SCENE 1

Faruq: Ohayoo Gozaimasu.

(Morning.)

Azari : Ohayoo Gozaimasu.

(Morning.)

Azril : Watashiwa Azrilu desu. Kore wa watashi no tomodachi desu.

(My name is Azril. This is my friend.)

Faruq : Hajimemashite. Watashi wa Faruqu desu. Doozo yooroshiku onegaishimasu.

(Nice to meet you. My name is Faruq. Please take care of me.)

Iman : Soo desune, watashi wa Imanu desu. Doozo yooroshiku onegaishimasu.

(Oh, really? My name is Iman. Pleas take care of me.)

Azari : Anata wa doko ikimasu ka?

(Where are you going?)

Azril : Kurasu e ikimasu.

(We are going to class.)

Iman : Jaa, mata.

(Take care.)
SCENE 2

Class Monitor (Faruq) : Kiritsu, rei.

(Stand up class.)

Iman : Hai.

(Alright.)

Azril : Hai.

(Alright.)

Class Monitor (Faruq) : Ohayoo gozaimasu, Azari-san Sensei.

(Good Morning, Sir Azari)

Sensei (Azari) : Ohayoo gozaimasu, chakuseki kudasai.

(Good Morning, please sit down.)

Sensei (Azari) : Minna san, kiite kudasai.

(Please listen, everyone.)

Azril : Hai.

(Alright.)

Iman : Hai.

(Alright.)

Sensei (Azari) : Iman-san, faruq-san, azril-san, imasuka?

(Iman, are you here?)

Iman : Hai, imasu.

(Yes, I am.)

Class Monitor (Faruq) : Hai, imasu.

(Yes, I am.

Azril : Hai, imasu.

(Yes, I am.)
SCENE 3

Azari : Hajimemashite. Azari-san desu. Anoo... onamae wa?

(How do you do? I’m Azari. Your name?)

Azril : Azril-san desu. Doozo yoroshiku onegaishimasu.

(I’m Azril. Nice to meet you.)

Iman : Iman-san desu. Hajimemashite.

(I’m Iman. How do you do.)

Faruq : Faruq-san desu. Doozo yoroshiku.

(I’m Faruq. Nice to meet you.)

Azari : Anoo...Iman-san wa dochira kara?

(Mr Iman, where are you from?)

Iman : Chuugoku desu. Chuugoku no Shanhai desu.

(China. Shanghai in China.)

Azari : Soo desu ka.

(I see)

Faruq : Iman-san wa chuugokugo, dekimasu ka.

(Mr Iman, can you speak Chinese.)

Iman : Hai, dekimasu. Chuugokugo wa omoshiroi desu.

(Yes, I can. Chinese is interesting)

Azril : Faruq-san oshigoto wa?

(Mr Faruq, your job?)

Faruq : Kaishain desu. Kompyuuta no kaisha desu.

(I’m an employee. Employee of Computer Company.)

Azril : Soo desu ka.

(I see)
SCENE 4

AZRIL : Azari-san, Anata no gokazoku wa nannin kazuko desu ka?

(Mr Azari, how many members are there in your family)

AZARI: Watashi wa roku nin kazuko desu. Chichi to haha to ani to ane to otooto to watashi ga
imasu.

( Im a family of six. I have my father, my mother, my big brother, my big sister, my brother and
me.)

AZRIL: Faruq-san, kono hito wa dare desuka. Ee.. Kakkoi desu ne. Oikutsu desu ka.

( Mr Faruq, who is this person. He is handsome. How old is he)

FARUQ: Watashi no ani desu

( My big brother)

FARUQ: Sanjuusan sai desu

( He is 33 years old)

AZARI: Iman-san, kono hito wa dare desu ka. Kawaii desu ne. Oikutsu desu ka.

(Mr Imann, who is this person. He is cute. How old is he.)

IMAN: Aa ani no kodomo desu. Nijuuni sai desu.

(This is my brother. He is 22 years old)

SCENE 5

Iman : Faruq-san , nani ga suki desu ka ?

(Faruq , what is your favourite food?)

Faruq : Niku ga suki desu. Yasai wa sukijanai desu.

(I like meat. I don't like vegetables)

Azril : Azari-san , Nomimono wa nani ni shimasu ka?

(Azari , what would you like to drink ?)

Azari : Juusu o nomu no ga sukidesu.

(I would like to drink orange juice)

Iman : Azari-san , Itsumo asa-gohan o tabemasu ka?

(Azari , do you always eat breakfast?)

Azari : Hai, Atatakai ocha o nomimasu.

(Yes , I drink warm tea)

Azril : Faruq-san, Ano mise de tabemashoo.

(Faruq , Let’s eat at that restaurant.)

Faruq : Jaa, soo shimashoo.

(Okay then , let’s go)

Iman Cashier : Irasshaimase .

(Welcome.)

Azari : Sumimasen, hanbaagaa hitotsu kudasai.

(Excuse me, one hamburger, please)

Iman Cashier : Hai, hanbaagaa hitotsu desu ne. Doomo arigatoo gozaimasu.

(Okay, one hamburger. Thank you very much)

Azari : Hai, arigato gozaimau.

(Yes, Thank you very much)

SCENE 6

Faruq : Watashi no ie wa apaato desu.

(I live in an apartment)

Azril : Watashi no ie ni washitsu to yooshitsu ga arimasu.

(There are both western-style and Japanese-style rooms in my house.)

Azari : Azril-san, Hana wa doko desu ka ?

(Azril, where shall I put the flowers.)

Azril : Tana no ue ni onegaishimasu.

(On the shelf , please)

Faruq : Iman-san, Doozo agatte kudasai.

(Iman, please come in)

Iman : Hai, Ojamashimasu.

(Excuse me)

Faruq : Azril-san, anoo, toire wa doko desu ka?

(Azril, Umm where is the toilet ?)

Azril : A, kochira ni doozo

(Ah, please come this way.)