You are on page 1of 5

摘 要 中 国 集 体化时 期 人 民公 社制 度 的 推 行对 探 索 新 的 空 间 组 织模 式 和 社 会空 间 图解 提 出 了 要 求 也 提


供 了 契机 。 论 文 重 点 关注 1 95 8 到 1 960 年 间 发 表 的 人民公 社 海 报 与 设 计提案 。


这 些 设 计 提 案从 区 域 、


住 地 和 家 户 三 个 层 面 力 图 将公 社 制 度 空 间 化 ,
通 过 对 日 常 生活 实 践 的 系 统化 设 计 ,
构 建 可 对 居 住 者进 行

主 体 性重 构 的 物 理 空 间 —

将传 统 乡 村文 化 语境 里 的农 民转 变 为 集体 化 语 境 里 的 公 社 成 员 。
同 时 力 图削

弱 甚 至取 代 乡 村 社会 中 的 传 统家 庭 观 念 与 宗 法制 度 从而 合 法化 新 的 国 家 权 威 ,
。 因此 , 这 些空 间设 计 提

案 本 身亦 是人 民公 社 运动 的 政治 宣 言 

关 键词 人 民 公社 政 治宣 言 日 常 生活 实 践 主体 性


’ ’

A B S T RA C T C h

i na s  P eo p e l s C o m m u n e s ys e m  m p t i l e me n t e d d u r i n g  t h e c o u n t ry 

co l l

ec t v s a t o n  e ra p u t  f o r w a r d n e w d e m a
i i

n d s a s  w e l


a s o p po rt u n t es f o r  e x p o r n g l i

ne 



i i i

or
ga n s a t o n m o d e s  a n d s o c o a t a d a a ms T h s  pa p e r f oc u s e s  on  p r op a g a n da  p o ste rs

s r 

p g
i i l i i l i . i

a n d  s pa t i a l  d es i

g n  p r o p os a l s p u b s h e d b e wee n 1 95 8  a n d 1 96 0
l i t .  T h e u l t i ma t e ta s k o f p a n n l

ng

a n d d e s i

gn i
ng  P eo p e l

d C o mm u n e s  w as  t o s pa t i
a s e t h e sta te n st
l i
i i tu t i on  a t e ve s  of l l

t e rr i

o ry 

se t t l e m e n t a n d  h ous eh o l d ,

a n d to  c r e at e h e  co nd t i t i o n  fo r h a b i t at i o n w h e re i n t h e s u b e ct v t

 j
i i

of  s n h a b s c an b e  re c o n st r u c t e d a n s fo r m n g p e as a n t s  n t o m e m b e r s  o f t h e c o m m u n e

i t i i t ant tr


 i

t h r ou

h t h e  s
y st e m at i

c a r a n e m e n


t
of 
t he
 p ra c c e o
t i f e v e y d ay  r l
i f e  . T h e se  co m m un e  pr

p os a s

 l

we r e to s g i
n i

f i

c a n t y  u n d er m n e th e  d ea of  fa m y  an d  p a t r a rc h a
l i i
i l i l

 c a n  a u t ho r
l i

y  d e ep y  r oo e
t 

d l

n t h e  C h n e se r u ra i l  so c et y i i

n o r d e r t o  e g l i t i

m i
s e  th e n e w s o c a i l i

st  r e

m e  n  h s  re g a rd s . I t i

, th 

s p at a i l
d e s i


n  of  t h e P eo

e s C om m u n e  we r e t h em s e v e s  po
l l



i ca  m a n l
i f e st o o f t h e  c o m m u n e

m ov e me nt 

K E Y W O R D S P e o p e l s C o mm u n e p o , l
i t i c a m a n l i

f e st o  t h e p , r a c t c e o f  e v e r y d a i

y l i e
f 

s u b e ct v i i t



DO  I
1 0 . 1 2 06 9 / j
. n a 20 . 1 8 05 0 0 5

中 图 分类 号 TU 0 2 4 文 献 标志 码 A  文章 编号 3 95 9 2 0 1 8 )  0 5

0 00 0 02 9
- -

1 ( 05

程 婧如


C H E N G C ya n J n g r u

 i

作 为 政 治 宣 言 的 空 间 设计


95 8 1 96 0 中 国 人 民公 社 设 计 提 案



S pa t a i l D es g n a s P o i   l i ti ca l M an i fe sto 

Th e  De s i g n P r o p os a l s of C h i n a s P e o p l e s  Co m m u n e 19 5 8 1 9 60


    
 

中 国 集 体 化 时 期 的 人 民公 社制 度 从根 本 上 重 构

 中 ,
《 建 筑 学 报 》 上 发 表 的 案 例 可 被 看 做 当 时 历史

了 中 国农 村社 会 的基 础 。 人 民公 社制 度以共 产 主 义

 背 景 下 人 民 公社 设 计 的 范例 。 概括 来 说 , 规 划和设

政 权为 基 础 ,
引 入 了 新的 生 产 、 生 活 和社 会 管 理 模

 计 人 民 公 社 的 最 重 要 任 务 是 制 度 的 空 间化 ,
通过 日

式 ,
也重 新 定 义 了 农 民 与国 家 之间 、 农民 与农 民 之

 常生 活 与实 践 (
t he p r a c t ce  of e v e ryd a y i


l i
f e ) 

间 的 社会 关系 。 与此 同时 , 公 社 制度 的 推行 对 探索

 居 住 者 进 行 主体 性 重 构 一

将 传统 乡 村 文 化 语境里

新 的 空间组 织 模 式 和社 会 空 间 图解 (
s oc i o

s pa t i a 

l 的 农 民 转 变 为集 体 化 语 境 里 的 公社 成 员 。 后 文将从

d i

a g r a m ) 提 出 了 要 求也 提 供 了 契 机 。
1 95 8 

到 人 民公 社运 动海 报 切 入 , 对 具 体 的 公 社 设 计 提案 在


960 年间 , 中 国 建 筑 师与 规 划 师 响 应 国 家 号 召 

, 区域 ( t
er r i
t ory  )
、 居住 地 ( se t t l
e m en t
) 和家户

提 出 的 人 民 公 社 设 计 方 案 如 雨后 春 笋般 涌 现 

其 三个 层面 进 行 串 联 解 读

h o us e h o


。 



I 作 者单 位 ] 英国 皇 家 艺术 学 院 (
R o ya l 
Co ll

g e  of 
A rt
) , 英 国 建 筑 联盟 学 院 ( Ar ch i
te c t u ra l  A ss oc i


i o n 

t 体 形 制之 远 太
f 丨

來 新 建筑 ?
 N E W A R C H T EC T U R E  5 / 20

I 1 8 2 9


样 的陈 述 对 于 广 大 人 民 群 众 来 说 终 究是 抽 象 的 


社在 1 95 8 年 发表 ( 图2 ) 

人 民 公 社运 动 宣 言 与 海 报

 集体 化 时 期 的众 多 海报 成 为 当 时 政 治宣 传 的 常 用

 《 人 民 公社 好 》 描 绘 了 上 海 青 浦 红 旗人 民 公

我们 的方 向 应 该逐 步 地 有 次 序 地把 工 社里 工 业


、 
 媒介 , 它们将 一

个 全 新 且 抽 象 的 制 度 视 觉化 , 

生 、 农业 、 商贸 、 教育和 民兵五 要 素和谐 共

( 工业 )

农 ( 农业 )
、 商 (
交换 )
、 学 (


文化 动 地 传 达 了 公 社 体 制 下 对 未来 乡 村 生 活 的 憧 憬 

。 存 的美 好场 景 。 远景 中 河 流和 大 片 耕地 构 成 了 人 民

教育 兵 民兵 即 全 民武 装 组成 个 大公

 例如 由 江 苏 公 共 画 院 集体 创 作 的 人 民 公 社食

 公社的 边 界 农 民和 渔 民 正 在 这 里 热 倩 地 劳作 




( , )

《 , 。

社 从 而 构 成 为 我 国 社 会的 基 本 单 位 人 民 公社 吃 饭 不 要钱 过 拱 桥 来 到 农业 与 工 业活动 融 合 的 中 景
” 2
, 。
1 1

毛泽 东

 堂 》 ( 又名 《 》 )
, 发表于

 ?

. 存满 粮 食

的 这 段 陈 述 或 许是 人 民公社运 动 最 贴切 的 宣言 ,


阐 《 美术 》 杂志 1 9 5 9年 第

期 ( 图 1
) ;
又比如由

 的 仓库 , 辅 助 农 业生 产 的 化 肥厂 , 以及 测 试新 型 农

明 了 公 社制 度 在 国 家 层 面 的 总 体 目 标 。 然而 , 

这 芮 光庭 设 计 的 《 人民公 社好 》 , 由 上 海教 育 出 版

 产 品 和 肥 料 的试 验 田 。
可 以 看到 ,
与大 面 积 的 耕 地

相比 , 海 报 中 勾 勒 出 的 工 业 要 素 主 要服 务 于农业生

产 。 由此 , 将 远景 与 中 景两 个 层 面 放 在

起理 解 

提 示 出人 民公 社的 生 产原 则 : 农 业 为主 ,
: D k为 辅



3 原青 浦 县规划总 图


整 个 海 报 中 最 重 要 的 部 分 是 其 精 心描 绘 的 前

景 —

人 民公 社 中 的 曰 常 生 活 场 景 。
海 J 艮 前景 勾 画

出 了 完 备 的 公共 服 务 设施 , 包 括 托 儿所 、
幼儿 园 

小学 、
图 书馆 、
公共食堂 、 洗 衣房 、
医院 、 妇产

院 、
幸 福院 ( 养老 院 )

电影 院 、
百货 商 店 和红 旗

人 民公 社 委 员会 。
男 女老 少 各 就 其 位 , 每 个人 都 过

着 幸 福 的 生活 此外 站 在 大门 附 近 的 排武 装 士


。 ,

兵也暗示了 人 民 公社 的 民 兵 配置 

值 得 注意 的是 , 这 张 海 报中 所 呈现 的 空 间 组 织

与红 旗 人 民 公 社 的 实 际 设 计 提 案 并 不 相 符 。
可 以说

这张 海 报 建 构 了 个 美好 的预言 通 过 视 觉化 的 语


言 力 图 宣 传 和 推 广新 的 社 会 主 义 意 识 形 态 和 生 活 方

式 。 这 里 所传 达 的信息 为 理 解 人 民 公 社空 间 设 计提

案 提 供 了 重 要语 境 

二 人 民公 社 空 间 设 计 —

区 域 层面


在 区 域 层面 , 公 社 规 划 的 首 要 任务 是 从社 会 组

织 和空 间 组 织 的 双 重意 义 上 , 整 治 与整 合 农村 大 量

3 0 5 / 2 0 1 8 新 建筑

 N E W A RC H T E C T U R E


 集 体 形 制 之远 去 与 归 来


分散的 家 户 及 其 居住地 。 到 1 9 5 8年 ,
1 .
2 亿农 + 寸 家

 医 学院 卫 生 系环 境 卫 生 教研 组共 同 提 出 。 青 浦县 当

 一

步 , 是 通 过 迁 移 自 然 村 来 规范 人 口 规 模 及居 住 地



户 (
约 5 亿人 ) 被 整 合 进 了 2 6 0 0 0 个 人 民 公 社 | ]



。 时是 上 海 管 辖 的 一

个 农村 地 区 , 由1 8个 乡 组成 , 

每 空间 形 态 。 计划 将 朱 家 角 镇 当 时 的 1 2 ? 多 个村 庄 归

整合 农 村 家 户 不 只是 简 单地 实 施 一

套 新 的 行 政体

 个乡的人 口为 1 . 5

2 万人 。
这 个 设 计 方 案 首 先提 出

 并为 1 0 个 集中 居 民点 , 并重 新配置 住 宅 区 和 农 田之

系 而 是 旨 在 扩大 农 村社 会 基本 单 元 重构 农 村 传

 了 个 示 意性 的 全县 区域 规划 将 乡 合成 

个 间的 路 网 关 系 图4 新的 区 域 组 结 构是 


, ,

8 1 4 ( ) 。 1 0

统地 域 空 间 格 局 

。 人 民公 社 (
图3 ) 。 该 方 案 的 尺度 揭 示 了 当 时 政 府

 均匀 分 布 、
半 径为 1 .
5 k m 的 单 元范 围 。
这 种 标准

上 海 青 浦 红 旗人 民 公 社 的 设 计 方 案 是其 中 的 典

 对 农 村 进行 彻 底 改 造的 雄 心 

。 化的 单 元 属 性 在 规 划 总 平 面 图 中 用 ;
1 0 个 圆 圈 非常

型案 例 。 设 计方 案 1 9 58 年 发 表于 《 建 筑学 报 》 


在 此 框 架之 下 ,
该 县 的 中 心 镇 朱家 角镇 被 改造

 清晰 直 观 地 表 达 出 来 ( 图5  )
。 每个 圆 圈的 中 心 为

由同 济 大 学 城市 建设 系 城 市 规 划 教硏 组与 上 海第 

为红 旗 人 民公 社 。 将 原 有 乡 镇 改 造 成人 民 公 社 的第

 定居 点 ,
可 容 纳相 同 数 屋 的 居 民 。 针 对这 一

规划 策

略 , 提 案强 调 了 两方面 的 考 虑因 素 : ① 以定 居 点 为

中心 、 半 径为 1 .
5 k m 的 单 元 范 围 可 保 证居 民 点 至 最

6 上海七

人 民 公 社规划 方案

 远 耕作 区 不 超 过 1 5 m i

n ;
② 50 0 1

2  0 00 的单 位


a 总平 面b 等级结 构 图解


人 口 是 共享 标准 化 公 共 设 施 的 理 想 规 模 由此看

| 1

。 

_ 公 社 中心 靥 民 

规划 方 案 力求 在 农 业 生 产 效 率 与 共 享 标 准 化 公


■ 大 队 中心 雇 财


出 ,

口 ■ 钃用 民成

共 设 施 的 最 佳 人 口 规模 之间 寻 找 平衡 点 

这 一

提 案 代 表 了 人 民 公 社 区 域 层 面规 划 的 典型

策略 。
不 同 的 提 案 在 单 位人 口 及 居 民 点 与 农 田 之 间

的距 离 设 置上 略 有 不 同 , 但 核 心策 略 是 一

致的 。


如 , 在 上 海七 一

人 民 公社 的设 计提 案 中 , 68 7 个自

然村 被整 合为 2 2 个 新 居 民 点 , 每个居 民 点 与最 远 耕

作 区 的 距离 设 定 为 k m 1 。 这 样 的 规 划 策 略清 晰地

体 现 了 人 民 公 社 大尺 度 空 间 重 构 的 目 标 —

在 模块

化 区 域 内 建立 生 产 和 生活 的 自 治 单 元 

前文提到 的七 _

人 民 公 社 总体 规 划 , 除 了和

红 旗 人 民公 社 规 划 一

样 遵 从 单 元式 模 块 化 的 策 略之

外 ,
其 总平 面 设 计 考 虑 到 了 公 社辖 区 范 围 内 各 片 区


_

定程 度上 的 统 筹 合作 关 系 。 七 一

公社 规 划 按 照辖

区范围内地形 、
土质 、
水 利 三 方面 条 件 将 不 同 的 生

产 功 能 安 排 在 不 同的 区 域 。 比如 , 蔬菜 生 产 集 中 在

公社 东 北 及 中 部 棉 花 生 产 则 在 公社 东 南部 [
5 1




災体形制 之 远 太 4 丨
】 丨
米 新建 筑 .
N E W A RC H TE C TU R E  5 / 2 0 1 8


3 


7 番 禺 人民 公 社 沙圩居民点 设计 方 案


“ ”

8 番禺 人 民 公 社 青 年之 家 平 面

更重 要 的 是 , 七 一

公 社 的 总平 面体现 了 等 级化

 第 二 类 的居 民点 平 面 设 计 围 绕 公 共 服 务 设 施 布 置 

的 轴 线 还 是公共 建 筑 本 身 对称 式 的 布 局 ,
都试 图在

的 组 织思 路 , 它 的 22 个居 民 点按 公社 一

生产 大 队 

侧重 对 日 常生 活 的组织 


空 间 组 织上 通 过象征 性的手 法 体 现国 家权 威 

生产 队 这 一

行 政 结 构 也相 应 分 为 三 级 :

社 中 心 居民

 第 一

类 策 略 的典 型案 例 是 广东 省 番 禺 人 民公 社 沙

 同 样 的 意 图 在 住 宅设 计 中 亦 清 晰 可 见 。
番 禺人

在空 间 布 局 上 该 居 民 点 沿 山脚 布 置 民 公 社的 被 设计 成 栋 现代 化 的 公 寓
6 ”

大 队中 心居 民 点 和 普 通居 民 点 圩居 民 点 条 平 行于 山 青年 之家 

点 ,
。 



。 , 由 一



数个 普 通居民 点 围 绕着

个 大 队 中 心 居 民点 , 形成


体的 主干道串 联 ,
3 条 由主 干 道 辐 射 而 出 的 次 级道 路

 楼 (
图8  )
。 从 设计 图 中 可 以 清 楚 地看 到 ,
青年


个小 居住 组 团 ; 数 个 这 样 的 居 住组 团 围 绕着 社 中 心

 分 别 构 成 了 3 个 空 间组 团 的组 织 轴 线 ( 图7  )
。 位于

 之家 的 平 面 组 织遵 循 空 间 集 体 化 程 度 和 该 空 间在

居民 点 ,
构 成 整 个公 社 的空 间 结构 (
图 6a )
。 在更

 中 部 的 组 团 以 教 育 功 能 为主 ,
不 同 的 教育 建 筑均 沿

 整 个 建 筑 中 位 置 的 对 位 关系 。 公 共 性 最 强 的 大 礼堂

具体 的 层 面 , 这种 等 级性通 过 差 异 化 的公共 服 务供

 轴线 布置 。 两 侧 的 组 团 以居 住 功 能 为 主 , 采用 了鱼

 坐 落 在 整 栋 建筑 的轴 线上 , 正对 着 主 入 口 。 其 他共

给和 配 套 设 施 体 现出 来 。 例如 , 普通 居 民 点 的 配套

 骨式 的组织 方 式 。 在这 一

提案 中 , 不 论 是组 团 层 面

 享设 施 ,
如 文娱 室 、 阅读 室 、 科 硏室 和生 产 技 术研

设施 为 公共 食 堂 、 托儿 所 和 幼儿 园 , 社 中心 居 民 点 则

配有 剧 院 、 博物 馆 百 货 商 店乃 至大 学 、 

这 种 等 级 结构远 不 只是 一

种 高效 的管 理手 段 

9 红旗 人 民 公社 小曹 港居 民 点 设计 方案

鉴于 到 1 95 8 年 超 过 9 0 % 的 农 民参 与 了 公社 制 度 

这 种 等 级 结 构 事 实上 在 乡 村 社 会 建立 了 一

个 直 接的

指 挥系 统 ( a  c h a n  o f c o i
m ma n d )

改 变了 个人

与国 家 的 关系 (
图6b ) 。 公 社 体 制试 图 改变传 统乡

村 社 会 中 家 族 作 为 社 会 组织 、 管 理和 生 产 的 单 元 

用 国 家 机 构取 代 传 统 的 宗 法 体 系 。 下 文 将 讨论 这 

新 的 国 家 权 力 和 权 威 如 何 在居 民点和 住 宅 的 设 计 中

被进 一

步具 体化 与 加 强 

三 人 民公社空 间设 计 居住 地 与 家


户层 面


在公 社 区 域 层面 规 划 设 计 的 框 架 下 , 公社 居 民

点 可 被 看 做 单 位人 口 ( 通 常为 2 0 0 0 人 ) 曰 常 生活

实 践 的容 器 。 1 9 58

1 96 0 年 间 发 表 的 公 社居 民 点

设 计 提 案在 空 间 组 织 上 均 体 现 出 清 晰 的 秩 序 , 其策

略 可 被 分 为 两 大类 。 第 一

类 的 空 间布局 由 明 确 的 轴

线 或中 心 主 导 , 有 着对 政 权直 观 的空 间 化 表 达 ;


3 2 5/2 0 1 8
新建筑 .
N EW AR C H T E CT U R E

集 体 形 制 之 远 t 与 归 米


究室 , 被 布 置 在 连 接 两个 侧 翼的 核 心 空 间 中 。
两个

 家 庭 公共 空 间 被压 缩到 了 最 低 限度 ,
在 设计 图 中 仅

 致的 新农 村 生 活 愿 景 。
这 些 设 计提 案 从 区 域 、
居住

侧翼 则 由 系 列统 大小 的 居 住单 元 组 成 由 长廊

 用 组桌 椅 表 示 且 与 睡 觉 的 空 间 糅 合在 起 

这 地 和 家 户 三 个 层 面 力 图将 公 社 制 度 空 间 化 通过 对


一 一 一 一

, , 。 ,

串连 , 在 端头 设 有 公 共 浴 室 。
最后 , 每个 单 元 甶 两

 样 的 居 住单 元设 计 显 著 地 削 弱 了 家 庭 这 一

概念 。 

在 日 常 生 活实 践 的 系 统 化设 计 ,

构 建 将 农 民培 训成 合

个 青 年社 员 共 用 ,
几 乎没 有 私人 空 间 。 值 得 注意 的

 公 社 前的 农 村 住 宅 中 ,
厅 堂 通 常 布 置 在 居 住空 间 的

 格 的 公社 社 员 的 物 理 环 境 。
同 时力 图 削 弱 甚 至取 代


“ ”

是 这个 青 年之 家 是 为 杰 出 的青 年 生 产 队 队 员

 入 口轴 线 上 强 调 了 其 在家 庭 生 活 中 的 主 导地 位

 乡 村 社 会 中 的 传 统 家 庭 观 念 与 宗 法 制度 从 而合 法



, ,

设计 的 , 因而 空 间 本 身的 教 育 特 性 显 得 尤 为 重要 



图 1 1 )
。 而且 , 在农 村 居 住中 , 厅 堂 不 仅 仅是 家

 化 新的 国 家 权 威 。
因此 ,
这些 空 间 设 计 提 案 本 身 即

换句 话说 ,
在 这里 居 住空 间 最重要 的 目 的 是 提供


庭 公共 活 动 的空间 , 通 常 也 是家 庭 祭袓 台 位 摆放 的

 为 人 民公 社 运 动 的 政 治宣 言 。


个集 体化 生活 的 培 训 场所 , 旨 在提 升 这 些 青 年 社 员

 地方 。 因此 I 在 公 社 居 住 单 元 中移 除 厅堂 这 一

功能

的 政 治觉 悟 

。 空间 , 清 晰 地 表 明 了 当 时 社 会主 义 政权 力 图 削 弱 乡

 图 片 来源 : 图1 引自 《 美术 》 1 9 59 年第 期 1

图2 由 上

海教 育 出 版社 发 表 图3 9 2由 作者根 据 青浦 县 及


- -

第二 类 公社 居 民点 策 略 的 典型 案 例 要 回 到前文

 村社 会 宗 法 制 度 权 威 的 意图 5 《

; 1


红旗 人 民 公社 规划 》 中原 图 重 绘 ;
图 6 a 由 作者 根 据 《 上海


提 及 的 上 海 红 旗 人 民公社 。
其中 小 曹 港 居 民 点服

 与 此同 时 , 国 家 必 须接 管 传 统 上 由 宗 法 制度 提

 “ ”

市 七 人 民公 社 居 民 点规 划 设 计 》 中 原图 重 绘

图7

; 

务于 2 0 0 0 人 共 8 个生 产 队 每 队2 5 0 人 由4

 供 的 乡 村 基 层 社 会 保 障 与福 利 事 实上 公 共产 品

 甶 作 者 根据 广 东 省 番 禺 人 民公社 沙圩 居 民点 新建 个





, 一



个 居 住组 团 组 成 ( 图9 )

全体 共 享 的 公 共 服务设

 的 提 供 成 为 当 时 国 家 集 体化 的重要 手 段与 工 具 。


从 体建 筑没 计介绍 中 原 图 重绘 》

其 余 图 片 均 由 作 者绘制 

施有 一

个 集 俱 乐部 、
办公和 图书馆于 一

体 的 综合

 最 直观 的 角 度 来 说 ,
没 有 家庭 厨 房 意 味 着 公 社成员


参考 文献


体 位于 靠 近 河 边 的 开 放 区 域 内 个小 学和 

个 的 三 餐 必 须 在公 共 食 堂解 决 因 而用 餐 这 


一 一 一 一

, ; 日 。



] C h e n g  J R  T e . r r
i t o ry ,
 Se t
t l em en t ,

Ho
u s eh o d  l




商店 分别 位 于 该 开 放 区 域 的 北 侧 与 南 侧 但三 个

 常生 活 中 最 基本的 活 动 成 为 了 种 强 制性 的 集体 行



P r
o e ct  o f R u

r a l  Ch i
n a

D ]

 Lo nd o n :
 A rc h i t
e ct ur a 

建 筑 的 中 心 轴线 并 不 重合 。
每 个居 住 组 团 ( 包 含2

 为 。 从 红 旗 人 民公 社 的 食 堂 设 计 平 面 中 可 以 看到 

, A ss o c i

at i
o n S c h o o o f Ar ch e c


 
i t

u re ,

20 1 8 

2 作者 不 洋 工 农商 学 兵五 位 体 全 国农 民 大办 人 民


一 一

个 生 产队 约 5 00 居 民 均配 有 个 公共 食 堂 用 餐 大 堂 是 整个 居 住 组 团 中 最 大 最 显 著 的 集 体空



一 [



] [
、 、
, )

公社 4 劳动

8 8 )
3 5

 1 9 5
? 



[ (

个 托 儿所 和

个工 具 室 。 其中 ,

公 共 食 堂 占 据着 相

 间 , 这 一

空 间也 承 担 着 公 共 集 会的 功 能 (
图 1
2 )


中 共 中 央 文 献 硏 究 室 建 国 以来 中 央 文 献 选编 第十 


3]

对 中 心的 位 置 , 住 宅 板楼 围 绕食堂 整 齐 排 列 。 

小曹 除此之外 , 食堂 的 功 能设 置 上 也 整 合 了 许 多 其 他 曰

 [
M j

北京 : 中 央文 献出版 社 , 1 99 5 

港 居 民 点 的 设 计 提 案 并未 通 过 建 筑 体 置 或 是 对称 的

 常 必需 项 目 , 比如 淋 浴 房 、 洗衣 房 、 水 井 和办 公

 4
[ j 李德 华 , j ■鳃 又 ; ,

藏庆 生 , 等 胄 浦 县 及 红旗人 民公 社规

 .

划 J] 建筑 学报 958 0  2


空 间 布 局 对 公 共建 筑 进 行 强 调 使 上 述公 共 建筑 有

 这些 功 能 组 合 使 公共 食 堂 成 为 人 民 公 社 成 员 绝







, ( ) :

。 。
“ 


5 ]
上 海市 民 用 建 筑 设计院 人 民公 社 设i H § 上 海市 "

. 七 一

辨 识 度的是 布 置 在 其 周 边 的 开放 空 间 该 空 间提示

 对 的 生活 中 心 。
进 一

步说 甶 于 供 餐 与 用 餐 时间 是


人 民公社 居 民点 规 划 设计 J 建筑学报
, ,

[ ]



9 5 8 ( 1 0 ) 

了 使 用人 群 的范 畴 及 其公 共 集 会功 能 

。 固定 的 , 这从 侧 面反 映 了 公 社 成 员 的 日 常 生 活 实 践

 7


3 

在住 房 设 计上 , 红旗 人 民 公 社 提 案 以 一

层或两

 是 被 制度 所 主 导 的 , 公共 食 堂 则 是 这种 主导性 的 空

 [
6] 华 南 工学 院 建 筑系 广 东 省 番 禺 人 民 公 社 .

沙 圩居 民


点 新 建 个 体 建 筑 设 计介绍 J] 建 筑学 报 1 9 5 9 ( 2
层 的 住 房为 主 涵盖了 居室 两 居 室 和 三居 室 这

 间 化 载体 因 而 可以 说 公 共 食堂 是 当 时乡 村生 舌
? , 


[ )



。 ,
, 、 ;

3 8



几 种 户 型单 元 。
然而 , 最根 本 的变 化 是 , 厨房 和厅

 集 体化 和 培育 社 会 主 义 主 体 性 的重要 空 间 工 具 

堂 这 两种 功 能 空 间 被 废除 , 公社 居 住 单 元 变 成 了 不

 不难 看 出 ,
1 9 58 到 1 960 年 间 的人 民 公 社 提 案

 收稿 日 期 20 1 8

09

20

同 卧 室 的组合 图 从 户 型 平 面 图可 以 看到 从 空 间设 计 的 角 度 勾 画了 与 开篇 提 及的 宣 传 海报



1 0 )
。 

1 0 红旗 人 民公 社住 宅设计 方 案

1 1
公社 前 叶 龙 乡 居 民住 宅 (

9 58 

1 2 红M人 民 公 社公 共 食 堂 设 计方 案

住 宅 方窠 A H1 住宅方 窠 A 二*


 -




0 1



f体
c 形 制之 远 上 ? i

j l M  米 新建筑 .

N E W A RC H 

T E C T U R E  5 /2 0 1 8  33

You might also like