‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫على مدى السنوات األخيرة حمّل وقرأ هذا الكتاب مئات األشخاص‪ ،‬ومع ك ّل تحميل جديد يصلني إشعاره تل ّح عليّ الرغبة‬
‫في تحديث هذا الكتاب وتطوير محتواه‪ ،‬أوالً لضمان أنّ ما فيه ناف ٌع في سياق الوقت الحاليّ ‪ ،‬وثانيا ً ألنّ هذا الكتاب عزي ٌز‬
‫عليّ وأجد أنّ فيه قيمة شخصيّة تتجاوز تلخيص معلوماتي في هذا المجال لتصل إلى تلخيص أسلوبي في التفكير والعمل‪،‬‬
‫لذا أقدم هذا اإلصدار الجديد بتعديالت وتصحيحات وإضافات جديدة‪ ،‬نفعنا هللا وإياكم بهذا المحتوى ووفقنا لتجنب الخطأ‬
‫والقصور‪.‬‬

‫اإلصدار الثالث ‪22/7/2022‬‬

‫سجل التعديالت‬
‫تصحيح لتعريف التدوين في الفصل األول ‪ -‬تاريخ التدوين‬ ‫●‬
‫تصحيح وإضافة على تعاريف المصطلحات المرتبطة بالكتابة الرقمية في الفصل األول ‪ -‬تعاريف مهمة في صناعة‬ ‫●‬
‫المحتوى النصيّ ‪.‬‬
‫تصحيح وإضافة بعض المحتوى في الفصل األول ‪ -‬ما الفرق بين المدون والصحفي؟‬ ‫●‬
‫تصحيح وإضافة بعض المعلومات والصور التوضيحية في الفصل األول ‪ -‬التدوين كعمل مقابل التدوين كهواية‬ ‫●‬
‫تصحيح وإضافة بعض المعلومات واألرقام المحدّثة في الفصل األول ‪ -‬هل تنصحني بالعمل كمدوّ ن؟‬ ‫●‬
‫إزالة وإعادة كتابة قسم األفكار الخاطئة عن التدوين في الفصل األول‪ ،‬ألنه ‪-‬ويا للسخرية‪ -‬فيه الكثير من األفكار الخاطئة‬ ‫●‬
‫عن التدوين‪ .‬وفيه الكثير من االختالط بالمعلومات بين األفكار الخاطئة وتلك الصحيحة‪.‬‬
‫تصحيح بعض المعلومات في الفصل األول ‪ -‬كيف يمكنك تنمية اللغة لتصبح مدونا ً أفضل؟‬ ‫●‬
‫تصحيح بعض المعلومات في الفصل األول ‪ -‬هل تحتاج خبرة تكنولوجيّة معينة للبدء بالتدوين؟‬ ‫●‬
‫تحديث بعض المعلومات التي تغيرت بخصوص ووردبريس في الفصل الثاني ‪" -‬الكتابة" على الشبكة‬ ‫●‬
 ‫الفهرس‬
‫الفصل األول‪ :‬ما هو التدوين؟‬
‫تاريخ التدوين‬
‫تعاريف مهمّة في صناعة المحتوى النصيّ‬
‫التدوين ‪Blogging -‬‬
‫الكتابة التقنية ‪Technical Writing -‬‬
‫كتابة اإلعالنات ‪Copywriting -‬‬
‫المحتوى المستهدف ‪Niche Content -‬‬
‫الكتابة لمحركات البحث ‪SEO Writing -‬‬
‫الكتابة دون حقوق ‪Ghost Writing -‬‬
‫تدوينات الضيوف ‪Guest Blogging -‬‬
‫الكتابة لتجربة المستخدم ‪UX Writing -‬‬
‫نظم المحتوى ‪Content Curation -‬‬
‫المنشورات ‪Posts -‬‬
‫التدوين االجتماعيّ ‪Social Blogging -‬‬
‫منشورات المنتديات ‪Forum Posts -‬‬
‫صفحات الهبوط ‪Landing Pages -‬‬
‫قصص الويب ‪Web Novels -‬‬
‫المجالت الرقمية ‪Online Magazines -‬‬
‫الموسوعات ‪Wikis -‬‬
‫ما الفرق بين المدون والصحفي؟‬
‫التدوين كعمل مقابل التدوين كهواية‬
‫المحتوى مقابل األرقام‬
‫االحتراق الوظيفيّ أو الحرق الفكريّ ‪Burnout -‬‬
‫هل تنصحني بالعمل كمدون؟‬
‫أفكار خاطئ ٍة عن التدوين‬
‫ٍ‬ ‫تصحيح‬
‫المغالطة األولى‪ :‬يجب أن تغطي التدوينة ك ّل شيء عن الموضوع‬
‫المغالطة الثانية‪ :‬على التدوينات أن تهدف لتكون رائجة ‪Viral -‬‬
‫المغالطة الثالثة‪ :‬على المدون تنويع المحتوى لتغطية أكبر قدر من المواضيع‬
‫كيف يمكنك تنمية اللغة لتصبح مدونا ً أفضل؟‬
‫اللغة العربية الفصحى‬
‫اللغة اإلنجليزية‬
‫االختالطات اللغويّة‬
‫هل تحتاج خبرة تكنولوجيّة معينة للبدء بالتدوين؟‬
‫قبل أن تبدأ‬
‫الفصل الثاني‪ :‬أشياء يجب أن تعرفها‬
‫مرحبا ً بك على الشبكة‪ :‬آخر ظهور لمايكروسوفت وورد كان في األلفية الماضية‬
 ‫صديقك الجديد؟ ‪.WordPress‬‬
‫‪ WordPress.com‬أم ‪WordPress.org‬‬
‫"الكتابة" على الشبكة‬
‫المحور األول‪ :‬هل يمكنك نسخ النص ولصقه في منصة النشر مع تنسيقاته باألصل؟‬
‫المحور الثاني‪ :‬هل المبالغة في تنسيق النص فكرة جيدة أصالً؟‬
‫محرر غوتنبرغ والمحرر الكالسيكي في ووردبريس‬
‫ماذا عن المسودات أو النصوص التي يجب مشاركتها كمستندات؟‬
‫التنسيق لمحركات البحث ‪SEO Search Engine Optimization‬‬
‫أنواع المحتوى وقيمه المادية‬
‫الجانب القانوني‬
‫العقد بين المدون وصاحب العمل‬
‫أشياء أنصح توضيحها في العقد‬

‫الفصل الثالث‪ :‬قبل العثور على عمل‬

‫بناء معرض أعمال‬
‫أنواع المحتوى التي أتوقع العثور عليها في معرض أعمال مدون مستجد‪:‬‬
‫أنواع المحتوى التي ال أريد العثور عليها في معرض أعمال مدون مستجد‪:‬‬
‫أنواع المحتوى التي تجعل معرض األعمال مميزاً برأيي‪:‬‬
‫تمارين يمكنك القيام بها دوريا ً‪:‬‬
‫العثور على عمل‪:‬‬

‫خاتمة‬
 ‫الفصل األول‪ :‬ما هو التدوين؟‬
‫تاريخ التدوين‬
‫كلمة التدوين هي المقابل العربي لكلمة ‪ Blogging‬االنجليزية‪ ،‬وعلى الرغم من كون الكلمة االنجليزية ‪blog‬‬
‫المستحدثة قادمة من كلمتي ‪ web log‬واللتان تعنيان "السّجل الشبكيّ " إال أن الكلمة العربية المقابلة لها لم تكن‬
‫ً‬
‫كلمة أعيد توظيفها في سياق جديد‪.‬‬ ‫مستحدثة‪ ،‬بل كانت‬

‫وبسبب كون مصطلح التدوين غير مستحدث في العربيّة‪ّ ،‬أثر المعنى السابق للكلمة على نظرة الناس له في بداية‬
‫انتشاره على الشبكة العربية‪ ،‬ليصبح معبّراً عن ك ّل المحتوى النصيّ المنشور على الشبكة في سياق المواقع‬
‫الشخصيّة والمؤسساتيّة والمجالت الرقميّة وغيرها على شكل "منشورات مطوّ لة ومنسّقة"‪.‬‬

‫إصدار سابق من الكتاب لكون التدوين‬ ‫ٍ‬ ‫انعكس هذا لفترة طويلة على مفهوم التدوين في الشبكة وأشرت في‬
‫المصطلح األوسع الذي يشمل تحته كل أنواع الكتابة الرقميّة‪ ،‬ولكن في الحقيقة لم يعد هذا التوجه شائعا ً في التسمية‬
‫ووجب تصحيح هذا الخطأ‪ ،‬حيث تشير الكلمة اليوم بمطلق استخدامها إلى المحتوى المنشور في المواقع‬
‫والصفحات الشخصيّة‪ ،‬وينتشر مصطلحات أخرى للتعبير عن الكتابة الرقميّة‪ ،‬كصناعة المحتوى النصّي أو‬
‫المقروء‪.‬‬

‫لتسهيل التعامل مع هذه المفاهيم في هذا الكتاب‪ ،‬سأم ّيز بين أنواع المحتوى المكتوب الرئيس ّية بتعاريف عديدة‪،‬‬
‫لكن سأر ّكز على مصطلحين مه ّمين للتمييز بين التدوينات الشخص ّية المذكورة آنفا ً وبين ما يكتب في المواقع‬
‫مصطلحي التدوينات والمقاالت‪.‬‬
‫ّ‬ ‫والمجالت غير الشخص ّية‪ :‬وهذا عبر‬

‫هناك الكثير من النقاط المثيرة لالهتمام في تاريخ التدوين والتي ال عالقة لها بحديثنا هنا‪ ،‬لمن يرغب بالتعرف‬
‫أكثر على هذا التاريخ أنصح بزيارة وإلقاء نظرة على قائمة األحداث المهمة في تاريخ التدوين‪.‬‬
 ‫تعاريف مهمّة في صناعة المحتوى النصيّ‬

‫التدوين ‪Blogging -‬‬

‫هو كتابة المحتوى للمدونات الشخصيّة واليوميات الرقميّة‪ ،‬ال يُلزم التدوين بقواعد كتابيّة موحّ دة ويتيح الفرصة‬
‫للكاتب للتعبير عن ذاته بالطريقة التي يراها مناسبة لصورته الرقميّة‪ .‬ال يقتصر نشر التدوينات على المواقع‬
‫الشخصية المستقلة أو مساحات التدوين الخاصّة‪ ،‬بل يمكن أن ينشر على أيّ منصة تسمح بكتابة النصوص ويجد‬
‫الكاتب راحته فيها‪.‬‬

‫الكتابة التقنية ‪Technical Writing -‬‬

‫على عكس الفهم الشائع لهذا المصطلح‪ ،‬ال تقتصر الكتابة التقنيّة على المواضيع التكنولوجيّة‪ ،‬بل تشمل ك ّل‬
‫المحتوى المكتوب بغرض شرح معلومات "تقنيّة" تخصصيّة بشكل يمكن للشخص من خارج المجال فهمها‪ ،‬وهذا‬
‫ما يصب في سياقه أغلب المحتوى الموجود على الشبكة ‪ -‬هذا الكتاب على سبيل المثال يمكن اعتباره في سياق‬
‫الكتابة التقنيّة‪ ،‬فهو يشرح التدوين لمن يرغب بالدخول في هذا المجال دون الحاجة لخبرة سابق ٍة فيه‪.‬‬

‫كتابة اإلعالنات ‪Copywriting -‬‬

‫باإلضافة لكتابة اإلعالنات بمعناها الحرفيّ ؛ أي كتابة اإلعالنات التجارية بصيغتها الرقميّة النصيّة كإعالنات‬
‫غوغل وفيسبوك وخالفه‪ ،‬يشمل مجال كتابة اإلعالنات المحتوى اإلعالنيّ غير المباشر‪ ،‬والذي يهدف لزيادة‬
‫منتج معين وإقناع القراء بالقيام بفعل ما يرتبط بذاك الوعي ‪CTA Call To Action -‬‬‫ٍ‬ ‫الوعي بعالمة تجارية أو‬
‫كتصفح الموقع أو شراء المنتجات أو غيرها‪.‬‬

‫تتداخل كتابة اإلعالنات مع العديد من مجاالت الكتابة األخرى‪ ،‬فهي عاد ًة جزء يدعّم أنواع المحتوى األخرى‬
‫لضمان وصول القارئ للهدف من المحتوى المكتوب والتفاعل معه بالطريقة الصحيحة‪.‬‬

‫المحتوى المستهدف ‪Niche Content -‬‬

‫موضوع معيّن دون سواه‪ ،‬ويهدف الك ّتاب وأصحاب المدونات والمواقع‬ ‫ٍ‬ ‫يركز المحتوى المستهدف على‬
‫والمجالت العاملة على هذا المبدأ كسب ثقة الناس المهتمين بهذا المجال وتقديم المحتوى النافع لهم وبناء الجمهور‬
‫اعتماداً على هذه الثقة‪ .‬يعمل على المحتوى المستهدف عاد ًة أشخاص من قلب المجال أو لهم ّ‬
‫اطالع كا ٍ‬
‫ف عليه‪،‬‬
‫ويكون هذا النوع من المحتوى قادراً على التأثير بقدر خبرة الكاتب وقدرته على إيصال المعلومات الصحيحة‬
‫الدقيقة الجديدة على القارئ‪.‬‬

‫الكتابة لمحركات البحث ‪SEO Writing -‬‬

‫يمكن اعتبار الكتابة لمحركات البحث أسلوبا ً في تنسيق وصياغة المحتوى النصيّ المكتوب على الشبكة‪ ،‬سواء‬
‫كان هذا المحتوى مقاالت أم تدوينات أم غيرها‪ .‬ويهدف هذا التنسيق لتسهيل عمل محركات البحث في العثور على‬
‫المحتوى وأرشفته وتنظيمه وتقديمه لمن يبحث عنه‪ .‬تعتمد الكتابة على محركات البحث على ع ّدة معايير معروفة‬
‫ومعلنٌ عنها‪ ،‬ويبقى الخالف بين خبراء المجال على بعض المعايير غير المذكورة وعلى اختالف أهمية المعايير‬
‫وفاعليتها‪.‬‬

‫الكتابة دون حقوق ‪Ghost Writing -‬‬

‫يتخلى الكاتب األصلي في هذا النوع من النصوص عن حقوقه في امتالك النص ونشره باسمه لصالح جهة أخرى‪،‬‬
‫وهذا ما يحصل عادة في المواقع الرسميّة للشركات وغيرها‪ ،‬حيث ترى دالئل المساعدة المفصّلة والتوثيقات‬
‫التقنية والمحتوى المنشور على حسابات هذه الشركات ومواقعها دون كاتب‪ ،‬فالشركة في هذه الحالة ّ‬
‫توظف ك ّتابا ً‬
‫وتشتري حقوق نصوصهم لنشرها باسم الشركة‪.‬‬

‫ٌ‬
‫جهة المحتوى لينشر باسمها‪ ،‬كبعض الكتب والكتيّبات التي ينشرها‬ ‫يحدث أيضا ً في بعض الحاالت أن تشتري‬
‫بعض ّ‬
‫مؤثري السوشال ميديا‪ ،‬وبعض المحتوى المكتوب المنشور باسمهم في حساباتهم ومواقعهم‪.‬‬

‫تدوينات الضيوف ‪Guest Blogging -‬‬

‫تقدم تدوينات الضيوف فرصة لصاحب منصّة النشر وللناشر لتحقيق المنفعة المشتركة‪ ،‬فاألول يحصل على‬
‫وصول إضافيّ لم يكن ليجده في منصّته الخاصّة‪ .‬وقد‬
‫ٍ‬ ‫عال الجودة‪ ،‬بينما يحصل األخير على‬
‫ِ‬ ‫المحتوى الحصريّ‬
‫يكون في هذا منفعة ماديّة ألحد الطرفين أيضا ً‪ .‬فقد تتقاضى المنصّة مقابل نشر مقال ضيف إن كان الضيف هو‬
‫الطرف األقل تقديما ً للمنفعة في هذه العالقة‪ ،‬والعكس صحيح‪.‬‬

‫الكتابة لتجربة المستخدم ‪UX Writing -‬‬

‫وهي صياغة النصوص بطريقة متوائمة مع فهم المستخدم‪ ،‬ويستخدم هذا النوع من الكتابة في النصوص التي‬
‫تكون فيها حاجة لتوجيه المستخدم للمكان الصحيح‪ ،‬كالنصوص التعريفية باألدوات والبرامج ونصوص األزرار‬
‫العامّة ورسائل الخطأ وغيرها من عناصر الواجهة‪.‬‬

‫يختلط على البعض مجال الكتابة لتجربة المستخدم ومجال التصميم لتجربة المستخدم ‪ ،UX Design‬وعلى الرغم‬
‫بتكامل معاً‪ ،‬إال أ ّنهما مختلفين جذرياً‪ ،‬والخبير بأحدهما ال داعي ليكون خبيراً في اآلخر‬
‫ٍ‬ ‫من أ ّنهما مجالين يعمالن‬
‫بالضرورة‪ ،‬فاألول مهارته األساسيّة الكتابة بينما اآلخر مهارته األساسيّة التصميم‪.‬‬

‫نظم المحتوى ‪Content Curation -‬‬

‫يعرّ ف نظم المحتوى على العموم بكونه عمليّة جمع المعلومات من مصادر مختلفة وتنظيمها واإلضافة إليها‬
‫وتصحيح ما فيها من أخطاء بغرض تقديم فائدة جديدة‪ ،‬وال يقتصر هذا المجال على المحتوى النصيّ فحسب‪ ،‬بل‬
‫خط فصل واضح بين المحتوى‬ ‫يشمل أيضا ً المحتوى المرئيّ والمسموع‪ .‬ولكن من الصعب على الشبكة اليوم رسم ّ‬
‫المنظوم فحسب وبين المحتوى األصليّ المعتمد على مصادر محددة لتوضيح بعض األفكار‪.‬‬

‫يمكن القول أن الفصل الوحيد الممكن بين هذين النوعين من المحتوى هو مقدار القيمة اإلضافيّة المق ّدمة في‬
‫المحتوى المنظوم‪ ،‬فإن كان أغلب القيمة إضاف ّيا ً فهو أقرب للمحتوى األصليّ المستعين بالمصادر‪ ،‬وإن كان أغلب‬
‫وملخصا ً ويشير للمصادر فهو محتوىً منظوم‪ .‬وال انتقاص من قيمة أحدهما على‬
‫ّ‬ ‫المحتوى منظوما ً ومترجما ً‬
‫حساب اآلخر فلك ّل منهما دوره في إيصال المعلومة‪.‬‬

‫المنشورات ‪Posts -‬‬

‫يشير المصطلح اإلنجليزيّ عاد ًة أليّ نصّ منشور على الشبكة بصيغ ٍة مهيّأة للشبكة أوالً‪ ،‬كالنصوص والردود‬
‫المنشورة في المدونات الشخصية والمنتديات والردود‪ ،‬بينما يشير المصطلح العربي للنصوص المنشورة على‬
‫الشبكات اإلجتماعيّة تحديداً‪.‬‬

‫التدوين االجتماعيّ ‪Social Blogging -‬‬

‫ينحصر التدوين االجتماعيّ في نوعيّة من المنشورات الطويلة على الشبكات اإلجتماعيّة‪ ،‬حيث يكون الهدف‬
‫األساسيّ من هذه المنشورات التفاعل مع الجمهور وفتح المجال للردود والمشاركة‪ ،‬ويكثر هذا النوع من‬
‫النصوص في المنصات التي تتيح القدرة على نشر النصوص الطويلة والمنسّقة‪ ،‬مثل تمبلر ووردبريس‪.‬كوم‬
‫وحتى فيسبوك في السنوات األخيرة‪.‬‬

‫منشورات المنتديات ‪Forum Posts -‬‬

‫تشترك مواقع األسئلة واألجوبة مثل كورا والمنتديات التقليدية والمواقع النقاشية مثل ريديت بهذا النوع من‬
‫المحتوى النصيّ برأيي‪ ،‬فهو يهدف بشكل أساسيّ لبدء نقاش ما أو للحصول على مداخالت من مستخدمين آخرين‬
‫مهتمّين بنفس الموضوع‪.‬‬

‫صفحات الهبوط ‪Landing Pages -‬‬

‫صفحات الهبوط هي الصفحات التي بدأ فيها الشخص رحلته في قمع المبيعات ‪Sales Funnel -‬؛ أيّ أنها‬
‫الصفحة التي تتضمن المحتوى اإلقناعيّ األوليّ بأهميّة شراء المنتج أو األداة أو االشتراك بالخدمة‪ .‬يعتمد هذا‬
‫النوع من الصفحات على النصوص اإلعالنيّة المختلطة مع النصوص التعريفيّة المهيأة لتجربة المستخدم‪ ،‬وقد‬
‫يعمل عليها كاتب واحد أو ع ّدة ك ّتاب ضمن فريق تصميم وتطوير الموقع‪.‬‬

‫قصص الويب ‪Web Novels -‬‬

‫هو نوع من القصص ينشر بالكامل على الشبكة وال ينتج إطالقا ً بصيغة مطبوعة‪ ،‬يشتهر هذا النوع من القصص‬
‫بعدد الفصول الكثير نسبيا ً بالمقارنة مع القصص التقليديّة والنشر الدوريّ المستمرّ ‪ ،‬ويشيع فيه قصص خياالت‬
‫المعجبين ‪ FanFiction -‬وقصص الهواة والك ّتاب الذين ال يريدون خوض غمار النشر التقليديّ ‪.‬‬

‫المجالت الرقمية ‪Online Magazines -‬‬

‫يمكن اعتبار المجالت الرقميّة مقابالً مباشراً للمجاّل ت المطبوعة‪ ،‬حيث تعتمد هذه المجالت على سياسة تحريرية‬
‫ت محد ّدة‪ ،‬وتتيح الفرصة للك ّتاب لكتابة التقارير والتدوينات ومقاالت الرأي‬
‫معيّنة لنشر المحتوى في مجاال ٍ‬
‫ً‬
‫دفعة واحدة‪.‬‬ ‫المطوّ لة‪ ،‬ولك ّنها تختلف عن المجالت بكونها تنشر بشكل مستمر بدالً من إصدار المحتوى‬
‫تختلف المجالت الرقميّة عن الصحف والصحف الرقميّة بكونها أكثر تركيزاً على محتوى الثقافة العامّة والمقاالت‬
‫التقنية واألخبار المرتبطة بالمجال التخصصي للمجلّة‪ ،‬مقارنة بالصحف التي تركز أكثر على المواضيع السياسيّة‬
‫واألخبار اليوميّة‪.‬‬

‫الموسوعات ‪Wikis -‬‬

‫تهدف الموسوعات الرقميّة لتنظيم المعلومات حسب موضوع معين بصيغة يمكن للعديد من األشخاص المساهمة‬
‫في تنظيمها وتعتمد على جمع المعلومات وضبط مصادرها في مكان واحد لتسهيل البحث والوصول إلى تلك‬
‫المعلومات‪ .‬وبينما تشتهر الموسوعة الحرّ ة ‪ WikiPedia‬عاد ًة‪ ،‬هناك مجموعة من الموسوعات األصغر المر ّكزة‬
‫على االهتمامات المختلفة التي قد ال تجد مكانا ً في تلك الموسوعة‪ .‬مثل موسوعات األلعاب والعوالم القصصية‬
‫وموسوعات المطربين والموسيقى وغيرها‪.‬‬
 ‫ما الفرق بين المدون والصحفي؟‬
‫قد يكون الفرق التقنيّ األوضح بينهما أن الصحفيّ بحاجة مؤهّل أكاديميّ عاد ًة ليكون قادراً على حمل هذا االسم‪،‬‬
‫لكن تصبح هذه الميزة أقل أهميّة يوما ً بعد يوم مع توجّ ه الكثير من المدوّ نين أصحاب الشغف والقدرة والخبرة‬
‫لصناعة التقارير الصحفية سواء بشكل مستقل أو ح ّتى بالتعاون مع مؤسسات صحفية فعليّة‪.‬‬

‫والتداخل بين أدوار الصحف والمجالت والمدوّ نات الرقميّة في نقل األخبار أيضا ً يجعل التمييز بين المدوّ ن‬
‫مجال‬
‫ٍ‬ ‫والصحفيّ على الشبكة أصعب يوما ً بعد يوم‪ .‬فالمدوّ ن المستقل قد يجعل في مدوّ نته مساحة لمشاركة أخبار‬
‫معيّن‪ ،‬وقد تمتلك المجلّة زاوية لألخبار اليوميّة والتقارير المطوّ لة‪ ،‬وهذا يتداخل مع مجال عمل الصحف بالتأكيد‪.‬‬

‫بالطبع‪ ،‬الكالم هذا ينطبق على الشبكة فحسب‪ ،‬فالتمييز بين الكاتب الهاوي والصحفي المحترف على أرض الواقع‬
‫أكثر سهولة نظراً لرسميّة ما يقوم به األخير وحاجته للتصريحات والموافقات القانونيّة ليمارس عمله‪.‬‬

‫ً‬
‫طريقة جيد ًة للتمييز‬ ‫ولكن بغض النظر عن الفروقات التقنيّة‪ ،‬يمكن اعتبار األسلوب المستخدم في ك ّل من المجالين‬
‫بينهما؛ فبينما يُجبر الصحفيّ عادة على استخدام لغة أكثر رسمية مع مراعاة اختالف خلفيات القرّ اء‪ ،‬يمتلك المدوّ ن‬
‫حريّة أدبيّة أكبر‪ ،‬ويمكن له استغالل توجّ ة المدوّ نة أو فئة القراء المستهدفة الستخدام مصطلحات مختلفة أو أساليب‬
‫صياغة مالئمة لهذا التوجه بدالً من اعتماد أسلوب لغويّ قياسيّ في كل ما يكتبه‪.‬‬

‫الفرق األكبر ربما بين الصحفي والمدوّ ن يكمن في ظروف عمل ك ّل منهما‪ ،‬فالصحفيّ مطالب بتغطية المستجدات‬
‫بموضوعية وشفافية وبشكل مستمر في أغلب األحيان‪ ،‬وبينما يمكن لبعض الصحفيين كتابة بعض المحتوى خارج‬
‫هذا النطاق إال أن هذا ال يحصل دائما ً ‪ -‬بينما في حالة المدوّ ن وبسبب الحريّة النسبية التي يمتلكها‪ ،‬يمكن أن يكون‬
‫عمله مر ّكزاً على المحتوى غير المرتبط بالزمن‪ ،‬وحتى لو كان جزءاً من المواضيع التي يكتب فيها متعلقة‬
‫باألحداث الشائعة أو األخبار اليومية‪ ،‬يبقى الجزء األكبر من المحتوى الشائع بين المدوّ نين هو المحتوى "دائم‬
‫الخضرة" القابل للقراءة حتى بعد مرور فترة طويلة على كتابته‪.‬‬

‫حتى عند الحديث عن مجاالت الكتابة الرقميّة األخرى ككتابة المقاالت وغيرها‪ ،‬يبقى هذا التمييز في األسلوب‬
‫والتوجه موجوداً‪ ،‬فعلى الرغم من وجود سياسات تحريريّة للمجالت والمواقع والكيانات الرقميّة تدفع الك ّتاب‬
‫با ّتجاه معيّن‪ ،‬يبقى أسلوب الخطاب أبسط وأسلس وأكثر حيوي ًّة من التقارير الصحفية الرسميّة التقليديّة‪.‬‬

‫مجدداً‪ ،‬هذا ال يستنقص من قيمة أيّ من أنواع المحتوى تلك‪ ،‬فلك ّل مقام مقال‪ ،‬ولك ّل منها قيمته الخاصّة وهدفه‬
‫الخاص‪.‬‬
 ‫التدوين كعمل مقابل التدوين كهواية‬
‫كل المجاالت المذكورة سابقا ً يمكن أن تمارس كهواية أو كعمل‪ ،‬مهما كان نوع المحتوى الذي تحب صناعته على‬
‫اإلنترنت هناك دائما ً شخص مستعد لدفع المال ليحصل عليه‪ ،‬سواء كان ذاك المحتوى قصة مرعبة قصيرة أو‬
‫مقاالً إخباريا ً أو منشوراً في منتدى أو حتى إجابة على سؤال في منصة لألسئلة واألجوبة‪ .‬الخدعة تكمن في العثور‬
‫على شخص بحاجة لهذا النوع من المحتوى‪.‬‬

‫بأي حال‪ ،‬العمل في مجال التدوين واكتساب المال منه أمر مفيد جداً لصناع المحتوى‪ ،‬حتى أولئك الذين يرغبون‬
‫بتقديم محتواهم مجانا ً لمؤسسة ما‪ ،‬أنصحهم بالعادة بتقاضي مبلغ رمزي لفهم المزيد عن مجال العمل هذا‪،‬‬
‫وتفسيري لهذا دائما ً أن العمل يختلف بشكل جذريّ عن الهواية ‪-‬وهي بديهية‪ -‬ولكن في مجال التدوين هناك الكثير‬
‫من األشياء التي ال يمكن فهمها دون الدخول في جو العمل‪.‬‬

‫في الوقت ذاته‪ ،‬ال أعتقد أن العمل في مجال التدوين الكتساب المال فقط هو أمر مفيد ‪ -‬ال لصانع المحتوى وال‬
‫متلقيه وال مشتريه‪ .‬مجال التدوين مليء بأولئك الذين يمتهنون التدوين فقط لكسب قريشات من المال‪ ،‬وال يقدم‬
‫هؤالء عادة أي قيمة مضافة للقارئ في محتواهم‪.‬‬

‫بنفس المنطق‪ ،‬التدوين ألجل المال دون هدف آخر "أسمى" يجعل الكاتب أكثر عرضة للتوقف والتعب ويجعل‬
‫المشتري أكثر ميالً الستبدال الشخص ‪ -‬كقطعة تالفة في آلة عمالقة ‪ -‬كونه ال يقدم أي قيمة مضافة للمحتوى‪،‬‬
‫وهناك عشرات اآلخرين القادرين على استبداله دون تأثير على المحتوى‪.‬‬

‫يمكن القول إن التدوين كهواية مهما كان بسيطا ً هو مفتاح جيد لطرق باب التدوين كعمل‪ ،‬على الرغم من اختالف‬
‫القواعد في العالمين‪.‬‬

‫أضف لذلك‪ ،‬على الرغم من أن التدوين بمعناه التقليديّ ‪-‬أي سرد اليوميّات واألفكار الخاصّة‪ -‬قد يكون طلبا ً نادراً‬
‫في مجال العمل‪ ،‬يميل الكثير من أصحاب األعمال إلى توظيف المدوّ نين كجزء من فريق أضخم‪ ،‬ليكون دورهم‬
‫كتابة المحتوى المميز المرتبط بمجالهم فحسب‪ ،‬بينما يعمل أفراد آخرون من الفريق على تهيئة هذا المقال‬
‫لمحركات البحث وتدقيقه وتصميم ما يحتاجه من تصاميم ثم تنسيقه ونشره‪.‬‬

‫روح للعالمة التجارية‪ ،‬وقد يكون مساعداً في السيرة الذاتيّة لكاتب يرغب‬
‫ٍ‬ ‫التدوين أيضا ً قد يكون مطلوبا ً لبناء‬
‫العمل في مجاالت كتابة المحتوى الرقميّ األخرى‪.‬‬

‫أضيف أخيراً قبل الخوض في االختالفات األهم بين التدوين كعمل والتدوين كهواية‪ ،‬أن صناعة المحتوى‬
‫المكتوب بشكل عام تخضع ألغلب المشاكل المذكورة عند تحوّ لها من هواية إلى عمل‪ ،‬وهذا ما سأعيد قوله مراراً‬
‫في أماكن متفرّ ة من هذا الكتاب‪.‬‬
 ‫المحتوى مقابل األرقام‬
‫التدوين كهواية يركز على المحتوى‪ ،‬التدوين كعمل يركز على األرقام وتحقيق األهداف‪ :‬مهما كان صاحب العمل‬
‫الذي تعمل لديه متفهما ً ومهتما ً بجودة المحتوى‪ ،‬سيكون االهتمام بتحقيق أهدافه من المحتوى أهم بكثير من‬
‫االهتمام بالمحتوى بذاته‪.‬‬

‫األهداف هنا ال تقتصر على أعداد الزيارات فحسب‪ ،‬بل تشمل عدد الكلمات وحجم التفاعل الذي لقيه المحتوى في‬
‫السوشال ميديا وقدرة هذا المحتوى على تحويل القارئ إلى متابع‪ ،‬ومن ثم إدخاله في قمع المبيعات ‪ -‬وأي معيار‬
‫آخر يعتقد صاحب العمل أنه مهم‪.‬‬

‫االهتمام باألرقام ليس سيئا ً بالمجمل ولكن عند دخول المال في المعادلة تبدأ المشاكل بالظهور للكثير من المدوّ نين‬
‫والك ّتاب الذي يرغبون بوضع المحتوى في الصدارة‪.‬‬

‫يكمن الحل األفضل لهذه المشكلة برأيي عبر إدراك الكاتب ألهداف صاحب العمل بوضوح‪ ،‬ثم العمل تجاه‬
‫تحقيقها‪ ،‬وهذا قد ال يكون سهالً فالكثير من أرباب العمل ال يعلمون أصالً أهدافهم بصيغة واضحة‪ ،‬وهنا يبرز دور‬
‫قدرة المدوّ ن على ح ّل المشاكل وتنظيم األفكار لتفادي هذه المشاكل‪.‬‬
 ‫االحتراق الوظيفيّ أو الحرق الفكريّ ‪Burnout -‬‬
‫بينما يركز المدونون الهواة على متعتهم الشخصية بشكل أو بآخر في المحتوى الذي يكتبونه دون ضغط من‬
‫الخارج‪ ،‬يتضمن التدوين كعمل الكثير من الضغوطات‪ ،‬أولها وأهمها يتعلق بكمية المحتوى والمواعيد النهائية‬
‫للتسليم‪.‬‬

‫كالمصممين والمبرمجين‪ ،‬يعاني المدونون من االستعجال وعدم االكتراث من طرف أصحاب العمل عادة ويصبح‬
‫األمر أكثر سو ًء إن كان التدوين هو العمل الرئيسي‪ ،‬فحتى لو كان رئيسك في العمل متفهما ً ومتقبالً ّ‬
‫لتأخرك مقابل‬
‫الحصول على محتوى أفضل‪ ،‬لن يدفع لك أحدهم المال مقابل ال شيء‪ ،‬وهذا بذاته يرفع مستوى اإلجهاد والضغط‬
‫النفسي في حياتك‪.‬‬

‫أضف لهذا‪ ،‬التدوين كعمل يفترض من الكاتب القدرة على "ضخ" المادة اإلبداعيّة على الدوام‪ ،‬ال الكتابة فحسب‪،‬‬
‫فالمطلوب منك ليس فقط "كتابة تدوينة عن الموضوع الفالنيّ " بل كتابة تدوينة جيّدة عن الموضوع بما يتوافق مع‬
‫أهداف صاحب العمل بطريقة إبداعيّة وجديدة وح ّل المشاكل التي تواجهك أثناء تلك الرحلة‪.‬‬

‫الح ّل الوحيد لهذه المشكلة برأيي هو إدراك الكاتب لحدوده ومعرفة قدر األعمال التي يمكنه إنجازها ضمن فترة‬
‫العمل دون التعرض لهذا اإلرهاق‪ ،‬ودراسة مهنة التدوين من هذه الزاوية ناجعة جداً برأيي‪ ،‬وعلى الرغم من أ ّنها‬
‫بديهيّة في الكثير من المجاالت األخرى أرى الكثير من المدوّ نين الذين ال يفكرون في األمر من هذه الزاوية‪ :‬إن لم‬
‫يكن بإمكانك العمل ضمن المساحة الصغيرة التي تضمن لك دخالً مقبوالً دون العجز عن التسليم بسبب الضغط‬
‫الزائد‪ ،‬فربما ال يمكنك العمل في مهنة التدوين بشكل مستدام‪ ،‬أو عليك العثور على حلول لزيادة قدرتك على إنجاز‬
‫العمل‪.‬‬
 ‫هل تنصحني بالعمل كمدون؟‬
‫التدوين ليس أكثر المهن المرتبطة باإلنترنت أجراً‪ ،‬وبالمقارنة مع التصميم أو البرمجة أو إنتاج الفيديو ستجد‬
‫التدوين أحد أق ّل مجاالت العمل الرقميّ مردوداً ماديا ً على اإلطالق‪.‬‬

‫تبدأ أسعار التدوينات من بضعة دوالرات وتصل حتى مئات الدوالرات لكل تدوينة‪ ،‬ويختلف هذا باختالف المجال‬
‫والسياق والمشروع وجودة العمل وهويّة الكاتب ومكان سكنه وعدد الكلمات المطلوبة منه والم ّدة الزمنيّة المتعلقة‬
‫بالتسليم وقدرته على إنجاز المحتوى المتفرّ د ووجود فريق عمل والحاجة للبحث عن المواضيع واقتراحها‬
‫والحاجة لتنقيحها بعد الكتابة والكثير من العوامل األخرى‪.‬‬

‫إن كانت الفقرة السابقة مبهمة وال تفيدك في معرفة القيمة الماديّة المعتادة للعمل كمدوّ ن‪ ،‬فهذا مقصود‪ ،‬ألن‬
‫األسعار في هذا المجال ترتبط بالكثير من ال"إذا" التي ال يمكن حصرها بسهولة‪.‬‬

‫لكن على مدى السنوات األخيرة‪ ،‬وبحسب تجربتي في المجال‪ ،‬هذه أمثلة على أسعار المقاالت في مجال التدوين‬
‫والكتابة الرقميّة بالمجمل‪:‬‬

‫● تتراوح قيمة المقاالت التقنية المهيأة لمحركات البحث في مجال التكنولوجيا للك ّتاب المبتدئين بين ‪ 7‬و‪12‬‬
‫دوالر لكل ‪ 1000‬كلمة‪.‬‬
‫● بينما تتراوح قيمة المقاالت التقنية المهيأة لمحركات البحث في المجال الطبيّ للكتاب المبتدئين بين ‪10‬‬
‫و‪ 15‬دوالر لكل ‪ 1000‬كلمة‪.‬‬
‫● وتتراوح قيمة تدوينات الرأي والمحتوى األصلي للكتاب الخبراء بين ‪ 50‬و‪ 150‬دوالر للمقاالت البسيطة‪،‬‬
‫وتصل أحيانا ً إلى ‪ 500‬دوالر للمقاالت الموسوعية والتقارير الصحفية والمواضيع الشاملة والموسّعة‬
‫ودراسات الحالة وغيرها من المقاالت التي تستلزم بحثا ً طويالً في الموضوع‪.‬‬

‫ولكن يحزنني القول أنّ كل ما أسلفته ال يه ّم في كثير من األحيان خصوصا ً للكتاب المبتدئين‪ ،‬فالكثير من أصحاب‬
‫العمل غير مستعدين للعمل مع ك ّتاب بأسعار عادلة‪ ،‬وقد يجد الكاتب نفسه بين مطرقة الصبر والبحث عن فرص‬
‫أفضل وسندان العمل ألجر أق ّل مما يستحق‪ ،‬وهذا خيار صعب‪.‬‬

‫كقاعد ٍة عامّة برأيي‪ ،‬إن كنت ستعمل مقابل مبلغ أق ّل مما تستحق برأيك‪ ،‬حاول كسب أمور غير ماديّة أثناء عملك‪،‬‬
‫كالخبرة والتجربة وفهم نظام العمل وأسلوب التنظيم وحاول ح ّتى تعلّم مهارات أخرى‪ ،‬فهذه القيمة قد ال تجدها‬
‫خارج العمل‪ ،‬ح ّتى ولو لم يكن عادالً ماديا ً‪.‬‬

‫عقود العمل الحر وحتى العمل الثابت في مجال التدوين تميل لتجاهل نوع المحتوى المكتوب في كثير من األحيان‪،‬‬
‫صاحب العمل سيدفع لك مقابل عدد الكلمات أو األحرف أو مقابل "القطعة" بغض النظر عن حجمها ونوعها‬
‫ومدى الجهد المبذول فيها‪.‬‬
‫ولكن في اآلونة األخيرة وبحسب تجاربي الشخصيّة‪ ،‬شاع نو ٌع آخر من العقود قد يكون أقل أو أكثر عدالً في‬
‫بعض النواحي‪ ،‬حيث يعتمد صاحب العمل على مجال معيّن لحجم المحتوى‪ ،‬لنقل "بين ‪ 1200‬و‪ 1500‬كلمة"‬
‫وتثبيت سعر المقال لهذا المجال‪ ،‬بجدول مشابه لما يلي‪:‬‬

‫السعر‬ ‫مجال عدد الكلمات‬

‫‪13$‬‬ ‫بين ‪ 1200‬و‪ 1500‬كلمة‬
‫‪17$‬‬ ‫بين ‪ 1500‬و‪ 2000‬كلمة‬
‫‪25$‬‬ ‫فوق ‪ 2000‬كلمة‬

‫ويوسم هذا االتفاق عاد ًة بالعديد من المالحظات‪ ،‬منها تشجيع الكاتب على االلتزام بالمجال األوليّ للسعر وعدم‬
‫تخطيه ما لم يكن هناك حاجة‪ ،‬وتوفير المواضيع والمالحظات حول المقاالت مسبقا ً ليكون صاحب العمل قادراً‬ ‫ّ‬
‫أصال على تقدير حجمها‪.‬‬

‫قبل أن تأخذ قرار العمل كمدون‪ ،‬عليك أن تعلم كل ما سبق وذكرته‪ ،‬وعليك أن تعلم أن العمل ليس "عمل األحالم"‬
‫فهو يتضمن الكثير من الضغوطات على الكاتب‪ ،‬وال يتيح له التصرف بالحرية التي يتمناها في كثير من األحيان‪.‬‬

‫إن كان هدفك التعلم والتطور وفهم المجال بشكل أفضل‪ :‬أنصحك بالعمل كمدون‪ ،‬ستكتسب الكثير من الخبرات‬
‫التي ال يمكنك العثور عليها في أي مكان آخر وسيكون هذا العمل بابا ً يفتح عليك العمل في الكثير من المهن‬
‫األخرى المرتبطة بمجال الكتابة الرقميّة‪.‬‬

‫إن كان هدفك هو المال فحسب‪ :‬من األفضل تعلم مهارة أخرى واالعتماد عليها‪ ،‬فالتدوين ال يستحق هذا الجهد‬
‫مقابل المردود المالي الذي يقدمه‪.‬‬

‫ولو كنت مهتما ً بالتدوين كهواية ولكن ال ترغب بالدخول في التزامات ولست بحاجة للمال‪ :‬ال ضير من االطالع‬
‫هاو وتجعل محتواك أكثر احترافية‪ ،‬وهذا‬
‫على بقيّة فصول الكتاب وفهم المزيد عن هذه الهواية فقد تفيدك كمدوّ ن ٍ‬
‫ما سأتطرق له بالتفصيل في بقية هذا الكتاب‪.‬‬
 ‫أفكار خاطئ ٍة عن التدوين‬
‫ٍ‬ ‫تصحيح‬

‫المغالطة األولى‪ :‬يجب أن تغطي التدوينة ك ّل شيء عن الموضوع‬

‫التدوينة لن تكون كافية لعرض كل شيء عن فكرة ما ونسبة الخطأ فيها لن تنعدم أبداً؛ وهنا يبرز مهارتين على كل‬
‫مدون تعلمهما برأيي‪:‬‬

‫‪ .1‬تعلم أن الكمال غير قابل للتحقيق مهما اج ُت ِهد في الوصول له‪.‬‬

‫‪ .2‬تقبل الخطأ والتعلم منه أهم صفة يمكنها تحويل المواقف السيئة إلى جيدة‪.‬‬

‫طريقة التعامل مع االعتراض على محتوى المقال ونقاشه وتصحيحه أو إثبات صحته هي ما يميز المدون الذي‬
‫يفهم عمله جيداً من ذاك الذي يحاول "رمي" المحتوى بأي شكل كان وهي الطريقة التي ينظر لها أغلب المتابعين‬
‫إلى صناع المحتوى عادة‪.‬‬

‫المغالطة الثانية‪ :‬على التدوينات أن تهدف لتكون رائجة ‪Viral -‬‬

‫التدوين ال يقدم نتائج فورية بل تراكمية وعلى فترات طويلة من الزمن‪.‬‬

‫وهذا سواء كان الحديث عن النتائج المتعلقة بانتشار المحتوى كعدد الزيارات والقراءات والمشتركين والمتابعين‪،‬‬
‫أو النتائج المتعلقة بزيادة الوعي عن موضوع محدد‪ ،‬كزيادة الوعي بظاهرة التنمر مثالً‪.‬‬

‫تدوينة واحدة لن تغير العالم ولكن عشرات التدوينات ستدفع العجلة لتبدأ الحركة‪.‬‬
‫تدوينة واحدة لن تجعلك مليونيراً‪ ،‬ولكن االستمرارية قد تضعك في الطريق الصحيح لجني المال الكافي لتستقل‬
‫ماديا ً في حياتك‪.‬‬

‫من المهم عند البداية في التدوين تقديم أداء مستقر سواء من ناحية الجودة أو معدل العمل بدالً من االعتماد على‬
‫فورات النشاط‪.‬‬

‫التدوين ليس عمالً سهالً وال يمكن حصد نتائجه في فترة قصيرة‪ :‬المبتدئين الذين تصيبهم فورات نشاط في بداية‬
‫تعلمهم أو ممارستهم للتدوين يجدون أنفسهم غير قادرين على إنهاء مجموعة التدوينات األولى عادة بسبب الوقت‬
‫الطويل الالزم للبحث أو الكتابة‪ .‬فالنشاط الزائد والرغبة في تحقيق شيء سريع ال تتالءم مع طبيعة التدوين التي‬
‫تحتاج ساعات طويلة من البحث وساعات طويلة أخرى من الكتابة‪.‬‬

‫المغالطة الثالثة‪ :‬على المدون تنويع المحتوى لتغطية أكبر قدر من المواضيع‬
‫المحتوى المستهدف هو األفضل ألي مدون‪ :‬كلما كان المجال الذي تكتب فيه محدداً أكثر كلما كانت إمكانية‬
‫عثورك على عمل أو حتى الحصول على جمهور قراء دائم أكبر‪.‬‬
‫هذا ال يعني أن الكتابة عن المواضيع العامة أو التي يبحث الناس عنها ويرغبون بقراءتها أمر سيء‪ ،‬ولكن‬
‫الجمهور الدائم لمدون ما يأتي دائما ً من المقاالت التي يتخصص بها‪ ،‬وليس من المقاالت العامة التي يكتبها‪.‬‬

‫يمكن للمدون طبعا ً التخصص في عدة مجاالت مما يجعل فرص الحصول على عمل أو على قراء من خلفيات‬
‫مختلفة أكبر‪ .‬ولكن عليه أن يرسم حدود خبراته ضمن مجال واضح‪ ،‬بدالً من التحول لمبتدئ في كا ّفة المجاالت‪،‬‬
‫دون إتقان أيّها ‪.Jack of all trades, master of none -‬‬
 ‫كيف يمكنك تنمية اللغة لتصبح مدونا ً أفضل؟‬

‫اللغة العربية الفصحى‬

‫أجد في قراءة الروايات الطريقة األفضل لتطوير مستوى الكتابة بأيّ لغة كانت بعد اتقانها قواعدياً‪ ،‬لكونها في‬
‫أغلب األحيان تخضع لتدقيقات متعددة سواء من طرف الكاتب أو المحرر أو دار النشر‪ ،‬بينما النصوص الرقميّة‬
‫من مستقليّن مثالً وعلى الرغم من تدقيقها من طرف المحررين في بعض األحيان إال أنهم قد يتغاضون عن الكثير‬
‫من المشاكل النحوية والقواعدية بهدف التبسيط والمواءمة مع الشبكة‪.‬‬

‫المقاالت في الصحف والمجالت هي ثاني أفضل ما يمكن قراءته برأيي‪ ،‬باألخص تلك الصادرة في الدول التي‬
‫تعتبر اللغة العربية فيها لغة رئيسية للدراسة في الجامعات الرسميّة كبالد الشام أو الخليج‪ ،‬قد تتفاوت جودتها‬
‫بالطبع وليست جميعا سواسية لذا يجدر االنتباه لهذا‪ ،‬الكتب التخصصية هي الخيار المثالي ولكن ال أرجح‬
‫استخدامها كونها ال تتضمن كثافة لغوية وتراكيب متنوعة كما في الروايات‪.‬‬

‫يمكنك أيضا ً االستعانة بملخصات أو كتيبات لألخطاء اللغوية الشائعة‪ ،‬الدليل المفضل بالنسبة لي هو دليل أرامكو‬
‫السعودية الذي يتضمن أغلب األخطاء الشائعة التي يرتكبها المدونون المستجدون‪ ،‬وهذا الدليل متوفر بشكل‬
‫إلكتروني مجانا ً‪.‬‬

‫الكتابة بشكل مستمر جزء مهم لتنمية المهارات‪ ،‬بغض النظر عن فحوى الكتابة أو صياغتها‪ ،‬الكتابة في أوقات‬
‫الفراغ حتى لو لم تكن بهدف النشر تساعدك على تحسين أداءك اللغوي وتكسبك المزيد من الثقة‪.‬‬

‫ضع بعين االعتبار دائما ً أن النص ال يحتاج ليكون مثالياً‪ ،‬وأن البالغة “مطابق ُة الكالم لمقتضى الحال“‪.‬‬

‫اللغة اإلنجليزية‬
‫واجبٌ فهم اللغة اإلنجليزيّة على كل مدون ينوي أخذ ما يقوم به بجدية‪ ،‬وحتى لو كانت المعرفة سطحية أو‬
‫بمستوى الفهم فقط دون الكتابة‪.‬‬

‫باستثناء المدونين الذين ينقلون تجارب شخصية بحتة‪ ،‬ال مفر ألي مدون من استخدام مراجع انجليزية لمعرفة‬
‫المزيد عن الموضوع المكتوب عنه‪ .‬سواء كنت تتكلم عن أنواع اللحامات المعدنية أو طريقة خبز الكيك من‬
‫األفضل لو تعرفت أكثر عن الموضوع الذي تكتب عنه من خالل القراءة في مصادر أخرى‪ ،‬وأغلب هذه المصادر‬
‫ستكون باإلنجليزية ألن الشبكة العربيّة ما تزال ح ّتى اليوم فقيرة في الكثير من المواضيع التخصصية المعمّقة‪.‬‬

‫تقوية اللغة االنجليزية تختلف بحسب الهدف من تعلمها‪ ،‬فلو كنت تنوي الكتابة باإلنجليزية فعليك اتباع ذات‬
‫الطريق الذي ذكرته بالنسبة للغة العربية الفصحى‪ .‬بينما لو كان هدفك القراءة والفهم فحسب دون التركيز على‬
‫الكتابة فمن األفضل قراءة المقاالت على الشبكة‪ ،‬ستجد الكثير من المصطلحات المختلفة في نص صغير وضمن‬
‫سياق يساعدك على فهمها وحفظها لوقت الحق‪ ،‬وفي أغلب األحيان ستكون هذه المصطلحات مفيدة لك في‬
‫المستقبل‪.‬‬

‫من المهم إن كنت تعمل بمجال معين أن تبحث عن الترجمات العربية الموحدة لمصطلحاته إن كانت موجودة‪ ،‬أو‬
‫على األقل أن توحد استخدامك لترجماتك الخاصة لهذه المصطلحات وتجعلها متوفرة لمن تعمل معهم أو حتى‬
‫للقراء‪ .‬أستخدم شخصيا ً أسلوب "المصطلح العربي ‪ "English Term -‬في التنظيم ضمن النص‪ ،‬وأستخدم‬
‫مجال معيّن عند العمل على بعض المشاريع‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫الجداول في بعض األحيان لتنظيم المصطلحات ضمن‬

‫االختالطات اللغويّة‬
‫أهم مالحظتين عليك االنتباه لهما بخصوص اللغة‬
‫‪ .1‬بناء الجمل باللغة العربية يختلف عن بناء الجمل اإلنجليزية‪ ،‬والعكس صحيح‪ ،‬لذا انتبه لهذا أثناء الكتابة‪.‬‬
‫‪ .2‬ال تترجم أي محتوى حرفيا ً مهما كان السبب‪ ،‬غيّر بناء الجمل واجعلها أكثر مالئمة للسياق وللّغة الهدف‪،‬‬
‫وتأكد من صحة المعلومات وحاول االستعانة بمصادر مختلفة للتأكد من فهمك للنص‪.‬‬

‫هل تحتاج خبرة تكنولوجيّة معينة للبدء بالتدوين؟‬

‫‪ .1‬ال‪ ،‬يمكنك الكتابة عن مواضيع مختلفة ال عالقة لها بالمجال التكنولوجيّ ‪.‬‬
‫‪ .2‬ال‪ ،‬ال حاجة لمعرفة بالبرمجة أو تصميم المواقع‪ ،‬يمكنك ببساطة الحصول على مساحة في مواقع مثل‬
‫‪ wordpress.com‬أو ‪ blogger.com‬أو ‪ medium.com‬لبدء الكتابة بشكل شبه فوري وهناك‬
‫منصات عربية مشابهة أيضا ً تسمح بهذا‪.‬‬
‫‪ .3‬ال‪ ،‬ليس من الضروري امتالك خبرة في آلية عمل محركات البحث أو التسويق‪.‬‬

‫ولكن؛ كل ما سبق ضروري إن كنت تنوي العمل كمدون‪.‬‬

‫إن كنت تنوي اتخاذ التدوين كهواية يمكنك االطالع على كل ما سبق لزيادة خبراتك أو اختيار تخطي هذا وااللتزام‬
‫بالكتابة فقط‪ ،‬كل ما في هذا الكتيب من نصائح الحقة يمكن اعتباره من أساسيات العمل في مجال التدوين ولكنه‬
‫ً‬
‫هواية‪.‬‬ ‫ليس من الضروريات في حال اتخاذ التدوين‬

‫سأستزيد في الفصول الالحقة في موضوع الخبرات التقنية التي تساعدك كي تصبح مدونا ً أفضل‪ ،‬ولكن من الجيد‬
‫مبدأيا ً أن تعلم أن مجال التدوين كعمل ال يقتصر فقط على الكتابة والقراءة وتبسيط المعلومات‪ ،‬وإنما يتضمن‬
‫الكثير من األشياء األخرى األكثر تقنيّة‪.‬‬
 ‫قبل أن تبدأ‬
‫ردد دوما ً هذه المانترا قبل كتابة كل تدوينة‪:‬‬

‫لن أحصل على مليون زيارة من الثانية األولى‪.‬‬ ‫●‬

‫هذه تدوينتي األولى بنظر القارئ وهي انطباعه األول عني‪.‬‬ ‫●‬
‫سأحذف هذه التدوينة وأعيد كتابتها بالكامل لو اضطرني األمر‪.‬‬ ‫●‬
‫يمكن أن أكون على خطأ أو صواب‪ ،‬عليّ تقبل هذا‪.‬‬ ‫●‬
‫سأنشر ما كتبت عندما أنتهي وأرى النتيجة‪ ،‬لن أتراجع عن النشر بسبب الخوف والقلق‪.‬‬ ‫●‬
 ‫الفصل الثاني‪ :‬أشياء يجب أن تعرفها‬
‫مرحبا ً بك على الشبكة‪ :‬آخر ظهور لمايكروسوفت وورد كان في األلفية الماضية‬
‫خبرتك في استخدام مايكروسوفت وورد لن تذهب هباءً‪ ،‬ولكنك لن تستخدمه سوى في حاالت نادرة‪ ،‬أغلب‬
‫منصات التدوين تمتلك محررات خاصة بها‪ ،‬وفي حال كان عملك غير مباشراً على المنصة فمستندات غوغل ‪-‬‬
‫‪ Google Docs‬هي الطريقة األفضل لمشاركة المحتوى المكتوب‪.‬‬

‫عدا عن السعر المرتفع واعتماده على التخزين المحلي‪ ،‬مايكروسوفت وورد يقدم الكثير من الميزات التي ال حاجة‬
‫لها في نية النشر على الشبكة مما يجعله أداة نادرة االستخدام في سياق الكتابة على الشبكة‪ ،‬الهدف من كالمي هذا‬
‫هو أن "خبرتك" في استخدام برنامج وورد ومهارات تنسيق النص فيه ال تعني الكثير عند الحديث عن التدوين أو‬
‫العمل كمدون‪ ،‬لذا ال تر ّكز على هذه المهارة في سيرتك الذاتيّة‪ ،‬ال أحد يكترث‪.‬‬

‫صديقك الجديد؟ ‪.WordPress‬‬

‫هناك الكثير من المنصات األخرى المستخدمة للنشر على اإلنترنت أو أنظمة إدارة المحتوى باسمها المتعارف‬
‫عليه في المجال‪ ،‬ووردبريس هو األكثر شيوعا ً واستخداما ً بينها جميعا ً وبرأيي هو األفضل حتى اآلن‪ ،‬لذا سأركز‬
‫عليه متجاهالً منصات أخرى مثل بلوغر وجوومال ودروبال وغيرها من المنصات التي من النادر أن تحظى‬
‫بفرصة للعمل عليها‪.‬‬

‫‪ WordPress.com‬أم ‪WordPress.org‬‬
‫الخلط بين منصة ووردبريس المستضافة المجانية على ‪ WordPress.com‬وبين البرمجية مفتوحة المصدر في‬
‫‪ Wordpress.org‬يبرز في الحاالت التي ينوي فيها المدون عادة العمل لوحده‪ ،‬أو بعد عمله في بعض المواقع‬
‫التي تستخدم ووردبريس ونيته في العمل على موقع خاص به‪ ،‬ويمكن تفهم الخلط بينهما بسبب امتالك االسم‬
‫ولوحة التحكم والميزات ذاتها تقريبا ً‪.‬‬

‫‪ WordPress.com‬تتيح إنشاء المدونات مجانا ً بخطوات بسيطة‪ ،‬ولكنها ال تسمح بالتحكم بها بحريّة كاملة‪،‬‬
‫وتضع حدوداً على أنواع المحتوى الموجود فيها‪ ،‬وتتيح الترقية إلى ميزات أكبر من خالل خدمات مدفوعة مبالغ‬
‫في ثمنها في كثير من األحيان ولكنها سهلة االستخدام‪ .‬يمكن استخدامها مجانا ً دون مشاكل للمبتدئين برأيي‪.‬‬

‫‪ WordPress.org‬تتيح إنشاء المواقع مجانا ً على سيرفر أو استضافة خاصة وتسمح بالتحكم بالمدونة بالكامل‬
‫وتنصيب القوالب واإلضافات وتعديل الكود البرمجي مفتوح المصدر‪ ،‬وفي هذه الحالة يصبح مزود خدمة‬
‫االستضافة هو من يتحكم بأنواع المحتوى المسموح على موقعك وهي غالبا ً أوسع بكثير من تلك المسموحة في‬
‫‪.WordPress.com‬‬
‫تسمح ‪ WordPress.org‬لمن يرغب بإنشاء مدونة تستضيف كتابا ً متعددين وتقدم خدمات مختلفة لزوارها بأن‬
‫يقوم بهذا دون الحاجة لمعرفة برمجية كبيرة من خالل القوالب واإلضافات المخصصة‪.‬‬

‫أيضاً‪ ،‬بما أن أسعار السيرفرات والقوالب المخصصة وحتى اإلضافات المتطورة في ‪ WordPress.org‬ال يشكل‬
‫سوى جزء صغير من سعر الحسابات االحترافية في ‪ WordPress.com‬تتوجه الشركات عادة الستخدام‬
‫‪ WordPress.org‬مع تعديالت خاصة بها في بناء مواقعها‪.‬‬

‫شروحات تثبيت ‪ WordPress.org‬واستئجار استضافة وغيرها من التفاصيل المتعلقة في إنشاء مواقع الويب‬
‫موجودة بكثرة على االنترنت العربي‪ ،‬يكفي بحث سريع عن "إنشاء موقع ووردبريس" او "استضافة موقع‬
‫ووردبريس" للوصول إلى بعض الكورسات الجيدة التي تهتم بهذا‪.‬‬
 ‫"الكتابة" على الشبكة‬
‫أحد األسئلة التي يطرحها الكثير من المدونين الجدد هو سؤال "لماذا ال يمكنني نسخ النص أو مشاركته مباشرة مع‬
‫تنسيقاته من مايكروسوفت وورد إلى أي منصة نشر كووردبريس أو غيرها؟" وهو سؤال جيد‪ .‬اإلجابة يمكن‬
‫تفصيلها في محورين‪.‬‬

‫المحور األول‪ :‬هل يمكنك نسخ النص ولصقه في منصة النشر مع تنسيقاته باألصل؟‬
‫تسمح بعض منصات النشر بنقل بعض تنسيقات النص من مايكروسوفت وورد إلى محرر النص خاصتها‪،‬‬
‫ووردبريس أحد المنصات التي تسمح بهذا في محررها الكالسيكيّ المتو ّقف لك ّنها ال تسمح بهذا في محررها‬
‫الجديد ‪ .Gutenberg‬ولكن ح ّتى في المحرر الكالسيكيّ ‪ ،‬ال تنتقل كافة التنسيقات بالطريقة الصحيحة وفي كثير‬
‫من األحيان قد يسبب النسخ مع التنسيقات مشاكل في العرض في واجهة الموقع‪.‬‬

‫محررات النصوص على اإلنترنت هدفها تحويل النص وتنسيقاته في النهاية إلى نسخة قابلة للقراءة من طرف‬
‫متصفح اإلنترنت‪ ،‬أي إلى كود ‪ HTML‬في النهاية‪ ،‬عند لصق نص منسّق سلفا ً من مايكروسوفت وورد في محرر‬
‫المنصة ونشره سيتم تحويل التنسيقات الموجودة في هذا النص إلى ‪ Inline CSS‬لكل عنصر من العناصر‪،‬‬
‫ببساطة يعني هذا أن التنسيقات تطبق بشكل مباشر على العنصر ولكنها ال تؤثر على التنسيقات الموجودة سلفا ً في‬
‫الموقع‪.‬‬

‫بالمختصر؛ سيحدث في كثير من األحيان تضارب بين التنسيقات التي يستخدمها الموقع وتلك الموجودة في النص‬
‫وسيتشوه عرضه في الواجهة أضف لهذا أن الخطوط المخصصة التي يستخدمها مايكروسوفت وورد لن تكون‬
‫مدعومة من طرف المنصة مما يعني أنها لن تعرض بشكل صحيح‪ .‬لذا من األسلم دائما ً لصق النص ك ‪Plain‬‬
‫‪ Text‬وتنسيقه ضمن محرر ووردبريس أو محرر المنصة التي تنشر عليها مباشرة‪.‬‬

‫للصق النص ك ‪ Plain Text‬يمكنك استخدام ‪ CTRL+SHIFT+V‬أو يمكنك لصقه في برنامج المفكرة أوالً ومن ثم‬
‫نسخه ولصقه في المحرر‪.‬‬

‫المحور الثاني‪ :‬هل المبالغة في تنسيق النص فكرة جيدة أصالً؟‬

‫من القواعد الذهبية في قابلية القراءة للنصوص الموجودة على اإلنترنت‪ :‬الممارسة األسلم عند الحديث عن تنسيق‬
‫النصوص على اإلنترنت هي استخدام العناوين في العناوين فقط‪ ،‬استخدام الخط العريض والمائل والمسطر عند‬
‫الحاجة وتجنب األلوان وتغيير الحجم قدر اإلمكان وتج ّنب تغيير محاذاة النص عن الطرف االفتراضيّ دون‬
‫حاجة‪.‬‬

‫استخدام تنسيقات ‪ Inline CSS‬ليست من الممارسات الجيدة على اإلطالق خصوصا ً لو كانت هذه التنسيقات‬
‫مشوّ هة للنص؛ سواء كان الحديث عن قابلية القراءة أو قابلية األرشفة من محركات البحث‪.‬‬
 ‫محرر غوتنبرغ والمحرر الكالسيكي في ووردبريس‬
‫محرر غوتنبرغ هو محرر النصوص المعتمد في منصة ووردبريس منذ اإلصدار الخامس‪ ،‬بينما استخدمت‬
‫المنصة في اإلصدارات السابقة المحرر الكالسيكي‪ ،‬ال تزال بعض المواقع الكبرى تستخدم محرر ووردبريس‬
‫الكالسيكي كونه متوافق بشكل أفضل مع العديد من اإلضافات الموجودة في السوق‪ ،‬إال أ ّني شخصيا ً أفضل محرر‬
‫غوتنبرغ الجديد لتسهيله العديد من األشياء المتعلقة بالتنسيق وتركيب المقال‪.‬‬

‫كال المحررين من نوع ‪ WYSIWYG - What You See Is What You Get‬مما يعني أنهما "بصريين" وال‬
‫يجبران المستخدم على استخدام الكود لتطبيق التنسيقات على النص‪ ،‬بشكل أو بآخر يمكن القول إنهما يعمالن‬
‫بطريقة مشابهة لمايكروسوفت وورد‪ .‬الفرق بينهما أن واجهة غوتنبرغ تعتمد على الكتل‪ ،‬بينما واجهة المحرر‬
‫الكالسيكي… كالسيكية أكثر‪.‬‬

‫نظام الكتل الموجود في غوتنبرغ برأيي أكثر مالئمة للتدوين كمفهوم‪ ،‬كونه يسمح بنقل وتحريك الكتل ومشاهدة‬
‫خارطة سريعة للمحتوى أثناء العمل‪ ،‬وهذا محوري لتسهيل تحرير المقال وتنسيقه‪ .‬بينما المحرر الكالسيكي أقرب‬
‫لبرامج تحرير النصوص المكتبية مثل مايكروسوفت وورد مما يجعله مفضالً لمن ينتقل من هذه البرامج إلى‬
‫الكتابة على اإلنترنت‪.‬‬

‫شخصيا ً أفضل غوتنبرغ منذ صدوره كونه يسهل عليّ القيام بالكثير من المهام التحريرية والتنسيقية المملة عادة‪.‬‬
‫يمكنك تجريب المحرر الكالسيكي أو محرر غوتنبرغ بعد إنشاء حساب مجانيّ ومدونة مجانية على‬
‫‪.Wordpress.com‬‬

‫ماذا عن المسودات أو النصوص التي يجب مشاركتها كمستندات؟‬

‫ووردبريس تسمح باالحتفاظ بالمسودات أو المقاالت المنتظرة للمراجعة ضمن الموقع ذاته‪ ،‬ولكن في حال عدم‬
‫امتالك وصول للموقع واالعتماد على إرسال الملفات بشكل رئيسي لمدير التحرير أو مالك الموقع‪ ،‬هناك الكثير‬
‫من الخيارات ‪ -‬أغلبها يعتمد على تفضيالت مالك الموقع في النهاية‪:‬‬

‫أوالً‪ :‬حفظ المستندات محليا ً وإرسالها كمرفقات بريد إلكتروني أو ضمن خدمة المراسلة المعتمدة بين المدون‬
‫وصاحب العمل‪.‬‬
‫في حال تحرير الملف أو التعديل عليه يحتاج المدون إلرسال الملف من جديد مما يجعل صندوق الوارد مكتظا ً‬
‫باإلصدارات المختلفة من الملف نفسه‪.‬‬
‫ثانيا ً‪ :‬إرسال النص مباشرة ضمن البريد اإللكتروني أو ضمن خدمة المراسلة المعتمدة‪.‬‬
‫هذا هو األسلوب األسوأ عدا حاالت قليلة يكون فيها العمل قليالً ومحدوداً‪ ،‬السبب أنه سهل الضياع بين عشرات‬
‫الرسائل‪.‬‬
‫ثالثا ً‪ :‬إرسال الملف محفوظا ً في خدمة سحابية مثل غوغل درايف أو ون درايف‪.‬‬
‫هذا هو األسلوب األفضل‪ ،‬يمكن تحرير الملف نفسه عدداً غير محدود من المرات على الرابط نفسه‪ ،‬يمكن‬
‫الوصول لإلصدارات السابقة من الملف وتاريخ التحرير‪ ،‬ويمكن جمع الملفات المشاركة في مجلد على أيّ من هذه‬
‫الخدمات لتسهيل الوصول لها‪.‬‬
‫شخصياً‪ ،‬يمكنني تمييز من يعمل في هذا المجال بشكل ج ّدي من الشخص الذي ال يأخذه بالجدية الكافية من خالل‬
‫الطريقة التي يرسل فيها المسودات‪ ،‬المسودات ال يفترض بها أن تكون ملفات نهائية‪ ،‬وهي بحاجة للكثير من‬
‫التعديالت‪ ،‬اإلصرار على إرسالها كملف بدالً من حفظها على خدمة سحابيّة حتى بعد إشارتي بتفضيلي استخدام‬
‫مستندات غوغل أو خدمة سحابية أخرى وهو ما أقوم به عادة‪ ،‬يعني أنّ الكاتب ال يدرك تماما ً الحاجة للتعديل‬
‫المستمر على المسودات‪ ،‬وبالنتيجة ال يدرك آلية العمل في هذا المجال جيداً‪.‬‬

‫التنسيق لمحركات البحث ‪SEO Search Engine Optimization‬‬

‫المدونات التي ترغب بالبقاء على قيد الحياة ألكبر فترة زمنية ممكنة تحتاج إلى مصدر زيارات شبه مستقر‪،‬‬
‫الزيارات القادمة من السوشال ميديا أو مشاركات المستخدمين ضئيلة عادة مما يجعلها خياراً سيئا ً لبناء الجمهور‪،‬‬
‫الطريقة األفضل لزيادة عدد القراءات اليومية للمدونة هو المنافسة على ظهور مقاالتها في النتائج األولى عند‬
‫البحث عن الموضوع في محركات البحث مثل غوغل وبينغ وغيرها‪.‬‬

‫وهذا يضع المدونين المبتدئين الراغبين بالعمل عادة في وضع حرج‪ ،‬كون الحديث عن هذا المجال محدود جداً‬
‫باللغة العربية وأغلب المدونات الجادة تطلب خبرة في تهيئة المقاالت لمحركات البحث لقبول المدونين للعمل فيها‪.‬‬

‫هناك عدة أشياء يجب على المدون معرفتها بهذا الخصوص‪ ،‬أولها أن مجال تهيئة الموقع أو المحتوى لمحركات‬
‫البحث واستطالع الكلمات المفتاحية وصناعة خطط المحتوى وغيرها من التفاصيل األخرى المتعلقة بمحركات‬
‫البحث ليس مجاالً يمكن الدخول له واالنتهاء منه خالل بضعة أيام‪ ،‬وهو مجال يتحدث باستمرار يتطلب منك العمل‬
‫والقراءة والتجربة بشكل مستمر‪ ،‬مما يجعله خارجا ً عن نطاق القدرة الطبيعية للمدون الجديد‪ ،‬ولكن المطلوب عادة‬
‫يكون التالي‪:‬‬

‫‪ .1‬القدرة على تنسيق المقال بناء على كلمة مفتاحية محددة مسبقة أو استطالع كلمة مفتاحية مناسبة للمقال‪.‬‬
‫‪ .2‬القدرة على معرفة المحتوى المطلوب أثناء البحث عن كلمة مفتاحية معينة وتوفيره للمستخدم‪.‬‬

‫وهما أمرين من العادل طلبهما من مدون حتى لو كان مستجداً برأيي‪ ،‬كونهما يعتمدان بشكل رئيسي على قدرة‬
‫المدون في تنسيق المقال وخبرته في المجال الذي يكتب فيه وما يحتاج الباحثون عن هذا النوع من المحتوى‬
‫العثور عليه‪.‬‬

‫أضف لهذا في حالة العمل على منصة ووردبريس بشكل مباشر هناك إضافات مثل ‪ YoastSEO‬و‪Rankmath‬‬
‫المتوافقة بشكل أفضل مع اللغة العربية والمجانيّة بالكامل‪ ،‬هذه اإلضافات تساعد في تنسيق المقال ليطابق الشروط‬
‫التي تطلبها محركات البحث‪ .‬أهم النصائح التي يمكنك التركيز عليها على األقل في المسودة األولية للمقال هي‪:‬‬

‫● طول الفقرة النصية الواحدة بين ‪ 3‬إلى ‪ 4‬أسطر (لتسهيل القراءة)‪.‬‬

‫● طول المقال ال يقل عن ‪ 600‬كلمة (شخصيا ً أفضل ح ّد ال ‪ 1000‬كلمة)‪.‬‬
‫● ذكر الكلمة المفتاحية في العنوان‪ ،‬الفقرة األولى‪ ،‬وعنوان فرعي واحد على األقل (بحسب حجم المقال‬
‫ف مرة أو مرتين لكل ‪ 300‬كلمة)‪.‬‬ ‫يجب تكرار الكلمة المفتاحية بشكل كا ٍ‬
‫استخدام الصور بما يكفي وإضافة نص بديل يعبر عن فحوى الصورة (ميزة موجودة في محرر‬ ‫●‬
‫ووردبريس)‪.‬‬
‫وضع روابط المصادر ضمن المقال على العبارات بدالً من تضمينها في نهاية المقال (عدا في بعض‬ ‫●‬
‫الحاالت الخاصة)‪.‬‬
‫تجنب استخدام الكلمات العربية غير المستخدمة واستبدالها بكلمات أكثر شيوعا ً (تلفاز ‪ -‬تلفزيون)‪.‬‬ ‫●‬
‫شرح المصطلح اإلنجليزيّ المستخدم أو المعرب على األقل مرة واحدة ضمن المدونة ذاتها (والربط مع‬ ‫●‬
‫التدوينات التي شرح فيها هذا المصطلح)‪.‬‬
‫فصل الجمل باستخدام عالمات الترقيم لتسهيل قراءتها (استخدام عالمات الترقيم الصحيحة كاستخدام‬ ‫●‬
‫الفاصلة العربية " ‪ " ،‬وليس " ‪ " ,‬للفصل بين الجمل)‪.‬‬
‫تدقيق المقال لضمان خلوه من األخطاء اإلمالئية (القراءة من األسفل لألعلى تساعد على العثور على‬ ‫●‬
‫األخطاء اإلمالئية في حال كان المقال قصيراً)‪.‬‬

‫الكلمة المفتاحية عبارة عن كلمة أو عبارة محددة‪ ،‬واحدة فقط‪ ،‬الهدف من المقال هو الحصول على ترتيب في نتائج‬
‫البحث عند بحث المستخدم عن هذه الكلمة‪.‬‬

‫لنقل مثالً أنني أرغب بأن تكون السلسلة هذه النتيجة األولى للمستخدم عندما يبحث عن "تعلم التدوين" أو "كيف‬
‫أتعلم التدوين" حينها سأضع "تعلم التدوين" كما هي ككلمة مفتاحية ‪-‬في حقل الكلمة المفتاحية إلضافة السيو التي‬
‫تستخدمها‪ ،‬أو في رأسي أثناء كتابة المقال‪ -‬ومن المهم االنتباه أنها كلمة مفتاحية واحدة‪ ،‬أي "تعلم التدوين" ليستا‬
‫كلمتين‪ ،‬ويجب معاملتهما ككتلة واحدة‪.‬‬

‫الكثير من المدونين الجدد الذين تعلموا القليل بخصوص تهيئة المقاالت لمحركات البحث يعتقدون أن تكرار الكلمة‬
‫المفتاحية أكبر عدد ممكن من المرات أو عدداً ثابتا ً من المرات أو محاولة إدراجها بالمقال في أماكن غير منطقية‬
‫هو أمر جيد ويساعد على تهيئة المقال لمحركات البحث‪.‬‬

‫هذا خاطئ جملة وتفصيالً‪ ،‬ال يجب على الكلمة أن تتكرر بحرفيتها ومعيار "عدد مرات التكرار" في أغلب‬
‫إضافات التهيئة هو معيار ليشير للكاتب متى يتخطى العدد المنصوح به من مرات التكرار‪ ،‬أو يذكره بتكرار‬
‫الكلمة في المكان المناسب عندما تكون كثافتها في النص قليلة‪.‬‬

‫الكثير من اإلضافات ال تقوم باحتساب المرادفات بينما يقوم غوغل باحتسابها‪ ،‬كاالسم العربي واالنجليزي لنفس‬
‫الشيء‪ ،‬أو الترجمة العربية واالنجليزية لنفس الكلمة‪ ،‬أو حتى الكتابات المختلفة لذات الكلمة باللغة العربية‪ ،‬مع‬
‫الهمزة ودونها‪ ،‬بالتاء المربوطة أو الهاء‪ ،‬الياء أو األلف المقصورة (هناك اختالف حول أهمية الفرق بين استخدام‬
‫الهاء والتاء المربوطة أو األحرف التي تستخدم في منطقة عربية ما عوضا ً عن أخرى‪ ،‬ولكن عن تجربة شخصية‬
‫لم أجد فرقا ً ضخما ً سوى عند اختالف صياغة الكلمة كاملة)‪.‬‬

‫قابلت الكثير من األشخاص الذين يعانون من موضوع النص البديل الخاص بالصور‪ ،‬ووردبريس توفر طريقة‬
‫سهلة لتغيير النص البديل للصورة ولكن في منصات أخرى قد تحتاج إلضافات أخرى أو لتعديل الكود المصدري‬
‫للصفحة إلضافة سمة ‪ Alt‬لعناصر الصور‪.‬‬
‫النص البديل للصورة ال يجب أن يحتوي كلمات عشوائية ويجب أن يصف الصورة بشكل جيد ‪ -‬ولو كانت الكلمة‬
‫المفتاحية قابلة للذكر ضمن النص البديل فهذا رائع‪.‬‬

‫حجم المقال من المعايير المهمة التي تستخدمها محركات البحث لتقييم المقال وإعطائه ترتيبا ً مناسباً‪ ،‬هناك الكثير‬
‫من األشياء التي يمكن من خاللها معرفة الحجم المناسب للمقال ولكن كقاعدة عامة‪ ،‬ال يجب تضخيم المقال أو‬
‫اختزاله أكثر من الالزم‪ ،‬من الجيد أن تحصل المعلومات على حقها دون مماطلة هدفها الوصول لعدد محدد من‬
‫الكلمات‪ ،‬يمكن للخوارزميات التمييز بين المحتوى المكتوب لزيادة الحجم وبين المحتوى المفيد حتى لو لم يكن‬
‫المحرر أو مالك الموقع قادراً على هذا‪.‬‬
 ‫أنواع المحتوى وقيمه المادية‬
‫في أغلب األحيان يقوم مدراء التحرير أو مالكي المواقع باستخدام مصطلحات ثابتة للتعبير عن أنواع التدوينات‬
‫وأسعارها والصفات المطلوبة فيها الختصار الكثير من الكالم بهذا الخصوص‪ ،‬بعض هذه المصطلحات يختلف‬
‫من مكان آلخر ولكن أعتبر الثالثة األشهر منها "األخبار‪ ،‬المقاالت‪ ،‬الترجمات"‪.‬‬

‫األخبار عادة تقتصر على المحتوى المتعلق بالزمن الذي يجب نشره ضمن فترة معينة‪ ،‬حجم هذا المحتوى يكون‬
‫األصغر عادة بين باقي األنواع بين ‪ 500-300‬كلمة‪ ،‬وهو األقل ثمنا ً واألكثر توافراً في حال كانت المدونة تهتم‬
‫بكتابة األخبار‪ ،‬يتوقع من كل مدوّ ن أن يكون قادراً على كتابة األخبار ونقلها من اللغة االنجليزية عاد ًة‪.‬‬

‫ال أسعار محددة ثابتة لهذا النوع من المحتوى ولكن في السنوات الماضية تراوحت األسعار التي أراها بين الدوالر‬
‫الواحد والخمس دوالرات للخبر‪.‬‬

‫المقاالت يقصد بها عادة المحتوى ذو الحجم األكبر أو المحتوى الذي ال يفسد مع الزمن كالشروحات والمقارنات‬
‫والمراجعات التي سيحتاجها المستخدمون بشكل مستمر‪.‬‬

‫هذا النوع من المحتوى أعلى قيمة ويتوقع من المدون أن يختص بمجال أو عدة مجاالت يكون قادراً على كتابة‬
‫المقاالت بسهولة فيها‪ .‬يعتمد بعض المدونين على نقل المحتوى من اإلنجليزية في كثير من الحاالت أيضا ً ولكن‬
‫يتوقع عادة في هذا النوع من المحتوى قدر من اإلبداع واألصلية‪.‬‬

‫تتراوح أسعار المقاالت بحسب الحجم من دوالر لكل ‪ 500‬كلمة وحتى دوالر لكل ‪ 100‬كلمة‪ ،‬بحسب المجلة‬
‫ونوع المحتوى ومستوى اإلبداع والخبرة وعوامل أخرى‪.‬‬

‫الترجمات ليست نوعا ً شائعا ً من المحتوى‪ ،‬حتى المواقع التي تطلب ترجمة األخبار ال تسمح عادة بالترجمة أو‬
‫النقل المباشر من اللغة االنجليزية للعربية‪ ،‬المقاالت ال يسمح عادة باستخدام مصدر واحد فيها وإنما يطلب‬
‫االعتماد على مجموعة مصادر للخروج بمقال شبه أصلي أو أصلي بالكامل‪.‬‬

‫المواقع الوحيدة التي تطلب ترجمات مباشرة هي المواقع التي تبنى أصالً على هذا المفهوم مثل المبادرات العلمية‬
‫أو مواقع الويكي الموسوعيّة أو مواقع الترجمة التخصصية‪ ،‬ولكن ال يمكن اعتبارها قاعدة عامة في مجال التدوين‬
‫‪ -‬القاعدة العامة هي تجنب النقل المباشر بين اللغات‪.‬‬

‫تتراوح أسعار الترجمات بحسب أنواع المحتوى وطريقة تسعيرها تختلف عادة عن طريقة تسعير المقاالت‪ ،‬فبدالً‬
‫من احتساب عدد الكلمات يتم احتساب عدد األحرف أو الصفحات‪ ،‬ويعتمد األمر على خبرة المترجم في المجال‬
‫وسرعته بشكل كبير‪.‬‬
 ‫الجانب القانوني‬

‫العقد بين المدون وصاحب العمل‬

‫سواء كان هذا العقد ثابتا ً أم عقداً حراً‪ ،‬من المفيد جداً وضع شروط العمل بصيغة مكتوبة يوافق عليها الطرفين‬
‫لتجنب المشاكل المستقبلية‪ ،‬شخصيا ً أنصح ذكر كمية العمل المطلوبة ضمن فترة زمنية معينة‪ ،‬األسعار والزيادات‬
‫السنوية أو نصف السنوية وطريقة حسابها‪ ،‬الفترة أو كمية العمل المتفق عليها‪ ،‬وحقوق المحتوى الناتج من هذا‬
‫العمل وكيف يسمح باستخدامه‪.‬‬

‫ال داعي لصياغة العقد بصيغة قانونية معقدة‪ ،‬يكفي تضمين كافة الشروط بشكل واضح وقابل للقراءة والمراجعة‬
‫بسهولة‪.‬‬

‫سواء كان التعاقد عبر اإلنترنت أو على أرض الواقع‪ ،‬من الجيد الحصول على نسخة الكترونية من العقد محفوظة‬
‫في سجالت البريد اإللكتروني لدى الطرفين‪.‬‬

‫يمكن اعتماد الثقة بين أطراف العقد واالكتفاء بالعقد الشفوي‪ ،‬ولكن شاهدت الكثير من عالقات العمل الجيدة تنهار‬
‫بسبب هذا‪.‬‬

‫وكنصيحة عامة‪ ،‬أتجنب أي مصطلحات مثل "‪ Ghost Writing‬أو ‪ "Copywriting‬في نص العقد إال في حال‬
‫الضرورة القصوى‪ ،‬أغلب المصطلحات هذه تمتلك تعاريف فضفاضة وأجد ذكر الشروط المباشرة أكثر أمانا ً‪.‬‬

‫أشياء أنصح توضيحها في العقد‬

‫قدرة العمل مع مواقع أو مدونات أخرى في نفس الوقت سواء كانت منافسة أو غير منافسة‪ .‬بعض‬ ‫●‬
‫أصحاب العمل يشترطون العمل مع الموقع نفسه فقط‪.‬‬
‫السماح أو عدم السماح بحذف أو نشر المحتوى دون إذن الكاتب أو تنبيه مسبق له‪ .‬بعض المواقع تحذف‬ ‫●‬
‫محتوى الكتاب بعد فترة معينة أو تنشره بشكل تلقائي دون العودة للكاتب‪.‬‬
‫السماح أو عدم السماح بتحرير وتعديل أجزاء كبيرة من المحتوى دون إذن الكاتب أو تنبيه مسبق له‪.‬‬ ‫●‬
‫بعض المواقع تسمح لمدير التحرير بإعادة صياغة أجزاء كبيرة من المقال ليالئم توجهات الموقع‪.‬‬
‫ضرورة اتباع القواعد التحريرية المطبقة في الموقع‪ ،‬وإشارة واضحة لها ضمن العقد‪.‬‬ ‫●‬
‫حرية اإلشارة للمحتوى في معرض األعمال‪ .‬بعض المواقع تمنع الكتاب من تضمين أعمالهم في الموقع‬ ‫●‬
‫ضمن معرض أعمالهم‪.‬‬
‫السماح أو عدم السماح بنشر المحتوى تحت اسم الكاتب الحقيقي‪ .‬بعض المواقع ال تمتلك القدرة البرمجية‬ ‫●‬
‫على عرض اسم الكاتب أو تطلب ‪ Ghost Writers‬لصناعة المحتوى بأسماء اخرى‪.‬‬
‫السماح أو عدم السماح بتضمين الموقع الشخصي أو حسابات السوشال ميديا للكاتب ضمن ملف الكاتب‬ ‫●‬
‫في الموقع‪ .‬بعض المواقع ال تسمح بهذا‪.‬‬
‫● ذكر رخصة المحتوى الموجود في الموقع‪ ،‬بعض المواقع تستخدم رخصا ً مثل المشاع اإلبداعي والتي قد‬
‫تسمح بنقل المحتوى أو نشره في أماكن أخرى‪.‬‬
‫● تحديد أنواع المصادر المسموح باستخدامها ونسبة المحتوى األصلي والمترجم المسموح فيه ضمن‬
‫المقال‪.‬‬
‫● اقرأ دائما ً العقد كامالً‪ ،‬ناقش العقد واذكر الشروط التي ال تناسبك إن وجدت‪.‬‬
 ‫الفصل الثالث‪ :‬قبل العثور على عمل‬
‫في الفصل األخير من الكتاب أردت تضمين بعض النصائح التي يمكنك تطبيقها للعثور على عملك األول كمدون‪،‬‬
‫وطريقة لبناء سيرة ذاتية تثير اهتمام من يبحث عن مدون‪ ،‬إضافة للقليل من التمارين التي يمكنك القيام بها دوريا ً‬
‫حتى لو لم يكن لديك أفكار لصناعة المحتوى‪.‬‬

‫بناء معرض أعمال‬

‫بديهياً‪ ،‬تحتاج لمكان عام لنشر أعمالك وجمعها في مكان واحد‪ ،‬المكان األفضل بنظري ‪ WordPress.com‬كونه‬
‫األكثر استقراراً وفائد ًة وسهولة لالستخدام وال يحتاج ألي خبرات تقنية‪ ،‬لو كان هذا الموقع محظوراً في بلدك ألي‬
‫سبب من األسباب أو لم تجده مالئما ً لك يمكنك استخدام مواقع أخرى مثل ‪ Medium‬أو ‪ Oktob.io‬أو حتى بناء‬
‫موقع خاص بك لو كنت تمتلك خبرة كافية لهذا‪.‬‬

‫أنواع المحتوى التي أتوقع العثور عليها في معرض أعمال مدون مستجد‬
‫‪ .1‬مقالين مترجمين (ترجمة مباشرة) على األقل‪.‬‬
‫‪ .2‬مقاليّ رأي (تعبر عن رأي الكاتب واهتماماته الشخصية) على األقل‪.‬‬
‫‪ .3‬مقالين تقنيين (ضمن مجال الخبرة) على األقل‪.‬‬

‫أنواع المحتوى التي ال أريد العثور عليها في معرض أعمال مدون مستجد‬
‫‪ .1‬أخبار مترجمة‪.‬‬
‫‪ .2‬منشورات فيسبوك أو تغريدات تويتر‪.‬‬
‫‪ .3‬خواطر قصيرة جداً‪.‬‬

‫أنواع المحتوى التي تجعل معرض األعمال مميزاً برأيي‬

‫روابط لمحتوى في مواقع ومجالت مختلفة للكاتب نفسه‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫االعتماد على مصادر تخصصية أو غير شائعة للحصول على المحتوى‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫النصوص اإلبداعية‪ ،‬القصص القصيرة والروايات‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫استعراض المهارات األخرى كالبرمجة والتصميم وتنسيق النصوص ضمن المقاالت‪.‬‬ ‫‪.4‬‬

‫تمارين يمكنك القيام بها دوريا ً‬

‫‪ .1‬قراءة نقاشات ريديت حول مواضيع معينة وكتابة خالصة أو نتيجة شخصية منها‪.‬‬
‫‪ .2‬قراءة إجابات كورا وترجمة أفضلها حول موضوع معين‪.‬‬
‫‪ .3‬الكتابة عن فيلم أو مسلسل أو أنمي أو كتاب أو أي عمل فني آخر شاهدته أو قرأته‪.‬‬
 ‫العثور على عمل‬
‫منصات العمل الحر ليست مكاني المفضل للعثور على العمل ولكن هناك الكثير من المدونين الكبار الذين بدأوا‬
‫مسيراتهم المهنية فيها‪.‬‬

‫متابعة المدونين الذين يعملون في مجالت أو لديهم معارض أعمال ضخمة ومحاولة التواصل معهم قد يكون خياراً‬
‫ولكنه ليس فعاالً دائما ً‪.‬‬

‫محاولة التواصل مع المجالت والمواقع التي تطلب مدونين قد تكون الفكرة األفضل ولكن دون معرض أعمال‬
‫مقنع احتمال التوظيف فيها سيكون ضئيالً جداً‪.‬‬

‫الطريق األكثر فعالية سواء في التدوين أو في أي عمل آخر هو الحصول على العمل من خالل المعارف‪ ،‬ولكن‬
‫مجدداً عليك امتالك معرض أعمال جيد‪.‬‬

‫المشاركة في مجموعات السوشال ميديا أو مواقع األسئلة واألجوبة أو مواقع النقاشات والمنتديات يجعلك أكثر‬
‫قربا ً من باقي المدونين وقد يساعدك في العثور على عمل مستقبالً‪.‬‬

‫خاتمة‬
‫في النسخة الثانية من الكتاب‪ ،‬أزلت بعض المعلومات الخاطئة وأضفت بعض الروابط الجديدة وح ّدثت التنسيق‬
‫والخط المستخدم والغالف‪ ،‬أضفت فقرة أيضا ً عن الفرق بين المدوّ ن والصحفي‪ ،‬ساعدني في كتابتها الصديق‬ ‫ّ‬
‫الصحفي المدوّ ن وائل قرصيفي‪ ،‬أنصحكم بالتحقق من مدوّ نته الجديدة‪.‬‬

‫أما في النسخة الثالثة فقد أعدت تهيئة الكثير من الفقرات ودققتها لغويا ً وع ّدلت على المذكور فيها ألصحح بعض‬
‫المعلومات الخاطئة والتي انتهت صالحيتها‪.‬‬

‫سيحصل الكتاب على تحديثات وإضافات في وقت الحق عند الحاجة‪.‬‬

‫أعجبك الكتاب؟ سيعجبك المحتوى الموجود في مدوّ نتي الشخصيّة حتما ً‪.‬‬