Professional Documents
Culture Documents
Mitsubishi Galant 2004 2007 Workshop Manual
Mitsubishi Galant 2004 2007 Workshop Manual
Uploaded by
Matheus Linheira SilvaCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Mitsubishi Galant 2004 2007 Workshop Manual
Mitsubishi Galant 2004 2007 Workshop Manual
Uploaded by
Matheus Linheira SilvaCopyright:
Available Formats
*5283
*(1(5$/
&217(176
*(1(5$/
*(1(5$/ (/(&75,&$/! (
*5283
*(1(5$/
&217(176
+2:7286(7+,60$18$/ 9(+,&/(:$6+,1*
$33/,&$7,212)$17,&25526,21$*(176$1'
7528%/(6+227,1**8,'(/,1(6 81'(5&2$76
6&$1722/ 087,,,68%$66(0%/<
+2:7286(7528%/(6+227,1*
,163(&7,216(59,&(32,176 72:,1*$1'+2,67,1*
7528%/(6+227,1*&217(176
+2:7286(7+(,163(&7,21352&('85(6 *(1(5$/'$7$$1'63(&,),&$7,216
&211(&7250($685(0(176(59,&(32,176
7,*+7(1,1*72548(
&211(&725,163(&7,216(59,&(32,176
/8%5,&$7,21$1'0$,17(1$1&(
+2:72&23(:,7+,17(50,77(17
0$/)81&7,216 5(&200(1'('/8%5,&$176$1'
,163(&7,216(59,&(32,176)25$%/2:1 /8%5,&$17&$3$&,7,(67$%/(
)86(
+2:7275($7&855(177528%/(
6&+('8/('0$,17(1$1&(7$%/(
+2:7275($73$677528%/(
,17(56<67(0$)),/,$7(''7&
0$,17(1$1&(6(59,&(
5()(5(1&(7$%/(
)8(/6<67(0 7$1.3,3(/,1($1'
&211(&7,21$1')8(/7$1.),//(578%(&$3
9(+,&/(,'(17,),&$7,21 &+(&.)25/($.6
9(+,&/(,'(17,),&$7,21180%(5/2&$7,21 )8(/+26(6 &+(&.&21',7,21
$,5&/($1(5(/(0(17 5(3/$&(
9(+,&/(,1)250$7,21&2'(3/$7(
(9$325$7,9((0,66,21&21752/6<67(0
(;&(37(9$325$7,9((0,66,21&$1,67(5
35(&$87,216%()25(6(59,&( &+(&.)25&/2**,1*
6833/(0(17$/5(675$,176<67(0 656 63$5.3/8*6 5(3/$&(
,17$.($1'(;+$8679$/9(&/($5$1&(
+2:723(5)2509(+,&/(,'(17,),&$7,21 >*0,9(&(1*,1($1'*0,9(&(1*,1(
180%(5 9,1 :5,7,1* ,17$.(6,'( 21/<@ ,163(&7$1'$'-867
,1,7,$/,=$7,21352&('85()25/($51,1*
9$/8(,10),(1*,1( 7,0,1*%(/7 5(3/$&(
/($51,1*352&('85()25,'/,1*,10), '5,9(%(/76 )257+(*(1(5$725$1'
(1*,1( 32:(567((5,1*3803 &+(&.
6(59,&,1*(/(&75,&$/6<67(0 (;+$8676<67(0 &211(&7,213257,212)
08))/(508))/(53,3(6$1'&219(57(5
+($76+,(/'6 &+(&.$1'6(59,&( %$//-2,17$1'67((5,1*/,1.$*(6($/6
(1*,1(2,/ &+$1*( ,163(&7)25*5($6(/($.6$1''$0$*(
(1*,1(2,/),/7(5 5(3/$&(
'5,9(6+$)7%2276 ,163(&7)25*5($6(
$8720$7,&75$16$;/()/8,' &+(&.)/8,'
/($.6$1''$0$*(
/(9(/$1'&21',7,21
6863(16,216<67(0 ,163(&7)25
(1*,1(&22/$17 &+$1*(
/226(1(66$1''$0$*(
&22/$17+26(6 5$',$725+26(+($7(5
7,5(6 527$7(
+26( ,163(&7
',6&%5$.(3$'6527256 ,163(&7)25
:($5 0$,16($/$17$1'$'+(6,9(7$%/(
%5$.(+26(6 &+(&.)25'(7(5,25$7,21
25/($.6
*(1(5$/
+2:7286(7+,60$18$/
+2:7286(7+,60$18$/
0
0$,17(1$1&(5(3$,5$1'
'$1*(5:$51,1*$1'&$87,21
6(59,&,1*(;3/$1$7,216 '$1*(5:$51,1*DQG&$87,21FDOOVSHFLDO
7KLVPDQXDOSURYLGHVH[SODQDWLRQVHWFFRQFHUQLQJ DWWHQWLRQWRDQHFHVVDU\DFWLRQRUWRDQDFWLRQWKDW
SURFHGXUHVIRUWKHLQVSHFWLRQPDLQWHQDQFHUHSDLU PXVWEHDYRLGHG7KHGLIIHUHQFHVDPRQJ'$1*(5
DQGVHUYLFLQJRIWKHVXEMHFWPRGHO8QOHVVRWKHUZLVH :$51,1*DQG&$87,21DUHDVIROORZV
VSHFLILHGHDFKVHUYLFHSURFHGXUHFRYHUVDOOPRGHOV • ,ID'$1*(5LVQRWIROORZHGWKHUHVXOWLVVHYHUH
3URFHGXUHVFRYHULQJVSHFLILFPRGHOVDUHLGHQWLILHG ERGLO\KDUPRUHYHQGHDWK
E\WKHPRGHOFRGHVRUVLPLODUGHVLJQDWLRQ HQJLQH • ,ID:$51,1*LVQRWIROORZHGWKHUHVXOWFRXOGEH
W\SHWUDQVD[OHW\SHHWF $GHVFULSWLRQRIWKHVHGHV ERGLO\LQMXU\
LJQDWLRQVLVFRYHUHGLQWKLVPDQXDOXQGHU9(+,&/( • ,ID&$87,21LVQRWIROORZHGWKHUHVXOWFRXOGEH
,'(17,),&$7,21 GDPDJHWRWKHYHKLFOHYHKLFOHFRPSRQHQWVRU
VHUYLFHHTXLSPHQW
219(+,&/(6(59,&(
7KH219(+,&/(6(59,&(VHFWLRQKDVSURFH 7,*+7(1,1*72548(,1',&$7,21
GXUHVIRUSHUIRUPLQJLQVSHFWLRQVDQGDGMXVWPHQWVRI
7KHWLJKWHQLQJWRUTXHLQGLFDWHVDPHGLDQDQGLWVWRO
SDUWLFXODUO\LPSRUWDQWFRPSRQHQWV7KHVHSURFH
HUDQFHE\DXQLWRI1⋅P LQOE RU1⋅P IWOE )RUIDV
GXUHVDUHGRQHZLWKUHJDUGWRPDLQWHQDQFHDQGVHU
WHQHUVZLWKQRDVVLJQHGWRUTXHYDOXHUHIHUWR3
YLFLQJEXWRWKHULQVSHFWLRQV ORRVHQHVVSOD\
FUDFNLQJGDPDJHHWF PXVWDOVREHSHUIRUPHG
63(&,$/722/127(
6(59,&(352&('85(6
2QO\00&VSHFLDOWRROSDUWQXPEHUVDUHFDOOHGRXWLQ
7KHVHUYLFHVWHSVDUHDUUDQJHGLQQXPHULFDORUGHU
WKHUHSDLUVHFWLRQVRIWKLVPDQXDO3OHDVHUHIHUWRWKH
$WWHQWLRQWREHSDLGLQSHUIRUPLQJYHKLFOHVHUYLFHDUH
VSHFLDOWRROFURVVUHIHUHQFHFKDUWORFDWHGDWWKH
GHVFULEHGLQGHWDLOLQ6(59,&(32,176
EHJLQQLQJRIHDFKJURXSIRUWKHVSHFLDOWRROQXPEHU
WKDWLVDYDLODEOHLQ\RXUPDUNHW
'(),1,7,212)7(506
$%%5(9,$7,216
67$1'$5'9$/8(
,QGLFDWHVWKHYDOXHXVHGDVWKHVWDQGDUGIRUMXGJLQJ 7KHIROORZLQJDEEUHYLDWLRQVDUHXVHGLQWKLVPDQXDO
ZKHWKHURUQRWDSDUWRUDGMXVWPHQWLVFRUUHFW IRUFODVVLILFDWLRQRIPRGHOW\SHV
$7 $XWRPDWLFWUDQVD[OHRUPRGHOVHTXLSSHGZLWK
DXWRPDWLFWUDQVD[OH
/,0,7
6KRZVWKHPD[LPXPRUPLQLPXPYDOXHIRUMXGJLQJ 0), 0XOWLSRUWIXHOLQMHFWLRQRUHQJLQHVHTXLSSHG
ZKHWKHURUQRWDSDUWRUDGMXVWPHQWLVDFFHSWDEOH ZLWKPXOWLSRUWIXHOLQMHFWLRQ
/HQJLQH OLWHU * !HQJLQHRUDPRGHO
HTXLSSHGZLWKVXFKDQHQJLQH
5()(5(1&(9$/8(
,QGLFDWHVWKHDGMXVWPHQWYDOXHSULRUWRVWDUWLQJWKH /HQJLQH OLWHU *!HQJLQHRUDPRGHO
ZRUN SUHVHQWHGLQRUGHUWRIDFLOLWDWHDVVHPEO\DQG HTXLSSHGZLWKVXFKDQHQJLQH
DGMXVWPHQWSURFHGXUHVDQGVRWKH\FDQEHFRP
SOHWHGLQDVKRUWHUWLPH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7+,60$18$/
Indicates the
section title.
Denotes tightening torque.
If there is no indication of
tightening torque, refer to
tightening torque. Indicates the Indicates the
group title. group number.
Indicates the page number.
Indicates procedures to be performed be-
fore the work in that section is started, and
procedures to be performed after the work
in that section is finished.
Mark N denotes non-reusable part.
Component diagram
A diagram of the component parts is pro-
vided near the front of each section in order
to give the reader a better understanding of
the installed condition of component parts.
Repair kit or parts sets are shown.
(Only very frequently used parts are shown.)
Maintenance and servicing procedures
The numbers provided within the diagram indicate the Installation steps :
sequence for maintenance and servicing procedures. Specified in case installation is impossible in
Removal steps : reverse order of removal steps. Omitted if
The part designation number corresponds to installation is possible in reverse order of
the number in the illustration to indicate removal removal steps.
steps. Assembly steps :
Disassembly steps : Specified in case installation is impossible in
The part designation number corresponds to reverse order of removal steps. Omitted if
the number in the illustration to indicate dis- assembly is possible in reverse order of
assembly steps. disassembly steps.
AC400266 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7+,60$18$/
Classifications of major maintenance / service points
When there are major points relative to maintenance and servicing procedures (such as essential maintenance
and service points, maintenance and service standard values, information regarding the use of special tools, etc.).
These are arranged together as major maintenance and service points and explained in detail.
<<A>> : Indicates that there are essential points for removal or disassembly.
>>A<< : Indicates that there are essential points for installation or assembly.
Operating procedures,
cautions, etc. on removal,
installation, disassembly and
assembly are described
The title of the page
(following the page on which
the diagram of component
parts is presented) indicating
the locations of lubrication and
sealing procedures.
Indicates (by symbols) where
lubrication is necessary.
Symbols for lubrication, sealants and adhesives
Grease
Symbols are used to show the locations for lubrication
(Multi-purpose grease unless there is a
and for application of sealants and adhesives.
brand or type specified)
These symbols are included in the diagram of
component parts or on the page following the Sealant or adhesive
component parts page. The symbols do not always Brake fluid or automatic transmission fluid
have accompanying text to support that symbol. Engine oil, gear oil or air conditioning
compressor oil
Adhesive tape or butyl rubber tape
AC400267AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
7528%/(6+227,1**8,'(/,1(6
7528%/(6+227,1**8,'(/,1(6
0
9(5,)<7+(&203/$,17 ),1'7+(352%/(0
• 0DNHVXUHWKHFXVWRPHU
VFRPSODLQWDQGWKHVHU $IWHUWKHV\PSWRPVKDYHEHHQFRQILUPHGDQGSURE
YLFHZULWHU
VZRUNRUGHUGHVFULSWLRQDUHXQGHU DEOHFDXVHVKDYHEHHQLGHQWLILHGWKHQH[WVWHSLVWR
VWRRGEHIRUHVWDUWLQJZRUN PDNHVWHSE\VWHSFKHFNVRIWKHVXVSHFWHGV\VWHP
• 0DNHVXUH\RXXQGHUVWDQGWKHFRUUHFWRSHUDWLRQ FRPSRQHQWVMXQFWLRQVDQGOLQNVLQORJLFDORUGHU
RIWKHV\VWHP5HDGWKHVHUYLFHPDQXDOGHVFULS 8VHWKHGLDJQRVWLFSURFHGXUHVLQWKHVHUYLFHPDQXDO
WLRQWRYHULI\QRUPDOV\VWHPRSHUDWLRQ ZKHQHYHUSRVVLEOH)ROORZWKHVHSURFHGXUHVFDUH
• 2SHUDWHWKHV\VWHPWRVHHWKHV\PSWRPV/RRN IXOO\WRDYRLGPLVVLQJDQLPSRUWDQWVWHSLQWKHGLDJQR
IRURWKHUV\PSWRPVWKDWZHUHQRWUHSRUWHGE\WKH VLVVHTXHQFH,WPLJKWEHWKHVNLSSHGVWHSWKDWOHDGV
FXVWRPHURURQWKHZRUNRUGHUWKDWPD\EH WRWKHVROXWLRQRIWKHSUREOHP
UHODWHGWRWKHSUREOHP ,IWKHVHUYLFHPDQXDOGRHVQ
WKDYHVWHSE\VWHSSUR
FHGXUHVWRKHOSGLDJQRVHWKHSUREOHPPDNHDVHULHV
'(7(50,1(3266,%/(&$86(6 RIFKHFNVEDVHGRQWKHUDQNHGOLVWRISUREDEOH
&RPSDUHWKHFRQILUPHGV\PSWRPVWRWKHGLDJQRVWLF FDXVHV7URXEOHVKRRWLQJFKHFNVVKRXOGEHPDGHLQ
V\PSWRPLQGH[HVWRILQGWKHULJKWGLDJQRVLVSURFH WKHRUGHUWKDWWKHOLVWRIFDXVHVZDVUDQNHG
GXUH • JHQHUDOWRVSHFLILF
,IWKHFRQILUPHGV\PSWRPVFDQQRWEHIRXQGRQDQ\ • PRVWOLNHO\WROHDVWOLNHO\
V\PSWRPLQGH[GHWHUPLQHRWKHUSRVVLEOHFDXVHV • HDV\WRFKHFNWRKDUGWRFKHFN
• $QDO\]HWKHV\VWHPGLDJUDPVDQGOLVWDOOSRVVLEOH
FDXVHVIRUWKHSUREOHPV\PSWRPV 5(3$,57+(352%/(0
• 5DQNDOOWKHVHSRVVLEOHFDXVHVLQRUGHURISURED :KHQWKHVWHSE\VWHSWURXEOHVKRRWLQJFKHFNVILQGD
ELOLW\EDVHGRQKRZPXFKRIWKHV\VWHPWKH\ IDXOWSHUIRUPWKHSURSHUUHSDLUV0DNHVXUHWRIL[WKH
FRYHUKRZOLNHO\WKH\DUHWREHWKHFDXVHDQG URRWFDXVHRIWKHSUREOHPQRWMXVWWKHV\PSWRP-XVW
KRZHDV\WKH\ZLOOEHWRFKHFN%HVXUHWRWDNH IL[LQJWKHV\PSWRPZLWKRXWIL[LQJWKHURRWFDXVHZLOO
H[SHULHQFHLQWRDFFRXQW&RQVLGHUWKHFDXVHVRI FDXVHWKHV\PSWRPWRHYHQWXDOO\UHWXUQ
VLPLODUSUREOHPVVHHQLQWKHSDVW7KHOLVWRI
FDXVHVVKRXOGEHUDQNHGLQRUGHUIURPJHQHUDOWR 9(5,)<7+(5(3$,5
VSHFLILFIURPPRVWOLNHO\WROHDVWOLNHO\DQGIURP $IWHUUHSDLUVDUHPDGHUHFKHFNWKHRSHUDWLRQRIWKH
HDV\WRFKHFNWRKDUGWRFKHFN V\VWHPWRFRQILUPWKDWWKHSUREOHPLVHOLPLQDWHG%H
VXUHWRFKHFNWKHV\VWHPWKRURXJKO\6RPHWLPHV
QHZSUREOHPVDUHUHYHDOHGDIWHUUHSDLUVKDYHEHHQ
PDGH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(
32,176
7528%/(6+227,1*&217(176
0
CAUTION 6<03720&+$57
• 'XULQJGLDJQRVLVD'7&FRGHDVVRFLDWHGZLWK ,IWKHUHDUHV\PSWRPVHYHQWKRXJKWKHVFDQWRROV
RWKHUV\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQ VKRZWKDWQR'7&VDUHVHWLQVSHFWLRQSURFHGXUHV
VZLWFKLVWXUQHGRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQ IRUHDFKV\PSWRPZLOOEHIRXQGE\XVLQJWKLVFKDUW
QHFWHG2QFRPSOHWLRQFRQILUPDOOV\VWHPV
IRU'7&FRGH V ,I'7&FRGH V DUHVHWHUDVH ',$*1267,&7528%/(&2'(
WKHPDOO 352&('85(6
• :KHQWKH087,,,GHWHFWVDGLDJQRVWLFWURX ,QGLFDWHVWKHLQVSHFWLRQSURFHGXUHVFRUUHVSRQGLQJWR
EOHFRGHLWVGLVSOD\LQIRUPVXVHUVZKHWKHUD HDFKGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR3
PHFKDQLFDOSUREOHPFXUUHQWO\H[LVWV FXUUHQW
WURXEOH RUZKHWKHULWH[LVWHGEHIRUHEXWQRU 6<03720352&('85(6
PDORSHUDWLRQKDVEHHQUHVWRUHG SDVWWURX ,QGLFDWHVWKHLQVSHFWLRQSURFHGXUHVFRUUHVSRQGLQJWR
EOH +RZHYHULIDQ0),7306RU656 HDFKV\PSWRPOLVWHGLQWKH6\PSWRP&KDUW 5HIHUWR
DLUEDJUHODWHG'7&LVVHW$FWLYH'7&6WRUHG
3
'7&LVQRWGLVSOD\HG,QWKLVFDVHIROORZWKH
GLDJQRVLVSURFHGXUHIRUFXUUHQWWURXEOH
6(59,&('$7$5()(5(1&(7$%/(
• ,IDWURXEOHGHWHFWHGLQD&$1FRPPXQLFD
,QVSHFWLRQLWHPVDQGQRUPDOMXGJPHQWYDOXHVKDYH
WLRQFDSDEOHV\VWHPFDQEHUHSURGXFHG
EHHQSURYLGHGLQWKLVFKDUWDVUHIHUHQFHLQIRUPDWLRQ
GLDJQRVHWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283
&&DQ%XV/LQH'LDJQRVWLFV&KDUW3&
&+(&.$7(&87(50,1$/6
7URXEOHVKRRWLQJRIHOHFWURQLFFRQWUROV\VWHPVIRU 7HUPLQDOQXPEHUVIRUWKH(&8FRQQHFWRUVLQVSHF
ZKLFKWKHVFDQWRROFDQEHXVHGIROORZVWKHEDVLF WLRQLWHPVDQGVWDQGDUGYDOXHVKDYHEHHQSURYLGHG
RXWOLQHGHVFULEHGEHORZ(YHQLQV\VWHPVIRUZKLFK LQWKLVFKDUWDVUHIHUHQFHLQIRUPDWLRQ
WKHVFDQWRROFDQQRWEHXVHGSDUWRIWKHVHV\VWHPV
7(50,1$/92/7$*(&+(&.6
VWLOOIROORZWKLVRXWOLQH &RQQHFWDQHHGOHQRVHGZLUHSUREHWRDYROWPHWHU
SUREH
67$1'$5')/2:2)',$*1267,&
CAUTION
7528%/(6+227,1* 6KRUWFLUFXLWLQJWKHSRVLWLYH SUREHEHWZHHQD
7URXEOHVKRRWLQJVWUDWHJ\LVVKRZQLQHDFKJURXS FRQQHFWRUWHUPLQDODQGJURXQGFRXOGGDPDJH
WKHYHKLFOHZLULQJWKHVHQVRUWKH(&8RUDOO
6<67(023(5$7,21$1'6<03720 WKUHH8VHFDUHWRSUHYHQWWKLV
9(5,),&$7,217(676 ,QVHUWWKHQHHGOHQRVHGZLUHSUREHLQWRHDFKRI
,IYHULILFDWLRQRIWKHV\PSWRP V LVGLIILFXOWSURFH WKH(&8FRQQHFWRUWHUPLQDOVIURPWKHZLUHVLGH
GXUHVIRUFKHFNLQJRSHUDWLRQDQGYHULI\LQJV\PSWRPV DQGPHDVXUHWKHYROWDJHZKLOHUHIHUULQJWRWKH
DUHVKRZQ FKHFNFKDUW
127( 0HDVXUHYROWDJHZLWKWKH(&8FRQQHFWRUV
',$*1267,&)81&7,21 FRQQHFWHG
7KHIROORZLQJWURXEOHFRGHGLDJQRVHVDUHVKRZQ <RXPD\ILQGLWFRQYHQLHQWWRSXOORXWWKH(&8WR
• +RZWRUHDGGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV PDNHLWHDVLHUWRUHDFKWKHFRQQHFWRUWHUPLQDOV
• +RZWRHUDVHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV &KHFNVGRQ
WKDYHWREHFDUULHGRXWLQWKHRUGHU
• ,QSXWLQVSHFWLRQVHUYLFHSRLQWV JLYHQLQWKHFKDUW
,IYROWDJHUHDGLQJVGLIIHUIURPQRUPDOFRQGLWLRQ
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57 YDOXHVFKHFNUHODWHGVHQVRUVDFWXDWRUVDQG
,IWKHVFDQWRROGLVSOD\VDGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH ZLULQJ5HSODFHRUUHSDLUDVQHHGHG
ILQGWKHDSSOLFDEOHLQVSHFWLRQSURFHGXUHDFFRUGLQJWR
WKLVFKDUW
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
$IWHUUHSDLURUUHSODFHPHQWUHFKHFNZLWKWKH 127( &KHFNVGRQ
WKDYHWREHFDUULHGRXWLQWKH
YROWPHWHUWRFRQILUPWKDWWKHUHSDLUKDVFRUUHFWHG RUGHUJLYHQLQWKHFKDUW
WKHSUREOHP ,IWKHRKPPHWHUVKRZVDQ\GHYLDWLRQIURPWKH
1RUPDO&RQGLWLRQYDOXHFKHFNWKHFRUUHVSRQGLQJ
7(50,1$/5(6,67$1&($1'&217,18,7< VHQVRUDFWXDWRUDQGUHODWHGHOHFWULFDOZLULQJWKHQ
&+(&.6 UHSDLURUUHSODFH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) $IWHUUHSDLURUUHSODFHPHQWUHFKHFNZLWKWKH
SRVLWLRQ RKPPHWHUWRFRQILUPWKDWWKHUHSDLUKDVFRUUHFWHG
'LVFRQQHFWWKH(&8FRQQHFWRU WKHSUREOHP
CAUTION
,163(&7,21352&('85(686,1*
,IUHVLVWDQFHDQGFRQWLQXLW\FKHFNVDUHSHU
IRUPHGRQWKHZURQJWHUPLQDOVGDPDJHWRWKH $126&,//26&23(
YHKLFOHZLULQJVHQVRUV(&8DQGRURKPPHWHU :KHQWKHUHDUHLQVSHFWLRQSURFHGXUHVXVLQJDQ
PD\RFFXU8VHFDUHWRSUHYHQWWKLV RVFLOORVFRSHWKHVHDUHOLVWHG
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDQGFKHFNIRUFRQWLQXLW\
EHWZHHQWKHWHUPLQDOVRIWKH(&8KDUQHVVVLGH
FRQQHFWRUZKLOHUHIHUULQJWRWKHFKHFNFKDUW
+2:7286(7+(,163(&7,21352&('85(6
0
7KHFDXVHVRIPDQ\RIWKHSUREOHPVRFFXUULQJLQHOHFWULFFLUFXLWU\DUHJHQHUDOO\WKHFRQQHFWRUVFRPSRQHQWV
WKH(&8DQGWKHKDUQHVVHVEHWZHHQFRQQHFWRUVLQWKDWRUGHU7KHVHLQVSHFWLRQSURFHGXUHVIROORZWKLV
RUGHU7KH\ILUVWWU\WRGLVFRYHUDSUREOHPZLWKDFRQQHFWRURUDGHIHFWLYHFRPSRQHQW
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
(1) Relevant circuit(s) of the component which
the DTC indicates are described.
(2) For connector color, refer to GROUP 80A,
How to read configuration diagrams.
(3) Shows the location of the connector(s) from
the circuit(s) above.
B-48(B) (4) Explains about the operation principle of the
component or its relevant parts in that circuit.
ACX00861AE
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
(5) Explains about technical details. (6) Describes the conditions for that DTC
being set (stored).
(7) Describes possible
cause(s)for that DTC.
(8) Start of the diagnosis procedure
for that DTC.
(M.U.T.-III Sub Assembly)
(9) Identifies the special tool(s)
necessary for diagnosing that DTC.
(10) Provides the inspection procedure
for that DTC step by step.
AC210616 AB
&855(177528%/( 3$677528%/(
,QGLFDWHVWKDWWKHWURXEOHLVFXUUHQWO\SUHVHQW&DUU\ ,QGLFDWHVWKDWWKHVWDWXVLV6WRUHGDQGWKHWURXEOHLV
RXWWURXEOHVKRRWLQJDVGHVFULEHGLQWKHDSSOLFDEOH KLVWRULF6LQFHWKHWURXEOHPD\VWLOOEHSUHVHQWVHW
LQVSHFWLRQSURFHGXUH WKHYHKLFOHWRWKHGLDJQRVLVFRGHGHWHFWLRQFRQGLWLRQ
DQGFKHFNWKDWWKHVWDWXVFKDQJHVWR$FWLYH,IWKH
VWDWXVGRHVQRWFKDQJHIURP6WRUHGREVHUYHWKH
DSSOLFDEOHLQVSHFWLRQSURFHGXUHZLWKSDUWLFXODU
HPSKDVLVRQFRQQHFWRU V DQGZLULQJKDUQHVV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
+$51(66,163(&7,21 0($685(6727$.($)7(5
&KHFNIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWLQWKHKDUQHVV 5(3/$&,1*7+(3&025(&8
EHWZHHQWKHWHUPLQDOVZKLFKZHUHIDXOW\DFFRUGLQJWR ,IWKHWURXEOHV\PSWRPVKDYHQRWGLVDSSHDUHGHYHQ
WKHFRQQHFWRUPHDVXUHPHQWV&DUU\RXWWKLVLQVSHF DIWHUUHSODFLQJWKH3&0RU(&8UHSHDWWKHLQVSHF
WLRQZKLOHUHIHUULQJWR*5283(+DUQHVV&RQ WLRQSURFHGXUHIURPWKHEHJLQQLQJ
QHFWRU,QVSHFWLRQ3(+HUH&KHFNKDUQHVV
EHWZHHQSRZHUVXSSO\DQGWHUPLQDO[[DOVRLQFOXGHV
FKHFNLQJIRUEORZQIXVH)RULQVSHFWLRQVHUYLFH
SRLQWVZKHQWKHUHLVDEORZQIXVHUHIHUWR,QVSHF
WLRQ6HUYLFH3RLQWVIRUD%ORZQ)XVH3
&211(&7250($685(0(176(59,&(32,176
0
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQZKHQ
FRQQHFWLQJDQGGLVFRQQHFWLQJWKHFRQQHFWRUV7XUQWKHLJQLWLRQ
VZLWFKWR21ZKHQPHDVXULQJXQOHVVWKHUHDUHLQVWUXFWLRQV
WRWKHFRQWUDU\
,),163(&7,1*:,7+7+(&211(&725
&211(&7(' :$7(53522)&211(&7256!
%HVXUHWRXVHVSHFLDOWRRO1HYHULQVHUWDWHVWSUREHIURPWKH
SPECIAL TOOL
KDUQHVVVLGHDVWKLVZLOOUHGXFHWKHZDWHUSURRISHUIRUPDQFH
DQGUHVXOWLQFRUURVLRQ
ACX00863AE
,),163(&7,1*:,7+7+(&211(&725
&211(&7(' 25',1$5< 121:$7(53522)
&211(&7256!
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% ([WUD)LQH3UREH
,QVSHFWE\LQVHUWLQJDWHVWSUREHIURPWKHKDUQHVVVLGH,IWKH
FRQQHFWRULVWRRVPDOOWRLQVHUWDWHVWSUREH HJFRQWUROXQLW
FRQQHFWRU GRQRWLQVHUWLWIRUFLEO\8VHVSHFLDOWRROH[WUDILQH
MB992006 SUREH 0%
AC105598AG
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
,),163(&7,1*:,7+7+(&211(&725
',6&211(&7(' :+(1,163(&7,1*$
)(0$/(3,1!
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% ,QVSHFWLRQ+DUQHVV ,QFOXGHGLQ0%
+DUQHVV6HW
• 7KHVSHFLDOWRRO0% IRUFRQQHFWRUSLQFRQWDFWSUHV
VXUHVKRXOGEHXVHG7KHWHVWSUREHVKRXOGQHYHUEHIRUF
LEO\LQVHUWHGDVLWPD\FDXVHDGHIHFWLYHFRQWDFW
MB991219
ACX00865 AB
• )URPEDFNVLGHRIWKHFRQQHFWRU 656(&8KDUQHVVVLGH
SRS-ECU HARNESS
CONNECTOR
FRQQHFWRU
• 6LQFHWKH656(&8KDUQHVVFRQQHFWRULVSODWHGWRLPSURYH
FRQGXFWLYLW\REVHUYHWKHZDUQLQJEHORZZKHQFKHFNLQJWKLV
FRQQHFWRU
WARNING
,QVHUWWKHEDFNSURELQJWRROLQWRWKHFRQQHFWRUIURP
WKHKDUQHVVVLGHDQGFRQQHFWWKHWHVWHUWRWKHEDFN
SURELQJWRRO,IDQ\WRRORWKHUWKDQWKHEDFNSURELQJ
AC001607AB
WRROLVXVHGLWPD\FDXVHGDPDJHWRWKHKDUQHVVDQG
RWKHUFRPSRQHQWV)XUWKHUPRUHPHDVXUHPHQW
VKRXOGQRWEHFDUULHGRXWE\WRXFKLQJWKHEDFNSURE
LQJWRROGLUHFWO\DJDLQVWWKHWHUPLQDOVIURPWKHIURQW
RIWKHFRQQHFWRU7KHWHUPLQDOVDUHSODWHGWRLQFUHDVH
WKHLUFRQGXFWLYLW\VRWKDWLIWKH\DUHWRXFKHGGLUHFWO\
E\WKHEDFNSURELQJWRROWKHSODWLQJPD\EUHDNZKLFK
ZLOOGHFUHDVHUHOLDELOLW\
,),163(&7,1*:,7+7+(&211(&725
',6&211(&7(' :+(1,163(&7,1*$0$/(
3,1!
CAUTION
$WWKLVWLPHEHFDUHIXOQRWWRVKRUWWKHFRQQHFWRUSLQVZLWK
WKHWHVWSUREHV'RLQJVRPD\GDPDJHWKHFLUFXLWVLQVLGH
WKH(&8
7RXFKWKHSLQGLUHFWO\ZLWKWKHWHVWSUREH
ACX00867 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
&211(&725,163(&7,216(59,&(32,176
0
9,68$/,163(&7,21
• &RQQHFWRULVGLVFRQQHFWHGRULPSURSHUO\FRQQHFWHG
CONNECTOR DISCONNECTED OR
IMPROPERLY CONNECTED
• &RQQHFWRUSLQVDUHSXOOHGRXW
• 6WUHWFKHGDQEURNHQZLUHVDWWHUPLQDOVHFWLRQ
• /RZFRQWDFWSUHVVXUHEHWZHHQPDOHDQGIHPDOHWHUPLQDOV
• /RZFRQQHFWLRQSUHVVXUHGXHWRUXVWHGWHUPLQDOVRUIRUHLJQ
PDWWHUORGJHGLQWHUPLQDOV
STRETCHED OR BROKEN WIRES
HARNESS WIRE BREAKAGE
AT TERMINAL SECTION
LOW CONTACT
PRESSURE
GOOD
BAD
ACX00868AC
&211(&7253,1,163(&7,21
,IWKHFRQQHFWRUSLQVWRSSHULVGDPDJHGWKHWHUPLQDOFRQQHF
WLRQV PDOHDQGIHPDOHSLQV ZLOOQRWEHSHUIHFWHYHQZKHQWKH
FRQQHFWRUERG\LVFRQQHFWHGEHFDXVHWKHSLQVPD\SXOORXWRI
WKHEDFNVLGHRIWKHFRQQHFWRU7KHUHIRUHJHQWO\SXOOWKHZLUHV
RQHE\RQHWRPDNHVXUHWKDWQRSLQVSXOORXWRIWKHFRQQHFWRU
ACX00869AB
&211(&725(1*$*(0(17,163(&7,21
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% ,QVSHFWLRQ+DUQHVV FRQWDLQHGLQ0%
7HVW+DUQHVV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
8VHVSHFLDOWRRO0% WRLQVSHFWWKHHQJDJHPHQWRIWKH
PDOHSLQVDQGIHPDOHSLQV>3LQGUDZLQJIRUFH 1 SRXQG
RUPRUH@
MB991219
ACX00870 AB
+2:72&23(:,7+,17(50,77(17
0$/)81&7,216
0
0RVWLQWHUPLWWHQWPDOIXQFWLRQVRFFXUXQGHUFHUWDLQFRQGLWLRQV,I
WKRVHFRQGLWLRQVFDQEHLGHQWLILHGWKHFDXVHZLOOEHHDVLHUWR
ILQG
72&23(:,7+,17(50,77(170$/)81&7,21
$6.7+(&86720(5$%2877+(0$/)81&7,21
$VNZKDWLWIHHOVOLNHZKDWLWVRXQGVOLNHHWF7KHQDVNDERXW
GULYLQJFRQGLWLRQVZHDWKHUIUHTXHQF\RIRFFXUUHQFHDQGVR
RQ
'(7(50,1(7+(&21',7,216)5207+(
&86720(5
65(63216(6
7\SLFDOO\DOPRVWDOOLQWHUPLWWHQWPDOIXQFWLRQVRFFXUIURPFRQGL
WLRQVOLNHYLEUDWLRQWHPSHUDWXUHDQGRUPRLVWXUHFKDQJHSRRU
FRQQHFWLRQV)URPWKHFXVWRPHU
VUHVSRQVHVLWVKRXOGEHUHD
VRQHGZKLFKFRQGLWLRQLVPRVWOLNHO\
86(6,08/$7,217(67
8VHWKHVLPXODWLRQWHVWVEHORZWRDWWHPSWWRGXSOLFDWHWKHFXV
WRPHU
VFRPSODLQW'HWHUPLQHWKHPRVWOLNHO\FLUFXLW V DQGSHU
IRUPWKHVLPXODWLRQWHVWVRQWKHFRQQHFWRUVDQGSDUWVRIWKDW
FLUFXLW V %HVXUHWRXVHWKHLQVSHFWLRQSURFHGXUHVSURYLGHGIRU
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVDQGWURXEOHV\PSWRPV
)RUWHPSHUDWXUHDQGRUPRLVWXUHFRQGLWLRQUHODWHGLQWHUPLWWHQW
PDOIXQFWLRQVWU\WRFKDQJHWKHFRQGLWLRQVRIWKHVXVSHFWHGFLU
FXLWFRPSRQHQWVWKHQXVHWKHVLPXODWLRQWHVWVEHORZ
9(5,)<7+(,17(50,77(170$/)81&7,21,6
(/,0,1$7('
5HSDLUWKHPDOIXQFWLRQLQJSDUWDQGWU\WRGXSOLFDWHWKHFRQGL
WLRQ V DJDLQWRYHULI\WKHLQWHUPLWWHQWPDOIXQFWLRQKDVEHHQ
HOLPLQDWHG
6,08/$7,217(676
127( ,QFDVHRIGLIILFXOW\LQILQGLQJWKHFDXVHRIWKHLQWHUPLW
WHQWPDOIXQFWLRQWKHGDWDUHFRUGHUIXQFWLRQLQWKHVFDQWRROLV
HIIHFWLYH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
)RUWKHVHVLPXODWLRQWHVWVVKDNHWKHQJHQWO\EHQGSXOODQG
WZLVWWKHZLULQJRIHDFKRIWKHVHH[DPSOHVWRGXSOLFDWHWKHLQWHU
PLWWHQWPDOIXQFWLRQ
• 6KDNHWKHFRQQHFWRUXSDQGGRZQDQGULJKWDQGOHIW
• 6KDNHWKHZLULQJKDUQHVVXSDQGGRZQDQGULJKWDQGOHIW
(VSHFLDOO\FKHFNWKHVSOLFHSRLQWVRIZLULQJKDUQHVVHVFDUH
IXOO\5HIHUWR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(
• 6KDNHWKHSDUWRUVHQVRU
ACX00871 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
+2:7286(7528%/(6+227,1*,163(&7,216(59,&(32,176
,163(&7,216(59,&(32,176)25$%/2:1
)86(
0
5HPRYHWKHEORZQIXVHDQGPHDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQ
WKHORDGVLGHRIWKHEORZQIXVHDQGWKHJURXQG&ORVHWKH
VZLWFKHVRIDOOFLUFXLWVZKLFKDUHFRQQHFWHGWRWKLVIXVH,IWKH
UHVLVWDQFHLVDOPRVWΩDWWKLVWLPHWKHUHLVDVKRUWVRPH
ZKHUHEHWZHHQWKHVHVZLWFKHVDQGWKHORDG,IWKHUHVLVWDQFHLV
BATTERY QRWΩWKHUHLVQRVKRUWDWWKHSUHVHQWWLPHEXWDPRPHQWDU\
VKRUWKDVSUREDEO\FDXVHGWKHIXVHWREORZ
7KHPDLQFDXVHVRIDVKRUWFLUFXLWDUHWKHIROORZLQJ
• +DUQHVVEHLQJFODPSHGE\WKHYHKLFOHERG\
• 'DPDJHWRWKHRXWHUFDVLQJRIWKHKDUQHVVGXHWRZHDURU
FUSE KHDW
• :DWHUJHWWLQJLQWRWKHFRQQHFWRURUFLUFXLWU\
SHORT-
CIRCUIT • +XPDQHUURU PLVWDNHQO\VKRUWLQJDFLUFXLWHWF
LOAD OCCURRENCE
SWITCH SECTION
LOAD
ACX00872 AB
+2:7275($7&855(177528%/(
0
0DNHDQRWHRIWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHDQGHUDVHLW
&KHFNWKHWURXEOHV\PSWRPDJDLQ
&KHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVDJDLQ
,IDGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVVHWIROORZWKHDSSOLFDEOH
'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
,IQRGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVVHWUHIHUWR+RZWR&RSH
ZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
+2:7275($73$677528%/(
0
6LQFHWKHWURXEOHPD\VWLOOEHSUHVHQWHYHQWKHVWDWXVLV
6WRUHGVHWWKHYHKLFOHWRWKHGLDJQRVLVFRGHGHWHFWLRQFRQGL
WLRQDQGFKHFNWKDWWKHVWDWXVFKDQJHVWR$FWLYH,IWKHVWDWXV
GRHVQRWFKDQJHIURP6WRUHGFDUU\RXWWKHIROORZLQJSURFH
GXUH
(VWDEOLVKIURPWKHFXVWRPHUZKHWKHUDIXVHRUFRQQHFWRU
KDVEHHQUHSODFHGRUGLVFRQQHFWHG
,I\HVHUDVHWKHGLDJQRVLVFRGHDQGWKHQFKHFNWKDWQR
GLDJQRVWLFFRGHLVUHVHW,IQRGLDJQRVLVFRGHLVUHVHWWKH
GLDJQRVLVLVFRPSOHWH
,IQRIROORZWKHDSSOLFDEOH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
7KHQFKHFNWKHZLULQJKDUQHVVDQGFRQQHFWRUDQGUHIHUWR
+RZWR&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
,17(56<67(0$)),/,$7(''7&5()(5(1&(7$%/(
,17(56<67(0$)),/,$7(''7&5()(5(1&(7$%/(
0
)RUYHKLFOHVZLWK&$1ZKHQ'7&ZKLFKLQIOXHQFHV • % 7&/'7&1R8 5HIHUWR*5283'
WKHWUDQVPLVVLRQGDWDLVVHWWRWKH(&8ZKLFKVHQGV 7UDFWLRQFRQWUROV\VWHPGLDJQRVLV3'
WKHGDWD'7&DOVRFRXOGEHVHWWRWKH(&8ZKLFK • & 7&/'7&1R& 5HIHUWR*5283'
UHFHLYHVDQGFRQWUROVWKHWUDQVPLVVLRQGDWD7KH 7UDFWLRQFRQWUROV\VWHPGLDJQRVLV3'
WDEOHEHORZVKRZVWKHUHODWLYLW\RI'7&EHWZHHQ • ' $LUFRQGLWLRQHU'7&1R8 5HIHUWR
(&8V,QDGGLWLRQWKHDOSKDEHWVKRZVWKHIROORZLQJ *5283$0DQXDO$&GLDJQRVLV3$
'7& • ( 0XOWLFHQWHUGLVSOD\'7&1R 5HIHUWR
• $ 7&/'7&1R8 5HIHUWR*5283' *5283$0XOWLFHQWHUGLVSOD\3$
7UDFWLRQFRQWUROV\VWHPGLDJQRVLV3' • ) 6:6'7&1R8 5HIHUWR*5283%
6:6GLDJQRVLV3%
&$86$/'7&12 '7&6(712
6<67(01$0( '7&12 $ % & ' ( )
(QJLQH /HQJLQH! 33333 ×
5HIHUWR*5283$ 33333
0XOWLSRUWIXHOLQMHFWLRQ 33333
GLDJQRVLV3$ 3
/HQJLQH!5HIHUWR
*5283%0XOWLSRUW
IXHOLQMHFWLRQGLDJQRVLV
3%
33 × ×
33333 ×
333
33333 ×
33333
33 ×
33 ×
33333 ×
33
3 × ×
33 × ×
$7 5HIHUWR*5283 3 ×
$XWRPDWLFWUDQVD[OH
GLDJQRVLV3$
$LUFRQGLWLRQHU 5HIHUWR %% ×
*5283$0DQXDO$
&GLDJQRVLV3$
ORZW\SH!RU3$
PLGGOHW\SH!
&RPELQDWLRQPHWHU 8 ×
5HIHUWR*5283$
&RPELQDWLRQPHWHU
GLDJQRVLV3$
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
9(+,&/(,'(17,),&$7,21180%(5/2&$7,21
0
7KHYHKLFOHLGHQWLILFDWLRQQXPEHU 9,1 LVORFDWHGRQDSODWH
DWWDFKHGWRWKHOHIWWRSVLGHRIWKHLQVWUXPHQWSDQHO
AC304745
9(+,&/(,'(17,),&$7,21&2'(&+$573/$7(
9HKLFOHLGHQWLILFDWLRQQXPEHUVFRQWDLQGLJLWV7KHYHKLFOH
QXPEHULVDFRGHZKLFKWHOOVFRXQWU\PDNHYHKLFOHW\SHHWF
12 ,7(0 &217(17
&RXQWU\ 86$
4 A 3 AB 3 6 S 3 7
5E000001
0DNH $ 0LWVXELVKL
12
9HKLFOHW\SH 3DVVHQJHUFDU
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2WKHUV $ 'ULYHUDQGSDVVHQJHUDLUEDJV
AC401893AD
/LQH % *$/$17
3ULFHFODVV /RZ
0HGLXP
+LJK
3UHPLXP
8OWLPDWH
%RG\ GRRUVHGDQ
(QJLQH ) /6 * 0,9(&
6 /6 *
7 /6 * 0,9(&
&KHFNGLJLWV
;
0RGHO\HDU \HDU
3ODQW ( 0LWVXELVKL0RWRUV1RUWK$PHULFD
,QF
6HULDOQXPEHU WR
127(
&KHFNGLJLWPHDQVDVLQJOHQXPEHURUOHWWHU;XVHG
WRYHULI\WKHDFFXUDF\RIWUDQVFULSWLRQRIYHKLFOHLGHQWLILFDWLRQ
QXPEHU
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
9(+,&/(,'(17,),&$7,21180%(5/,67
(;&(37)25&$1$'$
9(+,&/(6)25)('(5$/(0,66,215(*8/$7,21
9,1 (;&(376(48(1&( %5$1' (1*,1( 02'(/&2'(
180%(5 ',63/$&(0(17
$$%)B( 0,768%,6+,*$/$17 / '-$65-</0
$$%)B( '-$65+</0
$$%)B( '-$65;</0
$$%)B( '-$65)</0
$$%6B( / '-$6<+(/0
$$%6B( '-$6<3(/0
$$%6B( '-$6<*(/0
$$%7B( '-$6<;</0
9(+,&/(6)25&$/,)251,$(0,66,215(*8/$7,21
9,1 (;&(376(48(1&( %5$1' (1*,1( 02'(/&2'(
180%(5 ',63/$&(0(17
$$%)B( 0,768%,6+,*$/$17 / '-$65-<6/ 0
$$%)B( '-$65+<6/ 0
$$%)B( '-$65;<6/ 0
$$%)B( '-$65)<6/ 0
9(+,&/(6)25&$1$'$
9,1 (;&(376(48(1&( %5$1' (1*,1( 02'(/&2'(
180%(5 ',63/$&(0(17
$$%)B( 0,768%,6+,*$/$17 / '-$65-</0
$$%)B( '-$65+</0
$$%)B( '-$653</0
$$%6B( / '-$6<+(/0
$$%7B( '-$6<;</0
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
9(+,&/(,1)250$7,21&2'(3/$7(
0
7KHYHKLFOHLQIRUPDWLRQFRGHSODWHLVULYHWHGRQWRWKHFRZOWRS
RXWHUSDQHOLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
1
7KHSODWHVKRZVPRGHOFRGHHQJLQHPRGHOWUDQVD[OHPRGHO
2 DQGERG\FRORUFRGH
3 12 ,7(0 &217(17
6
02'(/ '-$65;( '-$6 9HKLFOHPRGHO
/ 0
7 5 4 5;(/ 0 0RGHOVHULHV
(1*,1( * (QJLQHPRGHO
*
(;7 : ' ([WHULRUFRGH
75$16 )$% 7UDQVD[OHPRGHO
)$$
&2/25 : %RG\FRORUFRGH
75,0 ; ,QWHULRUFRGH
237 = (TXLSPHQWFRGH
AC306967AB
)RUPRQRWRQHFRORUYHKLFOHVWKHERG\FRORUFRGHVKDOOEHLQGL
FDWHG
7,5($1'/2$',1*,1)250$7,213/$&$5'
7KHWLUHDQGORDGLQJLQIRUPDWLRQSODFDUGLVORFDWHGRQWKHLQVLGH
VLOORIWKHGULYHU¶VGRRU
AC401895AB
9(+,&/(6$)(7<&(57,),&$7,21/$%(/
7KHYHKLFOHVDIHW\FHUWLILFDWLRQODEHOLVDWWDFKHGWRWKHIDFHRI
WKHOHIWGRRULQVLGHVLOO
7KLVODEHOLQGLFDWHVWKHPRQWKDQG\HDURIPDQXIDFWXUH*URVV
9HKLFOH:HLJKW5DWLQJ *9:5 IURQWDQGUHDU*URVV$[OH
:HLJKW5DWLQJ *$:5 DQG9HKLFOH,GHQWLILFDWLRQ1XPEHU
9,1
AC401896AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
(1*,1(02'(/67$03,1*
<2.4L ENGINE> 7KHHQJLQHPRGHOLVVWDPSHGRQWKHF\OLQGHUEORFN
7KHHQJLQHPRGHOQXPEHULVDVVKRZQDVIROORZ
(1*,1(02'(/ (1*,1(',63/$&(0(17
* /
* /
7KHHQJLQHVHULDOQXPEHULVVWDPSHGQHDUWKHHQJLQHPRGHO
QXPEHU
<3.8L ENGINE>
AC407044 AB
7+()73527(&7,21
CAUTION
:KHQUHSODFLQJDSDUWWKDWKDVWKHWKHIWSURWHFWLRQSODWH
THEFT PROTECTION PLATE,
LABEL OR STAMP ODEHORUVWDPSRQLWEHVXUHWKDWWKHSDUWKDVHLWKHU$RU%
VKRZQLQWKHILJXUH,WLVLOOHJDOLIERWK$DQG%DUH
DWWDFKHGRUQHLWKHU$QRU%LVDWWDFKHG
,QRUGHUWRSURWHFWDJDLQVWWKHIWD9HKLFOH,GHQWLILFDWLRQ1XPEHU
9,1 LVDWWDFKHGDVDSODWHRUODEHOWRWKHIROORZLQJPDMRUSDUWV
A: FOR ORIGINAL PARTS
RIWKHHQJLQHDQGWUDQVD[OHDVZHOODVPDLQRXWHUSDQHOV
(QJLQHF\OLQGHUEORFN7UDQVD[OHKRXVLQJ)HQGHU'RRUV
7UXQNOLG5HDUTXDUWHURXWHUSDQHO+RRG%XPSHUV
,QDGGLWLRQDWKHIWSURWHFWLRQODEHOLVDWWDFKHGWRUHSODFHPHQW
SDUWVIRUWKHERG\RXWHUSDQHOPDLQFRPSRQHQWVDQGWKHVDPH
GDWDLVVWDPSHGLQWRUHSODFHPHQWSDUWVIRUWKHHQJLQHDQGWKH
WUDQVD[OH
B: FOR REPLACEMENT PARTS
AC101015 AE
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
CAUTION
&DXWLRQVUHJDUGLQJSDQHOUHSDLUV
:KHQUHSDLQWLQJRULJLQDOSDUWVGRVRDIWHUILUVWPDVNLQJ
WKHWKHIWSURWHFWLRQODEHO$IWHUSDLQWLQJEHVXUHWRSHHO
RIIWKHPDVNLQJWDSH
7KHWKHIWSURWHFWLRQODEHOIRUUHSODFHPHQWSDUWVLVFRY
HUHGE\PDVNLQJWDSHVRVXFKSDUWVFDQEHSDLQWHGDV
LV7KHPDVNLQJWDSHVKRXOGEHUHPRYHGDIWHUSDLQWLQJ
LVILQLVKHG
7KHWKHIWSURWHFWLRQODEHOVKRXOGQRWEHUHPRYHGIURP
RULJLQDOSDUWVRUUHSODFHPHQWSDUWV
/2&$7,216
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
/$%(/$5($ $ )2525,*,1$/(48,30(173$576% )255(3/$&(0(173$576
ENGINE ENGINE
<2.4L ENGINE> <3.8L ENGINE>
B
A
B
AC000058AD AC000061AC
AUTOMATIC TRANSAXLE HOOD
B A
AC000060 AB
AC307026AB
FENDER REAR QUARTER OUTER PANEL
A B
A
B
THE ILLUSTRATION INDICATES
LEFT OUTER SIDE. THE ILLUSTRATION INDICATES LEFT OUTER SIDE.
RIGHT SIDE IS SYMMETRICALLY RIGHT SIDE IS SYMMETRICALLY OPPOSITE.
OPPOSITE. AC307027AB AC307028AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
9(+,&/(,'(17,),&$7,21
/$%(/$5($ $ )2525,*,1$/(48,30(173$576% )255(3/$&(0(173$576
FRONT DOOR REAR DOOR
SECTION C-C
SECTION D-D
C
D
B
A A
B
C
D
THE ILLUSTRATION INDICATES LEFT INNER SIDE.
THE ILLUSTRATION INDICATES LEFT INNER SIDE.
RIGHT SIDE IS SYMMETRICALLY OPPOSITE.
RIGHT SIDE IS SYMMETRICALLY OPPOSITE.
AC307042AC AC307044AC
TRUNK LID
FRONT BUMPER
A B
AC307046AB AC601421AB
REAR BUMPER
B
AC601422AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
35(&$87,216%()25(6(59,&(
6833/(0(17$/5(675$,176<67(0 656
0
,WHPVWRUHYLHZZKHQVHUYLFLQJ656 6WRUHFRPSRQHQWVUHPRYHGIURPWKH656LQD
%HVXUHWRUHDG*5283%6XSSOHPHQWDO FOHDQDQGGU\SODFH7KHDLUEDJPRGXOH
5HVWUDLQW6\VWHP 656 )RUVDIHRSHUDWLRQ VKRXOGEHVWRUHGRQDIODWVXUIDFHDQGSODFHG
SOHDVHIROORZWKHGLUHFWLRQVDQGKHHGDOO VRWKDWWKHSDGVXUIDFHLVIDFLQJXSZDUG
ZDUQLQJV 1HYHUDWWHPSWWRGLVDVVHPEOHRUUHSDLUWKH
:DLWDWOHDVWVHFRQGVDIWHUGLVFRQQHFWLQJ 656FRPSRQHQWV 656(&8DLUEDJPRGXOH
WKHEDWWHU\FDEOHEHIRUHGRLQJDQ\IXUWKHU DQGFORFNVSULQJ ,IWKHUHLVDGHIHFWUHSODFH
ZRUN7KH656V\VWHPLVGHVLJQHGWRUHWDLQ WKHGHIHFWLYHSDUW
HQRXJKYROWDJHWRGHSOR\WKHDLUEDJHYHQ :KHQHYHU\RXILQLVKVHUYLFLQJWKH656FKHFN
DIWHUWKHEDWWHU\KDVEHHQGLVFRQQHFWHG WKH656ZDUQLQJOLJKWRSHUDWLRQWRPDNHVXUH
6HULRXVLQMXU\PD\UHVXOWIURPXQLQWHQGHGDLU WKDWWKHV\VWHPIXQFWLRQVSURSHUO\
EDJGHSOR\PHQWLIZRUNLVGRQHRQWKH656 %HVXUHWRGHSOR\WKHDLUEDJEHIRUHGLVSRVLQJ
V\VWHPLPPHGLDWHO\DIWHUWKHEDWWHU\FDEOHLV RIWKHDLUEDJPRGXOHRUGLVSRVLQJRIDYHKLFOH
GLVFRQQHFWHG HTXLSSHGZLWKDQDLUEDJ 5HIHUWR*5283
:DUQLQJODEHOVPXVWEHKHHGHGZKHQ %$LU%DJ0RGXOH'LVSRVDO3URFHGXUHV
VHUYLFLQJRUKDQGOLQJ656FRPSRQHQWV 3%
:DUQLQJODEHOVFDQEHIRXQGLQWKHIROORZLQJ 2EVHUYHWKHIROORZLQJZKHQFDUU\LQJRXW
ORFDWLRQV RSHUDWLRQVRQSODFHVZKHUH656FRPSRQHQWVDUH
•)URQWLPSDFWVHQVRU LQVWDOOHGLQFOXGLQJRSHUDWLRQVQRWGLUHFWO\UHODWHG
•+RRG WRWKH656DLUEDJ
•6XQYLVRU :KHQUHPRYLQJRULQVWDOOLQJSDUWVGRQRWDOORZ
•656(&8 DQ\LPSDFWRUVKRFNWRRFFXUWRWKH656
•6WHHULQJZKHHO FRPSRQHQWV
•&ORFNVSULQJ ,IKHDWGDPDJHPD\RFFXUGXULQJSDLQWZRUN
•6WHHULQJMRLQWFRYHU UHPRYHWKH656(&8WKHDLUEDJPRGXOH
•$LUEDJPRGXOH 'ULYHU
VRUIURQW FORFNVSULQJWKHIURQWLPSDFWVHQVRUWKHVLGH
SDVVHQJHU
V LPSDFWVHQVRUDQGWKHVHDWEHOWSUHWHQVLRQHU
•6LGHDLUEDJPRGXOH 'ULYHU
VVLGHRUIURQW D 656(&8DLUEDJPRGXOHFORFNVSULQJ
SDVVHQJHU
VVLGH IURQWLPSDFWVHQVRUWKHVLGHLPSDFWVHQVRU
°& °) RUPRUH
•6LGHLPSDFWVHQVRU
E 6HDWEHOWSUHWHQVLRQHU °& °) RU
•6HDWEHOWSUHWHQVLRQHU
PRUH
$OZD\VXVHWKHGHVLJQDWHGVSHFLDOWRROVDQG
WHVWHTXLSPHQW
+2:723(5)2509(+,&/(,'(17,),&$7,21
180%(5 9,1 :5,7,1*
0
7KH9HKLFOH,GHQWLILFDWLRQ1XPEHU 9,1 LVVWRUHGLQWKHSRZHU
WUDLQFRQWUROPRGXOH 3&0 E\WKHYHKLFOHPDQXIDFWXUH,IWKH
9,1WREHVWRUHGLQWKH3&0LVHOLPLQDWHGIUDXGXOHQWO\WKH0DO
IXQFWLRQ,QGLFDWRU/DPS 6(59,&((1*,1(6221RU&KHFN
(QJLQH/DPS LOOXPLQDWHVDQG'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH '7&
1R3 9,1PDOIXQFWLRQ LVVKRZQ:KHQWKH3&0LV
UHSODFHGDQGHQWU\RIWKH9,1QHFHVVDU\GXHWR'7&1R
3 9,1PDOIXQFWLRQ (QWHUWKH9,1LQDFFRUGDQFHZLWKWKH
SURFHGXUHDVIROORZV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
9,1&2'(5(*,675$7,21352&('85()25
32:(575$,1&21752/02'8/(
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
• &KHFNWKDW'7&1R3 ((3520PDOIXQFWLRQ LVQRW
VHW,I'7&1R3 ((3520PDOIXQFWLRQ LVVHW
HQWHUHG9,1FDQQRWEHVWRUHG7KHUHIRUHFDUU\RXWWURX
EOHVKRRWLQJDQGUHSDLUWKHPDOIXQFWLRQZKHQWKLVFRGH
LVVHW
• 7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQ
DATA LINK
CONNECTOR WKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUH
FRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
6HOHFW*$/$17
AC405562 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
&KRRVH,002%,/,=(5IURPWKH32:(575$,1WDE
AC405563 AB
(QWHUWKH9,1FRGHRIWKHYHKLFOHWKDWLVEHLQJUHJLVWHUHG
7KHQSUHVV2.EXWWRQ
AC504258
AC504257
6HOHFW6SHFLDO)XQFWLRQ
AB
6HOHFW(QJLQH.H\&RGH5HJ 9,1:ULWLQJ
AC405566 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
'HSUHVVWKH2.EXWWRQ
:KHQWKHNH\UHJLVWUDWLRQFRPSOHWLRQPHQXLVGLVSOD\HG
SUHVVWKH2.EXWWRQ
(QWHUWKH9,1FRGHRIWKHYHKLFOHWKDWLVEHLQJUHJLVWHUHG
7KHQSUHVV2.EXWWRQ
:KHQWKHH[HFXWLRQFRQILUPDWLRQPHQXRIWKH9,1ZULWLQJLV
GLVSOD\HGSUHVVWKH2.EXWWRQ
:KHQWKH9,1ZULWLQJFRPSOHWLRQPHQXLVGLVSOD\HGSUHVV
WKH2.EXWWRQ
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
7KHUHVXOWVRI9,1ZULWLQJDUHGLVSOD\HG
7XUQRIIWKHVFDQWRRO0%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0% IURPWKHGDWDOLQN
FRQQHFWRU
9,1&2'(5(*,67(5$7,21352&('85()25
(7$&6(&8
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
6HOHFW*$/$17
AC405562
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
&KRRVH,002%,/,=(5IURPWKH32:(575$,1WDE
AC405563
(QWHUWKH9,1FRGHRIWKHYHKLFOHWKDWLVEHLQJUHJLVWHUHG
7KHQSUHVV2.EXWWRQ
AC504258
AC504257
6HOHFW&RGLQJ
AC
9,1:ULWLQJ
AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
(QWHUWKH9,1FRGHRIWKHYHKLFOHWKDWLVEHLQJUHJLVWHUHG
7KHQSUHVV2.EXWWRQ
:KHQWKHH[HFXWLRQFRQILUPDWLRQPHQXRIWKH9,1ZULWLQJLV
GLVSOD\HGSUHVVWKH2.EXWWRQ
:KHQWKH9,1ZULWLQJFRPSOHWLRQPHQXLVGLVSOD\HGSUHVV
WKH2.EXWWRQ
7KHUHVXOWVRI9,1ZULWLQJDUHGLVSOD\HG
5HJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH 5HIHUWR*5283$
(1&5<37('&2'(5(*,675$7,21&5,7(5,$7$%/(
3$
,1,7,$/,=$7,21352&('85()25/($51,1*
9$/8(,10),(1*,1(
0
:KHQWKHIROORZLQJVHUYLFHLVSHUIRUPHGLQLWLDOL]HWKHOHDUQLQJ
YDOXH
• $WUHSODFLQJHQJLQHDVVHPEO\
• $WUHSODFLQJWKURWWOHERG\DQGDWFOHDQLQJ
• $WUHSODFLQJNQRFNVHQVRU
127(
,QLWLDOL]H$7UHODWHGOHDUQLQJYDOXH
,1,7,$/,=$7,21352&('85(
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
CAUTION
AC302077 7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
AC305412
DATA LINK LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
CONNECTOR
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW&KHFN0RGHIRUPWKHPHQXVFUHHQ
6HOHFW(5$6(0(025<IRUPWKHPHQXVFUHHQ
,QLWLDOL]HWKHOHDUQLQJYDOXH
$IWHULQLWLDOL]DWLRQRIWKHOHDUQLQJYDOXHOHDUQWKHLGOLQJLQ
0),HQJLQH 5HIHUWR/($51,1*352&('85()25
MB991668 MB991824 ,'/,1*,10),(1*,1(
MB991910
AC306958AB
/($51,1*352&('85()25,'/,1*,10),
(1*,1(
0
385326(
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGRUZKHQWKHOHDUQLQJYDOXHLVLQLWLDO
L]HGWKHLGOLQJLVQRWVWDELOL]HGEHFDXVHWKHOHDUQLQJYDOXHLQ
0),HQJLQHLVQRWFRPSOHWHG,QWKLVFDVHFDUU\RXWWKHOHDUQLQJ
PHWKRGIRUWKHLGOLQJWKURXJKWKHIROORZLQJSURFHGXUHV
/($51,1*352&('85(
6WDUWWKHHQJLQHDQGFDUU\RXWWKHZDUPXSIRUWKHHQJLQH
FRRODQWWHPSHUDWXUHWRUHDFK°& °) RUPRUH
127( :KHQWKHHQJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUHLV°&
°) RUPRUHWKHZDUPXSLVQRWQHHGHGLIWKHLJQLWLRQ
VZLWFKLVLQ21SRVLWLRQRQFH
3ODFHWKHLJQLWLRQVZLWFKLQ/2&. 2)) SRVLWLRQDQGVWRS
WKHHQJLQH
$IWHUVHFRQGVRUPRUHVWDUWWKHHQJLQHDJDLQ
)RUPLQXWHVFDUU\RXWWKHLGOLQJXQGHUWKHFRQGLWLRQ
VKRZQEHORZDQGWKHQFRQILUPWKHHQJLQHKDVWKHQRUPDO
LGOLQJ
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
• 2SHUDWLRQLQLJQLWLRQUHODWHGIDQDQGDWWDFKPHQWV 1RWWREH
RSHUDWHG
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH °& °) RUPRUH
127( :KHQWKHHQJLQHVWDOOVGXULQJWKHLGOLQJFKHFNWKH
GLUWLQHVV RQWKHWKURWWOHYDOYH RIWKHWKURWWOHERG\DQGWKHQ
SHUIRUPWKHVHUYLFHIURP3URFHGXUHDJDLQ
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
35(&$87,216%()25(6(59,&(
6(59,&,1*(/(&75,&$/6<67(0
0
WARNING
%DWWHU\SRVWVWHUPLQDOVDQGUHODWHGDFFHVVRULHVFRQ
WDLQOHDGDQGOHDGFRPSRXQGV:$6++$1'6$)7(5
+$1'/,1*
1RWHWKHIROORZLQJEHIRUHSURFHHGLQJZLWKZRUNLQJRQWKH
HOHFWULFDOV\VWHP
1HYHUSHUIRUPXQDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQVWRDQ\HOHFWULFDO
GHYLFHRUZLULQJ6XFKPRGLILFDWLRQVPLJKWOHDGWRDYHKLFOH
PDOIXQFWLRQRYHUFDSDFLW\RUVKRUWFLUFXLWWKDWFRXOGUHVXOWLQ
DILUHLQWKHYHKLFOH
CAUTION
• %HIRUHFRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJWKHQHJDWLYHEDW
WHU\FDEOHEHVXUHWRWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH
ACX00880AB /2&. 2)) SRVLWLRQDQGWXUQRIIWKHOLJKWV ,IWKLVLV
QRWGRQHWKHUHLVWKHSRVVLELOLW\RIVHPLFRQGXFWRU
SDUWVEHLQJGDPDJHG
• $IWHUFRPSOHWLRQRIWKHZRUN DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\
WHUPLQDOVLVFRQQHFWHG ZDUPXSWKHHQJLQHDQGDOORZ
LWWRLGOHIRUDSSUR[LPDWHO\PLQXWHVXQGHUWKHFRQGL
WLRQVGHVFULEHGEHORZLQRUGHUWRVWDELOL]HHQJLQHFRQ
WUROFRQGLWLRQVDQGWKHQFKHFNWREHVXUHWKDWWKHLGOH
LVVDWLVIDFWRU\
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH WR °& WR
°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 1RU3SRVLWLRQ
• 6WHHULQJZKHHO VWUDLJKWIRUZDUGSRVLWLRQ
:KHQVHUYLFLQJWKHHOHFWULFDOV\VWHPGLVFRQQHFWWKH
QHJDWLYHFDEOHWHUPLQDOIURPWKHEDWWHU\
9(+,&/(:$6+,1*
0
,IKLJKSUHVVXUHFDUZDVKLQJHTXLSPHQWRUVWHDPFDUZDVKLQJ
HTXLSPHQWLVXVHGWRZDVKWKHYHKLFOHEHVXUHWRPDLQWDLQWKH
APPROXIMATELY VSUD\QR]]OHDWDGLVWDQFHRIDWOHDVWDSSUR[LPDWHO\FP
50 cm (20 in) LQFKHV IURPDQ\SODVWLFSDUWVDQGDOORSHQLQJSDUWV GRRUVOXJ
JDJHFRPSDUWPHQWHWF
ACX00881AF
$33/,&$7,212)$17,&25526,21$*(176
$1'81'(5&2$76
0
'RQRWWRDSSO\RLORUJUHDVHWRWKHKHDWHGR[\JHQVHQVRU,I
DSSOLHGWKHVHQVRUPD\PDOIXQFWLRQ3URWHFWWKHKHDWHGR[\
JHQVHQVRUZLWKDFRYHUEHIRUHDSSO\LQJDQWLFRUURVLRQDJHQW
HWF
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
72:,1*$1'+2,67,1*
6&$1722/ 087,,,68%$66(0%/<
0
CAUTION
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
EHIRUHGLVFRQQHFWLQJRUFRQQHFWLQJWKHVFDQWRRO
127( 087,,,WULJJHUKDUQHVVLVQRWQHFHVVDU\ZKHQSXVK
LQJ9&,(17(5NH\
VEHICLE COMMUNICATION M.U.T.-III USB CABLE M.U.T.-III MAIN HARNESS A
INTERFACE (V.C.I.)
DO NOT USE
MB991824 MB991827 MB991910
M.U.T.-III MAIN HARNESS B M.U.T.-III MAIN HARNESS C M.U.T.-III MEASUREMENT ADAPTER
DO NOT USE
MB991911 MB991914 MB991825
M.U.T.-III TRIGGER HARNESS
MB991826 AC500580AB
72:,1*$1'+2,67,1*
0
:5(&.(572:,1*5(&200(1'$7,21
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
72:,1*$1'+2,67,1*
CAUTION
7KLVYHKLFOHFDQQRWEHWRZHGE\DZUHFNHUXVLQJVOLQJ
SLING TYPE
W\SHHTXLSPHQW RWKHUZLVHWKHEXPSHUPD\EHFRPH
GHIRUPHG,IWKLVYHKLFOHLVWRZHGXVHZKHHOOLIWRUIODWEHG
HTXLSPHQW
)521772:,1*3,&.83
7KHYHKLFOHPD\EHWRZHGRQLWVUHDUZKHHOVIRUH[WHQGHGGLV
WHEEL LIFT TYPE WDQFHVSURYLGHGWKHSDUNLQJEUDNHLVUHOHDVHG,WLVUHFRP
PHQGHGWKDWYHKLFOHVEHWRZHGXVLQJWKHIURQWSLFNXS
ZKHQHYHUSRVVLEOH
FLAT BED TYPE
AC000070 AE
5($572:,1*3,&.83
CAUTION
SLING TYPE • 'RQRWXVHWKHVWHHULQJFROXPQORFNWRVHFXUHWKHIURQW
ZKHHOVIRUWRZLQJ
• 0DNHVXUHWKHWUDQVD[OHLVLQ1HXWUDOLIYHKLFOHZLOOKDYH
GULYHZKHHOVRQWKHJURXQG
• ,IWKHVHUHTXLUHPHQWVFDQQRWEHPHWWKHIURQWZKHHOV
PXVWEHSODFHGRQDWRZGROO\
WHEEL LIFT TYPE
FLAT BED TYPE
AC000071AD
72:,1*:+(1.(<6$5(127$9$,/$%/(
:KHQDORFNHGYHKLFOHPXVWEHWRZHGDQGNH\VDUHQRWDYDLO
DEOHWKHYHKLFOHPD\EHOLIWHGDQGWRZHGIURPWKHIURQWSUR
YLGHGWKHSDUNLQJEUDNHLVUHOHDVHG,IQRWUHOHDVHGWKHUHDU
ZKHHOVVKRXOGEHSODFHGRQDWRZGROO\
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
72:,1*$1'+2,67,1*
6$)(7<35(&$87,216
7KHIROORZLQJSUHFDXWLRQVVKRXOGEHWDNHQZKHQWRZLQJWKH
YHKLFOH
'2127/,)72572:7+(9(+,&/(%<$77$&+,1*
7225:5$33,1*$5281'7+(%803(5
$Q\ORRVHSURWUXGLQJRUGDPDJHGSDUWVVXFKDVKRRGV
GRRUVIHQGHUVWULPHWFVKRXOGEHVHFXUHGRUUHPRYHG
SULRUWRPRYLQJWKHYHKLFOH
5HIUDLQIURPJRLQJXQGHUDYHKLFOHZKHQLWLVOLIWHGE\WKH
WRZLQJHTXLSPHQWXQOHVVWKHYHKLFOHLVDGHTXDWHO\VXS
SRUWHGE\VDIHW\VWDQGV
1HYHUDOORZSDVVHQJHUVWRULGHLQDWRZHGYHKLFOH
6WDWHDQGORFDOUXOHVDQGUHJXODWLRQVPXVWEHIROORZHGZKHQ
WRZLQJDYHKLFOH
/,)7,1*-$&.,1*6833257/2&$7,21
)/225-$&.
CAUTION
• 1HYHUSODFHDVXSSRUWDWDQ\SRLQWRWKHUWKDQWKHVSHFL
ILHGRQHRUWKDWSRLQWZLOOEHGHIRUPHG
• $Q\'7&VVWRUHGLQWKH$%6(&8FDQQRWEHHUDVHGLI
Under view
WKHUHLVDPDOIXQFWLRQ
• )RUOLIWLQJSXWUXEEHURUVLPLODUPDWHULDOEHWZHHQWKH
VLGHVLOODQGULJLGUDFNRWKHUZLVHWKHVLGHVLOODUHDZLOO
EHGDPDJHG
FRONT MUD
GUARD
Side view
AC308631AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
72:,1*$1'+2,67,1*
CENTER MEMBER REAR SUSPENSION CROSSMEMBER
RIGID RACK RIGID RACK AC307266AB
NOTCH NOTCH
RUBBER
RUBBER
32677<3(
6SHFLDOFDUHVKRXOGEHWDNHQZKHQUDLVLQJWKHYHKLFOHRQD
IUDPHFRQWDFWW\SHKRLVW7KHKRLVWPXVWEHHTXLSSHGZLWKWKH
SURSHUDGDSWHUVLQRUGHUWRVXSSRUWWKHYHKLFOHDWWKHSURSHU
ORFDWLRQV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
72:,1*$1'+2,67,1*
CAUTION
• :KHQVHUYLFHSURFHGXUHVUHTXLUHUHPRYLQJUHDUVXV
SHQVLRQIXHOWDQNDQGVSDUHWLUHSODFHDGGLWLRQDO
ZHLJKWRQWKHUHDUHQGRIYHKLFOHRUDQFKRUYHKLFOHWR
KRLVWWRSUHYHQWWLSSLQJZKHQWKHORFDWLRQRIWKHFHQWHU
RIJUDYLW\FKDQJHV
• ,IWKHDVVHPEOLQJVXSSRUWDUHDFRQWDFWVZLWKWKHIURQW
Under view
PXGJXDUG DUURZDUHDDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ WKH
IURQWPXGJXDUGZLOOEHGDPDJHG6OLGHWKHDVVHPEOLQJ
VXSSRUWDUHDWRWKHIURQWRIWKHYHKLFOHVOLJKWO\WRSUH
YHQWWKHGDPDJH
FRONT MUD
GUARD
Side view
AC308631AB
AC307269AB
NOTCH NOTCH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
*(1(5$/'$7$$1'63(&,),&$7,216
*(1(5$/'$7$$1'63(&,),&$7,216
0
*(1(5$/63(&,),&$7,216
9
5 7 4 8 6
2 1
AC601420AB
/(1*,1(!
,7(0 '-$65-</0 '-$65+</0 '-$653</0
6/ 0/0 6/ 0/0
9HKLFOH 2YHUDOOOHQJWK
GLPHQVLRQ 2YHUDOOZLGWK
PP LQ
2YHUDOOKHLJKW XQODGHQ
:KHHOEDVH
7UHDGIURQW
7UHDGUHDU
2YHUKDQJIURQW
2YHUKDQJUHDU
*URXQGFOHDUDQFH
9HKLFOH &XUEZHLJKW
ZHLJKWNJ OE *URVVYHKLFOHZHLJKWUDWLQJ
*URVVD[OHZHLJKWUDWLQJ
IURQW
*URVVD[OHZHLJKWUDWLQJ
UHDU
6HDWLQJFDSDFLW\
(QJLQH 0RGHO1R *
3LVWRQGLVSODFHPHQW /
7UDQVD[OH 0RGHO1R )$%
7\SH VSHHGDXWRPDWLF
)XHOV\VWHP )XHOVXSSO\V\VWHP (OHFWURQLFFRQWUROOHGPXOWLSRUWIXHOLQMHFWLRQ
,7(0 '-$65;</06/ 0 '-$65)</06/ 0
9HKLFOH 2YHUDOOOHQJWK
GLPHQVLRQ 2YHUDOOZLGWK
PP LQ
2YHUDOOKHLJKW XQODGHQ
:KHHOEDVH
7UHDGIURQW
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
*(1(5$/'$7$$1'63(&,),&$7,216
,7(0 '-$65;</06/ 0 '-$65)</06/ 0
7UHDGUHDU
2YHUKDQJIURQW
2YHUKDQJUHDU
*URXQGFOHDUDQFH
9HKLFOH &XUEZHLJKW
ZHLJKWNJ OE *URVVYHKLFOHZHLJKWUDWLQJ
*URVVD[OHZHLJKWUDWLQJ
IURQW
*URVVD[OHZHLJKWUDWLQJ
UHDU
6HDWLQJFDSDFLW\
(QJLQH 0RGHO1R *
3LVWRQGLVSODFHPHQW /
7UDQVD[OH 0RGHO1R )$%
7\SH VSHHGDXWRPDWLF
)XHOV\VWHP )XHOVXSSO\V\VWHP (OHFWURQLFFRQWUROOHGPXOWLSRUWIXHOLQMHFWLRQ
/(1*,1(!
,7(0 '-$6<+(/ '-$6<+(/ '-$6<*(/ '-$6<;</0
03(/0 0 0 0
9HKLFOH 2YHUDOOOHQJWK
GLPHQVLRQ 2YHUDOOZLGWK
PP LQ
2YHUDOOKHLJKW
XQODGHQ
:KHHOEDVH
7UHDGIURQW
7UHDGUHDU
2YHUKDQJIURQW
2YHUKDQJUHDU
*URXQGFOHDUDQFH
9HKLFOH &XUEZHLJKW
ZHLJKWNJ *URVVYHKLFOHZHLJKW
OE UDWLQJ
*URVVD[OHZHLJKW
UDWLQJIURQW
*URVVD[OHZHLJKW
UDWLQJUHDU
6HDWLQJFDSDFLW\
(QJLQH 0RGHO1R *
3LVWRQGLVSODFHPHQW /
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
7,*+7(1,1*72548(
,7(0 '-$6<+(/ '-$6<+(/ '-$6<*(/ '-$6<;</0
03(/0 0 0 0
7UDQVD[OH 0RGHO1R )$$
7\SH VSHHGDXWRPDWLF
)XHO )XHOVXSSO\V\VWHP (OHFWURQLFFRQWUROOHGPXOWLSRUWIXHOLQMHFWLRQ
V\VWHP
7,*+7(1,1*72548(
0
(DFKWRUTXHYDOXHLQWKHWDEOHLVDVWDQGDUGYDOXHIRU ,IWRRWKHGZDVKHUVDUHLQVHUWHG
WLJKWHQLQJXQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV ,ISODVWLFSDUWVDUHIDVWHQHG
%ROWVQXWVDQGZDVKHUVDUHDOOPDGHRIVWHHODQG ,IEROWVDUHWLJKWHQHGWRSODVWLFRUGLHFDVW
SODWHGZLWK]LQF LQVHUWHGQXWV
7KHWKUHDGVDQGEHDULQJVXUIDFHRIEROWVDQG ,IVHOIWDSSLQJVFUHZVRUVHOIORFNLQJQXWVDUH
QXWVDUHDOOLQGU\FRQGLWLRQ XVHG
7KHYDOXHVLQWKHWDEOHDUHQRWDSSOLFDEOH
67$1'$5'%2/7$1'1877,*+7(1,1*72548(
7+5($'6,=( 67$1'$5'7,*+7(1,1*72548(
120,1$/%2/7 3,7&+ +($'0$5. +($'0$5. +($'0$5.
',$0(7(5 PP PP
0 ±1⋅P ±LQ ±1⋅P ± LQ ±1⋅P ± LQ
OE OE OE
0 ±1⋅P ± LQ ±1⋅P ± ±1⋅P ±LQ
OE LQOE OE
0 ±1⋅P ±LQ ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE
OE
0 ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE
0 ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IW ±1⋅P ± IW
OE OE
0 ±1⋅P ±IW ±1⋅P ± ±1⋅P ±
OE IWOE IWOE
0 ±1⋅P ± ±1⋅P ± ±1⋅P ±
IWOE IWOE IWOE
0 ±1⋅P ± ±1⋅P ± ±1⋅P ±
IWOE IWOE IWOE
0 ±1⋅P ± ±1⋅P ± ±1⋅P ±
IWOE IWOE IWOE
0 ±1⋅P ± ±1⋅P ± ± 1⋅P ±
IWOE IWOE IWOE
0 ±1⋅P ± ±1⋅P ± ±1⋅P ±
IWOE IWOE IWOE
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
/8%5,&$7,21$1'0$,17(1$1&(
)/$1*(%2/7$1'1877,*+7(1,1*72548(
7+5($'6,=( 67$1'$5'7,*+7(1,1*72548(
120,1$/%2/7 3,7&+ +($'0$5. +($'0$5. +($'0$5.
',$0(7(5 PP PP
0 ±1⋅P ± LQ ±1⋅P ±LQ ±1⋅P ±LQ
OE OE OE
0 ±1⋅P ±LQ ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE
OE
0 ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE
0 ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ±IWOE
0 ± 1⋅P ±IWOE ±1⋅P ± IW ±1⋅P ±
OE IWOE
0 ±1⋅P ±IWOE ±1⋅P ± IW ±1⋅P ± IW
OE OE
/8%5,&$7,21$1'0$,17(1$1&(
0
0DLQWHQDQFHDQGOXEULFDWLRQVHUYLFHUHFRPPHQGD 7UDLOHUWRZLQJRUSROLFHWD[LRUFRPPHUFLDOW\SH
WLRQVKDYHEHHQFRPSLOHGWRSURYLGHPD[LPXPSUR RSHUDWLRQ
WHFWLRQIRUWKHYHKLFOHRZQHU
VLQYHVWPHQWDJDLQVWDOO 2SHUDWLRQRI9HKLFOH
UHDVRQDEOHW\SHVRIGULYLQJFRQGLWLRQV6LQFHWKHVH 6KRUWWULSRSHUDWLRQDWIUHH]LQJWHPSHUDWXUH
FRQGLWLRQVYDU\ZLWKWKHLQGLYLGXDOYHKLFOHRZQHU
V HQJLQHQRWWKRURXJKO\ZDUPHGXS
GULYLQJKDELWVWKHDUHDLQZKLFKWKHYHKLFOHLVRSHU
0RUHWKDQRSHUDWLRQLQKHDY\FLW\WUDIILF
DWHGDQGWKHW\SHRIGULYLQJWRZKLFKWKHYHKLFOHLV
GXULQJKRWZHDWKHUDERYH°& °)
VXEMHFWHGLWLVQHFHVVDU\WRSUHVFULEHOXEULFDWLRQDQG
PDLQWHQDQFHVHUYLFHRQDWLPHIUHTXHQF\DVZHOODV ([WHQVLYHLGOLQJ
PLOHDJHLQWHUYDOEDVLV 'ULYLQJLQVDQG\DUHDV
2LOVOXEULFDQWVDQGJUHDVHVDUHFODVVLILHGDQG 'ULYLQJLQVDOW\DUHDV
JUDGHGDFFRUGLQJWRVWDQGDUGVUHFRPPHQGHGE\WKH 'ULYLQJLQGXVW\FRQGLWLRQV
6RFLHW\RI$XWRPRWLYH(QJLQHHUV 6$( WKH$PHUL 'ULYLQJRIIURDG
FDQ3HWUROHXP,QVWLWXWH $3, DQGWKH1DWLRQDO/XEUL
FDWLQJ*UHDVH,QVWLWXWH 1/*, (1*,1(2,/
0$,17(1$1&(6&+('8/(6 CAUTION
,QIRUPDWLRQIRUVHUYLFHPDLQWHQDQFHLVSURYLGHGLQ 7HVWUHVXOWVVXEPLWWHGWR(3$KDYHVKRZQWKDW
WKH6&+('8/('0$,17(1$1&(7$%/(7KUHH ODERUDWRU\DQLPDOVGHYHORSVNLQFDQFHUDIWHUSUR
VFKHGXOHVDUHSURYLGHG RQHIRU5HTXLUHG0DLQWH ORQJHGFRQWDFWZLWKXVHGHQJLQHRLO$FFRUGLQJO\
QDQFHRQHIRU*HQHUDO0DLQWHQDQFHDQGRQHIRU WKHSRWHQWLDOH[LVWVIRUKXPDQVWRGHYHORSD
6HYHUH8VDJH6HUYLFH QXPEHURIVNLQGLVRUGHUVLQFOXGLQJFDQFHUIURP
7KHLWHPQXPEHUVLQ6&+('8/('0$,17(1$1&( VXFKH[SRVXUHWRXVHGHQJLQHRLO7KHUHIRUH
7$%/(FRUUHVSRQGWRWKHVHFWLRQQXPEHUVLQ ZKHQFKDQJLQJHQJLQHRLOEHFDUHIXOQRWWRWRXFK
0$,17(1$1&(6(59,&( LWDVPXFKDVSRVVLEOH3URWHFWLYHFORWKLQJDQG
JORYHVWKDWFDQQRWEHSHQHWUDWHGE\RLOVKRXOG
6(9(5(6(59,&( EHZRUQ7KHVNLQVKRXOGEHWKRURXJKO\ZDVKHG
9HKLFOHVRSHUDWLQJXQGHUVHYHUHVHUYLFHFRQGLWLRQV ZLWKVRDSDQGZDWHURUXVHZDWHUOHVVKDQG
ZLOOUHTXLUHPRUHIUHTXHQWVHUYLFH FOHDQHUWRUHPRYHDQ\XVHGHQJLQHRLO'RQRW
&RPSRQHQWVHUYLFHLQIRUPDWLRQLVLQFOXGHGIRUYHKL XVHJDVROLQHWKLQQHUVRUVROYHQWV
FOHVRSHUDWLQJXQGHURQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJ (LWKHURIWKHIROORZLQJHQJLQHRLOVVKRXOGEHXVHG
FRQGLWLRQV (QJLQHRLOGLVSOD\LQJ,/6$&FHUWLILFDWLRQV\PERO
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
5(&200(1'('/8%5,&$176$1'/8%5,&$17&$3$&,7,(67$%/(
(QJLQHRLOFRQIRUPLQJWRWKH$3,FODVVLILFDWLRQ6/
*$62/,1(&217$,1,1*$/&2+2/
6/&) 6RPHJDVROLQHVROGDWVHUYLFHVWDWLRQVFRQWDLQDOFR
)RUIXUWKHUGHWDLOVUHIHUWR/8%5,&$1766(/(& KRODOWKRXJKWKH\PD\QRWEHVRLGHQWLILHG
7,21 8VLQJIXHOVFRQWDLQLQJDOFRKROLVQRWUHFRPPHQGHG
XQOHVVWKHQDWXUHRIWKHEOHQGFDQEHGHWHUPLQHGDV
/8%5,&$176$1'*5($6(6 EHLQJVDWLVIDFWRU\
6HPLVROLGOXEULFDQWVEHDUWKH1/*,GHVLJQDWLRQDQG *DVRKRO $PL[WXUHRIHWKDQRO JUDLQDOFRKRO
DUHIXUWKHUFODVVLILHGDVJUDGHVHWF DQG XQOHDGHGJDVROLQHPD\EHXVHGLQ\RXU
:KHQHYHU&KDVVLV/XEULFDQWLVVSHFLILHG0XOWLSXU YHKLFOH,IGULYHDELOLW\SUREOHPVDUHH[SHULHQFHGDVD
SRVH*UHDVH1/*,JUDGH1XPEHUVKRXOGEH UHVXOWRIXVLQJJDVRKROLWLVUHFRPPHQGHGWKDWWKH
XVHG YHKLFOHEHRSHUDWHGRQJDVROLQH
0HWKDQRO 'RQRWXVHJDVROLQHFRQWDLQLQJPHWKD
)8(/86$*(67$7(0(17 QRO ZRRGDOFRKRO 8VLQJWKLVW\SHRIDOFRKROFDQ
CAUTION UHVXOWLQYHKLFOHSHUIRUPDQFHGHWHULRUDWLRQDQGGDP
8VLQJOHDGHGJDVROLQHLQWKLVFDUZLOOGDPDJHWKH DJHFULWLFDOSDUWVLQWKHIXHOV\VWHPFRPSRQHQWV)XHO
FDWDO\WLFFRQYHUWHUVDQGKHDWHGR[\JHQVHQVRUV V\VWHPGDPDJHDQGSHUIRUPDQFHSUREOHPVUHVXOWLQJ
DQGDIIHFWWKHZDUUDQW\FRYHUDJHYDOLGLW\ IURPWKHXVHRIJDVROLQHFRQWDLQLQJPHWKDQROPD\
7KLVYHKLFOHPXVWXVHXQOHDGHGJDVROLQHRQO\ QRWEHFRYHUHGE\WKHQHZYHKLFOHZDUUDQW\
7KLVYHKLFOHKDVDIXHOILOOHUWXEHZKLFKLVHVSHFLDOO\
GHVLJQHGWRDFFHSWRQO\WKHVPDOOHUGLDPHWHU *$62/,1(&217$,1,1*0(7+</7(57,$5<
XQOHDGHGJDVROLQHGLVSHQVLQJQR]]OH %87</(7+(5 07%(
7KH/PRGHOLVGHVLJQHGWRRSHUDWHRQXQOHDGHG 8QOHDGHGJDVROLQHFRQWDLQLQJRUOHVV07%(
JDVROLQHKDYLQJDPLQLPXPRFWDQHUDWLQJRI PD\EHXVHGLQ\RXUYHKLFOH )XHOFRQWDLQLQJ07%(
> 021521 @RU 521 RYHULQYROXPHPD\FDXVHUHGXFHGHQJLQHSHU
7KH/PRGHOLVGHVLJQHGWRRSHUDWHRQSUHPLXP IRUPDQFHDQGSURGXFHYDSRUORFNRUKDUGVWDUWLQJ
JUDGHXQOHDGHGJDVROLQHKDYLQJDPLQLPXPRFWDQH
UDWLQJRI > 021521 @RU 521,ISUH 0$7(5,$/6$''('72)8(/
PLXPJUDGHXQOHDGHGJDVROLQHLVQRWDYDLODEOH ,QGLVFULPLQDWHXVHRIIXHOV\VWHPFOHDQLQJDJHQWV
XQOHDGHGJDVROLQHKDYLQJDQRFWDQHUDWLQJRI VKRXOGEHDYRLGHG0DQ\PDWHULDOVLQWHQGHGIRUJXP
> 021521 @RU 521PD\EHUHGXFHG DQGYDUQLVKUHPRYDOPD\FRQWDLQKLJKO\DFWLYHVRO
127( YHQWVRUVLPLODULQJUHGLHQWVWKDWFDQEHKDUPIXOWR
• 021 0RWRU2FWDQH1XPEHU JDVNHWDQGGLDSKUDJPPDWHULDOVXVHGLQIXHOV\VWHP
• 521 5HVHDUFK2FWDQH1XPEHU FRPSRQHQWSDUWV
5(&200(1'('/8%5,&$176$1'/8%5,&$17
&$3$&,7,(67$%/(
0
5(&200(1'('/8%5,&$176
/8%5,&$17 63(&,),&$7,21 5(0$5.
(QJLQHRLO (QJLQHRLOGLVSOD\LQJ,/6$& )RUIXUWKHUGHWDLOVUHIHUWR
FHUWLILFDWLRQV\PERO 6WDUEXUVW /8%5,&$1766(/(&7,21
V\PERO RUFRQIRUPLQJWRWKH$3, VHFWLRQ
FODVVLILFDWLRQ6/6/&)RUKLJKHU
7UDQVPLVVLRQIOXLG ',$021'$7)63,,,RU
HTXLYDOHQW
3RZHUVWHHULQJIOXLG 0,768%,6+,JHQXLQH3RZHU
6WHHULQJ)OXLG
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
5(&200(1'('/8%5,&$176$1'/8%5,&$17&$3$&,7,(67$%/(
/8%5,&$17 63(&,),&$7,21 5(0$5.
%UDNHVIOXLG &RQIRUPLQJWR'27RU'27
(QJLQHFRRODQW /RQJOLIHDQWLIUHH]HFRRODQWRUDQ
HTXLYDOHQW
'RRUKLQJHVEDFNGRRUKLQJHV (QJLQHRLO
/8%5,&$17&$3$&,7<7$%/(
/(1*,1(!
'(6&5,37,21 63(&,),&$7,21
(QJLQHRLOGP TW 2LOSDQ H[FOXGLQJRLOILOWHU
2LOILOWHU
(QJLQHFRRODQWGP TW
7UDQVPLVVLRQIOXLGGP TW
3RZHUVWHHULQJIOXLGGP TW
)XHOWDQNGP JDO
/(1*,1(!
'(6&5,37,21 63(&,),&$7,21
(QJLQHRLOGP TW 2LOSDQ H[FOXGLQJRLOILOWHU
2LOILOWHU
(QJLQHFRRODQWGP TW
7UDQVPLVVLRQIOXLGGP TW
3RZHUVWHHULQJIOXLGGP TW
)XHOWDQNGP JDO
/8%5,&$176(/(&7,21
(1*,1(2,/
CAUTION
ILSAC CERTIFICATION SYMBOL 1HYHUXVHQRQGHWHUJHQWRUVWUDLJKWPLQHUDORLO
("STARBURST" SYMBOL) 2LO,GHQWLILFDWLRQ6\PERO
8VHRQO\HQJLQHRLOVGLVSOD\LQJWKH,/6$&FHUWLILFDWLRQV\PERO
6WDUEXUVWV\PERO RQWKHFRQWDLQHU
ACX00394AJ
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
5(&200(1'('/8%5,&$176$1'/8%5,&$17&$3$&,7,(67$%/(
API SERVICE SYMBOL ,IWKHVHRLOVDUHQRWDYDLODEOHDQ$3,FODVVLILFDWLRQ6/RU6/&)
FDQEHXVHG
RVICE S
SE
L/C
API
SAE
5W-20
AC401876 AB
2,/9,6&26,7<
7KH6$(JUDGHQXPEHULQGLFDWHVWKHYLVFRVLW\RIWKHRLO$
SURSHU6$(JUDGHQXPEHUVKRXOGEHVHOHFWHGDFFRUGLQJWR
-20 0 20 40 60 80 100 120 F DPELHQWWHPSHUDWXUH
127( 6$(:HQJLQHRLOLVVWURQJO\UHFRPPHQGHGIRU
-30 -20
-18
-10 0 10 20 30 40
38
50
C RSWLPXPIXHOHFRQRP\DQGFROGVWDUWLQJ,IWKHDPELHQWWHPSHU
SAE 10W-30
DWXUHLVQRWZLWKLQWKHXVDEOHWHPSHUDWXUHUDQJHRI6$(:
VKRZQLQWKHDERYHLOOXVWUDWLRQXVH6$(:HQJLQHRLO
SAE 5W-20 PREFERRED
AC401875 AB
6(/(&7,212)&22/$17
&22/$17
5HODWLRQVKLSEHWZHHQ&RRODQW&RQFHQWUDWLRQDQG6SHFLILF*UDYLW\
CAUTION
• ,IWKHFRQFHQWUDWLRQRIWKHFRRODQWLVEHORZWKHDQWLFRUURVLRQSURSHUW\ZLOOEHDGYHUVHO\
DIIHFWHG,QDGGLWLRQLIWKHFRQFHQWUDWLRQLVDERYHERWKWKHDQWLIUHH]HDQGHQJLQHFRROLQJ
SURSHUWLHVZLOOGHFUHDVHDIIHFWLQJWKHHQJLQHDGYHUVHO\)RUWKHVHUHDVRQVEHVXUHWRPDLQWDLQ
WKHFRQFHQWUDWLRQOHYHOZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH
• 'RQRWXVHDPL[WXUHRIGLIIHUHQWEUDQGVRIDQWLIUHH]H
(1*,1(&22/$177(03(5$785( )5((=,1* 6$)(23(5$7,1* &22/$17
°& °) $1'63(&,),&*5$9,7< 7(03(5$785( 7(03(5$785( &21&(175$7,21
63(&,),&
92/80(
°& °) °& °)
− −
− − −
− − − −
− − − −
− − − −
− − − −
− − − −
([DPSOH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
6&+('8/('0$,17(1$1&(7$%/(
7KHVDIHRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHLV−°& °) ZKHQWKHVSHFLILFJUDYLW\LVDWWKHFRRODQWWHPSHUDWXUH
RI°& °)
6&+('8/('0$,17(1$1&(7$%/(
0
6&+('8/('0$,17(1$1&(6(59,&()25(0,66,21&21752/$1'3523(59(+,&/(
3(5)250$1&(
,QVSHFWLRQDQGVHUYLFHVKRXOGEHSHUIRUPHGDQ\WLPHLIDPDOIXQFWLRQLVREVHUYHGRUVXVSHFWHG
12 (0,66,21 6(59,&( .,/20(7(56
&21752/6<67(0 ,17(59$/6 ,1
0$,17(1$1&( 7+286$1'6
0,/($*(,1
7+286$1'6
0217+6
)XHOV\VWHP WDQN &KHFNIRUOHDNV ; ;
SLSHOLQHDQG
FRQQHFWLRQDQGIXHO
WDQNILOOHUWXEHFDS
)XHOKRVHV &KHFNFRQGLWLRQ ; ; ; ;
$LUFOHDQHUHOHPHQW 5HSODFH ; ; ; ;
(YDSRUDWLYH &KHFNIRUOHDNVDQGFORJJLQJ ; ;
HPLVVLRQFRQWURO
V\VWHP H[FHSW
HYDSRUDWLYH
HPLVVLRQFDQLVWHU
6SDUNSOXJV ,ULGLXP 5HSODFH (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP
WLSSHGW\SH PLOHV
,QWDNHDQGH[KDXVW ,QVSHFWDQGDGMXVW ; ; ; ;
YDOYHFOHDUDQFH ,IYDOYHQRLVHLQFUHDVHV
*0,9(&HQJLQH DGMXVWYDOYHFOHDUDQFH
DQG*0,9(&
HQJLQH LQWDNHVLGH!
RQO\
7LPLQJEHOW 5HSODFH (YHU\NP PLOHV
'ULYHEHOWV IRUWKH &KHFNFRQGLWLRQ ; ; ; ;
JHQHUDWRUDQGSRZHU
VWHHULQJRLOSXPS
([KDXVWV\VWHP &KHFNDQGVHUYLFH ; ; ; ;
FRQQHFWLRQSRUWLRQ
RIPXIIOHUPXIIOHU
SLSHVDQGFRQYHUWHU
KHDWVKLHOGV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
6&+('8/('0$,17(1$1&(7$%/(
*(1(5$/0$,17(1$1&(6(59,&()253523(59(+,&/(3(5)250$1&(
12 *(1(5$/ 6(59,&( .,/20(7(56
0$,17(1$1&( ,17(59$/6 ,1
7+286$1'6
0,/($*(,1
7+286$1'6
0217+6
(QJLQHRLO &KDQJH (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP
PLOHV
(QJLQHRLOILOWHU 5HSODFH (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP
PLOHV
(QJLQHFRRODQW &KDQJH ;DW ; ;
ILUVW
&RRODQWKRVHV ,QVSHFW ; ; ; ;
UDGLDWRUKRVHKHDWHU
KRVH
'LVFEUDNHSDGV ,QVSHFWIRUZHDU (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP
URWRUV PLOHV
%UDNHKRVHV &KHFNIRUGHWHULRUDWLRQRU (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP
OHDNV PLOHV
%DOOMRLQWDQGVWHHULQJ ,QVSHFWIRUJUHDVHOHDNVDQG ; ; ; ;
OLQNDJHVHDOV GDPDJH
'ULYHVKDIWERRWV ,QVSHFWIRUJUHDVHOHDNVDQG (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP
GDPDJH PLOHV
6XVSHQVLRQV\VWHP ,QVSHFWIRUORRVHQHVVDQG ; ; ; ;
GDPDJH
7LUHV 5RWDWH (YHU\NP PLOHV
127(
•
7KLVPDLQWHQDQFHLVUHFRPPHQGHGEXWLVQRWUHTXLUHGWRPDLQWDLQWKHHPLVVLRQVZDUUDQW\
6&+('8/('0$,17(1$1&(81'(56(9(5(86$*(&21',7,216
0DLQWHQDQFHVKRXOGEHFDUULHGRXWDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJWDEOH
12 0$,17(1$1& 6(59,&( .,/20(7(56
(,7(0 ,17(59$/6 ,1
7+286$1'6
0,/($*(,1
7+286$1'6
0217+6
$LUFOHDQHUILOWHU 5HSODFH (YHU\PRQWKVRUNP PLOHV
(QJLQHRLO &KDQJH (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP PLOHV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
12 0$,17(1$1& 6(59,&( .,/20(7(56
(,7(0 ,17(59$/6 ,1
7+286$1'6
0,/($*(,1
7+286$1'6
0217+6
(QJLQHRLOILOWHU 5HSODFH (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP PLOHV
$XWRPDWLF &KDQJHIOXLG ; ; ; ; ; ; ; ;
WUDQVD[OHIOXLG FKHF FKHF FKHFN FKHF
N N N
'LVFEUDNH ,QVSHFWIRUZHDU (YHU\PRQWKVRUHYHU\NP PLOHV
SDGVURWRUV
6HYHUHXVDJHFRQGLWLRQV
'ULYLQJRQGXVW\URXJKPXGG\RUVDOWVSUHDGURDGV
7RZLQJRUSROLFHWD[LRUFRPPHUFLDORSHUDWLRQ
([WHQVLYHLGOLQJDQGRUORZVSHHGRSHUDWLRQ
5HSHDWHGVKRUWWULSRSHUDWLRQDWIUHH]LQJWHPSHUDWXUHV HQJLQHQRWWKRURXJKO\ZDUPHGXS
([WHQGHGXVHRIEUDNHVZKLOHGULYLQJ
'ULYLQJLQVDQG\DUHDV
0RUHWKDQRSHUDWLRQLQKHDY\FLW\WUDIILFGXULQJKRWZHDWKHUDERYH°& °)
0$,17(1$1&(6(59,&(
)8(/6<67(0 7$1.3,3(/,1($1'
&211(&7,21$1')8(/7$1.),//(578%(
&$3 &+(&.)25/($.6
0
&KHFNIRUGDPDJHRUOHDNDJHLQWKHIXHOOLQHVDQGFRQQHFWLRQV
)8(/+26(6 &+(&.&21',7,21
0
,QVSHFWWKHVXUIDFHRIIXHOKRVHVIRUKHDWDQGPHFKDQLFDO
GDPDJH+DUGDQGEULWWOHUXEEHUFUDFNLQJWHDUVFXWV
DEUDVLRQVDQGH[FHVVLYHVZHOOLQJLQGLFDWHGHWHULRUDWLRQRI
WKHUXEEHU
,IWKHIDEULFFDVLQJRIWKHUXEEHUKRVHLVH[SRVHGE\FUDFNV
DQGDEUDVLRQVLQWKHIXHOV\VWHPWKHKRVHVKRXOGEH
UHSODFHG
$,5&/($1(5(/(0(17 5(3/$&(
0
7KHDLUFOHDQHUHOHPHQWZLOOEHFRPHGLUW\GXULQJXVHUHGXFLQJ
LWVHIIHFWLYHQHVV5HSODFHLWZLWKDQHZRQH
5(3/$&(0(172)$,5&/($1(5(/(0(17
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
8QFODPSWKHDLUFOHDQHUKRXVLQJFRYHU
5HPRYHWKHDLUFOHDQHUHOHPHQWDQGLQVWDOODQHZRQH
:KHQFODPSLQJWKHDLUFOHDQHUKRXVLQJFRYHULQSODFHEH
VXUHWKDWWKHFRYHULVFRPSOHWHO\FORVHG
AC305838AB
(9$325$7,9((0,66,21&21752/6<67(0
(;&(37(9$325$7,9((0,66,21&$1,67(5
&+(&.)25&/2**,1*
0
,IWKHIXHOYDSRUYHQWOLQHLVFORJJHGRUGDPDJHGIXHOYDSRUZLOO
HVFDSHLQWRWKHDWPRVSKHUHFDXVLQJH[FHVVLYHHPLVVLRQV'LV
FRQQHFWWKHOLQHDWERWKHQGVDQGEORZLWFOHDQZLWKFRP
SUHVVHGDLU5HPRYHWKHIXHOWDQNILOOHUWXEHFDSIURPWKHILOOHU
WXEHDQGFKHFNWRVHHLIWKHUHLVHYLGHQFHWKDWWKHVHDOPDNHV
LPSURSHUFRQWDFWWRWKHILOOHUWXEH
63$5.3/8*6 5(3/$&(
0
CAUTION
,ULGLXPSOXJVDUHXVHG8VHFDUHQRWWRGDPDJHWKHLULGLXP
WLSVRIWKHSOXJV'RQRWDGMXVWWKHVSDUNSOXJJDS
6SDUNSOXJVPXVWVSDUNSURSHUO\WRDVVXUHSURSHUHQJLQH
SHUIRUPDQFHDQGUHGXFHH[KDXVWHPLVVLRQOHYHO7KHUHIRUH
WKH\VKRXOGEHUHSODFHGSHULRGLFDOO\ZLWKQHZRQHV
6SDUNSOXJW\SH
IRIDIUM TIP 0$.(5 /(1*,1( /(1*,1( /(1*,1(
(;&(37 0,9(&
0,9(&!
AKX00383 AK
1*. /=)5$, )5(, ,)5%.
'(162 − .365% −
7KHQHZSOXJVVKRXOGEHFKHFNHGIRUWKHSURSHUJDS
6SDUNSOXJJDS −PP −LQFK
,QVWDOOWKHVSDUNSOXJVDQGWLJKWHQWR±1⋅P ±IW
OE
,17$.($1'(;+$8679$/9(&/($5$1&(
>*0,9(&(1*,1($1'*0,9(&(1*,1(
,17$.(6,'( 21/<@ ,163(&7$1'$'-867
0
/(1*,1(!
%HIRUHFKHFNVFKHFNWKDWWKHHQJLQHRLOVWDUWHUDQGEDWWHU\
DUHQRUPDO$OVRVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 2QYHKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNVDQGDGMXVWPHQW
5HPRYHDOORIWKHLJQLWLRQFRLOV
5HPRYHWKHURFNHUFRYHU
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHXQWLOWKHQRWFKRQWKHSXOOH\LV
OLQHGXSZLWK7PDUNRQWKHWLPLQJLQGLFDWRU
INTAKE VALVE SIDE 0RYHWKHURFNHUDUPVRQWKH1RDQG1RF\OLQGHUVXS
DQGGRZQE\KDQGWRGHWHUPLQHZKLFKF\OLQGHUKDVLWVSLVWRQ
DWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
,IERWKLQWDNHDQGH[KDXVWYDOYHURFNHUDUPVKDYHDYDOYH
ODVKWKHSLVWRQLQWKHF\OLQGHUFRUUHVSRQGLQJWRWKHVHURFNHU
DUPVLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
9DOYHFOHDUDQFHLQVSHFWLRQDQGDGMXVWPHQWFDQEH
SHUIRUPHGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\ZKLWHDUURZPDUN
No. 1 No. 2 No. 3 No. 4 ZKHQWKH1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQ
EXHAUST VALVE SIDE AK204362AD WKHFRPSUHVVLRQVWURNHDQGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\
EODFNDUURZPDUNZKHQWKH1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRS
GHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
0HDVXUHWKHYDOYHFOHDUDQFH
,IWKHYDOYHFOHDUDQFHLVQRWDVVSHFLILHGORRVHQWKHURFNHU
DUPORFNQXWDQGDGMXVWWKHFOHDUDQFHXVLQJDWKLFNQHVV
JDXJHZKLOHWXUQLQJWKHDGMXVWLQJVFUHZ
6WDQGDUGYDOXH KRWHQJLQH
,QWDNHYDOYH PP LQFK
([KDXVWYDOYH PP LQFK
:KLOHKROGLQJWKHDGMXVWLQJVFUHZZLWKDVFUHZGULYHUWR
SUHYHQWLWIURPWXUQLQJWLJKWHQWKHORFNQXWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
7XUQWKHFUDQNVKDIWWKURXJKGHJUHHVWROLQHXSWKHQRWFK
RQWKHFUDQNVKDIWSXOOH\ZLWKWKH7PDUNRQWKHWLPLQJ
LQGLFDWRU
5HSHDWVWHSV DQG RQRWKHUYDOYHVIRUFOHDUDQFH
DGMXVWPHQW
,QVWDOOWKHURFNHUFRYHU
,QVWDOOWKHLJQLWLRQFRLOV
/(1*,1(!
%HIRUHFKHFNVFKHFNWKDWWKHHQJLQHRLOVWDUWHUDQGEDWWHU\
DUHQRUPDO$OVRVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 2QYHKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNVDQGDGMXVWPHQW
5HPRYHDOORIWKHLJQLWLRQFRLOV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
5HPRYHWKHURFNHUFRYHU
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHXQWLOWKHQRWFKRQWKHSXOOH\LV
OLQHGXSZLWK7PDUNRQWKHWLPLQJLQGLFDWRU
EXHAUST SIDE
0RYHWKHURFNHUDUPVRQWKH1RDQG1RF\OLQGHUVXS
RIGHT BANK DQGGRZQE\KDQGWRGHWHUPLQHZKLFKF\OLQGHUKDVLWVSLVWRQ
DWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
,IERWKLQWDNHDQGH[KDXVWYDOYHURFNHUDUPVKDYHDYDOYH
ODVKWKHSLVWRQLQWKHF\OLQGHUFRUUHVSRQGLQJWRWKHVHURFNHU
DUPVLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
9DOYHFOHDUDQFHLQVSHFWLRQDQGDGMXVWPHQWFDQEH
SHUIRUPHGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\ZKLWHDUURZPDUN
No. 1 No. 3 No. 5
ZKHQWKH1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQ
WKHFRPSUHVVLRQVWURNHDQGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\
INTAKE SIDE
EODFNDUURZPDUNZKHQWKH1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRS
No. 2 No. 4 No. 6
GHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
0HDVXUHWKHYDOYHFOHDUDQFHIRULQWDNHVLGH
,IWKHYDOYHFOHDUDQFHLVQRWDVVSHFLILHGORRVHQWKHURFNHU
DUPORFNQXWDQGDGMXVWWKHFOHDUDQFHXVLQJDWKLFNQHVV
JDXJHZKLOHWXUQLQJWKHDGMXVWLQJVFUHZ
6WDQGDUGYDOXH KRWHQJLQH PP LQFK
127( 9DOYHFOHDUDQFHFKHFNDQGDGMXVWPHQWLVXQQHFHV
LEFT BANK
EXHAUST SIDE VDU\IRUH[KDXVWVLGHGXHWRDXWRODVKDGMXVWHULQVWDOOHG
AK404086 AB
:KLOHKROGLQJWKHDGMXVWLQJVFUHZZLWKDVFUHZGULYHUWR
SUHYHQWLWIURPWXUQLQJWLJKWHQWKHORFNQXWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
7XUQWKHFUDQNVKDIWWKURXJKGHJUHHVWROLQHXSWKHQRWFK
RQWKHFUDQNVKDIWSXOOH\ZLWKWKH7PDUNRQWKHWLPLQJ
LQGLFDWRU
5HSHDWVWHSV DQG RQRWKHUYDOYHVIRUFOHDUDQFH
DGMXVWPHQW
,QVWDOOWKHURFNHUFRYHU
,QVWDOOWKHLJQLWLRQFRLOV
7,0,1*%(/7 5(3/$&(
0
5HSODFHWKHEHOWZLWKDQHZRQHDFFRUGLQJWRWKHPDLQWHQDQFH
VFKHGXOH3WRDVVXUHSURSHUHQJLQHSHUIRUPDQFH
/(1*,1(!
)RUUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQSURFHGXUHVUHIHUWR*5283$
(QJLQH0HFKDQLFDO /(QJLQH!−7LPLQJ%HOW−5HPRYDO
DQG,QVWDOODWLRQ3$
/(1*,1( (;&(370,9(& !
)RUUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQSURFHGXUHVUHIHUWR*5283&
(QJLQH0HFKDQLFDO /(QJLQH ([FHSW0,9(& !−7LPLQJ
%HOW−5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ3&
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
/(1*,1(0,9(&!
)RUUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQSURFHGXUHVUHIHUWR*5283(
(QJLQH0HFKDQLFDO /(QJLQH0,9(&!−7LPLQJ%HOW−
5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ3(
'5,9(%(/76 )257+(*(1(5$725$1'
32:(567((5,1*3803 &+(&.
0
'5,9(%(/77(16,21&+(&. /(1*,1(!
CAUTION
&KHFNWKHGULYHEHOWWHQVLRQDIWHUWXUQLQJWKHFUDQNVKDIW
FORFNZLVHRQHWXUQRUPRUH
0DNHVXUHWKDWWKHLQGLFDWRUPDUNLVZLWKLQWKHDUHDPDUNHG
ZLWK$LQWKHLOOXVWUDWLRQ
INDICATOR MARK ,IWKHPDUNLVRXWRIWKHDUHDUHSODFHWKHGULYHEHOW 5HIHUWR
3$
127( 7KHGULYHEHOWWHQVLRQDGMXVWPHQWLVQRWQHFHVVDU\
A DVDXWRWHQVLRQHULVDGRSWHG
AC301702AB
*(1(5$725'5,9(%(/77(16,21&+(&.
/(1*,1(!
:+(186,1*63(&,$/722/0% 5(&200(1
'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHUVHW
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHU
• 0% 0LFURSKRQHDVVHPEO\
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
&RQQHFWWKHVSHFLDOWRRO0% WRWKHVSHFLDOWRRO
BELT TENSION METER SET (MB992080)
0% RIWKH6SHFLDOWRRO0%
MB992081 3UHVVWKH32:(5EXWWRQWRWXUQRQWKHSRZHUVXSSO\
3UHVVWKHQXPHUDONH\RIDQGFKHFNWKDW1RDSSHDUV
RQWKHXSSHUOHIWRIWKHGLVSOD\
127( 7KLVRSHUDWLRQLVWRWHPSRUDULO\VHWWKHSUHVHWGDWD
VXFKDVWKHEHOWVSHFLILFDWLRQVEHFDXVHLIWKHPHDVXUHPHQW
LVWDNHQZLWKRXWLQSXWRIWKHEHOWVSHFLILFDWLRQVFRQYHUVLRQWR
MB992082
WHQVLRQYDOXH 1 FDQQRWEHPDGHUHVXOWLQJLQMXGJHPHQWRI
AC507219 AC
HUURU
3UHVV+]EXWWRQWZLFHWRFKDQJHWKHGLVSOD\WRWKH
IUHTXHQF\GLVSOD\ +]
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
CAUTION
• 7KHWHPSHUDWXUHRIWKHVXUIDFHRIWKHEHOWVKRXOGEHDV
FORVHWRQRUPDOWHPSHUDWXUHDVSRVVLEOH
• 'RQRWDOORZDQ\FRQWDPLQDQWVVXFKDVZDWHURURLOWR
JHWRQWRWKHPLFURSKRQH
• ,IVWURQJJXVWVRIZLQGEORZDJDLQVWWKHPLFURSKRQHRU
LIWKHUHDUHDQ\ORXGVRXUFHVRIQRLVHQHDUE\WKHYDO
XHVPHDVXUHGE\WKHPLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQG
WRDFWXDOYDOXHV
• ,IWKHPLFURSKRQHLVWRXFKLQJWKHEHOWZKLOHWKHPHD
VXUHPHQWLVEHLQJPDGHWKHYDOXHVPHDVXUHGE\WKH
PLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQGWRDFWXDOYDOXHV
• 'RQRWWDNHWKHPHDVXUHPHQWZKLOHWKHYHKLFOH
VHQJLQH
LVUXQQLQJ
+ROGVSHFLDOWRRO0% WRWKHPLGGOHRIWKHGULYHEHOW
EHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\DUURZ
GENERATOR AIR
PULLEY CONDITIONING DSSUR[LPDWHO\−PP − LQFK DZD\IURPWKH
COMPRESSOR UHDUVXUIDFHRIWKHEHOWVRWKDWLWLVSHUSHQGLFXODUWRWKHEHOW
PULLEY
ZLWKLQDQDQJOHRI±GHJUHH
TENSIONER 3UHVVWKH0($685(EXWWRQ
PULLEY
*HQWO\WDSWKHPLGGOHRIWKHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V WKH
SODFHLQGLFDWHGE\WKHDUURZ ZLWK\RXUILQJHUDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQDQGPHDVXUHWKDWWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\RI
TAP LIGHTLY
WKHEHOWLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
WITH A FINGER
6WDQGDUGYDOXH − +]
CRANK
SHAFT 10 – 15mm
PULLEY (0.4 – 0.59in)
15˚ 15˚
MB992080
(MICROPHONE)
AC600756 AB
:+(186,1*6&$1722/0%
5(&200(1'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% %HOW7HQVLRQ0HWHU6HW
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVSHFLDOWRRO0% DOZD\VWXUQ
WKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUH
FRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVSHFLDOWRRO0%
AC302077 &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
AC305412
DATA LINK
CONNECTOR
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQDQGVHOHFW%HOW
7HQVLRQIURPWKHPHQXVSHFLDOWRRO0% VFUHHQ
CAUTION
• 7KHWHPSHUDWXUHRIWKHVXUIDFHRIWKHEHOWVKRXOGEHDV
FORVHWRQRUPDOWHPSHUDWXUHDVSRVVLEOH
• 'RQRWDOORZDQ\FRQWDPLQDQWVVXFKDVZDWHURURLOWR
JHWRQWRWKHPLFURSKRQH
MB991668 MB991824 • ,IVWURQJJXVWVRIZLQGEORZDJDLQVWWKHPLFURSKRQHRU
LIWKHUHDUHDQ\ORXGVRXUFHVRIQRLVHQHDUE\WKHYDO
XHVPHDVXUHGE\WKHPLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQG
WRDFWXDOYDOXHV
• ,IWKHPLFURSKRQHLVWRXFKLQJWKHEHOWZKLOHWKHPHD
VXUHPHQWLVEHLQJPDGHWKHYDOXHVPHDVXUHGE\WKH
MB991910 PLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQGWRDFWXDOYDOXHV
• 'RQRWWDNHWKHPHDVXUHPHQWZKLOHWKHYHKLFOH
VHQJLQH
AC306958AB LVUXQQLQJ
+ROGVSHFLDOWRRO0% PLFURSKRQH WRWKHPLGGOHRI
WKHGULYHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\
AIR
GENERATOR
PULLEY CONDITIONING WKHDUURZ DERXW−PP −LQFK DZD\IURPWKH
COMPRESSOR UHDUVXUIDFHRIWKHEHOWDQGVRWKDWLWLVSHUSHQGLFXODUWRWKH
PULLEY EHOW ZLWKLQDQDQJOHRI±GHJUHHDQJOH
TENSIONER *HQWO\WDSWKHPLGGOHRIWKHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V WKH
PULLEY SODFHLQGLFDWHGE\WKHDUURZ ZLWK\RXUILQJHUDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQDQGFKHFNWKDWWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\RIWKH
EHOWLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
TAP LIGHTLY
6WDQGDUGYDOXH − +]
WITH A FINGER
10 – 20mm
CRANK (0.4 – 0.8in)
SHAFT
PULLEY MB991668
(MICROPHONE)
15˚ 15˚
AK303692AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
:+(186,1*7+(7(16,21*$8*(!
8VHDEHOWWHQVLRQJDXJHWRFKHFNWKDWWKHEHOWWHQVLRQLVZLWKLQ
WKHVWDQGDUGYDOXH
GENERATOR
PULLEY 6WDQGDUGYDOXH −1 −OE
TENSIONER
PULLEY
CRANK
SHAFT AIR
PULLEY CONDITIONING
COMPRESSOR
PULLEY
TENSION
GAUGE
AK303693AB
%(/7'()/(&7,21&+(&.!
$SSO\DSSUR[LPDWHO\ 1 OE RIIRUFHWRWKHPLGGOHRIWKH
GULYHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\WKH
GENERATOR
PULLEY
DUURZ DQGFKHFNWKDWWKHDPRXQWRIGHIOHFWLRQLQZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH −PP −LQFK
TENSIONER
PULLEY
APPROXIMATELY AIR
98 N (22 lb) CONDITIONING
COMPRESSOR
CRANK PULLEY
SHAFT
PULLEY
AK303694AB
*(1(5$725'5,9(%(/77(16,21
$'-8670(17 /(1*,1(!
,IWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\WHQVLRQRUGHIOHFWLRQLVRXWVLGHWKH
VWDQGDUGYDOXHDGMXVWE\WKHIROORZLQJSURFHGXUH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
/RRVHQWKHWHQVLRQHUSXOOH\IL[LQJQXW
:LWKWKHWHQVLRQHUSXOOH\IL[LQJQXWWHPSRUDULO\WLJKWHQHGWR
TENSIONER ±1⋅P ±IWOE VHWWKHEHOWWHQVLRQRUGHIHFWLRQ
PULLEY
DPRXQWWRWKHVWDQGDUGYDOXHXVLQJWKHDGMXVWLQJEROW
6WDQGDUGYDOXH
,7(0 '85,1* '85,1*
FIXING $'-8670(17 5(3/$&(0(17
NUT
9LEUDWLRQ − −
ADJUSTING BOLT AK303695AB IUHTXHQF\+]
7HQVLRQ1 OE − −
− −
'HIOHFWLRQ − −
5HIHUHQFHYDOXH − −
PP LQFK
7LJKWHQWKHWHQVLRQSXOOH\IL[LQJQXW
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
:KHQWKHEHOWWHQVLRQLVDGMXVWHGE\PHDVXULQJWKHEHOW
GHIOHFWLRQDGMXVWLWZLWKDWRROIRUYLEUDWLRQIUHTXHQF\
PHDVXUHPHQWRUWHQVLRQPHDVXUHPHQWDIWHUZDUG
32:(567((5,1*'5,9(%(/77(16,21
&+(&. /(1*,1(!
:+(186,1*63(&,$/722/0% 5(&200(1
'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHUVHW
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHU
• 0% 0LFURSKRQHDVVHPEO\
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
POWER STEERING :LWK\RXUILQJHUWLSOLJKWO\WDSWKHFHQWHURIWKHGULYHEHOW
OIL PUMP PULLEY EHWZHHQWKHSXOOH\VLQWKHORFDWLRQVKRZQE\WKHDUURZLQWKH
TAP LIGHTLY LOOXVWUDWLRQDQGWKHQPHDVXUHWKHEHOWYLEUDWLRQIUHTXHQF\
WITH A FINGER 6WDQGDUGYDOXH −+]
10 - 15 mm 127( 5HIHUWRJHQHUDWRUGULYHEHOWWHQVLRQFKHFNIRULQIRUPD
(0.4 - 0.59 in) WLRQUHJDUGLQJWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXUHPHQWPHWKRG
XVLQJWKHVSHFLDOWRRO0%
15˚
MB992080
15˚ (MICROPHONE)
AC600757AB
:+(186,1*6&$1722/0%
5(&200(1'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
• 0% %HOW7HQVLRQ0HWHU6HW
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
POWER STEERING :LWK\RXUILQJHUWLSOLJKWO\WDSWKHFHQWHURIWKHGULYHEHOW
OIL PUMP PULLEY EHWZHHQWKHSXOOH\VLQWKHORFDWLRQVKRZQE\WKHDUURZLQWKH
TAP LIGHTLY LOOXVWUDWLRQDQGWKHQPHDVXUHWKHEHOWYLEUDWLRQIUHTXHQF\
WITH A FINGER 6WDQGDUGYDOXH −+]
10 - 20 mm 127( 5HIHUWRJHQHUDWRUGULYHEHOWWHQVLRQFKHFNIRULQIRUPD
(0.4 - 0.8 in) WLRQUHJDUGLQJWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXUHPHQWPHWKRG
XVLQJWKHVSHFLDOWRRO0%
MB991668
15˚ (MICROPHONE)
15˚ AC210247AB
:+(186,1*$7(16,21*$8*(!
TENSION 8VHDEHOWWHQVLRQJDXJHWRFKHFNWKDWWKHEHOWWHQVLRQLVZLWKLQ
CRANKSHAFT
PULLEY
PULLEY
WKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH − 1 −OE
POWER
STEERING
OIL PUMP TENSION
PULLEY GAUGE AC210249AB
%(/7'()/(&7,21&+(&.!
TENSION $SSO\DSSUR[LPDWHO\ 1 OE RIIRUFHWRWKHPLGGOHRIWKH
CRANKSHAFT
PULLEY GULYHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\WKH
PULLEY
DUURZ DQGFKHFNWKDWWKHDPRXQWRIGHIOHFWLRQLVZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH −PP −LQFK
APPROXIMATELY
98 N (22 lb)
AC210250AB
32:(567((5,1*'5,9(%(/77(16,21
$'-8670(17 /(1*,1(!
,IWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\WHQVLRQRUGHIOHFWLRQLVRXWVLGHWKH
VWDQGDUGYDOXHDGMXVWE\WKHIROORZLQJSURFHGXUH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
/RRVHQWKHWHQVLRQHUSXOOH\ORFNQXW
LOCK NUT $GMXVWWKHEHOWWHQVLRQWRWKHVWDQGDUGYDOXHE\WXUQLQJWKH
DGMXVWLQJEROW7KHWHQVLRQZLOOLQFUHDVHZKHQWXUQLQJWKH
DGMXVWLQJEROWFORFNZLVHDQGGHFUHDVHZKHQWXUQLQJ
FRXQWHUFORFNZLVH
6WDQGDUGYDOXH
ADJUSTING ,7(0 '85,1* '85,1*
BOLT $'-8670(17 5(3/$&(0(17
AC210301AB
9LEUDWLRQ − −
IUHTXHQF\+]
7HQVLRQ1 OE − −
− −
'HIOHFWLRQ − −
5HIHUHQFHYDOXH − −
PP LQFK
7LJKWHQWKHORFNQXWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
7LJKWHQWKHDGMXVWLQJEROW
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
CAUTION
&KHFNDIWHUWXUQLQJWKHFUDQNVKDIWRQHRUPRUHURWDWLRQV
FORFNZLVH
&KHFNWKHEHOWYLEUDWLRQIUHTXHQF\WHQVLRQRUGHIOHFWLRQ
DPRXQWDQGUHDGMXVWLIQHFHVVDU\
:KHQWKHEHOWWHQVLRQLVDGMXVWHGE\PHDVXULQJWKHEHOW
GHIOHFWLRQDGMXVWLWZLWKDWRROIRUYLEUDWLRQIUHTXHQF\
PHDVXUHPHQWRUWHQVLRQPHDVXUHPHQWDIWHUZDUG
(;+$8676<67(0 &211(&7,213257,21
2)08))/(508))/(53,3(6$1'
&219(57(5+($76+,(/'6 &+(&.$1'
6(59,&(
0
&KHFNIRUKROHVDQGH[KDXVWJDVOHDNVGXHWRGDPDJH
FRUURVLRQHWF
&KHFNWKHMRLQWVDQGFRQQHFWLRQVIRUORRVHQHVVDQGH[KDXVW
JDVOHDNV
&KHFNWKHUXEEHUKDQJHUVDQGEUDFNHWVIRUGDPDJH
(1*,1(2,/ &+$1*(
0
8VHWKHVSHFLILHGRLO 5HIHUWR3
WARNING
8VHFDUHDVRLOFRXOGEHKRW
$IWHUZDUPLQJXSWKHHQJLQHUHPRYHWKHRLOILOOHUFDS
5HPRYHWKHGUDLQSOXJWRDOORZWKHHQJLQHRLOWRGUDLQ
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
<2.4L ENGINE> ,QVWDOODQHZGUDLQSOXJJDVNHWVRWKDWLWIDFHVLQWKH
GLUHFWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQGWKHQWLJKWHQWKHGUDLQ
SOXJWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
OIL PAN SIDE 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
3RXUQHZHQJLQHRLOLQWKURXJKWKHRLOILOOHUWXEH
6SHFLILHG(QJLQH2LO (QJLQHRLOVGLVSOD\LQJ,/6$&
39 ± 5 N·m FHUWLILFDWLRQV\PERO 6WDUEXUVWV\PERO RUFRQ
DRAIN PLUG 29 ± 3 ft-lb IRUPLQJWKH$3,FODVVLILFDWLRQ6/6/&)RUKLJKHU
GASKET 7RWDOTXDQWLW\
AC305936AB
/(QJLQH!GP TXDUWV
<3.8L ENGINE>
/(QJLQH!GP TXDUWV
,QVWDOOWKHHQJLQHRLOILOOHUFDS
OIL PAN SIDE 6WDUWWKHHQJLQHDQGUXQLWDWLGOHIRUDIHZPLQXWHV
39 ± 5 N·m
DRAIN PLUG 29 ± 3 ft-lb
GASKET
AC305937AB
3XOORXWWKHRLOGLSVWLFNVORZO\DQGFKHFNWKDWWKHRLOOHYHOLV
ZLWKLQWKHPDUNVRQWKHRLOGLSVWLFN
GOOD &KHFNWKDWWKHRLOLVQRWH[FHVVLYHO\GLUW\WKDWWKHUHLVQR
FRRODQWRUJDVROLQHPL[HGLQDQGWKDWLWLVVXIILFLHQWO\WKLFN
DQGVOLSSHU\
MAXIMUM MINIMUM
AC205268 AB
(1*,1(2,/),/7(5 5(3/$&(
0
7KHTXDOLW\RIUHSODFHPHQWILOWHUVYDULHVFRQVLGHUDEO\2QO\KLJK
TXDOLW\ILOWHUVVKRXOGEHXVHGWRDVVXUHPRVWHIILFLHQWVHUYLFH
*HQXLQHRLOILOWHUVUHTXLUHWKDWWKHILOWHULVFDSDEOHRIZLWKVWDQG
LQJDSUHVVXUHRIN3D SVL DUHKLJKTXDOLW\ILOWHUVDQG
DUHUHFRPPHQGHGDVIROORZV
0LWVXELVKL2LO)LOWHU3DUW1XPEHU
/(QJLQH!
0'0'RU0'
/(QJLQH!
0'RU0'
(QJLQH2LO)LOWHU6HOHFWLRQ
7KLVYHKLFOHLVHTXLSSHGZLWKDIXOOIORZWKURZDZD\RLOILOWHU
7KHVDPHW\SHRIILOWHULVUHFRPPHQGHGDVDUHSODFHPHQWILOWHU
IRUWKLVYHKLFOH,WLVSRVVLEOHSDUWLFXODUO\LQFROGZHDWKHUWKDW
WKLVYHKLFOHPD\GHYHORSKLJKRLOSUHVVXUHIRUDVKRUWGXUDWLRQ
0DNHVXUHWKDWDQ\UHSODFHPHQWILOWHUXVHGRQWKLVYHKLFOHLVD
KLJKTXDOLW\ILOWHU7KHILOWHUPXVWZLWKVWDQGDSUHVVXUHRI
N3D SVL >PDQXIDFWXUHU
VVSHFLILFDWLRQV@WRDYRLGILOWHUDQG
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
XOWLPDWHO\HQJLQHGDPDJH7KHIROORZLQJLVDKLJKTXDOLW\ILOWHU
DQGLVVWURQJO\UHFRPPHQGHGIRUXVHRQWKLVYHKLFOH 0LWVXELVKL
(QJLQH2LO)LOWHU3DUWQXPEHU0'0'RU
0' /(1*,1(!DQG0'RU0'
/(1*,1(!
$Q\UHSODFHPHQWRLOILOWHUVKRXOGEHLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFHZLWK
WKHRLOILOWHUPDQXIDFWXUHU
VLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
2LO)LOWHU5HSODFHPHQW
WARNING
8VHFDUHDVRLOFRXOGEHKRW
'UDLQWKHHQJLQHRLOE\UHPRYLQJWKHRLOGUDLQSOXJ
8VHDQRLOILOWHUZUHQFKWRUHPRYHWKHHQJLQHRLOILOWHU
&OHDQWKHILOWHUEUDFNHWVLGHPRXQWLQJVXUIDFHDQGHQVXUH
MB991610 OR WKHROG2ULQJKDVEHHQUHPRYHG
GENERAL
SERVICE
TOOL
AC000093 AG
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKH2ULQJRIWKHQHZ
RLOILOWHU
:KHUHWKHRLOILOWHU2ULQJWRXFKHVWKHRLOSDQIODQJHWLJKWHQ
WKHRLOILOWHUWRWKHVSHFLILHGWRUTXHXVLQJWKHFRPPHUFLDOO\
DYDLODEOHWRRO
7LJKWHQLQJWRUTXH
0'0'RU0' ! $SSUR[L
PDWHO\WXUQ>±1⋅P ±LQOE @
O-RING 0'0'! $SSUR[LPDWHO\RQHWXUQ
ACX00396 AB >±1⋅P ±IWOE @
$GGQHZHQJLQHRLOWKURXJKWKHRLOILOOHU
$8720$7,&75$16$;/()/8,' &+(&.
)/8,'/(9(/$1'&21',7,21
0
75$160,66,21)/8,'&+(&.
'ULYHWKHYHKLFOHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH
ULVHVWRWKHQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°& −
°) @
127( 7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLVPHDVXUHGZLWK
VFDQWRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
127( ,ILWWDNHVVRPHDPRXQWRIWLPHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQ
FLUID LEVEL [mm (in)] IOXLGUHDFKHVLWVQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°&
10 (0.4) −°) @FKHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOE\UHIHU
ULQJWRWKHOHIWGLDJUDP
0 (0)
HOT
3DUNWKHYHKLFOHRQDOHYHOVXUIDFH
– 10 (– 0.4)
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWKURXJKDOOSRVLWLRQVWRILOOWKHWRUTXH
– 20 (– 0.8) FRQYHUWHUDQGWKHK\GUDXOLFFLUFXLWVZLWKIOXLGDQGWKHQPRYH
– 30 (– 1.2) DIPSTICK WKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH1SRVLWLRQ
40 60 80
(104) (140) (176) $IWHUZLSLQJRIIDQ\GLUWDURXQGWKHGLSVWLFNUHPRYHWKH
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] AC406308AC
GLSVWLFNDQGFKHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
127( ,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGVPHOOVDVLILWLVEXUQWLW
PHDQVWKDWWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGKDVEHHQFRQWDPLQDWHGE\
ILQHSDUWLFOHVIURPWKHEXVKLQJVDQGIULFWLRQPDWHULDOV7UDQ
VD[OHRYHUKDXODQGFRROHUOLQHIOXVKLQJPD\EHQHFHVVDU\
&KHFNWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVDWWKH+27PDUNRQWKH
GLSVWLFN,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVOHVVWKDQWKLVDGG
',$021'$7)63,,,XQWLOWKHOHYHOUHDFKHVWKH+27
PDUN
127( ,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVWRRORZWKHRLOSXPS
ZLOOGUDZLQDLUDORQJZLWKWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGZKLFKZLOO
FDXVHWRIRUPEXEEOHV,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVWRR
KLJKURWDWLQJFRPSRQHQWVLQVLGHWKHWUDQVD[OHZLOOFKXUQWKH
IOXLGDQGDLULQWRDIRDP\OLTXLG%RWKFRQGLWLRQV OHYHOWRR
AC106828AB
ORZRUWRRKLJK ZLOOFDXVHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWRGURS
ZKLFKZLOOUHVXOWLQODWHVKLIWLQJDQGVOLSSLQJRIWKHFOXWFKHV
DQGEUDNHV
127( ,QHLWKHUFDVHDLUEXEEOHVFDQLQWHUIHUHZLWKQRUPDO
YDOYHFOXWFKDQGEUDNHRSHUDWLRQ$OVRIRDPLQJFDQFDXVH
WUDQVPLVVLRQIOXLGWRHVFDSHIURPWKHWUDQVD[OHYHQWZKHUHLW
PD\EHPLVWDNHQIRUDOHDN
6HFXUHO\LQVHUWWKHGLSVWLFN
127( 7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGVKRXOGDOZD\VEHUHSODFHG
XQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
• :KHQWURXEOHVKRRWLQJWKHWUDQVD[OH
• :KHQRYHUKDXOLQJWKHWUDQVD[OH
• :KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGLVQRWLFHDEO\GLUW\RUEXUQW
GULYLQJXQGHUVHYHUHFRQGLWLRQV
75$160,66,21)/8,'&+$1*(
,I\RXKDYHDQWUDQVPLVVLRQIOXLGFKDQJHUXVHWKLVFKDQJHUWR
UHSODFHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG,I\RXGRQRWKDYHDQWUDQVPLV
VLRQIOXLGFKDQJHUUHSODFHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGE\WKHIROORZ
LQJSURFHGXUH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
<4A/T> 'LVFRQQHFWWKHKRVHVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQZKLFK
FRQQHFWVWKHWUDQVD[OHDQGWKHRLOFRROHU LQVLGHWKH
UDGLDWRU 3ODFHDFRQWDLQHUXQGHUWKHKRVHWRFROOHFWWKH
GLVFKDUJH
CAUTION
7KHHQJLQHVKRXOGEHVWRSSHGZLWKLQRQHPLQXWHDIWHULWLV
DIPSTICK VWDUWHG,IDOOWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGKDVGUDLQHGRXWEHIRUH
WKHQWKHHQJLQHVKRXOGEHVWRSSHGDWWKDWSRLQW
6WDUWWKHHQJLQHDQGOHWWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGGUDLQRXW
AC306226AD 5XQQLQJFRQGLWLRQV 1UDQJHZLWKHQJLQHLGOLQJ
<5A/T> $SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHUHPRYHG
OIL PAN
AC407175AC
<4A/T> 5HPRYHWKHGUDLQSOXJIURPWKHERWWRPRIWKHWUDQVD[OHFDVH
WRGUDLQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
$SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHUHPRYHG
,QVWDOOWKHGUDLQSOXJZLWKDQHZJDVNHWDQGWLJKWHQLWWRWKH
VSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
CAUTION
CENTERMEMBER AC306236AF
6WRSSRXULQJLIWKHIXOOYROXPHRIWUDQVPLVVLRQIOXLGFDQ
<5A/T>
QRWEHDGGHG
$GGQHZWUDQVPLVVLRQIOXLG ',$021'$7)63,,, WKURXJK
WKHRLOILOWHUWXEH
$SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHDGGHG
5HSHDWWKHSURFHGXUHLQ6WHS WRSXPSRXWWKHUHVWRIWKH
FRQWDPLQDWHGWUDQVPLVVLRQIOXLG
$GGQHZWUDQVPLVVLRQIOXLG ',$021'$7)63,,, WKURXJK
CENTERMEMBER AC406775AB
WKHRLOILOWHUWXEH
$SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHDGGHG
127( &KHFNIRUFRQWDPLQDWLRQRUDEXUQWRGRU,IWKHWUDQV
PLVVLRQIOXLGLVVWLOOFRQWDPLQDWHGRUEXUQWUHSHDW6WHSV
DQGEHIRUHSURFHHGLQJWR6WHS
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
<4A/T> 5HFRQQHFWWKHKRVHZKLFKZDVGLVFRQQHFWHGLQVWHS
DERYHDQGILUPO\UHSODFHWKHGLSVWLFN
6WDUWWKHHQJLQHDQGUXQLWDWLGOHIRURQHWRWZRPLQXWHV
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWKURXJKDOOSRVLWLRQVDQGWKHQPRYH
LWWRWKH1SRVLWLRQ
DIPSTICK
AC306226AD
<5A/T>
OIL PAN
AC407175AC
&KHFNWKDWWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVDWWKH&2/'
PDUNRQWKHGLSVWLFN,IWKHOHYHOLVOHVVWKDQWKLVDGG
WUDQVPLVVLRQIOXLG
'ULYHWKHYHKLFOHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH
ULVHVWRWKHQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°& −
°) @DQGWKHQFKHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHODJDLQ
7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOPXVWEHDWWKH+27PDUN
127( 7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLVPHDVXUHGZLWK
AC106828AB
VFDQWRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\
127( 7KH&2/'OHYHOLVIRUUHIHUHQFHRQO\ WKH+27
OHYHOVKRXOGEHUHJDUGHGDVWKHVWDQGDUGOHYHO
127( ,ILWWDNHVVRPHDPRXQWRIWLPHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQ
FLUID LEVEL [mm (in)] IOXLGUHDFKHVLWVQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°&
10 (0.4) −°) @FKHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOE\UHIHU
ULQJWRWKHOHIWGLDJUDP
0 (0)
HOT
:KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGLVOHVVWKDQWKHVSHFLILHGOHYHO
– 10 (– 0.4)
DGGWUDQVPLVVLRQIOXLG
– 20 (– 0.8) :KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGLVJUHDWHUWKDQWKHVSHFLILHG
– 30 (– 1.2) DIPSTICK
OHYHOGUDLQWKHH[FHVVIOXLGWKURXJKWKHGUDLQSOXJWRDGMXVW
40 60 80
(104) (140) (176) WKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWRWKHVSHFLILHGOHYHO
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] AC406308AC )LUPO\LQVHUWWKHGLSVWLFNLQWRWKHRLOILOOHUWXEH
(1*,1(&22/$17 &+$1*(
0
&KHFNWKHFRROLQJV\VWHPSDUWVVXFKDVWKHUDGLDWRUKHDWHU
DQGRLOFRROHUKRVHVWKHUPRVWDWDQGWKHLUFRQQHFWLRQVIRUOHDN
DJHDQGGDPDJH
&+$1*,1*&22/$17
6HWWKHWHPSHUDWXUHFRQWURONQREWRWKH+27SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
5XQWKHHQJLQHXQWLOWKHHQJLQHFRRODQWZDUPVDQGWKHQ
VWRSWKHHQJLQH
WARNING
:KHQUHPRYLQJWKHUDGLDWRUFDSXVHFDUHWRDYRLG
FRQWDFWZLWKKRWFRRODQWRUVWHDP3ODFHDVKRSWRZHO
RYHUWKHFDSDQGWXUQWKHFDSFRXQWHUFORFNZLVHDOLW
WOHWROHWWKHSUHVVXUHHVFDSHWKURXJKWKHYLQ\OWXEH
$IWHUUHOLHYLQJWKHVWHDPSUHVVXUHUHPRYHWKHFDSE\
VORZO\WXUQLQJLWFRXQWHUFORFNZLVH
'UDLQWKHZDWHUIURPWKHUDGLDWRUKHDWHUFRUHDQGHQJLQH
DIWHUXQSOXJJLQJWKHUDGLDWRUGUDLQSOXJDQGUHPRYLQJWKH
UDGLDWRUFDS
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
<2.4L ENGINE> 'UDLQWKHZDWHULQWKHZDWHUMDFNHWE\XQSOXJJLQJWKHGUDLQ
SOXJRIWKHF\OLQGHUEORFN
5HPRYHWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\DQGGUDLQWKH
FRRODQW
'UDLQWKHFRRODQWWKHQFOHDQWKHSDWKRIWKHFRRODQWE\
LQMHFWLQJZDWHULQWRWKHUDGLDWRUIURPWKHUDGLDWRUFDSDUHD
CYLINDER BLOCK INTAKE MANIFOLD
DRAIN PLUG
AC304173AC
<3.8L ENGINE (EXCEPT MIVEC): LEFT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC306131AD
<3.8L ENGINE-MIVEC: LEFT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC407102AD
<3.8L ENGINE: RIGHT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC306132AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
<2.4L ENGINE, 3.8L ENGINE: RIGHT BANK> $SSO\WKHGHVLJQDWHGVHDODQWWRWKHVFUHZDUHDRIWKH
F\OLQGHUEORFNGUDLQSOXJDQGWKHQWLJKWHQWRWKHVWDQGDUG
CYLINDER BLOCK WRUTXH
DRAIN PLUG
6SHFLILHGVHDODQW 0™$$'3DUW1RRUHTXLYD
OHQW
7LJKWHQLQJWRUTXH
/(QJLQH!±1⋅P ±IWOE
/(QJLQH! ±1⋅P ±IWOE
6HFXUHO\WLJKWHQWKHUDGLDWRUGUDLQSOXJ
AC304677 AC
$VVHPEOHWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\
<3.8L ENGINE: LEFT BANK> CAUTION
CYLINDER BLOCK 'RQRWXVHDOFRKRORUPHWKDQRODQWLIUHH]HRUDQ\HQJLQH
DRAIN PLUG
FRRODQWVPL[HGZLWKDOFRKRORUPHWKDQRODQWLIUHH]H7KH
XVHRIDQLPSURSHUDQWLIUHH]HFDQFDXVHFRUURVLRQRIWKH
DOXPLQXPFRPSRQHQWV
AC200625AD
AC306129 %\UHIHUULQJWRWKHVHFWLRQRQFRRODQWVHOHFWDQDSSURSULDWH
FRQFHQWUDWLRQIRUVDIHRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHZLWKLQWKH
AIR HOSE MB991871 UDQJHRIWR8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHILOOWKH
FRRODQW$FRQYHQLHQWPL[WXUHLVDZDWHUDQG
DQWLIUHH]HVROXWLRQ>IUHH]LQJSRLQW −°& −°) @
5HFRPPHQGHGDQWLIUHH]H /RQJ/LIH$QWLIUHH]H
&RRODQWRUDQHTXLYDOHQW
4XDQWLW\
/(QJLQH!GP TXDUWV
AC600739AB
/(QJLQH!GP TXDUWV
127( )RUKRZWRXVHVSHFLDOWRRO0% UHIHUWRLWV
PDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV
5HLQVWDOOWKHUDGLDWRUFDS
6WDUWWKHHQJLQHDQGOHWLWZDUPXSXQWLOWKHWKHUPRVWDW
RSHQV
$IWHUUHSHDWHGO\UHYYLQJWKHHQJLQHXSWRUPLQ
VHYHUDOWLPHVVWRSWKHHQJLQH
5HPRYHWKHUDGLDWRUFDSDIWHUWKHHQJLQHKDVFRROHGDQG
SRXULQFRRODQWXSWRWKHEULP5HLQVWDOOWKHFDS
CAUTION
'RQRWRYHUILOOWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\
$GGFRRODQWWRWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\
EHWZHHQWKH)8//DQG/2:PDUNLIQHFHVVDU\
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
&22/$17+26(6 5$',$725+26(
+($7(5+26( ,163(&7
0
,QVSHFWWKHVXUIDFHRIUDGLDWRUKRVHVDQGKHDWHUKRVHVIRUKHDW
DQGPHFKDQLFDOGDPDJH+DUGDQGEULWWOHUXEEHUFUDFNLQJ
WHDUVFXWVDEUDVLRQVDQGH[FHVVLYHVZHOOLQJLQGLFDWHGHWHULR
UDWLRQRIWKHUXEEHU
',6&%5$.(3$'6527256 ,163(&7)25
:($5
0
&KHFNIRUIOXLGFRQWDPLQDWLRQDQGZHDU5HSODFHWKHFRPSOHWH
VHWRISDGVLIDQ\RQHSDGLVGHIHFWLYH
7KLFNQHVVRIOLQLQJ
0LQLPXPOLPLW PP LQFK
CAUTION
7KHSDGVIRUWKHULJKWDQGOHIWZKHHOVVKRXOGEHUHSODFHG
DWWKHVDPHWLPH1HYHUVSOLWRULQWHUPL[EUDNHSDGVHWV$OO
IRXUSDGVPXVWEHUHSODFHGDVDFRPSOHWHVHW
ACX00898AB
%5$.(+26(6 &+(&.)25
'(7(5,25$7,2125/($.6
0
,QVSHFWLRQRIEUDNHKRVHVVKRXOGEHLQFOXGHGLQDOOEUDNHVHU
YLFHRSHUDWLRQV
7KHKRVHVVKRXOGEHFKHFNHGIRU
BRAKE HOSES
,QFRUUHFWOHQJWKVHYHUHVXUIDFHFUDFNLQJVWUHWFKLQJ
VFXIILQJRUZRUQVSRWV ,IWKHIDEULFFDVLQJRIWKHKRVHVLV
H[SRVHGE\FUDFNVRUDEUDVLRQLQWKHUXEEHUKRVHFRYHUWKH
KRVHVVKRXOGEHUHSODFHG(YHQWXDOGHWHULRUDWLRQRIWKH
KRVHDQGSRVVLEOHEXUVWLQJIDLOXUHPD\RFFXU
,QFRUUHFWLQVWDOODWLRQWZLVWLQJRULQWHUIHUHQFHZLWKZKHHOWLUH
RUFKDVVLV
AC306483AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,17(1$1&(6(59,&(
%$//-2,17$1'67((5,1*/,1.$*(
6($/6 ,163(&7)25*5($6(/($.6$1'
'$0$*(
0
7KHVHFRPSRQHQWVZKLFKDUHSHUPDQHQWO\OXEULFDWHGDWWKH
IDFWRU\GRQRWUHTXLUHSHULRGLFOXEULFDWLRQ'DPDJHGVHDOV
DQGERRWVVKRXOGEHUHSODFHGWRSUHYHQWOHDNDJHRUJUHDVH
BOOT
FRQWDPLQDWLRQ
,QVSHFWWKHGXVWFRYHUDQGERRWVIRUSURSHUVHDOLQJOHDNDJH
DUST
COVER
DQGGDPDJHDQGUHSODFHWKHPLIGHIHFWLYH
AC100948 AB
'5,9(6+$)7%2276 ,163(&7)25
*5($6(/($.6$1''$0$*(
0
7KHVHFRPSRQHQWVZKLFKDUHSHUPDQHQWO\OXEULFDWHGDWWKH
BOOTS IDFWRU\GRQRWUHTXLUHSHULRGLFOXEULFDWLRQ'DPDJHGVHDOV
DQGERRWVVKRXOGEHUHSODFHGWRSUHYHQWOHDNDJHRUJUHDVH
FRQWDPLQDWLRQ
,QVSHFWWKHGXVWFRYHUDQGERRWVIRUSURSHUVHDOLQJOHDNDJH
DQGGDPDJH5HSODFHWKHPLIGHIHFWLYH
AC000109 AB
6863(16,216<67(0 ,163(&7)25
/226(1(66$1''$0$*(
0
9LVXDOO\LQVSHFWWKHIURQWUHDUVXVSHQVLRQFRPSRQHQWVIRUGHWH
ULRUDWLRQDQGGDPDJH5HWLJKWHQWKHIURQWUHDUVXVSHQVLRQ
FRPSRQHQWVUHWDLQLQJEROWVWRVSHFLILHGWRUTXH
7,5(6 527$7(
0
5RWDWHWLUHVUHJXODUO\WRHTXDOL]HWLUHZHDUDQGKHOSH[WHQGWLUH
OLIH5HFRPPHQGHGWLUHURWDWLRQLVHYHU\NP
PLOHV
7LPLQJIRUWKHURWDWLRQPD\YDU\DFFRUGLQJWRYHKLFOHFRQGLWLRQ
URDGVXUIDFHFRQGLWLRQVDQGLQGLYLGXDOGULYHU
VKDELWV
:KHQURWDWLQJWLUHVFKHFNIRUXQHYHQZHDUGDPDJHDQG
ZKHHODOLJQPHQW$EQRUPDOZHDULVXVXDOO\FDXVHGE\LQFRUUHFW
WLUHSUHVVXUHLPSURSHUZKHHODOLJQPHQWRXWRIEDODQFH
ZKHHOVRUVHYHUHEUDNLQJ
AC000120
7KHILUVWURWDWLRQLVWKHPRVWLPSRUWDQWWRDFKLHYHPRUHXQLIRUP
ZHDUIRUDOOWLUHVRQWKHYHKLFOH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,16($/$17$1'$'+(6,9(7$%/(
0$,16($/$17$1'$'+(6,9(7$%/(
0
$33/,&$7,21 0™12 /2&7,7(®
3(50$7(;®12
(1*,1($1' %HWZHHQURFNHUFRYHUDQG 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®8OWUD%ODFN
'5,9(75$,1 FDPVKDIWEHDULQJFDS 8OWUDSUR+LJK7HPS6LOLFRQH 1R
%HWZHHQURFNHUFRYHU *DVNHWRU0™$$'3DUW1R
VHPLFLUFXODUSDFNLQJDQG %ODFN%ODFN
F\OLQGHUKHDG%HWZHHQRLO 3UHVV,Q3ODFH6LOLFRQH
SUHVVXUHVZLWFKDQGHQJLQH JDVNHWVWULSV
%HWZHHQHQJLQHFRRODQW 0™$$'3DUW1R /RFWLWH®%OXH6HUYLFH
WHPSHUDWXUHVZLWFKHQJLQH 0HGLXP6WUHQJWK%OXH 7RRO5HPRYDEOH
FRRODQWWHPSHUDWXUHVHQVRU 7KUHDGORFNHU
WKHUPRYDOYHWKHUPRVZLWFK
MRLQWHQJLQHFRRODQW
WHPSHUDWXUHJDXJHXQLW
ODUJHVL]H DQGHQJLQH
%HWZHHQRLOSDQDQGHQJLQH 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®8OWUD*UD\
EORFN 0™$$'3DUW1RRU 1R
0™$$'3DUW1R
:($7+(5 %HWZHHQWHPSHUHGJODVV 0™$$'3DUW1R −
675,33,1* ERG\IODQJHVDQG $XWR%HGGLQJDQG*OD]LQJ
)25*/$66 ZHDWKHUVWULS &RPSRXQGRU0™$$'3DUW
1R:LQGRZHOG
5HVHDODQW
:($7+(5 %HWZHHQODPLQDWHGJODVVDQG 0™$$'3DUW1R −
675,33,1* ZHDWKHUVWULS
)25*/$66
,17(5,256 $GKHVLYHRIYLQ\OFKORULGH 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®9LQ\O5HSDLU
FORWK *HQHUDO7ULP$GKHVLYHRU .LW1R
0™$$'3DUW1R
9LQ\O7ULP$GKHVLYH
$GKHVLRQRIGRRU 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®6XSHU%ODFN
ZHDWKHUVWULS \HOORZ RU0™$$'3DUW :HDWKHUVWULS$GKHVLYH
1R EODFN 6XSHU 1R
:HDWKHUVWULS$GKHVLYHRU
0™$$'3DUW1R
%ODFN:HDWKHUVWULS$GKHVLYH
6HDOLQJRIYDULRXVJURPPHWV 0™$$'3DUW1R RU −
DQGSDFNLQJ 0™$$'3DUW1R
$GKHVLRQRIKHDGOLQHUVDQG 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®6SUD\
YDULRXVLQWHULRUGHFRUDWLYH *HQHUDO7ULP$GKHVLYHRU $GKHVLYH1R
PDWHULDOV 0™$$'3DUW1R
6XSHU7ULP$GKHVLYH
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,16($/$17$1'$'+(6,9(7$%/(
$33/,&$7,21 0™12 /2&7,7(®
3(50$7(;®12
%2'< 6HDOLQJRIVKHHWPHWDOMRLQWV 0™$$'3DUW1R −
6($/$176 GULSUDLOIORRUVLGHSDQHOV +HDY\'ULS&KHFN6HDOHU
WUXQNIURQWSDQHOWDLOJDWH JUD\ RU0™$$'3DUW1R
KLQJH 8OWUDSUR$XWRERG\
6HDODQW FOHDU RU0™$$'
3DUW1R8UHWKDQH$%
6HDODQW JUD\RUZKLWH
0LVFHOODQHRXVERG\VHDODQWV 0™$$'3DUW1R −
RULJLQDOO\PRXQWHGZ :LQGRZHOG5HVHDODQW
DGKHVLYHWDSH
• :DWHUSURRIGRRUILOP
• )HQGHUSDQHO
• 6SODVKVKLHOG
• 0XGJXDUG
• 5HDUFRPELQDWLRQODPS
)XHO7DQNDQG3DG 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®6SUD\
*HQHUDO7ULP$GKHVLYHRU $GKHVLYH1R
0™$$'3DUW1R
6XSHU7ULP$GKHVLYH
&+$66,6 6HDOLQJRIYDULRXVIODQJH 0™$$'3DUW1R /RFWLWH®+LJK6WUHQJWK
6($/$17 IDFHVDQGWKUHDGHGSDUWV +LJK6WUHQJWK5HG7KUHDG DQG+LJK7HPSHUDWXUH
3DFNLQJRIIXHOOHYHOVHQVRU ORFNHURU0™$$'3DUW1R
0HGLXP6WUHQJWK%OXH
7KUHDGORFNHU
6HDOLQJRIYDULRXVWKUHDGHG 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®7KH5LJKW6WXII
SDUWVGXVWFRYHUV'LIIHUHQWLDO 8OWUDSUR+LJK7HPS6LOLFRQH 1R
FDUULHUSDFNLQJGXVWFRYHUV *DVNHWRU0™$$'3DUW1R
DQGEDOOMRLQWDQGOLQNDJH EODFN RU0™$$'
3DFNLQJDQGVKLPVRI 3DUW1R EODFN 3UHVV
VWHHULQJER[VHDOLQJRIUDFN ,Q3ODFH6LOLFRQHJDVNHW
VXSSRUWFRYHUDQGWRSFRYHU VWULSV0™$$'3DUW1R
RIVWHHULQJER[KRXVLQJVHDO RU0™$$'3DUW1R
RIMXQFWLRQIDFHRINQXFNOH 6XSHU6LOLFRQHVHDODQW
DUPIODQJH
6HDORIEUDNHVKRHKROG 0™$$'3DUW1R −
GRZQSLQDQGZKHHOF\OLQGHU :LQGRZHOG5HVHDODQW
RIGUXPEUDNHV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/
0$,16($/$17$1'$'+(6,9(7$%/(
$33/,&$7,21 0™12 /2&7,7(®
3(50$7(;®12
48,&.),; − 0™$$'3DUW1R /RFWLWH®4XLFNWLWH6XSHU
$'+(6,9( 4XLFN)L[$GKHVLYH *OXH
$1$(52%,& )L[LQJRIYDULRXVWKUHDGV 0™$$'3DUW1R /RFWLWH®+LJK
67521* EROWVVFUHZV)L[LQJRI +LJK6WUHQJWK7KUHDGORFNHU 6WUHQJWK7KUHDGORFNHU
6($/,1* GLIIHUHQWLDOGULYHJHDUEROW RU0™$$'3DUW1R RU
$*(17 &RQQHFWLQJRIWLOWVWHHULQJ 0HGLXP6WUHQJWK
EROW)DQSXOOH\JHDUVHDOLQJ 7KUHDGORFNHU
RIVPDOOJDSVDQGIODQJH
IDFHV
81'(5&2$7,1 0™$$'3DUW1R 3HUPDWH[®+HDY\'XW\
*$*(17 5XEEHUL]HG8QGHUFRDWLQJ 8QGHUFRDWLQJ
$HURVRORU0™$$'3DUW
1R%RG\6FKXW]
8QGHUFRDWLQJ
76%5HYLVLRQ
(
*5283(
*(1(5$/
(/(&75,&$/!
&217(176
+$51(66&211(&725,163(&7,21 ,163(&7,21,167580(176 (
( &+(&.,1*)86(6 (
&+(&.,1*6:,7&+(6 (
+2:72',$*126( ( &+(&.,1*5(/$<6 (
+2:72',$*126( ( &$%/(6$1':,5(6&+(&. (
7528%/(6+227,1*67(36 ( %$77(5<+$1'/,1* (
,1)250$7,21)25',$*126,6 ( *(1(5$/(/(&75,&$/6<67(0&+(&.
,163(&7,21 ( (
( *(1(5$/ (/(&75,&$/!
+$51(66&211(&725,163(&7,21
+$51(66&211(&725,163(&7,21
0
&211(&725&217,18,7<$1'92/7$*(7(67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 7HVW+DUQHVV6HW
• 0' 7HVW+DUQHVV
)ROORZWKHVWHSVEHORZWRDYRLGFDXVLQJSRRUFRQQHFWRUFRQWDFW
DQGRUUHGXFHGZDWHUSURRISHUIRUPDQFHRIFRQQHFWRUVZKHQ
FKHFNLQJFRQWLQXLW\DQGRUYROWDJHDWZDWHUSURRIFRQQHFWRUV
CAUTION
MD998459
1HYHUEDFNSUREHDZDWHUSURRIFRQQHFWRU%DFNSURELQJD
FRQQHFWRUPD\FDXVHWKHWHUPLQDOVWRFRUURGHGHWHULRUDW
LQJFLUFXLWSHUIRUPDQFH
,IWKHFLUFXLWWREHFKHFNHGLVDFORVHGVWDWHXVHDVSHFLDO
WRROOLNH0'
AC000014 AB
CAUTION
)RUFLQJWKHSUREHLQWRWKHWHUPLQDOPD\RSHQWKHWHUPLQDO
FDXVLQJLQWHUPLWWHQWRUSRRUFRQWDFWDQGFUHDWLQJDQRSHQ
FLUFXLW
,IWKHFRQQHFWRULVGLVFRQQHFWHGIRUFKHFNLQJDQGWKHIDFLQJ
SDUWLVWKHIHPDOHSLQVLGHXVHDQDSSURSULDWHPDOHWHUPLQDO
IRUFKHFNLQJWKHFRQWDFWSUHVVXUHRIFRQQHFWRUSLQV OLNH
MB991219 0%
CAUTION
'RQRWVLPXOWDQHRXVO\FRQWDFWPRUHWKDQRQHWHUPLQDO
AC000015 AB ZLWKWKHSUREH&RQWDFWLQJWZRRUPRUHWHUPLQDOVDWWKH
VDPHWLPHPD\GDPDJHDFLUFXLWSRVVLEO\WRWKHSRLQWRI
VWDUWLQJDQHOHFWULFDOILUH
,IWKHIDFLQJSDUWLVWKHPDOHSLQVLGHHLWKHUFDUHIXOO\WRXFK
WKHSUREHWRWKHSLQVRLWGRHVQRWDFFLGHQWO\FRQWDFWRWKHU
SLQVRUXVHDQDSSURSULDWHIHPDOHWHUPLQDO
,03523(57(50,1$/(1*$*(0(17&+(&.
7HUPLQDOVLQVLGHDFRQQHFWRUPD\QRWHQJDJHSURSHUO\HYHQLI
WKHFRQQHFWRUVHQJDJH0DNHVXUHWKDWHDFKWHUPLQDOGRHVQRW
FRPHRXWRIWKHFRQQHFWRUZKHQJHQWO\SXOOLQJHDFKKDUQHVV
ZLUH,ILWGRHVUHSDLURUUHSODFHWKHWHUPLQDODQGRUFRQQHFWRU
AC000016
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/ (/(&75,&$/!
+$51(66&211(&725,163(&7,21
(
&211(&7257(50,1$/(1*$*(0(17$1'
',6(1*$*(0(17
/RRVHO\HQJDJHGWHUPLQDOVFDQEHUHSDLUHGE\UHPRYLQJWKH
IHPDOHWHUPLQDOIURPWKHFRQQHFWRUKRXVLQJDQGUDLVLQJLWV
ODQFHWRHVWDEOLVKEHWWHUHQJDJHPHQW5HPRYDORIWKHFRQQHF
WRUWHUPLQDOXVHGIRU0),DQG,19(&6,,$7FRQWUROFLUFXLWFDQ
EHGRQHLQWKHIROORZLQJPDQQHU
&20387(5&211(&725
,QVHUWDVFUHZGULYHU>PP LQFK ZLGWK@DVVKRZQLQ
WKHILJXUHGLVHQJDJHWKHIURQWKROGHUDQGUHPRYHLW
FRONT
HOLDER
FRONT HOLDER
ACX00904AB
3XVKWKHKDUQHVVZLUHRIWKHWHUPLQDOWREHUHSDLUHGGHHS
LQWRWKHFRQQHFWRUIURPWKHKDUQHVVVLGHDQGKROGLWWKHUH
ACX00905
,QVHUWWKHWLSRIWKHVFUHZGULYHU>PP LQFK ZLGWK@
HOUSING LANCE
LQWRWKHFRQQHFWRUDVVKRZQLQWKHILJXUHJHQWO\SXVKWKH
KRXVLQJODQFHGRZQZLWKWKHWLSDQGSXOORXWWKHWHUPLQDO
AC310118AB
,QVHUWDQHHGOHWKURXJKWKHKROHSURYLGHGRQWKHWHUPLQDO
DQGUDLVHWKHFRQWDFWSRLQW/LJKWO\VTXHH]HWKHRXWHUHGJH
NEEDLE VRWKHIODWVDUHSDUDOOHOZLWKWKHERWWRP
NEEDLE
ACX00907 AB
76%5HYLVLRQ
( *(1(5$/ (/(&75,&$/!
+$51(66&211(&725,163(&7,21
5281':$7(53522)&211(&725
5HPRYHWKHZDWHUSURRIFDSE\XVLQJDVFUHZGULYHU
,QVHUWWKHWLSRIWKHVFUHZGULYHU>PP LQFK RU
PP LQFK ZLGWK@LQWRWKHFRQQHFWRUDVVKRZQLQWKH
ILJXUHUDLVHWKHKRXVLQJODQFHVOLJKWO\ZLWKWKHWLSDQGSXOO
RXWWKHWHUPLQDO
HOUSING LANCE
ACX00908 AB
,QVHUWDVFUHZGULYHUWKURXJKWKHKROHSURYLGHGRQWKH
WHUPLQDODQGUDLVHWKHFRQWDFWSRLQW/LJKWO\VTXHH]HWKH
RXWHUHGJHVRWKHIODWVDUHSDUDOOHOZLWKWKHERWWRP
ACX00909
5(&7$1*8/$5:$7(53522)&211(&725
'LVHQJDJHWKHIURQWKROGHUZLWKDVFUHZGULYHUDQGUHPRYHLW
FRONT
HOLDER
FRONT HOLDER
ACX00910AB
,QVHUWWKHWLSRIDVFUHZGULYHU>PP LQFK ZLGWK@LQWR
WKHFRQQHFWRUDVVKRZQLQWKHILJXUHSXVKLWOLJKWO\WRUDLVH
WKHKRXVLQJODQFHDQGSXOORXWWKHWHUPLQDO
HOUSING LANCE
ACX00911AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/ (/(&75,&$/!
+$51(66&211(&725,163(&7,21
(
3UHVVWKHFRQWDFWSRLQWWRWKHPDOHWHUPLQDOGRZQE\KROGLQJ
DVFUHZGULYHU>PP LQFK ZLGWK@DVVKRZQLQWKH
ILJXUH/LJKWO\VTXHH]HWKHRXWHUHGJHVRWKHIODWVDUH
SDUDOOHOZLWKWKHERWWRP
ACX00912
,1-(&725&211(&725
5HPRYHWKHZDWHUSURRIFDS
WATERPROOF
CAP
ACX00913 AB
,QVHUWWKHWLSRIDVFUHZGULYHU>PP LQFK ZLGWK@LQWR
TERMINAL LANCE WKHFRQQHFWRUDVVKRZQLQWKHILJXUHSUHVVLQWKHWHUPLQDO
ODQFHDQGSXOORXWWKHWHUPLQDO
AC310304AB
CAUTION
0DNHVXUHWKHODQFHLVSUHVVHGLQEHIRUHWKHWHUPLQDOLV
LQVHUWHGLQWRWKHFRQQHFWRU
3UHVVWKHFRQWDFWSRLQWWRWKHPDOHWHUPLQDOGRZQE\KROGLQJ
DVFUHZGULYHU>PP LQFK ZLGWK@DVVKRZQLQWKH
ILJXUH
AC310313
76%5HYLVLRQ
( *(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
+2:72',$*126(
+2:72',$*126(
0
7KHPRVWLPSRUWDQWSRLQWLQWURXEOHVKRRWLQJLVWR
GHWHUPLQH3UREDEOH&DXVH2QFHWKHSUREDEOH
FDXVHVDUHGHWHUPLQHGSDUWVWREHFKHFNHGFDQEH
OLPLWHGWRWKRVHDVVRFLDWHGZLWKVXFKSUREDEOH
FDXVHV7KHGHWHUPLQDWLRQRIWKHSUREDEOHFDXVHV
PXVWEHEDVHGRQDWKHRU\DQGEHVXSSRUWHGE\IDFWV
DQGPXVWQRWEHEDVHGRQLQWXLWLRQRQO\
7528%/(6+227,1*67(36
0
,IDQDWWHPSWLVPDGHWRVROYHDSUREOHPZLWKRXWJRLQJWKURXJKFRUUHFWVWHSVIRUWURXEOHVKRRWLQJWKHV\PS
WRPVFRXOGEHFRPHPRUHFRPSOLFDWHGUHVXOWLQJLQIDLOXUHWRGHWHUPLQHWKHFDXVHVFRUUHFWO\DQGPDNLQJ
LQFRUUHFWUHSDLUV7KHIRXUVWHSVEHORZVKRXOGEHIROORZHGLQWURXEOHVKRRWLQJ
Observe the symptom carefully. Check if there are also
1 Observation of Problem Symptoms other problems.
In determining the probable causes, it is necessary to
study the wiring diagram to understand the circuit as a
2 Determination of Probable Causes system. Knowledge of switches, relays and other parts is
necessary for accurate analysis. The causes of similar
problems in the past must be taken into account.
Troubleshooting is carried out by making step-by-step
Checking of Parts Associated with checks until the cause is found.
3 Probable Causes and Determination
of Faulty Parts
After the problems are corrected, be sure to check that the
system operates correctly. Also check that new problems
4 Repair and Confirmation have not been caused by the repair.
ACX00915 AC
,1)250$7,21)25',$*126,6
0
7KLVPDQXDOFRQWDLQVWKHKDUQHVVGLDJUDPVDVZHOODVWKHLQGLYLGXDOFLUFXLWGUDZLQJVRSHUDWLRQDOH[SODQD
WLRQVDQGWURXEOHVKRRWLQJKLQWVIRUHDFKFRPSRQHQW7KHLQIRUPDWLRQLVSUHVHQWHGLQWKHIROORZLQJPDQQHU
&RQQHFWRUGLDJUDPVVKRZWKHFRQQHFWRU 2SHUDWLRQDOH[SODQDWLRQVLQFOXGHFLUFXLWGUDZLQJV
SRVLWLRQVHWFRQWKHDFWXDOYHKLFOHDVZHOODVWKH RIFXUUHQWIORZZKHQWKHVZLWFKLVRSHUDWHGDQG
KDUQHVVSDWK KRZWKHFRPSRQHQWUHDFWV
&LUFXLWGLDJUDPVVKRZWKHFRQILJXUDWLRQRIWKH
FLUFXLWZLWKDOOVZLWFKHVLQWKHLUQRUPDOSRVLWLRQV
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
(
7URXEOHVKRRWLQJKLQWVLQFOXGHQXPHURXV
H[DPSOHVRISUREOHPVZKLFKPLJKWRFFXUWUDFHG
EDFNZDUGLQDFRPPRQVHQVHPDQQHUWRWKH
RULJLQRIWKHWURXEOH3UREOHPVZKRVHRULJLQVPD\
QRWEHIRXQGLQWKLVPDQQHUDUHSXUVXHGWKURXJK
WKHYDULRXVV\VWHPFLUFXLWV
127( &RPSRQHQWVRI0),(7$&6HWFZLWK(&8GRQRWLQFOXGHDQGDERYH)RUWKLVLQIRUPDWLRQUHIHU
WRDUHOHYDQWJURXSZKLFKLQFOXGHVGHWDLOVRIWKHVHFRPSRQHQWV
,163(&7,21
0
6LJKWDQGVRXQGFKHFNV
&KHFNUHOD\RSHUDWLRQEORZHUPRWRUURWDWLRQOLJKW
CLICK LOOXPLQDWLRQHWF/LVWHQIRUDFOLFNZKHQVRPHUHOD\FRYHUV
DUHSXVKHGGRZQ
ACX00936 AB
6LPSOHFKHFNV
)RUH[DPSOHLIDKHDGOLJKWGRHVQRWFRPHRQDQGDIDXOW\
IXVHRUSRRUJURXQGLQJLVVXVSHFWHGUHSODFHWKHIXVHZLWKD
QHZRQH2UXVHDMXPSHUZLUHWRJURXQGWKHOLJKWWRWKH
ERG\'HWHUPLQHZKLFKSDUW V LVDUHUHVSRQVLEOHIRUWKH
SUREOHP
ACX00937
&KHFNLQJZLWKLQVWUXPHQWV
8VHDQDSSURSULDWHLQVWUXPHQWLQDQDGHTXDWHUDQJHDQG
POINTER
UHDGWKHLQGLFDWLRQFRUUHFWO\
SELECTOR KNOB ACX00938AB
,163(&7,21,167580(176
0
)RULQVSHFWLRQXVHWKHIROORZLQJLQVWUXPHQWV
76%5HYLVLRQ
( *(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
CAUTION
1HYHUXVHDWHVWOLJKWIRUFKHFNLQJ(&8UHODWHGFLUFXLWVRU
(&8V
7HVWOLJKW
$WHVWOLJKWFRQVLVWVRID9EXOEDQGOHDGZLUHV,WLVXVHG
WRFKHFNYROWDJHVRUVKRUWFLUFXLWV
ACX00939
6HOISRZHUHGWHVWOLJKW
$VHOISRZHUHGWHVWOLJKWFRQVLVWVRIDEXOEEDWWHU\DQGOHDG
ZLUHVFRQQHFWHGLQVHULHV,WLVXVHGWRFKHFNFRQWLQXLW\RU
JURXQGLQJ
ACX00940
CAUTION
1HYHUXVHDMXPSHUZLUHWRFRQQHFWDSRZHUVXSSO\
GLUHFWO\WRDORDG
-XPSHUZLUH
$MXPSHUZLUHLVXVHGWRFORVHDQRSHQFLUFXLW
ACX00941
9ROWPHWHU
POWER LINE $YROWPHWHULVXVHGWRPHDVXUHWKHFLUFXLWYROWDJH1RUPDOO\
WKHSRVLWLYH UHGOHDG SUREHLVDSSOLHGWRWKHSRLQWRIYROWDJH
BLACK LEAD WIRE PHDVXUHPHQWDQGWKHQHJDWLYH EODFNOHDG SUREHWRWKH
ERG\JURXQG8VHDGLJLWDOYROWPHWHUWRFKHFNIRUYROWDJH
GURSEHIRUHRUDIWHUDFRPSRQHQW
RED LEAD WIRE
GROUND
ACX00942 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
(
2KPPHWHU
$QRKPPHWHULVXVHGWRFKHFNFRQWLQXLW\RUPHDVXUH
UHVLVWDQFHRIDVZLWFKRUFRLO,IWKHPHDVXULQJUDQJHKDV
EHHQFKDQJHGWKH]HURSRLQWPXVWEHDGMXVWHGEHIRUH
PHDVXUHPHQW
ACX00943
&+(&.,1*)86(6
0
$EODGHW\SHIXVHKDVWHVWWDSVSURYLGHGWRDOORZFKHFNLQJRI
WKHIXVHLWVHOIZLWKRXWUHPRYLQJLWIURPWKHIXVHEORFN7KHIXVH
FUSE BLOCK LVRND\LIWKHWHVWOLJKWFRPHVRQZKHQLWVRQHOHDGLVFRQQHFWHG
WRWKHWHVWWDSV RQHDWDWLPH DQGWKHRWKHUOHDGLVJURXQGHG
5HPHPEHUWRWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21WRHQVXUHDOOFLU
FXLWVDUHOLYH
TEST TAPS
ACX00951AB
&$87,216,1(9(172)%/2:1)86(
:KHQDIXVHLVEORZQWKHUHDUHWZRSUREDEOHFDXVHV2QHLV
WKDWLWLVEORZQGXHWRIORZRIFXUUHQWH[FHHGLQJLWVUDWLQJ7KH
RWKHULVWKDWLWLVEORZQGXHWRUHSHDWHGRQRIIFXUUHQWIORZLQJ
WKURXJKLW:KLFKRIWKHWZRFDXVHVLVUHVSRQVLEOHFDQEHHDVLO\
GHWHUPLQHGE\YLVXDOFKHFNDVGHVFULEHGEHORZ
)XVHEORZQGXHWRFXUUHQWH[FHHGLQJUDWLQJ
STATE OF FUSE BLOWN DUE TO 7KHLOOXVWUDWLRQVKRZVWKHVWDWHRIDIXVHEORZQGXHWRWKLV
OVERCURRENT FDXVH,QWKLVFDVHGRQRWUHSODFHWKHIXVHZLWKDQHZRQH
KDVWLO\VLQFHDFXUUHQWKHDY\HQRXJKWREORZWKHIXVHKDV
IORZHGWKURXJKLW)LUVWFKHFNWKHFLUFXLWIRUVKRUWVDQGFKHFN
IRUDEQRUPDOHOHFWULFSDUWV$IWHUFRUUHFWLQJVKRUWVRU
UHSODFLQJSDUWVXVHRQO\DIXVHRIWKHVDPHFDSDFLW\DVD
UHSODFHPHQW1HYHUXVHDIXVHRIODUJHUFDSDFLW\WKDQWKH
RULJLQDOIXVH,IDODUJHUFDSDFLW\IXVHLVXVHGHOHFWULFSDUWV
ACX00952 AB RUZLULQJFRXOGEHGDPDJHGRUFRXOGVWDUWDILUH
)XVHEORZQGXHWRUHSHDWHGWXUQLQJFXUUHQWRQDQGRII
STATE OF FUSE BLOWN DUE TO 7KHLOOXVWUDWLRQVKRZVWKHVWDWHRIDIXVHEORZQGXHWR
THERMAL FATIGUE
UHSHDWHGFXUUHQWRQRII1RUPDOO\WKLVW\SHRISUREOHP
RFFXUVDIWHUDIDLUO\ORQJSHULRGRIXVHDQGLVOHVVIUHTXHQW
WKDQDERYH,QWKLVFDVHVLPSO\UHSODFHZLWKDQHZIXVHRI
WKHVDPHFDSDFLW\
ACX00953 AB
76%5HYLVLRQ
( *(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
&+(&.,1*6:,7&+(6
0
,QDFLUFXLWGLDJUDPDVZLWFKLVVKRZQLQWKHLGOHVWDWH
1RUPDOO\RSHQRUQRUPDOO\FORVHGVZLWFK
NORMALLY OPEN (NO) TYPE
6ZLWFKHVDUHFODVVLILHGLQWRWKRVHZKLFKRSHQWKHFLUFXLWDQG
OFF ON WKRVHZKLFKFORVHWKHFLUFXLWZKHQRII
6ZLWFKHVDUHVKRZQLQWKHLUQRUPDOVWDWHXQOHVVVSHFLILHG
RWKHUZLVH
CURRENT DOES CURRENT FLOWS
NOT FLOW
NORMALLY CLOSED (NC) TYPE
OFF ON
CURRENT CURRENT DOES
FLOWS NOT FLOW
ACX00944AC
6ZLWFKFRQQHFWLRQ
6 7KLVILJXUHLOOXVWUDWHVDFRPSOH[VZLWFK7KHFRQWLQXLW\
EHWZHHQWHUPLQDOVDWHDFKSRVLWLRQLVDVLQGLFDWHGLQWKH
WDEOHEHORZ
6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
OFF 1ST 2ND 3RD 4TH STAGE
2)) − −
VWVWDJH −− &RQWLQXLW\
5 4 3 2 1
QGVWDJH −− &RQWLQXLW\
UGVWDJH −− &RQWLQXLW\
WKVWDJH − − &RQWLQXLW\
ACX00945 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
(
&+(&.,1*5(/$<6
0
POWER SUPPLY %\XVLQJDUHOD\DKHDY\FXUUHQWFDQEHWXUQHGRQDQGRIIE\
DVZLWFKXVLQJPXFKOHVVFXUUHQW)RUH[DPSOHLQWKHFLUFXLW
VKRZQKHUHZKHQWKHVZLWFKLVWXUQHGRQ FORVHG FXUUHQW
RELAY IORZVWRWKHFRLORIWKHUHOD\7KHQLWVFRQWDFWLVWXUQHGRQ
ON
FORVHG DQGWKHOLJKWFRPHVRQ7KHFXUUHQWIORZLQJWKURXJK
OFF
WKHVZLWFKLVPXFKOHVVWKDQWKDWIRUWKHOLJKW
FUSE
SWITCH
LIGHT ON
OFF
ACX00948 AB
NORMALLY OPEN (NO) TYPE :KHQFXUUHQWIORZVWKURXJKWKHFRLORIDUHOD\LWVFRUHLV
ENERGIZED STATE PDJQHWL]HGWRDWWUDFWWKHLURQSLHFHFORVLQJ 21 WKH
COVER FRQWDFWDWWKHWLSRIWKHLURQSLHFH:KHQWKHFRLOFXUUHQWLV
SPRING
WXUQHGRIIWKHLURQSLHFHUHWXUQVWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQE\D
COIL VSULQJRSHQLQJWKHFRQWDFW 2))
IRON
CORE
IRON
PIECE
CONTACT
AC308621 AB
NORMALLY OPEN (NO) TYPE 5HOD\VPD\EHFODVVLILHGDVWKHQRUPDOO\RSHQW\SHRUWKH
DEENERGIZED STATE ENERGIZED STATE QRUPDOO\FORVHGW\SHGHSHQGLQJRQWKHLUFRQWDFW
FRQVWUXFWLRQ
3 1 3 1 127( 7KHGHHQHUJL]HGVWDWHPHDQVWKDWQRFXUUHQWLVIORZ
LQJWKURXJKWKHFRLO7KHHQHUJL]HGVWDWHPHDQVWKDWFXUUHQW
LVIORZLQJWKURXJKWKHFRLO
7KHQRUPDOO\RSHQW\SH
4 2 4 2
CURRENT DOES CURRENT FLOWS :KHQDQRUPDOO\RSHQUHOD\DVLOOXVWUDWHGKHUHLV
NOT FLOW FKHFNHGWKHUHVKRXOGEHQRFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOV
AC310636AB DQGZKHQWKHUHOD\LVGHHQHUJL]HG7KHUHVKRXOGEH
FRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQEDWWHU\
NORMALLY CLOSED (NC) TYPE
YROWDJHDQGJURXQGDUHDSSOLHGWRWHUPLQDOVDQG7KH
DEENERGIZED STATE ENERGIZED STATE
UHOD\FRQGLWLRQLVGHWHUPLQHGE\WKLVFKHFN
127( &KHFNWKHUHOD\LQERWKVLWXDWLRQZKLFKLVHQHU
3 1 3 1
JL]HGDQGLVQRWHQHUJL]HG
7KHQRUPDOO\FORVHGW\SH
:KHQDQRUPDOO\FORVHGUHOD\DVLOOXVWUDWHGKHUHLV
4 2 4 2 FKHFNHGWKHUHVKRXOGEHFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOV
CURRENT FLOWS CURRENT DOES
NOT FLOW DQGZKHQWKHUHOD\LVGHHQHUJL]HG7KHUHVKRXOGEHQR
AC310637 AB FRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQEDWWHU\
YROWDJHDQGJURXQGDUHDSSOLHGWRWHUPLQDOVDQG7KH
UHOD\FRQGLWLRQLVGHWHUPLQHGE\WKLVFKHFN
127( &KHFNWKHUHOD\LQERWKVLWXDWLRQZKLFKLVHQHU
JL]HGDQGLVQRWHQHUJL]HG
76%5HYLVLRQ
( *(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
&$%/(6$1':,5(6&+(&.
0
&KHFNFRQQHFWLRQVIRUORRVHQHVVUXVWDQGVWDLQV
&KHFNWHUPLQDOVDQGZLUHVIRUFRUURVLRQ
&KHFNWHUPLQDOVDQGZLUHVIRURSHQFLUFXLWRULPSHQGLQJ
RSHQFLUFXLW
&KHFNZLUHLQVXODWLRQDQGFRDWLQJIRUGDPDJHFUDFNVDQG
ZHDU
&KHFNFRQGXFWLYHSDUWVRIWHUPLQDOVIRUFRQWDFWZLWKRWKHU
PHWDOOLFSDUWV YHKLFOHERG\DQGRWKHUSDUWV
ACX00954 AB
&KHFNJURXQGLQJSDUWVWRYHULI\WKDWWKHUHLVFRPSOHWH
FRQWLQXLW\EHWZHHQDWWDFKLQJEROW V DQGYHKLFOHERG\
&KHFNIRULQFRUUHFWZLULQJ
&KHFNWKDWKDUQHVVHVDUHVHFXUHGWRSUHYHQWFRQWDFWZLWK
VKDUSHGJHVDQGFRUQHUVRUKRWSDUWV H[KDXVWPDQLIROG
SLSHHWF
&KHFNWKDWKDUQHVVHVDUHVHFXUHGILUPO\WRSURYLGHHQRXJK
FOHDUDQFHIURPWKHIDQSXOOH\IDQEHOWDQGRWKHUURWDWLQJRU
PRYLQJSDUWV
&KHFNWKDWWKHKDUQHVVHVEHWZHHQIL[HGSDUWV VXFKDVWKH
ACX00955AB
YHKLFOHERG\ DQGYLEUDWLQJSDUWV VXFKDVWKHHQJLQH DUH
ORQJHQRXJKWRDOORZIRUYLEUDWLRQDQGPRYHPHQW
%$77(5<+$1'/,1*
0
WARNING
%DWWHU\SRVWVWHUPLQDOVDQGUHODWHGDFFHVVRULHVFRQ
WDLQOHDGDQGOHDGFRPSRXQGV:$6++$1'6$)7(5
+$1'/,1*
:KHQFKHFNLQJRUVHUYLFLQJGRHVQRWUHTXLUHSRZHUIURPWKH
YHKLFOHEDWWHU\EHVXUHWRGLVFRQQHFWWKHFDEOHIURPWKHEDWWHU\
− WHUPLQDO7KLVZLOOSUHYHQWSUREOHPVWKDWFRXOGEHFDXVHGE\
DVKRUWFLUFXLW'LVFRQQHFWWKH − EDWWHU\WHUPLQDOILUVWDQG
UHFRQQHFWLWODVW
AC000017
*(1(5$/(/(&75,&$/6<67(0&+(&.
0
$FLUFXLWFRQVLVWVRIWKHSRZHUVXSSO\VZLWFKUHOD\ORDG
JURXQGHWF7KHUHDUHYDULRXVPHWKRGVWRFKHFNDFLUFXLW
LQFOXGLQJDQRYHUDOOFKHFNYROWDJHFKHFNVKRUWFLUFXLWFKHFN
DQGFRQWLQXLW\FKHFN(DFKRIWKHPHWKRGVEULHIO\GHVFULEHG
EHORZDSSOLHVRQO\WRFLUFXLWVVLPLODUWRWKHLOOXVWUDWLRQ
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
(
92/7$*(&+(&.
POWER SUPPLY *URXQGRQHOHDGZLUHRIWKHWHVWOLJKW,IDYROWPHWHULV
XVHGLQVWHDGRIWKHWHVWOLJKWJURXQGWKHJURXQGLQJVLGH
OHDGZLUH
FUSE
&RQQHFWWKHRWKHUOHDGZLUHRIWKHWHVWOLJKWWRWKHSRZHU
VLGHWHUPLQDORIWKHVZLWFKFRQQHFWRU7KHWHVWOLJKW
ON (2) VKRXOGFRPHRQRUWKHYROWPHWHUVKRXOGLQGLFDWHD
YROWDJH
SWITCH
7KHQFRQQHFWWKHWHVWOLJKWRUYROWPHWHUWRWKHPRWRU
FRQQHFWRU7KHWHVWOLJKWVKRXOGQRWFRPHRQRUWKH
YROWPHWHUVKRXOGLQGLFDWHQRYROWDJH:KHQWKHVZLWFKLV
WXUQHG21LQWKLVVWDWHWKHWHVWOLJKWVKRXOGFRPHRQRU
OFF WKHYROWPHWHUVKRXOGLQGLFDWHDYROWDJHZLWKWKHPRWRU
(3)
VWDUWLQJWRUXQ
MOTOR 7KHFLUFXLWLOOXVWUDWHGKHUHLVQRUPDO,IWKHUHLVDQ\
SUREOHPVXFKDVWKHPRWRUIDLOLQJWRUXQFKHFNYROWDJHV
TEST LIGHT EHJLQQLQJDWWKHFRQQHFWRUQHDUHVWWRWKHPRWRUXQWLOWKH
(OR IDXOW\SDUWLVLGHQWLILHG
VOLTMETER)
(1) 6+257&,5&8,7&+(&.
%HFDXVHWKHIXVHKDVEORZQLWLVSUREDEOHWKDWWKHUHLVD
ACX00956AB
VKRUWFLUFXLW)ROORZWKHSURFHGXUHVEHORZWRQDUURZGRZQ
WKHVKRUWFLUFXLWORFDWLRQ
67(35HPRYHWKHEORZQIXVHDQGFRQQHFWWKHWHVWOLJKW
DFURVVWKHIXVHWHUPLQDOV &LUFXLWVZLWFK 2))
4 'RHVWKHWHVWOLJKWLOOXPLQDWH"
<(6 6KRUWFLUFXLWH[LVWVEHWZHHQWKHIXVHEORFNDQGWKH
POWER SUPPLY
VZLWFK5HSDLUWKHKDUQHVVEHWZHHQWKHIXVHEORFN
DQGWKHVZLWFK
FUSE BLOCK
(REMOVE 12 *RWR6WHS
THE FUSE)
SHORT-CIRCUIT
TEST
LOCATION
LIGHT
SWITCH
OFF
ILLUMINATION
LIGHT
ACX00957 AB
76%5HYLVLRQ
( *(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
67(37XUQWKHVZLWFK21DQGGLVFRQQHFWWKH
LOOXPLQDWLRQOLJKWFRQQHFWRU
4 'RHVWKHWHVWOLJKWLOOXPLQDWH"
<(6 6KRUWFLUFXLWH[LVWVEHWZHHQWKHVZLWFKDQGWKH
POWER SUPPLY FRQQHFWRU5HSDLUWKHKDUQHVVEHWZHHQWKHVZLWFK
DQGWKHFRQQHFWRU
FUSE BLOCK 12 6KRUWFLUFXLWH[LVWVEHWZHHQWKHFRQQHFWRUDQGWKH
(REMOVE
THE FUSE) LOOXPLQDWLRQOLJKW5HSDLUWKHKDUQHVVEHWZHHQWKH
FRQQHFWRUDQGWKHLOOXPLQDWLRQOLJKW
TEST
LIGHT
SWITCH
ON
SHORT-CIRCUIT
LOCATION
DISCONNECT
THE LOAD
ILLUMINATION
LIGHT
ACX00958 AB
POWER SUPPLY
FUSE BLOCK
(REMOVE
THE FUSE)
TEST
LIGHT
SWITCH
ON
DISCONNECT
THE LOAD
SHORT-CIRCUIT
LOCATION
ILLUMINATION
LIGHT
ACX00959 AB
76%5HYLVLRQ
*(1(5$/ (/(&75,&$/!
+2:72',$*126(
(
&217,18,7<&+(&.
:KHQWKHVZLWFKLVLQWKH2))SRVLWLRQDQGWKHFRQWDFW
SELF-POWERED TEST 1 4 SRLQWVRIWHUPLQDOVDQGDUHFRQQHFWHGWKHVHOI
LIGHT (OR OHMMETER) SRZHUHGWHVWOLJKWVKRXOGLOOXPLQDWHRUWKHRKPPHWHU
ON VKRXOGUHDGRKP
ON :KHQWKHVZLWFKLVWKH21SRVLWLRQDQGWKHFRQWDFW
OFF OFF
SRLQWVRIWHUPLQDOVDQGDUHFRQQHFWHGWKHVHOI
2 3 SRZHUHGWHVWOLJKWVKRXOGFRPHRQRUWKHRKPPHWHU
VKRXOGUHDGRKP
ACX00960 AB
76%5HYLVLRQ
*5283
(1*,1(
&217(176
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(! $
(1*,1(29(5+$8/ /(1*,1(! %
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(! &
(1*,1(29(5+$8/ /(1*,1(! '
(1*,1(0(&+$1,&$/ /0,9(&(1*,1(! (
(1*,1(29(5+$8/ /0,9(&(1*,1(! )
$
*5283$
(1*,1(
0(&+$1,&$/ /
(1*,1(!
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 $ &$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
$
(1*,1(',$*126,6 $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
63(&,$/722/6 $ 2,/3$1 $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
219(+,&/(6(59,&( $ ,163(&7,21 $
'5,9(%(/77(16,21&+(&. $
$8727(16,21(5&+(&. $ &5$1.6+$)72,/6($/ $
9$/9(&/($5$1&(&+(&.$1'$'-8670(17 5(029$/$1',167$//$7,21 $
$
52&.(5$503,672123(5$7,21&+(&. &</,1'(5+($'*$6.(7 $
$
5(029$/$1',167$//$7,21 $
,*1,7,217,0,1*&+(&. $
&85%,'/(63(('&+(&. $ 7,0,1*%(/7 $
,'/(0,;785(&+(&. $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
&2035(66,2135(6685(&+(&. $
,163(&7,21 $
0$1,)2/'9$&880&+(&. $
63(&,),&$7,21 6 $
(1*,1($66(0%/< $
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
5(029$/$1',167$//$7,21 $ $
6(59,&(63(&,),&$7,216 $
&5$1.6+$)738//(< $ 6($/$176 $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KH* / HQJLQHLVDQLQOLQHIRXUF\OLQGHU
HQJLQH7KHF\OLQGHUQXPEHUVDUHDVVLJQHGDV−
−−IURPWKHIURQWRIWKHHQJLQH WLPLQJEHOWVLGH
7KLVHQJLQHLVILUHGLQWKHRUGHURIWKHDQG
F\OLQGHUV
,7(0 63(&,),&$7,21
7\SH ,QOLQH62+&
1XPEHURIF\OLQGHUV
%RUHPP LQ
6WURNHPP LQ
7RWDOGLVSODFHPHQWFP FXLQ
&RPSUHVVLRQUDWLR
)LULQJRUGHU −−−
&RXQWHUEDODQFHVKDIW (TXLSSHG
9DOYHWLPLQJ ,QWDNHYDOYH 2SHQV %7'& ° /RZVSHHGFDP$!
° /RZVSHHGFDP%!
° +LJKVSHHGFDP!
&ORVHV $%'& ° /RZVSHHGFDP$!
° /RZVSHHGFDP%!
° +LJKVSHHGFDP!
([KDXVWYDOYH 2SHQV %%'& °
&ORVHV $7'& °
/XEULFDWLRQV\VWHP 3UHVVXUHIHHGIXOOIORZILOWUDWLRQ
2LOSXPSW\SH ,QYROXWHJHDUW\SH
(1*,1(',$*126,6
0
6<03720 352%$%/(&$86( 5(0('<
&RPSUHVVLRQLVWRR %ORZQF\OLQGHUKHDGJDVNHW 5HSODFHWKHJDVNHW
ORZ :RUQRUGDPDJHGSLVWRQULQJV 5HSODFHWKHULQJV
:RUQSLVWRQRUF\OLQGHU 5HSDLURUUHSODFHWKHSLVWRQDQGRUWKH
F\OLQGHUEORFN
:RUQRUGDPDJHGYDOYHVHDW 5HSDLURUUHSODFHWKHYDOYHDQGRUWKH
VHDWULQJ
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1(',$*126,6
$
6<03720 352%$%/(&$86( 5(0('<
'URSLQHQJLQHRLO (QJLQHRLOOHYHOLVWRRORZ &KHFNWKHHQJLQHRLOOHYHO
SUHVVXUH 0DOIXQFWLRQRIHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK 5HSODFHWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK
&ORJJHGRLOILOWHU ,QVWDOODQHZILOWHU
:RUQRLOSXPSJHDUVRUFRYHU 5HSODFHWKHJHDUVDQGRUWKHFRYHU
7KLQRUGLOXWHGHQJLQHRLO &KDQJHWKHHQJLQHRLOWRFRUUHFWYLVFRVLW\
6WXFN RSHQHG RLOUHOLHIYDOYH 5HSDLUWKHUHOLHIYDOYH
([FHVVLYHEHDULQJFOHDUDQFH 5HSODFHWKHEHDULQJV
(QJLQHRLOSUHVVXUH 6WXFN FORVHG RLOUHOLHIYDOYH 5HSDLUWKHUHOLHIYDOYH
WRRKLJK
1RLV\YDOYHV ,QFRUUHFWYDOYHFOHDUDQFH $GMXVWYDOYHFOHDUDQFH
7KLQRUGLOXWHGHQJLQHRLO ORZHQJLQHRLO &KDQJHWKHHQJLQHRLO
SUHVVXUH
:RUQRUGDPDJHGYDOYHVWHPRUYDOYH 5HSODFHWKHYDOYHDQGRUWKHJXLGH
JXLGH
&RQQHFWLQJURGQRLVH ,QVXIILFLHQWRLOVXSSO\ &KHFNWKHHQJLQHRLOOHYHO
PDLQEHDULQJQRLVH /RZHQJLQHRLOSUHVVXUH 5HIHUWRHQJLQHRLOSUHVVXUHGURS
V\PSWRPVDERYH
7KLQRUGLOXWHGHQJLQHRLO &KDQJHWKHHQJLQHRLO
([FHVVLYHEHDULQJFOHDUDQFH 5HSODFHWKHEHDULQJV
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,$/722/6
$
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
A
0% 7RROQRWDYDLODEOH 'ULYHEHOWWHQVLRQFKHFN
%HOWWHQVLRQPHWHUVHW
$ 0%
B %HOWWHQVLRQPHWHU
B992080 % 0%
0LFDVVHPEO\
0% 0% .,7 • 'ULYHEHOWWHQVLRQFKHFN
A
6FDQWRRO 087,,,VXE 127( * • ,JQLWLRQWLPLQJFKHFN
DVVHPEO\ 0% 087 • &XUELGOHVSHHGFKHFN
$ 0% ,,,7ULJJHU+DUQHVV • ,GOHPL[WXUHFKHFN
9HKLFOHFRPPXQLFDWLRQ LVQRWQHFHVVDU\ CAUTION
MB991824
LQWHUIDFH 9&, ZKHQSXVKLQJ )RUYHKLFOHVZLWK&$1
B % 0% 9&,(17(5NH\ FRPPXQLFDWLRQXVH
087,,,86%FDEOH 087,,,PDLQKDUQHVV$
& 0% WRVHQGVLPXODWHGYHKLFOH
087,,,PDLQKDUQHVV$ VSHHG,I\RXFRQQHFW
9HKLFOHVZLWK&$1 087,,,PDLQKDUQHVV%
MB991827
FRPPXQLFDWLRQV\VWHP LQVWHDGWKH&$1
C
' 0% FRPPXQLFDWLRQGRHVQRW
087,,,PDLQKDUQHVV% IXQFWLRQFRUUHFWO\
9HKLFOHVZLWKRXW&$1
FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
MB991910 ( 0%
D 087,,,PDLQKDUQHVV&
IRU'DLPOHU&KU\VOHU
DO NOT USE PRGHOVRQO\
) 0%
087,,,PHDVXUHPHQW
MB991911
DGDSWHU
E * 0%
087,,,WULJJHUKDUQHVV
DO NOT USE
MB991914
MB991825
MB991826
MB991958
0% 7RROQRWDYDLODEOH 'ULYHEHOWWHQVLRQFKHFN
%HOWWHQVLRQPHWHUVHW >XVHGWRJHWKHUZLWKVFDQ
WRRO 087,,,VXE
DVVHPEO\ @
B991668
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0% 0= :KHQWKHHQJLQHKDQJHULV
(QJLQHKDQJHUEDODQFHU XVHG 6XSSRUWLQJWKH
HQJLQHDVVHPEO\GXULQJ
UHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRI
B991454
WKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
127( 6SHFLDOWRRO
0% 7RROQRWDYDLODEOH 0% LVDSDUWRI
+DQJHU HQJLQHKDQJHUDWWDFKPHQW
VHW0%
B991527
0% 7RROQRWDYDLODEOH
(QJLQHKDQJHU
MB991895
0% 7RROQRWDYDLODEOH
SLIDE BRACKET (HI) (QJLQHKDQJHU
$ 0%
E -RLQW ×
% 0%
-RLQW ×
F A & 0%
D -RLQW ×
B ' 0%
C )RRW VWDQGDUG ×
B991928
( 0%
)RRW VKRUW ×
) 0%
&KDLQDQGKRRNDVVHPEO\
0% 0% +ROGLQJWKHFDPVKDIW
)URQWKXEDQGIODQJH\RNH VSURFNHW
KROGHU
B990767
0' 0,7
3LQ
D998719
0' *HQHUDOVHUYLFH &RPSUHVVLQJYDOYHVSULQJ
9DOYHVSULQJFRPSUHVVRU WRRO
MD998772
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,$/722/6
$
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0% − 9DOYHVWHPVHDOLQVWDOODWLRQ
9DOYHVWHPVHDOLQVWDOOHU
0' 0' &DPVKDIWRLOVHDO
&DPVKDIWRLOVHDOLQVWDOOHU LQVWDOODWLRQ
D998713
0' 0' 2LOSDQUHPRYDO
2LOSDQ),3*FXWWHU
D998727
0' *HQHUDOVHUYLFH 6XSSRUWLQJWKH$7GULYH
)O\ZKHHOVWRSSHU WRRO SODWH
D998781
0% 0% &UDQNVKDIWUHDURLOVHDO
,QVWDOOHUEDU LQVWDOODWLRQ
0' 0'
&UDQNVKDIWUHDURLOVHDO
LQVWDOOHU
D998776
0' 0' &UDQNVKDIWIURQWRLOVHDO
&UDQNVKDIWIURQWRLOVHDOJXLGH LQVWDOODWLRQ
D998285
0' 0'
&UDQNVKDIWIURQWRLOVHDO
LQVWDOOHU
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0' 0' 6XSSRUWLQJWKHWLPLQJEHOW
$GMXVWLQJEROW WHQVLRQHUDUPDQGWLPLQJ
EHOWWHQVLRQHUDGMXVWHU
D998738
0% *HQHUDOVHUYLFH 5HPRYDODQGLQVWDOODWLRQRI
&\OLQGHUKHDGEROWZUHQFK WRRO F\OLQGHUKHDGEROW
B991654
0% 0% +ROGLQJWKHFUDQNVKDIW
6SHFLDOVSDQQHU FDPVKDIWGULYHVSURFNHW
B991367
0% 0,7
3LQ
B991385
0' 0' 9DOYHWLPLQJEHOWWHQVLRQ
7HQVLRQHUZUHQFK DGMXVWPHQW
D998767
219(+,&/(6(59,&(
'5,9(%(/77(16,21&+(&.
0
CAUTION
&KHFNWKHGULYHEHOWWHQVLRQDIWHUWXUQLQJWKHFUDQNVKDIW
FORFNZLVHRQHWXUQRUPRUH
0DNHVXUHWKDWWKHLQGLFDWRUPDUNLVZLWKLQWKHDUHDPDUNHG
ZLWK$LQWKHLOOXVWUDWLRQ
INDICATOR MARK ,IWKHPDUNLVRXWRIWKHDUHDUHSODFHWKHGULYHEHOW 5HIHUWR
3$
127( 7KHGULYHEHOWWHQVLRQDGMXVWPHQWLVQRWQHFHVVDU\
A DVDXWRWHQVLRQHULVDGRSWHG
AC301702AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
$
$8727(16,21(5&+(&.
0
23(5$7,21&+(&.
7XUQ2))WKHHQJLQHIURPWKHLGOHVWDWHWKHQFKHFNWRVHH
WKDWWKHGULYHEHOWLVQRWSURWUXGLQJIURPWKHSXOOH\ZLGWKRI
WKHDXWRWHQVLRQHU
5HPRYHWKHGULYHEHOW 5HIHUWR3$
6HFXUHO\LQVHUWWKHVSLQGOHKDQGOHRUUDWFKHWKDQGOHZLWKD
PP LQFK LQVHUWLRQDQJOHLQWRWKHMLJKROHRIWKH
DXWRWHQVLRQHU7XUQWKHDXWRWHQVLRQHUWRWKHOHIWDQGULJKW
WRFKHFNDQGVHHWKDWWKHUHLVQRWKUHDGLQJ
,IWKHUHDUHDQ\SUREOHPVLQWKHSURFHGXUHRUUHSODFH
WKHDXWRWHQVLRQHU 5HIHUWR3$
,QVWDOOWKHGULYHEHOW 5HIHUWR3$
AC301703
)81&7,21&+(&.
<RXFDQYHULI\LIWKHDXWRWHQVLRQHULVGHIHFWLYHRUQRWE\FKHFN
LQJWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
:KHQXVLQJVSHFLDOWRRO0% 5HFRPPHQGDWLRQ!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% %HOW7HQVLRQ0HWHU6HW
• 0% %HOW7HQVLRQ0HWHU
• 0% 0LF$VVHPEO\
&KHFNWKHGULYHEHOWWHQVLRQ 5HIHUWR3$
0HDVXUHWKHGULYHEHOWWHQVLRQYLEUDWLRQIUHTXHQF\E\WKH
IROORZLQJSURFHGXUHV
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO
BELT TENSION METER SET (MB992080)
0% RIVSHFLDOWRRO0%
MB992081 3UHVVWKH32:(5EXWWRQWRWXUQRQWKHSRZHUVXSSO\
3UHVVWKHQXPHUDONH\RIDQGFKHFNWKDW1R
DSSHDUVRQWKHXSSHUOHIWRIWKHGLVSOD\
127( 7KLVRSHUDWLRQLVWRWHPSRUDULO\VHWWKHSUHVHW
GDWDVXFKDVWKHEHOWVSHFLILFDWLRQVEHFDXVHLIWKHPHD
VXUHPHQWLVWDNHQZLWKRXWLQSXWRIWKHEHOWVSHFLILFDWLRQV
MB992082 FRQYHUVLRQWRWHQVLRQYDOXH 1 FDQQRWEHPDGHUHVXOW
AC507219 AC LQJLQMXGJHPHQWRIHUURU
3UHVV+]EXWWRQWZLFHWRFKDQJHWKHGLVSOD\WRWKH
IUHTXHQF\GLVSOD\ +]
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
CAUTION
• 7KHWHPSHUDWXUHRIWKHVXUIDFHRIWKHEHOWVKRXOGEHDV
FORVHWRQRUPDOWHPSHUDWXUHDVSRVVLEOH
• 'RQRWDOORZDQ\FRQWDPLQDQWVVXFKDVZDWHURURLOWR
JHWRQWRWKHPLFURSKRQH
• ,IVWURQJJXVWVRIZLQGEORZDJDLQVWWKHPLFURSKRQHRU
LIWKHUHDUHDQ\ORXGVRXUFHVRIQRLVHQHDUE\WKHYDO
XHVPHDVXUHGE\WKHPLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQG
WRDFWXDOYDOXHV
• ,IWKHPLFURSKRQHLVWRXFKLQJWKHEHOWZKLOHWKHPHD
VXUHPHQWLVEHLQJPDGHWKHYDOXHVPHDVXUHGE\WKH
PLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQGWRDFWXDOYDOXHV
• 'RQRWWDNHWKHPHDVXUHPHQWZKLOHWKHYHKLFOH
VHQJLQH
LVUXQQLQJ
+ROGVSHFLDOWRRO0% WRWKHPLGGOHRIWKHGULYH
EHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\DUURZ
DSSUR[LPDWHO\−PP − LQFK DZD\IURP
MB992080
WATER
(MICROPHONE)
WKHUHDUVXUIDFHRIWKHEHOWVRWKDWLWLVSHUSHQGLFXODUWR
PUMP WKHEHOW ZLWKLQDQDQJOHRI±GHJUHH
PULLEY 10 – 15 mm 3UHVVWKH0($685(EXWWRQ
(0.4 – 0.59 in)
15˚ *HQWO\WDSWKHPLGGOHRIWKHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V WKH
15˚
SODFHLQGLFDWHGE\WKHDUURZ ZLWK\RXUILQJHUDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQDQGPHDVXUHWKDWWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\
RIWKHEHOWLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
GENTLY 6WDQGDUGYDOXH −+]
TAP WITH 127( 7RWDNHWKHPHDVXUHPHQWUHSHDWHGO\ILOOLSWKHEHOW
YOUR DJDLQ
FINGER
3UHVVDQGKROGWKH32:(5EXWWRQWRWXUQRIIWKHSRZHU
VXSSO\
GENERATOR ,IQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKHDXWRWHQVLRQHU
PULLEY
5HIHUWR3$
AC600761AB
:KHQXVLQJVFDQWRRO0% 5HFRPPHQGDWLRQ!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% %HOW7HQVLRQ0HWHU6HW
&KHFNWKHGULYHEHOWWHQVLRQ 5HIHUWR3$
0HDVXUHWKHGULYHEHOWWHQVLRQYLEUDWLRQIUHTXHQF\E\WKH
IROORZLQJSURFHGXUHV
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
$
CAUTION
AC302077 7RSUHYHQWGDPDJHWRVSHFLDOWRRO0% DOZD\VWXUQ
AC305412
DATA LINK WKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUH
CONNECTOR
FRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVSHFLDOWRRO0%
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO
0%
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO
0%
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQN
FRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQDQGVHOHFW
%HOW7HQVLRQIURPWKHPHQXVSHFLDOWRRO0%
MB991824
MB991668 VFUHHQ
CAUTION
• 7KHWHPSHUDWXUHRIWKHVXUIDFHRIWKHEHOWVKRXOGEHDV
FORVHWRQRUPDOWHPSHUDWXUHDVSRVVLEOH
• 'RQRWDOORZDQ\FRQWDPLQDQWVVXFKDVZDWHURURLOWR
MB991910 JHWRQWRWKHPLFURSKRQH
• ,IVWURQJJXVWVRIZLQGEORZDJDLQVWWKHPLFURSKRQHRU
AC306958AB LIWKHUHDUHDQ\ORXGVRXUFHVRIQRLVHQHDUE\WKHYDO
XHVPHDVXUHGE\WKHPLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQG
WRDFWXDOYDOXHV
• ,IWKHPLFURSKRQHLVWRXFKLQJWKHEHOWZKLOHWKHPHD
VXUHPHQWLVEHLQJPDGHWKHYDOXHVPHDVXUHGE\WKH
PLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQGWRDFWXDOYDOXHV
• 'RQRWWDNHWKHPHDVXUHPHQWZKLOHWKHYHKLFOH
VHQJLQH
LVUXQQLQJ
+ROGVSHFLDOWRRO0% WRWKHPLGGOHRIWKHGULYH
EHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\DUURZ
DSSUR[LPDWHO\−PP −LQFK DZD\IURPWKH
MB991668
WATER
(MICROPHONE)
UHDUVXUIDFHRIWKHEHOWVRWKDWLWLVSHUSHQGLFXODUWRWKH
PUMP EHOW ZLWKLQDQDQJOHRI±GHJUHH
PULLEY
10 – 20 mm *HQWO\WDSWKHPLGGOHRIWKHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V WKH
15˚ (0.4 – 0.8 in)
15˚ SODFHLQGLFDWHGE\WKHDUURZ ZLWK\RXUILQJHUDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQDQGPHDVXUHWKDWWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\
RIWKHEHOWLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH −+]
GENTLY ,IQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKHDXWRWHQVLRQHU
TAP WITH 5HIHUWR3$
YOUR
FINGER
GENERATOR
PULLEY
AC301266 AF
:KHQXVLQJDWHQVLRQJDXJH!
&KHFNWKHGULYHEHOWWHQVLRQ 5HIHUWR3$
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
8VHDEHOWWHQVLRQJDXJHLQWKHPLGGOHRIWKHEHOWEHWZHHQ
WKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\WKHDUURZ WRPHDVXUH
BELT TENSION
WKDWWKHEHOWWHQVLRQLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
WATER PUMP GAUGE 6WDQGDUGYDOXH −1 −OE
PULLEY
,IQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKHDXWRWHQVLRQHU
5HIHUWR3$
GENERATOR
PULLEY
AC301267 AB
9$/9(&/($5$1&(&+(&.$1'$'-8670(17
0
%HIRUHFKHFNVFKHFNWKDWWKHHQJLQHRLOVWDUWHUDQGEDWWHU\
DUHQRUPDO$OVRVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNVDQGDGMXVWPHQW
5HPRYHDOORIWKHLJQLWLRQFRLOV
5HPRYHWKHURFNHUFRYHU
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHXQWLOWKHQRWFKRQWKHSXOOH\LV
OLQHGXSZLWK7PDUNRQWKHWLPLQJLQGLFDWRU
INTAKE VALVE SIDE 0RYHWKHURFNHUDUPVRQWKH1RDQG1RF\OLQGHUVXS
DQGGRZQE\KDQGWRGHWHUPLQHZKLFKF\OLQGHUKDVLWVSLVWRQ
DWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
,IERWKLQWDNHDQGH[KDXVWYDOYHURFNHUDUPVKDYHDYDOYH
ODVKWKHSLVWRQLQWKHF\OLQGHUFRUUHVSRQGLQJWRWKHVHURFNHU
DUPVLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
9DOYHFOHDUDQFHLQVSHFWLRQDQGDGMXVWPHQWFDQEH
SHUIRUPHGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\ZKLWHDUURZPDUN
No. 1 No. 2 No. 3 No. 4 ZKHQWKH1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQ
EXHAUST VALVE SIDE AK204362AD WKHFRPSUHVVLRQVWURNHDQGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\
EODFNDUURZPDUNZKHQWKH1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRS
GHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
0HDVXUHWKHYDOYHFOHDUDQFH
,IWKHYDOYHFOHDUDQFHLVQRWDVVSHFLILHGORRVHQWKHURFNHU
DUPORFNQXWDQGDGMXVWWKHFOHDUDQFHXVLQJDWKLFNQHVV
JDXJHZKLOHWXUQLQJWKHDGMXVWLQJVFUHZ
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
$
6WDQGDUGYDOXH KRWHQJLQH
9(+,&/(6(;&(37)25&$/,)251,$(0,66,21
5(*8/$7,21!
,QWDNHVLGH PP LQFK
([KDXVWVLGH PP LQFK
9(+,&/(6)25&$/,)251,$(0,66,215(*8/$
7,21!
,QWDNHVLGH PP LQFK
([KDXVWVLGH PP LQFK
:KLOHKROGLQJWKHDGMXVWLQJVFUHZZLWKDVFUHZGULYHUWR
SUHYHQWLWIURPWXUQLQJWLJKWHQWKHORFNQXWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
7XUQWKHFUDQNVKDIWWKURXJKGHJUHHDQJOHWROLQHXSWKH
QRWFKRQWKHFUDQNVKDIWSXOOH\ZLWKWKH7PDUNRQWKH
WLPLQJLQGLFDWRU
5HSHDWVWHSV DQG RQRWKHUYDOYHVIRUFOHDUDQFH
DGMXVWPHQW
,QVWDOOWKHURFNHUFRYHU
,QVWDOOWKHLJQLWLRQFRLOV
52&.(5$503,672123(5$7,21&+(&.
0
5HPRYHDOORIWKHLJQLWLRQFRLOV
ENGINE OIL
PRESSURE SWITCH 5HPRYHWKHURFNHUFRYHU
ENGINE OIL
CONTROL VALVE
5HPRYHWKHHQJLQHRLOFRQWUROYDOYH
5HPRYHWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHXQWLOWKHQRWFKRQWKH
FUDQNVKDIWSXOOH\LVOLQHGXSZLWK7PDUNRQWKHORZHUFRYHU
RIWLPLQJEHOW
IGNITION COILS
0RYHWKHURFNHUDUPVRQWKH1RDQG1RF\OLQGHUVXS
ROCKER COVER AK302683AB
DQGGRZQE\KDQGWRGHWHUPLQHZKLFKF\OLQGHUKDVLWVSLVWRQ
DWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHVVLRQVWURNH
INTAKE VALVE SIDE 127( 7KHURFNHUDUPSLVWRQRSHUDWLRQFKHFNFDQEHSHU
IRUPHGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\ZKLWHDUURZPDUNZKHQWKH
1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKHFRPSUHV
VLRQVWURNHDQGRQURFNHUDUPVLQGLFDWHGE\EODFNDUURZPDUN
ZKHQWKH1RF\OLQGHUSLVWRQLVDWWKHWRSGHDGFHQWHURQWKH
FRPSUHVVLRQVWURNH
No. 1 No. 2 No. 3 No. 4
EXHAUST VALVE SIDE AK204362AH
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
:KLOHVKXWWLQJXSWKHRLOSDVVDJHKROHDWWKHGHSWKRIWKH
ROCKER ROCKER ARM HQJLQHRLOFRQWUROYDOYH
VLQVWDOODWLRQKROHE\ILQJHUQRWWR
ARM PISTON OHDNDLUEORZFRPSUHVVLRQDLULQWRWKHHQJLQHRLOSUHVVXUH
VZLWFK
VLQVWDOODWLRQKROHE\DLUEORZJXQ$WWKLVWLPHFRQILUP
WKDWWKHURFNHUDUPSLVWRQFDQRSHUDWH
127( 7RIXOO\FRQILUPWKHFKHFNSUHYHQWWKHFRPSUHVVLRQDLU
IURPOHDNLQJDVPXFKDVSRVVLEOHE\LQVWDOOLQJWKH2ULQJWRWKH
OIL PASSAGE HQGRIDLUEORZJXQ
BLOW
COMPRESSION 7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHXQWLOWKHQRWFKRQWKH
AIR AK302684AB FUDQNVKDIWSXOOH\LVOLQHGXSZLWK7PDUNRQWKHORZHUFRYHU
RIWLPLQJEHOW
&RQILUPWKHUHVWRIWKHURFNHUDUPSLVWRQVXQGHUWKH
SURFHGXUH
:KHQWKHURFNHUDUPSLVWRQGRHVQRWRSHUDWHUHSODFHWKH
URFNHUDUPDVV\
,QVWDOOWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFKDQGWKHHQJLQHRLO
FRQWUROYDOYH 5HIHUWR&DPVKDIWDQG9DOYH6WHP6HDO−
5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ3$
,QVWDOOWKHURFNHUFRYHU
,QVWDOODOORIWKHLJQLWLRQFRLOV
,*1,7,217,0,1*&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
$
CAUTION
AC302077 7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
AC305412
DATA LINK LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
CONNECTOR
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6HWWKHWLPLQJOLJKWWRWKHSRZHUVXSSO\OLQH WHUPLQDO1R
RIWKHLJQLWLRQFRLO1R
127( 7KHSRZHUVXSSO\OLQHLVORRSHGDQGDOVRORQJHUWKDQ
WKHRWKHURQHV
6WDUWWKHHQJLQHDQGUXQLWDWLGOH
&KHFNWKDWWKHLGOHVSHHGLVDSSUR[LPDWHO\UPLQ
MB991668 MB991824 6HOHFWVFDQWRRO0% DFWXDWRUWHVWLWHPQXPEHU
&KHFNWKDWEDVLFLJQLWLRQWLPLQJLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH °%7'&±°
,IWKHEDVLFLJQLWLRQWLPLQJLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
FKHFNWKHIROORZLQJLWHPV
MB991910 • 'LDJQRVWLFRXWSXW
• 7LPLQJEHOWFRYHUDQGFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRULQVWDOODWLRQ
AC306958AB
FRQGLWLRQV
• &UDQNVKDIWVHQVLQJEODGHFRQGLWLRQ
CAUTION
,IWKHDFWXDWRUWHVWLVQRWFDQFHOHGWKHIRUFHGGULYHZLOO
FRQWLQXHIRUPLQXWHV'ULYLQJLQWKLVVWDWHFRXOGOHDGWR
HQJLQHIDLOXUH
3UHVVWKHFOHDUNH\RQVFDQWRRO0% VHOHFWIRUFHG
GULYHVWRSPRGH DQGFDQFHOWKHDFWXDWRUWHVW
&KHFNWKDWWKHDFWXDOLJQLWLRQWLPLQJLVDWWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH $SSUR[LPDWHO\°%7'&
127( ,JQLWLRQWLPLQJIOXFWXDWHVDERXW±°%HIRUH7RS'HDG
&HQWHUHYHQXQGHUQRUPDORSHUDWLQJFRQGLWLRQ
127( ,WLVDXWRPDWLFDOO\IXUWKHUDGYDQFHGE\DERXW°WR
°%HIRUH7RS'HDG&HQWHUDWKLJKHUDOWLWXGHV
&85%,'/(63(('&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
&KHFNWKHEDVLFLJQLWLRQWLPLQJ
6WDQGDUGYDOXH °%7'&±°
6WDUWWKHHQJLQH
5XQWKHHQJLQHDWLGOHIRUPLQXWHV
MB991910 &KHFNWKHLGOHVSHHG6HOHFWLWHPQXPEHUDQGWDNHD
MB991824 UHDGLQJRIWKHLGOHVSHHG
&XUELGOHVSHHG ±UPLQ
127( 7KHLGOHVSHHGLVFRQWUROOHGDXWRPDWLFDOO\E\WKHLGOH
DLUFRQWUROV\VWHP
,IWKHLGOHVSHHGLVRXWVLGHWKHVWDQGDUGYDOXHUHIHUWR
*5283$0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−
0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0), 'LDJQRVLV−6\PSWRP&KDUW
3$
MB991827 AC305412AB
,'/(0,;785(&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
$
CAUTION
AC302077 7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
AC305412
DATA LINK LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
CONNECTOR
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
&KHFNWKDWWKHEDVLFLJQLWLRQWLPLQJLVZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXH
6WDQGDUGYDOXH °%7'&±°
6WDUWWKHHQJLQHDQGLQFUHDVHWKHHQJLQHVSHHGWRU
PLQIRUPLQXWHV
6HWWKH&2+&WHVWHU
MB991668 MB991824 &KHFNWKH&2FRQWHQWVDQGWKH+&FRQWHQWVDWLGOH
6WDQGDUGYDOXH
&2FRQWHQWV RUOHVV
+&FRQWHQWV SSPRUOHVV
,IWKH&2DQG+&FRQWHQWVGRQRWUHPDLQLQVLGHWKHVWDQGDUG
MB991910 YDOXHFKHFNWKHIROORZLQJLWHPV
127( 5HSODFHWKHFDWDO\WLFFRQYHUWHUZKHQWKH&2DQG+&
AC306958AB FRQWHQWVGRQRWUHPDLQLQVLGHWKHVWDQGDUGYDOXHHYHQ
WKRXJKWKHUHVXOWRIWKHLQVSHFWLRQLVQRUPDOIRUDOOLWHPV
• 'LDJQRVWLFRXWSXW
• &ORVHGORRSFRQWURO :KHQWKHFORVHGORRSFRQWUROLVFDUULHG
RXWQRUPDOO\WKHRXWSXWVLJQDORIWKHKHDWHGR[\JHQVHQVRU
FKDQJHVEHWZHHQ−P9DQG−P9DWLGOH
• )XHOSUHVVXUHV
• ,QMHFWRU
• ,JQLWLRQFRLOVSDUNSOXJ
• (*5V\VWHP
• (YDSRUDWLYHHPLVVLRQV\VWHP
• &RPSUHVVLRQSUHVVXUH
&2035(66,2135(6685(&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQFKHFNWKDWWKHHQJLQHRLOVWDUWHUDQG
EDWWHU\DUHQRUPDO$OVRVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJ
FRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
5HPRYHDOORIWKHLJQLWLRQFRLOVDQGVSDUNSOXJV
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
'LVFRQQHFWWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRU
CRANKSHAFT 127( 'RLQJWKLVZLOOSUHYHQWWKHHQJLQHFRQWUROPRGXOH
POSITION SENSOR
CONNECTOR IURPFDUU\LQJRXWLJQLWLRQDQGIXHOLQMHFWLRQ
WARNING
.HHS\RXUGLVWDQFHIURPWKHVSDUNSOXJKROHZKHQ
FUDQNLQJ2LOIXHOHWFPD\VSUD\RXWIURPWKHVSDUN
SOXJKROHDQGPD\FDXVHVHULRXVLQMXU\
&RYHUWKHVSDUNSOXJKROHZLWKDVKRSWRZHOHWFGXULQJ
GENERATOR
AK303009 AB
FUDQNLQJ$IWHUWKHHQJLQHKDVEHHQFUDQNHGFKHFNIRU
IRUHLJQPDWHULDODGKHULQJWRWKHVKRSWRZHO
6HWDFRPSUHVVLRQJDXJHWRRQHRIWKHVSDUNSOXJKROHV
COMPRESSION GAUGE
&UDQNWKHHQJLQHZLWKWKHWKURWWOHYDOYHIXOO\RSHQDQG
PHDVXUHWKHFRPSUHVVLRQSUHVVXUH
6WDQGDUGYDOXH DWHQJLQHVSHHGRIUPLQ
N3D SVL
0LQLPXPOLPLW DWHQJLQHVSHHGRIUPLQ
N3D SVL
0HDVXUHWKHFRPSUHVVLRQSUHVVXUHIRUDOOWKHF\OLQGHUVDQG
AK204360 AC FKHFNWKDWWKHSUHVVXUHGLIIHUHQFHVRIWKHF\OLQGHUVDUH
EHORZWKHOLPLW
/LPLW N3D SVL
,IWKHUHLVDF\OLQGHUZLWKFRPSUHVVLRQRUDFRPSUHVVLRQ
GLIIHUHQFHWKDWLVRXWVLGHWKHOLPLWSRXUDVPDOODPRXQWRI
HQJLQHRLOWKURXJKWKHVSDUNSOXJKROHDQGUHSHDWWKH
RSHUDWLRQVLQVWHSVWR
,IWKHFRPSUHVVLRQLQFUHDVHVDIWHURLOLVDGGHGWKHFDXVH
RIWKHPDOIXQFWLRQLVDZRUQRUGDPDJHGSLVWRQULQJDQG
RUF\OLQGHULQQHUVXUIDFH
,IWKHFRPSUHVVLRQGRHVQRWULVHDIWHURLOLVDGGHGWKH
FDXVHLVDEXUQWRUGHIHFWLYHYDOYHVHDWRUSUHVVXUHLV
OHDNLQJIURPWKHJDVNHW
&RQQHFWWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRU
,QVWDOOWKHVSDUNSOXJVDQGLJQLWLRQFRLOV
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
$
AC302077 8VHWKHVFDQWRRO0% WRHUDVHWKHGLDJQRVWLFWURXEOH
AC305412
DATA LINK FRGHV
CONNECTOR
127( 7KLVZLOOHUDVHWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHUHVXOWLQJ
IURPWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRUEHLQJGLVFRQ
QHFWHG
MB991668 MB991824
MB991910
AC306958AB
0$1,)2/'9$&880&+(&.
0
6WDUWWKHHQJLQHDQGDOORZLWWRZDUPXSXQWLOWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHHQJLQHFRRODQWUHDFKHV− °& −
°)
&RQQHFWDQHQJLQHWDFKRPHWHU
VENTILATION HOSE
'LVFRQQHFWWKHYHQWLODWLRQKRVHIURPWKHSRVLWLYHFUDQNFDVH
YHQWLODWLRQ 3&9 YDOYHDQGFRQQHFWDYDFXXPJDXJHWRWKH
YHQWLODWLRQKRVH
3OXJWKH3&9YDOYH
PLUG 6WDUWWKHHQJLQHDQGFKHFNWKDWLGOHVSHHGLVZLWKLQ
VSHFLILFDWLRQ7KHQFKHFNWKHYDFXXPJDXJHUHDGLQJ
VACUUM GAUGE ,GOHVSHHG ±UPLQ
POSITIVE CRANKCASE 0LQLPXPOLPLW N3D LQ+J
VENTILATION VALVE
AK301330AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
(1*,1($66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• :KHQWKHHQJLQHDVVHPEO\UHSODFHPHQWLVSHUIRUPHGXVHVFDQWRRO0% WRLQLWLDOL]HWKH
OHDUQLQJYDOXH 5HIHUWR*5283,QLWLDOL]DWLRQ3URFHGXUHIRU/HDUQLQJ9DOXHLQ0),(QJLQH3
•
LQGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHHQJLQH
ZHLJKWDSSOLHGRQWKHYHKLFOHERG\
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*52838QGHU • )URQW1R([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
&RYHU3 ([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3
• )XHO/LQH3UHVVXUH5HGXFWLRQ>5HIHUWR*5283$2Q • )URQW1R([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
YHKLFOH6HUYLFH−)XHO3XPS&RQQHFWRU'LVFRQQHFWLRQ ([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3
+RZWR5HGXFH3UHVVXUL]HG)XHO/LQHV 3$@ • 5DGLDWRU$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• (QJLQH2LO'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HU 5DGLDWRU3
YLFH−(QJLQH2LO5HSODFHPHQW3 • %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\,QVWDOODWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH • $LU&OHDQHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3 3
• 7UDQVPLVVLRQ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR*5283$2Q • 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
YHKLFOH6HUYLFH−7UDQVPLVVLRQ)OXLG&KDQJH3$ *5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3$
• +RRG5HPRYDO 5HIHUWR*5283+RRG3
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDO 5HIHUWR • +RRG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283+RRG3
*5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3$ • 7UDQVPLVVLRQ)OXLG5HILOOLQJ 5HIHUWR*5283$2Q
YHKLFOH6HUYLFH−7UDQVPLVVLRQ)OXLG&KDQJH3$
• $LU&OHDQHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH
3 6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDO • (QJLQH2LO5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HU
• 5DGLDWRU$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*52835DGLD YLFH−(QJLQH2LO5HSODFHPHQW3
WRU3 • )XHO/HDN&KHFN
• )URQW1R([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 'ULYH%HOW7HQVLRQ&KHFN 5HIHUWR3$
([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3 • 6LGH8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• )URQW1R([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR*5283 8QGHU&RYHU3
([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3 • )URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
*52832QYHKLFOH6HUYLFH−)URQW:KHHO$OLJQPHQW
&KHFNDQG$GMXVWPHQW3
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
$
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
1 80 ± 17 in-lb
3 9.0 ± 2.0 N·m
2 5.0 ± 1.0 N·m 80 ± 17 in-lb
44 ± 9 in-lb
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
AC306532 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&21752/:,5,1*+$51(66 !!( %5$.(%2267(59$&880
&211(&7,21 +26(&211(&7,21
(9$325$7,9((0,66,21 $!! '5,9(%(/7
9$&880+26(&211(&7,21
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
8 9
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
(ENGINE OIL)
13
24 ± 4 N·m
18 ± 3 ft-lb
23 ± 3 N·m
44 ± 10 N·m 17 ± 2 ft-lb
5 33 ± 7 ft-lb
23 ± 3 N·m
17 ± 2 ft-lb
58 ± 7 N·m*
83 ± 12 N·m*
43 ± 5 ft-lb*
61 ± 9 ft-lb*
58 ± 7 N·m*
N 11 7
43 ± 5 ft-lb*
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
10
12 6
AC306533AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
%!! 32:(567((5,1*2,/3803 )!! !!& • 75$16$;/($66(0%/<
$1'%5$&.(7$66(0%/< *5281',1*&$%/(
&!! $&&2035(6625$1' &211(&7,21
&/87&+$66(0%/< *!! • 32:(567((5,1*2,/
'!! $7):$50(5 75$160,66,21 5(6(592,5
)/8,'&22/(5 $1'%5$&.(7 -$01876
$66(0%/< +!! !!% (1*,1()521702817,1*
+($7(5:$7(5+26(6 %5$&.(7
&211(&7,21 ,!! !!$ (1*,1($66(0%/<
(!! !!' )8(/+,*+35(6685(+26(
&211(&7,21
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% (QJLQH+DQJHU%DODQFHU • 0% (QJLQH+DQJHU
• 0% +DQJHU • 0% (QJLQH+DQJHU
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
$
5(029$/6(59,&(32,176
$!!'5,9(%(/75(029$/
7KHIROORZLQJRSHUDWLRQVZLOOEHQHHGHGGXHWRWKHLQWURGXFWLRQ
RIWKHVHUSHQWLQHGULYHV\VWHPZLWKWKHGULYHEHOWDXWRWHQ
VLRQHU
AC301703 6HFXUHO\LQVHUWWKHVSLQGOHKDQGOHRUUDWFKHWKDQGOHZLWKD
AUTO-TENSIONER
PP LQFK LQVHUWLRQDQJOHLQWRWKHMLJKROHRIWKH
DXWRWHQVLRQHU
5RWDWHWKHDXWRWHQVLRQHUFRXQWHUFORFNZLVHDQGDOLJQKROH$
ZLWKKROH%
HOLE B CAUTION
7RUHXVHWKHGULYHEHOWGUDZDQDUURZLQGLFDWLQJWKHURWDW
LQJGLUHFWLRQ FORFNZLVH RQWKHEDFNRIWKHEHOWXVLQJ
HOLE A FKDONHWF
AC301704AB
,QVHUWDQ/VKDSHGKH[DJRQZUHQFKHWFLQWRWKHKROHWRIL[
DQGWKHQUHPRYHWKHGULYHEHOW
AUTO-TENSIONER
L-SHAPED
HEXAGON
WRENCH AC301705AB
%!!32:(567((5,1*2,/3803$1'%5$&.(7
$66(0%/<5(029$/
:LWKWKHKRVHLQVWDOOHGUHPRYHWKHSRZHUVWHHULQJRLOSXPS
DQGEUDFNHWDVVHPEO\IURPWKHHQJLQHDVVHPEO\
$IWHUUHPRYLQJWKHSRZHUVWHHULQJRLOSXPSDQGEUDFNHW
DVVHPEO\VHFXUHLWZLWKDFRUGLQWKHORFDWLRQZKHUHWKH
UHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRIWKHHQJLQHDVVHPEO\FDQQRWEH
KLQGHUHG
&!!$&&2035(6625$1'&/87&+$66(0%/<
5(029$/
:LWKWKHKRVHLQVWDOOHGUHPRYHWKH$&FRPSUHVVRUDQG
FOXWFKDVVHPEO\IURPWKHEUDFNHW
$IWHUUHPRYLQJWKH$&FRPSUHVVRUDQGFOXWFKDVVHPEO\
VHFXUHLWZLWKDFRUGLQWKHORFDWLRQZKHUHWKHUHPRYDODQG
LQVWDOODWLRQRIWKHHQJLQHDVVHPEO\FDQQRWEHKLQGHUHG
'!!$7):$50(5 75$160,66,21)/8,'&22/(5
$1'%5$&.(7$66(0%/<5(029$/
:LWKWKHKRVHLQVWDOOHGUHPRYHWKH$7)ZDUPHU WUDQVPLVVLRQ
IOXLGFRROHU EUDFNHWDVVHPEO\IURPWKHWUDQVPLVVLRQFDVH
IURQWUROOVWRSSHUEUDFNHW
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
(!!)8(/+,*+35(6685(+26(5(029$/
5HPRYHWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHVWRSSHU
STOPPER
AC304581AB
5HPRYHWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHLQWKHGLUHFWLRQVKRZQ
LQWKHILJXUHZKLOHWKHUHWDLQHULVSXOOHGXS
127( ,IWKHUHWDLQHULVUHOHDVHGLQVWDOOLWDIWHUUHPRYLQJWKH
IXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
RETAINER
AC304582AB
)!!75$16$;/($66(0%/<5(029$/
)UDPHIURQWHQGVWUXFWXUHEDUSURYLVRULO\
FRONT END 127( 6HFXUH$&FRQGHQVHUDQGIURQWHQGVWUXFWXUHEDU
STRUCTURE BAR ZLWKDFRUGLQWKHORFDWLRQZKHUHWKHUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQ
RIWKHHQJLQHDVVHPEO\FDQQRWEHKLQGHUHG
5HPRYHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283$
7UDQVD[OH$VVHPEO\3$
AC600731AB
*!!32:(567((5,1*2,/5(6(592,55(029$/
:LWKWKHKRVHLQVWDOOHGUHPRYHWKHSRZHUVWHHULQJRLOUHVHUYRLU
IURPWKHYHKLFOH 5HIHUWR*52833RZHU6WHHULQJ+RVHV
3
127( $IWHUUHPRYLQJWKHSRZHUVWHHULQJRLOUHVHUYRLUVHFXUHLW
ZLWKDFRUGLQWKHORFDWLRQZKHUHWKHUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRI
WKHHQJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWFDQQRWEHKLQGHUHG
+!!(1*,1()521702817,1*%5$&.(75(029$/
6XSSRUWWKHHQJLQHZLWKDJDUDJHMDFN
5HPRYHWKHIROORZLQJVSHFLDOWRRO
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
$
MB991895 6SHFLDOWRRO0% LVXVHG!
5HPRYHVSHFLDOWRRO0%
MB991527
MB991454
AC600733AB
MB991928 6SHFLDOWRRO0% LVXVHG!
5HPRYHVSHFLDOWRRO0%
MB991454 MB991527
AC600734AB
+ROGWKHHQJLQHDVVHPEO\ZLWKDFKDLQEORFNHWF
MB991527 3ODFHDJDUDJHMDFNDJDLQVWWKHHQJLQHRLOSDQZLWKDSLHFH
MB991454 RIZRRGLQEHWZHHQVRWKDWWKHZHLJKWRIWKHHQJLQH
DVVHPEO\LVQRORQJHUEHLQJDSSOLHGWRWKHHQJLQHIURQW
PRXQWLQJEUDFNHW
/RRVHQWKHHQJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWPRXQWLQJQXWV
DQGEROWVDQGUHPRYHWKHHQJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHW
AC306753AB
,!!(1*,1($66(0%/<5(029$/
$IWHUFKHFNLQJWKDWDOOFDEOHVKRVHVDQGZLULQJKDUQHVVFRQ
QHFWRUVDQGVRRQDUHGLVFRQQHFWHGIURPWKHHQJLQHOLIWWKH
FKDLQEORFNVORZO\WRUHPRYHWKHHQJLQHDVVHPEO\XSZDUGIURP
WKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ (1*,1($66(0%/<,167$//$7,21
,QVWDOOWKHHQJLQHDVVHPEO\EHLQJFDUHIXOQRWWRSLQFKWKH
MB991527 FDEOHVKRVHVRUZLULQJKDUQHVVFRQQHFWRUV
MB991454
AC306753AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
!!% (1*,1()521702817,1*%5$&.(7
,167$//$7,21
3ODFHDJDUDJHMDFNDJDLQVWWKHHQJLQHRLOSDQZLWKDSLHFH
RIZRRGLQEHWZHHQDQGLQVWDOOWKHHQJLQHIURQWPRXQWLQJ
EUDFNHWZKLOHDGMXVWLQJWKHSRVLWLRQRIWKHHQJLQH
6XSSRUWWKHHQJLQHDVVHPEO\ZLWKDJDUDJHMDFN
5HPRYHWKHFKDLQEORFN
8VHWKHIROORZLQJVSHFLDOWRRODVGXULQJUHPRYDOWRVXSSRUW
WKHHQJLQH
MB991895 6SHFLDOWRRO0% LVXVHG!
6HWVSHFLDOWRRO0% 5HIHUWR*5283$
7UDQVD[OH$VVHPEO\3$
MB991527
MB991454
AC600733AB
MB991928 6SHFLDOWRRO0% LVXVHG!
6HWVSHFLDOWRRO0% 5HIHUWR*5283$
7UDQVD[OH$VVHPEO\3$
MB991454 MB991527
AC600734AB
!!& 75$16$;/($66(0%/<,167$//$7,21
,QVWDOOWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283$
7UDQVD[OH$VVHPEO\3$
5HPRYHWKHIURQWHQGVWUXFWXUHEDU
FRONT END
STRUCTURE BAR
AC600731AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
$
!!' )8(/+,*+35(6685(+26(,167$//$7,21
CAUTION
FUEL $IWHUFRQQHFWLQJWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHVOLJKWO\SXOO
HIGH-PRESSURE 3 mm LWWRHQVXUHWKDWLWLVLQVWDOOHGVHFXUHO\$OVRFRQILUPWKDW
HOSE (0.12 in) WKHUHLVDSOD\DSSUR[LPDWHO\PP LQFK 7KHQLQVWDOO
WKHVWRSSHUVHFXUHO\
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHIXHOOLQHSLSHDQGWKHQ
LQVWDOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC301864AB
STOPPER
AC304583AB
!!( %5$.(%2267(59$&880+26(&211(&7,21
,QVHUWYDFXXPKRVHZLWKLWVSDLQWPDUNIDFLQJXSZDUG
PAINT
MARK
AC305104 AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)738//(<
&5$1.6+$)738//(<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*52838QGHU • 'ULYH%HOW7HQVLRQ&KHFN 5HIHUWR3$
&RYHU3 • 6LGH8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
1
2
25 ± 4 N·m
18 ± 3 ft-lb
AC306534 AB
5(029$/67(36
$!! '5,9(%(/7
&5$1.6+$)7'$03(538//(<
5(029$/6(59,&(32,17
$!!'5,9(%(/75(029$/
7KHIROORZLQJRSHUDWLRQVZLOOEHQHHGHGGXHWRWKHLQWURGXFWLRQ
RIWKHVHUSHQWLQHGULYHV\VWHPZLWKWKHGULYHEHOWDXWRWHQ
VLRQHU
AC301703 6HFXUHO\LQVHUWWKHVSLQGOHKDQGOHRUUDWFKHWKDQGOHZLWKD
AUTO-TENSIONER
PP LQFK LQVHUWLRQDQJOHLQWRWKHMLJKROHRIWKH
DXWRWHQVLRQHU
5RWDWHWKHDXWRWHQVLRQHUFRXQWHUFORFNZLVHDQGDOLJQKROH$
ZLWKKROH%
HOLE B
HOLE A
AC301704AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)738//(<
$
CAUTION
7RUHXVHWKHGULYHEHOWGUDZDQDUURZLQGLFDWLQJWKHURWDW
LQJGLUHFWLRQ FORFNZLVH RQWKHEDFNRIWKHEHOWXVLQJ
FKDONHWF
,QVHUWDQ/VKDSHGKH[DJRQZUHQFKHWFLQWRWKHKROHWRIL[
DQGWKHQUHPRYHWKHGULYHEHOW
AUTO-TENSIONER
L-SHAPED
HEXAGON
WRENCH AC301705AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
5HPRYHDQGDVVHPEOHWKHPDUNHGSDUWVLQHDFKF\OLQGHUXQLW
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDO 5HIHUWR • 7LPLQJ%HOW8SSHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3$
*5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3$ • ,JQLWLRQ&RLOV,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283,JQLWLRQ
6\VWHP−,JQLWLRQ&RLO3
• $LU&OHDQHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU • %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\,QVWDOODWLRQ
3 • $LU&OHDQHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDO 3
• ,JQLWLRQ&RLOV5HPRYDO 5HIHUWR*5283,JQLWLRQ6\V • 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
WHP−,JQLWLRQ&RLO3 *5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3$
• 7LPLQJ%HOW8SSHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR3$
• 'ULYH%HOW7HQVLRQ&KHFN 5HIHUWR3$
• 9DOYH&OHDUDQFH&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR3$
5.0 ± 1.0 N·m
9.0 ± 2.0 N·m 44 ± 9 in-lb
80 ± 17 in-lb
3
1
7
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
2 11 ± 1 N·m
10 ± 2 N·m 98 ± 8 in-lb
6 89 ± 17 in-lb
N9
8N
4
5 N (ENGINE OIL)
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb
10
AC500443AB
&$06+$)75(029$/67(36 &$06+$)75(029$/67(36
&21752/:,5,1*+$51(66 !!. (1*,1(2,/&21752/9$/9(
&211(&7,21 !!. 25,1*
52&.(5&29(53&9+26( !!- (1*,1(2,/35(6685(6:,7&+
52&.(5&29(5%5($7+(5 52&.(5&29(5$66(0%/<
+26( 52&.(5&29(5*$6.(7
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
$
&$06+$)75(029$/67(36
63$5.3/8**8,'(2,/6($/6
$&&808/$725$66(0%/<
• 9$/9(7,0,1*%(/7 5()(572
3$
31 ± 3 N·m
APPLY ENGINE OIL 11 ± 1 N·m
23 ± 2 ft-lb
TO ALL MOVING 13 ± 1 N·m 98 ± 8 in-lb
PARTS BEFORE 115 ± 9 in-lb
11
INSTALLATION.
18
19 12
47 ± 7 N·m
35 ± 5 ft-lb 21
22
16
14 ± 1 N·m
25 ± 4 N·m 120 ± 13 in-lb
18 ± 3 ft-lb
22 ± 4 N·m
23 16 ± 3 ft-lb
13
24* 17
25* 20
26*
N 28*
29* 24*
14 25*
89 ± 9 N·m 27*
65 ± 7 ft-lb 28* N
29*
15 N
AC306536AB
&$06+$)75(029$/67(36 &$06+$)75(029$/67(36
&211(&725%5$&.(7 &</,1'(5+($'3/8*
!!, &$06+$)7326,7,216(1625 (1*,1(2,/&21752/9$/9(
6833257 ),/7(5
&$06+$)7326,7,216(16,1* 9$/9(67(06($/5(029$/
&</,1'(5 67(36
$!! !!+ &$06+$)76352&.(7 &21752/:,5,1*+$51(66
!!* &$06+$)72,/6($/ &211(&7,21
!!) (;+$86752&.(5$506+$)7 52&.(5&29(53&9+26(
&$36 52&.(5&29(5%5($7+(5
%!! !!) (;+$86752&.(5$50$1' +26(
6+$)7$66(0%/< 52&.(5&29(5$66(0%/<
!!( ,17$.(52&.(5$506+$)7 52&.(5&29(5*$6.(7
&$36 63$5.3/8**8,'(2,/6($/6
%!! !!( ,17$.(52&.(5$50$1' !!) (;+$86752&.(5$506+$)7
6+$)7$66(0%/< &$36
&!! !!' &$06+$)7 %!! !!) (;+$86752&.(5$50$1'
• :$7(5,1/(7),77,1*$1' 6+$)7$66(0%/<
7+(50267$7&$6($66(0%/< !!( ,17$.(52&.(5$506+$)7
5()(572*5283:$7(5 &$36
+26($1':$7(53,3(3 %!! !!( ,17$.(52&.(5$50$1'
6+$)7$66(0%/<
63$5.3/8*6
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
9$/9(67(06($/5(029$/
67(36 &RQWLQXHG
'!! !!& 9$/9(635,1*5(7$,1(5
/2&.6
9$/9(635,1*5(7$,1(56
!!% ,17$.(9$/9(635,1*6
!!% (;+$8679$/9(635,1*6
!!$ 9$/9(67(06($/6
9$/9(635,1*6($76
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% )URQW+XEDQG)ODQJH<RNH+ROGHU • 0' 9DOYH6SULQJ&RPSUHVVRU
• 0' &DPVKDIW2LO6HDO,QVWDOOHU • 0% 9DOYH6WHP6HDO,QVWDOOHU
• 0' 3LQ
5(029$/6(59,&(32,176
$!!&$06+$)76352&.(75(029$/
+ROGWKHFDPVKDIWVSURFNHWZLWKVSHFLDOWRROV0%
DQG0'
MB990767 /RRVHQWKHFDPVKDIWVSURFNHWPRXQWLQJEROWDQGUHPRYH
WKHFDPVKDIWVSURFNHW
MD998719
AC102532AB
%!!(;+$86752&.(5$50$1'6+$)7$66(0%/<
,17$.(52&.(5$50$1'6+$)7$66(0%/<5(029$/
CAUTION
1HYHUGLVDVVHPEOHWKHH[KDXVWURFNHUDUPDQGVKDIW
DVVHPEO\DQGLQWDNHURFNHUDUPDQGVKDIWDVVHPEO\
&!!&$06+$)75(029$/
5DLVHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\WRDSRVLWLRQLQZKLFKWKH
FDPVKDIWDQGWUDQVD[OHPRXQWLQJERG\VLGHEUDFNHWGRQRW
CAMSHAFT WRXFKLW
5HPRYHWKHFDPVKDIW
TRANSAXLE MOUNTING
BODY SIDE BRACKET AC307020AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
$
'!!9$/9(635,1*5(7$,1(5/2&.65(029$/
CAUTION
:KHQUHPRYLQJYDOYHVSULQJUHWDLQHUORFNVOHDYHWKHSLV
WRQRIHDFKF\OLQGHULQWKH7'& 7RS'HDG&HQWHU SRVLWLRQ
7KHYDOYHPD\IDOOLQWRWKHF\OLQGHULIWKHSLVWRQLVQRW
SURSHUO\LQWKH7'&SRVLWLRQ
8VHVSHFLDOWRRO0' WRFRPSUHVVWKHYDOYHVSULQJDQG
WKHQUHPRYHWKHYDOYHVSULQJUHWDLQHUORFNV
MD998772
AC301867AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 9$/9(67(06($/6,167$//$7,21
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHYDOYHVWHPVHDOV
CAUTION
• 'RQRWUHXVHWKHYDOYHVWHPVHDO
• 7KHVSHFLDOWRRO0% PXVWEHXVHGWRLQVWDOOWKH
YDOYHVWHPVHDO,PSURSHULQVWDOODWLRQFRXOGUHVXOWLQRLO
OHDNLQJSDVWWKHYDOYHJXLGH
8VHVSHFLDOWRRO0% WRILOODQHZYDOYHVWHPVHDOLQ
MB991999 WKHYDOYHJXLGHXVLQJWKHYDOYHVWHPDUHDDVDJXLGH
VALVE
VALVE
STEM
SEAL
VALVE
GUIDE
AC308654AC
!!% (;+$8679$/9(635,1*6,17$.(9$/9(
635,1*6,167$//$7,21
,QVWDOOWKHYDOYHVSULQJVZLWKLWVLGHQWLILFDWLRQFRORUSDLQWHGHQG
ROCKER ARM SIDE
IDFLQJWKHURFNHUDUP
IDENTIFICATION
COLOR
INTAKE SIDE:
LIGHT BLUE
EXHAUST SIDE:
ORANGE AC107415AD
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
!!& 9$/9(635,1*5(7$,1(5/2&.6,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0' WRFRPSUHVVWKHYDOYHVSULQJDQG
WKHQLQVWDOOWKHYDOYHVSULQJUHWDLQHUORFNLQWKHVDPHPDQQHU
MD998772 DVUHPRYDO
AC301867AB
!!' &$06+$)7,167$//$7,21
6HWWKHGRZHOSLQRIWKHFDPVKDIWLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKH
DOWEL PIN ILJXUH
AC301868AB
!!( ,17$.(52&.(5$50$1'6+$)7$66(0%/<
,17$.(52&.(5$506+$)7&$36,167$//$7,21
ENGINE FRONT
3ODFHWKHLQWDNHURFNHUVKDIWVRWKDWLWVPP LQFK
φ 5.5 mm KROHIDFHVWRZDUGWKHF\OLQGHUKHDG
(0.22 in)
,QVWDOOWKHLQWDNHURFNHUDUPVKDIWFDSV
7LJKWHQWKHLQWDNHURFNHUVKDIWPRXQWLQJEROWVWRWKH
VSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC301869 AB
!!) (;+$86752&.(5$50$1'6+$)7$66(0%/<
(;+$86752&.(5$506+$)7&$36,167$//$7,21
,QVWDOOWKHH[KDXVWURFNHUVKDIWVRWKDWLWVQRWFKLVSRVLWLRQHG
ENGINE FRONT
DVVKRZQ
,QVWDOOWKHH[KDXVWURFNHUDUPVKDIWFDSV
7LJKWHQWKHH[KDXVWURFNHUVKDIWPRXQWLQJEROWVWRWKH
VSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
NOTCH
AC301870 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
$
!!* &$06+$)72,/6($/,167$//$7,21
$SSO\HQJLQHRLOWRWKHHQWLUHLQQHUGLDPHWHURIWKHRLOVHDO
CAMSHAFT OIL SEAL
OLS
8VHVSHFLDOWRRO0' WRSUHVVILWWKHRLOVHDODV
VKRZQ
(ENGINE OIL)
MD998713 AC102323AC
!!+ &$06+$)76352&.(7,167$//$7,21
+ROGWKHFDPVKDIWVSURFNHWZLWKVSHFLDOWRROV0%
DQG0' LQWKHVDPHPDQQHUDVUHPRYDO
MB990767 7LJKWHQWKHFDPVKDIWVSURFNHWPRXQWLQJEROWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
MD998719
AC102532AB
!!, &$06+$)7326,7,216(16256833257
,167$//$7,21
5HPRYHVHDODQWIURPWKHFDPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUW
DQGF\OLQGHUKHDGVXUIDFHV
$SSO\WKHVHDODQWWRWKHFDPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUW
IODQJHLQDFRQWLQXRXVEHDGDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
φ 3 mm 6SHFLILHGVHDODQW 0™$$'3DUW1R0™$$'
(0.12 in) 3DUW1R RUHTXLYDOHQW
127( ,QVWDOOWKHFDPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUWZLWKLQ
PLQXWHVDIWHUDSSO\LQJWKHVHDODQW
,QVWDOOWKHFDPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUWWRWKHF\OLQGHU
KHDG
AC301268AB CAUTION
:DLWDWOHDVWRQHKRXU1HYHUVWDUWWKHHQJLQHRUOHWHQJLQH
RLORUFRRODQWWRXFKWKHDGKHVLRQVXUIDFHGXULQJWKDWWLPH
7LJKWHQWKHFDPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUWPRXQWLQJEROWV
WRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
!!- (1*,1(2,/35(6685(6:,7&+,167$//$7,21
5HPRYHVHDODQWIURPWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFKDQG
F\OLQGHUKHDGVXUIDFHV
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
$SSO\VHDODQWWRWKHWKUHDGRIWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK
1 mm
(0.039 in)
DVVKRZQ
6SHFLILHGVHDODQW 0™$$'3DUW1R0™$$'
3DUW1R RUHTXLYDOHQW
127( ,QVWDOOWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFKZLWKLQPLQ
XWHVDIWHUDSSO\LQJWKHVHDODQW
CAUTION
5 mm :DLWDWOHDVWRQHKRXU1HYHUVWDUWWKHHQJLQHRUOHWHQJLQH
(0.20 in) AC304807AB
RLORUFRRODQWWRXFKWKHDGKHVLRQVXUIDFHGXULQJWKDWWLPH
ENGINE OIL 7LJKWHQWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFKWRWKHVSHFLILHG
PRESSURE WRUTXHDVVKRZQ
SWITCH 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
AC304808AB
!!. 25,1*(1*,1(2,/&21752/9$/9(
,167$//$7,21
CAUTION
• 1HYHUUHXVHWKH2ULQJ
• %HIRUHLQVWDOOLQJ2ULQJZLQGWKHWDSHZLWKWKHVRIW
DGKHVLRQ VHDOLQJWDSH DURXQGWKHRLOSDVVDJHVFXWRXW
TAPE DUHDRIHQJLQHRLOFRQWUROYDOYHWRSUHYHQWWKHGDPDJH
,IWKH2ULQJLVGDPDJHGLWFDQEHWKHFDXVHRIRLOOHDN
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKH2ULQJDQGWKHQ
LQVWDOOLWWRWKHHQJLQHRLOFRQWUROYDOYH
$VVHPEOHWKHHQJLQHRLOFRQWUROYDOYHWRWKHF\OLQGHUKHDG
7LJKWHQWKHHQJLQHRLOFRQWUROYDOYHPRXQWLQJEROWWRWKH
AK303651AD VSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
2,/3$1
$
2,/3$1
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*52838QGHU • )URQW1R([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
&RYHU3 ([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3
• (QJLQH2LO'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HU • )URQW1R([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
YLFH−(QJLQH2LO5HSODFHPHQW3 ([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3
• )URQW1R([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • (QJLQH2LO5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HU
([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3 YLFH−(QJLQH2LO5HSODFHPHQW3
• )URQW1R([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 6LGH8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3 8QGHU&RYHU3
N 6
5
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb 7
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
N 3
39 ± 5 N·m 2
29 ± 3 ft-lb 9.0 ± 3.0 N·m 1
80 ± 26 in-lb 26 ± 5 N·m
4 19 ± 4 ft-lb
9.0 ± 1.0 N·m
80 ± 9 in-lb
9.0 ± 3.0 N·m
80 ± 26 in-lb AC306537AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
72548(&219(57(5+286,1* (1*,1(2,/3$1675$,1(5
)5217/2:(5&29(5 (1*,1(2,/3$1675$,1(5
(1*,1(2,/3$1'5$,13/8* *$6.(7
!!% (1*,1(2,/3$1'5$,13/8* %$))/(3/$7(
*$6.(7
$!! !!$ (1*,1(2,/3$1
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
2,/3$1
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0' 2LO3DQ),3*FXWWHU
5(029$/6(59,&(32,17
$!!(1*,1(2,/3$15(029$/
5HPRYHWKHHQJLQHRLOSDQPRXQWLQJEROWV
CAUTION
'RQRWXVHVSHFLDOWRRO0' LQDUHD$RIWKHHQJLQH
B
RLOSDQ8VLQJWKHVSHFLDOWRROLQDUHD$PD\FDXVHGHIRU
PDWLRQRIWKHIURQWFDVHEHFDXVHWKHIURQWFDVHLVPDGHRI
DOXPLQXP
7DSVSHFLDOWRRO0' LQWRWKHUDQJH % EHWZHHQWKH
A
F\OLQGHUEORFNDQGWKHHQJLQHRLOSDQDQGWKHQVOLGHWKHWRRO
VLGHZD\V
127( ,IDQ\VRXQGLQJSDUWVLQWHUIHUHZLWKWKHUHPRYDO
WKHUHLVQRQHHGWRXVHVSHFLDOWRRO0'
AC301325 AB
5HPRYHWKHHQJLQHRLOSDQ
MD998727 MD998727
AC104547AC
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ (1*,1(2,/3$1,167$//$7,21
5HPRYHVHDODQWIURPWKHHQJLQHRLOSDQIURQWFDVHDQG
F\OLQGHUEORFNVXUIDFHV
$SSO\DEHDGRIWKHVHDODQWWRWKHF\OLQGHUEORFNPDWLQJ
VXUIDFHRIWKHHQJLQHRLOSDQDVVKRZQ
6SHFLILHGVHDODQW 0™$$'3DUW1R0™
$$'3DUW1R RUHTXLYDOHQW
127( ,QVWDOOWKHHQJLQHRLOSDQZLWKLQPLQXWHVDIWHU
DSSO\LQJVHDODQW
φ 4 mm $VVHPEOHWKHHQJLQHRLOSDQWRWKHF\OLQGHUEORFN
(0.16 in)
GROOVE BOLT HOLE
PORTION PORTION AC301326AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
2,/3$1
$
CAUTION
:DLWDWOHDVWRQHKRXU1HYHUVWDUWWKHHQJLQHRUOHWHQJLQH
RLORUFRRODQWWRXFKWKHVHDODQWVXUIDFHGXULQJWKDWWLPH
7LJKWHQWKHHQJLQHRLOSDQPRXQWLQJEROWVWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH%HFDUHIXOZKHQLQVWDOOLQJDVWKHEROWVLQGLFDWHGLQ
WKHLOOXVWUDWLRQKDYHGLIIHUHQWOHQJWKVIURPWKHRWKHUEROWV
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
M6 × 8 mm
AC301327AB
!!% (1*,1(2,/3$1'5$,13/8**$6.(7
,167$//$7,21
5HSODFHWKHJDVNHWZLWKDQHZJDVNHW,QVWDOOWKHQHZJDVNHWLQ
WKHGLUHFWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
ENGINE
OIL PAN
SIDE
AC102325 AE
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHRLOSDQIRUFUDFNV
• &KHFNWKHRLOSDQVHDODQWFRDWHGVXUIDFHIRUGDPDJHDQG
GHIRUPDWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)72,/6($/
&5$1.6+$)72,/6($/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
7 132 ± 5 N·m
98 ± 3 ft-lb
6
8N
3 8
(LIP SECTION) (LIP SECTION)
ENGINE OIL
3N
1
AC306538 AB
&5$1.6+$)7)52172,/6($/ &5$1.6+$)75($52,/6($/
5(029$/67(36 5(029$/67(36
• 9$/9(7,0,1*%(/7$1' • 75$16$;/($66(0%/< 5()(5
%$/$1&(57,0,1*%(/7 72*5283$75$16$;/(
5()(5723$ $66(0%/<3$
!!' &5$1.6+$)7%$/$1&(5 $!! !!% $7'5,9(3/$7(%2/76
6+$)7'5,9(6352&.(7 $7'5,9(3/$7($'$37(5
&5$1.6+$)7.(< 3/$7(
!!& &5$1.6+$)7)52172,/6($/ $7'5,9(3/$7(
&5$1.6+$)7%86+
!!$ &5$1.6+$)75($52,/6($/
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% ,QVWDOOHU%DU • 0' &UDQNVKDIW5HDU2LO6HDO,QVWDOOHU
• 0' &UDQNVKDIW)URQW2LO6HDO*XLGH • 0' )O\ZKHHO6WRSSHU
• 0' &UDQNVKDIW)URQW2LO6HDO,QVWDOOHU
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)72,/6($/
$
5(029$/6(59,&(32,17
$!!$7'5,9(3/$7(%2/765(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0' WRVHFXUHWKH$7GULYHSODWH
5HPRYHWKH$7GULYHSODWHEROWV
MD998781
AC301854AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ &5$1.6+$)75($52,/6($/,167$//$7,21
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHHQWLUHLQQHU
OIL SEAL
GLDPHWHURIWKHRLOVHDOOLS
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0' WRSUHVVILWWKH
MB990938 RLOVHDO
(ENGINE OIL)
MD998776 CRANKSHAFT
AC102328 AB
!!% $7'5,9(3/$7(%2/76,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0' WRVHFXUHWKH$7GULYHSODWHLQ
WKHVDPHPDQQHUDVUHPRYDO
7LJKWHQWKH$7GULYHSODWHEROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
MD998781 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC301855AB
!!& &5$1.6+$)7)52172,/6($/,167$//$7,21
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHRXWHUGLDPHWHURI
CRANKSHAFT MD998375
VSHFLDOWRRO0' DQGLQVWDOOLWWRWKHFUDQNVKDIW
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHHQWLUHLQQHU
GLDPHWHURIWKHRLOVHDOOLS
(ENGINE OIL)
8VHVSHFLDOWRRO0' WRSUHVVILWWKHRLOVHDO
MD998285 OIL SEAL
(OIL APPLIED TO THE
CIRCUMFERENCE) AC102329AC
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)72,/6($/
!!' &5$1.6+$)7%$/$1&(56+$)7'5,9(
6352&.(7,167$//$7,21
&OHDQRUGHJUHDVHWKHIURQWFDVHWKHFUDQNVKDIWDQGWKH
: CLEAN
FUDQNVKDIWEDODQFHUVKDIWGULYHVSURFNHWDVVKRZQ
: CLEAN AND DEGREASE
127( $OVRFOHDQWKHGHJUHDVHGVXUIDFHV
CRANKSHAFT ,QVWDOOWKHFUDQNVKDIWEDODQFHUVKDIWGULYHVSURFNHWLQWKH
BALANCERSHAFT
DRIVE SPROCKET
GLUHFWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
FRONT CASE
CRANKSHAFT
ENGINE FRONT AC301346AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
$
&</,1'(5+($'*$6.(7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )XHO/LQH3UHVVXUH5HGXFWLRQ>5HIHUWR*5283$2Q • %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\,QVWDOODWLRQ
YHKLFOH6HUYLFH−)XHO3XPS&RQQHFWRU'LVFRQQHFWLRQ • $LU&OHDQHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
+RZWR5HGXFH3UHVVXUL]HG)XHO/LQHV 3$@ 3
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH • 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3 *5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3$
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDO 5HIHUWR
*5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3$ • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3
• $LU&OHDQHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU • )XHO/HDN&KHFN
3
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDO
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
5
4 11 ± 1 N·m
6 98 ± 8 in-lb 11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
2
3
5.0 ± 1.0 N·m
7 9.0 ± 2.0 N·m 44 ± 9 in-lb
80 ± 17 in-lb
13 ± 1 N·m
115 ± 9 in-lb
1
N 8
(ENGINE OIL)
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
AC306539 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&21752/:,5,1*+$51(66 !!) %5$.(%2267(59$&880
&211(&7,21 +26(&211(&7,21
5$',$725/2:(5+26( 35(6685(+26(&/$03
&/$03 (1*,1(2,/',367,&.$1'
:$7(5+26(&/$03 ',367,&.*8,'(
(9$325$7,9((0,66,21 25,1*
9$&880+26(&211(&7,21
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
14
<COLD ENGINE>
78 ± 2 N·m to 0 N·m to 20 ± 2 N·m to +90˚ to +90˚ 15 (ENGINE OIL)
58 ± 1 ft-lb to 0 in-lb to 15 ± 1 ft-lb to +90˚ to +90˚
16
12
(ENGINE OIL)
13
9
17
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb 11 18 N
31 ± 3 N·m 10
23 ± 2 ft-lb
31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb
89 ± 9 N·m
65 ± 7 ft-lb
AC500454AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
.12&.6(1625&211(&725 :$7(5&22/(5+26(
&211(&7,21 &211(&7,21
,17$.(0$1,)2/'67$< :$7(5+26(&211(&7,21
• (;+$8670$1,)2/' 5()(572 • :$7(5,1/(7),77,1*$1'
*5283(;+$8670$1,)2/' 7+(50267$7&$6($66(0%/<
3 5()(572*5283:$7(5
• 7,0,1*%(/7833(5&29(5 +26($1':$7(53,3(3
5()(5723$
• (1*,1()521702817,1* &!! !!& )8(/+,*+35(6685(+26(
%5$&.(7 5()(572*5283 &211(&7,21
(1*,1(028173 • 52&.(5&29(5$66(0%/<
$!! !!( &$06+$)76352&.(7 5()(5723$
%!! !!' 5$',$725833(5+26( '!! !!% &</,1'(5+($'%2/76
&211(&7,21 &</,1'(5+($'$66(0%/<
!!$ &</,1'(5+($'*$6.(7
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% )URQW+XEDQG)ODQJH<RNH+ROGHU • 0' 3LQ
• 0% &\OLQGHU+HDG%ROW:UHQFK • 0' $GMXVWLQJ%ROW
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
$
5(029$/6(59,&(32,176
$!!&$06+$)76352&.(75(029$/
CAUTION
1HYHUWXUQWKHFUDQNVKDIWFRXQWHUFORFNZLVH
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHDOLJQWKHWLPLQJPDUNVRQWKH
FDPVKDIWVSURFNHWWRVHWQXPEHUF\OLQGHUWR7'&RILWV
FRPSUHVVLRQVWURNH
TIMING MARK
AC301450AB
5HPRYHWKHWLPLQJEHOWXQGHUFRYHUUXEEHUSOXJDQGWKHQ
VHWVSHFLDOWRRO0'
MD998738
TIMING BELT
UNDER COVER
AC301452AB
6FUHZLQVSHFLDOWRRO0' XQWLOLWFRQWDFWVWKHWLPLQJ
TIMING BELT
EHOWWHQVLRQHUDUP
TENSIONER ARM
MD998738
AC301373AB
AC107621 6HFXUHWKHFDPVKDIWVSURFNHWDQGYDOYHWLPLQJEHOWZLWK
ZLULQJEDQGVDQGVRRQWRSUHYHQWVOLSSDJHEHWZHHQWKH
WIRING BAND FDPVKDIWVSURFNHWDQGYDOYHWLPLQJEHOW
AC301451AC
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
+ROGWKHFDPVKDIWVSURFNHWZLWKVSHFLDOWRROV0%
DQG0'
MB990767
CAUTION
'RQRWURWDWHWKHFUDQNVKDIWDIWHUFDPVKDIWVSURFNHW
UHPRYDO
MD998719 5HPRYHWKHFDPVKDIWVSURFNHWZLWKWKHYDOYHWLPLQJEHOW
DQGSODFHLWRQWKHWLPLQJEHOWORZHUFRYHU
AC100302 AB
%!!5$',$725833(5+26(',6&211(&7,21
0DNHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUXSSHUKRVHDQGWKHKRVH
FODPS'LVFRQQHFWWKHUDGLDWRUXSSHUKRVH
MATING MARKS
AC200641AB
&!!)8(/+,*+35(6685(+26(5(029$/
5HPRYHWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHVWRSSHU
STOPPER
AC304581AB
5HPRYHWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHLQWKHGLUHFWLRQVKRZQ
LQWKHILJXUHZKLOHWKHUHWDLQHULVSXOOHGXS
127( ,IWKHUHWDLQHULVUHOHDVHGLQVWDOOLWDIWHUUHPRYLQJWKH
IXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
RETAINER
AC304582AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
$
'!!&</,1'(5+($'%2/765(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0% WRORRVHQWKHF\OLQGHUKHDGEROWVLQ
WZRRUWKUHHVWHSVLQWKHRUGHURIWKHQXPEHUVVKRZQLQWKH
LOOXVWUDWLRQ,IWKHF\OLQGHUKHDGEROWVFDQQRWEHSXOOHGRXWGXH
WRWKHZDVKHUEHLQJWUDSSHGLQWKHYDOYHVSULQJUDLVHWKHEROW
VOLJKWO\WKHQUHPRYHLWZKLOHKROGLQJLWE\XVLQJDPDJQHW
MB991654
ENGINE FRONT
3 5 10 8 2
1 7 9 6 4
AC301454AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ &</,1'(5+($'*$6.(7,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWDOORZDQ\IRUHLJQPDWHULDOVJHWLQWRWKHFRRODQWSDV
VDJHVRLOSDVVDJHVDQGF\OLQGHU
'HJUHDVHWKHF\OLQGHUKHDGJDVNHWPRXQWLQJVXUIDFH
$VVHPEOHWRWKHF\OLQGHUEORFNVRWKHF\OLQGHUKHDGJDVNHW
LGHQWLILFDWLRQPDUNRILVDWWKHWRSVXUIDFHDQGRQWKH
H[KDXVWVLGH
IDENTIFICATION
MARK "381"
EXHAUST SIDE
AC302180AB
!!% &</,1'(5+($'%2/76,167$//$7,21
&KHFNWKDWWKHQRPLQDOOHQJWKRIHDFKF\OLQGHUKHDGEROW
(ENGINE OIL) PHHWVWKHOLPLW,ILWH[FHHGVWKHOLPLWUHSODFHWKHEROWVZLWKD
QHZRQH
/LPLW $ PP LQFKHV
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHWKUHDGRIWKHEROWV
DQGWRWKHZDVKHUV
A
AC102537AC
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
8VHVSHFLDOWRRO0% WRWLJKWHQWKHF\OLQGHUKHDG
EROWVLQWKHIROORZLQJSURFHGXUHV
7LJKWHQWKHEROWVWR±1⋅P ±IWOE LQWKHRUGHU
VKRZQ
/RRVHQWKHEROWVIXOO\LQWKHUHYHUVHVHTXHQFHWRWKDW
MB991654
VKRZQ
7LJKWHQWKHEROWVWR±1⋅P ±IWOE LQWKHRUGHU
VKRZQ
ENGINE FRONT
8 6 1 3 9
10 4 2 5 7
AC301456AB
STEP (4) STEP (5)
$SSO\DSDLQWPDUNWRWKHKHDGVRIWKHF\OLQGHUKHDGEROWV
DQGF\OLQGHUKHDGWKHQWLJKWHQ GHJUHHDQJOHDV
90˚ 90˚ VKRZQ
CAUTION
• 7KHEROWLVQRWWLJKWHQLQJVXIILFLHQWO\LIWKHWLJKWHQLQJ
DQJOHLVOHVVWKDQD GHJUHHDQJOH
• ,IWKHWLJKWHQLQJDQJOHH[FHHGVWKHVWDQGDUGVSHFLILFD
PAINT MARKING PAINT MARKING WLRQUHPRYHWKHEROWDQGVWDUWRYHUIURPVWHS
7LJKWHQLQD GHJUHHDQJOHDVVKRZQLQWKHLQVWUXFWLRQV
AC102331AB RIWKHILJXUHWKHQFKHFNWRVHHWKDWWKHSDLQWPDUNRQWKH
KHDGRIWKHF\OLQGHUKHDGEROWVDQGWKHSDLQWPDUNRQWKH
F\OLQGHUKHDGLVRQDOLQHDUOLQH
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
$
!!& )8(/+,*+35(6685(+26(,167$//$7,21
CAUTION
FUEL $IWHUFRQQHFWLQJWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHVOLJKWO\SXOO
HIGH-PRESSURE 3 mm LWWRHQVXUHWKDWLWLVLQVWDOOHGVHFXUHO\$OVRFRQILUPWKDW
HOSE (0.12 in) WKHUHLVDSOD\DSSUR[LPDWHO\PP LQFK 7KHQLQVWDOO
WKHVWRSSHUVHFXUHO\
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHIXHOOLQHSLSHDQGWKHQ
LQVWDOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC301864AB
STOPPER
AC304583AB
!!' 5$',$725833(5+26(&211(&7,21
,QVHUWUDGLDWRUXSSHUKRVHXQWLOLWFRQWDFWVWKHSURMHFWLRQRQ
WKHZDWHURXWOHWILWWLQJ
PROJECTION
$OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUXSSHUKRVHDQGKRVH
FODPSDQGWKHQVHFXUHWKHUDGLDWRUXSSHUKRVH
WATER OUTLET MATING
FITTING MARKS
AC200642 AB
!!( &$06+$)76352&.(7,167$//$7,21
+ROGWKHFDPVKDIWVSURFNHWZLWKVSHFLDOWRROV0%
DQG0' LQWKHVDPHPDQQHUDVUHPRYDO
MB990767 7LJKWHQWKHFDPVKDIWVSURFNHWPRXQWLQJEROWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
MD998719
AC102532AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
!!) %5$.(%2267(59$&880+26(&211(&7,21
,QVHUWYDFXXPKRVHZLWKLWVSDLQWPDUNIDFLQJXSZDUG
PAINT
MARK
AC305104 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
$
7,0,1*%(/7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*52838QGHU • &UDQNVKDIW6KDIW'DPSHU3XOOH\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
&RYHU3 3$
• &UDQNVKDIW6KDIW'DPSHU3XOOH\5HPRYDO 5HIHUWR • 'ULYH%HOW7HQVLRQ&KHFN 5HIHUWR3$
3$ • 6LGH8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
1 11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
2
4
3 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb 11
10
48 ± 5 N·m
36 ± 3 ft-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
5
8.8 ± 1.0 N·m 8
78 ± 9 in-lb 11 ± 1 N·m
21 ± 4 N·m
98 ± 8 in-lb
16 ± 2 ft-lb
7
44 ± 10 N·m 12
33 ± 7 ft-lb
23 ± 3 N·m
17 ± 2 ft-lb
22 ± 4 N·m
9
16 ± 3 ft-lb
6
79 ± 5 N·m
11 ± 1 N·m 59 ± 3 ft-lb
98 ± 8 in-lb 9.0 ± 1.0 N·m
80 ± 9 in-lb
AC306541AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&21752/:,5,1*+$51(66 $8727(16,21(5
&211(&7,21 7,0,1*%(/7/2:(5&29(5
&211(&725%5$&.(7 !!* • 9$/9(7,0,1*%(/77(16,21
+$51(66%5$&.(7 $'-8670(17 ,167$//$7,21
7,0,1*%(/7833(5&29(5 21/<
• (1*,1()521702817,1* $!! !!) 9$/9(7,0,1*%(/7
%5$&.(7 5()(572*5283 !!( 7,0,1*%(/77(16,21(5
(1*,1(028173 38//(<
:$7(5380338//(< 7,0,1*%(/77(16,21(5$50
,'/(538//(< !!' 7,0,1*%(/77(16,21(5
$'-867(5
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
13
35 ± 6 N·m
26 ± 4 ft-lb
21
20
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb
17
(ENGINE OIL)
15
19
18 14
167 N·m 16 8.5 ± 0.5 N·m
123 ft-lb
76 ± 4 in-lb AC306542 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
7,0,1*%(/7,'/(538//(< !!& &5$1.6+$)7$1*/(6(16,1*
7,0,1*%(/7/2:(5&29(5 %/$'(
%5$&.(7 !!% • %$/$1&(57,0,1*%(/7
&5$1.6+$)7326,7,21 7(16,21$'-8670(17
6(1625 ,167$//$7,2121/<
%!! !!& &5$1.6+$)738//(<&(17(5 !!$ %$/$1&(57,0,1*%(/7
%2/7 7(16,21(5
%!! !!& &5$1.6+$)738//(<:$6+(5 &!! !!$ %$/$1&(57,0,1*%(/7
%!! !!& &5$1.6+$)7&$06+$)7
'5,9(6352&.(7
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6SHFLDO6SDQQHU • 0' $GMXVWLQJ%ROW
• 0% 3LQ • 0' 7HQVLRQHU:UHQFK
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
$
5(029$/6(59,&(32,176
$!!9$/9(7,0,1*%(/75(029$/
CAUTION
1HYHUWXUQWKHFUDQNVKDIWFRXQWHUFORFNZLVH
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHDOLJQHDFKWLPLQJPDUNWRVHW
QXPEHUF\OLQGHUWR7'&RILWVFRPSUHVVLRQVWURNH
TIMING MARK
CAMSHAFT
SPROCKET
TIMING
MARK
TIMING
MARK
ENGINE
CRANKSHAFT OIL PUMP
CAMSHAFT SPROCKET
DRIVE SPROCKET AC301866AB
5HPRYHWKHWLPLQJEHOWXQGHUFRYHUUXEEHUSOXJDQGWKHQ
VHWVSHFLDOWRRO0'
MD998738
TIMING BELT
UNDER COVER
AC301452AB
6FUHZLQVSHFLDOWRRO0' ZLWKKDQGVXQWLOLWFRQWDFWV
TIMING BELT
WKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDUP
TENSIONER ARM
MD998738
AC301373AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
CAUTION
6SHFLDOWRRO0' FDQEHJUDGXDOO\LQVWDOOHGDWDUDWH
RIDGHJUHHWXUQSHUVHFRQG,ILWLVVFUHZHGLQDOODW
RQFHWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUURGZLOOQRWHDVLO\
UHWUDFWDQGVSHFLDOWRRO0' PD\EHQG
*UDGXDOO\VFUHZLQVSHFLDOWRRO0' DQGWKHQDOLJQ
A WKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUURGVHWKROH$ZLWKWKH
B
WLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUF\OLQGHUVHWKROH%
AC301856 AB
TIMING BELT TENSIONER
,QVHUWDZLUHRUSLQLQWKHVHWKROHDOLJQHG
PULLEY MOUNTING BOLT CAUTION
WIRE OR PIN 7RUHXVHWKHYDOYHWLPLQJEHOWGUDZDQDUURZLQGLFDWLQJWKH
URWDWLQJGLUHFWLRQ FORFNZLVH RQWKHEDFNRIWKHEHOWXVLQJ
FKDONHWF
$IWHUUHPRYDORIVSHFLDOWRRO0' ORRVHQWKHWLPLQJ
EHOWWHQVLRQHUSXOOH\PRXQWLQJEROWVDQGUHPRYHWKHYDOYH
WLPLQJEHOW
AC302414AB
%!!&5$1.6+$)738//(<&(17(5%2/7
&5$1.6+$)738//(<:$6+(5&5$1.6+$)7
&$06+$)7'5,9(6352&.(75(029$/
+ROGWKHFUDQNVKDIWFDPVKDIWGULYHVSURFNHWZLWKVSHFLDO
CRANKSHAFT WRROV0% DQG0%
CAMSHAFT MB991385
DRIVE /RRVHQWKHFUDQNVKDIWSXOOH\FHQWHUEROWDQGUHPRYHWKH
SPROCKET FUDQNVKDIWSXOOH\ZDVKHUDQGFUDQNVKDIWFDPVKDIWGULYH
VSURFNHW
MB991367
AC102332AB
&!!%$/$1&(57,0,1*%(/75(029$/
CAUTION
7RUHXVHWKHEDODQFHUWLPLQJEHOWGUDZDQDUURZLQGLFDWLQJ
WKHURWDWLQJGLUHFWLRQRQWKHEDFNRIWKHEHOWXVLQJFKDON
HWF
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
$
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ %$/$1&(57,0,1*%(/7%$/$1&(57,0,1*
%(/77(16,21(5,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHFUDQNVKDIWEDODQFHUVKDIWGULYHVSURFNHW
WLPLQJPDUNVDQGEDODQFHUVKDIWVSURFNHWWLPLQJPDUNVDUH
BALANCER SHAFT DOLJQHG
SPROCKET ,QVWDOOWKHEDODQFHUWLPLQJEHOWRQWKHFUDQNVKDIWEDODQFHU
VKDIWGULYHVSURFNHWDQGEDODQFHUVKDIWVSURFNHW7KHUH
BELT TENSION VKRXOGEHQRVODFNRQWKHWHQVLRQVLGH
SIDE
TIMING
MARK
TIMING
MARK
CRANKSHAFT BALANCER
SHAFT DRIVE SPROCKET
AC301402AB
$VVHPEOHDQGWHPSRUDULO\IL[WKHFHQWHURIWKHSXOOH\RIWKH
CENTER OF THE
EDODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQHUVRWKDWLWLVDWWKHWRSOHIWIURP
MOUNTING BOLT
WKHFHQWHURIWKHDVVHPEOLQJEROWDQGWKHSXOOH\IODQJHLVDW
WKHIURQWVLGHRIWKHHQJLQH
$GMXVWWKHEDODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQ
CENTER OF
THE PULLEY
AC301403AB
!!% %$/$1&(57,0,1*%(/77(16,21$'-8670(17
CAUTION
:KHQWLJKWHQLQJWKHPRXQWLQJEROWVHQVXUHWKDWWKHWHQ
VLRQHUGRHVQRWURWDWHZLWKWKHEROWV$OORZLQJLWWRURWDWH
ZLWKWKHEROWVFDQFDXVHH[FHVVLYHWHQVLRQRIWKHEHOW
/LIWZLWK\RXUILQJHUVWKHEDODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQHULQWKH
GLUHFWLRQRIWKHDUURZ$SSO\DWHQVLOHWRUTXHRI>±
1⋅P ±LQOE @WRWKHEDODQFHUWLPLQJEHOWVRWKHEHOWLV
WHQVHZLWKRXWDQ\ORRVHQHVV7LJKWHQWKHDVVHPEOLQJEROWWR
WKHVSHFLILHGWRUTXHLQWKLVVWDWH7KHQIL[WKHEDODQFHU
WLPLQJEHOWWHQVLRQHU
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC301404
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHWZRWXUQVWRVHWQXPEHU
F\OLQGHUWR7'&RILWVFRPSUHVVLRQVWURNHDQGFKHFNWKDW
BALANCER SHAFT VSURFNHWWLPLQJPDUNVDUHDOLJQHG
SPROCKET
TIMING
MARK
TIMING
MARK
CRANKSHAFT BALANCER
SHAFT DRIVE SPROCKET
AC301402AC
$SSO\DSUHVVXUHRIDSSUR[LPDWHO\1 SRXQGV DWWKH
APPROXIMATELY FHQWHU DUURZDUHD EHWZHHQWKHVSURFNHWDVVKRZQLQWKH
100 N (22 lb) ILJXUHWKHQLQVSHFWZKHWKHUWKHEHOWGHIOHFWLRQLVZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH
DEFLECTION
:KHQDGMXVWLQJ!−PP −LQFK
:KHQUHSODFLQJ!−PP −LQFK
,IQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHDGMXVWWKHEHOWWHQVLRQDJDLQ
AC301405AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
$
!!& &5$1.6+$)7$1*/(6(16,1*%/$'(
&5$1.6+$)7&$06+$)7'5,9(6352&.(7
&5$1.6+$)738//(<:$6+(5&5$1.6+$)738//(<
&(17(5%2/7,167$//$7,21
&OHDQRUGHJUHDVHWKHFUDQNVKDIWWKHFUDQNVKDIWDQJOH
: CLEAN VHQVLQJEODGHWKHFUDQNVKDIWFDPVKDIWGULYHVSURFNHWDQG
: CLEAN AND DEGREASE FUDQNVKDIWSXOOH\ZDVKHUDVVKRZQ
: APPLY ENGINE OIL
127( $OVRFOHDQWKHGHJUHDVHGVXUIDFHV
CRANKSHAFT PULLEY
,QVWDOOWKHFUDQNVKDIWDQJOHVHQVLQJEODGHDQGFUDQNVKDIW
CENTER BOLT FDPVKDIWGULYHVSURFNHWLQWKHGLUHFWLRQVKRZQ
CRANKSHAFT ANGLE
3ODFHWKHODUJHUFKDPIHUVLGHRIWKHFUDQNVKDIWSXOOH\
SENSING BLADE ZDVKHULQWKHGLUHFWLRQVKRZQLQWKH)LJXUHDQGWKHQ
CRANKSHAFT DVVHPEOHRQWKHFUDQNVKDIWSXOOH\FHQWHUEROW
PULLEY WASHER $SSO\DVPDOORIHQJLQHRLOWRWKHFUDQNVKDIWSXOOH\FHQWHU
EROWEHDULQJVXUIDFHDQGVFUHZ
CRANKSHAFT CAMSHAFT CRANKSHAFT
DRIVE SPROCKET
ENGINE FRONT
AC301347AB
+ROGWKHFUDQNVKDIWFDPVKDIWGULYHVSURFNHWZLWKVSHFLDO
CRANKSHAFT WRROV0% DQG0% LQWKHVDPHPDQQHUDV
CAMSHAFT MB991385
UHPRYDO
DRIVE
SPROCKET 7LJKWHQWKHFUDQNVKDIWSXOOH\FHQWHUEROWVWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH 1⋅P IWOE
MB991367
AC102332AB
!!' 7,0,1*%(/77(16,21(5$'-867(5
,167$//$7,21
6HWDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJSURFHGXUHVZKHQWKHWLPLQJ
EHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUURGLVIXOO\H[WHQGHG
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
CAUTION
,IWKHFRPSUHVVLRQLVWRRIDVWWKHSURFHGXUHPD\GDPDJH
WKHURG0DNHDSRLQWWRVORZO\DQGWKRURXJKO\FRPSUHVV
6ORZO\FRPSUHVVWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUURG
A B XVLQJDSUHVVRUYLFHWKHQDOLJQWKHVHWKROH$RIWKHURG
ZLWKVHWKROH%RIWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHU
F\OLQGHU
AC302024 AB
,QVHUWDZLUHRUSLQLQWKHVHWKROHDOLJQHG
WIRE OR PIN
127( :KHQUHSODFLQJWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHU
ZLWKQHZSDUWVWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHULVVHW
ZLWKDSLQ
,QVWDOOWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUWRWKHHQJLQHDQG
WKHQWLJKWHQWKHPRXQWLQJEROWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH'RQRW
UHPRYHWKHZLUHRUSLQXQWLOWKHWHQVLRQRIWKHYDOYHWLPLQJ
EHOWLVDGMXVWHG
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC302025 AB
!!( 7,0,1*%(/77(16,21(538//(<,167$//$7,21
7HPSRUDULO\WLJKWHQWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUSXOOH\DVVKRZQ
TIMING BELT TENSIONER
PULLEY HOLE
AC102336AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
$
!!) 9$/9(7,0,1*%(/7,167$//$7,21
$OLJQWKHWLPLQJPDUNVRQWKHFDPVKDIWVSURFNHWFUDQNVKDIW
FDPVKDIWGULYHVSURFNHWDQGHQJLQHRLOSXPSVSURFNHW
TIMING MARK
CAMSHAFT
SPROCKET
TIMING
MARK
TIMING
MARK
ENGINE OIL
CRANKSHAFT
PUMP SPROCKET
CAMSHAFT
DRIVE SPROCKET AC301374AB
$GMXVWWKHWLPLQJPDUNRIWKHHQJLQHRLOSXPSVSURFNHW
BOLT
BALANCERSHAFT 8QSOXJWKHF\OLQGHUEORFNSOXJ,QVHUWDEROW 0VHFWLRQ
ZLGWKPPQRPLQDOOHQJWKPP IURPWKHSOXJKROH,I
WKHEROWFRPHVLQFRQWDFWZLWKWKHEDODQFHUVKDIWWXUQWKH
HQJLQHRLOVSURFNHWRQHURWDWLRQ5HDGMXVWWKHWLPLQJPDUN
DQGWKHQFKHFNWRVHHWKDWWKHEROWILWV'RQRWUHPRYHWKH
EROWXQWLOWKHYDOYHWLPLQJEHOWLVDVVHPEOHG
PLUG
CYLINDER BLOCK
AC301871AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
,QFRUSRUDWHWKHYDOYHWLPLQJEHOWLQWKHIROORZLQJPDQQHUVR
CAMSHAFT WKDWWKHWHQVLOHIRUFHRIWKHEHOWLVQRWOD[
SPROCKET
3ODFHWKHYDOYHWLPLQJEHOWRQWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHU
SXOOH\DQGFUDQNVKDIWFDPVKDIWGULYHUVSURFNHWDQGWKHQ
VXSSRUWLWZLWK\RXUOHIWKDQGVRLWGRHVQRWVOLGH
3ODFHWKHYDOYHWLPLQJEHOWRQWKHHQJLQHRLOSXPS
TIMING BELT BELT VSURFNHWZKLOHSXOOLQJLWZLWKWKHULJKWKDQG
TENSIONER TENSION
SIDE 3ODFHWKHYDOYHWLPLQJEHOWRQWKHWLPLQJEHOWLGOHUSXOOH\
PULLEY
CAUTION
,QFRUSRUDWHWKHYDOYHWLPLQJEHOW7KHQDSSO\UHYHUVHURWD
WLRQ FRXQWHUFORFNZLVHURWDWLRQ SUHVVXUHWRWKHFDPVKDIW
TIMING BELT VSURFNHW5HFKHFNWRVHHWKDWHDFKWLPLQJPDUNLVDOLJQHG
IDLER PULLEY ZKLOHWKHWHQVLRQVLGHRIWKHEHOWLVULJKW
3ODFHWKHYDOYHWLPLQJEHOWRQWKHFDPVKDIWVSURFNHW
ENGINE OIL
CRANKSHAFT PUMP SPROCKET
CAMSHAFT
DRIVE SPROCKET
AC301372AC
7XUQWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUSXOOH\LQWKHGLUHFWLRQVKRZQLQ
MD998767
WKHILJXUHXVLQJVSHFLDOWRRO0' WRDSSO\WHQVLRQWR
WKHYDOYHWLPLQJEHOW7KHQWHPSRUDULO\WLJKWHQDQGIL[WKH
WLPLQJEHOWWHQVLRQHUSXOOH\PRXQWLQJEROW
AC301858 AB
&KHFNWKDWWKHWLPLQJPDUNVDUHDOLJQHG
TIMING MARK
CAMSHAFT
SPROCKET
TIMING
MARK
TIMING
MARK
ENGINE
CRANKSHAFT OIL PUMP
CAMSHAFT SPROCKET
DRIVE SPROCKET AC301372AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
$
5HPRYHWKHEROWLQVHUWHGLQ6WHSDERYHWKHQDVVHPEOH
BOLT
BALANCERSHAFT WKHF\OLQGHUEORFNSOXJ
7LJKWHQWKHF\OLQGHUEORFNSOXJWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
$GMXVWWKHYDOYHWLPLQJEHOWWHQVLRQ
PLUG
CYLINDER BLOCK
AC301871AB
!!* 9$/9(7,0,1*%(/77(16,21$'-8670(17
6HWVSHFLDOWRRO0' XVHGZKHQUHPRYLQJWKHYDOYH
WLPLQJEHOW
MD998738
CAUTION
$OZD\VVFUHZLQVSHFLDOWRRO0' LQZLWK\RXUKDQGV
VLQFHXVHRIDVSDQQHURURWKHUWRROVPD\GDPDJHWKHZLUH
RUSLQLQVHUWHGLQWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHU
*UDGXDOO\VFUHZLQVSHFLDOWRRO0' WRDSRVLWLRQLQ
TIMING BELT ZKLFKWKHZLUHRUSLQLQVHUWHGLQWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHU
UNDER COVER DGMXVWHUOLJKWO\PRYHV
AC301452AB
7XUQWKHFUDQNVKDIWRIDUHYROXWLRQLQWKH
FRXQWHUFORFNZLVHGLUHFWLRQ
7XUQWKHFUDQNVKDIWLQWKHFORFNZLVHGLUHFWLRQDOLJQHDFK
WLPLQJPDUNWRVHWQXPEHUF\OLQGHUWR7'&RILWV
TIMING MARK
FRPSUHVVLRQVWURNH
/RRVHQWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUSXOOH\PRXQWLQJEROW
CAMSHAFT
SPROCKET
TIMING
MARK
TIMING
MARK
ENGINE
CRANKSHAFT OIL PUMP
CAMSHAFT SPROCKET
DRIVE SPROCKET AC301372AB
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
CAUTION
:KHQWLJKWHQLQJWKHPRXQWLQJEROWHQVXUHWKDWWKHWLPLQJ
EHOWWHQVLRQHUSXOOH\GRHVQRWURWDWHZLWKWKHEROW$OORZLQJ
LWWRURWDWHZLWKWKHEROWFDQFDXVHGHILFLHQWWHQVLRQRIWKH
EHOW
:LWKVSHFLDOWRRO0' DQGWRUTXHZUHQFKDSSO\
WHQVLRQWRUTXH>1⋅P LQOE @WRWKHYDOYHWLPLQJEHOW
MD998767
DQGWLJKWHQWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUSXOOH\PRXQWLQJEROWWR
WKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC301859 AB
5HPRYHZLUHRUSLQLQVHUWHGWRWLPLQJEHOWWHQVLRQHU
DGMXVWHU
WIRE OR PIN
AC301857AB
5HPRYHVSHFLDOWRRO0' DQGLQVWDOOWKHUXEEHUSOXJ
WRWKHWLPLQJEHOWXQGHUFRYHU
MD998738
5RWDWHFUDQNVKDIWFORFNZLVHWZRWXUQVDQGOHDYHLWIRUDERXW
PLQXWHV
TIMING BELT
UNDER COVER
AC301452AB
,QVHUWZLUHRUSLQUHPRYHGLQ6WHSDJDLQDQGHQVXUHWKDWLW
FDQEHSXOOHGRXWZLWKDOLJKWORDG:KHQZLUHRUSLQFDQEH
WIRE OR PIN
OLJKWO\UHPRYHGDSSURSULDWHWHQVLRQLVDSSOLHGRQWLPLQJ
EHOW,QWKLVFDVHUHPRYHZLUHRUSLQ
AC301857AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
$
$OVRWKHSURMHFWLRQRIWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUURG $
LVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHDSSURSULDWHWHQVLRQLVDSSOLHG
6WDQGDUGYDOXH $ −PP −LQFK
A ,IZLUHRUSLQFDQQRWEHHDVLO\SXOOHGRXWUHSHDW6WHS
WKURXJK6WHS WRUHDFKSURSHUYDOYHWLPLQJEHOWWHQVLRQ
ROD CAUTION
$OZD\VFKHFNWKHWLJKWHQLQJWRUTXHRIWKHFUDQNVKDIWSXO
OH\FHQWHUEROWZKHQWXUQLQJWKHFUDQNVKDIWSXOOH\FHQWHU
AC301375AB
EROWFRXQWHUFORFNZLVH5HWLJKWHQLILWLVORRVH
&KHFNDJDLQWKDWWKHWLPLQJPDUNVRQVSURFNHWVDUHDOLJQHG
TIMING MARK
CAMSHAFT
SPROCKET
TIMING
MARK
TIMING
MARK
ENGINE
CRANKSHAFT OIL PUMP
CAMSHAFT SPROCKET
DRIVE SPROCKET AC301866AB
,163(&7,21
0
7,0,1*%(/77(16,21(5$'-867(5&+(&.
&KHFNIRURLOOHDNIURPVHDODQGUHSODFHLWLIOHDNLVGHWHFWHG
&KHFNIRUZHDURUGDPDJHDWWKHWRSRIWKHURG5HSODFHLWLI
UHTXLUHG
98 – 196 N (22 – 44 lb) +ROGWKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUE\KDQGDQGSUHVV
WRSHQGRIWKHURGRQWRWKHPHWDO HJF\OLQGHUEORFN XQGHU
MOVEMENT
DSUHVVXUHRI − 1 −SRXQGV WRPHDVXUHWKH
A B PRYHPHQWRIWKHURG
6WDQGDUGYDOXH :LWKLQPP LQFK
ROD
$ /HQJWKZKHQLWLVIUHH QRWSUHVVHG
% /HQJWKZKHQLWLVSUHVVHG
$−% 0RYHPHQW
,IWKHPHDVXUHGYDOXHLVRXWRIWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFH
AC301376AB WKHWLPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHU
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
%$/$1&(57,0,1*%(/77(16,21&+(&.
&KHFNWKHEDODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQLQWKHIROORZLQJSURFH
GXUHV
$SSO\DSUHVVXUHRIDSSUR[LPDWHO\1 SRXQGV DWWKH
APPROXIMATELY FHQWHU DUURZDUHD EHWZHHQWKHVSURFNHWDVVKRZQLQWKH
100 N (22 lb) ILJXUHWKHQLQVSHFWZKHWKHUWKHIOH[XUHLVZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH −PP − LQFK
DEFLECTION ,IQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHDGMXVWWKHEHOWWHQVLRQ
5HIHUWR3$
AC301405AB
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
&DPVKDIWDQGYDOYHVWHPVHDO
$FFXPXODWRUDVVHPEO\ ±1⋅P ±IWOE
&DPVKDIWSRVLWLRQVHQVLQJF\OLQGHUEROW ±1⋅P ±IWOE
&DPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUWEROW ±1⋅P ±LQOE
&DPVKDIWVSURFNHWEROW ± 1⋅P ±IWOE
&RQQHFWRUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
&RQWUROZLULQJKDUQHVVEROW ±1⋅P ±LQOE
&RQWUROZLULQJKDUQHVVSURWHFWRUEROW ±1⋅P ± LQOE
&\OLQGHUKHDGSOXJ ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHRLOFRQWUROYDOYHEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK ±1⋅P ±LQOE
([KDXVWURFNHUDUPVKDIWEROW ±1⋅P ± LQOE
,QWDNHURFNHUDUPVKDIWEROW ±1⋅P ±IWOE
5RFNHUFRYHUDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±LQOE
6SDUNSOXJ ±1⋅P ±IWOE
&UDQNVKDIWRLOVHDO
$7GULYHSODWHEROW ±1⋅P ±IWOE
&UDQNVKDIWSXOOH\
&UDQNVKDIWGDPSHUSXOOH\EROW ±1⋅P ±IWOE
&\OLQGHUKHDGJDVNHW
&DPVKDIWVSURFNHWEROW ± 1⋅P ±IWOE
&RQWUROZLULQJKDUQHVVEROW ±1⋅P ±LQOE
&RQWUROZLULQJKDUQHVVSURWHFWRUEROW ±1⋅P ± LQOE
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
$
,7(0 63(&,),&$7,21
&\OLQGHUKHDGEROW &ROGHQJLQH! ±1⋅PWR1⋅PWR±1⋅PWR
°WR ° ±IWOEWRLQOEWR
±IWOEWR °WR °
(QJLQHRLOGLSVWLFNJXLGHEROW ±1⋅P ± LQOE
*HQHUDWRUWHUPLQDOQXW ±1⋅P ±LQOE
,QWDNHPDQLIROGVWD\EROW ±1⋅P ±IWOE
.QRFNVHQVRUFRQQHFWRUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
3UHVVXUHKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
5DGLDWRUORZHUKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
:DWHUKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHDVVHPEO\
$7)ZDUPHU WUDQVPLVVLRQIOXLGFRROHU EUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
%DWWHU\WHUPLQDOQXW ±1⋅P ± LQOE
&RQWUROZLULQJKDUQHVVEROWDQGQXW ±1⋅P ±LQOE
&RQWUROZLULQJKDUQHVVSURWHFWRUEROW ±1⋅P ± LQOE
(QJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWEROW 0 ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWEROWDQGQXW 0 ±1⋅P ± IWOE
*URXQGLQJFDEOHEROW ±1⋅P ±LQOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSEUDFNHWQXW ±1⋅P ±IWOE
3UHVVXUHKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
2LOSDQ
%DIIOHSODWHEROW EROWZDVKHUDVVHPEOHG 0 ±1⋅P ±LQOE
0 ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHRLOSDQEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHRLOSDQGUDLQSOXJ ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHRLOSDQVWUDLQHUEROW ±1⋅P ±IWOE
7RUTXHFRQYHUWHUKRXVLQJIURQWORZHUFRYHUEROW EROWIODQJH 0 ±1⋅P ±IWOE
7RUTXHFRQYHUWHUKRXVLQJIURQWORZHUFRYHUEROW EROWZDVKHU 0 ±1⋅P ± LQOE
DVVHPEOHG
7LPLQJEHOW
$XWRWHQVLRQHUEROW EROWZDVKHUDVVHPEOHG 0 ±1⋅P ±IWOE
0 ±1⋅P ±IWOE
%DODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQHUEROW ±1⋅P ±IWOE
&RQQHFWRUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
&UDQNVKDIWSXOOH\FHQWHUEROW 1⋅P IWOE
&\OLQGHUEORFNSOXJ ±1⋅P ±IWOE
*HQHUDWRUWHUPLQDOQXW ±1⋅P ±LQOE
,GOHUSXOOH\EROW ±1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOWLGOHUSXOOH\EROW ±1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOWORZHUFRYHUEROW EROWIODQJH 0 ±1⋅P ±LQOE
76%5HYLVLRQ
$ (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),&$7,21
7LPLQJEHOWORZHUFRYHUEROW EROWZDVKHUDVVHPEOHG 0 ±1⋅P ± LQOE
7LPLQJEHOWORZHUFRYHUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
7LPLQJEHOWORZHUFRYHUQXW ±1⋅P ±LQOE
7LPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUEROW ±1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOWWHQVLRQHUDUPEROW ±1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOWWHQVLRQHUSXOOH\EROW ±1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOWXSSHUFRYHUEROW EROWIODQJH 0 ±1⋅P ±LQOE
0 ±1⋅P ±LQOE
:DWHUSXPSSXOOH\EROW ±1⋅P ± LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5' /,0,7
9$/8(
'ULYHEHOWWHQVLRQ 5HIHUHQFH 9LEUDWLRQIUHTXHQF\+] − −
7HQVLRQ1 OE − − −
9DOYHFOHDUDQFH DWKRW PP LQ ,QWDNHYDOYH −
9HKLFOHV([FHSW)RU&DOLIRUQLD(PLVVLRQ ([KDXVWYDOYH −
5HJXODWLRQ!
9DOYHFOHDUDQFH DWKRW PP LQ ,QWDNHYDOYH −
9HKLFOHV)RU&DOLIRUQLD(PLVVLRQ
([KDXVWYDOYH −
5HJXODWLRQ!
$FWXDOLJQLWLRQWLPLQJDWLGOH $SSUR[LPDWHO\ −
°%7'&
%DVLFLJQLWLRQWLPLQJDWLGOH °%7'&±° −
&2FRQWHQW RUOHVV −
+&FRQWHQWVSSP RUOHVV −
&XUELGOHVSHHGUPLQ ± −
&RPSUHVVLRQSUHVVXUH −UPLQ N3D SVL 0LQLPXP
,QWDNHPDQLIROGYDFXXPDWFXUELGOHN3D LQ+J − 0LQLPXP
&\OLQGHUKHDGEROWQRPLQDOOHQJWKPP LQ −
%DODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQ :KHQ 'HIOHFWLRQPP LQ − − −
DGMXVWHG
%DODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQ :KHQ 'HIOHFWLRQPP LQ − − −
UHSODFHG
%DODQFHUWLPLQJEHOWWHQVLRQ :KHQ 'HIOHFWLRQPP LQ − − −
FKHFNHG
7LPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUURGSURWUXVLRQDPRXQWPP LQ − − −
7LPLQJEHOWWHQVLRQHUDGMXVWHUURGPRYHPHQWPP LQ :LWKLQ −
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
$
6($/$176
0
,7(0 63(&,),('6($/$17
&DPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUW 0™$$'3DUW1R0™$$'3DUW1R RU
(QJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK HTXLYDOHQW
(QJLQHRLOSDQ 0™$$'3DUW1R0™$$'3DUW1R RU
HTXLYDOHQW
76%5HYLVLRQ
&
*5283&
(1*,1(
0(&+$1,&$/ /
(1*,1(!
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 & 5(029$/$1',167$//$7,21 &
(1*,1(',$*126,6 & 2,/3$1$1'2,/6&5((1 &
5(029$/$1',167$//$7,21 &
63(&,$/722/6 & ,163(&7,21 &
219(+,&/(6(59,&( & &5$1.6+$)72,/6($/ &
'5,9(%(/7 )25*(1(5$72532:(5 5(029$/$1',167$//$7,21 )52172,/6($/!
67((5,1*2,/3803$1'$,5&21',7,21,1* &
7(16,21&+(&.$1'$'-8670(17 & 5(029$/$1',167$//$7,21 5($52,/6($/!
,*1,7,217,0,1*&+(&. & &
&85%,'/(63(('&+(&. &
,'/(0,;785(&+(&. & &</,1'(5+($'*$6.(7 &
&2035(66,2135(6685(&+(&. & 5(029$/$1',167$//$7,21 &
0$1,)2/'9$&880&+(&. &
/$6+$'-867(5&+(&. & 7,0,1*%(/7 &
5(029$/$1',167$//$7,21 &
(1*,1($66(0%/< & ,163(&7,21 &
5(029$/$1',167$//$7,21 &
63(&,),&$7,21 6 &
&$06+$)72,/6($/ & )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
&
5(029$/$1',167$//$7,21 &
6(59,&(63(&,),&$7,216 &
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/ 6($/$176 &
&
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KH* / HQJLQHLVDVL[F\OLQGHUHQJLQH7KH
F\OLQGHUQXPEHUVDUHDVVLJQHGDVIRUWKHULJKW
EDQNDQGIRUWKHOHIWEDQNIURPWKHIURQWRIWKH
HQJLQH WLPLQJEHOWVLGH 7KLVHQJLQHLVILUHGLQWKH
RUGHURIF\OLQGHUV
,7(06 63(&,),&$7,216
7\SH 9W\SHRYHUKHDGFDPVKDIW
1XPEHURIF\OLQGHUV
%RUHPP LQ
6WURNHPP LQ
7RWDOGLVSODFHPHQWFP FXLQ
&RPSUHVVLRQUDWLR
)LULQJRUGHU
9DOYHWLPLQJ ,QWDNHYDOYH 2SHQV %7'& °
&ORVHV $%'& °
([KDXVWYDOYH 2SHQV %%'& °
&ORVHV $7'& °
/XEULFDWLRQV\VWHP 3UHVVXUHIHHGIXOOIORZILOWUDWLRQ
2LOSXPSW\SH 7URFKRLGW\SH
(1*,1(',$*126,6
0
6<037206 352%$%/(&$86( 5(0('<
&RPSUHVVLRQLVWRR %ORZQF\OLQGHUKHDGJDVNHW 5HSODFHWKHJDVNHW
ORZ :RUQRUGDPDJHGSLVWRQULQJV 5HSODFHWKHULQJV
:RUQSLVWRQRUF\OLQGHU 5HSDLURUUHSODFHWKHSLVWRQDQGRUWKH
F\OLQGHUEORFN
:RUQRUGDPDJHGYDOYHVHDW 5HSDLURUUHSODFHWKHYDOYHDQGRUWKH
VHDWULQJ
'URSLQHQJLQHRLO (QJLQHRLOOHYHOLVWRRORZ &KHFNWKHHQJLQHRLOOHYHO
SUHVVXUH 0DOIXQFWLRQRIHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK 5HSODFHWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK
&ORJJHGRLOILOWHU ,QVWDOODQHZILOWHU
:RUQRLOSXPSJHDUVRUFRYHU 5HSODFHWKHJHDUVDQGRUWKHFRYHU
7KLQRUGLOXWHGHQJLQHRLO &KDQJHWKHHQJLQHRLOWRWKHFRUUHFW
YLVFRVLW\
6WXFN RSHQHG RLOUHOLHIYDOYH 5HSDLUWKHUHOLHIYDOYH
([FHVVLYHEHDULQJFOHDUDQFH 5HSODFHWKHEHDULQJV
(QJLQHRLOSUHVVXUH 6WXFN FORVHG RLOUHOLHIYDOYH 5HSDLUWKHUHOLHIYDOYH
WRRKLJK
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1(',$*126,6
&
6<037206 352%$%/(&$86( 5(0('<
1RLV\YDOYHV 0DOIXQFWLRQRIODVKDGMXVWHU LQFOXGLQJ &KHFNWKHODVKDGMXVWHU
HQWU\RIDLULQWRKLJKSUHVVXUHFKDPEHU
7KLQRUGLOXWHGHQJLQHRLO ORZHQJLQHRLO &KDQJHWKHHQJLQHRLO
SUHVVXUH
:RUQRUGDPDJHGYDOYHVWHPRUYDOYH 5HSODFHWKHYDOYHDQGRUWKHJXLGH
JXLGH
&RQQHFWLQJURGQRLVH ,QVXIILFLHQWRLOVXSSO\ &KHFNWKHHQJLQHRLOOHYHO
PDLQEHDULQJQRLVH 7KLQRUGLOXWHGHQJLQHRLO &KDQJHWKHHQJLQHRLO
([FHVVLYHEHDULQJFOHDUDQFH 5HSODFHWKHEHDULQJV
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
A
0% 7RROQRWDYDLODEOH 'ULYHEHOWWHQVLRQFKHFN
%HOWWHQVLRQPHWHUVHW
$ 0%
B %HOWWHQVLRQPHWHU
B992080
% 0%
0LFDVVHPEO\
0% 0% .,7 • 'ULYHEHOWWHQVLRQFKHFN
A
6FDQWRRO 087,,,VXE 127( * • ,JQLWLRQWLPLQJFKHFN
DVVHPEO\ 0% • &XUELGOHVSHHGFKHFN
$ 0% 087,,,7ULJJHU • ,GOHPL[WXUHFKHFN
9HKLFOH +DUQHVVLVQRW • (UDVLQJWKHGLDJQRVWLFWURXEOH
MB991824 FRPPXQLFDWLRQ QHFHVVDU\ZKHQ FRGH
B LQWHUIDFH 9&, SXVKLQJ9&, CAUTION
% 0% (17(5NH\ )RUYHKLFOHVZLWK&$1
087,,,86%FDEOH FRPPXQLFDWLRQXVH087,,,
& 0% PDLQKDUQHVV$WRVHQG
MB991827 087,,,PDLQ VLPXODWHGYHKLFOHVSHHG,I\RX
C
KDUQHVV$ 9HKLFOHV FRQQHFW087,,,PDLQKDUQHVV%
ZLWK&$1 LQVWHDGWKH&$1FRPPXQLFDWLRQ
FRPPXQLFDWLRQ GRHVQRWIXQFWLRQFRUUHFWO\
V\VWHP
MB991910 ' 0%
D
087,,,PDLQ
KDUQHVV% 9HKLFOHV
DO NOT USE ZLWKRXW&$1
FRPPXQLFDWLRQ
MB991911 V\VWHP
E ( 0%
087,,,PDLQ
DO NOT USE KDUQHVV& IRU'DLPOHU
&KU\VOHUPRGHOVRQO\
MB991914 ) 0%
F
087,,,
PHDVXUHPHQWDGDSWHU
* 0%
087,,,WULJJHU
MB991825 KDUQHVV
G
MB991826
MB991958
0% 7RROQRWDYDLODEOH 'ULYHEHOWWHQVLRQFKHFN>XVHG
%HOWWHQVLRQPHWHUVHW WRJHWKHUZLWKVFDQWRRO 087,,,
VXEDVVHPEO\ @
B991668
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,$/722/6
&
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% *HQHUDOVHUYLFH 6XSSRUWLQJWKHHQJLQHDVVHPEO\
(QJLQHKDQJHUSODWH$ WRRO
MB992012
0% *HQHUDOVHUYLFH
(QJLQHKDQJHUSODWH% WRRO
MB992013
0% 0% +ROGLQJWKHFUDQNVKDIWSXOOH\
3XOOH\KROGHU
MB991800
0% 0% +ROGLQJWKHFUDQNVKDIWSXOOH\
3LQ%
MB991802
0% 0% +ROGLQJWKHFDPVKDIWVSURFNHW
)URQWKXEDQGIODQJH
\RNHKROGHU
B990767
0' 0,7 +ROGLQJWKHFDPVKDIWVSURFNHW
&UDQNVKDIWSXOOH\KROGHU
SLQ
0' 0' +ROGLQJWKHDXWRODVKDGMXVWHU
$XWRODVKDGMXVWHUKROGHU
D998443
0' 0' 3UHVVLQRIWKHFDPVKDIWRLOVHDO
&DPVKDIWRLOVHDO
LQVWDOOHU
D998713
0% 0% 3UHVVILWWLQJWKHFDPVKDIWRLOVHDO
&DPVKDIWRLOVHDODGDSWHU OHIWEDQNVLGH
LQVWDOOHU
B991559
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0' 0' RU &\OLQGHUKHDGEROWUHPRYDODQG
&\OLQGHUKHDGEROW *HQHUDOVHUYLFH LQVWDOODWLRQ
ZUHQFK WRRO
0' 0' 3UHVVLQRIWKHFUDQNVKDIWIURQWRLO
&UDQNVKDIWIURQWRLOVHDO VHDO
LQVWDOOHU
0' *HQHUDOVHUYLFH 6HFXULQJWKHGULYHSODWH
)O\ZKHHOVWRSSHU WRRO
D998781
0' 0' 3UHVVILWWLQJWKHFUDQNVKDIWUHDURLO
&UDQNVKDIWUHDURLOVHDO VHDO
LQVWDOOHU
0' 0' 7LPLQJEHOWWHQVLRQDGMXVWPHQW
7HQVLRQSXOOH\VRFNHW
ZUHQFK
D998767
0' *HQHUDOVHUYLFH 5RWDWLQJWKHFUDQNVKDIWZKHQ
&UDQNVKDIWSXOOH\VSDFHU WRRO LQVWDOOLQJWKHWLPLQJEHOW
0' *HQHUDOVHUYLFH &RPSUHVVLQJYDOYHVSULQJ
9DOYHVSULQJFRPSUHVVRU WRRO
AC204024
0% 9DOYHVWHPVHDOLQVWDOOHU
9DOYHVWHPVHDOLQVWDOOHU
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0= :KHQWKHHQJLQHKDQJHULVXVHG
(QJLQHKDQJHUEDODQFHU 6XSSRUWLQJWKHHQJLQHDVVHPEO\
GXULQJUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRI
WKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
B991454
127( 6SHFLDOWRRO0% LVD
0% 7RROQRWDYDLODEOH SDUWRIHQJLQHKDQJHUDWWDFKPHQW
(QJLQHKDQJHU VHW0%
MB991895
0% 7RROQRWDYDLODEOH
SLIDE BRACKET (HI) (QJLQHKDQJHU
$ 0%
E -RLQW ×
% 0%
F A -RLQW ×
D
& 0%
B -RLQW ×
C ' 0%
B991928
)RRW VWDQGDUG ×
( 0%
)RRW VKRUW ×
) 0%
&KDLQDQGKRRN
DVVHPEO\
219(+,&/(6(59,&(
'5,9(%(/7 )25*(1(5$72532:(5
67((5,1*2,/3803$1'$,5&21',7,21,1*
7(16,21&+(&.$1'$'-8670(17
0
*(1(5$725'5,9(%(/77(16,21&+(&.
:+(186,1*63(&,$/722/0% 5(&200(1
'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHUVHW
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHU
• 0% 0LFURSKRQHDVVHPEO\
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&RQQHFWWKHVSHFLDOWRRO0% WRWKHVSHFLDOWRRO
BELT TENSION METER SET (MB992080)
0% RIWKH6SHFLDOWRRO0%
MB992081 3UHVVWKH32:(5EXWWRQWRWXUQRQWKHSRZHUVXSSO\
3UHVVWKHQXPHUDONH\RIDQGFKHFNWKDW1RDSSHDUV
RQWKHXSSHUOHIWRIWKHGLVSOD\
127( 7KLVRSHUDWLRQLVWRWHPSRUDULO\VHWWKHSUHVHWGDWD
VXFKDVWKHEHOWVSHFLILFDWLRQVEHFDXVHLIWKHPHDVXUHPHQW
LVWDNHQZLWKRXWLQSXWRIWKHEHOWVSHFLILFDWLRQVFRQYHUVLRQWR
MB992082
WHQVLRQYDOXH 1 FDQQRWEHPDGHUHVXOWLQJLQMXGJHPHQWRI
AC507219 AC
HUURU
3UHVV+]EXWWRQWZLFHWRFKDQJHWKHGLVSOD\WRWKH
IUHTXHQF\GLVSOD\ +]
CAUTION
• 7KHWHPSHUDWXUHRIWKHVXUIDFHRIWKHEHOWVKRXOGEHDV
FORVHWRQRUPDOWHPSHUDWXUHDVSRVVLEOH
• 'RQRWDOORZDQ\FRQWDPLQDQWVVXFKDVZDWHURURLOWR
JHWRQWRWKHPLFURSKRQH
• ,IVWURQJJXVWVRIZLQGEORZDJDLQVWWKHPLFURSKRQHRU
LIWKHUHDUHDQ\ORXGVRXUFHVRIQRLVHQHDUE\WKHYDO
XHVPHDVXUHGE\WKHPLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQG
WRDFWXDOYDOXHV
• ,IWKHPLFURSKRQHLVWRXFKLQJWKHEHOWZKLOHWKHPHD
VXUHPHQWLVEHLQJPDGHWKHYDOXHVPHDVXUHGE\WKH
PLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQGWRDFWXDOYDOXHV
• 'RQRWWDNHWKHPHDVXUHPHQWZKLOHWKHYHKLFOH
VHQJLQH
LVUXQQLQJ
+ROGVSHFLDOWRRO0% WRWKHPLGGOHRIWKHGULYHEHOW
EHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\DUURZ
GENERATOR AIR
PULLEY CONDITIONING DSSUR[LPDWHO\−PP − LQFK DZD\IURPWKH
COMPRESSOR UHDUVXUIDFHRIWKHEHOWVRWKDWLWLVSHUSHQGLFXODUWRWKHEHOW
PULLEY
ZLWKLQDQDQJOHRI±GHJUHH
TENSIONER 3UHVVWKH0($685(EXWWRQ
PULLEY
*HQWO\WDSWKHPLGGOHRIWKHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V WKH
SODFHLQGLFDWHGE\WKHDUURZ ZLWK\RXUILQJHUDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQDQGPHDVXUHWKDWWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\RI
TAP LIGHTLY
WKHEHOWLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
WITH A FINGER
6WDQGDUGYDOXH − +]
CRANK
SHAFT 10 – 15mm
PULLEY (0.4 – 0.59in)
15˚ 15˚
MB992080
(MICROPHONE)
AC600756 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
:+(186,1*6&$1722/0%
5(&200(1'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% %HOW7HQVLRQ0HWHU6HW
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVSHFLDOWRRO0% DOZD\VWXUQ
WKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUH
FRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVSHFLDOWRRO0%
AC302077 &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
AC305412
DATA LINK
CONNECTOR
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQDQGVHOHFW%HOW
7HQVLRQIURPWKHPHQXVSHFLDOWRRO0% VFUHHQ
MB991668 MB991824
MB991910
AC306958AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
CAUTION
• 7KHWHPSHUDWXUHRIWKHVXUIDFHRIWKHEHOWVKRXOGEHDV
FORVHWRQRUPDOWHPSHUDWXUHDVSRVVLEOH
• 'RQRWDOORZDQ\FRQWDPLQDQWVVXFKDVZDWHURURLOWR
JHWRQWRWKHPLFURSKRQH
• ,IVWURQJJXVWVRIZLQGEORZDJDLQVWWKHPLFURSKRQHRU
LIWKHUHDUHDQ\ORXGVRXUFHVRIQRLVHQHDUE\WKHYDO
XHVPHDVXUHGE\WKHPLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQG
WRDFWXDOYDOXHV
• ,IWKHPLFURSKRQHLVWRXFKLQJWKHEHOWZKLOHWKHPHD
VXUHPHQWLVEHLQJPDGHWKHYDOXHVPHDVXUHGE\WKH
PLFURSKRQHPD\QRWFRUUHVSRQGWRDFWXDOYDOXHV
• 'RQRWWDNHWKHPHDVXUHPHQWZKLOHWKHYHKLFOH
VHQJLQH
LVUXQQLQJ
+ROGVSHFLDOWRRO0% PLFURSKRQH WRWKHPLGGOHRI
WKHGULYHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\
AIR
GENERATOR
PULLEY CONDITIONING WKHDUURZ DERXW−PP −LQFK DZD\IURPWKH
COMPRESSOR UHDUVXUIDFHRIWKHEHOWDQGVRWKDWLWLVSHUSHQGLFXODUWRWKH
PULLEY EHOW ZLWKLQDQDQJOHRI±GHJUHHDQJOH
TENSIONER *HQWO\WDSWKHPLGGOHRIWKHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V WKH
PULLEY SODFHLQGLFDWHGE\WKHDUURZ ZLWK\RXUILQJHUDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQDQGFKHFNWKDWWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\RIWKH
EHOWLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
TAP LIGHTLY
6WDQGDUGYDOXH − +]
WITH A FINGER
10 – 20mm
CRANK (0.4 – 0.8in)
SHAFT
PULLEY MB991668
(MICROPHONE)
15˚ 15˚
AK303692AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
:+(186,1*7+(7(16,21*$8*(!
8VHDEHOWWHQVLRQJDXJHWRFKHFNWKDWWKHEHOWWHQVLRQLVZLWKLQ
WKHVWDQGDUGYDOXH
GENERATOR
PULLEY 6WDQGDUGYDOXH −1 −OE
TENSIONER
PULLEY
CRANK
SHAFT AIR
PULLEY CONDITIONING
COMPRESSOR
PULLEY
TENSION
GAUGE
AK303693AB
%(/7'()/(&7,21&+(&.!
$SSO\DSSUR[LPDWHO\ 1 OE RIIRUFHWRWKHPLGGOHRIWKH
GULYHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\WKH
GENERATOR
PULLEY
DUURZ DQGFKHFNWKDWWKHDPRXQWRIGHIOHFWLRQLQZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH −PP −LQ
TENSIONER
PULLEY
APPROXIMATELY AIR
98 N (22 lb) CONDITIONING
COMPRESSOR
CRANK PULLEY
SHAFT
PULLEY
AK303694AB
*(1(5$725'5,9(%(/77(16,21
$'-8670(17
,IWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\WHQVLRQRUGHIOHFWLRQLVRXWVLGHWKH
VWDQGDUGYDOXHDGMXVWE\WKHIROORZLQJSURFHGXUH
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
/RRVHQWKHWHQVLRQHUSXOOH\IL[LQJQXW
:LWKWKHWHQVLRQHUSXOOH\IL[LQJQXWWHPSRUDULO\WLJKWHQHGWR
TENSIONER ±1⋅P ±IWOE VHWWKHEHOWWHQVLRQRUGHIHFWLRQ
PULLEY
DPRXQWWRWKHVWDQGDUGYDOXHXVLQJWKHDGMXVWLQJEROW
6WDQGDUGYDOXH
,7(0 '85,1* '85,1*
FIXING $'-8670(17 5(3/$&(0(17
NUT
9LEUDWLRQ − −
ADJUSTING BOLT AK303695AB IUHTXHQF\+]
7HQVLRQ1 OE − −
− −
'HIOHFWLRQ − −
5HIHUHQFHYDOXH − −
PP LQ
7LJKWHQWKHWHQVLRQSXOOH\IL[LQJQXW
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
:KHQWKHEHOWWHQVLRQLVDGMXVWHGE\PHDVXULQJWKHEHOW
GHIOHFWLRQDGMXVWLWZLWKDWRROIRUYLEUDWLRQIUHTXHQF\
PHDVXUHPHQWRUWHQVLRQPHDVXUHPHQWDIWHUZDUG
32:(567((5,1*'5,9(%(/77(16,21
&+(&.
:+(186,1*63(&,$/722/0% 5(&200(1
'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHUVHW
• 0% %HOWWHQVLRQPHWHU
• 0% 0LFURSKRQHDVVHPEO\
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
POWER STEERING :LWK\RXUILQJHUWLSOLJKWO\WDSWKHFHQWHURIWKHGULYHEHOW
OIL PUMP PULLEY EHWZHHQWKHSXOOH\VLQWKHORFDWLRQVKRZQE\WKHDUURZLQWKH
TAP LIGHTLY LOOXVWUDWLRQDQGWKHQPHDVXUHWKHEHOWYLEUDWLRQIUHTXHQF\
WITH A FINGER 6WDQGDUGYDOXH −+]
10 - 15 mm 127( 5HIHUWRJHQHUDWRUGULYHEHOWWHQVLRQFKHFNIRULQIRUPD
(0.4 - 0.59 in) WLRQUHJDUGLQJWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXUHPHQWPHWKRG
XVLQJWKHVSHFLDOWRRO0%
15˚
MB992080
15˚ (MICROPHONE)
AC600757AB
:+(186,1*6&$1722/0%
5(&200(1'$7,21!
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
• 0% %HOW7HQVLRQ0HWHU6HW
127( 7KHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXULQJPHWKRGLVUHFRP
PHQGHGIRUFKHFNDQGDGMXVWPHQWRIWKHGULYHEHOWWHQVLRQ
POWER STEERING :LWK\RXUILQJHUWLSOLJKWO\WDSWKHFHQWHURIWKHGULYHEHOW
OIL PUMP PULLEY EHWZHHQWKHSXOOH\VLQWKHORFDWLRQVKRZQE\WKHDUURZLQWKH
TAP LIGHTLY LOOXVWUDWLRQDQGWKHQPHDVXUHWKHEHOWYLEUDWLRQIUHTXHQF\
WITH A FINGER 6WDQGDUGYDOXH −+]
10 - 20 mm 127( 5HIHUWRJHQHUDWRUGULYHEHOWWHQVLRQFKHFNIRULQIRUPD
(0.4 - 0.8 in) WLRQUHJDUGLQJWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\PHDVXUHPHQWPHWKRG
XVLQJWKHVSHFLDOWRRO0%
MB991668
15˚ (MICROPHONE)
15˚ AC210247AB
:+(186,1*$7(16,21*$8*(!
TENSION 8VHDEHOWWHQVLRQJDXJHWRFKHFNWKDWWKHEHOWWHQVLRQLVZLWKLQ
CRANKSHAFT
PULLEY
PULLEY
WKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH − 1 −OE
POWER
STEERING
OIL PUMP TENSION
PULLEY GAUGE AC210249AB
%(/7'()/(&7,21&+(&.!
TENSION $SSO\DSSUR[LPDWHO\ 1 OE RIIRUFHWRWKHPLGGOHRIWKH
CRANKSHAFT
PULLEY GULYHEHOWEHWZHHQWKHSXOOH\V DWWKHSODFHLQGLFDWHGE\WKH
PULLEY
DUURZ DQGFKHFNWKDWWKHDPRXQWRIGHIOHFWLRQLVZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH −PP −LQ
APPROXIMATELY
98 N (22 lb)
AC210250AB
32:(567((5,1*'5,9(%(/77(16,21
$'-8670(17
,IWKHYLEUDWLRQIUHTXHQF\WHQVLRQRUGHIOHFWLRQLVRXWVLGHWKH
VWDQGDUGYDOXHDGMXVWE\WKHIROORZLQJSURFHGXUH
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
/RRVHQWKHWHQVLRQHUSXOOH\ORFNQXW
LOCK NUT $GMXVWWKHEHOWWHQVLRQWRWKHVWDQGDUGYDOXHE\WXUQLQJWKH
DGMXVWLQJEROW7KHWHQVLRQZLOOLQFUHDVHZKHQWXUQLQJWKH
DGMXVWLQJEROWFORFNZLVHDQGGHFUHDVHZKHQWXUQLQJ
FRXQWHUFORFNZLVH
6WDQGDUGYDOXH
ADJUSTING ,7(0 '85,1* '85,1*
BOLT $'-8670(17 5(3/$&(0(17
AC210301AB
9LEUDWLRQ − −
IUHTXHQF\+]
7HQVLRQ1 OE − −
− −
'HIOHFWLRQ − −
5HIHUHQFHYDOXH − −
PP LQ
7LJKWHQWKHORFNQXWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
7LJKWHQWKHDGMXVWLQJEROW
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
CAUTION
&KHFNDIWHUWXUQLQJWKHFUDQNVKDIWRQHRUPRUHURWDWLRQV
FORFNZLVH
&KHFNWKHEHOWYLEUDWLRQIUHTXHQF\WHQVLRQRUGHIOHFWLRQ
DPRXQWDQGUHDGMXVWLIQHFHVVDU\
:KHQWKHEHOWWHQVLRQLVDGMXVWHGE\PHDVXULQJWKHEHOW
GHIOHFWLRQDGMXVWLWZLWKDWRROIRUYLEUDWLRQIUHTXHQF\
PHDVXUHPHQWRUWHQVLRQPHDVXUHPHQWDIWHUZDUG
,*1,7,217,0,1*&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
CAUTION
AC302077 7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
AC305412
DATA LINK LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
CONNECTOR
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6HWWKHWLPLQJOLJKWWRWKHSRZHUVXSSO\OLQH WHUPLQDO1R
RIWKHLJQLWLRQFRLO1R
127( 7KHSRZHUVXSSO\OLQHLVORRSHGDQGDOVRORQJHUWKDQ
WKHRWKHURQHV
6WDUWWKHHQJLQHDQGUXQLWDWLGOH
&KHFNWKDWWKHLGOHVSHHGLVDSSUR[LPDWHO\UPLQ
MB991668 MB991824 6HOHFWVFDQWRRO0% DFWXDWRUWHVWLWHPQXPEHU
&KHFNWKDWEDVLFLJQLWLRQWLPLQJLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH °%7'&±°
,IWKHEDVLFLJQLWLRQWLPLQJLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
FKHFNWKHIROORZLQJLWHPV
MB991910 • 'LDJQRVWLFRXWSXW
• 7LPLQJEHOWFRYHUDQGFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRULQVWDOODWLRQ
AC306958AB
FRQGLWLRQV
• &UDQNVKDIWVHQVLQJEODGHFRQGLWLRQ
CAUTION
,IWKHDFWXDWRUWHVWLVQRWFDQFHOHGWKHIRUFHGGULYHZLOO
FRQWLQXHIRUPLQXWHV'ULYLQJLQWKLVVWDWHFRXOGOHDGWR
HQJLQHIDLOXUH
3UHVVWKHFOHDUNH\RQVFDQWRRO0% VHOHFWIRUFHG
GULYHVWRSPRGH DQGFDQFHOWKHDFWXDWRUWHVW
&KHFNWKDWWKHDFWXDOLJQLWLRQWLPLQJLVDWWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH $SSUR[LPDWHO\°%7'&
127( ,JQLWLRQWLPLQJIOXFWXDWHVDERXW±°%HIRUH7RS'HDG
&HQWHUHYHQXQGHUQRUPDORSHUDWLQJFRQGLWLRQ
127( ,WLVDXWRPDWLFDOO\IXUWKHUDGYDQFHGE\DERXW°WR
°%HIRUH7RS'HDG&HQWHUDWKLJKHUDOWLWXGHV
&85%,'/(63(('&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVPLVVLRQ 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
&KHFNWKHEDVLFLJQLWLRQWLPLQJ
6WDQGDUGYDOXH °%7'&±°
6WDUWWKHHQJLQH
5XQWKHHQJLQHDWLGOHIRUPLQXWHV
MB991910 &KHFNWKHLGOHVSHHG6HOHFWLWHPQXPEHUDQGWDNHD
MB991824 UHDGLQJRIWKHLGOHVSHHG
&XUELGOHVSHHG ±UPLQ
127( 7KHLGOHVSHHGLVFRQWUROOHGDXWRPDWLFDOO\E\WKHLGOH
DLUFRQWUROV\VWHP
,IWKHLGOHVSHHGLVRXWVLGHWKHVWDQGDUGYDOXHUHIHUWR
*5283%0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−
0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0), 'LDJQRVLV−6\PSWRP&KDUW
3%
MB991827 AC305412AB
,'/(0,;785(&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVPLVVLRQ 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
CAUTION
AC302077 7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
AC305412
DATA LINK LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
CONNECTOR
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
&KHFNWKDWWKHEDVLFLJQLWLRQWLPLQJLVZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXH
6WDQGDUGYDOXH °%7'&±°
6WDUWWKHHQJLQHDQGLQFUHDVHWKHHQJLQHVSHHGWRU
PLQIRUPLQXWHV
6HWWKH&2+&WHVWHU
MB991668 MB991824 &KHFNWKH&2FRQWHQWVDQGWKH+&FRQWHQWVDWLGOH
6WDQGDUGYDOXH
&2FRQWHQWV RUOHVV
+&FRQWHQWV SSPRUOHVV
,IWKH&2DQG+&FRQWHQWVGRQRWUHPDLQLQVLGHWKHVWDQGDUG
MB991910 YDOXHFKHFNWKHIROORZLQJLWHPV
127( 5HSODFHWKHFDWDO\WLFFRQYHUWHUZKHQWKH&2DQG+&
AC306958AB FRQWHQWVGRQRWUHPDLQLQVLGHWKHVWDQGDUGYDOXHHYHQ
WKRXJKWKHUHVXOWRIWKHLQVSHFWLRQLVQRUPDOIRUDOOLWHPV
• 'LDJQRVWLFRXWSXW
• &ORVHGORRSFRQWURO :KHQWKHFORVHGORRSFRQWUROLVFDUULHG
RXWQRUPDOO\WKHRXWSXWVLJQDORIWKHKHDWHGR[\JHQVHQVRU
FKDQJHVEHWZHHQ−P9DQG−P9DWLGOH
• )XHOSUHVVXUHV
• ,QMHFWRU
• ,JQLWLRQFRLOVSDUNSOXJ
• (*5V\VWHPDQG(*5YDOYHOHDN
• (YDSRUDWLYHHPLVVLRQV\VWHP
• &RPSUHVVLRQSUHVVXUH
&2035(66,2135(6685(&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
%HIRUHLQVSHFWLRQFKHFNWKDWWKHHQJLQHRLOVWDUWHUDQG
EDWWHU\DUHQRUPDO$OVRVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJ
FRQGLWLRQ
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVDQGDOODFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVPLVVLRQ 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
5HPRYHDOORIWKHLJQLWLRQFRLOVDQGVSDUNSOXJV
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
'LVFRQQHFWWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRU
127( 'RLQJWKLVZLOOSUHYHQWWKHHQJLQHFRQWUROPRGXOH
IURPFDUU\LQJRXWLJQLWLRQDQGIXHOLQMHFWLRQ
WARNING
.HHS\RXUGLVWDQFHIURPWKHVSDUNSOXJKROHZKHQ
FUDQNLQJ2LOIXHOHWFPD\VSUD\RXWIURPWKHVSDUN
SOXJKROHDQGPD\FDXVHVHULRXVLQMXU\
CRANKSHAFT &RYHUWKHVSDUNSOXJKROHZLWKDVKRSWRZHOHWFGXULQJ
POSITION SENSOR
CONNECTOR AK303010 AB
FUDQNLQJ$IWHUWKHHQJLQHKDVEHHQFUDQNHGFKHFNIRU
IRUHLJQPDWHULDODGKHULQJWRWKHVKRSWRZHO
6HWFRPSUHVVLRQJDXJHWRRQHRIWKHVSDUNSOXJKROHV
COMPRESSION
GAUGE &UDQNWKHHQJLQHZLWKWKHWKURWWOHYDOYHIXOO\RSHQDQG
PHDVXUHWKHFRPSUHVVLRQSUHVVXUH
6WDQGDUGYDOXH DWHQJLQHVSHHGRIUPLQ
N3D SVL
0LQLPXPOLPLW DWHQJLQHVSHHGRIUPLQ
N3D SVL
0HDVXUHWKHFRPSUHVVLRQSUHVVXUHIRUDOOWKHF\OLQGHUVDQG
FKHFNWKDWWKHSUHVVXUHGLIIHUHQFHVRIWKHF\OLQGHUVDUH
AKX00436AB
EHORZWKHOLPLW
/LPLW N3D SVL
,IWKHUHLVDF\OLQGHUZLWKFRPSUHVVLRQRUDFRPSUHVVLRQ
GLIIHUHQFHWKDWLVRXWVLGHWKHOLPLWSRXUDVPDOODPRXQWRI
HQJLQHRLOWKURXJKWKHVSDUNSOXJKROHDQGUHSHDWWKH
RSHUDWLRQVLQVWHSVWR
,IWKHFRPSUHVVLRQLQFUHDVHVDIWHURLOLVDGGHGWKHFDXVH
RIWKHPDOIXQFWLRQLVDZRUQRUGDPDJHGSLVWRQULQJDQG
RUF\OLQGHULQQHUVXUIDFH
,IWKHFRPSUHVVLRQGRHVQRWULVHDIWHURLOLVDGGHGWKH
FDXVHLVDEXUQWRUGHIHFWLYHYDOYHVHDWRUSUHVVXUHLV
OHDNLQJIURPWKHJDVNHW
&RQQHFWWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRU
,QVWDOOWKHVSDUNSOXJVDQGLJQLWLRQFRLOV
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
AC302077 8VHWKHVFDQWRRO0% WRHUDVHWKHGLDJQRVWLFWURXEOH
AC305412
DATA LINK FRGHV
CONNECTOR
127( 7KLVZLOOHUDVHWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHUHVXOWLQJ
IURPWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRUEHLQJGLVFRQ
QHFWHG
MB991668 MB991824
MB991910
AC306958AB
0$1,)2/'9$&880&+(&.
0
6WDUWWKHHQJLQHDQGDOORZLWWRZDUPXSXQWLOWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHHQJLQHFRRODQWUHDFKHV− °& −
°)
&RQQHFWDQHQJLQHWDFKRPHWHU
'LVFRQQHFWWKHYHQWLODWLRQKRVHIURPWKHSRVLWLYHFUDQNFDVH
YHQWLODWLRQ 3&9 YDOYHDQGFRQQHFWDYDFXXPJDXJHWRWKH
VACUUM YHQWLODWLRQKRVH
GAUGE
3OXJWKH3&9YDOYH
6WDUWWKHHQJLQHDQGFKHFNWKDWLGOHVSHHGLVZLWKLQ
VSHFLILFDWLRQ7KHQFKHFNWKHYDFXXPJDXJHUHDGLQJ
VENTILATION HOSE
,GOHVSHHG ±UPLQ
PLUG
0LQLPXPOLPLW N3D LQ+J
POSITIVE CRANKCASE
VENTILATION VALVE AK301335AB
/$6+$'-867(5&+(&.
0
,IDQDEQRUPDOQRLVH FKDWWHULQJQRLVH VXVSHFWHGWREHFDXVHG
E\PDOIXQFWLRQRIWKHODVKDGMXVWHULVSURGXFHGLPPHGLDWHO\
DIWHUVWDUWLQJWKHHQJLQHDQGGRHVQRWGLVDSSHDUSHUIRUPWKH
IROORZLQJFKHFN
127( $QDEQRUPDOQRLVHGXHWRPDOIXQFWLRQRIWKHODVK
DGMXVWHULVSURGXFHGLPPHGLDWHO\DIWHUVWDUWLQJWKHHQJLQHDQG
FKDQJHVZLWKWKHHQJLQHVSHHGLUUHVSHFWLYHRIWKHHQJLQHORDG
,IWKHDEQRUPDOQRLVHLVQRWSURGXFHGLPPHGLDWHO\DIWHUVWDUW
LQJWKHHQJLQHRUGRHVQRWFKDQJHZLWKWKHHQJLQHVSHHGRULW
FKDQJHVZLWKWKHHQJLQHORDGWKHODVKDGMXVWHULVQRWWKHFDXVH
IRUWKHDEQRUPDOQRLVH
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
127( :KHQWKHODVKDGMXVWHULVPDOIXQFWLRQLQJWKHDEQRUPDO
QRLVHLVUDUHO\HOLPLQDWHGE\FRQWLQXLQJWKHZDUPLQJXSRIWKH
HQJLQHDWLGOHVSHHG
+RZHYHUWKHDEQRUPDOQRLVHPD\GLVDSSHDURQO\ZKHQVHL]XUH
LVFDXVHGE\RLOVOXGJHLQWKHHQJLQHZKRVHRLOLVQRWPDLQ
WDLQHGSURSHUO\
6WDUWWKHHQJLQH
&KHFNLIWKHDEQRUPDOQRLVHSURGXFHGLPPHGLDWHO\DIWHU
VWDUWLQJWKHHQJLQHFKDQJHVZLWKWKHFKDQJHLQWKHHQJLQH
VSHHG
,IWKHDEQRUPDOQRLVHLVQRWSURGXFHGLPPHGLDWHO\DIWHU
VWDUWLQJWKHHQJLQHRULWGRHVQRWFKDQJHZLWKWKHHQJLQH
VSHHGWKHODVKDGMXVWHULVQRWWKHFDXVHIRUWKHQRLVH
7KHUHIRUHLQYHVWLJDWHRWKHUFDXVHV7KHDEQRUPDOQRLVHLV
SUREDEO\FDXVHGE\VRPHRWKHUSDUWVWKDQWKHHQJLQHSURSHU
LILWGRHVQRWFKDQJHZLWKWKHHQJLQHVSHHG ,QWKLVFDVHWKH
ODVKDGMXVWHULVLQJRRGFRQGLWLRQ
:LWKWKHHQJLQHLGOLQJFKDQJHWKHHQJLQHORDG VKLIWIURP1
WR'UDQJHIRUH[DPSOH WRPDNHVXUHWKDWWKHUHLVQR
FKDQJHLQWKHOHYHORIDEQRUPDOQRLVH
,IWKHUHLVDFKDQJHLQWKHOHYHORIDEQRUPDOQRLVHVXVSHFWD
WDSSLQJQRLVHGXHWRZRUQFUDQNVKDIWEHDULQJRUFRQQHFWLQJ
URGEHDULQJ ,QWKLVFDVHWKHODVKDGMXVWHULVLQJRRG
FRQGLWLRQ
$IWHUFRPSOHWLRQRIZDUPXSUXQWKHHQJLQHDWLGOHWRFKHFN
IRUDEQRUPDOQRLVH
,IWKHQRLVHLVUHGXFHGRUGLVDSSHDUVFOHDQWKHODVKDGMXVWHU
5HIHUWR*5283'(QJLQH2YHUKDXO /(QJLQH!−
5RFNHU$UPVDQG&DPVKDIW−,QVSHFWLRQ3' $VLWLV
VXVSHFWHGWKDWWKHQRLVHLVGXHWRVHL]XUHRIWKHODVK
DGMXVWHU,IWKHUHLVQRFKDQJHLQWKHOHYHORIWKHDEQRUPDO
QRLVHSURFHHGWRVWHS
5XQWKHHQJLQHWREOHHGWKHODVKDGMXVWHUV\VWHP 5HIHUWR
3&
,IWKHDEQRUPDOQRLVHGRHVQRWGLVDSSHDUDIWHUDLUEOHHGLQJ
RSHUDWLRQFOHDQWKHODVKDGMXVWHU 5HIHUWR*5283'
(QJLQH2YHUKDXO /(QJLQH!−5RFNHU$UPVDQG
&DPVKDIW−,QVSHFWLRQ3'
%OHHGLQJODVKDGMXVWHUV\VWHP
127( 3DUNLQJWKHYHKLFOHRQDJUDGHIRUDORQJWLPHPD\
GHFUHDVHRLOLQWKHODVKDGMXVWHUFDXVLQJDLUWRHQWHUWKHKLJK
SUHVVXUHFKDPEHUZKHQVWDUWLQJWKHHQJLQH
127( $IWHUSDUNLQJIRUPDQ\KRXUVRLOPD\UXQRXWIURPWKH
RLOSDVVDJHDQGWDNHWLPHEHIRUHRLOLVVXSSOLHGWRWKHODVK
DGMXVWHUFDXVLQJDLUWRHQWHUWKHKLJKSUHVVXUHFKDPEHU
127( ,QWKHDERYHFDVHVDEQRUPDOQRLVHFDQEHHOLPLQDWHG
E\EOHHGLQJWKHODVKDGMXVWHUV\VWHP
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
&
&KHFNHQJLQHRLODQGDGGRUFKDQJHRLOLIUHTXLUHG
127( ,IWKHHQJLQHRLOOHYHOLVORZDLULVVXFNHGIURPWKHRLO
VFUHHQFDXVLQJDLUWRHQWHUWKHRLOSDVVDJH
127( ,IWKHHQJLQHRLOOHYHOLVKLJKHUWKDQVSHFLILFDWLRQRLO
GOOD
PD\EHVWLUUHGE\WKHFUDQNVKDIWFDXVLQJRLOWREHPL[HG
ZLWKDODUJHTXDQWLW\RIDLU
MAXIMUM
127( ,IRLOLVGHWHULRUDWHGDLULVQRWHDVLO\VHSDUDWHGIURP
RLOLQFUHDVLQJWKHTXDQWLW\RIDLUFRQWDLQHGLQRLO
MINIMUM
AKX00328AB
HIGH-
PRESSURE
CHAMBER
AKX00329AB
127( ,IDLUPL[HGZLWKRLOHQWHUVWKHKLJKSUHVVXUHFKDPEHU
LQVLGHWKHODVKDGMXVWHUIURPWKHDERYHFDXVHVDLULQWKH
KLJKSUHVVXUHFKDPEHULVFRPSUHVVHGH[FHVVLYHO\ZKLOHWKH
YDOYHLVRSHQHGUHVXOWLQJLQDQDEQRUPDOQRLVHZKHQWKH
YDOYHFORVHV7KLVLVWKHVDPHSKHQRPHQRQDVWKDW
REVHUYHGZKHQWKHYDOYHFOHDUDQFHKDVEHFRPHH[FHVVLYH
7KHODVKDGMXVWHUFDQUHVXPHQRUPDOIXQFWLRQZKHQDLU
HQWHUHGWKHODVKDGMXVWHULVUHPRYHG
,GOHWKHHQJLQHIRURQHWRWKUHHPLQXWHVWRZDUPLWXS
AIR BLEEDING OPERATION PATTERN 5HSHDWWKHRSHUDWLRQSDWWHUQVKRZQLQOHIWILJXUHDWQRORDG
OPEN THROTTLE CLOSE WRFKHFNIRUDEQRUPDOQRLVH 8VXDOO\WKHDEQRUPDOQRLVHLV
THROTTLE VALVE
VALVE GRADUALLY HOLPLQDWHGDIWHUUHSHWLWLRQRIWKHRSHUDWLRQWRWLPHV,I
APPROXI- KRZHYHUQRFKDQJHLVREVHUYHGLQWKHOHYHORIDEQRUPDO
MATELY QRLVHDIWHUUHSHDWLQJWKHRSHUDWLRQPRUHWKDQWLPHV
3,000 r/min
VXVSHFWWKDWWKHDEQRUPDOQRLVHLVGXHWRVRPHRWKHU
IDLING 15 s 15 s IDFWRUV
OPERATION
$IWHUHOLPLQDWLRQRIDEQRUPDOQRLVHUHSHDWWKHRSHUDWLRQ
ONCE VKRZQLQOHIWILJXUHILYHPRUHWLPHV
AKX00330 AB 5XQWKHHQJLQHDWLGOHIRURQHWRWKUHHPLQXWHVWRPDNHVXUH
WKDWWKHDEQRUPDOQRLVHKDVEHHQHOLPLQDWHG
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
(1*,1($66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• :KHQWKHHQJLQHDVVHPEO\UHSODFHPHQWLVSHUIRUPHGXVHVFDQWRRO0% WRLQLWLDOL]HWKH
OHDUQLQJYDOXH 5HIHUWR*5283,QLWLDOL]DWLRQ3URFHGXUHIRU/HDUQLQJ9DOXHLQ0),(QJLQH3
•
LQGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHHQJLQH
ZHLJKWDSSOLHGRQWKHYHKLFOHERG\
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*52838QGHU • 5LJKW%DQN([KDXVW0DQLIROG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
&RYHU3 *5283([KDXVW0DQLIROG3
• )XHO/LQH3UHVVXUH5HGXFWLRQ>5HIHUWR*5283%2Q • 5DGLDWRU*ULOOH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52835DGLDWRU
YHKLFOH6HUYLFH−)XHO3XPS5HOD\'LVFRQQHFWLRQ +RZ *ULOOH3
WR5HGXFH3UHVVXUL]HG)XHO/LQHV 3%@ • %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\,QVWDOODWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH • 6WUXW7RZHU%DU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WUXW
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3 7RZHU%DU3
• (QJLQH2LO'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HU • $LU&OHDQHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
YLFH−(QJLQH2LO5HSODFHPHQW3 3
• +RRG5HPRYDO 5HIHUWR*5283+RRG3 • )URQW([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDO 5HIHUWR ([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3
*5283%3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3% • 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283%3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3%
• $LU&OHDQHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
3 • +RRG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283+RRG3
• )URQW([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 'ULYH%HOW7HQVLRQ&KHFN 5HIHUWR3&
([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3 • (QJLQH2LO5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HU
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDO 5HIHUWR*52836WUXW YLFH−(QJLQH2LO5HSODFHPHQW3
7RZHU%DU3 • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDO 6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3
• 5DGLDWRU*ULOOH5HPRYDO 5HIHUWR*52835DGLDWRU • )XHO/HDN&KHFN
*ULOOH3 • 6LGH8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
&
3.0 ± 0.5 N·m
27 ± 4 in-lb
3
4
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
(ENGINE OIL) 2
6 9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb AC306782AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
(1*,1(&29(5 • '5,9(6+$)7 5()(572
&21752/:,5,1*+$51(66 *5283'5,9(6+$)7
&211(&7,21 $66(0%/<3
9$&880+26(&211(&7,21 %!! • (;+$8670$1,)2/' 5+
385*(+26(&211(&7,21 5()(572*5283
$!! !!& )8(/+,*+35(6685(+26( (;+$8670$1,)2/'3
&211(&7,21
+($7(5+26(&211(&7,21
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
12 ± 2 N·m 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb 102 ± 22 in-lb
16 19
13
12
11
42 ± 7 N·m
31 ± 5 ft-lb
46 ± 8 N·m 8
34 ± 6 ft-lb
41 ± 6 N·m
58 ± 7 N·m* 83 ± 12 N·m* 31 ± 4 ft-lb
43 ± 5 ft-lb* 61 ± 9 ft-lb*
N 17
9
14
83 ± 12 N·m*
61 ± 9 ft-lb*
7
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
18
15 10
AC306783AE
*(1(5$725'5,9(%(/7 )!! • 75$16$;/($66(0%/< 5()(5
32:(567((5,1*2,/3803 72*5283$75$16$;/(
'5,9(%(/7 $66(0%/< $7!3$
$&&2035(6625$66(0%/< (1*,1(02817,1*67$<
&211(&725 *5281',1*&$%/(
&!! $&&2035(6625$66(0%/< &211(&7,21
32:(567((5,1*35(6685( 32:(567((5,1*2,/
6:,7&+&211(&725 5(6(592,5
'!! 32:(567((5,1*2,/3803 -$01876
32:(567((5,1*35(6685( *!! !!% (1*,1()521702817,1*
+26(&/$03%5$&.(7 %5$&.(7
(!! • 5$',$725 5()(572*5283 +!! !!$ (1*,1($66(0%/<
5$',$7253
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% (QJLQH+DQJHU%DODQFHU • 0% (QJLQH+DQJHU3ODWH$
• 0% (QJLQH+DQJHU • 0% (QJLQH+DQJHU3ODWH%
• 0% (QJLQH+DQJHU
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
&
5(029$/6(59,&(32,176
$!!)8(/+,*+35(6685(+26(5(029$/
5HPRYHWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHVWRSSHU
STOPPER
AC304581AB
5HPRYHWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHLQWKHGLUHFWLRQVKRZQ
LQWKHILJXUHZKLOHWKHUHWDLQHULVSXOOHGXS
127( ,IWKHUHWDLQHULVUHOHDVHGLQVWDOOLWDIWHUUHPRYLQJWKH
IXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
RETAINER
AC304582AB
%!!(;+$8670$1,)2/' 5+ 5(029$/
'RQRWUHPRYHWKHFHQWHUH[KDXVWSLSHDQGSXOORXWWKH
H[KDXVWPDQLIROG 5+ EHWZHHQWKHFURVVPHPEHUDQGF\OLQGHU
EORFN
&!!$&&2035(6625$66(0%/<5(029$/
5HPRYHWKHFRPSUHVVRUIURPWKHFRPSUHVVRUEUDFNHWZLWKWKH
KRVHVWLOODWWDFKHG
127( 3ODFHWKHUHPRYHG$&FRPSUHVVRUZKHUHLWZLOOQRWEH
DKLQGUDQFHZKHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHHQJLQHDVVHPEO\
DQGVHFXUHLWZLWKDFRUGRUZLUH
'!!32:(567((5,1*2,/38035(029$/
5HPRYHWKHSRZHUVWHHULQJRLOSXPSIURPWKHHQJLQHZLWKWKH
KRVHDWWDFKHG
127( 3ODFHWKHUHPRYHGSRZHUVWHHULQJRLOSXPSLQDSODFH
ZKHUHLWZLOOQRWEHDKLQGUDQFHZKHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJ
WKHHQJLQHDVVHPEO\DQGVHFXUHLWZLWKDFRUGRUZLUH
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
(!!5$',$7255(029$/
$VVHPEOHWKHIURQWHQGVWUXFWXUHEDUUHPRYHGWHPSRUDULO\
FRONT END DQGKDQJWKHFRQGHQVHUDVVHPEO\ZLWKDFRUG
STRUCTURE BAR
AC600732AB
)!!75$16$;/($66(0%/<5(029$/
5HPRYHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283$7UDQ
VD[OHDVVHPEO\ $7!3$
*!!(1*,1()521702817,1*%5$&.(75(029$/
6XSSRUWWKHHQJLQHZLWKDJDUDJHMDFN
MB991895
(QJLQHKDQJHU0% LVXVHG!
5HPRYHVSHFLDOWRRO0%
MB992012
MB991454
MB992013
AC405611AC
MB991928
(QJLQHKDQJHU0% LVXVHG!
MB992012 5HPRYHVSHFLDOWRRO0%
MB991454
MB992013
AC405612AB
5HPRYHVSHFLDOWRRO0% DQGKRRNLWDJDLQDVVKRZQ
MB991454 7KHQKROHWKHHQJLQHDVVHPEO\ZLWKWKHFKDLQEORFNHWF
3ODFHDJDUDJHMDFNDJDLQVWWKHHQJLQHRLOSDQZLWKDSLHFH
RIZRRGLQEHWZHHQVRWKDWWKHZHLJKWRIWKHHQJLQHLVQR
ORQJHUEHLQJDSSOLHGWRWKHHQJLQHPRXQW
/RRVHQWKHHQJLQHPRXQWPRXQWLQJQXWVDQGEROWVDQG
UHPRYHWKHHQJLQHPRXQW
MB992012
MB992013 AC405610AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
&
+!!(1*,1($66(0%/<5(029$/
$IWHUFKHFNLQJWKDWDOOFDEOHVKRVHVDQGZLULQJKDUQHVVFRQ
QHFWRUVDQGVRRQDUHGLVFRQQHFWHGIURPWKHHQJLQHOLIWWKH
FKDLQEORFNVORZO\WRUHPRYHWKHHQJLQHDVVHPEO\XSZDUGIURP
WKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ (1*,1($66(0%/<,167$//$7,21
,QVWDOOWKHHQJLQHDVVHPEO\EHLQJFDUHIXOQRWWRSLQFKWKH
MB991454 FDEOHVKRVHVRUZLULQJKDUQHVVFRQQHFWRUV
MB992012
MB992013 AC405610AB
!!% (1*,1()521702817,1*%5$&.(7
,167$//$7,21
3ODFHDJDUDJHMDFNDJDLQVWWKHHQJLQHRLOSDQZLWKDSLHFH
RIZRRGLQEHWZHHQDQGLQVWDOOWKHHQJLQHPRXQWZKLOH
DGMXVWLQJWKHSRVLWLRQRIWKHHQJLQH
6XSSRUWWKHHQJLQHDVVHPEO\ZLWKDJDUDJHMDFN
5HPRYHWKHFKDLQEORFN
<RH> <LH> (QJLQHKDQJHU0% LVXVHG!
A B 6HWVSHFLDOWRRO0% WRWKHIURQWIHQGHUDVVHPEOLQJ
EROWV $DQG% DQG &DQG' DVVKRZQ
C D
AC306197AB
MB991895
5HPRYDOVSHFLDOWRRO0% DQGKRRNLWDJDLQDV
VKRZQ7KHQVHWVSHFLDOWRRO0% WRKROGWKH
MB992012 HQJLQHDVVHPEO\
MB991454
MB992013
AC405611AC
(QJLQHKDQJHU0% LVXVHG!
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
(1*,1($66(0%/<
SLIDE BRACKET (HI)
$VVHPEOHVSHFLDOWRRO0% 6HWIROORZLQJSDUWVWR
WKHEDVHKDQJHU
FOOT • 6/,'(%5$&.(7 +,
(STANDARD) • )227 67$1'$5' 0%
(MB991932) • -2,17 0%
JOINT (50) • -2,17 0%
(MB991929)
FOOT
JOINT (140) (STANDARD)
(MB991931) (MB991932)
AC306216AB
<RH> <LH> 6HWVSHFLDOWRRO0% WRWKHIURQWIHQGHUDVVHPEOLQJ
A B EROWV $DQG% DQG &DQG' DVVKRZQ
C D
AC306197AB
MB991928
5HPRYDOVSHFLDOWRRO0% DQGKRRNLWDJDLQDV
MB992012 VKRZQ7KHQVHWVSHFLDOWRRO0% WRKROGWKH
HQJLQHDVVHPEO\
MB991454
MB992013
AC405612AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)72,/6($/
&
!!& )8(/+,*+35(6685(+26(,167$//$7,21
CAUTION
FUEL $IWHUFRQQHFWLQJWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHVOLJKWO\SXOO
HIGH-PRESSURE 3 mm LWWRHQVXUHWKDWLWLVLQVWDOOHGVHFXUHO\$OVRFRQILUPWKDW
HOSE (0.12 in) WKHUHLVDSOD\DSSUR[LPDWHO\PP LQFK 7KHQLQVWDOO
WKHVWRSSHUVHFXUHO\
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHIXHOOLQHSLSHDQGWKHQ
LQVWDOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC301864AB
STOPPER
AC304583AB
&$06+$)72,/6($/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
7LPLQJ%HOW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3&
4N
3
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
1 2N
AC205540AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)72,/6($/
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! !!% /()7%$1.&$06+$)7 $!! !!% 5,*+7%$1.&$06+$)7
6352&.(7 6352&.(7
%!! !!$ &$06+$)72,/6($/ %!! !!$ &$06+$)72,/6($/
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% (QG<RNH+ROGHU • 0' &DPVKDIW2LO6HDO,QVWDOOHU
• 0% &DPVKDIW2LO6HDO$GDSWHU,QVWDOOHU • 0' &UDQNVKDIW3XOOH\+ROGHU3LQ
5(029$/6(59,&(32,176
$!!&$06+$)76352&.(75(029$/
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% WRUHPRYHWKH
FDPVKDIWVSURFNHW
MB990767
MD998715
ACX00301AB
%!!&$06+$)72,/6($/5(029$/
0DNHDQRWFKLQWKHRLOVHDOOLSVHFWLRQZLWKDNQLIHHWF
CAUTION
%HFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHFDPVKDIWDQGWKHF\OLQGHU
KHDG
&RYHUWKHHQGRIDIODWWLSSHGVFUHZGULYHUZLWKDVKRSWRZHO
OIL SEAL
DQGLQVHUWLQWRWKHQRWFKHGVHFWLRQRIWKHRLOVHDODQGSU\
LIP RXWWKHRLOVHDOWRUHPRYHLW
SECTION
FLAT-TIPPED
CAMSHAFT SCREWDRIVER
ACX00373AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ &$06+$)72,/6($/,167$//$7,21
$SSO\HQJLQHRLOWRWKHFDPVKDIWRLOVHDOOLS
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)72,/6($/
&
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% WRSUHVVILWWKH
<LEFT BANK>
FDPVKDIWRLOVHDO
MD998713 MB991559
ACX00371AB
<RIGHT BANK>
MD998713
ACX00372 AB
!!% &$06+$)76352&.(7,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% LQWKHVDPH
ZD\DVGXULQJUHPRYDOWRLQVWDOOWKHFDPVKDIWVSURFNHW
MB990767
7LJKWHQWKHFDPVKDIWVSURFNHWPRXQWLQJEROWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
MD998715
ACX00301AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
5HPRYHDQGDVVHPEOHWKHPDUNHGSDUWVLQHDFKF\OLQGHUXQLW
/()7%$1.!
3 10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
16 3.5 ± 0.5 N·m
6 31 ± 4 in-lb
CAM SECTION AND 4 11 ± 1 N·m
JOURNAL SECTION 98 ± 8 in-lb
5
ENGINE OIL
11
1 12
2 31 ± 3 N·m 14 ± 1 N·m
23 ± 2 ft-lb 120 ± 13 in-lb
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb N 7
18*
19* 9 10
20* 13
N 21*
22* 22 ± 4 N·m
N8
14 16 ± 3 ft-lb
16
18*
N 17 19*
15 20*
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb 21* N
22*
AC307922AB
&$06+$)75(029$/67(36 &$06+$)75(029$/67(36
• 7,0,1*%(/7 5()(5723& 52&.(5&29(5*$6.(7
63$5.3/8**8,'(2,/6($/
• 7+(50267$7+286,1* 5()(5 $!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
72*5283:$7(5+26( /$6+$'-867(5$66(0%/<
$1':$7(53,3(3 ,17$.(6,'(
3&9+26(&211(&7,21 $!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
3&99$/9( /$6+$'-867(5$66(0%/<
,*1,7,21&2,/&211(&725 (;+$8676,'(
,*1,7,21&2,/ &$06+$)7326,7,216(1625
(1*,1(&21752/:,5,1* &211(&725
+$51(66&/$03 &$06+$)7326,7,216(1625
52&.(5&29(5
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&
&$06+$)75(029$/67(36
&$06+$)7326,7,216(1625
6833257
&$06+$)7326,7,216(16,1*
&</,1'(5
%!! !!) &$06+$)76352&.(7
&$06+$)7
&!! !!( &$06+$)72,/6($/
9$/9(67(06($/5(029$/
67(36
• (1*,1(&29(5 5()(572
3&
3&9+26(&211(&7,21
3&99$/9(
,*1,7,21&2,/&211(&725
,*1,7,21&2,/
(1*,1(&21752/:,5,1*
+$51(66&/$03
52&.(5&29(5
52&.(5&29(5*$6.(7
63$5.3/8**8,'(2,/6($/
$!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
/$6+$'-867(5$66(0%/<
,17$.(6,'(
$!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
/$6+$'-867(5$66(0%/<
(;+$8676,'(
• 63$5.3/8* 5()(572
*5283,*1,7,21&2,/3
'!! !!& 9$/9(635,1*5(7$,1(5/2&.
9$/9(635,1*5(7$,1(5
!!% 9$/9(635,1*
!!$ 9$/9(67(06($/
9$/9(635,1*6($7
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% (QG<RNH+ROGHU • 0' &UDQNVKDIW3XOOH\+ROGHU3LQ
• 0' $XWRODVK$GMXVWHU+ROGHU • 0' 9DOYH6SULQJ&RPSUHVVRU
• 0% &DPVKDIW2LO6HDO$GDSWHU,QVWDOOHU • 0% 9DOYH6WHP6HDO,QVWDOOHU
• 0' &DPVKDIW2LO6HDO,QVWDOOHU
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
5,*+7%$1.!
4
10 ± 2 N·m
11
89 ± 17 in-lb
2
13 12
CAM SECTION AND
1 3 JOURNAL SECTION CYLINDER HEAD
3.5 ± 0.5 N·m ENGINE OIL
31 ± 4 in-lb
5 31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb
19 ± 3 N·m
15* 14 ± 2 ft-lb
N 6 16*
17*
9 18* N
15* 19* 11
16* 12 N
17*
N 18* 8
19* 13
N7
N 14
10
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
AC307923AB
&$06+$)75(029$/67(36 &$06+$)75(029$/67(36
• ,17$.(0$1,)2/'3/(180 52&.(5&29(5
5()(572*5283,17$.( 52&.(5&29(5*$6.(7
0$1,)2/'3/(1803 63$5.3/8**8,'(2,/6($/
• 7,0,1*%(/7 5()(5723& $!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
/$6+$'-867(5$66(0%/<
• %$77(5<$1'%$77(5<75$< ,17$.(6,'(
+($7(5+26($1':$7(5 $!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
•
+26( 5()(572*5283 /$6+$'-867(5$66(0%/<
:$7(5+26($1':$7(53,3( (;+$8676,'(
%!! !!) &$06+$)76352&.(7
3
7+5277/(%2'<67$< 5()(5 7+5867&$6(
•
72*5283%7+5277/( 25,1*
%2'<$66(0%/<3% &$06+$)7
&!! !!( &$06+$)72,/6($/
%5($7+(5+26(&211(&7,21
%/2:%<+26(&211(&7,21
,*1,7,21&2,/&211(&725
,*1,7,21&2,/
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&
9$/9(67(06($/5(029$/
67(36
• ,17$.(0$1,)2/'3/(180
5()(572*5283,17$.(
0$1,)2/'3/(1803
• 7,0,1*%(/7)5217833(5
&29(55,*+7 5()(572
3&
%5($7+(5+26(&211(&7,21
%/2:%<+26(&211(&7,21
,*1,7,21&2,/&211(&725
,*1,7,21&2,/
52&.(5&29(5
52&.(5&29(5*$6.(7
63$5.3/8**8,'(2,/6($/
$!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
/$6+$'-867(5$66(0%/<
,17$.(6,'(
$!! !!' 52&.(5$506+$)7$1'
/$6+$'-867(5$66(0%/<
(;+$8676,'(
• 63$5.3/8* 5()(572
*5283,*1,7,21&2,/3
'!! !!& 9$/9(635,1*5(7$,1(5/2&.
9$/9(635,1*5(7$,1(5
!!% 9$/9(635,1*
!!$ 9$/9(67(06($/
9$/9(635,1*6($7
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% (QG<RNH+ROGHU • 0' &UDQNVKDIW3XOOH\+ROGHU3LQ
• 0' $XWRODVK$GMXVWHU+ROGHU • 0' 9DOYH6SULQJ&RPSUHVVRU
• 0% &DPVKDIW2LO6HDO$GDSWHU,QVWDOOHU • 0% 9DOYH6WHP6HDO,QVWDOOHU
• 0' &DPVKDIW2LO6HDO,QVWDOOHU
5(029$/6(59,&(32,176
$!!52&.(5$506+$)7$1'/$6+$'-867(5
$66(0%/<5(029$/
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0' DVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQVR
WKDWWKHODVKDGMXVWHUVZLOOQRWIDOORXW
MD998443
CAUTION
1HYHUGLVDVVHPEOHWKHURFNHUDUPDQGVKDIWDVVHPEO\
/RRVHQWKHURFNHUDUPDQGVKDIWDVVHPEO\PRXQWLQJEROW
DQGWKHQUHPRYHWKHURFNHUDUPDQGVKDIWDVVHPEO\ZLWKWKH
EROWVWLOODWWDFKHG
AC205280AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
%!!&$06+$)76352&.(75(029$/
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% WRUHPRYHWKH
FDPVKDIWVSURFNHW
MB990767
MD998715
ACX00301AB
&!!&$06+$)72,/6($/5(029$/
0DNHDQRWFKLQWKHRLOVHDOOLSVHFWLRQZLWKDNQLIHHWF
CAUTION
%HFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHFDPVKDIWDQGWKHF\OLQGHU
KHDG
&RYHUWKHHQGRIDIODWWLSSHGVFUHZGULYHUZLWKDVKRSWRZHO
OIL SEAL
DQGLQVHUWLQWRWKHQRWFKHGVHFWLRQRIWKHRLOVHDODQGSU\
LIP RXWWKHRLOVHDOWRUHPRYHLW
SECTION
FLAT-TIPPED
CAMSHAFT SCREWDRIVER
ACX00373AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&
'!!9$/9(635,1*5(7$,1(5/2&.5(029$/
CAUTION
:KHQUHPRYLQJYDOYHVSULQJUHWDLQHUORFNVOHDYHWKHSLV
WRQRIHDFKF\OLQGHULQWKH7'& 7RS'HDG&HQWHU SRVLWLRQ
7KHYDOYHPD\IDOOLQWRWKHF\OLQGHULIWKHSLVWRQLVQRW
SURSHUO\LQWKH7'&SRVLWLRQ
<LEFT BANK> 8VHVSHFLDOWRRO0' WRFRPSUHVVWKHYDOYHVSULQJDQG
UHPRYHWKHYDOYHVSULQJUHWDLQHUORFNV
MD998772
AC205277AB
<RIGHT BANK>
MD998772
AC205278AB
INSTALLATION POSITION
EXHAUST SIDE
RIGHTBANK
FRONT INTAKE SIDE
LEFTBANK EXHAUST SIDE AC204067AC
127( ,QVWDOODWLRQSRVLWLRQRIYDOYHVSULQJFRPSUHVVRUVSHFLDO
WRRO 0' LVGLIIHUHQWEHWZHHQH[KDXVWVLGHDQGLQWDNH
VLGH
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 9$/9(67(06($/,167$//$7,21
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHYDOYHVWHPVHDO
CAUTION
• 9DOYHVWHPVHDOVFDQQRWEHUHXVHG
• 6SHFLDOWRRO0% PXVWEHXVHGWRLQVWDOOWKHYDOYH
VWHPVHDO,PSURSHULQVWDOODWLRQFRXOGUHVXOWLQRLOOHDN
LQJSDVWWKHYDOYHJXLGH
8VHVSHFLDOWRRO0% WRILOODQHZYDOYHVWHPVHDOLQ
MB991999 WKHYDOYHJXLGHXVLQJWKHYDOYHVWHPDUHDDVDJXLGH
VALVE
VALVE
STEM
SEAL
VALVE
GUIDE
AC308654AC
!!% 9$/9(635,1*,167$//$7,21
,QVWDOOWKHYDOYHVSULQJZLWKLWVLGHQWLILFDWLRQFRORUSDLQWHGHQG
ROCKER ARM SIDE
IDFLQJWKHORFNHUDUP
IDENTIFICATION
COLOR
AC107415AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&
!!& 9$/9(635,1*5(7$,1(5/2&.,167$//$7,21
<LEFT BANK> 8VHVSHFLDOWRRO0' WRFRPSUHVVWKHYDOYHVSULQJLQWKH
VDPHPDQQHUDVUHPRYDO
MD998772
AC205277AB
<RIGHT BANK>
MD998772
AC205278AB
!!' 52&.(5$506+$)7$1'/$6+$'-867(5
$66(0%/<,167$//$7,21
,QVWDOOWKHURFNHUDUPVKDIWDQGODVKDGMXVWHUDVVHPEO\
7LJKWHQWKHPRXQWLQJEROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
MD998443
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
5HPRYHVSHFLDOWRRO0'
AC205280AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&KHFNWKDWQRWFKHVLQWKHHDFKURFNHUVKDIWDUHIDFLQJWKH
NOTCH
GLUHFWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
<RIGHTBANK>
FRONT
NOTCH
NOTCH
<LEFTBANK>
NOTCH AC204149AC
!!( &$06+$)72,/6($/,167$//$7,21
$SSO\HQJLQHRLOWRWKHFDPVKDIWRLOVHDOOLS
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% WRSUHVVILWWKH
<LEFT BANK>
FDPVKDIWRLOVHDO
MD998713 MB991559
ACX00371AB
<RIGHT BANK>
MD998713
ACX00372 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&$06+$)7$1'9$/9(67(06($/
&
!!) &$06+$)76352&.(7,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% LQWKHVDPH
ZD\DVGXULQJUHPRYDOWRLQVWDOOWKHFDPVKDIWVSURFNHW
MB990767
7LJKWHQWKHFDPVKDIWVSURFNHWPRXQWLQJEROWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
MD998715
ACX00301AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
2,/3$1$1'2,/6&5((1
2,/3$1$1'2,/6&5((1
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 8QGHU&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
• (QJLQH2LO'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR*5283
2QYHKLFOH6HUYLFH3
ENGINE OIL
N 12
5
11
19 ± 3 N·m 14 ± 1 N·m
14 ± 2 ft-lb 120 ± 13 in-lb
30 ± 3 N·m
10 6N 23 ± 2 ft-lb
8.5 ± 3.5 N·m
76 ± 31 in-lb 3
39 ± 5 N·m 8
29 ± 3 ft-lb 9 4
1
N 2 35 ± 5 N·m 30 ± 3 N·m
11 ± 0.5 N·m 26 ± 4 ft-lb 23 ± 2 ft-lb
7 93 ± 4 in-lb
49 ± 3 N·m
11 ± 1 N·m
97 ± 9 in-lb 36 ± 2 ft-lb AC308673 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
(1*,1(2,/3$1'5$,13/8* • )521712(;+$8673,3(
(1*,1(2,/3$1'5$,13/8* 5()(572*5283
*$6.(7 (;+$8673,3($1'0$,1
67$57(5&211(&725 08))/(53
67$57(5$66(0%/< &29(5
(1*,1(2,/',367,&. %!! 72548(&219(57(5
$66(0%/< &211(&7,1*%2/7
25,1* &!! !!$ (1*,1(833(52,/3$1
$!! !!% (1*,1(/2:(52,/3$1 2,/6&5((1
*$6.(7
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
2,/3$1$1'2,/6&5((1
&
5(029$/6(59,&(32,17
$!!(1*,1(/2:(52,/3$15(029$/
5HPRYHWKHHQJLQHORZHURLOSDQPRXQWLQJEROWV
CAUTION
'RQRWXVHRLOSDQUHPRYHUVSHFLDOWRRO 0' 7KH
HQJLQHXSSHURLOSDQLVPDGHRIDOXPLQXPDQGWKLVWRROZLOO
GDPDJHLW
$SSO\DSLHFHRIZRRGWRWKHORZHURLOSDQDQGVWULNHLWZLWKD
KDPPHUWRUHPRYHWKHHQJLQHORZHURLOSDQ
LOWER OIL PAN
AC206414AB
%!!72548(&219(57(5&211(&7,1*%2/7
5(029$/
5HPRYHWKHRQHWRUTXHFRQYHUWHUFRQQHFWLQJEROWDVVKRZQ
49 ± 3 N·m
36 ± 2 ft-lb
AC206538 AB
&!!(1*,1(833(52,/3$15(029$/
5HPRYHWKHHQJLQHXSSHURLOSDQPRXQWLQJEROWV
CAUTION
'RQRWXVHRLOSDQUHPRYHUVSHFLDOWRRO 0' 7KH
HQJLQHXSSHURLOSDQLVPDGHRIDOXPLQXPDQGWKLVWRROZLOO
GDPDJHLW
6FUHZLQWKHEROW 0 LQWREROWKROH$LQWKHORFDWLRQ
VKRZQ7KHQOLIWWKHXSSHURLOSDQDQGUHPRYHLW
AC206525 AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
2,/3$1$1'2,/6&5((1
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ (1*,1(833(52,/3$1,167$//$7,21
5HPRYHVHDODQWIURPWKHRLOSDQDQGF\OLQGHUEORFNPDWLQJ
VXUIDFHV
'HJUHDVHWKHVHDODQWFRDWHGVXUIDFHDQGWKHHQJLQHPDWLQJ
VXUIDFH
$SSO\DEHDGRIWKHVHDODQWWRWKHF\OLQGHUEORFNPDWLQJ
VXUIDFHRIWKHHQJLQHRLOSDQDVVKRZQ
6SHFLILHGVHDODQW 0™$$'3DUW1R0™
$$'3DUW1R RUHTXLYDOHQW
127( 7KHVHDODQWVKRXOGEHDSSOLHGLQDFRQWLQXRXVEHDG
Ø 4.0 mm DSSUR[LPDWHO\PP LQFK LQGLDPHWHU
(0.16 in) $VVHPEOHWKHRLOSDQWRWKHF\OLQGHUEORFNZLWKLQPLQXWHV
GROOVE BOLT HOLE DIWHUDSSO\LQJWKHVHDODQW
PORTION PORTION CAUTION
AC308675 AB
7KHEROWKROHVIRUEROWVDQGLQWKHLOOXVWUDWLRQDUHFXW
DZD\RQWKHWUDQVD[OHVLGH%HFDUHIXOQRWWRLQVHUWWKHVH
EROWVDWDQDQJOH
7LJKWHQWKHEROWVLQRUGHURIWKHQXPEHUVVKRZQLQWKH
12 8 4 1 5 9 LOOXVWUDWLRQ
17 13
16 14
11 7 3 2 6 10 15
CYLINDER BLOCK REAR OIL SEAL CASE
OIL PAN TRANSAXLE
SIDE
13, 14 AC206507 AB
!!% (1*,1(/2:(52,/3$1,167$//$7,21
5HPRYHVHDODQWIURPWKHHQJLQHORZHURLOSDQDQGHQJLQH
XSSHURLOSDQ
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
2,/3$1$1'2,/6&5((1
&
$SSO\DEHDGRIWKHVHDODQWWRWKHPDWLQJVXUIDFHRIWKH
HQJLQHORZHURLOSDQDVVKRZQ
6SHFLILHGVHDODQW 0™$$'3DUW1R0™
$$'3DUW1R RUHTXLYDOHQW
127( ,QVWDOOWKHHQJLQHORZHURLOSDQZLWKLQPLQXWHV
DIWHUDSSO\LQJVHDODQW
Ø 4.0 mm $VVHPEOHWKHHQJLQHORZHURLOSDQWRWKHHQJLQHXSSHURLO
(0.16 in) SDQ
GROOVE BOLT HOLE
PORTION PORTION AC205271AB CAUTION
7KHQZDLWDWOHDVWRQHKRXU1HYHUVWDUWWKHHQJLQHRUOHW
HQJLQHRLORUFRRODQWWRXFKWKHVHDODQWVXUIDFHGXULQJWKDW
WLPH
7LJKWHQWKHEROWVLQRUGHURIWKHQXPEHUVVKRZQLQWKH
2 LOOXVWUDWLRQ
6 4
8 7
3
5
1
AC206508 AB
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHRLOSDQIRUFUDFNV
• &KHFNWKHRLOSDQVHDODQWFRDWHGVXUIDFHIRUGDPDJHDQG
GHIRUPDWLRQ
• &KHFNWKHRLOVFUHHQIRUFUDFNHGFORJJHGRUGDPDJHGZLUH
QHWDQGSLSH
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)72,/6($/
&5$1.6+$)72,/6($/
5(029$/$1',167$//$7,21 )52172,/6($/!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
7LPLQJ%HOW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3&
ENGINE OIL
1 5
8.5 ± 0.5 N·m
76 ± 4 in-lb
2
6N
4
3
AC205520 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&5$1.6+$)7326,7,21 !!% &5$1.6+$)763$&(5
6(1625 .(<
!!% &5$1.6+$)76352&.(7 !!$ &5$1.6+$)7)52172,/6($/
!!% &5$1.6+$)76(16,1*%/$'(
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0' &UDQNVKDIW)URQW2LO6HDO,QVWDOOHU
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ &5$1.6+$)7)52172,/6($/,167$//$7,21
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHRLOVHDOOLSDQGWKHQ
LQVHUW
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)72,/6($/
&
8VLQJVSHFLDOWRRO0' WDSWKHRLOVHDOLQWRWKHIURQW
CRANKSHAFT
FDVH
MD998717
MD998717
OIL SEAL ACX00363AB
!!% &5$1.6+$)763$&(5&5$1.6+$)76(16,1*
%/$'(&5$1.6+$)76352&.(7,167$//$7,21
CRANKSHAFT 7RSUHYHQWWKHFUDQNVKDIWSXOOH\PRXQWLQJEROWIURPORRVHQLQJ
CRANKSHAFT
SENSING BLADE SPACER GHJUHDVHRUFOHDQWKHFUDQNVKDIWWKHFUDQNVKDIWVSDFHUWKH
FUDQNVKDIWVHQVLQJEODGHDQGWKHFUDQNVKDIWDWWKHVKRZQSRVL
WLRQV
CLEANING
CRANKSHAFT
SPROCKET CRANKSHAFT
SHADED PART : DEGREASE ACX01536AB
5(029$/$1',167$//$7,21 5($52,/6($/!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
7UDQVD[OH$VVHPEO\5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283$7UDQVD[OH )$$!3$
74 ± 1 N·m
55 ± 1 ft-lb
3
4N 4
ENGINE OIL
AC306784 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! !!% '5,9(3/$7(%2/76 '5,9(3/$7(
$'$37253/$7( !!$ &5$1.6+$)75($52,/6($/
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&5$1.6+$)72,/6($/
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0' &UDQNVKDIW5HDU2LO6HDO,QVWDOOHU • 0' )O\ZKHHO6WRSSHU
5(029$/6(59,&(32,17
$!!'5,9(3/$7(%2/765(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0' WRVHFXUHWKHGULYHSODWHDQG
UHPRYHWKHGULYHSODWHEROWV
MD998781
AC306686AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ &5$1.6+$)75($52,/6($/,167$//$7,21
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKHHQWLUH
FLUFXPIHUHQFHRIWKHRLOVHDOOLS
8VHVSHFLDOWRRO0' WRWDSLQWKHRLOVHDODVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQ
MD998718
ACX00356AB
!!% '5,9(3/$7(%2/76,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0' LQWKHVDPHZD\DVGXULQJUHPRYDO
WRLQVWDOOWKHGULYHSODWHEROWV
MD998781
AC306686AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
&
&</,1'(5+($'*$6.(7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• ,QWDNH0DQLIROG5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283,QWDNH0DQLIROG3
• ([KDXVW0DQLIROG5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283([KDXVW0DQLIROG3
• 7LPLQJ%HOW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3&
• 7KHUPRVWDW+RXVLQJ5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283:DWHU+RVHDQG:DWHU3LSH3
• *HQHUDWRU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
*HQHUDWRU$VVHPEO\3
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
17
5
16
1
19 4 3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
18 <COLD ENGINE> 7
108 ± 5 N·m 6
3.5 ± 0.5 N·m 80 ± 3 ft-lb
31 ± 4 in-lb to
0 N·m <COLD ENGINE>
2 108 ± 5 N·m
0 in-lb
to
3 80 ± 3 ft-lb
20 N8 to
108 ± 5 N·m
0 N·m
80 ± 3 ft-lb 9 0 in-lb
N 21
(ENGINE OIL) to
108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb (ENGINE OIL)
22 ± 4 N·m
15 13 16 ± 3 ft-lb
22
N 23 10
14 N
12
11
14 ± 1 N·m 88 ± 10 N·m
120 ± 13 in-lb 65 ± 7 ft-lb
AC306788AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
%/2:%<+26(&211(&7,21 ,*1,7,21&2,/
3&9+26(&211(&7,21 (1*,1(&21752/:,5,1*
3&99$/9( +$51(66&/$03
,*1,7,21&2,/&211(&725 52&.(5&29(5
52&.(5&29(5*$6.(7
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&$06+$)7326,7,216(1625
&211(&725
*5281',1*
• (1*,1(2,/',367,&.
$66(0%/<
$!! !!& &$06+$)76352&.(7
7,0,1*%(/75($5&(17(5
&29(5
%!! !!% /()7%$1.&</,1'(5+($'
$66(0%/<
&</,1'(5+($'*$6.(7
• 32:(567((5,1*2,/3803
$66(0%/< 5()(572*5283
32:(567((5,1*2,/
3803$66(0%/<3
32:(567((5,1*2,/3803
%5$&.(7%2/7
,*1,7,21&2,/&211(&725
,*1,7,21&2,/
%5($7+(5+26(&211(&7,21
%/2:%<+26(&211(&7,21
52&.(5&29(5
52&.(5&29(5*$6.(7
%!! !!% 5,*+7%$1.&</,1'(5+($'
$66(0%/<
!!$ &</,1'(5+($'*$6.(7
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0' &\OLQGHU+HDG%ROW:UHQFK • 0' &UDQNVKDIW3XOOH\+ROGHU3LQ
• 0% (QG<RNH+ROGHU
5(029$/6(59,&(32,176
$!!&$06+$)76352&.(75(029$/
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% WRUHPRYHWKH
FDPVKDIWVSURFNHW
MB990767
MD998715
ACX00301AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
&
%!!&</,1'(5+($'$66(0%/<5(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0' WRORRVHQHDFKEROWWZRRUWKUHH
VWHSVLQWKHRUGHUVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
MD998051
AC205273
EXHAUST SIDE
3 7 6 2
RIGHT BANK
4 8 5 1
INTAKE SIDE
1 5 8 4
LEFT BANK
2 6 7 3
EXHAUST SIDE
AC206708 AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ &</,1'(5+($'*$6.(7,167$//$7,21
'HJUHDVHWKHF\OLQGHUKHDGDQGF\OLQGHUEORFNJDVNHW
PRXQWLQJVXUIDFHV
0DNHVXUHWKDWWKHJDVNHWKDVWKHSURSHULGHQWLILFDWLRQPDUN
IDENTIFICATION MARK IRUWKHHQJLQH
/D\WKHF\OLQGHUKHDGJDVNHWRQWKHF\OLQGHUEORFNZLWKWKH
LGHQWLILFDWLRQPDUNDWWKHIURQWWRS
ACX00349AB
!!% &</,1'(5+($'$66(0%/<,167$//$7,21
CAUTION
%HFDUHIXOWKDWQRIRUHLJQPDWHULDOJHWVLQWRWKHF\OLQGHU
FRRODQWSDVVDJHVRURLOSDVVDJHV(QJLQHGDPDJHPD\
UHVXOW
8VHDVFUDSHUWRFOHDQWKHJDVNHWVXUIDFHRIWKHF\OLQGHU
KHDGDVVHPEO\
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
&</,1'(5+($'*$6.(7
CAUTION
,QVWDOOWKHKHDGEROWZDVKHUVZLWKWKHEHYHOHGVLGHIDFLQJ
XSZDUGVDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
8VLQJVSHFLDOWRRO0' DQGDWRUTXHZUHQFKWLJKWHQ
CYLINDER
HEAD BOLT
WKHEROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXHLQWKHRUGHUVKRZQLQWKH
WASHER LOOXVWUDWLRQ LQWZRRUWKUHHF\FOHV
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE WR1⋅P
LQOE WR±1⋅P ±IWOE
MD998051
EXHAUST SIDE
6 2 3 7
RIGHT BANK
5 1 4 8
INTAKE SIDE
8 4 1 5 LEFT BANK
7 3 2 6
EXHAUST SIDE
AC206709 AB
!!& &$06+$)76352&.(7,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% LQWKHVDPH
ZD\DVGXULQJUHPRYDOWRLQVWDOOWKHFDPVKDIWVSURFNHW
MB990767
7LJKWHQWKHFDPVKDIWVSURFNHWPRXQWLQJEROWWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
MD998715
ACX00301AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
&
7,0,1*%(/7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3&
• 8QGHU&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
• 6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*52838QGHU&RYHU3
41 ± 6 N·m
31 ± 4 ft-lb
11 ± 1 N·m 4
98 ± 8 in-lb
8
6 5
16
7
9 10
12
49 ± 9 N·m
11 ± 1 N·m 11
36 ± 7 ft-lb
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m
17 20
120 ± 13 in-lb
41 ± 8 N·m
14 ± 1 N·m 30 ± 6 ft-lb
120 ± 13 in-lb 23 ± 3 N·m
2 17 ± 2 ft-lb 19
14 ± 1 N·m 44 ± 10 N·m 18
120 ± 13 in-lb 33 ± 7 ft-lb
48 ± 6 N·m
11 ± 1 N·m 36 ± 4 ft-lb
98 ± 8 in-lb
15
(ENGINE OIL)
45 ± 5 N·m
1 34 ± 3 ft-lb
14
185 N·m 13
136 ft-lb
3 AC306787AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
*(1(5$725'5,9(%(/7 (1*,1(02817,1*67$<
32:(567((5,1*2,/3803 7,0,1*%(/7)5217833(5
'5,9(%(/7 &29(55,*+7
$!! !!& &5$1.6+$)738//(< 7,0,1*%(/7)5217833(5
&21752/:,5,1*+$51(66 &29(5/()7
$1',1-(&725:,5,1* 7(16,21(538//(<
+$51(66&20%,1$7,21 7(16,21(5%5$&.(7
&211(&725 &5$1.6+$)7326,7,21
.12&.6(1625&211(&725 6(1625+$51(66&/$03
&5$1.6+$)7326,7,21 7,0,1*%(/7/2:(5&29(5
6(1625&211(&725
&211(&725%5$&.(7
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• (1*,1()521702817,1*
%5$&.(7 5()(572*5283
(1*,1(02817,1*3
(1*,1(6833257%5$&.(7
%!! !!% 7,0,1*%(/7
!!$ $8727(16,21(5
7(16,21(538//(<
7(16,21(5$50
6+$)7
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 3XOOH\+ROGHU • 0' 7HQVLRQ3XOOH\6RFNHW:UHQFK
• 0% 3LQ% • 0' &UDQNVKDIW3XOOH\6SDFHU
5(029$/6(59,&(32,176
$!!&5$1.6+$)738//(<5(029$/
CAUTION
8VHRQO\WKHVSHFLILHGVSHFLDOWRROVRUDGDPDJHGSXOOH\
GDPSHUFRXOGUHVXOW
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRUHPRYHWKH
MB991800 FUDQNVKDIWSXOOH\IURPWKHFUDQNVKDIW
MB991802
ACX01675AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
&
%!!7,0,1*%(/75(029$/
CAUTION
1HYHUWXUQWKHFUDQNVKDIWFRXQWHUFORFNZLVH
CAMSHAFT CAMSHAFT
SPROCKET SPROCKET 7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHWRDOLJQHDFKWLPLQJPDUNDQG
(RIGHT BANK) (LEFT BANK) WRVHWWKHQXPEHUF\OLQGHUWRFRPSUHVVLRQWRSGHDGFHQWHU
TIMING MARK
,IWKHWLPLQJEHOWLVWREHUHXVHGFKDONDQDUURZRQWKHIODW
VLGHRIWKHEHOWLQGLFDWLQJWKHFORFNZLVHGLUHFWLRQ
/RRVHQWKHFHQWHUEROWRIWKHWHQVLRQHUSXOOH\WKHQUHPRYH
WKHWLPLQJEHOW
CENTER
BOLT
TENSION
PULLEY
TIMING MARK
AC206490AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ $8727(16,21(5,167$//$7,21
,IWKHDXWRWHQVLRQHUURGUHPDLQVIXOO\H[WHQGHGVHW
DFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJSURFHGXUH
CAUTION
3ODFHWKHDXWRWHQVLRQHUSHUSHQGLFXODUWRWKHMDZVRIWKH
DOLLY BLOCKS YLFH
3ODFHWZRGROO\EORFNVLQDYLFHDVVKRZQLQWKH
LOOXVWUDWLRQDQGWKHQSODFHWKHDXWRWHQVLRQHULQWKHYLFH
AC205272 AB
CAUTION
1HYHUFRPSUHVVWKHSXVKURGWRRIDVWRULWPD\EHGDP
PIN HOLE A
DJHG
6ORZO\FRPSUHVVWKHSXVKURGRIWKHDXWRWHQVLRQHUXQWLO
SLQKROH$LQWKHSXVKURGLVDOLJQHGZLWKSLQKROH%LQWKH
F\OLQGHU
,QVHUWWKHVHWWLQJSLQLQWRWKHSLQKROHVRQFHWKH\DUH
PIN HOLE B
DOLJQHG
127( ,IUHSODFLQJWKHDXWRWHQVLRQHUWKHSLQZLOODOUHDG\
EHLQVHUWHGLQWRWKHSLQKROHVRIWKHQHZSDUW
AC206607 AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
CAUTION
'RQRWUHPRYHWKHVHWWLQJSLQIURPWKHDXWRWHQVLRQHU
,QVWDOOWKHDXWRWHQVLRQHUWRWKHHQJLQH
!!% 7,0,1*%(/7,167$//$7,21
$OLJQWKHWLPLQJPDUNVRQWKHFDPVKDIWVSURFNHWVZLWKWKRVH
CAMSHAFT CAMSHAFT
SPROCKET SPROCKET RQWKHURFNHUFRYHUDQGWKHWLPLQJPDUNRQWKHFUDQNVKDIW
(RIGHT BANK) (LEFT BANK) VSURFNHWZLWKWKDWRQWKHHQJLQHEORFNDVVKRZQLQWKH
TIMING MARK LOOXVWUDWLRQ
CAUTION
7KHFDPVKDIWVSURFNHW ULJKWEDQN FDQWXUQHDVLO\GXHWR
WKHVSULQJIRUFHDSSOLHGVREHFDUHIXOQRWWRJHW\RXUILQ
JHUVFDXJKW
,QVWDOOWKHWLPLQJEHOWE\WKHIROORZLQJSURFHGXUHVRWKDW
WKHUHLVQRGHIOHFWLRQLQWKHWLPLQJEHOWEHWZHHQHDFK
VSURFNHWDQGSXOOH\
CENTER
BOLT &UDQNVKDIWVSURFNHW
,GOHUSXOOH\
&DPVKDIWVSURFNHW /HIWEDQN
:DWHUSXPSSXOOH\
&DPVKDIWVSURFNHW 5LJKWEDQN
TENSION 7HQVLRQHUSXOOH\
PULLEY 7XUQWKHFDPVKDIWVSURFNHW 5LJKWEDQN FRXQWHUFORFNZLVH
TIMING MARK XQWLOWKHWHQVLRQVLGHRIWKHWLPLQJEHOWLVILUPO\VWUHWFKHG
AC206490AC &KHFNDOOWKHWLPLQJPDUNVDJDLQ
8VHVSHFLDOWRRO0' WRSXVKWKHWHQVLRQHUSXOOH\LQWR
WKHWLPLQJEHOWWKHQWHPSRUDULO\WLJKWHQWKHFHQWHUEROW
MD998767
AC205274AB
8VHVSHFLDOWRRO0' WRWXUQWKHFUDQNVKDIWWXUQ
TIMING MARK FRXQWHUFORFNZLVHWKHQWXUQLWDJDLQFORFNZLVHXQWLOWKH
WLPLQJPDUNVDUHDOLJQHG
MD998769
AC205275AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
7,0,1*%(/7
&
CAUTION
:KHQWLJKWHQLQJWKHFHQWHUEROWEHFDUHIXOWKDWWKHWHQ
48 ± 6 N·m VLRQHUSXOOH\GRHVQRWWXUQZLWKWKHEROW
36 ± 4 ft-lb
/RRVHQWKHFHQWHUEROWRIWKHWHQVLRQHUSXOOH\8VHVSHFLDO
WRRO0' DQGDWRUTXHZUHQFKWRDSSO\WKHWHQVLRQ
MD998767 WRUTXHWRWKHWLPLQJEHOWDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ7KHQ
WLJKWHQWKHFHQWHUEROWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
4.4 N·m 6WDQGDUGYDOXH 1⋅P LQOE 7LPLQJEHOWWHQ
TENSIO- 39 in-lb VLRQWRUTXH!
NER
PULLEY
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC206418AB
5HPRYHWKHVHWWLQJSLQWKDWKDVEHHQLQVHUWHGLQWRWKHDXWR
WHQVLRQHU
SETTING PIN
7XUQWKHFUDQNVKDIWFORFNZLVHWZLFHWRDOLJQWKHWLPLQJ
PDUNV
AC205276AB
:DLWIRUDWOHDVWILYHPLQXWHVWKHQFKHFNWKDWWKHDXWR
A WHQVLRQHUSXVKURGH[WHQGVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUDQJH
6WDQGDUGYDOXH $ −PP −LQFK
,IQRWUHSHDWWKHRSHUDWLRQLQVWHSVWRDERYH
&KHFNDJDLQWKDWWKHWLPLQJPDUNVRIWKHVSURFNHWVDUH
DOLJQHG
AC206419AB
!!& &5$1.6+$)738//(<,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRLQVWDOOWKH
MB991800 FUDQNVKDIWSXOOH\
MB991802
ACX01675AB
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
,163(&7,21
0
$8727(16,21(5$'-867(5&+(&.
&KHFNIRURLOOHDNIURPVHDODQGUHSODFHLWLIOHDNLVGHWHFWHG
SPRING PUSHROD &KHFNIRUZHDURUGDPDJHDWWKHWRSRIWKHURG5HSODFHLWLI
UHTXLUHG
AUTO-TENSIONER
ACX00536 AB
98 – 196 N :KLOHKROGLQJWKHDXWRWHQVLRQHUZLWK\RXUKDQGSUHVVWKH
(22 – 44 lb) MOVEMENT HQGRIWKHSXVKURGDJDLQVWDPHWDOVXUIDFH VXFKDVWKH
F\OLQGHUEORFN ZLWKDIRUFHRI − 1 −SRXQG
DQGPHDVXUHKRZIDUWKHSXVKURGLVSXVKHGLQ
A B
6WDQGDUGYDOXH :LWKLQPP LQFK
$ /HQJWKZKHQQRIRUFHLVDSSOLHG
AUTO- % /HQJWKZKHQIRUFHLVDSSOLHG
ROD
TENSIONER $−% 0RYHPHQWLQ
,IWKHPHDVXUHGYDOXHLVRXWRIWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFH
AC206608AB
WKHDXWRWHQVLRQHUDGMXVWHU
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
&DPVKDIWDQGYDOYHVWHPVHDO
&DPVKDIWSRVLWLRQVHQVLQJF\OLQGHUEROW ±1⋅P ±IWOE
&DPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUVXSSRUWEROW ±1⋅P ±LQOE
&DPVKDIWSRVLWLRQVHQVRUEROW ±1⋅P ±LQOE
&DPVKDIWVSURFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
,JQLWLRQFRLOEROW ±1⋅P ±LQOE
3&9YDOYH ±1⋅P ±LQOE
5RFNHUFRYHUEROW ±1⋅P ±LQOE
5RFNHUVKDIWEROW ±1⋅P ±IWOE
7KUXVWFDVHEROW ±1⋅P ±IWOE
&DPVKDIWRLOVHDO
&DPVKDIWVSURFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
&UDQNVKDIWRLOVHDO
$7GULYHSODWHEROW ±1⋅P ±IWOE
&UDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUEROW ±1⋅P ±LQOE
&\OLQGHUKHDGJDVNHW
&DPVKDIWVSURFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
&
,7(0 63(&,),&$7,21
&\OLQGHUKHDGEROW &ROGHQJLQH! ±1⋅P ±IWOE WR
1⋅P LQOE WR±1⋅P
±IWOE
*URXQGLQJFRQQHFWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
,JQLWLRQFRLOEROW ±1⋅P ±LQOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSEUDFNHWFRQQHFWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
5RFNHUFRYHUEROW ±1⋅P ±LQOE
7LPLQJEHOWUHDUFHQWHUFRYHUEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHDVVHPEO\
(QJLQHFRYHUEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWEROW 0 ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWEROWDQGQXW 0 ±1⋅P ± IWOE
(QJLQHPRXQWLQJVWD\EROW ±1⋅P ±IWOE
*URXQGLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
*URXQGLQJFDEOHEROW ±1⋅P ±LQOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSEROW ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSQXW ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJSUHVVXUHKRVHFODPSEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
3RZHUVWHHULQJRLOUHVHUYRLUFRQQHFWLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
2LOSDQDQGRLOVFUHHQ
&RYHUEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHRLOGLSVWLFNEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHORZHURLOSDQEROW ±1⋅P ± LQOE
(QJLQHRLOSDQGUDLQSOXJ ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHXSSHURLOSDQEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHXSSHURLOSDQWRWRUTXHFRQYHUWHUEROW ±1⋅P ±IWOE
2LOVFUHHQEROW ±1⋅P ±IWOE
6WDUWHUEROW ±1⋅P ±IWOE
7RUTXHFRQYHUWHUFRQQHFWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOW
$XWRWHQVLRQHUEROW ±1⋅P ±IWOE
&RQQHFWRUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
&UDQNVKDIWSXOOH\FHQWHUEROW 1⋅P IWOE
(QJLQHPRXQWLQJVWD\EROW ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHVXSSRUWEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
7HQVLRQHUDUPEROW ±1⋅P ±IWOE
7HQVLRQHUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
7HQVLRQHUSXOOH\EROW ±1⋅P ±IWOE
7HQVLRQHUSXOOH\QXW ± 1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOWORZHUFRYHUEROW EROWIODQJH 0 ±1⋅P ±LQOE
76%5HYLVLRQ
& (1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),&$7,21
7LPLQJEHOWORZHUFRYHUEROW EROWZDVKHUDVVHPEOHG 0 ±1⋅P ±LQOE
7LPLQJEHOWIURQWXSSHUFRYHUEROW EROWIODQJH 0 ±1⋅P ±LQOE
0 ±1⋅P ±LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
3RZHUVWHHULQJGULYHEHOW 9LEUDWLRQIUHTXHQF\+] − −
WHQVLRQ :KHQFKHFNHG 7HQVLRQ1 OE − − −
'HIOHFWLRQ 5HIHUHQFH − − −
YDOXH PP LQ
3RZHUVWHHULQJGULYHEHOW 9LEUDWLRQIUHTXHQF\+] − −
WHQVLRQ :KHQDGMXVWHG 5HIHUHQFH
7HQVLRQ1 OE − − −
'HIOHFWLRQ 5HIHUHQFH − − −
YDOXH PP LQ
3RZHUVWHHULQJGULYHEHOW 9LEUDWLRQIUHTXHQF\+] − −
WHQVLRQ :KHQUHSODFHG 5HIHUHQFH
7HQVLRQ1 OE − − −
'HIOHFWLRQ 5HIHUHQFH − − −
YDOXH PP LQ
*HQHUDWRUGULYHEHOWWHQVLRQ 9LEUDWLRQIUHTXHQF\+] − −
:KHQFKHFNHG
7HQVLRQ1 OE − − −
'HIOHFWLRQ 5HIHUHQFH − − −
YDOXH PP LQ
*HQHUDWRUGULYHEHOWWHQVLRQ 9LEUDWLRQIUHTXHQF\+] − −
:KHQDGMXVWHG 5HIHUHQFH
7HQVLRQ1 OE − − −
'HIOHFWLRQ 5HIHUHQFH − − −
YDOXH PP LQ
*HQHUDWRUGULYHEHOWWHQVLRQ 9LEUDWLRQIUHTXHQF\+] − −
:KHQUHSODFHG 5HIHUHQFH
7HQVLRQ1 OE − − −
'HIOHFWLRQ 5HIHUHQFH − − −
YDOXH PP LQ
%DVLFLJQLWLRQWLPLQJDWLGOH °%7'&±° −
$FWXDOLJQLWLRQWLPLQJDWFXUELGOH $SSUR[LPDWHO\° −
%7'&
&2FRQWHQWV RUOHVV −
+&FRQWHQWVSSP RUOHVV −
&XUELGOHVSHHGUPLQ ± −
&RPSUHVVLRQSUHVVXUH UPLQ N3D SVL 0LQLPXP
76%5HYLVLRQ
(1*,1(0(&+$1,&$/ /(1*,1(!
63(&,),&$7,21 6
&
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
&RPSUHVVLRQSUHVVXUHGLIIHUHQFHRIDOOF\OLQGHUN3D SVL −
,QWDNHPDQLIROGYDFXXPDWFXUELGOHN3D LQ+J − 0LQLPXP
$XWRWHQVLRQHUSXVKURGPRYHPHQWPP LQ :LWKLQ −
7LPLQJEHOWWHQVLRQWRUTXH1⋅P LQOE −
$XWRWHQVLRQHUURGSURWUXVLRQDPRXQWPP LQ − − −
6($/$176
0
,7(0 63(&,),('6($/$17
(QJLQHRLOSDQ 0™$$'3DUW1R0™$$'3DUW1R RU
HTXLYDOHQW
76%5HYLVLRQ
*5283
(1*,1(
/8%5,&$7,21
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 (1*,1(2,/35(6685(&+(&.
63(&,$/722/6 63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
219(+,&/(6(59,&(
(1*,1(2,/&+(&. 6(59,&(63(&,),&$7,216
(1*,1(2,/5(3/$&(0(17 6($/$17
(1*,1(2,/),/7(55(3/$&(0(17 /8%5,&$17
(1*,1(/8%5,&$7,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHOXEULFDWLRQPHWKRGLVDIXOO\IRUFHIHGIXOOIORZILOWUDWLRQW\SH
,7(0 63(&,),&$7,21
2LOSXPSW\SH /(QJLQH ,QYROXWHJHDUW\SH
/(QJLQH 7URFKRLGW\SH
'ULYHPHWKRG &UDQNVKDIW
(1*,1(2,/6
WARNING
3URORQJHGDQGUHSHDWHGFRQWDFWZLWKPLQHUDORLOZLOOUHVXOWLQWKHUHPRYDORIQDWXUDOIDWVIURP
WKHVNLQOHDGLQJWRGU\QHVVLUULWDWLRQDQGGHUPDWLWLV,QDGGLWLRQXVHGHQJLQHRLOFRQWDLQV
SRWHQWLDOO\KDUPIXOFRQWDPLQDQWVZKLFKPD\FDXVHVNLQFDQFHU$GHTXDWHPHDQVRIVNLQSUR
WHFWLRQDQGZDVKLQJIDFLOLWLHVPXVWEHSURYLGHG
• :KHUHWKHUHLVDULVNRIH\HFRQWDFWH\HSURWHF
5HFRPPHQGHG3UHFDXWLRQV
7KHPRVWHIIHFWLYHSUHFDXWLRQLVWRSUHYHQWDVIDUDV WLRQVKRXOGEHZRUQLHFKHPLFDOJRJJOHVRUIDFH
SUDFWLFDOWKHULVNRIVNLQFRQWDFWZLWKPLQHUDORLOVLH VKLHOGV,QDGGLWLRQDQH\HZDVKIDFLOLW\VKRXOG
XVHHQFORVHGV\VWHPVIRUKDQGOLQJXVHGHQJLQHRLO EHSURYLGHG
DQGGHJUHDVHFRPSRQHQWVZKHUHSUDFWLFDOEHIRUH • 2EWDLQILUVWDLGWUHDWPHQWLPPHGLDWHO\IRURSHQ
KDQGOLQJWKHP FXWVDQGZRXQGV
• :DVKUHJXODUO\ZLWKVRDSDQGZDWHUWRHQVXUHDOO
RLOLVUHPRYHG VNLQFOHDQVHUVDQGQDLOEUXVKHV
2WKHUSUHFDXWLRQV
ZLOOKHOS $IWHUFOHDQLQJDSSO\ORWLRQHWFFRQ
• $YRLGSURORQJHGDQGUHSHDWHGFRQWDFWZLWKRLO WDLQLQJODQROLQWRUHSODFHQDWXUDOVNLQRLOVLV
SDUWLFXODUO\XVHGHQJLQHRLO
DGYLVHG
• :HDUSURWHFWLYHFORWKLQJLQFOXGLQJLPSHUYLRXV
• 'RQRWXVHJDVROLQHNHURVHQHGLHVHOIXHOJDV
JORYHVZKHUHSUDFWLFDO RLOWKLQQHUVRUVROYHQWVIRUFOHDQLQJVNLQ
• $YRLGFRQWDPLQDWLQJFORWKHVZLWKRLO
• $SSO\EDUULHUFUHDPVEHIRUHHDFKZRUNSHULRG
• 'RQRWSXWRLO\UDJVLQSRFNHWV
• ,IVNLQGLVRUGHUVGHYHORSREWDLQPHGLFDODGYLFH
• 'RQRWZHDUKHDYLO\VRLOHGFORWKLQJDQGRLO LPPHGLDWHO\
VRDNHGIRRWZHDU2YHUDOOVPXVWEHFOHDQHGUHJ
XODUO\DQGNHSWVHSDUDWHIURPSHUVRQDOFORWKLQJ
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO 5HPRYDODQGLQVWDOODWLRQ
2LOILOWHUZUHQFK RIHQJLQHRLOILOWHU ZKHQ
XVLQJRLOILOWHU0'
MB991610
0' *HQHUDOVHUYLFHWRRO 5HPRYDODQGLQVWDOODWLRQ
(QJLQHRLOSUHVVXUH RIHQJLQHRLOSUHVVXUH
VZLWFKZUHQFK VZLWFK
76%5HYLVLRQ
(1*,1(/8%5,&$7,21
219(+,&/(6(59,&(
219(+,&/(6(59,&(
(1*,1(2,/&+(&.
0
3XOORXWWKHRLOGLSVWLFNVORZO\DQGFKHFNWKDWWKHRLOOHYHOLV
ZLWKLQWKHPDUNVRQWKHRLOGLSVWLFN
GOOD &KHFNWKDWWKHRLOLVQRWH[FHVVLYHO\GLUW\WKDWWKHUHLVQR
FRRODQWRUJDVROLQHPL[HGLQDQGWKDWLWLVVXIILFLHQWO\WKLFN
DQGVOLSSHU\
MAXIMUM MINIMUM
AC205268 AB
(1*,1(2,/5(3/$&(0(17
0
6WDUWWKHHQJLQHDQGDOORZLWWRZDUPXSXQWLOWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHFRRODQWUHDFKHV− °& −
°)
WARNING
8VHFDUHDVRLOFRXOGEHKRW
5HPRYHWKHHQJLQHRLOILOOHUFDS
5HPRYHWKHGUDLQSOXJWRGUDLQRLO
<2.4L ENGINE> ,QVWDOODQHZGUDLQSOXJJDVNHWVRWKDWLWIDFHVLQWKH
GLUHFWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQGWKHQWLJKWHQWKHGUDLQ
SOXJWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
OIL PAN SIDE 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
39 ± 5 N·m
DRAIN PLUG 29 ± 3 ft-lb
GASKET
AC305936AB
<3.8L ENGINE>
OIL PAN SIDE
39 ± 5 N·m
DRAIN PLUG 29 ± 3 ft-lb
GASKET
AC305937AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(/8%5,&$7,21
219(+,&/(6(59,&(
5HILOOWKHVSHFLILHGTXDQWLW\RIRLO
6SHFLILHG(QJLQH2LO (QJLQHRLOVGLVSOD\LQJ,/6$&
F
-20 0 20 40 60 80 100 120
FHUWLILFDWLRQV\PERO 6WDUEXUVWV\PERO RUFRQ
IRUPLQJWRWKH$3,FODVVLILFDWLRQ6/6/&)RU
-30 -20
-18
-10 0 10 20 30 40
38
50
C KLJKHU
SAE 10W-30
7RWDOTXDQWLW\
/(QJLQH!GP TXDUWV
/(QJLQH!GP TXDUWV
SAE 5W-20 PREFERRED
AC401875 AB
127( 6$(:HQJLQHRLOLVVWURQJO\UHFRPPHQGHGIRU
RSWLPXPIXHOHFRQRP\DQGFROGVWDUWLQJ,IWKHDPELHQWWHP
SHUDWXUHLVQRWZLWKLQWKHXVDEOHWHPSHUDWXUHUDQJHRI6$(
:VKRZQLQWKHDERYHLOOXVWUDWLRQXVH6$(:
HQJLQHRLO
,QVWDOOWKHHQJLQHRLOILOOHUFDS
&KHFNRLOOHYHO
(1*,1(2,/),/7(55(3/$&(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 2LO)LOWHU:UHQFK
6WDUWWKHHQJLQHDQGDOORZLWWRZDUPXSXQWLOWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHFRRODQWUHDFKHV− °& −
°)
WARNING
8VHFDUHDVRLOFRXOGEHKRW
5HPRYHWKHHQJLQHRLOILOOHUFDS
5HPRYHWKHGUDLQSOXJWRGUDLQRLO
8VHDQRLOILOWHUZUHQFKWRUHPRYHWKHHQJLQHRLOILOWHU
&OHDQWKHILOWHUEUDFNHWVLGHPRXQWLQJVXUIDFHDQGHQVXUH
MB991610 OR WKHROG2ULQJKDVEHHQUHPRYHG
GENERAL
SERVICE
TOOL
AC000093 AG
$SSO\DVPDOODPRXQWRIHQJLQHRLOWRWKH2ULQJRIWKHQHZ
RLOILOWHU
O-RING
ACX00396 AB
6FUHZRQWKHRLOILOWHUE\KDQGXQWLOLWWRXFKHVWKHVXUIDFHRI
WKHIODQJHDQGWKHQWLJKWHQLWZLWKDQRLOILOWHUZUHQFK
76%5HYLVLRQ
(1*,1(/8%5,&$7,21
219(+,&/(6(59,&(
180%(5 (1*,1( 63(&,$/722/ 7,*+7(1,1*72548(
0' / *HQHUDOVHUYLFHWRRO $SSUR[LPDWHO\WXUQ>±1⋅P ±IWOE @
0'
0' 0% RUHTXLYDOHQW $SSUR[LPDWHO\WXUQ>±1⋅P ±LQOE @
0' / *HQHUDOVHUYLFHWRRO $SSUR[LPDWHO\RQHWXUQ>±1⋅P ±LQOE @
0'
,QVWDOOWKHGUDLQSOXJDQGUHILOOHQJLQHRLO 5HIHUWR(QJLQH2LO
5HSODFHPHQW3
5HYWKHHQJLQHDIHZWLPHVDQGFKHFNWREHVXUHWKDWQR
HQJLQHRLOOHDNVDWWKHRLOILOWHU
(1*,1(2,/35(6685(&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0' (QJLQH2LO3UHVVXUH6ZLWFK:UHQFK
&KHFNHQJLQHRLOTXDQWLW\
CAUTION
<2.4L ENGINE> 6LQFHVHDODQWLVDSSOLHGWRWKHWKUHDGRIWKHHQJLQHRLO
SUHVVXUHVZLWFKWDNHFDUHQRWWRGDPDJHWKHHQJLQHRLO
CYLINDER BLOCK SUHVVXUHVZLWFKZKHQUHPRYLQJLW
8VHVSHFLDOWRRO0' WRUHPRYHWKHHQJLQHRLO
SUHVVXUHVZLWFK
127( 5HPRYHWKHWHUPLQDORIRLOSUHVVXUHVZLWFKZKHUH
VSHFLDOWRRO0' LVQRWILWWHG
ENGINE OIL
PRESSURE ,QVWDOOWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHJDXJH
SWITCH 127( 8VHDSLSHWKUHDGDGDSWHU
AK000197AI
5XQWKHHQJLQHWRZDUPLW
<3.8L ENGINE> $IWHUWKHHQJLQHKDVEHHQZDUPHGXSFKHFNWKDWHQJLQHRLO
OIL FILTER
SUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH
$WLGOH N3D SVL RUPRUH
$WUPLQ −N3D −SVL
5HPRYHWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHJDXJH
ENGINE OIL
PRESSURE
SWITCH
AK203685AC
MD998012
AKX00294 AE
76%5HYLVLRQ
(1*,1(/8%5,&$7,21
63(&,),&$7,21 6
$SSO\WKHVSHFLILHGVHDODQW0™$$'3DUWQXPEHURU
HTXLYDOHQWWRWKHWKUHDGVRIWKHHQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK
AKX00295 AB
CAUTION
'RQRWVWDUWWKHHQJLQHZLWKLQRQHKRXUDIWHUWKHHQJLQH
MD998012 HQJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFKKDVEHHQLQVWDOOHG
8VHVSHFLDOWRRO0' WRWLJKWHQWKHHQJLQHRLO
SUHVVXUHVZLWFKWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH
/(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
/(1*,1(!±1⋅P ±LQOE
AKX00294 AE
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
(QJLQHRLOILOWHU 0'0' ±1⋅P ±LQOE
0'
0'0' ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHRLOSDQGUDLQSOXJ ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK /(QJLQH ±1⋅P ±IWOE
/(QJLQH ±1⋅P ±LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8(
(QJLQHRLOSUHVVXUHN3D SVL DWLGOH RUPRUH
DWUPLQ − −
6($/$17
0
,7(0 63(&,),('6($/$17
(QJLQHRLOSUHVVXUHVZLWFK 0™$$'3DUW1RRUHTXLYDOHQW
76%5HYLVLRQ
(1*,1(/8%5,&$7,21
63(&,),&$7,21 6
/8%5,&$17
0
,7(0 (1*,1(2,/ 48$17,7<GP TW
2LOILOWHU (QJLQHRLOVGLVSOD\LQJ,/6$&FHUWLILFDWLRQ
V\PERO 6WDUEXUVWV\PERO RUFRQIRUPLQJ
7RWDOTXDQWLW\ /(QJLQH
WRWKH$3,FODVVLILFDWLRQ6/6/&)RUKLJKHU
/(QJLQH
(1*,1(2,/
CAUTION
ILSAC CERTIFICATION SYMBOL 1HYHUXVHQRQGHWHUJHQWRUVWUDLJKWPLQHUDORLO
("STARBURST" SYMBOL) 8VHRQO\HQJLQHRLOVGLVSOD\LQJWKH,/6$&FHUWLILFDWLRQV\PERO
6WDUEXUVWV\PERO RQWKHFRQWDLQHU
ACX00394AJ
API SERVICE SYMBOL ,IWKHVHRLOVDUHQRWDYDLODEOHDQ$3,FODVVLILFDWLRQ6/6/&)
RUKLJKHUFDQEHXVHG
RVICE S
SE
L/C
API
SAE
5W-20
AC401876 AB
76%5HYLVLRQ
*5283
)8(/
&217(176
08/7,3257)8(/,1-(&7,21 0), /(1*,1(! $
08/7,3257)8(/,1-(&7,21 0), /(1*,1(! %
)8(/6833/< &
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ '
&
*5283&
)8(/6833/<
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 & )8(/380323(5$7,21&+(&. &
)8(/380302'8/(5(3/$&(0(17 &
)8(/6833/<',$*126,6 & /(9(/,1*9$/9(&+(&. &
,1752'8&7,21 &
7528%/(6+227,1*675$7(*< & )8(/7$1. &
6<03720352&('85(6 & 5(029$/$1',167$//$7,21 &
,163(&7,21 &
63(&,$/722/6 &
63(&,),&$7,21 6 &
219(+,&/(6(59,&( & )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
)8(//(9(/6(1625&+(&. & &
)8(//(9(/6(16255(3/$&(0(17 & 6(59,&(63(&,),&$7,21 &
& )8(/6833/<
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
• 7KHIXHOWDQNLVORFDWHGXQGHUWKHIORRUEHORZWKH • $IXHOSXPSPRGXOHLQFOXGLQJIXHOSXPSIXHOILO
UHDUVHDWV WHUUHVHUYRLUDQGIXHOOHYHOVHQVRULVXVHGWR
• $IXHOFXWRIIYDOYHLVXWLOL]HGWRSUHYHQWIXHOIURP OLJKWHQZHLJKWDQGLPSURYHVHUYLFHDELOLW\
OHDNLQJRXWLQWKHHYHQWRIDFROOLVLRQ
&216758&7,21',$*5$0
FUEL TANK DIFFERENTIAL
PRESSURE SENSOR EVAPORATIVE
EMISSION
FUEL LEVEL SENSOR (SUB) FUEL TANK CANISTER
FUEL RAIL
FUEL TANK LEVELING VALVE
FUEL INJECTOR
FUEL PUMP MODULE
FUEL PIPE
AC500474 AB
)8(/6833/<',$*126,6
,1752'8&7,21
0
7KHIXHOV\VWHPLVXVHGWRVXSSO\DQDSSURSULDWHIXHO (QJLQHPDOIXQFWLRQVFDXVHGE\LQVXIILFLHQWIXHOVXS
PL[WXUHWRWKHHQJLQH7KHV\VWHPFRQVLVWVRIWKH SO\DQGHYDSRUDWLYHHPLVVLRQV\VWHPRSHUDWLRQPDO
IXHOWDQNIXHOILOWHUIXHOSXPSDQGIXHOSLSHV$Q IXQFWLRQVFDQEHFDXVHGE\IDXOWVLQWKHYDSRUOLQH
HYDSRUDWLYHHPLVVLRQV\VWHPLVSURYLGHGWRSUHYHQW IXHOSLSHKRVHRUIXHOWDQNSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
HYDSRUDWHGIXHOIURPHVFDSLQJLQWRWKHDWPRVSKHUH HWF
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWRILQG FXVWRPHUH[LVWV
PRVWRIWKHIXHOVXSSO\IDXOWV )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 3URFHGXUH
9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
76%5HYLVLRQ
)8(/6833/<
)8(/6833/<',$*126,6
&
6<03720352&('85(6
0
,163(&7,21352&('85( (QJLQH0DOIXQFWLRQV'XHWR,QVXIILFLHQW)XHO6XSSO\
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\FDXVHVIRU
WKLVFDVH
• ,QMHFWRUIDLOHG
• 2SHQRUVKRUWHGLQMHFWRUFLUFXLWRUORRVHFRQQHFWRU
• %HQWWZLVWHGRUFORJJHGIXHOSLSHRUKRVH
• 0DOIXQFWLRQRIWKHIXHOSXPSPRGXOH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 86%&DEOH
• 0% 0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH '7&
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
SRVLWLRQ
6WDUWXSWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
MB991910
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
MB991824
SRVLWLRQ
127( :KHQVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGVSHFLDO
WRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGLQDJUHHQ
FRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
MB991827 AC305412AB &KRRVH0),IURPWKH32:(575$,1WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
,ID'7&LVVHWLWLVVKRZQ
4 ,VWKH'7&VHW"
<(6 5HIHUWR*5283$'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
&KDUW /(QJLQH!3$5HIHUWR*5283%
'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW /
(QJLQH!3%
12 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
DQGWKHQUHPRYHVFDQWRRO0% LQWKHUHYHUVH
RUGHURILQVWDOODWLRQ*RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
& )8(/6833/<
)8(/6833/<',$*126,6
67(3&KHFNWKHIXHOSUHVVXUH
5HOHDVHUHVLGXDOSUHVVXUHIURPWKHIXHOOLQHWRSUHYHQWIXHO
VSUD\5HIHUWR*5283$)XHO3UHVVXUH7HVW /
(QJLQH!3$5HIHUWR*5283%)XHO3UHVVXUH
7HVW /(QJLQH!3%
4 ,VWKHIXHOSUHVVXUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFH7KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNIRUEHQGLQJWZLVWLQJRUFORJJLQJRIWKHIXHO
SLSHRUKRVH
4 $UHWKHIXHOSLSHDQGKRVHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFH7KHQJRWR6WHS
FUEL
HOSE
FUEL PIPE
AC500715AB
67(3&KHFNWKHIXHOSXPSPRGXOHRSHUDWLRQ
5HIHUWR*5283$)XHO3XPS2SHUDWLRQ&KHFN /
(QJLQH!3$5HIHUWR*5283%)XHO3XPS2SHU
DWLRQ&KHFN /(QJLQH!3%
4 ,VWKHIXHOSXPSPRGXOHRSHUDWLRQLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFH 5HIHUWR3& 7KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHLQVLGHRIWKHIXHOWDQNIRUFRQWDPLQDWLRQ
DQGUXVW
'UDLQIXHO
5HPRYHWKHIXHOWDQN 5HIHUWR3&
4 ,VWKHIXHOWDQNLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHIXHOILOWHUDQGFOHDQWKHIXHOWDQNDQGIXHO
OLQH7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHHQJLQHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
76%5HYLVLRQ
)8(/6833/<
63(&,$/722/6
&
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% .,7 &KHFNLQJGLDJQRVWLFWURXEOH
A
$ 0% 127( * FRGHV
% 0% 0% 087 CAUTION
& 0% ,,,7ULJJHU+DUQHVV )RUYHKLFOHVZLWK&$1
' 0% LVQRWQHFHVVDU\ FRPPXQLFDWLRQXVH087,,,
MB991824
( 0% ZKHQSXVKLQJ PDLQKDUQHVV$WRVHQG
B ) 0% 9&,(17(5NH\ VLPXODWHGYHKLFOHVSHHG,I
* 0% \RXFRQQHFW087,,,PDLQ
087,,,VXEDVVHPEO\ KDUQHVV%LQVWHDGWKH&$1
$ 9HKLFOH FRPPXQLFDWLRQGRHVQRW
FRPPXQLFDWLRQ IXQFWLRQFRUUHFWO\
MB991827
LQWHUIDFH 9&,
C
% 087,,,86%FDEOH
& 087,,,PDLQ
KDUQHVV$ 9HKLFOHV
ZLWK&$1
MB991910 FRPPXQLFDWLRQ
D V\VWHP
' 087,,,PDLQ
DO NOT USE KDUQHVV% 9HKLFOHV
ZLWKRXW&$1
FRPPXQLFDWLRQ
MB991911
V\VWHP
E ( 087,,,PDLQ
KDUQHVV& IRU'DLPOHU
DO NOT USE &KU\VOHUPRGHOVRQO\
) 087,,,
MB991914 PHDVXUHPHQWDGDSWHU
* 087,,,WULJJHU
F
KDUQHVV
MB991825
MB991826
MB991958
0% 7RROQRWDYDLODEOH )XHOWDQNGLIIHUHQWLDOSUHVVXUH
7HVWKDUQHVVVHW VHQVRUFKHFN
MB991658
76%5HYLVLRQ
& )8(/6833/<
219(+,&/(6(59,&(
219(+,&/(6(59,&(
)8(//(9(/6(1625&+(&.
0
5HIHUWR*5283$&RPELQDWLRQ0HWHU2QYHKLFOH6HUYLFH
)XHO/HYHO6HQVRU&KHFN3$
)8(//(9(/6(16255(3/$&(0(17
0
5HIHUWR3&
)8(/380323(5$7,21&+(&.
0
/(QJLQH! 5HIHUWR*5283$2QYHKLFOH6HUYLFH
)XHO3XPS2SHUDWLRQ&KHFN3$
/(QJLQH! 5HIHUWR*5283%2QYHKLFOH6HUYLFH
)XHO3XPS2SHUDWLRQ&KHFN3%
)8(/380302'8/(5(3/$&(0(17
0
5HPRYHWKHUHDUVHDWFXVKLRQDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283
$5HDU6HDW$VVHPEO\3$
5HPRYHWKHKROHFRYHU
HOLE COVER
1.5 ± 0.5 N·m
14 ± 4 in-lb
AC501082 AB
FUEL HIGH-PRESSURE 'LVFRQQHFWWKHIXHOSXPSPRGXOHFRQQHFWRUIXHOWDQN
HOSE GLIIHUHQWLDOSUHVVXUHVHQVRUFRQQHFWRUDQGIXHOKLJK
SUHVVXUHKRVH
FUEL TANK 5HPRYHWKHPRXQWLQJQXWVDQGSODWHDQGUHPRYHWKHIXHO
DIFFERENTIAL SXPSPRGXOHIURPWKHIXHOWDQN
PRESSURE
SENSOR
CONNECTOR
FUEL PUMP MODULE
CONNECTOR AC500433 AE
76%5HYLVLRQ
)8(/6833/<
219(+,&/(6(59,&(
&
CAUTION
• :KHQUHPRYLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHIURPWKHIXHO
WDQNEHFDUHIXOQRWWRVSLOOWKHIXHOUHPDLQLQJLQWKHIXHO
SXPSPRGXOH
• :KHQZLWKGUDZLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHIURPWKHIXHO
WDQNEHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHPRGXOHXQLWDQGWKH
IORDW
FUEL PUMP 'UDLQWKHIXHOUHPDLQLQJLQWKHIXHOSXPSPRGXOHZKLOH
MODULE
UHPRYLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHIURPWKHVHUYLFHKROH
'LVFRQQHFWWKHVXFWLRQKRVHDQGUHPRYHWKHIXHOSXPS
PRGXOHIURPWKHIXHOWDQN
FLOAT
5HSODFHWKHSDFNLQJZLWKDQHZRQH
AC405004 AB
CAUTION
:KHQLQVWDOOLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHLQWRWKHIXHOWDQNEH
FDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHPRGXOHXQLWDQGWKHIORDW
FUEL PUMP
MODULE
FLOAT
AC405004 AB
FUEL PUMP &RQQHFWWKHVXFWLRQKRVHWRWKHIXHOSXPSPRGXOHDQG
MODULE LQVWDOOWKHIXHOSXPSPRGXOHWRWKHIXHOWDQNZKLOVWHQVXULQJ
WKDWWKHVXFWLRQKRVHLVQRWNLQNHG
,QVWDOOWKHSODWHWRWKHIXHOWDQN
SUCTION HOSE
AC405005AB
FUEL HIGH-PRESSURE &RQQHFWWKHIXHOSXPSPRGXOHFRQQHFWRUIXHOWDQN
HOSE GLIIHUHQWLDOSUHVVXUHVHQVRUFRQQHFWRUDQGIXHOKLJK
SUHVVXUHKRVHFRQQHFWLRQ
FUEL TANK
DIFFERENTIAL
PRESSURE
SENSOR
CONNECTOR
FUEL PUMP MODULE
CONNECTOR AC500433 AE
76%5HYLVLRQ
& )8(/6833/<
219(+,&/(6(59,&(
,QVWDOOWKHKROHFRYHU
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
,QVWDOOWKHUHDUVHDWFXVKLRQDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283
$5HDU6HDW$VVHPEO\3$
HOLE COVER
1.5 ± 0.5 N·m
14 ± 4 in-lb
AC501082 AB
/(9(/,1*9$/9(&+(&.
0
3ODFHDGUDLQSDQDQGGLVFRQQHFWWKHIXHOOHYHOLQJKRVHDW
SLSHVLGH
127( ,IIXHOOHDNVIURPWKHIXHOOHYHOLQJKRVHDWWKLVVWDJH
WKHOHYHOLQJYDOYHPD\EHGHIHFWLYH
2SHQWKHIXHOFDSDQGILOOWKHIXHOWDQNXS
,IIXHOGRHVQRWOHDNIURPWKHIXHOWDQNILOOHUOHYHOLQJKRVH
ZLWKWKHIXHOWDQNIXOOWKHOHYHOLQJYDOYHLVQRUPDO,IQRWVR
WKHOHYHOLQJYDOYHPD\EHGHIHFWLYH/RZHUWKHIXHOWDQNIURP
WKHYHKLFOHDQGUHSODFHWKHYDOYH
AC306094AB
5HFRQQHFWWKHIXHOOHYHOLQJKRVHDWWKHSLSHVLGH
76%5HYLVLRQ
)8(/6833/<
)8(/7$1.
&
)8(/7$1.
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3UHLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 'UDLQLQJ)XHO • &HQWHU([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• )XHO3XPS&RQQHFWRU'LVFRQQHFWLRQ +RZWR5HGXFH 3
)XHO3UHVVXUH 5HIHUWR*5283$2QYHKLFOH6HU • 5HILOOLQJ)XHO
YLFH3$ • &KHFNLQJIRU)XHO/HDNV
• &HQWHU([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR*52833
1 7 8
3
9 10
5 2
12 6
11 5
11
26 ± 5 N·m
4 19 ± 4 ft-lb
4
AC500476 AB
)8(/7$1.5(029$/67(36 )8(/7$1.5(029$/67(36
$!! )8(/380302'8/( &!! !!$ )8(/+,*+35(6685(+26(
&211(&725&211(&7,21 &211(&7,21
$!! )8(/7$1.',))(5(17,$/ )8(/7$1.9$325+26(&
35(6685(6(1625 &211(&7,21
&211(&725&211(&7,21 )8(/7$1.9$325+26(%
%!! )8(//(9(/6(1625 68% &211(&7,21
&211(&725&211(&7,21 )8(/),//(5+26(
3$5.,1*%5$.(&$%/(&/$03 &211(&7,21
&211(&7,21 )8(/9$325+26($
3$5.,1*%5$.(&$%/(&/$03 &211(&7,21
&211(&7,21 '!! !!' )8(/7$1.%$1'
'!! !!' )8(/7$1.$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
& )8(/6833/<
)8(/7$1.
22
14 21
15 17
19 23
18 N
24 N
N 20
13 25 26 27
16 N
28
29
32 30 N
34 31
33
AC500475 AB
)8(/7$1.5(029$/67(36 )8(/7$1.5(029$/67(36
!!$ )8(/+,*+35(6685(+26( 3$&.,1*
3/$7( )8(/7$1.9$325+26(&
(!! !!& )8(/380302'8/( )8(/7$1.9$325+26(%
3$&.,1* (;&(379(+,&/(6)25
)8(/7$1.',))(5(17,$/ &$/,)251,$(0,66,21
35(6685(6(1625 5(*8/$7,21!
25,1* !!$ )8(/7$1.9$32578%(%
)!! !!% )8(//(9(/6(1625 68% 9(+,&/(6)25&$/,)251,$
3$&.,1* (0,66,215(*8/$7,21!
)8(/7$1.9$325+26($ )8(/),//(5+26(
(;&(379(+,&/(6)25 )8(/6+872))9$/9(
&$/,)251,$(0,66,21 25,1*
5(*8/$7,21! )8(/7$1.3527(&725 $
!!$ )8(/7$1.9$32578%($ )8(/7$1.3527(&725 %
9(+,&/(6)25&$/,)251,$ )8(/7$1.&(17(5
(0,66,215(*8/$7,21! 3527(&725
/(9(/,1*9$/9($66(0%/< )8(/7$1.
76%5HYLVLRQ
)8(/6833/<
)8(/7$1.
&
40
40 41
34
39 N
36
38
35
37
AC306993AB
)8(/7$1.),//(578%( )8(/7$1.),//(578%(
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
)8(/&$3 )8(/7$1.),//(578%(
9$325+26(&211(&7,21 )8(/7$1.),//(578%(
)8(/),//(5+26($1')8(/ 3$&.,1*
7$1.9$325+26( )8(/7$1.),//(578%(9$325
&211(&7,21 +26(
)8(/7$1.),//(578%( &+(&.9$/9(
3527(&725
5(029$/6(59,&(32,176
$!!)8(/380302'8/(&211(&725)8(/7$1.
',))5(17,$/35(6685(6(1625&211(&725',6
&211(&7,21
5HPRYHWKHUHDUVHDWFXVKLRQDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283
$5HDU6HDW$VVHPEO\3$
5HPRYHWKHKROHFRYHU
HOLE COVER
1.5 ± 0.5 N·m
14 ± 4 in-lb
AC501082 AB
76%5HYLVLRQ
& )8(/6833/<
)8(/7$1.
FUEL TANK DIFFERENTIAL 'LVFRQQHFWWKHIXHOSXPSPRGXOHFRQQHFWRUDQGIXHOWDQN
PRESSURE SENSOR GLIIHUHQWLDOSUHVVXUHVHQVRUFRQQHFWRUFRQQHFWLRQ
CONNECTOR
FUEL PUMP MODULE
CONNECTOR AC500433 AB
%!!)8(//(9(/6(1625 68% &211(&725
',6&211(&7,21
5HPRYHWKHJURPPHW
GROMMET
AC501083
FUEL LEVEL SENSOR 'LVFRQQHFWWKHIXHOOHYHOVHQVRU VXE FRQQHFWRU
(SUB) CONNECTOR
AC501087AB
&!!)8(/+,*+35(6685(+26(',6&211(&7,21
CAUTION
$VWKHUHZLOOEHVRPHSUHVVXUHUHPDLQLQJLQWKHIXHOSLSH
OLQHFRYHULWZLWKDVKRSWRZHOWRSUHYHQWIXHOIURPVSUD\
LQJRXW
'!!)8(/7$1.$66(0%/<)8(/7$1.%$1'
5(029$/
6XSSRUWWKHIXHOWDQNZLWKDWUDQVD[OHMDFN
5HPRYHWKHIXHOWDQNEDQGDQGIXHOWDQNDVVHPEO\DV
IROORZV
5HPRYHWKHIURQWVHFXULQJQXWRIWKHIXHOWDQNEDQG
7LOWWKHIXHOWDQNDVVHPEO\IRUZDUGDQGORZHULWJUDGXDOO\
WRUHPRYHLW
5HPRYHWKHIXHOWDQNEDQG
76%5HYLVLRQ
)8(/6833/<
)8(/7$1.
&
(!!)8(/380302'8/(5(029$/
CAUTION
• :KHQUHPRYLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHIURPWKHIXHO
WDQNEHFDUHIXOQRWWRVSLOOWKHIXHOUHPDLQLQJLQWKHIXHO
SXPSPRGXOH
• :KHQZLWKGUDZLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHIURPWKHIXHO
WDQNEHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHPRGXOHXQLWDQGWKH
IORDW
FUEL PUMP
MODULE
FLOAT
AC405004 AB
'UDLQWKHIXHOUHPDLQLQJLQWKHIXHOSXPSPRGXOHZKLOH
FUEL PUMP UHPRYLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHIURPWKHVHUYLFHKROH
MODULE
'LVFRQQHFWWKHVXFWLRQKRVHDQGUHPRYHWKHIXHOSXPS
PRGXOHIURPWKHIXHOWDQN
SUCTION HOSE
AC406235AB
)!!)8(//(9(/6(1625 68% 5(029$/
CAUTION
:KHQZLWKGUDZLQJWKHIXHOOHYHOVHQVRU VXE IURPWKHIXHO
WDQNEHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHVHQVRUXQLWDQGWKH
IORDW
FUEL LEVEL FLOAT
SENSOR (SUB)
AC501081AB
,167$//$7,216(59,&(32,16
!!$ )8(/7$1.9$32578%(% 9(+,&/(6)25&$/,
)251,$(0,66,215(*8/$7,21!)8(/7$1.9$325
78%($ 9(+,&/(6)25&$/,)251,$(0,66,215(*8
/$7,21!)8(/+,*+35(6685(+26(,167$//$7,21
CAUTION
$IWHULQVWDOOLQJVOLJKWO\SXOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
DQGHQVXUHWKDWWKHUHLVQRGLVHQJDJHGIXHOKLJKSUHVVXUH
KRVH$OVRFRQILUPWKDWWKHUHLVDSSUR[LPDWHO\PP
LQFK SOD\DWWKLVWLPH
76%5HYLVLRQ
& )8(/6833/<
)8(/7$1.
!!% )8(//(9(/6(1625 68% ,167$//$7,21
CAUTION
:KHQLQVHUWLQJWKHIXHOOHYHOVHQVRU VXE LQWRWKHIXHO
WDQNEHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHVHQVRUXQLWDQGWKH
IORDW
FUEL LEVEL FLOAT
SENSOR (SUB)
AC501081AB
!!& )8(/380302'8/(,167$//$7,21
CAUTION
• :KHQLQVWDOOLQJWKHIXHOSXPSPRGXOHLQWRWKHIXHOWDQN
EHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHPRGXOHXQLWDQGWKHIORDW
• &KHFNWKHIXHOOHYHUVHQVRUPRYLQJSDUWRIWKHIXHO
FUEL PUMP SXPSPRGXOHZRUNVVPRRWKO\DQGWKHQLQVWDOOWKHIXHO
MODULE
SXPSPRGXOHLQWRWKHIXHOWDQN
FLOAT
AC405004 AB
&RQQHFWWKHVXFWLRQKRVHWRWKHIXHOSXPSPRGXOH
FUEL PUMP
MODULE
,QVWDOOWKHIXHOSXPSPRGXOHLQWRWKHIXHOWDQN
SUCTION HOSE
AC406235AB
!!' )8(/7$1.%$1')8(/7$1.$66(0%/<
,167$//$7,21
5DLVHWKHIXHOWDQNDVVHPEO\FDUHIXOO\ZLWKDWUDQVD[OHMDFN
(QVXUHWKDWWKHIXHOWDQNDVVHPEO\GRHVQRWLQWHUIHUHZLWK
VXUURXQGLQJSDUWV7KHQLQVWDOOWKHIXHOWDQNEDQGDQG
WLJKWHQWKHPRXQWLQJQXWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
$JDLQHQVXUHWKDWWKHIXHOWDQNDVVHPEO\GRHVQRWLQWHUIHUH
ZLWKVXUURXQGLQJFRPSRQHQWV,IWKHIXHOWDQNDVVHPEO\
LQWHUIHUHVVXUURXQGLQJFRPSRQHQWVUHPRYHWKHIXHOWDQN
DVVHPEO\DQGWKHWDQNEDQGDQGUHLQVWDOOWKHP
,163(&7,21
0
76%5HYLVLRQ
)8(/6833/<
63(&,),&$7,21 6
&
)8(/6+872))9$/9(&+(&.
&KHFNWKDWWKHIODSSHURIWKHIXHOVKXWRIIYDOYHRSHQVDQG
FLAPPER
FORVHVDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
OPEN
80˚
CLOSED
AC005004AB
)8(/7$1.',))(5(17,$/35(6685(6(1625&+(&.
5HTXLUG6SHFLDO7RRO
• 0% 7HVW+DUQHVV6HW
'LVFRQQHFWWKHIXHOWDQNGLIIHUHQWLDOSUHVVXUHVHQVRU
FRQQHFWRUDQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH
WHUPLQDOVRIWKHGLVFRQQHFWHGFRQQHFWRU
MB991658
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR³21´SRVLWLRQDQGPHDVXUHWKH
YROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
6WDQGDUGYDOXH −9
FUEL TANK DIFFERENTIAL
PRESSURE SENSOR
AC002081AB
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
)XHOWDQNEDQGQXW ±1⋅P ±IWOE
+ROHFRYHUVFUHZ ±1⋅P ±LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,21
0
,7(0 67$1'$5'9$/8(
)XHOWDQNGLIIHUHQWLDOSUHVVXUHVHQVRURXWSXWYROWDJH9 −
76%5HYLVLRQ
'
*5283'
75$&7,21
&21752/6<67(0
7&/
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 ' (QJLQHLV6WDUWHG,163(&7,21352&('85( 7KH
7&/:RUN,QGLFDWRU/LJKW5HPDLQV,OOXPLQDWHG$IWHUWKH
(QJLQHLV6WDUWHG '
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH7&/6ZLWFK
',$*126,6 '
LV3XVK2Q7&/GRVHQRW&DQFHOOHG '
,1752'8&7,217275$&7,21&21752/6<67(0
,163(&7,21352&('85( 7&/GRHVQRW2SHUDWH
7&/ ',$*126,6 '
'
7528%/(6+227,1*675$7(*< '
'$7$/,675()(5(1&(7$%/( '
',$*126,6)81&7,21 '
$&78$7257(675()(5(1&(7$%/( '
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57 '
&+(&.$7$%67&/(&87(50,1$/92/7$*(
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6 '
'
& (QJLQH7RUTXH,QWHUYHQWLRQ5HIXVDO ' 63(&,$/722/6 '
& 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK)DLOXUH '
8&$1&RPPXQLFDWLRQV6\VWHP7LPH2XW(UURU 219(+,&/(6(59,&( '
(QJLQH5HODWHG'DWD '
7&/,1',&$725/,*+7&+(&. '
8&$1&RPPXQLFDWLRQV6\VWHP7LPH2XW(UURU
7&/23(5$7,21&+(&. '
$75HODWHG'DWD '
7&/6:,7&+&+(&. '
8&$1&RPPXQLFDWLRQV6\VWHP7&/
8QFRQWUROODEOHE\(QJLQH0DOIXQFWLRQ ' :+((/63(('6(1625&+(&. '
8'\QDPLFUDQJHHUURU$36 '
6<03720&+$57 ' 7&/6:,7&+ '
6<03720352&('85(6 ' 5(029$/$1',167$//$7,21 '
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH,JQLWLRQ
6ZLWFKLV7XUQHGWRWKH213RVLWLRQ (QJLQH :+((/63(('6(1625 '
6WRSSHG WKH7&/2)),QGLFDWRU/LJKWGRVHQRW 5(029$/$1',167$//$7,21 '
,OOXPLQDWH,163(&7,21352&('85( :KHQWKH
,JQLWLRQ6ZLWFKLV7XUQHGWRWKH213RVLWLRQ (QJLQH
6WRSSHG WKH7&/:RUN,QGLFDWRU/LJKWGRVHQRW
$%67&/(&8 '
,OOXPLQDWH,163(&7,21352&('85( 7KH7&/ 5(029$/$1',167$//$7,21 '
2)),QGLFDWRU/LJKW5HPDLQV,OOXPLQDWHG$IWHUWKH
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHWUDFWLRQFRQWUROV\VWHP 7&/ FRQWUROVHQJLQH &216758&7,21',$*5$0
RXWSXWWRSUHYHQWWKHZKHHOVSLQRIWKHGULYHZKHHOV
IURQWZKHHOV IRULPSURYHGVWDELOLW\
WHEEL SPEED SENSOR
HYDRAULIC UNIT
ASSEMBLY
(BUILT-IN ABS/TCL-ECU)
WHEEL SPEED
SENSOR
WHEEL SPEED SENSOR
AC305705
PCM WHEEL SPEED SENSOR
TCL WORK "TCL OFF"
INDICATOR INDICATOR DATA LINK
LIGHT LIGHT CONNECTOR
TCL SWITCH 1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
AC305706 AC305707 AC305703
AC305708 AB
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
,1752'8&7,217275$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
0
7&/'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH'HWHFWLRQ ZLOOEHGLVSOD\HGDJDLQDIWHUWKH'7&KDVEHHQ
&RQGLWLRQV HUDVHG\RXVKRXOGUHFUHDWHWKH7&/'7&VHWFRQGL
WLRQV'HSHQGLQJRQWKHGHWHFWLRQWLPLQJDQGVHW
7&/GLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV 7&/'7&V DUHVHW
FRQGLWLRQVIRUWKHVSHFLILF7&/'7&\RXPXVWHLWKHU
XQGHUGLIIHUHQWFRQGLWLRQVGHSHQGLQJRQWKHPDO
GULYHWKHYHKLFOHRUWXUQWKHHQJLQHRIIDQGUHVWDUWLW
IXQFWLRQGHWHFWHG0RVW7&/'7&VZLOORQO\EHVHW
7RVHWWKHSURSHUFRQGLWLRQVIRUWKDW'7&DJDLQUHIHU
GXULQJYHKLFOHRSHUDWLRQ6RPH7&/'7&VZLOODOVR
WR7&/'7&6(7&21',7,216IRUHDFK7&/'7&
EHVHWGXULQJWKH7&/VHOIFKHFNLPPHGLDWHO\DIWHU
WKDW\RXDUHWU\LQJWRUHVHW
WKHHQJLQHLVVWDUWHG:KHQ\RXFKHFNLIDQ7&/'7&
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I ,I\RXFDQYHULI\WKHFRQGLWLRQEXWWKHUHLVQR7&/
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOFKHFNPRVWRIWKH '7&VRUWKHV\VWHPFDQQRWFRPPXQLFDWHZLWK
SRVVLEOHFDXVHVRID7&/SUREOHP VFDQWRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU DQGILQGWKHIDXOW 5HIHUWR3'6\PSWRP
9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH &KDUW
FXVWRPHUH[LVWV ,IWKHUHLVD7&/'7&UHFRUGWKHQXPEHURIWKH
&KHFNWKHYHKLFOHIRUDQ\7&/'7& 5HIHUWR FRGHWKHQHUDVHWKHFRGHIURPYHKLFOHPHPRU\
3''LDJQRVLV)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG XVLQJWKHVFDQWRRO0% 087,,,VXE
(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGHV DVVHPEO\ 5HIHUWR3''LDJQRVLV)XQFWLRQ
,I\RXFDQYHULI\WKHFRQGLWLRQEXWQR7&/'7&V −+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH
DUHVHWDQGWKHPDOIXQFWLRQPD\EHLQWHUPLWWHQW &RGHV
5HIHUWR*5283+RZWR8VH 5HFUHDWHWKH7&/'7&VHWFRQGLWLRQVWRVHHLI
7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZ WKHVDPH7&/'7&ZLOOVHWDJDLQ 5HIHUWR
WR&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3 3''LDJQRVLV)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG
(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGHV
• ,IWKHVDPH7&/'7&VHWVDJDLQSHUIRUPWKH
GLDJQRVWLFSURFHGXUHVIRUWKHVHWFRGH 5HIHUWR
3''LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
',$*126,6)81&7,21
0
+2:72&211(&77+(6&$1722/ 087,,,
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
SRVLWLRQ
6WDUWXSWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
MB991910 &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
MB991824
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
SRVLWLRQ
127( :KHQVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGVSHFLDO
WRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGLQDJUHHQ
FRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
127( 'LVFRQQHFWWKHVFDQWRRO0% LVWKHUHYHUVHRI
MB991827
WKHFRQQHFWLQJVHTXHQFHPDNLQJVXUHWKDWWKHLJQLWLRQ
AC305412AB
VZLWFKLVDWWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
+2:725($'$1'(5$6(',$*1267,&
7528%/(&2'(6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
127( ,IWKHEDWWHU\YROWDJHLVORZGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV
ZLOOQRWEHVHW&KHFNWKHEDWWHU\LIVFDQWRRO0%
GRHVQRWGLVSOD\
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
MB991910
6HOHFW6\VWHP6HOHFW
MB991824
&KRRVH7&/IURPWKH32:(575$,1WDE
6HOHFW'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
,ID'7&LVVHWLWLVVKRZQ
&KRRVH'7&HUDVHWRHUDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991827 AC305412AB
+2:725($''$7$/,67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHP6HOHFW
&KRRVH7&/IURPWKH32:(575$,1WDE
6HOHFW'DWD/LVW
MB991910
MB991824
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHP
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991827 AC305412AB
+2:723(5)250$&78$7257(67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHP6HOHFW
&KRRVH7&/IURPWKH32:(575$,1WDE
&KRRVH$FWXDWRU7HVWIURP7&/VFUHHQ
MB991910
MB991824
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHP
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
+2:72',$*126(7+(&$1%86/,1(
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFWWKH&$1EXVGLDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPWKDWLW
PDWFKHVWKHYHKLFOHZKRVH&$1EXVOLQHVZLOOEH
GLDJQRVHG
MB991910 • ,IWKHLQIRUPDWLRQLVFRUUHFWJRWRVWHS
MB991824 • ,IQRWJRWRVWHS
6HOHFWWKHYLHZYHKLFOHLQIRUPDWLRQEXWWRQ
(QWHUWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPDJDLQ
WKDWLWPDWFKHVWKHYHKLFOHZKLFKLVGLDJQRVHG&$1EXVOLQH
• ,IWKH\PDWFKJRWRVWHS
• ,IQRWJRWRVWHS
3UHVVWKH2.EXWWRQ
MB991827 AC305412AB
:KHQWKHRSWLRQDOHTXLSPHQWVFUHHQLVGLVSOD\HGFKRRVH
WKHRQHZKLFKWKHYHKLFOHLVILWWHGZLWKDQGWKHQVHOHFWWKH
2.EXWWRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57
0
CAUTION
'XULQJGLDJQRVLVD'7&DVVRFLDWHGZLWKRWKHU
V\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLV
WXUQHGRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQQHFWHG2Q
FRPSOHWLRQFRQILUPDOOV\VWHPVIRU'7& V ,I
'7& V DUHVHWHUDVHWKHPDOO
)ROORZWKHLQVSHFWLRQFKDUWWKDWLVDSSURSULDWHIRUWKH
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
'7& ,163(&7,21,7(0 ',$*1267,&&217(17 5()(5(1&(3$*(
& )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& $%6IURQWULJKWVROHQRLGLQOHWYDOYH
& $%6IURQWULJKWVROHQRLGRXWOHWYDOYH
& $%6IURQWOHIWVROHQRLGYDOYHLQOHWYDOYH
& $%6IURQWOHIWVROHQRLGYDOYHRXWOHWYDOYH
& $%6UHDUULJKWVROHQRLGYDOYHLQOHWYDOYH
& $%6UHDUULJKWVROHQRLGYDOYHRXWOHWYDOYH
& $%6UHDUOHIWVROHQRLGYDOYHLQOHWYDOYH
& $%6UHDUOHIWVROHQRLGYDOYHRXWOHWYDOYH
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'7& ,163(&7,21,7(0 ',$*1267,&&217(17 5()(5(1&(3$*(
& $%6K\GUDXOLFXQLWPRWRUVWXFN
& $%6K\GUDXOLFXQLWPRWRUGULYHFLUFXLWVWXFNRII
& $%6K\GUDXOLFXQLWPRWRUGULYHFLUFXLWVWXFNRQ
& $%6VROHQRLGYDOYHSRZHUFLUFXLWVWXFNRII
& $%6VROHQRLGYDOYHSRZHUFLUFXLWVWXFNRQ
& %UDNHIOXLGILOOLQJLQFRPSOHWHG
& (QJLQHWRUTXHLQWHUYHQWLRQUHIXVDO 3'
& 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKIDLOXUH 3'
& $%67&/(&8IDLOXUH *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& $%67&/(&8SRZHUVXSSO\ $EQRUPDOULVHLQYROWDJH *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
& $%67&/(&8SRZHUVXSSO\ $EQRUPDOGURSLQYROWDJH *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
&3%
8 &$1FRPPXQLFDWLRQVV\VWHPEXVRII *5283%$%6
'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3URFHGXUHV
83%
8 &$1FRPPXQLFDWLRQVV\VWHPWLPHRXWHUURUHQJLQHUHODWHGGDWD 3'
8 &$1FRPPXQLFDWLRQVV\VWHPWLPHRXWHUURU$7UHODWHGGDWD 3'
8 &$1FRPPXQLFDWLRQVV\VWHP7&/XQFRQWUROODEOHE\HQJLQH 3'
PDOIXQFWLRQ
8 '\QDPLFUDQJHHUURU$36 3'
127( 6LQFHWKH7&/LVFRQWUROOHGZLWKWKHVDPH$%67&/(&8XVHGWRFRQWUROWKH$%6WKHFRGHV ZLWKD
XVHGRQO\IRUWKH$%6DOVRDSSHDU
7KHLQVSHFWLRQFRQWHQWVIRUWKHFRGHV ZLWKD XVHGRQO\IRUWKH$%6GRQRWGHVFULEHGLQWKLVJURXS
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6
& (QJLQH7RUTXH,QWHUYHQWLRQ5HIXVDO
CAUTION '7&6(7&21',7,216
• ,I'7&& LVVHWLQWKH$%67&/(&8 7KLV'7&LVVHWZKHQWKHUHIXVDORIWRUTXHLQWHUYHQ
DOZD\VGLDJQRVHWKH&$1PDLQEXVOLQH,I WLRQUHTXHVWLVVHQWIURP3&0
WKHUHLVDQ\IDXOWLQWKH&$1EXVOLQHVDQ
LQFRUUHFW'7&PD\EHVHW 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• :KHQHYHUWKH$%67&/(&8LVUHSODFHG &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
HQVXUHWKDWWKHFRPPXQLFDWLRQFLUFXLWLVQRU • 0DOIXQFWLRQRIWKH0),V\VWHP
PDO • 0DOIXQFWLRQRIWKH&$1EXVOLQH
• 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLUWKH0),FRQWUROV\VWHP 5HIHUWR*5283
%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
3% 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910 4 ,VDQ\'7&VHW"
MB991824 <(6 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&& VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&& VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
& 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK)DLOXUH
CAUTION '7&6(7&21',7,216
• ,I'7&& LVVHWLQWKH$%67&/(&8 7KLV'7&LVVHWZKHQWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
DOZD\VGLDJQRVHWKH&$1PDLQEXVOLQH,I IDLOUHTXHVWLVVHQWIURP3&0
WKHUHLVDQ\IDXOWLQWKH&$1EXVOLQHVDQ
LQFRUUHFW'7&PD\EHVHW 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• :KHQHYHUWKH$%67&/(&8LVUHSODFHG &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
HQVXUHWKDWWKHFRPPXQLFDWLRQFLUFXLWLVQRU • 0DOIXQFWLRQRIWKH$7V\VWHP
PDO • 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
• 7KH$7V\VWHPUHODWHG'7&PD\EHVHWZKHQ
'7&& LVVHW )RUGHWDLOVUHIHUWR*5283
,QWHUV\VWHP$IILOLDWHG'7&5HIHUHQFH
7DEOH3 'LDJQRVHWKH$7V\VWHPILUVW
ZKHQWKH$7V\VWHPUHODWHG'7&LVVHW
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLUWKHDXWRPDWLFWUDQVD[OHFRQWUROV\VWHP 5HIHU
WR*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH&KDUW3$ 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&& VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&& VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
8&$1&RPPXQLFDWLRQV6\VWHP7LPH2XW(UURU(QJLQH5HODWHG'DWD
CAUTION '7&6(7&21',7,21
• ,I'7&8LVVHWLQWKH$%67&/(&8 7KH$%67&/(&8UHFHLYHVHQJLQHV\VWHPUHODWHG
DOZD\VGLDJQRVHWKH&$1PDLQEXVOLQH,I VLJQDOVIURPWKH3&0YLD&$1EXVOLQHV
WKHUHLVDQ\IDXOWLQWKH&$1EXVOLQHVDQ
LQFRUUHFW'7&PD\EHVHW 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• :KHQHYHUWKH$%67&/(&8LVUHSODFHG &$86(6)257+(6('7&6$5(726(7$5(
HQVXUHWKDWWKHFRPPXQLFDWLRQFLUFXLWLVQRU • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
PDO • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910 4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLUWKH0),FRQWUROV\VWHP 5HIHUWR*5283
%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
3% 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLID'7&ZKLFKUHODWHVWR&$1FRPPXQLFDWLRQ
OLQNHGV\VWHPVEHORZLVVHW
(7$&6(&8
• '7& 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOHWLPHRXW
MB991910
UHODWHGWRHQJLQH 5HIHUWR*5283%6:6
MB991824
'LDJQRVLV−*HQHUDO'HVFULSWLRQ−'LDJQRVWLF)XQF
WLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH3%
&RPELQDWLRQPHWHU
• '7& 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOHWLPHRXW
UHODWHGWRHQJLQH 5HIHUWR*5283$&RPEL
QDWLRQ0HWHU$VVHPEO\'LDJQRVLV−'LDJQRVLV)XQF
WLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH
MB991827 AC305412AB &RGH3$
0XOWLFHQWHUGLVSOD\
• '7& 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOHWLPHRXW
UHODWHGWRHQJLQH 5HIHUWR*5283$0XOWL
FHQWHU'LVSOD\−'LDJQRVLV)XQFWLRQ−+RZWR5HDG
DQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
$&(&8
• '7&8 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOHWLPHRXW
UHODWHGWRHQJLQH 5HIHUWR*5283$0DQXDO
$&'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDG
DQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$ 9HKL
FOHZLWKPDQXDO$&!RU 5HIHUWR*5283%$XWR
$&'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDG
DQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3% 9HKL
FOHZLWKDXWR$&!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,V'7&RU8VHW"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0>5HIHUWR*5283%3RZHU
&RQWURO0RGXOH 3&0 3%@7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
8&$1&RPPXQLFDWLRQV6\VWHP7LPH2XW(UURU$75HODWHG'DWD
CAUTION '7&6(7&21',7,21
• ,I'7&8LVVHWLQWKH$%67&/(&8 7KH$%67&/(&8UHFHLYHV$7V\VWHPUHODWHGVLJ
DOZD\VGLDJQRVHWKH&$1PDLQEXVOLQH,I QDOVIURPWKH3&0YLD&$1EXVOLQHV
WKHUHLVDQ\IDXOWLQWKH&$1EXVOLQHVDQ
LQFRUUHFW'7&PD\EHVHW 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• :KHQHYHUWKH$%67&/(&8LVUHSODFHG &$86(6)257+(6('7&6$5(726(7$5(
HQVXUHWKDWWKHFRPPXQLFDWLRQFLUFXLWLVQRU • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
PDO • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910 4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLUWKHDXWRPDWLFWUDQVD[OHFRQWUROV\VWHP 5HIHU
WR*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH&KDUW3$ 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLID'7&ZKLFKUHODWHVWR&$1FRPPXQLFDWLRQ
OLQNHGV\VWHPVEHORZLVVHW
(7$&6(&8
• '7& 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOHWLPHRXW
MB991910
UHODWHGWR$7 5HIHUWR*5283%6:6'LDJ
MB991824
QRVLV−*HQHUDO'HVFULSWLRQ−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−
+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3%
&RPELQDWLRQPHWHU
• '7& 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOHWLPHRXW
UHODWHGWR$7 5HIHUWR*5283$&RPELQDWLRQ
0HWHU$VVHPEO\'LDJQRVLV−'LDJQRVLV)XQFWLRQ−
+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
MB991827 AC305412AB 3$
0XOWLFHQWHUGLVSOD\
• '7& 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOHWLPHRXW
UHODWHGWR$7 5HIHUWR*5283$0XOWLFHQWHU
'LVSOD\−'LDJQRVLV)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG
(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,V'7&VHW"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0>5HIHUWR*5283%3RZHU
&RQWURO0RGXOH 3&0 3%@7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
8&$1&RPPXQLFDWLRQV6\VWHP7&/8QFRQWUROODEOHE\(QJLQH0DOIXQFWLRQ
CAUTION '7&6(7&21',7,21
• ,I'7&8LVVHWLQWKH$%67&/(&8 7KH$%67&/(&8UHFHLYHVHQJLQHV\VWHPUHODWHG
DOZD\VGLDJQRVHWKH&$1PDLQEXVOLQH,I VLJQDOVIURPWKH3&0YLD&$1EXVOLQHV,IDIDLOVDIH
WKHUHLVDQ\IDXOWLQWKH&$1EXVOLQHVDQ UHODWHGGDWDLVFRQWDLQHGLQWKHVLJQDOIURPWKH3&0
LQFRUUHFW'7&PD\EHVHW '7&8ZLOOEHVWRUHG
• :KHQHYHUWKH$%67&/(&8LVUHSODFHG
HQVXUHWKDWWKHFRPPXQLFDWLRQFLUFXLWLVQRU 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
PDO &$86(6)257+(6('7&6$5(726(7$5(
• 7KHHQJLQHFRQWUROV\VWHPUHODWHG'7&PD\ • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
EHVHWZKHQ'7&8LVVHW )RUGHWDLOV • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
UHIHUWR*5283,QWHUV\VWHP$IILOLDWHG'7& • 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
5HIHUHQFH7DEOH3 'LDJQRVHWKH
HQJLQHFRQWUROV\VWHPILUVWZKHQWKHHQJLQH
FRQWUROV\VWHPUHODWHG'7&LVVHW
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLUWKH0),FRQWUROV\VWHP 5HIHUWR*5283
%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
3% 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910 4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLID'7&ZKLFKUHODWHVWR&$1FRPPXQLFDWLRQ
OLQNHGV\VWHPVEHORZLVVHW
$&(&8
• '7&8 )DLOXUH,QIRUPDWLRQRQ3RZHUWUDLQFRQ
MB991910
WUROPRGXOH UHODWHGWRHQJLQH 5HIHUWR*5283
MB991824
$0DQXDO$&'LDJQRVWLF−'LDJQRVLV)XQFWLRQ−
+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3$ 9HKLFOHZLWKPDQXDO$&!RU 5HIHUWR
*5283%$XWR$&'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF
)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URX
EOH&RGH3% 9HKLFOHZLWKDXWR$&!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991827 AC305412AB
4 ,V'7&8VHW"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0>5HIHUWR*5283%3RZHU
&RQWURO0RGXOH 3&0 3%@7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
8'\QDPLFUDQJHHUURU$36
'7&6(7&21',7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KLVFRGHLVVHWZKHQWKH0),V\VWHPVHWVHLWKHURI &$86(6)257+(6('7&6$5(726(7$5(
'7&V33RU3 • 0DOIXQFWLRQRIWKH0),V\VWHP
',$*126,6
&KHFNZKHWKHUWKH0),V\VWHPVHWVHLWKHURIGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV33RU3DQGUHSDLULIQHFHVVDU\ 5HIHU
WR*5283%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR
5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3%
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85(12 3$*(
&RPPXQLFDWLRQZLWK &RPPXQLFDWLRQZLWKDOOV\VWHPVLV *URXS%0),
VFDQWRROLVQRW LPSRVVLEOH 'LDJQRVLV−
SRVVLEOH 6\PSWRP
3URFHGXUHV−
,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH
3%
&RPPXQLFDWLRQZLWKWKH$%67&/(&8 *URXS%$%6
RQO\LVLPSRVVLEOH 'LDJQRVLV−
6\PSWRP
3URFHGXUHV−
,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH
3%
:KHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWRWKH21SRVLWLRQ HQJLQH 3'
VWRSSHG WKH7&/2))LQGLFDWRUOLJKWGRVHQRWLOOXPLQDWH
:KHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWRWKH21SRVLWLRQ HQJLQH
VWRSSHG WKH7&/ZRUNLQGLFDWRUOLJKWGRVHQRWLOOXPLQDWH
7KH7&/2))LQGLFDWRUOLJKWUHPDLQVLOOXPLQDWHGDIWHUWKHHQJLQH
LVVWDUWHG
7KH7&/ZRUNLQGLFDWRUOLJKWUHPDLQVLOOXPLQDWHGDIWHUWKHHQJLQH
LVVWDUWHG
:KHQWKH7&/VZLWFKLVSXVKRQ7&/GRHVQRWEHFDQFHOOHG 3'
7&/GRVHQRWRSHUDWH 3'
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH,JQLWLRQ6ZLWFKLV7XUQHGWRWKH213RVLWLRQ (QJLQH
6WRSSHG WKH7&/2)),QGLFDWRU/LJKWGRVHQRW,OOXPLQDWH,163(&7,21352&('85( :KHQWKH
,JQLWLRQ6ZLWFKLV7XUQHGWRWKH213RVLWLRQ (QJLQH6WRSSHG WKH7&/:RUN,QGLFDWRU/LJKWGRVH
QRW,OOXPLQDWH,163(&7,21352&('85( 7KH7&/2)),QGLFDWRU/LJKW5HPDLQV,OOXPLQDWHG$IWHU
WKH(QJLQHLV6WDUWHG,163(&7,21352&('85( 7KH7&/:RUN,QGLFDWRU/LJKW5HPDLQV
,OOXPLQDWHG$IWHUWKH(QJLQHLV6WDUWHG
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
"TCL OFF" Indicator Light and TCL Work Indicator Light Drive Circuit
BATTERY IGNITION SWITCH (IG1)
RELAY JUNCTION
BOX BLOCK
JOINT JOINT
CONNECTOR (1) CONNECTOR (3)
COMBINATION
METER
JOINT
CONNECTOR (4)
ABS/TCL-ECU
AC307013 AB
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
CONNECTOR: A-02 CONNECTORS: C-01, C-02, C-03, C-29, C-101
A-02 (GR)
C-03
C-101
C-01
C-29
C-02
C-01 AND C-03 C-02 HARNESS
HARNESS CONNECTOR: CONNECTOR:
COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
C-101 HARNESS
C-29 MALE SIDE CONNECTOR:
CONNECTOR COMPONENT SIDE
AC305209AB AC305232AO
CONNECTORS: C-211, C-215
JUNCTION BLOCK
(FRONT VIEW)
C-215
C-211
C-211 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
C-215 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305720 AB
&,5&8,723(5$7,21 &200(17
• $%67&/(&8VHQGWKHLOOXPLQDWLRQVLJQDORI 7KLVPD\EHFDXVHGE\IDXOWVLQWKH&$1EXVOLQH
7&/2))LQGLFDWRUOLJKWDQG7&/ZRUNLQGLFDWRU WKHFRPELQDWLRQPHWHURUWKH$%67&/(&8
OLJKWWRWKHFRPELQDWLRQPHWHUYLDWKH&$1FRP
PXQLFDWLRQ
7528%/(6+227,1*+,176
• $%67&/(&8RSHUDWHVWKH7&/2))LQGLFDWRU • 0DOIXQFWLRQRIWKHFRPELQDWLRQPHWHU
OLJKWDQGWKH7&/ZRUNLQGLFDWRUOLJKWIRUWKUHH • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
VHFRQGVDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHG21 • 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
SRVLWLRQIRUEXOEFKHFN
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910 4 ,VWKHFKHFNUHVXOWVDWLVIDFWRU\"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HIHUWR3''LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR*5283−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU&RPELQDWLRQPHWHUV\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGH 5HIHUWR*5283$&RPELQDWLRQ0HWHU$VVHPEO\
'LDJQRVLV−'LDJQRVLV)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH
'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
MB991910
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991824
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKHFRPELQDWLRQPHWHUDVVHPEO\ 5HIHUWR
*5283$−&RPELQDWLRQ0HWHU$VVHPEO\3$
7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ'RWKH
7&/2))LQGLFDWRUOLJKWDQGWKH7&/ZRUNLQGLFDWRU
OLJKWLOOXPLQDWHIRUWKUHHVHFRQGVDQGWKHQJRRXWDIWHU
WKHHQJLQHVWDUWV"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH7&/6ZLWFKLV3XVK2Q7&/GRVHQRW&DQFHOOHG
TCL Switch System Circuit
FRONT-ECU
TAILLIGHT
RELAY
ABS/TCL-ECU
RELAY
BOX
GREEN-
WHITE
JOINT
ORANGE
CONNECTOR (1)
GREEN-
WHITE
JUNCTION
BLOCK
GREEN- GREEN-
ORANGE
WHITE WHITE
TCL SWITCH
YELLOW YELLOW
BLACK
BLACK- BLACK-
BLACK
RHEOSTAT
AC307014 AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
CONNECTOR: A-02 CONNECTORS: C-29, C-131
A-02 (GR)
C-29
C-131(GR)
C-29 MALE SIDE
CONNECTOR
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
C-131 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305209AB AC305232AU
&200(17
&,5&8,723(5$7,21
$%67&/(&8WHUPLQDOLVJURXQGHGHYHU\WLPHWKH 7KHFDXVHLVSUREDEO\DQRSHQFLUFXLWLQWKH7&/
7&/VZLWFKLVSUHVVHG$%67&/(&8PRQLWRUVWKLV VZLWFKFLUFXLW
RSHUDWLRQVWDWHDQGWXUQVWKH7&/21RU2))
7528%/(6+227,1*+,176
• 0DOIXQFWLRQRIWKH7&/VZLWFK
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% +DUQHVV6HW
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(30HDVXUHWKHWHUPLQDOYROWDJHDW$%67&/(&8
FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKH$%67&/(&8FRQQHFWRU$
A-02 (GR)
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305209AB
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH$%67&/
(8&DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
SPECIAL TOOL 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
28-PIN CONNECTOR 0HDVXUHWKHWHUPLQDOYROWDJHEHWZHHQVSHFLDOWRRO
(ABS/TCL-ECU CONNECTOR A-02) 0% FRQQHFWRUWHUPLQDO $%67&/(&8FRQQHFWRU
$WHUPLQDO DQGJURXQG
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
• :KHQWKH7&/VZLWFKLVQRWSUHVVHGWKHYROWDJHVKRXOG
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
PHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH DSSUR[LPDWHO\
YROWV
• :KHQWKH7&/VZLWFKLVSUHVVHGWKHYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHYROWRUOHVV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991970 'LVFRQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH$%67&/
(&8DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
&RQQHFWWKH$%67&/(&8FRQQHFWRU$
4 ,VWKHWHUPLQDOYROWDJHEDWWHU\WHUPLQDOYROWDJHZKHQWKH
7&/VZLWFKLVQRWSUHVVHGDQGLVWKHWHUPLQDOYROWDJH
YROWRUOHVVZKHQWKH7&/VZLWFKLVSUHVVHG"
BODY SIDE
<(6 *RWR6WHS
HARNESS
ABS/TCL-ECU 12 *RWR6WHS
AC307168 AB
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(3&KHFNWKH7&/VZLWFK
5HPRYHWKH7&/VZLWFK 5HIHUWR3'
&RQQHFWDQRKPPHWHUWRWKH7&/VZLWFKEHWZHHQWHUPLQDOV
DQG
C-131 TCL SWITCH &KHFNIRUFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQWKH
CONNECTOR
7&/VZLWFKLVRSHUDWHG
• 7KHUHLVQRFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQ
WKH7&/VZLWFKLVQRWSUHVVHG
• 7KHUHLVFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQWKH
7&/VZLWFKLVSUHVVHG
4 ,VWKHUHQRFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQ
AC307176AB WKH7&/VZLWFKLVQRWSUHVVHGDQGLVWKHUHFRQWLQXLW\
ZKHQWKH7&/VZLWFKLVSUHVVHG"
<(6 ,QVWDOOWKH7&/VZLWFK 5HIHUWR3' 7KHQJR
WR6WHS
12 5HSODFHWKH7&/VZLWFK 5HIHUWR3' 7KHQ
JRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(3&KHFN$%67&/(&8FRQQHFWRU$
LQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU& DQG7&/VZLWFKFRQQHFWRUV
&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRU
WHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-02
4 $UHWKHUHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
A-02 (GR) <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\FRQQHFWRU 5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
7KHQJRWR6WHS
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305209AB
CONNECTORS: C-29, C-131
C-29
C-131(GR)
C-29 MALE SIDE
CONNECTOR
C-131 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305232AU
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$%67&/(&8
FRQQHFWRU$WHUPLQDODQG7&/VZLWFKFRQQHFWRU&
WHUPLQDOIRUGDPDJH
CONNECTOR: A-02
4 $UHWKHUHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
A-02 (GR) <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUH7KHQJRWR6WHS
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305209AB
CONNECTOR: C-131
C-131(GR)
C-131 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231CO
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ7&/VZLWFK
FRQQHFWRU&WHUPLQDODQGJURXQGIRUGDPDJH
CONNECTOR: C-131 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUH7KHQJRWR6WHS
C-131(GR)
C-131 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231CO
COMBINATION METER
CONNECTOR
GROUND
TERMINAL
AC305348 AC
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RVH7&/V\VWHPFDQFHOOHGZKHQWKH7&/VZLWFKLV
SXVKRQ"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RVH7&/V\VWHPFDQFHOOHGZKHQWKH7&/VZLWFKLV
SXVKRQ"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 7&/GRHVQRW2SHUDWH
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
7KHIDLOVDIHIXQFWLRQLVSUREDEO\FDQFHOLQJ7&/,Q &$86(6)257+,6&$6(
WKLVFDVHVFDQWRRO0% FDQEHXVHGWRUHWHVW • 0DOIXQFWLRQRIWKH&$1EXVOLQH
HDFKV\VWHPE\FKHFNLQJWKHGLDJQRVWLFWURXEOH • 0DOIXQFWLRQRIWKH0),V\VWHP
FRGHV • 0DOIXQFWLRQRIWKH$7V\VWHP
• 0DOIXQFWLRQRIWKH$%67&/(&8
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKH7&/GLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLUWKH7&/ 5HIHUWR3''LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH&KDUW 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP (QJLQH7&/'ULYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
CAUTION
7KHHQJLQHVSHHGLQFUHDVHVDIWHUWKHDFWXDWRUWHVW
EHFDXVHWKHDFWXDWRUWHVWFRQWLQXHVIRURQO\WKUHHVHF
MB991910 RQGV7KHUHIRUHUHOHDVHWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLPPHGL
MB991824 DWHO\
8VHVFDQWRRO0% WRFKHFNWKHDFWXDWRUWHVW 5HIHU
WR3'
• ,WHP (QJLQH7&/'ULYH
• :KHQWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLVGHSUHVVHGDWWKH
VDPHWLPHWKDWWKHEXWWRQIRUDFWXDWRUWHVWLWHP
GLVSOD\HGRQVFDQWRRO0% LVSUHVVHGWKH
V\VWHPSUHYHQWVWKHHQJLQHVSHHGIURPULVLQJIRU
WKUHHVHFRQGV
MB991827 AC305412AB 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 $UHWKHFKHFNUHVXOWVIRUDFWXDWRUWHVWLWHP
VDWLVIDFWRU\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKH7&/ZRUNQRUPDOO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/
(&8 5HIHUWR*5283%−+\GUDXOLF8QLW3%
7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKH7&/ZRUNQRUPDOO\"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
'$7$/,675()(5(1&(7$%/(
0
7KHIROORZLQJLWHPVFDQEHUHDGE\WKHVFDQWRRO
IURPWKH$%67&/(&8LQSXWGDWD 5HIHUWR3'
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
087,,, ,7(0 &+(&.,7(0 &+(&.,1*5(48,5(0(176 1250$/
6&$1722/ 12 9$/8(
',63/$<
)5ZKHHO )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU 'ULYHWKHYHKLFOH 9HKLFOHVSHHGV
VSHHGVHQVRU GLVSOD\HGRQWKH
)/ZKHHO )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU VSHHGRPHWHU
VSHHGVHQVRU DQGVFDQWRRODUH
LGHQWLFDO
55ZKHHO 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
VSHHGVHQVRU
5/ZKHHO 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
VSHHGVHQVRU
%DWWHU\ $%67&/(&8SRZHUVXSSO\ ,JQLWLRQVZLWFKSRZHUVXSSO\ %DWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH YROWDJH YROWDJH YROWDJH
6WRSOLJKW 6WRSOLJKWVZLWFK 'HSUHVVWKHEUDNHSHGDO 21
VZLWFK 5HOHDVHWKHEUDNHSHGDO 2))
7&/PRGH 7&/RSHUDWLRQ :KHQWKH7&/RXWSXWVWKH 21
RSHUDWLRQSHUPLVVLRQVLJQDO
GXULQJGULYLQJ
:KHQWKH7&/RXWSXWVWKH 2))
RSHUDWLRQLQKLELWLRQVLJQDO
GXULQJGULYLQJ
127( 6LQFHWKH7&/LVFRQWUROOHGZLWKWKHVDPH$%67&/(&8XVHGWRFRQWUROWKH$%6WKHVWRSOLJKWVZLWFK
FKHFNLWHP 1R XVHGRQO\IRUWKH$%6DOVRDSSHDU
$&78$7257(675()(5(1&(7$%/(
0
7KHVFDQWRRODFWLYDWHVWKHIROORZLQJDFWXDWRUVIRU
WHVWLQJ 5HIHUWR3'
087,,,6&$1 ,7(012 &+(&.,7(0 3$57672%($&7,9$7('
722/',63/$<
)5ZKHHO$%6'ULYH 6ROHQRLGYDOYHIRUIURQWULJKWZKHHO 6ROHQRLGYDOYHVDQGSXPS
)/ZKHHO$%6'ULYH 6ROHQRLGYDOYHIRUIURQWOHIWZKHHO PRWRUVLQWKHK\GUDXOLFXQLW
VLPSOHLQVSHFWLRQPRGH
55ZKHHO$%6 6ROHQRLGYDOYHIRUUHDUULJKWZKHHO
'ULYH
5/ZKHHO$%6'ULYH 6ROHQRLGYDOYHIRUUHDUOHIWZKHHO
(QJLQH7&/'ULYH 7&/RSHUDWLRQFKHFN 2XWSXWVWKHHQJLQHWRUTXH
FRQWUROVLJQDO HQJLQHWRUTXH
WR3&0IRUWKUHHVHFRQGV
127( 6LQFHWKH7&/LVFRQWUROOHGZLWKWKHVDPH$%67&/(&8XVHGWRFRQWUROWKH$%6WKH)5)/55RU
5/:KHHO$%6'ULYHWHVWLQJLWHPV 1RWR XVHGRQO\IRUWKH$%6DOVRDSSHDU
&+(&.$7$%67&/(&87(50,1$/92/7$*(
0
7(50,1$/92/7$*(&+(&.&+$57
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
0% $%6&KHFN+DUQHVV
0% +DUQHVV6HW
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKH$%67&/(&8FRQQHFWRU$DQGFRQQHFW
A-02 (GR) VSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH$%67&/(&8DQGWKH
ERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU7KHQXVHVSHFLDOWRRO
0% WRPHDVXUHWKHYROWDJHVEHWZHHQWHUPLQDODQG
HDFKWHUPLQDO
7KHWHUPLQDOOD\RXWVDUHVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQVEHORZ
127( 'RQRWPHDVXUHWHUPLQDOYROWDJHIRUDSSUR[LPDWHO\
WKUHHVHFRQGVDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHG217KH
$%67&/(&8SHUIRUPVWKHLQLWLDOFKHFNGXULQJWKDWSHULRG
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305209AB
INSPECTION
HARNESS
CONNECTOR
MB991970
ABS/TCL-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC211156AC
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
&211(&725 6,*1$/ &+(&.,1*5(48,5(0(17 1250$/
7(50,1$/12 &21',7,21
7&/VZLWFK ,JQLWLRQ :KHQWKH7&/VZLWFKLVQRW %DWWHU\SRVLWLYH
VZLWFK 21 SUHVVHG YROWDJH
:KHQWKH7&/VZLWFKLV 9RUOHVV
SUHVVHG
$%67&/(&8SRZHU ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYH
VXSSO\ YROWDJH
,JQLWLRQVZLWFK 67$57 9RUOHVV
5(6,67$1&($1'&217,18,7<%(7:((1
+$51(666,'(&211(&7257(50,1$/6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
0% $%6&KHFN+DUQHVV
0% +DUQHVV6HW
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKH$%67&/(&8FRQQHFWRU$DQGFRQQHFW
A-02 (GR) VSHFLDOWRRO0% WRWKH$ERG\VLGHKDUQHVV
FRQQHFWRU7KHQWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2))
SRVLWLRQDQGFKHFNLQJUHVLVWDQFHDQGFRQWLQXLW\
&KHFNWKHUHVLVWDQFHDQGFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHWHUPLQDOV
LQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
7KHWHUPLQDOOD\RXWLVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305209AB
INSPECTION
HARNESS
CONNECTOR
MB991970
ABS/TCL-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC211160AD
&211(&7257(50,1$/12 6,*1$/ 1250$/&21',7,21
−ERG\JURXQG *URXQG /HVVWKDQRKPV
− )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
− 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/ ',$*126,6
'
&211(&7257(50,1$/12 6,*1$/ 1250$/&21',7,21
− )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
−ERG\JURXQG *URXQG /HVVWKDQRKPV
− 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
63(&,$/722/6
'
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0% 0% .,7 &KHFNLQJGLDJQRVWLF
A
$ 0% 127( * 0% WURXEOHFRGHV
% 0% 087,,,WULJJHU CAUTION
& 0% KDUQHVVLVQRW )RUYHKLFOHVZLWK&$1
' 0% QHFHVVDU\ZKHQ FRPPXQLFDWLRQXVH
MB991824
( 0% SXVKLQJ9&,(17(5 087,,,PDLQKDUQHVV
B ) 0% NH\ $WRVHQGVLPXODWHG
* 0% YHKLFOHVSHHG,I\RX
087,,,VXEDVVHPEO\ FRQQHFW087,,,PDLQ
$ 9HKLFOHFRPPXQLFDWLRQ KDUQHVV%LQVWHDGWKH
LQWHUIDFH 9&, &$1FRPPXQLFDWLRQ
MB991827
% 087,,,86%FDEOH GRHVQRWIXQFWLRQ
C
& 087,,,PDLQKDUQHVV$ FRUUHFWO\
9HKLFOHVZLWK&$1
FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
' 087,,,PDLQKDUQHVV%
MB991910 9HKLFOHVZLWKRXW&$1
D FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
( 087,,,PDLQKDUQHVV&
DO NOT USE IRU'DLPOHU&KU\VOHU
PRGHOVRQO\
) 087,,,PHDVXUHPHQW
MB991911
DGDSWHU
E * 087,,,WULJJHUKDUQHVV
DO NOT USE
MB991914
MB991825
MB991826
MB991958
0% $%67&/(&8WHUPLQDO
$%6FKHFNKDUQHVV YROWDJHPHDVXUHPHQW
MB991970
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
219(+,&/(6(59,&(
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0% *HQHUDOVHUYLFHWRROV &KHFNLQJWKHFRQWLQXLW\
A
$ 0% DQGPHDVXULQJWKH
% 0% YROWDJHDWWKHKDUQHVV
& 0% FRQQHFWRU
' 0%
B +DUQHVVVHW
$ ,QVSHFWLRQKDUQHVV
% /('KDUQHVV
& /('KDUQHVVDGDSWHU
C
' 3UREH
D
MB991223 AD
219(+,&/(6(59,&(
7&/,1',&$725/,*+7&+(&.
0
&KHFNWKDWWKH7&/2))LQGLFDWRUOLJKWDQGWKH7&/ZRUN
TCL WORK
"TCL OFF" LQGLFDWRUOLJKWLOOXPLQDWHIRUWKUHHVHFRQGVZKHQWKHLJQLWLRQ
INDICATOR VZLWFKLVWXUQHGWRWKH21SRVLWLRQ
INDICATOR
LIGHT
LIGHT &KHFNWKDWWKH7&/2))LQGLFDWRUOLJKWLOOXPLQDWHVDQG
JRHVRIILQF\FOHVHDFKWLPHWKH7&/VZLWFKLVSXVKHGDIWHU
VWDUWLQJWKHHQJLQH
&KHFNWKDWWKH7&/2))LQGLFDWRUOLJKWDQGWKH7&/ZRUN
LQGLFDWRUOLJKWGRQRWLOOXPLQDWHZKHQGULYLQJDWNPK
PSK IRUPRUHWKDQVHFRQGV
AC305706 AB
,IGHIHFWLYHUHSDLULW 5HIHUWR3'7&/GLDJQRVLV−
6\PSWRP3URFHGXUHV−,QVSHFWLRQ3URFHGXUHDQG
TCL SWITCH
AC305707AB
7&/23(5$7,21&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
219(+,&/(6(59,&(
'
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3'
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
CAUTION
7KHHQJLQHVSHHGLQFUHDVHVDIWHUWKHDFWXDWRUWHVW
EHFDXVHWKHDFWXDWRUWHVWFRQWLQXHVIRURQO\WKUHHVHF
MB991910 RQGV7KHUHIRUHUHOHDVHWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLPPHGL
MB991824 DWHO\
8VHVFDQWRRO0% WRFKHFNWKHDFWXDWRUWHVW 5HIHU
WR3'
• ,WHP (QJLQH7&/'ULYH
• :KHQWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLVGHSUHVVHGDWWKHVDPH
WLPHWKDWWKHEXWWRQIRUDFWXDWRUWHVWLWHP GLVSOD\HG
RQVFDQWRRO0% LVSUHVVHGWKHV\VWHPSUHYHQWV
WKHHQJLQHVSHHGIURPULVLQJIRUWKUHHVHFRQGV
MB991827 AC305412AB 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
,IGHIHFWLYHUHSDLULW 5HIHUWR3'7&/GLDJQRVLV−
6\PSWRP3URFHGXUHV−,QVSHFWLRQ3URFHGXUH
7&/6:,7&+&+(&.
0
5HPRYHWKH7&/VZLWFK 5HIHUWR3'
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGWHUPLQDO
ZKHQWKH7&/VZLWFKLVSUHVVHGRUUHOHDVHG,IWKHYDOXHV
PHDVXUHGDWWKHWLPHFRUUHVSRQGWRWKRVHLQWKHWDEOHEHORZ
WKHUHVLVWDQFHYDOXHVDUHFRUUHFW
6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
3UHVVHG /HVVWKDQ
RKPV
AC307194AB
5HOHDVHG 2SHQFLUFXLW
:+((/63(('6(1625&+(&.
0
5HIHUWR*5283%2QYHKLFOH6HUYLFH3%
76%5HYLVLRQ
' 75$&7,21&21752/6<67(0 7&/
7&/6:,7&+
7&/6:,7&+
5(029$/$1',167$//$7,21
0
1
2
3
AC307189 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• +22'/2&.5(/($6(+$1'/( • ,167580(173$1(/*$51,6+
5()(572*5283+22'3 5()(572*5283$
• ,167580(17/2:(53$1(/ 5()(5 ,167580(173$1(/$66(0%/<
72*5283$,167580(173$1(/ 3$
$66(0%/<3$ 6:,7&+%(=(/$66(0%/<
6:,7&+3$1(/$66(0%/<
7&/6:,7&+
:+((/63(('6(1625
5(029$/$1',167$//$7,21
0
5HIHUWR*5283%:KHHO6SHHG6HQVRU3%
$%67&/(&8
5(029$/$1',167$//$7,21
0
5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%67&/(&8 5HIHUWR*5283%+\GUDXOLF8QLW3%
76%5HYLVLRQ
*5283
(1*,1(&22/,1*
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 7+(50267$7
5(029$/$1',167$//$7,21
63(&,$/722/ ,163(&7,21
(1*,1(&22/,1*',$*126,6 :$7(53803
,1752'8&7,21 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
7528%/(6+227,1*675$7(*<
6<03720&+$57 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
6<03720352&('85(6 (;&(370,9(& !
,163(&7,21352&('85( &RRODQW/HDN 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
0,9(&!
,163(&7,21352&('85( (QJLQH2YHUKHDWLQJ
:$7(5+26($1':$7(53,3(
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
219(+,&/(6(59,&(
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
(1*,1(&22/$17/($.&+(&.
(;&(370,9(& !
5$',$725&$335(6685(&+(&.
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
(1*,1(&22/$175(3/$&(0(17 0,9(&!
(1*,1(&22/$17&21&(175$7,217(67 ,163(&7,21
)$1&21752/5(/$<&217,18,7<&+(&.
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
5$',$725)$15(/$<&+(&.
5$',$725)$102725&+(&.
6(59,&(63(&,),&$7,21
&$3$&,7,(6
5$',$725
6($/$176
5(029$/$1',167$//$7,21
(1*,1(&22/,1*
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
• 7KHFRROLQJV\VWHPLVGHVLJQHGWRNHHSHYHU\ UDGLDWRUDVZHOOVRWKDWWKHKHDWDEVRUEHGE\WKH
SDUWRIWKHHQJLQHDWDSSURSULDWHWHPSHUDWXUHLQ FRRODQWPD\EHUDGLDWHGLQWRWKHDLU7KHZDWHU
ZKDWHYHUFRQGLWLRQWKHHQJLQHPD\EHRSHUDWHG SXPSLVRIWKHFHQWULIXJDOW\SHDQGLVGULYHQE\
7KHFRROLQJPHWKRGLVRIWKHZDWHUFRROHGSUHV WKHGULYHEHOWIURPWKHFUDQNVKDIW7KHUDGLDWRULV
VXUHIRUFHGFLUFXODWLRQW\SHLQZKLFKWKHZDWHU WKHFRUUXJDWHGILQGRZQIORZW\SH
SXPSSUHVVXUL]HVFRRODQWDQGFLUFXODWHVLW • 3UHP$LU®GLUHFWR]RQHUHGXFWLRQ '25 UDGLDWRU
WKURXJKRXWWKHHQJLQH,IWKHFRRODQWWHPSHUDWXUH KDVEHHQDGRSWHGWRYHKLFOHIRU&DOLIRUQLDHPLV
H[FHHGVWKHSUHVFULEHGWHPSHUDWXUHWKHWKHUPR VLRQUHJXODWLRQ$FDWDO\VWZKLFKGHSROOXWHV
VWDWRSHQVWRFLUFXODWHWKHFRRODQWWKURXJKWKH R]RQH 2 LQWKHDLUKDVEHHQLQVXIIODWHGWRWKH
UDGLDWRUFRUH /(QJLQH!
&216758&7,21',$*5$0
<2.4L ENGINE>
RADIATOR
RADIATOR FAN MOTOR
COOLING FAN SHROUD
RADIATOR CONDENSER
TANK ASSEMBLY
CONDENSER FAN MOTOR
AC305835 AB
<3.8L ENGINE> RADIATOR
RADIATOR FAN MOTOR
CONDENSER FAN
RADIATOR CONDENSER MOTOR AND SHROUD
TANK ASSEMBLY
TRANSMISSION FLUID
COOLER LINE HOSE
COOLING FAN SHROUD AC305836AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
63(&,$/722/
63(&,$/722/
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO &RRODQWUHILOOLQJ
//&FKDQJHU
MB991871
(1*,1(&22/,1*',$*126,6
,1752'8&7,21
0
7KHV\VWHPFRROVWKHHQJLQHVRWKDWLWGRHVQRWRYHU
KHDWDQGPDLQWDLQVWKHHQJLQHDWDQRSWLPXPWHP
SHUDWXUH7KHV\VWHPFRPSRQHQWVDUHWKHUDGLDWRU
ZDWHUSXPSWKHUPRVWDWFRQGHQVHUIDQDVVHPEO\
3RVVLEOHIDXOWVLQFOXGHORZFRRODQWFRQWDPLQDWLRQ
EHOWORRVHQLQJDQGFRPSRQHQWGDPDJH
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWRILQG FXVWRPHUH[LVWV
PRVWRIWKHHQJLQHFRROLQJIDXOWV )LQGDQGUHSDLUWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 6<03720&+$57
9HULI\WKDWWKHPDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85( 3$*(
&RRODQW/HDN 3
(QJLQH2YHUKHDWLQJ 3
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
(1*,1(&22/,1*',$*126,6
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( &RRODQW/HDN
',$*126,6
67(3&KHFNIRUFRRODQWOHDNV
WARNING
:KHQSUHVVXUHWHVWLQJWKHFRROLQJV\VWHPVORZO\
UHOHDVHFRROLQJV\VWHPSUHVVXUHWRDYRLGJHWWLQJ
EXUQHGE\KRWFRRODQW
CAUTION
• %HVXUHWRFRPSOHWHO\FOHDQDZD\DQ\PRLVWXUHIURP
WKHSODFHVFKHFNHG
• :KHQWKHWHVWHULVUHPRYHGEHFDUHIXOQRWWRVSLOODQ\
FRRODQW
• :KHQLQVWDOOLQJDQGUHPRYLQJWKHWHVWHUDQGZKHQWHVW
LQJEHFDUHIXOQRWWRGHIRUPWKHILOOHUQHFNRIWKHUDGLD
WRU
&KHFNWKDWWKHFRRODQWOHYHOLVXSWRWKHILOOHUQHFN,QVWDOODUDGL
CAP ADAPTER
DWRUWHVWHUDQGDSSO\N3D SVL SUHVVXUHDQGWKHQFKHFN
IRUOHDNDJHIURPWKHUDGLDWRUKRVHRUFRQQHFWLRQV
4 ,VOHDNDJHSUHVHQWIURPWKHUDGLDWRUKRVHRU
ADAPTER FRQQHFWLRQV"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHDSSURSULDWHSDUWWKHQJRWR
6WHS
12 7KHUHLVQRDFWLRQWREHWDNHQ
ACX01844 AB
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,WWKHUHVWLOOFRRODQWOHDNDJH"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( (QJLQH2YHUKHDWLQJ
',$*126,6
67(35HPRYHWKHUDGLDWRUFDSDQGFKHFNIRUFRRODQW
FRQWDPLQDWLRQ
4 ,VWKHFRRODQWFRQWDPLQDWHGZLWKUXVWDQGRLO"
<(6 5HSODFHLW5HIHUWR3
12 7KHUHLVQRDFWLRQWREHWDNHQ*RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
(1*,1(&22/,1*',$*126,6
67(3&KHFNWKHUDGLDWRUFDSYDOYHRSHQLQJSUHVVXUH
127( %HVXUHWKDWWKHFDSLVFOHDQEHIRUHWHVWLQJ5XVWRU
RWKHUIRUHLJQPDWHULDORQWKHFDSVHDOZLOOFDXVHDQLPSURSHU
UHDGLQJ
8VHDFDSDGDSWHUWRDWWDFKWKHFDSWRWKHWHVWHU
,QFUHDVHWKHSUHVVXUHXQWLOWKHJDXJHLQGLFDWRUVWRSV
PRYLQJ
CAP ADAPTER
0LQLPXPOLPLW N3D SVL
6WDQGDUGYDOXH −N3D −SVL
4 'RHVWKHUHDGLQJUHPDLQDWRUDERYHWKHPLQLPXPOLPLW"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHUDGLDWRUFDS7KHQJRWR6WHS
ACX01845 AB
67(3&KHFNWKHUPRVWDWRSHUDWLRQ
5HIHUWR3
4 'RHVWKHWKHUPRVWDWRSHUDWHFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWKHUPRVWDWWKHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHGULYHEHOWIRUVOLSSDJHRUGDPDJH
5HIHUWR*52830DLQWHQDQFH6HUYLFH−'ULYH%HOWV
&KHFN&RQGLWLRQ /(QJLQH!3 /
(QJLQH!3
4 ,VWKHGULYHEHOWORRVHRUGDPDJHG"
<(6 $GMXVWRUUHSODFHWKHGULYHEHOWWKHQJRWR6WHS
12 7KHUHLVQRDFWLRQWREHWDNHQ
67(35HWHVWWKHV\VWHP
&KHFNWKHHQJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH
4 ,VWKHHQJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUHDEQRUPDOO\KLJK"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
219(+,&/(6(59,&(
219(+,&/(6(59,&(
(1*,1(&22/$17/($.&+(&.
0
WARNING
:KHQSUHVVXUHWHVWLQJWKHFRROLQJV\VWHPVORZO\
UHOHDVHFRROLQJV\VWHPSUHVVXUHWRDYRLGJHWWLQJ
EXUQHGE\KRWFRRODQW
CAUTION
• %HVXUHWRFRPSOHWHO\FOHDQDZD\DQ\PRLVWXUHIURP
WKHSODFHVFKHFNHG
• :KHQWKHWHVWHULVWDNHQRXWEHFDUHIXOQRWWRVSLOODQ\
FRRODQW
• %HFDUHIXOZKHQLQVWDOOLQJDQGUHPRYLQJWKHWHVWHUDQG
ZKHQWHVWLQJQRWWRGHIRUPWKHILOOHUQHFNRIWKHUDGLD
WRU
&KHFNWKDWWKHFRRODQWOHYHOLVXSWRWKHILOOHUQHFN,QVWDOOD
CAP ADAPTER
UDGLDWRUWHVWHUDQGDSSO\N3D SVL SUHVVXUHDQG
WKHQFKHFNIRUOHDNDJHIURPWKHUDGLDWRUKRVHRU
FRQQHFWLRQV
ADAPTER ,IWKHUHLVOHDNDJHUHSDLURUUHSODFHWKHDSSURSULDWHSDUW
ACX01844 AB
5$',$725&$335(6685(&+(&.
0
127( %HVXUHWKDWWKHFDSLVFOHDQEHIRUHWHVWLQJ5XVWRU
RWKHUIRUHLJQPDWHULDORQWKHFDSVHDOZLOOFDXVHDQLPSURSHU
UHDGLQJ
8VHDFDSDGDSWHUWRDWWDFKWKHFDSWRWKHWHVWHU
,QFUHDVHWKHSUHVVXUHXQWLOWKHLQGLFDWRURIWKHJDXJHVWRSV
CAP ADAPTER PRYLQJ
0LQLPXPOLPLW N3D SVL
6WDQGDUGYDOXH −N3D −SVL
5HSODFHWKHUDGLDWRUFDSLIWKHUHDGLQJGRHVQRWUHPDLQDWRU
DERYHWKHOLPLW
ACX01845 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
219(+,&/(6(59,&(
(1*,1(&22/$175(3/$&(0(17
0
WARNING
:KHQUHPRYLQJWKHUDGLDWRUFDSXVHFDUHWRDYRLG
FRQWDFWZLWKKRWFRRODQWRUVWHDP3ODFHDVKRSWRZHO
RYHUWKHFDSDQGWXUQWKHFDSFRXQWHUFORFNZLVHDOLW
WOHWROHWWKHSUHVVXUHHVFDSHWKURXJKWKHYLQ\OWXEH
$IWHUUHOLHYLQJWKHVWHDPSUHVVXUHUHPRYHWKHFDSE\
VORZO\WXUQLQJLWFRXQWHUFORFNZLVH
'UDLQWKHZDWHUIURPWKHUDGLDWRUKHDWHUFRUHDQGHQJLQH
DIWHUXQSOXJJLQJWKHUDGLDWRUGUDLQSOXJDQGUHPRYLQJWKH
UDGLDWRUFDS
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
219(+,&/(6(59,&(
<2.4L ENGINE> 'UDLQWKHZDWHULQWKHZDWHUMDFNHWE\XQSOXJJLQJWKHGUDLQ
SOXJRIWKHF\OLQGHUEORFN
5HPRYHWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\DQGGUDLQWKH
FRRODQW
'UDLQWKHFRRODQWWKHQFOHDQWKHSDWKRIWKHFRRODQWE\
LQMHFWLQJZDWHULQWRWKHUDGLDWRUIURPWKHUDGLDWRUFDSDUHD
CYLINDER BLOCK INTAKE MANIFOLD
DRAIN PLUG
AC304173AC
<3.8L ENGINE (EXCEPT MIVEC): LEFT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC306131AC
<3.8L ENGINE-MIVEC: LEFT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC407102AC
<3.8L ENGINE: RIGHT BANK>
CYLINDER BLOCK
DRAIN PLUG
AC306132AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
219(+,&/(6(59,&(
<2.4L ENGINE, 3.8L ENGINE: RIGHT BANK> $SSO\WKHGHVLJQDWHGVHDODQWWRWKHVFUHZDUHDRIWKH
F\OLQGHUEORFNGUDLQSOXJDQGWKHQWLJKWHQWRWKHVWDQGDUG
CYLINDER BLOCK WRUTXH
DRAIN PLUG
6SHFLILHGVHDODQW 0™$$'3DUW1RRUHTXLYD
OHQW
7LJKWHQLQJWRUTXH
/(QJLQH!±1⋅P ±IWOE
/(QJLQH! ±1⋅P ±IWOE
6HFXUHO\WLJKWHQWKHUDGLDWRUGUDLQSOXJ
AC304677 AC
$VVHPEOHWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\
<3.8L ENGINE: LEFT BANK> CAUTION
CYLINDER BLOCK • 'RQRWXVHDOFRKRORUPHWKDQRODQWLIUHH]HRUDQ\
DRAIN PLUG
HQJLQHFRRODQWVPL[HGZLWKDOFRKRORUPHWKDQRODQWL
IUHH]H7KHXVHRIDQLPSURSHUDQWLIUHH]HFDQFDXVH
FRUURVLRQRIWKHDOXPLQXPFRPSRQHQWV
• ,IWKHFRRODQWFRQWDFWWKH3UHP$LU®GLUHFWR]RQHUHGXF
WLRQ '25 UDGLDWRUZDVKLWZLWKZDWHUDWRQFH 9HKL
FOHVIRU&DOLIRUQLDHPLVVLRQUHJXODWLRQ! /(QJLQH
AC200625AD
AC306129 %\UHIHUULQJWRWKHVHFWLRQRQFRRODQWVHOHFWDQDSSURSULDWH
FRQFHQWUDWLRQIRUVDIHRSHUDWLQJWHPSHUDWXUHZLWKLQWKH
AIR HOSE MB991871 UDQJHRIWR8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHILOOWKH
FRRODQW$FRQYHQLHQWPL[WXUHLVDZDWHUDQG
DQWLIUHH]HVROXWLRQ>IUHH]LQJSRLQW −°& −°) @
5HFRPPHQGHGDQWLIUHH]H /RQJ/LIH$QWLIUHH]H
&RRODQWRUDQHTXLYDOHQW
4XDQWLW\
/(QJLQH!GP TXDUWV
AC600739AB
/(QJLQH!GP TXDUWV
127( )RUKRZWRXVHVSHFLDOWRRO0% UHIHUWRLWV
PDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV
5HLQVWDOOWKHUDGLDWRUFDS
6WDUWWKHHQJLQHDQGOHWLWZDUPXSXQWLOWKHWKHUPRVWDW
RSHQV
$IWHUUHSHDWHGO\UHYYLQJWKHHQJLQHXSWRUPLQVHYHUDO
WLPHVVWRSWKHHQJLQH
5HPRYHWKHUDGLDWRUFDSDIWHUWKHHQJLQHKDVFRROHGDQG
SRXULQFRRODQWXSWRWKHEULP5HLQVWDOOWKHFDS
CAUTION
'RQRWRYHUILOOWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\
$GGFRRODQWWRWKHUDGLDWRUFRQGHQVHUWDQNDVVHPEO\
EHWZHHQWKH)8//DQG/2:PDUNLIQHFHVVDU\
(1*,1(&22/$17&21&(175$7,217(67
0
5HIHUWR*52835(&200(1'('/8%5,&$176$1'
/8%5,&$17&$3$&,7,(67$%/(3
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
219(+,&/(6(59,&(
)$1&21752/5(/$<&217,18,7<&+(&.
0
%$77(5< 7(50,1$/1272 &217,18,7<7(67
FAN CONTROL RELAY 92/7$*( %(&211(&7(' 5(68/76
727(67(5
1RWDSSOLHG − 2SHQFLUFXLW
&RQQHFW − /HVVWKDQRKPV
WHUPLQDO1R
DQGEDWWHU\ −
WHUPLQDO
AC305017 &RQQHFW
WHUPLQDO1R
DQGEDWWHU\
WHUPLQDO
2 4
2
1 3
4 1 3
AC307445AB
5$',$725)$15(/$<&+(&.
0
%$77(5< 7(50,1$/1272 &217,18,7<7(67
92/7$*( %(&211(&7(' 5(68/76
727(67(5
1RWDSSOLHG − /HVVWKDQRKPV
− 2SHQFLUFXLW
&RQQHFW − /HVVWKDQRKPV
RADIATOR FAN WHUPLQDO1R
RELAY DQGEDWWHU\ −
AC306697
WHUPLQDO
&RQQHFW
WHUPLQDO1R
4 DQGEDWWHU\
2
2 WHUPLQDO
5
1 4 3
5 1 3
AC307444 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
219(+,&/(6(59,&(
5$',$725)$102725&+(&.
0
5HPRYHWKHUDGLDWRUIDQPRWRUFRQQHFWRU
RADIATOR &KHFNWRVHHWKDWWKHIDQPRWRURIWKHUDGLDWRUWXUQVZKHQ
FAN MOTOR DSSO\LQJEDWWHU\SRZHUEHWZHHQWKHFRQQHFWRUWHUPLQDOVRI
1 2 WKHUDGLDWRUIDQPRWRU$OVRFKHFNWRVHHWKDWWKHUHLVQR
DEQRUPDOVRXQGFRPLQJIURPWKHUDGLDWRUIDQPRWRUDWWKLV
WLPH
,IWKHUDGLDWRUIDQPRWRULVGHIHFWLYHUHSODFHLW
AC306130AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
5$',$725
5$',$725
5(029$/$1',167$//$7,21
0
/(1*,1(!
CAUTION
9HKLFOHVIRU&DOLIRUQLDHPLVVLRQUHJXODWLRQ!
• 1HYHUUHPRYHWKHUDGLDWRUVHQVRUIURPWKHUDGLDWRUEHFDXVHLWFDQQRWEHGLVDVVHPEOHG:KHQ
UHSODFLQJWKHUDGLDWRUVHQVRUUHSODFHLWZLWKWKHUDGLDWRUDVDVHW:KHQWKHUDGLDWRUVHQVRULV
UHPRYHGIURPWKHUDGLDWRUWKHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH 3&0 GHWHFWVDQHUURUDQGVHWVDGLDJ
QRVWLFWURXEOHFRGH
• 1HYHUUHSODFHWKH'25UDGLDWRUZLWKWKH121'25UDGLDWRU
• 1HYHUFOHDQWKH'25UDGLDWRUZLWKDKLJKFRQFHQWUDWLRQRIDONDOLQHFOHDQHU
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR3 • $LU&OHDQHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
• $LU&OHDQHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU 3
3 • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJDQG/HYHO&KHFN 5HIHUWR3
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
7
10
8 14 13
8
9 2
11 ± 2 N·m 17
98 ± 17 in-lb 9
1 6
11
9
12 15
11
4
3 18
5 16
AC600703 AB
5$',$7255(029$/67(36 5$',$7255(029$/67(36
5$',$725&21'(16(57$1. 5$',$7256(1625
+26( &211(&725 '255$',$725!
$!! !!$ 5$',$725833(5+26( • +22'/$7&+ 5()(572
$!! !!$ 5$',$725/2:(5+26( *5283+22'3
&21'(16(5)$102725 )5217(1'6758&785(%$5
&211(&725 833(5,168/$725
)$102725&211(&725 &21'(16(5%2/76
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
5$',$725
5$',$7255(029$/67(36
5$',$725$66(0%/<
/2:(5,168/$725
5$',$725&21'(16(57$1.
$66(0%/<
6+528'$66(0%/<
5$',$725
)$1027255(029$/67(36
5$',$725&21'(16(57$1.
+26(
$!! !!$ 5$',$725833(5+26(
&21'(16(5)$102725
&211(&725
)$102725&211(&725
5$',$7256(1625
&211(&725 '255$',$725!
5$',$725&21'(16(57$1.
$66(0%/<
6+528'$66(0%/<
5$',$725)$1
5$',$725)$102725
&21'(16(5)$1
&21'(16(5)$102725
5$',$725&21'(16(57$1.
5(029$/67(36
• 81'(5&29(5 /+
• $,5,17$.('8&7 5()(572
*5283$,5&/($1(53
5$',$725&21'(16(57$1.
+26(
&21'(16(5)$102725
&211(&725
)$102725&211(&725
5$',$7256(1625
&211(&725 '255$',$725!
5$',$725&21'(16(57$1.
$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
5$',$725
/(1*,1(!
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR3 • $LU&OHDQHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
• $LU&OHDQHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU 3
3 • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJDQG/HYHO&KHFN 5HIHUWR3
• $7)OXLG5HILOOLQJDQG/HYHO&KHFN 5HIHUWR*5283
0DLQWHQDQFH6HUYLFH3
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
7
10
16 15 14
8
8 17
9 2
11 ± 2 N·m
98 ± 17 in-lb 9
1
11
9 13
4
12 11
20 5
3
19
18
6 21
AC306931AB
5$',$7255(029$/67(36 5$',$7255(029$/67(36
5$',$725&21'(16(57$1. &21'(16(5)$16+528'
+26( $66(0%/<
$!! !!$ 5$',$725833(5+26( &22/,1*)$16+528'
$!! !!$ 5$',$725/2:(5+26( $66(0%/<
%!! $72,/&22/(5+26( 5$',$725
&211(&7,21 )$1027255(029$/67(36
&21'(16(5)$102725 5$',$725&21'(16(57$1.
&211(&725 +26(
)$102725&211(&725 &21'(16(5)$102725
• +22'/$7&+ 5()(572 &211(&725
*5283+22'3 $!! !!$ 5$',$725833(5+26(
)5217(1'6758&785(%$5 )$102725&211(&725
833(5,168/$725 5$',$725&21'(16(57$1.
&21'(16(5%2/76 $66(0%/<
5$',$725$66(0%/< &21'(16(5)$16+528'
/2:(5,168/$725 $66(0%/<
5$',$725&21'(16(57$1. &22/,1*)$16+528'
$66(0%/< $66(0%/<
%!! $72,/&22/(5+26( &21'(16(5)$1
+($73527(&725
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
5$',$725
)$1027255(029$/67(36
&21'(16(5)$102725
&22/,1*)$1
&22/,1*)$102725
5$',$725&21'(16(57$1.
5(029$/67(36
• 81'(5&29(5 /+
• $,5,17$.('8&7 5()(572
*5283$,5&/($1(53
5$',$725&21'(16(57$1.
+26(
&21'(16(5)$102725
&211(&725
)$102725&211(&725
5$',$725&21'(16(57$1.
$66(0%/<
5(029$/6(59,&(32,176
$!!5$',$725833(5+26(5$',$725/2:(5+26(
',6&211(&7,21
0DNHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGWKHKRVHFODPS
'LVFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
MATING MARKS
AC200641AB
%!!$72,/&22/(5+26(5(029$/
$IWHUUHPRYLQJWKHKRVHIURPWKHUDGLDWRUSOXJWKHKRVHDQG
WKHUDGLDWRUQLSSOHWRSUHYHQWGXVWRUIRUHLJQSDUWLFOHVIURPJHW
WLQJLQ
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 5$',$725/2:(5+26(5$',$725833(5+26(
&211(&7,21
,QVHUWHDFKKRVHDVIDUDVWKHSURMHFWLRQRIWKHZDWHULQOHW
ILWWLQJ
PROJECTION
$OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSDQGWKHQFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
WATER OUTLET MATING
FITTING MARKS
AC200642 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
7+(50267$7
7+(50267$7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
/(1*,1(!
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR3
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDODQG,QVWDOOD
WLRQ 5HIHUWR*5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH
3&0 3$
• $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU,QWDNH+RVH5HPRYDODQG
,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU3
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
2
4
3
13 ± 2 N·m
1 111 ± 22 in-lb
AC306674 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! !!% 5$',$725/2:(5+26( :$7(5,1/(7),77,1*
&211(&7,21 !!$ 7+(50267$7
+$51(66%5$&.(7
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
7+(50267$7
/(1*,1( (;&(370,9(& !
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR3
• (QJLQH&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
&(QJLQH$VVHPEO\3&
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDODQG,QVWDOOD
WLRQ 5HIHUWR*5283%3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH
3&0 3%
• $LU&OHDQHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$LU&OHDQHU3
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*52836WUXW7RZHU%DU3
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ
5.0 ± 1.0 N·m 5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb 44 ± 9 in-lb
6
12 19
5
7 15
4 9.0 ± 2.0 N·m
3 80 ± 17 in-lb
9
1
13
14 18
16
13
10 20 17
11
2 22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
AC306935AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
/()7%$1.+($7('2;<*(1 32:(567((5,1*35(6685(
6(1625 5($5 &211(&725 6:,7&+&211(&725
/()7%$1.+($7('2;<*(1 &21752/:,5,1*+$51(66
6(1625 )5217 &211(&725 $1':,5,1*+$51(66
5,*+7%$1.+($7('2;<*(1 &20%,1$7,21&211(&725
6(1625 5($5 &211(&725 .12&.6(1625&211(&725
5,*+7%$1.+($7('2;<*(1 &5$1.6+$)7326,7,21
6(1625 )5217 &211(&725 6(1625&211(&725
7+5277/(%2'<$66(0%/< (;+$867*$65(&,5&8/$7,21
&211(&725 9$/9(&211(&725
(9$325$7,9((0,66,21 ,1-(&725&211(&725
385*(62/(12,'&211(&725 (1*,1(&22/$17
0$1,)2/'$%62/87( 7(03(5$785(6(1625
35(6685(6(1625 &211(&725
&211(&725 &$3$&,725&211(&725
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
7+(50267$7
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&$06+$)7326,7,216(1625
&211(&725
,1+,%,7256:,7&+6(1625
&211(&725
$7&21752/62/(12,'9$/9(
$66(0%/<&211(&725
2873876+$)763(('
6(1625&211(&725
,13876+$)763(('6(1625
&211(&725
23
22
19 ± 1 N·m
14 ± 1 ft-lb
21
AC306959AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! !!% 5$',$725/2:(5+26( :$7(5,1/(7),77,1*
&211(&7,21 !!$ 7+(50267$7
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
7+(50267$7
/(1*,1(0,9(&!
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR3
• (QJLQH&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
((QJLQH$VVHPEO\3(
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDODQG,QVWDOOD
WLRQ 5HIHUWR*5283%3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH
3&0 3%
• $LU&OHDQHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$LU&OHDQHU3
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*52836WUXW7RZHU%DU3
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
1
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
19 ± 1 N·m
14 ± 1 ft-lb
4
2
3
AC406185AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
+$51(66&211(&7,21%2/76 :$7(5,1/(7),77,1*
$!! !!% 5$',$725/2:(5+26( !!$ 7+(50267$7
&211(&7,21
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
7+(50267$7
5(029$/6(59,&(32,17
$!!5$',$725/2:(5+26(',6&211(&7,21
0DNHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGWKHKRVHFODPS
'LVFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
MATING MARKS
AC200641AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 7+(50267$7,167$//$7,21
CAUTION
0DNHDEVROXWHO\VXUHWKDWQRRLODGKHUHVWRWKHUXEEHUULQJ
RIWKHWKHUPRVWDW$OVRGRQRWIROGRUVFUDWFKWKHUXEEHU
ULQJGXULQJLQVWDOODWLRQ
,QVWDOOWKHWKHUPRVWDWVRWKDWWKHMLJJOHYDOYHLVIDFLQJVWUDLJKW
XS%HFDUHIXOQRWWRIROGRUVFUDWFKWKHUXEEHUULQJ
JIGGLE VALVE
RUBBER RING
AC000279 AB
!!% 5$',$725/2:(5+26(&211(&7,21
,QVHUWHDFKKRVHDVIDUDVWKHSURMHFWLRQRIWKHZDWHULQOHW
PROJECTION ILWWLQJ
$OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSDQGWKHQFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
WATER INLET MATING
FITTING MARKS
AC200642 AE
,163(&7,21
0
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
7+(50267$7
7KHUPRVWDW&KHFN
,PPHUVHWKHWKHUPRVWDWLQZDWHUDQGKHDWWKHZDWHUZKLOH
VWLUULQJ&KHFNWKHWKHUPRVWDWYDOYHRSHQLQJWHPSHUDWXUH
6WDQGDUGYDOXH
9DOYHRSHQLQJWHPSHUDWXUH
/(QJLQH!±°& ±°)
/(QJLQH!±°& ±°)
ACX00400
&KHFNWKDWWKHDPRXQWRIYDOYHOLIWLVDWWKHVWDQGDUGYDOXH
ZKHQWKHZDWHULVDWWKHIXOORSHQLQJWHPSHUDWXUH
127( 0HDVXUHWKHYDOYHKHLJKWZKHQWKHWKHUPRVWDWLV
IXOO\FORVHGDQGXVHWKLVPHDVXUHPHQWWRFRPSDUHWKH
YDOYHKHLJKWZKHQWKHWKHUPRVWDWLVIXOO\RSHQ
6WDQGDUGYDOXH
)XOORSHQLQJWHPSHUDWXUH
VALVE LIFT
/(QJLQH! °& °)
/(QJLQH!°& °)
ACX00401AB
$PRXQWRIYDOYHOLIW
/(QJLQH!PP LQFK RUPRUH
/(QJLQH! PP LQFK RUPRUH
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(53803
:$7(53803
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR3
• 7LPLQJ%HOW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$7LPLQJ%HOW3$
BOLT SPECIFICATIONS 8 × 55 8 × 22
(0.3 × 2.2) (0.3 × 0.9)
8 × 14
N 3
8 × 55
(0.3 × 0.6)
(0.3 × 2.2)
8 × 22 N 2
(0.3 × 0.9) 1
THREAD DIAMETER × LENGTH mm(in)
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
AC306675AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
:$7(53803 :$7(53803*$6.(7
!!$ 25,1*
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(53803
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 25,1*,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWOHWWKH2ULQJJHWFRQWDPLQDWHGZLWKJUHDVHRU
HQJLQHRLO
)LWDQ2ULQJLQWRWKH2ULQJJURRYHORFDWHGDWWKHHQGRIWKH
WATER PUMP
ZDWHULQOHWSLSHDQGDSSO\ZDWHURUFRRODQWWRWKH2ULQJRUWKH
LQVLGHRIWKHPRXQWLQJVXUIDFHRIWKHZDWHUSXPSIRULQVHUWLRQ
O-RING
WATER INLET PIPE
AC103005AC
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1( (;&(370,9(& !
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR3
• 7LPLQJ%HOW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
&7LPLQJ%HOW3&
• &UDQNVKDIW3RVLWLRQ6HQVRU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ
5HIHUWR*5283&UDQNVKDIW3RVLWLRQ6HQVRU3
N3
4N BOLT SPECIFICATIONS
10 × 38
24 ± 3 N·m (0.4 × 1.5)
18 ± 2 ft-lb
8 × 25
(0.3 × 1.0)
8 × 25 8 × 20
(0.3 × 1.0) (0.3 × 0.8)
42 ± 8 N·m THREAD DIAMETER × LENGTH mm(in)
31 ± 6 ft-lb 2
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
AC205662 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
:$7(53803%5$&.(7 :$7(53803*$6.(7
:$7(53803 !!$ 25,1*
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(53803
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 25,1*,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWOHWWKH2ULQJJHWFRQWDPLQDWHGZLWKJUHDVHRU
HQJLQHRLO
)LWWKH2ULQJLQWRWKHJURRYHRIWKHZDWHUSLSHHQGVDQGDSSO\
ZDWHURUFRRODQWWRWKHFLUFXPIHUHQFHRIWKH2ULQJDQGWKHSLSH
ERUHVWRLQVHUWWKHSLSHDVVHPEO\
O-RING
WATER PIPE
AC200644 AB
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(0,9(&!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR3
• 7LPLQJ%HOW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
(7LPLQJ%HOW3(
• &UDQNVKDIW3RVLWLRQ6HQVRU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ
5HIHUWR*5283&UDQNVKDIW3RVLWLRQ6HQVRU3
4N
N3 BOLT SPECIFICATIONS
24 ± 3 N·m 10 × 38
18 ± 2 ft-lb (0.4 × 1.5)
8 × 25
(0.3 × 1.0)
8 × 25 8 × 20
(0.3 × 1.0) (0.3 × 0.8)
42 ± 8 N·m THREAD DIAMETER × LENGTH mm (in)
31 ± 6 ft-lb 2
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
AC406186 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
:$7(53803%5$&.(7 :$7(53803*$6.(7
:$7(53803 !!$ 25,1*
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(53803
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 25,1*,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWOHWWKH2ULQJJHWFRQWDPLQDWHGZLWKJUHDVHRU
HQJLQHRLO
)LWWKH2ULQJLQWRWKHJURRYHRIWKHZDWHUSLSHHQGVDQGDSSO\
ZDWHURUFRRODQWWRWKHFLUFXPIHUHQFHRIWKH2ULQJDQGWKHSLSH
ERUHVWRLQVHUWWKHSLSHDVVHPEO\
O-RING
WATER PIPE
AC200644 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(5+26($1':$7(53,3(
:$7(5+26($1':$7(53,3(
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG5HILOOLQJ 5HIHUWR3
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDODQG,QVWDOOD
WLRQ 5HIHUWR*5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH
3&0 3$
• $LU&OHDQHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$LU&OHDQHU3
• 7KHUPRVWDW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
11
13 N
12
13 ± 2 N·m 13 N
111 ± 22 in-lb
24 ± 4 N·m
18 ± 3 ft-lb
6
10
8
13 ± 2 N·m 7
111 ± 22 in-lb
5
3 11 ± 1 N·m
1 98 ± 8 in-lb
4 2
AC306676 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! !!& 5$',$725833(5+26( :$7(5+26(
&211(&7,21 !!% 7+(50267$7&$6(
5$',$725/2:(5+26( +($7(5:$7(5+26(
&/$03 &211(&7,21
:$7(5+26(&/$03 :$7(5&22/(5+26(
:$7(5&22/(5+26( &211(&7,21
&211(&7,21 :$7(5+26(
!!% :$7(5287/(7),77,1* :$7(5,1/(73,3(
+($7(5:$7(5+26( !!$ 25,1*
&211(&7,21
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(5+26($1':$7(53,3(
5(029$/6(59,&(32,17
$!!5$',$725833(5+26(',6&211(&7,21
$IWHUPDNLQJPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSGLVFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
MATING MARKS
AC200641AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 25,1*6,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWOHWWKH2ULQJJHWFRQWDPLQDWHGZLWKJUHDVHRU
HQJLQHRLO
)LWDQ2ULQJLQWRWKHJURRYHRIWKHZDWHULQOHWSLSHDQGDSSO\
WATER PUMP OR THERMOSTAT CASE
ZDWHURUFRRODQWWRWKHFLUFXPIHUHQFHRIWKH2ULQJRUWKHLQVLGH
RIWKHPRXQWLQJVXUIDFHRIWKHZDWHUSXPSRUWKHUPRVWDWFDVH
IRULQVHUWLRQ
O-RING
WATER INLET PIPE
AC200644 AC
!!% 7+(50267$7&$6(:$7(5287/(7),77,1*
,167$//$7,21
8VHDJDVNHWVFUDSHURUZLUHEUXVKWRFRPSOHWHO\HOLPLQDWH
DOOJDVNHWPDWHULDORQWKHJDVNHWPRXQWLQJVXUIDFH
$SSO\DEHDGRIWKHVHDODQWWRWKHF\OLQGHUKHDGPDWLQJ
WATER OUTLET THERMOSTAT CASE VXUIDFHRIWKHWKHUPRVWDWFDVHDVVKRZQ
FITTING
6SHFLILHG6HDODQW 0™$$'3DUW1R0™$$'
3DUW1R RUHTXLYDOHQW
φ 3 mm
(0.12 in)
AC305204AE
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(5+26($1':$7(53,3(
THERMOSTAT CASE $SSO\VHDODQWWRWKHWKUHDGRIWKHWKHUPRVWDWFDVHEROWVDV
VKRZQ
6SHFLILHG6HDODQW 0™$$'3DUW1RRU
HTXLYDOHQW
:LWKWKHVHDODQWVWLOOZHW ZLWKLQPLQXWHVDIWHUWKHVHDODQW
LVDSSOLHG LQVWDOOWKHWKHUPRVWDWFDVH'RQRWDSSO\WKH
VHDODQWLQDQDUHDPRUHWKDQWKHUHTXLUHG
AC303724AD
!!& 5$',$725833(5+26(&211(&7,21
,QVHUWHDFKKRVHDVIDUDVWKHSURMHFWLRQRIWKHZDWHURXWOHW
ILWWLQJ
PROJECTION
$OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSDQGWKHQFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
WATER OUTLET MATING
FITTING MARKS
AC200642 AB
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1( (;&(370,9(& !
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
7KHUPRVWDW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
30 ± 9 N·m
3
22 ± 7 ft-lb
N 9 7
4
N 6
8 2
N 9
N 6 19 ± 1 N·m
14 ± 1 ft-lb
5 2
1 11 ± 1 N·m
19 ± 1 N·m 98 ± 8 in-lb
14 ± 1 ft-lb AC306960 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(5+26($1':$7(53,3(
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! !!& 5$',$725833(5+26( 7+(50267$7+286,1*
&211(&7,21 *$6.(7
+($7(5+26(&211(&7,21 !!% (1*,1(&22/$17
7+5277/(%2'<:$7(5)((' 7(03(5$785(6(1625
+26( :$7(53803,1/(73,3(
7+5277/(%2'<:$7(5 !!$ 25,1*
5(7851+26(
5(029$/6(59,&(32,17
$!!5$',$725833(5+26(',6&211(&7,21
$IWHUPDNLQJPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSGLVFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
MATING MARKS
AC200641AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 25,1*,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWDOORZHQJLQHRLORURWKHUJUHDVHWRDGKHUHWRWKH2
ULQJ
,QVHUWWKH2ULQJWRWKHZDWHUSLSHDQGFRDWWKHRXWHUSRUWLRQRI
WKH2ULQJZLWKZDWHURUHQJLQHFRRODQW
O-RING
WATER PIPE
AC200644 AB
!!% (1*,1(&22/$177(03(5$785(6(1625
,167$//$7,21
$SSO\WKHVSHFLILHGVHDODQWWRWKHWKUHDGRIWKHHQJLQHFRRODQW
WHPSHUDWXUHVHQVRUDQGWKHQWLJKWHQLWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
6SHFLILHG6HDODQW 0™$$'3DUW1RRUHTXLYD
OHQW
AC208408AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(5+26($1':$7(53,3(
!!& 5$',$725833(5+26(&211(&7,21
,QVHUWHDFKKRVHDVIDUDVWKHSURMHFWLRQRIWKHZDWHURXWOHW
ILWWLQJ
PROJECTION
$OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSDQGWKHQFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
WATER OUTLET MATING
FITTING MARKS
AC200642 AB
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(0,9(&!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
7KHUPRVWDW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
30 ± 9 N·m
22 ± 7 ft-lb 5 6
13 N 11
N 10 7
8
12 19 ± 1 N·m
N 10 14 ± 1 ft-lb
N 13 8
11 ± 1 N·m
4 98 ± 8 in-lb
9
19 ± 1 N·m
14 ± 1 ft-lb 1
3 5.0 ± 1.0 N·m
2 44 ± 9 in-lb
AC406187AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&$3$&,725&211(&725 (1*,1(&22/$17
*5281',1*&211(&7,21 7(03(5$785(6(1625
&$3$&,725 &211(&725
$!! !!& 5$',$725833(5+26( +($7(5+26(&211(&7,21
&211(&7,21 7+5277/(%2'<:$7(5)(('
+26(
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
:$7(5+26($1':$7(53,3(
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
7+5277/(%2'<:$7(5
5(7851+26(
7+(50267$7+286,1*
*$6.(7
!!% (1*,1(&22/$17
7(03(5$785(6(1625
:$7(5,1/(73,3(
!!$ 25,1*
5(029$/6(59,&(32,17
$!!5$',$725833(5+26(',6&211(&7,21
$IWHUPDNLQJPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSGLVFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
MATING MARKS
AC200641AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 25,1*,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWDOORZHQJLQHRLORURWKHUJUHDVHWRDGKHUHWRWKH2
ULQJ
,QVHUWWKH2ULQJWRWKHZDWHUSLSHDQGFRDWWKHRXWHUSRUWLRQRI
WKH2ULQJZLWKZDWHURUHQJLQHFRRODQW
O-RING
WATER PIPE
AC200644 AB
!!% (1*,1(&22/$177(03(5$785(6(1625
,167$//$7,21
$SSO\WKHVSHFLILHGVHDODQWWRWKHWKUHDGRIWKHHQJLQHFRRODQW
WHPSHUDWXUHVHQVRUDQGWKHQWLJKWHQLWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
6SHFLILHG6HDODQW 0™$$'3DUW1RRUHTXLYD
OHQW
AC208408AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
63(&,),&$7,21 6
!!& 5$',$725833(5+26(&211(&7,21
,QVHUWHDFKKRVHDVIDUDVWKHSURMHFWLRQRIWKHZDWHURXWOHW
ILWWLQJ
PROJECTION
$OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSDQGWKHQFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
WATER OUTLET MATING
FITTING MARKS
AC200642 AB
,163(&7,21
0
:DWHU3LSHDQG+RVH&KHFN
&KHFNWKHZDWHUSLSHDQGKRVHIRUFUDFNVGDPDJHDQGFORJV
5HSODFHWKHPLIQHFHVVDU\
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
&\OLQGHUEORFNGUDLQSOXJ /(QJLQH! ±1⋅P ±IWOE
&\OLQGHUEORFNGUDLQSOXJ /(QJLQH! ±1⋅P ±IWOE
5DGLDWRU
)URQWHQGVWUXFWXUHEDUEROW 0× ±1⋅P ±LQOE
0× ±1⋅P ±IWOE
7KHUPRVWDW /(1*,1(!
+DUQHVVEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
:DWHULQOHWILWWLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
7KHUPRVWDW /(1*,1(!
&RQWUROKDUQHVVEROW ±1⋅P ± LQOE
*URXQGLQJEROW 0 ±1⋅P ±LQOE
0 ±1⋅P ±IWOE
:DWHULQOHWILWWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
:DWHUKRVHDQGZDWHUSLSH /(1*,1(!
5DGLDWRUORZHUKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
7KHUPRVWDWFDVHEROW ±1⋅P ±IWOE
:DWHUKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
:DWHULQOHWSLSHEROW ±1⋅P ±LQOE
:DWHURXWOHWILWWLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
:DWHUKRVHDQGZDWHUSLSH /(1*,1(!
&DSDFLWRUEROW ±1⋅P ± LQOE
76%5HYLVLRQ
(1*,1(&22/,1*
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),&$7,21
(QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUHVHQVRU ± 1⋅P ±IWOE
7KHUPRVWDWKRXVLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
:DWHUSXPSLQOHWSLSH ±1⋅P ±IWOE
:DWHUSXPS /(1*,1(!
:DWHUSXPSEROW ±1⋅P ±LQOE
:DWHUSXPS /(1*,1(!
:DWHUSXPSEROW 0 ±1⋅P ±IWOE
0 ±1⋅P ±IWOE
:DWHUSXPSEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
6(59,&(63(&,),&$7,21
0
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
+LJKSUHVVXUHYDOYHRSHQLQJSUHVVXUHRIUDGLDWRUFDSN3D SVL − − 0LQLPXP
7KHUPRVWDW 9DOYHRSHQLQJWHPSHUDWXUH /(QJLQH ± ±
RIWKHUPRVWDW°& °) /(QJLQH ± ±
)XOORSHQLQJWHPSHUDWXUH /(QJLQH
RIWKHUPRVWDW°& °) /(QJLQH
9DOYHOLIWPP LQ /(QJLQH RUPRUH
/(QJLQH RUPRUH
&$3$&,7,(6
0
,7(0 48$17,7<GP TW
/RQJOLIHDQWLIUHH]HFRRODQWRUDQHTXLYDOHQW /(QJLQH
/(QJLQH
6($/$176
0
/(1*,1(!
,7(0 63(&,),('6($/$17
&\OLQGHUEORFNGUDLQSOXJ 0™$$'3DUW1RRUHTXLYDOHQW
7KHUPRVWDWFDVH 0™$$'3DUW1R0™$$'3DUW1R RU
:DWHURXWOHWILWWLQJ HTXLYDOHQW
7KHUPRVWDWFDVHEROW 0™$$'3DUW1RRUHTXLYDOHQW
/(1*,1(!
,7(0 63(&,),('6($/$17
&\OLQGHUEORFNGUDLQSOXJ 0™$$'3DUW1RRUHTXLYDOHQW
(QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUHVHQVRU
76%5HYLVLRQ
*5283
,17$.($1'
(;+$867
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
(;&(370,9(& !
,17$.($1'(;+$867',$*126,6 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
0,9(&!
,1752'8&7,21
,163(&7,21
7528%/(6+227,1*675$7(*<
6<03720&+$57
(;+$8670$1,)2/'
6<03720352&('85(6
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
,163(&7,21352&('85( ([KDXVW/HDNDJH
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
,163(&7,21352&('85( $EQRUPDO1RLVH (;&(370,9(& !
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
0,9(&!
63(&,$/722/6 ,163(&7,21
$,5&/($1(5 (;+$8673,3($1'0$,108))/(5
5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21
5(029$/$1',167$//$7,21
,17$.(0$1,)2/'3/(180 63(&,),&$7,21 6
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
(;&(370,9(& !
6(59,&(63(&,),&$7,21
,17$.(0$1,)2/'
6($/$176
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
,17$.($1'(;+$867
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHH[KDXVWSLSHLVGLYLGHGLQWRIRXUSDUWV
,17$.($1'(;+$867',$*126,6
,1752'8&7,21
0
,QWDNHOHDNVXVXDOO\FUHDWHGULYHDELOLW\LVVXHVWKDW
DUHQRWREYLRXVO\UHODWHGWRWKHLQWDNHV\VWHP
([KDXVWOHDNVRUDEQRUPDOQRLVHLVFDXVHGE\
FUDFNVJDVNHWVDQGILWWLQJVRUE\H[KDXVWSLSHRU
PXIIOHUGDPDJHGXHWRLPSDFWVGXULQJWUDYHO7KH
H[KDXVWOHDNVIURPWKHVHVHFWLRQVDQGFDXVHVWKH
H[KDXVWQRLVHWRLQFUHDVH7KHUHPD\EHFDVHV
ZKHQWKHV\VWHPFRQWDFWVWKHERG\DQGYLEUDWLRQ
QRLVHLVJHQHUDWHG
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGDQ )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
LQWDNHRUH[KDXVWV\VWHPIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21352&('85( 5()(5(1&(3$*(
([KDXVW/HDNDJH 3
$EQRUPDO1RLVH 3
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( ([KDXVW/HDNDJH
',$*126,6 67(3&KHFNWKHJDVNHWIRUFUDFNVGDPDJH
4 ,VWKHJDVNHWGDPDJHG"
67(36WDUWWKHHQJLQH+DYHDQDVVLVWDQWVWD\ <(6 5HSODFHWKHJDVNHWWKHQJRWR6WHS
LQWKHGULYHU¶VVHDW5DLVHWKHYHKLFOHRQDKRLVW 12 *RWR6WHS
+DYHWKHDVVLVWDQWUHYWKHHQJLQHZKLOH
VHDUFKLQJIRUH[KDXVWOHDNV
67(3&KHFNIRUORRVHQLQJLQHDFKFRXSOLQJ
4 ,VWKHH[KDXVWOHDNLQJ" VHFWLRQ
<(6 *RWR6WHS
4 ,VWKHUHDQ\ORRVHQLQJLQDQ\VHFWLRQ"
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
<(6 7LJKWHQWKHQJRWR6WHS
12 7KHUHLVQRDFWLRQWREHWDNHQ
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
63(&,$/722/6
,163(&7,21352&('85( $EQRUPDO1RLVH
',$*126,6 67(3&KHFNIRULQWHUIHUHQFHRIWKHSLSHVDQG
PXIIOHUZLWKWKHERG\
67(36WDUWWKHHQJLQH+DYHDQDVVLVWDQWVWD\ 4 $UHWKHSLSHVDQGPXIIOHULQWHUIHULQJZLWKWKH
LQWKHGULYHUVVHDW5DLVHWKHYHKLFOHRQDKRLVW ERG\"
+DYHWKHDVVLVWDQWUHYWKHHQJLQHZKLOH <(6 5HSDLUWKHQJRWR6WHS
VHDUFKLQJIRUH[KDXVWOHDNV 12 *RWR6WHS
4 ,VDQ\DEQRUPDOQRLVHJHQHUDWHG"
<(6 *RWR6WHS 67(3&KHFNWKHKHDWSURWHFWRUV
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 $UHDQ\KHDWSURWHFWRUVORRVHRUGDPDJHG"
<(6 7LJKWHQRUUHSODFHWKHQJRWR6WHS
67(3&KHFNIRUPLVVLQJSDUWVLQWKHPXIIOHU 12 *RWR6WHS
7DSWKHPXIIOHUOLJKWO\WRFKHFNIRUORRVHEDIIOHV
HWF 67(3&KHFNWKHSLSHVDQGPXIIOHUIRUGDPDJH
4 $UHWKHUHDQ\PLVVLQJSDUWVLQWKHPXIIOHU"
4 $UHWKHSLSHVDQGPXIIOHUGDPDJHG"
<(6 5HSODFHWKHQJRWR6WHS
<(6 5HSODFHWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
12 7KHUHLVQRDFWLRQWREHWDNHQ
67(3&KHFNWKHKDQJHUIRUFUDFNV
4 ,VWKHKDQJHUFUDFNHG"
<(6 5HSODFHWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0' 0' ,QVWDOODWLRQRILQWDNH
*XLGH PDQLIROGSOHQXP
0% 5HPRYDODQGLQVWDOODWLRQ
2[\JHQVHQVRUZUHQFK RIKHDWHGR[\JHQVHQVRU
B991953
0' 0' RU*HQHUDO 5HPRYDODQGLQVWDOODWLRQ
2[\JHQVHQVRUZUHQFK VHUYLFHWRRO RIKHDWHGR[\JHQVHQVRU
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
$,5&/($1(5
$,5&/($1(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
/(1*,1(!
3.0 ± 0.5 N·m
27 ± 4 in-lb
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
3.0 ± 0.5 N·m
27 ± 4 in-lb
8
6 7
1.8 ± 0.6 N·m
16 ± 5 in-lb
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
4
2 3
5 8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
9
1 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
11 10
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
AC306972 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$,5'8&7 • 32:(575$,1&21752/
0$66$,5)/2:6(1625 02'8/( 3&0 5()(572
&211(&725 *5283$32:(575$,1
0$66$,5)/2:6(1625 &21752/02'8/( 3&0
$,5&/($1(5&29(5 3$
$,5&/($1(5(/(0(17 $,5&/($1(5%2'<
$,5&/($1(55(621$725 $,5&/($1(5%5$&.(7
%5($7+(5+26(&211(&7,21 • 81'(5&29(5 /+
$,5,17$.(+26( $,5&/($1(55(621$725
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
$,5&/($1(5
/(1*,1( (;&(370,9(& !
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
7
6
1.8 ± 0.6 N·m
16 ± 5 in-lb
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
2 8.8 ± 1.0 N·m
3 78 ± 9 in-lb
5
8 4
1
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
9
10
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb AC306973 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$,5'8&7 • 32:(575$,1&21752/
0$66$,5)/2:6(1625 02'8/( 3&0 5()(572
&211(&725 *5283%32:(575$,1
0$66$,5)/2:6(1625 &21752/02'8/( 3&0
$,5&/($1(5&29(5 3%
$,5&/($1(5(/(0(17 $,5&/($1(5%2'<
%5($7+(5+26(&211(&7,21 $,5&/($1(5%5$&.(7
$,5,17$.(+26( • 81'(5&29(5 /+
$,5&/($1(55(621$725
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
$,5&/($1(5
/(1*,1(0,9(&!
4.0 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
3
1.8 ± 0.6 N·m
4.0 ± 0.9 N·m
16 ± 5 in-lb
5 35 ± 8 in-lb
9 4
7
2
6
4.0 ± 0.9 N·m
12 35 ± 8 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
8
10
1 11
15
14 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
13
17
18
16
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
19 78 ± 9 in-lb
8.8 ± 1.0 N·m
78 ± 9 in-lb
AC404946 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$,5&/($1(5,17$.('8&7 • 32:(575$,1&21752/
0$66$,5)/2:6(1625 02'8/( 3&0 5()(572
&211(&725 *5283%32:(575$,1
%5($7+(5+26(&211(&7,21 &21752/02'8/( 3&0
$,5&/($1(55(621$725 3%
$,5&/($1(5727+5277/( $,5&/($1(5&29(5
%2'<'8&7 0$66$,5)/2:6(1625
9$&880+26(&211(&7,21 $,5&/($1(5(/(0(17
9$5,$%/(,17$.($,5&21752/ $,5&/($1(5%2'<
62/(12,'9$/9(&211(&725 9$&8803,3(
9$&880+26(
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
$,5&/($1(5
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
9$&880+26(
9$&880+26(
62/(12,'9$/9(67$<
9$5,$%/($,5,17$.(
62/(12,'
$,5&/($1(5%5$&.(7
• 81'(5&29(5 /+
• 75$160,66,21)/8,'&22/(5
/,1(78%($66(0%/<$1'
75$160,66,21)/8,'&22/(5
/,1(+26($66(0%/<%
&211(&7,21 5()(572
*5283$75$160,66,21
)/8,'&22/(53$
$,5&/($1(55(621$725
,163(&7,21
0
9$5,$%/($,5,17$.(62/(12,'&+(&.
&RQQHFWDKDQGYDFXXPSXPSWRQLSSOH $ RIWKHVROHQRLG
&KHFNDLUWLJKWQHVVE\DSSO\LQJDYDFXXPZLWKYROWDJH
A
DSSOLHGGLUHFWO\IURPWKHEDWWHU\WRWKHYDULDEOHDLULQWDNH
B VROHQRLGDQGZLWKRXWDSSO\LQJYROWDJH
%$77(5<92/7$*( 1250$/&21',7,21
$SSOLHG 9DFXXPPDLQWDLQHG
1RWDSSOLHG 9DFXXPOHDNV
AC500085AB
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVRIWKH
VROHQRLG
6WDQGDUGYDOXH −Ω>DW°& °) @
AC500121AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'3/(180
,17$.(0$1,)2/'3/(180
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1( (;&(370,9(& !
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH • 7KURWWOH%RG\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283%7KURWWOH
6HUYLFH3 %RG\3%
• (QJLQH&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283&(QJLQH • $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU,QWDNH+RVH,QVWDOODWLRQ 5HIHU
$VVHPEO\3& WR3
• $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU,QWDNH+RVH5HPRYDO 5HIHUWR • (QJLQH&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283&(QJLQH
3 $VVHPEO\3&
• 7KURWWOH%RG\5HPRYDO 5HIHUWR*5283%7KURWWOH • (QJLQH&RRODQW6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52832QYHKL
%RG\3% FOH6HUYLFH3
9.0 ± 1.0 N·m
24 ± 3 N·m 80 ± 9 in-lb
9.0 ± 1.0 N·m
18 ± 2 ft-lb 7 21 19 80 ± 9 in-lb
2 9 20
8 6
N 22
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
11 ± 1 N·m 24
98 ± 8 in-lb
N 25 1 18 ± 2 N·m
13 ± 2 ft-lb
4
3 23
12 ± 2 N·m 11 ± 1 N·m
5 102 ± 22 in-lb 98 ± 8 in-lb 11 ± 1 N·m
12 ± 2 N·m 10 18 ± 2 N·m 23 98 ± 8 in-lb
102 ± 22 in-lb 13 ± 2 ft-lb
18 ± 2 N·m 23
19 ± 3 N·m 13 ± 2 ft-lb
14 ± 2 ft-lb 49 ± 6 N·m
37 ± 4 ft-lb
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb 17 18 N
14 N 11 23
13
11 ± 1 N·m
18 ± 2 N·m 49 ± 6 N·m
12 98 ± 8 in-lb
13 ± 2 ft-lb 37 ± 4 ft-lb
59 ± 10 N·m
44 ± 7 ft-lb
41 ± 8 N·m 16
30 ± 6 ft-lb
15
49 ± 6 N·m
37 ± 4 ft-lb
AC306907AC
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'3/(180
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
0$1,)2/'$%62/87( • 32:(567((5,1**($5$1'
35(6685(6(1625 /,1.$*(3527(&725 5()(5
&211(&725 7232:(567((5,1**($5
&21752/:,5,1*+$51(66 %2;$1'/,1.$*(3
$1',1-(&725:,5,1* (*53,3(
+$51(66&20%,1$7,21 (*53,3(*$6.(7
&211(&725 • 32:(567((5,1*2,/3803
&5$1.6+$)7326,7,21 5()(57232:(5
6(1625&211(&725 67((5,1*2,/3803$66(0%/<
.12&.6(1625&211(&725 3
32:(567((5,1*35(6685( 32:(567((5,1*2,/3803
6:,7&+&211(&725 %5$&.(7&211(&7,1*%2/7
(9$325$7,9((0,66,21 ,17$.(0$1,)2/'3/(180
385*(62/(12,'&211(&725 67$<)5217
(;+$867*$65(&,5&8/$7,21 !!$ ,17$.(0$1,)2/'3/(180
9$/9(&211(&725 ,17$.(0$1,)2/'3/(180
9$&880+26(&211(&7,21 *$6.(7
385*(+26(&211(&7,21 9$&8803,3(
32:(567((5,1*35(6685( (9$325$7,9((0,66,21
+26(&/$03 385*(62/(12,'
32:(567((5,1*35(6685( (;+$867*$65(&,5&8/$7,21
+26(&/$03%5$&.(7 9$/9(
,17$.(0$1,)2/'3/(180 *$6.(7
67$<5($5 +$51(66%5$&.(7
0$1,)2/'$%62/87(
35(6685(6(1625
25,1*
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0' *XLGH
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ ,17$.(0$1,)2/'3/(180,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0' WRLQVWDOOWKHLQWDNHPDQLIROGSOH
INTAKE MANIFOLD
PLENUM GASKET QXP
MD998412
AC306688 AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'3/(180
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(0,9(&!
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH • 7KURWWOH%RG\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283%7KURWWOH
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3 %RG\3%
• (QJLQH&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283((QJLQH • $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU&OHDQHUWR7KURWWOH%RG\'XFW
$VVHPEO\3( ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDO 5HIHUWR*52836WUXW • 6WUXW7RZHU%DU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WUXW
7RZHU%DU3 7RZHU%DU3
• $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU&OHDQHUWR7KURWWOH%RG\'XFW • (QJLQH&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283((QJLQH
5HPRYDO 5HIHUWR3 $VVHPEO\3(
• 7KURWWOH%RG\5HPRYDO 5HIHUWR*5283%7KURWWOH • (QJLQH&RRODQW6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52832QYHKL
%RG\3% FOH6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3
11 ± 1 N·m
5.0 ± 1.0 N·m 9 98 ± 8 in-lb
24 ± 3 N·m
7 44 ± 9 in-lb
18 ± 2 ft-lb
32
22 ± 1 N·m
16 ± 1 ft-lb
27 11 ± 1 N·m
6 98 ± 8 in-lb
5 28 22 ± 1 N·m
5.0 ± 1.0 N·m 29 N 16 ± 1 ft-lb
2
44 ± 9 in-lb 8 26
30 31 N 10
4 11 ± 1 N·m
3 1
98 ± 8 in-lb 11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
32
12 ± 2 N·m 32
102 ± 22 in-lb 11 ± 1 N·m 11
98 ± 8 in-lb
20 12 11 ± 1 N·m
12 ± 2 N·m 22 ± 1 N·m 22 ± 1 N·m
18 98 ± 8 in-lb
102 ± 22 in-lb 16 ± 1 ft-lb 16 ± 1 ft-lb 32
19 ± 3 N·m 13
14 ± 2 ft-lb
49 ± 6 N·m 19 N 17
37 ± 4 ft-lb
21
25
15 N 22 ± 1 N·m
14
49 ± 6 N·m 16 ± 1 ft-lb
16 37 ± 4 ft-lb 22
22 ± 1 N·m
16 ± 1 ft-lb
49 ± 6 N·m
59 ± 10 N·m
37 ± 4 ft-lb
44 ± 7 ft-lb
23 24
41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb
AC406188AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'3/(180
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
0$1,)2/'$%62/87( !!% ,17$.(0$1,)2/'3/(180
35(6685(6(1625 ,17$.(0$1,)2/'3/(180
&211(&725 *$6.(7
&21752/:,5,1*+$51(66 32:(567((5,1*35(6685(
$1',1-(&725:,5,1* +26(&/$03
+$51(66&20%,1$7,21 32:(567((5,1*35(6685(
&211(&725 +26(&/$03%5$&.(7
&5$1.6+$)7326,7,21 ,17$.(0$1,)2/'3/(180
6(1625&211(&725 67$< 5($5
.12&.6(1625&211(&725 • 67((5,1**($5$1'
32:(567((5,1*35(6685( /,1.$*(3527(&725 5()(5
6:,7&+&211(&725 72*528367((5,1*
(9$325$7,9((0,66,21 *($5%2;$1'/,1.$*(3
385*(62/(12,'
&211(&725 • 32:(567((5,1*2,/3803
(;+$867*$6 5()(572*528332:(5
5(&,5&8/$7,219$/9( 67((5,1*2,/3803
&211(&725 $66(0%/<3
%5$.(%2267(59$&880 32:(567((5,1*2,/3803
+26(&211(&7,21 %5$&.(7&211(&7,1*%2/7
(9$325$7,9((0,66,21 ,17$.(0$1,)2/'3/(180
385*(+26(&211(&7,21 67$< )5217
9$&880+26(&211(&7,21 7+5277/(%2'<67$<
&21752/:,5,1*+$51(66 9$&8803,3($1'+26(
$1'(1*,1(&29(5 $66(0%/<
%5$&.(7$66(0%/< (9$325$7,9((0,66,21
3&9+26(&211(&7,21 385*(62/(12,'
,17$.(0$1,)2/'3/(180 (;+$867*$6
67$< 5($5 &211(&7,1* 5(&,5&8/$7,219$/9(
%2/7 !!$ (;+$867*$6
(*53,3( 5(&,5&8/$7,219$/9(
(*53,3(*$6.(7 *$6.(7
,17$.(0$1,)2/'3/(180 0$1,)2/'$%62/87(
67$< )5217 &211(&7,1* 35(6685(6(1625
%2/7 25,1*
7+5277/(%2'<67$< +$51(66%5$&.(7
&211(&7,1*%2/7
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0' *XLGH
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ (;+$867*$65(&,5&8/$7,219$/9(*$6.(7
,167$//$7,21
,QVWDOOWKHH[KDXVWJDVUHFLUFXODWLRQYDOYHJDVNHWDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQ
GASKET
NOTCHED
PART
NOTCHED
PART
AC406790 AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'3/(180
!!% ,17$.(0$1,)2/'3/(180,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0' WRLQVWDOOWKHLQWDNHPDQLIROGSOH
QXP
INTAKE MANIFOLD
PLENUM GASKET
MD998412
MD998412
AC406249 AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
,17$.(0$1,)2/'
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )XHO/LQH3UHVVXUH5HGXFWLRQ>5HIHUWR*5283$2Q • 'HOLYHU\3LSHDQG,QMHFWRU$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
YHKLFOH6HUYLFH−)XHO3XPS&RQQHFWRU'LVFRQQHFWLRQ *5283$,QMHFWRU3$
+RZWR5HGXFH3UHVVXUL]HG)XHO/LQHV 3$@ • 7KURWWOH%RG\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$7KURWWOH
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH %RG\3$
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3 • $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU,QWDNH+RVH,QVWDOODWLRQ 5HIHU
• $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU,QWDNH+RVH5HPRYDO 5HIHUWR WR3
3 • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH
• 7KURWWOH%RG\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$7KURWWOH 6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3
%RG\3$
• 'HOLYHU\3LSHDQG,QMHFWRU$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR
*5283$,QMHFWRU3$
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
11 ± 1 N·m 3
98 ± 8 in-lb 6
24 ± 3 N·m
11 ± 1 N·m 18 ± 2 ft-lb
98 ± 8 in-lb
4 13
21 5
11 ± 1 N·m
12
98 ± 8 in-lb 3
5.0 ± 1.0 N·m 1
44 ± 9 in-lb 19
2N
16
24 ± 4 N·m 14
N 17 18 ± 3 ft-lb
8
11 ± 1 N·m 15 N
98 ± 8 in-lb 7
9
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb 20 ± 2 N·m N 20
15 ± 1 ft-lb
13 ± 1 N·m
115 ± 9 in-lb
31 ± 3 N·m 18
10 23 ± 2 ft-lb
31 ± 3 N·m
(ENGINE OIL) N 11 23 ± 2 ft-lb
AC306677AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
(;+$867*$65(&,5&8/$7,21 $!! !!% 5$',$725/2:(5+26(
9$/9( &211(&7,21
!!' (;+$867*$65(&,5&8/$7,21 +($7(5:$7(5+26(
9$/9(*$6.(7 &211(&7,21
!!& %5$.(%2267(59$&880+26( !!$ 7+(50267$7&$6($66(0%/<
%5$.(%2267(59$&8803,3( 25,1*
35(6685(+26(&/$03 0$1,)2/'$%62/87(35(6685(
(9$325$7,9((0,66,219$&880 6(1625
+26(&211(&7,21 25,1*
0$1,)2/'$%62/87(35(6685( ,17$.(0$1,)2/'67$<
6(1625&211(&725 ,17$.(0$1,)2/'
+$51(66&5$03 ,17$.(0$1,)2/'*$6.(7
.12&.6(1625&211(&725 (9$325$7,9((0,66,21385*(
%5$&.(7 62/(12,'9$/9((9$325$7,9(
(1*,1(2,/',367,&.$1' (0,66,219$&880+26($1'
',367,&.*8,'( 3,3($66(0%/<
25,1*
5(029$/6(59,&(32,17
$!!5$',$725/2:(5+26(',6&211(&7,21
0DNHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGWKHKRVHFODPS
'LVFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
MATING MARKS
AC200641AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 7+(50267$7&$6($66(0%/<,167$//$7,21
8VHDJDVNHWVFUDSHURUZLUHEUXVKWRFRPSOHWHO\HOLPLQDWH
DOOJDVNHWPDWHULDORQWKHJDVNHWPRXQWLQJVXUIDFH
$SSO\DEHDGRIWKHVHDODQWWRWKHF\OLQGHUKHDGPDWLQJ
THERMOSTAT CASE
ASSEMBLY VXUIDFHRIWKHWKHUPRVWDWFDVHDVVHPEO\DVVKRZQ
6SHFLILHG6HDODQW 0™$$'3DUW1R0™$$'
SDUW1R RUHTXLYDOHQW
φ 3 mm
(0.12 in)
AC305212 AC
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
THERMOSTAT CASE ASSEMBLY $SSO\VHDODQWWRWKHWKUHDGRIWKHWKHUPRVWDWFDVHDVVHPEO\
EROWVDVVKRZQ
6SHFLILHG6HDODQW 0™$$'3DUW1RRU
HTXLYDOHQW
:LWKWKHVHDODQWVWLOOZHW ZLWKLQPLQXWHVDIWHUWKHVHDODQW
LVDSSOLHG LQVWDOOWKHWKHUPRVWDWFDVHDVVHPEO\'RQRW
DSSO\WKHVHDODQWLQDQDUHDPRUHWKDQWKHUHTXLUHG
AC303724AC
!!% 5$',$725/2:(5+26(&211(&7,21
,QVHUWHDFKKRVHDVIDUDVWKHSURMHFWLRQRIWKHZDWHULQOHW
PROJECTION ILWWLQJ
$OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHUDGLDWRUKRVHDQGKRVH
FODPSDQGWKHQFRQQHFWWKHUDGLDWRUKRVH
WATER INLET MATING
FITTING MARKS
AC200642 AE
!!& %5$.(%2267(59$&880+26(&211(&7,21
,QVHUWYDFXXPKRVHZLWKLWVSDLQWPDUNIDFLQJXSZDUG
PAINT MARK
PAINT MARK
AC305104 AC
!!' (;+$867*$65(&,5&8/$7,219$/9(*$6.(7
,167$//$7,21
,QVWDOOWKHH[KDXVWJDVUHFLUFXODWLRQYDOYHJDVNHWDVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQ
NOTCHED
PART
GASKET
NOTCHED
PART AC302358AC
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1( (;&(370,9(& !
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )XHO'LVFKDUJH3UHYHQWLRQ>5HIHUWR*5283%2Q • ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
YHKLFOH6HUYLFH−)XHO3XPS5HOD\'LVFRQQHFWLRQ +RZ • )XHO/HDNDJH,QVSHFWLRQ
WR5HGXFH3UHVVXUL]HG)XHO/LQHV 3%@
• ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP5HPRYDO 5HIHUWR3
12 ± 1 N·m 3
102 ± 13 in-lb 12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
INTAKE 5
MANIFOLD 11 ± 1 N·m
MOUNTING 98 ± 8 in-lb
STAD 22 ± 1 N·m
CYLINDER
1 16 ± 1 ft-lb
HEAD 1
12
36 ± 6 N·m 10
27 ± 4 ft-lb
ENGINE OIL
11 N
2
4
N 11
6
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb 120 ± 13 in-lb 8
AC500605AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
,1-(&725&211(&725 7,0,1*%(/7)5217833(5
(1*,1(02817,1*67$< &29(55,*+7
$!! !!& )8(/+,*+35(6685(+26( 7,0,1*%(/7)5217833(5
&211(&7,21 )8(/5$,/6,'( &29(5/()7
%/2:%<+26( :$7(53803%5$&.(7
%!! )8(/5$,/$1')8(/,1-(&725 !!% ,17$.(0$1,)2/'
$66(0%/< !!$ ,17$.(0$1,)2/'*$6.(7
3&9+26(&211(&7,21 &21752/+$51(66&/$03
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
5(029$/6(59,&(32,176
$!!)8(/+,*+35(6685(+26(',6&211(&7,21
CAUTION
'RQRWNLQNWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHDVLWLVPDGHRI
SODVWLFV
,QVHUWDIODWWLSSHGVFUHZGULYHU>ZLGWKPP LQFK
FLAT-TIPPED SCREWDRIVER WKLFNQHVVPP LQFK @WRWKHUHWDLQHU
RETAINER
FUEL HIGH-PRESSURE
FUEL RAIL HOSE AC407430AB
7XUQWKHIODWWLSSHGVFUHZGULYHUDSSUR[LPDWHO\ °WRWKH
FLAT-TIPPED
SCREWDRIVER DUURZHGGLUHFWLRQDQGOLIWWKHUHWDLQHUWRXQORFNDQG
GLVFRQQHFWWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
RETAINER
FUEL HIGH-PRESSURE
FUEL RAIL HOSE AC407429AB
%!!)8(/5$,/$1',1-(&725$66(0%/<5(029$/
CAUTION
&DUHPXVWEHWDNHQZKHQUHPRYLQJWKHIXHOUDLOQRWWRGURS
WKHLQMHFWRU
5HPRYHWKHIXHOUDLOZLWKWKHLQMHFWRUVDWWDFKHGWRLW
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ ,17$.(0$1,)2/'*$6.(7,167$//$7,21
,QVWDOOWKHJDVNHWZLWKWKHSURWUXVLRQVLQWKHSRVLWLRQLOOXVWUDWHG
PROTRUSION FRONT OF VEHICLE
PROTRUSION
ACX02434 AC
!!% ,17$.(0$1,)2/',167$//$7,21
&RDWWKHLQWDNHPDQLIROGPRXQWLQJVWXGVZLWKHQJLQHRLO
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
7LJKWHQWKHLQWDNHPDQLIROGPRXQWLQJQXWVE\WKHIROORZLQJ
RIGHT BANK
SURFHGXUH
LEFT BANK
25'(5 02817,1*1876 7,*+7(1,1*72548(
VW 5LJKWEDQNQXWV ±1⋅P ±LQOE
QG /HIWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
UG 5LJKWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
WK /HIWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
AC001433 AB
WK 5LJKWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
!!& )8(/+,*+35(6685(+26(&211(&7,21
3XOOXSWKHORFNRIIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHWRXQORFNEHIRUH
RETAINER LQVWDOOLQJ
FUEL HIGH-PRESSURE HOSE
AC406328AB
,QVWDOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHWRWKHIXHOUDLOVHFXUHO\
DQGSXVKWKHORFNRIIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHGRZQZDUGDQG
RETAINER
ORFNWKRURXJKO\
$IWHULQVWDOOLQJVOLJKWO\SXOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHDQG
HQVXUHWKDWWKHUHLVQRGLVHQJDJHGIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
$OVRFRQILUPWKDWWKHUHLVDSSUR[LPDWHO\PP LQFK
SOD\DWWKLVWLPH
FUEL
FUEL RAIL HIGH-PRESSURE
HOSE AC406125AD
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(0,9(&!
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )XHO'LVFKDUJH3UHYHQWLRQ>5HIHUWR*5283%2Q • ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
YHKLFOH6HUYLFH−)XHO3XPS5HOD\'LVFRQQHFWLRQ +RZ • )XHO/HDNDJH,QVSHFWLRQ
WR5HGXFH3UHVVXUL]HG)XHO/LQHV 3%@
• ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP5HPRYDO 5HIHUWR3
12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
INTAKE 3
MANIFOLD
MOUNTING 5
36 ± 6 N·m
STAD 27 ± 4 ft-lb
CYLINDER 22 ± 1 N·m
HEAD 16 ± 1 ft-lb
1
10
ENGINE OIL
11 N
1
2 4
N 11
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
9
14 ± 1 N·m 7
120 ± 13 in-lb
6
AC406189AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
,1-(&725&211(&725 7,0,1*%(/7)5217833(5
(1*,1(02817,1*67$< &29(5/()7
$!! !!& )8(/+,*+35(6685(+26( 7,0,1*%(/7)5217833(5
&211(&7,21 &29(55,*+7
3&9+26(&211(&7,21 :$7(53803%5$&.(7
%!! )8(/5$,/$1',1-(&725 !!% ,17$.(0$1,)2/'
+$51(66%5$&.(7 !!$ ,17$.(0$1,)2/'*$6.(7
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
5(029$/6(59,&(32,176
$!!)8(/+,*+35(6685(+26(',6&211(&7,21
CAUTION
'RQRWNLQNWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHDVLWLVPDGHRI
SODVWLFDQGZLOOEHFRPHGDPDJH
,QVHUWDIODWWLSSHGVFUHZGULYHU>ZLGWKPP LQFK
FLAT-TIPPED SCREWDRIVER WKLFNQHVVPP LQFK @WRWKHUHWDLQHU
RETAINER
FUEL HIGH-PRESSURE
FUEL RAIL HOSE AC407430AB
7XUQWKHIODWWLSSHGVFUHZGULYHUDSSUR[LPDWHO\ °WRWKH
FLAT-TIPPED
SCREWDRIVER DUURZHGGLUHFWLRQDQGOLIWWKHUHWDLQHUWRXQORFNDQG
GLVFRQQHFWWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
RETAINER
FUEL HIGH-PRESSURE
FUEL RAIL HOSE AC407429AB
%!!)8(/5$,/$1',1-(&7255(029$/
CAUTION
&DUHPXVWEHWDNHQZKHQUHPRYLQJWKHIXHOUDLOQRWWRGURS
WKHLQMHFWRU
5HPRYHWKHIXHOUDLOZLWKWKHLQMHFWRUVDWWDFKHGWRLW
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ ,17$.(0$1,)2/'*$6.(7,167$//$7,21
,QVWDOOWKHJDVNHWZLWKWKHSURWUXVLRQVLQWKHSRVLWLRQLOOXVWUDWHG
PROTRUSION FRONT OF VEHICLE
PROTRUSION
ACX02434 AC
!!% ,17$.(0$1,)2/',167$//$7,21
&RDWWKHLQWDNHPDQLIROGPRXQWLQJVWXGVZLWKHQJLQHRLO
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
,17$.(0$1,)2/'
7LJKWHQWKHLQWDNHPDQLIROGPRXQWLQJQXWVE\WKHIROORZLQJ
RIGHT BANK
SURFHGXUH
LEFT BANK
25'(5 02817,1*1876 7,*+7(1,1*72548(
VW 5LJKWEDQNQXWV ±1⋅P ±LQOE
QG /HIWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
UG 5LJKWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
WK /HIWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
AC001433 AB
WK 5LJKWEDQNQXWV ±1⋅P ±IWOE
!!& )8(/+,*+35(6685(+26(&211(&7,21
3XOOXSWKHORFNRIIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHWRXQORFNEHIRUH
RETAINER LQVWDOOLQJ
FUEL HIGH-PRESSURE HOSE
AC406328AB
,QVWDOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHWRWKHIXHOUDLOVHFXUHO\
DQGSXVKWKHORFNRIIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHGRZQZDUGDQG
RETAINER
ORFNWKRURXJKO\
$IWHULQVWDOOLQJVOLJKWO\SXOOWKHIXHOKLJKSUHVVXUHKRVHDQG
HQVXUHWKDWWKHUHLVQRGLVHQJDJHGIXHOKLJKSUHVVXUHKRVH
$OVRFRQILUPWKDWWKHUHLVDSSUR[LPDWHO\PP LQFK
SOD\DWWKLVWLPH
FUEL
FUEL RAIL HIGH-PRESSURE
HOSE AC406125AD
,163(&7,21
0
&KHFNWKHIROORZLQJSRLQWV UHSODFHWKHSDUWLIDSUREOHPLV
IRXQG
,QWDNH0DQLIROG&KHFN
&KHFNIRUGDPDJHRUFUDFNLQJRIDQ\SDUW
&ORJJLQJRIWKHQHJDWLYHSUHVVXUH YDFXXP RXWOHWSRUWRU
FORJJLQJRIWKHH[KDXVWJDVUHFLUFXODWLRQSDVVDJHV
8VLQJDVWUDLJKWHGJHDQGIHHOHUJDXJHFKHFNIRUGLVWRUWLRQ
RIWKHF\OLQGHUKHDGLQVWDOODWLRQVXUIDFH
6WDQGDUGYDOXH PP LQFK RUOHVV
/LPLW PP LQFK
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
(;+$8670$1,)2/'
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
0
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
1
1 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
44 ± 5 N·m
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb
N5 33 ± 3 ft-lb
2 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
3
49 ± 5 N·m
36 ± 4 ft-lb
4
35 ± 6 N·m
26 ± 4 ft-lb 59 ± 10 N·m
44 ± 7 ft-lb AC306678AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! !!$ +($7('2;<*(16(1625 (;+$8670$1,)2/'
(;+$8670$1,)2/'&29(5 (;+$8670$1,)2/'*$6.(7
• )521712(;+$8673,3( (;+$8670$1,)2/'%5$&.(7$
5()(5723
(;+$8670$1,)2/'%5$&.(7%
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
5(029$/6(59,&(32,17
$!!+($7('2;<*(16(16255(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
HEATED OXYGEN VRU
SENSOR
MB991953
AC301966AC
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ +($7('2;<*(16(1625,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0% WRLQVWDOOWKHKHDWHGR[\JHQVHQVRU
HEATED OXYGEN
SENSOR
MB991953
AC301966AC
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1( (;&(370,9(& !
0
/()7%$1.!
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW%XPSHU8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • $LU&OHDQHU,QWDNH'XFW,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
)URQW%XPSHU3 • )URQW%XPSHU8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• $LU&OHDQHU,QWDNH'XFW5HPRYDO 5HIHUWR3 )URQW%XPSHU3
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
1 2
9N
44 ± 5 N·m
8 33 ± 3 ft-lb
44 ± 5 N·m 3
33 ± 3 ft-lb
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb
5 44 ± 8 N·m
7
49 ± 9 N·m 33 ± 5 ft-lb
37 ± 6 ft-lb
10
N 6
44 ± 8 N·m
19 ± 3 N·m
33 ± 5 ft-lb
14 ± 2 ft-lb
AC500457 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
/()7+($7('2;<*(16(1625 )5217(;+$8673,3(*$6.(7
&211(&725 (;+$8670$1,)2/'67$</()7
$!! !!$ /()7%$1.+($7('2;<*(1 %
6(1625 )5217 (;+$8670$1,)2/'
%!! !!% /()7%$1.+($7('2;<*(1 (;+$8670$1,)2/'*$6.(7
6(1625 5($5 (;+$8670$1,)2/'67$</()7
+($73527(&725 $
)5217(;+$8673,3(
&211(&7,1*%2/76
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
5,*+7%$1.!
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU&OHDQHU$LU,QWDNH'XFW • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH
5HPRYDO 5HIHUWR3 6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3
• %DWWHU\5HPRYDO • )URQW([KDXVW3LSH&HQWHU([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ
• )URQW([KDXVW3LSH&HQWHU([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHU 5HIHUWR3
WR3 • %DWWHU\,QVWDOODWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH • $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU&OHDQHU$LU,QWDNH'XFW,QVWDOOD
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3 WLRQ 5HIHUWR3
9N
8 19 ± 3 N·m
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb 14 ± 2 ft-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
59 ± 10 N·m
44 ± 7 ft-lb
10 5
2 4
6
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb 44 ± 8 N·m
33 ± 5 ft-lb
N 13
7 11
12
3
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb
1 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
AC308063AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&(17(581'(5)/225+($7 5,*+7%$1.+($7('2;<*(1
3527(&725 6(1625 5($5 &211(&725
• 67((5,1**($5$1'/,1.$*( $!! !!$ 5,*+7%$1.+($7('2;<*(1
3527(&725 5()(572 6(1625 )5217
*528332:(567((5,1* $!! !!$ 5,*+7%$1.+($7('2;<*(1
*($5%2;$1'/,1.$*(3 6(1625 5($5
(*53,3(
)521781'(5)/225+($7 (*53,3(*$6.(7
3527(&725 833(5+($73527(&725
(;+$8670$1,)2/'67$< /2:(5+($73527(&725
5,*+7% (;+$8670$1,)2/'
5,*+7%$1.+($7('2;<*(1 (;+$8670$1,)2/'*$6.(7
6(1625 )5217 &211(&725
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK • 0' 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
5(029$/6(59,&(32,176
$!!/()7%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217
5,*+7%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217 5,*+7
%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5 5(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0' WRUHPRYHWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
VRU
MD998770
ACX02426 AB
%!!/()7%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5
5(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
HEATED OXYGEN VRU
SENSOR
MB991953
AC301966AC
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 5,*+7%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5
5,*+7%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217 /()7
%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217 ,167$//$
7,21
8VHVSHFLDOWRRO0' WRLQVWDOOWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
VRU
MD998770
ACX02426 AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
!!% /()7%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5
,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0% WRLQVWDOOWKHKHDWHGR[\JHQVHQVRU
HEATED OXYGEN
SENSOR
MB991953
AC301966AC
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(0,9(&!
0
/()7%$1.!
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW%XPSHU8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • $LU&OHDQHU,QWDNH'XFW,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
)URQW%XPSHU3 • )URQW%XPSHU8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• $LU&OHDQHU,QWDNH'XFW5HPRYDO 5HIHUWR3 )URQW%XPSHU3
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb
2
3
10 N
9
5
19 ± 3 N·m
11 14 ± 2 ft-lb
44 ± 8 N·m
44 ± 5 N·m 33 ± 5 ft-lb
33 ± 3 ft-lb
4
6 44 ± 8 N·m
8
44 ± 5 N·m 33 ± 5 ft-lb
33 ± 3 ft-lb
49 ± 9 N·m
37 ± 6 ft-lb N7
AC406190AB
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
/()7%$1.+($7('2;<*(1 )5217(;+$8673,3(
6(1625 )5217 &211(&725 &211(&7,1*%2/76
/()7%$1.+($7('2;<*(1 )5217(;+$8673,3(*$6.(7
6(1625 5($5 &211(&725 (;+$8670$1,)2/'67$</()7
$!! !!% /()7%$1.+($7('2;<*(1 %
6(1625 )5217 (;+$8670$1,)2/'
%!! !!$ /()7%$1.+($7('2;<*(1 (;+$8670$1,)2/'*$6.(7
6(1625 5($5 (;+$8670$1,)2/'67$</()7
+($73527(&725 $
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK • 0' 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
5,*+7%$1.!
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU&OHDQHU$LU,QWDNH'XFW • (QJLQH&RRODQW5HILOOLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH
5HPRYDO 5HIHUWR3 6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3
• %DWWHU\5HPRYDO • 6WUXW7RZHU%DU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WUXW
• )URQW([KDXVW3LSH&HQWHU([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHU 7RZHU%DU3
WR3 • )URQW([KDXVW3LSH&HQWHU([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDO 5HIHUWR*52836WUXW 5HIHUWR3
7RZHU%DU3 • %DWWHU\,QVWDOODWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH • $LU&OHDQHU&RYHUDQG$LU&OHDQHU$LU,QWDNH'XFW,QVWDOOD
6HUYLFH−(QJLQH&RRODQW5HSODFHPHQW3 WLRQ 5HIHUWR3
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb 7N
19 ± 3 N·m 6
14 ± 2 ft-lb
59 ± 10 N·m
8 44 ± 7 ft-lb
2
3
N 11
4
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb
44 ± 8 N·m
44 ± 5 N·m 33 ± 5 ft-lb
5
33 ± 3 ft-lb
12
10
9 1
75 ± 10 N·m
55 ± 7 ft-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb AC406191AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 67((5,1**($5$1'/,1.$*( (;+$8670$1,)2/'67$<
3527(&725 5()(572 5,*+7%
*528332:(567((5,1* 5,*+7%$1.+($7('2;<*(1
*($5%2;$1'/,1.$*(3 6(1625 )5217 &211(&725
5,*+7%$1.+($7('2;<*(1
• &(17(581'(5)/225+($7 6(1625 5($5 &211(&725
3527(&725 5()(5723 $!! !!% 5,*+7%$1.+($7('2;<*(1
6(1625 )5217
• )521781'(5)/225+($7 %!! !!$ 5,*+7%$1.+($7('2;<*(1
3527(&725 5()(5723 6(1625 5($5
(*53,3(
(*53,3(*$6.(7
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
833(5+($73527(&725
/2:(5+($73527(&725
(;+$8670$1,)2/'
(;+$8670$1,)2/'*$6.(7
(;+$8670$1,)2/'67$<
5,*+7$
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK • 0' 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK
5(029$/6(59,&(32,176
$!!/()7%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217
5,*+7%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217
5(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0' WRUHPRYHWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
VRU
MD998770
ACX02426 AB
%!!/()7%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5
5,*+7%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5
5(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
HEATED OXYGEN VRU
SENSOR
MB991953
AC301966AC
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8670$1,)2/'
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 5,*+7%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5
/()7%$1.+($7('2;<*(16(1625 5($5 ,167$/
/$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0% WRLQVWDOOWKHKHDWHGR[\JHQVHQVRU
HEATED OXYGEN
SENSOR
MB991953
AC301966AC
!!% 5,*+7%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217
/()7%$1.+($7('2;<*(16(1625 )5217
,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0' WRLQVWDOOWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
VRU
MD998770
ACX02426 AB
,163(&7,21
0
&KHFNWKHIROORZLQJSRLQWV UHSODFHWKHSDUWLIDSUREOHPLV
IRXQG
([KDXVW0DQLIROG&KHFN
&KHFNIRUGDPDJHRUFUDFNLQJRIDQ\SDUW
8VLQJDVWUDLJKWHGJHDQGDIHHOHUJDXJHFKHFNIRU
GLVWRUWLRQRIWKHF\OLQGHUKHDGLQVWDOODWLRQVXUIDFH
6WDQGDUGYDOXH PP LQFK RUOHVV
/LPLW PP LQFK
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
(;+$8673,3($1'0$,108))/(5
(;+$8673,3($1'0$,108))/(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
<2.4L ENGINE> 12 ± 2 N·m
12 ± 2 N·m 107 ± 17 in-lb
17 107 ± 17 in-lb 3 1 3
12 ± 2 N·m 18
107 ± 17 in-lb
44 ± 5 N·m
33 ± 3 ft-lb 15 16
14 49 ± 4 N·m
N 11 N7 37 ± 3 ft-lb
N 13
9 8 2N
49 ± 9 N·m
37 ± 6 ft-lb 6 4
10 5 45 ± 5 N·m
9 49 ± 4 N·m 22 ± 4 N·m 34 ± 3 ft-lb
35 ± 4 N·m 37 ± 3 ft-lb 16 ± 3 ft-lb
44 ± 5 N·m
26 ± 3 ft-lb 33 ± 3 ft-lb AC306968AB
<3.8L ENGINE>
12 ± 2 N·m
12 ± 2 N·m
17 107 ± 17 in-lb 3 1 3 107 ± 17 in-lb
18
12 ± 2 N·m
107 ± 17 in-lb
14 49 ± 4 N·m
37 ± 3 ft-lb
35 ± 4 N·m N 12 N7 15
26 ± 3 ft-lb 2N
8
N 11
49 ± 9 N·m
6 4
13 N 37 ± 6 ft-lb
5 45 ± 5 N·m
10 22 ± 4 N·m 34 ± 3 ft-lb
49 ± 9 N·m 49 ± 4 N·m 16 ± 3 ft-lb
37 ± 6 ft-lb 37 ± 3 ft-lb AC500471AB
0$,108))/(55(029$/ )5217(;+$8673,3(
67(36 5(029$/67(36
0$,108))/(5 $!! !!$ +($7('2;<*(16(1625
6($/5,1* /(1*,1(!
+$1*(5 )521712(;+$8673,3(
&(17(5(;+$8673,3( *$6.(7
5(029$/67(36 *$6.(7 /(1*,1(!
&52660(0%(567$< 6($/5,1*
)5217)/225%$&.%21( )521712(;+$8673,3(
%5$&( *$6.(7
&(17(5(;+$8673,3( +$1*(5
6($/5,1* 3527(&725 /(1*,1(!
*$6.(7 &(17(581'(5)/225+($7
+$1*(5 3527(&725
)521781'(5)/225+($7
3527(&725
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 2[\JHQ6HQVRU:UHQFK
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
63(&,),&$7,21 6
5(029$/6(59,&(32,17
$!!+($7('2;<*(16(16255(029$/
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHKHDWHGR[\JHQVHQ
HEATED OXYGEN VRU
SENSOR
MB991953
AC301966AC
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ +($7('2;<*(16(1625,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0% WRLQVWDOOWKHKHDWHGR[\JHQVHQVRU
HEATED OXYGEN
SENSOR
MB991953
AC301966AC
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
$LUFOHDQHU
$LUFOHDQHUEROW ±1⋅P ± LQOE
$LUFOHDQHUEUDFNHWEROWDQGQXW ±1⋅P ±LQOE
$LUFOHDQHUUHVRQDWRUEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±LQOE
$LUFOHDQHUUHVRQDWRUEROW ±1⋅P ± LQOE
$LULQWDNHKRVHFODPSEROW ± 1⋅P ±LQOE
0DVVDLUIORZVHQVRUEROW ±1⋅P ±LQOE
([KDXVWPDQLIROG /(1*,1(!
([KDXVWPDQLIROGEUDFNHW$EROW ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROGEUDFNHW%EROW ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROGFRYHUEROW ±1⋅P ±LQOE
([KDXVWPDQLIROGQXW ±1⋅P ±IWOE
+HDWHGR[\JHQVHQVRU ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROG /HIWEDQN! /(1*,1(!
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),&$7,21
([KDXVWPDQLIROGQXW ±1⋅P ±IWOE
)URQWH[KDXVWSLSHEROW ± 1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROGVWD\OHIW$EROW 0 ±1⋅P ±IWOE
0 ±1⋅P ±IWOE
+HDWSURWHFWRUEROW ±1⋅P ±LQOE
+HDWHGR[\JHQVHQVRU ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROG 5LJKWEDQN! /(1*,1(!
(*5SLSH ±1⋅P ±IWOE
(*5SLSHFODPSEROW ±1⋅P ±IWOE
(*5SLSHFRQQHFWLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROGQXW ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROGVWD\ULJKW$EROW ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWPDQLIROGVWD\ULJKW%EROW ±1⋅P ±IWOE
+HDWSURWHFWRUEROW ±1⋅P ±LQOE
+HDWHGR[\JHQVHQVRU ±1⋅P ±IWOE
([KDXVWSLSHDQGPDLQPXIIOHU
&URVVPHPEHUVWD\EROW ±1⋅P ±IWOE
&HQWHUH[KDXVWSLSHQXW ± 1⋅P ±IWOE
)URQWIORRUEDFNERQHEUDFHEROW ±1⋅P ±IWOE
)URQWQRH[KDXVWSLSHQXW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
)URQWQRH[KDXVWSLSHEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
)URQWQRH[KDXVWSLSHEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
)URQWQRH[KDXVWSLSHWRIURQWQRH[KDXVWSLSHEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
)URQWQRH[KDXVWSLSHWRULJKWEDQNH[KDXVWPDQLIROGQXW /(1*,1(! ± 1⋅P ±IWOE
)URQWQRH[KDXVWSLSHWROHIWEDQNH[KDXVWPDQLIROGEROW /(1*,1(! ± 1⋅P ±IWOE
+DQJHUEROW ±1⋅P ±LQOE
+HDWHGR[\JHQVHQVRU /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
0DLQPXIIOHUEROW ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROG /(1*,1(!
(QJLQHRLOGLSVWLFNJXLGHEROW ±1⋅P ± LQOE
(YDSRUDWLYHHPLVVLRQSXUJHVROHQRLGYDOYHEROW ±1⋅P ±LQOE
(YDSRUDWLYHHPLVVLRQYDFXXPSLSHEROW ±1⋅P ±LQOE
([KDXVWJDVUHFLUFXODWLRQYDOYHEROW ±1⋅P ±IWOE
+DUQHVVFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
,QWDNHPDQLIROGEROW ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROGQXW ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROGVWD\EROW ±1⋅P ±IWOE
.QRFNVHQVRUFRQQHFWRUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
0DQLIROGDEVROXWHSUHVVXUHVHQVRUEROW ±1⋅P ± LQOE
3UHVVXUHKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
76%5HYLVLRQ
,17$.($1'(;+$867
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),&$7,21
7KHUPRVWDWFDVHDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROG /(1*,1(!
&RQWUROKDUQHVVFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHPRXQWLQJVWD\EROW ±1⋅P ±IWOE
)XHOUDLODQGLQMHFWRUEROW ±1⋅P ±LQOE
,QWDNHPDQLIROGEROW ±1⋅P ±IWOE
7LPLQJEHOWIURQWXSSHUFRYHUEROW 0 ±1⋅P ±LQOE
0 ±1⋅P ±LQOE
:DWHUSXPSEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROGSOHQXP
([KDXVWJDVUHFLUFXODWLRQYDOYHEROW ±1⋅P ±IWOE
(*5SLSH ±1⋅P ±IWOE
(*5SLSHFODPSEROW ±1⋅P ±IWOE
(*5SLSHFRQQHFWLRQQXW ±1⋅P ±IWOE
(YDSRUDWLYHHPLVVLRQSXUJHVROHQRLGEROW ±1⋅P ± LQOE
+DUQHVVEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
,QWDNHPDQLIROGSOHQXPEROW /(QJLQH ([FHSW0,9(& ! ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROGSOHQXPEROW /(QJLQH0,9(&! ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROGSOHQXPVWD\EROW /(QJLQH ([FHSW 0 ±1⋅P ±IWOE
0,9(& ! 0 ±1⋅P ±IWOE
,QWDNHPDQLIROGSOHQXPVWD\EROW /(QJLQH0,9(&! 0 ±1⋅P ±IWOE
0 ±1⋅P ±IWOE
0DQLIROGDEVROXWHSUHVVXUHVHQVRUEROW ±1⋅P ± LQOE
3RZHUVWHHULQJSUHVVXUHKRVHFODPSQXW ±1⋅P ±LQOE
3RZHUVWHHULQJSUHVVXUHKRVHFODPSEUDFNHWEROW ±1⋅P ±LQOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSEUDFNHWFRQQHFWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
9DFXXPSLSHEROW /(QJLQH ([FHSW0,9(& ! ±1⋅P ± LQOE
9DFXXPSLSHEROW /(QJLQH0,9(&! ±1⋅P ±LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,21
0
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
0DQLIROGGLVWRUWLRQRIWKHLQVWDOODWLRQVXUIDFHPP LQ RUOHVV
6($/$176
0
,7(0 63(&,),('6($/$17
7KHUPRVWDWFDVHDVVHPEO\ 0™$$'3DUW1R0™$$'3DUW1R RU
HTXLYDOHQW
7KHUPRVWDWFDVHDVVHPEO\EROW 0™$$'3DUW1RRUHTXLYDOHQW
76%5HYLVLRQ
*5283
(1*,1($1'
(0,66,21
&21752/
&217(176
(1*,1(&21752/ '7&3 &DQFHO/DWFK6\VWHP
*(1(5$/'(6&5,37,21 6<03720&+$57
(1*,1(&21752/6<67(0',$*126,6 6<03720352&('85(6
,1752'8&7,21 ,163(&7,21352&('85( :KHQWKH%UDNH3HGDO
7528%/(6+227,1*675$7(*< LV'HSUHVVHG$XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHPLVQRW
&DQFHOOHG
6<03720&+$57
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH6HOHFWRU
6<03720352&('85(6 /HYHULV0RYHGWR13RVLWLRQ$XWRFUXLVH&RQWURO
,163(&7,21352&('85( 7KURWWOH9DOYHZLOOQRW 6\VWHPLVQRW&DQFHOOHG
)XOO\2SHQRU&ORVH ,163(&7,21352&('85( :KHQWKH$XWRFUXLVH
,163(&7,21352&('85( $FFHOHUDWRU3HGDO &RQWURO&$1&(/6ZLWFKLV6HWWR21$XWRFUXLVH
2SHUDWLRQQRW6PRRWK 2YHU$FFHOHUDWLRQ &RQWURO6\VWHPLVQRW&DQFHOOHG
63(&,$/722/ ,163(&7,21352&('85( $XWRFUXLVH&RQWURO
$&&(/(5$7253('$/ 6\VWHPFDQQRWEH6HW
5(029$/$1',167$//$7,21 ,163(&7,21352&('85( +XQWLQJ 5HSHDWHG
$FFHOHUDWLRQDQG'HFHOHUDWLRQ 2FFXUVDWWKH6HW
9HKLFOH6SHHG
$872&58,6(&21752/
,163(&7,21352&('85( :KHQ&58,6(
*(1(5$/'(6&5,37,21
0$,1 6ZLWFKLV7XUQHG21&58,6(,QGLFDWRU
$872&58,6(&21752/6<67(0',$*126,6 /LJKW,QVLGH&RPELQDWLRQ0HWHUGRHVQRW,OOXPLQDWH
+RZHYHU$XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHPLV1RUPDO
,1752'8&7,2172$872&58,6(&21752/
6<67(0',$*126,6 '$7$/,675()(5(1&(7$%/(
',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*< 3&07(50,1$/92/7$*(5()(5(1&(&+$57
)25$872&58,6(&21752/6<67(0
',$*1267,&)81&7,21 23(5$7,21
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57 63(&,$/722/6
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6 219(+,&/(6(59,&(
$872&58,6(&21752/6:,7&+&+(&.
'7&3 $XWRFUXLVH&RQWURO6ZLWFK6\VWHP
$872&58,6(&21752/6<67(0&20321(17
'7&3 6WRSOLJKW6ZLWFK6\VWHP &+(&.
'7&3 3&0DQG,WV5HODWHG&RPSRQHQW $872&58,6(&21752/
5(029$/$1',167$//$7,21
(0,66,21&21752/ )8(/7$1.',))(5(17,$/35(6685(6(1625
&+(&.
*(1(5$/'(6&5,37,21
(9$325$7,9((0,66,219(17,/$7,21
',$*126,6
62/(12,'&+(&.
63(&,$/722/6
(;+$867*$65(&,5&8/$7,21 (*5 6<67(0
9$&880+26(6
9$&880+26(5287,1* *(1(5$/'(6&5,37,21 (;+$867*$6
9$&880&,5&8,7',$*5$0 5(&,5&8/$7,216<67(0
9$&880+26(,167$//$7,21 &20321(17/2&$7,21
9$&880+26(&+(&. (*59$/9( 67(33(502725 &+(&.
326,7,9(&5$1.&$6(9(17,/$7,216<67(0 (*59$/9( 67(33(502725 &/($1,1*
*(1(5$/'(6&5,37,21 326,7,9(&5$1.&$6( 0$66$,5)/2:6(1625&+(&.
9(17,/$7,216<67(0 (1*,1(&22/$177(03(5$785(6(1625
&20321(17/2&$7,21 &+(&.
326,7,9(&5$1.&$6(9(17,/$7,216<67(0 &5$1.6+$)7326,7,216(1625&+(&.
&+(&.
326,7,9(&5$1.&$6(9(17,/$7,219$/9( 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
&+(&.
(9$325$7,9((0,66,21&21752/6<67(0 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
(;&(370,9(& !
*(1(5$/'(6&5,37,21 (9$325$7,9( 5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(
(0,66,216<67(0 0,9(&!
&20321(17/2&$7,21 (9$325$7,9((0,66,21&$1,67(5$1')8(/
385*(&21752/6<67(0&+(&. 385*()/2: 7$1.35(6685(5(/,()9$/9(
&+(&. 5(029$/$1',167$//$7,21
(9$325$7,9((0,66,21385*(62/(12,' ,163(&7,21
&+(&. &$7$/<7,&&219(57(5
0$66$,5)/2:6(1625&+(&. *(1(5$/'(6&5,37,21 &$7$/<7,&
%$520(75,&35(6685(6(1625&+(&. &219(57(5
(1*,1(&22/$177(03(5$785(6(1625 63(&,),&$7,21 6
&+(&.
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
,17$.($,57(03(5$785(6(1625&+(&.
6(59,&(63(&,),&$7,216
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(1*,1(&21752/
(1*,1(&21752/
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
)RUWKHDFFHOHUDWRUV\VWHPDQHOHFWURQLFWKURWWOH &216758&7,21',$*5$0
DFWXDWRUFRQWUROV\VWHPLVXWLOL]HGHOLPLQDWLQJWKH
DFFHOHUDWRUFDEOH
ACCELERATOR PEDAL
ASSEMBLY
[BUILT-IN ACCELERATOR PEDAL
POSITION (APP) SENSOR]
STOPPER
AC305917 AC
(1*,1(&21752/6<67(0',$*126,6
,1752'8&7,21
0
,IWKHUHLVDPDOIXQFWLRQLQWKHHQJLQHFRQWUROV\VWHP
WKHDFFHOHUDWRUSHGDORUWKURWWOHERG\PD\EHIDXOW\
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\ 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
,I\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGDQ )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
HQJLQHFRQWUROV\VWHPIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\WKDWWKHPDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21352&('85( 5()(5(1&(3$*(
7KURWWOH9DOYH:LOO1RW)XOO\2SHQRU&ORVH 3
$FFHOHUDWRU3HGDO2SHUDWLRQ1RW6PRRWK 2YHU 3
$FFHOHUDWLRQ
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(1*,1(&21752/
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 7KURWWOH9DOYHZLOOQRW)XOO\2SHQRU&ORVH
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
7KHWKURWWOHERG\RUDFFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQ $33 &$86(6)257+,6&$6(
VHQVRULVVXVSHFWHG • 0DOIXQFWLRQRIWKHWKURWWOHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKHDFFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQ
$33 VHQVRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(1*,1(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH '7&
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
SRVLWLRQ
6WDUWXSWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
MB991910
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
MB991824
SRVLWLRQ
127( :KHQVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGVSHFLDO
WRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGLQDJUHHQ
FRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
MB991827 AC305412AB WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
/HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%0),'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH3% /HQJLQH!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQDQG
WKHQUHPRYHVFDQWRRO0% LQWKHUHYHUVHRUGHURI
LQVWDOODWLRQ
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLU0),V\VWHP 5HIHUWR*5283$0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
/HQJLQH!7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKHWKURWWOHYDOYHIXOO\RSHQDQGFORVH"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
,163(&7,21352&('85( $FFHOHUDWRU3HGDO2SHUDWLRQQRW6PRRWK 2YHU$FFHOHUDWLRQ
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
7KHDFFHOHUDWRUSHGDOLWVLQVWDOODWLRQFRQGLWLRQRUWKH &$86(6)257+,6&$6(
DFFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQ $33 VHQVRULVVXV • 0DOIXQFWLRQRIWKHDFFHOHUDWRUSHGDO
SHFWHG • ,QFRUUHFWO\LQVWDOOHGDFFHOHUDWRUSHGDO
• 0DOIXQFWLRQRIWKHDFFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQ
$33 VHQVRU
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(1*,1(&21752/
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(3&KHFNLIWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLVLQVWDOOHG
FRUUHFWO\
4 ,VWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHDQGUHLQVWDOOWKHDFFHOHUDWRUSHGDO 5HIHUWR
3 *RWR6WHS
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH '7&
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
SRVLWLRQ
6WDUWXSWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
MB991910
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
MB991824
SRVLWLRQ
127( :KHQVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGVSHFLDO
WRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGLQDJUHHQ
FRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
MB991827 AC305412AB WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
/HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%0),'LDJQRVLV−
'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH3% /HQJLQH!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQDQG
WKHQUHPRYHVFDQWRRO0% LQWKHUHYHUVHRUGHURI
LQVWDOODWLRQ
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 5HSDLU0),V\VWHP 5HIHUWR*5283$0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
/HQJLQH!7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(1*,1(&21752/
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOZRUNQRUPDOO\"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
63(&,$/722/
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% .,7 &KHFNLQJGLDJQRVWLFWURXEOH
A
$ 0% 127( * FRGHV
% 0% 0% 087 CAUTION
& 0% ,,,WULJJHUKDUQHVV )RUYHKLFOHVZLWK&$1
' 0% LVQRWQHFHVVDU\ FRPPXQLFDWLRQXVH087,,,
MB991824
( 0% ZKHQSXVKLQJ PDLQKDUQHVV$WRVHQG
B ) 0% 9&,(17(5NH\ VLPXODWHGYHKLFOHVSHHG,I
* 0% \RXFRQQHFW087,,,PDLQ
087,,,VXEDVVHPEO\ KDUQHVV%LQVWHDGWKH&$1
$ 9HKLFOH FRPPXQLFDWLRQGRHVQRW
FRPPXQLFDWLRQ IXQFWLRQFRUUHFWO\
MB991827
LQWHUIDFH 9&,
C
% 087,,,86%FDEOH
& 087,,,PDLQ
KDUQHVV$ 9HKLFOHV
ZLWK&$1
MB991910 FRPPXQLFDWLRQ
D V\VWHP
' 087,,,PDLQ
DO NOT USE KDUQHVV% 9HKLFOHV
ZLWKRXW&$1
FRPPXQLFDWLRQ
MB991911
V\VWHP
E ( 087,,,PDLQ
KDUQHVV& IRU'DLPOHU
DO NOT USE &KU\VOHUPRGHOVRQO\
) 087,,,
MB991914 PHDVXUHPHQWDGDSWHU
* 087,,,WULJJHU
F
KDUQHVV
MB991825
MB991826
MB991958
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(1*,1(&21752/
$&&(/(5$7253('$/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
2
13 ± 2 N·m
111 ± 22 in-lb
N 3
AC307006AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$&&(/(5$7253('$/326,7,21 $&&(/(5$7253('$/$66(0%/<
$33 6(1625&211(&725 !!$ $&&(/(5$72567233(5
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ $&&(/(5$72567233(5,167$//$7,21
,QVHUWWKHDFFHOHUDWRUVWRSSHUVWUDLJKWLQWRWKHVWXGEROWRI
ACCELERATOR
WKHIORRU
STOPPER
,QVWDOOWKHDFFHOHUDWRUVWRSSHUVHFXUHO\E\WXUQLQJLW
FORFNZLVHXQWLOLWVXQGHUVLGHFRQWDFWVZLWKWKHERG\EUDFNHW
DVVKRZQLQWKHILJXUH
STUD
BOLT
$IWHUWKHLQVWDOODWLRQVOLJKWO\SXOOWKHDFFHOHUDWRUVWRSSHUE\
KDQGWRFKHFNWKDWLWFDQQRWEHUHPRYHGHDVLO\ DSSURSULDWH
KROGLQJSRZHU 1RUPRUH
BODY
BRACKET AC600225 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
$872&58,6(&21752/
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
%\XVLQJWKHDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPWKHGULYHU &216758&7,21',$*5$0
FDQVHOHFWDQGPDLQWDLQDGHVLUHGFUXLVLQJVSHHG
>EHWZHHQNPK PSK DQGNPK
PSK @ZLWKRXWGHSUHVVLQJWKHDFFHOHUDWRUSHGDO
"CRUISE" INDICATOR
LIGHT
ACCELERATOR PEDAL
(BUILT-IN ACCELERATOR
PEDAL POSITION SENSOR)
THROTTLE BODY
(BUILT-IN THROTTLE
POSITION SENSOR
AND THROTTLE AC206195
ACTUATOR CONTROL
MOTOR)
AUTO-CRUISE
CONTROL SWITCH
AC305702
TRANSMISSION PCM
DATA LINK
RANGE SWITCH STOPLIGHT SWITCH
CONNECTOR
AC305701
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
AC305703
AC305704 AB
$872&58,6(&21752/6<67(0',$*126,6
,1752'8&7,2172$872&58,6(&21752/6<67(0',$*126,6
0
7KHDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPDOORZVGULYLQJZLWKRXW $XWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPGLDJQRVWLF
VWHSSLQJRQWKHDFFHOHUDWRUSHGDOE\VHWWLQJDUDQ WURXEOHFRGHV
GRPVSHHGEHWZHHQNPK PSK DQGNPK
7KHDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPFRQVLVWVRIWKHSRZ
PSK 3UREOHPVLQWKLVV\VWHPFDQEHLQYHVWL
HUWUDLQFRQWUROPRGXOH 3&0 FRQWUROVZLWFKHVDQG
JDWHGE\WKHIROORZLQJPHWKRGV
VHQVRUV7KHFRQWUROVZLWFKHVDQGVHQVRUVPRQLWRU
WKHVWDWHRIWKHYHKLFOH7KH3&0FRQWUROVWKHWKURWWOH
YDOYHRSHQLQJDQJOHLQWKHWKURWWOHERG\LQDFFRU
GDQFHZLWKWKHLQSXWVLJQDOVIURPWKHVZLWFKHVDQG
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
VHQVRUV,IWKH3&0GHWHFWVDSUREOHPRQDQ\RI
WKRVHFRPSRQHQWVWKH3&0HVWLPDWHVZKHUHWKH
SUREOHPPD\EHRFFXUULQJDQGZLOOVHWDGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH'LDJQRVWLFWURXEOHFRGHVFRYHUWKH
DXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKVWRSOLJKWVZLWFKDQG3&0
',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I ,I\RXFDQYHULI\WKHFRQGLWLRQEXWWKHUHDUHQR
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOFKHFNPRVWRIWKH DXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP'7&VRUWKHV\VWHP
SRVVLEOHFDXVHVRIDQDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP FDQQRWFRPPXQLFDWHZLWKVFDQWRRO0%
SUREOHP 087,,,VXEDVVHPEO\ DQGILQGWKHIDXOW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 5HIHUWR36\PSWRP&KDUW
9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH ,IWKHUHLVDQDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP'7&
FXVWRPHUH[LVWV UHFRUGWKHQXPEHURIWKHFRGHWKHQHUDVHWKH
&KHFNWKHYHKLFOHIRUDQ\DXWRFUXLVHFRQWURO FRGHIURP3&0PHPRU\XVLQJWKHVFDQWRRO
V\VWHP'7& 5HIHUWR3'LDJQRVWLF 0% 087,,,VXEDVVHPEO\ 5HIHUWR
)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF 3'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG
7URXEOH&RGHV (UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGHV
,I\RXFDQYHULI\WKHFRQGLWLRQEXWQRDXWRFUXLVH 5HFUHDWHWKHDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP'7&VHW
FRQWUROV\VWHP'7&VDUHVHWWKHPDOIXQFWLRQPD\ FRQGLWLRQVWRVHHLIWKHVDPH$XWRFUXLVH&RQWURO
EHLQWHUPLWWHQW 5HIHUWR*5283+RZWR8VH 6\VWHP'7&ZLOOVHWDJDLQ 5HIHUWR3
7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZ 'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH
WR&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3 'LDJQRVWLF7URXEOH&RGHV
• ,IWKHVDPH$XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHP'7&VHWV
DJDLQSHUIRUPWKHGLDJQRVWLFSURFHGXUHVIRUWKH
VHWFRGH 5HIHUWR3'LDJQRVWLF7URXEOH
&RGH&KDUW
',$*1267,&)81&7,21
0
+2:72&211(&77+(6&$1722/ 087,,,
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
SRVLWLRQ
6WDUWXSWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
MB991910 &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
MB991824
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
SRVLWLRQ
127( :KHQVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGVSHFLDO
WRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGLQJUHHQ
FRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
127( 'LVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0% LVWKHUHYHUVHRI
MB991827
WKHFRQQHFWLQJVHTXHQFHPDNLQJVXUHWKDWWKHLJQLWLRQ
AC305412AB
VZLWFKLVDWWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
+2:725($'$1'(5$6(',$*1267,&
7528%/(&2'(6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
127( ,IWKHEDWWHU\YROWDJHLVORZGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV
ZLOOQRWEHVHW&KHFNWKHEDWWHU\LIVFDQWRRO0%
GRHVQRWGLVSOD\
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'HSUHVVWKH&58,6( 0$,1 VZLWFKWRLOOXPLQDWHWKH
MB991910 &58,6(LQGLFDWRUOLJKWLQWKHFRPELQDWLRQPHWHU
MB991824 6HOHFWWKH,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFWWKH6\VWHP6HOHFW
&KRRVHWKH$XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHPIURPWKH
32:(575$,1WDE
6HOHFWWKH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
,ID'7&LVVHWLWLVVKRZQ
&KRRVHWKH'7&HUDVHWRHUDVHWKH'7&
MB991827 AC305412AB 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
+2:725($''$7$/,67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFWWKH,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFWWKH6\VWHP6HOHFW
&KRRVHWKH$XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHPIURPWKH
32:(575$,1WDE
MB991910
6HOHFWWKH'DWD/LVW
MB991824
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHP
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991827 AC305412AB
+2:72',$*126(7+(&$1%86/,1(
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFWWKH&$1EXVGLDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPWKDWLW
PDWFKHVWKHYHKLFOHZKRVH&$1EXVOLQHVZLOOEH
GLDJQRVHG
MB991910 • ,IWKHLQIRUPDWLRQLVFRUUHFWJRWRVWHS
MB991824 • ,IQRWJRWRVWHS
6HOHFWWKHYLHZYHKLFOHLQIRUPDWLRQEXWWRQ
(QWHUWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPDJDLQ
WKDWLWPDWFKHVWKHYHKLFOHZKLFKLVGLDJQRVHG&$1EXVOLQH
• ,IWKH\PDWFKJRWRVWHS
• ,IQRWJRWRVWHS
3UHVVWKH2.EXWWRQ
MB991827 AC305412AB
:KHQWKHRSWLRQDOHTXLSPHQWVFUHHQLVGLVSOD\HGFKRRVH
WKHRQHZKLFKWKHYHKLFOHLVILWWHGZLWKDQGWKHQVHOHFWWKH
2.EXWWRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57
0
&KHFNDFFRUGLQJWRWKHLQVSHFWLRQFKDUWWKDWLV FRGHVRIDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPVKRZVWKHGLDJ
DSSURSULDWHIRUWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH QRVWLFWURXEOHFRGHVRI0),V\VWHP 5HIHUWR
127( $XWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPLVFRQWUROOHGE\ *5283$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH
3&0DVZHOODV0),V\VWHP7KHUHIRUHWKHGLDJQRV &RGH&KDUW3$ /HQJLQH!RU 5HIHUWR
WLFWURXEOHFRGHVRI0),V\VWHPLVDOVRVHWZKHQ *5283%0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH
FKHFNLQJWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVRIDXWRFUXLVH &RGH&KDUW3% /HQJLQH!
FRQWUROV\VWHP2WKHUWKDQWKHIROORZLQJGHGLFDWHG
',$*1267,&7528%/( ,163(&7,21,7(0 5()(5(1&(3$*(
&2'(12
3 $XWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKV\VWHP 3
3 6WRSOLJKWVZLWFKV\VWHP 3
3 3&0DQGLWVUHODWHGFRPSRQHQWV 3
3 &DQFHOODWFKV\VWHP 3
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6
'7&3 $XWRFUXLVH&RQWURO6ZLWFK6\VWHP
Auto-cruise Control Switch System Circuit
AUTO-CRUISE
CONTROL
SWITCH
BLACK-
BLACK
WHITE
CLOCK
SPRING
BLACK-
BLACK
PINK-
RED
BLACK-
BLACK
PINK-
RED
POWERTRAIN CONTROL MODULE (PCM) AC305709 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
CONNECTORS: B-19, B-20 CONNECTOR: C-29
AIR CLEANER
C-29
B-19 (B)
B-20
PCM
B-19 HARNESS B-20 HARNESS C-29 MALE SIDE CONNECTOR
CONNECTOR: CONNECTOR:
COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE
AC305710 AB AC305232 AC
CONNECTORS: C-302, C-303, C-306
CLOCK
SPRING
C-302 (Y)
C-306
C-303 (GR)
C-302 HARNESS C-303 HARNESS
CONNECTOR: CONNECTOR:
COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE
C-306 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305236 AB
• :KHQWKH&58,6( 0$,1 VZLWFKLV21 −
&,5&8,723(5$7,21
7KLVFLUFXLWMXGJHVWKHVLJQDOVRIHDFKVZLWFK YROW
&2$676(7$&&5(6DQG&$1&(/ RIWKH • :KHQWKH&2$676(7VZLWFKLV21 −
DXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK7KH3&0GHWHFWVWKH YROWV
VWDWHRIWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKE\VHQVLQJWKH • :KHQWKH$&&5(6VZLWFKLV21 −
YROWDJHVVKRZQEHORZ YROWV
• :KHQDOOVZLWFKHVDUH2)) −YROWV • :KHQWKH&$1&(/VZLWFKLV21 −YROWV
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
'7&6(7&21',7,216
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&KHFN&RQGLWLRQ &$86(6)257+,6&$6(
• 7KH&58,6(LQGLFDWRUOLJKWLOOXPLQDWHV • 0DOIXQFWLRQRIWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK
• 0DOIXQFWLRQRIWKHFORFNVSULQJ
-XGJHPHQW&ULWHULD
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• ,IWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKLVRSHUDWHGWKLV
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
'7&ZLOOEHVHWZKHQWKH3&0WHUPLQDOYROWDJHLV
GLIIHUHQWIURPWKHVWDQGDUGYDOXH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% +DUQHVV6HW
• 0% 3RZHU3ODQW(&8&KHFN+DUQHVV
• 0% ([WUD)LQH3UREH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
0DLQ6ZLWFKOLVWLWHP 6HW6ZLWFKLWHP 5HVXPH
6ZLWFKDQGOLVWLWHP &DQFHO6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP 0DLQ6ZLWFK
• :KHQ&58,6( 0$,1 VZLWFKLVDWWKH21SRVL
MB991910
WLRQWKHGLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH
MB991824
21
• :KHQ&58,6( 0$,1 VZLWFKLVDWWKH2))
SRVLWLRQWKHGLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOG
EH2))
• ,WHP 6HW6ZLWFK
• :KHQ&2$676(7VZLWFKLVDWWKH21SRVLWLRQ
WKHGLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH21
• :KHQ&2$676(7VZLWFKLVDWWKH2))SRVLWLRQ
MB991827 AC305412AB WKHGLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH
2))
• ,WHP 5HVXPH6ZLWFK
• :KHQ$&&5(6VZLWFKLVDWWKH21SRVLWLRQWKH
GLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH21
• :KHQ$&&5(6VZLWFKLVDWWKH2))SRVLWLRQ
WKHGLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH
2))
• ,WHP &DQFHO6ZLWFK
• :KHQ&$1&(/VZLWFKLVDWWKH21SRVLWLRQWKH
GLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH21
• :KHQ$&&5(6VZLWFKLVDWWKH2))SRVLWLRQ
WKHGLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH
2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(30HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHDWDXWRFUXLVH
FRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&E\EDFNSURELQJ
5HPRYHWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ3%
&RQQHFWWKHQHJDWLYH − EDWWHU\FDEOH
CONNECTOR: C-302 'RQRWGLVFRQQHFWDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&
CLOCK
SPRING 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
C-302 (Y) 7KH&58,6( 0$,1 VZLWFKWRWKH2))SRVLWLRQ
C-302 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305235AB
C-302 HARNESS 0HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHEHWZHHQDXWRFUXLVH
CONNECTOR: FRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&WHUPLQDODQGJURXQGE\
HARNESS SIDE EDFNSURELQJ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
1 2 3
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQGYROWV"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC205053 AC
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(30HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHDW3&0
FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-19 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR CLEANER
B-19 (B)
PCM
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQGWKH
HARNESS B-19 (B) PCM ERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
7KH&58,6( 0$,1 VZLWFKWRWKH2))SRVLWLRQ
MB991923
SPECIAL TOOL 18-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-19)
4 3 2 1
7 6 5
11 10 8 9
14 13 12
18 17 16 15
AC209793AI
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
0HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHEHWZHHQVSHFLDOWRRO
SPECIAL TOOL 18-PIN
CONNECTOR: SLQFRQQHFWRUWHUPLQDO 3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDO
COMPONENT SIDE DQGJURXQG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQG
WKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
5HFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVWRWKH3&0
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQGYROWV"
<(6 *RWR6WHS
AC209616AB 12 *RWR6WHS
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU% IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-19 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\FRQQHFWRU 5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR CLEANER
,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3% 7KHQJRWR6WHS
B-19 (B)
PCM
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AC
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUVKRUWFLUFXLWWRJURXQG
EHWZHHQWKH3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDODQGWKHDXWR
FUXLVHFRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-19 'LVFRQQHFW3&0FRQQHFWRU% DQGPHDVXUHDWWKH
KDUQHVVFRQQHFWRUVLGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
AIR CLEANER
B-19 (B)
PCM
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AC
B-19 HARNESS
0HDVXUHWKHFRQWLQXLW\EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%
CONNECTOR: WHUPLQDODQGJURXQG
COMPONENT SIDE 5HFRQQHFW3&0FRQQHFWRU%
4 ,VWKHPHDVXUHGFRQWLQXLW\RSHQFLUFXLW"
<(6 ,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3% 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC209263AD
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU& DXWRFUXLVH
FRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&DQGFORFNVSULQJ
FRQQHFWRUV&DQG&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-29 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\FRQQHFWRU 5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
C-29 ,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3% 7KHQJRWR6WHS
C-29 MALE SIDE CONNECTOR
AC305232 AC
CONNECTORS: C-302, C-303, C-306
CLOCK
SPRING
C-302 (Y)
C-306
C-303 (GR)
C-302 HARNESS C-303 HARNESS
CONNECTOR: CONNECTOR:
COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE
C-306 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305236 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU
% WHUPLQDODQGDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU
&WHUPLQDOIRUGDPDJH
CONNECTOR: B-19 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUHDQGLQVWDOOWKHDLU
EDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR*5283%$LU
AIR CLEANER
%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ3% 7KHQJR
WR6WHS
B-19 (B)
PCM
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AC
CONNECTOR: C-302
CLOCK
SPRING
C-302 (Y)
C-302 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305235AB
67(3&KHFNWKHFORFNVSULQJ
5HIHUWR*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3%
4 ,VWKHFORFNVSULQJLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3 ,QVWDOOWKHDLUEDJ
PRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR*5283%$LU%DJ
0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ3% 7KHQJRWR
6WHS
12 5HSODFHWKHFORFNVSULQJDQGLQVWDOOWKHDLUEDJ
PRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR*5283%$LU%DJ
0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ3% 7KHQJRWR
6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3 0HDVXUHWKHJURXQGYROWDJHDWDXWRFUXLVHFRQWURO
VZLWFKFRQQHFWRU&E\EDFNSURELQJ
CONNECTOR: C-302 'RQRWGLVFRQQHFWDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&
CLOCK
SPRING 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
C-302 (Y) 7XUQWKH&58,6( 0$,1 VZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
C-302 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305235AB
0HDVXUHWKHJURXQGYROWDJHEHWZHHQDXWRFUXLVHFRQWURO
C-302 HARNESS
CONNECTOR:
VZLWFKFRQQHFWRU&WHUPLQDODQGJURXQGE\
HARNESS SIDE EDFNSURELQJ
7XUQWKH&58,6( 0$,1 VZLWFKWRWKH2))SRVLWLRQ
1 2 3 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHYROWRUOHVV"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC209264 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(30HDVXUHWKHJURXQGYROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-20 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR CLEANER
B-20
PCM
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AD
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQGWKH
HARNESS PCM ERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-20 7XUQWKH&58,6( 0$,1 VZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
MB991923
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITHOUT RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-20)
25 24 23 22 21
29 28 27 26
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39 AC209793AL
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
SPECIAL TOOL 23-PIN
0HDVXUHWKHJURXQGYROWDJHEHWZHHQVSHFLDOWRROSLQ
CONNECTOR FRQQHFWRU ZLWKRXWUHGWDSH WHUPLQDO 3&0FRQQHFWRU%
(WITHOUT RED TAPE): WHUPLQDO DQGJURXQG
COMPONENT SIDE 7XUQWKH&58,6( 0$,1 VZLWFKWRWKH2))SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQG
WKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
5HFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVWRWKH3&0
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHYROWRUOHVV"
AC209615 AB
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 ,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3% 7KHQJRWR6WHS
AIR CLEANER
12 5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\FRQQHFWRU 5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3% 7KHQJRWR6WHS
B-20
PCM
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AD
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%LQWHUPHGLDWH
FRQQHFWRU& DXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&
DQGFORFNVSULQJFRQQHFWRUV&DQG&IRU
ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20
AIR CLEANER
B-20
PCM
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AD
CONNECTOR: C-29
C-29
CONNECTORS: C-302, C-303, C-306 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\FRQQHFWRU 5HIHUWR
CLOCK *5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
SPRING
,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
C-302 (Y)
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
C-306 3% 7KHQJRWR6WHS
C-303 (GR)
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU
%WHUPLQDODQGDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU
&WHUPLQDOIRUGDPDJH
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUHDQGLQVWDOOWKHDLU
EDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR*5283%$LU
AIR CLEANER
%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ3% 7KHQJR
WR6WHS
B-20
PCM
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AD
CONNECTOR: C-302
CLOCK
SPRING
C-302 (Y)
C-302 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305235AB
67(3&KHFNWKHFORFNVSULQJ
5HIHUWR*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3%
4 ,VWKHFORFNVSULQJLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3 ,QVWDOOWKHDLUEDJ
PRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR*5283%$LU%DJ
0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ3% 7KHQJRWR
6WHS
12 5HSODFHWKHFORFNVSULQJDQGLQVWDOOWKHDLUEDJ
PRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR*5283%$LU%DJ
0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ3% 7KHQJRWR
6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKFRQQHFWRU&
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: C-302 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
CLOCK
SPRING 12 5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\FRQQHFWRU 5HIHUWR
C-302 (Y) *5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
C-302 HARNESS
CONNECTOR: 3% 7KHQJRWR6WHS
COMPONENT SIDE
AC305235AB
67(3&KHFNWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK
5HPRYHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK 5HIHUWR3
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGWHUPLQDO
ZKHQHDFKRIWKH&58,6( 0$,1 &2$676(7$&&
5(6DQG&$1&(/VZLWFKLVSUHVVHG
1 2 3 6:,7&+326,7,21 63(&,),('&21',7,21
&58,6( 0$,1 VZLWFK 2SHQFLUFXLW
2))
2
&58,6( 0$,1 VZLWFK /HVVWKDQRKPV
21
&$1&(/VZLWFK21 $SSUR[LPDWHO\Ω
$&&5(6VZLWFK21 $SSUR[LPDWHO\Ω
&2$676(7VZLWFK21 $SSUR[LPDWHO\Ω
MAIN RES SET CAN
OFF
4 ,VWKHUHVLVWDQFHZLWKLQVSHFLILFDWLRQV"
OFF OFF OFF
<(6 ,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH 5HIHUWR
ON ON ON ON
*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN6SULQJ
3% 7KHQJRWR6WHS
3
12 5HSODFHWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK 5HIHUWR
AC203822AB 3 ,QVWDOOWKHDLUEDJPRGXOH GULYHU¶VVLGH
5HIHUWR*5283%$LU%DJ0RGXOHVDQG&ORFN
6SULQJ3% 7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRUHDGWKHGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRUHDGWKHGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
'7&3 6WRSOLJKW6ZLWFK6\VWHP
0
Stoplight Switch System Circuit
BATTERY
WHITE
WHITE
RELAY
BOX
GREEN-
BLACK
STOPLIGHT
SWITCH
BLACK
GREEN
LIGHT GREEN-
BLACK
BLACK
JOINT GREEN
CONNECTOR (1) STOPLIGHT
GREEN
POWERTRAIN CONTROL MODULE (PCM)
AC305711 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
CONNECTORS: B-19, B-20 CONNECTORS: C-01, C-30
C-01
AIR CLEANER
C-30
B-19 (B)
B-20
PCM
B-19 HARNESS B-20 HARNESS C-01 HARNESS C-30 HARNESS
CONNECTOR: CONNECTOR: CONNECTOR: CONNECTOR:
COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE CONPONENT SIDE COMPONENT SIDE
AC305710 AB AC305232AD
-XGJHPHQW&ULWHULD
&,5&8,723(5$7,21
• %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLVVXSSOLHGWRWKHVWRS • 6KRUWLQVWRSOLJKWVZLWFKFLUFXLW
OLJKWVZLWFK WHUPLQDODQG • 2SHQFLUFXLWLQWKHEUDNHVZLWFKFLUFXLW EHWZHHQ
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGEDWWHU\SRVL 3&0WHUPLQDODQGJURXQG
WLYHYROWDJHLVDSSOLHGWRWKH3&0 WHUPLQDO DQG
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&$6(
• 0DOIXQFWLRQRIWKHVWRSOLJKWVZLWFK
'7&6(7&21',7,216
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
&KHFN&RQGLWLRQ • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 7KH&58,6(LQGLFDWRUOLJKWLOOXPLQDWHV
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% +DUQHVV6HW
• 0% 3RZHU3ODQW(&8&KHFN+DUQHVV
• 0% ([WUD)LQH3UREH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
%UDNHOLJKW6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP%UDNHOLJKW6ZLWFK
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQ
MB991910
VFDQWRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQ
VFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHVWRSOLJKWRSHUDWLRQ
&KHFNWKHVWRSOLJKWRSHUDWLRQ
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHVWRSOLJKWZLOO
LOOXPLQDWH
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHVWRSOLJKWGRHVQRW
LOOXPLQDWH
4 ,VWKHVWRSOLJKWZLOOLOOXPLQDWH ZKHQWKHEUDNHSHGDOLV
GHSUHVVHG DQGWKHVWRSOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWH ZKHQ
WKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHG "
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(30HDVXUHWKHWHUPLQDOYROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-19 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR CLEANER
B-19 (B)
PCM
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQGWKH
HARNESS B-19 (B) PCM ERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
MB991923
SPECIAL TOOL 18-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-19)
4 3 2 1
7 6 5
11 10 8 9
14 13 12
18 17 16 15
AC209793AI
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
0HDVXUHWKHWHUPLQDOYROWDJHEHWZHHQVSHFLDOWRROSLQ
SPECIAL TOOL 18-PIN
CONNECTOR:
FRQQHFWRUWHUPLQDO 3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDO DQG
COMPONENT SIDE JURXQG
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH DSSUR[LPDWHO\
YROWV
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHYROWRUOHVV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
AC209617AB 'LVFRQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQG
WKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
5HFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVWRWKH3&0
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
DSSUR[LPDWHO\YROWV ZKHQWKHEUDNHSHGDOLV
GHSUHVVHGDQGYROWRUOHVVZKHQWKHEUDNHSHGDOLV
UHOHDVHG"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU% DQGMRLQWFRQQHFWRU
&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRU
WHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-19 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV 5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR CLEANER
7KHQJRWR6WHS
B-19 (B)
PCM
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AC
CONNECTOR: C-01
C-01
C-01 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AN
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU
% WHUPLQDO DQGMRLQWFRQQHFWRU &WHUPLQDOIRU
GDPDJH
CONNECTOR: B-19 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUH7KHQJRWR6WHS
AIR CLEANER
B-19 (B)
PCM
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AC
CONNECTOR: C-01
C-01
C-01 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AN
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(30HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHDWVWRSOLJKW
VZLWFKFRQQHFWRU&E\EDFNSURELQJ
CONNECTOR: C-30 'LVFRQQHFWVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU&
C-30 HARNESS C-30
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AO
C-30 HARNESS
0HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHEHWZHHQVWRSOLJKWVZLWFK
CONNECTOR: FRQQHFWRU&WHUPLQDODQGJURXQG
COMPONENT SIDE 5HFRQQHFWVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU&
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
DSSUR[LPDWHO\YROWV "
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC305712AB
67(3&KHFNVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU&IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: C-30 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV 5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
7KHQJRWR6WHS
C-30 HARNESS C-30
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AO
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQVWRSOLJKWVZLWFK
FRQQHFWRU&WHUPLQDODQGIXVHQXPEHUDWWKHUHOD\
ER[DWHQJLQHFRPSDUWPHQWIRUGDPDJH
CONNECTOR: C-30 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUH7KHQJRWR6WHS
C-30 HARNESS C-30
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AO
BATTERY
FUSE NUMBER 11
(HOUSING COLOR:
BLUE)
RELAY BOX
AC305713AB
67(3 &KHFNWKHIXVHQXPEHUDWWKHUHOD\ER[DW
HQJLQHFRPSDUWPHQW
BATTERY 4 ,VWKHIXVHLQJRRGFRQGLWLRQ"
FUSE NUMBER 11 <(6 *RWR6WHS
(HOUSING COLOR: 12 &KHFNWKHVWRSOLJKWV\VWHPKDUQHVVDQGUHSODFHWKH
BLUE) IXVH7KHQJRWR6WHS
RELAY BOX
AC305713AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHVWRSOLJKWVZLWFK
5HPRYHWKHVWRSOLJKWVZLWFK 5HIHUWR*5283$%UDNH
3HGDO3$
&RQQHFWDQRKPPHWHUWRWKHVWRSOLJKWVZLWFKEHWZHHQ
WHUPLQDOVDQG
&KHFNIRUFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHWHUPLQDOVZKHQWKH
SOXQJHURIWKHVWRSOLJKWVZLWFKLVSXVKHGLQDQGZKHQLWLV
UHOHDVHG
7KHVWRSOLJKWVZLWFKLVRSHUDWLQJSURSHUO\LIWKHFLUFXLWLV
RSHQEHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQWKHSOXQJHULV
SXVKHGLQWRDGHSWKRIZLWKLQPP LQFK IURPWKH
C-30 STOPLIGHT SWITCH RXWHUFDVHHGJHVXUIDFHDQGLIWKHUHVLVWDQFHYDOXHLVOHVV
CONNECTOR ACX02256 AL WKDQRKPVEHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQLWLVUHOHDVHG
4 ,VWKHVWRSOLJKWVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
NO <(6 ,QVWDOOWKHVWRSOLJKWVZLWFK 5HIHUWR*5283$
CONTINUITY CONTINUITY %UDNH3HGDO3$ 7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKHVWRSOLJKWVZLWFK 5HIHUWR*5283$
%UDNH3HGDO3$ 7KHQJRWR6WHS
4.0 mm (0.16 in)
AC205057 AB
67(3&KHFNVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU&DQGMRLQW
FRQQHFWRU &IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTORS: C-01, C-30 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV 5HIHUWR
C-01 *5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
7KHQJRWR6WHS
C-30
C-01 HARNESS C-30 HARNESS
CONNECTOR: CONNECTOR:
CONPONENT SIDE COMPONENT SIDE
AC305232AD
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQVWRSOLJKWVZLWFK
FRQQHFWRU&WHUPLQDODQGMRLQWFRQQHFWRU &
WHUPLQDOIRUGDPDJH
CONNECTORS: C-01, C-30 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUH7KHQJRWR6WHS
C-01
C-30
C-01 HARNESS C-30 HARNESS
CONNECTOR: CONNECTOR:
CONPONENT SIDE COMPONENT SIDE
AC305232AD
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
%UDNHOLJKW6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP%UDNHOLJKW6ZLWFK
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQ
MB991910
VFDQWRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQ
VFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
MB991827 AC305412AB
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
1RUPDOO\&ORVHG%UDNH6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJ6FDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP 1RUPDOO\&ORVHG%UDNH6ZLWFK
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQ
MB991910
VFDQWRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQ
VFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(30HDVXUHWKHWHUPLQDOYROWDJHDW3&0FRQQHFWRU
%
CONNECTOR: B-20 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR CLEANER
B-20
PCM
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AD
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQGWKH
HARNESS PCM ERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-20
MB991923
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITHOUT RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-20)
25 24 23 22 21
29 28 27 26
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39 AC209793AL
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
0HDVXUHWKHWHUPLQDOYROWDJHEHWZHHQVSHFLDOWRROSLQ
SPECIAL TOOL 23-PIN
CONNECTOR FRQQHFWRU ZLWKRXWUHGWDSH WHUPLQDO 3&0FRQQHFWRU%
(WITHOUT RED TAPE): WHUPLQDO DQGJURXQG
COMPONENT SIDE • :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH DSSUR[LPDWHO\
YROWV
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHYROWRUOHVV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
AC209671AB 'LVFRQQHFWVSHFLDOWRRO0% EHWZHHQWKH3&0DQG
WKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
5HFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVWRWKH3&0
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
DSSUR[LPDWHO\YROWV ZKHQWKHEUDNHSHGDOLV
GHSUHVVHGDQGYROWRUOHVVZKHQWKHEUDNHSHGDOLV
UHOHDVHG"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHVWRSOLJKWVZLWFK
5HPRYHWKHVWRSOLJKWVZLWFK 5HIHUWR*5283$%UDNH
3HGDO3$
&RQQHFWDQRKPPHWHUWRWKHVWRSOLJKWVZLWFKEHWZHHQ
C-30 STOPLIGHT SWITCH
WHUPLQDOVDQG
CONNECTOR
&KHFNIRUFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHWHUPLQDOVZKHQWKH
1 2 SOXQJHURIWKHVWRSOLJKWVZLWFKLVSXVKHGLQDQGZKHQLWLV
3 4 UHOHDVHG
7KHVWRSOLJKWVZLWFKLVRSHUDWLQJSURSHUO\LIWKHFLUFXLWLV
RSHQEHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQWKHSOXQJHULV
UHOHDVHGDQGLIUHVLVWDQFHYDOXHLVOHVVWKDQRKPV
EHWZHHQWHUPLQDOVDQGZKHQWKHSOXQJHULVSXVKHGLQWR
ACX01917AJ
DGHSWKRIZLWKLQPP LQFK IURPWKHRXWHUFDVH
HGJHVXUIDFH
NO 4 ,VWKHVWRSOLJKWVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
CONTINUITY CONTINUITY <(6 ,QVWDOOWKHVWRSOLJKWVZLWFK 5HIHUWR*5283$
%UDNH3HGDO3$ 7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKHVWRSOLJKWVZLWFK 5HIHUWR*5283$
%UDNH3HGDO3$ 7KHQJRWR6WHS
4.5 mm (0.18 in)
AC205057AC
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGVWRSOLJKWVZLWFK
FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOV
RUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV 5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR CLEANER
7KHQJRWR6WHS
B-20
PCM
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AD
CONNECTOR: C-30
C-30 HARNESS C-30
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AO
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU
%WHUPLQDODQGVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU&
WHUPLQDOIRUGDPDJH
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUH7KHQJRWR6WHS
AIR CLEANER
B-20
PCM
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305710 AD
CONNECTOR: C-30
C-30 HARNESS C-30
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AO
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(3 &KHFNWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQVWRSOLJKWVZLWFK
FRQQHFWRU&WHUPLQDODQGJURXQGIRUGDPDJH
CONNECTOR: C-30 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHGDPDJHGKDUQHVVZLUH7KHQJRWR6WHS
C-30 HARNESS C-30
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305231AO
RELAY BOX
PCM
GROUND
TERMINAL
AC305032 AC
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
1RUPDOO\&ORVHG%UDNH6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP 1RUPDOO\&ORVHG%UDNH6ZLWFK
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQ
MB991910
VFDQWRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQ
VFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
MB991827 AC305412AB
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGHV
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRUHDGWKHGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGHV
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRUHDGWKHGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHV 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
'7&3 3&0DQG,WV5HODWHG&RPSRQHQW
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
'7&6(7&21',7,216
7KLV'7&LVVHWZKHQWKHUHLVDQIDLOXUHLQWKH3&0 &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
DQGLWVUHODWHGFRPSRQHQWV • 0DOIXQFWLRQRIWKH0),V\VWHP
• 0DOIXQFWLRQRIWKH$7V\VWHP
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH0),V\VWHP
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
/HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%0),'LDJQRVLV−
MB991910
'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF
MB991824
7URXEOH&RGH3% /HQJLQH!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 'LDJQRVHWKH0),V\VWHP 5HIHUWR*5283$
0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
3$ /HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%
0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
MB991827 AC305412AB
3% /HQJLQH!7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7V\VWHP
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 'LDJQRVHWKH$7V\VWHP 5HIHUWR*5283$$7
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHDXWRFUXLVH
FRQWUROV\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKHDXWRFUXLVHFRQWURO
V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHDXWRFUXLVH
FRQWUROV\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
8VHVFDQWRRO0% WRUHDGWKHDXWRFUXLVHFRQWURO
V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
'7&3 &DQFHO/DWFK6\VWHP
'7&6(7&21',7,216 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KH3&0FRPPXQLFDWHVFDQFHOODWLRQUHWHQWLRQLQIRU &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
PDWLRQEHWZHHQWKHWZRPLFURSURFHVVRUV7KLV'7& 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
LVVHWZKHQFDQFHOODWLRQUHWHQWLRQLQIRUPDWLRQFRQ
WDLQVLQFRQVLVWHQF\
',$*126,6
5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKH
HQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$,JQLWLRQ6ZLWFK−
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$7KHQ
FKHFNWKDWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH3LVQRWVHW
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85(12 3$*(
&RPPXQLFDWLRQZLWK &RPPXQLFDWLRQZLWKDOOV\VWHPVLV *URXS$0),
VFDQWRROLVQRW LPSRVVLEOH 'LDJQRVLV−
SRVVLEOH 6\PSWRP
3URFHGXUHV−
,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH
3$ /
HQJLQH!
*URXS%0),
'LDJQRVLV−
6\PSWRP
3URFHGXUHV−
,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH
3% /
HQJLQH!
&RPPXQLFDWLRQZLWKWKH3&0RQO\LV *URXS$0),
LPSRVVLEOH 'LDJQRVLV−
6\PSWRP
3URFHGXUHV−
,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH
3$ /
HQJLQH!
*URXS%0),
'LDJQRVLV−
6\PSWRP
3URFHGXUHV−
,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH
3% /
HQJLQH!
$XWRFUXLVHFRQWURO :KHQEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHG 3
V\VWHPLVQRW :KHQVHOHFWRUOHYHULVPRYHGWR1UDQJH 3
FDQFHOOHG
:KHQ&$1&(/VZLWFKLVWXUQHG21 3
$XWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPFDQQRWEHVHW 3
+XQWLQJ UHSHDWHGDFFHOHUDWLRQDQGGHFHOHUDWLRQ RFFXUVDWWKH 3
VHWYHKLFOHVSHHG
:KHQ&58,6( 0$,1 VZLWFKLVWXUQHG21&58,6( 3
LQGLFDWRUOLJKWLQVLGHFRPELQDWLRQPHWHUGRHVQRWLOOXPLQDWH
+RZHYHUDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPLVQRUPDO
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH%UDNH3HGDOLV'HSUHVVHG$XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHPLVQRW
&DQFHOOHG
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
7KHVWRSOLJKWVZLWFKFLUFXLWLVVXVSHFWHG &$86(6)257+,6&$6(
• 0DOIXQFWLRQRIWKHVWRSOLJKWVZLWFK
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HIHUWR3'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV−'7&
3 6WRSOLJKW6ZLWFK6\VWHP
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH6HOHFWRU/HYHULV0RYHGWR13RVLWLRQ$XWRFUXLVH&RQWURO
6\VWHPLVQRW&DQFHOOHG
Transmission Range Switch Circuit
IGNITION
SWITCH (ST)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
POWERTRAIN
CONTROL
MODULE
AC600740AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
CONNECTOR: A-13 CONNECTOR: B-21
A-13
B-21 (B)
PCM
B-21 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC504514 AB AC305710 AB
CONNECTOR: B-110 CONNECTOR: C-29
C-29
B-110
C-29 MALE SIDE CONNECTOR
B-110 (B)
AC504516 AB AC305232 AC
&,5&8,723(5$7,21 &200(17
• %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLVDSSOLHGWRWKHWUDQVPLV 7KHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFLUFXLWLVVXVSHFWHG
VLRQUDQJHVZLWFK WHUPLQDO ZKHQWKHLJQLWLRQ
VZLWFKLVWXUQHG67
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLVDSSOLHGWRWKH3&0WHU &$86(6)257+,6&$6(
PLQDOZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVLQWKH1 • 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
UDQJH7KH3&0MXGJHVWKDWWKHVHOHFWRUOHYHULV • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
LQWKH1UDQJHZKHQWKHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
LVDSSOLHG
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
1HXWUDOVZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP1HXWUDOVZLWFK
• :KHQVHOHFWRUOHYHULVDWWKH1SRVLWLRQWKHGLVSOD\
MB991910
RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQVHOHFWRUOHYHULVRWKHUWKDQ1SRVLWLRQWKH
GLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7V\VWHP
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&3RU3VHW"
<(6 5HIHUWR*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH3URFHGXUHV−'7&3
7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6\VWHP 2SHQ&LUFXLW
3$'7&3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
6\VWHP 6KRUW&LUFXLW 3$7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHV\PSWRPV
4 :KHQWKHVHOHFWRUOHYHULVPRYHGWR1SRVLWLRQDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHPLVFDQFHOOHG"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHV\PSWRPV
4 :KHQWKHVHOHFWRUOHYHULVPRYHGWR1SRVLWLRQDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHPLVFDQFHOOHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH$XWRFUXLVH&RQWURO&$1&(/6ZLWFKLV6HWWR21$XWR
FUXLVH&RQWURO6\VWHPLVQRW&DQFHOOHG
&200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KHFDXVHLVSUREDEO\DQRSHQFLUFXLWLQWKHRXWSXWLQ &$86(6)257+,6&$6(
WKHFLUFXLWLQVLGHWKH&$1&(/VZLWFK • 0DOIXQFWLRQRIWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
',$*126,6
5HSODFHWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK 5HIHUWR3$XWR
FUXLVH&RQWURO
,163(&7,21352&('85( $XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHPFDQQRWEH6HW
&200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KHIDLOVDIHIXQFWLRQLVSUREDEO\FDQFHOLQJDXWR &$86(6)257+,6&$6(
FUXLVHFRQWUROV\VWHP,QWKLVFDVHVFDQWRRO • 0DOIXQFWLRQRIWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK
0% FDQEHXVHGWRUHWHVWHDFKV\VWHPE\ • 0DOIXQFWLRQRIWKHVWRSOLJKWVZLWFK
FKHFNLQJWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV7KHVFDQWRRO • 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
FDQDOVREHXVHGWRFKHFNLIWKHFLUFXLWVRIHDFKLQSXW • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
VZLWFKDUHQRUPDORUQRWE\FKHFNLQJWKHLQSXWVZLWFK
FRGHV
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRUDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGH 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910
MB991824 4 ,V'7&VHW"
<(6 'LDJQRVHWKHDXWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR
3'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW 7KHQJRWR
6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
&DQFHO6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP&DQFHO6ZLWFK
• :KHQ&$1&(/VZLWFKLVDWWKH21SRVLWLRQWKH
MB991910
GLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQ&$1&(/VZLWFKLVDWWKH2))SRVLWLRQWKH
GLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HIHUWR36\PSWRP3URFHGXUHV−,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
%UDNHOLJKW6ZLWFKDQGGDWDOLVWLWHP 1RUPDOO\&ORVHG
%UDNH6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• ,WHP%UDNHOLJKW6ZLWFK
• :KHQEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQVFDQ
MB991910
WRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQVFDQ
WRRO0% VKRXOGEH2))
• ,WHP 1RUPDOO\&ORVHG%UDNH6ZLWFK
• :KHQEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQVFDQ
WRRO0% VKRXOGEH21
• :KHQEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQVFDQ
WRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991827 AC305412AB 'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HIHUWR36\PSWRP3URFHGXUHV−,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
1HXWUDO6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGHIRUDXWR
FUXLVHFRQWUROV\VWHP 5HIHUWR3
• LWHP1HXWUDO6ZLWFK
• :KHQVHOHFWRUOHYHULVDWWKH1SRVLWLRQWKHGLVSOD\
MB991910
RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH21
MB991824
• :KHQVHOHFWRUOHYHULVRWKHUWKHQ1SRVLWLRQWKH
GLVSOD\RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HIHUWR36\PSWRP3URFHGXUHV−,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHV\PSWRPV
4 &DQDXWRFUXLVHFRQWUROEHVHW"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHV\PSWRPV
4 &DQDXWRFUXLVHFRQWUROEHVHW"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
,163(&7,21352&('85( +XQWLQJ 5HSHDWHG$FFHOHUDWLRQDQG'HFHOHUDWLRQ 2FFXUVDWWKH6HW
9HKLFOH6SHHG
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
7KHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUVLJQDORUWKHWKURWWOH &$86(6)257+,6&$6(
ERG\LVVXVSHFWHG • 0DOIXQFWLRQRIWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWKURWWOHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$$7'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991824
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 'LDJQRVHWKH$7V\VWHP 5HIHUWR*5283$$7
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
/HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%0),'LDJQRVLV−
MB991910
'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF
MB991824
7URXEOH&RGH3% /HQJLQH!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,VDQ\'7&VHW"
<(6 'LDJQRVHWKH0),V\VWHP 5HIHUWR*5283$
0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
3$ /HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%
0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
MB991827 AC305412AB
3% /HQJLQH!7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVKXQWLQJRFFXU"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVKXQWLQJRFFXU"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
,163(&7,21352&('85( :KHQ&58,6( 0$,1 6ZLWFKLV7XUQHG21&58,6(,QGLFDWRU
/LJKW,QVLGH&RPELQDWLRQ0HWHUGRHVQRW,OOXPLQDWH +RZHYHU$XWRFUXLVH&RQWURO6\VWHPLV
1RUPDO
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
Auto-cruise Control Indicator Light Drive Circuit
BATTERY IGNITION SWITCH (IG1)
WHITE
BLACK-
WHITE
WHITE
JUNCTION
RELAY BLOCK
BOX
BLACK-
WHITE
WHITE
RED-
RHEOSTAT
JOINT JOINT
CONNECTOR (1) CONNECTOR (2)
WHITE WHITE
RED-
BLACK-
WHITE
RED-
COMBINATION
METER
RHEOSTAT
CIRCUIT
BLACK
BLACK
RED
JOINT
CONNECTOR (3)
BLACK
BLACK
RED
YELLOW
YELLOW
BLACK-
RED-
ABS-ECU OR
ABS/TCL-ECU
BLACK
RED
POWERTRAIN
CONTROL
MODULE (PCM) AC600839AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
CONNECTOR: A-02 CONNECTOR: B-19
A-02 (GR)
AIR CLEANER
B-19 (B)
PCM
A-02 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE B-19 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305209AB AC305710 AC
CONNECTORS: C-01, C-02, C-03, C-29, C-101 CONNECTORS: C-211, C-215
C-03 JUNCTION BLOCK
C-101 (FRONT VIEW)
C-01
C-29 C-215
C-02
C-211
C-01 AND C-03 C-02 HARNESS
HARNESS CONNECTOR: CONNECTOR: C-211 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE
C-101 HARNESS
C-29 MALE SIDE CONNECTOR:
CONNECTOR COMPONENT SIDE C-215 HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC305232AO AC305720 AB
&200(17
&,5&8,723(5$7,21
7KH3&0GHWHFWV&58,6( 0$,1 VZLWFK21VLJ &RQQHFWRU V ZLULQJKDUQHVVLQWKH&$1EXVOLQH
QDOWRLOOXPLQDWHWKH&58,6(LQGLFDWRUOLJKWRQWKH EHWZHHQWKH3&0DQGWKHFRPELQDWLRQPHWHUSRZHU
FRPELQDWLRQPHWHU VXSSO\WRWKH3&0WKHFRPELQDWLRQPHWHUWKH3&0
PD\EHGHIHFWLYH
7528%/(6+227,1*+,176
• 0DOIXQFWLRQRIWKHFRPELQDWLRQPHWHU
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
MB991910 4 ,VWKHFKHFNUHVXOWVDWLVIDFWRU\"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH0),
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
5HIHUWR3
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH 5HIHUWR
*5283$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZ
WR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3$
/HQJLQH!RU 5HIHUWR*5283%0),'LDJQRVLV−
MB991910
'LDJQRVWLF)XQFWLRQ−+RZWR5HDGDQG(UDVH'LDJQRVWLF
MB991824
7URXEOH&RGH3% /HQJLQH!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWVFDQWRRO0%
4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HIHUWR*5283$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH3URFHGXUHV−'7&8 &RPELQDWLRQ
0HWHU(&8&$1&RPPXQLFDWLRQ7LPH2XW3$
/HQJLQH!RU5HIHUWR*5283%0),
MB991827 AC305412AB
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV−
'7&8 &RPELQDWLRQ0HWHU(&8&$1
&RPPXQLFDWLRQ7LPH2XW3% /HQJLQH!
7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKH&58,6(LQGLFDWRUOLJKWLOOXPLQDWHZKHQWKH
&58,6( 0$,1 VZLWFKLVWXUQHG21"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
,JQLWLRQ6ZLWFK−(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKH&58,6(LQGLFDWRUOLJKWLOOXPLQDWHZKHQWKH
&58,6( 0$,1 VZLWFKLVWXUQHG21"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
'$7$/,675()(5(1&(7$%/(
0
CAUTION
• :KHQVKLIWLQJWKHVHOHFWRUOHYHUWR'UDQJHDSSO\WKHEUDNHVVKRXOGEHDSSOLHGVRWKDWWKHYHKL
FOHGRHVQRWPRYHIRUZDUG
• 'ULYLQJWHVWVDOZD\VQHHGWZRSHUVRQV RQHGULYHUDQGRQHREVHUYHU
127(
$IWHUWKHLQVSHFWLRQLVFRPSOHWHGGLVFRQQHFWWKHWKURWWOHSRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRUDQGWKHQGHOHWH
WKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHXVLQJXVHRIVFDQWRRO0% 5HIHUWR3
087,,, ,7(0 ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,215(48,5(0(17 1250$/
6&$1722/ 12 &21',7,21
',63/$<
$36 PDLQ $FFHOHUDWRUSHGDO ,JQLWLRQ $FFHOHUDWRUSHGDO 5HOHDVHG −P9
SRVLWLRQVHQVRU PDLQ VZLWFK $FFHOHUDWRUSHGDO *UDGXDOO\ ,QFUHDVHVLQ
21 GHSUHVVHG UHVSRQVHWRWKH
SHGDOGHSUHVVLRQ
VWURNH
$FFHOHUDWRUSHGDO )XOO\ P9RUPRUH
GHSUHVVHG
%UDNHOLJKW 6WRSOLJKWVZLWFK %UDNHSHGDO 'HSUHVVHG 21
VZLWFK %UDNHSHGDO 5HOHDVHG 2))
&DQFHOFRGH &DQFHOFRGH ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHFDQFHOFRGH
ZKLFKVHWZKHQWKH
DXWRFUXLVHFRQWURO
V\VWHPZDV
FDQFHOOHGDWWKH
ODVWWLPH
&DQFHOVZLWFK $XWRFUXLVH &$1&(/ &$1&(/VZLWFK 21 21
FRQWURO &$1&(/VZLWFK 2)) 2))
VZLWFK
&UXLVHVZLWFK $XWRFUXLVHFRQWURO $XWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP DFWLYH 21
V\VWHPRSHUDWLRQ $XWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP ,QDFWLYH 2))
0DLQVZLWFK $XWRFUXLVH &58,6( &58,6( 0$,1 VZLWFK 21 21
FRQWURO 0$,1 &58,6( 0$,1 VZLWFK 2)) 2))
VZLWFK
1HXWUDO 7UDQVPLVVLRQUDQJH 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK 1 21
VZLWFK VZLWFK SRVLWLRQ
7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK 2WKHUWKDQ 2))
DERYH
1RUPDOO\ 6WRSOLJKWVZLWFK EUDNH %UDNHSHGDO 'HSUHVVHG 21
FORVHGEUDNH VZLWFK %UDNHSHGDO 5HOHDVHG 2))
VZLWFK
5HVXPH $XWRFUXLVH $&&5(6 $&&5(6VZLWFK 21 21
VZLWFK FRQWURO $&&5(6VZLWFK 2)) 2))
VZLWFK
6HWVZLWFK $XWRFUXLVH &2$67 &2$676(7VZLWFK 21 21
FRQWURO 6(7 &2$676(7VZLWFK 2)) 2))
VZLWFK
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
087,,, ,7(0 ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,215(48,5(0(17 1250$/
6&$1722/ 12 &21',7,21
',63/$<
736 PDLQ 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU • 5HPRYHWKHLQWDNHDLU )XOO\FORVH −P9
PDLQ
KRVHDWWKHWKURWWOH WKHWKURWWOH
ERG\ YDOYHZLWK
• 'LVFRQQHFWWKHWKURWWOH \RXUILQJHU
SRVLWLRQVHQVRU )XOO\RSHQ P9RUPRUH
FRQQHFWRUDQGWKHQ WKHWKURWWOH
FRQQHFWWHUPLQDOV YDOYHZLWK
DQGZLWKWKHXVHRI \RXUILQJHU
WKHVSHFLDOWRRO
0% 7HVW
KDUQHVV
• ,JQLWLRQVZLWFK 21
1RORDG −P9
$&VZLWFK 2))WR21 9ROWDJHULVHV
6HOHFWRUOHYHU 1WR' 9ROWDJHULVHV
9HKLFOHVSHHG 9HKLFOHVSHHGVLJQDO 5RDGWHVWWKHYHKLFOH 7KHVSHHGRPHWHU
VHQVRU DQGVFDQWRRO
0% GLVSOD\
WKHVDPHYDOXH
3&07(50,1$/92/7$*(5()(5(1&(&+$57)25$872&58,6(&21752/
6<67(023(5$7,21
0
'LVFRQQHFWWKH3&0FRQQHFWRUVDQGFRQQHFW 0HDVXUHWKHYROWDJHVEHWZHHQWKHFKHFN
VSHFLDOWRRO0% 3RZHUSODQW(&8FKHFN FRQQHFWRUWHUPLQDOVRIVSHFLDOWRRO0% DQG
KDUQHVV LQEHWZHHQ JURXQGWHUPLQDOVRU
SPECIAL TOOL-POWER PLANT ECU CHECK HARNESS (MB991923) CONNECTOR: COMPONENT SIDE
33-PIN 23-PIN 33-PIN 23-PIN 18-PIN
CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR
(PCM CONNECTOR WITH RED TAPE (PCM CONNECTOR WITHOUT RED TAPE (PCM CONNECTOR
B-23) (PCM CONNECTOR B-21) (PCM CONNECTOR B-19)
B-22) B-20)
127 126 125 124 123 122 121 95 94 93 92 91 57 56 55 54 53 52 51 25 24 23 22 21 4 3 2 1
133 132 131 130 129 128 99 98 97 96 6362 61 60 59 58 29 28 27 26 7 6 5
140 139 138 137 136 135 134 104 103 102 101 100 70 69 68 67 66 65 64 34 33 32 31 30 11 10 8 9
146 145 144 143 142 141 108 107 106 105 76 75 74 73 72 71 38 37 36 35 14 13 12
153 152 151 150 149 148 147 113 112 111 110 109 83 82 81 80 79 78 77 43 42 41 40 39 18 17 16 15
AC209259AE
7(50,1$/ &+(&.,7(0 &+(&.&21',7,21 1250$/
12 &21',7,21
6WRSOLJKWVZLWFK ,JQLWLRQ 'HSUHVVWKHEUDNHSHGDO %DWWHU\SRVLWLYH
VZLWFK YROWDJH
21 5HOHDVHWKHEUDNHSHGDO 9RUOHVV
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
7(50,1$/ &+(&.,7(0 &+(&.&21',7,21 1250$/
12 &21',7,21
$XWRFUXLVHFRQWURO ,JQLWLRQ $OOVZLWFKHV 2)) −9
VZLWFKSRZHUVXSSO\ VZLWFK &58,6( 0$,1 VZLWFK 21 −9
21
&2$676(7VZLWFK 21 −9
$&&5(6VZLWFK 21 −9
&$1&(/VZLWFK 21 −9
$FFHOHUDWRUSHGDO ,JQLWLRQVZLWFK 21 −9
SRVLWLRQVHQVRU VXE
SRZHUVXSSO\
$FFHOHUDWRUSHGDO ,JQLWLRQ 5HOHDVHWKHDFFHOHUDWRUSHGDO −9 /
SRVLWLRQVHQVRU VZLWFK HQJLQH!
PDLQ 21 −9 /
HQJLQH!
'HSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDO 9RUPRUH
$FFHOHUDWRUSHGDO ,JQLWLRQ 5HOHDVHWKHDFFHOHUDWRUSHGDO −9 /
SRVLWLRQVHQVRU VXE VZLWFK HQJLQH!
21 −9 /
HQJLQH!
'HSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDO 9RUPRUH
$FFHOHUDWRUSHGDO ,JQLWLRQVZLWFK 21 −9
SRVLWLRQVHQVRU
PDLQ SRZHUVXSSO\
%UDNHVZLWFK ,JQLWLRQ 'HSUHVVWKHEUDNHSHGDO %DWWHU\SRVLWLYH
VZLWFK YROWDJH
21 5HOHDVHWKHEUDNHSHGDO 9RUOHVV
7UDQVPLVVLRQUDQJH ,JQLWLRQ 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK 3RU1 %DWWHU\SRVLWLYH
VZLWFK 3DQG1 VZLWFK YROWDJH
21 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK 2WKHU 9RUOHVV
WKDQDERYH
7KURWWOHSRVLWLRQ ,JQLWLRQVZLWFK 21 −9
VHQVRUSRZHUVXSSO\
7KURWWOHSRVLWLRQ • 5HPRYHWKHLQWDNHDLU )XOO\FORVHWKH −9
VHQVRU VXE KRVHDWWKHWKURWWOHERG\ WKURWWOHYDOYH
• 'LVFRQQHFWWKHWKURWWOH ZLWK\RXUILQJHU
SRVLWLRQVHQVRUDQGWKHQ )XOO\RSHQWKH 9RUPRUH
FRQQHFWWHUPLQDOV WKURWWOHYDOYH
DQGZLWKWKHXVHRIWKH ZLWK\RXUILQJHU
VSHFLDOWRRO 0%
7HVWKDUQHVV
• ,JQLWLRQVZLWFK 21
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
7(50,1$/ &+(&.,7(0 &+(&.&21',7,21 1250$/
12 &21',7,21
7KURWWOHSRVLWLRQ • 5HPRYHWKHLQWDNHDLU )XOO\FORVHWKH −9
VHQVRU PDLQ KRVHDWWKHWKURWWOHERG\ WKURWWOHYDOYH
• 'LVFRQQHFWWKHWKURWWOH ZLWK\RXUILQJHU
SRVLWLRQVHQVRUDQGWKHQ )XOO\RSHQWKH 9RUPRUH
FRQQHFWWHUPLQDOV WKURWWOHYDOYH
DQGZLWKWKHXVHRIWKH ZLWK\RXUILQJHU
VSHFLDOWRRO 0%
• ,JQLWLRQVZLWFK 21
7KURWWOHDFWXDWRU • ,JQLWLRQVZLWFK 21 'HFUHDVHVVOLJKWO\
FRQWUROPRWRU − • $FFHOHUDWRUSHGDO IXOO\FORVHGWRIXOO\ DSSUR[9 IURP
RSHQHG EDWWHU\YROWDJH
7KURWWOHDFWXDWRU • ,JQLWLRQVZLWFK 21 'HFUHDVHVVOLJKWO\
FRQWUROPRWRU • $FFHOHUDWRUSHGDO IXOO\RSHQHGWRIXOO\ DSSUR[9 IURP
FORVHG EDWWHU\YROWDJH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
63(&,$/722/6
0
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% .,7 &KHFNLQJGLDJQRVWLF
A
$ 0% 127( * 0% WURXEOHFRGHV
% 0% 087,,,WULJJHUKDUQHVV CAUTION
& 0% LVQRWQHFHVVDU\ZKHQ )RUYHKLFOHVZLWK&$1
' 0% SXVKLQJ9&,(17(5 FRPPXQLFDWLRQXVH
MB991824
( 0% NH\ 087,,,PDLQKDUQHVV
B ) 0% $WRVHQGVLPXODWHG
* 0% YHKLFOHVSHHG,I\RX
087,,,VXEDVVHPEO\ FRQQHFW087,,,PDLQ
$ 9HKLFOH KDUQHVV%RU&LQVWHDG
FRPPXQLFDWLRQ WKH&$1
MB991827
LQWHUIDFH 9&, FRPPXQLFDWLRQGRHV
C
% 087,,,86%FDEOH QRWIXQFWLRQFRUUHFWO\
& 087,,,PDLQ
KDUQHVV$ 9HKLFOHV
ZLWK&$1
MB991910 FRPPXQLFDWLRQ
D V\VWHP
' 087,,,PDLQ
DO NOT USE KDUQHVV% 9HKLFOHV
ZLWKRXW&$1
FRPPXQLFDWLRQ
MB991911
V\VWHP
E ( 087,,,PDLQ
KDUQHVV& IRU'DLPOHU
DO NOT USE &KU\VOHUPRGHOVRQO\
) 087,,,
MB991914 PHDVXUHPHQWDGDSWHU
* 087,,,WULJJHU
F
KDUQHVV
MB991825
MB991826
MB991958
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% *HQHUDOVHUYLFHWRROV &KHFNLQJWKHFRQWLQXLW\
A
$ 0% DQGPHDVXULQJWKH
% 0% YROWDJHDWWKHKDUQHVV
& 0% FRQQHFWRU
' 0%
B +DUQHVVVHW
$ ,QVSHFWLRQKDUQHVV
% /('KDUQHVV
& /('KDUQHVVDGDSWHU
C
' 3UREH
D
DO NOT USE
MB991223 AZ
0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO &RQWLQXLW\FKHFNDQG
([WUDILQHSUREH YROWDJHPHDVXUHPHQWDW
KDUQHVVZLUHRUFRQQHFWRU
IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRU
MB992006
WHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQ
WKHFRQQHFWRU
0% − 0HDVXULQJWKHWHUPLQDO
3RZHUSODQW(&8FKHFN YROWDJHDWWKH3&0
KDUQHVV
MB991923
0% 7RROQRWDYDLODEOH &KHFNLQJWKURWWOHSRVLWLRQ
7HVWKDUQHVV VHQVRU
MB991658
219(+,&/(6(59,&(
$872&58,6(&21752/6:,7&+&+(&.
0
$872&58,6(&21752/0$,16:,7&+&+(&.
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
&KHFNWKDWWKH&58,6(LQGLFDWRUOLJKWZLWKLQWKH
FRPELQDWLRQPHWHULOOXPLQDWHVZKHQWKH&58,6( 0$,1
VZLWFKLVVZLWFKHG21
"CRUISE"
(MAIN)
SWITCH:
"ON"
AUTO-CRUISE
CONTROL SWITCH
AC305702
"CRUISE" INDICATOR
LIGHT
AC206195
AC305716 AB
$872&58,6(&21752/6(77,1*
6ZLWFK21WKH&58,6( 0$,1 VZLWFK
'ULYHDWWKHGHVLUHGVSHHGDERYHDSSUR[LPDWHO\NPK
PSK
3XVKWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKLQWKHGLUHFWLRQRIWKH
DUURZ
&KHFNWREHVXUHWKDWZKHQWKHVZLWFKLVUHOHDVHGWKHVSHHG
LVWKHGHVLUHGFRQVWDQWVSHHG
127( ,IWKHYHKLFOHVSHHGGHFUHDVHVWRDSSUR[LPDWHO\
NPK PSK EHORZWKHVHWVSHHGEHFDXVHRIFOLPELQJDKLOO
IRUH[DPSOHLWLVQRUPDOIRUWKHDXWRFUXLVHFRQWUROWREH
FDQFHOOHG
ACX01172 AD
63((',1&5($6(6(77,1*
6HWWRWKHGHVLUHGVSHHG
3XVKWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKLQWKHGLUHFWLRQRIWKH
DUURZ
&KHFNWREHVXUHWKDWDFFHOHUDWLRQFRQWLQXHVZKLOHWKH
VZLWFKLVKHOGDQGWKDWDIWHULWLVUHOHDVHGWKHFRQVWDQW
VSHHGDWWKHWLPHZKHQLWZDVUHOHDVHGEHFRPHVWKHGULYLQJ
VSHHG
127( $FFHOHUDWLRQFDQEHFRQWLQXHGHYHQLIWKHYHKLFOH
VSHHGKDVSDVVHGWKHKLJKVSHHGOLPLW>DSSUR[LPDWHO\
NPK PSK @%XWWKHVSHHGZKHQWKHDXWRFUXLVHFRQ
ACX01172 AE
WUROVZLWFKLVUHOHDVHGZLOOEHUHFRUGHGDVWKHKLJKVSHHG
OLPLW
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
63(('5('8&7,216(77,1*
6HWWRWKHGHVLUHGVSHHG
3XVKWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKLQWKHGLUHFWLRQRIWKH
DUURZ
&KHFNWREHVXUHWKDWGHFHOHUDWLRQFRQWLQXHVZKLOHWKH
VZLWFKLVSUHVVHGDQGWKDWDIWHULWLVUHOHDVHGWKHFRQVWDQW
VSHHGDWWKHWLPHZKHQLWZDVUHOHDVHGEHFRPHVWKHGULYLQJ
VSHHG
127( :KHQWKHYHKLFOHVSHHGUHDFKHVWKHORZOLPLW
>DSSUR[LPDWHO\NPK PSK @GXULQJGHFHOHUDWLRQWKH
DXWRFUXLVHFRQWUROZLOOEHFDQFHOOHG
ACX01172 AD
5(7851727+(6(763(('%()25(
&$1&(//$7,21$1'$872&58,6(&21752/
&$1&(//$7,21
6HWWKHDXWRFUXLVHVSHHGFRQWURO
:KHQDQ\RIWKHIROORZLQJRSHUDWLRQVDUHSHUIRUPHGZKLOHDW
FRQVWDQWVSHHGGXULQJDXWRFUXLVHFRQWUROFKHFNLIQRUPDO
GULYLQJLVUHVXPHGDQGGHFHOHUDWLRQRFFXUV
7KHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFKLVSXOOHGLQWKHGLUHFWLRQRI
WKHDUURZ
7KHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHG
7KHVHOHFWRUOHYHULVPRYHGWRWKH1UDQJH
$WDYHKLFOHVSHHGRINPK PSK RUKLJKHUFKHFNLI
ZKHQWKH$&&5(6VZLWFKLVVZLWFKHG21WKHYHKLFOH
VSHHGUHWXUQVWRWKHVSHHGEHIRUHDXWRFUXLVHFRQWUROGULYLQJ
ZDVFDQFHOOHGDQGFRQVWDQWVSHHGGULYLQJRFFXUV
ACX01172 AG
:KHQWKH&58,6( 0$,1 VZLWFKLVWXUQHGWRWKH2))
ZKLOHGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGFKHFNLIQRUPDOGULYLQJLV
UHVXPHGDQGGHFHOHUDWLRQRFFXUV
$872&58,6(&21752/6<67(0&20321(17
&+(&.
0
$872&58,6(&21752/6:,7&+&+(&.
5HPRYHWKHDXWRFUXLVHFRQWUROVZLWFK 5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGWHUPLQDO
ZKHQHDFKRIWKH&2$676(7$&&5(6&$1&(/
DQG&58,6( 0$,1 VZLWFKHVLVSUHVVHG,IPHDVXUH
1 2 3 YDOXHVPHDVXUHGDWWKHWLPHFRUUHVSRQGWRWKRVHLQWKHWDEOH
EHORZWKHUHVLVWDQFHYDOXHVDUHFRUUHFW
6:,7&+326,7,21 63(&,),('&21',7,21
2 &58,6( 0$,1 VZLWFK 2SHQFLUFXLW
2))
&58,6( 0$,1 VZLWFK21 /HVVWKDQRKPV
&$1&(/VZLWFK21 $SSUR[LPDWHO\Ω
$&&5(6VZLWFK21 $SSUR[LPDWHO\Ω
&2$676(7VZLWFK21 $SSUR[LPDWHO\Ω
MAIN RES SET CAN
OFF OFF OFF OFF
ON ON ON ON
AC203822AB
6723/,*+76:,7&+
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU
&KHFNIRUFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHWHUPLQDOVRIWKHVZLWFK
0($685(0(17 7(50,1$/ 63(&,),('
&21',7,21 &211(&725 &21',7,21
2)7(67(5
:KHQEUDNHSHGDO − IRUVWRSOLJKW /HVVWKDQRKPV
LVGHSUHVVHG FLUFXLW
− IRUDXWR 2SHQFLUFXLW
FUXLVHFRQWURO
ACX01180 AB
FLUFXLW
:KHQEUDNHSHGDO − IRUVWRSOLJKW 2SHQFLUFXLW
LVQRWGHSUHVVHG FLUFXLW
− IRUDXWR /HVVWKDQRKPV
FUXLVHFRQWURO
FLUFXLW
7+5277/(326,7,216(1625
5HIHUWR*5283$2QYHKLFOH6HUYLFH−7KURWWOH$FWXDWRU
&RQWURO0RWRU&KHFN3$ /HQJLQH
5HIHUWR*5283%2QYHKLFOH6HUYLFH−7KURWWOH$FWXDWRU
&RQWURO0RWRU&KHFN3% /HQJLQH
75$160,66,215$1*(6:,7&+ 1326,7,1
5HIHUWR*5283$2QYHKLFOH6HUYLFH−(VVHQWLDO6HUYLFH
3$
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
$872&58,6(&21752/
$872&58,6(&21752/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
%HIRUHUHPRYDORIWKHDLUEDJPRGXOHUHIHUWR*5283%6566HUYLFH3UHFDXWLRQV3%
DQG*5283%$LU%DJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ3%
41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb 1
8
2
4 7
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
6 9
5
AC600840AB
&21752/6:,7&+5(029$/ 6(16255(029$/67(36
67(36 75$160,66,215$1*(6:,7&+
$,5%$*02'8/( '5,9(5¶6 5()(572*5283%
6,'(! 5()(572*5283%$,5 75$16$;/(3%
%$*02'8/(6$1'&/2&. 7+5277/(%2'< %8,/7,1
635,1*3% 7+5277/(326,7,216(1625
67((5,1*:+((/$66(0%/< $1'7+5277/($&78$725
5()(572*528367((5,1* &21752/02725 5()(572
:+((/3 *5283$7+5277/(%2'<
/2:(5&29(5&$3 3$ /(1*,1(!RU
$872&58,6(&21752/6:,7&+ 5()(572*5283%
&21752/81,75(029$/ 7+5277/(%2'<3%
32:(575$,1&21752/02'8/( /(1*,1(!
3&0 >5()(572*5283$ $&&(/(5$7253('$/ %8,/7,1
32:(575$,1&21752/02'8/( $&&(/(5$7253('$/326,7,21
3&0 3$@ /(1*,1(! 6(1625 5()(572*5283
RU>5()(572*5283% $&&(/(5$7253('$/3
32:(575$,1&21752/02'8/( 6723/,*+76:,7&+ 5()(572
3&0 3%@ /(1*,1(! *5283$%5$.(3('$/3$
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHHPLVVLRQFRQWUROV\VWHPFRQVLVWVRIWKHIRO • (YDSRUDWLYHHPLVVLRQV\VWHP
ORZLQJVXEV\VWHPV • ([KDXVWHPLVVLRQFRQWUROV\VWHP
• 3RVLWLYHFUDQNFDVHYHQWLODWLRQV\VWHP
',$*126,6
0
6<03720 352%$%/(&$86( 5(0('<
(QJLQHZLOOQRWVWDUWRUKDUG 9DFXXPKRVHGLVFRQQHFWHGRUGDPDJHG 5HSDLURUUHSODFH
WRVWDUW 7KH(*5YDOYH 6WHSSHU0RWRU LVQRW 5HSDLURUUHSODFH
FORVHG
0DOIXQFWLRQRIWKHHYDSRUDWLYHHPLVVLRQ 5HSDLURUUHSODFH
SXUJHVROHQRLG
5RXJKLGOHRUHQJLQHVWDOOV 7KH(*5YDOYH 6WHSSHU0RWRU LVQRW 5HSDLURUUHSODFH
FORVHG
9DFXXPKRVHGLVFRQQHFWHGRUGDPDJHG 5HSDLURUUHSODFH
0DOIXQFWLRQRIWKHSRVLWLYHFUDQNFDVH 5HSODFH
YHQWLODWLRQYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHSXUJHFRQWUROV\VWHP &KHFNWKHV\VWHP ,IWKHUHLVD
SUREOHPFKHFNLWVFRPSRQHQW
SDUWV
(QJLQHKHVLWDWHVRUSRRU 0DOIXQFWLRQRIWKHH[KDXVWJDV &KHFNWKHV\VWHP ,IWKHUHLVD
DFFHOHUDWLRQ UHFLUFXODWLRQV\VWHP SUREOHPFKHFNLWVFRPSRQHQW
SDUWV
([FHVVLYHRLOFRQVXPSWLRQ 3RVLWLYHFUDQNFDVHYHQWLODWLRQOLQH &KHFNSRVLWLYHFUDQNFDVH
FORJJHG YHQWLODWLRQV\VWHP
3RRUIXHOPLOHDJH 0DOIXQFWLRQRIWKHH[KDXVWJDV &KHFNWKHV\VWHP ,IWKHUHLVD
UHFLUFXODWLRQV\VWHP SUREOHPFKHFNLWVFRPSRQHQW
SDUWV
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0/5 $ ,QVSHFWLRQRISXUJH
3XUJHIORZLQGLFDWRU 3DUWRI0,7 FRQWUROV\VWHP
0% 7RROQRWDYDLODEOH ,QVSHFWLRQRI(*5YDOYH
7HVWKDUQHVVVHW 6WHSSHU0RWRU
MB991658
0' 0' RU*HQHUDO 5HPRYDOLQVWDOODWLRQRI
2[\JHQVHQVRUZUHQFK VHUYLFHWRRO KHDWHGR[\JHQVHQVRU
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
9$&880+26(6
9$&880+26(5287,1*
0
/(1*,1(!
EVAPORATIVE
EMISSION
CANISTER
EVAPORATIVE EMISSION
VENTILATION SOLENOID
CHAMBER
B B B
CHAMBER
B
B
*1 B
EVAPORATIVE
EMISSION
PURGE THROTTLE
SOLENOID BODY
INTAKE MANIFOLD
PLENUM
B: BLACK
*1:RED PAINT MARK
FRONT
AK301809 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
/(1*,1( (;&(370,9(& !
EVAPORATIVE EMISSION
VENTILATION SOLENOID
EVAPORATIVE
EMISSION
CANISTER
*1 B
INTAKE MANIFOLD
PLENUM
THROTTLE
BODY
B
CHAMBER EVAPORATIVE EMISSION
PURGE SOLENOID
FRONT
B : BLACK
*1:WHITE PAINT MARK
AK301810 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
/(1*,1( 0,9(& !
EVAPORATIVE EMISSION
VENTILATION SOLENOID
EVAPORATIVE
EMISSION
CANISTER
*2
CHAMBER
INTAKE MANIFOLD PLENUM B
*1
EVAPORATIVE
EMISSION
PURGE SOLENOID
FRONT
B : BLACK
*1:WHITE PAINT MARK
*2:YELLOW PAINT MARK
AK404091 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
9$&880&,5&8,7',$*5$0
0
/(1*,1(!
INTAKE MANIFOLD THROTTLE BODY
TO
COMBUSTION FROM
CHAMBER AIR CLEANER
B
*1
EVAPORATIVE EMISSION
PURGE SOLENOID
(ON: OPEN)
B
B
CHAMBER CHAMBER
B B
B FUEL
TANK
EVAPORATIVE EMISSION
CANISTER
EVAPORATIVE EMISSION
VENTILATION SOLENOID
(ON: CLOSED)
B: BLACK
*1:RED PAINT MARK
AK301813 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
/(1*,1( (;&(370,9(& !
INTAKE MANIFOLD THROTTLE BODY
TO
COMBUSTION FROM
CHAMBER AIR CLEANER
EVAPORATIVE EMISSION
PURGE SOLENOID
(ON: OPEN)
B
B CHAMBER
*1
B FUEL
TANK
EVAPORATIVE EMISSION
CANISTER
EVAPORATIVE EMISSION
VENTILATION SOLENOID
(ON: CLOSED)
B: BLACK
*1:WHITE PAINT MARK
AK301814 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
/(1*,1( 0,9(& !
INTAKE MANIFOLD THROTTLE BODY
TO
COMBUSTION FROM
CHAMBER AIR CLEANER
EVAPORATIVE EMISSION
PURGE SOLENOID
B (ON: OPEN)
CHAMBER
*1
*2
B FUEL
TANK
EVAPORATIVE EMISSION
CANISTER
EVAPORATIVE EMISSION B: BLACK
VENTILATION SOLENOID *1:WHITE PAINT MARK
(ON: CLOSED) *2:YELLOW PAINT MARK
AK404093 AB
9$&880+26(,167$//$7,21
0
:KHQFRQQHFWLQJWKHYDFXXPKRVHVWKH\VKRXOGEH
VHFXUHO\LQVHUWHGRQWRWKHQLSSOHV
&RQQHFWWKHKRVHVFRUUHFWO\XVLQJWKH9$&880+26(
5287,1*GLDJUDPDVDJXLGH
9$&880+26(&+(&.
0
8VLQJWKH9$&880+26(5287,1*GLDJUDPDVDJXLGH
FKHFNWKDWWKHYDFXXPKRVHVDUHFRUUHFWO\FRQQHFWHG
&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIWKHYDFXXPKRVHV UHPRYHG
ORRVHHWF DQGFRQILUPWKDWWKHUHDUHQRVKDUSEHQGVRU
GDPDJH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
326,7,9(&5$1.&$6(9(17,/$7,216<67(0
*(1(5$/'(6&5,37,21 326,7,9(&5$1.&$6(9(17,/$7,216<67(0
0
7KHSRVLWLYHFUDQNFDVHYHQWLODWLRQ 3&9 V\VWHPSUH 7KH3&9YDOYHLVGHVLJQHGWROLIWWKHSOXQJHUDFFRUG
YHQWVWKHHVFDSHRIEORZE\JDVHVIURPLQVLGHWKH LQJWRWKHLQWDNHPDQLIROGYDFXXPVRDVWRUHJXODWH
FUDQNFDVHLQWRWKHDWPRVSKHUH WKHIORZRIEORZE\JDVSURSHUO\
)UHVKDLULVVHQWIURPWKHDLUFOHDQHULQWRWKHFUDQN ,QRWKHUZRUGVWKHEORZE\JDVIORZLVUHJXODWHGGXU
FDVHWKURXJKWKHEUHDWKHUKRVHWREHPL[HGZLWKWKH LQJORZORDGHQJLQHRSHUDWLRQWRPDLQWDLQHQJLQHVWD
EORZE\JDVLQVLGHWKHFUDQNFDVH ELOLW\ZKLOHWKHIORZLVLQFUHDVHGGXULQJKLJKORDG
7KHEORZE\JDVLQVLGHWKHFUDQNFDVHLVGUDZQLQWR RSHUDWLRQWRLPSURYHWKHYHQWLODWLRQSHUIRUPDQFH
WKHLQWDNHPDQLIROGWKURXJKWKH3&9YDOYH
6<67(0',$*5$0
/(1*,1(!
VENTILATION HOSE
POSITIVE CRANKCASE
VENTILATION VALVE
BREATHER HOSE
AK300553 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
/(1*,1(!
VENTILATION HOSE
BREATHER HOSE
POSITIVE CRANKCASE
VENTILATION VALVE
AK303639 AB
&20321(17/2&$7,21
0
POSITIVE CRANKCASE VENTILATION VALVE POSITIVE CRANKCASE VENTILATION VALVE
<2.4L ENGINE> <3.8L ENGINE (EXCEPT MIVEC)>
AK301395AB AK203691AE
POSITIVE CRANK CASE VENTILATION VALVE
<3.8L ENGINE (MIVEC)>
AK404094AC
326,7,9(&5$1.&$6(9(17,/$7,216<67(0
&+(&.
0
5HPRYHWKHSRVLWLYHFUDQNFDVHYHQWLODWLRQ 3&9 YDOYHIURP
WKHURFNHUFRYHUWKHQUHFRQQHFWWKH3&9YDOYHWRWKH
YDFXXPVXSSO\KRVH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
POSITIVE CRANKCASE :LWKWKHHQJLQHLGOLQJSXW\RXUILQJHURQWKHRSHQHQGRIWKH
VENTILATION VALVE 3&9YDOYHDQGFKHFNIRUQHJDWLYHSUHVVXUH YDFXXP
127( $WWKLVWLPHWKHSOXQJHULQWKH3&9YDOYHVKRXOG
PRYHEDFNDQGIRUWKDVWKHRSHQHQGLVFRYHUHGDQGXQFRY
HUHG
,IQHJDWLYHSUHVVXUHLVQRWIHOWFOHDQRUUHSODFHWKH3&9
YDOYH,QVSHFWWKHYDFXXPVXSSO\KRVHDQGYDFXXPVXSSO\
KRVHSRUWIRUUHVWULFWLRQRUSOXJJHGFRQGLWLRQ
AK203692 AC
326,7,9(&5$1.&$6(9(17,/$7,219$/9(
&+(&.
0
+ROGWKHSRVLWLYHFUDQNFDVHYHQWLODWLRQ 3&9 YDOYHZLWKWKH
5 – 10 mm
YDFXXPVLGHGRZQ,QVHUWDWKLQURGDQGXVLQJOLJKW
(0.2 – 0.3 in)
THIN ROD SUHVVXUHGHSUHVVWKHHQGRIWKH3&9YDOYHVSULQJE\−
(VERY SMOOTH) PP −LQFK 5HOHDVHSUHVVXUHRQWKHURGWRVHHLI
WKH3&9YDOYHVSULQJZLOOOLIWWKHURGWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
POSITIVE
CRANKCASE ,IWKHURGUHWXUQVTXLFNO\WRLWVRULJLQDOSRVLWLRQWKH3&9
VENTILATION YDOYHLV2.,IWKHVWLFNGRHVQRWUHWXUQTXLFNO\FOHDQRU
VALVE
UHSODFHWKH3&9YDOYH
VACUUM SIDE
AK301831 AB
(9$325$7,9((0,66,21&21752/6<67(0
*(1(5$/'(6&5,37,21 (9$325$7,9((0,66,216<67(0
0
7KHHYDSRUDWLYHHPLVVLRQ (9$3 V\VWHPSUHYHQWV $Q(9$3YHQWLODWLRQVROHQRLGLVSURYLGHGEHWZHHQ
IXHOYDSRUVJHQHUDWHGLQWKHIXHOWDQNIURPHVFDSLQJ WKH(9$3FDQLVWHUDQGDWPRVSKHUHWRPRQLWRUIRU
LQWRWKHDWPRVSKHUH 2%',,(9$3OHDNV7KLVVROHQRLGLVQRUPDOO\2))
)XHOYDSRUVIURPWKHIXHOWDQNIORZWKURXJKWKHYDSRU +RZHYHULWWXUQV21ZKHQPRQLWRULQJWKH2%',,
SLSHKRVHWREHVWRUHGWHPSRUDULO\LQWKH(9$3FDQ (9$3OHDNVDQGVKXWVRIIWKHDWPRVSKHUHIORZWRWKH
LVWHU (9$3FDQLVWHU7KHQWKHIXHOWDQNGLIIHUHQWLDOSUHV
:KHQWKHYHKLFOHLVLQRSHUDWLRQIXHOYDSRUVVWRUHG VXUHVHQVRUPRQLWRUVWKHIXHOYDSRUSUHVVXUHWR
LQWKH(9$3FDQLVWHUIORZWKURXJKWKH(9$3SXUJH GHWHFW2%',,(9$3OHDNV7KHIXHORYHUIORZOLPLWHU
VROHQRLGSXUJHSRUWDQGLQWDNHPDQLIROGSOHQXPWR YDOYHDQGWKHOHYHOLQJYDOYHSUHYHQWIXHOIURPEHLQJ
WKHFRPEXVWLRQFKDPEHU RYHUILOOHG7KHIXHORYHUIORZOLPLWHUYDOYHDQGWKHOHY
:KHQWKHHQJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUHLVORZRUZKHQ HOLQJYDOYHSUHYHQWVIXHOOHDNVLIWKHYHKLFOHLVUROOHG
WKHLQWDNHDLUTXDQWLW\LVVPDOO ZKHQWKHHQJLQHLVDW RYHULQDQDFFLGHQW
LGOHIRUH[DPSOH WKHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH 7KH(9$3YHQWLODWLRQYDOYHUHOHDVHVWKHDLUIURPWKH
3&0 EULQJVWKH(9$3SXUJHVROHQRLGLQWRWKH2)) IXHOWDQNWKURXJKWKH(9$3FDQLVWHULQWRWKHDWPR
VWDWHWRVKXWRIIWKHIXHOYDSRUIORZWRWKHLQWDNHPDQ VSKHUHZKHQWKHIXHOWDQNSUHVVXUHLQFUHDVHVGXHWR
LIROGSOHQXP7KLVHQVXUHVGULYHDELOLW\ZKHQWKH UHIXHOLQJHWF7KH(9$3YHQWLODWLRQYDOYHDQGWKHDLU
HQJLQHLVFROGRUUXQQLQJXQGHUORZORDGDQGDOVR ILOWHUVXSSO\WKHDWPRVSKHULFDLUWRWKH(9$3FDQLVWHU
VWDELOL]HVWKHHPLVVLRQOHYHO ZKHQWKHIXHOWDQNSUHVVXUHGHFUHDVHV
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
6<67(0',$*5$0
/(1*,1(!
FUEL TANK DIFFERENTIAL
PRESSURE SENSOR
LIQUID SEPARATOR
FUEL OVERFLOW
LIMITER VALVE
EVAPORATIVE
EVAPORATIVE EMISSION
EMISSION CANISTER
BAROMETRIC PRESSURE PCM PURGE
SENSOR SOLENOID
ON: OPEN FUEL
INTAKE AIR TEMPERATURE TANK
SENSOR
FUEL CUT
ENGINE COOLANT LEVELING VALVE OFF VALVE
TEMPERATURE SENSOR MFI RELAY
EVAPORATIVE EMISION
VENTILATION VALVE
MASS AIRFLOW SENSOR
EVAPORATIVE EMISSION
VENTILATION SOLENOID AIR FILTER
ON: CLOSED
AK300555 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
/(1*,1(!
FUEL TANK DIFFERENTIAL
EVAPORATIVE PRESSURE SENSOR
EMISSION LIQUID
PURGE SEPARATOR
SOLENOID FUEL PRESSURE
REGULATOR FUEL
ON: OPEN OVERFLOW
LIMITER
VALVE
BAROMETRIC PRESSURE PCM
SENSOR
INTAKE AIR TEMPERATURE FUEL FUEL CUT
SENSOR TANK OFF VALVE
ENGINE COOLANT MFI LEVELING
RELAY FUEL EVAPORATIVE VALVE
TEMPERATURE SENSOR EMISSION
PUMP
CANISTER
MASS AIRFLOW SENSOR
EVAPORATIVE
EMISSION
EVAPORATIVE VENTILATION VALVE
EMISSION
VENTILATION SOLENOID AIR FILTER
ON: CLOSED
AK401681AB
&20321(17/2&$7,21
0
EVAPORATIVE EMISSION PURGE SOLENOID EVAPORATIVE EMISSION PURGE SOLENOID
<2.4L ENGINE> <3.8L ENGINE (MIVEC)>
INTAKE
MANIFOLD
AK303004AB AK404082AC
EVAPORATIVE EMISSION PURGE SOLENOID EVAPORATIVE EMISSION VENTILATION
<3.8L ENGINE (EXCEPT MIVEC)> SOLENOID
EVAPORATIVE
AK303005AC EMISSION CANISTER AK303006 AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
385*(&21752/6<67(0&+(&. 385*()/2:&+(&.
0
INTAKE MANIFOLD THROTTLE BODY
TO
COMBUSTION FROM
CHAMBER AIR CLEANER
OFF
EVAPORATIVE EMISSION
PURGE SOLENOID
(ON: OPENED)
ON
PURGE
PURGE HOSE FLOW
INDICATOR
(MB995061)
EVAPORATIVE EMISSION
CANISTER
AK300556 AB
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 3XUJH)ORZ,QGLFDWRU
'LVFRQQHFWWKHSXUJHKRVHIURPWKHHYDSRUDWLYHHPLVVLRQ
(9$3 SXUJHVROHQRLGDQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO0%
EHWZHHQWKH(9$3SXUJHVROHQRLGDQGWKHSXUJHKRVH
%HIRUHLQVSHFWLRQVHWWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH − °& −°)
• /LJKWVHOHFWULFFRROLQJIDQDQGDFFHVVRULHV 2))
• 7UDQVD[OH 3UDQJH
127( 9HKLFOHVIRU&DQDGDWKHKHDGOLJKWWDLOOLJKWHWF
UHPDLQOLWHYHQZKHQWKHOLJKWLQJVZLWFKLVLQ2))SRVLWLRQ
EXWWKLVLVQRSUREOHPIRUFKHFNV
5XQWKHHQJLQHDWLGOHIRUPRUHWKDQIRXUPLQXWHV
&KHFNWKHSXUJHIORZYROXPHZKHQHQJLQHLVUHYYHG
VXGGHQO\VHYHUDOWLPHV
6WDQGDUGYDOXH 0RPHQWDULO\FPV 6&)+ RU
PRUH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
,IWKHSXUJHIORZYROXPHLVOHVVWKDQWKHVWDQGDUGYDOXH
FKHFNLWDJDLQZLWKWKHYDFXXPKRVHGLVFRQQHFWHGIURPWKH
(9$3FDQLVWHU,IWKHSXUJHIORZYROXPHLVOHVVWKDQWKH
VWDQGDUGYDOXHFKHFNWKHYDFXXPSRUWDQGWKHYDFXXP
KRVHIRUFORJJLQJ$OVRFKHFNWKH(9$3SXUJHVROHQRLG,I
WKHSXUJHIORZYROXPHLVDWWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKH
(9$3FDQLVWHU
(9$325$7,9((0,66,21385*(62/(12,'
&+(&.
0
'LVFRQQHFWWKHYDFXXPKRVH EODFNEODFNZLWKUHGSDLQW
PDUN IURPWKHHYDSRUDWLYHHPLVVLRQ (9$3 SXUJH
VROHQRLG
127( :KHQGLVFRQQHFWLQJWKHYDFXXPKRVHDOZD\VSODFH
DQLGHQWLILFDWLRQPDUNVRWKDWLWFDQEHUHFRQQHFWHGDWLWV
RULJLQDOSRVLWLRQ
'LVFRQQHFWWKHKDUQHVVFRQQHFWRU
<3.8L ENGINE (MIVEC)> &RQQHFWDKDQGYDFXXPSXPSWRQLSSOH $ RIWKH(9$3
A
SXUJHVROHQRLG UHIHUWRWKHLOOXVWUDWLRQDWOHIW
B $VGHVFULEHGLQWKHFKDUWEHORZFKHFNDLUWLJKWQHVVE\
DSSO\LQJDYDFXXPZLWKYROWDJHDSSOLHGGLUHFWO\IURPWKH
EDWWHU\WRWKH(9$3SXUJHVROHQRLGYDOYHDQGZLWKRXW
DSSO\LQJYROWDJH
%$77(5<326,7,9( 1250$/&21',7,21
92/7$*(
AK402742AH $SSOLHG 9DFXXPOHDNV
<EXCEPT 3.8L ENGINE (MIVEC)>
1RWDSSOLHG 9DFXXPPDLQWDLQHG
A
AK200339AC
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
<3.8L ENGINE (MIVEC)> 0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVRIWKH(9$3
SXUJHVROHQRLG
6WDQGDUGYDOXH −Ω>DW°& °) @
5HSODFHWKHVROHQRLGLIUHVLVWDQFHLVRXWRIVSHFLILFDWLRQ
AK402743AF
<EXCEPT 3.8L ENGINE (MIVEC)>
AK600586AB
0$66$,5)/2:6(1625&+(&.
0
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHSDUWVUHIHUWR*5283$0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHSDUWVUHIHUWR*5283%0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
%$520(75,&35(6685(6(1625&+(&.
0
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283$0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283%0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
(1*,1(&22/$177(03(5$785(6(1625
&+(&.
0
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283$0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283%0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
,17$.($,57(03(5$785(6(1625&+(&.
0
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283$0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283%0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
)8(/7$1.',))(5(17,$/35(6685(6(1625
&+(&.
0
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283&)XHO6XSSO\−)XHO
7DQN−)XHO7DQN,QVSHFWLRQ−)XHO7DQN'LIIHUHQWLDO3UHVVXUH
6HQVRU&KHFN3&
(9$325$7,9((0,66,219(17,/$7,21
62/(12,'&+(&.
0
5HIHUWR(PLVVLRQ&RQWURO−(YDSRUDWLYH(PLVVLRQ&DQLVWHUDQG
)XHO7DQN3UHVVXUH5HOLHI9DOYH−,QVSHFWLRQ−(YDSRUDWLYH
(PLVVLRQ9HQWLODWLRQ6ROHQRLG&KHFN3
(;+$867*$65(&,5&8/$7,21 (*5 6<67(0
*(1(5$/'(6&5,37,21 (;+$867*$65(&,5&8/$7,216<67(0
0
7KHH[KDXVWJDVUHFLUFXODWLRQV\VWHP (*5 ORZHUV 23(5$7,21
WKHQLWURJHQR[LGHV 12[ HPLVVLRQOHYHO:KHQWKH :KHQWKHHQJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUHLVORZZKHQ
DLUIXHOPL[WXUHFRPEXVWLRQWHPSHUDWXUHLVKLJKD WKHHQJLQHLVDWLGOHRUZKHQDZLGHRSHQWKURWWOH
ODUJHTXDQWLW\RI12[LVJHQHUDWHGLQWKHFRPEXVWLRQ RSHUDWLRQLVSHUIRUPHGWKH(*5YDOYH 6WHSSHU
FKDPEHU7KHUHIRUHWKLVV\VWHPUHFLUFXODWHVSDUWRI 0RWRU LVNHSWFORVHGDFKLHYLQJQR(*5$IWHUZDUP
H[KDXVWJDVIURPWKHH[KDXVWSRUWRIWKHF\OLQGHU LQJXSRIWKHHQJLQHWKH(*5YDOYH 6WHSSHU0RWRU
KHDGWRWKHFRPEXVWLRQFKDPEHUWKURXJKWKHLQWDNH FDQEHRSHQHGE\WKHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH
PDQLIROGWRGHFUHDVHWKHDLUIXHOPL[WXUHFRPEXVWLRQ 3&0
WHPSHUDWXUHUHVXOWLQJLQUHGXFWLRQRI12[7KH(*5
IORZUDWHLVFRQWUROOHGE\WKH(*5YDOYH 6WHSSHU
0RWRU IRUGULYHDELOLW\TXDOLW\
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
7KH3&0PRQLWRUVWKH(*5V\VWHPDQGLOOXPLQDWHV
WKH0DOIXQFWLRQ,QGLFDWRU/DPS 6(59,&((1*,1(
6221RU&KHFN(QJLQH/DPS WRLQGLFDWHWKDWWKHUH
LVDPDOIXQFWLRQ
6<67(0',$*5$0
/(1*,1(!
EGR VALVE PCM
(STEPPER MOTOR)
MFI RELAY MASS AIRFLOW SENSOR
ENGINE COOLANT
TEMPERATURE SENSOR
BATTERY CRANKSHAFT POSITION
SENSOR
AK300557 AD
/(1*,1(!
EGR VALVE
(STEPPER MOTOR)
PCM
MASS AIRFLOW
MFI RELAY SENSOR
ENGINE COOLANT
TEMPERATURE SENSOR
BATTERY
CRANKSHAFT POSITION
SENSOR
AK203696 AC
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
&20321(17/2&$7,21
0
EGR VALVE EGR VALVE
<2.4L ENGINE> <3.8L ENGINE>
BRAKE FLUID
RESERVOIR
AK303007AB AK303008 AB
(*59$/9( 67(33(502725 &+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% 7HVW+DUQHVV6HW
&KHFNLQJWKH2SHUDWLRQ6RXQG
&KHFNWKDWWKHRSHUDWLRQVRXQGRIWKHVWHSSHUPRWRUFDQEH
KHDUGIURPWKH(*5YDOYHZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHG
21 ZLWKRXWVWDUWLQJWKHHQJLQH
,IWKHRSHUDWLRQVRXQGFDQQRWEHKHDUGLQVSHFWWKHGULYH
FLUFXLWRIWKHVWHSSHUPRWRU
127( ,IWKHRSHUDWLRQVRXQGLVQRWKHDUGDQGWKHFLUFXLWLV
QRUPDOHLWKHUWKHVWHSSHUPRWRURUWKH3&0PD\KDYHIDLOHG
&KHFNLQJWKH&RLO5HVLVWDQFH
5HPRYHWKH(*5YDOYH
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDO1RDQGHLWKHU
WHUPLQDO1RRUWHUPLQDO1RRIWKHFRQQHFWRUDWWKH(*5
YDOYH
6WDQGDUGYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 2 3
4 5 6 ,IWKHUHVLVWDQFHLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGUHSODFHWKH(*5
YDOYH
1 2 3
4 5 6 0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDO1RDQGHLWKHU
AK100014
WHUPLQDO1RRUWHUPLQDO1RRIWKHFRQQHFWRUDWWKH(*5
YDOYH
6WDQGDUGYDOXH −Ω>DW°& °) @
,IWKHUHVLVWDQFHLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGUHSODFHWKH(*5
YDOYH
2SHUDWLRQ&KHFN
5HPRYHWKH(*5YDOYH
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKH(*5YDOYH
1 2 3
4 5 6
EGR VALVE
AK202365AC
&RQQHFWWKHSRVLWLYH WHUPLQDOWKHEDWWHU\WRWHUPLQDO1R
CAUTION
&RQQHFWLQJEDWWHU\YROWDJHWRWKH(*5YDOYHIRUDORQJ
WHUPFRXOGGDPDJHWKHFRLO
&RQQHFWWHUPLQDOVDQGWRWKHQHJDWLYH WHUPLQDORIWKH
EDWWHU\LQRUGHUWRWHVWZKHWKHUWKHVWHSSHUPRWRUYLEUDWHV
ZLWKDVOLJKWVKXGGHU LQGLFDWLQJWKDWWKHVWHSSHUPRWRULV
BATTERY
MB991568 RSHUDWLQJ
AK202366 AC
&RQQHFWWKHSRVLWLYH WHUPLQDOWKHEDWWHU\WRWHUPLQDO1R
CAUTION
&RQQHFWLQJEDWWHU\YROWDJHWRWKH(*5YDOYHIRUDORQJ
WHUPFRXOGGDPDJHWKHFRLO
&RQQHFWWHUPLQDOVDQGWRWKHQHJDWLYH WHUPLQDORIWKH
EDWWHU\LQRUGHUWRWHVWZKHWKHUWKHVWHSSHUPRWRUYLEUDWHV
ZLWKDVOLJKWVKXGGHU LQGLFDWLQJWKDWWKHVWHSSHUPRWRULV
RSHUDWLQJ
,IYLEUDWLRQVFDQEHIHOWDVDUHVXOWRIWKHWHVWWKHVWHSSHU
PRWRULVGHWHUPLQHGWREHQRUPDO
(*59$/9( 67(33(502725 &/($1,1*
0
127( '2QRWXVHVROYHQWVRURWKHUFOHDQLQJDJHQWVZKLFKZLOO
HQWHUWKHPRWRUDQGFDXVHDPDOIXQFWLRQ
5HPRYHWKH(*5YDOYHDQGPDNHVXUHWKDWLWLVQRWVWXFNDQG
GRHVQRWKDYHDQ\FDUERQGHSRVLWV,IWKHUHDUHDQ\FDUERQ
GHSRVLWVXVHDZLUHEUXVKWRFOHDQLW
0$66$,5)/2:6(1625&+(&.
0
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHSDUWVUHIHUWR*5283$0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHSDUWVUHIHUWR*5283%0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
(1*,1(&22/$177(03(5$785(6(1625
&+(&.
0
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283$0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283%0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
&5$1.6+$)7326,7,216(1625&+(&.
0
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283$0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3$
/(1*,1(!
7RLQVSHFWWKHVHQVRUUHIHUWR*5283%0XOWLSRUW)XHO
,QMHFWLRQ 0), /(QJLQH!−0XOWLSRUW)XHO,QMHFWLRQ 0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
$LU&OHDQHU&RYHU$LU,QWDNH+RVHDQG5HVRQDWRU5HPRYDO
DQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU3
5.0 ± 1.0 N·m
8 44 ± 9 in-lb
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
2 10
11 N
1
7
6
3
9
5 4
AC307977AB
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
7+5277/(%2'<$66(0%/< 32:(567((5,1*35(6685(
&211(&725 6:,7&+&211(&725
0$1,)2/'$%62/87( ,1-(&725&211(&725
35(6685(6(1625 ,*1,7,21&2,/&211(&725
&211(&725 *5281',1*
(9$325$7,9((0,66,21 (*59$/9(&211(&725
385*(62/(12,'&211(&725 (*59$/9(
.12&.6(1625&211(&725 !!$ (*59$/9(*$6.(7
,167$,,$7,216(59,&(32,17
!!$ (*59$/9(*$6.(7,167$//$7,21
,QVWDOOWKH(*5YDOYHJDVNHWDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
NOTCHED
PART
GASKET
NOTCHED
PART AC302358AC
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1( (;&(370,9(& !
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
6WUXW7RZHU%DU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
6WUXW7RZHU%DU3
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
2
N 3
AC307978AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
(*59$/9(&211(&725 (*59$/9(
!!$ (*59$/9(*$6.(7
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
,167$,,$7,216(59,&(32,17
!!$ (*59$/9(*$6.(7,167$//$7,21
,QVWDOOWKH(*5YDOYHJDVNHWDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
GASKET
NOTCHED
PART
NOTCHED
PART
AC307979AB
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(0,9(&!
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
6WUXW7RZHU%DU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
6WUXW7RZHU%DU3
1
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
3N
AC406789 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
(*59$/9(&211(&725 (*59$/9(
!!$ (*59$/9(*$6.(7
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ (*59$/9(*$6.(7,167$//$7,21
,QVWDOOWKH(*5YDOYHJDVNHWDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
GASKET
NOTCHED
PART
NOTCHED
PART
AC406790 AB
(9$325$7,9((0,66,21&$1,67(5$1')8(/7$1.35(6685(5(/,()
9$/9(
5(029$/$1',167$//$7,21
0
5 3
4
10 6
11 12
2
1
8 9
13
AC501061
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
(9$325$7,9((0,66,21 (9$325$7,9((0,66,21
9(17,/$7,2162/(12,' 9(17,/$7,2162/(12,'$1'
&211(&725 (9$325$7,9((0,66,21
:,5,1*+$51(66&/$03 &$1,67(5$66(0%/<
&211(&7,21 (9$325$7,9((0,66,21
9(17+26(' 9(17,/$7,2162/(12,'
9(173,3( 9(17+26($
$,5),/7(5 (9$325$7,9((0,66,21
9(17+26(& &$1,67(5
385*(+26($66(0%/< (9$325$7,9((0,66,21
9$325+26( &$1,67(5%5$&.(7
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
(0,66,21&21752/
,163(&7,21
0
(9$325$7,9((0,66,219(17,/$7,21
62/(12,'&+(&.
&RQQHFWDKDQGYDFXXPSXPSWRQLSSOH $ RIWKHVROHQRLG
&KHFNDLUWLJKWQHVVE\DSSO\LQJDYDFXXPZLWKYROWDJH
DSSOLHGGLUHFWO\IURPWKHEDWWHU\WRWKHHYDSRUDWLYHHPLVVLRQ
YHQWLODWLRQVROHQRLGDQGZLWKRXWDSSO\LQJYROWDJH
%$77(5<92/7$*( 1250$/&21',7,21
$SSOLHG 9DFXXPPDLQWDLQHG
A 1RWDSSOLHG 9DFXXPOHDNV
AC406792 AB
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVRIWKH
VROHQRLG
6WDQGDUGYDOXH −Ω>DW°& °) @
AC406793
&$7$/<7,&&219(57(5
*(1(5$/'(6&5,37,21 &$7$/<7,&&219(57(5
0
7KHWKUHHZD\FDWDO\WLFFRQYHUWHUWRJHWKHUZLWKWKH :KHQWKHPL[WXUHLVFRQWUROOHGDWVWRLFKLRPHWULFDLU
FORVHGORRSDLUIXHOUDWLRFRQWUROEDVHGRQWKHR[\JHQ IXHOUDWLRWKHWKUHHZD\FDWDO\WLFFRQYHUWHUSURYLGHV
VHQVRUVLJQDOR[LGL]HVFDUERQPRQR[LGHV &2 DQG WKHKLJKHVWSXULILFDWLRQDJDLQVWWKHWKUHHFRQVWLWX
K\GURFDUERQV +& DOVRUHGXFHVQLWURJHQR[LGHV HQWVQDPHO\&2+&DQG12[
12[
76%5HYLVLRQ
(1*,1($1'(0,66,21&21752/
63(&,),&$7,21 6
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
$XWRFUXLVHFRQWUROV\VWHP
/RZHUFRYHUFDSEROW ±1⋅P ±LQOE
6WHHULQJZKHHODVVHPEO\QXW ±1⋅P ±IWOE
(PLVVLRQFRQWUROV\VWHP
(*5YDOYHEROW ±1⋅P ±IWOE
*URXQGLQJEROW /(QJLQH! ±1⋅P ± LQOE
(QJLQHFRQWUROV\VWHP
$FFHOHUDWRUSHGDODVVHPEO\QXW ±1⋅P ±LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(06 67$1'$5'9$/8(
(PLVVLRQFRQWUROV\VWHP
3XUJHIORZFPV 6&)+ >DW− °& −°) ZLWKVXGGHQUHYYLQJ@
(YDSRUDWLYHHPLVVLRQSXUJHVROHQRLGFRLOUHVLVWDQFH>DW°& °) @Ω −
(*5YDOYH 6WHSSHU0RWRU FRQQHFWRUUHVLVWDQFH>DW°& °) @Ω −
(YDSRUDWLYHHPLVVLRQYHQWLODWLRQVROHQRLGFRLOUHVLVWDQFH>DW°& °) @Ω −
76%5HYLVLRQ
*5283
$8720$7,&
75$16$;/( 75$1
60,66,21
&217(176
$8720$7,&75$16$;/( $
$8720$7,&75$16$;/(29(5+$8/ )$%! %
$8720$7,&75$16$;/(29(5+$8/ )$$! &
$
*5283$
$8720$7,&
75$16$;/(
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 $ 6\VWHP 6KRUW&LUFXLW $
'7&3 3 /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6 6\VWHP $
$ '7&3 3 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
6\VWHP $
',$*1267,&7528%/(6+227,1*)/2:
$ '7&3 3 6HFRQG6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
$
,1752'8&7,2172$7',$*126,6 $
'7&3 3 2YHUGULYH6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
$7',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*< $
$
'7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYHV\VWHP
',$*1267,&)81&7,21 $ $7! $
+2:72,1,7,$/,=($7/($51('9$/8( '7&3 3 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK
$ 6ROHQRLG9DOYH6\VWHP $
)$,/6$)(%$&.83)81&7,21 $ '7&3 3 VW*HDU,QFRUUHFW5DWLR
52$'7(67 $ '7&3 3 QG*HDU,QFRUUHFW5DWLR
72548(&219(57(567$//7(67 $ '7&3 3 UG*HDU,QFRUUHFW5DWLR
+<'5$8/,&35(6685(7(676 $ '7&3 3 WK*HDU,QFRUUHFW5DWLR
'7&3 3 WK*HDU,QFRUUHFW5DWLR $7!
+<'5$8/,&&,5&8,7 $ '7&3 3 5HYHUVH*HDU,QFRUUHFW5DWLR
/,1(35(6685($'-8670(17 $ $
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57 $ '7&3 3 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6\VWHP
6<03720&+$57 $ 6WXFN2II $
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6 '7&3 3 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6\VWHP
$ 6WXFN2Q $
'7&3 ((35200DOIXQFWLRQ $ '7&3 3 $7&RQWURO5HOD\6\VWHP
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH $
6HQVRU6\VWHP 2SHQ&LUFXLW $ 6<03720352&('85(6 $
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH ,163(&7,21352&('85( (QJLQHGRHVQRW&UDQN
6HQVRU6\VWHP 6KRUW&LUFXLW $ $
'7&3 3 ,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU6\VWHP ,163(&7,21352&('85( 'RHVQRW0RYH
$ )RUZDUG $
'7&3 3 2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU ,163(&7,21352&('85( 'RHVQRW0RYH
6\VWHP $ %DFNZDUG $
'7&3 6WRSOLJKW6ZLWFK6\VWHP $ ,163(&7,21352&('85( 'RHVQRW0RYH
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK )RUZDUGRU%DFNZDUG $
6\VWHP 2SHQ&LUFXLW $ ,163(&7,21352&('85( (QJLQH6WDOOVZKHQ
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK 0RYLQJ6HOHFWRU/HYHUIURP1WR'RU1WR5
$
$ 0RYHGIURP3WR53RVLWLRQZLWK%UDNH3HGDO
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNZKHQ 'HSUHVVHGZKHQ,JQLWLRQ.H\LVDW/2&. 2))
6KLIWLQJIURP1WR'DQG/RQJ'HOD\ $ 3RVLWLRQ $
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNZKHQ ,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQQRW
6KLIWLQJIURP1WR5DQG/RQJ'HOD\ $ EH0RYHGIURP3WR53RVLWLRQ6PRRWKO\
$
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNZKHQ
6KLIWLQJIURP1WR'1WR5DQG/RQJ'HOD\ ,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQQRW
$ EH0RYHGIURP5WR33RVLWLRQ $
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNDQG ,163(&7,21352&('85( ,JQLWLRQ.H\FDQQRWEH
6OLSSLQJ $ 7XUQHGWRWKH/2&. 2)) 3RVLWLRQZKHQ6HOHFWRU
/HYHULVDW33RVLWLRQ $
,163(&7,21352&('85( (DUO\RU/DWH6KLIWLQJ
LQ$OO*HDUV $ ,163(&7,21352&('85( ,JQLWLRQ.H\FDQEH
7XUQHGWRWKH/2&. 2)) 3RVLWLRQZKHQ6HOHFWRU
,163(&7,21352&('85( (DUO\RU/DWH6KLIWLQJ
/HYHULVDWDQ\3RVLWLRQ2WKHUWKDQ33RVLWLRQ
LQ6RPH*HDUV $
$
,163(&7,21352&('85( 1R'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGHV 'RHVQRW6KLIW $
63(&,$/722/6 $
,163(&7,21352&('85( 3RRU$FFHOHUDWLRQ
$
,163(&7,21352&('85( 9LEUDWLRQ $
219(+,&/(6(59,&( $
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6ZLWFK$VVHPEO\ $7&21752/&20321(17/$<287 $
6\VWHP $ (66(17,$/6(59,&( $
,163(&7,21352&('85( 6KLIW3RVLWLRQ 75$160,66,21)/8,'&+(&. $
,QGLFDWRU/LJKW6\VWHP $ 75$160,66,21)/8,'&+$1*( $
'$7$/,675()(5(1&(7$%/( $ )/86+,1*&22/(56$1'78%(6 $
$&78$7257(675()(5(1&(7$%/( $ 2,/&22/(5)/2:&+(&. $
,19(&6,,&$1&(/&200$1' 63(&,$/ 75$160,66,215$1*(6:,7&+&+(&.
)81&7,21 $ $
3&07(50,1$/92/7$*(5()(5(1&(&+$57 75$160,66,215$1*(6:,7&+$1'&21752/
)2575$16$;/(23(5$7,21 $ &$%/($'-8670(17 $
3&07(50,1$/5(6,67$1&($1'&217,18,7< $8720$7,&75$16$;/(&21752/&20321(17
,163(&7,21&+$57 $ &+(&. $
,163(&7,21352&('85(86,1*$1 &5$1.6+$)7326,7,216(1625&+(&.
26&,//26&23( $ $
75$160,66,21)/8,'7(03(5$785(6(1625
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,21 &+(&. $
0(&+$1,60',$*126,6 $ 75$160,66,215$1*(6:,7&+&+(&.
,1752'8&7,2172$7.(<,17(5/2&.$1' $
6+,)7/2&.0(&+$1,606 $ 6723/,*+76:,7&+&+(&. $
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&. $7&21752/5(/$<&+(&. $
0(&+$1,606',$*1267,&7528%/(6+227,1* 62/(12,'9$/9(&+(&. $
675$7(*< $
6(/(&725/(9(523(5$7,21&+(&. $
6<03720&+$57 $
.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,60
6<03720352&('85(6 $ &+(&. $
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQEH 75$16$;/(&21752/&$%/($'-8670(17
0RYHGIURP3WR53RVLWLRQZLWKRXW'HSUHVVLQJ $
%UDNH3HGDOZKHQ,JQLWLRQ.H\LVDWDQ\3RVLWLRQ2WKHU
WKDQ/2&. 2)) 3RVLWLRQ $
75$16$;/(&21752/ $
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQQRW
EH0RYHGIURP3WR53RVLWLRQZLWK%UDNH3HGDO 5(029$/$1',167$//$7,21 $
'HSUHVVHGZKHQ,JQLWLRQ.H\LVDWDQ\3RVLWLRQ2WKHU ,163(&7,21 $
WKDQ/2&. 2)) 3RVLWLRQ $ ',6$66(0%/<$1'$66(0%/< $
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQEH ,163(&7,21 $
$
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&. 75$160,66,21)/8,'&22/(5+26($1'
0(&+$1,606 $ 3,3( $
5(029$/$1',167$//$7,21 $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
,163(&7,21 $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
75$16$;/($66(0%/< $ 63(&,),&$7,216 $
5(029$/$1',167$//$7,21 $ )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
5(029$/$1',167$//$7,21 $ $
6(59,&(63(&,),&$7,216 $
/8%5,&$17 $
$ $8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
)$%DQG)$$PRGHOVKDYHEHHQHVWDEOLVKHG
,7(0 63(&,),&$7,21
7UDQVD[OHPRGHO )$%/= )$$&= )$$&=
(QJLQHPRGHO * 03,0,9(& *03, *03,0,9(&
7RUTXHFRQYHUWHU 7\SH HOHPHQWVWDJHSKDVHW\SH
/RFNXS 3URYLGHG
6WDOOWRUTXHUDWLR
7UDQVD[OHW\SH IRUZDUGVSHHGV IRUZDUGVSHHGVUHYHUVHVSHHGIXOO\
UHYHUVHVSHHG DXWRPDWLF
IXOO\DXWRPDWLF
7UDQVD[OHJHDUUDWLR VW
QG
UG
WK
WK −
5HYHUVH
)LQDOUHGXFWLRQUDWLR 'LIIHUHQWLDOJHDUUDWLR
&OXWFK 0XOWLGLVFW\SH 0XOWLGLVFW\SHVHWV
VHWV
%UDNH 0XOWLGLVFW\SH 0XOWLGLVFW\SHVHWVEDQGW\SHVHW
VHWV
0DQXDOFRQWUROV\VWHP 351' SRVLWLRQ 6SRUWPRGH XSGRZQ
6KLIWSDWWHUQFRQWURO (OHFWURQLFFRQWURO ,19(&6,,
+\GUDXOLFFRQWUROGXULQJVKLIWLQJ (OHFWURQLFFRQWURO (DFKFOXWFKK\GUDXOLFDOO\LQGHSHQGHQWO\
FRQWUROOHG
7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKFRQWURO (OHFWURQLFFRQWURO
7UDQVPLVVLRQIOXLG 6SHFLILHGOXEULFDQWV ',$021'$7)63,,,
4XDQWLW\GP TW
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
$
75$16$;/(
7KHWUDQVD[OHLVPDGHXSRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUDQGJHDUWUDLQ$HOHPHQWVWDJHSKDVHWRUTXHFRQ
YHUWHUZLWKEXLOWLQWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKLVXVHG7KHJHDUWUDLQLVPDGHXSRIIRXUVHWVRIPXOWLGLVF
FOXWFKHVWZRVHWVRIPXOWLSODWHEUDNHVRQHVHWRIRQHZD\FOXWFKHVDQGWZRVHWVRISODQHWDU\JHDUV7KH
SODQHWDU\JHDUVDUHPDGHXSRIVXQJHDUVFDUULHUVSLQLRQJHDUVDQGDQQXOXVJHDUV
75$16$;/(&21),*85$7,21'5$:,1*
<4A/T> <5A/T> OWC-L
REV 2ND LR OWC-L LR
UD REV 2ND UD
OD
OD
OWC-D
DIR
RED
AC405752AF AC405753 AF
&20321(176$1')81&7,216
&20321(17 )81&7,21
8QGHUGULYHFOXWFK 8' FRQQHFWVWKHLQSXWVKDIWWRWKHXQGHUGULYHVXQJHDU
5HYHUVHFOXWFK 5(9 FRQQHFWVWKHLQSXWVKDIWWRWKHUHYHUVHVXQJHDU
'LUHFWFOXWFK $7! ',5 FRQQHFWVWKHGLUHFWVXQJHDUWRWKHGLUHFWSODQHWDU\FDUULHU
2YHUGULYHFOXWFK 2' FRQQHFWVWKHLQSXWVKDIWWRWKHRYHUGULYHSODQHWDU\FDUULHU
/RZUHYHUVHEUDNH /5 KROGVWKHORZUHYHUVHDQQXOXVJHDUDQGWKHRYHUGULYHSODQHWDU\
FDUULHU
6HFRQGEUDNH 1' KROGVWKHUHYHUVHVXQJHDU
5HGXFWLRQEUDNH $7! 5(' KROGVWKHGLUHFWVXQJHDU
2QHZD\FOXWFK/ 2:&/ UHVWULFWVWKHURWDWLRQGLUHFWLRQRIWKHORZUHYHUVHDQQXOXVJHDU
2QHZD\FOXWFK' $7! 2:&' FRQWUROVURWDWLRQGLUHFWLRQRIWKHGLUHFWVXQJHDU
)81&7,21(/(0(177$%/( $7!
23(5$7,1* (1*,1( 3$5.,1 81'(5 5(9(56 29(5 /2: 6(&21' 21(
(/(0(17 67$57 * '5,9( ( '5,9( 5(9(56 %5$.( :$<
75$160,66,21 0(&+$ &/87&+ &/87&+ &/87&+ ( 1' &/87&+
5$1*( 1,60 8' 5(9 2' %5$.(
/5
3 3DUNLQJ 2. × − − − × − −
5 5HYHUVH − − − × − × − −
1 1HXWUDO 2. − − − − × − −
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
23(5$7,1* (1*,1( 3$5.,1 81'(5 5(9(56 29(5 /2: 6(&21' 21(
(/(0(17 67$57 * '5,9( ( '5,9( 5(9(56 %5$.( :$<
75$160,66,21 0(&+$ &/87&+ &/87&+ &/87&+ ( 1' &/87&+
5$1*( 1,60 8' 5(9 2' %5$.(
/5
' 6SRUW VW − − × − − × − ×
PRGH
QG − − × − − − × −
UG − − × − × − − −
WK − − − − × − × −
× )XQFWLRQHOHPHQW− 1RWDSSOLFDEOH
127( RSHUDWHVRQO\ZKHQWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\>DWDSSUR[LPDWHO\NPK PSK RUOHVV@
)81&7,21(/(0(177$%/( $7!
23(5$7,1* (1*, 3$5. 81'( 5(9( 29(5 ',5( /2: 6(&2 5('8 21( 21(
(/(0(17 1( ,1* 5'5, 56( &7 5(9( 1' &7,2 :$< :$<
6(/(&725 67$5 0(&+ 9( &/87 '5,9 &/87 56( %5$. 1 &/87 &/87
/(9(5326,7,21 7 $1,6 &/87 &+ ( &+ %5$. ( %5$. &+ &+
0 &+ 5(9 &/87 ',5 ( /5 1' ( 2:& 2:&
8' &+ 5(' / '
2'
3 3DUNLQJ 2. × − − − − × − × − −
5 5HYHUVH − − − × − − × − × − −
1 1HXWUDO 2. − − − − − × − × − −
' 6SRUW VW − − × − − − ×
− × × ×
PRGH
QG − − × − − − − × × − ×
UG − − × − × − − − × − ×
WK − − × − × × − − − − −
WK − − − − × × − × − − −
× )XQFWLRQHOHPHQW− 1RWDSSOLFDEOH
127(
RSHUDWHVRQO\ZKHQWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\>DWDSSUR[LPDWHO\NPK PSK RUOHVV@
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
$
6(&7,21$/9,(: $7!
10 11
9
5 6 7 8 12
1 2 3 4
13
14
19
18 15
17
16
AC305544AC
29(5'5,9(&/87&+ 72548(&219(57(5
5(9(56(&/87&+ 72548(&219(57(5&/87&+
29(5'5,9(3/$1(7$5<&$55,(5 ,13876+$)7
6(&21'%5$.( 2,/3803
/2:5(9(56(%5$.( 72548(&219(57(5+286,1*
2873873/$1(7$5<&$55,(5 ',))(5(17,$/
21(:$<&/87&+/ 75$16)(5'5,9(1*($5
75$16)(5'5,9(*($5 2873876+$)7
81'(5'5,9(&/87&+ 5($5&29(5
75$16$;/(&$6(
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
6(&7,21$/9,(: $7!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
23
12
22 13
14
21
20 19 18 17 16 15
AC406900 AB
5(9(56(&/87&+ 2,/3803
29(5'5,9(3/$1(7$5<&$55,(5 72548(&219(57(5+286,1*
6(&21'%5$.( ',))(5(17,$/
/2:5(9(56(%5$.( 75$16)(5'5,9(1*($5
2873873/$1(7$5<&$55,(5 ',5(&73/$1(7$5<*($56(7
21(:$<&/87&+/ ',5(&7&/87&+
75$16$;/(&$6( 5('8&7,21%5$.(
75$16)(5'5,9(*($5 21(:$<&/87&+'
81'(5'5,9(&/87&+ 2873876+$)7
72548(&219(57(5 5($5&29(5
72548(&219(57(5&/87&+ 29(5'5,9(&/87&+
,13876+$)7
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
$
(/(&7521,&$//<&21752//('6<67(0
,19(&6,,
• :KHQLQGULYH 'UDQJH WKHQHZDXWRPDWLFWUDQVD[OH
HPSOR\VDQLQQRYDWLYHVKLIWVFKHGXOHWRSURYLGHDKLJKOHYHO
RIFRPIRUWDQGHDV\GULYLQJVW\OHWKDWPDWFKHVDOOGULYLQJ
FRQGLWLRQVDVZHOODVWKHGULYHU
VGULYLQJVW\OH
OPTIMUM SELECTION OF GEARS • ,19(&6,,IHDWXUHV2SWLPXP6KLIW&RQWUROZKLFKSURYLGHV
VKLIWWLPLQJWKHDYHUDJHGULYHUSHUFHLYHVWREHWKHRSWLPXP
WLPLQJXQGHUDQ\URDGFRQGLWLRQV$GDSWLYH6KLIW&RQWURO
WITHOUT WITH INVECS-II
DGMXVWVVKLIWWLPLQJWRPDWFKWKHGULYLQJKDELWVDQGSUHIHU
INVECS-II ALL DRIVING CONDITIONS HQFHVRILQGLYLGXDOGULYHUV
LEVEL ROAD
DRIVER'S HABITS AND
PREFERENCE
AC000841AB
)($785(6
237,0806+,)7&21752/
OPTIMUM CONTROL 7KHVKLIWSDWWHUQVIRXQGVDWLVI\LQJE\WKHW\SLFDOGULYHUIRUDOO
MANUAL SHIFT UDQJHVRIGULYLQJDUHVWRUHGLQWKHFRPSXWHU
VPHPRU\7KH
OPERATION
DATA OF A
FRPSXWHUXVHVWKLVGDWDWRDQDO\]HURDGFRQGLWLRQVDQGWKH
ACCELERATOR
POSITION
NUMBER GULYHU
VVW\OHRIRSHUDWLRQDQGWKHQRXWSXWVWKHRSWLPDOVKLIW
DRIVER'S
OPTIMUM
SDWWHUQVVWRUHGLQLWVPHPRU\WREHVWPDWFKWKHFRQGLWLRQV
VEHICLE SPEED DECISION GEAR
ROAD SELECTION
CONDITION
FOOT BRAKE
AND DRIVING
OPERATION
COMPUTER AC000842 AB
NEURAL NETWORK :HLQWURGXFHWKHODWHVWFRQWUROWHFKQRORJLHVZLWKDQLQQRYD
WLYHQHZDOJRULWKPFDOOHGWKHQHXUDOQHWZRUNWKDWZRUNVWR
DATA LPLWDWHWKHGHFLVLRQPDNLQJSURFHVVHVRIWKHKXPDQEUDLQ
ACCELERATOR PROCESSED 7KHQHXUDOQHWZRUNOLQNVDZLGHYDULHW\RILQSXWGDWDUHJDUG
POSITION
LQJURDGDQGRSHUDWLQJFRQGLWLRQVDQGLQVWDQWO\PDNHV
OPTIMUM
VEHICLE SPEED
INTERRE-
LATED GEAR DFFXUDWHVKLIWFRQWUROGHFLVLRQV
SELECTION
FOOT BRAKE DECI-
SION
COMPUTER
AC000843 AB
,IWKHFRPSXWHUGHWHUPLQHVIURPWKHGULYLQJSDW
$'$37,9(6+,)7&21752/
7KHFRPSXWHUOHDUQVWKHGULYLQJKDELWVDQGSUHI WHUQVWKDWWKHGULYHULVRQHZKRHQMR\VDUHOD[HG
HUHQFHVRIHDFKLQGLYLGXDOGULYHUE\SURFHVVLQJ XQKXUULHGVW\OHLWDGMXVWVWLPLQJWRH[HFXWHXS
GULYLQJGDWDRQHQJLQHRXWSXWWLUHORDGIRRWEUDNH VKLIWVDWDORZHUHQJLQHVSHHGWRSURYLGHD
RSHUDWLRQHWF,WWKHQXVHVWKLVGDWDWRDGMXVWVKLIW VPRRWKTXLHWULGH2QWKHRWKHUKDQGLIWKHFRP
WLPLQJWREHVWVXLWWKHGULYHU
VVW\OH SXWHUGHWHUPLQHVWKHGULYHUWRSUHIHUDVSRUW\ULGH
LWDGMXVWVWLPLQJWRVKLIWXSDWDKLJKHUHQJLQH
VSHHGWRSURYLGHPRUHSRZHUIXOUHVSRQVH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
ADAPTIVE SHIFT CONTROL DURING ACCELERATION
DRIVER WHO PREFERS
RELAXING RIDE 3RD 4TH
DRIVER WHO PREFERS
SPORTIER RIDE 3RD 4TH
50 (31) 100 (62)
VEHICLE SPEED [km/h (mph)]
AC000844 AB
,IWKHFRPSXWHUGHWHUPLQHVWKDWWKHGULYHUWHQGV
WRDSSO\WKHEUDNHVRIWHQRQDGHVFHQGLQJURDG
ZD\LWDGMXVWVWLPLQJWRGRZQVKLIWVRRQHUVRWKDW
HQJLQHEUDNLQJLVPRUHHIIHFWLYHO\DSSOLHG&RQ
YHUVHO\LIWKHFRPSXWHUGHWHUPLQHVWKDWWKHGULYHU
GRHVQRWEUDNHPXFKZKLOHGULYLQJGRZQKLOOLW
GHOD\VGRZQVKLIWLQJWRPLQLPL]HWKHHIIHFWRI
HQJLQHEUDNLQJ
ADAPTIVE SHIFT CONTROL ON DOWNGRADES
CONVENTIONAL A/T (NO DOWN SHIFT) 4TH
DRIVER WHO PRESSES
BRAKE PEDAL OFTEN 4TH 3RD 2ND 3RD 4TH
NEW A/T WITH
AVERAGE DRIVER 4TH 3RD 4TH
INVECS-II
DRIVER WHO RARELY
PRESSES THE BRAKE 4TH
AC000845AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
$
6<67(0&216758&7,21',$*5$0
SENSE DECIDE ACT
Ignition switch Powertrain control module (PCM) A/T control relay
Input shaft speed sensor Torque converter clutch control
solenoid valve
Output shaft speed sensor
Low-reverse solenoid valve
Crankshaft position sensor
Second solenoid valve
Throttle position sensor
Underdrive solenoid valve
Transmission fluid temperature sensor
Overdrive solenoid valve
Transmission range switch
Reduction brake solenoid valve <5A/T>
Dual pressure switch
Fail-safe operation
("N" range light flashing)
Stoplight switch
Cruise control unit (OD OFF Signal) Combination metor
Select switch
Shift switch (up, down)
Scan tool (MUT-III)
AC600841AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
6+,)73$77(51&21752/
836+,)73$77(51 $7!
THROTTLE
OPENING THROTTLE
VOLTAGE (V) OPENING (%) THICK LINE: STANDARD SHIFT PATTERN
4.5 100
4.0 1 2 2 3 3 4
3.0
2 3
50 MOVEMENT
RANGE
2.0
3 4
MOVEMENT
1.0 RANGE
0.5 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93) 200 (124)
VEHICLE SPEED km/h (mph)
AC500232 AB
127( :LWKLQWRDQGWRPRYHPHQWUDQJHVWKH3&0DGMXVWVVKLIWSRLQWVDFFRUGLQJWRWKHGULYLQJ
FRQGLWLRQVE\PHPRUL]LQJWKHDFFHOHUDWRUSHGDOVWURNHDQGEUDNLQJWLPLQJ
'2:16+,)73$77(51 $7!
THROTTLE
OPENING THROTTLE
VOLTAGE (V) OPENING (%)
4.5 100
3 4
4.0 1 2
(SPORT MODE)
3.0 2 3
50
1 2
2.0 2 3 3 4
(SPORT MODE) (SPORT MODE)
1.0
0.5 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93) 200 (124)
VEHICLE SPEED km/h (mph) AC500233 AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
$
836+,)73$77(51 $7!
THROTTLE
OPENING THROTTLE
VOLTAGE (V) OPENING (%) THICK LINE: STANDARD SHIFT PATTERN
4.5 100
1 2 2 3 3 4 4 5
4.0
3.0 3 4
2 3
MOVEMENT 4 5
50 MOVEMENT
MOVEMENT
RANGE RANGE
2.0 RANGE
1.0
0.5 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93) 200 (124) 250(155)
VEHICLE SPEED km/h (mph)
AC500234 AB
127( :LWKLQWRDQGWRPRYHPHQWUDQJHVWKH3&0DGMXVWVVKLIWSRLQWVDFFRUGLQJWRWKHGULYLQJ
FRQGLWLRQVE\PHPRUL]LQJWKHDFFHOHUDWRUSHGDOVWURNHDQGEUDNLQJWLPLQJ
'2:16+,)73$77(51 $7!
THROTTLE
OPENING THROTTLE
VOLTAGE (V) OPENING (%)
4.5 100 1 2 2 3 3 4 4 5
4.0
3.0
50
2.0
1 2 2 3 3 4 4 5
1.0 (SPORT MODE) (SPORT MODE) (SPORT MODE) (SPORT MODE)
0.5 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93) 200 (124) 250 (155)
VEHICLE SPEED km/h (mph)
AC500235 AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
7254(&219(57(5&/87&+&21752/
7+*($55$1*( $7!
THROTTLE THROTTLE
OPENING OPENING (%)
VOLTAGE (V)
4.5 100
4.0 DISENGAGED LOCK-UP
3.0
PARTIAL
50 LOCK-UP
2.0 ZONE
1.0
0.5 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93)
VEHICLE SPEED km/h (mph)
AC407208 AB
5'*($55$1*( $7!
THROTTLE THROTTLE
OPENING OPENING (%)
VOLTAGE (V)
4.5 100
4.0 DISENGAGED
LOCK-UP
3.0 PARTIAL
50 LOCK-UP
ZONE
2.0
1.0
0.5 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93)
VEHICLE SPEED km/h (mph)
AC407207AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
$
7+*($55$1*( $7!
THROTTLE
OPENING THROTTLE
VOLTAGE (V) OPENING (%)
4.5 100
4.0 DISENGAGED
LOCK-UP
3.0
50 PARTIAL
LOCK-UP
2.0 ZONE
DECELERATION
LOCK-UP ZONE
1.0
0.5 0
1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93) 200 (124)
VEHICLE SPEED km/h (mph)
AC406257 AB
5'*($55$1*( $7!
THROTTLE
THROTTLE
OPENING
OPENING (%)
VOLTAGE (V)
4.5 100
4.0
3.0 DECELERATION
LOCK-UP ZONE PARTIAL DISENGAGED
50
LOCK-UP
2.0 ZONE
1.0 LOCK-UP
0.5 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
OUTPUT SHAFT SPEED r/min
0 (0) 50 (31) 100 (62) 150 (93) 200 (124)
VEHICLE SPEED km/h (mph)
AC406256 AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
',$*1267,&7528%/(6+227,1*)/2:
0
Gather information from customer.
NG
Check the transmission fluid. Replace or replenish the
transmission fluid.
OK
Verify complaint. Communication with the scan tool
MB991958 (MUT-III sub assembly)
not possible
Read the diagnostic trouble code. Communication with the scan tool
MB991958 (MUT-III sub assembly)
not possible in Symptom Chart.
Diagnostic trouble code No diagnostic trouble code
displayed. displayed.
Erase the diagnostic trouble code. Check symptom.
Perform the repair.
Abnormality exists (no diagnostic
trouble code)
Road test
Abnormality exists No abnormality
(diagnostic trouble
code present) Recheck diagnostic trouble codes
which were read before road test.
Diagnostic trouble code No diagnostic trouble code
displayed. displayed.
To DIAGNOSTIC TROUBLE CODE To SYMPTOM CHART
CHART
Search for cause.
Found Not found
Repair INTERMITTENT MALFUNCTIONS
(Refer to GROUP 00, How to Use NG
Troubleshooting/Inspection
Service Points.)
OK
NG OK
Confirmation test (road test) Completed
AC210189 AB
,1752'8&7,2172$7',$*126,6
0
7KHDXWRPDWLFWUDQVD[OHFDQH[KLELWDQ\RIWKHIROORZ 7KHIROORZLQJLWHPVDUHVXVSHFWHGDVFDXVHVIRUWKH
LQJV\PSWRPV QRLVHRUYLEUDWLRQLVJHQHUDWHG7UDQV ,19(&6,,WURXEOHV PDOIXQFWLRQRIWKH3&0WKH
PLVVLRQIOXLGOHDNVWKHYHKLFOHGRHVQRWPRYH VHQVRUVWKHVZLWFKHVWKHKDUQHVVRUFRQQHFWRUV
IRUZDUGRUEDFNZDUG7KHFDXVHVRIWKHVHV\PSWRPV
FRXOGFRPHIURP ,QFRUUHFWPRXQWLQJWKH7UDQVPLV
VLRQIOXLGPD\EHORZRUDFRPSRQHQWRIWKHWUDQ
VD[OHPD\EHIDXOW\
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
$7',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I ,I\RXFDQYHULI\WKHFRQGLWLRQEXWWKHUHDUHQR
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOILQGPRVW$7PDO '7&VRUWKHV\VWHPFDQQRWFRPPXQLFDWHZLWK
IXQFWLRQV VFDQWRROUHIHUWRWKH6\PSWRP&KDUW3$
*DWKHUDVPXFKLQIRUPDWLRQDVSRVVLEOHDERXWWKH ,IWKHUHLVD'7&UHFRUGWKHQXPEHURIWKHFRGH
FRPSODLQWIURPWKHFXVWRPHU WKHQHUDVHWKHFRGHIURPPHPRU\XVLQJVFDQWRRO
9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH 5HFRQILUPWKHV\PSWRPZLWKD5RDG7HVW
FXVWRPHUH[LVWV ,ID'7&LVVHWDJDLQJRWRWKH,QVSHFWLRQ&KDUW
&KHFNWKHYHKLFOHIRUDQ\$7'LDJQRVWLF7URXEOH IRU'LDJQRVWLF7URXEOH&RGHV
&RGHV '7&V ,ID'7&LVQRWVHWDJDLQWKHPDOIXQFWLRQLV
,I\RXFDQQRWYHULI\WKHFRQGLWLRQDQGWKHUHDUHQR LQWHUPLWWHQW)RULQIRUPDWLRQRQKRZWRFRSHZLWK
'7&VWKHPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW)RU LQWHUPLWWHQWPDOIXQFWLRQVUHIHUWR*5283
LQIRUPDWLRQRQKRZWRFRSHZLWKLQWHUPLWWHQW +RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH
PDOIXQFWLRQVUHIHUWR*5283+RZWR8VH 3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW
7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZ 0DOIXQFWLRQ3
WR&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3 $IWHUUHSDLUVDUHFRPSOHWHGFRQGXFWD5RDG7HVW
GXSOLFDWLQJWKHFRPSODLQWFRQGLWLRQVWRFRQILUPWKH
PDOIXQFWLRQKDVEHHQHOLPLQDWHG
',$*1267,&)81&7,21
0
&+(&.15$1*(/,*+7
7KH1UDQJHOLJKWIODVKHVRQFHSHUVHFRQGLIWKHUHLVDQ
DEQRUPDOLW\LQDQ\RIWKHLWHPVLQWKHWDEOHEHORZZKLFKDUH
UHODWHGWRWKH$7V\VWHP&KHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVLI
WKH1UDQJHOLJKWLVIODVKLQJRQFHSHUVHFRQG
1UDQJHOLJKWIODVKLQJLWHPV
• ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• (DFKVROHQRLGYDOYH
• *HDULQFRUUHFWUDWLR
AC209439AC • $7FRQWUROUHOD\V\VWHP
CAUTION
,IWKH1UDQJHOLJKWLVIODVKLQJWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
WHPSHUDWXUHLVKLJK ,WIOXVKHVZKHQWKHIOXLGLVDSSUR[L
PDWHO\°&RUPRUHDQGJRHVRIIZKHQWKHIOXLGLV
DSSUR[LPDWHO\°&RUOHVV
21%2$5'',$*1267,&6 UHWDLQHGLQPHPRU\HYHQLIWKHLJQLWLRQVZLWFKLVLQ
7KHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH 3&0 PRQLWRUVLWV WKH/2&. 2)) SRVLWLRQ'7&VDUHQRWHUDVHG
LQSXWRXWSXWVLJQDOV VRPHVLJQDOVDOOWKHWLPHDQG HYHQDIWHUWKHEDWWHU\WHUPLQDOVDQGWKH3&0FRQ
RWKHUVXQGHUVSHFLILHGFRQGLWLRQV :KHQDQLUUHJXODU QHFWRUDUHGLVFRQQHFWHG,QDGGLWLRQWKHGLDJQRVWLF
VLJQDOLVLQLWLDOO\PRQLWRUHGWKH3&0GHFLGHVWKDWD WURXEOHFRGHFDQDOVREHHUDVHGE\VFDQWRRO
PDOIXQFWLRQKDVRFFXUUHGDQGUHFRUGVWKHRFFXU 127( ,IDVHQVRULVGLVFRQQHFWHGZKHQWKHLJQLWLRQ
UHQFHDVDGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH7KHUHDUH VZLWFKLVLQWKH21SRVLWLRQDGLDJQRVWLFWURXEOH
GLDJQRVWLFLWHPV7KHGLDJQRVWLFUHVXOWVFDQEHUHDG FRGHLVVWRUHGLQPHPRU\,QWKLVFDVHHUDVHWKH
ZLWKVFDQWRRO'LDJQRVWLFWURXEOHFRGHVDUHNHSWLQ '7&XVLQJVFDQWRRO
PHPRU\E\GLUHFWEDWWHU\IHHG7KHFRGHVDUH 7KHGLDJQRVWLFLWHPVDUHGLVSOD\HGLQQXPHULF
RUGHU
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
+2:72&211(&77+(6&$1722/ 087,,,
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
SRVLWLRQ
6WDUWXSWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
MB991910 &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
MB991824
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
SRVLWLRQ
127( :KHQVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGVSHFLDO
WRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGLQDJUHHQ
FRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
127( 'LVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0% LVWKHUHYHUVHRIWKH
MB991827
FRQQHFWLQJVHTXHQFHPDNLQJVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDW
AC305412AB
WKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
+2:725($'$1'(5$6(',$*1267,&
7528%/(&2'(6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
127( ,IWKHEDWWHU\YROWDJHLVORZGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV
ZLOOQRWEHVHW&KHFNWKHEDWWHU\LIVFDQWRRO0%
GRHVQRWGLVSOD\
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
MB991910
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
MB991824
&KRRVH(/&$7IURPWKH32:(575$,1WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
,ID'7&LVVHWLWLVVKRZQ
&KRRVH(UDVH'7&VWRHUDVHWKH'7&
MB991827 AC305412AB
+2:725($''$7$/,67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH(/&$7IURPWKH32:(575$,1WDE
6HOHFW0,768%,6+,
MB991910
MB991824
6HOHFW'DWD/LVW
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHPDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
+2:723(5)250$&78$7257(67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH(/&$7IURPWKH32:(575$,1WDE
6HOHFW0,768%,6+,
MB991910
MB991824
6HOHFW$FWXDWRU7HVW
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHPDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
MB991827 AC305412AB
+2:72',$*126(7+(&$1%86/,1(6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW&$1EXVGLDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPWKDWLW
PDWFKHVWKHYHKLFOHZKRVH&$1EXVOLQHVZLOOEH
GLDJQRVHG
MB991910 • ,IWKH\PDWFKHVJRWRVWHS
MB991824 • ,IQRWJRWRVWHS
6HOHFWWKHYLHZYHKLFOHLQIRUPDWLRQEXWWRQ
(QWHUWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPDJDLQ
WKDWLWPDWFKHVWKHYHKLFOHZKRVH&$1EXVOLQHVZLOOEH
GLDJQRVHG
• ,IWKH\PDWFKHVJRWRVWHS
• ,IQRWJRWRVWHS
MB991827 AC305412AB
6HOHFWWKH2.EXWWRQ
:KHQWKHRSWLRQDOHTXLSPHQWVFUHHQLVGLVSOD\HGFKRRVH
WKHRQHZKLFKWKHYHKLFOHLVILWWHGZLWKDQGWKHQVHOHFWWKH
2.EXWWRQ
+2:72,1,7,$/,=($7/($51('9$/8(
0
$,0 ,QWKH(/&$7PHQXVFUHHQVHOHFW6SHFLDO
$7OHDUQHGYDOXHPXVWEHUHVHWZKHQHYHUWKHDXWR )XQFWLRQWKHQVHOHFW0HPRU\5HVHW
PDWLFWUDQVD[OHHQJLQHDVVHPEO\$7YDOYHERG\RU 6HOHFW2.WRUHVHWWKH$7OHDUQHGPHPRU\
$7VROHQRLGYDOYHLVUHSODFHG,WFDQQRWEHUHVHWE\ $IWHUWKLVLQLWLDOL]DWLRQPDNHWKHV\VWHPOHDUQWKH
GLVFRQQHFWLQJWKHEDWWHU\8VHWKH087,,,DVIRO LGOLQJLQDFFRUGDQFHZLWK/HDUQLQJSURFHGXUHIRU
ORZV LGOLQJLQ0),HQJLQH 5HIHUWR*5283−
3UHFDXWLRQVEHIRUH6HUYLFH3
,1,7,$/,=$7,21352&('85( 127( 7KLVUHVHWSURFHGXUHZLOODOVRDXWRPDWLFDOO\
6KLIWWKHVHOHFWRUOHYHUWR3DQGWXUQWKHLJQLWLRQ LQLWLDOL]HWKH,19(&6,,/HDUQHG9DOXH$7'7&V
VZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ DQG$7IUHH]HIUDPHGDWDZLOOEHHUDVHG (QJLQH
&RQQHFWWKH087,,,WRWKHYHKLFOH
VGDWDOLQN '7&VHQJLQHUHODWHGIUHH]HIUDPHGDWDDQG5HDGL
FRQQHFWRU QHVVVWDWXVZLOOUHPDLQHYHQDIWHU$7/HDUQHG9DOXH
LVUHVHW
)$,/6$)(%$&.83)81&7,21
0
:KHQDPDOIXQFWLRQRIDPDLQVHQVRURUDFWXDWRULV 7KHIROORZLQJWDEOHVKRZVKRZWKHIDLOVDIHEDFNXS
GHWHFWHGE\WKH3&0WKHWUDQVD[OHLVFRQWUROOHGE\ IXQFWLRQDIIHFWVYHKLFOHGULYHDELOLW\DQGRSHUDWLRQ
SUHVHWFRQWUROORJLFWRPDLQWDLQVDIHFRQGLWLRQVIRU
GULYLQJ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0$/)81&7,21,1*,7(0 -8'*(0(17 &21752/'()$8/7'85,1*0$/)81&7,21
&21',7,21
,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU ,IQRRXWSXWSXOVH 7KHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVUHFRUGHGZKHQWKH
IURPWKHLQSXWVKDIW PDOIXQFWLRQRFFXUVGXULQJPRQLWRULQJSHULRGVLQ
VSHHGVHQVRULV RQHGULYHF\FOH:KHQWKHMXGJPHQWFRQGLWLRQLV
GHWHFWHGIRURQH PHWWKHWUDQVD[OHKROGVUGJHDURUQGJHDU
VHFRQGRUPRUH GHSHQGLQJRQVSHHGDVDIDLOVDIH
ZKHQWKHYHKLFOH
VSHHGLVNPK
PSK RUJUHDWHU
2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU 7KHRXWSXWVLJQDO 7KHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVUHFRUGHGZKHQWKH
IURPWKHRXWSXWVKDIW PDOIXQFWLRQRFFXUVGXULQJPRQLWRULQJSHULRGVLQ
VSHHGVHQVRULVQRW RQHGULYHF\FOH:KHQWKHMXGJPHQWFRQGLWLRQLV
SUHVHQWIRURQH PHWWKHWUDQVD[OHKROGVUGJHDURUQGJHDU
VHFRQGRUPRUH GHSHQGLQJRQVSHHGDVDIDLOVDIH
ZKLOHWKHYHKLFOHLV
GULYHQ
/RZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH 6ROHQRLGYDOYH 7KHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVUHFRUGHGZKHQWKH
8QGHUGULYHVROHQRLGYDOYH UHVLVWDQFHLVEHORZ PDOIXQFWLRQRFFXUVGXULQJPRQLWRULQJSHULRGVLQ
RKPVIRU RQHGULYHF\FOH:KHQWKHMXGJPHQWFRQGLWLRQLV
6HFRQGVROHQRLGYDOYH VHFRQGV PHWWKH$7FRQWUROUHOD\LVWXUQHGRII7KH
2YHUGULYHVROHQRLGYDOYH WUDQVD[OHZLOORQO\RSHUDWHLQUGDQGUHYHUVH
5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYH $ JHDUVXQWLOWKHV\VWHPLVUHSDLUHG
7!
7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
YDOYH
,QFRPSOHWHVKLIWLQJ VW 7KHJHDUUDWLRYDOXH 7KHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVUHFRUGHGZKHQWKH
QG IURPWKHRXWSXWVKDIW PDOIXQFWLRQRFFXUVGXULQJPRQLWRULQJSHULRGVLQ
VSHHGVHQVRULVQRW RQHGULYHF\FOH:KHQWKHMXGJPHQWFRQGLWLRQLV
UG WKHVDPHDVWKH PHWWKH$7FRQWUROUHOD\LVWXUQHGRII7KH
WK RXWSXWIURPWKHLQSXW WUDQVD[OHZLOORQO\RSHUDWHLQUGDQGUHYHUVH
WK $ VKDIWVSHHGVHQVRU JHDUVXQWLOWKHV\VWHPLVUHSDLUHG
7! IRURQHVHFRQGDIWHU
VKLIWLQJKDVEHHQ
5HYHUVH
FRPSOHWHG
$7FRQWUROUHOD\ $7FRQWUROUHOD\ 7KH$7FRQWUROUHOD\LVVZLWFKHGRII7KHWUDQVD[OH
YROWDJHLVOHVVWKDQ ZLOORQO\RSHUDWHLQUGDQGUHYHUVHJHDUVXQWLOWKH
VHYHQYROWVIRU V\VWHPLVUHSDLUHG
VHFRQGDIWHUWKH
LJQLWLRQVZLWFKLV
WXUQHG21
0DOIXQFWLRQLQWKH3&0 0DOIXQFWLRQKDV 7KH$7FRQWUROUHOD\LVVZLWFKHGRII7KHWUDQVD[OH
RFFXUUHGLQWKH ZLOORQO\RSHUDWHLQUGDQGUHYHUVHJHDUVXQWLOWKH
3&0 V\VWHPLVUHSDLUHG
52$'7(67
0
&KHFNXVLQJWKHIROORZLQJSURFHGXUHV
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
,JQLWLRQVZLWFK ,JQLWLRQVZLWFK 'DWDOLVW1R $7&RQWURO 3 $7&RQWURO
/2&. 2)) 21 &RQWURO5HOD\ UHOD\ UHOD\V\VWHP
9ROWDJH>9@ RXWSXW 3$
YROWDJH
,JQLWLRQVZLWFK 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'DWDOLVW1R 7UDQVPLVVL 3 7UDQVPLVVLRQ
21 3 5 1 3 5 1 RQUDQJH UDQJHVZLWFK
(QJLQH 6WRSSHG ' ' VZLWFK 3 V\VWHP 3$
7UDQVPLVVLRQ 3$
UDQJH 3
7UDQVPLVVLRQUDQJH 'DWDOLVW1R 6HOHFW 6KLIWVZLWFK
' VWJHDU 2)) 21 VZLWFKDQG DVVHPEO\
6HOHFWWKHVSRUW 21 21 6KLIWVZLWFK V\VWHP 3$
PRGH VWJHDU 'DWDOLVW1R
8SVKLIWDQGKROG 2)) 2))
WKHVHOHFWRUOHYHULQ 21 2))
WKDWSRVLWLRQ QG 'DWDOLVW1R
JHDU 2)) 2))
'RZQVKLIWDQG 2)) 21
KROGWKHVHOHFWRU
OHYHULQWKDWSRVLWLRQ
VWJHDU
6KLIWLQGLFDWRUOLJKW
'DQG
LOOXPLQDWHV
2QO\
LOOXPLQDWHV
2QO\
LOOXPLQDWHV
2QO\
LOOXPLQDWHV
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
$FFHOHUDWRUSHGDO 'DWDOLVW1R 73VHQVRU − *URXS$
)XOO\FORVHG −P9 /(QJLQH!
'HSUHVVHG *UDGXDOO\ULVHV 'LDJQRVWLF
)XOO\RSHQ IURP 7URXEOH&RGH
P9RU 3URFHGXUHV−
PRUH '7&V3
7KURWWOH
3RVLWLRQ6HQVRU
6\VWHP 3$
3$
*URXS%
/(QJLQH!
'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV−
'7&V3
7KURWWOH
3RVLWLRQ6HQVRU
6\VWHP 3%
3%
%UDNHSHGDO 'DWDOLVW1R 6WRSOLJKW 3 6WRSOLJKWVZLWFK
'HSUHVVHG 21 VZLWFK V\VWHP 3$
5HOHDVHG 2))
,JQLWLRQVZLWFK &UDQNLQJWHVWZLWK &UDQNLQJVKRXOGEH &UDQNLQJ (QJLQHGRHV
67 OHYHULQ3RU1UDQJH SRVVLEOH QRWFUDQN
(QJLQH 6WRSSHG 3$
(QJLQHZDUPLQJ 'ULYHIRUPLQXWHV 'DWDOLVW1R 7UDQVPLVVL 3 7UDQVPLVVLRQ
XS RUPRUHVRWKDWWKH *UDGXDOO\ULVHVWR RQIOXLG IOXLG
WUDQVPLVVLRQIOXLG −°& − WHPSHUDWXU 3 WHPSHUDWXUH
WHPSHUDWXUH °) HVHQVRU VHQVRUV\VWHP
EHFRPHV−°& 3$
−°) 3$
(QJLQH ,GOLQJ %UDNHSHGDO 5HWHVW 'DWDOLVW1R 6WRSOLJKW 3 6WRSOLJKWVZLWFK
7UDQVPLVVLRQ 'HSUHVVHG 21 VZLWFK V\VWHP 3$
UDQJH 1 5HOHDVHG 2))
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
$FFHOHUDWRUSHGDO 'DWDOLVW1R &UDQNVKDIW *URXS$
)XOO\FORVHG (QJLQH SRVLWLRQ /(QJLQH!
'HSUHVVHG WDFKRPHWHUDQGWKH VHQVRU 'LDJQRVWLF
VFDQWRRO0% 7URXEOH&RGH
087,,,VXE 3URFHGXUHV−
DVVHPEO\ VKRZVWKH '7&3
VDPHHQJLQHVSHHG &UDQNVKDIW
*UDGXDOO\ULVHV 3RVLWLRQ6HQVRU
IURP 6\VWHP 3$
*URXS%
/(QJLQH!
'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV−
'7&3
&UDQNVKDIW
3RVLWLRQ6HQVRU
6\VWHP 3%
7UDQVPLVVLRQUDQJH 6KRXOGEHQR 0DOIXQFWLRQ (QJLQHVWDOOV
1→' DEQRUPDOVKLIW ZKHQ ZKHQPRYLQJ
1→5 VKRFNV VWDUWLQJ VHOHFWRUOHYHU
7LPHGHOD\ZKHQ IURP1WR'RU
HQJDJLQJVKRXOGEH 1WR5 3$
ZLWKLQVHFRQGV
6KLIWVKRFN
ZKHQVKLIWLQJ
IURP1WR'DQG
ORQJGHOD\
3$
6KLIWVKRFN
ZKHQVKLIWLQJ
IURP1WR5DQG
ORQJGHOD\
3$
6KLIWVKRFN
ZKHQVKLIWLQJ
IURP1WR'1
WR5DQGORQJ
GHOD\ 3$
'RHVQRW 'RHVQRWPRYH
PRYH IRUZDUG 3$
'RHVQRWPRYH
EDFNZDUG
3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
'RHVQRWPRYH
IRUZDUGRU
EDFNZDUG
3$
7UDQVPLVVLRQ *HDUUDQJHDQG 'DWDOLVW1R 6KLIW
$ UDQJH 6SRUW YHKLFOHVSHHG (DFK VW QG SRVLWLRQ
7! PRGH RQDIODW FRQGLWLRQVKRXOGEH UG WK
DQGVWUDLJKW PDLQWDLQHGIRU
URDG VHFRQGVRUPRUH
,GOLQJLQVWJHDU
9HKLFOHVWRSSHG
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQVW
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQQG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQUG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQWK
JHDU
'DWDOLVW1R /RZ 3 /RZUHYHUVH
UHYHUVH VROHQRLGYDOYH
VROHQRLG V\VWHP 3$
YDOYHGXW\
'DWDOLVW1R 8QGHUGULYH 3 8QGHUGULYH
VROHQRLG VROHQRLGYDOYH
YDOYHGXW\ V\VWHP 3$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
7UDQVPLVVLRQ *HDUUDQJHDQG 'DWDOLVW1R 6HFRQG 3 6HFRQG
$ UDQJH 6SRUW YHKLFOHVSHHG (DFK VROHQRLG VROHQRLGYDOYH
7! PRGH RQDIODW FRQGLWLRQVKRXOGEH YDOYHGXW\ V\VWHP 3$
DQGVWUDLJKW PDLQWDLQHGIRU
URDG VHFRQGVRUPRUH
,GOLQJLQVWJHDU
9HKLFOHVWRSSHG
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQVW
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQQG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQUG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQWK
JHDU
'DWDOLVW1R 2YHUGULYH 3 2YHUGULYH
VROHQRLG VROHQRLGYDOYH
YDOYHGXW\ V\VWHP 3$
'DWDOLVW1R ,QSXWVKDIW 3 ,QSXWVKDIW
−U VSHHG VSHHGVHQVRU
PLQ VHQVRU V\VWHP 3$
'DWDOLVW1R 2XWSXW 3 2XWSXWVKDIW
−U VKDIWVSHHG VSHHGVHQVRU
PLQ VHQVRU V\VWHP 3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
7UDQVPLVVLRQ 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'DWDOLVW1R 6KLIW
$ UDQJH 6SRUW DQGYHKLFOHVSHHG VW QG SRVLWLRQ
7! PRGH RQDIODW (DFKFRQGLWLRQ UG WK WK
DQGVWUDLJKW VKRXOGEHPDLQWDLQHG
URDG IRUVHFRQGVRU
PRUH
,GOLQJLQVWJHDU
9HKLFOHVWRSSHG
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQVW
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQQG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQUG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQWK
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQWK
JHDU
'DWDOLVW1R /RZ 3 /RZUHYHUVH
UHYHUVH VROHQRLGYDOYH
VROHQRLG V\VWHP 3$
YDOYHGXW\
'DWDOLVW1R 8QGHUGULYH 3 8QGHUGULYH
VROHQRLG VROHQRLGYDOYH
YDOYHGXW\ V\VWHP 3$
'DWDOLVW1R 6HFRQG 3 6HFRQG
VROHQRLG VROHQRLGYDOYH
YDOYHGXW\ V\VWHP 3$
'DWDOLVW1R 2YHUGULYH 3 2YHUGULYH
VROHQRLG VROHQRLGYDOYH
YDOYHGXW\ V\VWHP 3$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
7UDQVPLVVLRQ 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'DWDOLVW1R 5HGXFWLRQ 3 5HGXFWLRQ
$ UDQJH 6SRUW DQGYHKLFOHVSHHG VROHQRLG VROHQRLGYDOYH
7! PRGH RQDIODW (DFKFRQGLWLRQ YDOYH V\VWHP 3$
DQGVWUDLJKW VKRXOGEHPDLQWDLQHG GXW\
URDG IRUVHFRQGVRU
PRUH
,GOLQJLQVWJHDU
9HKLFOHVWRSSHG
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQVW
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQQG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQUG
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQWK
JHDU
'ULYLQJDW
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK LQWK
JHDU
'DWDOLVW1R ,QSXWVKDIW 3 ,QSXWVKDIW
−U VSHHG VSHHGVHQVRU
PLQ VHQVRU V\VWHP 3$
'DWDOLVW1R 2XWSXW 3 2XWSXWVKDIW
−U VKDIWVSHHG VSHHGVHQVRU
PLQ VHQVRU V\VWHP 3$
7UDQVPLVVLRQ 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'DWDOLVW1R 7RUTXH 3 7RUTXH
$ UDQJH 6SRUW DQGYHKLFOHVSHHG − FRQYHUWHU FRQYHUWHUFOXWFK
7! PRGH RQDIODW 'ULYLQJDWVSHHG − WR FOXWFK 3 VROHQRLG
DQGVWUDLJKW RINPK PSK VROHQRLG V\VWHP 3$
URDG LQUGJHDU YDOYHGXW\ 3 3$
'ULYLQJDW 3$
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK 'DWDOLVW1R 7RUTXH
5HOHDVH −WRUPLQ FRQYHUWHU
DFFHOHUDWRUSHGDO 7KHYDOXH FOXWFK
6SHHGXQGHUNP FKDQJHVIURP DPRXQWRI
K PSK VOLSSDJH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
7UDQVPLVVLRQ 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'DWDOLVW1R 7RUTXH 3 7RUTXH
$ UDQJH 6SRUW DQGYHKLFOHVSHHG − FRQYHUWHU FRQYHUWHUFOXWFK
7! PRGH RQDIODW 'ULYLQJDWVSHHG − WR FOXWFK 3 VROHQRLG
DQGVWUDLJKW RINPK PSK VROHQRLG V\VWHP 3$
URDG LQWKJHDU YDOYHGXW\ 3 3$
'ULYLQJDW 3$
FRQVWDQWVSHHGRI
NPK PSK 'DWDOLVW1R 7RUTXH
5HOHDVH −WRUPLQ FRQYHUWHU
DFFHOHUDWRUSHGDO 7KHYDOXH FOXWFK
6SHHGXQGHUNP FKDQJHVIURP DPRXQWRI
K PSK VOLSSDJH
8VHWKHVFDQ $FFHOHUDWHWRWK 'DWDOLVW1R 0DOIXQFWLRQ 6KLIWVKRFNDQG
$ WRRO0% JHDUDWDWKURWWOH 7KHVKLIWLQJSRLQWV ZKHQ VOLSSLQJ 3$
7! 087,,,VXE SRVLWLRQVHQVRU FRUUHVSRQGZLWKWKH VKLIWLQJ
DVVHPEO\ WR RXWSXWRI9 VFDQWRROGLVSOD\DQG
VWRSWKH DFFHOHUDWRURSHQLQJ WKH73VHQVRU
,19(&6,, DQJOHRI YROWDJH RSHQLQJ
IXQFWLRQ 6ORZO\GHFHOHUDWH DQJOH DQGRXWSXW
7UDQVPLVVLRQ WRDVWRS VKDIWVSHHGZKLFK
UDQJH ' RQD $FFHOHUDWHWRWK DUHVKRZQLQWKH
IODWDQGVWUDLJKW JHDUDWDWKURWWOH VWDQGDUGVKLIW
URDG SRVLWLRQVHQVRU SDWWHUQ
RXWSXWRI9
DFFHOHUDWRURSHQLQJ
DQJOHRI
'RHVQRW (DUO\RUODWH
VKLIW VKLIWLQJLQDOO
DFFRUGLQJ JHDUV 3$
WR
LQVWUXFWLRQV (DUO\RUODWH
VKLIWLQJLQVRPH
JHDUV 3$
'RHVQRW 1RGLDJQRVWLF
VKLIW WURXEOHFRGH
3$
3 ,QSXWVKDIW
VSHHGVHQVRU
V\VWHP 3$
3 2XWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRU
V\VWHP 3$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
8VHWKHVFDQ $FFHOHUDWHIURP 'DWDOLVW1R 'RHVQRW 3 /RZUHYHUVH
$ WRRO0% VWJHDUWRWKJHDU VW→QG→UG VKLIWIURP VROHQRLGYDOYH
7! 087,,,VXE :KLOHGULYLQJDW →WK WRRUWR V\VWHP 3$
DVVHPEO\ WR NPK PSK LQ WK→UG
VWRSWKH WKJHDUGRZQVKLIWWR UG→QG
,19(&6,, UGJHDU QG→VW
IXQFWLRQ :KLOHGULYLQJDW
7UDQVPLVVLRQ NPK PSK LQ
UDQJH ' RQD UGJHDUGRZQVKLIWWR
IODWDQGVWUDLJKW QGJHDU
URDG :KLOHGULYLQJDW
NPK PSK LQ
QGJHDUGRZQVKLIW
WRVWJHDU
3 6HFRQG
VROHQRLGYDOYH
V\VWHP 3$
3 VWJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
3 QGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
'RHVQRW 3 6HFRQG
VKLIWIURP VROHQRLGYDOYH
WRRUWR V\VWHP 3$
3 2YHUGULYH
VROHQRLGYDOYH
V\VWHP 3$
3 QGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
3 UGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
8VHWKHVFDQ $FFHOHUDWHIURP 'DWDOLVW1R 'RHVQRW 3 8QGHUGULYH
$ WRRO0% VWJHDUWRWKJHDU VW→QG→UG VKLIWIURP VROHQRLGYDOYH
7! 087,,,VXE :KLOHGULYLQJDW →WK WRRUWR V\VWHP 3$
DVVHPEO\ WR NPK PSK LQ WK→UG
VWRSWKH WKJHDUGRZQVKLIWWR UG→QG
,19(&6,, UGJHDU QG→VW
IXQFWLRQ :KLOHGULYLQJDW
7UDQVPLVVLRQ NPK PSK LQ
UDQJH ' RQD UGJHDUGRZQVKLIWWR
IODWDQGVWUDLJKW QGJHDU
URDG :KLOHGULYLQJDW
NPK PSK LQ
QGJHDUGRZQVKLIW
WRVWJHDU
3 6HFRQG
VROHQRLGYDOYH
V\VWHP 3$
3 UGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
3 WKJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
8VHWKHVFDQ $FFHOHUDWHWRWK 'DWDOLVW1R 0DOIXQFWLRQ 6KLIWVKRFNDQG
$ WRRO0% JHDUDWDWKURWWOH 7KHVKLIWLQJSRLQWV ZKHQ VOLSSLQJ 3$
7! 087,,,VXE SRVLWLRQVHQVRU FRUUHVSRQGZLWKWKH VKLIWLQJ
DVVHPEO\ WR RXWSXWRI9 VFDQWRROGLVSOD\DQG
VWRSWKH DFFHOHUDWRURSHQLQJ WKH73VHQVRU
,19(&6,, DQJOHRI YROWDJH RSHQLQJ
IXQFWLRQ 6ORZO\GHFHOHUDWH DQJOH DQGRXWSXW
7UDQVPLVVLRQ WRDVWRS VKDIWVSHHGZKLFK
UDQJH ' RQD $FFHOHUDWHWRWK DUHVKRZQLQWKH
IODWDQGVWUDLJKW JHDUDWDWKURWWOH VWDQGDUGVKLIW
URDG SRVLWLRQVHQVRU SDWWHUQ
RXWSXWRI9
DFFHOHUDWRURSHQLQJ
DQJOHRI
'RHVQRW (DUO\RUODWH
VKLIW VKLIWLQJLQDOO
DFFRUGLQJ JHDUV 3$
WR
LQVWUXFWLRQV
(DUO\RUODWH
VKLIWLQJLQVRPH
JHDUV 3$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
8VHWKHVFDQ $FFHOHUDWHWRWK 'DWDOLVW1R 'RHVQRW 1RGLDJQRVWLF
$ WRRO0% JHDUDWDWKURWWOH 7KHVKLIWLQJSRLQWV VKLIW WURXEOHFRGH
7! 087,,,VXE SRVLWLRQVHQVRU FRUUHVSRQGZLWKWKH 3$
DVVHPEO\ WR RXWSXWRI9 VFDQWRROGLVSOD\DQG
VWRSWKH DFFHOHUDWRURSHQLQJ WKH73VHQVRU
,19(&6,, DQJOHRI YROWDJH RSHQLQJ
IXQFWLRQ 6ORZO\GHFHOHUDWH DQJOH DQGRXWSXW
7UDQVPLVVLRQ WRDVWRS VKDIWVSHHGZKLFK
UDQJH ' RQD $FFHOHUDWHWRWK DUHVKRZQLQWKH
IODWDQGVWUDLJKW JHDUDWDWKURWWOH VWDQGDUGVKLIW
URDG SRVLWLRQVHQVRU SDWWHUQ
RXWSXWRI9
DFFHOHUDWRURSHQLQJ
DQJOHRI
3 ,QSXWVKDIW
VSHHGVHQVRU
V\VWHP 3$
3 2XWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRU
V\VWHP 3$
8VHWKHVFDQ $FFHOHUDWHIURP 'DWDOLVW1R 'RHVQRW 3 /RZUHYHUVH
$ WRRO0% VWJHDUWRWKJHDU VW→QG→UG VKLIWIURP VROHQRLGYDOYH
7! 087,,,VXE :KLOHGULYLQJDW →WK→WK WRRUWR V\VWHP 3$
DVVHPEO\ WR NPK PSK LQ WK→WK
VWRSWKH WKJHDUGRZQVKLIWWR WK→UG
,19(&6,, WKJHDU UG→QG
IXQFWLRQ :KLOHGULYLQJDW QG→VW
7UDQVPLVVLRQ NPK PSK LQ
UDQJH ' RQD WKJHDUGRZQVKLIWWR
IODWDQGVWUDLJKW UGJHDU
URDG :KLOHGULYLQJDW
NPK PSK LQ
UGJHDUGRZQVKLIWWR
QGJHDU
:KLOHGULYLQJDW
NPK PSK LQ
QGJHDUGRZQVKLIW
WRVWJHDU
3 6HFRQG
VROHQRLGYDOYH
V\VWHP 3$
3 VWJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
3 QGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
'RHVQRW 3 6HFRQG
VKLIWIURP VROHQRLGYDOYH
WRRUWR V\VWHP 3$
3 2YHUGULYH
VROHQRLGYDOYH
V\VWHP 3$
3 QGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
3 UGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
8VHWKHVFDQ $FFHOHUDWHIURP 'DWDOLVW1R 'RHVQRW 3 /RZUHYHUVH
$ WRRO0% VWJHDUWRWKJHDU VW→QG→UG VKLIWIURP VROHQRLGYDOYH
7! 087,,,VXE :KLOHGULYLQJDW →WK→WK WRRUWR V\VWHP 3$
DVVHPEO\ WR NPK PSK LQ WK→WK
VWRSWKH WKJHDUGRZQVKLIWWR WK→UG
,19(&6,, WKJHDU UG→QG
IXQFWLRQ :KLOHGULYLQJDW QG→VW
7UDQVPLVVLRQ NPK PSK LQ
UDQJH ' RQD WKJHDUGRZQVKLIWWR
IODWDQGVWUDLJKW UGJHDU
URDG :KLOHGULYLQJDW
NPK PSK LQ
UGJHDUGRZQVKLIWWR
QGJHDU
:KLOHGULYLQJDW
NPK PSK LQ
QGJHDUGRZQVKLIW
WRVWJHDU
3 5HGXFWLRQ
VROHQRLGYDOYH
V\VWHP 3$
3 UGJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
3 WKJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &21',7,21 7(6723(5$7,21 67$1'$5' ,163(&7, '7& ,163(&7,21
%()25(7(67 21,7(0 352&('85(
23(5$7,21 3$*(
'RHVQRW 3 8QGHUGULYH
VKLIWIURP VROHQRLGYDOYH
WRRUWR V\VWHP 3$
3 6HFRQG
VROHQRLGYDOYH
V\VWHP 3$
3 WKJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
3 WKJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
7UDQVPLVVLRQ 0RQLWRUGDWDOLVW1R 7KHUDWLREHWZHHQ 'RHVQRW 3 ,QSXWVKDIW
UDQJH 1 RQD DQG1RZLWKWKH GDWDOLVW1RDQG PDWFK VSHHGVHQVRU
IODWDQGVWUDLJKW VFDQWRRO0% 1RVKRXOGEHWKH V\VWHP 3$
URDG 087,,,VXE VDPHDVWKHJHDU
DVVHPEO\ UDWLRZKHQUHYHUVLQJ
0RYHVHOHFWRU
OHYHUWR5UDQJH
GULYHDWFRQVWDQW
VSHHGRINPK
PSK
3 2XWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRU
V\VWHP 3$
3 5HYHUVHJHDU
LQFRUUHFWUDWLR
3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
72548(&219(57(567$//7(67
0
<4A/T>
7KLVWHVWPHDVXUHVWKHPD[LPXPHQJLQHVSHHGZKHQWKH
VHOHFWRUOHYHULVLQWKH'RU5SRVLWLRQDQGWKHWRUTXHFRQ
ONE-WAY
REVERSE CLUTCH-L TORQUE
YHUWHUVWDOOV7KLVWHVWVWKHRSHUDWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHU
CLUTCH CONVERTER VWDWRUDQGRQHZD\FOXWFKRSHUDWLRQDVZHOODVWKHKROGLQJSHU
LOW-
REVERSE
UNDER- IRUPDQFHRIWKHFOXWFKHVDQGEUDNHVLQWKHWUDQVD[OH
DRIVE
BRAKE CLUTCH WARNING
'RQRWOHWDQ\RQHVWDQGLQIURQWRIRUEHKLQGWKHYHKL
FOHZKLOHWKLVWHVWLVSHUIRUPHG
&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHODQGWHPSHUDWXUH&KHFN
WKHHQJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGOHYHO $WWKH+27PDUNRQWKHGLSVWLFN
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH −°& −°)
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH −°& −°)
127( 0HDVXUHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHZLWKVFDQ
WRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\
OVERDRIVE &KRFNERWKUHDUZKHHOV
CLUTCH
&RQQHFWDWDFKRPHWHU
SECOND
BRAKE $SSO\WKHSDUNLQJDQGVHUYLFHEUDNHVIXOO\
6WDUWWKHHQJLQH
AC001824AG
CAUTION
<5A/T>
• 7KHWKURWWOHVKRXOGQRWEHIXOO\RSHQIRUPRUHWKDQILYH
ONE-WAY VHFRQGV
LOW- CLUTCH-L
SECOND REVERSE • ,I\RXUHSHDWWKHVWDOOWHVWZKHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
BRAKE BRAKE UNDER- WHPSHUDWXUHLVJUHDWHUWKDQ°& °) PRYHWKH
DRIVE VHOHFWRUOHYHUWRWKH1SRVLWLRQDQGOHWWKHHQJLQHUXQ
CLUTCH
REVERSE DWDSSUR[LPDWHO\UPLQIRUDWOHDVWRQHPLQXWH
CLUTCH
:DLWXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHUHWXUQVWR
°& °) RUOHVV
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH'SRVLWLRQ)XOO\GHSUHVVWKH
DFFHOHUDWRUSHGDODQGUHDGWKHPD[LPXPHQJLQHVSHHG
6WDQGDUGYDOXH 6WDOOVSHHG −UPLQ
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH5SRVLWLRQ)XOO\GHSUHVVWKH
DFFHOHUDWRUSHGDODQGUHDGWKHPD[LPXPHQJLQHVSHHG
OVERDRIVE
CLUTCH
6WDQGDUGYDOXH 6WDOOVSHHG −UPLQ
ONE-WAY
CLUTCH-D
REDUCTION
BRAKE
AC407211AB
72548(&219(57(567$//7(67-8'*0(17
5(68/76
6WDOOVSHHGLVWRRKLJKLQERWK'DQG5UDQJH
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHU 6OLSSDJHRQWKHVSOLQHV
RIWKHWRUTXHFRQYHUWHUDQGWKHLQSXWVKDIW
• /RZOLQHSUHVVXUH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• /RZUHYHUVHEUDNHVOLSSDJHDQGPDOIXQFWLRQRIWKHRQHZD\
FOXWFK
6WDOOVSHHGLVWRRKLJKLQ'UDQJHRQO\
• 8QGHUGULYHFOXWFKVOLSSDJH
6WDOOVSHHGLVWRRKLJKLQ5UDQJHRQO\
• 5HYHUVHFOXWFKVOLSSDJH
6WDOOVSHHGLVWRRORZLQERWK'DQG5UDQJHV
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHU 6OLSSDJHRIWKHRQH
ZD\FOXWFK
• ,QVXIILFLHQWHQJLQHRXWSXW
+<'5$8/,&35(6685(7(676
0
CAUTION
7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVKRXOGEHEHWZHHQ
−°& −°) GXULQJWKHWHVW
&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHODQGWHPSHUDWXUH&KHFN
HQJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGOHYHO +27PDUNRQWKHGLSVWLFN
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH −°& −°)
• (QJLQHFRRODQWWHPSHUDWXUH −°& −°)
5DLVHWKHYHKLFOHVRWKDWWKHZKHHOVDUHIUHHWRWXUQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
<UNDER SIDE VIEW> &RQQHFWWKHVSHFLDOWRROV 03D SVL RLOSUHVVXUH
MD998330 JDXJH>0' @DQGDGDSWHUV>0' 0'
0% $7!@ WRHDFKSUHVVXUHGLVFKDUJHSRUW
MD998332 127(
• 1' 6HFRQGEUDNHSUHVVXUHSRUW
• 8' 8QGHUGULYHFOXWFKSUHVVXUHSRUW
• /5 /RZUHYHUVHEUDNHSUHVVXUHSRUW
VALVE BODY COVER • '5 7RUTXHFRQYHUWHUUHOHDVHSUHVVXUHSRUW
• '$ 7RUTXHFRQYHUWHUDSSO\SUHVVXUHSRUW
AC006150AB • 59 5HYHUVHFOXWFKSUHVVXUHSRUW
• 2' 2YHUGULYHFOXWFKSUHVVXUHSRUW
MD998330 • ',5 'LUHFWFOXWFKSUHVVXUHSRUW $7!
• 5(' 5HGXFWLRQEUDNHSUHVVXUHSRUW $7!
VALVE BODY COVER 5HVWDUWWKHHQJLQH
&KHFNWKDWWKHUHDUHQROHDNVDURXQGWKHVSHFLDOWRROSRUW
DGDSWHUV
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHDWHDFKSRUWXQGHUWKH
MD998332 FRQGLWLRQVJLYHQLQWKHVWDQGDUGK\GUDXOLFSUHVVXUHWDEOH
DQGFKHFNWKDWWKHPHDVXUHGYDOXHVDUHZLWKLQWKHVWDQGDUG
AC006149AB YDOXHUDQJHV
,IWKHSUHVVXUHLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHVWRSWKH
MD998330 HQJLQHDQGUHIHUWRWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWHVWGLDJQRVLV
WDEOH
5HPRYHWKH2ULQJIURPWKHSRUWSOXJDQGUHSODFHLW
5HPRYHWKHVSHFLDOWRRODQGLQVWDOOWKHSOXJVWRWKH
K\GUDXOLFSUHVVXUHSRUWV
MD998900 6WDUWWKHHQJLQHDQGFKHFNWKDWWKHUHDUHQROHDNVDURXQG
WKHSOXJV
VALVE BODY
COVER AC006151AB
<5A/T> USE
MB992018
RED
DIR
AC407212 AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67$1'$5'+<'5$8/,&35(6685(7$%/(
$7!
0($685(0(17 67$1'$5'+<'5$8/,&35(6685(03D SVL
&21',7,21
75$16 6+,)7 (1*,1 81'(5'5 5(9(56( 29(5'5, /2: 6(&21' 72548(
0,66,2 326,7,2 ( ,9( &/87&+ 9( 5(9(56( %5$.( &219(57
1 1 63((' &/87&+ 35(6685 &/87&+ %5$.( 35(6685 (5
5$1*( UPLQ 35(6685 (>59@ 35(6685 35(6685 (>1'@ 35(6685
(>8'@ (>2'@ (>/5@ (>'5@
3 − − − − − − −
− −
5 5HYHUVH − − − − − −
− − −
1 − − − − − − −
− −
6SRUW VWJHDU − − − − − −
PRGH − − −
QGJHDU − − − − − −
− − −
UGJHDU − − − − −
− −
WKJHDU − − − − −
− −
$7!
0($685(0(17 67$1'$5'+<'5$8/,&35(6685(03D SVL
&21',7,21
75$1 6+,)7 (1*, 81'(5' 5(9(5 29(5'5 ',5(&7 /2: 6(&21' 5('8 7254
60,6 326,7, 1( 5,9( 6( ,9( &/87&+ 5(9(5 %5$.( &7,21 8(
6,21 21 63(( &/87&+ &/87& &/87&+ 35(668 6( 35(668 %5$. &219
5$1* ' U 35(668 + 35(668 5(>',5@ %5$. 5(>1'@ ( (57(5
( PLQ 5(>8'@ 35(66 5(>2'@ ( 35(66 &/87&
85( 35(66 85( +
>59@ 85( >5('@ 35(66
>/5@ 85(
>'5@
3 − − − − − − − − −
− − −
5 5HYHUV − − − − − − − −
H
− − − −
1 − − − − − − − − −
− − −
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0($685(0(17 67$1'$5'+<'5$8/,&35(6685(03D SVL
&21',7,21
75$1 6+,)7 (1*, 81'(5' 5(9(5 29(5'5 ',5(&7 /2: 6(&21' 5('8 7254
60,6 326,7, 1( 5,9( 6( ,9( &/87&+ 5(9(5 %5$.( &7,21 8(
6,21 21 63(( &/87&+ &/87& &/87&+ 35(668 6( 35(668 %5$. &219
5$1* ' U 35(668 + 35(668 5(>',5@ %5$. 5(>1'@ ( (57(5
( PLQ 5(>8'@ 35(66 5(>2'@ ( 35(66 &/87&
85( 35(66 85( +
>59@ 85( >5('@ 35(66
>/5@ 85(
>'5@
6SRUW VW − − − − − − − −
PRGH JHDU
− − − −
QG − − − − − − − −
JHDU
− − − −
UG − − − − − − − −
JHDU
− − − −
WK − − − − − − − −
JHDU
− − −
WK − − − − − − − −
JHDU
− − −
127( :KHQWKHWRUTXHFRQYHUWHUSUHVVXUHLVPHDVXUHGWKHHQJLQHVSHHGVKRXOGEHUPLQRUOHVV
+<'5$8/,&35(6685(7(67',$*126,67$%/(
6<03720 352%$%/(&$86(
$OOK\GUDXOLFSUHVVXUHVDUHKLJK 0DOIXQFWLRQRIWKHUHJXODWRUYDOYH
$OOK\GUDXOLFSUHVVXUHVDUHORZ 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOSXPS
&ORJJHGLQWHUQDORLOILOWHU
&ORJJHGRLOFRROHU
0DOIXQFWLRQRIWKHUHJXODWRUYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHUHOLHIYDOYH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
,PSURSHUO\LQVWDOOHGVROHQRLGYDOYHV
'DPDJHGVROHQRLGYDOYH2ULQJV
+\GUDXOLFSUHVVXUHLVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHUHJXODWRUYDOYH
LQUHYHUVHJHDURQO\ &ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
6<03720 352%$%/(&$86(
+\GUDXOLFSUHVVXUHLVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHRYHUGULYHVROHQRLGYDOYH
LQUGRUWKJHDURQO\ 0DOIXQFWLRQRIWKHRYHUGULYHSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHUHJXODWRUYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHVZLWFKYDOYH
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
2QO\XQGHUGULYHFOXWFKK\GUDXOLF 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO.
SUHVVXUHLVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO/
0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO0
0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHFKHFNEDOO
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
0DOIXQFWLRQRIWKHDFFXPXODWRUIRUXQGHUGULYHFOXWFK
2QO\UHYHUVHFOXWFKK\GUDXOLF 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO$
SUHVVXUHLVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO%
0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO&
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
2QO\RYHUGULYHFOXWFKK\GUDXOLF 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO'
SUHVVXUHLVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO(
0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO)
0DOIXQFWLRQRIWKHRYHUGULYHVROHQRLGYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHRYHUGULYHSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHFKHFNEDOO
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
0DOIXQFWLRQRIWKHDFFXPXODWRUIRURYHUGULYHFOXWFK
2QO\GLUHFWFOXWFKK\GUDXOLF 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO5
SUHVVXUHLVDEQRUPDO $7! 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO6
0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO7
0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH 6KDUHGZLWKGLUHFWFOXWFK
0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHVZLWFKYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHIDLOVDIHYDOYH&
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
6<03720 352%$%/(&$86(
2QO\ORZUHYHUVHEUDNH 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO,
K\GUDXOLFSUHVVXUHLVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO-
0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHVZLWFKYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHIDLOVDIHYDOYH$
0DOIXQFWLRQRIDOOWKHFKHFNEDOOV
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
0DOIXQFWLRQRIWKHDFFXPXODWRUIRUORZUHYHUVHEUDNH
2QO\VHFRQGEUDNHK\GUDXOLF 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO*
SUHVVXUHLVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO+
0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO2
0DOIXQFWLRQRIWKHVHFRQGVROHQRLGYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHVHFRQGSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHIDLOVDIHYDOYH%
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
0DOIXQFWLRQRIWKHDFFXPXODWRUIRUVHFRQGEUDNH
2QO\UHGXFWLRQEUDNHK\GUDXOLF 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO3
SUHVVXUHLVDEQRUPDO $7! 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO4
0DOIXQFWLRQRIWKHUHGXFWLRQVROHQRLGYDOYH
0DOIXQFWLRQRIWKHUHGXFWLRQSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
2QO\WRUTXHFRQYHUWHUSUHVVXUH &ORJJHGRLOFRROHU
LVDEQRUPDO 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOVHDO1
0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUSUHVVXUHFRQWUROYDOYH
&ORJJHGRULILFH
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
3UHVVXUHDSSOLHGWRHOHPHQW ,QFRUUHFWWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHDGMXVWPHQW
ZKLFKVKRXOGQRWUHFHLYH 0DOIXQFWLRQRIWKHPDQXDOYDOYH
SUHVVXUH
0DOIXQFWLRQRIWKHFKHFNEDOO
,QFRUUHFWYDOYHERG\LQVWDOODWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
2,/6($//$<287
<4A/T>
F G H I J K L M N
E
AC006152AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
<5A/T>
D E F G H I J K L MN
C
B
A
P Q R
O
S
T
AC407213 AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
+<'5$8/,&&,5&8,7
0
3$5.,1*$1'1(875$/ $7!
1 2 3 4 5
7
6 6 6 6
8
9 10
11
12
13
15 16 17 18
19 14 20 21 22 23
24
25 26
R ND
P
29
28
27 30
AC308906AB
31
5(9(56(&/87&+ 81'(5'5,9(35(6685(&21752/9$/9(
/2:5(9(56(%5$.( 29(5'5,9(35(6685(&21752/9$/9(
6(&21'%5$.( 72548(&219(57(5&/87&+62/(12,'
81'(5'5,9(&/87&+ 9$/9(
29(5'5,9(&/87&+ /2:5(9(56(62/(12,'9$/9(
$&&808/$725 6(&21'62/(12,'9$/9(
&+(&.%$// 81'(5'5,9(62/(12,'9$/9(
72548(&219(57(5&/87&+ 29(5'5,9(62/(12,'9$/9(
)$,/6$)(9$/9($ 72548(&219(57(535(6685(
)$,/6$)(9$/9(% &21752/9$/9(
72548(&219(57(5&/87&+&21752/ 5(*8/$7259$/9(
9$/9( 0$18$/9$/9(
6:,7&+9$/9( 2,/),/7(5
75$160,66,21)/8,'&22/(5 2,/3803
/8%5,&$7,21 2,/675$,1(5
/2:5(9(56(35(6685(&21752/9$/9( 5(/,()9$/9(
6(&21'35(6685(&21752/9$/9( 2,/3$1
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
3$5.,1*$1'1(875$/ $7!
1 2 3 4 5 6 7
8 8 8 8 9 8 8
10
13
11 12
14
15
16
17 18 19 20 21
24 22
23 25 26 27 28 29
30
31 32
RND
P
33 35
36 37
34
AC406938 AB
5(9(56(&/87&+ 29(5'5,9(35(6685(&21752/9$/9(
/2:5(9(56(%5$.( 5('8&7,2135(6685(&21752/9$/9(
6(&21'%5$.( /8%5,&$7,21
81'(5'5,9(&/87&+ /8%5,&$7,21
29(5'5,9(&/87&+ 72548(&219(57(5&/87&+62/(12,'
5('8&7,21%5$.( 9$/9(
',5(&7&/87&+ /2:5(9(56(62/(12,'9$/9(
$&&808/$725 6(&21'62/(12,'9$/9(
&+(&.%$// 81'(5'5,9(62/(12,'9$/9(
72548(&219(57(5&/87&+ 29(5'5,9(62/(12,'9$/9(
)$,/6$)(9$/9($ 5('8&7,2162/(12,'9$/9(
)$,/6$)(9$/9(% 72548(&219(57(535(6685(
)$,/6$)(9$/9(& &21752/9$/9(
72548(&219(57(5&/87&+&21752/ 5(*8/$7259$/9(
9$/9( 0$18$/9$/9(
6:,7&+9$/9( 2,/),/7(5
75$160,66,21)/8,'&22/(5 2,/3803
/2:5(9(56(35(6685(&21752/9$/9( 2,/675$,1(5
6(&21'35(6685(&21752/9$/9( 5(/,()9$/9(
81'(5'5,9(35(6685(&21752/9$/9( 2,/3$1
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
/,1(35(6685($'-8670(17
0
'UDLQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
127( 7KHK\GUDXOLFSUHVVXUHWHVWPXVWEHSHUIRUPHG
EHIRUHDWWHPSWLQJDQ\DGMXVWPHQWV
5HPRYHWKHYDOYHERG\FRYHU
ADJUSTING
7XUQWKHDGMXVWLQJVFUHZVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQWRDGMXVW
SCREW WKHOLQHSUHVVXUHWRWKHVWDQGDUGYDOXH7KHSUHVVXUH
LQFUHDVHVZKHQWKHVFUHZLVWXUQHGFRXQWHUFORFNZLVH
127( :KHQDGMXVWLQJWKHOLQHSUHVVXUHDGMXVWWRWKHPLG
AC006153AB
GOHRIWKHVWDQGDUGYDOXHUDQJH
6WDQGDUGYDOXH −03D −SVL
,QVWDOOWKHYDOYHERG\FRYHU3RXULQRQHTXDUWWUDQVPLVVLRQ
IOXLG
5HSHDWWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWHVW 5HIHUWR3$
5HDGMXVWWKHOLQHSUHVVXUHLIQHFHVVDU\
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57
0
CAUTION
'XULQJGLDJQRVLVD'7&FRGHDVVRFLDWHGZLWK
RWKHUV\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFK
LVWXUQHGRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQQHFWHG2Q
FRPSOHWLRQFRQILUPDOOV\VWHPVIRU'7&FRGH V
,I'7&FRGH V DUHVHWHUDVHWKHPDOO
$7'7& 0),'7& ',$*126,6,7(0 5()(5(1&(
12 12 3$*(
3 − ((3520PDOIXQFWLRQ 3$
3 3 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRU 2SHQFLUFXLW 3$
3 3 V\VWHP 6KRUWFLUFXLW 3$
3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRUV\VWHP 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUV\VWHP 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
3 − 6WRSOLJKWVZLWFKV\VWHP 6KRUWFLUFXLW 3$
3 3 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKV\VWHP 2SHQFLUFXLW 3$
3 6KRUWFLUFXLW 3$
3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGYDOYHV\VWHP 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGYDOYHV\VWHP 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
3 3 6HFRQGVROHQRLGYDOYHV\VWHP 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
3 3 2YHUGULYHVROHQRLGYDOYHV\VWHP 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYHV\VWHP $ 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
7!
3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYH 6KRUWFLUFXLWRSHQFLUFXLW 3$
V\VWHP
3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR 3$
3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR 3$
3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR 3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$7'7& 0),'7& ',$*126,6,7(0 5()(5(1&(
12 12 3$*(
3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR 3$
3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR $7! 3$
3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR 3$
3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKV\VWHP 'HIHFWLYHV\VWHP 3$
3 3 &OXWFKVWXFNRQ 3$
3 3 $7FRQWUROUHOD\V\VWHP 6KRUWFLUFXLWWRJURXQG 3$
RSHQFLUFXLW
127( 7KH0),GLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVDUHWKHFRGHVZKLFKDUHVHWZKHQLWHP0),LVVHOHFWHGRQVFDQ
WRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\ +RZHYHUWKHFRGHVDERYHLQGLFDWHIDLOXUHLQWKHDXWRPDWLFWUDQV
PLVVLRQ
6<03720&+$57
0
CAUTION
'XULQJGLDJQRVLVD'7&FRGHDVVRFLDWHGZLWK
RWKHUV\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFK
LVWXUQHGRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQQHFWHG2Q
FRPSOHWLRQFRQILUPDOOV\VWHPVIRU'7&FRGH V
,I'7&FRGH V DUHVHWHUDVHWKHPDOO
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85(12 3$*(
&RPPXQLFDWLRQZLWKVFDQWRROLV &RPPXQLFDWLRQZLWKDOOV\VWHPV *URXS$ /
QRWSRVVLEOH LVLPSRVVLEOH (QJLQH!6\PSWRP
3URFHGXUHV3$
*URXS% /
(QJLQH!6\PSWRP
3URFHGXUHV3%
&RPPXQLFDWLRQZLWKWKH3&0 *URXS$ /
RQO\LVLPSRVVLEOH (QJLQH!6\PSWRP
3URFHGXUHV3$
*URXS% /
(QJLQH!6\PSWRP
3URFHGXUHV3%
'ULYLQJLPSRVVLEOH (QJLQHGRHVQRWVWDUW 3$
'RHVQRWPRYHIRUZDUG 3$
'RHVQRWPRYHEDFNZDUG 3$
'RHVQRWPRYH IRUZDUGDQG 3$
EDFNZDUG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85(12 3$*(
0DOIXQFWLRQZKHQPRYLQJ (QJLQHVWDOOVZKHQPRYLQJ 3$
VHOHFWRULQWRJHDU VHOHFWRUOHYHUIURP1WR'RU
1WR5
6KLIWVKRFNZKHQVKLIWLQJIURP 3$
1WR'DQGORQJGHOD\
6KLIWVKRFNZKHQVKLIWLQJIURP 3$
1WR5DQGORQJGHOD\
6KLIWVKRFNZKHQVKLIWLQJIURP 3$
1WR'DQG1WR5DQG
ORQJGHOD\
0DOIXQFWLRQZKHQVKLIWLQJ 6KLIWVKRFNDQGVOLSSLQJ 3$
'RHVQRWVKLIWSURSHUO\ (DUO\RUODWHVKLIWLQJLQDOOJHDUV 3$
(DUO\RUODWHVKLIWLQJLQVRPH 3$
JHDUV
'RHVQRWVKLIW 1RGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV 3$
0DOIXQFWLRQZKLOHGULYLQJ 3RRUDFFHOHUDWLRQ 3$
9LEUDWLRQ 3$
6KLIWVZLWFKDVVHPEO\V\VWHP 3$
6KLIWSRVLWLRQLQGLFDWRUOLJKWV\VWHP 3$
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6
'7&3 ((35200DOIXQFWLRQ
'7&6(7&21',7,216 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
'7&3ZLOOEHVHWZKHQDEQRUPDOFRQGLWLRQVDUH &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
HQFRXQWHUHGLQWKH$7VLGHDUHDRI((3520 • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQWRRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 86%&DEOH
• 0% 0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH '7&
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
$IWHUWKH'7&KDVEHHQGHOHWHGUHDGWKH'7&DJDLQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
MB991910 UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
MB991824 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU6\VWHP 2SHQ&LUFXLW
Transmission Fluid Temperature Sensor System Circuit
A/T CONTROL
TRANSMISSION SOLENOID
FLUID VALVE ASSEMBLY
TEMPERATURE
SENSOR
POWERTRAIN
CONTROL
MODULE
AC209753AC
CONNECTOR: B-21 CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
AIR
CLEANER
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
&,5&8,723(5$7,21
• 7KH3&0 WHUPLQDO DSSOLHVYROWVWRWKH
WUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRURXWSXWWHU
PLQDO WHUPLQDO
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
• 7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUFLUFXLW 021,725(;(&87,21
LVJURXQGHGWRWKH3&0 WHUPLQDO • &RQWLQXRXV
• :KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLVFROG
WKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUUHVLV
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
WDQFHLVKLJK:KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHP 021,725$1'6(1625
SHUDWXUHLVKRWWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
WHPSHUDWXUHVHQVRUUHVLVWDQFHLVORZ 2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
PDOIXQFWLRQ
• ,IWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLVEHORZVSHFL
ILHGYDOXHHYHQDIWHUGULYLQJWHVWIRUPRUHWKDQ 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
VSHFLILHGSHULRG3&0MXGJHVWKDWWUDQVPLVVLRQ QRUPDO
IOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUKDVDIDLOXUH • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START NE : Engine speed
NOPG-B : Output speed (output
shaft speed sensor)
NE > 1,000 r/min and No
NOPG-B > 1,000 r/min
Yes
Timer start
Timer hold
NE > 1,000 r/min and No
NOPG-B > 1,000 r/min
Yes
Timer accumulate
No
Timer > 10 min.
Yes
Transmission fluid No
temperature sensor
voltage > 4.5 V
Yes
Continuous failure No
for 1 sec.
Yes
Malfunction Good
END
AC205204
-XGJHPHQW&ULWHULD
'7&6(7&21',7,216
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
&KHFN&RQGLWLRQV YROWVRUPRUH VHFRQG
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
• $FFXPXODWHGWLPHLQDERYHFRQGLWLRQ PLQ 6WDUWWKHHQJLQHGULYHDWNPK PSK RUPRUH
XWHV IRUPLQXWHVLQWRWDO
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5( • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH
VHQVRUFLUFXLW
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVFRRO $OPRVWHTXDOWRWKHDPEL
HQWWHPSHUDWXUH DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH
MB991910 127( 6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJ
MB991824
PRGHIRULWHPQXPEHU,QWDNH$LU7HPSHUDWXUH
,$7 6HQVRUDQGQRWHWKHWHPSHUDWXUHPHDVXUH
PHQW:KHQWKHHQJLQHLVFRROWKHWHPSHUDWXUH
VKRXOGEHDOPRVWHTXDOWRWKHDPELHQWWHPSHUDWXUH
DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH DQGWKH,$7VHQVRUPHD
VXUHPHQWVKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\WKHVDPHDVWKH
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVZDUP −°& −°)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991827 AC305412AB
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVHQVRURXWSXWYROWDJHDWWKH$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%E\
EDFNSURELQJ
CONNECTOR: B-108 'RQRWGLVFRQQHFWFRQQHFWRU%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGE\
EDFNSURELQJ
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
1 2 3 4 5 6
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
7 8 9 10 YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
B-108 HARNESS
CONNECTOR: YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
HARNESS SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
AC200996 AG 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(30HDVXUHWKHJURXQGYROWDJHDWWKH$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%E\EDFNSURELQJ
CONNECTOR: B-108 'RQRWGLVFRQQHFWFRQQHFWRU%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGE\
EDFNSURELQJ
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHYROWRUOHVV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHYROWRUOHVV"
7 8 9 10
<(6 *RWR6WHS
B-108 HARNESS 12 *RWR6WHS
CONNECTOR:
HARNESS SIDE
AC201005AG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHVHQVRURXWSXWYROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHKDUQHVV
VLGH
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQG YROWV"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7
<(6 *RWR6WHS
B-108 HARNESS 12 *RWR6WHS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC201006AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRU
DW$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVHQVRU
VLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQG
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQGNΩ
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
1 2 3 4 5 6
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQG NΩ
7 8 9 10 • :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQGNΩ
B-108 HARNESS • :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
CONNECTOR:
TRANSMISSION FLUID UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQ DQGNΩ
TEMPERATURE SENSOR SIDE
AC209994AB • :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQGNΩ
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQG NΩ
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRU
5HIHUWR*5283%7UDQVD[OH $7!3%RU
5HIHUWR*5283&7UDQVD[OH $7!3&
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVFRRO $OPRVWHTXDOWRWKHDPEL
HQWWHPSHUDWXUH DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH
MB991910 127( 6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJ
MB991824
PRGHIRULWHPQXPEHU,QWDNH$LU7HPSHUDWXUH
,$7 6HQVRUDQGQRWHWKHWHPSHUDWXUHPHDVXUH
PHQW:KHQWKHHQJLQHLVFRROWKHWHPSHUDWXUH
VKRXOGEHDOPRVWHTXDOWRWKHDPELHQWWHPSHUDWXUH
DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH DQGWKH,$7VHQVRUPHD
VXUHPHQWVKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\WKHVDPHDVWKH
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVZDUP −°& −°)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991827 AC305412AB
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
67(3&KHFN$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-108 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2 3 4 5 6 *5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHRIWKHJURXQGFLUFXLWDW$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHKDUQHVV
VLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGPHDVXUHOHVVWKDQRKPV
4 ,VWKHUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPV"
<(6 *RWR6WHS
6 5 4 3 2 1 12 *RWR6WHS
10 9 8 7
B-108 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC209995AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 0HDVXUHWKHVHQVRURXWSXWYROWDJHDW3&0
FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
JAE
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
57 56 55 54 53 52 51 YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
63 62 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64 • :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
AC210334 AD
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDO
DQG$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHJURXQGYROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%
E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDO DQGJURXQG
B-21 HARNESS
• 9ROWDJHVKRXOGPHDVXUHYROWRUOHVV
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
JAE 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
57 56 55 54 53 52 51
63 62 61 60 59 58 <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC210350AC
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUGDPDJH
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDO DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU6\VWHP 6KRUW&LUFXLW
021,725(;(&87,21
75$160,66,21)/8,'7(03(5$785(6(1625
6<67(0&,5&8,7 • &RQWLQXRXV
5HIHUWR3$
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
021,725$1'6(1625
&,5&8,723(5$7,21
5HIHUWR3$ 2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 • 1RWDSSOLFDEOH
• ,IWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHHTXDOVRU 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
H[FHHGVVSHFLILHGYDOXH3&0MXGJHVWKDWWUDQV QRUPDO
PLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUKDVDIDLOXUH • 1RWDSSOLFDEOH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
Transmission fluid No
temperature sensor
voltage > 0.2 V
Yes
No Continuous failure
for 1 sec.
Yes
Good Malfunction
END
AC205182
'7&6(7&21',7,216 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
&KHFN&RQGLWLRQV-XGJHPHQW&ULWHULD
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
VHQVRUFLUFXLW
YROWRUOHVV VHFRQG
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
6WDUWWKHHQJLQHNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
UDQJHIRUVHFRQGV
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVFRRO $OPRVWHTXDOWRWKHDPEL
HQWWHPSHUDWXUH DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH
MB991910 127( 6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJ
MB991824
PRGHIRULWHPQXPEHU,QWDNH$LU7HPSHUDWXUH
,$7 6HQVRUDQGQRWHWKHWHPSHUDWXUHPHDVXUH
PHQW:KHQWKHHQJLQHLVFRROWKHWHPSHUDWXUH
VKRXOGEHDOPRVWHTXDOWRWKHDPELHQWWHPSHUDWXUH
DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH DQGWKH,$7VHQVRUPHD
VXUHPHQWVKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\WKHVDPHDVWKH
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVZDUP −°& −°)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991827 AC305412AB
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHVHQVRURXWSXWYROWDJHDWWKH$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%E\
EDFNSURELQJ
CONNECTOR: B-108 'RQRWGLVFRQQHFWFRQQHFWRU%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGE\
EDFNSURELQJ
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
1 2 3 4 5 6
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
7 8 9 10 YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
B-108 HARNESS
CONNECTOR: YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
HARNESS SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
AC200996 AG 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFN$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-108 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2 3 4 5 6 *5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHVHQVRURXWSXWYROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHKDUQHVV
VLGH
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQG YROWV"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7
<(6 *RWR6WHS
B-108 HARNESS 12 *RWR6WHS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC201006AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRU
DW$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVHQVRU
VLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQG
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQGNΩ
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQG NΩ
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
B-108 HARNESS
CONNECTOR:
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQGNΩ
TRANSMISSION FLUID • :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
TEMPERATURE UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQ DQGNΩ
SENSOR SIDE
AC210626AB
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQGNΩ
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
UHVLVWDQFHVKRXOGEHEHWZHHQDQG NΩ
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRU
5HIHUWR*5283%7UDQVD[OH $7!3%RU
5HIHUWR*5283&7UDQVD[OH $7!3&
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVFRRO $OPRVWHTXDOWRWKHDPEL
HQWWHPSHUDWXUH DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH
MB991910 127( 6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJ
MB991824
PRGHIRULWHPQXPEHU,QWDNH$LU7HPSHUDWXUH
,$7 6HQVRUDQGQRWHWKHWHPSHUDWXUHPHDVXUH
PHQW:KHQWKHHQJLQHLVFRROWKHWHPSHUDWXUH
VKRXOGEHDOPRVWHTXDOWRWKHDPELHQWWHPSHUDWXUH
DWPRVSKHULFWHPSHUDWXUH DQGWKH,$7VHQVRUPHD
VXUHPHQWVKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\WKHVDPHDVWKH
7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUDWXUH6HQVRU
• :KHQWKHHQJLQHLVZDUP −°& −°)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991827 AC305412AB
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHVHQVRURXWSXWYROWDJHDW3&0
FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
JAE
• :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
57 56 55 54 53 52 51 YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQGYROWV
63 62 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64 • :KHQWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °)
YROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
AC210334 AD
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &KHFNWKHKDUQHVVIRUDVKRUWFLUFXLWWRJURXQG
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
'7&3 3 ,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU6\VWHP
Input Shaft Speed Sensor System Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1)
JUNCTION
BLOCK
JOINT
CONNECTOR (1)
INPUT SHAFT
SPEED SENSOR
POWERTRAIN
CONTROL MODULE
AC209755AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
CONNECTOR: A-13 CONNECTOR: B-22
A-13 (GR)
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AIR
CLEANER
AC306223AB
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-109 CONNECTOR: C-01
B-109 (GR)
1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
TRANSMISSION 12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
RANGE SWITCH
AC305354AC AC305231AS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
CONNECTORS: C-214, 215
C-214
C-215
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
C-215
1 2
3 4 5 6
AC207134AO
&,5&8,723(5$7,21 021,725(;(&87,21
• 7KHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUJHQHUDWHV⇔ • &RQWLQXRXV
YROWVSXOVHVLJQDOZKHQWKHLQSXWVKDIWURWDWHV
7KHSXOVHVLJQDOIUHTXHQF\LQFUHDVHVZLWKDULVH
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
LQLQSXWVKDIWVSHHG 021,725$1'6(1625
• 7KHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRULVFRQQHFWHGWRWKH
3&0 WHUPLQDOVDQG YLDWKHLQSXWVKDIW 2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU WHUPLQDOVDQG LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
• 7KH3&0GHWHFWVWKHLQSXWVKDIWVSHHGE\WKH • '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
VLJQDOLQSXWWRWHUPLQDO PDOIXQFWLRQ
• 7KHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUJHQHUDWHVWKHSXOVH 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
VLJQDODVWKHWHHWKRIWKHXQGHUGULYHFOXWFK QRUPDO
UHWDLQHUSDVVWKHPDJQHWLFWLSRIWKHVHQVRU • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
• ,IWKHUHLVQRGHWHFWLRQSXOVHIURPLQSXWVKDIW
VSHHGVHQVRU WXUELQHURWDWLRQ HYHQGXULQJGULY
LQJWHVWDWPRUHWKDQVSHFLILHGVSHHG3&0
MXGJHVWKDWLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUKDVDIDLO
XUH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
NE : Engine speed
NOPG-B : Output speed
(output shaft speed sensor)
Transmission fluid No
temperature sensor
voltage < 4.5 V
Yes
Shift stage is 1st or 2nd No
and NE < 2,600 r/min
Yes
Transmission range No
switch position is in
D, 3, 2 or L range
Yes
No
NOPG-B > 1,000 r/min
Yes
Pulses of input shaft speed No
sensor are not inputted
Yes
No
Continuous failure for 4 secs.
Yes
Malfunction Good
END
AC205224
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
'7&6(7&21',7,216
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDURUQG
&KHFN&RQGLWLRQV JHDUDVDIDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJH
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKSRVLWLRQ 'RU/ OLJKWIODVKHVRQFHSHUVHFRQG
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH $7!
• 9HKLFOHVSHHG NPK PSK $7!
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH 6WDUWWKHHQJLQHVKLIWWRUGJHDURUKLJKHUDQGGULYH
YROWVRUOHVV DWNPK PSK RUPRUHIRUVHFRQGV
-XGJHPHQW&ULWHULD
• ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRUVLJQDO QRVLJQDO 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
FKDQJH VHFRQGV &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
• 0DOIXQFWLRQRIWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHFOXWFKUHWDLQHU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP ,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
• :KHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH UGJHDU $7!
MB991910
• :KHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK
MB991824
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH WKJHDU $7!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHDWWKHLQSXW
VKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-109 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU% DQGPHDVXUHDWWKHKDUQHVV
VLGH
B-109 (GR) 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-109 HARNESS • 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
CONNECTOR: 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
COMPONENT SIDE
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
<(6 *RWR6WHS
3 2 1
12 *RWR6WHS
AC210629AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$MRLQW
FRQQHFWRU &DQGMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&IRU
ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW
WRJURXQGEHWZHHQWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU
% WHUPLQDODQGWKHMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&
WHUPLQDO
CONNECTOR: B-109 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
B-109 (GR) 12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
67(30HDVXUHWKH3&0WRVSHHGVHQVRURXWSXWYROWDJH
DWWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-109 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU% IURPWKHVSHHGVHQVRUDQG
PHDVXUHYROWDJHDWWKHKDUQHVVVLGH
B-109 (GR) 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-109 HARNESS • 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
CONNECTOR: 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
COMPONENT SIDE
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQG YROWV"
<(6 *RWR6WHS
3 2 1
12 *RWR6WHS
AC210631AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKH3&0RXWSXWYROWDJHWRWKHVSHHG
VHQVRUDWWKH3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-22 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS
MB991923
PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-22
(GR)
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITH RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-22)
95 94 93 92 91
99 98 97 96
104 103 102 101 100
108 107 106 105
113 112 111 110 109
AC209793AH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQ3&0WHUPLQDODQG
B-22 HARNESS
JURXQG
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE • 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
JAE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
95 94 93 92 91
99 98 97 96
104103102101100
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQG YROWV"
108107106105
113112111110109
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210374 AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGLQSXWVKDIWVSHHG
VHQVRUFRQQHFWRU% IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-109
B-109 (GR)
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUGDPDJH
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGLQSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU% WHUPLQDO
CONNECTOR: B-22 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-109
B-109 (GR)
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGLQSXWVKDIWVSHHG
VHQVRUFRQQHFWRU% IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHVFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-109
B-109 (GR)
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUVKRUWFLUFXLWWRJURXQG
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGLQSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU% WHUPLQDO
CONNECTOR: B-22 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-109
B-109 (GR)
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHJURXQGFLUFXLWIRUUHVLVWDQFHDWWKH
LQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-109 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU% IURPWKHVSHHGVHQVRUDQG
PHDVXUHDWWKHKDUQHVVVLGH
B-109 (GR)
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-109 HARNESS • 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGPHDVXUHOHVVWKDQRKPV
CONNECTOR:
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPV"
COMPONENT SIDE
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
3 2 1
AC210632 AD
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDWWKH3&0FRQQHFWRU%
E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: B-22 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS
MB991923
PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-22
(GR)
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITH RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-22)
95 94 93 92 91
99 98 97 96
104 103 102 101 100
108 107 106 105
113 112 111 110 109
AC209793AH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-22 HARNESS
• 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGPHDVXUHOHVVWKDQRKPV
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
JAE 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPV"
95 94 93 92 91
99 98 97 96 <(6 *RWR6WHS
104103102101100
108107106105 12 *RWR6WHS
113112111110109
AC210362AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGLQSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU% IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-109
B-109 (GR)
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUGDPDJH
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGLQSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU% WHUPLQDO
CONNECTOR: B-22 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-109
B-109 (GR)
1 2 3
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC305354AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJWKHRVFLOORVFRSHFKHFNWKHLQSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUZDYHIRUPDW3&0FRQQHFWRUV%E\XVLQJ
FKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-22 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS
MB991923
PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
B-22
(GR)
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITH RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-22)
95 94 93 92 91
99 98 97 96
104 103 102 101 100
108 107 106 105
113 112 111 110 109
AC209793AH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
&RQQHFWDQRVFLOORVFRSHSUREHWR3&0FRQQHFWRU%
B-22 CONNECTOR:
WHUPLQDODQGWR
COMPONENT
JAE
SIDE VIEW 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHWKHYHKLFOHDWFRQVWDQWVSHHGRI
95 94 93 92 91
99 98 97 96
OSCILLO- NPK PSK *HDUUDQJH UGJHDU $7!RUNP
104103102101100 SCOPE K PSK *HDUUDQJH WKJHDU $7!
108107106105
113112111110109
PROBE
AC210364AC
NORMAL WAVEFORM
&KHFNWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUZDYHIRUP
• 7KHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUZDYHIRUPVKRXOGVKRZD
(V)
SDWWHUQVLPLODUWRWKHLOOXVWUDWLRQ7KHPD[LPXPYDOXH
5
VKRXOGEHYROWVRUPRUHDQGWKHPLQLPXPYDOXH
YROWRUOHVV7KHRXWSXWZDYHIRUPVKRXOGQRWFRQWDLQ
HOHFWULFDOQRLVH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHZDYHIRUPQRUPDO"
0
<(6 *RWR6WHS
ACX02131 AD
12 *RWR6WHS
67(35HSODFHWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
5HSODFHWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRU5HIHUWR*5283
%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR*5283&
INPUT SHAFT 3&7UDQVD[OH $7!
SPEED SENSOR
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
TRANSMISSION 4 ,V$7'7&3VHW"
RANGE SWITCH <(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
AC305354AD
67(35HSODFHWKHXQGHUGULYHFOXWFKUHWDLQHU
5HSODFHWKHXQGHUGULYHFOXWFKUHWDLQHU5HIHUWR*5283
%3%8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW $7!
RU5HIHUWR*5283&3&8QGHUGULYH&OXWFKDQG
,QSXW6KDIW $7!
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 ,V$7'7&3VHW"
<(6 $Q$7'7&PD\KDYHVHWGXHWRH[WHUQDOUDGLR
IUHTXHQF\LQWHUIHUHQFH 5), SRVVLELOLW\FDXVHGE\
AC001836AB
FHOOXODUSKRQHDFWLYLW\RUDIWHUPDUNHWFRPSRQHQWV
LQVWDOOHGRQWKHYHKLFOH
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 8VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP ,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
• :KHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH UGJHDU $7!
MB991910
• :KHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK
MB991824
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH WKJHDU $7!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
'7&3 3 2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU6\VWHP
Output Shaft Speed Sensor System Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1)
JUNCTION
BLOCK
JOINT
CONNECTOR (1)
OUTPUT SHAFT
SPEED SENSOR
POWERTRAIN
CONTROL MODULE
AC209756AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
CONNECTOR: A-13 CONNECTOR: B-22
A-13 (GR)
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AIR
CLEANER
AC306223AB
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-107 CONNECTOR: C-01
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
1 2 3
AC305353AC AC305231AS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
CONNECTORS: C-214, 215
C-214
C-215
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
C-215
1 2
3 4 5 6
AC207134AO
021,725(;(&87,21
&,5&8,723(5$7,21
• 7KHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUJHQHUDWHVD⇔ • &RQWLQXRXV
YROWSXOVHVLJQDOZKHQWKHRXWSXWVKDIWURWDWHV
7KHSXOVHVLJQDOIUHTXHQF\LQFUHDVHVZLWKDULVH 021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
RXWSXWVKDIWVSHHG 021,725$1'6(1625
• 7KHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRULVFRQQHFWHGWR 2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
WKH3&0 WHUPLQDOVDQG YLDWKHRXWSXW LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
VKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU WHUPLQDOVDQG • '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• 7KH3&0GHWHFWVWKHRXWSXWVKDIWVSHHGE\WKH PDOIXQFWLRQ
VLJQDOLQSXWWRWHUPLQDO • '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
• 7KHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUJHQHUDWHVWKH VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
SXOVHVLJQDODVWKHWHHWKRIWKHWUDQVIHUGULYHJHDU • '7&3 3 /RZDQGUHYHUVHVROHQRLG
SDVVWKHPDJQHWLFWLSRIWKHVHQVRU PDOIXQFWLRQ
• '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 IXQFWLRQ
• ,IRSHQFLUFXLWRFFXUVGXULQJGULYLQJWHVW!,I • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
DEUXSWO\UHGXFHGRXWSXWUHYROXWLRQLVGHWHFWHG WLRQ
GXULQJGULYLQJWHVWDQGDGLIIHUHQFHEHWZHHQWXU • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
ELQHUHYROXWLRQDQGWKDWYDOXHFDOFXODWHGIURP IXQFWLRQ
RXWSXWUHYROXWLRQHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHG • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
YDOXH3&0MXGJHVWKDWRXWSXWVKDIWVSHHGVHQ IXQFWLRQ $7!
VRUKDVDIDLOXUH • '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
• ,IRSHQFLUFXLWRFFXUVZLWKYHKLFOHVWRSSHGDQG WLRQ
GULYLQJWHVWLVVWDUWHG!,IWKHUHLVQRGHWHFWLRQ
6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
SXOVHIURPRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU RXWSXW
QRUPDO
URWDWLRQ HYHQZKHQHQJLQHUHYROXWLRQDQGWXUELQH
• ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
UHYROXWLRQERWKHTXDORUH[FHHGVSHFLILHGYDOXH
• 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
3&0MXGJHVWKDWRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUKDVD
• /RZDQGUHYHUVHVROHQRLG
IDLOXUH
• 8QGHUGULYHVROHQRLG
• 6HFRQGVROHQRLG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 2YHUGULYHVROHQRLG • $7FRQWUROUHOD\
• 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
NE : Engine speed
NOPG-B : Output speed Transmission fluid
No
(output shaft speed sensor) temperature sensor
voltage < 4.5 V
NOPG-B : Output speed change
NIPG-A : Input speed Yes
(input shaft speed sensor)
I : Gear ratio Transmission range
No
switch position is in
D range
Yes
No
NOPG-B < -31.9
-18.5 r/min / 16 msec.
No Yes
NIPG-A > 1,000 r/min
Yes
No
NIPG-A > 500 r/min
No
NE > 1,000 r/min
Yes
Yes
No
NE > NIPG-A + 100 r/min
No
Yes NOPG-B < (NIPG-A - 200 r/min) / I
Yes
Pulses of output shaft No
speed sensor are not
inputted
No
Yes Continuous failure for 4 secs.
Continuous failure No
Yes
for 4 secs.
Yes
Malfunction Good Malfunction Good
END
AC500360
• ,QSXWVSHHG UPLQRUPRUH
'7&6(7&21',7,216
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH
&KHFN&RQGLWLRQV • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKSRVLWLRQ ' YROWVRUOHVV
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
• &DOFXODWHGVOLS HQJLQHVSHHGLQSXWVSHHG • ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
UPLQRUPRUH WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDURUQG
JHDUDVDIDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJH
-XGJHPHQW&ULWHULD
OLJKWIODVKHVRQFHSHUVHFRQG
• 2XWSXWVSHHG QRVLJQDOFKDQJH VHFRQGV
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDURUQG 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
JHDUDVDIDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJH 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHIRUVHFRQGVZLWKVW
OLJKWIODVKHVRQFHSHUVHFRQG JHDUIL[HG VWJHDULQVSRUWPRGH DWNPK
PSK RUPRUHZLWKRUPRUHRIWKURWWOHYDOYH
&KHFN&RQGLWLRQV RSHQLQJ7KHQVWRSWKHYHKLFOHDQGGULYHDJDLQIRU
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKSRVLWLRQ ' VHFRQGVZLWKVWJHDUIL[HG VWJHDULQVSRUWPRGH
• ,QSXWVSHHG UPLQRUPRUH DWNPK PSK RUPRUHZLWKRUPRUHRI
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH WKURWWOHYDOYHRSHQLQJ
YROWVRUOHVV
• 5DSLGRXWSXWVSHHGFKDQJH UPLQ
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
VHFRQGRUOHVV
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
-XGJHPHQW&ULWHULD • 0DOIXQFWLRQRIWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ JHDU • 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVIHUGULYHJHDURUGULYHQ
UDWLR@RUOHVV VHFRQGV JHDU $7!
• 0DOIXQFWLRQRIWKHGLUHFWSODQHWDU\FDUULHU $7!
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
• :KHQGULYLQJDWDFRQVWDQWVSHHGRINPK
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH UGJHDU $7!
MB991910
• :KHQGULYLQJDWDFRQVWDQWVSHHGRINPK
MB991824
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH WKJHDU $7!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVHQVRUZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHDWWKHRXWSXW
VKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-107 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHKDUQHVV
VLGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
B-107 HARNESS 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
<(6 *RWR6WHS
3 2 1 12 *RWR6WHS
AC210661AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$MRLQW
FRQQHFWRU &DQGMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&IRU
ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW
WRJURXQGEHWZHHQWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGWKHMXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-107 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
67(30HDVXUHWKH3&0WRVSHHGVHQVRURXWSXWYROWDJH
DWWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-107 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%IURPWKHVSHHGVHQVRUDQG
PHDVXUHYROWDJHDWWKHKDUQHVVVLGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
B-107 HARNESS
CONNECTOR:
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
COMPONENT SIDE 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQG YROWV"
<(6 *RWR6WHS
3 2 1 12 *RWR6WHS
AC210662 AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKH3&0RXWSXWYROWDJHWRWKHVSHHG
VHQVRUDWWKH3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-22 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS
MB991923
PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-22
(GR)
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITH RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-22)
95 94 93 92 91
99 98 97 96
104 103 102 101 100
108 107 106 105
113 112 111 110 109
AC209793AH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-22 HARNESS
CONNECTOR:
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHWZHHQDQG YROWV
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
JAE
95 94 93 92 91 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQG YROWV"
<(6 *RWR6WHS
99 98 97 96
104103102101100
108107106105
113112111110109 12 *RWR6WHS
AC210377AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGRXWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-107
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUGDPDJH
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGRXWSXW
VKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-22 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-107
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 &KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGRXWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHVFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-107
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUVKRUWFLUFXLWWRJURXQG
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGRXWSXW
VKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-22 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-107
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHJURXQGFLUFXLWIRUUHVLVWDQFHDWWKH
RXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-107 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%IURPWKHVSHHGVHQVRUDQG
PHDVXUHDWWKHKDUQHVVVLGH
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGPHDVXUHOHVVWKDQRKPV
B-107 HARNESS
CONNECTOR: 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPV"
COMPONENT SIDE <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
3 2 1
AC210663AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDWWKH3&0FRQQHFWRU%
E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-22 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS
MB991923
PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-22
(GR)
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITH RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-22)
95 94 93 92 91
99 98 97 96
104 103 102 101 100
108 107 106 105
113 112 111 110 109
AC209793AH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-22 HARNESS
• 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGPHDVXUHOHVVWKDQRKPV
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
JAE 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPV"
95 94 93 92 91
99 98 97 96 <(6 *RWR6WHS
104103102101100
108107106105 12 *RWR6WHS
113112111110109
AC210362AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGRXWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-107
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUGDPDJH
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGRXWSXW
VKDIWVSHHGVHQVRUFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-22 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
CONNECTOR: B-107
BATTERY
B-107 (GR)
1 2 3
AC305353AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-22 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJWKHRVFLOORVFRSHFKHFNWKHRXWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUZDYHIRUPDW3&0FRQQHFWRUV%E\XVLQJ
FKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-22 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
PCM
B-22
(B)
JAE
91 92 93 94 95
96 97 98 99
100101102103104
105106107108
109110111112113
AC306248AE
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS
MB991923
PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
B-22
(GR)
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITH RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-22)
95 94 93 92 91
99 98 97 96
104 103 102 101 100
108 107 106 105
113 112 111 110 109
AC209793AH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
&RQQHFWDQRVFLOORVFRSHSUREHWR3&0FRQQHFWRU%
B-22 CONNECTOR: WHUPLQDODQG
JAE COMPONENT 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHWKHYHKLFOHDWFRQVWDQWVSHHGRI
95 94 93 92 91 SIDE VIEW
99 98 97 96 OSCILLO- NPK PSK *HDUUDQJH UGJHDU $7!RUNP
104103102101100 SCOPE K PSK *HDUUDQJH WKJHDU $7!
108107106105
113112111110109
PROBE
AC210429AC
NORMAL WAVEFORM
&KHFNWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUZDYHIRUP
• 7KHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUZDYHIRUPVKRXOGVKRZD
(V)
SDWWHUQVLPLODUWRWKHLOOXVWUDWLRQ7KHPD[LPXPYDOXH
5
VKRXOGEHYROWVRUPRUHDQGWKHPLQLPXPYDOXH
YROWRUOHVV7KHRXWSXWZDYHIRUPVKRXOGQRWFRQWDLQ
HOHFWULFDOQRLVH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHZDYHIRUPQRUPDO"
0
<(6 *RWR6WHS
ACX02131 AD
12 *RWR6WHS
67(35HSODFHWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
5HSODFHWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU5HIHUWR*5283
%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR*5283&
BATTERY 3&7UDQVD[OH $7!
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
OUTPUT SHAFT &KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
SPEEDB SENSOR
4 ,V$7'7&3VHW"
<(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
AC305353AD
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(35HSODFHWKHWUDQVIHUGULYHJHDUGULYHQJHDU $
7!RUGLUHFWSODQHWDU\FDUULHU $7!
<4A/T> 5HSODFHWKHWUDQVIHUGULYHJHDURUGULYHQJHDU5HIHUWR
*5283%7UDQVD[OH3%2XWSXW6KDIW3%
$7!RU5HIHUWR*5283&'LUHFW3ODQHWDU\
FDUULHU3& $7!
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
TRANSFER
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
DRIVE GEAR
4 ,V$7'7&3VHW"
TRANSFER
<(6 $Q$7'7&PD\KDYHVHWGXHWRH[WHUQDOUDGLR
DRIVEN GEAR
IUHTXHQF\LQWHUIHUHQFH 5), SRVVLELOLW\FDXVHGE\
AC002221AE FHOOXODUSKRQHDFWLYLW\RUDIWHUPDUNHWFRPSRQHQWV
LQVWDOOHGRQWKHYHKLFOH
<5A/T>
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
DIRECT
PLANETARY CARRIER
AC407346AC
67(3 8VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
• :KHQGULYLQJDWDFRQVWDQWVSHHGRINPK
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH UGJHDU $7!
MB991910
• :KHQGULYLQJDWDFRQVWDQWVSHHGRINPK
MB991824
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ
*HDUUDQJH WKJHDU $7!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
'7&3 6WRSOLJKW6ZLWFK6\VWHP
Stoplight Switch System Circuit
BATTERY
RELAY
BOX
STOPLIGHT
SWITCH
JOINT
CONNECTOR (1)
POWERTRAIN
CONTROL MODULE
AC209757AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
CONNECTOR: B-19 CONNECTORS: C-01, C-30
C-01 C-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 C-30
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
C-30
AIR
CLEANER 1 2
3 4
B-19 AC305231AT
(B)
PCM
JAE
1 2 3 4
5 6 7
8 9 10 11
12 13 14
1516 17 18
AC306248AF
&,5&8,723(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLVVXSSOLHGWRWKHVWRS &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
OLJKWVZLWFK WHUPLQDO • 0DOIXQFWLRQRIWKHVWRSOLJKWVZLWFK
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGEDWWHU\SRVL • 0DOIXQFWLRQRIVWRSOLJKWYDOYH
WLYHYROWDJHLVDSSOLHGWRWKH3&0 WHUPLQDO • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
'7&6(7&21',7,216
,IWKHVWRSOLJKWVZLWFKLVRQIRUILYHPLQXWHVRUPRUH
ZKLOHGULYLQJDERYHNPK PSK RUDOORIWKH
VWRSOLJKWEXOEVDUHEORZQLWLVMXGJHGWKHUHLVDVKRUW
FLUFXLWRURSHQFLUFXLWLQWKHVWRSOLJKWVZLWFK7KLV
FDXVHV'7&3 WREHVHW
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(3&KHFNWKHEUDNHSHGDOKHLJKW
5HIHUWR*5283$2QYHKLFOH6HUYLFH−%UDNH3HGDO
&KHFNDQG$GMXVWPHQW3$
4 ,VWKHKHLJKWDGMXVWHGSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHEUDNHSHGDOWRWKHSURSHUKHLJKW
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHVWRSOLJKWYDOYH
5HIHUWR*5283$5HDUFRPELQDWLRQOLJKW3$
4 ,VWKHVWRSOLJKWYDOYHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHVWRSOLJKWVZLWFK5HIHUWR*5283$
%UDNH3HGDO3$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
6WRSOLJKW6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 6WRSOLJKW6ZLWFK
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQ
VFDQWRRO0% VKRXOGEH21
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVQRWGHSUHVVHGWKHGLVSOD\
MB991910
RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
MB991824
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQPD\EH
LQWHUPLWWHQW5HIHUWR*5283+RZWR8VH
7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR
&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHVWRSOLJKWVZLWFKSRZHUVXSSO\
YROWDJHDWFRQQHFWRU&E\EDFNSURELQJ
CONNECTOR: C-30 5HPRYHWKHVWRSOLJKWVZLWFKIURPWKHPRXQWLQJEUDFNHW
'RQRWGLVFRQQHFWFRQQHFWRU&
1 2
3 4
AC305231AU
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGE\
EDFNSURELQJ
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
1 2 <(6 *RWR6WHS
3 4 12 *RWRVWHS
C-30 HARNESS
CONNECTOR:
HARNESS SIDE
AC201487AG
67(3&KHFNVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU&IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: C-30 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2
3 4
AC305231AU
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUGDPDJHEHWZHHQVWRSOLJKW
VZLWFKFRQQHFWRU&WHUPLQDODQGWKHSRZHUVXSSO\
IXVH
CONNECTOR: C-30 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
AC305231AU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVWRSOLJKWVZLWFKRXWSXWYROWDJHWRWKH
3&0DWFRQQHFWRU&E\EDFNSURELQJ
CONNECTOR: C-30 5HPRYHWKHVWRSOLJKWVZLWFKIURPWKHPRXQWLQJEUDFNHW
'RQRWGLVFRQQHFWFRQQHFWRU&
1 2
3 4
AC305231AU
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGE\
EDFNSURELQJ
• :KHQWKHVZLWFKEXWWRQLVRXW FORVHGFLUFXLW YROWDJH
VKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
1 2
• :KHQWKHVZLWFKEXWWRQLVGHSUHVVHG RSHQFLUFXLW YROW
3 4 DJHVKRXOGPHDVXUHOHVVWKDQYROW
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJHZLWK
C-30 HARNESS
CONNECTOR: WKHVZLWFKEXWWRQUHOHDVHG FORVHGFLUFXLW DQGOHVV
HARNESS SIDE WKDQYROWZLWKWKHVZLWFKEXWWRQGHSUHVVHG RSHQ
AC201041AH FLUFXLW "
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHVWRSOLJKWVZLWFK
5HIHUWR*5283$2QYHKLFOH6HUYLFH−6WRSOLJKW6ZLWFK
&KHFN3$
4 'RHVWKHVWRSOLJKWVZLWFKSDVVWKHFKHFNV"
STOPLIGHT
<(6 *RWR6WHS
SWITCH 12 5HSODFHWKHVWRSOLJKWVZLWFK5HIHUWR*5283$
%UDNH3HGDO3$
BRAKE PEDAL
ACX02208AD
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 0HDVXUHWKHVWRSOLJKWVZLWFKRXWSXWYROWDJHDWWKH
3&0FRQQHFWRU% E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
,QVWDOOWKHVWRSOLJKWVZLWFKLQWRWKHPRXQWLQJEUDFNHWLILWZDV
UHPRYHG
CONNECTOR: B-19 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-19
(B)
PCM
JAE
1 2 3 4
5 6 7
8 9 10 11
12 13 14
1516 17 18
AC306248AF
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS B-19 (B) PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
MB991923
SPECIAL TOOL 18-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-19)
4 3 2 1
7 6 5
11 10 8 9
14 13 12
18 17 16 15
AC209793AI
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDO DQGJURXQG
B-19 HARNESS
CONNECTOR:
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGYROWDJHVKRXOG
COMPONENT SIDE PHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
JAE • :KHQWKHEUDNHSHGDOLVQRWGHSUHVVHGYROWDJHVKRXOG
4 3 2 1
7 6 5
PHDVXUHOHVVWKDQYROW
11 10 9 8
14 13 12 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJHZLWK
18 17 1615
WKHEUDNHSHGDOGHSUHVVHG FORVHGFLUFXLW DQGOHVV
WKDQYROWZLWKWKHEUDNHSHGDOUHOHDVHG RSHQ
FLUFXLW "
AC210383AC
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU% DQGMRLQWFRQQHFWRU
&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRU
WHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-19 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-19
(B)
PCM
JAE
1 2 3 4
5 6 7
8 9 10 11
12 13 14
1516 17 18
AC306248AF
CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUGDPDJHEHWZHHQ3&0
FRQQHFWRU% WHUPLQDO DQGVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU
&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-19 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-19
(B)
PCM
JAE
1 2 3 4
5 6 7
8 9 10 11
12 13 14
1516 17 18
AC306248AF
CONNECTOR: C-30
1 2
3 4
AC305231AU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
6WRSOLJKW6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 6WRSOLJKW6ZLWFK
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGWKHGLVSOD\RQ
VFDQWRRO0% VKRXOGEH21
• :KHQWKHEUDNHSHGDOLVQRWGHSUHVVHGWKHGLVSOD\
MB991910
RQVFDQWRRO0% VKRXOGEH2))
MB991824
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQPD\EH
LQWHUPLWWHQW5HIHUWR*5283+RZWR8VH
7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR
&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
MB991827 AC305412AB
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6\VWHP 2SHQ&LUFXLW
CAUTION
,I'7&3 3 KDVEHHQVHW7&/UHODWHG
'7&& LVDOVRVHW$IWHU'7&3 3
KDVEHHQGLDJQRVHGGRQ¶WIRUJHWWRHUDVH'7&
&
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
Transmission Range Switch System Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1)
JUNCTION
BLOCK
JOINT
CONNECTOR (1)
TRANSMISSION
RANGE
SWITCH
SHIFT SWITCH
ASSEMBLY SELECT
AUTO
SPORT AUTO
SPORT
MODE
MODE MODE
MODE SWITCH
POWERTRAIN
CONTROL MODULE
AC600842AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
CONNECTOR: A-13 CONNECTORS: B-20, B-21
A-13 (GR)
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AIR
CLEANER
AC306223AB B-20
PCM
B-21 (GR)
B-20 B-21
JAE JAE
21 22 23 24 25 51 52 53 54 55 56 57
26 27 28 29 58 59 60 61 62 63
30 31 32 33 34 64 65 66 67 68 69 70
35 36 37 38 71 72 73 74 75 76
39 40 41 42 43 77 78 79 80 81 82 83
AC306248AG
CONNECTOR: B-110 CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC305231AS
AC210068AE
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
CONNECTORS: C-214, 215
C-214
C-215
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
C-215
1 2
3 4 5 6
AC207134AO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
&,5&8,723(5$7,21
• %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLVDSSOLHGWRWKHWUDQVPLV • ,IQRVLJQDOLVLQSXWIURPWUDQVPLVVLRQUDQJH
VLRQUDQJHVZLWFK WHUPLQDO ZKHQWKHLJQLWLRQ VZLWFKIRUPRUHWKDQVHFRQGV3&0MXGJHV
VZLWFKLVWXUQHG21 WKDWWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKKDVDIDLOXUH
• %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLVDSSOLHGWRWKH3&0
WHUPLQDO ZKHQWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHLVLQ 021,725(;(&87,21
WKH3UDQJH7KH3&0MXGJHVWKDWWKHWUDQVPLV • &RQWLQXRXV
VLRQUDQJHLVLQWKH3UDQJHZKHQWKHEDWWHU\
SRVLWLYHYROWDJHLVDSSOLHG 021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
• %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLVDSSOLHGWRWKH3&0WHU 021,725$1'6(1625
PLQDO ZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVLQWKH 2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
5UDQJH 1'UDQJH 7KH3&0MXGJHVWKDW LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
WKHVHOHFWRUOHYHULVLQWKH5UDQJH 1' • 1RWDSSOLFDEOH
UDQJH ZKHQWKHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJHLV
DSSOLHG 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
QRUPDO
• 1RWDSSOLFDEOH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
Is there no No
input signal?
Yes
No Is there more than
one input signal?
Yes
Continuous failure No No Continuous failure
for 30 secs. for 30 secs.
Yes Yes
Malfunction Good Malfunction
END
AC205064
'7&6(7&21',7,216 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
&KHFN&RQGLWLRQV-XGJHPHQW&ULWHULD
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK QRVLJQDOGHWHFWHG
• 0DOIXQFWLRQRIWKHLJQLWLRQVZLWFK
VHFRQGV
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
6WDUWWKHHQJLQHNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ35
1'UDQJHVUHVSHFWLYHO\IRUPRUHWKDQRQH
PLQXWHDQGWXUQ/2&. 2)) WKHLJQLWLRQVZLWFK
7KHQUHVWDUWWKHHQJLQHDQGVWRSWKHYHKLFOHLQ3
51'UDQJHVUHVSHFWLYHO\IRUPRUHWKDQRQH
PLQXWH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
• 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWR351'DQGVSRUW
PRGHSRVLWLRQVDQGFRQILUPWKDWWKHVHOHFWHGWUDQV
PLVVLRQUDQJHPDWFKWKHSRVLWLRQVVKRZQRQVFDQ
MB991910
WRRO0% 7KHVFDQWRROGLVSOD\V'UDQJH
MB991824
ZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHGWRWKHVSRUWPRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 'RHVWKHVFDQWRROLQGLFDWLRQFRUUHVSRQGWRWKHDFWXDO
WUDQVPLVVLRQUDQJH"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
12 QRFRUUHFWWUDQVPLVVLRQUDQJHLVGLVSOD\HG *RWR
6WHS
12 2QO\3SRVLWLRQLVQRWGLVSOD\HGFRUUHFWO\ *R
WR6WHS
12 2QO\5SRVLWLRQLVQRWGLVSOD\HGFRUUHFWO\ *R
WR6WHS
12 2QO\1SRVLWLRQLVQRWGLVSOD\HGFRUUHFWO\ *R
WR6WHS
12 2QO\'SRVLWLRQLVQRWGLVSOD\HGFRUUHFWO\ *R
WR6WHS
12>2QO\VSRUWPRGHSRVLWLRQLVQRWGLVSOD\HGFRUUHFWO\
'LVQRWGLVSOD\HG @ *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVIRUHDFKWUDQV
<4A/T>
PLVVLRQUDQJHDVLQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
TRANSMISSION 1 − −
RANGE SWITCH AC305532
' −
<5A/T>
4 'RHVWKHUHVLVWDQFHPHDVXUHOHVVWKDQRKPVIRUHDFK
WUDQVPLVVLRQUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK5HIHUWR
*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR
*5283&3&7UDQVD[OH $7!
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$WUDQVPLVVLRQ
UDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%MRLQWFRQQHFWRU &DQG
MXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQRUVKRUWFLUFXLWWRJURXQG
EHWZHHQWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
WHUPLQDODQGMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-110
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
• 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWR351'DQGVSRUW
PRGHSRVLWLRQVDQGFRQILUPWKDWWKHVHOHFWHGWUDQV
PLVVLRQUDQJHPDWFKWKHSRVLWLRQVVKRZQRQVFDQ
MB991910
WRRO0% 7KHVFDQWRROGLVSOD\V'UDQJH
MB991824
ZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHGWRWKHVSRUWPRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLV
LQWHUPLWWHQW5HIHUWR*5283+RZWR8VH
7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR
&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
MB991827 AC305412AB
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVIRUHDFKWUDQV
<4A/T>
PLVVLRQUDQJHDVLQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
TRANSMISSION 1 − −
RANGE SWITCH AC305532
' −
<5A/T>
4 'RHVWKHUHVLVWDQFHPHDVXUHOHVVWKDQRKPVIRUHDFK
WUDQVPLVVLRQUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK5HIHUWR
*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR
*5283&3&7UDQVD[OH $7!
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-110
4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH3SRVLWLRQ
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS • 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
JAE
57 56 55 54 53 52 51 <(6 *RWR6WHS
63 62 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64 12 *RWR6WHS
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC210399AC
67(3 &KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG
WUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVIRUHDFKWUDQV
<4A/T>
PLVVLRQUDQJHDVLQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
TRANSMISSION 1 − −
RANGE SWITCH AC305532
' −
<5A/T>
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPVIRUHDFK
WUDQVPLVVLRQUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK5HIHUWR
*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR
*5283&3&7UDQVD[OH $7!
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-110
4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH5SRVLWLRQ
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS • 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEHORZEDWWHU\SRVLWLYHYROW
CONNECTOR:
DJH
COMPONENT SIDE
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
57
JAE
56 55 54 53 52 51 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
70
63 62 61 60 59 58
69 68 67 66 65 64 <(6 *RWR6WHS
83
76 75 74 73 72 71
82 81 80 79 78 77 12 *RWR6WHS
AC210402 AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG
WUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVIRUHDFKWUDQV
<4A/T>
PLVVLRQUDQJHDVLQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
TRANSMISSION 1 − −
RANGE SWITCH AC305532
' −
<5A/T>
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPVIRUHDFK
WUDQVPLVVLRQUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK5HIHUWR
*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR
*5283&3&7UDQVD[OH $7!
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-110
4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3 0HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH1SRVLWLRQ
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS • 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
CONNECTOR: 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
COMPONENT SIDE
JAE
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
57 56 55 54 53 52 51
63 62 61 60 59 58
<(6 *RWR6WHS
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
12 *RWR6WHS
83 82 81 80 79 78 77
AC210404 AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG
WUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVIRUHDFKWUDQV
<4A/T>
PLVVLRQUDQJHDVLQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
TRANSMISSION 1 − −
RANGE SWITCH AC305532
' −
<5A/T>
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPVIRUHDFK
WUDQVPLVVLRQUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK5HIHUWR
*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR
*5283&3&7UDQVD[OH $7!
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-110
4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH'SRVLWLRQ
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS • 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\YROWDJH
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE DSSUR[LPDWHO\YROWV
JAE
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
57 56 55 54 53 52 51
63 62 61 60 59 58 4 'RHVWKHYROWDJHPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
<(6 *RWR6WHS
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
12 *RWR6WHS
83 82 81 80 79 78 77
AC210403AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG
WUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$DQGVKLIW
VZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
67(3&KHFNKDUQHVVIRUVKRUWFLUFXLWWRJURXQG
EHWZHHQWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
WHUPLQDODQGVKLIWVZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&
WHUPLQDO
CONNECTOR: B-110
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &KHFNWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\5HIHUWR3$
7UDQVD[OH&RQWURO
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\5HIHUWR3$
7UDQVD[OH&RQWURO
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNKDUQHVVIRUVKRUWFLUFXLWWRJURXQG
EHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDO DQGVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
'7&3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6\VWHP 6KRUW&LUFXLW
CAUTION '(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
,I'7&3 3 KDVEHHQVHW7&/UHODWHG • ,IWZRW\SHVRUPRUHRIVLJQDOVDUHLQSXWIURP
'7&& LVDOVRVHW$IWHU'7&3 3 WUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKIRUPRUHWKDQVHF
KDVEHHQGLDJQRVHGGRQ¶WIRUJHWWRHUDVH'7& RQGV3&0MXGJHVWKDWWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
& KDVDIDLOXUH
75$160,66,215$1*(6:,7&+6<67(0
&,5&8,7 021,725(;(&87,21
5HIHUWR3$ • &RQWLQXRXV
&,5&8,723(5$7,21
5HIHUWR3$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
021,725$1'6(1625 QRUPDO
• 1RWDSSOLFDEOH
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
• 1RWDSSOLFDEOH
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
Is there no No
input signal?
Yes
No Is there more than
one input signal?
Yes
Continuous failure No No Continuous failure
for 30 secs. for 30 secs.
Yes Yes
Malfunction Good Malfunction
END
AC205064
'7&6(7&21',7,216 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
&KHFN&RQGLWLRQV-XGJHPHQW&ULWHULD
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFLU
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK PXOWLSOHVLJQDO
FXLW
VHFRQGV
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
6WDUWWKHHQJLQHNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ35
1DQG'UDQJHVUHVSHFWLYHO\IRUPRUHWKDQRQH
PLQXWHDQGWXUQ/2&. 2)) WKHLJQLWLRQVZLWFK
7KHQUHVWDUWWKHHQJLQHDQGVWRSWKHYHKLFOHLQ3
51DQG'UDQJHVUHVSHFWLYHO\IRUPRUHWKDQ
RQHPLQXWH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQKDUQHVV$
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWHUPLQDOVIRUHDFKWUDQV
<4A/T>
PLVVLRQUDQJHDVLQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
TRANSMISSION 1 − −
RANGE SWITCH AC305532
' −
<5A/T>
4 'RHVWKHUHVLVWDQFHPHDVXUHOHVVWKDQRKPVIRUHDFK
VHOHFWRUSRVLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK5HIHUWR
*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR
*5283&3&7UDQVD[OH $7!
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-110
4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0% 3SRVLWLRQ
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS • :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV3YROWDJHVKRXOGHTXDO
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV5YROWDJHVKRXOGPHD
JAE
56 55 54 53 52 51
VXUHYROWRUOHVV
57
63 62 61 60 59 58 • :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV1YROWDJHVKRXOGPHD
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71 VXUHYROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV'YROWDJHVKRXOGPHD
83 82 81 80 79 78 77
VXUHYROWRUOHVV
AC210399AC • :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLVVSRUWPRGHYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHYROWRUOHVV
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
*RWR6WHS
67(3&KHFNKDUQHVVIRUGDPDJHEHWZHHQ3&0
FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0% 5SRVLWLRQ
CONNECTOR: B-21 0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV3YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
YROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV5YROWDJHVKRXOGHTXDOEDW
WHU\SRVLWLYHYROWDJH
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV1YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
AIR YROWRUOHVV
CLEANER
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV'YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
YROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLVVSRUWPRGHYROWDJHVKRXOG
B-21 PCM
PHDVXUHYROWRUOHVV
(B) 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
*RWR6WHS
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
B-21 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
JAE
57 56 55 54 53 52 51
63 62 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC210402 AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUGDPDJHEHWZHHQ3&0
FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0% 1SRVLWLRQ
CONNECTOR: B-21 0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV3YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
YROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV5YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
YROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV1YROWDJHVKRXOGHTXDOEDW
AIR WHU\SRVLWLYHYROWDJH
CLEANER
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV'YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
YROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLVVSRUWPRGHYROWDJHVKRXOG
B-21 PCM
PHDVXUHYROWRUOHVV
(B) 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
*RWR6WHS
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
B-21 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
JAE
57 56 55 54 53 52 51
63 62 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC210404 AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &KHFNWKHKDUQHVVIRUGDPDJHEHWZHHQ3&0
FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRXWSXW
YROWDJHDW3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVV
VSHFLDOWRRO0% 'SRVLWLRQ
CONNECTOR: B-21 0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV3YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
YROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV5YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
YROWRUOHVV
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV1YROWDJHVKRXOGPHDVXUH
AIR YROWRUOHVV
CLEANER
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLV'YROWDJHVKRXOGHTXDOEDW
WHU\SRVLWLYHYROWDJH
• :KHQWUDQVPLVVLRQUDQJHLVVSRUWPRGHYROWDJHVKRXOG
B-21 PCM
HTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
(B) 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
*RWR6WHS
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
B-21 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
JAE
57 56 55 54 53 52 51
63 62 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC210403AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUGDPDJHEHWZHHQ3&0
FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$3&0
FRQQHFWRU%DQGVKLIWVZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
CONNECTOR: B-20
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUGDPDJHEHWZHHQ3&0
FRQQHFWRU%WHUPLQDO DQGWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
• 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWR351'DQGVSRUW
PRGHSRVLWLRQVDQGFRQILUPWKDWWKHVHOHFWHGWUDQV
PLVVLRQUDQJHVPDWFKWKHSRVLWLRQV 7KHVFDQWRRO
MB991910
GLVSOD\V'UDQJHZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHG
MB991824
WRWKHVSRUWPRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
'7&3 3 /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
Solenoid Valve System Circuit <4A/T>
BATTERY
RELAY
BOX
A/T
CONTROL
RELAY
A/T CONTROL
SOLENOID
VALVE ASSEMBLY
UNDERDRIVE SECOND OVERDRIVE TORQUE LOW AND
SOLENOID SOLENOID SOLENOID CONVERTER REVERSE
VALVE VALVE VALVE CLUTCH SOLENOID
CONTROL VALVE
SOLENOID
VALVE
POWERTRAIN
CONTROL MODULE
AC209759AD
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
Solenoid Valve System Circuit <5A/T>
BATTERY
RELAY
BOX
A/T
CONTROL
RELAY
A/T CONTROL
SOLENOID
VALVE ASSEMBLY
UNDERDRIVE SECOND OVERDRIVE TORQUE LOW AND REDUCTION
SOLENOID SOLENOID SOLENOID CONVERTER REVERSE SOLENOID
VALVE VALVE VALVE CLUTCH SOLENOID VALVE
CONTROL VALVE
SOLENOID
VALVE
POWERTRAIN
CONTROL
MODULE
AC600845AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
CONNECTOR: A-13 CONNECTOR: B-16X
A-13 (GR)
1 2
1 2 3 4 5 6 7 3 4
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
FRONT OF
VEHICLE
AC306223AB RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-21 CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
AIR
CLEANER
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
&,5&8,723(5$7,21
• 7KH$7FRQWUROUHOD\VXSSOLHVEDWWHU\SRVLWLYH • ,IVROHQRLGWHUPLQDOYROWDJHLVEHORZVSHFLILHG
YROWDJHWRWKHVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\ WHUPLQDOV YDOXHZKHQVKLIWFRQWUROLVQRWLQSURJUHVV3&0
DQG MXGJHVWKDWORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYHKDVDIDLO
• 7KHVROHQRLGYDOYHFORVHVZKHQHQHUJL]HG RQ XUH
DQGRSHQVZKHQQRWHQHUJL]HG RII 7KH3&0
HQHUJL]HVWKHVROHQRLGYDOYHEDVHGRQLQSXWGDWD 021,725(;(&87,21
IURPVHQVRUVVXFKDVWKH7KURWWOH3RVLWLRQ6HQ • &RQWLQXRXV
VRU7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6WRSOLJKW
6ZLWFK,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU2XWSXW6KDIW 021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
6SHHG6HQVRUDQG7UDQVPLVVLRQ)OXLG7HPSHUD 021,725$1'6(1625
WXUH6HQVRU 2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
• 7KH3&0SURYLGHVWKHJURXQGWRHQHUJL]HWKH LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
VROHQRLG7KHDPRXQWRIWLPHWKDWWKHFLUFXLWLV • '7&3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR
JURXQGHGLVGLVSOD\HGRQVFDQWRRO0% LQ • '7&3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR
SHUFHQW • '7&3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR
• :KHQWKHVROHQRLGLVHQHUJL]HGRUGHHQHUJL]HG • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
IOXLGSDVVHVWKURXJKWKHYDOYHERG\DQGWUDQVD[OH • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR $
SDVVDJHVWRDSSO\DQGUHOHDVHFRPSRQHQWV 7!
• '7&3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ WLRQ
• '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
IXQFWLRQ
QRUPDO
• '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
• 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
WLRQ
• 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
• 6HFRQGVROHQRLG
IXQFWLRQ
• 2YHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
• 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
IXQFWLRQ $7!
• $7FRQWUROUHOD\
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
No
In-gear?
Yes
Shift solenoid-A
Low-reverse is invalve
solenoid ON No
is or
in OFF
ON or steady state state
OFF steady
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
Solenoid circuit No
voltage < 3 V
Yes
Continuous failure No
for 0.3 sec.
Yes
Malfunction Good
END AC205281AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
'7&6(7&21',7,216
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
&KHFN&RQGLWLRQV 6WDUWWKHHQJLQHDQGNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
• 6ROHQRLGVWDWXV HLWKHUVROLG21RU2)) UDQJHIRUVHFRQGV
• 6KLIWVWDWXV LQJHDU
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
-XGJHPHQW&ULWHULD &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
• 6ROHQRLGYROWDJH YROWVRUOHVV VHFRQG • 0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
RQFHSHUVHFRQG
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW" '7&3 3 PD\EH
VHWDORQJZLWKPXOWLSOH'7&V
<(6 5HIHUWR3$'7&3 3 $7&RQWURO
5HOD\6\VWHP
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFH
DW$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
B-108 HARNESS CONNECTOR: FRQQHFWRU%WHUPLQDOVDQG
A/T CONTROL SOLENOID
VALVE ASSEMBLY SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) @"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
AC210673AB
67(30HDVXUHWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHDWWKHORZ
UHYHUVHVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\LQVLGHWKHWUDQVD[OH
CONNECTORS: B-108-4, B-108-5, 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
B-108-6 <5A/T> YDOYHVLGH
VALVE BODY
ASSEMBLY
B-108-5
B-108-4
B-108-6
<5A/T>
AC406935AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQORZUHYHUVHVROHQRLG
B-108-5 HARNESS CONNECTOR:
LOW-REVERSE YDOYHWHUPLQDOVDQG
SOLENOID VALVE SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) "
2 <(6 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%DQGWKH
VROHQRLGYDOYHV
12 5HSODFHWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH5HIHUWR
*5283%3%9DOYH%RG\ $7!RU5HIHU
AC201141AZ
WR*5283&3&9DOYH%RG\ $7!
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\KDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQKDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 HARNESS
WHUPLQDODQGJURXQG
CONNECTOR: • 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210676AB
67(3 &KHFN$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;LQWKH
HQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7FRQWUROVROHQRLG
YDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-16X 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%
;WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG
$7! DQG$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG $7!
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOV $7!DQG DQG
VROHQRLGYDOYHFRQQHFWRUV%%DQG%
$7!
CONNECTOR: B-108 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
1 2 3 4 5 6 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7 8 9 10
12 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUH
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
CONNECTORS: B-108-4, B-108-5,
B-108-6 <5A/T>
VALVE BODY
ASSEMBLY
B-108-5
B-108-4
B-108-6
<5A/T>
AC406935AC
'7&3 3 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
• '7&3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR
62/(12,'9$/9(6<67(0&,5&8,7
5HIHUWR3$ • '7&3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR
• '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
• '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR $
&,5&8,723(5$7,21 7!
5HIHUWR3$
• '7&3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
• ,IVROHQRLGWHUPLQDOYROWDJHLVEHORZVSHFLILHG • '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
YDOXHZKHQVKLIWFRQWUROLVQRWLQSURJUHVV3&0 IXQFWLRQ
MXGJHVWKDWXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYHKDVDIDLO • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
XUH WLRQ
• '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
021,725(;(&87,21 IXQFWLRQ
• &RQWLQXRXV • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ $7!
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 • '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
021,725$1'6(1625 WLRQ
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ QRUPDO
• '7&3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
• /RZUHYHUVHVROHQRLG • 2YHUGULYHVROHQRLG
• 6HFRQGVROHQRLG • $7FRQWUROUHOD\
• 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
No
In-gear?
Yes
Underdrive solenoid
Shift solenoid-B is invalve
ON No
is or
in OFF
ON or steady state state
OFF steady
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
Solenoid circuit No
voltage < 3 V
Yes
Continuous failure No
for 0.3 sec.
Yes
Malfunction Good
END AC205282AB
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
'7&6(7&21',7,216
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
&KHFN&RQGLWLRQV IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
• 6ROHQRLGVWDWXV HLWKHUVROLG21RU2)) RQFHSHUVHFRQG
• 6KLIWVWDWXV LQJHDU
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
-XGJHPHQW&ULWHULD 6WDUWWKHHQJLQHDQGNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
• 6ROHQRLGYROWDJH YROWVRUOHVV VHFRQG UDQJHIRUVHFRQGV
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/< • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5( • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW" '7&3 3 PD\EH
VHWDORQJZLWKPXOWLSOH'7&V
<(6 5HIHUWR3$'7&3 3 $7&RQWURO
5HOD\6\VWHP
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 $UH'7&3 3 DQG'7&3 3 VHW"
0XOWLSOH'7&VPD\EHVHW
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFH
DW$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
B-108 HARNESS CONNECTOR:
A/T CONTROL SOLENOID VALVE
FRQQHFWRU%WHUPLQDOVDQG
ASSEMBLY SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) @"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 *RWR6WHS
AC210677AB
67(30HDVXUHWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHDWWKH
XQGHUGULYHVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\LQVLGHWKHWUDQVD[OH
CONNECTOR: B-108-1 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108-1
VALVE BODY
ASSEMBLY
AC406926AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQ8QGHUGULYHVROHQRLGYDOYH
B-108-1 HARNESS CONNECTOR:
UNDERDRIVE WHUPLQDOVDQG
SOLENOID VALVE SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) "
2 <(6 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%DQGWKH
VROHQRLGYDOYHV
12 5HSODFHWKH8QGHUGULYHVROHQRLGYDOYH5HIHUWR
*5283%3%9DOYH%RG\ $7!RU5HIHU
AC201141BA
WR*5283&3&9DOYH%RG\ $7!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\KDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQKDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 HARNESS WHUPLQDO DQGJURXQG
CONNECTOR: • 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210680 AB
67(3 &KHFN$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;LQWKH
HQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7FRQWUROVROHQRLG
YDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-16X 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%
;WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG
DQG$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
WHUPLQDOVDQG
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG DQGVROHQRLG
YDOYHFRQQHFWRUV%%DQG%
CONNECTOR: B-108 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
1 2 3 4 5 6 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7 8 9 10
12 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUH
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
CONNECTORS: B-108-1, B-108-2, B-108-3
B-108-3 B-108-1
B-108-2
VALVE BODY
ASSEMBLY
AC406936AC
'7&3 3 6HFRQG6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
• '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
62/(12,'9$/9(6<67(0&,5&8,7
5HIHUWR3$ • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR $
7!
• '7&3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR
&,5&8,723(5$7,21
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
5HIHUWR3$ VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 IXQFWLRQ
• ,IVROHQRLGWHUPLQDOYROWDJHLVEHORZVSHFLILHG • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
YDOXHZKHQVKLIWFRQWUROLVQRWLQSURJUHVV3&0 IXQFWLRQ
MXGJHVWKDWVHFRQGVROHQRLGYDOYHKDVDIDLOXUH • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
021,725(;(&87,21 • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
• &RQWLQXRXV IXQFWLRQ $7!
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 WLRQ
021,725$1'6(1625 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG QRUPDO
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
• '7&3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR • 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 2YHUGULYHVROHQRLG
• $7FRQWUROUHOD\
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
No
In-gear?
Yes
Shift solenoid-C
Second is in ON
solenoid valve is in No
or OFF
ON steady
or OFF statestate
steady
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
Solenoid circuit No
voltage < 3 V
Yes
Continuous failure No
for 0.3 sec.
Yes
Malfunction Good
END AC205283AB
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
'7&6(7&21',7,216
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
&KHFN&RQGLWLRQV IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
• 6ROHQRLGVWDWXV HLWKHUVROLG21RU2)) RQFHSHUVHFRQG
• 6KLIWVWDWXV LQJHDU
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
-XGJHPHQW&ULWHULD 6WDUWWKHHQJLQHDQGNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
• 6ROHQRLGYROWDJH YROWVRUOHVV VHFRQG UDQJHIRUVHFRQGV
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/< • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5( • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKHVHFRQGVROHQRLGYDOYH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 6HFRQG6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 6HFRQG6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHVHFRQGVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW" '7&3 3 PD\EH
VHWDORQJZLWKPXOWLSOH'7&V
<(6 5HIHUWR3$'7&3 3 $7&RQWURO
5HOD\6\VWHP
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 $UH'7&3 3 DQG'7&3 3 VHW"
0XOWLSOH'7&VPD\EHVHW
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKH6HFRQGVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHDW
$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
B-108 HARNESS CONNECTOR: FRQQHFWRU%WHUPLQDOVDQG
A/T CONTROL SOLENOID VALVE
ASSEMBLY SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) @"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6 12 *RWR6WHS
7 8 9 10
AC210690AB
67(30HDVXUHWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHDWWKH
VHFRQGVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\LQVLGHWKHWUDQVD[OH
CONNECTOR: B-108-2 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108-2
VALVE BODY
ASSEMBLY
AC406927AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQ6HFRQGVROHQRLGYDOYH
B-108-2 HARNESS CONNECTOR:
WHUPLQDOVDQG
SECOND
SOLENOID VALVE SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) "
2 <(6 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%DQGWKH
VROHQRLGYDOYHV
12 5HSODFHWKH6HFRQGVROHQRLGYDOYH5HIHUWR*5283
%3%9DOYH%RG\ $7!RU5HIHUWR
AC201141BB
*5283&3&9DOYH%RG\ $7!
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\KDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQKDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 HARNESS WHUPLQDO DQGJURXQG
CONNECTOR: • 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210680 AB
67(3 &KHFN$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;LQWKH
HQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7FRQWUROVROHQRLG
YDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-16X 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%
;WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG
DQG$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
WHUPLQDOVDQG
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG DQGVROHQRLG
YDOYHFRQQHFWRUV%%DQG%
CONNECTOR: B-108 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
1 2 3 4 5 6 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7 8 9 10
12 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUH
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
CONNECTORS: B-108-1, B-108-2, B-108-3
B-108-3 B-108-1
B-108-2
VALVE BODY
ASSEMBLY
AC406936AC
'7&3 3 2YHUGULYH6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
• '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
62/(12,'9$/9(6<67(0&,5&8,7
5HIHUWR3$ • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR $
7!
• '7&3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR
&,5&8,723(5$7,21
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
5HIHUWR3$ VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 IXQFWLRQ
• ,IVROHQRLGWHUPLQDOYROWDJHLVEHORZVSHFLILHG • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
YDOXHZKHQVKLIWFRQWUROLVQRWLQSURJUHVV3&0 IXQFWLRQ
MXGJHVWKDWRYHUGULYHVROHQRLGYDOYHKDVDIDLOXUH • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
WLRQ
021,725(;(&87,21 • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
• &RQWLQXRXV IXQFWLRQ $7!
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 WLRQ
021,725$1'6(1625 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG QRUPDO
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
• '7&3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR • 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR • 6HFRQGVROHQRLG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
• 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
• $7FRQWUROUHOD\
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
No
In-gear?
Yes
Shift solenoid-D
Overdrive solenoid is in ON
valve is in No
or
ONOFF steady
or OFF statestate
steady
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
Solenoid circuit No
voltage < 3 V
Yes
Continuous failure No
for 0.3 sec.
Yes
Malfunction Good
END AC205284AB
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
'7&6(7&21',7,216
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
&KHFN&RQGLWLRQV IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
• 6ROHQRLGVWDWXV HLWKHUVROLG21RU2)) RQFHSHUVHFRQG
• 6KLIWVWDWXV LQJHDU
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
-XGJHPHQW&ULWHULD 6WDUWWKHHQJLQHDQGNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
• 6ROHQRLGYROWDJH YROWVRUOHVV VHFRQG UDQJHIRUVHFRQGV
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/< • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5( • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKHRYHUGULYHVROHQRLGYDOYH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 2YHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 2YHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHRYHUGULYHVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW" '7&3 3 PD\EH
VHWDORQJZLWKPXOWLSOH'7&V
<(6 5HIHUWR3$'7&3 3 $7&RQWURO
5HOD\6\VWHP
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 $UH'7&3 3 DQG'7&3 3 VHW"
0XOWLSOH'7&VPD\EHVHW
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKH2YHUGULYHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFH
DW$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
B-108 HARNESS CONNECTOR:
A/T CONTROL SOLENOID VALVE
FRQQHFWRU%WHUPLQDOVDQG
ASSEMBLY SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) @"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 *RWR6WHS
AC210692 AB
67(30HDVXUHWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHDWWKH
RYHUGULYHVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\LQVLGHWKHWUDQVD[OH
CONNECTOR: B-108-3 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108-3
VALVE BODY
ASSEMBLY
AC406923AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQ2YHUGULYHVROHQRLGYDOYH
B-108-3 HARNESS CONNECTOR:
OVERDRIVE WHUPLQDOVDQG
SOLENOID VALVE SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) "
2 <(6 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%DQGWKH
VROHQRLGYDOYHV
12 5HSODFHWKH2YHUGULYHVROHQRLGYDOYH5HIHUWR
*5283%3%9DOYH%RG\ $7!RU5HIHU
AC201141BU
WR*5283&3&9DOYH%RG\ $7!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\KDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQKDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 HARNESS WHUPLQDO DQGJURXQG
CONNECTOR: • 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7 <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210680 AB
67(3 &KHFN$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;LQWKH
HQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7FRQWUROVROHQRLG
YDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-16X 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%
;WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG
DQG$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
WHUPLQDOVDQG
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG DQGVROHQRLG
YDOYHFRQQHFWRUV%%DQG%
CONNECTOR: B-108 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
1 2 3 4 5 6 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7 8 9 10
12 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUH
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
CONNECTORS: B-108-1, B-108-2, B-108-3
B-108-3 B-108-1
B-108-2
VALVE BODY
ASSEMBLY
AC406936AC
'7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYHV\VWHP $7!
• '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
62/(12,'9$/9(6<67(0&,5&8,7
5HIHUWR3$ • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
• '7&3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
&,5&8,723(5$7,21
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
5HIHUWR3$ • '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
• ,IVROHQRLGWHUPLQDOYROWDJHLVEHORZVSHFLILHG IXQFWLRQ
YDOXHZKHQVKLIWFRQWUROLVQRWLQSURJUHVV3&0 • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
MXGJHVWKDWUHGXFWLRQVROHQRLGYDOYHKDVDIDLOXUH WLRQ
• '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
021,725(;(&87,21 IXQFWLRQ
• &RQWLQXRXV • '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
WLRQ
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
021,725$1'6(1625 QRUPDO
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR • 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR • 6HFRQGVROHQRLG
• '7&3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR • 2YHUGULYHVROHQRLG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• $7FRQWUROUHOD\
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
No
In-gear?
Yes
Shift solenoid-D
Reduction solenoidisvalve
in ONis in No
or
ONOFF steady
or OFF statestate
steady
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
Solenoid circuit No
voltage < 3 V
Yes
Continuous failure No
for 0.3 sec.
Yes
Malfunction Good
END AC501721
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
'7&6(7&21',7,216
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
&KHFN&RQGLWLRQV IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
• 6ROHQRLGVWDWXV HLWKHUVROLG21RU2)) RQFHSHUVHFRQG
• 6KLIWVWDWXV LQJHDU
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
-XGJHPHQW&ULWHULD 6WDUWWKHHQJLQHDQGNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
• 6ROHQRLGYROWDJH YROWVRUOHVV VHFRQG UDQJHIRUVHFRQGV
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/< • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5( • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKHUHGXFWLRQVROHQRLGYDOYH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 5HGXFWLRQ6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 5HGXFWLRQ6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHUHGXFWLRQVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW" '7&3 3 PD\EH
VHWDORQJZLWKPXOWLSOH'7&V
<(6 5HIHUWR3$'7&3 3 $7&RQWURO
5HOD\6\VWHP
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 $UH'7&3 3 DQG'7&3 3 VHW"
0XOWLSOH'7&VPD\EHVHW
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKH5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFH
DW$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
B-108 HARNESS CONNECTOR:
A/T CONTROL SOLENOID FRQQHFWRU%WHUPLQDOVDQG
VALVE ASSEMBLY SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 2 3 4 5 6
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) @"
7 8 9 10
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC600846AB
67(30HDVXUHWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHDWWKH
UHGXFWLRQVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\LQVLGHWKHWUDQVD[OH
CONNECTOR: B-108-6 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
VALVE BODY
ASSEMBLY
B-108-6
AC406925AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQ5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYH
B-108-6 HARNESS CONNECTOR:
REDUCTION WHUPLQDOVDQG
SOLENOID VALVE SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) "
2 <(6 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%DQGWKH
VROHQRLGYDOYHV
12 5HSODFHWKH5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYH5HIHUWR
*5283&3&9DOYH%RG\
AC201141BV
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\KDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQKDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 HARNESS
WHUPLQDODQGJURXQG
CONNECTOR: • 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210676AD
67(3 &KHFN$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;LQWKH
HQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7FRQWUROVROHQRLG
YDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-16X 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%
;WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG
DQG$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
WHUPLQDOVDQG
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG DQGVROHQRLG
YDOYHFRQQHFWRUV%%DQG%
CONNECTOR: B-108 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
1 2 3 4 5 6 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7 8 9 10
12 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUH
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
CONNECTORS: B-108-4, B-108-5,
B-108-6 <5A/T>
VALVE BODY
ASSEMBLY
B-108-5
B-108-4
B-108-6
<5A/T>
AC406935AC
'7&3 3 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
• '7&3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR
62/(12,'9$/9(6<67(0&,5&8,7
5HIHUWR3$ • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
• '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR $
7!
&,5&8,723(5$7,21
• '7&3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR
5HIHUWR3$ • '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
• ,IORFNXSLVQRWHQJDJHGDQGVROHQRLGWHUPLQDO IXQFWLRQ
YROWDJHLVEHORZVSHFLILHGYDOXH3&0MXGJHVWKDW • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
WRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYHKDVDIDLO WLRQ
XUH • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
021,725(;(&87,21 • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
• &RQWLQXRXV IXQFWLRQ $7!
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 WLRQ
021,725$1'6(1625 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG QRUPDO
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR • 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR • 6HFRQGVROHQRLG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
• 2YHUGULYHVROHQRLG • $7FRQWUROUHOD\
• 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
TCC solenoid
TCC solenoidvalve
is inisON
in No
ONOFF
or or OFF steady
steady state
state
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
Solenoid circuit No
voltage < 3 V
Yes
Continuous failure No
for 0.3 sec.
Yes
Malfunction Good
END
AC205240AC
'7&6(7&21',7,216 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
6WDUWWKHHQJLQHDQGNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
&KHFN&RQGLWLRQV
UDQJHIRUVHFRQGV
• 6ROHQRLGVWDWXV HLWKHUVROLG21RU2))
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
-XGJHPHQW&ULWHULD &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
• 6ROHQRLGYROWDJH YROWVRUOHVV VHFRQG • 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROH
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU QRLGYDOYH
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
RQFHSHUVHFRQG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYHLVHQHU
JL]HG
MB991910
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991824
4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW" '7&3 3 PD\EH
VHWDORQJZLWKPXOWLSOH'7&V
<(6 5HIHUWR3$'7&3 3 $7&RQWURO
5HOD\6\VWHP
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3VHW"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
YDOYHUHVLVWDQFHDW$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
B-108 HARNESS CONNECTOR: FRQQHFWRU%WHUPLQDOVDQG
A/T CONTROL SOLENOID
VALVE ASSEMBLY SIDE 5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) @"
1 2 3 4 5 6 <(6 *RWR6WHS
7 8 9 10
12 *RWR6WHS
AC210697AB
67(30HDVXUHWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHDWWKH
WRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\LQVLGH
WKHWUDQVD[OH
CONNECTOR: B-108-4 'LVFRQQHFWFRQQHFWRU%DQGPHDVXUHDWWKHVROHQRLG
YDOYHVLGH
B-108-4
VALVE BODY
ASSEMBLY
AC406928AC
B-108-4 HARNESS CONNECTOR:
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
TORQUE CONVERTER CLUTCH VROHQRLGYDOYHWHUPLQDOVDQG
SOLENOID VALVE SIDE
5HVLVWDQFHYDOXH −Ω>DW°& °) @
1 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFH−Ω>DW°& °) "
2 <(6 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%DQGWKH
VROHQRLGYDOYHV
12 5HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYH
5HIHUWR*5283%3%9DOYH%RG\ $7!
AC201141BD
RU5HIHUWR*5283&3&9DOYH%RG\ $
7!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDODQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-21 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-108 'LVFRQQHFWVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\KDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 (GR)
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQKDUQHVVFRQQHFWRU%
B-108 HARNESS
WHUPLQDODQGJURXQG
CONNECTOR: • 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
COMPONENT SIDE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
6 5 4 3 2 1
10 9 8 7
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210676AB
67(3 &KHFN$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;LQWKH
HQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7FRQWUROVROHQRLG
YDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-16X 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%
;WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG$7
FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQG$7FRQWURO
VROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU%IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG
$7! DQG$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG $7!
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHKDUQHVVZLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
CONNECTOR: B-108
B-108 (GR)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRUDQRSHQRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\
FRQQHFWRU% WHUPLQDOV $7!DQG DQG
VROHQRLGYDOYHFRQQHFWRUV%DQG%DQG%
$7!
CONNECTOR: B-108 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
B-108 (GR)
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
1 2 3 4 5 6 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7 8 9 10
12 5HSODFHWKHKDUQHVVZLUH
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306322AC
CONNECTORS: B-108-4, B-108-5,
B-108-6 <5A/T>
VALVE BODY
ASSEMBLY
B-108-5
B-108-4
B-108-6
<5A/T>
AC406935AC
'7&3 3 VW*HDU,QFRUUHFW5DWLR
'7&3 3 QG*HDU,QFRUUHFW5DWLR
'7&3 3 UG*HDU,QFRUUHFW5DWLR
'7&3 3 WK*HDU,QFRUUHFW5DWLR
'7&3 3 WK*HDU,QFRUUHFW5DWLR $7!
'7&3 3 5HYHUVH*HDU,QFRUUHFW5DWLR
• 7KHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRUJHQHUDWHVD
&,5&8,723(5$7,21
• 7KHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRUJHQHUDWHVDSXOVHG SXOVHGVLJQDORI⇔YROWV7KHSXOVHGVLJQDO
VLJQDORI⇔YROWV7KHSXOVHGVLJQDOIUH IUHTXHQF\LQFUHDVHVZLWKDQLQFUHDVHLQWKHRXW
TXHQF\LQFUHDVHVZLWKDQLQFUHDVHLQWKHLQSXW SXWVKDIWVSHHG
VKDIWVSHHG • 7KH3&0FRQWLQXRXVO\PRQLWRUVWKHRXWSXWVKDIW
• 7KH3&0FRQWLQXRXVO\PRQLWRUVWKHLQSXWVKDIW VSHHGVLJQDO
VSHHGVLJQDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 '7& 021,725(;(&87,21 '7&3 3 !
3 3 ! • &RQWLQXRXV
• ,QVWJHDULIDGLIIHUHQFHEHWZHHQWXUELQHUHYROX
WLRQDQGWKDWYDOXHFDOFXODWHGIURPRXWSXWUHYROX
WLRQHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHGYDOXH3&0
MXGJHVWKDWVWHSRXWLQVWJHDUKDVRFFXUUHG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
021,725$1'6(1625 '7&3 3 ! IXQFWLRQ
• '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG
IXQFWLRQ $7!
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
• '7&33 3 7UDQVPLVVLRQUDQJH
WLRQ
VZLWFKPDOIXQFWLRQ
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
PDOIXQFWLRQ QRUPDO
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
PDOIXQFWLRQ • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO • /RZUHYHUVHVROHQRLG
IXQFWLRQ • 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO • 6HFRQGVROHQRLG
IXQFWLRQ • 2YHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
WLRQ • $7FRQWUROUHOD\
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH '7&3 3 !
START
NE : Engine speed No
Shift change is finished
NOPG-B : Output speed Yes
(output shaft speed sensor)
Timer start
NIPG-A : Input speed
(input shaft speed sensor) No
Timer > 2 secs.
I1 : 1st gear ratio Yes
Transmission fluid temperature No
sensor voltage < 4.5 V
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
There is only one transmission No
range switch signal
Yes
Shiftstage
Shift stagecommanded
commanded No
by A/T ECM is
by PCM is 1st
1st
Yes
NE > 450 r/min
NOPG-B > 350 r/min No
NIPG-A > 0 r/min
Yes
Yes
NIPG-A < I1 × NOPG-B +- 200
No
No
Continuous failure for 4 secs.
Yes
Malfunction Good
END AC205243AB
• 6KLIWVWDJH VWJHDU
'7&6(7&21',7,216 '7&3 3 !
• ,QSXWVSHHG PRUHWKDQUPLQ
&KHFN&RQGLWLRQV • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH YROWVRUOHVV
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH • 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKUDWLRQDOLW\ RQO\RQH • ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
VLJQDO WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
• 7LPHDIWHUVKLIWFKDQJLQJILQLVK VHFRQGVRU IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
PRUH RQFHSHUVHFRQG
-XGJHPHQW&ULWHULD
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ VW 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51 '7&3
JHDUUDWLR@RUOHVV VHFRQGV 3 !
6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHDWNPK PSK RU
PRUHIRUVHFRQGVZLWKVWJHDUIL[HG VWJHDULQ
VSRUWPRGH
• '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 '7&
3 3 ! IXQFWLRQ
• ,QQGJHDULIDGLIIHUHQFHEHWZHHQWXUELQHUHYR • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
OXWLRQDQGWKDWYDOXHFDOFXODWHGIURPRXWSXWUHYR WLRQ
OXWLRQHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHGYDOXH3&0 • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
MXGJHVWKDWVWHSRXWLQQGJHDUKDVRFFXUUHG IXQFWLRQ
• '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ $7!
021,725(;(&87,21 '7&3 3 !
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
• &RQWLQXRXV
WLRQ
6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
021,725$1'6(1625 '7&3 3 ! QRUPDO
• ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
• '7&33 3 7UDQVPLVVLRQUDQJH • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
VZLWFKPDOIXQFWLRQ • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 8QGHUGULYHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 6HFRQGVROHQRLG
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 2YHUGULYHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • $7FRQWUROUHOD\
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH '7&3 3 !
START
NE : Engine speed No
Shift change is finished
NOPG-B : Output speed Yes
(output shaft speed sensor)
Timer start
NIPG-A : Input speed
(input shaft speed sensor) No
Timer > 2 secs.
I2 : 2nd gear ratio Yes
Transmission fluid temperature No
sensor voltage < 4.5 V
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
There is only one transmission No
range switch signal
Yes
Shiftstage
Shift stagecommanded
commanded No
by A/T ECM is
by PCM is 2nd
2nd
Yes
NE > 450 r/min
NOPG-B > 500 r/min No
NIPG-A > 0 r/min
Yes
Yes
I2 × NOPG-B - 200 < NIPG-A < I2 × NOPG-B + 200
No
No
Continuous failure for 4 secs.
Yes
Malfunction Good
END AC205244 AB
• 6KLIWVWDJH QGJHDU
'7&6(7&21',7,216 '7&3 3 !
• ,QSXWVSHHG PRUHWKDQUPLQ
&KHFN&RQGLWLRQV • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH YROWVRUOHVV
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH • 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKUDWLRQDOLW\ RQO\RQH • ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
VLJQDO WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
• 7LPHDIWHUVKLIWFKDQJLQJILQLVK VHFRQGVRU IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
PRUH RQFHSHUVHFRQG
-XGJHPHQW&ULWHULD
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ QG 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51 '7&3
JHDUUDWLR@RUPRUH VHFRQGV 3 !
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ QG 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHDWNPK PSK RU
JHDUUDWLR@RUOHVV VHFRQGV PRUHIRUVHFRQGVZLWKQGJHDUIL[HG QGJHDU
LQVSRUWPRGH
• '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 '7&
3 3 ! IXQFWLRQ
• ,QUGJHDULIDGLIIHUHQFHEHWZHHQWXUELQHUHYR • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
OXWLRQDQGWKDWYDOXHFDOFXODWHGIURPRXWSXWUHYR WLRQ
OXWLRQHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHGYDOXH3&0 • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
MXGJHVWKDWVWHSRXWLQUGJHDUKDVRFFXUUHG IXQFWLRQ
• '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ $7!
021,725(;(&87,21 '7&3 3 !
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
• &RQWLQXRXV
WLRQ
6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
021,725$1'6(1625 '7&3 3 ! QRUPDO
• ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
• '7&33 3 7UDQVPLVVLRQUDQJH • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
VZLWFKPDOIXQFWLRQ • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 8QGHUGULYHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 6HFRQGVROHQRLG
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 2YHUGULYHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • $7FRQWUROUHOD\
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH '7&3 3 !
START
NE : Engine speed No
Shift change is finished
NOPG-B : Output speed Yes
(output shaft speed sensor)
Timer start
NIPG-A : Input speed
(input shaft speed sensor) No
Timer > 2 secs.
I3 : 3rd gear ratio Yes
Transmission fluid temperature No
sensor voltage < 4.5 V
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
There is only one transmission No
range switch signal
Yes
Shiftstage
Shift stagecommanded
commanded No
by A/T ECM is
by PCM is 3rd
3rd
Yes
NE > 450 r/min
NOPG-B > 900 r/min No
NIPG-A > 0 r/min
Yes
Yes
I3 × NOPG-B - 200 < NIPG-A < I3 × NOPG-B + 200
No
No
Continuous failure for 4 secs.
Yes
Malfunction Good
END AC205245AB
• 6KLIWVWDJH UGJHDU
'7&6(7&21',7,216 '7&3 3 !
• ,QSXWVSHHG PRUHWKDQUPLQ
&KHFN&RQGLWLRQV • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH YROWVRUOHVV
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH • 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKUDWLRQDOLW\ RQO\RQH • ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
VLJQDO WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
• 7LPHDIWHUVKLIWFKDQJLQJILQLVK VHFRQGVRU IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
PRUH RQFHSHUVHFRQG
-XGJHPHQW&ULWHULD
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ UG 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51 '7&3
JHDUUDWLR@RUPRUH VHFRQGV 3 !
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ UG 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHDWNPK PSK RU
JHDUUDWLR@RUOHVV VHFRQGV PRUHIRUVHFRQGVZLWKUGJHDUIL[HG UGJHDULQ
VSRUWPRGH
• '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 '7&
3 3 ! IXQFWLRQ
• ,QWKJHDULIDGLIIHUHQFHEHWZHHQWXUELQHUHYROX • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
WLRQDQGWKDWYDOXHFDOFXODWHGIURPRXWSXWUHYROX WLRQ
WLRQHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHGYDOXH3&0 • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
MXGJHVWKDWVWHSRXWLQWKJHDUKDVRFFXUUHG IXQFWLRQ
• '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ $7!
021,725(;(&87,21 '7&3 3 !
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
• &RQWLQXRXV
WLRQ
6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
021,725$1'6(1625 '7&3 3 ! QRUPDO
• ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
• '7&33 3 7UDQVPLVVLRQUDQJH • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
VZLWFKPDOIXQFWLRQ • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 8QGHUGULYHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 6HFRQGVROHQRLG
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 2YHUGULYHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • $7FRQWUROUHOD\
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH '7&3 3 !
START
NE : Engine speed No
Shift change is finished
NOPG-B : Output speed Yes
(output shaft speed sensor)
Timer start
NIPG-A : Input speed
(input shaft speed sensor) No
Timer > 2 secs.
I4 : 4th gear ratio Yes
Transmission fluid temperature No
sensor voltage < 4.5 V
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
There is only one transmission No
range switch signal
Yes
Shiftstage
Shift stagecommanded
commanded No
by A/T ECM is
by PCM is 4th
4th
Yes
NE > 450 r/min
NOPG-B > 900 r/min No
NIPG-A > 0 r/min
Yes
Yes
I4 × NOPG-B - 200 < NIPG-A < I4 × NOPG-B + 200
No
No
Continuous failure for 4 secs.
Yes
Malfunction Good
END AC205246AB
• 6KLIWVWDJH WKJHDU
'7&6(7&21',7,216 '7&3 3 !
• ,QSXWVSHHG PRUHWKDQUPLQ
&KHFN&RQGLWLRQV • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH YROWVRUOHVV
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH • 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKUDWLRQDOLW\ RQO\RQH • ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
VLJQDO WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
• 7LPHDIWHUVKLIWFKDQJLQJILQLVK VHFRQGVRU IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
PRUH RQFHSHUVHFRQG
-XGJHPHQW&ULWHULD
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ WK 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51 '7&3
JHDUUDWLR@RUPRUH VHFRQGV 3 !
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ WK 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHDWNPK PSK RU
JHDUUDWLR@RUOHVV VHFRQGV PRUHIRUVHFRQGVZLWKWKJHDUIL[HG WKJHDULQ
VSRUWPRGH
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 '7&
3 3 ! $7! VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
• ,QWKJHDULIDGLIIHUHQFHEHWZHHQWXUELQHUHYROX • '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
WLRQDQGWKDWYDOXHFDOFXODWHGIURPRXWSXWUHYROX IXQFWLRQ
WLRQHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHGYDOXH3&0 • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
MXGJHVWKDWVWHSRXWLQUHYHUVHJHDUKDV IXQFWLRQ
RFFXUUHG • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
WLRQ
• '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
021,725(;(&87,21 '7&3 3 !
IXQFWLRQ
$7! • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
• &RQWLQXRXV
IXQFWLRQ
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 WLRQ
021,725$1'6(1625 '7&3 3 !
$7! 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
QRUPDO
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG • ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• '7&3 3 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK • 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
PDOIXQFWLRQ 2SHQFLUFXLW • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
• '7&3 3 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK • /RZUHYHUVHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ 6KRUWFLUFXLW • 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 6HFRQGVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 2YHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 5HGXFWLRQVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • $7FRQWUROUHOD\
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH '7&3 3 ! $7!
START
NE : Engine speed No
Shift change is finished
NOPG-B : Output speed Yes
(output shaft speed sensor)
Timer start
NIPG-A : Input speed
(input shaft speed sensor) No
Timer > 2 secs.
I5 : 5th gear ratio Yes
Transmission fluid temperature No
sensor voltage < 4.5 V
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
There is only one transmission No
range switch signal
Yes
Shift stage commanded No
by PCM is 5th
Yes
NE > 450 r/min
NOPG-B > 900 r/min No
NIPG-A > 0 r/min
Yes
Yes
I5× NOPG-B - 200 < NIPG-A < I5 × NOPG-B + 200
No
No
Continuous failure for 4 secs.
Yes
Malfunction Good
END AC500647AB
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH
'7&6(7&21',7,216 '7&3 3 !
$7! • 6KLIWVWDJH WKJHDU
• ,QSXWVSHHG PRUHWKDQUPLQ
&KHFN&RQGLWLRQV • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH YROWVRUOHVV
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH • ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKUDWLRQDOLW\ RQO\RQH WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
VLJQDO IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKHVHOHFWRUOHYHUSRVLWLRQ
• 7LPHDIWHUVKLIWFKDQJLQJILQLVK VHFRQGVRU LQGLFDWRUOLJKW 'WKURXJKRU IODVKHVRQFH
PRUH SHUVHFRQG
-XGJHPHQW&ULWHULD
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ WK 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51 '7&3
JHDUUDWLR@RUPRUH VHFRQGV 3 ! $7!
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ WK 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHDWNPK PSK RU
JHDUUDWLR@RUOHVV VHFRQGV PRUHIRUVHFRQGVZLWKWKJHDUIL[HG WKJHDULQ
VSRUWPRGH
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6 '7&
3 3 ! IXQFWLRQ
• ,QUHYHUVHJHDULIDGLIIHUHQFHEHWZHHQWXUELQH • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
UHYROXWLRQDQGWKDWYDOXHFDOFXODWHGIURPRXWSXW IXQFWLRQ
UHYROXWLRQHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHGYDOXH • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
3&0MXGJHVWKDWVWHSRXWLQUHYHUVHJHDUKDV WLRQ
RFFXUUHG • '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
• '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
021,725(;(&87,21 '7&3 3 ! IXQFWLRQ $7!
• &RQWLQXRXV
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
WLRQ
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
021,725$1'6(1625 '7&3 3 ! 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
QRUPDO
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG • ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• '7&33 3 7UDQVPLVVLRQUDQJH • 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
VZLWFKPDOIXQFWLRQ • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • /RZUHYHUVHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 8QGHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 6HFRQGVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 2YHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ • $7FRQWUROUHOD\
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH '7&3 3 !
START
NE : Engine speed No
Shift change is finished
NOPG-B : Output speed Yes
(output shaft speed sensor)
Timer start
NIPG-A : Input speed
(input shaft speed sensor) No
0.5
Timer > 2 sec.
secs.
Ir : Reverse gear ratio Yes
Transmission fluid temperature No
sensor voltage < 4.5 V
Yes
No
Voltage of battery > 10 V
Yes
There is only one transmission No
range switch signal
Yes
Shiftstage
Shift stagecommanded
commanded No
bybyA/T
PCMECM is reverse
is reverse
Yes
NE > 450 r/min
NOPG-B > 100
350 r/min No
NIPG-A > 0 r/min
Yes
Yes
Ir × NOPG-B - 200 < NIPG-A < Ir × NOPG-B + 200
No
No
Continuous failure for 1
4 sec.
secs.
Yes
Malfunction Good
END AC205248 AD
• 6KLIWVWDJH UHYHUVHJHDU
'7&6(7&21',7,216 '7&3 3 !
• ,QSXWVSHHG PRUHWKDQUPLQ
&KHFN&RQGLWLRQV • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUYROWDJH
• (QJLQHVSHHG UPLQRUPRUH YROWVRUOHVV
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH • 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKUDWLRQDOLW\ RQO\RQH • ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
VLJQDO WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
• 7LPHDIWHUVKLIWFKDQJLQJILQLVK VHFRQGRU IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
PRUH RQFHSHUVHFRQG
-XGJHPHQW&ULWHULD
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ 2%',,'5,9(&<&/(3$77(51 '7&3
UHYHUVHJHDUUDWLR@RUPRUH VHFRQG 3 !
• 2XWSXWVSHHG > LQSXWVSHHGUPLQ UHYHUVH 6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHLQ5UDQJHDWNPK
JHDUUDWLR@RUOHVV VHFRQG PSK RUPRUHIRUVHFRQGV
• 0DOIXQFWLRQRIWKHGLUHFWSODQHWDU\FDUULHUV $
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5( 7!
• 0DOIXQFWLRQRIWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 0DOIXQFWLRQRIFOXWFKV\VWHPDQGRUEUDNHV\V
• 0DOIXQFWLRQRIWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU WHP
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0 • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHFOXWFKUHWDLQHU • 0DOIXQFWLRQRIWKHDFFXPUDWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVIHUGULYHJHDURUGULYHQ • (OHFWULFDOQRLVHJHQHUDWHG
JHDU $7!
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&VHW"
<(6 '7&3VHW! 5HIHUWR3$'7&3
MB991910 ,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU6\VWHP
MB991824 <(6 '7&3VHW! 5HIHUWR3$ '7&3
2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU6\VWHP
<(6 '7&3VHW! 5HIHUWR3$'7&3
/RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
<(6 '7&3VHW! 5HIHUWR3$'7&3
8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
<(6 '7&3VHW! 5HIHUWR3$ '7&3
6HFRQG6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
<(6 '7&3VHW! 5HIHUWR3$'7&3
MB991827 AC305412AB
2YHUGULYH6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
<(6 '7&3 3 VHW! 5HIHUWR3$'7&
3 3 5HGXFWLRQ6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
$7!
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH
(DFKK\GUDXOLFSUHVVXUHRIWKHHOHPHQWVEHORZZKLFK'7&V
LQGLFDWHVKRXOGEHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH3$
• '7&3 3 8QGHUGULYHFOXWFKORZUHYHUVHEUDNH
DQGUHGXFWLRQEUDNH $7!
• '7&3 3 8QGHUGULYHFOXWFKVHFRQGEUDNHDQG
UHGXFWLRQEUDNH $7!
• '7&3 3 8QGHUGULYHFOXWFKRYHUGULYHFOXWFK
DQGUHGXFWLRQEUDNH $7!
• '7&3 3 2YHUGULYHFOXWFKXQGHUGULYHFOXWFK
$7!VHFRQGEUDNH $7!DQGGLUHFWFOXWFK $7!
• '7&3 3 $7! 2YHUGULYHFOXWFKVHFRQG
EUDNHDQGGLUHFWFOXWFK
• '7&3 3 5HYHUVHFOXWFKDQGORZUHYHUVHEUDNH
4 $UHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
UDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 RXWRIWKHUDQJHLQRQHSODFH! *RWR6WHS
12 RXWRIWKHUDQJHLQDOOSODFHV! *RWR6WHS
67(3$GMXVWWKHOLQHSUHVVXUH
$GMXVWWKHOLQHSUHVVXUH5HIHUWR3$/LQH3UHVVXUH
$GMXVWPHQW7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKHYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%3%9DOYH%RG\ $7!RU5HIHUWR
*5283&3&9DOYH%RG\ $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHLVWRRH[WHQ
VLYH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(35HSODFHWKH3&0
5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKH
HQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$(QFU\SWHG&RGH
5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 :HUHDQ\$7'7&VVHW"
<(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(32YHUKDXOWKH$7
<4A/T> 5HSODFHWKHIROORZLQJSDUWV
SECOND
OVERDRIVE BRAKE
UNDERDRIVE
CLUTCH • ,I'7&3 3 '7&3 3 RU'7&
CLUTCH
REVERSE LOW-REVERSE
3 3 DUHVHWLQGLYLGXDOO\RULQDJURXSUHSODFH
CLUTCH BRAKE WKHXQGHUGULYHFOXWFK5HIHUWR*5283%3%
8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW $7!RU5HIHUWR
*5283&3&8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW
6KDIW $7!
• ,I'7&3 3 '7&3 3 RU'7&
3 3 $7!DUHVHWLQGLYLGXDOO\RULQDJURXS
AC407345 AB
UHSODFHWKHRYHUGULYHFOXWFK5HIHUWR*5283%
3%5HYHUVHDQG2YHUGULYH&OXWFK $7!RU
<5A/T> SECOND UNDERDRIVE
BRAKE LOW-REVERSE CLUTCH
5HIHUWR*5283&3&5HYHUVHDQG2YHUGULYH
REVERSE
BRAKE
&OXWFK $7!
CLUTCH
• ,I'7&3 3 LVVHWUHSODFHWKHUHYHUVHFOXWFK
5HIHUWR*5283%3%5HYHUVHDQG2YHUGULYH
OVERDRIVE &OXWFK $7!RU5HIHUWR*5283&3&
CLUTCH
5HYHUVHDQG2YHUGULYH&OXWFK $7!
• ,I'7&3 3 RU'7&3 3 DUHVHW
LQGLYLGXDOO\RULQDJURXSUHSODFHWKHORZUHYHUVHEUDNH
REDUCTION
BRAKE 5HIHUWR*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU
DIRECT CLUTCH
AC407346AB 5HIHUWR*5283&3&7UDQVD[OH $7!
• ,I'7&3 3 '7&3 3 $7!RU
'7&3 3 $7!DUHVHWLQGLYLGXDOO\RULQD
JURXSUHSODFHWKHVHFRQGEUDNH5HIHUWR*5283%
3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR*5283&
3&7UDQVD[OH $7!
• ,I'7&3 3 '7&3 3 $7!RU
'7&3 3 $7!DUHVHWUHSODFHWKHRQH
ZD\FOXWFK5HIHUWR*5283%3%3ODQHWDU\
*HDU $7!RU5HIHUWR*5283&3&3ODQH
WDU\*HDU $7!
• ,I'7&3 3 RU'7&3 3 DUHVHW
LQGLYLGXDOO\RULQDJURXSUHSODFHWKHGLUHFWFOXWFK5HIHU
WR*5283%3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR
*5283&3&7UDQVD[OH $7!
• ,I'7&3 3 '7&3 3 '7&
3 3 RU'7&3 3 DUHVHWLQGLYLGX
DOO\RULQDJURXSUHSODFHWKHUHGXFWLRQEUDNH $7!
5HIHUWR*5283&3&7UDQVD[OH
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 $UHDQ\$7'7&VVHWDJDLQ"
<(6 $Q$7'7&PD\KDYHVHWGXHWRH[WHUQDOUDGLR
IUHTXHQF\LQWHUIHUHQFH 5), SRVVLEO\FDXVHGE\
FHOOXODUSKRQHDFWLYLW\RUDIWHUPDUNHWFRPSRQHQWV
LQVWDOOHGRQWKHYHKLFOH
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
'7&3 3 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6\VWHP 6WXFN2II
• '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
• $WVWDUWRIORFNXSRSHUDWLRQLIORFNXSFOXWFKFDQ IXQFWLRQ
QRWEHHQJDJHGHYHQZKHQGXW\UDWLRRIWRUTXH • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
FRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGUHPDLQVIRUPRUH IXQFWLRQ
WKDQVSHFLILHGWLPH3&0MXGJHVWKDWWRUTXHFRQ • '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
YHUWHUFOXWFKLVVWXFN2)) WLRQ
• '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ
021,725(;(&87,21 • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
• &RQWLQXRXV
IXQFWLRQ $7!
• '7&3 3 $7FRQWUROUHOD\PDOIXQF
021,725(;(&87,21&21',7,216 2WKHU WLRQ
PRQLWRUDQG6HQVRU
6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG QRUPDO
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• '7&3 &UDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUPDOIXQF • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
WLRQ • &UDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRU
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • /RZUHYHUVHVROHQRLG
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU • 8QGHUGULYHVROHQRLG
PDOIXQFWLRQ • 6HFRQGVROHQRLG
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • 2YHUGULYHVROHQRLG
V\VWHPPDOIXQFWLRQ 6WXFN21 • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • $7FRQWUROUHOD\
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
Transmission range No
switch position is in
D range
Yes
TCC is plunging
No
into connecting
condition?
Yes
TCC solenoid duty No
ratio is 100%
Yes
No
Continuous failure for 4 secs.
Yes
Malfunction Good
END
AC500369
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
'7&6(7&21',7,216
6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHDWNPK PSK IRU
&KHFN&RQGLWLRQV VHFRQGV7KHQVWRSWKHYHKLFOHDQGWXUQ2))WKH
• 6ROHQRLGVWDWXV SOXQJLQJLQWRFRQQHFWLQJFRQGL LJQLWLRQVZLWFK$IWHUWKDWUHVWDUWWKHHQJLQHDQG
WLRQ GULYHDJDLQDWNPK PSK IRUVHFRQGV
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKSRVLWLRQ '
-XGJHPHQW&ULWHULD 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• 7LPHGXULQJGXW\ VHFRQGVRUPRUH &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROH
QRLGYDOYH
• 0DOIXQFWLRQRIWKHLQSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
• 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU • 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 RU3 3 VHW"
<(6 '7&3 3 VHW! 5HIHUWR3$'7&
MB991910 3 3 ,QSXW6KDIW6SHHG6HQVRU6\VWHP
MB991824 <(6 '7&3 3 VHW! 5HIHUWR3$ '7&
3 3 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG
9DOYH6\VWHP
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH'XW\
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH :DUPLQJXSHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH
'XW\
• :KHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK
PSK WKHGLVSOD\VKRXOGEH− *HDU
MB991910
UDQJH UGJHDU $7!WKJHDU $7!
MB991824
• :KHQWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLVUHOHDVHG>DWOHVVWKDQ
NPK PSK @WKHGLVSOD\VKRXOGEH−
→ GHFUHDVHVJUDGXDOO\DVWKHYHKLFOH
VSHHGGHFUHDVHV *HDUUDQJH UGJHDU $7!WK
JHDU $7!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
12 *RWR6WHS
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK$PRXQWRI6OLSSDJH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH :DUPLQJXSHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK$PRXQWRI6OLSSDJH
• 'ULYLQJDWDFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK WKH
GLVSOD\VKRXOGEH−WRUPLQ
• ,IWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQ
MB991910
WKHVFDQWRROFKDQJHV NPK PSK DQGOHVV
MB991824
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHFOXWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW"
<(6 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
MB991910 UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
MB991824 (QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH IRUWRUTXH
FRQYHUWHU
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHIRUWRUTXHFRQYHUWHU&KHFNLI
WKHK\GUDXOLFSUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR
3$+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3$GMXVWOLQHSUHVVXUH
$GMXVWOLQHSUHVVXUH5HIHUWR3$/LQH3UHVVXUH$GMXVW
PHQW7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(35HSODFHWKHYDOYHERG\
5HSODFHWKHYDOYHERG\5HIHUWR*5283%3%
VALVE 7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR*5283&3&
BODY
ASSEMBLY 7UDQVD[OH $7!
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 ,V'7&3VHW"
<(6 5HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHU5HIHUWR*5283%
3%7UDQVD[OH $7!RU5HIHUWR*5283&
3&7UDQVD[OH $7!
AC001860 AB
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
'7&3 3 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6\VWHP 6WXFN2Q
• 3 7KURWWOHDFWXDWRUFRQWUROPRWRUFLUFXLW
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
• :LWK3&0VLJQDOIRUQRORFNXSHQJDJHPHQWLI UDQJHSHUIRUPDQFHSUREOHP
YHKLFOHVSHHGHTXDOVRUH[FHHGVVSHFLILHGYDOXH • 3 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRUSRZHUVXSSO\
DFFHOHUDWRULV21DQGWRUTXHFRQYHUWHUVOLS • 3 &RPPXQLFDWLRQPDOIXQFWLRQ %HWZHHQ
DPRXQWLVEHORZVSHFLILHGYDOXH3&0MXGJHV 3&0DQGWKURWWOHDFWXDWRUFRQWUROPRGXOH
WKDWWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKLVVWXFN21 • 3 3&0PDLQSURFHVVRUPDOIXQFWLRQ
• 3 7KURWWOHDFWXDWRUFRQWUROPRGXOHSURFHV
VRUPDOIXQFWLRQ
021,725(;(&87,21 • 3 7KURWWOHDFWXDWRUFRQWUROPRWRUFLUFXLW
• &RQWLQXRXV
2SHQ
• 3 7KURWWOHDFWXDWRUFRQWUROPRWRUPDJQHWR
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5 PDOIXQFWLRQ
021,725$1'6(1625 • 3 7KURWWOHDFWXDWRUFRQWUROPRWRUFLUFXLW
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG 6KRUWHGORZ
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 3 7KURWWOHDFWXDWRUFRQWUROPRWRUFLUFXLW
• '7&3 &UDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRUPDOIXQF 6KRUWHGKLJK
WLRQ • 3 $FFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQVHQVRU PDLQ
• '7&3 3 ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU FLUFXLWORZLQSXW
PDOIXQFWLRQ • 3 $FFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQVHQVRU PDLQ
• '7&3 3 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU FLUFXLWKLJKLQSXW
PDOIXQFWLRQ • 3 $FFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQVHQVRU VXE
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK FLUFXLWORZLQSXW
V\VWHPPDOIXQFWLRQ 6WXFN2)) • 3 $FFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQVHQVRU VXE
• '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK FLUFXLWKLJKLQSXW
VROHQRLGPDOIXQFWLRQ • 3 $FFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQVHQVRU PDLQ
• 3 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU PDLQ PDOIXQF DQGVXE UDQJHSHUIRUPDQFHSUREOHP
WLRQ /RZLQSXW 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
• 3 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU PDLQ PDOIXQF QRUPDO
WLRQ +LJKLQSXW • ,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
• 3 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU VXE PDOIXQFWLRQ • 2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
/RZLQSXW • &UDQNVKDIWSRVLWLRQVHQVRU
• 3 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU VXE PDOIXQFWLRQ • 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
+LJKLQSXW • 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU
• 3 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU PDLQDQGVXE • $FFHOHUDWRUSHGDOSRVLWLRQVHQVRU
UDQJHSHUIRUPDQFHSUREOHP
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
VTHROTTLE : Throttle position sensor
Transmission range No output voltage
switch position is in
NOPG-B : Output speed
D range
(output shaft speed sensor)
Yes NE : Engine speed
TCC solenoid is in No NIPG-A : Input speed
OFF steady state (input shaft speed sensor)
Yes
No
TCC in disengagement area
Yes
Timer start
No
TCC in disengagement area
Yes
No
Timer > 5 secs.
Yes
No
VTHROTTLE > 1.5 V
Yes
No
NOPG-B > 1,000 r/min
Yes
No
NE - 5 < NIPG-A < NE + 5
Yes
Continuous failure No
for 10 secs.
5 secs.
Yes
Malfunction Good
END
AC500371
• 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKSRVLWLRQ '
'7&6(7&21',7,216
• 7LPHDIWHUORFNXSFOXWFKUHOHDVH VHFRQGVRU
&KHFN&RQGLWLRQV PRUH
• 7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRUYROWDJH YROWVRU
PRUH -XGJHPHQW&ULWHULD
• 2XWSXWVSHHG UPLQRUPRUH • &DOFXODWHGVOLS HQJLQHVSHHGLQSXWVSHHG U
• 6ROHQRLGVWDWXV 2)) PLQRUOHVV VHFRQGV
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
• &DOFXODWHGVOLS HQJLQHVSHHGLQSXWVSHHG U
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
PLQRUPRUH VHFRQGV &$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5(
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROH
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51 QRLGYDOYH
6WDUWWKHHQJLQHDQGGULYHDWNPK PSK IRU • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
VHFRQGV7KHQVWRSWKHYHKLFOHDQGWXUQ/2&. • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
2)) WKHLJQLWLRQVZLWFK$IWHUWKDWUHVWDUWWKH • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
HQJLQHDQGGULYHDJDLQDWNPK PSK IRU
VHFRQGV
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 VHW"
<(6 5HIHUWR3$ '7&3 3 7RUTXH
MB991910 &RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH6\VWHP
MB991824 12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
$PRXQWRI7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6OLSSDJH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH :DUPLQJXSHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK$PRXQWRI6OLSSDJH
• 'ULYLQJDWDFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK WKH
GLVSOD\VKRXOGEH−WRUPLQ
• ,IWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLVUHOHDVHGWKHGLVSOD\RQ
MB991910
WKHVFDQWRROFKDQJHV NPK PSK DQGOHVV
MB991824
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVOLSSDJHZLWKLQWKH
VSHFLILHGUDQJH"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(35HSODFHWKH3&0
5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKH
HQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$(QFU\SWHG&RGH
5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 ,V'7&3 3 VHW"
<(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
67(35HSODFHWKHYDOYHERG\
5HSODFHWKHYDOYHERG\5HIHUWR*5283%7UDQVD[OH
VALVE 3% $7!RU5HIHUWR*5283&7UDQVD[OH3&
BODY
ASSEMBLY $7!
7HVWGULYHWKHYHKLFOH
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 ,V'7&3 3 VHW"
<(6 5HSODFHWKH7RUTXH&RQYHUWHU5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!
AC001860 AB
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
'7&3 3 $7&RQWURO5HOD\6\VWHP
A/T Control Relay System Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1) BATTERY
JUNCTION
BLOCK
RELAY
BOX
JOINT
CONNECTOR
(1)
A/T CONTROL
RELAY
POWERTRAIN
CONTROL
SOLENOID MODULE
VALVE POWER
SUPPLY
AC209761AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
CONNECTOR: A-13 CONNECTOR: B-16X
A-13 (GR)
1 2
1 2 3 4 5 6 7 3 4
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
FRONT OF
VEHICLE
AC306223AB RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-21 CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AIR 12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
CLEANER 2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
CONNECTORS: C-214, 215
C-214
C-215
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
C-215
1 2
3 4 5 6
AC207134AO
• '7&3 3 UGJHDULQFRUUHFWUDWLR
&,5&8,723(5$7,21
• $7FRQWUROUHOD\ WHUPLQDO UHFHLYHVWKHEDWWHU\ • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR
SRVLWLYHYROWDJHWKURXJKDGHGLFDWHGDPS • '7&3 3 WKJHDULQFRUUHFWUDWLR $
IXVH 7!
• :KHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWRWKH21 • '7&3 3 5HYHUVHJHDULQFRUUHFWUDWLR
SRVLWLRQWKH3&0 WHUPLQDO UHFHLYHVEDWWHU\ • '7&3 3 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
YROWDJHIURPWKHLJQLWLRQVZLWFK7KH3&0 WHUPL VROHQRLGPDOIXQFWLRQ
QDO DSSOLHVYROWDJHWRHQHUJL]HWKH$7FRQWURO • '7&3 3 /RZUHYHUVHVROHQRLGPDO
UHOD\ WHUPLQDO :LWKWKH$7FRQWUROUHOD\HQHU IXQFWLRQ
JL]HGV\VWHPYROWDJHLVDSSOLHGWRWKH3&0 WHU • '7&3 3 8QGHUGULYHVROHQRLGPDO
PLQDOVDQG IXQFWLRQ
• '7&3 3 6HFRQGVROHQRLGPDOIXQF
WLRQ
'(6&5,37,2162)021,7250(7+2'6
• '7&3 3 2YHUGULYHVROHQRLGPDO
• ,IUHOD\RXWSXWYROWDJHLVEHORZVSHFLILHGYDOXH IXQFWLRQ
3&0MXGJHVWKDW$7FRQWUROUHOD\KDVDIDLOXUH • '7&3 3 5HGXFWLRQVROHQRLGPDO
IXQFWLRQ $7!
021,725(;(&87,21
• &RQWLQXRXV 6HQVRU 7KHVHQVRUEHORZLVGHWHUPLQHGWREH
QRUPDO
• 7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
021,725(;(&87,21&21',7,216 27+(5
• /RZUHYHUVHVROHQRLG
021,725$1'6(1625
• 8QGHUGULYHVROHQRLG
2WKHU0RQLWRU 7KHUHLVQRWHPSRUDU\'7&VWRUHG • 6HFRQGVROHQRLG
LQPHPRU\IRUWKHLWHPPRQLWRUHGEHORZ • 2YHUGULYHVROHQRLG
• '7&3 3 VWJHDULQFRUUHFWUDWLR • 5HGXFWLRQVROHQRLG $7!
• '7&3 3 QGJHDULQFRUUHFWUDWLR
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
/2*,&)/2:&+$576 0RQLWRU6HTXHQFH
START
Timer start
TCM turn on A/T
PCM No
control relay
Yes
No
Timer > 0.5 sec.
Yes
No
Voltage of battery > 9 V
Yes
Output voltage from No
control relay < 7 V
Yes
Continuous failure No
for 0.1 sec.
Yes
Malfunction Good
END
AC205241AB
• ,I'7&3 3 LVVHWFRQVHFXWLYHO\IRXU
'7&6(7&21',7,216
WLPHVWKHWUDQVD[OHLVORFNHGLQWRUGJHDUDVD
&KHFN&RQGLWLRQV IDLOVDIHPHDVXUHDQGWKH1UDQJHOLJKWIODVKHV
• 9ROWDJHRIEDWWHU\ YROWVRUPRUH RQFHSHUVHFRQG
• 7LPHDIWHU3&0WXUQVRQ$7FRQWUROUHOD\
VHFRQGRUPRUH
2%',,'5,9(&<&/(3$77(51
-XGJHPHQW&ULWHULD 6WDUWWKHHQJLQHDQGNHHSWKHYHKLFOHVWRSSHGLQ3
• $7FRQWUROUHOD\RXWSXWYROWDJH YROWVRUOHVV UDQJHIRUVHFRQGV
VHFRQG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/< • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
&$86(6)257+,6&2'(72%(6(7$5( • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKH$7FRQWUROUHOD\
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
$7&RQWURO5HOD\2XWSXW9ROWDJH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP $7&RQWURO5HOD\2XWSXW9ROWDJH
• 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 'RHVWKHPHDVXUHGYROWDJHHTXDOEDWWHU\SRVLWLYH
MB991824 YROWDJH"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKH$7FRQWUROUHOD\
CONNECTOR: B-16X 5HPRYHWKH$7FRQWUROUHOD\IURPWKHHQJLQHFRPSRQHQW
UHOD\ER[FRQQHFWRU%;
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
8VLQJMXPSHUZLUHVFRQQHFWWHUPLQDOWRWKHSRVLWLYH
B-16X HARNESS CONNECTOR:
A/T CONTROL RELAY SIDE EDWWHU\WHUPLQDODQGWHUPLQDOWRWKHQHJDWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
FRONT OF VEHICLE
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGRIWKH$
1 2 7FRQWUROUHOD\
3 4 • 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGEHPHDVXUHGOHVVWKDQRKPV
• 'LVFRQQHFWWKHMXPSHUZLUHV7KHUHVLVWDQFHEHWZHHQ
WHUPLQDOVDQGVKRXOGPHDVXUHRYHUOLPLWV RSHQFLU
FXLW
AC210725AD 4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHOHVVWKDQRKPVZKHQWKH
UHOD\LVHQHUJL]HGDQGRSHQFLUFXLWZKHQWKHUHOD\LVGH
HQHUJL]HG"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKH$7FRQWUROUHOD\
67(3&KHFN$7FRQWUROUHOD\VRFNHW%;LQWKH
HQJLQHFRPSDUWPHQWUHOD\ER[IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
VRFNHW
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHUHOD\FRQQHFWRULQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
1 2
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWUROUHOD\
FRQQHFWRU%;LQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[
CONNECTOR: B-16X 'LVFRQQHFWWKH$7FRQWUROUHOD\
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-16X HARNESS • 7KHPHDVXUHGYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYH
CONNECTOR: YROWDJH
RELAY BOX SIDE
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHHTXDOWREDWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH"
2 1
<(6 *RWR6WHS
4 3
12 *RWR6WHS
FRONT OF
VEHICLE
AC210728AC
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW
WRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;
WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQGEDWWHU\
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHVXSSO\YROWDJHDW$7FRQWUROUHOD\
FRQQHFWRU%;LQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[
CONNECTOR: B-16X 'LVFRQQHFWWKH$7FRQWUROUHOD\
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-16X HARNESS • 7KHPHDVXUHGYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYH
CONNECTOR: YROWDJH
RELAY BOX SIDE
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHHTXDOWREDWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH"
2 1
<(6 *RWR6WHS
4 3
12 *RWR6WHS
FRONT OF
VEHICLE AC210734AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$MRLQW
FRQQHFWRU &DQGMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&IRU
ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3 &KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW
WRJURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;
WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQGMXQFWLRQ
EORFNFRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: C-214
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
AC207120AU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKH$7FRQWUROUHOD\RXWSXWYROWDJHDW
3&0FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
CONNECTOR: B-21 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-21
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 33-PIN CONNECTOR
(PCM CONNECTOR B-21)
57 56 55 54 53 52 51
6362 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC209793AG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS • 7KHPHDVXUHGYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYH
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
YROWDJH
JAE
57 56 55 54 53 52 51
63 62 61 60 59 58
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
83 82 81 80 79 78 77
AC210424 AC
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
B-21 HARNESS • 7KHPHDVXUHGYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYH
CONNECTOR:
YROWDJH
COMPONENT SIDE
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
JAE
57
63
56 55 54 53 52 51
62 61 60 59 58
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHHTXDOWREDWWHU\SRVLWLYH
70 69 68 67 66 65 64
76 75 74 73 72 71
YROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGDQGEHWZHHQ
83 82 81 80 79 78 77 WHUPLQDODQGJURXQG"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210423AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;
WHUPLQDO LQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG3&0
FRQQHFWRU% WHUPLQDOVDQG
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-21
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-21 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\FRQQHFWRU%;
WHUPLQDOLQWKHHQJLQHFRPSRQHQWUHOD\ER[DQG3&0
FRQQHFWRU%WHUPLQDO
CONNECTOR: B-16X 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2
3 4
FRONT OF
VEHICLE
RELAY BOX AC306354AB
CONNECTOR: B-21
AIR
CLEANER
B-21 PCM
(B)
JAE
51 52 53 54 55 56 57
58 59 60 61 62 63
64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76
77 78 79 80 81 82 83
AC306248AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
$7FRQWUROUHOD\RXWSXW9ROWDJH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP $7&RQWURO5HOD\2XWSXW9ROWDJH
• 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHHTXDOEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
MB991824 <(6 ,WFDQEHWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW5HIHUWR
*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ
6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW
0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
MB991827 AC305412AB
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( (QJLQHGRHVQRW&UDQN
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IWKHHQJLQHGRHVQRWFUDQNZKHQWKHVHOHFWRUOHYHU &$86(6)257+,6&21',7,21
LVSODFHGLQWKH3RU1SRVLWLRQWKHFDXVHLVSURE • 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
DEO\DPDOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK • 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHDVVHP
V\VWHPWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHDVVHPEO\HQJLQH EO\
V\VWHPWRUTXHFRQYHUWHURUWUDQVD[OHRLOSXPS • 0DOIXQFWLRQRIWKHHQJLQHV\VWHP
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVD[OHRLOSXPS
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V$7'7&3 3 RU3 3 VHW"
<(6 '7&3 3 VHW! 5HIHUWR3$'7&
MB991910 3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6\VWHP
MB991824 2SHQ&LUFXLW
<(6 '7&3 3 VHW! 5HIHUWR3$'7&
3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6\VWHP
6KRUW&LUFXLW
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHDVVHPEO\
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRHDFKSRVLWLRQ7KHPDQXDOFRQWURO
<4A/T>
OHYHUSRVLWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKVKRXOGPDWFK
WKHWUDQVPLVVLRQUDQJH
4 ,VWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUSRVLWLRQFRUUHFW"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH5HIHUWR3$
D 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFKDQG&RQWURO&DEOH
N $GMXVWPHQW5HWHVWWKHV\VWHPWRYHULI\WKHUHSDLU
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHHQJLQH
5HIHUWR*5283$ /(QJLQH!'LDJQRVLV−7URXEOH
6\PSWRP&KDUW−6WDUWLQJ3$
5HIHUWR*5283% /(QJLQH!'LDJQRVLV−7URXEOH
6\PSWRP&KDUW−6WDUWLQJ3%
4 ,VWKHLQVSHFWLRQUHVXOWJRRG"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHDSSURSULDWHHQJLQH
FRPSRQHQWV
67(3&KHFNWKHWRUTXHFRQYHUWHU
5HPRYHWKHVWDUWHU
7XUQWKHWRUTXHFRQYHUWHUDQGFKHFNIRUDELQGLQJRU
VWLFNLQJFRQGLWLRQ&KHFNWKHULQJJHDUIRUGDPDJHGRU
PLVVLQJWHHWK
127( 6LQFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUGULYHVWKHRLOSXPSWXUQ
LQJWKHWRUTXHFRQYHUWHUDOVRFKHFNIRUDELQGLQJRLOSXPS,I
HLWKHURIWKHVHFRPSRQHQWVDUHGDPDJHGWKHWUDQVD[OHZLOO
QHHGWREHUHPRYHGIRULQVSHFWLRQ
4 'RHVWKHWRUTXHFRQYHUWHUWXUQIUHHO\ZLWKRXWDQ\
PLVVLQJRUGDPDJHGWHHWK"
AC407345AE
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHU5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!
67(35HSDLURUUHSODFHWKHVWDUWHU
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHRLOSXPS
5HPRYHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
&KHFNWKHRLOSXPS LQFRUUHFWLQVWDOODWLRQGDPDJHDQGHWF
DQGUHSODFHWKHRLOSXPSDVVHPEO\LIQHFHVVDU\ 7KHRLO
SXPSFDQQRWEHGLVDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!&RQILUPWKDWWKHPDOIXQFWLRQ
V\PSWRPLVHOLPLQDWHG
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
AC407345 AF 12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 'RHVWKHHQJLQHFUDQNZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVSODFHG
LQWKH3RU1SRVLWLRQ"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( 'RHVQRW0RYH)RUZDUG
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IWKHHQJLQHLVLGOLQJDQGWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHG &$86(6)257+,6&21',7,21
IURP1WR'UDQJHDQGWKHYHKLFOHGRHVQRWGULYH • $EQRUPDOOLQHSUHVVXUH
IRUZDUGWKHQWKHFDXVHLVGXHWROLQHSUHVVXUHGHIHFW • 0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYH
XQGHUGULYHFOXWFKRUYDOYHERG\PDOIXQFWLRQ • 0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHFOXWFK
• 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOSXPS
• 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHU5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH
6KLIWWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKHVSRUWPRGHWKHQPHDVXUHWKH
K\GUDXOLFSUHVVXUHRIHDFKHOHPHQWLQVWVSHHGWRFKHFNDQG
VHHLIHDFKUHVSHFWLYHK\GUDXOLFSUHVVXUHLVZLWKLQWKHUDQJHRI
VWDQGDUGSUHVVXUH5HIHUWR3$+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHXQGHUGULYHFOXWFKV\VWHP
5HPRYHWKHYDOYHERG\FRYHUDQGYDOYHERG\5HIHUWR
*5283%7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR
*5283&7UDQVD[OH3& $7!
%ORZN3D SVL FRPSUHVVHGDLULQWRWKHXQGHUGULYH
FOXWFKRLORULILFHRIWKHWUDQVD[OHFDVHDQGFKHFNLIWKH
XQGHUGULYHFOXWFKSLVWRQPRYHVDQGDLUSUHVVXUHLV
PDLQWDLQHGLQWKDWFRQGLWLRQ
UNDERDRIVE 4 ,VWKHDLUSUHVVXUHPDLQWDLQHG"
CLUTCH OIL
ORIFICE <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC001859AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU5HIHUWR
*5283&9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(3&KHFNWKHRLOSXPS
5HPRYHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
&KHFNWKHRLOSXPS LQFRUUHFWLQVWDOODWLRQGDPDJHDQGHWF
DQGUHSODFHWKHRLOSXPSDVVHPEO\LIQHFHVVDU\ 7KHRLO
SXPSFDQQRWEHGLVDVVHPEOHG 5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC407345 AF
67(3&KHFNWKHXQGHUGULYHFOXWFK
5HPRYHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
&KHFNWKHIDFLQJIRUVHL]XUHDQGWKHSLVWRQVHDOULQJIRU
GDPDJHDQGLQWHUIHUHQFHZLWKWKHUHWDLQHU5HSDLURU
UHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR*5283%8QGHUGULYH
&OXWFKDQG,QSXW6KDIW3% $7!RU5HIHUWR
*5283&8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW3&
$7!7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC407345 AC
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( 'RHVQRW0RYH%DFNZDUG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
&200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
,IWKHYHKLFOHGRHVQRWPRYHEDFNZDUGZKHQWKH &$86(6)257+,6&21',7,21
VHOHFWRUOHYHULVVKLIWHGIURP1WR5UDQJHZKLOH • $EQRUPDOUHYHUVHFOXWFKSUHVVXUH
WKHHQJLQHLVLGOLQJWKHFDXVHLVSUREDEO\DEQRUPDO • $EQRUPDOORZUHYHUVHEUDNHSUHVVXUH
SUHVVXUHRUDPDOIXQFWLRQRIWKHUHYHUVHFOXWFKORZ • 0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH
UHYHUVHEUDNHRUYDOYHERG\ • 0DOIXQFWLRQRIWKHUHYHUVHFOXWFK
• 0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHEUDNH
• 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH
5HIHUWR*5283%9DOYH%RG\3% $7!
RU5HIHUWR*5283&9DOYH%RG\3& $
7!7KHQFRQILUPWKDWWKHV\PSWRPLVHOLPLQDWHG
MB991827 AC206894 AB
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH IRUUHYHUVHFOXWFK
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHIRUWKHUHYHUVHFOXWFKZKHQWKH
VHOHFWRUOHYHULVDWWKH5UDQJHDQGFKHFNLIWKHK\GUDXOLF
SUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR3$
+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH IRUORZUHYHUVH
EUDNH
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHIRUWKHORZUHYHUVHEUDNHZKHQ
WKHVHOHFWRUOHYHULVDWWKH5UDQJHDQGFKHFNLIWKHK\GUDXOLF
SUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR3$
+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHUHYHUVHFOXWFKV\VWHPDQGORZUHYHUVH
EUDNHV\VWHP
5HPRYHWKHYDOYHERG\FRYHUDQGYDOYHERG\5HIHUWR
*5283%7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR
*5283&7UDQVD[OH3& $7!
%ORZN3D SVL FRPSUHVVHGDLULQWRWKHUHYHUVH
FOXWFKRLORULILFHRIWKHWUDQVD[OHFDVH7KHQFKHFNLIWKH
REVERSE CLUTCH
OIL ORIFICE UHYHUVHFOXWFKSLVWRQPRYHVDQGDLUSUHVVXUHVDUH
PDLQWDLQHGLQWKDWFRQGLWLRQ5HSHDWIRUWKHORZUHYHUVH
EUDNH
4 $UHWKHUHYHUVHFOXWFKORZUHYHUVHEUDNHRUERWKDLU
LOW-REVERSE
BRAKE OIL ORIFICE SUHVVXUHVPDLQWDLQHG"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC001862 AB
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU5HIHUWR
*5283&9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(3&KHFNWKHUHYHUVHFOXWFKORZUHYHUVHEUDNHRU
ERWK5HPRYHWKHWUDQVD[OH
&KHFNWKHIDFLQJIRUVHL]XUHDQGWKHSLVWRQVHDOULQJIRUGDP
DJHDQGLQWHUIHUHQFHZLWKWKHUHWDLQHU5HSDLURUUHSODFHWKH
IDXOW\SDUWV5HIHUWR*5283%7UDQVD[OH3%5HYHUVH
DQG2YHUGULYH&OXWFK3% $7!RU5HIHUWR*5283
LOW-REVERSE BRAKE
&7UDQVD[OH3&5HYHUVHDQG2YHUGULYH&OXWFK3&
$7!7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
REVERSE CLUTCH 12 *RWR6WHS
AC407345 AG
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( 'RHVQRW0RYH )RUZDUGRU%DFNZDUG
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IWKHYHKLFOHGRHVQRWPRYHIRUZDUGRUEDFNZDUG &$86(6)257+,6&21',7,21
ZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHGWRDQ\SRVLWLRQ • $EQRUPDOOLQHSUHVVXUH
ZKLOHWKHHQJLQHLVLGOLQJWKHFDXVHLVSUREDEO\ • 0DOIXQFWLRQRIWKHSRZHUWUDLQ
DEQRUPDOOLQHSUHVVXUHRUDPDOIXQFWLRQRIWKHSRZ • 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOSXPS
HUWUDLQRLOSXPSRUYDOYHERG\ • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• /RZWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHO
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHRIHDFKHOHPHQWZKHQWKHWUDQ
VD[OHLVLQVWQGRUUHYHUVH&KHFNLIHDFKK\GUDXOLFSUHVVXUH
LVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR3$+\GUDXOLF3UHV
VXUH7HVW,IVRPHHOHPHQWVSUHVVXUHVDUHZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXHDQGVRPHDUHQRWUHFKHFNWKHV\PSWRP
4 $UHDOOSUHVVXUHVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 &KHFNWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHODQGFRQGLWLRQ,IQRW
2.UHSDLURUUHSODFHDVQHFHVVDU\WKHQUHWHVWWKH
V\VWHP,I2.JRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU5HIHUWR
*5283&9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQUHWHVWWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHWUDQVD[OHSRZHUWUDLQFRPSRQHQWV
'LVDVVHPEOHWKHWUDQVD[OHDQGFKHFNWKHSODQHWDU\JHDUDQG
RXWSXWVKDIWHWF5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGSDUWV5HIHUWR
*5283%7UDQVD[OH3%3ODQHWDU\*HDU3%
2XWSXW6KDIW3%'LIIHUHQWLDO3% $7!RU5HIHU
PLANETARY GEAR
WR*5283&7UDQVD[OH3&3ODQHWDU\*HDU3&
'LUHFW3ODQHWDU\&DUULHU3&'LIIHUHQWLDO3& $
OUTPUT SHAFT 7!7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
DIFFERENTIAL
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
AC004468AB
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHRLOSXPS
5HPRYHWKHWUDQVD[OH
&KHFNWKHRLOSXPS LQFRUUHFWLQVWDOODWLRQGDPDJHDQGHWF
DQGUHSODFHWKHRLOSXPSDVVHPEO\LIQHFHVVDU\ 7KHRLO
SXPSFDQQRWEHGLVDVVHPEOHG 5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!&RQILUPWKDWWKHPDOIXQFWLRQ
V\PSWRPLVHOLPLQDWHG
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( (QJLQH6WDOOVZKHQ0RYLQJ6HOHFWRU/HYHUIURP1WR'RU1WR5
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IWKHHQJLQHVWDOOVZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHG &$86(6)257+,6&21',7,21
IURP1WR'RU5UDQJHZKLOHWKHHQJLQHLVLGOLQJ • 0DOIXQFWLRQRIWKHHQJLQHV\VWHP
WKHFDXVHLVSUREDEO\DPDOIXQFWLRQRIWKHHQJLQH • 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROH
V\VWHPWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYHYDOYH QRLG
ERG\RUWRUTXHFRQYHUWHU WRUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
PDOIXQFWLRQ • 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHU 0DOIXQFWLRQ
RIWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFK
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
',$*126,6
67(3&KHFNWKHHQJLQHV\VWHP
5HIHUWR*5283$ /(QJLQH!'LDJQRVLV−7URXEOH
6\PSWRP&KDUW−:KHQWKHHQJLQHLVKRWLWVWDOOVDWLGOH3$
5HIHUWR*5283% /(QJLQH!'LDJQRVLV−7URXEOH
6\PSWRP&KDUW−:KHQWKHHQJLQHLVKRWLWVWDOOVDWLGOH3%
4 ,VWKHLQVSHFWLRQUHVXOWJRRG"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHHQJLQHFRPSRQHQWV
67(35HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
YDOYH
5HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYH5HIHUWR
*5283%9DOYH%RG\3% $7!RU5HIHUWR
*5283&9DOYH%RG\3& $7!7KHQFKHFNWKH
V\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001866
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU5HIHUWR
*5283&9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(35HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUDVVHPEO\
5HPRYHWKHWUDQVD[OH
5HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUDVVHPEO\5HIHUWR*5283
%7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC407345AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNZKHQ6KLIWLQJIURP1WR'DQG/RQJ'HOD\
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IDEQRUPDOVKRFNRUGHOD\RIWZRVHFRQGVRUPRUH &$86(6)257+,6&21',7,21
RFFXUVZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHGIURP1WR • $EQRUPDOXQGHUGULYHFOXWFKSUHVVXUH
'UDQJHZKLOHWKHHQJLQHLVLGOLQJWKHFDXVHLV • 0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYH
SUREDEO\DEQRUPDOXQGHUGULYHFOXWFKSUHVVXUHRUD • 0DOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHFOXWFK
PDOIXQFWLRQRIWKHXQGHUGULYHFOXWFKYDOYHERG\RU • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
73VHQVRU • 0DOIXQFWLRQRIWKH73VHQVRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYH
5HIHUWR*5283%9DOYH%RG\3% $7!
RU5HIHUWR*5283&9DOYH%RG\3& $
7!7KHQFRQILUPWKDWWKHV\PSWRPLVHOLPLQDWHG
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNZKHQVKLIWVKRFNRFFXUV
4 :KHQGRHVWKHVKLIWVKRFNRFFXU"
:KHQHQJDJLQJIURP1WR' *RWR6WHS
:KHQWKHYHKLFOHVWDUWVPRYLQJ *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH IRUXQGHUGULYH
FOXWFK
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHIRUXQGHUGULYHFOXWFKZKHQWKH
VHOHFWRUOHYHULVVKLIWHGIURP1WR'UDQJH&KHFNLIWKH
K\GUDXOLFSUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR3$
+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHXQGHUGULYHFOXWFKV\VWHP
5HPRYHWKHYDOYHERG\FRYHUDQGYDOYHERG\5HIHUWR
*5283%7UDQVD[OH3% $7!RU*5283&
7UDQVD[OH3& $7!
%ORZN3D SVL FRPSUHVVHGDLULQWRWKHXQGHUGULYH
FOXWFKRLORULILFHRIWKHWUDQVD[OHFDVHDQGFKHFNLIWKH
XQGHUGULYHFOXWFKSLVWRQPRYHVDQGDLUSUHVVXUHLV
PDLQWDLQHGLQWKDWFRQGLWLRQ
UNDERDRIVE 4 ,VWKHDLUSUHVVXUHPDLQWDLQHG"
CLUTCH OIL
ORIFICE <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC001859AB
67(3&KHFNWKHXQGHUGULYHFOXWFK
5HPRYHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
&KHFNWKHIDFLQJIRUVHL]XUHDQGWKHSLVWRQVHDOULQJIRU
GDPDJHDQGLQWHUIHUHQFHZLWKWKHUHWDLQHU5HSDLURU
UHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR*5283%3%
8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW $7!RU5HIHUWR
*5283&3&8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW
$7!7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC407345 AC
67(3&KHFNVKLIWVKRFN
4 'RHVVKLIWVKRFNRFFXU"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
736HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 736HQVRU
• :LWKWKHWKURWWOHYDOYHLQLGOHSRVLWLRQYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHEHWZHHQDQGP9
• :LWKWKHWKURWWOHYDOYHLQIXOORSHQSRVLWLRQYROWDJH
MB991910
VKRXOGPHDVXUHP9RUPRUH
MB991824
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQGP9DW
LGOHDQGP9RUPRUHDWWKHIXOORSHQSRVLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 &KHFNWKH73VHQVRU5HIHUWR*5283$ /
(QJLQH!'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV
3$3$'7&V33 73
6HQVRU6\VWHPRUUHIHUWR*5283% /
MB991827 AC305412AB
(QJLQH!'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV
3%3%'7&V33 73
6HQVRU6\VWHP7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKHYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU5HIHUWR
*5283&9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\7KHQFKHFNWKH
AC001860 AB
V\PSWRP*RWR6WHS
67(3 5HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNZKHQ6KLIWLQJIURP1WR5DQG/RQJ'HOD\
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
&200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
,IDEQRUPDOVKRFNRUGHOD\RIWZRVHFRQGVRUPRUH FDXVHVIRUWKLVFRQGLWLRQ
RFFXUVZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHGIURP1WR • $EQRUPDOUHYHUVHFOXWFKSUHVVXUH
5UDQJHZKLOHWKHHQJLQHLVLGOLQJWKHFDXVHLV • $EQRUPDOORZUHYHUVHEUDNHSUHVVXUH
SUREDEO\DEQRUPDOUHYHUVHFOXWFKSUHVVXUHRUORZ • 0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH
UHYHUVHEUDNHSUHVVXUHRUDPDOIXQFWLRQRIWKH • 0DOIXQFWLRQRIWKHUHYHUVHFOXWFK
UHYHUVHFOXWFKORZUHYHUVHEUDNHYDOYHERG\RU73 • 0DOIXQFWLRQRIWKHORZUHYHUVHEUDNH
VHQVRU • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKH73VHQVRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYHLVHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH
5HIHUWR*5283%9DOYH%RG\3% $7!
RU5HIHUWR*5283&9DOYH%RG\3& $
7!7KHQFRQILUPWKDWWKHV\PSWRPLVHOLPLQDWHG
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNZKHQVKLIWVKRFNRFFXUV
4 :KHQGRHVWKHVKLIWVKRFNRFFXU"
:KHQHQJDJLQJIURP1WR5 *RWR6WHS
:KHQWKHYHKLFOHVWDUWVPRYLQJ *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH IRUUHYHUVHFOXWFK
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHIRUUHYHUVHFOXWFKZKHQWKH
VHOHFWRUOHYHULVDWWKH5UDQJH&KHFNLIWKHK\GUDXOLFSUHV
VXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR3$+\GUDXOLF
3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH IRUORZUHYHUVH
EUDNH
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHIRUORZUHYHUVHEUDNHZKHQWKH
VHOHFWRUOHYHULVDWWKH5UDQJH&KHFNLIWKHK\GUDXOLFSUHV
VXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR3$+\GUDXOLF
3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHUHYHUVHFOXWFKV\VWHPDQGORZUHYHUVH
EUDNHV\VWHP
5HPRYHWKHYDOYHERG\FRYHUDQGYDOYHERG\5HIHUWR
*5283%7UDQVD[OH3% $7!RU*5283&
7UDQVD[OH3& $7!
%ORZN3D SVL FRPSUHVVHGDLULQWRWKHUHYHUVH
FOXWFKRLORULILFHRIWKHWUDQVD[OHFDVHDQGFKHFNLIWKH
REVERSE CLUTCH
OIL ORIFICE UHYHUVHFOXWFKSLVWRQPRYHVDQGDLUSUHVVXUHVDUH
PDLQWDLQHGLQWKDWFRQGLWLRQ5HSHDWIRUWKHORZUHYHUVH
EUDNH
4 $UHERWKDLUSUHVVXUHVPDLQWDLQHG"
LOW-REVERSE
BRAKE OIL ORIFICE <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC001862 AB
67(3&KHFNWKHUHYHUVHFOXWFKDQGORZUHYHUVHEUDNH
5HPRYHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
&KHFNWKHIDFLQJIRUVHL]XUHDQGWKHSLVWRQVHDOULQJIRU
GDPDJHDQGLQWHUIHUHQFHZLWKWKHUHWDLQHU5HSDLURU
UHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR*5283%7UDQVD[OH
3%5HYHUVHDQG2YHUGULYH&OXWFK3% $7!
LOW-REVERSE BRAKE
RU5HIHUWR*5283&7UDQVD[OH3&5HYHUVHDQG
2YHUGULYH&OXWFK3& $7!7KHQ5HWHVWWKH
V\VWHP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
REVERSE CLUTCH <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
AC407345 AG 12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNVKLIWVKRFN
4 'RHVVKLIWVKRFNRFFXUVRPHWLPHV"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
736HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 736HQVRU
• :LWKWKHWKURWWOHYDOYHLQLGOHSRVLWLRQYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHEHWZHHQDQGP9
• :LWKWKHWKURWWOHYDOYHLQIXOORSHQSRVLWLRQYROWDJH
MB991910
VKRXOGPHDVXUHP9RUPRUH
MB991824
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQGP9DW
LGOHDQGP9RUPRUHDWWKHIXOORSHQSRVLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 &KHFNWKH73VHQVRU5HIHUWR*5283$ /
(QJLQH!'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV
3$3$'7&V33 73
6HQVRU6\VWHPRUUHIHUWR*5283% /
MB991827 AC305412AB
(QJLQH!'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV
3%3%'7&V33 73
6HQVRU6\VWHP7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
67(3 'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKHYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU*5283&
9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNZKHQ6KLIWLQJIURP1WR'1WR5DQG/RQJ'HOD\
&200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
,IDEQRUPDOVKRFNRUGHOD\RIWZRVHFRQGVRUPRUH &$86(6)257+,6&21',7,21
RFFXUVZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVPRYHGIURP1WR • $EQRUPDOOLQHSUHVVXUH
'UDQJHRUIURP1WR5UDQJHZKLOHWKHHQJLQHLV • 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOSXPS
LGOLQJWKHFDXVHLVSUREDEO\DEQRUPDOOLQHSUHVVXUH • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
RUDPDOIXQFWLRQRIWKHRLOSXPSRUYDOYHERG\ • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHRIHDFKHOHPHQWZKHQWKH
WUDQVD[OHLVLQVWQGRUUHYHUVH&KHFNLIHDFKK\GUDXOLF
SUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHUWR3$
+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
,IVRPHHOHPHQWVSUHVVXUHVDUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
DQGVRPHDUHQRWUHFKHFNWKHV\PSWRP
4 $UHDOOK\GUDXOLFSUHVVXUHVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3$GMXVWOLQHSUHVVXUH
$GMXVWOLQHSUHVVXUH5HIHUWR3$/LQH3UHVVXUH$GMXVW
PHQW7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNZKHQVKLIWVKRFNRFFXUV
4 :KHQGRHVWKHVKLIWVKRFNRFFXU"
:KHQHQJDJLQJIURP1WR'DQG1WR5 *RWR
6WHS
:KHQWKHYHKLFOHVWDUWVPRYLQJ *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHRLOSXPS
5HPRYHWKHWUDQVD[OH
&KHFNWKHRLOSXPS LQFRUUHFWLQVWDOODWLRQGDPDJHDQGHWF
DQGUHSODFHWKHRLOSXPSDVVHPEO\LIQHFHVVDU\ 7KHRLO
SXPSFDQQRWEHGLVDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU5HIHUWR*5283&
7UDQVD[OH3& $7!&RQILUPWKDWWKHPDOIXQFWLRQ
V\PSWRPLVHOLPLQDWHG
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC407345 AF
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKHLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKH2ULQJ
VALVE YDOYHVDQGYDOYHERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\
BODY
ASSEMBLY SDUWV5HIHUWR*5283%9DOYH%RG\3% $7!RU
*5283&9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6KRFNDQG6OLSSLQJ
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IVKLIWVKRFNZKHQGULYLQJLVGXHWRXSVKLIWLQJRU &$86(6)257+,6&21',721
GRZQVKLIWLQJDQGWKHWUDQVD[OHVSHHGEHFRPHKLJKHU • $EQRUPDOOLQHSUHVVXUH
WKDQWKHHQJLQHVSHHGWKHFDXVHLVSUREDEO\DEQRU • 0DOIXQFWLRQRIHDFKVROHQRLGYDOYH
PDOOLQHSUHVVXUHRUDPDOIXQFWLRQRIDVROHQRLG • 0DOIXQFWLRQRIWKHRLOSXPS
YDOYHRLOSXPSYDOYHERG\RURIDEUDNHRUFOXWFK • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIHDFKEUDNHRUHDFKFOXWFK
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGHIRU
IROORZLQJLWHPV
D ,WHP /RZUHYHUVHVROHQRLGYDOYH
E ,WHP 8QGHUGULYHVROHQRLGYDOYH
MB991910 F ,WHP 6HFRQGVROHQRLGYDOYH
MB991824 G ,WHP 2YHUGULYHVROHQRLGYDOYH
H ,WHP 5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYH $7!
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHVROHQRLGYDOYHVDUHHQHUJL]HG
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 $UHWKHVROHQRLGYDOYHVRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHVROHQRLGYDOYHV5HIHUWR
MB991827 AC305412AB *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU
*5283&9DOYH%RG\3& $7!7KHQ
FRQILUPWKDWWKHV\PSWRPLVHOLPLQDWHG
67(3&KHFNWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH
0HDVXUHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHRIHDFKHOHPHQW&KHFNLI
HDFKK\GUDXOLFSUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH5HIHU
WR3$+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
,IVRPHHOHPHQWVSUHVVXUHDUHZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
DQGVRPHDUHQRWUHFKHFNWKHV\PSWRP
4 $UHDOOK\GUDXOLFSUHVVXUHVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3$GMXVWWKHOLQHSUHVVXUH
$GMXVWWKHOLQHSUHVVXUH5HIHUWR3$/LQH3UHVVXUH
$GMXVWPHQW7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKHYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU*5283&
9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(3&KHFNWKHRLOSXPS
5HPRYHWKHWUDQVD[OH
&KHFNWKHRLOSXPS LQFRUUHFWLQVWDOODWLRQGDPDJHDQGHWF
DQGUHSODFHWKHRLOSXPSDVVHPEO\LIQHFHVVDU\ 7KHRLO
SXPSFDQQRWEHGLVDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283%
7UDQVD[OH3% $7!RU*5283&7UDQVD[OH
3& $7!&RQILUPWKDWWKHPDOIXQFWLRQV\PSWRPLV
HOLPLQDWHG
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC407345 AF
67(3&KHFNHDFKEUDNHDQGFOXWFK
5HPRYHWKHWUDQVD[OH
<4A/T> &KHFNWKHIDFLQJIRUVHL]XUHDQGSLVWRQVHDOULQJIRU
SECOND
OVERDRIVE BRAKE
UNDERDRIVE
CLUTCH GDPDJHDQGLQWHUIHUHQFHZLWKUHWDLQHU5HSDLURUUHSODFH
CLUTCH
REVERSE LOW-REVERSE
WKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR*5283%7UDQVD[OH3%
CLUTCH BRAKE 8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW3%5HYHUVHDQG
2YHUGULYH&OXWFK3% $7!RU*5283&
7UDQVD[OH3&8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW
3&5HYHUVHDQG2YHUGULYH&OXWFK3& $
7!7KHQ5HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
AC407345 AB <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
<5A/T> SECOND UNDERDRIVE
BRAKE LOW-REVERSE CLUTCH
BRAKE
REVERSE
CLUTCH
OVERDRIVE
CLUTCH
REDUCTION
BRAKE
DIRECT CLUTCH
AC407346AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( (DUO\RU/DWH6KLIWLQJLQ$OO*HDUV
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IDOOVKLIWSRLQWVDUHHDUO\RUODWHZKLOHGULYLQJWKH &$86(6)257+,6&21',7,21
FDXVHLVSUREDEO\DPDOIXQFWLRQRIWKHRXWSXWVKDIW • 0DOIXQFWLRQRIWKHRXWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU
VSHHGVHQVRU73VHQVRURUDVROHQRLGYDOYH • 0DOIXQFWLRQRIWKH73VHQVRU
• 0DOIXQFWLRQRIHDFKVROHQRLGYDOYH
• $EQRUPDOOLQHSUHVVXUH
• 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 2XWSXW6KDIW6SHHG6HQVRU
• :KHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK
WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ *HDU
UDQJH UGJHDU $7!
MB991910
• :KHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK
MB991824
WKHGLVSOD\VKRXOGEH−UPLQ *HDU
UDQJH WKJHDU $7!
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVHQVRURSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HIHUWR3$ '7&3 3 2XWSXWVKDIW
VSHHGVHQVRUV\VWHP
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
736HQVRU
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 736HQVRU
• :LWKWKHWKURWWOHYDOYHLQLGOHSRVLWLRQYROWDJHVKRXOG
PHDVXUHEHWZHHQDQGP9
• :LWKWKHWKURWWOHYDOYHLQIXOORSHQSRVLWLRQYROWDJH
VKRXOGPHDVXUHP9RUPRUH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEHWZHHQDQGP9DW
MB991824 LGOHDQGP9RUPRUHDWWKHIXOORSHQSRVLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 &KHFNWKH73VHQVRU5HIHUWR*5283$ /
(QJLQH!'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV
3$3$'7&V33 73
6HQVRU6\VWHPRUUHIHUWR*5283% /
(QJLQH!'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV
3%3%'7&V33 73
MB991827
6HQVRU6\VWHP7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVW
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGHIRU
IROORZLQJLWHPV
D ,WHP /RZ5HYHUVH6ROHQRLG9DOYH'XW\3HUFHQW
E ,WHP 8QGHUGULYH6ROHQRLG9DOYH'XW\3HUFHQW
F ,WHP 6HFRQG6ROHQRLG9DOYH'XW\3HUFHQW
G ,WHP 2YHUGULYH6ROHQRLG9DOYH'XW\3HUFHQW
H ,WHP 5HGXFWLRQ6ROHQRLG9DOYH'XW\3HUFHQW $7!
MB991910 • &KHFNWKDWWKHYDOXHVVKRZQEHORZDUHGLVSOD\HG
MB991824 ZKHQHDFKGDWDOLVWLWHPLVHQWHUHG
$7!
MB991827 AC305412AB
'$7$/,67,7(0
'5,9,1*&21',7,21
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQVWJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQQGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQUGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQWKJHDU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
$7!
'$7$/,67,7(0
'5,9,1*&21',7,21
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQVW
JHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQQG
JHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQUG
JHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQWK
JHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRINPK PSK LQWK
JHDU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 $UHWKHVROHQRLGYDOYHVRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3$GMXVWWKHOLQHSUHVVXUH
$GMXVWWKHOLQHSUHVVXUH5HIHUWR3$/LQH3UHVVXUH
$GMXVWPHQW7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKHYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU*5283&
9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(35HSODFHHDFKVROHQRLGYDOYH
UNDERDRIVE
5HSODFHWKHIDXOW\VROHQRLGYDOYHZLWKDQHZRQH
OVERDRIVE
SOLENOID
SOLENOID
VALVE
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
VALVE <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
LOW- SECOND
SOLENOID
12 *RWR6WHS
REVERSE
SOLENOID VALVE
VALVE
REDUCTION TORQUE
SOLENOID CONVERTER
VALVE <5A/T> CLUTCH
SOLENOID
AC406929AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( (DUO\RU/DWH6KLIWLQJLQ6RPH*HDUV
&200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
,IVRPHRIWKHVKLIWSRLQWVDUHHDUO\RUODWHZKHQGULY &$86(6)257+,6&21',7,21
LQJWKHFDXVHLVSUREDEO\DPDOIXQFWLRQRIWKHYDOYH • 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
ERG\RULWLVGXHWRWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKH • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
,19(&6,,V\VWHPEXWLVQRWDQDEQRUPDOLW\
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNVSHFLDO
IXQFWLRQ ,19(&6,,&RQWURO6WRS
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHVSHFLDOIXQFWLRQPRGH
• 6SHFLDOIXQFWLRQ ,19(&6,,&RQWURO6WRS
• 'ULYHWKHYHKLFOHDQGFRQILUPWKHJHDUVKLIWLQJFRUUH
VSRQGWRWKHVWDQGDUGVKLIWOLQHRIWKHVKLIWSDWWHUQ
GLDJUDP5HIHUWR3$
MB991910
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991824
4 'RHVWKHJHDUVKLIWLQJFRUUHVSRQGWRWKHVWDQGDUGVKLIW
OLQHRIWKHVKLIWSDWWHUQGLDJUDP"
<(6 7KHV\PSWRPLVGXHWRFKDUDFWHULVWLFVRIWKH,19(&6
,,V\VWHPEXWLVQRWDEQRUPDO
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHVKLIWSRLQWV
4 $UHWKHVKLIWSRLQWVHDUO\RUODWHRQO\ZKHQWUDQVPLVVLRQ
IOXLGLV °& °) RUOHVV HDUO\ RU°& °) RU
PRUH ODWH "
<(6 7KHV\PSWRPLVGXHWRFKDUDFWHULVWLFVRIWKH,19(&6
,,V\VWHPEXWLVQRWDEQRUPDO
12 *RWR6WHS
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKHYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU*5283&
9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
,163(&7,21352&('85( 1R'LDJQRVWLF7URXEOH&RGHV 'RHVQRW6KLIW
Backup Power Supply System Circuit
BATTERY
RELAY
BOX
POWERTRAIN
CONTROL
BATTERY MODULE
BACKUP
AC210058AC
CONNECTOR: B-20
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
&200(17
&,5&8,723(5$7,21
3&0 WHUPLQDOQXPEHU UHFHLYHVEDWWHU\SRVLWLYH ,IVKLIWLQJGRHVQRWRFFXUZKLOHGULYLQJDQGQRGLDJ
YROWDJHIURPWKHEDWWHU\ QRVWLFWURXEOHFRGHVDUHRXWSXWDPDOIXQFWLRQRIWKH
WUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKRU3&0PD\H[LVW
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/< • 'DPDJHGKDUQHVVFRQQHFWRU
&$86(6)257+,6&21',7,21 • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(3&KHFNWKHYHKLFOHDFFHOHUDWLRQ
4 'RHVWKHYHKLFOHDFFHOHUDWHSRRUO\ WUDQVD[OHVWD\VLQ
UGJHDU ZKHQVWDUWLQJIURPDVWRSZLWKWKHVHOHFWRU
OHYHULQ'UDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(30HDVXUHWKHEDFNXSSRZHUVXSSO\YROWDJHDW3&0
FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
CONNECTOR: B-20 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
B-20 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITHOUT RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-20)
25 24 23 22 21
29 28 27 26
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39 AC209793AK
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
JAE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
25 24 23 22 21
29 28 27 26 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE AC210720AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHFRQQHFWRULQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
7KHQUHWHVWWKHV\VWHP
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWEHWZHHQ3&0
FRQQHFWRU%WHUPLQDODQGEDWWHU\
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGH
• ,WHP 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK
• 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWR351'SRVLWLRQV
DQGFRQILUPWKDWWKHVHOHFWHGWUDQVPLVVLRQUDQJH
PDWFKWKHSRVLWLRQVVKRZQRQVFDQWRRO0%
7KHVFDQWRROGLVSOD\V'UDQJHZKHQWKHVHOHFWRU
OHYHULVVKLIWHGWRWKHVSRUWPRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 &KHFNIRUWKHV\PSWRP,IWKHV\PSWRPLVQRW
HOLPLQDWHGUHSODFHWKH3&0
12 $GMXVWWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKDQGFRQWURO
FDEOH5HIHUWR3$
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
,163(&7,21352&('85( 3RRU$FFHOHUDWLRQ
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IDFFHOHUDWLRQLVSRRUZKHQGRZQVKLIWLQJRFFXUV &$86(6)257+,6&21',7,21
ZKLOHGULYLQJDPDOIXQFWLRQRIWKHHQJLQHV\VWHPRUD • 0DOIXQFWLRQRIWKHHQJLQHV\VWHP
EUDNHRUFOXWFKPD\H[LVW • 0DOIXQFWLRQRIWKHFOXWFKV\VWHPDQGEUDNHV\V
WHP
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
67(3&KHFNWKHHQJLQHV\VWHP
5HIHUWR*5283$ /(QJLQH!'LDJQRVLV−6\PSWRP
&KDUW−3RRUDFFHOHUDWLRQ3$
5HIHUWR*5283% /(QJLQH!'LDJQRVLV−6\PSWRP
&KDUW−3RRUDFFHOHUDWLRQ3%
4 ,VWKHLQVSHFWLRQUHVXOWJRRG"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHHQJLQHFRPSRQHQW V
67(3&KHFNHDFKEUDNHDQGFOXWFK
3HUIRUPWKHWRUTXHFRQYHUWHUVWDOOWHVW5HIHUWR3$
7RUTXH&RQYHUWHU6WDOO7HVW7KHQUHWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
67(33HUIRUPWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWHVW
3HUIRUPWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWHVW5HIHUWR3$
+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW7KHQUHWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNHDFKEUDNHV\VWHPDQGHDFKFOXWFKV\VWHP
5HPRYHWKHYDOYHERG\FRYHUDQGYDOYHERG\5HIHUWR
*5283%7UDQVD[OH3% $7!RU*5283&
7UDQVD[OH3& $7!
%ORZN3D SVL FRPSUHVVHGDLULQWRWKHHDFKEUDNH
RLORULILFHDQGFOXWFKRLORULILFHRIWKHWUDQVD[OHFDVHDQG
LOW-REVERSE BRAKE
OIL ORIFICE FKHFNLIHDFKEUDNHDQGHDFKFOXWFKSLVWRQPRYHDQGDLU
REVERSE CLUTCH
SUHVVXUHLVPDLQWDLQHG
OIL ORIFICE 4 ,VWKHDLUSUHVVXUHPDLQWDLQHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
OVERDRIVE
CLUTCH
OIL ORIFICE
DIRECT
UNDERDRIVE CLUTCH
CLUTCH OIL ORIFICE
OIL ORIFICE
SECOND BRAKE
OIL ORIFICE
AC500412 AB
67(3&KHFNHDFKEUDNHV\VWHPDQGFOXWFKV\VWHP
5HPRYHWKHWUDQVD[OH
<4A/T> &KHFNWKHIDFLQJVIRUVHL]XUHDQGSLVWRQVHDOULQJIRU
SECOND
OVERDRIVE BRAKE
UNDERDRIVE
CLUTCH GDPDJHDQGLQWHUIHUHQFHZLWKUHWDLQHU5HSDLURUUHSODFH
CLUTCH
REVERSE LOW-REVERSE
WKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR*5283%7UDQVD[OH3%
CLUTCH BRAKE 8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW3%5HYHUVHDQG
2YHUGULYH&OXWFK3% $7!*5283&7UDQVD[OH
3&8QGHUGULYH&OXWFKDQG,QSXW6KDIW3&
5HYHUVHDQG2YHUGULYH&OXWFK3& $7!7KHQ
UHWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
AC407345 AB <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
<5A/T> SECOND UNDERDRIVE
BRAKE LOW-REVERSE CLUTCH
BRAKE
REVERSE
CLUTCH
OVERDRIVE
CLUTCH
REDUCTION
BRAKE
DIRECT CLUTCH
AC407346AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
,163(&7,21352&('85( 9LEUDWLRQ
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&200(17
,IYLEUDWLRQRFFXUVZKHQGULYLQJDWFRQVWDQWVSHHGRU &$86(6)257+,6&21',7,21
ZKHQDFFHOHUDWLQJLQWKJHDUDEQRUPDOWRUTXHFRQ • $EQRUPDOWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKSUHVVXUH
YHUWHUFOXWFKSUHVVXUHDPDOIXQFWLRQRIWKHHQJLQH • 0DOIXQFWLRQRIWKHHQJLQHV\VWHP
V\VWHPWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGWRUTXHFRQ • 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROH
YHUWHURUYDOYHERG\PD\H[LVW QRLG
• 0DOIXQFWLRQRIWKHWRUTXHFRQYHUWHU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHYDOYHERG\
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNDFWXDWRUWHVW
LWHP 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHDFWXDWRUWHVWPRGH
• ,WHP 7RUTXH&RQYHUWHU&OXWFK6ROHQRLG9DOYH
• $QDXGLEOHFOLFNLQJRUEX]]LQJVKRXOGEHKHDUGZKHQ
WKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLGYDOYHLVHQHU
JL]HG
MB991910
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991824
4 ,VWKHVROHQRLGYDOYHRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKVROHQRLG
YDOYH5HIHUWR*5283%9DOYH%RG\3%
$7!RU*5283&9DOYH%RG\3& $
7!7KHQFRQILUPWKDWWKHV\PSWRPLVHOLPLQDWHG
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHYLEUDWLRQ
4 'RHVWKHYLEUDWLRQRFFXUZKHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
WHPSHUDWXUHVHQVRUFRQQHFWRUKDVEHHQGLVFRQQHFWHG"
<(6 &KHFNWKHHQJLQHV\VWHP5HIHUWR*5283$
/(QJLEH!'LDJQRVLV−6\PSWRP&KDUW−'ULYLQJ
3$RUUHIHUWR*5283% /(QJLQH!
'LDJQRVLV−6\PSWRP&KDUW−'ULYLQJ3%,IWKH
LQVSHFWLRQUHVXOWLVQRWJRRGGLDJQRVHUHSDLUDQGRU
UHSODFHWKHHQJLQHFRPSRQHQW V
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHWRUTXHFRQYHUWHUK\GUDXOLFSUHVVXUH
0HDVXUHWKHWRUTXHFRQYHUWHUK\GUDXOLFSUHVVXUH7KHQFKHFNLI
WKHWRUTXHFRQYHUWHUK\GUDXOLFSUHVVXUHLVZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXH5HIHUWR3$+\GUDXOLF3UHVVXUH7HVW
4 ,VWKHWRUTXHFRQYHUWHUK\GUDXOLFSUHVVXUHZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(35HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUDVVHPEO\
5HPRYHWKHWUDQVD[OH
5HSODFHWKHWRUTXHFRQYHUWHUDVVHPEO\5HIHUWR*5283
%7UDQVD[OH3% $7!RU*5283&7UDQVD[OH
3& $7!7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC407345AE
67(3'LVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHYDOYHERG\
&KHFNWKH2ULQJLQVWDOODWLRQEROWVIRUORRVHQHVVDQGWKHYDOYH
VALVE ERG\IRUGDPDJH5HSDLURUUHSODFHWKHIDXOW\SDUWV5HIHUWR
BODY
ASSEMBLY *5283%9DOYH%RG\3% $7!RU*5283&
9DOYH%RG\3& $7!
5HSODFHWKHYDOYHERG\DVVHPEO\LIWKHGDPDJHVDUHWKRXJKW
WREHLUUHSDUDEOH7KHQFKHFNWKHV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
AC001860 AB
67(35HSODFHWKH3&0
:KHQWKH3&0LVUHSODFHGUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHU
WR*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH
3$
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
,163(&7,21352&('85( 6KLIW6ZLWFK$VVHPEO\6\VWHP
Shift Switch Assembly System Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1)
JUNCTION
BLOCK
JOINT
CONNECTOR (1)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
SHIFT
SWITCH
SELECT SHIFT SHIFT ASSEMBLY
SPORT AUTO
MODE MODE SWITCH SWITCH SWITCH
(UP) (DOWN)
POWERTRAIN
CONTROL
MODULE
AC600847AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
CONNECTOR: A-13 CONNECTOR: B-20
A-13 (GR)
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AIR
CLEANER
AC306223AB B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: B-110 CONNECTOR: C-01
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC305231AS
AC210068AE
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
CONNECTORS: C-214, 215
C-214
C-215
C-214
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 1314
C-215
1 2
3 4 5 6
AC207134AO
&,5&8,723(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
,IWKHVHOHFWVZLWFKRIWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\LVVHW &$86(6)257+,6&$6(
WRWKHVSRUWPRGHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJHZLOOEH • 0DOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
DSSOLHGWRWKH3&0 WHUPLQDO ,IWKHVKLIWVZLWFKRI • 0DOIXQFWLRQRIWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\VHOHFW
WKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\LVVHWWR83RU'2:1 VZLWFK
SRVLWLRQEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJHZLOOEHDSSOLHGWRWKH • 0DOIXQFWLRQRIWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\VKLIW
3&0 WHUPLQDO VZLWFK 8S
• 0DOIXQFWLRQRIWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\VKLIW
VZLWFK 'RZQ
&200(17
:KHQVSRUWPRGHVKLIWGRHVQRWRSHUDWHWKHFDXVHLV • 'DPDJHGKDUQHVVRUFRQQHFWRU
SUREDEO\DPDOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQUDQJH • 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
VZLWFKFLUFXLWVKLIWVZLWFKDVVHPEO\FLUFXLWRUDGHIHF
WLYH3&0
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH$7
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU$7GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&3 3 RU3 3 VHW"
<(6 '7&3 3 VHW! 5HIHUWR3$'7&
MB991910 3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6\VWHP
MB991824 2SHQ&LUFXLW
<(6 '7&3 3 VHW! 5HIHUWR3$'7&
3 3 7UDQVPLVVLRQ5DQJH6ZLWFK6\VWHP
6KRUW&LUFXLW
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
6HOHFW6ZLWFKLWHP 6KLIW6ZLWFK 8S LWHP 6KLIW
6ZLWFK 'RZQ
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGHIRU
IROORZLQJLWHPV
D ,WHP 6HOHFW6ZLWFK
E ,WHP 6KLIW6ZLWFK 8S
F ,WHP 6KLIW6ZLWFK 'RZQ
6(/(&725/(9(5 '$7$/,67,7(0
23(5$7,21
MB991910
MB991824 'UDQJH 2)) 2)) 2))
6SRUWPRGH 21 2)) 2))
8SVKLIWDQGKROGWKHVHOHFWRU 21 21 2))
OHYHU
'RZQVKLIWDQGKROGWKH 21 2)) 21
VHOHFWRUOHYHU
MB991827 AC305412AB 127( 7KHVZLWFKHVDERYHDUHGLVSOD\HGGHSHQGLQJRQ
WKHVHOHFWRUOHYHUFRQGLWLRQDVVKRZQLQWKHWDEOH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 ,IFRPSOHWHO\1*! *RWR6WHS
12 ,ILWHPDQGLWHP ERWKDUH1*! *RWR6WHS
12 ,IRQO\LWHPLV1*! *RWR6WHS
12 ,IRQO\LWHPLV1*! *RWR6WHS
12 ,IRQO\LWHP LV1*! *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVWLWHP
6HOHFW6ZLWFKLWHP 6KLIW6ZLWFK 8S LWHP 6KLIW
6ZLWFK 'RZQ
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGHIRU
IROORZLQJLWHPV
D ,WHP 6HOHFW6ZLWFK
E ,WHP 6KLIW6ZLWFK 8S
MB991910 F ,WHP 6KLIW6ZLWFK 'RZQ
MB991824 6(/(&725/(9(5 '$7$/,67,7(0
23(5$7,21
'UDQJH 2)) 2)) 2))
6SRUWPRGH 21 2)) 2))
8SVKLIWDQGKROGWKHVHOHFWRU 21 21 2))
OHYHU
MB991827 AC305412AB 'RZQVKLIWDQGKROGWKH 21 2)) 21
VHOHFWRUOHYHU
127( 7KHVZLWFKHVDERYHDUHGLVSOD\HGGHSHQGLQJRQ
WKHVHOHFWRUOHYHUFRQGLWLRQDVVKRZQLQWKHWDEOH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
67(3&KHFNWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\
5HIHUWR3$7UDQVD[OH&RQWURO
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\5HIHUWR3$
7UDQVD[OH&RQWURO
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHDWVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&
CONNECTOR: C-20
'LVFRQQHFWFRQQHFWRU&DQGPHDVXUHDWWKHKDUQHVV
VLGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
AC600843AB
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
3 2 1 <(6 *RWR6WHS
8 7 6 5 4 12 *RWR6WHS
C-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC407358AC
67(3&KHFNMRLQWFRQQHFWRU &DQGVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: C-01
4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW
WRJURXQGEHWZHHQMRLQWFRQQHFWRU &WHUPLQDODQG
VKLIWVZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: C-01
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 1516 17 18 19 20 2122
2324 25 2627 28 2930 31 32 33
AC305231AS
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
67(3 0HDVXUHWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHDWVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&
CONNECTOR: C-20
'LVFRQQHFWFRQQHFWRU&DQGPHDVXUHDWWKHKDUQHVV
VLGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH'SRVLWLRQ
AC600843AB
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
3 2 1 <(6 *RWR6WHS
8 7 6 5 4 12 *RWR6WHS
C-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC407361AC
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$DQGVKLIW
VZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: A-13 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
A-13 (GR)
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
AC306223AB
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
67(3&KHFNKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLWWR
JURXQGEHWZHHQWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
WHUPLQDODQGVKLIWVZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&
WHUPLQDO
CONNECTOR: B-110
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFNWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\
5HIHUWR3$7UDQVD[OH&RQWURO
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\5HIHUWR3$
7UDQVD[OH&RQWURO
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVZLWFKRXWSXWYROWDJHDW3&0
FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
CONNECTOR: B-20 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
B-20 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(GR) 0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKHVSRUWPRGH
MB991923
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITHOUT RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-20)
25 24 23 22 21
29 28 27 26
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39 AC209793AK
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDO DQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
JAE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
25 24 23 22 21
29 28 27 26 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC210376AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDO
DQGVKLIWVZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
67(3&KHFNWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\
5HIHUWR3$7UDQVD[OH&RQWURO
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\5HIHUWR3$
7UDQVD[OH&RQWURO
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVZLWFKRXWSXWYROWDJHDW3&0
FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
CONNECTOR: B-20 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
B-20 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITHOUT RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-20)
25 24 23 22 21
29 28 27 26
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39 AC209793AK
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
JAE ZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVXSVKLIWDQGKROG
25 24 23 22 21
29 28 27 26 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
34 33 32 31 30
38 37 36 35 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
43 42 41 40 39
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE AC210382 AC
67(3 &KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDO
DQGVKLIWVZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
67(3&KHFNWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\
5HIHUWR3$7UDQVD[OH&RQWURO
4 ,VWKHVZLWFKRSHUDWLQJSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHVKLIWVZLWFKDVVHPEO\5HIHUWR3$
7UDQVD[OH&RQWURO
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHVZLWFKRXWSXWYROWDJHDW3&0
FRQQHFWRU%E\XVLQJFKHFNKDUQHVVVSHFLDOWRRO
0%
CONNECTOR: B-20 'LVFRQQHFWDOOWKHFRQQHFWRUVIURPWKH3&0
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
BODY SIDE &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% FKHFNKDUQHVV EHWZHHQ
HARNESS PCM WKH3&0DQGWKHERG\VLGHKDUQHVVFRQQHFWRU
B-20 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(GR)
MB991923
SPECIAL TOOL 23-PIN CONNECTOR
WITHOUT RED TAPE
(PCM CONNECTOR B-20)
25 24 23 22 21
29 28 27 26
34 33 32 31 30
38 37 36 35
43 42 41 40 39 AC209793AK
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
JAE ZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVGRZQVKLIWDQGKROG
25 24 23 22 21
29 28 27 26 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
34 33 32 31 30
38 37 36 35 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH"
43 42 41 40 39
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
B-20 HARNESS
CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC210394AC
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%DQGVKLIWVZLWFK
DVVHPEO\FRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHKDUQHVVIRURSHQFLUFXLWRUVKRUW
FLUFXLWWRJURXQGEHWZHHQ3&0FRQQHFWRU%WHUPLQDO
DQGVKLIWVZLWFKDVVHPEO\FRQQHFWRU&WHUPLQDO
CONNECTOR: B-20 4 ,VWKHKDUQHVVZLUHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHKDUQHVVZLUH
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
CONNECTOR: C-20
AC600843AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
67(3&KHFN3&0FRQQHFWRU%IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: B-20 4 $UHWKHFRQQHFWRUDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQWV5HIHUWR
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
AIR
CLEANER
B-20
PCM
JAE
21 22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34
35 36 37 38
39 40 41 42 43
AC306248AH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
,163(&7,21352&('85( 6KLIW3RVLWLRQ,QGLFDWRU/LJKW6\VWHP
Communication circuit (CAN Communcation Line) between PCM and Combination Meter
COMBINATION
METER
RHEOSTAT CIRCUIT
CPU
JOINT
CONNECTOR (3)
WITHOUT ELECTRONIC WITH ELECTRONIC WITH ELECTRONIC WITHOUT ELECTRONIC
BRAKE-FORCE BRAKE-FORCE BRAKE-FORCE BRAKE-FORCE
DISTRIBUTION (EBD) DISTRIBUTION (EBD) DISTRIBUTION (EBD) DISTRIBUTION (EBD)
AND ANTI-LOCK AND ANTI-LOCK AND ANTI-LOCK AND ANTI-LOCK
BRAKING SYSTEM BRAKING SYSTEM BRAKING SYSTEM BRAKING SYSTEM
(ABS) (ABS) (ABS) (ABS)
ABS-ECU
POWERTRAIN
CONTROL
MODULE
AC600848AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
&,5&8,723(5$7,21
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
• 7KH3&0GHWHFWVWKHWUDQVPLVVLRQUDQJH 3 &$86(6)257+,6&21',7,21
51'VSRUWPRGH $7! • 0DOIXQFWLRQRIWKHFRPELQDWLRQPHWHU
RU DQGGLVSOD\LWRQWKHFRPELQDWLRQPHWHU • 'DPDJHGKDUQHVVFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH3&0
&200(17
&RQQHFWRU V ZLULQJKDUQHVVLQWKH&$1EXVOLQH
EHWZHHQWKH3&0DQGWKHFRPELQDWLRQPHWHUSRZHU
VXSSO\WRWKH3&0WKHFRPELQDWLRQPHWHUWKH3&0
PD\EHGHIHFWLYH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
8VHVFDQWRRO0% WRGLDJQRVHWKH&$1EXVOLQHV
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWSURSHUO\"
MB991910 <(6 *RWR6WHS
MB991824 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV&$1%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH0),
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNIRU0),GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HIHUWR*5283$ /(QJLQH!'LDJQRVWLF
7URXEOH&RGH3URFHGXUHV3$ '7&8
&RPELQDWLRQ0HWHU(&8&$1&RPPXQLFDWLRQ7LPH
2XWRUUHIHUWR*5283% /(QJLQH!
MB991910 'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH3URFHGXUHV3%
MB991824 '7&8 &RPELQDWLRQ0HWHU(&8&$1
&RPPXQLFDWLRQ7LPH2XW
12 5HSODFHWKH3&0:KHQWKH3&0LVUHSODFHG
UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$
(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
MB991827 AC305412AB
'$7$/,675()(5(1&(7$%/(
0
,7(0 ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,21 1250$/
12 5(48,5(0(17 &21',7,21
$7FRQWUROUHOD\RXWSXW ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH YROWDJH
(QJLQHORDG • (QJLQH ,GOLQJ $FFHOHUDWRUSHGDO 'DWDFKDQJHV
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 5HOHDVH→GHSUHVVHG
31
(QJLQHVSHHG • (QJLQH ,GOLQJ DIWHU $FFHOHUDWRUSHGDO − UPLQ
WKHZDUPLQJXS 5HOHDVH
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH $FFHOHUDWRUSHGDO *UDGXDOO\ULVHV
3 'HSUHVVHG IURPWKHDERYH
YDOXH
'XDOSUHVVXUHVZLWFK • (QJLQH ,GOLQJ $&VZLWFK 21 ZKLOHWKH 21
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH $&FRPSUHVVRULVLQ
31 RSHUDWLRQ
$&VZLWFK 2)) 2))
,19(&6,,FRQWUROVWRS ,JQLWLRQVZLWFK 21 &DQFHO,19(&6,, 21
5HOHDVH,19(&6,, 2))
FDQFHOFRPPDQG
,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU *HDUUDQJH UG $ 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG −UPLQ
7!RUWK $7!JHDU RINPK PSK $
7!RUNPK PSK
$7!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
,7(0 ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,21 1250$/
12 5(48,5(0(17 &21',7,21
/RZUHYHUVHVROHQRLG 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
YDOYHGXW\ 6SRUWPRGH RINPK PSK LQ
VWJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
QGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
UGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG $7!
RINPK PSK LQ $7!
WKJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
WKJHDU $7!
2YHUGULYHVROHQRLGYDOYH 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
GXW\ 6SRUWPRGH RINPK PSK LQ
VWJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
QGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
UGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
WKJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
WKJHDU $7!
2YHUGULYHRIIVLJQDO :KLOHDXWRFUXLVHLV /HYHOURDG 2))
HQJDJHG 8SKLOOJUDGH 21
2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU *HDUUDQJH UG $ 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG −UPLQ
7!RUWK $7!JHDU RINPK PSK $
7!RUNPK PSK
$7!
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
,7(0 ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,21 1250$/
12 5(48,5(0(17 &21',7,21
5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYH 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
GXW\ $7! 6SRUWPRGH $7! RINPK PSK LQ
VWJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
QGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
UGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
WKJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
WKJHDU
6HFRQGVROHQRLGYDOYH 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
GXW\ 6SRUWPRGH RINPK PSK LQ
VWJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
QGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
UGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG $7!
RINPK PSK LQ $7!
WKJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
WKJHDU $7!
6HOHFWVZLWFK ,JQLWLRQVZLWFK 21 7UDQVPLVVLRQUDQJH ' 2))
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 21
6HOHFWVSRUWPRGH
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 21
8SVKLIWDQGKROGWKH
VHOHFWRUOHYHU
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 21
'RZQVKLIWDQGKROGWKH
VHOHFWRUOHYHU
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
,7(0 ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,21 1250$/
12 5(48,5(0(17 &21',7,21
6KLIWSRVLWLRQ 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG VW
6SRUWPRGH RINPK PSK LQ
VWJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG QG
RINPK PSK LQ
QGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG UG
RINPK PSK LQ
UGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG WK
RINPK PSK LQ
WKJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG WK
RINPK PSK LQ
WKJHDU $7!
7UDQVPLVVLRQUDQJH 5 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG 5(9
RINPK PSK LQ
UHYHUVHJHDU
7UDQVPLVVLRQUDQJH 31 13
6KLIWVZLWFK 'RZQ ,JQLWLRQVZLWFK 21 7UDQVPLVVLRQUDQJH ' 2))
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 2))
6HOHFWVSRUWPRGH
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 2))
8SVKLIWDQGKROGWKH
VHOHFWRUOHYHU
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 21
'RZQVKLIWDQGKROGWKH
VHOHFWRUOHYHU
6KLIWVZLWFK 8S ,JQLWLRQVZLWFK 21 7UDQVPLVVLRQUDQJH ' 2))
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 2))
6HOHFWVSRUWPRGH
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 21
8SVKLIWDQGKROGWKH
VHOHFWRUOHYHU
6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 2))
'RZQVKLIWDQGKROGWKH
VHOHFWRUOHYHU
6WRSOLJKWVZLWFK ,JQLWLRQVZLWFK 21 %UDNHSHGDO 'HSUHVVHG 21
%UDNHSHGDO 5HOHDVHG 2))
7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • :DUPHGXS 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG −WRUPLQ
DPRXQWRIVOLSSDJH • 7UDQVPLVVLRQUDQJH RINPK PSK
6SRUWPRGH 5HOHDVHDFFHOHUDWRU 7KHYDOXHVKRXOG
• 'ULYLQJDWVSHHGRI SHGDO DWOHVVWKDQNP IOXFWXDWHZKHQWKH
NPK PSK LQ K PSK DFFHOHUDWRULV
UGJHDU UHOHDVHG
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
,7(0 ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,21 1250$/
12 5(48,5(0(17 &21',7,21
7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK • :DUPHGXS 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG −
VROHQRLGYDOYHGXW\ • 7UDQVPLVVLRQUDQJH RINPK PSK
6SRUWPRGH 5HOHDVHDFFHOHUDWRU − →
• 'ULYLQJDWVSHHGRI SHGDO DWOHVVWKDQNP 'HFUHDVHV
NPK PSK LQ K PSK JUDGXDOO\DVWKH
UGJHDU YHKLFOHVSHHG
GHFUHDVHV
7UDQVPLVVLRQIOXLG :DUPHGXS 'ULYHIRUPLQXWHVRU *UDGXDOO\ULVHVWR
WHPSHUDWXUHVHQVRU PRUHVRWKDWWKH −°& −
WUDQVPLVVLRQIOXLG °)
WHPSHUDWXUHEHFRPHV
−°& −°)
7KURWWOHSRVLWLRQVHQVRU • ,JQLWLRQVZLWFK 21 $FFHOHUDWRUSHGDO −P9
• (QJLQH 6WRSSHG 5HOHDVH
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH $FFHOHUDWRUSHGDO *UDGXDOO\ULVHV
3 'HSUHVVHG IURPWKHDERYH
YDOXH
$FFHOHUDWRUSHGDO )XOO\ P9RUPRUH
GHSUHVVHG
7UDQVPLVVLRQUDQJH ,JQLWLRQVZLWFK 21 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3 3
VZLWFK 7UDQVPLVVLRQUDQJH 5 5
7UDQVPLVVLRQUDQJH 1 1
7UDQVPLVVLRQUDQJH ' '
8QGHUGULYHVROHQRLGYDOYH 7UDQVPLVVLRQUDQJH 'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
GXW\ 6SRUWPRGH RINPK PSK LQ
VWJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
QGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
UGJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG $7!
RINPK PSK LQ $7!
WKJHDU
'ULYLQJDWFRQVWDQWVSHHG
RINPK PSK LQ
WKJHDU $7!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$&78$7257(675()(5(1&(7$%/(
0
087,,, ,7(0 ,163(&7,21 7(67&217(17 ,163(&7,21 1250$/
6&$1722/ 12 ,7(0 5(48,5(0(17 &21',7,21
',63/$<
VW6,)7/03 6KLIWSRVLWLRQ ,OOXPLQDWHHDFKLQGLFDWRU • ,JQLWLRQ 6KLIWLQGLFDWRUOLJKW
LQGLFDWRUOLJKW VW OLJKWIRUWKUHHVHFRQGVWR VZLWFK 21 LOOXPLQDWHV
WKHVLJQDOIURPWKHVFDQ • 7UDQVPLVVLRQ
WRRO0% 087 UDQJH 3
,,,VXEDVVHPEO\ • (QJLQH
VWRSSHG
• 7KURWWOH
RSHQLQJ
YROWDJH /HVV
WKDQRQHYROW
QG6,)7 6KLIWSRVLWLRQ
/03 LQGLFDWRUOLJKW
QG
1'62/ 6HFRQGVROHQRLG 'ULYHWKHVROHQRLGYDOYH 7KHVROHQRLG
YDOYH VSHFLILHGE\WKHVFDQWRRO VKRXOGFOLFNZKHQ
0% 087,,, DFWLYDWHG
VXEDVVHPEO\ DW
GXW\IRUILYHVHFRQGV1R
RWKHUVROHQRLGYDOYH
VKRXOGEHHQHUJL]HG
UG6,)7/03 6KLIWSRVLWLRQ LOOXPLQDWHHDFKLQGLFDWRU 6KLIWLQGLFDWRUOLJKW
LQGLFDWRUOLJKW UG OLJKWIRUWKUHHVHFRQGVWR LOOXPLQDWHV
WK6,)7/03 6KLIWSRVLWLRQ WKHVLJQDOIURPWKHVFDQ
LQGLFDWRUOLJKW WK WRRO0% 087
,,,VXEDVVHPEO\
WK6,)7/03 6KLIWSRVLWLRQ
LQGLFDWRUOLJKW WK
$75(/$< $7FRQWUROUHOD\ $FWXDWRUWHVWLQVFRSH 'DWDOLVW1R
PRGHGDWDOLVW1R • 'XULQJWHVW 9
&RQWUROUHOD\LV2))IRU • 1RUPDO %DWWHU\
WKUHHVHFRQGV SRVLWLYHYROWDJH
>9@
/562/ /RZUHYHUVH 'ULYHWKHVROHQRLGYDOYH 7KHVROHQRLG
VROHQRLGYDOYH VSHFLILHGE\WKHVFDQWRRO VKRXOGFOLFNZKHQ
0% 087,,, DFWLYDWHG
VXEDVVHPEO\ DW
GXW\IRUILYHVHFRQGV1R
RWKHUVROHQRLGYDOYH
VKRXOGEHHQHUJL]HG
2'62/ 2YHUGULYH
VROHQRLGYDOYH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
087,,, ,7(0 ,163(&7,21 7(67&217(17 ,163(&7,21 1250$/
6&$1722/ 12 ,7(0 5(48,5(0(17 &21',7,21
',63/$<
5(62/ 5HGXFWLRQ
VROHQRLGYDOYH
$7!
7&&62/ 7RUTXHFRQYHUWHU
FOXWFKVROHQRLG
YDOYH
8'62/ 8QGHUGULYH
VROHQRLGYDOYH
,19(&6,,&$1&(/&200$1' 63(&,$/)81&7,21
0
,7(0 &217(17 5(0$5.6
,19(&6,, 6WRSVWKH,19(&6,,FRQWURO 8VHWKLVIXQFWLRQZKHQSHUIRUPLQJSURFHGXUHLQWKH
FRQWUROVWRS DQGVKLIWVJHDUVDFFRUGLQJWR URDGWHVWV 5HIHUWR3$
WKHVWDQGDUGVKLIWSDWWHUQ 7KH,19(&6,,FDQFHOFRPPDQGZLOOODVWXQWLOWKHLJQLWLRQ
VZLWFKLVWXUQHGIURP21WR/2&. 2)) RUYLFHYHUVD
3&07(50,1$/92/7$*(5()(5(1&(&+$57)2575$16$;/(23(5$7,21
0
'LVFRQQHFWWKH3&0FRQQHFWRUVDQGFRQQHFW 0HDVXUHWKHYROWDJHVEHWZHHQHDFKFKHFN
VSHFLDOWRRO0% LQEHWZHHQ FRQQHFWRUWHUPLQDOVRIVSHFLDOWRRO0% DQG
JURXQGWHUPLQDOVRU
SPECIAL TOOL-POWER PLANT ECU CHECK HARNESS (MB991923) CONNECTOR: COMPONENT SIDE
33-PIN 23-PIN 33-PIN 23-PIN 18-PIN
CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR
(PCM CONNECTOR WITH RED TAPE (PCM CONNECTOR WITHOUT RED TAPE (PCM CONNECTOR
B-23) (PCM CONNECTOR B-21) (PCM CONNECTOR B-19)
B-22) B-20)
127 126 125 124 123 122 121 95 94 93 92 91 57 56 55 54 53 52 51 25 24 23 22 21 4 3 2 1
133 132 131 130 129 128 99 98 97 96 6362 61 60 59 58 29 28 27 26 7 6 5
140 139 138 137 136 135 134 104 103 102 101 100 70 69 68 67 66 65 64 34 33 32 31 30 11 10 8 9
146 145 144 143 142 141 108 107 106 105 76 75 74 73 72 71 38 37 36 35 14 13 12
153 152 151 150 149 148 147 113 112 111 110 109 83 82 81 80 79 78 77 43 42 41 40 39 18 17 16 15
AC209259AC
7(50,1$/ ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,215(48,5(0(17 1250$/&21',7,21
12
*URXQG $OZD\V 9RUOHVV
*URXQG $OZD\V 9RUOHVV
6WRSOLJKWVZLWFK • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
• %UDNHSHGDO 'HSUHVVHG
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• %UDNHSHGDO 5HOHDVHG
9HKLFOHVSHHGVLJQDO • 0HDVXUHEHWZHHQWHUPLQDODQG 5HIHUWR3$
ZLWKDQRVFLOORVFRSH ,QVSHFWLRQ3URFHGXUH
• (QJLQH UPLQ 8VLQJDQ2VFLOORVFRSH
• *HDUUDQJH UGJHDU
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
7(50,1$/ ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,215(48,5(0(17 1250$/&21',7,21
12
6KLIWVZLWFK XS • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
• 6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 8SVKLIWDQG
KROGWKHVHOHFWRUOHYHU
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• 6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 2WKHUWKDQ
DERYH
6KLIWVZLWFK GRZQ • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
• 6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 'RZQVKLIW
DQGKROGWKHVHOHFWRUOHYHU
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• 6HOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 2WKHUWKDQ
DERYH
6HOHFWVZLWFK • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 6SRUWPRGH
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 2WKHUWKDQDERYH
5HGXFWLRQVROHQRLG • (QJLQH LGOLQJ %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
YDOYH $7! • *HDUUDQJH WKJHDU
• (QJLQH LGOLQJ − 9
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3
7RUTXHFRQYHUWHU • (QJLQH LGOLQJ %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
FOXWFKVROHQRLGYDOYH • *HDUUDQJH VWJHDU
2YHUGULYHVROHQRLG • (QJLQH LGOLQJ %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
YDOYH • *HDUUDQJH UGJHDU
• (QJLQH LGOLQJ − 9
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3
/RZUHYHUVHVROHQRLG • (QJLQH LGOLQJ %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
YDOYH • 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3
• (QJLQH LGOLQJ − 9
• *HDUUDQJH QGJHDU
6ROHQRLGYDOYHSRZHU ,JQLWLRQVZLWFK /2&. 2)) 9RUOHVV
VXSSO\ ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
7UDQVPLVVLRQUDQJH • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
VZLWFK 5 • 7UDQVPLVVLRQUDQJH 5
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 2WKHUWKDQDERYH
8QGHUGULYHVROHQRLG • (QJLQH LGOLQJ %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
YDOYH • *HDUUDQJH VWJHDU
• (QJLQH LGOLQJ − 9
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3
6HFRQGVROHQRLGYDOYH • (QJLQH LGOLQJ %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
• *HDUUDQJH QGJHDU
• (QJLQH LGOLQJ − 9
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
$
7(50,1$/ ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,215(48,5(0(17 1250$/&21',7,21
12
7UDQVPLVVLRQUDQJH • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
VZLWFK 3 • 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 2WKHUWKDQDERYH
6ROHQRLGYDOYHSRZHU ,JQLWLRQVZLWFK /2&. 2)) 9RUOHVV
VXSSO\ ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
7UDQVPLVVLRQUDQJH • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
VZLWFK ' • 7UDQVPLVVLRQUDQJH '
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 2WKHUWKDQDERYH
7UDQVPLVVLRQIOXLG • ,JQLWLRQVZLWFK 21 −9
WHPSHUDWXUHVHQVRU • 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH °&
°)
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 −9
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH °&
°)
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 − 9
• 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH °&
°)
7UDQVPLVVLRQUDQJH • ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
VZLWFK 1 • 7UDQVPLVVLRQUDQJH 1
• ,JQLWLRQVZLWFK 21 9RUOHVV
• 7UDQVPLVVLRQUDQJH 2WKHUWKDQDERYH
$7FRQWUROUHOD\ $OZD\V 9RUOHVV
,QSXWVKDIWVSHHG • 0HDVXUHEHWZHHQWHUPLQDODQG 5HIHUWR3$
VHQVRU ZLWKDQRVFLOORVFRSH ,QVSHFWLRQ3URFHGXUH
• (QJLQH UPLQ 8VLQJDQ2VFLOORVFRSH
• *HDUUDQJH UGJHDU $7!RUWK
JHDU $7!
2XWSXWVKDIWVSHHG • 0HDVXUHEHWZHHQWHUPLQDODQG 5HIHUWR3$
VHQVRU ZLWKDQRVFLOORVFRSH ,QVSHFWLRQ3URFHGXUH
• (QJLQH UPLQ 8VLQJDQ2VFLOORVFRSH
• *HDUUDQJH UGJHDU $7!RUWK
JHDU $7!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$8720$7,&75$16$;/(',$*126,6
3&07(50,1$/5(6,67$1&($1'&217,18,7<,163(&7,21&+$57
0
33-PIN 23-PIN 33-PIN 23-PIN 18-PIN
CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR
(PCM CONNECTOR WITH RED TAPE (PCM CONNECTOR WITHOUT RED TAPE (PCM CONNECTOR
B-23) (PCM CONNECTOR B-21) (PCM CONNECTOR B-19)
B-22) B-20)
127 126 125 124 123 122 121 95 94 93 92 91 57 56 55 54 53 52 51 25 24 23 22 21 4 3 2 1
133 132 131 130 129 128 99 98 97 96 6362 61 60 59 58 29 28 27 26 7 6 5
140 139 138 137 136 135 134 104 103 102 101 100 70 69 68 67 66 65 64 34 33 32 31 30 11 10 8 9
146 145 144 143 142 141 108 107 106 105 76 75 74 73 72 71 38 37 36 35 14 13 12
153 152 151 150 149 148 147 113 112 111 110 109 83 82 81 80 79 78 77 43 42 41 40 39 18 17 16 15
AC209259 AD
127( 7KH3&0FRQQHFWRUVVKRXOGEHGLVFRQ
QHFWHGIRUWKLVLQVSHFWLRQ
7(50,1$/12 ,163(&7,21,7(0 1250$/&21',7,21 &+(&.&21',7,21
− 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH −NΩ>DW°& °) @
VHQVRU
− NΩ>DW°& °) @
−NΩ>DW°& °) @
−NΩ>DW°& °) @
−NΩ>DW°& °) @
− NΩ>DW°& °) @
,163(&7,21352&('85(86,1*$126&,//26&23(
0
7(50,1$/ ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,215(48,5(0(17 1250$/
12 &21',7,21
:$9()250
6$03/(
&UDQNVKDIWSRVLWLRQ 7UDQVPLVVLRQUDQJH 1 ,GOLQJ 9HKLFOHVWRSSHG :DYHIRUP$
VHQVRU
,QSXWVKDIWVSHHG *HDUUDQJH UGJHDU 'ULYLQJDWFRQVWDQW :DYHIRUP%
VHQVRU $7!RUWKJHDU $ VSHHGRINPK
2XWSXWVKDIWVSHHG 7! PSK LQUGJHDU −
VHQVRU UPLQ $7!RU
NPK PSK LQWK
JHDU −U
PLQ $7!
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
$
7(50,1$/ ,163(&7,21,7(0 ,163(&7,215(48,5(0(17 1250$/
12 &21',7,21
:$9()250
6$03/(
5HGXFWLRQVROHQRLG • ,JQLWLRQVZLWFK 21 )RUFHGULYHHDFK :DYHIRUP&
YDOYH $7! • 7UDQVPLVVLRQUDQJH 3 VROHQRLGYDOYH $FWXDWRU
7RUTXHFRQYHUWHU • (QJLQH 6WRSSHG WHVW
FOXWFKFRQWUROVROHQRLG • 7KURWWOH $FFHOHUDWRU
RSHQLQJYROWDJH 9RU
2YHUGULYHVROHQRLG OHVV
YDOYH
/RZUHYHUVHVROHQRLG
YDOYH
8QGHUGULYHVROHQRLG
YDOYH
:DYHIRUPVDPSOH
WAVEFORM B WAVEFORM C
WAVEFORM A (V) (V)
(V) 60
5
5
40
20
0 0
0
(ms) (ms)
(ms)
AC001872AE AC001873AD AC001875AF
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60
',$*126,6
,1752'8&7,2172$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,606
0
,IWKHNH\LQWHUORFNDQGVKLIWORFNPHFKDQLVPVLQGL
FDWHVDPDOIXQFWLRQWKHNH\LQWHUORFNFDEOHWKHVKLIW
ORFNFDEOHRUWKHVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\PD\EH
GHIHFWLYH,QWKLVFDVHIROORZWURXEOHVKRRWLQJEHORZ
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,606',$*1267,&
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXUIROORZWKHQFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQG )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
DXWRPDWLFWUDQVD[OHNH\LQWHUORFNDQGVKLIWORFN &KDUW
PHFKDQLVPVIDXOW
9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85( 3$*(
6HOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHGIURP3WR5SRVLWLRQZLWKRXWGHSUHVVLQJ 3$
EUDNHSHGDOZKHQLJQLWLRQNH\LVDWDQ\SRVLWLRQRWKHUWKDQ/2&. 2))
SRVLWLRQ
6HOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURP3WR5SRVLWLRQZLWKEUDNHSHGDO 3$
GHSUHVVHGZKHQLJQLWLRQNH\LVDWDQ\SRVLWLRQRWKHUWKDQ/2&. 2))
SRVLWLRQ
6HOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHGIURP3WR5SRVLWLRQZLWKEUDNHSHGDO 3$
GHSUHVVHGZKHQLJQLWLRQNH\LVDW/2&. 2)) SRVLWLRQ
6HOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURP3WR5SRVLWLRQVPRRWKO\ 3$
6HOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURP3WR5SRVLWLRQ 3$
,JQLWLRQNH\FDQQRWEHWXUQHGWR/2&. 2)) SRVLWLRQZKHQVHOHFWRU 3$
OHYHULVDW3SRVLWLRQ
,JQLWLRQNH\FDQEHWXUQHGWR/2&. 2)) SRVLWLRQZKHQVHOHFWRUOHYHU 3$
LVDWDQ\SRVLWLRQRWKHUWKDQ3SRVLWLRQ
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQEH0RYHGIURP3WR53RVLWLRQZLWKRXW
'HSUHVVLQJ%UDNH3HGDOZKHQ,JQLWLRQ.H\LVDWDQ\3RVLWLRQ2WKHUWKDQ/2&. 2)) 3RVLWLRQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 67(3&KHFNWKHORFNFDP
/RFNFDPRUVKLIWORFNFDEOHPD\EHGHIHFWLYH 4 ,VWKHORFNFDPLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
7528%/(6+227,1*+,176 12 5HSODFHWKHORFNFDP5HIHUWR3$
• 0DOIXQFWLRQRIORFNFDP :KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGZLWKWKH
• 0DOIXQFWLRQRIVKLIWORFNFDEOH LJQLWLRQNH\DWRWKHUSRVLWLRQVWKDQ/2&.
2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
',$*126,6 FDQQRWEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5
SRVLWLRQ
67(3&KHFNWKHILWRIWKHORFNFDP
67(3&KHFNWKHILWRIWKHVKLIWORFNFDEOH
4 ,VWKHORFNFDPLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS 4 ,VWKHVKLIWORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
12 ,QVWDOOWKHORFNFDPFRUUHFWO\5HIHUWR <(6 *RWR6WHS
3$:KHQWKHEUDNHSHGDOLV 12 ,QVWDOOWKHVKLIWORFNFDEOHFRUUHFWO\5HIHUWR
UHOHDVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHU 3$:KHQWKHEUDNHSHGDOLV
SRVLWLRQVWKDQ/2&. 2)) SRVLWLRQ UHOHDVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHU
FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQQRWEH SRVLWLRQVWKDQ/2&. 2)) SRVLWLRQ
PRYHGIURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQQRWEH
PRYHGIURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHVKLIWORFNFDEOH
4 ,VWKHVKLIWORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 1RDFWLRQWREHWDNHQ
12 5HSODFHWKHVKLIWORFNFDEOH5HIHUWR3$
:KHQWKHEUDNHSHGDOLVUHOHDVHGZLWK
WKHLJQLWLRQNH\DWRWKHUSRVLWLRQVWKDQ
/2&. 2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKH
VHOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURP3
SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQQRWEH0RYHGIURP3WR53RVLWLRQZLWK%UDNH
3HGDO'HSUHVVHGZKHQ,JQLWLRQ.H\LVDWDQ\3RVLWLRQ2WKHUWKDQ/2&. 2)) 3RVLWLRQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHU
6HOHFWRUOHYHUDVVHPEO\VKLIWORFNFDEOHNH\LQWHU DVVHPEO\DQGWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
ORFNFDEOHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHRUORFNFDPPD\ 4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\DQG
EHGHIHFWLYH VKLIWWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
7528%/(6+227,1*+,176 12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHU
• 0DOIXQFWLRQRIVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\ DVVHPEO\DQGWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH:KHQ
• 0DOIXQFWLRQRIVKLIWORFNFDEOH WKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGZLWKWKH
• 0DOIXQFWLRQRINH\LQWHUORFNFDEOH LJQLWLRQNH\DWRWKHUSRVLWLRQVWKDQ/2&.
• 0DOIXQFWLRQRIWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH 2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
• 0DOIXQFWLRQRIORFNFDP FDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5
SRVLWLRQ
',$*126,6
67(3&KHFNWKHILWRIWKHVKLIWORFNFDEOH
67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQG 4 ,VWKHVKLIWORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
NH\LQWHUORFNFDEOH <(6 *RWR6WHS
4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQGNH\LQWHUORFN 12 ,QVWDOOWKHVKLIWORFNFDEOHFRUUHFWO\5HIHUWR
FDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ" 3$:KHQWKHEUDNHSHGDOLV
<(6 *RWR6WHS GHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHU
12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDP:KHQ SRVLWLRQVWKDQ/2&. 2)) SRVLWLRQ
WKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGZLWKWKH FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG
LJQLWLRQNH\DWRWKHUSRVLWLRQVWKDQ/2&. IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
FDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5
67(3&KHFNWKHVKLIWORFNFDEOH
SRVLWLRQ
4 ,VWKHVKLIWORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHVKLIWORFNFDEOH5HIHUWR3$
:KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHG
ZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHUSRVLWLRQVWKDQ
/2&. 2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKH
VHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHGIURP3
SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
67(3&KHFNWKHILWRIWKHNH\LQWHUORFNFDEOH 67(3&KHFNWKHILWRIWKHWUDQVD[OHFRQWURO
4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
FDEOH
<(6 *RWR6WHS 4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
12 ,QVWDOOWKHNH\LQWHUORFNFDEOHFRUUHFWO\ <(6 *RWR6WHS
5HIHUWR3$:KHQWKHEUDNHSHGDO 12 ,QVWDOOWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHFRUUHFWO\
LVGHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHU 5HIHUWR3$:KHQWKHEUDNHSHGDO
SRVLWLRQVWKDQ/2&. 2)) SRVLWLRQ LVGHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHU
FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG SRVLWLRQVWKDQ/2&. 2)) SRVLWLRQ
IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG
IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
67(3&KHFNWKHNH\LQWHUORFNFDEOH
4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
67(3&KHFNWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
<(6 *RWR6WHS 4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
12 5HSODFHWKHNH\LQWHUORFNFDEOH5HIHUWR <(6 5HSDLURUUHSODFHWKHVHOHFWRUOHYHU
3$:KHQWKHEUDNHSHGDOLV DVVHPEO\5HIHUWR3$DQG3$
GHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHU :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHG
SRVLWLRQVWKDQ/2&. 2)) SRVLWLRQ ZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHUSRVLWLRQVWKDQ
FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG /2&. 2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKH
IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ VHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHGIURP3
SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
12 5HSODFHWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH5HIHU
WR3$:KHQWKHEUDNHSHGDOLV
GHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWRWKHU
SRVLWLRQVWKDQ/2&. 2)) SRVLWLRQ
FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG
IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQEH0RYHGIURP3WR53RVLWLRQZLWK%UDNH3HGDO
'HSUHVVHGZKHQ,JQLWLRQ.H\LVDW/2&. 2)) 3RVLWLRQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 67(3&KHFNWKHILWRIWKHORFNFDP
.H\LQWHUORFNFDEOHRUORFNFDPPD\EHGHIHFWLYH 4 ,VWKHORFNFDPLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
7528%/(6+227,1*+,176 12 ,QVWDOOWKHORFNFDPFRUUHFWO\5HIHUWR
• 0DOIXQFWLRQRIORFNFDP 3$:KHQWKHEUDNHSHGDOLV
• 0DOIXQFWLRQRINH\LQWHUORFNFDEOH GHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWWKH
/2&. 2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKH
',$*126,6 VHOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURP3
SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQG
NH\LQWHUORFNFDEOH 67(3&KHFNWKHORFNFDP
4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQGNH\LQWHUORFN 4 ,VWKHORFNFDPLQJRRGFRQGLWLRQ"
FDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ" <(6 *RWR6WHS
<(6 *RWR6WHS 12 5HSODFHWKHORFNFDP5HIHUWR3$
12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDP:KHQ :KHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGZLWKWKH
WKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGZLWKWKH LJQLWLRQNH\DWWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
LJQLWLRQNH\DWWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQQRWEH
FKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQQRWEH PRYHGIURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
PRYHGIURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHILWRIWKHNH\LQWHUORFNFDEOH 67(3&KHFNWKHNH\LQWHUORFNFDEOH
4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\" 4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS <(6 1RDFWLRQWREHWDNHQ
12 ,QVWDOOWKHNH\LQWHUORFNFDEOHFRUUHFWO\ 12 5HSODFHWKHNH\LQWHUORFNFDEOH5HIHUWR
5HIHUWR3$:KHQWKHEUDNHSHGDO 3$:KHQWKHEUDNHSHGDOLV
LVGHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWWKH GHSUHVVHGZLWKWKHLJQLWLRQNH\DWWKH
/2&. 2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKH /2&. 2)) SRVLWLRQFKHFNWKDWWKH
VHOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURP3 VHOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURP3
SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQQRWEH0RYHGIURP3WR53RVLWLRQ6PRRWKO\
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 67(3&KHFNWKHILWRIWKHORFNFDP
.H\LQWHUORFNFDEOHVKLIWORFNFDEOHWUDQVD[OHFRQWURO
4 ,VWKHORFNFDPLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
FDEOHORFNFDPRUVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\PD\EH <(6 *RWR6WHS
GHIHFWLYH 12 ,QVWDOOWKHORFNFDPFRUUHFWO\5HIHUWR
3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
7528%/(6+227,1*+,176 FDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5
• 0DOIXQFWLRQRINH\LQWHUORFNFDEOH SRVLWLRQVPRRWKO\
• 0DOIXQFWLRQRIVKLIWORFNFDEOH
• 0DOIXQFWLRQRIWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
• 0DOIXQFWLRQRIORFNFDP 67(3&KHFNWKHORFNFDP
• 0DOIXQFWLRQRIVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\ 4 ,VWKHORFNFDPLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
',$*126,6 12 5HSODFHWKHORFNFDP5HIHUWR3$
&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG
IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQVPRRWKO\
67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQG
NH\LQWHUORFNFDEOH
67(3&KHFNWKHILWRIWKHVKLIWORFNFDEOH
4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQGNH\LQWHUORFN
FDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ" 4 ,VWKHVKLIWORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQGVKLIW 12 ,QVWDOOWKHVKLIWORFNFDEOHFRUUHFWO\5HIHUWR
ORFNFDEOH&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQ 3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
EHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ FDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5
VPRRWKO\ SRVLWLRQVPRRWKO\
67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHU 67(3&KHFNWKHVKLIWORFNFDEOH
DVVHPEO\DQGWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH 4 ,VWKHVKLIWORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\DQG <(6 *RWR6WHS
WUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ" 12 5HSODFHWKHVKLIWORFNFDEOH5HIHUWR3$
<(6 *RWR6WHS &KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEH
12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHU PRYHGIURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
DVVHPEO\DQGWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH VPRRWKO\
&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG
IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQVPRRWKO\
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
67(3&KHFNWKHILWRIWKHNH\LQWHUORFNFDEOH 67(3 &KHFNWKHILWRIWKHWUDQVD[OHFRQWURO
4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
FDEOH
<(6 *RWR6WHS 4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
12 ,QVWDOOWKHNH\LQWHUORFNFDEOHFRUUHFWO\ <(6 *RWR6WHS
5HIHUWR3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRU 12 ,QVWDOOWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHFRUUHFWO\
OHYHUFDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5 5HIHUWR3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRU
SRVLWLRQVPRRWKO\ OHYHUFDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5
SRVLWLRQVPRRWKO\
67(3&KHFNWKHNH\LQWHUORFNFDEOH
4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
67(3&KHFNWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
<(6 *RWR6WHS 4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
12 5HSODFHWKHNH\LQWHUORFNFDEOH5HIHUWR <(6 5HSDLURUUHSODFHWKHVHOHFWRUOHYHU
3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU DVVHPEO\5HIHUWR3$DQG3$
FDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5 &KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEH
SRVLWLRQVPRRWKO\ PRYHGIURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
VPRRWKO\
12 5HSODFHWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH5HIHU
WR3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
FDQEHPRYHGIURP3SRVLWLRQWR5
SRVLWLRQVPRRWKO\
,163(&7,21352&('85( 6HOHFWRU/HYHUFDQQRWEH0RYHGIURP5WR33RVLWLRQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 67(3&KHFNWKHILWRIWKHORFNFDP
6HOHFWRUOHYHUDVVHPEO\WUDQVD[OHFRQWUROFDEOHRU 4 ,VWKHORFNFDPLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
ORFNFDPPD\EHGHIHFWLYH <(6 *RWR6WHS
12 ,QVWDOOWKHORFNFDPFRUUHFWO\5HIHUWR
7528%/(6+227,1*+,176 3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
• 0DOIXQFWLRQRIVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\ FDQEHPRYHGIURP5SRVLWLRQWR3
• 0DOIXQFWLRQRIWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH SRVLWLRQ
• 0DOIXQFWLRQRIORFNFDP
',$*126,6 67(3&KHFNWKHORFNFDP
4 ,VWKHORFNFDPLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHU 12 5HSODFHWKHORFNFDP5HIHUWR3$
DVVHPEO\DQGWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH &KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG
4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHUDVVHPEO\DQG IURP5SRVLWLRQWR3SRVLWLRQ
WUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHILWRIWKHWUDQVD[OHFRQWURO
12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIVHOHFWRUOHYHU
FDEOH
DVVHPEO\DQGWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEHPRYHG 4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
IURP5SRVLWLRQWR3SRVLWLRQ <(6 *RWR6WHS
12 ,QVWDOOWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHFRUUHFWO\
5HIHUWR3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRU
OHYHUFDQEHPRYHGIURP5SRVLWLRQWR3
SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHVHOHFWRUOHYHU
DVVHPEO\5HIHUWR3$DQG3$
&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQEH
PRYHGIURP5SRVLWLRQWR3SRVLWLRQ
VPRRWKO\
12 5HSODFHWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH5HIHU
WR3$&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
FDQEHPRYHGIURP5SRVLWLRQWR3
SRVLWLRQ
,163(&7,21352&('85( ,JQLWLRQ.H\FDQQRWEH7XUQHGWRWKH/2&. 2)) 3RVLWLRQZKHQ
6HOHFWRU/HYHULVDW33RVLWLRQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 67(3&KHFNWKHORFNFDP
/RFNFDPVWHHULQJORFNF\OLQGHUDVVHPEO\WUDQVD[OH 4 ,VWKHORFNFDPLQJRRGFRQGLWLRQ"
FRQWUROFDEOHRUNH\LQWHUORFNFDEOHPD\EHGHIHF <(6 *RWR6WHS
WLYH 12 5HSODFHWKHORFNFDP5HIHUWR3$
&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQEHWXUQHGWR
7528%/(6+227,1*+,176 WKH/2&. 2)) SRVLWLRQZLWKWKHVHOHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIORFNFDP OHYHUDW3SRVLWLRQ
• 0DOIXQFWLRQRINH\LQWHUORFNFDEOH
• 0DOIXQFWLRQRIWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
67(3&KHFNWKHILWRIWKHNH\LQWHUORFNFDEOH
• 0DOIXQFWLRQRIVWHHULQJORFNF\OLQGHUDVVHPEO\
4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
',$*126,6 <(6 *RWR6WHS
12 ,QVWDOOWKHNH\LQWHUORFNFDEOHFRUUHFWO\
5HIHUWR3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQ
67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQG NH\FDQEHWXUQHGWRWKH/2&. 2))
NH\LQWHUORFNFDEOH SRVLWLRQZLWKWKHVHOHFWRUOHYHUDW3
4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQGNH\LQWHUORFN SRVLWLRQ
FDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHNH\LQWHUORFNFDEOH
12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDP&KHFN
WKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQEHWXUQHGWRWKH 4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
/2&. 2)) SRVLWLRQZLWKWKHVHOHFWRU <(6 *RWR6WHS
OHYHUDW3SRVLWLRQ 12 5HSODFHWKHNH\LQWHUORFNFDEOH5HIHUWR
3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQ
EHWXUQHGWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQZLWK
67(3&KHFNWKHILWRIWKHORFNFDP
WKHVHOHFWRUOHYHUDW3SRVLWLRQ
4 ,VWKHORFNFDPLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 ,QVWDOOWKHORFNFDPFRUUHFWO\5HIHUWR
3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQ
EHWXUQHGWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQZLWK
WKHVHOHFWRUOHYHUDW3SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$7)$8/7<23(5$7,2135(9(17,210(&+$1,60',$*126,6
67(3&KHFNWKHILWRIWKHWUDQVD[OHFRQWURO
FDEOH
4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 5HSODFHWKHHQJLQHVWDUWLQJVZLWFK
DVVHPEO\5HIHUWR3DQG3
&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQQRWEH
WXUQHGWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQZLWK
WKHVHOHFWRUOHYHUDW3SRVLWLRQ
12 ,QVWDOOWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHFRUUHFWO\
5HIHUWR3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQ
NH\FDQEHWXUQHGWRWKH/2&. 2))
SRVLWLRQZLWKWKHVHOHFWRUOHYHUDW3
SRVLWLRQ
,163(&7,21352&('85( ,JQLWLRQ.H\FDQEH7XUQHGWRWKH/2&. 2)) 3RVLWLRQZKHQ6HOHFWRU
/HYHULVDWDQ\3RVLWLRQ2WKHUWKDQ33RVLWLRQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 67(3&KHFNWKHORFNFDP
/RFNFDPVWHHULQJORFNF\OLQGHUDVVHPEO\WUDQVD[OH 4 ,VWKHORFNFDPLQJRRGFRQGLWLRQ"
FRQWUROFDEOHRUNH\LQWHUORFNFDEOHPD\EHGHIHF <(6 *RWR6WHS
WLYH 12 5HSODFHWKHORFNFDP5HIHUWR3$
&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQQRWEH
7528%/(6+227,1*+,176 WXUQHGWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQZLWK
• 0DOIXQFWLRQRIORFNFDP WKHVHOHFWRUOHYHUDWDQ\SRVLWLRQRWKHUWKDQ
• 0DOIXQFWLRQRIVWHHULQJORFNF\OLQGHUDVVHPEO\ 3SRVLWLRQ
• 0DOIXQFWLRQRIWUDQVD[OHFRQWUROFDEOH
• 0DOIXQFWLRQRINH\LQWHUORFNFDEOH
67(3&KHFNWKHILWRIWKHNH\LQWHUORFNFDEOH
',$*126,6 4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 ,QVWDOOWKHNH\LQWHUORFNFDEOHFRUUHFWO\
67(3&KHFNWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQG 5HIHUWR3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQ
NH\LQWHUORFNFDEOH NH\FDQQRWEHWXUQHGWRWKH/2&. 2))
4 ,VWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDPDQGNH\LQWHUORFN SRVLWLRQZLWKWKHVHOHFWRUOHYHUDWDQ\
FDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ" SRVLWLRQRWKHUWKDQ3SRVLWLRQ
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLUWKHFRQQHFWLRQRIORFNFDP&KHFN
67(3&KHFNWKHNH\LQWHUORFNFDEOH
WKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQQRWEHWXUQHGWRWKH
/2&. 2)) SRVLWLRQZLWKWKHVHOHFWRU 4 ,VWKHNH\LQWHUORFNFDEOHLQJRRGFRQGLWLRQ"
OHYHUDWDQ\SRVLWLRQRWKHUWKDQ3SRVLWLRQ <(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHNH\LQWHUORFNFDEOH5HIHUWR
3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQ
67(3&KHFNWKHILWRIWKHORFNFDP
QRWEHWXUQHGWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHORFNFDPLQVWDOOHGFRUUHFWO\" ZLWKWKHVHOHFWRUOHYHUDWDQ\SRVLWLRQRWKHU
<(6 *RWR6WHS WKDQ3SRVLWLRQ
12 ,QVWDOOWKHORFNFDPFRUUHFWO\5HIHUWR
3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQ
QRWEHWXUQHGWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
ZLWKWKHVHOHFWRUOHYHUDWDQ\SRVLWLRQRWKHU
WKDQ3SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
63(&,$/722/6
$
67(3&KHFNWKHILWRIWKHWUDQVD[OHFRQWURO
FDEOH
4 ,VWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 5HSODFHWKHHQJLQHVWDUWLQJVZLWFK
DVVHPEO\5HIHUWR3DQG3
&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQNH\FDQQRWEH
WXUQHGWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQZLWK
WKHVHOHFWRUOHYHUDWDQ\SRVLWLRQRWKHUWKDQ
3SRVLWLRQ
12 ,QVWDOOWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHFRUUHFWO\
5HIHUWR3$&KHFNWKDWWKHLJQLWLRQ
NH\FDQQRWEHWXUQHGWRWKH/2&. 2))
SRVLWLRQZLWKWKHVHOHFWRUOHYHUDWDQ\
SRVLWLRQRWKHUWKDQ3SRVLWLRQ
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0' ,QFOXGHV 0' 0HDVXUHPHQWRIK\GUDXOLFSUHVVXUH
0'
2LOSUHVVXUHJDXJH
03DSVL
AC103525
0' 0' &RQQHFWLRQIRURLOSUHVVXUHJDXJH
$GDSWHU
0' − &RQQHFWLRQIRURLOSUHVVXUHJDXJH
$GDSWHU $7!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% .,7 &KHFNLQJGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV
A
$ 0% 127( * CAUTION
% 0% 0% )RUYHKLFOHVZLWK&$1
& 0% 087,,,WULJJHU FRPPXQLFDWLRQXVH087,,,
' 0% KDUQHVVLVQRW PDLQKDUQHVV$WRVHQG
MB991824 ( 0% QHFHVVDU\ZKHQ VLPXODWHGYHKLFOHVSHHG,I\RX
B ) 0% SXVKLQJ9&, FRQQHFW087,,,PDLQKDUQHVV%
* 0% (17(5NH\ LQVWHDGWKH&$1FRPPXQLFDWLRQ
087,,,VXEDVVHPEO\ GRHVQRWIXQFWLRQFRUUHFWO\
$ 9HKLFOH
MB991827 FRPPXQLFDWLRQ
C
LQWHUIDFH 9&,
% 087,,,86%FDEOH
& 087,,,PDLQ
KDUQHVV$ 9HKLFOHV
MB991910 ZLWK&$1
D
FRPPXQLFDWLRQ
V\VWHP
DO NOT USE ' 087,,,PDLQ
KDUQHVV% 9HKLFOHV
MB991911 ZLWKRXW&$1
E FRPPXQLFDWLRQ
V\VWHP
DO NOT USE ( 087,,,PDLQ
KDUQHVV& IRU'DLPOHU
MB991914 &KU\VOHUPRGHOVRQO\
F
) 087,,,
PHDVXUHPHQWDGDSWHU
* 087,,,WULJJHU
KDUQHVV
MB991825
MB991826
MB991958
0% 0' 0HDVXUHPHQWRI3&0WHUPLQDO
7HVWKDUQHVV SLQ YROWDJH
WULDQJOH
MB991923
0% − 0DNLQJYROWDJHDQGUHVLVWDQFH
([WUDILQHSUREH PHDVXUHPHQWGXULQJ
WURXEOHVKRRWLQJ
MB992006
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
63(&,$/722/6
$
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0' 0,7 &RQQHFWLRQIRURLOSUHVVXUHJDXJH
$GDSWHU
0% − &RQQHFWLRQIRURLOSUHVVXUHJDXJH
$GDSWHU $7!
0% 0/5 %RU )OXVKLQJFRROHUDQGWXEH
)OXVKLQJWRRO (TXLYDOHQW
0% *HQHUDO6HUYLFH 6XSSRUWLQJWKHHQJLQHDVVHPEO\
(QJLQHKDQJHUSODWH$ 7RRO GXULQJUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRI
WKHWUDQVD[OHDVVHPEO\ $7!
MB992012
0% *HQHUDO6HUYLFH
(QJLQHKDQJHUSODWH% 7RRO
MB992013
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0= :KHQWKHHQJLQHKDQJHULVXVHG
(QJLQHKDQJHUEDODQFHU 6XSSRUWLQJWKHHQJLQHDVVHPEO\
GXULQJUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRI
WKHWUDQVD[OHDVVHPEO\
B991454
127( 6SHFLDOWRRO0% LVD
0% SDUWRIHQJLQHKDQJHUDWWDFKPHQW
−
+DQJHU VHW0%
B991527
0% −
(QJLQHKDQJHU
MB991895
0% −
SLIDE BRACKET (HI) (QJLQHKDQJHU
$ 0%
E -RLQW ×
% 0%
F A -RLQW ×
D
& 0%
B -RLQW ×
C ' 0%
B991928
)RRW VWDQGDUG ×
( 0%
)RRW VKRUW ×
) 0%
&KDLQDQGKRRN
DVVHPEO\
0% 0% .QXFNOHDQGWLHURGHQGEDOOMRLQW
%DOOMRLQWUHPRYHU 0% RU EUHDNDZD\WRUTXHFKHFN
JHQHUDOVHUYLFH 127( 6WHHULQJOLQNDJH
WRRO SXOOHU 0% RU0% LV
AC106827 DOVRXVHGWRGLVFRQQHFWNQXFNOH
DQGWLHURGHQGEDOOMRLQW
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
A 0% 0% RU 5HPRYDORIWKHGULYHVKDIW
$[OHVKDIWSXOOHU *HQHUDOVHUYLFH
B
$ 0% WRRO
3XOOHUVKDIW
MB990241AB % 0%
3XOOHUEDU
0% *HQHUDOVHUYLFH
3XOOHUERG\ WRRO
MB991354
0% 0% )L[LQJRIWKHKXE
(QG\RNHKROGHU
B990767
A $ 0% 0% • 5HPRYDORIWKHKXE
% 0% • 3URYLVLRQDOKROGLQJRIWKHZKHHO
& 0% EHDULQJ
B $% )URQWKXEUHPRYHU • 0HDVXUHPHQWRIKXEVWDUWLQJ
C
AC100320 AB DQGLQVWDOOHU WRUTXH
& 6SDFHU • 0HDVXUHPHQWRIZKHHOEHDULQJ
HQGSOD\
127( 0% ZKLFK
EHORQJVWR0% VKRXOGEH
XVHGDVDVSDFHU
219(+,&/(6(59,&(
$7&21752/&20321(17/$<287
0
1$0( 6<0%2/ 1$0( 6<0%2/
$7FRQWUROUHOD\ % 3RZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH 3&0 (
$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHV ' 6WRSOLJKWVZLWFK )
'DWDOLQNFRQQHFWRU * 6KLIWVZLWFK +
,QSXWVKDIWVSHHGVHQVRU $ 7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRU '
2XWSXWVKDIWVSHHGVHQVRU $ 7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK &
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
<2.4L ENGINE> <3.8L ENGINE (EXCEPT MIVEC)>
A B A B
C D E C D E
<3.8L ENGINE-MIVEC)>
A B
F G H
C D E
AC601772AB
A BATTERY
B
OUTPUT SHAFT A/T
SPEED SENSOR CONTROL
RELAY
INPUT SHAFT
SPEED SENSOR
RELAY BOX
AC207308AI AC306283AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
C <4A/T> D
OVERDRIVE
UNDERDRIVE
SOLENOID
SOLENOID
VALVE
LOW- SECOND
REVERSE SOLENOID
SOLENOID VALVE
VALVE
REDUCTION TORQUE
SOLENOID CONVERTER
VALVE <5A/T> SOLENOID
TRANSMISSION VALVE
FLUID TEMPERATURE
TRANSMISSION SENSOR
AC305532 AC406397AB
RANGE SWITCH
<5A/T>
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AC
E POWERTRAIN F
CONTROL
MODULE (PCM)
STOPLIGHT SWITCH
BRAKE PEDAL
AIR
CLEANER
AC305021AC AC004673AE
G H
DATA LINK SHIFT SWITCH
CONNECTOR (UP SIDE)
SHIFT SWITCH
ACCELERATOR (DOWN SIDE)
PEDAL
AC305028AB AC305582AC
(66(17,$/6(59,&(
75$160,66,21)/8,'&+(&.
0
'ULYHWKHYHKLFOHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH
ULVHVWRWKHQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°& −
°) @
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
127( 7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLVPHDVXUHGZLWK
VFDQWRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\
127( ,ILWWDNHVVRPHDPRXQWRIWLPHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQ
<4A/T>
IOXLGUHDFKHVLWVQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°&
FLUID LEVEL [mm (in)]
10 (0.4) −°) @FKHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOE\UHIHU
ULQJWRWKHOHIWGLDJUDP
0 (0)
HOT
3DUNWKHYHKLFOHRQDOHYHOVXUIDFH
– 10 (– 0.4)
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWKURXJKDOOSRVLWLRQVWRILOOWKHWRUTXH
– 20 (– 0.8) FRQYHUWHUDQGWKHK\GUDXOLFFLUFXLWVZLWKIOXLGDQGWKHQPRYH
– 30 (– 1.2) DIPSTICK WKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH1SRVLWLRQ
40 60 80
(104) (140) (176) $IWHUZLSLQJRIIDQ\GLUWDURXQGWKHGLSVWLFNUHPRYHWKH
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] AC406308AB
GLSVWLFNDQGFKHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
<5A/T> 127( ,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGVPHOOVDVLILWLVEXUQWLW
FLUID LEVEL [mm (in)]
PHDQVWKDWWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGKDVEHHQFRQWDPLQDWHGE\
10 (0.4) ILQHSDUWLFOHVIURPWKHEXVKLQJVDQGIULFWLRQPDWHULDOV7UDQ
VD[OHRYHUKDXODQGFRROHUOLQHIOXVKLQJPD\EHQHFHVVDU\
0 (0)
HOT
– 10 (– 0.4)
– 20 (– 0.8)
– 30 (– 1.2)40 60 80 DIPSTICK
(104) (140) (176)
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] AC501707AB
&KHFNWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVDWWKH+27PDUNRQWKH
GLSVWLFN,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVOHVVWKDQWKLVDGG
',$021'$7)63,,,XQWLOWKHOHYHOUHDFKHVWKH+27
PDUN
127( ,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVWRRORZWKHRLOSXPS
ZLOOGUDZLQDLUDORQJZLWKWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGZKLFKZLOO
FDXVHWRIRUPEXEEOHV,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVWRR
KLJKURWDWLQJFRPSRQHQWVLQVLGHWKHWUDQVD[OHZLOOFKXUQWKH
IOXLGDQGDLULQWRDIRDP\OLTXLG%RWKFRQGLWLRQV OHYHOWRR
AC106828AB
ORZRUWRRKLJK ZLOOFDXVHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWRGURS
ZKLFKZLOOUHVXOWLQODWHVKLIWLQJDQGVOLSSLQJRIWKHFOXWFKHV
DQGEUDNHV
127( ,QHLWKHUFDVHDLUEXEEOHVFDQLQWHUIHUHZLWKQRUPDO
YDOYHFOXWFKDQGEUDNHRSHUDWLRQ$OVRIRDPLQJFDQFDXVH
WUDQVPLVVLRQIOXLGWRHVFDSHIURPWKHWUDQVD[OHYHQWZKHUHLW
PD\EHPLVWDNHQIRUDOHDN
6HFXUHO\LQVHUWWKHGLSVWLFN
127( 7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGVKRXOGDOZD\VEHUHSODFHG
XQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
• :KHQWURXEOHVKRRWLQJWKHWUDQVD[OH
• :KHQRYHUKDXOLQJWKHWUDQVD[OH
• :KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGLVQRWLFHDEO\GLUW\RUEXUQW
GULYLQJXQGHUVHYHUHFRQGLWLRQV
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
75$160,66,21)/8,'&+$1*(
0
,I\RXKDYHDQWUDQVPLVVLRQIOXLGFKDQJHUXVHWKLVFKDQJHUWR
UHSODFHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG,I\RXGRQRWKDYHDQWUDQVPLV
VLRQIOXLGFKDQJHUUHSODFHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGE\WKHIROORZ
LQJSURFHGXUH
<4A/T> 'LVFRQQHFWWKHKRVHVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQZKLFK
FRQQHFWVWKHWUDQVD[OHDQGWKHRLOFRROHU LQVLGHWKH
UDGLDWRU 3ODFHDFRQWDLQHUXQGHUWKHKRVHWRFROOHFWWKH
GLVFKDUJH
CAUTION
7KHHQJLQHVKRXOGEHVWRSSHGZLWKLQRQHPLQXWHDIWHULWLV
DIPSTICK VWDUWHG,IDOOWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGKDVGUDLQHGRXWEHIRUH
WKHQWKHHQJLQHVKRXOGEHVWRSSHGDWWKDWSRLQW
6WDUWWKHHQJLQHDQGOHWWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGGUDLQRXW
AC306226AC 5XQQLQJFRQGLWLRQV 1UDQJHZLWKHQJLQHLGOLQJ
<5A/T> $SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHUHPRYHG
OIL PAN
AC407175AB
<4A/T> 5HPRYHWKHGUDLQSOXJIURPWKHERWWRPRIWKHWUDQVD[OHFDVH
WRGUDLQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLG
$SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHUHPRYHG
,QVWDOOWKHGUDLQSOXJZLWKDQHZJDVNHWDQGWLJKWHQLWWRWKH
VSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
CAUTION
CENTERMEMBER AC306236 AD
6WRSSRXULQJLIWKHIXOOYROXPHRIWUDQVPLVVLRQIOXLGFDQ
<5A/T>
QRWEHDGGHG
$GGQHZWUDQVPLVVLRQIOXLG ',$021'$7)63,,, WKURXJK
WKHRLOILOWHUWXEH
$SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHDGGHG
5HSHDWWKHSURFHGXUHLQ6WHS WRSXPSRXWWKHUHVWRIWKH
FRQWDPLQDWHGWUDQVPLVVLRQIOXLG
$GGQHZWUDQVPLVVLRQIOXLG ',$021'$7)63,,, WKURXJK
CENTERMEMBER AC406775AB
WKHRLOILOWHUWXEH
$SSUR[LPDWHO\GP TXDUWV RIWUDQVPLVVLRQ
IOXLGVKRXOGEHDGGHG
127( &KHFNIRUFRQWDPLQDWLRQRUDEXUQWRGRU,IWKHWUDQV
PLVVLRQIOXLGLVVWLOOFRQWDPLQDWHGRUEXUQWUHSHDW6WHSV
DQGEHIRUHSURFHHGLQJWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
<4A/T> 5HFRQQHFWWKHKRVHZKLFKZDVGLVFRQQHFWHGLQVWHS
DERYHDQGILUPO\UHSODFHWKHGLSVWLFN
6WDUWWKHHQJLQHDQGUXQLWDWLGOHIRURQHWRWZRPLQXWHV
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWKURXJKDOOSRVLWLRQVDQGWKHQPRYH
LWWRWKH1SRVLWLRQ
DIPSTICK
AC306226AC
<5A/T>
OIL PAN
AC407175AB
&KHFNWKDWWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOLVDWWKH&2/'
PDUNRQWKHGLSVWLFN,IWKHOHYHOLVOHVVWKDQWKLVDGG
WUDQVPLVVLRQIOXLG
'ULYHWKHYHKLFOHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH
ULVHVWRWKHQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°& −
°) @DQGWKHQFKHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHODJDLQ
7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOPXVWEHDWWKH+27PDUN
127( 7KHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLVPHDVXUHGZLWK
AC106828AB
VFDQWRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\
127( 7KH&2/'OHYHOLVIRUUHIHUHQFHRQO\ WKH+27
OHYHOVKRXOGEHUHJDUGHGDVWKHVWDQGDUGOHYHO
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
127( ,ILWWDNHVVRPHDPRXQWRIWLPHXQWLOWKHWUDQVPLVVLRQ
<4A/T>
IOXLGUHDFKHVLWVQRUPDORSHUDWLQJWHPSHUDWXUH>−°&
FLUID LEVEL [mm (in)]
10 (0.4) −°) @FKHFNWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGOHYHOE\UHIHU
ULQJWRWKHOHIWGLDJUDP
0 (0)
HOT
:KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGLVOHVVWKDQWKHVSHFLILHGOHYHO
– 10 (– 0.4)
DGGWUDQVPLVVLRQIOXLG
– 20 (– 0.8) :KHQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGLVJUHDWHUWKDQWKHVSHFLILHG
– 30 (– 1.2) DIPSTICK
OHYHOGUDLQWKHH[FHVVIOXLGWKURXJKWKHGUDLQSOXJWRDGMXVW
40 60 80
(104) (140) (176) WKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWRWKHVSHFLILHGOHYHO
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] AC406308AB )LUPO\LQVHUWWKHGLSVWLFNLQWRWKHRLOILOOHUWXEH
<5A/T>
FLUID LEVEL [mm (in)]
10 (0.4)
0 (0)
HOT
– 10 (– 0.4)
– 20 (– 0.8)
– 30 (– 1.2)40 60 80 DIPSTICK
(104) (140) (176)
FLUID TEMPERATURE [˚C (˚F)] AC501707AB
)/86+,1*&22/(56$1'78%(6
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% )OXVKLQJ7RRO
WARNING
• :HDUSURWHFWLYHH\HZHDUWKDWPHHWVWKHUHTXLUH
PHQWVRI$16,=− DQG26+$:HDUVWDQ
GDUGLQGXVWULDOUXEEHUJORYHV
• .HHSOLJKWHGFLJDUHWWHVVSDUNVIODPHVDQGRWKHU
LJQLWLRQVRXUFHVDZD\IURPWKHDUHDWRSUHYHQWWKH
LJQLWLRQRIFRPEXVWLEOHOLTXLGVDQGJDVHV.HHSD
FODVV%ILUHH[WLQJXLVKHULQWKHDUHDZKHUHWKH
IOXVKLQJWRROZLOOEHXVHG.HHSWKHDUHDZHOOYHQWL
ODWHG'RQRWOHWIOXVKLQJVROYHQWFRPHLQFRQWDFW
ZLWKH\HVRUVNLQ,ILWGRHVIOXVKZLWKZDWHUIRU
WRVHFRQGV5HPRYHFRQWDPLQDWHGFORWKLQJDQG
ZDVKDIIHFWHGVNLQZLWKVRDSDQGZDWHU6HHNPHG
LFDODWWHQWLRQ
:KHQDWUDQVD[OHIDLOXUHKDVFRQWDPLQDWHGWKHWUDQVPLVVLRQ
IOXLGWKHRLOFRROHU V PXVWEHIOXVKHG7KHFRROHUE\SDVV
YDOYHLQWKHWUDQVD[OHPXVWDOVREHUHSODFHG7KHWRUTXHFRQ
YHUWHUPXVWDOVREHUHSODFHGZLWKDQH[FKDQJHXQLW7KLVZLOO
HQVXUHWKDWPHWDOSDUWLFOHVRUVOXGJHGWUDQVPLVVLRQIOXLGDUHQRW
ODWHUWUDQVIHUUHGEDFNLQWRWKHUHFRQGLWLRQHG RUUHSODFHG WUDQ
VD[OH7KHUHDUHWZRGLIIHUHQWSURFHGXUHVIRUIOXVKLQJFRROHUV
DQGOLQHV7KHUHFRPPHQGHGSURFHGXUHLVWRXVHVSHFLDOWRRO
0% )OXVKLQJ7RRO7KHRWKHUSURFHGXUHLVWRXVHDKDQG
VXFWLRQJXQDQGPLQHUDOVSLULWV
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
5HPRYHWKHFRYHUSODWHILOOHUSOXJRQVSHFLDOWRRO
0% )LOOWKHUHVHUYRLUWRIXOOZLWKIUHVKIOXVKLQJ
VROXWLRQ)OXVKLQJVROYHQWVDUHSHWUROHXPEDVHGVROXWLRQV
JHQHUDOO\XVHGWRFOHDQWUDQVD[OHFRPSRQHQWV'RQRWXVH
VROYHQWVFRQWDLQLQJDFLGVZDWHUJDVROLQHRUDQ\RWKHU
FRUURVLYHOLTXLGV
5HLQVWDOOWKHILOOHUSOXJRQVSHFLDOWRRO0%
9HULI\WKDWWKHSXPSSRZHUVZLWFKLVWXUQHG2))&RQQHFW
WKHUHGDOOLJDWRUFOLSWRWKHSRVLWLYHEDWWHU\WHUPLQDO&RQQHFW
WKHEODFNDOOLJDWRUFOLSWRDJRRGJURXQG
'LVFRQQHFWWKHFRROHUOLQHVDWWKHWUDQVD[OH
127( :KHQIOXVKLQJWKHWUDQVD[OHFRROHUDQGOLQHVDOZD\V
UHYHUVHIOXVK
<4A/T> TO FROM
&RQQHFWWKHSUHVVXUHOLQHWRWKH287/(7OLQH IURPFRROHU
COOLER COOLER &RQQHFWWKHUHWXUQOLQHWRWKH,1/(7OLQH WRFRROHU
7XUQWKHSXPS21IRUWZRWRWKUHHPLQXWHVWRIOXVKWKH
FRROHU V DQGOLQHV0RQLWRUWKHSUHVVXUHUHDGLQJV&OHDUWKH
UHWXUQOLQHV3UHVVXUHUHDGLQJVVKRXOGVWDELOL]HEHORZ
N3D SVL IRUYHKLFOHVHTXLSSHGZLWKDVLQJOHFRROHUDQG
N3D SVL IRUYHKLFOHVHTXLSSHGZLWKGXDOFRROHUV,I
IORZLVLQWHUPLWWHQWRUH[FHHGVWKHVHSUHVVXUHVUHSODFHWKH
FRROHU V
AC305868AD
7XUQWKHSXPS2))
<5A/T> 'LVFRQQHFWWKHVXFWLRQOLQHIURPWKHUHVHUYRLUDWWKHFRYHU
SODWH'LVFRQQHFWWKHUHWXUQOLQHDWWKHFRYHUSODWHDQGSODFH
LWLQDGUDLQSDQ
7XUQWKHSXPS21IRUVHFRQGVWRSXUJHIOXVKLQJ
FROM VROXWLRQIURPWKHFRROHU V DQGOLQHV7XUQWKHSXPS2))
COOLER
3ODFHWKHVXFWLRQOLQHLQWRDRQHTXDUWFRQWDLQHURI
',$021'$7)63,,,WUDQVPLVVLRQIOXLG
TO
COOLER 7XUQWKHSXPS21XQWLODOOWUDQVPLVVLRQIOXLGLVUHPRYHG
IURPWKHRQHTXDUWFRQWDLQHUDQGOLQHV7KLVSXUJHVDQ\
AC407176AB
UHVLGXDOFOHDQLQJVROYHQWIURPWKHWUDQVD[OHFRROHU V DQG
OLQHV7XUQWKHSXPS2))
'LVFRQQHFWWKHDOOLJDWRUFOLSVIURPWKHEDWWHU\5HFRQQHFW
WKHIOXVKHUOLQHVWRWKHFRYHUSODWHDQGUHPRYHWKHIOXVKLQJ
DGDSWHUVIURPWKHFRROHUOLQHV5HFRQQHFWWKHFRROHUOLQHV
2,/&22/(5)/2:&+(&.
0
$IWHUWKHQHZRUUHSDLUHGWUDQVD[OHKDVEHHQLQVWDOOHGILOOWRWKH
SURSHUOHYHOZLWK',$021'$7)63,,,7KHIORZVKRXOGEH
FKHFNHGXVLQJWKHIROORZLQJSURFHGXUH
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
CAUTION
:LWKWKHIOXLGVHWDWWKHSURSHUOHYHOWUDQVPLVVLRQIOXLG
FROOHFWLRQVKRXOGQRWH[FHHGRQHTXDUWRULQWHUQDOGDPDJH
WRWKHWUDQVD[OHPD\RFFXU
<4A/T> TO FROM
'LVFRQQHFWWKH287/(7OLQH IURPFRROHU DWWKHWUDQVD[OH
COOLER COOLER DQGSODFHDFROOHFWLQJFRQWDLQHUXQGHUWKHGLVFRQQHFWHGOLQH
5XQWKHHQJLQHDWFXUELGOHVSHHGZLWKWKHVKLIWVHOHFWRULQ
QHXWUDO
,IWUDQVPLVVLRQIOXLGIORZLVLQWHUPLWWHQWRULWWDNHVPRUHWKDQ
VHFRQGVWRFROOHFWRQHTXDUWRIWUDQVPLVVLRQIOXLGUHSODFH
WKHFRROHU
,IIORZLVZLWKLQDFFHSWDEOHOLPLWVUHFRQQHFWWKHFRROHUOLQH
7KHQILOOWKHWUDQVD[OHWRWKHSURSHUOHYHOXVLQJ',$021'
AC305868AD
$7)63,,,
<5A/T>
FROM
COOLER
TO
COOLER
AC407176AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
75$160,66,215$1*(6:,7&+&+(&.
0
<4A/T>
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
1 − −
TRANSMISSION ' −
RANGE SWITCH AC305532
<5A/T>
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
75$160,66,215$1*(6:,7&+$1'&21752/
&$%/($'-8670(17
0
6HWWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH1SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
/RRVHQWKHFRQWUROFDEOHWRWKHPDQXDOFRQWUROOHYHU
<4A/T> ADJUSTING NUT
FRXSOLQJQXWWRIUHHWKHFDEOHDQGOHYHU
TRANSAXLE 6HWWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUWRWKHQHXWUDOSRVLWLRQ
CONTROL CABLE
MANUAL CONTROL LEVER AC305532
<5A/T>
ADJUSTING NUT
TRANSAXLE
CONTROL CABLE
AC407178
MANUAL CONTROL LEVER
AC600844AD
<4A/T>
/RRVHQWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKERG\PRXQWLQJEROWV
11 ± 1 N·m DQGWXUQWKHSDUNQHXWUDOSRVLWLRQVZLWFKERG\VRWKHKROHLQ
96 ± 8 in-lb WKHHQGRIWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUDQGWKHKROH VHFWLRQ$−
$LQWKHILJXUHRQWKHOHIW LQWKHIODQJHRIWKHWUDQVPLVVLRQ
MANUAL UDQJHVZLWFKERG\IODQJHDUHDOLJQHG
CONTROL
127( 7KHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKERG\FDQEHDOLJQHG
LEVER
E\LQVHUWLQJDPPGLDPHWHUVWHHOEDULQWRWKHHQGKROHRI
WKHPDQXDOFRQWUROOHYHUDQGWKHIODQJHKROHRIWKHWUDQVPLV
MOUNTING BOLTS VLRQUDQJHVZLWFKERG\
7LJKWHQWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKERG\PRXQWLQJEROWV
<5A/T> WRWKHVSHFLILHGWRUTXH%HFDUHIXODWWKLVWLPHWKDWWKHVZLWFK
11 ± 1 N·m
96 ± 8 in-lb ERG\GRHVQRWPRYH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
MANUAL
CONTROL
LEVER
MOUNTING BOLTS
SECTION A - A
HOLE IN END
MANUAL
CONTROL
HOLE IN LEVER
FLANGE
TRANSMISSION
RANGE SWITCH BODY
AC306319AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
*HQWO\SXVKWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQWKHGLUHFWLRQRIWKH
<4A/T> ADJUSTING NUT
DUURZXQWLOWKHFDEOHLVWDXW7LJKWHQWKHDGMXVWLQJQXW
TRANSAXLE 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
CONTROL CABLE
&KHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHULVLQWKH1SRVLWLRQ
&KHFNWKDWHDFKSRVLWLRQRIWKHPDQXDOFRQWUROOHYHU
PDWFKHVHDFKSRVLWLRQRIWKHVHOHFWRUOHYHUXVLQJVFDQWRRO
0% 087,,,VXEDVVHPEO\
MANUAL CONTROL LEVER AC305532
<5A/T>
ADJUSTING NUT
TRANSAXLE
CONTROL CABLE
AC407178
MANUAL CONTROL LEVER
AC600844AD
$8720$7,&75$16$;/(&21752/
&20321(17&+(&.
&5$1.6+$)7326,7,216(1625&+(&.
0
5HIHUWR*5283$ /(QJLQH!'LDJQRVLV−,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH8VLQJDQ2VFLOORVFRSH3$
5HIHUWR*5283% /(QJLQH!'LDJQRVLV−,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH8VLQJDQ2VFLOORVFRSH3%
75$160,66,21)/8,'7(03(5$785(6(1625
&+(&.
0
5HPRYHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRU
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGRIWKH
WUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUFRQQHFWRU
6WDQGDUGYDOXH
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 75$160,66,21)/8,' 5(6,67$1&(
7(03(5$785(
°& °) −NΩ
°& °) − NΩ
TRANSMISSION FLUID
AC210186AC °& °) −NΩ
°& °) −NΩ
°& °) −NΩ
°& °) − NΩ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
,IWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUUHVLVWDQFHLV
RXWVLGHWKHVSHFLILHGUDQJHDQGWKH1UDQJHLQGLFDWRUOLJKW
LVIODVKLQJUHSODFHWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH
VHQVRU
127( 7KH1UDQJHLQGLFDWRUOLJKWRQWKHFRPELQDWLRQ
PHWHUIODVKHVZKHQWKHWHPSHUDWXUHUHDFKHVDSSUR[LPDWHO\
°& °) RUJUHDWHUDQGWKHQVWRSVIODVKLQJZKHQWKH
WHPSHUDWXUHGURSVEHORZDSSUR[LPDWHO\°& °)
75$160,66,215$1*(6:,7&+&+(&.
0
5HIHUWR3$
6723/,*+76:,7&+&+(&.
0
5HIHUWR*5283$%UDNH3HGDO−%UDNH3HGDO,QVSHFWLRQ
3$
$7&21752/5(/$<&+(&.
0
5HPRYHWKH$7FRQWUROUHOD\
BATTERY
A/T
CONTROL
RELAY
RELAY BOX
AC306283AC
8VHMXPSHUZLUHVWRFRQQHFW$7FRQWUROUHOD\WHUPLQDOWR
WKHQHJDWLYHEDWWHU\WHUPLQDODQGWHUPLQDOWRWKHSRVLWLYH
FRONT OF VEHICLE EDWWHU\WHUPLQDO
&KHFNIRUFRQWLQXLW\EHWZHHQ$7FRQWUROUHOD\WHUPLQDOV
1 2
DQGZKHQWKHMXPSHUZLUHVDUHFRQQHFWHGWRDQG
3 4
GLVFRQQHFWHGIURPWKHEDWWHU\
-803(5:,5( &217,18,7<%(7:((17(50,1$/6
12$1'12
AC100115AJ &RQQHFWHG &RQWLQXLW\
'LVFRQQHFWHG 1RFRQWLQXLW\
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPZLWKWKH$7FRQWUROUHOD\UHSODFHLW
62/(12,'9$/9(&+(&.
0
8VHVFDQWRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\ WRFKHFN
WKHWUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUH7KHGHVLUHG
WUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHWWLQJIRUSHUIRUPLQJWKH
VROHQRLGYDOYHFKHFNLV°& °)
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
5HPRYHWKH$7FRQWUROVROHQRLGYDOYHDVVHPEO\FRQQHFWRU
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHVROHQRLGYDOYH
WHUPLQDOV
7KHPHDVXUHGUHVLVWDQFHRIWKHVROHQRLGYDOYHZKHQWKH
WUDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHLV°& °) VKRXOGPDWFK
WKHVSHFLILHGUHVLVWDQFHRQWKHFKDUWEHORZ
A/T CONTROL 6SHFLILHGUHVLVWDQFH
SOLENOID VALVE
ASSEMBLY
7(50,1$/ 1$0( 5(6,67$1&(
12
AC306288AB
7RUTXHFRQYHUWHUFOXWFK −Ω>DW
VROHQRLGYDOYH °& °) @
/RZUHYHUVHVROHQRLG
YDOYH
6HFRQGVROHQRLGYDOYH
8QGHUGULYHVROHQRLG
YDOYH
2YHUGULYHVROHQRLGYDOYH
5HGXFWLRQVROHQRLGYDOYH
$7!
,IWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHLVZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH
FKHFNWKHSRZHUVXSSO\DQGWKHJURXQGFLUFXLWV
,IWKHVROHQRLGYDOYHUHVLVWDQFHLVQRWZLWKLQWKHVSHFLILHG
UDQJHGUDLQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGDQGUHPRYHWKHYDOYH
ERG\FRYHU
UNDERDRIVE
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRURIDQ\VROHQRLGYDOYHVWKDWDUHQRW
OVERDRIVE SOLENOID ZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH
SOLENOID VALVE
VALVE
LOW- SECOND
REVERSE SOLENOID
SOLENOID VALVE
VALVE
REDUCTION TORQUE
SOLENOID CONVERTER
VALVE <5A/T> CLUTCH
SOLENOID
AC406929AB
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGRIDQ\
VROHQRLGYDOYHWKDWZDVQRWZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH
6SHFLILHGUHVLVWDQFH −Ω>DW°& °) @
1
,IWKHUHVLVWDQFHLVQRWZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJHUHSODFHWKH
2
VROHQRLGYDOYH
,IWKHUHVLVWDQFHLVZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJHFKHFNWKH
ZLULQJKDUQHVVEHWZHHQWKHDIIHFWHG$7FRQWUROVROHQRLG
YDOYHDVVHPEO\DQGWKHVROHQRLGYDOYH,IDSUREOHPLVQRW
IRXQGLQWKHDERYHVWHSVFKHFNWKHVROHQRLGYDOYH2ULQJV
AC407362
DQGUHSODFHWKHPLIQHFHVVDU\
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
6(/(&725/(9(523(5$7,21&+(&.
0
$SSO\WKHSDUNLQJEUDNHDQGFKHFNWKDWWKHVHOHFWRUOHYHU
PRYHVVPRRWKO\DQGDFFXUDWHO\WRHDFKSRVLWLRQ
&KHFNWKDWWKHHQJLQHVWDUWVZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVDWWKH
1RU3SRVLWLRQDQGWKDWLWGRHVQRWVWDUWZKHQWKH
VHOHFWRUOHYHULVLQDQ\RWKHUSRVLWLRQ
6WDUWWKHHQJLQHUHOHDVHWKHSDUNLQJEUDNHDQGFKHFNWKDW
WKHYHKLFOHPRYHVIRUZDUGZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVPRYHG
IURP1SRVLWLRQWR'RUVWWRWKJHDULQ6SRUWVPRGH
DQGWKDWWKHYHKLFOHUHYHUVHVZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULV
PRYHGWR5SRVLWLRQ
6WRSWKHHQJLQH
THE SELECTOR LEVER MOVES WHEN THE 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQDQGFKHFNWKDW
BRAKE PEDAL IS DEPRESSED AND THE
BUTTON IS PUSHED IN WITH THE IGNITION
WKHEDFNXSOLJKWLOOXPLQDWHVZKHQWKHVHOHFWRUOHYHULVVKLIWHG
KEY IN ANY POSITION OTHER THAN THE IURP3SRVLWLRQWR5SRVLWLRQ
"LOCK" (OFF) POSITION.
127( 7KH$7PLVRSHUDWLRQSUHYHQWLRQPHFKDQLVPLVSUR
THE SELECTOR LEVER MOVES WITHOUT YLGHGVRWKDWWKHVHOHFWRUOHYHUFDQQRWEHPRYHGIURPWKH
PUSHING THE BUTTON. 3SRVLWLRQLIWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWDSRVLWLRQRWKHUWKDQ
THE SELECTOR LEVER MOVES WHEN THE
WKH/2&. 2)) SRVLWLRQDQGWKHEUDNHSHGDOLVQRW
BUTTON IS PUSHED. GHSUHVVHG
AC406520 AB
.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,60
&+(&.
0
&DUU\RXWWKHIROORZLQJLQVSHFWLRQ
.(<,17(5/2&.6,'(
,163(&7,21 ,163(&7,21 ,163(&7,21,7(0 1250$/&21',7,21
352&('85( 5(48,5(0(17
%UDNHSHGDO ,JQLWLRQNH\SRVLWLRQ 8QDEOHWRSXVKLQWKHVHOHFWRUOHYHUSXVK
'HSUHVVHG /2&. 2)) RUUHPRYHG EXWWRQDQGPRYHWKHOHYHURXWRIWKH3
SRVLWLRQ
,JQLWLRQNH\SRVLWLRQ $EOHWRSXVKLQWKHVHOHFWRUOHYHUSXVK
$&& EXWWRQPRYHWKHOHYHURXWRIWKH3
SRVLWLRQDQGVKLIWWRDQ\SRVLWLRQ
%UDNHSHGDO 1RW 6HOHFWRUOHYHU 2WKHUWKDQ 8QDEOHWRWXUQWKHLJQLWLRQNH\WRWKH
GHSUHVVHG 3SRVLWLRQ /2&. 2)) SRVLWLRQ
6HOHFWRUOHYHU 3SRVLWLRQ $EOHWRWXUQWKHLJQLWLRQNH\WRWKH
/2&. 2)) SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
6+,)7/2&.6,'(
,163(&7,21 ,163(&7,21&217(176 &+(&.'(7$,/6 1250$/&21',7,21
352&('85(
%UDNHSHGDO ,JQLWLRQNH\ :KHQWKHVHOHFWRUOHYHUSXVKEXWWRQLVGHSUHVVHGWKH
1RWGHSUHVVHG SRVLWLRQ $&& VHOHFWRUOHYHUFDQQRWEHVKLIWHGRXWRIWKH3SRVLWLRQ
%UDNHSHGDO :KHQWKHVHOHFWRUOHYHUSXVKEXWWRQLVGHSUHVVHGWKH
'HSUHVVHG VHOHFWRUOHYHUFDQEHVKLIWHGVPRRWKO\WRDQRWKHU
SRVLWLRQ
%UDNHSHGDO :KHQWKHVHOHFWRUOHYHUSXVKEXWWRQLVGHSUHVVHGWKH
1RWGHSUHVVHG VHOHFWRUOHYHUFDQEHVKLIWHGVPRRWKO\IURPWKH5
SRVLWLRQWRWKH3SRVLWLRQ
:KHQDQ\RIWKHDERYHFKHFNVDUHQRWQRUPDODGMXVWWKH
NH\LQWHUORFNFDEOHDQGVKLIWORFNFDEOHXQLWLQIROORZLQJ
SURFHGXUH
5HPRYHWKHIURQWIORRUFRQVROH 5HIHUWR*5283$−
)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
6KLIWVHOHFWRUOHYHUWR3SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQNH\WR/2&. 2)) SRVLWLRQ
/RRVHQWKHEROWIL[LQJWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWSXVKWKH
VIEW A
OHYHULQGLUHFWLRQ%DQGWKHXQLWLQGLUHFWLRQ&DQGWLJKWHQ
LOCK GUIDE UNLOCK WKHEROWDWWKHVWDQGDUGWRUTXH
LOCK 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
/LIWWKHORFNJXLGHRIWKHNH\LQWHUORFNFDEOHWRXQORFNLW
/RZHUWKHORFNJXLGHRIWKHNH\LQWHUORFNFDEOHDQGWKHQ
ORFNLW
127( 7KHNH\LQWHUORFNFDEOHLVDGMXVWHGDFFRUGLQJWR
KEY INTERLOCK CABLE WKHORFNSRVLWLRQ FDSSXVKVWDWH DWWKLVWLPH5HDGMXVW
LEVER CAP WKHORFNSRVLWLRQLIWKHNH\LQWHUORFNVWLOOGRHVQRWRSHUDWH
FRUUHFWO\
B
$IWHUDGMXVWPHQWUHFKHFNWKHRSHUDWLRQV5HSODFHWKHNH\
LQWHUORFNFDEOHDQGVKLIWORFNFDEOHXQLWLIRSHUDWLRQVDUH
GHIHFWLYH 5HIHUWR3$
A
C
FIXING BOLT
SHIFT LOCK CABLE UNIT
AC000004AG
75$16$;/(&21752/&$%/($'-8670(17
0
0RYHWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH1SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
219(+,&/(6(59,&(
$
/RRVHQWKHXSSHUFRQWUROOHYHUDGMXVWLQJQXW
<4A/T> ADJUSTING NUT
*HQWO\SXVKWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHLQWKHGLUHFWLRQRIWKH
DUURZDQGWKHQWLJKWHQWKHDGMXVWLQJQXW
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
&KHFNWKDWWKHWUDQVD[OHVKLIWVWRWKHFRUUHFWUDQJH
FRUUHVSRQGLQJWRWKHSRVLWLRQRIWKHVHOHFWRUOHYHUDQGWKDWLW
IXQFWLRQVFRUUHFWO\LQWKDWUDQJH
MANUAL CONTROL LEVER AC305532
<5A/T>
ADJUSTING NUT
AC407178
MANUAL CONTROL LEVER
AC600844AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/(&21752/
75$16$;/(&21752/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
• :KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHWUDQVD[OHFRQWUROFDEOHDQGVKLIWORFNFDEOHXQLWEH
FDUHIXOQRWWRKLWWKH656(&8
• :KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWEHVXUHWRFDUU\RXWDFFXUDF\
FKHFNRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUDIWHUWKHVHDWKDVEHHQLQVWDOOHGLQWKHYHKLFOH
5HIHUWR*5283%2Q9HKLFOH6HUYLFH3%
2 <5A/T>
5.0 ± 1.0 N·m
5 12 ± 2 N·m 3 44 ± 9 in-lb
102 ± 22 in-lb
2 <4A/T>
1 12 ± 2 N·m
107 ± 17 in-lb 4
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
7
8 7
AC305533AD
75$16$;/(&21752/ 75$16$;/(&21752/
&$%/($66(0%/<5(029$/ &$%/($66(0%/<5(029$/
67(36 67(36 &RQWLQXHG
• $,5'8&7$1'$,5&/($1(5 !!% 75$16$;/(&21752/&$%/(
$66(0%/< 5()(572*5283 $66(0%/<&211(&7,21
$,5&/($1(53 75$16$;/(6,'(
• %$77(5<$1'%$77(5<75$< !!$ 6+,)7/2&.&$%/(81,7
• 32:(575$,1&21752/ 75$16$;/(&21752/&$%/(
02'8/( 3&0 5()(572 $66(0%/<&211(&7,21
*5283$ /(1*,1(! 6(/(&725/(9(5$66(0%/<
3&03$25*5283 6,'(
% /(1*,1(!3&0 75$16$;/(&21752/&$%/(
3% $66(0%/<
+($7(581,7$1''(&. 6(/(&725/(9(5$66(0%/<
•
&52660(0%(5$66(0%/< $66(0%/<5(029$/67(36
5()(572*5283 • )/225&2162/( 5()(572
+($7(581,7+($7(5&25( *5283$)/225&2162/
%/2:(5$66(0%/<$1' $66(0%/<3$
(9$325$72581,73$ !!$ 6+,)7/2&.&$%/(81,7
!!% $'-867,1*187
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/(&21752/
$
6(/(&725/(9(5$66(0%/<
$66(0%/<5(029$/67(36
75$16$;/(&21752/&$%/(
$66(0%/<&211(&7,21
6(/(&725/(9(5$66(0%/<
6,'(
6+,)76:,7&+$66(0%/<
+$51(66&211(&725
+$51(66&,/3&211(&7,21
6(/(&725/(9(5$66(0%/<
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 6+,)7/2&.&$%/(81,7,167$//$7,21
3ODFHWKHVHOHFWRUOHYHULQ3SRVLWLRQ
LEVER 7XUQWKHLJQLWLRQNH\WR/2&. 2)) SRVLWLRQ
LOCK CAM SHIFT LOCK
,QVWDOOWKHURGRIWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWWRWKHORFNFDP
CABLE UNIT
A SXVKWKHOHYHULQGLUHFWLRQ$SXVKWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWLQ
ROD
GLUHFWLRQ%DQGWLJKWHQWKHIL[LQJEROWDWWKHVWDQGDUGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
&KHFNWKHVHOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 5HIHUWR3$
FIXING BOLT
B
AC308762 AC !!% 75$16$;/(&21752/&$%/($66(0%/<
75$16$;/(6,'( $'-867,1*187,167$//$7,21
3ODFHWKHVHOHFWRUOHYHUDQGPDQXDOFRQWUROOHYHULQWKH1
SRVLWLRQ
3ODFHWKHFDEOHVWXGLQWRWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUVORWDQG
<4A/T> ADJUSTING NUT
LQVWDOOWKHQXWORRVHO\*HQWO\SXVKWKHWUDQVD[OHFRQWURO
FDEOHLQWRWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUVORWXQWLOWKHFDEOHLVWDXW
7LJKWHQWKHQXWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
MANUAL CONTROL LEVER AC305532
<5A/T>
ADJUSTING NUT
AC407178
MANUAL CONTROL LEVER
AC600844AE
,163(&7,21
0
&KHFNWKHFDEOHDVVHPEO\IRUIXQFWLRQDQGIRUGDPDJH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/(&21752/
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
1
3
2.0 ± 0.3 N·m
2
18 ± 2 in-lb
5
6
AC305576AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
6+,)7.12% ,1',&$7253$1(/
386+%87721 %5$&.(767$<
635,1* 6+,)7/(9(5$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/(&21752/
$
,163(&7,21
0
<RIGHT SIDE> 6+,)76:,7&+$66(0%/<&217,18,7<&+(&.
(DOWN SHIFT) (UP SHIFT) 6:,7&+326,7,21 7(50,1$/12
ON ON
6HOHFWVZLWFK VHOHFWVKLIW 21 −
2)) −
6KLIWVZLWFK XSVKLIW 21 −
2)) −
SHIFT SWITCH
ASSEMBLY 6KLIWVZLWFK GRZQVKLIW 21 −
AC305584
2)) −
<LEFT SIDE>
(SELECT SHIFT)
ON (DOWN SHIFT)
(UP SHIFT) ON
ON
OFF (SELECT SHIFT)
SHIFT SWITCH
CONNECTOR
AC305585
AC305586AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,606
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,606
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
• :KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWDQGNH\LQWHUORFNFDEOHEHFDUHIXO
QRWWRKLWWKH656(&8
• :KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWEHVXUHWRFDUU\RXWDFFXUDF\
FKHFNRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUDIWHUWKHVHDWKDVEHHQLQVWDOOHGLQWKHYHKLFOH
5HIHUWR*5283%2Q9HKLFOH6HUYLFH3%
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )ORRU&RQVROH5HPRYDO 5HIHUWR*5283$)ORRU • $FFHOHUDWRU3HGDO$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
&RQVROH$VVHPEO\3$ $FFHOHUDWRU&DEOHDQG3HGDO3
• &HQWHU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • &HQWHU&RQVROH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$,QVWUXPHQW3DQHO$VVHPEO\3$ $,QVWUXPHQW3DQHO$VVHPEO\3$
• /RZHU&ROXPQ&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • )ORRU&RQVROH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$)ORRU
6WHHULQJ6KDIW3 &RQVROH$VVHPEO\3$
• $FFHOHUDWRU3HGDO$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • /RZHU&ROXPQ&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$FFHOHUDWRU&DEOHDQG3HGDO3 6WHHULQJ6KDIW3
• .H\,QWHUORFNDQG6KLIW/RFN0HFKDQLVP&KHFN 5HIHUWR
3$
7 8 4 10
2
3
1 5
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
6
9
AC601018AB
.(<,17(5/2&.&$%/( .(<,17(5/2&.&$%/(
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&29(5 .(<,17(5/2&.&$%/(
52&.&$0 67((5,1*/2&. 6(/(&725/(9(56,'(
&</,1'(56,'( &211(&7,21
.(<,17(5/2&.&$%/( .(<,17(5/2&.&$%/(
67((5,1*/2&.&</,1'(5 6+,)7/2&.&$%/(81,7
6,'( &211(&7,21 5(029$/67(36
6/,'(5 &277(53,1
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,606
$
6+,)7/2&.&$%/(81,7
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
!!% 6+,)7/2&.&$%/(81,7
%5$.(3('$/6,'(
&211(&7,21
$!! !!$ 6+,)7/2&.&$%/(81,7
(7$&6(&85(029$/
• ,167580(17/2:(53$1(/
5()(572*5283$3$
(7$&6(&8
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,606
5(029$/6(59,&(32,176
$!!6+,)7/2&.&$%/(81,75(029$/
SHIFT LOCK BRAKE PEDAL 5HPRYHWKHVKLIWORFNFDEOHIURPYHKLFOHVDVIROORZVWRFRQILJ
CABLE UNIT CLIP BRACET XUHLWHDVLO\XSRQDVVHPEOLQJ
5HPRYHWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWIURPWKHEUDNHSHGDO
EUDFNHW
PLASTIC TAPE
5HPRYHWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWFOLS
%LQGXSWKHFDSRIVKLIWORFNFDEOHXQLWZLWKDVWULQJ
SHIFT LOCK CAUTION
CABLE UNIT
%LQGXSLWVHFXUHO\VRWKDWWKHVWULQJZLOOQRWORRVHQ
:LQGDSODVWLFWDSHDURXQGWKHVWULQJERXQGWRWKHVKLIWORFN
FDEOHXQLW
7RUHPRYHWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWSXOOLWVORZO\DQGWKUHDG
WKHVWULQJEHKLQGWKHKHDWHUXQLW
SHIFT LOCK CABLE UNIT
STRING
PLASTIC TAPE
AC308441AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 6+,)7/2&.&$%/(81,7,167$//$7,21
6HOHFWRUOHYHUWR3SRVLWLRQ
LEVER 7XUQWKHLJQLWLRQNH\WR/2&. 2)) SRVLWLRQ
LOCK CAM SHIFT LOCK
,QVWDOOWKHURGRIWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWWRWKHORFNFDP
CABLE UNIT
A SXVKWKHOHYHULQGLUHFWLRQ$SXVKWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWLQ
ROD
GLUHFWLRQ%DQGWLJKWHQWKHIL[LQJEROWDWWKHVWDQGDUGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ± LQOE
&KHFNWKHVHOHFWRUOHYHURSHUDWLRQ 5HIHUWR3$
FIXING BOLT
B
AC308762 AC !!% 6+,)7/2&.&$%/(81,7 %5$.(3('$/6,'(
,167$//$7,21
CAUTION
:KHQWKUHDGLQJWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWEHKLQGWKHKHDWHU
NEW SHIFT LOCK CABLE UNIT XQLWZLQGDSODVWLFWDSHDURXQGLWXSWRWKHDUURZDVVKRZQ
VRWKDWWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWZLOOQRWEHEHQW
%LQGXSWKHFDSRIQHZVKLIWORFNFDEOHXQLWZLWKWKHVWULQJ
WKUHDGHGEHKLQGWKHKHDWHUXQLWZKHQUHPRYLQJDQGZLQGD
SODVWLFWDSHDURXQGLW
3XOOWKHVWULQJVORZO\DQGWKUHDGWKHVKLIWORFNFDEOHXQLW
STRING
EHKLQGWKHKHDWHUXQLW
PLASTIC TAPE
,QVWDOOWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWFOLS
AC308449AB
5HPRYHWKHVWULQJDQGWKHSODVWLFWDSHIURPWKHVKLIWORFN
FDEOHXQLWDQGWKHQLQVWDOOWKHVKLIWORFNFDEOHXQLWWRWKH
EUDNHSHGDOEUDFNHW
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
$7.(<,17(5/2&.$1'6+,)7/2&.0(&+$1,606
$
,163(&7,21
0
&KHFNWKHFDEOHDVVHPEO\IRUIXQFWLRQDQGIRUGDPDJH
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
75$16$;/($66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
$7!
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKH
YHKLFOHKRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
3UHLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW8QGHU&RYHU6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO • )URQW([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH ([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3
6HUYLFH3 • %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\,QVWDOODWLRQ
• 7UDQVPLVVLRQ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR*52830DLQ • 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
WHQDQFH6HUYLFH−$XWRPDWLF7UDQVD[OH3 *5283$3$
• $LU&OHDQHU$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU • $LU&OHDQHU$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
&OHDQHU3 $LU&OHDQHU3
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDO 5HIHUWR • 7UDQVPLVVLRQ)OXLG6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52830DLQ
*5283$3$ WHQDQFH6HUYLFH−$XWRPDWLF7UDQVD[OH3
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDO • (QJLQH&RRODQW6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52832QYHKL
• )URQW([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR*5283 FOH6HUYLFH3
([KDXVW3LSHDQG0DLQ0XIIOHU3 • )URQW8QGHU&RYHU6LGH8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ
• 6HOHFWRU/HYHU2SHUDWLRQ&KHFN 5HIHUWR3$
• 6SHHGRPHWHU2SHUDWLRQ&KHFN 5HIHUWR*5283$
&RPELQDWLRQ0HWHU−2QYHKLFOH6HUYLFH−6SHHGRPHWHU
&KHFN3$
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
*52832QYHKLFOH6HUYLFH−)URQW:KHHO$OLJQPHQW
&KHFNDQG$GMXVWPHQW3
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
23 ± 3 N·m
17 ± 2 ft-lb
21
48 ± 6 N·m
36 ± 4 ft-lb
12 ± 2 N·m 23
2 107 ± 17 in-lb
1
3 4 5
48 ± 7 N·m 30 ± 3 N·m
36 ± 5 ft-lb 23 ± 2 ft-lb 6
12 22
65 ± 6 N·m
48 ± 4 ft-lb
15 N
11 10
7N
13 N
29 ± 4 N·m
9 21 ± 3 ft-lb
8
226 ± 29 N·m
167 ± 21 ft-lb
14
16 19
20 N
18 N
17 AC306157AD
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
!!( $'-867,1*187 6(/)/2&.,1*187
!!( 75$16$;/(&21752/&$%/( &211(&7,21)257,(52'
&211(&7,21 (1'
,1+,%,7256:,7&+6(1625 %!! 7,(52'(1'&211(&7,21
&211(&725 6(/)/2&.,1*187
$7&21752/62/(12,'9$/9( &211(&7,21)25/2:(5
$66(0%/<&211(&725 $50%$//-2,17
,13876+$)763(('6(1625 %!! /2:(5$50%$//-2,17
&211(&725 &211(&7,21
2873876+$)763((' &!! !!& '5,9(6+$)7 /+!
6(1625&211(&725 &,5&/,3
63/,73,1 &!! !!& '5,9(6+$)7 5+!
$!! !!' '5,9(6+$)7187 &,5&/,3
:+((/63(('6(1625 $7):$50(5 75$160,66,21
:+((/63(('6(1625 )/8,'&22/(5 $66(0%/<
%5$&.(7 67$57(502725$77$&+,1*
%5$.(+26(&/$03 %2/76
67$%,/,=(5/,1.&211(&7,21 75$16$;/($66(0%/<833(5
675876,'(! 3$57&283/,1*%2/76
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
48 ± 6 N·m
36 ± 4 ft-lb
31
49 ± 3 N·m
36 ± 2 ft-lb
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb* 25
113 ± 12 N·m* N
83 ± 9 ft-lb*
N 24 26 ± 5 N·m
19 ± 4 ft-lb
32 27
29
9.0 ± 1.0 N·m
30 80 ± 9 in-lb
28 29 58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb*
58 ± 7 N·m* 90 ± 10 N·m
43 ± 5 ft-lb* 67 ± 7 ft-lb
26
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb
AC306158AF
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
%(//+286,1*&29(5 75$16$;/(02817%5$&.(7
'!! 72548(&219(57(5$1' $66(0%/<
'5,9(3/$7(&283/,1*%2/76 !!% 75$16$;/(0281767233(5
&(17(50(0%(5$66(0%/< 75$16$;/(02817%5$&.(7
• )52171R(;+$8673,3($1' (!! • (1*,1($66(0%/<
)52171R(;+$8673,3( 6833257,1*
&211(&7,21 5()(572 • /,)7,1*832)7+(9(+,&/(
*5283(;+$8673,3($1' • 68332577+(75$16$;/(
0$,108))/(53 :,7+$75$16$;/(-$&.
5($552//67233(5%5$&.(7 75$16$;/($66(0%/</2:(5
• $,5&/($1(5%5$&.(7 3$57&283/,1*%2/76
!!$ 75$16$;/($66(0%/<
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% (QG<RNH+ROGHU • 0% (QJLQH+DQJHU%DODQFHU FKDLQ
• 0% %DOO-RLQW5HPRYHU • 0% (QJLQH+DQJHU
• 0% 3XOOHU6KDIW3XOOHU • 0% (QJLQH+DQJHU
• 0% 3XOOHU%DU • 0% )RRW VWDQGDUG
• 0% 3XOOHU%RG\ • 0% )RRW VKRUW
• 0% )URQW+XE5HPRYHUDQG,QVWDOOHU • 0% -RLQW
• 0% 6SDFHU • 0% &KDLQDQG+RRN$VVHPEO\
• 0% +DQJHU
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
5(029$/6(59,&(32,176
$!!'5,9(6+$)71875(029$/
CAUTION
'RQRWDSSO\SUHVVXUHWRWKHZKHHOEHDULQJE\WKHYHKLFOH
ZHLJKWWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHZKHQWKHGULYHVKDIWQXW
LVORRVHQHG
8VHVSHFLDOWRRO0% WRIL[WKHKXEDQGUHPRYHWKHGULYH
VKDIWQXW
MB990767
AC102462 AC
%!!7,(52'(1'&211(&7,21/2:(5$50%$//
-2,17&211(&7,215(029$/
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
WKHVSHFLDOWRROWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOOMRLQW
WKUHDGV
• +DQJWKHVSHFLDOWRROZLWKFRUGWRSUHYHQWLWIURPIDOO
LQJ
5HSODFHWKHVHOIORFNLQJQXWZLWKDUHJXODUQXWEHFDXVHWKH
CORD
RULJLQDORQHLVDOLWWOHELWODUJHWRLQVWDOOWKHVSHFLDOWRRO
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT 7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHWLHURGHQG
KNOB DQGUHPRYHWKHVHOIORFNLQJQXW
WRONG AC106821AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
&!!'5,9(6+$)75(029$/
8VHVSHFLDOWRROV0% 0% 0% DQG
0% WRSXVKRXWWKHGULYHVKDIWRUWKHGULYHVKDIWDQG
LQQHUVKDIWDVVHPEO\IURPWKHKXE
MB990767
MB990244
(THREE)
MB990242 MB991354
AC102550 AC
5HPRYHWKHGULYHVKDIWIURPWKHKXEE\SXOOLQJWKHERWWRPRI
WKHEUDNHGLVFWRZDUGV\RX
DRIVESHAFT
AC102551AD
CAUTION
• 'RQRWSXOORQWKHGULYHVKDIW GRLQJVRZLOOGDPDJHWKH
7- EHVXUHWRXVHWKHSU\EDU
• :KHQSXOOLQJWKHGULYHVKDIWRXWIURPWKHWUDQVD[OHEH
FDUHIXOWKDWWKHVSOLQHSDUWRIWKHGULYHVKDIWGRHVQRW
GDPDJHWKHRLOVHDO
5HPRYHWKHGULYHVKDIWIURPWKHWUDQVD[OHE\WKHIROORZLQJ
TRANSAXLE
SURFHGXUH,QVHUWDSU\EDUEHWZHHQWKHWUDQVD[OHFDVHDQG
WKHGULYHVKDIWDQGWKHQSU\WKHGULYHVKDIWIURPWKH
WUDQVD[OH
TJ ASSEMBLY
PRY BAR AC100141AK
CAUTION
'RQRWDSSO\SUHVVXUHWRWKHZKHHOEHDULQJE\WKHYHKLFOH
ZHLJKWWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHZKHQWKHGULYHVKDIWLV
UHPRYHG,IKRZHYHUYHKLFOHZHLJKWPXVWEHDSSOLHGWR
MB991000
WKHEHDULQJWRPRYHWKHYHKLFOHWHPSRUDULO\VHFXUHWKH
MB990998 ZKHHOEHDULQJE\XVLQJVSHFLDOWRROV0% DQG
0%
AC210315AE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
'!!72548(&219(57((5$1''5,9(3/$7(
&283/,1*%2/765(029$/
5HPRYHWKHGULYHSODWHFRXSOLQJEROWVZKLOHWXUQLQJWKH
FUDQNVKDIW
3U\WKHWRUTXHFRQYHUWHUWRZDUGVWKHWUDQVD[OHVLGH
5HPRYHWKHWRUTXHFRQYHUWHUZLWKWKHWUDQVD[OH
(!!(1*,1($66(0%/<6833257,1*
<RH> <LH> (QJLQHKDQJHU VSHFLDOWRRO0% LVXVHG!
A B 6HWVSHFLDOWRRO0% HQJLQHKDQJHU WRWKHIURQW
IHQGHUDVVHPEOLQJEROWV $DQG% DQG &DQG' DV
VKRZQ
C D
AC306197AB
MB991895 6HWVSHFLDOWRRO0% DQG0% FKDLQ WR
KROGWKHHQJLQHWUDQVD[OHDVVHPEO\
MB991527
MB991454
AC600733AB
(QJLQHKDQJHU VSHFLDOWRRO0% LVXVHG!
$VVHPEOHWKHHQJLQHKDQJHU VSHFLDOWRRO0%
SLIDE
BRACKET (HI)
6HWIROORZLQJSDUWVWRWKHEDVHKDQJHU
• 6/,'(%5$&.(7 +,
• )227 67$1'$5' 0% )52176,'(!
• -2,17 0%
• )227 6+257 0% 5($56,'(!
FOOT JOINT (90) FOOT
(STANDARD) (MB991930) (SHORT)
(MB991932) (MB991933)
AC306199 AB
<RH> <LH> 6HWVSHFLDOWRRO0% HQJLQHKDQJHU WRWKHIURQW
A B IHQGHUDVVHPEOLQJEROWV $DQG% DQG &DQG' DV
VKRZQ
C D
AC306197AB
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
MB991928 3RVLWLRQVSHFLDOWRRO0% DQG0% FKDLQ WR
KROGWKHHQJLQHWUDQVD[OHDVVHPEO\
127( $GMXVWWKHHQJLQHKDQJHUEDODQFHE\VOLGLQJWKH
VOLGHEUDFNHW +,
MB991454 MB991527
AC600734AB
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 75$16$;/($66(0%/<,167$//$7,21
(QJDJHWKHWRUTXHFRQYHUWHULQWRWKHWUDQVD[OHVLGHVHFXUHO\
DQGWKHQDVVHPEOHWKHWUDQVD[OHDVVHPEO\RQWKHHQJLQH
APPROXIMATELY
12.2 mm (0.48 in)
TORQUE
CONVERTER
AC209056AD
!!% 75$16$;/(0281767233(5,167$//$7,21
,QVWDOOWKHWUDQVD[OHPRXQWVWRSSHUVRWKDWLWVDUURZSRLQWV
ENGINE SIDE TRANSAXLE XSZDUG
MOUNT
STOPPER
TRANSAXLE
MOUNT
AC205424 AB
!!& '5,9(6+$)7,167$//$7,21
CAUTION
:KHQLQVWDOOLQJWKHGULYHVKDIWEHFDUHIXOWKDWWKHVSOLQH
SDUWRIWKHGULYHVKDIWGRQRWGDPDJHWKHRLOVHDO
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
!!' '5,9(6+$)7187,167$//$7,21
%HVXUHWRLQVWDOOWKHGULYHVKDIWZDVKHULQWKHVSHFLILHG
WASHER
GLUHFWLRQ
CAUTION
%HIRUHVHFXUHO\WLJKWHQLQJWKHGULYHVKDIWQXWVPDNHVXUH
WKHUHLVQRORDGRQWKHZKHHOEHDULQJV2WKHUZLVHWKH
ZKHHOEHDULQJZLOOEHGDPDJHG
8VLQJVSHFLDOWRRO0% WLJKWHQWKHGULYHVKDIWQXWWR
WKHVSHFLILHGWRUTXH
MB990767 7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
AC210244AB
!!( 75$16$;/(&21752/&$%/($'-867,1*187
,167$//$7,21
3ODFHWKHVHOHFWRUOHYHUDQGPDQXDOFRQWUROOHYHULQWKH³1´
SRVLWLRQ
3ODFHWKHFDEOHVWXGLQWRWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUVORWDQG
LQVWDOOWKHQXWORRVHO\*HQWO\SXVKWKHWUDQVD[OHFRQWURO
ADJUSTING NUT FDEOHLQWRWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUVORWXQWLOWKHFDEOHLVWDXW
7LJKWHQWKHQXWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
12 ± 2 N·m
107 ± 17 in-lb
MANUAL CONTROL LEVER
AC305532AE
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
$7!
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKH
YHKLFOHKRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
3UHLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW8QGHU&RYHU6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR • (QJLQH2LO'LSVWLFN,QVWDOODWLRQ
*52838QGHU&RYHU3 • )URQW1R([KDXVW3LSHDQG)URQW1R([KDXVW3LSH
• 7UDQVPLVVLRQ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR*52830DLQ ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283([KDXVW3LSHDQG0DLQ
WHQDQFH6HUYLFH−$XWRPDWLF7UDQVD[OH3 0XIIOHU3
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDO 5HIHUWR*52836WUXW • 6WDUWHU$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WDUWHU
7RZHU%DU3 0RWRU$VVHPEO\3
• (QJLQH&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283&(QJLQH • 5DGLDWRU8SSHU+RVH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$VVHPEO\3& 5DGLDWRU3
• $LU&OHDQHU$VVHPEO\DQG$LU&OHDQHU5HVRQDWRU • ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU3 3
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDO 5HIHUWR • %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\,QVWDOODWLRQ
*5283%3% • 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDO *5283%3%
• )URQW1R([KDXVW3LSHDQG)URQW1R([KDXVW3LSH • $LU&OHDQHU$VVHPEO\DQG$LU&OHDQHU5HVRQDWRU,QVWDOOD
5HPRYDO 5HIHUWR*5283([KDXVW3LSHDQG0DLQ WLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU3
0XIIOHU3 • 6WUXW7RZHU%DU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WUXW
• 6WDUWHU$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*52836WDUWHU 7RZHU%DU3
0RWRU$VVHPEO\3 • 7UDQVPLVVLRQ)OXLG6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52830DLQ
• 5DGLDWRU8SSHU+RVH5HPRYDO 5HIHUWR*5283 WHQDQFH6HUYLFH−$XWRPDWLF7UDQVD[OH3
5DGLDWRU3 • 6LGH8QGHU&RYHU /+ ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH 8QGHU&RYHU3
6HUYLFH3 • (QJLQH&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283&(QJLQH
• ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP5HPRYDO 5HIHUWR*5283 $VVHPEO\3&
3 • (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832QYHKLFOH
• /HIW%DQN+HDWHG2[\JHQ6HQVRU )URQW5HDU FRQQHFWRU 6HUYLFH3
DQG5LJKW%DQN+HDWHG2[\JHQ6HQVRU )URQW5HDU FRQ • /HIW%DQN+HDWHG2[\JHQ6HQVRU )URQW5HDU FRQQHFWRU
QHFWRU5HPRYDO 5HIHUWR*5283([KDXVW0DQLIROG DQG5LJKW%DQN+HDWHG2[\JHQ6HQVRU )URQW5HDU FRQ
3 QHFWRU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283([KDXVW0DQLIROG
• (QJLQH2LO'LSVWLFN5HPRYDO 3
• 6HOHFWRU/HYHU2SHUDWLRQ&KHFN 5HIHUWR3$
• 6SHHGRPHWHU2SHUDWLRQ&KHFN 5HIHUWR*5283$
&RPELQDWLRQ0HWHU−2QYHKLFOH6HUYLFH−6SHHGRPHWHU
&KHFN3$
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
*52832QYHKLFOH6HUYLFH−)URQW:KHHO$OLJQPHQW
&KHFNDQG$GMXVWPHQW3
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
1 12 ± 2 N·m
107 ± 17 in-lb
3
73 ± 10 N·m
2
54 ± 7 ft-lb
22 73 ± 10 N·m
20 22 54 ± 7 ft-lb
48 ± 7 N·m 4
36 ± 5 ft-lb 5
65 ± 6 N·m 6
48 ± 4 ft-lb
15 N 12
11
7N 10
21
41 ± 4 N·m
13 N 30 ± 3 ft-lb
29 ± 4 N·m
21 ± 3 ft-lb
9
8 226 ± 29 N·m
167 ± 21 ft-lb 14
19
16
17 18 N
AC406920AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
!!( $'-867,1*187 6(/)/2&.,1*187
!!( 75$16$;/(&21752/&$%/( &211(&7,21)257,(52'
&211(&7,21 (1'
,1+,%,7256:,7&+6(1625 %!! 7,(52'(1'&211(&7,21
&211(&725 6(/)/2&.,1*187
$7&21752/62/(12,'9$/9( &211(&7,21)25/2:(5
$66(0%/<&211(&725 $50%$//-2,17
,13876+$)763(('6(1625 %!! /2:(5$50%$//-2,17
&211(&725 &211(&7,21
2873876+$)763((' &!! !!& '5,9(6+$)7 /+!
6(1625&211(&725 &,5&/,3
63/,73,1 &!! !!& '5,9(6+$)7$1',11(5
$!! !!' '5,9(6+$)7187 6+$)7$66(0%/< 5+!
:+((/63(('6(1625 75$160,66,21)/8,'&22/(5
:+((/63(('6(1625 /,1(+26($66(0%/<&
%5$&.(7 75$160,66,21)/8,'&22/(5
%5$.(+26(&/$03 /,1(+26($66(0%/<%
67$%,/,=(5/,1.&211(&7,21 75$16$;/($66(0%/<833(5
675876,'(! 3$57&283/,1*%2/76
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
32 88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
31
58 ± 7 N·m* 24
49 ± 3 N·m
43 ± 5 ft-lb* 36 ± 2 ft-lb
N 23
11 ± 0.5 N·m
93 ± 4 in-lb
35 ± 6 N·m
26 ± 4 ft-lb
27 26
29
30 113 ± 12 N·m* 58 ± 7 N·m*
83 ± 9 ft-lb* 43 ± 5 ft-lb*
29 N
28
90 ± 10 N·m
67 ± 7 ft-lb
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb*
25
83 ± 12 N·m
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb
61 ± 9 ft-lb
AC406919AD
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&29(5 75$16$;/(02817,1*%2'<
'!! 72548(&219(57(5$1' 6,'(%5$&.(7
'5,9(3/$7(%2/76 (!! • (1*,1($66(0%/<
&(17(50(0%(5$66(0%/< 6833257,1*
(1*,1(2,/3$1$1' • /,)7,1*832)7+(9(+,&/(
75$16$;/(&283/,1*%2/76 • 68332577+(75$16$;/(
5($552//67233(5%5$&.(7 :,7+$75$16$;/(-$&.
• $,5&/($1(5%5$&.(7 75$16$;/($66(0%/</2:(5
75$16$;/(02817,1* 3$57&283/,1*%2/76
%5$&.(7$66(0%/< !!$ 75$16$;/($66(0%/<
!!% 75$16$;/(02817,1*
67233(5
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 3XOOHU6KDIW3XOOHU • 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
• 0% 3XOOHU%DU • 0% (QJLQH+DQJHU
• 0% (QG<RNH+ROGHU • 0% -RLQW
• 0% )URQW+XE5HPRYHUDQG,QVWDOOHU • 0% -RLQW
• 0% 6SDFHU • 0% )RRW VWDQGDUG
• 0% 3XOOHU%RG\ • 0% &KDLQDQG+RRN$VVHPEO\
• 0% (QJLQH+DQJHU%DODQFHU • 0% (QJLQHKDQJHUSODWH$
• 0% (QJLQH+DQJHU • 0% (QJLQHKDQJHUSODWH%
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
5(029$/6(59,&(32,176
$!!'5,9(6+$)71875(029$/
CAUTION
'RQRWDSSO\SUHVVXUHWRWKHZKHHOEHDULQJE\WKHYHKLFOH
ZHLJKWWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHZKHQWKHGULYHVKDIWQXW
LVORRVHQHG
8VHVSHFLDOWRRO0% WRIL[WKHKXEDQGUHPRYHWKHGULYH
VKDIWQXW
MB990767
AC102462 AC
%!!7,(52'(1'&211(&7,21/2:(5$50%$//
-2,17&211(&7,215(029$/
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
WKHVSHFLDOWRROWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOOMRLQW
WKUHDGV
• +DQJWKHVSHFLDOWRROZLWKFRUGWRSUHYHQWLWIURPIDOO
LQJ
5HSODFHWKHVHOIORFNLQJQXWZLWKDUHJXODUQXWEHFDXVHWKH
CORD
RULJLQDORQHLVDOLWWOHELWODUJHWRLQVWDOOWKHVSHFLDOWRRO
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT 7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHWLHURGHQG
KNOB DQGUHPRYHWKHVHOIORFNLQJQXW
WRONG AC106821AC
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
&!!'5,9(6+$)7 /+!'5,9(6+$)7$1',11(5
6+$)7$66(0%/< 5+!5(029$/
8VHVSHFLDOWRROV0% 0% 0% DQG
0% WRSXVKRXWWKHGULYHVKDIWRUWKHGULYHVKDIWDQG
LQQHUVKDIWDVVHPEO\IURPWKHKXE
MB990767
MB990244
(THREE)
MB990242 MB991354
AC102550 AC
5HPRYHWKHGULYHVKDIWIURPWKHKXEE\SXOOLQJWKHERWWRPRI
WKHEUDNHGLVFWRZDUGV\RX
DRIVESHAFT
AC102551AD
CAUTION
• 'RQRWSXOORQWKHGULYHVKDIW GRLQJVRZLOOGDPDJHWKH
37- EHVXUHWRXVHWKHSU\EDU
• :KHQSXOOLQJWKHGULYHVKDIWRXWIURPWKHWUDQVD[OHEH
FDUHIXOWKDWWKHVSOLQHSDUWRIWKHGULYHVKDIWGRHVQRW
GDPDJHWKHRLOVHDO
,QVHUWDSU\EDUEHWZHHQWKHWUDQVD[OHFDVHDQGWKHGULYH
TRANSAXLE
VKDIWDQGWKHQSU\DQGUHPRYHWKHGULYHVKDIWIURPWKH
WUDQVD[OH
PTJ ASSEMBLY
PRY BAR AC100141AL
PRY BAR
AC305799 AB
127( ,QVHUWDSU\EDUWDNLQJFDUHQRWWRGDPDJHWKHSUR
WUXVLRQRIWUDQVD[OHFDVHZKHQUHPRYLQJWKHGULYHVKDIW/+
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
,IWKHLQQHUVKDIWLVKDUGWRUHPRYHIURPWKHWUDQVD[OHVWULNH
BRACKET ASSEMBLY WKHEUDFNHWDVVHPEO\OLJKWO\ZLWKDSODVWLFKDPPHUDQG
UHPRYHWKHLQQHUVKDIW
AC102553 AC
CAUTION
'RQRWDSSO\SUHVVXUHWRWKHZKHHOEHDULQJE\WKHYHKLFOH
ZHLJKWWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHZKHQWKHGULYHVKDIWLV
UHPRYHG,IKRZHYHUYHKLFOHZHLJKWPXVWEHDSSOLHGWR
MB991000
WKHEHDULQJWRPRYHWKHYHKLFOHWHPSRUDULO\VHFXUHWKH
MB990998 ZKHHOEHDULQJE\XVLQJVSHFLDOWRROV0% DQG
0%
AC210315AE
'!!72548(&219(57(5$1''5,9(3/$7(
&283/,1*%2/765(029$/
5HPRYHWKHGULYHSODWHFRXSOLQJEROWVZKLOHWXUQLQJWKH
FUDQNVKDIW
3U\WKHWRUTXHFRQYHUWHUWRZDUGVWKHWUDQVD[OHVLGH
5HPRYHWKHWRUTXHFRQYHUWHUZLWKWKHWUDQVD[OH
(!!(1*,1($66(0%/<6833257,1*
5HPRYHWKHHQJLQHKDQJHU
ENGINE HANGER
AC406921AB
MB992012
$IWHUUHPRYLQJWKHLQWDNHPDQLIROGSOHQXPVWD\ UHDU DQG
MB992013 WKHHQJLQHKDQJHUVHWVSHFLDOWRRO0% DQG
0% WRHDFKF\OLQGHUKHDG
AC406173AB
,IHQJLQHKDQJHU0% LVXVHG!
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
<RH> <LH> 6HWVSHFLDOWRRO0% HQJLQHKDQJHU WRWKHIURQW
A B IHQGHUDVVHPEOLQJEROWV $DQG% DQG &DQG' ZKLFK
DUHORFDWHGLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQWDVVKRZQ
C D
AC306197AB
MB992012 MB991895 6HWVSHFLDOWRRO0% WRKROGWKHHQJLQHWUDQVD[OH
DVVHPEO\
MB991454
MB992013
AC405861AB
,IHQJLQHKDQJHU0% LVXVHG!
$VVHPEOHWKHHQJLQHKDQJHU VSHFLDOWRRO0%
SLIDE
BRACKET (HI)
6HWWKHIROORZLQJSDUWVWRWKHEDVHKDQJHU
• 6/,'(%5$&.(7 +,
• )227 67$1'$5' 0%
• -2,17 0%
JOINT (140)
(MB991931)
FOOT FOOT (STANDARD)
(STANDARD) (MB991932)
(MB991932) AC407046AB
<RH> <LH> 6HWWKHHQJLQHKDQJHU VSHFLDOWRRO0% WRWKH
A B IURQWIHQGHUPRXQWLQJEROWV $DQG% DQG &DQG'
ZKLFKDUHORFDWHGLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQWDVVKRZQ
127( $GMXVWWKHHQJLQHKDQJHUEDODQFHE\VOLGLQJWKH
VOLGHEUDFNHW +,
C D
AC306197AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
$
MB991928
6HWVSHFLDOWRRO0% WRKROGWKHHQJLQHWUDQVD[OH
MB992012 DVVHPEO\
MB991454
MB992013
AC405862 AB
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 75$16$;/($66(0%/<,167$//$7,21
(QJDJHWKHWRUTXHFRQYHUWHULQWRWKHWUDQVD[OHVLGHVHFXUHO\
DQGWKHQDVVHPEOHWKHWUDQVPLVVLRQDVVHPEO\RQWKHHQJLQH
APPROXIMATELY
9.4 mm (0.37 in)
TORQUE
CONVERTER
AC209056AC
!!% 75$16$;/(02817,1*67233(5,167$//$7,21
,QVWDOOWKHWUDQVD[OHPRXQWLQJVWRSSHUVRWKDWLWVDUURZSRLQWV
ENGINE SIDE TRANSAXLE
MOUNTING XSZDUG
STOPPER
AC205424 AC
!!& '5,9(6+$)7$1',11(56+$)7$66(0%/<
5+!'5,9(6+$)7 /+!,167$//$7,21
CAUTION
:KHQLQVWDOOLQJWKHGULYHVKDIWRUWKHGULYHVKDIWDQGLQQHU
VKDIWDVVHPEO\EHFDUHIXOWKDWWKHVSOLQHSDUWRIWKHGULYH
VKDIWRUWKHGULYHVKDIWDQGLQQHUVKDIWDVVHPEO\GRQRW
GDPDJHWKHRLOVHDO
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$16$;/($66(0%/<
!!' '5,9(6+$)7187,167$//$7,21
%HVXUHWRLQVWDOOWKHGULYHVKDIWZDVKHULQWKHVSHFLILHG
WASHER
GLUHFWLRQ
CAUTION
%HIRUHVHFXUHO\WLJKWHQLQJWKHGULYHVKDIWQXWVPDNHVXUH
WKHUHLVQRORDGRQWKHZKHHOEHDULQJV2WKHUZLVHWKH
ZKHHOEHDULQJZLOOEHGDPDJHG
8VLQJVSHFLDOWRRO0% WLJKWHQWKHGULYHVKDIWQXWWR
WKHVSHFLILHGWRUTXH
MB990767 7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
AC210244AB
!!( 75$16$;/(&21752/&$%/($'-867,1*187
,167$//$7,21
3ODFHWKHVHOHFWRUOHYHUDQGPDQXDOFRQWUROOHYHULQWKH³1´
SRVLWLRQ
3ODFHWKHFDEOHVWXGLQWRWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUVORWDQG
LQVWDOOWKHQXWORRVHO\*HQWO\SXVKWKHWUDQVD[OHFRQWURO
FDEOHLQWRWKHPDQXDOFRQWUROOHYHUVORWXQWLOWKHFDEOHLVWDXW
ADJUSTING NUT
7LJKWHQWKHQXWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
12 ± 2 N·m
107 ± 17 in-lb
MANUAL
CONTROL
LEVER
AC406773AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$160,66,21)/8,'&22/(5+26($1'3,3(
$
75$160,66,21)/8,'&22/(5+26($1'3,3(
5(029$/$1',167$//$7,21
0
$7!
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• (QJLQH&RRODQW'UDLQLQJDQG6XSSO\LQJ 5HIHUWR*5283
−0DLQWHQDQFH6HUYLFH3
• 7UDQVPLVVLRQ)OXLG'UDLQLQJDQG6XSSO\LQJ 5HIHUWR
*52830DLQWHQDQFH6HUYLFH−$XWRPDWLF7UDQVPLV
VLRQ)OXLG3
• $LU&OHDQHU,QWDNH'XFW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283$LU&OHDQHU3
23 ± 3 N·m
17 ± 2 ft-lb
1
5
3
6
23 ± 3 N·m
17 ± 2 ft-lb
AC306185AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! 75$160,66,21)/8,'&22/(5 • $7):$50(5 75$160,66,21
5(7851+26( )/8,'&22/(5 $1'$7)
$!! 75$160,66,21)/8,'&22/(5 :$50(5 75$160,66,21
)(('+26( )/8,'&22/(5 %5$&.(7
$!! :$7(5&22/(5)(('+26( $7):$50(5 75$160,66,21
$!! :$7(5&22/(55(7851+26( )/8,'&22/(5 %5$&.(7
$!! $7):$50(5 75$160,66,21
)/8,'&22/(5
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
75$160,66,21)/8,'&22/(5+26($1'3,3(
5(029$/6(59,&(32,176
$!!75$160,66,21)/8,'&22/(55(7851+26(
75$160,66,21)/8,'&22/(5)(('+26(:$7(5
&22/(5)(('+26(:$7(5&22/(55(7851+26(
$7):$50(5 75$160,66,21)/8,'&22/(5
5(029$/
'UDLQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGDQGHQJLQHFRRODQWZKLFKVWLOO
UHPDLQHGLQWKHKRVHVDQGWKH$7)ZDUPHU WUDQVPLVVLRQIOXLG
FRROHU
5(029$/$1',167$//$7,21
0
$7!
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU /+! 5HIHUWR*52838QGHU
&RYHU3
• 7UDQVPLVVLRQ)OXLG'UDLQLQJDQG6XSSO\LQJ 5HIHUWR
*52830DLQWHQDQFH6HUYLFH−$XWRPDWLF7UDQVPLV
VLRQ)OXLG3
• $LU&OHDQHU,QWDNH'XFW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283$LU&OHDQHU3
5
4
2
6 3
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
12 ± 2 N·m 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb 102 ± 22 in-lb
AC406834AB
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
75$160,66,21)/8,'&22/(5+26($1'3,3(
$
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! 75$160,66,21)/8,'&22/(5 75$160,66,21)/8,'&22/(5
/,1(+26($66(0%/<& %5$&.(7
$!! 75$160,66,21)/8,'&22/(5 • 32:(567((5,1*&22/(5
/,1(+26($66(0%/<% 78%($66(0%/< 5()(572
• )5217%803(5$66(0%/< *528332:(567((5,1*
5()(572*5283)5217 3
%803(5$66(0%/<3 • $,5*8,'(3$1(/&(17(5
$!! 75$160,66,21)/8,'&22/(5 5()(572*5283/226(
/,1(78%( 3$1(/3
$!! 75$160,66,21)/8,'&22/(5 $!! 75$160,66,21)/8,'&22/(5
/,1(+26($66(0%/<$
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
63(&,),&$7,216
5(029$/6(59,&(32,176
$!!75$160,66,21)/8,'&22/(5/,1(+26($%
&75$160,66,21)/8,'&22/(5/,1(78%(75$160,6
6,21)/8,'&22/(55(029$/
'UDLQWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGDQGHQJLQHFRRODQWZKLFKVWLOO
UHPDLQLQWKHKRVHVDQGWKHWUDQVPLVVLRQIOXLGFRROHU
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKERG\PRXQWLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
7UDQVD[OHFRQWURO
$GMXVWLQJQXW ±1⋅P ±LQOE
6KLIWNQREDWWDFKLQJVFUHZ ±1⋅P ±LQOE
6HOHFWRUOHYHUDVVHPEO\DWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
6KLIWORFNFDEOHXQLWIL[LQJEROW ±1⋅P ± LQOE
7UDQVD[OHFRQWUROFDEOHDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
$7.H\LQWHUORFNDQGVKLIWORFNPHFKDQLVPV
6KLIWORFNFDEOHXQLWIL[LQJEROW ±1⋅P ± LQOE
7UDQVD[OHDVVHPEO\ $7!
$GMXVWLQJQXW ±1⋅P ±LQOE
$7)ZDUPHU WUDQVPLVVLRQIOXLGFRROHU EUDFNHWDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
%HOOKRXVLQJFRYHUDWWDFKLQJEROW HQJLQHVLGH ±1⋅P ± LQOE
%HOOKRXVLQJFRYHUDWWDFKLQJEROW WUDQVD[OHVLGH ±1⋅P ±IWOE
&HQWHUPHPEHUDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ± IWOE
'ULYHSODWHEROW ±1⋅P ±IWOE
'ULYHVKDIWQXW ± 1⋅P ±IWOE
)URQWUROOVWRSSHUEUDFNHWUHWDLQHUQXW ±1⋅P ±IWOE
5HDUUROOVWRSSHUEUDFNHWDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
5HDUUROOVWRSSHUEUDFNHWUHWDLQHUQXW ±1⋅P ±IWOE
6HOIORFNLQJQXW ORZHUDUPEDOOMRLQWFRQQHFWLRQ ±1⋅P ±IWOE
6HOIORFNLQJQXW WLHURGHQGFRQQHFWLRQ ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUOLQNWRVWUXWFRQQHFWLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
6WDUWHUPRWRUDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHDVVHPEO\XSSHUSDUWFRXSOLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHDVVHPEO\ORZHUSDUWFRXSOLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHPRXQWLQJERG\VLGHEUDFNHWDWWDFKLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHPRXQWLQJVWRSSHUDWWDFKLQJQXW ±1⋅P ± IWOE
7UDQVPLVVLRQIOXLGGUDLQSOXJ ±1⋅P ±IWOE
76%5HYLVLRQ
$8720$7,&75$16$;/(
63(&,),&$7,216
$
,7(0 63(&,),&$7,21
7UDQVD[OHDVVHPEO\ $7!
$GMXVWLQJQXW ±1⋅P ±LQOE
&HQWHUPHPEHUDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ± IWOE
&RYHUDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
'ULYHVKDIWDQGLQQHUVKDIWDVVHPEO\EROW 5+ ±1⋅P ±IWOE
'ULYHVKDIWQXW ± 1⋅P ±IWOE
(QJLQHRLOSDQDQGWUDQVD[OHFRXSOLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
)URQWUROOVWRSSHUEUDFNHWUHWDLQHUQXW ±1⋅P ±IWOE
5HDUUROOVWRSSHUEUDFNHWDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
5HDUUROOVWRSSHUEUDFNHWUHWDLQHUQXW ±1⋅P ±IWOE
6HOIORFNLQJQXW ORZHUDUPEDOOMRLQWFRQQHFWLRQ ±1⋅P ±IWOE
6HOIORFNLQJQXW WLHURGHQGFRQQHFWLRQ ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUOLQNWRVWUXWFRQQHFWLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
6WDUWHUPRWRUDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
6WDUWHUWHUPLQDOQXW ±1⋅P ±LQOE
7RUTXHFRQYHUWHUDQGGULYHSODWHEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHDVVHPEO\XSSHUSDUWFRXSOLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHDVVHPEO\ORZHUSDUWFRXSOLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHPRXQWLQJERG\VLGHEUDFNHWDWWDFKLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHPRXQWLQJVWRSSHUDWWDFKLQJQXW ±1⋅P ± IWOE
7UDQVPLVVLRQIOXLGGUDLQSOXJ ±1⋅P ±IWOE
7UDQVPLVVLRQ)OXLG&RROHU $7!
$7)ZDUPHU WUDQVPLVVLRQIOXLGFRROHU EUDFNHWDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
$7)ZDUPHU WUDQVPLVVLRQIOXLGFRROHU DWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVPLVVLRQ)OXLG&RROHU $7!
7UDQVPLVVLRQIOXLGFRROHUDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
7UDQVPLVVLRQIOXLGFRROHUEUDFNHWDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
7UDQVPLVVLRQIOXLGFRROHUOLQHWXEHDWWDFKLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8(
7UDQVPLVVLRQIOXLGWHPSHUDWXUHVHQVRUNΩ DW°& °) −
DW°& °) −
DW°& °) −
DW°& °) −
DW°& °) −
DW°& °) −
/LQHSUHVVXUH03D SVL − −
5HVLVWDQFHRIWRUTXHFRQYHUWHUFOXWFKFRQWUROVROHQRLGYDOYHFRLO>DW°& −
°) @Ω
5HVLVWDQFHRIORZUHYHUVHVROHQRLGYDOYHFRLO>DW°& °) @Ω −
76%5HYLVLRQ
$ $8720$7,&75$16$;/(
63(&,),&$7,216
,7(0 67$1'$5'9$/8(
5HVLVWDQFHRIRYHUGULYHVROHQRLGYDOYHFRLO>DW°& °) @Ω −
5HVLVWDQFHRIVHFRQGVROHQRLGYDOYHFRLO>DW°& °) @Ω −
5HVLVWDQFHRIXQGHUGULYHVROHQRLGYDOYHFRLO>DW°& °) @Ω −
5HVLVWDQFHRIUHGXFWLRQVROHQRLGYDOYHFRLO>DW°& °) @Ω $7! −
6WDOOVSHHGUPLQ −
/8%5,&$17
0
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17 48$17,7<
7UDQVPLVVLRQIOXLGGP TW $7 ',$021'$7)63,,,
$7
76%5HYLVLRQ
*5283
)5217$;/(
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 )5217$;/(+8%$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
)5217$;/(',$*126,6 ,163(&7,21
7528%/(6+227,1*675$7(*<
6<03720&+$57 '5,9(6+$)7$66(0%/<
6<03720352&('85(6 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( 1RLVHGXULQJ:KHHO ',6$66(0%/<$1'$66(0%/< /!
5RWDWLRQ ',6$66(0%/<$1'$66(0%/< /!
,163(&7,21352&('85( 1RLVH'XHWR ,163(&7,21
([FHVVLYH3OD\RI:KHHOLQ7XUQLQJ'LUHFWLRQ
%-(%-%2275(3/$&(0(17
63(&,),&$7,21 6
63(&,$/722/6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
219(+,&/(6(59,&(
*(1(5$/63(&,),&$7,216
:+((/%($5,1*(1'3/$<&+(&.
6(59,&(63(&,),&$7,216
+8%%2/75(3/$&(0(17
/8%5,&$176
)5217$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHIURQWD[OHFRQVLVWVRIIURQWKXEVNQXFNOHVZKHHO • 'XHWRWKHXVHRIWKHLQQHUVKDIWDQGEUDFNHW
EHDULQJVDQGGULYHVKDIWVDQGKDVWKHIROORZLQJIHD DVVHPEO\WKHULJKWDQGOHIWGULYHVKDIWVDUH
WXUHV DSSUR[LPDWHO\WKHVDPHLQOHQJWK7KLVUHGXFHV
• 7KHZKHHOEHDULQJLQFRUSRUDWHVGRXEOHURZ QRLVHYLEUDWLRQDQGWRUTXHVWHHU /5+!
DQJXODUFRQWDFWEDOOEHDULQJ /!DXQLWEDOO • 7KHG\QDPLFGDPSHULVPRXQWHGRQWKH/+GULYH
EHDULQJ GRXEOHURZDQJXODUFRQWDFWEDOOEHDULQJ VKDIW //!DQGRQWKH5+GULYHVKDIW
/!IRUUHGXFHGIULFWLRQ /!WRUHGXFHGLIIHUHQWLDOJHDUQRLVH
• 7KHIURQWZKHHOKXEDVVHPEO\FRPELQHVWKHKXE • $%6URWRUIRUGHWHFWLQJWKHZKHHOVSHHGLVSUHVV
ZKHHOEHDULQJDQGRLOVHDOLQDVLQJOHXQLWIRU ILWWHGWRWKH%- // ([FHSW0,9(& !DQG
IHZHUSDUWVEHWWHUGXUDELOLW\LPSURYHGDVVHPEO\ (%- / 0,9(& !
SUHFLVLRQDQGEHWWHUVWUXFWXUDORUJDQL]DWLRQ 127(
/! • %- %LUILHOG-RLQW
• 7KHGULYHVKDIWLQFRUSRUDWHV%-7-W\SHFRQVWDQW • 7- 7ULSRG-RLQW
YHORFLW\MRLQWV /!DQG%-37-W\SHFRQVWDQW • (%- (LJKW%DOO)L[HG-RLQW 7KHXVHRIWKH
YHORFLW\MRLQWV / ([FHSW0,9(& !DQG(%- VPDOOHUVL]HHLJKWEDOOVLQVLGHWKH-RLQWDFKLHYHV
37-W\SHFRQVWDQWYHORFLW\MRLQWV / 0,9(& ! ZHLJKWVDYLQJDQGFRPSDFWVL]HFRPSDUHGZLWK
ZLWKKLJKWUDQVPLVVLRQHIILFLHQF\IRUORZYLEUDWLRQ %-
DQGQRLVH • 37- 3LOORZ7ULSRG-RLQW
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
)5217$;/(',$*126,6
&216758&7,21',$*5$0
STRUT ASSEMBLY
KNUCKLE TJ (LH) <2.4L>
PTJ (LH) <3.8L>
FRONT WHEEL
HUB ASSEMBLY DRIVESHAFT
(LH)
<2.4L-RH>
TJ (RH) DYNAMIC DAMPER
DYNAMIC
DAMPER
BJ <2.4L, 3.8L (EXCEPT MIVEC)>
EBJ <3.8L (MIVEC)>
ABS ROTOR
DRIVESHAFT (RH)
<3.8L-RH>
<2.4L> <3.8L>
OIL OIL BRACKET PTJ (RH)
SEAL SEAL ASSEMBLY
DRIVESHAFT (RH)
HUB WHEEL HUB WHEEL
BEARING BEARING INNER SHAFT
AC305535AC
)5217$;/(',$*126,6
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
IURQWD[OHIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(
'ULYHVKDIW 1RLVHGXULQJZKHHOURWDWLRQ 3
1RLVHGXHWRH[FHVVLYHSOD\RIZKHHOLQWXUQLQJ 3
GLUHFWLRQ
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
)5217$;/(',$*126,6
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 1RLVHGXULQJ:KHHO5RWDWLRQ
',$*126,6
67(3&KHFNWKHZKHHOEHDULQJHQGSOD\
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGLWZLWKDZLUH
5HPRYHWKHEUDNHGLVFIURPWKHIURQWKXE
$WWDFKDGLDOJDXJHDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQGWKHQ
PHDVXUHWKHHQGSOD\ZKLOHPRYLQJWKHKXELQWKHD[LDO
GLUHFWLRQ
/LPLW PP LQFK
4 ,VWKHZKHHOEHDULQJHQGSOD\ZLWKLQWKHOLPLW"
<(6 *RWRVWHS
12 5HSODFHWKHSDUWWKHQJRWR6WHS
AC102438
67(3&KHFNWKHGULYHVKDIWDQGLQQHUVKDIWIRUEHQGLQJ
4 ,VWKHGULYHVKDIWDQGLQQHUVKDIWEHQW"
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWRVWHS
67(3&KHFNWKHFHQWHUEHDULQJIRUZHDU
4 ,VWKHFHQWHUEHDULQJZRUQ"
<(6 5HSODFHWKHEHDULQJ7KHQJRWR6WHS
12 *RWRVWHS
67(3&KHFNWKHGULYHVKDIWDVVHPEO\IRUZHDURU
GDPDJH
4 ,VWKHGULYHVKDIWDVVHPEO\ZRUQRUGDPDJHG"
<(6 5HSODFHWKHGULYHVKDIWDVVHPEO\7KHQJRWR6WHS
12 7KHUHLVQRDFWLRQWREHWDNHQ
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHDEQRUPDOQRLVHHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HSHDWIURP6WHS
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
63(&,$/722/6
,163(&7,21352&('85( 1RLVH'XHWR([FHVVLYH3OD\RI:KHHOLQ7XUQLQJ'LUHFWLRQ
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHDEQRUPDOQRLVHHOLPLQDWHG"
67(3&KHFNIRUSOD\LQWKHLQQHUVKDIWDQGVLGH <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
JHDUVHUUDWLRQWKHGULYHVKDIWDQGVLGHJHDU 12 5HSHDWIURP6WHS
VHUUDWLRQRUWKHGULYHVKDIWDQGIURQWKXE
VHUUDWLRQ
4 ,VWKHSOD\IRXQG"
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
0% 0% )L[LQJRIWKHKXE
)URQWKXEDQG
IODQJH\RNH
KROGHU
B990767
0% *HQHUDOVHUYLFH 5HPRYDORIWKHKXEEROW
+XEEROWUHPRYHU WRRO
MB991618
0% 0% .QXFNOHDQGWLHURGHQGEDOOMRLQW
%DOOMRLQW 0% RU GLVFRQQHFWLRQ
UHPRYHU *HQHUDOVHUYLFH 127( 6WHHULQJOLQNDJHSXOOHU
WRRO 0% RU0% LVDOVRXVHG
WRGLVFRQQHFWNQXFNOHDQGWLHURGHQG
AC106827
EDOOMRLQW
A 0% $[OH 0% RU 5HPRYDORIWKHGULYHVKDIW
VKDIWSXOOHU *HQHUDOVHUYLFH
B $ 0% WRRO
3XOOHUVKDIW
% 0%
MB990241AB
3XOOHUEDU
0% *HQHUDOVHUYLFH
3XOOHUERG\ WRRO
MB991354
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
B 0% 5HDU 0% 5HPRYDORIWKHIURQWZKHHOKXE
D[OHVKDIWRLOVHDO
UHPRYHU
$ 0%
$GDSWHU
A MB990590
% 0%
6OLGHKDPPHU
A $ 0% 0% • 5HPRYDORIWKHKXE
% 0% • 3URYLVLRQDOKROGLQJRIWKHZKHHO
& 0% EHDULQJ
B $% )URQWKXE • 0HDVXUHPHQWRIKXEVWDUWLQJWRUTXH
C UHPRYHUDQG • 0HDVXUHPHQWRIZKHHOEHDULQJHQG
AC100320 AB
LQVWDOOHU SOD\
& 6SDFHU 127( 0% ZKLFKEHORQJVWR
0% VKRXOGEHXVHGDVD
VSDFHU
0% *HQHUDOVHUYLFH 0HDVXUHPHQWRIKXEVWDUWLQJWRUTXH
7RUTXHZUHQFK WRRO
0% *HQHUDOVHUYLFH
3UHORDGVRFNHW WRRO
MB990326
0% *HQHUDOVHUYLFH • 5HPRYDORIWKHFHQWHUEHDULQJ
6LGHEHDULQJ WRRO EUDFNHW
SXOOHU • 5HPRYDORIWKHZKHHOEHDULQJLQQHU
UDFH RXWVLGH
MB990810
0% − 3UHVVILWWLQJRIWKHLQQHUVKDIW
,QQHUVKDIW
LQVWDOOHUEDVH
0% 0' RU 5HPRYDORIWKHLQQHUVKDIW
,QQHUVKDIW *HQHUDOVHUYLFH
UHPRYHU WRRO
MB991248
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
0' − ,QVWDOODWLRQRIWKHVHDOSODWH
%HDULQJLQVWDOOHU
MD998369
0% 0% %-ERRW UHVLQERRW EDQGLQVWDOODWLRQ
%RRWEDQG
FULPSLQJWRRO
MB991561
0% 0% RU • 5HPRYDODQGLQVWDOODWLRQRIWKH
%HDULQJDQGRLO *HQHUDOVHUYLFH FHQWHUEHDULQJ
VHDOLQVWDOOHUVHW WRRO • 3UHVVILWWLQJRIWKHGXVWVHDORXWHU
LQQHU
MB990925
0% 0% 3UHVVILWWLQJRIWKHGXVWVHDORXWHULQQHU
5HDUVXVSHQVLRQ
EXVKLQJEDVH
MB990890
722/ 7<3( 722/180%(5 2'PP LQ
MB990925
$ 0%
0%
0%
0%
0%
A
INSTALLER ADAPTER 0%
0%
C BRASS BAR 0%
0%
B
0%
BAR (SNAP-IN TYPE) 0%
0%
% 0% −
& 0% −
TOOL BOX
ACX02372 AC
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
219(+,&/(6(59,&(
219(+,&/(6(59,&(
:+((/%($5,1*(1'3/$<&+(&.
0
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGLWZLWKDZLUH
5HPRYHWKHEUDNHGLVFIURPWKHIURQWKXE
$WWDFKDGLDOJDXJHDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQGWKHQ
PHDVXUHWKHHQGSOD\ZKLOHPRYLQJWKHKXELQWKHD[LDO
GLUHFWLRQ
/LPLW PP LQFK
,IHQGSOD\H[FHHGVWKHOLPLWGLVDVVHPEOHWKHIURQWKXE
DVVHPEO\DQGFKHFNWKHSDUWV
,QVWDOOWKHEUDNHGLVFFDOLSHUDVVHPEO\DQGWLJKWHQWKH
FDOLSHUDVVHPEO\PRXQWLQJEROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
AC102438 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
+8%%2/75(3/$&(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% )URQW+XEDQG)ODQJH<RNH+ROGHU
• 0% +XE%ROW5HPRYHU
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGLWZLWKZLUHVR
WKDWLWGRHVQRWIDOO
5HPRYHWKHEUDNHGLVF
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHKXEEROWV
MB991618
HUB BOLT
AC302114 AE
,QVWDOOWKHSODLQZDVKHUWRWKHQHZKXEEROWDQGLQVWDOOWKH
EROWZLWKDQXWZKLOHKROGLQJWKHKXEZLWKVSHFLDOWRRO
MB990767 0%
PLAIN ,QVWDOOWKHEUDNHGLVFFDOLSHUDVVHPEO\DQGWLJKWHQWKH
WASHER FDOLSHUDVVHPEO\PRXQWLQJEROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC102440AC
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
)5217$;/(+8%$66(0%/<
)5217$;/(+8%$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• )RUYHKLFOHVZLWK$%6GRQRWVWULNHWKH$%6URWRUVLQVWDOOHGWRWKH%-RU(%-RXWHUUDFHRIGULYH
VKDIWDJDLQVWRWKHUSDUWVZKHQUHPRYLQJRULQVWDOOLQJWKHGULYHVKDIW2WKHUZLVHWKH$%6URWRUVZLOO
EHGDPDJHG
• )RUYHKLFOHVZLWK$%6EHFDUHIXOQRWWRVWULNHWKHSROHSLHFHDWWKHWLSRIWKHIURQWZKHHOVSHHG
VHQVRUZLWKWRROVGXULQJVHUYLFLQJZRUN
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
&KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLWZLWK
\RXUILQJHU
305 ± 25 N·m
225 ± 18 ft-lb
65 ± 6 N·m
29 ± 4 N·m
48 ± 4ft-lb
21 ± 3 ft-lb
4
11 N
13
14
12 N
9.0 ± 2.0 N·m
5 80 ± 17 in-lb
100 ± 10 N·m
74 ± 7 ft-lb 9 8
90 ± 10 N·m
67 ± 7 ft-lb 3
N1
6
10
7
226 ± 29 N·m 2
167 ± 21 ft-lb
AC305336 AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
63/,73,1 (!! )5217:+((/+8%$66(0%/<
$!! !!$ '5,9(6+$)7187 '867&29(5
!!$ :$6+(5 '!! 6(/)/2&.,1*187 &211(&7,21
)5217:+((/63(('6(1625 )25/2:(5$50%$//-2,17
%5$&.(7 9(+,&/(6:,7+$%6! '!! 6(/)/2&.,1*187 &211(&7,21
)5217:+((/63(('6(1625 )257,(52'(1'
9(+,&/(6:,7+$%6! )52176758772.18&./(
%5$.(+26(%5$&.(7 02817,1*%2/7$1'187
%!! &$/,3(5$66(0%/< .18&./(
&!! %5$.(',6&
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV • 0% 3XOOHU6KDIW
• 0% 6OLGH+DPPHU • 0% 3XOOHU%DU
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
)5217$;/(+8%$66(0%/<
• 0% )URQW+XEDQG)ODQJH<RNH+ROGHU • 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
• 0% 3XOOHU%RG\
5(029$/6(59,&(32,176
$!!'5,9(6+$)71875(029$/
CAUTION
'RQRWDSSO\SUHVVXUHWRZKHHOEHDULQJE\WKHYHKLFOH
ZHLJKWWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHZKHQGULYHVKDIWQXWLV
ORRVHQHG
8VHVSHFLDOWRRO0% WRIL[WKHKXEDQGUHPRYHWKH
GULYHVKDIWQXW
MB990767
AC102462 AC
%!!&$/,3(5$66(0%/<5(029$/
6HFXUHWKHUHPRYHGFDOLSHUDVVHPEO\ZLWKZLUHHWF
&!!%5$.(',6&5(029$/
,IWKHEUDNHGLVFLVVHL]HGLQVWDOOD0[EROWVDVVKRZQ
DQGUHPRYHWKHGLVFE\WLJKWHQLQJWKHEROWVHYHQO\DQGJUDGX
DOO\
BOLTS
(M8×1.25)
AC205799AB
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
)5217$;/(+8%$66(0%/<
'!!6(/)/2&.,1*187 &211(&7,21)25/2:(5
$50%$//-2,17$1'7,(52'(1' 5(029$/
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
WKHVSHFLDOWRROWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOOMRLQW
WKUHDGV
• +DQJWKHVSHFLDOWRROZLWKFRUGWRSUHYHQWLWIURPIDOO
LQJ
5HSODFHWKHVHOIORFNLQJQXWIRUORZHUDUPEDOOMRLQWZLWKD
CORD
UHJXODUQXWEHFDXVHWKHRULJLQDORQHLVDOLWWOHELWODUJHWR
LQVWDOOWKHVSHFLDOWRRO,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DV
VKRZQLQWKHILJXUH
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRROSDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQGFRQILUP
BOLT
WKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT
7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHORZHUDUP
KNOB EDOOMRLQWWLHURGHQGDQGUHPRYHWKHVHOIORFNLQJQXW
WRONG AC106821AC
(!!)5217:+((/+8%$66(0%/<5(029$/
5HPRYHWKHIURQWZKHHOKXEPRXQWLQJEROWVZKLOHSXVKLQJ
RXWWKHGULYHVKDIWE\KDQG
MB990244
,ILWLVGLIILFXOWWRSXVKRXWWKHGULYHVKDIWE\KDQGXVHVSHFLDO
(THREE) WRROV0% 0% 0% DQG0% WR
SXVKRXWWKHGULYHVKDIWIURPWKHKXEDQGNQXFNOH
MB990767 ,IWKHIURQWZKHHOKXELVVHL]HGUHPRYHWKHNQXFNOHWRJHWKHU
ZLWKIURQWZKHHOKXEDQGIL[WKHPZLWKDYLVH
+DQJWKHGULYHVKDIWRQWKHYHKLFOHERG\ZLWKDURSH
MB991354
MB990242
AC201827AD
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
)5217$;/(+8%$66(0%/<
8VHVSHFLDOWRROV0% 0% DQG0% WR
SXOORXWWKHIURQWZKHHOKXEIURPWKHNQXFNOH
MB990244
MB990211
MB991354
AC210309AD
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ :$6+(5'5,9(6+$)7187,167$//$7,21
CAUTION
%HIRUHVHFXUHO\WLJKWHQLQJWKHGULYHVKDIWQXWVPDNHVXUH
WKHUHLVQRORDGRQWKHZKHHOEHDULQJV2WKHUZLVHWKH
ZKHHOEHDULQJVZLOOEHGDPDJHG
%HVXUHWRLQVWDOOWKHGULYHVKDIWZDVKHULQWKHVSHFLILHG
WASHER
GLUHFWLRQ
8VLQJVSHFLDOWRRO0% WLJKWHQWKHGULYHVKDIWQXWWR
WKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
MB990767
AC210244AB
,163(&7,21
0
:+((/%($5,1*527$7,2167$57,1*
72548($1'(1'3/$<&+(&.
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% )URQW+XE5HPRYHUDQG,QVWDOOHU
• 0% 6SDFHU
• 0% 3UHORDG6RFNHW
• 0% 7RUTXH:UHQFK
,QVWDOOVSHFLDOWRROV0% 0% DQGWLJKWHQWKHP
MB990998
WRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
+ROGIURQWZKHHOKXEDVVHPEO\LQDYLFHXVLQJZRRGHQ
EORFNV
5RWDWHWKHKXELQRUGHUWRVHDWWKHEHDULQJ
MB991000
AC301927AE
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
0HDVXUHWKHZKHHOEHDULQJURWDWLRQVWDUWLQJWRUTXHE\XVLQJ
MB990326 WOODEN
WKHVSHFLDOWRROV0% DQG0%
BLOCK
/LPLW 1⋅P LQOE
,IWKHURWDWLRQVWDUWLQJWRUTXHLVQRWZLWKLQWKHOLPLWZKHQWKH
WOODEN QXWLVWLJKWHQHGWR± 1⋅P ±IWOE UHSODFHWKH
BLOCK
IURQWZKHHOEHDULQJDVVHPEO\,IWKHUHLVDQ\VLJQVRIELQGLQJ
MB990685
RUWLJKWVSRWVZKHQWKHZKHHOEHDULQJWXUQVUHSODFHLW
AC206090AB
0HDVXUHWRGHWHUPLQHZKHWKHUWKHZKHHOEHDULQJHQGSOD\LV
WOODEN
ZLWKLQWKHVSHFLILHGOLPLWRUQRW
BLOCK
/LPLW PP LQFK
,IWKHSOD\H[FHHGVWKHOLPLWZKHQWKHQXWLVWLJKWHQHGWR
± 1⋅P ±IWOE UHSODFHWKHIURQWZKHHOKXE
DVVHPEO\
MB990998
WOODEN
BLOCK
AC206091AF
'5,9(6+$)7$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• )RUYHKLFOHVZLWK$%6GRQRWVWULNHWKH$%6URWRUVLQVWDOOHGWRWKH%-RU(%-RXWHUUDFHRIGULYH
VKDIWDJDLQVWRWKHUSDUWVZKHQUHPRYLQJRULQVWDOOLQJWKHGULYHVKDIW2WKHUZLVHWKH$%6URWRUVZLOO
EHGDPDJHG
• )RUYHKLFOHVZLWK$%6EHFDUHIXOQRWWRVWULNHWKHSROHSLHFHDWWKHWLSRIWKHIURQWZKHHOVSHHG
VHQVRUZLWKWRROVGXULQJVHUYLFLQJZRUN
3UHLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW8QGHU&RYHU6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDO • )URQW([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ /5+VLGH!
5HIHUWR*52838QGHU&RYHU3 5HIHUWR*5283([KDXVW3LSHDQG0XIIOHU
• 7UDQVPLVVLRQ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR*5283 3
$2QYHKLFOH6HUYLFH−7UDQVPLVVLRQ)OXLG • &KHFNWKHEDOOMRLQWGXVWFRYHUIRUFUDFNVRU
&KDQJH3$ GDPDJHE\SXVKLQJLWZLWK\RXUILQJHU
• )URQW([KDXVW3LSH5HPRYDO /5+VLGH! • 7UDQVPLVVLRQ)OXLG)LOOLQJ 5HIHUWR*5283
5HIHUWR*5283([KDXVW3LSHDQG0XIIOHU $2QYHKLFOH6HUYLFH−7UDQVPLVVLRQ)OXLG
3 &KDQJH3$
• )URQW8QGHU&RYHU6LGH8QGHU&RYHU
,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52838QGHU&RYHU
3
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
N 11 <LH>
9
8N 29 ± 4 N·m
21 ± 3 ft-lb
N 11
6 4
<2.4L-RH>
9
N 7 5
41 ± 4 N·m
30 ± 3 ft-lb 3 2 1N
<3.8L-RH> 65 ± 6 N·m
48 ± 4 ft-lb
10
226 ± 29 N·m
167 ± 21 ft-lb
AC401226 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
63/,73,1 %!! 6(/)/2&.,1*187 /2:(5
$!! !!% '5,9(6+$)7187 $50%$//-2,17&211(&7,21
:$6+(5 %!! 6(/)/2&.,1*187 7,(52'
)5217:+((/63(('6(1625 (1'&211(&7,21
%5$&.(7 9(+,&/(6:,7+ &!! !!$ '5,9(6+$)7
$%6! &!! !!$ '5,9(6+$)7$1',11(56+$)7
)5217:+((/63(('6(1625 $66(0%/< /5+!
9(+,&/(6:,7+$%6! &,5&/,3
%5$.(+26(%5$&.(7
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV • 0% )URQW+XE5HPRYHUDQG,QVWDOOHU
• 0% 3XOOHU6KDIW3XOOHU • 0% 6SDFHU
• 0% 3XOOHU%DU • 0% 3XOOHU%RG\
• 0% )URQW+XEDQG)ODQJH<RNH+ROGHU • 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
5(029$/6(59,&(32,176
$!!'5,9(6+$)71875(029$/
CAUTION
'RQRWDSSO\SUHVVXUHWRWKHZKHHOEHDULQJE\WKHYHKLFOH
ZHLJKWWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHZKHQWKHGULYHVKDIWQXW
LVORRVHQHG
8VHVSHFLDOWRRO0% WRIL[WKHKXEDQGUHPRYHWKH
GULYHVKDIWQXW
MB990767
AC102462 AC
%!6(/)/2&.,1*187 /2:(5$50%$//-2,177,(
52'(1'&211(&7,21 5(029$/
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
WKHVSHFLDOWRROWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOOMRLQW
WKUHDGV
• +DQJWKHVSHFLDOWRROZLWKFRUGWRSUHYHQWLWIURPIDOO
LQJ
5HSODFHWKHVHOIORFNLQJQXWZLWKDUHJXODUQXWEHFDXVHWKH
CORD
RULJLQDORQHLVDOLWWOHELWODUJHWRLQVWDOOWKHVSHFLDOWRRO
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT 7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHWLHURGHQG
KNOB DQGUHPRYHWKHVHOIORFNLQJQXW
WRONG AC106821AC
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
&!!'5,9(6+$)7'5,9(6+$)7$1',11(56+$)7
$66(0%/< /5+!5(029$/
8VHVSHFLDOWRROV0% 0% 0% DQG
0% WRSXVKRXWWKHGULYHVKDIWRUWKHGULYHVKDIWDQG
LQQHUVKDIWDVVHPEO\IURPWKHKXE
MB990767
MB990244
(THREE)
MB990242 MB991354
AC102550 AC
5HPRYHWKHGULYHVKDIWIURPWKHKXEE\SXOOLQJWKHERWWRPRI
WKHEUDNHGLVFWRZDUGV\RX
DRIVESHAFT
AC102551AD
CAUTION
• 'RQRWSXOORQWKHGULYHVKDIW GRLQJVRZLOOGDPDJHWKH
7-RU37- EHVXUHWRXVHWKHSU\EDU
• :KHQSXOOLQJWKHGULYHVKDIWRXWIURPWKHWUDQVD[OHEH
FDUHIXOWKDWWKHVSOLQHSDUWRIWKHGULYHVKDIWGRHVQRW
GDPDJHWKHRLOVHDO
,QVHUWDSU\EDUEHWZHHQWKHWUDQVD[OHFDVHDQGWKH
TRANSAXLE GULYHVKDIWDQGWKHQSU\DQGUHPRYHWKHGULYHVKDIWIURPWKH
WUDQVD[OH
127( ,QVHUWDSU\EDUWDNLQJFDUHQRWWRGDPDJHWKHSUR
WUXVLRQRIWUDQVD[OHFDVHZKHQUHPRYLQJWKHGULYHVKDIW/+
TJ ASSEMBLY <2.4L>
PTJ ASSEMBLY <3.8L>
PRY BAR AC100141AJ
PRY BAR
AC305799 AB
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
,IWKHLQQHUVKDIWLVKDUGWRUHPRYHIURPWKHWUDQVD[OHVWULNH
BRACKET ASSEMBLY WKHEUDFNHWDVVHPEO\OLJKWO\ZLWKDSODVWLFKDPPHUDQG
UHPRYHWKHLQQHUVKDIW
AC102553 AC
CAUTION
'RQRWDSSO\SUHVVXUHWRWKHZKHHOEHDULQJE\WKHYHKLFOH
ZHLJKWWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHZKHQWKHGULYHVKDIWLV
UHPRYHG,IKRZHYHUYHKLFOHZHLJKWPXVWEHDSSOLHGWR
MB991000
WKHEHDULQJWRPRYHWKHYHKLFOHWHPSRUDULO\VHFXUHWKH
MB990998 ZKHHOEHDULQJE\XVLQJVSHFLDOWRROV0% DQG
0%
AC210315AE
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ '5,9(6+$)7$1',11(56+$)7$66(0%/<
/5+!'5,9(6+$)7,167$//$7,21
CAUTION
:KHQLQVWDOOLQJWKHGULYHVKDIWRUWKHGULYHVKDIWDQGLQQHU
VKDIWDVVHPEO\EHFDUHIXOWKDWWKHVSOLQHSDUWRIWKHGULYH
VKDIWRUWKHGULYHVKDIWDQGLQQHUVKDIWDVVHPEO\GRQRW
GDPDJHWKHRLOVHDO
!!% '5,9(6+$)7187,167$//$7,21
%HVXUHWRLQVWDOOWKHGULYHVKDIWZDVKHULQWKHVSHFLILHG
WASHER
GLUHFWLRQ
CAUTION
%HIRUHVHFXUHO\WLJKWHQLQJWKHGULYHVKDIWQXWVPDNHVXUH
WKHUHLVQRORDGRQWKHZKHHOEHDULQJV2WKHUZLVHWKH
ZKHHOEHDULQJZLOOEHGDPDJHG
8VLQJVSHFLDOWRRO0% WLJKWHQWKHGULYHVKDIWQXWWR
WKHVSHFLILHGWRUTXH
MB990767 7LJKWHQLQJWRUTXH ± 1⋅P ±IWOE
AC210244AB
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< /!
0
CAUTION
• )RUYHKLFOHVZLWK$%6EHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKH$%6URWRUZKLFKLVDWWDFKHGWRWKH%-RXWHU
UDFHGXULQJGLVDVVHPEO\DQGUHDVVHPEO\
• 1HYHUGLVDVVHPEOHWKH%-DVVHPEO\H[FHSWZKHQUHSODFLQJWKH%-ERRW
N1
4
5N
6
7
2N
3N
<LH> 8
N 3
<RH> 12
13
9
11
10
9 14
AC405415 AB
1 5 7 1 4 2
2 5 3 12
7 13
2 1 5 14
6
3 3 9
GREASE GREASE
FOR TJ FOR BJ
TJ BOOT REPAIR KIT TJ REPAIR KIT BJ BOOT REPAIR KIT
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
&,5&/,3 !!$ '<1$0,&'$03(5 5+!
!!' 7-%227%$1' /$5*( %-$66(0%/<
!!' 7-%227%$1' 60$// %-%227%$1' 60$//
$!! !!& 7-&$6( %-%227%$1' /$5*(
61$35,1* %-%227
$!! !!% 63,'(5$66(0%/< 127(
%!! !!$ 7-%227 )RU%-ERRWUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQUHIHUWR3
!!$ '<1$0,&'$03(5 /+!
!!$ '$03(5%$1' 5+!
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
/8%5,&$7,2132,176
6
GREASE: REPAIR KIT GREASE
GREASE: REPAIR KIT GREASE
AMOUNT USED: 120 ± 10 g
(4.2 ± 0.3 oz)
CAUTION
THE DRIVESHAFT JOINT USES
SPECIAL GREASE. DO NOT MIX OLD
AND NEW OR DIFFERENT TYPES OF
GREASE.
AC405441AC
',6$66(0%/<6(59,&(32,176
$!!7-&$6(63,'(5$66(0%/<5(029$/
CAUTION
'RQRWGLVDVVHPEOHWKHVSLGHUDVVHPEO\
:LSHRIIJUHDVHIURPWKHVSLGHUDVVHPEO\DQGWKHLQVLGHRI
WKH7-FDVH
&OHDQWKHVSLGHUDVVHPEO\LIZDWHURUIRUHLJQPDWHULDOLV
REVHUYHG
%!!7-%2275(029$/
:LSHRIIJUHDVHIURPWKHVKDIWVSOLQH
:KHQUHXVLQJWKH7-ERRWZUDSSODVWLFWDSHDURXQGWKH
VKDIWVSOLQHWRDYRLGGDPDJLQJWKHERRW
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
$66(0%/<6(59,&(32,176
!!$ '<1$0,&'$03(5 /+5+!'$03(5%$1'
5+!7-%227,167$//$7,21
CAUTION
7KHUHVKRXOGEHQRJUHDVHDGKHUHGWRWKHUXEEHUSDUWRI
WKHG\QDPLFGDPSHU
,QVWDOOWKHG\QDPLFGDPSHULQWKHSRVLWLRQ / VKRZQLQWKH
LOOXVWUDWLRQ
L / ±PP ±LQFKHV /+!
/ ±PP ±LQFKHV 5+!
6HFXUHWKHGDPSHUEDQGV
:UDSSODVWLFWDSHDURXQGWKHVKDIWVSOLQHDQGWKHQLQVWDOO
WKH7-ERRWEDQG VPDOO DQG7-ERRW
AC101695 AF
!!% 63,'(5$66(0%/<,167$//$7,21
CAUTION
• 7KHGULYHVKDIWMRLQWXVHVSHFLDOJUHDVH'RQRWPL[ROG
DQGQHZRUGLIIHUHQWW\SHVRIJUHDVH
• ,IWKHVSLGHUDVVHPEO\KDVEHHQFOHDQHGWDNHVSHFLDO
FDUHWRDSSO\WKHVSHFLILHGJUHDVH
$SSO\WKHVSHFLILHGJUHDVHIXUQLVKHGLQWKHUHSDLUNLWWRWKH
VSLGHUDVVHPEO\EHWZHHQWKHVSLGHUD[OHDQGWKHUROOHU
6SHFLILHGJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH
,QVWDOOWKHVSLGHUDVVHPEO\WRWKHVKDIWIURPWKHGLUHFWLRQRI
WKHVSOLQHFKDPIHUHGVLGH
CHAMFERED
SIDE
AC102654AC
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
!!& 7-&$6(,167$//$7,21
CAUTION
7KHGULYHVKDIWMRLQWXVHVSHFLDOJUHDVH'RQRWPL[ROGDQG
QHZRUGLIIHUHQWW\SHVRIJUHDVH
$IWHUDSSO\LQJWKHVSHFLILHGJUHDVHWRWKH7-FDVHRU37-FDVH
LQVHUWWKHGULYHVKDIWDQGDSSO\JUHDVHDJDLQ
6SHFLILHGJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH
$PRXQWWRXVH /+! ±J ±RXQFHV
$PRXQWWRXVH 5+! ±J ±RXQFHV
127( 7KHJUHDVHLQWKHUHSDLUNLWVKRXOGEHGLYLGHGLQKDOIIRU
XVHUHVSHFWLYHO\DWWKHMRLQWDQGLQVLGHWKHERRW
AC102656 AC
!!' 7-%227%$1' 60$// 7-%227%$1' /$5*(
,167$//$7,21
6HWWKH7-ERRWEDQGVDWWKHVSHFLILHGGLVWDQFHLQRUGHUWR
DGMXVWWKHDPRXQWRIDLULQVLGHWKH7-ERRWDQGWKHQWLJKWHQWKH
7-ERRWEDQG VPDOO 7-ERRWEDQG ODUJH VHFXUHO\
6WDQGDUGYDOXH $ ±PP ±LQFKHV
AC102657AC
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< /!
0
CAUTION
• %HFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKH$%6URWRUZKLFKLVDWWDFKHGWRWKH%-RU(%-RXWHUUDFHGXULQJGLV
DVVHPEO\DQGUHDVVHPEO\
• 1HYHUGLVDVVHPEOHWKH%-RU(%-DVVHPEO\H[FHSWZKHQUHSODFLQJWKH%-RU(%-ERRW
19
13 9
11 21
10 22
20
2 N 1N
4 16 <RH>
15
BEARING DUST SEAL
14
REPAIR KIT 5
<LH>
3
13 18 13 N
9
4
N 17 7 6
4 9N
7
12
12 5
13 N 11
11 10 10 N
8
BRACKET ASSEMBLY
REPAIR KIT
16 21 GREASE
2 1 22 FOR PTJ GREASE
16 15
20 FOR BJ,
14 2 14 5 2 1 EBJ
13 13 13
5 17 14
PTJ BOOT REPAIR KIT PTJ REPAIR KIT BJ, EBJ BOOT REPAIR KIT
AC405627AC
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
!!+ 37-%227%$1' /$5*( &(17(5%($5,1*%5$&.(7
!!+ 37-%227%$1' 60$// &,5&/,3
!!) 37-&$6($1',11(56+$)7 61$35,1*
$66(0%/< %!! !!% 63,'(5$66(0%/<
$!! !!) 6($/3/$7( (!! !!$ 37-%227
%!! !!* 37-&$6( !!$ '$03(5%$1'
&!! !!( ,11(56+$)7 !!$ '<1$0,&'$03(5
'867&29(5 %-$66(0%/< (;&(37
%5$&.(7$66(0%/< 0,9(&!(%-$66(0%/<
!!' '8676($/287(5 0,9(&!
!!' '8676($/,11(5
'!! !!& &(17(5%($5,1*
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
',6$66(0%/<67(36 5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
%-%227%$1' 60$// • 0% 6LGH%HDULQJ3XOOHU
(;&(370,9(&!(%-%227 • 0% 5HDU6XVSHQVLRQ%XVKLQJ%DVH
%$1' 60$// 0,9(&! • 0% ,QVWDOOHU$GDSWHU
%-%227%$1' /$5*( • 0% ,QVWDOOHU$GDSWHU
(;&(370,9(&!(%-%227 • 0% ,QVWDOOHU$GDSWHU
%$1' /$5*( 0,9(&!
• 0% %DU VQDSLQW\SH
%-%227 (;&(370,9(&!(%-
%227 0,9(&!
• 0% ,QQHU6KDIW,QVWDOOHU%DVH
• 0% ,QQHU6KDIW5HPRYHU
127(
• 0' %HDULQJ,QVWDOOHU
)RU%-(%-ERRWUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQUHIHUWR
3
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
/8%5,&$7,2132,176
GREASE: REPAIR KIT GREASE GREASE: REPAIR KIT GREASE
AMOUNT USED: 165 ± 10 g AMOUNT USED: 220 ± 10 g
(5.8 ± 0.3 oz) <EXCEPT MIVEC>, (7.8 ± 0.3 oz) <EXCEPT MIVEC>,
155 ± 10 g (5.5 ± 0.3 oz) <MIVEC> 245 ± 10 g (8.6 ± 0.3 oz) <MIVEC> GREASE: REPAIR KIT GREASE
AMOUNT USED:
CAUTION DUST SEAL INNER: 14 - 20 g
CAUTION
THE DRIVESHAFT JOINT USES (0.5 - 0.7 oz)
THE DRIVESHAFT JOINT USES DUST SEAL OUTER: 8 - 12 g
SPECIAL GREASE. DO NOT MIX OLD
SPECIAL GREASE. DO NOT MIX OLD (0.3 - 0.4 oz)
AND NEW OR DIFFERENT TYPES OF
AND NEW OR DIFFERENT TYPES OF
GREASE.
GREASE.
15 11
GREASE: REPAIR KIT GREASE GREASE: REPAIR KIT GREASE
AC405477AC
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
',6$66(0%/<6(59,&(32,176
$!!6($/3/$7(5(029$/
8VHDVORWWHGVFUHZGULYHUWRPDNHDKROHLQWKHVHDOSODWH
LQVLGHWKH37-FDVHDQGUHPRYHLW
PTJ CASE
AC403081AB
%!!37-&$6(63,'(5$66(0%/<5(029$/
CAUTION
'RQRWGLVDVVHPEOHWKHVSLGHUDVVHPEO\
:LSHRIIJUHDVHIURPWKHVSLGHUDVVHPEO\DQGWKHLQVLGHRI
WKH37-FDVH
&OHDQWKHVSLGHUDVVHPEO\LIZDWHURUIRUHLJQPDWHULDOLV
REVHUYHG
&!!,11(56+$)75(029$/
BAR 8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHLQQHUVKDIW
DVVHPEO\IURPWKH37-FDVH
MB991248
PTJ CASE
BAR
PTJ CASE
MB991248
AC205845 AB
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHFHQWHUEHDULQJ
EUDFNHWIURPWKHLQQHUVKDIW
MB990810
AC205846AB
'!!&(17(5%($5,1*5(029$/
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRUHPRYHWKH
MB990938 FHQWHUEHDULQJIURPWKHFHQWHUEHDULQJEUDFNHW
MB990930
CENTER BEARING BRACKET
AC102652 AC
(!!37-%2275(029$/
:LSHRIIJUHDVHIURPWKHVKDIWVSOLQH
:KHQUHXVLQJWKH7-ERRWRU37-ERRWZUDSSODVWLFWDSH
DURXQGWKHVKDIWVSOLQHWRDYRLGGDPDJLQJWKHERRW
$66(0%/<6(59,&(32,176
!!$ '<1$0,&'$03(5'$03(5%$1'37-%227
,167$//$7,21
CAUTION
7KHUHVKRXOGEHQRJUHDVHDGKHUHGWRWKHUXEEHUSDUWRI
WKHG\QDPLFGDPSHU
,QVWDOOWKHG\QDPLFGDPSHULQWKHSRVLWLRQ / VKRZQLQWKH
LOOXVWUDWLRQ
L / ±PP ±LQFKHV
6HFXUHWKHGDPSHUEDQGV
:UDSSODVWLFWDSHDURXQGWKHVKDIWVSOLQHDQGWKHQLQVWDOO
WKH37-ERRWEDQG VPDOO DQG37-ERRW
AC101695 AF
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
!!% 63,'(5$66(0%/<,167$//$7,21
CAUTION
• 7KHGULYHVKDIWMRLQWXVHVSHFLDOJUHDVH'RQRWPL[ROG
DQGQHZRUGLIIHUHQWW\SHVRIJUHDVH
• ,IWKHVSLGHUDVVHPEO\KDVEHHQFOHDQHGWDNHVSHFLDO
FDUHWRDSSO\WKHVSHFLILHGJUHDVH
$SSO\WKHVSHFLILHGJUHDVHIXUQLVKHGLQWKHUHSDLUNLWWRWKH
VSLGHUDVVHPEO\EHWZHHQWKHVSLGHUD[OHDQGWKHUROOHU
6SHFLILHGJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH
,QVWDOOWKHVSLGHUDVVHPEO\WRWKHVKDIWIURPWKHGLUHFWLRQRI
WKHVSOLQHFKDPIHUHGVLGH
CHAMFERED
SIDE
AC102654AC
!!& &(17(5%($5,1*,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRSUHVVILWWKH
MB990938 FHQWHUEHDULQJLQWRWKHFHQWHUEHDULQJEUDFNHW
MB990932
CENTER BEARING BRACKET
AC102655 AC
!!' '8676($/,11(5'8676($/287(5
,167$//$7,21
CAUTION
:KHQDSSO\LQJJUHDVHPDNHVXUHWKDWLWGRHVQRWDGKHUH
WRDQ\WKLQJRXWVLGHWKHOLS
$SSO\WKHVSHFLILHGJUHDVHWRWKHUHDUVXUIDFHRIDOOGXVW
VHDOV
6SHFLILHGJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH
$PRXQWXVHG 'XVWVHDOLQQHU −J −
RXQFH
$PRXQWXVHG 'XVWVHDORXWHU −J −
RXQFH
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
8VHVSHFLDOWRROV0% 0% DQG0% WR
SUHVVWKHGXVWVHDOVLQWRWKHFHQWHUEHDULQJEUDFNHWXQWLO
MB990890
WKH\DUHIOXVKZLWKHDFKRWKHU
$SSO\UHSDLUNLWJUHDVHWRWKHOLSRIHDFKGXVWVHDO
DUST
SEAL
INNER
AC101696 AC
MB990938
MB990934
DUST SEAL
OUTER
MB990890
AC101697AC
!!( ,11(56+$)7,167$//$7,21
8VHVSHFLDOWRRO0% WRKROGWKHFHQWHUEHDULQJLQQHU
UDFHDQGWKHQSUHVVLQWKHLQQHUVKDIW
INNER SHAFT
MB991172
AC101698 AC
!!) 6($/3/$7(37-&$6($1',11(56+$)7
$66(0%/<,167$//$7,21
AC205847 $SSO\UHSDLUNLWJUHDVHWRWKHLQQHUVKDIWVSOLQHWKHQSUHVVILW
LWLQWRWKH37-FDVH
INNER SHAFT 127( :KHQSUHVVILWWLQJWKHLQQHUVKDIWLQWRWKH37-FDVH
DSSO\DWKLQFRDWRIUHSDLUNLWJUHDVHWRWKHGXVWVHDORXWHUOLS
SDUWDQGWKHRXWVLGHHGJHRIWKH37-D[LDOSDUW
PTJ CASE
AC305786 AB
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
AC205845 8VHVSHFLDOWRRO0' WRSUHVVLQWKHVHDOSODWH
MD998369
SEAL PLATE
AC405463 AB
!!* 37-&$6(,167$//$7,21
CAUTION
7KHGULYHVKDIWMRLQWXVHVVSHFLDOJUHDVH'RQRWPL[ROG
DQGQHZRUGLIIHUHQWW\SHVRIJUHDVH
$IWHUDSSO\LQJWKHVSHFLILHGJUHDVHWRWKH37-FDVHLQVHUWWKH
GULYHVKDIWDQGDSSO\JUHDVHDJDLQ
6SHFLILHGJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH
$PRXQWWRXVH ±J ±RXQFHV
127( 7KHJUHDVHLQWKHUHSDLUNLWVKRXOGEHGLYLGHGLQKDOIIRU
XVHUHVSHFWLYHO\DWWKHMRLQWDQGLQVLGHWKHERRW
AC102656 AC
!!+ 37-%227%$1' 60$// 37-%227%$1'
/$5*( ,167$//$7,21
6HWWKH37-ERRWEDQGVDWWKHVSHFLILHGGLVWDQFHLQRUGHUWR
DGMXVWWKHDPRXQWRIDLULQVLGHWKH37-ERRWDQGWKHQWLJKWHQ
WKH37-ERRWEDQG VPDOO 37-ERRWEDQG ODUJH VHFXUHO\
6WDQGDUGYDOXH $ ±PP ±LQFKHV
AC102657AC
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHGULYHVKDIWIRUGDPDJHEHQGLQJRUFRUURVLRQ
• &KHFNWKHLQQHUVKDIWIRUGDPDJHEHQGLQJRUFRUURVLRQ
• &KHFNWKHGULYHVKDIWVSOLQHSDUWIRUZHDURUGDPDJH
• &KHFNWKHLQQHUVKDIWVSOLQHSDUWIRUZHDURUGDPDJH
• &KHFNWKHVSLGHUDVVHPEO\IRUUROOHUURWDWLRQZHDURUFRUUR
VLRQ
• &KHFNWKHJURRYHLQVLGH7-FDVHRU37-FDVHIRUZHDURU
FRUURVLRQ
• &KHFNWKHERRWVIRUGHWHULRUDWLRQGDPDJHRUFUDFNLQJ
• &KHFNWKHFHQWHUEHDULQJIRUVHL]XUHGLVFRORUDWLRQRU
URXJKQHVVRIUROOLQJVXUIDFH
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
• &KHFNWKHGXVWFRYHUIRUGDPDJHRUGHWHULRUDWLRQ
%-(%-%2275(3/$&(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% %RRW%DQG&ULPSLQJ7RRO
5HPRYHWKHERRWEDQGV ODUJHDQGVPDOO
127( 7KHERRWEDQGVFDQQRWEHUHXVHG
5HPRYHWKH%-(%-ERRW
:UDSDSODVWLFWDSHDURXQGWKHVKDIWVSOLQHDQGDVVHPEOH
WKHERRWEDQGDQG%-(%-ERRW
AC102658
$OLJQWKHFHQWHUJURRYHRQWKH%-(%-ERRWVPDOOHQGZLWK
WKHVKDIWJURRYH
AC102659
7XUQWKHDGMXVWLQJEROWRQVSHFLDOWRRO0% VRWKDWWKH
MB991561
VL]HRIWKHRSHQLQJ : LVDWWKHVWDQGDUGYDOXH
STOPPER 6WDQGDUGYDOXH : PP LQFK
,ILWLVODUJHUWKDQ PP LQFK !7LJKWHQWKH
DGMXVWLQJEROW
W
,ILWLVVPDOOHUWKDQ PP LQFK !/RRVHQWKH
DGMXVWLQJEROW
127( 7KHYDOXHRI:ZLOOFKDQJHE\DSSUR[LPDWHO\PP
ADJUSTING BOLT LQFK IRUHDFKWXUQRIWKHDGMXVWLQJEROW
AC102660 AC
127( 7KHDGMXVWLQJEROWVKRXOGQRWEHWXUQHGPRUHWKDQ
RQFH
BOOT 3RVLWLRQWKH%-(%-ERRWEDQG VPDOO VRWKDWWKHUHLVHYHQ
FOHDUDQFHDWHLWKHUHQG $DQG%
A
BOOT BAND
(SMALL)
PROJECTION AC102661AC
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
CAUTION
• 6HFXUHWKHGULYHVKDIWLQDQXSULJKWSRVLWLRQDQGFODPS
SDUWRIWKHERRWEDQGWREHFULPSHGVHFXUHO\LQWKHMDZV
RIVSHFLDOWRRO0%
• &ULPSWKHERRWEDQGXQWLOWKHVSHFLDOWRROWRXFKHVWKH
VWRSSHU
8VHVSHFLDOWRRO0% WRFULPSWKHERRWEDQG VPDOO
MB991561
AC102663 AC
&KHFNWKDWWKHFULPSLQJDPRXQW & RIWKHERRWEDQGLVDW
WKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH ' −PP −LQFK
C
,IWKHFULPSLQJDPRXQWLVODUJHUWKDQPP
LQFK !
5HDGMXVWWKHYDOXHRI : LQVWHSDFFRUGLQJWRWKH
IROORZLQJIRUPXODDQGWKHQUHSHDWWKHRSHUDWLRQLQ
VWHS
: PP LQFK −'
AC102662 AD ([DPSOH ,I' PP LQFK WKHQ: PP
LQFK
,IWKHFULPSLQJDPRXQWLVVPDOOHUWKDQPP
LQFK !
5HPRYHWKH%-(%-ERRWEDQGUHDGMXVWWKHYDOXH
RI : LQVWHSDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJIRUPXOD
DQGWKHQUHSHDWWKHRSHUDWLRQVLQVWHSVDQG
XVLQJDQHZ%-(%-ERRWEDQG
: PP LQFK −'
([DPSOH ,I' PP LQFK WKHQ:
PP LQFK
&KHFNWKDWWKHERRWEDQGGRHVQRWVWLFNRXWSDVWWKHSODFH
ZKHUHLWKDVEHHQLQVWDOOHG,IWKHERRWEDQGVWLFNVRXW
UHPRYHLWDQGWKHQUHSHDWVWHSVWRXVLQJDQHZERRW
EDQG
CAUTION
7KHGULYHVKDIWMRLQWXVHVVSHFLDOJUHDVH'RQRWPL[ROG
DQGQHZRUGLIIHUHQWW\SHVRIJUHDVH
)LOOWKHLQVLGHRIWKHERRWZLWKWKHVSHFLILHGDPRXQWRIWKH
VSHFLILHGJUHDVH
6SHFLILHGJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH
$PRXQWWRXVH %- /! ±J ±
RXQFHV
$PRXQWWRXVH %- / (;&(370,9(& ! ±
J ±RXQFHV
$PRXQWWRXVH (%- / 0,9(& ! ±J
±RXQFHV
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
'5,9(6+$)7$66(0%/<
$OLJQWKHFHQWHUJURRYHRQWKH%-(%-ERRWELJHQGZLWKWKH
%-(%-FDVHJURRYH
AC102664 AC
)ROORZWKHVDPHSURFHGXUHDVLQVWHSWRDGMXVWWKHVL]HRI
WKHRSHQLQJ : RQVSHFLDOWRROVRWKDWLWLVDWWKHVWDQGDUG
YDOXH
6WDQGDUGYDOXH : PP LQFK
3RVLWLRQWKH%-(%-ERRWEDQG ODUJH VRWKDWWKHUHLVHYHQ
PROJECTION
FOHDUDQFHDWHLWKHUHQG 'DQG(
BOOT BAND
(LARGE)
BOOT E
AC102665AC
8VHVSHFLDOWRROWRFULPSWKH%-(%-ERRWEDQG ODUJH LQWKH
VDPHZD\DVLQVWHS
&KHFNWKDWWKHFULPSLQJDPRXQW ) RIWKHERRWEDQGLVDW
WKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH ) −PP −LQFK
,IWKHFULPSLQJDPRXQWLVODUJHUWKDQPP
LQFK !
5HDGMXVWWKHYDOXHRI : LQVWHSDFFRUGLQJWR
WKHIROORZLQJIRUPXODDQGWKHQUHSHDWWKHRSHUD
WLRQLQVWHS
: PP LQFK −)
F
AC102666 AD ([DPSOH ,I) PP LQFK WKHQ: PP
LQFK
,IWKHFULPSLQJDPRXQWLVVPDOOHUWKDQPP
LQFK !
5HPRYHWKH(%-(%-ERRWEDQGUHDGMXVWWKHYDOXH
RI : LQVWHSDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJIRU
PXODDQGWKHQUHSHDWWKHRSHUDWLRQVLQVWHSV
DQGXVLQJDQHZ(%-(%-ERRWEDQG
: PP LQFK −)
([DPSOH ,I) PP LQFK WKHQ: PP
LQFK
&KHFNWKDWWKHERRWEDQGGRHVQRWVWLFNRXWSDVWWKHSODFH
ZKHUHLWKDVEHHQLQVWDOOHG,IWKHERRWEDQGVWLFNVRXW
UHPRYHLWDQGWKHQUHSHDWVWHSVWRXVLQJDQHZERRW
EDQG
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
63(&,),&$7,21 6
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
&DOLSHUDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
&HQWHUEHDULQJEUDFNHWEROW /5+! ±1⋅P ±IWOE
'ULYHVKDIWQXW ± 1⋅P ±IWOE
'XVWFRYHUEROW ±1⋅P ±LQOE
)URQWVWUXWQXW ±1⋅P ±IWOE
)URQWZKHHOKXEEROW ±1⋅P ±IWOE
-DPQXW ORZHUDUPEDOOMRLQWFRQQHFWLRQ ±1⋅P ±IWOE
-DPQXW WLHURGHQGFRQQHFWLRQ ±1⋅P ±IWOE
*(1(5$/63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
:KHHOEHDULQJ 7\SH 'RXEOHURZDQJXODUFRQWDFWEDOOEHDULQJ /!
8QLWEDOOEHDULQJ 'RXEOHURZDQJXODUFRQWDFWEDOO
EHDULQJ /!
'ULYHVKDIW -RLQWW\SH 2XWHU %- %LUILHOG-RLQW // ([FHSW0,9(& !
(%- (LJKW%DOO)L[HG-RLQW / 0,9(& !
,QQHU 7- 7ULSRG-RLQW /!37- 3LOORZ7ULSRG-RLQW
/!
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
:KHHOEHDULQJHQGSOD\PP LQ −
:KHHOEHDULQJURWDWLRQVWDUWLQJWRUTXH1⋅P LQOE −
6HWWLQJRI7-ERRWOHQJWKPP / ± ± −
LQ
6HWWLQJRI37-ERRWOHQJWKPP / ± ± −
LQ
2SHQLQJGLPHQVLRQRIWKH :KHQWKH%-(%-ERRW −
VSHFLDOWRRO 0% PP EDQG VPDOO LVFULPSHG
LQ :KHQWKH%-(%-ERRW −
EDQG ODUJH LVFULPSHG
&ULPSHGZLGWKRIWKH%-(%-ERRWEDQGPP LQ − − −
/8%5,&$176
0
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17 48$17,7<
7-ERRWJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH //+ ±J ±R]
/5+ ±J ±R]
37-ERRWJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH / ([FHSW ±J ±R]
0,9(&
/ 0,9(& ±J ±R]
76%5HYLVLRQ
)5217$;/(
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17 48$17,7<
%-ERRWJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH / ±J ±R]
/ ([FHSW ±J ±R]
0,9(&
(%-ERRWJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH / 0,9(& ±J ±R]
'XVWVHDOLQQHUJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH −J −R]
'XVWVHDORXWHUJUHDVH 5HSDLUNLWJUHDVH −J −R]
76%5HYLVLRQ
*5283
5($5$;/(
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 +8%%2/75(3/$&(0(17
5($5$;/(',$*126,6 5($5$;/(+8%$66(0%/<
,1752'8&7,21725($5$;/(',$*126,6 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21
5($5$;/(',$*1267,&7528%/(6+227,1*
675$7(*< .18&./(
6<03720352&('85(6 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21
63(&,$/722/6
63(&,),&$7,21 6
219(+,&/(6(59,&( )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
:+((/%($5,1*(1'3/$<&+(&.
5($5+8%527$5<6/,',1*5(6,67$1&(&+(&. 6(59,&(63(&,),&$7,216
5($5$;/(
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHUHDUD[OHKDVWKHIROORZLQJIHDWXUHV • 7KHUHDUZKHHOKXEDVVHPEO\FRPELQHVWKHKXE
• 7KHZKHHOEHDULQJLQFRUSRUDWHVDXQLWEDOOEHDU ZKHHOEHDULQJDQGRLOVHDOLQDVLQJOHXQLWIRU
LQJ GRXEOHURZDQJXODUFRQWDFWEDOOEHDULQJ IRU IHZHUSDUWVEHWWHUGXUDELOLW\LPSURYHGDVVHPEO\
UHGXFHGIULFWLRQ SUHFLVLRQDQGEHWWHUVWUXFWXUDORUJDQL]DWLRQ
• $%6URWRUIRUGHWHFWLQJWKHZKHHOVSHHGVLV
SUHVVILWWHGWRWKHUHDUKXELQYHKLFOHVZLWK$%6
&216758&7,21',$*5$0
ABS ROTOR
REAR HUB
OIL SEAL
WHEEL BEARING
AC305169 AB
5($5$;/(',$*126,6
,1752'8&7,21725($5$;/(',$*126,6
0
1RLVHIURPWKHUHDUD[OHPD\EHFDXVHGE\GHIHFWVLQ
WKHFRPSRQHQWV
5($5$;/(',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
UHDUD[OHIDXOW 3URFHGXUHV
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
5($5$;/(',$*126,6
6<03720352&('85(6
0
,163(&7,21352&('85( $EQRUPDO1RLVH
',$*126,6
67(3&KHFNWKHUHDUKXEDVVHPEO\LQVWDOODWLRQEROWVIRU
ORRVHQHVV
4 $UHWKHUHDUKXEDVVHPEO\LQVWDOODWLRQEROWVORRVHQHG"
<(6 7LJKWHQWKHUHDUKXEDVVHPEO\LQVWDOODWLRQEROWVWRWKH
VSHFLILHGWRUTXH±1⋅P ±IWOE 7KHQJRWR
6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHZKHHOEHDULQJHQGSOD\
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGWKHFDOLSHU
DVVHPEO\ZLWKDZLUHDQGUHPRYHWKHEUDNHGLVF
&KHFNWKHEHDULQJ
VHQGSOD\3ODFHDGLDOJDXJHDJDLQVW
WKHKXEVXUIDFH WKHQPRYHWKHKXELQWKHD[LDOGLUHFWLRQ
DQGFKHFNZKHWKHURUQRWWKHUHLVHQGSOD\
/LPLW PP LQFK
4 ,VWKHZKHHOEHDULQJHQGSOD\ZLWKLQWKHOLPLW"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHUHDUKXEDVVHPEO\WKHQJRWR6WHS
AC205869AB
67(3&KHFNWKHUHDUKXEURWDU\VOLGLQJUHVLVWDQFH
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGWKHFDOLSHU
DVVHPEO\ZLWKDZLUHDQGUHPRYHWKHEUDNHGLVF
7XUQWKHKXEDIHZWLPHVWRVHDWWKHEHDULQJ
:LQGDURSHDURXQGWKHKXEEROWDQGWXUQWKHKXEE\SXOOLQJ
DWD GHJUHHDQJOHZLWKDVSULQJEDODQFH0HDVXUHWR
GHWHUPLQHZKHWKHURUQRWWKHURWDU\VOLGLQJUHVLVWDQFHRIWKH
UHDUKXELVZLWKLQWKHOLPLWYDOXH
/LPLW 1 SRXQGV
4 ,VWKHUHDUKXEURWDU\VOLGLQJUHVLVWDQFHZLWKLQWKHOLPLW"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHUHDUKXEDVVHPEO\WKHQJRWR6WHS
AC205870
67(35HWHVWWKHV\VWHPV
4 $UHDEQRUPDOQRLVHVJHQHUDWHG"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% +XEIL[LQJ
)URQWKXEDQGIODQJH
\RNH+ROGHU
B990767
0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO +XEEROWUHPRYDO
+XEEROWUHPRYHU
MB991618
0% 0% %DOOMRLQWGLVFRQQHFWLRQ
%DOOMRLQWUHPRYHU 0% RUJHQHUDO 127( 6WHHULQJOLQNDJH
VHUYLFHWRRO SXOOHU 0% RU
0% LVDOVRXVHG
WRGLVFRQQHFWNQXFNOH
AC106827
DQGWRHFRQWURODUPEDOO
MRLQW
219(+,&/(6(59,&(
:+((/%($5,1*(1'3/$<&+(&.
0
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGWKHFDOLSHU
DVVHPEO\ZLWKDZLUHDQGUHPRYHWKHEUDNHGLVF
&KHFNWKHEHDULQJ
VHQGSOD\3ODFHDGLDOJDXJHDJDLQVWWKH
KXEVXUIDFH WKHQPRYHWKHKXELQWKHD[LDOGLUHFWLRQDQG
FKHFNZKHWKHURUQRWWKHUHLVHQGSOD\
/LPLW PP LQFK
,IWKHSOD\H[FHHGVWKHOLPLWUHSODFHWKHUHDUKXEDVVHPEO\
$IWHUKDYLQJILQLVKHGWKHLQVSHFWLRQLQVWDOOWKHEUDNHGLVF
FDOLSHUDVVHPEO\DQGWLJKWHQWKHFDOLSHUDVVHPEO\PRXQWLQJ
EROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
AC205869AB
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
5($5+8%527$5<6/,',1*5(6,67$1&(
&+(&.
0
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGWKHFDOLSHU
DVVHPEO\ZLWKDZLUHDQGUHPRYHWKHEUDNHGLVF
7XUQWKHKXEDIHZWLPHVWRVHDWWKHEHDULQJ
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
219(+,&/(6(59,&(
:LQGDURSHDURXQGWKHKXEEROWDQGWXUQWKHKXEE\SXOOLQJ
DWD GHJUHHDQJOHZLWKDVSULQJEDODQFH0HDVXUHWR
GHWHUPLQHZKHWKHURUQRWWKHURWDU\VOLGLQJUHVLVWDQFHRIWKH
UHDUKXELVZLWKLQWKHOLPLWYDOXH
/LPLW 1 SRXQGV
,IWKHURWDU\ −VOLGLQJUHVLVWDQFHH[FHHGVWKHOLPLWYDOXH
UHSODFHWKHUHDUKXEDVVHPEO\
$IWHUKDYLQJILQLVKHGWKHLQVSHFWLRQLQVWDOOWKHEUDNHGLVF
FDOLSHUDVVHPEO\DQGWLJKWHQWKHFDOLSHUDVVHPEO\PRXQWLQJ
AC205870
EROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
+8%%2/75(3/$&(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% )URQW+XEDQG)ODQJH<RNH+ROGHU
• 0% +XE%ROW5HPRYHU
5HPRYHWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXVSHQGWKHFDOLSHU
DVVHPEO\ZLWKDZLUHDQGUHPRYHWKHEUDNHGLVF
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHKXEEROWV
MB991618
HUB BOLT
AC302114 AE
,QVWDOOWKHSODLQZDVKHUWRWKHQHZKXEEROWDQGLQVWDOOWKH
EROWZLWKDQXWZKLOHKROGLQJWKHKXEZLWKVSHFLDOWRRO
0%
,QVWDOOWKHEUDNHGLVFFDOLSHUDVVHPEO\DQGWLJKWHQWKH
PLAIN
WASHER
FDOLSHUDVVHPEO\PRXQWLQJEROWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
MB990767
AC205872 AB
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
5($5$;/(+8%$66(0%/<
5($5$;/(+8%$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• )RUYHKLFOHVZLWK$%6EHFDUHIXOQRWWRVWULNHWKHSROHSLHFHDWWKHWLSRIWKHUHDUZKHHOVSHHGVHQ
VRUZLWKWRROVGXULQJVHUYLFLQJZRUN
• 7KHUHDUKXEDVVHPEO\VKRXOGQRWEHGLVPDQWOHG
60 ± 5 N·m
45 ± 3 ft-lb
73 ± 7 N·m
54 ± 5 ft-lb
6 4
2 1
AC305548 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
5($5:+((/63(('6(1625 %!! %5$.(',6&
9(+,&/(6:,7+$%6! 3/8*
%5$.(+26(&/$03%2/7 &!! 5($5+8%$66(0%/<
$!! &$/,3(5$66(0%/<
5(029$/6(59,&(32,176
$!!&$/,3(5$66(0%/<5(029$/
6HFXUHWKHUHPRYHGFDOLSHUDVVHPEO\ZLWKZLUHHWF
%!!%5$.(',6&5(029$/
,IWKHEUDNHGLVFLVVHL]HGLQVWDOO0×EROWVDVVKRZQDQG
UHPRYHWKHGLVFE\WLJKWHQLQJWKHEROWVHYHQO\DQGJUDGXDOO\
BOLTS
(M8 × 1.25)
AC205986AB
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
5($5$;/(+8%$66(0%/<
&!!5($5+8%$66(0%/<5(029$/
,QVHUWIODWWLSSHGVFUHZGULYHUVLQWRWKHPRXQWLQJKROHVRI
NQXFNOHKXEWRSUHYHQWWKHUHDUEUDNHVKRHDQGEDFNLQJSODWH
IURPIDOOLQJGRZQDIWHUWKHUHDUKXEDVVHPEO\KDVEHHQ
SCREW- UHPRYHGIURPWKHNQXFNOH
DRIVERS
AC305547AB
,163(&7,21
0
OIL SEALS
• &KHFNWKH$%6URWRUIRUFKLSSHGWHHWK
ABS ROTOR
AC305554 AB
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
.18&./(
.18&./(
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOHRQ
WKHJURXQGLQWKHXQODGHQFRQGLWLRQ
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 5HDU$[OH+XE$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR3 • &KHFNWKHEDOOMRLQWGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\
• 3DUNLQJ%UDNH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283 SXVKLQJLWZLWK\RXUILQJHU
3DUNLQJ%UDNH/LQLQJDQG'UXP3 • 3DUNLQJ%UDNH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
3DUNLQJ%UDNH/LQLQJDQG'UXP3
• 5HDU$[OH+XE$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
5N
113 ± 12 N·m*
66 ± 6 N·m 83 ± 9 ft-lb*
49 ± 4 ft-lb
2N 7
100 ± 10 N·m
74 ± 7 ft-lb
6
113 ± 12 N·m*
83 ± 9 ft-lb*
113 ± 12 N·m*
N1 83 ± 9 ft-lb*
4N
AC308327 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
-$0187 75$,/,1*$50 -$0187 833(5$50
&211(&7,21 &211(&7,21
$!! -$0187 72(&21752/$50 .18&./(
&211(&7,21 833(5$5067233(5
6+2&.$%625%(5 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
&211(&7,21 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
-$0187 /2:(5$50
&211(&7,21
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
63(&,),&$7,21 6
5(029$/6(59,&(32,17
$!!-$0187 72(&21752/$50&211(&7,21
5(029$/
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPWKHEDOOMRLQW/RRVHQLWDQG
XVHWKHVSHFLDOWRROWRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOO
MRLQWWKUHDGV
• +DQJWKHVSHFLDOWRROZLWKDFRUGWRSUHYHQWIURPIDOO
LQJ
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
CORD
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
$IWHUWXUQLQJWKHEROWDQGNQREWRDGMXVWWKHDUPVRIVSHFLDO
WRRO0% LQSDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHDUPVDUHSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHDUPVLQSDUDOOHOWXUQWKHNQRELQ
WKHGLUHFWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT 7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHEDOOMRLQW
KNOB DQGUHPRYHWKHMDPQXW
WRONG AC106821AC
,163(&7,21
0
&KHFNWKHNQXFNOHIRUZHDURUFUDFNV
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
.QXFNOH /RZHUDUPDVVHPEO\WRNQXFNOHQXW ±1⋅P ± IWOE
6KRFNDEVRUEHUDVVHPEO\WRNQXFNOH ±1⋅P ±IWOE
EROW
-DPQXW WRHFRQWURODUPFRQQHFWLRQ ±1⋅P ±IWOE
7UDLOLQJDUPDVVHPEO\WRNQXFNOHQXW ±1⋅P ± IWOE
8SSHUDUPDVVHPEO\WRNQXFNOHQXW ±1⋅P ± IWOE
5HDUD[OHKXEDVVHPEO\ %UDNHFDOLSHUDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
5HDUKXEDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
76%5HYLVLRQ
5($5$;/(
63(&,),&$7,21 6
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 /,0,7
:KHHOEHDULQJHQGSOD\PP LQ
5HDUKXEURWDU\VOLGLQJUHVLVWDQFH1 OE
76%5HYLVLRQ
*5283
:+((/$1'7,5(
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 /LJKWGRHVQRW,OOXPLQDWHDVD%XOE&KHFNIRU7KUHH
6HFRQGVZKHQWKH,JQLWLRQ6ZLWFKLV7XUQHGWRWKH21
3RVLWLRQ
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0
,163(&7,21352&('85( ,Q6SLWHRI$EQRUPDOO\
7306 6(59,&(35(&$87,216
/RZ7LUH3UHVVXUHDWD5RDG:KHHOWKH7306:DUQLQJ
/LJKWGRHVQRW,OOXPLQDWH
:+((/$1'7,5(',$*126,6 ,163(&7,21352&('85( &RPPXQLFDWLRQ
:+((/$1'7,5(',$*126,6 EHWZHHQWKH6FDQ7RRODQGWKH7306LVQRW3RVVLEOH
:+((/%$/$1&($&&85$&<
73066(59,&('$7$/,67
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 730663(&,$/)81&7,21'$7$/,67
7306 ',$*126,6 &+(&.$773065(&(,9(5
,1752'8&7,2172',$*126,6
73067528%/(6+227,1*675$7(*< 63(&,$/722/6
7306',$*1267,&)81&7,21
7306:$51,1*/,*+7&+(&. 219(+,&/(6(59,&(
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57 7,5(,1)/$7,2135(6685(&+(&.
7306',$*1267,&7528%/(&2'( 7,5(:($5&+(&.
352&('85(6 :+((/581287&+(&.
'7&& 7306$EQRUPDOLW\ ,'&RGH1RW 730663(&,$/)81&7,21
5HJLVWHUHG 7,5(35(6685(6(1625,'5(*,675$7,21
'7&& 7306$EQRUPDOLW\ ((3520)DLOXUH
7,5(35(6685(6(1625,'&+(&.
'7&& 7306$EQRUPDOLW\ 9HKLFOH6SHHG6LJQDO 7,5(35(6685(6(1625&+(&.
'7&& & & & 73067UDQVPLWWHU
:+((/$1'7,5(
$EQRUPDOLW\ 7UDQVPLWWHU%DWWHU\9ROWDJH
,167$//$7,216(59,&(32,17
'7&& & & & 73067UDQVPLWWHU
$EQRUPDOLW\ 7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HFHSWLRQ :+((/$1'7,5(5(3/$&(0(17 7306!
)DLOXUH
'7&& & & & 73067UDQVPLWWHU
$EQRUPDOLW\ 7LUH$LU3UHVVXUH/RZ 7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0
73066<03720&+$57 7306
73066<03720352&('85(6 73065(&(,9(5
,163(&7,21352&('85( 7KH7306:DUQLQJ 5(029$/$1',167$//$7,21
/LJKW6WD\V2Q 730675$160,77(5
,163(&7,21352&('85( 7KH7306:DUQLQJ 5(029$/$1',167$//$7,21
/LJKW)ODVKHV
,163(&7,21352&('85( 7KH7306:DUQLQJ 63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,21 *(1(5$/63(&,),&$7,216
6(59,&(63(&,),&$7,216
:+((/$1'7,5(
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
)($785( • :DUQVGULYHURI7306SUREOHPVE\IODVKLQJWKH
• :DUQVGULYHURIORZWLUHSUHVVXUHE\LOOXPLQDWLQJ 7306ZDUQLQJOLJKWRQWKHFRPELQDWLRQPHWHU
WKH7306ZDUQLQJOLJKWRQWKHFRPELQDWLRQPHWHU
7306&216758&7,21',$*5$0
TPMS WARNING LIGHT
COMBINATION METER
TPMS RECEIVER
TPMS TRANSMITTER
(TIRE PRESSURE SENSOR)
TPMS TRANSMITTER
(TIRE PRESSURE SENSOR) AC601020AB
7KH7LUH3UHVVXUH0RQLWRULQJ6\VWHP 7306 FRQ • 7KHUHFRPPHQGHGFROGWLUHSUHVVXUHDWQRUPDO
VLVWVRI7306WUDQVPLWWHUV WLUHSUHVVXUHVHQVRUV FRQGLWLRQIRU(QGHDYRULVN3D SVL 7KH
LQVWDOOHGLQWLUHV7306DQWHQQDEXLOWLQWKH7306 7306ZDUQLQJOLJKWZLOOWXUQ21DQG'7&&
UHFHLYHUDQGD7306ZDUQLQJOLJKWRQWKHFRPELQD & & & ZLOOEHVWRUHGLQPHPRU\
WLRQPHWHU7KH7306DQWHQQDUHFHLYHVUDGLRIUH ZKHQWKHDLUSUHVVXUHLQDQ\URDGWLUHLVEHORZ
TXHQF\VLJQDORXWSXWIURPWKH7306WUDQVPLWWHUV N3D SVL
WKH7306UHFHLYHULQWHUSUHWVWKHVLJQDOVDQGGHWHFWV • 7KH7306ZDUQLQJOLJKWZLOOWXUQ2))DQGWKH
DEQRUPDOLW\RIWLUHSUHVVXUHDQGRUWKHV\VWHPDQG '7&& & & & LQPHPRU\ZLOO
WKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVRUIODVKHVWRDOHUW EHHOLPLQDWHGZKHQWKHWLUHSUHVVXUHLVLQFUHDVHG
WRDWOHDVW N3D SVL
730623(5$7,21$/ • &XVWRPHUVPD\H[SHULHQFHZKDWDSSHDUVWREH
&+$5$&7(5,67,&6 DQLQWHUPLWWHQWWLUHSUHVVXUHZDUQLQJOLJKW
• 7KH7306UHFHLYHUPRQLWRUVWKHWLUHSUHVVXUHRI EHFDXVHWKHDLUSUHVVXUHLQWKHWLUHVQRUPDOO\
URDGWLUHVH[FHSWFRPSDFWVSDUHWLUH IOXFWXDWHVXQGHUYDULRXVRSHUDWLQJFRQGLWLRQV
• 7KH7306WUDQVPLWWHULQFOXGHVDGULYLQJ*VHQ • ,QFROGZHDWKHUWLUHSUHVVXUHZLOOEHFRPH
VRUWKDWVHQVHVWLUHURWDWLRQ7KH7306UHFHLYHU ORZHUGXHWRWKHDPELHQWWHPSHUDWXUHDQG
FDQGHWHUPLQHZKLFKWLUHVDUHURWDWLQJ URDGWLUH WKH7306ZDUQLQJOLJKWZLOOWXUQ21LIWLUH
DQGVWDWLRQDU\ VSDUHWLUH SUHVVXUHGURSVEHORZN3D SVL 7KH
WLUHSUHVVXUHZLOOLQFUHDVHDIWHUGULYLQJ WLUHV
ZDUPXS DQGWKH7306ZDUQLQJOLJKWZLOO
WXUQ2))
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 6(59,&(35(&$87,216
5HJDUGOHVVRIWKHDPELHQWWHPSHUDWXUHVHW • ,IWKHWLUHSUHVVXUHZDVVHWZKHQWKHDPEL
WKHWLUHSUHVVXUHWRN3D SVL ZLWKWKH HQWWHPSHUDWXUHZDV°& °) LQWKH
WLUHVFROG>YHKLFOHKDVEHHQSDUNHGIRUDWOHDVW VXPPHULWFDQEHDERXWN3D SVL
WKUHHKRXUVRUGULYHQOHVVWKDQNLORPHWHUV RQWKHFROGHVWGD\LQWKHZLQWHU7KLVZLOO
RQHPLOH DIWHUKDYLQJEHHQSDUNHGIRUWKUHH FDXVHWKH7306ZDUQLQJOLJKWWRWXUQRQ
KRXUV@ • ,IWKHWLUHSUHVVXUHZDVVHWZKHQWKHDPEL
127( 7LUHSUHVVXUHFKDQJHVDWVOLJKWO\OHVV HQWWHPSHUDWXUHZDV−°& °) LQWKH
WKDQ N3D SVL SHU°& °) RIDPEL ZLQWHULWFDQEHDERXWN3D SVL RQ
HQWWHPSHUDWXUHFKDQJH WKHKRWWHVWGD\RIWKHVXPPHU7KLVZLOO
)RUH[DPSOHFOLPDWHVZLWKVHDVRQDOWHPSHU FUHDWHDURXJKHUULGH
DWXUHVWKDWYDU\IURP°& °) LQWKHVXP 7KHLPSRUWDQWSRLQWLVWKDWFXVWRPHUVVKRXOGKDYH
PHUWR−°& °) LQWKHZLQWHUKDYHD WKHLUWLUHSUHVVXUHVHDVRQDOO\DGMXVWHG
GHJUHH&HOVLXV GHJUHHV)DKUHQKHLW WHP
SHUDWXUHFKDQJH7KLVFDQUHVXOWLQDQ
DSSUR[LPDWHN3D SVL FKDQJHLQWLUH
SUHVVXUH,QWKLVH[DPSOH
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 6(59,&(
35(&$87,216
0
• 'RQRWXVHDQDHURVROSXQFWXUHUHSDLUVSUD\ • ,IWKHYDOYHFRUHDQGYDOYHFDSDUHUHSODFHGXVH
6XFKDVSUD\FRXOGGDPDJHWKHWLUHSUHVVXUH DJHQXLQHUHSODFHPHQWSDUW7KHYDOYHFRUHLV
VHQVRU 7306WUDQVPLWWHU VLPLODUWRDFRQYHQWLRQDORQHEXWQLFNHOSODWLQJ
• :KHQHYHUWKH7306WUDQVPLWWHUVDQGRU7306 ZDVDSSOLHGWRDYRLGHOHFWULFFRUURVLRQ
UHFHLYHUDUHUHSODFHGZLWKQHZRQHVWKHWLUH • 7306PD\QRWZRUNQRUPDOO\LQWKHIROORZLQJFLU
SUHVVXUHVHQVRU,'VPXVWEHUHJLVWHUHGLQWRWKH FXPVWDQFHV
7306 • $ZLUHOHVVIDFLOLW\RUGHYLFHXVLQJWKHVDPH
• 7KHXVHRIQRQJHQXLQHZKHHOVPD\FDXVHWKH IUHTXHQF\ZLWKWKH7306WUDQVPLWWHULVQHDU
LPSURSHULQVWDOODWLRQRIWKH7306WUDQVPLWWHUV WKHYHKLFOH
SRVVLEO\UHVXOWLQJLQDLUOHDNDJHDQGGDPDJHWR • 6QRZRULFHLVVWXFNLQVLGHWKHIHQGHUVDQGRU
WKH7306WUDQVPLWWHU RQWKHZKHHOV
• :KHQWKHWLUHLVUHPRYHGIURPWKHZKHHODVSH • 7KH7306WUDQVPLWWHU¶VEDWWHU\LVGLVFKDUJHG
FLDOSURFHGXUHPXVWEHREVHUYHGWRDYRLGWKH • :KHHOVRWKHUWKDQ0LWVXELVKLJHQXLQHZKHHOV
7306WUDQVPLWWHUGDPDJH5HIHUWR7306 DUHEHLQJXVHG
WUDQVPLWWHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 3 • :KHHOVWKDWDUHQRWILWWHGZLWK7306WUDQVPLW
• 7KHJURPPHWDWEDVHRIYDOYHVWHPVKRXOGEH WHUVDUHEHLQJXVHG
UHSODFHGZLWKDQHZRQHHYHU\ILYH\HDUVRUZKHQ • :KHHOVZKRVHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VDUH
WKHWLUHLVUHSODFHG)RUWKHUHSODFHPHQWSURFH QRWUHJLVWHUHGE\WKHYHKLFOHDUHEHLQJXVHG
GXUHUHIHUWR7306WUDQVPLWWHU5HPRYDODQG 127( 7LUHLQIODWLRQSUHVVXUHVYDU\ZLWKWKHDPELHQW
,QVWDOODWLRQ 3 WHPSHUDWXUH,IWKHYHKLFOHLVVXEMHFWHGWRODUJHYDULD
• $IWHUWKH7306WUDQVPLWWHULVUHSODFHGDQGWKH WLRQVLQDPELHQWWHPSHUDWXUHWKHWLUHLQIODWLRQSUHV
WLUHVDUHLQIODWHGUHWLJKWHQWKHYDOYHQXW 7306 VXUHVPD\EHXQGHULQIODWHG FDXVLQJWKH7306
WUDQVPLWWHUPRXQWLQJQXW WRWKHVSHFLILHGWRUTXH ZDUQLQJOLJKWWRFRPHRQ ZKHQWKHDPELHQWWHPSHU
UHIHUWR7306WUDQVPLWWHU5HPRYDODQG,QVWDOOD DWXUHLVUHODWLYHO\ORZ,IWKH7306ZDUQLQJOLJKW
WLRQ 3 FRPHVRQDGMXVWWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUH
• 5HSODFHWKH7306WUDQVPLWWHUZKHQWKH7306
127( ,IDQ\RIWKHURDGZKHHOWLUHVGRQRWFRQWDLQD
WUDQVPLWWHUEDWWHU\LVGLVFKDUJHG7KHEDWWHU\
7306WUDQVPLWWHUDQGWKHFXVWRPHUFRQWLQXHVGULY
FDQQRWEHUHPRYHGIURPWKH7306WUDQVPLWWHU
LQJWKH7306ZDUQLQJOLJKWZLOOIODVK
1RPLQDOVHUYLFHOLIHRIWKHEDWWHU\LV\HDUVRU
NP PLOHV
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
:+((/$1'7,5(',$*126,6
:+((/$1'7,5(',$*126,6
:+((/$1'7,5(',$*126,6
0
6<03720 352%$%/(&$86( 5(0('< 5()(5(1&(
3$*(
5DSLGZHDU 8QGHULQIODWLRQ $GMXVWWKHWLUH )RUWLUHLQIODWLRQ
DWVKRXOGHUV RUODFNRI SUHVVXUH SUHVVXUHUHIHUWR
URWDWLRQ WKHODEHORQWKH
GULYHU
VVLGHFHQWHU
SLOODU
ACX00923AB
ACX00924 AB
5DSLGZHDU 2YHULQIODWLRQ
DWFHQWHU RUODFNRI
URWDWLRQ
ACX00925AB
ACX00926AB
&UDFNHG 8QGHULQIODWLRQ $GMXVWWKHWLUH )RUWLUHLQIODWLRQ
WUHDGV SUHVVXUH SUHVVXUHUHIHUWR
WKHODEHORQWKH
GULYHU
VVLGHFHQWHU
SLOODU
ACX00927AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
:+((/$1'7,5(',$*126,6
6<03720 352%$%/(&$86( 5(0('< 5()(5(1&(
3$*(
:HDURQRQH ([FHVVLYH &KHFNWKHFDPEHU 5HIHUWR*5283
VLGH FDPEHU 2QYHKLFOH
VHUYLFH−)URQW
ZKHHODOLJQPHQW
FKHFNDQG
ACX00928 AB
DGMXVWPHQW3
ACX00929 AB
)HDWKHUHG ,QFRUUHFWWRHLQ $GMXVWWKHWRHLQ
HGJH
ACX00930AB
ACX00931AB
%DOGVSRWV 8QEDODQFHG %DODQFHWKHZKHHOV −
ZKHHO
ACX00932AB
ACX00933 AB
6FDOORSHG /DFNRIURWDWLRQRIWLUHVRUZRUQ 5RWDWHWKHWLUHVDQG 5HIHUWR*5283
ZHDU RURXWRIDOLJQPHQWVXVSHQVLRQ FKHFNWKHIURQW 2QYHKLFOH
VXVSHQVLRQ VHUYLFH−)URQW
DOLJQPHQW ZKHHODOLJQPHQW
FKHFNDQG
ACX00934
DGMXVWPHQW3
:+((/%$/$1&($&&85$&<
0
385326( &KHFN\RXUEDODQFHU
VFDOLEUDWLRQDSSUR[LPDWHO\
7KLVVHFWLRQFRQWDLQVWLSVDQGSURFHGXUHVIRUDFKLHY HYHU\EDODQFHV<RXUZKHHOEDODQFHU
VLQVWUXF
LQJDFFXUDWHZKHHOEDODQFH6WHHULQJZKHHOYLEUDWLRQ WLRQPDQXDOVKRXOGLQFOXGHFDOLEUDWLRQSURFHGXUHV,I
DQGRUERG\VKDNHFDQUHVXOWLIDQ\RIWKHVHSURFH WKHFDOLEUDWLRQSURFHGXUHVVSHFLILFDOO\IRU\RXUEDO
GXUHVDUHQRWFDUHIXOO\REVHUYHG DQFHUDUHPLVVLQJXVHWKHJHQHULFVWHSVLQWKLVVHF
:KHHOVDQGWLUHVPXVWEHSURSHUO\PRXQWHGRQD WLRQIRU]HURFDOLEUDWLRQVWDWLFEDODQFHDQGG\QDPLF
EDODQFHULQRUGHUWRDFKLHYHFRUUHFWEDODQFH EDODQFHFKHFNV7KHZKHHOEDODQFHUFDOLEUDWLRQ
&HQWHULQJWKHZKHHORQWKHVKDIWRIWKHEDODQFHULV FKHFNVDUHDOVRGHVFULEHGLQWKHIORZFKDUW 5HIHUWR
HVVHQWLDOIRUSURSHUPRXQWLQJ 3
2IIWKHFDUZKHHOEDODQFHUVPXVWEHFDOLEUDWHG
SHULRGLFDOO\WRHQVXUHJRRGEDODQFLQJUHVXOWV$Q 352&('85( %$/$1&,1*7,36!
LQDFFXUDWHO\FDOLEUDWHGEDODQFHUFRXOGFDXVH &RQILUPWKDWWKHEDODQFHU
VFRQHDQGWKHZKHHO
XQQHFHVVDU\UHSODFHPHQWRIWLUHVVKRFNV PRXQWLQJFRQHDUHXQGDPDJHGDQGIUHHRIGLUW
VXVSHQVLRQFRPSRQHQWVRUVWHHULQJFRPSRQHQWV DQGUXVW
2QWKLVYHKLFOHWKHZKHHO
VFHQWHUKROHRQWKH
KXEVLGHKDVDFKDPIHUHGHGJH8VHDEDFN
PRXQWLQJFRQHRQ\RXUZKHHOEDODQFHUWRFHQWHU
WKHZKHHORQWKHEDODQFHUVKDIW
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
:+((/$1'7,5(',$*126,6
,QVWDOODZKHHOPRXQWLQJFRQH7KHDSSURSULDWH %HIRUHEDODQFLQJWKHZKHHOUHPRYHDQ\ZKHHO
VL]HFRQHIRUWKLVYHKLFOHLVPP ZHLJKWVIURPERWKVLGHV$OVRFKHFNERWKVLGHVIRU
LQFKHV DQ\GDPDJH
:KHQLQVWDOOLQJZKHHOZHLJKWVKDPPHUWKHPDWD
VWUDLJKW QRWGLDJRQDO DQJOH
HUB/SHAFT CLAMPING CUP
ASSEMBLY
WING NUT
SPRING PLATE
WHEEL AC000041AB
MOUNTING STANDARD PASSENGER
CONE CAR WHEEL
&21),50,1*3523(5%$/$1&(! 7XUQWKHZKHHODJDLQGHJUHHDQJOHDJDLQVW
$IWHUEDODQFLQJWKHZKHHOORRVHQWKHZLQJQXW WKHEDODQFHU
VKXE,IWKHZKHHOEHFRPHVRXWRI
DQGWXUQWKHZKHHOGHJUHHDQJOHDJDLQVWWKH EDODQFHHDFKWLPHLWLVWXUQHGDJDLQVWWKH
EDODQFHU
VKXE7KHQUHWLJKWHQWKHZLQJQXWDQG EDODQFHU
VKXEWKHZKHHOEDODQFHUPD\UHTXLUH
FKHFNWKHEDODQFHDJDLQ5HSHDWZKHHOEDODQFHLI FDOLEUDWLRQ
QHFHVVDU\
:+((/%$/$1&(5&$/,%5$7,21 • ,IWKHLPEDODQFHLVPRUHWKDQJ RXQFH
&+(&.6! WKHEDODQFHUUHTXLUHVFDOLEUDWLRQ&RQWDFWWKHEDO
DQFHUPDQXIDFWXUHUIRUFDOLEUDWLRQE\WKHLUUHSDLU
0RXQWDQXQGDPDJHGRULJLQDOHTXLSPHQWDOOR\
UHSUHVHQWDWLYH
ULPDQGWLUHDVVHPEO\ ZKHHO RQWR\RXURIIWKH
FDUZKHHOEDODQFHU%DODQFHWKHZKHHO 6WDWLF%DODQFH&KHFN!!
=HUR&DOLEUDWLRQ&KHFN!! $WWDFKDJ RXQFH ZHLJKWWRWKHRXWHUULP
5HFKHFNWKHEDODQFHU7KHEDODQFHUVKRXOG
/RRVHQWKHEDODQFHUZLQJQXWURWDWHWKHZKHHOD
GHWHFW±J ±RXQFH RILPEDODQFH
KDOIWXUQ GHJUHHDQJOH DQGUHWLJKWHQWKH
WR GHJUHHDQJOHDZD\IURPWKHJ
QXW5HFKHFNWKHEDODQFH
RXQFH ZHLJKW
• ,IWKHLPEDODQFHLVJ RXQFH RUOHVVWKH
• ,IWKHLPEDODQFHLVZLWKLQVSHFLILFDWLRQWKHVWDWLF
]HURFDOLEUDWLRQLV2.5HEDODQFHWKHZKHHOWKHQ
EDODQFHFDOLEUDWLRQLVFRUUHFW*RWR6WHSWR
JRWR6WHSWRFKHFNVWDWLFEDODQFH
FKHFNWKHG\QDPLFEDODQFH
• ,IWKHLPEDODQFHLVPRUHWKDQJ RXQFH JR
• ,IWKHLPEDODQFHLVRXWRIVSHFLILFDWLRQWKHEDO
WR6WHS
DQFHUUHTXLUHVFDOLEUDWLRQ&RQWDFWWKHEDODQFHU
/RRVHQWKHEDODQFHUZLQJQXWURWDWHWKHZKHHO PDQXIDFWXUHUIRUFDOLEUDWLRQE\WKHLUUHSDLUUHSUH
WXUQ GHJUHHDQJOH DQGUHWLJKWHQWKHQXW VHQWDWLYH
5HFKHFNWKHZKHHOEDODQFH
'\QDPLF%DODQFH&KHFN!!
• ,IWKHLPEDODQFHLVJ RXQFH RUOHVVWKH
ZKHHOPD\QRWEHFHQWHUHGRQWKHEDODQFHURU $WWDFKDJ RXQFH ZHLJKWWRWKHLQQHUULP
WKHEDODQFLQJFRQHVWKHFXSDQGRUZLQJQXWDUH GHJUHHDQJOHRSSRVLWHWKHJ RXQFH
GDPDJHGGLUW\RULQDSSURSULDWHIRUWKHZKHHO ZHLJKWWKDWZDVDGGHGLQ6WHS5HFKHFNWKH
<RXPD\QHHGWRUHIHUWRWKHEDODQFHUPDQXIDF EDODQFH7KHEDODQFHUVKRXOGGHWHFW±J
WXUHU
VLQVWUXFWLRQVWRYHULI\WKHFRUUHFWDWWDFK ±RXQFH RILPEDODQFHWR GHJUHH
PHQWV$IWHUPDNLQJWKHQHFHVVDU\FRUUHFWLRQV DQJOHDZD\IURPERWKWKHLQQHUDQGRXWHUJ
UHFKHFNWKHZKHHOEDODQFH,I2.WKHQJRWR6WHS RXQFH ZHLJKWV
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
:+((/$1'7,5(',$*126,6
• ,IWKHLPEDODQFHLVZLWKLQVSHFLILFDWLRQWKH • ,IWKHLPEDODQFHLVRXWRIVSHFLILFDWLRQWKHEDO
G\QDPLFEDODQFHFDOLEUDWLRQLVFRUUHFW7KHEDO DQFHUUHTXLUHVFDOLEUDWLRQ&RQWDFWWKHEDODQFHU
DQFHUFDOLEUDWLRQFKHFNVDUHFRPSOHWH PDQXIDFWXUHUIRUFDOLEUDWLRQE\WKHLUUHSDLUUHSUH
VHQWDWLYH
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
:+((/$1'7,5(',$*126,6
:+((/%$/$1&(5&$/,%5$7,21&+(&.,1*)/2:&+$57
Balance wheel.
ZERO CALIBRATION
Rotate wheel 1/2 turn. CHECK
Imbalance = 5 g (0.18 oz) or less Imbalance = more than 5 g (0.18 oz)
Rebalance wheel.
Rotate wheel 1/4 turn.
Imbalance = 5 g (0.18 oz) or less Imbalance = more than 5 g (0.18 oz)
Verify wheel is properly centered.
Verify cones, cup, and wing nut are clean,
undamaged, and appropriate for wheel.
Make necessary corrections, then recheck
wheel balance.
Attach a 5 g (0.18 oz) weight to the outer rim. STATIC BALANCE
CHECK
Is the imbalance 5 ± 2 g (0.18 ± 0.06 oz) at 170 – 190
degree angle away from the 5 g (0.18 oz) weight?
YES NO
DYNAMIC BALANCE
Attach a 5 g (0.18 oz) weight to the inner rim at 180 CHECK
degree angle opposite the weight on the outer rim.
Is the imbalance 5 ± 2 g (0.18 ± 0.06 oz) at 170 – 190
degree angle away from both 5 g (0.18 oz) weights?
YES NO
Balancer does not require Balancer requires calibration.
calibration. Contact balancer manufacturer.
AC403557 AC
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306
',$*126,6
,1752'8&7,2172',$*126,6
0
73060$<127:25.1250$//<,1 :+(17+(7306:$51,1*/,*+7,621
7+()2//2:,1*&,5&8067$1&(6 • ,IWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVFKHFNWKH
• $ZLUHOHVVIDFLOLW\RUGHYLFHXVLQJWKHVDPHIUH LQIODWLRQSUHVVXUHRIDOOWKHWLUHVDQGDGMXVWLIQHF
TXHQF\ZLWKWKH7306WUDQVPLWWHULVQHDUWKH HVVDU\,IWKH7306ZDUQLQJOLJKWVWLOOUHPDLQVLOOX
YHKLFOH PLQDWHGDIODWWLUHRUDGHIHFWLYH7306
• 6QRZRULFHLVVWXFNLQVLGHWKHIHQGHUVDQGRURQ WUDQVPLWWHULVVXVSHFWHG
WKHZKHHOV • ,IDURDGWLUHGRHVQRWFRQWDLQD7306WUDQVPLWWHU
• 7KH7306WUDQVPLWWHU¶VEDWWHU\LVGLVFKDUJHG WKH7306ZDUQLQJOLJKWZLOOIODVKDQGWKH7306
• :KHHOVRWKHUWKDQ0LWVXELVKLJHQXLQHZKHHOVDUH ZLOOQRWZRUNQRUPDOO\5HSODFHWKHWLUHZLWKRQH
EHLQJXVHG FRQWDLQLQJD7306WUDQVPLWWHU
• :KHHOVWKDWDUHQRWILWWHGZLWK7306WUDQVPLWWHUV
DUHEHLQJXVHG $)7(55(3/$&,1*7306
• :KHHOVZKRVHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VDUHQRW &20321(176
UHJLVWHUHGE\WKHYHKLFOHDUHEHLQJXVHG • :KHQHYHUWKH7306WUDQVPLWWHUDQGRU7306
UHFHLYHUDUHUHSODFHGUHJLVWHUWKHWLUHSUHVVXUH
VHQVRU,'RIDOOWKH7306WUDQVPLWWHUFRQWDLQHG
WLUHV
• :KHQHYHUDQ\7306FRPSRQHQW WUDQVPLWWHU
DQGUHFHLYHU LVUHPRYHGDQGLQVWDOOHGFRQILUP
WKDWQR7306'7&LVVHW
73067528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I ,IWKHUHLVDQ7306'7&UHFRUGWKHQXPEHURI
\RXIROORZWKHPWKRURXJKO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX WKH'7&WKHQHUDVHWKH'7&IURPWKHPHPRU\
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD XVLQJWKHVFDQWRRO
7306IDXOW 5HFUHDWHWKH7306'7&VHWFRQGLWLRQVWRVHHLI
*DWKHULQIRUPDWLRQDERXWWKHSUREOHPIURPWKH WKHVDPH7306'7&ZLOOVHWDJDLQ
FXVWRPHU • ,IWKHVDPH7306'7&VHWVDJDLQSHUIRUPWKH
9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH 7306GLDJQRVWLFWURXEOHFRGHSURFHGXUHVIRUWKH
FXVWRPHUH[LVWV,IWKHFRQGLWLRQPDWFKHVD '7&5HIHUWR3
V\PSWRPOLVWHGLQWKH73066\PSWRP&KDUW • ,I\RXFDQQRWJHWWKHVDPH7306'7&WRVHW
5HIHUWR3 H[HFXWHDQLQVSHFWLRQ DJDLQWKHPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW5HIHUWR
SURFHGXUHIRUWKHV\PSWRP *5283+RZWRXVH7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHF
&KHFNWKHYHKLFOHIRUDQ\7306'7& WLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK,QWHUPLW
,I\RXFDQQRWYHULI\WKHFRQGLWLRQDQGWKHUHDUHQR WHQW0DOIXQFWLRQV3
7306'7&VWKHPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW5HIHU
WR*5283+RZWRXVH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
7306',$*1267,&)81&7,21
0
+2:72&211(&77+(6&$1722/ 087,,,
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
DATA LINK
CONNECTOR SRVLWLRQ
7XUQRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
SRVLWLRQ
MB991910
MB991824
127( :KHQVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGVSHFLDO
WRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGJUHHQFRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
127( 'LVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0% LVWKHUHYHUVHRIWKH
FRQQHFWLQJVHTXHQFHILUVWPDNLQJVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFK
LVDWWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991827 AC305412AB
+2:725($'$1'(5$6(',$*1267,&
7528%/(&2'(6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
127( ,IWKHYHKLFOHEDWWHU\YROWDJHLVORZGLDJQRVWLFWURXEOH
FRGHVZLOOQRWEHVHW&KHFNWKHYHKLFOHEDWWHU\LIVFDQWRRO
0% GRHVQRWGLVSOD\
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH7306IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
,ID'7&LVVHWLWLVVKRZQ
MB991910 &KRRVH(UDVH'7&VWRHUDVHWKH'7&
MB991824
MB991827 AC305412AB
+2:725($''$7$/,67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH7306IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW'DWD/LVW
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHPDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
+2:723(5)250$&78$7257(67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH7306IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW$FWXDWRU7HVW
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHPDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
7306:$51,1*/,*+7&+(&.
0
&KHFNWKDWWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVIRU
DSSUR[LPDWHO\WKUHHVHFRQGVZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLV
WXUQHGWRWKH21SRVLWLRQ ,ILWGRHVQRWLOOXPLQDWHSHUIRUP
WURXEOHVKRRWLQJIRU7306,QVSHFWLRQ3URFHGXUH1R5HIHU
WR3
&KHFNWKDWLWLOOXPLQDWHVIRUDSSUR[LPDWHO\WKUHHVHFRQGV
DQGWKHQJRHVRXW ,IWKHZDUQLQJOLJKWGRHVQRWWXUQRIIDQG
VWD\VRQSHUIRUPWURXEOHVKRRWLQJIRU7306,QVSHFWLRQ
3URFHGXUH1R5HIHUWR3 ,IWKHZDUQLQJOLJKWGRHV
AC205999 AB QRWWXUQRIIDQGIODVKHVSHUIRUPWURXEOHVKRRWLQJIRU7306
,QVSHFWLRQ3URFHGXUH1R5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57
0
CAUTION
• 'XULQJGLDJQRVLVD'7&FRGHDVVRFLDWHGZLWKDQRWKHUV\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQ
VZLWFKLVWXUQHGWRWKH21SRVLWLRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQQHFWHG:KHQGLDJQRVLVLVILQLVKHG
FKHFNDOOV\VWHPVIRU'7&FRGH V ,I'7&FRGH V DUHVHWHUDVHWKHPDOO
• 7LUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHJLVWUDWLRQPXVWEHGRQHEHIRUHDQ\GLDJQRVLV
'7& ',$*1267,&&217(17 5()(5(1&(3$*(
& 7306DEQRUPDOLW\ ,'FRGHQRWUHJLVWHUHG 3
& ((3520IDLOXUH 3
& 9HKLFOH6SHHG6LJQDO 3
& 7306WUDQVPLWWHU 7UDQVPLWWHUEDWWHU\YROWDJH 3
DEQRUPDOLW\
& 7LUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHFHSWLRQIDLOXUH 3
& 7LUHDLUSUHVVXUHORZ 3
& 7306WUDQVPLWWHU 7UDQVPLWWHUEDWWHU\YROWDJH 3
DEQRUPDOLW\
& 7LUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHFHSWLRQIDLOXUH 3
& 7LUHDLUSUHVVXUHORZ 3
& 7306WUDQVPLWWHU 7UDQVPLWWHUEDWWHU\YROWDJH 3
& DEQRUPDOLW\ 7LUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHFHSWLRQIDLOXUH 3
& 7LUHDLUSUHVVXUHORZ 3
& 7306WUDQVPLWWHU 7UDQVPLWWHUEDWWHU\YROWDJH 3
DEQRUPDOLW\
& 7LUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHFHSWLRQIDLOXUH 3
& 7LUHDLUSUHVVXUHORZ 3
7306',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6
'7&& 7306$EQRUPDOLW\ ,'&RGH1RW5HJLVWHUHG
7306'7&6(7&21',7,21 7528%/(6+227,1*+,17
'7&& ZLOOEHVHWLIWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'V ([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
DUHQRWUHJLVWHUHGFRUUHFWO\LQWKH7306UHFHLYHU$W VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
WKHVDPHWLPHWKLV'7&LVVHWWKH7306ZDUQLQJ
OLJKWIODVKHV
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ 5HIHUWR
3
4 ,VWKH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQFRPSOHWH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
127( ,IWKH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQKDVEHHQ
FRPSOHWHGVXFFHVVIXOO\WKH'7&ZLOOEHHUDVHGDXWRPDWLFDOO\
4 'RHVGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH& UHVHW"
<(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'&KHFNRQVFDQ
WRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
$OOWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VZKLFKKDYHEHHQUHJLVWHUHGLQ
6WHSVKRXOGEHGLVSOD\HGRQVFDQWRRO0%
4 $UHDOOWKHUHJLVWHUHGWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'V
GLVSOD\HG"
<(6 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 7KHQ
JRWR6WHS
12 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQ
WRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
4 $UHDOOWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VGLVSOD\HG"
<(6 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
12 &DUU\RXWWURXEOHVKRRWLQJIRU'7&& &
& & WLUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHFHSWLRQ
IDLOXUH IURP6WHS 5HIHUWR3
'7&& 7306$EQRUPDOLW\ ((3520)DLOXUH
7306'7&6(7&21',7,21 7528%/(6+227,1*+,17
'7&&ZLOOEHVHWLIWKHUHLVDQ\IDXOWLQWKH 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU
7306UHFHLYHU
V((3520$WWKHVDPHWLPHWKLV
'7&LVVHWWKH7306ZDUQLQJOLJKWIODVKHV
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNWKHLOOXPLQDWLRQFRQGLWLRQRIWKH7306
ZDUQLQJOLJKWDIWHUWKHIROORZLQJSURFHGXUHV
5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQVFDQ
WRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR3
&KHFNWKHLOOXPLQDWLRQFRQGLWLRQRIWKH7306ZDUQLQJOLJKW
4 ,VWKH7306ZDUQLQJOLJKWVWLOOIODVKLQJ"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 'RHVGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH&UHVHW"
<(6 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
'7&& 7306$EQRUPDOLW\ 9HKLFOH6SHHG6LJQDO
&,5&8,723(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KH7306UHFHLYHUUHFHLYHVWKHYHKLFOHVSHHGVLJ &$86(6)257+,6'7&726(7$5(
QDOIURPWKHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH
• 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
7306'7&6(7&21',7,21
'7&& ZLOOEHVHWLIWKH7306UHFHLYHUGRHVQRW
UHFHLYHYHKLFOHVSHHGVLJQDORINPK PSK RU
PRUHGXULQJGULYLQJ$WWKHVDPHWLPHWKLV'7&LV
VHWWKH7306ZDUQLQJOLJKWIODVKHV7306UHFHLYHU
VHQVHVWKHYHKLFOH¶VGULYLQJVWDWHE\DGULYLQJ*VHQ
VRULQVLGHWKH7306WUDQVPLWWHU
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH0),V\VWHP
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNLIDQ0),V\VWHPGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
DATA LINK
CONNECTOR 5HDGWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH'7&VHW"
<(6 'LDJQRVHWKH0),V\VWHPE\UHIHUULQJWR*5283
$0),'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW
3$ /(1*,1(!RU*5283%0),
'LDJQRVLV−'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH&KDUW3%
/(1*,1(!
MB991910 12 *RWR6WHS
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
8VHVFDQWRRO0% WRGLDJQRVHWKH&$1EXVOLQHV
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO 0% DOZD\VWXUQ
DATA LINK
CONNECTOR WKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUH
FRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO 0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWVDWLVIDFWRU\"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKH7306
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNWKDWWKH7306(&8VHWVDGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
DATA LINK
CONNECTOR 5HDGWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH'7&VHW"
<(6 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
5HSODFHWKH7306UHFHLYHUDQGWKHQFKHFNWKDWWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGHLVQRWUHVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
DATA LINK
CONNECTOR (UDVHWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWQRUPDOO\"
<(6 $SRRUFRQQHFWLRQRSHQFLUFXLWRURWKHULQWHUPLWWHQW
PDOIXQFWLRQLVSUHVHQWLQWKHOLQHVEHWZHHQWKH7306
MB991910 UHFHLYHUDQGWKHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH 5HIHUWR
MB991824 *5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ
6HUYLFH3RLQWV+RZWR&RSHZLWK,QWHUPLWWHQW
0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKHSRZHUWUDLQFRQWUROPRGXOH
MB991827 AC305412AB
'7&& & & & 73067UDQVPLWWHU$EQRUPDOLW\ 7UDQVPLWWHU%DWWHU\9ROWDJH
7528%/(6+227,1*+,17
7306'7&6(7&21',7,21
'7&& & & RU& LVVHWLIWKH 5HSODFHWKH7306WUDQVPLWWHULILWVEDWWHU\LVGLV
EDWWHU\LQWKH7306WUDQVPLWWHULVGLVFKDUJHG$WWKH FKDUJHG
VDPHWLPHWKLV'7&LVVHWWKH7306ZDUQLQJOLJKW 127( 7KHEDWWHU\FDQQRWEHUHPRYHGIURPWKH
IODVKHV 7306WUDQVPLWWHU1RPLQDOVHUYLFHOLIHRIWKHEDWWHU\
LV\HDUVRUNP PLOHV
',$*126,6
127( 7RKHOSGHWHUPLQHZKLFK7306WUDQVPLWWHULVGHIHFWLYH
PDNHDQRWHRIWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'ZKLFKWKH'7&LQGL
FDWHVSULRUWRWKHWURXEOHVKRRWLQJ
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQ
WRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNIRUDOOWKH7306
WUDQVPLWWHUILWWHGWLUHV 5HIHUWR3
4 ,VLQIRUPDWLRQRQWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRUGLVSOD\HGRQ
VFDQWRRO0% DIWHUWKH7306WUDQVPLWWHULV
DFWLYDWHG"
<(6 'HWHUPLQHZKLFK7306WUDQVPLWWHULVGHIHFWLYHE\
XVLQJVFDQWRRO0% DQGUHSODFHLWV7306
MB991910 WUDQVPLWWHU7KHQH[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'
MB991824 5HJLVWUDWLRQ 5HIHUWR3 $QGWKHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKH7306WUDQVPLWWHUZKLFKLVQRWDFWLYDWHG
7KHQH[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ
5HIHUWR3 7KHQJRWR6WHS ,IWKH7306
WUDQVPLWWHULVQRWDFWLYDWHGDQGQRGDWDLVGLVSOD\HG
WKH7306WUDQVPLWWHUEDWWHU\LVFRPSOHWHO\IODW
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 'RHVGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH& & & RU
& UHVHW"
<(6 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
'7&& & & & 73067UDQVPLWWHU$EQRUPDOLW\ 7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HFHSWLRQ
)DLOXUH
&,5&8,723(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KH7306UHFHLYHUUHFHLYHVGDWDIURPWKH7306 &$86(6)257+,6'7&726(7$5(
WUDQVPLWWHUVWKURXJKWKH7306DQWHQQD • ,QVWDOOLQJDWLUHZKHHOWKDWGRHVQRWFRQWDLQWKH
7306WUDQVPLWWHU
• 7LUHSUHVVXUHVHQVRU,'LVQRWUHJLVWHUHG\HW
7306'7&6(7&21',7,21
'7&& & & RU& LVVHWLIWKH • 'DPDJHGIHHGHUFDEOHRUFRQQHFWRU
7306UHFHLYHUFDQQRWUHFHLYHGDWDIURPWKH7306 • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306WUDQVPLWWHU
WUDQVPLWWHUVQRUPDOO\HYHQZKHQWKHWLUHSUHVVXUH • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
VHQVRU,'VKDYHEHHQUHJLVWHUHG$WWKHVDPHWLPH
WKLV'7&LVVHWWKH7306ZDUQLQJOLJKWIODVKHV
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
',$*126,6
127( 7RKHOSGHWHUPLQHZKLFK7306WUDQVPLWWHULVGHIHFWLYH
PDNHDQRWHRIWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'DQGWLUHQXPEHU
ZKLFKWKH'7&LQGLFDWHVSULRUWRWKHWURXEOHVKRRWLQJ$OVRH[H
FXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'&KHFNRU7LUH3UHVVXUH6HQVRU
,'5HJLVWUDWLRQRQVFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
DQGPDNHDQRWHIRUWKHUHJLVWHUHGWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'V
127( %HIRUHWURXEOHVKRRWLQJEHVXUHWRH[HFXWH7LUH3UHV
VXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(39LVXDOO\FKHFNZKHWKHUWKHZKHHOVFRQWDLQWKH
7306WUDQVPLWWHU
AC210096 2Q7306WUDQVPLWWHUILWWHGWLUHVWKH7306WUDQVPLWWHULV
VHFXUHGXVLQJDYDOYHQXW&KHFNIRUWKHYDOYHQXW
4 $UHWKHZKHHOVILWWHGZLWKWKH7306WUDQVPLWWHU"
<(6 *RWR6WHS
12 ,QVWDOOD7306WUDQVPLWWHUILWWHGZKHHO7KHQH[HFXWH
7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ 5HIHUWR3
7KHQJRWR6WHS
TPMS VALVE NUT AC501164AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNHDFKWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'E\H[HFXWLQJ
7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQWRRO0%
6SHFLDO)XQFWLRQ
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNIRUDOOWKH7306
WUDQVPLWWHUILWWHGWLUHVWRFKHFNHDFKWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'
5HIHUWR3
4 ,VWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'ZKLFK'7&LQGLFDWHV
VKRZQRQWKHVFDQWRRO"
<(6 'DWDFDQEHUHFHLYHGIURPWKH7306WUDQVPLWWHUV
QRUPDOO\7KHUHIRUHLWLVMXGJHGWKDWWKH'7&LVVHW
MB991910 GXHWRDGHIHFWLYH7306WUDQVPLWWHUGULYLQJ*VHQVRU
MB991824 5HSODFHWKH7306WUDQVPLWWHURIWKHURDGZKHHO
ZKLFKWKH'7&LQGLFDWHV 5HIHUWR3 7KHQJR
WR6WHS
12 ZKHQWKHUHFRJQL]HGWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'GRHV
QRWFRUUHVSRQGWRWKHUHJLVWHUHGRQH! ([HFXWH7LUH
3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ 5HIHUWR3
7KHQJRWR6WHS
12 ZKHQRQH RUPRUH RIWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'V
FDQQRWEHUHFRJQL]HG! 5HSODFHWKHUHOHYDQW7306
MB991827 AC305412AB
WUDQVPLWWHU 5HIHUWR3 7KHQJRWR6WHS
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
4 ,VWKH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQFRPSOHWH
+DYHWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VEHHQUHJLVWHUHG "
<(6 *RWR6WHS
12 QRQHRIWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VFDQEH
UHFRJQL]HG! 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3
7KHQJRWR6WHS
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
4 ,VWKH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQFRPSOHWH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 7KHQ
JRWR6WHS
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
4 ,VWKH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQFRPSOHWH"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 'RHVGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH& & & RU
& UHVHW"
<(6 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
'7&& & & & 73067UDQVPLWWHU$EQRUPDOLW\ 7LUH$LU3UHVVXUH/RZ
7306'7&6(7&21',7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
'7&& & & RU& LVVHWZKHQ &$86(6)257+,6'7&726(7$5(
WKH7306UHFHLYHUUHFRJQL]HGDORZWLUHSUHVVXUH • /RZWLUHLQIODWLRQSUHVVXUH
IURPRQHRUPRUHRIWKH7306WUDQVPLWWHUV$WWKH • 3XQFWXUHGWLUH
VDPHWLPHWKLV'7&LVVHWWKH7306ZDUQLQJOLJKW • 'DPDJHGWLUHYDOYHJURPPHWDQGRUYDOYHFRUH
LOOXPLQDWHV • 'HIHFWLYH7306WUDQVPLWWHU
7,5(35(6685(7+5(6+2/'9$/8(6 • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
,7(0 7,5(35(6685(N3D
SVL
6WDQGDUGSUHVVXUHDW
FROG UHIHUHQFH
$ODUP21SUHVVXUH RUOHVV
$ODUP2))SUHVVXUH RUPRUH
',$*126,6
127( 3ULRUWRSHUIRUPLQJWURXEOHVKRRWLQJIRU'7&&
& & RU& ILUVWFDUU\RXW7306,QVSHFWLRQ3UR
FHGXUH1R 7KH7306:DUQLQJ/LJKW6WD\V2Q 5HIHUWR
3 ,IWKHWURXEOHVKRRWLQJLVQRWFRPSOHWHDQG'7&
& & & RU& LVVHWFDUU\RXWWURXEOHVKRRW
LQJDVGHVFULEHGEHORZ
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(38VHDWLUHSUHVVXUHJDXJHWRPHDVXUHWKHWLUH
LQIODWLRQSUHVVXUHRIWKH7306WUDQVPLWWHUILWWHGWLUHV7KHQ
H[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
8VHDQDFFXUDWHWLUHSUHVVXUHJDXJHWRPHDVXUHWKHWLUH
LQIODWLRQSUHVVXUHRIWKH7306WUDQVPLWWHUILWWHGWLUHVDQG
QRWHWKHLQIODWLRQSUHVVXUHV
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNIRUDOOWKH7306
WUDQVPLWWHUILWWHGWLUHV 5HIHUWR3
4 ,VWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHVKRZQRQVFDQWRRO
0% ZLWKLQ±N3D SVL IURPWKHDFWXDO
LQIODWLRQSUHVVXUH" $PELHQWWHPSHUDWXUHGXULQJ
PHDVXUHPHQWPXVWEH−°& −°) !
<(6 $GMXVWWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHVWRWKHYDOXH
MB991910 VSHFLILHGRQWKHWLUHSUHVVXUHODEHO7KHQH[HFXWH
MB991824 7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR3 WR
XSGDWHWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHGDWDRQVFDQWRRO
0% 0DNHVXUHWKDWWKHSUHVVXUHVGLVSOD\HG
RQVFDQWRRO0% FRUUHVSRQGWRWKHYDOXH
VSHFLILHGRQWKHWLUHSUHVVXUHODEHO7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKH7306WUDQVPLWWHUZKHUHWKHWLUH
SUHVVXUHVHQVRULVLQDFFXUDWH7KHQH[HFXWH7LUH
3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ 5HIHUWR3
MB991827 AC305412AB
7KHQJRWR6WHS
67(35HFKHFNIRUWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 'RHVGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH& & & RU
& UHVHW"
<(6 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 2Q
FRPSOHWLRQH[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'
5HJLVWUDWLRQRQVFDQWRRO0% 6SHFLDO
)XQFWLRQ 5HIHUWR3 7KHQJRWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
4 'RHVGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH& & & RU
& UHVHW"
<(6 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
73066<03720&+$57
0
CAUTION
'XULQJGLDJQRVLVD'7&FRGHDVVRFLDWHGZLWKDQRWKHUV\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLV
WXUQHGWRWKH21SRVLWLRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQQHFWHGZKHQGLDJQRVLVLVILQLVKHGFKHFNDOO
V\VWHPVIRU'7&FRGHV,I'7&FRGH V DUHVHWHUDVHWKHPDOO
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(12
7KH7306ZDUQLQJOLJKWVWD\VRQ 3
7KH7306ZDUQLQJOLJKWIODVKHV 3
7KH7306ZDUQLQJOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWHDVDEXOEFKHFNIRU 3
WKUHHVHFRQGVZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWRWKH21
SRVLWLRQ
,QVSLWHRIDEQRUPDOO\ORZWLUHSUHVVXUHDWDURDGZKHHOWKH 3
7306ZDUQLQJOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWH
&RPPXQLFDWLRQEHWZHHQWKHVFDQWRRODQGWKH7306LVQRW 3
SRVVLEOH
127( :KHQHYHUWKH7306WUDQVPLWWHUVDQGRU • $ZLUHOHVVIDFLOLW\RUGHYLFHXVLQJWKHVDPHIUH
7306UHFHLYHUDUHUHSODFHGZLWKQHZRQHVWKHWLUH TXHQF\ZLWKWKH7306WUDQVPLWWHULVQHDUWKH
SUHVVXUHVHQVRU,'VPXVWEHUHJLVWHUHGLQWRWKH YHKLFOH
7306 • 6QRZRULFHLVVWXFNLQVLGHWKHIHQGHUVDQGRURQ
127( 7KHXVHRIQRQJHQXLQHZKHHOVZLOOFDXVH WKHZKHHOV
WKHLPSURSHULQVWDOODWLRQRIWKH7306WUDQVPLWWHUV • 7KH7306WUDQVPLWWHU¶VEDWWHU\LVGLVFKDUJHG
SRVVLEO\UHVXOWLQJLQDLUOHDNDJHDQGGDPDJHWRWKH • :KHHOVRWKHUWKDQ0LWVXELVKLJHQXLQHZKHHOVDUH
7306WUDQVPLWWHU EHLQJXVHG
• :KHHOVWKDWDUHQRWILWWHGZLWK7306WUDQVPLWWHUV
127( 7306PD\QRWZRUNQRUPDOO\LQWKHIROORZLQJ
DUHEHLQJXVHG
FLUFXPVWDQFHV
• :KHHOVZKRVHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VDUHQRW
UHJLVWHUHGE\WKHYHKLFOHDUHEHLQJXVHG
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
73066<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 7KH7306:DUQLQJ/LJKW6WD\V2Q
TPMS Warning Light Signal Circuit
COMBINATION
METER
JOINT CONNECTOR (3)
TPMS
RECEIVER
AC601021AB
CONNECTORS: C-02, C-101 CONNECTOR: C-133
C-101 C-02 TPMS RECEIVER
C-133
AC501079 AB
AC503748AN
• )XUWKHUPRUHWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHV
&,5&8,723(5$7,21
• 7KH7306ZDUQLQJOLJKWZLOOLOOXPLQDWHZKHQWKH IRUWKUHHVHFRQGVLPPHGLDWHO\DIWHUWKHLJQLWLRQ
WLUHLQIODWLRQSUHVVXUHRIDQ\URDGZKHHOLVEHORZ VZLWFKLVWXUQHGWRWKH21SRVLWLRQ7KLVLVD
N3D SVL EXOEFKHFNRIWKH7306ZDUQLQJOLJKW
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 • 3XQFWXUHGWLUH
,IWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVIRUWKUHHVHF • 'DPDJHGWLUHYDOYHJURPPHWDQGRUYDOYHFRUH
RQGVDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWRWKH21 • ,QDFFXUDWHWLUHSUHVVXUHVHQVRURIWKH7306
SRVLWLRQDQGGRHVQRWJRRXWGLDJQRVHWKHVLJQDO WUDQVPLWWHU
FLUFXLWRIWKH7306ZDUQLQJOLJKWDVIROORZV IURP • 7306ZDUQLQJOLJKWVLJQDOKDUQHVVZLUHVKRUWHG
6WHS WRJURXQG
• 0DOIXQFWLRQRIWKHFRPELQDWLRQPHWHU
• 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&$6(
• /RZWLUHLQIODWLRQSUHVVXUH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(3,QVSHFWWKHDOOWLUHV
9LVXDOO\FKHFNURDGWLUHVIRUDQ\VLJQRIDLUOHDNRUSXQFWXUH
4 $UHURDGWLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHYDOYHJURPPHWRUYDOYHFRUHRUUHSDLU
WKHIODWWLUH5HSODFHWKHWLUHLIQHFHVVDU\7KHQJRWR
6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3$IWHUWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHLVDGMXVWHGDQGWKH
7306WUDQVPLWWHUVHQGVLQIODWLRQSUHVVXUHLQIRUPDWLRQRQ
LWFKHFNWKH7306ZDUQLQJOLJKW
:DLWXQWLOWKHWLUHVFRROGRZQDQGDGMXVWURDGWLUHLQIODWLRQ
SUHVVXUHVWRWKHYDOXHVSHFLILHGRQWKHWLUHSUHVVXUHODEHO
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR3
&KHFNWKH7306ZDUQLQJOLJKW
4 ,VWKH7306ZDUQLQJOLJKWWXUQHGRII"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHDJDLQ
8VHDWLUHSUHVVXUHJDXJHWRFKHFNWKDWURDGWLUHLQIODWLRQSUHV
VXUHVPHHWWKHYDOXHVSHFLILHGRQWKHWLUHSUHVVXUHODEHO
4 $UHURDGWLUHVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHYDOYHJURPPHWRUYDOYHFRUHRUUHSDLU
WKHGDPDJHGWLUH5HSODFHWKHWLUHLIQHFHVVDU\7KHQ
UHWXUQWR6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNWKH7306ZDUQLQJOLJKW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ7KH7306ZDUQ
LQJOLJKWVKRXOGLOOXPLQDWHIRUWKUHHVHFRQGVDQGWKHQJRRXW
PRPHQWDULO\
127( ,IWKH7306ZDUQLQJOLJKWJRHVRXWPRPHQWDULO\WKH
7306ZDUQLQJOLJKWVLJQDOFLUFXLWLVFRUUHFW+RZHYHUDV'7&
& & & RU& 7306WUDQVPLWWHUDEQRUPDO
LW\−7LUHDLUSUHVVXUHORZ KDVEHHQVHWWKH7306ZDUQLQJ
OLJKWLOOXPLQDWHG
4 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ'RHVWKH
7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHIRUWKUHHVHFRQGVDQG
WKHQJRRXWPRPHQWDULO\"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
8VHVFDQWRRO0% WRFKHFNZKHWKHU'7&&
& & RU& 7306WUDQVPLWWHUDEQRUPDOLW\−7LUH
DLUSUHVVXUHORZ LVVHW
4 ,V'7&& & & RU& VHW"
<(6 &DUU\RXWWURXEOHVKRRWLQJIRU'7&& &
& & 7306WUDQVPLWWHUDEQRUPDOLW\−7LUH
DLUSUHVVXUHORZ 5HIHUWR3
12 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 DQG
H[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR
3 7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFN7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQG
FRPELQDWLRQPHWHUFRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-101
4 $UH7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQGFRPELQDWLRQ
C-101 PHWHUFRQQHFWRU&LQJRRGFRQGLWLRQ"
C-101
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHFRQQHFWRU5HIHUWR*5283
(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
COMBINATION METER
CONNECTOR
AC503748 AE
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER
CONNECTOR
C-133
C-133
AC501079 AE
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDODQG DQGFRPELQDWLRQPHWHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDODQG
CONNECTOR: C-101
C-101
C-101
COMBINATION METER
CONNECTOR
AC503748 AE
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER
CONNECTOR
C-133
C-133
AC501079 AE
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
CONNECTOR: C-02 127( $OVRFKHFNMRLQWFRQQHFWRU &IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHF
WRU,IMRLQWFRQQHFWRU &LVGDPDJHGUHSDLURUUHSODFHWKH
FRQQHFWRUDVGHVFULEHGLQ*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU
,QVSHFWLRQ3(
4 $UHWKHZLULQJKDUQHVV7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&
WHUPLQDODQG DQGFRPELQDWLRQPHWHUFRQQHFWRU&
WHUPLQDODQG LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSDLURUUHSODFHLW7KHQJRWR6WHS
AC503748AO 12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHFRPELQDWLRQPHWHU
&KHFNWKDWWKHFRPELQDWLRQPHWHUZDUQLQJOLJKWVDQGLQGLFDWRUV
RWKHUWKDQ7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHQRUPDOO\
4 $UHWKHUHDQ\IDXOWVRQWKHFRPELQDWLRQPHWHU"
<(6 5HSODFHWKHPHWHUDVVHPEO\ 5HIHUWR3$
7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 DQG
H[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR
3 7KHQJRWR6WHS
67(3 5HWHVWWKHV\VWHP
4 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ'RHVWKH
7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHIRUWKUHHVHFRQGVDQG
WKHQJRRXW"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
,163(&7,21352&('85( 7KH7306:DUQLQJ/LJKW)ODVKHV
TPMS Warning Light Signal Circuit
COMBINATION
METER
JOINT CONNECTOR (3)
TPMS
RECEIVER
AC601021AB
CONNECTORS: C-02, C-101 CONNECTOR: C-133
C-101 C-02 TPMS RECEIVER
C-133
AC501079 AB
AC503748AN
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17
&,5&8,723(5$7,21
• 7KH7306ZDUQLQJOLJKWZLOOIODVKZKHQDIDXOW • ,IDQ\7306'7&VDUHVHWFDUU\RXWWKHUHOHYDQW
KDVRFFXUUHGLQWKH7306 WURXEOHVKRRWLQJ
• 7KH7306ZDUQLQJOLJKWPD\DOVRIODVKZKHQD • ,IQR7306'7&LVVHWFDUU\RXWWKHWURXEOH
IDXOWKDVRFFXUUHGLQWKH7306ZDUQLQJOLJKWVLJ VKRRWLQJIRUWKH7306ZDUQLQJOLJKWVLJQDOFLUFXLW
QDOFLUFXLW LQFOXGLQJRSHQFLUFXLWDQGVKRUWHGFLU
FXLW 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
&$86(6)257+,6&$6(
• $IDXOWKDVRFFXUUHGLQWKH7306
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
• 'DPDJHGKDUQHVVZLUHRUFRQQHFWRULQWKH7306 • 0DOIXQFWLRQRIWKHFRPELQDWLRQPHWHU
ZDUQLQJOLJKWVLJQDOFLUFXLW • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNZKHWKHUDQ\7306'7&LVVHW
4 ,VDQ\7306'7&VHW"
<(6 &DUU\RXWWKHUHOHYDQW7306WURXEOHVKRRWLQJ 5HIHU
WR3
12 *RWR6WHS
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFN7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQG
FRPELQDWLRQPHWHUFRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-101
4 $UH7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQGFRPELQDWLRQ
C-101 PHWHUFRQQHFWRU&LQJRRGFRQGLWLRQ"
C-101
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
COMBINATION METER
CONNECTOR
AC503748 AE
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER
CONNECTOR
C-133
C-133
AC501079 AE
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDODQG DQGFRPELQDWLRQPHWHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDODQG
CONNECTOR: C-101
C-101
C-101
COMBINATION METER
CONNECTOR
AC503748 AE
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER
CONNECTOR
C-133
C-133
AC501079 AE
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
CONNECTOR: C-02 127( $OVRFKHFNMRLQWFRQQHFWRU &IRUORRVHFRUURGHG
RUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHF
WRU,IMRLQWFRQQHFWRU &LVGDPDJHGUHSDLURUUHSODFHWKH
FRQQHFWRUDVGHVFULEHGLQ*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU
,QVSHFWLRQ3(
4 $UHWKHZLULQJKDUQHVV7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&
WHUPLQDODQG DQGFRPELQDWLRQPHWHUFRQQHFWRU&
WHUPLQDODQG LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSDLURUUHSODFHLW7KHQJRWR6WHS
AC503748AO 12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHFRPELQDWLRQPHWHU
&KHFNWKDWWKHFRPELQDWLRQPHWHUZDUQLQJOLJKWVDQGLQGLFDWRUV
RWKHUWKDQ7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHQRUPDOO\
4 $UHWKHUHDQ\IDXOWVRQWKHFRPELQDWLRQPHWHU"
<(6 5HSODFHWKHFRPELQDWLRQPHWHUDVVHPEO\ 5HIHUWR
3$ 7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 DQG
H[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR
3 7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ'RHVWKH
7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHIRUWKUHHVHFRQGVDQG
WKHQJRRXW"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
,163(&7,21352&('85( 7KH7306:DUQLQJ/LJKWGRHVQRW,OOXPLQDWHDVD%XOE&KHFNIRU7KUHH
6HFRQGVZKHQWKH,JQLWLRQ6ZLWFKLV7XUQHGWRWKH213RVLWLRQ
TPMS Receiver Power Supply and Ground, Ignition Signal Input and TPMS Warning Light Circuit
IGNITION
BATTERY SWITCH (IG1)
RELAY JUNCTION
BOX BLOCK
JOINT
CONNECTOR (1)
JOINT
CONNECTOR (2)
COMBINATION
METER
CPU
JOINT
CONNECTOR (2)
TPMS
RECEIVER
POWER
SUPPLY
AC601022AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
CONNECTORS: C-01, C-03, C-29, C-101 CONNECTOR: C-133
C-03
C-01 C-101 TPMS RECEIVER
C-29
C-133
AC501079 AB
AC503748AP
CONNECTORS: C-211, C-215
C-215
C-211
AC504184 AB
&,5&8,723(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
)RUWKUHHVHFRQGVDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHG &$86(6)257+,6&$6(
WRWKH21SRVLWLRQWKH7306UHFHLYHULOOXPLQDWHV • 7306ZDUQLQJOLJKWVLJQDOKDUQHVVZLUHRSHQFLU
WKH7306ZDUQLQJOLJKWWRFKHFNDQ\EUHDNVLQWKH FXLW
7306ZDUQLQJOLJKWFLUFXLW • ,JQLWLRQVLJQDOKDUQHVVZLUHRIWKH7306UHFHLYHU
RUEDWWHU\SRZHUVXSSO\KDUQHVVZLUHRSHQFLUFXLW
• *URXQGKDUQHVVZLUHRIWKH7306UHFHLYHURSHQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17
,IWKH7306ZDUQLQJOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWHIRU FLUFXLW
WKUHHVHFRQGVZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWR • 0DOIXQFWLRQRIWKHFRPELQDWLRQPHWHU
WKH21SRVLWLRQGLDJQRVHWKH7306ZDUQLQJOLJKW • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
VLJQDOFLUFXLWSRZHUVXSSO\WRWKH7306UHFHLYHU
LJQLWLRQVLJQDODQGRUJURXQGFLUFXLW
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% +DUQHVV6HW
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW&7306UHFHLYHU
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 'LVFRQQHFW7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQGFKHFNDW
CONNECTOR WKHKDUQHVVFRQQHFWRU FRPSRQHQWVLGH
C-133
C-133
AC501079 AE
CONNECTOR: C-133 0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH DSSUR[LPDWHO\
YROWV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
C-133
5 4 3 2 1
C-133 10 9 8 7 6
HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
AC502528 AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
CONNECTOR: C-133 0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGPHDVXUHEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH DSSUR[LPDWHO\
YROWV
4 ,VEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH DSSUR[LPDWHO\YROWV
SUHVHQW"
<(6 DOOWKHPHDVXUHGYROWDJHVDUHHTXLYDOHQWWR
EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH! *RWR6WHS
12 YROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGLVQRW
C-133
EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH! *RWR6WHS
12 YROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQGLVQRW
EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH! *RWR6WHS
HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
5 4 3 2 1
C-133 10 9 8 7 6
AC502527 AB
67(3&KHFN7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 4 ,VWKH7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&LQJRRG
CONNECTOR FRQGLWLRQ"
C-133 <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
C-133
AC501079 AE
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDO DQGWKHEDWWHU\
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER
CONNECTOR
C-133
C-133
AC501079 AE
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
CONNECTOR: C-01 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU& DQGMRLQWFRQ
QHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHU
C-01 PLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU
& DQGMRLQWFRQQHFWRU&LVGDPDJHGUHSDLURUUHSODFH
WKHFRQQHFWRUDVGHVFULEHGLQ*5283(+DUQHVV&RQQHF
WRU,QVSHFWLRQ3(
HARNESS SIDE 4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHUFRQQHFWRU
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
& WHUPLQDO DQGWKHEDWWHU\LQJRRGFRQGLWLRQ"
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 <(6 5HSDLURUUHSODFHLW7KHQJRWR6WHS
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
AC503748 AI 12 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
CONNECTOR: C-29
C-29
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213
14 1516 17 1819 20 2122 2324 25
26 27 28 29 30 31 38
32 33 34 35 36 37
AC503748 AJ
67(3&KHFN7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQG
MXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 4 $UH7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQGMXQFWLRQEORFN
CONNECTOR FRQQHFWRU&LQJRRGFRQGLWLRQ"
C-133 <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
C-133
AC501079 AE
CONNECTOR: C-211
HARNESS SIDE
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
C-211
AC504184 AC
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDO DQGMXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRU& WHUPLQDO
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHUFRQQHFWRU
CONNECTOR & WHUPLQDO DQGMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&
C-133
WHUPLQDO LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSDLURUUHSODFHLW7KHQJRWR6WHS
12 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
C-133
AC501079 AE
CONNECTOR: C-211
HARNESS SIDE
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
C-211
AC504184 AC
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVIRURSHQFLUFXLW
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 'LVFRQQHFW7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQGPHDVXUH
CONNECTOR WKHUHVLVWDQFHDWWKHKDUQHVVVLGH
C-133
C-133
AC501079 AE
CONNECTOR: C-133 0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
2. /HVVWKDQRKPV
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
C-133
HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
5 4 3 2 1
C-133 10 9 8 7 6
AC502529 AB
67(3&KHFN7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 4 ,V7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&LQJRRGFRQGLWLRQ"
CONNECTOR <(6 *RWR6WHS
C-133 12 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
C-133
AC501079 AE
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDO DQGJURXQG
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHUFRQQHFWRU
CONNECTOR & WHUPLQDO DQGJURXQGLQJRRGFRQGLWLRQ"
C-133 <(6 5HSDLURUUHSODFHLW7KHQJRWR6WHS
12 5HWXUQWR6WHS
C-133
AC501079 AE
67(3 &KHFNWKH7306ZDUQLQJOLJKWFLUFXLWDW7306
UHFHLYHUFRQQHFWRU&
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER 'LVFRQQHFW7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
C-133
C-133
AC501079 AE
CONNECTOR: C-133 7HUPLQDORIGLVFRQQHFWHGFRQQHFWRU&IURPWKH
7306UHFHLYHU7KH7306ZDUQLQJOLJKWVKRXOGLOOXPLQDWH
4 'RHVWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWH"
<(6 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 DQG
H[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQ
VFDQWRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR
3 7KHQJRWR6WHS
C-133
12 *RWR6WHS
HARNESS CONNECTOR:
COMPONENT SIDE
5 4 3 2 1
C-133 10 9 8 7 6
AC502532 AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFN7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQG
FRPELQDWLRQPHWHUFRQQHFWRU&IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-101
4 $UH7306UHFHLYHUFRQQHFWRU&DQGFRPELQDWLRQ
C-101 PHWHUFRQQHFWRU&LQJRRGFRQGLWLRQ"
C-101
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
COMBINATION METER
CONNECTOR
AC503748 AE
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER
CONNECTOR
C-133
C-133
AC501079 AE
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDO DQGFRPELQDWLRQPHWHU
FRQQHFWRU& WHUPLQDO
CONNECTOR: C-101
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ7306UHFHLYHUFRQQHFWRU
C-101 & WHUPLQDO DQGFRPELQDWLRQPHWHUFRQQHFWRU&
C-101
WHUPLQDO LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 5HSDLURUUHSODFHLW7KHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKHFRPELQDWLRQPHWHUDVVHPEO\ 5HIHUWR
3$ 7KHQJRWR6WHS
COMBINATION METER
CONNECTOR
AC503748 AE
CONNECTOR: C-133 TPMS RECEIVER
CONNECTOR
C-133
C-133
AC501079 AE
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ'RHVWKH
7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHIRUWKUHHVHFRQGVDQG
WKHQJRRXW"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
,163(&7,21352&('85( ,Q6SLWHRI$EQRUPDOO\/RZ7LUH3UHVVXUHDWD5RDG:KHHOWKH7306
:DUQLQJ/LJKWGRHVQRW,OOXPLQDWH
6<67(023(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KH7306ZDUQLQJOLJKWZLOOLOOXPLQDWHZKHQWKHLJQL &$86(6)257+,6&$6(
WLRQVZLWFKLVWXUQHGWRWKH21SRVLWLRQLIWLUHSUHV • 7KH7306WUDQVPLWWHUGRHVQRWVHQGWLPHO\LQIRU
VXUHRIDQ\URDGZKHHOLVORZ PDWLRQRUWKHUHLVDQ\LQWHUIHUHQFHZLWKWKH
DQWHQQD
• 'DPDJHGKDUQHVVZLUHRUFRQQHFWRU
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17
• 7KH7306PD\QRWGHWHFWDIDLOXUHLIWKH7306 • 0DOIXQFWLRQRIWKHFRPELQDWLRQPHWHU
WUDQVPLWWHUGRHVQRWVHQGWLPHO\LQIRUPDWLRQRU • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306WUDQVPLWWHU
WKHUHLVDQ\LQWHUIHUHQFHZLWKWKHDQWHQQD • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
• 7KHWLUHSUHVVXUHVHQVRURUGULYLQJ*VHQVRU
LQVLGHWKH7306WUDQVPLWWHUPD\EHLQDFFXUDWHRU
GHIHFWLYH,QWKLVFDVHWKH7306PD\QRWGHWHFW
DIDLOXUH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(3&KHFNWKH7306ZDUQLQJOLJKW
&KHFNZKHWKHUWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVIRUWKUHH
VHFRQGVDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWRWKH21SRVLWLRQ
4 'RHVWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHIRUWKUHH
VHFRQGV"
<(6 &KHFNWKDWWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVIRU
WKUHHVHFRQGVDQGWKHQJRRXW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR7306,QVSHFWLRQ3URFHGXUH1R7KH7306
:DUQLQJ/LJKWGRHVQRW,OOXPLQDWHDVD%XOE&KHFNIRU
7KUHH6HFRQGVZKHQWKH,JQLWLRQ6ZLWFKLV7XUQHGWR
WKH213RVLWLRQ 5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNZKHWKHU'7&& & & RU&
7306WUDQVPLWWHUDEQRUPDOLW\−7LUHDLUSUHVVXUHORZ LV
VHW
127( ,I'7&& & & RU& LVVHWWKH
7306UHFHLYHULVGHIHFWLYH,Q6WHSWKH7306ZDUQLQJ
OLJKWLOOXPLQDWHGIRUWKUHHVHFRQGVDQGWKHQZHQWRXW+RZ
HYHUWKH'7&LVVHW7KLVPHDQVWKDWDFRQWUDGLFWLRQKDV
MB991910 DULVHQLQWKHUHFHLYHURSHUDWLRQ
MB991824 4 ,V'7&& & & RU& 7306WUDQVPLWWHU
DEQRUPDOLW\−7LUHDLUSUHVVXUHORZ VHW"
<(6 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 7KHQ
JRWR6WHS
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(3([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'&KHFNDQG
7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQWRRO0%
6SHFLDO)XQFWLRQ
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'&KHFNRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR3 DQGPDNH
DQRWHRIDOOWKHUHJLVWHUHGWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'V
127( 7KLVQRWHLVQHHGHGZKHQ\RXFKHFNWKHUHJLVWHUHG
,'V
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQIRUWKHUHOHYDQWWLUH 5HIHUWR
3
&RQILUPWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHDQGWLUHSUHVVXUHVHQVRU
,'ZKLFKDUHVKRZQRQVFDQWRRO0% GLVSOD\
4 $UHWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHDQGWLUHSUHVVXUHVHQVRU
,'GLVSOD\HG"
<(6 *RWR6WHS
12 ,WLVMXGJHGWKDWWKH7306FRXOGQRWGHWHFWDEQRUPDO
UHFHSWLRQGXHWRDGHIHFWLYH7306WUDQVPLWWHU
5HSODFHWKHUHOHYDQW7306WUDQVPLWWHU 5HIHUWR
3 7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'ZKLFKLVVKRZQ
RQVFDQWRRO0% GLVSOD\
&RPSDUHWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VKRZQRQVFDQWRRO
0% ZLWKWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'QRWHGDW6WHS
4 ,VWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VKRZQRQVFDQWRRO
0% WKHVDPHDVWKHQRWHG,'"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHWLUHSUHVVXUHZKLFKLVVKRZQRQVFDQ
WRRO0% GLVSOD\
4 ,VWKHVKRZQWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHOHVVWKDQWKH
WKUHVKROGYDOXH N3DSVL "
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(38VHDQDFFXUDWHWLUHSUHVVXUHJDXJHWRPHDVXUH
WKHUHOHYDQWWLUHLQIODWLRQSUHVVXUH
&RPSDUHWKHDFWXDOO\PHDVXUHGYDOXHZLWKWKHYDOXHVKRZQRQ
VFDQWRRO0% WRGHWHUPLQHZKHWKHUWKH7306WUDQVPLW
WHUSUHVVXUHVHQVRULVLQDFFXUDWH
127( ,QDUHDVZKHUHDWPRVSKHULFSUHVVXUHLVORZ VXFKDV
KLJKDOWLWXGH VFDQWRRO0% YDOXHZLOOUHGXFHDFFRUG
LQJO\7KLVLVQRWDIDLOXUH)RU\RXUUHIHUHQFHWKHYDOXHUHGXFHV
DSSUR[LPDWHO\N3D SVL IRUHYHU\P IHHW
4 ,VWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHVKRZQRQVFDQWRRO
0% ZLWKLQ±N3D SVL IURPWKHDFWXDO
LQIODWLRQSUHVVXUH" $PELHQWWHPSHUDWXUHGXULQJ
PHDVXUHPHQWPXVWEH−°& −°) !
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HSODFHWKH7306WUDQVPLWWHURIWKHUHOHYDQWWLUH
5HIHUWR3 7KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHLOOXPLQDWLRQFRQGLWLRQRIWKH7306
ZDUQLQJOLJKW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ&KHFNWKDWWKH
7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVIRUWKUHHVHFRQGVJRHVRXW
PRPHQWDULO\DQGWKHQLOOXPLQDWHVDJDLQ
4 'RHVWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHDJDLQ"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(3&KHFNWKHUHOHYDQWWLUHIRULPSURSHULQIODWLRQ
SUHVVXUHRUDQ\RWKHUSUREOHPVDQGPDNHQHFHVVDU\
UHSDLUV7KHQGULYHWKHYHKLFOHDQGFKHFNLIWKH7306
ZDUQLQJOLJKWFRPHVRQ
,IWKHUHOHYDQWWLUHKDVEHHQSXQFWXUHGUHSDLULW,IWKHYDOYH
JURPPHWRUYDOYHFRUHLVGHIHFWLYHUHSODFHLW 5HIHUWR
3
$GMXVWWKHUHOHYDQWWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHWRWKHYDOXH
VSHFLILHGRQWKHWLUHSUHVVXUHODEHO
'ULYHWKHYHKLFOHDQGFKHFNWKDWWKH7306ZDUQLQJOLJKW
JRHVRXWZLWKLQPLQXWHVDIWHUWKHYHKLFOHVSHHGUHDFKHV
NPK PSK
4 'RHVWKH7306ZDUQLQJOLJKWJRRXW"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH )RUVRPHUHDVRQWKH
7306WUDQVPLWWHUFRXOGQRWFRPPXQLFDWHZLWKWKH
7306UHFHLYHUPRPHQWDULO\
12 7KHGULYLQJ*VHQVRURIWKH7306WUDQVPLWWHUPD\EH
GHIHFWLYH5HSODFHWKH7306WUDQVPLWWHURIWKH
UHOHYDQWWLUH 5HIHUWR3 7KHQJRWR6WHS
67(3 8VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
&KHFNZKHWKHU'7&& & & RU& 7306
WUDQVPLWWHUDEQRUPDOLW\−7LUHDLUSUHVVXUHORZ LVVHW
4 ,V'7&& & & RU& 7306WUDQVPLWWHU
DEQRUPDOLW\−7LUHDLUSUHVVXUHORZ VHW"
<(6 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 7KHQ
JRWR6WHS
12 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU 5HIHUWR3 7KHQ
JRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(37LUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHJLVWUDWLRQDQG7306
FKHFN
([HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQVFDQ
WRRO0% 6SHFLDO)XQFWLRQZKHQWKHUHOHYDQWWLUH
LQIODWLRQSUHVVXUHLVORZHUWKDQN3D SVL 5HIHUWR
3
&KHFNZKHWKHUWKH7306ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHVDQG
'7&& & & RU& 7306WUDQVPLWWHU
DEQRUPDOLW\−7LUHDLUSUHVVXUHORZ LVVHW
,IWKHUHOHYDQWWLUHKDVEHHQSXQFWXUHGUHSDLULW,IWKHYDOYH
JURPPHWRUYDOYHFRUHLVGHIHFWLYHUHSODFHLW 5HIHUWR
3
:DLWXQWLOWKHWLUHVFRROGRZQDQGDGMXVWWKHUHOHYDQWWLUH
LQIODWLRQSUHVVXUHWRWKHYDOXHVSHFLILHGRQWKHWLUHSUHVVXUH
ODEHO
8VHDPDJQHWWRIRUFHWKH7306WUDQVPLWWHUWRVHQGD
VLJQDO7KHVLJQDOVHQGLQJSURFHGXUHLVWKHVDPHDV
H[HFXWLQJ7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFNRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQ 5HIHUWR3
127( %\IRUFLQJWKH7306WUDQVPLWWHUWRVHQGDVLJQDO
WKHWUDQVPLWWHULQIRUPVWKH7306UHFHLYHURIWKHFRUUHFWWLUH
LQIODWLRQSUHVVXUH7KHQWKHZDUQLQJOLJKWVKRXOGJRRII
&KHFNWKDWWKH7306ZDUQLQJOLJKWLVRII
4 'RHVWKH7306ZDUQLQJOLJKWUHPDLQRII"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HSHDWWKLV6WHS
,163(&7,21352&('85( &RPPXQLFDWLRQEHWZHHQWKH6FDQ7RRODQGWKH7306LVQRW3RVVLEOH
&,5&8,723(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7+(0267/,.(/<
7KH7306UHFHLYHULVOLQNHGWRWKHGDWDOLQNFRQQHF &$86(6)257+,6&$6(
WRUYLD&$1EXVOLQHWRFRPPXQLFDWHZLWKWKHVFDQ • 0DOIXQFWLRQRIWKH7306UHFHLYHU
WRRO • 7KHZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRUVPD\KDYH
ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPL
QDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17
,IWKHV\VWHPGRHVQRWFRPPXQLFDWHZLWKVFDQWRRO
SRZHUVXSSO\WRGDWDOLQNFRQQHFWRURU&$1EXVOLQHV
PD\EHGHIHFWLYH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
8VHVFDQWRRO0% WRGLDJQRVHWKH&$1EXVOLQHV
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO 0% DOZD\VWXUQ
DATA LINK
CONNECTOR WKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUH
FRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO 0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWVDWLVIDFWRU\"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV−&DQ%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKDWWKH7306UHFHLYHUFRPPXQLFDWHVZLWK
WKHVFDQWRRO
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR21SRVLWLRQ
DATA LINK
CONNECTOR &KHFNLIVFDQWRRO0% FDQFRPPXQLFDWHZLWKWKH
7306UHFHLYHU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWVDWLVIDFWRU\"
<(6 'LDJQRVHWKHSRZHUVXSSO\FLUFXLW 5HIHUWR*5283
$&RPELQDWLRQPHWHUDVVHPEO\−3RZHU6XSSO\
&LUFXLW3$
12 5HSODFHWKH7306UHFHLYHU
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
73066(59,&('$7$/,67
0
7KHIROORZLQJLWHPVFDQEHUHDGE\WKHVFDQWRROIURPWKH7306UHFHLYHULQSXWGDWD
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
087,,,6&$1722/ ,7(012 &+(&.,7(0 ',63/$<
',63/$< 7(;72581,7
966 9HKLFOHVSHHGVLJQDOGDWD .PKRUPSK
$LU3UHVVXUH7LUH $LUSUHVVXUHGDWD N3DRULQ+J
$LU3UHVVXUH7LUH $LUSUHVVXUHGDWD N3DRULQ+J
$LU3UHVVXUH7LUH $LUSUHVVXUHGDWD N3DRULQ+J
$LU3UHVVXUH7LUH $LUSUHVVXUHGDWD N3DRULQ+J
3UHVVXUHULVLQJWKUHVKROGOHYHO 7LUHSUHVVXUHZDUQLQJWKUHVKROGOHYHOVHWIRU N3DRULQ+J
SUHVVXUHULVLQJ
3UHVVXUHUHGXFLQJWKUHVKROG 7LUHSUHVVXUHZDUQLQJWKUHVKROGOHYHOVHWIRU N3DRULQ+J
OHYHO SUHVVXUHUHGXFWLRQ
1XPEHURI,' UHJLVWHUHG 1XPEHURI,'FRGHVFXUUHQWO\UHJLVWHUHG −
,JQLWLRQ6LJQDO &$1GDWD ,JQLWLRQ21 ,*21,*2))
,JQLWLRQ6LJQDO SRUWLQSXW ,JQLWLRQ21 ,*21,*2))
730663(&,$/)81&7,21'$7$/,67
0
:KHQWKH73066SHFLDO)XQFWLRQLVH[HFXWHGWKH7306UHFHLYHUXVHVWKHGDWDEHORZ
730663(&,$/)81&7,21'$7$/,67
)81&7,21 087,,,6&$1722/ ,7(0 ',63/$<7(;7
',63/$< 2581,7
7LUH3UHVVXUH WLUHV35(66165,' WLUHVSUHVVXUHVHQVRU,'UHJLVWUDWLRQ −
6HQVRU,' 5HJLVWUDWLRQ
5HJLVWUDWLRQ − ,'UHJLVWUDWLRQIODJ WLUH 2.−
− ,'UHJLVWUDWLRQIODJ WLUH 2.−
− ,'UHJLVWUDWLRQIODJ WLUH 2.−
− ,'UHJLVWUDWLRQIODJ WLUH 2.−
7LUH3UHVVXUH VW 7LUHSUHVVXUH 1RWFKHFNHG )))))
6HQVRU,'&KHFN VHQVRU,' &KHFNHG HJ% %
QG 7LUHSUHVVXUH 1RWFKHFNHG )))))
VHQVRU,' &KHFNHG HJ% %
UG 7LUHSUHVVXUH 1RWFKHFNHG )))))
VHQVRU,' &KHFNHG HJ% %
WK 7LUHSUHVVXUH 1RWFKHFNHG )))))
VHQVRU,' &KHFNHG HJ% %
7LUH3UHVVXUH 7LUHSUHVVXUHVHQVRU,' 7LUHSUHVVXUH 1RWFKHFNHG )))))
6HQVRU&KHFN VHQVRU,' &KHFNHG HJ% %
7LUH3UHVVXUH 7LUHSUHVVXUHGDWD N3DRULQ+J
&+(&.$773065(&(,9(5
0
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306 ',$*126,6
7(50,1$/92/7$*(&+(&.&+$57
0HDVXUHWKHYROWDJHVEHWZHHQWHUPLQDO JURXQGWHUPLQDO
DQGHDFKUHVSHFWLYHWHUPLQDO
C-133
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
TPMS RECEIVER CONNECTOR
AC502408 AB
&211(&725 6,*1$/ &+(&.,1*5(48,5(0(17 1250$/
7(50,1$/12 &21',7,21
7306UHFHLYHUSRZHU $OZD\V %DWWHU\SRVLWLYH
VXSSO\ YROWDJH
,JQLWLRQVLJQDO ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH
73065(&(,9(5*5281'&+(&.
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQDQG
GLVFRQQHFWWKH7306UHFHLYHUFRQQHFWRU
&KHFNWKHUHVLVWDQFHDQGFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDORI
WKHKDUQHVVFRQQHFWRUDQGERG\JURXQG7KHUHVLVWDQFH
C-133 VKRXOGPHDVXUHOHVVWKDQRKPV
5 4 3 2 1
10 9 8 7 6
HARNESS CONNECTOR
AC502409 AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0% 0% .,7 )RUFRPPXQLFDWLRQZLWK
A
$ 0% 127( * 7306UHFHLYHU
% 0% 0% 087,,, • 'LDJQRVWLFWURXEOH
& 0% WULJJHUKDUQHVVLVQRW FRGHUHDGLQJ
' 0% QHFHVVDU\ZKHQ • 6HUYLFHGDWDUHDGLQJ
MB991824
( 0% SXVKLQJ9&, • $FWXDWRUWHVWLQJ
B ) 0% (17(5NH\ • ([HFXWLQJ7306
* 0% VSHFLDOIXQFWLRQ
087,,,VXEDVVHPEO\ CAUTION
$ 9HKLFOHFRPPXQLFDWLRQ )RUYHKLFOHVZLWK&$1
LQWHUIDFH 9&, FRPPXQLFDWLRQXVH
MB991827
% 087,,,86%FDEOH 087,,,PDLQKDUQHVV
C
& 087,,,PDLQKDUQHVV$ $WRVHQGVLPXODWHG
9HKLFOHVZLWK&$1 YHKLFOHVSHHG,I\RX
FRPPXQLFDWLRQV\VWHP FRQQHFW087,,,PDLQ
' 087,,,PDLQKDUQHVV% KDUQHVV%LQVWHDGWKH
MB991910 9HKLFOHVZLWKRXW&$1 &$1FRPPXQLFDWLRQ
D FRPPXQLFDWLRQV\VWHP GRHVQRWIXQFWLRQ
( 087,,,PDLQKDUQHVV& FRUUHFWO\
DO NOT USE IRU'DLPOHU&KU\VOHUPRGHOV
RQO\
) 087,,,PHDVXUHPHQW
MB991911
DGDSWHU
E * 087,,,WULJJHUKDUQHVV
DO NOT USE
MB991914
MB991825
MB991826
MB991958
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
219(+,&/(6(59,&(
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
− 0,7 7306WUDQVPLWWHUGDWD
0LOOHUWRRO WUDQVPLVVLRQ
37% 6QDSRQ
WRRO
AC308883 RUJHQHUDO
PRGHUDWHO\VWURQJ
PDJQHW
0% *HQHUDOVHUYLFH &KHFNLQJWKHFRQWLQXLW\
A
$ 0% WRROV DQGPHDVXULQJWKH
% 0% YROWDJHDWWKH7306
& 0% UHFHLYHUKDUQHVV
' 0% FRQQHFWRU
B +DUQHVVVHW
$ 7HVWKDUQHVV
% /('KDUQHVV
& /('KDUQHVVDGDSWHU
C
' 3UREH
D
DO NOT USE
MB991223 AZ
0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO 0DNLQJYROWDJHDQG
([WUDILQHSUREH UHVLVWDQFHPHDVXUHPHQW
GXULQJWURXEOHVKRRWLQJ
MB992006
219(+,&/(6(59,&(
7,5(,1)/$7,2135(6685(&+(&.
0
127( )RULQIRUPDWLRQRQWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHUHIHUWRWKH
ODEHODWWDFKHGWRWKHFHQWHUSLOODURQWKHGULYHU
VVLGH
127( 7KH7306LVQRWDVXEVWLWXWHIRUUHJXODUFKHFNVRIWKH
WLUHLQIODWLRQSUHVVXUH%HVXUHWRFKHFNWKHWLUHLQIODWLRQSUHV
VXUHDVXVXDO
7,5(:($5&+(&.
0
0HDVXUHWKHWUHDGGHSWKRIWKHWLUHV
0LQLPXPOLPLW PP LQFK
,IWKHUHPDLQLQJWUHDGGHSWKLVOHVVWKDQWKHPLQLPXPOLPLW
UHSODFHWKHWLUH
127( :KHQWKHWUHDGGHSWKRIWKHWLUHVLVUHGXFHGWRPP
LQFK RUOHVVZHDULQGLFDWRUVZLOODSSHDU
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
219(+,&/(6(59,&(
:+((/581287&+(&.
0
-DFNXSWKHYHKLFOHVRWKDWWKHZKHHOVDUHFOHDURIWKHIORRU
:KLOHVORZO\WXUQLQJWKHZKHHOPHDVXUHZKHHOUXQRXWZLWKD
GLDOLQGLFDWRU
RADIAL
/LPLW
,7(0 67((/:+((/ $/80,180
:+((/
5DGLDOUXQRXW PP LQFK PP LQFK
LATERAL RUOHVV RUOHVV
ACX00651AB
/DWHUDO PP LQFK PP LQFK
UXQRXW RUOHVV RUOHVV
,IZKHHOUXQRXWH[FHHGVWKHOLPLWUHSODFHWKHZKHHO
730663(&,$/)81&7,21
7,5(35(6685(6(1625,'5(*,675$7,21
0
:KHQWKH7306WUDQVPLWWHUDQG7306UHFHLYHUDUHUHSODFHG
H[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ7KH7306
ZRQ
WIXQFWLRQXQWLOWKH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUD
WLRQKDVEHHQFRPSOHWH
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0,7 73060DJQHW
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
5HJLVWHUWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VDVGHVFULEHGLQWKHSURFH
GXUHEHORZ
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
219(+,&/(6(59,&(
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH7306IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW6SHFLDO)XQFWLRQ
6HOHFW7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ
MB991910 CAUTION
MB991824 5HJLVWHUDOOWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VZLWKLQILYHPLQXWHV
6HOHFWWLUHV35(66165,'5HJLVWUDWLRQ &203$&7
63$5(7,5( DQGVWDUWWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'
UHJLVWUDWLRQ
(PLWVLJQDOIURPD7306WUDQVPLWWHUDVIROORZV
127( <RXFDQVWDUWRXWWKHIROORZLQJRSHUDWLRQVIURPDQ\
7306WUDQVPLWWHU7KHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHJLVWUDWLRQ
KDVQRRUGHU
MB991827 AC305412AB &OHDQWKH7306WUDQVPLWWHUORFDWLRQRQWKHZKHHOULP
AC210096 3RVLWLRQ0,7RUDVWURQJPDJQHWDVVKRZQDQG
KROGLWWKHUHIRUVHFRQGVRUPRUH
127( %\GRLQJWKLVZRUNWKHUHHGVZLWFK LQFRUSRUDWHG
LQWKH7306WUDQVPLWWHU ZLOODFWLYDWHWKH7306WUDQVPLW
WHUWRVHQGWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'
127( ,IWKH7306WUDQVPLWWHULVQRWDFWLYDWHGVOLGHWKH
PDJQHWXQWLOLWLVDFWLYDWHG,IWKH7306WUDQVPLWWHULVVWLOO
QRWDFWLYDWHGPRYHWKHYHKLFOH WXUQWKHWLUH E\DSSUR[L
PDWHO\KDOIDWXUQRIWKHWLUH7KHQDWWHPSWWRDFWLYDWHWKH
AC500655AB 7306WUDQVPLWWHU
&KHFNFRPSOHWLRQRIWKHDERYHWKURXJKVFDQWRRO
0%
5HSHDWWKHDERYHVWHSVDQG IRUDOO7306WUDQVPLWWHU
ILWWHGWLUHV
&KHFNWKHFRPSOHWLRQRIWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'
UHJLVWUDWLRQ GLVSOD\RQWKHVFUHHQ
$IWHUWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHJLVWUDWLRQWXUQWKHLJQLWLRQ
VZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
5HPRYHVFDQWRRO0%
7,5(35(6685(6(1625,'&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
219(+,&/(6(59,&(
&KHFNWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VZKLFKLVUHJLVWHUHGLQWKH
7306UHFHLYHUDVGHVFULEHGEHORZ
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH7306IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW6SHFLDO)XQFWLRQ
6HOHFW7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'&KHFN
MB991910 &KHFNWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VRQWKH3&GLVSOD\
MB991824 $IWHUWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'FKHFNWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFK
WRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
5HPRYHVFDQWRRO0%
)5206&$1722/0% ',$*126,66&5((1
<RXFDQFKHFNWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'RQWKHGLDJQRVLV
VFUHHQDVGHVFULEHGEHORZ
2SHUDWHVFDQWRRO0% DVIROORZV
MB991827 AC305412AB • 3UHVV6SHFLDOEXWWRQRQWKHGLDJQRVLVVFUHHQ
• 6HOHFW7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'&KHFNIURPWKH6SHFLDO
)XQFWLRQPHQX
&KHFNWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'VRQWKH3&GLVSOD\
$IWHUWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'FKHFNWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFK
WRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
5HPRYHVFDQWRRO0%
7,5(35(6685(6(1625&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0,7 73060DJQHW
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
&KHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRUDVGHVFULEHG
EHORZ
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
:+((/$1'7,5(
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHPVHOHFW
&KRRVH7306IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW6SHFLDO)XQFWLRQ
6HOHFW7LUH3UHVVXUH6HQVRU&KHFN
MB991910 6HQGWKHVLJQDOIURPDQLQWHQGHGWUDQVPLWWHUDVIROORZV
MB991824 &OHDQWKH7306WUDQVPLWWHUORFDWLRQRQWKHZKHHOULP
MB991827 AC305412AB
AC210096 3RVLWLRQ0,7RUDVWURQJPDJQHWDVVKRZQDQG
KROGLWWKHUHIRUVHFRQGVRUPRUH
127( %\GRLQJWKLVZRUNWKHUHHGVZLWFK LQFRUSRUDWHG
LQWKH7306WUDQVPLWWHU ZLOODFWLYDWHWKH7306WUDQVPLW
WHUWRVHQGWKHSUHVVXUHVHQVRUGDWD
127( ,IWKH7306WUDQVPLWWHULVQRWDFWLYDWHGVOLGHWKH
PDJQHWXQWLOLWLVDFWLYDWHG,IWKH7306WUDQVPLWWHULVVWLOO
QRWDFWLYDWHGPRYHWKHYHKLFOH WXUQWKHWLUH E\DSSUR[L
PDWHO\KDOIDWXUQRIWKHWLUH7KHQDWWHPSWWRDFWLYDWHWKH
AC500655AB 7306WUDQVPLWWHU
&KHFNWKHGDWDRQWKH3&GLVSOD\
$IWHUWLUHSUHVVXUHVHQVRUFKHFNWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR
WKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
5HPRYHVFDQWRRO0%
:+((/$1'7,5(
,167$//$7,216(59,&(32,17
0
7LJKWHQWKHZKHHOQXWVWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306
:+((/$1'7,5(5(3/$&(0(17 7306!
0
CAUTION
'RQRWXVHQRQJHQXLQHZKHHOV7KHXVHRIQRQJHQXLQH
ZKHHOVPD\FDXVHWKHLPSURSHULQVWDOODWLRQRIWKH7306
WUDQVPLWWHUVSRVVLEO\UHVXOWLQJLQDLUOHDNDJHDQGGDPDJH
WRWKH7306WUDQVPLWWHU
• :KHQWKHWLUHLVUHPRYHGIURPWKHZKHHODVSHFLDOSURFH
GXUHPXVWEHREVHUYHGWRDYRLGWKH7306WUDQVPLWWHUGDP
DJH5HIHUWR7306WUDQVPLWWHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ
3
• :KHQWKH7306WUDQVPLWWHUILWWHGWLUHLVUHSODFHGDOZD\V
UHSODFHWKHUXEEHUJURPPHW5HIHUWR7306WUDQVPLWWHU
5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 3
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306
73065(&(,9(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• 'RQRWGURSWKH7306UHFHLYHU
• 7306UHFHLYHUVKRXOGQRWEHH[SRVHGWRWHPSHUDWXUHVDERYH°& °)
• ,IWKH7306UHFHLYHULVUHSODFHGH[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• *HDU6KLIW/HYHU3DQHODQG)URQW%R[5HPRYDO 5HIHUWR • *HDU6KLIW/HYHU3DQHODQG)URQW%R[5HPRYDO 5HIHUWR
*5283$)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ *5283$)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
• &HQWHU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • &HQWHU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283
$,QVWUXPHQW3DQHO$VVHPEO\3$ $,QVWUXPHQW3DQHO$VVHPEO\3$
• 7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ ,IDQHZ7306
UHFHLYHULVLQVWDOOHG! 5HIHUWR3
• $IWHUWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHJLVWUDWLRQFKHFNWKDW
WKH7306ZDUQLQJOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWHRUIODVK
TPMS RECEIVER
INSTRUMENT PANEL
CENTER REINFORCEMENT
AC601023AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306
730675$160,77(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• (QVXUHYDOYHFDSLVDOZD\VLQSODFHH[FHSWZKHQDGMXVWLQJWLUHSUHVVXUH
• ,IWKHYDOYHFRUHDQGYDOYHFDSDUHUHSODFHGXVHDJHQXLQHUHSODFHPHQWSDUW7KHYDOYHFRUHLV
VLPLODUWRDFRQYHQWLRQDORQHEXWXVHVQLFNHOSODWLQJWRDYRLGFRUURVLRQ
• 5HOLHYHWLUHSUHVVXUHE\UHPRYLQJWKHYDOYHQXWUDWKHUWKDQE\UHPRYLQJWKHYDOYHFRUH
• 5HSODFHWKHYDOYHVWHPJURPPHWZLWKDQHZRQHHYHU\ILYH\HDUVRUZKHQWKHWLUHLVUHSODFHG
• ,I\RXVKDNHWKH7306WUDQVPLWWHU\RXFDQKHDUDUDWWOHEXWWKLVLVQRWDIDLOXUH,WLVQRUPDO
• 'RQRWGURSWKH7306WUDQVPLWWHUIURPKHLJKWJUHDWHUWKDQPHWHU IHHW
• 'RQRWH[SRVHWKH7306WUDQVPLWWHUWRH[WUDQHRXVPDJQHWLFILHOGV
• 7306WUDQVPLWWHUVKRXOGQRWEHVWRUHGDWWHPSHUDWXUHVDERYH°& °)
• 7306WUDQVPLWWHUVKRXOGQRWEHH[SRVHGWRWHPSHUDWXUHVDERYH°& °)
• ,IWKH7306WUDQVPLWWHULVUHSODFHGH[HFXWH7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQRQVFDQWRRO
0% 6SHFLDO)XQFWLRQ
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• :KHHODQG7LUH5HPRYDO 5HIHUWR3 • :KHHODQG7LUH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
• 7LUH3UHVVXUH6HQVRU,'5HJLVWUDWLRQ ,IDQHZ7306
WUDQVPLWWHULVLQVWDOOHG! 5HIHUWR3
• $IWHUWKHWLUHSUHVVXUHVHQVRU,'UHJLVWUDWLRQFKHFNWKDW
WKH7306ZDUQLQJOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWHRUIODVK
3
4 N
2 5.5 ± 0.5 N·m
49 ± 4 in-lb
0.25 N·m
2.5 in-lb
1
AC205717 AB
5(029$/67(36 ,167$//$7,2167(36
$!! 9$/9(&$3 !!$ *5200(7
$!! 9$/9(187 !!$ 730675$160,77(5
• /(7730675$160,77(5)$// !!$ 9$/9(187
,1727,5( !!% • 7,5(%($'02817,1*
• 7,5(%($' !!& • 7,5(35(6685(,1)/$7,21
%!! 730675$160,77(5 !!& • 9$/9(1875(7,*+7(1,1*
&!! *5200(7 9$/9(&$3
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306
5(029$/6(59,&(32,176
$!!9$/9(&$39$/9(1875(029$/
CAUTION
(QVXUHYDOYHFDSLVDOZD\VLQSODFHH[FHSWZKHQDGMXVWLQJ
WLUHSUHVVXUH
5HPRYHWKHYDOYHFDS
5RWDWHWLUHVRWKDWYDOYHVWHPLVLQWKHR¶FORFNSRVLWLRQ
8VHDORQJUHDFKPP LQFK VRFNHWWRXQVFUHZWKH
YDOYHQXWDIHZWXUQV6ORZO\SXVKYDOYHVWHPLQWRWLUHVR
WKDWWLUHSUHVVXUHLVUHOLHYHG
2QFHWLUHSUHVVXUHLVUHOLHYHGUHPRYHWKHYDOYHQXW
%!!730675$160,77(55(029$/
3ODFHRQWLUHFKDQJLQJPDFKLQHDQGEUHDNERWKWLUHEHDGV
HQVXULQJWKDWWKHWUDQVPLWWHUUHPDLQVLQWKHERWWRPRIWKH
WLUH
CAUTION
%HFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKH7306WUDQVPLWWHU
/XEULFDWHWLUHZHOODQGUHPRYHRXWHUVLGHRIWKHWLUH
5HDFKLQVLGHWKHWLUHDQGUHPRYHWKH7306WUDQVPLWWHU
TPMS 5HPRYHWLUHIURPULPXVLQJSURSHUWLUHFKDQJLQJHTXLSPHQW
TRANSMITTER SURFHGXUHV
AC205719 AB
&!!*5200(75(029$/
CAUTION
8VHDVRIWWRROWRUHPRYHWKHJURPPHWWRSUHYHQWVFUDWFK
LQJWKHYDOYHRIWKH7306WUDQVPLWWHU
5HPRYHWKHJURPPHWIURPWKH7306WUDQVPLWWHU
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ *5200(7730675$160,77(59$/9(187
,167$//$7,21
6OLGHLQQHUWLUHEHDGRYHUULPIDFH8VHOXEULFDQWDVQRUPDO
TIRE SURFHGXUHVUHTXLUH
,QVWDOODQHZJURPPHWWRWKH7306WUDQVPLWWHU
WHEEL RIM
AC205765AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
7,5(35(6685(021,725,1*6<67(0 7306
CAUTION
• 9LVXDOO\FKHFNWKDW7306WUDQVPLWWHULVQRWGHIRUPHG
RUGDPDJHG
• :KHQLQVWDOOLQJWKH7306WUDQVPLWWHUEHVXUHWKHULP
JURPPHWDQGYDOYHQXWDUHFOHDQ
• (QVXUHWKHJURPPHWLVORFDWHGLQVLGHWKHYDOYHKROH
EHIRUHLQVWDOOLQJWKHYDOYHQXW
• :KLOHLQVWDOOLQJWKHYDOYHQXWKROGWKHYDOYHDQGJURP
PHWILUPO\LQFRQWDFWZLWKWKHULP
• :KLOHLQVWDOOLQJWKHYDOYHQXWHQVXUHWKHWRROLVNHSW
DOLJQHGWRWKHYDOYHDQGWKHYDOYHKROH
• $IWHULQVWDOOLQJWKHYDOYHQXWFKHFNWKDWWKHJURPPHWLV
FRPSUHVVHG
0RXQW7306WUDQVPLWWHUYDOYHWKURXJKULPKROHDV
GROMMET LOOXVWUDWHG%RWKKROHVLQWKHWUDQVPLWWHUFDVHVKRXOGIDFH
HOLES
TPMS DZD\IURPFHQWHURIULP7LJKWHQYDOYHQXWILQJHUWLJKWWKHQ
TRANSMITTER VORZO\WRUTXHWKHYDOYHQXWWR±1⋅P ±LQOE
CAUTION
,QVWDOOWKH7306WUDQVPLWWHUFRUUHFWO\,IWKH7306WUDQV
PLWWHULVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\LWPD\QRWZRUNFRUUHFWO\RU
VALVE NUT EHFRPHGDPDJHGZKHQWKHWLUHLVLQVWDOOHG
&KHFNWKDWWKH7306WUDQVPLWWHULVFRUUHFWO\DVVHPEOHG
AC205463
5HIHUWRLOOXVWUDWLRQ
• 2QHVLGHRIORZHUOLSRIWKH7306WUDQVPLWWHUFDVHFDQ
WRXFKWKHULPDIWHUWRUTXLQJ
• ([FHSWIRUWKHJURPPHWYDOYHQXWDQGORZHUOLSRIWKH
7306WUDQVPLWWHUQRRWKHUSDUWRIWKHIURQWRIWKH7306
WUDQVPLWWHUFDVHVKRXOGEHWRXFKLQJWKHULP
AC205766
AC206993AB
!!% 7,5(%($'02817,1*
3ODFHZKHHODQGWLUHRQWXUQWDEOHRIWLUHPRXQWLQJPDFKLQH
(QVXUHWKDWWUDQVPLWWHULVGHJUHHDQJOH R¶FORFN
SRVLWLRQ IURPPRXQWLQJKHDGZKHQWKHRXWHUWLUHEHDGLV
PRXQWHGDVLOOXVWUDWHG
270˚
/XEULFDWHWLUHZHOODQGPRXQWRXWHUWLUHEHDGDVQRUPDO
(QVXUHWKDWWLUHGRHVQRWURWDWHGXULQJPRXQWLQJ
TPMS
TRANSMITTER MOUNTING HEAD
AC205767AB
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
63(&,),&$7,216
!!& 7,5(35(6685(,1)/$7,219$/9(187
5(7,*+7(1,1*
CAUTION
$IWHUWLUHLQIODWLRQUHWLJKWHQWKHYDOYHQXW±1⋅P
±LQOE 7KLVLVQHFHVVDU\EHFDXVHWKH7306WUDQVPLWWHU
LVVHFXUHGWRWKHZKHHOZLWKWKHYDOYHQXWDQGUXEEHU
JURPPHW7KHUXEEHUJURPPHWZLOOEHGHSUHVVHGE\WLUH
SUHVVXUHRUGHWHULRUDWHRYHUDSHULRGRIWLPHZKLFK
UHTXLUHVWKHYDOYHQXWWREHUHWLJKWHQHG
,QIODWHWLUHWRUHTXLUHGSUHVVXUHWKHQUHWRUTXHWKHYDOYHQXWWR
±1⋅P ±LQOE
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,21
0
,7(0 63(&,),&$7,21
9DOYHFRUH 1⋅P LQOE
9DOYHQXW 7306WUDQVPLWWHUPRXQWLQJQXW ±1⋅P ±LQOE
:KHHOQXW ±1⋅P ±IWOE
*(1(5$/63(&,),&$7,216
0
/(1*,1(!
,7(0 '-$65-</0 '-$65+</0 '-$65;</0
'-$65-<6/ 0 '-$65+<6/ 0 '-$65;<6/ 0
'-$65-</0 '-$65+</0 '-$653</0
7306ZDUQLQJ :DUQLQJ21 RUOHVV
SUHVVXUHN3D SVL :DUQLQJ2)) RUPRUH
:KHHO 7\SH 6WHHOW\SH 6WHHOW\SHRU $OXPLQXPW\SH
$OXPLQXPW\SH
6L]H ×--
$PRXQWRIZKHHO
RIIVHWPP LQ
3LWFKFLUFOHGLDPHWHU
3&' PP LQ
7LUH 6L]H 35 +
6SDUHZKHHO 7\SH 6WHHOW\SH
6L]H ×7
$PRXQWRIZKHHO
RIIVHWPP LQ
3LWFKFLUFOHGLDPHWHU
3&' PP LQ
6SDUHWLUH 6L]H 7'
127(
• 7KH
PDUNLQGLFDWHVRSWLRQDOLWHP
• 3&' 3LWFK&LUFOH'LDPHWHU LQGLFDWHVWKHSLWFKFLUFOHGLDPHWHURIWKHZKHHOLQVWDOODWLRQKROHV
76%5HYLVLRQ
:+((/$1'7,5(
63(&,),&$7,216
/(1*,1(!
,7(0 '-$6<+(/0 '-$6<;</0
'-$6<+(/0 '-$6<;</0
'-$6<3(/0
'-$6<*(/0
7306ZDUQLQJ :DUQLQJ21 RUOHVV
SUHVVXUHN3D SVL :DUQLQJ2)) RUPRUH
:KHHO 7\SH $OXPLQXPW\SH
6L]H ×-- ×--
$PRXQWRIZKHHO
RIIVHWPP LQ
3LWFKFLUFOHGLDPHWHU
3&' PP LQ
7LUH 6L]H 35 9 35 9
6SDUHZKHHO 7\SH 6WHHOW\SH
6L]H ×7
$PRXQWRIZKHHO
RIIVHWPP LQ
3LWFKFLUFOHGLDPHWHU
3&' PP LQ
6SDUHWLUH 6L]H 7'
127(
• 3&' 3LWFK&LUFOH'LDPHWHU LQGLFDWHVWKHSLWFKFLUFOHGLDPHWHURIWKHZKHHOLQVWDOODWLRQKROHV
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 /,0,7
7UHDGGHSWKRIWLUHPP LQ 0LQLPXP
:KHHOUXQRXW 5DGLDOUXQRXWPP LQ RUOHVV
$OXPLQXPZKHHO! /DWHUDOUXQRXWPP LQ RUOHVV
:KHHOUXQRXW 5DGLDOUXQRXWPP LQ RUOHVV
6WHHOZKHHO! /DWHUDOUXQRXWPP LQ RUOHVV
76%5HYLVLRQ
*5283
32:(53/$17
02817
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 (1*,1(52//67233(5$1'
&(17(50(0%(5
63(&,$/722/ 5(029$/$1',167$//$7,21
(1*,1(02817,1* &52660(0%(5
5(029$/$1',167$//$7,21 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21
75$16$;/( 75$160,66,21 02817,1*
63(&,),&$7,21 6
5(029$/$1',167$//$7,21 )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
32:(53/$1702817
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
• 7KHHQJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWLVDGRPH • 7KHOLTXLGILOOHGWUDQVD[OHPRXQWLQJERG\VLGH
VKDSHGIOXLGILOOHGPRXQWIRULPSURYHGUHVSRQ EUDFNHWLPSURYHVULGLQJFRPIRUWE\LWVUHILQHG
VLYHQHVVGXULQJDFFHOHUDWLRQDQGPRUHVWDEOH LQVXODWRU
YHKLFOHSHUIRUPDQFHDJDLQVWURDGGLVWXUEDQFHV • $UROOVWRSSHUEUDFNHWLQWKHXSSHUDUHDOLPLWV
HQJLQHUROOLQJ)XUWKHUPRUHODUJHGLDPHWHULQVX
ODWRUUHGXFHVLGOHYLEUDWLRQ
&216758&7,21',$*5$0
/(1*,1(!
ENGINE FRONT
MOUNTING
BRACKET TRANSAXLE MOUNTING
BODY SIDE BRACKET
AC305857
ENGINE REAR
ROLL STOPPER
BRACKET
FRONT AXLE NO.1
ENGINE FRONT CROSSMEMBER
ROLL STOPPER
BRACKET
CENTERMEMBER
AC305858
AC305859AB
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
63(&,$/722/
/(1*,1(!
ENGINE FRONT
MOUNTING
BRACKET TRANSAXLE MOUNTING
BODY SIDE BRACKET
AC305860
ENGINE REAR
ROLL STOPPER
BRACKET
FRONT AXLE NO.1
ENGINE FRONT CROSSMEMBER
ROLL STOPPER
BRACKET
CENTERMEMBER
AC305861
AC305862 AB
63(&,$/722/
0
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
0% 0% .QXFNOHDQGWLHURGHQGEDOOMRLQW
%DOOMRLQWUHPRYHU 0% RU GLVFRQQHFWLRQ
*HQHUDOVHUYLFHWRRO 127( 6WHHULQJOLQNDJHSXOOHU
0% RU0% LVDOVR
XVHGWRGLVFRQQHFWWKHNQXFNOH
AC106827
DQGWLHURGHQGEDOOMRLQW
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
(1*,1(02817,1*
(1*,1(02817,1*
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHLQLWLDOO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKHYHKLFOH
KRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ
5DLVHWKHHQJLQHDQGWUDQVD[OHDVVHPEO\XQWLOLWVZHLJKWLV
QRWDSSOLHGWRWKHLQVXODWRUDQGVXSSRUWLWVHFXUHO\
<2.4L ENGINE> <3.8L ENGINE>
41 ± 6 N·m
36 ± 4 ft-lb
58 ± 7 N·m*
58 ± 7 N·m* 43 ± 5 ft-lb*
83 ± 12 N·m* 83 ± 12 N·m* 1
43 ± 5 ft-lb*
61 ± 9 ft-lb* 61 ± 9 ft-lb*
N 3
58 ± 7 N·m* 58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb* 43 ± 5 ft-lb*
N3 83 ± 12 N·m*
9.0 ± 2.0 N·m 61 ± 9 ft-lb*
80 ± 17 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
2 80 ± 17 in-lb
4 4
AC307311AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
(1*,1(02817,1*67$< / $!! • 32:(567((5,1*2,/
(1*,1(! 5(6(592,5
*5281',1*&$%/( 6(/)/2&.,1*1876
&211(&7,21 (1*,1()521702817,1*
%5$&.(7
5(029$/6(59,&(32,17
$!!32:(567((5,1*2,/5(6(592,55(029$/
:LWKWKHKRVHLQVWDOOHGUHPRYHWKHSRZHUVWHHULQJRLOUHVHUYRLU
IURPWKHYHKLFOH 5HIHUWR*52833RZHU6WHHULQJ+RVHV
3
127( $IWHUUHPRYLQJWKHSRZHUVWHHULQJRLOUHVHUYRLUVHFXUHLW
ZLWKDFRUGLQWKHORFDWLRQZKHUHWKHUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRI
WKHHQJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWFDQQRWEHKLQGHUHG
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
75$16$;/( 75$160,66,21 02817,1*
75$16$;/( 75$160,66,21 02817,1*
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHLQLWLDOO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKHYHKLFOH
KRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 5HPRYDO / • (QJLQH5HDU5ROO6WRSSHU%UDFNHW,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
(1*,1( 5HIHUWR*5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RG 3
XOH 3&0 3$/(1*,1( 5HIHUWR*5283 • &HQWHUPHPEHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
%3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3% • %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\,QVWDOODWLRQ
• $LU&OHDQHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU • $LU&OHDQHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$LU&OHDQHU
3 3
• %DWWHU\DQG%DWWHU\7UD\5HPRYDO • 3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 ,QVWDOODWLRQ /
• &HQWHUPHPEHU5HPRYDO 5HIHUWR3 (1*,1( 5HIHUWR*5283$3RZHUWUDLQ&RQWURO0RG
• (QJLQH5HDU5ROO6WRSSHU%UDFNHW5HPRYDO 5HIHUWR XOH 3&0 3$/(1*,1( 5HIHUWR*5283
3 %3RZHUWUDLQ&RQWURO0RGXOH 3&0 3%
• 5DLVHWKHHQJLQHDQGWUDQVD[OHDVVHPEO\XQWLOLWVZHLJKW
LVQRWDSSOLHGWRWKHLQVXODWRUDQGVXSSRUWLWVHFXUHO\
<4A/T> <5A/T>
113 ± 12 N·m* 113 ± 12 N·m* N
N
83 ± 9 ft-lb* 83 ± 9 ft-lb*
58 ± 7 N·m* 58 ± 7 N·m*
1N 43 ± 5 ft-lb* 1N 43 ± 5 ft-lb*
3 3
2
2
3 3
AC601024AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
6(/)/2&.,1*1876 75$16$;/(02817,1*%2'<
6,'(%5$&.(7
!!$ 75$16$;/(02817,1*
67233(5
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
75$16$;/( 75$160,66,21 02817,1*
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 75$16$;/(02817,1*67233(5,167$//$7,21
,QVWDOOWKHWUDQVD[OHPRXQWLQJVWRSSHUVRWKDWLWVDUURZSRLQWV
ENGINE SIDE TRANSAXLE
MOUNTING XSZDUG
STOPPER
AC205424 AC
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
(1*,1(52//67233(5$1'&(17(50(0%(5
(1*,1(52//67233(5$1'&(17(50(0%(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
/(1*,1(!
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHLQLWLDOO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKHYHKLFOH
KRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*52838QGHU&RYHU3
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb*
58 ± 7 N·m* 90 ± 10 N·m
43 ± 5 ft-lb* 67 ± 7 ft -lb
N 6
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb* 58 ± 7 N·m
43 ± 5 ft-lb
58 ± 7 N·m* 5
43 ± 5 ft-lb*
N 1
2
4 3
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb 83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb
AC306905AB
)521752//67233(5$1' 5($552//67233(5
&(17(50(0%(55(029$/ 5(029$/67(36
67(36 • )5217$;/(12
6(/)/2&.,1*187 &52660(0%(5$66(0%/<
(1*,1()521752//67233(5 5()(5723
%5$&.(7$1' !!$ (1*,1(5($552//67233(5
&(17(50(0%(5 %5$&.(7
!!% (1*,1()521752//67233(5
%5$&.(7
&(17(50(0%(5
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
(1*,1(52//67233(5$1'&(17(50(0%(5
5($552//67233(5
%5$&.(75(029$/67(36
• )521712(;+$8673,3(
$1')521712(;+$867
3,3(&211(&7,21 5()(572
*5283(;+$8673,3($1'
0$,108))/(53
6(/)/2&.,1*187
(1*,1()521752//67233(5
%5$&.(7$1'
&(17(50(0%(5
6(/)/2&.,1*187
75$16$;/(&$6(5($552//
67233(5%5$&.(7
/(1*,1(!
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHLQLWLDOO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKHYHKLFOH
KRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
6LGH8QGHU&RYHU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*52838QGHU&RYHU3
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb*
58 ± 7 N·m* 90 ± 10 N·m
43 ± 5 ft-lb* 67 ± 7 ft -lb
N 6
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb* 58 ± 7 N·m
43 ± 5 ft-lb
5
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb*
N 1
2
4 3
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb 83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb
AC306906AB
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
(1*,1(52//67233(5$1'&(17(50(0%(5
)521752//67233(5$1' 5($552//67233(5
&(17(50(0%(55(029$/ %5$&.(75(029$/67(36
67(36 • )521712(;+$8673,3(
6(/)/2&.,1*187 5()(572*5283
(1*,1()521752//67233(5 (;+$8673,3($1'0$,1
%5$&.(7$1' 08))/(53
&(17(50(0%(5 6(/)/2&.,1*187
!!% (1*,1()521752//67233(5 (1*,1()521752//67233(5
%5$&.(7 %5$&.(7$1'
&(17(50(0%(5 &(17(50(0%(5
5($552//67233(5 6(/)/2&.,1*187
5(029$/67(36 75$16$;/(&$6(5($552//
• )5217$;/(12 67233(5%5$&.(7
&52660(0%(5$66(0%/<
5()(5723
!!$ (1*,1(5($552//67233(5
%5$&.(7
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ (1*,1(5($552//67233(5%5$&.(7,167$/
/$7,21
FRONT OF VEHICLE
7LJKWHQWKHEROWVLQWKHIROORZLQJVHTXHQFH
7LJKWHQEROWV(ILQJHUWLJKW
E
C 7LJKWHQEROW&DQGWKHQWLJKWHQEROWV'
D 7LJKWHQEROWV(
E
AC306791AC
!!% (1*,1()521752//67233(5%5$&.(7
,167$//$7,21
AC205425 ,QVWDOOWKHHQJLQHIURQWUROOVWRSSHUEUDFNHWVRWKDWLWVKROH
FRONT OF VEHICLE
SRLQWVWRZDUGVWKHIURQWVLGHRIWKHYHKLFOH
HOLE
AC306965 AB
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
&52660(0%(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
/(1*,1(!
CAUTION
• %HIRUHUHPRYLQJWKHVWHHULQJZKHHODQGDLUEDJPRGXOHDVVHPEO\DOZD\VUHIHUWR*5283%
6HUYLFH3UHFDXWLRQV 3% $LUEDJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ 3% $OVRVHWWKHIURQW
ZKHHOVVRWKDWWKH\DUHIDFLQJVWUDLJKWIRUZDUGDQGUHPRYHWKHLJQLWLRQNH\,I\RXIDLOWRGRWKLV
WKH656FORFNVSULQJZLOOEHGDPDJHGFDXVLQJWKH656DLUEDJWREHLQRSHUDWLYHDQGVHULRXV
LQMXU\
•
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHLQLWLDOO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKH
YHKLFOHKRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
•
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOH
RQWKHJURXQGLQWKHXQODGHQFRQGLWLRQ
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832Q • &HQWHUPHPEHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
YHKLFOH6HUYLFH−)OXLG5HSODFHPHQW3 • )URQW)ORRU&DUSHW,QVWDOODWLRQ
• $LU%DJ0RGXOHDQG6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\5HPRYDO • $FFHOHUDWRU6WRSSHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
5HIHUWR*52836WHHULQJ:KHHO3 $FFHOHUDWRU3HGDO3
• &ORFN6SULQJ5HPRYDO 5HIHUWR*5283%$LU%DJ • 7UXQN/LG5HOHDVH+DQGOH&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ3% *52837UXQN/LG3
• )ORRU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ • )URQW6FXII3ODWH /+ DQG&RZO6LGH7ULP /+ ,QVWDOOD
)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ WLRQ 5HIHUWR*5283$7ULPV3$
• )URQW6FXII3ODWH /+ DQG&RZO6LGH7ULP /+ 5HPRYDO • )ORRU&RQVROH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
5HIHUWR*5283$7ULPV3$ $)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
• 7UXQN/LG5HOHDVH+DQGOH&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR • &ORFN6SULQJ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283%$LU%DJ
*52837UXQN/LG3 0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ3%
• $FFHOHUDWRU6WRSSHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\DQG$LU%DJ0RGXOH,QVWDOODWLRQ
$FFHOHUDWRU3HGDO3 5HIHUWR*52836WHHULQJ:KHHO3
• )URQW)ORRU&DUSHW5HPRYDO • &KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
• &HQWHUPHPEHU5HPRYDO 5HIHUWR3 ZLWK\RXUILQJHU
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52832Q
YHKLFOH6HUYLFH−)OXLG5HSODFHPHQW3
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG/LQH%OHHGLQJ 5HIHUWR*5283
2QYHKLFOH6HUYLFH−3RZHU6WHHULQJ6\VWHP$LU%OHHGLQJ
3
• &KHFNLQJ6WHHULQJ:KHHO3RVLWLRQZLWK:KHHOV6WUDLJKW
$KHDG
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW$GMXVWPHQW 5HIHUWR*5283
2QYHKLFOH6HUYLFH−)URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG
$GMXVWPHQW3
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
12 ± 2 N·m 12 ± 2 N·m 2
15 ± 3 N·m
102 ± 22 in-lb 102 ± 22 in-lb
11 ± 2 ft-lb 18 ± 2 N·m
58 ± 7 N·m
15 ± 3 N·m 83 ± 12 N·m 13 ± 2 ft-lb
58 ± 7 N·m*¹ 43 ± 5 ft-lb
11 ± 2 ft-lb 61 ± 9 ft-lb
43 ± 5 ft-lb*¹
7 9
11 N 10 17
12 N 83 ± 12 N·m 8N
58 ± 7 N·m*¹ 61 ± 9 ft-lb 1
43 ± 5 ft-lb*¹ 15
16 20 19 18
58 ± 7 N·m
58 ± 7 N·m 43 ± 5 ft-lb
43 ± 5 ft-lb 29 ± 4 N·m
48 ± 7 N·m 21 ± 3 ft-lb
36 ± 5 ft-lb
4 N 3 N
165 ± 15 N·m
122 ± 11 ft-lb
4 N
6
165 ± 15 N·m*² 65 ± 6 N·m
122 ± 11 ft-lb*² 48 ± 4 ft-lb
N 12
180 ± 20 N·m 5
133 ± 15 ft-lb
180 ± 20 N·m
133 ± 15 ft-lb
14
83 ± 12 N·m
N 13 61 ± 9 ft-lb AC306937 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
67((5,1*6+$)73$' • )521712(;+$8673,3(
$!! 67((5,1*&2/801$66(0%/< +$1*(5 5()(572*5283
$1'67((5,1**($5 (;+$8673,3($1'0$,1
&211(&7,21 08))/(53
%!! 6(/)/2&.,1*1876 6(/)/2&.,1*1876
&211(&7,21)257,(52' !!( 6(/)/2&.,1*1876
(1' &!! !!( )5217$;/(&52660(0%(5
%!! 6(/)/2&.,1*1876 67233(5
&211(&7,21)25/2:(5 (!! !!& (1*,1(5($552//67233(5
$50%$//-2,17 %5$&.(732:(567((5,1*
/2:(5$50$66(0%/< *($5$1'/,1.$*(
67$%,/,=(5/,1.&211(&7,21 67$%,/,=(5%$5$1')5217
5(785178%(&211(&7,21 $;/(12&52660(0%(5
25,1* $66(0%/<
35(6685(+26(&211(&7,21 !!% (1*,1(5($552//67233(5
25,1* %5$&.(7
35(6685(+26(&/$03
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
!!% 32:(567((5,1**($5
%5$&.(7
32:(567((5,1**($5$1'
/,1.$*(
!!$ 67$%,/,=(5%$5
)5217$;/(12
&52660(0%(5
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
/(1*,1(!
CAUTION
• %HIRUHUHPRYLQJWKHVWHHULQJZKHHODQGDLUEDJPRGXOHDVVHPEO\DOZD\VUHIHUWR*5283%
6HUYLFH3UHFDXWLRQV 3% $LUEDJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ 3% $OVRVHWWKHIURQW
ZKHHOVVRWKDWWKH\DUHIDFLQJVWUDLJKWIRUZDUGDQGUHPRYHWKHLJQLWLRQNH\,I\RXIDLOWRGRWKLV
WKH656FORFNVSULQJZLOOEHGDPDJHGFDXVLQJWKH656DLUEDJWREHLQRSHUDWLYHDQGVHULRXV
LQMXU\
•
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHLQLWLDOO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKH
YHKLFOHKRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
•
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOH
RQWKHJURXQGLQWKHXQODGHQFRQGLWLRQ
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832Q • &HQWHUPHPEHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
YHKLFOH6HUYLFH−)OXLG5HSODFHPHQW3 • )URQW)ORRU&DUSHW,QVWDOODWLRQ
• $LU%DJ0RGXOHDQG6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\5HPRYDO • $FFHOHUDWRU6WRSSHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
5HIHUWR*52836WHHULQJ:KHHO3 $FFHOHUDWRU3HGDO3
• &ORFN6SULQJ5HPRYDO 5HIHUWR*5283%$LU%DJ • 7UXQN/LG5HOHDVH+DQGOH&RYHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ3% *52837UXQN/LG3
• )ORRU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ • )URQW6FXII3ODWH /+ DQG&RZO6LGH7ULP /+ ,QVWDOOD
)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ WLRQ 5HIHUWR*5283$7ULPV3$
• )URQW6FXII3ODWH /+ DQG&RZO6LGH7ULP /+ 5HPRYDO • )ORRU&RQVROH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
5HIHUWR*5283$7ULPV3$ $)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
• 7UXQN/LG5HOHDVH+DQGOH&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR • &ORFN6SULQJ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283%$LU%DJ
*52837UXQN/LG3 0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ3%
• $FFHOHUDWRU6WRSSHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\DQG$LU%DJ0RGXOH,QVWDOODWLRQ
$FFHOHUDWRU3HGDO3 5HIHUWR*52836WHHULQJ:KHHO3
• )URQW)ORRU&DUSHW5HPRYDO • &KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
• &HQWHUPHPEHU5HPRYDO 5HIHUWR3 ZLWK\RXUILQJHU
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52832Q
YHKLFOH6HUYLFH−)OXLG5HSODFHPHQW3
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG/LQH%OHHGLQJ 5HIHUWR*5283
2QYHKLFOH6HUYLFH−3RZHU6WHHULQJ6\VWHP$LU%OHHGLQJ
3
• &KHFNLQJ6WHHULQJ:KHHO3RVLWLRQZLWK:KHHOV6WUDLJKW
$KHDG
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW$GMXVWPHQW 5HIHUWR*5283
2QYHKLFOH6HUYLFH−)URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG
$GMXVWPHQW3
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
12 ± 2 N·m
18 102 ± 22 in-lb
15 ± 3 N·m
12 ± 2 N·m 11 ± 2 ft-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
102 ± 22 in-lb
2
83 ± 12 N·m
18 ± 2 N·m
61 ± 9 ft-lb
15 ± 3 N·m 13 ± 2 ft-lb
58 ± 7 N·m*¹ 58 ± 7 N·m
11 ± 2 ft-lb
43 ± 5 ft-lb*¹ 43 ± 5 ft-lb
7 9
N 10
11 17
12 N 83 ± 12 N·m 8 N
58 ± 7 N·m*¹ 61 ± 9 ft-lb 1
43 ± 5 ft-lb*¹
15
16 21 20 19
58 ± 7 N·m
58 ± 7 N·m 43 ± 5 ft-lb
43 ± 5 ft-lb 29 ± 4 N·m
48 ± 7 N·m 21 ± 3 ft-lb
36 ± 5 ft-lb
4 N 3 N
165 ± 15 N·m
122 ± 11 ft-lb
4 N
6
165 ± 15 N·m*² 65 ± 6 N·m
122 ± 11 ft-lb*² 48 ± 4 ft-lb
N 12
180 ± 20 N·m
5
133 ± 15 ft-lb
180 ± 20 N·m
133 ± 15 ft-lb
14
N 13 83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb AC306938 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
67((5,1*6+$)73$' /2:(5$50$66(0%/<
$!! 67((5,1*&2/801$66(0%/< 67$%,/,=(5/,1.&211(&7,21
$1'67((5,1**($5 5(785178%(&211(&7,21
&211(&7,21 25,1*
%!! 6(/)/2&.,1*1876 35(6685(+26(&211(&7,21
&211(&7,21)257,(52' 25,1*
(1' 35(6685(+26(&/$03
%!! 6(/)/2&.,1*1876 6(/)/2&.,1*1876
&211(&7,21)25/2:(5 !!' 6(/)/2&.,1*1876
$50%$//-2,17
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
'!! !!' )5217$;/(&52660(0%(5
67$<
(!! !!& (1*,1(5($552//67233(5
%5$&.(732:(567((5,1*
*($5$1'/,1.$*(
67$%,/,=(5%$5$1')5217
$;/(12&52660(0%(5
$66(0%/<
!!% (1*,1(5($552//67233(5
%5$&.(7
!!% 32:(567((5,1**($5
%5$&.(7
67((5,1**($5$1'/,1.$*(
3527(&725
32:(567((5,1**($5$1'
/,1.$*(
!!$ 67$%,/,=(5%$5
)5217$;/(12
&52660(0%(5
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
5(029$/6(59,&(32,176
$!!67((5,1*&2/801$66(0%/<$1'67((5,1*
*($5',6&211(&7,21
3LQFKWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWFOLSZLWKSOLHUVDQGSXOOXSWKH
VKDIWLQWKHGLUHFWLRQVKRZQWRGLVHQJDJHWKHVWHHULQJFROXPQ
DVVHPEO\
STEERING
COLUMN CLIP
SHAFT
AC306565 AB
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
127( ,IWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWLVUHPRYHGDFFLGHQWDOO\
X
UHPRYHWKHVWHHULQJFROXPQDVVHPEO\DQGEHVXUHWRLQVHUWWKH
VWHHULQJFROXPQVKDIWLQWRWKHVWHHULQJFROXPQDVVKRZQLQWKH
Y ILJXUH
YOKE Y
A YOKE X
X
Y Y X
VIEW A
7.6˚ ± 3˚
X Y
AC306564 AB
%!!6(/)/2&.,1*1876 &211(&7,21)257,(52'
(1'$1'/2:(5$50%$//-2,17 5(029$/
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
VSHFLDOWRRO0% WRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOO
MRLQWWKUHDGV
• +DQJVSHFLDOWRRO0% ZLWKDFRUGWRSUHYHQWLW
IURPIDOOLQJ
5HSODFHWKHVHOIORFNLQJQXWIRUORZHUDUPEDOOMRLQWZLWKD
CORD
UHJXODUQXWEHFDXVHWKHRULJLQDORQHLVDOLWWOHELWODUJHWR
LQVWDOOVSHFLDOWRRO0% ,QVWDOOVSHFLDOWRRO0%
DVVKRZQLQWKHILJXUH
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRROSDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQGFRQILUP
BOLT
WKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT 7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHORZHUDUP
KNOB EDOOMRLQWWLHURGHQGDQGUHPRYHWKHVHOIORFNLQJQXW
WRONG AC106821AC
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
&!!)5217$;/(&52660(0%(567233(5
5(029$/
7KHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVQHHGQRWEHXQVFUHZHG
ZKHQWKHIURQWD[OHFURVVPHPEHUVWRSSHULVUHSODFHG+RZ
HYHUWKHEROWVPD\EHFRPHORRVHQHGZKHQWKHIURQWD[OH
CROSSMEMBER FURVVPHPEHUVWRSSHULVUHPRYHG5HWLJKWHQWKHEROWVWR±
MOUNTING BOLT 1⋅P ±IWOE
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STOPPER
AC307551AB
'!!)5217$;/(&52660(0%(567$<5(029$/
7KHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVQHHGQRWEHXQVFUHZHG
ZKHQWKHIURQWD[OHFURVVPHPEHUVWD\LVUHSODFHG+RZHYHU
WKHEROWVPD\EHFRPHORRVHQHGZKHQWKHIURQWD[OHFURVVPHP
CROSSMEMBER EHUVWD\LVUHPRYHG5HWLJKWHQWKHEROWVWR±1⋅P ±
MOUNTING BOLT IWOE
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY
AC306568 AB
(!!(1*,1(5($552//67233(5%5$&.(732:(5
67((5,1**($5$1'/,1.$*(67$%,/,=(5%$5$1'
)5217$;/(12&52660(0%(5$66(0%/<
5(029$/
AC206593 6XSSRUWWKHIURQWD[OHQXPEHUFURVVPHPEHUZLWKDWUDQVPLV
VLRQMDFNDQGWKHQUHPRYHWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJQXWV
DQGEROWV
TRANSMISSION
JACK AC306696AB
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
&52660(0%(5
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 67$%,/,=(5%$5,167$//$7,21
OUTSIDE OF APPROXIMATELY
$OLJQWKHVWDELOL]HUEDULGHQWLILFDWLRQPDUNZLWKWKHULJKWHQGRI
VEHICLE 20 mm ( 0.79 in ) WKHEXVKLQJ /+
IDENTIFICATION
MARK
STABILIZER STABILIZER
BUSHING (LH) BRACKET (LH)
AC006141AE
!!% 32:(567((5,1**($5%5$&.(7(1*,1(
5($552//67233(5%5$&.(7,167$//$7,21
FRONT OF VEHICLE
7LJKWHQWKHEROWVLQWKHIROORZLQJVHTXHQFH
7LJKWHQEROW$DQGWKHQWLJKWHQEROW%
E
C 7LJKWHQEROWV(ILQJHUWLJKW
D B 7LJKWHQEROW&DQGWKHQWLJKWHQEROWV'
A 7LJKWHQEROWV(DQGWKHQWLJKWHQEROW)
F E
AC306791AB
!!& (1*,1(5($552//67233(5%5$&.(732:(5
67((5,1**($5$1'/,1.$*(67$%,/,=(5%$5$1'
)5217$;/(12&52660(0%(5$66(0%/<
,167$//$7,21
STEERING COLUMN $OLJQWKHVWHHULQJFROXPQGDVKSDQHOFRYHUQRWFK DUURZ$
DASH PANEL COVER ZLWKWKHVWHHULQJJHDUOXJ DUURZ% DQGLQVWDOOWKHHQJLQHUHDU
STEERING GEAR UROOVWRSSHUEUDFNHWSRZHUVWHHULQJJHDUDQGOLQNDJHVWDELOL]HU
EDUDQGIURQWD[OHQXPEHUFURVVPHPEHUDVVHPEO\
B
A
AC306751 AB
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
63(&,),&$7,21 6
!!' )5217$;/(&52660(0%(567$<6(/)
/2&.,1*1876,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVKDYHEHHQWLJKW
HQHGWR±1⋅P ±IWOE DQGWKHQLQVWDOOWKHIURQW
FURVVPHPEHUVWD\ZLWKWKHVHOIORFNLQJQXW
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY
JAM NUT
AC306568AD
!!( )5217$;/(&52660(0%(567233(56(/)
/2&.,1*1876,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVKDYHEHHQWLJKW
HQHGWR±1⋅P ±IWOE DQGWKHQLQVWDOOWKHIURQW
FURVVPHPEHUVWRSSHUZLWKWKHVHOIORFNLQJQXW
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STOPPER
JAM NUT
AC307551AD
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHFURVVPHPEHUVIRUFUDFNVRUGDPDJH
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
&URVVPHPEHU
(QJLQHUHDUUROOVWRSSHUEUDFNHWEROWDQGQXW ±1⋅P ±IWOE
)URQWD[OHFURVVPHPEHUVWD\EROWDQGQXW /(1*,1(! ±1⋅P ± IWOE
)URQWD[OHFURVVPHPEHUVWRSSHUQXW /(1*,1(! ±1⋅P ± IWOE
)URQWD[OH1RFURVVPHPEHUEROWDQGQXW ±1⋅P ±IWOE
/RZHUDUPDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
/RZHUDUPDVVHPEO\QXW IODQJHQXWMDP 0 ±1⋅P ±IWOE
/RZHUDUPDVVHPEO\QXW QXWMDP 0 ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJJHDUDQGOLQNDJHEROW ±1⋅P ± IWOE
3RZHUVWHHULQJJHDUEUDFNHWEROW 0 ±1⋅P ±IWOE
0 ±1⋅P ± IWOE
3UHVVXUHKRVHFODPSEROWDQGQXW ±1⋅P ±LQOE
76%5HYLVLRQ
32:(53/$1702817
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),&$7,21
3UHVVXUHKRVHQXW ±1⋅P ±IWOE
5HWXUQWXEHFODPSEROWDQGQXW ±1⋅P ±LQOE
5HWXUQWXEHQXW ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUOLQNQXW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJFROXPQDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDUDQGOLQNDJHSURWHFWRUEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±LQOE
7LHURGHQGQXW ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHPRXQWLQJ
(QJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWEROW 0 ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHIURQWPRXQWLQJEUDFNHWEROWDQGQXW 0 ±1⋅P ± IWOE
(QJLQHPRXQWLQJVWD\EROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
*URXQGLQJFDEOHEROW ±1⋅P ±LQOE
(QJLQHUROOVWRSSHUDQGFHQWHUPHPEHU
&HQWHUPHPEHUEROW ±1⋅P ± IWOE
(QJLQHIURQWUROOVWRSSHUEUDFNHWEROWDQGQXW ±1⋅P ±IWOE
(QJLQHUHDUUROOVWRSSHUEUDFNHWEROWDQGQXW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHFDVHUHDUUROOVWRSSHUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
7UDQVD[OHPRXQWLQJ
7UDQVD[OHPRXQWLQJERG\VLGHEUDFNHWQXW QXWIODQJH 0 ±1⋅P ± IWOE
7UDQVD[OHPRXQWLQJERG\VLGHEUDFNHWQXW QXWMDP 0 ±1⋅P ±IWOE
76%5HYLVLRQ
*5283
)5217
6863(16,21
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 67587$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
)52176863(16,21',$*126,6 ,163(&7,21
,1752'8&7,2172)52176863(16,21 ',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
',$*126,6 ,163(&7,21
)52176863(16,21',$*126,6
7528%/(6+227,1*675$7(*<
/2:(5$50
6<03720&+$57
5(029$/$1',167$//$7,21
6<03720352&('85(6
,163(&7,21
,163(&7,21352&('85( 6WHHULQJ:KHHOLV
/2:(5$50%$//-2,17'867&29(5
+HDY\9LEUDWHVRU3XOOVWR2QH6LGH
5(3/$&(0(17
,163(&7,21352&('85( ([FHVVLYH%RG\5ROOLQJ
/2:(5$50%86+,1* 5($5 5(3/$&(0(17
,163(&7,21352&('85( 3RRU5LGH
,163(&7,21352&('85( 8QHTXDO5LGH+HLJKW 67$%,/,=(5%$5
5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( 1RLVH
,163(&7,21
63(&,$/722/6
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
219(+,&/(6(59,&(
)5217:+((/$/,*10(17&+(&.$1'
*(1(5$/63(&,),&$7,216
$'-8670(17
6(59,&(63(&,),&$7,216
/2:(5$50%$//-2,17(1'3/$<&+(&.
/8%5,&$17
%$//-2,17'867&29(5&+(&.
)52176863(16,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHIURQWVXVSHQVLRQLVD0DF3KHUVRQVWUXWZLWKFRLO
VSULQJ7KHVKRFNDEVRUEHULVJDVILOOHGK\GUDXOLF
GRXEOHWXEHW\SH
&216758&7,21',$*5$0
COIL SPRING
STABILIZER LINK
STABILIZER BAR
STRUT ASSEMBLY
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY <3.8L ENGINE>
FRONT AXLE No.1
CROSSMEMBER
CENTER MEMBER
LOWER ARM ASSEMBLY
AC305733 AB
)52176863(16,21',$*126,6
,1752'8&7,2172)52176863(16,21',$*126,6
0
,IWKHIURQWVXVSHQVLRQLVIDXOW\WKHYHKLFOHZLOOQRW
UXQVWUDLJKWIRUZDUGRUQRLVHZLOORFFXU,QFRUUHFW
ZKHHODOLJQPHQWPDOIXQFWLRQRIVWUXWDVVHPEO\VWD
ELOL]HUEDUFRLOVSULQJRUZRUQRURXWRIEDODQFHWLUHV
FDQFDXVHWKHVHSUREOHPV
)52176863(16,21',$*126,67528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPWKRURXJKO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGDQGUHSDLUWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH
IURQWVXVSHQVLRQIDXOW 6\PSWRP&KDUWDQG6\PSWRP3URFHGXUHV
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
)52176863(16,21',$*126,6
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(
6WHHULQJZKHHOLVKHDY\YLEUDWHVRUSXOOVWRRQHVLGH 3
([FHVVLYHERG\UROOLQJ 3
3RRUULGH 3
8QHTXDOULGHKHLJKW 3
1RLVH 3
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 6WHHULQJ:KHHOLV+HDY\9LEUDWHVRU3XOOVWR2QH6LGH
',$*126,6 67(3&KHFNWKHORZHUDUPEDOOMRLQW
4 ,VWKHEDOOMRLQWLQJRRGFRQGLWLRQ"
67(3&KHFNWKHWLUHV <(6 *RWR6WHS
&KHFNIRUWKHWLUHSUHVVXUHWKHWLUHSUHVVXUHEDODQFH 12 5HSODFHWKHORZHUDUPDVVHPEO\DQGWKHQ
EHWZHHQOHIWDQGULJKWWLUHVDQGWKHWLUHFRQGLWLRQ JRWR6WHS
5HIHUWR*5283'LDJQRVLV3
4 $UHWKHWLUHVLQQRUPDOFRQGLWLRQ" 67(3&KHFNWKHFRLOVSULQJ
<(6 *RWR6WHS
12 ,IRXWRISUHVVXUHDGMXVWWKHWLUHSUHVVXUH,I 4 ,VWKHFRLOVSULQJLQJRRGFRQGLWLRQ"
RXWRIEDODQFHEDODQFHWKHWLUHVDV <(6 *RWR6WHS
QHFHVVDU\,IH[FHVVLYHO\ZRUQUHSODFHWKH 12 5HSODFHLWDQGWKHQJRWR6WHS
WLUHVDVQHFHVVDU\DQGWKHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
67(3&KHFNWKHZKHHODOLJQPHQW 4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
5HIHUWR3 <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
4 ,VWKHZKHHODOLJQPHQWFRUUHFW"
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWLWDQGWKHQJRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( ([FHVVLYH%RG\5ROOLQJ
',$*126,6 67(3&KHFNWKHVWUXWDVVHPEO\IRUGDPDJH
4 ,VWKHVWUXWDVVHPEO\LQJRRGFRQGLWLRQ"
67(3&KHFNIRUEURNHQRUGHWHULRUDWHG <(6 *RWR6WHS
VWDELOL]HUEDU 12 5HSODFHLWDQGWKHQJRWR6WHS
4 ,VWKHVWDELOL]HUEDULQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS 67(35HWHVWWKHV\VWHP
12 5HSODFHLWDQGWKHQJRWR6WHS
4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
)52176863(16,21',$*126,6
,163(&7,21352&('85( 3RRU5LGH
',$*126,6 67(3&KHFNIRUVWUXWDVVHPEO\GDPDJH
4 ,VWKHVWUXWDVVHPEO\GDPDJHG"
67(3&KHFNIRULPSURSHUWLUHLQIODWLRQ <(6 5HSODFHLWDQGWKHQJRWR6WHS
SUHVVXUH 12 *RWR6WHS
5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HUYLFH−7LUH,QIOD
WLRQ3UHVVXUH&KHFN3
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHWLUHLQIODWLRQFRUUHFW"
<(6 *RWR6WHS 4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
12 $GMXVWLWDQGWKHQJRWR6WHS <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
67(3&KHFNIRUEURNHQRUGHWHULRUDWHGFRLO
VSULQJ V
4 $UHWKHFRLOVSULQJ V EURNHQRUGHWHULRUDWHG"
<(6 5HSODFHWKHFRLOVSULQJ V DQGWKHQJRWR
6WHS
12 *RWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 8QHTXDO5LGH+HLJKW
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
67(3&KHFNIRUEURNHQRUGHWHULRUDWHGFRLO <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
VSULQJ V 12 5HWXUQWR6WHS
4 ,VWKHFRLOVSULQJ V EURNHQRUGHWHULRUDWHG"
<(6 5HSODFHLWDQGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 1RLVH
',$*126,6 67(3&KHFNIRUEURNHQFRLOVSULQJV
4 ,VWKHFRLOVSULQJEURNHQ"
67(3&KHFNIRUODFNRIOXEULFDWLRQ <(6 5HSODFHLWDQGWKHQJRWR6WHS
4 ,VOXEULFDWLRQLQDGHTXDWH" 12 *RWR6WHS
<(6 /XEULFDWHLWDQGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRUVWUXWDVVHPEO\GDPDJH
4 ,VWKHVWUXWDVVHPEO\GDPDJHG"
67(3&KHFNWKHWLJKWHQHGSDUWVIRUORRVHQHVV <(6 5HSODFHLWDQGWKHQJRWR6WHS
DQGFKHFNWKHEXVKLQJVIRUZHDU 12 *RWR6WHS
4 $UHWKHWLJKWHQHGSDUWVDQGEXVKLQJVLQJRRG
FRQGLWLRQ" 67(35HWHVWWKHV\VWHP
<(6 *RWR6WHS
12 7LJKWHQRUUHSODFHDVQHFHVVDU\WKHQJRWR 4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
6WHS <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% RU*HQHUDO :KHHODOLJQPHQW
:KHHODOLJQPHQWJDXJH VHUYLFHWRRO PHDVXUHPHQW
DWWDFKPHQW
MB991004
C 0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO )URQWFRLOVSULQJ
B 6SULQJFRPSUHVVRUVHW FRPSUHVVLRQ
A E $ 0% 127( 7KHFRLOVSULQJFDQ
D 6SULQJFRPSUHVVRU QRWEHFRPSUHVVHGE\
F MB991832
% 0% IROORZLQJFRQYHQWLRQDO
$WWDFKPHQW$ VSHFLDOWRROV
& 0%
8SSHUSODWH • 0%
' 0% 6SULQJFRPSUHVVRU
$UPEUDFNHW ERG\
( 0% • 0%
6SDFHU $UPVHW
) 0%
)L[WXUH
A 0% − 6WUXWDVVHPEO\
B :UHQFKVHW GLVDVVHPEO\DQG
$ 0% DVVHPEO\
:UHQFK
MB991680
% 0%
6RFNHW
0% 0% .QXFNOHDQGEDOOMRLQW
%DOOMRLQWUHPRYHU 0% RU*HQHUDO GLVFRQQHFWLRQ
VHUYLFHWRRO 127( 6WHHULQJOLQNDJH
SXOOHU 0% RU
AC106827 0% LVDOVR
DYDLODEOHWRGLVFRQQHFW
NQXFNOHDQGEDOOMRLQW
0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO %DOOMRLQWEUHDNDZD\
3UHORDGVRFNHW WRUTXHFKHFN
MB990326
0% 0% /RZHUDUPEDOOMRLQWGXVW
)URQWD[OHEDVH FRYHULQVWDOODWLRQ
MB990776
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
219(+,&/(6(59,&(
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% − /RZHUDUPEXVKLQJ
6XVSHQVLRQEXVKLQJDUERU UHPRYDODQGSUHVVILWWLQJ
MB991963
0% −
5HDUVXVSHQVLRQEXVKLQJ
ULQJ
MB990889
0% 0% RUJHQHUDO
5HDUVXVSHQVLRQEXVKLQJ VHUYLFHWRRO
EDVH
MB990890
219(+,&/(6(59,&(
)5217:+((/$/,*10(17&+(&.$1'
$'-8670(17
0
0HDVXUHZKHHODOLJQPHQWZLWKDOLJQPHQWHTXLSPHQWRQDOHYHO
VXUIDFH7KHIURQWVXVSHQVLRQVWHHULQJV\VWHPDQGWLUHVVKRXOG
EHVHUYLFHGWRQRUPDOFRQGLWLRQEHIRUHPHDVXULQJZKHHODOLJQ
PHQW
72(,1
6WDQGDUGYDOXH ±PP ±LQFK
$GMXVWWKHWRHLQE\XQGRLQJWKHFOLSDQGMDPQXWDQG
WXUQLQJWKHOHIWDQGULJKWWLHURGWXUQEXFNOHVE\WKHVDPH
DPRXQW LQRSSRVLWHGLUHFWLRQV
127( 7KHWRHZLOOPRYHRXWDVWKHOHIWWXUQEXFNOHLVWXUQHG
WRZDUGWKHIURQWRIWKHYHKLFOHDQGWKHULJKWWXUQEXFNOHLV
CLIP WXUQHGWRZDUGWKHUHDURIWKHYHKLFOH
,QVWDOOWKHFOLSDQGWLJKWHQWKHMDPQXWWRWKHVSHFLILHG
JAM NUT
WRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC305785 AB
&RQILUPWKDWWKHWRHLQLVDWWKHVWDQGDUGYDOXH
8VHDWXUQLQJUDGLXVJDXJHWRFKHFNWKDWWKHVWHHULQJDQJOH
LVDWWKHVWDQGDUGYDOXH
67((5,1*$1*/(
6WDQGDUGYDOXH
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
219(+,&/(6(59,&(
,7(0 9(+,&/(6 9(+,&/(6 9(+,&/(6
:,7+ :,7+ :,7+
,1&+ ,1&+ ,1&+
:+((/6 :+((/6 :+((/6
,QQHUZKHHO °
± °
± °
±
°
°
°
2XWHUZKHHO °
°
°
UHIHUHQFH
&$0%(5&$67(5$1'.,1*3,1,1&/,1$7,21
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% :KHHO$OLJQPHQW*DXJH$WWDFKPHQW
6WDQGDUGYDOXH
&DPEHU °
±°
/HIWULJKWGHYLDWLRQZLWKLQ
&DVWHU °
±°
/HIWULJKWGHYLDWLRQZLWKLQ
.LQJSLQLQFOLQDWLRQ °
±°
127( &DVWHUDUHSUHVHWDWWKHIDFWRU\DQGFDQQRWEHDGMXVWHG
CAUTION
1HYHUVXEMHFWWKHZKHHOEHDULQJVWRWKHYHKLFOHORDGZKHQ
WKHGULYHVKDIWQXWVDUHORRVHQHG
127( $WWDFKWKHFDPEHUFDVWHUNLQJSLQJDXJHWRWKHGULYH
MB991004 VKDIWE\XVLQJVSHFLDOWRRO0% 7LJKWHQVSHFLDOWRRO
0% WRWKHVDPHWRUTXH± 1⋅P ±IWOE DV
WKHGULYHVKDIWQXW
AC001079 AB
,IWKHFDPEHULVRXWVLGHRIWKHVWDQGDUGYDOXHSHUIRUPWKHIRO
ORZLQJDGMXVWPHQWSURFHGXUHV
(VWLPDWHKRZPXFKDGGLWLRQDOFDPEHUDGMXVWPHQWLV
STRUT UHTXLUHG8VLQJWKHWDEOHEHORZVHOHFWWKHFDPEHUDGMXVWLQJ
ASSEMBLY EROWDQGWKHQUHSODFHWKHNQXFNOHDQGVWUXWDVVHPEO\
UPPER BOLT FRQQHFWLRQEROWV XSSHUEROWORZHUEROW ZLWKWKHVHOHFWHG
EROWV
KNUCKLE
LOWER BOLT %2/7',$0(7(5 &$0%(5$'-867,1*9$/8(
PP LQ
AC001080 AB °
°
°
°
°
°
8SSHU • •
EROW
• •
•
•
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
219(+,&/(6(59,&(
%2/7',$0(7(5 &$0%(5$'-867,1*9$/8(
PP LQ
°
°
°
°
°
°
/RZHU •
EROW
• •
• •
•
127( ,IWKHFDPEHUDGMXVWLQJYDOXHWKDWLVUHTXLUHGLVJUHDWHU
WKDQ°
FKHFNIRUEHQWRUGDPDJHGSDUWVDQGUHSODFHDV
QHFHVVDU\
%ROWVDUHLGHQWLILHGLQWKHIROORZLQJWDEOH
A
',$0(7(5$PP LQ 180%(52),'(17,),&$7,21
HEAD MARK 352-(&7,21
6HWEROW
$GMXVWLQJ
EROW
A
IDENTIFICATION
PROJECTION AC001081 AB
127( 6HWEROWLVWKHEROWLQVWDOOHGDWIDFWRU\HPERVVHG
RQEROWKHDGLVKHDGPDUN
7LJKWHQWKHQXWVWHPSRUDULO\DQGWKHQSXOORUSXVKWKHIURQW
D[OHWRDGMXVWWKHFDPEHU
127( 3XOOLQJWKHXSSHUVLGHRIWKHIURQWD[OHWRWKHRXWVLGH
RIWKHYHKLFOHZLOOLQFUHDVHWKHFDPEHU3XVKLQJLWWRWKH
LQVLGHRIWKHYHKLFOHZLOOGHFUHDVHWKHFDPEHU
305 ± 25 N·m 7LJKWHQWKHQXWVWR±1⋅P ±IWOE
225 ± 18 ft-lb 5HFKHFNWKHFDPEHU
AC001082 AE
/2:(5$50%$//-2,17(1'3/$<&+(&.
0
5DLVHWKHYHKLFOH
0RYHWKHORZHUDUPXSDQGGRZQZLWK\RXUKDQGVWRFKHFN
IRUH[FHVVLYHSOD\LQWKHD[LDOGLUHFWLRQRIWKHEDOOMRLQW,I
WKHUHLVH[FHVVLYHSOD\UHSODFHWKHORZHUDUPDVVHPEO\
%$//-2,17'867&29(5&+(&.
0
3UHVVWKHGXVWFRYHUZLWK\RXUILQJHUWRFKHFNWKDWWKHUHDUH
QRFUDFNVRUGDPDJHLQWKHGXVWFRYHU
,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKHORZHU
DUPDVVHPEO\RUWKHVWDELOL]HUOLQN
127( ,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGLWLVSRVVLEOH
WKDWWKHUHPD\DOVREHGDPDJHWRWKHEDOOMRLQW
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67587$66(0%/<
67587$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
5
48 ± 7 N·m
36 ± 5 ft-lb
6
1
48 ± 7 N·m
36 ± 5 ft-lb
305 ± 25 N·m
4 225 ± 18 ft-lb
AC205769 AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
67$%,/,=(5/,1. 67587187
%5$.(+26(%5$&.(7 • 6758772:(5%$5%5$&.(7
)5217:+((/63(('6(1625 5$//,$57! 5()(572*5283
&/$03 9(+,&/(6:,7+$%6! 6758772:(5%$53
67587%2/7 67587$66(0%/<
,163(&7,21
0
• &KHFNIRURLOOHDNVIURPWKHVWUXWDVVHPEO\
• &KHFNWKHVWUXWDVVHPEO\IRUGDPDJHRUGHIRUPDWLRQ
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67587$66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
1
65 ± 5 N·m
48 ± 4 ft-lb
2
8
3
4
5
9
6
10
7
AC305783 AB
',6$66(0%/<67(36 5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
$!!!!& 67587187 -$0187 • 0% :UHQFK6HW
!!% 67587,168/$725 • 0% :UHQFK
67587%($5,1* • 0% 6RFNHW
635,1*833(56($7 • 0% 6SULQJ&RPSUHVVRU6HW
635,1*833(53$' • 0% 6SULQJ&RPSUHVVRU
67587&29(5 • 0% 8SSHU3ODWH
67587'$03(5 • 0% $WWDFKPHQW$
&2,/635,1*
• 0% $UP%UDFNHW
!!$ 635,1*/2:(53$'
%!! )52176863(16,2167587
• 0% )L[WXUH
• 0% 6SDFHU
',6$66(0%/<6(59,&(32,176
$!!67587187 -$0187 5(029$/
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0% DV
VKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
MB991795
MB991793
AC105115 AE
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67587$66(0%/<
6HWWKHVWUXWDVVHPEO\WRWKHIROORZLQJVSHFLDOWRROV
MB991794
• 0% 6SULQJ&RPSUHVVRU
• 0% 8SSHU3ODWH
• 0% $WWDFKPHQW$
• 0% )L[WXUH
127( 6HWWKHVWUXWDVVHPEO\E\XVLQJWKHEROWDQGQXWWKDW
DUHUHPRYHGIURPWKHYHKLFOH:KHQLQVWDOOLQJWKHEROWDQG
QXWOLJKWO\WLJKWHQWKHPE\KDQG
&RPSUHVVWKHFRLOVSULQJDSSUR[LPDWHO\PP LQFK
MB991830 XVLQJWKHVSULQJFRPSUHVVRU
MB991795
MB991793
AC105116 AE
CAUTION
'RQRWXVHDQLPSDFWZUHQFKWRWLJKWHQWKHVWUXWQXWRWK
HUZLVHWKHVWUXWQXWZLOOEHGDPDJHG9LEUDWLRQRIWKH
LPSDFWZUHQFKZLOOFDXVHWKHYDOYHLQVLGHWKHVWUXWWRGURS
RXW
<2.4L ENGINE MODELS> AC302425 )RU/HQJLQHPRGHOVXVHVSHFLDOWRRO0% WR
MB991682 VHFXUHWKHVWUXWDQGWKHQUHPRYHWKHVWUXWQXW MDPQXW
XVLQJVSHFLDOWRRO0%
MB991681
AC305844 AB
<3.8L ENGINE MODELS>
AC305844 )RU/HQJLQHPRGHOVXVHDKH[DJRQZUHQFKDQGDSLSH
WRVHFXUHWKHVWUXWDQGWKHQUHPRYHWKHVWUXWQXW MDPQXW
PIPE
XVLQJVSHFLDOWRRO0%
HEXAGON
MB991681 WRENCH
AC305845 AB
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67587$66(0%/<
%!!)52176863(16,2167587',6326$/
WARNING
:HDUJRJJOHVZKHQGULOOLQJWRSURWHFW\RXUH\HVIURP
IO\LQJPHWDOGHEULV
7KHJDVPXVWEHGLVFKDUJHGIURPWKHVWUXWEHIRUHGLVFDUGLQJLW
3ODFHWKHVWUXWKRUL]RQWDOO\ZLWKLWVSLVWRQURGH[WHQGHG7KHQ
GULOODKROHRIDSSUR[LPDWHO\PP LQFK LQGLDPHWHUDWWKH
ORFDWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQGGLVFKDUJHWKHJDV
AC210097AB
$66(0%/<6(59,&(32,176
!!$ 635,1*/2:(53$',167$//$7,21
(QJDJHWKHWKUHHOXJVRIWKHVSULQJORZHUSDGLQWRWKHKROHVRQ
SPRING LOWER
WKHIURQWVXVSHQVLRQVWUXWDVVKRZQ
PAD
FRONT SUSPENSION
STRUT AC205614 AB
!!% 67587,168/$725,167$//$7,21
,IWKHXSSHUSODWHDQGORZHUSODWHRIWKHVWUXWLQVXODWRUKDYH
ARROW ON THE EHHQGLVDVVHPEOHGDVVHPEOHWKHPDVVKRZQ
UPPER PLATE
ARROW ON THE
LOWER PLATE
AC210098AB
!!& 67587187 -$0187 ,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHEHDULQJLVVHDWHGFRUUHFWO\
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67587$66(0%/<
WARNING
:KHQWKHVWUXWSLVWRQURGLVSRVLWLRQHGWRWKHKROHRI
VWUXWLQVXODWRUZLWKFRPSUHVVLQJWKHFRLOVSULQJEH
FDUHIXOQRWWKDW\RXUKDQGLVMDPPHGE\WKHFRLO
VSULQJ
&RPSUHVVWKHFRLOVSULQJVORZO\XVLQJWKHIROORZLQJVSHFLDO
MB991794
WRROVSHQHWUDWLQJWKHVWUXWSLVWRQURGWRWKHKROHRIVWUXW
LQVXODWRU
• 0% 6SULQJ&RPSUHVVRU
• 0% 8SSHU3ODWH
• 0% $WWDFKPHQW$
• 0% )L[WXUH
:KLOHWKHFRLOVSULQJLVEHLQJFRPSUHVVHGE\WKHVSHFLDO
WRROVWHPSRUDULO\WLJKWHQWKHVWUXWQXW MDPQXW
MB991830
MB991795
MB991793
AC105116 AE
(QVXUHWKDWWKHDUURZVRQWKHVWUXWEUDFNHWFHQWHUDQGWKH
STRUT
VWUXWLQVXODWRUDUHSRVLWLRQHGDVVKRZQ
INSULATOR
0˚ ± 2˚
STRUT
BRACKET
AC205613 AC
CAUTION
'RQRWXVHDQLPSDFWZUHQFKWRWLJKWHQWKHVWUXWQXWRWK
HUZLVHWKHVWUXWQXWZLOOEHGDPDJHG9LEUDWLRQRIWKH
LPSDFWZUHQFKZLOOFDXVHWKHYDOYHLQVLGHWKHVWUXWWRGURS
RXW
<2.4L ENGINE MODELS> AC302425 )RU/HQJLQHPRGHOVXVLQJVSHFLDOWRROV0% DQG
MB991682 0% WLJKWHQWKHVWUXWQXW MDPQXW WR±1⋅P
±IWOE
MB991681
AC305844 AB
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67587$66(0%/<
<3.8L ENGINE MODELS>
AC305844 )RU/HQJLQHPRGHOVXVLQJVSHFLDOWRRO0% D
KH[DJRQZUHQFKDQGDSLSHWLJKWHQWKHVWUXWQXW MDPQXW WR
PIPE
±1⋅P ±IWOE
HEXAGON
MB991681 WRENCH
AC305845 AB
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHVWUXWEHDULQJIRUZHDU
• &KHFNWKHUXEEHUSDUWVIRUGDPDJHRUGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHFRLOVSULQJIRUGHIRUPDWLRQGHWHULRUDWLRQRUGDP
DJH
• &KHFNWKHIURQWVXVSHQVLRQVWUXWIRUGHIRUPDWLRQ
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
/2:(5$50
/2:(5$50
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOHRQ
WKHJURXQGLQDQXQODGHQFRQGLWLRQ
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• &KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
ZLWK\RXUILQJHU
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
165 ± 15 N·m
AC305736
122 ± 11 ft-lb
N SPECIFIED GREASE :
MULTIPURPOSE GREASE SAE
J310, NLGI NO.2 OR EQUIVALENT
65 ± 6 N·m
48 ± 4 ft-lb
1N
165 ± 15 N·m*
122 ± 11 ft-lb*
2
AC305734 AB
5(029$/67(36 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
$!! /2:(5$50$1'.18&./( • 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
&211(&7,21
/2:(5$50$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
/2:(5$50
5(029$/6(59,&(32,17
$!!/2:(5$50$1'.18&./(',6&211(&7,21
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
VSHFLDOWRRO0% WRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOO
MRLQWWKUHDGV
• +DQJVSHFLDOWRRO0% ZLWKDFRUGWRSUHYHQWLW
IURPIDOOLQJ
5HSODFHWKHMDPQXWIRUORZHUDUPEDOOMRLQWZLWKDUHJXODU
CORD
QXWEHFDXVHWKHRULJLQDORQHLVDOLWWOHELWODUJHWRLQVWDOOWKH
VSHFLDOWRRO$QGWKHQLQVWDOOVSHFLDOWRRO0% DV
VKRZQLQWKHILJXUH
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT
7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHEDOOMRLQW
KNOB
WRONG AC106821AC
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHEXVKLQJIRUZHDUDQGGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHORZHUDUPDVVHPEO\IRUEHQGLQJRUEUHDNDJH
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
/2:(5$50%$//-2,17%5($.$:$<72548(&+(&.
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 3UHORDG6RFNHW
0RYHWKHEDOOMRLQWVWXGVHYHUDOWLPHVDQGLQVWDOOWKHORZHU
DUPQXWRQWKHVWXG8VLQJVSHFLDOWRRO0% PHDVXUH
MB990326 WKHEDOOMRLQWEUHDNDZD\WRUTXH
6WDQGDUGYDOXH − 1⋅P −LQOE
,IWKHPHDVXUHGYDOXHLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHRULI
WKHEDOOMRLQWLVGLIILFXOWWRWXUQRUGRHVQRWWXUQVPRRWKO\
UHSODFHWKHORZHUDUPDVVHPEO\
AC305846 AB
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
/2:(5$50
/2:(5$50%$//-2,17'867&29(5&+(&.
&KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
ZLWK\RXUILQJHU
,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKHORZHU
DUPDVVHPEO\
127( &UDFNVRUGDPDJHWRWKHGXVWFRYHUPD\FDXVH
GDPDJHWRWKHEDOOMRLQW:KHQLWLVGDPDJHGGXULQJVHUYLFH
ZRUNUHSODFHWKHGXVWFRYHU
/2:(5$50%$//-2,17'867&29(5
5(3/$&(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% )URQW$[OH%DVH
,IWKHGXVWFRYHULVGDPDJHGDFFLGHQWDOO\GXULQJVHUYLFHZRUN
UHSODFHWKHGXVWFRYHUDVIROORZV
5HPRYHWKHGXVWFRYHU
$SSO\WKHPXOWLSXUSRVHJUHDVH6$(-1/*,1RRU
HTXLYDOHQWWRWKHOLSDQGWKHLQVLGHRIDQHZGXVWFRYHU
*UHDVHDPRXQWIRUWKHLQVLGHWKHGXVWFRYHU UHIHU
HQFH ±J ±R]
8VLQJVSHFLDOWRRO0% GULYHLQWKHGXVWFRYHUXQWLOLW
MB990776 LVIXOO\VHDWHG
DUST COVER
AC305847 AB
AC205611 3RVLWLRQWKHGXVWFRYHUDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ0DNH
VXUHWKDWWKHUHLVQRDEQRUPDOEXOJHRUSUHVVXUHDSSOLHGWR
WKHGXVWFRYHU
DUST COVER
&KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
32.3 mm
ZLWK\RXUILQJHU
1.27 in
AC305736 AB
/2:(5$50%86+,1* 5($5 5(3/$&(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6XVSHQVLRQ%XVKLQJ$UERU
• 0% 5HDU6XVSHQVLRQ%XVKLQJ5LQJ
• 0% 5HDU6XVSHQVLRQ%XVKLQJ%DVH
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
/2:(5$50
5HSODFHWKHORZHUDUPEXVKLQJDVIROORZV
LOWER ARM BUSHING
AC306250 AB
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRGULYHRXWWKH
ORZHUDUPEXVKLQJ
LOWER ARM
BUSHING
MB991963
LOWER ARM
ASSEMBLY
MB990890
AC207421AB
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
/2:(5$50
3RVLWLRQWKHORZHUDUPEXVKLQJVRWKDWLWVSURMHFWLRQVDUH
LOWER ARM ASSEMBLY
SRVLWLRQHGDVVKRZQDQGWKHQXVHVSHFLDOWRROV0%
0% DQG0% WRSUHVVLQWKHORZHUDUP
EXVKLQJ
30˚± 3˚ CAUTION
:KHQSUHVVLQJLQWKHORZHUDUPEXVKLQJWDNHFDUHQRWWR
PROJECTIONS GHIRUPWKHORZHUDUP
3UHVVWKHORZHUDUPEXVKLQJXQWLOLWVRXWHUWXEHLVIOXVKZLWK
WKHORZHUDUPDVVHPEO\VXUIDFHZKLOHFKHFNLQJWKDWWKH
AC207423AB SUHVVLQSUHVVXUHLVDWWKHVWDQGDUGYDOXH,IWKHSUHVVLQ
SUHVVXUHLVORZHUWKDQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKHORZHU
DUPDVVHPEO\
6WDQGDUGYDOXH N1 SRXQGV RUPRUH
LOWER ARM
BUSHING
MB991963 OUTER TUBE
MB990889
LOWER ARM
ASSEMBLY
MB990890
AC207422AB
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67$%,/,=(5%$5
67$%,/,=(5%$5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• %HIRUHUHPRYLQJWKHVWHHULQJZKHHODQGDLUEDJPRGXOHDVVHPEO\UHIHUWR*5283%−6HUYLFH
3UHFDXWLRQV 3% DQG$LU%DJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ 3% $OVRSXWWKHIURQW
ZKHHOVLQVWUDLJKWDKHDGSRVLWLRQ)DLOXUHWRGRVRPD\GDPDJHWKH656FORFNVSULQJDQGUHQGHU
WKH656DLUEDJLQRSHUDWLYHZKLFKUHVXOWVLQVHULRXVGULYHULQMXU\
•
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHLQLWLDOO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKH
YHKLFOHKRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
6WDELOL]HU%DU3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 6WDELOL]HU%DU3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR*52832Q • &KHFNWKHGXVWFRYHUVIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
9HKLFOH6HUYLFH−)OXLG5HSODFHPHQW3 ZLWK\RXUILQJHU
• )URQW8QGHU&RYHU5HPRYDO • )ORRU&DUSHW,QVWDOODWLRQ
• &HQWHUPHPEHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283(QJLQH • 7UXQN/LG2SHQHU&RYHU,QVWDOODWLRQ
5ROO6WRSSHU&HQWHUPHPEHU3 • $FFHOHUDWRU3HGDO6WRSSHU,QVWDOODWLRQ
• /RZHU$UP$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR3 • &RZO6LGH7ULPDQG)URQW6FXII3ODWH5HPRYDO 5HIHUWR
• $LU%DJ0RGXOH$VVHPEO\6WHHULQJ'DPSHUDQG6WHHULQJ *5283$7ULPV3$
:KHHO$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*52836WHHULQJ • )ORRU&RQVROH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
:KHHO3 $)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
• )ORRU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ • 6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\6WHHULQJ'DPSHUDQG$LU%DJ
)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ 0RGXOH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WHHU
• )URQW6FXII3ODWHDQG&RZO6LGH7ULP5HPRYDO 5HIHUWR LQJ:KHHO3
*5283$7ULPV3$ • &KHFNLQJ6WHHULQJ:KHHO3RVLWLRQZLWK:KHHOV6WUDLJKW
• 7UXQN/LG2SHQHU&RYHU5HPRYDO $KHDG
• $FFHOHUDWRU3HGDO6WRSSHU5HPRYDO • /RZHU$UP$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
• )ORRU&DUSHW5HPRYDO • &HQWHUPHPEHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283(QJLQH
5ROO6WRSSHU&HQWHUPHPEHU3
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
• )URQW8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG6XSSO\LQJ 5HIHUWR*52832Q
9HKLFOH6HUYLFH−)OXLG5HSODFHPHQW3
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG/LQH%OHHGLQJ 5HIHUWR*5283
2Q9HKLFOH6HUYLFH−3RZHU6WHHULQJ6\VWHP$LU%OHHGLQJ
3
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67$%,/,=(5%$5
58 ± 7 N·m
43 ± 5 ft-lb
16
17 16
18
17 48 ± 7 N·m
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb 36 ± 5 ft-lb
12 ± 2 N·m 9 6
102 ± 22 in-lb 2
8
15 ± 3 N·m 29 ± 4 N·m
11 ± 2 ft-lb 21 ± 3 ft-lb
3
7 18 ± 2 N·m
13 ± 2 ft-lb
12 ± 2 N·m 1
102 ± 22 in-lb 48 ± 7 N·m
36 ± 5 ft-lb
10 5
15
14
58 ± 7 N·m*
43 ± 5 ft-lb*
11
13
180 ± 20 N·m
133 ± 14 ft-lb 12
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb
AC305735 AB
67$%,/,=(5/,1.5(029$/ 67$%,/,=(5%$55(029$/
67(36 67(36 &RQWLQXHG
67$%,/,=(5187 %!! 67((5,1**($5$1'
67$%,/,=(5187 67((5,1*&2/801
67$%,/,=(5/,1. $66(0%/<&211(&7,21
67$%,/,=(5%86+,1* 67((5,1**($5$1'
5(029$/67(36 5(785178%(
67$%,/,=(5187 &211(&7,21
67((5,1**($5$1' 5(785178%(&/$03187
/,1.$*(3527(&725 $1'%2/7
/(1*,1(! 5()(572 35(6685(+26(&/$03
*5283&52660(0%(5 %2/7
3 67((5,1**($5$1'
!!$ 67$%,/,=(5%5$&.(7 35(6685(78%(
!!$ 67$%,/,=(5%86+,1* &211(&7,21
67$%,/,=(5%$55(029$/ 5($552//67233(5
67(36 &211(&7,21%2/7
67$%,/,=(5187 !!& -$0187
$!! 7,(52'(1'$1' &!! !!& )5217$;/(
.18&./(&211(&7,21 &52660(0%(567$<
67((5,1*6+$)73$'
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67$%,/,=(5%$5
67$%,/,=(5%$55(029$/ 67$%,/,=(5%$55(029$/
67(36 &RQWLQXHG 67(36 &RQWLQXHG
!!% )5217$;/(12 !!$ 67$%,/,=(5%86+,1*
&52660(0%(55($5 !!$ 67$%,/,=(5%$5
52//67233(5$1'
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
67((5,1**($5
$66(0%/<
• 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
67((5,1**($5$1'
/,1.$*(3527(&725
/(1*,1(! 5()(572
*5283&52660(0%(5
3
!!$ 67$%,/,=(5%5$&.(7
5(029$/6(59,&(32,176
$!!7,(52'(1'$1'.18&./(',6&211(&7,21
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
VSHFLDOWRRO0% WRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOO
MRLQWWKUHDGV
• +DQJVSHFLDOWRRO0% ZLWKDFRUGWRSUHYHQWLW
IURPIDOOLQJ
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
CORD
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT
7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHWLHURGHQG
KNOB
WRONG AC106821AC
%!!67((5,1**($5$1'67((5,1*&2/801
$66(0%/<',6&211(&7,21
5HPRYHWKHVWHHULQJJHDUDQGVWHHULQJFROXPQDVVHPEO\
FRQQHFWLQJEROW
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67$%,/,=(5%$5
3LQFKWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWFOLSZLWKSOLHUVDQGSXOOXS
WKHVKDIWLQWKHGLUHFWLRQVKRZQWRGLVHQJDJHWKHVWHHULQJ
FROXPQDVVHPEO\
STEERING
COLUMN CLIP
SHAFT
AC306565 AB
127( ,IWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWLVUHPRYHGDFFLGHQWDOO\
X
UHPRYHWKHVWHHULQJFROXPQDVVHPEO\DQGEHVXUHWRLQVHUWWKH
VWHHULQJFROXPQVKDIWLQWRWKHVWHHULQJFROXPQDVVKRZQLQWKH
Y ILJXUH
YOKE Y
A YOKE X
X
Y Y X
VIEW A
7.6˚ ± 3˚
X Y
AC306564 AB
&!!)5217$;/(&52660(0%(567$<5(029$/
7KHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVQHHGQRWEHXQVFUHZHG
ZKHQWKHIURQWD[OHFURVVPHPEHUVWD\LVUHSODFHG+RZHYHU
WKHEROWVPD\EHORRVHQHGZKLOHWKHIURQWD[OHFURVVPHPEHU
CROSSMEMBER VWD\LVUHPRYHG,WLVUHFRPPHQGHGWKDW\RXUHWLJKWHQWKHEROWV
MOUNTING BOLT WR±1⋅P ±IWOE
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY
AC306568 AB
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
67$%,/,=(5%$5
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 67$%,/,=(5%$567$%,/,=(5%86+,1*67$%,
/,=(5%5$&.(7,167$//$7,21
OUTSIDE OF APPROXIMATELY
$OLJQWKHVWDELOL]HUEDULGHQWLILFDWLRQPDUNZLWKWKHULJKWHQGRI
VEHICLE 20 mm ( 0.79 in ) WKHEXVKLQJ /+
IDENTIFICATION
MARK
STABILIZER STABILIZER
BUSHING (LH) BRACKET (LH)
AC006141AE
!!% )5217$;/(12&52660(0%(55($552//
67233(5$1'67((5,1**($5$66(0%/<
,167$//$7,21
STEERING COLUMN $OLJQWKHVWHHULQJFROXPQGDVKSDQHOFRYHUQRWFK DUURZ$
DASH PANEL COVER ZLWKWKHVWHHULQJJHDUOXJ DUURZ% DQGLQVWDOOWKHIURQWD[OH
STEERING GEAR QXPEHUFURVVPHPEHUWKHUHDUUROOVWRSSHUDQGVWHHULQJJHDU
DVVHPEO\
B
A
AC306751 AB
!!& )5217$;/(&52660(0%(567$<-$0187
,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVKDYHEHHQWLJKW
HQHGWR±1⋅P ±IWOE DQGWKHQLQVWDOOWKHIURQW
FURVVPHPEHUVWD\ZLWKWKHMDPQXW
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY
JAM NUT
AC306568 AE
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHVWDELOL]HUEXVKLQJVIRUZHDUDQGGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHVWDELOL]HUEDUIRUGHWHULRUDWLRQRUGDPDJH
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
67$%,/,=(5/,1.%$//-2,17%5($.$:$<72548(
&+(&.
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 3UHORDG6RFNHW
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
63(&,),&$7,216
$IWHUVKDNLQJWKHEDOOMRLQWVWXGVHYHUDOWLPHVLQVWDOOWKHQXW
MB990326 WRWKHVWXGDQGXVHVSHFLDOWRRO0% WRPHDVXUHWKH
EUHDNDZD\WRUTXHRIWKHEDOOMRLQW
6WDQGDUGYDOXH − 1⋅P −LQOE
:KHQWKHPHDVXUHGYDOXHH[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXH
UHSODFHWKHVWDELOL]HUOLQN
:KHQWKHPHDVXUHGYDOXHLVORZHUWKDQWKHVWDQGDUGYDOXH
FKHFNWKDWWKHEDOOMRLQWWXUQVVPRRWKO\ZLWKRXWH[FHVVLYH
SOD\,IVRLWLVSRVVLEOHWRUHXVHWKDWEDOOMRLQW
AC001129 AB
67$%,/,=(5/,1.%$//-2,17'867&29(5&+(&.
&KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
ZLWK\RXUILQJHU
,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKH
VWDELOL]HUOLQN
127( &UDFNVRUGDPDJHRIWKHGXVWFRYHUPD\FDXVH
GDPDJHWRWKHEDOOMRLQW
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
/RZHUDUPDVVHPEO\
/RZHUDUPWRFURVVPHPEHUFRQQHFWLRQEROW ±1⋅P ±IWOE
/RZHUDUPWRFURVVPHPEHUFRQQHFWLRQQXW MDPQXW ±1⋅P ±IWOE
/RZHUDUPWRNQXFNOHFRQQHFWLRQQXW MDPQXW ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUEDU
&URVVPHPEHUWRERG\FRQQHFWLRQEROWDQGQXW ±1⋅P ±IWOE
)URQWD[OHFURVVPHPEHUVWD\EROWDQGQXW ±1⋅P ± IWOE
3UHVVXUHKRVHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
5HDUUROOVWRSSHUFRQQHFWLRQQXW ±1⋅P ±IWOE
5HWXUQWXEHFODPSEROWDQGQXW ±1⋅P ±LQOE
6WDELOL]HUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUOLQNQXW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDUDQGMRLQWFRQQHFWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDUDQGSUHVVXUHWXEHIODUHQXW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDUDQGUHWXUQWXEHIODUHQXW ±1⋅P ±IWOE
7LHURGWRNQXFNOHFRQQHFWLRQQXW ±1⋅P ±IWOE
6WUXWDVVHPEO\
6WDELOL]HUOLQNQXW ±1⋅P ±IWOE
6WUXWDVVHPEO\WRERG\FRQQHFWLRQQXW ±1⋅P ±IWOE
6WUXWDVVHPEO\WRNQXFNOHFRQQHFWLRQQXW ±1⋅P ±IWOE
6WUXWQXW MDPQXW ±1⋅P ±IWOE
76%5HYLVLRQ
)52176863(16,21
63(&,),&$7,216
*(1(5$/63(&,),&$7,216
0
&2,/635,1*
,7(0 /(1*,1( /(1*,1(
:LUHGLDPHWHUPP LQ ([FHSW5$//,$57!
5$//,$57!
$YHUDJHGLDPHWHUPP LQ − − − −
)UHHOHQJWKPP LQ
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8(
7RHLQPP LQ ± ±
6WHHULQJDQJOH ,QQHUZKHHO °
±°
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
°
±°
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
°
±°
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
2XWHUZKHHO UHIHUHQFH °
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
°
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
°
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
&DPEHU °
±°
/HIWULJKWGHYLDWLRQZLWKLQ
&DVWHU °
±°
/HIWULJKWGHYLDWLRQZLWKLQ
.LQJSLQLQFOLQDWLRQ °
±°
/RZHUDUPEDOOMRLQWEUHDNDZD\WRUTXH1⋅P LQOE − −
/RZHUDUPEXVKLQJSUHVVLQSUHVVXUHN1 OE RUPRUH
6WDELOL]HUOLQNEDOOMRLQWEUHDNDZD\WRUTXH1⋅P LQOE − −
/8%5,&$17
0
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17 48$17,7<
/RZHUDUP /LSSRUWLRQRIGXVWFRYHU 0XOWLSXUSRVHJUHDVH6$(- $VUHTXLUHG
EDOOMRLQW ,QVLGHRIGXVWFRYHU 1/*,1RRUHTXLYDOHQW ±J ±R]
76%5HYLVLRQ
*5283
5($56863(16,21
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 75$,/,1*$50
5(029$/$1',167$//$7,21
5($56863(16,21',$*126,6 ,163(&7,21
,1752'8&7,21725($56863(16,21
',$*126,6 72(&21752/$50
5($56863(16,21',$*1267,& 5(029$/$1',167$//$7,21
7528%/(6+227,1*675$7(*<
,163(&7,21
6<03720&+$57
72(&21752/$50%$//-2,17'867&29(5
6<03720352&('85(6 5(3/$&(0(17
,163(&7,21352&('85( 6TXHDNVRURWKHU
$EQRUPDO1RLVH 6+2&.$%625%(5$66(0%/<
,163(&7,21352&('85( 3RRU5LGH 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( %RG\7LOWLQJ ,163(&7,21
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
,163(&7,21
63(&,$/722/6
67$%,/,=(5%$5 5$//,$57!
219(+,&/(6(59,&(
5(029$/$1',167$//$7,21
5($5:+((/$/,*10(17&+(&.$1'
$'-8670(17 ,163(&7,21
/2:(5$503,//2:%$//%86+,1*(1'3/$<
&+(&. 5($56863(16,21&52660(0%(5
72(&21752/$50%$//-2,17(1'3/$<&+(&.
5(029$/$1',167$//$7,21
%$//-2,17'867&29(5,163(&7,21 ,163(&7,21
833(5$50$66(0%/< 63(&,),&$7,216
5(029$/$1',167$//$7,21 )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
,163(&7,21
*(1(5$/63(&,),&$7,216
/2:(5$50 6(59,&(63(&,),&$7,216
5(029$/$1',167$//$7,21 /8%5,&$17
,163(&7,21
5($56863(16,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
$ORZPRXQWPXOWLOLQNVXVSHQVLRQV\VWHPLVXVHGWR
UHGXFHURDGQRLVHPDNLQJWKHYHKLFOHTXLHWHUE\DOO
VXVSHQVLRQDUPVH[FHSWDWUDLOLQJDUPFRQQHFWHGWR
WKHFURVVPHPEHUVZLWKDQHODVWLFVWUXFWXUH
&216758&7,21',$*5$0
COIL SPRING
UPPER ARM ASSEMBLY
REAR SUSPENSION
CROSSMEMBER SHOCK
ABSORBER
STABILIZER BAR
TRAILING ARM TOE CONTROL ARM
ASSEMBLY ASSEMBLY
LOWER ARM ASSEMBLY
AC305738AB
5($56863(16,21',$*126,6
,1752'8&7,21725($56863(16,21',$*126,6
0
,IWKHUHDUVXVSHQVLRQLVIDXOW\WKHYHKLFOHZLOOQRWUXQ
VWUDLJKWIRUZDUGRUQRLVHZLOORFFXU,QFRUUHFWZKHHO
DOLJQPHQWPDOIXQFWLRQRIVKRFNDEVRUEHUVWDELOL]HU
EDUFRLOVSULQJFRQWURODUPVRUZRUQRURXWRIEDO
DQFHZLOOFDXVHWKHVHSUREOHPV
5($56863(16,21',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPWKRURXJKO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
UHDUVXVSHQVLRQIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
5($56863(16,21',$*126,6
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21352&('85( 5()(5(1&(3$*(
6TXHDNVRURWKHUDEQRUPDOQRLVH 3
3RRUULGH 3
%RG\WLOWLQJ 3
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 6TXHDNVRURWKHU$EQRUPDO1RLVH
',$*126,6 67(3&KHFNWKHXSSHUDUPVDQGRUORZHUDUPV
DQGRUWRHFRQWURODUPVIRUGHIRUPLW\RUGDPDJH
67(3&KHFNIRUORRVHUHDUVXVSHQVLRQ 4 $UHWKHXSSHUDUPVDQGRUORZHUDUPVDQGRUWRH
LQVWDOODWLRQEROWVDQGQXWV FRQWURODUPVLQJRRGFRQGLWLRQ"
4 $UHWKHUHDUVXVSHQVLRQLQVWDOODWLRQEROWVDQGQXWV <(6 *RWR6WHS
ORRVH" 12 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
<(6 5HWLJKWHQWKHPDQGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHWUDLOLQJDUPVIRUGHIRUPLW\RU
67(3&KHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHVKRFN GDPDJH
DEVRUEHUV ZRUQEXVKLQJV 4 $UHWKHWUDLOLQJDUPVLQJRRGFRQGLWLRQ"
4 $UHWKHVKRFNDEVRUEHUV EXVKLQJV LQJRRG <(6 *RWR6WHS
FRQGLWLRQ" 12 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 3RRU5LGH
',$*126,6 67(3&KHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHVKRFN
DEVRUEHUV ZHDNRUEURNHQVSULQJV
67(3&KHFNIRUH[FHVVLYHWLUHLQIODWLRQ 4 $UHWKHVKRFNDEVRUEHUVLQJRRGFRQGLWLRQ"
SUHVVXUH <(6 *RWR6WHS
5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HUYLFH−7LUH,QIOD 12 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
WLRQ3UHVVXUH&KHFN3
4 ,VWKHWLUHLQIODWLRQSUHVVXUHFRUUHFW"
<(6 *RWR6WHS 67(3&KHFNWKHVWDELOL]HUEDUDQGRUVWDELOL]HU
12 $GMXVWWKHSUHVVXUHDQGWKHQJRWR6WHS
EDUOLQNVIRUGHIRUPLW\RUGDPDJH
4 $UHWKHVWDELOL]HUEDUDQGRUVWDELOL]HUEDUOLQNV
GHIRUPHGRUGDPDJHG"
<(6 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
5($56863(16,21',$*126,6
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
,163(&7,21352&('85( %RG\7LOWLQJ
',$*126,6 67(3&KHFNWKHXSSHUDUPVDQGRUORZHUDUPV
DQGRUWRHFRQWURODUPVIRUGHIRUPLW\RUGDPDJH
67(3&KHFNIRUZHDNRUGHWHULRUDWHG 4 $UHWKHXSSHUDUPVDQGRUORZHUDUPVDQGRUWRH
EXVKLQJV FRQWURODUPVGHIRUPHGRUGDPDJHG"
4 $UHWKHEXVKLQJVLQJRRGFRQGLWLRQ" <(6 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS 12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHWUDLOLQJDUPVIRUGHIRUPLW\RU
67(3&KHFNIRUZHDNRUEURNHQFRLOVSULQJV GDPDJH
4 $UHWKHFRLOVSULQJVLQJRRGFRQGLWLRQ" 4 $UHWKHWUDLOLQJDUPVGHIRUPHGRUGDPDJHG"
<(6 *RWR6WHS <(6 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
12 5HSODFHWKHIDXOW\SDUWDQGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% .QXFNOHDQGWRHFRQWURO
%DOOMRLQWUHPRYHU 0% RU*HQHUDO DUPEDOOMRLQW
VHUYLFHWRRO GLVFRQQHFWLRQ
127( 6WHHULQJOLQNDJH
AC106827
SXOOHU 0% RU
0% LVDOVR
DYDLODEOHWRGLVFRQQHFW
NQXFNOHDQGWLHURGHQG
EDOOMRLQW
0% *HQHUDOVHUYLFHWRRO • 7RHFRQWURODUPEDOO
3UHORDGVRFNHW MRLQWWXUQLQJWRUTXH
FKHFN
• 6WDELOL]HUEDUOLQNEDOO
MRLQWEUHDNDZD\
MB990326
WRUTXHFKHFN
0% 0% RU*HQHUDO 7RHFRQWURODUPEDOOMRLQW
%DOOMRLQWGXVWFRYHU VHUYLFHWRRO GXVWFRYHULQVWDOODWLRQ
LQVWDOOHU
MB990800
$ 0% 0,7 RUJHQHUDO &RLOVSULQJUHPRYDODQG
6SULQJFRPSUHVVRUERG\ VHUYLFHWRRO LQVWDOODWLRQ
% 0% 127( 6SULQJ
A
$UPVHW FRPSUHVVRUVHW
B MB991237
0% LVDOVR
DYDLODEOHWRFRPSUHVV
FRLOVSULQJ UHIHUWR
*52836SHFLDO
7RROV3
A 0% − 6KRFNDEVRUEHU
B :UHQFKVHW GLVDVVHPEO\DQG
$ 0% DVVHPEO\
:UHQFK
MB991680
% 0%
6RFNHW
219(+,&/(6(59,&(
5($5:+((/$/,*10(17&+(&.$1'
$'-8670(17
0
0HDVXUHZKHHODOLJQPHQWZLWKDQDOLJQPHQWHTXLSPHQWRQ
OHYHOJURXQG
7KHUHDUVXVSHQVLRQDQGWLUHVVKRXOGEHVHUYLFHGWRWKHQRUPDO
FRQGLWLRQSULRUWRZKHHODOLJQPHQWPHDVXUHPHQW
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
219(+,&/(6(59,&(
&$0%(5
6WDQGDUGYDOXH
−°¶±°¶ /HIWULJKWGHYLDWLRQZLWKLQ¶
127( )RUYHKLFOHVZLWKDOXPLQXPZKHHOVDWWDFKWKHFDPEHU
FDVWHUNLQJSLQJDXJHE\XVLQJDFRPSHQVDWRU
COMPENSATOR
AC305848 AB
72(,1
6WDQGDUGYDOXH ±PP ±LQFK
,IFDPEHUDQGRUWRHLQLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHDGMXVW
E\WKHIROORZLQJSURFHGXUHV
CAUTION
• :KHQDGMXVWLQJWKHFDPEHUWLJKWHQWKHORZHUDUP
DVVHPEO\DQGWKHWUDLOLQJDUPDVVHPEO\QRWWKHWRH
FRQWURODUP
• $IWHUDGMXVWLQJWKHFDPEHUEHVXUHWRDGMXVWWKHWRH
&DUU\RXWFDPEHUDGMXVWPHQWE\WXUQLQJWKHFDPEHU
CAMBER DGMXVWLQJEROW
ADJUSTING
BOLT 127(
TOE CONTROL ARM
• /+ &ORFNZLVHYLHZHGIURPWKHUHDU→ − FDPEHU
• 5+ &ORFNZLVHYLHZHGIURPWKHUHDU→ FDPEHU
• ,IHLWKHUWKHFDPEHURUWRHLVDGMXVWHGERWKVKRXOGIOXFWX
DWH)RUWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHWZRUHIHUWR&$0
%(5$1'72(5()(5(1&(7$%/( 5HIHUWR3
AC305842 AB
CAUTION
:KHQDGMXVWLQJWKHWRHWLJKWHQWKHWRHFRQWURODUPDQGWKH
WUDLOLQJDUPDVVHPEO\QRWWKHORZHUDUPDVVHPEO\
&DUU\RXWWRHDGMXVWPHQWE\WXUQLQJWKHWRHDGMXVWLQJEROW
127(
• /+ &ORFNZLVHYLHZHGIURPWKHUHDU→7RHLQ
TOE ADJUSTING • 5+ &ORFNZLVHYLHZHGIURPWKHUHDU→7RHRXW
BOLT
• ,IHLWKHUWKHFDPEHURUWRHLVDGMXVWHGERWKVKRXOGIOXFWX
DWH)RUWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHWZRUHIHUWR&$0
%(5$1'72(5()(5(1&(7$%/( 5HIHUWR3
LOWER ARM
ASSEMBLY
AC305842 AC
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
219(+,&/(6(59,&(
&$0%(5$1'72(5()(5(1&(7$%/(
1.0
0.8
0.6
1 DIVISION OF SCALES
0.4
0.2
CAMBER 0
(DEGREE) ADJUSTING
LOWER ARM
- 0.2
ADJUSTING TOE
CONTROL ARM
- 0.4 LH: CLOCKWISE
RH: COUNTERCLOCKWISE
- 0.6 ON REAR VIEW
LH: CLOCKWISE
- 0.8 RH: COUNTERCLOCKWISE
ON REAR VIEW
- 1.0
- 15.0 - 12.0 - 9.0 - 6.0 - 3.0 0 3.0 6.0 9.0 12.0 15.0
TOE OUT ← TOE (mm) → TOE IN
AC205691AB
/2:(5$503,//2:%$//%86+,1*(1'3/$<
&+(&.
0
5DLVHWKHYHKLFOH
5HPRYHWKHVWDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\IURPWKHORZHUDUP
DVVHPEO\
0RYHWKHORZHUDUPXSDQGGRZQZLWK\RXUKDQGVWRFKHFN
IRUH[FHVVLYHSOD\LQWKHD[LDOGLUHFWLRQRIWKHSLOORZEDOO
EXVKLQJ,IWKHUHLVH[FHVVLYHSOD\UHSODFHWKHNQXFNOH
DVVHPEO\ 5HIHUWR*5283.QXFNOH3
$IWHULQVSHFWLRQLQVWDOOWKHVWDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\WRWKH
ORZHUDUPDVVHPEO\DQGWLJKWHQWKHPRXQWLQJQXWVWR±
1⋅P ±IWOE
72(&21752/$50%$//-2,17(1'3/$<
&+(&.
0
5DLVHWKHYHKLFOH
0RYHWKHWRHFRQWURODUPXSDQGGRZQZLWK\RXUKDQGVWR
FKHFNIRUH[FHVVLYHSOD\LQWKHD[LDOGLUHFWLRQRIWKHEDOO
MRLQW,IWKHUHLVH[FHVVLYHSOD\UHSODFHWKHWRHFRQWURODUP
DVVHPEO\
%$//-2,17'867&29(5,163(&7,21
0
&KHFNWKHEDOOMRLQWGXVWFRYHURIWKHWRHFRQWURODUPDVVHPEO\
DQGWKHVWDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\DVIROORZV
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
833(5$50$66(0%/<
&KHFNGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLWZLWK
\RXUILQJHU
,IDGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKHWRH
FRQWURODUPDVVHPEO\RUWKHVWDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\
127( &UDFNVRUGDPDJHWRWKHGXVWFRYHUPD\FDXVH
GDPDJHWRWKHEDOOMRLQW
833(5$50$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOHRQ
WKHJURXQGLQDQXQODGHQFRQGLWLRQ
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 5HDU:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
113 ± 12 N·m*
N 83 ± 9 ft-lb*
3
N
113 ± 12 N·m*
83 ± 9 ft-lb*
1
AC305776 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
833(5$50$66(0%/<$1' 833(5$50$66(0%/<
.18&./(&211(&7,21 833(5$5067233(5
$%6(48,30(17%2/7
9(+,&/(6:,7+$%6!
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
/2:(5$50
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHEXVKLQJVIRUZHDUDQGGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHXSSHUDUPIRUEHQGLQJRUEUHDNDJH
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
/2:(5$50
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOHRQ
WKHJURXQGLQDQXQODGHQFRQGLWLRQ
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 5HDU:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
78 ± 7 N·m*
57 ± 5 ft-lb*
4
3
1
5
N
40 ± 5 N·m
30 ± 3 ft-lb 113 ± 12 N·m*
83 ± 9 ft-lb*
AC305777 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 6+2&.$%625%(5$66(0%/< /2:(5$50$66(0%/<$1'
$1'.18&./(&211(&7,21 .18&./(&211(&7,21
5()(5723 $!! /2:(5$50%2/7
/2:(5$50$66(0%/<$1' /2:(5$503/$7(
67$%,/,=(5%$5/,1.$66(0%/< /2:(5$50$66(0%/<
&211(&7,21
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
/2:(5$50
5(029$/6(59,&(32,17
$!!/2:(5$50%2/75(029$/
3ODFHPDWLQJPDUNVRQWKHFURVVPHPEHUDQGWKHSODWHEHIRUH
UHPRYLQJWKHORZHUDUPEROW
CROSSMEMBER MATING MARKS
PLATE
LOWER ARM
ASSEMBLY AC306251 AB
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHEXVKLQJVIRUZHDUDQGGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHORZHUDUPIRUEHQGLQJRUEUHDNDJH
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
75$,/,1*$50
75$,/,1*$50
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOHRQ
WKHJURXQGLQDQXQODGHQFRQGLWLRQ
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 5HDU:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
A 113 ± 12 N·m* 1
83 ± 9 ft-lb*
N B
B
3 N A
2
113 ± 12 N·m*
100 ± 10 N·m 83 ± 9 ft-lb*
74 ± 7 ft-lb
AC305778 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
75$,/,1*$50$66(0%/<$1' 75$,/,1*$50$66(0%/<
.18&./(&211(&7,21 75$,/,1*$50%5$&.(7
127( %ROW$DQGQXW%DUHLQWHUFKDQJHDEOH
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHEXVKLQJVIRUZHDUDQGGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHWUDLOLQJDUPIRUEHQGLQJRUEUHDNDJH
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
72(&21752/$50
72(&21752/$50
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOHRQ
WKHJURXQGLQDQXQODGHQFRQGLWLRQ
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3UHVVWKHGXVWFRYHUZLWK\RXUILQJHUWRFKHFNWKDWWKHUH
DUHQRFUDFNVRUGDPDJHLQWKHGXVWFRYHU
• 5HDU:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
7 ± 0.5 g
(0.247 ± 0.018 oz)
66 ± 6 N·m 4
49 ± 4 ft-lb
AC205712
MULTIPURPOSE GREASE
78 ± 7 N·m* SAE J310, NLGI No.2
78±±5 7ft-lb*
57 N·m OR EQUIVALENT
57 ± 5 ft-lb 3
N
2
2
4
AC305779 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 75$,/,1*$50$66(0%/<$1' $66,67/,1.3/$7(
.18&./(&211(&7,21 5()(5 72(&21752/$50$66(0%/<
723 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
$!! 72(&21752/$50$66(0%/< • 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
$1'.18&./(&211(&7,21
%!! $66,67/,1.%2/7
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
72(&21752/$50
5(029$/6(59,&(32,176
$!!72(&21752/$50$66(0%/<$1'.18&./(
',6&211(&7,21
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
VSHFLDOWRRO0% WRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOO
MRLQWWKUHDGV
• +DQJVSHFLDOWRRO0% ZLWKDFRUGWRSUHYHQWLW
IURPIDOOLQJ
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
CORD
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRIWKH
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
CORRECT 7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHWRHFRQWURO
KNOB DUPDVVHPEO\DQGWKHNQXFNOH
WRONG AC106821AC
%!!$66,67/,1.%2/75(029$/
TOE CONTROL 3ODFHPDWLQJPDUNVRQWKHFURVVPHPEHUDQGWKHSODWHEHIRUH
ARM ASSEMBLY UHPRYLQJWKHDVVLVWOLQNEROW
MATING MARKS
PLATE
CROSSMEMBER AC306251 AC
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHEXVKLQJVIRUZHDUDQGGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHWRHFRQWURODUPIRUEHQGLQJRUEUHDNDJH
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
72(&21752/$50
72(&21752/$50%$//-2,177851,1*
72548(&+(&.
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 3UHORDG6RFNHW
$IWHUVKDNLQJWKHEDOOMRLQWVWXGVHYHUDOWLPHVLQRUGHUWR
MB990326 PDNHWKHEDOOMRLQWWXUQVPRRWKO\LQVWDOOWKHQXWWRWKHVWXG
DQGXVHVSHFLDOWRRO0% WRPHDVXUHWKHWXUQLQJ
WRUTXHRIWKHEDOOMRLQW
6WDQGDUGYDOXH −1⋅P −LQOE
,IWKHPHDVXUHGYDOXHH[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFH
WKHWRHFRQWURODUPDVVHPEO\
,IWKHPHDVXUHGYDOXHLVORZHUWKDQWKHVWDQGDUGYDOXH
AC101919AB FKHFNWKDWWKHEDOOMRLQWWXUQVVPRRWKO\ZLWKRXWH[FHVVLYH
SOD\,IVRLWLVSRVVLEOHWRUHXVHWKDWEDOOMRLQW
72(&21752/$50%$//-2,17'867&29(5
&+(&.
&KHFNWKHWRHFRQWURODUPEDOOMRLQWGXVWFRYHUIRUFUDFNVRU
GDPDJHE\SXVKLQJLWZLWK\RXUILQJHU
BALL JOINT ,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKHWRH
DUST COVER FRQWURODUPDVVHPEO\
127( &UDFNVRUGDPDJHRIWKHGXVWFRYHUPD\FDXVH
GDPDJHWRWKHEDOOMRLQW:KHQLWLVGDPDJHGGXULQJVHUYLFH
ZRUNUHSODFHWKHGXVWFRYHU
TOE CONTROL ARM
ASSEMBLY
AC209167AB
72(&21752/$50%$//-2,17'867&29(5
5(3/$&(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% %DOO-RLQW5HPRYHUDQG,QVWDOOHU
2QO\ZKHQWKHGXVWFRYHULVGDPDJHGDFFLGHQWDOO\GXULQJVHU
YLFHZRUNUHSODFHWKHGXVWFRYHUDVIROORZV
MB990800 5HPRYHWKHGXVWFRYHU
)LOOWKHQHZGXVWFRYHUZLWKPXOWLSXUSRVHJUHDVHDQG
OXEULFDWHWKHOLS>$PRXQWRIJUHDVHLQWKHGXVWFRYHU
DSSUR[LPDWHO\J RXQFH @
8VLQJVSHFLDOWRRO0% SXQFKWKHGXVWFRYHUXQWLOLW
FRQWDFWVWKHVQDSULQJ
3UHVVWKHGXVWFRYHUZLWK\RXUILQJHUWRFKHFNWKDWWKHUHDUH
AC212031AB
QRFUDFNVRUGDPDJHLQWKHGXVWFRYHU
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
6+2&.$%625%(5$66(0%/<
6+2&.$%625%(5$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGZLWKWKHYHKLFOHRQ
WKHJURXQGLQWKHXQODGHQFRQGLWLRQ
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 7UXQN5RRP7ULP IURQWVLGH 5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ
5HIHUWR*5283$7ULPV3$
1
45 ± 5 N·m
34 ± 3 ft-lb
100 ± 10 N·m*
74 ± 7 ft-lb*
2 3
4
5
AC305780 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
&2,/635,1*187 6+2&.$%625%(5$66(0%/<
&2,/635,1*%2/7 $1'.18&./(&211(&7,21
&2,/635,1*:$6+(5 6+2&.$%625%(5$66(0%/<
&2,/635,1*:$6+(5
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHUXEEHUSDUWVIRUFUDFNVDQGZHDU
• &KHFNWKHVKRFNDEVRUEHUIRUPDOIXQFWLRQVRLOOHDNDJHRU
DEQRUPDOQRLVH
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
6+2&.$%625%(5$66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
23 ± 2 N·m
17 ± 1 ft-lb
1
2
10
8
3
9
11 4
6
12
7
13
AC305784 AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36 &RQWLQXHG
$!! !!& &2,/635,1*187 -$0187 6+2&.$%625%(5'$03(5
&2,/635,1*:$6+(5 6+2&.$%625%(5
&2,/635,1*%86+,1* 5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
6+2&.$%625%(5*$6.(7 • 0% 6SULQJ&RPSUHVVRU%RG\
!!% 6+2&.$%625%(5,168/$725
• 0% $UP6HW
635,1*833(53$'
&2,/635,1*%86+,1*
• 0% :UHQFK6HW
&2,/635,1*&2//$5 • 0% :UHQFK
!!$ &2,/635,1* • 0% 6RFNHW
6+2&.$%625%(5&83
6+2&.$%625%(5&29(5
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
6+2&.$%625%(5$66(0%/<
',6$66(0%/<6(59,&(32,17
$!!&2,/635,1*187 -$0187 5(029$/
CAUTION
• 7RKROGWKHFRLOVSULQJVHFXUHO\LQVWDOOVSHFLDOWRROV
0% DQG0% HYHQO\DQGVRWKDWWKHVSDFH
EHWZHHQERWKDUPVRIWKHVSHFLDOWRROZLOOEHPD[LPXP
ZLWKLQWKHLQVWDOODWLRQUDQJH
• 'RQRWXVHDQLPSDFWZUHQFKWRWLJKWHQWKHEROWRIVSH
FLDOWRRO0% 7KHXVDJHRILPSDFWZUHQFKZLOO
EUHDNWKHVSHFLDOWRRO
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRFRPSUHVV
WKHFRLOVSULQJ
MB991237
MB991239
AC001070 AB
WARNING
'RQRWXVHDQLPSDFWZUHQFKWRUHPRYHWKHFRLO
VSULQJQXW MDPQXW
• 9LEUDWLRQRIWKHLPSDFWZUHQFKZLOOFDXVHVSHFLDO
WRROV0% DQG0% WRVOLSDQGFDXVH
SHUVRQDOLQMXU\
• 9LEUDWLRQRIWKHLPSDFWZUHQFKZLOOFDXVHWKHYDOYH
LQVLGHWKHVKRFNDEVRUEHUWRGURSRXW
<2.4L ENGINE> AC305844
)RU/HQJLQHPRGHOVXVHVSHFLDOWRRO0% WR
VHFXUHWKHSLVWRQURGDQGWKHQUHPRYHWKHFRLOVSULQJQXW
MB991682 MDPQXW XVLQJVSHFLDOWRRO0%
MB991681
AC306397AB
<3.8L ENGINE> AC305845 )RU/HQJLQHPRGHOVXVHDKH[DJRQZUHQFKDQGDSLSH
HEXAGON WRENCH WRVHFXUHWKHSLVWRQURGDQGWKHQUHPRYHWKHFRLOVSULQJQXW
MDPQXW XVLQJVSHFLDOWRRO0%
PIPE
MB991681
AC306398AB
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
6+2&.$%625%(5$66(0%/<
$66(0%/<6(59,&(32,176
!!$ &2,/635,1*,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWXVHDQLPSDFWZUHQFKWRWLJKWHQWKHEROWRIVSHFLDO
WRRO0% ,WZLOOEUHDNWKHVSHFLDOWRRO
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRFRPSUHVV
WKHFRLOVSULQJDQGLQVWDOOLWWRWKHVSULQJVHDWRIWKHVKRFN
MB991237 DEVRUEHU
$OLJQWKHHQGRIWKHFRLOVSULQJZLWKWKHVWHSSHGVHFWLRQRI
WKHVSULQJVHDWRIWKHVKRFNDEVRUEHU
MB991239
AC001070 AB
!!% 6+2&.$%625%(5,168/$725,167$//$7,21
,QVWDOOWKHVKRFNDEVRUEHULQVXODWRUDVIROORZV
3RVLWLRQWKHFRLOVSULQJORZHUHQGDVVKRZQ
<LH>
3RVLWLRQDFHQWHUOLQH $ RIWKHVKRFNDEVRUEHUORZHU
EXVKLQJLQQHUSLSHDVVKRZQIURPWKHDUURZ % RQWKH
VKRFNDEVRUEHULQVXODWRU
COIL SPRING
LOWER END
LOWER BUSHING
ARROW B A
INNER PIPE
0˚ ± 2˚ AC305849 AB
0˚ ± 2˚
<RH> LOWER BUSHING
B A
ARROW INNER PIPE
COIL SPRING
LOWER END
AC305850 AB
!!& &2,/635,1*187 -$0187 ,167$//$7,21
7HPSRUDULO\WLJKWHQWKHFRLOVSULQJQXW MDPQXW
CAUTION
'RQRWXVHDQLPSDFWZUHQFKWRWLJKWHQWKHEROWRIVSHFLDO
WRRO0% ,WZLOOEUHDNWKHVSHFLDOWRRO9LEUDWLRQRI
WKHLPSDFWZUHQFKZLOOFDXVHWKHYDOYHLQVLGHWKHVKRFN
DEVRUEHUWRGURSRXW
5HPRYHVSHFLDOWRROV0% DQG0%
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
6+2&.$%625%(5$66(0%/<
<2.4L ENGINE> AC305844
)RU/HQJLQHPRGHOVXVLQJVSHFLDOWRROV0% DQG
0% WLJKWHQWKHFRLOVSULQJQXW MDPQXW WR±
MB991682 1⋅P ±IWOE
MB991681
AC306397AB
<3.8L ENGINE> AC305845 )RU/HQJLQHPRGHOVXVLQJVSHFLDOWRRO0% D
HEXAGON WRENCH KH[DJRQZUHQFKDQGDSLSHWLJKWHQWKHFRLOVSULQJQXW MDP
QXW WR±1⋅P ±IWOE
PIPE
MB991681
AC306398AB
6+2&.$%625%(5',6326$/
WARNING
:HDUJRJJOHVZKHQGULOOLQJWRSURWHFW\RXUH\HVIURP
IO\LQJPHWDOGHEULV
7KHJDVPXVWEHGLVFKDUJHGIURPWKHVKRFNDEVRUEHUEHIRUH
GLVFDUGLQJLW3ODFHWKHVKRFNDEVRUEHUKRUL]RQWDOO\ZLWKLWVSLV
WRQURGH[WHQGHG7KHQGULOODKROHRIDSSUR[LPDWHO\PP
LQFK LQGLDPHWHUDWWKHORFDWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQG
GLVFKDUJHWKHJDV
AC102270 AC
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHUXEEHUSDUWVIRUGDPDJHRUGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHFRLOVSULQJIRUGHIRUPDWLRQGHWHULRUDWLRQRUGDP
DJH
• &KHFNWKHVKRFNDEVRUEHUIRUGHIRUPDWLRQ
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
67$%,/,=(5%$5 5$//,$57!
67$%,/,=(5%$5 5$//,$57!
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3UHVVWKHGXVWFRYHUZLWK\RXUILQJHUWRFKHFNWKDWWKHUH
DUHQRFUDFNVRUGDPDJHLQWKHGXVWFRYHU
3
2 45 ± 5 N·m
34 ± 3 ft-lb
3
2
45 ± 5 N·m
34 ± 3 ft-lb
4
40 ± 5 N·m
30 ± 3 ft-lb
AC305781AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
67$%,/,=(5%$5/,1. !!$ 67$%,/,=(5%86+,1*
$66(0%/< !!$ 67$%,/,=(5%$5
!!$ 67$%,/,=(5%$5%5$&.(7
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 67$%,/,=(5%$567$%,/,=(5%86+,1*67$%,
/,=(5%$5%5$&.(7,167$//$7,21
3RVLWLRQWKHVWDELOL]HUEDULGHQWLILFDWLRQSDLQWWRWKHOHIWVLGH
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
67$%,/,=(5%$5 5$//,$57!
OUTSIDE OF
$GMXVWWKHLGHQWLILFDWLRQSDLQWSRVLWLRQDVVKRZQLQWKHILJXUH
VEHICLE IDENTIFICATION PAINT DQGWLJKWHQWKHVWDELOL]HUEROW
APPROXIMATELY
20 mm (0.79 in)
AC305843 AB
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHVWDELOL]HUEXVKLQJVIRUZHDUDQGGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHVWDELOL]HUEDUIRUGHWHULRUDWLRQRUGDPDJH
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
67$%,/,=(5%$5/,1.%$//-2,17%5($.$:$<
72548(&+(&.
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 3UHORDG6RFNHW
$IWHUVKDNLQJWKHEDOOMRLQWVWXGVHYHUDOWLPHVLQVWDOOWKHQXW
MB990326 WRWKHVWXGDQGXVHVSHFLDOWRRO0% WRPHDVXUHWKH
EUHDNDZD\WRUTXHRIWKHEDOOMRLQW
6WDQGDUGYDOXH − 1⋅P −LQOE
:KHQWKHPHDVXUHGYDOXHH[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXH
UHSODFHWKHVWDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\
:KHQWKHPHDVXUHGYDOXHLVORZHUWKDQWKHVWDQGDUGYDOXH
FKHFNWKDWWKHEDOOMRLQWWXUQVVPRRWKO\ZLWKRXWH[FHVVLYH
SOD\,IVRLWLVSRVVLEOHWRUHXVHWKDWEDOOMRLQW
AC001129 AB
67$%,/,=(5%$5/,1.%$//-2,17'867&29(5&+(&.
&KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
ZLWK\RXUILQJHU
,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKH
VWDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\
127( &UDFNVRUGDPDJHRIWKHGXVWFRYHUPD\FDXVH
GDPDJHWRWKHEDOOMRLQW
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
5($56863(16,21&52660(0%(5
5($56863(16,21&52660(0%(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
)RUYHKLFOHVZLWK$%6EHFDUHIXOZKHQKDQGOLQJWKHSROHSLHFHDWWKHWLSRIWKHZKHHOVSHHGVHQVRU
VRDVQRWWRGDPDJHLWE\VWULNLQJDJDLQVWRWKHUSDUWV
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 0DLQ0XIIOHU&HQWHU([KDXVW3LSH5HPRYDO 5HIHUWR • 5HDU6SODVK6KLHOG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
*5283([KDXVWSLSHDQG0DLQ0XIIOHU3 5HDU%XPSHU$VVHPEO\3
• 5HDU6SODVK6KLHOG5HPRYDO 5HIHUWR*52835HDU • 0DLQ0XIIOHU&HQWHU([KDXVW3LSH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
%XPSHU$VVHPEO\3 *5283([KDXVWSLSHDQG0DLQ0XIIOHU3
• 5HDU:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHUWR
3
7
8
8
6
110 ± 15 N·m
81 ± 11 ft-lb
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb
110 ± 15 N·m 2
81 ± 11 ft-lb 5
1N
4 83 ± 12 N·m
45 ± 5 N·m 61 ± 9 ft-lb
34 ± 3 ft-lb
83 ± 12 N·m 3N
61 ± 9 ft-lb 83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb AC305782 AD
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! • 5($5:+((/63(('6(1625 !!& &52660(0%(5187
9(+,&/(6:,7+$%6! &!! !!& &52660(0%(567$< 5($5
• 67$%,/,=(5%$5/,1. !!% &52660(0%(5187
$66(0%/< 5()(5723 '!! !!% &52660(0%(5%5$&.(7
• /2:(5$50$66(0%/< 5()(5 !!$ &52660(0%(567$< )5217
723 &52660(0%(53/$7(
%!! • 72(&21752/$50$66(0%/< 5($56863(16,21
5()(5723 &52660(0%(5
• 833(5$50$66(0%/< 5()(5 &52660(0%(5833(5
723 67233(5
• 67$%,/,=(5%$5 5()(572
3
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
5($56863(16,21&52660(0%(5
5(029$/6(59,&(32,176
$!!5($5:+((/63(('6(16255(029$/ 9(+,
&/(6:,7+$%6!
CAUTION
)RUYHKLFOHVZLWK$%6EHFDUHIXOZKHQKDQGOLQJWKHSROH
SLHFHDWWKHWLSRIWKHZKHHOVSHHGVHQVRUVRDVQRWWR
GDPDJHLWE\VWULNLQJDJDLQVWRWKHUSDUWV
7KHUHDUZKHHOVSHHGVHQVRUFDQEHGDPDJHGGXULQJVHUYLFH
ZRUN8QFODPSWKHUHDUZKHHOVSHHGVHQVRUFDEOHDVVKRZQ
DQGXVHDFRUGWRWLHLWRXWRIWKHZD\
AC308672 AB
%!!72(&21752/$50$66(0%/<5(029$/
'LVFRQQHFWWKHWRHFRQWURODUPRQO\IURPLWVUHDUVXVSHQVLRQ
TOE CONTROL
FURVVPHPEHUVLGHDQGXVHDFRUGWRWLHLWWRWKHWUDLOLQJDUP
ARM ASSEMBLY DVVHPEO\DVVKRZQ
TRAILING ARM
ASSEMBLY
AC305742 AB
&!!&52660(0%(567$< 5($5 5(029$/
7KHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVQHHGQRWEHXQVFUHZHG
ZKHQWKHFURVVPHPEHUVWD\LVUHSODFHG+RZHYHUWKHEROWV
PD\EHORRVHQHGZKLOHWKHFURVVPHPEHUVWD\LVUHPRYHG,WLV
CROSSMEMBER
STAY (REAR) UHFRPPHQGHGWKDW\RXVKRXOGUHWLJKWHQWKHEROWVWR±
1⋅P ±IWOE
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
AC306481AE
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
5($56863(16,21&52660(0%(5
'!!&52660(0%(5%5$&.(75(029$/
7KHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVQHHGQRWEHXQVFUHZHG
ZKHQWKHFURVVPHPEHUEUDFNHWLVUHSODFHG+RZHYHUWKHEROWV
PD\EHORRVHQHGZKLOHWKHFURVVPHPEHUEUDFNHWLVUHPRYHG,W
LVUHFRPPHQGHGWKDW\RXUHWLJKWHQWKHEROWVWR±1⋅P
±IWOE
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
CROSSMEMBER
BRACKET AC306482AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ &52660(0%(567$< )5217 ,167$//$7,21
,QVWDOOWKHFURVVPHPEHUVWD\ZLWKLWVDUURZIDFLQJWKHIURQWRI
FRONT OF VEHICLE
YHKLFOH
CROSSMEMBER
STAY (FRONT)
AC209171AC
!!% &52660(0%(5%5$&.(7&52660(0%(5187
,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVKDYHEHHQWLJKW
HQHGWR±1⋅P ±IWOE DQGWKHQLQVWDOOWKHFURVV
PHPEHUEUDFNHWZLWKWKHFURVVPHPEHUQXW
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
CROSSMEMBER
BRACKET
CROSSMEMBER NUT
AC306482AC
!!& &52660(0%(567$< 5($5 &52660(0%(5
187,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVKDYHEHHQWLJKW
HQHGWR±1⋅P ±IWOE DQGWKHQLQVWDOOWKHFURVV
PHPEHUVWD\ZLWKWKHFURVVPHPEHUQXW
CROSSMEMBER
STAY (REAR)
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
AC306481AE
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
63(&,),&$7,216
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHFURVVPHPEHUIRUFUDFNVRUGHIRUPDWLRQ
• &KHFNDOOEROWVIRUFRQGLWLRQDQGVWUDLJKWQHVV
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
/RZHUDUPDVVHPEO\
/RZHUDUPDVVHPEO\WRFURVVPHPEHUQXW ±1⋅P ±IWOE
/RZHUDUPDVVHPEO\WRNQXFNOHQXW -DPQXW ±1⋅P ± IWOE
/RZHUDUPDVVHPEO\WRVWDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\QXW ±1⋅P ±IWOE
5HDUVXVSHQVLRQFURVVPHPEHU
&URVVPHPEHUEUDFNHWPRXQWLQJEROWDQGQXW -DPQXW ±1⋅P ± IWOE
&URVVPHPEHUVWD\ IURQW PRXQWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
&URVVPHPEHUVWD\ UHDU PRXQWLQJEROWDQGQXW -DPQXW ±1⋅P ± IWOE
5HDUVXVSHQVLRQFURVVPHPEHUWRERG\EROW ±1⋅P ±IWOE
6KRFNDEVRUEHUDVVHPEO\
6KRFNDEVRUEHUDVVHPEO\WRERG\QXW ±1⋅P ±IWOE
6KRFNDEVRUEHUDVVHPEO\WRNQXFNOHEROW ±1⋅P ±IWOE
&RLOVSULQJQXW -DPQXW ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUEDU
6WDELOL]HUEDUOLQNDVVHPEO\QXW ±1⋅P ±IWOE
6WDELOL]HUEUDFNHWEROW ±1⋅P ±IWOE
7RHFRQWURODUPDVVHPEO\
7RHFRQWURODUPDVVHPEO\WRFURVVPHPEHUQXW ±1⋅P ±IWOE
7RHFRQWURODUPDVVHPEO\WRNQXFNOHQXW -DPQXW ±1⋅P ±IWOE
7UDLOLQJDUPDVVHPEO\
7UDLOLQJDUPDVVHPEO\WRNQXFNOHQXW -DPQXW ±1⋅P ± IWOE
7UDLOLQJDUPDVVHPEO\WRWUDLOLQJDUPEUDFNHWQXW -DPQXW ±1⋅P ± IWOE
7UDLOLQJDUPEUDFNHWWRERG\EROW ±1⋅P ±IWOE
8SSHUDUPDVVHPEO\
8SSHUDUPDVVHPEO\WRFURVVPHPEHUEROWDQGQXW -DPQXW ±1⋅P ± IWOE
8SSHUDUPDVVHPEO\WRNQXFNOHQXW -DPQXW ±1⋅P ± IWOE
*(1(5$/63(&,),&$7,216
0
&2,/635,1*
,7(0 63(&,),&$7,21
:LUHGLDPHWHUPP LQ
$YHUDJHGLDPHWHUPP LQ − −
)UHHOHQJWKPP LQ
76%5HYLVLRQ
5($56863(16,21
63(&,),&$7,216
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8(
&DPEHU −°
±°
'LIIHUHQFHEHWZHHQ
ULJKWDQGOHIWZLWKLQ
7RHLQPP LQ ± ±
7RHFRQWURODUPEDOOMRLQWWXUQLQJWRUTXH1⋅P LQOE − −
6WDELOL]HUEDUOLQNEDOOMRLQWEUHDNDZD\WRUTXH1⋅P LQOE − −
/8%5,&$17
0
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17 48$17,7<
7RHFRQWURODUPEDOOMRLQW OLSDQG 0XOWLSXUSRVHJUHDVH6$(-1/*, ±J ±R]
LQVLGHRIGXVWFRYHU 1RRUHTXLYDOHQW
76%5HYLVLRQ
*5283
6(59,&(%5$.(6
&217(176
%$6,&%5$.(6<67(0 $
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6 %
$
*5283$
%$6,&%5$.(
6<67(0
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 $ 3523257,21,1*9$/9()81&7,217(67
9(+,&/(6:,7+287$%6! $
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6 $ %/((',1* $
,1752'8&7,2172%$6,&%5$.(6<67(0 %5$.()/8,'/(9(/6(1625&+(&. $
',$*126,6 $ ',6&%5$.(3$'&+(&.$1'5(3/$&(0(17
%$6,&%5$.(6<67(0',$*1267,& $
7528%/(6+227,1*675$7(*< $ ',6&%5$.(52725&+(&. $
6<03720&+$57 $ 0$67(5&</,1'(5)81&7,21&+(&. $
6<03720352&('85(6 $
,163(&7,21352&('85( 9HKLFOH3XOOVWR2QH %5$.(3('$/ $
6LGHZKHQ%UDNHVDUH$SSOLHG $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
,163(&7,21352&('85( ,QVXIILFLHQW%UDNLQJ ,163(&7,21 $
3RZHU $
,163(&7,21352&('85( ,QFUHDVHG3HGDO6WURNH 0$67(5&</,1'(5$66(0%/<$1'
5HGXFHG3HGDOWR)ORRU%RDUG&OHDUDQFH $ %5$.(%2267(5 $
,163(&7,21352&('85( %UDNH'UDJ $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
,163(&7,21352&('85( 6FUDSLQJRU*ULQGLQJ
1RLVHZKHQ%UDNHVDUH$SSOLHG $
',6&%5$.($66(0%/< $
,163(&7,21352&('85( 6TXHDOLQJ*URDQLQJRU
5(029$/$1',167$//$7,21 $
&KDWWHULQJ1RLVHZKHQ%UDNHVDUH$SSOLHG $
,163(&7,21 $
,163(&7,21352&('85( 6TXHDOLQJ1RLVHZKHQ
%UDNHVDUHQRW$SSOLHG $ ',6$66(0%/<$1'$66(0%/< )5217!
$
,163(&7,21352&('85( *URDQLQJ&OLFNLQJRU
5DWWOLQJ1RLVHZKHQ%UDNHVDUHQRW$SSOLHG ',6$66(0%/<$1'$66(0%/< 5($5!
$ $
,163(&7,21 $
63(&,$/722/6 $
63(&,),&$7,216 $
219(+,&/(6(59,&( $ )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
%5$.(3('$/&+(&.$1'$'-8670(17 $
$ *(1(5$/63(&,),&$7,216 $
%5$.(%2267(523(5$7,1*7(67 $ 6(59,&(63(&,),&$7,216 $
&+(&.9$/9(23(5$7,21&+(&. $ /8%5,&$176 $
$ %$6,&%5$.(6<67(0
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHEUDNHV\VWHPKDVEHHQGHVLJQHGWRJLYHJUHDWHU
UHOLDELOLW\DQGGXUDELOLW\DQGWRSURYLGHH[FHOOHQWEUDN
LQJSHUIRUPDQFH
)($785(6 $QHOHFWURQLFEUDNHIRUFHGLVWULEXWLRQ (%'
PDNHVLWSRVVLEOHWRPDLQWDLQWKHPD[LPXP
,PSURYHGEUDNLQJSHUIRUPDQFH DPRXQWRIEUDNLQJIRUFHHYHQZKHQWKHYHKLFOH
V
$Q LQFKWDQGHPEUDNHERRVWHUSURYLGHVVXIIL ORDGLVXQHYHQO\GLVWULEXWHG 9HKLFOHVZLWK$%6!
FLHQWEUDNLQJIRUFHLQVXGGHQEUDNLQJUDQJH $UHDUZKHHOHDUO\ORFNSUHYHQWLRQSURSRUWLRQLQJ
LQFKIURQWYHQWLODWHGGLVFEUDNHVSURYLGHVWDEOH YDOYHDUHXVHG 9HKLFOHVZLWKRXW$%6!
EUDNLQJIRUFHDQGLPSURYHGEUDNLQJIHHO / )URQWDQGUHDUZKHHO;W\SHEUDNHOLQHOD\RXW
HQJLQH! DUHXVHG
LQFKIURQWYHQWLODWHGGLVFEUDNHVSURYLGHVWDEOH 9HQWLODWHGGLVFVRQWKHIURQWEUDNHVLPSURYHDQWL
EUDNLQJIRUFHDQGLPSURYHGEUDNLQJIHHO / IDGLQJSHUIRUPDQFH
HQJLQH!
LQFKUHDUVROLGGLVFEUDNHVDUHXVHG ([FHSW
,PSURYHGVHUYLFHDELOLW\
5$//,$57!
$GLDJQRVLVIXQFWLRQIRUWKH$%6V\VWHPPDNHV
LQFKUHDUYHQWLODWHGGLVFEUDNHVDUHXVHG
LQVSHFWLRQHDVLHU
5$//,$57!
$QRXWHUGLVFVHSDUDWHGKXEDQGURWRUPDNH
UHPRYDODQGLQVWDOODWLRQHDVLHU
,PSURYHGVWDELOLW\
7KHPDVWHUF\OLQGHUUHVHUYRLUWDQNFDSLVFRORUHG
$ZKHHODQWLORFNEUDNLQJV\VWHP $%6 SUH ZKLWHWRPDNHLGHQWLILFDWLRQHDVLHU
YHQWVVOLSSLQJFDXVHGE\WKHYHKLFOHZKHHOVORFN
7KH$%6(&8DQGK\GUDXOLFXQLWDUHLQWHJUDWHG
LQJXSLQRUGHUWRPDLQWDLQDVWDEOHYHKLFOH
WRPDNHWKHPPRUHFRPSDFWDQGOLJKWZHLJKW
SRVWXUHDQGVWHHULQJSHUIRUPDQFH
&216758&7,21',$*5$0
AC305395
<VEHICLE WITH ABS> AC406861
BRAKE BOOSTER
HYDRAULIC UNIT
(INTEGRATED WITH
THE ABS-ECU)
REAR DISC BRAKE
MASTER CYLINDER
FRONT DISC BRAKE AC500293 AB
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
$
<VEHICLE WITHOUT ABS> AC305394
AC406861
BRAKE BOOSTER
MASTER CYLINDER AND
PROPORTIONING VALVES
REAR DISC BRAKE
FRONT DISC BRAKE
AC500294AB
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
,1752'8&7,2172%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
0
+\GUDXOLFEUDNHVDUHFRPSRVHGRIWKHEUDNHSHGDO
PDVWHUF\OLQGHUEUDNHERRVWHUDQGGLVFEUDNHV0DO
IXQFWLRQVVXFKDVLQVXIILFLHQWEUDNLQJSRZHURUWKH
JHQHUDWLRQRIQRLVHPD\RFFXUGXHWRZHDUGDPDJH
RULQFRUUHFWDGMXVWPHQWRIWKHVHFRPSRQHQWV
%$6,&%5$.(6<67(0',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKHV\PSWRP
EDVLFEUDNHV\VWHPIDXOW FKDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85( 3$*(
9HKLFOHSXOOVWRRQHVLGHZKHQEUDNHVDUHDSSOLHG 3$
,QVXIILFLHQWEUDNLQJSRZHU 3$
,QFUHDVHGSHGDOVWURNH 5HGXFHGSHGDOWRIORRUERDUGFOHDUDQFH 3$
%UDNHGUDJ 3$
6FUDSLQJRUJULQGLQJQRLVHZKHQEUDNHDUHDSSOLHG 3$
6TXHDOLQJJURDQLQJRUFKDWWHULQJQRLVHZKHQEUDNHDUHDSSOLHG 3$
6TXHDOLQJQRLVHZKHQEUDNHVDUHQRWDSSOLHG 3$
*URDQLQJFOLFNLQJRUUDWWOLQJQRLVHZKHQEUDNHVDUHQRWDSSOLHG 3$
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 9HKLFOH3XOOVWR2QH6LGHZKHQ%UDNHVDUH$SSOLHG
',$*126,6 67(3&KHFNEUDNHGLVF V IRUUXQRXW
5HIHUWR3$
67(3&KHFNIRURLOZDWHUHWFRQWKHSDG 4 ,VUXQRXWRXWVLGHRIVSHFLILFDWLRQV"
FRQWDFWVXUIDFHRIDOOEUDNHV <(6 5HSDLURUUHSODFHWKHEUDNHGLVF V DV
QHFHVVDU\7KHQJRWR6WHS
4 ,VRLOZDWHUHWFRQWKHSDGFRQWDFWVXUIDFH"
12 *RWR6WHS
<(6 5HSODFHWKHSDUWDQGGHWHUPLQHWKHVRXUFH
FDXVHRIIRUHLJQPDWHULDO7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS 67(3&KHFNEUDNHGLVFVIRUFRUUHFWWKLFNQHVV
5HIHUWR3$
67(3&KHFNGLVFEUDNHSLVWRQVIRUVPRRWK 4 ,VWKHWKLFNQHVVRXWVLGHRIVSHFLILFDWLRQV"
RSHUDWLRQ <(6 5HSDLURUUHSODFHWKHEUDNHGLVF V DV
:LWKHQJLQHQRWUXQQLQJGHSUHVVWKHEUDNHSHGDO QHFHVVDU\7KHQJRWR6WHS
UDSLGO\VHYHUDOWLPHVWRGHSOHWHERRVWHUYDFXXP 12 3HUIRUPWKHEUDNHOLQHEOHHGLQJ7KHQJRWR
UHVHUYHV 6WHS
7HVWHDFKGLVFEUDNHDVVHPEO\RQHDWDWLPH
D 5HPRYHWKHORZHUFDOLSHUEROWWKHQUHPRYH 67(35HWHVWWKHV\VWHP
FDOLSHUIURPPRXQW
E +DYHDQDVVLVWDQWVORZO\GHSUHVVWKHEUDNH 4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
SHGDO&RQILUPSLVWRQ V H[WHQGVORZO\DQG <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDW6WHS,IDQHZV\PSWRP
VPRRWKO\ZLWKQRMXPSLQHVV5HSHDWIRUHDFK
DSSHDUVUHIHUWRWKHDSSURSULDWHV\PSWRP
GLVFEUDNHDVVHPEO\
FKDUW
4 'R GRHV WKHSLVWRQ V PRYHFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 'LVDVVHPEOHDQGLQVSHFWWKHEUDNH
DVVHPEO\ )URQW UHIHUWR3$5HDU
UHIHUWR3$ 7KHQJRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( ,QVXIILFLHQW%UDNLQJ3RZHU
',$*126,6 67(3&KHFNIRUVSRQJ\ QRWILUP EUDNHV
:LWKHQJLQHQRWUXQQLQJGHSUHVVWKHEUDNHSHGDO
67(3&KHFNWKDWWKHVSHFLILHGEUDNHIOXLGLV UDSLGO\VHYHUDOWLPHVWRGHSOHWHWKHERRVWHU
XVHGLWVOHYHOLVFRUUHFWDQGQRFRQWDPLQDWLRQLV YDFXXPUHVHUYH
IRXQG :LWKWKHEUDNHSHGDOIXOO\UHOHDVHGGHSUHVVWKH
EUDNHSHGDOVORZO\XQWLOLWVWRSV
4 ,VWKHUHDIDXOW" :LWKDPHDVXULQJGHYLFH UXOHUHWF QH[WWRWKH
<(6 5HILOORUUHSODFHZLWKWKHVSHFLILHGEUDNH EUDNHSHGDOGHSUHVVWKHSHGDOILUPO\DQG
IOXLG'27RU'27%OHHGWKHEUDNHVLI PHDVXUHWKHGLVWDQFHWKHSHGDOWUDYHOHG
QHFHVVDU\ 5HIHUWR3$ 7KHQJRWR
6WHS 4 ,VWKHGLVWDQFHJUHDWHUWKDQPP LQFK "
12 *RWR6WHS <(6 %OHHGWKHEUDNHVWRUHPRYHDLULQWKHIOXLG
5HIHUWR3$ 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHEUDNHERRVWHUIXQFWLRQ 67(3&KHFNWKHSURSRUWLRQLQJYDOYHRSHUDWLRQ
5HIHUWR3$ 9HKLFOHVZLWKRXW$%6!
4 ,VWKHUHDIDXOW"
5HIHUWR3$
<(6 5HSODFHWKHEUDNHERRVWHU7KHQJRWR6WHS 4 ,VWKHUHDIDXOW"
<(6 5HSODFHWKHSURSRUWLRQLQJYDOYH7KHQJRWR
12 *RWR6WHS 6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRUSLQFKHGRUUHVWULFWHGEUDNH
WXEHRUKRVH 67(35HFKHFNV\PSWRP
4 ,VWKHUHDSLQFKHGRUUHVWULFWHGEUDNHWXEHRUKRVH" 4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 5HSODFHWKDWFRPSOHWHVHFWLRQRIEUDNHWXEH <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
RUEUDNHKRVH7KHQJRWR6WHS 12 6WDUWRYHUDWVWHS,IDQHZV\PSWRP
12 *RWR6WHS VXUIDFHVUHIHUWRWKHDSSURSULDWHV\PSWRP
FKDUW
67(3&KHFNIRURLOZDWHUHWFRQWKHSDG
FRQWDFWVXUIDFHVRIDOOEUDNHV
4 ,VRLOZDWHUHWFRQWKHSDGFRQWDFWVXUIDFH"
<(6 5HSODFHWKHSDUWDQGGHWHUPLQHWKHVRXUFH
FDXVHRIIRUHLJQPDWHULDO5HFKHFN
V\PSWRP7KHQJRWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH,IFRQGLWLRQ
SHUVLVWVIRUYHKLFOHVZLWKRXW$%6JRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( ,QFUHDVHG3HGDO6WURNH 5HGXFHG3HGDOWR)ORRU%RDUG&OHDUDQFH
',$*126,6 67(3&KHFNWKHYDFXXPKRVHDQGFKHFNYDOYH
IRUGDPDJH
67(3&KHFNIRUVSRQJ\ QRWILUP EUDNHV 5HIHUWR3$
:LWKHQJLQHQRWUXQQLQJGHSUHVVWKHEUDNHSHGDO 4 ,VWKHUHDGDPDJH"
UDSLGO\VHYHUDOWLPHVWRGHSOHWHERRVWHUYDFXXP <(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
UHVHUYH 12 *RWR6WHS
:LWKWKHEUDNHSHGDOIXOO\UHOHDVHGGHSUHVVWKH
EUDNHSHGDOVORZO\XQWLOLWVWRSV 67(3&KHFNWKHPDVWHUF\OLQGHUIXQFWLRQ
:LWKDPHDVXULQJGHYLFH UXOHUHWF QH[WWRWKH 5HIHUWR3$
EUDNHSHGDOGHSUHVVWKHSHGDOILUPO\DQG
PHDVXUHWKHGLVWDQFHWKHSHGDOWUDYHOHG 4 ,VWKHUHDIDXOW"
<(6 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
4 ,VWKHGLVWDQFHJUHDWHUWKDQPP LQFK " 12 *RWR6WHS
<(6 %OHHGWKHEUDNHVWRUHPRYHDLULQWKHIOXLG
5HIHUWR3$ 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS 67(3&KHFNIRUEUDNHIOXLGOHDNV
4 ,VWKHUHDOHDN"
67(3&KHFNWKHSDGIRUZHDU <(6 &KHFNWKHFRQQHFWLRQIRUORRVHQHVV
5HIHUWR3$ FRUURVLRQHWF&OHDQDQGUHSDLUDV
QHFHVVDU\,IOHDNLQJLQDQ\WXEHRUKRVH
4 ,VWKHSDGWKLFNQHVVRXWVLGHRIVSHFLILFDWLRQV" VHFWLRQUHSODFHWKHFRPSOHWHWXEHRUKRVH
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS 12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
67(3&KHFNIRUH[FHVVLYHFOHDUDQFHEHWZHHQ 67(35HFKHFNV\PSWRP
WKHSXVKURGDQGSULPDU\SLVWRQ 4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
5HIHUWR3$ <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 ,VWKHFOHDUDQFHRXWVLGHRIVSHFLILFDWLRQV" 12 6WDUWRYHUDWVWHS,IDQHZV\PSWRP
<(6 $GMXVWWKHFOHDUDQFH7KHQJRWR6WHS VXUIDFHVUHIHUWRWKHV\PSWRPFKDUW
12 *RWR6WHS
,163(&7,21352&('85( %UDNH'UDJ
',$*126,6
67(3&KHFNWKHSDUNLQJEUDNHRSHUDWLQJOHYHUUHWXUQ
4 ,VWKHRSHUDWLRQIDXOW\"
PARKING BRAKE
OPERATING LEVER
<(6 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210519 AB
67(3&KHFNWKHEUDNHVKRHVSULQJVIRUEUHDNDJH
4 $UHWKHEUDNHVKRHVSULQJVEURNHQ"
SHOE
<(6 5HSODFHWKHVSULQJ7KHQJRWR6WHS
SPRINGS 12 *RWR6WHS
AC210519AC
67(3&KHFNWKHDPRXQWRIJUHDVHDWHDFKVOLGLQJ
VHFWLRQ
5HIHUWR*52833DUNLQJ%UDNH/LQLQJDQG'UXP3
4 ,VWKHJUHDVHDPRXQWORZ"
<(6 $SSO\JUHDVH7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHSDUNLQJEUDNHSXOODPRXQW
5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HUYLFH−3DUNLQJ%UDNHOHYHU
6WURNH&KHFNDQG$GMXVWPHQW3
4 ,VWKHUHDIDXOW"
<(6 $GMXVWLW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
$
67(3&KHFNIRULQVXIILFLHQWFOHDUDQFHEHWZHHQWKHSXVK
URGDQGSULPDU\SLVWRQ
5HIHUWR3$
4 ,VWKHUHDIDXOW"
<(6 $GMXVWWKHFOHDUDQFH7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHPDVWHUF\OLQGHUSLVWRQUHWXUQVSULQJIRU
GDPDJHDQGUHWXUQSRUWIRUFORJJLQJ
5HIHUWR3$
4 ,VWKHUHGDPDJH"
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNSRUWIRUFORJJLQJ
4 ,VWKHSRUWFORJJHG"
<(6 5HSDLULW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNGLVFEUDNHSLVWRQVIRUVWLFNLQJ
'HSUHVVWKHEUDNHSHGDOWKHQUHOHDVH&RQILUPHDFKZKHHO
VSLQVIUHHO\
4 'RHVDQ\ZKHHOVWLFN"
<(6 ,QVSHFWWKDWEUDNHDVVHPEO\7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3 5HFKHFNV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDWVWHS,IDQHZV\PSWRPVXUIDFHVUHIHU
WRWKHV\PSWRPFKDUW
,163(&7,21352&('85( 6FUDSLQJRU*ULQGLQJ1RLVHZKHQ%UDNHVDUH$SSOLHG
',$*126,6
67(3&KHFNWKHIURQWEUDNHVWKHQUHDUEUDNHVIRU
PHWDOWRPHWDOFRQGLWLRQ
4 ,VDQ\PHWDOWRPHWDOFRQWDFWHYLGHQW"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHFRPSRQHQWV7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRULQWHUIHUHQFHEHWZHHQWKHFDOLSHUDQG
ZKHHO
4 ,VWKHUHDQ\LQWHUIHUHQFH"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
67(3&KHFNIRULQWHUIHUHQFHEHWZHHQWKHGXVWFRYHUDQG
EUDNHGLVF
<FRONT> <REAR> 4 ,VWKHUHDQ\LQWHUIHUHQFH"
DUST COVER <(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
BRAKE DISC AC306518AB
67(3&KHFNWKHEUDNHGUXPVRUGLVFVIRUFUDFNV
4 $UHWKHUHFUDFNV"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRUEHQWEDFNLQJSODWH V
<REAR> 4 ,V $UH WKHEDFNLQJSODWH V EHQW"
BACKING PLATE <(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC210519 AD
67(35HFKHFNV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDWVWHS,IDQHZV\PSWRPVXUIDFHVUHIHU
WRWKHV\PSWRPFKDUW
,163(&7,21352&('85( 6TXHDOLQJ*URDQLQJRU&KDWWHULQJ1RLVHZKHQ%UDNHVDUH$SSOLHG
',$*126,6 67(3&KHFNWKHFDOLSHUVIRUUXVW
4 ,VWKHUHDQ\UXVW"
67(3&KHFNWKHEUDNHGLVFDQGSDGVIRUZHDU <(6 5HPRYHWKHUXVW7KHQJRWR6WHS
RUFXWWLQJ 12 *RWR6WHS
4 ,VWKHUHZHDURUFXWWLQJ"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
$
67(3$GMXVWWKHEUDNHSHGDORUEUDNHERRVWHU 67(35HFKHFNV\PSWRP
SXVKURG 4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
5HIHUWR3$RU3$ <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 $UHWKHEUDNHSHGDODQGWKHEUDNHERRVWHUSXVKURG 12 6WDUWRYHUDWVWHS,IDQHZV\PSWRP
DGMXVWHGFRUUHFWO\" VXUIDFHVUHIHUWRWKHV\PSWRPFKDUW
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHEUDNHSHGDORUWKHEUDNHERRVWHU
SXVKURG7KHQJRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 6TXHDOLQJ1RLVHZKHQ%UDNHVDUHQRW$SSOLHG
',$*126,6
67(3&KHFNZKHWKHUWKHEDFNLQJSODWHLVEHQWRUORRVH
DQGLQWHUIHULQJZLWKWKHGUXP
4 ,VWKHUHDIDXOW"
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNZKHWKHUWKHGUXPLVGDPDJHGGXHWR
LQWHUIHUHQFHZLWKWKHEDFNLQJSODWHRUVKRH
4 ,VWKHUHDQ\GDPDJH"
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHEUDNHGUXPIRUZHDUDQGWKHVKRH
VSULQJIRUGDPDJH
4 ,VWKHUHDQ\ZHDURUGDPDJH"
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHEUDNHGLVFVIRUUXVW
4 $UHWKHEUDNHGLVFVUXVWHG"
<(6 5HPRYHWKHUXVWE\XVLQJVDQGSDSHU,IVWLOOUXVWHG
WXUQWKHURWRUVZLWKDQRQWKHFDUEUDNHODWKH7KHQJR
WR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHEUDNHSDGVIRUFRUUHFWLQVWDOODWLRQ
4 $UHWKHSDGVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\"
<(6 5HSDLUWKHSDGV7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHFDOLSHUVIRUFRUUHFWLQVWDOODWLRQ
4 $UHWKHFDOLSHUVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\"
<(6 5HSDLUWKHFDOLSHUV7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
67(3&KHFNWKHZKHHOEHDULQJVIRUHQGSOD\
5HPRYHWKHEUDNHGLVFV
<FRONT> 3ODFHDGLDOJDXJHDVVKRZQDQGPHDVXUHWKHHQGSOD\
ZKLOHPRYLQJWKHKXELQWKHD[LDOGLUHFWLRQ
/LPLW PP LQFK
4 'RHVWKHPHDVXUHGHQGSOD\H[FHHGWKHOLPLW"
<(6 5HSODFHWKHIDXOW\KXEDVVHPEO\7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC102438 AC
<REAR>
AC205869AC
67(3&KHFNZKHWKHUWKHEUDNHERRVWHURUPDVWHU
F\OLQGHUUHWXUQLVLQVXIILFLHQW
4 ,VWKHEUDNHERRVWHURUPDVWHUF\OLQGHUUHWXUQ
LQVXIILFLHQW"
<(6 5HSODFHWKHSDUW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3 $GMXVWWKHEUDNHSHGDORUEUDNHERRVWHUSXVKURG
5HIHUWR3$RU3$
4 $UHWKHEUDNHSHGDODQGWKHEUDNHERRVWHUSXVKURG
DGMXVWHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHEUDNHSHGDORUWKHEUDNHERRVWHUSXVKURG
7KHQJRWR6WHS
67(35HFKHFNV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDWVWHS,IDQHZV\PSWRPVXUIDFHVUHIHU
WRWKHV\PSWRPFKDUW
,163(&7,21352&('85( *URDQLQJ&OLFNLQJRU5DWWOLQJ1RLVHZKHQ%UDNHVDUHQRW$SSOLHG
',$*126,6
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
%$6,&%5$.(6<67(0',$*126,6
$
67(3&KHFNZKHWKHUIRUHLJQPDWHULDOKDVHQWHUHGWKH
ZKHHOFRYHUV
4 ,VWKHUHDQ\IRUHLJQPDWHULDO"
<(6 5HPRYHLW7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRUORRVHQHVVRIWKHZKHHOQXWV
4 $UHWKHZKHHOQXWVORRVH"
<(6 7LJKWHQWR ±1⋅P ±IWOE 7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRUORRVHQHVVRIWKHFDOLSHULQVWDOODWLRQ
EROW
<FRONT>
4 ,VWKHFDOLSHULQVWDOODWLRQEROWORRVH"
<(6 7LJKWHQWR±1⋅P ±IWOE IRUWKHIURQW
FDOLSHU7LJKWHQWR±1⋅P ±IWOE IRUWKHUHDU
FDOLSHU7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
<REAR>
AC308605AB
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
63(&,$/722/6
67(3&KHFNWKHZKHHOEHDULQJVIRUHQGSOD\
5HPRYHWKHEUDNHGLVFV
<FRONT> 3ODFHDGLDOJDXJHDVVKRZQDQGPHDVXUHWKHHQGSOD\
ZKLOHPRYLQJWKHKXELQWKHD[LDOGLUHFWLRQ
/LPLW PP LQFK
4 'RHVWKHPHDVXUHGHQGSOD\H[FHHGWKHOLPLW"
<(6 5HSODFHWKHIDXOW\KXEDVVHPEO\7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC102438 AC
<REAR>
AC205869AC
67(35HFKHFNV\PSWRP
4 ,VWKHV\PSWRPHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 6WDUWRYHUDWVWHS,IDQHZV\PSWRPVXUIDFHVUHIHU
WRWKHV\PSWRPFKDUW
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% RU 3XVKLQJLQRIWKHGLVFEUDNH
A %UDNHWRROVHW JHQHUDOVHUYLFH SLVWRQ
B
$ 0% WRRO
'LVFEUDNHSLVWRQH[SDQGHU
MB990964
219(+,&/(6(59,&(
%5$.(3('$/&+(&.$1'$'-8670(17
0
%5$.(3('$/+(,*+7
7XUQXSWKHFDUSHWHWFXQGHUWKHEUDNHSHGDO
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
$
0HDVXUHWKHEUDNHSHGDOKHLJKWDVLOOXVWUDWHG
6WDQGDUGYDOXH −PP −LQFKHV
>)URPWKHVXUIDFHRIGDVKSDQHOWRWKHIDFHRISHGDO
SDG@
,IWKHEUDNHSHGDOKHLJKWLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
IROORZWKHSURFHGXUHEHORZ
'LVFRQQHFWWKHVWRSOLJKWVZLWFKFRQQHFWRU
5HPRYHWKHEUDNHERRVWHU 5HIHUWR3$
AC210522
127( :LWKWKHPDVWHUF\OLQGHUDQGEUDNHSLSHFRQ
QHFWHGUHPRYHWKHEUDNHERRVWHURQO\
$GMXVWWKHEUDNHSHGDOKHLJKWE\WXUQLQJWKHFOHYLV
127( :KHQWKHFOHYLVLVWXUQHGGHJUHHVWKHSHGDO
KHLJKWLVFKDQJHGE\DSSUR[LPDWHO\PP LQ
,QVWDOOWKHEUDNHERRVWHU 5HIHUWR3$
0HDVXUHWKHEUDNHSHGDOKHLJKWDQGHQVXUHWKDWWKH
CLEVIS
PHDVXUHGYDOXHLVZLWKLQWKHVSHFLILHGYDOXH,ILWLVRXWRI
WKHVSHFLILHGYDOXHUHSHDW6WHS
AC210523 AB
6FUHZLQWKHVWRSOLJKWVZLWFKXQWLOLWVWKUHDGFRQWDFWVWKH
VWRSSHUDQGIL[WKHVWRSOLJKWVZLWFKE\WXUQLQJLW
DSSUR[LPDWHO\RQHTXDUWHURIDWXUQFORFNZLVH
STOPPER
&KHFNWKDWWKHFOHDUDQFHEHWZHHQWKHVWRSOLJKWVZLWFK
DQGWKHVWRSSHULVDVVKRZQ
CAUTION
&KHFNWKDWWKHVWRSOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWHZKHQWKH
0.5 - 1.5 mm EUDNHSHGDOLVQRWGHSUHVVHG
(0.02 - 0.06 in) &RQQHFWWKHFRQQHFWRUDWWKHVWRSOLJKWVZLWFK
AC206322 AB
&KHFNWKHNH\LQWHUORFNDQGVKLIWORFNPHFKDQLVPV 5HIHUWR
*5283$2QYHKLFOH6HUYLFH−.H\,QWHUORFNDQG6KLIW
/RFN0HFKDQLVP&KHFN3$
5HWXUQWKHFDUSHWHWFWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
%5$.(3('$/)5((3/$<
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQDQG
GHSUHVVWKHEUDNHSHGDOWZRRUWKUHHWLPHV$IWHUHOLPLQDWLQJ
WKHYDFXXPLQWKHEUDNHERRVWHUSUHVVWKHSHGDOGRZQE\
KDQGDQGFRQILUPWKDWWKHDPRXQWRIPRYHPHQWEHIRUH
UHVLVWDQFHLVPHW IUHHSOD\ LVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
UDQJH
6WDQGDUGYDOXH −PP −LQFK
,IWKHEUDNHSHGDOSOD\LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
FKHFNWKHIROORZLQJDQGDGMXVWRUUHSODFHLIQHFHVVDU\
AC206445 AB
• ([FHVVLYHSOD\EHWZHHQWKHEUDNHSHGDODQGWKHFOHYLVSLQ
RUEHWZHHQWKHFOHYLVSLQDQGWKHEUDNHERRVWHURSHUDWLQJ
URG
• %UDNHSHGDOKHLJKW
• ,QVWDOODWLRQSRVLWLRQRIWKHVWRSOLJKWVZLWFKHWF
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
&/($5$1&(%(7:((1%5$.(3('$/$1'
'$6+3$1(/
7XUQXSWKHFDUSHWHWFXQGHUWKHEUDNHSHGDO
6WDUWWKHHQJLQHGHSUHVVWKHEUDNHSHGDOZLWK
DSSUR[LPDWHO\1 SRXQGV RIIRUFHDQGPHDVXUH
WKHFOHDUDQFHEHWZHHQWKHEUDNHSHGDODQGWKHGDVKSDQHO
6WDQGDUGYDOXH PP LQFKHV RUPRUH>)URP
WKHVXUIDFHRIGDVKSDQHOWRWKHIDFHRISHGDOSDG@
,IWKHFOHDUDQFHLVRXWVLGHWKHVWDQGDUGYDOXHFKHFNIRUDLU
WUDSSHGLQWKHEUDNHOLQHDQGFKHFNWKHWKLFNQHVVRIWKHGLVF
EUDNHSDG$QGMXVWDQGUHSODFHGHIHFWLYHSDUWVDVUHTXLUHG
5HWXUQWKHFDUSHWHWFWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQ
AC206446AB
%5$.(%2267(523(5$7,1*7(67
0
)RUVLPSOHFKHFNLQJRIWKHEUDNHERRVWHURSHUDWLRQFDUU\
RXWWKHIROORZLQJWHVWV
GOOD
5XQWKHHQJLQHIRURQHRUWZRPLQXWHVDQGWKHQVWRSLW,I
NO GOOD
WKHSHGDOGHSUHVVHVIXOO\WKHILUVWWLPHEXWJUDGXDOO\
EHFRPHVKLJKHUZKHQGHSUHVVHGVXFFHHGLQJWLPHVWKH
ERRVWHULVRSHUDWLQJSURSHUO\,IWKHSHGDOKHLJKWUHPDLQV
XQFKDQJHGWKHERRVWHULVGHIHFWLYH*RWRVWHS
AC000870 AB
:LWKWKHHQJLQHVWRSSHGVWHSRQWKHEUDNHSHGDOVHYHUDO
WHEN ENGINE WHEN ENGINE WLPHV7KHQVWHSRQWKHEUDNHSHGDODQGVWDUWWKHHQJLQH
IS STOPPED IS STARTED
,IWKHSHGDOPRYHVGRZQZDUGVOLJKWO\WKHERRVWHULVLQ
JRRGFRQGLWLRQ,IWKHUHLVQRFKDQJHWKHERRVWHULV
GHIHFWLYH*RWRVWHS
AC000871 AB
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJVWHSRQWKHEUDNHSHGDODQG
GOOD NO GOOD WKHQVWRSWKHHQJLQH+ROGWKHSHGDOGHSUHVVHGIRU
VHFRQGV,IWKHSHGDOKHLJKWGRHVQRWFKDQJHWKHERRVWHU
LVLQJRRGFRQGLWLRQLIWKHSHGDOULVHVWKHERRVWHULV
GHIHFWLYH
AC000872 AB
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
$
,IWKHDERYHWKUHHWHVWVDUHRND\WKHERRVWHULV2.,IRQHRI
WKHDERYHWKUHHWHVWVLVQRWRND\WKHFKHFNYDOYHYDFXXP
KRVHRUERRVWHULVGHIHFWLYH&KHFNWKHFKHFNYDOYH 5HIHU
WR3$ YDFXXPKRVHIRUOHDNVKLJKYROXPHHQJLQH
YDFXXPDSSOLHGWRERRVWHU5HSDLURUUHSODFHDVQHFHVVDU\
,IWKHVHDUH2.UHSODFHERRVWHUDQGUHSHDWWKLVWHVWVWDUWLQJ
DW6WHS
&+(&.9$/9(23(5$7,21&+(&.
0
CAUTION
7KHFKHFNYDOYHVKRXOGQRWEHUHPRYHGIURPWKHYDFXXP
KRVH
5HPRYHWKHYDFXXPKRVH 5HIHUWR3$
CAUTION
,IWKHFKHFNYDOYHLVGHIHFWLYHUHSODFHLWDVDQDVVHPEO\
WRJHWKHUZLWKWKHYDFXXPKRVH
&KHFNWKHRSHUDWLRQRIWKHFKHFNYDOYHE\XVLQJDYDFXXP
VALVE SPRING
SXPS
A B
INTAKE 9$&8803803 &5,7(5,$
BOOST- MANIFOLD &211(&7,21
ER SIDE SIDE
(HOLDS)
(DOES NOT &RQQHFWLRQDWWKHEUDNH $QHJDWLYHSUHVVXUH
HOLD)
ERRVWHUVLGH $ YDFXXP LVFUHDWHGDQG
KHOG
&RQQHFWLRQDWWKHLQWDNH $QHJDWLYHSUHVVXUH
AC000873 AB PDQLIROGVLGH % YDFXXP LVQRWFUHDWHG
3523257,21,1*9$/9()81&7,217(67
9(+,&/(6:,7+287$%6!
0
CAUTION
7KHSURSRUWLRQLQJYDOYHVDUHLQVWDOOHGLQGHSHQGHQWO\IRU
WKHULJKWDQGOHIWEUDNHOLQHV$OZD\VPHDVXUHHDFKYDOYH
&RQQHFWWZRSUHVVXUHJDXJHVWRWKHRXWSXWSRUWRIWKH
PDVWHUF\OLQGHUDQGRXWSXWSRUWRIWKHSURSRUWLRQLQJYDOYH
PRESSURE GAUGE (A)
OUTPUT PORT %OHHGWKHEUDNHOLQHDQGWKHSUHVVXUHJDXJHV 5HIHUWR
3$
OUTPUT PORT
PRESSURE GAUGE (B)
PROPORTIONING
VALVE
AC006221AD
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
'HSUHVVWKHEUDNHSHGDOJUDGXDOO\7KHQFKHFNWKDWWKHVSOLW
SRLQWZKHUHWKHRXWSXWIOXLGSUHVVXUHEHJLQVWRGURSLQ
SPLIT POINT SURSRUWLRQWRWKHRXWSXWIOXLGSUHVVXUHLVDWWKHVWDQGDUG
OUTPUT YDOXH
PRESSURE
<PRESSURE
6WDQGDUGYDOXH −03D −SVL
GAUGE (B)> 'HSUHVVWKHEUDNHSHGDOPRUHVWURQJO\WKDQDWWKHDERYH
VWHS7KHQFKHFNWKDWWKHRXWSXWIOXLGSUHVVXUHLVDWWKH
INPUT PRESSURE VWDQGDUGYDOXHZKHQWKHLQSXWIOXLGSUHVVXUHLV03D
<PRESSURE GAUGE (A)> SVL
AC006222 AB
6WDQGDUGYDOXH −03D −SVL
0HDVXUHHDFKRXWSXWIOXLGSUHVVXUHDWERWKYDOYHVDQG
FKHFNWKDWWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHWZRLVDWWKHOLPLW
YDOXHRUOHVV
/LPLW 03D SVL
,IWKHPHDVXUHGSUHVVXUHH[FHHGVWKHOLPLWUHSODFHWKH
SURSRUWLRQLQJYDOYH
%/((',1*
0
CAUTION
8VHRQO\EUDNHIOXLG'27RU'271HYHUPL[WKHVSHFL
ILHGEUDNHIOXLGZLWKRWKHUIOXLGDVLWZLOOLQIOXHQFHWKHEUDN
LQJSHUIRUPDQFHVLJQLILFDQWO\
0$67(5&</,1'(5%/((',1*
7KHPDVWHUF\OLQGHUXVHGKDVQRFKHFNYDOYHVRLIEOHHGLQJLV
FDUULHGRXWE\WKHIROORZLQJSURFHGXUHEOHHGLQJRIDLUIURPWKH
EUDNHSLSHOLQHZLOOEHFRPHHDVLHU :KHQEUDNHIOXLGLVQRWFRQ
WDLQHGLQWKHPDVWHUF\OLQGHU
)LOOWKHUHVHUYHWDQNZLWKEUDNHIOXLG
.HHSWKHEUDNHSHGDOGHSUHVVHG
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
$
VEHICLES WITH ABS
+DYHDQRWKHUSHUVRQFRYHUWKHPDVWHUF\OLQGHURXWOHWZLWKD
ILQJHU
:LWKWKHRXWOHWVWLOOFORVHGUHOHDVHWKHEUDNHSHGDO
OUTLET 5HSHDWVWHSV−WKUHHRUIRXUWLPHVWRILOOWKHLQVLGHRIWKH
PDVWHUF\OLQGHUZLWKEUDNHIOXLG
VEHICLES WITHOUT ABS
OUTLET
OUTLET AC306134AB
%5$.(/,1(%/((',1*
VEHICLES WITH ABS 6WDUWWKHHQJLQHDQGEOHHGWKHDLULQWKHVHTXHQFHVKRZQLQWKH
ILJXUH
4 1
2 3
VEHICLES WITHOUT ABS
4, 6 2
1, 3 5
AC006223AB
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
%5$.()/8,'/(9(/6(1625&+(&.
0
7KHEUDNHIOXLGOHYHOVHQVRULVLQJRRGFRQGLWLRQLIWKHUHLVQR
FRQWLQXLW\ZKHQWKHIORDWVXUIDFHLVDERYH0,1DQGLIWKHUHLV
FRQWLQXLW\ZKHQWKHIORDWVXUIDFHLVEHORZ0,1
AC305546
',6&%5$.(3$'&+(&.$1'5(3/$&(0(17
0
127( 7KHEUDNHSDGV /+ZKHHO KDYHLQGLFDWRUVWKDWFRQWDFW
WHEN NEW WHEN WORN
WKHEUDNHGLVFZKHQWKHEUDNHSDGWKLFNQHVVEHFRPHVPP
LQFK DQGHPLWDVTXHDOLQJVRXQGWRZDUQWKHGULYHU
PAD
CAUTION
• :KHQHYHUDSDGPXVWEHUHSODFHGUHSODFHERWK/+DQG
5+ZKHHOSDGVDVDVHWWRSUHYHQWWKHYHKLFOHIURPSXOO
BRAKE LQJWRRQHVLGHZKHQEUDNLQJ
DISC
WEAR INDICATOR • ,IWKHUHLVDVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHLQWKHWKLFNQHVVHVRI
WKHSDGVRQWKHOHIWDQGULJKWVLGHVFKHFNWKHVOLGLQJ
AC000879 AB
FRQGLWLRQRIWKHSLVWRQDQGVOLGHSLQV
<FRONT> &KHFNWKHEUDNHSDGWKLFNQHVVWKURXJKWKHFDOLSHUERG\
FKHFNSRUW
6WDQGDUGYDOXH PP LQFK
0LQLPXPOLPLW PP LQFK
AC305371AB
<REAR>
AC305372AB
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
$
CAUTION
'RQRWZLSHRIIWKHVSHFLDOJUHDVHWKDWLVRQWKHORFNSLQ
'RQRWFRQWDPLQDWHWKHORFNSLQ
<FRONT> 5HPRYHWKHORFNSLQEROW )URQW!RUORFNSLQDQGEUDNHKRVH
FODPS 5HDU!3LYRWWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGKROGLWZLWK
ZLUHV
AC305371AC
<REAR>
AC307348AB
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
<FRONT> 5HPRYHWKHIROORZLQJSDUWVIURPWKHFDOLSHUVXSSRUW
4 3DGDVVHPEO\
3DGDQGZHDULQGLFDWRUDVVHPEO\RU3DGDVVHPEO\
1 6KLP
&OLS
3
3 ,QRUGHUWRPHDVXUHWKHEUDNHGUDJIRUFHDIWHUSDG
LQVWDOODWLRQPHDVXUHWKHURWDU\VOLGLQJUHVLVWDQFHRIWKHKXE
2 ZLWKWKHSDGVUHPRYHG 5HIHUWR3$
,QVWDOOWKHSDGVDQGFDOLSHUDVVHPEO\DQGWKHQFKHFNWKH
<REAR>
EUDNHGUDJIRUFH 5HIHUWR3$
4
4
1
3 3
2
4 AC308592 AB
',6&%5$.(52725&+(&.
0
CAUTION
'LVFEUDNHVPXVWEHNHSWZLWKLQWKHDOORZDEOH
VHUYLFHYDOXHVLQRUGHUWRPDLQWDLQQRUPDOEUDNH
RSHUDWLRQ
%HIRUHWXUQLQJWKHEUDNHGLVFWKHIROORZLQJFRQGL
WLRQVVKRXOGEHFKHFNHG
,163(&7,21,7(0 5(0$5.
6FUDWFKHVUXVWVDWXUDWHGOLQLQJPDWHULDOVDQGZHDU • ,IWKHYHKLFOHLVQRWGULYHQIRUDORQJSHULRGRI
WLPHVHFWLRQVRIWKHGLVFVWKDWDUHQRWLQFRQWDFW
ZLWKWKHSDGVZLOOEHFRPHUXVW\FDXVLQJQRLVH
DQGVKXGGHULQJ
• ,IJURRYHVDQGVFUDWFKHVUHVXOWLQJIURPH[FHVVLYH
GLVFZHDUDUHQRWUHPRYHGSULRUWRLQVWDOOLQJDQHZ
SDGDVVHPEO\WKHUHZLOOEHLQDGHTXDWHFRQWDFW
EHWZHHQWKHGLVFDQGWKHOLQLQJ SDG XQWLOWKH
SDGVFRQIRUPWRWKHGLVF
5XQRXW ([FHVVLYHUXQRXWRIWKHGLVFVZLOOLQFUHDVHWKHSHGDO
GHSUHVVLRQUHVLVWDQFHGXHWRSLVWRQNLFNEDFN
&KDQJHLQWKLFNQHVV SDUDOOHOLVP ,IWKHWKLFNQHVVRIWKHGLVFFKDQJHVWKLVZLOOFDXVH
SHGDOSXOVDWLRQVKXGGHULQJDQGVXUJLQJ
,QVHWRUZDUSLQJ IODWQHVV 2YHUKHDWLQJDQGLPSURSHUKDQGOLQJZKLOHVHUYLFLQJ
ZLOOFDXVHZDUSLQJRUGLVWRUWLRQ
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
$
%5$.(',6&7+,&.1(66&+(&.
8VLQJDPLFURPHWHUPHDVXUHGLVFWKLFNQHVVDWHLJKW
SRVLWLRQVDSSUR[LPDWHO\GHJUHHVDSDUWDQGPP
LQFK LQIURPWKHRXWHUHGJHRIWKHGLVF
)5217%5$.(',6&
6WDQGDUGYDOXH PP LQFKHV
0LQLPXPOLPLW PP LQFK
5($5%5$.(',6&
6WDQGDUGYDOXH PP LQFK
0LQLPXPOLPLW PP LQFK
ACX00668AB
127( 7KLFNQHVVYDULDWLRQ DWOHDVWSRVLWLRQV VKRXOGQRW
EHPRUHWKDQPP LQFK
CAUTION
• $IWHUDQHZEUDNHGLVFLVLQVWDOOHGDOZD\VJULQGWKH
EUDNHGLVFZLWKDQRQWKHFDUW\SHEUDNHODWKH,IWKLV
VWHSLVQRWFDUULHGRXWWKHEUDNHGLVFUXQRXWH[FHHGV
WKHVSHFLILHGYDOXHUHVXOWLQJLQMXGGHU
• :KHQWKHRQWKHFDUW\SHODWKHLVXVHGILUVWLQVWDOOD
0IODWZDVKHURQWKHVWXGEROWLQWKHEUDNHGLVFVLGH
M12 FLAT WASHER DFFRUGLQJWRWKHILJXUHDQGWKHQLQVWDOOWKHDGDSWHU,I
WKHDGDSWHULVLQVWDOOHGZLWK0IODWZDVKHUQRWVHDWHG
WKHEUDNHGLVFURWRUPD\EHGHIRUPHGUHVXOWLQJLQLQDF
FXUDWHJULQGLQJ
• *ULQGWKHEUDNHGLVFZLWKDOOZKHHOQXWVGLDJRQDOO\DQG
HTXDOO\WLJKWHQHGWRWKHVSHFLILHGWRUTXH1⋅P IW
OE ,IDOORIWKHZKHHOQXWVDUHQRWXVHGRUWKHWLJKWHQ
LQJWRUTXHLVH[FHVVLYHRUQRWHTXDOWKHEUDNHGLVF
URWRURUGUXPPD\EHGHIRUPHGUHVXOWLQJLQMXGGHU
,IWKHGLVFWKLFNQHVVLVOHVVWKDQWKHOLPLWUHSODFHLWZLWKD
QHZRQH,IWKLFNQHVVYDULDWLRQH[FHHGVWKHVSHFLILFDWLRQ
WXUQURWRUZLWKDQRQWKHFDUW\SHEUDNHODWKH $FFXWXUQ
M12 FLAT WASHER RUHTXLYDOHQW ,IWKHFDOFXODWHGILQDOWKLFNQHVVDIWHU
WXUQLQJWKHURWRULVOHVVWKDQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKH
GLVF
AC006226 AB
%5$.(',6&581287&+(&.$1'&255(&7,21
5HPRYHWKHEUDNHDVVHPEO\DQGWKHQKROGLWZLWKZLUH
7HPSRUDULO\LQVWDOOWKHGLVFZLWKWKHKXEQXW
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
3ODFHDGLDOJDXJHDSSUR[LPDWHO\PP LQFK IURPWKH
RXWHUFLUFXPIHUHQFHRIWKHEUDNHGLVFDQGPHDVXUHWKHUXQ
RXWRIWKHGLVF
/LPLW
)URQWEUDNHGLVF! PP LQFK
5HDUEUDNHGLVF! PP LQFK
ACX00669AB
,IWKHEUDNHGLVFUXQRXWH[FHHGVWKHOLPLWFRUUHFWLWDV
IROORZV
&KDONSKDVHPDUNVRQWKHZKHHOVWXGDQGWKHEUDNHGLVF
CHALK MARKS
DVVKRZQ
AC210711AB
<FRONT> 5HPRYHWKHEUDNHGLVF7KHQSODFHDGLDOJDXJHDV
VKRZQDQGPHDVXUHWKHHQGSOD\ZKLOHPRYLQJWKHKXE
LQWKHD[LDOGLUHFWLRQ
/LPLW PP LQFK
,IWKHHQGSOD\H[FHHGVWKHOLPLWUHSODFHWKHKXE
DVVHPEO\
,IWKHHQGSOD\GRHVQRWH[FHHGWKHOLPLWGHSKDVHWKH
EUDNHGLVFDQGVHFXUHLW7KHQUHFKHFNWKHEUDNHGLVF
UXQRXW
AC102438 AC
<REAR>
AC205869AC
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
219(+,&/(6(59,&(
$
CAUTION
• $IWHUDQHZEUDNHGLVFLVLQVWDOOHGDOZD\VJULQGWKH
EUDNHGLVFZLWKDQRQWKHFDUW\SHEUDNHODWKH,IWKLV
VWHSLVQRWFDUULHGRXWWKHEUDNHGLVFUXQRXWH[FHHGV
WKHVSHFLILHGYDOXHUHVXOWLQJLQMXGGHU
• :KHQWKHRQWKHFDUW\SHODWKHLVXVHGILUVWLQVWDOOD
0IODWZDVKHURQWKHVWXGEROWLQWKHEUDNHGLVFVLGH
M12 FLAT WASHER DFFRUGLQJWRWKHILJXUHDQGWKHQLQVWDOOWKHDGDSWHU,I
WKHDGDSWHULVLQVWDOOHGZLWK0IODWZDVKHUQRWVHDWHG
WKHEUDNHGLVFURWRUPD\EHGHIRUPHGUHVXOWLQJLQLQDF
FXUDWHJULQGLQJ
• *ULQGWKHEUDNHGLVFZLWKDOOZKHHOQXWVGLDJRQDOO\DQG
HTXDOO\WLJKWHQHGWRWKHVSHFLILHGWRUTXH1⋅P IW
OE ,IDOORIWKHZKHHOQXWVDUHQRWXVHGRUWKHWLJKWHQ
LQJWRUTXHLVH[FHVVLYHRUQRWHTXDOWKHEUDNHGLVF
URWRURUGUXPPD\EHGHIRUPHGUHVXOWLQJLQMXGGHU
,IWKHUXQRXWFDQQRWEHFRUUHFWHGE\FKDQJLQJWKHSKDVHRI
WKHEUDNHGLVFUHSODFHWKHEUDNHGLVFRUJULQGLWZLWKWKHRQ
WKHFDUW\SHEUDNHODWKH 0$''/3)RUHTXLYDOHQW
M12 FLAT WASHER
AC006226 AB
0$67(5&</,1'(5)81&7,21&+(&.
0
5HPRYHWKHUHVHUYRLUFDS
:KLOHZDWFKLQJWKHRSHQUHVHUYRLUIURPDGLVWDQFHRIFP
LQFKHV KDYHDQDVVLVWDQWGHSUHVVWKHEUDNHSHGDO,I
WKHUHZDVDVWUHDPRIEUDNHIOXLGULVLQJIURPWKHUHVHUYRLU
SURFHHGWR6WHS,IWKHUHZDVQRVWUHDPRIEUDNHIOXLG
ULVLQJIURPWKHUHVHUYRLUUHSDLURUUHSODFHWKHPDVWHU
F\OLQGHU
:KLOHZDWFKLQJWKHRSHQUHVHUYRLUIURPDGLVWDQFHRIFP
LQFKHV KDYHWKHDVVLVWDQWUHOHDVHWKHEUDNHSHGDO,I
WKHUHZDVDVPDOODPRXQWRIDLUEXEEOHVULVLQJWKURXJKWKH
EUDNHIOXLGPDVWHUF\OLQGHUIXQFWLRQLVQRUPDO,IWKHUHZHUH
QREXEEOHVULVLQJWKURXJKWKHEUDNHIOXLGUHSDLURUUHSODFH
WKHPDVWHUF\OLQGHU
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
%5$.(3('$/
%5$.(3('$/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• %UDNH3HGDO$GMXVWPHQW 5HIHUWR3$
14 ± 2 N·m
120 ± 22 in-lb
9
1
6
2
11 <RALLIART (VEHICLE
WITH ALUMINUM
PEDAL)>
7
8 4
3 12
13 ± 2 N·m
115 ± 18 in-lb 10
11
AC601025AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
61$33,1 • :,5,1*+$51(66(6&/$03('
%5$.(%2267(53,1$66(0%/< 21%5$.(3('$/$66(0%/<
61$33,1 %5$.(3('$/%2/7
6+,)7/2&.&$%/(&211(&7,21 %5$.(%2267(5187
6723/,*+76:,7&+&211(&725 %5$.(3('$/$66(0%/<
6723/,*+76:,7&+ %5$.(3('$/3$'
%5$.(3('$/&/,3 %5$.(3('$/67233(5
,163(&7,21
0
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
%5$.(3('$/
$
6723/,*+76:,7&+&+(&.
&RQQHFWDQRKPPHWHUEHWZHHQWKHVWRSOLJKWVZLWFK
FRQQHFWRUWHUPLQDOV
7KHUHVKRXOGEHQRFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHWHUPLQDOVZKHQ
WKHSOXQJHULVSXVKHGLQDVVKRZQ7KHUHVKRXOGEH
FRQWLQXLW\ZKHQLWLVUHOHDVHG
7(67(5 3/81*(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
− ,1 2SHQFLUFXLW
287 /HVVWKDQΩ
NO CONTINUITY CONTINUITY
4 mm
(0.16 in)
ACX00671AB
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
0$67(5&</,1'(5$66(0%/<$1'%5$.(%2267(5
0$67(5&</,1'(5$66(0%/<$1'%5$.(%2267(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
'RQRWWRXFKWKUSXVKORGLQWKHEUDNHERRVWHUEHFDXVHLWLVDOUHDG\DGMXVWHG
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDO 5HIHUWR*52836WUXW • %UDNH)OXLG6XSSO\LQJDQG$LU%OHHGLQJ 5HIHUWR3$
7RZHU%DU3 5$//,$57!
• %DWWHU\5HPRYDO • %UDNH3HGDO$GMXVWPHQW 5HIHUWR3$
• %UDNH)OXLG'UDLQLQJ • %DWWHU\,QVWDOODWLRQ
• 6WUXW7RZHU%DU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WUXW
7RZHU%DU3 5$//,$57!
11
2
3 17
9
14 18
1 N 10 14 ± 2 N·m
15 ± 2 N·m 120 ± 22 in-lb
8
12 ± 1 ft-lb
15 16
18 ± 3 N·m 7
13 ± 2 ft-lb
BRAKE BOOSTER VACUUM HOSE
<2.4L ENGINE>
11
BRAKE FLUID PROPORTIONING VALVES
12 <VEHICLES WITHOUT ABS>
13
<3.8L ENGINE> 5
30 ± 5 N·m
22 ± 4 ft-lb
11 4 6N
15 ± 2 N·m
12 ± 1 ft-lb
AC500614AC
%5$.(0$67(5&</,1'(5 %5$.(0$67(5&</,1'(5
$66(0%/<5(029$/67(36 $66(0%/<5(029$/67(36
%5$.()/8,'/(9(/,1',&$725 %5$.()/8,'3523257,21,1*
6:,7&+&211(&725 9$/9( 9(+,&/(6:,7+287
%5$.()/8,'5(6(592,5&$3 $%6!
%5$.()/8,'5(6(592,5 25,1*
),/7(5 %5$.(0$67(5&</,1'(5
%5$.(78%(&211(&7,21 $66(0%/<
%5$.(0$67(5&</,1'(53,1
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
0$67(5&</,1'(5$66(0%/<$1'%5$.(%2267(5
$
%5$.(0$67(5&</,1'(5
$66(0%/<5(029$/67(36
%5$.()/8,'5(6(592,5
%5$.(0$67(5&</,1'(5
5(6(592,56($/
%5$.(%2267(59$&880
+26($1'%5$.(%2267(5
9$&8803,3(5(029$/67(3
!!$ %5$.(%2267(59$&880
+26( :,7+%8,/7,1&+(&.
9$/9(
!!$ %5$.(%2267(59$&880
+26( /!
!!$ %5$.(%2267(59$&8803,3(
/!
%5$.(%2267(5$66(0%/<
5(029$/67(36
%5$.()/8,'/(9(/,1',&$725
6:,7&+&211(&725
%5$.(78%(&211(&7,21
%5$.(0$67(5&</,1'(5
$66(0%/<
!!$ %5$.(%2267(59$&880
+26( :,7+%8,/7,1&+(&.
9$/9(
!!$ %5$.(%2267(59$&880
+26( /!
!!$ %5$.(%2267(59$&8803,3(
/!
%5$.(%2267(53,1
%5$.(%2267(53,1
$66(0%/<
%5$.(%2267(5187
%5$.(%2267(5$66(0%/<
%5$.(%2267(5%2'<6($/
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ %5$.(%2267(59$&880+26(&211(&7,21
<2.4L ENGINE> ,QVHUWYDFXXPKRVHZLWKLWVSDLQWPDUNIDFLQJXSZDUG
VACUUM HOSE
PAINT MARK
PAINT MARK
<3.8L ENGINE>
VACUUM HOSE
PAINT MARK
PAINT MARK
AC305571AB
',6&%5$.($66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• %UDNH)OXLG'UDLQLQJ • %UDNH)OXLG6XSSO\LQJDQG$LU%OHHGLQJ 5HIHUWR3$
<FRONT>
100 ± 10 N·m
74 ± 7 ft-lb
4
30 ± 4 N·m
22 ± 3 ft-lb 1
N 2 3
AC305577AB
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
$
<REAR> 30 ± 4 N·m
1 22 ± 3 ft-lb
60 ± 5 N·m 2 N
45 ± 3 ft-lb
4
AC305578AB
5(029$/67(36 ,167$//$7,2167(36 &RQWLQXHG
%5$.(+26(&211(&7,21 *$6.(7
*$6.(7 %5$.(+26(&211(&7,21
%5$.(&$/,3(5$66(0%/< !!$ • %5$.('5$*)25&(&+(&.
%5$.(',6& 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
,167$//$7,2167(36
• 0% 'LVF%UDNH3LVWRQ([SDQGHU
%5$.(',6&
%5$.(&$/,3(5$66(0%/<
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ %5$.('5$*)25&(&+(&.
<FRONT>
,QRUGHUWRPHDVXUHWKHEUDNHGUDJIRUFHPHDVXUHWKHKXE
WRUTXHZLWKWKHSDGVUHPRYHGE\WKHIROORZLQJSURFHGXUH
8VHDVSULQJVFDOHWRPHDVXUHWKHKXEWRUTXHLQWKHIRUZDUG
GLUHFWLRQ5HFRUGKXEWRUTXHZLWKSDGVUHPRYHG
SPRING SCALE
AC000906AG
<REAR>
SPRING SCALE
AC305370AB
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
CAUTION
'RQRWOHWDQ\RLOJUHDVHRURWKHUFRQWDPLQDWLRQJHWRQWR
WKHIULFWLRQVXUIDFHVRIWKHSDGVDQGEUDNHGLVFV
$IWHUUHLQVWDOOLQJWKHFDOLSHUVXSSRUWWRWKHNQXFNOHLQVWDOO
WKHSDGFOLSVDQGWKHSDGVWRWKHFDOLSHUVXSSRUW
&OHDQWKHSLVWRQDQGLQVHUWLQWRF\OLQGHUZLWKVSHFLDOWRRO
0%
%HFDUHIXOWKDWWKHSLVWRQERRWGRHVQRWEHFRPHFDXJKW
ZKHQORZHULQJWKHFDOLSHUDVVHPEO\DQGLQVWDOOLQJWKHORFN
SLQEROW
MB990520 &KHFNWKHEUDNHGUDJIRUFHDVIROORZV
6WDUWWKHHQJLQHDQGKROGWKHEUDNHSHGDOGRZQIRU
VHFRQGV>3HGDOGHSUHVVLRQIRUFH DSSUR[LPDWHO\1
SRXQG @
AC002027 AB
6WRSWKHHQJLQH
7XUQWKHEUDNHGLVFIRUZDUGWLPHV
<FRONT>
8VHDVSULQJVFDOHWRPHDVXUHWKHKXEWRUTXHZLWKSDGV
LQVWDOOHGLQWKHVDPHGLUHFWLRQDVHDUOLHU
&DOFXODWHWKHGUDJIRUFHRIWKHGLVFEUDNH>GLIIHUHQFH
EHWZHHQKXEWRUTXHZLWKSDGVLQVWDOOHGDQGKXEWRUTXH
ZLWKSDGVUHPRYHG@
6WDQGDUGYDOXH
)URQW−/HQJLQH!1 SRXQGV RUOHVV
)URQW−/HQJLQH!1 SRXQGV RUOHVV
SPRING SCALE 5HDU!1 SRXQGV RUOHVV
AC000908AF
,IWKHEUDNHGUDJIRUFHH[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXH
<REAR>
GLVDVVHPEOHDQGFOHDQWKHSLVWRQ&KHFNIRUFRUURVLRQRU
ZRUQSLVWRQVHDODQGFKHFNWKHVOLGLQJFRQGLWLRQRIWKHORFN
SLQDQGJXLGHSLQ
SPRING SCALE
AC305369AB
,163(&7,21
0
%5$.(',6&&+(&.
• 'LVFZHDU 5HIHUWR3$
• 'LVFUXQRXW 5HIHUWR3$
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
$
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< )5217!
0
3 2 2
38 ± 4 N·m 1
4 28 ± 3 ft-lb
7.9 ± 1.9 N·m
70 ± 16 in-lb
6
7N
2
15 9N
CLIP SET
13 N 7
14 11 3
2 13
4 9
38 ± 4 N·m
28 ± 3 ft-lb
5
8 9 12
10
N9 N 12 CALIPER SEAL KIT
AC307374 AB
4 6
7 1 1
15 9 3 3
13 10
11
14
4
5
8 12
9
CALIPER KIT SHIM SET PAD SET
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36 &RQWLQXHG
3$' $1':($5,1',&$725 *8,'(3,1
$66(0%/< %227
&/,3 &$/,3(56833257
6+,0 $!! &$/,3(53,6721
)5217%5$.(%2/7 $!! 3,6721%227
&$/,3(5%2'< %!! 3,67216($/
/2&.3,1 &$/,3(5%/(('(5&$3
%86+ &$/,3(5%/(('(5
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
/8%5,&$7,2132,176
PISTON
SEAL
GREASE: REPAIR KIT GREASE
CAUTION
THE PISTON SEAL INSIDE THE
CALIPER SEAL KIT IS COATED
WITH SPECIAL GREASE DO NOT
WIPE THIS GREASE OFF.
BRAKE FLUID: DOT3 OR DOT4 AC307433AB
GREASE: REPAIR KIT GREASE GREASE: REPAIR KIT GREASE
',6$66(0%/<6(59,&(32,176
CAUTION
:KHQGLVDVVHPEOLQJWKHIURQWGLVFEUDNHVGLVDVVHPEOH
ERWKVLGHV OHIWDQGULJKWZKHHOV DVDVHW
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
$
$!!&$/,3(53,67213,6721%2275(029$/
CAUTION
%ORZDLUOLWWOHE\OLWWOHWRUHPRYHWKHSLVWRQ7KHSLVWRQZLOO
SRSRXWLIDIRUFHRIDLULVDSSOLHGVXGGHQO\
3ODFHDSLHFHRIZRRGHWFDJDLQVWWKHFDOLSHUERG\DVVKRZQ
%ORZFRPSUHVVHGDLUWKURXJKWKHEUDNHKRVHFRQQHFWLRQKROH
WRUHPRYHWKHSLVWRQERRWDQGSLVWRQ
AC204331
%!!3,67216($/5(029$/
CAUTION
'RQRWXVHDIODWWLSSHGVFUHZGULYHURUVLPLODUWRROWR
UHPRYHWKHSLVWRQVHDO7KHVHPD\GDPDJHWKHLQQHUVLGH
RIWKHF\OLQGHU
5HPRYHWKHSLVWRQVHDOZLWK\RXUILQJHUWLS
&OHDQWKHSLVWRQVXUIDFHDQGLQQHUF\OLQGHUZLWKDOFRKRO
EUDNHIOXLG'27RU'27
ACX00689
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< 5($5!
0
4 14 13 4
44 ± 5 N·m
13
32 ± 4 ft-lb 7.9 ± 0.9 N·m 14 8
70 ± 8 in-lb
4 7
7N 5 12
10
2 12 N
6 9
N 5 7 11
6 CALIPER KIT
N7
3 3 11
N 10 8
1 N 9
2 AC308038AB
1 1 2 7 3 3
12
10 3
5
2 7 9 3
PAD SET CLIP SET CALIPER SEAL KIT SHIM SET
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36 &RQWLQXHG
3$' $1':($5,1',&$725 &$/,3(56833257
$66(0%/< %2275,1*
&/,3 $!! 3,6721%227
6+,0 $!! &$/,3(53,6721
!!$ 5($5%5$.(3,1 %!! 3,67216($/
5($5%5$.(%86+,1* 5($5%5$.(&$3
&$/,3(5%2'< &$/,3(5%/(('(5
3,1%227
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
$
/8%5,&$7,2132,176
GREASE: REPAIR KIT GREASE
PISTON
SEAL
CAUTION
THE PISTON SEAL INSIDE THE CALIPER
SEAL KIT IS COATED WITH
SPECIAL GREASE. DO NOT WIPE
THIS GREASE OFF.
BRAKE FLUID: DOT3 OR DOT4
GREASE: REPAIR KIT GREASE AC308045AB
',6$66(0%/<6(59,&(32,176
CAUTION
:KHQGLVDVVHPEOLQJWKHGLVFEUDNHVGLVDVVHPEOHERWK
VLGHV OHIWDQGULJKW DVDVHW
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
',6&%5$.($66(0%/<
$!!3,6721%227&$/,3(53,67215(029$/
CAUTION
%ORZDLUOLWWOHE\OLWWOHWRUHPRYHWKHSLVWRQ7KHSLVWRQZLOO
SRSRXWLIDIRUFHRIDLULVDSSOLHGVXGGHQO\
3ODFHDSLHFHRIZRRGHWFDJDLQVWWKHFDOLSHUERG\DVVKRZQ
%ORZFRPSUHVVHGDLUWKURXJKWKHEUDNHKRVHFRQQHFWLRQKROH
WRUHPRYHWKHSLVWRQERRWDQGSLVWRQ
AC204331
%!!3,67216($/5(029$/
CAUTION
'RQRWXVHDIODWWLSSHGVFUHZGULYHURUVLPLODUWRROWR
UHPRYHSLVWRQVHDO7KHVHPD\GDPDJHWKHLQQHUVLGHRI
WKHF\OLQGHU
5HPRYHWKHSLVWRQVHDOZLWK\RXUILQJHUWLS
&OHDQSLVWRQVXUIDFHDQGLQQHUF\OLQGHUZLWKDOFRKRORUEUDNH
IOXLG'27RU'27
AC204684
$66(0%/<6(59,&(32,17
!!$ 5($5%5$.(3,1,167$//$7,21
$WWDFKDJXLGHSLQ ZLWKJRQWKHEROWKHDG DWWKHEOHHGHUQLS
SOHVLGHRIWKHFDOLSHUERG\DQGDORFNSLQ ZLWKORQWKHEROW
KHDG DWWKHRSSRVLWHVLGH
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHF\OLQGHUIRUZHDUGDPDJHRUUXVW
• &KHFNWKHSLVWRQVXUIDFHIRUZHDUGDPDJHRUUXVW
• &KHFNWKHFDOLSHUERG\RUVOHHYHIRUZHDU
• &KHFNWKHSDGIRUGDPDJHRUDGKHVLRQRIJUHDVHFKHFNWKH
EDFNLQJPHWDOIRUGDPDJH
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
63(&,),&$7,216
$
3$':($5&+(&.
WARNING
• $OZD\VUHSODFHERWKEUDNHSDGVRQHDFKZKHHODV
DVHW ERWKIURQWZKHHOVRUERWKUHDUZKHHOV )DLO
XUHWRGRVRZLOOUHVXOWLQXQHYHQEUDNLQJZKLFK
PD\FDXVHXQUHOLDEOHEUDNHRSHUDWLRQ
• ,IWKHUHLVVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHLQWKHWKLFNQHVVRI
WKHSDGVRQWKHOHIWDQGULJKWVLGHVFKHFNWKHVOLG
LQJFRQGLWLRQRIWKHSLVWRQDQGVOLGHSLQV
0HDVXUHWKLFNQHVVDWWKHWKLQQHVWDQGPRVWZRUQDUHDRIWKH
SDG
6WDQGDUGYDOXH PP LQFK
0LQLPXPOLPLW PP LQFK
5HSODFHWKHSDGDVVHPEO\LISDGWKLFNQHVVLVOHVVWKDQWKH
OLPLWYDOXH
ACX00690
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
%UDNHOLQH
%UDNHWXEHIODUHQXW ±1⋅P ±IWOE
%UDNHSHGDO
%UDNHERRVWHUQXW ±1⋅P ±LQOE
%UDNHSHGDOEROW ±1⋅P ±LQOE
)URQWGLVFEUDNH
%UDNHKRVHFRQQHFWRUEROW ±1⋅P ±IWOE
&DOLSHUEOHHGHU ± 1⋅P ±LQOE
)URQWEUDNHDVVHPEO\PRXQWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
)URQWEUDNHEROW JXLGHSLQEROW ±1⋅P ±IWOE
)URQWEUDNHEROW ORFNSLQEROW ±1⋅P ±IWOE
0DVWHUF\OLQGHUDVVHPEO\DQGEUDNHERRVWHU
%UDNHERRVWHUQXW ±1⋅P ±LQOE
%UDNHIOXLGSURSRUWLRQLQJYDOYH 9HKLFOHVZLWKRXW$%6! ±1⋅P ±IWOE
%UDNHPDVWHUF\OLQGHUPRXQWLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
5HDUGLVFEUDNH
%UDNHKRVHFRQQHFWRUEROW ±1⋅P ±IWOE
&DOLSHUEOHHGHU ± 1⋅P ±LQOE
76%5HYLVLRQ
$ %$6,&%5$.(6<67(0
63(&,),&$7,216
,7(0 63(&,),&$7,21
5HDUEUDNHDVVHPEO\PRXQWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
5HDUEUDNHSLQ JXLGHSLQEROW ±1⋅P ±IWOE
5HDUEUDNHSLQ ORFNSLQEROW ±1⋅P ±IWOE
*(1(5$/63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
0DVWHU 7\SH 7DQGHPW\SH
F\OLQGHU ,'PP LQ
%UDNH 7\SH 9DFXXPW\SHWDQGHP
ERRVWHU (IIHFWLYHGLDRISRZHU
F\OLQGHUPP LQ
%RRVWLQJUDWLR
5HDUZKHHOK\GUDXOLFFRQWUROPHWKRG (OHFWURQLFEUDNHIRUFHGLVWULEXWLRQ (%' 9HKLFOHVZLWK$%6!
3URSRUWLRQLQJYDOYHV 9HKLFOHVZLWKRXW$%6!
)URQWEUDNHV 7\SH )ORDWLQJFDOLSHUSLVWRQYHQWLODWHGGLVF
'LVFHIIHFWLYHGLD×WKLFNQHVV × × /HQJLQH!
PP LQ × × /HQJLQH!
:KHHOF\OLQGHU,'PP LQ
3DGWKLFNQHVVPP LQ
&OHDUDQFHDGMXVWPHQW $XWRPDWLF
5HDUEUDNHV 7\SH )ORDWLQJFDOLSHUSLVWRQVROLGGLVF ([FHSW5$//,$57!
)ORDWLQJFDOLSHUSLVWRQYHQWLODWHGGLVF 5$//,$57!
'LVFHIIHFWLYHGLD×WKLFNQHVV × × ([FHSW5$//,$57!
PP LQ × × 5$//,$57!
:KHHOF\OLQGHU,'PP LQ
3DGWKLFNQHVVPP LQ
&OHDUDQFHDGMXVWPHQW $XWRPDWLF
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
%UDNHSHGDOKHLJKWPP LQ − − −
%UDNHSHGDOIUHHSOD\PP LQ − − −
%UDNHSHGDOWRIORRUERDUGFOHDUDQFHPP LQ RUPRUH −
3URSRUWLRQLQJYDOYH 6SOLWSRLQW − − −
RXWSXWIOXLGSUHVVXUH03D
:KHQLQSXWIOXLGSUHVVXUH − − −
SVL 9HKLFOHVZLWKRXW LV03D SVL
$%6!
3URSRUWLRQLQJYDOYHRXWSXWIOXLGSUHVVXUHGLIIHUHQFH −
EHWZHHQOHIWDQGULJKW03D SVL 9HKLFOHVZLWKRXW
$%6!
'LVFEUDNHSDGWKLFNQHVVPP LQ 0LQLPXP
76%5HYLVLRQ
%$6,&%5$.(6<67(0
63(&,),&$7,216
$
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
'LVFEUDNHGLVFWKLFNQHVV )URQW 0LQLPXP
PP LQ 5HDU 0LQLPXP
'LVFEUDNHGLVFUXQRXW )URQW −
PP LQ
5HDU −
'LVFEUDNHGUDJIRUFH1 )URQW−/HQJLQH RUOHVV −
OE
)URQW−/HQJLQH RUOHVV −
5HDU RUOHVV −
+XEHQGSOD\PP LQ −
/8%5,&$176
0
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17
%UDNHIOXLG '27RU'27
3LVWRQERRWSLVWRQVHDO 5HSDLUNLWJUHDVH
)URQWEUDNHSLQUHDUEUDNHSLQ JXLGHSLQORFNSLQ
76%5HYLVLRQ
%
*5283%
$17,/2&.
%5$.,1*6<67(0
$%6
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 % :DUQLQJ/LJKWGRHVQRW,OOXPLQDWH,163(&7,21
352&('85( 7KH%5$.($%6:DUQLQJ/LJKW
5HPDLQV,OOXPLQDWHGDIWHUWKH(QJLQHLV6WDUWHG
$%6',$*126,6 % %
,1752'8&7,2172$17,/2&.%5$.,1*6<67(0
,163(&7,21352&('85( )DXOW\$%62SHUDWLRQ
',$*126,6 %
%
$%6',$*1267,&7528%/(6+227,1*
'$7$/,675()(5(1&(7$%/( %
675$7(*< %
$&78$7257(675()(5(1&(7$%/( %
',$*1267,&)81&7,21 %
&+(&.$7$%6(&8 %
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57 %
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6
%
63(&,$/722/6 %
'7&&&&:KHHO6SHHG6HQVRU
2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW % 219(+,&/(6(59,&( %
'7&&&&:KHHO6SHHG6HQVRU :+((/63(('6(162528738792/7$*(
$EQRUPDO2XWSXW6LJQDO % 0($685(0(17 %
'7&&&&&&& +<'5$8/,&81,7&+(&. %
&& $%66ROHQRLG9DOYH % ,17+((9(172)$',6&+$5*('%$77(5<
'7&&&& 0RWRUV\VWHP % %
'7&&& 9DOYH5HOD\6\VWHP %
'7&& 7URXEOHLQ$%6(&8 % +<'5$8/,&81,7 %
'7&&& 3RZHUVXSSO\V\VWHP DEQRUPDO 5(029$/$1',167$//$7,21 %
GHFUHDVHRULQFUHDVHLQYROWDJH %
'7&8 %XVRII % :+((/63(('6(1625 %
6<03720&+$57 % 5(029$/$1',167$//$7,21 %
6<03720352&('85(6 % ,163(&7,21 %
,163(&7,21352&('85( &RPPXQLFDWLRQ
EHWZHHQ6FDQ7RRODQGWKH$%6(&8LVQRWSRVVLEOH 63(&,),&$7,216 %
% )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,21
,163(&7,21352&('85( 3RZHU6XSSO\&LUFXLW %
6\VWHP % *(1(5$/63(&,),&$7,216 %
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH,JQLWLRQ.H\ 6(59,&(63(&,),&$7,21 %
LV7XUQHGWR21 (QJLQH6WRSSHG WKH%5$.($%6
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
)($785(6 • 7RVKRUWHQWKHKDUQHVVZLUHVDQGHQKDQFHGDWD
7KH$%6HQVXUHVGLUHFWLRQDOVWDELOLW\DQGFRQWURO WUDQVPLVVLRQUHOLDELOLW\FRPPXQLFDWLRQZLWKRWKHU
GXULQJKDUGEUDNLQJ (&8LVSHUIRUPHGRYHUD&$1 &RQWUROOHU$UHD
7KLV$%6XVHVDVHQVRUFKDQQHOV\VWHPWKDW 1HWZRUN
FRQWUROVDOOIRXUZKHHOVLQGHSHQGHQWO\RIHDFKRWKHU 127( )RUIXUWKHUGHWDLOVRQ&$1FRPPXQLFD
7KHEDVLFV\VWHPLVWKHVDPHDVWKDWIRUWKH/DQFHU WLRQUHIHUWR*5283&&$1
• (%' (OHFWURQLF%UDNHIRUFH'LVWULEXWLRQV\VWHP • )DLOVDIHIXQFWLRQHQVXUHVWKDWVDIHW\LVPDLQ
FRQWUROSURYLGHVWKHLGHDOEUDNLQJIRUFHIRUWKH WDLQHG
UHDUZKHHOV • 'LDJQRVWLFIXQFWLRQSURYLGHVLPSURYHGVHUYLFH
DELOLW\
(%'&21752/ • %HFDXVHWKHV\VWHPSURYLGHVWKHRSWLPXPUHDU
,Q$%6HOHFWURQLFFRQWUROLVXVHGVRWKHUHDUZKHHO ZKHHOEUDNLQJIRUFHUHJDUGOHVVRIYHKLFOHORDG
EUDNHK\GUDXOLFSUHVVXUHGXULQJEUDNLQJLVUHJXODWHG DQGWKHFRQGLWLRQRIWKHURDGVXUIDFHWKHV\VWHP
E\UHDUZKHHOFRQWUROVROHQRLGYDOYHVLQDFFRUGDQFH UHGXFHVWKHUHTXLUHGSHGDOGHSUHVVLRQIRUFHSDU
ZLWKWKHYHKLFOH
VUDWHRIGHFHOHUDWLRQ7KHIURQWDQG WLFXODUO\ZKHQWKHYHKLFOHLVKHDYLO\ORDGHG
UHDUZKHHOVOLSSDJHDUHFDOFXODWHGIURPWKHVLJQDOV • %HFDXVHWKHGXW\SODFHGRQWKHIURQWEUDNHVLV
UHFHLYHGIURPWKHYDULRXVZKHHOVHQVRUV(%'FRQ UHGXFHGWKHLQFUHDVHVLQSDGWHPSHUDWXUHFDQ
WUROSURYLGHVDKLJKOHYHORIFRQWUROIRUERWKYHKLFOH EHFRQWUROOHGGXULQJIURQWEUDNHDSSOLFDWLRQWR
EUDNLQJIRUFHDQGYHKLFOHVWDELOLW\7KHV\VWHPKDV LPSURYHSDGZHDU
WKHIROORZLQJIHDWXUHV • &RQWUROYDOYHVVXFKDVWKHSURSRUWLRQLQJYDOYH
DUHQRWUHTXLUHG
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
*(1(5$/'(6&5,37,21
%
&216758&7,21',$*5$0
VEHICLES FOR USA VEHICLES FOR CANADA
5
5
3, 7
1 1
1 2
6 1
AC306051AB
1$0(2)3$57 180%(5 287/,1(2))81&7,21
6HQVRU :KHHOVSHHGVHQVRU 6HQGVDOWHUQDWLQJFXUUHQWVLJQDOVDWIUHTXHQFLHVZKLFKDUH
SURSRUWLRQDOWRWKHURWDWLRQVSHHGVRIHDFKZKHHOWRWKH
$%6(&8
6WRSOLJKWVZLWFK 6HQGVDVLJQDOWRWKH$%6(&8WRLQGLFDWHZKHWKHUWKH
EUDNHSHGDOLVGHSUHVVHGRUQRW
$FWXDWRU +\GUDXOLFXQLW 'ULYHVWKHVROHQRLGYDOYHVDFFRUGLQJWRVLJQDOVIURPWKH
$%6(&8LQRUGHUWRFRQWUROWKHEUDNHK\GUDXOLFSUHVVXUH
IRUHDFKZKHHO
$%6ZDUQLQJOLJKW ,OOXPLQDWHVLQUHVSRQVHWRVLJQDOVIURPWKH$%6(&8
ZKHQDSUREOHPGHYHORSVLQWKH$%6V\VWHP
%UDNHZDUQLQJOLJKW ,OOXPLQDWHVLQUHVSRQVHWRVLJQDOVIURPWKH$%6(&8
ZKHQDSUREOHPGHYHORSVLQWKH(%'V\VWHP
'DWDOLQNFRQQHFWRU 2XWSXWVWKHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVDQGDOORZV
FRPPXQLFDWLRQZLWKWKHVFDQWRRO
$%6(&8 &RQWUROVDFWXDWRUV GHVFULEHGDERYH EDVHGRQWKHVLJQDOV
FRPLQJIURPHDFKVHQVRU
&RQWUROVWKHVHOIGLDJQRVLVDQGIDLOVDIHIXQFWLRQV
&RQWUROVWKHGLDJQRVWLFIXQFWLRQ VFDQWRROFRPSDWLEOH
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
6<67(0&+(&.6281' • :KHQWKHEUDNHVDUHDSSOLHGILUPO\WKH$%6
:KHQWKHYHKLFOHVSHHGUHDFKHVNPKDIWHULJQL RSHUDWHVUDSLGO\DSSO\LQJDQGUHOHDVLQJWKH
WLRQVZLWFK21DWKXGGLQJVRXQGFDQVRPHWLPHVEH EUDNHVPDQ\WLPHVSHUVHFRQG7KLVUHSHDWHG
KHDUGFRPLQJIURPWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW7KLVLV DSSOLFDWLRQDQGUHOHDVHRIEUDNLQJIRUFHVFDQ
DQRUPDOVRXQGGXULQJWKH$%6VHOIFKHFN FDXVHWKHVXVSHQVLRQWRPDNHDWKXPSLQJVRXQG
DQGWKHWLUHVWRVTXHDN
$%623(5$7,216281'6$1'
6(16$7,216 /21*67233,1*',67$1&(621/226(
'XULQJQRUPDORSHUDWLRQWKH$%6PDNHVVHYHUDO 52$'685)$&(6
VRXQGVWKDWPD\VHHPXQXVXDODWILUVW :KHQEUDNLQJRQORRVHVXUIDFHVOLNHVQRZFRYHUHG
• $ZKLQLQJVRXQGLVFDXVHGE\WKH$%6K\GUDXOLF RUJUDYHOURDGVWKHVWRSSLQJGLVWDQFHFDQEHORQJHU
XQLWPRWRU IRUDQ$%6HTXLSSHGYHKLFOHWKDQWKHVWRSSLQJGLV
• :KHQSUHVVXUHLVDSSOLHGWRWKHEUDNHSHGDOWKH WDQFHIRUDYHKLFOHZLWKDFRQYHQWLRQDOEUDNHV\VWHP
SXOVDWLRQRIWKHSHGDOFDXVHVDVFUDSLQJVRXQG
6+2&.$767$57,1*&+(&.
6KRFNPD\EHIHOWZKHQWKHEUDNHSHGDOLVOLJKWO\
SUHVVHGZKLOHGULYLQJDWDORZVSHHG7KLVLVDQRU
PDOFKDUDFWHULVWLFEHFDXVHWKH$%6V\VWHPRSHUD
WLRQFKHFNLVFDUULHGRXWZKHQYHKLFOHVSHHGLVNP
K PSK RUOHVV
$%6',$*126,6
,1752'8&7,2172$17,/2&.%5$.,1*6<67(0',$*126,6
0
7KHDQWLORFNEUDNLQJV\VWHP $%6 RSHUDWHVGLIIHU $%6'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH'HWHFWLRQ
HQWO\IURPFRQYHQWLRQDOEUDNHV\VWHPV7KHVHGLIIHU &RQGLWLRQV
HQFHVLQFOXGHVRXQGVVHQVDWLRQVDQGYHKLFOH
$%6GLDJQRVWLFWURXEOHFRGHV $%6'7&V DUHVHW
SHUIRUPDQFHWKDWRZQHUVDQGVHUYLFHWHFKQLFLDQV
XQGHUGLIIHUHQWFRQGLWLRQVGHSHQGLQJRQWKHPDO
ZKRDUHQRWIDPLOLDUZLWK$%6PD\QRWEHXVHGWR
IXQFWLRQGHWHFWHG0RVW$%6'7&VZLOORQO\EHVHW
6RPHRSHUDWLRQDOFKDUDFWHULVWLFVPD\VHHPWREH
GXULQJYHKLFOHRSHUDWLRQ6RPH$%6'7&VZLOODOVR
PDOIXQFWLRQVEXWWKH\DUHVLPSO\VLJQVRIQRUPDO
EHVHWGXULQJWKH$%6VHOIFKHFNLPPHGLDWHO\DIWHU
$%6RSHUDWLRQ:KHQGLDJQRVLQJWKH$%6V\VWHP
WKHHQJLQHLVVWDUWHG
NHHSWKHVHRSHUDWLRQDOFKDUDFWHULVWLFVLQPLQG
:KHQ\RXFKHFNLIDQ$%6'7&ZLOOEHGLVSOD\HG
,QIRUPWKHRZQHURIWKHNLQGRISHUIRUPDQFHFKDUDF
DJDLQDIWHUWKH'7&KDVEHHQHUDVHG\RXVKRXOG
WHULVWLFVWRH[SHFWIURPDQ$%6HTXLSSHGYHKLFOH
GXSOLFDWHWKH$%6'7&VHWFRQGLWLRQV'HSHQGLQJRQ
WKHGHWHFWLRQWLPLQJDQGVHWFRQGLWLRQVIRUWKHVSH
FLILF$%6'7&\RXPXVWHLWKHUGULYHWKHYHKLFOHRU
WXUQWKHHQJLQHRIIDQGUHVWDUWLW7RVHWWKHSURSHU
FRQGLWLRQVIRUWKDW'7&DJDLQUHIHUWR$%6'7&
6(7&21',7,216IRUHDFK$%6'7&WKDW\RXDUH
WU\LQJWRUHVHW
$%6',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I &KHFNWKHYHKLFOHIRUDQ\$%6'7&
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX ,I\RXFDQQRWYHULI\WKHFRQGLWLRQDQGWKHUHDUHQR
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGDQ $%6'7&VWKHPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW5HIHU
$%6IDXOW WR*5283+RZWRXVH7URXEOHVKRRWLQJ
*DWKHULQIRUPDWLRQDERXWWKHSUREOHPIURPWKH ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
FXVWRPHU ,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
FXVWRPHUH[LVWV
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
,I\RXFDQYHULI\WKHFRQGLWLRQEXWWKHUHDUHQR 127( $Q\'7&VVWRUHGLQWKH$%6(&8FDQQRW
$%6'7&VRUWKHV\VWHPFDQQRWFRPPXQLFDWH EHHUDVHGLIWKHUHLVDPDOIXQFWLRQ
ZLWKWKHVFDQWRROFKHFNWKDWWKHEDVLFEUDNH 'XSOLFDWHWKH$%6'7&VHWFRQGLWLRQVWRVHHLIWKH
V\VWHPLVRSHUDWLQJSURSHUO\ VDPH$%6'7&ZLOOVHWDJDLQ
• ,IWKHEDVLFEUDNHV\VWHPLVQRWRSHUDWLQJSURS • ,IWKHVDPH$%6'7&VHWVDJDLQRUWKH$%6'7&
HUO\UHIHUWRWKH*5283$%DVLF%UDNH6\V FDQQRWEHHUDVHGSHUIRUPWKHGLDJQRVWLFSURFH
WHP'LDJQRVLV3$ GXUHVIRUWKH'7&5HIHUWR3%
• ,IWKHEDVLFEUDNHV\VWHPLVRSHUDWLQJSURSHUO\ • ,I\RXFDQQRWJHWWKHVDPH$%6'7&WRVHW
UHIHUWR3% DJDLQWKHPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW5HIHUWR
,IWKHUHLVDQ$%6'7&UHFRUGWKHQXPEHURIWKH *5283+RZWRXVH7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHF
'7&WKHQHUDVHWKH'7&IURPWKHPHPRU\XVLQJ WLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK,QWHUPLW
WKHVFDQWRRO WHQW0DOIXQFWLRQV3
',$*1267,&)81&7,21
0
21%2$5'',$*1267,&6 087,,,VXEDVVHPEO\ 7KHVWRUHG'7&VDUHQRW
,IWKH$%6(&8GHWHFWVDQ\SUREOHPLQWKH&$1 HUDVHGHYHQDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKKDVEHHQWXUQHG
FRPPXQLFDWLRQOLQHRUWKH(&8VZKLFKWKH$%6 WRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQRUWKHEDWWHU\KDVEHHQ
(&8LVFRPPXQLFDWLQJZLWKLWVWRUHVDGLDJQRVWLF GLVFRQQHFWHG7KH'7&VFDQEHHUDVHGE\RSHUDWLQJ
WURXEOHFRGH7KH'7&VKDYHLWHPV7KH'7&V VFDQWRRO0% 087,,,VXEDVVHPEO\
FDQEHFRQILUPHGE\FRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
+2:72&211(&77+(6&$1722/ 087,,,
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(QVXUHWKDWWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH/2&. 2))
SRVLWLRQ
6WDUWXSWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRVSHFLDOWRRO0%
DQGWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHVSHFLDOWRRO
MB991910 0%
MB991824 &RQQHFWVSHFLDOWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHSRZHUVZLWFKVSHFLDOWRRO0% WRWKH21
SRVLWLRQ
127( :KHQWKHVSHFLDOWRRO0% LVHQHUJL]HGWKH
VSHFLDOWRRO0% LQGLFDWRUOLJKWZLOOEHLOOXPLQDWHGLQD
JUHHQFRORU
6WDUWWKH087,,,V\VWHPRQWKHSHUVRQDOFRPSXWHU
MB991827
127( 'LVFRQQHFWWKHVFDQWRRO0% LQWKHUHYHUVH
AC305412AB
RUGHURIWKHFRQQHFWLQJVHTXHQFHPDNLQJVXUHWKDWWKHLJQLWLRQ
VZLWFKLVDWWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
+2:725($'$1'(5$6(',$*1267,&
7528%/(&2'(6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
127( ,IWKHEDWWHU\YROWDJHLVORZGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVZLOO
QRWEHVHW&KHFNWKHEDWWHU\LIVFDQWRRO0% GRHVQRW
GLVSOD\
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
MB991910
6HOHFW6\VWHP6HOHFW
MB991824
&KRRVH$%6IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
6HOHFW'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
,ID'7&LVVHWLWLVVKRZQ
&KRRVH'7&HUDVHWRHUDVHWKH'7&
MB991827 AC305412AB
+2:725($''$7$/,67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHP6HOHFW
&KRRVH$%6IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
MB991910
MB991824
6HOHFW'DWD/LVW
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHPDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
MB991827 AC305412AB
+2:723(5)250$&78$7257(67
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHP6HOHFW
&KRRVH$%6IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW0,768%,6+,
MB991910
MB991824
&KRRVH$FWXDWRU7HVWIURP$%6VFUHHQ
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHPDQGVHOHFWWKH2.EXWWRQ
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
+2:72',$*126(7+(&$1%86/,1(
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6HOHFW&$1EXVGLDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPWKDWLW
PDWFKHVWKHYHKLFOHZKRVH&$1EXVOLQHVZLOOEH
GLDJQRVHG
MB991910 • ,IWKH\PDWFKJRWRVWHS
MB991824 • ,IQRWJRWRVWHS
6HOHFWYLHZYHKLFOHLQIRUPDWLRQEXWWRQ
:KHQWKHYHKLFOHLQIRUPDWLRQLVGLVSOD\HGFRQILUPDJDLQ
WKDWLWPDWFKHVWKHYHKLFOHZKLFKLVEHLQJGLDJQRVHG
• ,IWKH\PDWFKJRWRVWHS
• ,IQRWJRWRVWHS
3UHVVWKH2.EXWWRQ
:KHQWKHRSWLRQVDUHGLVSOD\HGFKRRVHWKHRSWLRQV PDUN
MB991827 AC305412AB
WKHFKHFN DQGWKHQVHOHFW2.
',$*1267,&7528%/(&2'(&+$57
0
CAUTION
'XULQJGLDJQRVLVD'7&FRGHDVVRFLDWHGZLWK
DQRWKHUV\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQ
VZLWFKLVWXUQHGRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQ
QHFWHG2QFRPSOHWLRQFRQILUPDOOV\VWHPVIRU
'7&V,I'7&FRGH V DUHVHWHUDVHWKHPDOO
)ROORZWKHLQVSHFWLRQFKDUWWKDWLVDSSURSULDWHIRUWKH
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
'7& ,163(&7,21,7(0 ',$*1267,&&217(17 5()(5(1&(3$*(
& )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW 3%
& )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO 3%
& )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW 3%
& )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO 3%
& 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW 3%
& 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO 3%
& 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW 3%
& 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU $EQRUPDORXWSXWVLJQDO 3%
& $%6IURQWULJKWVROHQRLGYDOYH SUHVVXUHKROGLQJV\VWHP 3%
& $%6IURQWULJKWVROHQRLGYDOYH GHSUHVVXUL]LQJV\VWHP 3%
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
'7& ,163(&7,21,7(0 ',$*1267,&&217(17 5()(5(1&(3$*(
& $%6IURQWOHIWVROHQRLGYDOYH SUHVVXUHKROGLQJV\VWHP 3%
& $%6IURQWOHIWVROHQRLGYDOYH GHSUHVVXUL]LQJV\VWHP 3%
& $%6UHDUULJKWVROHQRLGYDOYH SUHVVXUHKROGLQJV\VWHP 3%
& $%6UHDUULJKWVROHQRLGYDOYH GHSUHVVXUL]LQJV\VWHP 3%
& $%6UHDUOHIWVROHQRLGYDOYH SUHVVXUHKROGLQJV\VWHP 3%
& $%6UHDUOHIWVROHQRLGYDOYH GHSUHVVXUL]LQJV\VWHP 3%
& 0RWRUV\VWHP VHL]XUH 3%
& 0RWRUUHOD\SUREOHP VWD\VRII 3%
& 0RWRUUHOD\SUREOHP VWD\VRQ 3%
& 9DOYHUHOD\SUREOHP VWD\VRII RU$%6(&8SRZHUVXSSO\ 3%
V\VWHPSUREOHP
& 9DOYHUHOD\SUREOHP VWD\VRQ 3%
&
(QJLQHWRUTXHLQSXWUHIXVDO *5283'
'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV3'
&
7UDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKLQSXWUHIXVDO *5283'
'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV3'
& 7URXEOHLQ$%6(&8 3%
& 3RZHUVXSSO\V\VWHP $EQRUPDOULVHLQYROWDJH 3%
& 3RZHUVXSSO\V\VWHP $EQRUPDOGURSLQYROWDJH 3%
8 %XVRII 3%
8
&$1FRPPXQLFDWLRQVV\VWHPWLPHRXWHUURUHQJLQHUHODWHG *5283'
GDWD 'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV3'
8
&$1FRPPXQLFDWLRQVV\VWHPWLPHRXWHUURU$7UHODWHGGDWD *5283'
'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV3'
8
&$1FRPPXQLFDWLRQVV\VWHP7&/XQFRQWUROODEOHE\HQJLQH *5283'
PDOIXQFWLRQ 'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV3'
8
'\QDPLFUDQJHHUURU$36 *5283'
'LDJQRVWLF7URXEOH&RGH
3URFHGXUHV3'
127( 6LQFHWKH$%6V\VWHPLVFRQWUROOHGZLWKWKHVDPH$%67&/(&8XVHGWRFRQWUROWKH7&/V\VWHPWKH
FRGHV ZLWKD
XVHGRQO\IRUWKH$%6V\VWHPDOVRDSSHDU
7KHLQVSHFWLRQFRQWHQWVIRUWKHFRGHV ZLWKD
XVHGRQO\IRUWKH7&/V\VWHPGRQRWGHVFULEHGLQWKLVJURXS
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
',$*1267,&7528%/(&2'(352&('85(6
'7&&&&:KHHO6SHHG6HQVRU 2SHQFLUFXLWRUVKRUWFLUFXLW
Wheel Speed Sensor Circuit
ABS-ECU
(FRONT: LH) (FRONT: RH) (REAR: LH) (REAR: RH)
WHEEL SPEED SENSOR WHEEL SPEED SENSOR
CONNECTOR: A-01 CONNECTOR: A-02
A-01 (B)
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
AC305206AT (WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC
CONNECTOR: A-04 CONNECTOR: C-25
A-04(B)
C-25
AC305210AI AC305231BL
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
CONNECTORS: F-04, F-07
F-07
F-04
AC305260AB
CAUTION $%6'7&6(7&21',7,216
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPLQWKH&$1EXVOLQHVDQ 7KH$%6(&8PRQLWRUVYROWDJHIOXFWXDWLRQLQHDFK
LQFRUUHFWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHPD\EHVHW ZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLW,IWKH(&8GHWHFWVD
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQHVEHIRUHWKH'7& VKRUWRURSHQFLUFXLWLQWKHFLUFXLWLWZLOOVHWDGLDJ
5HIHUWR*5283&7URXEOHFRGHGLDJQR QRVWLFWURXEOHFRGH
VLV3&
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
&,5&8,723(5$7,21
• $WRRWKHGZKHHOVSHHGURWRUJHQHUDWHVDYROWDJH FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH
SXOVHDVLWPRYHVDFURVVWKHSLFNXSILHOGRIHDFK &XUUHQWWURXEOH
ZKHHOVSHHGVHQVRU • 0DOIXQFWLRQRIWKHZKHHOVSHHGVHQVRU
• 7KHDPRXQWRIYROWDJHJHQHUDWHGDWHDFKZKHHO • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
LVGHWHUPLQHGE\WKHFOHDUDQFHEHWZHHQWKH • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
ZKHHOVSHHGURWRUWHHWKDQGWKHZKHHOVSHHG $%6(&8
VHQVRUDQGE\WKHVSHHGRIURWDWLRQ
• 6HQGVDOWHUQDWLQJFXUUHQWVLJQDOVDWIUHTXHQFLHV 3DVWWURXEOH
ZKLFKDUHSURSRUWLRQDOWRWKHURWDWLRQVSHHGVRI • &DUU\RXWGLDJQRVLVZLWKSDUWLFXODUHPSKDVLVRQ
HDFKZKHHOWRWKH$%6HOHFWURQLFFRQWUROXQLW FRQQHFWRU V RUZLULQJKDUQHVVLQZKHHOVSHHG
$%6(&8 VHQVRUFLUFXLW)RUGLDJQRVLVSURFHGXUHVUHIHUWR
• 7KH$%6K\GUDXOLFXQLWPRGXODWHVWKHDPRXQWRI +RZWRFRSHZLWKSDVWWURXEOH 5HIHUWR*5283
EUDNLQJIRUFHLQGLYLGXDOO\DSSOLHGWRHDFKZKHHO +RZWRXVH7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HU
F\OLQGHU YLFH3RLQWV3
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,V'7&&&&RU&VHW"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(38VLQJVFDQWRRO0% FKHFNGDWDOLVW
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
6WDUWWKHHQJLQH
6HWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDUHDGLQJPRGHDQG
FKHFNWKHGDWDOLVWLWHPVE\GULYLQJWKHYHKLFOH
• ,WHP '7&&LVVHW )URQWULJKWZKHHOVSHHG
VHQVRU
• ,WHP '7&&LVVHW )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQ
MB991910
VRU
MB991824
• ,WHP '7&&LVVHW 5HDUULJKWZKHHOVSHHG
VHQVRU
• ,WHP '7&&LVVHW 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQ
VRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 'RHVWKHVSHHGRPHWHULQGLFDWLRQPDWFKWKHVFDQWRRO
LQGLFDWLRQ"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
MB991827 AC305412AB
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWKHUHOHYDQWVLJQDODQG
JURXQGWHUPLQDOVLQWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLWDQG
A-02 (GR) ERG\JURXQG,WVKRXOGEHOHVVWKDQ9
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDO DQGERG\
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
11 10 9 8 7 6 5 4 3
JURXQG
2 1
17 16 15 14 13 12
19 18
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
28 27 26 25 24 23 22 21 20
JURXQG
4 'RHVWKHYROWDJHPHDVXUH9RUOHVV"
CHECK CONNECTOR
<(6 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDO RU−DQG
MB991970 ABS-ECU ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDORU−DQG
ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDORU−DQG
ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDORU−DQG
A-02 HARNESS ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
CONNECTOR AC306403AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHUHOHYDQWVLJQDODQG
JURXQGWHUPLQDOVLQWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLWDQG
ERG\JURXQG7KHUHVKRXOGEHQRFRQWLQXLW\
A-02 (GR) • '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDO DQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
11 10 9 8 7 6 5 4 3
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
2 1
17 16 15 14 13 12
19 18
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
28 27 26 25 24 23 22 21 20
4 'RHVFRQWLQXLW\H[LVW"
CHECK CONNECTOR <(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDO RUWHUPLQDO
DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
<(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDORUWHUPLQDO
MB991970 ABS-ECU DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
<(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDORUWHUPLQDO
DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
<(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDORUWHUPLQDO
DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403 AC
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDWWKH$%6(&8FRQQHFWRU
$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKH$%6(&8FRQQHFWRU
WHUPLQDOV
• '7&&LVVHW %HWZHHQWHUPLQDO DQGWHUPLQDO
A-02 (GR) • '7&&LVVHW %HWZHHQWHUPLQDODQGWHUPLQDO
• '7&&LVVHW %HWZHHQWHUPLQDODQGWHUPLQDO
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
• '7&&LVVHW %HWZHHQWHUPLQDODQGWHUPLQDO
6WDQGDUG9DOXH −NΩ
4 ,VWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQG DQG
DQGRUDQGZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 :KHQUHVLVWDQFHVEHWZHHQDOOWHUPLQDOVDUHZLWKLQ
WKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOV DQGLVQRW
ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGLVQRW
ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGLVQRW
CHECK CONNECTOR ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGLVQRW
ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AD
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHOVSHHG
VHQVRU IURQW 5+!FRQQHFWRU$IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
CONNECTOR: A-02
IURQW 5+!FRQQHFWRU$GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: A-01
A-01 (B)
2 1
A-01 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
AC305206 AV
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$ WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
IURQW 5+!FRQQHFWRU$ WHUPLQDO
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU IURQW 5+!
FRQQHFWRU$ WHUPLQDO GDPDJHG"
<(6 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: A-01
A-01 (B)
2 1
A-01 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
AC305206 AV
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3 &KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHOVSHHG
VHQVRU IURQW /+!FRQQHFWRU$IRUORRVHFRUURGHGRU
GDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
CONNECTOR: A-02
IURQW /+!FRQQHFWRU$GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: A-04
A-04(B)
2 1
A-04 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
AC305210AJ
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$ WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
IURQW /+!FRQQHFWRU$ WHUPLQDO
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU IURQW /+!
FRQQHFWRU$ WHUPLQDO GDPDJHG"
<(6 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: A-04
A-04(B)
2 1
A-04 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
AC305210AJ
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWH
FRQQHFWRU&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU 5+!
FRQQHFWRU)IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOV
RUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-02 4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU
&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU 5+!FRQQHFWRU)
GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
A-02(GR) 12 *RWR6WHS
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
AC207192
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC211230 AB
CONNECTOR: C-25
C-25
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16
AC305231BM
CONNECTOR: F-04
F-04 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
1 2
F-04
AC305260AF
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$ WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
UHDU 5+!FRQQHFWRU) WHUPLQDO
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU 5+!
FRQQHFWRU) WHUPLQDO GDPDJHG"
<(6 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: F-04
F-04 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
1 2
F-04
AC305260AF
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWH
FRQQHFWRU&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU /+!
FRQQHFWRU)IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOV
RUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-02
&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU /+!FRQQHFWRU)
GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: C-25
C-25
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16
AC305231BM
CONNECTOR: F-07
F-07 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
F-07
1 2
AC305260AG
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFNWKHKDUQHVVZLUHVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$ WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
UHDU /+!FRQQHFWRU) WHUPLQDO
4 ,VWKHKDUQHVVZLUHEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
WHUPLQDO DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU /+!
FRQQHFWRU) WHUPLQDO GDPDJHG"
<(6 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: F-07
F-07 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
F-07
1 2
AC305260AG
67(3,QVSHFWWKHZKHHOVSHHGVHQVRU
&KHFNWKHZKHHOVSHHGVHQVRUUHOHYDQWWRWKH'7&FRGH)RU
WKHDSSOLFDEOHLQVSHFWLRQSURFHGXUHUHIHUWR3%
• :KHQ'7&FRGH&LVVHW )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQ
VRU
• :KHQ'7&FRGH&LVVHW )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQ
VRU
• :KHQ'7&FRGH&LVVHW 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQ
VRU
• :KHQ'7&FRGH&LVVHW 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQ
VRU
4 ,VWKHZKHHOVSHHGVHQVRUGDPDJHG"
<(6 5HSODFHWKHZKHHOVSHHGVHQVRU7KHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVUHVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&&RU&VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
MB991910 (&8 7KHQJRWR6WHS
MB991824 12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
DATA LINK
CONNECTOR (UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&&RU&VHW"
<(6 5HSHDWWKHWURXEOHVKRRWLQJIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991910
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
'7&&&&:KHHO6SHHG6HQVRU $EQRUPDO2XWSXW6LJQDO
Wheel Speed Sensor Circuit
ABS-ECU
(FRONT: LH) (FRONT: RH) (REAR: LH) (REAR: RH)
WHEEL SPEED SENSOR WHEEL SPEED SENSOR
CONNECTOR: A-01 CONNECTOR: A-02
A-01 (B)
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
AC305206AT (WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC
CONNECTOR: A-04 CONNECTOR: C-25
A-04(B)
C-25
AC305210AI AC305231BL
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
CONNECTORS: F-04, F-07
F-07
F-04
AC305260AB
CAUTION • 6HQVRUVLJQDOZKLFKZLOOQRWEHFUHDWHGXQGHU
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPLQWKH&$1EXVOLQHVDQ QRUPDORSHUDWLRQ
LQFRUUHFWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHPD\EHVHW • 6LJQLILFDQWGLIIHUHQFHDPRQJWKHZKHHOVSHHG
3ULRUWRWKLVGLDJQRVLVGLDJQRVHWKH&$1EXV VHQVRUVLJQDOV
OLQHV
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
&,5&8,723(5$7,21 FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH
• $WRRWKHGZKHHOVSHHGURWRUJHQHUDWHVDYROWDJH
SXOVHDVLWPRYHVDFURVVWKHSLFNXSILHOGRIHDFK &XUUHQWWURXEOH
ZKHHOVSHHGVHQVRU • 0DOIXQFWLRQRIWKHZKHHOVSHHGVHQVRURUZKHHO
• 7KHDPRXQWRIYROWDJHJHQHUDWHGDWHDFKZKHHO VSHHGURWRU
LVGHWHUPLQHGE\WKHFOHDUDQFHEHWZHHQWKH • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
ZKHHOVSHHGURWRUWHHWKDQGWKHZKHHOVSHHG • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
VHQVRUDQGE\WKHVSHHGRIURWDWLRQ $%6(&8
• 6HQGVDOWHUQDWLQJFXUUHQWVLJQDOVDWIUHTXHQFLHV 3DVWWURXEOH
ZKLFKDUHSURSRUWLRQDOWRWKHURWDWLRQVSHHGVRI • &DUU\RXWGLDJQRVLVZLWKSDUWLFXODUHPSKDVLVRQ
HDFKZKHHOWRWKH$%6HOHFWURQLFFRQWUROXQLW FRQQHFWRU V RUZLULQJKDUQHVVLQZKHHOVSHHG
$%6(&8 VHQVRUFLUFXLW)RUGLDJQRVLVSURFHGXUHVUHIHUWR
• 7KH$%6K\GUDXOLFXQLWPRGXODWHVWKHDPRXQWRI +RZWRFRSHZLWKSDVWWURXEOH 5HIHUWR*5283
EUDNLQJIRUFHLQGLYLGXDOO\DSSOLHGWRHDFKZKHHO +RZWRXVH7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HU
F\OLQGHU YLFH3RLQWV3
$%6'7&6(7&21',7,216
3DVWWURXEOH
7KH$%6(&8PRQLWRUVWKHVLJQDOVIURPHDFKZKHHO )RUGLDJQRVLVSURFHGXUHVUHIHUWR+RZWRFRSHZLWK
VSHHGVHQVRUZKLOHWKHYHKLFOHLVEHLQJGULYHQ,IDQ\ SDVWWURXEOH 5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URX
IDXOWEHORZLVIRXQGLQWKHVHVHQVRUVLJQDOVWKH(&8 EOHVKRRWLQJ3
ZLOOVHWWKHUHOHYDQWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
• 0LVVLQJVHQVRUVLJQDO
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,V'7&&&&RU&VHW"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHGLDJQRVWLF
WURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
8VHVFDQWRRO0% WRFKHFNZKHWKHU'7&FRGHV&
&&DQG&KDYHEHHQVHWVLPXOWDQHRXVO\
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNZKHWKHU'7&&&&RU&KDYH
EHHQVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910
MB991824 4 ,V'7&&&&RU&VHW"
<(6 &DUU\RXWGLDJQRVLVUHOHYDQWWR'7&&&
&RU& 5HIHUWR3%
12 *RWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHLQVWDOODWLRQFRQGLWLRQRIWKHZKHHO
VSHHGVHQVRUV
)RUWKHZKHHOVSHHGVHQVRUZKLFKWKH'7&FRGHLQGLFDWHV
FKHFNZKHWKHUWKHVHQVRURULWVPRXQWLQJEROWVDUHORRVHQHG
• '7&&LVVHW )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
4 ,VWKHZKHHOVSHHGVHQVRULQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HLQVWDOOWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFRUUHFWO\7KHQJR
WR6WHS
67(3&KHFNWKHZKHHOVSHHGVHQVRUDIWHULWLVUHPRYHG
IURPWKHYHKLFOH
&KHFNWKHZKHHOVSHHGVHQVRUZKLFKWKH'7&FRGHLQGLFDWHV
5HIHUWR3%
• '7&&LVVHW )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
4 ,VWKHZKHHOVSHHGVHQVRULQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHZKHHOVSHHGVHQVRU 5HIHUWR3%
7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFNWKHZKHHOEHDULQJIRUORRVHQHVV
127( ,IWKHZKHHOEHDULQJLVORRVHWKHJDSEHWZHHQWKH
ZKHHOVSHHGVHQVRUDQGURWRUPD\EHFRPHH[FHVVLYH&KHFN
WKHZKHHOEHDULQJZKLFK'7&FRGHLQGLFDWHVIRUORRVHQHVV
• '7&&LVVHW &KHFNWKHIURQWULJKWZKHHOEHDULQJ
5HIHUWR*52832QYHKLFOHVHUYLFH−:KHHOEHDULQJ
HQGSOD\FKHFN3
• '7&&LVVHW &KHFNWKHIURQWOHIWZKHHOEHDULQJ 5HIHU
WR*52832QYHKLFOHVHUYLFH−:KHHOEHDULQJHQGSOD\
FKHFN3
• '7&&LVVHW &KHFNWKHUHDUULJKWZKHHOEHDULQJ
5HIHUWR*52832QYHKLFOHVHUYLFH−:KHHOEHDULQJ
HQGSOD\FKHFN3
• '7&&LVVHW &KHFNWKHUHDUOHIWZKHHOEHDULQJ 5HIHU
WR*52832QYHKLFOHVHUYLFH−:KHHOEHDULQJHQGSOD\
FKHFN3
4 ,VWKHZKHHOEHDULQJHQGSOD\ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 IURQWEHDULQJHQGSOD\LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXH 5HSODFHWKHIURQWKXEDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283
)URQWD[OHKXEDVVHPEO\3
12 UHDUEHDULQJHQGSOD\LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXH 5HSODFHWKHUHDUKXEDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283
5HDUD[OHKXEDVVHPEO\3
67(3&KHFNWKHZKHHOVSHHGURWRU
&KHFNWKHZKHHOVSHHGURWRUZKLFK'7&FRGHLQGLFDWHVIRU
IRUHLJQPDWHULDORUGHIRUPDWLRQ
• '7&&LVVHW )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
• '7&&LVVHW 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
4 ,VWKHZKHHOVSHHGURWRULQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 IURQWEHDULQJHQGSOD\LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXH ,IWKHZKHHOVSHHGURWRULVFRQWDPLQDWHGZLWK
IRUHLJQPDWHULDOFOHDQLW,IWKHGULYHVKDIWLV
GHIRUPHGUHSODFHLW 5HIHUWR*5283'ULYHVKDIW
DVVHPEO\3
12 UHDUEHDULQJHQGSOD\LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXH ,IWKHZKHHOVSHHGURWRULVFRQWDPLQDWHGZLWK
IRUHLJQPDWHULDOFOHDQLW,IWKHZKHHOVSHHGURWRULV
GHIRUPHGUHSODFHLW 5HIHUWR*52835HDUD[OH
KXEDVVHPEO\3
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWKHUHOHYDQWVLJQDODQG
JURXQGWHUPLQDOVLQWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLWDQG
A-02 (GR) ERG\JURXQG,WVKRXOGEHOHVVWKDQ9
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDO DQGERG\
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
11 10 9 8 7 6 5 4 3
JURXQG
2 1
17 16 15 14 13 12
19 18
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
28 27 26 25 24 23 22 21 20
JURXQG
4 'RHVWKHYROWDJHPHDVXUH9RUOHVV"
CHECK CONNECTOR
<(6 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDO RU−DQG
MB991970 ABS-ECU ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDORU−DQG
ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDORU−DQG
ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
12 :KHQWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDORU−DQG
A-02 HARNESS ERG\JURXQGPHDVXUHVPRUHWKDQ9 *RWR6WHS
CONNECTOR AC306403AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3 0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHUHOHYDQWVLJQDODQG
JURXQGWHUPLQDOVLQWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLWDQG
ERG\JURXQG2.LIWKHUHLVQRFRQWLQXLW\
A-02 (GR) • '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDO DQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
11 10 9 8 7 6 5 4 3
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQGERG\
2 1
17 16 15 14 13 12
19 18
JURXQGDQGEHWZHHQJURXQGWHUPLQDODQGERG\
JURXQG
28 27 26 25 24 23 22 21 20
4 'RHVFRQWLQXLW\H[LVW"
CHECK CONNECTOR <(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDO RUWHUPLQDO
DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
<(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDORUWHUPLQDO
MB991970 ABS-ECU DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
<(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDORUWHUPLQDO
DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
<(6 &RQWLQXLW\H[LVWVEHWZHHQWHUPLQDORUWHUPLQDO
DQGERG\JURXQG *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403 AC
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHUHOHYDQWVLJQDODQG
JURXQGWHUPLQDOVLQWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLW
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDO DQG
A-02 (GR) JURXQGWHUPLQDO
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQG
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
JURXQGWHUPLQDO
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQG
JURXQGWHUPLQDO
• '7&&LVVHW %HWZHHQVLJQDOWHUPLQDODQG
JURXQGWHUPLQDO
6WDQGDUG9DOXH −NΩ
4 ,VWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQG DQG
11 10 9 8 7 6 5 4 3
17 16 15 14 13 12
2 1 DQGRUDQGZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH"
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
<(6 :KHQUHVLVWDQFHVEHWZHHQDOOWHUPLQDOVDUHZLWKLQ
WKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOV DQGLVQRW
CHECK CONNECTOR ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGLVQRW
ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
MB991970 ABS-ECU 12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGLVQRW
ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
12 :KHQUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOVDQGLVQRW
ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH *RWR6WHS
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AD
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHO
VSHHGVHQVRU IURQW 5+!FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
CONNECTOR: A-02
IURQW 5+!FRQQHFWRU$GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 2SHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHIURQWULJKW
ZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLW5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV
EHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$ WHUPLQDOV DQG
A-02 (GR) DQGIURQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU$
WHUPLQDOVDQG 7KHQJRWR6WHS
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: A-01
A-01 (B)
2 1
A-01 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
AC305206 AV
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHO
VSHHGVHQVRU IURQW 5+!FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$DQGZKHHOVSHHGVHQVRU
CONNECTOR: A-02
IURQW /+!FRQQHFWRU$GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 2SHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHIURQWULJKW
ZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLW5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV
EHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$ WHUPLQDOVDQG
A-02 (GR) DQGIURQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU$ WHUPLQDOV
DQG 7KHQJRWR6WHS
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: A-04
A-04(B)
2 1
A-04 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
AC305210AJ
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWH
FRQQHFWRU&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU 5HDU 5+!
FRQQHFWRU)IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOV
RUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-02 4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU
&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU 5HDU 5+!FRQQHFWRU)
GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
A-02(GR) 12 2SHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHUHDUULJKW
ZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLW5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) EHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$ WHUPLQDOVDQG
DQGUHDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU) WHUPLQDOV
AC207192 DQG 7KHQJRWR6WHS
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC211230 AB
CONNECTOR: C-25
C-25
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16
AC305231BM
CONNECTOR: F-04
F-04 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
1 2
F-04
AC305260AF
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWH
FRQQHFWRU&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU /+!
FRQQHFWRU)IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOV
RUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
4 $UH$%6(&8FRQQHFWRU$LQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU
CONNECTOR: A-02
&DQGZKHHOVSHHGVHQVRU UHDU /+!FRQQHFWRU)
GDPDJHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 2SHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHUHDUOHIW
ZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLW5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV
A-02 (GR) EHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$ WHUPLQDOVDQG
DQGUHDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU) WHUPLQDOV
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) DQG 7KHQJRWR6WHS
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTOR: C-25
C-25
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16
AC305231BM
CONNECTOR: F-07
F-07 HARNESS
CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
F-07
1 2
AC305260AG
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&&RU&VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
MB991910 (&8 7KHQJRWR6WHS
MB991824 12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&&RU&VHW"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
'7&&&&&&&&& $%66ROHQRLG9DOYH
Solenoid Valve and Motor Power Supply Circuit
FUSIBLE
LINK 3 HYDRAULIC UNIT
ABS SOLENOID VALVE
MOTOR
SOLENOID MOTOR
VALVE POWER POWER
SUPPLY SUPPLY
ABS-ECU
AC308173AB
CONNECTOR: A-02
RELAY BOX IN ENGINE COMPARTMENT
FUSIBLE LINK
No.3
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC AC305015AE
CAUTION • 7KHYDOYHUHOD\ZKLFKLVLQWHJUDWHGLQWKH$%6
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPLQWKH&$1EXVOLQHVDQ (&8LVDOZD\VHQHUJL]LQJWKHVROHQRLGYDOYH
LQFRUUHFWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHPD\EHVHW XQOHVVWKHLQLWLDOFKHFNLVLQSURJUHVVZKHQWKH
3ULRUWRWKLVGLDJQRVLVGLDJQRVHWKH&$1EXV LJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGRQ
OLQHV • 7KH$%6(&8DFWLYDWHVWKHVROHQRLGYDOYHE\
WXUQLQJRQLWVGULYLQJWUDQVLVWRU
&,5&8,723(5$7,21
• 7KH$%6(&8FRQWDLQVWKHSRZHUVXSSO\FLUFXLW
$%6'7&6(7&21',7,216
WHUPLQDO IRUWKHVROHQRLGYDOYH7KHVROHQRLG 7KHVHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVZLOOEHVHWXQGHUWKH
YDOYHLVHQHUJL]HGE\WKHYDOYHUHOD\ZKLFKLV FDVHVEHORZ
LQWHJUDWHGLQWKH$%6(&8
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
• 7KHVROHQRLGYDOYHLVQRWHQHUJL]HGHYHQDIWHU 7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
WKH$%6(&8KDVWXUQHGRQWKHGULYLQJWUDQVLVWRU FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH
2SHQFLUFXLWLVSUHVHQWLQWKHSRZHUVXSSO\FLU
&XUUHQWWURXEOH
FXLWWRWKH$%6(&8VROHQRLGYDOYHRUWKHYDOYH
• 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
UHOD\KDVIDLOHG
• 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
• 7KHVROHQRLGYDOYHLVQRWHQHUJL]HGHYHQDIWHU
$%6(&8
WKH$%6(&8KDVWXUQHGRQWKHGULYLQJWUDQVLVWRU
2SHQFLUFXLWLVSUHVHQWLQWKHVROHQRLGYDOYHFLU
FXLWLQVLGHWKH$%6(&8RUWKHYDOYHUHOD\KDV 3DVWWURXEOH
IDLOHG • &DUU\RXWGLDJQRVLVZLWKSDUWLFXODUHPSKDVLVRQ
• $IWHUWKH$%6(&8KDVWXUQHGRIIWKHGULYLQJ FRQQHFWRU V RUZLULQJKDUQHVVEHWZHHQWKH
WUDQVLVWRUWKHVROHQRLGYDOYHVWLOOUHPDLQVHQHU SRZHUVXSSO\FLUFXLW WHUPLQDO WRWKH$%6(&8
JL]HG VKRUWLQWKHVROHQRLGYDOYHFLUFXLW VROHQRLGYDOYHRUJURXQGFLUFXLW WHUPLQDO )RU
• :KHQDVROHQRLGYDOYHIDLOXUHLVGHWHFWHG GLDJQRVLVSURFHGXUHVUHIHUWR+RZWRFRSHZLWK
SDVWWURXEOH 5HIHUWR*5283+RZWR8VH
7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV3
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&&&&&
&RU&VHW"
MB991910 <(6 *RWR6WHS
MB991824 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
A-02 (GR) 4 ,VWKHYROWDJHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH "
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AE
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 ,V$%6(&8FRQQHFWRU$GDPDJHG"
CONNECTOR: A-02
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 $QRSHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKH
VROHQRLGYDOYHSRZHUVXSSO\FLUFXLW5HSDLUWKHZLULQJ
KDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$WHUPLQDO
DQGIXVLEOHOLQN1R7KHQJRWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGEHRKPVRUOHVV
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHRKPVRUOHVV"
A-02 (GR)
<(6 *RWR6WHS
HYDRAULIC UNIT 12 *RWR6WHS
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
ABS CHECK
HARNESS AC306403 AF
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 ,V$%6(&8FRQQHFWRU$GDPDJHG"
CONNECTOR: A-02
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 $QRSHQFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHJURXQGFLUFXLW
5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$WHUPLQDODQGWKHERG\JURXQG7KHQ
JRWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&&&&&
&RU&VHW"
MB991910 <(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
MB991824 (&8 7KHQJRWR6WHS
12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&&&&&
&RU&VHW"
MB991910 <(6 *RWR6WHS
MB991824 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
'7&&&& 0RWRUV\VWHP
Solenoid Valve and Motor Power Supply Circuit
FUSIBLE
LINK 3 HYDRAULIC UNIT
ABS SOLENOID VALVE
MOTOR
SOLENOID MOTOR
VALVE POWER POWER
SUPPLY SUPPLY
ABS-ECU
AC308173AB
CONNECTOR: A-02
RELAY BOX IN ENGINE COMPARTMENT
FUSIBLE LINK
No.3
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC AC305015AE
CAUTION • 7KHPRWRUUHOD\ZKLFKLVLQWHJUDWHGLQWKH$%6
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPLQWKH&$1EXVOLQHVDQ (&8LVDOZD\VRIIXQOHVVWKHPRWRUVROHQRLG
LQFRUUHFWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHPD\EHVHW YDOYHFKHFNLVDFWLYDWHGZKHQWKHYHKLFOHLV
3ULRUWRWKLVGLDJQRVLVGLDJQRVHWKH&$1EXV VWDUWHG
OLQHV • 7KH$%6(&8DFWLYDWHVWKHSXPSPRWRUE\WXUQ
LQJRQWKH(&8EXLOWLQPRWRUUHOD\ZKHQWKH$%6
&,5&8,723(5$7,21 LVZRUNLQJ
• 7KH$%6(&8FRQWDLQVWKHSRZHUVXSSO\FLUFXLW
WHUPLQDO IRUWKHSXPSPRWRU7KHSXPS
PRWRULVHQHUJL]HGE\WKHPRWRUUHOD\ZKLFKLV
LQWHJUDWHGLQWKH$%6(&8
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
$%6'7&6(7&21',7,216
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
7KHVHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVZLOOEHVHWXQGHUWKH FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH
FDVHVEHORZ
&XUUHQWWURXEOH
'7&& 0RWRUV\VWHP VHL]XUH • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 7KLV'7&LVVHWZKHQWKH(&8GHWHUPLQHVWKH • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
SXPSPRWRULVQRWUXQQLQJVPRRWKO\ LHPRWRU $%6(&8
VHL]XUH E\WKHPRWRUUHOD\212))
'7&& 0RWRUUHOD\SUREOHP VWXFNRII 3DVWWURXEOH
• ,IWKH$%6(&8GHWHUPLQHVWKDWWKHPRWRULVQRW • &DUU\RXWGLDJQRVLVZLWKSDUWLFXODUHPSKDVLVRQ
UXQQLQJDIWHUWKHPRWRUUHOD\LVWXUQHGRQWKH FRQQHFWRU V RUZLULQJKDUQHVVEHWZHHQWKH
(&8GHWHUPLQHVWKDWWKHPRWRUUHOD\LVVWXFNRII SRZHUVXSSO\FLUFXLW WHUPLQDO WRWKH$%6
DQGVHWVWKLV'7& (&8PRWRURUJURXQGFLUFXLW WHUPLQDO )RU
'7&& 0RWRUUHOD\SUREOHP VWXFNRQ GLDJQRVLVSURFHGXUHVUHIHUWR+RZWRFRSHZLWK
• ,IWKH$%6(&8GHWHUPLQHVWKDWWKHPRWRULVUXQ SDVWWURXEOH 5HIHUWR*5283+RZWR8VH
QLQJDIWHUWKHPRWRUUHOD\LVWXUQHGRIIWKH(&8 7URXEOHVKRRWLQJ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV3
GHWHUPLQHVWKDWWKHPRWRUUHOD\LVVWXFNRQDQG
VHWVWKLV'7&
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,V'7&&&RU&VHW"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDO DQGJURXQG,W
VKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
A-02(GR) 4 ,VWKHYROWDJHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYH
HYDRAULIC UNIT YROWDJH "
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AG
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 ,V$%6(&8FRQQHFWRU$GDPDJHG"
CONNECTOR: A-02
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 $QRSHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKH
VROHQRLGYDOYHSRZHUVXSSO\FLUFXLW5HSDLUWKHZLULQJ
KDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$WHUPLQDO
DQGIXVLEOHOLQN1R7KHQJRWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGEHRKPVRUOHVV
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHRKPVRUOHVV"
A-02(GR) <(6 *RWR6WHS
HYDRAULIC UNIT 12 *RWR6WHS
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AH
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 ,V$%6(&8FRQQHFWRU$GDPDJHG"
CONNECTOR: A-02
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 $QRSHQFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHJURXQGFLUFXLW
5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$WHUPLQDODQGWKHERG\JURXQG
7KHQJRWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&RU&VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
MB991910 (&8 7KHQJRWR6WHS
MB991824 12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&&RU&VHW"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991824
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
'7&&& 9DOYH5HOD\6\VWHP
Solenoid Valve and Motor Power Supply Circuit
FUSIBLE
LINK 3 HYDRAULIC UNIT
ABS SOLENOID VALVE
MOTOR
SOLENOID MOTOR
VALVE POWER POWER
SUPPLY SUPPLY
ABS-ECU
AC308173AB
CONNECTOR: A-02
RELAY BOX IN ENGINE COMPARTMENT
FUSIBLE LINK
No.3
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC AC305015AE
CAUTION • 7KHYDOYHUHOD\ZKLFKLVLQWHJUDWHGLQWKH$%6
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPLQWKH&$1EXVOLQHVDQ (&8LVDOZD\VHQHUJL]LQJWKHVROHQRLGYDOYH
LQFRUUHFWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHPD\EHVHW XQOHVVWKHLQLWLDOFKHFNLVLQSURJUHVVZKHQWKH
3ULRUWRWKLVGLDJQRVLVGLDJQRVHWKH&$1EXV LJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGRQ
OLQHV
$%6'7&6(7&21',7,216
&,5&8,723(5$7,21 7KHVHGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHVZLOOEHVHWXQGHUWKH
• 7KH$%6(&8FRQWDLQVWKHSRZHUVXSSO\FLUFXLW FDVHVEHORZ
WHUPLQDO IRUWKHVROHQRLGYDOYH7KHVROHQRLG
YDOYHLVHQHUJL]HGE\WKHYDOYHUHOD\ZKLFKLV
LQWHJUDWHGLQWKH$%6(&8
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
'7&& 9DOYHUHOD\2))IDLOXUH • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
• $IWHUWKH$%6(&8WXUQHGRQWKHYDOYHUHOD\WKH $%6(&8
VROHQRLGYDOYHLVQRWHQHUJL]HG YDOYHUHOD\2))
IDLOXUH
3DVWWURXEOH
'7&& 9DOYHUHOD\21IDLOXUH &DUU\RXWGLDJQRVLVZLWKSDUWLFXODUHPSKDVLVRQFRQ
• $IWHUWKH$%6(&8WXUQHGRIIWKHYDOYHUHOD\WKH QHFWRU V RUZLULQJKDUQHVVEHWZHHQWKHSRZHUVXS
VROHQRLGYDOYHVWLOOUHPDLQVHQHUJL]HG YDOYHUHOD\ SO\FLUFXLW WHUPLQDO WRWKH$%6(&8VROHQRLG
21IDLOXUH YDOYHRUJURXQGFLUFXLW WHUPLQDO )RUGLDJQRVLV
SURFHGXUHVUHIHUWR+RZWRFRSHZLWKSDVWWURXEOH
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV3
FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH
&XUUHFWWURXEOH
• 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,V'7&&RU& VHW"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
A-02 (GR) 4 ,VWKHYROWDJHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH "
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AE
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 ,V$%6(&8FRQQHFWRU$GDPDJHG"
CONNECTOR: A-02
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 $QRSHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKH
VROHQRLGYDOYHSRZHUVXSSO\FLUFXLW5HSDLUWKHZLULQJ
KDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$WHUPLQDO
DQGIXVLEOHOLQN1R7KHQJRWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGEHRKPVRUOHVV
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHRKPVRUOHVV"
A-02 (GR)
<(6 *RWR6WHS
HYDRAULIC UNIT 12 *RWR6WHS
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
ABS CHECK
HARNESS AC306403 AF
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 ,V$%6(&8FRQQHFWRU$GDPDJHG"
CONNECTOR: A-02
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 $QRSHQFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHJURXQGFLUFXLW
5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$WHUPLQDODQGWKHERG\JURXQG7KHQ
JRWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&RU& VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
MB991910 (&8 7KHQJRWR6WHS
MB991824 12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&RU& VHW"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991824
MB991827 AC305412AB
'7&& 7URXEOHLQ$%6(&8
CAUTION $%6'7&6(7&21',7,216
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPLQWKH&$1EXVOLQHVDQ 7KH$%6(&8DOZD\VPRQLWRUVLWVHOIZKLOHWKHV\V
LQFRUUHFWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHPD\EHVHW WHPLVZRUNLQJ,IWKH(&8GHWHFWVDQ\IDXOWVLWZLOO
3ULRUWRWKLVGLDJQRVLVGLDJQRVHWKH&$1EXV VHWWKLV'7&
OLQHV
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
CAUTION
FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH
:KHQHYHUWKH(&8LVUHSODFHGHQVXUHWKDWWKH
• 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
&$1EXVOLQHVDUHQRUPDO
$%6(&8
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,V'7&&VHW"
MB991824 <(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
(&8
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
'7&&& 3RZHUVXSSO\V\VWHP DEQRUPDOGHFUHDVHRULQFUHDVHLQYROWDJH
ABS-ECU Power Supply and Ground Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1)
JUNCTION
BLOCK
ABS-ECU
POWER
SUPPLY
CONNECTOR: A-02 CONNECTORS : C-214, C-215
C-215
A-02 (GR) C-214
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC AC305415AW
CAUTION &,5&8,723(5$7,21
,IWKHUHLVDQ\SUREOHPLQWKH&$1EXVOLQHVDQ 7KH$%6(&8LVHQHUJL]HGE\WKHLJQLWLRQVZLWFK
LQFRUUHFWGLDJQRVWLFWURXEOHFRGHPD\EHVHW ,* WKURXJKPXOWLSXUSRVHIXVHDQGWKH$%6
3ULRUWRWKLVGLDJQRVLVGLDJQRVHWKH&$1EXV (&8WHUPLQDO
OLQHV
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
$%6'7&6(7&21',7,216 • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
&ZLOOEHVHWZKHQWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHWR • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
WKH$%6(&8KDVGHFUHDVHGWRDSUHGHWHUPLQHG $%6(&8
YDOXHRUORZHU&ZLOOEHVHWZKHQWKHSRZHU • &KDUJLQJV\VWHPIDLOHG
VXSSO\YROWDJHWRWKH$%6(&8KDVLQFUHDVHGWRD
SUHGHWHUPLQHGYDOXHRUKLJKHU
3DVWWURXEOH
&DUU\RXWGLDJQRVLVZLWKSDUWLFXODUHPSKDVLVRQFRQ
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\ QHFWRU V RUZLULQJKDUQHVVLQWKHSRZHUVXSSO\FLU
FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH FXLW WHUPLQDO WRWKH$%6(&8)RUGLDJQRVLV
SURFHGXUHVUHIHUWR+RZWRFRSHZLWKSDVWWURXEOH
&XUUHFWWURXEOH
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
• ([FHVVLYHHOHFWULFDOORDG
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV3
• 'HIHFWLYHEDWWHU\
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
MB991910 4 ,V'7&&RU&VHW"
MB991824 <(6 *RWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991827 AC305412AB
67(3&KHFNWKHEDWWHU\
&KHFNWKHEDWWHU\ 5HIHUWR*5283$%DWWHU\WHVW3$
4 ,VWKHEDWWHU\LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 &KDUJHRUUHSODFHWKHEDWWHU\7KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHFKDUJLQJV\VWHP
&KHFNWKHFKDUJLQJV\VWHP 5HIHUWR*5283&KDUJLQJ
V\VWHPGLDJQRVLV3
4 ,VWKHFKDUJLQJV\VWHPLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHFKDUJLQJV\VWHPFRPSRQHQW V
7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
A-02(GR) 4 ,VWKHYROWDJHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYH
HYDRAULIC UNIT YROWDJH "
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) <(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AJ
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$MXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRUV&&DQGLJQLWLRQVZLWFKFRQQHFWRU&
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
• $%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTORS: C-214, C-215 • -XQFWLRQEORFNFRQQHFWRUV&DQG&
C-214
JUNCTION BLOCK
C-215 (FRONT VIEW)
C-214 C-215
1 2 3 4 5 6 1 2
7 8 9 10 11 12 1314 3 4 5 6
AC305416AJ
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
CONNECTOR: C-308 • ,JQLWLRQVZLWFKFRQQHFWRU&
4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 $QRSHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHSRZHU
VXSSO\OLQHWRWKH$%6(&85HSDLUWKHZLULQJ
KDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$WHUPLQDO
DQGLJQLWLRQVZLWFKFRQQHFWRU&WHUPLQDO*R
1 2 3
4 5 6 C-308 WR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
AC305235AG
3(7KHQJRWR6WHS
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&RU&VHW"
<(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
MB991910 (&8 7KHQJRWR6WHS
MB991824 12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&&RU&VHW"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991824
MB991827 AC305412AB
'7&8 %XVRII
CAUTION 7528%/(-8'*0(17
• ,I'7&8LVVHWLQWKH$%6(&8DOZD\V 7KLVFRGHLVVWRUHGZKHQWKH$%6(&8KDVFHDVHG
GLDJQRVHWKH&$1PDLQEXVOLQH,IWKHUHLV WKH&$1FRPPXQLFDWLRQ EXVRII 7KHQLIDSHQDOW\
DQ\IDXOWLQWKH&$1EXVOLQHVDQLQFRUUHFW PRGHLVHQWHUHGDIWHUDSSUR[LPDWHO\ILYHPLQXWHVWKH
'7&PD\EHVHW UHJXODUGDWDWUDQVPLVVLRQIURPWKH$%6(&8ZLOOEH
FDQFHOOHG
• :KHQHYHUWKH(&8LVUHSODFHGHQVXUHWKDW
WKHFRPPXQLFDWLRQFLUFXLWLVQRUPDO
7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
FDXVHVIRUWKHVH'7&VDUHWRVHWDUH
• 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
• 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
$%6(&8
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,VWKH&$1EXVOLQHIRXQGWREHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQH 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV3& 7KHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&8VHW"
<(6 5HSODFHWKH$%6(&87KHQJRWR6WHS
MB991910 12 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
MB991824 5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HFKHFNIRUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
&KHFNDJDLQLIWKH'7&LVVHW
DATA LINK
CONNECTOR 7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
(UDVHWKH'7&
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNLIWKH'7&LVVHW
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
4 ,V'7&8VHW"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
MB991824
MB991827 AC305412AB
6<03720&+$57
0
CAUTION 127( 'XULQJ$%6RSHUDWLRQWKHEUDNHSHGDOPD\
'XULQJGLDJQRVLVD'7&FRGHDVVRFLDWHGZLWK YLEUDWHDOLWWOHRUPD\QRWEHDEOHWREHSUHVVHG6XFK
DQRWKHUV\VWHPPD\EHVHWZKHQWKHLJQLWLRQ FRQGLWLRQVDUHGXHWRLQWHUPLWWHQWFKDQJHVLQK\GUDX
VZLWFKLVWXUQHGRQZLWKFRQQHFWRU V GLVFRQ OLFSUHVVXUHLQVLGHWKHEUDNHOLQHWRSUHYHQWWKH
QHFWHG2QFRPSOHWLRQFRQILUPDOOV\VWHPVIRU ZKHHOVIURPORFNLQJ7KLVLVQRUPDO
'7&FRGH V ,I'7&FRGH V DUHVHWHUDVHWKHP
DOO
127( ,IVWHHULQJPRYHPHQWVDUHPDGHZKHQGULY
LQJDWKLJKVSHHGRUZKHQGULYLQJRQURDGVXUIDFHV
ZLWKORZIULFWLRQDOUHVLVWDQFHRUZKHQSDVVLQJRYHU
EXPSVWKH$%6PD\RSHUDWHDOWKRXJKVXGGHQEUDN
LQJLVQRWEHLQJDSSOLHG%HFDXVHRIWKLVZKHQJHW
WLQJLQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHUFKHFNLIWKH
SUREOHPRFFXUUHGZKLOHGULYLQJXQGHUVXFKFRQGL
WLRQVDVWKHVH
6<037206 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(12
&RPPXQLFDWLRQEHWZHHQWKHVFDQWRRODQGWKH$%6 3%
(&8LVQRWSRVVLEOH
3RZHUVXSSO\FLUFXLWV\VWHP 3%
:KHQWKHLJQLWLRQNH\LVWXUQHGWR21 (QJLQH 3%
VWRSSHG WKH$%6ZDUQLQJOLJKWGRHVQRWLOOXPLQDWH
7KH$%6ZDUQLQJOLJKWUHPDLQVLOOXPLQDWHGDIWHUWKH 3%
HQJLQHLVVWDUWHG
)DXOW\$%6RSHUDWLRQ 3%
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( &RPPXQLFDWLRQEHWZHHQ6FDQ7RRODQGWKH$%6(&8LVQRWSRVVLEOH
Data Link Connector Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1)
DATA LINK
CONNECTOR
JOINT
CONNECTOR (3)
JUNCTION
BLOCK
ABS-ECU
POWER
SUPPLY
CONNECTOR: A-02 CONNECTORS : C-02, C-29
C-02
C-29
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC AC305231BX
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
CONNECTOR: C-125 CONNECTORS : C-214, C-215
C-125(B)
C-215
ACCELERATOR C-214
PEDAL
AC305028AC AC305415AW
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
,IWKHVFDQWRRO 087,,,6XE$VVHPEO\ FDQQRW FDXVHVIRUWKLVFDVH
FRPPXQLFDWHZLWKWKH$%6V\VWHPWKH&$1EXV • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
OLQHVPD\EHGHIHFWLYH,IWKH$%6V\VWHPGRHVQRW • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW ,QWHJUDWHGZLWK
ZRUNWKH$%6(&8RULWVSRZHUVXSSO\FLUFXLWPD\ $%6(&8
EHGHIHFWLYH
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
8VHVFDQWRRO0% WRGLDJQRVHWKH&$1EXVOLQHV
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWVDWLVIDFWRU\"
<(6 &KHFNDQGUHSDLUWKHSRZHUVXSSO\FLUFXLWV\VWHP
MB991910 5HIHUWR3%
MB991824 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
'LDJQRVLV&$1%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
,163(&7,21352&('85( 3RZHU6XSSO\&LUFXLW6\VWHP
ABS-ECU Power Supply and Ground Circuit
IGNITION
SWITCH (IG1)
JUNCTION
BLOCK
ABS-ECU
POWER
SUPPLY
CONNECTOR: A-02 CONNECTORS : C-214, C-215
C-215
A-02 (GR) C-214
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC AC305415AW
&,5&8,723(5$7,21 7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
• 7KH$%6(&8LVHQHUJL]HGE\WKHLJQLWLRQVZLWFK FDXVHVIRUWKLVFDVH
,* WKURXJKPXOWLSXUSRVHIXVHDQGWKH • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
$%6(&8WHUPLQDO • 'HIHFWLYHEDWWHU\
• ,IWKHSRZHUVXSSO\WRWKH$%6(&8KDVIDLOHG • &KDUJLQJV\VWHPIDLOHG
VFDQWRRO 087,,,6XE$VVHPEO\ ZLOOQRWEH • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
DEOHWRFRPPXQLFDWHZLWKLW $%6(&8
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
• 0% $%6&KHFN+DUQHVV
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
CONNECTOR: A-02
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG,W
VKRXOGPHDVXUHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\SRVLWLYH
A-02(GR) YROWDJH
HYDRAULIC UNIT
4 ,VEDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH DSSUR[LPDWHO\YROWV
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) SUHVHQW"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AI
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$MXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRUV&&DQGLJQLWLRQVZLWFKFRQQHFWRU&
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
• $%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
CONNECTORS: C-214, C-215 • -XQFWLRQEORFNFRQQHFWRUV&DQG&
C-214
JUNCTION BLOCK
C-215 (FRONT VIEW)
C-214 C-215
1 2 3 4 5 6 1 2
7 8 9 10 11 12 1314 3 4 5 6
AC305416AJ
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
CONNECTOR: C-308 • ,JQLWLRQVZLWFKFRQQHFWRU&
4 $UHWKHFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 $QRSHQRUVKRUWFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHSRZHU
VXSSO\OLQHWRWKH$%6(&85HSDLUWKHZLULQJ
KDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8FRQQHFWRU$WHUPLQDO
DQGLJQLWLRQVZLWFKFRQQHFWRU&WHUPLQDO
1 2 3
4 5 6 C-308 7KHQJRWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
AC305235AG
3(7KHQJRWR6WHS
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDW$%6(&8FRQQHFWRU$
CONNECTOR: A-02
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVV
VLGHFRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
,WVKRXOGEHRKPVRUOHVV
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHRKPVRUOHVV"
A-02(GR) <(6 *RWR6WHS
HYDRAULIC UNIT 12 *RWR6WHS
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403AH
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(3&KHFN$%6(&8FRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFN
LQWKHFRQQHFWRU
4 ,V$%6(&8FRQQHFWRU$GDPDJHG"
CONNECTOR: A-02
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(7KHQJRWR6WHS
12 $QRSHQFLUFXLWPD\EHSUHVHQWLQWKHJURXQGFLUFXLW
5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQ$%6(&8
FRQQHFWRU$WHUPLQDOVDQGWKHERG\JURXQG
7KHQJRWR6WHS
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
A-02 HARNESS CONNECTOR
(HARNESS SIDE)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
AC306406AB
67(3&KHFNWKHEDWWHU\
&KHFNWKHEDWWHU\ 5HIHUWR*5283$%DWWHU\WHVW3$
4 ,VWKHEDWWHU\LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 &KDUJHRUUHSODFHWKHEDWWHU\7KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHFKDUJLQJV\VWHP
&KHFNWKHFKDUJLQJV\VWHP 5HIHUWR*5283&KDUJLQJ
V\VWHPGLDJQRVLV3
4 ,VWKHFKDUJLQJV\VWHPLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHFKDUJLQJV\VWHP
FRPSRQHQW V 7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 &DQWKH$%6(&8FRPPXQLFDWHZLWKWKHVFDQWRRO
087,,,6XE$VVHPEO\ "
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQ3
12 5HSODFHWKH$%6(&87KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 &DQWKH$%6(&8FRPPXQLFDWHZLWKWKHVFDQWRRO
087,,,6XE$VVHPEO\ "
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
,163(&7,21352&('85( :KHQWKH,JQLWLRQ.H\LV7XUQHGWR21 (QJLQH6WRSSHG WKH%5$.(
$%6:DUQLQJ/LJKWGRHVQRW,OOXPLQDWH,163(&7,21352&('85( 7KH%5$.($%6:DUQLQJ/LJKW
5HPDLQV,OOXPLQDWHGDIWHUWKH(QJLQHLV6WDUWHG
BATTERY IGNITION SWITCH (IG1)
RELAY JUNCTION
BOX BLOCK
JOINT JOINT
CONNECTOR (1) CONNECTOR (3)
COMBINATION
METER
JOINT
CONNECTOR (4)
ABS-ECU
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
CONNECTOR: A-02 CONNECTORS : C-01, C-02, C-03, C-29, C-101
C-01 C-03 C-02
C-29
C-101
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU) AC304742 AC AC305231BY
CONNECTORS : C-211, C-215
C-215
C-211 AC305415 AZ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
• 7KH$%6(&8VHQGVWKH$%6ZDUQLQJOLJKWDQG FDXVHVIRUWKLVFDVH
WKHEUDNHZDUQLQJOLJKWVLJQDOVWRWKHFRPELQDWLRQ • 'DPDJHGZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRU
PHWHUYLDWKH&$1FRPPXQLFDWLRQ • &RPELQDWLRQPHWHUGHIHFWLYH
• 7KLVPD\EHFDXVHGE\IDXOWVLQWKH&$1EXVOLQH • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK
WKHFRPELQDWLRQPHWHURUWKH$%6(&8 $%6(&8
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
67(38VLQJVFDQWRRO0% GLDJQRVHWKH&$1EXV
OLQH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
8VHVFDQWRRO0% WRGLDJQRVHWKH&$1EXVOLQHV
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
'LDJQRVHWKH&$1EXVOLQH
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWVDWLVIDFWRU\"
<(6 *RWR6WHS
MB991910 12 5HSDLUWKH&$1EXVOLQHV 5HIHUWR*5283&
MB991824 'LDJQRVLV&$1%XV'LDJQRVWLF&KDUW3&
5HSDLUWKH&$1EXVOLQHVDQGWKHQJRWR6WHS
MB991827 AC305412AB
67(38VLQJVFDQWRRO0% UHDGWKHFRPELQDWLRQ
PHWHUGLDJQRVWLFWURXEOHFRGH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
8VHVFDQWRRO0% WRFKHFNZKHWKHUFRPELQDWLRQPHWHU
'7&8KDVEHHQVHW
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
&KHFNZKHWKHUFRPELQDWLRQPHWHU'7&8KDVEHHQ
VHW
MB991910 4 ,VFRPELQDWLRQPHWHU'7&8VHW"
MB991824 <(6 5HSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW LQWHJUDWHGZLWK$%6
(&8
12 5HSODFHWKHFRPELQDWLRQPHWHU
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
,163(&7,21352&('85( )DXOW\$%62SHUDWLRQ
7(&+1,&$/'(6&5,37,21 &200(17 7528%/(6+227,1*+,176 7KHPRVWOLNHO\
7KHFDXVHGHSHQGVRQGULYLQJDQGURDGVXUIDFHFRQ FDXVHVIRUWKLVFDVH
GLWLRQVVRGLDJQRVLVPD\EHGLIILFXOW+RZHYHULIQR • 0DOIXQFWLRQRIWKHK\GUDXOLFXQLW
GLDJQRVWLFWURXEOHFRGHLVGLVSOD\HGFDUU\RXWWKHIRO
ORZLQJLQVSHFWLRQ
',$*126,6
67(3+\GUDXOLFXQLWFKHFN
5HIHUWR3%
4 ,VWKHK\GUDXOLFXQLWQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
12 &RQQHFWWKHEUDNHSLSHVFRUUHFWO\UHSDLUWKHH[WHUQDO
EUDNHOLQHVRUUHSODFHWKHK\GUDXOLFXQLW
67(39HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
FXVWRPHUH[LVWV
4 &DQDQ\IDXOWVEHIRXQGZLWKWKHEUDNHRSHUDWLRQ"
<(6 &KHFNWKHEUDNHV\VWHPUHODWHGFRPSRQHQWVH[FHSW
WKH$%6V\VWHP
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
'$7$/,675()(5(1&(7$%/(
0
7KHIROORZLQJLWHPVFDQEHUHDGE\WKHVFDQWRRO
IURPWKH$%6(&8LQSXWGDWD
087,,, ,7(0 &+(&.,7(0 &+(&.,1*5(48,5(0(176 1250$/
6&$1722/ 12 9$/8(
',63/$<
)5ZKHHO )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU 'ULYHWKHYHKLFOH 9HKLFOHVSHHGV
VSHHGVHQVRU GLVSOD\HGRQWKH
)/ZKHHO )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU VSHHGRPHWHU
VSHHGVHQVRU DQGVFDQWRRODUH
LGHQWLFDO
55ZKHHO 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU
VSHHGVHQVRU
5/ZKHHO 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU
VSHHGVHQVRU
%DWWHU\ $%6(&8SRZHUVXSSO\YROWDJH ,JQLWLRQVZLWFKSRZHUVXSSO\ %DWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH YROWDJHDQGYDOYHPRQLWRU YROWDJH
YROWDJH
6WRSOLJKW 6WRSOLJKWVZLWFK 'HSUHVVWKHEUDNHSHGDO 21
VZLWFK 5HOHDVHWKHEUDNHSHGDO 2))
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
087,,, ,7(0 &+(&.,7(0 &+(&.,1*5(48,5(0(176 1250$/
6&$1722/ 12 9$/8(
',63/$<
7&/PRGH 7&/RSHUDWLRQ :KHQWKH7&/RXWSXWVWKH 21
RSHUDWLRQSHUPLVVLRQVLJQDO
GXULQJGULYLQJ
:KHQWKH7&/RXWSXWVWKH 2))
RSHUDWLRQLQKLELWLRQVLJQDO
GXULQJGULYLQJ
8QGHU (QJLQHFUDQNLQJRSHUDWLRQ :KHQFUDQNLQJDQHQJLQHXS 1R
FUDQNLQJ :KHQQRWFUDQNLQJDQHQJLQH <HV
XS
$&78$7257(675()(5(1&(7$%/(
0
7KHVFDQWRRODFWLYDWHVWKHIROORZLQJDFWXDWRUVIRU 127( $FWXDWRUWHVWLQJLVRQO\SRVVLEOHZKHQWKH
WHVWLQJ YHKLFOHLVVWDWLRQDU\
127( ,IWKH$%6(&8UXQVGRZQDFWXDWRUWHVWLQJ
FDQQRWEHFDUULHGRXW
$&78$7257(6763(&,),&$7,216
ACTIVATION PATTERN
12 ,7(0 3$57672%(
END OF $&7,9$7('
START OF
FORCED FORCED
ACTION ACTION )5ZKHHOVSHHGVHQVRU 6ROHQRLGYDOYHVDQG
SXPSPRWRUVLQWKH
SOLENOID A )/ZKHHOVSHHGVHQVRU
VALVE K\GUDXOLFXQLW VLPSOH
B 1s 55ZKHHOVSHHGVHQVRU LQVSHFWLRQPRGH
C 2s
APPROXIMATELY APPROXIMATELY 5/ZKHHOVSHHGVHQVRU
0.05 s 0.01 s
PUMP ON (QJLQH7&/'ULYH 2XWSXWVWKHHQJLQH
MOTOR OFF WRUTXHFRQWUROVLJQDO
HQJLQHWRUTXH WR
3&0IRUWKUHHVHFRQGV
NOTE
A: HYDRAULIC PRESSURE INCREASES
B: HYDRAULIC PRESSURE HOLDS
C: HYDRAULIC PRESSURE DECREASES
AC100172 AI
&+(&.$7$%6(&8
0
7(50,1$/92/7$*(&+(&.&+$57
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% $%6&KHFN+DUQHVV
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
'LVFRQQHFWWKH$%6(&8FRQQHFWRU$DQGWKHQXVH
VSHFLDOWRRO0% WRPHDVXUHWKHYROWDJHVEHWZHHQ
WHUPLQDOV DQGHDFKWHUPLQDORWKHUWKDQWHUPLQDO
$OVRPHDVXUHYROWDJHVEHWZHHQWHUPLQDO DQGHDFK
WHUPLQDORWKHUWKDQWHUPLQDO
127( 'RQRWPHDVXUHWHUPLQDOYROWDJHIRUDSSUR[LPDWHO\
WKUHHVHFRQGVDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHG217KH
$%6(&8SHUIRUPVWKHLQLWLDOFKHFNGXULQJWKDWSHULRG
INSPECTION
HARNESS
CONNECTOR
ABS-ECU
MB991970
A-02 HARNESS CONNECTOR
AC211156 AB
7KHWHUPLQDOOD\RXWVDUHVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQVEHORZ
&211(&725 6,*1$/ &+(&.,1*5(48,5(0(17 1250$/
7(50,1$/12 &21',7,21
6ROHQRLGYDOYHSRZHU $OZD\V %DWWHU\SRVLWLYH
VXSSO\ YROWDJH
6WRSOLJKWVZLWFKLQSXW ,JQLWLRQ 6WRSOLJKWVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYH
VZLWFK 21 YROWDJH
6WRSOLJKWVZLWFK 2)) $SSUR[LPDWHO\9
0RWRUSRZHUVXSSO\ $OZD\V %DWWHU\SRVLWLYH
YROWDJH
$%6(&8SRZHU ,JQLWLRQVZLWFK 21 %DWWHU\SRVLWLYH
VXSSO\ YROWDJH
,JQLWLRQVZLWFK 67$57 $SSUR[LPDWHO\9
5(6,67$1&($1'&217,18,7<%(7:((1+$51(66
6,'(&211(&7257(50,1$/6
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% $%6&KHFN+DUQHVV
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
$%6',$*126,6
%
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQDQG
GLVFRQQHFWWKH$%6(&8FRQQHFWRUVEHIRUHFKHFNLQJ
UHVLVWDQFHDQGFRQWLQXLW\
&KHFNWKHUHVLVWDQFHDQGFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHWHUPLQDOV
LQGLFDWHGLQWKHWDEOHEHORZ
7KHWHUPLQDOOD\RXWLVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
INSPECTION
HARNESS
CONNECTOR
ABS-ECU
MB991970
A-02 HARNESS CONNECTOR
AC211160 AC
&211(&7257(50,1$/12 6,*1$/ 1250$/&21',7,21
− )URQWULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
− 5HDUULJKWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
− )URQWOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
− 5HDUOHIWZKHHOVSHHGVHQVRU −NΩ
−ERG\JURXQG *URXQG /HVVWKDQRKPV
−ERG\JURXQG *URXQG /HVVWKDQRKPV
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
63(&,$/722/6
63(&,$/722/6
0
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
63(&,$/722/6
%
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0% 0% −.,7 &KHFNLQJGLDJQRVWLF
A
$ 0% 127( * 0% WURXEOHFRGHV
% 0% 087,,,7ULJJHU CAUTION
& 0% +DUQHVVLVQRW )RUYHKLFOHVZLWK&$1
' 0% QHFHVVDU\ZKHQ FRPPXQLFDWLRQXVH
MB991824
( 0% SXVKLQJ9&,(17(5 087,,,PDLQKDUQHVV
B ) 0% NH\ $WRVHQGVLPXODWHG
* 0% YHKLFOHVSHHG,I\RX
087,,,6XE$VVHPEO\ FRQQHFW087,,,PDLQ
$ 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ KDUQHVV%LQVWHDGWKH
,QWHUIDFH 9&, &$1FRPPXQLFDWLRQ
MB991827
% 087,,,86%&DEOH GRHVQRWIXQFWLRQ
C
& 087,,,0DLQ+DUQHVV$ FRUUHFWO\
9HKLFOHVZLWK&$1
FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
' 087,,,0DLQ+DUQHVV%
MB991910 9HKLFOHVZLWKRXW&$1
D FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
( 087,,,0DLQ+DUQHVV&
DO NOT USE IRU'DLPOHU&KU\VOHU
PRGHOVRQO\
) 087,,,$GDSWHU
MB991911
+DUQHVV
E * 087,,,7ULJJHU+DUQHVV
DO NOT USE
MB991914
MB991825
MB991826
MB991958
0% $%6(&8WHUPLQDO
$%6FKHFNKDUQHVV YROWDJHPHDVXUHPHQW
MB991970
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
219(+,&/(6(59,&(
722/ 722/180%(5$1'1$0( 683(56(66,21 $33/,&$7,21
0% *HQHUDOVHUYLFHWRROV :KHHOVSHHGVHQVRU
+DUQHVVVHW RXWSXWYROWDJH
A
$ 0% PHDVXUHPHQW
,QVSHFWLRQKDUQHVV
MB991223AH
219(+,&/(6(59,&(
:+((/63(('6(162528738792/7$*(
0($685(0(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
0% $%6&KHFN+DUQHVV
5HOHDVHWKHSDUNLQJEUDNHDQGOLIWXSWKHYHKLFOH
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU$DQGFRQQHFWVSHFLDOWRRO
$%6&KHFN+DUQHVV 0% WRWKHZLULQJKDUQHVVVLGH
FRQQHFWRU
127( 'RQRWFRQQHFWVSHFLDOWRRO$%6&KHFN+DUQHVV
0% WRWKH$%6(&8
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
219(+,&/(6(59,&(
%
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWKHUHOHYDQWVLJQDODQG
CONNECTOR: A-02
JURXQGWHUPLQDOVLQWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFLUFXLWDQGERG\
JURXQG
7(50,1$/12
)URQWOHIW )URQWULJKW 5HDUOHIW 5HDUULJKW
A-02 (GR)
HYDRAULIC UNIT
(WITH BUILT-IN ABS-ECU)
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
17 16 15 14 13 12
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
CHECK CONNECTOR
MB991970 ABS-ECU
A-02 HARNESS
CONNECTOR AC306403 AK
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
219(+,&/(6(59,&(
0DQXDOO\WXUQWKHZKHHOWREHPHDVXUHGWRWXUQ
VHFRQG0HDVXUHWKHRXWSXWYROWDJHZLWKDYROWPHWHURU
RVFLOORVFRSH
127( &KHFNWKHFRQQHFWLRQRIWKHVHQVRUKDUQHVVDQG
WHEN TURNED MANUALLY FRQQHFWRUEHIRUHXVLQJWKHRVFLOORVFRSH
2XWSXWYROWDJH
• 0LQLPDOYROWPHWHUUHDGLQJ P9
• 0D[LPXPYROWPHWHUUHDGLQJ P9
[10.0 ms/DIV 1 V/DIV] • 0LQLPDORVFLOORVFRSHUHDGLQJ P9
• 0D[LPXPRVFLOORVFRSHUHDGLQJ P9
IN "D" RANGE, IDLING 3UREDEOHFDXVHVRIORZRXWSXWYROWDJH
[5 − 6 km/h (3 − 4 mph)]
• :KHHOVSHHGVHQVRUSROHSLHFHWRZKHHOVSHHGURWRUFOHDU
DQFHWRRODUJH
• )DXOW\ZKHHOVSHHGVHQVRU
7RREVHUYHWKHZDYHIRUPZLWKDQRVFLOORVFRSH
• )URQW:KHHOV 6KLIWLQWR'UDQJHDQGGULYHWKHZKHHOV
[10.0 ms/DIV 1 V/DIV] • 5HDU:KHHOV 7XUQWKHZKHHOVPDQXDOO\DWDFRQVWDQW
VSHHG
127( 7KHRXWSXWZDYHIRUPLVORZZKHQWKHZKHHOVSHHGLV
AC000949 AC ORZ6LPLODUO\LWZLOOEHKLJKHUDVWKHZKHHOVSHHGLQFUHDVHV
:DYHIRUPPD\DOVREHREVHUYHGE\GULYLQJWKHYHKLFOH
32,176,1:$9()2500($685(0(17
6<03720 352%$%/(&$86( 5(0('<
7RRVPDOORU]HURZDYHIRUP )DXOW\ZKHHOVSHHGVHQVRURU 5HSODFHZKHHOVSHHGVHQVRU
DPSOLWXGH H[FHVVLYHJDSEHWZHHQLWDQGWKH
ZKHHOVSHHGURWRU
:DYHIRUPDPSOLWXGHIOXFWXDWHV $[OHKXEHFFHQWULFRUZLWKODUJH 5HSODFHKXEDVVHPEO\
H[FHVVLYHO\ 7KLVLVQRSUREOHPLI UXQRXW
WKHPLQLPXPDPSOLWXGHLVP9 )DXOW\$%6(&8JURXQG 5HSDLUKDUQHVVZLUHV
RUPRUH
1RLV\RUGLVWXUEHGZDYHIRUP 2SHQFLUFXLWLQZKHHOVSHHGVHQVRU 5HSODFHZKHHOVSHHGVHQVRU
2SHQFLUFXLWLQKDUQHVV 5HSDLUKDUQHVVZLUH
,QFRUUHFWO\PRXQWHGZKHHOVSHHG 0RXQWZKHHOVSHHGVHQVRU
VHQVRU FRUUHFWO\
:KHHOVSHHGURWRUZLWKPLVVLQJRU 5HSODFHZKHHOVSHHGURWRU
GDPDJHGWHHWK
127( 7KHZKHHOVSHHGVHQVRUFDEOHPRYHVLQUHODWLRQWRPRWLRQRIWKHIURQWRUUHDUVXVSHQVLRQ7KHUHIRUH
LWLVOLNHO\WKDWLWKDVDQRSHQFLUFXLWRQO\ZKHQGULYLQJRQURXJKURDGVEXWLWIXQFWLRQVQRUPDOO\ZKHQGULYLQJRQ
VPRRWKURDGV,WLVUHFRPPHQGHGWRREVHUYHVHQVRURXWSXWYROWDJHZDYHIRUPDOVRXQGHUVSHFLDOFRQGLWLRQV
VXFKDVGULYLQJRQDURXJKURDG
+<'5$8/,&81,7&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$ 9HKLFOHVZLWK
&$1FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
219(+,&/(6(59,&(
%
CAUTION
• 7KHUROOHURIWKHEUDNLQJIRUFHWHVWHUDQGWKHWLUHVKRXOG
EHGU\GXULQJWHVWLQJ
• :KHQWHVWLQJWKHIURQWEUDNHVDSSO\WKHSDUNLQJEUDNH
:KHQWHVWLQJWKHUHDUEUDNHVVWRSWKHIURQWZKHHOV
ZLWKFKRFNV
-DFNXSWKHYHKLFOH7KHQVXSSRUWWKHYHKLFOHZLWKULJLG
UDFNVDWWKHVSHFLILHGMDFNXSSRLQWVRUSODFHWKHIURQWRUUHDU
ZKHHOVRQWKHUROOHUVRIWKHEUDNLQJIRUFHWHVWHU
5HOHDVHWKHSDUNLQJEUDNHDQGIHHOWKHGUDJIRUFH GUDJ
WRUTXH RQHDFKURDGZKHHO:KHQXVLQJWKHEUDNLQJIRUFH
WHVWHUWDNHDUHDGLQJRIWKHEUDNHGUDJIRUFH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
DATA LINK
CONNECTOR $IWHUFKHFNLQJWKDWWKHVHOHFWRUOHYHULVLQ3UDQJHVWDUWWKH
HQJLQH
6HOHFW,QWHUDFWLYH'LDJQRVLVIURPWKHVWDUWXSVFUHHQ
6HOHFW6\VWHP6HOHFW
&KRRVH$%6IURPWKH&+$66,6WDE
6HOHFW$FWXDWRU7HVWIURP$%6VFUHHQ
&KRRVHDQDSSURSULDWHLWHPIRUK\GUDXOLFXQLWFKHFN
MB991910 127( 7KH$%6V\VWHPZLOOVZLWFKWRWKHVFDQWRROPRGH
MB991824 DQGWKH$%6ZDUQLQJOLJKWZLOOLOOXPLQDWH
127( :KHQWKH$%6KDVEHHQLQWHUUXSWHGE\WKHIDLOVDIH
IXQFWLRQVFDQWRRO0% DFWXDWRUWHVWLQJFDQQRWEH
XVHG
MB991827 AC305412AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
219(+,&/(6(59,&(
DEPRESSED
PEDAL
OPERATION SCAN TOOL ACTUATOR TEST
RELEASED (ITEM NO.01, 02, 03, 04) START
PRESSURE INCREASE
SOLENOID 2s
VALVE PRESSURE HOLD
POSITION
PRESSURE DECREASE 1s
LOCK
CHECKING
THE BRAKE
FORCE DRAG FORCE
WHEN THE 3s
PEDAL IS FREE
AC000954AB
7XUQWKHZKHHOE\KDQGDQGFKHFNWKHFKDQJHLQEUDNLQJ
IRUFHZKHQWKHEUDNHSHGDOLVGHSUHVVHG:KHQXVLQJWKH
EUDNLQJIRUFHWHVWHUGHSUHVVWKHEUDNHSHGDOXQWLOWKH
EUDNLQJIRUFHLVDWWKHIROORZLQJYDOXHVDQGFKHFNWKDWWKH
EUDNLQJIRUFHFKDQJHVWRWKHEUDNHGUDJIRUFHUHDGLQJWDNHQ
LQVWHSZKHQWKHDFWXDWRULVIRUFHGULYHQ7KHUHVXOWVKRXOG
EHDVVKRZQLQWKHGLDJUDPDERYH
)URQWZKHHO − 1 −OE
5HDUZKHHO −1 −OE
,IWKHUHVXOWRILQVSHFWLRQLVDEQRUPDOUHSDLUDFFRUGLQJWRWKH
'LDJQRVLV7DEOHEHORZ
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
219(+,&/(6(59,&(
%
',$*126,67$%/(
087,,, 23(5$7,21 ,163(&7,21 -8'*0(17 352%$%/( 5(0('<
',63/$< 5(68/7 &$86(
)59$/9( • 'HSUHVVEUDNH %UDNHIRUFHLV 1RUPDO − −
)/9$/9( SHGDOWRORFN UHOHDVHGIRU
559$/9( ZKHHO WKUHHVHFRQGV
5/9$/9( • 8VLQJVFDQWRRO DIWHUZKHHOV
0% VHOHFW KDYHEHHQ
WKHZKHHOWREH ORFNHG
FKHFNHGDQGIRUFH
:KHHOGRHVQRW $EQRUPDO &ORJJHGEUDNH &KHFNDQGFOHDQ
WKHDFWXDWRUWR
ORFNZKHQEUDNH OLQHRWKHUWKDQ EUDNHOLQH
RSHUDWH
SHGDOLV K\GUDXOLFXQLW
• 7XUQWKHVHOHFWHG
GHSUHVVHG
ZKHHOPDQXDOO\WR &ORJJHG 5HSODFH
FKHFNWKHFKDQJH K\GUDXOLFFLUFXLW K\GUDXOLFXQLW
RIEUDNHIRUFH LQK\GUDXOLFXQLW DVVHPEO\
%UDNHIRUFHLV $EQRUPDO ,QFRUUHFW &RQQHFWFRUUHFWO\
QRWUHOHDVHG K\GUDXOLFXQLW
EUDNHWXEH
FRQQHFWLRQ
+\GUDXOLFXQLW 5HSODFH
VROHQRLGYDOYH K\GUDXOLFXQLW
QRWIXQFWLRQLQJ DVVHPEO\
FRUUHFWO\
$IWHULQVSHFWLRQGLVFRQQHFWVFDQWRRO0%
LPPHGLDWHO\DIWHUWXUQLQJWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&.
2)) SRVLWLRQ
,17+((9(172)$',6&+$5*('%$77(5<
0
WARNING
,IWKH$%6LVQRWRSHUDWLQJWKHYHKLFOHZLOOEHXQVWD
EOHGXULQJEUDNLQJ'RQRWGULYHWKHYHKLFOHZLWKWKH
$%6(&8FRQQHFWRUGLVFRQQHFWHGRUZLWKWKH$%6
QRWRSHUDWLQJ
,IWKHHQJLQHLVVWDUWHGXVLQJDERRVWHUFDEOHZKHQWKHEDWWHU\
LVFRPSOHWHO\IODWDQGWKHYHKLFOHLVWKHQGULYHQZLWKRXWZDLWLQJ
IRUWKHEDWWHU\WREHUHFKDUJHGWKHHQJLQHPD\PLVILUHDQGLW
PD\QRWEHSRVVLEOHWRGULYHWKHYHKLFOH7KLVLVEHFDXVHWKH
$%6FRQVXPHVDODUJHDPRXQWRIFXUUHQWZKHQFDUU\LQJRXWLWV
LQLWLDOFKHFNV,IWKLVKDSSHQVUHFKDUJHWKHEDWWHU\IXOO\
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
+<'5$8/,&81,7
+<'5$8/,&81,7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
127( 7KH$%6(&8RU$%67&/(&8LVLQWHJUDWHGLQWKHK\GUDXOLFXQLW
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6WUXW7RZHU%DU5HPRYDO 5HIHUWR*52836WUXW • %UDNH)OXLG)LOOLQJ
7RZHU%DU3 /(QJLQH 0,9(& ! • %UDNH/LQH%OHHGLQJ 5HIHUWR*5283$2QYHKLFOH
• $LU&OHDQHU7R7KURWWOH%RG\'XFW5HPRYDO 5HIHUWR 6HUYLFH−%OHHGLQJ3$
*5283$LU&OHDQHU3 /(QJLQH 0,9(& ! • ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP5HPRYDO 5HIHUWR*5283 ,QWDNH0DQLIROG3OHQXP3 /(QJLQH 0,9(& !
,QWDNH0DQLIROG3OHQXP3 /(QJLQH 0,9(& ! • +\GUDXOLF8QLW&KHFN 5HIHUWR3%
• %UDNH)OXLG'UDLQLQJ • $LU&OHDQHU7R7KURWWOH%RG\'XFW,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283$LU&OHDQHU3 /(QJLQH 0,9(& !
• 6WUXW7RZHU%DU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*52836WUXW
7RZHU%DU3 /(QJLQH 0,9(& !
4
2
5
3
1
2 3
15 ± 2 N·m
12 ± 1 ft-lb
AC306183AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• (1*,1(&29(5 /(1*,1( • &211(&725%5$&.(76$5281'
0,9(& ! 7+($%6(&8 /(1*,1(!
• 32:(567((5,1*2,/ $!! $%6(&8+$51(66&211(&725
5(6(592,5 5()(572*5283 !!$ %5$.(78%(&211(&7,21
32:(567((5,1*+26(6 $%6(48,30(17%2/7$1'1876
3 /(1*,1(! %!! %5$.(02'8/$725+<'5$8/,&
• +$51(66&211(&7256 81,7 +<'5$8/,&81,7$1'$%6
$5281'7+($%6(&8 / (&825$%67&/(&8 /
(1*,1(! (1*,1( !
• +$51(66&/$036$5281'7+( %5$.(+<'5$8/,&81,7
$%6(&8 /(1*,1(! %5$&.(7
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
+<'5$8/,&81,7
%
5(029$/6(59,&(32,176
$!!$%6(&8+$51(66&211(&725',6&211(&
7,21
0RYHWKHORFNOHYHURIWKH$%6(&8FRQQHFWRURU$%67&/
(&8FRQQHFWRU /(QJLQH!DVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQG
WKHQGLVFRQQHFWWKHKDUQHVVFRQQHFWRU
LOCK LEVER
AC304742AB
%!!%5$.(02'8/$725+<'5$8/,&81,7
>+<'5$8/,&81,7$1'$%6(&825$%67&/(&8 /
(1*,1(!@5(029$/
WARNING
7KHK\GUDXOLFXQLWLVKHDY\8VHFDUHZKHQUHPRYLQJ
LW
CAUTION
• 7KHK\GUDXOLFXQLWFDQQRWEHGLVDVVHPEOHG1HYHU
ORRVHQLWVQXWVRUEROWV
• 'RQRWGURSRUVKRFNWKHK\GUDXOLFXQLW
• 'RQRWWXUQWKHK\GUDXOLFXQLWXSVLGHGRZQRUOD\LWRQ
LWVVLGH
<3.8L ENGINE> 5HPRYHWKHK\GUDXOLFXQLWDVVKRZQWDNLQJFDUHQRWWRGDP
BRAKE MODULATOR DJHVXUURXQGLQJFRPSRQHQWVVXFKDVWKHIOH[LEOHVXFWLRQKRVH
HYDRAULIC UNIT
/HQJLQH!
(HYDRAULIC UNIT
AND ABS-ECU)
FLEXIBLE SUCTION HOSE
AC211808 AC
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
:+((/63(('6(1625
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ %5$.(78%(&211(&7,21
1 &RQQHFWWKHWXEHVWRWKHK\GUDXOLFXQLWDVVHPEO\DVVKRZQLQ
3 WKHLOOXVWUDWLRQ
2
4 7RWKHIURQWEUDNH /+
5 7RWKHUHDUEUDNH 5+
7RWKHUHDUEUDNH /+
6
7RWKHIURQWEUDNH 5+
)URPWKHPDVWHUF\OLQGHU VHFRQGDU\
)URPWKHPDVWHUF\OLQGHU SULPDU\
AC210718AC
:+((/63(('6(1625
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• :KHHO6SHHG6HQVRU2XWSXW9ROWDJH0HDVXUHPHQW
5HIHUWR3%
<REAR>
<RH>
<FRONT> 4
<LH>
AC306191AB
76%5HYLVLRQ
$17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
:+((/63(('6(1625
%
)5217:+((/63(('6(1625 5($5:+((/63(('6(1625
5(029$/67(36 5(029$/67(36
• 63/$6+6+,(/' 5()(572 $!! 5($5:+((/63(('6(1625
*5283)(1'(53 5($5:+((/63(('52725
$!! )5217:+((/63(('6(1625 5()(572*52835($5
)5217:+((/63(('52725 $;/(+8%$66(0%/<3
5()(572*5283 127( )URQWZKHHOVSHHGURWRUVDUHLQWHJUDWHGZLWK
'5,9(6+$)7$66(0%/<3 WKH%-DVVHPEO\RIWKHGULYHVKDIWDQGFDQQRWEHGLV
DVVHPEOHG
127( 5HDUZKHHOVSHHGURWRUVDUHLQWHJUDWHGZLWK
WKHUHDUKXEDVVHPEO\DQGFDQQRWEHGLVDVVHPEOHG
5(029$/6(59,&(32,17
$!!)5217:+((/63(('6(16255($5:+((/
63(('6(16255(029$/
CAUTION
%HFDUHIXOZKHQKDQGOLQJWKHSURMHFWLRQDWWKHWLSRIWKH
ZKHHOVSHHGVHQVRUDQGWKHWRRWKHGHGJHRIWKHZKHHO
VSHHGURWRUVRDVQRWWRGDPDJHWKHPE\FRQWDFWLQJRWKHU
SDUWV
AC211046AB
,163(&7,21
0
:+((/63(('6(1625&+(&.
&KHFNZKHWKHUDQ\PHWDOOLFIRUHLJQPDWHULDOKDVDGKHUHGWR
WKHSURMHFWLRQDWWKHVSHHGVHQVRUWLS5HPRYHDQ\IRUHLJQ
PDWHULDO$OVRFKHFNZKHWKHUWKHSROHSLHFHLVGDPDJHG
5HSODFHLWZLWKDQHZRQHLILWLVGDPDJHG
127( 7KHSURMHFWLRQFDQEHFRPHPDJQHWL]HGGXHWRWKH
PDJQHWLQVLGHWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFDXVLQJIRUHLJQ
PDWHULDOWRHDVLO\DGKHUHWRLW7KHSURMHFWLRQPD\QRWEH
DEOHWRFRUUHFWO\VHQVHWKHZKHHOURWDWLRQVSHHGLIIRUHLJQ
PDWWHULVRQLWRULILWLVGDPDJHG
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHZKHHOVSHHGVHQVRU
WHUPLQDOV
<FRONT> <REAR> 6WDQGDUGYDOXH −NΩ
,IWKHLQWHUQDOUHVLVWDQFHRIWKHZKHHOVSHHGVHQVRULVQRW
ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHLWZLWKDQHZZKHHOVSHHG
VHQVRU
AC211047AB
76%5HYLVLRQ
% $17,/2&.%5$.,1*6<67(0 $%6
63(&,),&$7,216
5HPRYHDOOFRQQHFWLRQVIURPWKHZKHHOVSHHGVHQVRU7KH
FLUFXLWVKRXOGEHRSHQEHWZHHQWHUPLQDOV DQG DQGWKH
ERG\RIWKHZKHHOVSHHGVHQVRU,IWKHFLUFXLWLVQRWRSHQ
UHSODFHZLWKDQHZZKHHOVSHHGVHQVRU
&KHFNWKHZKHHOVSHHGVHQVRUFDEOHIRUEUHDNDJHGDPDJH
RUGLVFRQQHFWLRQ5HSODFHZLWKDQHZRQHLIDSUREOHPLV
IRXQG
127( :KHQFKHFNLQJIRUFDEOHGDPDJHUHPRYHWKHFDEOH
FODPSSDUWIURPWKHERG\DQGWKHQJHQWO\EHQGDQGSXOOWKH
ACX01120 AB FDEOHQHDUWKHFODPS
7227+(':+((/63(('52725&+(&.
&KHFNZKHWKHUWKHZKHHOVSHHGURWRUWHHWKDUHEURNHQRU
GHIRUPHG5HSODFHWKH%-DVVHPEO\RIWKHGULYHVKDIWRUWKH
UHDUKXEDVVHPEO\UHVSHFWLYHO\LIWKHWHHWKDUHGDPDJHGRU
GHIRUPHG
AC000965
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,21
0
,7(0 63(&,),&$7,21
%UDNHWXEHIODUHQXW ±1⋅P ±IWOE
*(1(5$/63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
$%6FRQWUROPHWKRG VHQVRUFKDQQHO
1XPEHUVRIZKHHOVSHHG )URQW
URWRUWHHWK 5HDU
:KHHOVSHHGVHQVRU 7\SH 0DJQHWFRLOW\SH
*DSEHWZHHQVHQVRUDQGURWRUPP LQ − −
1RQDGMXVWDEOHW\SH!
6(59,&(63(&,),&$7,21
0
,7(0 67$1'$5'9$/8(
:KHHOVSHHGVHQVRULQWHUQDOUHVLVWDQFHNΩ −
76%5HYLVLRQ
*5283
3$5.,1*%5$.(6
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 3$5.,1*%5$.(/(9(5
5(029$/$1',167$//$7,21
3$5.,1*%5$.(',$*126,6
,1752'8&7,21 3$5.,1*%5$.(&$%/(
7528%/(6+227,1*675$7(*< 5(029$/$1',167$//$7,21
6<03720&+$57
6<03720352&('85(6 3$5.,1*%5$.(/,1,1*$1''580
,163(&7,21352&('85( ,QVXIILFLHQW3DUNLQJ
%UDNH)XQFWLRQ 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21
219(+,&/(6(59,&(
3$5.,1*%5$.(/(9(56752.(&+(&.$1' 63(&,),&$7,21 6
$'-8670(17
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
3$5.,1*%5$.(6:,7&+&+(&.
3$5.,1*%5$.(/,1,1*6($7,1*352&('85( 6(59,&(63(&,),&$7,216
/8%5,&$17
3$5.,1*%5$.(6
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
7KHSDUNLQJEUDNHVDUHDPHFKDQLFDOUHDUZKHHO
EUDNHGHVLJQDQGFRQWUROOHGE\DOHYHU
&216758&7,21',$*5$0
PARKING BRAKE LEVER
FRONT PARKING BRAKE CABLE
AC206222
REAR PARKING BRAKE CABLE AC306017 AB
3$5.,1*%5$.(',$*126,6
,1752'8&7,21
0
,IWKHSDUNLQJEUDNHLVIDXOW\SDUNLQJEUDNHHIIRUWZLOO
EHFRPHLQVXIILFLHQW7KHFDXVHPD\EHDPDOIXQF
WLRQRISDUNLQJEUDNHSDUWVRUWKHSDUNLQJEUDNHSHGDO
EHLQJRXWRIDGMXVWPHQW
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
SDUNLQJEUDNHVIDXOW &KDUW
*DWKHU,QIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21352&('85( 5()(5(1&(3$*(
%UDNHGUDJ − 5HIHUWR*5283$%DVLF%UDNH
6\VWHP'LDJQRVLV−6\PSWRP
&KDUW3$
,QVXIILFLHQWSDUNLQJEUDNHIXQFWLRQ 3
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
219(+,&/(6(59,&(
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( ,QVXIILFLHQW3DUNLQJ%UDNH)XQFWLRQ
',$*126,6 67(3&KHFNWKHEUDNHOLQLQJDQGEUDNHGUXP
IRUZHDU
67(3&KHFNWKHH[FHVVLYHSDUNLQJEUDNHOHYHU 5HIHUWR3
VWURNH 4 ,VWKHEUDNHOLQLQJWKLFNQHVVRUEUDNHGUXPLQVLGH
5HIHUWR3 GLDPHWHURXWVLGHRIVSHFLILFDWLRQ"
4 ,VWKHSDUNLQJEUDNHOHYHUVWURNHDGMXVWHG <(6 5HSODFHWKHUHDUEUDNHVKRHDVVHPEO\RU
SURSHUO\" UHDUEUDNHGLVF 5HIHUWR3 7KHQJRWR
<(6 *RWR6WHS 6WHS
12 $GMXVWWKHSDUNLQJEUDNHOHYHUVWURNHRU 12 *RWR6WHS
FKHFNWKHSDUNLQJEUDNHFDEOHURXWLQJ7KHQ
JRWR6WHS 67(3&KHFNIRURLOZDWHUHWFRQWKHOLQLQJ
FRQWDFWVXUIDFHV
67(3&KHFNWKHSDUNLQJEUDNHFDEOHIRU 4 ,VRLOZDWHUHWFRQWKHOLQLQJFRQWDFWVXUIDFH"
VWLFNLQJ <(6 5HSODFHWKHSDUWDQGGHWHUPLQHDQGUHSDLU
4 ,VWKHSDUNLQJEUDNHFDEOHVWXFN" VRXUFHFDXVHRIIRUHLJQPDWHULDO7KHQJRWR
<(6 5HSODFHWKHFDEOH7KHQJRWR6WHS 6WHS
12 *RWR6WHS 12 &DUU\RXWWKHSDUNLQJEUDNHOLQLQJVHDWLQJ
5HIHUWR3 DQGWKHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHPDOIXQFWLRQHOLPLQDWHG"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HFKHFNIURP6WHS
219(+,&/(6(59,&(
3$5.,1*%5$.(/(9(56752.(&+(&.$1'
$'-8670(17
0
3XOOWKHSDUNLQJEUDNHOHYHUZLWKDIRUFHRIDSSUR[LPDWHO\
1 SRXQGV DQGFRXQWWKHQXPEHURIQRWFKHV
6WDQGDUGYDOXH −QRWFKHV
,IWKHSDUNLQJEUDNHOHYHUVWURNHLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXHDGMXVWDVGHVFULEHGEHORZ
5HOHDVHWKHSDUNLQJEUDNH
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
219(+,&/(6(59,&(
<INSIDE THE FLOOR CONSOLE> 5HPRYHWKHFRQVROHLQQHUER[WUD\DQGSODWH 5HIHUWR
CABLE ROD
*5283$)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ DQG
WKHQORRVHQWKHDGMXVWLQJQXWWRPRYHLWWRWKHFDEOHURG
HQGVRWKDWWKHFDEOHZLOOEHIUHH
ADJUSTING
NUT
AC306061AB
5HPRYHWKHUHDUZKHHOVDQGWKHQUHPRYHWKH
DGMXVWPHQWKROHSOXJRQWKHEUDNHGLVF
ADJUSTMENT
HOLE PLUG
AC209383AB
8VHDIODWWLSVFUHZGULYHUWRWXUQWKHDGMXVWHULQWKH
GLUHFWLRQRIWKHDUURZ WKHGLUHFWLRQZKLFKH[SDQGVWKH
ADJUSTER
VKRH VRWKDWWKHGLVFZLOOQRWURWDWHE\KDQG5HWXUQWKH
DGMXVWHUILYHQRWFKHVLQWKHGLUHFWLRQRSSRVLWHWRWKH
GLUHFWLRQRIWKHDUURZ
,QVWDOOWKHUHDUZKHHOVDQGWKHQWLJKWHQWKHZKHHOQXWVWR
±1P ±IWOE
BRAKE DISC
CAUTION
%HFDUHIXOWKDWWKHSDUNLQJEUDNHOHYHUVWURNHVKRXOGEH
AC206725 AB ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH,IWKHVWURNHLVWRRVKRUWEUDNH
GUDJJLQJFDQEHFDXVHG
<INSIDE THE FLOOR CONSOLE> 7XUQWKHDGMXVWLQJQXWWRDGMXVWWKHSDUNLQJEUDNHOHYHU
CABLE ROD
VWURNHWRWKHVWDQGDUGYDOXH$IWHUDGMXVWPHQWFKHFNWKDW
WKHDGMXVWQXWDQGWKHFDEOHURGLVQRWORRVH
5HOHDVHWKHSDUNLQJEUDNHDQGWXUQWKHUHDUZKHHOVWR
FKHFNWKDWWKHUHDUEUDNHVDUHQRWGUDJJLQJ
,IHLWKHURIWKHSDUNLQJEUDNHFDEOHVLVUHSODFHGDGMXVWWKH
SDUNLQJEUDNHOHYHUVWURNHDVGHVFULEHGSUHYLRXVO\SXOOWKH
ADJUSTING SDUNLQJEUDNHOHYHUWLPHVZLWKDSSUR[LPDWHO\1
NUT SRXQGV WRHOLPLQDWHWKHLQLWLDOVODFNRIWKHFDEOH7KHQ
AC306061AB DGMXVWWKHSDUNLQJEUDNHOHYHUVWURNHDVGHVFULEHG
SUHYLRXVO\DJDLQ
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
219(+,&/(6(59,&(
3$5.,1*%5$.(6:,7&+&+(&.
0
5HPRYHWKHIORRUFRQVROH 5HIHUWR*5283$)ORRU
&RQVROH3$
&KHFNIRUFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHSDUNLQJEUDNHVZLWFK
WHUPLQDODQGWKHVZLWFKPRXQWLQJEROW
:KHQSDUNLQJEUDNHSHGDOLVSXOOHG RKPVRUOHVV
:KHQSDUNLQJEUDNHSHGDOLVUHOHDVHG 2SHQFLUFXLW
AC306064AB
3$5.,1*%5$.(/,1,1*6($7,1*352&('85(
0
CAUTION
3HUIRUPOLQLQJVHDWLQJLQDSODFHZLWKJRRGYLVLELOLW\DQG
SD\FDUHIXODWWHQWLRQWRVDIHW\
3HUIRUPOLQLQJVHDWLQJE\WKHIROORZLQJSURFHGXUHZKHQUHSODF
LQJWKHSDUNLQJEUDNHVKRHDVVHPEOLHVRUWKHUHDUEUDNHGLVFV
RUZKHQEUDNHSHUIRUPDQFHLVLQVXIILFLHQW
$GMXVWWKHSDUNLQJEUDNHOHYHUVWURNHWRWKHVWDQGDUGYDOXH
5HIHUWR3
PULL
+RRNDVSULQJVFDOHRQWRWKHFHQWHURIWKHSDUNLQJEUDNH
OHYHUJULSDQGSXOOLWZLWKDIRUFHRI −1 −
SRXQGV LQDGLUHFWLRQSHUSHQGLFXODUWRWKHKDQGOH
'ULYHWKHYHKLFOHDWDFRQVWDQWVSHHGRI−NPK −
SPRING SCALE
PSK IRUPHWHUV IHHW
5HOHDVHWKHSDUNLQJEUDNHDQGOHWWKHEUDNHVFRROIRUILYHWR
WHQPLQXWHV
5HSHDWWKHSURFHGXUHLQVWHSVWRIRXUWRILYHWLPHV
APPROXIMATELY
40 mm (1.6 in) ACX00701AC
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
3$5.,1*%5$.(/(9(5
3$5.,1*%5$.(/(9(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
5HDU)ORRU&RQVROH$VVHPEO\DQG5HDU&RQVROH%UDFNHW • 3DUNLQJ%UDNH/HYHU6WURNH$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
5HPRYDO 5HIHUWR*5283$)ORRU&RQVROH3$ • 5HDU&RQVROH%UDFNHWDQG5HDU)ORRU&RQVROH$VVHPEO\
,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$)ORRU&RQVROH3$
1 3
5
2
AC306274AB
SECTION A - A SECTION B - B
A
RATCHET
PAWL
B
A
RATCHET
PAWL
5(029$/67(36
$'-867,1*187
3$5.,1*%5$.(6:,7&+
&211(&725
3$5.,1*%5$.(&$%/(
&211(&7,21
3$5.,1*%5$.(/(9(5
$66(0%/<
3$5.,1*%5$.(6:,7&+
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
3$5.,1*%5$.(&$%/(
3$5.,1*%5$.(&$%/(
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )ORRU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ • )ORRU&RQVROH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ $)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
• 3DUNLQJ%UDNH/HYHU6WURNH&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHU
WR3
2N
AC305772AB
5(029$/67(36
• 6+2($66(0%/< 5()(5723
• 5($53$5.,1*%5$.(&$%/(72
%$.,1*3/$7(&211(&7,21 5()(5
723
• )52173$5.,1*%5$.(&$%/(72
5($53$5.,1*%5$.(&$%/(
&211(&7,21 5()(5723
5($53$5.,1*%5$.(&$%/(
25,1*
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
3$5.,1*%5$.(/,1,1*$1''580
3$5.,1*%5$.(/,1,1*$1''580
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3DUNLQJ%UDNH/HYHU6WURNH&KHFNDQG$GMXVWPHQW 5HIHU
WR3
• 3DUNLQJ%UDNH/LQLQJ6HDWLQJ 5HIHUWR3
60 ± 5 N·m
45 ± 3 ft-lb 1
73 ± 7 N·m
54 ± 5 ft-lb
2
N 12
14
10
15 13
4
3
19 7
11
18 17
16
8
9 5
6
AC306238AB
13 :
13 18 6
BRAKE GREASE: BRAKE GREASE SAE J310, NLGI No.1
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! 5($5%5$.(%2/7 5($5%5$.(6+2(635,1*
$!! 5($5%5$.(&$/,3(5 &83$1'6+2(+2/''2:1
$66(0%/< 635,1*
%!! 5($5%5$.(',6& 3$5.,1*%5$.(&$%/(&/,3
!!& 6+2(72$1&+25635,1* 5($53$5.,1*%5$.(&$%/(
$'-867,1*:+((/635,1* &211(&7,21
!!% 5($5%5$.(6+2(6/$&. 25,1*
$'-867(5 5($5%5$.(6+2($66(0%/<
3$5.,1*%5$.(23(5$7,1* &!! !!$ 5($5%5$.(&+$0%(5
/(9(567587 5(7$,1(5
67587726+2(635,1* 5($5%5$.(:$6+(5
3$5.,1*%5$.(23(5$7,1*
/(9(5
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
3$5.,1*%5$.(/,1,1*$1''580
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 5($5:+((/63(('6(1625
9(+,&/(6:,7+$%6! 5()(5
72*5283%:+((/63(('
6(16253%
5($5:+((/+8%$66(0%/<
%$&.,1*3/$7(
6+2(+2/''2:13,1
5(029$/6(59,&(32,176
$!!5($5%5$.(%2/75($5%5$.(&$/,3(5
$66(0%/<5(029$/
5HPRYHWKHUHDUEUDNHFDOLSHUDVVHPEO\DQGVXSSRUWLWZLWK
ZLUHRUVRPHWKLQJVLPLODU
%!!5($5%5$.(',6&5(029$/
,IWKHUHDUEUDNHGLVFLVVHL]HGLQVWDOO0×EROWVDVVKRZQ
DQGUHPRYHWKHUHDUEUDNHGLVFE\WLJKWHQLQJWKHEROWVHYHQO\
DQGJUDGXDOO\
BOLTS
(M8 × 1.25)
AC205986AB
&!!5($5%5$.(&+$0%(55(7$,1(55(029$/
8VHDIODWWLSSHGVFUHZGULYHURUDVLPLODUWRROWRRSHQXSWKH
PIN OF REAR BRAKE
SHOE ASSEMBLY UHDUEUDNHFKDPEHUUHWDLQHUMRLQW7KHQUHPRYHWKHUHDUEUDNH
FKDPEHUUHWDLQHU
REAR BRAKE CHAMBER
RETAINER AC000924 AD
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
3$5.,1*%5$.(/,1,1*$1''580
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 5($5%5$.(&+$0%(55(7$,1(5,167$//$
7,21
PIN OF REAR BRAKE 8VHSOLHUVRUDVLPLODUWRROWRFORVHWKHUHDUEUDNHFKDPEHU
SHOE ASSEMBLY UHWDLQHUHQGRQWRWKHSLQ
REAR BRAKE CHAMBER
RETAINER AC000926 AF
!!% 5($5%5$.(6+2(6/$&.$'-867(5
,167$//$7,21
LEFT SIDE WHEEL ,QVWDOOWKHUHDUEUDNHVKRHVODFNDGMXVWHUDVVKRZQ
REAR
REAR BRAKE SHOE
SLACK ADJUSTER AC206987AB
RIGHT SIDE WHEEL
FRONT
REAR BRAKE SHOE
SLACK ADJUSTER AC206987 AC
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
3$5.,1*%5$.(/,1,1*$1''580
!!& 6+2(72$1&+25635,1*,167$//$7,21
CAUTION
LEFT SIDE WHEEL
7KHIURQWDQGUHDUVKRHWRDQFKRUVSULQJVDUHQRWLQWHU
REAR FKDQJHDEOHVRWKHEOXHVSULQJPXVWEHLQVWDOOHGDWWKH
IURQWVLGHDQGWKH\HOORZVSULQJPXVWEHLQVWDOOHGDWWKH
UHDUVLGH
,QVWDOOWKHVKRHWRDQFKRUVSULQJVLQWKHRUGHUVKRZQLQWKH
LOOXVWUDWLRQ
1 (BLUE SPRING)
2 (YELLOW SPRING)
AC206986 AB
RIGHT SIDE WHEEL
REAR
1 (BLUE SPRING)
2 (YELLOW SPRING)
AC209387AB
,163(&7,21
0
3$5.,1*%5$.(/,1,1*$1'%5$.('580
&+(&.
0HDVXUHWKHWKLFNQHVVRIWKHEUDNHOLQLQJDWVHYHUDOSODFHV
6WDQGDUGYDOXH PP LQFK
0LQLPXP/LPLW PP LQFK
,IWKHWKLFNQHVVRIWKHEUDNHOLQLQJLVEHORZWKHOLPLWUHSODFH
WKHVKRHDVVHPEOLHVRQERWKVLGHVRIWKHYHKLFOH1HYHU
UHSODFHRQO\RQHVLGH
ACX00708AB
0HDVXUHWKHLQVLGHGLDPHWHURIWKHEUDNHGLVFLQWZRSODFHV
RUPRUH
6WDQGDUGYDOXH PP LQFKHV
/LPLW PP LQFKHV
,IWKHLQVLGHGLDPHWHUH[FHHGVWKHOLPLWRULILWLVH[FHVVLYHO\
ZRUQRQRQHVLGHUHSODFHWKHEUDNHGLVF
ACX00709AB
76%5HYLVLRQ
3$5.,1*%5$.(6
63(&,),&$7,21 6
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
3DUNLQJEUDNHOLQLQJDQGGUXP
5HDUEUDNHEROW UHDUEUDNHFDOLSHUDVVHPEO\PRXQWLQJ ±1⋅P ±IWOE
EROW
5HDUZKHHOKXEDVVHPEO\PRXQWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
3DUNLQJEUDNHOHYHUVWURNH −QRWFKHV −
>3DUNLQJEUDNHOHYHUSXOOIRUFH $SSUR[LPDWHO\1
SRXQGV @
5HDUEUDNHOLQLQJWKLFNQHVVPP LQ 0LQLPXP
%UDNHGUXPLQVLGHGLDPHWHUPP LQ
/8%5,&$17
0
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17
5HDUEUDNHVKRHVODFNDGMXVWHU %UDNHJUHDVH6$(-1/*,1R
%DFNLQJSODWH
5HDUEUDNHVKRHDVVHPEO\
76%5HYLVLRQ
*5283
32:(567((5,1*
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 67((5,1*:+((/)5((3/$<&+(&.
67((5,1*$1*/(&+(&.
32:(567((5,1*',$*126,6 7,(52'(1'%$//-2,17%5($.$:$<72548(
,1752'8&7,217232:(567((5,1* &+(&.
',$*126,6 67$7,21$5<67((5,1*())257&+(&.
32:(567((5,1*',$*126,6
7528%/(6+227,1*675$7(*< 67((5,1*:+((/5(785172&(17(5&+(&.
6<03720&+$57
6<03720352&('85(6 '5,9(%(/77(16,21&+(&.
,163(&7,21352&('85( ([FHVVLYH3OD\RI )/8,'/(9(/&+(&.
6WHHULQJ:KHHO )/8,'5(3/$&(0(17
,163(&7,21352&('85( 'LIILFXOW6WHHULQJ:KHHO 32:(567((5,1*6<67(0$,5%/((',1*
2SHUDWLRQ ,QVXIILFLHQW3RZHU$VVLVW
,163(&7,21352&('85( 5DWWOLQJ1RLVH 2,/380335(6685(7(67
32:(567((5,1*35(6685(6:,7&+&+(&.
,163(&7,21352&('85( 6KULOO1RLVH
,163(&7,21352&('85( 6TXHDOLQJ1RLVH 7,(52'(1'%$//-2,17'867&29(5&+(&.
,163(&7,21352&('85( +LVVLQJ1RLVH 67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<6+2&.
$%625%,1*0(&+$1,60&+(&.
,163(&7,21352&('85( 'URQLQJ1RLVH
67((5,1*:+((/
,163(&7,21352&('85( 6TXHDNLQJ1RLVH 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( 9LEUDWLRQ 67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP
+RVH&RQQHFWLRQ
5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
+RVH$VVHPEO\
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP2LO
5HVHUYRLU 32:(567((5,1**($5%2;$1'
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP2LO
/,1.$*(
3XPS 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP ,163(&7,21
6WHHULQJ*HDU ',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
,163(&7,21
63(&,$/722/6
32:(567((5,1*2,/3803$66(0%/<
219(+,&/(6(59,&(
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(! 5(029$/$1',167$//$7,21
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(! 63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
32:(567((5,1*35(6685(6:,7&+
5(3/$&(0(17
*(1(5$/63(&,),&$7,216
,163(&7,21
6(59,&(63(&,),&$7,216
/8%5,&$176
32:(567((5,1*+26(6
6($/$17
32:(567((5,1*
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
3RZHUVWHHULQJKDVEHHQDGRSWHGLQDOOYHKLFOHVWR • $QRLOSXPSUHVSRQVLYHWRHQJLQH530LVXVHG
PDNHWKHVWHHULQJV\VWHPHDVLHUWRKDQGOH WRHQKDQFHVWHHULQJVWDELOLW\DWKLJKVSHHGV
• $VSRNHVWHHULQJZKHHOLVXVHG • 7KHVHSDUDWHSODVWLFUHVLQRLOUHVHUYRLULVXVHGWR
• $VWHHULQJFROXPQKDVDVKRFNDEVRUELQJPHFKD UHGXFHZHLJKWDQGWRPDNHWKHIOXLGOHYHOFKHFN
QLVPDQGDWLOWVWHHULQJPHFKDQLVP LQJHDVLHU
• $UDFNDQGSLQLRQVWHHULQJJHDULVXVHG
<2.4L ENGINE>
STEERING
WHEEL
OIL RESERVOIR
RETURN SUCTION HOSE
HOSE (M)
PRESSURE HOSE
RETURN TUBE STEERING COLUMN
ASSEMBLY ASSEMBLY
RETURN
HOSE (R)
OIL PUMP
ASSEMBLY
COOLER TUBE
ASSEMBLY POWER STEERING GEAR
AND LINKAGE ASSEMBLY
AC306240 AB
<3.8L ENGINE>
OIL RESERVOIR
SUCTION HOSE
PRESSURE HOSE
RETURN TUBE
ASSEMBLY
OIL PUMP
ASSEMBLY
AC306241AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
32:(567((5,1*',$*126,6
,1752'8&7,217232:(567((5,1*',$*126,6
0
+\GUDXOLFSRZHUVWHHULQJLVXVHGIRUDOOYHKLFOHV
)DXOWVLQWKHSRZHUVWHHULQJFDQLQFOXGHH[FHVVLYH
SOD\RIWKHVWHHULQJZKHHOGLIILFXOWVWHHULQJZKHHO
RSHUDWLRQQRLVHYLEUDWLRQDQGRLOOHDNVHWF3RVVL
EOHFDXVHVRIWKHVHIDXOWVFDQLQFOXGHGHIHFWVLQWKH
JHDUER[RLOSXPSRUVWHHULQJOLQNDJH
32:(567((5,1*',$*126,67528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPWKRURXJKO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
SRZHUVWHHULQJIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(
([FHVVLYHSOD\RIVWHHULQJZKHHO 3
'LIILFXOWVWHHULQJZKHHORSHUDWLRQ LQVXIILFLHQWSRZHUDVVLVW 3
5DWWOLQJQRLVH 3
6KULOOQRLVH 3
6TXHDOLQJQRLVH 3
+LVVLQJQRLVH 3
'URQLQJQRLVH 3
6TXHDNLQJQRLVH 3
9LEUDWLRQ 3
2LOOHDNDJHIURPKRVHFRQQHFWLRQ 3
2LOOHDNDJHIURPKRVHDVVHPEO\ 3
2LOOHDNDJHIURPRLOUHVHUYRLU 3
2LOOHDNDJHIURPRLOSXPS 3
2LOOHDNDJHIURPVWHHULQJJHDU 3
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( ([FHVVLYH3OD\RI6WHHULQJ:KHHO
',$*126,6
67(3&KHFNIRUORRVHQHVVDWWKHVWHHULQJVKDIWFRXSOLQJ
VHFWLRQDQGDWWKHVWHHULQJZKHHOOLQNDJH
4 ,VWKHUHDQ\ORRVHQHVV"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHVWHHULQJZKHHOIUHHSOD\
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJ K\GUDXOLFRSHUDWLRQ VHWWKHIURQW
ZKHHOVVWUDLJKWDKHDG
6OLJKWO\PRYHWKHVWHHULQJZKHHOLQERWKGLUHFWLRQVDQG
PHDVXUHWKHSOD\RQWKHVWHHULQJZKHHOFLUFXPIHUHQFH
EHIRUHWKHZKHHOVVWDUWWRPRYH
/LPLW PP LQFKHV
,IWKHIUHHSOD\H[FHHGVWKHOLPLWVHWWKHVWHHULQJZKHHO
VWUDLJKWDKHDGZLWKWKHHQJLQHVWRSSHG$SSO\
DSSUR[LPDWHO\1 SRXQG WRWKHVWHHULQJ
FLUFXPIHUHQFHDQGFKHFNWKHSOD\
6WDQGDUGYDOXH VWHHULQJZKHHOSOD\ZLWKHQJLQH
ACX01122AB
VWRSSHG PP LQFK RUOHVV
4 'RHVWKHSOD\H[FHHGWKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 5HPRYHWKHVWHHULQJJHDUER[ UHIHUWR3 DQG
FKHFNWKHWRWDOSLQLRQWRUTXH UHIHUWR3 $QG
WKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHVWHHULQJZKHHOSOD\
9HULI\WKDWWKHVWHHULQJZKHHOSOD\LVQRWH[FHVVLYH
4 ,VWKHVWHHULQJZKHHOSOD\H[FHVVLYH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 'LIILFXOW6WHHULQJ:KHHO2SHUDWLRQ ,QVXIILFLHQW3RZHU$VVLVW
',$*126,6
67(3&KHFNWKHGULYHEHOWIRUGDPDJH
4 ,VWKHGULYHEHOWGDPDJHG"
<(6 5HSODFHWKHGULYHEHOW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
67(3&KHFNWKHSRZHUVWHHULQJRLOSXPSGULYHEHOW
WHQVLRQ
5HIHUWR*52830DLQWHQDQFH6HUYLFH−'ULYH%HOWV3
4 ,VWKHSRZHUVWHHULQJRLOSXPSGULYHEHOWWHQVLRQZLWKLQ
WKHVWDQGDUGYDOXH"
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHWHQVLRQ UHIHUWR*52830DLQWHQDQFH
6HUYLFH−'ULYH%HOWV3 $QGWKHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHIOXLGOHYHO
3DUNWKHYHKLFOHRQDIODWOHYHOVXUIDFHDQGWKHQVWDUWWKH
HQJLQH
7XUQWKHVWHHULQJZKHHOVHYHUDOWLPHVWRUDLVHWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHIOXLGWRDSSUR[LPDWHO\−°& −
°)
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJWXUQWKHZKHHODOOWKHZD\WRWKH
OHIWDQGULJKWVHYHUDOWLPHV
&KHFNWKHIOXLGLQWKHRLOUHVHUYRLUIRUIRDPLQJRUPLONLQHVV
FLUID FLUCTUATION
&KHFNWKHGLIIHUHQFHRIWKHIOXLGOHYHOZKHQWKHHQJLQHLV
VWRSSHGDQGZKLOHLWLVUXQQLQJ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOW2."
<(6 *RWR6WHS
12 %OHHGWKHDLU UHIHUWR3 $QGWKHQJRWR6WHS
WITH ENGINE WITH ENGINE
RUNNING STOPPED ACX01131 AB
67(3&KHFNHDFKKRVHIRUFUXVKLQJRUWZLVWLQJ
4 ,VDQ\KRVHFUXVKHGRUWZLVWHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHKRVH$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRURLOOHDNV
4 $UHWKHUHRLOOHDNV"
<(6 )LQGWKHFDXVHRIWKHRLOOHDNDJHDQGUHSDLULW$QG
WKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHZKHHODOLJQPHQW FDPEHUDQGFDVWHU
5HIHUWR*52832QYHKLFOH6HUYLFH−)URQW:KHHO$OLJQ
PHQW&KHFNDQG$GMXVWPHQW3
4 ,VWKHZKHHODOLJQPHQWLQFRUUHFW"
<(6 $GMXVWZKHHODOLJQPHQW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
67(3&KHFNWKHJHDUER[UDFNSLVWRQVHDOIRUGDPDJH
4 ,VWKHUHGDPDJH"
<(6 5HSODFHLW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRUH[FHVVLYHWLHURGHQGEDOOMRLQW
EUHDNDZD\WRUTXH
5HIHUWR3
4 ,VWKHEUHDNDZD\WRUTXHRXWRIVSHFLILFDWLRQ"
<(6 5HSODFHWKHWLHURGHQG$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3 &KHFNWKHVWHHULQJZKHHORSHUDWLRQ
9HULI\WKDWWKHVWHHULQJZKHHORSHUDWLRQLVQRWGLIILFXOW
4 ,VWKHVWHHULQJZKHHORSHUDWLRQGLIILFXOW"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 5DWWOLQJ1RLVH
',$*126,6 67(3&KHFNIRUQRLVHIURPLQVLGHWKHRLOSXPS
RUWKHVWHHULQJJHDU
67(3&KHFNIRUSURSHURLOSXPSDQGVWHHULQJ 4 ,VWKHUHQRLVH"
JHDULQVWDOODWLRQ <(6 5HSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
4 ,VWKHRLOSXPSDQGWKHVWHHULQJJHDULQVWDOODWLRQ 12 *RWR6WHS
FRUUHFW"
<(6 *RWR6WHS
67(3&KHFNIRUUDWWOLQJQRLVH
12 5HSDLULW$QGWKHQJRWR6WHS
&RQILUPWKDWQRQRLVHLVJHQHUDWHG
4 ,VWKHUHQRLVH"
67(3&KHFNIRULQWHUIHUHQFHRIRWKHUSDUWVZLWK <(6 5HSHDWIURP6WHS
WKHVWHHULQJFROXPQDQGWKHSRZHUVWHHULQJ 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
KRVHV
4 ,VWKHUHLQWHUIHUHQFH"
<(6 &RUUHFWWKHLQWHUIHUHQFH$QGWKHQJRWR
6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
,163(&7,21352&('85( 6KULOO1RLVH
',$*126,6
67(3&KHFNWKHIOXLGOHYHO
3DUNWKHYHKLFOHRQDIODWOHYHOVXUIDFHDQGWKHQVWDUWWKH
HQJLQH
7XUQWKHVWHHULQJZKHHOVHYHUDOWLPHVWRUDLVHWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHIOXLGWRDSSUR[LPDWHO\−°& −
°)
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJWXUQWKHZKHHODOOWKHZD\WRWKH
OHIWDQGULJKWVHYHUDOWLPHV
&KHFNWKHIOXLGLQWKHRLOUHVHUYRLUIRUIRDPLQJRUPLONLQHVV
FLUID FLUCTUATION
&KHFNWKHGLIIHUHQFHRIWKHIOXLGOHYHOZKHQWKHHQJLQHLV
VWRSSHGDQGZKLOHLWLVUXQQLQJ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOW2."
<(6 *RWR6WHS
12 %OHHGWKHDLU 5HIHUWR3 $QGWKHQJRWR6WHS
WITH ENGINE WITH ENGINE
RUNNING STOPPED ACX01131 AB
67(3&KHFNIRUVHL]XUHLQWKHRLOSXPS
4 ,VWKHUHVHL]XUH"
<(6 5HSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
&RQILUPWKDWQRQRLVHLVJHQHUDWHG
4 ,VWKHUHQRLVH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 6TXHDOLQJ1RLVH
',$*126,6 67(3&KHFNIRUVHL]XUHLQWKHRLOSXPS
4 ,VWKHUHVHL]XUH"
67(3&KHFNWKHGULYHEHOWWHQVLRQ <(6 5HSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
5HIHUWR*52830DLQWHQDQFH6HUYLFH−'ULYH 12 *RWR6WHS
%HOWV3
4 ,VWKHGULYHEHOWWHQVLRQLQFRUUHFW" 67(35HWHVWWKHV\VWHP
<(6 $GMXVWWKHEHOWWHQVLRQ 5HIHUWR*5283 &RQILUPWKDWQRQRLVHLVJHQHUDWHG
0DLQWHQDQFH6HUYLFH−'ULYH%HOWV3
$QGWKHQJRWR6WHS 4 ,VWKHUHQRLVH"
12 *RWR6WHS <(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
,163(&7,21352&('85( +LVVLQJ1RLVH
',$*126,6
67(3&KHFNWKHIOXLGOHYHO
3DUNWKHYHKLFOHRQDIODWOHYHOVXUIDFHDQGWKHQVWDUWWKH
HQJLQH
7XUQWKHVWHHULQJZKHHOVHYHUDOWLPHVWRUDLVHWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHIOXLGWRDSSUR[LPDWHO\−°& −
°)
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJWXUQWKHZKHHODOOWKHZD\WRWKH
OHIWDQGULJKWVHYHUDOWLPHV
&KHFNWKHIOXLGLQWKHRLOUHVHUYRLUIRUIRDPLQJRUPLONLQHVV
FLUID FLUCTUATION
&KHFNWKHGLIIHUHQFHRIWKHIOXLGOHYHOZKHQWKHHQJLQHLV
VWRSSHGDQGZKLOHLWLVUXQQLQJ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOW2."
<(6 *RWR6WHS
12 %OHHGWKHDLU 5HIHUWR3 $QGWKHQJRWR6WHS
WITH ENGINE WITH ENGINE
RUNNING STOPPED ACX01131 AB
67(3&KHFNHDFKKRVHIRUFUXVKLQJRUWZLVWLQJ
4 ,VDQ\KRVHFUXVKHGRUWZLVWHG"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHKRVH$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(3&KHFNWKHVWHHULQJJHDUIRUGDPDJH
4 ,VWKHUHGDPDJH"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
&RQILUPWKDWQRQRLVHLVJHQHUDWHG
4 ,VWKHUHQRLVH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 'URQLQJ1RLVH
127( ,IDVOLJKWEHDWQRLVHLVSURGXFHGE\WKHRLO ',$*126,6
SXPSZKHQWKHVWHHULQJZKHHOLVWXUQHGIXOO\DQG
KHOGLQWKDWSRVLWLRQWKLVLVQRUPDO 67(3&KHFNWKHRLOSXPSRURLOSXPSEUDFNHW
LQVWDOODWLRQ
4 ,VWKHRLOSXPSRUWKHRLOSXPSEUDFNHWLQVWDOODWLRQ
FRUUHFW"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLULW$QGWKHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
67(3&KHFNWKHRLOSXPSIRUGDPDJH 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHUHGDPDJH"
&RQILUPWKDWQRQRLVHLVJHQHUDWHG
<(6 5HSODFHWKHRLOSXPS$QGWKHQJRWR6WHS 4 ,VWKHUHQRLVH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 *RWR6WHS 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 6TXHDNLQJ1RLVH
',$*126,6
67(3&KHFNIRULQWHUIHUHQFHRIWKHZKHHODQGWKH
YHKLFOHERG\
,ILQWHUIHULQJDGMXVWWKHVWHHULQJDQJOH
3ODFHWKHIURQWZKHHORQDWXUQLQJUDGLXVJDXJHDQG
PHDVXUHWKHVWHHULQJDQJOH
6WDQGDUGYDOXH
,7(0 9(+,&/(6 9(+,&/(6 9(+,&/(6
:,7+ :,7+ :,7+
,1&+ ,1&+ ,1&+
:+((/6 :+((/6 :+((/6
,QQHUZKHHO °
± °
± °
±
AC000756AB
°
°
°
2XWHUZKHHO °
°
°
UHIHUHQFH
,IWKHVWHHULQJDQJOHLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHDGMXVW
WKHWRH
6WDQGDUGYDOXH ±PP ±LQFK
$GMXVWWKHWRHE\XQGRLQJWKHFOLSDQGMDPQXWDQGWXUQLQJ
WKHOHIWDQGULJKWWLHURGWXUQEXFNOHVE\WKHVDPHDPRXQW LQ
RSSRVLWHGLUHFWLRQV
127( 7KHWRHZLOOPRYHRXWDVWKHOHIWWXUQEXFNOHLVWXUQHG
WRZDUGWKHIURQWRIWKHYHKLFOHDQGWKHULJKWWXUQEXFNOHLV
CLIP WXUQHGWRZDUGWKHUHDURIWKHYHKLFOH
4 ,VWKHVWHHULQJDQJOHQRUPDO"
JAM NUT <(6 *RWR6WHS
12 5HSHDWWKHWRHDGMXVWPHQW$QGWKHQJRWR6WHS
AC305785 AB
67(3&KHFNWKHVWHHULQJJHDUIRUGDPDJH
4 ,VWKHUHGDPDJH"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
67(35HWHVWWKHV\VWHP
&RQILUPWKDWQRQRLVHLVJHQHUDWHG
4 ,VWKHUHQRLVH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 9LEUDWLRQ
127( $VOLJKWYLEUDWLRQPD\EHIHOWZKHQWKHVWDWLRQDU\VWHHU
LQJHIIRUWLVPDGHGXHWRWKHFRQGLWLRQRIWKHURDGVXUIDFH7R
FKHFNZKHWKHUWKHYLEUDWLRQDFWXDOO\H[LVWVRUQRWWHVWGULYHWKH
YHKLFOHRQDGU\FRQFUHWHRUDVSKDOWVXUIDFH$YHU\VOLJKW
DPRXQWRIYLEUDWLRQLVQRWDPDOIXQFWLRQ
',$*126,6
67(3&KHFNWKHWLUHVIRURXWRIEDODQFH
4 ,VWKHFKHFNUHVXOW2."
<(6 *RWR6WHS
12 %DODQFHWKHWLUHV 5HIHUWR*5283:KHHODQG
7LUH'LDJQRVLV−:KHHO%DODQFH$FFXUDF\3
$QGWKHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHIOXLGOHYHO
3DUNWKHYHKLFOHRQDIODWOHYHOVXUIDFHDQGWKHQVWDUWWKH
HQJLQH
7XUQWKHVWHHULQJZKHHOVHYHUDOWLPHVWRUDLVHWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHIOXLGWRDSSUR[LPDWHO\−°& −
°)
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJWXUQWKHZKHHODOOWKHZD\WRWKH
OHIWDQGULJKWVHYHUDOWLPHV
&KHFNWKHIOXLGLQWKHRLOUHVHUYRLUIRUIRDPLQJRUPLONLQHVV
FLUID FLUCTUATION
&KHFNWKHGLIIHUHQFHRIWKHIOXLGOHYHOZKHQWKHHQJLQHLV
VWRSSHGDQGZKLOHLWLVUXQQLQJ
4 ,VWKHFKHFNUHVXOW2."
<(6 *RWR6WHS
12 %OHHGWKHDLU 5HIHUWR3 $QGWKHQJRWR6WHS
WITH ENGINE WITH ENGINE
RUNNING STOPPED ACX01131 AB
67(3&KHFNWKHVWHHULQJJHDUIRUGDPDJH
4 ,VWKHUHGDPDJH"
<(6 5HSDLURUUHSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*',$*126,6
67(35HWHVWWKHV\VWHP
&RQILUPWKDWWKHUHLVQRVWHHULQJZKHHOYLEUDWLRQ
4 ,VWKHUHYLEUDWLRQ"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP+RVH&RQQHFWLRQ
',$*126,6 67(3&KHFNWKHKRVHFRQQHFWLRQDQGWKH
FODPSLQVWDOODWLRQ
67(3&KHFNIRUORRVHQLQJRIWKHSUHVVXUH 5HIHUWR3
UHWXUQWXEHIODUHQXW 4 $UHWKH\FRUUHFW"
4 ,VWKHIODUHQXWORRVH" <(6 *RWR6WHS
<(6 7LJKWHQLWWR±1⋅P ±IWOE $QG 12 &RUUHFWKRVHFRQQHFWLRQDQGRUFODPS
WKHQJRWR6WHS LQVWDOODWLRQ$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
&KHFNWKDWQRRLOLVOHDNLQJ
4 ,VWKHUHRLOOHDNDJH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP+RVH$VVHPEO\
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
&KHFNWKDWQRRLOLVOHDNLQJ
67(3&KHFNWKHKRVHIRUGDPDJHRUFORJJLQJ 4 ,VWKHUHRLOOHDNDJH"
4 ,VWKHKRVHGDPDJHGRUFORJJHG" <(6 5HSHDWIURP6WHS
<(6 5HSDLURUUHSODFHLW$QGWKHQJRWR6WHS 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 *RWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP2LO5HVHUYRLU
',$*126,6 67(3&KHFNIRURYHUIORZLQJ
4 ,VWKHUHRLORYHUIORZLQJIURPWKHUHVHUYRLU"
67(3&KHFNWKHRLOUHVHUYRLUIRUGDPDJH <(6 $GMXVWIOXLGOHYHO$QGWKHQJRWR6WHS
4 ,VWKHUHGDPDJH" 12 *RWR6WHS
<(6 5HSDLURUUHSODFHLW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHUHRLOOHDNDJH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
63(&,$/722/6
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP2LO3XPS
',$*126,6 67(3&KHFNWKH2ULQJRURLOVHDOIRUGDPDJH
4 ,VWKHUHGDPDJH"
67(3&KHFNWKHRLOSXPSERG\IRUGDPDJH <(6 5HSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
4 ,VWKHUHGDPDJH" 12 *RWR6WHS
<(6 5HSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
&KHFNWKDWQRRLOLVOHDNLQJ
4 ,VWKHUHRLOOHDNDJH"
<(6 5HSHDWIURP6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 2LO/HDNDJHIURP6WHHULQJ*HDU
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
&KHFNWKDWQRRLOLVOHDNLQJ
67(3&KHFNWKHVWHHULQJJHDUKRXVLQJIRU 4 ,VWKHUHRLOOHDNDJH"
GDPDJH <(6 5HSHDWIURP6WHS
4 ,VWKHUHGDPDJH" 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
<(6 5HSODFHWKHSDUW$QGWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
0% 0% .QXFNOHDQGWLHURGHQGEDOOMRLQW
%DOOMRLQWUHPRYHU 0% RU GLVFRQQHFWLRQ
*HQHUDOVHUYLFH 127( 6WHHULQJOLQNDJHSXOOHU
WRRO 0% RU0% LVDOVR
DYDLODEOHWRGLVFRQQHFWNQXFNOHDQG
AC106827
WLHURGHQGEDOOMRLQW
0% *HQHUDOVHUYLFH 7LHURGHQGEDOOMRLQWEUHDNDZD\
3UHORDGVRFNHW WRRO WRUTXHFKHFN
MB990326
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
0% 0% 2LOSXPSSUHVVXUHWHVW
3RZHUVWHHULQJRLO
SUHVVXUHJDXJH
DGDSWHU 3XPS
VLGH
MB991548
0% 0%
3RZHUVWHHULQJRLO
SUHVVXUHJDXJH
DGDSWHU +RVH
VLGH
MB991549
0% 0%
3RZHUVWHHULQJRLO
SUHVVXUHJDXJH
MB990662
0% 6WHHULQJZKHHOUHPRYDO
6WHHULQJZKHHO
SXOOHU
MB990803
0% 0% 6WHHULQJJHDUWRWDOSLQLRQWRUTXH
3UHORDGVRFNHW FKHFN
MB991006
0% *HQHUDOVHUYLFH • 5DFNVXSSRUWDGMXVWPHQW
7RUTXHZUHQFK WRRO • 5DFNVXSSRUWFRYHUUHPRYDO
VRFNHW
MB991204
0% 0% RU • 2LOVHDODQGEHDULQJLQVWDOODWLRQ
%HDULQJDQGRLO JHQHUDOVHUYLFH • 0% 0% 0%
VHDOLQVWDOOHUVHW WRRO )RUGHWDLOVUHIHUWR*5283
6SHFLDO7RROV3
MB990925
0% 7RROQRWDYDLODEOH 1HHGOHUROOHUEHDULQJUHPRYDO
1HHGOHEHDULQJ
SXOOHU
MB991120
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
63(&,$/722/6
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
0' *HDUKRXVLQJPRXQWLQJEXVKLQJ
,QVWDOOHUFDS UHPRYDO
0'
,QVWDOOHU
0'
,QVWDOOHUDGDSWHU
0'
%HDULQJLQVWDOOHU
0' *HDUKRXVLQJPRXQWLQJEXVKLQJ
&DPVKDIWRLOVHDO LQVWDOODWLRQ
LQVWDOOHU
0%
/RZHUDUPEXVKLQJ
DUERU
B990996
0% *HQHUDOVHUYLFH 2LOVHDOLQVWDOODWLRQ
2LOVHDOLQVWDOOHU WRRO
MB991199
0% *HQHUDOVHUYLFH
%DU ORQJW\SH WRRO
MB991197
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
722/ 722/180%(5 683(56(66,21 $33/,&$7,21
$1'1$0(
0% *HQHUDOVHUYLFH 1HHGOHUROOHUEHDULQJDQGEDOOEHDULQJ
2LOVHDODQG WRRO LQVWDOODWLRQ
EHDULQJLQVWDOOHU
MB991202
0% *HQHUDOVHUYLFH 5DFNLQVWDOODWLRQ
5DFNLQVWDOOHU WRRO
MB991212
0% 7RROQRWDYDLODEOH 2LOVHDODQGEHDULQJLQVWDOODWLRQ
2LOVHDODQG
EHDULQJLQVWDOOHU
MB991203
0% 7RROQRWDYDLODEOH 6HDOULQJLQVWDOODWLRQ
6HDOULQJLQVWDOOHU
MB991317
0% *HQHUDOVHUYLFH 2LOVHDOLQVWDOODWLRQ
'XVWFRYHULQVWDOOHU WRRO
MB991152
0% 0% %HOORZVEDQGLQVWDOODWLRQ
%RRWEDQGFULPSLQJ
WRRO
MB991561
219(+,&/(6(59,&(
67((5,1*:+((/)5((3/$<&+(&.
0
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJ K\GUDXOLFRSHUDWLRQ VHWWKHIURQW
ZKHHOVVWUDLJKWDKHDG
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
6OLJKWO\PRYHWKHVWHHULQJZKHHOLQERWKGLUHFWLRQVDQG
PHDVXUHWKHSOD\RQWKHVWHHULQJZKHHOFLUFXPIHUHQFH
EHIRUHWKHZKHHOVVWDUWWRPRYH
/LPLW PP LQFK
,IWKHSOD\H[FHHGVWKHOLPLWFKHFNRQWKHVWHHULQJVKDIWDQG
VWHHULQJOLQNDJHFRQQHFWLRQ&RUUHFWRUUHSODFH
,IWKHIUHHSOD\VWLOOH[FHHGVWKHOLPLWYDOXHVHWWKHVWHHULQJ
ZKHHOVWUDLJKWDKHDGZLWKWKHHQJLQHVWRSSHG$SSO\1
SRXQG WRZDUGVWKHVWHHULQJZKHHOFLUFXPIHUHQFHDQG
ACX01122AB
FKHFNWKHSOD\
6WDQGDUGYDOXH VWHHULQJZKHHOSOD\ZLWKWKHHQJLQH
VWRSSHG PP LQFK RUOHVV
,IWKHSOD\H[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXHUHPRYHWKHVWHHULQJ
JHDU UHIHUWR3 DQGFKHFNWKHWRWDOSLQLRQWRUTXH
UHIHUWR3
67((5,1*$1*/(&+(&.
0
3ODFHWKHIURQWZKHHORQDWXUQLQJUDGLXVJDXJHDQG
PHDVXUHWKHVWHHULQJDQJOH
6WDQGDUGYDOXH
,7(0 9(+,&/(6 9(+,&/(6 9(+,&/(6
:,7+ :,7+ :,7+
,1&+ ,1&+ ,1&+
:+((/6 :+((/6 :+((/6
,QQHUZKHHO °
± °
± °
±
AC000756AB
°
°
°
2XWHUZKHHO °
°
°
UHIHUHQFH
,IWKHVWHHULQJDQJOHLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHDGMXVW
WKHWRHDVIROORZV
6WDQGDUGYDOXH ±PP ±LQFK
/RRVHQWKHMDPQXWDQGXQFOLSWKHEHOORZV
$GMXVWWKHWRHE\WXUQLQJWKHOHIWDQGULJKWWLHURG
WXUQEXFNOHVE\WKHVDPHDPRXQW LQRSSRVLWHGLUHFWLRQV
127( 7KHWRHZLOOPRYHRXWDVWKHOHIWWXUQEXFNOHLV
WXUQHGWRZDUGWKHIURQWRIWKHYHKLFOHDQGWKHULJKWWXUQ
CLIP EXFNOHLVWXUQHGWRZDUGWKHUHDURIWKHYHKLFOH
7LJKWHQWKHMDPQXWWRWKHVSHFLILHGWRUTXHDQGWLJKWHQ
JAM NUT
WKHEHOORZVE\WKHFOLS
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
AC305785 AB
5HFKHFNWKHVWHHULQJDQJOH
7,(52'(1'%$//-2,17%5($.$:$<
72548(&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 3UHORDG6RFNHW
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
• 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
VSHFLDOWRRO0% WRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWRWKH
EDOOMRLQWWKUHDGV
• +DQJVSHFLDOWRRO0% ZLWKDFRUGWRSUHYHQWLW
IURPIDOOLQJ
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
CORD
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
GOOD
7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHWLHURGHQG
KNOB
BAD AC106821AB
0RYHWKHEDOOMRLQWVWXGVHYHUDOWLPHVDQGLQVWDOOWKHQXWRQ
MB990326 WKHVWXG8VLQJVSHFLDOWRRO0% PHDVXUHWKHEDOO
MRLQWEUHDNDZD\WRUTXH
6WDQGDUGYDOXH −1⋅P −LQOE
,IWKHEUHDNDZD\WRUTXHH[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFH
WKHWLHURGHQGDVVHPEO\
,IWKHEUHDNDZD\WRUTXHLVXQGHUWKHVWDQGDUGYDOXHFKHFN
WKHEDOOMRLQWIRUHQGSOD\RUUDWFKHWLQJ,IWKHUHLVQRHQGSOD\
RUUDWFKHWLQJWKHEDOOMRLQWFDQEHUHXVHG
ACX01129 AB
CAUTION
$OZD\VXVHDQHZEDOOMRLQWQXWDVLWLVDMDPQXW
,QVWDOOWKHWLHURGHQGWRWKHNQXFNOHWKHQWLJKWHQDQHZMDP
QXWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
67$7,21$5<67((5,1*())257&+(&.
0
:LWKWKHYHKLFOHVWRSSHGRQDIODWDQGSDYHGVXUIDFHWXUQ
WKHVWHHULQJZKHHOWRWKHVWUDLJKWDKHDGSRVLWLRQ
6WDUWWKHHQJLQHDQGDOORZWRLGOH
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
$WWDFKDVSULQJVFDOHWRWKHRXWHUFLUFXPIHUHQFHRIWKH
VWHHULQJZKHHODQGPHDVXUHWKHVWHHULQJIRUFHUHTXLUHGWR
WXUQWKHVWHHULQJZKHHOIURPWKHVWUDLJKWDKHDGSRVLWLRQWR
WKHOHIWDQGULJKW ZLWKLQDUDQJHRIWXUQV $OVRFKHFNWR
EHVXUHWKDWWKHUHLVQRVLJQLILFDQWFKDQJHLQWKHUHTXLUHG
VWHHULQJHIIRUW
6WDQGDUGYDOXH
6WHHULQJHIIRUW 1 SRXQGV RUOHVV
)OXFWXDWLRQDOORZDQFH 1 SRXQGV RUOHVV
ACX01122AB
,IWKHPHDVXUHGYDOXHH[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXHUHIHUWR
,QVSHFWLRQ3URFHGXUH'LIILFXOW6WHHULQJ:KHHO2SHUDWLRQ
,QVXIILFLHQW3RZHU$VVLVW 3
67((5,1*:+((/5(785172&(17(5&+(&.
0
&RQGXFWDURDGWHVW
0DNHERWKJUDGXDODQGVXGGHQWXUQVDQGFKHFNWKHVWHHULQJ
ZKHHOUHWXUQ
$WDYHKLFOHVSHHGRIDSSUR[LPDWHO\NPK PSK WXUQ
WKHVWHHULQJZKHHO GHJUHHVKROGDIHZVHFRQGVWKHQ
UHOHDVH,IWKHVWHHULQJZKHHOWKHQUHWXUQVGHJUHHVRU
70˚ 70˚ PRUHWKHUHWXUQFDQEHMXGJHGDVVDWLVIDFWRU\
127( 7KHUHZLOOEHDPRPHQWDU\IHHOLQJRUKHDYLQHVV
ZKHQWKHZKHHOLVWXUQHGTXLFNO\EXWWKLVLVQRWDEQRUPDO
2LOSXPSGLVFKDUJHDPRXQWLVHVSHFLDOO\DSWWREHLQVXIIL
FLHQWGXULQJLGOLQJ
ACX01130AB
'5,9(%(/77(16,21&+(&.
0
5HIHUWR*52830DLQWHQDQFH6HUYLFH−'ULYH%HOWV3
)/8,'/(9(/&+(&.
0
3DUNWKHYHKLFOHRQDIODWOHYHOVXUIDFH
6WDUWWKHHQJLQHDQGWKHQWXUQWKHVWHHULQJZKHHOVHYHUDO
WLPHVWRUDLVHWKHWHPSHUDWXUHRIWKHIOXLGWRDSSUR[LPDWHO\
−°& −°)
:LWKWKHHQJLQHUXQQLQJWXUQWKHZKHHODOOWKHZD\WRWKHOHIW
DQGULJKWVHYHUDOWLPHV
FLUID LEVEL CHANGE:WITHIN 5 mm (0.2 in)
&KHFNWKHIOXLGLQWKHRLOUHVHUYRLUIRUIRDPLQJRUPLONLQHVV
&KHFNWKHGLIIHUHQFHRIWKHIOXLGOHYHOZKHQWKHHQJLQHLV
VWRSSHGDQGZKLOHLWLVUXQQLQJ,IWKHIOXLGFRQWDLQVDLURU
KDVPLON\DSSHDUDQFHRUWKHIOXLGOHYHOIOXFWXDWHE\PP
LQFK RUPRUHSRZHUVWHHULQJV\VWHPDLUEOHHGLQJ
VKRXOGEHGRQH
WITH ENGINE WITH ENGINE
RUNNING STOPPED ACX01131AC
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
)/8,'5(3/$&(0(17
0
5DLVHDQGVXSSRUWWKHIURQWZKHHOV
'LVFRQQHFWWKHUHWXUQKRVHFRQQHFWLRQDQGWKHQFRQQHFWD
YLQ\OKRVHWRWKHUHWXUQKRVHDQGGUDLQWKHIOXLGLQWRD
FRQWDLQHU
'LVFRQQHFWWKHLJQLWLRQFRLOFRQQHFWRUV UHIHUWR*5283
,JQLWLRQ&RLO3 /(1*,1(!3 /
RETURN
(1*,1(!
HOSE
:KLOHRSHUDWLQJWKHVWDUWHUPRWRULQWHUPLWWHQWO\WXUQWKH
VWHHULQJZKHHODOOWKHZD\WRWKHOHIWDQGULJKWVHYHUDOWLPHV
WRGUDLQDOORIWKHIOXLG
VINYL HOSE
AC206743AB &RQQHFWWKHUHWXUQKRVHVHFXUHO\DQGWKHQVHFXUHZLWKWKH
FOLS
)LOOWKHRLOUHVHUYRLUZLWK*(18,1(0,768%,6+,32:(5
67((5,1*)/8,'XSWRWKHORZHUPDUNRIWKHUHVHUYRLUDQG
WKHQEOHHGWKHDLU
32:(567((5,1*6<67(0$,5%/((',1*
0
3HUIRUPDLUEOHHGLQJSURFHGXUHDVQHFHVVDU\DIWHUUHSODFLQJ
WKHVWHHULQJJHDURLOSXPSRUWKHVWHHULQJIOXLGOLQHV
5DLVHDQGVXSSRUWWKHIURQWZKHHOV
'LVFRQQHFWWKHLJQLWLRQFRLOFRQQHFWRUV 5HIHUWR*5283
,JQLWLRQ&RLO3 /(1*,1(!3 /
(1*,1(!
CAUTION
3HUIRUPDLUEOHHGLQJRQO\ZKLOHFUDQNLQJWKHHQJLQH'R
QRWSHUIRUPDLUEOHHGLQJZKLOHWKHHQJLQHLVUXQQLQJ,I\RX
GRVRDLULQWKHIOXLGZLOOEHLQFUHDVHGDQGDLUEOHHGLQJZLOO
EHFRPHPRUHGLIILFXOW'XULQJDLUEOHHGLQJUHILOOWKHVWHHU
LQJIOXLGVRWKDWWKHOHYHOQHYHUIDOOVEHORZWKHORZHUPDUN
RQWKHGLSVWLFN
7XUQWKHVWHHULQJZKHHODOOWKHZD\WRWKHOHIWDQGULJKWILYH
RUVL[WLPHVZKLOHXVLQJWKHVWDUWHUPRWRUWRFUDQNWKHHQJLQH
LQWHUPLWWHQWO\VHYHUDOWLPHV IRUWRVHFRQGV
&RQQHFWWKHLJQLWLRQFRLOFRQQHFWRUV 5HIHUWR*5283
,JQLWLRQ&RLO3 /(1*,1(!3 /
(1*,1(!
6WDUWWKHHQJLQHDQGDOORZWRLGOH
7XUQWKHVWHHULQJZKHHOWRWKHOHIWDQGULJKWXQWLOWKHUHDUHQR
DLUEXEEOHVLQWKHRLOUHVHUYRLU
&RQILUPWKDWWKHIOXLGLVQRWPLON\DQGWKDWWKHOHYHOLV
EHWZHHQWKHKLJKDQGORZGLSVWLFNPDUNV
&RQILUPWKDWWKHUHLVYHU\OLWWOHFKDQJHLQWKHIOXLGOHYHOZKHQ
WKHVWHHULQJZKHHOLVWXUQHGOHIWDQGULJKW
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
CAUTION
,IWKHIOXLGOHYHOULVHVVXGGHQO\DIWHUWKHHQJLQHLVVWRSSHG
WKHDLUKDVQRWEHHQFRPSOHWHO\EOHG,IDLUEOHHGLQJLVQRW
FRPSOHWHWKHUHZLOOEHDEQRUPDOQRLVHVIURPWKHSXPS
DQGWKHIORZFRQWUROYDOYHDQGWKLVFRQGLWLRQFRXOGUHGXFH
WKHOLIHRIWKHSRZHUVWHHULQJFRPSRQHQWV
FLUID LEVEL CHANGE:WITHIN 5 mm (0.2 in)
&RQILUPWKDWWKHFKDQJHLQWKHIOXLGOHYHOLVQRPRUHWKDQ
PP LQFK ZKHQWKHHQJLQHLVVWRSSHG
,IWKHFKDQJHRIWKHIOXLGOHYHOLVPP LQFK RUPRUH
WKHDLUKDVQRWEHHQFRPSOHWHO\EOHGIURPWKHV\VWHP7KH
DLUEOHHGLQJSURFHGXUHPXVWEHUHSHDWHG
WITH ENGINE WITH ENGINE
RUNNING STOPPED ACX01131AC
2,/380335(6685(7(67
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 3RZHU6WHHULQJ2LO3UHVVXUH*DXJH
• 0% 3RZHU6WHHULQJ2LO3UHVVXUH*DXJH$GDSWHU
3XPS6LGH
• 0% 3RZHU6WHHULQJ2LO3UHVVXUH*DXJH$GDSWHU
+RVH6LGH
'LVFRQQHFWWKHSUHVVXUHKRVHIURPWKHRLOSXPSDQGWKHQ
FRQQHFWVSHFLDOWRROV0% 0% DQG
PRESSURE SHUT-OFF VALVE
THERMO- GAUGE (FULLY CLOSED)
0%
METER (MB990662) %OHHGDLUWKHQWXUQWKHVWHHULQJZKHHOVHYHUDOWLPHVZKLOH
WKHYHKLFOHLVQRWPRYLQJVRWKDWWKHWHPSHUDWXUHRIWKHIOXLG
ULVHVWRDSSUR[LPDWHO\−°& −°)
RESERVOIR 6WDUWWKHHQJLQHDQGLGOHLW
ADAPTER CAUTION
(MB991548)
7KHSUHVVXUHJDXJHVKXWRIIYDOYHPXVWQRWUHPDLQFORVHG
IRUPRUHWKDQVHFRQGV
)XOO\FORVHWKHVKXWRIIYDOYHRIWKHSUHVVXUHJDXJHDQG
PHDVXUHWKHRLOSXPSUHOLHISUHVVXUHWRFRQILUPWKDWLWLV
OIL
PUMP ZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUDQJH2SHQLWDJDLQLPPHGLDWHO\
DIWHUFKHFNLQJWKHSUHVVXUH
6WDQGDUGYDOXH
ADAPTER /HQJLQH −03D −SVL
(MB991549) /HQJLQH − 03D −SVL
,ILWLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKHRLOSXPS
&KHFNZKHWKHURUQRWWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHLVWKHVWDQGDUG
ACX01133 AB YDOXHZKHQQRORDGFRQGLWLRQVDUHFUHDWHGE\IXOO\RSHQLQJ
WKHVKXWRIIYDOYHRIWKHSUHVVXUHJDXJH
6WDQGDUGYDOXH −03D −SVL
,ILWLVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHWKHSUREDEOHFDXVHLVD
PDOIXQFWLRQRIWKHRLOOLQHRUVWHHULQJJHDUVRFKHFNWKHVH
SDUWVDQGUHSDLUDVQHFHVVDU\
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
7XUQWKHVWHHULQJZKHHODOOWKHZD\WRWKHOHIWRUULJKW WKHQ
FKHFNWKHUHWHQWLRQK\GUDXOLFSUHVVXUH
6WDQGDUGYDOXH
/HQJLQH −03D −SVL
/HQJLQH − 03D −SVL
,IQRWWKHVWDQGDUGYDOXHRYHUKDXORUUHSODFHWKHVWHHULQJ
JHDU5HPHDVXUHIOXLGSUHVVXUH
5HPRYHVSHFLDOWRROV0% 0% DQG
0% FRQQHFWWKHSUHVVXUHKRVHWRWKHRLOSXPSDQG
WKHQWLJKWHQWKHH\HEROWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
%OHHGWKHV\VWHP 5HIHUWR3
32:(567((5,1*35(6685(6:,7&+&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 3RZHU6WHHULQJ2LO3UHVVXUH*DXJH
• 0% 3RZHU6WHHULQJ2LO3UHVVXUH*DXJH$GDSWHU
3XPS6LGH
• 0% 3RZHU6WHHULQJ2LO3UHVVXUH*DXJH$GDSWHU
+RVH6LGH
'LVFRQQHFWWKHSUHVVXUHKRVHIURPWKHRLOSXPSDQGWKHQ
FRQQHFWWKHVSHFLDOWRROV0% 0% DQG
SHUT-OFF 0%
ADAPTER VALVE
(MB991548) PRESSURE
%OHHGDLUDQGWKHQWXUQWKHVWHHULQJZKHHOVHYHUDOWLPHV
GAUGE ZKLOHWKHYHKLFOHLVQRWPRYLQJVRWKDWWKHWHPSHUDWXUHRI
THERMO- (MB990662) WKHIOXLGULVHVWRDSSUR[LPDWHO\−°& −°)
METER
7KHHQJLQHVKRXOGEHLGOLQJ
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRUIRUWKHRLOSUHVVXUHVZLWFKDQG
SODFHDQRKPPHWHUDWWKHVZLWFK
*UDGXDOO\FORVHWKHVKXWRIIYDOYHRIWKHSUHVVXUHJDXJHDQG
LQFUHDVHWKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWKHQFKHFNZKHWKHURUQRW
WKHK\GUDXOLFSUHVVXUHWKDWDFWLYDWHVWKHVZLWFKLVWKH
OIL
VWDQGDUGYDOXH
PUMP 6WDQGDUGYDOXH −03D −SVL
*UDGXDOO\RSHQWKHVKXWRIIYDOYHDQGUHGXFHWKHK\GUDXOLF
ADAPTER
RESERVOIR
(MB991549) SUHVVXUH WKHQFKHFNZKHWKHURUQRWWKHK\GUDXOLFSUHVVXUH
WKDWGHDFWLYDWHVWKHVZLWFKLVWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH −03D −SVL
ACX01134 AB
5HPRYHVSHFLDOWRROV0% 0% DQG
0% FRQQHFWWKHSUHVVXUHKRVHWRWKHRLOSXPSDQG
WKHQWLJKWHQWKHH\HEROWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±IWOE
%OHHGWKHV\VWHP 5HIHUWR3
7,(52'(1'%$//-2,17'867&29(5&+(&.
0
3UHVVWKHGXVWFRYHUZLWK\RXUILQJHUWRFKHFNZKHWKHUWKH
GXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHG
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
219(+,&/(6(59,&(
,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKHWLHURG
HQG
127( ,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGWKHEDOOMRLQW
FRXOGEHGDPDJHG
67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<6+2&.
$%625%,1*0(&+$1,60&+(&.
0
SLIDE PLATE
• ,IDFROOLVLRQRFFXUVRUVHYHUHLPSDFWLVDSSOLHGWRWKHVWHHU
LQJZKHHOWKHFROOLVLRQHQHUJ\DEVRUELQJPHFKDQLVP VOLGH
RIPPING PLATE
SODWHULSSLQJSODWHWLOWSLQ PD\KDYHRSHUDWHG2QFHWKH
TILT PIN PHFKDQLVPKDVRSHUDWHGLWZLOOEHLQRSHUDWLYHHYHQLIWKHUH
LVQRDSSDUHQWGDPDJH'HWHUPLQHLIWKHVWHHULQJFROXPQ
VKDIWFDQEHUHXVHGE\WKHIROORZLQJSURFHGXUH,IWKHFROOL
VLRQHQHUJ\DEVRUELQJPHFKDQLVPKDVDOUHDG\RSHUDWHG
UHSODFHWKHVWHHULQJFROXPQDVVHPEO\
• ,IDQ\H[FHVVLYHUDGLDORUD[LDOIUHHSOD\RQWKHVWHHULQJ
AC308268 AC ZKHHOLVIRXQGZLWKWKHWLOWOHYHULQWKHORFNSRVLWLRQDOZD\V
FKHFNWKHVWHHULQJFROXPQDVVHPEO\
WARNING
,IWKHYHKLFOHFRQWLQXHVWREHGULYHQDIWHUWKHFROOL
VLRQDEVRUELQJPHFKDQLVPKDVRSHUDWHGWKH
VWHHULQJFROXPQVKDIWPD\EHGDPDJHGZKLOHGULY
LQJ
,IWKHUHLVDVODFNLQWKHVOLGHSODWHGRQRWDWWHPSW
WRUHSDLULW5HSODFHWKHVWHHULQJFROXPQDVVHPEO\
,QVSHFWLRQ3URFHGXUH
5HPRYHWKHVWHHULQJFROXPQFRYHUV ORZHUDQGXSSHU
CAUTION
'RQRWUHOHDVHWKHWLOWOHYHUXQWLOWKHVWHHULQJFROXPQKDV
EHHQLQVWDOOHGWRFRPSOHWHWKLVLQVSHFWLRQSURFHGXUH
3ODFHWKHWLOWOHYHULQWKHORFNHGSRVLWLRQ
/RRVHQWKHWZRXSSHUVWHHULQJFROXPQPRXQWLQJEROWVE\
WZRWXUQV
+ROGWKHVWHHULQJZKHHODQGWKHQWU\WRURFNLW,IWKHUHLVD
UDGLDORUD[LDOIUHHSOD\UHSODFHWKHVWHHULQJFROXPQ
DVVHPEO\
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
67((5,1*:+((/
&KHFNWKHWLOWSLQIL[LQJGHWHQWRIWKHORZHUEUDFNHWIRU
GHIRUPDWLRQ,IWKHUHLVDGHIRUPDWLRQUHSODFHWKHVWHHULQJ
FROXPQDVVHPEO\
CAUTION
• %HFDUHIXOWKDWQRWKLQJLVSLQFKHGEHWZHHQWKHVOLGH
SODWHDQGWKHERG\
• 'RQRWUHOHDVHWKHWLOWOHYHUXQWLOWKHVWHHULQJFROXPQ
KDVEHHQLQVWDOOHGWRFRPSOHWHWKLVLQVSHFWLRQSURFH
GXUH
,IQRSUREOHPLVIRXQGGXULQJWKHLQVSHFWLRQWLJKWHQWKH
VWHHULQJFROXPQDVVHPEO\PRXQWLQJEROWVWRWKHVSHFLILHG
WRUTXH
DETENT
7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
TILT PIN
AC308269 AB
67((5,1*:+((/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
• %HIRUHUHPRYLQJWKHVWHHULQJZKHHODQGDLUEDJPRGXOHDVVHPEO\UHIHUWR*5283%
6HUYLFH3UHFDXWLRQV 3% DQG$LU%DJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ 3%
• :KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHVWHHULQJZKHHOGRQRWOHWLWEXPSDJDLQVWWKHDLUEDJ
PRGXOH
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• &KHFNLQJ6WHHULQJ:KHHO3RVLWLRQZLWK:KHHOV6WUDLJKW
$KHDG
41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb
6 4
N
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
3
3.9 ± 0.9 N·m
35 ± 8 in-lb
5
2 2
1 2
AC601026AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
67((5,1*:+((/
5(029$/67(36 ,167$//$7,2167(36
67((5,1*:+((//2:(5 67((5,1*:+((/5(027(
&29(5 &21752/+$51(66
$!! &211(&7256 )25+251$,5 67((5,1*:+((/'<1$0,&
%$*02'8/($1'67((5,1* '$03(5
:+((/5(027(&21752/ $,5%$*02'8/(
+$51(66 &211(&7256 )25+251$,5
$,5%$*02'8/( %$*02'8/($1'67((5,1*
67((5,1*:+((/'<1$0,& :+((/5(027(&21752/
'$03(5 +$51(66
67((5,1*:+((/5(027( 67((5,1*:+((//2:(5
&21752/+$51(66 &29(5
%!! 67((5,1*:+((/$66(0%/< 127( )RUDLUEDJPRGXOHUHPRYDOUHIHUWR*5283
,167$//$7,2167(36 %$LU%DJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ3%
• &/2&.635,1*0$7,1*0$5.
$/,*10(17 5()(572*5283 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
%$,5%$*02'8/($1' • 0% 6WHHULQJ:KHHO3XOOHU
&/2&.635,1*3%
67((5,1*:+((/$66(0%/<
5(029$/6(59,&(32,176
$!!&211(&725 )25$,5%$*02'8/( 5(029$/
6OLGHWKHRXWHUKRXVLQJRIWKHFORFNVSULQJFRQQHFWRULQWKH
OUTER HOUSING OF THE
DUURZGLUHFWLRQVKRZQDQGGLVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU
CLOCK SPRING CONNECTOR
AC306561AB
%!!67((5,1*:+((/$66(0%/<5(029$/
CAUTION
8VHWKHVSHFLDOWRROWRUHPRYHWKHVWHHULQJZKHHOVLQFHWKH
VWHHULQJFROXPQFROOLVLRQDEVRUELQJPHFKDQLVPPD\EH
GDPDJHG
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHVWHHULQJZKHHO
MB990803
STEERING STEERING
WHEEL COLUMN
ASSEMBLY ASSEMBLY
NUT AC405037AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<
67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
%HIRUHUHPRYLQJWKHDLUEDJPRGXOHDQGVWHHULQJZKHHODVVHPEO\UHIHUWR*5283%6HU
YLFH3UHFDXWLRQVDQG$LU%DJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ 3% DQG3%
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• $LUEDJ0RGXOHDQG6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\5HPRYDO • )URQW)ORRU&DUSHW,QVWDOODWLRQ
5HIHUWR3 • $FFHOHUDWRU3HGDO6WRSSHU,QVWDOODWLRQ
• ,QVWUXPHQW3DQHO/RZHU3DQHO5HPRYDO 5HIHUWR • 7UXQN/LG2SHQHU&RYHU,QVWDOODWLRQ
*5283$,QVWUXPHQW3DQHO3$ • )URQW6FXII3ODWHDQG&RZO6LGH7ULP,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
• )ORRU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ *5283$7ULPV3$
)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ • )ORRU&RQVROH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• )URQW6FXII3ODWHDQG&RZO6LGH7ULP5HPRYDO 5HIHUWR $)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
*5283$7ULPV3$ • ,QVWUXPHQW3DQHO/RZHU3DQHO,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
• 7UXQN/LG2SHQHU&RYHU5HPRYDO *5283$,QVWUXPHQW3DQHO3$
• $FFHOHUDWRU3HGDO6WRSSHU5HPRYDO • 6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\DQG$LUEDJ0RGXOH,QVWDOODWLRQ
• )URQW)ORRU&DUSHW5HPRYDO 5HIHUWR3
2
MOUNTING SCREW
3
5
12 ± 2 N·m
4 102 ± 22 in-lb
18 ± 2 N·m
13 ± 2 ft-lb
AC306562 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
67((5,1*&2/801/2:(5 • .(<,17(5/2&.&$%/(
&29(5 &211(&7,21 5()(572
67((5,1*&2/801833(5 *5283$7.(<,17(5/2&.
&29(5 $1'6+,)7/2&.0(&+$1,60
&/2&.635,1*$1'&2/801 3$
6:,7&+$66(0%/< 5()(572 67((5,1*6+$)73$'
*5283%$,5%$*02'8/( $!! !!$ 67((5,1*&2/8016+$)7
$1'&/2&.635,1*3% $66(0%/<
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<
5(029$/6(59,&(32,17
$!!67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<5(029$/
CAUTION
7KHWLOWOHYHUVKRXOGEHKHOGLQWKHORFNSRVLWLRQXQWLOWKH
VWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\LVLQVWDOOHGWRWKHYHKLFOH
,IWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\LVUHPRYHGZLWKWKH
WLOWOHYHUUHOHDVHGRUWKHWLOWOHYHULVUHOHDVHGDIWHUWKH
VWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\ZDVUHPRYHGIURPWKH
YHKLFOHWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\FDQQRWEH
UHLQVWDOOHGFRUUHFWO\,IWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\
LVLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\WKHFROOLVLRQHQHUJ\DEVRUELQJ
PHFKDQLVPPD\EHGDPDJHG
(QVXUHWKDWWKHWLOWOHYHULVLQWKHORFNSRVLWLRQDQGUHPRYH
WKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\PRXQWLQJEROWV
3LQFKWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWFOLSZLWKSOLHUVDQGSXOOXS
WKHVKDIWLQWKHGLUHFWLRQVKRZQWRGLVHQJDJHWKHVWHHULQJ
FROXPQVKDIWDVVHPEO\
STEERING
COLUMN CLIP
SHAFT
AC306565 AB
127( ,IWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWLVUHPRYHGDFFLGHQWDOO\
X
UHPRYHWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\DQGEHVXUHWR
LQVHUWWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWLQWRWKHVWHHULQJFROXPQDV
Y VKRZQLQWKHILJXUH
YOKE Y
A YOKE X
X
Y Y X
VIEW A
7.6˚ ± 3˚
X Y
AC306564 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<,167$//$
7,21
CAUTION
,IUHXVLQJWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\GRQRW
UHOHDVHWKHWLOWOHYHUXQWLOWKHVWHHULQJFROXPQVKDIW
DVVHPEO\KDVEHHQLQVWDOOHG
,IDQHZVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\LVEHLQJ
LQVWDOOHGGRQRWUHOHDVHWKHWLOWOHYHUXQWLOLWKDVEHHQ
LQVWDOOHG'RQRWUHPRYHWKHWLOWOHYHUIL[LQJEDQGXQWLO
WKHLQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHG
:KHQLQVWDOOLQJWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\GR
QRWOHDYHLWIL[HGWHPSRUDULO\DWRQO\RQHSRLQWDQG
PDNHVXUHWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\LVQRW
VKDNHQVWURQJO\,IWKLVKDSSHQVWKHFROOLVLRQDEVRUE
LQJPHFKDQLVPDWWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\
PRXQWLQJORFDWLRQPD\EHGDPDJHG
(QVXUHWKDWWKHWLOWOHYHULVLQWKHORFNSRVLWLRQDQGLQVWDOOWKH
VWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\7LJKWHQWKHIRXUEROWVILQJHU
3
WLJKWLQWKHRUGHUVKRZQDQGWKHQWLJKWHQWKHPWRWKHVSHFLILHG
1 WRUTXHLQWKHRUGHUVKRZQ
2 TILT
LEVER 7LJKWHQLQJWRUTXH ±1⋅P ±LQOE
4
AC306794AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
WARNING
'RQRWPRYHWKHWLOWOHYHUIURPWKHORFNSRVLWLRQXQWLOWKHLQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHG,I\RX
PRYHLWDFFLGHQWDOO\WKHVWHHULQJFROXPQFDQQRWEHUHLQVWDOOHGFRUUHFWO\
AC306566AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36 &RQWLQXHG
$!! !!$ 67((5,1*/2&.%2/7 !!$ (1*,1(67$57,1*6:,7&+
$66(0%/<
67((5,1*&2/8016+$)7
$66(0%/<
',6$66(0%/<6(59,&(32,17
$!!67((5,1*/2&.%2/75(029$/
STEERING REVERSE SCREW TAP
'ULOOLQWKHVWHHULQJORFNEROWDKROHGHHSHQRXJKIRUWKHWDS
LOCK BOLT WRVWDQG
5HPRYHWKHVWHHULQJORFNEROWZLWKDOHIWKDQGWDS
CLAMP
ENGINE STARTING
SWITCH ASSEMBLY ACX01138 AE
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<
$66(0%/<6(59,&(32,17
!!$ (1*,1(67$57,1*6:,7&+$66(0%/<67((5,1*
/2&.%2/7,167$//$7,21
CAUTION
7KHEROWVPXVWEHUHSODFHGZLWKQHZRQHVZKHQWKHVWHHU
LQJORFNLVLQVWDOOHG
:KHQLQVWDOOLQJWKHHQJLQHVWDUWLQJVZLWFKDVVHPEO\WRWKH
VWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\WHPSRUDULO\LQVWDOOWKH
HQJLQHVWDUWLQJVZLWFKDVVHPEO\LQDOLJQPHQWZLWKWKH
FROXPQERVV
$IWHUFKHFNLQJWKDWWKHORFNZRUNVSURSHUO\WLJKWHQWKH
VWHHULQJORFNEROWVXQWLOWKHKHDGLVWZLVWHGRII
ACX01139 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
• %HIRUHUHPRYLQJWKHSRZHUVWHHULQJJHDUDVVHPEO\UHIHUWR*5283%6HUYLFH3UHFDX
WLRQVDQG$LU%DJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ 3% DQG3%
• &HQWHUWKHIURQWZKHHOV)DLOXUHWRGRVRPD\GDPDJHWKH656FORFNVSULQJDQGUHQGHUWKH
656V\VWHPLQRSHUDWLYHULVNLQJVHULRXVLQMXU\
CAUTION
,QGLFDWHVSDUWVZKLFKVKRXOGEHWHPSRUDULO\WLJKWHQHGDQGWKHQIXOO\WLJKWHQHGDIWHUSODFLQJWKH
YHKLFOHKRUL]RQWDOO\DQGORDGLQJWKHIXOOZHLJKWRIWKHHQJLQHRQWKHYHKLFOHERG\
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR3 • &KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
• )URQW8QGHU&RYHU5HPRYDO ZLWK\RXUILQJHU
• &HQWHUPHPEHU5HPRYDO 5HIHUWR*5283(QJLQH • 6WDELOL]HU/LQNDQG6WDELOL]HU%DU&RQQHFWLRQ 5HIHUWR
5ROO6WRSSHUDQG&HQWHUPHPEHU3 *52836WDELOL]HU%DU3
• /RZHU$UP$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • )URQW)ORRU&DUSHW,QVWDOODWLRQ
/RZHU$UP3 • $FFHOHUDWRU3HGDO6WRSSHU,QVWDOODWLRQ
• $LU%DJ0RGXOHDQG6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\5HPRYDO • 7UXQN/LG2SHQHU&RYHU,QVWDOODWLRQ
5HIHUWR3 • )URQW6FXII3ODWHDQG&RZO6LGH7ULP5HPRYDO 5HIHUWR
• )ORRU&RQVROH$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ *5283$7ULPV3$
)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$ • )ORRU&RQVROH$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
• )URQW6FXII3ODWHDQG&RZO6LGH7ULP5HPRYDO 5HIHUWR $)ORRU&RQVROH$VVHPEO\3$
*5283$7ULPV3$ • 6WHHULQJ:KHHO$VVHPEO\DQG$LU%DJ0RGXOH,QVWDOODWLRQ
• 7UXQN/LG2SHQHU&RYHU5HPRYDO 5HIHUWR3
• $FFHOHUDWRU3HGDO6WRSSHU5HPRYDO • &KHFNLQJ6WHHULQJ:KHHO3RVLWLRQZLWK:KHHOV6WUDLJKW
• )URQW)ORRU&DUSHW5HPRYDO $KHDG
• 6WDELOL]HU/LQNDQG6WDELOL]HU%DU'LVFRQQHFWLRQ 5HIHUWR • /RZHU$UP$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
*52836WDELOL]HU%DU3 /RZHU$UP3
• &HQWHUPHPEHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283(QJLQH
5ROO6WRSSHUDQG&HQWHUPHPEHU3
• )URQW8QGHU&RYHU,QVWDOODWLRQ
• )URQW:KHHO$OLJQPHQW$GMXVWPHQW 5HIHUWR*5283
2QYHKLFOH6HUYLFH−)URQW:KHHO$OLJQPHQW&KHFNDQG
$GMXVWPHQW3
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG6XSSO\LQJ 5HIHUWR3
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG/LQH%OHHGLQJ 5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
7 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
7
6 15 ± 3 N·m
58 ± 7 N·m 11 ± 2 ft-lb 2
43 ± 5 ft-lb
4
15 ± 3 N·m 6
11 ± 2 ft-lb
58 ± 7 N·m* 5
43 ± 5 ft-lb*
8 N
12 ± 2 N·m 58 ± 7 N·m
102 ± 22 in-lb 43 ± 5 ft-lb 18 ± 2 N·m
8 13 ± 2 ft-lb
15
83 ± 12 N·m
61 ± 9 ft-lb 1
9
12
14
58 ± 7 N·m 13
43 ± 5 ft-lb
16
3
N
165 ± 15 N·m
122 ± 11 ft-lb 29 ± 4 N·m
21 ± 3 ft-lb
11
180 ± 20 N·m
133 ± 14 ft-lb 10
83 ±12 N·m
61 ± 9 ft-lb AC306567AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
67((5,1*6+$)73$' !!% 67((5,1*&2/801'$6+3$1(/
$!! 67((5,1*&2/8016+$)7 &29(5
$66(0%/<$1'67((5,1**($5 !!$ 5($552//67233(5
&211(&7,21 !!$ 32:(567((5,1**($5
%!! 7,(52'(1'$1'.18&./( %5$&.(7
&211(&7,21 67((5,1**($5$1'/,1.$*(
5(785178%(&211(&7,21 3527(&725 /(1*,1(!
35(6685(+26(&211(&7,21 32:(567((5,1**($5$1'
5(785178%(&/$03 /,1.$*(
35(6685(+26(&/$03 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
25,1* • 0% %DOO-RLQW5HPRYHU
5($552//67233(5
&211(&7,1*%2/7
&!! !!& )5217$;/(&52660(0%(5
67$<
'!! !!% &52660(0%(5$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
5(029$/6(59,&(32,176
$!!67((5,1*&2/8016+$)7$66(0%/<$1'
67((5,1**($5',6&211(&7,21
3LQFKWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWFOLSZLWKSOLHUVDQGSXOOXS
WKHVKDIWLQWKHGLUHFWLRQVKRZQWRGLVHQJDJHWKHVWHHULQJ
FROXPQVKDIWDVVHPEO\
STEERING
COLUMN CLIP
SHAFT
AC306565 AB
127( ,IWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWLVUHPRYHGDFFLGHQWDOO\
X
UHPRYHWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\DQGEHVXUHWR
LQVHUWWKHVWHHULQJFROXPQVKDIWLQWRWKHVWHHULQJFROXPQDV
Y VKRZQLQWKHILJXUH
YOKE Y
A YOKE X
X
Y Y X
VIEW A
7.6˚ ± 3˚
X Y
AC306564 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
%!!7,(52'(1'$1'.18&./(',6&211(&7,21
CAUTION
• 'RQRWUHPRYHWKHQXWIURPEDOOMRLQW/RRVHQLWDQGXVH
VSHFLDOWRRO0% WRDYRLGSRVVLEOHGDPDJHWREDOO
MRLQWWKUHDGV
• +DQJVSHFLDOWRRO0% ZLWKDFRUGWRSUHYHQWLW
IURPIDOOLQJ
,QVWDOOVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQLQWKHILJXUH
CORD
NUT MB991897
BOLT
BALL JOINT AC208247AC
7XUQWKHEROWDQGNQREDVQHFHVVDU\WRPDNHWKHMDZVRI
VSHFLDOWRRO0% SDUDOOHOWLJKWHQWKHEROWE\KDQGDQG
BOLT
FRQILUPWKDWWKHMDZVDUHVWLOOSDUDOOHO
PARALLEL 127( :KHQDGMXVWLQJWKHMDZVLQSDUDOOHOPDNHVXUHWKH
NQRELVLQWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHILJXUH
GOOD
7LJKWHQWKHEROWZLWKDZUHQFKWRGLVFRQQHFWWKHWLHURGHQG
KNOB
BAD AC106821AB
&!!)5217$;/(&52660(0%(567$<5(029$/
7KHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVQHHGQRWEHXQVFUHZHG
ZKHQWKHIURQWD[OHFURVVPHPEHUVWD\LVUHSODFHG+RZHYHU
WKHEROWVPD\EHORRVHZKLOHWKHIURQWD[OHFURVVPHPEHUVWD\LV
CROSSMEMBER UHPRYHG5HWLJKWHQWKHEROWVWR±1⋅P ±IWOE
MOUNTING BOLT
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY
AC306568 AB
'!!&52660(0%(5$66(0%/<5(029$/
)URPLQVLGHWKHYHKLFOHORRVHQWKHVKRZQFOLSVIURPWKH
ERG\SDQHO
CLIP
ACCELERATOR
PEDAL
AC306790 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
AC206593 8VHDWUDQVPLVVLRQMDFNWRKROGWKHFURVVPHPEHUDQGWKHQ
UHPRYHWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJQXWVDQGEROWV
/RZHUWKHFURVVPHPEHUZLWKWKHUHDUUROOVWRSSHUWKH
VWDELOL]HUEDUDQGWKHVWHHULQJJHDU
TRANSMISSION
JACK AC306696AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 32:(567((5,1**($5%5$&.(75($552//
67233(5,167$//$7,21
FRONT OF VEHICLE
7LJKWHQWKHEROWVDVIROORZV
7LJKWHQWKHEROW$DQGWKHQWLJKWHQWKHEROW%
E
C 7LJKWHQWKHEROWV(ZLWKILQJHUWLJKW
D B 7LJKWHQWKHEROW&DQGWKHQWLJKWHQWKHEROWV'
A 7LJKWHQWKHEROWV(DQGWKHQWLJKWHQWKHEROW)
F E
AC306791AB
!!% 67((5,1*&2/801'$6+3$1(/&29(5
&52660(0%(5$66(0%/<,167$//$7,21
STEERING COLUMN $OLJQWKHVWHHULQJFROXPQGDVKSDQHOFRYHUQRWFK DUURZ$
DASH PANEL COVER ZLWKWKHVWHHULQJJHDUOXJ DUURZ% DQGWKHQLQVWDOOWKH
STEERING GEAR VWHHULQJFROXPQGDVKSDQHOFRYHUWRWKHVWHHULQJJHDU
B
A
AC306751 AB
AC206593 8VHDWUDQVPLVVLRQMDFNWROLIWWKHFURVVPHPEHUDVVHPEO\
TRANSMISSION
JACK AC306696AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
)URPLQVLGHWKHYHKLFOHSXOOWDE$DQGWKHQWDE%WRVHFXUH
WKHWKUHHFOLSVWRWKHERG\SDQHO
TAB B 127(
CLIP
TAB A
ACCELERATOR
PEDAL
AC306790 AC
:KHQVHFXULQJWKHVWHHULQJFROXPQGDVKSDQHO
STEERING COLUMN
DASH PANEL COVER FRYHUWRWKHERG\SDQHOEHFDUHIXOWKDWWKHVHDOOLSGRHVQRW
PRYHEDFNZDUGV
&KHFNWKDWLWKDVEHHQVHFXUHGE\SUHVVLQJGRZQWKHWLSRI
WKHFOLSVE\\RXUILQJHU$OVRFKHFNWKDWWKHVWHHULQJFROXPQ
GDVKSDQHOFRYHULVLQVWDOOHGVHFXUHO\WRWKHVWHHULQJJHDU
SEAL LIP
AC308270 AB
$IWHULQVWDOOLQJWKHVWHHULQJFROXPQGDVKSDQHOFRYHUFKHFN
WKDWWKHVWHHULQJFROXPQGDVKSDQHOFRYHUUXEEHULVQRW
GLVHQJDJHGIURPWKHUHWDLQHU,IWKHUHLVDQ\GRXEWUHOHDVH
WKHFOLSVIURPWKHERG\HQJDJHWKHUXEEHUDJDLQDQG
UHLQVWDOOWRWKHERG\
RETAINER
7LJKWHQWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJQXWVDQGEROWV
RUBBER
AC308270 AC
!!& )5217$;/(&52660(0%(567$<6(/)
/2&.,1*187,167$//$7,21
(QVXUHWKDWWKHFURVVPHPEHUPRXQWLQJEROWVKDYHEHHQWLJKW
HQHGWR±1⋅P ±IWOE DQGWKHQLQVWDOOWKHIURQW
FURVVPHPEHUVWD\ZLWKWKHVHOIORFNLQJQXW
CROSSMEMBER
MOUNTING BOLT
FRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY
SELF-LOCKING NUT
AC306568 AC
,163(&7,21
0
67((5,1**($5727$/3,1,2172548(&+(&.
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 3UHORDG6RFNHW
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
CAUTION
• :KHQKROGLQJWKHVWHHULQJJHDULQDYLFHVHFXUHLWV
PRXQWLQJSRVLWLRQV,ILWLVVHFXUHGLQDQ\RWKHUSODFH
WKHJHDUKRXVLQJPD\EHFRPHGHIRUPHGRUGDPDJHG
• 'RQRWORRVHQWKHDGMXVWVFUHZPRUHWKDQURWDWLRQV
• ,IWKHDGMXVWVFUHZLVORRVHQHGPRUHWKDQURWDWLRQVRU
LILWLVUHPRYHGUHSODFHWKHVWHHULQJJHDUDVVHPEO\
8VLQJVSHFLDOWRRO0% URWDWHWKHSLQLRQJHDUDWWKH
MB991006 UDWHRIRQHURWDWLRQLQDSSUR[LPDWHO\WRVHFRQGVWRFKHFN
WKHWRWDOSLQLRQWRUTXH
6WDQGDUGYDOXH − 1⋅P −LQOE
>&KDQJHLQWRUTXH 1⋅P LQOE RUOHVV@
127( :KHQPHDVXULQJUHPRYHWKHEHOORZVIURPWKHUDFN
KRXVLQJ0HDVXUHWKHSLQLRQWRUTXHWKURXJKWKHZKROH
VWURNHRIWKHUDFN
RACK SUPPORT ,IWKHWRWDOSLQLRQWRUTXHRUWKHFKDQJHLQWRUTXHLVRXWVLGH
COVER AC306793 AB WKHVWDQGDUGYDOXHORRVHQWKHUDFNVXSSRUWFRYHURQFHDQG
UHWLJKWHQLWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH±1⋅P ±LQ
OE $QGWKHQORRVHQWKHUDFNVXSSRUWFRYHUGHJUHHVDQG
FKHFNWKHSLQLRQWRUTXHDJDLQ
,IWKHWRWDOSLQLRQWRUTXHFDQQRWEHDGMXVWHGWRZLWKLQWKH
VWDQGDUGUDQJHE\DGMXVWLQJWKHUDFNVXSSRUWFRYHUUHSODFH
WKHSRZHUVWHHULQJJHDU
7,(52'6:,1*5(6,67$1&(&+(&.
*LYHKDUGVZLQJVWRWKHWLHURG
0HDVXUHWKHWLHURGVZLQJUHVLVWDQFHZLWKDVSULQJVFDOH
6WDQGDUGYDOXH
−1 −OE YHKLFOHVZLWKLQFK
ZKHHOV!
−1 −OE YHKLFOHVZLWKLQFK
ZKHHOV!
−1 − OE YHKLFOHVZLWKLQFK
ZKHHOV!
>6ZLQJWRUTXH − 1⋅P −LQOE @
AC000997
,IWKHPHDVXUHGYDOXHH[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFH
WKHWLHURG
,IWKHPHDVXUHGYDOXHLVEHORZWKHVWDQGDUGYDOXHWKHWLH
URGFDQEHUHXVHGLILWVZLQJVVPRRWKO\ZLWKRXWH[FHVVLYH
SOD\
7,(52'(1'%$//-2,17'867&29(5&+(&.
&KHFNWKHGXVWFRYHUIRUFUDFNVRUGDPDJHE\SXVKLQJLW
ZLWK\RXUILQJHU
,IWKHGXVWFRYHULVFUDFNHGRUGDPDJHGUHSODFHWKHWLHURG
HQG 5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
13 ± 3 N·m 22 ± 4 N·m
116 ± 26 in-lb 16 ± 3 ft-lb
13 ± 3 N·m
5 116 ± 26 in-lb
34 2 22
21
2 20
7 36 1 18 16
19
6 12 ± 2 N·m*
17
107 ± 17 in-lb*
32 59 ± 10 N·m
25 ± 4 N·m
35 44 ± 7 ft-lb
18 ± 3 ft-lb 10
84 ± 14 N·m 13 12 11
62 ± 10 ft-lb
31
4 15
52 ± 2 N·m
14 59 ± 10 N·m
38 ± 2 ft-lb 3 44 ± 7 ft-lb
8 28
6 9
9
2
23
19 21 24
17 25
28 27
2 30
27
30 6 29
29 33
33 15
9 26
NOTE
STEERING GEAR SEAL KIT AC307593 AB
*: Return the rack support cover - 10˚.
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36 &RQWLQXHG
362,/)(('78%($66(0%/< !!. 67((5,1**($53/8* (1'
67((5,1**($5,11(525,1* 3/8*
!!3 67((5,1**($5187 7,(52' 67((5,1**($5,11(5187
(1'-$0187 9$/9($66(0%/<
!!3 7,(52'(1'$66(0%/< &!! !!- 2,/6($/
67((5,1**($5,11(5&/,3 &!! 3,1,21$1'9$/9($66(0%/<
!!2 67((5,1**($5%$1' %(//2:6 '!! !!, 6($/5,1*
%$1' (!! !!+ 63(&,$/%($5,1*
67((5,1**($5%(//2:6 (!! !!+ 2,/6($/
$!! !!1 67((5,1*7,(52' 9$/9(+286,1*
$!! !!1 67((5,1**($5:$6+(5 7$% )!! !!* 67((5,1**($53,6721&/,3
:$6+(5 &,5&/,3
!!0 • 727$/3,1,2172548( 67((5,1**($55$&.67233(5
$'-8670(17 !!) 67((5,1**($5%86+,1* 5$&.
!!/ 67((5,1**($5,11(5187 -$0 %86+,1*
187 *!! !!( 67((5,1**($55$&.
%!! !!/ 67((5,1**($55$&.6833257 !!' 25,1*
&29(5 +!! !!' 2,/6($/
67((5,1**($55$&.6833257 3,67215,1*
635,1* 25,1*
67((5,1**($55$&.6833257 ,!! !!& 67((5,1**($53,1,21%($5,1*
%$//%($5,1*
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
',6$66(0%/<67(36 &RQWLQXHG
-!! !!& 67((5,1**($53,1,216+$)7
833(5%($5,1* 1(('/(
52//(5%($5,1*
.!! !!% 2,/6($/
67((5,1**($5&86+,21
/!! !!$ 67((5,1**($5%86+,1*
5$&.+286,1*
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV • 0% 2LO6HDODQG%HDULQJ,QVWDOOHU
• 0% ,QVWDOOHU$GDSWHU • 0% 7RUTXH:UHQFK6RFNHW
• 0% %DU 6QDSLQW\SH • 0% 5DFN,QVWDOOHU
• 0% %UDVV%DU • 0% 6HDO5LQJ,QVWDOOHU
• 0% /RZHU$UP%XVKLQJ$UERU • 0% %RRW%DQG&ULPSLQJ7RRO
• 0% 3UHORDG6RFNHW • 0' %HDULQJ,QVWDOOHU
• 0% 1HHGOH%HDULQJ3XOOHU • 0' ,QVWDOOHU&DS
• 0% 'XVW&RYHU,QVWDOOHU • 0' ,QVWDOOHU
• 0% %DU /RQJW\SH • 0' ,QVWDOOHU$GDSWHU
• 0% 2LO6HDO,QVWDOOHU • 0' &DPVKDIW2LO6HDO,QVWDOOHU
• 0% 2LO6HDODQG%HDULQJ,QVWDOOHU
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
/8%5,&$7,21$1'6($/,1*32,176
FLUID: FLUID:
GENUINE MITSUBISHI GENUINE MITSUBISHI
POWER STEERING FLUID POWER STEERING FLUID
SEALANT:
3MTM AAD PART NO. 8661,
8663, 8672, 8678, 8679 OR
EQUIVALENT
GREASE: SILICONE GREASE
FLUID: FLUID: FLUID:
GENUINE MITSUBISHI POWER GENUINE MITSUBISHI GENUINE MITSUBISHI POWER
STEERING FLUID POWER STEERING FLUID STEERING FLUID
AC307346 AC
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
',6$66(0%/<6(59,&(32,176
$!!67((5,1*7,(52'67((5,1**($5:$6+(5
7$%:$6+(5 5(029$/
8QVWDNHWKHWDEZDVKHUZKLFKVHFXUHVWKHWLHURGDQGUDFNZLWK
DFKLVHO
TAB WASHER
AC001001AB
%!!67((5,1**($55$&.6833257&29(5
5(029$/
8VLQJVSHFLDOWRRO0% UHPRYHWKHUDFNVXSSRUWFRYHU
IURPWKHJHDUER[
MB991204
ACX01142AB
&!!2,/6($/3,1,21$1'9$/9($66(0%/<
5(029$/
8VLQJDSODVWLFKDPPHUJHQWO\WDSWKHSLQLRQWRUHPRYHLW
ACX01143AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
'!!6($/5,1*5(029$/
CAUTION
:KHQFXWWLQJWKHVHDOULQJEHFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKH
SLQLRQDQGYDOYHDVVHPEO\RUWKHUDFN
&XWWKHVHDOULQJDQGUHPRYHLWIURPWKHSLQLRQDQGYDOYH
DVVHPEO\DQGWKHUDFN
ACX01144 AB
(!!63(&,$/%($5,1*2,/6($/5(029$/
8VLQJDVRFNHWUHPRYHWKHRLOVHDODQGWKHVSHFLDOEHDULQJ
IURPWKHYDOYHKRXVLQJVLPXOWDQHRXVO\
SOCKET
ACX01145AC
)!!67((5,1**($53,6721&/,3 &,5&/,3
5(029$/
8VHDVFUHZGULYHUWRUHPRYHWKHFLUFOLSIURPVOLWRIWKHUDFN
RACK STOPPER VWRSSHU
CIRCLIP
AC500003AC
*!!67((5,1**($55$&.5(029$/
3XOORXWWKHUDFNVORZO\7DNHRXWWKHUDFNVWRSSHUDQGWKHUDFN
EXVKLQJDWWKHVDPHWLPH
ACX01147 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
+!!2,/6($/5(029$/
CAUTION
'RQRWGDPDJHRLOVHDOSUHVVILWWLQJVXUIDFH
3DUWLDOO\SUL]HWKHRLOVHDODQGUHPRYHLWIURPWKHUDFNEXVKLQJ
RACK BUSHING
ACX01148 AB
,!!67((5,1**($53,1,21%($5,1* %$//
%($5,1* 5(029$/
8VHDEUDVVEDURUVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHEDOO
MB990939 OR EHDULQJIURPWKHJHDUKRXVLQJ
BRASS BAR
VALVE
HOUSING
BALL
BEARING
ACX01149 AF
-!!67((5,1**($53,1,216+$)7833(5%($5,1*
1(('/(52//(5%($5,1* 5(029$/
CAUTION
'RQRWRSHQVSHFLDOWRRO0% H[FHVVLYHO\WRSUHYHQW
GDPDJLQJKRXVLQJLQWHULRU
MB991120 8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHQHHGOHUROOHUEHDULQJ
IURPWKHUDFNKRXVLQJ
VALVE NEEDLE
HOUSING ROLLER
BEARING
ACX01150 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
.!!2,/6($/5(029$/
CAUTION
%HFDUHIXOQRWWRGDPDJHWKHLQQHUVXUIDFHRIWKHUDFNF\O
LQGHURIWKHJHDUKRXVLQJ
8VHDSLHFHRISLSHRUVLPLODUWRROWRUHPRYHWKHRLOVHDOIURP
WKHJHDUKRXVLQJ
GEAR HOUSING PIPE OR SIMILAR TOOL
OIL SEAL
AC001004 AB
/!!67((5,1**($5%86+,1*5(029$/
AC210913 8VHVSHFLDOWRROV0' 0' 0' DQG
0' WRUHPRYHWKHVWHHULQJJHDUEXVKLQJ
MD998368
MD998822
MD998812
MD998813
AC306914 AB
$66(0%/<6(59,&(32,176
!!$ 67((5,1**($5%86+,1*,167$//$7,21
AC210914 8VHVSHFLDOWRROV0' DQG0% WRSUHVVILWWKH
MB990996
VWHHULQJJHDUEXVKLQJ7KHSURMHFWLRQVRIWKHEXVKLQJVKRXOG
EHSRVLWLRQHGDVLOOXVWUDWHG
MD999569
AC306915 AB
± 15˚
PROJECTION
AC306916 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
!!% 2,/6($/,167$//$7,21
$SSO\DFRDWLQJRI*(18,1(0,768%,6+,32:(5
67((5,1*)/8,'WRWKHERWKVLGHVRIWKHRLOVHDO
8VLQJVSHFLDOWRROV0% DQG0% SUHVVWKHRLO
VHDOLQWRWKHUDFNKRXVLQJ
MB991199
OIL SEAL
MB991197
AC001005AB
!!& 67((5,1**($53,1,216+$)7833(5%($5,1*
1(('/(52//(5%($5,1* 67((5,1**($53,1,21
%($5,1* %$//%($5,1* ,167$//$7,21
CAUTION
3UHVVILWWKHEHDULQJVWUDLJKW7KHYDOYHKRXVLQJLVDOXPL
QXPDQGPD\EHFRPHGHIRUPHGLIWKHEHDULQJLVSUHVVILW
WHGRQDQDQJOH
$SSO\*(18,1(0,768%,6+,32:(567((5,1*)/8,'
WRWKHKRXVLQJEHDULQJDQGRLOVHDOSUHVVILWWLQJVXUIDFH
3UHVVILWWKHQHHGOHUROOHUEHDULQJZLWKVSHFLDOWRROV
NEEDLE MB990938
ROLLER BEARING 0% DQG0%
MB990938
MB991202
MB991202
BALL
BEARING
ACX01153 AC
!!' 2,/6($/25,1*,167$//$7,21
$SSO\DFRDWLQJRI*(18,1(0,768%,6+,32:(5
67((5,1*)/8,'WRWKHRXWVLGHRIWKHRLOVHDODQG2ULQJ
8VHVSHFLDOWRRO0% WRSUHVVILWRLOVHDOXQWLOLW
WRXFKHVWKHUDFNEXVKHQG
MB990927
OIL SEAL
O-RING
RACK
BUSHING
ACX01156AC
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
!!( 67((5,1**($55$&.,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWFORVHWKHYHQWKROHLQWKHUDFNZLWKJUHDVH
$SSO\DFRDWLQJRIPXOWLSXUSRVHJUHDVHWRWKHUDFNWHHWK
VENT HOLE IDFH
SEAL RING, O-RING
ACX01154 AB
&RYHUWKHUDFNVHUUDWLRQVZLWKVSHFLDOWRRO0%
$SSO\*(18,1(0,768%,6+,32:(567((5,1*)/8,'
OIL SEAL WRVSHFLDOWRRO0%
$OLJQWKHFHQWHURIWKHRLOVHDOZLWKWKHUDFNWRSUHYHQWWKH
UHWDLQHUVSULQJIURPVOLSSLQJ6ORZO\LQVHUWWKHUDFNIURP
SRZHUWKHF\OLQGHUVLGH
MB991213
ACX01155 AB
!!) 67((5,1**($5%86+,1* 5$&.%86+,1*
,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWDOORZRLOVHDOUHWDLQHUVSULQJWRVOLSRXW
:UDSWKHUDFNHQGZLWKYLQ\OWDSHDSSO\DFRDWLQJRI*(18,1(
0,768%,6+,32:(567((5,1*)/8,'DQGWKHQLQVWDOOWKH
RACK UDFNEXVKLQJDQGUDFNVWRSSHU
VINYL TAPE
RACK BUSHING
AC500042 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
!!* 67((5,1**($53,6721&/,3 &,5&/,3
,167$//$7,21
,QVHUWFODZRIFLUFOLSLQDVOLWRIUDFNVWRSSHU7KHQVHWILUPO\WKH
RACK STOPPER FLUFOLSLQDGLWFKRIVWHHULQJJHDUKRXVLQJ
SLIT
SLIT
CIRCLIP
AC500003AD
!!+ 2,/6($/63(&,$/%($5,1*,167$//$7,21
$SSO\DFRDWLQJRI*(18,1(0,768%,6+,32:(567((5
MB990938 ,1*)/8,'WRWKHRXWVLGHRIWKHRLOVHDOVSHFLDOEHDULQJ8VLQJ
MB990938 VSHFLDOWRROV0% DQG0% SUHVVWKHRLOVHDOVSH
FLDOEHDULQJLQWRWKHYDOYHKRXVLQJ
MB991203
MB991203
BEARING
OIL SEAL
ACX01159AC
!!, 6($/5,1*,167$//$7,21
%HFDXVHWKHVHDOULQJVH[SDQGDIWHULQVWDOODWLRQWLJKWHQDIWHU
LQVWDOOLQJE\XVLQJVSHFLDOWRRO0% WRFRPSUHVVWKHVHDO
ULQJVRUSUHVVGRZQE\KDQG
MB991317
ACX01160 AB
!!- 2,/6($/,167$//$7,21
CAUTION
7RHOLPLQDWHDVHDOPDOIXQFWLRQDWWKHYDOYHKRXVLQJDOLJQ
APPROXIMATELY
1 mm(0.04 in) PHQWVXUIDFHWKHXSSHUVXUIDFHRIWKHRLOVHDOVKRXOG
MB991152 SURMHFWRXWZDUGDSSUR[LPDWHO\PP LQFK IURPWKH
OIL
SEAL KRXVLQJHGJHVXUIDFH
8VLQJVSHFLDOWRRO0% SUHVVWKHRLOVHDOLQWRWKHYDOYH
KRXVLQJ
HOUSING
ACX01161AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
!!. 67((5,1**($53/8* (1'3/8*
,167$//$7,21
$SSO\070$$'3DUWQXPEHU
RUHTXLYDOHQWWRWKHWKUHDGHGSDUWRIWKHHQGSOXJ
END PLUG
END PLUG 6HFXUHWKHWKUHDGHGSRUWLRQRIWKHHQGSOXJDWWZRSODFHVE\
XVLQJDSXQFK
ACX01162 AB
!!/ 67((5,1**($55$&.6833257&29(5
67((5,1**($5,11(5187 -$0187 ,167$//$7,21
3RVLWLRQWKHUDFNDWLWVFHQWHU
$SSO\070$$'3DUWQXPEHU
RUHTXLYDOHQWWRWKHWKUHDGHGSDUWRIWKHUDFNVXSSRUW
FRYHU
8VHVSHFLDOWRRO0% WRWLJKWHQWKHUDFNVXSSRUWFRYHU
WR±1⋅P ±LQOE
MB991204
7XUQWKHUDFNVXSSRUWFRYHUGHJUHHDQJOH
FRXQWHUFORFNZLVH
8VHVSHFLDOWRRO0% WRKROGWKHUDFNVXSSRUWFRYHU
DQGWKHQWLJKWHQWKHMDPQXWWR ±1⋅P ±IWOE
AC001009 AB
!!0 727$/3,1,2172548($'-8670(17
CAUTION
• %HVXUHWKHUHLVQRUDWFKHWLQJRUFDWFKLQJZKHQRSHUDW
LQJWKHUDFNWRZDUGVWKHVKDIW
• 0HDVXUHWKHWRWDOSLQLRQWRUTXHWKURXJKWKHZKROH
VWURNHRIWKHUDFN
8VLQJVSHFLDOWRRO0% URWDWHWKHSLQLRQVKDIWDWWKH
MB991006 UDWHRIRQHURWDWLRQLQWRVHFRQGVWRFKHFNWKHWRWDO
SLQLRQWRUTXHDQGWKHFKDQJHLQWRUTXH
6WDQGDUGYDOXH
7RWDOSLQLRQWRUTXH − 1⋅P −LQOE
>&KDQJHLQWRUTXH 1⋅P LQOE RUOHVV@
CAUTION
:KHQDGMXVWLQJVHWDWWKHKLJKHVWYDOXHRIWKHVWDQGDUG
RACK SUPPORT
YDOXHUDQJH
COVER AC306793 AB
127( ,IWKHWRWDOSLQLRQWRTXHFDQQRWEHDGMXVWHGWRWKH
VWDQGDUGYDOXHZLWKLQWKHVWDQGDUGUDQJHUHSODFHWKHSRZHU
VWHHULQJJHDUDQGOLQNDJHDVVHPEO\
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
,IWKHWRWDOSLQLRQWRUTXHRUWKHFKDQJHLQWRUTXHLVRXWVLGH
WKHVWDQGDUGYDOXHORRVHQWKHUDFNVXSSRUWFRYHURQFHDQG
UHWLJKWHQLWWRWKHVSHFLILHGWRUTXH±1⋅P ±LQ
OE $QGWKHQORRVHQWKHUDFNVXSSRUWFRYHUGHJUHHVDQG
FKHFNWKHSLQLRQWRUTXHDJDLQ
!!1 67((5,1**($5:$6+(5 7$%:$6+(5
67((5,1*7,(52',167$//$7,21
$IWHULQVWDOOLQJWKHWLHURGWRWKHUDFNIROGWDEZDVKHUHQG WZR
ORFDWLRQV WRWLHURGQRWFK
ACX01163 AB
!!2 67((5,1**($5%$1' %(//2:6%$1'
,167$//$7,21
7XUQWKHDGMXVWLQJEROWRIVSHFLDOWRRO0% WRDGMXVW
MB991561 WKHRSHQLQJGLPHQVLRQ : WRWKHVWDQGDUGYDOXH
STOPPER 127( 7KHGLPHQVLRQ : LVDGMXVWHGE\DSSUR[LPDWHO\
PP LQFK SHURQHWXUQ
W
127( 'RQRWWXUQWKHDGMXVWLQJEROWPRUHWKDQRQHWXUQ
6WDQGDUGYDOXH : PP LQFK
:KHQPRUHWKDQ PP LQFK ! 6FUHZLQWKH
ADJUSTING BOLT DGMXVWLQJEROW
:KHQOHVVWKDQ PP LQFK ! /RRVHQWKH
ACX01164 AB
DGMXVWLQJEROW
CAUTION
• +ROGWKHUDFNKRXVLQJDQGXVHVSHFLDOWRRO0%
MB991561
WRFULPSWKHEHOORZVEDQGVHFXUHO\
• &ULPSWKHEHOORZVEDQGXQWLOVSHFLDOWRRO0%
WRXFKHVWKHVWRSSHU
8VHVSHFLDOWRRO0% WRFULPSWKHEHOORZVEDQG
ACX01165 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1**($5%2;$1'/,1.$*(
&KHFNWKDWFULPSHGZLGWK $ LVZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH $ −PP −LQFK
A
:KHQPRUHWKDQPP LQFK ! 5HDGMXVWWKH
GLPHQVLRQ : RIVWHS WRWKHYDOXHFDOFXODWHGE\
WKHIROORZLQJHTXDWLRQDQGUHSHDWVWHS
: PP LQFK −$>([DPSOH LI $ LV PP
LQFK : LVPP LQFK @
:KHQOHVVWKDQPP LQFK ! 5HPRYHWKHEHO
ORZVEDQGUHDGMXVWWKHGLPHQVLRQ : RIVWHS WR
ACX01166 AB WKHYDOXHFDOFXODWHGE\WKHIROORZLQJHTXDWLRQDQG
XVHDQHZEHOORZVEDQGWRUHSHDWVWHSV WR
: PP LQFK −$>([DPSOH LI $ LVPP
LQFK : LVPP LQFK @
!!3 7,(52'(1'$66(0%/<67((5,1**($5187
7,(52'(1'-$0187 ,167$//$7,21
6FUHZLQWKHWLHURGHQGWRDFKLHYHWKHULJKWDQGOHIWOHQJWKDV
EDGE OF BELLOWS JAM NUT LOOXVWUDWHG/RFNZLWKWKHMDPQXW
ASSEMBLY GROOVE 127( 7KHORFNLQJQXWVPXVWEHWLJKWHQHGVHFXUHO\RQO\DIWHU
WKHVWHHULQJJHDULVLQVWDOOHGDQGWRHLVDGMXVWHG
210.1 mm (8.3 inch) <with 18 inch wheels>
208.6 mm (8.2 inch) <with 17 inch wheels>
204.1 mm (8.0 inch) <with 16 inch wheels>
AC001011AW
,163(&7,21
0
5$&.
• &KHFNWKHUDFNWRRWKVXUIDFHVIRUGDPDJHRUZHDU
• &KHFNWKHRLOVHDOFRQWDFWVXUIDFHVIRUXQHYHQZHDU
• &KHFNWKHUDFNIRUEHQGV
3,1,21$1'9$/9($66(0%/<
• &KHFNWKHSLQLRQJHDUWRRWKVXUIDFHVIRUGDPDJHRUZHDU
• &KHFNIRUZRUQRUGHIHFWLYHVHDOULQJ
%($5,1*
• &KHFNIRUURXJKQHVVRUDEQRUPDOQRLVHGXULQJEHDULQJ
RSHUDWLRQ
• &KHFNWKHEHDULQJIRUSOD\
• &KHFNWKHQHHGOHUROOHUEHDULQJVIRUUROOHUVOLSRII
27+(56
• &KHFNWKHF\OLQGHULQQHUVXUIDFHRIWKHUDFNKRXVLQJIRU
GDPDJH
• &KHFNWKHERRWVIRUGDPDJHFUDFNLQJRUGHWHULRUDWLRQ
• &KHFNWKHUDFNVXSSRUWIRUXQHYHQZHDURUGHQWV
• &KHFNWKHUDFNEXVKLQJIRUXQHYHQZHDURUGDPDJH
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*2,/3803$66(0%/<
32:(567((5,1*2,/3803$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU 5+ 5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 3RZHU6WHHULQJ)OXLG6XSSO\LQJDQG%OHHGLQJ 5HIHUWR
8QGHU&RYHU3 3
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR3 • 'ULYH%HOW7HQVLRQ$GMXVWLQJ 5HIHUWR*52830DLQ
WHQDQFH6HUYLFH−'ULYH%HOWV3
• 6LGH8QGHU&RYHU 5+ ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
57 ± 7 N·m
5 42 ± 5 ft-lb
2 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
1 9 3
22 ± 4 N·m
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
16 ± 3 ft-lb
8 24 ± 4 N·m
7 18 ± 3 ft-lb
6
AC500516 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
'5,9(%(/7 5()(572*5283 32:(567((5,1*2,/3803
$(QJLQH$VVHPEO\3$ %5$&.(7
35(6685(6:,7&+&211(&725 32:(567((5,1*2,/3803
35(6685(+26( $66(0%/<
*$6.(7 32:(567((5,1*35(6685(
!!$ 68&7,21+26( 6:,7&+
32:(567((5,1*2,/3803$1'
%5$&.(7$66(0%/<
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 68&7,21+26(,167$//$7,21
,QVWDOOWKHVXFWLRQKRVHVRWKDWWKHPDUNLQJLVSRVLWLRQHGDV
SUCTION HOSE VKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
AC307220AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*2,/3803$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21 /(1*,1(!
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU 5+ 5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 3RZHU6WHHULQJ)OXLG6XSSO\LQJDQG%OHHGLQJ 5HIHUWR
8QGHU&RYHU3 3
• 6WUXW7RZHU%DU 5HIHUWR*52836WUXW7RZHU%DU • 'ULYH%HOW7HQVLRQ$GMXVWLQJ 5HIHUWR*52830DLQ
3 5$//,$57! WHQDQFH6HUYLFH−'ULYH%HOWV3
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR3 • 6WUXW7RZHU%DU 5HIHUWR*52836WUXW7RZHU%DU
3 5$//,$57!
• 6LGH8QGHU&RYHU 5+ ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
42 ± 7 N·m 3
5
31 ± 5 ft-lb
1
4 12 ± 2 N·m
57 ± 7 N·m 102 ± 22 in-lb
46 ± 8 N·m 42 ± 5 ft-lb
4
34 ± 6 ft-lb
2
15 ± 4 N·m 8 7
11 ± 3 ft-lb 49 ± 9 N·m
36 ± 7 ft-lb
9 6
41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb
49 ± 9 N·m
41 ± 8 N·m
36 ± 7 ft-lb
30 ± 6 ft-lb
10
AC500517 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
'5,9(%(/7 5()(572*5283 • 67((5,1**($5$1'/,1.$*(
&(QJLQH$VVHPEO\3&RU 3527(&725 5()(5723
*5283((QJLQH$VVHPEO\ $!! 32:(567((5,1*2,/3803
3( $66(0%/<
35(6685(6:,7&+&211(&725 32:(567((5,1*35(6685(
35(6685(+26( 6:,7&+
*$6.(7 %(/77(16,21(538//(<
!!$ 68&7,21+26( %(/77(16,21(5%5$&.(7
• &211(&7,212)67$%,/,=(5%$5 32:(567((5,1*2,/3803
$1'67$%,/,=(5/,1. 5()(572 %5$&.(7
*52836WDELOL]HU%DU3
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*2,/3803$66(0%/<
5(029$/6(59,&(32,17
$!!32:(567((5,1*2,/3803$66(0%/<
5(029$/
7XUQXSWKHVWDELOL]HUGLVFRQQHFWHGIURPWKHVWDELOL]HUOLQNIXOO\
STABILIZER BAR DQGUHPRYHWKHSRZHUVWHHULQJRLOSXPSDVVHPEO\DIWHUWXUQLQJ
POWER STEERING WKHVWHHULQJZKHHOIXOO\WROHIW
OIL PUMP ASSEMBLY
AC307223 AB
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 68&7,21+26(,167$//$7,21
,QVWDOOWKHVXFWLRQKRVHVRWKDWWKHPDUNLQJLVSRVLWLRQHGDV
SUCTION HOSE
VKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
AC205022AC
32:(567((5,1*35(6685(6:,7&+
5(3/$&(0(17
0
%HIRUHUHPRYLQJWKHVZLWFKZLSHWKHSXPSFOHDQWRSUHYHQW
LQWUXVLRQRIFRQWDPLQDWLRQLQWRWKHSXPS
'LVFRQQHFWWKHKDUQHVVFRQQHFWRUIURPWKHPDOHWHUPLQDORI
WKHSUHVVXUHVZLWFK
8VHDVRFNHWW\SHZUHQFKWRORRVHQDQGUHPRYHWKHVZLWFK
+DQGVWDUWWKHQHZVZLWFKLQWRWKHWKUHDGKROH
8VLQJDVRFNHWW\SHZUHQFKWLJKWHQWKHSUHVVXUHVZLWFKWR
± 1⋅P ±IWOE
&RQQHFWWKHKDUQHVVFRQQHFWRUEDFNWRWKHSUHVVXUHVZLWFK
7HVWWKHYHKLFOHWRHQVXUHWKHVZLWFKLVZRUNLQJSURSHUO\
127( $YRLGPDNLQJFRQWDFWZLWKWKHWHUPLQDOSRUWLRQRIWKH
VZLWFKGXULQJLQVWDOODWLRQ7KLVFRXOGGDPDJHWKHHOHFWULFDOSHU
IRUPDQFHRIWKHVZLWFK
,163(&7,21
0
• &KHFNWKHGULYHEHOWIRUFUDFNV
• &KHFNWKHSXOOH\IRUXQHYHQURWDWLRQ
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*+26(6
32:(567((5,1*+26(6
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 6LGH8QGHU&RYHU 5+ 5HPRYDO 5HIHUWR*5283 • 5DGLDWRU*ULOOH,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3 /
8QGHU&RYHU3 (1*,1(!
• 3RZHU6WHHULQJ)OXLG'UDLQLQJ 5HIHUWR3 • )URQW%XPSHU,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3 /
• )URQW%XPSHU5HPRYDO 5HIHUWR3 / (1*,1(!
(1*,1(! • 3RZHU6WHHULQJ)OXLG6XSSO\LQJDQG%OHHGLQJ 5HIHUWR
• 5DGLDWRU*ULOOH5HPRYDO 5HIHUWR3 / 3
(1*,1(! • 6LGH8QGHU&RYHU 5+ ,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
8QGHU&RYHU3
<2.4 L ENGINE> 12 ± 2 N·m 5
1 102 ± 22 in-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
2 57 ± 7 N·m
42 ± 5 ft-lb 15 ± 3 N·m
11 ± 2 ft-lb
3
8 6N
7
10
9N
12 ± 2 N·m
4 102 ± 22 in-lb
34 ± 5 N·m
25 ± 4 ft-lb
15 ± 3 N·m
11 11 ± 2 ft-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
12 N
13 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb AC307221 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*+26(6
<3.8 L ENGINE> 12 ± 2 N·m
1 102 ± 22 in-lb
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
2
15 ± 3 N·m
11 ± 2 ft-lb
10
6N
8
57 ± 7 N·m
42 ± 5 ft-lb
9N 34 ± 5 N·m
12 ± 2 N·m
25 ± 4 ft-lb
102 ± 22 in-lb
11 15 ± 3 N·m
11 ± 2 ft-lb
12 N
AC307222 AC
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
2,/5(6(592,5 (<(%2/7
!!) 68&7,21+26( *$6.(7
!!( 5(7851+26( 0 !!$ 35(6685(+26(
!!' 5(7851+26( 5 !!$ 35(6685(78%($66(0%/<
!!& 5(785178%($66(0%/< 25,1*
25,1* &22/(578%($66(0%/<
!!% 5(785178%( 5
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*+26(6
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 35(6685(78%($66(0%/<35(6685(+26(
,167$//$7,21
STEERING
$OLJQWKHPDUNLQJVDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQGWLJKWHQWKH
GEAR PRESSURE TUBE QXW
ASSEMBLY ASSEMBLY
MARKING
AC307218 AB
PRESSURE
HOSE
NUT
PRESSURE
TUBE
ASSEMBLY
AC205024 AB
!!% 5(785178%( 5 ,167$//$7,21
,QVWDOOWKHUHWXUQWXEH 5 VRWKDWWKHPDUNLQJLVSRVLWLRQHGDV
RETURN VKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
HOSE (R)
RETURN
TUBE (R)
AC205020 AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*+26(6
!!& 5(785178%($66(0%/<,167$//$7,21
STEERING
,QVWDOOWKHUHWXUQWXEHDVVHPEO\VRWKDWWKHPDUNLQJLV
GEAR MARKING SRVLWLRQHGDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
ASSEMBLY $OLJQWKHPDUNLQJVDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQDQGWLJKWHQ
WKHQXW
RETURN
TUBE
ASSEMBLY
AC307218AC
RETURN
TUBE (R)
RETURN TUBE
ASSEMBLY
AC205021AB
!!' 5(7851+26( 5 ,167$//$7,21
,QVWDOOWKHUHWXUQKRVH 5 VRWKDWWKHPDUNLQJVDUHSRVLWLRQHG
RETURN DVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
HOSE (R)
RETURN
TUBE (R)
AC205020AC
RETURN
HOSE (R)
COOLER TUBE
ASSEMBLY
AC205025AB
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
32:(567((5,1*+26(6
!!( 5(7851+26( 0 ,167$//$7,21
RETURN
,QVWDOOWKHUHWXUQKRVH 0 VRWKDWWKHPDUNLQJVDUHSRVLWLRQHG
SUCTION HOSE (M) DVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
HOSE
MARKING
OIL
RESERVOIR
AC307226AB
RETURN
HOSE (M)
COOLER TUBE
ASSEMBLY
AC205025AC
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
63(&,),&$7,216
!!) 68&7,21+26(,167$//$7,21
RETURN
,QVWDOOWKHVXFWLRQKRVHVRWKDWWKHPDUNLQJLVSRVLWLRQHGDV
SUCTION HOSE (M) VKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
HOSE
MARKING
OIL
RESERVOIR
AC307226AB
<2.4L ENGINE>
SUCTION HOSE
AC307220AC
<3.8L ENGINE> SUCTION HOSE
AC205022AD
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
3RZHUVWHHULQJJHDUER[DQGOLQNDJH UHPRYDODQGLQVWDOODWLRQ
&URVVPHPEHUPRXQWLQJEROWDQGQXW ±1⋅P ±IWOE
)URQWD[OHFURVVPHPEHUVWD\PRXQWLQJEROWDQGQXW ±1⋅P ± IWOE
/RZHUDUPDQGFURVVPHPEHUFRQQHFWLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJJHDUEUDFNHWPRXQWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
3UHVVXUHWXEHIODUHQXW ±1⋅P ±IWOE
3UHVVXUHKRVHPRXQWLQJEROWDQGQXW ±1⋅P ±LQOE
5HDUUROOVWRSSHUPRXQWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
5HDUUROOVWRSSHUWRSRZHUVWHHULQJJHDUEUDFNHWFRQQHFWLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
5HDUUROOVWRSSHUWRUHDUUROOVWRSSHUEUDFNHWFRQQHFWLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
63(&,),&$7,216
,7(0 63(&,),&$7,21
5HWXUQWXEHIODUHQXW ±1⋅P ±IWOE
5HWXUQWXEHPRXQWLQJEROWDQGQXW ±1⋅P ±LQOE
6WHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\DQGVWHHULQJJHDUFRQQHFWLQJ ±1⋅P ±IWOE
EROW
6WHHULQJJHDUDQGOLQNDJHPRXQWLQJEROW ±1⋅P ± IWOE
6WHHULQJJHDUDQGOLQNDJHSURWHFWRUPRXQWLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
7LHURGHQGMDPQXW ±1⋅P ±IWOE
7LHURGHQGWRNQXFNOHMDPQXW ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJJHDUER[DQGOLQNDJH GLVDVVHPEO\DQGDVVHPEO\
36RLOIHHGWXEHDVVHPEO\IODUHQXW ±1⋅P ±LQOE
6WHHULQJJHDULQQHUQXW SLQLRQDQGYDOYHDVVHPEO\MDPQXW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDULQQHUQXW UDFNVXSSRUWFRYHUMDPQXW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDUQXW WLHURGHQGMDPQXW ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDUSOXJ HQGSOXJ ±1⋅P ±IWOE
6WHHULQJJHDUUDFNVXSSRUWFRYHU ±1⋅P ±LQOE
6WHHULQJWLHURG ±1⋅P ±IWOE
9DOYHKRXVLQJEROW ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJKRVH
&RROHUWXEHFODPSEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±LQOE
2LOSXPSH\HEROW ±1⋅P ±IWOE
2LOUHVHUYRLUQXW ±1⋅P ±LQOE
3UHVVXUHKRVHSUHVVXUHWXEHUHWXUQWXEHFODPSEROW ±1⋅P ±LQOE
3UHVVXUHKRVHFODPSQXW /(1*,1(! ±1⋅P ±LQOE
3UHVVXUHWXEHIODUHQXW SUHVVXUHKRVHVLGH ±1⋅P ±IWOE
3UHVVXUHWXEH VWHHULQJJHDUER[VLGH UHWXUQWXEHIODUHQXW ±1⋅P ±IWOE
5HWXUQWXEHFODPSQXW ±1⋅P ±LQOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPS
%HOWWHQVLRQHUEUDFNHWWRSRZHUVWHHULQJSXPSEUDFNHW ±1⋅P ±IWOE
FRQQHFWLQJEROW ORQJ /(1*,1(!
%HOWWHQVLRQHUEUDFNHWWRSRZHUVWHHULQJSXPSEUDFNHW ± 1⋅P ±IWOE
FRQQHFWLQJEROW VKRUW /(1*,1(!
%HOWWHQVLRQHUSXOOH\PRXQWLQJQXW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
2LOSXPSH\HEROW ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSPRXQWLQJEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSPRXQWLQJEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSPRXQWLQJQXW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSEUDFNHWPRXQWLQJEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
3RZHUVWHHULQJRLOSXPSEUDFNHWPRXQWLQJEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±IWOE
3UHVVXUHKRVHFODPSEROW /(1*,1(! ±1⋅P ±LQOE
3UHVVXUHKRVHFODPSQXW /(1*,1(! ±1⋅P ±LQOE
6WHHULQJFROXPQVKDIW
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
63(&,),&$7,216
,7(0 63(&,),&$7,21
6WHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\DQGVWHHULQJJHDUFRQQHFWLQJ ±1⋅P ±IWOE
EROW
6WHHULQJFROXPQVKDIWDVVHPEO\PRXQWLQJEROW ±1⋅P ±LQOE
6WHHULQJZKHHO
6WHHULQJZKHHOG\QDPLFGDPSHU ± 1⋅P ±LQOE
6WHHULQJZKHHOPRXQWLQJQXW ±1⋅P ±IWOE
7RU[VFUHZ ±1⋅P ±LQOE
*(1(5$/63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
/(1*,1( /(1*,1(
,1&+ ,1&+
:+((/6 :+((/6
6WHHULQJZKHHO 7\SH VSRNHW\SH VSRNHW\SH VSRNHW\SH
2XWVLGHGLDPHWHUPP LQ
0D[LPXPQXPEHURIWXUQV
6WHHULQJFROXPQ &ROXPQPHFKDQLVP 6KRFNDEVRUELQJPHFKDQLVPDQG7LOWVWHHULQJPHFKDQLVP
3RZHUVWHHULQJW\SH ,QWHJUDOW\SH ,QWHJUDOW\SH ,QWHJUDOW\SH
2LOSXPS 7\SH YDQHSXPS YDQHSXPS YDQHSXPS
%DVLFGLVFKDUJHDPRXQW
FPUHY FXLQUHY
5HOLHISUHVVXUH03D SVL
5HVHUYRLUW\SH 6HSDUDWHW\SH SODVWLF
3UHVVXUHVZLWFK (TXLSSHG (TXLSSHG (TXLSSHG
6WHHULQJJHDU 7\SH 5DFNDQGSLQLRQ 5DFNDQGSLQLRQ 5DFNDQGSLQLRQ
6WURNHUDWLR 5DFNVWURNH
6WHHULQJZKHHO0D[LPXP
WXUQLQJUDGLXV
5DFNVWURNHPP LQ
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
6WHHULQJZKHHO :LWKHQJLQHUXQQLQJ −
IUHHSOD\PP LQ :LWKHQJLQHVWRSSHG RUOHVV −
6WHHULQJDQJOH ,QVLGHZKHHO °
±°
YHKLFOHVZLWKLQFK −
ZKHHOV!
°
±°
YHKLFOHVZLWKLQFK
ZKHHOV!
°
±°
YHKLFOHVZLWKLQFK
ZKHHOV!
2XWVLGHZKHHO UHIHUHQFH °
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV! −
°
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
°
YHKLFOHVZLWKLQFKZKHHOV!
76%5HYLVLRQ
32:(567((5,1*
63(&,),&$7,216
,7(0 67$1'$5'9$/8( /,0,7
7RHLQPP LQ ± ± −
7LHURGHQGEDOOMRLQWEUHDNDZD\WRUTXH1⋅P LQOE − − −
7LHURGVZLQJUHVLVWDQFH1 OE >7LHURGVZLQJWRUTXH − − YHKLFOHVZLWK −
1⋅P LQOE @ LQFKZKHHOV!
− − YHKLFOHVZLWK
LQFKZKHHOV!
− − YHKLFOHVZLWK
LQFKZKHHOV!
>− − @
6WDWLRQDU\VWHHULQJHIIRUW1 OE >)OXFWXDWLRQDOORZDQFH RUOHVV −
1 OE @ > RUOHVV@
2LOSXPS 2LOSXPSUHOLHISUHVVXUH − − /HQJLQH! −
SUHVVXUH03D − − /HQJLQH!
SVL 3UHVVXUHXQGHUQRORDGFRQGLWLRQV − − /HQJLQH! −
− − /HQJLQH!
6WHHULQJJHDUUHWHQWLRQK\GUDXOLF − − /HQJLQH! −
SUHVVXUH − − /HQJLQH!
2LOSUHVVXUHVZLWFKRSHUDWLQJSUHVVXUH 2))→21 − − −
03D SVL
21→2)) − − −
6WHHULQJJHDUWRWDOSLQLRQWRUTXH1⋅P LQOE >&KDQJHLQ − − −
WRUTXH1⋅P LQOE @ > RUOHVV@
2SHQLQJGLPHQVLRQRIVSHFLDOWRRO0% PP LQ −
%DQGFULPSHGZLGWKPP LQ − − −
/8%5,&$176
0
,7(0 63(&,),('/8%5,&$17 48$17,7<GP TW
3RZHUVWHHULQJIOXLG *(18,1(0,768%,6+,
32:(567((5,1*)/8,'
*HDUER[ %HDULQJ *(18,1(0,768%,6+, $VUHTXLUHG
2ULQJ 32:(567((5,1*)/8,'
2LOVHDO
6SHFLDOWRRO 0%
3LQLRQDQGYDOYHDVVHPEO\
VHDOULQJSDUW
%HOORZV 6LOLFRQJUHDVH $VUHTXLUHG
2LOSXPS 3RZHUVWHHULQJIOXLG *(18,1(0,768%,6+,
32:(567((5,1*)/8,'
6($/$17
0
,7(0 63(&,),('6($/$17
3RZHUVWHHULQJJHDUER[ (QGSOXJ 0™$$'3DUW1R
5DFNVXSSRUWFRYHU RUHTXLYDOHQW
76%5HYLVLRQ
*5283
%2'<
&217(176
+22' 7528%/(6+227,1*675$7(*<
%2'<',$*126,6 :,1'2:*/$66',$*1267,&7528%/(
6<03720&+$57
,1752'8&7,2172+22'',$*126,6
6<03720352&('85(6
+22'',$*1267,&7528%/(6+227,1*
675$7(*< ,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDN7KURXJK
:LQGVKLHOG5HDU:LQGRZ*ODVV
6<03720&+$57
63(&,$/722/
6<03720352&('85(6
:,1'6+,(/'
,163(&7,21352&('85( 'LIILFXOW/RFNLQJDQG
8QORFNLQJ 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ%RG\ 5($5:,1'2:*/$66
&OHDUDQFH 5(029$/$1',167$//$7,21
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ+HLJKW
'225
219(+,&/(6(59,&( *(1(5$/'(6&5,37,21
$'-8670(172)&/($5$1&($5281'+22' &(175$/'225/2&.,1*6<67(0',$*126,6
$/,*10(172)+22'/$7&+$1'675,.(5 32:(5:,1'2:',$*126,6
'225',$*126,6
$'-8670(172)+22'+(,*+7
,1752'8&7,2172*/$66$1''225',$*126,6
+22'
5(029$/$1',167$//$7,21 */$66$1''225',$*1267,&
,163(&7,21 7528%/(6+227,1*675$7(*<
6<03720&+$57
)(1'(5 6<03720352&('85(6
5(029$/$1',167$//$7,21 ,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDN7KURXJK
'RRU:LQGRZ*ODVV
)8(/),//(5/,' ,163(&7,21352&('85( 'RRU:LQGRZ*ODVV
5(029$/$1',167$//$7,21 0DOIXQFWLRQ
,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDN7KURXJK
'RRU(GJH
6758772:(5%$5
,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDNIURP'RRU
5(029$/$1',167$//$7,21
&HQWHU
,163(&7,21352&('85( 'RRU+DUGWR2SHQ
:,1'2:*/$66
*(1(5$/ ,163(&7,21352&('85( 'RRU'RHV1RW2SHQRU
:,1'2:*/$66',$*126,6 &ORVH&RPSOHWHO\
,1752'8&7,2172:,1'2:*/$66',$*126,6 ,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ*DS%HWZHHQ
%RG\
:,1'2:*/$66',$*1267,& ,163(&7,21352&('85( :LQG1RLVH$URXQG
'RRU 7581./,'/$7&+$'-8670(17
+2:72/2&$7(:,1'12,6( 7581./,'+(,*+7$'-8670(17
63(&,$/722/6 7581./,'
219(+,&/(6(59,&( 5(029$/$1',167$//$7,21
'225),7$'-8670(17 ,163(&7,21
'225:,1'2:*/$66$'-8670(17
*/$666/,',1*0(&+$1,60&+(&.$1' .(</(66(175<6<67(0
$'-8670(17 *(1(5$/'(6&5,37,21
32:(5:,1'2:7,0(5)81&7,21&+(&. .(</(66(175<6<67(0',$*126,6
63(&,$/722/
32:(5:,1'2:23(5$7,1*&855(17&+(&.
219(+,&/(6(59,&(
.(</(66(175<6<67(0,163(&7,21
32:(5:,1'2:5(/$<&+(&.
.(</(66(175<6<67(07,0(5/2&.)81&7,21
&,5&8,7%5($.(5 ,1&25325$7(',17+(
,163(&7,21
32:(5:,1'2:02725 ,163(&7,21
(1$%/,1*',6$%/,1*7+($16:(5%$&.
32:(5:,1'2:&+(&.
)81&7,21
&(175$/'225/2&.,1*6<67(0,163(&7,21
+2:725(*,67(56(&5(7&2'(
75$160,77(5
'2252876,'(+$1'/(3/$<&+(&.
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
'225,16,'(+$1'/(3/$<&+(&.
,163(&7,21
'225$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
681522)$66(0%/<
,163(&7,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
'225*/$66$1'5(*8/$725
681522)',$*126,6
5(029$/$1',167$//$7,21
63(&,$/722/
,163(&7,21
219(+,&/(6(59,&(
'225+$1'/($1'/$7&+
:$7(57(67
5(029$/$1',167$//$7,21
681522)7,0(5)81&7,21&+(&.
,163(&7,21
681522)),7$'-8670(17
:,1'2:*/$66581&+$11(/$1''225
681522)&+(&.
23(1,1*:($7+(5675,3
522)/,'*/$6623(5$7,21&855(17&+(&.
5(029$/$1',167$//$7,21
681522),1,7,$/,=$7,21
7581./,'
681522)23(5$7,21&+(&.
7581./,'',$*126,6
681522)$66(0%/<
,1752'8&7,21727581./,'',$*126,6
5(029$/$1',167$//$7,21
7581./,'',$*1267,&7528%/(6+227,1* ,163(&7,21
675$7(*< ',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
6<03720&+$57
6<03720352&('85(6 /226(3$1(/
,163(&7,21352&('85( 'LIILFXOW/RFNLQJDQG 5(029$/$1',167$//$7,21
8QORFNLQJ
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ%RG\ 63(&,),&$7,21 6
&OHDUDQFH )$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ+HLJKW
6(59,&(63(&,),&$7,216
219(+,&/(6(59,&( 6($/$17$1'$'+(6,9(6
$'-8670(172)&/($5$1&($5281'7581. &20321(17,'(17,),&$7,216
/,'
%2'<
+22'
+22'
%2'<',$*126,6
,1752'8&7,2172+22'',$*126,6
0
:LQGQRLVHDWWKHKRRGPD\EHFDXVHGE\LPSURSHU
KRRGDGMXVWPHQW
+22'',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
KRRGIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(
'LIILFXOWORFNLQJDQGXQORFNLQJ 3
8QHYHQERG\FOHDUDQFH 3
8QHYHQKHLJKW 3
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 'LIILFXOW/RFNLQJDQG8QORFNLQJ
',$*126,6 67(3&KHFNIRUSURSHUOXEULFDWLRQRIUHOHDVH
FDEOH
67(3&KHFNWKDWWKHUHOHDVHFDEOHLVURXWHG 4 ,VWKHUHOHDVHFDEOHSURSHUO\OXEULFDWHG"
FRUUHFWO\ <(6 *RWR6WHS
4 ,VWKHUHOHDVHFDEOHURXWHGFRUUHFWO\" 12 /XEULFDWHWKHQJRWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 5HURXWHWKHUHOHDVHFDEOH7KHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKHKRRGORFNRSHUDWHHDVLO\"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
67(3&KHFNWKHHQJDJHPHQWRIWKHKRRGODWFK 12 5HWXUQWR6WHS
DQGKRRGVWULNHU
4 $UHWKHKRRGODWFKDQGKRRGVWULNHUHQJDJHG
FRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHKRRGODWFK 5HIHUWR3
7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
%2'<
+22'
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ%RG\&OHDUDQFH
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 $UHWKHFOHDUDQFHVEHWZHHQERG\SDQHOVHYHQ"
67(3&KHFNWKHFOHDUDQFHDURXQGWKHKRRG <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 ,VWKHFOHDUDQFHDURXQGWKHKRRGHYHQ" 12 5HWXUQWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHKRRG 5HIHUWR3 7KHQJR
WR6WHS
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ+HLJKW
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 $UHWKHKRRGDQGERG\KHLJKWHYHQ"
67(3&KHFNWKHKRRGGDPSHUKHLJKW <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 ,VWKHKRRGGDPSHUKHLJKWSURSHU" 12 5HWXUQWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHKRRGGDPSHU 5HIHUWR3
7KHQJRWR6WHS
219(+,&/(6(59,&(
$'-8670(172)&/($5$1&($5281'+22'
0
'HWDFKWKHIURQWGHFNJDUQLVK 5HIHUWR*5283:LQGVKLHOG
:LSHU3 7KHQORRVHQWKHKRRGKLQJHPRXQWLQJQXWV
DQGEROWVDVVKRZQDQGDGMXVWWKHKRRGE\PRYLQJLWXQWLOWKH
FOHDUDQFHDURXQGLWLVHYHQ
HOOD HINGE 127(
AC205079 AB
,IWKHKRRGKLQJHPRXQWLQJEROWZDVKHUVDUHZHOGHG
BOLT JULQGRIIWKHZHOGLQJDFFRUGLQJWRWKHSURFHGXUHEHORZEHIRUH
KDQG
WASHER
WELD POINT 5HPRYHWKHKRRGKLQJH 5HIHU3
NUT
8VHDFKLVHORUJULQGHUWRUHOHDVHWKHKRRGKLQJHPRXQWLQJ
EROWZDVKHUZKLFKLVZHOGHGWRWKHKRRGKLQJH
2QFRPSOHWLRQSDLQWWKHDIIHFWHGDUHDZLWKDVXLWDEOH
HOOD HINGE WRXFKXSEUXVKWRSUHYHQWFRUURVLRQ
AC210131AB
,QVWDOOWKHKRRGKLQJH 5HIHU3
76%5HYLVLRQ
%2'<
+22'
$/,*10(172)+22'/$7&+$1'675,.(5
0
1RWHWKHURXWLQJRIWKHKRRGUHOHDVHFDEOHDQGWKHQORRVHQWKH
HOOD LATCH KRRGODWFKPRXQWLQJEROWV7KHQDOLJQWKHODWFKZLWKWKHVWULNHU
E\PRYLQJWKHKRRGODWFK$IWHUDOLJQPHQWHQVXUHWKDWWKHKRRG
FDQEHORFNHGDQGXQORFNHGFRUUHFWO\
AC205080 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
+22'
$'-8670(172)+22'+(,*+7
0
7XUQWKHKRRGGDPSHUXQWLOLWVKHLJKWLVDVVKRZQ,IWKHKRRG
KHLJKWLVVWLOOQRWHYHQDWWKHOHIWDQGULJKWVLGHVWXUQWKHKRRG
GDPSHUIXUWKHUXQWLOWKHKRRGKHLJKWLVHYHQ
A
127( 7XUQLQJDQHZKRRGGDPSHURQHIXOOWXUQZLOOLQFUHDVH
GHFUHDVHWKHKRRGKHLJKWE\DSSUR[LPDWHO\PP LQFK
AC205081
SECTION A – A
UNITS: mm (in)
HOOD DAMPER
18 ± 0.5
(0.7 ± 0.02)
AC205082
AC205810 AD
SECTION B – B
UNITS: mm (in)
HOOD DAMPER
15 ± 0.5
(0.6 ± 0.02)
AC308902 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
+22'
+22'
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• $GMXVWPHQWRI&OHDUDQFH$URXQG+RRG 5HIHUWR3
• $OLJQPHQWRI+RRG/DWFKDQG6WULNHU 5HIHUWR3
• +RRG+HLJKW$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
8 5
9
7 8 10
1
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
12 ± 2 N·m 8
102 ± 22 in-lb
1 11
11
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
3 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
2 12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb 4
5
6
AC601027AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
+22'
CLIP POSITIONS
7
SECTION A – A
9
9
A
CLIP
7
AC200023
AC306367
NOTE
: CLIP POSITIONS AC306171AE
5(029$/ +22'/$7&+$1'+22'/2&.
+22''$03(5 5(/($6(&$%/(5(029$/
&/,3 67(36 &RQWLQXHG
+22'6:,7&+ +22'/2&.5(/($6(+$1'/(
+22'/$7&+$1'+22'/2&. $!! +22'/2&.5(/($6(&$%/(
5(/($6(&$%/(5(029$/ +22'$1'+22'+,1*(
67(36 5(029$/67(36
• 5$',$725*5,//( 5()(572 +22',168/$725
*52835$',$725*5,//( +22':($7+(5675,3
3 • :,1'6+,(/':$6+(5+26(
+22'/$7&+ :,1'6+,(/':$6+(512==/(
• 63/$6+6+,(/' 5()(5723 5()(572*5283
:,1'6+,(/':$6+(53
• )5217%803(5$66(0%/< +22'
5()(572*5283)5217 +22'683325752'
%803(53 • )5217'(&.*$51,6+ 5()(5
• +($'/,*+7$66(0%/< /+! 72*5283:,1'6+,(/'
5()(572*5283$ :,3(53
+($'/,*+7$1')5217 +22'+,1*(
&20%,1$7,21/,*+73$
• )5217(1'6758&785(%$5
5()(5723
5(029$/6(59,&(32,17
$!!+22'/2&.5(/($6(&$%/(5(029$/
5HOHDVHWKHJURPPHWDVVKRZQDQGSXOORXWWKHKRRGORFN
UHOHDVHFDEOHLQWKHDUURZGLUHFWLRQ SDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
FENDER
VLGH
127( ,I\RXDWWHPSWWRSXOORXWWKHKRRGORFNUHOHDVHFDEOHLQ
WKHRSSRVLWHGLUHFWLRQWKHHQGRIWKHKRRGORFNUHOHDVHFDEOH
ZLOOHQJDJHWKHJURPPHWDQGSUHYHQWFDEOHUHPRYDO
GROMET
HOOD LOCK RELEASE CABLE
AC210333AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
)(1'(5
,163(&7,21
0
+22'6:,7&+&+(&.
6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
5HOHDVHG 21 − /HVVWKDQRKPV
'HSUHVVHG 2)) − 2SHQFLUFXLW
AC504408AB
)(1'(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW%XPSHU$VVHPEO\5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHU
WR*5283)URQW%XPSHU3
• )URQW0XG*XDUG5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*52830XG*XDUG3
• +HDGOLJKW5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283
$+HDGOLJKWDQG)URQW&RPELQDWLRQ/LJKW3$
1 5
2
3
NOTE
: CLIP POSITIONS
AC305815 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
)8(/),//(5/,'
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
63/$6+6+,(/'02817,1*&/,3 • '2250,5525&29(5 5()(572
'5,9(56,'(21/<! *5283'2250,55253
63/$6+6+,(/'02817,1*%2/7
3$66(1*(56,'(21/<! • )5217'(/7$*$51,6+ 5()(5
63/$6+6+,(/' 72*5283*$51,6+(6$1'
+22''$03(5%5$&.(7 02/',1*3
)(1'(5
)8(/),//(5/,'
5(029$/$1',167$//$7,21
0
2
AC305819
3
FUEL FILLER LID HEIGHT AND
CLEARANCE ADJUSTMENT
1
AC305818
AC306167AB
5(029$/ 5(029$/ &RQWLQXHG
)8(/),//(5&$3 )8(/),//(5/,'
)8(/),//(5/,''$03(5
76%5HYLVLRQ
%2'<
6758772:(5%$5
6758772:(5%$5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
STRUT TOWER BAR
12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
AC601196AB
:,1'2:*/$66
*(1(5$/
0
7KHZLQGVKLHOGDQGUHDUZLQGRZJODVVDUHDWWDFKHG
E\DQXUHWKDQHEDVHDGKHVLYHWRWKHZLQGRZIUDPH
7KLVDGKHVLYHSURYLGHVLPSURYHGJODVVKROGLQJDQG
VHDOLQJDQGDOVRJLYHVERG\RSHQLQJVDJUHDWHU
VWUXFWXUDOVWUHQJWK
,7(06
,7(0 $33/,&$7,21 48$17,7<
:LUH GLDPHWHU×OHQJWK )RUFXWWLQJDGKHVLYH )LYHSLHFHVRIZLUHPP×P
LQ×IW
*ODVVDGKHVLYHNQLIH )RUFXWWLQJDGKHVLYH 2QH
6HDODQWJXQ )RUDGKHVLYHDSSOLFDWLRQ 2QH
:LSLQJVKRSWRZHOV $VUHTXLUHG
6HDOHU )RUSUHYHQWLRQRIZDWHUDQGZLQG $VUHTXLUHG
OHDNVDIWHUDGKHVLYHDSSOLFDWLRQ
0$$'™3DUW1R RU )RUFOHDQLQJ $VUHTXLUHG
HTXLYDOHQW
*ODVVKROGHU0% )RUVHFXULQJRIZLQGRZJODVV 7ZR
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
:,1'2:*/$66,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWDSSO\WKHSULPHURQWKHDGKHVLYH
UHPDLQHGDVWKHDGKHVLRQPD\EHUHGXFHG
WINDOW GLASS INSTALLATION
PROCEDURE
BODY SIDE WINDOW GLASS SIDE
REUSING THE GLASS REPLACE THE GLASS
CLEANING OF ADHESION SURFACE CLEANING OF ADHESION SURFACE CLEANING OF ADHESION SURFACE
CUT OFF THE RESIDUAL ADHESIVE COMPLETELY CUT OFF ALL OF THE CLEAN OFF ANY DIRT ADHERING TO
UNTIL THE THICKNESS IS LESS THAN RESIDUAL ADHESIVE. CLEAN THE THE ADHESION SURFACE WITH 3M™
2 mm (0.08 inch). CLEAN THE ADHESION ADHESIVE SURFACE WITH 3M™ AAD AAD PART NO. 8906 OR EQUIVALENT,
SURFACE WITH 3M™ AAD PART PART NO. 8906 OR EQUIVALENT, AND AND LET DRY FOR 3 MINUTES OR
NO. 8906 OR EQUIVALENT, AND LET LET DRY FOR 3 MINUTES OR MORE. MORE.
DRY FOR 3 MINUTES OR MORE.
ATTACHING OF WINDOW SPACER GLUING OF WINDOW DAM AND WINDOW SPACER
ATTACH THE WINDOW SPACER TO SET GLUE THE WINDOW DAM AND WINDOW SPACER TO THE GLASS, FOLLOWING THE
THE POSITIONS FOR THE GLASS TO BE STANDARD POSITION ALL THE WAY AROUND THE INSIDE EDGE OF THE GLASS.
INSTALLED.
APPLICATION OF PRIMER
DO NOT APPLY PRIMER ON RESIDUAL ADHESIVE AS DOING SO MAY AFFECT ADHESION. APPLY ENOUGH PRIMER ON ADHESION
SURFACE EVENLY TAKING CARE NOT TO APPLY IT ON THE RESIDUAL ADHESIVE. AFTER APPLYING PRIMER, LET IT DRY FOR
3 MINUTES OR MORE.
APPLICATION OF ADHESIVE
WITHIN 30 MINUTES AFTER APPLYING THE PRIMER, APPLY THE ADHESIVE EVENLY
ALL THE WAY AROUND THE INSIDE EDGE OF THE GLASS.
INSTALLING THE GLASS
AFTER APPLYING THE ADHESIVE, LIGHTY PRESS THE GLASS
EVENLY SO THAT IT ADHERES COMPLETELY.
CLEANING
AFTER REMOVING EXCESS ADHESIVE FROM THE BODY OR
GLASS WITH A SPATULA, ETC. CLEAN OFF WITH 3M™ AAD
PART NO. 8906 OR EQUIVALENT.
CHECKING FOR WATER LEAKS
CARRY OUT A SHOWER TEST TO CHECK THAT NO WATER
LEAKS THROUGH.
AC306636 AB
:,1'2:*/$66',$*126,6
,1752'8&7,2172:,1'2:*/$66',$*126,6
0
,IZDWHUHPHUJHVIURPWKHIROORZLQJSRLQWVWKHUHLVD • :LQGVKLHOG
SUREOHPLQWKHVHDORUERG\IODQJH • 5HDUZLQGRZJODVV
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
:,1'2:*/$66',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
ZLQGRZJODVVIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
:,1'2:*/$66',$*1267,&7528%/(6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(
:DWHUOHDNWKURXJKZLQGVKLHOG 3
:DWHUOHDNWKURXJKUHDUZLQGRZJODVV
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDN7KURXJK:LQGVKLHOG5HDU:LQGRZ*ODVV
',$*126,6 67(3&KHFNLIWKHERG\IODQJHLVGHIRUPHG
4 ,VWKHERG\IODQJHGHIRUPHG"
67(3&KHFNLIWKHVHDOLVIDXOW\ <(6 5HSOD\WKHERG\IODQJHWKHQJRWR6WHS
4 ,VWKHVHDOIDXOW\" 12 *RWR6WHS
<(6 5HSDLUWKHVHDOWKHQJRWR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VDQ\ZDWHUOHDNLQJ"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KLVGLDJQRVLVFRPSOHWH
63(&,$/722/
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% *ODVVKROGHU *HQHUDOVHUYLFHWRRO 5HPRYDODQGLQVWDOODWLRQ
RIZLQGRZJODVV
MB990480
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
:,1'6+,(/'
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• )URQW'HFN*DUQLVK5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283:LQGVKLHOG:LSHUDQG:DVKHU3
• 5RRI'ULS0ROGLQJ5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283*DUQLVKDQG0ROGLQJ3
• )URQW3LOODU7ULP5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283$7ULPV3$
• ,QVWUXPHQW3DQHO)URQW(QG*DUQLVK5HPRYDODQG,QVWDO
ODWLRQ 5HIHUWR*5283$,QVWUXPHQW3DQHO$VVHPEO\
3$
• ,QVLGH5HDU9LHZ0LUURU5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHU
WR*5283$,QVLGH5HDU9LHZ0LUURU3$
4N
N 2 3N
1
2N
N5
AC305559AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
SECTION A – A SECTION B – B UNITS: mm (in)
SEAL LINE 9 SEAL LINE 8.2 (0.323)
A CENTER (0.35) 3 CENTER 2
1 1
A
B
B
16 (0.63) PRIMER
PRIMER AC305999 16 (0.63)
AC306000
CERAMIC LINE SEAL LINE
SECTION C – C
8.5 CENTER
(0.335)
C
C AC305998 PRIMER
1 SEAL LINE 16 (0.63)
5
AC306001
1 AC306369 AC
ADHESIVE: 3M™ AAD PART NO. 8609 SUPER FAST URETHANE AND 3M™ AAD PART NO. 8608 SUPER FAST
URETHANE PRIMER OR EQUIVALENT
5(029$/67(36 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
$!! !!% :,1'6+,(/' • 0% *ODVV+ROGHU
!!$ :,1'6+,(/'6,'(02/',1*
!!$ :,1'6+,(/'833(502/',1*
!!$ */$6667233(5
!!$ :,1'6+,(/'63$&(5
5(029$/6(59,&(32,17
$!!:,1'6+,(/'5(029$/
7RSURWHFWWKHERG\ SDLQWVXUIDFH DSSO\FORWKWDSHWRDOO
ERG\DUHDVDURXQGWKHLQVWDOOHGZLQGVKLHOG
0DNHPDWLQJPDUNVRQWKHZLQGVKLHOGDQGERG\
8VLQJSLDQRZLUH
8VLQJDVKDUSSRLQWGULOOPDNHDKROHLQWKHZLQGVKLHOG
DGKHVLYH
3DVVWKHSLDQRZLUHIURPWKHLQVLGHRIWKHYHKLFOHWKURXJK
WKHKROH
CAUTION
'RQRWOHWWKHSLDQRZLUHWRXFKWKHHGJHRIWKHZLQGVKLHOG
3XOOWKHSLDQRZLUHDOWHUQDWHO\IURPWKHLQVLGHDQGRXWVLGH
DORQJWKHZLQGVKLHOGWRFXWWKHDGKHVLYH
AC308988
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
CAUTION
,QVHUWLQJWKHJODVVDGKHVLYHNQLIHWRRGHHSO\LQWRZLQG
VKLHOGDGKHVLYHPD\GDPDJHZLQGVKLHOG
8VLQJJODVVDGKHVLYHNQLIH
.HHSJODVVDGKHVLYHNQLIHDWULJKWDQJOHVZLWKWKH
ZLQGVKLHOGHGJHDQGSXWWKHEODGHDWZLQGVKLHOGHGJHDQG
VXUIDFH7KHQFXWDZD\DGKHVLYHDORQJWKHZLQGVKLHOGHGJH
AC002060
GLASS ADHESIVE
KNIFE
AC207478 AE
8VHVSHFLDOWRRO0% WRUHPRYHWKHZLQGVKLHOG
MB990480
ACX00475AB
CAUTION
• %HFDUHIXOQRWWRUHPRYHPRUHDGKHVLYHWKDQLVQHFHV
VDU\
• %HFDUHIXODOVRQRWWRGDPDJHWKHSDLQWRQWKHERG\
VXUIDFHZLWKWKHNQLIH,IWKHSDLQWLVGDPDJHGUHSDLU
WKHGDPDJHGDUHDZLWKWRXFKXSSDLQW
8VHDNQLIHWRFXWDZD\WKHUHPDLQLQJDGKHVLYHVRWKDWWKH
WKLFNQHVVLVZLWKLQPP LQFK DURXQGWKHHQWLUH
FLUFXPIHUHQFHRIWKHERG\IODQJH
)LQLVKWKHIODQJHVXUIDFHVVRWKDWWKH\DUHVPRRWK
ACX00476 AB
CAUTION
$OORZWKHFOHDQHGDUHDWRGU\IRUDWOHDVWWKUHHPLQXWHV'R
QRWWRXFKDQ\VXUIDFHWKDWKDVEHHQFOHDQHG
:KHQUHXVLQJWKHZLQGVKLHOGUHPRYHWKHDGKHVLYHVWLOO
DGKHULQJWRWKHZLQGVKLHOGDQGFOHDQZLWK0™$$'3DUW
QXPEHU RUHTXLYDOHQW
&OHDQWKHERG\VLGHLQWKHVDPHZD\
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ :,1'6+,(/'63$&(5*/$6667233(5:,1'
6+,(/'833(502/',1*:,1'6+,(/'6,'(02/',1*
,167$//$7,21
CAUTION
/HDYHWKHGHJUHDVHGSDUWVIRURUPRUHPLQXWHVWRGU\
ZHOOEHIRUHVWDUWLQJRQWKHQH[WVWHS'RQRWWRXFKWKH
GHJUHDVHGSDUWV
8VH0™$$'3DUWQXPEHU RUHTXLYDOHQWWRGHJUHDVH
WKHLQVLGHDQGRXWVLGHRIWKHZLQGVKLHOGDQGWKHERG\
IODQJHV
WINDSHIELD SPACER AND GLASS STOPPER INSTALLATION POSITION UNITS: mm (in)
GLASS END LINE
17.5 ± 0.5 (0.689 ± 0.020)
CERAMIC END
LINE ALIGN THE GLASS STOPPER END
WITH THE WINDSHIELD MARK.
AC107207
GLASS STOPPER WINDSHIELD
SECTION A – A
40.1 ± 1
(1.579 ± 0.12)
WINDSHIELD SPACER
AC306004
WINDSHIELD SPACER
18.2 ± 1
CERAMIC LINE (0.717 ± 0.04)
13 ± 3
GLASS END LINE (5.12 ± 0.12) AC306003
A AC306002
AC306370 AD
,QVWDOOWKHZLQGVKLHOGVSDFHUDQGJODVVVWRSSHUVWRWKH
VSHFLILHGSRVLWLRQVVRWKDWWKHUHDUHQRDGULIWRUZDUSHG
VXUIDFHVLQVLGHWKHZLQGVKLHOG
,QVWDOOWKHZLQGVKLHOGXSSHUDQGVLGHPROGLQJVWRWKH
ZLQGVKLHOG
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
!!% :,1'6+,(/',167$//$7,21
:KHQUHSODFLQJWKHZLQGVKLHOGWHPSRUDULO\VHWWKH
ZLQGVKLHOGDJDLQVWWKHERG\DQGSODFHDPDWLQJPDUNRQWKH
ZLQGVKLHOGDQGERG\
CAUTION
• 7KHSULPHUVWUHQJWKHQVWKHDGKHVLYHVREHVXUHWR
DSSO\LWHYHQO\DURXQGWKHHQWLUHFLUFXPIHUHQFH+RZ
HYHUDWRRWKLFNDSSOLFDWLRQZLOOZHDNHQWKHDGKHVLYH
• 'RQRWWRXFKWKHFRDWHGVXUIDFH
• 'RQRWDSSO\WKHSULPHURQWKHUHPDLQLQJDGKHVLYH
EHFDXVHRIZHDNHQLQJWKHDGKHVLYH
6RDNDVSRQJHLQWKHSULPHUDQGDSSO\HYHQO\WRWKH
ZLQGVKLHOGDQGWKHERG\LQWKHVSHFLILHGSODFHV
$OORZWKHZLQGVKLHOGWRGU\IRUDWOHDVWWKUHHPLQXWHVDIWHU
DSSO\LQJSULPHU
)LOODVHDODQWJXQZLWKDGKHVLYH7KHQDSSO\WKHDGKHVLYH
HYHQO\DURXQGWKHZLQGVKLHOGZLWKLQPLQXWHVDIWHU
DSSO\LQJWKHSULPHU
127( &XWWKHWLSRIWKHVHDODQWJXQQR]]OHLQWRD9VKDSH
WRVLPSOLI\DGKHVLYHDSSOLFDWLRQ
10 mm $OLJQWKHPDWLQJPDUNVRQWKHZLQGVKLHOGDQGWKHERG\DQG
(0.4 in)
OLJKWO\SUHVVWKHZLQGVKLHOGHYHQO\VRWKDWLWDGKHUHV
15 mm FRPSOHWHO\
(0.6 in)
8VHDVSDWXODRUVLPLODUWRROWRUHPRYHDQ\H[FHVVLYH
ACX00480 AB
DGKHVLYH&OHDQWKHVXUIDFHZLWK0™$$'3DUWQXPEHU
RUHTXLYDOHQW$YRLGPRYLQJWKHYHKLFOHXQWLOWKH
DGKHVLYHVHWV
CAUTION
• 'RQRWPRYHWKHYHKLFOHXQOHVVDEVROXWHO\QHFHVVDU\
• :KHQWHVWLQJIRUZDWHUOHDNDJHGRQRWDSSO\VWURQJ
ZDWHUSUHVVXUH
:DLWPLQXWHVRUPRUHDQGWKHQWHVWIRUZDWHUOHDNDJH
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
5($5:,1'2:*/$66
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 5RRI'ULS0RXOGLQJ5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR
*5283*DUQLVKHVDQG0RXOGLQJ3
• 5HDU3LOODU7ULPDQG5HDU6KHOI7ULP5HPRYDODQG,QVWDO
ODWLRQ 5HIHUWR*5283$7ULPV3$
N 4
N3
2N
N 2
1 5N AC305560AB
SECTION A – A SECTION B – B UNITS: mm (in)
SEAL LINE 15.5 (0.610) SEAL LINE 11.5 (0.453) 2
CENTER 3 CENTER
A
1 1
A
B B
PRIMER
16 (0.63) 16 (0.63)
PRIMER AC306006 AC306007
SECTION C – C SEAL LINE CENTER
CERAMIC LINE 15.5 1
(0.610)
C
PRIMER
C AC306005
1 SEAL LINE 5 16 (0.63)
AC306008
AC306513 AB
ADHESIVE: 3M™ AAD PART NO. 8609 SUPER FAST URETHANE AND 3M™ AAD PART NO. 8608 SUPER FAST
URETHANE PRIMER OR EQUIVALENT
5(029$/67(36 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
$!! !!% 5($5:,1'2:*/$66 • 0% *ODVV+ROGHU
!!$ 5($5:,1'2:6,'(02/',1*
!!$ 5($5:,1'2:833(502/',1*
!!$ */$6667233(5
!!$ 5($5:,1'2:63$&(5
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
5(029$/6(59,&(32,17
$!!5($5:,1'2:*/$665(029$/
5HPRYHWKHUHDUZLQGRZJODVVXVLQJWKHVDPHSURFHGXUHDV
IRUWKHZLQGVKLHOG 5HIHUWR3
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 5($5:,1'2:63$&(5*/$6667233(55($5
:,1'2:833(502/',1*5($5:,1'2:6,'(02/'
,1*,167$//$7,21
CAUTION
/HDYHWKHGHJUHDVHGSDUWVIRURUPRUHPLQXWHVWRGU\
ZHOOEHIRUHVWDUWLQJRQWKHQH[WVWHS'RQRWWRXFKWKH
GHJUHDVHGSDUWV
8VH0™$$'3DUWQXPEHU RUHTXLYDOHQWWRGHJUHDVH
WKHLQVLGHDQGRXWVLGHHGJHVRIWKHUHDUZLQGRZJODVVDQG
WKHVXUIDFHRIWKHERG\IODQJH
76%5HYLVLRQ
%2'<
:,1'2:*/$66
REAR WINDOW GLASS SPACER, GLASS STOPPER AND REAR WINDOW GLASS MOLDING UNITS: mm (in)
INSTALLATION POSITION
GLASS END LINE
21.5 ± 0.5 (0.846 ± 0.020)
ALIGN THE GLASS STOPPER END
WITH THE REAR WINDOW GLASS MARK.
CERAMIC END
LINE AC107207
REAR WINDOW GLASS
UPPER MOLDING GLASS END
GLASS STOPPER
LINE
2.5 ± 2.5
(0.984 ± 0.984)
CERAMIC END LINE
AC306012
REAR WINDOW GLASS
CERAMIC LINE
37 ± 3 (1.5 ± 0.12)
AC306009
REAR WINDOW
GLASS SPACER
2±1
(0.08 ± 0.04)
GLASS END
LINE
AC306011
CERAMIC END LINE
AC306514 AB
,QVWDOOWKHUHDUZLQGRZVSDFHUDQGJODVVVWRSSHUWRWKH
VSHFLILHGSRVLWLRQVVRWKDWWKHUHDUHQRDGULIWRUEHQW
VXUIDFHVLQVLGHWKHUHDUZLQGRZJODVV
,QVWDOOWKHUHDUZLQGRZXSSHUPROGLQJDQGVLGHPROGLQJWR
WKHUHDUZLQGRZJODVV
!!% 5($5:,1'2:*/$66,167$//$7,21
,QVWDOOWKHUHDUZLQGRZJODVVLQWKHVDPHZD\DVIRUWKHZLQG
VKLHOGLQVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
23(5$7,21
32:(5:,1'2:6
:KHQWKHSRZHUZLQGRZ PDLQRUVXE VZLWFKLV
&(175$/'225/2&.,1*6<67(0
7KHFHQWUDOGRRUORFNLQJV\VWHPRSHUDWHVWKHGRRU RSHUDWHGWKHGRRUZLQGRZVZLOORSHQRUFORVH7KLV
ORFNDFWXDWRUWRORFNRUXQORFNWKHGRRUVXVLQJWKH V\VWHPKDVWKHIROORZLQJRSHUDWLRQVDQGIHDWXUHV
GRRUORFNVZLWFKEXLOWLQWRWKHIURQWSRZHUZLQGRZ • $SRZHUZLQGRZORFNVZLWFKRQWKHSRZHUZLQ
PDLQRUVXE VZLWFKRUNH\F\OLQGHUEXLOWLQWRWKH GRZPDLQVZLWFKSUHYHQWVWKHGRRUZLQGRZJODVV
GULYHU
VVLGHGRRURXWVLGHKDQGOH7KHV\VWHPKDV IURPRSHQLQJFORVLQJZLWKWKHIURQWSDVVHQJHU
V
WKHIROORZLQJRSHUDWLRQVDQGIHDWXUHV DQGUHDUSRZHUZLQGRZVXEVZLWFK
• $OOGRRUVFDQEHORFNHGXVLQJWKHGRRUORFN • 7KHSRZHUZLQGRZRIWKHGRRUZLQGRZJODVVFDQ
VZLWFKEXLOWLQWRWKHIURQWSRZHUZLQGRZ PDLQRU EHRSHQHGFORVHGIRUVHFRQGVZLWKWKHWLPHU
VXE 5+! VZLWFK IXQFWLRQDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHG2))
• ,QVHUWWKHNH\LQWRWKHGULYHU
VNH\F\OLQGHUDQG 7KHWLPHUH[SLUHVLIWKHIURQWGRRU /+RU5+!LV
WXUQRQFHWRWKHXQORFNVLGHWRXQORFNWKHGULYHU
V RSHQHGZKHQWKHWLPHULVLQRSHUDWLRQ
GRRU7XUQWKHNH\RQFHDJDLQWRWKHXQORFNVLGH • 7KHSRZHUZLQGRZPDLQVZLWFKFRQWDLQVDRQH
WRXQORFNDOOGRRUV WRXFKGRZQVZLWFKWKDWZLOODXWRPDWLFDOO\RSHQ
• 7KHNH\UHPLQGHUIXQFWLRQDXWRPDWLFDOO\XQORFNV WKHGULYHU
VVLGHGRRUZLQGRZRQO\
DOOGRRUVZKHQGRRUORFNRSHUDWLRQLVSHUIRUPHG
DQGWKHIURQWGRRUVDUHRSHQHGZKLOHWKHNH\LV
LQVHUWHGLQWRWKHLJQLWLRQVZLWFK
&(175$/'225/2&.,1*6<67(0',$*126,6
0
7KHFHQWUDOGRRUORFNLQJV\VWHPLVFRQWUROOHGE\WKH
VLPSOLILHGZLULQJV\VWHP 6:6 5HIHUWR*5283
%6:6'LDJQRVLV3%
32:(5:,1'2:',$*126,6
0
7KHSRZHUZLQGRZLVFRQWUROOHGE\WKHVLPSOLILHGZLU
LQJV\VWHP 6:6 5HIHUWR*5283%6:6
'LDJQRVLV3%
'225',$*126,6
,1752'8&7,2172*/$66$1''225',$*126,6
0
*ODVVDQGGRRUIDXOWVLQFOXGHZDWHUOHDNVDQG
LPSURSHURSHQLQJDQGFORVLQJ&DXVHVIRUWKHVH
IDXOWVFDQLQFOXGHIDXOWVLQWKHJODVVZHDWKHUVWULS
GUDLQKROHZDWHUSURRIILOPRUGRRULQVWDOODWLRQ
*/$66$1''225',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
JODVVDQGGRRUIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(
:DWHUOHDNWKURXJKGRRUZLQGRZJODVV 3
'RRUZLQGRZJODVVPDOIXQFWLRQ 3
:DWHUOHDNWKURXJKGRRUHGJH 3
:DWHUOHDNIURPGRRUFHQWHU 3
'RRUKDUGWRRSHQ 3
'RRUGRHVQRWRSHQRUFORVHFRPSOHWHO\ 3
8QHYHQJDSEHWZHHQERG\ 3
:LQGQRLVHDURXQGGRRU 3
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDN7KURXJK'RRU:LQGRZ*ODVV
',$*126,6 67(3&KHFNWKHFOHDUDQFHDWWKHWRSRIWKH
GRRUZLQGRZJODVV
67(3&KHFNWKHZLQGRZJODVVUXQFKDQQHO 4 ,VWKHFOHDUDQFHDWWKHWRSRIWKHGRRUZLQGRZ
4 ,VWKHZLQGRZJODVVUXQFKDQQHOLQJRRGFRQGLWLRQ" JODVVFRUUHFW"
<(6 *RWR6WHS <(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHUXQFKDQQHOWKHQJRWR6WHS 12 $GMXVWWKHGRRUZLQGRZJODVV5HIHUWR
37KHQJRWR6WHS
67(3&KHFNWKHGRRUZLQGRZJODVV
LQVWDOODWLRQ 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHGRRUZLQGRZJODVVLQVWDOOHGFRUUHFWO\" 4 ,VDQ\ZDWHUOHDNLQJ"
<(6 *RWR6WHS <(6 5HWXUQWR6WHS
12 5HLQVWDOOWKHGRRUZLQGRZJODVV 5HIHUWR 12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
3 7KHQJRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 'RRU:LQGRZ*ODVV0DOIXQFWLRQ
',$*126,6 67(3&KHFNWKHGRRUVDVK
4 ,VWKHGRRUVDVKLQJRRGFRQGLWLRQ"
67(3&KHFNWKHGRRUZLQGRZJODVV <(6 *RWR6WHS
LQVWDOODWLRQFRQGLWLRQ 12 5HSDLURUUHSODFHGRRUVDVKWKHQJRWR6WHS
4 ,VWKHGRRUZLQGRZLQVWDOOHGFRUUHFWO\"
<(6 *RWR6WHS
12 5HLQVWDOOWKHGRRUZLQGRZJODVV 5HIHUWR
3 7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
67(3,QVSHFWWKHZLQGRZUHJXODWRUDVVHPEO\ 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHZLQGRZUHJXODWRUDVVHPEO\LQJRRG 4 'RHVWKHGRRUZLQGRZRSHUDWHFRUUHFWO\"
FRQGLWLRQ" <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
<(6 *RWR6WHS 12 5HWXUQWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHZLQGRZUHJXODWRU
DVVHPEO\WKHQJRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDN7KURXJK'RRU(GJH
',$*126,6 67(3&KHFNWKHGRRUILW DOLJQPHQW
4 ,VWKHGRRUILW DOLJQPHQW FRUUHFW"
67(3&KHFNWKHZHDWKHUVWULS <(6 *RWR6WHS
4 ,VWKHZHDWKHUVWULSLQJRRGFRQGLWLRQ" 12 $GMXVWWKHGRRUILW 5HIHUWR3 7KHQ
<(6 *RWR6WHS JRWR6WHS
12 5HSODFHWKHZHDWKHUVWULSWKHQJRWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VDQ\ZDWHUOHDNLQJ"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( :DWHU/HDNIURP'RRU&HQWHU
',$*126,6 67(3&KHFNWKHZHDWKHUVWULS
4 ,VWKHZHDWKHUVWULSLQJRRGFRQGLWLRQ"
67(3&KHFNWKHGUDLQKROH <(6 *RWR6WHS
4 ,VWKHGUDLQKROHFORJJHG" 12 5HSDLURUUHSODFHWKHZHDWKHUVWULSWKHQJR
<(6 &OHDQWKHGUDLQKROHWKHQJRWR6WHS WR6WHS
12 *RWR6WHS
67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VDQ\ZDWHUOHDNLQJ"
<(6 5HWXUQWR6WHS
12 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
,163(&7,21352&('85( 'RRU+DUGWR2SHQ
',$*126,6 67(3&KHFNIRUORFNFDEOHGDPDJH
4 ,VWKHORFNURGGDPDJHG"
67(3$GMXVWWKHODWFKDQGVWULNHUHQJDJHPHQW <(6 5HSDLURUUHSODFHWKHORFNFDEOHWKHQJRWR
5HIHUWR3 6WHS
4 ,VWKHODWFKDQGVWULNHUHQJDJHPHQWDGMXVWHG" 12 *RWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 $GMXVWWKHODWFKDQGVWULNHU 5HIHUWR3
7KHQJRWR6WHS
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
67(3&KHFNWKHGRRUKDQGOHIOH[LELOLW\ 67(35HWHVWWKHV\VWHP
DPRXQWRIPRYHPHQWRIKDQGOHUHTXLUHGWRRSHQ 4 'RHVWKHGRRURSHQHDVLO\"
GRRU <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 ,VWKHGRRUKDQGOHIOH[LELOLW\JRRG" 12 5HWXUQWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 &KHFNWKHGRRURXWVLGHKDQGOHDQGLQVLGH
KDQGOH 5HIHUWR3DQG3
7KHQJRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 'RRU'RHV1RW2SHQRU&ORVH&RPSOHWHO\
',$*126,6 67(3&KHFNOXEULFDWLRQ
4 $UHWKHGRRUFKHFNDQGGRRUKLQJHVXIILFLHQWO\
67(3&KHFNWKHGRRUKLQJHSRVLWLRQ OXEULFDWHG"
4 ,VWKHGRRUKLQJHFRUUHFW" <(6 *RWR6WHS
<(6 *RWR6WHS 12 $SSO\JUHDVHWKHQJRWR6WHS
12 $GMXVWWKHGRRUKLQJH 5HIHUWR3
7KHQJRWR6WHS 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKHGRRURSHQDQGFORVHFRPSOHWHO\"
67(3&KHFNWKHGRRUIRUGDPDJH <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 ,VWKHGRRULQJRRGFRQGLWLRQ" 12 5HWXUQWR6WHS
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGRRUWKHQJRWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ*DS%HWZHHQ%RG\
',$*126,6
$GMXVWWKHGRRUILW 5HIHUWR3 7KHQFKHFN
WKDWWKHJDSKDVEHHQLPSURYHG
,163(&7,21352&('85( :LQG1RLVH$URXQG'RRU
',$*126,6 67(3&KHFNWKHZHDWKHUVWULSIRULQVWDOODWLRQ
FRQGLWLRQ
67(3&KHFNWKHZHDWKHUVWULSIRUKROGLQJ 4 ,VWKHZHDWKHUVWULSLQVWDOOHGSURSHUO\"
FRQGLWLRQ <(6 *RWR6WHS
4 ,VWKHZHDWKHUVWULSKROGLQJILUPO\" 12 5HSDLURUUHSODFHWKHZHDWKHUVWULS7KHQJR
<(6 *RWR6WHS WR6WHS
12 $GMXVWILWRIGRRU 5HIHUWR3 7KHQ
JRWR6WHS
12 $GMXVWWKHGRRUJODVVDQGWKHZHDWKHUVWULS
67(3&KHFNWKHFOHDUDQFH
KROGHU 5HIHUWR3 7KHQJRWR6WHS
4 $UHWKHGRRUJODVVDQGGRRUZHDWKHUVWULSKROGHU
LQVWDOOHGSURSHUO\"
<(6 *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
67(3&KHFNWKHGRRUIRUGHIRUPDWLRQ 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 ,VWKHGRRUGHIRUPHG" 4 +DVWKHZLQGQRLVHEHHQLPSURYHG"
<(6 5HSODFHWKHGRRUWKHQJRWR6WHS <(6 5HWXUQWR6WHS
12 *RWR6WHS 12 7KLVGLDJQRVLVFRPSOHWH
+2:72/2&$7(:,1'12,6(
0
AC205124 $WWDFKFORWKWDSHWRHYHU\SODFHVXFKDVSDQHOVHDPV
AC305100
SURMHFWLRQVPROGLQJVHDPVJODVVDQGERG\VHDPVHWF
ZKLFKPLJKWFRQFHLYDEO\EHWKHVRXUFHRIZLQGQRLVH
7KHQPDNHDURDGWHVWWRFKHFNWKDWWKHSODFHVQRWFRYHUHG
E\WDSHDUHQRWVRXUFHVRIZLQGQRLVH
AC305691
AC205124 5HPRYHWKHVWULSVRIWDSHRQHE\RQHPDNLQJDURDGWHVW
AC305100
DIWHUHDFKLVUHPRYHGXQWLODZLQGQRLVHVRXUFHLV
GLVFRYHUHG
AC305691
AC305100 :KHQVXFKDSODFHLVIRXQGFRYHULWDJDLQDQGUHSHDWWKH
AC305691
SURFHGXUHWRFKHFNLIWKHUHDUHDQ\RWKHUQRLVHVRXUFH
,IQRRWKHUVDUHIRXQGWKHODVWUHPDLQLQJWDSHLVWKHRQO\
VRXUFH
AC305692
AC305100 &XWWKHUHPDLQLQJSLHFHRIWDSHLQWRVPDOOHUSLHFHVDWWDFKLW
AC305691
DJDLQDVLWZDVEHIRUHDQGWKHQUHPRYHWKHSLHFHVRQHE\
RQHWRQDUURZGRZQWKHVRXUFH
AC305693
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
AC305693
AC305100
&KHFNWKDWZLQGQRLVHRFFXUVZKHQWKHODVWUHPDLQLQJWDSH
LVUHPRYHGDQGWKDWQRLVHGRHVQRWRFFXUZKHQLWLVUH
DWWDFKHG
:KHQWKHVRXUFH V RIWKHZLQGQRLVHLVILQDOO\ORFDWHG
DWWDFKEXW\OWDSHERG\VHDOHURUVLPLODUPDWHULDOWRREVWUXFW
WKLVVRXUFHDVPXFKDVSRVVLEOH
AC305694
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% RU 0% $GMXVWPHQWRIGRRUILW
0% 'RRU
DGMXVWLQJZUHQFK
MB990900
0% %HDULQJDQG 0% RU $GMXVWPHQWRIGRRUVWULNHU
RLOVHDOLQVWDOOHUVHW *HQHUDOVHUYLFHWRRO
A
$ 0% 5HPRYHU
EDU
MB990925AD
0% 6OLGHU 0%
KDPPHU
MB990211
0% $[OHVKDIW 0% RU
SXOOHU *HQHUDOVHUYLFHWRRO
A $ 0% %RG\
SXOOHU
MB990241AC
0% *ODVVKROGHU *HQHUDOVHUYLFHWRRO 5HPRYDORISRZHUZLQGRZ
UHJXODWRUDVVHPEO\
MB990480
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
A
0% +DUQHVVVHW *HQHUDOVHUYLFHWRROV 0HDVXUHPHQWRIWHUPLQDO
$ 0% 7HVW YROWDJHDQGUHVLVWDQFH
KDUQHVV $ &RQQHFWRUSLQFRQWDFW
% 0% /(' SUHVVXUHLQVSHFWLRQ
B
KDUQHVV % 3RZHUFLUFXLWLQVSHFWLRQ
& 0% /(' & 3RZHUFLUFXLWLQVSHFWLRQ
KDUQHVVDGDSWHU ' &RPPHUFLDOWHVWHU
' 0% 3UREH FRQQHFWLRQ
C
D
DO NOT USE
MB991223 AZ
0% ([WUDILQH − 0HDVXUHPHQWRIWHUPLQDO
SUREH YROWDJHDQGUHVLVWDQFH
MB992006
0% 2UQDPHQW *HQHUDOVHUYLFHWRRO 5HPRYDORISRZHUZLQGRZ
UHPRYHU VZLWFKSDQHODVVHPEO\
MB990784
219(+,&/(6(59,&(
'225),7$'-8670(17
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6OLGH+DPPHU
• 0% %RG\3XOOHU
• 0% RU0% 'RRUDGMXVWLQJ:UHQFK
• 0% %UDVV%DU
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
CAUTION
• $WWDFKSURWHFWLRQWDSHWRWKHIHQGHUDQGGRRUHGJHV
ZKHUHWKHKLQJHLVLQVWDOOHG
• 'RQRWURWDWHVSHFLDOWRRO0% ZLWKDWRUTXHRI
RYHU 1⋅P IWOE
8VHVSHFLDOWRRO0% RU0% WRORRVHQWKH
KLQJHPRXQWLQJEROWVRQWKHERG\VLGHDQGWKHQDGMXVWWKH
FOHDUDQFHDURXQGWKHGRRUVRWKDWLWLVXQLIRUPRQDOOVLGHV
,IDGRRULVQRWIOXVKZLWKLWVVXUURXQGLQJSDQHOVORRVHQWKH
MB990900 GRRUVLGHGRRUKLQJHPRXQWLQJEROWVDQGDGMXVWWKHGRRUDV
OR
MB991164
QHFHVVDU\
127(
AC000592 AB
WELD POINT ,IWKHGRRUKLQJHPRXQWLQJEROWZDVKHUVDUHZHOGHG
WASHER
JULQGRIIWKHZHOGLQJDFFRUGLQJWRWKHSURFHGXUHEHORZ
EHIRUHKDQG
5HPRYHWKHGRRUKLQJH 5HIHU3
BOLTS 8VHDFKLVHORUJULQGHUWRUHOHDVHWKHGRRUKLQJHPRXQW
LQJEROWZDVKHUZKLFKLVZHOGHGWRWKHGRRUKLQJH
2QFRPSOHWLRQSDLQWWKHDIIHFWHGDUHDZLWKWRXFKXS
WASHER SDLQWWRSUHYHQWFRUURVLRQ
WELD POINT
DOOR HINGE AC206498 AD ,QVWDOOWKHGRRUKLQJH 5HIHU3
,IWKHGRRULVVWLIIWRORFNDQGXQORFN
$GMXVWPHQWE\XVLQJWKHVWULNHU YHUWLFDOO\RUWRZDUGWKH
LQVLGHRIWKHYHKLFOH
,QVWDOODQWHPSRUDU\EROWVLQVWHDGRIWKHVWULNHUPRXQWLQJ
EROWDQGXVHVSHFLDOWRRO0% DQGDKDPPHUWR
WDSWKHEROWLQWKHGHVLUHGGLUHFWLRQ
MB990939
TEMPORARY STRIKER
BOLTS
AC006109 AG
$GMXVWPHQWE\XVLQJWKHVWULNHU WRZDUGWKHRXWVLGHRIWKH
YHKLFOH
8VHVSHFLDOWRROV0% DQG0% WRSXOOWKH
MB990211
MB990243 VWULNHUWRZDUGWKHRXWVLGHRIWKHYHKLFOH
STRIKER
AC006110 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
$GMXVWPHQWE\XVLQJVKLPV IRUZDUGDQGUHDUZDUG
SHIM ,QFUHDVHRUGHFUHDVHWKHQXPEHURIVKLPVVRWKDWWKH
VWULNHUHQJDJHVZLWKWKHGRRUODWFKSURSHUO\
STRIKER
AC006111AB
'225:,1'2:*/$66$'-8670(17
0
&KHFNWKDWWKHGRRUJODVVPRYHVZKLOHFRQWDFWLQJWKHGRRU
JODVVFKDQQHOZKHQLWLVUDLVHGDQGORZHUHGIXOO\,IQRWDGMXVW
WKHGRRUZLQGRZDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJSURFHGXUHV
5HPRYHWKHGRRUWULPDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283$
'RRUWULP3$
5HPRYHWKHZDWHUSURRIILOP 5HIHUWR3
<FRONT DOOR> /RRVHQWKHGRRUZLQGRZJODVVPRXQWLQJEROWV
$GMXVWWKHSRVLWLRQRIWKHGRRUZLQGRZJODVVVRWKDWLWLV
DOLJQHGZLWKWKHUXQFKDQQHO2QFRPSOHWLRQWLJKWHQWKHGRRU
ZLQGRZJODVVPRXQWLQJEROWV
AC306504
<REAR DOOR>
AC306505
AC307037AB
*/$666/,',1*0(&+$1,60&+(&.$1'
$'-8670(17
0
,IWKHZLQGRZJODVVDXWRPDWLFDOO\VWDUWVPRYLQJGRZQZDUGVDW
WKHZURQJWLPHZKLOHLWLVEHLQJUDLVHGFDUU\RXWWKHIROORZLQJ
DGMXVWPHQWRUUHSODFHPHQWSURFHGXUHV
5HPRYHWKHGRRUWULPDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283$
'RRUWULP3$
5HPRYHWKHZDWHUSURRIILOP 5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
CAUTION
,QVHUWDFXVKLRQRUVLPLODUREMHFWWRSUHYHQWGDPDJHWRWKH
JODVVLILWVKRXOGIDOO
5HPRYHWKHZLQGRZUHJXODWRUDVVHPEO\IURPWKHGRRU
ZLQGRZJODVVDQGWKHQUDLVHDQGORZHUWKHGRRUZLQGRZ
JODVVE\KDQGWRFKHFNWKHRSHUDWLRQIRUFH
<FRONT DOOR> ,IWKHGRRUZLQGRZJODVVGRHVQRWPRYHXSDQGGRZQ
RUNCHANNEL VPRRWKO\FKHFNRUUHSDLUWKHIROORZLQJSRLQWV
• &KHFNWKHLQVWDOODWLRQFRQGLWLRQRIWKHUXQFKDQQHO
• 5HSDLUDQ\WZLVWLQJLQWKHGRRUVDVK
• &KHFNWKHLQVWDOODWLRQFRQGLWLRQRIWKHORZHUVDVK
DOOR
SASH 127( 7RDOLJQWKHORZHUVDVKORRVHQWKHORZHUVDVK
PRXQWLQJEROWVDQGPRYHWKHORZHUVDVKDORQJWKHREORQJ
LOWER PRXQWLQJKROHV
SASH ,IUHSDLURUDGMXVWPHQWLVQRWSRVVLEOHUHSODFHWKHGRRU
AC306502 DVVHPEO\
<REAR DOOR> RUNCHANNEL
DOOR
SASH
LOWER SASH
AC306503
AC307036 AB
32:(5:,1'2:7,0(5)81&7,21&+(&.
0
$IWHUWKHGRRUVDUHFORVHGDQGWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWR
WKH/2&. 2)) SRVLWLRQWKHSRZHUZLQGRZVVKRXOGZRUN
ZLWKLQVHFRQGV7KHWLPHUH[SLUHVLIWKHIURQWGRRULVRSHQHG
GXULQJWKDWVHFRQGV,ILWGRHVQRWFDUU\RXWWKHWLPHUWURX
EOHVKRRWLQJLQ*5283%6:6'LDJQRVLV3%
32:(5:,1'2:23(5$7,1*&855(17&+(&.
0
5HPRYHWKHSRZHUZLQGRZIXVHDQGFRQQHFWDQDPPHWHU
DVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
:KHQWKHSRZHUZLQGRZVZLWFKLVSUHVVHGLQWKH³83´
SRVLWLRQDODUJHDPRXQWRIFXUUHQWIORZVIURPWKHWLPHWKH
ZLQGRZVWDUWVWRFORVHXQWLOLWLVIXOO\FORVHG0HDVXUHWKH
FXUUHQWGXULQJWKLVWLPH
6WDQGDUGYDOXH $ ±$>3RZHUVXSSO\YROWDJH
±9°& °) @
,IWKHRSHUDWLRQFXUUHQWLVRXWVLGHWKHVWDQGDUGYDOXHUHIHUWR
AC305015AG
*5283%6:6'LDJQRVLV3%
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
32:(5:,1'2:5(/$<&+(&.
0
%$77(5< 7(67(5 63(&,),('
92/7$*( &211(&7,21 &21',7,21
1RWDSSOLHG − 2SHQFLUFXLW
• &RQQHFWWHUPLQDO − /HVVWKDQRKPV
1RDQGWKH
QHJDWLYHEDWWHU\
INSTRUMENT
WHUPLQDO
PANEL • &RQQHFWWHUPLQDO
AC305030
1RDQGWKH
POWER WINDOW RELAY
SRVLWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
5 1 2 3
4 4
1 3 5
AC306501 AB
&,5&8,7%5($.(5 ,1&25325$7(',17+(
32:(5:,1'2:02725 ,163(&7,21
0
3XOOWKHSRZHUZLQGRZVZLWFKWRWKH83SRVLWLRQWRIXOO\
FORVHWKHGRRUZLQGRZJODVVDQGNHHSSXOOLQJWKHVZLWFKIRU
DQDGGLWLRQDOWHQVHFRQGV
5HOHDVHWKHSRZHUZLQGRZVZLWFKIURPWKH83SRVLWLRQDQG
LPPHGLDWHO\SUHVVLWWRWKH'2:1SRVLWLRQ7KHFRQGLWLRQRI
WKHFLUFXLWEUHDNHULVJRRGLIWKHGRRUZLQGRZJODVVVWDUWVWR
PRYHGRZQZDUGVZLWKLQDERXWVHFRQGV
32:(5:,1'2:&+(&.
0
2SHUDWHWKHSRZHUZLQGRZVZLWFKRIHDFKGRRUWRYHULI\WKDW
WKHSRZHUZLQGRZVRSHUDWHSURSHUO\,IWKH\GRQ
WWKHQ
WURXEOHVKRRWDVGHVFULEHGLQ*5283%6:6'LDJQRVLV
3%
7XUQ21WKHSRZHUZLQGRZORFNVZLWFKRIWKHSRZHUZLQGRZ
PDLQVZLWFK7KHQRSHUDWHWKHSDVVHQJHU
VGRRUDQGUHDU
GRRUSRZHUZLQGRZVXEVZLWFKHVWRHQVXUHWKDWWKH\GRQRW
RSHUDWH,IWKH\GRUHSODFHWKHSRZHUZLQGRZPDLQVZLWFK
5HIHUWR3
&(175$/'225/2&.,1*6<67(0
,163(&7,21
0
&KHFNWKHIROORZLQJ7URXEOHVKRRWLIRSHUDWLRQVPDOIXQFWLRQ
5HIHUWR*5283%6:6'LDJQRVLV3%
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
• ,QVHUWWKHNH\LQWRWKHGULYHU
VNH\F\OLQGHUDQGWXUQRQFHWR
WKHXQORFNVLGHWRXQORFNWKHGULYHU
VGRRU7XUQWKHNH\
RQFHDJDLQWRWKHXQORFNVLGHWRXQORFNDOOGRRUV
• $OOGRRUVFDQEHORFNHGXVLQJWKHGRRUORFNVZLWFKEXLOWLQWR
WKHIURQWSRZHUZLQGRZ PDLQRUVXE 5+! VZLWFK
'2252876,'(+$1'/(3/$<&+(&.
0
&KHFNWKDWWKHGRRURXWVLGHKDQGOHSOD\LVZLWKLQWKH
VWDQGDUGYDOXHUDQJH
6WDQGDUGYDOXH %
)URQWGRRU ±PP ±LQFK
5HDUGRRU ±PP ±LQFK
,IWKHGRRURXWVLGHKDQGOHSOD\LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUG
A
YDOXHUDQJHFKHFNWKHGRRURXWVLGHKDQGOHRUWKHGRRUODWFK
A DVVHPEO\5HSODFHLIQHFHVVDU\
AC306509
SECTION A – A
AC205105
AC307031AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225,16,'(+$1'/(3/$<&+(&.
0
'225,16,'(+$1'/(.12%3/$<&+(&.
&KHFNWKDWWKHGRRULQVLGHKDQGOHSOD\LVZLWKLQWKHVWDQGDUG
YDOXHUDQJH
A 6WDQGDUGYDOXH %
)URQWGRRU −PP −LQFKHV >7DU
A JHWYDOXHPP LQFKHV @
5HDUGRRU −PP −LQFKHV >7DUJHW
YDOXHPP LQFKHV @
,IWKHGRRULQVLGHKDQGOHSOD\LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXH
UDQJHFKHFNWKHGRRULQVLGHKDQGOHRUWKHLQVLGHKDQGOH
AC306508 FDEOH5HSODFHLIQHFHVVDU\
SECTION A – A
AC205104
AC307029 AB
'225,16,'(+$1'/(/2&..12%6752.(
&+(&.
5HPRYHWKHGRRUWULPDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283$
'RRU7ULP3$
&KHFNWKDWWKHGRRULQVLGHKDQGOHORFNNQREVWURNHLVZLWKLQ
A WKHVWDQGDUGYDOXH
6WDQGDUGYDOXH % PP LQFK
A
AC306508
SECTION A – A
B
AC207670
AC307030 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
INSIDE LOCK CABLE ,IQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHDGMXVWWKHLQVLGHKDQGOHORFN
OUTER CABLE END NQREVWURNHZLWKWKHRXWHUFDEOHHQGFRQQHFWLQJWKHLQVLGH
KDQGOHORFNNQREDQGLQVLGHORFNFDEOH
AC306506AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 'RRU)LW$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
<FRONT DOOR>
4 5
8
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
2
9
3.9 ± 1.0 N·m 27 ± 5 N·m
20 ± 4 ft-lb
35 ± 8 in-lb
<REAR DOOR> 21 ± 4 N·m
1 16 ± 2 ft-lb
4 5
27 ± 5 N·m
20 ± 4 ft-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
24 ± 3 N·m
8 7 6
18 ± 2 ft-lb 21 ± 4 N·m
16 ± 2 ft-lb
10
9
27 ± 5 N·m
2 20 ± 4 ft-lb 9, 10
3.9 ± 1.0 N·m 21 ± 4 N·m
35 ± 8 in-lb 16 ± 2 ft-lb
27 ± 5 N·m
20 ± 4 ft-lb
1
3 7 6 10 21 ± 4 N·m
9.0 ± 2.0 N·m 16 ± 2 ft-lb
80 ± 17 in-lb
AC601197AB
AC601197
5(029$/ '225$66(0%/<5(029$/
'$03(5 67(36
'2256:,7&+ • &2:/6,'(75,0 )5217'225!
!!% 5($5'2253527(&725),/0 5()(572*5283$75,06
675,.(55(029$/67(36 3$
!!$ 675,.(5 +$51(66&211(&725
675,.(56+,0 '225&+(&.02817,1*%2/7
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225$66(0%/<5(029$/
67(36 &RQWLQXHG
'225$66(0%/<
'225833(5+,1*(
'225/2:(5+,1*(
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ 675,.(5,167$//$7,21
$OLJQWKHFHQWHURIWKHVWULNHUDQGODWFKZLWKLQ±PP
LATCH CENTER
STRIKER CENTER LQFK DQGLQVWDOO
+1.5 mm
(0.06 in)
-1.5 mm
(0.06 in)
STRIKER
LATCH
AC006126AB
!!% 5($5'2253527(&725),/0,167$//$7,21
DOOR PROTECTOR FILM
,QVWDOOWKHUHDUGRRUSURWHFWRUILOPDVVKRZQ
REAR DOOR
END LINE
A AC306180
SECTION A – A UNIT: mm (in)
0 – 1.2 (0 – 0.05)
[TARGET VALUE
1.2 (0.05)]
AC306181
AC306739 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
,163(&7,21
0
'2256:,7&+&+(&.
&KHFNFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHVZLWFKWHUPLQDOVDQGERG\
ON JURXQG
OFF 6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
5HOHDVHG 21 −ERG\JURXQG /HVVWKDQRKPV
'HSUHVVHG 2)) −ERG\JURXQG 2SHQFLUFXLW
1 2 3
ACX01865AB
'225*/$66$1'5(*8/$725
5(029$/$1',167$//$7,21
0
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 'RRU7ULP$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ • 'RRU:LQGRZ*ODVV$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
'RRU7ULP3$ • :DWHUSURRI)LOP,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR3
• :DWHUSURRI)LOP5HPRYDO 5HIHUWR3 • 'RRU7ULP$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$
'RRU7ULP3$
<FRONT DOOR WINDOW REGULATOR ASSEMBLY>
AC210316
2
AC306163
AC306511AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225:,1'2:5(*8/$725 '225:,1'2:5(*8/$725
$66(0%/<5(029$/67(36 $66(0%/<5(029$/67(36
• '225%(/7/,1(02/',1* '225:,1'2:*/$66
5()(5723 :,1'2:5(*8/$725$66(0%/<
<FRONT DOOR POWER WINDOW SWITCH>
VIEW A
B B B
B
B B B
B B
B B B
B B B B
A
AC601199
SECTION B – B
4 5
TRIM
3 CLAW AC206827
NOTE
: CLAW POSITIONS AC601198 AC601275AB
32:(5:,1'2:6:,7&+ 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
5(029$/67(36 • 0% 2UQDPHQW5HPRYHU
&!! 32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/
$66(0%/<
32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/
32:(5:,1'2:0$,16:,7&+
/+ 32:(5:,1'2:68%
6:,7&+ 5+
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
<REAR DOOR WINDOW REGULATOR ASSEMBLY>
1
2
AC210317
AC306164
AC306512 AB
'225:,1'2:5(*8/$725 '225:,1'2:*/$665(029$/
$66(0%/<5(029$/ 67(36 &RQWLQXHG
$!! :,1'2:5(*8/$725$66(0%/< • /2:(56$6+ 5()(5723
'225:,1'2:*/$665(029$/ %!! 5($5'22567$7,21$5<
67(36 :,1'2:*/$66$66(0%/<
• '225:,1'2:*/$66 '225:,1'2:*/$66
581&+$11(/ 5()(5723
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% :LQGRZ*ODVV+ROGHU
• '225%(/7/,1(02/',1*
5()(5723
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
<REAR DOOR POWER WINDOW SWITCH>
VIEW A
B B B
B B
B B
B B B
B B
A B B
B B B B B B B
B B B B B B B
AC601201
SECTION B – B
4 5
3 TRIM
CLAW AC206827
NOTE
: CLAW POSITIONS AC601200
AC601276AB
32:(5:,1'2:6:,7&+ 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
5(029$/67(36 • 0% 2UQDPHQW5HPRYHU
&!! 32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/
$66(0%/<
32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/
32:(5:,1'2:68%6:,7&+
5(029$/6(59,&(32,176
$!!:,1'2:5(*8/$725$66(0%/<5(029$/
5HPRYHWKHGRRUZLQGRZJODVVLQVWDOODWLRQEROWV
CAUTION
,IWLQWLQJILOPLVDGKHUHGWRWKHGRRUZLQGRZJODVVDWWDFK
VSHFLDOWRRO0% WRWKHRXWVLGHRIWKHJODVVWRSUH
YHQWWKHILOPIURPSHHOLQJRII
/LIWWKHGRRUZLQGRZJODVVDQGDWWDFKVSHFLDOWRRO
MB990480
0% WRWKHJODVVDVVKRZQWRSUHYHQWWKHJODVVIURP
IDOOLQJ
5HPRYHWKHZLQGRZUHJXODWRUDVVHPEO\DQGSRZHUZLQGRZ
PRWRUDVVHPEO\
AC308968AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
%!!5($5'22567$7,21$5<:,1'2:*/$66
$66(0%/<5(029$/
5HPRYHWKHPRXQWLQJVFUHZRIWKHWRSRIWKHUHDUGRRUVWDWLRQ
DU\ZLQGRZJODVVDVVHPEO\ WKHVFUHZLVKLGGHQE\WKHPROG
SCREW
LQJ
AC306498 AB
&!!32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/$66(0%/<
5(029$/
,QVHUWVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQWRUHPRYHWKHSRZHU
POWER WINDOW SWITCH
PANEL ASSEMBLY ZLQGRZVZLWFKSDQHODVVHPEO\
MB990784
AC306721 AB
,163(&7,21
0
32:(5:,1'2:6:,7&+&217,18,7<&+(&.
5HPRYHWKHSRZHUZLQGRZVZLWFK 5HIHUWR3
3RZHUZLQGRZPDLQVZLWFK
VIURQW /+!VZLWFKFKHFN
&RQQHFWWHUPLQDOQXPEHUWRWKHEDWWHU\SRVLWLYH SRVW
DQGFRQQHFWWHUPLQDOQXPEHUWRWKHEDWWHU\QHJDWLYH −
SRVW
0DLQVZLWFK
6:,7&+326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
)5217 83 −− &RQWLQXLW\H[LVWV
/+ ΩRUOHVV
2)) −− &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
'2:1 − − &RQWLQXLW\H[LVWV
AC601202AB ΩRUOHVV
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
6:,7&+326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
)5217 83 −
− &RQWLQXLW\H[LVWV
5+ ΩRUOHVV
2))
−
− &RQWLQXLW\H[LVWV
− ΩRUOHVV
'2:1
−− &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
5($5 /+ 83 −−
&RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
2)) −−
−
&RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
'2:1 −
− &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
5($5 5+ 83 −−
&RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
2)) −−
−
&RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
'2:1 −
− &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
127( 6HWWKHZLQGRZORFNVZLWFKWR81/2&.SRVLWLRQ
6XEVZLWFK )URQW!
<FRONT>
6:,7&+326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
83 −− &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
2)) −− &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
'2:1 −− &RQWLQXLW\H[LVWV
AC601203AC
ΩRUOHVV
6XEVZLWFK 5HDU!
<REAR>
6:,7&+326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
83 −− &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
2)) −− &RQWLQXLW\H[LVWV
1 2 3 ΩRUOHVV
4 5 6 7 8
'2:1 −− &RQWLQXLW\H[LVWV
AC210747AB ΩRUOHVV
'225:,1'2:5(*8/$725&+(&.
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
&RQQHFWDEDWWHU\GLUHFWO\WRWKHPRWRUWHUPLQDOVDQGFKHFN
WKDWWKHPRWRUUXQVVPRRWKO\
&KHFNWKDWWKHPRWRUUXQVLQWKHRSSRVLWHGLUHFWLRQZKHQWKH
EDWWHU\LVFRQQHFWHGZLWKWKHSRODULW\UHYHUVHG
,IDGHIHFWLVIRXQGUHSODFHWKHZLQGRZUHJXODWRUDVDQ
DVVHPEO\
)URQWGRRU!
%$77(5<&211(&7,21 6/,'(5326,7,21
• &RQQHFWWHUPLQDO1R 83
DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDO1R
1 2 DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
AC204901AB • &RQQHFWWHUPLQDO1R '2:1
DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDO1R
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
5HDUGRRU!
%$77(5<&211(&7,21 6/,'(5326,7,21
• &RQQHFWWHUPLQDO1R 83
DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDO1R
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\
1 2 WHUPLQDO
AC206013 AB
• &RQQHFWWHUPLQDO1R '2:1
DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDO1R
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225+$1'/($1'/$7&+
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
<A> • :KHQWKHGRRUORFNNH\F\OLQGHULVUHSODFHGE\NH\VHW
RILOOXVWUDWLRQ $!UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGHZLWKWKH
EDUFRGHRQWKHLJQLWLRQNH\LQWKHNH\VHW5HIHUWR
*5283$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD
7DEOH3$
AC500531 AB
<B> • :KHQUHSODFLQJE\WKHGRRUORFNNH\F\OLQGHURILOOXV
WUDWLRQ %!GRQRWUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGHZLWKWKH
EDUFRGHRQWKHLJQLWLRQNH\VXSSOLHGVLPXOWDQHRXVO\
DOOR LOCK
KEY CYLINDER
AC
AC500530
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 'RRU7ULP$VVHPEO\5HPRYDO 5HIHUWR*5283$ • 'RRU,QVLGH+DQGOH3OD\&KHFN 5HIHUWR3
'RRU7ULP3$ • 'RRU2XWVLGH+DQGOH3OD\&KHFN 5HIHUWR3
• 'RRU7ULP$VVHPEO\,QVWDOODWLRQ 5HIHUWR*5283$
'RRU7ULP3$
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
<FRONT DOOR>
7 8
6 5.0 ± 1.0 N·m
5 44 ± 9 in-lb
5.9 ± 1.0 N·m
52 ± 9 in-lb
3
1
2
4
9 5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
AC306165 AB
7
AC209702 AC306499
AC306729 AB
'225+$1'/($1''225/$7&+
$66(0%/<5(029$/67(36
'225,16,'(+$1'/(
• :$7(53522)),/0 5()(572
3
!!% /2:(56$6+
'225/$7&+$66(0%/<
,16,'(/2&.&$%/(
,16,'(+$1'/(&$%/(
'2252876,'(+$1'/(
02817,1*%2/7
$!! '225/2&..(<&</,1'(5
$66(0%/< /+
'2252876,'(+$1'/(
'225&+(&.5(029$/
!!$ '225&+(&.
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% +DUQHVV6HW
<REAR DOOR> 6
5.9 ± 1.0 N·m
52 ± 9 in-lb
5.0 ± 1.0 N·m
4 44 ± 9 in-lb
N
3 5
1
2
7 5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
AC306166 AB
7
AC209702 AC306499
AC306729 AB
'225+$1'/($1''225/$7&+
$66(0%/<5(029$/67(36
'225,16,'(+$1'/(
• :$7(53522)),/0 5()(572
3
!!% /2:(56$6+
'225/$7&+$66(0%/<
,16,'(/2&.&$%/(
,16,'(+$1'/(&$%/(
'2252876,'(+$1'/(
'225&+(&.5(029$/
!!$ '225&+(&.
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% +DUQHVV6HW
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
5(029$/6(59,&(32,17
$!!'225/2&..(<&</,1'(5$66(0%/<
5(029$/
DOOR LOCK KEY &UHDWHFOHDUDQFHEHWZHHQWKHGRRUSDQHODQGWKHGRRU
DOOR OUTSIDE
HANDLE
CYLINDER ASSEMBLY RXWVLGHKDQGOHWRDFFHVVWKHSLQ
2SHQWKHSLQDQGUHPRYHWKHGRRUORFNNH\F\OLQGHU
DVVHPEO\
PIN
AC306507AB
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ '225&+(&.,167$//$7,21
,QVWDOOWKHGRRUFKHFNVRWKDWWKHLGHQWLILFDWLRQPDUNIDFHV
XSZDUGV
A
,7(0 ,'(17,),&$7,21
0$5.
)URQW'RRU /HIWGRRU 3)/
5LJKWGRRU 3)5
5HDU'RRU /HIWGRRU 35/
5LJKWGRRU 355
VIEW A
IDENTIFICATION MARK
AC204902 AB
!!% /2:(56$6+,167$//$7,21
6HFXUHO\LQVHUWWKHORZHUVDVKLQWRWKHZLQGRZUHDUVDVK
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
,163(&7,21
0
)5217'225/$7&+&+(&.
FRONT DOOR 7KHLOOXVWUDWLRQVKRZVZKHQWKHGRRUORFNDFWXDWRULVYLHZHG
<LEFT SIDE> IURPLQVLGHWKHGRRU
LOCK UNLOCK
'225/2&.$&78$725&+(&. /()76,'(!
/(9(5 %$77(5<&211(&7,21 /(9(5
VIEW A
326,7,21 23(5$7,21
1 2 3
4 5 6
$WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH/2&.
LEVER
SRVLWLRQ WHUPLQDO SRVLWLRQWRWKH
• &RQQHFWWHUPLQDO1R 81/2&.
A DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ SRVLWLRQ
<RIGHT SIDE> WHUPLQDO
LOCK
UNLOCK $WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
81/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH
VIEW B SRVLWLRQ WHUPLQDO 81/2&.
• &RQQHFWWHUPLQDO1R SRVLWLRQWRWKH
1 2 3
4 5 6 DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ /2&.SRVLWLRQ
WHUPLQDO
LEVER
'225/2&.$&78$7256:,7&+&+(&. /()76,'(!
B AC210729 AB /(9(5326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
$WWKH/2&. − 2SHQFLUFXLW
SRVLWLRQ
$WWKH81/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
SRVLWLRQ ΩRUOHVV
'225/2&.$&78$725&+(&. 5,*+76,'(!
/(9(5 %$77(5<&211(&7,21 /(9(5
326,7,21 23(5$7,21
$WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH/2&.
SRVLWLRQ WHUPLQDO SRVLWLRQWRWKH
• &RQQHFWWHUPLQDO1R 81/2&.
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ SRVLWLRQ
WHUPLQDO
$WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
81/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH
SRVLWLRQ WHUPLQDO 81/2&.
• &RQQHFWWHUPLQDO1R SRVLWLRQWRWKH
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ /2&.SRVLWLRQ
WHUPLQDO
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225/2&.$&78$7256:,7&+&+(&. 5,*+76,'(!
/(9(5326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
$WWKH/2&. − 2SHQFLUFXLW
SRVLWLRQ
$WWKH81/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
SRVLWLRQ ΩRUOHVV
5($5'225/2&.$&78$725&+(&.
REAR DOOR 7KHLOOXVWUDWLRQVKRZVZKHQWKHGRRUORFNDFWXDWRULVYLHZHG
<LEFT SIDE> LOCK IURPRXWVLGHWKHGRRU
UNLOCK '225/2&.$&78$725&+(&. /()76,'(!
VIEW A /(9(5 %$77(5<&211(&7,21 /(9(5
326,7,21 23(5$7,21
1 2 3 LEVER
4 5 6 $WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH/2&.
SRVLWLRQ WHUPLQDO SRVLWLRQWRWKH
• &RQQHFWWHUPLQDO1R 81/2&.
A DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ SRVLWLRQ
<RIGHT SIDE>
UNLOCK WHUPLQDO
LOCK
$WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
81/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH
VIEW B
SRVLWLRQ WHUPLQDO 81/2&.
1 2 3
LEVER • &RQQHFWWHUPLQDO1R SRVLWLRQWRWKH
4 5 6 DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ /2&.SRVLWLRQ
WHUPLQDO
'225/2&.$&78$725&+(&. 5,*+76,'(!
B AC210730 AB /(9(5 %$77(5<&211(&7,21 /(9(5
326,7,21 23(5$7,21
$WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH/2&.
SRVLWLRQ WHUPLQDO SRVLWLRQWRWKH
• &RQQHFWWHUPLQDO1R 81/2&.
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ SRVLWLRQ
WHUPLQDO
$WWKH • &RQQHFWWHUPLQDO1R 7KHOHYHUPRYHV
81/2&. DQGWKHQHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH
SRVLWLRQ WHUPLQDO 81/2&.
• &RQQHFWWHUPLQDO1R SRVLWLRQWRWKH
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\ /2&.SRVLWLRQ
WHUPLQDO
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'225/2&..(<&</,1'(56:,7&+&+(&.
6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
1(875$/ 2)) −− 2SHQFLUFXLW
81/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
1 2 3
ΩRUOHVV
AC210743
&(175$/'225/2&.6:,7&+&217,18,7<
&+(&.
5HPRYHWKHSRZHUZLQGRZVZLWFK 5HIHUWR3
'5,9(5
66,'(!
6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
2)) −− 2SHQFLUFXLW
81/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
AC601202AB
3$66(1*(5
66,'(!
DOOR LOCK
SWITCH 6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
ΩRUOHVV
2)) −− 2SHQFLUFXLW
81/2&. − &RQWLQXLW\H[LVWV
AC601204AB
ΩRUOHVV
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
:,1'2:*/$66581&+$11(/$1''22523(1,1*:($7+(5675,3
5(029$/$1',167$//$7,21
0
<FRONT DOOR>
6 7
AC306365
SEALANT: 3M™ AAD PART NO. 8633
1 OR EQUIVALENT
5
A
4
SECTION A – A
7
3
FRONT
2 DOOR AC206032
NOTE AC306175
: THE CONVEX POSITION OF THE DOOR AC306732 AB
CLIP POSITION
: SECTIONAL VIEW OF : SECTIONAL VIEW OF
6 CLIP POSITION CLIP POSITION
LH DOOR CLIPS (PINK),
RH DOOR CLIPS
(TURQUOISE)
AC306373
AC306374
AC306372
AC306725 AB
5(029$/
!!' '225:,1'2:*/$66
581&+$11(/
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
:$7(53522)),/0$1''225
3$1(/&25(5(029$/67(36
• '22575,0$66(0%/< 5()(5
72*5283$'22575,0
3$
• '225,16,'(+$1'/( 5()(572
3
'225$505(67%5$&.(7
!!$ :$7(53522)),/0
'2253$1(/&25(
'22523(1,1*,11(5
:($7+(5675,35(029$/
67(36
• )52176&8))3/$7( 5()(572
*5283$75,063$
!!& '22523(1,1*,11(5
:($7+(5675,3 %2'<6,'(
'22523(1,1*287(5
:($7+(5675,35(029$/
67(36
• '225&+(&.02817,1*%2/7
%2'<6,'( 5()(5723
!!% '22523(1,1*287(5
:($7+(5675,3
'225%(/7/,1(02/',1*
5(029$/67(36
• '22575,0$66(0%/< 5()(5
72*5283$'22575,0
3$
• 5(027(&21752//('0,5525
$66(0%/< 5()(572*5283
'2250,55253
'225%(/7/,1(02/',1*
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
'28%/(6,'('7$3(326,7,21
<FRONT DOOR> UNITS: mm (in)
DOOR OPENING OUTER
WEATHERSTRIP
3 (0.12)
AC306376
AC306375
CLIP HOLE
AC306726 AB
ADHESIVE TAPE: DOUBLE-SIDED TAPE [ 7 mm (0.28 in) WIDTH, 85 mm (3.35 in) LENGTH AND 0.8 mm (0.031 in)
THICKNESS ]
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
7
<REAR DOOR>
6
AC306366
SEALANT: 3M™ AAD PART NO. 8633
1 A
OR EQUIVALENT
5
A
SECTION A – A
7
2
3 4
REAR
DOOR AC206032
NOTE AC306176
: THE CONVEX POSITION OF THE DOOR AC306733 AB
CLIP POSITION :SECTIONAL VIEW OF :SECTIONAL VIEW OF :SECTIONAL VIEW OF
CLIP POSITION CLIP POSITION CLIP POSITION
AC306380
AC306379
AC306373
LH DOOR CLIPS (YELLOW),
6 RH DOOR CLIPS (BLUE)
AC306378 AC306730 AC
5(029$/ '225$505(67%5$&.(7
!!' '225:,1'2:*/$66 5(029$/67(36
581&+$11(/ • '22575,0$66(0%/< 5()(5
'2253$1(/%5$&.(7 72*5283$'22575,0
5(029$/67(36 3$
• '22575,0$66(0%/< 5()(5 '225$505(67%5$&.(7
72*5283$'22575,0
3$
'2253$1(/%5$&.(7
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
:$7(53522)),/05(029$/
67(36
• '22575,0$66(0%/< 5()(5
72*5283$'22575,0
3$
• '225,16,'(+$1'/( 5()(572
3
!!$ :$7(53522)),/0
'22523(1,1*,11(5
:($7+(5675,35(029$/
67(36
• 5($56&8))3/$7( 5()(572
*5283$75,063$
!!& '22523(1,1*,11(5
:($7+(5675,3 %2'<6,'(
'22523(1,1*287(5
:($7+(5675,35(029$/
67(36
• '225&+(&.02817,1*%2/7
%2'<6,'( 5()(5723
!!% '22523(1,1*287(5
:($7+(5675,3
'225%(/7/,1(02/',1*
5(029$/67(36
• '22575,0$66(0%/< 5()(5
72*5283$'22575,0
3$
'225%(/7/,1(02/',1*
'28%/(6,'('7$3(326,7,21
<REAR DOOR> UNITS: mm (in)
DOOR OPENING OUTER
WEATHERSTRIP
3 (0.12)
AC306381 AC306382
CLIP HOLE
AC306731AB
ADHESIVE TAPE: DOUBLE-SIDED TAPE [ 7 mm (0.28 in) WIDTH, 50 mm (1.97 in) LENGTH AND 0.8 mm (0.031 in)
THICKNESS ]
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ :$7(53522)),/0,167$//$7,21
CAUTION
<FRONT DOOR> :KHQWKHZDWHUSURRIILOPLVDGKHUHGEHFDUHIXOWKDW
0™$$'3DUWQXPEHURUHTXLYDOHQWFDQSDVVXQGHU
WKHLQQHUSDQHOZDWHUGUDLQKROH
INNER PANEL WATER DRAIN HOLE AC306365
<REAR DOOR>
AC306366
INNER PANEL WATER DRAIN HOLE AC306738 AB
<FRONT DOOR> 6WLFNWKHZDWHUSURRIILOPWRWKHGRRULQVHTXHQFHDVVKRZQ
3 3UHVVWKHZDWHUSURRIILOPWRZDUGWKHDUURZLQWKHLOOXVWUDWLRQ
1
4
8 5
7
6 AC306357
<REAR DOOR> 3
1 2
6 7
5
AC306358
4 AC306737 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
'225
!!% '22523(1,1*287(5:($7+(5675,3
,167$//$7,21
<FRONT DOOR> ,QVWDOOWKHGRRURSHQLQJRXWHUZHDWKHUVWULSLQWKHVHTXHQFH
VKRZQ
1 2 3
AC306359
<REAR DOOR>
1
2 7
4 5
3
AC306360
AC306736 AB
!!& '22523(1,1*,11(5:($7+(5675,3
,167$//$7,21
<FRONT DOOR> ,QVWDOOWKHGRRURSHQLQJLQQHUZHDWKHUVWULSLQWKHVHTXHQFH
VKRZQ
1
3
2
AC306361
<REAR DOOR>
1
2 3
AC306362
AC306735 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
7581./,'
!!' '225:,1'2:*/$66581&+$11(/
,167$//$7,21
<FRONT DOOR> 3 ,QVWDOOWKHGRRUZLQGRZJODVVUXQFKDQQHOLQWKHVHTXHQFH
VKRZQ
1
4 5
AC306363
<REAR DOOR>
1
2 3
5 4
AC306364
AC306734 AB
7581./,'
7581./,'',$*126,6
,1752'8&7,21727581./,'',$*126,6
0
'LIILFXOWORFNLQJDQGXQORFNLQJXQHYHQFOHDUDQFHDQG
KHLJKWDQGZLQGQRLVHIURPWKHWUXQNOLGPD\EH
FDXVHGE\LPSURSHUDGMXVWPHQWRIWKHWUXQNOLG
7581./,'',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX FXVWRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
WUXQNOLGIDXOW &KDUW
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(3$*(
352&('85(
'LIILFXOWORFNLQJDQGXQORFNLQJ 3
8QHYHQERG\FOHDUDQFH 3
8QHYHQKHLJKW 3
76%5HYLVLRQ
%2'<
7581./,'
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( 'LIILFXOW/RFNLQJDQG8QORFNLQJ
',$*126,6 67(3&KHFNWKHHQJDJHPHQWRIWKHWUXQNOLG
ODWFKDQGWUXQNOLGVWULNHU
67(3&KHFNWKHUHOHDVHFDEOHURXWLQJ 4 $UHWKHWUXQNOLGODWFKDQGWUXQNOLGVWULNHUHQJDJHG
FRQGLWLRQ FRUUHFWO\"
4 ,VWKHUHOHDVHFDEOHURXWLQJFRQGLWLRQJRRG" <(6 7KHQJRWR6WHS
<(6 *RWR6WHS 12 $GMXVWWKHWUXQNOLGODWFK5HIHUWR3
12 5HSDLUWKHUHOHDVHFDEOHURXWLQJWKHQJRWR
6WHS 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 'RHVWKHWUXQNOLGORFNRSHUDWHHDVLO\"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
12 5HWXUQWR6WHS
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ%RG\&OHDUDQFH
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 $UHWKHFOHDUDQFHVEHWZHHQWKHERG\SDQHOVHYHQ"
67(3&KHFNWKHFOHDUDQFHDURXQGWKHWUXQN <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
OLG 12 5HWXUQWR6WHS
4 $UHWKHDSHUWXUHVEHWZHHQWKHWUXQNOLGDQGWKH
DGMDFHQWERG\SDQHOVDOLJQHGFRUUHFWO\"
<(6 7KHQJRWR6WHS
12 $GMXVWWKHWUXQNOLGSDQHODVVHPEO\5HIHUWR
3
,163(&7,21352&('85( 8QHYHQ+HLJKW
',$*126,6 67(35HWHVWWKHV\VWHP
4 $UHWKHWUXQNOLGDQGERG\KHLJKWHYHQ"
67(3&KHFNWKHWUXQNOLGEXPSHUKHLJKW <(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
4 ,VWKHWUXQNOLGEXPSHUKHLJKWSURSHU" 12 5HWXUQWR6WHS
<(6 7KHQJRWR6WHS
12 $GMXVWWKHWUXQNOLGEXPSHU5HIHUWR3
76%5HYLVLRQ
%2'<
7581./,'
219(+,&/(6(59,&(
$'-8670(172)&/($5$1&($5281'7581.
/,'
0
/RRVHQWKHWUXQNOLGSDQHODVVHPEO\PRXQWLQJEROWDQGQXWDQG
TRUNK LID
HINGE PRYHWKHWUXQNOLGSDQHODVVHPEO\WRPDNHWKHFOHDUDQFH
DURXQGWKHWUXQNOLGHYHQ
TRUNK LID PANEL
ASSEMBLY AC305824AB
7581./,'/$7&+$'-8670(17
0
$IWHUFKHFNLQJWKHWUXQNOLGUHOHDVHFDEOHIRUSURSHUURXWLQJ
ORRVHQWKHWUXQNOLGODWFKPRXQWLQJEROWV&KDQJHWKHSRVLWLRQRI
WKHWUXQNOLGODWFKUHODWLYHWRWKHWUXQNOLGVWULNHUVRWKDWWUXQNOLG
ORFNLQJDQGXQORFNLQJHIIRUWLVFRUUHFW
TRUNK LID LATCH AC305834 AB
7581./,'+(,*+7$'-8670(17
0
7XUQHDFKWUXQNOLGGDPSHUWRDFKLHYHWKHKHLJKWVKRZQLQWKH
GUDZLQJLVUHDFKHG,IWKHWUXQNOLGSDQHOKHLJKWRQRQHVLGHLV
GLIIHUHQWIURPWKDWRQWKHRWKHUVLGH HYHQDIWHUWKHWUXQNOLG
GDPSHUVKDYHEHHQDGMXVWHGWRWKHKHLJKWLQGLFDWHGLQWKH
GUDZLQJ WXUQWKHWUXQNOLGGDPSHU V VOLJKWO\WRPDNHILQH
DGMXVWPHQWVWRWKHWUXQNOLGSDQHOKHLJKW
127( :KHQWKHGDPSHULVQHZRQHIXOOWXUQRIWKHWUXQNOLG
A
GDPSHUFKDQJHVWKHKHLJKWDSSUR[LPDWHO\PP7XUQLWFORFN
ZLVHWRUHGXFHKHLJKW7XUQLWFRXQWHUFORFNZLVHWRLQFUHDVH
A
AC305822 KHLJKW
SECTION A – A TRUNK LID PANEL
ASSEMBLY
17 mm
(0.7 in)
TRUNK LID DAMPER
AC305823
AC306177AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
7581./,'
7581./,'
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• 'RQRWGLVDVVHPEOHRUWKURZWKHWUXQNOLGJDVVSULQJLQWRILUH
• 3XQFKDKROHLQWKHWUXQNOLGJDVVSULQJEHIRUHGLVSRVDOWRUHOHDVHWKHJDVLQVLGH
• (QVXUHWKHWUXQNOLGJDVVSULQJSLVWRQURGGRHVQRWFRPHLQWRFRQWDFWZLWKIRUHLJQPDWHULDO
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• $GMXVWPHQWRI&OHDUDQFH$URXQG7UXQN/LG 5HIHUWR3
• 7UXQN/LG/DWFK$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
• 7UXQN/LG+HLJKW$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
10
11
12 4
1
7 13 ± 2 N·m
111 ± 22 in-lb
2 3
9
9
13 ± 2 N·m 5.0 ± 1.0 N·m
111 ± 22 in-lb 44 ± 9 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
8 5
AC305820 AB
<FRONT VIEW > <REAR VIEW>
5 5 7
AC305831 AC305832 AC305820
AC306170 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
7581./,'
12
AC305830
ADHESIVE: 3M™ AAD PART NO.8531 HEAVY DRIP CHECK SEALER, 3M™ AAD PART NO.8646 AUTOMOTIVE JOINT
AND SEAM SEALER OR EQUIVALENT
AC306174 AB
5(029$/ 7581./,'5(/($6(&$%/($1'
7581./,''$03(5 7581./,'5(/($6(+$1'/(
7581./,'675,.(5 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
7581./,',16,'(+$1'/( 7581./,'5(/($6(+$1'/(
7581./,':($7+(5675,3 7581./,'5(/($6(&$%/(
5(029$/67(36 7581./,'3$1(/$66(0%/<
• 5($5(1'75,0 5()(572 5(029$/67(36
*5283$75,063$ 7581./,''$03(5
!!$ 7581./,':($7+(5675,3 7581./,'675,.(5
7581./,'/$7&+5(029$/ 7581./,',16,'(+$1'/(
67(36 • 7+5((',$021'0$5. 5()(5
• 5($5(1'75,0 5()(572 72*52830$5.63
*5283$75,063$ • +,*+028176723/,*+7
7581./,'/$7&+$66(0%/< 9(+,&/(6:,7+2875($5
7581./,'5(/($6(&$%/($1' 632,/(5! 5()(572*5283
7581./,'5(/($6(+$1'/( $+,*+02817('6723/,*+7
5(029$/67(36 3$
• 5($5(1'75,0 5()(572 • 5($5632,/(5$66(0%/<
*5283$75,063$ 9(+,&/(6:,7+5($5632,/(5!
• 7581.75,0$66(0%/< 5()(5 5()(572*52835($5
72*5283$75,063$ 632,/(53
• 5($56($7 5()(572*5283 7581./,'3$1(/$66(0%/<
$6($73$ 02817,1*%2/7$1'187
• &(17(53,//$5/2:(575,0 7581./,'3$1(/$66(0%/<
5()(572*5283$75,06 7581./,'+,1*(5(029$/
3$ 67(36
• &2:/6,'(75,0 5()(572 7581./,'3$1(/$66(0%/<
*5283$75,063$ $!! 7581./,'*$6635,1*
7581./,'5(/($6(+$1'/( 7581./,'+,1*(
&29(5
76%5HYLVLRQ
%2'<
7581./,'
5(029$/6(59,&(32,17
$!!7581./,'*$6635,1*5(029$/
TRUNK LID HINGE $VVKRZQLQWKHILJXUHVOLGHWKHSLQXSZDUGWKHQUHPRYHWKH
PIN WUXQNOLGJDVVSULQJLQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZWRXQVFUHZWKH
WUXQNOLGKLQJH
TRUNK LID
GAS SPRING
FLAT-TAPPED
SCREWDRIVER
AC305996 AB
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 7581./,':($7+(5675,3,167$//$7,21
,QVWDOOWKHWUXQNOLGZHDWKHUVWULSVRWKDWWKHPDUNLQJDQGWKH
MRLQWDUHDOLJQHGZLWKWKHERG\FHQWHUOLQH
MARKING
SECTION
JOINT
SECTION
AC305825AB
,163(&7,21
0
7581./,'/$7&+$66(0%/<&+(&.
7581./,'/$7&+$&78$725&+(&.
<REAR VIEW>
/(9(5 %$77(5<&211(&7,21 /(9(5
LEVER 326,7,21 23(5$7,21
OFF $WWKH2)) • &RQQHFWJURXQGDQGWKH 7KHOHYHUPRYHV
SRVLWLRQ QHJDWLYHEDWWHU\ IURPWKH2))
1 2 WHUPLQDO SRVLWLRQWRWKH
• &RQQHFWWHUPLQDO1R 23(1SRVLWLRQ
DQGWKHSRVLWLYHEDWWHU\
OPEN
WHUPLQDO
AC305826 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
7581./,'/$7&+6:,7&+&217,18,7<&+(&.
<FRONT LEVER
VIEW> /(9(5326,7,21 7(67(5 63(&,),('
ON
&211(&7,21 &21',7,21
21 /DWFKRSHQ −*URXQG /HVVWKDQRKPV
2)) /DWFKVKXW −*URXQG 2SHQFLUFXLW
OFF
1 2
AC305827AB
.(</(66(175<6<67(0
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
• $QWHQQDDQGUHFHLYHUDUHLQFRUSRUDWHGLQWKH • :KHQWKHWUDQVPLWWHUXQORFNEXWWRQLVSUHVVHG
(7$&6(&8 RQFHWKHGULYHU
VGRRUZLOOEHXQORFNHG,IWKHEXW
• ,'FRGHFDQEHUHJLVWHUHGE\XVLQJVFDQWRRO WRQLVSUHVVHGWZLFHDOOWKHGRRUVZLOOEH
0% 087,,,VXEDVVHPEO\ XQORFNHG7KHDGMXVWPHQWIXQFWLRQDOVRDOORZV
• 7UDQVPLWWHULVLQWHJUDWHGLQWRWKHPDVWHUNH\ \RXWRRSHQDOOWKHGRRUVE\SUHVVLQJWKHXQORFN
ZKLFKLQFRUSRUDWHVORFNEXWWRQXQORFNEXWWRQ EXWWRQRQO\RQFH)RUIXUWKHUGHWDLOVRQXVLQJWKH
WUXQNEXWWRQDQGSDQLFEXWWRQ PXOWLFHQWHUGLVSOD\ PLGGOHJUDGHW\SH WRDGMXVW
WKHXQORFNRSHUDWLRQUHIHUWR*5283%2Q
YHKLFOH6HUYLFH3%
• :KHQWKHWUDQVPLWWHULVRSHUDWHGWKHDQVZHU
EDFNIXQFWLRQZLOOZRUNDVIROORZV
,7(0 23(5$7,21
'2256/2&.(' '225681/2&.('
'RPHOLJKW )ODVKHVRQFH ,OOXPLQDWHVIRUVHFRQGV
7XUQVLJQDOOLJKWV 5+DQG/+ )ODVKHVRQFH )ODVKHVWZLFH
+RUQ 6RXQGVRQFHZKHQWKHORFNEXWWRQ
LVSUHVVHGZLWKDOOWKHGRRUVORFNHG
• 7KHDQVZHUEDFNRSHUDWLRQFDQEHDOWHUHGDVIRO 127( (QDEOLQJGLVDEOLQJWKHKD]DUGZDUQLQJ
ORZV OLJKWIODVKLQJWKHKRUQVRXQGLQJLQDFFRUGDQFH
ZLWKWKHDQVZHUEDFNIXQFWLRQ)RUIXUWKHUGHWDLOV
RQXVLQJWKHWUDQVPLWWHUWRDGMXVWDQVZHUEDFN
3 VHHWKHVHFWLRQEHORZ)RUIXUWKHUGHWDLOV
RQXVLQJWKHPXOWLFHQWHUGLVSOD\ PLGGOHJUDGH
W\SH WRDGMXVWDQVZHUEDFNUHIHUWR*5283%
2QYHKLFOH6HUYLFH3%
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
,7(0 $'-8670(17,7(0 $'-8670(17'(7$,/
.H\OHVVHQWU\V\VWHP $GMXVWPHQWRIKD]DUGDQVZHUEDFN :KHQDGMXVWLQJKD]DUGDQVZHUEDFNDIWHUWKH
FRQILUPDWLRQE\WXUQ ZKHQWKHWUDQVPLWWHULVXVHGWR GRRUVDUHORFNHGZLWKWKHWUDQVPLWWHUWKH
VLJQDOOLJKWV ORFNGRRUV IROORZLQJIODVKLQJFRQGLWLRQVFDQEHVHOHFWHG
D )ODVK GHIDXOW
E 1RIODVK
$GMXVWPHQWRIKD]DUGDQVZHUEDFN :KHQDGMXVWLQJKD]DUGDQVZHUEDFNDIWHUWKH
ZKHQWKHWUDQVPLWWHULVXVHGWR GRRUVDUHXQORFNHGZLWKWKHWUDQVPLWWHUWKH
XQORFNGRRUV IROORZLQJIODVKLQJFRQGLWLRQVFDQEHVHOHFWHG
D )ODVK GHIDXOW
E 1RIODVK
.H\OHVVHQWU\V\VWHP $GMXVWPHQWRIKRUQDQVZHUEDFN :KHQDGMXVWLQJKRUQDQVZHUEDFNDIWHUWKH
FRQILUPDWLRQE\KRUQ ZKHQWKHWUDQVPLWWHULVXVHGWR GRRUVDUHORFNHGZLWKWKHWUDQVPLWWHUWKH
ORFNGRRUV IROORZLQJKRUQFRQGLWLRQVFDQEHVHOHFWHG
D +RUQVRXQGV
E +RUQVRXQGVLIGRRUVDUHDOUHDG\ORFNHG
GHIDXOW
F +RUQGRHVQRWVRXQG
• ,IQRQHRIWKHGRRUVLVRSHQHGRUWKHLJQLWLRQNH\ VHFRQGV GHIDXOWVHWWLQJ WRRU
LVQRWLQVHUWHGLQWKHLJQLWLRQVZLWFKZLWKLQVHF VHFRQGV)RUIXUWKHUGHWDLOVRQXVLQJWKHPXOWL
RQGVDIWHUWKHGRRUVDUHXQORFNHGXVLQJWKH FHQWHUGLVSOD\ PLGGOHJUDGHW\SH WRDGMXVWWKH
WUDQVPLWWHUWKH(7$&6(&8ZLOOUHORFNWKHGRRUV WLPHUORFNSHULRGUHIHUWR*5283%2QYHKL
DXWRPDWLFDOO\7KLVLVFDOOHG7LPHUORFNIXQFWLRQ FOH6HUYLFH3%
7KLVWLPHUORFNIXQFWLRQSUHYHQWVDFFLGHQWDO 127( 7KHWLPHUORFNSHULRGEHJLQVZKHQWKHGRRUV
XQORFNLQJRIGRRUV7KHDGMXVWPHQWIXQFWLRQ DUHXQORFNHGDQGHQGVZKHQWKHGRRUVLVUHORFNHG
DOORZV\RXWRFKDQJHWKHWLPHUORFNSHULRGIURP DXWRPDWLFDOO\
75$160,77(5
<FRONT VIEW > <REAR VIEW>
LOCK BUTTON
PANIC BUTTON
INDICATOR NIC
PA
LIGHT
UNLOCK BUTTON
TRUNK BUTTON
AC405616 THREE-DIAMOND MARK AC405617
AC601205AB
7KHWUDQVPLWWHULQWHJUDWHGLQWRWKHNH\LVXVHG • $EULOOLDQWVLOYHU7KUHHGLDPRQGPDUNLVVWDPSHG
LQVWHDGRIWKHNH\KROGHUW\SH7KHWUDQVPLWWHULQWH RQWKHEDFNVLGHRIWKHNH\JULS
JUDWHGLQWRWKHNH\RIIHUWKHIROORZLQJDGYDQWDJHV • $QLQGLFDWRUOLJKWZKLFKLOOXPLQDWHVZKHQVLJQDOV
• 7KHWUDQVPLWWHULVLQWHJUDWHGLQWRWKHPDVWHUNH\ DUHUHFHLYHGLVDGGHGRQWKHNH\JULS7KLVLQGL
7KHNQREEXWWRQLVXVHGDQGWKHVSHFLILF FDWRUODPSLQIRUPV\RXRIWKHVLJQDOWUDQVPLVVLRQ
VHFUHWFRGHLVWUDQVPLWWHGDVDUDGLRZDYHVLJQDO VWDWXVDQGZDUQV\RXRIDIODWEDWWHU\LQWKHWUDQV
PLWWHU
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
• $VLJQDOWUDQVPLVVLRQFLUFXLW SULQWHGFLUFXLW DQG • 7KHIXQFWLRQVRIWKHLPPRELOL]HUV\VWHPDUHLQWH
DEDWWHU\DUHKRXVHGLQRQHFDVH7KHFDVHLV JUDWHG
KRXVHGLQWKHNH\JULSWKXVLPSURYLQJUHVLVWDQFH
WRZDWHULQWUXVLRQ
.(</(66(175<6<67(0',$*126,6
0
7KHNH\OHVVHQWU\V\VWHPLVFRQWUROOHGE\WKH6LPSOL
ILHG:LULQJ6\VWHP 6:6 5HIHUWR*5283%
6:6'LDJQRVLV3%
63(&,$/722/
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
A
0% 0% .,7 )RUUHJLVWUDWLRQRIVHFUHW
$ 0% 127( * 0% FRGH
% 0% 087,,,7ULJJHU+DUQHVVLV CAUTION
& 0% QRWQHFHVVDU\ZKHQ )RUYHKLFOHVZLWK&$1
MB991824 ' 0% SXVKLQJ9&,(17(5NH\ FRPPXQLFDWLRQXVH
B
( 0% 087,,,PDLQKDUQHVV$
) 0% WRVHQGVLPXODWHGYHKLFOH
* 0% VSHHG,I\RXFRQQHFW
MB991827 087,,,6XE$VVHPEO\ 087,,,PDLQKDUQHVV%
C
$ 9HKLFOHFRPPXQLFDWLRQ LQVWHDGWKH&$1
LQWHUIDFH 9&, FRPPXQLFDWLRQGRHVQRW
% 087,,,86%FDEOH IXQFWLRQFRUUHFWO\
MB991910 & 087,,,PDLQKDUQHVV
D
$ 9HKLFOHVZLWK&$1
FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
DO NOT USE
' 087,,,PDLQKDUQHVV
MB991911 % 9HKLFOHVZLWKRXW&$1
E FRPPXQLFDWLRQV\VWHP
( 087,,,PDLQKDUQHVV
DO NOT USE & IRU'DLPOHU&KU\VOHU
MB991914
PRGHOVRQO\
) 087,,,PHDVXUHPHQW
F
DGDSWHU
* 087,,,WULJJHU
KDUQHVV
MB991825
MB991826
MB991958
219(+,&/(6(59,&(
.(</(66(175<6<67(0,163(&7,21
0
&KHFNWKHIROORZLQJLWHPV,IGHIHFWLYHUHIHUWR*5283%
6:6'LDJQRVLV3%
2SHUDWHWKHWUDQVPLWWHUWRFKHFNWKDWWKHGRRUVFDQEH
ORFNHGDQGXQORFNHG
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
127( 7KHDGMXVWPHQWIXQFWLRQDOORZV\RXWRFKDQJHWKH
XQORFNRSHUDWLRQVHWWLQJDVIROORZV3ULRUWRWKDWFKHFNFRQ
ILUPZKLFKVHWWLQJLVDFWLYDWHG
D :KHQWKHXQORFNEXWWRQLVSUHVVHGRQFHWKHGULYHU
V
GRRUZLOOEHXQORFNHG7KHQZKHQWKHEXWWRQLVSUHVVHG
RQFHDJDLQDOOWKHGRRUVZLOOEHRSHQHG LQLWLDOVHWWLQJ
E :KHQWKHXQORFNEXWWRQLVSUHVVHGRQO\RQFHDOOWKH
GRRUVZLOOEHRSHQHG
3UHVVWKHWUXQNOLGEXWWRQRIWUDQVPLWWHUWZLFH SUHVVRQFH
DQGWKHQSUHVVDJDLQZLWKLQVHFRQGV DQGFRQILUPWKDWWKH
WUXQNOLGRSHQV
2SHUDWHWKHWUDQVPLWWHUWRFKHFNWKDWWKHDQVZHUEDFN
IXQFWLRQZRUNVLQUHVSRQVHWRGRRUVORFNLQJXQORFNLQJ
127( 7KHDGMXVWPHQWIXQFWLRQDOORZV\RXWRFKDQJHWKH
KD]DUGDQVZHUEDFNVHWWLQJDVIROORZV3ULRUWRWKDWFKHFN
FRQILUPZKLFKVHWWLQJLVDFWLYDWHG
D 7XUQVLJQDOOLJKWV )ODVKRQFHZKHQGRRUVDUHORFNHG
DQGWZLFHZKHQXQORFNHG LQLWLDOVHWWLQJ
E 7XUQVLJQDOOLJKWV )ODVKRQFHZKHQGRRUVDUHORFNHG
EXWGRHVQRWIODVKZKHQXQORFNHG
F 7XUQVLJQDOOLJKWV 'RQRWIODVKZKHQGRRUVDUHORFNHG
EXWIODVKWZLFHZKHQXQORFNHG
G 7XUQVLJQDOOLJKWV 'RQRWIODVKZKHQGRRUVDUHORFNHG
DQGXQORFNHG
127( 7KHDGMXVWPHQWIXQFWLRQDOORZV\RXWRFKDQJHWKH
KRUQDQVZHUEDFNVHWWLQJDVIROORZV3ULRUWRWKDWFKHFNFRQ
ILUPZKLFKVHWWLQJLVDFWLYDWHG
D +RUQ 6RXQGVRQFHZKHQWKHORFNEXWWRQLVSUHVVHG
E +RUQ 6RXQGVRQFHZKHQWKHORFNEXWWRQLVSUHVVHG LQL
WLDOVHWWLQJ
F +RUQ 'RHVQRWVRXQG
.(</(66(175<6<67(07,0(5/2&.
)81&7,21,163(&7,21
0
,IWKHGRRUVDUHQRWORFNHGZLWKLQVHFRQGVDIWHUWKHXQORFN
EXWWRQLVSUHVVHGUHIHUWR*5283%6:6'LDJQRVLV
3%
127( ,IHLWKHURIWKHGRRUVLVRSHQHGRUWKHNH\LVLQVHUWHGLQ
WKHLJQLWLRQVZLWFKZLWKLQWKDWVHFRQGSHULRGWKHWLPHUORFN
IXQFWLRQZLOOEHFDQFHOOHG
127( 7KHDGMXVWPHQWIXQFWLRQDOORZV\RXWRFKDQJHWKHWLPHU
ORFNSHULRGIURPVHFRQGV LQLWLDOVHWWLQJ WRRU
VHFRQGV3ULRUWRWKLVLQVSHFWLRQFRQILUPZKLFKVHWWLQJLVDFWL
YDWHG
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
(1$%/,1*',6$%/,1*7+($16:(5%$&.
)81&7,21
0
:KHQWKHGRRUVDUHORFNHGRUXQORFNHGE\XVLQJWKHWUDQVPLW
WHUWKHGRPHOLJKWZLOOIODVKLOOXPLQDWHWKHWXUQVLJQDOOLJKWVZLOO
IODVK KD]DUGDQVZHUEDFN RUWKHKRUQZLOOVRXQG KRUQ
DQVZHUEDFN WRLQIRUPWKHGULYHU
7KHKD]DUGDQVZHUEDFNDQGKRUQDQVZHUEDFNIXQFWLRQVFDQEH
HQDEOHGRUGLVDEOHGDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJSURFHGXUH
(1$%/,1*',6$%/,1*7+(+$=$5'
$16:(5%$&.)81&7,21
+RZWRDGMXVWKD]DUGDQVZHUEDFNZKHQWKHWUDQVPLWWHULV
XVHGWRORFNGRRUV
5HPRYHWKHLJQLWLRQNH\
3XVKWKH´XQORFN´EXWWRQDQGWKHQSXVKWKH´ORFN³EXWWRQ
DIWHUVHFRQGVWRVHFRQGV
5HOHDVHWKHORFNEXWWRQDQGWKHQUHOHDVHWKHXQORFN
EXWWRQZLWKLQVHFRQGVDIWHU6WHS7KH(7$&6(&8
WRQHDODUPZLOOVRXQGLQGLFDWLQJWKDWWKHKD]DUGDQVZHUEDFN
IXQFWLRQFDQEHHQDEOHGRUGLVDEOHGZKHQWKHGRRUVDUH
ORFNHG
• (QDEOHWKHKD]DUGDQVZHUEDFNIXQFWLRQZKHQWKH
GRRUVDUHORFNHG 7KH(7$&6(&8WRQHDODUPZLOO
VRXQGRQFH
• 'LVDEOHWKHKD]DUGDQVZHUEDFNIXQFWLRQZKHQWKH
GRRUVDUHORFNHG 7KH(7$&6(&8WRQHDODUPZLOO
VRXQGWZLFH
+RZWRDGMXVWKD]DUGDQVZHUEDFNZKHQWKHWUDQVPLWWHULV
XVHGWRXQORFNGRRUV
5HPRYHWKHLJQLWLRQNH\
3XVKWKH´XQORFN´EXWWRQDQGWKHQSXVKWKH´ORFN³EXWWRQ
DIWHUVHFRQGVWRVHFRQGV
5HOHDVHWKHXQORFNEXWWRQDQGWKHQUHOHDVHWKHORFN
EXWWRQZLWKLQVHFRQGVDIWHU6WHS7KH(7$&6(&8
WRQHDODUPZLOOVRXQGLQGLFDWLQJWKDWWKHKD]DUGDQVZHUEDFN
IXQFWLRQFDQEHHQDEOHGRUGLVDEOHGZKHQWKHGRRUDUH
XQORFNHG
• (QDEOHWKHKD]DUGDQVZHUEDFNIXQFWLRQZKHQWKH
GRRUVDUHXQORFNHG 7KH(7$&6(&8WRQHDODUP
ZLOOVRXQGRQFH
• 'LVDEOHWKHKD]DUGDQVZHUEDFNIXQFWLRQZKHQWKH
GRRUVDUHXQORFNHG 7KH(7$&6(&8WRQHDODUP
ZLOOVRXQGWZLFH
(1$%/,1*',6$%/,1*7+(+251
$16:(5%$&.)81&7,21
5HPRYHWKHLJQLWLRQNH\
3XVKWKHORFNEXWWRQDQGWKHQSXVKWKHXQORFNEXWWRQ
DIWHUVHFRQGVDQGVHFRQGV
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
5HOHDVHWKHORFNRUXQORFNEXWWRQDQGWKHQUHOHDVHWKH
XQORFNRUORFNEXWWRQZLWKLQVHFRQGVDIWHU6WHS7KH
(7$&6(&8WRQHDODUPZLOOVRXQGLQGLFDWLQJWKDWWKHKRUQ
DQVZHUEDFNIXQFWLRQFDQEHHQDEOHGRUGLVDEOHG
• (QDEOHWKHKRUQDQVZHUEDFNIXQFWLRQ
7KH
(7$&6(&8WRQHDODUPZLOOVRXQGRQFH
• 'LVDEOHWKHKRUQDQVZHUEDFNIXQFWLRQ 7KH(7$&6
(&8WRQHDODUPZLOOVRXQGWZLFH
• (QDEOHWKHKRUQDQVZHUEDFNIXQFWLRQ
7KH
(7$&6(&8WRQHDODUPZLOOVRXQGWKUHHWLPHV
127(
7KHKRUQZLOOVRXQGLIORFNEXWWRQLVSUHVVHGZLWKWKH
GRRUVORFNHG
7KHKRUQZLOOVRXQGLIWKHGRRUVDUHORFNHGZLWKWKHNH\
OHVVHQWU\V\VWHP
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
+2:725(*,67(56(&5(7&2'(
0
CAUTION
KEY KEY • :KHQDGGLQJWKHLJQLWLRQNH\VHSDUDWHO\RUUHSODFLQJ
(WITH TRANSMITTER) (WITHOUT TRANSMITTER) WKHFRPSRQHQWVE\WKHVWHHULQJORFNF\OLQGHURILOOXV
WUDWLRQ $! WKHLJQLWLRQNH\LVVLPXOWDQHRXVO\VXS
SOLHG RUWKHNH\VHWRILOOXVWUDWLRQ %!UHJLVWHUWKH
HQFU\SWHGFRGH5HIHUWR*5283$(QFU\SWHG&RGH
5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
AC500646 AB
<A>
STEERING LOCK
CYLINDER
AC500528 AC
<B>
AC500531 AE
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
<C> • :KHQUHSODFLQJWKHFRPSRQHQWVE\WKHGRRUORFNNH\
F\OLQGHURILOOXVWUDWLRQ &!RUWKHJORYHER[OLGORFNF\O
LQGHURILOOXVWUDWLRQ '!GRQRWUHJLVWHUWKHHQFU\SWHG
FRGHZLWKWKHEDUFRGHRQWKHLJQLWLRQNH\ZKLFKLVVXS
DOOR LOCK
KEY CYLINDER
SOLHGWRHDFKORFNF\OLQGHUVLPXOWDQHRXVO\
AD
AC500530
<D>
GLOVEBOX LID
LOCK CYLINDER
AC500529 AC
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,0DLQKDUQHVV$
(DFKLQGLYLGXDOVHFUHWFRGHLVUHJLVWHUHGLQVLGHWKHWUDQVPLWWHU
DQGVRLWLVQHFHVVDU\WRUHVLVWHUWKHVHFRGHVZLWKWKH
((3520LQVLGHWKHUHFHLYHULQWKHIROORZLQJFDVHV
• :KHQWKHWUDQVPLWWHURU(7$&6(&8LVUHSODFHG
• ,IPRUHWUDQVPLWWHUVDUHWREHXVHG
• ,ILWDSSHDUVWKDWDSUREOHPLVRFFXUULQJEHFDXVHRIIDXOW\
UHJLVWUDWLRQRIDFRGH
$PD[LPXPRIIRXUGLIIHUHQWFRGHVFDQEHVWRUHGLQWKH
((3520PHPRU\ IRXUGLIIHUHQWWUDQVPLWWHUVFDQEHXVHG
:KHQWKHFRGHIRUWKHILUVWWUDQVPLWWHULVUHJLVWHUHGWKHSUHYL
RXVO\UHJLVWHUHGFRGHVIRUDOOWUDQVPLWWHUVDUHFOHDUHG7KHUH
IRUHLI\RXDUHXVLQJIRXUWUDQVPLWWHUVRUDUHDGGLQJPRUH
WUDQVPLWWHUVWKHFRGHVIRUDOOWUDQVPLWWHUVPXVWEHUHJLVWHUHGDW
WKHVDPHWLPH
:+(163(&,$/722/0% 9&, ,686('
&KHFNWKDWWKHGRRUVORFNQRUPDOO\ZKHQWKHNH\LVXVHG
,QVHUWWKHLJQLWLRQNH\
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
CAUTION
DATA LINK 7RSUHYHQWGDPDJHWRVSHFLDOWRRO0% 9&,
CONNECTOR DOZD\VWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWR³/2&.´ 2)) SRVLWLRQ
EHIRUHFRQQHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVSHFLDOWRRO0%
9&,
&RQQHFWVSHFLDOWRRO0% 9&, WRWKHGDWDOLQN
FRQQHFWRU
MB991910
MB991824
AC306728 AB
3UHVVWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVZLWFKVL[WLPHVZLWKLQ
V. C. I. CONNECTED VHFRQGV
127( :KHQWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVZLWFKKDVEHHQ
WITHIN 10 SECONDS
SUHVVHGVL[WLPHVWKH(7$&6(&8ORFNVDQGXQORFNVWKH
GRRUVDXWRPDWLFDOO\RQFH7KH(7$&6(&8LVUHDG\WRUHJ
LVWHUDQHQFU\SWHGFRGH
HAZARD 1 2 3 4 5 6 127( 7KHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVZLWFKLVDWRJJOHVZLWFK
WARNING ON
LIGHT 3UHVVWKHWUDQVPLWWHUEXWWRQDQGWKHQSUHVVLWWZRWLPHV
SWITCH OFF ZLWKLQVHFRQGVRIWKHILUVWSUHVV7KLVZLOOUHJLVWHUWKH
ACX00571 AR
FRGH
:KHQWKHHQFU\SWHGFRGHKDVEHHQUHJLVWHUHGWKH(7$&6
(&8ORFNVDQGXQORFNVWKHGRRUVDXWRPDWLFDOO\RQFH
,I\RXDUHXVLQJWZRRUPRUHWUDQVPLWWHUVRUKDYHDGGHGD
VHFRQGWUDQVPLWWHUWKHQH[WWUDQVPLWWHUVKRXOGEHUHJLVWHUHG
ZLWKLQRQHPLQXWHDIWHUUHJLVWHULQJWKHFRGHIRUWKHSUHYLRXV
WUDQVPLWWHU7KHUHJLVWUDWLRQSURFHGXUHLVFRPPRQIRUDOOWKH
WUDQVPLWWHU
5HJLVWUDWLRQPRGHZLOOEHFDQFHOHGXQGHUWKHIROORZLQJ
FRQGLWLRQV
• :KHQWKHVHFUHWFRGHIRUIRXUWUDQVPLWWHUVKDVEHHQUHJLV
WHUHG
• :KHQSDVVLQJRQHPLQXWHDIWHUILQLVKLQJWKHUHJLVWUDWLRQRI
DOOWUDQVPLWWHUV
• :KHQVSHFLDOWRRO0% 9&, LVGLVFRQQHFWHG
• :KHQWKHNH\LVUHPRYHGIURPWKHNH\F\OLQGHU
$IWHUWKHUHJLVWUDWLRQLVFRPSOHWHGUHPRYHWKHLJQLWLRQNH\
DQGFORVHDOOWKHGRRUVDQGWKHQFKHFNWKDWWKHNH\OHVV
HQWU\V\VWHPRSHUDWHVQRUPDOO\
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
75$160,77(5
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
3RVWLQVWDOODWLRQRSHUDWLRQ
• 7UDQVPLWWHURSHUDWLRQFKHFN
1 AC405679AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
$!! 833(5&29(5 %!! !!$ %$77(5<
75$160,77(5$66(0%/< 0$67(5.(<
',6$66(0%/<6(59,&(32,176
$!!833(5&29(55(029$/
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRWKHWUDQVPLWWHUZUDSDIODWWLSSHG
VFUHZGULYHUZLWKSURWHFWLYHWDSHEHIRUHSU\LQJ
,QVHUWDIODWWLSSHGVFUHZGULYHULQWKHDUHDVKRZQDQGUHPRYH
TRANSMITTER WKHXSSHUFRYHUE\SU\LQJLWZLWKWKHVFUHZGULYHU
FLAT-TIPPED SCREWDRIVER AC405681AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
.(</(66(175<6<67(0
%!!%$77(5<5(029$/
CAUTION
• 'RQRWDOORZZDWHURUGXVWWRHQWHUWKHLQVLGHRIWKH
WUDQVPLWWHUDVVHPEO\ZKHQLWLVRSHQ$OVRGRQRW
WRXFKWKHSUHFLVLRQHOHFWURQLFGHYLFH
• 7RSUHYHQWGDPDJHWRWKHWUDQVPLWWHUDVVHPEO\ZUDSD
IODWWLSSHGVFUHZGULYHUZLWKSURWHFWLYHWDSHEHIRUHSU\
LQJ
TRANSMITTER ,QVHUWDIODWWLSSHGVFUHZGULYHULQWKHDUHDVKRZQDQGUHPRYH
ASSEMBLY WKHEDWWHU\E\SU\LQJLWZLWKWKHVFUHZGULYHU
FLAT-TIPPED SCREWDRIVER
AC405682AB
$66(0%/<6(59,&(32,17
!!$ %$77(5<,167$//$7,21
CAUTION
'RQRWDOORZZDWHURUGXVWWRHQWHUWKHLQVLGHRIWKHWUDQV
PLWWHUDVVHPEO\ZKHQLWLVRSHQ$OVRGRQRWWRXFKWKH
SUHFLVLRQHOHFWURQLFGHYLFH
TRANSMITTER ASSEMBLY ,QVWDOODQHZEDWWHU\WRWKHWUDQVPLWWHUDVVHPEO\ZLWKLWV VLGH
IDFLQJWRZDUGVWKHPDVWHUNH\VLGH
%DWWHU\UHTXLUHGIRUUHSODFHPHQW &RLQW\SHEDWWHU\
&5
– +
MASTER KEY
SIDE
UPPER
COVER BATTERY
SIDE AC405680 AB
,163(&7,21
0
75$160,77(5%$77(5<&+(&.
0HDVXUHWKHYROWDJHRIWKHEDWWHU\,IWKHYROWDJHRIWKHEDWWHU\
LVQRWZLWKLQWKHVWDQGDUGYDOXHUHSODFHWKHEDWWHU\
6WDQGDUGYDOXH −9
AC004486
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
681522)$66(0%/<
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
$PRWRUGULYHQLQQHUVOLGHW\SHJODVVVXQURRIZLWKD
WLOWXSPHFKDQLVPLVDYDLODEOHLQVRPHPRGHOVDVD
VWDQGDUGRURSWLRQDOHTXLSPHQW(YHQZKHQWKHVXQ
URRILVIXOO\FORVHGDVXIILFLHQWDPRXQWRIOLJKWLQJDQG
DIHHOLQJRIRSHQQHVVFDQVWLOOEHREWDLQHGE\RSHQ
LQJWKHVXQURRIVXQVKDGH
681522)',$*126,6
0
7KHVXQURRIV\VWHPLVFRQWUROOHGE\WKH6LPSOLILHG
:LULQJ6\VWHP 6:6 5HIHUWR*5283%6:6
'LDJQRVLV3%
63(&,$/722/
0
722/ 722/180%(5$1' 683(5 $33/,&$7,21
1$0( 6(66,21
A
0% +DUQHVVVHW *HQHUDOVHUYLFH 0HDVXUHPHQWRIWHUPLQDOYROWDJH
$ 0% 7HVWKDUQHVV WRROV DQGUHVLVWDQFH
% 0% /('KDUQHVV $ &RQQHFWRUSLQFRQWDFWSUHVVXUH
& 0% /('KDUQHVV LQVSHFWLRQ
B DGDSWHU % 3RZHUFLUFXLWLQVSHFWLRQ
' 0% 3UREH & 3RZHUFLUFXLWLQVSHFWLRQ
' &RPPHUFLDOWHVWHUFRQQHFWLRQ
C
D
DO NOT USE
MB991223 AZ
0% ([WUDILQHSUREH − 0HDVXUHPHQWRIWHUPLQDOYROWDJH
DQGUHVLVWDQFH
MB992006
219(+,&/(6(59,&(
:$7(57(67
0
&KHFNLIWKHUHDUHDQ\OHDNVLQWKHVXQURRIE\WKHIROORZLQJSUR
FHGXUH
)XOO\FORVHWKHURRIOLGJODVV
$GMXVWWKHZDWHUSUHVVXUHVRWKDWZDWHUFRPHVRXWRIWKH
KRVHWRDKHLJKWRIDSSUR[LPDWHO\FP LQFKHV ZKHQ
WKHKRVHLVKHOGYHUWLFDOO\IDFLQJXSZDUGV
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
+ROGWKHHQGRIWKHKRVHDSSUR[LPDWHO\FP LQFKHV
HOSE APPROX
DERYHWKHURRIDQGOHWWKHZDWHUUXQRQWRWKHZHDWKHUVWULSIRU
30 cm (11.8 in) PLQXWHVRUPRUH
&KHFNLIDQ\ZDWHUOHDNVFDQEHIRXQGLQWKHURRPZKLOH
ZDWHULQJ(YHQWKRXJKWKHUHDUHDQ\ZDWHUOHDNVDURXQGWKH
URRIOLGJODVVLWFDQEHDFFHSWDEOHDVORQJDVZDWHULVFDXJKW
LQWKHGULSDUHD
ACX00572AB
681522)7,0(5)81&7,21&+(&.
0
.HHSWKHGRRUFORVHGWXUQ2))WKHLJQLWLRQVZLWFKDQGFKHFNWR
VHHLIWKHVXQURRIFDQEHRSHUDWHGIRUVHFRQGVDIWHUWKDW,I
QRWSHUIRUPWURXEOHVKRRWLQJ 5HIHUWR*5283%6:6
'LDJQRVLV3%
681522)),7$'-8670(17
0
)XOO\FORVHWKHURRIOLGJODVV
)XOO\RSHQWKHVXQVKDGH
/RRVHQWKHURRIOLGJODVVDVVHPEO\PRXQWLQJVFUHZV$OLJQ
WKHURRIOLGJODVVE\PRYLQJLWEDFNZDUGIRUZDUGXSRUGRZQ
DORQJWKHJXLGHREORQJKROHVRWKDWWKHFOHDUDQFHEHWZHHQ
WKHJODVVDQGWKHYHKLFOHERG\LVHYHQ
&KHFNWREHVXUHWKDWWKHURRIOLGJODVVLVIOXVKZLWKWKHURRI
SDQHODWFRUQHUDUHDV
&KHFNWREHVXUHWKDWWKHVXQURRIRSHUDWHVVPRRWKO\
AC306510
AC206306
AC307290 AB
681522)&+(&.
0
&KHFNWRVHHWKDWWKHVXQURRIRSHUDWHVE\SUHVVLQJWKHVXQURRI
VZLWFK3HUIRUPWURXEOHVKRRWLQJLIRSHUDWLRQVPDOIXQFWLRQ
5HIHUWR*5283%6:6'LDJQRVLV3%
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
522)/,'*/$6623(5$7,21&855(17&+(&.
0
5HPRYHWKHIXVHRIWKHVXQURRIWKHQFRQQHFWWKHFLUFXLW
WHVWHUDVVKRZQLQWKH)LJXUH
7XUQ21WKHVXQURRIVZLWFKWKHQPHDVXUHWKHRSHUDWLQJ
FXUUHQWZKHQWKHURRIOLGJODVVLVKDOIZD\RSHQHG
6WDQGDUGYDOXH $RUOHVV>DW°& °) @
&KHFNWKHIROORZLQJDUHDVLIWKHRSHUDWLQJFXUUHQWRI
H[FHHGVWKHVWDQGDUGYDOXH
• 6XQURRILQVWDOODWLRQGHIRUPDWLRQDQGDSSHDUDQFHRIDQ\
IRUHLJQVXEVWDQFHV
AC305031AC
• 'ULYHFDEOHLQVWDOODWLRQ
• 7LOWLQJRIURRIOLGJODVV
681522),1,7,$/,=$7,21
0
7KHVXQURRIVKRXOGEHLQLWLDOL]HGZKHQDQ\RIWKHIROORZLQJ
FRPSRQHQWVDUHUHSODFHGWKHVXQURRISRVLWLRQLVPLVVWLPHG
• 5RRIOLGJODVVDVVHPEO\
• 6XQURRIPRWRUDVVHPEO\
(QVXUHWKHFRPSRQHQWVDUHFRUUHFWO\DVVHPEOHG(QVXUHDOO
WKHFRQQHFWRUVDUHFRQQHFWHGVHFXUHO\
,IWKHVXQURRILVDOUHDG\LQOHDUQPRGHJRWRVWHS,IWKH
VXQURRILVQRWLQOHDUQPRGHHQWHUOHDUQPRGHE\ RU
EHORZ
'LVFRQQHFWWKHVXQURRIPRWRUDVVHPEO\FRQQHFWRUZKLOH
WKHVXQURRILVRSHUDWLQJ
6WRSWKHVXQURRIRSHUDWLRQE\ILWWLQJWKHEORFN ERDUG
HWF 7KHQSUHVVDQGKROGWKHVXQURRIFORVHVZLWFKIRU
VHFRQGVZLWKWKHVXQURRIVWRSSHG
3UHVVWKHVXQURRI&ORVHVZLWFKUHSHDWHGO\XQWLOWKHVXQURRI
LVWLOWHGXSIXOO\
3UHVVDQGKROGWKHVXQURRI&ORVHVZLWFKIRUDWOHDVWWKUHH
VHFRQGV
3UHVVWKHVXQURRI&ORVHVZLWFKXQWLOWKHVXQURRIFORVHVIXOO\
7KHVXQURRIVKRXOGZRUNQRUPDOO\
AC203084 AB
127( 'RQRWVWRSWKHVXQURRIEHIRUHLWUHDFKHVWKHIXOO\
FORVHGSRVLWLRQGXULQJRSHUDWLRQVLQVWHSVDERYH,IWKHVXQ
URRIKDVVWRSSHGDFFLGHQWDOO\UHSHDWWKHSURFHGXUHIURPVWHS
681522)23(5$7,21&+(&.
0
CAUTION
&KHFNWKDWWKHIROORZLQJLWHPVDUHQRUPDOEHIRUHFDUU\LQJRXWWKLVRSHUDWLRQFKHFN
• ,QVWDOODWLRQFRQGLWLRQRIWKHVXQURRIDVVHPEO\
• ,QVWDOODWLRQFRQGLWLRQGHIRUPDWLRQDQGFRQWDPLQDWLRQRIWKHVXQURRIGULYHFDEOH
• ,QVWDOODWLRQRIVXQURRIOLGJODVV
• 6XQURRIVZLWFKDQGVXQURRIPRWRUDVVHPEO\
&KHFNWKDWWKHIROORZLQJLWHPV,IIDXOW\UHSODFHWKH
VXQURRIPRWRUDVVHPEO\
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
CLOSE/TILT-DOWN SUNROOF SWITCH
TILT-UP
AC306368
OPEN
OVERHEAD CONSOLE
AC209094
AC306500 AB
%DVLFRSHUDWLRQ
12 681522) 5(48,5(0(176)257+(681522)72 1250$/23(5$7,21
)81&7,21 )81&7,21
23(1 ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIRSHQVIXOO\DQG
6XQURRIVZLWFK 23(1 DXWRPDWLFDOO\DQGVWRSV
VHYHUDOFHQWLPHWHUVIRUZDUG
RIWKHIXOO\RSHQSRVLWLRQ
SRVLWLRQIRUOHVVZLQG
QRLVH
7KHQZKHQWKHVXQURRI
VZLWFKLVRSHUDWHGDJDLQ
WKHVXQURRIRSHQVIXUWKHUWR
IXOO\RSHQSRVLWLRQ
&/26( ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIFORVHVZKLOH
6XQURRIVZLWFK &/26(7,/7'2:1 WKHVXQURRIVZLWFKLV
SXVKHGWRWKH&/26(7,/7
'2:1SRVLWLRQ
7,/783 ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIWLOWVXSIXOO\DQG
6XQURRIVZLWFK 7,/783 DXWRPDWLFDOO\
7,/7'2:1 ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIFORVHVZKLOH
6XQURRIVZLWFK &/26(7,/7'2:1 WKHVXQURRIVZLWFKLV
SXVKHGWRWKH&/26(7,/7
'2:1SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
12 681522) 5(48,5(0(176)257+(681522)72 1250$/23(5$7,21
)81&7,21 )81&7,21
$8720$7,& $ ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIVWRSVWKH
23(5$7,21 6XQURRIVZLWFK 23(1RU7,/783 DXWRPDWLFRSHQLQJ
,17(55837,21 RSHUDWLRQ
23(1 % ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIVWRSVWKH
6XQURRIVZLWFK &/26(7,/7'2:1 3XVK DXWRPDWLFRSHQLQJ
WKHVXQURRIVZLWFKWRWKH&/26(7,/7 RSHUDWLRQ
'2:1SRVLWLRQZKLOHWKHVXQURRILV
DXWRPDWLFDOO\RSHQLQJDQGUHOHDVHWKH
VZLWFKZLWKLQWZRVHFRQGV
& ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIVWRSVWKH
6XQURRIVZLWFK &/26(7,/7'2:1 3XVK DXWRPDWLFRSHQLQJ
WKHVXQURRIVZLWFKWRWKH&/26(7,/7 RSHUDWLRQDQGWKHVXQURRI
'2:1SRVLWLRQPRUHWKDQWZRVHFRQGV FORVHVZKLOHWKHVXQURRI
ZKLOHWKHVXQURRILVDXWRPDWLFDOO\RSHQLQJ VZLWFKLVSXVKHGWRWKH
&/26(7,/7'2:1
SRVLWLRQ
$8720$7,& ,JQLWLRQVZLWFK 21 7KHVXQURRIVWRSVWKH
23(5$7,21 6XQURRIVZLWFK 23(1RU7,/783&/26(7,/7 DXWRPDWLFRSHQLQJ
,17(55837,21 '2:1 RSHUDWLRQ
7,/783
6XQURRIWLPHUPHFKDQLVP • ,I\RXRSHQDGRRUZLWKLQWKDWSHULRG LHDGRRU
,QFDVHVH[FHSWWKHIROORZLQJWKHEDVLFRSHUDWLRQ VZLWFKLVRQ WKHVXQURRIWLPHUIXQFWLRQZLOOEH
DQGMDPSUHYHQWLQJPHFKDQLVPZLOOEHPDLQWDLQHG FDQFHOOHGLPPHGLDWHO\
IRUWKLUW\VHFRQGVDIWHUWKHLJQLWLRQVZLWFKLVWXUQHGWR • ,I\RXWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2))
WKH/2&. 2)) SRVLWLRQ 6XQURRIWLPHUIXQFWLRQ SRVLWLRQZKLOHWKHWLPHULVZRUNLQJWKHVXQURRI
ZLOOFRQWLQXHPRYLQJXQWLOLWFORVHVIXOO\UHJDUG
OHVVRIWKHWLPHRXWSHULRG
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
681522)$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
:KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWEHVXUHWRFDUU\RXWDFFXUDF\FKHFN
RFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUDIWHUWKHVHDWKDVEHHQLQVWDOOHGLQWKHYHKLFOH 5HIHUWR
*5283%2Q9HKLFOH6HUYLFH3%
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ 5RRIOLGJODVVDVVHPEO\
6XQURRIDVVHPEO\!
• 6XQURRI:DWHU7HVW 5HIHUWR3
• 6XQURRI)LW$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ 5RRIOLGJODVVDVVHPEO\
6XQURRIPRWRUDVVHPEO\!
• 6XQURRI,QLWLDOL]LQJ$GMXVWPHQW 5HIHUWR3
SECTION A – A
1 4.0 ± 0.5 N·m
36 ± 4 in-lb CLIP
2 AC206389
4.0 ± 0.5 N·m
36 ± 4 in-lb
6
7
4
5
A
A
2
NOTE 5.4 N·m 3 AC307032
: CLIP POSITIONS 48 in-lb AC307985 AB
5(029$/ '5$,13,3(5(029$/67(36
522)/,'*/$66$66(0%/< • ,167580(173$1(/3$5&(/%2;
29(5+($'&2162/($66(0%/< )5217'5$,13,3( 5+!
'5$,13,3(5(029$/67(36 5()(572*5283$
• )5217+($'/,1,1*3$' 5()(5 ,167580(173$1(/3$
72*5283$+($'/,1,1* !!$ )5217'5$,13,3(
3$ • 5($5+($'/,1,1*3$' 5()(5
• )521763/$6+6+,(/' 5()(5 72*5283$+($'/,1,1*
723 3$
• 833(5)5$0(72)52173,//$5 • 7581.75,0$66(0%/< 5()(5
%5$&( )5217'5$,13,3( /+! 72*5283$75,063$
5()(5723
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
'5$,13,3(5(029$/67(36 681522)$66(0%/<5(029$/
5($563/$6+6+,(/' 5()(572
• 67(36 &RQWLQXHG
*52835($5%803(53 • '5$,13,3(&211(&7,21
!!$ 5($5'5$,13,3( 681522)02725$66(0%/<
681522)02725$66(0%/< 29(5+($'&2162/(%5$&.(7
5(029$/67(36 681522)$66(0%/<
• +($'/,1,1* 5()(572*5283
$+($'/,1,1*3$
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
681522)02725$66(0%/< • 0% +DUQHVVVHW
681522)$66(0%/<5(029$/
67(36
522)/,'*/$66$66(0%/<
• +($'/,1,1* 5()(572*5283
$+($'/,1,1*3$
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 5($5'5$,13,3()5217'5$,13,3(,167$//$
7,21
<FRONT> UNITS: mm (in)
,QVWDOOWKHJURPPHWDQGWKHQSRVLWLRQWKHGUDLQSLSHVRWKDWLW
SURWUXGHVIURPWKHJURPPHWDVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
94 ± 14
(3.7 ± 0.6)
GROMMET
AC307033
<REAR>
37 ± 17
(1.5 ± 0.7)
GROMMET AC307034
AC307305 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
,163(&7,21
0
681522)6:,7&+&217,18,7<&+(&.
OVERHEAD CONSOLE
6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
2SHQ − /HVVWKDQRKPV
2II −−− 2SHQFLUFXLW
−−−
7LOWXS − /HVVWKDQRKPV
&ORVH7LOWGRZQ − /HVVWKDQRKPV
SUNROOF SWITCH AC306720
TILT-UP
OPEN
CLOSE/
TILT-DOWN
AC209094
AC307038 AB
76%5HYLVLRQ
%2'<
681522)$66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
11
8 7
2.0 N·m
4 18 in-lb
6
1
5 2.0 N·m
18 in-lb
6 2
8
2.0 N·m
18 in-lb AC308120
10
1 3
2
11
2.0 N·m
18 in-lb
9
AC309052 AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
681522)'5,33/$7( 681522)*8,'(5$,/52'
681522)6816+$'(67233(5 +2/'(5
681522)6816+$'( 681522)'5,35$,/
$!! 681522)'()/(&725 522)/,'6/,'(5
$66(0%/< 6/,',1*522)23(5$7,1*81,7
681522)'()/(&725 522)%/,1'67233(5
681522)+286,1*
76%5HYLVLRQ
%2'<
/226(3$1(/
',6$66(0%/<6(59,&(32,17
$!!681522)'()/(&725$66(0%/<5(029$/
6OLGHWKHVXQURRIGHIOHFWRUDVVHPEO\WRWKHIURQWRIWKHYHKLFOH
SUNROOF DEFLECTOR
ASSEMBLY E\KROGLQJWKHDUURZDUHDVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQZLWKDIODW
WLSSHGVFUHZGULYHUDQGUHPRYHLW
AC307035AB
/226(3$1(/
5(029$/$1',167$//$7,21
0
11 ± 2 N·m
98 ± 17 in-lb
1
2
22 ± 4 N·m
16 ± 2 ft-lb
22 ± 4 N·m
16 ± 2 ft-lb
6
5 3
22 ± 4 N·m
12 ± 2 N·m 16 ± 2 ft-lb
102 ± 22 in-lb
4
7
8
22 ± 4 N·m
11 ± 2 N·m 16 ± 2 ft-lb 22 ± 4 N·m
98 ± 17 in-lb 16 ± 2 ft-lb
5
6
AC305695AB
5(029$/
)5217)/225%$&.%21(%5$&(
76%5HYLVLRQ
%2'<
63(&,),&$7,21 6
&2:/723&29(5287(5
5(029$/67(36
• )5217'(&.*$51,6+ 5()(5
72*5283:,1'6+,(/'
:,3(53
&2:/723&29(5287(5
833(5)5$0(72)52173,//$5
%5$&(5(029$/67(36
• 63/$6+6+,(/' 5()(5723
833(5)5$0(72)52173,//$5
%5$&(
$,5*8,'(3$1(/5(029$/
67(36
• )5217%803(5$66(0%/<
5()(572*5283)5217
%803(53
$,5*8,'(3$1(/&(17(5
• )5217%803(5
5(,1)25&(0(17$66(0%/<
5()(572*5283)5217
%803(53
$,5*8,'(3$1(/6,'(
)5217%803(5
5(,1)25&(0(17%5$&.(7
5(029$/67(36
• )5217%803(5
5(,1)25&(0(17$66(0%/<
5()(572*5283)5217
%803(53
$,5*8,'(3$1(/6,'(
)5217%803(5
5(,1)25&(0(17%5$&.(7
)5217(1'6758&785(%$5
5(029$/67(36
• 5$',$725*5,//( 5()(572
*52835$',$725*5,//(
3
• )5217%803(502817,1*
&/,36833(5 5()(572*5283
)5217%803(53
• +22''$03(5$1'+22'/$7&+
5()(5723
&22/(578%($66(0%/<
02817,1*%2/7 /(1*,1(!
)5217(1'6758&785(%$5
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
+RRG
+RRGKLQJHEROW ERG\VLGH ±1⋅P ±LQOE
+RRGKLQJHEROW KRRGVLGH ±1⋅P ±LQOE
76%5HYLVLRQ
%2'<
63(&,),&$7,21 6
,7(0 63(&,),&$7,21
+RRGKLQJHQXW ERG\VLGH ±1⋅P ±LQOE
+RRGODWFKEROW ±1⋅P ±LQOE
+RRGVZLWFKEROW ±1⋅P ± LQOE
6WUXWWRZHUEDU
6WUXWWRZHUEDUQXW ±1⋅P ±LQOE
'RRU
'RRUFKHFNEROW ERG\VLGH ±1⋅P ±LQOE
'RRUFKHFNEROW GRRUVLGH ±1⋅P ± LQOE
'RRUKLQJHEROW ERG\VLGH ±1⋅P ±IWOE
'RRUKLQJHEROW GRRUVLGH ±1⋅P ±IWOE
'RRURXWVLGHKDQGOHEROW ±1⋅P ± LQOE
'RRUODWFKDVVHPEO\VFUHZ ±1⋅P ± LQOE
'RRUVZLWFKVFUHZ ±1⋅P ±LQOE
6WULNHUVFUHZ ±1⋅P ±IWOE
7UXQNOLG
7UXQNOLGKLQJHEROW ERG\VLGH ±1⋅P ±LQOE
7UXQNOLGKLQJHEROW WUXQNOLGVLGH ±1⋅P ±LQOE
7UXQNOLGKLQJHQXW WUXQNOLGVLGH ±1⋅P ±LQOE
7UXQNOLGODWFKEROW ±1⋅P ±LQOE
7UXQNOLGVWULNHUEROW ±1⋅P ± LQOE
6XQURRI
5RRIOLGJODVVVFUHZ ±1⋅P ±LQOE
6XQURRIGULSSODWHVFUHZ 1⋅P LQOE
6XQURRIKRXVLQJVFUHZ 1⋅P LQOE
6XQURRIPRWRUEROW 1⋅P LQOE
/RRVHSDQHO
&RZOWRSFRYHURXWHUEROW ±1⋅P ±LQOE
)URQWHQGVWUXFWXUHEDUEROW ±1⋅P ±IWOE
±1⋅P ±LQOE
±1⋅P ±LQOE
)URQWIORRUEDFNERQHEUDFHEROW ±1⋅P ±IWOE
8SSHUIUDPHWRIURQWSLOODUEUDFHEROW ±1⋅P ±IWOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
'225!
,7(0 67$1'$5'9$/8(
'RRULQVLGHKDQGOHNQRESOD\PP LQ )URQW − − >7DUJHWYDOXH @
5HDU − − >7DUJHWYDOXH @
'RRULQVLGHKDQGOHORFNNQREVWURNHPP LQ
76%5HYLVLRQ
%2'<
63(&,),&$7,21 6
,7(0 67$1'$5'9$/8(
'RRURXWVLGHKDQGOHSOD\PP LQ )URQW ± ±
5HDU ± ±
3RZHUZLQGRZRSHUDWLRQFXUUHQW$ ±>3RZHUVXSSO\YROWDJH±9°&
°) @
.(</(66(175<6<67(0!
,7(0 67$1'$5'9$/8(
7UDQVPLWWHUEDWWHU\9 −
681522)!
,7(0 67$1'$5'9$/8(
5RRIOLGJODVVRSHUDWLRQFXUUHQW$ RUOHVV>DW°& °) @
6($/$17$1'$'+(6,9(6
0
:,1'2:*/$66!
,7(0 63(&,),('$'+(6,9(
5HDUZLQGRZJODVV 0™$$'SDUW1R VXSHUIDVWXUHWKDQHDQG0™$$'SDUW1R
:LQGVKLHOG VXSHUIDVWXUHWKDQHSULPHURUHTXLYDOHQW
'225!
,7(0 63(&,),('6($/$17 5(0$5.
:DWHUSURRIILOP 0™$$'3DUW1RRUHTXLYDOHQW 5LEERQVHDOHU
,7(0 63(&,),('$'+(6,9(7$3(
)URQWGRRURSHQLQJRXWHU $GKHVLYHWDSH 'RXEOHVLGHGWDSH>PP LQ ZLGWKPP
ZHDWKHUVWULS LQ OHQJWKDQGPP LQ WKLFNQHVV@
5HDUGRRURSHQLQJRXWHU $GKHVLYHWDSH 'RXEOHVLGHGWDSH>PP LQ ZLGWKPP
ZHDWKHUVWULS LQ OHQJWKDQGPP LQ WKLFNQHVV@
7581./,'!
,7(0 63(&,),('6($/$17 5(0$5.
7UXQNOLGKLQJH 0™$$'SDUW1R+HDY\GULSFKHFNVHDOHU %RG\VHDOHU
0™$$'SDUW1R$XWRPRWLYHMRLQWDQG
VHDPVHDOHURUHTXLYDOHQW
&20321(17,'(17,),&$7,216
0
'225&+(&.!
$33/,&$%/(/2&$7,21 ,'(17,),&$7,210$5.
/+ )URQWGRRU 3)/
5HDUGRRU 35/
5+ )URQWGRRU 3)5
5HDUGRRU 355
76%5HYLVLRQ
%2'<
63(&,),&$7,21 6
'22523(1,1*287(5:($7+(5675,3!
$33/,&$%/(6,'( ,'(17,),&$7,21&/,3&2/25
/+ )URQWGRRU 3LQN
5HDUGRRU <HOORZ
5+ )URQWGRRU 7XUTXRLVH
5HDUGRRU %OXH
76%5HYLVLRQ
*5283
(;7(5,25
&217(176
)5217%803(5$66(0%/< &+(&.
5(029$/$1',167$//$7,21 :,1'6+,(/':$6+(5)/8,'(-(&7,21&+(&.
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
:,1'6+,(/':,3(5
5($5%803(5$66(0%/< 5(029$/$1',167$//$7,21
5(029$/$1',167$//$7,21 ,163(&7,21
:,1'6+,(/':$6+(5
5$',$725*5,//( 5(029$/$1',167$//$7,21
5(029$/$1',167$//$7,21 ,163(&7,21
*$51,6+(6$1'02/',1*6 0$5.
63(&,$/722/6 5(029$/$1',167$//$7,21
02/',1*6
5(029$/$1',167$//$7,21 '2250,5525
*(1(5$/'(6&5,37,21
5($5632,/(5 +($7(''2250,5525',$*126,6
5(029$/$1',167$//$7,21 7528%/(6+227,1*675$7(*<
6<03720&+$57
08'*8$5' 6<03720352&('85(6
5(029$/$1',167$//$7,21 ,163(&7,21352&('85( $OO+HDWHG'RRU0LUURUV
GRQRW2SHUDWH
6,'($,5'$0 ,163(&7,21352&('85( 5LJKWRU/HIW+HDWHG
'RRU0LUURUGRHVQRW2SHUDWH
5(029$/$1',167$//$7,21
63(&,$/722/6
'2250,5525
81'(5&29(5
5(029$/$1',167$//$7,21
5(029$/$1',167$//$7,21
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5 ,163(&7,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
63(&,),&$7,21 6
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5',$*126,6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
63(&,$/722/6
6(59,&(63(&,),&$7,216
219(+,&/(6(59,&(
$'+(6,9(
:,1'6+,(/',17(50,77(17:,3(592/80(
(;7(5,25
)5217%803(5$66(0%/<
)5217%803(5$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
0.9 ± 0.1 N·m
8 ± 1 in -lb
SPLASH SHIELD
3N
5
<EXCEPT RALLIART>
2 1
<RALLIART>
AC601228AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 5$',$725*5,//( 5()(572 • )2*/,*+7&211(&725
3 &211(&7,21
63/$6+6+,(/'02817,1*&/,36 )5217%803(5$66(0%/<
)5217%803(581'(5&29(5 )5217%803(5&25(
58%%(5187 )5217%803(5
/,&(16(3/$7(*$51,6+ 5(,1)25&(0(17$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
)5217%803(5$66(0%/<
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
2
4
3
5
AC601229AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36 &RQWLQXHG
3$' )2*/,*+7+2/(&29(5
)2*/,*+7$66(0%/< 9(+,&/(6:,7+287)2*
)2*/,*+7 /,*+76
)2*/,*+7%5$&.(7 )5217%803(5)$&(
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
5($5%803(5$66(0%/<
5($5%803(5$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
7
4N A
5N
A
B
B
1
2 3
AC601230AB
SECTION A – A SECTION B – B
5
3
3 SIDE OUTER PANEL
REAR END OUTER
PANEL
4
AC306484 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 5($5&20%,1$7,21/,*+7 5($5%803(5$66(0%/<
5()(572*5283$5($5 5($5%803(5&(17(5%5$&.(7
&20%,1$7,21/,*+73$ 5($5%803(56,'(%5$&.(7
• 5($5(1'75,05()(572 5($5%803(5&25(
*5283$75,063$ 5($5(1'287(53/$7(
5($563/$6+6+,(/' 5($5%803(55(,1)25&(0(17
7$33,1*6&5(:
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
5($5%803(5$66(0%/<
PLATE NUT
LICENSE PLATE
LICENSE PLATE CAUTION
IF THE REAR LICENSE PLATE
IS REMOVED FOR THE FIRST
TIME, INSTALL THE PLATE NUT
OF REPAIR KIT IN THE REAR
BUMPER AS SHOWN WHEN
REASSEMBLING, RESTORING
THE REAR LICENSE PLATE.
PLATE NUT
PLATE NUT: REPAIR KIT
AC601231AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
5$',$725*5,//(
5$',$725*5,//(
5(029$/$1',167$//$7,21
0
SECTION A – A SECTION B – B SECTION C – C
RADIATOR GRILLE
FRONT END
UPPER BAR
CLIP
CLIP
CLAW
RADIATOR GRILLE RADIATOR GRILLE FRONT BUMPER
<EXCEPT RALLIART>
A B
<RALLIART>
A
B RADIATOR GRILLE
A
B
C
A RADIATOR GRILLE
B
AC601232AB
AC601232
*$51,6+(6$1'02/',1*6
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 2UQDPHQW *HQHUDOVHUYLFHWRRO 5HPRYDORIURRIGULSPROGLQJ
UHPRYHU
MB990784
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
*$51,6+(6$1'02/',1*6
02/',1*6
5(029$/$1',167$//$7,21
0
SECTION A– A
SIDE OUTER
PANEL
CLIP 2
FRONT
FENDER
AC601234AB
A AC601233AB
522)'5,302/',1*5(029$/ )5217'(/7$*$51,6+5(029$/
67(36 67(36
$!! !!$ 522)'5,302/',1* )5217'(/7$*$51,6+
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 2UQDPHQW5HPRYHU
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
*$51,6+(6$1'02/',1*6
$'+(6,9(7$3(326,7,21
29 ± 1 mm
(1.14 ± 0.04 inch)
36.5 ± 1 mm
(1.44 ± 0.04 inch)
5.5 ± 0.5 mm
(0.22 ± 0.02 inch)
6.4 ± 0.5 mm
(0.25 ± 0.02 inch)
ROOF DRIP MOLDING
AC601235AB
ADHESIVE TAPE: DOUBLE-SIDED TAPE: 10.0 mm ( 0.39 in ) WIDTH AND 1.52 mm ( 0.06 in ) THICKNESS
5(029$/6(59,&(32,176
$!!522)'5,302/',1*5(029$/
*HQWO\OLIWDQGUHPRYHWKHURRIGULSPROGLQJ,IWKHUHLVDQ\GRX
EOHVLGHGWDSHUHPDLQLQJRQWKHURRIGULSPROGLQJUHPRYH
DFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQV
5HPRYHGRXEOHVLGHGWDSHUHPDLQLQJRQWKHERG\VXUIDFH!
$WWDFKSURWHFWLRQWDSHDOOWKHZD\DORQJWKHHGJHVRIWKH
GRXEOHVLGHGWDSHZKLFKLVVWLOODGKHULQJWRWKHERG\
PROTECTION TAPE
DOUBLE-SIDED TAPE AC000420 AB
6FUDSHRIIWKHGRXEOHVLGHGWDSHZLWKDUHVLQVSDWXODDV
DOUBLE-SIDED TAPE
PXFKDVSRVVLEOH
3HHORIIWKHSURWHFWLRQWDSH
8VHDVKRSWRZHOPRLVWHQHGZLWK0™$$'3DUWQXPEHU
RUHTXLYDOHQWWRZLSHWKHERG\
AC000421AB
5HPRYHGRXEOHVLGHGWDSHUHPDLQLQJRQ522)'5,302/'
,1*DQGDGKHUHGRXEOHVLGHGWDSH ZKHQUHXVLQJ522)'5,3
02/',1* !
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
5($5632,/(5
6FUDSHRIIWKHGRXEOHVLGHGWDSHRQWKHURRIGULSPROGLQJ
ZLWKDUHVLQVSDWXODDVPXFKDVSRVVLEOH
8VHDVKRSWRZHOPRLVWHQHGZLWK0™$$'3DUWQXPEHU
RUHTXLYDOHQWWRZLSHWKHURRIGULSPROGLQJVXUIDFH
5HPRYHRQO\DVPDOOSRUWLRQRIWKHUHVLGXDODGKHVLYH
$SSO\SULPHUWRDGKHUHQFHDUHDRIWKHURRIGULSPROGLQJ
WKHQDGKHUHWKHGRXEOHVLGHGWDSHDVVSHFLILHGRQWKHURRI
GULSPROGLQJ 5HIHUWRGRXEOHVLGHGWDSHDGKHUHQFHORFDWLRQ
AC000422
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 522)'5,302/',1*,167$//$7,21
7HDURIIWKHGRXEOHVLGHGWDSHEDFNLQJSDSHU
127( ,I\RXDWWDFKWKHDGKHVLYHWDSHWRWKHHGJHRIWKH
EDFNLQJSDSHULWZLOOEHHDV\WRWHDURII
,QVWDOOWKHURRIGULSPROGLQJ
127( ,IWKHGRXEOHVLGHGWDSHLVGLIILFXOWWRDIIL[LQFROGWHP
SHUDWXUHHWFZDUPWKHERQGLQJVXUIDFHVRIWKHERG\DQG
URRIGULSPROGLQJWRDERXW−°& −°) EHIRUH
DIIL[LQJWKHWDSH
)LUPO\SUHVVLQWKHURRIGULSPROGLQJ
AC000657
5($5632,/(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
4
1
3N
AC306525AC
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
08'*8$5'
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 7581./,'%803(5 5()(572 3$&.,1*
*52837581./,'3 +,*+02817('6723/,*+7
5($5632,/(5$66(0%/< 5()(572*5283$+,*+
5($5632,/(5 02817('6723/,*+73$
08'*8$5'
5(029$/$1',167$//$7,21
0
B FRONT MUDGARD
AC306037 AB
SECTION A – A SECTION B – B
CLIP
GROMMET
FRONT FRONT
MUDGARD MUDGARD
SCREW AC306039 AC306040
AC306470 AB
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 2UQDPHQW5HPRYHU
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
6,'($,5'$0
6,'($,5'$0
5(029$/$1',167$//$7,21
0
SECTION A – A SECTION B – B
CLIP
1
1 2
CLIP
SECTION C – C SECTION D – D
CLIP
1
2
2 SCREW
D
C
A
B
C
1
A
B AC601236AB
AC601236
5(029$/67(36
)52176,'($,5'$0 5$//,$57!
5($56,'($,5'$0 5$//,$57!
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
81'(5&29(5
81'(5&29(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
2
3
AC306125 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• )5217%803(581'(5&29(5 3/8*
5()(5723 6,'(81'(5&29(5 5+
6,'(81'(5&29(5 /+
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5 VSHHG FDXVLQJWKHZLSHUVWRRSHUDWHDWORZ
23(5$7,21 VSHHG
• ,IWKHZLQGVKLHOGKLJKVSHHGZLSHUVZLWFKLV
:,1'6+,(/'/2:63((' $1'+,*+63((' WXUQHGWRWKH21SRVLWLRQWKHFROXPQVZLWFK
:,3(523(5$7,21 VHQGVDORZVSHHGZLSHU2))DQGKLJKVSHHG
• ,IWKHZLQGVKLHOGORZVSHHGZLSHUVZLWFKLVWXUQHG ZLSHU21VLJQDOVWRWKHIURQW(&87KLVWXUQV
WRWKH21SRVLWLRQZLWKWKHLJQLWLRQVZLWFKDWWKH ERWKWKHZLSHUVLJQDODQGWKHZLSHUVSHHGFRQWURO
$&&RU21SRVLWLRQWKHFROXPQVZLWFKVHQGV UHOD\RQ KLJKVSHHG FDXVLQJWKHZLSHUVWR
DORZVSHHGZLSHU21DQGKLJKVSHHGZLSHU2)) RSHUDWHDWKLJKVSHHG
VLJQDOVWRWKHIURQW(&87KLVWXUQVWKHZLSHUVLJ
QDORQDQGWKHZLSHUVSHHGFRQWUROUHOD\RII ORZ
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
127( 7KHZLQGVKLHOGZLSHUVSHHGLVDGMXVWDEOH • :KLOHWKHZLQGVKLHOGPLVWZLSHUVZLWFKUHPDLQV
ZLWKWKHEXLOWLQZLSHUVSHHGFRQWUROUHOD\+LJK WXUQHGRQZKHQWKHLQWHUPLWWHQWPRGHLVVWLOOZRUN
VSHHGRSHUDWLRQVWDNHSODFHZKHQWKHZLSHUVSHHG LQJWKHZLSHUVZRUNDVWKHPLVWZLSHU+RZHYHU
FRQWUROUHOD\LVVHWWR21DQGORZVSHHGRSHUDWLRQV WKHZLSHUVUHWXUQWRWKHLQWHUPLWWHQWPRGHDJDLQ
WDNHSODFHZKHQWKHZLSHUVSHHGFRQWUROUHOD\LVVHW ZKHQWKHVZLWFKLVFKDQJHGEDFNWR,17SRVL
WR2)) WLRQ
• 7RSUHYHQWWKHZLQGVKLHOGPLVWZLSHUIURPRSHUDW
LQJZKHQWKHZLQGVKLHOGZLSHUVZLWFKLVWXUQHG
:,1'6+,(/',17(50,77(17:,3(5
23(5$7,21 2))WKHZLQGVKLHOGPLVWZLSHUGRHVQRWZRUNIRU
7KH(7$&6(&8FDOFXODWHVWKHZLSHURSHUDWLRQ VHFRQGDIWHUWKHZLQGVKLHOGLQWHUPLWWHQWZLSHU
LQWHUYDODFFRUGLQJWRWKHYROWDJHVLJQDOVHQWIURPWKH VZLWFKWKHZLQGVKLHOGORZVSHHGZLSHUVZLWFK
FROXPQVZLWFK7KHQWKH(7$&6(&8VHQGVDVLJQDO DQGWKHZLQGVKLHOGKLJKVSHHGZLSHUVZLWFKDUH
WRWKHIURQW(&87KHIURQW(&8GHWHUPLQHVWKH WXUQHG2))
ZLSHURSHUDWLRQLQWHUYDODQGWXUQVRQWKHZLSHUUHOD\
VLJQDOUHOD\7KLVFDXVHVWKHZLSHUDXWRVWRSUHOD\WR :,1'6+,(/':$6+(523(5$7,21
WXUQRQ7KHQWKHZLSHUDXWRVWRSUHOD\ZLOOWXUQRII • ,IWKHZLQGVKLHOGZDVKHUVZLWFKLVWXUQHGWRWKH
DIWHUWKHZLSHUVUHDFKWKHSDUNSRVLWLRQ7KLVFDXVHV 21SRVLWLRQZLWKWKHLJQLWLRQVZLWFKDW$&&RU
WKHZLSHUVLJQDOUHOD\DQGWKHQWKHZLSHUVWRWXUQRII 21SRVLWLRQWKHZLQGVKLHOGZDVKHU21VLJQDOLV
,IWKHZLSHUVLJQDOUHOD\UHPDLQVRIIIRUWKHZLSHU VHQWWRWKHIURQW(&8$IWHUVHFRQGWKHZLQG
RSHUDWLRQLQWHUYDOWKHUHOD\WXUQVRQDJDLQFDXVLQJ VKLHOGZLSHUVLJQDOWXUQVRQ$IWHUWKHZLQGVKLHOG
WKHZLSHUVWRRSHUDWHLQLQWHUPLWWHQWPRGH ZDVKHUVZLWFKVLJQDOWXUQVRIIWKHZLQGVKLHOG
ZLSHUVLJQDOWXUQVRIILQWKUHHVHFRQGV
• ,IWKHZLQGVKLHOGZDVKHUVZLWFKLVWXUQHGRQZKLOH
:,1'6+,(/'0,67:,3(523(5$7,21
• ,IWKHZLQGVKLHOGPLVWZLSHUVZLWFKLVWXUQHGWRWKH WKHZLQGVKLHOGZLSHULVDWLQWHUPLWWHQWPRGHDQG
21SRVLWLRQZLWKWKHLJQLWLRQVZLWFKDWWKH$&& WKHZLQGVKLHOGZDVKHUVZLWFKLVWXUQHG2))
RU21SRVLWLRQWKHPLVWZLSHUKLJKVSHHGRSHU ZLWKLQVHFRQGWKHZLSHUZRUNVRQO\RQFHWR
DWLRQVLJQDOLVVHQWWRWKHIURQW(&87KLVVLJQDO SHUIRUPPLVWRSHUDWLRQ:KHQWKHZLQGVKLHOG
WXUQVRQWKHZLSHUVSHHGFRQWUROUHOD\FDXVLQJ ZDVKHUVZLWFKLVWXUQHGRQIRUPRUHWKDQVHF
WKHZLSHUVWRZRUNDWKLJKVSHHGZKLOHWKHPLVW RQGWKHZLSHUSHUIRUPVWKHVDPHPRYHPHQWDV
VZLWFKLVRQ QRUPDOFRQGLWLRQIURPWKHWLPHZKHQVHFRQG
KDVHODSVHGDQGWKHQUHWXUQVWRLQWHUPLWWHQW
RSHUDWLRQ
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5',$*126,6
0
7KHZLQGVKLHOGZLSHUDQGZDVKHUDUHFRQWUROOHGE\ 127( (YHQZKHQWKH(7$&6(&8KDVIDLOHGWKH
WKH6LPSOLILHG:LULQJ6\VWHP 6:6 )RUWURXEOH ZLQGVKLHOGZLSHUFDQZRUNDWORZVSHHGDVIDLOVDIH
VKRRWLQJUHIHUWR*5283%6:6'LDJQRVLV PRGH 1RUPDOO\WKHZLQGVKLHOGZLSHURSHUDWHV
3% ZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH$&&SRVLWLRQ%XW
LILWHQWHUVWKHIDLOVDIHPRGHWKHZLSHUFDQRSHUDWH
RQO\ZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVDWWKH21SRVLWLRQ
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 0% .,7 :LQGVKLHOGLQWHUPLWWHQWZLSHUFKHFN
A
$ 0% 127( * CAUTION
% 0% 0% )RUYHKLFOHVZLWK&$1
& 0% 087,,,7ULJJHU FRPPXQLFDWLRQXVH087,,,
' 0% +DUQHVVLVQRW PDLQKDUQHVV$WRVHQG
MB991824 ( 0% QHFHVVDU\ZKHQ VLPXODWHGYHKLFOHVSHHG,I\RX
B ) 0% SXVKLQJ9&, FRQQHFW087,,,PDLQKDUQHVV%
* 0% (17(5NH\ LQVWHDGWKH&$1FRPPXQLFDWLRQ
087,,,VXEDVVHPEO\ GRHVQRWIXQFWLRQFRUUHFWO\
$ 9HKLFOH
MB991827 &RPPXQLFDWLRQ
C
,QWHUIDFH 9&,
% 087,,,86%&DEOH
& 087,,,0DLQ
+DUQHVV$ 9HKLFOHV
MB991910 ZLWK&$1
D
FRPPXQLFDWLRQ
V\VWHP
DO NOT USE ' 087,,,0DLQ
+DUQHVV% 9HKLFOHV
MB991911 ZLWKRXW&$1
E FRPPXQLFDWLRQ
V\VWHP
DO NOT USE ( 087,,,0DLQ
+DUQHVV& IRU
MB991914 'DLPOHU&KU\VOHU
F
PRGHOVRQO\
) 087,,,
0HDVXUHPHQW$GDSWHU
* 087,,,7ULJJHU
MB991825 +DUQHVV
G
MB991826
MB991958
219(+,&/(6(59,&(
:,1'6+,(/',17(50,77(17:,3(592/80(
&+(&.
0
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 6FDQ7RRO 087,,,6XE$VVHPEO\
• 0% 9HKLFOH&RPPXQLFDWLRQ,QWHUIDFH 9&,
• 0% 087,,,86%&DEOH
• 0% 087,,,0DLQ+DUQHVV$
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
,IWKHZLQGVKLHOGLQWHUPLWWHQWZLSHULQWHUYDOFRQWUROLVRSHUDWHG
WKHZLSHULQWHUYDOVKRXOGFKDQJH
CAUTION
7RSUHYHQWGDPDJHWRVFDQWRRO0% DOZD\VWXUQWKH
DATA LINK
CONNECTOR LJQLWLRQVZLWFKWRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQEHIRUHFRQ
QHFWLQJRUGLVFRQQHFWLQJVFDQWRRO0%
&RQQHFWVFDQWRRO0% WRWKHGDWDOLQNFRQQHFWRU
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
2SHUDWHVFDQWRRO0% DFFRUGLQJWRWKHSURFHGXUH
EHORZWRGLVSOD\6LPXODWHG9HKLFOH6SHHG2XWSXW
6HOHFW6<67(06(/(&7
6HOHFW6:6
MB991910 6HOHFW6LPXODWHG9HKLFOH6SHHG2XWSXW
MB991824
+ROGLQJWKHZLQGVKLHOGLQWHUPLWWHQWZLSHULQWHUYDOFRQWURO
LQSXWWKHVLPXODWHGYHKLFOHVSHHGZLWKVFDQWRRO0%
DQGFKHFNWKDWWKHZLSHULQWHUYDOFKDQJHVDVWKHYHKLFOH
VSHHGFKDQJHV
,IQRWFDUU\RXWWKHWURXEOHVKRRWLQJ 5HIHUWR*5283%
6:6'LDJQRVLV3%
MB991827 AC305412AB
:,1'6+,(/':$6+(5)/8,'(-(&7,21&+(&.
0
7KHZLQGVKLHOGZDVKHUQR]]OHDLPLQJFDQQRWEHDGMXVWHG,IWKH
ZDVKHUQR]]OHVGRQRWVSUD\ZDVKHUIOXLGZLWKLQWKHZLQGVKLHOG
ZLSHUZLSLQJDUHDFKHFNWKHQR]]OHVDVIROORZV
WINDSHIELD WIPER WIPING AREA &KHFNWKDWWKHZLQGVKLHOGZDVKHUQR]]OHVDUHILWWHGRQWKH
KRRGFRUUHFWO\DQGUHLQVWDOOWKHPLIQHFHVVDU\
,IWKHZLQGVKLHOGZDVKHUQR]]OHVDUHGDPDJHGUHSODFH
WKHP 5HIHUWR3
AC307151 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
:,1'6+,(/':,3(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
1
3
A
25 ± 3 N·m
18 ± 1 ft-lb
4.9 ± 0.5 N·m 6
43 ± 4 in-lb
8
5
7.5 ± 1.4 N·m
66 ± 13 in-lb
AC306698AD
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
VIEW A SECTION B – B
5 5
CLIP
C
C SECTION C – C
B WINDSHIELD
GLASS
B 5
6 CLAW
NOTE
: CLIP POSITIONS SCREW
: CLAW POSITIONS
AC306703AC
:,3(5%/$'(5(029$/67(36 :,1'6+,(/':,3(502725$1'
!!% :,3(5%/$'($66(0%/< /,1.$66(0%/<5(029$/67(36
!!% :,3(5%/$'(58%%(5 *877(5
!!$ :,3(5$50$1'%/$'( :,1'6+,(/':,3(502725$1'
$66(0%/< /,1.$66(0%/<
:,1'6+,(/':,3(502725$1' )(1'(5&29(5
/,1.$66(0%/<5(029$/67(36 127( )RUUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRIWKHZLSHUDQG
)(1'(5+2/(&29(5 ZDVKHUVZLWFKUHIHUWR*5283$&ROXPQVZLWFK
)5217'(&.*$51,6+ 3$
$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ :,3(5$50$1'%/$'($66(0%/<,167$//$
7,21
D
PLACE WIPER BLADE ON THE WIPER ARM AND
MARK OF WINDSHIELD BLADE ASSEMBLY (LH)
D
E
FENDER HOLE WIPER ARM AND
COVER BLADE ASSEMBLY (RH) FRONT DECK GARNISH
SECTION D – D SECTION E – E
WIPER BLADE (RH)
38 ± 5 mm WIPER BLADE (LH)
(1.50 ± 0.20 inch)
38 ± 5 mm
(1.50 ± 0.20 inch)
WINDSHIELD GLASS
FENDER HOLE WINDSHIELD GLASS
COVER FRONT DECK
GARNISH
AC306640 AC306641
AC307178 AC
,QVWDOOWKHZLSHUEODGHDWWKHSRVLWLRQVSHFLILHGDERYH
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
!!% :,3(5%/$'(58%%(5:,3(5%/$'(
$66(0%/<,167$//$7,21
CAUTION
<DRIVER'S SIDE> (QVXUHWKDWWKHEDFNLQJVDUHEHQWLQWKHGLUHFWLRQLQGL
FDWHGDQGWKHQLQVWDOOWKHEDFNLQJVWRWKHZLSHUEODGHUXE
EHU
BACKING
A
WIPER BLADE
A
SECTION A – A
WIPER BLADE
BACKING
<PASSENGER'S SIDE>
BACKING
BACKING
A
WIPER BLADE
A
BACKING AC308476 AC
,163(&7,21
0
:,1'6+,(/':,3(502725&+(&.
,QVSHFWWKHZLQGVKLHOGZLSHUPRWRUE\UHPRYLQJWKHKDUQHVV
FRQQHFWRUZLWKWKHPRWRUDWWDFKHGWRWKHYHKLFOH
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
:,3(502725$7/2:25+,*+63(('23(5$7,21
&RQQHFWWKHEDWWHU\WRWKHZLQGVKLHOGZLSHUPRWRUWRLQVSHFW
WKHRSHUDWLRQRIPRWRUURWDWLRQLQORZRUKLJKVSHHG
1 2 3 4 5
CHECK OPERATION
1 2 3 4 5
HIGH SPEED
1 2 3 4 5
LOW SPEED
AC306750 AB
:,3(502725$76723326,7,2123(5$7,21
&RQQHFWWKHEDWWHU\WRWKHZLQGVKLHOGZLSHUPRWRUDVVKRZQ
LQWKHLOOXVWUDWLRQ $
5XQWKHZLQGVKLHOGZLSHUPRWRUDWORZVSHHGWKHQ
GLVFRQQHFWWKHEDWWHU\LQWKHPLGGOHRIWKHPRWRUWXUQLQJDQG
FKHFNWRVHHWKDWWKHPRWRUVWRSV
$VVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ % FRQQHFWWKHWHUPLQDOVRIWKH
ZLQGVKLHOGZLSHUPRWRUFRQQHFWRUV
&KHFNWRVHHWKDWWKHZLQGVKLHOGZLSHUPRWRUUXQVDWORZ
VSHHGDQGWKHQVWRSVDWWKHDXWRPDWLFVWRSSRVLWLRQ
1 2 3 4 5
STOP POSITION CHECK
1 2 3 4 5
(A) LOW SPEED
1 2 3 4 5
(B) AUTOMATICAL STOP AC306755 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
:,1'6+,(/':,3(56:,7&+&+(&.
&KHFNFRQWLQXLW\EHWZHHQWKHVZLWFKWHUPLQDOV
32 3130 2928 27 2625 2423 22 21
6:,7&+326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
2)) −− 2SHQFLUFXLW
UPPER SIDE
−−
:LQGVKLHOGPLVWZLSHU − /HVVWKDQRKPV
VZLWFK
AC307642 AB
:LQGVKLHOG −
LQWHUPLWWHQWZLSHU
VZLWFK
:LQGVKLHOGORZVSHHG −
ZLSHUVZLWFK
:LQGVKLHOGKLJK −
VSHHGZLSHUVZLWFK
:,1'6+,(/',17(50,77(17:,3(5,17(59$/
&+(&.
&KHFNWKDWWKHUHVLVWDQFHYDULHVEHWZHHQDQGNΩZKHQWKH
ZLQGVKLHOGLQWHUPLWWHQWLQWHUYDOLVWXUQHGIURP)$67WR6/2:
E\DIWHUPHDVXULQJUHVLVWDQFHEHWZHHQFRQQHFWRUWHUPLQDOV
DQGDWWKHFROXPQVZLWFK
32 3130 2928 27 2625 2423 22 21
UPPER
SIDE
AC307648 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
:,1'6+,(/':$6+(5
5(029$/$1',167$//$7,21
0
SECTION A – A
CLAW
CLAW
1
12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
4
5
AC306718AC
:,1'6+,(/':$6+(512==/( :$6+(57$1.5(029$/67(36
5(029$/67(36 • )521781'(5&29(55+ 5()(5
• :,1'6+,(/':$6+(5+26( 723
&211(&7,21 • )521763/$6+6+,(/'5+
:,1'6+,(/':$6+(512==/( 02817,1*&/,36 5()(572
:$6+(5+26(5(029$/67(36 *5283)(1'(53
• :,1'6+,(/':$6+(512==/( • )5217%803(5 5()(5723
&211(&7,21
:,1'6+,(/':$6+(5+26( • +($'/,*+7 5()(572*5283
$+($'/,*+73$
• )5217:$6+(5+26(
&211(&7,216
:$6+(57$1.$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
:,1'6+,(/':,3(5$1':$6+(5
:$6+(57$1.5(029$/67(36 127( )RUUHPRYDODQGLQVWDOODWLRQRIWKHZLSHUDQG
:,1'6+,(/':$6+(502725 ZDVKHUVZLWFKUHIHUWR*5283$&ROXPQVZLWFK
:$6+(57$1. 3$
:$6+(5027255(029$/67(36
• )521781'(5&29(55+ 5()(5
723
• )5217:$6+(5+26(
&211(&7,216
:,1'6+,(/':$6+(502725
,163(&7,21
0
:,1'6+,(/':$6+(502725&+(&.
5HPRYHWKHZDVKHUWDQNDVVHPEO\ZLWKWKHZDVKHUKRVH
DWWDFKHG7KHQILOOWKHZDVKHUWDQNZLWKZDWHU
&KHFNWRVHHWKDWWKHZDWHULVYLJRURXVO\VSUD\HGZKHQ
FRQQHFWLQJWKHSRVLWLYHEDWWHU\WHUPLQDOWRWHUPLQDOQXPEHU
DQGWHUPLQDOQXPEHUWRJURXQG
1 2
AC307196
:,1'6+,(/':$6+(56:,7&+&+(&.
32 3130 2928 27 2625 2423 22 21 6:,7&+326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
2)) − 2SHQFLUFXLW
UPPER SIDE :LQGVKLHOGZDVKHU − /HVVWKDQRKPV
VZLWFK21
AC307642 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
0$5.
0$5.
5(029$/$1',167$//$7,21
0
AC504023
SECTION A – A
BOSS
A
A
1
2
SECTION B – B
CLIPS B B
3
4
AC601237AB
)52177+5((',$021'0$5. !!$ *$/$170$5.
5($57+5((',$021'0$5. !!$ 90$5. /(1*,1(
(;&(370,9(& !255$//,$57
0$5. /(1*,1(0,9(&!
,167$//$7,216(59,&(32,17
!!$ 0$5.,167$//$7,21
,QVWDOODWLRQSRVLWLRQ
$WWDFKHDFKPDUNWRWKHSRVLWLRQVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
0$5.
3. GALANT MARK
TRUNK LID HEM LINE TRUNK LID FOLD LINE
APPLICATION TAPE
GALANT MARK
AC601267AB
4. 3.8 V6 MARK <3.8L ENGINE (EXCEPT MIVEC)>
TRUNK LID FOLD LINE
TRUNK LID HEM LINE
APPLICATION TAPE
3.8V6 MARK
AC601268AB
4. RALLIART MARK <3.8L ENGINE-MIVEC>
TRUNK LID FOLD LINE
TRUNK LID HEM LINE
APPLICATION TAPE
RALLIART MARK
AC601269AB
,QVWDOODWLRQSURFHGXUH
8VH0™$$'3DUWQXPEHU RUHTXLYDOHQWWRFOHDQ
WKHPDUNLQVWDOODWLRQVXUIDFHVRQWKHERG\
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
CAUTION
:KHQDWWDFKLQJWKHPDUNVWKHDPELHQWWHPSHUDWXUH
VKRXOGEH−°& −°) DQGWKHDLUVKRXOGEH
FRPSOHWHO\IUHHRIGXVW,IWKHDPELHQWWHPSHUDWXUHLVORZHU
WKDQ°& °) WKHPDUNVDQGWKHSODFHVRQWKHYHKLFOH
ERG\ZKHUHWKHPDUNVDUHWREHDWWDFKHGVKRXOGEHKHDWHG
WR−°& −°)
3HHORIIWKHSURWHFWLRQVKHHWRQWKHEDFNRIWKHPDUNVWR
DIIL[LWLQSRVLWLRQ
'2250,5525
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
23(5$7,21'2250,5525 SOLHGWRWKHUHDUZLQGRZGHIRJJHUDQGGRRU
PLUURUDQGWKHKHDWHURIWKHGRRUPLUURU KHDWHG
5HPRWH&RQWUROOHG0LUURU2SHUDWLRQ GRRUPLUURU VWDUWVRSHUDWLRQV7KHUHDUZLQGRZ
• 7KHPLUURURQWKHGRRUPLUURUPRYHVXSGRZQ GHIRJJHUFRPHVZLWKDWLPHUIXQFWLRQDQGZLOO
DQGOHIWULJKWE\RSHUDWLQJWKHUHPRWHFRQWUROOHG DXWRPDWLFDOO\WXUQ2))WKHVZLWFKDSSUR[LPDWHO\
GRRUPLUURUVZLWFKZKHQWKHLJQLWLRQVZLWFKLVLQ PLQXWHVDIWHUWKHUHDUZLQGRZGHIRJJHUVZLWFK
WKH21RU$&&SRVLWLRQ LVWXUQHG217KHKHDWHGGRRUPLUURURSHUDWLRQV
+HDWHG'RRU0LUURURSHUDWLRQ DUHDOVRWHUPLQDWHGDORQJZLWKWKHUHDUZLQGRZ
• 7KHUHDUZLQGRZGHIRJJHUUHOD\VZLWFKLVDFWL GHIRJJHUDWWKLVWLPH
YDWHG 21 E\WXUQLQJRQWKH$&(&8EXLOWLQ
UHDUZLQGRZGHIRJJHUVZLWFKZKHQWKHLJQLWLRQ
VZLWFKLVLQWKH21SRVLWLRQ:KHQWKHUHDUZLQ
GRZGHIRJJHUUHOD\LVWXUQHG21SRZHULVVXS
+($7(''2250,5525',$*126,6
7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
'LDJQRVLVVKRXOGEHFDUULHGRXWE\WKHIROORZLQJSUR )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\WKHIROORZLQJ6\PSWRP
FHGXUHV &KDUW
*DWKHUWKHLQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\WKHPDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKH
FXVWRPHUH[LVWV
6<03720&+$57
0
6<03720 ,163(&7,21 5()(5(1&(
352&('85( 3$*(
$OOKHDWHGGRRUPLUURUVGRQRWRSHUDWH 3
7KHULJKWRUOHIWKHDWHGGRRUPLUURUGRHVQRWRSHUDWH 3
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
6<03720352&('85(6
,163(&7,21352&('85( $OO+HDWHG'RRU0LUURUVGRQRW2SHUDWH
Heated door mirror Circuit
JUNCTION DEFOGGER
BLOCK RELAY
DEFOGGER
REMOTE REMOTE
CONTROLLED MIRROR MIRROR CONTROLLED
MIRROR (LH) HEATER HEATER MIRROR (RH)
CONNECTOR: C-26 CONNECTOR: C-12
AC307119 AB AC307118 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
CONNECTOR: C-211 CONNECTOR: E-01
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW)
E-01 (GR)
AC307121 AB AC307124 AB
CONNECTOR: E-09
E-09 (GR)
AC307125 AB
7528%/(6+227,1*+,176
&,5&8,723(5$7,21
,IERWKRIWKHGRRUPLUURUKHDWHUVGRQRWRSHUDWHQRU • 0DOIXQFWLRQRIWKHUHDUZLQGRZGHIRJJHUV\VWHP
PDOO\LWPD\EHGXHWRDPDOIXQFWLRQLQWKHUHDUZLQ • 7KHZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRUVPD\KDYH
GRZGHIRJJHUV\VWHP ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPL
QDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% 7HVW+DUQHVV6HW
67(3&KHFNWKHUHDUZLQGRZGHIRJJHU
&KHFNWKDWWKHUHDUZLQGRZGHIRJJHUZRUNVQRUPDOO\DVIRO
ORZV
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
3XVKWKHUHDUZLQGRZGHIRJJHUVZLWFKWRRSHUDWHWKH
GHIRJJHU
4 'RHVWKHGHIRJJHUZRUNQRUPDOO\"
<(6 *RWR6WHS
12 %HFDXVHRIPDOIXQFWLRQRIWKHUHDUZLQGRZGHIRJJHU
FDUU\RXWWKHWURXEOHVKRRWLQJ 5HIHUWR*5283$
0DQXDO$&'LDJQRVLV3$
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNWKHUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU 5+
FRQQHFWRU(DQGMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&IRU
ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: E-01 4 $UHWKHUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU 5+ FRQQHFWRU(
DQGMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
HARNESS SIDE
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
E-01 (GR)
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(&KHFNLIWKHGRRUPLUURUVZRUNVQRUPDOO\
AC307124 AC
CONNECTOR: C-211
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW)
AC307123 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQWKHUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU 5+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQG
MXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU& WHUPLQDO
CONNECTOR: E-01
HARNESS SIDE
E-01 (GR)
AC307124 AC
CONNECTOR: C-211
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW)
AC307123 AB
CONNECTOR: C-12 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&IRUORRVHFRU
URGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&LVGDPDJHGUHSDLURU
UHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V DVGHVFULEHGLQ*5283
(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
5+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQGMXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRU& WHUPLQDO LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWRVWHS
AC307120 AB
12 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVDVQHFHVVDU\&KHFNLIWKH
DOOKHDWHGGRRUPLUURUVZRUNQRUPDOO\
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU(
CONNECTOR: E-09 4 ,VUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU( LQJRRG
FRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
HARNESS SIDE 12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V &KHFN
E-09 (GR)
LIWKHDOOKHDWHGGRRUPLUURUVZRUNVQRUPDOO\
AC307125 AC
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQG
MXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU& WHUPLQDO
CONNECTOR: E-09
HARNESS SIDE
E-09 (GR)
AC307125 AC
CONNECTOR: C-211
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW)
AC307123 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
CONNECTOR: C-12 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&IRUORRVHFRU
URGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&LVGDPDJHGUHSDLURU
UHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V DVGHVFULEHGLQ*5283
(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
5+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQGMXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRU& WHUPLQDO LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 7KHSURFHGXUHLVFRPSOHWH
AC307120 AB
12 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVDVQHFHVVDU\&KHFNLIWKH
DOOKHDWHGGRRUPLUURUVZRUNQRUPDOO\
,163(&7,21352&('85( 5LJKWRU/HIW+HDWHG'RRU0LUURUGRHVQRW2SHUDWH
Heated door mirror Circuit
JUNCTION DEFOGGER
BLOCK RELAY
DEFOGGER
REMOTE REMOTE
CONTROLLED MIRROR MIRROR CONTROLLED
MIRROR (LH) HEATER HEATER MIRROR (RH)
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
CONNECTOR: C-12 CONNECTOR: C-26
AC307118 AB AC307119 AB
CONNECTOR: C-211 CONNECTOR: E-09
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW)
E-09 (GR)
AC307121 AB AC307125 AB
CONNECTOR: E-01
E-01 (GR)
AC307124 AB
7528%/(6+227,1*+,176
&,5&8,723(5$7,21
,IHLWKHURIWKHKHDWHGGRRUPLUURUVGRQRWRSHUDWH • 0DOIXQFWLRQRIWKHKHDWHGGRRUPLUURUFLUFXLW
QRUPDOO\LWPD\EHGXHWRPDOIXQFWLRQVLQWKHKHDWHG • 0DOIXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU
GRRUPLUURUFLUFXLWRUGRRUPLUURU • 7KHZLULQJKDUQHVVRUFRQQHFWRUVPD\KDYH
ORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPL
QDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
',$*126,6
67(39HULI\WKHRSHUDWLRQRIHDFKKHDWHGGRRUPLUURU
4 :KLFKGRRUPLUURUGRHVQRWKHDW"
'RRUPLUURU /+ *RWR6WHS
'RRUPLUURU 5+ *RWR6WHS
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU(
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: E-09 4 ,VUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU( LQJRRG
FRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
HARNESS SIDE 12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
E-09 (GR)
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3($QGWKHQFKHFNWRVHHWKDWWKHKHDWHU
IXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU /+ RSHUDWHVQRUPDOO\
AC307125 AC
67(3&KHFNWKHKHDWHURIWKHGRRUPLUURU /+
CAUTION
:KHQUHORFDWLQJWKHFDUEHWZHHQORFDWLRQVRIH[WUHPHO\
GLIIHUHQWWHPSHUDWXUHV ZDUPDQGFROG OHDYHWKHFDULQ
WKHORFDWLRQIRUDZKLOHWRDGDSWWRWKHWHPSHUDWXUHSULRUWR
FKHFNLQJLW
&KHFNWRVHHWKDWWKHUHVLVWDQFHVKRZQLQWKHJUDSKLVDOPRVW
VDWLVILHGZKHQPHDVXULQJWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDO
DQGRIWKHUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU(
4 ,VWKHUHVLVWDQFHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHGRRUPLUURU /+ $QGWKHQFKHFNWRVHH
WKDWWKHKHDWHUIXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU /+ LV
RSHUDWLQJQRUPDOO\
12
UPPER LIMIT VALUE
RESISTANCE ( )
10
8
6
4
2 LOWER LIMIT VALUE
0
-10 0 10 20 30 40
(14) (32) (50) (68) (86) (104)
TEMPERATURE ˚C(˚F)
AC307177AD
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNWKHJURXQGFLUFXLWWREHWZHHQUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU( DQGJURXQGIRURSHQ
FLUFXLW0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDWUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
/+ FRQQHFWRU(
CONNECTOR: E-09 'LVFRQQHFWUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU(
DQGFKHFNDWWKHZLULQJKDUQHVVVLGHFRQQHFWRU
HARNESS SIDE
E-09 (GR)
AC307125 AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHYDOXHEHWZHHQWHUPLQDODQG
JURXQG
• 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGHTXDORKPVRUOHVV
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHRKPVRUOHVV"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
CONNECTOR: E-09
(HARNESS SIDE)
AC307127 AB
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQG
JURXQG
CONNECTOR: E-09
HARNESS SIDE
E-09 (GR)
AC307125 AC
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
CONNECTOR: C-26 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&IRUORRVHFRU
URGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&LVGDPDJHGUHSDLURU
UHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V DVGHVFULEHGLQ*5283
(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
/+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQGJURXQGLQJRRG
FRQGLWLRQ"
<(6 1RDFWLRQLVQHFHVVDU\DQGWHVWLQJLVFRPSOHWH
AC307314 AB 12 7KHZLULQJKDUQHVVPD\EHGDPDJHG5HSDLUWKH
ZLULQJKDUQHVVDVQHFHVVDU\$QGWKHQFKHFNWRVHH
WKDWWKHKHDWHUIXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU /+
RSHUDWHVQRUPDOO\
67(3&KHFNMXQFWLRQEORFN&IRUORRVHFRUURGHG
GDPDJHGWHUPLQDORUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-211 4 ,VMXQFWLRQEORFN&LQJRRGFRQGLWLRQ"
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW) <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3($QGWKHQFKHFNWRVHHWKDWWKHKHDWHU
IXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU /+ RSHUDWHVQRUPDOO\
AC307121 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU /+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQG
MXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU& WHUPLQDO
CONNECTOR: E-09
HARNESS SIDE
E-09 (GR)
AC307125 AC
CONNECTOR: C-211
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW)
AC307123 AB
CONNECTOR: C-26 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&IRUORRVHFRU
URGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&LVGDPDJHGUHSDLURU
UHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V DVGHVFULEHGLQ*5283
(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
/+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQGMXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRU& WHUPLQDO LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 1RDFWLRQLVQHFHVVDU\DQGWHVWLQJLVFRPSOHWH
AC307314 AB 12 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVDVQHFHVVDU\$QGWKHQ
FKHFNWRVHHWKDWWKHKHDWHUIXQFWLRQRIWKHGRRU
PLUURU /+ RSHUDWHVQRUPDOO\
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNWKHUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU 5+
FRQQHFWRU(IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOV
RUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: E-01 4 ,VWKHUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU 5+ FRQQHFWRU(LQ
JRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
HARNESS SIDE
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
E-01 (GR)
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3($QGWKHQFKHFNWRVHHWKDWWKHKHDWHU
IXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU 5+ RSHUDWHVQRUPDOO\
AC307124 AC
67(3 &KHFNWKHKHDWHUIXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU 5+
CAUTION
:KHQUHORFDWLQJWKHFDUEHWZHHQORFDWLRQVRIH[WUHPHO\
GLIIHUHQWWHPSHUDWXUHV ZDUPDQGFROG OHDYHWKHFDULQ
WKHORFDWLRQIRUDZKLOHWRDGDSWWRWKHWHPSHUDWXUHSULRUWR
FKHFNLQJLW
&KHFNWRVHHWKDWWKHUHVLVWDQFHVKRZQLQWKHJUDSKLVDOPRVW
VDWLVILHGZKHQPHDVXULQJWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDO
DQGRIWKHGRRUPLUURU 5+ FRQQHFWRU(
4 ,VWKHUHVLVWDQFHQRUPDO"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHGRRUPLUURU 5+ $QGWKHQFKHFNWRVHH
WKDWWKHKHDWHUIXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU 5+
RSHUDWHVQRUPDOO\
12
UPPER LIMIT VALUE
RESISTANCE ( )
10
8
6
4
2 LOWER LIMIT VALUE
0
-10 0 10 20 30 40
(14) (32) (50) (68) (86) (104)
TEMPERATURE ˚C(˚F)
AC307177AD
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNWKHJURXQGFLUFXLWEHWZHHQUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU 5+ FRQQHFWRU(DQGJURXQGIRURSHQ
FLUFXLW0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDWUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
5+ FRQQHFWRU(
CONNECTOR: E-01 'LVFRQQHFWUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU 5+ FRQQHFWRU(
DQGFKHFNDWWKHZLULQJKDUQHVVVLGHFRQQHFWRU
HARNESS SIDE
E-01 (GR)
AC307124 AC
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHYDOXHEHWZHHQWHUPLQDODQG
JURXQG
• 7KHUHVLVWDQFHVKRXOGHTXDORKPVRUOHVV
4 ,VWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHRKPVRUOHVV"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
CONNECTOR: E-09
(HARNESS SIDE)
AC307127 AB
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU 5+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQG
JURXQG
CONNECTOR: E-01
HARNESS SIDE
E-01 (GR)
AC307124 AC
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
CONNECTOR: C-12 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&IRUORRVHFRU
URGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&LVGDPDJHGUHSDLURU
UHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V DVGHVFULEHGLQ*5283
(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
5+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQGJURXQGLQJRRG
FRQGLWLRQ"
<(6 1RDFWLRQLVQHFHVVDU\DQGWHVWLQJLVFRPSOHWH
AC307120 AB
12 7KHZLULQJKDUQHVVPD\EHGDPDJHG5HSDLUWKH
ZLULQJKDUQHVVDVQHFHVVDU\$QGWKHQFKHFNWRVHH
WKDWWKHKHDWHUIXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU 5+
RSHUDWHVQRUPDOO\
67(3&KHFNMXQFWLRQEORFN&IRUORRVHFRUURGHG
GDPDJHGWHUPLQDORUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU
CONNECTOR: C-211 4 ,VMXQFWLRQEORFN&LQJRRGFRQGLWLRQ"
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW) <(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3($QGWKHQFKHFNWRVHHWKDWWKHKHDWHU
IXQFWLRQRIWKHGRRUPLUURU 5+ RSHUDWHVQRUPDOO\
AC307121 AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWH
FRQWUROOHGPLUURU 5+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQG
MXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU& WHUPLQDO
CONNECTOR: E-01
HARNESS SIDE
E-01 (GR)
AC307124 AC
CONNECTOR: C-211
JUNCTION BLOCK (FRONT VIEW)
AC307123 AB
CONNECTOR: C-12 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&IRUORRVHFRU
URGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKH
FRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU&LVGDPDJHGUHSDLURU
UHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V DVGHVFULEHGLQ*5283
(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQUHPRWHFRQWUROOHGPLUURU
5+ FRQQHFWRU( WHUPLQDO DQGMXQFWLRQEORFN
FRQQHFWRU& WHUPLQDO LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 1RDFWLRQLVQHFHVVDU\DQGWHVWLQJLVFRPSOHWH
AC307120 AB
12 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVDVQHFHVVDU\$QGWKHQ
FKHFNWRVHHWKDWWKHKHDWHUIXQFWLRQRIWKHGRRU
PLUURU 5+ RSHUDWHVQRUPDOO\
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% 2UQDPHQW *HQHUDOVHUYLFHWRRO 5HPRYDORISRZHUZLQGRZ
UHPRYHU VZLWFKSDQHODVVHPEO\
MB990784
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
'2250,5525
5(029$/$1',167$//$7,21
0
SECTION B – B
B
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
B
1
2
<FRONT DOOR>
VIEW A
C C C
C
C C C
C C
C C C
A
C C C C
3
SECTION C – C
4
TRIM
NOTE CLAW
: CLAW POSITIONS
AC601344AB
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
5(027(&21752//('0,5525 5(027(&21752//('0,5525
5(029$/67(36 6:,7&+5(029$/67(36
• )5217'22575,0 5()(572 $!! 32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/
*5283$'22575,063$ $66(0%/<
5(027(&21752//('0,5525
'2250,5525&29(5 6:,7&+
5(027(&21752//('0,5525 5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
$66(0%/< • 0% 2UQDPHQW5HPRYHU
5(029$/6(59,&(32,17
$!!32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/$66(0%/<
5(029$/
,QVHUWWKHVSHFLDOWRRORUQDPHQWUHPRYHU 0% DV
POWER WINDOW SWITCH
PANEL ASSEMBLY VKRZQWRUHPRYHWKHSRZHUZLQGRZVZLWFKSDQHODVVHPEO\
MB990784
AC306721 AB
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
2 1
4 3
8 AC404819AB
'2250,5525',6$66(0%/< '2250,5525',6$66(0%/<67(36
67(36 &RQWLQXHG
$!! 0,5525 '2250,5525%5$&.(7
+($7(57(50,1$/ 9(+,&/(6 '2250,5525%$6(
:,7++($7(''2250,5525 *$6.(7
$&78$725 '2250,5525%2'<
$&78$725&211(&725
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
',6$66(0%/<6(59,&(32,17
$!!0,55255(029$/
CAUTION
SECTION A – A 7KHFODZVRIWKHPLUURUDUHSURQHWREUHDNDJHZKHQZRUN
PIVOT MIRROR LQJLQFROGWHPSHUDWXUHV$OZD\VZDUPXSWKHPLUURUFODZV
PLATE DQGWKHLUSHULSKHU\WR°& °) RUKLJKHUEHIRUHKDQ
GOLQJ
6ODQWWKHPLUURUXSZDUGZLWK\RXUKDQGV7KHQLQVHUWDIODW
FLAT-TIPPED WLSSHGVFUHZGULYHUZUDSSHGZLWKSURWHFWLYHWDSHEHWZHHQWKH
SCREWDRIVER CLAW SLYRWSODWHDQGPLUURUWKURXJKWKHQRWFKIURPEHKLQGWKHPLUURU
1RZSU\RIIWKHPLUURUFODZVDQGUHPRYHPLUURUDVVKRZQ
MIRROR
A
A
PROTECTIVE TAPE
FLAT-TIPPED
SCREWDRIVER
NOTCH
CLAW
CLAW
AC404827AD
,163(&7,21
0
(/(&75,&5(027(&21752/0,5525
23(5$7,21&+(&.
&KHFNWKDWWKHPLUURUPRYHVDVGHVFULEHGLQWKHWDEOHZKHQ
HDFKWHUPLQDOLVFRQQHFWHGWRWKHEDWWHU\
AC307166
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
'2250,5525
%$77(5<&211(&7,21 ',5(&7,21
23(5$7,21
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHQHJDWLYH 8S
EDWWHU\WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHSRVLWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHSRVLWLYHEDWWHU\ 'RZQ
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHQHJDWLYH
EDWWHU\WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHQHJDWLYH 5LJKW
EDWWHU\WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHSRVLWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHSRVLWLYHEDWWHU\ /HIW
WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWRWKHQHJDWLYH
EDWWHU\WHUPLQDO
'2250,5525&21752/6:,7&+&217,18,7<
&+(&.
6:,7&+326,7,21 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
2)) − − − 2SHQFLUFXLW
1 2 3 4 − −−
5 6 7 8 9 10 11 −−−
−
/HIWVLGH 2)) − − − 2SHQFLUFXLW
−−−
AC005970
8S − − /HVVWKDQ
RKPV
'RZQ −−
5LJKW − −
/HIW −−
5LJKWVLGH 2)) − − − 2SHQFLUFXLW
−−−
8S −− /HVVWKDQ
RKPV
'RZQ −−
5LJKW −−
/HIW −−
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
63(&,),&$7,21 6
+($7(''2250,5525&+(&.
CAUTION
:KHQUHORFDWLQJWKHFDUEHWZHHQORFDWLRQVZLWKH[WUHPHO\
GLIIHUHQWWHPSHUDWXUHV ZDUPDQGFROG OHDYHWKHFDULQ
WKHORFDWLRQIRUDZKLOHWRDGDSWWRWKHWHPSHUDWXUHSULRUWR
FKHFNLQJLW
&KHFNWRVHHWKDWWKHUHVLVWDQFHVKRZQLQWKHJUDSKLVDOPRVW
VDWLVILHGZKHQPHDVXULQJWKHUHVLVWDQFHRIWHUPLQDODQGRI
WKHGRRUPLUURUFRQQHFWRUV
12
UPPER LIMIT VALUE
RESISTANCE ( )
10
8
6
4
2 LOWER LIMIT VALUE
0
-10 0 10 20 30 40
(14) (32) (50) (68) (86) (104)
TEMPERATURE ˚C(˚F)
AC307177AD
63(&,),&$7,21 6
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
)URQWEXPSHU
/LFHQVHSODWHVFUHZ ±1⋅P ±LQOE
:LQGVKLHOGZLSHUDQGZDVKHU
:LSHUDUPDQGEODGHDVVHPEO\QXW ±1⋅P ±IWOE
:LSHUOLQNDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±LQOE
:LSHUPRWRUVFUHZ ±1⋅P ±LQOE
:DVKHUWDQNEROW ±1⋅P ±LQOE
'RRUPLUURU
5HPRWHFRQWUROOHGPLUURUDVVHPEO\EROW ±1⋅P ± LQOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 67$1'$5'9$/8(
:LQGVKLHOGZLSHUEODGH 5+ SDUNSRVLWLRQ ±PP ±LQFKHV
:LQGVKLHOGZLSHUEODGH /+ SDUNSRVLWLRQ ±PP ±LQFKHV
76%5HYLVLRQ
(;7(5,25
63(&,),&$7,21 6
$'+(6,9(
0
,7(0 63(&,),&$7,21
5RRIGULSPROGLQJ $GKHVLYHWDSH 'RXEOHVLGHGWDSH
PP LQFK ZLGWKDQGPP LQFK
WKLFNQHVV
76%5HYLVLRQ
*5283
,17(5,25$1'
6833/(0(17$/
5(675$,17
6<67(0 656
&217(176
,17(5,25 $
6833/(0(17$/5(675$,176<67(0 656 %
$
*5283$
,17(5,25
&217(176
*(1(5$/'(6&5,37,21 $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< $
6($7%(/7',$*126,6 $
+($'/,1,1* $
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6 5(029$/$1',167$//$7,21 $
$
,1752'8&7,2172,16,'(5($59,(:0,5525 ,16,'(5($59,(:0,5525 $
',$*126,6 $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
,16,'(5($59,(:0,5525',$*1267,&
7528%/(6+227,1*675$7(*< $ )52176($7$66(0%/< $
6<03720352&('85(6 $ 5(029$/$1',167$//$7,21 $
7KH,QVLGH5HDU9LHZ0LUURUFDQ¶WEH6HWWR1LJKW0RGH ,163(&7,21 $
$
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< $
219(+,&/(6(59,&( $ 5($56($7$66(0%/< $
$872',00,1*)($785(7(67 $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< $
63(&,$/722/6 $
)52176($7%(/7 $
,167580(173$1(/$66(0%/< $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
,163(&7,21 $
',6$66(0%/<$1'$66(0%/< $
5($56($7%(/7 $
)/225&2162/($66(0%/< $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
5(029$/$1',167$//$7,21 $
63(&,),&$7,216 $
75,06 $
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
5(029$/$1',167$//$7,21 $ $
6(59,&(63(&,),&$7,216 $
'22575,0 $
$ ,17(5,25
*(1(5$/'(6&5,37,21
*(1(5$/'(6&5,37,21
0
23(5$7,21
6HDWEHOWZDUQLQJV\VWHP
,IWKHGULYHUWXUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVL
WLRQZLWKRXWIDVWHQLQJWKHVHDWEHOWWKHVHDWEHOW
ZDUQLQJOLJKWLOOXPLQDWHV
6($7%(/7',$*126,6
0
7KHVHDWEHOWZDUQLQJV\VWHPLVFRQWUROOHGE\WKH
6LPSOLILHG:LULQJ6\VWHP 6:6 )RUWURXEOHVKRRW
LQJUHIHUWR*5283%6:6GLDJQRVLV3%
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
,1752'8&7,2172,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
0
,IWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURUGRHVQRWRSHUDWHWKH
SRZHUVXSSO\V\VWHPRUWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURU
FLUFXLWPD\EHGHIHFWLYH
,16,'(5($59,(:0,5525',$*1267,&7528%/(6+227,1*675$7(*<
0
8VHWKHVHVWHSVWRSODQ\RXUGLDJQRVWLFVWUDWHJ\,I 9HULI\WKDWWKHFRQGLWLRQGHVFULEHGE\WKHFXV
\RXIROORZWKHPFDUHIXOO\\RXZLOOEHVXUHWKDW\RX WRPHUH[LVWV
KDYHH[KDXVWHGPRVWRIWKHSRVVLEOHZD\VWRILQGD )LQGWKHPDOIXQFWLRQE\IROORZLQJWKH6\PSWRP
LQVLGHUHDUYLHZPLUURUIDXOW SURFHGXUH
*DWKHULQIRUPDWLRQIURPWKHFXVWRPHU 9HULI\PDOIXQFWLRQLVHOLPLQDWHG
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
$
6<03720352&('85(6
7KH,QVLGH5HDU9LHZ0LUURUFDQ¶WEH6HWWR1LJKW0RGH
Automatic Anti-Dazzling Mirror Circuit
IGNITION IGNITION
SWITCH (IG2) SWITCH (IG1)
JUNCTION
BLOCK
JUNCTION
BLOCK
JOINT
CONNECTOR (1)
TRANSMISSION
RANGE SWICH
POWER FRONT LIGHT REAR LIGHT MAGNETIC
SUPPLY SENSOR SENSOR SENSOR
CPU
DRIVER EEPROM MODE
CHANGE
DISPLAY SWITCH
AUTOMATIC
ANTI-DAZZLING
MIRROR
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
CONNECTOR: A-13 CONNECTOR: B-110
A-13 (GR)
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC306323AC
AC306223 AC210068AF
CONNECTORS: C-01, C-25, C-27, C-28 CONNECTORS: C-205, C-214, C-215
C-01
C-205
C-215
C-28
C-27 C-214
C-25
AC305231DQ
AC207120BR
CONNECTOR: D-48
D-48 (B)
AC601350AB
7528%/(6+227,1*+,176
)81&7,21
:KHQWKHPLUURUVZLWFKLVVHWWR$872WKHDQWL • 0DOIXQFWLRQRIFRQQHFWRU
JODUHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGDXWRPDWLFDOO\ • 0DOIXQFWLRQRIWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHP
EO\
',$*126,6
5HTXLUHG6SHFLDO7RROV
• 0% +DUQHVV6HW
• 0% ([WUD)LQH3UREH
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
$
67(3&KHFNLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU
'IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRU
WHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: D-48
4 ,VLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU'LQ
JRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHFRQQHFWRU5HIHUWR*5283
HARNESS SIDE (+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
D-48 (B)
AC601351AB
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDWLQVLGHUHDUYLHZPLUURU
DVVHPEO\FRQQHFWRU'
CONNECTOR: D-48
'LVFRQQHFWLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU'
DQGPHDVXUHWKHYROWDJHDWWKHZLULQJKDUQHVVVLGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
HARNESS SIDE
D-48 (B)
AC601351AB
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHPHDVXUHGYDOXHVKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\YROWV
EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
CONNECTOR D-48
(HARNESS SIDE) 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHDSSUR[LPDWHO\YROWV"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC401274BD
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQLQVLGHUHDU
YLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU' WHUPLQDO DQGWKH
LJQLWLRQVZLWFK ,*
CONNECTOR: D-48
HARNESS SIDE
D-48 (B)
AC601351AB
CONNECTORS: C-205, 215
127( $OVRFKHFNMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&DQG&
JUNCTION BLOCK IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHG
(FRONT VIEW) EDFNLQWKHFRQQHFWRU,IMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRU&DQG&
C-205
LVGDPDJHGUHSDLURUUHSODFHWKHFRQQHFWRUDVGHVFULEHG
LQ*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQLQVLGHUHDUYLHZPLUURU
DVVHPEO\FRQQHFWRU' WHUPLQDO DQGWKHLJQLWLRQ
VZLWFK ,* LQJRRGFRQGLWLRQ"
C-215 <(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
HARNESS SIDE ,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
C-205 ,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
3 2 1
12 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV
HARNESS SIDE
C-215
2 1
6 5 4 3
AC207134BD
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
$
67(30HDVXUHWKHUHVLVWDQFHDWLQVLGHUHDUYLHZPLUURU
DVVHPEO\FRQQHFWRU'
CONNECTOR: D-48
'LVFRQQHFWLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU'
DQGPHDVXUHWKHUHVLVWDQFHDWWKHZLULQJKDUQHVVVLGH
HARNESS SIDE
D-48 (B)
AC601351AB
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHYDOXHEHWZHHQWHUPLQDODQG
JURXQG
CONNECTOR D-48 • 7KHPHDVXUHGYDOXHVKRXOGEHRKPVRUOHVV
(HARNESS SIDE)
4 'RHVWKHPHDVXUHGUHVLVWDQFHYDOXHFRUUHVSRQGZLWK
WKLVUDQJH"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC401275CA
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQLQVLGHUHDU
YLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU' WHUPLQDO DQG
JURXQG
CONNECTOR: D-48
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQLQVLGHUHDUYLHZPLUURU
DVVHPEO\FRQQHFWRU' WHUPLQDO DQGJURXQGLQ
JRRGFRQGLWLRQ"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
HARNESS SIDE 5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
D-48 (B)
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV
AC601351AB
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
67(30HDVXUHWKHYROWDJHDWLQVLGHUHDUYLHZPLUURU
DVVHPEO\FRQQHFWRU'
CONNECTOR: D-48
'LVFRQQHFWLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU'
DQGPHDVXUHWKHYROWDJHDWWKHKDUQHVVVLGH
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
6KLIWWKHVHOHFWRUOHYHUWRWKH5UDQJH
HARNESS SIDE
D-48 (B)
AC601351AB
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDO DQGJURXQG
• 7KHPHDVXUHGYDOXHVKRXOGEHDSSUR[LPDWHO\YROWV
EDWWHU\SRVLWLYHYROWDJH
CONNECTOR D-48
(HARNESS SIDE) 4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHDSSUR[LPDWHO\YROWV"
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC401274BE
67(3&KHFNWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOV
SXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
CONNECTOR: B-110 4 ,VWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%LQ
JRRGFRQGLWLRQ"
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
<(6 *RWR6WHS
12 5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V 5HIHU
B-110 (B) WR*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ
3(
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
$
67(3&KHFNWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
<4A/T>
75$160,66 7(50,1$/ 63(&,),('
,215$1*( &211(&7,212) &21',7,21
7(67(5
3 − − /HVVWKDQRKPV
5 −
1 − −
TRANSMISSION ' −
RANGE SWITCH AC305532
<5A/T> 4 ,VWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKLQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 *RWR6WHS
12 5HSODFHWKHWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFK
TRANSMISSION
RANGE SWITCH AC407178
AC600844AB
<4A/T>
D
N
R
P
<5A/T>
D
N
R
P AC407412 AB
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
67(3 &KHFNWKHLJQLWLRQVZLWFK ,* FLUFXLWWRWKH
EDFNXSOLJKWVZLWFK0HDVXUHWKHYROWDJHDWWUDQVPLVVLRQ
UDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%
CONNECTOR: B-110
'LVFRQQHFWWUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU%DQG
PHDVXUHWKHYROWDJHDYDLODEOHDWWKHZLULQJKDUQHVVVLGHRI
1 2 3 4 5 6 WKHFRQQHFWRU
7 8 9 10
7XUQWKHLJQLWLRQVZLWFKWRWKH21SRVLWLRQ
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
0HDVXUHWKHYROWDJHEHWZHHQWHUPLQDODQGJURXQG
• 7KHYROWDJHVKRXOGHTXDODSSUR[LPDWHO\YROWV EDW
CONNECTOR B-110 WHU\SRVLWLYHYROWDJH
(HARNESS SIDE)
4 ,VWKHPHDVXUHGYROWDJHDSSUR[LPDWHO\YROWV EDWWHU\
SRVLWLYHYROWDJH "
<(6 *RWR6WHS
12 *RWR6WHS
AC401274BF
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQWUDQVPLVVLRQ
UDQJHVZLWFKFRQQHFWRU% WHUPLQDO DQGWKHLJQLWLRQ
VZLWFK ,*
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
$
CONNECTOR: A-13 127( $OVRFKHFNMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRUV&&
MRLQWFRQQHFWRU&LQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$IRUORRVH
FRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQ
A-13 (GR)
WKHFRQQHFWRU,IMXQFWLRQEORFNFRQQHFWRUV&&MRLQW
HARNESS SIDE FRQQHFWRU&LQWHUPHGLDWHFRQQHFWRU$DUHGDPDJHG
5HSDLURUUHSODFHWKHGDPDJHGFRPSRQHQW V DVGHVFULEHGLQ
*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQWUDQVPLVVLRQUDQJH
VZLWFKFRQQHFWRU% WHUPLQDO DQGWKHLJQLWLRQ
AC306323AE
AC306223 VZLWFK ,* LQJRRGFRQGLWLRQ"
<(6 1RDFWLRQLVQHFHVVDU\DQGWHVWLQJLVFRPSOHWH
CONNECTOR: C-01
12 7KHZLULQJKDUQHVVPD\EHGDPDJHGRUWKH
FRQQHFWRU V PD\KDYHORRVHFRUURGHGRUGDPDJHG
WHUPLQDOVRUWHUPLQDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU
5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVVDVQHFHVVDU\
AC305231DR
CONNECTORS: C-214, 215
JUNCTION BLOCK
(FRONT VIEW)
C-214
C-215
HARNESS SIDE
C-214
HARNESS SIDE
C-215
AC207134BE
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525',$*126,6
67(3&KHFNWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQLQVLGHUHDU
YLHZPLUURUDVVHPEO\FRQQHFWRU' WHUPLQDO DQG
WUDQVPLVVLRQUDQJHVZLWFKFRQQHFWRU% WHUPLQDO
CONNECTOR: B-110
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
B-110 (B)
TRANSMISSION
RANGE SWITCH
AC210068AE
CONNECTOR: D-48
HARNESS SIDE
D-48 (B)
AC601351AB
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
219(+,&/(6(59,&(
$
CONNECTOR: A-13 127( $OVRFKHFNLQWHUPHGLDWHFRQQHFWRUV&&&
DQG$IRUORRVHFRUURGHGRUGDPDJHGWHUPLQDOVRUWHUPL
QDOVSXVKHGEDFNLQWKHFRQQHFWRU,ILQWHUPHGLDWHFRQQHFWRUV
A-13 (GR)
&&&DQG$LVGDPDJHGUHSDLURUUHSODFHWKH
HARNESS SIDE FRQQHFWRUDVGHVFULEHGLQ*5283(+DUQHVV&RQQHFWRU
,QVSHFWLRQ3(
4 ,VWKHZLULQJKDUQHVVEHWZHHQLQVLGHUHDUYLHZPLUURU
DVVHPEO\FRQQHFWRU' WHUPLQDO DQGWUDQVPLVVLRQ
UDQJHVZLWFKFRQQHFWRU% WHUPLQDO LQJRRG
AC306323AE
AC306223 FRQGLWLRQ"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
CONNECTORS: C-25, C-27, C-28 5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 5HSDLUWKHZLULQJKDUQHVV
C-28
C-27
C-25
C-25 C-27
C-28
AC305232BH
67(3&KHFNWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHPEO\
5HIHUWR3$
4 ,VWKHFKHFNUHVXOWQRUPDO"
<(6 ,WFDQEHDVVXPHGWKDWWKLVPDOIXQFWLRQLVLQWHUPLWWHQW
5HIHUWR*5283+RZWR8VH7URXEOHVKRRWLQJ
,QVSHFWLRQ6HUYLFH3RLQWV−+RZWR&RSHZLWK
,QWHUPLWWHQW0DOIXQFWLRQV3
12 5HSODFHWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDVVHPEO\
219(+,&/(6(59,&(
$872',00,1*)($785(7(67
0
%HVXUHWKHLJQLWLRQLVRQDQGWKDWWKHPLUURULVRQ7KHJUHHQ
/('OLJKWWRWKHULJKWRIWKHPDLQGLVSOD\VZLWFKZLOOEHOLW
ZKHQWKHPLUURULVRQ,ILW
VQRWGHSUHVVWKH7(03VLGHRI
WKHPDLQGLVSOD\VZLWFKIRUVHFRQGV
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
63(&,$/722/6
&RYHUWKHIRUZDUGIDFLQJOLJKWVHQVRURQWKHEDFNRIWKH
BLACK CLOTH PLUURUZLWKDEODFNFORWK
:KLOHLQDZHOOOLWDUHDPDNHVXUHOLJKWVWULNHVWKHVHQVRURQ
LIGHT WKHIURQWRIWKHPLUURUVLPXODWLQJJODUHIURPYHKLFOHVEHKLQG
\RX7KHPLUURUZLOOGLPZLWKLQPLQXWHVLIWHVWLQJIRUWKHILUVW
WLPH,IWKHPLUURUGRHVQRWGLPUHSODFHWKHLQVLGHUHDUYLHZ
PLUURU
SENSOR
AC601352AB
63(&,$/722/6
0
722/ 722/180%(5$1' 683(56(66,21 $33/,&$7,21
1$0(
0% *HQHUDOVHUYLFH 5HPRYDORIVZLWFKWULP
2UQDPHQWUHPRYHU WRRO HWF
MB990784
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,167580(173$1(/$66(0%/<
$
,167580(173$1(/$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• 5HIHUWR*5283%6566HUYLFH3UHFDXWLRQV3% DQG$LUEDJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ
3%EHIRUHUHPRYLQJWKHSDVVHQJHU¶V IURQW DLUEDJPRGXOH
• 'RQRWVXEMHFWWKH656(&8WRDQ\VKRFNVZKHQUHPRYLQJRULQVWDOOLQJWKHLQVWUXPHQWSDQHO
<A> •:KHQWKHJORYHER[OLGORFNF\OLQGHULVUHSODFHGE\NH\
VHWRILOOXVWUDWLRQ $!UHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGHZLWKWKH
EDUFRGHRQWKHLJQLWLRQNH\LQWKHNH\VHW5HIHUWR*5283
$(QFU\SWHG&RGH5HJLVWUDWLRQ&ULWHULD7DEOH3$
AC500531 AB
<B> •:KHQUHSODFLQJE\WKHJORYHER[OLGORFNF\OLQGHURI
LOOXVWUDWLRQ %!GRQRWUHJLVWHUWKHHQFU\SWHGFRGHZLWKWKH
EDUFRGHRQWKHLJQLWLRQNH\VXSSOLHGVLPXOWDQHRXVO\
GLOVEBOX LID 7KHIROORZLQJEROWVDQGVFUHZVDUHXVHGIRULQVWDOOLQJWKHLQVWUX
LOCK CYLINDER
PHQWSDQHO%ROWVDQGVFUHZVDUHLQGLFDWHGDVPDUNVVKRZQLQ
WKHLOOXVWUDWLRQLQWKHVHFWLRQVRI5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQDQG
'LVDVVHPEO\DQG$VVHPEO\
AC500529 AB
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,167580(173$1(/$66(0%/<
1$0( 6<0%2/ 6,=( '×/ PP &2/25 6+$3(
7$33,1*6&5(: D × %/$&.
E ×
AC104450
F × %/$&.
AC104448
G × *5((1
AC104426
H ×
AC307531
:$6+(5 I ×
$66(0%/<%2/7
AC104416
J ×
AC104417
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,167580(173$1(/$66(0%/<
$
17 14 10 11
b
9 f
b
12 13
18 b
19
c 25
d 24
20 d 18
d
21 b 27
d
b
20
16 b
g b
g
22
a g
19
16
b g
g
b
b 21
5
b
16 b
23
b 15 2
b b
8
b e
b
b
7 6 b
b 1
26 26 4
3
b
f
AC601272AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
*/29(%2;$66(0%/< • +22'/2&.5(/($6(+$1'/(
,167580(173$1(/3$5&(/ 5()(572*5283+22'
%2; 3
*/29(%2;/2&. ,167580(173$1(/81'(5
3$66(1*(56,'(&29(5
,167580(1/2:(53$1(/
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,167580(173$1(/$66(0%/<
5(029$/67(36 &RQWLQXHG 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
,167850(17&(17(53$1(/ 3+2726(1625 9(+,&/(6
$66(0%/< :,7+$8720$7,&$,5
5$',2$1'&'3/$<(5 &21',7,21,1*! *5283%
$&&(6625<%2;$66(0%/< 6(162563%
5$',2&'3/$<(5$1'&' 67$<
&+$1*(5$66(0%/< • )/225&2162/($66(0%/<
&2162/(0(7(5+22' 5()(5723$
3$66(1*(5¶6$,5%$*2)) • &2:/6,'(75,0 5()(572
,1',&$725/,*+7 3$
3$66(1*(5¶66($7%(/7 $!! • $,5%$*02'8/(&211(&725
:$51,1*/,*+7 3$66(1*(5¶6 )5217 !
08/7,&(17(5',63/$< 5()(572*5283%$,5
$66(0%/< 9(+,&/(6:,7+ %$*02'8/($1'&/2&.
08/7,&(17(5',63/$<! 635,1*3%
08/7,',63/$<81,7 9(+,&/(6 ,167580(173$1(/$66(0%/<
:,7+0,768%,6+,08/7,
&20081,&$7,216<67(0!
,167580(173$1(/&/2&.
+2/(%2; 9(+,&/(6
:,7+28708/7,&(17(5
',63/$<250,768%,6+,08/7,
&20081,&$7,216<67(0!
&(17(5&2162/($66(0%/<
,167580(173$1(/*$51,6+
&20%,1$7,210(7(5
$66(0%/<
• )52173,//$575,0 5()(572
3$
)521763($.(5*$51,6+
7:((7(5
,167580(173$1(/6,'(
&29(5
,167580(173$1(/6,'($,5
287/(7
• $,5%$*02'8/($66(0%/<
'5,9(5¶6! 5()(572*5283
%$,5%$*02'8/($1'
&/2&.635,1*3%
• 67((5,1*:+((/$66(0%/<
5()(572*5283
67((5,1*:+((/3
67((5,1*&2/801&29(5
$!! • &/2&.635,1*&211(&725
$!! • &2/8016:,7+&&211(&725
• &/2&.635,1*$1'&2/801
6:,7&+$66(0%/< 5()(572
*528367((5,1*&2/801
6+$)73
,17(5,257(03(5$785(
6(1625 9(+,&/(6:,7+
$8720$7,&$,5
&21',7,21,1*! *5283%
6(162563%
,167580(173$1(/)5217
(1'*$51,6+
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,167580(173$1(/$66(0%/<
$
&/,3$1'&/$:326,7,216
A
A
B
C
C B
D
D
L
L
E
G
K
G K
H H
F
I J
F I
NOTE J
(1) : CLIP POSITIONS
(2) : CLAW POSITIONS
SECTION A – A SECTION B – B SECTION C – C SECTION D – D
CONSOLE METER INSTRUMENT PANEL INSTRUMENT
HOOD FRONT END GARNISH FRONT SPEAKER PANEL SIDE
GARNISH AIR OUTLET
CLIP
CLIP CLIP
CLIP
SECTION E – E SECTION F – F SECTION G – G SECTION H– H
INSTRUMENT
PANEL GARNISH
CLIP CLIP INSTRUMENT CLIP
STEERING CLAW CENTER PANEL
COLUMN
ASSEMBLY
COVER INSTURMENT
LOWER PANEL
SECTION I – I SECTION J – J SECTION K – K SECTION L – L
INSTRUMENT
CLAW PANLE SIDE
INSTRUMENT CLIP INSTRUMENT CLAW
CENTER PANEL COVER
PANEL PARCEL CLIP
ASSEMLBY BOX INSTRUMENT
PANEL SIDE
COVER
AC504255AC
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,167580(173$1(/$66(0%/<
5(029$/6(59,&(32,17
$!!&211(&725',6&211(&7,21
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRUVVKRZQLQWKHLOOXVWUDWLRQ
&/2&.635,1*&211(&725
&/2&.635,1*&211(&725 <
&2/8016:,7&+&211(&725
3
2 1 AC307136 AB
3$66(1*(5¶6 )5217 $,5%$*02'8/(
&211(&725 <
AC307135 AB
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,167580(173$1(/$66(0%/<
$
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
4
b 3
b
3
b 1
b b
b
b
7
b 2
AC501497
AC501497AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
',675,%87,21'8&7 6,'('()5267(5'8&7
3$66(1*(5¶6 )5217 $,5%$* '()5267(512==/(
02'8/($66(0%/< 5()(572 &20%,1$7,210(7(5%5$&.(7
*5283%$,5%$* */29(%2;675,.(5
02'8/( 6 $1'&/2&. ,167580(173$1(/
635,1*3%
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)/225&2162/($66(0%/<
)/225&2162/($66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
10
2
5 8
4
9
A 3
1 6 13
A
12
B
B
11
7
15
14
NOTE
: CLIP POSITION
SECTION A – A SECTION B – B
5 1
FLOOR
16
CONSOLE
14
1 CLIP
CLIP
AC307567 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
*($56+,)7/(9(53$1(/ )/225&2162/($66(0%/<
+($7('6($76:,7&+ /,'/2&./(9(5
9(+,&/(6:,7++($7(' +,1*(
6($7! /,'
$&&(6625<62&.(7 $&& ,11(5%2;
5()(572*5283$ $&&(6625<62&.(7 %
$&&(6625<62&.(73$ 5()(572*5283$
$&&(6625<62&.(73$
$&&(6625<62&.(7&29(5
)5217%2; $&&(6625<62&.(7&29(5
3/$7( )/225&2162/(
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
75,06
$
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$&&(6625<62&.(7+$51(66
5($5%5$&.(7
75,06
5(029$/$1',167$//$7,21
0
9 11 12
10
6
7 17
13 17
8
13
5
15 14
15
17 15
3 16
21
19
4
2
1
20
22
18
AC601273AB
)52176&8))3/$7( • 5($56($7%$&.$66(0%/<
&2:/6,'(75,0 5()(5723$
• 5($56($7&86+,21 5()(5 5($53,//$575,0
723$ &+,/'5(675$,17/,'
5($56&8))3/$7( 5($56+(/)63($.(5
• )52176($7%(/7/2:(5 *$51,6+
$1&+25%2/7 &+,/'5(675$,17/,'
&(17(53,//$575,0/2:(5 6($7%(/7*$51,6+
6&5(:&$3 5($56+(/)75,0
&(17(53,//$575,0833(5 &+,/'5(675$,17),77,1*
)5217'22523(1,1*75,0 7581.5220)/225%2$5'
$!! )52173,//$575,0 5($5(1'75,0&29(5
5($5'22523(1,1*75,0 5($5(1'75,0
6&5(:&$3 3$5&(/1(7$1&+25
7581.522075,0
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
75,06
&/,3$1'&/$:326,7,21
G
E E G
F
B
B
H
H
D
C I
D D I
C C
A
D
C
A
NOTE
(1) : CLIP POSITIONS
(2) : CLAW POSITIONS
SECTION A – A SECTION B – B SECTION C – C
FRONT SCUFF
CLIP PLATE, REAR
SCUFF PLATE
CLIP
COWL SIDE TRIM
CLIP
FRONT PILLAR TRIM
SECTION D – D SECTION E – E SECTION F – F
CENTER PILLAR TRIM UPPER,
CLAW
FRONT SCUFF PLATE, CENTER PILLAR TIRM LOWER
REAR SCUFF PLATE
CLIP
CLAW
REAR PILLAR TRIM
SECTION G – G SECTION H – H SECTION I – I
REAR SHELF REAR END TRIM
SPEAKER GARNISH REAR SHELF TRIM
CLIP
CLAW
CLIP
AC601274AB
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
75,06
$
5(029$/6(59,&(32,17
$!!)52173,//$575,05(029$/
SECTION A – A
5HOHDVHWKHFOLSDQGUHPRYHWKHIURQWSLOODUWULPE\SXOOLQJLWWR
WKHGLUHFWLRQVKRZQ
FRONT PILLAR
TRIM
A FRONT PILLAR
TRIM
A
INSTRUMENT
PANEL
ASSEMLBY AC308185 AB
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
'22575,0
'22575,0
5(029$/$1',167$//$7,21
0
)5217'22575,0!
8 3
7
6
C
B A
NOTE 5
(1) : CLIP POSITIONS 2 A
(2) : CLAW POSITIONS
VIEW B VIEW C
D E
D
SECTION A – A SECTION D – D SECTION E – E
CLAW
1 2
7
CLIP 7 CLAW
1
CLAW
AC601345AB
5(029$/67(36 ,167$//$7,2167(36
$!! ,16,'(+$1'/(&29(5 38//&83%5$&.(7
%!! 32:(5:,1'2:6:,7&+ %(/7/,1(,11(5
3$1(/$66(0%/< :($7+(5675,3$1')5217
38//&83&29(5 '22575,0$66(0%/<
5()/(&725 &$3
&$3 5()/(&725
)5217'22575,0$66(0%/< 38//&83&29(5
%(/7/,1(,11(5 32:(5:,1'2:6:,7&+
:($7+(5675,3 3$1(/$66(0%/<
38//&83%5$&.(7 ,16,'(+$1'/(&29(5
5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
• 0% 2UQDPHQW5HPRYHU
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
'22575,0
$
5($5'22575,0!
5
4
7
6
1 2
C
A B
C
3
NOTE
(1) : CLIP POSITIONS
(2) : CLAW POSITIONS
VIEW A VIEW B
D
E
D
SECTION D – D SECTION E – E
SECTION C – C
CLAW
1
5
CLIP 1 2
5
CLAW CLAW
AC601346AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
$!! ,16,'(+$1'/(&29(5 $505(67%5$&.(7
38//&83&29(5 5($5'2253$1(/%5$&.(7
%!! 32:(5:,1'2:6:,7&+ 5HTXLUHG6SHFLDO7RRO
3$1(/$66(0%/< • 0% 2UQDPHQW5HPRYHU
5($5'22575,0$66(0%/<
%(/7/,1(,11(5
:($7+(5675,3
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
'22575,0
5(029$/6(59,&(32,176
$!!,16,'(+$1'/(&29(55(029$/
,QVHUWVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQWRUHPRYHWKHLQVLGH
MB990784 KDQGOHFRYHU
INSIDE HANDLE
COVER
AC206689 AB
%!!32:(5:,1'2:6:,7&+3$1(/$66(0%/<
5(029$/
,QVHUWVSHFLDOWRRO0% DVVKRZQWRUHPRYHWKHSRZHU
MB990784
ZLQGRZVZLWFKSDQHODVVHPEO\
POWER WINDOW
SWITCH PANEL
ASSEMBLY
AC206691AC
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
'22575,0
$
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
)5217'2257,50!
3
2
1
NOTE
: CLAW POSITIONS
VIEW A SECTION B – B
B 5 4
5
B CLAW
CLAW
AC601347AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
32:(5:,1'2:6:,7&+ 32:(5:,1'2:6:,7&+
5(027(&21752//('0,5525 3$1(/
6:,7&+ $505(67
)5217'22575,0
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
'22575,0
5($5'22575,0!
4
3
2
NOTE
: CLAW POSITIONS 1
VIEW A SECTION B – B
B
3
4
B 4
CLAW
CLAW
AC601348AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
32:(5:,1'2:68%6:,7&+ $505(67
32:(5:,1'2:6:,7&+ 5($5'22575,0
3$1(/
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
+($'/,1,1*
$
+($'/,1,1*
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
:KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWEHVXUHWRFDUU\RXWDFFXUDF\FKHFN
RFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUDIWHUWKHVHDWKDVEHHQLQVWDOOHGLQWKHYHKLFOH 5HIHUWR
*5283%2Q9HKLFOH6HUYLFH3%
3UHUHPRYDODQG3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQRI)URQW6HDW$VVHPEO\ 5HIHU
WR3$
• 5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQRI5HDU6HDW&XVKLRQ$VVHPEO\
DQG5HDU6HDWEDFN$VVHPEO\ 5HIHUWR3$
• 5HPRYDODQG,QVWDOODWLRQRI)URQW3LOODU7ULP&HQWHU3LOODU
7ULP8SSHUDQG5HDU3LOODU7ULP 5HIHUWR3$
SECTION A – A 12
CLIP
11
11
8
1 14
13
7
6
2 A
6
12 A
2 4
3 1 5 5
5
9
NOTE
10
: CLIP POSITIONS
AC601349AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
6819,625 '20(/,*+7$66(0%/< 5()(5
6819,625+2/'(5 72*5283$'20(/,*+7
29(5+($'&2162/( 3$
$66(0%/< $66,67*5,33/8*
$66,67*5,3
&2$7+$1*(5
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
681522)23(1,1*75,0
9(+,&/(6:,7+681522)!
522)+$51(66&/$03
• ,167580(173$1(/6,'(
&29(5 5()(5723$
522)+$51(66&211(&725
• )/225&2162/($66(0%/<
5()(5723$
• 3$5.,1*%5$.(/(9(5
$66(0%/<02817,1*%2/7
5()(572*52833$5.,1*
%5$.(/(9(53
$!! +($'/,1,1*$66(0%/<
29(5+($'&2162/(%5$&.(7
$66,67*5,3%5$&.(7
)5217!
$66,67*5,3%5$&.(7 5($5!
5(029$/6(59,&(32,17
$!!+($'/,1,1*$66(0%/<5(029$/
5HPRYHWKHIURQWSDVVHQJHU
VGRRUFKHFN ERG\VLGHPRXQWLQJ
EROW RSHQWKHIURQWSDVVHQJHU
VGRRUDQGUHPRYHWKHKHDGOLQ
LQJDVVHPEO\ 5HIHUWR*5283'RRU$VVHPEO\3
FRONT PASSENGER'S
DOOR CHECK
AC307195 AB
,16,'(5($59,(:0,5525
5(029$/$1',167$//$7,21
0
2
AC601353AB
5(029$/67(3
+$51(66&211(&725 :,7+
$8720$7,&$17,'$==/,1*
0,5525!
$!! ,16,'(5($59,(:0,5525
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
,16,'(5($59,(:0,5525
$
5(029$/6(59,&(32,17
$!!,16,'(5($59,(:0,55255(029$/
,QVHUWDQDUURZIODWWLSVFUHZGULYHULQWRWKHVOLWLQWKHLQVLGHUHDU
YLHZPLUURUEUDFNHWNHHSWKHVSULQJSXVKHGLQDQGUHPRYHWKH
BUTTON
LQVLGHUHDUYLHZPLUURULQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZLQWKHLOOXV
WUDWLRQ
BRACKET 127( :KLOHWKHVSULQJLVSXVKHGLQWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQ
WKHVSULQJDQGWKHSDZORIWKHEXWWRQLVUHOHDVHG
SPRING
SLIT AC000333 AB
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
)52176($7$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
WARNING
• %HIRUHUHPRYLQJWKHIURQWVHDWDVVHPEO\UHIHUWR*5283%6HUYLFH3UHFDXWLRQV
3% DQG$LU%DJ0RGXOHDQG&ORFN6SULQJ3%
• :KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWEHVXUHWRFDUU\RXWDFFXUDF\
FKHFNRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUDIWHUWKHVHDWKDVEHHQLQVWDOOHGLQWKHYHKLFOH
5HIHUWR*5283%2QYHKLFOH6HUYLFH3%
CAUTION
'RQRWLPSDFWWKHVHDW,IWKHLPSDFW IDOOLQJHWF LVDSSOLHGRQWKHVHDWZLWKRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQ
VHQVRUWKHRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUWUDQVPLWWLQJHUURUPD\EHRFFXUUHG
3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
$GMXVWPHQW3URFHGXUHVRI6SHFLDO)XQFWLRQ UHIHUWR*5283
%2QYHKLFOH6HUYLFH3%
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
$
2
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
10
44 ± 10 N·m
9 33 ± 7 ft-lb
8
30 ± 5 N·m 10
22 ± 4 ft-lb
8
30 ± 5 N·m
22 ± 4 ft-lb
7 8
5 4 8
3
3
4
5 6 7 AC307257 AB
+($7('6($76:,7&+ )52176($7$66(0%/<
9(+,&/(6:,7++($7(' 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
6($7! 32:(56($7&211(&725
+($'5(675$,17 9(+,&/(6:,7+32:(56($7!
)52176($7$66(0%/< 6,'($,5%$*02'8/(
5(029$/67(36 &211(&725 9(+,&/(6:,7+
6($7%(/76:,7&+ 6,'($,5%$*!
&211(&725 )52176($75($5$1&+25
6($76/,'(6(1625 '5,9(5¶6 &29(5
6,'( 2&&83$17 287(56($7%(/7
&/$66,),&$7,216(1625 3$66(1*(5¶66,'(
3$66(1*(5¶66,'( !!$ )52176($7$66(0%/<
+($7('6($7&211(&725
9(+,&/(6:,7++($7('
6($7!
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
,167$//$7,216(5&,9(32,17
!!$ )52176($7$66(0%/<,167$//$7,21
CAUTION
,QVWDOOWKHIURQWSDVVHQJHU
VVHDWDVVHPEO\EHIRUHLQVWDOO
LQJWKHRXWHUVHDWEHOW
7HPSRUDULO\WLJKWHQWKHQXWVLQPRXQWLQJORFDWLRQVVKRZQLQ
2 WKHLOOXVWUDWLRQZLWKQRZHLJKWRQWKHIURQWVHDWFXVKLRQDQG
FKHFNWKHRSHUDWLRQRIWKHVHDWVOLGH
7HPSRUDULO\WLJKWHQWKHEROWVLQPRXQWLQJORFDWLRQVVKRZQLQ
1
WKHLOOXVWUDWLRQZLWKQRZHLJKWRQWKHIURQWVHDWFXVKLRQ
7LJKWHQWKHQXWVDQGEROWVLQDOOPRXQWLQJORFDWLRQVWRWKH
VSHFLILHGWRUTXH
AC307205 AB
,163(&7,21
0
+($7('6($76:,7&+&+(&.
&217,18,7<7(672)+($7('6($76:,7&+
&KHFNIRUFRQWLQXLW\EHWZHHQWHUPLQDOV
,7(0 6:,7&+ 7(67(5 63(&,),('
HEATED SEAT SWITCH CONNECTOR
326,7,21 &211(&7,21 &21',7,21
'ULYHU
VVHDWVLGH +, −−− /HVVWKDQ
−−− RKPV
−
2)) −−− 2SHQFLUFXLW
−−
AC306939 AB
−
/2 −−− /HVVWKDQ
RKPV
)URQW +, −−− /HVVWKDQ
SDVVHQJHU
VVHDW −− RKPV
VLGH −
2)) −−− 2SHQFLUFXLW
−−
−
/2 −− − /HVVWKDQ
RKPV
&KHFNWKDWWKHLQGLFDWRULVOLJKWHGDW+,RU/2ZKHQEDWWHU\
YROWDJHLVVXSSOLHGWRWHUPLQDODQGWHUPLQDOLVJURXQGHG
&KHFNWKDWLQGLFDWRULVOLJKWHGZKHQEDWWHU\YROWDJHLV
VXSSOLHGWRWHUPLQDOVDQGWHUPLQDO
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
$
6($7&86+,21+($7(5&+(&.
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOV
6WDQGDUGYDOXH $WURRPWHPSHUDWXUH°& °)
%HWZHHQWHUPLQDOVDQGWHUPLQDO $SSUR[LPDWHO\
RKPV±
%HWZHHQWHUPLQDOVDQGWHUPLQDO RKPV±
1
2 3
AC200099
6($7%$&.+($7(5&+(&.
0HDVXUHWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWHUPLQDOV
6WDQGDUGYDOXH $WURRPWHPSHUDWXUH°& °)
$SSUR[LPDWHO\RKPV±
1
2
AC200100
+($7('6($75(/$<&217,18,7<&+(&.
5HPRYHWKHLQVWUXPHQWORZHUFRYHU
5HPRYHWKHMXQFWLRQEORFNPRXQWLQJDQGVOLGHWKHMXQFWLRQ
EORFNWRFKHFNWKHKHDWHGVHDW
%$77(5<92/7$*( 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
1RWDSSOLHG − 2SHQFLUFXLW
• &RQQHFWWHUPLQDOWR − /HVVWKDQRKPV
WKHSRVLWLYHEDWWHU\
JUNCTION BLOCK WHUPLQDO
• &RQQHFWWHUPLQDOWR
HEATED SEAT RELAY WKHQHJDWLYHEDWWHU\
WHUPLQDO
4
1 2 1
3 4
3 2
AC307021AB
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
32:(56($70$18$/6:,7&+&217,18,7<
&+(&.
POWER SEAT SWITCH CONNECTOR
AC210368 AB
6:,7&+326,7,21 7(67(5&211(&7,21 63(&,),('&21',7,21
5HFOLQLQJVZLWFK )5217 − − /HVVWKDQRKPV
5($5 − − /HVVWKDQRKPV
6OLGHVZLWFK )5217 −− /HVVWKDQRKPV
5($5 −− /HVVWKDQRKPV
)URQWKHLJKWVZLWFK 83 −− /HVVWKDQRKPV
'2:1 −− /HVVWKDQRKPV
5HDUKHLJKWVZLWFK 83 −− /HVVWKDQRKPV
'2:1 −− /HVVWKDQRKPV
23(5$7,21&+(&.2)32:(56($702725
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRURIHDFKPRWRU
REAR HEIGHT
FRONT HEIGHT
MOTOR CONNECTOR &KHFNWKDWZKHQWKHEDWWHU\LVGLUHFWO\FRQQHFWHGWRWKH
MOTOR CONNECTOR PRWRUWHUPLQDOWKHPRWRUWXUQVVPRRWKO\DQGHDFKDGMXVWLQJ
PHFKDQLVPRSHUDWHVDVVWDWHGEHORZIRUHDFKPRWRU
&RQQHFWWKHEDWWHU\SRZHUVXSSO\WRWKHWHUPLQDODQG
JURXQGWKHWHUPLQDOIRUWKHUHDUUHFOLQLQJVLGHIURQW
VOLGHVLGH
&RQQHFWWKHEDWWHU\SRZHUVXSSO\WRWKHWHUPLQDODQG
JURXQGWKHWHUPLQDOIRUWKHIURQWUHFOLQLQJVLGHUHDU
RECLINING VOLGHVLGH
SLIDE MOTOR
MOTOR &RQQHFWWKHEDWWHU\SRZHUVXSSO\WRWKHWHUPLQDODQG
CONNECTOR
CONNECTOR JURXQGWKHWHUPLQDOIRUWKHIURQWKHLJKWGRZQVLGHDQG
FRQQHFWWKHEDWWHU\SRZHUVXSSO\WRWKHWHUPLQDODQG
JURXQGWKHWHUPLQDOIRUWKHIURQWKHLJKWXSVLGH
&RQQHFWWKHEDWWHU\SRZHUVXSSO\WRWKHWHUPLQDODQG
JURXQGWKHWHUPLQDOIRUWKHUHDUKHLJKWXSVLGHDQG
FRQQHFWWKHEDWWHU\SRZHUVXSSO\WRWKHWHUPLQDODQG
1
2 JURXQGWKHWHUPLQDOIRUWKHUHDUKHLJKWGRZQVLGH
+ –
,IDEQRUPDOLW\ZDVIRXQGFKHFNWKHSRZHUVHDWDGMXVWHU
DVVHPEO\
AC307975 AB
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
$
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
/+6,'(!
WARNING
1HYHUDWWHPSWWRGLVDVVHPEOHRUUHSDLUWKHVHDWVOLGHVHQVRU,IIDXOW\UHSODFHLW
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
16
23 20 24 19
21
18
17
22
13
12
14 10
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
15
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
9
8
1 6
30
7
31 30
31
25
27 44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
26
29 5
32
28
12 ± 2 N·m 11 3 4
102 ± 22 in-lb
AC601458AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
+,1*(&29(5 +,*+7$'-867(5.12%
,11(56($7%(/7 9(+,&(/6:,7+28732:(5
61$35,1* 9(+,&(/6 6($7!
:,7+28732:(56($7!
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
$
',6$66(0%/<67(36
5(&/,1,1*$'-867(5/(9(5
9(+,&(/6:,7+28732:(5
6($7!
5(&/,1,1*.12% 9(+,&(/6
:,7+32:(56($7!
6/,'($'-867(5.12%
9(+,&(/6:,7+32:(56($7!
32:(56($76:,7&+*$51,6+
9(+,&(/6:,7+32:(56($7!
32:(56($76:,&+
9(+,&(/6:,7+32:(56($7!
6($7&8+,21$66(0%/<
6,'(6+,(/'&29(5
6($7&86+,21&29(5
6($7&86+,21+($7(5
9(+,&/(6:,7++($7('
6($7!
6($7&86+,213$'
6($7&86+,21)5$0(
6($7%$&.$66(0%/<
/80%$56833257/(9(5&$3
9(+,&/(6:,7+32:(56($7!
/80%$56833257/(9(5
9(+,&/(6:,7+32:(56($7!
6($7%$&.3$1(/
$!! +($'5(675$,17*8,'(
6($7%$&.&29(5
6($7%$&.+($7(5
9(+,&(/(6:,7++($7('
6($7!
6($7%$&.3$'
6($7%$&.)5$0(
6,'(6+,(/'&29(5,11(5 5+
6,'(6+,(/'&29(5,11(5 /+
6/,'(6(1625+$51(66
6/,'(6(1625
32:(56($7+$51(66
9(+,&/(6:,7+32:(56($7!
6/,'($'-867(5&$3$
6/,'($'-867(5&$3%
6/,'($'-867(5
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
5+6,'(!
WARNING
• 1HYHUDWWHPSWWRGLVDVVHPEOHRUUHSDLUWKHRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQ(&8RUWKHRFFXSDQW
FODVVLILFDWLRQVHQVRU,IIDXOW\UHSODFHLW
• 'RQRWGURSRUVXEMHFWWKHRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQ(&8DQGRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQ
VRUWRLPSDFWRUYLEUDWLRQ,IGHQWLQJFUDFNLQJGHIRUPDWLRQRUUXVWDUHGLVFRYHUHGLQWKH
RFFXSDQWFODVVLILFDWLRQ(&8RUWKHRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUUHSODFHLWZLWKDQHZ
RFFXSDQWFODVVLILFDWLRQ(&8RUWKHRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRU
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
$
10
13 15 12 16 11
6
5
8
9 14
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
4
2
7
44 ± 10 N·m
5 33 ± 7 ft-lb
20
19
18 44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
19
20 1
21 17
AC308771AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
+,1*(&29(5 6($7&86+,21+($7(5
5(&/,1,1*$'-867(5/(9(5 9(+,&/(6:,7++($7('
6,'(6+,(/'&29(5 6($7!
,11(56($7%(/7 6($7&86+,213$'
6($7&86+,21$66(0%/< 6($7&86+,21)5$0(
6($7&86+,21&29(5 6($7%$&.$66(0%/<
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)52176($7$66(0%/<
5(029$/67(36 &RQWLQXHG
6($7%$&.3$1(/
$!! +($'5(675$,17*8,'(
6($7%$&.&29(5
6($7%$&.+($7(5 9(+,&/(6
:,7++($7('6($7!
6($7%$&.3$'
6($7%$&.)5$0(
6,'(6+,(/'&29(5,11(5 5+
6,'((+,(/'&29(5,11(5 /+
6/,'($'-867(5&$3$
6/,'($'-867(5&$3%
%!! 6/,'($'-867(5
5(029$/6(59,&(32,17
$!!+($'5(675$,17*8,'(5(029$/
ACX01300
%!!6/,'($'-867(55(029$/
WARNING
'RQRWUHPRYHWKHRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQ(&8DQG
WKHRFFXSDQWFODVVLILFDWLRQVHQVRUIURPWKHVOLGH
DGMXVWHU
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
5($56($7$66(0%/<
$
5($56($7$66(0%/<
5(029$/$1',167$//$7,21
0
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb 2
1 22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
3
AC306948 AB
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
!!% 5($56($7&86+,21 !!$ 5($56($7%$&.$66(0%/<
$66(0%/< 5($56($7+22.
,167$//$7,216(59,&(32,176
!!$ ,167$//$7,212)5($56($7%$&.$66(0%/<
3UHVVWKHUHDUVHDWEDFNDVVHPEO\LQWKHGLUHFWLRQVKRZQLQWKH
REAR LOOXVWUDWLRQDQGILWWKHDWWDFKPHQWZLUHLQWRWKHKRRNVHFXUHO\WR
SEATBACK LQVWDOOWKHUHDUVHDWEDFNDVVHPEO\
ASSEMBLY
ATTACHMENT
HOOK WIRE
AC005519AG
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
5($56($7$66(0%/<
!!% ,167$//$7,212)5($56($7&86+,21
$66(0%/<
)LWWKHUHDUVHDWFXVKLRQLQWRWKHEUDFNHWVHFXUHO\
REAR SEAT CUSHION BRACKET
AC308697 AB
)LWWKHUHDUVHDWFXVKLRQLQWRWKHUHDUVHDWKRRNVHFXUHO\
REAR SEAT
CUSHION
ASSEMBLY
REAR SEAT
HOOK AC005521AB
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
5($56($7$66(0%/<
$
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
0
9
8
7 N
6
1N 5
4
AC306949AB
',6$66(0%/<67(36 ',6$66(0%/<67(36
+2*5,1* $505(673$'
6($7&86+,21&29(5 +2*5,1*
6($7&86+,213$' 6($7%$&.&29(5
$505(67 6($7%$&.3$'
%86+
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
)52176($7%(/7
)52176($7%(/7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
CAUTION
• :KHQUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHLQQHUVHDWEHOWEHVXUHWRFDUU\RXWDFFXUDF\FKHFNRFFXSDQW
FODVVLILFDWLRQVHQVRUDIWHUWKHVHDWKDVEHHQLQVWDOOHGLQWKHYHKLFOH 5HIHUWR*5283%2Q
YHKLFOH6HUYLFH3%
• 656 %HIRUHUHPRYLQJDQGLQVWDOOLQJWKHVHDWEHOWVZLWKSUHWHQVLRQHUUHIHUWR*5283%6HDW
%HOWZLWK3UHWHQVLRQHU3%
3UHUHPRYDO2SHUDWLRQ 3RVWLQVWDOODWLRQ2SHUDWLRQ
• 7XUQWKHLJQLWLRQNH\WRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ • $GMXVWPHQW3URFHGXUHVRI6SHFLDO)XQFWLRQ UHIHUWR
• 'LVFRQQHFWWKHQHJDWLYHEDWWHU\WHUPLQDO *5283%2QYHKLFOH6HUYLFH3%
• 7XUQWKHLJQLWLRQNH\WRWKH/2&. 2)) SRVLWLRQ
• 'LVFRQQHFWWKHQHJDWLYHEDWWHU\WHUPLQDO
5
3
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
2
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
(DRIVER'S SIDE)
4
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
1 44 ± 10 N·m
(PASSENGER'S SIDE) 33 ± 7 ft-lb
4
44 ± 10 N·m 6
33 ± 7 ft-lb
AC601418 AB
(;7(1'(56($7%(/7 287(56($7%(/75(029$/
$66(0%/<
67(36 &RQWLQXHG
287(56($7%(/75(029$/ 287(56($7%(/7 5()(572
67(36 *5283%6($7%(/76:,7+
&(17(53,//$575,0/2:(5 35(7(16,21(53%
•
5()(5723$ $'-867$%/(6($7%(/7$1&25
6&5(:&$3 ,11(56($7%(/7
&(17(53,//$575,0833(5 6($7%(/76:,7&+
5()(5723$ &211(&725
76%5HYLVLRQ
,17(5,25
5($56($7%(/7
$
,11(56($7%(/7 &RQWLQXHG
• 6+,(/'&29(5 5()(572
3$
,11(56($7%(/7
127( ,IVRHTXLSSHG
,163(&7,21
0
6($7%(/76:,7&+&217,18,7<&+(&.
,7(0 7(67(5 63(&,),('
&211(&7,21 &21',7,21
)DVWHQHGVHDWEHOW − 2SHQFLUFXLW
8QIDVWHQHGVHDWEHOW − /HVVWKDQRKPV
AC308221
5($56($7%(/7
5(029$/$1',167$//$7,21
0
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
3
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
1
2
44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb
AC307024 AB
76%5HYLVLRQ
$ ,17(5,25
63(&,),&$7,216
5(029$/67(36 5(029$/67(36 &RQWLQXHG
• 5($56($7&86+,21 • 5($56+(/)75,0 5()(572
$66(0%/< 5()(5723$ 3$
287(56($7%(/7
,11(56($7%(/7 &(17(56($7%(/7287(5
&(17(56($7%(/7,11(5
63(&,),&$7,216
)$67(1(57,*+7(1,1*63(&,),&$7,216
0
,7(0 63(&,),&$7,21
)52176($7
)URQWVHDWEDFNDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
)URQWVHDWFXVKLRQDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±LQOE
)URQWVHDWEROW ±1⋅P ±IWOE
)URQWVHDWQXW ±1⋅P ±IWOE
5($56($7
6HDWEDFNDVVHPEO\EROW ±1⋅P ±IWOE
)52176($7%(/7
$GMXVWDEOHVHDWEHOWDQFKRUEROW ±1⋅P ±IWOE
,QQHUVHDWEHOWEROW ±1⋅P ±IWOE
2XWHUVHDWEHOWEROW ±1⋅P ±IWOE
5($56($7%(/7
&HQWHUVHDWEHOWRXWHUDQGLQQHUVHDWEHOWEROW ±1⋅P ±IWOE
,QQHUVHDWEHOWEROW ±1⋅P ±IWOE
6HDWEHOWVKRXOGHUDQFKRUEROW ±1⋅P ±IWOE
6HDWEHOWORZHUDQFKRUEROW ±1⋅P ±IWOE
6(59,&(63(&,),&$7,216
0
,7(0 0($685('7(50,1$/6 67$1'$5'9$/8(
6HDWFXVKLRQKHDWHU $WURRP − $SSUR[LPDWHO\Ω±
WHPSHUDWXUH°& − $SSUR[LPDWHO\Ω±
6HDWEDFNKHDWHU $WURRP − $SSUR[LPDWHO\Ω±
WHPSHUDWXUH°&
76%5HYLVLRQ
You might also like
- 2001 MITSUBISHI AIRTREK Service Repair Manual PDFDocument117 pages2001 MITSUBISHI AIRTREK Service Repair Manual PDFusekjdmm67% (3)
- Na Vadina ThoDocument7 pagesNa Vadina Thoramam5240% (5)
- Arema Mre Chapter 30 2019Document3 pagesArema Mre Chapter 30 2019Septrum67% (3)
- Arema Mre Chapter 4 2019Document3 pagesArema Mre Chapter 4 2019Septrum0% (2)
- Arema Mre Chapter 28 2019Document2 pagesArema Mre Chapter 28 2019Septrum0% (1)
- Arema Mre Chapter 5 2019Document3 pagesArema Mre Chapter 5 2019SeptrumNo ratings yet
- Irlanda 14 PDFDocument66 pagesIrlanda 14 PDFCristina MingarroNo ratings yet
- Electrical SystemDocument30 pagesElectrical SystemBort FortNo ratings yet
- Grilis TEFAL OptiGrill+ GC712D34 - TopocentrasDocument1 pageGrilis TEFAL OptiGrill+ GC712D34 - TopocentrasЮля ЮрченкоNo ratings yet
- Arema Mre Chapter 11 2019Document2 pagesArema Mre Chapter 11 2019SeptrumNo ratings yet
- AREMA MRE Chapter 9 2015 PDFDocument94 pagesAREMA MRE Chapter 9 2015 PDFMoonRiMou100% (2)
- Adam Smith and Three Theories of AltruismDocument17 pagesAdam Smith and Three Theories of AltruismGislaine PereiraNo ratings yet
- Kur Švęsti Jonines Vilniuje (Joninių Renginių Gidas 2022) - MadeinVilnius - LT - Vilniaus Naujienų DienoraštisDocument1 pageKur Švęsti Jonines Vilniuje (Joninių Renginių Gidas 2022) - MadeinVilnius - LT - Vilniaus Naujienų DienoraštisJurga GaibelNo ratings yet
- B Haja Govinda MDocument5 pagesB Haja Govinda MJps RanjanahdNo ratings yet
- Lietuvos Jaunučių Lygos U14 Divizionas 20222023 - Lietuvos FutbolasDocument1 pageLietuvos Jaunučių Lygos U14 Divizionas 20222023 - Lietuvos Futbolasdomanv09No ratings yet
- BKSL 2015 ArDocument240 pagesBKSL 2015 ArPanama TreasureNo ratings yet
- Lietuvos Jaunučių Lygos U13 Diviziono Šiaurės-Vakarų Regiono Grupė 20212022 - Lietuvos FutbolasDocument1 pageLietuvos Jaunučių Lygos U13 Diviziono Šiaurės-Vakarų Regiono Grupė 20212022 - Lietuvos Futbolasdomanv09No ratings yet
- Bhagavat Stut IDocument2 pagesBhagavat Stut IJps RanjanahdNo ratings yet
- Arema Mre Chapter 13 2019Document2 pagesArema Mre Chapter 13 2019SeptrumNo ratings yet
- Klaipėdos KFA - Klaipėdos FM B - Lietuvos FutbolasDocument1 pageKlaipėdos KFA - Klaipėdos FM B - Lietuvos Futbolasdomanv09No ratings yet
- Veinte Años Con El GM Marcel Sisniega Por OcampoDocument32 pagesVeinte Años Con El GM Marcel Sisniega Por OcampopablomatusNo ratings yet
- Tekanan ZatDocument48 pagesTekanan ZatNgesti RahmawatiNo ratings yet
- AREMA MRE Chapter 18 2019Document2 pagesAREMA MRE Chapter 18 2019SeptrumNo ratings yet
- Meilė, Džiazas Ir Velnias. Barbora Radvilaitė (2022)Document1 pageMeilė, Džiazas Ir Velnias. Barbora Radvilaitė (2022)Milda PerednyteNo ratings yet
- Palangos Senoji GimnazijaDocument1 pagePalangos Senoji Gimnazijaaronas viluckisNo ratings yet
- BKSL 2014 ArDocument220 pagesBKSL 2014 ArPanama TreasureNo ratings yet
- Arema Mre Chapter 16 2019Document4 pagesArema Mre Chapter 16 2019Septrum100% (1)
- MS550-12458-11554 3478 - 81840Document72 pagesMS550-12458-11554 3478 - 81840engineer.ibrahim.miNo ratings yet
- Kenmore 117.959 Sewing Machine Instruction ManualDocument36 pagesKenmore 117.959 Sewing Machine Instruction ManualiliiexpugnansNo ratings yet
- Arema Mre Chapter 33 2019Document3 pagesArema Mre Chapter 33 2019Septrum0% (1)
- Kiaurymių Miestas. Ypatingų Vaikų Namų" 2 KnygaDocument1 pageKiaurymių Miestas. Ypatingų Vaikų Namų" 2 Knyga5myfnhvp2rNo ratings yet
- AREMA MRE Chapter 29 2019 PDFDocument2 pagesAREMA MRE Chapter 29 2019 PDFSeptrumNo ratings yet
- Cap3 AremaDocument54 pagesCap3 Aremairving navarroNo ratings yet
- Arema Chapter 10Document2 pagesArema Chapter 10Oswaldo ZavalaNo ratings yet
- Catálogo 16.10.2023Document54 pagesCatálogo 16.10.2023Flor De Maria EscuderoNo ratings yet
- Q 12024 Pnu - GAMA.irDocument4 pagesQ 12024 Pnu - GAMA.irhhNo ratings yet
- WTC Technitron Manual T2050Document61 pagesWTC Technitron Manual T2050Israel Salas100% (1)
- TA I TuroperatoriDocument276 pagesTA I TuroperatoriSeminar ZavršniNo ratings yet
- Informatika 8-9 KLDocument31 pagesInformatika 8-9 KLsunooNo ratings yet
- Lentelės 46-47pslDocument6 pagesLentelės 46-47pslmedasbrazNo ratings yet
- Financiera Glox de Pagos FijosDocument3 pagesFinanciera Glox de Pagos FijosIsrael Flores100% (1)
- Fact UrasDocument4 pagesFact UrasaldairNo ratings yet
- Ekonomikos Savokos Ir Terminai - NewDocument52 pagesEkonomikos Savokos Ir Terminai - NewGediminas FokasNo ratings yet
- Įmonės Ekonomikos Tarpinis AtsiskaitymasDocument6 pagesĮmonės Ekonomikos Tarpinis AtsiskaitymasArnasNo ratings yet
- Naminiai Bananiniai Keksiukai - Receptas La MaistasDocument1 pageNaminiai Bananiniai Keksiukai - Receptas La MaistasEma VitkutėNo ratings yet
- Rugile Ir Gerda - 5cDocument7 pagesRugile Ir Gerda - 5cbkdgnvr56kNo ratings yet
- Mokiniu Gri Tamasis Ry Ys A Tuoniais IngsniaisDocument17 pagesMokiniu Gri Tamasis Ry Ys A Tuoniais IngsniaisjolantaNo ratings yet
- Rugile Ir Gerda - 5cDocument12 pagesRugile Ir Gerda - 5cbkdgnvr56kNo ratings yet
