ජපන්

Grade - 10
Japanese

පැය ුර යි අණතර ිනයවම් ටාකය : ිවනිත්ුර 1 යි

Three hours Additional Reading Time : 10 minutes

අණතර ිනයවම් ටාකය ප්‍රශ්් ප්‍රය ිනයවා ප්‍රශ්් දත රා ගැීමණ ත් ිළිතුරු ිවවදම්දී
ප්‍රමුඛතත්වය දද ප්‍රශ්් සංවිතාා ය ටර ගැීමණ ත් දයාදා ගන් .

වැදගත් : පහත දී ඇති උපදදස් පරිදි ප්‍රශ්්

යියියයියි
පහට පණක් දණණ ප්‍රශ්් ප්‍රදමණ ිළිතුරු
සපයන් .
 දණණ ප්‍රශ්් ප්‍රය ප්‍රශ්් ිනන් සණන්විතතය.
 තප්‍රශ්් අංට 1 හා 2 අනිවාර්ය දේ. ඊ අණතරව තවත් ප්‍රශ්් ුර ට ිළිතුරු සපයන් .
 එ් ප්‍රශ්් යට කුණු 2 ැැිනන් ිමිවදේ.

විතභාග අංටය
Index No.

For Examiner’s Use Only

Marks Final Marks :

Question No.
Awarded
1
2
3
4
5
6
7
Total

1
1. (A) පහත දදැස් සම්ූර්ක ිනරීණ සඳහා වඩාත්ණ සුදුසු ිළිතුරර ①, ② හා ③ අුරදරන් දත රා යටින්
ඉර් අඳින් .
したの かいわに あっている こたえ、 しつもんを ①、② 、③から
えらびなさい。 (15 点)

i. A : こんにちは。サユリ です。どうぞよろしく。
B : おなまえは？……………………………………………………
① ろくじ ② ニシャー ③ ケーキ

ii. A : こはるちゃんは……………………………………………………ですか。
B : ちゅうがく ３ねんせい です。
① なんさい ② なんねんせい ③ なんようび

iii. A : こはるちゃんはの へやに なにが ありますか。

B : ……………………… や ……………………… などが あります。
① はは / ちち ② とけい / ベッド ③ パリ / ロンドン

iv. A : あなたは どんな にほん りょうり が たべて みたい ですか。

B : ………………………が たべて みたい です。
① うなどん ② イディアッパ ③ キリバット

v. A : サチ二さんは どこに すんで いますか。

B : ………………………に すんで います。
① がっこう ② だいがく ③ コロンボ

vi. A : あのう、すみません。たいいくは………………………ですか。
B : すいようび です。
① なんようび ② なんさい ③ なんがつ

vii. A : ふゆみちゃん、どんな たべものが すき ですか。

B : ……………………………………………が すき です。
① アイスクリーム ② すうがく ③ かいもの

viii. A : サチ二さん きょうだいが いますか。

B : いいえ、いません。……………………………………………です。
① あに ② いもうと ③ ひとりっこ

ix. A : ニシャーさん しゅみは なん ですか。

B : わたしの しゅみは ……………………………………………です。
① かいもの ② おちゃ ③ がっこう

2
 x. A : がっこうの ひるやすみは なんじ から なんじ まで ですか。
B : ……………………………………………です。
① しちじ まで
② はちじ はん から
③ はちじ はん から じゅうじ はん まで

xi. A : あなたの かぞくは……………………………………………………ですか。

B : ごにん です。ちちと ははと あにと あねと わたし です。
① なんねん ② なんにん ③ なんさい

xii. A : すみません、いま………………………………………ですか。
B : ろくじです。
① なんじ ② なんようび ③ なんさい

xiii. A : ニシャーさん、…………………………へ いきたい ですか。

B : わたしは にほん へ いきたい です。
① どこ ② なに ③ いつ

xiv. A : あなたは あさ なに を たべますか。

B : …………………………を たべます。
A : なに を のみますか。
B : …………………………を のみます。
① パン / ぎゅうにゅう
② ぎゅうにゅう / パン
③ ケーキ / キリバット

xv. A : あなたは いつも なんじに おきますか。

B : …………………………に おきます。
A : なんじに ねますか。
B : …………………………に ねます。
① あさ 6 じ / ばん 10 じ
② ばん 6 じ / あさ 10 じ
③ あさ 6 じ / あさ 10 じ
(A) ……………….点

(B) පහත අසා ඇති ප්‍රශ්් සඳහා වඩාත්ණ ගැපදප ිළිතුරර දත රා යටින් ඉර් අඳින් .

ただしい こたえを えらびなさい。 (05 点)

i. පින්තූරයයන්ත දැක්යෙන යන්තරය ඳුනන්තෙන න ුම ක්ද

① ය ොජුන්ත ඳලකි
② ස්ෙයංක්‍රීය ම යන්තරයකි
③ කැයරොයක යන්තරයකි
④ යකෝපි ඳලකි

3
 ii. පඳත නූඩ්ල්ස් ෙර්ග අතරින්ත ෙසබි ස ඟ ආඳොරයට ගන්තනො නූඩ්ල්ස් ෙර්ගය ුම ක්ද
①うどん ②ラーメン ③さるそば ④そうめん

iii. ජපන්ත ආඳොර අතුරින්ත වියේශිකයින්ත ෙඩොත් අක ැති ආඳොරය ුම ක්ද

①てんぷら ②なっとう ③さしみ ④すし

iv. ජපොනයේ ෙඩොත් උස කන්තයේ උස මීටර් කීයද

① 1776 m ② 2776 m ③ 3776 m ④ 4776 m

v. පඳත රූපයයන්ත දැක්යෙන්තයන්ත ජපොනයේ ුම න සෘතුෙ යේද

① はる
② なつ
③ あき
④ ふゆ
(B) ……………….点

2. (A) පහත සඳහන් වාටයවක ිමස්තැන් ිළරවණ සඳහා සුදුසු ිළිතුරර ①, ② හා ③ අුරදරන් දත රා යටින්
ඉර් අඳින් .
ただしい こたえを えらびなさい。 (10 点)

i. でんはばんほう………………………..なんばん ですか。
① に ② は ③ で

ii. わたしは とうきょう………………………..すんで います。

① に ② へ ③ と

iii. わたしは あに………………………..おとうと が います。

① や ② と ③ に

iv. がっこうは 7 じはん………………………..１じはん………………………..です。

① まで / から ② から / まで ③ に / が

v. あに は フライドチキン………………………..すき です。
① と ② が ③ は

vi. きょうしつに ポスター……………………….とけいや いす などが あります。

① も ② は ③ や

vii. わたしは あした にほんりょうり を………………………..。

① のみます ② よみます ③ たべます

viii. ぼくは らいねん おおさか………………………..いきたい です。

① で ② へ ③ を

4
 ix. わたしは おんがくは あまり………………………..。
① きらい です。 ② まだまだ です。 ③ すきじゃありません

x. あには まいあさ みず………………………..のみます。

① を ② が ③ に

(A) ……………….点

(B) පහත සඳහන් ටතට වච දර ණන් අුණරින් ිවයා ද් වන් .

したの ことばは ローマじ で かきなさい。 (05 点)

i. わたしは あした ジャフナ へ いきます。

……………………………………..

ii. わたしの へやに ベッド が あります。

……………………………………..

iii. わたしの しゅみは スポーツ です。

……………………………………..

iv. ぼくは カフェ で おちゃ を のみます。

……………………………………..

v. わたしは まいばん シャワー を あびます。

……………………………………..

(B) ……………….点

(C) පහත සඳහන් වච භාවිතතා ටර දේදය සම්ූර්ක ටරන් .

したの ことばを つかって ぶんしょう を かんせい しなさい。 (05 点)

わたしは にちようびに……………………………………………………………….に おきます。

……………………………………………………………….に あさごはん を たべます。それから
……………………………………………………………….。ときどき……………………………………………………………….。
……………………………………………………………….に ねます。

a. 12 じ b. まんが を よみます
c. 8 じ d. あさ 6 じ
e. テレビ を みます

(C) ……………….点

5
3. (A) පහත දී ඇති ිළන්ූරවක සුදුසු ටතට වච දයාදා පහත දැ් දව වාටයවක ිමස්තැන්
සම්ූර්ක ටරන් .
え を みて いちばん ただしい カタカナ ことばを かきなさい。 (12 点)

i. わたしは………………………………..に すんで います。

ii. わたしの しゅみは………………………………..です。

iii. あには………………………………..と………………………………..を たべます。

iv. あした………………………………..を かいます。

v. へやに………………………………..が あります。

vi. わたしは………………………………..と………………………………..が すき です。

6
 vii. ちちは………………………………..で ばんごはんを たべます。

viii. まいにち………………………………..を あびます。

ix. わたしは………………………………..を たべて みたい です。

x. ………………………………..は どこ ですか。

(A) ……………….点

(B) පහත සඳහන් වාටයවක ිමස්තැන් සම්ූර්ක ිනරීණ සඳහා වඩාත්ණ සුදුසු වච ය ①、②、③ හා ④

අුරදරන් දත රා යටින් ඉර් අඳින් .

…………………………に はいる もっとも てきとうな ことばを①、②、③、④ の

なかから えらびなさい。 (08

点)

i. A : どんな かもくが すき ですか。

B : ……………………………..が すき です。
① にほんご ② すもう ③ ほん ④ しょくどう

ii. わたしの しゅみは……………………………..です。

① さかな ② どくしょ ③ きょうだい ④ えんぴつ

7
 iii. ……………………………..を のみます。
① こうちゃ ② パン ③ くだもの ④ ラーメン

iv. A : たいいくが すき ですか。

B : はい……………………………..。
① だいすきです ② あまり ③ きらい ④ まあまあ

v. あには 18 さい です。…………………………….. 3 ねんせい です。

① しょうがく ② ちゅうがく ③ こうこう ④ せんせい

vi. いぬは……………………………..と なきます。

① ブーブー ② ワンワン ③ モーモー ④ キーキー

vii. あねは ろくじに おきます。……………………………..あさごはんを たべます。

① それから ② ときどき ③ あまり ④ きらい

viii. あには いつも……………………………..を みます。

① カメラ ② えいが ③ かいもの ④ じゅく

(B) ……………….点

4. (A) පහත දැ් දව දටටි දදැස් සංහක භාෂාව පරිවර්ත ය ටරන් .

つぎの かいわを シンハラごに やくしなさい。 (10 点)

i. A : こはるちゃんの へやに なにが ありますか。

A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : つくえ と ほんだな が あります。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。

ii. A : なんじに あさごはんを たべますか。

A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : わたしは いつも 8 じ に あさごはんを たべます。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。

iii. A : いつも どこで ばんごはんを たべますか。

A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : いつも いえで ばんごはんを たべます。

8
 B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。

iv. A : あなたの かぞくは なんにん いますか。

A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : わたしの かぞくは さんにん います。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。

v. A : あなたは どんな かもくが すきですか。

A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : わたしは にほんごが すき です。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。

(A) ……………….点
(B) පහත දැ් දව දදැස් සංහක භාෂාව පරිවර්ත ය ටරන් .
つぎの かいわを シンハラごに やくしなさい。 (10 点)

A : すみません、いま なんじ ですか。

A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : じゅうにじ です。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
A : すうがくは なんじ から なんじ まで ですか。
A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : 12 じはん から 2 じはん まで です。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
A : あなたは すうがくは すき ですか。
A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : いいえ、すきではありません。たいいくが すき です。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
A : にほんごは なんようび ですか。
A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
B : げつようび と きんようび です。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
A : あなたは だれと がっこう へ いきますか 。
A : .……………………………………………………………………………………………………………………….。

9
 B : わたしは はは と がっこうへ いきます。
B : .……………………………………………………………………………………………………………………….。
5. පහත දදැස්වක ිමස්තැන් සම්ූර්ක ටරන් . ිළිතුරු සඳහා සපයා ඇති ිළන්ූර ආාාර ටර ගන් .
(B) ……………….点
えを みて かいわを かんせいしなさい。 (20 点)

i. A : おなまえは ？
B : .……………………………………………………………です。
A : どこに すんで いますか。
B : .……………………………………………………………………………。

こはる

にほん

ii. A : おんがくは なんようび ですか。

A : .………………………………………………………………………です。
B : なんじ から なんじ まで ですか。
B : .………………………………から……………………………………まで です。
A : そうですか。

げつようび

8 ～ 10

iii. A : こはるちゃん にちようび なにを しますか。

B : .………………………………………………………。9 じに あさごはんを たべます。
それから.……………………………………………………………………………………………………。
A : そうですか。

10
 iv. A : おかあさん、.………………………………………………が たべて みたい です。
B : わたしは キリバットが たべて みたいです。
C : わたしも.………………………………………………が たべて みたい です。

v. A : サチにさん、どこへ いきたい ですか。

B : .……………………………………へ いきたい です。
A : だれと いきますか。
B : …………………………………………………と いきます。

パリ

5. ……………….点

6. පහත ප්‍රශ්් සඳහා ිළිතුරර ජපන් භාෂාදවන් සපයන් . ිළිතුරර සඳහා සපයා ඇති ිළන්ූර ආාාර
ටරගන් .
えを みて、したの しつもんに にほんごで こたえなさい。 (20 点)

i. あなたは いま なにを たべますか。

……………………………………………………………………

ii. しゅみは なん ですか。

……………………………………………………………………

11
 iii. どんな スポーツが すき ですか。
……………………………………………………………………

iv. へやの なかに なにが ありますか。

……………………………………………………………………

v. ロンドンは いま なんじ ですか。

……………………………………………………………………

vi. 二シャーさんの かぞくは なんにん ですか。

……………………………………………………………………

15
vii. あなたは なんさい ですか。
……………………………………………………………………

viii. がっこうの ひるやすみは なんじ から なんじ まで ですか。

…………………………………………………………………… 11：10 ～ 11：30

ix. にちようび なにを しますか。

……………………………………………………………………

x. あなたは どんな どうぶつが すき ですか。

……………………………………………………………………

6. ……………….点
12
 7. (a) ජපොනයේ ේවිතියික පොස් ඳො උසස් පොස් ශිෂ්‍යයින්තයේ ආඳොර රටොෙ ඳො ්‍රී ලංකොයේ උසස්
පොස් ශිෂ්‍යයින්තයේ ආඳොර රටොෙ පිිබ වෙ පඳත කුණු සසවො ිංංඳල ාොෂ්‍ොයෙන්ත විස්තර කරන්තන.

1) උදෑසන ආඳොරය
2) දිෙො ආඳොරය
3) ෙැඩිපුර ුණචිකත්ෙයක් දක්ෙන ආඳොර

にほんの ちゅうがくせいと こうこうせいの しょくしゅうかんと スリラン

カじんの ちゅうがくせいと こうこうせいの しょくしゅうかんを いかの
てんに ついて くらべて せつめいしなさい。

1) あさごはん
2) ひるごはん
3) きょうみが ある りょうり (10 点)

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

13
 (a). ……………….点

(b) පහත ප්‍රශ්් සඳහා ජපන් භාෂාදවන් ිළිතුරු සපයන් .

ただしい こたえを にほんごで かきなさい。 (10 点)

i. ජපොනයේ ය යතක් ෙොර්තො වී ඇති ෙැඩි උෂ්‍්ණත්ෙය යස්ිංයස් අංශක කීයද

..........................................................................................

ii. ජපොනයේ ෙඩොත් උස කන්තද ුම ක්ද

..........................................................................................

iii. ජපොනයේ ප්‍රධාොන ූපපත් න් කරන්තන.

 .....................................................
 .....................................................
 .....................................................
 .....................................................

iv. ජපොනයේ ෙැඩි ෙශයයන්ත ාොවිතො ෙන ෙොසග ුම ක්ද

..........................................................................................

v. ජපොනයේ උු දිය තටොක යකොප ණ තියේද

..........................................................................................

vi. යකොඳුණයේ ගුුණෙරයො පොසය්දී යකොඳුණ ආ න්තරණය කරන්තයන්ත යකයස්ද

..........................................................................................

vii. ජපොනයේ ේවිතීයික ඳො උසස් පොස් ශිෂ්‍යයින්ත දිනකට පැය කීයක් ගයගන ගන්තනෙොද
..........................................................................................

viii. ජපොන්ත ජොතික උසස් පොස් ශිෂ්‍යයින්ත ෙඩොත් කැ ති විෂ්‍ය ුම ක්ද

..........................................................................................

ix. ජපොනයේ ෙසන්තත කොලයේ පියපන ් ෙර්ගය ුම ක්ද

..........................................................................................

x. すきやき ආඳොරය සවඳො ාොවිතො කරන ප්‍රධාොන අුද්‍රෙය ුම ක්ද

..........................................................................................

(b). ……………….点

14
15