6. Dobivii podatke za Q, za sva tri stupnja pritiska, KonstruiSemo dijagram zavis:
nosti Qt od pritiska (s1. 7.3.9.) da proverimo da li smo opit utiskivanja iaveli dobro
Ukoliko se ustanovi na osnovu dijagrama da opit nije dobro izveden, treba ga ponoviti
{ to pri treéem stupnju (maksimalnog pritiska), mada se ponekad ponavlja u celini, éok
se ne dobiju odgovarajuei podac.
7. Po zavréetku opita, treba skinuti manometar sa glave tampona i priborom
2a merenje nivoa vode pratiti rezim ponovnog ustaljenja nivoa vode u busotini. U povetku
merenja izvoditi na S~10~20 i dale na svakih 30 minuta.
8, Po zavrdetku opita 2a odredeni interval, prelazi se na sledeti primenom jedne
‘od veé pomenutih metoda utiskivanja vode. Opisane operacije oko izvodenja opita se kod
svakog slede¢eg intervala ponavijaju. Po zavréenom opitu u celini pribor se demontira.
9. Svi podaci osmatranja i merenja u toku izvodenja opita unose se u tabelu
7.3.1. Na posetku i na kraju opita treba izmeriti temperaturu vode.
10. Na osnova formula (73.1 ii 7.3.2.), odrediti velicinu ,q", specifiéno upi-
janje vode, a po obrascu (7.3.3. ili 7.3.4.) odrediti koeficijent filtracje
11. Nakon toga treba nacrtati dijagram zavisnosti Qy od pritisks, hronolotki
ijagram, odnosno dijagram izmene Qy za odgovarajuéa tri stupnja pritiska u vremenu,
shemu pribora za izvodenje opita, shermu i Konstrukeiju tampona, pumpe, vodomera is.
12, Potom napisati kratak izvestaj u kome treba dati opis pripreme, metodiku
igvodenja opita i dobijene rezultate.
7.4, OPIT OBELEZAVANIA I ODREDIVANIA SMERA‘I BRZINE
PODZEMNIH TOKOVA
1. Opit obeletavanja podzemnih tokova
Opit ,obelezavanja" izdanskih tokova, primenom obelezivaa (trasera) ima pose
ban znaéaj u istrazivanjima podzemnih voda u karstu, Utvrdivanje veza izmedu ponora i
viola, braine kretanja podzemnih voda, utvrdivanje podzemnih vododelnica i dr. prakti¢-
nno se ne moze zamisliti bez primene ove metode istrazivanja. Zbog toga ne treba da se
posebno naglatava znataj ovakvih istrazivanj. i
1. Tipovi obelegivaéa
Obeletivadi pre svega predstavjaju materije Koje se dodaju vodi radi utvrdivanja,
prostornog i vremenskog rasporeda voda it okviru odredene izdani ii bolje reteno na rela-
ciji zona hranjenja — zon isticano.
Da bi se odgovarajuéa materia mogla da koristi kao obelezivaé ona treba da ima
sledete karakteristike: :
— da ne zagaduje vodu, do te mere'da ona postane opasna ili neupotrebjiva 2a
korisenje ili opstanak 2ivog svetau njoj, O
— da se lako rastvaraju ili da ih tok lako nosi a br£ina sedimentacje da bude sto
smanja,
— da su postojane u dodiru sa okolinom, tj da se u putu ne gube ii zadrzavaju
zbog apsorbcije, hemijskih reakeija sa stenama, jonske irmene ili sedimentacje tj, treba297
| da bude obezbedena stabilnost obeledivace od fizitkth, hemijskih, fizitko-hemijskih i
| bioloskih uticaja,
j ~ da se lako otkrivgju i koliGinski odreGuju i privelikom razblatenju, tj. odred-
j Wivost i selektivnost sredstava 2a praéenje i ponovjivost merenja treba da odgovaraju
zahtevima problematike koje se ressva,
i ~ da nisu Stetne po osoblje koje rukuyje sa njima,
i materije, obeledivati ne smeju da budu prisutne u granicama vodonsne sredine
koja se istrazuje,
~ obeleziva’ ili obelezivati ne smeju da izmene fizitka svojstva vode, npr.
gustinu ili viskoznost koja su od znaéyja 2a filtracioni proces voda,
~ 8 prakti¢ne i ekonomske strane da niu skupe i da ne zahtevaju posebne uslove
1a njihovu primer,
~ stedstva za pratenje i metode odredivanja treba da omoguée takode ekonom
sko iavodenje opita
Po fizickim i hemijskim karakteristikema najpre mogu da se podele na nerastvor-
ive i rastvorijve (u vod).
U nerastvorjive spadaju: mekinje, strugotina, pleva, kvasne gljivice, biline spore
(likopodijum spore) i razne bakterije,
U rastvorlive obeledivate spadgju: razni tipovi Boj, radioaktivni izotopi i neor-
sranske soli.
U posebnu grupu spadaju: ,izotopi iz okoline", odnosno metods koriscenja
stabilnih izotopa, Koji se nalaze u priodi, kao obelezivadt i razni organizmi Koji su kara
teristigni za odredene geografske oblasti. Njlhove osnovne Karakteristike se ogledaju u
tome Sto se oni ne dodaju vode jer se u njoj prirodno nalaze, a njihova koncentracja i
sastay zavise od mesta nastanka, starostii dr. faktora
Zhog povoljnijih karakteristika, rastvorjivi obeletivaéi imaju nesumnjivo pred-
nost nad rastvorljvim. Izuzimajué likopodijum spore, évrsti obeletivadi su skoro izbateni
i upotrebe.
U najdetée oriitene obeledivate spadaju boje, neorganske soli, radioaktivni
izotopi, naknadno aktivirani izotopi i spore : -
2. Osnoune karakteristike pojedinih tipova obelezivaca
Ber, ulazenja u detalje ukratko como se osvmnuti na osnovne karakteristike pome-
nutih obelezivaéa na osnovu dosadasnjeg iskustva i njihove primene u hidrogeoloskoj
praksi
1, Boje ili fuorescentne materije kao obeledivati imaju dobra prateca svojstva
(vidi tabelu 7.4.1) .
Posebno je znatajno Sto ile njth moze da se primeni istovremeno, & zatim da
se uspesno razlikuju jedan od drugog u procesu postupka izdvajanja. Zbog visoke oset-
Ijivosti u odredivanju mogu da se koriste i u manjim koliginama bez bitnog uticaja na
filtracione procese. Mogu da se koriste tako da u ,obelezenim* vodama njihova maksi-
malna koncentracija ne prede 100 mg/m*. Pri struenom izvodenju opita uglanom se
dobija 1 mg/m? u ,obelezenoj* vodi
Inage, fluorescentna sredsiva u vodi su veoma stabilna j delimiéno su osetljiva
na biolo&e { fotohemijske procese (pre svega uranin i eozin). Kvantitativno koncentri-
sanje obeledivaéa se u uzorcima vode odreduje spektrofotometrijskim metodama.
_ LL298
] aa 80 x-xao
ove wo- ro | — opafupaso edowy,
Ez . Gana =)
= 10'0-s0'0 Hlupoxo Lax uruepoy
£ wonrlwonysex eaqop
= a (an)
e ove Pos 1o'0-s0'0 aes {ga uREpoy
2 z (aay=) gum
& so'o-c'0 poxopnuy
fopaso sonfuonses oqes
one Lares nay (ouy=) ume
ofan swuoas zurzog ows ouwsans39 | so0'o~zo'o -tpor0pmury
onpiaa ewoaa :uy
oxox uruzig | sfupasso so'o-c’o roa
ew eu ewoas eagop ewoas
ones :uzog as zo'o-10'0 . ues,
pend — ameodues | .u/awn nfwazpod |
: Ffueasmpo | nefuesezipez | soafuomsey | geararego
uasserongy tug | afueapospo eu feorin wonrfesg | patsn pian
PL VTSAVL,
(9L6r ‘msuoryog “H | nuednz “yy ‘tuoneg “g od)
VAIS{OAS VAOHIIN I I VAIZTT9AO ININADSTYONT299
Navedena svojstva, relatimno ne visoka cena ovih obeledivada, kao i dosadainje
Iskustvo w njthovoj primeni dovelo je do njihove deste primene. nate, jo8 wvek imaju
firoku primemu i najéeSée se korste wi nado} praks
2. Neorganske soli. U ovu grupu obeletivata, koji imaju dosta staru tradi,
‘padaju naj2eie primenjivani obelezivaci: natrjum hlorid, kaijum hlori, hitjum hlorid,
stroncijum hlori.
Kalijum hlorid se odreduje dosta jednostayno sa tacnoSéu od 0,1 mg/lit, ana
tezullate moze da utite relativng visok sadizaj u vodama koje se obelezavaju. Zbog toga
Jo potrebno koritenje istog u vetim kolidinama Sto moze nepovolino da utie na proces
filracije, Inaée, on se dobro rastvara, toksiénost je velo niska, a stabilnost u uzorcima
vode znatna,
Litijum hlorid ima boljasvojstva jr ima nitu granicu dokazivanja(oko 1 mg/m),
rastvorljvost mu je veoma dobra, a sadrZaj u vodama obigno nizak. Inate, podzemie
1 karstu ga ne apsorbuje. Kod uobitajeno upotrebljenih koncentracja nje toksigan ine
utibe na filtracione precese podzemnih voda.
nace, imaju znatno manju primem w odnosu na boje, ali se zbog relatimno
niske cene pojedinih obelezivaca u odredenim uslovima dosta uspesno primenjuju i u
savremengj hidrogeoloskoj praks
3, Radioaktivni obelezivaci imaju visoku osethivost u otkrivanju. Zbog toga se
obitno Koriste u veome malim kolitinama sto je od znadaja u ekonomskom pogledu.
Medutim, njthova primena zahteva dosta skupe instrumente i tehnitko osoblje specie
lzovano w radu sa njima,
Ovi obelezivati mogu da budu koritéeni dvojako: kao radioaktivne materije ili
pik kao inieijane materije koje naknadno izazivaju radioaktivnost
Upotiebu radioaktivmh obelezivaca opranicavaju mere zaitite od zragenja i
nncka fizitka i hemijska svojstva. Tetnost odredivanja je visoka au praks ogranitena zbog
Jakog razredenfa, prisustva prirodne radioaktivnosti i ogranienog vremena za merenje.
Hemijska toksitnost e elativno niska, a radioaktivnost specie. NejéeSce korié-
¢eni radioaktivni obelezivaés su: tricjum *H, hrom~51, kobalt~58, kobalt-60; jod~131.
Medu obelezivacima s1 naknadnim aktiviranjem poznati su: bromid, indjum-
EDTA-kompleks, mangan-EDTA.kompleks i lantan-EDTA-kompleks. Ova grupa obeled-
vaa obiéno se primenjuje u okviru vodonosnih sredina s niskim vrednostima prisodne
radioaktivnosti
Tnaée, radioaktivni obelezivadi imgju sve éeiCu primenu u savremeno} hido-
sgeolo8koj praksi i novijeg su datuma u odnosu na ostale obelevace.
Thaée, osnovne karakteristike ove grupe obeledivats bile bi: vreme poluraspada,
sta 1 energija zravenja, specifiéna aktivnost i maksimalno dozvoljena Koncentracija
izotopa u voi. Za rad sa izotopima su neophodna prethodna odobrenja nadleanih sani-
larnih organa i struéna kontrola syih izvora efi se osmatraj.
4. Spore, Ovaj tip obelezivata je starieg datuma, a u savremenoj praksi nema
lako Gestw primenu, Inaée, v praksi su se posebno pokazale veitacki obojene spore vrste
Lycopodium clavatum.
Prednost spora, kao obelezivaca, opleda se pre svega u tome Sto se isti moze
istovremeno da Koristi za obelezavanje vige ponora pr istim hidrolotkim, hidrometeoro-
JoSkim jhidrogeoloSkim uslovima na veéo} povrSini rasprostranjenja iadani.
Spore su u uzorcima vode neograniéeno postojane, Ho je nepovoljno ukoliko
opit treba da se ponovi istom vistom spora u istom terenu, Kao obeledivaé zahtevaju
Die. usiaiaasianmemmnmneoniosiliiitmmr es 6H300
APW L6S'T woz‘or | Opt — wee] xojduioo ~ var eye]
AAW Ste'0 4st 95 —winfeaueyy xoRwoo — vida wunizaudepy
AAW 9THO uw go'es wort—unipuy =| wos ~ yaa uunfipu
APH SI9‘0 ‘une o9'ct 08 — wiorg (24) pruosg worg,
sfosipes viieeg | fueprivemod suai, | _ senate ponzong aerses pfu — | pearzajoqo wvawerg
ere viaav,
(9261 ‘-suanPq 1 08) INOTORDOUCIH A WAENVMIALLAY KINGVADIWN VS IQVAIZaTAEO
s-OLXT Prof — 6B ASW F9E'0 | & Pso's
699 ARH pss'O A |
elt APH 619'0 & "
x orgs
Ory arava) at eas wre | ok Yos'se
MLL AGW SLP'T L & ~
| ] 9 8001 APWELTT & a a
Ol XE ~#OO}00 001 AQW ZEE'T A I aes Dee
-O1XE _ = 2NO)D 2566 AewOrs'O tle poo es
201 *Z xe1dwoy Vida _ % | AaWOzE'O A pose Dis
[> 0rxe (P04) OHH woot | (xu) ray gto‘ 9 3secr He
(rao) | |
fue uew n
efloeruaouoy euat, vfuspesz vfuoperz | epedseanjod
[oop outer wu2201g eiiaug, au, ous, doom ompey
Tel VTaaVL
(9461 ‘msuomjog +H Od) VAOA HINWAZCOd AINVAVZA TARO N IQVAIZH AHO INALLAVOIGVYL301
‘esi preénik pora (v okviru poroznosti stena) pa se sa tog aspekta mogu Koristti samo
u okviru karstnog tipe izdani,
U najboljem siuéaju spore omoguéavaju samo polukvaitativny analizu. U utvr-
Givanju odredenih veza na relacji ponor — izvor imaju odredenu prednost u odnost
na druge obelezivace: golim okom se ne zapazanju, a nema ni drugih Stetnih posledica za
niihovu primenu, Pored toga njihova primena je nate i najevtnia
5. Drugi obeledivati. U hidroloikoj i hidrogeoloSoj praksi pozneti su primeri
primene i drugihtipova hemijskih, mehani¢kih i biloSkih obeledivata: penutave i mir8-
Jjave materi, meki i tdi deterdzenti, bakterie (npr. Serratia marcescens) dr. Medi,
isksustva sa njima su znatno manja. Neki od njh koriieni su uz druge obelezivate u opiti-
‘ma iu nas (a sivu Ljubljanice,u sli Trebigejee i dr.)
vim se svakako ne icepluju vste i broj obelezivata. Svakim danom se uvode
novi, pouzdanijt i jevtinji za primenu u zavisnosti od zadataka koji se rebavaju w hidro-
g2oloskoj praks.
3, Rastworljivost obelezivaga
Rastvorljivost obelezivata je veoma znavajna karakteristika. Slaba rastovrljivost
uslovijava talozenje znatnog dela obeleZivata u podzemju. Dugotrajno rastvaranje takvog
obelezivata deformife koncentraciju obelezivata u vodama u zoni isticanja. Ukoliko’se
deo obeledivata nije rastvorio, kvantitativna analiza daje pogreSne rezultate. Zbog toga
treba da se vodi raéuna prilikom pripreme obelezivata. Tako npr. koncentracija obelezi-
vada u rastvoru ne bi treblo da bude velika jer zbog razlike u gustini moze da dode do
taslojavanja" j kretanja dela obelezivata po dnu (u potetku opita) Sto otezava njegovo
metanje s1 vodom. Ovo se obiéno dogada sa obelezivatima male koncentracione oset-
Ijivosti kada se dodgju vodi u velikim koli¢inama (npr. neorganske soli). Zbog toga se u
‘akvim uslovima povetava rastvorijivost obeledivata promenom pHi (u vreme rastvaranya),