Professional Documents
Culture Documents
Fil11 12 Q2 W5 Kakayahang Pragmatiko Estratehiko Estolano v4
Fil11 12 Q2 W5 Kakayahang Pragmatiko Estratehiko Estolano v4
Modyul ng Mag-aaral
sa Komunikasyon at Pananaliksik
sa Wika at Kulturang Filipino
JONALYN D. ESTOLANO
Tagalinang
Inilathala ng
Learning Resource Management and Development System
II
PASASALAMAT
Ang tagalinang ng modyul ay taos-pusong nagpapasalamat sa lahat ng mga
taong tumulong upang mabuo ang modyul na ito. Maraming salamat sa kanilang
suporta, motibasyon, at mungkahi.
JONALYN D. ESTOLANO
Tagalinang
BRIAN I. JACOBE
Tagaguhit
MGA KONSULTANT
CARMEL F. MERIS
CES, Curriculum and Learning Management Division
FLORANTE E. VERGARA
OIC-Assistant Regional Director
III
TALAAN NG NILALAMAN
Pangmukhang Pahina………………………………………………………………………. i
Paunawa hinggil sa Karapatang-ari ........................................................................... ii
Pasasalamat ............................................................................................................ .iii
Talaan ng Nilalaman……..…………………………………………………………………iv
ALAMIN .....................................................................................................................1
SUBUKIN ...................................................................................................................3
BALIKAN ...................................................................................................................5
TUKLASIN .................................................................................................................5
SURIIN ......................................................................................................................7
PAGYAMANIN ...........................................................................................................9
ISAISIP ....................................................................................................................11
ISAGAWA ................................................................................................................11
TAYAHIN .................................................................................................................12
Susi sa Pagwawasto ................................................................................................14
Talasanggunian .......................................................................................................15
IV
Alamin
Ang modyul na ito ay ginawa bilang tugon sa iyong pangangailangan. Layunin
nitong matulungan ka sa iyong pag-aaral habang wala ka sa silid-aralan. Hangad din
nitong madulutan ka ng mga makabuluhang oportunidad sa pagkatuto.
Iba’t ibang gawain ang nilalaman ng modyul na ito. Naririto ang mga hakbang na
dapat mong sundin.
1
Aralin 5: Kakayahang Komunikatibo ng
mga Pilipino: Tuon sa Kakayahang
Pragmatiko at Kakayahang Estratehiko
MGA INAASAHANG MATUTUHAN
Subukin
Subukin muna natin ang iyong kaalaman sa aralin. Kung masasagot mo nang tama
ang karamihan o lahat ng aytem, nangangahulugan lamang ito na may imbak kang
kaalaman tungkol sa aralin. Ang mababang iskor naman ay huwag mong ikabahala
bagkus ay gawin mong motibasyon upang magsikap pang pag-aralan ang aralin.
Anuman ang iskor mo sa paunang pagsusulit na ito, magpatuloy ka pa rin hanggang
sa huling bahagi ng modyul.
PAUNANG PAGTATAYA
1. Ano ang kakayahan ng tao na maiugnay ang gamit ng wika sa sitwasyon kung saan
at kailan ito ginagamit upang mabigyan ito ng kahulugan?
A. Kakayahang Diskorsal C. Kakayahang Komunikatibo
B. Kakayahang Pragmatiko D. Kakayahang Sosyolingguwistiko
2. Anong uri ng komunikasyon ang naghahatid at tumatanggap ng mga mensaheng
walang tinataglay na salita?
A. Komunikasyong Di- Berbal C. Komunikasyong Pasenyas
B. Komunikasyong Paaksyon D. Komunikasyong Simbolismo
3. Anong kakayahan ang ginagamit ang wika na may angkop na panlipunang
pagpapakahulugan para sa isang tiyak na sitwasyong pangkomunikasyon.
A. Kakayahang Diskorsal C. Kakayahang Estratehiko
B. Kakayahang Pragmatiko D. Kakayahang Sosyolingguwistiko
2
4. Anong uri ng komunikasyon ang paghahatid at pagtanggap ng mga mensahe na
gumagamit ng wika at salita?
A. Komunikasyong di-berbal C. Komunikasyong pasenyas
B. Komunikasyong paaksyon D. Komunikasyong berbal
5. Aling sitwasyon ang gumagamit ng haptics?
A. Isang pulis-trapiko ang nagsesenyas sa gitna ng kalsada.
B. Ang pagkunot ng noo ay nagsasaad ng hindi pagkakaunawaan.
C. Ang pag-iling ay nagpapakita ng hindi pagsang-ayon sa kausap.
D. Nakagagaan ng pakiramdam ang paghaplos sa likod ng isang kaibigan.
6. Alin ang tumutukoy sa paggamit ng mata sa pakikipagtalastasan?
A. Chronemics C. Objectics
B. Iconics D. Oculesics
7. Pictics: Ekspresyon ng mukha, Objectics: _______________
A. bagay C. larawan
B. oras D. galaw
8. Ano ang pangunahing instrumento upang magpalitan ng impormasyon sa isa’t-isa?
A. Pakikipag-usap C. Pakikinig
B. Komunikasyon D. Diskurso
9. “Sa aming barangay maraming ang nagbibilang ng poste”. Hulaan kung ano ang
nais ipakahulugan ng nasalungguhitan sa pahayag.
A. Maraming masaya C. Maraming tambay
B. Maraming pabaya D. Maraming estranghero
10. Alin sa mga sumusunod na uri ng di-berbal na komunikasyon ang tumutukoy sa
kilos o galaw ng katawan?
A. Iconics C. Oculesics
B. Kinesics D. Olfactorics
11. Alin sa mga sumusunod ang HINDI gumagamit ng iconics?
A. Pagtaas ng puting bandila ng bilang pagsuko
B. Pagsusuot ng itim na damit para sa mga nagluluksa
C. Pagkakaroon ng isang araw at tatlong bituin sa bandila ng Pilipinas
D. Pagtawag sa bombero kung may sunog
12. Anong uri ng di-berbal na komunikasyon ang gumagamit ng pang-amoy upang
ipabatid ang mensahe?
A. Haptics C. Oculesics
B. Iconics D. Olfactorics
13. Alin sa mga sumusunod ang HINDI tungkol sa proxemics?
A. Intimate Distance C. Public Distance
B. Long Distance D. Social Distance
14. Ano ang kadalasang nagsasaad ng positibong emosyon o pakikiramay sa
malungkot o masamang karanasan?
A. Haptics C. Olfactorics
B. Iconics D. Paralanguage
15. Anong uri ng di-berbal na komunikasyon ang nagsasaalang-alang sa oras kung
kailan ginaganap ang usapan?
A. Chronemics C. Iconics
B. Haptics D. Olfactorics
3
Balikan
Kumusta ang resulta ng iyong paunang pagtataya? Magpatuloy ka sa modyul
na ito upang ganap mong maunawaan ang aralin.
Tuklasin
Hindi lamang kakayahang panggramatika at kakayahang sosyolingguwistiko
ang kailangan tungo sa pagkakaroon ng kakayahang komunikatibo. Mahalaga rin ang
kakayahang pragmatiko at kakayahang estratehiko na siyang tuon ng modyul na ito.
Iyong tuklasin ang tungkol sa paksa sa pamamagitan ng pagsagot sa Gawain 2.
4
A. Unang senaryo
2. ? 3. ?
1.?
B. Pangalawang senaryo
5. ?
4.?
5
Suriin
Basahin ang sumusunod na mga tala tungkol sa kakayahang pragmatiko at
kakayahang estratehiko para lalo kang maliwanagan tungkol sa paksa.
A. KAKAYAHANG PRAGMATIKO
6
5. Bagay (Objectics) - Ito ay paggamit ng mga bagay sa pakikipagtalastasan. Kabilang dito
ang mga elektronikong ekwipment tulad ng cellphone, mikropono, telepono, radyo, at iba pa.
Halimbawa: Pagbigay ng tsokolate at bulaklak ng isang binatang nagpapahayag ng
damdamin sa dalagang napupusuan
6. Simbolo (Iconics) - Paggamit ng mga larawan o sagisag na ginagamit sa
pakikipagtalastasan.
Halimbawa: Ilaw-trapiko at iba pang ginagamit na sagisag sa kalsada at iba pa
7. Mata (Oculesics) - Tumutukoy ito sa paggamit ng mga mata sa pakikipagtalastasan.
Naniniwala ang ilan na ang taong may tinatagong lihim o nagsisinungaling kaya ay di
makatingin nang diretso sa mata ng kausap.
Halimbawa: Ang pagtingin ng diretso sa kausap ay maaaring mangahulugan ng katapatan at
malinis na layunin.
8. Vocalics - Ang paglakas-paghina, pagbagal, pagbilis ng tinig, pagbabago-bago ng
intonasyon o tono.
Halimbawa: Saglit na pagtigil sa pagsasalita upang higit na mabisang ipahayag ang mensahe
9. Olfactorics - Nakatuon naman ito sa pang-amoy.
Halimbawa: Ang masamang amoy ng katabi ay nangangahulugan na hindi siya naligo.
10. Ekspresyon ng mukha (Pictics) - Ito ay pag-aaral sa ekspresyon ng mukha upang
maunawaan ang mensahe ng tagahatid. Kadalasan itong nagpapakita ng emosyon at
nahihinuha natin ang nararamdaman ng isang tao.
Halimbawa: Ang pagpapalipat-lipat mula kanan, kaliwa, taas at pababa ng labi ng tao ay
nangangahulugan ng pagiging iritado.
B. KAKAYAHANG ESTRATEHIKO
Ang kakayahang estratehiko o kakayahang istratedyik ay isang komponent ng
kakayahang pangkomunikatibo. Ito ay naglalarawan sa pakikipagtalastasang pinag-iisipan at
ginagamitan ng iba’t ibang paraan ng epektibong komunikasyon sa kapuwa. Ito ay
kakayahang magagamit ng tao sa mga sitwasyong hindi inaasahan. Nagiging pangunahing
puhunan ang mabilis na pag-iisip at likas na pagiging sensitibo ng mga taong sangkot sa
komunikasyon
Ito ang kakayahang magamit ang berbal at di-berbal na mga hudyat upang maihatid
nang mas malinaw ang mensahe. Sa pamamagitan nito, maiiwasan o maisasaayos ang mga
hindi pagkakaunawaan o mga puwang (gaps) sa komunikasyon. Sa isang bagong nag-aaral
ng salita na hindi pa bihasa sa paggamit ng wikang binibigkas ay makatutulong ang paggamit
ng mga hindi berbal na hudyat tulad ng kumpas ng kamay, tindig, at ekspresyon ng mukha
upang maipaabot ang tamang mensahe. Sinasagot nito ang mga tanong na:
Paano ko malaman kung hindi ko pala naunawaan ang ibig sabihin ng kausap
ko o kung hindi niya naunawaan ang gusto kong iparating? Ano ang sasabihin
o gagawin ko upang maayos ito?
Paano ko ipahahayag ang aking pananaw nang hindi mabibigyan ng maling
interpretasyon ang aking sasabihin kung hindi ko alam ang tawag sa isang
bagay?
7
“Alam mo iyon, magandang gamitin itong chlorox sa paglilinis ng bahay.”
4. Paglilipat (Transfer): Gumagamit ng kanyang katutubong wika sa pagsasalita, sa
pagsasalin ng mga salita sa iba pang salita, o sinasadya naman itong hindi isalin.
“Ewan ko sa iyong lubot.”
Ang lubot sa Cebuano ay katumbas ng puwet.
5. Interlanguage: Ito ay sumasailalim sa masistemang proseso ng pagbanat ng
napapanahong kaalaman at kasanayan sa target na wika o tinatawag na interlanguage.
Nagkakaroon ng paglalahat sa gamit ng mga salita na tumutukoy sa espesipikong salita.
“Mabango ang bulaklak na iyan!”
Tinutukoy ay rosas
6. Kasingkahulugan at Kasalungat: Pumipili ang tagapagsalita ng pinakamalapit o may
kabaligtarang kahulugan ng salita upang mas madaling maunawaan.
Mali: “Walang kwenta ang napanood kong palabas kanina.”
Tama: “Hindi maganda ang napanood kong palabas kanina.”
7. Kooperatibong Estratehiya: Nakapaloob ang kompirmasyon sa pahayag o pagbaback-up
ng kausap sa pahayag o salita.
“Basahin mo ang nasa placard ng MMDA, ’May namatay na rito,’ Tama, di ba?”
Pagyamanin
Naunawaan mo na ba ang paglalahad tungkol sa kakayahang pragmatiko at
kakayahang estratehiko? Palalimin mo ang iyong kaalaman sa pamamagitan ng
pagsasagawa sa mga sumusunod na pagsasanay. Masayang pagsasanay!
Gawain 3. Suriin Mo !
Panuto : Hanapin sa Kolum B ang tinutukoy sa Kolum A. Isulat ang titik ng sagot sa
sagutang papel.
Kolum A Kolum B
8
Gawain 4: Ekspresyon mo!
Panuto: Tukuyin ang kahulugan ng mga sumusunod na iba’t ibang ekspresyon ng
mukha. Isulat ang iyong sagot sa sagutang papel. Hindi maaaring maulit ang isang
deskripsyong nagamit na. (10puntos)
1. 2.
3. 4.
5. 6.
7. 8.
9. 10.
9
Isaisip
Mula sa mga natapos na gawain, sikapin mo ngayong ilahat ang mahahalagang
kaisipan tungkol sa kahulugan ng kakayahang pragmatiko at kakayahang estratehiko.
Estratehiko Pragmatiko
Isagawa
Bilang patunay na ikaw ay may natamong mga kaalaman sa araling ito, isagawa ang
mga sumusunod na gawain bilang aplikasyon ng iyong mga natutuhan sa aralin.
Gawain 6: Iguhit mo
Panuto: Gamit ang short bond paper, gumuhit ng dalawang sagisag o simbolo tungkol
sa buhay. Gamiting gabay sa gawaing ito ang mga sumusunod na pamantayan:
10
Gawain 7: Reaksyon mo!
Panuto: Basahin ang mga sumusunod na sitwasyon at magbigay ng paghihinuha
kung ano ang maaaring maging reaksyon ng kasangkot sa bawat pahayag.
Pangatwiranan ang napiling sagot. Gamiting gabay sa gawaing ito ang mga
sumusunod na pamantayan:
1. Nilalaman = 5 puntos
2. Kaisahan ng ideya = 5 puntos
Kabuoan = 10 puntos
1. Gusto mong pakiusapan ang iyong ama na ipasa ang iyong mga sagutang papel
sa paaralan ngunit hindi ka pinakikinggan.” Ano sa tingin mo ang maaaring dahilan
ng iyong ama kung bakit hindi ka pinakinggan sa iyong pakiusap?
a. “Hindi kita pinakikinggan sa pakiusap mo dahil pagod na ako sa kapapasa ng
inyong sagutang papel.”
b. “Hindi kita pinakikinggan sa pakiusap mo dahil sa sobra akong abala sa aking
mga gawain sa trabaho.”
c. “Hindi ako nakikinig sa inyo dahil sobra akong pagod sa kapapasa ng inyong
sagutang papel.”
d. “Hindi kita pinapakinggan dahil nakikiusap ka na naman na ipapasa ko ang inyong
sagutang papel.”
2. Ikaw ay itinalagang tagapagdaloy sa inyong Google meet class ngunit nakita mong
naiinip na ang iyong mga kamag-aaral sa paghihintay. Ano ang maaring reaksyon ng
iyong kamag-aral sa habang naghihintay?
a. “Ano ba naman iyan napakatagal namang mag-umpisa ang ating klase.”
b. “Bakit hindi pa tayo magsimula? Sino ba ang ating hinihintay?”
c. “Maaari bang simulan na natin ang ating klase? Nasasayang na ang oras natin eh.”
d. “Ano ba ang ating hinihinihintay? Pasko?”
Tayahin
Natamo mo ba ang mga layunin ng aralin? Ang pagsusulit na ito ang tutugon
at susukat ng iyong mga natutuhan. Magpakitang-gilas na!
Panuto: Basahing mabuti at sagutin ang mga tanong. Bilugan ang titik ng iyong piling
sagot.
PANGHULING PAGTATAYA
1. Isinaalang-alang ni Ana ang pagtupad sa oras ng kaniyang interbyu kaya siya ay
natanggap sa trabaho. Ano ang kahulugan ng ginawa ni Ana?
A. Pagsasayang C. Pagpapakumbaba
B. Pakitang-gilas D. Paggalang sa oras
11
3. Nangibabaw sa ekspresyon ng kaniyang mukha ang mensaheng nais niyang
iparating sa madla. Anong komponent ng kakayahang pangkumunikatibo ang
binanggit sa pahayag?
A. Kakayahang Diskorsal C. Kakayahang Pragmatiko
B. Kakayahang Pragmatik D. Kakayahang Sosyolingguwistiko
6. Alin sa mga sumusunod na pahayag ang may tamang ayos o porma ng tamang
salita para madaling maipahayag ang nais iparating sa kausap?
A. “Lumagpak ka na naman, mag-aral ka nga.”
B. “Bagsak ka kaya mag-aral ka.”
C. “Bobo ka kaya mag-aral ka.”
D. “Mag-aral ka nang mabuti dahil mababa ang marka mo.”
12
10. Ano ang nais ipahiwatig ng pagtaas ng ulo ng iyong kaibigan habang siya ay iyong
tinatanong tungkol sa iyong hinahanap na bagay?
A. Nagpapahiwatig na masakit ang kaniyang ulo.
B. Nagpapahiwatig sa tamang lalagyan ng hinahanap na bagay.
C. Nagpapahiwatig ito ng pagsang-ayon.
D. Nagpapahiwatig na pagod na siya sa pakikipag-usap sa iyo.
11. “Talagang nabuwang na ang taong iyan sa kaniyang kasintahan” Hulaan kung ang
ibig sabihin ng nasalungguhitang salita sa pahayag.
A. Nasasabik sa kaniyang kasintahan.
B. Baliw na baliw siya sa kasintahan.
C. Galit na galit siya sa kasintahan.
D. Mahal na mahal ang kaniyang kasintahan.
14. Nalaman agad ni Tonyo kung ano ang ulam nila ng tanghalian dahil nalanghap
niya ang amoy ng pagkaing niluto ng kanyang ina. Anong uri ng di-berbal na
komunikasyon ang nasalungguhitan sa pangungusap?
A. Oculesics C. Olfactorics
B. Haptics D. Iconics
13
14
Gawain 3:
PANGHULING PAGTATAYA
1. E 6. F
1. D 6. D 11. B 2. A 7. H
3. D 8. J
2. A 7. C 12. D 4. B 9. I
5. C 10. G
3. B 8. A 13. B Gawain 4: Magkakaiba-iba ang mga sagot
Gawain 5 – Magkakaiba ang mga sagot.
4. D 9. B 14. C Gawain 6: Magkakaiba-iba ang mga sagot
Gawain 7: Magkakaiba-iba ang mga sagot
5. C 10. B 15. D
Gawain 1 – PAUNANG PAGTATAYA
1. M 6. T
2. M 7. T 1. B 6. D 11. B
3. M 8. M
4. T 9. T 2. A 7. A 12. D
5. T 10. T
3. D 8. B 13. B
Gawain 2: - Magkakaiba-iba ang mga sagot 4. D 9. C 14. A
5. D 10.B 15. A
SUSI SA PAGWAWASTO
TALASANGGUNIAN
Dayag, A., del Rosario, M.G. (2016). Pinagyamang Pluma. Quezon City: Phoenix Publishing House Inc.
Almario, V. (2016). Madalas Itanong Hinggil sa Wikang Pambansa. Manila: Komisyon sa Wikang
Filipino.
Jocson, M. (2016). Komunikasyan at Pananaliksik sa Wika at Kulturang Pilipino. Quezon City. Vibal.
15
Para sa katanungan o puna, sumulat sa:
Kagawaran ng Edukasyon – Rehiyong Administratibo ng Cordillera
Wangal, La Trinidad, Benguet
Telepono bilang 422-1318
www.depedcar
16