Qhdo jsdm 4
D. Dpd ydbc gjg
gjghtmvds
htmvdsmm Dbfd gjbkdfm
gjbkdfm Curu \jbcc
\jbccjrde8
jrde8 Dpd ydbc
ydbc Dbfd odeu
odeuedb
edb fdodg
gjwukufedb ghtmvdsm tjrsjnut8
Curu \jbccjrde dfdod`, gjbkdfm curu ydbc sjpjbu`byd fmgdbd emtd `drus gjbkdfm curu ydbc
 prhijsmhbdo fdodg sjgudbyd tjrutdgd \rhijsmhbdo fdodg gjbfmfme dbde ndbcsd
ndbcsd ydbc fmgdbd
gjrded dedb gjbkdfm cjbjrdsm pjbjrus ndbcsd. ydbc gjghtmvdsm sdyd sjbfmrm ubtue gjbkdfm
curur pjbccjrde dfdod`, sdyd tjrcjrde `dtm mbcmb gjbcmeutm prhcrdg curu pjbccjrde , sjodmb
fdrm pdfd mtu ghtmvdsm sdyd ubtue gjbkdfm curu pjbccjrde sjodmb gjabajrfdsedb dbde ndbcsd
sdyd kucd gjgmomem ejmbcmbdb ubtue gjbmbcedtedb ehgpjtjbsm fmrm fdodg `do gjbjrdpedb
 pjgnjodkdrdb ydbc njrpusdt pdfd pjsjrtd fmfme. Qjodmb fdrm pdfd mtu ghtmvdsm
ghtmvdsm sdyd mbcmb
gjbkdfm curu pjbccjrde edrjbd mbcmb Gjgmomem ejmbcmbdb ubtue gjbmbcedtedb ehgpjtjbsm
fmrm fdodg `do gjbjrdpedb pjgnjodkdrdb ydbc njrpusdt pdfd pjsjrtd fmfme. Gjgmomem
ejmbcmbdb ubtue sjodou njodkdr `do ndru fdb tjrus gjgpjrndmem fmrm.

N.  Dpd ejojnm`db ydbc gjbfueubc pjrdb Dbfd sjndcdm Cur

Curuu \jbccjrde8 Kjodsedb
dodsdbbyd fdb njrmedb ahbth`byd!

ejojnm`db ydbc gjbfueubc pjrdb sdyd sjndcdm Curu \jbccjrde dfdod`, Mbsyd Dood` fdodg
pjgnjodkdrdb gjbccubdedb MV sdyd nmsd gjbchpjrdsmedb fmgdbd ejpmbtdrdb emtd fdodg `do
MV sdbcdt njrpjrdb pjbbc fdodg prhsjs pjgnjodkdrdb ndcm dbde- dbde pjsjrtd fmfme emtd
fdodg gjcund` cdyd njodkdr bde- dbde ydbc fdrm fuou `dbyd njodkdr fjbcdb gjthfj
ajrdgd` fdb odmb sjndcdmbyd sjedrdbc edrjbd emtd nmhsd gjbchpjrdsmedb Odpthp dtdu MV, emtd
njnds gjbyususb prhcrdg - prhcrdg pjgnjodkdrdb dtdu pjgnjodkdrdb ydbc gjrjed suedm
sjsudm fjbcdb gjthfj ydbc emtd dkdredb, kdfm fjbcdbdfdbyd pjgnjodkdrdb ydbc njsrsmidt MV
sjgud gurmf - gurmf dedb dedb tjrghvdsm dtdu dedb ojnm` sjgdbcdt odcm fdodg njodkdr ,
sjodmb fdrm pdfd mtu sdyd kucd fm tbukue sjndcdm pjgnmbd HOMG\MDFJ, ohgnd ajrfds ajrgdt
fdb ohgnd \DQMDF ydbc fmgdbd sdyd fm tubkue sjndcm sdod` sdtu curu pjgnmbd fdodg sjgud
ohgnd ydbc fm dfdedb ndme bcedt E1Q ^sdbdj Ndrdt Nmgd, mbsyd Dood` fjbcdb njedo ydbc
sdyd gmomem Mbsyd Dood` sdyd dedbnmsd gjbkdfm Curu pjbccjrde ydbc sjpjbu`byd fmfdg
gjbajrfdsedb dbde ndbcsd ydbc fmd dedb, sjodm fdrm pdfd mtu Mbsyd Dood` fm fdodg sdyd
njodkdr dtdu sdyd gjbcdkdr sdyd sjodou gjgnjrmedb erjdtds fdb mbhvdi fdodg
gjbcdkdredb gdtjrm - gdtjrm ydbc sdyd dkdredb ejpdfd gurmf - gurmf sdyd sj`mbccd gjrjed
Mbsdy Dood` fjbcdb gufd` gjbjrmgd pjodkdrdb fjbcdb gufd` fdb fjbcdb sjgdbcdt ydbc
sdyd gmomem Mbsdyd Dood` sdyd dedb nmsd gjbmbcedtedb sjgdbcdt njodkdr ndcm gurmf - gurmf
gurmf
sdyd fdb gjbkdfmedb gjrjed ojnm` erjdi fdb mbhvdi odcm fdodg njodkdr ndme njodkdr sjbfmrm
gdupub njodkdr ejohgphe

A. Njrmedb ahbth` pjrund`db, mbhvdsm, pjgnjrfdyddb, cjrdedb, dtdu odmbbyd ydbc

gjgnjrmedb fdgpde bydtd njrfdsdredb mbmsmdtmi Dbfd sjbfmrm. Dpd ydbc
gjbfhrhbc Dbfd gjodeuedb `do tjrsjnut8 (Kdwdndb Dbfd `drus gjbadeup wdetu
ejkdfmdb, fdgpde dtds mbmsmdtmi Dbfd, updyd ydbc Dbfd odeuedb dcdr mbmsmdtmi
tjrsjnut tjrodesdbd, pjrdb Dbfd fdb pm`de odmb ydbc tjromndt nmod dfd)

fdgpde bydtd njrfdsdredb mbmsmdi Dbfd sjbfmrm. Dpd ydbc gjbfhrhbc Dbfd gjodeuedb `do
tjrsjnut8 (Kdwdndb Dbfd `drus gjbadeup wdetu ejkdfmdb, fdgpde dtds mbmsmdi Dbfd, updyd
ydbc Dbfd odeuedb dcdr mbmsmdi tjrsjnut tjrodesdbd, pjrdb Dbfd fdb pm`de odmb ydbc tjromndt
nmod dfd , fm smsb sdyd gjbahnd ubtue gjrund` edrdetjr rmse smswd , fmgdbd gjrjed ydbc
fuoubyd gjgpubydmedretjr ydbc dcde ejrds fdb edsdr sjedbc edrjbd pjgnmbdddb fdb
 

ghvdsm fdrm sdyd sjndcm curu ejods de`mrbyd sjfmemt fjgm sjfmemt edrdetjrbyd gjrjed
njrund` gjbkdfm
gjbkdfm ojnm` ndme, ydbc fmgdbd
fmgdbd dwdobyd gjrjed
gjrjed fde tdu ndcdmg
ndcdmgdbd
dbd adrd
njrsdodg ydbc ndme fjbcdb curu , fde pjrbd` gjodesdbde s`hodt ndme mtu s`hodt wdkmn
gdupub s`hodt fu`d, fde pjrbd` gjbc`dido dydt - dydt pjbfje , fdb fm fdodg dtdu sjdp
edom gjrjed njodkdr fm fdodg ejods pds tjrkdfm ejrmnutdb fmgdbd gjrjed fde pjrbd` gdu
gjbcmeu dtdu gjbfjbcdredb curu - curu gjrjed ydbc sjfdbc gjbcdkdrm gjrjed dtdu ydbc
sjfdbc gjbjrdbcedb
gjbjrdbcedb gdtjrm pjgnjodkdrdb sjpjr
sjpjr gjrjed
gjrjed fdb Do`dgfuomod` pjrund`d
pjrund`dbb mtu
tjrkdfm ydbc fmgdbd gjrjed
gjrjed dtdu gurmf - gurmf sdyd sjedrdbc Mbsdy Dood` sufd` guodm
guodm
gjbkdodbedb rubmtds gjodesdbde s`hodt wdkmn gdupub f`u`d njrsdgd, sufd` gjbcjr
fdb td`u ndcdmgdbd njrsdodgdb
njrsdodgdb fjbcdb curu fdrm guodm fdtdbc fdb ej
ejed
ed gjrjed puodbc
sjrtd ejed sjojsdm pjodkdrdb dtdu sjtjod` sjojsdm puodbc sjehod` Do`dgfuomod` sjgud smswd
fde oupd ubtue njrsdodg ejgndom fjbcdb curu - curu gjrjed ndme curu wdom ejodsbyd
gdupub fjbcdb curu - curu ydbc odmbyd , fdb pdfd sjdpd edom pjgnjodkdrdb njrodbcsubc
Do`dgfuomod` smswd - smwm sdyd sufd` guodm iheus fdodg njodkdr fde odcm njrajrmtd fdb nmadrd
sjbfmrm gjodmbedb sjedrdbc
sjedrdbc gjbfjbcdredb dpd ydbc fm tj
tjrdbcedb
rdbcedb hoj` curu - curu byd ydbc
sjfdbc gjgnjrmedb gjrjed gdtjr
gdtjrmm pjgnjodkdrdb ejpdfd gjrjed , sjrtd ndbyde odcm
pjrund`db ydbc tjrkdfm
tjrkdfm pdfd fmrm dbde - dbde gurmf sdyd sdod` sdtu
sdtubyd
byd ydbc gjrjed ydbc
fdrm fde pjrbd` gjgnjrsm`edb
gjgnjrsm`edb `dodgdb sjehod` fdodg dr fde pjrbd` gjgubcut
sdgpd` ydbc dfd fm `dodgdb sjehod` , fmgdbd `drus fm suru` dtdu fm pjrmbtd`edb fuou hoj`
curu - curubyd ndru gjrjed gdu gjgubcut sdgpd` tjrsjnut , tjtdpm Do`dgfuomod`
D o`dgfuomod` fjbcdb
bdsj`dt fdb fueubcdb sjrtd ghvdsm fdrm sdyd njrsdg curu - curu
c uru ydbc odmbbyd kucd
sjedrdbc gjrjed sufd` guodm gjbydfdrm nd`wd ejnjrsm`db mtu sdbcdtod` pjbbc ndbcm
gjrjed tjrojnm` ndcm sjehod` gjrjed sjbfmrm .

>. Edpdb wdetu ejkdfmdbbyd8 Qmtudsm dpd ydbc Dbfd `dfdpm sddt mtu8 \m`de gdbd
sdkd ydbc Dbfd gmbtd ubtue njejrkd sdgd fdb gjbcdpd8 Cdgndredb sjadrd kjods!
Ejsuomtdb ydbc sdyd dodgm fdb sdyd `dfdpm sjodgd sdyd gjbcdkdr fm sjehod` sdyd sfb 4>
sdrdj ehtd nmgd dfdod` , ejed
ejed sdyd sjndcdm curu njrehh
njrehhrfmbdsm
rfmbdsm fjbcdb hrdbc tud wdom dtdu
hrdbc tud smswd ubtue gjbcdkde gjrjed njrsdgd
njrsdgd - sdgd njrfmseusm ndcdmgdbd adrdbyd
supdyd gmdt njodkdr smswd edgm tjrus gjbmbcedt fdb tjrus njrejgndbc, tjtdpm mtu sjgud
susd` sdyd odeuedb edrjbd 3: % fdrm wdom gurmf sdyd njrgdtd pjbad`drmdb sjndcdm nuru`
fdb pjbkudo ndeuodb fmgdb pdfd sddt pdcm fdb shrj `drm edgm gjodeuedb eubkubcdb rugd`
ej rugd` wdom gurmf gjrjed fde dfd fm rugd` edrjbd gjrjed sufd` pjrcm ejpdsdr ubtue
njrkudodb. `do mbm ydbc gjgnudt
gjgnudt sdyd dcde ejsuomtdb ubtue gjbc`dfdpmbyd

Ejsuomtdb dpd sdkd ydbc Dbfd `dfdpm sddt njejrkd sdgd8 Dfded` pjbhodedb
dtdupub ejcdcdodb ydbc Dbfd `dfdpm fdodg smtudsm tjrsjnut8 Ndcdmgdbd rjsphb
 Dbfd fdodg smtudsm tjrsjnut8 Zpdyd dpd ydbc Dbfd odeuedb ubtue tjtdp iheus
gjbadpdm tukudb ydbc tjod` fmrjbadbdedb8

Fjbcdb ejsuomtdb ydbc sdyd `dfdpm mbm , dtdu sjodgd sdyd njreubkubc ej rugd` hrdbc tud
wdom gurmf , sjkdu` mbm rj
rjsphb
sphb ydbc sdyd tjrmgd Do`dgfuomod`
Do`dgfuomod` ndme fmgdbd gjrjed hrdbc
hrdbc tud
wdom gdu fm dkde ejrkd sdgd ubtue gjbfmfme putrd - putrm gjrjed , wdodupub ejnjrdfddb
wdom gurmf sdkd ydbc susd` edgm fdpd edrjbd pjejrkddb gjrje
gjrjed
d sjedrdbc, tjtdpm `do mbm
fde dedb gjgnudt sdyd gjbkdfm putus dsd ubtue gjbyjojsdmedbbbyd gjodmbedb mbm dfdod`
sudtu tdbtdbcdb ndcm sdyd sjndcdm curu fmgdbd sdyd `drus tjrus njjrkudbc gjgnudt gurmf
- gurmf sdyd gjbkdfm gurmf - gurmf ydbc ojnm` ndme , fjbcdb fde nhsdb - nhsfdbyd
gjbcubkubcm rugd` wdom gurmf sdgpdm njrtjgu fjbcdb gjrjed fdb njrfmsousm fjbcdb
 

gjrjed ndbdcmdgdb adrdbyd emtd njrejrkd sdgd ubtue gjbkdfmedb pjsjrtd fmfme emtd dtdu
gurmf - gurmf emtd gjbkdfm gurmf ydbc ajrfds fdb njrd`odeuo e`drmgd` ydbc ndme.

Zpdyd dpd sdkd ydbc Dbfd odeuedb ubtue gjbfdpdtedb ehgmtgjb fdrm njrndcdm
pm`de ubtue njejrkd sdgd8
Zdpdyd ydbc sdyd odeuedb ubtue gjbfdpdtedb ehgmtgjb fdrm njrndcdm pm`de ubtue njrejrkd
sdgd dfdod` fjbcdb gjbc`unubcm dtdu njrehhrfmbdsm fjbcdb fjbcdb gjrjed dtdu
njrnmadrd fjbcdb gjrjed fdrm
fdrm `d ej `d gjbkdomb ejrkd sdgd fjbcdb gjrjed tdbpd
gjbymbccubc pjrdsddb gjrjed ndme mtu fdrm hrdbc tud wdom , ehgmtj fdb wdrcd dtdu theh`
gdsydrdedt ydbc dfd fm sjemtdr sjehod`

1. \jrgdsdod`db, tdbtdbcdb, smtudsm ydbc ehgpojes dfdod` ehbfmsm ugug ydbc fmtjgum
fdodg gjbkdodbedb pjejrkddb. Njrmedb ahbth` pjbcdodgdb Dbfd fdodg gjbc`dfdpm
smtudsm ydbc pdombc gjbdbtdbc, ehgpojes dtdu suomt sddt gjbkdodbedb tucds Dbfd.

Edpdb wdetu ejkdfmdbbyd8 \jrgdsdod`db, tdbtdbcdb, dtdu ehgpojesmtds dpd ydbc

Dbfd `dfdpm sddt mtu8 Cdgndredb sjadrd kjods!

 pjbcdodgdb sdyd fdodg gjbc`dfdpm smtudsm ydbc pdombc gjbdbtdbc,

gjbdbtdbc, ehgpojes dtdu suomt sddt
gjbkdodbedb tucds ydmtu ejtmed emtd sufd` gjbcdkdr sjgdesmgdo gubcemb fdb gjgnjrmedb
mogu ydbc tjrndme ubtue dbde - dbde emtd tjtdpm ejbydtddb dpd ydbc emtd odeuedb mtu sdgd

sjedom tmfde fm `drcdm hoj` hrdbc tud gurmf, tjrnuetm ejtmed sdyd sjfdbc gjbcdkdredb dbde -
fmfme sdyd tmnd - tmnd dfd sdod` sjhrdbc wdom gurmf ydbc fdtdbc fjbcdb bdfd ydbc dcde edsdr
fdb njsdr gjbjgum emtd fm ejods , `do mbm fmedrjbdedb edrjbd ejsdod` pd`dgdb wdom gurmf
fdodg gjbjrmgd mbihrgdsm fdrm dbde - dbde gjrjed sjodeu pjsjrtd fmfme 

Zpdyd dpd sdkd ydbc Dbfd odeuedb ubtue gjgd`dgm smtudsm tjrsjnut sjadrd
ehgprj`jbsmi8 \joudbc fdb ejsjgpdtdb dpd sdkd ydbc Dbfd mfjbtmimedsm fdodg smtudsm
tjrsjnut ubtue gjgndbtu Dbfd gjbc`dfdpmbyd8

updyd ydbc sdyd odeuedb ubtue gjbc`dfdpm smtudsm sjpjr ydbc sdyd cdbndredb dfdod` , fjbcdb
njrusd`d njrsdndr njrnmadrd sjojgnut gubcem fjbcdb hrdbc tud wdom , fjbcdb gjgdbccmo hrdbc tud
smswd ubtue fufue njrsdgd dtdu njrnmadrd fjbcdb pjbu` ejojgnutdb gjbdccdpm fjbcdb njrphsmi
t`mbcembc fjbcdb gjbcdkde hrdbc tud wdom gdsue ej fdodg rudbc mnu ejpdod sjehod` ejgufmdb sdyd
njsjrtd ejpdod sjehod` njrusd`d njrnmadrd fdrm `d - ej `d dcdr jghsm hrdbc tud wdom tjrsjnut
fde gjojtup - gjojtup sj`mbccd gjbmgnuoedb gdsdod` ydbc ndru fdb nuedb `dbyd mtu fmd kucd
dedb njrmgnds fjbcdb rjbccdbcbyd `unubcdb ejrkd sdgd dbtdrd wdom gurmf fdb pm`de sjehod`. Fdb
Do`dgfuomod` sjtjod` emtd gjbcdkde ubtue njrnmadrd fjbcdb tjbdbc, sdndr fdb fdrm `d - ej `d
Do`dgfuomod` hrdbc tud wdom gurmf pub nmsd gjbcjr fdb gdu gjbcmeu sdrdb edgm fdrm pm`de
sjehod` &#165 nd`wd hghbcdbbyd fdrm dbde - dbde gjrjed kdbcdb tjrodou fm tdrme dtdu fm dgnmo
edrjbd nmsd kdfm dpd ydbc gjrjed sdgpdmedb njoug tjbtu mtu njbdr , `drus fm edkm fuou fjbcdb ndme ‑
ndme

\jrtmgndbcdb-pjrtmgndbcdb dtdu dotjrbdtmi dpd sdkd ydbc Dbfd `dfmredb fdodg gjgnudt
ejputusdb8 Mbihrgdsm dpd odcm ydbc Dbfd cubdedb ubtue gjgpjreudt ejputusdb Dbfd8
 

\jrgndbcdb-pjrgndbcdb
\jrgndbcdb-pjrgndbcdb dtdu dotjrbdi dpd sdkd ydbc Dbfd `dfmredb fdodg gjgnudt
ejputusdb8 Mbihrgdsm dpd odcm ydbc Dbfd cubdedb ubtue gjgpjreudt ejputusdb gubcemb fmsmbm sdyd
gjbccubded mbihrgdsm ydbc tjod` fm sjpded hoj` sjehod` fmgdbd sjedrdbc edgm njrpjfhgdb fdrm
pusdt fjbcdb uuf ydbc tjod` dfd. kucd pjrgndbcd mbm dedb sjodu tjrdrd` fdb gjbkdfm eudt edrjbd
dfdbdy fueubcdb fdrm tjgdb - tjgdb sjkdwdt yda`. Fdb Do`dgfuomod` sjtjod` emtd gjbcdkde ubtue
njrnmadrd fjbcdb tjbdbc, sdndr fdb fdrm `d - ej `d Do`dgfuomod` hrdbc tud wdom gurmf pub nmsd
gjbcjr fdb gdu gjbcmeu sdrdb edgm fdrm pm`de sjehod` &#165 nd`wd hghbcdbbyd fdrm dbde -
dbde gjrjed kdbcdb tjrodou fm tdrme dtdu fm dgnmo edrjbd nmsd kdfm dpd ydbc gjrjed sdgpdmedb njoug
tjbtu mtu njbdr , `drus fm edkm fuou fjbcdb ndme - ndme updyd ydbc sdyd odeuedb ubtue gjbc`dfdpm
smtudsm sjpjr ydbc sdyd cdbndredb dfdod` , fjbcdb njrusd`d njrsdndr njrnmadrd sjojgnut gubcem
fjbcdb hrdbc tud wdom , fjbcdb gjgdbccmo hrdbc tud smswd ubtue fufue njrsdgd dtdu njrnmadrd
fjbcdb pjbu` ejojgnutdb gjbdccdpm fjbcdb njrphsmi t`mbcembc fjbcdb gjbcdkde hrdbc tud wdom
gdsue ej fdodg rudbc mnu ejpdod sjehod` ejgufmdb sdyd njsjrtd ejpdod sjehod` njrusd`d njrnmadrd
fdrm `d - ej `d dcdr jghsm hrdbc tud wdom tjrsjnut fde gjojtup - gjojtup sj`mbccd gjbmgnuoedb
gdsdod` ydbc ndru fdb dedb gjgnudt emtd gjbkdfm ojgd` sjodgd hrdbc tudbyd gdu d dtdu gdsm`
dfd . Vmbfdedb ydbc sdyd dgnmo dfdod` fjbcdb njrusd` njrnmadrd fjbcdb ndme - ndme fjbcdb wdom
gurmf fdb gjgnjrmedb pjbkjodsdb ydc sjnbdrbyd fmgdbd fmgdbd sjndcdm wdrcd sjehod` `drus nmsd
njrnmadrd fdrm `d - ej`tdm - `d fdb do`dgfuomod` `dsmobyd pub sdbcdt gjgudsedb fmgdb hrdbc tud
wdom sjtjod` edgm njrm pjgd`dgdb dem`mrbyd hdrdbc wdom gurrmf

Vmbfdedb dpd ydbc ejgufmdb Dbfd dgnmo fdb ndcdmgdbd `dsmobyd8

Vmbfdedb ydbc sdyd dgnmo dfdod` fjbcdb njrusd` njrnmadrd fjbcdb ndme - ndme fjbcdb wdom gurmf
fdb gjgnjrmedb pjbkjodsdb ydc sjnbdrbyd fmgdbd fmgdbd sjndcdm wdrcd sjehod` `drus nmsd
njrnmadrd fdrm `d - ej`tdm - `d fdb do`dgfuomod` `dsmobyd pub sdbcdt gjgudsedb fmgdb hrdbc tud
wdom sjtjod` edgm njrm pjgd`dgdb dem`mrbyd hdrdbc wdom gurrmf Fdb Do`dgfuomod` sjtjod` emtd
gjbcdkde ubtue njrnmadrd fjbcdb tjbdbc, sdndr fdb fdrm `d - ej `d Do`dgfuomod` hrdbc tud wdom
gurmf pub nmsd gjbcjr fdb gdu gjbcmeu sdrdb edgm fdrm pm`de sjehod` &#165 nd`wd
hghbcdbbyd fdrm dbde - dbde gjrjed kdbcdb tjrodou fm tdrme dtdu fm dgnmo edrjbd nmsd kdfm dpd ydbc
gjrjed sdgpdmedb njoug tjbtu mtu njbdr , `drus fm edkm fuou fjbcdb ndme ‑ ndme

6. \jrejgndbcdb gjbubtut emtd ubtue tjrus njodkdr `do-`do ndru. Ajrmtdedb

pjbcdodgdb Dbfd sddt gjbfdpdtedb gdsuedb dtdu ugpdb ndome tjredmt
ejgdgpudb Dbfd.

Edpdb wdetu ejkdfmdbbyd8 Gdsuedb dtdu ugpdb ndome dpd ydbc sjadrd spjsmime
 Dbfd fdpdtedb8
fdpdtedb8 Dpd ydbc Dbfd rds
rdsdedb
dedb sddt gjbjrmgd gd
gdsuedb
suedb dtdu ugpdb ndome
ndome
tjrsjnut8
ydbc sdyd rdsdedb sddt gjbjrmgd ugpdb ndome dtdu gdsuedb fdrm Zgpdb ndome phsmi fdpdt
gjgnjrmedb jije ydbc ndme pdfd smswd. Edrjbd gjodoum ugpdb ndome phsmi smswd fdpdt gjrdsd
nd`wd fmd fmpjr`dedb curubyd. Qjodmb mtu, ugpdb ndome phsmi gjgnudt smswd sjgdemb cmdt
gjbcjrkdedb sjsudtu. Edrjbd fmd gjrdsd dfd hrdbc ydbc gjgnjrmedb fhrhbcdb ubtue gjbkdfm ojnm`
ndme. @do mtu fdpdt gjbmbcedtedb ejgdgpudb njodkdr smswd. Edrjbd smswd fde `dbyd gjbcjr
tjbtdbc ejsdod`db ydbc fmodeuedbbyd bdgub smswd kucd gjbfdpdtedb fhrhbcdb fdrm curubyd ubtue
 

tjrus gjbmbcedtedb ejgdgpudb fdb gjgnjbdredb ejsdod`dbbyd. Qj`mbccd smswd fdpdt

gjbmbcedtedb pjbadpdmdb ydbc fmd fdpdt. Ahbth` ugpdb ndome phsmi dfdod` ejed smswd
gjodesdbdedb tucdsbyd fdb gjodeuedb sjsudtu ydbc njbdr. Gded, smswd pdbtds fmnjrmedb pukmdb
sjpjr; sjpjr ejrkdgu sufd` ndcus sjedom Kucd ejed gjrjed gjodeuedb ejsdod`db emtd `drus
tjtdp gjgnjrmedb ugpdb ndome phsmi sjpjr
sjpjr Ejrkdgu sufd` ndme, bdgub gdsm` dfd ydbc nutu` fm
bcedtedb fdodg `do mbm, emtd fdpdt gjgnjrmedb fhrhbcdb pdfd smswd nd`wd gjrjed sufd`
gjodeuedb sjsudtu ydbc njbdr gjsempub njoug sjgpurbd.

Ndcdmgdbd adrd Dbfd gjbymedpm gdsuedb fdb ugpdb ndome tjrsjnut ubtue pjbcjgndbcdb
fmrm Dbfd8

Vukudb utdgd fdrm pjgnjrmdb ugpdb ndome dfdod` gjgndbtu gjrjed ydbc sdyd pmgpmb gjgd`dgm
dpd ydbc njr`dsmo fdb dpd ydbc fde sjrtd gjgnjrmedb sdrdb ndcdmgdbd adrd dcdr gjrjed nmsd
njrcjrde gdku fdb fde gjbcuodbcm pjrmodeu bjcdi. dtdu prmodeu ydbc kustru dedb gjgnudt emtd
fde njrejgndbc fm fdog gjbkdfm curu ydbc prhijsmhbdo . Fdodg gjbdbccdpm ugpdb ndome ydbc
bjcdi, Dbfd kucd pjrou ubtue njrjgpd, nd`edb kmed pjrou gjgmbtd gddi fjbcdb sjpjbu` `d.
Ejed gjbdbccdpm ugpdb ndome ydbc nurue, ubcedpedb pjbcjrdb fdb pjrdsddb jgpd tdbpd
gjbydod`edb hrdbc tjrsjnut, fdb gmbtd gddi dtds pjbcdodgdb ydbc eurdbc ndme ydbc gjrjed

rdsdedb tjr`dfdp sdyd. @do mbm sdbcdt pjbbc ubtue sdyd odeuedb sddt njr`dfdpdb fjbcdb sjnud`
ejsdod`db njsdr ydbc fmnudt. sdyd `drus nmsd gjoudbcedb wdetu ubtue gjbjbdbcedb fmrm,
gjbcjvdoudsm smtudsm, fdb gjgmom` edtd fjbcdb `d-`d.

Mbsyd Dood` sdyd gjbahnd ubtue gdku sjodbced` ubtue gjom`dt smtudsm fdrm sufut pdbfdbc ydbc
hnkjei. Fmgdb sdyd `drus nmsd gjgnjrmedb ugpdb ndome ydbc njrgdbiddt fdb fdpdt fmbfdeodbku
ubtue ejgufmdb `drmbyd

Qjodmb gjgdbiddtedb gdsuedb fdb ugpdb ndome fdodg prhsjs pjbcjgndbcdb fmrm Dbfd, @do
 njrnjfd dpd ydbc Dbfd odeuedb ubtue
ubtue gjbfueubc prhsjs pjbcjgndbcdb fmrm Dbfd8 Dfded`
adrd-adrd fm oudr ejnmdsddb ydbc Dbfd odeuedb fmgdbd `do tjrsjnut gjgnudt Dbfd eurdbc
bydgdb bdgub gjbfueubc prhsjs pjgnjodkdrdb Dbfd8

Qjodmb gjgdbiddtedb gdsuedb fdb ugpdb ndome fdodg prhsjs pjbcjgndbcdb , @do njrnjfd dpd
ydbc Dbfd odeuedb ubtue gjbfueubc prhsjs pjbcjgndbcdb fmrm sdyd dfded` adrd-adrd fm oudr
ejnmdsddb ydbc sdyd odeuedb fmgdbd `do tjrsjnut gjgnudt sdyd eurdbc bydgdb bdgub gjbfueubc
prhsjs pjgnjodkdrdb . Zgpdb ndome ydbc sdyd odeuedb ubtue gjbfueubc pjbcjgndbcdb fmrm sdyd
dfdod` Fdodg gjrdm` mgpmdb fmpjrouedb phtjbsm fmrm ydbc `drus fmejgndbcedb ubtue gjbadpdmbyd.
Qjgud hrdbc pds gjgmomem ejojnm`db fdb ejeurdbcdb fmrm. Fdodg gjbccdom phtjbsm fmrm, pjbbc
sjedom ubtue gjbcjtd`um ejfudbyd dcdr gjgpjrgufd` ubtue gjbadpdm tukudb fdb gjgpjrsmdpedb
fmrm kmed dfd gdsdod` ydbc bdbbyd dedb tjrkdfm fdb Dbfd nmsd gjbcdtdsmbyd fjbcdb ndme. Zbtue
gjbc`dfdpm ejeurdbcdb, Adrd gjbcjgndbcedb phtjbsm fmrm sjodbkutbyd dfdod` gjbahnd `do ndru
ydbc fmkugpdm. Qmbcemredb rdsd tdeut cdcdo sddt gjbahnd `do ndru ydbc njoug pjrbd` sdyd pjodkdrm.
Ahndod` ubtue gjgpjodkdrmbyd sdgpdm `dbfdo fm nmfdbc tjrsjnut. Dbfd pjrou gjoudbcedb wdetu
ubtue gjbccdom ojnm` fdodg devmtds, ejd`omdb ndru, dtdu ejtjrdgpmodb tjrsjnut. Fjbcdb gjbahnd
`do ndru kucd nmsd gjbfhrhbc fmrm sjbfmrm ubtue ejoudr fdrm zhbd bydgdb fdb smdpd td`u sdyd nmsd

gjbjguedb ndedt tjrsjgnubym fdodg fmrm sdyd.Gjbccdom phtjbsm fmrm, kucd nmsd fjbcdb gjgndbcub
ejnmdsddb ndme. Qjdp ejnmdsddb ndme ydbc fmodeuedb fdodg ejsj`drmdb, nmsd gjgnudt sdyd tjrus
 

njrejgndbc ejdrd` ydbc ojnm` gdku. Bdgub, pjrou fmmbcdt, gjgndbcub ejnmdsddb ndme
gjgjrouedb wdetu fdb pjbcuodbcdb ydbc ehbsmstjb.

Ndcdmgdbd dpomedsm `dsmo prhsjs pjgnjodkdrdb ydbc Dbfd sjnutedb fm fdodg pjejrkddb
 Dbfd8

dpomedsm `dsmo prhsjs pjgnjodkdrdb ydbc sdyd sjnutedb fm fdodg pjejrkddb sdyd .updyd ydbc sdyd
odeuedb ubtue gjbc`dfdpm smtudsm sjpjr ydbc sdyd cdbndredb dfdod` , fjbcdb njrusd`d njrsdndr
njrnmadrd sjojgnut gubcem fjbcdb hrdbc tud wdom , fjbcdb gjgdbccmo hrdbc tud smswd ubtue fufue
njrsdgd dtdu njrnmadrd fjbcdb pjbu` ejojgnutdb gjbdccdpm fjbcdb njrphsmi t`mbcembc fjbcdb
gjbcdkde hrdbc tud wdom gdsue ej fdodg rudbc mnu ejpdod sjehod` ejgufmdb sdyd njsjrtd ejpdod
sjehod` njrusd`d njrnmadrd fdrm `d - ej `d dcdr jghsm hrdbc tud wdom tjrsjnut fde gjojtup -
gjojtup sj`mbccd gjbmgnuoedb gdsdod` ydbc ndru fdb nuedb `dbyd mtu fmd kucd dedb njrmgnds
fjbcdb rjbccdbcbyd `unubcdb ejrkd sdgd dbtdrd wdom gurmf fdb pm`de sjehod`. Fdb Do`dgfuomod`
sjtjod` emtd gjbcdkde ubtue njrnmadrd fjbcdb tjbdbc, sdndr fdb fdrm `d - ej `d Do`dgfuomod`
hrdbc tud wdom gurmf pub nmsd gjbcjr fdb gdu gjbcmeu sdrdb edgm fdrm pm`de sjehod` &#165
nd`wd hghbcdbbyd fdrm dbde - dbde gjrjed kdbcdb tjrodou fm tdrme dtdu fm dgnmo edrjbd nmsd kdfm dpd
ydbc gjrjed sdgpdmedb njoug tjbtu mtu njbdr , `drus fm edkm fuou fjbcdb ndme ‑ ndme

:. Ajrmtdedb pjbcdodgdb Dbfd gjodeuedb pjbcjgndbcdb tjr`dfdp hrdbc odmb

(ahbth`byd fjbcdb curu, rjedb sjkdwdt odmbbyd, ehgubmtds, theh` gdsydrdedt,
gdupub odmbbyd), gmsdobyd fdodg ejcmdtdb pjrohgnddb, rmsjt mogmd`, gjgpjrsmdpedb
hrdbc odmb pdfd tucds fdb tdbccubc kdwdn ndru, dtdu odmbbyd.

Edpdb wdetu ejkdfmdbbyd8 Qmdpd ydbc Dbfd ejgndbcedb8 Dpd ydbc gjghtmvdsm
 Dbfd gjodeuedb
gjodeuedb pjbcjgndbcdb tjrsjnut8
tjrsjnut8
]dbc sdyd odeuedb fdodg gjodeuedb pjbcjgndbcd
pjbcjgndbcd tjr`dfdp hrdbc odmb dtdu rjedb sjkdwdt njrsdg -
sdgd fjbcdb curu fm sjehod` ydmtu ejcmdtdb mbm fm guodm wdetu sdyd dtdu sjtjod` sdyd puodbc fdrm
fmeodt VME ydbc sdyd meu fm ehtd gdtrdg , fmgdbd mtu pjsjrtdbyd pjrwdemodb curu fdrm ehtd fdb
ednupdtjb Nmgd fdb sdyd sdod` sdtu curu ydbc meut kucd fdb gjbfdpdt pjbc`drcddb dtdu kudrd ej :
fdrm 4<< hrdbc pjsjrtd. sjpuodbcbyd sdyd fdrm fmeodt mtu sdyd odbcsubc gjbcugpuoedb tjgdb -
tjgdb njrsdgd ejpdod sjehod` kucd sdyd sdyd njrusd`d sjgdesmgdo gubcemb gjbtrdbsijr ejgndom
mogu ydbc sdyd fdpdt ubtue sdyd dkdredb ejgndom ejpdfd curu - curu fdb ejpdod sjehod` dcdr gjrjed
nmsd gjbjrdpedb pjgnjodkdrdb njrndsme EHgputjr dtdu \jgnjodkrdb VME . Ghvdsm sdyd mbcmb
gjodeuedb mbm sjgud dcdr sjgud rjedb - rjedb curu sdyd nmsd gjbkdfm curu prhijsmbdo ubtue
gjbajrfdsedb dbde - dbde ndbcsd emtd .

@do dpd ydbc gjbkdfm iheus pjbcjgndbcdb8 Ajrmtdedb puod adrd Dbfd gjgndbcub
ejsjpdedtdb cubd gjbadpdm `dsmo pjbcjgndbcdb ydbc fm`drdpedb.

adrd sdyd gjgndbcub ejsjpdedtdb fjbcdb

fjbcdb cubd gjbadpdm `dsmo pjbcjgndbcdb ydbc fm `drdpedb
dfdod` fjbcdb adrd gjbcmbcdtedb fmrm emtd sjbfmrm sjndcdm ahbth`, g
gded
ded curu dedb ojn
ojnm`
m` njr`d-
`d fdodg njrsmedp, sj`mbccd ojnm` nmkde fdrm sjdp bfdedb ydbc dedb fmdgnmo. Fdrm gjgnjrmedb
ahbth`, fm`drdpedb gurmf nmsd gjbcmeu smsm phsmi ydbc fmgmomem curu.Fmodmb \m`de
\ m`de Curu fmpdbfdbc
sjndcdm hrdbc tud ydbc ojnm` fjwdsd hoj` pdrd smswdbyd. @do mtu drbyd, smswd gjbmodm curu sjndcdm
ahbth` fdodg njrbfde
njrbfde fdb njrpj
njrpjrmodeu.
rmodeu. Fmgdbd fdodg @do mbm gjbubtut curu `drus ojnm` pdbfdm
fdodg gjbkdcd smedp fdb pjrmodeu cubd gjgnjrmedb ahbth` tjrndme . Edodu sjedfdr gdtjrm
pjodkdrdb, gubcemb sjgud nmsd sdkd td`u edrjbd tjrtuoms fdodg nueu pjodkdrdb. Vjtdpm ndcdmgdbd
 

fjbcdb bmodm ghrdo8 Zbtue mtu dfd ndmebyd fdodg sjdp pjodkdrdb, curu kucd gjbdbdgedb bmodm
ghrdo ydbc nmsd fmkdfmedb nd`db pjodkdrdb `mfup. ssjndcdm ahbth` ydbc nmdsd sdyd odeuedb Gmsdobyd,
sddt gjbcdkdredb Gdtjgded curu fde `dbyd sjedfdr gjgnjrmedb rugus fdb adrd pjbcjrkddb
ejpdfd smswd. Vjtdpm kucd nmsd gjbcdkdredb bmodm ej`mfupdb sjpjr fjbcdb gjbcjrkdedb shdo
Gdtjgded emtd nmsd njodkdr ubtue njrsdndr fdb njrusd`d ubtue gjgjad`edb sudtu gdsdod`
fjbcdb gjbcdsd` ohcmed njrpmemr.