专 业






专 注






务 实

PROFESSIONAL


CONCERNTRATION


PRAGMATIC

瑞典
Sweden

上海

加利福尼亚州， Shanghai
美国
California，
America


湖南⻓沙
Hunan
Changsha

MOBILE

CRUSHING

AND

SCREENING

PLANT
移动破碎筛分站
湖南⼭河普⽯勒机械设备有限公司
HUNAN
SUNWARD
&
PSR
MACHINERY
EQUIPNENT
CO.,LTD

地


址：湖南·⻓沙·星沙·凉塘东路1335号·⼭河⼯业城
Add： Sunward
Industrial
Park,
No.
1335
Liangtang
Road
(E),
Xingsha,
Changsha,
Hunan,
China
公司简介 COMPANY
PROFILE
2020年9⽉17⽇，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来⼭河智能考察时说：“你们的创新精神给我留下
深刻印象。创新是企业经营最重要的品质，也是今后我们爬坡过坎必须要做到的。关键核⼼技术必须牢牢掌握在我们⾃⼰⼿
中，制造业也⼀定要抓在我们⾃⼰⼿⾥”。
2021年9⽉7⽇，⼭河智能装备集团与普⽯勒集团合资成⽴了湖南⼭河普⽯勒机械设备有限公司。双⽅以“为客⼾创
造价值，实现共赢”为共同⽬标，秉承“专业、专注、务实”价值观，开启物料破碎与筛分领域的新征途。
⼭河智能装备集团是由中南⼤学何清华教授于1999年领衔创⽴，依靠⾰命性创新产品——液压静⼒压桩机起步，现
已发展为以上市公司——⼭河智能装备股份有限公司为核⼼（股票代码：002097），以⻓沙为企业总部，并在国内外具
有⼀定影响⼒的国际化企业集团。公司总资产180亿元，是国内地下⼯程装备⻰头企业之⼀，全球⼯程机械制造商50
强、世界挖掘机企业20强、全球⽀线⻜机租赁企业前3强。
普⽯勒集团是⼀家国际知名的建筑设备投资及贸易企业，总部位于美国加利福尼亚州。普⽯勒集团于2019年成功收
购全球矿⼭领域处于领导地位的阿特拉斯——科普柯移动破碎产品线的所有技术，独家拥有该品牌旗下移动破碎及筛分
设备的创新技术专利，设备种类涵盖各型颚破、圆锥破、反击破以及各类筛分设备，并获准在中国制造和全球销售。
湖南⼭河普⽯勒机械设备有限公司，主要开展破碎&筛分设备的制造、销售、服务⼯作，致⼒于向中国矿⼭开采、
固体处理、隧道和各种建筑砂⽯⻣料加⼯处理⾏业提供综合解决⽅案。
On
September
7,
2021,
Sunward
intelligent
equipment
group
and
PSR
group
jointly
established

Hunan
Sunward
&
PSR

machinery
equipment
Co,.Ltd.
With
the
common
goal
of
"creating
value
for
customers
and
achieving
win-win
results",
and

adhering
to
the
values
of
"professionalism,
concerntration
and
pragmatism",
the
two
sides
have
opened
a
new
journey
in

the
field
of
material
crushing
and
screening.
Sunward
intelligent
equipment
group
was
founded
in
1999
under
the
leadership
of
Professor
He
Qinghua
of
Central
South

University.
It
started
with
a
revolutionary
and
innovative
product
-
Hydrostatic
pile
driver,
Now
it
has
developed
into
a

listed
company
-
Sunward
Intelligent
Equipment
Co.,
Ltd.
as
the
core
(Stock
Code:
002097),
an
international
enterprise

group
with
Changsha
as
its
headquarters
and
certain
influence
at
home
and
abroad.
With
total
assets
of
18
billion
yuan,

the
company
is
one
of
the
leading
enterprises
of
underground
engineering
equipment
in
China,
one
of
the
top
50
global

construction
machinery
manufacturers,
the
top
20
world
excavator
enterprises
and
the
top
3
global
regional
aircraft

leasing
enterprises.
PSR
group
is
an
international
well-known
construction
equipment
investment
and
trading
enterprise,
headquartered
in

California,
USA.
PSR
group
successfully
acquired
all
technologies
of
Atlas
Copco
mobile
crushing
product
line,
In
2019

which
is
a
leader
in
the
global
mining
field,
and
exclusively
owns
the
innovative
technology
patent
of
mobile
crushing
and

screening
equipment
under
the
brand.
The
equipment
types
include
jaw
crushing,
cone
crushing,
impact
crushing
and
all

kinds
of
screening
equipment,
which
are
approved
to
be
manufactured
in
China
and
sold
all
over
the
world.
Hunan
Sunward
&
PSR
Machinery
Equipment
Co.,
Ltd.
is
mainly
engaged
in
the
manufacturing,
sales
and
service
of

crushing
&
screening
equipment,
and
is
committed
to
providing
comprehensive
solutions
to
China's
mining,
solid

treatment,
tunnel
and
construction
sand
and
aggregates
processing
industries.
 产品优势
PRODUCT
ADVANTAGE
产量⼤、粒型好 稳定、耐⽤
Large
Output,
Appropriate
Particle
Size Quite
Stable
And
Durable
阿特拉斯独家技术、破碎腔型好 ⾼强度结构钢

Exclusive
Atlas･Copco
technology
and
useful
chamber
shape
High
intensity
structural
steel
智能变频给料
世界品牌验证的结构设计
Feeding
with
intelligent
frequency
conversion
Structure
design
tested
and
verified
by
world
brands
强劲动⼒ ⾏业领先品牌核⼼部件
Strong
power Key
parts
made
by
famous
manufacturers

低能耗、低损耗 易操作、⾼安全性
Low
Energy
Consumption
And
Wastage Easy
Operation
And
High
Safety
根据负载⾃动调整给料

⼀键启/停
Automatic
adjustment
of
feeding
with
the
load One-key
start/stop
通过实时电流显⽰找出原料最佳进料速度、尺⼨ ⾃我诊断、安全互锁、⾃动报警

Match
the
best
feeding
speed
and
size
with
the
real-time
current Self-diagnosis,
safe
interlocking
and
automatic
alarms
液压变量系统 ⾸创专利
Pioneer
patent
Hydraulic
conversion
system
▪集成式变频系统
易损件寿命⾼于同⾏业20%





Integrated
variable
frequency
system
20%
longer
service
life
of
vulnerable
parts ▪快拆式前端总成






Quick-disassembly
front-end
assembly
⻆度实时显⽰
Real-time
angles

施⼯参数历史记录

Historical
records
of
construction
parameters

成为全球领先的物料处理综合解决⽅案专家
TO
BECOME
THE
WORLD'S
LEADING
EXPERT
IN
MATERIAL
HANDLING
SOLUTIONS
SP127JE 履带式颚式破碎站 技术参数 Technical
Parameter

CRAWLER
JAW
CRUSHING
PLANT 项⽬
Item
名称
Description
参数

Parameter

最⼤喂料尺⼨ Max.Feeding
Size 700 mm

成品带
喂料设备 喂料⾼度 Feeding
Height
4277 mm

Product
Belt Feeding
Equipment 料⽃容积 Hopper
Capacity 6 m³
标配⾼端刮料装置，标配⾼压 颚破主机

⽔雾喷淋系统，分段可折叠式 Jaw
Crusher
Base
Machine 最⼤喂料能⼒ Max.Feeding
Performance 520 t/h
设计⽅便运输。 独特腔形设计，搭配⾼质量耐磨件，耐
High-end
material
scraper
and

振动喂料机 Vibrating
Feeding
Equipment ⻓×宽 Length×Width 4385×1180 mm
除铁器 磨件寿命⾼于同⾏业产品20%，破碎粒 进料⽃
high
pressure
water
spray
Iron
Remover 形好，产量⾼。 Feeding
Hopper 破碎机进料⼝尺⼨(⻓×宽）Crusher
Inlet
Size
(Length×Width) 1160×760 mm
injector
system
are
standard
悬挂式除铁器，⾃由调节 Unique
chamber
type
design
and
high
⾃主设计⼊料⼝，⼤容量，可折叠式设
co n f i g u ra t i o n s .
B e s i d e s ,
quality
wear-resistant
parts
having
计增加破碎⻣料承载量。 破碎机 最⼤进料粒度 Max.Feeding
Size 700 mm
⼯作⾼度。
sectional
foldable
design
is
Independently
designed
feed
inlet
with

Suspension
type
iron
20%
longer
service
life
then
the
same
Crusher 破碎机重量 Crusher
Weight 19.5 t
easy
to
transport. remover
enables
the
free
parts
of
other
manufacturers.
Good
large
capacity
and
foldable
design
to

adjustment
of
working
crushing
particle
shape,
and
high
increase
the
bearing
capacity
of
破碎机功率 Crusher
Power 132 kW
height. output. crushed
aggregate.
主⽪带 卸料⾼度 Unloading
Height 3500 mm
Main
Belt ⻓×宽 Length×Width 13300×1200 mm

尾⽪带 堆料⾼度 Stack
Height 2400 mm

Tail
Belt ⻓×宽 Length×Width 3600×500 mm
发动机功率 Engine
Power 97 kW
整机重量 Total
Weight 56 t
整机
处理能⼒ Plant
Performance
Approx. 170-520 t/h
Machine
⼯作尺⼨(⻓×宽×⾼) Working
Size
(Length×Width×Height) 18251×5032×4541 mm
整机运输尺⼨(⻓×宽×⾼) Transport
Size
(Length×Width×Height) 16665×3300×3900 mm

注：处理能⼒为瞬时取样测定结果，其级配和⽣产能⼒取决于给料级配、物料密度及其可破碎性等。

集成式变频系统
给料机
Integrated
Variable
Frequency
System Feeder
⼀体式设计，美观实⽤ 智能变频振动式给料，可显⽰最佳进料
Integrated
design,
exquisitely
beautiful
速度，进料尺⼨，让机器时刻⽕⼒全
and
practical. 开，配备初筛装置，去除物料泥沙，解
⼀键启停，⾃我诊断 STRICKLAND
履带底盘

决堵筛困扰。

One-key
start
/
stop,
self-diagnosis. STRICKLAND
Crawler
Chassis
Intelligent
frequency
conversion

安全互锁，⾃动报警 具备超强的韧性及耐磨性，采⽤
vibration
feeder
shows
the
best

Safety
interlocking,
automatic
alarms. 液压直驱，履带与底盘间采⽤活 ⾼强度钢⻋架
feeding
speed
and
size
of
materials.
It

四重保障为⽣产保驾护航 动连接设计，⾏⾛稳定适⽤于多 High
Strength
Steel
Frame always
brings
the
full
capacity
of
L18251mm L16665mm
Four
protective
measures
ensure
safety
种作业环境。 整机采⽤⾼强度结构钢，性能 production.
Meanwhile,
primar y

production. It’s
driven
by
hydraulic
directly
可靠，保证设备整体⾜够的安 screening
device
is
installed
to
remove

已获得国家专利认证 with
powerful
toughness
and
全系数。 mud
and
sands
on
materials,
avoiding

National
patent
certificate
have
been
abrasion
performance;
besides,
Adopted
high
strength
steel
the
screen
clogged.

obtained. the
track
and
chassis
is
flexibly
frame
for
the
whole

connected,
ensuring
stable
machine,
it
provides
reliable

travelling
for
multiple
working
performance
and
sufficient

conditions.
safety
coefficient.

H3900mm
H4541mm
产品优势
Product
Advantage

超⼤容量、坚固料⽃，给料机配置刚强度耐磨板，保证给料结构稳定、耐⽤。
Solid
hopper
with
extra-large
capacity
and
the
feeder
with
high
intensity
anti-wear
plates
provide
stable
and
durable
feeding
structure.


破碎主机配备集中润滑系统，确保主机运⾏稳定、可靠。
Centralized
lubrication
system
is
mounted
on
the
crushing
base
machine,
keeping
stable
and
reliable
working.

集成式变频系统，充分考虑防尘、散热、隔振、防⽔，电路系统万⽆⼀失。 W5032mm W3300mm
Integrated
variable
frequency
system
has
multiple
functions,
including
dust-proof,
cooling,
shock
isolation
and
water-proof,
ensuring
the
safe
of
electrical
system

in
all
aspects. ⼯作尺⼨ 运输尺⼨
⽪带罩采⽤玻璃钢整体成型，美观耐⽤。 Working
Size Transportation
Size
Made
by
whole
glass
fiber
reinforced
plastics,
the
conveyor
cover
is
exquisite
and
durable.
破碎主机采⽤整体铸钢轴承箱、动鄂总成经久耐⽤。
Adopted
integral
casting
steel
bearing
housing
for
the
crushing
base
machine,
the
movable
jaw
assembly
stand
wear
and
tear.

根据公司不断改进产品的⽅针，我们保留在未事先通知⽤⼾的情况下，改变参数和设计的权⼒，⽂中插图并不是设备的标准款式，⼭河普⽯勒保留最终解释权。
SP300CE履带式圆锥破碎站 技术参数 Technical
Parameter

CRAWLER
CONE
CRUSHING
PLANT 项⽬
Item
名称
Description
参数

Parameter

给料机 最⼤喂料能⼒ Max.Feeding
Performance 430 t/h
Feeder
料⽃容积 Hopper
Capacity 5-6.5 m³
⼤功率空滤系统 圆锥破碎主机
⼊料⽃与给料带的独特结构设计，可以控制物料
喂料设备
Large
Power
Air
Filter
System Cone
Crusher
Base
Machine 进⼊破碎主机时的落点，进料带上⽅有⾃动吸铁 Feeding
Equipment 喂料⾼度 Feeding
Height 3000-3400 mm
标配三层滤⽹，保证电⽓系统持续 能耗低，破碎⼒⼤，配合给料位置⽆极调节 装置，保护主机正常、安全⽣产。
稳定⼯作。 功能，⽣产效率⾼，破碎粒形好。 The
unique
structural
design
of
feeding
hopper

最⼤进料颗粒 Max.Feeding
Size 210 mm
Three-layer
filtering
screens
are
Low
energy
consumption,
large
crushing
and
feeding
belt
can
control
the
falling
point
of

installed
to
keep
electrical
system
capacity,
and
stepless
adjustment
of
破碎机 出料颗粒范围 Grain
Size
Range 22-51 mm
materials
when
entering
the
crushing
host.

steady
operation. material
feeding
position
bring
high
There
is
an
automatic
iron
suction
device
above
Crusher 破碎机重量 Crusher
Weight 18.7 t
capacity
of
production
and
appropriate
the
feeding
belt
to
protect
the
normal
and
safe

crushing
particle
size.
破碎机功率 Crusher
Power 250 kW
production
of
the
host.
主⽪带 卸料⾼度 Unloading
Height 3670 mm
Main
Belt ⽪带宽度 Belt
Width 1200 mm
成品⽪带 卸料⾼度 Unloading
Height 3560 mm
Product
Belt ⽪带宽度 Belt
Width 1000 mm
返料带 Return
Belt ⽪带宽度 Belt
Width 500 mm
过渡带 Transition
Belt ⽪带宽度 Belt
Width 500 mm
发动机功率 Engine
Power 97 kW
整机功率 Total
Power 318 kW
整机 整机重量 Total
Weight 57 t
Machine 处理能⼒ Plant
Performance
Approx. 210-430 t/h
⼯作尺⼨(⻓×宽×⾼) Working
Size
(Length×Width×Height) 19500×4000×4500 mm
整机运输尺⼨(⻓×宽×⾼) Transport
Size
(Length×Width×Height) 20100×3700×3800 mm

注：处理能⼒为瞬时取样测定结果，其级配和⽣产能⼒取决于给料级配、物料密度及其可破碎性等。

集成式变频系统
I n te g rate d
Va r i a b l e
Fr e q u e n c y
STRICKLAND履带底盘 ⾼强度钢⻋架
System STRICKLAND
Crawler
Chassis High
Strength
Steel
Frame
⼀体式设计，美观实⽤ 具备超强的韧性及耐磨性，采⽤液压直 整机采⽤⾼强度结构钢，性能可靠，保证设备整
Integrated
design,
exquisitely
beautiful
驱，履带与底盘间采⽤活动连接设计， 体⾜够的安全系数，快拆式前端设计，整机便携
and
practical. ⾏⾛稳定适⽤于多种作业环境。 式拆装，便于运输。
⼀键启停，⾃我诊断 It's
driven
by
hydraulic
directly
with
Adopted
high
strength
steel
frame
for
the

One-key
start/stop,
self-diagnosis. powerful
toughness
and
abrasion
whole
machine,
it
provides
reliable

安全互锁，⾃动报警 performance;
besides,
the
track
and
performance
with
sufficient
safety
coefficient.

L19500mm L20100mm
Safety
interlocking,
automatic
alarms. chassis
is
flexibly
connected,
ensuring
Quick-disassembly
front-end
and
convenient

四重保障为⽣产保驾护航 stable
travelling
for
multiple
working
assembly
&
disassembly
of
the
whole
machine

Four
protective
measures
ensure
safety
conditions. enables
easy
transportation.

production.
已获得国家专利认证
The
national
patent
certificate
has
been

obtained.

H3800mm
H4500mm
产品优势
Product
Advantage

智能、⾃动化电⽓控制系统，包含⾃我诊断、安全互锁、⾃动报警，保障设备安全可靠。
Intelligent
electrical
control
system
has
various
functions,
including
self-diagnosis,
safety
interlocking,
automatic
alarms,
ensuring
a
safe
and
reliable
machine.
给料位置⽆极调节，主机破碎效率和稳定性更有保证。
Stepless
adjustment
of
feeding
position
ensures
stable
crushing
efficiency
and
machine
reliability.
W4000mm W3700mm
集成式变频系统，充分考虑防尘、散热、隔振、防⽔，电路系统万⽆⼀失。
Integrated
variable
frequency
system
has
multiple
functions,
including
dust-proof,
cooling,
shock
isolation
and
water-proof,
ensuring
the
safe
of
electrical
system

⼯作尺⼨ 运输尺⼨
in
all
aspects.
智能多缸破碎主机，液压调节排料⼝、⾃动清腔、过载保护。 Working
Size Transportation
Size
Intelligent
crushing
base
machine
with
multiple
crushing
cylinders
provide
functions,
such
as
hydraulic
adjustable
material
outlet,
automatic
chamber
cleaning

and
overload
protection.
破碎主机配备独⽴液压、润滑模块，⾼效、节能。
Equipped
with
independent
hydraulic
and
lubricating
module,
the
crushing
base
machine
works
with
high
efficiency,
meanwhile,
saving
energy.

根据公司不断改进产品的⽅针，我们保留在未事先通知⽤⼾的情况下，改变参数和设计的权⼒，⽂中插图并不是设备的标准款式，⼭河普⽯勒保留最终解释权。
SP1213IE 履带式反击破碎站（外接电） 技术参数 Technical
Parameter

CRAWLER
IMPACT
CRUSHING
PLANT
（ELECTRIC
EVOLVED） 项⽬
Item
参数

Parameter

最⼤喂料尺⼨ Max.Feeding
Size 600 mm

动⼒单元 反击式破碎主机 喂料⾼度
Feeding
Height 3700 mm

成品带
Finished
Conveyor
标配⾼端刮料装置，标配
⾼压⽔雾喷淋系统。
High-end
material
scraper

and
high
pressure
water

spray
injector
system
are

standard
configurations.
Power
Unit Impact
Crushing
Base
Machine 料⽃容积
Hopper
Capacity 6 m³
标配康明斯发动机
采⽤防尘式 采⽤⼤动能重型转⼦，双腔设计标配两⻓两
振动喂料机尺⼨（⻓×宽）Dimensions
Of
Vibrating
Feeder(Length×Width) 4000×1250 mm
设计

性能稳定，动⼒澎湃。 短反击锤，破碎粒形好，破碎⽐⼤。
除铁器 Dust-proof
Cummins
engine
The
heavy-duty
rotor
with
large
kinetic

Iron
Remover provides
stable
performance
energy
is
installed,
and
two
chambers

发动机功率 Engine
Power
97 kW
悬挂式除铁器，⾃由调节⼯作 and
strong
power. design
is
equipped
with
two
long
and
two
处理能⼒
Plant
Performance
Approx. 120-350 t/h
⾼度。 short
impact
hammers.
Good
crushing

⼯作状态总功率 Total
Working
Power 318 kW
Suspension
type
iron
remover
particle
shape
and
large
crushing
ratio.
enables
the
free
adjustment
of

整机重量含除铁器 Total
Weight
including
Iron
Remover
57 t
working
height.
⼯作尺⼨(⻓×宽×⾼) Working
Size
(Length×Width×Height) 18800×8500×4300 mm
整机运输尺⼨(⻓×宽×⾼) Transport
Size
(Length×Width×Height) 19000×4100×3800 mm
15500×3600×3800 mm
拆分运输尺⼨(⻓×宽×⾼) Split
Transportation
Size(Length×Width×Height)
8700×3300×3600 mm
驱动⽅式 Drive
Way






外接电源
Electric
Evolved
⾏⾛控制⽅式 Motion
Control
Mode 液压
Hydraumatic
最⼤爬坡⻆度 Max.Climbing
Angle 20°

注：处理能⼒为瞬时取样测定结果，其级配和⽣产能⼒取决于给料级配、物料密度及其可破碎性等。

筛分机
Screening
Machine
规格⻓宽4500*1500mm 集成式变频系统 给料机
Dimension
4500*1500mm Integrated
Variable
Frequency
Feeder

配备瑞⼠进⼝ROSTA
减震器 System STRICKLAND
履带底盘 智能变频振动式给料，让机器时
Equipped
with
the
ROSTA
⼀体式设计，美观实⽤ STRICKLAND
Crawler
Chassis 刻⽕⼒全开，配备初筛装置，去
shock
absorber
imported
Integrated
design,
exquisitely
具备超强的韧性及耐磨性，采⽤液 除物料泥沙，解决堵筛困扰。
from
Switzerland
beautiful
and
practical. 压直驱，履带与底盘间采⽤活动连 Intelligent
frequency
conversion

隔振系数可达98%，标配⾼ ⼀键启停，⾃我诊断 接设计，⾏⾛稳定适⽤于多种作业 vibration
feeder
brings
out
the

性能筛⽹ One-key
start/stop,
self-diagnosis. 环境。 full
capacity
of
production
all

L18800mm L19000mm
Shock
insulation
coefficient
安全互锁，⾃动报警 It's
driven
by
hydraulic
directly
the
time.
Meanwhile,
primary

reaches
98%,
and
high
Safety
interlocking,
automatic
with
powerful
toughness
and
screening
device
is
installed
to

efficient
screen
mesh
is
alarms. abrasion
performance;
besides,
remove
mud
and
sands
on

installed.
四重保障为⽣产保驾护航 the
track
and
chassis
is
flexibly
materials,
avoiding
the
screen

Four
protective
measures
ensure
connected,
ensuring
stable
clogged.

safety
production. travelling
for
multiple
working

已获得国家专利认证 conditions.


The
national
patent
certificate
has

been
obtained.

H3800mm
H4300mm
产品优势
Product
Advantage

针对不同要求提供多种配置，能出两种料、三种料或者混合料。
Multiple
configurations
are
provided
for
different
requirements,
including
materials
of
two
or
three
types
or
mixed.
⼤动能重型转⼦，破碎⽐⼤，产量⼤，粒型好。 W8500mm W4100mm
Heavy-duty
rotor
with
large
kinetic
energy
has
high
crushing
ratio
and
appropriate
particle
size
集成式变频系统，充分考虑防尘、散热、隔振、防⽔，电路系统万⽆⼀失。
Integrated
variable
frequency
system
has
multiple
functions,
including
dust-proof,
cooling,
shock
isolation
and
water-proof,
ensuring
the
safe
of
electrical
system
⼯作尺⼨ 运输尺⼨
in
all
aspects. Working
Size Transportation
Size
可选配⽪带秤，随时掌握产量。
Optional
belt
scale
is
provided
to
know
output
at
any
time.

专业的⼈机⼯程设计，保证作业安全。
Professional
ergonomics
design
ensures
work
safety.

根据公司不断改进产品的⽅针，我们保留在未事先通知⽤⼾的情况下，改变参数和设计的权⼒，⽂中插图并不是设备的标准款式，⼭河普⽯勒保留最终解释权。
SP1213ITD履带式反击破碎站（柴电两⽤） 技术参数 Technical
Parameter

CRAWLER
IMPACT
CRUSHING
PLANT
（DIESEL-ELECTRIC
） 项⽬
Item
参数

Parameter

最⼤喂料尺⼨ Max.Feeding
Size 600 mm
反击式破碎主机
喂料⾼度
Feeding
Height 3700 mm
成品带 Impact
Crushing
Base
Machine
Finished
Conveyor
除铁器 动⼒单元 采⽤⼤动能重型转⼦，双腔设计标配两⻓两 料⽃容积
Hopper
Capacity 6 m³
Iron
Remover Power
Unit 短反击锤，破碎粒形好，破碎⽐⼤。
标配⾼端刮料装置，标配 振动喂料机尺⼨（⻓×宽）Dimensions
Of
Vibrating
Feeder(Length×Width) 4000×1250 mm
悬挂式除铁器，⾃由调节⼯作 可柴电两⽤，配备VOLVO
发 The
heavy-duty
rotor
with
large
kinetic

⾼压⽔雾喷淋系统。
⾼度。 动机


独享省油功能。 energy
is
installed,
and
two
chambers

High-end
material
scraper
发动机功率 Engine
Power
528 kW
Suspension
type
iron
remover
It's
applicable
for
diesel
design
is
equipped
with
two
long
and
two

and
high
pressure
water

spray
injector
system
are

enables
the
free
adjustment
of
a n d
e l e c t r i c i t y , V O LV O
short
impact
hammers.
Good
crushing
发电机功率
Generator
Power 450 kW
working
height. engine
is
installed,
helping
particle
shape
and
large
crushing
ratio.
standard
configurations. 处理能⼒
Plant
Performance
Approx. 120-350 t/h
you
save
fuel.

⼯作状态总功率 Total
Working
Power 315 kW
整机重量含除铁器 Total
Weight
including
Iron
Remover
63 t
⼯作尺⼨(⻓×宽×⾼) Working
Size
(Length×
Width×Height) 18800×8500×4300 mm
整机运输尺⼨(⻓×宽×⾼) Transport
Size
(Length×Width×Height) 19000×4100×3800 mm
15500×3600×3800 mm
拆分运输尺⼨(⻓×宽×⾼) Split
Transportation
Size(Length×Width×Height)
8700×3300×3600 mm
驱动⽅式 Drive
Way 柴电两⽤
Diesel-Electric
⾏⾛控制⽅式 Motion
Control
Mode 液压
Hydraumatic
最⼤爬坡⻆度 Max.Climbing
Angle 20°

注：处理能⼒为瞬时取样测定结果，其级配和⽣产能⼒取决于给料级配、物料密度及其可破碎性等。

筛分机
Screening
Machine
规格⻓宽4500*1500mm 集成式变频系统 给料机
Dimension
4500*1500mm Integrated
Variable
Frequency
Feeder

配备瑞⼠进⼝ROSTA
减震器 System STRICKLAND
履带底盘 智能变频振动式给料，可显⽰最
Equipped
with
the
ROSTA
⼀体式设计，美观实⽤ STRICKLAND
Crawler
Chassis 佳进料速度，进料尺⼨，让机器
shock
absorber
imported
Integrated
design,
exquisitely
具备超强的韧性及耐磨性，采⽤液 时刻⽕⼒全开。
from
Switzerland
beautiful
and
practical. 压直驱，履带与底盘间采⽤活动连 Intelligent
frequency
conversion

隔振系数可达98%，标配⾼ ⼀键启停，⾃我诊断 接设计，⾏⾛稳定适⽤于多种作业 vibration
feeder
shows
the
best

性能筛⽹ One-key
start/stop,
self-diagnosis. 环境。 feeding
speed
and
size
of

Shock
insulation
coefficient
安全互锁，⾃动报警 It's
driven
by
hydraulic
directly
materials.
It
always
brings
the

reaches
98%,
and
high
Safety
interlocking,
automatic
with
powerful
toughness
and
full
capacity
of
production.
L18800mm L19000mm
efficient
screen
mesh
is
alarms. abrasion
performance;
besides,

installed.
四重保障为⽣产保驾护航 the
track
and
chassis
is
flexibly

Four
protective
measures
ensure
connected,
ensuring
stable

safety
production. travelling
for
multiple
working

已获得国家专利认证 conditions.


The
national
patent
certificate
has

been
obtained.

H3800mm
H4300mm
产品优势
Product
Advantage

外接电、⾃主发电两种动⼒⽅式，节能、便捷。
Two
power
methods,
including
external
and
internal
power
supply,
saving
energy
and
convenient.
⼤动能重型转⼦，破碎⽐⼤，产量⼤，粒型好。 W8500mm W4100mm
Heavy-duty
rotor
with
large
kinetic
energy
has
high
crushing
ratio
and
appropriate
particle
size.
集成式变频系统，充分考虑防尘、散热、隔振、防⽔，电路系统万⽆⼀失。
Integrated
variable
frequency
system
has
multiple
functions,
including
dust-proof,
cooling,
shock
isolation
and
water-proof,
ensuring
the
safe
of
electrical
system
⼯作尺⼨ 运输尺⼨
in
all
aspects.
Working
Size Transportation
Size
超⼤功率发动机，能给后续作业的筛分站提供电⼒。
Extra
power
generator
provides
electricity
for
the
screening
plant.
专业的⼈机⼯程设计，保证作业安全。
Professional
ergonomics
design
ensures
work
safety.

根据公司不断改进产品的⽅针，我们保留在未事先通知⽤⼾的情况下，改变参数和设计的权⼒，⽂中插图并不是设备的标准款式，⼭河普⽯勒保留最终解释权。
SP1560SE 技术参数 Technical
Parameter
履带式筛分站
CRAWLER
SCREENING
PLANT 项⽬
Item
名称
Description
参数

Parameter

最⼤喂料尺⼨









Max.Feeding
Size 150 mm

粉料带 筛分主机 喂料设备 喂料⾼度
Feeding
Height 2500 mm

Power
Material
Conveyor Screening
Machine
Feeding
Equipment 料⽃容积
Hopper
Capacity 3 m³
配备超宽尺⼨⽪带，产量有保障，最⼤ ⾼性能筛箱，配备三层筛⽹，可
化卸料⾼度，有利于物料堆积
标配除尘 筛分多达四种最终产品，配合液 侧边输送带 最⼤喂料能⼒










Max.Feeding
Performance 380 t/h
安全扶梯，⾛道
喷淋系统，有效抑制筛分作业时的扬 压升降装置，⽅便检修及更换筛 Side
Conveyor

Safety
Ladder
And
给料⽪带Feed
Belt ⽪带宽度 Belt
Width B1000 mm
尘。 ⽹。 三条侧边输送带均采⽤⽆线遥控折
Walkway
Equipped
with
extra-wide
conveyor,

便于维护设备维护
保
Excellent
performance
screening
叠技术，操作⽅便安全，采⽤同侧 筛分机 筛体尺⼨
ScreenSize 1500×6000 mm
the
output
is
ensured.
The
maximum
box
is
installed
with
three-layer
输送带偏转⻆度技术，最⼤化卸料
material
discharging
height
is
good
for

障⼯作⼈员安全。
Screening
Machine 筛⽹层数 Screen
Layer 3
screens
which
screening
four
⾼度，有利于物料堆积。
Easy
for
maintenance,

material
stacking.
Dedusting
spray
kinds
of
finished
products.
With
Three
side
conveyors
are
foldable

a n d
g u a ra n te e
o f
粗料⽪带 ⽪带宽度 Belt
Width B500 mm
injection
system
is
mounted
to
prevent
hydraulic
hoisting
device,
it's
with
wireless
remote-control,

personnel
safety.
dirt
effectively
when
screening.

easy
to
check,
repair
and
change
offering
safe
and
easy
operation.
Coarse
Material
Belt 卸料⾼度 Unloading
Height 3130 mm
the
screen.
Besides,
tilting
angle
technology
is

adopted
on
the
same
conveyor
to
中料⽪带1 ⽪带宽度 Belt
Width B500 mm
maximize
the
material
discharging
Middle
Material
Belt
1 卸料⾼度 Unloading
Height 3280 mm
height
for
the
accumulation.

中料⽪带2 ⽪带宽度 Belt
Width B500 mm
Middle
Material
Belt
2 卸料⾼度 Unloading
Height 3270 mm

粉料⽪带 ⽪带宽度 Belt
Width B1000 mm

Powder
Belt 卸料⾼度 Unloading
Height 3210 mm
发动机功率 Engine
Power 103 kW
设备重量 Total
Weight 32 t
整机
处理能⼒ Plant
Performance
Approx. 100-380 t/h
Machine
⼯作尺⼨(⻓×宽×⾼) Working
Size
(Length×Width×Height) 13460×14310×6020 mm
运输尺⼨(⻓×宽×⾼) Transport
Size
(Length×Width×Height) 14840×3580×3650 mm

注：处理能⼒为瞬时取样测定结果，其级配和⽣产能⼒取决于给料级配、物料密度及其可破碎性等。

⾼强度钢⻋架
履带底盘
High
Strength
Steel
Frame
Track
Chassis
动⼒单元 整机采⽤⾼强度结构钢，性
具备超强的韧性及耐磨性，履带与底盘间采⽤活动连接
Power
Unit 能可靠，保证设备整体⾜够
设计，⾏⾛稳定适⽤于多种作业环境，配合智能⽆线遥
配合液压变量系统，节能减排，实现低能耗，低损耗， 的安全系数。
控装置，现场通过性好。
与SP1213IE履带式反击破碎站联机使⽤，电源可以接到 Adopted
high
strength
steel

It
has
powerful
toughness
and
abrasion
performance;
L13460mm L14840mm
反击破供电箱，适应更多施⼯环境。 frame
for
the
whole

besides,
the
track
and
chassis
is
flexibly
connected,

Cooperated
with
hydraulic
conversion
system,
the
machine,
it
provides
reliable

ensuring
stable
travelling
for
multiple
working

power
unit
saves
energy
and
reduces
emission,
performance
with
sufficient

conditions.
Moreover,
intelligent
wireless
remote

lowering
energy
consumption
and
wastage.
Worked
safety
coefficient.
control
is
provided
for
better
passability
on
worksites.
with
SP1213IE
crawler
type
impact
crusher,
the
power

supply
is
connected
with
the
service
box
of
that
to

apply
to
more
construction
environment.

H3650mm
H6020mm
产品优势
Product
Advantage

智能、⾃动化电⽓控制系统，包含⾃我诊断、安全互锁、⾃动报警，保障设备安全可靠
Intelligent
electrical
control
system
has
various
functions,
including
self-diagnosis,
safety
interlocking,
automatic
alarms,
ensuring
a
safe
and
reliable
machine.

W14310mm W3580mm
筛分机侧⾯设置维修孔，便于检修、换筛⽹、清料
The
access
hole
is
installed
on
the
side
of
screening
machine
for
maintenance,
screen
replacement
and
material
clearing.

标配喷淋系统，减少扬尘、利于环保 ⼯作尺⼨ 运输尺⼨
The
spray
injection
system
is
equipped
to
reduce
dust,
which
is
environmental
friendly.
Working
Size Transportation
Size
全⽅位包围平台、护栏，保障⼈⾝安全
Totally
surrounded
platform
and
guardrail
keep
safety.
筛分机⻆度可调，对不同物料的适应性更强
Screening
machine
is
adjustable
in
angles,
which
is
more
adaptable
for
various
materials.

根据公司不断改进产品的⽅针，我们保留在未事先通知⽤⼾的情况下，改变参数和设计的权⼒，⽂中插图并不是设备的标准款式，⼭河普⽯勒保留最终解释权。
SP2065SE 技术参数 Technical
Parameter
履带式筛分站
CRAWLER
SCREENING
PLANT 项⽬
Item
名称
Description
参数

Parameter

喂料能⼒
Feeding
Performance 180-450 t/h
喂料设备 最⼤喂料尺⼨
Max.Feeding
Size 150 mm
输送机
Conveyor
Feeding
Equipment 喂料⾼度
Feeding
Height 2600 mm
成品输送机堆料⾼度更⾼，避免频繁转运 振动筛主机
料⽃容积
Hopper
Capacity 3 m³
物料。进料输送机给料⽃容更⼤，进料⾼ 液压系统 ⻓×宽
Length×Width 11500×B1000 mm
Vibrating
Screening
度更低。 Hydraulic
System 给料⽪带Feed
Belt
The
stacking
height
of
finished
product

能耗更低，铆接式结构强度更⾼，振幅调节更便捷，筛透性能更 功率
Power 11 kW
履带⾏⾛、折叠运输液压控制,更加⽅
⾼。
conveyor
is
higher
to
avoid
frequent
便可靠稳定。负载敏感液压控制系 筛体尺⼨
Screen
Size 2000×6500 mm
transfer
of
materials.
The
feed
hopper

Lower
energy
consumption
and
higher
strength
of
riveted
筛分机
structure.
More
convenient
amplitude
adjustment
and
higher

统，压⼒⼤⼩可调。 筛⽹层数
Screen
Layer 3
capacity
of
the
feed
conveyor
is
larger
C ra w l e r
w a l k i n g ,
f o l d i n g
a n d
Screening
Machine
and
the
feed
height
is
lower.
screening
performance. 功率Power 22 kW
transportation,
hydraulic
control,

more
convenient ,
reliable
and
⻓×宽
Length×Width 8000×B650 mm
粗料⽪带
stable.Load
sensitive
hydraulic
卸料⾼度
Unloading
Height 3520 mm
control
system
with
adjustable
Coarse
Material
Belt
功率Power 4 kW
pressure.
⻓×宽
Length×Width 8000×B650 mm
中料⽪带1
Middle
Material
Belt
1
卸料⾼度
Unloading
Height 3370 mm
功率
Power 4 kW
⻓X宽
Length×Width 6000×B650 mm
中料⽪带2 卸料⾼度
Unloading
Height 3300 mm
Middle
Material
Belt
2
功率
Power 4 kW
过渡⽪带 ⻓×宽
Length×Width 2200×B650 mm
Transition
Belt 功率
Power 3 KW
⻓×宽
Length×Width 8500×B1000 mm
粉料⽪带
Powder
Belt 卸料⾼度
Unloading
Height 3770 mm
功率
Power 7.5 kW
⾏⾛发动机功率
Traveling
Engine
Power 103 kW
设备重量
Total
Weight 36.7 t
整机
处理能⼒
Plant
Performance
Approx. 180-450 t/h
Machine
整机运输尺⼨(⻓×宽×⾼)
Transport
Size
(Length
×
Width
×
Height) 15.2×3.98×3.8 m
总功率
Total
Power 56.8 kW

注：处理能⼒为瞬时取样测定结果，其级配和⽣产能⼒取决于给料级配、物料密度及其可破碎性等。

履带底盘 动⼒系统
Track
Chassis Power
Unit
集成式智能控制系统
履带具备超强韧性及耐磨性，采⽤液压直驱。 液压⾏⾛动⼒发动机采⽤国IV标准,排放更加环保。
Integrated
Intelligent
Control
System
⻋架采⽤⾼强材料焊接，具有更⾼的结构强度。 设备运⾏总功率更低,更加省电节能。
⾃动运⾏，⼀键启停
The
crawler
has
super
toughness
and
wear
The
hydraulic
traveling
power
engine
adopts
the

触屏控制，⽆线遥控
resistance,
and
adopts
hydraulic
direct
drive.
National
IV
standard,
and
the
emission
is
more

故障报警，⾃我诊断
The
frame
is
welded
with
high-strength
materials,
environmentally
friendly.
Automatic
operation,
one
key
start
/
stop.
which
has
higher
structural
strength. The
total
power
of
the
equipment
is
lower,
which

Touch
screen
and
wireless
remote
control.
is
more
power-saving
and
energy-saving. L15160mm L15200mm
Fault
alarm,
self-diagnosis.

H3800mm
H6170mm
产品优势
Product
Advantage

⾃主研发的智能、⾃动化电⽓控制系统，包含⾃我诊断、⾃动报警，保障设备安全可靠。
The
self-developed
intelligent
and
automatic
electrical
control
system
has
various
functions,
including
self-diagnosis,
safety
interlocking,
automatic
alarms,

ensuring
a
safe
and
reliable
machine.
W13430mm W3980mm
底盘通⽤性更强，可搭载市电或柴电任意⼀种动⼒装置。
The
chassis
is
more
versatile
and
can
be
equipped
with
any
power
unit
of
commercial
power
or
diesel
power.
⾃主研发筛分主机，结构更强、能耗更低、筛透性更⾼，检修调节更⽅便。 ⼯作尺⼨ 运输尺⼨
The
self-developed
screening
host
has
stronger
structure,
lower
energy
consumption,
high
screening
permeability
and
more
convenient
maintenance
and
Working
Size Transportation
Size
adjustment.
动⼒发动机采⽤国Ⅳ标准，排放更环保。
The
power
engine
adopts
the
National
IV
standard,
and
the
emission
is
more
environmentally
friendly.
根据公司不断改进产品的⽅针，我们保留在未事先通知⽤⼾的情况下，改变参数和设计的权⼒，⽂中插图并不是设备的标准款式，⼭河普⽯勒保留最终解释权。
施⼯案例 CONSTRUCTION
CASE

江西⻣料⽣产项⽬
Jiangxi
Aggregate
Production
Project

⼭河⼯业城建筑垃圾处理项⽬
Sunward
Construction
Refuse
Handling
Project

⼴西码头来料加⼯项⽬ ⼴东建筑垃圾处理项⽬ 内蒙古银⾦矿项⽬

Guangxi
Wharf
Incoming
Material
Processing
Project
Guangdong
Construction
Refuse
Handling
Project Nei
Monggol
Silver
Gold
Mine
Project

云南矿⼭⽣态恢复项⽬ 河北建筑垃圾处理项⽬ ⼴东沥⻘搅拌站项⽬ 四川隧道洞渣处理项⽬

Yunnan
Ecological
Restoration
Project Hebei
Construction
Refuse
Handling
Project Guangdong
Asphalt
Mixing
Plant
Project Sichuan
Tunneling

Treatment
Project
售后服务 AFTER
SERVICE
在全球设有配件仓库，形成总部仓库、区域中⼼仓库、省级仓库和地市级仓库四位⼀体的配件供应保障体系，储存了价 There
are
parts
warehouses
all
over
the
world,
forming
a
four
in
one
parts
supply
guarantee
system
of
headquarters
warehouse,
regional

值上亿元、2万余种零配件。800名⼀线服务⼯程师，200个服务⽹点，300台服务⻋，上百家服务顾问单位，保证⾼效快捷的 center
warehouse,
provincial
warehouse
and
prefecture
and
municipal
warehouse,
and
storing
more
than
20000
kinds
of
spare
parts
worth

hundreds
of
millions
of
yuan.
800
front-line
service
engineers,
200
service
outlets,
300
service
vehicles
and
hundreds
of
service
consulting
units

售后服务。
ensure
efficient
and
fast
after-sales
service.

⼭河智能⼦公司
Sunward
subsidiaries

⼭河智能办事处
Sunward
offices

⼭河智能代理商
Sunward
dealers

⼭河智能备件中⼼
Sunward
spare
parts
centers

AVMAX服务⽹点
AVMAX
service
outlets

整机质保期为⾃主机交付之⽇起12个⽉或2000个⼯作⼩时，以先到为准。 提供24⼩时服务热线400-887-8230。
The
warranty
period
of
the
whole
machine
is
12
months
or
2000
working
hours
from
the
date
of
delivery
24-hour
service
hotline：400-887-8230
of
the
host,
whichever
comes
first.

30分钟内电话答复及微信视频指导，24⼩时内派服务⼈员到现场。
服务⼯程师驻场服务。
The
service
engineer
shall
be
on
site.
30 Telephone
reply
and
wechat
video
guidance
within
30
minutes,
and
send
service
personnel
to
the
site

within
24
hours.

免费为客⼾培训移动破司机及现场操作⼈员2-4名。 通⽤配件3天内到达现场，⾮常规件5天内到达现场。
Train
2-4
mobile
drivers
and
on-site
operators
for
customers
free
of
charge. General
accessories
shall
arrive
at
the
site
within
3
days
and
non-standard
parts
shall
arrive
at
the
site

within
5
days.