÀÄ£ï gÉÊmïì E£ï¹ÖlÆå±À£ïì)
○

○
○

¸ÀgÀPÁgÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ°gÀĪÀ 50 UÀ½UÀÆ «¸Àj Û ¸ÀĪÀ ¸ÀªiÀ Ád ªÁzÀ. §AqÀªÁ¼À JA§ÄzÀ£ÀÄß CAzÁf¸À§ºÀÄzÀÄ. 2020gÀ°è CAVÃPÁgÀ ¤ÃqÀ°®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.
○

○
○

¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ EzÉà ªÁ¢ CxÀð±Á¸ÀÛd æ Õ£ÀÆ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ] GªÀÄgï SÁ°zï JA§ «zÁåyðAiÀÄ£ÀÄß «±Àé¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

§¼À¸ÀÄ-©¸ÁPÀÄ ºÀAvÀPÌÉ vÀ®Ä¥ÀÅwÛgÀĪÀ ªÀÄzÀĪÉ

ªÀÄ zÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ «ZÉÒÃzÀ£À- EªÉgÀqÀÆ «gÀÄzÀÞ ¥ÀzÀUÀ¼ÀAwzÀÝgÀÆ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è
EªÉgÀqÀÆ eÉÆÃr ¥ÀzÀUÀ¼ÀAvÉ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîwÛªÉ. ‘ªÀÄzÀĪÉVAvÀ UÀAmÉ ªÉÆzÀ®Ä ªÀzsÀÄ
CxÀªÁ ªÀgÀ ¥ÀgÁj’, ‘ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄAl¥ÀzÀ¯èÉà «ZÉÒÃzÀ£À...’ EvÁå¢ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ EªÀvÀÄÛ
JµÀÄÖ ¸ÀºÀd C¤ß¹PÉÆArªÉAiÀÉÄAzÀgÉ, EAxÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd DWÁvÀPÁjAiÀiÁV
¹éÃPÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÉAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸ÀvÉÆqÀVªÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß K¼ÉüÀÄ d£ÀĪÀÄzÀ
C£ÀħAzsÀªÁV PÀnÖPÉÆqÀĪÀ §ºÀĸÀASÁåvÀ »AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è EªÀvÀÄÛ «ZÉÒÃzÀ£É wêÀæ
UÀwAiÀÄ°è KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÇ »AzÉ ©¢Ý®è. zÉñÀzÀ°è 11 ®PëÀzÀ
40 ¸Á«gÀ ¥ÀPæ g À t
À UÀ¼ÄÀ PÀÄlÄA§ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼° À è «ZÁgÀuAÉ iÀÄ°èªÉ JAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¸ÀaªÀgÁVzÀÝ QgÀuï jfdÄ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÉ w½¹zÀÝgÀÄ. zÉñÀzÀ°è §gÉà 763
PÀÄlÄA§ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½zÀÄÝ, KgÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÀPæ g À t
À UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ EªÀÅUÀ½AzÀ
¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¨ÉÃQ®è. F »AzÉ ¥Àæw 1000 ªÀÄA¢UÉ
MAzÀÄ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ FUÀ EªÀÅUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨sÁjà KjPÉAiÀiÁVªÉ.
ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀļÀÄî ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁwAiÀÄ®Æè KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. «ZÉÒÃzÀ£À PÉÆÃjzÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀgÀzÀQëuÉ, UÀȺÀ»A¸ÉAiÀÄAxÀ ¸ÀļÀÄî PÉøÀÄ zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
EAxÀ ¥ÀæPÀgÀtªÉÇAzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ gÁdå ºÉÊPÉÆÃlÄð PÀ¼ÉzÀªÁgÀ ªÀĺÀvÀézÀ wæðwÛzÉ.
gÁAiÀÄZÀÆj£À zÉêÀzÀÄUÀðzÀ ¸ÀĪÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ
¥ÀÅuÉAiÀÄ UÉÆÃ¥Á¯ï UÀÄAqÁå¯ï JA§ªÀgÀÄ 2013gÀ°è «ªÁºÀªÁVzÀÝgÀÄ. D §½PÀ, ‘vÀ£ÀߣÀÄß
UÀAqÀ ¤®ðQë¹zÀ, ¥ÀÅuÉUÉ vÀ£ÀߣÀÄß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV®è, vÀ£ÀUÉ »A¢ CxÀªÁ ªÀÄgÁp
¨sÁµÉ w½AiÀÄzÉà EgÀĪÀÅzÀPÁÌV DvÀ »ÃUÉ ªÀiÁrzÝÁ£É...’ JAzÀÄ ¸ÀĪÀiÁ ¥ÉǰøÀgÀ°è
zÀÆjzÀÝgÀÄ. C®èzÉÃ, ¥ÀÅuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¥ÀwAiÀÄ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ
vÀ£ÀߣÀÄß §®ªÀAvÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÝÁgÉ ªÀÄvÀÄÛ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀÄwÛzÝÁgÉ JAzÀÆ DgÉÆæ¹zÀÝgÀÄ. EzÁV
2018 r¸ÉA§gï£À°è ¥Àw UÉÆÃ¥Á¯ï UÀÄAqÁå¯ï ¸ÉƯèÁ¥ÀÅgÀzÀ PËlÄA©PÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è
«ZÉÒÃzÀ£ÀPÁÌV Cfð ¸À°è¹zÀgÀÄ. F CfðAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ ¥ÀjUÀt¹zÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
¥Àwß ¸ÀĪÀiÁjUÉ £ÉÆÃnøÀÄ eÁj ªÀiÁrvÀÄ. EzÀjAzÀ PÉgÀ½zÀ ¸ÀĪÀiÁ, ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA§A¢üPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ªÀgÀzÀQëuÉ QgÀÄPÀļÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀȺÀ»A¸ÉAiÀÄ
zÀÆgÀÄ zÁR°¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÉǰøÀgÀÄ J¥sïLDgï C£ÀÆß zÁR°¹zÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß
¥Àæ²ß¹ UÀÄAqÁå¯ï ºÉÊPÉÆÃmïð ªÉÄlÖ¯ÉÃjzÀÝgÀÄ. E¢ÃUÀ F §UÉÎ ªÀĺÀvÀézÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrgÀĪÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, «ZÉÒÃzÀ£À £ÉÆÃnÃ¸ï §AzÀ §½PÀ ¥Àwß vÀ£Àß ¥Àw ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ
«gÀÄzÀÞ ªÀgz À QÀ ëuÉ QgÀÄPÀļÀ ºÁUÀÆ PËlÄA©PÀ zËdð£Àå PÁAiÉÄÝAiÀÄr ¥ÀPæ g À t
À zÁR°¹zÀg,É
CzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀzÀÄ JA¢zÉ. CAzÀºÁUÉ,
EzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRPÉÌ PÉÃgÀ¼ÀzÀ
ºÉÊPÉÆÃlÄð PÀ£Àßr EwÛÃZÉUÉ »r¢vÀÄÛ.
‘PÉÃgÀ¼ÀªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄƸï DAqï vÉÆæà CxÀªÁ §¼À¸ÀÄ-©¸ÁPÀÄ JA§ jÃwAiÀÄ°è
¥ÀjUÀt¸ÀÄw۪ɒ JA§ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è PÉÃgÀ¼À ºÉÊPÉÆÃlÄð ªÀåPÀÛ¥Àr¹vÀÄÛ.
£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄıÁÛPï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆæ xÁªÀĸï CªÀjzÀÝ ¦ÃoÀ »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅ
zÀPÉÌ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. ªÀåQÛAiÉÆêÀð «ZÉÒÃzÀ£ÀPÁÌV ºÉÊPÉÆÃmïð ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀÝ.
vÀ£Àß ¥Àwß C¸ÀºÀdªÁV ªÀwð¸ÀÄvÁÛ¼É ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ UÀ¯ÁmÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É JAzÀÆ EzÀPÉÌ DvÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÀÝ. ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À
PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß vÀåf¹ DvÀ E£ÉÆßêÀð¼ÉÆA¢UÉ «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ. F
CfðAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ £Àq¹É zÀ F ¢é¸z À ¸
À åÀ ¦ÃoÀ, DvÀ£À «ZÉÒÃzÀ£Á ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÌÀ j¹vÀ®èzÃÉ ,
«ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥Àwß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀºÀd ªÀvÀð£É J£ÀÄߪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß
§¼À¹ ©¸ÁPÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁV £ÉÆÃqÀĪÀAw®è JAzÀÄ SÁgÀªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¹vÀÄÛ. CAzÀºÁUÉ,
zÉñÀzÀ°èAiÉÄà CvÀå¢üPÀ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀt zÁR¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è.
¥Àæw¢£À 10QÌAvÀ C¢üPÀ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è zÁR¯ÁUÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ C¢üPÀÈvÀ
ªÀiÁ»w. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è MlÄÖ 96 PËlÄA©PÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼° À è zÁR¯ÁzÀ ¸ÀASÉå
AiÀÄ£Éßà CAwªÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. E°è zÁR¯ÁUÀzÉà EgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÆ zsÁgÁ¼À
EªÉ. ªÀiËTPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ jÃwAiÀÄ°è «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÉÃgÀ¼À
¸À»vÀ zÉñÀzɯèÉqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. 2006gÀ°è «ZÉÒÃzÀ£ÀPÁÌV PÉÃgÀ¼ÀzÀ PËlÄA©PÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
zÀ°è 8,450 ªÀÄA¢ Cfð ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ 2012gÀ°è EAxÀ CfðUÀ¼À ¸ÀASÉå 44,238PÉÌ
KjvÀÄÛ. F 2023gÀ®èAvÀÆ EzÀÄ ®PëÀªÀ£ÀÆß «ÄÃjjgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ
wgÀĪÀ£ÀAvÀgÀ¥ÀÅgÀA, wæ±ÀÆêgï, ¥ÀvÀÛ£ÀAwlÖ ªÀÄvÀÄÛ J£ÁðPÀÄ®A£ÀAxÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è CwúÉZÀÄÑ
«ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀAiÀÄ£ÁqÀÄUÀ¼À°è Cwà PÀrªÉÄ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁUÀÄwÛªÉ. zÉñÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, zɺÀ°, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
PÉÆ®ÌvÁÛ, ªÀÄÄA¨ÉÊ, ®PÉÆßÃzÀAxÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è Cwà ºÉZÀÄÑ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ zÁR¯Á
UÀÄwÛªÉ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, HgÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß Cwà ºÉZÁÑV ¥Á°¸ÀÄwÛgÀĪÀ ©ºÁgÀ, gÁd¸ÁÛ£À,
ºÀAiÀiÁðt, GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è Cwà PÀrªÉÄ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
«ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉZÁÑUÀĪÀÅzÀPÉÌ
PÁgÀtUÀ¼ÃÉ £ÀÄ JA§ §UÉÎ CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¹É zÀg,É ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼ÄÀ JzÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛª.É
ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀt EzÀgÀ°è MAzÀÄ. F »AzÉ ¥Àw zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß ªÀģɪÁvÉð
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. DUÀ ¥ÀwßAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉaÑ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. ¥Àw JµÉÖÃ
zËdð£Àå, »A¸É J¸ÀVzÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ JµÉÖà zÀÄgÀ¨sÁå¸À ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ DvÀ£ÉÆA¢UÉà fêÀ£À
ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ DPÉVvÀÄÛ. ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀgÉ CvÀÛ
vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ ¹éÃPÀj¸À®è ªÀÄvÀÄÛ EvÀÛ ¸ÀévÀAvÀæªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ NzÁUÀ°
GzÉÆåÃUÀªÁUÀ° E®è JA§ ¹Üw¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ FUÀ ºÁUÀ®è. ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÆ NzÀÄwÛzÝÁ¼É. GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÁéªÀ®A©AiÀÄÆ DUÀÄwÛzÝÁ¼É. DzÀÝjAzÀ
¸ÀÄRªÉÇà zÀÄBRªÉÇà ¥ÀwAiÉÆA¢UÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
«ÄÃj D¯ÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÝÁ¼É. CAzÀºÁUÉ,
¨sÁgÀvzÀ °
À è MAzÉgq À ÄÀ zÀ±PÀ U
À ½
À A¢ÃZÉUÉ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀPæ g
À t
À UÀ¼°
À è KjPÉAiÀiÁUÀvÆ
É qÀVzÀÝg,É
¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À®èAvÀÆ F ¥ÀæQæAiÉÄ F ªÉÆzÀ¯Éà DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃqÀ£ï£À°è
¥Àæw 100 ªÀÄzÀĪÉUÀ¼À°è 54 ªÀÄzÀĪÉUÀ¼ÀÄ EªÀvÀÄÛ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ°è PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîwÛªÉ. CªÉÄÃjPÁªÀÇ
EzÉà ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆArªÉ. EzÉêÉüÉ, «AiÉÄmÁߪÀiï£À°è ¥Àæw 1000 ªÀÄzÀĪÉ
AiÀÄ°è 0.2 ªÀÄzÀÄªÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ°è PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ, eÁUÀwPÀªÁV Cwà PÀrªÉÄ JAzÀÄ
zÁR¯ÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ²æîAPÁ, ¥ÉgÀÄ, zÀQët D¦üæPÁ ªÀÄÄAvÁzÀ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ Cw PÀrªÉÄ
«ZÉÒÃzÀ£ÀPÁÌV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArªÉ. CAzÀºÁUÉ,
PÉÃgÀ¼ÀzÀ ºÉÊPÉÆÃlÄð ºÉýgÀĪÀAvÉ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄ-©¸ÁPÀÄ JA§ ¹ÜwUÉ vÀA¢
gÀĪÀ DzsÀĤPÀ fêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥Á°UÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ C£ÁºÀÄvÀ
PÁjAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ. EzÀgÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ CqÀØ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«ZÉÒâvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÉÄÃjPÀzÀ°è AiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥ÀæPÀÄë§Þ
ªÀÄ£À¹Üw ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀĪÉà PÁgÀtªÉÇà K£ÉÆÃ?
ºÉtÚ£ÄÀ ß ¨sÆÉ ÃUÀzÀ ªÀ¸ÄÀ Û JA§ jÃwAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß DzsÄÀ ¤PÀ dUÀvÄÀ Û
®AUÀÄ®UÁ«Ä®èzÉà ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. ¸ÀÄR ¨ÉÃPÀÄ, dªÁ¨ÁÝj ¨ÉÃqÀ JA§AxÀ fêÀ£À
PÀæªÀÄ ºÉZÉÑZÀÄÑ ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ EªÉ. EAxÀ ¨sÉÆÃUÀ ªÀÄ£À¹Üw CAwªÀĪÁV ªÀÄzÀĪÉ
AiÉÄA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£Éßà C¦æAiÀÄUÉƽ¹ ©qÀĪÀÅzÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. «ZÉÒÃzÀ£ÀªÀ£ÀÄß
zÉêÀ£ÀÄ zÉéö¸ÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ E¸ÁèªÀiï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÁZÉUÉ K£ÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃQ®è.

§AzÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ®PÉÆßzÀ°è zsÀé¤ ªÀzsÀðPÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÀÆUÉ©â¸ÀÄwÛzÀݪÀ.

ºÉýzÀÝ. ªÉƪÀÄäUÀ¼À ªÀAiÀĹì£À ºÀÄqÀÄV
AiÉÆA¢UÉ ªÀwð¸ÀĪÀ jÃw EzÁ?? §Èeï
¨sÀƵÀuï M§â oÁPÀÆgï UÀÆAqÁ JAzÉÃ
PÀÄSÁåw UÀ½¹zÁÝgÉ. ªÉÇÃlÄ vÀAzÀÄ PÉÆqÀ
§®è JA§ÄzÀPÁÌV CªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ
JAzÀÄ d£ÀgÀÄ DgÉÆæ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
©eɦUÉ CvÁåZÁjUÀ¼À ¥ÀPÀë JA§
DgÉÆÃ¥À F »A¢¤AzÀ®Æ EzÉ. ºËzÀÄ,
PÀĹۥÀlÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁrzÀ
SÁ£ïUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÆß ªÀÄÄAzÉƪÉÄä ¹£ÉªÀiÁ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F SÁ£ïUÀ¼ÀÄ
PÀÆqÀ ªÀÄ»¼Á PÀĹۥÀlÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
zsÀé¤AiÉÄwÛ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ «ZÁgÀ.
CAvÀÆ ©eɦAiÀÄ ªÀiÁ£À ºÀgÀtªÁUÀĪÀ
C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
§ºÀıÀB »ÃUÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀPÉÌ CZÉÑÃ
¢£ï DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ ºÀÄvÀÛzÀ°è
2024gÀ°è AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ?
AiÀiÁªÀ ºÁªÀÅ EzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ CzÀÄ vÀ¯É
ºÉÆgÀ ºÁQzÁUÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ. «µÀPÁj
AiÀiÁzÀgÉ d£ÀgÀÄ §rUÉ »rzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛgÀÄ
vÁÛgÉ. ¥ÀPæ ÀÈw PÉlÖªÀgÀ£ÀÄß MA¢µÀÄÖ PÁ®
¸À»¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀAvÀgÀ PÉÆqÀ« ºÁQ
¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
¢°èAiÀÄ°è AiÀÄĦ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ
E£É Æ ßAzÀ Ä WÀ l £É A iÀ Ä £É ß Ã £É Æ Ãr.
§Èeï¨sÀƵÀuï£ÀzÉÝà oÁPÀÆgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ
¸ÉÃjzÀªÀ gÁeïªÀzsÀð£ï ¹AUï ¥ÀªÀiÁðgï
JA¨ÁvÀ£À QvÁ¥Àw EzÀÄ. FvÀ §AUÁ½
£ÀnAiÉƧâ¼À£ÀÄß PÀgÉvÀgÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ ªÉÄÃ
24gÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß. PÉÆÃuÉ ¥ÀqÉzÀÄ
PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀgÉƧâgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr¸ÀĪÀ
£É¥ÀzÀ°è C°èUÉ PÀgÉvÀA¢zÀÝ. §gÉƧâj
MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝ.
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÉÆÃuɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ £Àn ¢PÉÌnÖzÀݼÀÄ.
ZÀ®Pï¥ÀÄj ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ°è CvÁå
ZÁgÀzÀ zÀÆgÀÄ PÉÆnÖzÁݼÉ. ¥ÉưøÀgÀÄ
«¼ÀA©¹ PÉÆ£ÉUÉ C¤ªÁAiÀÄð JA§AvÁ
zÁUÀ PÉ Ã ¸À Ä zÁR°¹PÉ Æ AqÀ g À Ä .
§Èeï¨sÀƵÀuï£ÀAvÉ FvÀ PÀÆqÀ oÁPÀÆgï.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ ªÀÄA¢
ºÉÃUÉ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ? ¨sÉÃn
¥ÀqÁªÉÇ ¨sÉÃn §ZÁªÉÇ J£ÀÄߪÀ EªÀgÀ°è
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §UÉÎ EgÀĪÀÅzÀÄ JAvÀºÀ
UËgÀªÀ JAzÀÄ EzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄwÛzÉ.
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
»eÁ¨ïUÉ PÉʺÁQzÀ zsÀÆvÀðgÀÄ EªÀgÉÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV £É£À¦¹PÉƼÀî
§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀªÀiÁðgï ªÀĺÁgÁd
gÁuÁ¥Àvæ Á¥ï ¸ÉãÉAiÀÄ CzsÀåPÀë. F »AzÉ
DzÀgÉ CvÁåZÁj.
«µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt:
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è LzÀÄ UÁågÀAnUÀ¼À §UÉÎ
DgÀA¨sÀzÀ°è C¥À¸ÀégÀ JwÛzÀ ©eɦ ¨Á®
ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄå
ªÀiÁrzÀgÀÄ. DyðPÀ ºÉÆgÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ
UÀȺÀ eÉÆåÃwAiÀÄ 200 AiÀÄĤmï PÀgÉAlÄ,
2000 gÀÆ¥Á¬Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ MqÀwUÉ,
C£ÀߨsÁUÀå, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ GavÀ §¸ï
¥ÀAæ iÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀ¤¢üAiÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ
¨sÀvÉÛ eÁjAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÁÝgÉ.
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ©eɦ ¸ÉÆðUÉ RArvÀ
PÁAUɹ æ ì£À LzÀÄ UÁågÀAn PÁgÀt C®è.
d£ÀgÀÄ ¨ÉøÀvÀÛzÀÄÝ PÁgÀt. ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ
PÁgÀt. CzÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ
°AUÁAiÀÄvÀgÀÄ, MPÀÌ°UÀgÀ LqÉAnnAiÀÄ£ÀÄß
»AzÀÄvÀézÀ CrAiÀÄ°è (11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17
§®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ JA§ ªÀĺÁ ¸ÀļÀÄî
@ gÀºÁä£ï JA.
ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ gÁdQÃAiÀÄ §tÚ §½AiÀĨÉÃPÁV®èªÉA§
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À ¤®ÄªÀÅ §ºÀ¼À UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ.
¨ÉzÀjPÉ, ºÀt CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À D«ÄµÀªÉÇrØ
ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄA§ zÀÆjUÉ ¸ÀĦæêÀiï
PÉÆÃmïð F C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉ. PÀ¼ÉzÀ r¸ÉA§gï£À°è
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀįèÉñÀégÀA£À°è PÉÊæ ¸ÀÛ «Ä±À£Àj vÀAqÀªÀÅ ¨Éʧ¯ï
«vÀgu À É ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¸ÀAWÀ¥j À ªÁgÀªÅÀ DPÀª æ ÄÀ t
ªÀiÁrvÀÄÛ. bÀwÛøïUÀqsï£À ZÀZïð£À ªÉÄÃ¯É DPÀª æ ÀÄtªÀÅAmÁ
¬ÄvÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀqÉ¢zÝÉÃ
ªÉAzÀÄ CªÀgÀ ªÁåSÁå£À. §¯ÁvÁÌgÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀªÉAzÀÄ
DgÉÆæ¹ DgÁzsÀ£Á®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ zsÀªÀÄð¥ÀZ æ ÁgÀPÀgÀ
«gÀÄzÀÞªÀÇ CªÀgÀÄ CPÀª æ ÀĪɸÀUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ªÀAZÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ
ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀ£ÄÀ ß vÀqA É iÀĨÉÃPÉA§ Cfð ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð
¥ÀjUÀt¸  ÄÀ wÛzÝÀ £ÀqÄÀ ªÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁrUÁV ºÁdgÁzÀ ªÀQîgÀÄ
CAvÀºÀ ªÀÄvÁAvÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ
®AiÀÄzÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀA¢zÀÝgÀÄ.
zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÉAzÀgÉ ªÀÄvÁAvÀgÀ ¸ÁévÀAvÀåæ
ªÀ®èªÉAzÀÄ UÀÄdgÁvï ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À°è
ªÁ¢¹vÀÄ. EµÀÖ«gÀĪÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä,
¥ÀZæ ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀåæ zÀ
«gÀÄzÀÞ UÀÄdgÁvï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ F ªÁzÀ. vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ
jÃw §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðzÀ°è «±Áé¸À«j¸À
¨ÉÃPÉAzÀÆ K£ÀÄ w£ÀߨÉÃPÉAzÀÆ ¤zsð À j¸À®Ä ¸ÀA«zsÁ£ÀªÅÀ
¥Àw æ AiÉƧâjUÀÆ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. ¸ÀA«zsÁ£À
C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀ F ¸ÁévÀAvÀåæ ªÀ£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ
ºÉý GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ZÀZïðUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ ¥Á¢æUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ DPÀª æ ÀÄt
£ÀqɸÀÄwÛzÉ. ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ ‘ªÀÄvÁAvÀgÀ vÀqÉ’ PÁ£ÀƤ£À°è
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ G®èAWÀ£É ²PÁëºÀðªÀ®èªÉA§ ºÉÊPÉÆÃmïð£À
DzÉñÀ vÀq» É rAiÀĨÉÃPÉA§ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯ÁV®è.
J®è ªÀÄvÁAvÀgÀªÀÇ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «gÀÄzÀÞªÀ®èªÉAzÀÄ ¸ÀĦæêÀiï
PÉÆÃmïð ¨ÉÆlÄÖ ªÀiÁrvÀÄÛ. zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸ÀÄ
ªÀªÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À «gÉÆÃzsÀªÉAzÀÄ
¸ÀÆa¹ ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀ ºÉÊPÉÆÃmïð wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÉ.
¸ÀA«zsÁ£À «gÀÄzÀÞªÁzÀgÀÆ ©eɦAiÀÄÄ D¼ÀĪÀ
ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è ªÀÄvÁAvÀgÀ ¤µÉÃzsÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ
eÁjUÉ §A¢ªÉ. §¯ÁvÁÌgÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ
vÉÆÃgÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ gÉÃSÉAiÀÄÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ J°èAiÀÄÆ
¸ÀªÀĦð¸À®ànÖ®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ jf¸ÀÖgï
DUÀĪÀÅzÉÆÃ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉÆÃ
£ÀqÉ¢®è. 2021 d£ÀªÀjAiÀÄ°è ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ°è PÀptªÁzÀ
MAzÀÄ Drð£À£ïì vÀgÀ¯ÁVzÉ. 23 ¢£ÀUÀ¼À°è 22
¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, EzÀgÀ°è MAzÀgÀ°è
PÀ Æ qÁ §¯ÁvÁÌ g À z À ªÀ Ä vÁAvÀ g À £À q É ¢ zÉ A iÉ Ä AzÀ Ä
¸Á©ÃvÁV®è.
EzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ »AzÀÆ zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgÀUÉÆAqÀÄ
ºÀ®ªÀÅ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄAmÁzÀĪÀÅ. 2014gÀ°è 57 ªÀÄĹèªÀiï
PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ DUÁæzÀ°è »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹
AiÉÄA§ ªÁvÉð §A¢vÀÄÛ. 2021gÀ°è ºÀAiÀiÁðtzÀ°è 300
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ »AzÀÆ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ »AzÀÆUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁzÁUÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ
¤µÉÃzsÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ©V»rAiÀÄ°®è. CzÀ£ÀÄß WÀgïªÁ¥À¹
JAzÀÄ ºÉý ¸ÀA¨sÀ« æ ĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄĹèªÀiï DqÀ½vÀUÁgÀgÀ
PÁ®zÀ°è §®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ «zsÉÃAiÀÄUÉÆAqÀªÀgÀ
£ÀAvÀgÀzÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ EA¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÉAzÀÆ
CªÀjÃUÀ ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÝÁgÉAzÀÆ »AzÀÄvÀéªÁ¢UÀ¼ÀÄ
ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. F ªÀÄwUÉlÖ ªÁzÀªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀgÀÄ »ÃUÉ
RAr¸ÀÄvÁÛgÉ, £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀiï DqÀ½vÀUÁgÀgÀ
MqÉvÀ£ÀzÀ°èzÀÝ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è PÀÆqÁ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
PÉêÀ® 14% EzÝÁgÉ. zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ºÉÊzÀgÁ° ªÀÄvÀÄÛ
n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ïgÀ DqÀ½vÀzÀ°èzÀÝ ªÉÄʸÀÆj£À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
CªÀiÁ£ÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÆægÀªÁzÀ ªÉÄïÁÓw
»A¸ÉUÀ½AzÁV
ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ fêÀ£ÀªÉÃ
zÀĸÀÛgÀªÁVgÀĪÀ
¸ÁªÀiÁfPÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è
CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÀÄ°è
¸ÀAZÀj¸À®Ä ºÉÆgÀqÀ¢zÀÝgÉ
CzÉÃ CZÀÑjAiÀÄ «ZÁgÀ.
PÉêÀ® 5% EzÝÁgÉ. §®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀ £ÀqÉ¢zÀÝgÉ
C°è£À ªÀÄĹèªÀiï d£À¸ÀASÉå EµÀÄÖ PÀrªÉÄ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå
«vÉÛÃ? (CzsÁå¥ÀPÀ ¯ÉÆÃPÀ, 1993 DUÀ¸ïÖ)
‘ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À ¸ÀgÀPÁgÀ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ºÉÃj®è ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ
jÃwAiÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀzÀÞw eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹AiÀÄÆ
E®è.’ (d£ÀAiÀÄÄUÀ ªÁvÉð 26-11-1978)
ªÀÄĹèªÀÄgÀ DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è »AzÀÆ zsÀªÀÄðPÉÌ
»£ÀßqÉAiÀÄ®è, ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÉAzÀÄ
DgɸÉì¸ï £ÁAiÀÄPÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ: “¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÄð£À
ªÀÄĹèªÀÄgÀ DPÀæªÀÄtªÀÅ E°è£À ««zsÀ UÉÆÃvÀæUÀ¼À
¸ÀA¸ÀÌøwÃPÀgÀtzÀ, »AzÀÆPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß
vÀéjvÀUÉƽ¹vÀÄ. ªÀiÁPïð ªÉ§gïgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è 800
ªÀµÀðzÀ ªÀÄĹèªÀiï DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀÅ
F «¨sÁUÀUÀ¼À°è ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀZ æ ÁUÉÆArzÉ.” (»AzÀÆ
ZÀjvÉAæ iÀÄ°è PÉ.Dgï. ªÀiÁ®Ý¤, PÉøÀj 24-7-1983)
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ «µÀAiÀĪÀÇ ©ü£ÀߪÀ®è: ªÀĺÀªÀÄä
¢ÃAiÀÄgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹zÀÄÝ ªÀÄ¢ðvÀjUÀÆ
zÀ°vÀjUÀÆ MAzÀÄ ªÀÄÄQÛAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV C£ÀĨsÀªÀ
ªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä d£ÀgÀ°è LzÀgÀ°è MAzÀÄ
ªÀĺÀªÀÄä¢ÃAiÀÄgÁVzÝÁgÉ. CzÀ£ÀÄß RqÀ΢AzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ
ªÀiÁrzÀÝ®è. CªÉ®èªÀÇ RqÀÎ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ UÀ½¹
zÝÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀiÁVzÉ.
(«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÀð¸ÀéA ¨sÁUÀ 3, ¥ÀÅl
186-187)
ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÉãÀÄ?
¸ÀéAvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ NªÀð£ÉÆA¢UÉ PÀÈvÀWÀßvÉ vÉÆÃgÀÄ
ªÁUÀ CªÀgÀÄ zsÀªÀiÁðAvÀgÀ DUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¸Áé«Ä
«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ®PëÀUÀlÖ¯É C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
MAzÁV »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÀåf¹, ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄð
¹éÃPÀj¸À®Ä qÁ. CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¹vÀÄ. PɼÀªÀUÀðzÀ
¸ÀªÀÄƺÀ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁV §AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀé gÀ»vÀªÁzÀ
eÁw ¦ÃqÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁVvÀÄÛ CzÀÄ. «±ÉõÀªÁzÀ
3
§zÀ¯ÁªÀuɬĮèzÀ EA¢UÀÆ PÀÆqÁ zÉñÀzÀ°è PÀÆg æ ÀªÁzÀ
eÁwÃAiÀÄvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
vÀ«Ä¼Áßr£À°è eÁwAiÀÄ ±ÉÆõÀuÉUÉ «zsÉÃAiÀÄgÁUÀÄwÛgÀĪÀ
MAzÀÄ PÉÆÃnVAvÀ®Æ C¢üPÀ zÀ°vÀjzÝÁgÉ JA§ÄzÀÄ
MAzÀÄ UÀtw. ¸ÀvÀÛ zÀ£ÀzÀ ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ°zÀ ‘ªÀĺÁ
C¥ÀgÁzsÀ’PÁÌV ºÀAiÀiÁðtzÀ°è 5 zÀ°vÀgÀ£ÀÄß wêÀª æ ÁV
»A¹¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ gÉʯÉéà ¸ÉÖñÀ£ï£À°è ¸ÀvÀÛ
zÀ£ÀªÀ£ÀÄß C°èAzÀ ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀÝPÉÌ zÀ°vÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß
»rzÀÄ £ÀUÀßgÁV¹ PÀnÖ ºÁQ ªÀÄ¢ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zÀ°vÀ
jUÉ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¥Àª æ ÉñÀ«®è, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸Àä±Á£ÀzÀ°è
±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ C¸ÁzsÀå. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ
¸ÉÃzÀĪÀAw®è. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄ®Æ ¸ÁzsÀå
«®è. ªÀÄƪÀgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ® w¤ß¸À®Ä §¯ÁvÀÌj
¹zÀ CvÀåAvÀ £ÁaPÉUÉÃr£À WÀl£ÉAiÀÄÆ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ªÉÄïÁÓ
wAiÀÄ NªÀð£À «gÀÄzÀÞ ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀÝPÉÌ
rArUÀ ¯ ï f¯è É A iÀ Ä °è NªÀ ð zÀ ° vÀ ¤ UÉ ªÀ Ä ÆvÀ æ
PÀÄr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ºÀ ® ªÀ Å ªÀ µ À ð UÀ ¼ À »AzÉ vÀ « ļÀ Ä £Ár£À
«ÄãÁQë¥ÀÅgÀA£À°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV E¸ÁèªÀiïUÉ
ªÀÄvÁAvÀgÀ GAmÁzÁUÀ eÁw ¦ÃqÀ£ÉAiÀÄ PÀÆg æ ÀvÉ
UÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ »AzÀÄvÀézÀ ªÀÄÄRªÁt ‘PÉøÀj’
vÀªÀÄä ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è §gɬÄvÀÄ. ‘MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ ªÀgÉUÉ
vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è £ÀqÉzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ eÁwAiÀÄ
PÁgÀt¢AzÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ
PÀµÀÖUÀ¼ÉA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀiÁVzÉ.’
(PÉøÀj ¥ÀwPæ É 1982, ¥sɧª æ Àj 7)
E°èAiÀÄ ªÀgÉUÉ ªÉÄïÁÓw »AzÀÆUÀ½UÉ ¸ÉêÉ
ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼ÀfUÁV D¸É
¥ÀqÀÄwÛzÝÁgÉ. CªÀgÉÆA¢UÉ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ »AzÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjAzÀ ¸ÉêÉ,
PÉÊæ ¸ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄjAzÀ ¦æÃw JA§ÄzÀÄ ºÀjd£ÀgÀ
C£ÀĨsÀªÀ.
(¸Áé«Ä a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀ£ï- PÉøÀj, £ÀªÉA§gï 25)
¸Áé«Ä a£ÀäAiÀiÁ£ÀAzÀ£ïgÀ F ªÀiÁvÀÄ CPëÀgÀ±ÀB ¸ÀvÀåªÀ®èªÉÃ?
PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ°è CzÀgÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À
»ÃVvÀÄÛ,
»AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀAgÀPëÀPÀgÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä
±ÉÃæ µÀ×vÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ K£Éà ºÉýzÀgÀÆ, CªÀgÀ G¥ÀzÉñÀ
UÀ¼À°è »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JA§ ¥ÀzÀ PÀAqÀħgÀĪÀÅ¢®è.
ªÀuÁð±Àª æ ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ »A¢gÀĪÀ 3800QÌAvÀ®Æ
C¢üPÀ eÁwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ zÀ¨Áâ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉ
UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹ KPÀ »AzÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß
PÀlÄÖªÀ ¸ÀAPÀ®àªÀÅ PÀÆqÀ CªÀgÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è®è.
F ¹Üw ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ ºÀjd£ÀgÀ°è C¸ÀÄgÀQëvÀvÉ
G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀéAvÀ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆvÀÄÛ gÀQë¸À®Ä CªÀgÀÄ
EvÀgÀ zÁjUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVzÉ.
(ªÀiÁvÀȨsÀÆ«Ä, 1976 CPÉÆÖçgï 12)
CªÀiÁ£ÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆg æ ÀªÁzÀ ªÉÄïÁÓw »A¸ÉUÀ½AzÁV
ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ fêÀ£ÀªÉà zÀĸÀÛgÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸À¤ßªÉñÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¸À®Ä
ºÉÆgÀqÀ¢zÀÝgÉ CzÉà CZÀÑjAiÀÄ «ZÁgÀ.
¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀ F C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ gÀÆ¥À
ªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀ CPÉÆÖçgï 5PÉÌ zɺÀ°AiÀÄ°è 8000 zÀ°vÀgÀÄ
vÀªÀÄUÉ d£Àä ¤ÃrzÀ »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ
UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¨ËzÀÞ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄð
ºÁUÀÆ ¸ÀºÀdªÁzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §®ªÀAvÀzÀ
ªÀÄvÁAvÀgÀªÉAzÀÄ DgÉÆæ¹ UÀzÀÝ® ºÀ©â¹ ªÀÄvÁAvÀgÀ
¤µÉÃzsÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¸Áé¨sÁ«ÄPÀ
ªÀÄvÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß §®ªÀAvÀzÀ ªÀÄvÁAvÀgÀªÉAzÀÄ DgÉÆæ¹
»A¸ÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤gÁPÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞ ¥sÁå¹gÀhÄA DVzÉ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17

lQðAiÀÄ°è GzÀÄðUÁ£ï AiÀÄÄUÀ ªÀÄÄV¢®è

K£Éà DzÀgÉ GzÀÄðUÁ£ï ¸ÉÆîĪÀÅ
¢®è. lQðAiÀÄ°è E£ÀÆß LzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ
CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉ.
MlÄÖ 52.18 ±ÉÃPÀqÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÁÝgÉ.
Qæ±À ±ÀPÀ 1453 G¸Áä¤AiÀÄ ¸ÀįÁÛ£ï JgÀqÀ
£ÉAiÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÁ£ïì¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï
CxÀªÁ EA¢£À E¸ÁÛA§Ä¯ï £ÀUÀgÀ UÉzÀÄÝ
zÀgÀ 570£Éà ªÁ¶ðPÀ ¢£ÀzÀ°è GzÀÄðUÁ£ï
CzsÀåPÀëgÁV ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÉ¢ÝzÁÝgÉ.
M§â£Éà CzsÀåPÀë£À£ÀÄß d£ÀgÀÄ AiÀiÁPÉ
DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ? §zÀ°¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹ì®è
d£ÀjUÉ AiÀiÁPÉ? GvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ
PÀµÀÖ. gÀd¨ï vÀ¬Äå¨ï GzÀÄðUÁ£ï EzÀÄ
vÀ£Àß UɮĪÀ®è, lQð d£ÀgÀ UɮĪÀÅ JAzÀÄ
WÉÆö¹zÁÝgÉ. ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ ªÉÇÃlÄ ¹PÀÌgÉ
ªÀiÁvÀæ lQðAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ
C°è£À ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄ. DzÀgÉ
ªÉÆzÀ® ¸ÀÄwÛ£À¯Éèà GzÀÄðUÁ£ï 49.5
ªÀÄvÀUÀ½¹zÀgÀÄ. CAzÀgÉ 24.6 «Ä°AiÀÄ£ï
ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ©¢ÝªÉ. JgÀqÀ£É ºÀAvÀPÉÌ §AzÁUÀ
52.18 ªÉÇÃlÄUÀ¼ÀÄ ©zÀÄݪÀÅ. ¸ÀàµÀÖ §ºÀĪÀÄvÀ.
CªÀgÀ ¥Àw æ ¸Àà¢üð AiÀiÁgÀÄ UÉÆvÉÛÃ? DzsÀĤPÀ
lQðAiÀ Ä vÀ A zÉ ªÀ Ä Ä¸À Û ¥ s À PÉ ª À i Á¯ï
CvÁvÀÄPÀðgÀ j¥À©èPÀ£ï ¥ÁnðAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ
PɪÀįï PÁ°¥ÉÆÝgÉƮĪï. EªÀjUÉ 47.82
±ÉÃPÀqÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ©¢ÝªÉ. ¥Àz æ sÁ¤, CzsÀåPÀë
JAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ
GzÀÄðUÁ£ï lQðAiÀÄ°è C¢üPÁgÀ »r¢
zÁÝgÉ. ¥Àwæ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À¯ÁUÀzÉ
¢ÃWÀð ¤gÁ¸É C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛªÉ. M§â
GzÀå«ÄAiÀiÁVzÀÄÝ £ÀAvÀgÀ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ
§AzÀ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀÄÝ.
lQðAiÀÄ°è wÃgÀ ºÀtzÀħâgÀ DVvÀÄÛ.
C°èAiÀÄ PÀgÉ¤ì °gÉÆÃUÉ ¨sÁjà ªÀiË®å
PÀĹvÀ DVvÀÄÛ. ¥ÀƪÀð lQðUÉ §rzÀ
¨sÀÆPÀA¥À¢AzÀ £ÀÆgÀÄ «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï
DyðPÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ. EªÉ®èzÀgÀ
eÉÆvÉUÉ ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉ EvÀÄÛ. »ÃUÁV
GzÀÄðUÁ£ï F ¸À® ¸ÉÆîÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ
KPÉ ¥Ánð ¸ÉÆîÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯Á
UÀ Ä wÛ v À Ä Û . DzÀ g É lQðAiÀ Ä °è ªÀ Ä vÉ Û
GzÀÄðUÁ£ï UÉzÀÄÝ §A¢zÁÝgÉ.
2018gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¹QÌzÀÝ CzÉÃ
ªÉÇÃlÄ ¥Àª æ ÀiÁtªÀ£ÀÄß GzÀÄðUÁ£ï G½¹
PÉÆArzÁÝgÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è 600 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
¥Á°ðªÉÄAn£À°è 323 ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ
¸ÀRåPÉÌ ¹QÌzÉ. »ÃUÉ ªÀÄÄnÖzÉÝ®è a£Àß.
GzÀÄðUÁ£ï PÀ¼ÉzÀ 20 ªÀµÀðUÀ½AzÀ C¢ü
PÁgÀPÉÌ CAnPÉÆAqÀgÉÆÃ, d£ÀgÉà CªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÀÆj¹zÀgÆ É Ã CAvÀÆ lQðAiÀÄ°è
GzÀÄðUÁ£ï JA§ CzsÀåPÀë ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
UÉzÀÄÝ §gÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁV ©nÖzÉ.
GzÀÄðUÁ£ï CAzÀgÉ ¹ÜgÀvÉ JAzÀÄ
lQðAiÀÄ£ÀßgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°èzÉ. lQðAiÀÄ°è
JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® gÁdQÃAiÀÄ C¹ÜgÀvÉ
EzÁÝUÀ GzÀÄðUÁ£ï ¥Àv æ ÀåPÀëªÁzÀgÀÄ. d£ÀgÀ°è
C©üªÀÈ¢Þ, ¹ÜgÀvÉ, ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ «zÉñÀ
¤Ãw¬ÄAzÀ ¨sg À ª
À ¸À É UÀ½¹PÉÆAqÀgÄÀ . PÀªiÀ Á¯ï
¥ÁµÀ CvÁvÀÄPïð CªÀgÀ 15 ªÀµÀð D½é
PÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ GzÀÄðUÁ£Éà ¢ÃWÀð CªÀ
¢üAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀgÀÄ. GzÀÄðUÁ£ï UÀÄgÀÄ
J£À ß ¯ÁzÀ £Áå±À £ À ¯ ï ¸Á¯É é à ±À £ ï ¥s À æ A mï
£ÁAiÀÄPÀ £ÀdÄä¢Ýãï C§ðPÁ£ï ºÀ®ªÀÅ ¸À®
ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉzÀÄÝ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÀÆ eÁvÀå
wÃvÉAiÀÄ G®èAWÀ£É JAzÀÄ DgÉÆæ¹ CªÀ
gÀ£ÀÄß PɪÀiÁ°¸ïÖ «Ä°lj ºÉÆgÀ ºÁPÀÄwÛvÀÄÛ.
EªÉ®è £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ²µÀå GzÀÄðUÁ£ï
¸ÁªÀzsÁ£ÀªÁV wAzÀgÉ ªÀÄļÀî£ÀÆß w£Àß
§ºÀÄzÀÄ JA§ ¥ÁoÀ PÀ°vÀgÀÄ. ºÉƸÀ
d¹Ö¸ï DAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¥Ánð
PÀnÖzÀgÀÄ. vÀAvÀ¥ æ ÀgÀ PÀª æ ÀÄUÀ½AzÀ d£ÀgÀ
¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÀgÀÄ. 1994gÀ°è zÉñÀzÀ
CwzÉÆqÀØ £ÀUÀgÀ E¸ÁÛA§Ä¯ï£À ªÉÄÃAiÀÄgï
DzÀgÀÄ. £ÀUÀgÀPÉÌ zÉÆqÀØ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ ªÁAiÀÄÄ
ªÀiÁ°£ÀåªÁVvÀÄÛ. ±ÀÄzÀÞ ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉ.
EªÉ®èªÀ£ÀÄß GzÀÄðUÁ£ï §UɺÀj¹zÀgÀÄ.
d£ÀgÀ°è «±Áé¸À ºÉaÑvÀÄ. EzÀÄ £ÀAvÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¤AvÀgÀÆ Uɮ觺ÀÄzÀÄ JA§
zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ vÀAzÀÄ PÉÆnÖvÀÄ.
CzsÀåPÀëgÀ£ÀÄß zÀÆr ºÁPÀ®Ä ¸ÉÃ£É Që¥Àæ
PÁæAwV½zÁUÀ CzÀ£ÀÄß d£ÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
«zÉñÀgAÀ UÀ
@ ±Ájhįï G¸Áä£ï
«¥sÀ®UÉƽ¹zÀgÀÄ. CAvÀºÀ ZÁuÁPÀë §Ä¢Þ
ªÀÄvÉÛ EgÀĪÀ ªÀåQÛ GzÀÄðUÁ£ï. ¸ÉãÉ
§ÄqÀªÉÄðUÉ ºÉÆgÀmÁUÀ d£ÀjUÉ ©Ã¢V½
AiÀÄĪÀAvÉ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÉãÉAiÀÄ
vÉ Æ Ã¥À Ä UÀ ¼ À Ä mÁåAPïUÀ ¼ À £ À Ä ß DZÉ Ã ZÉ
ºÉÆÃUÀ®Ä d£À ©qÀ°®è. GzÀÄðUÁ£ïgÀ£ÀÄß
C¢üPÁgÀ¢AzÀ PɼÀV½¸ÀĪÀ PɪÀiÁ°¸ïÖUÀ¼ÀÄ
¸ÉãÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÀÄtÚªÁzÀgÀÄ.
CªÀgÀ°è d£ÀjUÉ §ºÀÄ«±Áé¸À EzÉ. d£ÀgÀÄ
FUÀ®Æ DyðPÀ »£ÉßqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ
±ÀQÛ GzÀÄðUÁ£ïgÀ°èzÉ JAzÀÄ £ÀA©zÁÝgÉ.
eÉÆvÉUÉ G¸Áä¤AiÀÄ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è
ªÀÄzsÀå¥Àª
æ Éò¸ÀĪÀ vÁPÀvÀÆÛ CªÀjUÉ ¹QÌzÉ.
lQðAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
PÀÆqÀ CªÀgÀÄ J£ïPÁå±ï ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ.
»ÃUÉ CªÀgÀÄ UÉ¢ÝzÁÝgÉ.
£Á£ÀÄ UÉzÀÝzÀÝ® F ¸À® UÉzÀÝzÀÄÝ lQð
JAzÀÄ GzÀÄðUÁ£ï vÀ£Àß CzsÀåQëÃAiÀÄ UÉ®Ä
ªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÄ. £ÀªÀÄä ¥Àe æ Á¥ÀĨ
æ sÀÄvÀézÀ
UɮĪÀÅ CAvÀ®Æ ºÉýzÀgÀÄ. GzÀÄðUÁ£ïUÉ
FUÀ 69 ªÀµÀð. EzÀÝgÀÆ E£ÉßµÀÄÖ ªÀµÀð
CzsÀåPÀëgÁV G½AiÀħºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ¥À± æ Éß
UÀ¼À£ÀÆß AiÀiÁgÀÆ «ÄÃgÀ¯ÁgÀgÀÄ. C¯ÉéÃ. F
¸ÀvÀåPÉÌ AiÀiÁgÀÆ CwÃvÀªÀ®è. GzÀÄðUÁ£ï
¸Àº.À

¸ÀÄqÁ¤£À «ÄgÁPÀ¯ï ¨Éé 2024 ¯ÉÆÃPÀ¸¨

À Ás ZÀÄ£ÁªÀuU
É É gÁªÀĪÀÄA¢gÀ GzÁÏl£É!
¸ÀÄqÁ¤£À DAvÀjPÀ WÀµÀðuÉAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀ vÀÄA§Ä UÀ©üðtÂ
CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ gÁªÀĪÀÄA¢gÀ
AiÉÆêÀðgÀÄ UÀÄAr£À zÁ½UÉ M¼ÀUÁV PÁj£À°è ¥ÀA æ iÀiÁt¸ÀÄwÛzÁÝUÀ
zÀ°è «UÀº æ À ¥Àw
æ µÁ×¥À£ÉUÉ ¥Àz
æ sÁ¤
CzÀÄ ¥À°ÖAiÀiÁzÀ PÁgÀt UÀAmÉUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀÄ Ff¦Ö£À UÀr
£À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ Ã¢AiÀ Ä ªÀ g À £ À Ä ß
¸ÉÃjzÀÄÝ F ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVvÀÄÛ. E¢ÃUÀ DªÀgÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ
DºÁ餸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. «UÀº æ À
d£Àä«wÛzÁÝgÉ. ²±ÀĪÀ£ÀÄß «ÄgÁPÀ¯ï ¨Éé JAzÉà ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ
¥Àwæ µÁ×¥À£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ
PÀgÉzÀÄ PÉÆAqÁrªÉ.
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ¥Àz æ sÁ¤
25 ªÀ µ À ð zÀ F
£À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ Ã¢ CªÀ g À £ À Ä ß
ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
gÁªÀĪÀÄA¢gÀ læ¸ïÖ DºÁ餸ÀĪÀ
UÀAqÀ EjnæAiÀiÁzÀ
¸ÁzsÀåvÉ EzÉ JAzÀÆ EArAiÀiÁ
¤gÁ²ævÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀ
lÄqÉà ªÀgÀ¢ w½¹zÉ.
UÀAqÀ¤UÉ ©æl£ï ¤gÁ²ævÀ
r¸ÉA§gï ªÀÄvÀÄÛ d£ÀªÀjAiÀÄ
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÄÝ,
PÀÄlÄA§PÀÆÌ ¤ÃqÀĪÀAvÉ
CªÀgÀÄ 2022 ¥sɧª æ Àj
ªÀÄPÀ̼À £ÀqÄÀ ªÉ vÁgÀvª
À ÄÀ å: ºÀvåÉ
AiÀÄ°è PÉýPÉÆArzÀÝgÀÆ EzÉÆAzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ «zÁæªÀPÀ
C¢£ÀÆß DV®è. WÀl£É. ºÀjAiÀiÁtzÀ°è 15 ªÀµð À zÀ
¸ÀÄqÁ£ï£À°è DAvÀjPÀ WÀµÀðuÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁUÀ F ªÀÄ»¼É ¨Á®Q vÀ£ßÀ 12 ªÀµð À zÀ vÀªÄÀ 䣣À ÄÀ ß
ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¹®ÄQPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀjzÀÝ PÀvÀÄÛ »¸ÀÄQ PÉÆAzÀ WÀl£É
ªÀÄ£ÉUÉ ±É¯ï MAzÀÄ ©zÀÄÝ ªÀÄ£É zsÀéA¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. D ªÀÄÄSÁAvÀgÀ £ÀqÉ¢zÉ.
DºÁgÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. ºÉvÀÛªÀjUÉ £À£Àß vÀªÀÄä£À°èAiÉÄÃ
DzÀÝjAzÀ Ff¦Ö£À°è D±ÀA æ iÀĪÀ£ÀÄß PÉÆÃj F ªÀÄ»¼É ºÉÆgÀlgÀÄ. CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¦æÃw. DvÀ£À£ÉßÃ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀ¼À°è DAvÀjPÀ WÀµÀðuÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄÄzÁÝqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¥Àwß ºÉýgÀ°®è. UÀÄAr£À ªÉÆgÉvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀmÁQ JAzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÉ JAzÀÄ F
DPÉ ¨sÁ«¹zÀݼÀÄ. »ÃUÉ £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¯Áj §¸ÀÄì PÁgÀÄ CPÀ Ì ºÉ à ½zÁÝV ¥É Ç °Ã¸À g À Ä
ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ Ff¥ïÖ UÀrUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. ºÉvÀÛªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À
DPÉAiÀÄ UÀAqÀ ªÉƺÀªÀÄäzï w½¹zÁÝgÉ. £ÀqÀÄªÉ vÁgÀvÀªÀÄå ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
»ÃUÉ vÀ®Ä¦zÀ ªÀÄgÀÄ¢£À F ªÀÄ»¼É DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ JµÀÄÖ C¥ÁAiÀÄPÁj JA§ÄzÀPÉÌ
d£À£À«wÛzÁÝgÉ. F WÀl£É ¥ÁoÀªÁVzÉ JAzÀÄ
£ÀqÀÄªÉ ¥Àz
æ sÁ¤AiÀĪÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®
PÀgÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ
PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄ £ÀqɸÀ®Ä wêÀiÁð¤¸À
¯ÁVzÉ. «UÀº æ À ¥Àw æ µÁ×¥À£ÉAiÀÄ
eÉÆvÉUÉ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è K¼ÀÄ
¢£ÀUÀ¼À GvÀìªÀ PÀÆqÀ £ÀqÉAiÀÄ°
QÌzÉ. r¸ÉA§gï£À°è «UÀº æ À ¥Àw
æ µÁ×
¥À£É £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
2024 d£ÀªÀjAiÀÄ°è gÁªÀÄ ªÀÄA¢
gÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ vÉgÉzÀÄ
PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ gÁªÀÄ
¸É Æ Ã²AiÀ Ä ¯ï «ÄÃrAiÀ i ÁzÀ ° è
£ÉnÖUÀgÀÄ ZÀað¹zÁÝgÉ.
¸ÀAeÉ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉvÀÛªÀgÀÄ §AzÁUÀ ªÀÄUÀ ZÁzÀgÀzÀ
M¼ÀUÀqÉ ªÀÄ®VgÀĪÀÅzÀÄ PÁt¹vÀÄ.
PÀgÉzÀgÀÆ «Ä¸ÀÄPÁqÀ°®è. ¥Àj²Ã°
¹zÁUÀ ªÀÄUÀ£À ¥Áæt ¥ÀQë ºÁj
ºÉ Æ ÃVgÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä UÉ Æ vÁÛ ¬ ÄvÀ Ä .
»jAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
zÀݼÀÄ, §½PÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
§AzÀÄ FPÉAiÀÄ°è ¥Àæ²ß¹zÁUÀ
DPÉ J®èª£ À Æ
À ß §»gÀAUÀ¥r À ¹zÀ¼ÄÀ .
DPÉAiÀÄ vÀªÀÄä GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
vÀªÀÄä ¸ÀA§A¢üPÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ
d£Àä¨sÀÆ«Ä wÃxÀðPÉëÃvÀæ d£ÀgÀ¯ï
¸ÉPl
æÉ j ZÀA§vï gÁAiÀiï ºÉýzÁÝg.É
gÁªÀ Ä ªÀ Ä A¢gÀ ª À £ À Ä ß AiÀ i ÁªÁUÀ
GzÁÏl£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§Ä
zÀ£ÀÄß FªÀgÉUÀÆ ZÀZÉð ªÀiÁr®è.
ªÀÄA¢gÀzÀ ¤ªÀiÁðt §ºÀ¼À
ªÉÃUÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ, r¸ÉA§gï
31 ªÀÄvÀÄÛ d£ÀªÀj 15gÀ M¼ÀUÉ
AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄA¢
gÀzÀ GzÁÏl£É £ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ
JAzÀÄ DªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
PÉÆAqÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ. gÀeÁªÀ¢ü
AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV DvÀ
ºÀjAiÀiÁtzÀ vÀ£ßÀ ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ.
vÀ£ÀVAvÀ vÀ£Àß vÀªÀÄä£À ªÉÄïÉ
ºÉvÀÛªÀjUÉ ºÉZÀÄÑ ¦æÃw JAzÀÄ
vÀ£UÀ É C¤¹vÀÄ JAzÁPÉ ºÉýzÁݼ.É .
vÀ £ À ß vÀ ª À Ä ä ¤ UÉ ºÉ v À Û ª À g À Ä
ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇÃ£ï ¸À»vÀ ¨ÉÃPÁ
zÀÄzÀ£Éß®è Rjâ¹ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ
JAzÁPÉ ºÉýzÁݼÉ. F WÀl£É
£ÀqÉzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ vÀªÀÄä ªÉƨÉʯï
UÉêÀiïì DqÀÄwÛzÀÄÝ FPÉ PÉýzÀÝgÀÆ
DvÀ PÉÆnÖgÀ°®è. F ¹nÖ£À°è
DvÀ£À PÀvÀÛ£ÀÄß »¸ÀÄQ PÉÆA¢gÀĪÀÅ
zÁV DPÉ ºÉ à ½gÀ Ä ªÀ ¼ É A zÀ Ä
¥ÉǰøÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17 5

C£ÁxÀ ªÉƪÀÄäPÀ̼À ªÁjøÀÄ ºÀPÀÄÌ? VzÉ. PÁgÀt CzÀPÉÌ CvÀåAvÀ

CºÀðgÀÄ CªÀgÁVzÁÝgÉ. »ÃVgÀÄ
ªÁUÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ vÀªÀÄä
l CdÓ §zÀÄQgÀĪÁUÀ¯ÃÉ £ÀªÀÄä vÀAzÉ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÀÄ. §½PÀ ºÉÆA¢zÉÝãÉ. ªÉƪÀÄäPÌÀ ¼À C£ÁxÀv,É ªÀÄPÀ̽UÉ GvÀÛªÄÀ jÃwAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
CdÓ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÁUÀ CdÓ£À ¸ÉÆvÀ£ Û ÀÄß vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀgÀÄ DyðPÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ ¥Á®Ä ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¦vÀÈ ¸ÀºÉÆÃzÀ PÀ q É U À t  ¸ À ª À Å zÀ g À ° è AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã
¥Á®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉãÀÆ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. E¸Áè«Æ CªÀjUÉ ¸ÀA¥Àw£
Û À ªÀÄÆgÀ£ÃÉ MAzÀÄ gÀgÀ ¨ÁzsÀåvÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ £ÁåAiÀÄ«®è.
PÁ£ÀƤ£À ¥ÀP æ ÁgÀ C£ÁxÀ ªÉƪÀÄäPÀ½
Ì UÉ CdÓ£À ¸ÉÆwÛ£À°è ¥Á°®è ¨sÁUÀQÌAvÀ ºÉZÁÑUÀzÀAvÉ MAzÀÄ E¸ÁèªÀiï PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄgïD¤£À°è CzÉà jÃw ‘E¸Áè«Ä£À RZÀÄð
JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ªÁzÀ. ºÁUÉ £ÁªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ¼ Ì À RZÀÄð-ªÉZÀz Ñ À ¥Á®£ÀÄß ªÀ¹ÃAiÀÄvï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£,É “¥Á¯ÁUÀĪÀ ªÀ»¸ÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄ’ªÀÅ PÀÆqÁ
ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ¬ÄAiÉÄà ªÀ»¸À¨ÃÉ PÁ¬ÄvÀÄ. ªÁ¸Àª Û ÀzÀ°è F §UÉÎ CdÓ£À PÀqÁØAiÀÄ ¨ÁzsÀåvÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è (ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀ®èzÀ) E°è ¥ÀjUÀt£ÁºÀðªÁVzÉ. zsÀ¤
E¸Áè«Ä£À ¤AiÀĪÀĪÉãÀÄ? £ÀªÀÄä RZÀÄð-ªÉZÀU Ñ À¼À£ÀÄß vÁ¬ÄAiÉÄà PÉ®ªÀÅ CgÀ¨ï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ F ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ, C£ÁxÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀÄ vÀ£Àß §AzsÀĪÁzÀ §qÀªÀ£À
KPÁAVAiÀiÁV ªÀ»¸À¨ÃÉ PÉÃ? ¸ÀÆPÀÛzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, ‘PÀqÁØAiÀÄ ¤UÀðwPÀgÀÄ §AzÀgÉ CªÀjUÀÆ RaðUÉ ºÀt ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ
ªÀ¹ÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ' JA§ ºÉ¸Àj K£ÁzÀgÀÆ PÉÆrj. CªÀgÉÆqÀ£É ªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ E¸Áè«Ä£À
m ªÁjøÀÄ ºÀQÌ£À ¤AiÀĪÀiÁ jUÀÆ CªÀgÀªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ªÀiÁvÀæ «±ÉõÀvÉAiÀiÁVzÉ. ºÀA§°
£ÀĸÁgÀ ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀ zÁÝ£É. ªÁjøÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀ¤UÉ qÁ| AiÀÄƸÀÄ¥sÅÀ ¯ï PÀghÀ iÁð« GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄzïºÀ¨ï EzÉà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
gÀgÀÄ ºÉýzÉÝà ¸Àj. ¸ÀéAvÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀ¹ÃAiÀÄw®è.” ºÉÆA¢zÉ. ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ªÀÄPÀ̼À
§zÀÄQgÀĪÁUÀ ªÉƪÀÄäPÀ̽UÉ CdÓ£À ªÀ ¹ ÃAiÀ Ä vïUÉ ¸À A §A¢ü ¹ £À°è MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ªÀåQÛ ¸Ëd£À å zÀ ªÀ i ÁvÀ Ä UÀ ¼ À £ Áßrj.” ¥ÉÊQ DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«®èzÀ
¸ÉÆwÛ£À°è ºÀQÌ®è. ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀÄ PÀÄgïD£ï »ÃUÉ ºÉýzÉ, “¤ªÀÄä¯Áèj PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¹ªÉ. (C¤ß¸Á: 8) ªÁjøÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §AzsÀÄUÀ½UÉ DyðPÀªÁV ¸ÀªÀÄxÀð
UÀ¼ÀÄ zÀÆgÀzÀ §AzsÀÄUÀ¼Éà vÀqÉAiÀiÁ UÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ C£ÁxÀ ªÉƪÀÄäPÀ̽UÉ ªÀÄÆgÀ£Éà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà gÁzÀªÀgÀÄ RaðUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
UÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ ªÁjøÀÄ ºÀQÌ£À ¸À¤ß»vÀªÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß w½¸À¯ÁVzÉ PÀqÁØAiÀĪÉAzÀÄ ºÀ£À¦üUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄ
¤tð¬ÄvÀ ¤AiÀĪÀĪÁVzÉ. ºÁUÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ, ¥Á®Ä ¤ÃqÀĪÀ ªÀ¹ÃAiÀÄvï CdÓ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ ¸ÀAUÀw vÁÛgÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ £ÁåAiÀiÁ
£ÉÆÃrzÀgÉ CdÓ¤UÉ ªÉƪÀÄäPÌÀ½VAvÀ ªÀiÁvÁ¦vÀjUÀÆ £ÉAljµÀÖjUÀÆ ªÀ i ÁqÀ ¨ É Ã PÀ Ä JA§ÄzÀ Ä D AiÀ i ÁVzÉ . F ªÀ Ä A¢AiÉ Ä ®è ®AiÀÄzÀ ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀgÉ CzÀÄ
ºÉZÀÄÑ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁV ¸ÀªÀð«¢üvÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀ¹AiÀÄåvï PÁ£ÀƤ£À wgÀļÁVzÉ. £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤AwgÀĪÁUÀ CªÀjUÉà »ÃUÉAiÉÄà wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
zÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀ̽gÀĪÁUÀ (G¬Ä®Ä) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä CzÉà jÃw vÀAzÉAiÀÄ ªÁjøÀÄ £À£ÀÆß ¤ÃqÀzÉ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ MnÖ£À°è DyðPÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ
ªÉƪÀÄäPÀ̽UÉ ªÁjøÀÄ ¸ÉÆvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. EzÀÄ ¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥Á®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? E®è ¥Àx æ ÀªÀÄ ¦vÀÈ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À À
¹UÀĪÀÅ¢®è. zsÀªÀÄð¤µÀ×gÀ ªÉÄð£À ¨ÁzsÀåvÉ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À ªÁV ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ §AzsÀÄUÀ¼À£Áß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¸À¨ÁgÀzÀÄ.
DzÀgÉ, EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è AiÀiÁVzÉ.” (C¯ï§PÀgÀ: 180)
C£ÁxÀ ªÉƪÀÄäPÀUÀ½UÉ CdÓ£ÀÄ
vÀ£Àß ¸ÉÆwÛ£À°è MAzÀÄ ¥Á®£ÀÄß
F ¸ÀÆPÀÛzÀ ‘PÀÄw§’ JA§
¥ÀzÀªÀÅ ªÀ¹AiÀÄåvï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
EªÀiÁªÀÄvïUÉ UÀq¨
ØÀ ÃÉ PÉÃ? ªÀiÁrgÀĪÀgÀÄ.
E£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ EªÀiÁªÀÄvïUÉ C£Àºð À gÀÄ
G¬Ä®Ä §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. l EªÀiÁªÀÄvï ¤ªÀð»¸À®Ä UÀqÀz
Ø À DªÀ±ÀåPÀvA
É iÀÄ §UÉÎ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß PɼU À É PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
CdÓ£ÉÆA¢UÉ E¸ÁèªÀiï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. G¬Ä®Ä JA§ÄzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ±ÀjÃCvï£À DzsÁgÀzÀ°è w½¹. 1) d£ÀgÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀzÀ ªÀåQÛ. 2) ¥sÁ¹Pï
UÀvPÀ Á®zÀ PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¨ÁQ¬Äj¹zÀ m EªÀiÁªÀÄvï ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀÄ CºÀðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ©zïCvï (PÀªÄÀ ð¨sµ æÀ ÖÀ ªÀÄvÀÄÛ £À«Ã£ÁZÁj).
CzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ ¨ÁzsÀåvÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVzÉ AiÀiÁgÀÄ C£Àºð À gÀÄ JA§ÄzÀPÌÉ ±ÀjÃCvï£À°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ DzÀgÉ EªÀiÁªÀiï CPÀ« æ ÄAiÀÄ®è¢zÀÝg,É CªÀ£° À è
PÉ®ªÀÅ §AzsÀÄUÀ½UÀÆ GvÀÛªÀÄ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÀàµÖª À ÁV w½¹zÉ. ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À«zÉ. F PɼV À £Àªg
À ÄÀ EªÀiÁ K£ÁzÀgÆ À PÉÆgÀvÉ E®è¢
PÉ®¸ÀU½À UÀÆ ªÀ¹AiÀÄåvï (G¬Ä®Ä) (ªÁjøÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀ®èzÀªÀjUÉ ªÀÄvïUÉ ºÉZÀÄÑ CºÀðgÁVzÁÝgÉ. PÉý¢gÁ PÉý? zÀÝg,É CAvÀºª À g
À £
À £
À ÄÀ ß C£ÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥Àwæ AiÉÆêÀð ªÀiÁ£À ªÀiÁvÀæ ªÀ¹ÃAiÀÄvï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.) * ºÉZÀÄÑ PÀÄgïD£ï ¥Àp¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ¸Àj¸ÀzÀ ªÀÄÄPÀÛ¢ÃUÀ¼ÃÉ ¥Á¦
ªÀ£À ¨ÁzsÀåvÉAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ªÉÄð£À DAiÀÄvÀ£ÀÄß DzsÁgÀªÁV CzÀg° À è £ÀªiÀ ÁjhÄUÀ¼® É gè Æ
À ¸ÀªiÀ Á£ÀgÁVzÀÝ°è
ªÀÄÄfèï UÀ¼ÁUÀÄvÁÛg.É (¦üPÄÀ í¸ÄÀ ì£ßÀ B)
CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ªÀ¹AiÀÄvï UÀvÀPÁ®zÀ PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ ¸ÀÄ£Àßvï(¥ÀæªÁ¢ ZÀAiÉÄð)£À eÁÕ£À ºÉZÀÄÑ EgÀĪÀªÀgÀÄ. EªÀiÁªÀÄvï ªÀiÁqÀ®Ä
AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉÆà ªÀ¹ÃAiÀÄvï PÀqÁØAiÀĪÉAzÀÄ C©ü CzÀg® À Æè J®ègÆ À ¸ÀªiÀ Á£ÀgÁVzÀÝ°è DgÀA¨sz À °
À è »dævï UÀqØÀ «gÀĪÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ UÀAæ xÀz® À Æè
CªÀgÀÄ ªÁjøÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÁVgÀ ¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀgÀ ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ . CzÀg® À Æè J®ègÆ À ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVzÀÝ°è ºÉZÄÀ Ñ E®è. DzÀÝjAzÀ UÀqØÀ E®èzª À g
À ÄÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï
¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÉà E°è ¥ÀjUÀt¸À ¥ÀPæ ÁgÀ CzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀÄ£Àßvï ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÀÄ. (CºÀäzï, ªÀÄĹèªÀiï) ªÀiÁr¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮè. ¥ÀæªÁ¢
¨É à PÁzÀ KPÉ Ê PÀ ¤AiÀ Ä ªÀ Ä . DVzÉ. PÀqÁØAiÀĪÀ®è. F PɼÀV£ÀªÀgÀÄ EªÀiÁªÀÄvï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ: AiÀĪÀgÀ(¸À) PÁ®zÀ°è PÀÄgïD£ï ºÉZÀÄÑ w½¢zÀÝ
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ, “RArvÀ F ¸ÀÆPÀÛzÀ ¥Àv æ ÀåPÀë CxÀðªÀ£ÀÄß CAzsg À ÄÀ , UÀįÁªÀÄgÀÄ, ¥ÀAæ iÀiÁtÂPg À ÄÀ , ¸ÀÆPÀÛ PÁgÀt¢AzÀ ¨Á®PÀgÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁr¹zÁÝgÉAzÀÄ w½zÀÄ
ªÁVAiÀÄÆ C¯Á躣 À ÄÀ ¥Àw
æ AiÉÆêÀð ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀªiÀ ÁgÀhiï ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ , vÀAiÀĪÀÄÄäªiÀ ï §gÀÄvÀÛzÉ. ¨Á®PÀjUÉ UÀqÀØ EgÀĪÀÅ¢®èªÀµÉÖ.

vÁ¼Éä ¸ÀÄ®¨sÀªÁV zÀPÀĪ

Ì ÀÅ¢®è GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤ÃªÀÅ vÁ¼Éä PÀ¼ÉzÁUÀ zÉêÀZÀgÀgÀÄ
C°èAzÀ vÉÆ®VzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E©èøï C°èUÉ §AzÀ£ÀÄ. D
E©èøï£ÉÆA¢UÉ £À£V
ºÉÆÃzÉ£ÄÀ ."
À gÀ®Ä DUÀ°®è. ºÁUÉ £Á£ÀÄ C°èAzÀ

C §Æ ¸À¬ÄÃzï¯ï RÄ¢æ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ. "¸ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀiÁjhÄ£À ªÀÄÆ®PÀ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ E¸Áè«Äà PÁAiÀÄðPÀvð À jUÉ d£ÀgÀ »A¸ÉU¼ À £
À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛ
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ£É ªÀ»¹zÀgÉ, AiÀiÁa¹j." (C¯ï§PÀgÀ: 45) CªÀgÀ CªÀºÉüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ¥ÀæwQæ¬Ä¹®Ä
C¯Á躣 À ÄÀ CªÀ££À ÄÀ ß E£ÀÆß ¸Àº£À Á²Ã®£ÁV¸ÀĪÀ£ÄÀ . vÁ¼ÉäVAvÀ EªÀiÁªÀiï CºÀäzï vÀªÀÄä UÀæAxÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ:
«ÄV¯ÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁjUÀÆ ¤ÃqÀ¯ÁV®è. (§ÄSÁj, ªÀÄĹèªiÀ ï) WÀl£É F jÃw EzÉ: "d£ÀgÀ £ÀqÄÀ «£À°è PÁAiÀÄðªÉ¸U À ÄÀ vÁÛ CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ
vÁ¼Éä CxÀªÁ ¸ÀºÀ£É MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÁVzÉ. "MªÉÄä ¥Àª
æ Á¢AiÀÄ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è C§Æ§PÀgï ¹¢ÝÃPï(gÀ)gÀ£ÄÀ ß C¥ÀºÁ¸ÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸À»¸ÀÄvÁÛ EgÀĪÀ ªÀÄĹèªÄÀ £ÀÄ d£ÀgÆ É A¢UÉ
CzÀÄ AiÀiÁgÉÆA¢UÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ C£ÀÄUÀæºÀ ¨ÉgAÉ iÀÄzÉ CªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ JzÀÄj¸ÀzÉ fë¸ÀĪÀ ªÀÄĹèªÄÀ ¤VAvÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ F ªÀZ£
À z
À À vÁvÀàAiÀÄð. GvÀÛªÀÄ£ÀÄ." (w«Äð¢)
PÀpt ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ªÀiÁvÀæ CzÀ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÁgÀzÀ PÁè¸ï ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwgÀÆ¥ÀªÁVzÀÝgÀÄ.
fêÀ£À ¸ÀÄUÀªÀĪÁV ¸ÁUÀ®Ä d£ÀjUÉ F UÀÄt C¤ªÁAiÀÄð E¸Áè«Ä£À ªÀiÁUÀðzÀ°è CªÀgÄÀ »A¸ÉUÆ É ¼ÀUÁzÀgÄÀ . J¯Áè
ªÁVzÉ. MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¥ÀæªÁ¢(¸À) F ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥ÀrÃ¯ï ««zsÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀ£ÀÄ. d£ÀgÀ C¥ÀºÁ¸Àå ZÀÄZÀÄÑ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. CzÀÄ F jÃw EzÉ: £ÀÄrUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀƪÀļÉAiÀÄAvÉ ¨sÁ«¹zÀgÄÀ . vÁ¼ÉäAiÉÄà CªÀgÀ
C£ÁìjUÀ¼° À è PÉ®ªÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢AiÉÆA¢UÉ K£ÉÆà PÉýzÀgÄÀ - NªÀð ªÀåQÛ vÉU¼ À À vÉÆqÀVzÀ£ÄÀ . C§Æ§PÀgï(gÀ) ¸ÀĪÀÄä£É ¸Àé¨sÁªÀªÁVvÀÄÛ.
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB PÉýzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) PÀĽwzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä d£ÀjUÉ ±Á¥À ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ §zÀ°UÉ CªÀgÀ
¥ÀÅ£ÀB ¤ÃrzÀgÀÄ. E£ÀÆß PÉýzÁUÀ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£É߯Áè DzÀgÉ zÀƵÀuÉ «¥ÀjÃvÀªÁV CªÀgÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀÄ M½wUÁV ¥Áæyð¹zÀgÄÀ . C¯Á躣 À À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À À «±ÉõÀvÉ
¤ÃrzÀgÀÄ. §½PÀ ºÉýzÀgÀÄ, ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀzÉ £Á£ÀÄ vÉUÉ¢j CªÀgÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) C°èAzÀ JzÀÄÝ AiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÁUÀ C¯Á躣 À ÄÀ F jÃw ºÉýgÀĪÀ£ÄÀ ,
¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¨ÉÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ°è(¸À) C§Æ§PÀgï(gÀ) "EzÉà C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß E¸Áä¬Ä¯ï E¢æÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ££ À ÄÀ ß ¸Á骮 À A©AiÀiÁV¸ÀĪÀ£ÄÀ . L±ÀéAiÀÄð ¥ÀPæ nÀ ¹zÀgÉ «ªÀgÀ PÉýzÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ GvÀÛgÀ »ÃVvÀÄÛ: zÀįïQ¥sïèjUÀÆ ¤ÃrzɪÀÅ. EªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀºÀ£À²Ã®gÁVzÀÝgÀÄ."
C¯ÁèºÀ£ÀÄ zsÀ£ÀåUÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ. PÀÄgïD¤£À°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ: "¤ÃªÀÅ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀzÉ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÁUÀ zÉêÀZÀgÀgÀÄ D ªÀåQÛUÉ (21: 85)
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
2181 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1761. C£À¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, NªÀðgÀÄ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
JgÀqÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹ ¥ÁæAiÀÄ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀĪÀ ªÀgÉUÉ ¸ÁQ
163: F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß C®à ¢£À E¸Áæ¬ÄîgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀqÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¤«Äð¹ «ÄãÀ£ÀÄß zÀgÉ CAvÀå ¢£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ F jÃwAiÀiÁVzÉ.
○

○
○

○
ªÀåvÁå¸zÀ ÆÉ A¢UÉ ¸ÀÆgÀB C¯ï§PÀgBÀ PÉ ® ¸À ª À £ À Ä ß ªÀ i ÁqÀ ¨ ÁgÀ z À Ä §AzsÀ£ÀzÀ°èj¹ D¢vÀåªÁgÀ »rzÀÄ

○
CªÀgÀÄ(¸À) vÀ£Àß ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ.
○

○
○

○
65-66 ¸ÀÆPÀU Û ¼
À °
À è ¥À¸
æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. JA§ÄzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ DeÉÕAiÀiÁVzÉ. zÀqÀ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ PÀAqÀÄ 8. PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsª
À £
À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ® DAiÀÄĵÀå ºÉZÁÑUÄÀ vÀz
Û É

○
○

○
○

○
WÀl£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgÀuÉ ªÀÄ£ÀĵÀå CxÀªÁ ªÀÄÈUÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAqÀ zÁjAiÀiÁVvÀÄÛ JAzÀÄ 1762. C£À¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

○
○

○
AiÀÄ£ÀÄß PÀÄgïD£ï CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ §¼À¹ PÉ®¸À ªÀiÁr¸À®Æ ¨ÁgÀzÀÄ. ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
○

○
£Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀ£Àß C£ÁߺÁgÀªÀÅ «±Á®UÉƽ¸À®àqÀ

○
○

○
C°è ¤ÃrzÉ. C¯ï§PÀgÀBzÀ°è F EzÀÄ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ AiÀĺÉÆêÀgÀ ±À¤ªÁgÀ ¢ªÀ¸À zsÁgÁ¼ÀªÁV ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀ£Àß PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ vÀ£Àß AiÀıÀ¸ÀÄì G½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÉÆÃ
○

○
○

○
WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. eÉÆvÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀÄzÀÈqsÀªÁzÀ «ÄãÀ Ä UÀ ¼ À Ä ¥À æ v À å PÀ ë U É Æ ¼À Ä î ª À Å zÀ Ä

○
§AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸À°.
○

○
○
○

"¤ªÀÄä d£ÁAUÀzÀªÀgÀ ¥ÉÊQ ¸À¨ïÛ£À M¥ÀàAzÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ. ¸Á§âvïÛ£À E¸Áæ¬ÄîjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ

○
9. ¸ÀA§AzsÀ PÀrzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ

○
○

○
○
¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀªÀgÀ «µÀAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß G®èAX¸ÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß ¤ÃrgÀĪÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVvÀÄÛ JAzÀÄ
○

1763. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. NªÀðgÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÆ

É qÀ£É

○
○
○

○
¤ªÀÄUÉ w½zÉà EzÉ. £ÁªÀÅ CªÀ PÉÆ®è¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁVzÉ. ○
ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÆ
○

ºÉýzÀgÀÄ, “¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À) £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ §AzsÀÄUÀ½zÁÝgÉ. £Á£ÀÄ

○
○
○

○
gÉÆqÀ£É `¤ÃªÀÅ PÀ¦UÀ¼ÁVj ªÀÄvÀÄÛ DzÀ g É £À A vÀ g À z À PÁ®zÀ ° è CªÀgÀ ¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀPÀgÀÆ MAzÀÄ
○
○

CªÀgÀ eÉÆvÉ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsª À £

À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ CªÀgÄÀ

○
○
○

J®è PÀqÉUÀ½AzÀ®Æ ¢üPÀÌj¸À®àqÀĪÀ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÁVAiÀÄÆ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DeÁÕ¦¹zÀgÉ £ÀAvÀgÀ

○
¸ÀA§AzsªÀ £À ÄÀ ß PÀrAiÀÄÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ CªÀgÆ É qÀ£É GvÀª
Û ÄÀ ªÁV ªÀwð¸ÀÄvÉÃÛ £É.
○
○

○
○
○

¹ÜwAiÀÄ°è ¤Ã«j' JAzÀÄ ºÉý §»gÀAUÀªÁVAiÀÄÆ F «±Áé¹UÉ D «µÀ A iÀ Ä zÀ ° è

○
£À£Æ
É ßqÀ£É CªÀgÄÀ PÉlÖzÁV ªÀwð¸ÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ CªÀgÆ É A¢UÉ ¸Ëd£Àå
○
○

○
○

zɪÅÀ . »ÃUÉ £ÁªÀÅ D WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß G®èAX¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁévÀAvÀöæ å«®è. £ÉÊd
○

vÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ £À£Æ É ßqÀ£É C«ªÉÃPÀ vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ.” ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
○
○

○
CA¢£ÀªÀjUÀÆ ªÀÄÄA¢£ÀªÀjUÀÆ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. D PÁgÀt¢AzÀ «±Áé ¹ UÀ ¼ À Ä D DeÉ Õ A iÀ Ä £À Ä ß
○
○

ºÉýzÀgÀÄ, “«µÀAiÀĪÀÅ vÁªÀÅ ºÉýzÀAvÁVzÀÝgÉ vÁªÀÅ CªÀjUÉ ©¹

○
○
○

○
MAzÀÄ ¤zÀ±ð À £Àª£ À ÁßVAiÀÄÆ ¨sA À iÀÄ ¬ÄgÀªÀiÁå ¥Àª æ Á¢AiÀÄÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀAvÀȦ۬ÄAzÀ C£ÀÄ
○
○

§Æ¢ w¤ß¸ÀĪÀAvÁVzÉ. (D ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀÄ ¸ÀÄlÄÖ £Á±ÀªÁUÀĪÀgÀÄ,

○
○
○

¥ÀqÄÀ ªÀªjÀ UÉ G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÁßVAiÀÄÆ wêÀæªÁV «ªÀIJð¹gÀĪÀÅzÁV ¸Àj¸ÀÄvÁÛgÉ. «±Áé¸ÀzÀ°è PÁ¥Àlå

○
○

vÁªÀÅ §ZÁªÁUÀÄ«j) vÁªÀÅ D ¤®ÄªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ CªÀgÀ

○

○
○
○

ªÀiÁrzɪÀÅ." (C¯ï§PÀgÀ: 65-66) ºÁUÀÆ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀªÀgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄ£À¹ì

○
«gÀÄzÀÞ C¯ÁèºÀ£À PÀqɬÄAzÀ NªÀð ¸ÀºÁ¬Ä vÀªÀÄVgÀĪÀ£ÀÄ.”
○
○

○
○

EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁgÀt ¤ÃrgÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ ¬ÄgÀªÀiÁå £À°è CºÀAPÁgÀ EgÀĪÀªg À ÄÀ CAvÀºÀ

○

10. PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀrAiÀÄĪÀÅzÀÄ

○
○
○

○
○
○

○
1764. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
○
○

ªÀZ£À :À 163gÀ n¥ÀàtA iÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ

○
○
○

¥ÀævÁ¦AiÀÄÆ ªÀĺÁ£À£ÀÆ DzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ£ÀÄ.

○
○
○

○
○

CzÀjAzÀ «gÀ«Ä¹zÁUÀ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ºÉývÀÄ,

○

○
○
○

¢AzÀ ¨Éʧ¯ï ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀzÀ PÀxÉ 17: 21-27 ¥ÀŸÀÛPz À ° À è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ
○
○

“£Á£ÀÄ PÀÄlÄA§ «ZÉÒÃzÀ£É¬ÄAzÀ C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸À°PÁÌV ¤AwzÉÝãÉ.”

○

○
○

AiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ C¯ï§PÀgÀzÀ°è ºÉ¸ÉÌÃ¯ï ¥ÀŸÀÛPÀzÀ®Æè (20: 12- zÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ
○

C¯Á躣 À ÄÀ ºÉýzÀ£ÄÀ , “ºËzÀÄ, ¤£ÉÆßqÀ£É PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀ eÉÆÃr¸ÀÄ

○
○

○
○

`¤ªÀÄUÉ w½zÉà EzÉ' JAzÀÄ 24) E¸Áæ¬ÄîgÀ ªÀĺÁ ¥Á¥À ¥ÉÊQ M½vÀÄ EgÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀdÓ£ÀgÀ
○

ªÀªÀgÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪɣÀÄ. PÀrAiÀÄĪÀªÀ

○
○
○

ºÉýgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¨Éʧ¯ï£À°è F ªÁV ¸Á§âvïÛ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀgÉ CzÀ

○
○
○

gÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ PÀÆqÁ PÀrAiÀÄĪɣÄÀ . FUÀ vÀȦÛAiÀiÁ¬ÄvÉÃ? PÀÄlÄA§

○

○
○

PÀxÉ E®è¢zÀÝgÀÆ ¤ªÀÄUÉ CzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. ¬ÄgÀªÀiÁåªï£À jAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀgÀÄ. C®èzÀ
○

¸ÀA§AzsÀªÀÅ ºÉývÀÄ, “ºËzÀÄ, CµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ”. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄ,

○

○
○

w½¢zÉ JAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. PÁ®ªÀÅ Qæ¸ÀÛ ¥ÀǪÀð 628-526 ªÀgÀÄ ªÀPÀæ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄ
○

“ºÁUÁzÀgÉ D ¸ÁÜ£ÀªÀÅ ¤£ÀVgÀĪÀÅzÁVzÉ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉý

○

E°è `ªÀ¸ïC¯ïºÀĪÀiï' (CªÀgÉÆ ºÁUÀÆ ºÉ¸ÉÌïï£À PÁ¼ÀªÀÅ Qæ¸ÀÛ vÁÛgÉ. CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
○

zÀgÄÀ , ¤ÃªÀÅ §AiÀĸÀĪÀÅzÁzÀgÉ F DAiÀÄvÀ£ÄÀ ß N¢j, “¤ÃªÀÅ

○
○

qÀ£É PÉýj) JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀ ¥ÀǪÀð 585-536 DVzÉ. ¸ÀÆPÀÛ vÀ£Àß ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥À§ æ ®UÉƽ¸ÀÄ
○

«ªÀÄÄRgÁV ©lÖgÉ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ¥ÀÅ£ÀB PÉëÆèsAÉ iÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ

○

○
○

gÀ°,è PÉýzÀgÉ CªÀjUÉ ¤gÁPÀj¸À®Ä zÀ°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVgÀĪÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ vÁÛ£É. FªÀiÁ£ïUÉ ºÁ¤AiÀiÁVgÀĪÀ
○
○

ºÁUÀÆ ¥Àg¸ À àÀgÀ PÀvÄÀ Û PÉÆAiÀÄÄåªÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¤«ÄäAzÀ ¨ÉÃgÉãÀ£ÁßzÀgÆ À

○

○
○

¸ÁzsÀå«®è JA§ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄzÉ. £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ F CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ©zÀÄÝ ²PÁëºÀðgÁUÀÄ

○

¤jÃQë¸À§ºÀÄzÉÃ? C¯Á躣 À ÄÀ ±À¦¹gÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ QªÀÅqÀgÁVAiÀÄÆ

○

○
○

EAvÀºÀ MAzÀÄ WÀl£É E®è¢gÀÄwÛ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. F WÀl£É ¥Àª æ Á¢ vÁÛgÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁzÀ FªÀiÁ£ï
○

PÀÄgÀÄqÀgÁVAiÀÄÆ ªÀiÁr ©nÖgÄÀ ªÀÅzÀÄ EªÀg£ À ßÉ Ã. CªÀgÄÀ PÀÄgïD¤£À

○

zÀÝgÉ CxÀªÁ EzÀÝzÁÝV ¥Àª æ Á¢ zÁªÀÇzïgÀ(C) PÁ®zÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¹ EgÀĪÀªÀgÀÄ zÀĨsÉÆÃðzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄAmÁ

○

§UÉÎ aAvÀ£É £ÀqɸÀ°®èªÉà CxÀªÁ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ½UÉ ©ÃUÀ ªÀÄÄzÉæ

○

AiÀĪÀgÀ(¸À) PÁ®zÀ°è ªÀĢãÀ zÁÝVzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ C©ü UÀ Ä ªÁUÀ C¯Áè º À £ À £ À Ä ß ¸À ä j ¹

○

©¢ÝzÉAiÉÄÃ? (ªÀÄĺÀªÀÄäzï: 22-24)

○

○
○

zÀ°èzÀÝ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄjUÉ Cj«®è¢ ¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. zsÀªÀÄðzÀ G®èAWÀ£É¬ÄAzÀ »AzÉ

○

1765. dĨÉÊgï ©£ï ªÀÄÄvïéEªÀiïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○

○
○

gÀÄwÛzÀÝgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ `vÀCïwûªÀiï »ÃvÁ£ÀĺÀĪÀiï ¸ÀjAiÀÄÄvÁÛgÉ.

○

○
○

ºÉýzÀgÀÄ, “PÀrzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ ¸ÀéUÀðPÉÌ ¥ÀæªÉò¸À°QÌ®è” ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï

○

○
○

CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀi˪ÀÄ ¸À¨ïw»ªÀiï ±ÀÄgÀC æ £ï' ªÀÄ£À¹ì£À°è PÁ¥Àlå ºÁUÀÆ
○

ºÉýgÀĪÀÅzÁV E§Äß C©Ã GªÀÄgï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg,É “PÀrzÀÄPÉÆAqÀª£ À ÄÀ ”

○

○
○

PÀÄgïD£ïUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ zÉÆqÀØ (¸À¨ïÛ£À ¢£ÀªÉà «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ GQÌ C£ÉÊwPÀvÉ vÀÄA©gÀĪÀªÀgÀÄ CªÀPÁ±À
○

JAzÀÄ E°è ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄPÉÆAqÀªÀ£À

○

DzsÁgÀªÁV ªÀÄÄA¢j¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GQÌ ªÉÄÃ¯É §gÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ ) JA§ÄzÀÄ ¹PÁÌUÀ CzÀ£ÀÄß §¼À¹ ¥Á¥ÀPÀÈvÀå
○

PÀÄjvÁVzÉ.
○
○

PÀqÀ® Q£ÁgÉAiÀÄ°è EgÀĪÀ ªÀÄÆ® ªÁPÀåªÁVzÉ. ªÉÄÃ¯É ¤®Äè UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É PÀ¼v îÀ £
À À CxÀªÁ
○

11. C£ÁxÀgÀ ¸ÀAgÀPÀP

ë À£À PÀÄjvÀÄ
○

○
○

¥ÀlÖt JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ ªÀAvÀºÀzÀÄÝ, ªÀÄÄR ªÉÄÃ¯É ªÀiÁr ªÀå©üZÁgÀzÀ°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀªÀ£ÀÄ
○
○

1766. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○

○
○

EA¢£À E¸ÉÃæ ¯ï£À §AzÀgÀÄ ¥ÀlÖt gÀĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý JA§ CxÀðzÀ°ègÄÀ ªÀ CzÀQÌgÀĪÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÉvÁUÀ
○

○
○

§AzsÀÄ CxÀªÁ §AzsÀĪÀ®èzÀ C£ÁxÀ£À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀªÀ£ÀÆ £Á£ÀÆ

○

ªÁzÀ L® CxÀªÁ CPÀ§ DVgÀ `±ÁjCï'£À §ºÀĪÀZÀ£ÀªÀÅ `±ÀÄgÀC æ ï' ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðUÀ¼À£ÀÄß
○

¸ÀéUÀðzÀ°è F jÃw (CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è) EgÀĪɪÀÅ. (ªÀiÁ°Pï vÀ£Àß

○

§ºÀÄzÉAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü DVzÉ. MAmÉUÀ¼ÀÄ UÀÄA¥ÁV ¤ÃgÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ£É. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄ
○

vÉÆÃgÀĨÉg¼À ÄÀ ºÁUÀÆ £ÀqÄÀ ¨Ég½

À ¤AzÀ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀgÄÀ .)
○

¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. `PÀgïAiÀÄvï' PÀÄrAiÀÄ®Ä zËqÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß xÀð£É zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ

○

12. §qÀªÀjUÀÆ «zsÀªÉAiÀÄjUÁVAiÀÄÆ ¥Àj±Àæ«Ä¸ÀĪÀªÀ¤V gÀĪÀ

○

JAzÀgÉ d£ÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀ `±ÀgÀCvïE¨ï®Ä £ÀºïªÀ¯ïªÀiÁE' MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀiÁV §¼À¹

○

ªÁVzÉ. CzÀÄ £ÀUÀgÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß D¸ÀQÛAiÀÄ ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.
¥Àæw¥s®
À
○

1767. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○

¥ÀlÖtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ UÁæªÀĪÀÇ UÀÄA¥ÁV ¤Ãj£À ªÉÄÃ¯É ¥Àv æ ÀåPÀë ¤µÉ à ¢ü ¸ À ® à l Ö U À ¼ É Æ qÀ £ É D¸À Q Û

○

«zsÀªÉ ºÁUÀÆ §qÀªÀgÀ M½wUÁV ¥Àj±Àæ«Ä¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ zÉêÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ

○

DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ F UÉÆAqÀªÀÅ JAzÀÄ E§Äß C¨Áâ¸ï GAmÁUÀĪÀÅzÀÆ C£ÀĪÀÄw¸À®àlÖ

○

ºÉÆÃgÁlUÁgÀ£AÀ vÁVzÁÝ£.É C§Æ ºÀÄgÉÊgÀ(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg,É “DAiÀiÁ¸À

○

WÀl£ÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÀgÁ `AiÀÄCïwûªÀiï »ÃvÁ£ÀĺÀĪÀiï zÀÝ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ

○

UÉƼÀîzÉ gÁwæ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀĪÀªÀ£ÀAvÉAiÀÄÆ (AiÀiÁªÀÅzÉà ¢ªÀ¸À)

○

ªÀ½ UÁæªÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀzÀÆÝ DVgÀ ±ÀÄgÀCæ ' JA§ ªÁPÀåPÉÌ CxÀð vÀÈ¦Û PÀzÀÄÝ w£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è zÉÆgÉ
○

G¥ÉÃQë¸ÀzÉ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀĪÀªÀ£ÀAvÉAiÀÄÆ DVzÁÝgÉ” JAzÀÆ

§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃrzÁÝgÉ. ¸Á§âvïÛ C®è¢zÀÝ AiÀÄĪÀÅzÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀPÀævÉ
○
○

ºÉýzÀgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛãÉ.

¸Á§âvïÛ JAzÀgÉ ±À¤ªÁgÀ. ¢ªÀ¸À ºÁUÉ ¥Àv æ ÀåPÀëUÉƼÀî°®è. F GAmÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèVzÉ.
○

13. C¯ÁèºÀ¤UÁV ¥ÀgÀ¸Àgà À ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ

○

ªÀÄĹèªÀÄgÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀ, PÉæöʸÀÛgÀ zÀȱÀåªÅÀ E¸Áæ¬ÄîgÀ£ÄÀ ß ¸Á§âvïÛ£ÄÀ ß ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀĪÁUÀ M½wUÉ

○

1768. C§Æ ºÀÄgÉÊgÀjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉý

○

D¢vÀåªÁgÀ JA§AvÉ ¸Á§âvïÛ G®è A X¸À ® Ä «¥À j ÃvÀ ª ÁV DzÀ å vÉ EgÀ Ä ªÀ ªÀ Ä £À ¸ À Ä ì U À ¼ À

○

zÀgÀÄ, £À£Àß ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢j¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ J°è JAzÀÄ

○

AiÀ Ä ºÀ Æ ¢AiÀ Ä gÀ ªÁgÁAvÀ å zÀ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃrvÀÄ. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀPÀævÉAiÀÄÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸Àäj¹
○

¥ÀævÁ¦AiÀÄÆ ªÀĺÁ£À£ÀÆ DzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CAvÀ墣ÀzÀ°è PÉüÀĪÀ£ÀÄ.

○

¥ÁæxÀð£Á ¢£ÀªÁVzÉ. (CgÀ© ¥ÀævÀåPÀëªÁV G®èAX¸ÀzÉ PÀ¼Àî £ÉÃgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ M½vÀÄ

○

AiÀÄ°è ¸À¨ïÛ (±À¤ªÁgÀ)) EzÀgÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ. ±À¤ªÁgÀ E®èzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉZÀÄÑ ªÀPÀU æ ÉÆAqÀÄ (£ÀAvÀgÀ ºÉüÀĪÀ£ÄÀ ) £À£ßÀ £Ég¼ À ®
À èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ £Ég¼À Æ
À E®èzÀ
○
○

vÀzÀãªÀ gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. ¸Á§âvï£À «ÄãÀÄ ¥Àv æ ÀåPÀëUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ªÀÄÄjzÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ £Ég¼ À ÁUÀĪɣÄÀ .
○
○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17 7

GªÀÄgïgÀ(gÀ) ºÀÄvÁvÀävÉ ªÀÄÈvÀzÉúÀªÀ£ÀÄß ºÀgÀhÄævï D¬Ä±Á(gÀ)

ºÀ gÀhÄævï GªÀÄgï(gÀ) ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÁV ¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ ¢«ÄäUÀ½UÉ
ªÀĢãÀPÉÌ §gÀ®Ä C£ÀĪÀÄw PÉÆnÖgÀ
°®è. DzÀgÉ, UÀįÁªÀÄ£ÁVzÀÝ C§Æ
®ÄC®ÄC¤UÉ PÀÆ¥sÁ gÁdå¥Á®
ªÀÄÄFgÀvÀÄÛ§Äß ±ÀÄC§gÀÄ ªÀĢãÀPÉÌ
§gÀ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆr JAzÀÄ
R°Ã¥sÀgÀ°è «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÀÄ.
gÁdå¥Á®gÀ ªÀiÁwUÉ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.
GªÀÄgï(gÀ) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EAvÀºÀ
C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß R°Ã¥sÀ GªÀÄgï(gÀ)
¢«ÄäUÀ¼À°è AiÀiÁjUÀÆ PÉÆn֢ݮè.
DzÀgÉ C§Æ ®ÄC®ÄC gÁdå¥Á®gÀ
²¥sÁj¹vÀÄÛ. DUÀ F C£ÀĪÀÄw
£ÀAvÀgÀ R°Ã¥sÀgÀ fêÀPÉÌ PÀÄvÁÛUÀ
§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÀiÁjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ?
ºÉÃUÀÆ DvÀ EgÁ¤ ªÀA±ÀzÀªÀ.
¸ÀÆAiÀiÁðgÁzsÀPÀ. ªÀÄĹèªÀÄ£À®è. DzÀgÉ
CªÀ£À°è «±ÉõÀvÉ EvÀÄÛ. PÀgÀ P˱À®å
zÀ°è vÀdÕ ªÀåQÛ. DvÀ §qÀV ªÀÄvÀÄÛ
avÀUæ ÁjPÉAiÀÄ°è £ÉÊ¥ÀÄtå ¹¢Þ¹
PÉÆArzÀÝ. EzÀÄ CªÀ¤UÉ ªÀĢãÀ
¥ÀæªÉò¹®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ.
»ÃVzÀÄÝzÀjAzÀ¯Éà ±ÀÄC§gÀÄ CªÀ
£À£ÀÄß R°Ã¥sÀgÀ £ÀUÀgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä
AiÉÆÃa¹zÀÄÝ. CvÀ¤AzÀ ªÀĢãÀPÉÌ
K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À DUÀ
§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ gÁdå¥Á®
±ÀÄC§gÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. EzÉà ªÉüÉ
C§Æ®ÄC®ÄC¤AzÀ ¥Àw æ ¢£À gÁdå
¥Á®jUÉ £Á®ÄÌ ¢gïºÀA ¹UÀÄwÛvÀÄÛ.
MªÉÄä R°Ã¥sÀ GªÀÄgïgÀ ºÀwÛgÀ
§AzÀÄ FvÀ gÁdå¥Á® ±ÀÄC§gÀ
«gÀÄzÀÞ zÀÆjPÉÆAqÀ.
gÁdå¥Á®gÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À ªÀiÁr
¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ vÁ£ÀÄ CªÀjUÉ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtzÀ°è PÀrvÀ ªÀiÁr
PÉÆr JAzÀÄ «£ÀAw¹zÀ. vÀ¤SÉ
£ÀqɬÄvÀÄ. DvÀ¤AzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ
PÀgÀ ºÉZÀÄÑ C®è JAzÀÄ R°Ã¥sÀ
GªÀÄgïjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
DvÀ¤UÉ CªÀgÀÄ GvÀÛªÀĪÁV PÉ®¸À
ªÀiÁqÀ®Ä ¸À®ºÉ PÉÆlÖgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
±ÀÄC§gÀÄ ¹QÌzÁUÀ ¸Àé®à PÉ®¸ÀzÀ°è
(DvÀ¤UÉ) «£Á¬Äw ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä
CªÀjUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ GªÀÄgï(gÀ)gÀ ¤®ÄªÀÅ
C§Æ ®ÄC®ÄC£À£ÀÄß gÉÆaÑUÉ
©â¹vÀÄ. CªÀ£ÀÄ GªÀÄgïgÀ
«gÀÄzÀÞ M¼ÀUÉƼÀUÉà ¹rzÉzÀÝ.
J®èªÀÇ zÉêÀ«¢ü. CªÀ£À°è
¥Àw
æ ÃPÁgÀ ºÁvÉÆgɬĹvÀÄ. DvÀ
zÉéõÀ¢AzÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝ. »ÃUÁV
ºÀgÀhÄævï GªÀÄgï ºÀvÉåUÉ JgÀqÀÄ
C®V£ÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄÄPÀÛ PÀwÛ
vÉUÉ¢j¹PÉÆAqÀ. «µÀAiÀÄÄPÀÛ CAzÀgÉ
D PÀwÛUÉ «µÀ C¢ÝlÄÖPÉÆArzÀÝ.
£ÀAvÀgÀ FvÀ EgÁ¤AiÀÄ£ï £ÁAiÀÄPÀ
ºÀĪÀÄÄð¸ï£À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀ.
vÁ£ÀÄ R°Ã¥sÀ GªÀÄgïgÀ(gÀ) PÉƯÉ
ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÉÝÃ£É JAzÀ.
ºÀĪÀÄÄð¸ïUÉ EzÀjAzÀ DvÀAPÀªÀ®è,
¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. DvÀ ®ÄC®ÄC£À
wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð
¥ÉÆÃæ vÁ컹zÀ. »ÃUÉ R°Ã¥sÀ
GªÀÄgïgÀ ºÀvÉåAiÀÄ°è d£ÁAVÃAiÀÄ
zÉéõÀ, EgÁ¤AiÀÄ£ï ¸ÀAZÀÄ PÀÆqÀ
DqÀVvÀÄÛ.
ºÀgÀhÄævï GªÀÄgï(gÀ) PÉÆ®è®àlÖ
¢£À C§Æ®ÄC®ÄC ªÀÄvÀÄÛ
ºÀĪÀÄÄð¸ï UÀÄmÁÖV ZÀað¹zÀÝgÀÄ.
¨sÁªÀwgÉÃPÀ¢AzÀ R°Ã¥sÀgÀ ºÀvÉåUÉ
¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝ PÀwÛ ®ÄC®ÄC£À PÉÊ
¬ÄAzÀ PɼÀUÉ ©¢ÝvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß
£Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉÝÃ£É JAzÀÄ
C§ÄÝgÀºæ Áä£ÀħÄß C©Ã§PÀgï ¸ÁQë
ºÉýzÀÝgÀÄ. ®ÄC®ÄC R°Ã¥sÀ
GªÀÄgïgÀ «gÀÄzÀÞ CµÀÄÖ zÉéõÀ¢AzÀ
PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝ. »ÃUÉ GªÀÄgïgÀ
ºÀghÀ Äævï C°(gÀ)
@ C§Æ ±ÀQïï
ºÀvÉåAiÀÄÄ AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EgÁ¤AiÀÄgÀÄ MnÖUÉ ªÀiÁrzÉÆAzÀÄ
¸ÀAZÀÄ. F ¸ÀAa£ÀAvÉ R°Ã¥sÀ
GªÀÄgïgÀ(gÀ) ºÀvÉå £ÀqɬÄvÀÄ JAzÀÄ
PÉ®ªÀÅ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
ºÀgÀhÄævï GªÀÄgï(gÀ) PÉÆ¯É £ÀqÉ
zÀÄzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ
£ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃqÀÄwÛzÁÝUÁVvÀÄÛ. R°Ã¥sÀgÀ£ÀÄß
PÀwÛ¬ÄAzÀ EjzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß
ºÀvÉå £ÀqɹzÀÄÝ ¢«Ää JAzÀÄ Cj
vÁUÀ GªÀÄgï C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀÄÛw¹zÀgÀÄ.
F PÉƯÉUÀqÀÄPÀ fêÀ£ÀzÀ°è JAzÀÆ
C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÁµÁÖAUÀ ªÉgÀVzÀªÀ£À®è
JA§ÄzÀÄ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.
R°Ã¥sÀgÀÄ ºÀÄvÁvÀägÁV CªÀgÀ
jAzÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
ªÀÄvÀÄÛ C§Æ§PÀgïgÀ ¸ÀªÀiÁ¢ü ºÀwÛgÀ
zÀ°è zÀ¥sÀ£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ
ºÀgÀhÄævï GªÀÄgï(gÀ) ¸ÀªÀiÁ¢ü ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ ºÀwÛgÀªÉà EzÉ.
R°Ã¥sÀ GªÀÄgï(gÀ) DUÀAvÀÄPÀ£À
EjvÀPÉÆ̼ÀUÁV ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ
»dj ±ÀPÉ 30 zÀÄ®íeï 26 gÀAzÀÄ
PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀgÀÄ. D ªÉÃ¼É CªÀjUÉ
CgÀĪÀvÀÛªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì.
ºÀghÀ Äævï C°AiÀĪÀg(À gÀ) ±ÉÆÃPÀ:
C§Æ ºÀÄzÉÊ¥sÁ ªÀgÀ¢
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ-
GªÀÄgïgÀ ªÀÄÈvÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß
MAzÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ°è ªÀÄÄZÀѯÁVvÀÄÛ.
ªÀÄÈvÀzÉúÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ C°
47 §AzÀgÀÄ. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¹
ªÀÄÈvÀ zÉúÀzÀ ªÀÄÄR
£ÉÆÃrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ »ÃUÉ
ºÉýzÀgÀÄ:
"N C§Æ ºÀ¥sÁì, C¯ÁèºÀ£À
C£ÀÄUÀº æ À ¤ªÀÄUÉ ¸ÀÄjAiÀÄ°. ¥Àª æ Á¢
AiÀĪÀgÀ(¸À)£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ
ªÀiÁrzÀ ¸ÀvÀ̪ÀÄðªÀ®èzÉ E£ÁßgÀzÉÃ
¸ÀvÀ̪ÀÄðzÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£À ºÀwÛgÀ
ºÉÆÃUÀ®Ä £Á£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è."
GªÀÄgïgÀ(gÀ) «AiÉÆÃUÀPÉÌ C¼ÀÄ
£ÀÄAUÀ®Ä C°AiÀĪÀjUÉ(gÀ) PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ.
EzÀ£ÀÄß C°AiÀĪÀgÉÆqÀ£É(gÀ) AiÀiÁgÉÆÃ
PÉýzÀgÀÄ. E¸Áè«Äà ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ
DVgÀĪÀ £ÀµÀÖ EzÀÄ. CAvÀ墪À¸ÀzÀ
ªÀgÉUÉ vÀÄA§®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ «AiÉÆÃUÀ
GªÀÄgïgÀ(gÀ)zÀÄÝ JAzÀÄ CzÀPÉÌ
C°AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ.
[¸À±ÉõÀ]

ªÀi˯Á£Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ ¸ÀÆvÀU

æ À¼ÀÄ
¸ÉãÁqÀ½vÀz°À è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃzÀ ¥ÁQ¸ÁÜ£zÀ °À è gÁdQAiÀÄ £ÀqɸÀ®Ä CxÀªÁ CAvÀºÀ ºÁ¢AiÀÄ°è PÁæAw ¸ÀȶָÀ®Ä ¥ÀæZÁgÀ 6. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ WÉÆõÀuÉAiÀiÁzÀ §½PÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ
gÀAUÀªÀÅ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁUÀ®Ä 1969 dÆ£ï 14gÀAzÀÄ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé jÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹zÀ ¨ÉÃgÉ ºÀt CxÀªÁ D«ÄµÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀUÀ½¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄ
¸ÉÊAiÀÄzï C§Ä¯ï D¯Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀÄ 6 ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁæAw ¸ÀȶָÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ªÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸À®Ä ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀªÁV,
gÀa¹ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼° À è ¥ÀPæ n À ¹zÀgÄÀ . ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀA²ÃAiÀĪÁV ¨sÁµÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è PÉÆêÀÄÄ ¥ÀPÀë¥ÁvÀPÉÌ PÀgÉ
1. E¸Áè«Äà ªÀåªÀ¸ÉÜUÁUÀ°Ã, zÉñÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÁUÀ°Ã 5. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀiÁUÀ°Ã ¥ÀPÀëUÀ¼ÁUÀ°Ã ¥ÀPÀëzÀ dªÁ ¤ÃqÀĪÀªÀjAzÀ zÀÆgÀ ¤®è¨ÉÃPÀÄ. (dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà Q
ºÁ¤PÀgª À ÁUÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀz° À è AiÀiÁgÀÆ ¥ÀgÀ ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ªÀåQÛU¼ À ÁUÀ°Ã ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß §»µÀÌj¸À®Ä zÀ¸ÀÆÛj dzïÝ ªÀ dzïÝ, «ÄAiÀiÁ£ï vÀÄ¥sÉÊ¯ï ªÀÄĺÀªÀÄäzï
¤®è¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀÄl 183, 184, ¯ÁºÉÆÃgï)
2. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPëÀ ªÁUÀ°Ã, CzÀgÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ
£ÁAiÀÄPÀgÁUÀ°Ã ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼°
À è C£ÀUv À åÀ ,
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 51 DqÀ½vÁgÀÆqsÀgÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ,
¸ÉéÃZÁÒ¢ü¥Àw ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½UÉ ¸ÁUÀĪÀ
C¸ÀA§zÀÞ, ¸ÀļÀÄî ¥ÀZ æ ÁgÀU¼ À °
À è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ . n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï n ¥Àæ¸ÀPÀÛ PÁ®zÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀiË®å
¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DgÉÆÃ¥À UÀ¼À ¸ÀAgÀPëÀ uÉ ¥Àwæ AiÉƧ⠥Àe æ AÉ iÀÄ
UÀ¼£ À Æ
À ß ¥Àg¸ À àÀgÀ ºÉÆj¸À¨ÁgÀzÄÀ . wêÀiÁð¤¹zÀgÉ CªÀjUÉ D wêÀiÁð£ÀzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä CªÀ PÀqÁØAiÀÄ PÀvð À ªÀåªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¥Àe æ ÁÕ¥ÇÀ ªÀðPÀªÁV
3. J¯Áè ¥ÀPÀëUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ±À«gÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ J¯Áè ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä
¨sÀAiÀÄ«®èzÉ £ÀqɸÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀg£ À ÄÀ ß §® ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ gÁdQÃAiÀÄ zÀȶÖPÆÉ Ã£ÀzÀ ¥Àªæ ÄÀ ÄR ¨sÁUÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. §AqÀªÁ¼À
¸À¨sÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¢AzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CzÀPÁÌV ±Á», ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼ÀÄ vÀÄgÀÄQ¹zÀ PÉ®ªÀÅ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ
vÀqAÉ iÉÆqÀØ®Ä AiÀiÁjUÀÆ C£ÀĪÀÄw¬Ä®è. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À ±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀªÀÄUÉ vÀqÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÉÊAiÀÄåzï C§Ä¯ï
¥ÀPëÀ ªÀÅ EAvÀºÀ PÉlÖ «ZÁgÀU¼ À °
À è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÉ CAvÀºÀ AiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉlÖ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è D¯Á ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀÅ §»gÀAUÀ
¥ÀPÀëUÀ½UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀzÉà vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄ À j
À UÉ zÉñÀz° À è £ÀqAÉ iÀÄĪÀ gÁdQÃAiÀÄ ZÀlÄ ¥Àr¹zÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄAlÄ
EgÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÉÃj¸À¨ÃÉ PÀÄ. ªÀnPÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À¨ÁgÀzÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀiÁqÀ®Ä ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CªÀPÁ±À«zÉ
4. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀëªÀÅ §® ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁæAw CAvÀºª À g
À À «gÀÄzÀÞ PÀpt PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½zÀ «ZÁgÀªÀ®èªÉÃ.

JAxÁ zsÀªÀÄ𠤵À×gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwªÀAvÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ
ªÀiÁvÀÄ.... gÀAUÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ G½zÀgÉ CzsÀªÀÄgÀÆ C®àgÀÆ C°è ªÉÄgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. -E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17

GºÀÄzï: ¸ÉÆÃ®Ä Uɮī£À «±ÉÃè µÀuÉ

UÀgÀhiÁé GºÀÄzï£À «±ÉèõÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄgÁfðvÀ ¸ÉÆvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ CAzÀgÉ ªÀĢãÀ ¥Àª æ Éò PÀÆqÀ PÉ®ªÉǪÉÄä vÀÄA§ ºÁ¤

○
○

○
○
(GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞ) ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀA¥Á¢¸À°®è. ¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð PÀÄgÉʲUÀ½UÉ EgÀ°®è. C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ.

○
○
○
«ªÉÃZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ J®è £ÀAvÀgÀ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ CªÀgÀ DAvÀAiÀÄðzÀ°è ¥ÀÄPÀÌ®ÄvÀ£À fêÀ ºÁ¤ ¸ÀA¨sÀ«¸À¢gÀĪÀÅ¢®è.

○
○
○

○
○
○
ªÀÄUÀÄήÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ DVªÉ. ªÀÄÆgÀ£É ¸ÀÄwÛUÉ ¸ÀeÁÓUÀ¯Éà E®è. EvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉà »ÃUÁV ±ÀvÀÄU æ À¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è UÉzÀÝgÀÄ

○
○
○

○
○
○
eÉÆvÉUÉ F AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ DUÀ®Æ ªÀÄĹèA ¸ÉÃ£É CªÀgÀ ºÉzÀjPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀĢãÀzÀ°è DUÀ JAzÀÄ ºÉüÀ§gÀĪÀÅ¢®è.

○
○
○

○
○
PÀÄjvÀÄ §ºÀÄ GzÀÄÝzÀÝ ZÀZÉðUÀ¼Éà ○ ²©zÀ°è EvÀÄÛ. ªÀÄĹèªÀiï AiÉÆÃzsÀjgÀ°®è. ¸ÉãɬĮèzÉ E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀzÀ AiÀÄÄzÀÞ

○
○
○

○
£ÀqÉ¢ªÉ. GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è EªÀ®èzÉ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀĢãÀ SÁ° EvÀÄÛ. DUÀ ªÀÄĹèA ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ zÉÆqÀØ ºÁ¤ vÀªÀÄVzÉ

○
○

○
○
○

ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÉÆÃvÀgÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÉà ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è MA¢£ÀPÁÌ CxÀªÁ ¸ÉʤPÀgÀÄ GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞgÀuÁAUÀt JAzÀÄ ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÀgÀzÁgÀ C§Æ

○
○
○

○
○
○

CxÀªÁ ºÉüÀ¯ÁUÀzÉ JA§ zÉÆqÀØ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁ ªÀÄÆgÀÄ zÀ°èzÀÝgÀÄ. ªÀĢãÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïjUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. CªÀjUÉ

○
○
○

○
○
○

ZÀZÉð £ÀqÉ¢vÀÄÛ. E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¤®è¯Éà E®è. DzÀgÉ PÀÄgÉʱÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁj »ÃUÉ GºÀÄzï¤AzÀ MªÉÄä ºÉÆÃV

○
○
○

○
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀvÀå ¹Üw K£ÀÄ? CA¢£À PÁ®zÀ°è AiÀÄÄzÀÞ UÉzÀݪÀgÀÄ zÀÝgÀÄ? ªÀĢãÀzÀ AiÀĺÀÆ¢ ©qÀĪÀ CªÀ¸ÀgÀ EvÀÄÛ. EzÀPÉÌ C§Æ

○
○

○
○
○

○
AiÀÄÄzÀÞzÀ JgÀqÀ£É ¸ÀÄwÛ£À°è ±ÀvÀÄU æ À¼À »ÃUÉ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ UÉÆÃvÀU æ À¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïgÀ ¤tðUÀ¼Éà DzsÁgÀ.

○
○

○
○

○
PÉÊ ªÉÄïÁVzÀÄÝ ¤d. ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è EzÀÄÝ £ÀAvÀgÀ F J®è ¥Àè¸ï ¥Á¬ÄAlÄ EzÀÆÝ EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è F

○
○

○
○

○
ºÀ®ªÀÅ fêÀ §°AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ªÀÄPÀÌzÀªÀjAzÀ ªÀĢãÀPÉÌ ªÀÄÄwÛUÉ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß MAzÉà ¥ÀPÀëzÀ UɮĪÀÅ

○
○

○
○

○
ªÀÄĹèªÀÄgÀzÉà MAzÀÄ aPÀÌ UÀÄA¥ÀÅ AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß UÉzÀÝzÀÝ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ £ÀqÉ¢®è. JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è ªÀÄvÀÄÛ

○
○

○
¸ÉÆÃvÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ¢AzÀ Nr CA¢£À zÉÆqÀØ aºÉß. ªÀiÁvÀª æ À®è F J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ¸ÉÆÃ®Ä JAzÀÄ
○

○
○

○
ºÉÆìÄvÀÄ. AiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀÅ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. ¥sÀ°vÁA±À E®èzÀ
○

○
○

DUÀ ªÀÄPÁÌzÀ PÀÄgÉʱÀgÀ ¸ÉãÉAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ CzÀÄ. ªÀÄÆgÀ£Éà ºÀAvÀ

○
○

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ

○
○

¥ÀgÀªÁVzÀÝgÀÆ EªÉ®èzÀÝgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ±ÀÄgÀĪÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀvÀå

○
○

○
○

PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄ »ÃUÀÆ EªÉ. CzÀgÀ ¤µÉâüUÀ¼À zÉÆqÀØ £Á±ÀªÉÃ

○
○

○
DzsÁgÀzÀ°è F AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀå
200 DV©qÀÄwÛvÀÄÛ. GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
○

C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa

○
○

○
¤µÉâüUÀ¼ÀÄ UÉ¢ÝzÁÝgÉ JAzÀÄ JgÀqÀÆ ¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ
○

○
○

○
ºÉüÀĪÀAw®è. ªÉÊ¥sÀ®å C£ÀĨsÀ«¹zÁÝgÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
○

○
○

JµÉÖà ªÀÄÄAzÉÆwÛ §AzÀgÀÆ CA¢£À £ÀA©PÉAiÀÄ°è EzÀÄ ªÀÄÄA¢lÄÖ AiÉÆÃa¹. PÀÄgÉʱÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ¯Éèà EzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä

○
○

○
±ÀvÀÄU
æ À¼À ¸ÉãÉUÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ²©gÀPÉÌ CvÀåUÀvÀåªÁzÀzÀÄÝ. DzÀgÉ ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÀvÀå ºÉaÑ£À CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÀgÀÄ. ²©gÀzÀ®Æè EzÀÝgÀÄ. E°èUÉ zÁ½
○

○
○

○
ªÀÄÄwÛUÉ ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà DV®è. ¤µÉâüUÀ¼ÀÄ ºÁUÉà ªÀiÁqÀ°®è. ¹PÀÌ ¸ÀAzÀ¨sÀð¢AzÀ ¯Á¨sÀ JvÀÛ°®è. ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£Éßà ¤Ãr®è.
○

○
○

○
ªÀĢãÀ ¸ÉãÉAiÀÄ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀªÉà vÀPÀët AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ¢AzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è C¯ÁèºÀ£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀAzÀ®Æ GºÀÄzï
○

○
○

○
GºÀÄzï gÀuÁAUÀtzÀ°è C¸ÀÛªÀå¸ÀÛ vÉgÀ½©lÖgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è G½zÀÄ PÀpt ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQ¹zÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ ¥ÀjuÁªÀÄ gÀ»vÀ ¥sÀ°
○

○
○

ªÁzÁUÀ®Æ, CªÀåªÀ¸ÉÜ DUÀgÀzÀAwzÁå vÀªÀÄä ±ÀQÛ qÀAUÀÄgÀ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQ vÁA±À«®èzÀ AiÀÄÄzÀÞªÁVvÀÄÛ JA§Ä
○

○
○

○
UÀ®Æ AiÀÄÄzÀÞ ªÉÄÊzÁ£À ©lÄÖ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛvÀÛµÉÖÃ. zÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀÆtð PÉÆAzÀÄ ©qÀĪÀ zÀ£Éßà £ÁªÀÅ CxÀð ªÀiÁr
○

○
○

ªÀÄĹèA AiÉÆÃzsÀgÀÄ PÀzÀ°®è. ªÀÄĹèªÀiï C¶ÖzÀÆÝ CªÀgÀÄ ¨ÉÃUÀ£É GºÀÄzï CxÀªÁ ¸ÉgÉ»rzÀÄ PÉÊ¢UÀ¼À£ÁßV PÉƼÀÀÄzÁVzÉ.-
○

○
○

¸ÉÃ£É ¢üÃgÉÆÃzÁvÀÛªÁV ºÉÆÃgÁrvÀÄ gÀuÁAUÀt¢AzÀ ºÉÆgÀmÉà ©lÖgÀÄ. ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À EvÀÄÛ. DzÀgÉ "F UÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É£ÀßlÄÖªÀÅzÀgÀ°è
○

○
○

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ©r¹PÉÆAqÀÄ CzÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ EzÁåªÀÅzÀPÀÆÌ CªÀgÀ°è zsÉÊAiÀÄð z˧ð®å vÉÆÃgÀ¨ÉÃrj. ¤ÃªÀÅ
○

○
○

vÀªÀÄä ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ. E£ÀÄß EgÀ°®è CxÀªÁ ¸À¥sÀ®gÁUÀ°®è PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀÄ«gÁzÀgÉ ¤ªÀÄäAvÉ CªÀgÀÆ
○

dªÀiÁªÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¹QÌzÀÝ£ÀÄß zÉÆÃaPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV©qÀĪÀ JAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ¤AzÀ
○

○
○

eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ºÉÆÃgÁ JA§ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà EgÀ°®è. ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àw

æ ÃQë¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¥Àw æ ÃQë¸ÀÄwÛÃj.
○

○
○

lzÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÉÃ£É ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ ªÀĢãÀPÀÆÌ §gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. EvÀÛ E¸Áè«Äà ¸ÉÃ£É zÉÆqÀØ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀªÀðdÕ£ÀÆ AiÀÄÄQÛ
○

○
○

¨É£ÀßnÖ §gÀĪÀµÀÄÖ zÀħð®UÉÆArgÀ zÉÆÃaPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ºÁ¤UÉƼÀUÁVvÀÄÛ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀªÀÇ ¥ÀÆtð£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£É." (4:104)
○

○
○

°®è. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä «gÀÄzÀÞ DzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÉà E®è. ZÉÃvÀj¹PÉÆArvÀÄ. PÀÄgÉʱÀgÀ ªÀÄÄwÛUÉ EzÀgÀ°è JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ
○

¸ÀȶÖAiÀiÁVzÀÝ D ¥Àw æ PÀÆ® ¥Àj¹Üw G½zÀµÀÄÖ vÀªÀÄä ªÀiÁ£À G½AiÀÄ° ©r¹ zÁn ºÉÆìÄvÀÄ. vÀªÀÄä MAzÉà jÃwAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
○

○
○

AiÀÄ°èAiÀÄÆ PÀÄgÉʱÀjUÉ ¥Àw æ gÉÆÃzsÀ JAzÀÄ CªÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ¢AzÀ ¸ÉãÁ¥ÀwAiÀÄ ºÀwÛgÀ £ÉgɬÄvÀÄ. »ÃUÉ JzÀÄj¹ªÉ JA§ ¸ÀAPÉÃvÀ ¹UÀÄwÛzÉ.
○

○
○

MrØzÀgÀÄ. «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ, M§â£Éà MAzÀxÀðzÀ°è CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁV vÀÄA§ ºÁ¤AiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄĹè JgÀqÀÆ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÆ EzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è
○

○
○

M§â ªÀÄĹèA AiÉÆÃzsÀ ±ÀvÀÄU æ À¼À PÉÊUÉ ºÉÆgÀnzÀÝgÀÄ. GºÀÄzï¤AzÀ ªÀÄgÀÄ ±ÀvÀÄU æ À¼À §¯É¬ÄAzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀ¢AzÀ ªÀÄgÀ½ªÉ.
○

○
○

¹Q©¢Ý®è. eÉÆvÉUÉ ªÀÄPÁÌzÀªÀgÀÄ ªÀĢãÀPÉÌ ¸Àé®àªÉà zÀÆgÀ«vÀÄÛ. ©r¹PÉÆAqÀgÀÄ. AiÀÄÄzÀÞ UÉzÀݪÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ Uɢݮè. [¸À±ÉõÀ]
○

12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678

EvÀgÀgÀ£ÀÄß ºÁ¸ÀåPÁÌV ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ?

12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
¥ÉÇøÀg
Ö ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
§qÀª£À À UÀÄr¸À®Ä
12345678901234567890123456789012123456789012345678
MªÉÄä ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸ÀºÁ©UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. ªÉƨÉʯï CqÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ, 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
EAzÉÆà £Á¼ÉAiÉÆÃ
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
MAzÀÄ PÀqÉ qÉÃgÉ ºÁQzÁUÀ NªÀð ¸ÀºÁ© ¤zÉÝ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÀºÀZÀ ªÀĹâAiÀÄ°è ¸ÉßûvÀgÀ ZÀ¥Àà°AiÀÄ£ÀÄß CqÀV¹qÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁV® »AzÉ 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
©Ã¼ÀĪÀÅzÀgÀ°èvÀÄÛ,
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
gÀgÀÄ PÀÄZÉõÉÖ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CªÀgÀ ¨ÁtªÀ£ÀÄß CqÀV¹lÖgÀÄ. CqÀV ¤AvÀÄ “¨ÉÆªï” JAzÀÄ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ UÁ§j 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
§qÀªÀ
12345678901234567890123456789012123456789012345678
CªÀgÀÄ ¤zÉݬÄAzÉzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß ¨Át PÁtzÁzÁUÀ UÁ§jAiÀiÁV UÉƼÀÄîªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ ºÉaÑ£ª À gÀ ÄÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
aAvÁPÁæAvÀ£ÁVzÀÝ.
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨Át CqÀV¹zÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉUÉ AiÀiÁgÁzÀgÆ
À §AzÀÄ wgÀÄV ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £ÀªÄÀ ä 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
DvÀ£À ¸ÀºZ À g
À gÀ ÄÀ eÉÆÃgÁV UÀzÝÀ ®ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£ÉAiÀįÉÆèÃ, £ÀªÄÀ ä PÁj£À¯ÆÉ èà ªÉƨÉʯï 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
CªÀ£À
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
PÉý C°èUÉ §AzÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) ¸ÀºÁ©UÀ¼À @ C§Æ jhÄñÁ£ï CxÀªÁ ¥À¸ïð ªÀÄgÉvÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃV 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
UÀÄr¸À® UÉÆÃqÉAiÀÄ®Æè
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
£ÀUÀÄ«UÉ PÁgÀt PÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ ¤ªÀÄä°è ©nÖzÉÝãÉAiÉÄà 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
"¨sÀªÀå ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
GvÀÛj¹zÀgÀÄ, “FvÀ£À ¨ÁtªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CqÀV¹nÖzÉݪÀÅ ºÁUÀÆ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ ºÁ¸Àå ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ ¸Àé®à ºÉzÀj ºÀÄqÀÄPÀ° JAzÀÄ 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
£ÀªÀÄUÉ ªÀÄvÀ ¤Ãr'
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
EªÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÁªÉ¯Áè £ÀUÀÄwÛzÉÝêÉ.” DUÀ “£ÀªÀÄä°è ©nÖ®è” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è. 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
¥ÉÇøÀÖgï
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, CzÀ®èzÉ »ÃUÉ ºÉüÀĪÁUÀ £À«ÄäAzÀ MAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀ ¥Á¥ÀªÀÇ 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
CAn¹zÀgÀÄ..
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
“M§â ªÀÄĹèªÀÄ£ÀÄ EvÀgÀ ªÀÄĹèªÀÄ£À£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV EAvÀºÀ PÀëtÂPÀªÁzÀ ¸ÀAvÉÆõÀPÁÌV £ÀªÀÄä 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ºÁ¸ÀåPÁÌzg À Æ À ¸Àj.” ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ UÁ§jAiÀiÁUÀĪÀAvÀºÀ J®è PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ®Æ d°Ã¯ï ªÀÄÄQæ
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
£ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä ¤vÀåzÀ fêÀ£z
À °
À è ºÁ¸ÀåPÁÌV EvÀggÀ ÄÀ UÁ§jUÉƼÀÄîªÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. 12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
12345678901234567890123456789012123456789012345678
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17 9

¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¦Û ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà «ªÁºÀ

»jAiÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ PÀÄlÄA§zÀ°è
ºÀÄnÖzÀ KPÉÊPÀ ¥ÀÄvÀæ G£ÀßvÀ ²PÀëtªÀ£ÀÆß
¥ÀqÉ¢zÁÝ£É. ²æêÀÄAvÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ
zÉÆqÀتÀ£ÁVzÁÝ£É. ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ
¹zÀ NªÀð AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ.
PÀ£À¹£À gÁtÂAiÀiÁVAiÉÄà §AzÀ¼ÀÄ. C¯ÁèºÀ£À
C£ÀÄUÀºæ À¢AzÀ «ªÁºÀzÀ £ÀAvÀgÀ zÁA¥ÀvÀå
§zÀÄPÀÄ ¸ÀÄUÀªÀĪÁVAiÉÄà ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ
DPÉ UÀ¨sÀðªÀwAiÀiÁUÀzÀ PÀÄjvÀÄ vÁ¬Ä
ªÉÄ®è£É ªÀÄUÀ£À Q« HzÀ vÉÆqÀVzÀgÀÄ.
KPÉÊPÀ ¥ÀÄvÀ£ æ ÁVzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ ±ÀĨsÀ
ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ® PÁ®
»ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ F §UÉÎ
K£ÁzÀgÀÆ aAw¸ÉÆÃt JAzÀÄ ªÀÄUÀ£ÀÄ
vÁ¬ÄUÉ ºÉýzÀ£ÀÄ.
EzÀjAzÀ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁUÀzÀ CvÉÛ ªÀÄvÉÛ
¸ÉƸÉAiÉÆA¢UÉ F §UÉÎ vÀUÁzÉ vÉUÉAiÀÄ
vÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀgÀ «ZÁgÀªÁV ªÀÄUÀ£À°è
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉƸÉAiÀÄ°è «ªÀgÀuÉ PÉüÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀÄ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¨sÉÃn
AiÀiÁUÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ
§zÀÄQ£À ºÉƸÀ ºÁ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. ªÉÊzÀågÀ
vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ DvÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ
£ÉAzÀÄ w½zÀÄ §AvÀÄ. DzÀgÉ ¥Àwß UÀ¨sÀð
ªÀwAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÁ
ªÉÊzÀågÀÄ w½¹zÀgÀÄ.
DPÉ £À£ÀߣÀÄß «ZÉÒâ¹ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ
«ªÁºÀªÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀwUÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ.
E°è ¤ªÀÄUÉ ¸ÀAvÁ£À ªÀzsÀð£ÉUÉ £Á£ÀÄ
vÀqÉAiÉÄAzÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁQj
JAzÀÄ DPÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ DvÀ vÀ£Àß
¨Á¼À ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀ
°®è. J®èªÀ£ÀÆß C¯ÁèºÀ£À°è ¸ÀªÀĦð¹zÀ
ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄPÀÄ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ°
JA§ ¤zsÁðgÀ vÁ½zÀ. ©gÀÄPÀÄ ªÀÄÆqÀ
vÉÆqÀVzÀÝ PÀÄlÄA§zÀ°è ºÉƸÀ aUÀÄgÀÄ
ªÀÄÆqÀvÉÆqÀVvÀÄ. DvÀ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ
£ÉÆÃr CªÀÄä, £À£Àß°è ¸ÀªÀĸÉå¬ÄzÉ, aQvÉì
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ ºÉý ¸ÀªÀiÁ
zsÁ£À ¥Àr¹zÀ. EzÀ£ÀÄß PÉý vÁ¬Ä
£ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁ¬Ä
vÀ¯Áè JAzÀÄ ¸ÀévÀB ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¹PÉÆArzÀÝ.
DzÀgÉ ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉÃ¼É £À£ÀUÉ ¸Àé®à
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°QÌzÉ JAzÀÄ vÁ¬Ä ªÀÄUÀ
£ÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄUÀ£À UɼÉAiÀÄ£ÁzÀ
ªÉÊzÀågÀ eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀQð¹zÀ D ªÀiÁvÉ
ªÁ¸ÀÛªÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ.
ªÀÄUÀ £À£Àß eÉÆvÉ ¸ÀļÀÄî ºÉý ¸ÉƸÉAiÀÄ
¥ÀgÀ ¤AwzÁÝ£ÉAzÀÄ DPÉëæ¹zÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ
vÁ½zÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¹éÃPÀj¸À°®è.
ªÀiÁvÀªæ ®
À è PÀÆqÀ¯ÃÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ «ªÁºÀªÁUÀ
¨ÉÃPÉA§ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÉÃgÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
«µÀAiÀÄ w½zÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ PÀÆqÁ MvÀÛqÀ
ºÉÃgÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. EªÉ¯Áè «ZÁgÀ CjvÀ
¥ÀwßAiÀÄÄ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀPÁÌV MvÁ۬Ĺ
zÀ¼ÄÀ . E£ÉÆßAzÀÄ «ªÁºÀªÁzÀgÉ eÉÆvÉAiÀiÁV
PÀÄlÄA§ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ
DPÉAiÀÄ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ.
F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV DvÀ £À£Àß
eÉÆvÉ §A¢zÀÝ.
EzÀQÌgÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀ »ÃVzÉAiÉÄAzÀÄ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ qÁ| AiÀĺÁå G¸Áä£ï
¸ÀÆa¹zÉ. ¸ÀAvÁ£ÀzÀ ¸Ë¨sÁUÀå C¯ÁèºÀ¤AzÀ
¹UÀĪÀÅzÁVzÉ. ¥ÀwßAiÀÄ «ZÁgÀz° À è C¯Á躣À À
wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ M¦àPÉÆAr¢ÝÃj
JA§ÄzÀÄ ¤ªÀÄä §ºÀ¼À zÉÆqÀØ M½vÁVzÉ.
DzÀgÀÆ ªÁvÀì®å ¤¢üAiÀiÁzÀ zsÁgÁ¼À
¸ÀAvÀw ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁVj
JA§ÄzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ²PÀëtªÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ ¥ÀwßAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «ªÁºÀPÉÌ ¥ÉæÃgÉæ¸À¨ÉÃPÀÄ.
DvÀ¤UÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ
DvÀ¤UÉ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À
§AiÀĸÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁUÀzÀÄ.
ªÀiÁvÀªæ À®è, ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £ÉÆìĸÀzÉ
DvÀ£À PÀ£À¹£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀPÁÌV ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
JgÀq£ À ÃÉ «ªÁºÀªÁUÀÄvÁÛ£A É zÀgÉ ¥ÀwAiÀÄÄ
vÀ£ÀߣÀÄß ªÀAa¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆgÉzÀÄ ¥Àwß PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
JgÀq£ À ÃÉ «ªÁºÀªÅÀ ¥ÀwAiÀÄ ºÀPÄÀ Ì JAzÁzÀgÉ
DvÀ£ÀÄ DyðPÀªÁVAiÀÄÆ ¸À§®£ÉAzÁzÀgÉ
EvÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ eÉÆvÉ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁV
ªÀwð¸À®Ä [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

dUÀw£ Û À°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ½gÀĪÁUÀ

¤ªÀÄäzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ £ÀA§®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?
UÀÄ®âUÁðzÀ qÁ| ªÀÄÄCgÀhÄÔªÀiï C°AiÀĪÀgÀÄ GzÀÄð-EAVèõï£À°è vÀdÕ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ. ±ÁAw ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ°è EªÀgÀ JgÀqÀÄ
¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. dªÀiÁCvï£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀĪÀ EªÀgÀ EAVèµï §gÀºÀªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀĪÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï gÀhÄ«ÄÃgï
C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ. ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ EªÀgÀ F §gÀºÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÛêÉ. -¸ÀA.
2+2£À MlÄÖ ªÉÆvÀÛªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ®Æ 4 DVgÀÄvÀÛzÉ.
4 £ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÉÃgÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ
PÀÆqÁ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. GzÁ:
3.9 CxÀªÁ 4.1 £ÀAvÀºÀ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀåvÁå¸À
PÀAqÀħgÀĪÀ GvÀg Û ªÀ ÇÀ 4PÉÌ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  ¯
À ÁUÀĪÀÅ¢®è.
MnÖ£À°è 2+2gÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀ 4 ªÀiÁvÀæªÁVgÀÄvÀÛzÉ
JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀ «ZÁgÀªÁVgÀ° CxÀªÁ
¥Àæ±ÉßAiÀiÁVgÀ° MAzÀÄ GvÀÛgÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
EvÀgÀ J¯Áè GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÁàVgÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ; ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É 90 rVæ
PÉÆãÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ ºÀAvÀzÀ°è £ÉÃgÀªÁV J¼ÉzÀgÉ CzÀ£ÀÄß
"®A§ gÉÃSÉ" CxÀªÁ "¸ÀªÀÄPÉÆãÀ" JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ 90 rVæ PÉÆãÀzÀ ¸ÀªÀÄ
gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄvÀmÁÖzÀ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©r¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
CzÀÄ ¸ÀªÀÄPÉÆãÀPÉÌ JµÀÄÖ ºÀwÛgÀ«zÀÝgÀÆ ¸Àj. ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁV
¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è CzÀÄ MAzÉà jÃwAiÀÄ°è PÀAqÀgÀÆ wÃPÀëÚªÁzÀ
CxÀªÁ ZÀÆ¥ÁzÀ PÉÆãÀªÁVgÀÄvÀz Û É ºÉÆgÀvÄÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVgÀĪÀÅ
¢®è. JgÀqÀÆ gÉÃSÉUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉ J¼ÉzÁUÀ ¸ÀàµÀÖªÁV
ªÀåvÁå¸Àª£ À ÄÀ ß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ «zÉ. MAzÉà ¤zÉÃð±À£z À °
À è
vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÁUÀ®Æ ªÀåvÁå¸À w½AiÀÄ
§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¤¢ðµÀÖ ºÀAvÀz° À è ªÉÄïÉÊäUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
MAzÀÄ ®A§ªÁzÀ gÉÃSÉ EgÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄ 90 rVæ PÉÆãÀ
ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ gÉÃSÉAiÀÄÆ D ºÀAvÀ
zÀ°è ªÉÄïÉäöÊAiÀÄ 90 rVæ PÉÆãÀªÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV EgÀĪÀÅ¢®è.
CzÉÃjÃw ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ«gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À
ºÀ®ªÁgÀÄ UÉÆAzÀ®ªÀÄAiÀÄ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è PÉêÀ® MAzÉÃ
MAzÀÄ ¹zÁÞAvÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀåªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå. MAzÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÁ
zÀgÉ ¨ÁQAiÉÄ®èªÀÇ ¸ÀļÀÄî JAzÀxÀð. ºÁUÉAiÉÄÃ, PÉ®ªÀÅ
¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀåPÉÌ vÀÄA¨Á ºÀwÛgÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀļÀÄî
JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ, £ÁªÀÅ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ
¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ 2+2=4 DVgÀÄvÀÛzÉ. F ¯ÉPÀÌPÉÌ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. F ¤AiÀĪÀÄ J¯Áè «ZÁgÀ
zÀ°èAiÀÄÆ C£Àé¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÉÛãÉ;
®A§ gÉÃSÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆãÀªÀÅ 0.1 rVæ ¤«ÄµÀzÀ
ªÀåvÁå¸À«zÀÝgÆ À CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀªiÀ Á£À PÉÆãÀªÁUÀĪÀÅ¢®è
JAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÉÝêÉ. CzÉà jÃw EvÀgÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀvÀåPÉÌ JµÉÖà ºÀwÛgÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ ¸ÀvÀåªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è
ªÀÄvÀÄÛ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÉ EgÀ®Ä PÀÆqÁ ¸ÁzsÀå«®è.
DzÀÝjAzÀ, £ÀA© CxÀªÁ ©r, ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁUÀðªÀÇ ¤d
ªÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ DVzÉ.
¸ÀȶÖPÀvÀð £ÁåAiÀÄ ¥Á°¸ÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄÃ?
¸ÀvÀåzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀÇ ¸ÀªÀð ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ J®è
gÀ£ÆÀ ß ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁV ¦æÃw¸ÀĪÀ ¥À¨æ ÄÀs «¤AzÀ CªÀwÃtðUÉÆArzÉ.
M§â ªÀåQÛAiÀÄ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ
zÉêÀ£ÀÄ JA¢UÀÆ AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ AiÀiÁªÀ ©ü£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß,
PÉqÄÀ PÀ£ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
¸ÀȶÖPvÀ ð
À £ÀÄ ¸ÀP®
À ªÀ£Æ
À ß §®èª£ À ÁVzÁÝ£.É ªÀiÁ£Àªg
À °
À ègÄÀ ªÀ
UÀÄt £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß J¯Áè jÃwAiÀÄ M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄ
UÀ¼£À ÄÀ ß ºÁUÀÆ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤PÁgÀPª À ÁzÀ
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV w½¢gÀÄvÁÛ£É.
¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ CªÀ£À C¥ÁgÀªÁzÀ
PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀð eÁÕ£À¢AzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ DeÉÕU¼ À £À ÄÀ ß ºÉÆgÀr¸ÀÄvÁÛ£.É J®èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ
ªÀÄvÀÄÛ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ£É.
CªÀ£À ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è Erà ªÀiÁ£ÀªÀ
PÀÄ®zÀ d£À£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀtzÀ ªÀgÉV£À J¯Áè CA±ÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ
°èªÉ ªÉÊZÁjPÀ, PËlÄA©PÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£PÀ ÌÉ
¨ÉÃPÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ.
£ÀA© CxÀªÁ ©r, ¹zÁÞAvÀªÀÅ ¸ÀéAiÀÄA-C£ÀĵÁ×£ÀzÀ
±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAvÉ, fêÀ£z À À J¯Áè ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ºÁUÀÆ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀĪÀ DAvÀjPÀ C£ÀĵÁ×£À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ
ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ PÉüÀĪÀªÀgÀÄ
EzÁÝgAÉ iÉÄÃ? CxÀªÁ ¥ÉÇðøÀgÀ ¤jÃPÉëuÉAiÀÄ°è EzÉAiÉÆÃ?
E®èªÇÉ Ã? JA§ÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¯ÉQ̸ÄÀ ªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ ¥Àw æ AiÉƧâ
ªÀåQÛAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV w½¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ£À DrAiÉÆ ªÀÄvÀÄÛ «rAiÉÆà gÉPÁqïð ºÉÆA¢gÀĪÀ
¸ÀȶÖPv À ð
À £À ªÉÄÃ¯É ¨sAÀ iÀÄ«gÀ¨ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý CvÀåUÀvåÀ . ¸ÀȶÖPv
À ð
À £ÀÄ
¸ÀP®
À ªÀiÁ£Àªj À UÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁzÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀ£ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ PÀªÀÄðUÀ½UÉ C£ÀÄ
UÀÄtªÁV ¥Àæw¥sÀ® CxÀªÁ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ£ÀÄ.
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17

CgÀhiÁ£ï, ªÀĹâ ºÁUÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ

CgÀhiÁ£ï PÉüÀĪÁUÀ ¤ªÀÄUÉ §ºÀ¼À
DwäÃAiÀĪɤ¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ
¥ÉÃæ gÉÃ¥ÀuÉ vÀgÀºÀ DUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÉÃ
CgÀhiÁ£ï EvÀgÀ »AzÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
¸À º É Æ ÃzÀ j AiÀ Ä jUÉ PÉ ® ªÉ Ç ªÉ Ä ä QjQj
C¤¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ
FUÀ 8 UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. E±Á
£ÀªÀiÁgÀhiïUÉ ¤ÃqÀ®àqÀĪÀ CgÀhiÁ£ï ºÀwÛgÀzÀ
ªÀĹâ¬ÄAzÀ PÉý §gÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ ¸ÀégÀ
£ÁzÀª£ À ÄÀ ß ¸Àé®à vÀVι ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ
JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä §ºÀÄvÀézÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
PÉ®ªÉÇAzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀëöävÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄvÀÛª.É CgÀhiÁ£ï C¤ªÁAiÀÄðªÉAzÁ
zÀgÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß C¼ÉzÁUÀ
CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä PÉ®ªÀjUÉ
wÃgÁ C¦æAiÀĪÁV ©qÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀ
uÉUÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ
AiÀiÁgÉÆà MAzÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRå mÉ°¥sÉÇãï
PÀgÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ CxÀªÁ JªÀÄeÉð¤ì PÀgÉAiÀÄ°è
zÀÝgÉ D ¥Àv æ ÉåÃPÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è CªÀ¤UÉ/
CªÀ½UÉ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁV ¥ÀjuÁ«Ä¹zÀ°è
GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢.
CgÀhiÁ£ï ¨ÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ
ªÁzÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÉÆîÃt! CAzÀgÉ EzÀ£ÀÄß
D°¹zÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÉ®ègÀÆ ªÀĹâAiÀÄvÀÛ
zsÁ«¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgɯÁè £ÀªÀiÁgÀhiï
ªÀiÁqÀ®Ä GvÀÄìPÀgÁVzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ §ºÀ¼À
zÀÆgÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀÄ §AzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ
vÀªÀÄä PÁj£À¯ÉÆèÃ, ¨ÉÊPï£À¯ÉÆèà §gÀÄvÁÛgÉ.
J®ègÀÆ eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀiÁV £ÀªÀiÁgÀhiï
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÃzÀ«®è, DzÀgÉ,
EzÀgx À ð
À CªÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÉà ©ü£Áß©ü¥Áæ
AiÀÄUÀ½gÀ¯ÁgÀzÉ? CªÀgɯÁè E¸Áè«Ä£À
ªÀiË®åUÀ¼À §UÉÎ KPÁ©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉÆA¢gÀÄ
ªÀgÉÃ? CªÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÉʱÁ®å
ªÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÀªÀgÉÃ? £ÀªÀiÁgÀhiï
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ
PÁ¼Àf EªÀÄär¹ §gÀĪÀÅzÉÃ? ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV
MAzÀÄ GvÀÛªÄÀ ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄÆr§gÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ
CªÀgÀ £ÉÆÃl«gÀĪÀÅzÉÃ?
CªÀgÀÄ zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ ²gÀ¨ÁV
£ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ zÉêÀ£À°è
PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß EqÀÄvÁÛgÉ CxÀªÁ
zÉêÀ£À°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉÃqÀÄvÁÛgÉ JA¢lÄÖPÉƼÉÆîÃt. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĵÁ×£U À Æ
É ½¸À®Ä CxÀªÁ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÁPÁëvÁÌgÀUÉƽ
¸À®Ä K£ÁzÀgÀÆ £ÉÊd PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄÄ ªÀåPÀÛªÁUÀ
¯ÁgÀzÉÃ? EzÀgÀ°è »AzÀÆ, ªÀÄĹèªÀiï,
PÉöæ ʸÀÛ JA©vÁå¢ ¨sÃÉ zÀ-¨sÁªÀU¼À ÄÀ EgÀ¯ÁgÀzÄÀ
vÁ£ÉÃ? F jÃwAiÀÄ feÁÕ¸É NªÀð zÁj
ºÉÆÃPÀ »AzÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ/¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ
ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÆrvÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÉÆÃt. EzÀPÉÌ
PÁgÀtUÀ½®èªA É zÀ®!è PÉêÀ® ¥Áæxð À £ÉUÆ
É Ã¸ÀÌgÀ
¥ÁæxÀð£É JAzÁzÀ°è EµÉÆÖAzÀÄ ºÀ¯Á觮Äè,
EµÉÆÖAzÀÄ UÀzÀÝ® KvÀPÉ JA§ feÁÕ¸ÉAiÀÄÄ
ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd vÁ£É? EzÀÄ PÉêÀ®
¥ÁæxÀð£É C®è. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ MqÀA§r
PÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ,
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ F §UÉÎ ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌ
gÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è
PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹zÀAvÉ vÀªÀÄäªÀgÉÃ
zsÀªÀÄð±Àz æ ÉÞ ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ JA§ ¨sÁªÀ
PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §UÉÎ
wÃgÁ ¸ÀAPÀÄavÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ
ªÀjgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀÄ
ºÉÆA¢gÀĪÀAvÉ PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀ
gÉÆAzÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀ PÀè¨ïUÉ ¸ÉÃjgÀĪÀ vÀgÀºÀ
CªÀgÀ jÃw jªÁdÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÁUÀÄvÁÛgÉ.
F ªÀÄzsÉå E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ¸ÉÃjzÀ
ªÀÄA¢ E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÁ¢¸ÀÄvÁÛ
¥Àvæ ÉåÃPÀ UÀÄA¥ÁV UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. »AzÀÆ
¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ EªÉ¯Áè MAzÀÄ jÃwAiÀÄ C¥ÀjavÀ
£ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
EªÉ¯Áè C¥ÀxÀåªÉ£À߯ÁUÀzÀÄ. vÀ¯É vÀ¯ÁAvÀgÀ
UÀ½AzÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd
UÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. zÀUÁð, HgÀƸï,
ªÉƺÀgª æÀ iÀ ï, ±ÉÆÃPÁZÀgu À É EªÉ¯Áè ¸ÀAzÀ¨ð Às
UÀ¼À°è »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ
¨sÁªÉÊPÀåzÀ ¥Àz æ À±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £É¯É ¤°è¹zÉ.
EwÛÃZÉUµ À ÖÉà ªÀĹâ ¸ÀAzÀ±ð À £À PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ
zÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ »AzÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ°è EzÀĪÀgÉUÀÆ
ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀÝ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ DUÀ
°PÉÌ PÁgÀtªÉ¤¹zÉ. K¤zÀÝgÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
vÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è MªÀÄävÁ©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
gÀ Æ rü ¹ PÉ Æ ¼À î ® Ä ¸Ázs À å «®è ª É A zÁzÀ ° è
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¨ÁºÀåPÉÌ C®APÁjPÀªÁV
PÀAqÀÄ §gÀĪÀ KPÀvÉ ¥sÀ®¥Àz æ ÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.
CzÉÆAzÀÄ UÀļÉî vÀgÀºÀ C½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ
¸ÁzsÀåvÉUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ.
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ°è KPÁ©ü¥ÁæAiÀĪÉAzÀgÉ K£ÀÄ?
ªÀiÁ£ÀªÀgÉ®ègÀÆ KPÉÆÃzÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ.
CªÀgÉ®èjUÀÆ ««zsÀ PÁ®UÀ¼À°è zÉêÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. CzÀ
gÀ®Æè ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀÄ
¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À DwäÃAiÀÄvÉ
¬ÄAzÀ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß
DvÀä¸ÀA¸ÀÌgÀuÉ
@ J.J. CvÁÛªgÀ À
PÉÊUÀÆr¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ºÁUÀÆ F «ZÁgÀz° À è
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÆr §gÀzÀAvÉ eÁUÀÈvÉ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
CAzÀgÉ »AzÀÆ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀjAiÀÄgÀÄ
EzÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ ¸ÀAZÀÄ JA§ÄzÁV
¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀzÉÃ? RArvÁ.
CAvÀºÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀzÀAvÉ EgÀ®Ä
£ÁªÀÅ ¸ÀévÀB dªÁ¨ÁÝgÀjzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÆqÀzÀAvÉ eÁUÀÈvÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁVzÉ. PÉêÀ®
¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛ CªÀgÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
zÀÆjÃPÀj¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÉà «£ÀB AiÀiÁªÀÅzÉÃ
jÃwAiÀÄ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéUÉ zsÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÉ £ÀªÀÄä
ªÀåªÀºÁgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹
PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀvÀÆÛ
CªÀgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀÅzÁUÀ°Ã CªÀgÀ §UÉÎ
wÃgÁ ¸ÀAPÀÄavÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄ
ªÀÅzÁUÀ°Ã £ÀªÀÄä ®PÀëöå«gÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄvÁAvÀgU À Æ É ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ £ÀªÄÀ V®èªA É §Ä
zÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CzÁUÀ¯Éà ¸ÀàµÀÖªÁV ¸ÁjgÀĪÀ
»£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄäzÀÄ PÉêÀ® ¸ÁAvÀé£ÀAiÀÄÄvÀ
¸Á«Ä¥ÀåªÁVzÀÄÝ CªÀgÉ®ègÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ
£ÀªÀÄä AiÉÆÃUÀPÀëªÉÄêÀÇ DUÀ°zÀÄÝ, £ÁªÀÅ
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw ¥s¯ À Á¥sÃÉ PÉëU¼À £
À ÄÀ ß §AiÀĸÀĪÀÅ
¢®èªÉA§ ªÁ¸ÀÛªÀ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ
DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. §zÀ¯ÁV CªÀgÀ £ÉÆêÀÅ
£À°ªÀÅUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ PÀµÀÖ-¸ÀÄR £ÀªÀÄUÀÆ
¨Á¢ü¸ÄÀ ªÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¸Àº¨ À Á¼ÉéAiÀÄ ¸ÀªiÀ Ád
ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ §AiÀĸÀÄvÉÛÃªÉ JA§ AiÀÄxÁxÀð
ªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀĪÀAvÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ.
DUÀ®µÉÖà £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ £ÀªÀiÁgÀhiï
ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV
¥sÀ®PÁj J¤¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥Àª
æ Á¢(¸À): GzÁvÀÛ ªÀiÁzÀj AiÀiÁjUÉ?
@ ªÀi˯Á£Á C§Ä¯ï D¯Á ªÀiËzÀÆ¢
"¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ°è ¤ªÀÄUÉ
MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁzÀj¬ÄvÀÄÛ. (EzÀÄ) C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ
CAwªÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß
§ºÀ¼À ¸Àäj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ." (CºïgÀhiÁ¨ï: 21)
AiÀiÁªÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ CªÀwÃtðªÁVzÉAiÉÆÃ
CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ E°è ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁzÀjAiÀiÁV vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ CCïgÀhiÁ¨ï
AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁéxÀð »vÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀªÀjUÉ
¥ÁoÀ PÀ°¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ,
¤ÃªÀÅ FªÀiÁ£ï, E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
²µÀågÀ ¸Á°£À°è ¸ÉÃjgÀÄvÉÛêÉAzÀÄ §AiÀĸÀĪÀªÀgÀ®èªÉÃ? AiÀiÁªÀ
¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ²µÀågÀ UÀÄA¦£À°è ¤ÃªÀÅ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆArgÀÄwÛÃj?
CAzÀgÉ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ ¤®ÄªÀÅ K£ÁVvÀÄÛ JA§ §UÉÎ
¤ÃªÀÅ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÀUÀðzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA vÀ£Àß
»vÀ §AiÀĸÀĪÀªÀ£ÀÆ «¯Á¸À ¦æAiÀÄ£ÀÆ vÀ£Àß »vÀ gÀPÀëuÉUÉ
DzÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀª£ À Æ
À C¥ÁAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄ
ªÀª£ À Æ
À DVzÀÝgÉ CªÀ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼° À è EAvÀºÀ z˧ð®åUÀ¼ÄÀ
GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸Àºd À . DzÀgÉ E°è ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀvð À £É
ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ AiÀiÁªÉ®è ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) CªÀgÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÉêÀ® EzÉà CxÀðPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸À®Ä
EvÀgÀjAzÀ §AiÀĹzÀÝgÉÆà CzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀévÀB AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt«®è. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §zÀÄPÀÄ PÉêÀ®
CªÀgÀ eÉÆvÉVzÀÝgÀÄ. CªÀjVAvÀ®Æ C¢üPÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ EzÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ®è. §zÀ¯ÁV CªÀgÀÄ
¨sÀ«¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¸À»¸À¢gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÀÇ ¸ÀªÀð jÃw¬ÄAzÀ®Æ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
EgÀ°®è. PÀAzÀPÀ vÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÁÝ£É. DzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄ
EzÀÝgÄÀ . ºÀ¹ªÀÅ ZÀ½AiÀÄAvÀºÀ ¸ÀAPÀµÖÀU¼ À £À ÄÀ ß ¸À»¸ÀĪÀÅzÀg° À èAiÀÄÆ zÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ ªÀiÁzÀj
NªÀð ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĹèªÄÀ £ÀµÖÉà ¥Àª æ Á¢ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¥Á®ÄzÁgÀ AiÉÄAzÀÄ w½zÀÄ CzÀgÀAvÉ vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî
gÁVzÀÝgÄÀ . EzÀÄ D ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ ¹ÜwAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄwÛUAÉ iÀÄ ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ F ¸ÀÆPÀÛzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ.
¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°Aè iÀÄÆ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¸Àvé ÞÀB AiÀÄÄzÀÞ gÀAUÀz° À z
è ÝÀgÄÀ . CAzÀgÉ C¯Á躣 À £
À ÄÀ ß ªÀÄgÉvª
À ¤À UÉ F fêÀ£À ªÀiÁzÀjAiÀÄ®è.
MAzÀÄ PÀëtzÀ ªÀÄnÖUÁzÀgÆ À CªÀgÄÀ ªÉÊjUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ JAzÁzÀgÆ É ªÉÄä ¸Àäj¸ÀĪÀª¤ À UÀÆ EzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ®è. §zÀ¯ÁV
»AzÉ ¸Àj¢gÀ°®è. §£ÀÆ PÀÄgÉÊgÀhiÁgÀ zÉÆæúÀ¢AzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß CwºÉZÀÄÑ ¸Àäj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ RArvÁ F fêÀ£À
ªÀÄqÀ¢ ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÀ C¥ÁAiÀÄzÀ°è ¹®ÄQzÀÝgÉÆà CªÀgÀ°è ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ. CzÉà jÃw C¯ÁèºÀ£À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà D¸É
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀÄqÀ¢ ªÀÄPÀÌ¼Æ À ¸ÉÃjzÀÝgÄÀ . EvÀgÀ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ CPÁAPÉëAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã, ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀªÇÉ AzÀÄ EzÉAiÉÄA§ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß
E®èzAÀ vÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀPëÀ uÁ ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) Ej¸ÀzÀªÀ¤UÀÆ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ fêÀ£À ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ
vÀªÀÄUÁV, vÀªÀÄä ªÀÄqÀ¢ ªÀÄPÀ̽UÁV ªÀiÁqÀ°®è. AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀ C¯Á躣 À À C£ÀÄUÀºæ À ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀÄUÉU¼ À À D¸É¬ÄlÄÖPÆ
É ArgÀĪÀ
PÁÌV ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÁåUÀ §°zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀªÇÉ AzÀÄ EzÉAiÉÄAzÀÆ F ¯ÉÆÃPÀzÀ §zÀÄPÀ°è
§AiÀĹzÀÝgÉÆà CzÀgÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è CªÀjzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ vÀ£Àß ªÀvÀð£É C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÉÆA¢UÉ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀĪÁVvÉÛA§ÄzÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¹ C°è£À ¥s° À vÁA±À ¥ÀPæ l
À
F DzÀ±ð À ªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ªÁUÀ°zÉ JAzÀÆ ¨sÁ«¸ÀĪÀª¤ À UÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ
¸ÀÆPÀz
Û À vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀzU À ¼À ÄÀ ¸ÁªÀðwæPª À ÁVzÉ. fêÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁzÀj¬ÄzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2023, dÆ£ï 11 - 17 11

£ÀĸÀļÀĪÀ ±ÀQÛ EgÀÄvÀÛz.É §qÀ ªÀUÀð¢AzÀ »Ãj D PÀqɬÄAzÀ Cw

GavÀ PÉÆqÀÄUÉU¼
À À DyðPÀvÉ
PÀÆqÀ §AqÀªÁ¼ÀªÁ¢ «zsÁ£ÀzÀ°è
¸À ª À i ÁdªÁ¢ D±À A iÀ Ä UÀ ¼ À Ä ºÉ à UÉ
FqÉÃgÀÄvÀª Û É JAzÉà ºÉüÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É
KPÉAzÀgÉ CxÀð±Á¸ÀæÛ JA§ ¸À¨PÓÉ ÃÖÉ So-
cialistic in nature. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ
Erà dUÀvÄÀ Û ªÀÄÄPÀÛ DyðPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ §AqÀªÁ¼À
ªÁ¢ CxÀð±Á¸Àd æÛ Õ DåqÀA ¹ävï PÀÆqÀ
£ÁåAiÀÄzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀªÉÃ
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ J£ÀÄßvÁÛg.É CxÀð±Á¸Àz æÛ °À è
£ÁåAiÀÄ JAzÁUÀ CzÀÄ Qæ«Ä£À¯ï
C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ C®è; ¸ÁªÀiÁfPÀ
£ÁåAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü ¹gÀÄvÀÛz.É
DzsÄÀ ¤PÀ DyðPÀvAÉ iÀÄ°è ±Àª æ ÄÀ zÀ
ZÀ®£ÉUÉ §ºÀ¼À ªÀĺÀvéÀ«zÉ. £ÀªÄÀ ä
DyðPÀvAÉ iÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á®Ä
zÁjPÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20-25% £ÀµÄÀ Ö
EgÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ GavÀ
§¸ï ¥ÀæAiÀiÁt J£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÀÄr
AiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸À¥ÇÉ Ãnðªï
DV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. wÃgÁ
PÀrªÉÄ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ
GzÉÆåÃUÀ ©qÀzÀAvÉ ¸ÀtÚ GvÉÛÃdPÀ
ªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀ
uÉUÉ 2-3 ¸Á«gÀ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ¸Éïïì
UÀ¯ïð jÃwAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ
AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹. ªÀģɬÄAzÀ
GzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃV §gÀ®Ä
¸ÀgÁ¸Àj CAzÁdÄ ¢£ÀPÉÌ 20-25
gÀÄ¥Á¬Ä nPÉmï ZÁdÄð ¨ÉÃPÀÄ.
wAUÀ½UÉ 750 gÀÆ¥Á¬Ä §¸ï
¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ 2 ¸Á«gÀ
gÀ Æ ¥Á¬Ä ªÉ à vÀ £ À z À ª À ½ UÉ F
GzÉÆåÃUÀªÉà ªÉøïÖ JAzÀÄ C¤¸ÀÄ
vÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è£À Cwy ²PÀëPÀgÀ°è
§ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ. 10 ¸Á«gÀ
¸ÀA§¼À ¹UÀÄvÀÛz.É CzÀg°
§¸ï ZÁeïð G½¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
DPÉUÉ ªÀÄvÉÃÛ £ÉÆà DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉ
gÀƦ¸À®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀz
MAzÀÄ ¹ÃgÉ Rjâ¸ÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ
¨sÁ«¹. ¹ÃgÉAiÀÄ ªÉÄð£À mÁåPïì
¸ÀgÀPÁgÀPÉÌà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. dªÀŽ
ªÁå¥ÁjUÉ 750 gÀÆ¥Á¬Ä ªÁå¥ÁgÀ
D¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÄÀ ªÀÄvÉÛãÉÆà DyðPÀ
ZÀlĪÀnPÉUÉ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢¸ÀÄvÁÛ£.É
CzÀgÀ ªÉÄð£À mÁåPÀÆì ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌÃ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛz.É D DyðPÀ AiÉÆÃd£É
AiÀĪÀ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉ
gÀƦ¸ÀÄvÁÛ£.É »ÃUÉ DyðPÀ ZÀlÄ
ªÀ n PÉ U À ¼ À ¸À g À t  A iÀ Ä £À Ä ß 750
gÀÆ¥Á¬Ä gÀƦ¸ÀÄvÀÛz.É E°è 750
gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß GzÁºÀgu
j¹PÉÆAqÁUÀ EzÀÄ ¸ÀtÚ ªÉÆvÀÛ
J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£Éß, CAzÁdÄ 50
®PÀë ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ UÀÄt¹zÁUÀ JµÀÄÖ
gÀÄ¥Á¬Ä D¬ÄvÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹.
CµÀÄÖ ªÉÆvÀÛzÀ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉ
ºÉZÁÑUÀ¯Éà ¨ÉÃPÀ®è. MAzÀÄ ªÉüÉ
RjâAiÀÄ£Éß ªÀiÁqÀzÉ d£À ¨ÁåAPï
£À°è G½vÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ¨ÁåAPï
D ºÀtªÀ£ÀÄß ¸Á®ªÁV ¨ÉÃgÉ
AiÀiÁjUÉÆà PÉÆqÀÄvÀÛz.É ªÀÄvÉÛ CzÀÄ
DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£Éß ºÉaѸÄÀ vÀÛz.É
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
»ÃUÉ 50 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
UÀ¼ÄÀ MmÁÖV DyðPÀvAÉ iÀÄ°è ZÀ®
£ÉUÉ M¼À¥m À ÁÖUÀ MlÆÖ DyðPÀvU É É
¸ÀtÚ ZÉÊvÀ£åÀ §gÀÄvÀÛz.É
À è 750 `ªÀiÁ¸ï'£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃgÀĪÀ DyðPÀ ¥ÀjPÀ®à£U É ¼
À £À ÄÀ ß
¸ÀgPÀ ÁgÀ ZÁ®£ÉUÉ vÀgÄÀ ªÀÅzÀÄ DyðPÉÃ
Û .É vÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÆß
GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É GavÀ PÉÆqÀÄUÉ
UÀ¼À §UÉÎ ®PÁëAvÀgÀ d£À ¸ÀªÀÄxÀð£É
ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀ JgÀqÀ£ÀÆß ªÀiÁr
zÁÝgÉ. DzÀgÉ JgÀqÀÆ vÀAqÀUÀ¼ÀÆ
CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ DyðPÀvAÉ iÀÄ §UÉÎAiÉÄÃ
AiÉÆÃa¹zÁÝgÉ. CµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ eÁw/
zs À ª À Ä ðzÀ Dzs Á gÀ z À ° è ¤AzÀ £ É
ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ¼zÉ ÄÀ PÉÆAr
zÁÝgÉ; CAzÀgÉ CµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ zÉéõÀ
¥Àæ¸ÀgÀt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÁÖ¥ï DVzÉ.
EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ DVgÀĪÀ ¯Á¨sÀ.
ªÀÄvÀÄÛ vÁQðPÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀ
À AÉ iÀiÁV ±ÀQÛUÉ ¹QÌzÀ GvÉÛÃd£À.
EµÉÖ®è DzÀgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå
DUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DzÁAiÀÄ UÀ½PÉ
UÁV ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ ªÉÄÃ¯É vÉjUÉ
ºÉaѹzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. Cw
²æêÀÄAvÀgÀ ªÉÄð£À vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß
§qÀªj À UÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¥Àw£ Û À
«PÉÃA¢æÃPÀgt À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÁwéPª À ÁV
¸Àj. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ºÁUÁUÀĪÀÅ
¢®è. Cwà ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀðPÉÌ
PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ
ªÀiÁr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£À M¼ÀUÉ
ªÀUð À PÉÌ vÀjUÉ ¥ÁªÀwAiÀÄ ±ÀQÛAiÉÄà ²æêÀÄAvÀjUÀÆ, F PÀq¬ É ÄAzÀ §qÀªÀ
EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É jUÀÆ PÉÆqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ Dyð
vÉjUÉ ºÁPÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄzsåÀ ªÀÄ PÀvÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ ¸ÀzÁ
ªÀUðÀ PÉÌ PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß vÀ£U
À É ¨ÉÃPÁzÀAvÉ PÁ®ªÀÇ DyðPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¨É¼¬ É Ä¸ÀÄ
ªÀiÁr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£ÉƼÀUÉ ªÀÅzÀÄ ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð
À ; CzÀPÌÉ PÉƼÀÄîªÀ
£ÀĸÀļÀĪÀ ±ÀQÛ EgÀĪÀÅ¢®è. DUÀ C¥ÉÃPÉë eÁ¹Û EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ
ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð
À ¢AzÀ vÉjUÉ ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ Rjâ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ
ªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀåªÀÄ PÀÄUÀÎzÀ ºÁUÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¦Û ªÀÄvÀÄÛ... (10£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁVzÀÝgÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ «ªÁºÀªÁUÀ¢gÀÄ
ªÀÅzÀÄ ¯ÉøÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀwAiÀÄÄ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß
UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ «ªÁºÀPÉÌ ªÉÆzÀ® ¥ÀwßAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄäw
¤ÃqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÁzÀgÉ UËgÀªÁºÀðªÁV DPÉUÉ «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄà vÀAzÉ-vÁAiÀÄAA¢gÀ eÉÆvÉ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉüÀ°QÌzÉ. ªÀÄPÀ̼À zÁA¥ÀvÀå §zÀÄQ£À°è ªÀiÁvÁ¦vÀjUÉ ¥Àª æ Éò¸ÀĪÀ
ºÀQÌ®è. CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß zÀA¥ÀwUÀ¼ÉÃ
¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀjêÀðgÀÆ ¸ÉÃj ªÀÄÄA¢£À §zÀÄQ£À MAzÉÆAzÉÃ
WÀlÖUÀ¼À dªÁ¨ÁÝjPÉAiÀÄ §UÉÎ CªÀgÉà ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉ. NªÀðgÀÄ
E£ÉÆßêÀðgÀ ªÉÄÃ¯É C£ÁåAiÀĪɸÀVzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ
¥ÀæªÉñÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄ §zÀÄQUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÉÆgÀV£À «ZÁgÀUÀ¼À°è
vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ ¤zsÁðgÀ vÁ¼ÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¥Éàä®è. F «ZÁgÀzÀ°è
¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¦ÛUÁV ªÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ JgÀqÀ£Éà «ªÁºÀPÉÌ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ
PÀÆqÁ vÀ¥Àà®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀÄ DvÀ£À ºÀPÁÌVzÉ. DzÀgÉ «ªÁºÀ
ªÁUÀ°®è JA§ PÁgÀtPÉÌ DvÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÀÆ C®è. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
DvÀ£À£ÀÄß ºÉÆuÉUÉÃr C£ÀĸÀgÀuÉ E®èzÀªÀ£ÀÄ J£À߮ƨÁgÀzÀÄ.
ªÀÄUÀ£À ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß DPÉ릸ÀÄvÁÛ £ÉÆêÀÅ ¤ÃqÀ®Æ vÀAzÉ-
vÁAiÀÄA¢jUÉ CªÀ PÁ±À«®è. §zÀ®Ä C¯ÁèºÀ£À wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß
vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ¹éÃPÀj¸À®Ä DPÉUÉ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä°è
ºÁUÀÆ vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÉßúÀ ¦æÃwªÁvÀì®å¢AzÀ
¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ PÀÄlÄA§ªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

QvÀÄÛPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀnzÀÄÝ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV vÉÆÃj¹vÀÄ. D ªÉÄÃ¯É CzÁ¤ ºÀUÀgÀtªÀ£ÀÄß

GUÀæ »AzÀÄvÀé °ÃqÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀzÁgÀ
¸ÉÆð¹zÁÝ£É. ¹n gÀ«, gÉÃtÄPÁZÁAiÀÄð
ªÀÄÄAvÁzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß d£À ªÀÄ£ÉUÉ
PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ.
²ªÀ¸ÉãÉAiÀÄ GzÀÞªï oÁPÀgÉAiÀÄ §tzÀ
ªÀPÁÛgÀ ¸ÀAdAiÀiï gÁªÀvï §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖªÁV
2024gÀ°è ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ ClÄÖvÉÛêÉ
J£ÀÄßwÛzÁÝgÉ. EvÀÛ ¥sÀƯïªÁªÀÄ zÁ½AiÀÄ£ÀÄß
§»gÀAUÀ¥Àr¹zÀ dªÀÄÄäPÁ²äÃgÀzÀ gÁdå¥Á®
¸Àvï¥Á¯ï ªÀÄ°Pï AiÀÄĦ ¹AUï F
»AzÉ ªÀiÁrgÀĪÀAvÉ ©eɦAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
¥Àwæ ¥ÀPÀë MUÀÎnÖ£À°è MAzÉà D¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß
¤°è¹zÀgÉ ©eɦ £ÀÆgÀÄ ¹ÃlÄ UÉ®ÄèªÀÅ¢®è
C£ÀÄßvÁÛgÉ. DUÀ ©eɦAiÀĪÀgÉà ªÉÆâ
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÊqï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. §ºÀıÀB
gÁºÀįï UÁA¢üAiÀÄ ¨sÁgÀvï eÉÆÃqÉÆ¢AzÀ,
¸Àvï¥Á¯ï ªÀÄ°PïgÀ ¥sÀǯÁéªÀÄ PÀÄjvÀ
§»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄ«PɬÄAzÀ EAvÀºÀ ªÉâPÉ
¹zÀÞªÁzÀzÀÄÝ C£ÀߧºÀÄzÀÄ. ºÉÃUÀÆ ¥Àw æ ¥ÀPÀë
LPÀåPÉÌ ©ºÁgÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¤wñï
PÀĪÀiÁgï NqÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÉÄjPÀPÉÌ ºÉÆÃV
gÁºÀįï UÁA¢ü ¥Àw æ ¥ÀPÀë MUÀÎnÖ£À §UÉÎ
ºÉýzÁÝgÉ. PÁAUɸ æ ï «gÀÄzÀÞ C¥À¸ÀégÀ JvÀÄÛ
wÛzÝÀ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð, ¢°èAiÀÄ PÉÃfæªÁ¯ï
PÁAUɸ æ ï £ÉÃvÀÈvÀé M¦àPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞªÁzÀzÀÄÝ
J®èªÇÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ PÁAUɹæ ì£À
¨sÀdðj Uɮī£À £ÀAvÀgÀªÉÃ. PÁAUɸ æ Àì£ÀÄß
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è UÉ°è¹PÉÆlÖ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ
PÁAUɸ æ ï ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌ ¥Àw æ j¹zÀĪÀÅ. gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è GzÁÏn¸ÀzÉ
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ xÁåAPïì ºÉüÀ¯Éà ¨ÉÃPÁVzÉ.
ªÀÄÄAzÉ gÁd¸ÁÛ£À ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
2024gÀ°è AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ?
EzÉÝà EzÉ. £ÀAvÀgÀ ºÀAiÀiÁðtzÀ ZÀÄ£ÁªÀu.É
E°èAiÀÄÆ ©eɦ ¸ÉÆîĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄÃ
JzÀÄÝ PÁtÄwÛzÉ. CzÀgÀ®Æè
PÀ£ÁðlPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄAvÀÆ 2024gÀ
¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï JAzÉÃ
PÀgɬĹPÉÆArvÀÄÛ. CzÀgÀ°è ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå
£ÉÃvÀÈvÀz
é À PÁAUɸ
æ ï ¸ÀgPÀ ÁgÀª£À ÄÀ ß d£À C¢üPÁgÀPÌÉ
vÀAzÀgÀÄ. ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀgÀPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
AiÀÄ°è ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆlÖ LzÀÄ UÁågÀAnUÀ¼À
eÁjAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¹zÀgÀÄ. ©eɦ ¥Àj¹Üw
E°è A iÀ Ä Æ CAiÉ Æ ÃªÀ Ä AiÀ Ä . ¸À z À å PÉ Ì §Èeï
¨sÀƵÀuï ¹AUï ±ÀgÀuï ¹AUï¤AzÁV ErÃ
zÉñÀzÀ°èAiÉÄà ¥ÀjvÁ¥ÀPÀgÀªÁVzÉ. EgÀ°,
«µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt:
¥Á¥ÀzÀ PÉÆqÀ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ JAzÉÆAzÀÄ
UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ EzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
K£ÀÆ ªÀiÁrzÀgÀÆ CªÉ®è G¯ÁÖ DUÀĪÀÅzÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå. ¸ÀzÀå ©eɦUÉ ªÀÄnÖUÉ ªÉÆâAiÀÄ
CªÀÄÈvÀ PÁ® EzÀÄ. CvÀÛ ¸ÉAlæ¯ï «¸ÁÛ
GzÁÏn¹ ¸É£ÀUÉÆïï vÀAzÀgÀÄ Erà zÉñÀ
EªÀ£Éß®è ªÀÄƯÉVlÄÖ ªÀÄ»¼Á PÀĹۥÀlÄUÀ¼À
¥ÀgÀ JzÀÄÝ ¤AwvÀÄ. ¸ÉAlæ¯ï «¸ÁÛ ªÉÆâ
PÀ£À¹£À ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ ¨sÀªÀ£À. 2024gÀ°è UÉzÀÄÝ C°è
PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÀ£À¸ÀÄì CªÀjVvÀÄÛ.
¸ÉAlæ¯ï «¸ÀÛPÉÌ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà «WÀß
JzÀÄgÁzÀzÀÄÝ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ½AzÀ. GzÁÏl£É
AiÀÄ£ÀÄß zÉñÀzÀ 26 ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ §»µÀÌ
ªÉÆâAiÉÄà GzÁÏn¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀÅUÀ¼ÀÄ
¥Àwæ ¨sn
À ¹ GzÁÏl£É¬ÄAzÀ zÀÆgÀ G½zÀªÅÀ .
(2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
AiÀiÁgÀÆ K£Éà w½zÀÄPÉƼÀî°, d£ÀvÉ
ªÉÇÃlÄ PÉÆmÉÖà UÉ°è¹PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀ®è. F
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ°è D¢ªÁ¹UÀ¼ÀÄ, ¥Àj²µÀÖ eÁw-
¥ÀAUÀqÀ M©¹ »ÃUÉ J®ègÀÆ EzÁÝgÉ.
F zÉñÀzÀ gÁdPÁgÀt J®ègÀ IÄtªÀ¤ßlÄÖ
PÉÆAqÉà ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀÄ CªÀ£À C¤
ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄÆ DVzÉ. D¢ªÁ¹ ªÀÄ»¼É
AiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖç¥Àw ªÀiÁrzɪÀÅ J£ÀÄߪÀªÀgÀÄ
D ªÀÄ»¼ÉUÉ PÉÆlÖ UËgÀªÀ JAvÀºÀzÀÄÝ?
d£À EAzÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.
©eɦAiÀÄ£ÀÄß EAzÀÄ d£À £ÀA§ÄwÛ®è.
CªÀgÀ »AzÀÄvÀé PÉêÀ® ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ UÉ®è°
QÌgÀĪÀÅzÀÄ CAvÀ ¸Á©ÃvÀÄUÉƼÀÄîwÛzÉ.
gÁºÀįï UÁA¢ü zÉòÃAiÀĪÁVAiÀÄÆ
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄxÀð
ªÁV EzÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ
eÉÆÃgÁV zsÀé¤ JwÛzÀªÀÅ. ºËzÀÄ ªÉÆâ
ªÀZð À ¸ÀÄì zÉñÀz° À è ªÀiÁvÀªæ ®À è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ
ªÀ Ä lÖ z À ° è A iÀ Ä Æ PÀ Ä UÀ Ä ÎwÛ z É . EzÀ P É Ì ©eÉ ¦
AiÀĪÀgÉà PÁgÀt. ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÉÆßà gÁºÀįï
UÁA¢üAiÀÄ£ÉÆß zÀÆj ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è.
£ÉÆÃr, PÀ¼z É À ªÀµð À mÉʪÀiïì ªÀiÁåUj À hÄ£ï
ªÉÆâAiÀÄ£ÀÄß «¨sÀd£ÁPÁj CAvÀ §gÉ
¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀÆåAiÀiÁPïð mÉʪÀiïì
ªÉÆâAiÀÄ ¨sÁµÀtUÀ¼À zÁR¯ÉAiÉÆA¢UÉ
CzÀÄ CªÀgÀ DAzÉÆî£À fë, §mÉÖ¬ÄAzÀ
zÀAUÁPÉÆÃgÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄÄAvÁ
zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃmï ªÀiÁr §gɬÄvÀÄ.
D£ÀAvÀgÀ ©©¹AiÀÄ qÁPÀÄåªÉÄAlj UÀÄdgÁvï
zÀAUÉAiÀÄ°è ªÉÆâAiÀÄ £ÉÃgÀ ¥ÁvÀæ EzÉ
»AqÉ£ï §Uïð ªÀgÀ¢ §»gÀAUÀ vÀA¢vÀÄ.
EµÉÖ®è DzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄR G½¢ÃvÁ?
©zÀÝgÀÆ UÉzÀݪÀ £Á£Éà J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£À¹Üw
©eɦAiÀĪÀjVzÉ. ¥À¥ æ ÁvÀPÉÌ ©zÀÝgÉ C°èAzÀ
JzÀÄÝ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ C£ÀÄߪÀ
¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ vÉÆÃj¹PÉÆqÀ®Ä d£ÀgÀÄ
¸ÀeÁÓVzÁÝgÉ. ºËzÀÄ ¥Àj¹Üw PÀëuÁzsÀðzÀ°è
avÀt æ ªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ CAvÀ EzÀPÉÌÃ
ºÉüÀĪÀÅzÀÄ.
FUÀ ºÉý D ¸ÉAlgï «¸ÀÛzÀ°è PÀÆvÀÄ
PÉƼÀÄîªÀ ªÉÆâAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄì FqÉÃjvÁ?
§Èeï¨sÀƵÀuïgÀAvÀºÀªÀgÀgÀ£ÀÄß §UÀ®°èlÄÖ
PÉÆAqÀgÉ ¸É£ÀUÉÆïï¤AzÀ K£ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À
DUÀzÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà ¥Àæw¨sÀl£Á ¤gÀvÀ
ªÀÄ»¼Á PÀĹۥÀlÄUÀ½UÉ £ÁåAiÀÄ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ.
©æeï¨sÀƵÀuïgÀAvÀºÀ ªÀiÁ¦üAiÀÄUÀ¼ÀÄ eÉÊ®Ä
¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. C®è, d£ÀgÀÄ MªÉÄä ¤zsÀðj¹
©lÖgÉ CªÉÄÃ¯É ©eɦAiÀĪÀjAzÀ w¥ÀàgÀ¯ÁUÀ
ºÁQzÀ g À Æ vÀ q É A iÀ Ä ®Ä ¸Ázs À å «®è .
§Èeï¨sÀƵÀuïUÉ C«Ävï ±ÁgÀ ¥ÉưøÀgÀÄ
Qèãï amï PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸À«Äw ªÀiÁr
CzÁ¤ ºÀUÀgÀtªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀAvÉ EzÀÆ
DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.
CªÀgÀ wæð£À°è ©eɦAiÀĪÀgÄÀ ªÀiÁrzÀÝPÌÉ®è
¥ÀjºÁgÀ EzÉÝà EzÉ. »ªÀiÁZÀ® ¥Àz æ ÉñÀzÀ
d£ÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ d£ÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¹ PÉÆnÖzÁÝgÉ. PÀĹۥÀlÄUÀ¼ÁzÀ ºÉtÄÚ
ªÀ Ä PÀ Ì ¼ À £ À Ä ß ©Ã¢AiÀ Ä °è UÉ Æ Ã¼Ár¹zÀ Ä Ý.
¥ÉưøÀgÀ£ÀÄß bÀÆ©lÄÖ J¼ÉzÁr¹zÀÄÝ EªÉ®è
PÁ®£À »rvÀ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀzÀÝ®è.
ºËzÀÄ RArvÀ C®è.

‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 06-06-2023 (Tue) & 08-06-2023 (Thu)
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì DAiÉÆÃUÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª
À ÁV PÀvð
À ªÀå...
CAVÃPÀ È vÀ U É Æ AqÀ UÉ Æ è à §¯ï
C®AiÀÄ£ïì ««zsÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁ£ÀªÀ
ºÀPÄÀ Ì ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À À ZÀlĪÀnPÉU¼ À £À ÄÀ ß
UÀ ª À Ä ¤¹ F ¥À z À « ¤ÃqÀ Ä vÀ Û z É .
«±ÀézÁzÀåAvÀzÀ 110 ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ
¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ F
MPÀÆÌlªÀÅ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CAVÃ
PÀj¹zÀ ¥Áåj¸ï ¤AiÀĪÀÄzÀ DzsÁgÀ
zÀ°è DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀQæAiÀÄ ZÀlÄ
ªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¥Àw æ à LzÀÄ
ªÀ µ À ð PÉ Æ ÌªÉ Ä ä ¤tð¬Ä¸À Ä vÀ Û z É .
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ `J'
zÀ e É ð AiÀ Ä °è z À Ý £À ª À Ä ä zÉ Ã ±À z À
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì DAiÉÆÃUÀªÅÀ 2016gÀ°è
»AzÀPÉÌ vÀ¼Àî®ànÖvÀÄ. MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ
§½PÀ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß
¸Àj ¥Àr¹zÀ §½PÀ 2017gÀ°è ªÀÄgÀ½
F zÀeÉðUÉÃjvÀÄ.
F ¨Áj PÀÆqÁ PÉ®ªÀÅ ¯ÉÆÃ¥À
zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÉÛ
MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÁ¯ÁªÀPÁ±À ªÀ£ÀÄß
¤ÃrzÉ. F zÀeð É ¥ÀqA É iÀÄ®Ä «¥s® À F zÀeÉðAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ZÀÄåw
ªÁzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
ªÀ i Á£À ª À ºÀ P À Ä Ì DAiÉ Æ ÃUÀ U À ¼ À
MPÀÆÌlzÀ ¸Àz¸ À åÀ v£ À À gÀzÄÀ ÝUÆ É ¼ÀÄîvzÛÀ .É
£ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì DAiÉÆÃ
UÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀÅ £ÀªÀÄä
¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀPÌÉ ¨sÁzÀPª À ÁVzÉ. DAiÉÆÃ
UÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉêÀÄPÀzÀ°è PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀ PÉÊAiÀiÁr¸ÀÄwÛzÉ. ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀ Ä vÀ Ä Û DAiÉ Æ ÃUÀ z À £À q À Ä «£À
¸ÀA§AzsÀ ºÀ¼À¸À®Ä EzÀÄ PÁgÀtÂÃ
¨sÆÀ vÀªÁUÀÄwÛz.É AiÀiÁPÉAzÀgÉ DAiÉÆÃ
UÀ z À ¸À z À ¸ À å gÀ £É à ªÀ Ä PÀ z À ° è KPÀ
¥ÀQëÃAiÀÄ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛz.É
§ºÀÄvÀézÀ PÀ®à£A É iÀÄÄ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛz.É
ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ G®èAWÀ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
DAiÉ Æ ÃUÀ ª À Å vÀ ¤ SÉ ªÀ i ÁqÀ ® Ä
Volume: 46, Issue: 08, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: A.K. Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com
To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
SANMARGA KANNADA WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2023 dÆ£ï 11 - 17 / 1444 zÀįï PÀCzï 21 - 27
¥ÉǰøÀg£ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ wÛz.É ªÀÄÄAvÁzÀ
PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß UÉÆèç¯ï C®AiÀÄ£ïì
§»gÀAUÀ¥Àr¹zÉ. DqÀ½vÁgÀÆqÀgÀ
ºÀ ¸ À Û P É ë à ¥À ª À Å ªÀ i ÁgÀ P À ª ÁUÀ Ä wÛ z É
JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ.
£ÀªÄÀ ä ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì DAiÉÆÃUÀªÅÀ
¥Áæ g À A ¨s À WÀ l Ö ¢ AzÀ ¯ É Ã CAzÀ g É
1999gÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CPÀærmÉÃ
±À£ï ¤ÃqÀ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀA¢
¤AzÀ ¨sÁgÀvÀªÀÅ J zÀeÉðAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄÄ vÀÛ¯Éà EvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÉÆâ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ ©eɦ ¸ÀgPÀ ÁgÀ C¢üPÁgÀPÌÉÃ
jzÀ §½PÀ F ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ZÀÄåw §A¢zÉ
JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. 2016gÀ°è
F ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀPÌÉ zsPÀ ÌÉ §AzÀÄ £ÀAvÀgÀ
CzÀÄ ªÀÄgÀ½ zÉÆgÉvÁUÀ F J¯Áè
¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ
¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ
D £ÀAvÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ G®èAWÀ
£ÉAiÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV PÉý
§gÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. »ÃVgÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ
§A¢zÉ . DAiÉ Æ ÃUÀ z À C©ü ª À å QÛ
¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ ºÀgÀtªÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.
¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃnð£À £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ
ºÀ Ä zÉ Ý AiÀ Ä °è g À Ä ªÁUÀ ¯ É Ã £À g É Ã AzÀ æ
ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½ «ªÁzÀ
¸ÀȶֹzÀÝ CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï «Ä±Àæ
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀzÀ CzsÀåPÀë
gÁVzÁÝgÉ. L.J.J¸ï C¢üPÁjAiÀiÁ
VzÀÝ zÉêÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï ¹AUï
¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÁÝgÉ.
EAvÀ º À ª À j gÀ Ä ªÁUÀ DAiÉ Æ ÃUÀ ª À Å
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»
¹vÉà JA§ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÁªÀð
d¤PÀgÀ°è ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd.
ºËzÀÄ EwÛÃZÉUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è
ªÀ i Á£À ª À ºÀ P À Ä Ì G®è A WÀ £ É A iÀ Ä
WEEKLY
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¥ÀQæ Aæ iÉÄ ªÁå¥ÀPª À ÁUÀÄwÛz.É ªÉÆzÀ®£É
AiÀÄzÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀ
zÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À
EgÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀgÀPÁ
gÀªÅÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ Ì G®èAWÀ£A
vÉÆqÀV¹ PÉÆAqÁUÀ CzÉà ¸ÀgÀPÁgÀ
£ÉëĹzÀ PÉÃAzÀæ gÁdå ªÀiÁ£ÀªÀ
ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ
PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?
C£ÉÃPÀ ¨Áj E°è ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ
G®èAWÀ £ É A iÀ Ä AvÀ º À ¥À È ªÀ È wÛ
£ÀqÉzÁUÀ F DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÆ
PÁtzÀ A vÉ ªÀ w ð¸À Ä wÛ g À Ä ªÀ Å zÀ Ä
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. d£ÀgÀÄ ¸Àé®à zÀ¤
AiÉÄwÛzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ JZÀÑgÀªÁUÀÄ
vÀ Û z É . ¥É Ç °Ã¸À g À Ä , ¸É à £É ªÀ Ä vÀ Ä Û
DqÀ ½ vÁgÀ Æ qs À g À Ä vÀ ¥ É à ¸ À V zÁUÀ
DAiÉÆÃUÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ
wÃgÁ «gÀ ¼ À . J£ïPËAlgï,
§Ä¯ÉÆØÃgÀhÄgï gÁeï, UÀÄA¥ÀÄ ºÀ¯Éè.
£ÉÊwPÀ ¥ÉǰøïVj E°è ªÁå¥ÀPÀ
ªÁUÀ®Ä ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀzÀ
GzÁ¹Ã£À zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄà PÁgÀt
ªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. PÉÆêÀÄÄ »A¸Á
ZÁgÀ, eÁw UÀ®¨sÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀAvÉ
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀzÀ ¤¶ÌçAiÀÄ
vÉAiÀÄÄ «±ÀézÀ°è £ÀªÀÄä ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ
DAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ zsÀPÉÌ §gÀ®Ä
PÁgÀtªÁVzÉ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ CAVÃPÀÈvÀ
UÉƽ¹zÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ MPÀÆÌl
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌ
DAiÉÆÃUÀzÀ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£À
vÀqÉ»rzÀzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä DAiÉÆÃUÀ
UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸À®Ä
¤ÃrzÀ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ PÀgUÉ A
À mÉAiÀiÁVzÉ.
E£ÁßzÀgÀÆ JZÀÑgÀUÉÆAqÀÄ gÁd
QÃAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ £ÁåAiÀħzÀÞ
ªÁV PÁAiÀÄð gÀAUÀQ̽AiÀĨÉÃPÀÄ.
¸ÀªÄÀ ÄzÀP
æ ÌÉ fVzÀÄ ªÀÄƪÀg£
À ÄÀ ß gÀQ¹
ë zÀ
©eɦ ±Á¸ÀPÀ
±Á¸ÀPg À Æ
É §âgÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀPæ ÌÉ ºÁj ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÝÀ ªÀÄƪÀgÄÀ AiÀÄĪÀPg
À £
À ÄÀ ß
gÀQë¹gÀĪÀ WÀl£É UÀÄdgÁvï£À CªÉÄæð f¯ÉèAiÀÄ gÁdįÁzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ.
É iÀÄ°è gÀPÀëuÉUÉ zsÁ«¹zÀ ©eɦ ±Á¸ÀPÀ »ÃgÁ ¸ÉÆîAQ d£ÀgÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ
¥ÁvÀægÁVzÁÝgÉ. £Á®Ì£Éà AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ªÀiÁ»w §A¢zÉ.
§Äzsª À ÁgÀ ªÀÄzsÁåºÀß £Á®égÄÀ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæ PÉÆ°èAiÀÄ°è
¸ÁߣÀPÉÌ vÉgÀ½zÀÄÝ, F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, CªÀgÀÄ D¼ÀªÁzÀ ¤Ãj£À°è
ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ PÀqÀ® wÃgÀzÀ°èAiÉÄà EzÀÝ
©eɦ ±Á¸ÀPÀ »ÃgÁ ¸ÉÆîAQAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÁÝgÉ.
±Á¸ÀPÀ ¨ÉÆÃmï ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀܼÀPÁÌUÀ«Ä¹ ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÀÝ
AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÁjzÀÄÝ, ªÀÄƪÀgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¸ÀPÁ®
zÀ°è ºÉÆgÀ vÀA¢zÁÝgÉ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, M§â AiÀÄĪÀPÀ£À ºÀÄqÀÄ
PÁlzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á
¬ÄvÀÄ. EzÁzÀ §½PÀ £Á®Ì£Éà AiÀÄĪÀPÀ£À ªÀÄÈvÀzÉúÀ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÉ.
D¹ÛUÁV ºÉvª
ÛÀ g
À £
À ßÉ Ã PÉÆAzÀ ªÀÄUÀ
D¹Û dUÀ¼ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ £ÀqÉzÀ ªÁUÁézÀzÀ°è ªÀÄUÀ vÀ£Àß vÀAzÉ
ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄArQÌ ¸Á¬Ä¹zÀ WÀl£É GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
¦ügÉÆÃeÁ¨Ázï£À°è £ÀqÉ¢zÉ.
55 ªÀµÀðzÀ gÁPÉñï AiÀiÁzÀªï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥Àwß UÀÄrØ zÉë
ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ©lÄÖ AiÀiÁzÀªï F PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß J¸ÉVzÁÝ£É.
FvÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀ°®è. D¹ÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
dUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV F ºÉvÀÛªÀgÀÄ DvÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝgÀÄ.
ºÁUÉ ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀ¸ÀÄÛ«£À «ZÁgÀzÀ°è vÀUÁzÉ DgÀA¨sÀªÁAiÀÄÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄUÀ vÀAzÉ vÁ¬Ä E§âgÀ£ÀÆß UÀÄAqÀÄ ºÁj¹ PÉÆA¢zÁÝ£É.
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUðÀ NzÀÄUÀgÃÉ ,
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢Aü iÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀz° À è zÀÝgÉ
£À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
PÀ g É ªÀ i Ár w½¸À Ä ªÀ Å zÀ P É Ì ªÀ Ä gÉ A iÀ Ä ¢j. £À ª À Ä ä zÀ Æ gÀ ª Át : 0824-
2422786AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ
¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9535620149
WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV
«£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèb
j š
Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
!;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00
Sanmarga weekly
Canara Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-CNRB0010104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru