FF Message Language

3204<!sp!>1<!sp!>1<!sp!>MAIN MENU<!sp!
>
3205<!sp!>2<!sp!>1<!sp!>ADVENTURE<!sp!>
3206<!sp!>3<!sp!>1<!sp!>CONTINUE<!sp!>
3207<!sp!>4<!sp!>1<!sp!>LOAD GAME<!sp!>
3208<!sp!>5<!sp!>1<!sp!>NEW GAME<!sp!>
3209<!sp!>6<!sp!>1<!sp!>QUIT GAME<!sp!>
3210<!sp!>7<!sp!>1<!sp!>MULTIPLAYER<!sp!>
3211<!sp!>8<!sp!>1<!sp!>ONLINE<!sp!>
3212<!sp!>9<!sp!>1<!sp!>SPLIT SCREEN<!sp!>
3213<!sp!>10<!sp!>1<!sp!>EXPLORE<!sp!>
3214<!sp!>11<!sp!>1<!sp!>TRAINING<!sp!>
3215<!sp!>12<!sp!>1<!sp!>TREASURE HUNT<!sp!>
3216<!sp!>13<!sp!>1<!sp!>TUTORIAL<!sp!>
3217<!sp!>14<!sp!>1<!sp!>RANKING<!sp!>
3218<!sp!>15<!sp!>1<!sp!>PROFILE<!sp!>
3219<!sp!>16<!sp!>1<!sp!>GLOBAL STATISTICS<!sp!>
3220<!sp!>17<!sp!>1<!sp!>OPTIONS<!sp!>
3221<!sp!>18<!sp!>1<!sp!>GAMEPLAY<!sp!>
3222<!sp!>19<!sp!>1<!sp!>GRAPHICS<!sp!>
3223<!sp!>20<!sp!>1<!sp!>AUDIO<!sp!>
3224<!sp!>21<!sp!>1<!sp!>CONTROLS<!sp!>
3225<!sp!>22<!sp!>1<!sp!>CREDITS<!sp!>
3226<!sp!>23<!sp!>1<!sp!>CAR<!sp!>
3227<!sp!>24<!sp!>1<!sp!>BIKE<!sp!>
3228<!sp!>25<!sp!>1<!sp!>TRUCK<!sp!>
3229<!sp!>26<!sp!>1<!sp!>QUAD<!sp!>
3230<!sp!>27<!sp!>1<!sp!>SxS<!sp!>
3231<!sp!>28<!sp!>1<!sp!>JOIN LOBBY<!sp!>
3232<!sp!>29<!sp!>1<!sp!>PRESS ANY KEY TO START<!sp!>
3233<!sp!>30<!sp!>1<!sp!>PRESS<!sp!>
3234<!sp!>31<!sp!>1<!sp!>TO START<!sp!>
3235<!sp!>32<!sp!>1<!sp!>AUTOSAVE<!sp!>
3236<!sp!>33<!sp!>1<!sp!>MANUAL SAVE<!sp!>
3237<!sp!>34<!sp!>1<!sp!>OVERALL PROGRESSION<!sp!>
3238<!sp!>35<!sp!>1<!sp!>COMPLETION<!sp!>
3239<!sp!>36<!sp!>1<!sp!>TREASURES FOUND<!sp!>
3240<!sp!>37<!sp!>1<!sp!>TIME PLAYED<!sp!>
3241<!sp!>38<!sp!>1<!sp!>TREASURES<!sp!>
3242<!sp!>39<!sp!>1<!sp!>COMPLETED<!sp!>
3243<!sp!>40<!sp!>1<!sp!>BRIEFING<!sp!>
3244<!sp!>41<!sp!>1<!sp!>LOADING<!sp!>
3245<!sp!>42<!sp!>1<!sp!>SAVING<!sp!>
3246<!sp!>43<!sp!>1<!sp!>JANUARY<!sp!>
3247<!sp!>44<!sp!>1<!sp!>FEBRUARY<!sp!>
3248<!sp!>45<!sp!>1<!sp!>MARCH<!sp!>
3249<!sp!>46<!sp!>1<!sp!>APRIL<!sp!>
3250<!sp!>47<!sp!>1<!sp!>MAY<!sp!>
3251<!sp!>48<!sp!>1<!sp!>JUNE<!sp!>
3252<!sp!>49<!sp!>1<!sp!>JULY<!sp!>
3253<!sp!>50<!sp!>1<!sp!>AUGUST<!sp!>
3254<!sp!>51<!sp!>1<!sp!>SEPTEMBER<!sp!>
3255<!sp!>52<!sp!>1<!sp!>OCTOBER<!sp!>
3256<!sp!>53<!sp!>1<!sp!>NOVEMBER<!sp!>
3257<!sp!>54<!sp!>1<!sp!>DECEMBER<!sp!>
3258<!sp!>55<!sp!>1<!sp!>PICK UP<!sp!>
3259<!sp!>56<!sp!>1<!sp!>PROGRESS<!sp!>
3260<!sp!>57<!sp!>1<!sp!>PREVIOUS STAGE<!sp!>
3261<!sp!>58<!sp!>1<!sp!>LESSON 1<!sp!>
3262<!sp!>59<!sp!>1<!sp!>LESSON 2<!sp!>
3263<!sp!>60<!sp!>1<!sp!>LESSON 3<!sp!>
3264<!sp!>61<!sp!>1<!sp!>LESSON 4<!sp!>
3265<!sp!>62<!sp!>1<!sp!>LESSON 5<!sp!>
3266<!sp!>63<!sp!>1<!sp!>Complete previous lesson to unlock.<!sp!>
3267<!sp!>64<!sp!>1<!sp!>Player<!sp!>
3268<!sp!>65<!sp!>1<!sp!>PLAYER ONE<!sp!>
3269<!sp!>66<!sp!>1<!sp!>PLAYER TWO<!sp!>
3270<!sp!>67<!sp!>1<!sp!>CLASS MENU<!sp!>
3271<!sp!>68<!sp!>1<!sp!>MANUFACTURER MENU<!sp!>
3272<!sp!>69<!sp!>1<!sp!>TEAM SELECTION<!sp!>
3273<!sp!>70<!sp!>1<!sp!>STAGE SELECTION<!sp!>
3274<!sp!>71<!sp!>1<!sp!>GAME MODE SELECTION<!sp!>
3275<!sp!>72<!sp!>1<!sp!>RANKINGS MENU<!sp!>
3276<!sp!>73<!sp!>1<!sp!>TRAINING SELECTION<!sp!>
3277<!sp!>74<!sp!>1<!sp!>RANKINGS<!sp!>
3278<!sp!>75<!sp!>1<!sp!>BIVOUAC<!sp!>
3279<!sp!>76<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK<!sp!>
3280<!sp!>77<!sp!>1<!sp!>DISTANCE [IN KM]<!sp!>
3281<!sp!>78<!sp!>1<!sp!>REAL<!sp!>
3282<!sp!>79<!sp!>1<!sp!>SIMULATED<!sp!>
3283<!sp!>80<!sp!>1<!sp!>TIME OF DEPARTURE<!sp!>
3284<!sp!>81<!sp!>1<!sp!>NEUTRALIZATION<!sp!>
3285<!sp!>82<!sp!>1<!sp!>DAKAR POINTS<!sp!>
3286<!sp!>83<!sp!>1<!sp!>of game installed.<!sp!>
3287<!sp!>84<!sp!>1<!sp!>Vehicles in this game may be different from their actual
shape, color, and performance.<!sp!>
3288<!sp!>85<!sp!>1<!sp!>DAKAR SERIES<!sp!>
3289<!sp!>86<!sp!>1<!sp!>QUICK RACE<!sp!>
3290<!sp!>87<!sp!>1<!sp!>ONLINE RANKING<!sp!>
3291<!sp!>88<!sp!>1<!sp!>DEVICE MANAGER<!sp!>
3292<!sp!>89<!sp!>1<!sp!>ENGINE<!sp!>
3293<!sp!>90<!sp!>1<!sp!>POWER<!sp!>
3294<!sp!>91<!sp!>1<!sp!>LENGTH<!sp!>
3295<!sp!>92<!sp!>1<!sp!>WIDTH<!sp!>
3296<!sp!>93<!sp!>1<!sp!>WHEELBASE<!sp!>
3297<!sp!>94<!sp!>1<!sp!>TRANSMISSION<!sp!>
3298<!sp!>95<!sp!>1<!sp!>TORQUE<!sp!>
3299<!sp!>96<!sp!>1<!sp!>TEAM<!sp!>
3300<!sp!>97<!sp!>1<!sp!>DRIVER<!sp!>
3301<!sp!>98<!sp!>1<!sp!>NAVIGATOR<!sp!>
3302<!sp!>99<!sp!>1<!sp!>MECHANIC<!sp!>
3303<!sp!>100<!sp!>1<!sp!>RIDER<!sp!>
3304<!sp!>101<!sp!>1<!sp!>TEAM INFO<!sp!>
3305<!sp!>102<!sp!>1<!sp!>DOB<!sp!>
3306<!sp!>103<!sp!>1<!sp!>UK<!sp!>
3307<!sp!>104<!sp!>1<!sp!>AUT<!sp!>
3308<!sp!>105<!sp!>1<!sp!>AUS<!sp!>
3309<!sp!>106<!sp!>1<!sp!>ESP<!sp!>
3310<!sp!>107<!sp!>1<!sp!>USA<!sp!>
3311<!sp!>108<!sp!>1<!sp!>ARG<!sp!>
3312<!sp!>109<!sp!>1<!sp!>CHL<!sp!>
3313<!sp!>110<!sp!>1<!sp!>FRA<!sp!>
3314<!sp!>111<!sp!>1<!sp!>MCO<!sp!>
3315<!sp!>112<!sp!>1<!sp!>FIN<!sp!>
3316<!sp!>113<!sp!>1<!sp!>DEU<!sp!>
3317<!sp!>114<!sp!>1<!sp!>QAT<!sp!>
3318<!sp!>115<!sp!>1<!sp!>ZAF<!sp!>
3319<!sp!>116<!sp!>1<!sp!>NLD<!sp!>
3320<!sp!>117<!sp!>1<!sp!>PRT<!sp!>
3321<!sp!>118<!sp!>1<!sp!>RUS<!sp!>
3322<!sp!>119<!sp!>1<!sp!>PER<!sp!>
3323<!sp!>120<!sp!>1<!sp!>POL<!sp!>
3324<!sp!>121<!sp!>1<!sp!>CHE<!sp!>
3325<!sp!>122<!sp!>1<!sp!>BRA<!sp!>
3326<!sp!>123<!sp!>1<!sp!>BLR<!sp!>
3327<!sp!>124<!sp!>1<!sp!>CZE<!sp!>
3328<!sp!>125<!sp!>1<!sp!>HEIGHT<!sp!>
3329<!sp!>126<!sp!>1<!sp!>TOP SPEED<!sp!>
3330<!sp!>127<!sp!>1<!sp!>V6 BI-TURBO DIESEL / 2.933 cc<!sp!>
3331<!sp!>128<!sp!>1<!sp!>TURBOCHARGED 3.0 - INLINE 6 CYLINDER DIESEL<!sp!>
3332<!sp!>129<!sp!>1<!sp!>SINGLE CYLINDER, FOUR-STROKE / 449.3 cc<!sp!>
3333<!sp!>130<!sp!>1<!sp!>449 cc 4 Stroke<!sp!>
3334<!sp!>131<!sp!>1<!sp!>450cc 4 Stroke DOHC<!sp!>
3335<!sp!>132<!sp!>1<!sp!>450cc 4 Stroke SOHC<!sp!>
3336<!sp!>133<!sp!>1<!sp!>1000cc Turbo Straight-Twin<!sp!>
3337<!sp!>134<!sp!>1<!sp!>340 hp<!sp!>
3338<!sp!>135<!sp!>1<!sp!>339 hp<!sp!>
3339<!sp!>136<!sp!>1<!sp!>60 hp<!sp!>
3340<!sp!>137<!sp!>1<!sp!>53 hp<!sp!>
3341<!sp!>138<!sp!>1<!sp!>110 hp<!sp!>
3342<!sp!>139<!sp!>1<!sp!>800 Nm<!sp!>
3343<!sp!>140<!sp!>1<!sp!>799 Nm<!sp!>
3344<!sp!>141<!sp!>1<!sp!>62 Nm<!sp!>
3345<!sp!>142<!sp!>1<!sp!>75 Nm<!sp!>
3346<!sp!>143<!sp!>1<!sp!>4.312 mm<!sp!>
3347<!sp!>144<!sp!>1<!sp!>4.332 mm<!sp!>
3348<!sp!>145<!sp!>1<!sp!>1.844 mm<!sp!>
3349<!sp!>146<!sp!>1<!sp!>2.400 mm<!sp!>
3350<!sp!>147<!sp!>1<!sp!>2.200 mm<!sp!>
3351<!sp!>148<!sp!>1<!sp!>1.155 mm<!sp!>
3352<!sp!>149<!sp!>1<!sp!>1.799 mm<!sp!>
3353<!sp!>150<!sp!>1<!sp!>1.935 mm<!sp!>
3354<!sp!>151<!sp!>1<!sp!>960 mm<!sp!>
3355<!sp!>152<!sp!>1<!sp!>1.115 mm<!sp!>
3356<!sp!>153<!sp!>1<!sp!>3.000 mm<!sp!>
3357<!sp!>154<!sp!>1<!sp!>3.100 mm<!sp!>
3358<!sp!>155<!sp!>1<!sp!>1.482 mm<!sp!>
3359<!sp!>156<!sp!>1<!sp!>1.280 mm<!sp!>
3360<!sp!>157<!sp!>1<!sp!>TWO-WHEEL DRIVE<!sp!>
3361<!sp!>158<!sp!>1<!sp!>FOUR-WHEEL DRIVE<!sp!>
3362<!sp!>159<!sp!>1<!sp!>CHAIN<!sp!>
3363<!sp!>160<!sp!>1<!sp!>TWO-WHEEL DRIVE CHAIN<!sp!>
3364<!sp!>161<!sp!>1<!sp!>ALL-WHEEL DRIVE<!sp!>
3365<!sp!>162<!sp!>1<!sp!>200 km/h<!sp!>
3366<!sp!>163<!sp!>1<!sp!>190 km/h<!sp!>
3367<!sp!>164<!sp!>1<!sp!>120 km/h<!sp!>
3368<!sp!>165<!sp!>1<!sp!>None<!sp!>
3369<!sp!>166<!sp!>1<!sp!>WAYPOINT LIST<!sp!>
3370<!sp!>167<!sp!>1<!sp!>NATURE<!sp!>
3371<!sp!>168<!sp!>1<!sp!>PENAL.<!sp!>
3372<!sp!>169<!sp!>1<!sp!>5L V8 / 5.000 cc<!sp!>
3373<!sp!>170<!sp!>1<!sp!>350 hp<!sp!>
3374<!sp!>171<!sp!>1<!sp!>560 Nm<!sp!>
3375<!sp!>172<!sp!>1<!sp!>5.255 mm<!sp!>
3376<!sp!>173<!sp!>1<!sp!>1.835 mm<!sp!>
3377<!sp!>174<!sp!>1<!sp!>1.810 mm<!sp!>
3378<!sp!>175<!sp!>1<!sp!>3.085 mm<!sp!>
3379<!sp!>176<!sp!>1<!sp!>RENAULT-NISSAN V8 VK56 / 5.450 cc<!sp!>
3380<!sp!>177<!sp!>1<!sp!>390 hp<!sp!>
3381<!sp!>178<!sp!>1<!sp!>450 Nm<!sp!>
3382<!sp!>179<!sp!>1<!sp!>4.329 mm<!sp!>
3383<!sp!>180<!sp!>1<!sp!>1.822 mm<!sp!>
3384<!sp!>181<!sp!>1<!sp!>1.683 mm<!sp!>
3385<!sp!>182<!sp!>1<!sp!>2.875 mm<!sp!>
3386<!sp!>183<!sp!>1<!sp!>185 km/h<!sp!>
3387<!sp!>184<!sp!>1<!sp!>MONTERO 3.2 DIESEL COMMON RAIL<!sp!>
3388<!sp!>185<!sp!>1<!sp!>200 hp<!sp!>
3389<!sp!>186<!sp!>1<!sp!>340 Nm<!sp!>
3390<!sp!>187<!sp!>1<!sp!>4.695 mm<!sp!>
3391<!sp!>188<!sp!>1<!sp!>1.815 mm<!sp!>
3392<!sp!>189<!sp!>1<!sp!>1.800 mm<!sp!>
3393<!sp!>190<!sp!>1<!sp!>2.800 mm<!sp!>
3394<!sp!>191<!sp!>1<!sp!>175 km/h<!sp!>
3395<!sp!>192<!sp!>1<!sp!>YAMZ 8463.10-07 / DIESEL TURBOCHARGED AND INTERCOOLED<!
sp!>
3396<!sp!>193<!sp!>1<!sp!>MINSK MOTOR / DIESEL TURBOCHARGED AND INTERCOOLED<!sp!>
3397<!sp!>194<!sp!>1<!sp!>RENAULT 13L 6 Cylinder<!sp!>
3398<!sp!>195<!sp!>1<!sp!>GYRTECH, IN LINE, LIQUID-COOLED 6-CYLINDER<!sp!>
3399<!sp!>196<!sp!>1<!sp!>M.A.N. D2876LF12<!sp!>
3400<!sp!>197<!sp!>1<!sp!>837 hp<!sp!>
3401<!sp!>198<!sp!>1<!sp!>800 hp<!sp!>
3402<!sp!>199<!sp!>1<!sp!>1050 hp<!sp!>
3403<!sp!>200<!sp!>1<!sp!>900 hp<!sp!>
3404<!sp!>201<!sp!>1<!sp!>46 Nm<!sp!>
3405<!sp!>202<!sp!>1<!sp!>2.700 Nm<!sp!>
3406<!sp!>203<!sp!>1<!sp!>3.234 Nm<!sp!>
3407<!sp!>204<!sp!>1<!sp!>2.800 Nm<!sp!>
3408<!sp!>205<!sp!>1<!sp!>3.800 Nm<!sp!>
3409<!sp!>206<!sp!>1<!sp!>3.300 Nm<!sp!>
3410<!sp!>207<!sp!>1<!sp!>1.482 mm<!sp!>
3411<!sp!>208<!sp!>1<!sp!>6.900 mm<!sp!>
3412<!sp!>209<!sp!>1<!sp!>7.100 mm<!sp!>
3413<!sp!>210<!sp!>1<!sp!>6.500 mm<!sp!>
3414<!sp!>211<!sp!>1<!sp!>7.000 mm<!sp!>
3415<!sp!>212<!sp!>1<!sp!>3.022 mm<!sp!>
3416<!sp!>213<!sp!>1<!sp!>800 mm<!sp!>
3417<!sp!>214<!sp!>1<!sp!>2.155 mm<!sp!>
3418<!sp!>215<!sp!>1<!sp!>2.550 mm<!sp!>
3419<!sp!>216<!sp!>1<!sp!>1.626 mm<!sp!>
3420<!sp!>217<!sp!>1<!sp!>3.280 mm<!sp!>
3421<!sp!>218<!sp!>1<!sp!>3.550 mm<!sp!>
3422<!sp!>219<!sp!>1<!sp!>3.250 mm<!sp!>
3423<!sp!>220<!sp!>1<!sp!>3.500 mm<!sp!>
3424<!sp!>221<!sp!>1<!sp!>1.873 mm<!sp!>
3425<!sp!>222<!sp!>1<!sp!>4.300 mm<!sp!>
3426<!sp!>223<!sp!>1<!sp!>4.290 mm<!sp!>
3427<!sp!>224<!sp!>1<!sp!>2.286 mm<!sp!>
3428<!sp!>225<!sp!>1<!sp!>165 km/h<!sp!>
3429<!sp!>226<!sp!>1<!sp!>170 km/h<!sp!>
3430<!sp!>227<!sp!>1<!sp!>140 km/h<!sp!>
3431<!sp!>228<!sp!>1<!sp!>150 km/h<!sp!>
3432<!sp!>229<!sp!>1<!sp!>120 km/h<!sp!>
3433<!sp!>230<!sp!>1<!sp!>TMZ 7 E846<!sp!>
3434<!sp!>231<!sp!>1<!sp!>Gyrtech G-13<!sp!>
3435<!sp!>232<!sp!>1<!sp!>68 hp<!sp!>
3436<!sp!>233<!sp!>1<!sp!>63 hp<!sp!>
3437<!sp!>234<!sp!>1<!sp!>950 hp<!sp!>
3438<!sp!>235<!sp!>1<!sp!>1000 hp<!sp!>
3439<!sp!>236<!sp!>1<!sp!>480 Nm<!sp!>
3440<!sp!>237<!sp!>1<!sp!>170 hp<!sp!>
3441<!sp!>238<!sp!>1<!sp!>70 Nm<!sp!>
3442<!sp!>239<!sp!>1<!sp!>62 Nm<!sp!>
3443<!sp!>240<!sp!>1<!sp!>4.000 Nm<!sp!>
3444<!sp!>241<!sp!>1<!sp!>4.500 Nm<!sp!>
3445<!sp!>242<!sp!>1<!sp!>4.350 mm<!sp!>
3446<!sp!>243<!sp!>1<!sp!>4.550 mm<!sp!>
3447<!sp!>244<!sp!>1<!sp!>2.000 mm<!sp!>
3448<!sp!>245<!sp!>1<!sp!>1.310 mm<!sp!>
3449<!sp!>246<!sp!>1<!sp!>1.840 mm<!sp!>
3450<!sp!>247<!sp!>1<!sp!>1.900 mm<!sp!>
3451<!sp!>248<!sp!>1<!sp!>2.500 mm<!sp!>
3452<!sp!>249<!sp!>1<!sp!>1.260 mm (front) 1.310mm (rear)<!sp!>
3453<!sp!>250<!sp!>1<!sp!>1.999 mm<!sp!>
3454<!sp!>251<!sp!>1<!sp!>2.900 mm<!sp!>
3455<!sp!>252<!sp!>1<!sp!>2.880 mm<!sp!>
3456<!sp!>253<!sp!>1<!sp!>1.390 mm<!sp!>
3457<!sp!>254<!sp!>1<!sp!>143 km/h<!sp!>
3458<!sp!>255<!sp!>1<!sp!>130 km/h<!sp!>
3459<!sp!>256<!sp!>1<!sp!>2.185 mm<!sp!>
3460<!sp!>257<!sp!>1<!sp!>845 mm<!sp!>
3461<!sp!>258<!sp!>1<!sp!>975 mm<!sp!>
3462<!sp!>259<!sp!>1<!sp!>1.485 mm<!sp!>
3463<!sp!>260<!sp!>1<!sp!>3.100 mm<!sp!>
3464<!sp!>261<!sp!>1<!sp!>4.200 mm<!sp!>
3465<!sp!>262<!sp!>1<!sp!>Four-wheel drive ZF gearbox<!sp!>
3466<!sp!>263<!sp!>1<!sp!>4-CYLINDER TURBO ENGINE 16-VALVE XU9T / 1.905cc<!sp!>
3467<!sp!>264<!sp!>1<!sp!>360 hp<!sp!>
3468<!sp!>265<!sp!>1<!sp!>500 Nm<!sp!>
3469<!sp!>266<!sp!>1<!sp!>3.830 mm<!sp!>
3470<!sp!>267<!sp!>1<!sp!>5-speed manual, all-wheel<!sp!>
3471<!sp!>268<!sp!>1<!sp!>2.540 mm<!sp!>
3472<!sp!>269<!sp!>1<!sp!>1.330 mm<!sp!>
3473<!sp!>270<!sp!>1<!sp!>1.670 mm<!sp!>
3474<!sp!>271<!sp!>1<!sp!>210 km/h<!sp!>
3475<!sp!>272<!sp!>1<!sp!>STAGE INFO<!sp!>
3476<!sp!>273<!sp!>1<!sp!>SAND<!sp!>
3477<!sp!>274<!sp!>1<!sp!>SOIL<!sp!>
3478<!sp!>275<!sp!>1<!sp!>STONE<!sp!>
3479<!sp!>276<!sp!>1<!sp!>VEGETATION<!sp!>
3480<!sp!>277<!sp!>1<!sp!>SPECIAL<!sp!>
3481<!sp!>278<!sp!>1<!sp!>MAX ALTITUDE<!sp!>
3482<!sp!>279<!sp!>1<!sp!>MAX TEMPERATURE<!sp!>
3483<!sp!>280<!sp!>1<!sp!>MIN TEMPERATURE<!sp!>
3484<!sp!>281<!sp!>1<!sp!>WAYPOINTS<!sp!>
3485<!sp!>282<!sp!>1<!sp!>CONTROL POINTS<!sp!>
3486<!sp!>283<!sp!>1<!sp!>SPORT<!sp!>
3487<!sp!>284<!sp!>1<!sp!>PROFESSIONAL<!sp!>
3488<!sp!>285<!sp!>1<!sp!>SIMULATION<!sp!>
3489<!sp!>286<!sp!>1<!sp!>SURFACE<!sp!>
3490<!sp!>287<!sp!>1<!sp!>SAND/SOIL/STONES/VEGETATION<!sp!>
3491<!sp!>288<!sp!>1<!sp!>SAND/SOIL<!sp!>
3492<!sp!>289<!sp!>1<!sp!>SAND/SOIL/STONES<!sp!>
3493<!sp!>290<!sp!>1<!sp!>SOIL/STONES<!sp!>
3494<!sp!>291<!sp!>1<!sp!>SAND/SOIL/VEGETATION<!sp!>
3495<!sp!>292<!sp!>1<!sp!>SOIL/STONES/VEGETATION<!sp!>
3496<!sp!>293<!sp!>1<!sp!>WEATHER<!sp!>
3497<!sp!>294<!sp!>1<!sp!>SUNNY<!sp!>
3498<!sp!>295<!sp!>1<!sp!>CLOUDY<!sp!>
3499<!sp!>296<!sp!>1<!sp!>WINDY<!sp!>
3500<!sp!>297<!sp!>1<!sp!>RAINY<!sp!>
3501<!sp!>298<!sp!>1<!sp!>STORMY<!sp!>
3502<!sp!>299<!sp!>1<!sp!>FOGGY<!sp!>
3503<!sp!>300<!sp!>1<!sp!>SNOWY<!sp!>
3504<!sp!>301<!sp!>1<!sp!>LIGHTNING<!sp!>
3505<!sp!>302<!sp!>1<!sp!>HAIL<!sp!>
3506<!sp!>303<!sp!>1<!sp!>Easy difficulty level<!sp!>
3507<!sp!>304<!sp!>1<!sp!>Compass helper when off-road<!sp!>
3508<!sp!>305<!sp!>1<!sp!>Higher resistance to damage<!sp!>
3509<!sp!>306<!sp!>1<!sp!>Repairs cost less DP [DAKAR POINTS]<!sp!>
3510<!sp!>307<!sp!>1<!sp!>Easy NPC behavior<!sp!>
3511<!sp!>308<!sp!>1<!sp!>Autosave at each waypoint<!sp!>
3512<!sp!>309<!sp!>1<!sp!>Standard difficulty level<!sp!>
3513<!sp!>310<!sp!>1<!sp!>No compass available on off-road<!sp!>
3514<!sp!>311<!sp!>1<!sp!>Standard resistance to damage<!sp!>
3515<!sp!>312<!sp!>1<!sp!>Standard repair costs [DAKAR POINTS and additional
Time]<!sp!>
3516<!sp!>313<!sp!>1<!sp!>Standard NPC behavior<!sp!>
3517<!sp!>314<!sp!>1<!sp!>Autosave at each waypoint.<!sp!>
3518<!sp!>315<!sp!>1<!sp!>Hard difficulty level<!sp!>
3519<!sp!>316<!sp!>1<!sp!>No compass available on off-road<!sp!>
3520<!sp!>317<!sp!>1<!sp!>Less resistance to damage<!sp!>
3521<!sp!>318<!sp!>1<!sp!>No autosave feature at waypoints<!sp!>
3522<!sp!>319<!sp!>1<!sp!>Tougher NPC behavior<!sp!>
3523<!sp!>320<!sp!>1<!sp!>Higher repair costs [DAKAR POINTS and additional Time]<!
sp!>
3524<!sp!>321<!sp!>1<!sp!>Complete Professional mode to unlock.<!sp!>
3525<!sp!>322<!sp!>1<!sp!>CAREER SETTINGS<!sp!>
3526<!sp!>323<!sp!>1<!sp!>TIRE PRESSURE<!sp!>
3527<!sp!>324<!sp!>1<!sp!>SUSPENSION OPTIONS<!sp!>
3528<!sp!>325<!sp!>1<!sp!>STIFFNESS<!sp!>
3529<!sp!>326<!sp!>1<!sp!>ANTI-ROLL BAR<!sp!>
3530<!sp!>327<!sp!>1<!sp!>TOE ANGLE<!sp!>
3531<!sp!>328<!sp!>1<!sp!>CONFIRM<!sp!>
3532<!sp!>329<!sp!>1<!sp!>SOFT<!sp!>
3533<!sp!>330<!sp!>1<!sp!>FIRM<!sp!>
3534<!sp!>331<!sp!>1<!sp!>HARD<!sp!>
3535<!sp!>332<!sp!>1<!sp!>CAREER<!sp!>
3536<!sp!>333<!sp!>1<!sp!>Adjust the slider until you can barely see the darkest
image.<!sp!>
3537<!sp!>334<!sp!>1<!sp!>Sign in failure<!sp!>
3538<!sp!>335<!sp!>1<!sp!>TREASURE HUNT LOCATIONS<!sp!>
3539<!sp!>336<!sp!>1<!sp!>LOCAL<!sp!>
3540<!sp!>337<!sp!>1<!sp!>MAP LOCATIONS<!sp!>
3541<!sp!>338<!sp!>1<!sp!>Start Selective Section<!sp!>
3542<!sp!>339<!sp!>1<!sp!>Finish Selective Section<!sp!>
3543<!sp!>340<!sp!>1<!sp!>Start<!sp!>
3544<!sp!>341<!sp!>1<!sp!>Finish<!sp!>
3545<!sp!>342<!sp!>1<!sp!>Refueling<!sp!>
3546<!sp!>343<!sp!>1<!sp!>Road Section<!sp!>
3547<!sp!>344<!sp!>1<!sp!>Passage Control<!sp!>
3548<!sp!>345<!sp!>1<!sp!>Stadium<!sp!>
3549<!sp!>346<!sp!>1<!sp!>Treasure Hunt<!sp!>
3550<!sp!>347<!sp!>1<!sp!>Neutralization<!sp!>
3551<!sp!>348<!sp!>1<!sp!>Special<!sp!>
3552<!sp!>349<!sp!>1<!sp!>Special (Bike and Quad only)<!sp!>
3553<!sp!>350<!sp!>1<!sp!>has found a treasure.<!sp!>
3554<!sp!>351<!sp!>1<!sp!>SUBTITLES BACKGROUND<!sp!>
3555<!sp!>352<!sp!>1<!sp!>QUICK RACE MODIFIERS<!sp!>
3556<!sp!>353<!sp!>1<!sp!>CUSTOMIZE YOUR QUICK RACE<!sp!>
3557<!sp!>354<!sp!>1<!sp!>TIME OF DAY<!sp!>
3558<!sp!>355<!sp!>1<!sp!>MORNING<!sp!>
3559<!sp!>356<!sp!>1<!sp!>AFTERNOON<!sp!>
3560<!sp!>357<!sp!>1<!sp!>SUNSET<!sp!>
3561<!sp!>358<!sp!>1<!sp!>NIGHT<!sp!>
3562<!sp!>359<!sp!>1<!sp!>ORIGINAL STAGE WEATHER<!sp!>
3563<!sp!>360<!sp!>1<!sp!>OVERCAST<!sp!>
3564<!sp!>361<!sp!>1<!sp!>SANDSTORM<!sp!>
3565<!sp!>362<!sp!>1<!sp!>OFFICIAL<!sp!>
3566<!sp!>363<!sp!>1<!sp!>CLEAR SKY<!sp!>
3567<!sp!>364<!sp!>1<!sp!>FORECASTED WEATHER<!sp!>
3568<!sp!>365<!sp!>1<!sp!>WEATHER TRANSITION TIME<!sp!>
3569<!sp!>366<!sp!>1<!sp!>10 MIN.<!sp!>
3570<!sp!>367<!sp!>1<!sp!>20 MIN.<!sp!>
3571<!sp!>368<!sp!>1<!sp!>30 MIN.<!sp!>
3572<!sp!>369<!sp!>1<!sp!>45 MIN.<!sp!>
3573<!sp!>370<!sp!>1<!sp!>60 MIN.<!sp!>
3574<!sp!>371<!sp!>1<!sp!>120 MIN.<!sp!>
3575<!sp!>372<!sp!>1<!sp!>JOIN LOBBY<!sp!>
3576<!sp!>373<!sp!>1<!sp!>CREATE LOBBY<!sp!>
3577<!sp!>374<!sp!>1<!sp!>GAME MODE<!sp!>
3578<!sp!>375<!sp!>1<!sp!>VEHICLE CLASS<!sp!>
3579<!sp!>376<!sp!>1<!sp!>ALL<!sp!>
3581<!sp!>378<!sp!>1<!sp!>LOCATION<!sp!>
3582<!sp!>379<!sp!>1<!sp!>SESSION STATUS<!sp!>
3583<!sp!>380<!sp!>1<!sp!>INVITE ONLY<!sp!>
3584<!sp!>381<!sp!>1<!sp!>PUBLIC<!sp!>
3585<!sp!>382<!sp!>1<!sp!>LAN<!sp!>
3586<!sp!>383<!sp!>1<!sp!>INCLUDE BOTS<!sp!>
3587<!sp!>384<!sp!>1<!sp!>CREATING SESSION<!sp!>
3588<!sp!>385<!sp!>1<!sp!>PLEASE WAIT…<!sp!>
3589<!sp!>386<!sp!>1<!sp!>LOBBY<!sp!>
3590<!sp!>387<!sp!>1<!sp!>PLAYERS<!sp!>
3591<!sp!>388<!sp!>1<!sp!>VEHICLE<!sp!>
3592<!sp!>389<!sp!>1<!sp!>NUMBER<!sp!>
3593<!sp!>390<!sp!>1<!sp!>PING<!sp!>
3594<!sp!>391<!sp!>1<!sp!>STARTING IN:<!sp!>
3595<!sp!>392<!sp!>1<!sp!>STAGES<!sp!>
3596<!sp!>393<!sp!>1<!sp!>DISTANCE<!sp!>
3597<!sp!>394<!sp!>1<!sp!>ELEVATION<!sp!>
3598<!sp!>395<!sp!>1<!sp!>READY TO RACE<!sp!>
3599<!sp!>396<!sp!>1<!sp!>READY<!sp!>
3600<!sp!>397<!sp!>1<!sp!>VIEW PROFILE<!sp!>
3601<!sp!>398<!sp!>1<!sp!>MUTE<!sp!>
3602<!sp!>399<!sp!>1<!sp!>KICK PLAYER<!sp!>
3603<!sp!>400<!sp!>1<!sp!>CANCEL<!sp!>
3604<!sp!>401<!sp!>1<!sp!>STAGE RANKING<!sp!>
3605<!sp!>402<!sp!>1<!sp!>OVERALL RANKING<!sp!>
3606<!sp!>403<!sp!>1<!sp!>POS.<!sp!>
3607<!sp!>404<!sp!>1<!sp!>TIME<!sp!>
3608<!sp!>405<!sp!>1<!sp!>CAR RANKINGS<!sp!>
3609<!sp!>406<!sp!>1<!sp!>BIKE RANKINGS<!sp!>
3610<!sp!>407<!sp!>1<!sp!>TRUCK RANKINGS<!sp!>
3611<!sp!>408<!sp!>1<!sp!>QUAD RANKINGS<!sp!>
3612<!sp!>409<!sp!>1<!sp!>SxS RANKINGS<!sp!>
3613<!sp!>410<!sp!>1<!sp!>LEAVE SESSION<!sp!>
3614<!sp!>411<!sp!>1<!sp!>COMPETITION<!sp!>
3616<!sp!>413<!sp!>1<!sp!>TREASURE HUNT<!sp!>
3617<!sp!>414<!sp!>1<!sp!>FINDING SESSION<!sp!>
3618<!sp!>415<!sp!>1<!sp!>CLASS<!sp!>
3619<!sp!>416<!sp!>1<!sp!>HOST<!sp!>
3620<!sp!>417<!sp!>1<!sp!>STATUS<!sp!>
3621<!sp!>418<!sp!>1<!sp!>QUIT TO MAIN MENU<!sp!>
3622<!sp!>419<!sp!>1<!sp!>QUIT TO LOBBY<!sp!>
3623<!sp!>420<!sp!>1<!sp!>HOST HAS LEFT THE RACE<!sp!>
3624<!sp!>421<!sp!>1<!sp!>HOST HAS LEFT THE GAME<!sp!>
3625<!sp!>422<!sp!>1<!sp!>DAKAR RALLY<!sp!>
3626<!sp!>423<!sp!>1<!sp!>PLAYING<!sp!>
3627<!sp!>424<!sp!>1<!sp!>SETTINGS<!sp!>
3628<!sp!>425<!sp!>1<!sp!>ANY<!sp!>
3629<!sp!>426<!sp!>1<!sp!>CHOOSE VEHICLE<!sp!>
3630<!sp!>427<!sp!>1<!sp!>UNAVAILABLE<!sp!>
3631<!sp!>428<!sp!>1<!sp!>SESSION LIST<!sp!>
3632<!sp!>429<!sp!>1<!sp!>NO SESSIONS FOUND<!sp!>
3633<!sp!>430<!sp!>1<!sp!>ERROR FINDING SESSIONS<!sp!>
3634<!sp!>431<!sp!>1<!sp!>ERROR JOINING SESSION<!sp!>
3635<!sp!>432<!sp!>1<!sp!>ERROR CREATING SESSION<!sp!>
3636<!sp!>433<!sp!>1<!sp!>JOINING SESSION<!sp!>
3637<!sp!>434<!sp!>1<!sp!>INVITE PLAYERS<!sp!>
3638<!sp!>435<!sp!>1<!sp!>HANDLING STYLE<!sp!>
3639<!sp!>436<!sp!>1<!sp!>AUTOMATIC<!sp!>
3642<!sp!>439<!sp!>1<!sp!>VIEW DISTANCE<!sp!>
3643<!sp!>440<!sp!>1<!sp!>CAMERA SENSITIVITY<!sp!>
3644<!sp!>441<!sp!>1<!sp!>CAMERA MODE<!sp!>
3645<!sp!>442<!sp!>1<!sp!>SNAP<!sp!>
3646<!sp!>443<!sp!>1<!sp!>FREE CAM<!sp!>
3647<!sp!>444<!sp!>1<!sp!>CAMERA SHAKE<!sp!>
3648<!sp!>445<!sp!>1<!sp!>VIBRATION<!sp!>
3649<!sp!>446<!sp!>1<!sp!>DISPLAY HUD<!sp!>
3650<!sp!>447<!sp!>1<!sp!>COCKPIT DRIVER<!sp!>
3651<!sp!>448<!sp!>1<!sp!>SUBTITLES<!sp!>
3652<!sp!>449<!sp!>1<!sp!>LANGUAGE<!sp!>
3653<!sp!>450<!sp!>1<!sp!>FLIP CAMERA VERTICALLY<!sp!>
3654<!sp!>451<!sp!>1<!sp!>FLIP CAMERA HORIZONTALLY<!sp!>
3655<!sp!>452<!sp!>1<!sp!>ENGLISH<!sp!>
3656<!sp!>453<!sp!>1<!sp!>PORTUGUESE [PT]<!sp!>
3657<!sp!>454<!sp!>1<!sp!>SPANISH<!sp!>
3658<!sp!>455<!sp!>1<!sp!>FRENCH<!sp!>
3659<!sp!>456<!sp!>1<!sp!>GERMAN<!sp!>
3660<!sp!>457<!sp!>1<!sp!>ITALIAN<!sp!>
3661<!sp!>458<!sp!>1<!sp!>SUBTITLE LANGUAGE<!sp!>
3662<!sp!>459<!sp!>1<!sp!>OFF<!sp!>
3663<!sp!>460<!sp!>1<!sp!>HORIZONTAL<!sp!>
3664<!sp!>461<!sp!>1<!sp!>VERTICAL<!sp!>
3667<!sp!>464<!sp!>1<!sp!>FULL<!sp!>
3668<!sp!>465<!sp!>1<!sp!>SIMPLIFIED<!sp!>
3669<!sp!>466<!sp!>1<!sp!>FIT TO SCREEN<!sp!>
3670<!sp!>467<!sp!>1<!sp!>RESOLUTION<!sp!>
3671<!sp!>468<!sp!>1<!sp!>DISPLAY MODE<!sp!>
3672<!sp!>469<!sp!>1<!sp!>FULLSCREEN<!sp!>
3673<!sp!>470<!sp!>1<!sp!>WINDOWED<!sp!>
3674<!sp!>471<!sp!>1<!sp!>BORDERLESS<!sp!>
3675<!sp!>472<!sp!>1<!sp!>ASPECT RATIO<!sp!>
3676<!sp!>473<!sp!>1<!sp!>EFFECTS<!sp!>
3677<!sp!>474<!sp!>1<!sp!>LOW<!sp!>
3678<!sp!>475<!sp!>1<!sp!>MEDIUM<!sp!>
3679<!sp!>476<!sp!>1<!sp!>HIGH<!sp!>
3680<!sp!>477<!sp!>1<!sp!>EPIC<!sp!>
3681<!sp!>478<!sp!>1<!sp!>CINEMATIC<!sp!>
3682<!sp!>479<!sp!>1<!sp!>ANTI-ALIASING<!sp!>
3683<!sp!>480<!sp!>1<!sp!>POST-PROCESSING<!sp!>
3684<!sp!>481<!sp!>1<!sp!>SHADOWS<!sp!>
3685<!sp!>482<!sp!>1<!sp!>TEXTURES<!sp!>
3686<!sp!>483<!sp!>1<!sp!>FOLIAGE<!sp!>
3687<!sp!>484<!sp!>1<!sp!>VSYNC<!sp!>
3688<!sp!>485<!sp!>1<!sp!>ON<!sp!>
3689<!sp!>486<!sp!>1<!sp!>OFF<!sp!>
3690<!sp!>487<!sp!>1<!sp!>HDR<!sp!>
3691<!sp!>488<!sp!>1<!sp!>GAMMA<!sp!>
3692<!sp!>489<!sp!>1<!sp!>MASTER<!sp!>
3693<!sp!>490<!sp!>1<!sp!>MUSIC<!sp!>
3694<!sp!>491<!sp!>1<!sp!>EFFECTS<!sp!>
3695<!sp!>492<!sp!>1<!sp!>SPEECH<!sp!>
3696<!sp!>493<!sp!>1<!sp!>NAVIGATOR'S VOICE<!sp!>
3697<!sp!>494<!sp!>1<!sp!>AUDIO LANGUAGE<!sp!>
3698<!sp!>495<!sp!>1<!sp!>INPUT<!sp!>
3699<!sp!>496<!sp!>1<!sp!>STEERING SENSITIVITY<!sp!>
3700<!sp!>497<!sp!>1<!sp!>THROTTLE/ACCELERATION SENSITIVITY<!sp!>
3701<!sp!>498<!sp!>1<!sp!>BRAKE SENSITIVITY<!sp!>
3702<!sp!>499<!sp!>1<!sp!>CLUTCH SENSITIVITY<!sp!>
3703<!sp!>500<!sp!>1<!sp!>DEVICE MANAGEMENT<!sp!>
3704<!sp!>501<!sp!>1<!sp!>DRIVING CONTROLS<!sp!>
3705<!sp!>502<!sp!>1<!sp!>THROTTLE/ACCELERATE<!sp!>
3706<!sp!>503<!sp!>1<!sp!>BRAKE/REVERSE<!sp!>
3707<!sp!>504<!sp!>1<!sp!>STEER<!sp!>
3708<!sp!>505<!sp!>1<!sp!>CAMERA<!sp!>
3709<!sp!>506<!sp!>1<!sp!>GEAR UP<!sp!>
3710<!sp!>507<!sp!>1<!sp!>GEAR DOWN<!sp!>
3711<!sp!>508<!sp!>1<!sp!>HAND BRAKE<!sp!>
3712<!sp!>509<!sp!>1<!sp!>EXIT VEHICLE<!sp!>
3713<!sp!>510<!sp!>1<!sp!>SWITCH CAMERA<!sp!>
3714<!sp!>511<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK SCROLL UP<!sp!>
3715<!sp!>512<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK SCROLL DOWN<!sp!>
3716<!sp!>513<!sp!>1<!sp!>HORN<!sp!>
3717<!sp!>514<!sp!>1<!sp!>HEADLIGHTS<!sp!>
3718<!sp!>515<!sp!>1<!sp!>WINDSHIELD WIPERS<!sp!>
3719<!sp!>516<!sp!>1<!sp!>GAME MENU<!sp!>
3720<!sp!>517<!sp!>1<!sp!>PAUSE MENU<!sp!>
3721<!sp!>518<!sp!>1<!sp!>CHARACTER CONTROLS<!sp!>
3722<!sp!>519<!sp!>1<!sp!>INTERACT<!sp!>
3723<!sp!>520<!sp!>1<!sp!>EQUIP SHOVEL<!sp!>
3724<!sp!>521<!sp!>1<!sp!>CANCEL ACTION<!sp!>
3725<!sp!>522<!sp!>1<!sp!>ASK FOR HELP<!sp!>
3726<!sp!>523<!sp!>1<!sp!>RUN [WHILE MOVING]<!sp!>
3727<!sp!>524<!sp!>1<!sp!>MOVEMENT<!sp!>
3728<!sp!>525<!sp!>1<!sp!>SAY HELLO<!sp!>
3729<!sp!>526<!sp!>1<!sp!>HELMET ON/OFF<!sp!>
3730<!sp!>527<!sp!>1<!sp!>KILOMETERS SCROLL UP<!sp!>
3731<!sp!>528<!sp!>1<!sp!>KILOMETERS SCROLL DOWN<!sp!>
3732<!sp!>529<!sp!>1<!sp!>MOVE CHARACTER<!sp!>
3733<!sp!>530<!sp!>1<!sp!>JUMP [WHILE MOVING]<!sp!>
3734<!sp!>531<!sp!>1<!sp!>USE HOOK [WHILE STANDING IN FRONT OF STUCK VEHICLE]<!sp!>
3735<!sp!>532<!sp!>1<!sp!>ENTER VEHICLE<!sp!>
3736<!sp!>533<!sp!>1<!sp!>DRIVE AWAY TO PULL THE VEHICLE OUT OF THE MUD POND.<!sp!>
3737<!sp!>534<!sp!>1<!sp!>UNHOOK [WHILE STANDING IN FRONT OF UNSTUCK VEHICLE]<!sp!>
3738<!sp!>535<!sp!>1<!sp!>OPEN REPAIR MENU. SELECT THE DAMAGED PART AND CHOOSE TO
REPAIR. IT WILL COST YOU DP [DAKAR POINTS] AND TIME.<!sp!>
3739<!sp!>536<!sp!>1<!sp!>CAREFUL! STUCK IN THE MUD!<!sp!>
3740<!sp!>537<!sp!>1<!sp!>FLIP CAMERA VERTICALLY<!sp!>
3741<!sp!>538<!sp!>1<!sp!>FLIP CAMERA HORIZONTALLY<!sp!>
3742<!sp!>539<!sp!>1<!sp!>FEEDBACK OPTIONS<!sp!>
3743<!sp!>540<!sp!>1<!sp!>STEERING WHEEL FEEDBACK<!sp!>
3744<!sp!>541<!sp!>1<!sp!>FEEDBACK STRENGTH<!sp!>
3745<!sp!>542<!sp!>1<!sp!>RIDER CONTROLS<!sp!>
3746<!sp!>543<!sp!>1<!sp!>MANUAL<!sp!>
3747<!sp!>544<!sp!>1<!sp!>STEERING WHEEL CONTROLS<!sp!>
3748<!sp!>545<!sp!>1<!sp!>SEMIAUTOMATIC<!sp!>
3749<!sp!>546<!sp!>1<!sp!>EMPTY<!sp!>
3750<!sp!>547<!sp!>1<!sp!>GAMEPAD<!sp!>
3751<!sp!>548<!sp!>1<!sp!>STEERING WHEEL<!sp!>
3752<!sp!>549<!sp!>1<!sp!>WINDSHIELD WIPERS<!sp!>
3753<!sp!>550<!sp!>1<!sp!>HEADLIGHTS<!sp!>
3754<!sp!>551<!sp!>1<!sp!>THROTTLE/ACCELERATION DEADZONE<!sp!>
3755<!sp!>552<!sp!>1<!sp!>THROTTLE/ACCELERATION SATURATION<!sp!>
3756<!sp!>553<!sp!>1<!sp!>BRAKE DEADZONE<!sp!>
3757<!sp!>554<!sp!>1<!sp!>BRAKE SATURATION<!sp!>
3758<!sp!>555<!sp!>1<!sp!>TURN PAGE<!sp!>
3759<!sp!>556<!sp!>1<!sp!>EXIT VEHICLE/HANDBRAKE<!sp!>
3760<!sp!>557<!sp!>1<!sp!>DUALSHOCK®4 wireless controller<!sp!>
3761<!sp!>558<!sp!>1<!sp!>Xbox wireless controller<!sp!>
3762<!sp!>559<!sp!>1<!sp!>STEERING<!sp!>
3763<!sp!>560<!sp!>1<!sp!>THROTTLE<!sp!>
3764<!sp!>561<!sp!>1<!sp!>BRAKES<!sp!>
3765<!sp!>562<!sp!>1<!sp!>CLUTCH<!sp!>
3766<!sp!>563<!sp!>1<!sp!>HANDBRAKE<!sp!>
3767<!sp!>564<!sp!>1<!sp!>START CONFIGURATION WIZARD<!sp!>
3768<!sp!>565<!sp!>1<!sp!>REDO<!sp!>
3769<!sp!>566<!sp!>1<!sp!>PEDALS<!sp!>
3770<!sp!>567<!sp!>1<!sp!>GEARS<!sp!>
3771<!sp!>568<!sp!>1<!sp!>Press any button on your controller to continue.<!sp!>
3772<!sp!>569<!sp!>1<!sp!>Move your steering wheel in any direction.<!sp!>
3773<!sp!>570<!sp!>1<!sp!>Center your steering wheel.<!sp!>
3774<!sp!>571<!sp!>1<!sp!>Turn your steering wheel 90 degrees to the right.<!sp!>
3775<!sp!>572<!sp!>1<!sp!>Wheel rotation lock-to-lock 180 degrees.<!sp!>
3776<!sp!>573<!sp!>1<!sp!>Press and hold the throttle pedal all the way down.<!sp!>
3777<!sp!>574<!sp!>1<!sp!>Press and hold the brake pedal all the way down.<!sp!>
3778<!sp!>575<!sp!>1<!sp!>Press and hold the clutch pedal all the way down.<!sp!>
3779<!sp!>576<!sp!>1<!sp!>Release the pedal.<!sp!>
3780<!sp!>577<!sp!>1<!sp!>To assign a clutch pedal press and hold it all the way
down.<!sp!>
3781<!sp!>578<!sp!>1<!sp!>To skip this step, please press S on your keyboard.<!sp!>
3782<!sp!>579<!sp!>1<!sp!>Pedal configuration complete.<!sp!>
3783<!sp!>580<!sp!>1<!sp!>If you would like to redo the pedal assignments, please
press R on your keyboard.<!sp!>
3784<!sp!>581<!sp!>1<!sp!>If you would like to redo the steering wheel assignments,
please press R on your keyboard.<!sp!>
3785<!sp!>582<!sp!>1<!sp!>If you would like to redo the handbrake assignments,
please press R on your keyboard.<!sp!>
3786<!sp!>583<!sp!>1<!sp!>If you would like to redo the gear assignments, please
press R on your keyboard.<!sp!>
3787<!sp!>584<!sp!>1<!sp!>Press the button for sequential gear upshift.<!sp!>
3788<!sp!>585<!sp!>1<!sp!>Press the button for sequential gear downshift.<!sp!>
3789<!sp!>586<!sp!>1<!sp!>Engage 1st gear.<!sp!>
3790<!sp!>587<!sp!>1<!sp!>Engage 2nd gear.<!sp!>
3791<!sp!>588<!sp!>1<!sp!>Engage 3rd gear.<!sp!>
3792<!sp!>589<!sp!>1<!sp!>Engage 4th gear.<!sp!>
3796<!sp!>593<!sp!>1<!sp!>Engage reverse.<!sp!>
3797<!sp!>594<!sp!>1<!sp!>Set the handbrake to idle state.<!sp!>
3798<!sp!>595<!sp!>1<!sp!>Set the handbrake to full state.<!sp!>
3799<!sp!>596<!sp!>1<!sp!>Do you want to redo the steering assignments?<!sp!>
3800<!sp!>597<!sp!>1<!sp!>Do you want to redo the pedal assignments?<!sp!>
3801<!sp!>598<!sp!>1<!sp!>Do you want to redo the gear assignments?<!sp!>
3802<!sp!>599<!sp!>1<!sp!>Do you want to redo the handbrake assignments?<!sp!>
3803<!sp!>600<!sp!>1<!sp!>You are about to quit the Configuration Wizard.<!sp!>
3804<!sp!>601<!sp!>1<!sp!>You have not finished your device configuration.<!sp!>
3805<!sp!>602<!sp!>1<!sp!>Device type<!sp!>
3806<!sp!>603<!sp!>1<!sp!>STEERING WHEEL<!sp!>
3807<!sp!>604<!sp!>1<!sp!>SHIFTER<!sp!>
3808<!sp!>605<!sp!>1<!sp!>KEYBOARD<!sp!>
3809<!sp!>606<!sp!>1<!sp!>INVERT AXIS<!sp!>
3810<!sp!>607<!sp!>1<!sp!>Inverted<!sp!>
3811<!sp!>608<!sp!>1<!sp!>Normal<!sp!>
3812<!sp!>609<!sp!>1<!sp!>DEVICES<!sp!>
3813<!sp!>610<!sp!>1<!sp!>Connected devices<!sp!>
3814<!sp!>611<!sp!>1<!sp!>Presets<!sp!>
3815<!sp!>612<!sp!>1<!sp!>Axis<!sp!>
3816<!sp!>613<!sp!>1<!sp!>X-Input bindings for menu navigation<!sp!>
3817<!sp!>614<!sp!>1<!sp!>Left Shoulder<!sp!>
3818<!sp!>615<!sp!>1<!sp!>Right Shoulder<!sp!>
3819<!sp!>616<!sp!>1<!sp!>Left Trigger<!sp!>
3820<!sp!>617<!sp!>1<!sp!>Right Trigger<!sp!>
3821<!sp!>618<!sp!>1<!sp!>Special Left<!sp!>
3822<!sp!>619<!sp!>1<!sp!>Special Right<!sp!>
3823<!sp!>620<!sp!>1<!sp!>Top Face Button<!sp!>
3824<!sp!>621<!sp!>1<!sp!>Right Face Button<!sp!>
3825<!sp!>622<!sp!>1<!sp!>Bottom Face Button<!sp!>
3826<!sp!>623<!sp!>1<!sp!>Left Face Button<!sp!>
3827<!sp!>624<!sp!>1<!sp!>Left Joystick X-Axis<!sp!>
3828<!sp!>625<!sp!>1<!sp!>UNKNOWN<!sp!>
3829<!sp!>626<!sp!>1<!sp!>STEERING LINEARITY<!sp!>
3830<!sp!>627<!sp!>1<!sp!>To continue, press the Enter key on your keyboard.<!sp!>
3831<!sp!>628<!sp!>1<!sp!>Set the shifter to neutral to continue.<!sp!>
3832<!sp!>629<!sp!>1<!sp!>Turn the steering wheel to the right to the position you
find most comfortable.<!sp!>
3833<!sp!>630<!sp!>1<!sp!>Turn the steering wheel to the left to the position you
find most comfortable.<!sp!>
3834<!sp!>631<!sp!>1<!sp!>If you have an H-shifter device connected, make sure it
is set to neutral.<!sp!>
3835<!sp!>633<!sp!>1<!sp!>PAUSE MENU<!sp!>
3836<!sp!>634<!sp!>1<!sp!>RESUME<!sp!>
3837<!sp!>635<!sp!>1<!sp!>REPAIR<!sp!>
3838<!sp!>636<!sp!>1<!sp!>RANKING<!sp!>
3839<!sp!>637<!sp!>1<!sp!>RESTART<!sp!>
3841<!sp!>639<!sp!>1<!sp!>QUIT RACE<!sp!>
3842<!sp!>640<!sp!>1<!sp!>TIRES<!sp!>
3843<!sp!>641<!sp!>1<!sp!>BRAKES<!sp!>
3844<!sp!>642<!sp!>1<!sp!>CLUTCH<!sp!>
3845<!sp!>643<!sp!>1<!sp!>GEARBOX<!sp!>
3847<!sp!>645<!sp!>1<!sp!>SUSPENSION<!sp!>
3848<!sp!>646<!sp!>1<!sp!>ELECTRONICS<!sp!>
3849<!sp!>647<!sp!>1<!sp!>OIL TANK<!sp!>
3850<!sp!>648<!sp!>1<!sp!>FUEL TANK<!sp!>
3851<!sp!>649<!sp!>1<!sp!>RADIATOR<!sp!>
3852<!sp!>650<!sp!>1<!sp!>STAGE TIME<!sp!>
3853<!sp!>651<!sp!>1<!sp!>REPAIR COST<!sp!>
3854<!sp!>652<!sp!>1<!sp!>ADDITIONAL TIME<!sp!>
3855<!sp!>653<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK HELP<!sp!>
3856<!sp!>654<!sp!>1<!sp!>REPAIR TIME<!sp!>
3857<!sp!>655<!sp!>1<!sp!>REPAIR TIRES<!sp!>
3858<!sp!>656<!sp!>1<!sp!>REPAIR BRAKES<!sp!>
3859<!sp!>657<!sp!>1<!sp!>REPAIR CLUTCH<!sp!>
3860<!sp!>658<!sp!>1<!sp!>REPAIR GEARBOX<!sp!>
3861<!sp!>659<!sp!>1<!sp!>REPAIR TRANSMISSION<!sp!>
3862<!sp!>660<!sp!>1<!sp!>REPAIR SUSPENSION<!sp!>
3863<!sp!>661<!sp!>1<!sp!>REPAIR ELECTRONICS<!sp!>
3864<!sp!>662<!sp!>1<!sp!>REPAIR RADIATOR<!sp!>
3865<!sp!>663<!sp!>1<!sp!>REPAIR FUEL TANK<!sp!>
3866<!sp!>664<!sp!>1<!sp!>REPAIR OIL TANK<!sp!>
3867<!sp!>665<!sp!>1<!sp!>TIRE REPAIR<!sp!>
3868<!sp!>666<!sp!>1<!sp!>WHEEL REPLACEMENT<!sp!>
3869<!sp!>667<!sp!>1<!sp!>BRAKE LEVER REPLACEMENT<!sp!>
3870<!sp!>668<!sp!>1<!sp!>CLUTCH LEVER REPLACEMENT<!sp!>
3871<!sp!>669<!sp!>1<!sp!>GEAR SHIFT LEVER REPLACEMENT<!sp!>
3872<!sp!>670<!sp!>1<!sp!>CHAIN REPAIR<!sp!>
3873<!sp!>671<!sp!>1<!sp!>BRAKES REPLACEMENT<!sp!>
3874<!sp!>672<!sp!>1<!sp!>CLUTCH REPLACEMENT<!sp!>
3875<!sp!>673<!sp!>1<!sp!>GEARBOX REPAIR<!sp!>
3876<!sp!>674<!sp!>1<!sp!>DRIVE SHAFT REPLACEMENT<!sp!>
3877<!sp!>675<!sp!>1<!sp!>FUSE REPLACEMENT<!sp!>
3878<!sp!>676<!sp!>1<!sp!>OIL LEAK REPAIR<!sp!>
3879<!sp!>677<!sp!>1<!sp!>FUEL TANK REPAIR<!sp!>
3880<!sp!>678<!sp!>1<!sp!>RADIATOR LEAK REPAIR<!sp!>
3881<!sp!>679<!sp!>1<!sp!>SUSPENSION ARM REPAIR<!sp!>
3882<!sp!>680<!sp!>1<!sp!>UNREPAIRABLE<!sp!>
3883<!sp!>681<!sp!>1<!sp!>The problem cannot be repaired during the race.<!sp!>
3884<!sp!>682<!sp!>1<!sp!>RIGHT FRONT TIRE<!sp!>
3885<!sp!>683<!sp!>1<!sp!>LEFT FRONT TIRE<!sp!>
3886<!sp!>684<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR TIRE<!sp!>
3887<!sp!>685<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR TIRE<!sp!>
3888<!sp!>686<!sp!>1<!sp!>FRONT TIRE<!sp!>
3889<!sp!>687<!sp!>1<!sp!>REAR TIRE<!sp!>
3890<!sp!>688<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK NOTE<!sp!>
3891<!sp!>689<!sp!>1<!sp!>MANUAL H-PATTERN<!sp!>
3892<!sp!>690<!sp!>1<!sp!>MANUAL SEQUENTIAL<!sp!>
3893<!sp!>691<!sp!>1<!sp!>YES<!sp!>
3894<!sp!>692<!sp!>1<!sp!>NO<!sp!>
3895<!sp!>693<!sp!>1<!sp!>BACK<!sp!>
3896<!sp!>694<!sp!>1<!sp!>ACCEPT<!sp!>
3897<!sp!>695<!sp!>1<!sp!>CANCEL<!sp!>
3898<!sp!>696<!sp!>1<!sp!>SAVE<!sp!>
3899<!sp!>697<!sp!>1<!sp!>HELP<!sp!>
3900<!sp!>698<!sp!>1<!sp!>DISCARD<!sp!>
3901<!sp!>699<!sp!>1<!sp!>RESTORE TO DEFAULT<!sp!>
3902<!sp!>700<!sp!>1<!sp!>APPLY<!sp!>
3903<!sp!>701<!sp!>1<!sp!>VIEW PROFILE<!sp!>
3904<!sp!>702<!sp!>1<!sp!>MUTE<!sp!>
3905<!sp!>703<!sp!>1<!sp!>KICK<!sp!>
3906<!sp!>704<!sp!>1<!sp!>OK<!sp!>
3907<!sp!>705<!sp!>1<!sp!>CONTINUE<!sp!>
3908<!sp!>706<!sp!>1<!sp!>SELECT<!sp!>
3909<!sp!>707<!sp!>1<!sp!>SWITCH OPTIONS<!sp!>
3910<!sp!>708<!sp!>1<!sp!>DELETE<!sp!>
3911<!sp!>709<!sp!>1<!sp!>UNBIND<!sp!>
3912<!sp!>710<!sp!>1<!sp!>LEAVE<!sp!>
3913<!sp!>711<!sp!>1<!sp!>READY TO RACE<!sp!>
3914<!sp!>712<!sp!>1<!sp!>REFRESH<!sp!>
3915<!sp!>713<!sp!>1<!sp!>ZOOM<!sp!>
3916<!sp!>714<!sp!>1<!sp!>CAMERA<!sp!>
3917<!sp!>715<!sp!>1<!sp!>CAMERA<!sp!>
3918<!sp!>716<!sp!>1<!sp!>RETURN TO LAST WAYPOINT<!sp!>
3919<!sp!>717<!sp!>1<!sp!>WITHDRAW<!sp!>
3920<!sp!>718<!sp!>1<!sp!>NEXT<!sp!>
3921<!sp!>719<!sp!>1<!sp!>PREVIOUS<!sp!>
3922<!sp!>720<!sp!>1<!sp!>ACCEPT NEW CHALLENGE<!sp!>
3923<!sp!>721<!sp!>1<!sp!>NEAR<!sp!>
3924<!sp!>722<!sp!>1<!sp!>FAR<!sp!>
3925<!sp!>723<!sp!>1<!sp!>LAST WAYPOINT<!sp!>
3926<!sp!>724<!sp!>1<!sp!>PODIUM<!sp!>
3927<!sp!>725<!sp!>1<!sp!>SKIP<!sp!>
3928<!sp!>726<!sp!>1<!sp!>CLOSE<!sp!>
3929<!sp!>727<!sp!>1<!sp!>SWITCH USER<!sp!>
3930<!sp!>728<!sp!>1<!sp!>REPAIR ALL<!sp!>
3931<!sp!>729<!sp!>1<!sp!>RESET CAMERA<!sp!>
3932<!sp!>730<!sp!>1<!sp!>MAX. ALLOWED TO MISS<!sp!>
3933<!sp!>731<!sp!>1<!sp!>SCROLL<!sp!>
3934<!sp!>732<!sp!>1<!sp!>PREVIOUS ROADBOOK NOTE<!sp!>
3935<!sp!>733<!sp!>1<!sp!>NEXT ROADBOOK NOTE<!sp!>
3936<!sp!>734<!sp!>1<!sp!>MOVE<!sp!>
3937<!sp!>735<!sp!>1<!sp!>RESET<!sp!>
3938<!sp!>736<!sp!>1<!sp!>MAP<!sp!>
3939<!sp!>737<!sp!>1<!sp!>SWITCH TEAMS<!sp!>
3940<!sp!>738<!sp!>1<!sp!>IN PROGRESS<!sp!>
3941<!sp!>739<!sp!>1<!sp!>TOGGLE HUD<!sp!>
3942<!sp!>740<!sp!>1<!sp!>STADIUM<!sp!>
3943<!sp!>741<!sp!>1<!sp!>TOGGLE HIGH/LOW GEAR (TRUCKS)<!sp!>
3944<!sp!>742<!sp!>1<!sp!>CONTINUE ANYWAY<!sp!>
3945<!sp!>743<!sp!>1<!sp!>You cannot skip this part.<!sp!>
3946<!sp!>744<!sp!>1<!sp!>Do you want to replay the tutorial, or would you rather
challenge this course’s best time?<!sp!>
3947<!sp!>745<!sp!>1<!sp!>REPLAY TUTORIAL<!sp!>
3948<!sp!>746<!sp!>1<!sp!>CHALLENGE<!sp!>
3949<!sp!>747<!sp!>1<!sp!>Do you want to continue to the main menu, or do you
accept a new challenge?<!sp!>
3951<!sp!>749<!sp!>1<!sp!>QUIT TREASURE HUNT<!sp!>
3952<!sp!>750<!sp!>1<!sp!>All of the treasures in this stage have been found.<!sp!>
3953<!sp!>751<!sp!>1<!sp!>LOADING PROFILE<!sp!>
3954<!sp!>752<!sp!>1<!sp!>RESTORE<!sp!>
3955<!sp!>753<!sp!>1<!sp!>VEHICLE ADJUSTMENTS<!sp!>
3956<!sp!>754<!sp!>1<!sp!>INFORMATION<!sp!>
3957<!sp!>755<!sp!>1<!sp!>ULTRAWIDE HUD ALIGNMENT<!sp!>
3958<!sp!>756<!sp!>1<!sp!>CENTERED<!sp!>
3959<!sp!>757<!sp!>1<!sp!>STRETCHED<!sp!>
3960<!sp!>758<!sp!>1<!sp!>COCKPIT CAMERA HEIGHT<!sp!>
3961<!sp!>759<!sp!>1<!sp!>COCKPIT CAMERA DEPTH<!sp!>
3962<!sp!>760<!sp!>1<!sp!>REPOSITIONED AT LAST WAYPOINT<!sp!>
3963<!sp!>761<!sp!>1<!sp!>FAILED WP<!sp!>
3964<!sp!>762<!sp!>1<!sp!>SPEED LIMIT VIOLATIONS<!sp!>
3965<!sp!>763<!sp!>1<!sp!>min.<!sp!>
3966<!sp!>764<!sp!>1<!sp!>You are about to choose a two-wheel-drive transmission
vehicle. These vehicles are recommended for more experienced drivers.<!sp!>
3967<!sp!>765<!sp!>1<!sp!>By returning to your last waypoint, you will receive a
time penalty.<!sp!>
3968<!sp!>766<!sp!>1<!sp!>APPLY RECOVERY BOARD<!sp!>
3969<!sp!>767<!sp!>1<!sp!>REMOVE RECOVERY BOARD<!sp!>
3970<!sp!>768<!sp!>1<!sp!>Waiting for players…<!sp!>
3971<!sp!>769<!sp!>1<!sp!>TOO FAR AWAY TO USE THE HOOK<!sp!>
3972<!sp!>770<!sp!>1<!sp!>INJURED<!sp!>
3973<!sp!>771<!sp!>1<!sp!>OUT OF FUEL<!sp!>
3974<!sp!>772<!sp!>1<!sp!>REBIND<!sp!>
3975<!sp!>773<!sp!>1<!sp!>USE SHOVEL<!sp!>
3976<!sp!>774<!sp!>1<!sp!>with a different user<!sp!>
3977<!sp!>775<!sp!>1<!sp!>Lobby<!sp!>
3978<!sp!>776<!sp!>1<!sp!>In progress<!sp!>
3979<!sp!>777<!sp!>1<!sp!>TREASURE FOUND<!sp!>
3980<!sp!>778<!sp!>1<!sp!>CANCEL REBIND<!sp!>
3981<!sp!>779<!sp!>1<!sp!>STAGE COMPLETED<!sp!>
3982<!sp!>780<!sp!>1<!sp!>PENALTY TIME<!sp!>
3983<!sp!>781<!sp!>1<!sp!>FINAL TIME<!sp!>
3984<!sp!>782<!sp!>1<!sp!>DAKAR DESERT RALLY supports autosaving. When you see the
autosave icon, please do not turn off or disconnect your PlayStation®4 system.<!sp!
>
autosave icon, please do not turn off or disconnect your Xbox One console.<!sp!>
autosave icon, please do not turn off or disconnect your PC.<!sp!>
3987<!sp!>785<!sp!>1<!sp!>EXIT GAME<!sp!>
3988<!sp!>786<!sp!>1<!sp!>ATTENTION<!sp!>
3990<!sp!>788<!sp!>1<!sp!>LOAD GAME<!sp!>
3991<!sp!>789<!sp!>1<!sp!>SAVE GAME<!sp!>
3992<!sp!>790<!sp!>1<!sp!>SAVING<!sp!>
3993<!sp!>791<!sp!>1<!sp!>SAVING<!sp!>
3994<!sp!>792<!sp!>1<!sp!>CONNECTION LOST<!sp!>
3999<!sp!>797<!sp!>1<!sp!>QUIT TO MAIN MENU<!sp!>
4000<!sp!>798<!sp!>1<!sp!>MATCHMAKING<!sp!>
4001<!sp!>799<!sp!>1<!sp!>JOIN SESSION<!sp!>
4002<!sp!>800<!sp!>1<!sp!>CONNECTION FAILED<!sp!>
4003<!sp!>801<!sp!>1<!sp!>LEAVE SESSION<!sp!>
4004<!sp!>802<!sp!>1<!sp!>KICK<!sp!>
4006<!sp!>804<!sp!>1<!sp!>WRONG WAY!<!sp!>
4007<!sp!>805<!sp!>1<!sp!>RETURNING TO LAST WAYPOINT IN:<!sp!>
4008<!sp!>806<!sp!>1<!sp!>STAGE NOT COMPLETED<!sp!>
4009<!sp!>807<!sp!>1<!sp!>WITHDRAW<!sp!>
4010<!sp!>808<!sp!>1<!sp!>TUTORIAL COMPLETED<!sp!>
4011<!sp!>809<!sp!>1<!sp!>NOT YET QUALIFIED<!sp!>
4012<!sp!>810<!sp!>1<!sp!>SAVING<!sp!>
4013<!sp!>811<!sp!>1<!sp!>Hook connected<!sp!>
4014<!sp!>812<!sp!>1<!sp!>Hook disconnected<!sp!>
4015<!sp!>813<!sp!>1<!sp!>Too far away from your vehicle<!sp!>
4016<!sp!>814<!sp!>1<!sp!>TERMINAL DAMAGE<!sp!>
4017<!sp!>815<!sp!>1<!sp!>TERMINAL DAMAGE<!sp!>
4018<!sp!>816<!sp!>1<!sp!>VEHICLE DAMAGED<!sp!>
4019<!sp!>817<!sp!>1<!sp!>MISCONDUCT<!sp!>
4020<!sp!>818<!sp!>1<!sp!>FORBIDDEN AREA! TURN BACK!<!sp!>
4021<!sp!>819<!sp!>1<!sp!>USE HOOK<!sp!>
4022<!sp!>820<!sp!>1<!sp!>UNHOOK<!sp!>
4023<!sp!>821<!sp!>1<!sp!>CHARACTER CONTROLS<!sp!>
4024<!sp!>822<!sp!>1<!sp!>VEHICLE CONTROLS<!sp!>
4025<!sp!>823<!sp!>1<!sp!>TOW VEHICLE<!sp!>
4026<!sp!>824<!sp!>1<!sp!>REPAIR VEHICLE<!sp!>
4028<!sp!>826<!sp!>1<!sp!>CONTROLLER DISCONNECTED<!sp!>
4030<!sp!>828<!sp!>1<!sp!>NEW GAME<!sp!>
4031<!sp!>829<!sp!>1<!sp!>EXPULSION<!sp!>
4032<!sp!>830<!sp!>1<!sp!>DISTANCE DRIVEN<!sp!>
4033<!sp!>831<!sp!>1<!sp!>HOURS PLAYED<!sp!>
4034<!sp!>832<!sp!>1<!sp!>SPORT MODE<!sp!>
4035<!sp!>833<!sp!>1<!sp!>PROFESSIONAL MODE<!sp!>
4036<!sp!>834<!sp!>1<!sp!>SIMULATION MODE<!sp!>
4037<!sp!>835<!sp!>1<!sp!>KM DRIVEN<!sp!>
4038<!sp!>836<!sp!>1<!sp!>STAGES WON<!sp!>
4039<!sp!>837<!sp!>1<!sp!>STAGES COMPLETED<!sp!>
4040<!sp!>838<!sp!>1<!sp!>AVERAGE RANKING<!sp!>
4041<!sp!>839<!sp!>1<!sp!>TOTAL DP<!sp!>
4042<!sp!>840<!sp!>1<!sp!>NUMBER OF CRASHES<!sp!>
4043<!sp!>841<!sp!>1<!sp!>EXPULSIONS<!sp!>
4044<!sp!>842<!sp!>1<!sp!>VEHICLES PLAYED<!sp!>
4045<!sp!>843<!sp!>1<!sp!>AVERAGE SPEED<!sp!>
4046<!sp!>844<!sp!>1<!sp!>MAX. SPEED<!sp!>
4047<!sp!>845<!sp!>1<!sp!>REPAIRS<!sp!>
4048<!sp!>846<!sp!>1<!sp!>LESSON COMPLETED<!sp!>
4049<!sp!>847<!sp!>1<!sp!>LESSON NOT COMPLETED<!sp!>
4050<!sp!>848<!sp!>1<!sp!>CONGRATULATIONS<!sp!>
4055<!sp!>853<!sp!>1<!sp!>L E S S O N 1 C O M P L E T E D<!sp!>
4060<!sp!>858<!sp!>1<!sp!>STAGE IN PROGRESS<!sp!>
4061<!sp!>859<!sp!>1<!sp!>STAGE COMPLETED<!sp!>
4062<!sp!>860<!sp!>1<!sp!>QUIT STAGE<!sp!>
4063<!sp!>861<!sp!>1<!sp!>INVALID PASSAGE CONTROL<!sp!>
4065<!sp!>863<!sp!>1<!sp!>Error! Required patch available.<!sp!>
4066<!sp!>864<!sp!>1<!sp!>Error! Required system update.<!sp!>
4067<!sp!>865<!sp!>1<!sp!>Error! Age restriction.<!sp!>
4068<!sp!>866<!sp!>1<!sp!>Error! User not found.<!sp!>
4069<!sp!>867<!sp!>1<!sp!>Error! Generic failure.<!sp!>
4073<!sp!>871<!sp!>1<!sp!>PLAYER %d NOT CONNECTED<!sp!>
4076<!sp!>874<!sp!>1<!sp!>NETWORK ERROR<!sp!>
4077<!sp!>875<!sp!>1<!sp!>You were disconnected from the online servers.<!sp!>
4078<!sp!>876<!sp!>1<!sp!>Connection was lost for some reason.<!sp!>
4079<!sp!>877<!sp!>1<!sp!>Can’t connect because of missing network connection.<!sp!
>
4080<!sp!>878<!sp!>1<!sp!>Servers are too busy to handle the request right now.<!
sp!>
4081<!sp!>879<!sp!>1<!sp!>Disconnected due to duplicate login.<!sp!>
4082<!sp!>880<!sp!>1<!sp!>Session has been lost on the backend.<!sp!>
4083<!sp!>881<!sp!>1<!sp!>CHECKING PRIVILEGES<!sp!>
4084<!sp!>882<!sp!>1<!sp!>SIGN IN CHANGE<!sp!>
4085<!sp!>883<!sp!>1<!sp!>PAIRING CHANGED<!sp!>
4086<!sp!>884<!sp!>1<!sp!>STAGE COMPLETED WITHOUT PENALTIES<!sp!>
4087<!sp!>885<!sp!>1<!sp!>SPEED LIMIT<!sp!>
4088<!sp!>886<!sp!>1<!sp!>Controller disconnected.<!sp!>
4089<!sp!>887<!sp!>1<!sp!>DUALSHOCK®4 wireless controller disconnected.<!sp!>
4090<!sp!>888<!sp!>1<!sp!>Xbox wireless controller disconnected.<!sp!>
4091<!sp!>889<!sp!>1<!sp!>Unable to access online features.<!sp!>
4092<!sp!>890<!sp!>1<!sp!>Congratulations! You have qualified to enter Dakar Desert
Rally.<!sp!>
4093<!sp!>891<!sp!>1<!sp!>You were unable to finish the tutorial stage. Please try
again.<!sp!>
4094<!sp!>892<!sp!>1<!sp!>Error joining session.<!sp!>
4095<!sp!>893<!sp!>1<!sp!>Not enough Dakar Points.<!sp!>
4096<!sp!>894<!sp!>1<!sp!>Waypoint validated.<!sp!>
4097<!sp!>895<!sp!>1<!sp!>Maintain course.<!sp!>
4098<!sp!>896<!sp!>1<!sp!>Note passed.<!sp!>
4099<!sp!>897<!sp!>1<!sp!>Passage Control Zone.<!sp!>
4100<!sp!>898<!sp!>1<!sp!>Auto-driving engaged.<!sp!>
4101<!sp!>899<!sp!>1<!sp!>SPECIAL NOT COMPLETED<!sp!>
4102<!sp!>900<!sp!>1<!sp!>SPECIAL COMPLETED<!sp!>
4103<!sp!>901<!sp!>1<!sp!>TOTAL Km<!sp!>
4104<!sp!>902<!sp!>1<!sp!>PARTIAL<!sp!>
4105<!sp!>903<!sp!>1<!sp!>Stage was saved using a different version of the game.<!
sp!>
4106<!sp!>904<!sp!>1<!sp!>YOUR DP<!sp!>
4107<!sp!>905<!sp!>1<!sp!>NEXT OPPONENT<!sp!>
4108<!sp!>906<!sp!>1<!sp!>TIME TO BEAT<!sp!>
4109<!sp!>907<!sp!>1<!sp!>DSS<!sp!>
4110<!sp!>908<!sp!>1<!sp!>ASS<!sp!>
4111<!sp!>909<!sp!>1<!sp!>WPM<!sp!>
4112<!sp!>910<!sp!>1<!sp!>WPS<!sp!>
4113<!sp!>911<!sp!>1<!sp!>WPE<!sp!>
4114<!sp!>912<!sp!>1<!sp!>DZ<!sp!>
4115<!sp!>913<!sp!>1<!sp!>FZ<!sp!>
4116<!sp!>914<!sp!>1<!sp!>WPC<!sp!>
4117<!sp!>915<!sp!>1<!sp!>CP<!sp!>
4118<!sp!>916<!sp!>1<!sp!>WP<!sp!>
4119<!sp!>917<!sp!>1<!sp!>km/h<!sp!>
4120<!sp!>918<!sp!>1<!sp!>km<!sp!>
4121<!sp!>919<!sp!>1<!sp!>No.<!sp!>
4122<!sp!>920<!sp!>1<!sp!>GO!<!sp!>
4123<!sp!>921<!sp!>1<!sp!>Currently playing as guest. Your progress cannot be
saved.<!sp!>
4124<!sp!>922<!sp!>1<!sp!>a<!sp!>
4125<!sp!>923<!sp!>1<!sp!>a second<!sp!>
4126<!sp!>924<!sp!>1<!sp!>m<!sp!>
4127<!sp!>925<!sp!>1<!sp!>You are not allowed to do that now.<!sp!>
4128<!sp!>926<!sp!>1<!sp!>LOW GEAR<!sp!>
4129<!sp!>927<!sp!>1<!sp!>HIGH GEAR<!sp!>
4130<!sp!>928<!sp!>1<!sp!>You are about to choose the Professional difficulty mode.
If you are new to Dakar Desert Rally, we recommend that you start a career in the
Rookie difficulty mode.<!sp!>
4131<!sp!>929<!sp!>1<!sp!>You are about to choose the Casual difficulty mode. If
you are new to Dakar Desert Rally, we recommend that you play the training levels
before you proceed to the main competition.<!sp!>
4132<!sp!>930<!sp!>1<!sp!>You are about to choose a vehicle class without copilot
feedback. If you are new to Dakar Desert Rally, we recommend that you choose a
vehicle class that includes the copilot feedback feature (car, truck, SxS).<!sp!>
4133<!sp!>931<!sp!>1<!sp!>SIMULATION MODE UNLOCKED<!sp!>
4134<!sp!>932<!sp!>1<!sp!>Error joining session.<!sp!>
4135<!sp!>933<!sp!>1<!sp!>Error joining session<!sp!>
4138<!sp!>936<!sp!>1<!sp!>Unknown error.<!sp!>
4139<!sp!>937<!sp!>1<!sp!>Do you want to play the tutorial stage?<!sp!>
4140<!sp!>938<!sp!>1<!sp!>PLAY TUTORIAL<!sp!>
4141<!sp!>939<!sp!>1<!sp!>Do you want to continue?<!sp!>
4142<!sp!>940<!sp!>1<!sp!>HIGHLIGHT ROADBOOK NOTES<!sp!>
4143<!sp!>941<!sp!>1<!sp!>WHEEL ROTATION ANGLE<!sp!>
4144<!sp!>942<!sp!>1<!sp!>WHEEL VISIBILITY<!sp!>
4145<!sp!>943<!sp!>1<!sp!> COMPLETE<!sp!>
4146<!sp!>944<!sp!>1<!sp!>WHEEL ONLY<!sp!>
4147<!sp!>945<!sp!>1<!sp!>INVISIBLE<!sp!>
4148<!sp!>946<!sp!>1<!sp!>INSTALLING<!sp!>
4149<!sp!>947<!sp!>1<!sp!>of DLC installed<!sp!>
4150<!sp!>948<!sp!>1<!sp!>INSTALLED<!sp!>
4151<!sp!>949<!sp!>1<!sp!>CAMERA INERTIA<!sp!>
4152<!sp!>950<!sp!>1<!sp!>HANDLEBAR VISIBILITY<!sp!>
4153<!sp!>951<!sp!>1<!sp!>HANDLEBAR ONLY<!sp!>
4155<!sp!>953<!sp!>1<!sp!>CONTINUE EXPLORING<!sp!>
4156<!sp!>954<!sp!>1<!sp!>USE SHOVEL TO DIG WHILE STANDING IN SOFT TERRAIN<!sp!>
4157<!sp!>955<!sp!>1<!sp!>WITH THE SHOVEL EQUIPPED, APPROACH ANY WHEEL TO APPLY A
RECOVERY BOARD<!sp!>
4158<!sp!>956<!sp!>1<!sp!>UNEQUIP SHOVEL<!sp!>
4159<!sp!>957<!sp!>1<!sp!>WARNING<!sp!>
4160<!sp!>958<!sp!>1<!sp!>SPEED LIMIT VIOLATIONS<!sp!>
4161<!sp!>959<!sp!>1<!sp!>Divided Highway<!sp!>
4162<!sp!>960<!sp!>1<!sp!>Road<!sp!>
4163<!sp!>961<!sp!>1<!sp!>Track<!sp!>
4164<!sp!>962<!sp!>1<!sp!>Off track<!sp!>
4165<!sp!>963<!sp!>1<!sp!>Under Bridge<!sp!>
4166<!sp!>964<!sp!>1<!sp!>Over Bridge<!sp!>
4167<!sp!>965<!sp!>1<!sp!>Antenna<!sp!>
4168<!sp!>966<!sp!>1<!sp!>Power Line<!sp!>
4169<!sp!>967<!sp!>1<!sp!>Fence<!sp!>
4170<!sp!>968<!sp!>1<!sp!>Gate Barrier<!sp!>
4171<!sp!>969<!sp!>1<!sp!>No Cattle Passage<!sp!>
4172<!sp!>970<!sp!>1<!sp!>Animal Fence<!sp!>
4173<!sp!>971<!sp!>1<!sp!>Barrel<!sp!>
4174<!sp!>972<!sp!>1<!sp!>House<!sp!>
4175<!sp!>973<!sp!>1<!sp!>House<!sp!>
4176<!sp!>974<!sp!>1<!sp!>Ruin<!sp!>
4177<!sp!>975<!sp!>1<!sp!>Mountain<!sp!>
4179<!sp!>977<!sp!>1<!sp!>Sand<!sp!>
4180<!sp!>978<!sp!>1<!sp!>Post<!sp!>
4181<!sp!>979<!sp!>1<!sp!>Panels<!sp!>
4182<!sp!>980<!sp!>1<!sp!>Tire<!sp!>
4183<!sp!>981<!sp!>1<!sp!>Water Tank<!sp!>
4184<!sp!>982<!sp!>1<!sp!>Water Tank<!sp!>
4185<!sp!>983<!sp!>1<!sp!>Rock<!sp!>
4186<!sp!>984<!sp!>1<!sp!>Rocks<!sp!>
4187<!sp!>985<!sp!>1<!sp!>Rocks<!sp!>
4188<!sp!>986<!sp!>1<!sp!>Stones<!sp!>
4189<!sp!>987<!sp!>1<!sp!>Dunes<!sp!>
4190<!sp!>988<!sp!>1<!sp!>River<!sp!>
4191<!sp!>989<!sp!>1<!sp!>Bushes<!sp!>
4192<!sp!>990<!sp!>1<!sp!>Tree<!sp!>
4193<!sp!>991<!sp!>1<!sp!>Palm<!sp!>
4194<!sp!>992<!sp!>1<!sp!>Tall Grass<!sp!>
4197<!sp!>995<!sp!>1<!sp!>Dry Lake<!sp!>
4198<!sp!>996<!sp!>1<!sp!>Lake<!sp!>
4199<!sp!>997<!sp!>1<!sp!>Railroad<!sp!>
4200<!sp!>998<!sp!>1<!sp!>Utility Pole<!sp!>
4201<!sp!>999<!sp!>1<!sp!>High Voltage Line<!sp!>
4202<!sp!>1000<!sp!>1<!sp!>Windmill<!sp!>
4203<!sp!>1001<!sp!>1<!sp!>Buildings<!sp!>
4204<!sp!>1002<!sp!>1<!sp!>Ditch<!sp!>
4205<!sp!>1003<!sp!>1<!sp!>Dip<!sp!>
4206<!sp!>1004<!sp!>1<!sp!>Compression<!sp!>
4207<!sp!>1005<!sp!>1<!sp!>Bump<!sp!>
4208<!sp!>1006<!sp!>1<!sp!>Right Over Brow<!sp!>
4209<!sp!>1007<!sp!>1<!sp!>Left Over Brow<!sp!>
4210<!sp!>1008<!sp!>1<!sp!>Step Down<!sp!>
4211<!sp!>1009<!sp!>1<!sp!>Step<!sp!>
4212<!sp!>1010<!sp!>1<!sp!>Step Up<!sp!>
4213<!sp!>1011<!sp!>1<!sp!>Uphill<!sp!>
4214<!sp!>1012<!sp!>1<!sp!>Downhill<!sp!>
4215<!sp!>1013<!sp!>1<!sp!>Toward<!sp!>
4216<!sp!>1014<!sp!>1<!sp!>Broken Dune<!sp!>
4217<!sp!>1015<!sp!>1<!sp!>Broken Dune<!sp!>
4218<!sp!>1016<!sp!>1<!sp!>Ruts<!sp!>
4219<!sp!>1017<!sp!>1<!sp!>Ford/Sea<!sp!>
4220<!sp!>1018<!sp!>1<!sp!>Undulation<!sp!>
4221<!sp!>1019<!sp!>1<!sp!>Sand Spit<!sp!>
4222<!sp!>1020<!sp!>1<!sp!>Camber<!sp!>
4223<!sp!>1021<!sp!>1<!sp!>Drop 1<!sp!>
4224<!sp!>1022<!sp!>1<!sp!>Drop 2<!sp!>
4225<!sp!>1023<!sp!>1<!sp!>Drop 3<!sp!>
4226<!sp!>1024<!sp!>1<!sp!>Drop 4<!sp!>
4227<!sp!>1025<!sp!>1<!sp!>Drop 5<!sp!>
4228<!sp!>1026<!sp!>1<!sp!>Speed Limit 30<!sp!>
4229<!sp!>1027<!sp!>1<!sp!>Speed Limit 50<!sp!>
4230<!sp!>1028<!sp!>1<!sp!>Dune<!sp!>
4231<!sp!>1029<!sp!>1<!sp!>Small Dune<!sp!>
4232<!sp!>1030<!sp!>1<!sp!>In<!sp!>
4233<!sp!>1031<!sp!>1<!sp!>Narrow<!sp!>
4234<!sp!>1032<!sp!>1<!sp!>Big<!sp!>
4236<!sp!>1034<!sp!>1<!sp!>Imperative<!sp!>
4237<!sp!>1035<!sp!>1<!sp!>Bad<!sp!>
4238<!sp!>1036<!sp!>1<!sp!>Many<!sp!>
4239<!sp!>1037<!sp!>1<!sp!>Track<!sp!>
4240<!sp!>1038<!sp!>1<!sp!>Main Track<!sp!>
4241<!sp!>1039<!sp!>1<!sp!>Winding Track<!sp!>
4242<!sp!>1040<!sp!>1<!sp!>Winding Main Track<!sp!>
4243<!sp!>1041<!sp!>1<!sp!>Leave<!sp!>
4244<!sp!>1042<!sp!>1<!sp!>Dry River<!sp!>
4245<!sp!>1043<!sp!>1<!sp!>Sand<!sp!>
4246<!sp!>1044<!sp!>1<!sp!>To Take<!sp!>
4247<!sp!>1045<!sp!>1<!sp!>Tight<!sp!>
4248<!sp!>1046<!sp!>1<!sp!>Twisty<!sp!>
4249<!sp!>1047<!sp!>1<!sp!>Keep Straight On Main Track<!sp!>
4250<!sp!>1048<!sp!>1<!sp!>Vegetation<!sp!>
4251<!sp!>1049<!sp!>1<!sp!>More Or Less Visible<!sp!>
4252<!sp!>1050<!sp!>1<!sp!>Danger 1<!sp!>
4253<!sp!>1051<!sp!>1<!sp!>Danger 2<!sp!>
4254<!sp!>1052<!sp!>1<!sp!>Danger 3<!sp!>
4255<!sp!>1053<!sp!>1<!sp!>Start<!sp!>
4256<!sp!>1054<!sp!>1<!sp!>Finish<!sp!>
4257<!sp!>1055<!sp!>1<!sp!>Gas Station<!sp!>
4258<!sp!>1056<!sp!>1<!sp!>Start of Speed Zone<!sp!>
4259<!sp!>1057<!sp!>1<!sp!>End of Speed Zone<!sp!>
4260<!sp!>1058<!sp!>1<!sp!>PC<!sp!>
4261<!sp!>1059<!sp!>1<!sp!>Clock<!sp!>
4262<!sp!>1060<!sp!>1<!sp!>Waypoint Eclipse<!sp!>
4263<!sp!>1061<!sp!>1<!sp!>Waypoint Safety<!sp!>
4264<!sp!>1062<!sp!>1<!sp!>Waypoint Masked<!sp!>
4265<!sp!>1063<!sp!>1<!sp!>Village<!sp!>
4266<!sp!>1064<!sp!>1<!sp!>Stop<!sp!>
4267<!sp!>1065<!sp!>1<!sp!>Sensitive Zone<!sp!>
4268<!sp!>1066<!sp!>1<!sp!>Distance<!sp!>
4269<!sp!>1067<!sp!>1<!sp!>Waypoint Control<!sp!>
4270<!sp!>1068<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK INFO<!sp!>
4271<!sp!>1069<!sp!>1<!sp!>End of Speed Limit Zone<!sp!>
4272<!sp!>1070<!sp!>1<!sp!>End of Speed Limit Zone<!sp!>
4273<!sp!>1071<!sp!>1<!sp!>TRACKS<!sp!>
4274<!sp!>1072<!sp!>1<!sp!>SAFETY<!sp!>
4275<!sp!>1073<!sp!>1<!sp!>AREAS<!sp!>
4276<!sp!>1074<!sp!>1<!sp!>SPECIFICITIES<!sp!>
4277<!sp!>1075<!sp!>1<!sp!>ELEMENTS<!sp!>
4278<!sp!>1076<!sp!>1<!sp!>ELECTRIC<!sp!>
4279<!sp!>1077<!sp!>1<!sp!>DIRECTIONS<!sp!>
4280<!sp!>1078<!sp!>1<!sp!>Set up your own Dakar Desert Rally experience.<!sp!>
4281<!sp!>1079<!sp!>1<!sp!>Adjust quality settings.<!sp!>
4282<!sp!>1080<!sp!>1<!sp!>Customize the audio settings of the game.<!sp!>
4283<!sp!>1081<!sp!>1<!sp!>Set up your control settings.<!sp!>
4284<!sp!>1082<!sp!>1<!sp!>Following tracks.<!sp!>
4285<!sp!>1083<!sp!>1<!sp!>Introducing CAP Headings.<!sp!>
4286<!sp!>1084<!sp!>1<!sp!>Tracks and Off-Road.<!sp!>
4287<!sp!>1085<!sp!>1<!sp!>Off-Road Navigation.<!sp!>
4288<!sp!>1086<!sp!>1<!sp!>Off-Road and dangers.<!sp!>
4289<!sp!>1087<!sp!>1<!sp!>UNITED KINGDOM<!sp!>
4290<!sp!>1088<!sp!>1<!sp!>AUSTRIA<!sp!>
4291<!sp!>1089<!sp!>1<!sp!>AUSTRALIA<!sp!>
4292<!sp!>1090<!sp!>1<!sp!>SPAIN<!sp!>
4293<!sp!>1091<!sp!>1<!sp!>UNITED STATES OF AMERICA<!sp!>
4294<!sp!>1092<!sp!>1<!sp!>ARGENTINA<!sp!>
4295<!sp!>1093<!sp!>1<!sp!>CHILE<!sp!>
4296<!sp!>1094<!sp!>1<!sp!>FRANCE<!sp!>
4297<!sp!>1095<!sp!>1<!sp!>MONACO<!sp!>
4298<!sp!>1096<!sp!>1<!sp!>FINLAND<!sp!>
4299<!sp!>1097<!sp!>1<!sp!>GERMANY<!sp!>
4300<!sp!>1098<!sp!>1<!sp!>QATAR<!sp!>
4301<!sp!>1099<!sp!>1<!sp!>SOUTH AFRICA<!sp!>
4302<!sp!>1100<!sp!>1<!sp!>NETHERLANDS<!sp!>
4303<!sp!>1101<!sp!>1<!sp!>PORTUGAL<!sp!>
4304<!sp!>1102<!sp!>1<!sp!>RUSSIAN FEDERATION<!sp!>
4305<!sp!>1103<!sp!>1<!sp!>PERU<!sp!>
4306<!sp!>1104<!sp!>1<!sp!>POLAND<!sp!>
4307<!sp!>1105<!sp!>1<!sp!>SWITZERLAND<!sp!>
4308<!sp!>1106<!sp!>1<!sp!>BRAZIL<!sp!>
4309<!sp!>1107<!sp!>1<!sp!>BELARUS<!sp!>
4310<!sp!>1108<!sp!>1<!sp!>CZECH REPUBLIC<!sp!>
4311<!sp!>1109<!sp!>1<!sp!>AND<!sp!>
4312<!sp!>1110<!sp!>1<!sp!>ANDORRA<!sp!>
4313<!sp!>1111<!sp!>1<!sp!>ARE<!sp!>
4314<!sp!>1112<!sp!>1<!sp!>UNITED ARAB EMIRATES<!sp!>
4315<!sp!>1113<!sp!>1<!sp!>BEL<!sp!>
4316<!sp!>1114<!sp!>1<!sp!>BELGIUM<!sp!>
4317<!sp!>1115<!sp!>1<!sp!>CHN<!sp!>
4318<!sp!>1116<!sp!>1<!sp!>CHINA<!sp!>
4319<!sp!>1117<!sp!>1<!sp!>COL<!sp!>
4320<!sp!>1118<!sp!>1<!sp!>COLOMBIA<!sp!>
4321<!sp!>1119<!sp!>1<!sp!>GBR<!sp!>
4322<!sp!>1120<!sp!>1<!sp!>GREAT BRITAIN<!sp!>
4323<!sp!>1121<!sp!>1<!sp!>IND<!sp!>
4324<!sp!>1122<!sp!>1<!sp!>INDIA<!sp!>
4325<!sp!>1123<!sp!>1<!sp!>ITA<!sp!>
4326<!sp!>1124<!sp!>1<!sp!>ITALY<!sp!>
4327<!sp!>1125<!sp!>1<!sp!>JPN<!sp!>
4328<!sp!>1126<!sp!>1<!sp!>JAPAN<!sp!>
4329<!sp!>1127<!sp!>1<!sp!>LTU<!sp!>
4330<!sp!>1128<!sp!>1<!sp!>LITHUANIA<!sp!>
4331<!sp!>1129<!sp!>1<!sp!>NOR<!sp!>
4332<!sp!>1130<!sp!>1<!sp!>NORWAY<!sp!>
4333<!sp!>1131<!sp!>1<!sp!>PRY<!sp!>
4334<!sp!>1132<!sp!>1<!sp!>PARAGUAY<!sp!>
4335<!sp!>1133<!sp!>1<!sp!>SAU<!sp!>
4336<!sp!>1134<!sp!>1<!sp!>SAUDI ARABIA<!sp!>
4337<!sp!>1135<!sp!>1<!sp!>UKR<!sp!>
4338<!sp!>1136<!sp!>1<!sp!>UKRAINE<!sp!>
4339<!sp!>1137<!sp!>1<!sp!>ZWE<!sp!>
4340<!sp!>1138<!sp!>1<!sp!>ZIMBABWE<!sp!>
4341<!sp!>1139<!sp!>1<!sp!>KTM<!sp!>
4342<!sp!>1140<!sp!>1<!sp!>GASGAS<!sp!>
4343<!sp!>1141<!sp!>1<!sp!>HONDA<!sp!>
4344<!sp!>1142<!sp!>1<!sp!>YAMAHA<!sp!>
4345<!sp!>1143<!sp!>1<!sp!>HUSQVARNA<!sp!>
4346<!sp!>1144<!sp!>1<!sp!>RTR 450 RALLY<!sp!>
4347<!sp!>1145<!sp!>1<!sp!>SHERCO<!sp!>
4348<!sp!>1146<!sp!>1<!sp!>HERO<!sp!>
4349<!sp!>1147<!sp!>1<!sp!>MINI BUGGY<!sp!>
4350<!sp!>1148<!sp!>1<!sp!>MINI Rally<!sp!>
4351<!sp!>1149<!sp!>1<!sp!>MINI<!sp!>
4352<!sp!>1150<!sp!>1<!sp!>TOYOTA GAZOO<!sp!>
4353<!sp!>1151<!sp!>1<!sp!>TOYOTA OVERDRIVE<!sp!>
4354<!sp!>1152<!sp!>1<!sp!>TOYOTA INBANK<!sp!>
4355<!sp!>1153<!sp!>1<!sp!>TOYOTA<!sp!>
4356<!sp!>1154<!sp!>1<!sp!>PEUGEOT (PH-SPORT)<!sp!>
4357<!sp!>1155<!sp!>1<!sp!>PEUGEOT<!sp!>
4358<!sp!>1156<!sp!>1<!sp!>FORD (MP-SPORTS)<!sp!>
4359<!sp!>1157<!sp!>1<!sp!>FORD<!sp!>
4360<!sp!>1158<!sp!>1<!sp!>JEFFERIES / MAXXIS<!sp!>
4361<!sp!>1159<!sp!>1<!sp!>JEFFERIES RACING<!sp!>
4362<!sp!>1160<!sp!>1<!sp!>SMG<!sp!>
4363<!sp!>1161<!sp!>1<!sp!>2WD BUGGY<!sp!>
4364<!sp!>1162<!sp!>1<!sp!>QIAN - CHEVROLET<!sp!>
4365<!sp!>1163<!sp!>1<!sp!>CHEVROLET<!sp!>
4366<!sp!>1164<!sp!>1<!sp!>SRT<!sp!>
4367<!sp!>1165<!sp!>1<!sp!>BUGGY<!sp!>
4368<!sp!>1166<!sp!>1<!sp!>SSANGYONG<!sp!>
4369<!sp!>1167<!sp!>1<!sp!>BORGWARD<!sp!>
4370<!sp!>1168<!sp!>1<!sp!>NISSAN<!sp!>
4371<!sp!>1169<!sp!>1<!sp!>SODICARS<!sp!>
4372<!sp!>1170<!sp!>1<!sp!>BMW<!sp!>
4373<!sp!>1171<!sp!>1<!sp!>BUGGY<!sp!>
4374<!sp!>1172<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI/SODICARS<!sp!>
4375<!sp!>1173<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI<!sp!>
4376<!sp!>1174<!sp!>1<!sp!>MD RALLYE SPORT<!sp!>
4377<!sp!>1175<!sp!>1<!sp!>MD<!sp!>
4378<!sp!>1176<!sp!>1<!sp!>CAN-AM / MONSTER ENERGY<!sp!>
4379<!sp!>1177<!sp!>1<!sp!>CAN-AM / SOUTH RACING<!sp!>
4380<!sp!>1178<!sp!>1<!sp!>CAN-AM / SNAG<!sp!>
4381<!sp!>1179<!sp!>1<!sp!>CAN-AM<!sp!>
4382<!sp!>1180<!sp!>1<!sp!>POLARIS / XTREMEPLUS<!sp!>
4383<!sp!>1181<!sp!>1<!sp!>POLARIS<!sp!>
4384<!sp!>1182<!sp!>1<!sp!>OT3<!sp!>
4385<!sp!>1183<!sp!>1<!sp!>PH-SPORT<!sp!>
4387<!sp!>1185<!sp!>1<!sp!>YAMAHA / C.A.T.<!sp!>
4388<!sp!>1186<!sp!>1<!sp!>KAMAZ<!sp!>
4389<!sp!>1187<!sp!>1<!sp!>MAZ<!sp!>
4390<!sp!>1188<!sp!>1<!sp!>IVECO / PETRONAS<!sp!>
4391<!sp!>1189<!sp!>1<!sp!>BIG SHOCK<!sp!>
4392<!sp!>1190<!sp!>1<!sp!>IVECO<!sp!>
4393<!sp!>1191<!sp!>1<!sp!>RENAULT<!sp!>
4394<!sp!>1192<!sp!>1<!sp!>TATRA<!sp!>
4395<!sp!>1193<!sp!>1<!sp!>HINO<!sp!>
4396<!sp!>1194<!sp!>1<!sp!>RIWALD<!sp!>
4397<!sp!>1195<!sp!>1<!sp!>MAN<!sp!>
4398<!sp!>1196<!sp!>1<!sp!>FIREMEN<!sp!>
4399<!sp!>1197<!sp!>1<!sp!>PRAGA<!sp!>
4400<!sp!>1198<!sp!>1<!sp!>RED BULL KTM TEAM<!sp!>
4401<!sp!>1199<!sp!>1<!sp!>KTM FACTORY RACING TEAM<!sp!>
4402<!sp!>1200<!sp!>1<!sp!>GASGAS FACTORY RACING<!sp!>
4403<!sp!>1201<!sp!>1<!sp!>MONSTER ENERGY HONDA TEAM<!sp!>
4404<!sp!>1202<!sp!>1<!sp!>YAMALUBE YAMAHA OFFICIAL RALLY TEAM<!sp!>
4405<!sp!>1203<!sp!>1<!sp!>ROCKSTAR ENERGY HUSQVARNA FACTORY RACING<!sp!>
4406<!sp!>1204<!sp!>1<!sp!>SHERCO RALLY FACTORY<!sp!>
4407<!sp!>1205<!sp!>1<!sp!>HERO MOTOSPORTS TEAM RALLY<!sp!>
4408<!sp!>1206<!sp!>1<!sp!>CASALE RACING<!sp!>
4409<!sp!>1207<!sp!>1<!sp!>SONIK TEAM<!sp!>
4410<!sp!>1208<!sp!>1<!sp!>TEAM ALL TRACKS<!sp!>
4411<!sp!>1209<!sp!>1<!sp!>TEAM GIROUD<!sp!>
4412<!sp!>1210<!sp!>1<!sp!>M.E.D. RACING TEAM<!sp!>
4413<!sp!>1211<!sp!>1<!sp!>DRAG'ON RALLY TEAM<!sp!>
4414<!sp!>1212<!sp!>1<!sp!>VERZA RALLY TEAM<!sp!>
4415<!sp!>1213<!sp!>1<!sp!>#JE PEUX 2020-BBR MERCIER RACING<!sp!>
4416<!sp!>1214<!sp!>1<!sp!>BAHRAIN JCW X-RAID TEAM<!sp!>
4417<!sp!>1215<!sp!>1<!sp!>X-RAID MINI JCW TEAM<!sp!>
4418<!sp!>1216<!sp!>1<!sp!>AGRORODEO<!sp!>
4419<!sp!>1217<!sp!>1<!sp!>G-ENERGY TEAM<!sp!>
4420<!sp!>1218<!sp!>1<!sp!>TOYOTA GAZOO RACING SA<!sp!>
4421<!sp!>1219<!sp!>1<!sp!>OVERDRIVE TOYOTA<!sp!>
4422<!sp!>1220<!sp!>1<!sp!>INBANK TEAM PITLANE<!sp!>
4423<!sp!>1221<!sp!>1<!sp!>HESTON MRO TEAM PITLANE<!sp!>
4424<!sp!>1222<!sp!>1<!sp!>ABU DHABI RACING<!sp!>
4426<!sp!>1224<!sp!>1<!sp!>MP-SPORTS<!sp!>
4427<!sp!>1225<!sp!>1<!sp!>MAXXIS DAKAR TEAM<!sp!>
4428<!sp!>1226<!sp!>1<!sp!>GEELY AUTO SHELL LUBRICANT TEAM<!sp!>
4429<!sp!>1227<!sp!>1<!sp!>QIAN'NA JIU JIANG LANDSAIL RACING CLUB<!sp!>
4430<!sp!>1228<!sp!>1<!sp!>SRT RACING<!sp!>
4431<!sp!>1229<!sp!>1<!sp!>SSANGYONG MOTOSPORT/ SODICARS RACING<!sp!>
4432<!sp!>1230<!sp!>1<!sp!>BORGWARD RALLY TEAM<!sp!>
4433<!sp!>1231<!sp!>1<!sp!>SABERTOOTH MOTORING ADVENTURE/RED LINED<!sp!>
4434<!sp!>1232<!sp!>1<!sp!>REPSOL RALLY TEAM/ SODICARS RACING<!sp!>
4435<!sp!>1233<!sp!>1<!sp!>SODICARS RACING<!sp!>
4436<!sp!>1234<!sp!>1<!sp!>SOARING DRAGON/SODICARS RACING<!sp!>
4437<!sp!>1235<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI / SODICARS RACING<!sp!>
4438<!sp!>1236<!sp!>1<!sp!>OPTIMUS<!sp!>
4439<!sp!>1237<!sp!>1<!sp!>KEEPOWER MOTORSPORTS MD<!sp!>
4440<!sp!>1238<!sp!>1<!sp!>RAIDLYNX<!sp!>
4442<!sp!>1240<!sp!>1<!sp!>MONSTER ENERGY CAN-AM <!sp!>
4443<!sp!>1241<!sp!>1<!sp!>SOUTH RACING CAN-AM<!sp!>
4444<!sp!>1242<!sp!>1<!sp!>SNAG RACING TEAM<!sp!>
4445<!sp!>1243<!sp!>1<!sp!>XTREMEPLUS POLARIS FACTORY TEAM<!sp!>
4446<!sp!>1244<!sp!>1<!sp!>RED BULL OFF-ROAD TEAM USA<!sp!>
4448<!sp!>1246<!sp!>1<!sp!>C.A.T. RACING YAMAHA<!sp!>
4449<!sp!>1247<!sp!>1<!sp!>KAMAZ - MASTER SPORTS TEAM<!sp!>
4450<!sp!>1248<!sp!>1<!sp!>MAZ-SPORTAUTO<!sp!>
4451<!sp!>1249<!sp!>1<!sp!>PETRONAS TEAM DE ROOY IVECO<!sp!>
4452<!sp!>1250<!sp!>1<!sp!>BIG SHOCK RACING<!sp!>
4453<!sp!>1251<!sp!>1<!sp!>MAMMOET RALLYSPORT<!sp!>
4454<!sp!>1252<!sp!>1<!sp!>TATRA BUGGYRA RACING<!sp!>
4455<!sp!>1253<!sp!>1<!sp!>HINO TEAM SUGAWARA<!sp!>
4456<!sp!>1254<!sp!>1<!sp!>RIWALD DAKAR TEAM<!sp!>
4457<!sp!>1255<!sp!>1<!sp!>FIREMEN DAKAR TEAM<!sp!>
4458<!sp!>1256<!sp!>1<!sp!>INSTAFOREX LOPRAIS PRAGA<!sp!>
4459<!sp!>1257<!sp!>1<!sp!>450 RALLY<!sp!>
4460<!sp!>1258<!sp!>1<!sp!>CRF 450 RALLY<!sp!>
4461<!sp!>1259<!sp!>1<!sp!>WR 450 F<!sp!>
4462<!sp!>1260<!sp!>1<!sp!>FR 450 RALLY<!sp!>
4463<!sp!>1261<!sp!>1<!sp!>RTR 450<!sp!>
4464<!sp!>1262<!sp!>1<!sp!>450 RR<!sp!>
4465<!sp!>1263<!sp!>1<!sp!>RAPTOR 700<!sp!>
4466<!sp!>1264<!sp!>1<!sp!>099-RENEGADE X XC 850<!sp!>
4467<!sp!>1265<!sp!>1<!sp!>YFM700R<!sp!>
4468<!sp!>1266<!sp!>1<!sp!>JCW BUGGY<!sp!>
4469<!sp!>1267<!sp!>1<!sp!>JCW RALLY<!sp!>
4470<!sp!>1268<!sp!>1<!sp!>HILUX OVERDRIVE<!sp!>
4471<!sp!>1269<!sp!>1<!sp!>3008 DKR<!sp!>
4472<!sp!>1270<!sp!>1<!sp!>2008 DKR<!sp!>
4473<!sp!>1271<!sp!>1<!sp!>RAPTOR RS CROSS COUNTRY<!sp!>
4474<!sp!>1272<!sp!>1<!sp!>THE BEAST 3.0<!sp!>
4475<!sp!>1273<!sp!>1<!sp!>HANWEI MOTORSPORT 2WD<!sp!>
4476<!sp!>1274<!sp!>1<!sp!>HONGQI CA770 DAKAR<!sp!>
4477<!sp!>1275<!sp!>1<!sp!>CR6<!sp!>
4478<!sp!>1276<!sp!>1<!sp!>CUMMINS BUGGY LCR30<!sp!>
4479<!sp!>1277<!sp!>1<!sp!>KORANDO DKR<!sp!>
4480<!sp!>1278<!sp!>1<!sp!>BX7 DKR EVO<!sp!>
4481<!sp!>1279<!sp!>1<!sp!>NAVARA T1<!sp!>
4482<!sp!>1280<!sp!>1<!sp!>BV6<!sp!>
4483<!sp!>1281<!sp!>1<!sp!>BV2<!sp!>
4484<!sp!>1282<!sp!>1<!sp!>ECLIPSE CROSS PROTO<!sp!>
4485<!sp!>1283<!sp!>1<!sp!>OPTIMUS EVO 3<!sp!>
4486<!sp!>1284<!sp!>1<!sp!>MAVERICK XRS<!sp!>
4487<!sp!>1285<!sp!>1<!sp!>MAVERICK XRS SNAG<!sp!>
4488<!sp!>1286<!sp!>1<!sp!>RZR 1000 TURBO<!sp!>
4489<!sp!>1287<!sp!>1<!sp!>OT3<!sp!>
4490<!sp!>1288<!sp!>1<!sp!>ZEPHYR<!sp!>
4491<!sp!>1289<!sp!>1<!sp!>YXZ1000R<!sp!>
4492<!sp!>1290<!sp!>1<!sp!>43509<!sp!>
4493<!sp!>1291<!sp!>1<!sp!>6440RR<!sp!>
4494<!sp!>1292<!sp!>1<!sp!>5309RR<!sp!>
4495<!sp!>1293<!sp!>1<!sp!>POWERSTAR EVO 3<!sp!>
4496<!sp!>1294<!sp!>1<!sp!>TRAKKER<!sp!>
4497<!sp!>1295<!sp!>1<!sp!>POWERSTAR 'KAREL'<!sp!>
4498<!sp!>1296<!sp!>1<!sp!>CBH 385<!sp!>
4499<!sp!>1297<!sp!>1<!sp!>PHOENIX<!sp!>
4500<!sp!>1298<!sp!>1<!sp!>500<!sp!>
4501<!sp!>1299<!sp!>1<!sp!>600<!sp!>
4502<!sp!>1300<!sp!>1<!sp!>K520<!sp!>
4503<!sp!>1301<!sp!>1<!sp!>TGS<!sp!>
4504<!sp!>1302<!sp!>1<!sp!>V45 DKR<!sp!>
4505<!sp!>1303<!sp!>1<!sp!>1<!sp!>
4506<!sp!>1304<!sp!>1<!sp!>Toby Price<!sp!>
4507<!sp!>1305<!sp!>1<!sp!>1.88<!sp!>
4508<!sp!>1306<!sp!>1<!sp!>93<!sp!>
4509<!sp!>1307<!sp!>1<!sp!>WE ALL KNOW OUR JOBS<!sp!>
4510<!sp!>1308<!sp!>1<!sp!>To say Toby Price has ridden in physical agony on the
past two Dakar’s would be an understatement. Although he triumphed in 2019, the
Australian has suffered a series of injuries the past three years, which began with
a terrible fall in 2017, and which he hopes has ended happily but destroyed by
pain, with a second Dakar victory last January. In 2015, this stout young
Australian caused a bit of a sensation. While Toby Price was making headlines at
home, he was an unknown on the Dakar. He quickly sorted out the navigation
subtleties of South America and kept it all together to ride to an impressive third
place result. A year later, and as a member of the factory KTM team, Price became
the first Australian, in all the categories, to win the Dakar in just his second
attempt<!sp!>
4511<!sp!>1309<!sp!>1<!sp!>2<!sp!>
4512<!sp!>1310<!sp!>1<!sp!>Mathias Walkner<!sp!>
4513<!sp!>1311<!sp!>1<!sp!>1.75<!sp!>
4514<!sp!>1312<!sp!>1<!sp!>85<!sp!>
4515<!sp!>1313<!sp!>1<!sp!>THERE IS A REAL TEAM SPIRIT AT KTM<!sp!>
4516<!sp!>1314<!sp!>1<!sp!>The rider from Kuchl has been staggeringly consistent
for the past three years, including his win in 2018. The worthy heritor of his
mentor Heinz Kinigadner, who himself never won the world’s toughest motor race,
steered the young Mathias, who like him had won the World Moto-cross Championship,
towards rally-raid. After a promising debut with a stage victory, he struggled with
retirements in 2015 and 2016. But Walkner is a fast learner and bounced back with a
finish runner-up in 2017, victory the following year and another second place in
2019. His start to the season was hampered by first an ankle operation then another
for a ruptured knee ligament. He competed in just two rounds of the World
Championship (7th place in Chile and 7th in Morocco). With his new-found star
status in his home country, he made the most of his chance to test ride a Moto GP
bike at the Salzbourgring and took part in the Porsche Sprint Challenge. But now
comes the Dakar in Saudi Arabia where Matthias, like his teammates, Toby Price and
Sam Sunderland will aim for another triumph.<!sp!>
4517<!sp!>1315<!sp!>1<!sp!>3<!sp!>
4518<!sp!>1316<!sp!>1<!sp!>Sam Sunderland<!sp!>
4519<!sp!>1317<!sp!>1<!sp!>1.79<!sp!>
4520<!sp!>1318<!sp!>1<!sp!>70<!sp!>
4521<!sp!>1319<!sp!>1<!sp!>YOU NEED TO BE PERFECT AND THEN SOME TO WIN THE DAKAR.<!
sp!>
4522<!sp!>1320<!sp!>1<!sp!>The first-ever British winner of the Dakar, Red Bull KTM
star Sam Sunderland knows exactly what it takes to conquer the world's toughest
rally. Part of an unstoppable triumvirate with Matthias and reigning champion Toby
Price -the KTM trio have won the last four editions of the Dakar- Sam goes into
this first rally in Saudi Arabia on red-hot form, having triumphed at this year's
FIM Cross-Country Rallies world championship. With victories at the Abu Dhabi
Desert Challenge and the Silk Way Rally and a second place at the Atacama Rally, he
finally secured his maiden world crown, after finishing as the runner-up in 2015
and 2016. Having moved to Dubai as a teenager, the Southampton native soon emerged
as one of the best desert riders on the planet, and he will be relishing the
prospect of getting stuck into the Saudi Arabian sands.<!sp!>
4523<!sp!>1321<!sp!>1<!sp!>16<!sp!>
4524<!sp!>1322<!sp!>1<!sp!>Luciano Benavides<!sp!>
4525<!sp!>1323<!sp!>1<!sp!>1.73<!sp!>
4526<!sp!>1324<!sp!>1<!sp!>70<!sp!>
4527<!sp!>1325<!sp!>1<!sp!>I SLEPT WITH TOY MOTORCYCLES ON MY PILLOW.<!sp!>
4528<!sp!>1326<!sp!>1<!sp!>Luciano Benavides acaba de finalizar un año casi
perfecto, en el que logró el cuarto lugar en el ranking FIM de rallies Cross
Country -por detrás de su hermano Kevin y por delante de nombres como Barreda,
Quintanilla y Van Beveren- además de quedarse con el título de Campeón Junior. Este
exitoso 2019 se inició con el Dakar en el que tuvo una gran actuación, finalizando
en el 9º lugar. Luciano (24), el menor de los talentosos hermanos Benavides,
conoció el Dakar con 13 años cuando fue a ver el paso de la caravana a Fiambalá,
sin imaginar que una década después estaría entre los protagonistas. Aquel niño que
dormía con motos de juguete, de exitosa trayectoria en el enduro, va al Dakar saudí
en su mejor momento y con una KTM oficial que le brinda más confianza que nunca.<!
sp!>
4529<!sp!>1327<!sp!>1<!sp!>31<!sp!>
4530<!sp!>1328<!sp!>1<!sp!>Mário Patrão<!sp!>
4531<!sp!>1329<!sp!>1<!sp!>1.8<!sp!>
4532<!sp!>1330<!sp!>1<!sp!>78<!sp!>
4533<!sp!>1331<!sp!>1<!sp!>WHATEVER DOESN'T KILL YOU MAKES YOU STRONGER.<!sp!>
4534<!sp!>1332<!sp!>1<!sp!>Back on a bike at the Serres Rally in Greece in late
August, finishing on the podium, Mário Patrão has gone on to complete the Panafrica
Rally, the Rallye du Maroc and his beloved Baja Portalegre as he battles back to
form. One of the most decorated Portuguese riders in history with around 30
national titles in enduro and offroad, Mario has been taking part in the Dakar
since 2013. His best performance to date came in 2016, when he claimed a
sensational 13th place overall and topped the Marathon class. This year's
preparations have been upset by that crash at Dakar 2019, but the Seia native is
still determined to give the best possible account of himself in Saudi Arabia.<!sp!
>
4535<!sp!>1333<!sp!>1<!sp!>14<!sp!>
4536<!sp!>1334<!sp!>1<!sp!>Laia Sanz<!sp!>
4537<!sp!>1335<!sp!>1<!sp!>1.8<!sp!>
4538<!sp!>1336<!sp!>1<!sp!>78<!sp!>
4539<!sp!>1337<!sp!>1<!sp!>THE TOP 15 IS LIKE A VICTORY FOR ME.<!sp!>
4540<!sp!>1338<!sp!>1<!sp!>Laia Sanz is the best female competitor in the Dakar and
has finished every edition in which she has participated in. She finished a career-
best 9th place in 2015. This season, after competing in the Silk Way and Morocco
Rally, she said that although she wanted to do better in Africa, she did not want
to take any chances before going to the Dakar. The 18-time trial and enduro world
champion will, once again, be the leader of the new Spanish Gas Gas team, with
which KTM signed an agreement at the end of September opening up new prospects for
the future. Laia heads to the Dakar, hoping to discover a new country, unknown to
everyone. She made her Dakar debut at the age of 26 and recognizes that she has
become a front-runner thanks to the experience she has gained. Although she
excludes herself from the list of contenders for the win, saying that the
competition in the Top 15 is too strong “unless all the leading riders all”, she
confirms that her goal is a Top 10 or Top 15, which for her would be as good as a
win. <!sp!>
4541<!sp!>1339<!sp!>1<!sp!>Joan Barreda<!sp!>
4542<!sp!>1340<!sp!>1<!sp!>1.8<!sp!>
4543<!sp!>1341<!sp!>1<!sp!>76<!sp!>
4544<!sp!>1342<!sp!>1<!sp!>I’D LIKE TO HAVE RIDDEN IN ALL THE DESERTS IN THE
WORLD.<!sp!>
4545<!sp!>1343<!sp!>1<!sp!>Joan Barreda has an old score to settle with the Dakar.
His best result in nine participations is a 5th place in 2017, even though he has
many stage wins to his credit after starring in the 2013, 2014 and 2015 editions,
in which due to falls and breakdowns, he has never managed to win the general
classification. The past two editions have particularly tested the mental of the
rider from Castellón. The Spaniard is one of the most talented riders in the
discipline and one of best chances for Honda, which has renewed its confidence in
him to end KTM’s Dakar supremacy. Nearly 100% physically fit and a Honda that has
improved in the dunes after major work done to the suspension, Joan Barreda will
take on his 10th Dakar in conquering mode.<!sp!>
4546<!sp!>1344<!sp!>1<!sp!>7<!sp!>
4547<!sp!>1345<!sp!>1<!sp!>Kevin Benavides<!sp!>
4548<!sp!>1346<!sp!>1<!sp!>1.72<!sp!>
4549<!sp!>1347<!sp!>1<!sp!>73<!sp!>
4550<!sp!>1348<!sp!>1<!sp!>I AM TRAINING TO WIN AND WILL GIVE IT MY BEST.<!sp!>
4551<!sp!>1349<!sp!>1<!sp!>Argentina’s Kevin Benavides dedicated his career to
enduro competition before he made a remarkable debut on the Dakar in 2016 with a
head-turning fourth place result and has yet to finish outside the Top 5 since. His
debut was followed by an outstanding season in which he won at home in Argentina
and abroad. The native of Salta finished third in the 2019 FIM Cross-Country
Rallies World Championship with no falls, injuries or mechanical problems. Excited
by the surprise factor that the new Dakar presents, Kevin has been intensely
preparing. He wants to recapture the joy of riding and to try to win by giving it
all he has. The factory Honda rider and little brother Luciano, who rides for the
oficial KTM squad, will be Argentina’s best bets in the bike category.<!sp!>
4552<!sp!>1350<!sp!>1<!sp!>9<!sp!>
4553<!sp!>1351<!sp!>1<!sp!>Ricky Brabec<!sp!>
4554<!sp!>1352<!sp!>1<!sp!>1.85<!sp!>
4555<!sp!>1353<!sp!>1<!sp!>92<!sp!>
4556<!sp!>1354<!sp!>1<!sp!>I WILL WIN SOON!<!sp!>
4557<!sp!>1355<!sp!>1<!sp!>From his youth in California to the Dakar tracks after
years of competing in BMX, Ricky Brabec has been on the fast track to success. He
already had a highly successful career when he made his Dakar debut in 2016. This
son of bike racing parents has won practically everything: the Baja 1000, Baja 500,
Vegas to Reno and of course the desert racing title. Spotted by the Honda HRC team,
he began his international career with the Dakar in his sights. The learning
process has been long but promising. Ninth in his first participation in South
America, he took his riding to the net level in winning his first stage in 2017 at
Uyuni. It is hard to say what his status will be at the start of his fifth Dakar,
especially alongside his teammates Kevin Benavides and Joan Barreda, who will also
be contenders for the win.<!sp!>
4558<!sp!>1356<!sp!>1<!sp!>17<!sp!>
4559<!sp!>1357<!sp!>1<!sp!>Jose Ignacio Cornejo Florimo<!sp!>
4560<!sp!>1358<!sp!>1<!sp!>1.66<!sp!>
4561<!sp!>1359<!sp!>1<!sp!>67<!sp!>
4562<!sp!>1360<!sp!>1<!sp!>NAVIGATION WILL BE THE KEY.<!sp!>
4563<!sp!>1361<!sp!>1<!sp!>The arrival of José Ignacio Cornejo Florimo among the
Dakar elite was in nothing less than exceptional. In 2018, he decided not to
participate due to financial considerations, but just a few days prior to the start
in Lima, he received a call from Team Honda asking him to join the squad to replace
the injured Paulo Goncalves. “Nacho” immediately understood what a great
opportunity it was for him and he finished 10th after an impeccable rally. During
the last edition, he worked to improve his position and finished 8th. In this
context, the factory Honda rider and 2016 FIM World Junior Champion and second this
season comes to Saudi Arabia to continue his ascending career.<!sp!>
4564<!sp!>1362<!sp!>1<!sp!>26<!sp!>
4565<!sp!>1363<!sp!>1<!sp!>Aaron Mare<!sp!>
4566<!sp!>1364<!sp!>1<!sp!>A DREAM COME TRUE.<!sp!>
4567<!sp!>1365<!sp!>1<!sp!>Aaron Mare joins the HRC squad for what will be his very
first Dakar. The South African won’t however be on unknown territory. Based in
Dubai, he perfectly knows the terrain that he will be competing on come January and
that’s probably one of the reasons Honda went for the promising young man. Mare
started riding as soon as the age of 4 and rapidly fell in love with motocross. His
talent took him from his native South Africa to the FIM Junior World championship
and then to the United States where he competed in the AMA outdoor nationals. He
then moved to Dubai where he discovered desert racing. His recent successes in
India (2018 Desert Storm) and the 2019 Dubai Baja ahead of some top Dakar riders
and the experience he managed to gain during the Atacama and Morocco rallies this
season can only make Mare hope for the best on his Dakar debut, although he
perfectly knows he’ll first and foremost be there to help out his Honda team
mates.<!sp!>
4568<!sp!>1366<!sp!>1<!sp!>4<!sp!>
4569<!sp!>1367<!sp!>1<!sp!>Adrian Van Beveren<!sp!>
4570<!sp!>1368<!sp!>1<!sp!>1.87<!sp!>
4571<!sp!>1369<!sp!>1<!sp!>85<!sp!>
4572<!sp!>1370<!sp!>1<!sp!>I’VE LEARNED THAT CONSISTENCY PAYS OFF.<!sp!>
4573<!sp!>1371<!sp!>1<!sp!>The Dakar is a test in the truest sense of the term.
Adrian Van Beveren has learned the hard way but has taken it all in stride…and
clearly it is the best attitude for him to have to reach his ultimate goal. After
conquering the sand racing world, winning the disciplines headliner race, the
Touquet three years on the trot, he arrived on the Dakar scene with a solid
reputation that he confirmed. After finishing 6th in his first go in 2016, then 4th
in 2017, he rode his best, but also most painful rally in 2018. This could be the
time for Van Beveren to take Yamaha to victory, 22 years after the last win on two-
wheels for his mentor Stéphane Peterhansel.<!sp!>
4574<!sp!>1372<!sp!>1<!sp!>10<!sp!>
4575<!sp!>1373<!sp!>1<!sp!>Xavier de Soultrait<!sp!>
4576<!sp!>1374<!sp!>1<!sp!>1.81<!sp!>
4577<!sp!>1375<!sp!>1<!sp!>88<!sp!>
4578<!sp!>1376<!sp!>1<!sp!>TO WIN, YOU NEED A LIGHTING ROD FOR PROBLEMS.<!sp!>
4579<!sp!>1377<!sp!>1<!sp!>Il a le discours des jeunes anciens du Dakar !
Suffisamment expérimenté pour évoquer avec lucidité son apprentissage du rallye et
encore assez vorace pour afficher sans complexes les ambitions les plus élevées
dans la catégorie motos, où il a obtenu l’année dernière la 7e place au terme de sa
campagne de janvier la plus aboutie à ce jour. Xavier de Soultrait l’annonçait déjà
lors de sa première participation en 2014 : son plan de carrière n’a qu’une raison
d’être, gagner le Dakar. 34e cette année-là pour son baptême, il s’est ensuite
classé 13e, ce qui lui a permis d’être repéré par les structures officielles. <!sp!
>
4580<!sp!>1378<!sp!>1<!sp!>22<!sp!>
4581<!sp!>1379<!sp!>1<!sp!>Franco Caimi<!sp!>
4582<!sp!>1380<!sp!>1<!sp!>1.75<!sp!>
4583<!sp!>1381<!sp!>1<!sp!>68<!sp!>
4584<!sp!>1382<!sp!>1<!sp!>WE WILL FIGHT.<!sp!>
4585<!sp!>1383<!sp!>1<!sp!>Franco Caimi is a motorcycle racing star in Argentina.
He made his Dakar debut in 2017 with an eye-opening 8th place finish overall, and
best placed among the South Americans. He was riding strong on the 2018 Dakar
before having to drop out with clutch problems on stage seven. Later in the year,
Franco broke his femur on the Morocco Rally. He began a long convalescence and made
it to the start of the Dakar but had to call it a day as the pain in his leg was
too intense. He is now fully recovered and feeling good after a strong run on the
Morocco Rally and wants to aim as high as he can aboard his Yamaha.<!sp!>
4586<!sp!>1384<!sp!>1<!sp!>56<!sp!>
4587<!sp!>1385<!sp!>1<!sp!>Rodney Faggoter<!sp!>
4588<!sp!>1386<!sp!>1<!sp!>1.89<!sp!>
4589<!sp!>1387<!sp!>1<!sp!>85<!sp!>
4590<!sp!>1388<!sp!>1<!sp!>WE HAVE NO KNOWLEDGE OF SAUDI ARABIA.<!sp!>
4591<!sp!>1389<!sp!>1<!sp!>Rod grew up on a sheep and cattle station in the
Australian outback in Queensland and was riding bikes almost before he could walk.
He used his first pay check at 18 to finance his desire to go moto-x racing and did
that until his mid-twenties, before friends introduced him to desert racing, more
suited to his style and the type of riding he’d done as a youngster. In 2012 he got
the chance, via a local sponsor, to enter the Dakar on an Australian prepared 450
Husaberg and was going well until mechanical problems put him out of the race on
the fifth day. He eventually managed to finish on a rental Yamaha prepared by
French outfit HFP at an excellent 14th spot and that opened doors to a place in the
factory team alongside De Soultrait and Van Beveren as their watercarrier. After
failing to finish last year’s race, the Yamaha dealer from Longreach in Queensland
returns as a simple privateer. His dream of reaching the Top 10 however remains.<!
sp!>
4592<!sp!>1390<!sp!>1<!sp!>Pablo Quintanilla<!sp!>
4593<!sp!>1391<!sp!>1<!sp!>1.79<!sp!>
4594<!sp!>1392<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4595<!sp!>1393<!sp!>1<!sp!>TO WIN IS A DREAM AND I WORK EVERY DAY TO MAKE IT COME
TRUE.<!sp!>
4596<!sp!>1394<!sp!>1<!sp!>Pablo Quintanilla is one of the top riders in the world
and has quickly joined the list of potential Dakar winners. In 2019, he finished
just off the podium after a crash on the final stage resulted in a double ankle
fracture. After seven months off his bike, he returned with a win on the Atacama
Rally and a second-place finish in Morocco. The two-time World Cross-Country
Champion says he has a lighter and more reliable Husqvarna to try to finally win,
in a new country for both him and his rivals.<!sp!>
4597<!sp!>1395<!sp!>1<!sp!>6<!sp!>
4598<!sp!>1396<!sp!>1<!sp!>Andrew Short<!sp!>
4599<!sp!>1397<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
4600<!sp!>1398<!sp!>1<!sp!>71<!sp!>
4601<!sp!>1399<!sp!>1<!sp!>I’M IN THE MIX WITH THE BEST…<!sp!>
4602<!sp!>1400<!sp!>1<!sp!>Long gone are the days when Andrew Short was a mega star
in American Supercross and Motocross. His career and his life drastically changed
when he decided to take on a whole new challenge, far from the dirt tracks and SX
stadiums that he was used to. Despite being “blown away” by the Dakar, its terrain,
its bivouacs, its dunes, the American learned rally racing the hard way. His first
attempt was a tough one. He heroically reached the finish in a promising 17th
position despite breaking his ankle with two days to go. But as expected, the rider
born in Colorado has learned the discipline quickly. He reached his goal of
finishing in the Top 10 of the last Dakar (6th). Extremely happy to see the Dakar
move to unknown territory in Saudi Arabia, the 37-year-old feels it’ll be less of a
disadvantage for him compared to South America. However, aware that he still must
learn, Short wants to take it step by step and aims at the podium… for the time
being.<!sp!>
4603<!sp!>1401<!sp!>1<!sp!>11<!sp!>
4604<!sp!>1402<!sp!>1<!sp!>Adrien Metge<!sp!>
4605<!sp!>1403<!sp!>1<!sp!>1.77<!sp!>
4606<!sp!>1404<!sp!>1<!sp!>74<!sp!>
4607<!sp!>1405<!sp!>1<!sp!>20<!sp!>
4608<!sp!>1406<!sp!>1<!sp!>Johnny Aubert<!sp!>
4609<!sp!>1407<!sp!>1<!sp!>SINCE 2018, I DON'T THINK ABOUT ANYTHING ELSE.<!sp!>
4610<!sp!>1408<!sp!>1<!sp!>La rencontre entre le Dakar et Johnny Aubert a été
tardive. Elle émet pourtant tous les signes de l’évidence d’une parfaite
complémentarité. Quasiment né sur une moto, le bambin du nord disputait sa première
compétition à l’âge de 4 ans. Mais il a ensuite fallu attendre près de trois
décennies supplémentaires, passées à collectionner des titres nationaux et mondiaux
en enduro et en cross, avant de se présenter pour la première fois sur le Dakar.
Conscient de son potentiel autant que de la marge qui le sépare encore d’un énorme
exploit, Aubert a finalement trouvé avec Sherco TVS la formule qui lui permettra de
s’impliquer à 100 % en rallye raid. Il se fixe un horizon de trois ans pour
atteindre les sommets. La séquence débute ce 5 janvier en Arabie Saoudite…<!sp!>
4611<!sp!>1409<!sp!>1<!sp!>24<!sp!>
4612<!sp!>1410<!sp!>1<!sp!>Lorenzo Santolino<!sp!>
4613<!sp!>1411<!sp!>1<!sp!>1.79<!sp!>
4614<!sp!>1412<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4615<!sp!>1413<!sp!>1<!sp!>I HAVE RHYTHM STAY IN THE TOP 10.<!sp!>
4616<!sp!>1414<!sp!>1<!sp!>La carrera deportiva de Lorenzo Santolino se inició
cuando su padre, Lorenzo senior, gran aficionado a las motos, le compró una
motocicleta infantil para que le acompañara en sus paseos por el campo. Nueve años
después de esa primera moto casi de juguete, Lorenzo debutó en 1996 como alevín en
motocross, una de las categorías básicas en la formación de pilotos. De allí pasó a
los campeonatos de juveniles y cadetes, viajando en caravana por toda España, con
su padre como mecánico. Así se fue formando un piloto rápido y consistente, de
conducción agresiva pero con estilo. Con el apoyo de la Federación Española de
Motociclismo comienza a participar en los ISDE y en 2007 logra su primer título de
campeón de España en Cross Country. En el Dakar 2019 Lorenzo sufrió una tremenda
caída al inicio de la sexta etapa, cuando venía cumpliendo una gran labor a
criterio de la prensa que lo venía señalando hasta allí como el mejor rookie. Tras
un año difícil, el salmantino vuelve al Dakar con el objetivo intacto, como miembro
del equipo Sherco TVS Rally Factory junto a Michael Metge, Johnny Aubert y Harith
Noah.<!sp!>
4617<!sp!>1415<!sp!>1<!sp!>83<!sp!>
4618<!sp!>1416<!sp!>1<!sp!>Harith Noah Koitha Veettil<!sp!>
4619<!sp!>1417<!sp!>1<!sp!>KIDS IN INDIA SEE THAT THERE’S A PATH TO THE DAKAR.<!sp!
>
4620<!sp!>1418<!sp!>1<!sp!>Year after year, India is opening more and more to the
Dakar. Harith Noah will be the latest to discover the Dakar. The young man from
Kerala, but born in Germany who conquered multiple national titles in motocross and
supercross has been fully focused on cross-country rallies for the last two years.
His path to the Dakar was a long one. It started on his sixteenth birthday when he
was given a motorbike. A weekend later, he was racing and although he finished last
of that first race, his passion grew. His first encounter with the Dakar came
thanks to the video tapes his dad would bring back from his business trips all over
the world. He was 5 years old then and far from imagining that he would be on the
start line of the 2020 Dakar. After listening to the precious tips of his elders,
the former student and bachelor in sports science knows that at 26, he has time and
that only finishing will be his goal the first year.<!sp!>
4621<!sp!>1419<!sp!>1<!sp!>8<!sp!>
4622<!sp!>1420<!sp!>1<!sp!>Paulo Gonçalves<!sp!>
4623<!sp!>1421<!sp!>1<!sp!>1.68<!sp!>
4624<!sp!>1422<!sp!>1<!sp!>74<!sp!>
4625<!sp!>1423<!sp!>1<!sp!>IT'S GREAT TO BE PART OF HISTORY.<!sp!>
4626<!sp!>1424<!sp!>1<!sp!>There aren't too many riders who have followed the Dakar
from Africa to South America and now to Saudi Arabia, but Paulo 'Speedy' Gonçalves
is one of them. The 40-year-old from Portugal first tackled the world's most famous
rally back in 2006 and has since achieved four top-10 finishes, with his best
result an impressive second place behind Marc Coma in 2015. Just as the Dakar is
entering a new era with this first edition in the Middle East, so Paulo is
beginning a new chapter of his storied career, with Hero Motorsports Team Rally.
After five successful years with the Monster Energy Honda Team, the 2013 FIM Cross-
Country Rallies world champion has decided to seek a new challenge with the
ambitious Indian outfit, where he will team up with plenty of familiar faces
including his brother-in-law Joaquim 'J-Rod' Rodrigues. After positive outings on
his new bike at the Silk Way Rally and the Rallye du Maroc, he will be hoping this
13th Dakar experience proves to be a lucky one, with his hunger to succeed just as
sharp as ever.<!sp!>
4627<!sp!>1425<!sp!>1<!sp!>27<!sp!>
4628<!sp!>1426<!sp!>1<!sp!>Joaquim Rodrigues<!sp!>
4629<!sp!>1427<!sp!>1<!sp!>1.81<!sp!>
4630<!sp!>1428<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
4631<!sp!>1429<!sp!>1<!sp!>MY CONFIDENCE IS COMING BACK.<!sp!>
4632<!sp!>1430<!sp!>1<!sp!>Motorsport is a family affair for 'J-Rod', who spent
over two decades lighting up the supercross and motocross scene before switching to
rally raid in 2016. His father was also a motocross rider and built Joaquim his
first bike as a boy, while his sister is married to Paulo Gonçalves, who joined
Hero Motorsports Team Rally earlier this year. Joaquim has already demonstrated his
remarkable mental fortitude – finishing Dakar 2017 as the second-best rookie
despite a broken thumb, and then coming back from that horror crash at Dakar 2018 –
and with his hugely experienced brother-in-law by his side, he is ready to make
Dakar 2020 his most memorable edition yet.<!sp!>
4633<!sp!>1431<!sp!>1<!sp!>32<!sp!>
4634<!sp!>1432<!sp!>1<!sp!>Sebastian Bühler<!sp!>
4635<!sp!>1433<!sp!>1<!sp!>1.75<!sp!>
4636<!sp!>1434<!sp!>1<!sp!>74<!sp!>
4637<!sp!>1435<!sp!>1<!sp!>EVERY DAKAR IS SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT.<!sp!>
4638<!sp!>1436<!sp!>1<!sp!>Though he was born to German parents in Duisburg, the
25-year-old has spent most of his life in Portugal and has fond memories of
watching the Dakar in Lisbon as a boy. He started riding a bike at the age of five
and went on to enjoy great success in Portugal’s national TT1 championship, after a
breakout season in 2013. Several years ago, he began to explore offroad racing,
with solid outings at the Merzouga and Panafrica Rallies convincing him he had what
it took to compete in the Dakar. Having fulfilled a childhood dream by sweeping
into the top 20 last year, Sebastian is now determined to reach the finish line
again during this first edition in Saudi Arabia. His preparations have been solid,
with a podium at Panafrica and a second consecutive victory at the prestigious Baja
Portalegre, where he suffered a crash in 2017. Throw in the experience he gained at
last year’s Dakar, and the most Portuguese of Germans could well be targeting a
place in the top 15 this time around.<!sp!>
4639<!sp!>1437<!sp!>1<!sp!>50<!sp!>
4640<!sp!>1438<!sp!>1<!sp!>CS Santosh<!sp!>
4641<!sp!>1439<!sp!>1<!sp!>1.82<!sp!>
4642<!sp!>1440<!sp!>1<!sp!>72<!sp!>
4643<!sp!>1441<!sp!>1<!sp!>I EXPECT TO SEE INDIAN FANS ON THE STAGES.<!sp!>
4644<!sp!>1442<!sp!>1<!sp!>In the Dakar’s 40 years of history, Santosh
Chunchunguppe Shivashankar will be remembered as the first ever Indian competitor
to take part in the event. It was back in 2015 and not only did the man known as
“CS Santosh” start and finish the rally. He also managed to raise enough awareness
back home to seduce Hero, the biggest selling motorcycle brand in India. Five years
after his debut, the rider from Bangalore has finished three out of five Dakar
rallies managing his best performance (34th) in 2018. His most recent appearance
unfortunately ended as soon as day 5 after a severe crash. The 36-year-old returns
in an even stronger Hero team thanks to the arrival of experienced Paulo Gonçalves
(2nd of the Dakar in 2015). A recruitment that delights the Indian eager to carry
on learning. On a new territory, closer to India, he also knows he’ll be a lot more
followed by both the media and the huge Indian community living in Saudi Arabia.<!
sp!>
4645<!sp!>1443<!sp!>1<!sp!>250<!sp!>
4646<!sp!>1444<!sp!>1<!sp!>Ignacio Casale<!sp!>
4647<!sp!>1445<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
4648<!sp!>1446<!sp!>1<!sp!>72<!sp!>
4649<!sp!>1447<!sp!>1<!sp!>IF I WANT TO WIN, I HAVE TO BE A TACTICIAN.<!sp!>
4650<!sp!>1448<!sp!>1<!sp!>After winning for a second time in the quad category,
the switch of Ignacio Casale to the SSV class in 2019 was a surprise. “El perro”
(“the dog”) Casale will contest in a quad his 11th Dakar, to add to his already
impressive record. He, in fact, made his debut in a truck in 2010 with a 26th place
result, he switched to bikes in 2011, finishing 40th, before moving onto quads in
2012 with 4th in the general classification. Last year he in SSV he failed to make
it to the finish. Eager to ride a tactical rally on new terrain to everyone,
Ignacio only has to look after his riding and navigation as Drag’on is preparing
and will service the Raptor 700. With Alexandre Giroud and Axel Dutrie as
teammates, Casale knows that Rafal Sonik among the veterans and Manuel Andújar
among the young guys will be his two main rivals.<!sp!>
4651<!sp!>1449<!sp!>1<!sp!>251<!sp!>
4652<!sp!>1450<!sp!>1<!sp!>Rafal Sonik<!sp!>
4653<!sp!>1451<!sp!>1<!sp!>1.88<!sp!>
4654<!sp!>1452<!sp!>1<!sp!>81<!sp!>
4655<!sp!>1453<!sp!>1<!sp!>IT'S JUST A MATTER OF PASSION.<!sp!>
4656<!sp!>1454<!sp!>1<!sp!>The love affair between Rafal Sonik and the Dakar goes
back over a decade, although the quads star has endured a long road to recovery
after a serious injury at the 2018 edition of the world's biggest rally. After
skipping last year's Dakar, he enjoyed a sensational 2019 at the FIM World
Championships, lifting his sixth crown in the quads -and third in the veterans'
class- after top-two finishes at all four rallies. Winner of the Dakar in 2015,
Rafal has always shown extraordinary consistency on the rally, making it into the
top five on the seven occasions he has crossed the finish line. Having returned to
the top of his game, the 53-year-old is now looking forward to another rumble in
the highly competitive quads class. He is also excited at the prospect of
discovering a new location, in Saudi Arabia, and believes it could make this 42nd
edition one of the most memorable yet.<!sp!>
4657<!sp!>1455<!sp!>1<!sp!>252<!sp!>
4658<!sp!>1456<!sp!>1<!sp!>Alexandre Giroud<!sp!>
4659<!sp!>1457<!sp!>1<!sp!>1.77<!sp!>
4660<!sp!>1458<!sp!>1<!sp!>74<!sp!>
4661<!sp!>1459<!sp!>1<!sp!>WITH THE SAME SERIOUSNESS AS IF IT WERE MY FIRST.<!sp!>
4662<!sp!>1460<!sp!>1<!sp!>Alexandre Giroud est un homme heureux. Depuis qu’il a
débuté le Dakar, il y a trois ans, le Nordiste est toujours parvenu à rallier la
ligne d’arrivée. Mieux, ses participations démontrent une sacrée progression : 11e
à deux reprises, il s’est hissé au pied du podium l’an dernier (4e). Une réussite
qui le pousse à tenter sa chance à nouveau sur les pistes saoudiennes. Alexandre
perpétue ainsi un héritage familial : son père, Daniel Giroud, a également
participé au Dakar il y a plus de vingt ans, lui qui fut le premier quadiste à
terminer l’épreuve. Alexandre a d’abord fait ses gammes en motocross, où il a été
champion du monde des Bajas, avant de s’essayer au quad, non sans talent. Son père,
qui l’avait accompagné lors de ses deux derniers Dakar, continue de lui distiller
des conseils. Ils seront précieux pour Alexandre qui espère être à nouveau à la
fête lors du rallye raid le plus éprouvant au monde.<!sp!>
4663<!sp!>1461<!sp!>1<!sp!>254<!sp!>
4664<!sp!>1462<!sp!>1<!sp!>Nelson Augusto Galeano<!sp!>
4665<!sp!>1463<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
4666<!sp!>1464<!sp!>1<!sp!>82<!sp!>
4667<!sp!>1465<!sp!>1<!sp!>MY GOAL IS THE TOP 3.<!sp!>
4668<!sp!>1466<!sp!>1<!sp!>The long era of the Dakar in South America made some
fans of the sports authentic “Dakarians”. One such example is Nelson Sanabria, the
“Guarani Lion”, who is proud of his six finishes in as many participations. His
discipline and desire to continually improve has led him to train up to 12 hours a
day at a circuit 70 km from Asunción. With a new quad in Yamaha Paraguay colors and
the assistance of the Drag’on Rally Team, Nelson heads to Saudi Arabia with the
firm intention of finishing on the podium.<!sp!>
4669<!sp!>1467<!sp!>1<!sp!>259<!sp!>
4670<!sp!>1468<!sp!>1<!sp!>Axel Dutrie<!sp!>
4671<!sp!>1469<!sp!>1<!sp!>1.94<!sp!>
4672<!sp!>1470<!sp!>1<!sp!>94<!sp!>
4673<!sp!>1471<!sp!>1<!sp!>NOT SETTLE FOR DEFEAT.<!sp!>
4674<!sp!>1472<!sp!>1<!sp!>Axel Dutrie finished in the Top 10 in his first two
Dakars, but the past two have been a grind Horrible luck related to engine problems
has been his undoing. Last year, the problem occurred on the opening stage, leaving
Axel to drop out the next day. But there is no quit in this raider. He stayed for
the entire Dakar to help the other drivers in the Drag’on Rally team he strives to
develop. Then, the quad racer from northern France quickly turned his attention to
the 2020 Dakar. He switched to a 700 Raptor and spent several months making it more
reliable. Axel knows that times when things down workout are part of the Dakar
learning curve. The son of bike racer Guy Dutrie tried his luck in motocross prior
to moving on to the larger quads that are better suited to his size. Racing with
his head and never giving into the desire to open the throttle, Axel has become one
of the better riders in the category. On the Saudi tracks, Axel is a serious
contender for the Top 5 and why not the end-of-rally podium.<!sp!>
4675<!sp!>1473<!sp!>1<!sp!>260<!sp!>
4676<!sp!>1474<!sp!>1<!sp!>Carlos Alejandro Verza<!sp!>
4677<!sp!>1475<!sp!>1<!sp!>1.76<!sp!>
4678<!sp!>1476<!sp!>1<!sp!>86<!sp!>
4679<!sp!>1477<!sp!>1<!sp!>WHEN YOU'RE WILLING, EVERYTHING IS POSSIBLE.<!sp!>
4680<!sp!>1478<!sp!>1<!sp!>Carlos Verza, más conocido como “el yaguareté” es
oriundo del Chaco, en la Argentina profunda, y ha logrado con mucho esfuerzo,
abrirse camino en el Dakar. Debutó en 2015, más tarde decidió probar suerte en la
categoría Original by Motul y el año pasado se dio el gusto de llegar 9º y ganar su
división. Con limitados recursos económicos, Verza consiguió un Can Am 4x4 para
afrontar las arenas de Arabia Saudita. Su plan a mediano plazo es el paso a la
categoría Autos.<!sp!>
4681<!sp!>1479<!sp!>1<!sp!>262<!sp!>
4682<!sp!>1480<!sp!>1<!sp!>Sebastien Souday<!sp!>
4683<!sp!>1481<!sp!>1<!sp!>1.87<!sp!>
4684<!sp!>1482<!sp!>1<!sp!>98<!sp!>
4685<!sp!>1483<!sp!>1<!sp!>I COULD NOT MISS THIS.<!sp!>
4686<!sp!>1484<!sp!>1<!sp!>Ne croyez pas qu’il va renoncer ! Sébastien Souday n’a
pas vraiment eu de chance depuis sa première participation au Dakar, en 2015. Le
sort s’acharne mais pourtant Sébastien n’abdique pas. La perspective de disputer le
Dakar dans un nouveau pays a ravivé ses ambitions et son envie d’aller au bout.
Franchir l’arrivée, en janvier prochain, sera la plus belle des récompenses pour
celui qui est serrurier pendant l’année et le plus beau message de remerciements à
sa femme, ses deux enfants et ses proches, pour leur soutien inébranlable. Afin d’y
parvenir, Sébastien peut faire confiance à son talent, lui qui a été sacré champion
d’Europe en 2018 et qui vient de remporter le Panafrica Rally. Cette année, le
quadiste, qui s’élancera au guidon d’un 700 Raptor (Yamaha), est donc bien décidé à
mettre fin à la malédiction qui l’entoure à chacun de ses Dakar.<!sp!>
4687<!sp!>1485<!sp!>1<!sp!>265<!sp!>
4688<!sp!>1486<!sp!>1<!sp!>Simon Vitse<!sp!>
4689<!sp!>1487<!sp!>1<!sp!>I DIN'T WANT TO RELIVE WHAT HAPPENED BEFORE.<!sp!>
4690<!sp!>1488<!sp!>1<!sp!>Il revient de loin. Simon Vitse sera sur la ligne de
départ de ce nouveau Dakar et il lui en a fallu de la bravoure et du courage pour
honorer le rendez-vous de son 3e Dakar. Flashback. En 2017, le quadiste -qui a
repris l’entreprise familiale spécialisée dans le recyclage de déchets du bâtiment-
s’élance pour son premier Dakar. Formé au quad dans le nord de la France, il
impressionne pour son entrée dans le grand bain et fait même partie du trio de tête
à l’issue de la première semaine de compétition. Puis un problème mécanique le
contraint à l’abandon en fin de rallye. L’année suivante, Simon retrouve les pistes
sud-américaines et là encore, il tient la comparaison avec les meilleurs, parvenant
même à remporter une spéciale. Il faut attendre la fin de l’année 2018 pour que le
Nordiste reprenne le sport. Il effectue son retour sur les pistes au Maroc, au
cours de deux rallyes. Simon Vitse est donc prêt à retrouver les pistes du Dakar et
il se dit fier de porter les couleurs du team #Jepeux2020.<!sp!>
4691<!sp!>1489<!sp!>1<!sp!>302<!sp!>
4692<!sp!>1490<!sp!>1<!sp!>Stephane Peterhansel<!sp!>
4693<!sp!>1491<!sp!>1<!sp!>1.71<!sp!>
4694<!sp!>1492<!sp!>1<!sp!>68<!sp!>
4695<!sp!>1493<!sp!>1<!sp!>302<!sp!>
4696<!sp!>1494<!sp!>1<!sp!>Paulo Fiuza<!sp!>
4697<!sp!>1495<!sp!>1<!sp!>305<!sp!>
4698<!sp!>1496<!sp!>1<!sp!>Carlos Sainz<!sp!>
4699<!sp!>1497<!sp!>1<!sp!>305<!sp!>
4700<!sp!>1498<!sp!>1<!sp!>Lucas Cruz<!sp!>
4701<!sp!>1499<!sp!>1<!sp!>311<!sp!>
4702<!sp!>1500<!sp!>1<!sp!>Orlando Terranova<!sp!>
4703<!sp!>1501<!sp!>1<!sp!>1.72<!sp!>
4704<!sp!>1502<!sp!>1<!sp!>76<!sp!>
4705<!sp!>1503<!sp!>1<!sp!>IT WILL BE A LONG AND OPEN RALLY.<!sp!>
4706<!sp!>1504<!sp!>1<!sp!>“Orly” Terranova made his Dakar debut in Africa with two
participations in the bike category in 2005 and 2007 but failed to finish each
time. When the rally arrived in South America in 2009, he switched to four-wheels
and showed undeniable skill and speed. He finished a career-best fifth place in
2013 and 2014 with some stage wins and epic battles with Nasser Al Attiyah in 2015.
This season, with co-driver Ronnie Graue, he won the FIA Cross-Country Bajas Cup
with victories in Italy, Spain, Hungary and Portugal, to run his collection of
titles to 14. The only Argentinean competitor in the car category comes to the
Dakar with a lot of enthusiasm following the exceptional performance shown by Mini.
The goal is to improve upon fifth place in the Saudi Arabian sand.<!sp!>
4707<!sp!>1505<!sp!>1<!sp!>311<!sp!>
4708<!sp!>1506<!sp!>1<!sp!>Bernardo Graue<!sp!>
4709<!sp!>1507<!sp!>1<!sp!>1.79<!sp!>
4710<!sp!>1508<!sp!>1<!sp!>83<!sp!>
4711<!sp!>1509<!sp!>1<!sp!>319<!sp!>
4712<!sp!>1510<!sp!>1<!sp!>Vaidotas Zala<!sp!>
4713<!sp!>1511<!sp!>1<!sp!>1.83<!sp!>
4714<!sp!>1512<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
4715<!sp!>1513<!sp!>1<!sp!>SPECULATING ON RESULTS BRINGS YOU BAD KARMA!<!sp!>
4716<!sp!>1514<!sp!>1<!sp!>Like many competitors at this 42nd edition of the Dakar,
Vaidotas Zala is relishing the prospect of tackling the sands of Saudi Arabia. The
newly crowned Lithuanian Rally Champion is only 32, but he has already taken part
in the world's biggest rally four times, claiming an impressive 12th place a year
ago. He and co-driver Saulius Jurgelenas enjoyed happier fortunes in the 2018 and
2019 editions in a tried-and-tested Toyota Hilux. This year they have chosen to
twist again, selling their Hilux to fellow Lithuanian competitor Edvinas Juskauskas
and opting instead for a Mini John Cooper Works Rally, which could help them crack
the top 10 for the first time. Vaidotas prefers to take things day by day rather
than setting any particular targets, but there is no doubt that after an excellent
2019 -which saw him win a host of rallies on home soil and conquer his national
title- the Agrorodeo driver will be one to watch. He has already been racing for
around a decade after completing his university studies in Birmingham, UK, and is
pleased to see so many car crews from back home -five in total- taking part in this
year's Dakar.<!sp!>
4717<!sp!>1515<!sp!>1<!sp!>319<!sp!>
4718<!sp!>1516<!sp!>1<!sp!>Saulius Jurgelenas<!sp!>
4719<!sp!>1517<!sp!>1<!sp!>1.77<!sp!>
4720<!sp!>1518<!sp!>1<!sp!>76<!sp!>
4721<!sp!>1519<!sp!>1<!sp!>323<!sp!>
4722<!sp!>1520<!sp!>1<!sp!>Denis Krotov<!sp!>
4723<!sp!>1521<!sp!>1<!sp!>TIME TO CONFIRM FOR KROTOV<!sp!>
4724<!sp!>1522<!sp!>1<!sp!>Russia on the Dakar has had its number of successes but
mainly in the truck race through the Kamaz team and its 15 crowns. In the cars
however the nation has also had very decent results thanks to the likes of Leonid
Novitskiy (first Russian stage winner in a car, 4th in 2012) or Vladimir Vasilyev
(5th in 2015). Last year, Denis Krotov added his name to the list of successful
Russian drivers. Behind the steering wheel of a John Cooper Works Rally Mini
alongside his Ukrainian teammate Dmytro Tsyro, he finished best rookie of the event
in 15th spot overall. His experience has carried on growing this season with
participations at the Kazakhstan Rally (5th) and the Morocco Rally he failed to
finish. The goal now will be to confirm his fine debut on the Dakar, but this time
on different soil.<!sp!>
4725<!sp!>1523<!sp!>1<!sp!>323<!sp!>
4726<!sp!>1524<!sp!>1<!sp!>Dmytro Tsyro<!sp!>
4727<!sp!>1525<!sp!>1<!sp!>300<!sp!>
4728<!sp!>1526<!sp!>1<!sp!>Nasser Al-Attiyah<!sp!>
4729<!sp!>1527<!sp!>1<!sp!>1.7<!sp!>
4730<!sp!>1528<!sp!>1<!sp!>85<!sp!>
4731<!sp!>1529<!sp!>1<!sp!>YES, I AM THE FAVORITE.<!sp!>
4732<!sp!>1530<!sp!>1<!sp!>Three Dakar titles are not enough for Nasser Al Attiyah.
The hunger for success and the pleasure of competition is what has driven him for
decades. Since his first Dakar as an unknown in a Mitsubishi Pajero that he drove
to 10th place in Senegal in 2004, Nasser has enjoyed tremendous success with Dakar
victories in 2011, 2015 and last year, with three different cars, matched with 34
stage wins. After racing for all the major teams in the sport (BMW, Volkswagen,
Hummer and Mini), he joined the Overdrive team to bring Toyota its first triumph.
This season, once again, and in the company of long-time co-driver Mathieu Baumel,
Al Attiyah was nearly unbeatable, winning nine of the ten rallies he competed in.
The 49-year-old also had the pleasure of taking part in the Baja 1000, where he
shared a Trophy Truck with another Dakar champion, Toby Price. If we take into
consideration that Al Attiyah knows Saudi Arabia very well and especially the type
of dunes that the competitors will face in January, well he says it himself: yes,
he is the favorite for edition 42.<!sp!>
4733<!sp!>1531<!sp!>1<!sp!>300<!sp!>
4734<!sp!>1532<!sp!>1<!sp!>Matthieu Baumel<!sp!>
4735<!sp!>1533<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
4736<!sp!>1534<!sp!>1<!sp!>74<!sp!>
4737<!sp!>1535<!sp!>1<!sp!>304<!sp!>
4738<!sp!>1536<!sp!>1<!sp!>Giniel de Villiers<!sp!>
4739<!sp!>1537<!sp!>1<!sp!>1.74<!sp!>
4740<!sp!>1538<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
4741<!sp!>1539<!sp!>1<!sp!>GETTING CLOSER TO THE AFRICAN DAKARS.<!sp!>
4742<!sp!>1540<!sp!>1<!sp!>Giniel De Villiers has finished the Dakar 16 straight
times, but his last appearance was a major disappointment. The South African who
has only finished outside the Top 10 once (in 2007), had to settle for ninth place
last year in Peru. An unfortunate rock (and a broken wheel) dashed his hopes of
victory on day three. The 47-year-old veteran is still a major part of the South
Africa based Toyota Gazoo team. Preparation for his 17th Dakar consisted of
participating in and winning the South African all-terrain Championship for the
third consecutive year. His only run outside his national series was a confidence
booster. He took the laurels in the Morocco Rally in October ahead of all the
discipline’s front-runners. The big change for this cycling enthusiast, who fine-
tunes his physical preparation on his Mountain Bike, is his new co-driver. After 11
Dakars with Dirk Von Zitzewitz, this time he will have Alex Haro by his side. The
Spaniard finished second overall last year with Nani Roma. De Villiers’ objective
is obviously the same: win again, more than 10 years after his only triumph.<!sp!>
4743<!sp!>1541<!sp!>1<!sp!>304<!sp!>
4744<!sp!>1542<!sp!>1<!sp!>Alex Haro Bravo<!sp!>
4745<!sp!>1543<!sp!>1<!sp!>1.79<!sp!>
4746<!sp!>1544<!sp!>1<!sp!>73<!sp!>
4747<!sp!>1545<!sp!>1<!sp!>307<!sp!>
4748<!sp!>1546<!sp!>1<!sp!>Bernhard Ten Brinke<!sp!>
4749<!sp!>1547<!sp!>1<!sp!>1.85<!sp!>
4750<!sp!>1548<!sp!>1<!sp!>90<!sp!>
4751<!sp!>1549<!sp!>1<!sp!>WE’VE SHOWN WE ARE FAST.<!sp!>
4752<!sp!>1550<!sp!>1<!sp!>In the 2018 edition of the Dakar Bernhard ten Brinke was
the first Dutchman ever to win a stage in the car category. On the brink of
finishing third overall he had to withdraw on the penultimate day. Also last year,
in 2019, he had to abandon in the final stages of the rally. Having sold the
kitchen factory his grandfather started, Ten Brinke now concentrates on a
woodworking company, manufacturing windowsills and frames, among other things. With
a smaller company and thus with more time to prepare, Ten Brinke enters this year’s
Dakar reunited with Tom Colsoul. Once again Ten Brinke will be member of the Toyota
Gazoo Racing Team, with former Dakar champions Nasser Al Attiyah and Giniel de
Villiers, and former Formula 1 champion Fernando Alonso, as his teammates.<!sp!>
4753<!sp!>1551<!sp!>1<!sp!>307<!sp!>
4754<!sp!>1552<!sp!>1<!sp!>Tom Colsoul<!sp!>
4755<!sp!>1553<!sp!>1<!sp!>1.83<!sp!>
4756<!sp!>1554<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4757<!sp!>1555<!sp!>1<!sp!>310<!sp!>
4758<!sp!>1556<!sp!>1<!sp!>Fernando Alonso<!sp!>
4759<!sp!>1557<!sp!>1<!sp!>FORMULA 1 IS THE POLAR OPPOSITE OF THE DAKAR.<!sp!>
4760<!sp!>1558<!sp!>1<!sp!>It is not necessary to present a driver like Fernando
Alonso. The two-time Formula 1 World Champion, two-time 24 Hours of Le Mans winner
and FIA World Endurance Champion, will now try his luck on the Dakar, which will be
held in Saudi Arabia in early 2020. A huge amount of attention will be paid to the
Spaniard and co-driver Marc Coma, who has won the world’s toughest motor race five
times, but uniquely on two wheels with KTM. Alonso has prepared for his latest
adventure by participating in several rally-raids, culminating in a podium finish
on the Ula-Neom in Saudi Arabia two months prior to the Dakar. The Spaniard has
been gaining a lot of experience these past few months with the Toyota Hilux he
will race, especially during the many tests with his entire team 2019 has been a
studious year of training for Alonso to get accustomed to this new discipline. At
the age of 38, perhaps the most versatile racer of his generation is about to
attack the most demanding rally in the world.<!sp!>
4761<!sp!>1559<!sp!>1<!sp!>310<!sp!>
4762<!sp!>1560<!sp!>1<!sp!>Marco Coma<!sp!>
4763<!sp!>1561<!sp!>1<!sp!>1.8<!sp!>
4764<!sp!>1562<!sp!>1<!sp!>79<!sp!>
4765<!sp!>1563<!sp!>1<!sp!>309<!sp!>
4766<!sp!>1564<!sp!>1<!sp!>Yazeed Al Rajhi<!sp!>
4767<!sp!>1565<!sp!>1<!sp!>THE HOPES AND PRESSURE OF AN ENTIRE NATION<!sp!>
4768<!sp!>1566<!sp!>1<!sp!>The situation has changed. This time, Yazeed Al Rajhi
will have the advantage, on his favorite terrain, in a region he knows like the
back of his hand. Nonetheless, unpredictable is perhaps the best term to define the
Saudi driver. At the start of his sixth Dakar, Yazeed has all he needs to be a
contender for a podium finish or why not victory…on home soil. He will drive an
Overdrive Toyota that has proven its worth in winning the 2019 Dakar in the hands
of Nasser Al Attiyah. He seems to have become more relaxed! In his Dakar debut in
2015, he made headlines taking his first stage victory in a Toyota Hilux on day 8,
before having to retire on a liaison sector, with a mechanical problem, while he
was third in the general classification. While it was not the most spectacular, his
last Dakar is his best to date. Al Rajhi finished 7th in a Mini. The 38-year-old
driver will be partnered by the former co-driver of Vasilyev, Russian Konstantin
Zhiltsov and will carry the hopes, as well as the pressure of an entire nation on
his shoulders.<!sp!>
4769<!sp!>1567<!sp!>1<!sp!>309<!sp!>
4770<!sp!>1568<!sp!>1<!sp!>Konstantin Zhiltsov<!sp!>
4771<!sp!>1569<!sp!>1<!sp!>320<!sp!>
4772<!sp!>1570<!sp!>1<!sp!>Ronan Chabot<!sp!>
4773<!sp!>1571<!sp!>1<!sp!>1.79<!sp!>
4774<!sp!>1572<!sp!>1<!sp!>68<!sp!>
4775<!sp!>1573<!sp!>1<!sp!>THE PLEASURE IS STILL INTACT.<!sp!>
4776<!sp!>1574<!sp!>1<!sp!>Chez tous les habitués du Dakar, certaines images
restent gravées. Ronan Chabot et Gilles Pillot en ont ajouté de nouvelles à leur
collection personnelle, l’an dernier, pour leur 17e participation. L’arrivée à Lima
a été savoureuse et pour cause : le duo a terminé 10e du classement général sous
les applaudissements de tout le team Overdrive Toyota. Une performance qu’ils
avaient déjà réalisée en 2015, eux dont le meilleur résultat reste une 7e place en
2013. Les deux hommes ont tout connu sur le Dakar. Ronan l’a découvert à moto dans
le désert africain avant qu’ils ne fassent équipe ensemble en auto. En buggy (avec
le Team SMG), au volant d’un des véhicules de Philippe Gache puis chez Toyota Gazoo
Racing, Ronan et Gilles font partie édition après édition des meilleurs et des plus
expérimentés pilotes amateurs. Le Dakar, c’est aussi leur façon à eux de
déconnecter. À la tête d’une entreprise qui rassemble plus de 100 concessions
automobiles et compte désormais plus de 2000 collaborateurs, Ronan ne compte pas
son temps pendant l’année. La perspective d’enchaîner les kilomètres dans le désert
l’enchante, avec l’ambition d’être autant à la fête que l’an dernier.<!sp!>
4777<!sp!>1575<!sp!>1<!sp!>320<!sp!>
4778<!sp!>1576<!sp!>1<!sp!>Gilles Pillot<!sp!>
4779<!sp!>1577<!sp!>1<!sp!>312<!sp!>
4780<!sp!>1578<!sp!>1<!sp!>Benediktas Vanagas<!sp!>
4781<!sp!>1579<!sp!>1<!sp!>1.73<!sp!>
4782<!sp!>1580<!sp!>1<!sp!>86<!sp!>
4783<!sp!>1581<!sp!>1<!sp!>WE HAVE TO BE IN THE TOP 10.<!sp!>
4784<!sp!>1582<!sp!>1<!sp!>For this new-look Dakar in Saudi Arabia, the Team
Pitlane duo is back in their eye-catching black Toyota Hilux Overdrive, determined
to go one better than last year. Benediktas has been a consistent performer on the
Dakar since making his debut in 2013, reaching the finish line in all but one of
his seven participations. The 42-year-old entrepreneur started racing in his late
teens and has spent over twenty years competing in offroad and rally events. This
year, he took part in the FIA World Cup for Cross-Country Bajas with Bartolomiej
Boba, claiming top-five finishes in Russia and Dubai, and coming in -would you
believe it- 11th overall. Benediktas is looking forward to tackling the first Dakar
in Saudi Arabia, although he has stressed in the past that success on the world's
toughest rally often comes down to using your head and racing intelligently. He is
certainly expecting one or two surprises in this 42nd edition.<!sp!>
4785<!sp!>1583<!sp!>1<!sp!>312<!sp!>
4786<!sp!>1584<!sp!>1<!sp!>Filipe Palmeiro<!sp!>
4787<!sp!>1585<!sp!>1<!sp!>1.74<!sp!>
4788<!sp!>1586<!sp!>1<!sp!>72<!sp!>
4789<!sp!>1587<!sp!>1<!sp!>382<!sp!>
4790<!sp!>1588<!sp!>1<!sp!>Edvinas Juskauskas<!sp!>
4791<!sp!>1589<!sp!>1<!sp!>I COULDN'T SAY NO TO THE DAKAR.<!sp!>
4792<!sp!>1590<!sp!>1<!sp!>Edvinas Juškauskas and Aisvydas Paliukénas are the
latest Lithuanian pair to have been bitten by the Dakar bug as they gear up for
their first participation in 2020. It all started when 32-year-old businessman
Edvinas acquired a Desert Warrior from compatriot Gintas Petrus -who will also be
lining up in Saudi Arabia- with a view to competing in rally raid. The manager of
his newly formed team, Linas Ramoška, identified the need for a young but
experienced co-driver and brought in the highly rated Aisvydas Paliukénas, who is
only 24 but already has around 40 rallies under his belt. In the space of just six
months, Edvinas and Aisvydas have prepared for the adventure of a lifetime, taking
part in bajas in Italy and Poland and training with members of the other Lithuanian
car crews who will be tackling Dakar 2020.<!sp!>
4793<!sp!>1591<!sp!>1<!sp!>382<!sp!>
4794<!sp!>1592<!sp!>1<!sp!>Aisvydas Paliukenas<!sp!>
4795<!sp!>1593<!sp!>1<!sp!>308<!sp!>
4796<!sp!>1594<!sp!>1<!sp!>Sheikh Khalid Al Qassimi<!sp!>
4797<!sp!>1595<!sp!>1<!sp!>I'M STILL A BABY IN CROSS-COUNTRY AND DAKAR!<!sp!>
4798<!sp!>1596<!sp!>1<!sp!>Sheikh Khalid Al Qassimi has been racing for a long
time, yet despite some brilliant achievements since turning his hand to rally raid
around five years ago, the Emirati still considers himself a beginner in the field.
Having grown up in the desert, the 47-year-old used to ride buggies and quads
around his father's farm as a boy, before following in his brother's footsteps and
taking up rallying. After winning the FIA Middle East Cup in 2002 and being crowned
Middle East Rally Champion in 2004, Sheikh Khalid realized he was hungry for more,
and began competing in the World Rally Championship (WRC) in 2004. He went on to
join the Ford and Citroën factory teams before pulling out in 2018, preferring to
switch his focus to rally raid. He got his first taste of cross-country on home
soil at the Abu Dhabi Desert Challenge, which he would later win in 2017.<!sp!>
4799<!sp!>1597<!sp!>1<!sp!>308<!sp!>
4800<!sp!>1598<!sp!>1<!sp!>Xavier Panseri<!sp!>
4801<!sp!>1599<!sp!>1<!sp!>330<!sp!>
4802<!sp!>1600<!sp!>1<!sp!>Pierre Lachaume<!sp!>
4803<!sp!>1601<!sp!>1<!sp!>OUR GOAL IS THE TOP 10.<!sp!>
4804<!sp!>1602<!sp!>1<!sp!>Il fait partie de ces pilotes amateurs qui comptent et
qui savent jouer les trouble-fêtes parmi les professionnels. Depuis 2013, Pierre
Lachaume, toujours accompagné par Jean-Michel Polato comme copilote, a gravi les
échelons : 16e en 2014, 15e en 2015, il a tutoyé le « top 10 » lors de la dernière
édition. Mais un problème mécanique à la veille de la journée de repos l’a écarté
des premières places. Pourtant, en 2e semaine, le duo a enchaîné les chronos de
qualité. De quoi leur permettre d’acquérir une solide expérience à bord de la
Peugeot 2008 DKR avec laquelle ils repartiront cette année. Cette aventure au Pérou
leur a également permis de partager des moments privilégiés avec un autre équipage
de chez PH Sport : Sébastien Loeb et Daniel Elena. <!sp!>
4805<!sp!>1603<!sp!>1<!sp!>330<!sp!>
4806<!sp!>1604<!sp!>1<!sp!>Jean Michel Polato<!sp!>
4807<!sp!>1605<!sp!>1<!sp!>306<!sp!>
4808<!sp!>1606<!sp!>1<!sp!>Martin Prokop<!sp!>
4809<!sp!>1607<!sp!>1<!sp!>1.83<!sp!>
4810<!sp!>1608<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4811<!sp!>1609<!sp!>1<!sp!>IT WAS ONE OF THE MOST SERIOUS ACCIDENTS OF MY CAREER.<!
sp!>
4812<!sp!>1610<!sp!>1<!sp!>MP-Sports have been one of the most impressive private
teams at the Dakar in recent years, with Martin steadily improving to take the best
Czech result in the cars, sixth, in 2019. This year they will be joined by trucks
legend Martin Kolomy, who will be driving the second MP-Sports car with Jiri
Stross. First things first, though -'Shrek' will have to be rebuilt and flown out
to the Middle East, where WRC veteran Martin is hoping to crack the top five for
the first time. Martin contacted Viktor Chytka, who has completed the Dakar three
times. Viktor has been a regular on the rally in recent years even when not
competing. The 35-year-old has thus been thrown in at the deep end and will join
Martin as he looks to make it as successful an outing as possible in Saudi
Arabia.<!sp!>
4813<!sp!>1611<!sp!>1<!sp!>306<!sp!>
4814<!sp!>1612<!sp!>1<!sp!>Viktor Chytka<!sp!>
4815<!sp!>1613<!sp!>1<!sp!>347<!sp!>
4816<!sp!>1614<!sp!>1<!sp!>Tim Coronel<!sp!>
4817<!sp!>1615<!sp!>1<!sp!>1.84<!sp!>
4818<!sp!>1616<!sp!>1<!sp!>76<!sp!>
4819<!sp!>1617<!sp!>1<!sp!>WE LIKE NEW ADVENTURES.<!sp!>
4820<!sp!>1618<!sp!>1<!sp!>Tim Alfa and Tom Romeo Coronel are in it together, ever
since their conception. Not just in the Dakar, but also in business. Whatever they
do, motorsports is the center of it. They are pioneers in everything. In the Dakar
they are not afraid of doing things differently. First with their own solo buggies,
since 2018 with a two-seater buggy they call The Beast. The car, powered by a 6,2
liters Chevrolet engine, was built by American Damen Jefferies to perform in Baja
racing. The Coronel brothers, mainly Tim, who is ‘head of the Dakar Department’,
modified and improved it to Dakar standards. Like they did before, Tim and Tom will
change roles when needed, but in general Tim will drive and Tom tries keeping up
with the roadbook. While Tom was racing in WTCC again this year, Tim was in a
different adventure: tv show Expedition Robinson, trying so to survive on an island
without any help from the outside.<!sp!>
4821<!sp!>1619<!sp!>1<!sp!>347<!sp!>
4822<!sp!>1620<!sp!>1<!sp!>Tom Coronel<!sp!>
4823<!sp!>1621<!sp!>1<!sp!>1.8<!sp!>
4824<!sp!>1622<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
4825<!sp!>1623<!sp!>1<!sp!>322<!sp!>
4826<!sp!>1624<!sp!>1<!sp!>Wei Han<!sp!>
4827<!sp!>1625<!sp!>1<!sp!>THE DAKAR HAS ALWAYS BEEN MY DREAM.<!sp!>
4828<!sp!>1626<!sp!>1<!sp!>Wei Han has emerged as one of the most accomplished
Chinese drivers on the offroad circuit in recent years. After starring on home
soil, notably with three victories at the Taklimakan Rally, the 47-year-old took
part in his maiden Dakar last year, coming in 27th with co-driver Min Liao. Wei has
been steadily improving at national and international level and grabbed an
excellent second place at this year's Silk Way Rally behind reigning Dakar champion
Nasser Al-Attiyah. The owner of the HanWei Motorsport team is now looking forward
to a second tilt at the world's biggest rally in a new two-wheel drive SMG Buggy,
with which he finished sixth overall at this year's Taklimakan Rally.<!sp!>
4829<!sp!>1627<!sp!>1<!sp!>322<!sp!>
4830<!sp!>1628<!sp!>1<!sp!>Min Liao<!sp!>
4831<!sp!>1629<!sp!>1<!sp!>340<!sp!>
4832<!sp!>1630<!sp!>1<!sp!>Aidong Li<!sp!>
4833<!sp!>1631<!sp!>1<!sp!>SITTING BEHIND THE WHEEL OF A RACING CAR IS AN
INCREDIBLE RUSH.<!sp!>
4834<!sp!>1632<!sp!>1<!sp!>Aidong Li has been making a name for himself in Chinese
racing circles for the best part of a decade, and the 42-year-old is now gearing up
for the challenge of a lifetime at Dakar 2020. Having always been passionate about
motorsport, Li bought his first offroad vehicle in 2007, and a breakout performance
at the 2011 autocross championship -where he finished as the top rookie- won him
national attention. The agriculture entrepreneur had already impressed in the 2010
Heroes Desert Challenge, despite failing to finish with his three-car team and was
quickly branded a 'talented driver' by Chinese media. With new co-driver Zhaoyang
Shen, he is now looking to enjoy a successful Dakar debut in Saudi Arabia.<!sp!>
4835<!sp!>1633<!sp!>1<!sp!>340<!sp!>
4836<!sp!>1634<!sp!>1<!sp!>Zhaoyang Shen<!sp!>
4837<!sp!>1635<!sp!>1<!sp!>363<!sp!>
4838<!sp!>1636<!sp!>1<!sp!>Quan Ruan<!sp!>
4839<!sp!>1637<!sp!>1<!sp!>CHINA'S NEW DREAM TEAM<!sp!>
4840<!sp!>1638<!sp!>1<!sp!>Quan Ruan and Yirong Wang will be driving one of three
cars entered by the ambitious Qian'an Jiujiang Landsail Racing Club at Dakar 2020.
Set up by fellow participant Yuqiao Zhao in 2006, the team is hoping to become
China's biggest on the rally raid scene and taking part in the world's most
gruelling event should certainly help to raise its profile! Ruan is a talented up-
and-coming driver who claimed an excellent 12th place overall at this year's Silk
Way Rally alongside Ke Yan. There has been something of a merry-go-round between
the three Qian'an Jiujiang crews heading into the Dakar, with Yan partnering Zhao
in car #373, and Wang leaving his usual driver Aidong Li, in #340, to guide Ruan
through the Saudi Arabian wilderness. It promises to be a baptism of fire for all
three crews, but hopefully one they can build on in years to come.<!sp!>
4841<!sp!>1639<!sp!>1<!sp!>363<!sp!>
4842<!sp!>1640<!sp!>1<!sp!>Yirong Wang<!sp!>
4843<!sp!>1641<!sp!>1<!sp!>373<!sp!>
4844<!sp!>1642<!sp!>1<!sp!>Yuqiao Zhao<!sp!>
4845<!sp!>1643<!sp!>1<!sp!>PUTTING QIAN'AN ON THE SPORTING MAP<!sp!>
4846<!sp!>1644<!sp!>1<!sp!>Yuqiao Zhao has had a fascinating journey from the
sleepy countryside of China's Hebei region to the high-octane roads of Dakar 2020.
Having grown up in poverty, the 53-year-old became a successful entrepreneur after
setting up the Qian'an Jiujiang Wire Company with his brother Yujiang. The Qian'an
Jiujiang Group also established the Racing Sport Club in 2006, with the bold target
of becoming China's leading offroad rally team. Yuqiao and his ambitious outfit
have been competing in domestic events such as the Taklimakan Rally for over a
decade, and they are now preparing for a step-up on the international scene with a
first tilt at the Dakar. The team are coming to Saudi Arabia with three cars: one
driven by Yuqiao and Ke Yan, who came 12th at this year's Silk Way Rally, the
second by star driver Aidong Li and Zhaoyang Shen, and the third by up-and-coming
talent Quan Ruan and Yirong Wang. Yuqiao, often seen racing an iconic car with two
Chinese flags on the front, will be hoping to get his Chevrolet through to the
finish line in Qiddiya on 17 January, which would be a perfect birthday present on
the day he turns 54.<!sp!>
4847<!sp!>1645<!sp!>1<!sp!>373<!sp!>
4848<!sp!>1646<!sp!>1<!sp!>Ke Yan<!sp!>
4849<!sp!>1647<!sp!>1<!sp!>315<!sp!>
4850<!sp!>1648<!sp!>1<!sp!>Mathieu Serradori<!sp!>
4851<!sp!>1649<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
4852<!sp!>1650<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4853<!sp!>1651<!sp!>1<!sp!>WE HAVE A ROLE OF OUTSIDER TO PLAY.<!sp!>
4854<!sp!>1652<!sp!>1<!sp!>Il a d’abord connu le Dakar à moto, lors de la première
édition en Amérique Latine, en 2009. Un accomplissement en soi pour Mathieu
Serradori, habitué à regarder les émissions liées au Dakar africain au côté de son
grand-père. Derrière le poste, il appréciait les grands espaces et ces aventuriers
prêt à défier le chrono dans le désert. En 2011, il y participe avec pour
coéquipier un certain Fabian Lurquin. Ils tissent ensemble des liens d’amitié
indéfectibles, au point de repartir ensemble, l’an dernier, cette fois-ci au volant
d’un buggy. S’ils ont dû abandonner en raison d’une casse moteur, leur ambition est
toujours intacte. Chargé de développer le CR6 du Sud-Africain Century Racing, le
duo espère se battre pour les premières places. L’occasion aussi de continuer à
soutenir l’association Léo, qui aide les familles dont les enfants sont atteints
par le cancer. Comme l’an dernier, Mathieu Serradori et Fabien Lurquin reverseront
1€ après chaque kilomètre parcouru.<!sp!>
4855<!sp!>1653<!sp!>1<!sp!>315<!sp!>
4856<!sp!>1654<!sp!>1<!sp!>Fabian Lurquin<!sp!>
4857<!sp!>1655<!sp!>1<!sp!>1.88<!sp!>
4858<!sp!>1656<!sp!>1<!sp!>85<!sp!>
4859<!sp!>1657<!sp!>1<!sp!>350<!sp!>
4860<!sp!>1658<!sp!>1<!sp!>Jean Remy Bergounhe<!sp!>
4861<!sp!>1659<!sp!>1<!sp!>1.88<!sp!>
4862<!sp!>1660<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4863<!sp!>1661<!sp!>1<!sp!>REACH THE EDGE OF MY DREAMS.<!sp!>
4864<!sp!>1662<!sp!>1<!sp!>L’année dernière, Jean-Remy Bergounhe avait décidé de
s’élancer dans le grand bain du Dakar. Pourtant, il n’avait encore jamais participé
à un rallye-raid ! Malheureusement, l’expérience a tourné court, la faute à une
casse mécanique à la fin de la 3e étape. L’envie de repartir le tiraille rapidement
et il retrouve les pistes dès le mois de mars, au Merzouga Rally. Surtout, Jean-
Remy change de catégorie en passant du SSV au buggy, celui que lui confie Mathieu
Serradori. Progressivement, il acquiert des automatismes, bien aidé par
l’expérience de son nouveau copilote, Jean Brucy, qui compte 27 Dakar au compteur.
Le nouveau duo compte bien aller au bout. Ce qui signifierait un bel
accomplissement pour Jean-Remy Bergounhe qui pendant l’année doit jongler entre son
travail d’entrepreneur, très prenant et cette passion dévorante pour le rallye-
raid. Mais c’est bien connu : quand on aime, on ne compte pas !<!sp!>
4865<!sp!>1663<!sp!>1<!sp!>350<!sp!>
4866<!sp!>1664<!sp!>1<!sp!>Jean Brucy<!sp!>
4867<!sp!>1665<!sp!>1<!sp!>1.69<!sp!>
4868<!sp!>1666<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
4869<!sp!>1667<!sp!>1<!sp!>341<!sp!>
4870<!sp!>1668<!sp!>1<!sp!>Oscar Fuertes Aldanondo<!sp!>
4871<!sp!>1669<!sp!>1<!sp!>WE WISH TO SHINE.<!sp!>
4872<!sp!>1670<!sp!>1<!sp!>Óscar Fuertes sorprendió en 2018 con su debut en el
Dakar, completando la carrera en un magnífico puesto 32º en la general, 3º en su
categoría y 2º mejor rookie, pese a no tener casi experiencia en arena. En su
segundo año en el Dakar, este campeón de España de rallies de tierra ha demostrado
que aquel resultado no fue casualidad, ya que llevó su Ssangyong Korando DKR al
puesto 33 entre los autos. Con ese coche repasado completamente a nuevo lograron
sortear la dureza de las dunas peruanas y llegar a la rampa final en Lima. Como
piloto oficial de la marca coreana, Óscar encara su tercer Dakar, mientras que para
Diego Vallejo, su copiloto, este será el quinto compromiso con la gran carrera.
Diego asegura que el equipo ha mejorado mucho y que han logrado sumar algunos
caballos más al Ssangyong, por lo que ahora se proponen brillar en la prueba,
superando la performance del año pasado.<!sp!>
4873<!sp!>1671<!sp!>1<!sp!>341<!sp!>
4874<!sp!>1672<!sp!>1<!sp!>Diego Vallejo<!sp!>
4875<!sp!>1673<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
4876<!sp!>1674<!sp!>1<!sp!>72<!sp!>
4877<!sp!>1675<!sp!>1<!sp!>301<!sp!>
4878<!sp!>1676<!sp!>1<!sp!>Nani Roma<!sp!>
4879<!sp!>1677<!sp!>1<!sp!>1.9<!sp!>
4880<!sp!>1678<!sp!>1<!sp!>90<!sp!>
4881<!sp!>1679<!sp!>1<!sp!>LET'S SEE WHAT THE SAUDI DESERT LOOKS LIKE.<!sp!>
4882<!sp!>1680<!sp!>1<!sp!>Nani Roma was at the center of one of the transfers of
the year ahead of the 2020 Dakar, which will be his 24th. Last September, the two-
time Dakar champion and only Spanish competitor to have won on two and four wheels
announced he would drive a Borgward BX7 DKR EVO, alongside co-driver Dani Oliveras.
Nani has participated nine times on a bike and 14 in a car. In 2004, he won with
KTM when the Dakar was still contested in Africa and in 2014, he won the car
category in a Mini in South America. Both consistent and extremely fast, Nani Roma,
drove a nearly error-free rally to finish runner-up last time out on the Dakar.
Aware that he is about to take on a difficult Dakar in which he will be in a new
car. The new car from the German constructor is an evolution of the model that
debuted in 2018, with a new engine and suspension adapted to the new technical
regulations. Although winning is still Nani’s objective, he his more realistic hope
is to be in the Top five in a desert that reminds him of Mauritania.<!sp!>
4883<!sp!>1681<!sp!>1<!sp!>301<!sp!>
4884<!sp!>1682<!sp!>1<!sp!>Daniel Oliveras Carreras<!sp!>
4885<!sp!>1683<!sp!>1<!sp!>332<!sp!>
4886<!sp!>1684<!sp!>1<!sp!>Ricardo Porém<!sp!>
4887<!sp!>1685<!sp!>1<!sp!>1.76<!sp!>
4888<!sp!>1686<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4889<!sp!>1687<!sp!>1<!sp!>I'M CONFIDENT A FINAL PLACE IN THE TOP 10 IS POSSIBLE.<!
sp!>
4890<!sp!>1688<!sp!>1<!sp!>Ricardo Porém will be stepping things up a gear as he
returns for his second tilt at the Dakar in 2020. The talented Portuguese driver
had a solid debut in the SSVs last year, although he had to settle for 11th place
overall with Jorge Monteiro after losing a lot of time on day seven. His
performance clearly did enough to impress the Borgward Rally Team, who have signed
him up as their second driver alongside two-time Dakar winner Nani Roma. The 30-
year-old is thrilled at the prospect of racing alongside last year's runner-up and
is confident that he and younger brother Manuel can bring home their Borgward BX7
DKR Evo in the top 10, despite some seriously stiff competition in the cars.
Portuguese offroad champion in 2014 and 2017, he also won the iconic Baja
Portalegre four consecutive times, starting with a victory alongside Manuel in
2014. Even at just 28, Manuel has picked up plenty of co-driving experience over
the past decade. He will be able to look to his big bro for advice on his Dakar
debut, with Ricardo convinced that the new Saudi Arabian setting will make for a
more even playing field. <!sp!>
4891<!sp!>1689<!sp!>1<!sp!>332<!sp!>
4892<!sp!>1690<!sp!>1<!sp!>Manuel Porém<!sp!>
4893<!sp!>1691<!sp!>1<!sp!>342<!sp!>
4894<!sp!>1692<!sp!>1<!sp!>Thomas Bell<!sp!>
4895<!sp!>1693<!sp!>1<!sp!>1.72<!sp!>
4896<!sp!>1694<!sp!>1<!sp!>83<!sp!>
4897<!sp!>1695<!sp!>1<!sp!>WE'RE 100 MILES AN HOUR, 100% OF THE TIME.<!sp!>
4898<!sp!>1696<!sp!>1<!sp!>Thomas Bell and Patrick McMurren certainly enjoyed a
baptism of fire on their Dakar debut last year. Despite rolling in the dunes,
colliding with a boulder and spending two nights in the desert, the British duo
faced the slings and arrows of the world's toughest rally head on, showing great
perseverance and tenacity to come home in 48th place. Tom and Patrick run the
Sabertooth Motoring Adventure in Dubai, which is just over the border from Saudi
Arabia, and their familiarity with the dunes should stand them in good stead for
this second participation. Patrick's love of motorsport stems from his upbringing
in Kenya, where he first discovered the Dakar on television as a boy. He and Tom
met at the 2015 Abu Dhabi Desert Challenge and soon realized they shared a passion
for adventure, which led to them fulfilling Patrick's long-cherished dream of
taking part in the Dakar in 2019. They have a much better idea what to expect this
time around and are confident of an improved performance in their Nissan Navara,
prepared by Red-Lined South Africa. <!sp!>
4899<!sp!>1697<!sp!>1<!sp!>342<!sp!>
4900<!sp!>1698<!sp!>1<!sp!>Patrick McMurren<!sp!>
4901<!sp!>1699<!sp!>1<!sp!>325<!sp!>
4902<!sp!>1700<!sp!>1<!sp!>Isidre Esteve Pujol<!sp!>
4903<!sp!>1701<!sp!>1<!sp!>1.75<!sp!>
4904<!sp!>1702<!sp!>1<!sp!>70<!sp!>
4905<!sp!>1703<!sp!>1<!sp!>WE ARE GOING TO SAUDI ARABIA WITH THE INTENTION OF
IMPROVING OUR RANKING.<!sp!>
4906<!sp!>1704<!sp!>1<!sp!>Cuando alguien escucha o lee las palabras Rally Dakar
inmediatamente un nombre se le viene a cabeza. Y no es otro que el de Isidre
Esteve. Su nombre va a ligado de manera continua al rally más duro del mundo. Es un
icono de esta forma de vida y embajador de manera continua de los valores del Rally
Dakar. Isidre nos dejó grandes batallas sobre la arena africana con Nani Roma entre
otros hasta que en el año 2007 sufrió un accidente que le dejaría en silla de
ruedas. Ese hecho no cambió su forma de vivir, se adaptó y decidió probar con los
coches. 2020 será su 15º edición, la cuarta de manera consecutiva. Tras dos años
finalizando de manera consecutiva, el piloto estará acompañado por José María
Villalobos una vez más, que comparte el mismo objetivo que el catalán. Esta puede
ser la edición de Esteve y Villalobos que afrontan el Dakar muy motivados con la
organización del rally en manos de David Castera.<!sp!>
4907<!sp!>1705<!sp!>1<!sp!>325<!sp!>
4908<!sp!>1706<!sp!>1<!sp!>Txema Villalobos<!sp!>
4909<!sp!>1707<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
4910<!sp!>1708<!sp!>1<!sp!>87<!sp!>
4911<!sp!>1709<!sp!>1<!sp!>358<!sp!>
4912<!sp!>1710<!sp!>1<!sp!>Philippe Boutron<!sp!>
4913<!sp!>1711<!sp!>1<!sp!>1.75<!sp!>
4914<!sp!>1712<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4915<!sp!>1713<!sp!>1<!sp!>THIS IS A THREE WEEK HOLIDAY FOR ME.<!sp!>
4916<!sp!>1714<!sp!>1<!sp!>Il va enfin pouvoir souffler, oublier le temps de trois
semaines son quotidien chargé en France. Dans l’Hexagone, Philippe Boutron est un
homme pressé, qui partage son temps entre son travail dans la grande distribution
et la présidence du club de football d’Orléans (Ligue 2). Alors, pour décompresser,
rien de mieux que de s’offrir des virées dans le désert. Philippe Boutron est un
assidu du Dakar puisqu’il a participé à la dernière édition africaine (en 2007)
avant de se rendre à six reprises en Amérique Latine. Avec l’expérience, il sait
que les aléas mécaniques peuvent mettre un terme à l’aventure jusque dans les
derniers kilomètres. En 2018, Philippe avait dû abandonner à seulement 30 km de
l’arrivée à cause d’un problème mécanique. L’an dernier, malgré de nombreuses
galères, des arrivées très tardives sur le bivouac et des nuits trop courtes, le
pilote amateur est parvenu à rallier l’arrivée finale, à Lima. Un an plus tard, il
est bien décidé à récidiver en Arabie Saoudite.<!sp!>
4917<!sp!>1715<!sp!>1<!sp!>358<!sp!>
4918<!sp!>1716<!sp!>1<!sp!>Mayeul Barbet<!sp!>
4919<!sp!>1717<!sp!>1<!sp!>1.70<!sp!>
4920<!sp!>1718<!sp!>1<!sp!>68<!sp!>
4921<!sp!>1719<!sp!>1<!sp!>364<!sp!>
4922<!sp!>1720<!sp!>1<!sp!>Manuel Plaza Perez<!sp!>
4923<!sp!>1721<!sp!>1<!sp!>OUR GOAL IS TO FIGHT FOR A PLACE IN THE TOP 20.<!sp!>
4924<!sp!>1722<!sp!>1<!sp!>Manuel Pérez Plaza es una leyenda del Dakar con 13
participaciones en el rally africano. En 1996 Manuel comenzó a transitar su
palmarés en el Dakar. Sin embargo en las dos primeras participaciones no pudo
llegar hasta las playas del Lago Rosa. Recién en 1998 con el potente equipo Sonauto
al volante de un Mitsubishi Montero V6 el conquense consigue terminar la prueba
africana en una meritoria 21ª posición. En forma paralela a sus participaciones en
el Dakar Manuel siguió conquistando campeonatos y compitiendo en otras pruebas como
la Eco África Race. Muchos años después de aquel Dakar 2008 que debió cancelarse,
Manuel regresa a la gran carrera junto a su hija Mónica, quien se define como una
apasionada del motor y del deporte, quien esperaba todas las ediciones que su padre
se tocara la oreja en cámara, lo que significaba que se acordaba de sus hijas.
Mónica ha sido campeona de copilotos femeninas en el Todo Terreno, acompañando a
varios pilotos de la especialidad entre ellos a Luis Recuenco y Dani Sola.<!sp!>
4925<!sp!>1723<!sp!>1<!sp!>364<!sp!>
4926<!sp!>1724<!sp!>1<!sp!>Monica Perez<!sp!>
4927<!sp!>1725<!sp!>1<!sp!>379<!sp!>
4928<!sp!>1726<!sp!>1<!sp!>Lei Zhong<!sp!>
4929<!sp!>1727<!sp!>1<!sp!>IT'S GREAT THAT OUR DREAM IS FINALLY COMING TRUE.<!sp!>
4930<!sp!>1728<!sp!>1<!sp!>One of six Chinese car crews taking part in Dakar 2020,
Lei Zhong and Feng Chen are ready for lift-off with the Soaring Dragon Team.
Determined to share his passion with the next generation of Chinese talents, he
even set up the Soaring Dragon Team, with the aim of developing motorsport back
home and encouraging Chinese drivers to participate in domestic and international
races. Though the team already boasts a fleet of 10 vehicles, Zhong and Chen have
decided to team up with Sodicars Racing for their maiden Dakar. The duo will be
driving one of eight vehicles prepared by the France-based outfit for this 42nd
edition of the world's most famous rally. Zhong will be getting behind the wheel of
their Chevrolet BV8, with Chen acting as the co-driver. They are determined to make
it a successful debut and set an example for budding motorsport enthusiasts back
home by getting through to the finish line in Qiddiya.<!sp!>
4931<!sp!>1729<!sp!>1<!sp!>379<!sp!>
4932<!sp!>1730<!sp!>1<!sp!>Feng Chen<!sp!>
4933<!sp!>1731<!sp!>1<!sp!>336<!sp!>
4934<!sp!>1732<!sp!>1<!sp!>Cristina Herrero<!sp!>
4935<!sp!>1733<!sp!>1<!sp!>1.64<!sp!>
4936<!sp!>1734<!sp!>1<!sp!>58<!sp!>
4937<!sp!>1735<!sp!>1<!sp!>WE'RE GOING TO SAUDI ARABIA WITH RENEWED HOPES.<!sp!>
4938<!sp!>1736<!sp!>1<!sp!>La burgalesa Cristina Gutiérrez viaja a Arabia Saudí
para disputar su cuarto Rally Dakar, el segundo con Pablo Moreno de copiloto. Año a
año la piloto burgalesa ha ido mejorando su clasificación en el Rally más famoso
del mundo. En su debut en el año 2017 finalizó en el puesto 44º de la general. En
la siguiente edición mejoró seis posiciones acabando en la trigésimo octava
posición mientras que en el Dakar 2019 consiguió una meritoria posición número 26
en la general. Visto lo visto, la odontóloga de profesión tiene un don para pilotar
sobre las cuatro ruedas, aunque de momento no pueda dedicarse a ello de manera
profesional, su principal objetivo es poder vivir del mundo del motor en los
próximos años. Durante este 2019 su compañero Pablo Moreno y ella han tenido varios
problemas para encontrar la financiación suficiente para entrenar todo lo que les
hubiera gustado.<!sp!>
4939<!sp!>1737<!sp!>1<!sp!>336<!sp!>
4940<!sp!>1738<!sp!>1<!sp!>Pablo Moreno Huete<!sp!>
4941<!sp!>1739<!sp!>1<!sp!>321<!sp!>
4942<!sp!>1740<!sp!>1<!sp!>Dominique Housieaux<!sp!>
4943<!sp!>1741<!sp!>1<!sp!>1.73<!sp!>
4944<!sp!>1742<!sp!>1<!sp!>71<!sp!>
4945<!sp!>1743<!sp!>1<!sp!>THE DAKAR, MY HOLIDAYS SINCE 1992.<!sp!>
4946<!sp!>1744<!sp!>1<!sp!>Dominique Housieaux a connu les bivouacs installés au
milieu du désert, les heures de galères dans les dunes de Mauritanie et les
étendues marocaines. Au fil des années, il fait partie des habitués, côtoie Jean-
Paul Cottret -son copilote jusqu’en 1994- et se tire la bourre notamment avec
Christian Lavieille, lui aussi rescapé de ce temps que les moins de 20 ans ne
peuvent pas connaître. Pour Dominique, le rallye raid est une respiration, « des
vacances » comme il l’aime le dire. Au Dakar, le Lensois a déjà connu les joies du
« top 10 » (7e en 1998) mais aussi la 1ère édition organisée en Amérique du sud.
Ensuite, le Nordiste préfère tenter d’autres rallyes raids pendant plusieurs
années, la plupart en Afrique. Dominique est revenu à ses premiers amours à deux
reprises (2015, 2016) mais ne cache pas son enthousiasme à être de la partie en
Arabie Saoudite. Le Lensois -désormais 16 Dakar au compteur- fait en effet partie
des rares qui auront contribué à écrire les pages des trois grands chapitres du
plus connu des rallyes raid.<!sp!>
4947<!sp!>1745<!sp!>1<!sp!>321<!sp!>
4948<!sp!>1746<!sp!>1<!sp!>Pascal Delacour<!sp!>
4949<!sp!>1747<!sp!>1<!sp!>327<!sp!>
4950<!sp!>1748<!sp!>1<!sp!>Pascal Thomasse<!sp!>
4951<!sp!>1749<!sp!>1<!sp!>1.83<!sp!>
4952<!sp!>1750<!sp!>1<!sp!>83<!sp!>
4953<!sp!>1751<!sp!>1<!sp!>PROUD TO REPRESENT MAURITIUS.<!sp!>
4954<!sp!>1752<!sp!>1<!sp!>Un peu plus de 5000 km séparent l’île Maurice de
l’Arabie Saoudite. Pourtant, l’île connue pour ses plages paradisiaques développe
ses liens avec Ryad à l’image des trois vols hebdomadaires réalisés par la
compagnie d’aviation nationale saoudienne. Ce lien, Pascal Thomasse le renforcera à
sa façon en arborant sur son Optimus les couleurs de l’île Maurice, où il réside
depuis 8 ans. Dans l’île, nombre sont ceux qui connaissent son histoire : celui du
seul résident de Maurice à participer au Dakar. Et c’est loin d’être une première
pour Pascal, pilote de rallye confirmé depuis des années. En rallye, il devient
ainsi champion de France (en 1986) et compte 16 victoires. Le natif du Calvados l’a
découvert pour la première fois en 1983 avec André Dessoude comme copilote. Pascal
a vu l’épreuve évoluer : il y a participé à 17 reprises ! Il a notamment contribué
à développer l’Optimus, avec lequel il concourra en janvier au sein de MD Rallye
Sport.Pascal, lui, s’apprête à relever un nouveau challenge sur des terres qu’il
connaît bien : il a été pendant un an le coach de Yazeed Al-Rajhi, l’actuel
meilleur pilote saoudien de la discipline.<!sp!>
4955<!sp!>1753<!sp!>1<!sp!>327<!sp!>
4956<!sp!>1754<!sp!>1<!sp!>Christophe Crespo<!sp!>
4957<!sp!>1755<!sp!>1<!sp!>335<!sp!>
4958<!sp!>1756<!sp!>1<!sp!>Jérôme Pélichet<!sp!>
4959<!sp!>1757<!sp!>1<!sp!>RUSHING FOR THE DISCOVERY.<!sp!>
4960<!sp!>1758<!sp!>1<!sp!>Il fait partie des rares qui auront, en janvier, connu
trois types de Dakar : ceux disputés en Afrique, en Amérique latine puis en Arabie
Saoudite. La passion de Jérôme Pélichet vient de son père qui faisait l’assistance
rapide pour Peugeot, il y a plus de 30 ans. Jérôme a d’abord été son navigateur
puis il a pris le volant, en camion, sur les pistes africaines. Avec l’expérience
acquise, Jérôme décide de tenter sa chance en auto. Cette nouvelle édition en
Arabie Saoudite, il voulait absolument la faire, lui qui conçoit le rallye raid
comme une belle opportunité de découvrir des terrains méconnus. Cette passion de
l’ailleurs et des grands espaces, il l’assouvit sur le Dakar : une belle
opportunité pour s’évader, d’autant qu’il s’agit du seul moment de l’année où son
entreprise est fermée pendant trois semaines. Au côté de Pascal Larroque, son
copilote depuis 2 ans, le natif de Haute-Savoie aspire à prendre du plaisir avec la
ferme intention de résister aux galères et aux aléas mécaniques pour connaître à
nouveau les joies de l’arrivée.<!sp!>
4961<!sp!>1759<!sp!>1<!sp!>335<!sp!>
4962<!sp!>1760<!sp!>1<!sp!>Pascal Larroque<!sp!>
4963<!sp!>1761<!sp!>1<!sp!>1.77<!sp!>
4964<!sp!>1762<!sp!>1<!sp!>71<!sp!>
4965<!sp!>1763<!sp!>1<!sp!>337<!sp!>
4966<!sp!>1764<!sp!>1<!sp!>Jean Pierre Strugo<!sp!>
4967<!sp!>1765<!sp!>1<!sp!>I AM A VETERAN.<!sp!>
4968<!sp!>1766<!sp!>1<!sp!>Au début des années 1980, Jean-Pierre, qui travaille
dans l’immobilier, est fasciné par tous ces concurrents qui s’apprêtent à rejoindre
l’Afrique. Lui a connu la fièvre des courses automobiles, en roulant comme amateur
à bord de R8 Gordini, avant de débuter sa carrière professionnelle. Mais l’aventure
du Dakar, auquel un ami participe, le tente fortement. Il s’élance en 1985 à bord
d’une Visa 1000 pistes. Sur les pistes, la voiture s’annonce particulièrement
difficile à manier et il lui faudra attendre cinq éditions pour boucler l’épreuve.
Inconditionnel des voitures de série, Jean-Pierre revient chaque année, au volant
de Nissan, de Mitsubshi ou de Mercedes ML. Le Dakar change, migre en Amérique
latine et le Parisien est toujours là. Il tente de « se mettre à la retraite du
rallye raid » mais revient en 2014 et en 2015. Impossible pour lui de manquer le
début du nouveau chapitre du Dakar qui s’ouvrira en Arabie-Saoudite. Le pilote
amateur y participera avec son copilote François Borsotto. Si Jean-Pierre fera, à
73 ans, partie des plus anciens pilotes de cette édition, il n’en reste pas moins
farouchement determine.<!sp!>
4969<!sp!>1767<!sp!>1<!sp!>337<!sp!>
4970<!sp!>1768<!sp!>1<!sp!>François Borsotto<!sp!>
4971<!sp!>1769<!sp!>1<!sp!>1.80<!sp!>
4972<!sp!>1770<!sp!>1<!sp!>76<!sp!>
4973<!sp!>1771<!sp!>1<!sp!>362<!sp!>
4974<!sp!>1772<!sp!>1<!sp!>Jianyun Jin<!sp!>
4975<!sp!>1773<!sp!>1<!sp!>A DESERT SPECIALIST ON THE DAKAR<!sp!>
4976<!sp!>1774<!sp!>1<!sp!>A native of the Ningxia region in north-central China,
Jianyun Jin is a child of the desert. For many years, motorsport remained a simple
hobby for Jianyun as he focused on providing for his family. But since reaching
middle age, he has found time to pursue his passion, spending years discovering the
secrets of the Ningxia deserts and taking part in local events. His talent has
grown along with his ambitions, and he has gone on to compete in some of the
toughest races China has to offer, including the iconic Taklimakan Rally. He will
be driving alongside compatriot and fellow rookie Wenke Ma in the latest Optimus MD
Buggy, developed in France by former Dakar rider Antoine Morel. The vehicle is one
of six prepared for this maiden edition in Saudi Arabia by Antoine and his wife
Maryse's MD Rallye Sport team, who have had a partnership with the China-based
Keepower Motorsports since 2016. For a man like Jianyun, who loves nothing more
than to test his own limits, this first Dakar outing is set to be a memorable
experience indeed.<!sp!>
4977<!sp!>1775<!sp!>1<!sp!>362<!sp!>
4978<!sp!>1776<!sp!>1<!sp!>Wenke Ma<!sp!>
4979<!sp!>1777<!sp!>1<!sp!>401<!sp!>
4980<!sp!>1778<!sp!>1<!sp!>Gerard Farres Guell<!sp!>
4981<!sp!>1779<!sp!>1<!sp!>1.80<!sp!>
4982<!sp!>1780<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
4983<!sp!>1781<!sp!>1<!sp!>WE ARE DOING THE DAKAR TO WIN.<!sp!>
4984<!sp!>1782<!sp!>1<!sp!>This year, once again, one of the most complete
competitors from Spain will race in the Dakar. After having done 11 editions in the
bike category, Catalan’s Gerard Farrés will participate for the second consecutive
year in the most demanding motor race in the world in the SSV category. In Saudi
Arabia, He will be partnered with old friend Armand Monleón. They’ve known one
another for a long time when they motorcycle tested together in Catalonia. This
will be the fifth Dakar for Monleón, but the first that he will do as a co-driver.
Farrés, who led the rally last year before finishing second, is aware that victory
is now his only objective. Precisely, this navigation theme is also underscored by
Monleón who is in favour of receiving the roadbook just before the start of each
special stage, because it "puts all the competitors on an equal footing". Farrés
and Monleón are heading to the 2020 Dakar to give it their all. The duo will be at
the start to compete hard and not disappoint their fans, in as much as they are one
of the favorite crews to march onto the top step of the podium.<!sp!>
4985<!sp!>1783<!sp!>1<!sp!>401<!sp!>
4986<!sp!>1784<!sp!>1<!sp!>Armand Monleon<!sp!>
4987<!sp!>1785<!sp!>1<!sp!>1.83<!sp!>
4988<!sp!>1786<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4989<!sp!>1787<!sp!>1<!sp!>402<!sp!>
4990<!sp!>1788<!sp!>1<!sp!>Reinaldo Varela<!sp!>
4991<!sp!>1789<!sp!>1<!sp!>1.75<!sp!>
4992<!sp!>1790<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
4993<!sp!>1791<!sp!>1<!sp!>THE NUMBER OF COMPETITORS WILL CARRY ON GROWING.<!sp!>
4994<!sp!>1792<!sp!>1<!sp!>It took him four editions to reach the highest step of
the podium. Four editions on two different continents and in very different
vehicles. After living his first Dakar on African soil back in 2001 and finishing
at an excellent 22nd position, Reinaldo Varela returned to the rally ten years
later and did it the hard way. The Brazilian was indeed in what was then called a
Can-Am UTV and again reached the finish in Santiago at a good 57th position (3rd of
the solo class), Reinaldo however had company for his third rally. Alongside his
usual co-driver Gustavo Gugelmin, and in a far bigger Mitsubishi ASX, he however
failed to reach the finish, quitting the race after 6 days. The quest to retain
their title was a tough one especially with far tougher competition and the
Brazilian pair had to settle for third place behind new coming rivals. Varela shows
up at the start of his 6th Dakar full of confidence after winning the SSV class at
the rallies of Qatar, Kazakhstan and Morocco. Despite fierce opposition, they will
be on the start line of the event as the crew to beat.<!sp!>
4995<!sp!>1793<!sp!>1<!sp!>402<!sp!>
4996<!sp!>1794<!sp!>1<!sp!>Gustavo Gugelmin<!sp!>
4997<!sp!>1795<!sp!>1<!sp!>405<!sp!>
4998<!sp!>1796<!sp!>1<!sp!>Casey Currie<!sp!>
4999<!sp!>1797<!sp!>1<!sp!>1.60<!sp!>
5000<!sp!>1798<!sp!>1<!sp!>55<!sp!>
5001<!sp!>1799<!sp!>1<!sp!>NOW WE HAVE TO WIN!<!sp!>
5002<!sp!>1800<!sp!>1<!sp!>Casey Currie eats, drinks and breathes motor racing and
in particular rally-raid. Coming from a family of off-road enthusiasts, he climbed
on to his first motorbike when he was five and competed in his first pick-up race
at 16. Since then, he has criss-crossed the United States, built all sorts of
machines and has become a big fan of the UTV…and the Dakar! His maiden appearance
ended in frustration. Clearly overconfident compared to the magnitude of the
challenge, he had to settle for fourth place, which this gearhead considers a
failure. The chemistry between the American and his Spanish co-driver Rafael
Tornabell didn’t take with everyday becoming a communication nightmare. The far too
many navigation errors led Currie to team up with Dakar regular, South African Sean
Berriman, who also happens to live in Las Vegas. The tie-up between the two has
been a natural fit. They won in their first outing together on the Morocco Rally.
Now all that remains is to finish on the Dakar podium in their new CanAm.<!sp!>
5003<!sp!>1801<!sp!>1<!sp!>405<!sp!>
5004<!sp!>1802<!sp!>1<!sp!>Sean Berriman<!sp!>
5005<!sp!>1803<!sp!>1<!sp!>1.85<!sp!>
5006<!sp!>1804<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
5007<!sp!>1805<!sp!>1<!sp!>400<!sp!>
5008<!sp!>1806<!sp!>1<!sp!>Francisco Lopez Contardo<!sp!>
5009<!sp!>1807<!sp!>1<!sp!>1.75<!sp!>
5010<!sp!>1808<!sp!>1<!sp!>78<!sp!>
5011<!sp!>1809<!sp!>1<!sp!>HOLD ON TO MY TITLE.<!sp!>
5012<!sp!>1810<!sp!>1<!sp!>During the WRC rally in Chile last May, the biggest
ovation on the start ramp wasn’t for one of the biggest stars in the world
championship, but for Dakar winner in the SSV category, Francisco "Chaleco" López.
After a five-year absence, he returned victorious to the dunes in Peru. During the
seven previous editions in the Bike category, from 2007 to 2014, “Chaleco” scored
two podium results and a fourth place as well as several stage wins. Very attached
to his CanAm Maverick, Lopez will have seven-time Dakar participant and five-time
finisher, Pablo Latrach by his side. Following an intense training program in the
dunes back home, they are determined to hold on to the title on their favorite
terrain, the desert.<!sp!>
5013<!sp!>1811<!sp!>1<!sp!>400<!sp!>
5014<!sp!>1812<!sp!>1<!sp!>Juan Pablo Latrach Vinagre<!sp!>
5015<!sp!>1813<!sp!>1<!sp!>1.82<!sp!>
5016<!sp!>1814<!sp!>1<!sp!>82<!sp!>
5017<!sp!>1815<!sp!>1<!sp!>427<!sp!>
5018<!sp!>1816<!sp!>1<!sp!>Austin Jones<!sp!>
5019<!sp!>1817<!sp!>1<!sp!>THE ULTIMATE GOAL IS TO WIN IT, EVEN IF THAT SOUNDS
ARROGANT!<!sp!>
5020<!sp!>1818<!sp!>1<!sp!>Austin Jones was raised in the world of US off-road
races and following the footsteps of his dad he rapidly started competing in a big
Trophy Truck in races like the Baja 1000 that he won last year (in his class). He
heard about the Dakar in his teens when Robby Gordon was shining in his Hummer, but
he also knew how long the process to get there would be. A switch from a big truck
to SSV was probably a part of his transition to longer cross-country events. After
competing in races like the Morocco rally and the Silk Way Rally, Jones will be on
the start line of the Dakar in a CanAm prototype built by South Racing. The 23-
year-old will be assisted by experienced Kellon Walch. The 37-year-old from Nevada
is one of the few Americans having won a stage of the Dakar on a bike and then as
the co-driver of Robby Gordon. He’ll be a precious navigator for young Austin and
also key in calming his driver down when necessary. For their first Dakar together,
the goal is to finish with a good result, but victory will always be in the back of
their minds.<!sp!>
5021<!sp!>1819<!sp!>1<!sp!>427<!sp!>
5022<!sp!>1820<!sp!>1<!sp!>Kellon Walch<!sp!>
5023<!sp!>1821<!sp!>1<!sp!>437<!sp!>
5024<!sp!>1822<!sp!>1<!sp!>António Marmolejo<!sp!>
5025<!sp!>1823<!sp!>1<!sp!>WITH A SPIRIT OF ADVENTURE.<!sp!>
5026<!sp!>1824<!sp!>1<!sp!>Antonio Marmolejo es un empresario colombiano, que viene
participando desde hace cinco años en carreras como la Baja 1000, el Abu Dhabi
Desert Challenge y el Silk Way. Amante de la aventura, llega por primera vez al
Dakar a sus 45 años. A su lado estará el argentino Eduardo Blanco, Team Manager del
equipo Jatón de vasta experiencia en el Dakar. El Jatón Team hizo historia con el
proyecto Acciona que puso un auto completamente eléctrico en la carrera más difícil
del mundo. Su dominio de la navegación y conocimiento de la competencia serán
seguramente valiosos para el debut del piloto colombiano.<!sp!>
5027<!sp!>1825<!sp!>1<!sp!>437<!sp!>
5028<!sp!>1826<!sp!>1<!sp!>Eduardo Blanco<!sp!>
5029<!sp!>1827<!sp!>1<!sp!>411<!sp!>
5030<!sp!>1828<!sp!>1<!sp!>Sergei Kariakin<!sp!>
5031<!sp!>1829<!sp!>1<!sp!>1.76<!sp!>
5032<!sp!>1830<!sp!>1<!sp!>81<!sp!>
5033<!sp!>1831<!sp!>1<!sp!>YOU HAVE TO BE PATIENT AND KNOW HOW TO WAIT!<!sp!>
5034<!sp!>1832<!sp!>1<!sp!>If there is one raider thrilled to see the Dakar begin a
new chapter in Saudi Arabia, it is Sergei Karyakin, who is happy to discover a new
region, but more especially relieved to not have to return to Peru, which has not
been very kind to him. The winner in the quad category in 2017, lost his title and
broke both arms in a violent crash on the road to Arequipa. The transition from
quad to SSV would be almost as painful. Following a good start and taking the lead
after stage four, an accident a few days later cost him his chance for the win. He
finished 10th. Adios Peru and now comes a new adventure with the hope of success.
To do this, the Saint-Petersburg native will be behind the wheel of an all-new
CanAm that has been completely redesigned just for the Dakar! He will be able to
count on the help of childhood friend Anton Vlasiuk with whom he won the Silk Way
Rally and finished runner-up on the Morocco Rally. Karyakin has also worked hard on
his mental approach to better take on this Dakar and be much more patient.<!sp!>
5035<!sp!>1833<!sp!>1<!sp!>411<!sp!>
5036<!sp!>1834<!sp!>1<!sp!>Anton Vlasiuk<!sp!>
5037<!sp!>1835<!sp!>1<!sp!>443<!sp!>
5038<!sp!>1836<!sp!>1<!sp!>Aleksei Shmotev<!sp!>
5039<!sp!>1837<!sp!>1<!sp!>FOR ME THE DAKAR SEEMED OUT OF REACH!<!sp!>
5040<!sp!>1838<!sp!>1<!sp!>He’ll be a newcomer on the Dakar but certainly one to
watch in the SSV class. Russian champion Alexei Shmotev is an old friend of his now
teammate Sergei Karyakin and that’s what certainly pushed him to take on the
biggest challenge of his life. The 36-year-old started competing on quads like his
Ekaterinburg mate and only started driving a car (an SSV) this year. A fine
transition that saw him capture 5th spot at the Silk Way Rally and 3rd position in
Morocco. His goal is now to at least finish his first Dakar in his redesigned CanAm
and eventually help out Karyakin who will be aiming at victory. At his side,
Shmotev will be counting on the experience of Andrei Rudnitski who already has
three Dakar finishes under the belt including a fine 15th place with Kuba
Przygonski back in 2016.<!sp!>
5041<!sp!>1839<!sp!>1<!sp!>443<!sp!>
5042<!sp!>1840<!sp!>1<!sp!>Andrei Rudnitski<!sp!>
5043<!sp!>1841<!sp!>1<!sp!>406<!sp!>
5044<!sp!>1842<!sp!>1<!sp!>Jose Luis Pena Campo<!sp!>
5045<!sp!>1843<!sp!>1<!sp!>WE'RE GOING FOR THE TOP 5…OR THE PODIUM.<!sp!>
5046<!sp!>1844<!sp!>1<!sp!>A José Luis Peña la atracción por el Dakar le viene
desde que veía en televisión discurrir la carrera por África. En 2013 cuando
conoció en persona el Rally Dakar, adquirió un Polaris y tomó la decisión de
empezar a competir en campeonatos nacionales. En 2017 alcanzó el subcampeonato de
España en buggies y tomó parte en algunas carreras internacionales. El 2018 fue su
gran año, ya que hizo su debut en el Dakar con un Polaris preparado por Xtreme Plus
y navegado por Rafa Tornabell, logrando el 4º lugar entre los SxS y consagrándose
como mejor rookie. En esa misma temporada José Luis y Rafael se consagraron
campeones del mundo en la división de los buggies T3, con triunfos en Abu Dhabi, la
Baja Polonia y la Baja Hungría. Luego de tomarse un descanso el año pasado, José
Luis vuelve a la carrera con el experimentado Rafa Tornabell, que este año llegará
a su Dakar número 25, a bordo de un Polaris muy evolucionado. Enfrente tendrán a la
poderosa legión de los Can Am. Sin embargo el dúo confía en hacer un buen papel y
meterse en el Top 5 o hasta en una posición de podio.<!sp!>
5047<!sp!>1845<!sp!>1<!sp!>406<!sp!>
5048<!sp!>1846<!sp!>1<!sp!>Rafael Tornabell Cordoba<!sp!>
5049<!sp!>1847<!sp!>1<!sp!>1.80<!sp!>
5050<!sp!>1848<!sp!>1<!sp!>75<!sp!>
5051<!sp!>1849<!sp!>1<!sp!>418<!sp!>
5052<!sp!>1850<!sp!>1<!sp!>Graham Knight <!sp!>
5053<!sp!>1851<!sp!>1<!sp!>I LIKE THE IDEA OF BEING A ROOKIE AT 68!<!sp!>
5054<!sp!>1852<!sp!>1<!sp!>Graham Knight is proving the old adage that 'age is just
a number' as he prepares to make his Dakar debut at 68, which makes him one of the
oldest competitors at this 2020 edition. In 2017, he was part of David Watson's
assistance setup as the 56-year-old completed his maiden Dakar on a bike, in one of
the most grueling editions in recent memory. Having been bitten by the Dakar bug,
Graham decided he would have a crack in the world's toughest rally in an SSV,
joining forces with the France-based Xtremeplus Polaris team in early 2018. David
came on board as his co-driver, and the British duo have had a busy time preparing
for Saudi Arabia, participating in no fewer than a dozen races over the past 18
months and taking an impressive victory at the 2018 Dubai International Baja. He
will now be looking to bring the same grit and determination to Dakar 2020, where
Graham says the objective is "to survive" and make it through to the finish line.<!
sp!>
5055<!sp!>1853<!sp!>1<!sp!>418<!sp!>
5056<!sp!>1854<!sp!>1<!sp!>David Watson<!sp!>
5057<!sp!>1855<!sp!>1<!sp!>1.80<!sp!>
5058<!sp!>1856<!sp!>1<!sp!>92<!sp!>
5059<!sp!>1857<!sp!>1<!sp!>424<!sp!>
5060<!sp!>1858<!sp!>1<!sp!>Eric Abel<!sp!>
5061<!sp!>1859<!sp!>1<!sp!>1.80<!sp!>
5062<!sp!>1860<!sp!>1<!sp!>85<!sp!>
5063<!sp!>1861<!sp!>1<!sp!>WE LOVE LARGE SPACES.<!sp!>
5064<!sp!>1862<!sp!>1<!sp!>L’an dernier, Éric Abel et Christian Manez se sont
plongés dans le grand bain. Eux qui disposent d’une solide expérience en rallye
raid -ils n’ont manqué aucune édition du Merzouga Rally- n’avaient encore jamais
participé au Dakar. Membres depuis deux ans du team Xtreme Plus Polaris, ils ont
malheureusement dû abandonner à cause de la casse de leur châssis. Mais il a suffi
d’une soirée avec leurs partenaires, quinze jours plus tard, pour leur remonter le
moral et les pousser à retenter l’aventure. Car l’an dernier, plus de 150 000
personnes les suivaient au quotidien sur les réseaux sociaux. Mais aussi parce
qu’ils ont toujours associé la compétition avec des projets à portée humanitaire ou
sociale, à chacun de leur rallye. Cette année, une partie des fonds recueillis
auprès de leurs sponsors sera ainsi reversé à la CIDFF, une fondation qui œuvre
pour le développement de l’égalité homme-femme et lutte contre les maltraitances
faîtes aux femmes. Par ailleurs, les deux compères soutiennent l’association Leo
qui vient en aide aux enfants victimes de cancers, notamment les leucémies. Un
engagement qui a des allures de sources de motivation pour Éric et Christian avant
de s’élancer dans cette nouvelle aventure.<!sp!>
5065<!sp!>1863<!sp!>1<!sp!>424<!sp!>
5066<!sp!>1864<!sp!>1<!sp!>Christian Manez<!sp!>
5067<!sp!>1865<!sp!>1<!sp!>1.72<!sp!>
5068<!sp!>1866<!sp!>1<!sp!>73<!sp!>
5069<!sp!>1867<!sp!>1<!sp!>403<!sp!>
5070<!sp!>1868<!sp!>1<!sp!>Cyril Despres<!sp!>
5071<!sp!>1869<!sp!>1<!sp!>1.80<!sp!>
5072<!sp!>1870<!sp!>1<!sp!>82<!sp!>
5073<!sp!>1871<!sp!>1<!sp!>403<!sp!>
5074<!sp!>1872<!sp!>1<!sp!>Michael Horn<!sp!>
5075<!sp!>1873<!sp!>1<!sp!>409<!sp!>
5076<!sp!>1874<!sp!>1<!sp!>Blade Hildebrand<!sp!>
5077<!sp!>1875<!sp!>1<!sp!>THE ULTIMATE GOAL IS TO GO OUT THERE AND WIN!<!sp!>
5078<!sp!>1876<!sp!>1<!sp!>At the age of four, he was already either riding a mini-
moto or a BMX or was behind the steering wheel of a go-kart. Several years later
Blade Hildebrand started competing as a pro and winning races on the US off-road
scene. And that fine start to his motorsports career took him to the world’s
toughest off-road rally, the Dakar. Alongside his mentor Robby Gordon with whom he
competed in the Stadium Super Truck series, Blade discovered the event and even
went on to win his OP1 class with co-driver Bill Conger. For his second consecutive
Dakar, he joins the very ambitious Red Bull Off-Road team USA program. The 21-year-
old will be one of the three drivers of the brand new OT3 SSV designed by
Overdrive. At his side, he’ll be counting on the precious help of French co-driver
François Cazalet who will be discovering the Dakar.<!sp!>
5079<!sp!>1877<!sp!>1<!sp!>409<!sp!>
5080<!sp!>1878<!sp!>1<!sp!>François Cazalet<!sp!>
5081<!sp!>1879<!sp!>1<!sp!>412<!sp!>
5082<!sp!>1880<!sp!>1<!sp!>Mitchell Guthrie<!sp!>
5083<!sp!>1881<!sp!>1<!sp!>IT’S BUILDING A TON OF HYPE FOR THE DAKAR!<!sp!>
5084<!sp!>1882<!sp!>1<!sp!>Part of the Red Bull Off-Road team USA, Mitchell Guthrie
Junior will be discovering the Dakar. One of the most promising off-road drivers of
his generation, he learned from one of the best in the US, his very own father,
also known as the “King” of the King of the Hammers race. Young Mitch went on to
surpass his dad winning back to back titles in the UTV class at the KOH, as well as
capturing the 2016 UTV World Championship, the 2017 Baja 1000 and the 2017 Mint
400, all that before even reaching the age of 22. Guthrie now focuses on the
international scene and the toughest of all rallies, the Dakar. For his debut, the
American will have another impressive newcomer, WRC specialist, Ola Floene. The
Norwegian has two decades of WRC seasons behind him, competing with the likes of
Andreas Mikkelsen and Mads Ostberg in prestigious teams such as Volkswagen
Motorsport and M-Sport.<!sp!>
5085<!sp!>1883<!sp!>1<!sp!>412<!sp!>
5086<!sp!>1884<!sp!>1<!sp!>Ola Floene<!sp!>
5087<!sp!>1885<!sp!>1<!sp!>404<!sp!>
5088<!sp!>1886<!sp!>1<!sp!>Conrad Rautenbach<!sp!>
5089<!sp!>1887<!sp!>1<!sp!>1.69<!sp!>
5090<!sp!>1888<!sp!>1<!sp!>68<!sp!>
5091<!sp!>1889<!sp!>1<!sp!>THE SECRET OF THE DAKAR IS TO PACE YOURSELF.<!sp!>
5092<!sp!>1890<!sp!>1<!sp!>Best rookie back in 2017 and 9th overall in a Toyota
Hilux, Conrad Rautenbach returns after a two-year absence. Bitten by the Dakar bug,
the Zimbabwean had always wanted to come back, never finding the good opportunity
and that finally came thanks to the PH Sport team and their brand new SSV Zephyr
prototype. Rautenbach has over 50 WRC rallies under the belt and his dream was to
one day come and discover the Dakar which he eventually fulfilled in 2017. After
that first taste, he never forgot the discipline and his first step back towards
the event came last march when he lined up in an SSV finishing second of the
Merzouga Rally. That experience made him meet Pedro Bianchi Prata who was part of
the same team. The Portuguese, who is a former biker, having finished all of his 9
Dakar rallies, will therefore be in the same car as Rautenbach in Saudi Arabia. The
project is ambitious, the prototype is promising, and both team mates certainly
have the speed and experience. Now the goal is to deliver and fight for the win in
the SSV class.<!sp!>
5093<!sp!>1891<!sp!>1<!sp!>404<!sp!>
5094<!sp!>1892<!sp!>1<!sp!>Pedro Bianchi Prata<!sp!>
5095<!sp!>1893<!sp!>1<!sp!>421<!sp!>
5096<!sp!>1894<!sp!>1<!sp!>Camelia Liparoti<!sp!>
5097<!sp!>1895<!sp!>1<!sp!>1.60<!sp!>
5098<!sp!>1896<!sp!>1<!sp!>46<!sp!>
5099<!sp!>1897<!sp!>1<!sp!>PINK PANTHER POWER AT DAKAR 2020<!sp!>
5100<!sp!>1898<!sp!>1<!sp!>For the first time in history, an all-female rally team
racing will compete in the desert of Saudi Arabia. Italian born Camelia Liparoti
has indeed earned her place in the elite of the ‘Dakar Legends’ circle with an
astonishing past performance in 6 Cross-Country Rally World Championships and 10
back-to-back Dakar completions all in her “pink panther” signature. Camelia, a
great passionate of the extreme sports, has no intention of slowing down and in
January she will tackle her 11th Dakar Rally with a Yamaha YXZ1000R, that is very
close to the standard vehicle. Annett Fisher, 35-year-old German is very well known
in the Cross-Country Rally scene, although in a different role. Since 2012, in
fact, she has been supporting the X-raid MINI Team as sports physiotherapist during
FIA world cup races as well as the rally Dakar. But Annett is not only a
physiotherapist. Within the past decade she gained a lot of experience on
motorcycle as well as a pilot and co-pilot in side-by-sides. 2018 Annett topped her
ongoing success off by finishing on the podium at the Merzouga-Rally and in 2019
she was at the start in Peru as co-driver of Andrea Meyer.<!sp!>
5101<!sp!>1899<!sp!>1<!sp!>421<!sp!>
5102<!sp!>1900<!sp!>1<!sp!>Annet Fischer<!sp!>
5103<!sp!>1901<!sp!>1<!sp!>1.78<!sp!>
5104<!sp!>1902<!sp!>1<!sp!>500<!sp!>
5105<!sp!>1903<!sp!>1<!sp!>Eduard Nikolaev<!sp!>
5106<!sp!>1904<!sp!>1<!sp!>READY FOR THE MOST DIFFICULT COURSE.<!sp!>
5107<!sp!>1905<!sp!>1<!sp!>While Eduard Nikolaev’s Dakar career got off to a
chaotic start, he has confirmed year after year that he is the worthy successor to
the legend Vladimir Chagin. Following his maiden victory in 2013, Nikolaev then
ceded to teammates Andrey Karginov and Ayrat Mardeev. Trained alongside the team
leaders as a mechanic, the Naberezhnye Chelny native made his debut as a driver and
finished a promising 3rd while his more experienced teammates were in contention.
Having learned from his disappointments, including disqualification in 2012 after
running into a car, Nikolaev has stamped his authority in the truck category with
three straight victories. This season, after having the honour to meet President
Putin who travelled to Kazan to congratulate the Kamaz team, Nikolaev passed on the
Silk Way Rally to concentrate uniquely on the Russian Championship and preparation
for the Dakar where he will be joined by his long-time team mates Evgeny Yakovlev
and Vladimir Rybakov. Despite the unknown (Saudi Arabia), he is still the odds-on
favorite for the win. At the age of 35 and after four Dakar triumphs (as well as
another as a navigator), he is now just three victories shy of Chagin’s record.<!
sp!>
5108<!sp!>1906<!sp!>1<!sp!>500<!sp!>
5109<!sp!>1907<!sp!>1<!sp!>Evgenii Iakovlev<!sp!>
5110<!sp!>1908<!sp!>1<!sp!>500<!sp!>
5111<!sp!>1909<!sp!>1<!sp!>Vladimir Rybakov<!sp!>
5112<!sp!>1910<!sp!>1<!sp!>501<!sp!>
5113<!sp!>1911<!sp!>1<!sp!>Dmitry Sotnikov<!sp!>
5114<!sp!>1912<!sp!>1<!sp!>SOTNIKOV, A PRECIOUS ASSET FOR KAMAZ.<!sp!>
5115<!sp!>1913<!sp!>1<!sp!>One of the secrets to the success of the Kamaz squad is
their team spirit. The drivers of the blue trucks endlessly insist on the fact that
the most important is to see a Kamaz vehicle on the top of the Dakar podium.
Alongside Karginov and Nikolaev, Dmitry Sotnikov will again be another key asset of
the squad. The 33-year-old was born and raised in Naberezhnye Chelny in the typical
Kamaz tradition, like so many other Kamaz team members. Winner of the Silk Way and
the Africa Eco Race in 2013, he was finally given a chance to shine on the Dakar in
2014. His first experience was indeed a fine one as he crossed the finish line in
an excellent 4th spot, having claimed his first ever stage success on day 5. Since
then, he has carried on his consistent run, reaching second spot both in 2017 and
last year. For this new edition in Saudi Arabia, Sotnikov will be onboard one of
the four Kamaz 43509 trucks and will count on the precious help of navigator Ruslan
Akhadeev with whom he competed back in 2018 and newcomer in the cabin, mechanic
Ilgiz Akhmetzianov.<!sp!>
5116<!sp!>1914<!sp!>1<!sp!>501<!sp!>
5117<!sp!>1915<!sp!>1<!sp!>Ruslan Akhmadeev<!sp!>
5118<!sp!>1916<!sp!>1<!sp!>501<!sp!>
5119<!sp!>1917<!sp!>1<!sp!>Ilgiz Akhmetzianov<!sp!>
5120<!sp!>1918<!sp!>1<!sp!>511<!sp!>
5121<!sp!>1919<!sp!>1<!sp!>Andrey Karginov<!sp!>
5122<!sp!>1920<!sp!>1<!sp!>DELIGHTED TO RETURN TO THIS REGION.<!sp!>
5123<!sp!>1921<!sp!>1<!sp!>After a two-year absence, Andrey Karginov made his
return to the Dakar last year with his usual conquering state of mind. Two stages
to refamiliarize himself with the Peruvian difficulties and two stages to show he
was back (best time on stages 3 and 4 and second overall) The return of the oldest
Kamaz driver was a painful one. The career-results of the 43-year-old Russian speak
for themselves with the win on the 2014 Dakar, two third-place finishes (in 2013
and 2015), with 11 stage wins. He enters his 8th Dakar with his long-time teammates
Andrey Mokeev and Igor Leonov. While Eduard Nikolaev appears to be the leader of
the Russian team, Karginov will certainly have his say, in as much as he knows
Saudi Arabia. He took part in a race there early in his career.<!sp!>
5124<!sp!>1922<!sp!>1<!sp!>511<!sp!>
5125<!sp!>1923<!sp!>1<!sp!>Andrey Mokeev<!sp!>
5126<!sp!>1924<!sp!>1<!sp!>511<!sp!>
5127<!sp!>1925<!sp!>1<!sp!>Igor Leonov<!sp!>
5128<!sp!>1926<!sp!>1<!sp!>516<!sp!>
5129<!sp!>1927<!sp!>1<!sp!>Anton Shibalov<!sp!>
5130<!sp!>1928<!sp!>1<!sp!>SHIBALOV, A PRECIOUS ASSET FOR THE KAMAZ TEAM.<!sp!>
5131<!sp!>1929<!sp!>1<!sp!>In the Kamaz squad, the secret to success is linked to
their outstanding heritage. Edition after edition, new crew members appear on the
Dakar after having spent years understanding the philosophy of the team and the
specificities of the blue truck. Like so many before him, Anton Shibalov was raised
in Tatarstan, home of the famous manufacturer. He learned from the best, starting
with the master himself, Vladimir Chagin. The Russian was given a first opportunity
to compete on the Dakar as a driver back in 2014 and he certainly made the best of
it, capturing a very promising 5th spot, helping Karginov to win that year. Despite
his 19th place, he was again extremely precious in Kamaz’s quest to win again and
played an essential role in helping Eduard Nikolaev re-conquer the Dakar crown from
archrival Gerard De Rooy in 2017. After a break from the Dakar, Shibalov returns
having far more experience essentially gained on the Silk Way Rally that he finally
conquered after finishing twice on the podium. Alongside Dmitrii Nikitin and Ivan
Tatarinov (a newcomer on the Dakar), Shibalov will certainly be ready to take
bigger responsibilities if requested.<!sp!>
5132<!sp!>1930<!sp!>1<!sp!>516<!sp!>
5133<!sp!>1931<!sp!>1<!sp!>Dmitrii Nikitin<!sp!>
5134<!sp!>1932<!sp!>1<!sp!>516<!sp!>
5135<!sp!>1933<!sp!>1<!sp!>Ivan Tatarinov<!sp!>
5136<!sp!>1934<!sp!>1<!sp!>503<!sp!>
5137<!sp!>1935<!sp!>1<!sp!>Siarhei Viazovich<!sp!>
5138<!sp!>1936<!sp!>1<!sp!>IF SOMEONE CAN WIN THE DAKAR, SO CAN I!<!sp!>
5139<!sp!>1937<!sp!>1<!sp!>After years of learning and climbing up the standings,
Siarhei Viazovich entered the club of potential Dakar winners when he finished 2nd
back in 2018 of the 40th edition of the event. Not only has the Belarusian
businessman performed on the toughest of all rallies he has also built an
impressive factory team with three very competitive trucks. Last year a spectacular
tumble over a dune made the headlines and viral video footage around the world, but
it certainly troubled his quest for victory as soon as day 2. Viazovich managed to
move up the standings gradually but had to settle for 6th place at the finish. For
his 8th Dakar, on unknown territory, the 40-year-old returns with Pavel Haranin as
his navigator and Anton Zaparoshchanka (formerly with Vasilevski) as his
mechanic.<!sp!>
5140<!sp!>1938<!sp!>1<!sp!>503<!sp!>
5141<!sp!>1939<!sp!>1<!sp!>Pavel Haranin<!sp!>
5142<!sp!>1940<!sp!>1<!sp!>503<!sp!>
5143<!sp!>1941<!sp!>1<!sp!>Anton Zaparoshchanka<!sp!>
5144<!sp!>1942<!sp!>1<!sp!>528<!sp!>
5145<!sp!>1943<!sp!>1<!sp!>Aliaksei Vishneuski<!sp!>
5146<!sp!>1944<!sp!>1<!sp!>MY TARGET IS TO FINISH THE RALLY IN TOP10.<!sp!>
5147<!sp!>1945<!sp!>1<!sp!>In the MAZ team, there’s the boss, team manager and star
driver, Siarhei Viazovich, there’s old-timer who still had what it takes to perform
well and there’s the rising star, Aliaksei Vishneuski. Like their models Kamaz, Maz
have slowly built a team to aim at the top positions on the Dakar and like their
Russian rivals, heritage is essential. Now 27 years old, Vishneuski appeared on the
event three years ago, clinching a promising 21st position. Alongside his teammates
Maksim Novikau and Aliaksei Neviarovich, he carried on impressing on the first
stages of the 40th edition (3rd after day 3), eventually finishing in 14th place.
The driver from Minsk continued improving last year, capturing 11th spot. After
finishing 8th of the last Silk Way Rally, the learning curve will get even tougher
now the Dakar moves to Saudi Arabia: a fine opportunity to shine and reach that
long awaited Top 10 spot.<!sp!>
5148<!sp!>1946<!sp!>1<!sp!>528<!sp!>
5149<!sp!>1947<!sp!>1<!sp!>Maksim Novikau<!sp!>
5150<!sp!>1948<!sp!>1<!sp!>528<!sp!>
5151<!sp!>1949<!sp!>1<!sp!>Andrei Neviarovich<!sp!>
5152<!sp!>1950<!sp!>1<!sp!>508<!sp!>
5153<!sp!>1951<!sp!>1<!sp!>Aleksandr Vasilevski<!sp!>
5154<!sp!>1952<!sp!>1<!sp!>EXCITING PERSPECTIVES FOR MAZ AND VASILEVSKI.<!sp!>
5155<!sp!>1953<!sp!>1<!sp!>Most experienced driver of the MAZ-SPORT squad,
Aleksandr Vasilevski went into the Dakar history books back in 2015 when he became
the first Belorussian to finish in the Top 10 in the truck race, an outstanding
performance from the man behind the MAZ project. Since then, it’s been a bumpy road
for the veteran including a withdrawal in 2016, two other top 10 spots (6th in 2017
and 8th last year). At 53 years of age, he remains an essential figure of his squad
able to compete with the best, including his own teammate and boss Siarhei
Viazovich. On the last edition of the Silk Way Rally, he was indeed the closest
rival of the Kamaz trucks finishing 6th. Promising before taking on his 9th Dakar
alonsgide Dzmitry Vikhrenka and new team member, Vitali Murylev.<!sp!>
5156<!sp!>1954<!sp!>1<!sp!>508<!sp!>
5157<!sp!>1955<!sp!>1<!sp!>Dzmitry Vikhrenka<!sp!>
5158<!sp!>1956<!sp!>1<!sp!>508<!sp!>
5159<!sp!>1957<!sp!>1<!sp!>Vitali Murylev<!sp!>
5160<!sp!>1958<!sp!>1<!sp!>505<!sp!>
5161<!sp!>1959<!sp!>1<!sp!>Janus Van Kasteren<!sp!>
5162<!sp!>1960<!sp!>1<!sp!>THE EXTRA PRESSURE KEEPS US SHARP.<!sp!>
5163<!sp!>1961<!sp!>1<!sp!>Janus van Kasteren junior has years of rally raid and
offroad experience but entering the Dakar wasn’t a logical step. He had enjoyed
driving a truck and a SSV in the Morocco Desert Challenge and Baja Aragon, but that
was about it: a hobby, one week a year, as he is busy enough in his company Boss
Machinery, trading big machines for the building and construction industry. After
two years with Mammoet Rallysport Van Kasteren has now changed to Team De Rooy,
where he is one of the aces (together with his friend Vick Versteijnen) to fight
for the podium. Business, a baby and a kidney infarct kept Van Kasteren away from
doing other rally’s, but he and his crew are well prepared to attack in the 2020
Dakar.<!sp!>
5164<!sp!>1962<!sp!>1<!sp!>505<!sp!>
5165<!sp!>1963<!sp!>1<!sp!>Darek Rodewald<!sp!>
5166<!sp!>1964<!sp!>1<!sp!>505<!sp!>
5167<!sp!>1965<!sp!>1<!sp!>Marcel Snidjers<!sp!>
5168<!sp!>1966<!sp!>1<!sp!>1.85<!sp!>
5169<!sp!>1967<!sp!>1<!sp!>80<!sp!>
5170<!sp!>1968<!sp!>1<!sp!>517<!sp!>
5171<!sp!>1969<!sp!>1<!sp!>Albert Llovera<!sp!>
5172<!sp!>1970<!sp!>1<!sp!>1.82<!sp!>
5173<!sp!>1971<!sp!>1<!sp!>72<!sp!>
5174<!sp!>1972<!sp!>1<!sp!>DAKAR IS MY PASSION AND MY PERSONAL CHALLENGE.<!sp!>
5175<!sp!>1973<!sp!>1<!sp!>Albert Llovera regresa al Dakar en la categoría de
camiones con el Team Petronas De Rooy Iveco, después de dos años de ausencia para
cumplir junto a Ramon Peters la labor de asistencia rápida dentro de la escuadra.
El andorrano tendrá la misión de apoyar al equipo como asistencia en ruta. Esta
será su sexta participación en el Dakar. En 2015 logro terminar la prueba en un
buggy cumpliendo así un reto personal: completar la carrera más dura del mundo en
silla de ruedas. Su afán de superación es una constante desde que con 18 años
sufriera un accidente de esquí que le causó una lesión medular y la pérdida de
motricidad. Con 17 participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sarajevo.
También ha competido en baloncesto paralímpico, ha practicado deportes de aventura
y ha desarrollado una extensa carrera como piloto de rallies. De todo su extenso
palmarés deportivo rescata que el Dakar es su verdadera pasión y un desafío
personal. A su lado estarán Marco Ferrán que viene de lograr un 5º puesto en
camiones con Ales Loprais en Perú y Marc Torres Sala.<!sp!>
5176<!sp!>1974<!sp!>1<!sp!>517<!sp!>
5177<!sp!>1975<!sp!>1<!sp!>Marc Torres<!sp!>
5178<!sp!>1976<!sp!>1<!sp!>517<!sp!>
5179<!sp!>1977<!sp!>1<!sp!>Ferran Marco Alcayna<!sp!>
5180<!sp!>1978<!sp!>1<!sp!>1.72<!sp!>
5181<!sp!>1979<!sp!>1<!sp!>71<!sp!>
5182<!sp!>1980<!sp!>1<!sp!>522<!sp!>
5183<!sp!>1981<!sp!>1<!sp!>Victor Willem Corne Versteijnen<!sp!>
5184<!sp!>1982<!sp!>1<!sp!>THIS CHANCE IS TOO CHALLENGING TO LET GO.<!sp!>
5185<!sp!>1983<!sp!>1<!sp!>Because he decided to start a business of his own, Vick
Versteijnen skipped the Dakar for two years. Instead he raced in the Morocco Desert
Challenge and made a sidestep to racing with an SSV in Hungary. But when the chance
came to enter the Dakar again with Team De Rooy, Versteijnen couldn’t resist. He
will be accompanied by Teun van Dal, who was with the service team in the Dakar
before and gained experience navigating in MDC, and André van der Sande, who was in
the truck with Versteijnen in 2016.<!sp!>
5186<!sp!>1984<!sp!>1<!sp!>522<!sp!>
5187<!sp!>1985<!sp!>1<!sp!>Andreas Wilhelmus Michiel Marius Van Der Sande<!sp!>
5188<!sp!>1986<!sp!>1<!sp!>522<!sp!>
5189<!sp!>1987<!sp!>1<!sp!>Teun Van Dal<!sp!>
5190<!sp!>1988<!sp!>1<!sp!>531<!sp!>
5191<!sp!>1989<!sp!>1<!sp!>Michiel Becx<!sp!>
5192<!sp!>1990<!sp!>1<!sp!>PERFECTLY HAPPY WITH MY ROLE AS BACKUP DRIVER.<!sp!>
5193<!sp!>1991<!sp!>1<!sp!>Last year Michiel Becx and Edwin Kuijpers debuted in the
Dakar with a car, the MitJet. Unfortunately, they didn’t make it to the finish and
came to the conclusion that the car needed more development. That was one reason
not to go to the Dakar this year with the same car. Instead Becx has joined Team De
Rooy as a backup driver with an Iveco Trakker to support his teammates Vick
Versteijnen and Janus van Kasteren who will be fighting for a top result with the
Powerstars.<!sp!>
5194<!sp!>1992<!sp!>1<!sp!>531<!sp!>
5195<!sp!>1993<!sp!>1<!sp!>Edwin Kuijpers<!sp!>
5196<!sp!>1994<!sp!>1<!sp!>531<!sp!>
5197<!sp!>1995<!sp!>1<!sp!>Bernard Der Kinderen<!sp!>
5198<!sp!>1996<!sp!>1<!sp!>504<!sp!>
5199<!sp!>1997<!sp!>1<!sp!>Martin Macik<!sp!>
5200<!sp!>1998<!sp!>1<!sp!>1.89<!sp!>
5201<!sp!>1999<!sp!>1<!sp!>90<!sp!>
5202<!sp!>2000<!sp!>1<!sp!>OF COURSE, YOU WANT TO BE THE BEST.<!sp!>
5203<!sp!>2001<!sp!>1<!sp!>The Czech Republic has been waiting for a winner in the
trucks since the legendary Karel Loprais won the last of his six titles in 2001 -
and in Martin Macik, they may just have found their man. The 30-year-old has
emerged as one of the most talented drivers in the category in recent years and has
already participated in seven Dakars since his debut as a navigator for Vlastimil
Vildman in 2013. After getting behind the wheel himself in 2015, he improved from
19th to 10th to 5th place overall, although his 2019 rally was curtailed after a
crash on stage five, which led to the team's exclusion. Undeterred, they continued
in the newly created half-marathon class, where they eventually finished second.
For this 2020 edition in Saudi Arabia, Martin is coming with a new Iveco truck
which he hopes will allow him to go toe-to-toe with the big guns, especially three-
time reigning champions Kamaz. He is joined by his usual navigator Frantisek
Tomasek and new mechanic David Svanda, who has over a decade of experience
servicing trucks. <!sp!>
5204<!sp!>2002<!sp!>1<!sp!>504<!sp!>
5205<!sp!>2003<!sp!>1<!sp!>Frantisek Tomasek<!sp!>
5206<!sp!>2004<!sp!>1<!sp!>1.85<!sp!>
5207<!sp!>2005<!sp!>1<!sp!>88<!sp!>
5208<!sp!>2006<!sp!>1<!sp!>504<!sp!>
5209<!sp!>2007<!sp!>1<!sp!>David Svanda<!sp!>
5210<!sp!>2008<!sp!>1<!sp!>506<!sp!>
5211<!sp!>2009<!sp!>1<!sp!>Martin Van Den Brink<!sp!>
5212<!sp!>2010<!sp!>1<!sp!>1.86<!sp!>
5213<!sp!>2011<!sp!>1<!sp!>86<!sp!>
5214<!sp!>2012<!sp!>1<!sp!>WE CAN GO TO SAUDI ARABIA WITH A GOOD FEELING.<!sp!>
5215<!sp!>2013<!sp!>1<!sp!>Martin van den Brink is never afraid to take a bit of a
risk and come up with a novelty. Even ahead of the Dakar 2019 the Dutchman has
broken a record by bringing his son Mitchel to the start. At the age of only 16
Mitchel van den Brink was the youngest ever to compete in the rally. In the Morocco
Desert Challenge and the Silk Way Rally the youngster gained some experience at the
side of his father and experienced co-pilot Wouter de Graaff.<!sp!>
5216<!sp!>2014<!sp!>1<!sp!>506<!sp!>
5217<!sp!>2015<!sp!>1<!sp!>Wouter De Graaff<!sp!>
5218<!sp!>2016<!sp!>1<!sp!>506<!sp!>
5219<!sp!>2017<!sp!>1<!sp!>Mitchel Van Den Brink<!sp!>
5220<!sp!>2018<!sp!>1<!sp!>509<!sp!>
5221<!sp!>2019<!sp!>1<!sp!>Martin Soltys<!sp!>
5222<!sp!>2020<!sp!>1<!sp!>1.80<!sp!>
5223<!sp!>2021<!sp!>1<!sp!>95<!sp!>
5224<!sp!>2022<!sp!>1<!sp!>I STILL CONSIDER MYSELF A ROOKIE ON THE RALLY!<!sp!>
5225<!sp!>2023<!sp!>1<!sp!>Martin Soltys is gearing up for his third Dakar with the
Tatra Buggyra Racing team, but the 46-year-old admits that he still has a lot to
learn about tackling the world's toughest rally, having enjoyed mixed fortunes in
his two participations to date. On his maiden outing in 2018, the Czech driver
claimed an impressive 12th place just behind team leader Martin Kolomy. But last
year, despite running as high as 7th overall after six stages, his adventure came
to a premature end because of technical problems in the Peruvian dunes. For this
first edition in Saudi Arabia, Martin will be Buggyra Racing's main man in the
trucks. Kolomy has left to join MP-Sports and Dakar legend Josef Machacek has taken
his place, although the five-time quads winner will be competing in an SSV. For
Martin, this is an opportunity to demonstrate that he has the makings of a leader
and the ability to land a top-10 finish. He is once again joined by navigator David
Schovanek and mechanic Tomas Sikola in a Tatra Phoenix, and will be looking to
upset some of the bigger names in the highly competitive trucks class.<!sp!>
5226<!sp!>2024<!sp!>1<!sp!>509<!sp!>
5227<!sp!>2025<!sp!>1<!sp!>David Schovanek<!sp!>
5228<!sp!>2026<!sp!>1<!sp!>1.93<!sp!>
5229<!sp!>2027<!sp!>1<!sp!>87<!sp!>
5230<!sp!>2028<!sp!>1<!sp!>509<!sp!>
5231<!sp!>2029<!sp!>1<!sp!>Tomas Sikola<!sp!>
5232<!sp!>2030<!sp!>1<!sp!>1.93<!sp!>
5233<!sp!>2031<!sp!>1<!sp!>87<!sp!>
5234<!sp!>2032<!sp!>1<!sp!>512<!sp!>
5235<!sp!>2033<!sp!>1<!sp!>Teruhito Sugawara<!sp!>
5236<!sp!>2034<!sp!>1<!sp!>1.72<!sp!>
5237<!sp!>2035<!sp!>1<!sp!>65<!sp!>
5238<!sp!>2036<!sp!>1<!sp!>OUR TRUCK IS GETTING FASTER AND FASTER.<!sp!>
5239<!sp!>2037<!sp!>1<!sp!>A page has been turned in the Sugawara clan. The
legendary father Yoshimaza has decided to put an end to his Dakar career at 78
after 36 appearances on the race. Time has come for his second son Teruhito to
really take over. After first experiencing the rally as a navigator in his dad’s
truck back in 1999, he was given far more responsibilities behind the steering
wheel of a Hino truck as of 2005. He has indeed only finished twice outside the top
fifteen in 19 participations. After equaling his best ever performance by
conquering a fine 6th spot in 2018, the 47-year-old had to settle for 9th spot last
year but did once again conquer the under 10l class. Teruhito shows up for the
Dakar in Saudi Arabia with an entirely new crew. He will indeed have at his side
Yuji Mochizuki who knows the truck by heart having been a mechanic at the bivouac
for many years and Hirokazu Somemiya who will also discover the rally after being a
navigator on races like the Baja 1000. All three will fight to maintain the legacy
of Yoshimaza and aim at the Top 5.<!sp!>
5240<!sp!>2038<!sp!>1<!sp!>512<!sp!>
5241<!sp!>2039<!sp!>1<!sp!>Yuji Mochizuki<!sp!>
5242<!sp!>2040<!sp!>1<!sp!>512<!sp!>
5243<!sp!>2041<!sp!>1<!sp!>Hirozaku Somemiya <!sp!>
5244<!sp!>2042<!sp!>1<!sp!>519<!sp!>
5245<!sp!>2043<!sp!>1<!sp!>Ikuo Hanawa<!sp!>
5246<!sp!>2044<!sp!>1<!sp!>AN AMERICAN TOUCH TO THE HINO-SUGAWARA TEAM.<!sp!>
5247<!sp!>2045<!sp!>1<!sp!>There’s been a bit of a revolution in the Hino Factory
team. Farewell master Yoshimaza Sugawara who decided to call it quits after over
thirty years racing the Dakar. While his son Teruhito is the new man in charge, a
new driver will be on the start line of the Dakar. Ikuo Hanawa is the president of
Summit Racing that specializes in off-road racing in Japan and is a bit of a legend
back home. The soon to be 60-year-old driver-businessman started racing when he was
in high school. In 2016, he finished fourth of another mythical race: Pikes Peak in
the electric car class. So, from over boosted trophy trucks he will now be onboard
a far bigger machine on the start line of the world’s toughest rally. The brand
launched a new North America model truck with a long nose that Hanawa started
competing in during the Silk Way Rally. The factory team will show up with big
ambitions on the Dakar. For his debut, Hanawa will have at his side his second son
Yudai while the third member of the Hino 600 Series truck will be a young lady:
Mayumi Kezuka.<!sp!>
5248<!sp!>2046<!sp!>1<!sp!>519<!sp!>
5249<!sp!>2047<!sp!>1<!sp!>Yudai Hanawa<!sp!>
5250<!sp!>2048<!sp!>1<!sp!>519<!sp!>
5251<!sp!>2049<!sp!>1<!sp!>Mayumi Kezuka<!sp!>
5252<!sp!>2050<!sp!>1<!sp!>514<!sp!>
5253<!sp!>2051<!sp!>1<!sp!>Pascal de Baar<!sp!>
5254<!sp!>2052<!sp!>1<!sp!>THREE PAIRS OF HANDS, THREE PAIRS OF EYES.<!sp!>
5255<!sp!>2053<!sp!>1<!sp!>Pascal de Baar is a legend in the Dakar. He started his
career on a bike back in 2005 and changed to the trucks in 2009. As a fast
assistance truck, he was in the back of the field all the time, spending nights in
the desert. If there is anyone with stories of great adventures, it is De Baar. Not
only from the Dakar, also from his business, trading used trucks all over the
world. In 2016 the Dutchman had the chance to go for his own success and his years
in the back of the field helped him win the SuperSpecial, beating all the top
trucks, to anyone’s surprise -also his own. This year De Baar, who likes
experimenting, is back in the game as the second truck of Riwald Dakar. Count on
him to spring another surprise.<!sp!>
5256<!sp!>2054<!sp!>1<!sp!>514<!sp!>
5257<!sp!>2055<!sp!>1<!sp!>Jan Van Der Vaet<!sp!>
5258<!sp!>2056<!sp!>1<!sp!>514<!sp!>
5259<!sp!>2057<!sp!>1<!sp!>Stefan Slootjes<!sp!>
5260<!sp!>2058<!sp!>1<!sp!>530<!sp!>
5261<!sp!>2059<!sp!>1<!sp!>Ed Wigman<!sp!>
5262<!sp!>2060<!sp!>1<!sp!>IF I COULD HELP EVERYBODY, I WOULD.<!sp!>
5263<!sp!>2061<!sp!>1<!sp!>Ed Wigman is a multi-talent. In daily life he builds
rail roads, but his passion is off roads. In rally raids he has been mechanic,
navigator, driver in both cars and trucks and when he has the chance, he also likes
to ride a motorbike or even a sidecar. In this Dakar once again, he is doing what
he likes best: helping out as many competitors as possible, but only when possible,
as his main target is to help Gert Huzink, captain of the Riwald Dakar team. Wigman
teams up again with experienced navigator Joël Ebbers, who has been keeping his
skills up to date in several rallies on and off track and mechanic Dirk
Schatorie.<!sp!>
5264<!sp!>2062<!sp!>1<!sp!>530<!sp!>
5265<!sp!>2063<!sp!>1<!sp!>Joel Ebbers<!sp!>
5266<!sp!>2064<!sp!>1<!sp!>530<!sp!>
5267<!sp!>2065<!sp!>1<!sp!>Hendrik Elisabert Schatorie<!sp!>
5268<!sp!>2066<!sp!>1<!sp!>524<!sp!>
5269<!sp!>2067<!sp!>1<!sp!>Richard de Groot<!sp!>
5270<!sp!>2068<!sp!>1<!sp!>FIRE FIGHTERS ARE A WORLDWIDE FAMILY.<!sp!>
5271<!sp!>2069<!sp!>1<!sp!>They are just a small Dutch team, but the Firemen Dakar
Team is known all over the world. Team captain Richard de Groot has been a
volunteer in the fire brigade for 14 years next to being a salesman in petrol and
other oil products and owner of three local gas stations. He made his debut in the
Dakar way back in 2006 as a bike rider and changed to trucks just a few years ago.
Both his crew members are fire fighters as well. After three years with a DAF the
team enters the new chapter of the Dakar with a Renault prepared by MKR.<!sp!>
5272<!sp!>2070<!sp!>1<!sp!>524<!sp!>
5273<!sp!>2071<!sp!>1<!sp!>Ralph Van Den Elshout<!sp!>
5274<!sp!>2072<!sp!>1<!sp!>524<!sp!>
5275<!sp!>2073<!sp!>1<!sp!>Jan Hulsebosch <!sp!>
5276<!sp!>2074<!sp!>1<!sp!>502<!sp!>
5277<!sp!>2075<!sp!>1<!sp!>Ales Loprais<!sp!>
5278<!sp!>2076<!sp!>1<!sp!>1.70<!sp!>
5279<!sp!>2077<!sp!>1<!sp!>82<!sp!>
5280<!sp!>2078<!sp!>1<!sp!>I'M STAYING POSITIVE BUT KEEPING MY FEET ON THE
GROUND.<!sp!>
5281<!sp!>2079<!sp!>1<!sp!>The name Loprais has long been synonymous with success
on the Dakar. Karel Loprais won six titles in the trucks between 1988 and 2001,
which makes him the third-most decorated participant in history after Stephane
Peterhansel (13) and Vladimir Chagin (7). Ales made his Dakar debut as a navigator
for his uncle Karel in 2006. He then enjoyed a superb first outing behind the wheel
in 2007, winning Stage 13 and finishing third overall behind Hans Stacey and
Ilgizar Mardeev. Ales' nine Dakar stage wins demonstrate that he is one of the
fastest truck drivers out there. For this 2020 edition, renowned Czech
manufacturers Praga have provided him with a brand-new V4S DKR. Ales has teamed up
with Khalid Alkendi of the UAE. The Dubai native has completed the Dakar three
times and his in-depth knowledge of the region should prove invaluable for the
InstaForex Loprais Team in Saudi Arabia. Mechanic Petr Pokora also returns as the
private outfit look to give the factory teams a run for their money and improve on
an impressive fifth place last time out. <!sp!>
5282<!sp!>2080<!sp!>1<!sp!>502<!sp!>
5283<!sp!>2081<!sp!>1<!sp!>Petr Pokora<!sp!>
5284<!sp!>2082<!sp!>1<!sp!>502<!sp!>
5285<!sp!>2083<!sp!>1<!sp!>Khalid Alkendi<!sp!>
5286<!sp!>2084<!sp!>1<!sp!>not applicable<!sp!>
5287<!sp!>2085<!sp!>1<!sp!>LOCKED<!sp!>
5288<!sp!>2086<!sp!>1<!sp!>Customize your Dakar Desert Rally Career.<!sp!>
5289<!sp!>2087<!sp!>1<!sp!>You need to be signed in to your account for
PlayStation™Network to enter Multiplayer mode.<!sp!>
5290<!sp!>2088<!sp!>1<!sp!>STAGE<!sp!>
5291<!sp!>2089<!sp!>1<!sp!>position<!sp!>
5292<!sp!>2090<!sp!>1<!sp!>Please wait…<!sp!>
5293<!sp!>2091<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to quit to the main menu?\n All
unsaved progress will be lost.<!sp!>
5294<!sp!>2092<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to quit the race? You will be
redirected to the lobby.<!sp!>
5295<!sp!>2093<!sp!>1<!sp!>You are being redirected to the lobby.<!sp!>
5296<!sp!>2094<!sp!>1<!sp!>You are being redirected to the main menu.<!sp!>
5297<!sp!>2095<!sp!>1<!sp!>All unsaved changes will be lost. Do you wish to
proceed?<!sp!>
5298<!sp!>2096<!sp!>1<!sp!>All unsaved configurations will be lost. Do you wish to
proceed?<!sp!>
5299<!sp!>2097<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to restart this stage? You will be
returned to the starting point of the stage before NEUTRALIZATION.<!sp!>
5300<!sp!>2098<!sp!>1<!sp!>To access multiplayer modes you must first complete the
tutorial and create a profile.<!sp!>
5301<!sp!>2099<!sp!>1<!sp!>You are too injured to continue.<!sp!>
5302<!sp!>2100<!sp!>1<!sp!>The vehicle has no fuel to continue.<!sp!>
5303<!sp!>2101<!sp!>1<!sp!>You are about to exit Dakar Desert Rally. Do you wish to
proceed?<!sp!>
5304<!sp!>2102<!sp!>1<!sp!>You have made changes that have not been applied. Apply
changes before you leave?<!sp!>
5305<!sp!>2103<!sp!>1<!sp!>You are about to restore all your changes to their
default settings. Do you wish to continue?<!sp!>
5306<!sp!>2104<!sp!>1<!sp!>Your save data is damaged or corrupted and cannot be
used.<!sp!>
5307<!sp!>2105<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to overwrite this save game data?
<!sp!>
5308<!sp!>2106<!sp!>1<!sp!>Saving content. Please do not turn off your
PlayStation®4 system.<!sp!>
5309<!sp!>2107<!sp!>1<!sp!>Saving content. Please do not turn off your PC.<!sp!>
5310<!sp!>2108<!sp!>1<!sp!>Please reconnect your wireless controller.<!sp!>
5311<!sp!>2109<!sp!>1<!sp!>Please reconnect your DUALSHOCK®4 wireless controller.<!
sp!>
5312<!sp!>2110<!sp!>1<!sp!>Please reconnect your Xbox wireless controller.<!sp!>
5313<!sp!>2111<!sp!>1<!sp!>Your connection to the Internet has been lost. You will
be returned to the Dakar Desert Rally main menu.<!sp!>
5314<!sp!>2112<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to restart this stage?<!sp!>
5315<!sp!>2113<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to quit to the main menu?<!sp!>
5318<!sp!>2116<!sp!>1<!sp!>You were unable to join the session.<!sp!>
5319<!sp!>2117<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to leave this session?<!sp!>
5320<!sp!>2118<!sp!>1<!sp!>You were kicked out of the current session.<!sp!>
5321<!sp!>2119<!sp!>1<!sp!>The host has been disconnected. You have been removed
from the session.<!sp!>
5322<!sp!>2120<!sp!>1<!sp!>Saving content. Please do not turn off your Xbox One
console.<!sp!>
5323<!sp!>2121<!sp!>1<!sp!>The vehicle is too damaged to continue.<!sp!>
5324<!sp!>2122<!sp!>1<!sp!>Not enough resources to repair the vehicle.<!sp!>
5325<!sp!>2123<!sp!>1<!sp!>Open repair menu.<!sp!>
5326<!sp!>2124<!sp!>1<!sp!>Inappropriate behavior.<!sp!>
5327<!sp!>2125<!sp!>1<!sp!>You are about to delete this profile. All saved
information will be permanently deleted. Do you wish to proceed?<!sp!>
5328<!sp!>2126<!sp!>1<!sp!>Please reconnect the controller.<!sp!>
5329<!sp!>2127<!sp!>1<!sp!>A second controller needs to be connected to continue.<!
sp!>
5330<!sp!>2128<!sp!>1<!sp!>You are about to create a new profile. Do you wish to
proceed?<!sp!>
5331<!sp!>2129<!sp!>1<!sp!>YOU COMPLETED THE DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
5332<!sp!>2130<!sp!>1<!sp!>YOU COMPLETED THE DAKAR DESERT RALLY IN 1st PLACE<!sp!>
5333<!sp!>2131<!sp!>1<!sp!>YOU COMPLETED THE DAKAR DESERT RALLY IN 2nd PLACE<!sp!>
5334<!sp!>2132<!sp!>1<!sp!>YOU COMPLETED THE DAKAR DESERT RALLY IN 3rd PLACE<!sp!>
5335<!sp!>2133<!sp!>1<!sp!>YOU COMPLETED ALL OF THE TRAINING LESSONS<!sp!>
5336<!sp!>2134<!sp!>1<!sp!>Do you wish to continue?<!sp!>
5337<!sp!>2135<!sp!>1<!sp!>Do you want to restart this stage? Your best time will
be saved.<!sp!>
5338<!sp!>2136<!sp!>1<!sp!>Stage replay was not completed. Your progress will not
be saved. Do you want to quit the stage?<!sp!>
5339<!sp!>2137<!sp!>1<!sp!>You will suffer a time penalty if you proceed with this
action. Do you want to return to the last waypoint?<!sp!>
5340<!sp!>2138<!sp!>1<!sp!>A required game patch is available. Please upgrade to
access online.<!sp!>
5341<!sp!>2139<!sp!>1<!sp!>A required system update is available. Please upgrade to
access online features.<!sp!>
5342<!sp!>2140<!sp!>1<!sp!>Cannot play due to age restrictions!<!sp!>
5343<!sp!>2141<!sp!>1<!sp!>Cannot play due to invalid user!<!sp!>
5344<!sp!>2142<!sp!>1<!sp!>Cannot play online. Check your network connection.<!sp!>
autosave icon, please do not turn off or disconnect your PlayStation®4 system.<!sp!
>
autosave icon, please do not turn off or disconnect your PC.<!sp!>
autosave icon, please do not turn off or disconnect your Xbox One console.<!sp!>
5348<!sp!>2146<!sp!>1<!sp!>Please connect %s controller.<!sp!>
5349<!sp!>2147<!sp!>1<!sp!>Please connect %s DUALSHOCK®4 wireless controller.<!sp!>
5350<!sp!>2148<!sp!>1<!sp!>Please connect %s Xbox wireless controller %s.<!sp!>
5351<!sp!>2149<!sp!>1<!sp!>Sign-in status change occurred.<!sp!>
5352<!sp!>2150<!sp!>1<!sp!>Your controller has been paired with another profile.
Would you like to switch to this new profile now? Selecting CONFIRM will sign you
out of the previous profile.<!sp!>
5353<!sp!>2151<!sp!>1<!sp!>Please connect your controller.<!sp!>
5354<!sp!>2152<!sp!>1<!sp!>Please connect a DUALSHOCK®4 wireless controller.<!sp!>
5355<!sp!>2153<!sp!>1<!sp!>Please connect an Xbox wireless controller.<!sp!>
5356<!sp!>2154<!sp!>1<!sp!>The installation process is still ongoing. Do you want
to repeat this stage?<!sp!>
5357<!sp!>2155<!sp!>1<!sp!>An error occurred while trying to join the session.\
nPlease try again.<!sp!>
5358<!sp!>2156<!sp!>1<!sp!>You can now play Dakar Desert Rally's Simulation mode.<!
sp!>
5359<!sp!>2157<!sp!>1<!sp!>You are unable to join. The session is full.<!sp!>
5360<!sp!>2158<!sp!>1<!sp!>The session couldn’t be found.<!sp!>
5361<!sp!>2159<!sp!>1<!sp!>There was an error getting the session server’s
address.<!sp!>
5362<!sp!>2160<!sp!>1<!sp!>You are already a member of the session.<!sp!>
5363<!sp!>2161<!sp!>1<!sp!>Unknown error when trying to join server.<!sp!>
5364<!sp!>2162<!sp!>1<!sp!>It is highly recommended for inexperienced players to
play the tutorial stage.<!sp!>
5365<!sp!>2163<!sp!>1<!sp!>Some actions remain available:<!sp!>
5366<!sp!>2164<!sp!>1<!sp!>All of the treasures in this stage have been found.
Would you like to continue exploring freely?<!sp!>
5367<!sp!>2165<!sp!>1<!sp!>Error loading DLC content.<!sp!>
5368<!sp!>2166<!sp!>1<!sp!>You have exceeded the maximum speed limit set for your
vehicle’s category.<!sp!>
5369<!sp!>2167<!sp!>1<!sp!>NEW RACE<!sp!>
5370<!sp!>2168<!sp!>1<!sp!>MANAGE CAREER<!sp!>
5371<!sp!>2169<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK EDITOR<!sp!>
5372<!sp!>2170<!sp!>1<!sp!>CLASS SELECTION<!sp!>
5373<!sp!>2171<!sp!>1<!sp!>CARS<!sp!>
5374<!sp!>2172<!sp!>1<!sp!>BIKES<!sp!>
5375<!sp!>2173<!sp!>1<!sp!>TRUCKS<!sp!>
5376<!sp!>2174<!sp!>1<!sp!>QUADS<!sp!>
5377<!sp!>2175<!sp!>1<!sp!>SxS<!sp!>
5378<!sp!>2176<!sp!>1<!sp!>Player 1 is not assigned.<!sp!>
5379<!sp!>2177<!sp!>1<!sp!>Player 2 is not assigned.<!sp!>
5380<!sp!>2178<!sp!>1<!sp!>PLAYER INPUT ASSIGNMENT<!sp!>
5381<!sp!>2179<!sp!>1<!sp!>PLAYER<!sp!>
5382<!sp!>2180<!sp!>1<!sp!>VEHICLE SELECTION–PLAYER 1<!sp!>
5383<!sp!>2181<!sp!>1<!sp!>TEAM SELECTION–PLAYER 1<!sp!>
5384<!sp!>2182<!sp!>1<!sp!>CLASS SELECTION–PLAYER 2<!sp!>
5385<!sp!>2183<!sp!>1<!sp!>VEHICLE SELECTION–PLAYER 2<!sp!>
5386<!sp!>2184<!sp!>1<!sp!>TEAM SELECTION–PLAYER 2<!sp!>
5387<!sp!>2185<!sp!>1<!sp!>EVENT SELECTION<!sp!>
5388<!sp!>2186<!sp!>1<!sp!>VEHICLE SELECTION<!sp!>
5389<!sp!>2187<!sp!>1<!sp!>HEIGHT<!sp!>
5390<!sp!>2188<!sp!>1<!sp!>WEIGHT<!sp!>
5391<!sp!>2189<!sp!>1<!sp!>WHEEL TOE ANGLE<!sp!>
5392<!sp!>2190<!sp!>1<!sp!>CREATE NEW PROFILE<!sp!>
5393<!sp!>2191<!sp!>1<!sp!>CREATE A NEW PROFILE?<!sp!>
5394<!sp!>2192<!sp!>1<!sp!>MANAGE CAREER<!sp!>
5395<!sp!>2193<!sp!>1<!sp!>CAREER MANAGEMENT<!sp!>
5396<!sp!>2195<!sp!>1<!sp!>ARCADE<!sp!>
5397<!sp!>2196<!sp!>1<!sp!>EVENT<!sp!>
5398<!sp!>2197<!sp!>1<!sp!>Dakar 20 Simulation<!sp!>
5399<!sp!>2198<!sp!>1<!sp!>Dakar 2020 Official Rally from Saudi Arabia<!sp!>
5400<!sp!>2199<!sp!>1<!sp!>Dakar 21 Simulation<!sp!>
5401<!sp!>2200<!sp!>1<!sp!>Dakar 2022 Official Rally from Saudi Arabia<!sp!>
5402<!sp!>2201<!sp!>1<!sp!>Dakar 2020 Rally Arcade<!sp!>
5403<!sp!>2202<!sp!>1<!sp!>Dakar Rally Arcade Mode Rally from official stages in
Saudi Arabia<!sp!>
5404<!sp!>2203<!sp!>1<!sp!>Dakar 21 Rally Arcade<!sp!>
5405<!sp!>2204<!sp!>1<!sp!>Dakar Rally Arcade Mode Rally from official stages in
Saudi Arabia<!sp!>
5406<!sp!>2205<!sp!>1<!sp!>SABER RALLY<!sp!>
5407<!sp!>2206<!sp!>1<!sp!>Play the amazing SABER RALLY event based on the
locations in Saudi Arabia. Prepare yourself before trying the DAKAR RALLY 2020
simulation.<!sp!>
5409<!sp!>2208<!sp!>1<!sp!>Play the amazing DAKAR RALLY based on the official
Stages and Roadbooks from the 2020 edition that took place in Saudi Arabia.<!sp!>
5410<!sp!>2209<!sp!>1<!sp!>SAUDI ARABIA<!sp!>
5411<!sp!>2210<!sp!>1<!sp!>JEDDAH<!sp!>
5412<!sp!>2211<!sp!>1<!sp!>WAJH<!sp!>
5413<!sp!>2212<!sp!>1<!sp!>NEOM<!sp!>
5414<!sp!>2213<!sp!>1<!sp!>AL ULA<!sp!>
5415<!sp!>2214<!sp!>1<!sp!>HA'IL<!sp!>
5416<!sp!>2215<!sp!>1<!sp!>RIYADH<!sp!>
5417<!sp!>2216<!sp!>1<!sp!>WADI AL DAWASIR<!sp!>
5418<!sp!>2217<!sp!>1<!sp!>HARADH<!sp!>
5419<!sp!>2218<!sp!>1<!sp!>SHUBAYTAH<!sp!>
5420<!sp!>2219<!sp!>1<!sp!>ROCKS<!sp!>
5421<!sp!>2220<!sp!>1<!sp!>FIND SESSION<!sp!>
5422<!sp!>2221<!sp!>1<!sp!>MULTIPLAYER MODE<!sp!>
5423<!sp!>2222<!sp!>1<!sp!>PvP<!sp!>
5424<!sp!>2223<!sp!>1<!sp!>PvP COMPANION<!sp!>
5425<!sp!>2224<!sp!>1<!sp!>TvT<!sp!>
5426<!sp!>2225<!sp!>1<!sp!>PvE<!sp!>
5427<!sp!>2226<!sp!>1<!sp!>DISCONNECTED PLAYERS CONTINUE AS AI<!sp!>
5428<!sp!>2227<!sp!>1<!sp!>FILL EMPTY SLOTS WITH BOTS<!sp!>
5429<!sp!>2228<!sp!>1<!sp!>ALLOW NEW PLAYERS TO REPLACE BOTS<!sp!>
5430<!sp!>2229<!sp!>1<!sp!>NOT ENOUGH PLAYERS<!sp!>
5431<!sp!>2230<!sp!>1<!sp!>SUBTITLES BACKGROUND<!sp!>
5432<!sp!>2231<!sp!>1<!sp!>Set up your own DAKAR DESERT RALLY experience.<!sp!>
5433<!sp!>2232<!sp!>1<!sp!>Adjust quality settings.<!sp!>
5434<!sp!>2233<!sp!>1<!sp!>Customize the audio settings of the game.<!sp!>
5435<!sp!>2234<!sp!>1<!sp!>Set up your control settings.<!sp!>
5436<!sp!>2235<!sp!>1<!sp!>Customize your DAKAR DESERT RALLY career.<!sp!>
5437<!sp!>2236<!sp!>1<!sp!>APPLY SETTINGS<!sp!>
5438<!sp!>2237<!sp!>1<!sp!>DEFAULT<!sp!>
5439<!sp!>2238<!sp!>1<!sp!>SPEED<!sp!>
5440<!sp!>2239<!sp!>1<!sp!>HANDLING<!sp!>
5441<!sp!>2240<!sp!>1<!sp!>LAUNCH<!sp!>
5442<!sp!>2241<!sp!>1<!sp!>BREAKING<!sp!>
5443<!sp!>2242<!sp!>1<!sp!>SELECT A TIRE TO EQUIP<!sp!>
5444<!sp!>2243<!sp!>1<!sp!>CONFIRM PURCHASES<!sp!>
5445<!sp!>2244<!sp!>1<!sp!>DISCARD<!sp!>
5446<!sp!>2245<!sp!>1<!sp!>REPLACE<!sp!>
5447<!sp!>2246<!sp!>1<!sp!>ACQUIRED<!sp!>
5448<!sp!>2247<!sp!>1<!sp!>MAP<!sp!>
5449<!sp!>2248<!sp!>1<!sp!>STAGE TIME<!sp!>
5450<!sp!>2249<!sp!>1<!sp!>ADDITIONAL TIME<!sp!>
5451<!sp!>2250<!sp!>1<!sp!>CREATE EVENT<!sp!>
5452<!sp!>2251<!sp!>1<!sp!>EVENT OPTIONS<!sp!>
5453<!sp!>2252<!sp!>1<!sp!>ADD STAGE<!sp!>
5454<!sp!>2253<!sp!>1<!sp!>SWITCH TABS<!sp!>
5455<!sp!>2254<!sp!>1<!sp!>DELETE CAREER<!sp!>
5456<!sp!>2255<!sp!>1<!sp!>SWAP TO HORIZONTAL<!sp!>
5457<!sp!>2256<!sp!>1<!sp!>SWAP TO VERTICAL<!sp!>
5458<!sp!>2257<!sp!>1<!sp!>CAMERA<!sp!>
5459<!sp!>2258<!sp!>1<!sp!>SWAP TO MECHANICS<!sp!>
5460<!sp!>2259<!sp!>1<!sp!>SWAP TO BODY<!sp!>
5461<!sp!>2260<!sp!>1<!sp!>TUNE OPTIONS<!sp!>
5462<!sp!>2261<!sp!>1<!sp!>EQUIP<!sp!>
5463<!sp!>2262<!sp!>1<!sp!>ZOOM IN <!sp!>
5464<!sp!>2263<!sp!>1<!sp!>ZOOM OUT<!sp!>
5465<!sp!>2264<!sp!>1<!sp!>START STAGE<!sp!>
5466<!sp!>2265<!sp!>1<!sp!>SHAKEDOWN<!sp!>
5467<!sp!>2266<!sp!>1<!sp!>VEHICLE SERVICE<!sp!>
5468<!sp!>2267<!sp!>1<!sp!>TUNE VEHICLE<!sp!>
5469<!sp!>2268<!sp!>1<!sp!>SPARE PARTS<!sp!>
5470<!sp!>2269<!sp!>1<!sp!>FORECAST<!sp!>
5471<!sp!>2270<!sp!>1<!sp!>MECHANICS<!sp!>
5472<!sp!>2271<!sp!>1<!sp!>BODY<!sp!>
5473<!sp!>2272<!sp!>1<!sp!>FUEL<!sp!>
5474<!sp!>2273<!sp!>1<!sp!>OIL<!sp!>
5475<!sp!>2274<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR TIRE<!sp!>
5476<!sp!>2275<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR TIRE<!sp!>
5477<!sp!>2276<!sp!>1<!sp!>EXHAUST<!sp!>
5478<!sp!>2277<!sp!>1<!sp!>PROPELLER SHAFT<!sp!>
5479<!sp!>2278<!sp!>1<!sp!>FRONT DIFFERENTIAL<!sp!>
5480<!sp!>2279<!sp!>1<!sp!>REAR DIFFERENTIAL<!sp!>
5481<!sp!>2280<!sp!>1<!sp!>LEFT FRONT SUSPENSION<!sp!>
5482<!sp!>2281<!sp!>1<!sp!>RIGHT FRONT SUSPENSION<!sp!>
5483<!sp!>2282<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR SUSPENSION<!sp!>
5484<!sp!>2283<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR SUSPENSION<!sp!>
5485<!sp!>2284<!sp!>1<!sp!>LEFT FRONT BRAKE<!sp!>
5486<!sp!>2285<!sp!>1<!sp!>RIGHT FRONT BRAKE<!sp!>
5487<!sp!>2286<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR BRAKE<!sp!>
5488<!sp!>2287<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR BRAKE<!sp!>
5489<!sp!>2288<!sp!>1<!sp!>HOOD<!sp!>
5490<!sp!>2289<!sp!>1<!sp!>GRILL<!sp!>
5491<!sp!>2290<!sp!>1<!sp!>REAR LIGHTS<!sp!>
5492<!sp!>2291<!sp!>1<!sp!>WINDSHIELD<!sp!>
5493<!sp!>2292<!sp!>1<!sp!>FRONT BUMPER<!sp!>
5494<!sp!>2293<!sp!>1<!sp!>REAR BUMPER<!sp!>
5495<!sp!>2294<!sp!>1<!sp!>RIGHT FRONT FENDER<!sp!>
5496<!sp!>2295<!sp!>1<!sp!>LEFT FRONT FENDER<!sp!>
5497<!sp!>2296<!sp!>1<!sp!>LEFT DOOR<!sp!>
5498<!sp!>2297<!sp!>1<!sp!>RIGHT DOOR<!sp!>
5499<!sp!>2298<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR FENDER<!sp!>
5500<!sp!>2299<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR FENDER<!sp!>
5501<!sp!>2300<!sp!>1<!sp!>TRUNK<!sp!>
5502<!sp!>2301<!sp!>1<!sp!>LEFT FRONT WHEEL<!sp!>
5503<!sp!>2302<!sp!>1<!sp!>RIGHT FRONT WHEEL<!sp!>
5504<!sp!>2303<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR WHEEL<!sp!>
5505<!sp!>2304<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR WHEEL<!sp!>
5506<!sp!>2305<!sp!>1<!sp!>OFFLINE<!sp!>
5507<!sp!>2306<!sp!>1<!sp!>RANK<!sp!>
5508<!sp!>2307<!sp!>1<!sp!>ONLINE<!sp!>
5509<!sp!>2308<!sp!>1<!sp!>RALLY<!sp!>
5510<!sp!>2309<!sp!>1<!sp!>RANKING CATEGORY<!sp!>
5511<!sp!>2310<!sp!>1<!sp!>GENERAL<!sp!>
5512<!sp!>2311<!sp!>1<!sp!>QUICK RACE STAGE<!sp!>
5513<!sp!>2312<!sp!>1<!sp!>User<!sp!>
5514<!sp!>2313<!sp!>1<!sp!>Team<!sp!>
5515<!sp!>2314<!sp!>1<!sp!>Vehicle<!sp!>
5516<!sp!>2315<!sp!>1<!sp!>Time<!sp!>
5517<!sp!>2316<!sp!>1<!sp!>STATISTICS<!sp!>
5518<!sp!>2317<!sp!>1<!sp!>NEAREST LOCATION<!sp!>
5519<!sp!>2318<!sp!>1<!sp!>NAME<!sp!>
5520<!sp!>2319<!sp!>1<!sp!>CATEGORIES<!sp!>
5521<!sp!>2320<!sp!>1<!sp!>DATE<!sp!>
5522<!sp!>2321<!sp!>1<!sp!>SAVED<!sp!>
5523<!sp!>2322<!sp!>1<!sp!>VALIDATED<!sp!>
5524<!sp!>2323<!sp!>1<!sp!>QUIT EVENT CREATION<!sp!>
5525<!sp!>2324<!sp!>1<!sp!>COPY EVENT<!sp!>
5526<!sp!>2325<!sp!>1<!sp!>DELETE PROFILE<!sp!>
5527<!sp!>2326<!sp!>1<!sp!>Delete selected profile?<!sp!>
5528<!sp!>2327<!sp!>1<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. All rights
reserved. Developed by SABER PORTO under license of AMAURY SPORT ORGANISATION. All
manufacturers, accessory suppliers, names, teams, tracks, sponsors, brands, and
associated imagery featured in this game are trademarks and/or copyrighted
materials of their respective owners.<!sp!>
5529<!sp!>2328<!sp!>1<!sp!>Withdraw from event?<!sp!>
5530<!sp!>2329<!sp!>1<!sp!>EXIT TO MAIN MENU<!sp!>
5531<!sp!>2330<!sp!>1<!sp!>Exit the event and go to the main menu?<!sp!>
5532<!sp!>2331<!sp!>1<!sp!>LIBRARY<!sp!>
5533<!sp!>2332<!sp!>1<!sp!>CREATE ROADBOOK<!sp!>
5534<!sp!>2333<!sp!>1<!sp!>RATING<!sp!>
5535<!sp!>2335<!sp!>1<!sp!>MOVE CAMERA<!sp!>
5536<!sp!>2336<!sp!>1<!sp!>ASCEND<!sp!>
5537<!sp!>2337<!sp!>1<!sp!>DESCEND<!sp!>
5538<!sp!>2338<!sp!>1<!sp!>START CREATING<!sp!>
5539<!sp!>2339<!sp!>1<!sp!>RETURN TO MAP<!sp!>
5540<!sp!>2340<!sp!>1<!sp!>CHANGE SPEED<!sp!>
5541<!sp!>2341<!sp!>1<!sp!>ASCEND/DESCEND<!sp!>
5542<!sp!>2342<!sp!>1<!sp!>EXIT<!sp!>
5543<!sp!>2343<!sp!>1<!sp!>EXIT TO ROADBOOK MAP<!sp!>
5544<!sp!>2344<!sp!>1<!sp!>SAVE AND EXIT<!sp!>
5545<!sp!>2345<!sp!>1<!sp!>EXIT WITHOUT SAVING<!sp!>
5546<!sp!>2346<!sp!>1<!sp!>Export this roadbook to the game. Validation is
required.<!sp!>
5547<!sp!>2347<!sp!>1<!sp!>Roadbook name:<!sp!>
5548<!sp!>2348<!sp!>1<!sp!>Roadbook difficulty:<!sp!>
5549<!sp!>2349<!sp!>1<!sp!>EXPORT<!sp!>
5550<!sp!>2350<!sp!>1<!sp!>EXPORT SUCCESSFUL<!sp!>
5551<!sp!>2351<!sp!>1<!sp!>The validation was successful for the following
categories:<!sp!>
5552<!sp!>2352<!sp!>1<!sp!>WARNINGS FOUND<!sp!>
5553<!sp!>2353<!sp!>1<!sp!>EVENT NOT SAVED<!sp!>
5554<!sp!>2354<!sp!>1<!sp!>There is already an official event with that name.<!sp!>
5555<!sp!>2355<!sp!>1<!sp!>VALIDATION FAILED<!sp!>
5556<!sp!>2356<!sp!>1<!sp!>The AI could not finish the race.<!sp!>
5557<!sp!>2357<!sp!>1<!sp!> All unsaved progress will be lost.<!sp!>
5558<!sp!>2358<!sp!>1<!sp!> You will be removed from this session.<!sp!>
5559<!sp!>2359<!sp!>1<!sp!>ALL<!sp!>
5560<!sp!>2360<!sp!>1<!sp!>CHANGE ORDER<!sp!>
5561<!sp!>2361<!sp!>1<!sp!>BOL<!sp!>
5562<!sp!>2362<!sp!>1<!sp!>BOLIVIA<!sp!>
5563<!sp!>2363<!sp!>1<!sp!>SVK<!sp!>
5564<!sp!>2364<!sp!>1<!sp!>SLOVAKIA<!sp!>
5565<!sp!>2365<!sp!>1<!sp!>PAUSE<!sp!>
5566<!sp!>2366<!sp!>1<!sp!>WARNINGS<!sp!>
5567<!sp!>2367<!sp!>1<!sp!>SWITCH<!sp!>
5568<!sp!>2368<!sp!>1<!sp!>YFZ 700<!sp!>
5569<!sp!>2369<!sp!>1<!sp!>CONTINUE RACE<!sp!>
5570<!sp!>2370<!sp!>1<!sp!>The 2020 Dakar starts off in Jeddah, covering a total of
752km, with the competitors finishing the day in Al Wajh. Special stages, from
which overall classifications are created, make up 319km of the opening day’s
racing.<!sp!>
5571<!sp!>2371<!sp!>1<!sp!>The racing continues on from Al Wajh to Neom, with
competitors enjoying a shorter day at 401km overall. Those expecting the racing to
be any less furious will be in for a shock, however, as special stages account for
a full 367km of the route.<!sp!>
5572<!sp!>2372<!sp!>1<!sp!>Stage three will see competitors start and finish the
day in Neom, but they’ll still be covering a challenging 489km overall, with 404km
marked as special.<!sp!>
5573<!sp!>2373<!sp!>1<!sp!>Leaving Neom, the race heads to Al-`Ula, some 676km
away. It’s another challenging day when it comes to the overall classification,
with a huge 453km marked as special.<!sp!>
5574<!sp!>2374<!sp!>1<!sp!>Stage five sees competitors race between Al-`Ula and
Ha'il, covering a total distance of 563km. 353km of that is special, giving racers
a slightly easier – or at least shorter – day when it comes to overall timings.<!
sp!>
5575<!sp!>2375<!sp!>1<!sp!>The race then continues to Riyadh in one of the longest
stages of the 2020 Dakar, with over 478km marked as special and a huge 830km
travelled in total.<!sp!>
5576<!sp!>2376<!sp!>1<!sp!>Stage 7 sees the teams back on the road again, this time
heading from Riyadh to Wadi Al Dawasir. It’s 741km in total, with a tough 546km of
special stages.<!sp!>
5577<!sp!>2377<!sp!>1<!sp!>Competitors will spend all of the eighth stage in Wadi
Al Dawasir, although they'll be competing for time across 474km of special stages
and traveling a tough 713km in total.<!sp!>
5578<!sp!>2378<!sp!>1<!sp!>We’re well past the halfway point and heading into the
closing stages come January 14, where drivers and riders will be heading from Wadi
Al Dawasir to Haradh. It’s the longest stage of the race, at 891km, with
competitors battling for time over 415km.<!sp!>
5579<!sp!>2379<!sp!>1<!sp!>Things don’t get any easier the next day, with a route
from Haradh to Shubaytah that includes 534km of special stages and 608km in
total.<!sp!>
5580<!sp!>2380<!sp!>1<!sp!>The penultimate day’s action also includes the final
super-long stage, at 744km, from Shubaytah to Haradh. Competitors will battle for
time over 379km of special stages.<!sp!>
5581<!sp!>2381<!sp!>1<!sp!>From Haradh, the rally heads onto the home straight,
with a relatively modest 447km, and 374km of special stages, to the finish in
Qiddiya.<!sp!>
5582<!sp!>2382<!sp!>1<!sp!>AL WAJH<!sp!>
5583<!sp!>2383<!sp!>1<!sp!>JEDDAH - AL WAJH<!sp!>
5584<!sp!>2384<!sp!>1<!sp!>WAJH - NEOM<!sp!>
5585<!sp!>2385<!sp!>1<!sp!>NEOM - NEOM<!sp!>
5586<!sp!>2386<!sp!>1<!sp!>NEOM - AL ULA<!sp!>
5587<!sp!>2387<!sp!>1<!sp!>AL ULA - HA'IL<!sp!>
5588<!sp!>2388<!sp!>1<!sp!>HA'IL - RIYADH<!sp!>
5589<!sp!>2389<!sp!>1<!sp!>RIYADH - WADI AL DAWASIR<!sp!>
5590<!sp!>2390<!sp!>1<!sp!>WADI AL DAWASIR - WADI AL DAWASIR<!sp!>
5591<!sp!>2391<!sp!>1<!sp!>WADI AL DAWASIR - HARADH<!sp!>
5592<!sp!>2392<!sp!>1<!sp!>HARADH - SHUBAYTAH<!sp!>
5593<!sp!>2393<!sp!>1<!sp!>SHUBAYTAH - HARADH<!sp!>
5594<!sp!>2394<!sp!>1<!sp!>HARADH - QIDDIYA<!sp!>
5595<!sp!>2395<!sp!>1<!sp!>QIDDIYA<!sp!>
5596<!sp!>2396<!sp!>1<!sp!>Before facing the true challenge and hardship of the
Saudi Arabia stages, try your rally skills in the qualifying stage.<!sp!>
5597<!sp!>2397<!sp!>1<!sp!>WAYPOINT VALIDATED<!sp!>
5598<!sp!>2398<!sp!>1<!sp!>FRONT SUSPENSION<!sp!>
5599<!sp!>2399<!sp!>1<!sp!>REAR SUSPENSION<!sp!>
5600<!sp!>2400<!sp!>1<!sp!>FRONT BRAKES<!sp!>
5601<!sp!>2401<!sp!>1<!sp!>REAR BRAKES<!sp!>
5602<!sp!>2402<!sp!>1<!sp!>FRONT WHEEL<!sp!>
5603<!sp!>2403<!sp!>1<!sp!>REAR WHEEL<!sp!>
5604<!sp!>2404<!sp!>1<!sp!>TRUNK<!sp!>
5605<!sp!>2405<!sp!>1<!sp!>LEFT FRONT BODY<!sp!>
5606<!sp!>2406<!sp!>1<!sp!>RIGHT FRONT BODY<!sp!>
5607<!sp!>2407<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR BODY<!sp!>
5608<!sp!>2408<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR BODY<!sp!>
5609<!sp!>2409<!sp!>1<!sp!>ROOF<!sp!>
5610<!sp!>2410<!sp!>1<!sp!>LEFT DOOR<!sp!>
5611<!sp!>2411<!sp!>1<!sp!>RIGHT DOOR<!sp!>
5612<!sp!>2412<!sp!>1<!sp!>BATTERY<!sp!>
5613<!sp!>2413<!sp!>1<!sp!>LEFT FRONT LIGHTS<!sp!>
5614<!sp!>2414<!sp!>1<!sp!>RIGHT FRONT LIGHTS<!sp!>
5615<!sp!>2415<!sp!>1<!sp!>LEFT REAR LIGHTS<!sp!>
5616<!sp!>2416<!sp!>1<!sp!>RIGHT REAR LIGHTS<!sp!>
5617<!sp!>2417<!sp!>1<!sp!>FRONT LIGHTS<!sp!>
5618<!sp!>2418<!sp!>1<!sp!>REAR LIGHTS<!sp!>
5619<!sp!>2419<!sp!>1<!sp!>SPARE WHEEL<!sp!>
5620<!sp!>2420<!sp!>1<!sp!>LEFT MIRROR<!sp!>
5621<!sp!>2421<!sp!>1<!sp!>RIGHT MIRROR<!sp!>
5622<!sp!>2422<!sp!>1<!sp!>NEW NOTE<!sp!>
5623<!sp!>2423<!sp!>1<!sp!>PLACE<!sp!>
5624<!sp!>2424<!sp!>1<!sp!>TEST<!sp!>
5625<!sp!>2425<!sp!>1<!sp!>NEW ROADBOOK<!sp!>
5626<!sp!>2426<!sp!>1<!sp!>LOAD<!sp!>
5627<!sp!>2427<!sp!>1<!sp!>Create new roadbook. All unsaved changes will be lost.<!
sp!>
5628<!sp!>2428<!sp!>1<!sp!>FROM NEW LOCATION<!sp!>
5629<!sp!>2429<!sp!>1<!sp!>FROM SAME LOCATION<!sp!>
5630<!sp!>2430<!sp!>1<!sp!>SAVE ROADBOOK<!sp!>
5631<!sp!>2431<!sp!>1<!sp!>EXPORT TO GAME<!sp!>
5632<!sp!>2432<!sp!>1<!sp!>PAN<!sp!>
5633<!sp!>2433<!sp!>1<!sp!>VALIDATE<!sp!>
5634<!sp!>2434<!sp!>1<!sp!>RETURN TO EDITOR<!sp!>
5635<!sp!>2435<!sp!>1<!sp!>CANCEL VALIDATION<!sp!>
5636<!sp!>2436<!sp!>1<!sp!>OPEN MAP<!sp!>
5637<!sp!>2437<!sp!>1<!sp!>SAVE AS<!sp!>
5638<!sp!>2438<!sp!>1<!sp!>TEST ROADBOOK<!sp!>
5639<!sp!>2439<!sp!>1<!sp!>AI<!sp!>
5640<!sp!>2440<!sp!>1<!sp!>Choose test player<!sp!>
5641<!sp!>2441<!sp!>1<!sp!>Choose starting point<!sp!>
5642<!sp!>2442<!sp!>1<!sp!>FIRST NODE<!sp!>
5643<!sp!>2443<!sp!>1<!sp!>SELECT NODE<!sp!>
5644<!sp!>2444<!sp!>1<!sp!>START<!sp!>
5645<!sp!>2445<!sp!>1<!sp!>CONTINUE EVENT<!sp!>
5646<!sp!>2446<!sp!>1<!sp!>BACK TO MAIN MENU<!sp!>
5647<!sp!>2447<!sp!>1<!sp!>You can continue to the next stage or go back to the
main menu.<!sp!>
5648<!sp!>2448<!sp!>1<!sp!>RESTART STAGE<!sp!>
5649<!sp!>2449<!sp!>1<!sp!>You can restart the stage or go back to the main menu.<!
sp!>
5650<!sp!>2450<!sp!>1<!sp!>STAGE RESULTS<!sp!>
5651<!sp!>2451<!sp!>1<!sp!>Total time<!sp!>
5652<!sp!>2452<!sp!>1<!sp!>Stage time<!sp!>
5653<!sp!>2453<!sp!>1<!sp!>Additional time<!sp!>
5654<!sp!>2454<!sp!>1<!sp!>Dakar Points<!sp!>
5655<!sp!>2455<!sp!>1<!sp!>Control Points<!sp!>
5656<!sp!>2456<!sp!>1<!sp!>Waypoints<!sp!>
5657<!sp!>2457<!sp!>1<!sp!>STAGE RANKING<!sp!>
5658<!sp!>2458<!sp!>1<!sp!>TIME<!sp!>
5659<!sp!>2459<!sp!>1<!sp!>TOTAL<!sp!>
5660<!sp!>2460<!sp!>1<!sp!>USER<!sp!>
5661<!sp!>2462<!sp!>1<!sp!>PLATFORM<!sp!>
5662<!sp!>2463<!sp!>1<!sp!>RESCUE<!sp!>
5663<!sp!>2464<!sp!>1<!sp!>APPLY HOOK<!sp!>
5664<!sp!>2465<!sp!>1<!sp!>RECOVERY BOARDS<!sp!>
5665<!sp!>2466<!sp!>1<!sp!>Remove items from the shopping cart or discard the
transaction.<!sp!>
5666<!sp!>2467<!sp!>1<!sp!>TIME LEFT<!sp!>
5667<!sp!>2468<!sp!>1<!sp!>The opening stage is far from a stroll in the park. It
features everything that embodies this rally in quick succession – it's fast and
winding, with dunes and stones. With all this variety, this mini-Dakar is not to be
underestimated.<!sp!>
5668<!sp!>2469<!sp!>1<!sp!>Mostly made up of tracks, this day’s challenge is
technically accessible. But you start to get a feel for what makes Saudi navigation
particularly difficult. It’s time to learn how to trust new landmarks when multiple
tracks lead to confusion. For bikes and quads, this is also the first part of the
“Super Marathon” stage.<!sp!>
5669<!sp!>2470<!sp!>1<!sp!>The circuit from the future megacity of Neom is a real
gem. Taking competitors to the border with Jordan, the rally offers a series of
canyons and mountains to explore on a carpet of sand. During this special stage,
the Dakar will reach its highest point with an altitude of 1,400 meters.<!sp!>
5670<!sp!>2471<!sp!>1<!sp!>On the agenda today, you’ll find equal parts sandy
stretches and gravel sections, mostly on tracks. However, make sure the speed only
applies to your driving and not your decision-making, as the arduous navigation
will require some clear choices. History buffs will be keen to get their cameras
out as they pass close to Nabatean temples.<!sp!>
5671<!sp!>2472<!sp!>1<!sp!>In the sandy daytime surroundings, humongous rocks serve
as landmarks to avoid costly navigation mistakes! Less technical but just as
impressive as dunes, gigantic sandy hills stand to attention in front of the
drivers. The descents, scattered with occasional desert grass, will require even
more advanced driving skills.<!sp!>
5672<!sp!>2473<!sp!>1<!sp!>The change of scenery is dramatic. This special stage is
100% sand, entirely off-road. After a relatively fast first section, obstacle
experts will have the advantage in the dunes. Drivers who've previously honed their
skills in the Sahara Desert will certainly have the upper hand. Then it will be
time to rest.<!sp!>
5673<!sp!>2474<!sp!>1<!sp!>The resumption is a stark contrast to a day of rest –
the longest stage in the Dakar and one of the most varied. Dunes are scattered
throughout the route, and the drivers will have to cross small dune fields of
several kilometers. Between these climbing portions, off-road alternates featuring
sectors with numerous crossings, where navigators will have to be on their toes at
all times. Fast, but not too fast!<!sp!>
5674<!sp!>2475<!sp!>1<!sp!>The day’s loop is an opportunity to head south, where
the competitors will find mountain landscapes, canyons, and surprising color
contrasts: black stones on white sand, for example… Pure speed freaks will get what
they want with their foot to the floor for a 40-kilometer straight line, while the
few dune fields of the day will demand considerable dexterity.<!sp!>
5675<!sp!>2476<!sp!>1<!sp!>With this long stage, the Dakar prepares to enter the
“Empty Quarter”. The main factor here will be driving precision – this time with
mainly hard ground and a number of rough portions for those who are not careful
enough. On reaching Haradh, built around oil and agriculture, the rally enters a
new phase.<!sp!>
5676<!sp!>2477<!sp!>1<!sp!>The marathon stage demands the ultimate quality in rally
racing: endurance. The special in the first part sends the drivers and crews out
into the vast off-road expanses of the Empty Quarter. It’s not a place where you
should linger, as the route for the last 30 kilometers goes right through the
dunes. And night falls in a flash! On arrival, only assistance between competitors
is authorized.<!sp!>
5677<!sp!>2478<!sp!>1<!sp!>Keep your eyes peeled as the day begins with a spectacle
that lasts for 80 kilometers: the finest dunes of the country. Over such a
distance, the risk of lingering too long on a mound of sand to take in the sights
is real. The competitors will then follow in the footsteps of the first black gold
prospectors who explored the region. The marathon stage comes to a close.<!sp!>
5678<!sp!>2479<!sp!>1<!sp!>Composure will be a trusted ally for this final stage,
where the positions at the top of the classification can still change. The last
hundred kilometers will give the navigators just as many headaches as the previous
week. But the finish line isn't far! A 20 km special section with no impact on the
general classification will also select the winner of the "Qiddiya Trophy",
immediately before climbing onto the final podium.<!sp!>
5679<!sp!>2480<!sp!>1<!sp!>Km<!sp!>
5680<!sp!>2481<!sp!>1<!sp!>NO.<!sp!>
5681<!sp!>2482<!sp!>1<!sp!>WHEELS<!sp!>
5682<!sp!>2483<!sp!>1<!sp!>LIGHTS<!sp!>
5683<!sp!>2484<!sp!>1<!sp!>MIRRORS<!sp!>
5684<!sp!>2485<!sp!>1<!sp!>ORNAMENT<!sp!>
5685<!sp!>2486<!sp!>1<!sp!>SYSTEM<!sp!>
5687<!sp!>2488<!sp!>1<!sp!>Suspension strength<!sp!>
5688<!sp!>2489<!sp!>1<!sp!>Front Anti-Roll Bar<!sp!>
5689<!sp!>2490<!sp!>1<!sp!>Rear Anti-Roll Bar<!sp!>
5690<!sp!>2491<!sp!>1<!sp!>Front Suspension Travel Down<!sp!>
5691<!sp!>2492<!sp!>1<!sp!>Rear Suspension Travel Down<!sp!>
5692<!sp!>2493<!sp!>1<!sp!>Front Wheels Toe Angle<!sp!>
5693<!sp!>2494<!sp!>1<!sp!>Rear Wheels Toe Angle<!sp!>
5694<!sp!>2495<!sp!>1<!sp!>Steering Angle<!sp!>
5695<!sp!>2496<!sp!>1<!sp!>Brake Balance<!sp!>
5696<!sp!>2497<!sp!>1<!sp!>Differential Front Bias<!sp!>
5697<!sp!>2498<!sp!>1<!sp!>Differential Center Bias<!sp!>
5698<!sp!>2499<!sp!>1<!sp!>Differential Rear Bias<!sp!>
5699<!sp!>2500<!sp!>1<!sp!>PART<!sp!>
5700<!sp!>2501<!sp!>1<!sp!>EXIT SHAKEDOWN<!sp!>
5701<!sp!>2502<!sp!>1<!sp!>Leave Shakedown and return to Bivouac<!sp!>
5702<!sp!>2503<!sp!>1<!sp!>SELECT LIST<!sp!>
5703<!sp!>2504<!sp!>1<!sp!>Front Suspension Travel Up<!sp!>
5704<!sp!>2505<!sp!>1<!sp!>Rear Suspension Travel Up<!sp!>
5705<!sp!>2506<!sp!>1<!sp!>VEHICLE PARTS<!sp!>
5706<!sp!>2507<!sp!>1<!sp!>VEHICLE SETTINGS<!sp!>
5707<!sp!>2508<!sp!>1<!sp!>ADJUST<!sp!>
5708<!sp!>2509<!sp!>1<!sp!>UP<!sp!>
5709<!sp!>2510<!sp!>1<!sp!>DOWN<!sp!>
5710<!sp!>2511<!sp!>1<!sp!>MINI BUGGY TIRES<!sp!>
5711<!sp!>2512<!sp!>1<!sp!>MINI BUGGY WHEELS<!sp!>
5712<!sp!>2513<!sp!>1<!sp!>MINI BUGGY SUSPENSION<!sp!>
5713<!sp!>2514<!sp!>1<!sp!>MINI BUGGY MIRRORS<!sp!>
5714<!sp!>2515<!sp!>1<!sp!>TOYOTA TIRES<!sp!>
5715<!sp!>2516<!sp!>1<!sp!>TOYOTA WHEELS<!sp!>
5716<!sp!>2517<!sp!>1<!sp!>TOYOTA SUSPENSION<!sp!>
5717<!sp!>2518<!sp!>1<!sp!>TOYOTA MIRRORS<!sp!>
5718<!sp!>2519<!sp!>1<!sp!>PEUGEOT TIRES<!sp!>
5719<!sp!>2520<!sp!>1<!sp!>PEUGEOT WHEELS<!sp!>
5720<!sp!>2521<!sp!>1<!sp!>PEUGEOT SUSPENSION<!sp!>
5721<!sp!>2522<!sp!>1<!sp!>PEUGEOT MIRRORS<!sp!>
5722<!sp!>2523<!sp!>1<!sp!>FORD TIRES<!sp!>
5723<!sp!>2524<!sp!>1<!sp!>FORD WHEELS<!sp!>
5724<!sp!>2525<!sp!>1<!sp!>FORD SUSPENSION<!sp!>
5725<!sp!>2526<!sp!>1<!sp!>FORD MIRRORS<!sp!>
5726<!sp!>2527<!sp!>1<!sp!>CHEVROLET TIRES<!sp!>
5727<!sp!>2528<!sp!>1<!sp!>CHEVROLET WHEELS<!sp!>
5728<!sp!>2529<!sp!>1<!sp!>CHEVROLET SUSPENSION<!sp!>
5729<!sp!>2530<!sp!>1<!sp!>CHEVROLET MIRRORS<!sp!>
5730<!sp!>2531<!sp!>1<!sp!>BUGGY TIRES<!sp!>
5731<!sp!>2532<!sp!>1<!sp!>BUGGY WHEELS<!sp!>
5732<!sp!>2533<!sp!>1<!sp!>BUGGY SUSPENSION<!sp!>
5733<!sp!>2534<!sp!>1<!sp!>BUGGY MIRRORS<!sp!>
5734<!sp!>2535<!sp!>1<!sp!>BORGWARD TIRES<!sp!>
5735<!sp!>2536<!sp!>1<!sp!>BORGWARD WHEELS<!sp!>
5736<!sp!>2537<!sp!>1<!sp!>BORGWARD SUSPENSION<!sp!>
5737<!sp!>2538<!sp!>1<!sp!>BORGWARD MIRRORS<!sp!>
5738<!sp!>2539<!sp!>1<!sp!>NISSAN TIRES<!sp!>
5739<!sp!>2540<!sp!>1<!sp!>NISSAN WHEELS<!sp!>
5740<!sp!>2541<!sp!>1<!sp!>NISSAN SUSPENSION<!sp!>
5741<!sp!>2542<!sp!>1<!sp!>NISSAN MIRRORS<!sp!>
5742<!sp!>2543<!sp!>1<!sp!>BMW TIRES<!sp!>
5743<!sp!>2544<!sp!>1<!sp!>BMW WHEELS<!sp!>
5744<!sp!>2545<!sp!>1<!sp!>BMW SUSPENSION<!sp!>
5745<!sp!>2546<!sp!>1<!sp!>BMW MIRROR<!sp!>
5746<!sp!>2547<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI TIRES<!sp!>
5747<!sp!>2548<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI WHEELS<!sp!>
5748<!sp!>2549<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI SUSPENSION<!sp!>
5749<!sp!>2550<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI MIRRORS<!sp!>
5750<!sp!>2551<!sp!>1<!sp!>BUGGY MD RALLYE TIRES<!sp!>
5751<!sp!>2552<!sp!>1<!sp!>BUGGY MD RALLYE WHEELS<!sp!>
5752<!sp!>2553<!sp!>1<!sp!>BUGGY MD RALLYE SUSPENSION<!sp!>
5753<!sp!>2554<!sp!>1<!sp!>BUGGY MD RALLYE MIRRORS<!sp!>
5754<!sp!>2555<!sp!>1<!sp!>WHEEL<!sp!>
5755<!sp!>2556<!sp!>1<!sp!>RIM<!sp!>
5756<!sp!>2557<!sp!>1<!sp!>RIMS<!sp!>
5757<!sp!>2558<!sp!>1<!sp!>REPAIRED<!sp!>
5758<!sp!>2559<!sp!>1<!sp!>6.2L LS3 V8<!sp!>
5759<!sp!>2560<!sp!>1<!sp!>302 kW<!sp!>
5760<!sp!>2561<!sp!>1<!sp!>1580 kg<!sp!>
5761<!sp!>2562<!sp!>1<!sp!>597 Nm<!sp!>
5762<!sp!>2563<!sp!>1<!sp!>4.110 mm<!sp!>
5763<!sp!>2564<!sp!>1<!sp!>2.180 mm<!sp!>
5764<!sp!>2565<!sp!>1<!sp!>1.730 mm<!sp!>
5765<!sp!>2566<!sp!>1<!sp!>3.060 mm<!sp!>
5766<!sp!>2567<!sp!>1<!sp!>REAR WHEEL DRIVE<!sp!>
5767<!sp!>2568<!sp!>1<!sp!>220 km/h<!sp!>
5768<!sp!>2569<!sp!>1<!sp!>335 kW<!sp!>
5769<!sp!>2570<!sp!>1<!sp!>1700 kg<!sp!>
5770<!sp!>2571<!sp!>1<!sp!>550 Nm<!sp!>
5771<!sp!>2572<!sp!>1<!sp!>4.800 mm<!sp!>
5772<!sp!>2573<!sp!>1<!sp!>2.300 mm<!sp!>
5773<!sp!>2574<!sp!>1<!sp!>2.050 mm<!sp!>
5774<!sp!>2575<!sp!>1<!sp!>3.100 mm<!sp!>
5775<!sp!>2576<!sp!>1<!sp!>195 km/h<!sp!>
5776<!sp!>2577<!sp!>1<!sp!>12.9L FPT CURSOR 13 TURBOCHARGED I6<!sp!>
5777<!sp!>2578<!sp!>1<!sp!>671 kW<!sp!>
5778<!sp!>2579<!sp!>1<!sp!>9500 kg<!sp!>
5779<!sp!>2580<!sp!>1<!sp!>4000 Nm<!sp!>
5780<!sp!>2581<!sp!>1<!sp!>7.000 mm<!sp!>
5781<!sp!>2582<!sp!>1<!sp!>2.550 mm<!sp!>
5782<!sp!>2583<!sp!>1<!sp!>3.100 mm<!sp!>
5783<!sp!>2584<!sp!>1<!sp!>4.200 mm<!sp!>
5784<!sp!>2585<!sp!>1<!sp!>4WD<!sp!>
5785<!sp!>2586<!sp!>1<!sp!>140 km/h<!sp!>
5786<!sp!>2587<!sp!>1<!sp!>DUBA<!sp!>
5787<!sp!>2588<!sp!>1<!sp!>ABU SALAMA<!sp!>
5788<!sp!>2589<!sp!>1<!sp!>ALMUWAYLIH<!sp!>
5790<!sp!>2591<!sp!>1<!sp!>AL DISAH<!sp!>
5792<!sp!>2593<!sp!>1<!sp!>SHARMAA<!sp!>
5793<!sp!>2594<!sp!>1<!sp!>WADI AINOUNAH<!sp!>
5794<!sp!>2595<!sp!>1<!sp!>TABUK<!sp!>
5795<!sp!>2596<!sp!>1<!sp!>SHIGRY<!sp!>
5796<!sp!>2597<!sp!>1<!sp!>HALAT AMMAR<!sp!>
5797<!sp!>2598<!sp!>1<!sp!>ALSHARAF<!sp!>
5798<!sp!>2599<!sp!>1<!sp!>GENERAL TUNING<!sp!>
5799<!sp!>2600<!sp!>1<!sp!>PARTS TUNING<!sp!>
5800<!sp!>2601<!sp!>1<!sp!>RALLY RAID TRAINING<!sp!>
5801<!sp!>2602<!sp!>1<!sp!>CUSTOM EVENT ALREADY EXISTS<!sp!>
5802<!sp!>2603<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to overwrite the existing custom
event?<!sp!>
5803<!sp!>2604<!sp!>1<!sp!>OFFICIAL EVENT ALREADY EXISTS<!sp!>
5804<!sp!>2605<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to overwrite the existing official
event?<!sp!>
5805<!sp!>2606<!sp!>1<!sp!>FRONT<!sp!>
5806<!sp!>2607<!sp!>1<!sp!>LEFT TOP<!sp!>
5807<!sp!>2608<!sp!>1<!sp!>RIGHT TOP<!sp!>
5808<!sp!>2609<!sp!>1<!sp!>REAR<!sp!>
5809<!sp!>2610<!sp!>1<!sp!>LEFT BOTTOM<!sp!>
5810<!sp!>2611<!sp!>1<!sp!>RIGHT BOTTOM<!sp!>
5811<!sp!>2612<!sp!>1<!sp!>LIGHT INTENSITY<!sp!>
5812<!sp!>2613<!sp!>1<!sp!>LIGHT COLOR<!sp!>
5813<!sp!>2614<!sp!>1<!sp!>HARDEST<!sp!>
5814<!sp!>2615<!sp!>1<!sp!>HARD<!sp!>
5815<!sp!>2616<!sp!>1<!sp!>MEDIUM<!sp!>
5816<!sp!>2617<!sp!>1<!sp!>SOFT<!sp!>
5817<!sp!>2618<!sp!>1<!sp!>SOFTEST<!sp!>
5818<!sp!>2619<!sp!>1<!sp!>DELETE EVENT<!sp!>
5819<!sp!>2620<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to delete this event?<!sp!>
5820<!sp!>2621<!sp!>1<!sp!>5.0L 2UR-GSE V8<!sp!>
5821<!sp!>2622<!sp!>1<!sp!>1850 kg<!sp!>
5822<!sp!>2623<!sp!>1<!sp!>4.830 mm<!sp!>
5823<!sp!>2624<!sp!>1<!sp!>1.925 mm<!sp!>
5824<!sp!>2625<!sp!>1<!sp!>1.940 mm<!sp!>
5825<!sp!>2626<!sp!>1<!sp!>ALL-WHEEL DRIVE<!sp!>
5826<!sp!>2627<!sp!>1<!sp!>3.0L Twin Turbo Diesel V6<!sp!>
5827<!sp!>2628<!sp!>1<!sp!>1720 kg<!sp!>
5828<!sp!>2629<!sp!>1<!sp!>3.0L TURBO DIESEL I6<!sp!>
5829<!sp!>2630<!sp!>1<!sp!>770 Nm<!sp!>
5830<!sp!>2631<!sp!>1<!sp!>180 km/h<!sp!>
5831<!sp!>2632<!sp!>1<!sp!>REBELLION RACING<!sp!>
5832<!sp!>2633<!sp!>1<!sp!>RD LIMITED<!sp!>
5833<!sp!>2634<!sp!>1<!sp!>RD LIMITED DXX<!sp!>
5834<!sp!>2635<!sp!>1<!sp!>5.0L COYOTE V8<!sp!>
5835<!sp!>2636<!sp!>1<!sp!>4.400 mm<!sp!>
5836<!sp!>2637<!sp!>1<!sp!>1.750 mm<!sp!>
5837<!sp!>2638<!sp!>1<!sp!>3.009 mm<!sp!>
5838<!sp!>2639<!sp!>1<!sp!>SERRADORI RACING TEAM<!sp!>
5839<!sp!>2640<!sp!>1<!sp!>CENTURY RACING<!sp!>
5840<!sp!>2641<!sp!>1<!sp!>7L LS7 V8<!sp!>
5841<!sp!>2642<!sp!>1<!sp!>375 hp<!sp!>
5842<!sp!>2643<!sp!>1<!sp!>1580 kg<!sp!>
5843<!sp!>2644<!sp!>1<!sp!>580 Nm<!sp!>
5844<!sp!>2645<!sp!>1<!sp!>WEVERS SPORT / VTD<!sp!>
5845<!sp!>2646<!sp!>1<!sp!>BAHRAIN RAID XTREME<!sp!>
5846<!sp!>2647<!sp!>1<!sp!>PRODRIVE<!sp!>
5847<!sp!>2648<!sp!>1<!sp!>PRODRIVE BRX<!sp!>
5848<!sp!>2649<!sp!>1<!sp!>3.5L Twin-Turbo V6<!sp!>
5849<!sp!>2653<!sp!>1<!sp!>12.9L Turbo Diesel I6<!sp!>
5850<!sp!>2654<!sp!>1<!sp!>13L Turbo Diesel I6<!sp!>
5851<!sp!>2655<!sp!>1<!sp!>Gyrtech 12.5L<!sp!>
5852<!sp!>2656<!sp!>1<!sp!>13L Turbo Diesel I6<!sp!>
5854<!sp!>2658<!sp!>1<!sp!>1150 hp<!sp!>
5855<!sp!>2659<!sp!>1<!sp!>980 hp<!sp!>
5856<!sp!>2660<!sp!>1<!sp!>8500 Kg<!sp!>
5857<!sp!>2661<!sp!>1<!sp!>4500 Nm<!sp!>
5858<!sp!>2662<!sp!>1<!sp!>5000 Nm<!sp!>
5859<!sp!>2663<!sp!>1<!sp!>RENAUL TRUCKS / MKR ADVENTURE<!sp!>
5860<!sp!>2664<!sp!>1<!sp!>450 hp<!sp!>
5861<!sp!>2665<!sp!>1<!sp!>405 hp<!sp!>
5862<!sp!>2666<!sp!>1<!sp!>1580 Kg<!sp!>
5863<!sp!>2667<!sp!>1<!sp!>329<!sp!>
5864<!sp!>2668<!sp!>1<!sp!>Romain Dumas<!sp!>
5865<!sp!>2669<!sp!>1<!sp!>61<!sp!>
5866<!sp!>2670<!sp!>1<!sp!>Alexandre Winocq<!sp!>
5867<!sp!>2671<!sp!>1<!sp!>A SACRED CHALLENGE, BUT IT'S WORTH TRYING IT!<!sp!>
5868<!sp!>2672<!sp!>1<!sp!>Romain Dumas est un homme de challenges, de ceux qui ne
peuvent s’empêcher d’explorer de nouvelles disciplines et de faire face à des
nouveaux défis. À 41 ans, le Français dispose d’un des plus beaux palmarès en
Endurance, lui qui a notamment remporté à trois reprises les 24 Heures du Mans.
Longtemps pilote Porsche, il a également brillé sur d’autres circuits mythiques
comme Sebring (États-Unis), le Nurburgring (Allemagne), Silverstone (Angleterre) ou
encore Spa (en Belgique). Mais le Gardois n’est pas du genre à s’enfermer dans une
discipline, bien au contraire. Ainsi, il participe régulièrement à des manches de
championnat de France des rallyes. Il a également marqué l’histoire en remportant à
trois reprises la course de côte la plus connue au monde, Pikes Peak. Lors de son
dernier succès, il a notamment dépossédé Sébastien Loeb du record absolu de la
montée. Le Dakar? Romain Dumas y a goûté à deux reprises avec une belle progression
puisqu’il a terminé 20e en 2016 et 8e l’année suivante. Pour sa nouvelle
participation, l’Alésien et son équipe, RD Limited, se sont mobilisés afin de
concevoir une voiture.<!sp!>
5869<!sp!>2673<!sp!>1<!sp!>351<!sp!>
5870<!sp!>2674<!sp!>1<!sp!>Alexandre Pesci<!sp!>
5871<!sp!>2675<!sp!>1<!sp!>Stephan Kuhni<!sp!>
5872<!sp!>2676<!sp!>1<!sp!>EVERY DAY WE FINISH WILL BE A VICTORY.<!sp!>
5873<!sp!>2677<!sp!>1<!sp!>Le sport automobile, Alexandre Pesci connaît bien. Et
pour cause : il est président et propriétaire de Rebellion Racing, une des écuries
les plus en vue du championnat d’Endurance depuis des années. Grand amateur de
sport automobile, ce Suisse né à Rome s’était contenté, en matière de pratique, de
quelques expériences heureuses sur des circuits d’asphalte ou de glace. Pourtant,
il n’a pas oublié son admiration pour le Dakar, cette épreuve qu’il rêve
d’affronter depuis son plus jeune âge. Cette année, il a décidé de sauter le pas.
C’est au volant d’un buggy préparé par son ami Romain Dumas qu’Alexandre prendra la
route. Surtout, le président de Rebellion Racing a profité ces derniers mois des
conseils avisés de Mathieu Beaumel ou encore de Nasser Al Attiyah, qu’il a rejoint
une dizaine de jours au Qatar. Sans aucune expérience du rallye raid, Alexandre
doit tout apprendre et il sait que ce Dakar sera particulièrement éprouvant. Il
aspire à aborder la compétition au jour le jour avec le doux espoir de pouvoir
aller au bout.<!sp!>
5875<!sp!>2679<!sp!>1<!sp!>DXX<!sp!>
5876<!sp!>2680<!sp!>1<!sp!>4.340 mm<!sp!>
5877<!sp!>2681<!sp!>1<!sp!>1.990 mm<!sp!>
5878<!sp!>2682<!sp!>1<!sp!>2.960 mm<!sp!>
5879<!sp!>2683<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to quit to the main menu? You will
be removed from this session.<!sp!>
5880<!sp!>2684<!sp!>1<!sp!>DUNES<!sp!>
5881<!sp!>2685<!sp!>1<!sp!>TARMAC<!sp!>
5882<!sp!>2686<!sp!>1<!sp!>MY TEAM<!sp!>
5883<!sp!>2687<!sp!>1<!sp!>BRX HUNTER<!sp!>
5884<!sp!>2688<!sp!>1<!sp!>DOOR<!sp!>
5885<!sp!>2689<!sp!>1<!sp!>SCATTERED CLOUDS<!sp!>
5886<!sp!>2690<!sp!>1<!sp!>LIGHT RAIN<!sp!>
5887<!sp!>2691<!sp!>1<!sp!>HEAVY RAIN<!sp!>
5888<!sp!>2692<!sp!>1<!sp!>RAINSTORM<!sp!>
5889<!sp!>2693<!sp!>1<!sp!>SNOWSTORM<!sp!>
5890<!sp!>2694<!sp!>1<!sp!>PILOT<!sp!>
5891<!sp!>2695<!sp!>1<!sp!>BOTSWANA<!sp!>
5892<!sp!>2696<!sp!>1<!sp!>ECUADOR<!sp!>
5893<!sp!>2697<!sp!>1<!sp!>URUGUAY<!sp!>
5894<!sp!>2698<!sp!>1<!sp!>BTW<!sp!>
5895<!sp!>2699<!sp!>1<!sp!>ECU<!sp!>
5896<!sp!>2700<!sp!>1<!sp!>URY<!sp!>
5897<!sp!>2701<!sp!>1<!sp!>TEAM EDITOR<!sp!>
5898<!sp!>2702<!sp!>1<!sp!>VEHICLE CUSTOMIZATION<!sp!>
5899<!sp!>2703<!sp!>1<!sp!>CHARACTER CUSTOMIZATION<!sp!>
5900<!sp!>2704<!sp!>1<!sp!>BODY COLOR<!sp!>
5901<!sp!>2705<!sp!>1<!sp!>HUE<!sp!>
5902<!sp!>2706<!sp!>1<!sp!>SATURATION<!sp!>
5903<!sp!>2707<!sp!>1<!sp!>BRIGHTNESS<!sp!>
5904<!sp!>2708<!sp!>1<!sp!>PAINT TYPE<!sp!>
5905<!sp!>2709<!sp!>1<!sp!>VEHICLE DECAL<!sp!>
5906<!sp!>2710<!sp!>1<!sp!>INSERT LAYER<!sp!>
5907<!sp!>2711<!sp!>1<!sp!>SELECT DECAL<!sp!>
5908<!sp!>2712<!sp!>1<!sp!>PRIMITIVES<!sp!>
5909<!sp!>2713<!sp!>1<!sp!>GRADIENTS<!sp!>
5910<!sp!>2714<!sp!>1<!sp!>STRIPES<!sp!>
5911<!sp!>2715<!sp!>1<!sp!>LOGOS<!sp!>
5912<!sp!>2716<!sp!>1<!sp!>FONTS<!sp!>
5913<!sp!>2717<!sp!>1<!sp!>CUSTOM CHARACTER<!sp!>
5914<!sp!>2718<!sp!>1<!sp!>NEW CHARACTER<!sp!>
5915<!sp!>2719<!sp!>1<!sp!>CREATE NEW<!sp!>
5916<!sp!>2720<!sp!>1<!sp!>INFO<!sp!>
5917<!sp!>2721<!sp!>1<!sp!>NAME<!sp!>
5918<!sp!>2722<!sp!>1<!sp!>LAST NAME<!sp!>
5919<!sp!>2723<!sp!>1<!sp!>NICKNAME<!sp!>
5920<!sp!>2724<!sp!>1<!sp!>GENDER<!sp!>
5921<!sp!>2725<!sp!>1<!sp!>MALE<!sp!>
5922<!sp!>2726<!sp!>1<!sp!>FEMALE<!sp!>
5923<!sp!>2727<!sp!>1<!sp!>TYPE 01<!sp!>
5924<!sp!>2728<!sp!>1<!sp!>TYPE 02<!sp!>
5925<!sp!>2729<!sp!>1<!sp!>DATE OF BIRTH<!sp!>
5926<!sp!>2730<!sp!>1<!sp!>NATIONALITY<!sp!>
5927<!sp!>2731<!sp!>1<!sp!>APPEARANCE<!sp!>
5928<!sp!>2732<!sp!>1<!sp!>HEAD<!sp!>
5929<!sp!>2733<!sp!>1<!sp!>SKIN TONE<!sp!>
5930<!sp!>2734<!sp!>1<!sp!>EYE SHAPE<!sp!>
5931<!sp!>2735<!sp!>1<!sp!>EYE COLOR<!sp!>
5932<!sp!>2736<!sp!>1<!sp!>HAIR<!sp!>
5933<!sp!>2737<!sp!>1<!sp!>HAIR COLOR<!sp!>
5934<!sp!>2738<!sp!>1<!sp!>FACIAL HAIR<!sp!>
5935<!sp!>2739<!sp!>1<!sp!>FACIAL HAIR COLOR<!sp!>
5936<!sp!>2740<!sp!>1<!sp!>HELMET<!sp!>
5937<!sp!>2741<!sp!>1<!sp!>GOGGLES<!sp!>
5938<!sp!>2742<!sp!>1<!sp!>SUIT<!sp!>
5939<!sp!>2743<!sp!>1<!sp!>GLOVES<!sp!>
5940<!sp!>2744<!sp!>1<!sp!>BOOTS<!sp!>
5941<!sp!>2745<!sp!>1<!sp!>SELECT MODEL<!sp!>
5942<!sp!>2746<!sp!>1<!sp!>DELETE ROADBOOK<!sp!>
5943<!sp!>2747<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to delete this roadbook? This
action is irreversible.<!sp!>
5945<!sp!>2749<!sp!>1<!sp!>SPORT<!sp!>
5946<!sp!>2750<!sp!>1<!sp!>OFFICIAL EVENTS<!sp!>
5947<!sp!>2751<!sp!>1<!sp!>MY EVENTS<!sp!>
5948<!sp!>2752<!sp!>1<!sp!>DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
5949<!sp!>2753<!sp!>1<!sp!>FOCUS<!sp!>
5950<!sp!>2754<!sp!>1<!sp!>GARAGE<!sp!>
5951<!sp!>2755<!sp!>1<!sp!>REPOSITION VEHICLE<!sp!>
5952<!sp!>2756<!sp!>1<!sp!>HELICOPTER MODE<!sp!>
5953<!sp!>2757<!sp!>1<!sp!>Casual navigation<!sp!>
5954<!sp!>2758<!sp!>1<!sp!>Rally beacon available<!sp!>
5955<!sp!>2759<!sp!>1<!sp!>Repositioning available<!sp!>
5956<!sp!>2760<!sp!>1<!sp!>Lower repair costs<!sp!>
5957<!sp!>2761<!sp!>1<!sp!>Easier competitors<!sp!>
5959<!sp!>2763<!sp!>1<!sp!>Realistic navigation<!sp!>
5960<!sp!>2764<!sp!>1<!sp!>Rally beacon not available<!sp!>
5961<!sp!>2765<!sp!>1<!sp!>Repositioning available<!sp!>
5962<!sp!>2766<!sp!>1<!sp!>Medium repair costs<!sp!>
5963<!sp!>2767<!sp!>1<!sp!>Hard competitors<!sp!>
5965<!sp!>2769<!sp!>1<!sp!>Repositioning not available<!sp!>
5966<!sp!>2770<!sp!>1<!sp!>Higher repair costs<!sp!>
5967<!sp!>2771<!sp!>1<!sp!>Legendary competitors<!sp!>
5968<!sp!>2772<!sp!>1<!sp!>No saving available during race<!sp!>
autosave icon, please do not turn off or disconnect your PlayStation®5 console.<!
sp!>
autosave icon, please do not turn off or disconnect your Xbox Series X|S console.<!
sp!>
5971<!sp!>2775<!sp!>1<!sp!>Saving content. Please do not turn off your
PlayStation®5 console.<!sp!>
5972<!sp!>2776<!sp!>1<!sp!>Saving content. Please do not turn off your Xbox Series
X|S console.<!sp!>
5973<!sp!>2777<!sp!>1<!sp!>Please reconnect your PS5 DualSense™ wireless
controller.<!sp!>
5974<!sp!>2778<!sp!>1<!sp!>Please reconnect your Xbox wireless controller.<!sp!>
5975<!sp!>2779<!sp!>1<!sp!>Please connect %s PS5 DualSense™ wireless controller.<!
sp!>
5976<!sp!>2780<!sp!>1<!sp!>Please connect %s Xbox wireless controller %s.<!sp!>
5977<!sp!>2781<!sp!>1<!sp!>Please connect a wireless controller.<!sp!>
5978<!sp!>2782<!sp!>1<!sp!>Please connect an Xbox wireless controller.<!sp!>
5979<!sp!>2783<!sp!>1<!sp!>SPORT<!sp!>
5980<!sp!>2784<!sp!>1<!sp!>RED SEA RALLY<!sp!>
5981<!sp!>2785<!sp!>1<!sp!>DESERT WINGS RALLY<!sp!>
5982<!sp!>2786<!sp!>1<!sp!>TRAIN ODYSSEY RALLY<!sp!>
5983<!sp!>2787<!sp!>1<!sp!>XTREME RALLY<!sp!>
5984<!sp!>2788<!sp!>1<!sp!>AL WAJH 2020<!sp!>
5985<!sp!>2789<!sp!>1<!sp!>NEOM 2020<!sp!>
5986<!sp!>2790<!sp!>1<!sp!>AL ULA 2020<!sp!>
5987<!sp!>2791<!sp!>1<!sp!>All manufacturers, accessory suppliers, names, teams,
tracks, sponsors, brands, and associated imagery featured in this game are
trademarks and/or copyrighted materials of their respective owners.<!sp!>
5988<!sp!>2792<!sp!>1<!sp!>NAVIGATION<!sp!>
5989<!sp!>2793<!sp!>1<!sp!>Don’t forget to repair your vehicle before starting the
stage.<!sp!>
5990<!sp!>2794<!sp!>1<!sp!>Choose the appropriate spare parts before you start the
stage.<!sp!>
5991<!sp!>2795<!sp!>1<!sp!>Use the rewarded DP (Dakar Points) to acquire new
vehicles.<!sp!>
5992<!sp!>2796<!sp!>1<!sp!>Earn more XP by finishing the stages in the podium
places.<!sp!>
5993<!sp!>2797<!sp!>1<!sp!>Earn XP to level up and qualify for more events.<!sp!>
5994<!sp!>2798<!sp!>1<!sp!>Validated waypoints are shown in green in the
progression bar.<!sp!>
5995<!sp!>2799<!sp!>1<!sp!>Validated Passage Controls, or CPs, are shown in yellow
in the progression bar.<!sp!>
5996<!sp!>2800<!sp!>1<!sp!>Missed waypoints are shown in red in the progression
bar.<!sp!>
5997<!sp!>2801<!sp!>1<!sp!>Validate every waypoint to avoid any penalties at the
end of the stage.<!sp!>
5998<!sp!>2802<!sp!>1<!sp!>Kilometer and CAP repeaters are shown centered at the
top of the screen.<!sp!>
5999<!sp!>2803<!sp!>1<!sp!>NEXT TIP<!sp!>
6000<!sp!>2804<!sp!>1<!sp!>ACCELERATION<!sp!>
6001<!sp!>2805<!sp!>1<!sp!>DURABILITY<!sp!>
6002<!sp!>2806<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to quit the event creation menu?
All unsaved progress will be lost.<!sp!>
6003<!sp!>2807<!sp!>1<!sp!>SPECIAL<!sp!>
6004<!sp!>2808<!sp!>1<!sp!>Last played:<!sp!>
6005<!sp!>2809<!sp!>1<!sp!>APPLY UNSAVED CHANGES<!sp!>
6006<!sp!>2810<!sp!>1<!sp!>There are unsaved changes. Do you want to apply them?<!
sp!>
6007<!sp!>2811<!sp!>1<!sp!>NEW EVENT<!sp!>
6008<!sp!>2812<!sp!>1<!sp!>CATALOG<!sp!>
6009<!sp!>2813<!sp!>1<!sp!>MAINTENANCE<!sp!>
6010<!sp!>2814<!sp!>1<!sp!>SHOWROOM<!sp!>
6011<!sp!>2815<!sp!>1<!sp!>VIEW WAREHOUSE<!sp!>
6012<!sp!>2816<!sp!>1<!sp!>MOVE TO WAREHOUSE<!sp!>
6013<!sp!>2817<!sp!>1<!sp!>WAREHOUSE<!sp!>
6014<!sp!>2818<!sp!>1<!sp!>Do you want to store this vehicle in the warehouse? Your
progress with this vehicle will be saved.<!sp!>
6015<!sp!>2819<!sp!>1<!sp!>SELL VEHICLE<!sp!>
6016<!sp!>2820<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to sell this vehicle?<!sp!>
6017<!sp!>2821<!sp!>1<!sp!>EMPTY SLOT<!sp!>
6018<!sp!>2822<!sp!>1<!sp!>PRICE<!sp!>
6019<!sp!>2823<!sp!>1<!sp!>ACQUIRE NEW VEHICLE<!sp!>
6020<!sp!>2824<!sp!>1<!sp!>Do you confirm the acquisition of this vehicle and
respective team?<!sp!>
6021<!sp!>2825<!sp!>1<!sp!>GAME MODE SETTINGS<!sp!>
6022<!sp!>2826<!sp!>1<!sp!>Level required<!sp!>
6023<!sp!>2827<!sp!>1<!sp!>BUY VEHICLE<!sp!>
6024<!sp!>2828<!sp!>1<!sp!>MOVE FROM WAREHOUSE<!sp!>
6025<!sp!>2829<!sp!>1<!sp!>NEW TEAM<!sp!>
6026<!sp!>2830<!sp!>1<!sp!>CUSTOM VEHICLES<!sp!>
6027<!sp!>2831<!sp!>1<!sp!>NEW VEHICLE<!sp!>
6028<!sp!>2832<!sp!>1<!sp!>Last used:<!sp!>
6029<!sp!>2833<!sp!>1<!sp!>{0} day(s) ago.<!sp!>
6030<!sp!>2834<!sp!>1<!sp!>Today.<!sp!>
6031<!sp!>2836<!sp!>1<!sp!>PURCHASE VEHICLE<!sp!>
6032<!sp!>2837<!sp!>1<!sp!>PURCHASE PRICE<!sp!>
6033<!sp!>2838<!sp!>1<!sp!>MARKET VALUE<!sp!>
6034<!sp!>2839<!sp!>1<!sp!>START RACE<!sp!>
6035<!sp!>2840<!sp!>1<!sp!>EXIT TO MENU<!sp!>
6036<!sp!>2841<!sp!>1<!sp!>CUSTOMIZATION<!sp!>
6037<!sp!>2842<!sp!>1<!sp!>GLOBAL RANKINGS<!sp!>
6038<!sp!>2843<!sp!>1<!sp!>DAKAR QUALIFICATIONS<!sp!>
6039<!sp!>2844<!sp!>1<!sp!>7.0L LS7 V8<!sp!>
6040<!sp!>2845<!sp!>1<!sp!>420 hp<!sp!>
6041<!sp!>2846<!sp!>1<!sp!>4.210 mm<!sp!>
6042<!sp!>2847<!sp!>1<!sp!>1.400 mm<!sp!>
6043<!sp!>2848<!sp!>1<!sp!>3.010 mm<!sp!>
6044<!sp!>2849<!sp!>1<!sp!>1400 kg<!sp!>
6045<!sp!>2850<!sp!>1<!sp!>4.690 mm<!sp!>
6046<!sp!>2851<!sp!>1<!sp!>1.950 mm<!sp!>
6047<!sp!>2852<!sp!>1<!sp!>1.890 mm<!sp!>
6048<!sp!>2854<!sp!>1<!sp!>1820 kg<!sp!>
6049<!sp!>2855<!sp!>1<!sp!>4.460 mm<!sp!>
6050<!sp!>2856<!sp!>1<!sp!>1.960 mm<!sp!>
6051<!sp!>2857<!sp!>1<!sp!>1.770 mm<!sp!>
6052<!sp!>2858<!sp!>1<!sp!>3.0L BITURBO DIESEL I6<!sp!>
6053<!sp!>2859<!sp!>1<!sp!>STAGE IN PROGRESS<!sp!>
6054<!sp!>2860<!sp!>1<!sp!>This stage is in progress. Do you wish to continue or
start the stage again?<!sp!>
6055<!sp!>2861<!sp!>1<!sp!>STARTING GRID<!sp!>
6056<!sp!>2862<!sp!>1<!sp!>STAGE RANKINGS<!sp!>
6057<!sp!>2863<!sp!>1<!sp!>AL ULA 2021<!sp!>
6058<!sp!>2864<!sp!>1<!sp!>AL DISAH<!sp!>
6059<!sp!>2865<!sp!>1<!sp!>ABU RAKAH<!sp!>
6060<!sp!>2866<!sp!>1<!sp!>YANBU 2021<!sp!>
6061<!sp!>2867<!sp!>1<!sp!>KATAIFA<!sp!>
6062<!sp!>2868<!sp!>1<!sp!>ALBUDAIYA<!sp!>
6063<!sp!>2869<!sp!>1<!sp!>YANBU<!sp!>
6064<!sp!>2870<!sp!>1<!sp!>NEOM 2021<!sp!>
6065<!sp!>2871<!sp!>1<!sp!>ALGTAAR<!sp!>
6066<!sp!>2872<!sp!>1<!sp!>SHIGRY<!sp!>
6067<!sp!>2873<!sp!>1<!sp!>TABUK 2021<!sp!>
6068<!sp!>2874<!sp!>1<!sp!>SAKAKA<!sp!>
6069<!sp!>2875<!sp!>1<!sp!>AL HAWI<!sp!>
6070<!sp!>2876<!sp!>1<!sp!>HALAT AMMAR<!sp!>
6071<!sp!>2877<!sp!>1<!sp!>SPORT EVENTS<!sp!>
6072<!sp!>2878<!sp!>1<!sp!>PROFESSIONAL EVENTS<!sp!>
6073<!sp!>2879<!sp!>1<!sp!>SIMULATION EVENTS<!sp!>
6074<!sp!>2880<!sp!>1<!sp!>COMMUNITY EVENTS<!sp!>
6075<!sp!>2881<!sp!>1<!sp!>COMMUNITY TEAMS<!sp!>
6076<!sp!>2882<!sp!>1<!sp!>CUSTOM TEAMS<!sp!>
6077<!sp!>2883<!sp!>1<!sp!>INSUFFICIENT DAKAR POINTS<!sp!>
6078<!sp!>2884<!sp!>1<!sp!>You do not have enough DP to purchase a vehicle in this
category.<!sp!>
6079<!sp!>2885<!sp!>1<!sp!>Congratulations!\nYou achieved the minimum experience
required to have your own garage. \nNow you have your first garage space for your
first vehicle and team. \nLet’s confirm the name of your company and specify its
nationality.<!sp!>
6080<!sp!>2886<!sp!>1<!sp!>Accumulating experience points (XP) will increase your
level experience (Level Up) and automatically expand your garage with more slots.<!
sp!>
6081<!sp!>2887<!sp!>1<!sp!>You will earn more Dakar Points (DP) every time you
validate a waypoint, a control point, complete a stage, or get to the podium.\nWith
Dakar Points (DP) you can buy more vehicles or repair them.<!sp!>
6082<!sp!>2888<!sp!>1<!sp!>You have completed Dakar Desert Rally’s initial stage
and won 400 DP.\nYou can now buy a vehicle and its respective team.\nLet’s see what
you can afford.<!sp!>
6083<!sp!>2889<!sp!>1<!sp!>It is your decision on which game mode you want to play
a Rally Event.\nThere are 3 different game modes<!sp!>
6084<!sp!>2890<!sp!>1<!sp!>If you don’t want to worry about navigation and you want
to focus on driving only for sport.<!sp!>
6085<!sp!>2891<!sp!>1<!sp!>If you really want to navigate and drive like a
professional.<!sp!>
6086<!sp!>2892<!sp!>1<!sp!>If you want to experience the real Dakar Rally. This
option requires a minimum level of experience of 25.<!sp!>
6087<!sp!>2893<!sp!>1<!sp!>Now that you have your Rally Team, let’s register on a
Rally Event and play.\nThere are several Rally Events, each one of which requires a
certain level of XP to be unlocked.<!sp!>
6088<!sp!>2894<!sp!>1<!sp!>WELCOME TO THE GARAGE<!sp!>
6089<!sp!>2895<!sp!>1<!sp!>EXPERIENCE POINTS (XP)<!sp!>
6090<!sp!>2896<!sp!>1<!sp!>DAKAR POINTS (DP)<!sp!>
6091<!sp!>2897<!sp!>1<!sp!>GETTING READY TO RACE!<!sp!>
6092<!sp!>2898<!sp!>1<!sp!>GAME MODES<!sp!>
6093<!sp!>2899<!sp!>1<!sp!>RALLY EVENTS<!sp!>
6094<!sp!>2900<!sp!>1<!sp!>Welcome to Dakar Desert Rally.<!sp!>
6095<!sp!>2901<!sp!>1<!sp!>Press %icon% to accelerate.<!sp!>
6096<!sp!>2902<!sp!>1<!sp!>Move %icon% to steer.<!sp!>
6097<!sp!>2903<!sp!>1<!sp!>Press %icon% to brake.<!sp!>
6098<!sp!>2904<!sp!>1<!sp!>Press %icon% to change camera.<!sp!>
6099<!sp!>2905<!sp!>1<!sp!>Move %icon% to move camera.<!sp!>
6100<!sp!>2906<!sp!>1<!sp!>Navigate to the next CAP heading.<!sp!>
6101<!sp!>2907<!sp!>1<!sp!>Validate all of the waypoints and control points.<!sp!>
6102<!sp!>2908<!sp!>1<!sp!>Drive toward the beacons (visible in Sport mode).<!sp!>
6103<!sp!>2909<!sp!>1<!sp!>Complete the stage as fast as you can!<!sp!>
6104<!sp!>2910<!sp!>1<!sp!>Complete all Special Stages to win each Rally Event.<!
sp!>
6105<!sp!>2911<!sp!>1<!sp!>Become the winner of the Dakar Rally.<!sp!>
6106<!sp!>2912<!sp!>1<!sp!>Press %icon% to repair your vehicle.<!sp!>
6107<!sp!>2913<!sp!>1<!sp!>Hold %icon% to reposition your vehicle.<!sp!>
6108<!sp!>2914<!sp!>1<!sp!>SHARMA<!sp!>
6109<!sp!>2915<!sp!>1<!sp!>SHOW CARS<!sp!>
6110<!sp!>2916<!sp!>1<!sp!>SHOW BIKES<!sp!>
6111<!sp!>2917<!sp!>1<!sp!>SHOW TRUCKS<!sp!>
6112<!sp!>2918<!sp!>1<!sp!>SHOW QUADS<!sp!>
6113<!sp!>2919<!sp!>1<!sp!>SHOW SxS<!sp!>
6114<!sp!>2920<!sp!>1<!sp!>STOCK<!sp!>
6115<!sp!>2921<!sp!>1<!sp!>NEW<!sp!>
6116<!sp!>2922<!sp!>1<!sp!>Do you want to quit the game?<!sp!>
6117<!sp!>2923<!sp!>1<!sp!>CLEAN SECTION<!sp!>
6118<!sp!>2924<!sp!>1<!sp!>AIR TIME<!sp!>
6119<!sp!>2925<!sp!>1<!sp!>WRONG WAY<!sp!>
6120<!sp!>2926<!sp!>1<!sp!>RACE STATUS<!sp!>
6121<!sp!>2927<!sp!>1<!sp!>SINGLE PLAYER<!sp!>
6122<!sp!>2928<!sp!>1<!sp!>QUALIFICATIONS<!sp!>
6123<!sp!>2929<!sp!>1<!sp!>Option temporarily unavailable.\nVehicles that are
currently in use in an event can only be repaired in the bivouac.\nVehicle
maintenance in the garage is only available after the event is completed.<!sp!>
6124<!sp!>2930<!sp!>1<!sp!>Option temporarily unavailable.\nYou are not allowed to
sell your only vehicle.<!sp!>
6125<!sp!>2931<!sp!>1<!sp!>Option temporarily unavailable.\nYou are not allowed to
store your only vehicle.<!sp!>
6126<!sp!>2932<!sp!>1<!sp!>Option temporarily unavailable.\nYour warehouse is
currently empty.<!sp!>
6127<!sp!>2933<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to start a new race?\nAll progress
and rewards gained in the current stage will be lost.<!sp!>
6128<!sp!>2935<!sp!>1<!sp!>START NEW RACE<!sp!>
6129<!sp!>2936<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to quit to the main menu?\nAll
unsaved progress will be lost.<!sp!>
6130<!sp!>2937<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to start this stage without
repairing your vehicle?<!sp!>
6131<!sp!>2938<!sp!>1<!sp!>QUICK REPAIR<!sp!>
6132<!sp!>2939<!sp!>1<!sp!>You do not have enough DP to repair all of the damaged
parts.<!sp!>
6133<!sp!>2940<!sp!>1<!sp!>FREE<!sp!>
6134<!sp!>2941<!sp!>1<!sp!>MISSED WPM<!sp!>
6135<!sp!>2942<!sp!>1<!sp!>MISSED WPS<!sp!>
6136<!sp!>2943<!sp!>1<!sp!>MISSED WPE<!sp!>
6137<!sp!>2944<!sp!>1<!sp!>MISSED DZ<!sp!>
6138<!sp!>2945<!sp!>1<!sp!>MISSED FZ<!sp!>
6139<!sp!>2946<!sp!>1<!sp!>MISSED WPC<!sp!>
6140<!sp!>2947<!sp!>1<!sp!>MISSED CP<!sp!>
6141<!sp!>2948<!sp!>1<!sp!>The vehicle does not require repairs.<!sp!>
6142<!sp!>2949<!sp!>1<!sp!>VEHICLE ALREADY REPAIRED<!sp!>
6143<!sp!>2950<!sp!>1<!sp!>ABOVE SPEED LIMIT<!sp!>
6144<!sp!>2951<!sp!>1<!sp!>REPOSITION<!sp!>
6145<!sp!>2952<!sp!>1<!sp!>Press %icon% for the handbrake.<!sp!>
6146<!sp!>2953<!sp!>1<!sp!>Press %icon% to reset the camera.<!sp!>
6147<!sp!>2954<!sp!>1<!sp!>Press %icon% for rearview camera angle.<!sp!>
6148<!sp!>2955<!sp!>1<!sp!>Press %icon% for the repair menu and other options.<!sp!
>
6149<!sp!>2956<!sp!>1<!sp!>Press %icon% for more options.<!sp!>
6150<!sp!>2957<!sp!>1<!sp!>Press %icon% to turn on/off the windscreen wipers.<!sp!>
6151<!sp!>2958<!sp!>1<!sp!>Press %icon% to turn on/off the headlights.<!sp!>
6152<!sp!>2959<!sp!>1<!sp!>REPLAY STAGE<!sp!>
6153<!sp!>2960<!sp!>1<!sp!>REPLAY ENTIRE EVENT<!sp!>
6154<!sp!>2961<!sp!>1<!sp!>TRY AGAIN?<!sp!>
6155<!sp!>2962<!sp!>1<!sp!>Do you want to repeat this stage or the entire event?<!
sp!>
6156<!sp!>2963<!sp!>1<!sp!>REPLAY EVENT<!sp!>
6157<!sp!>2964<!sp!>1<!sp!>You have an ongoing event.\n\nIf you proceed, you will
lose all progress in your ongoing event, and this will become your current event.<!
sp!>
6158<!sp!>2965<!sp!>1<!sp!>CONTINUE EVENT<!sp!>
6159<!sp!>2966<!sp!>1<!sp!>EVENTS<!sp!>
6160<!sp!>2967<!sp!>1<!sp!>Do you want to replay this entire event?<!sp!>
6161<!sp!>2968<!sp!>1<!sp!>Do you want to replay this stage? Your best time will be
saved.<!sp!>
6162<!sp!>2969<!sp!>1<!sp!>SET UP YOUR PROFILE<!sp!>
6163<!sp!>2970<!sp!>1<!sp!>Now it’s time to set up your Dakar Desert Rally profile!
<!sp!>
6164<!sp!>2971<!sp!>1<!sp!>PROFILE NAME<!sp!>
6165<!sp!>2972<!sp!>1<!sp!>COUNTRY<!sp!>
6166<!sp!>2973<!sp!>1<!sp!>HOME BASE<!sp!>
6167<!sp!>2974<!sp!>1<!sp!>VEHICLE MANAGEMENT<!sp!>
6168<!sp!>2975<!sp!>1<!sp!>FREE PLAY<!sp!>
6169<!sp!>2976<!sp!>1<!sp!>TUNING<!sp!>
6170<!sp!>2977<!sp!>1<!sp!>Option temporarily unavailable.\nVehicles that are
currently in use in an event cannot be tuned.\nVehicle tuning will only be
available in the garage and in the bivouac after the event is completed.<!sp!>
6171<!sp!>2978<!sp!>1<!sp!>DEFAULT TUNING VALUES<!sp!>
6172<!sp!>2979<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to lose all custom tuning and
revert to the vehicle’s default values?<!sp!>
6173<!sp!>2980<!sp!>1<!sp!>IN PLAY<!sp!>
6174<!sp!>2981<!sp!>1<!sp!>If you decide to buy a vehicle, it will be stored in the
warehouse.<!sp!>
6175<!sp!>2982<!sp!>1<!sp!>In Professional mode, there are no rally beacons, and
navigation is carried out by professional roadbooks.\nDo you wish to continue?<!sp!
>
6176<!sp!>2983<!sp!>1<!sp!>In Simulation mode, the stages are longer, and the
roadbooks are based on the real Dakar Rally.\nThe game will only save when you
arrive at the bivouac.\nDo you wish to proceed?<!sp!>
6177<!sp!>2984<!sp!>1<!sp!>CORONEL DAKAR TEAM<!sp!>
6179<!sp!>2986<!sp!>1<!sp!>370 hp<!sp!>
6180<!sp!>2987<!sp!>1<!sp!>1.910 mm<!sp!>
6181<!sp!>2988<!sp!>1<!sp!>3.010 mm<!sp!>
6182<!sp!>2989<!sp!>1<!sp!>MONSTER ENERGY YAMAHA RALLY TEAM<!sp!>
6183<!sp!>2990<!sp!>1<!sp!>Ross Branch<!sp!>
6184<!sp!>2991<!sp!>1<!sp!>Rui Gonçalves<!sp!>
6185<!sp!>2992<!sp!>1<!sp!>Daniel Sanders<!sp!>
6186<!sp!>2993<!sp!>1<!sp!>Jamie McCanney<!sp!>
6187<!sp!>2994<!sp!>1<!sp!>BENZINA ORLEN TEAM<!sp!>
6188<!sp!>2995<!sp!>1<!sp!>HANWEI MOTORSPORT<!sp!>
6189<!sp!>2996<!sp!>1<!sp!>INBANK TOYOTA GAZOO RACING BALTICS<!sp!>
6190<!sp!>2997<!sp!>1<!sp!>Sebastien Loeb<!sp!>
6191<!sp!>2998<!sp!>1<!sp!>Erik Van Loon<!sp!>
6192<!sp!>2999<!sp!>1<!sp!>Yasir Seaidan<!sp!>
6193<!sp!>3000<!sp!>1<!sp!>Vladimir Vasilyev<!sp!>
6194<!sp!>3001<!sp!>1<!sp!>Shameer Variawa<!sp!>
6195<!sp!>3002<!sp!>1<!sp!>Victor Khoroshavsev<!sp!>
6196<!sp!>3003<!sp!>1<!sp!>Henk Lategan<!sp!>
6197<!sp!>3004<!sp!>1<!sp!>Guiga Spinelli<!sp!>
6198<!sp!>3005<!sp!>1<!sp!>Juan Cruz Yacopini<!sp!>
6199<!sp!>3006<!sp!>1<!sp!>Brian Baragwanath<!sp!>
6200<!sp!>3007<!sp!>1<!sp!>Alexandre Leroy<!sp!>
6201<!sp!>3008<!sp!>1<!sp!>Marcelo Tiglia Gastaldi<!sp!>
6202<!sp!>3009<!sp!>1<!sp!>Erwin Imschoot<!sp!>
6203<!sp!>3010<!sp!>1<!sp!>Edouard Boulanger<!sp!>
6204<!sp!>3011<!sp!>1<!sp!>Dirk Von Zitzewitz<!sp!>
6205<!sp!>3012<!sp!>1<!sp!>Daniel Elena<!sp!>
6206<!sp!>3013<!sp!>1<!sp!>Sébastien Delaunay<!sp!>
6207<!sp!>3014<!sp!>1<!sp!>Alexey Kuzmich<!sp!>
6208<!sp!>3015<!sp!>1<!sp!>Dennis Murphy<!sp!>
6209<!sp!>3016<!sp!>1<!sp!>Anton Nikolaev<!sp!>
6210<!sp!>3017<!sp!>1<!sp!>Brett Cummins<!sp!>
6211<!sp!>3018<!sp!>1<!sp!>Jorge Monteiro<!sp!>
6212<!sp!>3019<!sp!>1<!sp!>Youssef Haddad<!sp!>
6213<!sp!>3020<!sp!>1<!sp!>Alejandro Miguel Yacopini<!sp!>
6214<!sp!>3021<!sp!>1<!sp!>Taye Perry<!sp!>
6215<!sp!>3022<!sp!>1<!sp!>Nicolas Delangue<!sp!>
6216<!sp!>3023<!sp!>1<!sp!>Lourival Roldan<!sp!>
6217<!sp!>3024<!sp!>1<!sp!>Olivier Imschoot<!sp!>
6218<!sp!>3025<!sp!>1<!sp!>Airat Mardeev<!sp!>
6219<!sp!>3026<!sp!>1<!sp!>Gert Huznik<!sp!>
6220<!sp!>3027<!sp!>1<!sp!>Jan Tomanek<!sp!>
6221<!sp!>3028<!sp!>1<!sp!>Hirokazu Somemiya<!sp!>
6222<!sp!>3029<!sp!>1<!sp!>Dmitriy Svistunov<!sp!>
6223<!sp!>3030<!sp!>1<!sp!>Rob Buursen<!sp!>
6224<!sp!>3031<!sp!>1<!sp!>Alvaro Leon<!sp!>
6225<!sp!>3032<!sp!>1<!sp!>Tomas Kasparek<!sp!>
6226<!sp!>3033<!sp!>1<!sp!>PH-SPORT/ABU DHABI RACING<!sp!>
6227<!sp!>3034<!sp!>1<!sp!>Kris Meeke<!sp!>
6228<!sp!>3035<!sp!>1<!sp!>Seth Quintero<!sp!>
6229<!sp!>3036<!sp!>1<!sp!>Mansour Al Helei<!sp!>
6230<!sp!>3037<!sp!>1<!sp!>Lionel Baud<!sp!>
6231<!sp!>3038<!sp!>1<!sp!>Jean-Luc Pisson<!sp!>
6232<!sp!>3039<!sp!>1<!sp!>Aron Domzala<!sp!>
6233<!sp!>3040<!sp!>1<!sp!>Kees Koolen<!sp!>
6234<!sp!>3041<!sp!>1<!sp!>Fernando Alvarez<!sp!>
6235<!sp!>3042<!sp!>1<!sp!>Khalifa Al Attiyah<!sp!>
6236<!sp!>3043<!sp!>1<!sp!>Lourenço Rosa<!sp!>
6237<!sp!>3044<!sp!>1<!sp!>Saeed Almouri<!sp!>
6238<!sp!>3045<!sp!>1<!sp!>Wouter Rosegaar<!sp!>
6239<!sp!>3046<!sp!>1<!sp!>Dennis Zenz<!sp!>
6240<!sp!>3047<!sp!>1<!sp!>Michael Orr<!sp!>
6241<!sp!>3048<!sp!>1<!sp!>Loic Minaudier<!sp!>
6242<!sp!>3049<!sp!>1<!sp!>Valentin Sarreaud<!sp!>
6243<!sp!>3050<!sp!>1<!sp!>Maykel Justo<!sp!>
6244<!sp!>3051<!sp!>1<!sp!>Maciej Marton<!sp!>
6245<!sp!>3052<!sp!>1<!sp!>Jurgen Van Den Goorbergh<!sp!>
6246<!sp!>3053<!sp!>1<!sp!>Antonio Gimeno García<!sp!>
6247<!sp!>3054<!sp!>1<!sp!>Paolo Ceci<!sp!>
6248<!sp!>3055<!sp!>1<!sp!>Joaquim Dias<!sp!>
6249<!sp!>3056<!sp!>1<!sp!>Sergio Lafuente<!sp!>
6250<!sp!>3057<!sp!>1<!sp!>STORY RACING S.R.O.<!sp!>
6251<!sp!>3058<!sp!>1<!sp!>7240 TEAM<!sp!>
6252<!sp!>3059<!sp!>1<!sp!>ENRICO RACING TEAM<!sp!>
6253<!sp!>3060<!sp!>1<!sp!>MX DEVESA BY BERTA<!sp!>
6254<!sp!>3061<!sp!>1<!sp!>Nicolas Cavigliasso<!sp!>
6255<!sp!>3062<!sp!>1<!sp!>Tomáš Kubiena<!sp!>
6256<!sp!>3063<!sp!>1<!sp!>Manuel Andujar<!sp!>
6257<!sp!>3064<!sp!>1<!sp!>Giovanni Enrico<!sp!>
6258<!sp!>3065<!sp!>1<!sp!>Pablo Copetti<!sp!>
6259<!sp!>3066<!sp!>1<!sp!>Siarhei Sachuk<!sp!>
6260<!sp!>3067<!sp!>1<!sp!>Daniel Kozlovsky<!sp!>
6261<!sp!>3068<!sp!>1<!sp!>Akhmet Galaiutdinov<!sp!>
6262<!sp!>3069<!sp!>1<!sp!>Martin Roesink<!sp!>
6263<!sp!>3070<!sp!>1<!sp!>David Hoffman<!sp!>
6264<!sp!>3071<!sp!>1<!sp!>Jiri Stross<!sp!>
6265<!sp!>3072<!sp!>1<!sp!>Markus J. Laan<!sp!>
6266<!sp!>3073<!sp!>1<!sp!>V4S DKR<!sp!>
6267<!sp!>3074<!sp!>1<!sp!>C460<!sp!>
6268<!sp!>3075<!sp!>1<!sp!>OVERDRIVE<!sp!>
6269<!sp!>3076<!sp!>1<!sp!>GR HILUX IMA<!sp!>
6270<!sp!>3077<!sp!>1<!sp!>GR HILUX IRS<!sp!>
6271<!sp!>3078<!sp!>1<!sp!>Front Wheels Camber Angle<!sp!>
6272<!sp!>3079<!sp!>1<!sp!>Rear Wheels Camber Angle<!sp!>
6273<!sp!>3080<!sp!>1<!sp!>Differential Front/Rear Split<!sp!>
6274<!sp!>3081<!sp!>1<!sp!>Ride Height<!sp!>
6275<!sp!>3082<!sp!>1<!sp!>CENTURY<!sp!>
6276<!sp!>3083<!sp!>1<!sp!>5.0L VK50VE V8<!sp!>
6277<!sp!>3084<!sp!>1<!sp!>400 hp<!sp!>
6278<!sp!>3085<!sp!>1<!sp!>1875 kg<!sp!>
6279<!sp!>3086<!sp!>1<!sp!>500 Nm<!sp!>
6280<!sp!>3087<!sp!>1<!sp!>4.660 mm<!sp!>
6281<!sp!>3088<!sp!>1<!sp!>2.050 mm<!sp!>
6282<!sp!>3089<!sp!>1<!sp!>1.630 mm<!sp!>
6283<!sp!>3090<!sp!>1<!sp!>2.980 mm<!sp!>
6284<!sp!>3091<!sp!>1<!sp!>CAREER RANKINGS<!sp!>
6285<!sp!>3092<!sp!>1<!sp!>SWITCH EVENTS<!sp!>
6286<!sp!>3093<!sp!>1<!sp!>SWITCH STAGES<!sp!>
6287<!sp!>3094<!sp!>1<!sp!>NO STAGES COMPLETED<!sp!>
6288<!sp!>3095<!sp!>1<!sp!>You have yet to complete any stages.<!sp!>
6290<!sp!>3097<!sp!>1<!sp!>TOO FAR AWAY. REPOSITIONING IN:<!sp!>
6291<!sp!>3098<!sp!>1<!sp!>TOO FAR AWAY. DISQUALIFICATION IN:<!sp!>
6292<!sp!>3099<!sp!>1<!sp!>INSPECT<!sp!>
6293<!sp!>3100<!sp!>1<!sp!>OPEN DOORS<!sp!>
6294<!sp!>3101<!sp!>1<!sp!>REV ENGINE<!sp!>
6295<!sp!>3102<!sp!>1<!sp!>TOGGLE LIGHTS<!sp!>
6296<!sp!>3103<!sp!>1<!sp!>TOGGLE WIPERS<!sp!>
6297<!sp!>3104<!sp!>1<!sp!>QUICK PLAY<!sp!>
6298<!sp!>3105<!sp!>1<!sp!>NO PUBLIC LOBBIES FOUND<!sp!>
6299<!sp!>3106<!sp!>1<!sp!>Unable to find any public lobbies. Do you want to create
a lobby?<!sp!>
6300<!sp!>3107<!sp!>1<!sp!>JOIN PRIVATE LOBBY<!sp!>
6301<!sp!>3108<!sp!>1<!sp!>SESSION PRIVACY<!sp!>
6302<!sp!>3109<!sp!>1<!sp!>FULL EVENT<!sp!>
6303<!sp!>3110<!sp!>1<!sp!>HUD<!sp!>
6304<!sp!>3111<!sp!>1<!sp!>CONTROLLER<!sp!>
6305<!sp!>3112<!sp!>1<!sp!>S. WHEEL<!sp!>
6306<!sp!>3113<!sp!>1<!sp!>FEEDBACK OPTIONS<!sp!>
6307<!sp!>3114<!sp!>1<!sp!>LOBBY REQUESTS ({0})<!sp!>
6308<!sp!>3115<!sp!>1<!sp!>FRIEND REQUESTS ({0})<!sp!>
6309<!sp!>3116<!sp!>1<!sp!>FRIENDS ({0})<!sp!>
6310<!sp!>3117<!sp!>1<!sp!>PENDING ({0})<!sp!>
6311<!sp!>3118<!sp!>1<!sp!>CONNECTION ERROR<!sp!>
6312<!sp!>3119<!sp!>1<!sp!>Unable to find suitable lobbies.<!sp!>
6313<!sp!>3120<!sp!>1<!sp!>REFRESH<!sp!>
6314<!sp!>3122<!sp!>1<!sp!>RETURN TO MAIN MENU<!sp!>
6315<!sp!>3123<!sp!>1<!sp!>No private lobby was found matching that ID.<!sp!>
6316<!sp!>3124<!sp!>1<!sp!>NO LOBBY CREATED<!sp!>
6317<!sp!>3125<!sp!>1<!sp!>Do you want to create a lobby to invite friends?<!sp!>
6318<!sp!>3126<!sp!>1<!sp!>Searching for a suitable lobby. Please wait…<!sp!>
6319<!sp!>3128<!sp!>1<!sp!>50 hp<!sp!>
6320<!sp!>3129<!sp!>1<!sp!>58 hp<!sp!>
6321<!sp!>3130<!sp!>1<!sp!>63 hp<!sp!>
6322<!sp!>3131<!sp!>1<!sp!>51 hp<!sp!>
6323<!sp!>3132<!sp!>1<!sp!>49 Nm<!sp!>
6324<!sp!>3133<!sp!>1<!sp!>47.70 Nm<!sp!>
6325<!sp!>3134<!sp!>1<!sp!>2.175 mm<!sp!>
6326<!sp!>3135<!sp!>1<!sp!>2.261 mm<!sp!>
6327<!sp!>3136<!sp!>1<!sp!>2.191 mm<!sp!>
6328<!sp!>3137<!sp!>1<!sp!>825 mm<!sp!>
6329<!sp!>3138<!sp!>1<!sp!>827 mm<!sp!>
6330<!sp!>3139<!sp!>1<!sp!>1.300 mm<!sp!>
6331<!sp!>3140<!sp!>1<!sp!>1.271 mm<!sp!>
6332<!sp!>3141<!sp!>1<!sp!>970 mm<!sp!>
6333<!sp!>3142<!sp!>1<!sp!>1.476 mm<!sp!>
6334<!sp!>3143<!sp!>1<!sp!>1.535 mm<!sp!>
6335<!sp!>3144<!sp!>1<!sp!>1.492 mm<!sp!>
6336<!sp!>3145<!sp!>1<!sp!>1.505 mm<!sp!>
6337<!sp!>3146<!sp!>1<!sp!>144 km/h<!sp!>
6338<!sp!>3147<!sp!>1<!sp!>170 km/h<!sp!>
6339<!sp!>3148<!sp!>1<!sp!>47 hp<!sp!>
6340<!sp!>3149<!sp!>1<!sp!>1.171 mm<!sp!>
6341<!sp!>3150<!sp!>1<!sp!>1.130 mm<!sp!>
6342<!sp!>3151<!sp!>1<!sp!>CAN-AM 2020 25 mm FIA flange<!sp!>
6343<!sp!>3152<!sp!>1<!sp!>Rotax ACE 900cc Turbocharged, triple cylinder<!sp!>
6344<!sp!>3153<!sp!>1<!sp!>168 hp<!sp!>
6345<!sp!>3154<!sp!>1<!sp!>195 hp<!sp!>
6346<!sp!>3155<!sp!>1<!sp!>168 Nm<!sp!>
6347<!sp!>3156<!sp!>1<!sp!>3.023 mm<!sp!>
6348<!sp!>3157<!sp!>1<!sp!>3.550 mm<!sp!>
6349<!sp!>3158<!sp!>1<!sp!>3.353 mm<!sp!>
6350<!sp!>3159<!sp!>1<!sp!>1.625 mm<!sp!>
6351<!sp!>3160<!sp!>1<!sp!>2.100 mm<!sp!>
6352<!sp!>3161<!sp!>1<!sp!>1.669 mm<!sp!>
6353<!sp!>3162<!sp!>1<!sp!>2.591 mm<!sp!>
6354<!sp!>3163<!sp!>1<!sp!>160 km/h<!sp!>
6355<!sp!>3164<!sp!>1<!sp!>130 km/h<!sp!>
6356<!sp!>3165<!sp!>1<!sp!>PLAYER ID:<!sp!>
6357<!sp!>3166<!sp!>1<!sp!>COPY PLAYER ID<!sp!>
6358<!sp!>3167<!sp!>1<!sp!>TEST DRIVE<!sp!>
6359<!sp!>3168<!sp!>1<!sp!>GO TO TOP<!sp!>
6360<!sp!>3169<!sp!>1<!sp!>Tune your vehicle to better suit your driving style
before starting the stage.<!sp!>
6361<!sp!>3170<!sp!>1<!sp!>Learn more details about the stage by checking the
roadbook before starting the race.<!sp!>
6362<!sp!>3171<!sp!>1<!sp!>Drive carefully and avoid damaging your vehicle too
much. Repairs will result in time penalties.<!sp!>
6363<!sp!>3172<!sp!>1<!sp!>Any inappropriate behavior during the stage will result
in expulsion.<!sp!>
6364<!sp!>3173<!sp!>1<!sp!>Use the rescue option if you find yourself stuck during
the stage.<!sp!>
6365<!sp!>3174<!sp!>1<!sp!>Apply the recovery boards if the wheels of your vehicle
get stuck in sandy or muddy terrain.<!sp!>
6366<!sp!>3175<!sp!>1<!sp!>Use the hook and winch to help you get unstuck.<!sp!>
6367<!sp!>3176<!sp!>1<!sp!>If you ask for help, the nearest competitor will come to
your rescue.<!sp!>
6368<!sp!>3177<!sp!>1<!sp!>Use helicopter mode to follow your vehicle from the
helicopter’s point of view.<!sp!>
6369<!sp!>3178<!sp!>1<!sp!>You can check your acquired vehicles in the warehouse.<!
sp!>
6370<!sp!>3179<!sp!>1<!sp!>You can move vehicles you have stored in your warehouse
to the garage.<!sp!>
6371<!sp!>3180<!sp!>1<!sp!>Drive toward the beacons to activate waypoints.<!sp!>
6372<!sp!>3181<!sp!>1<!sp!>For a new challenge, enter the competition with a
different vehicle class.<!sp!>
6373<!sp!>3182<!sp!>1<!sp!>Follow your navigator’s instructions closely to avoid
getting lost.<!sp!>
6374<!sp!>3183<!sp!>1<!sp!>You will be automatically repositioned if you distance
yourself too much from the stage’s area.<!sp!>
6375<!sp!>3184<!sp!>1<!sp!>Being repositioned will result in a time penalty.<!sp!>
6376<!sp!>3186<!sp!>1<!sp!>SNOW, CLEAR SKY<!sp!>
6377<!sp!>3187<!sp!>1<!sp!>Welcome to Dakar Desert Rally, the greatest rally race
on the planet.<!sp!>
6378<!sp!>3188<!sp!>1<!sp!>Pick up the roadbook to explore the vast Saudi Arabian
desert.<!sp!>
6379<!sp!>3189<!sp!>1<!sp!>Dare to adventure in the most epic desert rally.<!sp!>
6380<!sp!>3190<!sp!>1<!sp!>Congratulations! You achieved the minimum experience
required to have your own garage.\nThis garage will be your home base where you can
store, repair, and set up your vehicles for all Dakar events.<!sp!>
6381<!sp!>3191<!sp!>1<!sp!>This garage will be your home base where you can store,
repair, and set up your vehicles for all Dakar events.<!sp!>
6382<!sp!>3192<!sp!>1<!sp!>You have completed Dakar Desert Rally’s first
qualification event, and you have won 500 Dakar Points.\nYou can now buy a vehicle
and its respective team.\nLet’s see what you can afford.<!sp!>
6383<!sp!>3193<!sp!>1<!sp!>You can now buy a vehicle and its respective team. Let’s
see what you can afford.<!sp!>
6384<!sp!>3194<!sp!>1<!sp!>Now that you have your garage and your first vehicle,
you are prepared to start racing on your first career event.\nRacing events will
allow you to earn more Dakar Points and Experience Points for you to progress on
your career.\nEvery time you complete a stage of an event, you will receive the
amount of Dakar Points and Experience Points that you have accumulated during the
race.<!sp!>
6385<!sp!>3195<!sp!>1<!sp!>Racing events will allow you to earn more Dakar Points
and Experience Points for you to progress in your career.<!sp!>
6386<!sp!>3196<!sp!>1<!sp!>Every time you complete a stage of an event, you will
receive the amount of Dakar Points and Experience Points that you accumulated
during the race.<!sp!>
6387<!sp!>3197<!sp!>1<!sp!>Each rally event requires a minimum experience level. \
nLeveling up allows you to gain access to more events to progress on your career
and automatically expands your garage with more slots.\nNow let’s select the most
suitable game mode for you.<!sp!>
6388<!sp!>3198<!sp!>1<!sp!>Now let’s select the most suitable game mode for you.<!
sp!>
6389<!sp!>3199<!sp!>1<!sp!>SPORT<!sp!>
6390<!sp!>3200<!sp!>1<!sp!>If you don’t want to worry about navigation, and you
want to focus on driving only for sport. \nIf you like to compete side by side with
other vehicles, then this is the right mode for you.<!sp!>
6392<!sp!>3202<!sp!>1<!sp!>If you really want to navigate and drive like a
professional, then this is your game mode.\nIn Professional mode, there are no
rally beacons, and navigation is carried out by professional roadbooks.\nYou will
have to pay attention to the roadbook and follow the instructions to complete each
stage.<!sp!>
6393<!sp!>3203<!sp!>1<!sp!>In Professional mode, there are no rally beacons, and
navigation is carried out by professional roadbooks.<!sp!>
6394<!sp!>3204<!sp!>1<!sp!>You will have to pay attention to the roadbook and
follow the instructions to complete each stage.<!sp!>
6396<!sp!>3206<!sp!>1<!sp!>This is for those who want to experience the real Dakar
Rally. \nSim mode is the real endurance Dakar experience. \nNo save games, no
assistants, no repositioning options. \nYou must do it all yourself.\nThis option
requires a minimum experience level of 25.<!sp!>
6397<!sp!>3207<!sp!>1<!sp!>This option requires a minimum experience level of 25.<!
sp!>
6398<!sp!>3208<!sp!>1<!sp!>Now that you have selected your game mode, let’s choose
a Rally Event to race. \nThere are several Rally Events, and each one requires a
certain level of XP to enter.<!sp!>
6399<!sp!>3209<!sp!>1<!sp!>Jakub Przygonski<!sp!>
6400<!sp!>3210<!sp!>1<!sp!>Timo Gottschalk<!sp!>
6401<!sp!>3211<!sp!>1<!sp!>ORLEN TEAM<!sp!>
6402<!sp!>3212<!sp!>1<!sp!>ONGOING EVENT<!sp!>
6403<!sp!>3213<!sp!>1<!sp!>By choosing this action, you will lose all progress in
your ongoing event, and this will become your current event.<!sp!>
6404<!sp!>3214<!sp!>1<!sp!>STAGE REQUIREMENTS<!sp!>
6405<!sp!>3215<!sp!>1<!sp!>STAGE BRIEFING<!sp!>
6406<!sp!>1<!sp!>3<!sp!>MENU PRINCIPAL<!sp!>
6407<!sp!>2<!sp!>3<!sp!>AVENTURE<!sp!>
6408<!sp!>3<!sp!>3<!sp!>CONTINUER<!sp!>
6409<!sp!>4<!sp!>3<!sp!>CHARGER UNE PARTIE<!sp!>
6410<!sp!>5<!sp!>3<!sp!>NOUVELLE PARTIE<!sp!>
6411<!sp!>6<!sp!>3<!sp!>QUITTER LA PARTIE<!sp!>
6412<!sp!>7<!sp!>3<!sp!>MULTIJOUEUR<!sp!>
6413<!sp!>8<!sp!>3<!sp!>EN LIGNE<!sp!>
6414<!sp!>9<!sp!>3<!sp!>ÉCRAN DIVISÉ<!sp!>
6415<!sp!>10<!sp!>3<!sp!>EXPLORER<!sp!>
6416<!sp!>11<!sp!>3<!sp!>ENTRAÎNEMENT<!sp!>
6417<!sp!>12<!sp!>3<!sp!>CHASSE AU TRÉSOR<!sp!>
6418<!sp!>13<!sp!>3<!sp!>TUTORIEL<!sp!>
6419<!sp!>14<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT<!sp!>
6420<!sp!>15<!sp!>3<!sp!>PROFIL<!sp!>
6421<!sp!>16<!sp!>3<!sp!>STATISTIQUES MONDIALES<!sp!>
6423<!sp!>18<!sp!>3<!sp!>JOUABILITÉ<!sp!>
6424<!sp!>19<!sp!>3<!sp!>GRAPHISMES<!sp!>
6425<!sp!>20<!sp!>3<!sp!>AUDIO<!sp!>
6426<!sp!>21<!sp!>3<!sp!>COMMANDES<!sp!>
6427<!sp!>22<!sp!>3<!sp!>CRÉDITS<!sp!>
6428<!sp!>23<!sp!>3<!sp!>AUTO<!sp!>
6429<!sp!>24<!sp!>3<!sp!>MOTO<!sp!>
6430<!sp!>25<!sp!>3<!sp!>CAMION<!sp!>
6431<!sp!>26<!sp!>3<!sp!>QUAD<!sp!>
6432<!sp!>27<!sp!>3<!sp!>SxS<!sp!>
6433<!sp!>28<!sp!>3<!sp!>REJOINDRE LE LOBBY<!sp!>
6434<!sp!>29<!sp!>3<!sp!>APPUYER SUR UNE TOUCHE POUR COMMENCER<!sp!>
6435<!sp!>30<!sp!>3<!sp!>APPUYER<!sp!>
6436<!sp!>31<!sp!>3<!sp!>POUR COMMENCER<!sp!>
6437<!sp!>32<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDE AUTOMATIQUE<!sp!>
6438<!sp!>33<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDE MANUELLE<!sp!>
6439<!sp!>34<!sp!>3<!sp!>PROGRESSION GLOBALE<!sp!>
6440<!sp!>35<!sp!>3<!sp!>AVANCEMENT<!sp!>
6441<!sp!>36<!sp!>3<!sp!>TRÉSORS TROUVÉS<!sp!>
6442<!sp!>37<!sp!>3<!sp!>TEMPS DE JEU<!sp!>
6443<!sp!>38<!sp!>3<!sp!>TRÉSORS<!sp!>
6444<!sp!>39<!sp!>3<!sp!>TERMINÉ<!sp!>
6445<!sp!>40<!sp!>3<!sp!>INSTRUCTIONS<!sp!>
6446<!sp!>41<!sp!>3<!sp!>CHARGEMENT<!sp!>
6447<!sp!>42<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDE EN COURS<!sp!>
6448<!sp!>43<!sp!>3<!sp!>JANVIER<!sp!>
6449<!sp!>44<!sp!>3<!sp!>FÉVRIER<!sp!>
6450<!sp!>45<!sp!>3<!sp!>MARS<!sp!>
6451<!sp!>46<!sp!>3<!sp!>AVRIL<!sp!>
6452<!sp!>47<!sp!>3<!sp!>MAI<!sp!>
6453<!sp!>48<!sp!>3<!sp!>JUIN<!sp!>
6454<!sp!>49<!sp!>3<!sp!>JUILLET<!sp!>
6455<!sp!>50<!sp!>3<!sp!>AOÛT<!sp!>
6456<!sp!>51<!sp!>3<!sp!>SEPTEMBRE<!sp!>
6457<!sp!>52<!sp!>3<!sp!>OCTOBRE<!sp!>
6458<!sp!>53<!sp!>3<!sp!>NOVEMBRE<!sp!>
6459<!sp!>54<!sp!>3<!sp!>DÉCEMBRE<!sp!>
6460<!sp!>55<!sp!>3<!sp!>PRENDRE<!sp!>
6461<!sp!>56<!sp!>3<!sp!>PROGRESSION<!sp!>
6462<!sp!>57<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE PRÉCÉDENTE<!sp!>
6463<!sp!>64<!sp!>3<!sp!>Joueur<!sp!>
6464<!sp!>65<!sp!>3<!sp!>JOUEUR UN<!sp!>
6465<!sp!>66<!sp!>3<!sp!>JOUEUR DEUX<!sp!>
6466<!sp!>67<!sp!>3<!sp!>MENU CATÉGORIE<!sp!>
6467<!sp!>68<!sp!>3<!sp!>MENU FABRICANT<!sp!>
6468<!sp!>69<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE L’ÉQUIPE<!sp!>
6469<!sp!>70<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE L’ÉTAPE<!sp!>
6470<!sp!>71<!sp!>3<!sp!>SÉLECTION DU MODE DE JEU<!sp!>
6471<!sp!>72<!sp!>3<!sp!>MENU CLASSEMENTS<!sp!>
6472<!sp!>73<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE L’ENTRAÎNEMENT<!sp!>
6473<!sp!>74<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENTS<!sp!>
6476<!sp!>77<!sp!>3<!sp!>DISTANCE (EN KM)<!sp!>
6477<!sp!>78<!sp!>3<!sp!>RÉELLE<!sp!>
6478<!sp!>79<!sp!>3<!sp!>SIMULÉE<!sp!>
6479<!sp!>80<!sp!>3<!sp!>HEURE DE DÉPART<!sp!>
6480<!sp!>81<!sp!>3<!sp!>NEUTRALISATION<!sp!>
6481<!sp!>82<!sp!>3<!sp!>POINTS DAKAR<!sp!>
6482<!sp!>83<!sp!>3<!sp!>du jeu installé.<!sp!>
6483<!sp!>84<!sp!>3<!sp!>La forme, les couleurs et les performances des véhicules
de ce jeu peuvent être différentes des modèles réels.<!sp!>
6485<!sp!>86<!sp!>3<!sp!>COURSE RAPIDE<!sp!>
6486<!sp!>87<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT EN LIGNE<!sp!>
6487<!sp!>88<!sp!>3<!sp!>GESTIONNAIRE DE PÉRIPHÉRIQUES<!sp!>
6488<!sp!>89<!sp!>3<!sp!>MOTEUR<!sp!>
6489<!sp!>90<!sp!>3<!sp!>PUISSANCE<!sp!>
6490<!sp!>91<!sp!>3<!sp!>LONGUEUR<!sp!>
6491<!sp!>92<!sp!>3<!sp!>LARGEUR<!sp!>
6492<!sp!>93<!sp!>3<!sp!>EMPATTEMENT<!sp!>
6494<!sp!>95<!sp!>3<!sp!>COUPLE<!sp!>
6495<!sp!>96<!sp!>3<!sp!>ÉQUIPE<!sp!>
6496<!sp!>97<!sp!>3<!sp!>PILOTE<!sp!>
6497<!sp!>98<!sp!>3<!sp!>NAVIGATEUR<!sp!>
6498<!sp!>99<!sp!>3<!sp!>MÉCANICIEN<!sp!>
6499<!sp!>100<!sp!>3<!sp!>PILOTE<!sp!>
6500<!sp!>101<!sp!>3<!sp!>INFORMATIONS SUR L’ÉQUIPE<!sp!>
6501<!sp!>102<!sp!>3<!sp!>DATE DE NAISSANCE<!sp!>
6502<!sp!>125<!sp!>3<!sp!>TAILLE<!sp!>
6503<!sp!>126<!sp!>3<!sp!>VITESSE MAXIMALE<!sp!>
6504<!sp!>157<!sp!>3<!sp!>DEUX ROUES MOTRICES<!sp!>
6505<!sp!>158<!sp!>3<!sp!>QUATRE ROUES MOTRICES<!sp!>
6506<!sp!>159<!sp!>3<!sp!>CHAÎNE<!sp!>
6507<!sp!>160<!sp!>3<!sp!>CHAÎNE DE TRANSMISSION POUR DEUX ROUES MOTRICES<!sp!>
6508<!sp!>161<!sp!>3<!sp!>TRACTION INTÉGRALE<!sp!>
6509<!sp!>165<!sp!>3<!sp!>Aucun(e)<!sp!>
6510<!sp!>166<!sp!>3<!sp!>LISTE DES WAYPOINTS<!sp!>
6511<!sp!>167<!sp!>3<!sp!>NATURE<!sp!>
6512<!sp!>168<!sp!>3<!sp!>PÉNALITÉ<!sp!>
6513<!sp!>272<!sp!>3<!sp!>INFORMATIONS SUR L’ÉTAPE<!sp!>
6514<!sp!>273<!sp!>3<!sp!>SABLE<!sp!>
6515<!sp!>274<!sp!>3<!sp!>TERRE<!sp!>
6516<!sp!>275<!sp!>3<!sp!>PIERRE<!sp!>
6517<!sp!>276<!sp!>3<!sp!>VÉGÉTATION<!sp!>
6518<!sp!>277<!sp!>3<!sp!>SPÉCIALE<!sp!>
6519<!sp!>278<!sp!>3<!sp!>ALTITUDE MAX.<!sp!>
6520<!sp!>279<!sp!>3<!sp!>TEMPÉRATURE MAX.<!sp!>
6521<!sp!>280<!sp!>3<!sp!>TEMPÉRATURE MIN.<!sp!>
6523<!sp!>282<!sp!>3<!sp!>POINTS DE CONTRÔLE<!sp!>
6524<!sp!>283<!sp!>3<!sp!>SPORT<!sp!>
6525<!sp!>284<!sp!>3<!sp!>PROFESSIONNEL<!sp!>
6527<!sp!>286<!sp!>3<!sp!>SURFACE<!sp!>
6528<!sp!>287<!sp!>3<!sp!>SABLE/TERRE/PIERRES/VÉGÉTATION<!sp!>
6529<!sp!>288<!sp!>3<!sp!>SABLE/TERRE<!sp!>
6530<!sp!>289<!sp!>3<!sp!>SABLE/TERRE/PIERRES<!sp!>
6531<!sp!>290<!sp!>3<!sp!>TERRE/PIERRES<!sp!>
6532<!sp!>291<!sp!>3<!sp!>SABLE/TERRE/VÉGÉTATION<!sp!>
6533<!sp!>292<!sp!>3<!sp!>TERRE/PIERRES/VÉGÉTATION<!sp!>
6534<!sp!>293<!sp!>3<!sp!>TEMPS<!sp!>
6535<!sp!>294<!sp!>3<!sp!>ENSOLEILLÉ<!sp!>
6536<!sp!>295<!sp!>3<!sp!>NUAGEUX<!sp!>
6537<!sp!>296<!sp!>3<!sp!>VENTEUX<!sp!>
6538<!sp!>297<!sp!>3<!sp!>PLUVIEUX<!sp!>
6539<!sp!>298<!sp!>3<!sp!>ORAGEUX<!sp!>
6540<!sp!>299<!sp!>3<!sp!>BRUMEUX<!sp!>
6541<!sp!>300<!sp!>3<!sp!>ENNEIGÉ<!sp!>
6542<!sp!>301<!sp!>3<!sp!>FOUDRE<!sp!>
6543<!sp!>302<!sp!>3<!sp!>GRÊLE<!sp!>
6544<!sp!>321<!sp!>3<!sp!>Terminez le mode Professionnel pour le débloquer.<!sp!>
6545<!sp!>322<!sp!>3<!sp!>PARAMÈTRES DE LA CARRIÈRE<!sp!>
6546<!sp!>323<!sp!>3<!sp!>PRESSION DES PNEUS<!sp!>
6547<!sp!>324<!sp!>3<!sp!>OPTIONS DE SUSPENSION<!sp!>
6548<!sp!>325<!sp!>3<!sp!>RIGIDITÉ<!sp!>
6549<!sp!>326<!sp!>3<!sp!>BARRE ANTIROULIS<!sp!>
6550<!sp!>327<!sp!>3<!sp!>ANGLE DE PINCEMENT<!sp!>
6551<!sp!>328<!sp!>3<!sp!>CONFIRMER<!sp!>
6552<!sp!>329<!sp!>3<!sp!>SOUPLE<!sp!>
6553<!sp!>330<!sp!>3<!sp!>FERME<!sp!>
6554<!sp!>331<!sp!>3<!sp!>RIGIDE<!sp!>
6555<!sp!>332<!sp!>3<!sp!>CARRIÈRE<!sp!>
6556<!sp!>333<!sp!>3<!sp!>Déplacez le curseur jusqu’à ce que l’image la plus sombre
ne soit presque plus visible.<!sp!>
6557<!sp!>334<!sp!>3<!sp!>Échec de connexion<!sp!>
6558<!sp!>335<!sp!>3<!sp!>LIEUX DE CHASSE AU TRÉSOR<!sp!>
6559<!sp!>336<!sp!>3<!sp!>LOCAL<!sp!>
6560<!sp!>337<!sp!>3<!sp!>LIEUX SUR LA CARTE<!sp!>
6561<!sp!>338<!sp!>3<!sp!>Départ secteur sélectif<!sp!>
6562<!sp!>339<!sp!>3<!sp!>Arrivée secteur sélectif<!sp!>
6563<!sp!>340<!sp!>3<!sp!>Départ<!sp!>
6564<!sp!>341<!sp!>3<!sp!>Arrivée<!sp!>
6565<!sp!>342<!sp!>3<!sp!>Ravitaillement<!sp!>
6566<!sp!>343<!sp!>3<!sp!>Tronçon de route<!sp!>
6567<!sp!>344<!sp!>3<!sp!>Contrôle de passage<!sp!>
6568<!sp!>345<!sp!>3<!sp!>Stade<!sp!>
6569<!sp!>346<!sp!>3<!sp!>Chasse au trésor<!sp!>
6570<!sp!>347<!sp!>3<!sp!>Neutralisation<!sp!>
6571<!sp!>348<!sp!>3<!sp!>Spéciale<!sp!>
6572<!sp!>349<!sp!>3<!sp!>Spéciale (Moto et Quad uniquement)<!sp!>
6573<!sp!>350<!sp!>3<!sp!>a trouvé un trésor.<!sp!>
6574<!sp!>351<!sp!>3<!sp!>FOND DES SOUS-TITRES<!sp!>
6575<!sp!>352<!sp!>3<!sp!>MODIFICATEURS DE COURSE RAPIDE<!sp!>
6576<!sp!>353<!sp!>3<!sp!>PERSONNALISER VOTRE COURSE RAPIDE<!sp!>
6577<!sp!>354<!sp!>3<!sp!>MOMENT DE LA JOURNÉE<!sp!>
6578<!sp!>355<!sp!>3<!sp!>MATIN<!sp!>
6579<!sp!>356<!sp!>3<!sp!>APRÈS-MIDI<!sp!>
6580<!sp!>357<!sp!>3<!sp!>COUCHER DU SOLEIL<!sp!>
6581<!sp!>358<!sp!>3<!sp!>NUIT<!sp!>
6582<!sp!>359<!sp!>3<!sp!>TEMPS DE L’ÉTAPE D’ORIGINE<!sp!>
6583<!sp!>360<!sp!>3<!sp!>COUVERT<!sp!>
6584<!sp!>361<!sp!>3<!sp!>TEMPÊTE DE SABLE<!sp!>
6585<!sp!>362<!sp!>3<!sp!>OFFICIEL<!sp!>
6586<!sp!>363<!sp!>3<!sp!>CIEL DÉGAGÉ<!sp!>
6587<!sp!>364<!sp!>3<!sp!>PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES<!sp!>
6588<!sp!>365<!sp!>3<!sp!>PÉRIODE DE TRANSITION MÉTÉOROLOGIQUE<!sp!>
6589<!sp!>366<!sp!>3<!sp!>10 MIN<!sp!>
6590<!sp!>367<!sp!>3<!sp!>20 MIN<!sp!>
6591<!sp!>368<!sp!>3<!sp!>30 MIN<!sp!>
6592<!sp!>369<!sp!>3<!sp!>45 MIN<!sp!>
6593<!sp!>370<!sp!>3<!sp!>60 MIN<!sp!>
6594<!sp!>371<!sp!>3<!sp!>120 MIN<!sp!>
6595<!sp!>372<!sp!>3<!sp!>REJOINDRE LE LOBBY<!sp!>
6596<!sp!>373<!sp!>3<!sp!>CRÉER UN LOBBY<!sp!>
6597<!sp!>374<!sp!>3<!sp!>MODE DE JEU<!sp!>
6598<!sp!>375<!sp!>3<!sp!>CATÉGORIE DE VÉHICULE<!sp!>
6599<!sp!>376<!sp!>3<!sp!>TOUT<!sp!>
6601<!sp!>378<!sp!>3<!sp!>LIEU<!sp!>
6602<!sp!>379<!sp!>3<!sp!>ÉTAT DE LA SESSION<!sp!>
6603<!sp!>380<!sp!>3<!sp!>INVITER UNIQUEMENT<!sp!>
6604<!sp!>381<!sp!>3<!sp!>PUBLIC<!sp!>
6605<!sp!>382<!sp!>3<!sp!>LAN<!sp!>
6606<!sp!>383<!sp!>3<!sp!>INCLURE DES BOTS<!sp!>
6607<!sp!>384<!sp!>3<!sp!>CRÉATION DE LA SESSION<!sp!>
6608<!sp!>385<!sp!>3<!sp!>VEUILLEZ PATIENTER…<!sp!>
6609<!sp!>386<!sp!>3<!sp!>LOBBY<!sp!>
6610<!sp!>387<!sp!>3<!sp!>JOUEURS<!sp!>
6611<!sp!>388<!sp!>3<!sp!>VÉHICULE<!sp!>
6612<!sp!>389<!sp!>3<!sp!>NOMBRE<!sp!>
6613<!sp!>390<!sp!>3<!sp!>PING<!sp!>
6614<!sp!>391<!sp!>3<!sp!>DÉBUT DANS :<!sp!>
6615<!sp!>392<!sp!>3<!sp!>ÉTAPES<!sp!>
6616<!sp!>393<!sp!>3<!sp!>DISTANCE<!sp!>
6617<!sp!>394<!sp!>3<!sp!>ALTITUDE<!sp!>
6618<!sp!>395<!sp!>3<!sp!>PRÊT À PARTIR<!sp!>
6619<!sp!>396<!sp!>3<!sp!>PRÊT<!sp!>
6620<!sp!>397<!sp!>3<!sp!>VOIR LE PROFIL<!sp!>
6621<!sp!>398<!sp!>3<!sp!>COUPER LE SON<!sp!>
6622<!sp!>399<!sp!>3<!sp!>EXCLURE LE JOUEUR<!sp!>
6623<!sp!>400<!sp!>3<!sp!>ANNULER<!sp!>
6624<!sp!>401<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DE L’ÉTAPE<!sp!>
6625<!sp!>402<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT GLOBAL<!sp!>
6626<!sp!>403<!sp!>3<!sp!>POS.<!sp!>
6627<!sp!>404<!sp!>3<!sp!>TEMPS<!sp!>
6628<!sp!>405<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DES AUTOS<!sp!>
6629<!sp!>406<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DES MOTOS<!sp!>
6630<!sp!>407<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DES CAMIONS<!sp!>
6631<!sp!>408<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DES QUADS<!sp!>
6632<!sp!>409<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DES SxS<!sp!>
6633<!sp!>410<!sp!>3<!sp!>QUITTER LA SESSION<!sp!>
6634<!sp!>411<!sp!>3<!sp!>COMPÉTITION<!sp!>
6635<!sp!>412<!sp!>3<!sp!>ENTRAÎNEMENT<!sp!>
6636<!sp!>413<!sp!>3<!sp!>CHASSE AU TRÉSOR<!sp!>
6637<!sp!>414<!sp!>3<!sp!>RECHERCHE DE LA SESSION<!sp!>
6638<!sp!>415<!sp!>3<!sp!>CATÉGORIE<!sp!>
6639<!sp!>416<!sp!>3<!sp!>HÔTE<!sp!>
6640<!sp!>417<!sp!>3<!sp!>ÉTAT<!sp!>
6641<!sp!>418<!sp!>3<!sp!>REVENIR AU MENU PRINCIPAL<!sp!>
6642<!sp!>419<!sp!>3<!sp!>REVENIR AU LOBBY<!sp!>
6643<!sp!>420<!sp!>3<!sp!>L’HÔTE A QUITTÉ LA COURSE<!sp!>
6644<!sp!>421<!sp!>3<!sp!>L’HÔTE A QUITTÉ LA PARTIE<!sp!>
6645<!sp!>422<!sp!>3<!sp!>RALLYE DAKAR<!sp!>
6646<!sp!>423<!sp!>3<!sp!>EN JEU<!sp!>
6647<!sp!>424<!sp!>3<!sp!>PARAMÈTRES<!sp!>
6648<!sp!>425<!sp!>3<!sp!>TOUT<!sp!>
6649<!sp!>426<!sp!>3<!sp!>CHOISIR LE VÉHICULE<!sp!>
6650<!sp!>427<!sp!>3<!sp!>INDISPONIBLE<!sp!>
6651<!sp!>428<!sp!>3<!sp!>LISTE DES SESSIONS<!sp!>
6652<!sp!>429<!sp!>3<!sp!>AUCUNE SESSION N’A ÉTÉ TROUVÉE<!sp!>
6653<!sp!>430<!sp!>3<!sp!>ERREUR LORS DE LA RECHERCHE DE SESSIONS<!sp!>
6654<!sp!>431<!sp!>3<!sp!>ERREUR LORS DE LA CONNEXION À LA SESSION<!sp!>
6655<!sp!>432<!sp!>3<!sp!>ERREUR LORS DE LA CRÉATION DE LA SESSION<!sp!>
6656<!sp!>433<!sp!>3<!sp!>CONNEXION À LA SESSION<!sp!>
6657<!sp!>434<!sp!>3<!sp!>INVITER DES JOUEURS<!sp!>
6658<!sp!>435<!sp!>3<!sp!>TYPE DE PILOTAGE<!sp!>
6659<!sp!>436<!sp!>3<!sp!>AUTOMATIQUE<!sp!>
6662<!sp!>439<!sp!>3<!sp!>AFFICHER LA DISTANCE<!sp!>
6663<!sp!>440<!sp!>3<!sp!>SENSIBILITÉ DE LA CAMÉRA<!sp!>
6664<!sp!>441<!sp!>3<!sp!>MODE DE CAMÉRA<!sp!>
6665<!sp!>442<!sp!>3<!sp!>FIXE<!sp!>
6666<!sp!>443<!sp!>3<!sp!>LIBRE<!sp!>
6667<!sp!>444<!sp!>3<!sp!>SECOUSSES DE LA CAMÉRA<!sp!>
6669<!sp!>446<!sp!>3<!sp!>AFFICHAGE TÊTE HAUTE<!sp!>
6670<!sp!>447<!sp!>3<!sp!>CONDUCTEUR<!sp!>
6671<!sp!>448<!sp!>3<!sp!>SOUS-TITRES<!sp!>
6672<!sp!>449<!sp!>3<!sp!>LANGUE<!sp!>
6673<!sp!>450<!sp!>3<!sp!>INVERSER LA CAMÉRA VERTICALEMENT<!sp!>
6674<!sp!>451<!sp!>3<!sp!>INVERSER LA CAMÉRA HORIZONTALEMENT<!sp!>
6675<!sp!>452<!sp!>3<!sp!>ANGLAIS<!sp!>
6676<!sp!>453<!sp!>3<!sp!>PORTUGAIS [PT]<!sp!>
6677<!sp!>454<!sp!>3<!sp!>ESPAGNOL<!sp!>
6678<!sp!>455<!sp!>3<!sp!>FRANÇAIS<!sp!>
6679<!sp!>456<!sp!>3<!sp!>ALLEMAND<!sp!>
6680<!sp!>457<!sp!>3<!sp!>ITALIEN<!sp!>
6681<!sp!>458<!sp!>3<!sp!>LANGUE DES SOUS-TITRES<!sp!>
6682<!sp!>459<!sp!>3<!sp!>DÉSACTIVÉ<!sp!>
6687<!sp!>464<!sp!>3<!sp!>COMPLET<!sp!>
6688<!sp!>465<!sp!>3<!sp!>SIMPLIFIÉ<!sp!>
6689<!sp!>466<!sp!>3<!sp!>ADAPTÉ À L’ÉCRAN<!sp!>
6690<!sp!>467<!sp!>3<!sp!>RÉSOLUTION<!sp!>
6691<!sp!>468<!sp!>3<!sp!>MODE D’AFFICHAGE<!sp!>
6692<!sp!>469<!sp!>3<!sp!>PLEIN ÉCRAN<!sp!>
6693<!sp!>470<!sp!>3<!sp!>FENÊTRÉ<!sp!>
6694<!sp!>471<!sp!>3<!sp!>SANS BORD<!sp!>
6695<!sp!>472<!sp!>3<!sp!>FORMAT D’ÉCRAN<!sp!>
6696<!sp!>473<!sp!>3<!sp!>EFFETS<!sp!>
6697<!sp!>474<!sp!>3<!sp!>FAIBLE<!sp!>
6698<!sp!>475<!sp!>3<!sp!>MOYEN<!sp!>
6699<!sp!>476<!sp!>3<!sp!>ÉLEVÉ<!sp!>
6700<!sp!>477<!sp!>3<!sp!>ÉPIQUE<!sp!>
6701<!sp!>478<!sp!>3<!sp!>CINÉMATIQUE<!sp!>
6702<!sp!>479<!sp!>3<!sp!>ANTICRÉNELAGE<!sp!>
6703<!sp!>480<!sp!>3<!sp!>POST-TRAITEMENT<!sp!>
6704<!sp!>481<!sp!>3<!sp!>OMBRES<!sp!>
6705<!sp!>482<!sp!>3<!sp!>TEXTURES<!sp!>
6706<!sp!>483<!sp!>3<!sp!>FEUILLAGE<!sp!>
6707<!sp!>484<!sp!>3<!sp!>VSYNC<!sp!>
6708<!sp!>485<!sp!>3<!sp!>ACTIVÉ<!sp!>
6710<!sp!>487<!sp!>3<!sp!>HDR<!sp!>
6711<!sp!>488<!sp!>3<!sp!>GAMMA<!sp!>
6712<!sp!>489<!sp!>3<!sp!>MASTER<!sp!>
6713<!sp!>490<!sp!>3<!sp!>MUSIQUE<!sp!>
6714<!sp!>491<!sp!>3<!sp!>EFFETS<!sp!>
6715<!sp!>492<!sp!>3<!sp!>VOIX<!sp!>
6716<!sp!>493<!sp!>3<!sp!>VOIX DU NAVIGATEUR<!sp!>
6717<!sp!>494<!sp!>3<!sp!>LANGUE AUDIO<!sp!>
6718<!sp!>495<!sp!>3<!sp!>ENTRÉE<!sp!>
6719<!sp!>496<!sp!>3<!sp!>SENSIBILITÉ DE LA DIRECTION<!sp!>
6720<!sp!>497<!sp!>3<!sp!>SENSIBILITÉ DE L’ACCÉLÉRATEUR<!sp!>
6721<!sp!>498<!sp!>3<!sp!>SENSIBILITÉ DES FREINS<!sp!>
6722<!sp!>499<!sp!>3<!sp!>SENSIBILITÉ DE L’EMBRAYAGE<!sp!>
6723<!sp!>500<!sp!>3<!sp!>GESTION DES PÉRIPHÉRIQUES<!sp!>
6724<!sp!>501<!sp!>3<!sp!>COMMANDES DE CONDUITE<!sp!>
6725<!sp!>502<!sp!>3<!sp!>ACCÉLÉRER<!sp!>
6726<!sp!>503<!sp!>3<!sp!>FREINER/MARCHE ARRIÈRE<!sp!>
6727<!sp!>504<!sp!>3<!sp!>TOURNER<!sp!>
6728<!sp!>505<!sp!>3<!sp!>CAMÉRA<!sp!>
6729<!sp!>506<!sp!>3<!sp!>PASSER UNE VITESSE<!sp!>
6730<!sp!>507<!sp!>3<!sp!>RÉTROGRADER<!sp!>
6731<!sp!>508<!sp!>3<!sp!>FREIN À MAIN<!sp!>
6732<!sp!>509<!sp!>3<!sp!>SORTIR DU VÉHICULE<!sp!>
6733<!sp!>510<!sp!>3<!sp!>CHANGER LA CAMÉRA<!sp!>
6734<!sp!>511<!sp!>3<!sp!>FAIRE DÉFILER LE ROADBOOK VERS LE HAUT<!sp!>
6735<!sp!>512<!sp!>3<!sp!>FAIRE DÉFILER LE ROADBOOK VERS LE BAS<!sp!>
6736<!sp!>513<!sp!>3<!sp!>KLAXON<!sp!>
6737<!sp!>514<!sp!>3<!sp!>PHARES<!sp!>
6738<!sp!>515<!sp!>3<!sp!>ESSUIE-GLACES<!sp!>
6739<!sp!>516<!sp!>3<!sp!>MENU DU JEU<!sp!>
6740<!sp!>517<!sp!>3<!sp!>MENU PAUSE<!sp!>
6741<!sp!>518<!sp!>3<!sp!>COMMANDES DU PERSONNAGE<!sp!>
6742<!sp!>519<!sp!>3<!sp!>INTERAGIR<!sp!>
6743<!sp!>521<!sp!>3<!sp!>ANNULER L’ACTION<!sp!>
6744<!sp!>522<!sp!>3<!sp!>DEMANDER DE L’AIDE<!sp!>
6745<!sp!>523<!sp!>3<!sp!>COURIR (EN MOUVEMENT)<!sp!>
6746<!sp!>524<!sp!>3<!sp!>MOUVEMENT<!sp!>
6747<!sp!>525<!sp!>3<!sp!>SALUER<!sp!>
6748<!sp!>526<!sp!>3<!sp!>METTRE/RETIRER LE CASQUE<!sp!>
6749<!sp!>527<!sp!>3<!sp!>FAIRE DÉFILER LES KILOMÈTRES VERS LE HAUT<!sp!>
6750<!sp!>528<!sp!>3<!sp!>FAIRE DÉFILER LES KILOMÈTRES VERS LE BAS<!sp!>
6751<!sp!>529<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER LE PERSONNAGE<!sp!>
6752<!sp!>530<!sp!>3<!sp!>SAUTER (EN MOUVEMENT)<!sp!>
6753<!sp!>531<!sp!>3<!sp!>UTILISER LE CROCHET (DEVANT UN VÉHICULE BLOQUÉ)<!sp!>
6754<!sp!>532<!sp!>3<!sp!>ENTRER DANS LE VÉHICULE<!sp!>
6755<!sp!>533<!sp!>3<!sp!>CONDUIRE POUR EXTRAIRE LE VÉHICULE DE LA BOUE.<!sp!>
6756<!sp!>534<!sp!>3<!sp!>RETIRER LE CROCHET (DEVANT UN VÉHICULE DÉBLOQUÉ)<!sp!>
6757<!sp!>535<!sp!>3<!sp!>OUVRIR LE MENU DE RÉPARATION. SÉLECTIONNER LA PIÈCE
ENDOMMAGÉE ET CLIQUER SUR RÉPARER. VOUS PERDREZ DES DP (POINTS DAKAR) ET DU
TEMPS.<!sp!>
6758<!sp!>536<!sp!>3<!sp!>ATTENTION ! VOUS ÊTES EMBOURBÉ !<!sp!>
6759<!sp!>537<!sp!>3<!sp!>INVERSER LA CAMÉRA VERTICALEMENT<!sp!>
6760<!sp!>538<!sp!>3<!sp!>INVERSER LA CAMÉRA HORIZONTALEMENT<!sp!>
6761<!sp!>539<!sp!>3<!sp!>OPTIONS DE RÉTROACTION<!sp!>
6762<!sp!>540<!sp!>3<!sp!>RÉTROACTION DU VOLANT<!sp!>
6763<!sp!>541<!sp!>3<!sp!>FORCE DE LA RÉTROACTION<!sp!>
6764<!sp!>542<!sp!>3<!sp!>COMMANDES DU PILOTE<!sp!>
6765<!sp!>543<!sp!>3<!sp!>MANUEL<!sp!>
6766<!sp!>544<!sp!>3<!sp!>COMMANDES DU VOLANT<!sp!>
6767<!sp!>545<!sp!>3<!sp!>SEMI-AUTOMATIQUE<!sp!>
6768<!sp!>546<!sp!>3<!sp!>VIDE<!sp!>
6769<!sp!>547<!sp!>3<!sp!>MANETTE DE JEU<!sp!>
6770<!sp!>548<!sp!>3<!sp!>VOLANT<!sp!>
6771<!sp!>549<!sp!>3<!sp!>ESSUIE-GLACES<!sp!>
6772<!sp!>550<!sp!>3<!sp!>PHARES<!sp!>
6773<!sp!>551<!sp!>3<!sp!>ZONE MORTE DE L’ACCÉLÉRATEUR<!sp!>
6774<!sp!>552<!sp!>3<!sp!>SATURATION DE L’ACCÉLÉRATEUR<!sp!>
6775<!sp!>553<!sp!>3<!sp!>ZONE MORTE DES FREINS<!sp!>
6776<!sp!>554<!sp!>3<!sp!>SATURATION DES FREINS<!sp!>
6777<!sp!>555<!sp!>3<!sp!>TOURNER LA PAGE<!sp!>
6778<!sp!>556<!sp!>3<!sp!>SORTIR DU VÉHICULE / FREIN À MAIN<!sp!>
6779<!sp!>557<!sp!>3<!sp!>Manette sans fil DUALSHOCK®4<!sp!>
6780<!sp!>558<!sp!>3<!sp!>Manette sans fil Xbox<!sp!>
6781<!sp!>559<!sp!>3<!sp!>DIRECTION<!sp!>
6782<!sp!>560<!sp!>3<!sp!>ACCÉLÉRATEUR<!sp!>
6783<!sp!>561<!sp!>3<!sp!>FREINS<!sp!>
6784<!sp!>562<!sp!>3<!sp!>EMBRAYAGE<!sp!>
6785<!sp!>563<!sp!>3<!sp!>FREIN À MAIN<!sp!>
6786<!sp!>564<!sp!>3<!sp!>DÉMARRER L’ASSISTANT DE CONFIGURATION<!sp!>
6787<!sp!>565<!sp!>3<!sp!>REFAIRE<!sp!>
6788<!sp!>566<!sp!>3<!sp!>PÉDALES<!sp!>
6789<!sp!>567<!sp!>3<!sp!>VITESSES<!sp!>
6790<!sp!>568<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur un bouton de la manette pour continuer.<!sp!>
6791<!sp!>569<!sp!>3<!sp!>Tournez le volant.<!sp!>
6792<!sp!>570<!sp!>3<!sp!>Centrez le volant.<!sp!>
6793<!sp!>571<!sp!>3<!sp!>Tournez le volant à 90 degrés vers la droite.<!sp!>
6794<!sp!>572<!sp!>3<!sp!>Rotation du volant de butée à butée à 180 degrés.<!sp!>
6795<!sp!>573<!sp!>3<!sp!>Maintenez la pédale d’accélération enfoncée au maximum.<!
sp!>
6796<!sp!>574<!sp!>3<!sp!>Maintenez la pédale de frein enfoncée au maximum.<!sp!>
6797<!sp!>575<!sp!>3<!sp!>Maintenez la pédale d’embrayage enfoncée au maximum.<!sp!
>
6798<!sp!>576<!sp!>3<!sp!>Relâchez la pédale.<!sp!>
6799<!sp!>577<!sp!>3<!sp!>Pour assigner une pédale d’embrayage, maintenez-la
enfoncée au maximum.<!sp!>
6800<!sp!>578<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur la touche « S » de votre clavier pour ignorer
cette étape.<!sp!>
6801<!sp!>579<!sp!>3<!sp!>Configuration de la pédale terminée.<!sp!>
6802<!sp!>580<!sp!>3<!sp!>Si vous souhaitez reconfigurer les pédales, veuillez
appuyer sur la touche « R » de votre clavier.<!sp!>
6803<!sp!>581<!sp!>3<!sp!>Si vous souhaitez reconfigurer le volant, veuillez
6804<!sp!>582<!sp!>3<!sp!>Si vous souhaitez reconfigurer le frein à main, veuillez
6805<!sp!>583<!sp!>3<!sp!>Si vous souhaitez reconfigurer les vitesses, veuillez
6806<!sp!>584<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur le bouton pour passer les vitesses de manière
séquentielle.<!sp!>
6807<!sp!>585<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur le bouton pour rétrograder les vitesses de
manière séquentielle.<!sp!>
6808<!sp!>586<!sp!>3<!sp!>Passez la 1re vitesse.<!sp!>
6809<!sp!>587<!sp!>3<!sp!>Passez la 2e vitesse.<!sp!>
6815<!sp!>593<!sp!>3<!sp!>Enclenchez la marche arrière.<!sp!>
6816<!sp!>594<!sp!>3<!sp!>Configurez le frein à main en mode inactif.<!sp!>
6817<!sp!>595<!sp!>3<!sp!>Configurez le frein à main en mode actif.<!sp!>
6818<!sp!>596<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous reconfigurer la direction ?<!sp!>
6819<!sp!>597<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous reconfigurer les pédales ?<!sp!>
6820<!sp!>598<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous reconfigurer les vitesses ?<!sp!>
6821<!sp!>599<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous reconfigurer le frein à main ?<!sp!>
6822<!sp!>600<!sp!>3<!sp!>Vous êtes sur le point de quitter l’assistant de
configuration.<!sp!>
6823<!sp!>601<!sp!>3<!sp!>Vous n’avez pas terminé la configuration de votre
périphérique.<!sp!>
6824<!sp!>602<!sp!>3<!sp!>Type de périphérique<!sp!>
6825<!sp!>603<!sp!>3<!sp!>VOLANT<!sp!>
6826<!sp!>604<!sp!>3<!sp!>LEVIER DE VITESSE<!sp!>
6827<!sp!>605<!sp!>3<!sp!>CLAVIER<!sp!>
6828<!sp!>606<!sp!>3<!sp!>INVERSER L‘AXE<!sp!>
6829<!sp!>607<!sp!>3<!sp!>Inversé<!sp!>
6830<!sp!>608<!sp!>3<!sp!>Normal<!sp!>
6831<!sp!>609<!sp!>3<!sp!>PÉRIPHÉRIQUES<!sp!>
6832<!sp!>610<!sp!>3<!sp!>Périphériques connectés<!sp!>
6833<!sp!>611<!sp!>3<!sp!>Préréglages<!sp!>
6834<!sp!>612<!sp!>3<!sp!>Axe<!sp!>
6835<!sp!>613<!sp!>3<!sp!>Configuration des touches pour la navigation dans le
menu<!sp!>
6836<!sp!>614<!sp!>3<!sp!>Gâchette haute gauche<!sp!>
6837<!sp!>615<!sp!>3<!sp!>Gâchette haute droite<!sp!>
6838<!sp!>616<!sp!>3<!sp!>Gâchette gauche<!sp!>
6839<!sp!>617<!sp!>3<!sp!>Gâchette droite<!sp!>
6840<!sp!>618<!sp!>3<!sp!>Touche gauche spéciale<!sp!>
6841<!sp!>619<!sp!>3<!sp!>Touche droite spéciale<!sp!>
6842<!sp!>620<!sp!>3<!sp!>Touche du haut<!sp!>
6843<!sp!>621<!sp!>3<!sp!>Touche de droite<!sp!>
6844<!sp!>622<!sp!>3<!sp!>Touche du bas<!sp!>
6845<!sp!>623<!sp!>3<!sp!>Touche de gauche<!sp!>
6846<!sp!>624<!sp!>3<!sp!>Axe du joystick gauche<!sp!>
6847<!sp!>625<!sp!>3<!sp!>INCONNU<!sp!>
6848<!sp!>626<!sp!>3<!sp!>LINÉARITÉ DE LA DIRECTION<!sp!>
6849<!sp!>627<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur la touche « Entrée » de votre clavier pour
continuer.<!sp!>
6850<!sp!>628<!sp!>3<!sp!>Réglez le levier de vitesse en position neutre pour
continuer.<!sp!>
6851<!sp!>629<!sp!>3<!sp!>Tournez le volant à droite jusqu’à ce que vous trouviez
la position la plus confortable.<!sp!>
6852<!sp!>630<!sp!>3<!sp!>Tournez le volant à gauche jusqu’à ce que vous trouviez
la position la plus confortable.<!sp!>
6853<!sp!>631<!sp!>3<!sp!>Si un levier de vitesse en H est connecté, vérifiez qu’il
est en position neutre.<!sp!>
6854<!sp!>633<!sp!>3<!sp!>MENU PAUSE<!sp!>
6855<!sp!>634<!sp!>3<!sp!>REPRENDRE<!sp!>
6856<!sp!>635<!sp!>3<!sp!>RÉPARER<!sp!>
6858<!sp!>637<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER<!sp!>
6860<!sp!>639<!sp!>3<!sp!>QUITTER LA COURSE<!sp!>
6861<!sp!>640<!sp!>3<!sp!>PNEUS<!sp!>
6862<!sp!>641<!sp!>3<!sp!>FREINS<!sp!>
6863<!sp!>642<!sp!>3<!sp!>EMBRAYAGE<!sp!>
6864<!sp!>643<!sp!>3<!sp!>BOÎTE DE VITESSES<!sp!>
6866<!sp!>645<!sp!>3<!sp!>SUSPENSION<!sp!>
6867<!sp!>646<!sp!>3<!sp!>ÉLECTRONIQUE<!sp!>
6868<!sp!>647<!sp!>3<!sp!>RÉSERVOIR D’HUILE<!sp!>
6869<!sp!>648<!sp!>3<!sp!>RÉSERVOIR DE CARBURANT<!sp!>
6870<!sp!>649<!sp!>3<!sp!>RADIATEUR<!sp!>
6871<!sp!>650<!sp!>3<!sp!>TEMPS DE L’ÉTAPE<!sp!>
6872<!sp!>651<!sp!>3<!sp!>COÛT DE LA RÉPARATION<!sp!>
6873<!sp!>652<!sp!>3<!sp!>TEMPS SUPPLÉMENTAIRE<!sp!>
6874<!sp!>653<!sp!>3<!sp!>AIDE LIÉE AU ROADBOOK<!sp!>
6875<!sp!>654<!sp!>3<!sp!>DURÉE DE LA RÉPARATION<!sp!>
6876<!sp!>680<!sp!>3<!sp!>RÉPARATION IMPOSSIBLE<!sp!>
6877<!sp!>681<!sp!>3<!sp!>La réparation ne peut pas être effectuée pendant la
course.<!sp!>
6878<!sp!>682<!sp!>3<!sp!>PNEU AVANT DROIT<!sp!>
6879<!sp!>683<!sp!>3<!sp!>PNEU AVANT GAUCHE<!sp!>
6880<!sp!>684<!sp!>3<!sp!>PNEU ARRIÈRE DROIT<!sp!>
6881<!sp!>685<!sp!>3<!sp!>PNEU ARRIÈRE GAUCHE<!sp!>
6882<!sp!>686<!sp!>3<!sp!>PNEU AVANT<!sp!>
6883<!sp!>687<!sp!>3<!sp!>PNEU ARRIÈRE<!sp!>
6884<!sp!>688<!sp!>3<!sp!>NOTE DU ROADBOOK<!sp!>
6885<!sp!>689<!sp!>3<!sp!>MODÈLE H MANUEL<!sp!>
6886<!sp!>690<!sp!>3<!sp!>MANUEL SÉQUENTIEL<!sp!>
6887<!sp!>691<!sp!>3<!sp!>OUI<!sp!>
6888<!sp!>692<!sp!>3<!sp!>NON<!sp!>
6889<!sp!>693<!sp!>3<!sp!>RETOUR<!sp!>
6890<!sp!>694<!sp!>3<!sp!>ACCEPTER<!sp!>
6892<!sp!>696<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDER<!sp!>
6893<!sp!>697<!sp!>3<!sp!>AIDE<!sp!>
6894<!sp!>698<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER<!sp!>
6895<!sp!>699<!sp!>3<!sp!>RESTAURER PAR DÉFAUT<!sp!>
6896<!sp!>700<!sp!>3<!sp!>APPLIQUER<!sp!>
6897<!sp!>701<!sp!>3<!sp!>VOIR LE PROFIL<!sp!>
6898<!sp!>702<!sp!>3<!sp!>COUPER LE SON<!sp!>
6899<!sp!>703<!sp!>3<!sp!>EXCLURE<!sp!>
6900<!sp!>704<!sp!>3<!sp!>OK<!sp!>
6902<!sp!>706<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER<!sp!>
6903<!sp!>707<!sp!>3<!sp!>CHANGER D’OPTIONS<!sp!>
6904<!sp!>708<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER<!sp!>
6905<!sp!>709<!sp!>3<!sp!>DISSOCIER<!sp!>
6906<!sp!>710<!sp!>3<!sp!>QUITTER<!sp!>
6907<!sp!>711<!sp!>3<!sp!>PRÊT À PARTIR<!sp!>
6908<!sp!>712<!sp!>3<!sp!>RAFRAÎCHIR<!sp!>
6909<!sp!>713<!sp!>3<!sp!>ZOOMER<!sp!>
6910<!sp!>714<!sp!>3<!sp!>CAMÉRA<!sp!>
6911<!sp!>715<!sp!>3<!sp!>CAMÉRA<!sp!>
6912<!sp!>716<!sp!>3<!sp!>RETOURNER AU DERNIER WAYPOINT<!sp!>
6913<!sp!>717<!sp!>3<!sp!>SE RETIRER<!sp!>
6914<!sp!>718<!sp!>3<!sp!>SUIVANT<!sp!>
6915<!sp!>719<!sp!>3<!sp!>PRÉCÉDENT<!sp!>
6916<!sp!>720<!sp!>3<!sp!>ACCEPTER NOUVEAU DÉFI<!sp!>
6917<!sp!>721<!sp!>3<!sp!>PROCHE<!sp!>
6918<!sp!>722<!sp!>3<!sp!>LOIN<!sp!>
6919<!sp!>723<!sp!>3<!sp!>DERNIER WAYPOINT<!sp!>
6920<!sp!>724<!sp!>3<!sp!>PODIUM<!sp!>
6921<!sp!>725<!sp!>3<!sp!>IGNORER<!sp!>
6922<!sp!>726<!sp!>3<!sp!>FERMER<!sp!>
6923<!sp!>727<!sp!>3<!sp!>CHANGER D’UTILISATEUR<!sp!>
6924<!sp!>728<!sp!>3<!sp!>TOUT RÉPARER<!sp!>
6925<!sp!>729<!sp!>3<!sp!>RÉINITIALISER LA CAMÉRA<!sp!>
6926<!sp!>730<!sp!>3<!sp!>NOMBRE MAX. DE WAYPOINTS QUE VOUS POUVEZ MANQUER<!sp!>
6927<!sp!>731<!sp!>3<!sp!>FAIRE DÉFILER<!sp!>
6928<!sp!>732<!sp!>3<!sp!>NOTE PRÉCÉDENTE DU ROADBOOK<!sp!>
6929<!sp!>733<!sp!>3<!sp!>NOTE SUIVANTE DU ROADBOOK<!sp!>
6930<!sp!>734<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER<!sp!>
6931<!sp!>735<!sp!>3<!sp!>RÉINITIALISER<!sp!>
6932<!sp!>736<!sp!>3<!sp!>CARTE<!sp!>
6933<!sp!>737<!sp!>3<!sp!>CHANGER D’ÉQUIPE<!sp!>
6934<!sp!>738<!sp!>3<!sp!>EN COURS<!sp!>
6935<!sp!>739<!sp!>3<!sp!>ACTIVER OU DÉSACTIVER L’AFFICHAGE TÊTE HAUTE<!sp!>
6936<!sp!>740<!sp!>3<!sp!>STADE<!sp!>
6937<!sp!>741<!sp!>3<!sp!>PASSER UNE VITESSE/RÉTROGRADER (CAMIONS)<!sp!>
6939<!sp!>743<!sp!>3<!sp!>Vous ne pouvez pas ignorer cette partie.<!sp!>
6940<!sp!>744<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous recommencer le tutoriel ou préférez-vous
relever le défi pour battre le record de cette course ?<!sp!>
6941<!sp!>745<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER LE TUTORIEL<!sp!>
6942<!sp!>746<!sp!>3<!sp!>RELEVER LE DÉFI<!sp!>
6943<!sp!>747<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous poursuivre vers le menu principal ou
acceptez-vous un nouveau défi ?<!sp!>
6945<!sp!>749<!sp!>3<!sp!>QUITTER LA CHASSE AU TRÉSOR<!sp!>
6946<!sp!>750<!sp!>3<!sp!>Tous les trésors de cette étape ont été trouvés.<!sp!>
6947<!sp!>751<!sp!>3<!sp!>CHARGEMENT DU PROFIL<!sp!>
6948<!sp!>752<!sp!>3<!sp!>RESTAURER<!sp!>
6949<!sp!>753<!sp!>3<!sp!>RÉGLAGES DU VÉHICULE<!sp!>
6950<!sp!>754<!sp!>3<!sp!>INFORMATIONS<!sp!>
6951<!sp!>755<!sp!>3<!sp!>ALIGNEMENT AFFICHAGE TÊTE HAUTE ULTRALARGE<!sp!>
6952<!sp!>756<!sp!>3<!sp!>CENTRÉ<!sp!>
6953<!sp!>757<!sp!>3<!sp!>ÉTIRÉ<!sp!>
6954<!sp!>758<!sp!>3<!sp!>HAUTEUR DE LA CAMÉRA CONDUCTEUR<!sp!>
6955<!sp!>759<!sp!>3<!sp!>PROFONDEUR DE LA CAMÉRA CONDUCTEUR<!sp!>
6956<!sp!>760<!sp!>3<!sp!>REPOSITIONNÉ AU DERNIER WAYPOINT<!sp!>
6957<!sp!>761<!sp!>3<!sp!>WP NON VALIDÉ<!sp!>
6958<!sp!>762<!sp!>3<!sp!>NON-RESPECT DES LIMITATIONS DE VITESSE<!sp!>
6959<!sp!>763<!sp!>3<!sp!>min.<!sp!>
6960<!sp!>764<!sp!>3<!sp!>Vous allez sélectionner un véhicule à deux roues
motrices. Ces véhicules sont recommandés pour les conducteurs plus expérimentés.<!
sp!>
6961<!sp!>765<!sp!>3<!sp!>Si vous retournez à votre dernier waypoint, vous recevrez
une pénalité de temps.<!sp!>
6962<!sp!>766<!sp!>3<!sp!>UTILISER PISTE DE RÉCUPÉRATION<!sp!>
6963<!sp!>767<!sp!>3<!sp!>RETIRER PISTE DE RÉCUPÉRATION<!sp!>
6964<!sp!>768<!sp!>3<!sp!>En attente de jouers…<!sp!>
6965<!sp!>769<!sp!>3<!sp!>TROP ÉLOIGNÉ POUR UTILISER LE CROCHET<!sp!>
6966<!sp!>770<!sp!>3<!sp!>BLESSÉ<!sp!>
6967<!sp!>771<!sp!>3<!sp!>PANNE DE CARBURANT<!sp!>
6968<!sp!>772<!sp!>3<!sp!>RATTACHER<!sp!>
6969<!sp!>773<!sp!>3<!sp!>UTILISER UNE PELLE<!sp!>
6970<!sp!>774<!sp!>3<!sp!>avec un autre utilisateur<!sp!>
6971<!sp!>775<!sp!>3<!sp!>Lobby<!sp!>
6972<!sp!>776<!sp!>3<!sp!>En cours<!sp!>
6973<!sp!>777<!sp!>3<!sp!>TRÉSOR TROUVÉ<!sp!>
6974<!sp!>778<!sp!>3<!sp!>ANNULER LE RATTACHEMENT<!sp!>
6975<!sp!>779<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE TERMINÉE<!sp!>
6976<!sp!>780<!sp!>3<!sp!>TEMPS DE PÉNALITÉ<!sp!>
6977<!sp!>781<!sp!>3<!sp!>TEMPS FINAL<!sp!>
6978<!sp!>782<!sp!>3<!sp!>DAKAR DESERT RALLY prend en charge la sauvegarde
automatique. Lorsque vous voyez l’icône de sauvegarde automatique, veuillez ne pas
éteindre ni déconnecter votre système PlayStation®4.<!sp!>
éteindre ni déconnecter votre console Xbox One.<!sp!>
éteindre ni déconnecter votre PC.<!sp!>
6981<!sp!>785<!sp!>3<!sp!>QUITTER LA PARTIE<!sp!>
6983<!sp!>788<!sp!>3<!sp!>CHARGER UNE PARTIE<!sp!>
6984<!sp!>789<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDER LA PARTIE<!sp!>
6987<!sp!>792<!sp!>3<!sp!>CONNEXION PERDUE<!sp!>
6991<!sp!>799<!sp!>3<!sp!>REJOINDRE LA SESSION<!sp!>
6992<!sp!>800<!sp!>3<!sp!>ÉCHEC DE LA CONNEXION<!sp!>
6993<!sp!>801<!sp!>3<!sp!>QUITTER LA SESSION<!sp!>
6994<!sp!>802<!sp!>3<!sp!>EXCLURE<!sp!>
6995<!sp!>804<!sp!>3<!sp!>MAUVAIS SENS !<!sp!>
6996<!sp!>805<!sp!>3<!sp!>RETOUR AU DERNIER WAYPOINT DANS :<!sp!>
6997<!sp!>806<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE NON TERMINÉE<!sp!>
6998<!sp!>807<!sp!>3<!sp!>SE RETIRER<!sp!>
6999<!sp!>808<!sp!>3<!sp!>TUTORIEL TERMINÉ<!sp!>
7000<!sp!>809<!sp!>3<!sp!>PAS ENCORE QUALIFIÉ<!sp!>
7002<!sp!>811<!sp!>3<!sp!>Crochet mis en place<!sp!>
7003<!sp!>812<!sp!>3<!sp!>Crochet enlevé<!sp!>
7004<!sp!>813<!sp!>3<!sp!>Trop éloigné de votre véhicule<!sp!>
7005<!sp!>814<!sp!>3<!sp!>DÉGÂT EXTRÊME<!sp!>
7006<!sp!>815<!sp!>3<!sp!>DÉGÂT EXTRÊME<!sp!>
7007<!sp!>816<!sp!>3<!sp!>VÉHICULE ENDOMMAGÉ<!sp!>
7008<!sp!>817<!sp!>3<!sp!>MAUVAISE CONDUITE<!sp!>
7009<!sp!>818<!sp!>3<!sp!>ZONE INTERDITE ! FAITES DEMI-TOUR !<!sp!>
7010<!sp!>819<!sp!>3<!sp!>UTILISER UN CROCHET<!sp!>
7011<!sp!>820<!sp!>3<!sp!>ENLEVER LE CROCHET<!sp!>
7012<!sp!>821<!sp!>3<!sp!>COMMANDES DU PERSONNAGE<!sp!>
7013<!sp!>822<!sp!>3<!sp!>COMMANDES DU VÉHICULE<!sp!>
7014<!sp!>823<!sp!>3<!sp!>REMORQUER LE VÉHICULE<!sp!>
7015<!sp!>824<!sp!>3<!sp!>RÉPARER LE VÉHICULE<!sp!>
7017<!sp!>826<!sp!>3<!sp!>MANETTE DÉCONNECTÉE<!sp!>
7018<!sp!>828<!sp!>3<!sp!>NOUVELLE PARTIE<!sp!>
7019<!sp!>829<!sp!>3<!sp!>EXPULSION<!sp!>
7020<!sp!>830<!sp!>3<!sp!>DISTANCE PARCOURUE<!sp!>
7021<!sp!>831<!sp!>3<!sp!>HEURES DE JEU<!sp!>
7022<!sp!>832<!sp!>3<!sp!>MODE SPORT<!sp!>
7023<!sp!>833<!sp!>3<!sp!>MODE PROFESSIONNEL<!sp!>
7024<!sp!>834<!sp!>3<!sp!>MODE SIMULATION<!sp!>
7025<!sp!>835<!sp!>3<!sp!>KM PARCOURUS<!sp!>
7026<!sp!>836<!sp!>3<!sp!>ÉTAPES REMPORTÉES<!sp!>
7027<!sp!>837<!sp!>3<!sp!>ÉTAPES TERMINÉES<!sp!>
7028<!sp!>838<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT MOYEN<!sp!>
7029<!sp!>839<!sp!>3<!sp!>NOMBRE TOTAL DE DP<!sp!>
7030<!sp!>840<!sp!>3<!sp!>NOMBRE D’ACCIDENTS<!sp!>
7031<!sp!>841<!sp!>3<!sp!>EXPULSIONS<!sp!>
7032<!sp!>842<!sp!>3<!sp!>VÉHICULES CONDUITS<!sp!>
7033<!sp!>843<!sp!>3<!sp!>VITESSE MOYENNE<!sp!>
7034<!sp!>844<!sp!>3<!sp!>VITESSE MAX.<!sp!>
7035<!sp!>845<!sp!>3<!sp!>RÉPARATIONS<!sp!>
7036<!sp!>846<!sp!>3<!sp!>LEÇON TERMINÉE<!sp!>
7037<!sp!>847<!sp!>3<!sp!>LEÇON NON TERMINÉE<!sp!>
7038<!sp!>848<!sp!>3<!sp!>FÉLICITATIONS<!sp!>
7039<!sp!>858<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE EN COURS<!sp!>
7040<!sp!>859<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE TERMINÉE<!sp!>
7041<!sp!>860<!sp!>3<!sp!>QUITTER L’ÉTAPE<!sp!>
7042<!sp!>861<!sp!>3<!sp!>CONTRÔLE DE PASSAGE NON VALIDE<!sp!>
7043<!sp!>863<!sp!>3<!sp!>Erreur ! Patch requis disponible.<!sp!>
7044<!sp!>864<!sp!>3<!sp!>Erreur ! Mise à jour du système requise.<!sp!>
7045<!sp!>865<!sp!>3<!sp!>Erreur ! Limite d’âge.<!sp!>
7046<!sp!>866<!sp!>3<!sp!>Erreur ! Impossible de trouver l'utilisateur.<!sp!>
7047<!sp!>867<!sp!>3<!sp!>Erreur générique !<!sp!>
7048<!sp!>871<!sp!>3<!sp!>LE JOUEUR %d N’EST PAS CONNECTÉ<!sp!>
7049<!sp!>874<!sp!>3<!sp!>ERREUR DE RÉSEAU<!sp!>
7050<!sp!>875<!sp!>3<!sp!>Vous avez perdu votre connexion aux serveurs en ligne.<!
sp!>
7051<!sp!>876<!sp!>3<!sp!>La connexion a été perdue.<!sp!>
7052<!sp!>877<!sp!>3<!sp!>Aucune connexion réseau, impossible de se connecter.<!sp!
>
7053<!sp!>878<!sp!>3<!sp!>Impossible de traiter la requête, les serveurs sont trop
occupés.<!sp!>
7054<!sp!>879<!sp!>3<!sp!>Déconnecté en raison d’une connexion dupliquée.<!sp!>
7055<!sp!>880<!sp!>3<!sp!>Session perdue sur le backend.<!sp!>
7056<!sp!>881<!sp!>3<!sp!>VÉRIFICATION DES PRIVILÈGES<!sp!>
7057<!sp!>882<!sp!>3<!sp!>CHANGEMENT MODE DE CONNEXION<!sp!>
7058<!sp!>883<!sp!>3<!sp!>APPAREILLAGE MODIFIÉ<!sp!>
7059<!sp!>884<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE TERMINÉE SANS PÉNALITÉ<!sp!>
7060<!sp!>885<!sp!>3<!sp!>LIMITATION DE VITESSE<!sp!>
7061<!sp!>886<!sp!>3<!sp!>Manette déconnectée.<!sp!>
7062<!sp!>887<!sp!>3<!sp!>Manette sans fil DUALSHOCK®4 déconnectée.<!sp!>
7063<!sp!>888<!sp!>3<!sp!>Manette sans fil Xbox déconnectée.<!sp!>
7064<!sp!>889<!sp!>3<!sp!>Impossible d’accéder aux fonctionnalités en ligne.<!sp!>
7065<!sp!>890<!sp!>3<!sp!>Félicitations ! Vous êtes qualifié pour le Dakar Desert
Rally.<!sp!>
7066<!sp!>891<!sp!>3<!sp!>Vous n’avez pas pu terminer l’étape du tutoriel. Veuillez
réessayer.<!sp!>
7067<!sp!>892<!sp!>3<!sp!>Erreur lors de la connexion à la session.<!sp!>
7068<!sp!>893<!sp!>3<!sp!>Pas assez de Points Dakar.<!sp!>
7069<!sp!>894<!sp!>3<!sp!>Waypoint validé.<!sp!>
7070<!sp!>895<!sp!>3<!sp!>Maintenir le cap.<!sp!>
7071<!sp!>896<!sp!>3<!sp!>Note transmise.<!sp!>
7072<!sp!>897<!sp!>3<!sp!>Zone du contrôle de passage.<!sp!>
7073<!sp!>898<!sp!>3<!sp!>Conduite automatique activée.<!sp!>
7074<!sp!>899<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE SPÉCIALE NON TERMINÉE<!sp!>
7075<!sp!>900<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE SPÉCIALE TERMINÉE<!sp!>
7076<!sp!>901<!sp!>3<!sp!>NOMBRE TOTAL DE Km<!sp!>
7077<!sp!>902<!sp!>3<!sp!>PARTIEL<!sp!>
7078<!sp!>903<!sp!>3<!sp!>L’étape a été sauvegardée avec une version différente du
jeu.<!sp!>
7079<!sp!>904<!sp!>3<!sp!>VOS DP<!sp!>
7080<!sp!>905<!sp!>3<!sp!>PROCHAIN ADVERSAIRE<!sp!>
7081<!sp!>906<!sp!>3<!sp!>TEMPS À BATTRE<!sp!>
7082<!sp!>919<!sp!>3<!sp!>N° <!sp!>
7083<!sp!>920<!sp!>3<!sp!>PARTEZ!<!sp!>
7084<!sp!>921<!sp!>3<!sp!>Impossible de sauvegarder votre progression, car vous
jouez actuellement en tant qu’invité.<!sp!>
7085<!sp!>922<!sp!>3<!sp!>un(e)<!sp!>
7086<!sp!>923<!sp!>3<!sp!>une seconde<!sp!>
7087<!sp!>924<!sp!>3<!sp!>m.<!sp!>
7088<!sp!>925<!sp!>3<!sp!>Vous ne pouvez pas faire ça maintenant.<!sp!>
7089<!sp!>926<!sp!>3<!sp!>VITESSE INFÉRIEURE<!sp!>
7090<!sp!>927<!sp!>3<!sp!>VITESSE SUPÉRIEURE<!sp!>
7091<!sp!>928<!sp!>3<!sp!>Vous allez choisir le mode de difficulté Professionnel.
Si vous êtes nouveau sur Dakar Desert Rally, nous vous conseillons de définir le
mode de difficulté de votre carrière sur Débutant.<!sp!>
7092<!sp!>929<!sp!>3<!sp!>Vous allez choisir le mode de difficulté Amateur. Si vous
êtes nouveau sur Dakar Desert Rally, nous vous conseillons d’effectuer les niveaux
d’entraînement avant de passer à la compétition principale.<!sp!>
7093<!sp!>930<!sp!>3<!sp!>Vous allez choisir une catégorie de véhicule où vous ne
recevrez pas de commentaires d'un copilote. Si vous êtes nouveau sur Dakar Desert
Rally, nous vous conseillons de choisir une catégorie de véhicule qui comprend la
fonctionnalité de commentaires d'un<!sp!>
7094<!sp!>931<!sp!>3<!sp!>MODE SIMULATION DÉBLOQUÉ<!sp!>
7095<!sp!>932<!sp!>3<!sp!>Erreur lors de la connexion à la session.<!sp!>
7096<!sp!>936<!sp!>3<!sp!>Erreur inconnue.<!sp!>
7097<!sp!>937<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous suivre l'étape du tutoriel ?<!sp!>
7098<!sp!>938<!sp!>3<!sp!>SUIVRE LE TUTORIEL<!sp!>
7099<!sp!>939<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous continuer ?<!sp!>
7100<!sp!>940<!sp!>3<!sp!>SURLIGNER LES NOTES DU ROADBOOK<!sp!>
7101<!sp!>941<!sp!>3<!sp!>ANGLE DE ROTATION DU VOLANT<!sp!>
7102<!sp!>942<!sp!>3<!sp!>VISIBILITÉ DES ROUES<!sp!>
7103<!sp!>943<!sp!>3<!sp!>COMPLÈTE<!sp!>
7104<!sp!>944<!sp!>3<!sp!>ROUE UNIQUEMENT<!sp!>
7106<!sp!>946<!sp!>3<!sp!>INSTALLATION<!sp!>
7107<!sp!>947<!sp!>3<!sp!>de DLC installés<!sp!>
7108<!sp!>948<!sp!>3<!sp!>INSTALLÉ<!sp!>
7109<!sp!>949<!sp!>3<!sp!>INERTIE DE LA CAMÉRA<!sp!>
7110<!sp!>950<!sp!>3<!sp!>VISIBILITÉ DU GUIDON<!sp!>
7111<!sp!>951<!sp!>3<!sp!>GUIDON UNIQUEMENT<!sp!>
7112<!sp!>952<!sp!>3<!sp!>FÉLICITATIONS<!sp!>
7113<!sp!>953<!sp!>3<!sp!>CONTINUER L’EXPLORATION<!sp!>
7114<!sp!>957<!sp!>3<!sp!>AVERTISSEMENT<!sp!>
7115<!sp!>958<!sp!>3<!sp!>NON-RESPECT DES LIMITATIONS DE VITESSE<!sp!>
7116<!sp!>959<!sp!>3<!sp!>Voie rapide à chaussée séparée<!sp!>
7117<!sp!>960<!sp!>3<!sp!>Route<!sp!>
7118<!sp!>961<!sp!>3<!sp!>Piste<!sp!>
7119<!sp!>962<!sp!>3<!sp!>Hors piste<!sp!>
7120<!sp!>963<!sp!>3<!sp!>Sous pont<!sp!>
7121<!sp!>964<!sp!>3<!sp!>Sur pont<!sp!>
7122<!sp!>965<!sp!>3<!sp!>Antenne<!sp!>
7123<!sp!>966<!sp!>3<!sp!>Ligne électrique<!sp!>
7124<!sp!>967<!sp!>3<!sp!>Clôture<!sp!>
7125<!sp!>968<!sp!>3<!sp!>Portail barrière<!sp!>
7126<!sp!>969<!sp!>3<!sp!>Pas de passage de bétail<!sp!>
7127<!sp!>970<!sp!>3<!sp!>Clôture pour animaux<!sp!>
7128<!sp!>971<!sp!>3<!sp!>Fût<!sp!>
7129<!sp!>972<!sp!>3<!sp!>Maison<!sp!>
7130<!sp!>974<!sp!>3<!sp!>Ruine<!sp!>
7131<!sp!>975<!sp!>3<!sp!>Montagne<!sp!>
7132<!sp!>977<!sp!>3<!sp!>Sable<!sp!>
7133<!sp!>978<!sp!>3<!sp!>Poteau<!sp!>
7134<!sp!>979<!sp!>3<!sp!>Panneaux<!sp!>
7135<!sp!>980<!sp!>3<!sp!>Pneu<!sp!>
7136<!sp!>981<!sp!>3<!sp!>Citerne<!sp!>
7137<!sp!>983<!sp!>3<!sp!>Caillou<!sp!>
7138<!sp!>985<!sp!>3<!sp!>Cailloux<!sp!>
7139<!sp!>986<!sp!>3<!sp!>Pierres<!sp!>
7140<!sp!>987<!sp!>3<!sp!>Dunes<!sp!>
7141<!sp!>988<!sp!>3<!sp!>Rivière<!sp!>
7142<!sp!>989<!sp!>3<!sp!>Buissons<!sp!>
7143<!sp!>990<!sp!>3<!sp!>Arbre<!sp!>
7144<!sp!>991<!sp!>3<!sp!>Palmier<!sp!>
7145<!sp!>992<!sp!>3<!sp!>Herbes hautes<!sp!>
7146<!sp!>995<!sp!>3<!sp!>Lac asséché<!sp!>
7147<!sp!>996<!sp!>3<!sp!>Lac<!sp!>
7148<!sp!>997<!sp!>3<!sp!>Voie ferrée<!sp!>
7149<!sp!>998<!sp!>3<!sp!>Poteau électrique<!sp!>
7150<!sp!>999<!sp!>3<!sp!>Ligne à haute tension<!sp!>
7151<!sp!>1000<!sp!>3<!sp!>Éolienne<!sp!>
7152<!sp!>1001<!sp!>3<!sp!>Bâtiments<!sp!>
7153<!sp!>1002<!sp!>3<!sp!>Saignée<!sp!>
7154<!sp!>1003<!sp!>3<!sp!>Cuvette<!sp!>
7156<!sp!>1005<!sp!>3<!sp!>Bosse<!sp!>
7157<!sp!>1006<!sp!>3<!sp!>À droite au sommet<!sp!>
7158<!sp!>1007<!sp!>3<!sp!>À gauche au sommet<!sp!>
7159<!sp!>1008<!sp!>3<!sp!>Marche en descente<!sp!>
7160<!sp!>1009<!sp!>3<!sp!>Radier<!sp!>
7161<!sp!>1010<!sp!>3<!sp!>Marche en montée<!sp!>
7162<!sp!>1011<!sp!>3<!sp!>Montée<!sp!>
7163<!sp!>1012<!sp!>3<!sp!>Descente<!sp!>
7164<!sp!>1013<!sp!>3<!sp!>Vers<!sp!>
7165<!sp!>1014<!sp!>3<!sp!>Dune cassée<!sp!>
7167<!sp!>1016<!sp!>3<!sp!>Ornières<!sp!>
7168<!sp!>1017<!sp!>3<!sp!>Gué/Mer<!sp!>
7169<!sp!>1018<!sp!>3<!sp!>Ondulation bosselée<!sp!>
7170<!sp!>1019<!sp!>3<!sp!>Langue de sable<!sp!>
7171<!sp!>1020<!sp!>3<!sp!>Courbure<!sp!>
7172<!sp!>1021<!sp!>3<!sp!>Dénivelé 1<!sp!>
7177<!sp!>1026<!sp!>3<!sp!>Vitesse maximale autorisée : 30<!sp!>
7178<!sp!>1027<!sp!>3<!sp!>Vitesse maximale autorisée : 50<!sp!>
7179<!sp!>1028<!sp!>3<!sp!>Dune<!sp!>
7180<!sp!>1029<!sp!>3<!sp!>Petite dune<!sp!>
7181<!sp!>1030<!sp!>3<!sp!>Actuellement sur<!sp!>
7182<!sp!>1031<!sp!>3<!sp!>Étroit(e)<!sp!>
7183<!sp!>1032<!sp!>3<!sp!>Grande<!sp!>
7185<!sp!>1034<!sp!>3<!sp!>Impératif<!sp!>
7186<!sp!>1035<!sp!>3<!sp!>Mauvais(e)<!sp!>
7187<!sp!>1036<!sp!>3<!sp!>Nombreux<!sp!>
7188<!sp!>1037<!sp!>3<!sp!>Piste<!sp!>
7189<!sp!>1038<!sp!>3<!sp!>Piste principale<!sp!>
7190<!sp!>1039<!sp!>3<!sp!>Piste sinueuse<!sp!>
7191<!sp!>1040<!sp!>3<!sp!>Piste principale sinueuse<!sp!>
7192<!sp!>1041<!sp!>3<!sp!>Quitter<!sp!>
7193<!sp!>1042<!sp!>3<!sp!>Rivière asséchée<!sp!>
7194<!sp!>1043<!sp!>3<!sp!>Sable<!sp!>
7195<!sp!>1044<!sp!>3<!sp!>Prendre<!sp!>
7196<!sp!>1045<!sp!>3<!sp!>Serré<!sp!>
7197<!sp!>1046<!sp!>3<!sp!>Sinueux<!sp!>
7198<!sp!>1047<!sp!>3<!sp!>Tout droit sur la piste principale<!sp!>
7199<!sp!>1048<!sp!>3<!sp!>Végétation<!sp!>
7200<!sp!>1049<!sp!>3<!sp!>Plus ou moins visible<!sp!>
7201<!sp!>1050<!sp!>3<!sp!>Danger 1<!sp!>
7202<!sp!>1051<!sp!>3<!sp!>Danger 2<!sp!>
7203<!sp!>1052<!sp!>3<!sp!>Danger 3<!sp!>
7204<!sp!>1053<!sp!>3<!sp!>Départ<!sp!>
7206<!sp!>1055<!sp!>3<!sp!>Station essence<!sp!>
7207<!sp!>1056<!sp!>3<!sp!>Début de zone de limite de vitesse<!sp!>
7208<!sp!>1057<!sp!>3<!sp!>Fin de zone de limite de vitesse<!sp!>
7209<!sp!>1058<!sp!>3<!sp!>PC<!sp!>
7210<!sp!>1059<!sp!>3<!sp!>Chronométrer<!sp!>
7211<!sp!>1060<!sp!>3<!sp!>Waypoint Éclipse<!sp!>
7212<!sp!>1061<!sp!>3<!sp!>Waypoint de sécurité<!sp!>
7213<!sp!>1062<!sp!>3<!sp!>Waypoint Masqué<!sp!>
7215<!sp!>1064<!sp!>3<!sp!>Stop<!sp!>
7216<!sp!>1065<!sp!>3<!sp!>Zone sensible<!sp!>
7218<!sp!>1067<!sp!>3<!sp!>Contrôle du waypoint<!sp!>
7219<!sp!>1068<!sp!>3<!sp!>INFORMATIONS SUR LE ROADBOOK<!sp!>
7222<!sp!>1071<!sp!>3<!sp!>PISTES<!sp!>
7223<!sp!>1072<!sp!>3<!sp!>SÉCURITÉ<!sp!>
7224<!sp!>1073<!sp!>3<!sp!>ZONES<!sp!>
7225<!sp!>1074<!sp!>3<!sp!>SPÉCIFICITÉS<!sp!>
7226<!sp!>1075<!sp!>3<!sp!>ÉLÉMENTS<!sp!>
7227<!sp!>1076<!sp!>3<!sp!>ÉLECTRIQUE<!sp!>
7228<!sp!>1077<!sp!>3<!sp!>DIRECTIONS<!sp!>
7229<!sp!>1078<!sp!>3<!sp!>Configurez votre propre expérience Dakar Desert Rally.<!
sp!>
7230<!sp!>1079<!sp!>3<!sp!>Réglez les paramètres de qualité.<!sp!>
7231<!sp!>1080<!sp!>3<!sp!>Personnalisez les paramètres audio du jeu.<!sp!>
7232<!sp!>1081<!sp!>3<!sp!>Configurez vos commandes.<!sp!>
7233<!sp!>1082<!sp!>3<!sp!>Longer les pistes.<!sp!>
7234<!sp!>1083<!sp!>3<!sp!>Présentation des CAP.<!sp!>
7235<!sp!>1084<!sp!>3<!sp!>Pistes et hors-piste.<!sp!>
7236<!sp!>1085<!sp!>3<!sp!>Navigation hors-piste.<!sp!>
7237<!sp!>1086<!sp!>3<!sp!>Hors-piste et dangers.<!sp!>
7238<!sp!>1087<!sp!>3<!sp!>ROYAUME-UNI<!sp!>
7239<!sp!>1088<!sp!>3<!sp!>AUTRICHE<!sp!>
7240<!sp!>1089<!sp!>3<!sp!>AUSTRALIE<!sp!>
7241<!sp!>1090<!sp!>3<!sp!>ESPAGNE<!sp!>
7242<!sp!>1091<!sp!>3<!sp!>ÉTATS-UNIS<!sp!>
7243<!sp!>1092<!sp!>3<!sp!>ARGENTINE<!sp!>
7244<!sp!>1093<!sp!>3<!sp!>CHILI<!sp!>
7245<!sp!>1094<!sp!>3<!sp!>FRANCE<!sp!>
7246<!sp!>1095<!sp!>3<!sp!>MONACO<!sp!>
7247<!sp!>1096<!sp!>3<!sp!>FINLANDE<!sp!>
7248<!sp!>1097<!sp!>3<!sp!>ALLEMAGNE<!sp!>
7249<!sp!>1098<!sp!>3<!sp!>QATAR<!sp!>
7250<!sp!>1099<!sp!>3<!sp!>AFRIQUE DU SUD<!sp!>
7251<!sp!>1100<!sp!>3<!sp!>PAYS-BAS<!sp!>
7253<!sp!>1102<!sp!>3<!sp!>RUSSIE<!sp!>
7254<!sp!>1103<!sp!>3<!sp!>PÉROU<!sp!>
7255<!sp!>1104<!sp!>3<!sp!>POLOGNE<!sp!>
7256<!sp!>1105<!sp!>3<!sp!>SUISSE<!sp!>
7257<!sp!>1106<!sp!>3<!sp!>BRÉSIL<!sp!>
7258<!sp!>1107<!sp!>3<!sp!>BIÉLORUSSIE<!sp!>
7259<!sp!>1108<!sp!>3<!sp!>RÉPUBLIQUE TCHÈQUE<!sp!>
7260<!sp!>1110<!sp!>3<!sp!>ANDORRE<!sp!>
7261<!sp!>1112<!sp!>3<!sp!>ÉMIRATS ARABES UNIS<!sp!>
7262<!sp!>1114<!sp!>3<!sp!>BELGIQUE<!sp!>
7263<!sp!>1116<!sp!>3<!sp!>CHINE<!sp!>
7264<!sp!>1118<!sp!>3<!sp!>COLOMBIE<!sp!>
7265<!sp!>1120<!sp!>3<!sp!>GRANDE-BRETAGNE<!sp!>
7266<!sp!>1122<!sp!>3<!sp!>INDE<!sp!>
7267<!sp!>1124<!sp!>3<!sp!>ITALIE<!sp!>
7268<!sp!>1126<!sp!>3<!sp!>JAPON<!sp!>
7269<!sp!>1128<!sp!>3<!sp!>LITUANIE<!sp!>
7270<!sp!>1130<!sp!>3<!sp!>NORVÈGE<!sp!>
7272<!sp!>1134<!sp!>3<!sp!>ARABIE SAOUDITE<!sp!>
7275<!sp!>2085<!sp!>3<!sp!>VERROUILLÉ<!sp!>
7276<!sp!>2086<!sp!>3<!sp!>Personnalisez votre carrière DAKAR DESERT RALLY.<!sp!>
7277<!sp!>2087<!sp!>3<!sp!>Vous devez vous connecter à votre compte vous permettant
d'accéder à PlayStation™Network pour jouer au mode Multijoueur.<!sp!>
7278<!sp!>2088<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE<!sp!>
7279<!sp!>2089<!sp!>3<!sp!>position<!sp!>
7280<!sp!>2090<!sp!>3<!sp!>Veuillez patienter…<!sp!>
7281<!sp!>2091<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment revenir au menu principal ?\n Toute
progression non sauvegardée sera perdue.<!sp!>
7282<!sp!>2092<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment quitter la course ? Vous serez
redirigé vers le lobby.<!sp!>
7283<!sp!>2093<!sp!>3<!sp!>Vous êtes redirigé vers le lobby.<!sp!>
7284<!sp!>2094<!sp!>3<!sp!>Vous êtes redirigé vers le menu principal.<!sp!>
7285<!sp!>2101<!sp!>3<!sp!>Vous êtes sur le point de quitter Dakar Desert Rally.
Voulez-vous continuer ?<!sp!>
7286<!sp!>2102<!sp!>3<!sp!>Vous avez apporté des modifications qui n’ont pas été
enregistrées. Appliquer les modifications avant de quitter le jeu ?<!sp!>
7287<!sp!>2103<!sp!>3<!sp!>Vous êtes sur le point de restaurer tous les paramètres
par défaut. Voulez-vous continuer ?<!sp!>
7288<!sp!>2104<!sp!>3<!sp!>Vos données de sauvegarde sont endommagées ou corrompues
et ne peuvent pas être utilisées.<!sp!>
7289<!sp!>2105<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment écraser ces données de sauvegarde ?
<!sp!>
7290<!sp!>2106<!sp!>3<!sp!>Sauvegarde du contenu. Veuillez ne pas éteindre votre
système PlayStation®4.<!sp!>
PC.<!sp!>
7292<!sp!>2108<!sp!>3<!sp!>Veuillez reconnecter votre manette sans fil.<!sp!>
7293<!sp!>2109<!sp!>3<!sp!>Veuillez reconnecter votre manette sans fil
DUALSHOCK®4.<!sp!>
7294<!sp!>2110<!sp!>3<!sp!>Veuillez reconnecter votre manette sans fil Xbox.<!sp!>
7295<!sp!>2111<!sp!>3<!sp!>Votre connexion Internet a été interrompue. Vous allez
être redirigé vers le menu principal de Dakar Desert Rally.<!sp!>
7296<!sp!>2112<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment recommencer cette étape ?<!sp!>
7297<!sp!>2113<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment revenir au menu principal ?<!sp!>
7298<!sp!>2114<!sp!>3<!sp!>Veuillez patienter…<!sp!>
7299<!sp!>2116<!sp!>3<!sp!>Impossible de rejoindre la session.<!sp!>
7300<!sp!>2117<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment quitter cette session ?<!sp!>
7301<!sp!>2118<!sp!>3<!sp!>Vous avez été expulsé de la session.<!sp!>
7302<!sp!>2119<!sp!>3<!sp!>L’hôte a été déconnecté. Vous avez été exclu de la
session.<!sp!>
console Xbox One.<!sp!>
7304<!sp!>2121<!sp!>3<!sp!>Impossible de continuer, le véhicule est trop
endommagé.<!sp!>
7305<!sp!>2122<!sp!>3<!sp!>Pas assez de ressources pour réparer le véhicule.<!sp!>
7306<!sp!>2123<!sp!>3<!sp!>Ouvrir le menu de réparation.<!sp!>
7307<!sp!>2124<!sp!>3<!sp!>Conduite inappropriée.<!sp!>
7308<!sp!>2125<!sp!>3<!sp!>Vous êtes sur le point de supprimer ce profil. Toutes
les informations sauvegardées seront définitivement supprimées. Voulez-vous
continuer ?<!sp!>
7309<!sp!>2126<!sp!>3<!sp!>Veuillez reconnecter la manette.<!sp!>
7310<!sp!>2127<!sp!>3<!sp!>Vous devez connecter une deuxième manette pour
continuer.<!sp!>
7311<!sp!>2128<!sp!>3<!sp!>Vous êtes sur le point de créer un profil. Voulez-vous
continuer ?<!sp!>
7312<!sp!>2129<!sp!>3<!sp!>VOUS AVEZ TERMINÉ LE DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
7313<!sp!>2130<!sp!>3<!sp!>VOUS AVEZ TERMINÉ 1er DU DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
7314<!sp!>2131<!sp!>3<!sp!>VOUS AVEZ TERMINÉ 2e DU DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
7315<!sp!>2132<!sp!>3<!sp!>VOUS AVEZ TERMINÉ 3e DU DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
7316<!sp!>2133<!sp!>3<!sp!>VOUS AVEZ TERMINÉ TOUTES LES LEÇONS D’ENTRAÎNEMENT<!sp!>
7317<!sp!>2134<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous continuer ?<!sp!>
7318<!sp!>2135<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous recommencer cette étape ? Votre meilleur
temps sera enregistré.<!sp!>
7319<!sp!>2136<!sp!>3<!sp!>Vous n’avez pas terminé la répétition de l’étape. Votre
progression ne sera pas sauvegardée. Voulez-vous continuer ?<!sp!>
7320<!sp!>2137<!sp!>3<!sp!>Vous recevrez une pénalité de temps si vous poursuivez
cette action. Souhaitez-vous revenir au dernier waypoint ?<!sp!>
7321<!sp!>2138<!sp!>3<!sp!>Un patch requis du jeu est disponible. Veuillez
l’installer pour accéder aux fonctionnalités en ligne.<!sp!>
7322<!sp!>2139<!sp!>3<!sp!>Une mise à jour requise du système est disponible.
Veuillez l'installer pour accéder aux fonctionnalités en ligne.<!sp!>
7323<!sp!>2140<!sp!>3<!sp!>Impossible de jouer en raison de la limite d’âge !<!sp!>
7324<!sp!>2141<!sp!>3<!sp!>Impossible de jouer car l’utilisateur n’est pas valide !
<!sp!>
7325<!sp!>2142<!sp!>3<!sp!>Impossible de jouer en ligne. Vérifiez votre connexion
réseau.<!sp!>
éteindre ni déconnecter votre système PlayStation®4.<!sp!>
éteindre ni déconnecter votre PC.<!sp!>
éteindre ni déconnecter votre console Xbox One.<!sp!>
7329<!sp!>2146<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter %s manette(s).<!sp!>
7330<!sp!>2147<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter %s manette(s) sans fil DUALSHOCK®4.<!
sp!>
7331<!sp!>2148<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter %s manette(s) sans fil Xbox.<!sp!>
7332<!sp!>2149<!sp!>3<!sp!>L’état de connexion a été modifié.<!sp!>
7333<!sp!>2150<!sp!>3<!sp!>Votre manette a été associée à un autre profil.
Souhaitez-vous aller sur ce nouveau profil ? Si vous cliquez sur « CONFIRMER »,
vous serez déconnecté du profil précédent.<!sp!>
7334<!sp!>2151<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter votre manette.<!sp!>
7335<!sp!>2152<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter une manette sans fil DUALSHOCK®4.<!
sp!>
7336<!sp!>2153<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter une manette sans fil Xbox.<!sp!>
7337<!sp!>2154<!sp!>3<!sp!>Le processus d'installation est toujours en cours.
Voulez-vous recommencer cette étape ?<!sp!>
7338<!sp!>2155<!sp!>3<!sp!>Une erreur s’est produite lors de la connexion à la
session.\nVeuillez réessayer.<!sp!>
7339<!sp!>2156<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez désormais jouer à Dakar Desert Rally dans le
mode Simulation.<!sp!>
7340<!sp!>2157<!sp!>3<!sp!>Connexion impossible, la session est complète.<!sp!>
7341<!sp!>2158<!sp!>3<!sp!>Impossible de trouver la session.<!sp!>
7342<!sp!>2159<!sp!>3<!sp!>Erreur lors de l'obtention de l’adresse du serveur de la
session.<!sp!>
7343<!sp!>2160<!sp!>3<!sp!>Vous êtes déjà membre de la session.<!sp!>
7344<!sp!>2161<!sp!>3<!sp!>Erreur inconnue lors de la connexion au serveur.<!sp!>
7345<!sp!>2162<!sp!>3<!sp!>Il est vivement recommandé aux joueurs inexpérimentés
d’effectuer l’étape de tutoriel.<!sp!>
7346<!sp!>2163<!sp!>3<!sp!>Certaines actions restent disponibles :<!sp!>
7347<!sp!>2164<!sp!>3<!sp!>Tous les trésors de cette étape ont été trouvés.
Souhaitez-vous continuer d’explorer librement ?<!sp!>
7348<!sp!>2165<!sp!>3<!sp!>Erreur de chargement du contenu DLC.<!sp!>
7349<!sp!>2166<!sp!>3<!sp!>Vous avez dépassé la vitesse maximale autorisée pour la
catégorie de votre véhicule.<!sp!>
7350<!sp!>2167<!sp!>3<!sp!>NOUVELLE COURSE<!sp!>
7351<!sp!>2168<!sp!>3<!sp!>GÉRER LA CARRIÈRE<!sp!>
7352<!sp!>2169<!sp!>3<!sp!>ÉDITEUR DU ROADBOOK<!sp!>
7353<!sp!>2170<!sp!>3<!sp!>SÉLECTION DE LA CATÉGORIE<!sp!>
7354<!sp!>2171<!sp!>3<!sp!>AUTOS<!sp!>
7355<!sp!>2172<!sp!>3<!sp!>MOTOS<!sp!>
7356<!sp!>2173<!sp!>3<!sp!>CAMIONS<!sp!>
7357<!sp!>2174<!sp!>3<!sp!>QUADS<!sp!>
7358<!sp!>2175<!sp!>3<!sp!>SxS<!sp!>
7359<!sp!>2176<!sp!>3<!sp!>Le Joueur 1 n'a pas été assigné.<!sp!>
7360<!sp!>2177<!sp!>3<!sp!>Le Joueur 2 n'a pas été assigné.<!sp!>
7361<!sp!>2178<!sp!>3<!sp!>CHOIX DES TOUCHES DU JOUEUR<!sp!>
7362<!sp!>2179<!sp!>3<!sp!>JOUEUR<!sp!>
7363<!sp!>2180<!sp!>3<!sp!>CHOIX DU VÉHICULE – JOUEUR 1<!sp!>
7364<!sp!>2181<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE L’ÉQUIPE – JOUEUR 1<!sp!>
7365<!sp!>2182<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE LA CATÉGORIE – JOUEUR 2<!sp!>
7366<!sp!>2183<!sp!>3<!sp!>CHOIX DU VÉHICULE – JOUEUR 2<!sp!>
7367<!sp!>2184<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE L’ÉQUIPE – JOUEUR 2<!sp!>
7368<!sp!>2185<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE L’ÉVÉNEMENT<!sp!>
7369<!sp!>2186<!sp!>3<!sp!>CHOIX DU VÉHICULE<!sp!>
7370<!sp!>2187<!sp!>3<!sp!>TAILLE<!sp!>
7371<!sp!>2188<!sp!>3<!sp!>POIDS<!sp!>
7372<!sp!>2189<!sp!>3<!sp!>ANGLE DE PINCEMENT DES ROUES<!sp!>
7373<!sp!>2190<!sp!>3<!sp!>CRÉER UN PROFIL<!sp!>
7374<!sp!>2191<!sp!>3<!sp!>CRÉER UN PROFIL ?<!sp!>
7375<!sp!>2192<!sp!>3<!sp!>GÉRER LA CARRIÈRE<!sp!>
7376<!sp!>2193<!sp!>3<!sp!>GESTION DE LA CARRIÈRE<!sp!>
7377<!sp!>2195<!sp!>3<!sp!>ARCADE<!sp!>
7378<!sp!>2196<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENT<!sp!>
7379<!sp!>2209<!sp!>3<!sp!>ARABIE SAOUDITE<!sp!>
7380<!sp!>2219<!sp!>3<!sp!>CAILLOUX<!sp!>
7381<!sp!>2220<!sp!>3<!sp!>RECHERCHER UNE SESSION<!sp!>
7382<!sp!>2221<!sp!>3<!sp!>MODE MULTIJOUEUR<!sp!>
7383<!sp!>2222<!sp!>3<!sp!>PvP<!sp!>
7384<!sp!>2223<!sp!>3<!sp!>PARTENAIRE PvP<!sp!>
7385<!sp!>2224<!sp!>3<!sp!>TvT<!sp!>
7386<!sp!>2225<!sp!>3<!sp!>PvE<!sp!>
7387<!sp!>2226<!sp!>3<!sp!>JOUEURS DÉCONNECTÉS CONTUNUENT COMME AI<!sp!>
7388<!sp!>2227<!sp!>3<!sp!>REMPLIR LES PLACES VIDES AVEC DES BOTS<!sp!>
7389<!sp!>2228<!sp!>3<!sp!>NOUVEAUX JOUEURS REMPLACE LES BOTS<!sp!>
7390<!sp!>2229<!sp!>3<!sp!>PAS ASSEZ DE JOUEURS<!sp!>
7391<!sp!>2230<!sp!>3<!sp!>FOND DES SOUS-TITRES<!sp!>
7392<!sp!>2231<!sp!>3<!sp!>Configurez votre propre expérience DAKAR DESERT RALLY.<!
sp!>
7393<!sp!>2232<!sp!>3<!sp!>Réglez les paramètres de qualité.<!sp!>
7394<!sp!>2233<!sp!>3<!sp!>Personnalisez les paramètres audio du jeu.<!sp!>
7395<!sp!>2234<!sp!>3<!sp!>Configurez vos commandes.<!sp!>
7396<!sp!>2235<!sp!>3<!sp!>Personnalisez votre carrière DAKAR DESERT RALLY.<!sp!>
7397<!sp!>2236<!sp!>3<!sp!>APPLIQUER LES PARAMÈTRES<!sp!>
7398<!sp!>2237<!sp!>3<!sp!>PAR DÉFAUT<!sp!>
7399<!sp!>2238<!sp!>3<!sp!>VITESSE<!sp!>
7400<!sp!>2239<!sp!>3<!sp!>PILOTAGE<!sp!>
7401<!sp!>2240<!sp!>3<!sp!>LANCER<!sp!>
7402<!sp!>2241<!sp!>3<!sp!>FREINAGE<!sp!>
7403<!sp!>2242<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER UN PNEU À ÉQUIPER<!sp!>
7404<!sp!>2243<!sp!>3<!sp!>CONFIRMER LES ACHATS<!sp!>
7406<!sp!>2245<!sp!>3<!sp!>REMPLACER<!sp!>
7407<!sp!>2246<!sp!>3<!sp!>ACQUIS<!sp!>
7408<!sp!>2247<!sp!>3<!sp!>CARTE<!sp!>
7409<!sp!>2248<!sp!>3<!sp!>TEMPS DE L’ÉTAPE<!sp!>
7410<!sp!>2249<!sp!>3<!sp!>TEMPS SUPPLÉMENTAIRE<!sp!>
7411<!sp!>2250<!sp!>3<!sp!>CRÉER UN ÉVÉNEMENT<!sp!>
7412<!sp!>2251<!sp!>3<!sp!>OPTIONS DE L’ÉVÉNEMENT<!sp!>
7413<!sp!>2252<!sp!>3<!sp!>AJOUTER UNE ÉTAPE<!sp!>
7414<!sp!>2253<!sp!>3<!sp!>CHANGER D’ONGLETS<!sp!>
7415<!sp!>2254<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER LA CARRIÈRE<!sp!>
7416<!sp!>2255<!sp!>3<!sp!>PASSER EN MODE HORIZONTAL<!sp!>
7417<!sp!>2256<!sp!>3<!sp!>PASSER EN MODE VERTICAL<!sp!>
7418<!sp!>2257<!sp!>3<!sp!>CAMÉRA<!sp!>
7419<!sp!>2258<!sp!>3<!sp!>PASSER À LA MÉCANIQUE<!sp!>
7420<!sp!>2259<!sp!>3<!sp!>PASSER À LA CARROSSERIE<!sp!>
7421<!sp!>2260<!sp!>3<!sp!>OPTIONS DE RÉGLAGES<!sp!>
7422<!sp!>2261<!sp!>3<!sp!>ÉQUIPER<!sp!>
7423<!sp!>2262<!sp!>3<!sp!>ZOOMER <!sp!>
7424<!sp!>2263<!sp!>3<!sp!>DÉZOOMER<!sp!>
7425<!sp!>2264<!sp!>3<!sp!>DÉMARRER L’ÉTAPE<!sp!>
7426<!sp!>2265<!sp!>3<!sp!>ESSAI<!sp!>
7427<!sp!>2266<!sp!>3<!sp!>ENTRETIEN DU VÉHICULE<!sp!>
7428<!sp!>2267<!sp!>3<!sp!>RÉGLER LE VÉHICULE<!sp!>
7429<!sp!>2268<!sp!>3<!sp!>PIÈCES DE RECHANGE<!sp!>
7430<!sp!>2269<!sp!>3<!sp!>PRÉVISIONS<!sp!>
7431<!sp!>2270<!sp!>3<!sp!>MÉCANIQUE<!sp!>
7432<!sp!>2271<!sp!>3<!sp!>CARROSSERIE<!sp!>
7433<!sp!>2272<!sp!>3<!sp!>CARBURANT<!sp!>
7434<!sp!>2273<!sp!>3<!sp!>HUILE<!sp!>
7435<!sp!>2274<!sp!>3<!sp!>PNEU ARRIÈRE GAUCHE<!sp!>
7436<!sp!>2275<!sp!>3<!sp!>PNEU ARRIÈRE DROIT<!sp!>
7437<!sp!>2276<!sp!>3<!sp!>POT D’ÉCHAPPEMENT<!sp!>
7438<!sp!>2277<!sp!>3<!sp!>ARBRE DE TRANSMISSION<!sp!>
7439<!sp!>2278<!sp!>3<!sp!>DIFFÉRENTIEL AVANT<!sp!>
7440<!sp!>2279<!sp!>3<!sp!>DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE<!sp!>
7441<!sp!>2280<!sp!>3<!sp!>SUSPENSION AVANT GAUCHE<!sp!>
7442<!sp!>2281<!sp!>3<!sp!>SUSPENSION AVANT DROITE<!sp!>
7443<!sp!>2282<!sp!>3<!sp!>SUSPENSION ARRIÈRE GAUCHE<!sp!>
7444<!sp!>2283<!sp!>3<!sp!>SUSPENSION ARRIÈRE DROITE<!sp!>
7445<!sp!>2284<!sp!>3<!sp!>FREIN AVANT GAUCHE<!sp!>
7446<!sp!>2285<!sp!>3<!sp!>FREIN AVANT DROIT<!sp!>
7447<!sp!>2286<!sp!>3<!sp!>FREIN ARRIÈRE GAUCHE<!sp!>
7448<!sp!>2287<!sp!>3<!sp!>FREIN ARRIÈRE DROIT<!sp!>
7449<!sp!>2288<!sp!>3<!sp!>CAPOT<!sp!>
7450<!sp!>2289<!sp!>3<!sp!>GRILLE<!sp!>
7451<!sp!>2290<!sp!>3<!sp!>FEUX ARRIÈRE<!sp!>
7452<!sp!>2291<!sp!>3<!sp!>PARE-BRISE<!sp!>
7453<!sp!>2292<!sp!>3<!sp!>PARE-CHOCS AVANT<!sp!>
7454<!sp!>2293<!sp!>3<!sp!>PARE-CHOCS ARRIÈRE<!sp!>
7455<!sp!>2294<!sp!>3<!sp!>AILE AVANT DROITE<!sp!>
7456<!sp!>2295<!sp!>3<!sp!>AILE AVANT GAUCHE<!sp!>
7457<!sp!>2296<!sp!>3<!sp!>PORTIÈRE GAUCHE<!sp!>
7458<!sp!>2297<!sp!>3<!sp!>PORTIÈRE DROITE<!sp!>
7459<!sp!>2298<!sp!>3<!sp!>AILE ARRIÈRE DROITE<!sp!>
7460<!sp!>2299<!sp!>3<!sp!>AILE ARRIÈRE GAUCHE<!sp!>
7461<!sp!>2300<!sp!>3<!sp!>COFFRE<!sp!>
7462<!sp!>2301<!sp!>3<!sp!>ROUE AVANT GAUCHE<!sp!>
7463<!sp!>2302<!sp!>3<!sp!>ROUE AVANT DROITE<!sp!>
7464<!sp!>2303<!sp!>3<!sp!>ROUE ARRIÈRE GAUCHE<!sp!>
7465<!sp!>2304<!sp!>3<!sp!>ROUE ARRIÈRE DROITE<!sp!>
7466<!sp!>2305<!sp!>3<!sp!>HORS LIGNE<!sp!>
7468<!sp!>2307<!sp!>3<!sp!>EN LIGNE<!sp!>
7469<!sp!>2308<!sp!>3<!sp!>RALLYE<!sp!>
7470<!sp!>2309<!sp!>3<!sp!>CATÉGORIE DE CLASSEMENT<!sp!>
7471<!sp!>2310<!sp!>3<!sp!>GÉNÉRAL<!sp!>
7472<!sp!>2311<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE DE COURSE RAPIDE<!sp!>
7473<!sp!>2312<!sp!>3<!sp!>Utilisateur<!sp!>
7474<!sp!>2313<!sp!>3<!sp!>Équipe<!sp!>
7475<!sp!>2314<!sp!>3<!sp!>Véhicule<!sp!>
7476<!sp!>2315<!sp!>3<!sp!>Temps<!sp!>
7477<!sp!>2316<!sp!>3<!sp!>STATISTIQUES<!sp!>
7478<!sp!>2317<!sp!>3<!sp!>LIEU LE PLUS PROCHE<!sp!>
7479<!sp!>2318<!sp!>3<!sp!>NOM<!sp!>
7480<!sp!>2319<!sp!>3<!sp!>CATÉGORIES<!sp!>
7481<!sp!>2320<!sp!>3<!sp!>DATE<!sp!>
7482<!sp!>2321<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDE EFFECTUÉE<!sp!>
7483<!sp!>2322<!sp!>3<!sp!>VALIDÉ<!sp!>
7484<!sp!>2323<!sp!>3<!sp!>QUITTER LA CRÉATION D’ÉVÉNEMENT<!sp!>
7485<!sp!>2324<!sp!>3<!sp!>COPIER UN ÉVÉNEMENT<!sp!>
7486<!sp!>2325<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER LE PROFIL<!sp!>
7487<!sp!>2326<!sp!>3<!sp!>Supprimer le profil sélectionné ?<!sp!>
7488<!sp!>2327<!sp!>3<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. Tous droits
réservés. Développé par SABER PORTO sous licence de AMAURY SPORT ORGANISATION.
L’ensemble des fabricants, fournisseurs d’accessoires, noms, équipes, pistes,
sponsors, marques et images associées qui figurent dans ce jeu sont des marques
déposées et/ou sont protégés par le droit d’auteur de leurs propriétaires
respectifs.<!sp!>
7489<!sp!>2328<!sp!>3<!sp!>Déclarer forfait ?<!sp!>
7491<!sp!>2330<!sp!>3<!sp!>Quitter l’événement et aller au menu principal ?<!sp!>
7492<!sp!>2331<!sp!>3<!sp!>BIBLIOTHÈQUE<!sp!>
7493<!sp!>2332<!sp!>3<!sp!>CRÉER UN ROADBOOK<!sp!>
7494<!sp!>2333<!sp!>3<!sp!>NOTE<!sp!>
7495<!sp!>2335<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER LA CAMÉRA<!sp!>
7496<!sp!>2336<!sp!>3<!sp!>MONTER<!sp!>
7497<!sp!>2337<!sp!>3<!sp!>DESCENDRE<!sp!>
7498<!sp!>2338<!sp!>3<!sp!>COMMENCER LA CRÉATION<!sp!>
7499<!sp!>2339<!sp!>3<!sp!>REVENIR À LA CARTE<!sp!>
7500<!sp!>2340<!sp!>3<!sp!>MODIFIER LA VITESSE<!sp!>
7501<!sp!>2341<!sp!>3<!sp!>MONTER/DESCENDRE<!sp!>
7503<!sp!>2343<!sp!>3<!sp!>ALLER À LA CARTE DU ROADBOOK<!sp!>
7504<!sp!>2344<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDER ET QUITTER<!sp!>
7505<!sp!>2345<!sp!>3<!sp!>QUITTER SANS SAUVEGARDER<!sp!>
7506<!sp!>2346<!sp!>3<!sp!>Exportez ce roadbook vers le jeu. Une validation est
requise.<!sp!>
7507<!sp!>2347<!sp!>3<!sp!>Nom du roadbook :<!sp!>
7508<!sp!>2348<!sp!>3<!sp!>Difficulté du roadbook :<!sp!>
7509<!sp!>2349<!sp!>3<!sp!>EXPORTER<!sp!>
7510<!sp!>2350<!sp!>3<!sp!>EXPORTATION RÉUSSIE<!sp!>
7511<!sp!>2351<!sp!>3<!sp!>La validation a bien été effectuée pour les catégories
suivantes :<!sp!>
7512<!sp!>2352<!sp!>3<!sp!>AVERTISSEMENTS TROUVÉS<!sp!>
7513<!sp!>2353<!sp!>3<!sp!>L’ÉVÉNEMENT N’A PAS ÉTÉ SAUVEGARDÉ<!sp!>
7514<!sp!>2354<!sp!>3<!sp!>Un événement officiel porte déjà ce nom.<!sp!>
7515<!sp!>2355<!sp!>3<!sp!>ÉCHEC DE LA VALIDATION<!sp!>
7516<!sp!>2356<!sp!>3<!sp!>L’IA n’a pas pu finir la course.<!sp!>
7517<!sp!>2357<!sp!>3<!sp!> Toute progression non sauvegardée sera perdue.<!sp!>
7518<!sp!>2358<!sp!>3<!sp!> Vous serez exclu de cette session.<!sp!>
7519<!sp!>2359<!sp!>3<!sp!>TOUT<!sp!>
7520<!sp!>2360<!sp!>3<!sp!>MODIFIER L’ORDRE<!sp!>
7521<!sp!>2362<!sp!>3<!sp!>BOLIVIE<!sp!>
7522<!sp!>2364<!sp!>3<!sp!>SLOVAQUIE<!sp!>
7523<!sp!>2365<!sp!>3<!sp!>PAUSE<!sp!>
7524<!sp!>2366<!sp!>3<!sp!>AVERTISSEMENTS<!sp!>
7525<!sp!>2367<!sp!>3<!sp!>CHANGER<!sp!>
7526<!sp!>2369<!sp!>3<!sp!>CONTINUER LA COURSE<!sp!>
7527<!sp!>2397<!sp!>3<!sp!>WAYPOINT VALIDÉ<!sp!>
7528<!sp!>2398<!sp!>3<!sp!>SUSPENSION AVANT<!sp!>
7529<!sp!>2399<!sp!>3<!sp!>SUSPENSION ARRIÈRE<!sp!>
7530<!sp!>2400<!sp!>3<!sp!>FREINS AVANT<!sp!>
7531<!sp!>2401<!sp!>3<!sp!>FREINS ARRIÈRE<!sp!>
7532<!sp!>2402<!sp!>3<!sp!>ROUE AVANT<!sp!>
7533<!sp!>2403<!sp!>3<!sp!>ROUE ARRIÈRE<!sp!>
7534<!sp!>2404<!sp!>3<!sp!>COFFRE<!sp!>
7535<!sp!>2405<!sp!>3<!sp!>CARROSSERIE AVANT GAUCHE<!sp!>
7536<!sp!>2406<!sp!>3<!sp!>CARROSSERIE AVANT DROITE<!sp!>
7537<!sp!>2407<!sp!>3<!sp!>CARROSSERIE ARRIÈRE GAUCHE<!sp!>
7538<!sp!>2408<!sp!>3<!sp!>CARROSSERIE ARRIÈRE DROITE<!sp!>
7539<!sp!>2409<!sp!>3<!sp!>TOIT<!sp!>
7540<!sp!>2410<!sp!>3<!sp!>PORTIÈRE GAUCHE<!sp!>
7541<!sp!>2411<!sp!>3<!sp!>PORTIÈRE DROITE<!sp!>
7542<!sp!>2412<!sp!>3<!sp!>BATTERIE<!sp!>
7543<!sp!>2413<!sp!>3<!sp!>FEUX AVANT GAUCHES<!sp!>
7544<!sp!>2414<!sp!>3<!sp!>FEUX AVANT DROITS<!sp!>
7545<!sp!>2415<!sp!>3<!sp!>FEUX ARRIÈRE GAUCHES<!sp!>
7546<!sp!>2416<!sp!>3<!sp!>FEUX ARRIÈRE DROITS<!sp!>
7547<!sp!>2417<!sp!>3<!sp!>FEUX AVANT<!sp!>
7548<!sp!>2418<!sp!>3<!sp!>FEUX ARRIÈRE<!sp!>
7549<!sp!>2419<!sp!>3<!sp!>ROUE DE SECOURS<!sp!>
7550<!sp!>2420<!sp!>3<!sp!>RÉTROVISEUR GAUCHE<!sp!>
7551<!sp!>2421<!sp!>3<!sp!>RÉTROVISEUR DROIT<!sp!>
7552<!sp!>2422<!sp!>3<!sp!>NOUVELLE NOTE<!sp!>
7553<!sp!>2423<!sp!>3<!sp!>PLACER<!sp!>
7554<!sp!>2424<!sp!>3<!sp!>TESTER<!sp!>
7555<!sp!>2425<!sp!>3<!sp!>NOUVEAU ROADBOOK<!sp!>
7556<!sp!>2426<!sp!>3<!sp!>CHARGER<!sp!>
7557<!sp!>2427<!sp!>3<!sp!>Créer un roadbook. Toutes les modifications non
sauvegardées seront perdues.<!sp!>
7558<!sp!>2428<!sp!>3<!sp!>DEPUIS LE NOUVEAU LIEU<!sp!>
7559<!sp!>2429<!sp!>3<!sp!>DEPUIS LE MÊME LIEU<!sp!>
7560<!sp!>2430<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDER LE ROADBOOK<!sp!>
7561<!sp!>2431<!sp!>3<!sp!>EXPORTER VERS LE JEU<!sp!>
7562<!sp!>2432<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER<!sp!>
7563<!sp!>2433<!sp!>3<!sp!>VALIDER<!sp!>
7564<!sp!>2434<!sp!>3<!sp!>REVENIR À L’ÉDITEUR<!sp!>
7565<!sp!>2435<!sp!>3<!sp!>ANNULER LA VALIDATION<!sp!>
7566<!sp!>2436<!sp!>3<!sp!>OUVRIR LA CARTE<!sp!>
7567<!sp!>2437<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDER SOUS<!sp!>
7568<!sp!>2438<!sp!>3<!sp!>TESTER LE ROADBOOK<!sp!>
7569<!sp!>2439<!sp!>3<!sp!>IA<!sp!>
7570<!sp!>2440<!sp!>3<!sp!>Choisir le joueur test<!sp!>
7571<!sp!>2441<!sp!>3<!sp!>Choisir le point de départ<!sp!>
7572<!sp!>2442<!sp!>3<!sp!>PREMIER NŒUD<!sp!>
7573<!sp!>2443<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER LE NŒUD<!sp!>
7574<!sp!>2444<!sp!>3<!sp!>COMMENCER<!sp!>
7575<!sp!>2445<!sp!>3<!sp!>CONTINUER L’ÉVÉNEMENT<!sp!>
7577<!sp!>2447<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez continuer vers la nouvelle étape ou revenir
au menu principal.<!sp!>
7578<!sp!>2448<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER L’ÉTAPE<!sp!>
7579<!sp!>2449<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez recommencer l’étape ou revenir au menu
principal.<!sp!>
7580<!sp!>2450<!sp!>3<!sp!>RÉSULTATS DE L’ÉTAPE<!sp!>
7581<!sp!>2451<!sp!>3<!sp!>Temps total<!sp!>
7582<!sp!>2452<!sp!>3<!sp!>Temps de l’étape<!sp!>
7583<!sp!>2453<!sp!>3<!sp!>Temps supplémentaire<!sp!>
7584<!sp!>2454<!sp!>3<!sp!>Points Dakar<!sp!>
7585<!sp!>2455<!sp!>3<!sp!>Points de contrôle<!sp!>
7587<!sp!>2457<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DE L’ÉTAPE<!sp!>
7588<!sp!>2458<!sp!>3<!sp!>TEMPS<!sp!>
7589<!sp!>2459<!sp!>3<!sp!>TOTAL<!sp!>
7590<!sp!>2460<!sp!>3<!sp!>UTILISATEUR<!sp!>
7591<!sp!>2462<!sp!>3<!sp!>PLATEFORME<!sp!>
7592<!sp!>2463<!sp!>3<!sp!>DÉPANNAGE<!sp!>
7593<!sp!>2464<!sp!>3<!sp!>UTILISER UN CROCHET<!sp!>
7594<!sp!>2465<!sp!>3<!sp!>PISTES DE RÉCUPÉRATION<!sp!>
7595<!sp!>2466<!sp!>3<!sp!>Retirez les articles du panier ou annulez la
transaction.<!sp!>
7596<!sp!>2467<!sp!>3<!sp!>TEMPS RESTANT<!sp!>
7597<!sp!>2480<!sp!>3<!sp!>Km<!sp!>
7598<!sp!>2481<!sp!>3<!sp!>N° <!sp!>
7599<!sp!>2482<!sp!>3<!sp!>ROUES<!sp!>
7600<!sp!>2483<!sp!>3<!sp!>FEUX<!sp!>
7601<!sp!>2484<!sp!>3<!sp!>RÉTROVISEURS<!sp!>
7602<!sp!>2485<!sp!>3<!sp!>OBJET DÉCORATIF<!sp!>
7603<!sp!>2486<!sp!>3<!sp!>SYSTÈME<!sp!>
7604<!sp!>2487<!sp!>3<!sp!>GÉNÉRAL<!sp!>
7605<!sp!>2488<!sp!>3<!sp!>Solidité de la suspension<!sp!>
7606<!sp!>2489<!sp!>3<!sp!>Barre avant antiroulis<!sp!>
7607<!sp!>2490<!sp!>3<!sp!>Barre arrière antiroulis<!sp!>
7608<!sp!>2491<!sp!>3<!sp!>Débattement de la suspension avant vers le bas<!sp!>
7609<!sp!>2492<!sp!>3<!sp!>Débattement de la suspension arrière vers le bas<!sp!>
7610<!sp!>2493<!sp!>3<!sp!>Angle de pincement des roues avant<!sp!>
7611<!sp!>2494<!sp!>3<!sp!>Angle de pincement des roues arrière<!sp!>
7612<!sp!>2495<!sp!>3<!sp!>Angle de braquage<!sp!>
7613<!sp!>2496<!sp!>3<!sp!>Répartition de freinage<!sp!>
7614<!sp!>2497<!sp!>3<!sp!>Biais avant différentiel<!sp!>
7615<!sp!>2498<!sp!>3<!sp!>Biais central différentiel<!sp!>
7616<!sp!>2499<!sp!>3<!sp!>Biais arrière différentiel<!sp!>
7617<!sp!>2500<!sp!>3<!sp!>PIÈCE<!sp!>
7618<!sp!>2503<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER LA LISTE<!sp!>
7619<!sp!>2504<!sp!>3<!sp!>Débattement de la suspension avant vers le haut<!sp!>
7620<!sp!>2505<!sp!>3<!sp!>Débattement de la suspension arrière vers le haut<!sp!>
7621<!sp!>2506<!sp!>3<!sp!>PIÈCES DU VÉHICULE<!sp!>
7622<!sp!>2507<!sp!>3<!sp!>PARAMÈTRES DU VÉHICULE<!sp!>
7623<!sp!>2508<!sp!>3<!sp!>RÉGLER<!sp!>
7624<!sp!>2509<!sp!>3<!sp!>HAUT<!sp!>
7625<!sp!>2510<!sp!>3<!sp!>BAS<!sp!>
7626<!sp!>2555<!sp!>3<!sp!>ROUE<!sp!>
7627<!sp!>2556<!sp!>3<!sp!>JANTE<!sp!>
7628<!sp!>2557<!sp!>3<!sp!>JANTES<!sp!>
7629<!sp!>2558<!sp!>3<!sp!>RÉPARATION EFFECTUÉE<!sp!>
7630<!sp!>2567<!sp!>3<!sp!>ROUE MOTRICE ARRIÈRE<!sp!>
7631<!sp!>2585<!sp!>3<!sp!>4 ROUES MOTRICES<!sp!>
7632<!sp!>2599<!sp!>3<!sp!>RÉGLAGE GÉNÉRAL<!sp!>
7633<!sp!>2600<!sp!>3<!sp!>RÉGLAGE DES PIÈCES<!sp!>
7634<!sp!>2601<!sp!>3<!sp!>ENTRAÎNEMENT RALLYE RAID<!sp!>
7635<!sp!>2602<!sp!>3<!sp!>L’ÉVÉNEMENT PERSONNALISÉ EXISTE DÉJÀ<!sp!>
7636<!sp!>2603<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment écraser l’événement personnalisé
existant ?<!sp!>
7637<!sp!>2604<!sp!>3<!sp!>L’ÉVÉNEMENT OFFICIEL EXISTE DÉJÀ<!sp!>
7638<!sp!>2605<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment écraser l’événement officiel
existant ?<!sp!>
7639<!sp!>2606<!sp!>3<!sp!>AVANT<!sp!>
7640<!sp!>2607<!sp!>3<!sp!>EN HAUT À GAUCHE<!sp!>
7641<!sp!>2608<!sp!>3<!sp!>EN HAUT À DROITE<!sp!>
7642<!sp!>2609<!sp!>3<!sp!>ARRIÈRE<!sp!>
7643<!sp!>2610<!sp!>3<!sp!>EN BAS À GAUCHE<!sp!>
7644<!sp!>2611<!sp!>3<!sp!>EN BAS À DROITE<!sp!>
7645<!sp!>2612<!sp!>3<!sp!>INTENSITÉ DE LA LUMIÈRE<!sp!>
7646<!sp!>2613<!sp!>3<!sp!>COULEUR CLAIRE<!sp!>
7647<!sp!>2614<!sp!>3<!sp!>PLUS RIGIDE<!sp!>
7648<!sp!>2615<!sp!>3<!sp!>RIGIDE<!sp!>
7649<!sp!>2616<!sp!>3<!sp!>MOYEN<!sp!>
7650<!sp!>2617<!sp!>3<!sp!>SOUPLE<!sp!>
7651<!sp!>2618<!sp!>3<!sp!>PLUS SOUPLE<!sp!>
7652<!sp!>2619<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER L’ÉVÉNEMENT<!sp!>
7653<!sp!>2620<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment supprimer cet événement ?<!sp!>
7654<!sp!>2626<!sp!>3<!sp!>TRACTION INTÉGRALE<!sp!>
7655<!sp!>2683<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment revenir au menu principal ? Vous
serez exclu de cette session.<!sp!>
7656<!sp!>2684<!sp!>3<!sp!>DUNES<!sp!>
7657<!sp!>2685<!sp!>3<!sp!>GOUDRON<!sp!>
7658<!sp!>2686<!sp!>3<!sp!>MON ÉQUIPE<!sp!>
7660<!sp!>2688<!sp!>3<!sp!>PORTE<!sp!>
7661<!sp!>2689<!sp!>3<!sp!>NUAGES ÉPARS<!sp!>
7662<!sp!>2690<!sp!>3<!sp!>PLUIE FINE<!sp!>
7663<!sp!>2691<!sp!>3<!sp!>FORTE PLUIE<!sp!>
7664<!sp!>2692<!sp!>3<!sp!>ORAGE<!sp!>
7665<!sp!>2693<!sp!>3<!sp!>TEMPÊTE DE NEIGE<!sp!>
7666<!sp!>2694<!sp!>3<!sp!>PILOTE<!sp!>
7668<!sp!>2696<!sp!>3<!sp!>ÉQUATEUR<!sp!>
7670<!sp!>2701<!sp!>3<!sp!>ÉDITEUR D’ÉQUIPE<!sp!>
7671<!sp!>2702<!sp!>3<!sp!>PERSONNALISATION DU VÉHICULE<!sp!>
7672<!sp!>2703<!sp!>3<!sp!>PERSONNALISATION DU PERSONNAGE<!sp!>
7673<!sp!>2704<!sp!>3<!sp!>COULEUR DE LA CARROSSERIE<!sp!>
7674<!sp!>2705<!sp!>3<!sp!>TEINTE<!sp!>
7675<!sp!>2706<!sp!>3<!sp!>SATURATION<!sp!>
7676<!sp!>2707<!sp!>3<!sp!>BRILLANCE<!sp!>
7677<!sp!>2708<!sp!>3<!sp!>TYPE DE PEINTURE<!sp!>
7678<!sp!>2709<!sp!>3<!sp!>AUTOCOLLANT DU VÉHICULE<!sp!>
7679<!sp!>2710<!sp!>3<!sp!>INSÉRER UNE COUCHE<!sp!>
7680<!sp!>2711<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER L’AUTOCOLLANT<!sp!>
7681<!sp!>2712<!sp!>3<!sp!>PRIMITIFS<!sp!>
7682<!sp!>2713<!sp!>3<!sp!>DÉGRADÉS<!sp!>
7683<!sp!>2714<!sp!>3<!sp!>RAYURES<!sp!>
7684<!sp!>2715<!sp!>3<!sp!>LOGOS<!sp!>
7685<!sp!>2716<!sp!>3<!sp!>POLICES<!sp!>
7686<!sp!>2717<!sp!>3<!sp!>PERSONNAGE PERSONNALISÉ<!sp!>
7687<!sp!>2718<!sp!>3<!sp!>NOUVEAU PERSONNAGE<!sp!>
7688<!sp!>2719<!sp!>3<!sp!>CRÉER<!sp!>
7689<!sp!>2720<!sp!>3<!sp!>INFORMATIONS<!sp!>
7690<!sp!>2721<!sp!>3<!sp!>PRÉNOM<!sp!>
7691<!sp!>2722<!sp!>3<!sp!>NOM<!sp!>
7692<!sp!>2723<!sp!>3<!sp!>SURNOM<!sp!>
7693<!sp!>2724<!sp!>3<!sp!>SEXE<!sp!>
7694<!sp!>2725<!sp!>3<!sp!>MASCULIN<!sp!>
7695<!sp!>2726<!sp!>3<!sp!>FÉMININ<!sp!>
7696<!sp!>2727<!sp!>3<!sp!>TYPE 01<!sp!>
7697<!sp!>2728<!sp!>3<!sp!>TYPE 02<!sp!>
7698<!sp!>2729<!sp!>3<!sp!>DATE DE NAISSANCE<!sp!>
7699<!sp!>2730<!sp!>3<!sp!>NATIONALITÉ<!sp!>
7700<!sp!>2731<!sp!>3<!sp!>APPARENCE<!sp!>
7701<!sp!>2732<!sp!>3<!sp!>VISAGE<!sp!>
7702<!sp!>2733<!sp!>3<!sp!>TEINT DE PEAU<!sp!>
7703<!sp!>2734<!sp!>3<!sp!>FORME DES YEUX<!sp!>
7704<!sp!>2735<!sp!>3<!sp!>COULEUR DES YEUX<!sp!>
7705<!sp!>2736<!sp!>3<!sp!>CHEVEUX<!sp!>
7706<!sp!>2737<!sp!>3<!sp!>COULEUR DES CHEVEUX<!sp!>
7707<!sp!>2738<!sp!>3<!sp!>PILOSITÉ FACIALE<!sp!>
7708<!sp!>2739<!sp!>3<!sp!>COULEUR DE LA PILOSITÉ FACIALE<!sp!>
7709<!sp!>2740<!sp!>3<!sp!>CASQUE<!sp!>
7710<!sp!>2741<!sp!>3<!sp!>LUNETTES<!sp!>
7711<!sp!>2742<!sp!>3<!sp!>COMBINAISON<!sp!>
7712<!sp!>2743<!sp!>3<!sp!>GANTS<!sp!>
7713<!sp!>2744<!sp!>3<!sp!>CHAUSSURES<!sp!>
7714<!sp!>2745<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER LE MODÈLE<!sp!>
7715<!sp!>2746<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER LE ROADBOOK<!sp!>
7716<!sp!>2747<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment supprimer ce roadbook ? Cette
action est définitive.<!sp!>
7718<!sp!>2749<!sp!>3<!sp!>SPORT<!sp!>
7719<!sp!>2750<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENTS OFFICIELS<!sp!>
7720<!sp!>2751<!sp!>3<!sp!>MES ÉVÉNEMENTS<!sp!>
7722<!sp!>2753<!sp!>3<!sp!>CENTRER<!sp!>
7723<!sp!>2754<!sp!>3<!sp!>GARAGE<!sp!>
7724<!sp!>2755<!sp!>3<!sp!>REPOSITIONNER LE VÉHICULE<!sp!>
7725<!sp!>2756<!sp!>3<!sp!>MODE HÉLICOPTÈRE<!sp!>
7726<!sp!>2757<!sp!>3<!sp!>Navigation occasionnelle<!sp!>
7727<!sp!>2758<!sp!>3<!sp!>Balise de rallye disponible<!sp!>
7728<!sp!>2759<!sp!>3<!sp!>Repositionnement disponible<!sp!>
7729<!sp!>2760<!sp!>3<!sp!>Coûts de réparation plus faibles<!sp!>
7730<!sp!>2761<!sp!>3<!sp!>Adversaires plus faibles<!sp!>
7731<!sp!>2762<!sp!>3<!sp!>Sauvegarde automatique à chaque waypoint<!sp!>
7732<!sp!>2763<!sp!>3<!sp!>Navigation réaliste<!sp!>
7733<!sp!>2764<!sp!>3<!sp!>Balise de rallye non disponible<!sp!>
7734<!sp!>2765<!sp!>3<!sp!>Repositionnement disponible<!sp!>
7735<!sp!>2766<!sp!>3<!sp!>Coûts de réparation moyens<!sp!>
7736<!sp!>2767<!sp!>3<!sp!>Adversaires forts<!sp!>
7737<!sp!>2768<!sp!>3<!sp!>Sauvegarde automatique à chaque waypoint<!sp!>
7738<!sp!>2769<!sp!>3<!sp!>Repositionnement non disponible<!sp!>
7739<!sp!>2770<!sp!>3<!sp!>Coûts de réparation plus élevés<!sp!>
7740<!sp!>2771<!sp!>3<!sp!>Adversaires légendaires<!sp!>
7741<!sp!>2772<!sp!>3<!sp!>Impossible de sauvegarder pendant la course<!sp!>
éteindre ni déconnecter votre console PlayStation®5.<!sp!>
éteindre ni déconnecter votre console Xbox Series X|S.<!sp!>
console PlayStation®5.<!sp!>
console Xbox Series X|S.<!sp!>
7746<!sp!>2777<!sp!>3<!sp!>Veuillez reconnecter votre manette sans fil
DualSense™.<!sp!>
7747<!sp!>2778<!sp!>3<!sp!>Veuillez reconnecter votre manette sans fil Xbox.<!sp!>
7748<!sp!>2779<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter %s manette(s) sans fil DualSense™.<!
sp!>
7749<!sp!>2780<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter %s manette(s) sans fil Xbox %s.<!sp!>
7750<!sp!>2781<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter une manette sans fil.<!sp!>
7751<!sp!>2782<!sp!>3<!sp!>Veuillez connecter une manette sans fil Xbox.<!sp!>
7752<!sp!>2783<!sp!>3<!sp!>SPORT<!sp!>
7753<!sp!>2791<!sp!>3<!sp!>L’ensemble des fabricants, fournisseurs d’accessoires,
noms, équipes, pistes, sponsors, marques et images associées qui figurent dans ce
jeu sont des marques déposées et/ou sont protégés par le droit d’auteur de leurs
propriétaires respectifs.<!sp!>
7755<!sp!>2793<!sp!>3<!sp!>N’oubliez pas de réparer votre véhicule avant de
commencer l’étape.<!sp!>
7756<!sp!>2794<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez les pièces de rechange adéquates avant de
commencer l’étape.<!sp!>
7757<!sp!>2795<!sp!>3<!sp!>Utilisez les DP (Points Dakar) obtenus pour acquérir des
véhicules.<!sp!>
7758<!sp!>2796<!sp!>3<!sp!>Gagnez plus d’EXP en finissant les étapes sur le
podium.<!sp!>
7759<!sp!>2797<!sp!>3<!sp!>Remportez de l’EXP pour gagner des niveaux et débloquer
de nouveaux événements.<!sp!>
7760<!sp!>2798<!sp!>3<!sp!>Les waypoints validés s’affichent en vert dans la barre
de progression.<!sp!>
7761<!sp!>2799<!sp!>3<!sp!>Les contrôles de passage validés, ou CP, s’affichent en
jaune dans la barre de progression.<!sp!>
7762<!sp!>2800<!sp!>3<!sp!>Les waypoints manqués s’affichent en rouge dans la barre
de progression.<!sp!>
7763<!sp!>2801<!sp!>3<!sp!>Validez chaque waypoint pour ne pas recevoir de pénalité
à la fin de l'étape.<!sp!>
7764<!sp!>2802<!sp!>3<!sp!>Les répéteurs de kilomètre et de cap s’affichent au
centre en haut de l’écran.<!sp!>
7765<!sp!>2803<!sp!>3<!sp!>CONSEIL SUIVANT<!sp!>
7766<!sp!>2804<!sp!>3<!sp!>ACCÉLÉRATION<!sp!>
7767<!sp!>2805<!sp!>3<!sp!>DURABILITÉ<!sp!>
7768<!sp!>2806<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment quitter le menu de création
d’événement ? Toute progression non sauvegardée sera perdue.<!sp!>
7769<!sp!>2807<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE SPÉCIALE<!sp!>
7770<!sp!>2808<!sp!>3<!sp!>Dernière partie :<!sp!>
7771<!sp!>2809<!sp!>3<!sp!>APPLIQUER LES MODIFICATIONS NON SAUVEGARDÉES<!sp!>
7772<!sp!>2810<!sp!>3<!sp!>Il y a des modifications non sauvegardées. Souhaitez-
vous les appliquer ?<!sp!>
7773<!sp!>2811<!sp!>3<!sp!>NOUVEL ÉVÉNEMENT<!sp!>
7774<!sp!>2812<!sp!>3<!sp!>CATALOGUE<!sp!>
7775<!sp!>2813<!sp!>3<!sp!>ENTRETIEN<!sp!>
7776<!sp!>2814<!sp!>3<!sp!>SALLE D’EXPOSITION<!sp!>
7777<!sp!>2815<!sp!>3<!sp!>VOIR LE HANGAR<!sp!>
7778<!sp!>2816<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER VERS LE HANGAR<!sp!>
7779<!sp!>2817<!sp!>3<!sp!>HANGAR<!sp!>
7780<!sp!>2818<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous stocker ce véhicule dans le hangar ?
Votre progression avec ce véhicule sera sauvegardée.<!sp!>
7781<!sp!>2819<!sp!>3<!sp!>VENDRE LE VÉHICULE<!sp!>
7782<!sp!>2820<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment vendre ce véhicule ?<!sp!>
7783<!sp!>2821<!sp!>3<!sp!>EMPLACEMENT VIDE<!sp!>
7784<!sp!>2822<!sp!>3<!sp!>PRIX<!sp!>
7785<!sp!>2823<!sp!>3<!sp!>ACQUÉRIR NOUVEAU VÉHICULE<!sp!>
7786<!sp!>2824<!sp!>3<!sp!>Confirmez-vous l’acquisition de ce véhicule et de
l’équipe respective ?<!sp!>
7787<!sp!>2825<!sp!>3<!sp!>PARAMÈTRES DU MODE DE JEU<!sp!>
7788<!sp!>2826<!sp!>3<!sp!>Niveau requis<!sp!>
7789<!sp!>2827<!sp!>3<!sp!>ACHETER UN VÉHICULE<!sp!>
7790<!sp!>2828<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER DU HANGAR<!sp!>
7791<!sp!>2829<!sp!>3<!sp!>NOUVELLE ÉQUIPE<!sp!>
7792<!sp!>2830<!sp!>3<!sp!>VÉHICULES PERSONNALISÉS<!sp!>
7793<!sp!>2831<!sp!>3<!sp!>NOUVEAU VÉHICULE<!sp!>
7794<!sp!>2832<!sp!>3<!sp!>Dernière utilisation :<!sp!>
7795<!sp!>2833<!sp!>3<!sp!>il y a {0} jour(s)<!sp!>
7796<!sp!>2834<!sp!>3<!sp!>Aujourd'hui.<!sp!>
7797<!sp!>2836<!sp!>3<!sp!>ACHETER UN VÉHICULE<!sp!>
7798<!sp!>2837<!sp!>3<!sp!>PRIX D’ACHAT<!sp!>
7799<!sp!>2838<!sp!>3<!sp!>VALEUR MARCHANDE<!sp!>
7800<!sp!>2839<!sp!>3<!sp!>COMMENCER LA COURSE<!sp!>
7801<!sp!>2840<!sp!>3<!sp!>REVENIR AU MENU<!sp!>
7802<!sp!>2841<!sp!>3<!sp!>PERSONNALISATION<!sp!>
7803<!sp!>2842<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENTS MONDIAUX<!sp!>
7804<!sp!>2843<!sp!>3<!sp!>QUALIFICATIONS DAKAR<!sp!>
7805<!sp!>2859<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE EN COURS<!sp!>
7806<!sp!>2860<!sp!>3<!sp!>Cette étape est en cours. Voulez-vous continuer ou
recommencer l'étape ?<!sp!>
7807<!sp!>2861<!sp!>3<!sp!>GRILLE DE DÉPART<!sp!>
7808<!sp!>2862<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENTS DE L'ÉTAPE<!sp!>
7809<!sp!>2877<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENTS SPORT<!sp!>
7810<!sp!>2878<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENTS PROFESSIONNELS<!sp!>
7811<!sp!>2879<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENTS DE SIMULATION<!sp!>
7812<!sp!>2880<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENTS COMMUNAUTAIRES<!sp!>
7813<!sp!>2881<!sp!>3<!sp!>ÉQUIPES COMMUNAUTAIRES<!sp!>
7814<!sp!>2882<!sp!>3<!sp!>ÉQUIPES PERSONNALISÉES<!sp!>
7815<!sp!>2883<!sp!>3<!sp!>POINTS DAKAR INSUFFISANTS<!sp!>
7816<!sp!>2884<!sp!>3<!sp!>Vous n’avez pas assez de PD pour acheter un véhicule
dans cette catégorie.<!sp!>
7817<!sp!>2885<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7818<!sp!>2886<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7819<!sp!>2887<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7820<!sp!>2888<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7821<!sp!>2889<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7822<!sp!>2890<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7823<!sp!>2891<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7824<!sp!>2892<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7825<!sp!>2893<!sp!>3<!sp!><!sp!>
7826<!sp!>2894<!sp!>3<!sp!>BIENVENUE AU GARAGE<!sp!>
7827<!sp!>2895<!sp!>3<!sp!>POINTS D’EXPÉRIENCE (EXP)<!sp!>
7828<!sp!>2896<!sp!>3<!sp!>POINTS DAKAR (DP)<!sp!>
7829<!sp!>2897<!sp!>3<!sp!>PRÉPARATION POUR LA COURSE !<!sp!>
7830<!sp!>2898<!sp!>3<!sp!>MODES DE JEU<!sp!>
7831<!sp!>2899<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENTS DU RALLYE<!sp!>
7832<!sp!>2900<!sp!>3<!sp!>Bienvenue au Dakar Desert Rally.<!sp!>
7833<!sp!>2901<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour accélérer.<!sp!>
7834<!sp!>2902<!sp!>3<!sp!>Inclinez %icon% pour tourner.<!sp!>
7835<!sp!>2903<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour freiner.<!sp!>
7836<!sp!>2904<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour changer la caméra.<!sp!>
7837<!sp!>2905<!sp!>3<!sp!>Inclinez %icon% pour déplacer la caméra.<!sp!>
7838<!sp!>2906<!sp!>3<!sp!>Naviguez jusqu’au prochain CAP.<!sp!>
7839<!sp!>2907<!sp!>3<!sp!>Validez tous les waypoints et les points de contrôle.<!
sp!>
7840<!sp!>2908<!sp!>3<!sp!>Dirigez-vous vers les balises (visibles dans le mode
Sport).<!sp!>
7841<!sp!>2909<!sp!>3<!sp!>Terminez l’étape le plus vite possible !<!sp!>
7842<!sp!>2910<!sp!>3<!sp!>Terminez toutes les étapes spéciales pour remporter
chaque événement de rallye.<!sp!>
7843<!sp!>2911<!sp!>3<!sp!>Remportez le Rallye Dakar.<!sp!>
7844<!sp!>2912<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour réparer votre véhicule.<!sp!>
7845<!sp!>2913<!sp!>3<!sp!>Maintenir appuyé sur %icon% pour repositionner votre
véhicule.<!sp!>
7846<!sp!>2915<!sp!>3<!sp!>AFFICHER AUTOS<!sp!>
7847<!sp!>2916<!sp!>3<!sp!>AFFICHER MOTOS<!sp!>
7848<!sp!>2917<!sp!>3<!sp!>AFFICHER CAMIONS<!sp!>
7849<!sp!>2918<!sp!>3<!sp!>AFFICHER QUADS<!sp!>
7850<!sp!>2919<!sp!>3<!sp!>AFFICHER SxS<!sp!>
7851<!sp!>2920<!sp!>3<!sp!>STOCK<!sp!>
7852<!sp!>2921<!sp!>3<!sp!>NOUVEAU<!sp!>
7853<!sp!>2922<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous quitter le jeu ?<!sp!>
7854<!sp!>2923<!sp!>3<!sp!>SECTION PARFAITE<!sp!>
7855<!sp!>2924<!sp!>3<!sp!>DURÉE DANS LES AIRS<!sp!>
7856<!sp!>2925<!sp!>3<!sp!>MAUVAIS SENS<!sp!>
7857<!sp!>2926<!sp!>3<!sp!>ÉTAT DE LA COURSE<!sp!>
7858<!sp!>2927<!sp!>3<!sp!>JOUEUR SOLO<!sp!>
7859<!sp!>2928<!sp!>3<!sp!>QUALIFICATIONS<!sp!>
7860<!sp!>2929<!sp!>3<!sp!>Option temporairement indisponible.\nLes véhicules qui
sont actuellement utilisés dans un événement ne peuvent être réparés qu’au
campement.\nL’entretien des véhicules au garage est disponible uniquement à la fin
de l’événement.<!sp!>
7861<!sp!>2930<!sp!>3<!sp!>Option temporairement indisponible.\nVous ne pouvez pas
vendre votre seul véhicule.<!sp!>
7862<!sp!>2931<!sp!>3<!sp!>Option temporairement indisponible.\nVous ne pouvez pas
stocker votre seul véhicule.<!sp!>
7863<!sp!>2932<!sp!>3<!sp!>Option temporairement indisponible.\nVotre hangar est
actuellement vide.<!sp!>
7864<!sp!>2933<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment commencer une nouvelle course ?\nLa
progression et les récompenses obtenues lors de l’étape actuelle seront perdues.<!
sp!>
7865<!sp!>2935<!sp!>3<!sp!>COMMENCER UNE NOUVELLE COURSE<!sp!>
7866<!sp!>2936<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment revenir au menu principal ?\nToute
progression non sauvegardée sera perdue.<!sp!>
7867<!sp!>2937<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment commencer cette étape sans réparer
votre véhicule ?<!sp!>
7868<!sp!>2938<!sp!>3<!sp!>RÉPARATION RAPIDE<!sp!>
7869<!sp!>2939<!sp!>3<!sp!>Vous n’avez pas assez de DP pour réparer toutes les
pièces endommagées.<!sp!>
7870<!sp!>2940<!sp!>3<!sp!>GRATUIT<!sp!>
7871<!sp!>2941<!sp!>3<!sp!>WPM MANQUÉ<!sp!>
7872<!sp!>2942<!sp!>3<!sp!>WPS MANQUÉ<!sp!>
7873<!sp!>2943<!sp!>3<!sp!>WPÉ MANQUÉ<!sp!>
7874<!sp!>2944<!sp!>3<!sp!>DZ MANQUÉE<!sp!>
7875<!sp!>2945<!sp!>3<!sp!>FZ MANQUÉE<!sp!>
7876<!sp!>2946<!sp!>3<!sp!>WPC MANQUÉ<!sp!>
7877<!sp!>2947<!sp!>3<!sp!>CP MANQUÉ<!sp!>
7878<!sp!>2948<!sp!>3<!sp!>Le véhicule ne nécessite aucune réparation.<!sp!>
7879<!sp!>2949<!sp!>3<!sp!>VÉHICULE DÉJÀ RÉPARÉ<!sp!>
7880<!sp!>2950<!sp!>3<!sp!>AU-DESSUS DE LA LIMITATION DE VITESSE<!sp!>
7881<!sp!>2951<!sp!>3<!sp!>REPOSITIONNER<!sp!>
7882<!sp!>2952<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour utiliser le frein à main.<!sp!>
7883<!sp!>2953<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour réinitialiser la caméra.<!sp!>
7884<!sp!>2954<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour avoir une vision de caméra
arrière.<!sp!>
7885<!sp!>2955<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour accéder au menu de réparation et
à d’autres options.<!sp!>
7886<!sp!>2956<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour voir plus d’options.<!sp!>
7887<!sp!>2957<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour activer/désactiver les essuie-
glaces.<!sp!>
7888<!sp!>2958<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour allumer/éteindre les phares.<!
sp!>
7889<!sp!>2959<!sp!>3<!sp!>REJOUER L’ÉTAPE<!sp!>
7890<!sp!>2960<!sp!>3<!sp!>REJOUER L’ÉVÉNEMENT ENTIER<!sp!>
7891<!sp!>2961<!sp!>3<!sp!>RÉESSAYER ?<!sp!>
7892<!sp!>2962<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous recommencer cette étape ou l’événement
entier ?<!sp!>
7893<!sp!>2963<!sp!>3<!sp!>REJOUER L’ÉVÉNEMENT<!sp!>
7894<!sp!>2964<!sp!>3<!sp!>Un événement est en cours.\n\nSi vous continuez, cet
événement deviendra votre événement actuel et vous perdrez toute progression de
l’événement en cours.<!sp!>
7895<!sp!>2965<!sp!>3<!sp!>CONTINUER L’ÉVÉNEMENT<!sp!>
7896<!sp!>2966<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENTS<!sp!>
7897<!sp!>2967<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous rejouer l’événement entier ?<!sp!>
7898<!sp!>2968<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous rejouer cette étape ? Votre meilleur temps
sera enregistré.<!sp!>
7899<!sp!>2969<!sp!>3<!sp!>CONFIGUREZ VOTRE PROFIL<!sp!>
7900<!sp!>2970<!sp!>3<!sp!>Passons à la configuration de votre profil Dakar Desert
Rally !<!sp!>
7901<!sp!>2971<!sp!>3<!sp!>NOM DU PROFIL<!sp!>
7902<!sp!>2972<!sp!>3<!sp!>PAYS<!sp!>
7903<!sp!>2973<!sp!>3<!sp!>BASE PRINCIPALE<!sp!>
7904<!sp!>2974<!sp!>3<!sp!>GESTION DES VÉHICULES<!sp!>
7905<!sp!>2975<!sp!>3<!sp!>JEU LIBRE<!sp!>
7906<!sp!>2976<!sp!>3<!sp!>RÉGLAGE<!sp!>
7907<!sp!>2977<!sp!>3<!sp!>Option temporairement indisponible.\nLes véhicules qui
sont actuellement utilisés dans un événement ne peuvent pas faire l’objet de
réglages.\nLe réglage des véhicules est disponible uniquement au garage et au
campement à la fin de l’événement.<!sp!>
7908<!sp!>2978<!sp!>3<!sp!>RÉGLAGES PAR DÉFAUT<!sp!>
7909<!sp!>2979<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment perdre vos réglages personnalisés
et restaurer les valeurs par défaut du véhicule ?<!sp!>
7910<!sp!>2980<!sp!>3<!sp!>EN JEU<!sp!>
7911<!sp!>2981<!sp!>3<!sp!>Si vous décidez d’acheter un véhicule, il sera stocké
dans votre hangar.<!sp!>
7912<!sp!>2982<!sp!>3<!sp!>Dans le mode Professionnel, il n’y a pas de balise de
rallye et la navigation est assurée par des roadbooks professionnels.\nVoulez-vous
continuer ?<!sp!>
7913<!sp!>2983<!sp!>3<!sp!>Dans le mode Simulation, les étapes sont plus longues et
les roadbooks sont inspirés du vrai Rallye Dakar.\nLa partie sera uniquement
sauvegardée à votre arrivée au campement.\nVoulez-vous continuer ?<!sp!>
7914<!sp!>3078<!sp!>3<!sp!>Angle de carrossage des roues avant<!sp!>
7915<!sp!>3079<!sp!>3<!sp!>Angle de carrossage des roues arrière<!sp!>
7916<!sp!>3080<!sp!>3<!sp!>Répartition couple différentiel avant/arrière<!sp!>
7917<!sp!>3081<!sp!>3<!sp!>Hauteur de caisse<!sp!>
7918<!sp!>3091<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENTS CARRIÈRE<!sp!>
7919<!sp!>3092<!sp!>3<!sp!>CHANGER D’ÉVÉNEMENTS<!sp!>
7920<!sp!>3093<!sp!>3<!sp!>CHANGER D’ÉTAPES<!sp!>
7921<!sp!>3094<!sp!>3<!sp!>AUCUNE ÉTAPE N’A ÉTÉ TERMINÉE<!sp!>
7922<!sp!>3095<!sp!>3<!sp!>Vous devez terminer une étape.<!sp!>
7924<!sp!>3097<!sp!>3<!sp!>TROP ÉLOIGNÉ. REPOSITIONNEMENT DANS :<!sp!>
7925<!sp!>3098<!sp!>3<!sp!>TROP ÉLOIGNÉ. DISQUALIFICATION DANS :<!sp!>
7926<!sp!>3099<!sp!>3<!sp!>INSPECTER<!sp!>
7927<!sp!>3100<!sp!>3<!sp!>OUVRIR LES PORTES<!sp!>
7928<!sp!>3101<!sp!>3<!sp!>FAIRE TOURNER LE MOTEUR<!sp!>
7929<!sp!>3102<!sp!>3<!sp!>ALLUMER/ÉTEINDRE LES FEUX<!sp!>
7930<!sp!>3103<!sp!>3<!sp!>ACTIVER/DÉSACTIVER LES ESSUIE-GLACES<!sp!>
7931<!sp!>3104<!sp!>3<!sp!>PARTIE RAPIDE<!sp!>
7932<!sp!>3105<!sp!>3<!sp!>AUCUN LOBBY PUBLIC N’A ÉTÉ TROUVÉ<!sp!>
7933<!sp!>3106<!sp!>3<!sp!>Impossible de trouver des lobbys publics. Vous souhaitez
créer un lobby ?<!sp!>
7934<!sp!>3107<!sp!>3<!sp!>REJOINDRE UN LOBBY PRIVÉ<!sp!>
7935<!sp!>3108<!sp!>3<!sp!>CONFIDENTIALITÉ DE LA SESSION<!sp!>
7936<!sp!>3109<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENT COMPLET<!sp!>
7937<!sp!>3110<!sp!>3<!sp!>AFFICHAGE TÊTE HAUTE<!sp!>
7938<!sp!>3111<!sp!>3<!sp!>MANETTE<!sp!>
7939<!sp!>3112<!sp!>3<!sp!>VOLANT<!sp!>
7940<!sp!>3113<!sp!>3<!sp!>OPTIONS DE RÉTROACTION<!sp!>
7941<!sp!>3114<!sp!>3<!sp!>DEMANDES DE LOBBY ({0})<!sp!>
7942<!sp!>3115<!sp!>3<!sp!>DEMANDES D’AMI ({0})<!sp!>
7943<!sp!>3116<!sp!>3<!sp!>AMIS ({0})<!sp!>
7944<!sp!>3117<!sp!>3<!sp!>EN ATTENTE ({0})<!sp!>
7945<!sp!>3118<!sp!>3<!sp!>ERREUR DE CONNEXION<!sp!>
7946<!sp!>3119<!sp!>3<!sp!>Impossible de trouver des lobbys correspondants.<!sp!>
7947<!sp!>3120<!sp!>3<!sp!>RAFRAÎCHIR<!sp!>
7949<!sp!>3123<!sp!>3<!sp!>Aucun lobby privé ne correspond à cet ID.<!sp!>
7950<!sp!>3124<!sp!>3<!sp!>AUCUN LOBBY N’A ÉTÉ CRÉÉ<!sp!>
7951<!sp!>3125<!sp!>3<!sp!>Souhaitez-vous créer un lobby et inviter des amis ?<!sp!
>
7952<!sp!>3126<!sp!>3<!sp!>Recherche d’un lobby correspondant. Veuillez patientez…
<!sp!>
7953<!sp!>3165<!sp!>3<!sp!>ID DU JOUEUR :<!sp!>
7954<!sp!>3166<!sp!>3<!sp!>COPIER L’ID DU JOUEUR<!sp!>
7955<!sp!>3167<!sp!>3<!sp!>ESSAI<!sp!>
7956<!sp!>3168<!sp!>3<!sp!>ALLER EN HAUT<!sp!>
7957<!sp!>3169<!sp!>3<!sp!>Réglez votre véhicule selon votre style de conduite
avant de commencer l’étape.<!sp!>
7958<!sp!>3170<!sp!>3<!sp!>Découvrez l'étape plus en détail en consultant le
roadbook avant de commencer la course.<!sp!>
7959<!sp!>3171<!sp!>3<!sp!>Conduisez prudemment et évitez de trop endommager votre
véhicule. Les réparations entraînent des pénalités de temps.<!sp!>
7960<!sp!>3172<!sp!>3<!sp!>Toute conduite inappropriée pendant l’étape sera
sanctionnée d’une expulsion.<!sp!>
7961<!sp!>3173<!sp!>3<!sp!>Utilisez l’option de dépannage si vous vous retrouvez
bloqué pendant l’étape.<!sp!>
7962<!sp!>3174<!sp!>3<!sp!>Utilisez les pistes de récupération si les roues de
votre véhicule sont enlisées dans le sable ou la boue.<!sp!>
7963<!sp!>3175<!sp!>3<!sp!>Utilisez le crochet et le treuil pour débloquer le
véhicule.<!sp!>
7964<!sp!>3176<!sp!>3<!sp!>Si vous demandez de l’aide, l’adversaire le plus proche
viendra à votre secours.<!sp!>
7965<!sp!>3177<!sp!>3<!sp!>Utilisez le mode hélicoptère pour suivre votre véhicule
du point de vue de l’hélicoptère.<!sp!>
7966<!sp!>3178<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez voir les véhicules que vous avez acquis dans
le hangar.<!sp!>
7967<!sp!>3179<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez transférer des véhicules que vous avez
stockés dans votre hangar vers le garage.<!sp!>
7968<!sp!>3180<!sp!>3<!sp!>Dirigez-vous vers les balises pour activer les
waypoints.<!sp!>
7969<!sp!>3181<!sp!>3<!sp!>Pour relever un nouveau défi, participez à la
compétition avec une autre catégorie de véhicule.<!sp!>
7970<!sp!>3182<!sp!>3<!sp!>Évitez de vous perdre en suivant attentivement les
instructions de navigation.<!sp!>
7971<!sp!>3183<!sp!>3<!sp!>Vous serez repositionné automatiquement si vous vous
éloignez trop de la zone délimitée de l'étape.<!sp!>
7972<!sp!>3184<!sp!>3<!sp!>En cas de repositionnement, vous recevrez une pénalité
de temps.<!sp!>
7973<!sp!>3186<!sp!>3<!sp!>NEIGE, CIEL DÉGAGÉ<!sp!>
7974<!sp!>3187<!sp!>3<!sp!>Bienvenue au Dakar Desert Rally, le plus grand rallye du
monde.<!sp!>
7975<!sp!>3188<!sp!>3<!sp!>Explorez le désert saoudien à l’aide du roadbook.<!sp!>
7976<!sp!>3189<!sp!>3<!sp!>Partez à l’assaut du désert dans un rallye des plus
épiques.<!sp!>
7977<!sp!>3190<!sp!>3<!sp!>Félicitations ! Vous avez obtenu suffisamment de Points
d’Expérience pour avoir votre propre garage.\nCe sera votre base principale pour
stocker, réparer et régler vos véhicules pour tous les événements du Dakar.<!sp!>
7978<!sp!>3191<!sp!>3<!sp!>Ce sera votre base principale pour stocker, réparer et
régler vos véhicules pour tous les événements du Dakar.<!sp!>
7979<!sp!>3192<!sp!>3<!sp!>Vous avez terminé le premier tour de qualification du
Dakar Desert Rally et vous avez remporté 500 Points Dakar.\nVous pouvez désormais
acheter un véhicule et son équipe respective.\nVoyons voir ce que vous êtes en
mesure d’acquérir.<!sp!>
7980<!sp!>3193<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez désormais acheter un véhicule et son équipe
respective. Voyons voir ce que vous êtes en mesure d’acquérir.<!sp!>
7981<!sp!>3194<!sp!>3<!sp!>Maintenant que vous disposez d'un garage et de votre
premier véhicule, vous êtes prêt à participer au premier événement de votre
carrière.\nRemportez plus de Points Dakar et Points d’Expérience dans les courses
pour progresser dans votre carrière.\nÀ la fin de chaque étape d'un événement, vous
recevez le nombre de Points Dakar et Points d’Expérience que vous avez accumulés
pendant la course.<!sp!>
7982<!sp!>3195<!sp!>3<!sp!>Remportez plus de Points Dakar et Points d’Expérience
dans les courses pour progresser dans votre carrière.<!sp!>
7983<!sp!>3196<!sp!>3<!sp!>À la fin de chaque étape d'un événement, vous recevez le
nombre de Points Dakar et Points d’Expérience que vous avez accumulés pendant la
course.<!sp!>
7984<!sp!>3197<!sp!>3<!sp!>Chaque rallye nécessite un niveau minimum
d’Expérience. \nPlus vous gagnez de niveaux, plus vous débloquez d’événements. \
nVous pouvez ainsi faire évoluer votre carrière et agrandir automatiquement votre
garage avec des emplacements supplémentaires.\nChoisissons le mode de jeu le plus
adapté pour vous.<!sp!>
7985<!sp!>3198<!sp!>3<!sp!>Choisissons le mode de jeu le plus adapté pour vous.<!
sp!>
7986<!sp!>3200<!sp!>3<!sp!>Si vous souhaitez uniquement vous concentrer sur la
conduite sans vous occuper de la navigation et que vous aimez affronter d’autres
joueurs. \nAlors ce mode est fait pour vous.<!sp!>
7987<!sp!>3202<!sp!>3<!sp!>Si vous souhaitez vous orienter et conduire comme un
professionnel, optez pour ce mode de jeu.\nDans le mode Professionnel, il n’y a pas
de balise de rallye et la navigation est assurée par des roadbooks professionnels.\
nVous devez suivre le roadbook et les instructions pour terminer les étapes.<!sp!>
7988<!sp!>3203<!sp!>3<!sp!>Dans le mode Professionnel, il n’y a pas de balise de
rallye et la navigation est assurée par des roadbooks professionnels.<!sp!>
7989<!sp!>3204<!sp!>3<!sp!>Vous devrez suivre le roadbook et les instructions pour
terminer les étapes.<!sp!>
7990<!sp!>3206<!sp!>3<!sp!>Le mode Simulation convient à ceux qui souhaitent vivre
la vraie expérience du Rallye Dakar.\nPas de sauvegarde, pas d’assistant, pas
d’options de repositionnement : vous devez vous débrouiller tout seul.\nVous devez
atteindre le niveau 25 pour débloquer cette option.<!sp!>
7991<!sp!>3207<!sp!>3<!sp!>Vous devez atteindre le niveau 25 pour débloquer cette
option.<!sp!>
7992<!sp!>3208<!sp!>3<!sp!>Maintenant que vous avez défini votre mode de jeu,
sélectionnez l’événement de rallye de votre choix. \nVous devez atteindre un
certain niveau d’EXP pour participer aux différents rallyes.<!sp!>
7993<!sp!>1<!sp!>6<!sp!>MENÚ PRINCIPAL<!sp!>
7994<!sp!>2<!sp!>6<!sp!>AVENTURA<!sp!>
7995<!sp!>3<!sp!>6<!sp!>CONTINUAR<!sp!>
7996<!sp!>4<!sp!>6<!sp!>CARGAR PARTIDA<!sp!>
7997<!sp!>5<!sp!>6<!sp!>PARTIDA NUEVA<!sp!>
7998<!sp!>6<!sp!>6<!sp!>SALIR DEL JUEGO<!sp!>
7999<!sp!>7<!sp!>6<!sp!>MULTIJUGADOR<!sp!>
8000<!sp!>8<!sp!>6<!sp!>ONLINE<!sp!>
8001<!sp!>9<!sp!>6<!sp!>DIVIDIR PANTALLA<!sp!>
8002<!sp!>10<!sp!>6<!sp!>EXPLORAR<!sp!>
8003<!sp!>11<!sp!>6<!sp!>ENTRENAMIENTO<!sp!>
8004<!sp!>12<!sp!>6<!sp!>BÚSQUEDA DEL TESORO<!sp!>
8006<!sp!>14<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN<!sp!>
8007<!sp!>15<!sp!>6<!sp!>PERFIL<!sp!>
8008<!sp!>16<!sp!>6<!sp!>ESTADÍSTICAS GLOBALES<!sp!>
8009<!sp!>17<!sp!>6<!sp!>OPCIONES<!sp!>
8010<!sp!>18<!sp!>6<!sp!>EXPERIENCIA DE JUEGO<!sp!>
8011<!sp!>19<!sp!>6<!sp!>GRÁFICOS<!sp!>
8012<!sp!>20<!sp!>6<!sp!>SONIDO<!sp!>
8013<!sp!>21<!sp!>6<!sp!>CONTROLES<!sp!>
8014<!sp!>22<!sp!>6<!sp!>CRÉDITOS<!sp!>
8015<!sp!>23<!sp!>6<!sp!>COCHE<!sp!>
8016<!sp!>24<!sp!>6<!sp!>MOTO<!sp!>
8017<!sp!>25<!sp!>6<!sp!>CAMIÓN<!sp!>
8018<!sp!>26<!sp!>6<!sp!>QUAD<!sp!>
8019<!sp!>27<!sp!>6<!sp!>SxS<!sp!>
8020<!sp!>28<!sp!>6<!sp!>UNIRSE A LA SALA<!sp!>
8021<!sp!>29<!sp!>6<!sp!>PULSA CUALQUIER TECLA PARA CONTINUAR<!sp!>
8022<!sp!>30<!sp!>6<!sp!>PULSA<!sp!>
8023<!sp!>31<!sp!>6<!sp!>PARA EMPEZAR<!sp!>
8024<!sp!>32<!sp!>6<!sp!>AUTOGUARDADO<!sp!>
8025<!sp!>33<!sp!>6<!sp!>GUARDADO MANUAL<!sp!>
8026<!sp!>34<!sp!>6<!sp!>PROGRESO GENERAL<!sp!>
8027<!sp!>35<!sp!>6<!sp!>RECORRIDO<!sp!>
8028<!sp!>36<!sp!>6<!sp!>TESOROS ENCONTRADOS<!sp!>
8029<!sp!>37<!sp!>6<!sp!>TIEMPO JUGADO<!sp!>
8030<!sp!>38<!sp!>6<!sp!>TESOROS<!sp!>
8031<!sp!>39<!sp!>6<!sp!>COMPLETADO<!sp!>
8032<!sp!>40<!sp!>6<!sp!>INSTRUCCIONES<!sp!>
8033<!sp!>41<!sp!>6<!sp!>CARGANDO<!sp!>
8034<!sp!>42<!sp!>6<!sp!>GUARDANDO<!sp!>
8035<!sp!>43<!sp!>6<!sp!>ENERO<!sp!>
8036<!sp!>44<!sp!>6<!sp!>FEBRERO<!sp!>
8037<!sp!>45<!sp!>6<!sp!>MARZO<!sp!>
8038<!sp!>46<!sp!>6<!sp!>ABRIL<!sp!>
8039<!sp!>47<!sp!>6<!sp!>MAYO<!sp!>
8040<!sp!>48<!sp!>6<!sp!>JUNIO<!sp!>
8041<!sp!>49<!sp!>6<!sp!>JULIO<!sp!>
8042<!sp!>50<!sp!>6<!sp!>AGOSTO<!sp!>
8043<!sp!>51<!sp!>6<!sp!>SEPTIEMBRE<!sp!>
8044<!sp!>52<!sp!>6<!sp!>OCTUBRE<!sp!>
8045<!sp!>53<!sp!>6<!sp!>NOVIEMBRE<!sp!>
8046<!sp!>54<!sp!>6<!sp!>DICIEMBRE<!sp!>
8047<!sp!>55<!sp!>6<!sp!>RECOGER<!sp!>
8048<!sp!>56<!sp!>6<!sp!>PROGRESO<!sp!>
8049<!sp!>57<!sp!>6<!sp!>ETAPA ANTERIOR<!sp!>
8050<!sp!>64<!sp!>6<!sp!>Jugador<!sp!>
8051<!sp!>65<!sp!>6<!sp!>JUGADOR 1<!sp!>
8052<!sp!>66<!sp!>6<!sp!>JUGADOR 2<!sp!>
8053<!sp!>67<!sp!>6<!sp!>MENÚ DE CLASE<!sp!>
8054<!sp!>68<!sp!>6<!sp!>MENÚ DEL FABRICANTE<!sp!>
8055<!sp!>69<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE EQUIPO<!sp!>
8056<!sp!>70<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE ETAPA<!sp!>
8057<!sp!>71<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE MODO DE JUEGO<!sp!>
8058<!sp!>72<!sp!>6<!sp!>MENÚ DE CLASIFICACIÓN<!sp!>
8059<!sp!>73<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE ENTRENAMIENTO<!sp!>
8060<!sp!>74<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES<!sp!>
8061<!sp!>75<!sp!>6<!sp!>VIVAC<!sp!>
8062<!sp!>76<!sp!>6<!sp!>LIBRO DE RUTA<!sp!>
8063<!sp!>77<!sp!>6<!sp!>DISTANCIA (EN KM)<!sp!>
8064<!sp!>78<!sp!>6<!sp!>REAL<!sp!>
8065<!sp!>79<!sp!>6<!sp!>SIMULADA<!sp!>
8066<!sp!>80<!sp!>6<!sp!>HORA DE SALIDA<!sp!>
8067<!sp!>81<!sp!>6<!sp!>NEUTRALIZACIÓN<!sp!>
8068<!sp!>82<!sp!>6<!sp!>PUNTOS DE DAKAR<!sp!>
8069<!sp!>83<!sp!>6<!sp!>del juego instalado.<!sp!>
8070<!sp!>84<!sp!>6<!sp!>Los vehículos del juego pueden no coincidir con la forma,
color y rendimiento de los vehículos reales.<!sp!>
8072<!sp!>86<!sp!>6<!sp!>CARRERA RÁPIDA<!sp!>
8073<!sp!>87<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN ONLINE<!sp!>
8074<!sp!>88<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRADOR DE DISPOSITIVOS<!sp!>
8075<!sp!>89<!sp!>6<!sp!>MOTOR<!sp!>
8076<!sp!>90<!sp!>6<!sp!>POTENCIA<!sp!>
8077<!sp!>91<!sp!>6<!sp!>LONGITUD<!sp!>
8078<!sp!>92<!sp!>6<!sp!>ANCHO<!sp!>
8079<!sp!>93<!sp!>6<!sp!>DISTANCIA ENTRE EJES<!sp!>
8080<!sp!>94<!sp!>6<!sp!>TRANSMISIÓN<!sp!>
8081<!sp!>95<!sp!>6<!sp!>TORQUE<!sp!>
8082<!sp!>96<!sp!>6<!sp!>EQUIPO<!sp!>
8083<!sp!>97<!sp!>6<!sp!>PILOTO<!sp!>
8084<!sp!>98<!sp!>6<!sp!>NAVEGADOR<!sp!>
8085<!sp!>99<!sp!>6<!sp!>MECÁNICO<!sp!>
8086<!sp!>100<!sp!>6<!sp!>MOTORISTA<!sp!>
8087<!sp!>101<!sp!>6<!sp!>INFO DEL EQUIPO<!sp!>
8088<!sp!>102<!sp!>6<!sp!>FECHA DE NACIMIENTO<!sp!>
8089<!sp!>125<!sp!>6<!sp!>ALTURA<!sp!>
8090<!sp!>126<!sp!>6<!sp!>VELOCIDAD MÁXIMA<!sp!>
8091<!sp!>157<!sp!>6<!sp!>TRACCIÓN EN DOS RUEDAS<!sp!>
8092<!sp!>158<!sp!>6<!sp!>TRACCIÓN EN CUATRO RUEDAS<!sp!>
8093<!sp!>159<!sp!>6<!sp!>CADENA DE TRANSMISIÓN<!sp!>
8094<!sp!>160<!sp!>6<!sp!>CADENA DE TRANSMISIÓN PARA DOS RUEDAS<!sp!>
8095<!sp!>161<!sp!>6<!sp!>TRACCIÓN TOTAL<!sp!>
8096<!sp!>165<!sp!>6<!sp!>Ninguno<!sp!>
8097<!sp!>166<!sp!>6<!sp!>LISTA DE PUNTOS DE PASO<!sp!>
8098<!sp!>167<!sp!>6<!sp!>NATURALEZA<!sp!>
8099<!sp!>168<!sp!>6<!sp!>PENALIZ.<!sp!>
8100<!sp!>272<!sp!>6<!sp!>INFORMACIÓN DE LA ETAPA<!sp!>
8101<!sp!>273<!sp!>6<!sp!>ARENA<!sp!>
8102<!sp!>274<!sp!>6<!sp!>TIERRA<!sp!>
8103<!sp!>275<!sp!>6<!sp!>ROCA<!sp!>
8104<!sp!>276<!sp!>6<!sp!>VEGETACIÓN<!sp!>
8105<!sp!>277<!sp!>6<!sp!>ESPECIAL<!sp!>
8106<!sp!>278<!sp!>6<!sp!>ALTITUD MÁXIMA<!sp!>
8107<!sp!>279<!sp!>6<!sp!>TEMPERATURA MÁX.<!sp!>
8108<!sp!>280<!sp!>6<!sp!>TEMPERATURA MÍN.<!sp!>
8109<!sp!>281<!sp!>6<!sp!>PUNTOS DE PASO<!sp!>
8110<!sp!>282<!sp!>6<!sp!>PUNTOS DE CONTROL<!sp!>
8111<!sp!>283<!sp!>6<!sp!>SPORT<!sp!>
8112<!sp!>284<!sp!>6<!sp!>PROFESIONAL<!sp!>
8113<!sp!>285<!sp!>6<!sp!>SIMULACIÓN<!sp!>
8114<!sp!>286<!sp!>6<!sp!>SUPERFICIE<!sp!>
8115<!sp!>287<!sp!>6<!sp!>ARENA/TIERRA/ROCAS/VEGETACIÓN<!sp!>
8116<!sp!>288<!sp!>6<!sp!>ARENA/TIERRA<!sp!>
8117<!sp!>289<!sp!>6<!sp!>ARENA/TIERRA/ROCAS<!sp!>
8118<!sp!>290<!sp!>6<!sp!>TIERRA/ROCAS<!sp!>
8119<!sp!>291<!sp!>6<!sp!>ARENA/TIERRA/VEGETACIÓN<!sp!>
8120<!sp!>292<!sp!>6<!sp!>TIERRA/ROCAS/VEGETACIÓN<!sp!>
8121<!sp!>293<!sp!>6<!sp!>CLIMA<!sp!>
8122<!sp!>294<!sp!>6<!sp!>SOL<!sp!>
8123<!sp!>295<!sp!>6<!sp!>NUBES<!sp!>
8124<!sp!>296<!sp!>6<!sp!>VIENTO<!sp!>
8125<!sp!>297<!sp!>6<!sp!>LLUVIA<!sp!>
8126<!sp!>298<!sp!>6<!sp!>TORMENTA<!sp!>
8127<!sp!>299<!sp!>6<!sp!>NIEBLA<!sp!>
8128<!sp!>300<!sp!>6<!sp!>NIEVE<!sp!>
8129<!sp!>301<!sp!>6<!sp!>RAYOS<!sp!>
8130<!sp!>302<!sp!>6<!sp!>GRANIZO<!sp!>
8131<!sp!>321<!sp!>6<!sp!>Completa el modo Profesional para desbloquear.<!sp!>
8132<!sp!>322<!sp!>6<!sp!>AJUSTES DE TRAYECTORIA<!sp!>
8133<!sp!>323<!sp!>6<!sp!>PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS<!sp!>
8134<!sp!>324<!sp!>6<!sp!>OPCIONES DE SUSPENSIÓN<!sp!>
8135<!sp!>325<!sp!>6<!sp!>RIGIDEZ<!sp!>
8136<!sp!>326<!sp!>6<!sp!>BARRA ESTABILIZADORA<!sp!>
8137<!sp!>327<!sp!>6<!sp!>ÁNGULO DE CONVERGENCIA<!sp!>
8138<!sp!>328<!sp!>6<!sp!>CONFIRMAR<!sp!>
8139<!sp!>329<!sp!>6<!sp!>SUAVE<!sp!>
8140<!sp!>330<!sp!>6<!sp!>FIRME<!sp!>
8141<!sp!>331<!sp!>6<!sp!>DURO<!sp!>
8142<!sp!>332<!sp!>6<!sp!>TRAYECTORIA<!sp!>
8143<!sp!>333<!sp!>6<!sp!>Ajusta hasta que la imagen más oscura sea casi
imperceptible.<!sp!>
8144<!sp!>334<!sp!>6<!sp!>Error al iniciar sesión<!sp!>
8145<!sp!>335<!sp!>6<!sp!>LUGARES DE LA BÚSQUEDA DEL TESORO<!sp!>
8146<!sp!>336<!sp!>6<!sp!>LOCAL<!sp!>
8147<!sp!>337<!sp!>6<!sp!>LUGARES DEL MAPA<!sp!>
8148<!sp!>338<!sp!>6<!sp!>Comienzo del sector selectivo<!sp!>
8149<!sp!>339<!sp!>6<!sp!>Fin del sector selectivo<!sp!>
8150<!sp!>340<!sp!>6<!sp!>Salida<!sp!>
8151<!sp!>341<!sp!>6<!sp!>Meta<!sp!>
8152<!sp!>342<!sp!>6<!sp!>Repostando<!sp!>
8153<!sp!>343<!sp!>6<!sp!>Sección de carretera<!sp!>
8154<!sp!>344<!sp!>6<!sp!>Control de paso<!sp!>
8155<!sp!>345<!sp!>6<!sp!>Estadio<!sp!>
8156<!sp!>346<!sp!>6<!sp!>Búsqueda del tesoro<!sp!>
8157<!sp!>347<!sp!>6<!sp!>Neutralización<!sp!>
8158<!sp!>348<!sp!>6<!sp!>Especial<!sp!>
8159<!sp!>349<!sp!>6<!sp!>Especial (solo para moto y quad)<!sp!>
8160<!sp!>350<!sp!>6<!sp!>ha encontrado un tesoro.<!sp!>
8161<!sp!>351<!sp!>6<!sp!>FONDO DE LOS SUBTÍTULOS<!sp!>
8162<!sp!>352<!sp!>6<!sp!>AJUSTES DE CARRERA RÁPIDA<!sp!>
8163<!sp!>353<!sp!>6<!sp!>PERSONALIZA TU CARRERA RÁPIDA<!sp!>
8164<!sp!>354<!sp!>6<!sp!>HORA DEL DÍA<!sp!>
8165<!sp!>355<!sp!>6<!sp!>MAÑANA<!sp!>
8166<!sp!>356<!sp!>6<!sp!>TARDE<!sp!>
8167<!sp!>357<!sp!>6<!sp!>TARDE<!sp!>
8168<!sp!>358<!sp!>6<!sp!>NOCHE<!sp!>
8169<!sp!>359<!sp!>6<!sp!>CLIMA ORIGINAL DE LA ETAPA<!sp!>
8170<!sp!>360<!sp!>6<!sp!>CUBIERTO<!sp!>
8171<!sp!>361<!sp!>6<!sp!>TORMENTA DE ARENA<!sp!>
8172<!sp!>362<!sp!>6<!sp!>OFICIAL<!sp!>
8173<!sp!>363<!sp!>6<!sp!>CIELO DESPEJADO<!sp!>
8174<!sp!>364<!sp!>6<!sp!>PREDICCIÓN METEOROLÓGICA<!sp!>
8175<!sp!>365<!sp!>6<!sp!>TIEMPO DE TRANSICIÓN DEL CLIMA<!sp!>
8176<!sp!>366<!sp!>6<!sp!>10 MIN<!sp!>
8177<!sp!>367<!sp!>6<!sp!>20 MIN<!sp!>
8178<!sp!>368<!sp!>6<!sp!>30 MIN<!sp!>
8179<!sp!>369<!sp!>6<!sp!>45 MIN<!sp!>
8180<!sp!>370<!sp!>6<!sp!>60 MIN<!sp!>
8181<!sp!>371<!sp!>6<!sp!>120 MIN<!sp!>
8182<!sp!>372<!sp!>6<!sp!>UNIRSE A LA SALA<!sp!>
8183<!sp!>373<!sp!>6<!sp!>CREAR SALA<!sp!>
8184<!sp!>374<!sp!>6<!sp!>MODO DE JUEGO<!sp!>
8185<!sp!>375<!sp!>6<!sp!>CLASE DE VEHÍCULO<!sp!>
8186<!sp!>376<!sp!>6<!sp!>TODO<!sp!>
8188<!sp!>378<!sp!>6<!sp!>LOCALIZACIÓN<!sp!>
8189<!sp!>379<!sp!>6<!sp!>ESTADO DE LA SESIÓN<!sp!>
8190<!sp!>380<!sp!>6<!sp!>SOLO CON INVITACIÓN<!sp!>
8191<!sp!>381<!sp!>6<!sp!>PÚBLICO<!sp!>
8192<!sp!>382<!sp!>6<!sp!>SERVIDOR LOCAL<!sp!>
8193<!sp!>383<!sp!>6<!sp!>INCLUIR BOTS<!sp!>
8194<!sp!>384<!sp!>6<!sp!>CREANDO SESIÓN<!sp!>
8195<!sp!>385<!sp!>6<!sp!>ESPERA, POR FAVOR...<!sp!>
8196<!sp!>386<!sp!>6<!sp!>SALA<!sp!>
8197<!sp!>387<!sp!>6<!sp!>JUGADORES<!sp!>
8198<!sp!>388<!sp!>6<!sp!>VEHÍCULO<!sp!>
8199<!sp!>389<!sp!>6<!sp!>NÚMERO<!sp!>
8200<!sp!>390<!sp!>6<!sp!>LATENCIA<!sp!>
8201<!sp!>391<!sp!>6<!sp!>EMPEZANDO EN:<!sp!>
8202<!sp!>392<!sp!>6<!sp!>ETAPAS<!sp!>
8203<!sp!>393<!sp!>6<!sp!>DISTANCIA<!sp!>
8204<!sp!>394<!sp!>6<!sp!>ALTITUD<!sp!>
8205<!sp!>395<!sp!>6<!sp!>LISTO PARA CORRER<!sp!>
8206<!sp!>396<!sp!>6<!sp!>PREPARADO<!sp!>
8207<!sp!>397<!sp!>6<!sp!>VER PERFIL<!sp!>
8208<!sp!>398<!sp!>6<!sp!>SILENCIAR<!sp!>
8209<!sp!>399<!sp!>6<!sp!>EXPULSAR JUGADOR<!sp!>
8210<!sp!>400<!sp!>6<!sp!>CANCELAR<!sp!>
8211<!sp!>401<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN DE LA ETAPA<!sp!>
8212<!sp!>402<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN GENERAL<!sp!>
8213<!sp!>403<!sp!>6<!sp!>POS.<!sp!>
8214<!sp!>404<!sp!>6<!sp!>TIEMPO<!sp!>
8215<!sp!>405<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES DE COCHES<!sp!>
8216<!sp!>406<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES DE MOTOS<!sp!>
8217<!sp!>407<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES DE CAMIONES<!sp!>
8218<!sp!>408<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES DE QUADS<!sp!>
8219<!sp!>409<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES DE SxS<!sp!>
8220<!sp!>410<!sp!>6<!sp!>ABANDONAR SESIÓN<!sp!>
8221<!sp!>411<!sp!>6<!sp!>COMPETICIÓN<!sp!>
8222<!sp!>412<!sp!>6<!sp!>ENTRENAMIENTO<!sp!>
8223<!sp!>413<!sp!>6<!sp!>BÚSQUEDA DEL TESORO<!sp!>
8224<!sp!>414<!sp!>6<!sp!>ENCONTRANDO SESIÓN<!sp!>
8225<!sp!>415<!sp!>6<!sp!>CLASE<!sp!>
8226<!sp!>416<!sp!>6<!sp!>ANFITRIÓN<!sp!>
8227<!sp!>417<!sp!>6<!sp!>ESTADO<!sp!>
8228<!sp!>418<!sp!>6<!sp!>SALIR AL MENÚ PRINCIPAL<!sp!>
8229<!sp!>419<!sp!>6<!sp!>SALIR A LA SALA<!sp!>
8230<!sp!>420<!sp!>6<!sp!>EL ANFITRIÓN HA ABANDONADO LA CARRERA<!sp!>
8231<!sp!>421<!sp!>6<!sp!>EL ANFITRIÓN HA ABANDONADO LA PARTIDA<!sp!>
8232<!sp!>422<!sp!>6<!sp!>RALLY DAKAR<!sp!>
8233<!sp!>423<!sp!>6<!sp!>JUGANDO<!sp!>
8234<!sp!>424<!sp!>6<!sp!>AJUSTES<!sp!>
8235<!sp!>425<!sp!>6<!sp!>NINGUNO<!sp!>
8236<!sp!>426<!sp!>6<!sp!>ELIGE UN VEHÍCULO<!sp!>
8237<!sp!>427<!sp!>6<!sp!>NO DISPONIBLE<!sp!>
8238<!sp!>428<!sp!>6<!sp!>LISTA DE SESIONES<!sp!>
8239<!sp!>429<!sp!>6<!sp!>NO SE HAN ENCONTRADO SESIONES<!sp!>
8240<!sp!>430<!sp!>6<!sp!>ERROR AL BUSCAR SESIONES<!sp!>
8241<!sp!>431<!sp!>6<!sp!>ERROR AL UNIRSE A LA SESIÓN<!sp!>
8242<!sp!>432<!sp!>6<!sp!>ERROR AL CREAR SESIÓN<!sp!>
8243<!sp!>433<!sp!>6<!sp!>ENTRANDO EN LA SESIÓN<!sp!>
8244<!sp!>434<!sp!>6<!sp!>INVITAR A JUGADORES<!sp!>
8245<!sp!>435<!sp!>6<!sp!>TIPO DE CONDUCCIÓN<!sp!>
8246<!sp!>436<!sp!>6<!sp!>AUTOMÁTICO<!sp!>
8249<!sp!>439<!sp!>6<!sp!>DISTANCIA DE VISIÓN<!sp!>
8250<!sp!>440<!sp!>6<!sp!>SENSIBILIDAD DE LA CÁMARA<!sp!>
8251<!sp!>441<!sp!>6<!sp!>MODO DE CÁMARA<!sp!>
8252<!sp!>442<!sp!>6<!sp!>FIJA<!sp!>
8253<!sp!>443<!sp!>6<!sp!>CÁMARA LIBRE<!sp!>
8254<!sp!>444<!sp!>6<!sp!>VIBRACIÓN DE LA CÁMARA<!sp!>
8255<!sp!>445<!sp!>6<!sp!>VIBRACIÓN<!sp!>
8256<!sp!>446<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR HUD<!sp!>
8257<!sp!>447<!sp!>6<!sp!>CABINA DEL PILOTO<!sp!>
8258<!sp!>448<!sp!>6<!sp!>SUBTÍTULOS<!sp!>
8259<!sp!>449<!sp!>6<!sp!>IDIOMA<!sp!>
8260<!sp!>450<!sp!>6<!sp!>INVERTIR CÁMARA VERTICALMENTE<!sp!>
8261<!sp!>451<!sp!>6<!sp!>INVERTIR CÁMARA HORIZONTALMENTE<!sp!>
8262<!sp!>452<!sp!>6<!sp!>INGLÉS<!sp!>
8263<!sp!>453<!sp!>6<!sp!>PORTUGUÉS [PT]<!sp!>
8264<!sp!>454<!sp!>6<!sp!>ESPAÑOL<!sp!>
8265<!sp!>455<!sp!>6<!sp!>FRANCÉS<!sp!>
8266<!sp!>456<!sp!>6<!sp!>ALEMÁN<!sp!>
8267<!sp!>457<!sp!>6<!sp!>ITALIANO<!sp!>
8268<!sp!>458<!sp!>6<!sp!>IDIOMA DE LOS SUBTÍTULOS<!sp!>
8269<!sp!>459<!sp!>6<!sp!>DESACTIVAR<!sp!>
8273<!sp!>463<!sp!>6<!sp!>LIBRO DE RUTA<!sp!>
8274<!sp!>464<!sp!>6<!sp!>LLENO<!sp!>
8275<!sp!>465<!sp!>6<!sp!>SIMPLIFICADO<!sp!>
8276<!sp!>466<!sp!>6<!sp!>AJUSTAR A LA PANTALLA<!sp!>
8277<!sp!>467<!sp!>6<!sp!>RESOLUCIÓN<!sp!>
8278<!sp!>468<!sp!>6<!sp!>MODO DE VISUALIZACIÓN<!sp!>
8279<!sp!>469<!sp!>6<!sp!>PANTALLA COMPLETA<!sp!>
8280<!sp!>470<!sp!>6<!sp!>EN VENTANA<!sp!>
8281<!sp!>471<!sp!>6<!sp!>SIN BORDES<!sp!>
8282<!sp!>472<!sp!>6<!sp!>RELACIÓN DE ASPECTO<!sp!>
8283<!sp!>473<!sp!>6<!sp!>EFECTOS<!sp!>
8284<!sp!>474<!sp!>6<!sp!>BAJA<!sp!>
8285<!sp!>475<!sp!>6<!sp!>MEDIA<!sp!>
8286<!sp!>476<!sp!>6<!sp!>ALTA<!sp!>
8287<!sp!>477<!sp!>6<!sp!>ÉPICA<!sp!>
8288<!sp!>478<!sp!>6<!sp!>CINEMATOGRÁFICA<!sp!>
8289<!sp!>479<!sp!>6<!sp!>ANTIALIASING<!sp!>
8290<!sp!>480<!sp!>6<!sp!>POSPROCESADO<!sp!>
8291<!sp!>481<!sp!>6<!sp!>SOMBRAS<!sp!>
8292<!sp!>482<!sp!>6<!sp!>TEXTURAS<!sp!>
8293<!sp!>483<!sp!>6<!sp!>VEGETACIÓN<!sp!>
8294<!sp!>484<!sp!>6<!sp!>SINCRONIZACIÓN VERTICAL<!sp!>
8295<!sp!>485<!sp!>6<!sp!>ACTIVAR<!sp!>
8297<!sp!>487<!sp!>6<!sp!>HDR<!sp!>
8298<!sp!>488<!sp!>6<!sp!>GAMMA<!sp!>
8300<!sp!>490<!sp!>6<!sp!>MÚSICA<!sp!>
8301<!sp!>491<!sp!>6<!sp!>EFECTOS<!sp!>
8302<!sp!>492<!sp!>6<!sp!>DIÁLOGOS<!sp!>
8303<!sp!>493<!sp!>6<!sp!>VOZ DEL NAVEGADOR<!sp!>
8304<!sp!>494<!sp!>6<!sp!>IDIOMA DEL SONIDO<!sp!>
8305<!sp!>495<!sp!>6<!sp!>ENTRADA<!sp!>
8306<!sp!>496<!sp!>6<!sp!>SENSIBILIDAD DE LA DIRECCIÓN<!sp!>
8307<!sp!>497<!sp!>6<!sp!>SENSIBILIDAD DE ACELERACIÓN<!sp!>
8308<!sp!>498<!sp!>6<!sp!>SENSIBILIDAD DE LOS FRENOS<!sp!>
8309<!sp!>499<!sp!>6<!sp!>SENSIBILIDAD DEL EMBRAGUE<!sp!>
8310<!sp!>500<!sp!>6<!sp!>MANTENIMIENTO DEL DISPOSITIVO<!sp!>
8311<!sp!>501<!sp!>6<!sp!>CONTROLES DE CONDUCCIÓN<!sp!>
8312<!sp!>502<!sp!>6<!sp!>ACELERAR<!sp!>
8313<!sp!>503<!sp!>6<!sp!>FRENAR/MARCHA ATRÁS<!sp!>
8314<!sp!>504<!sp!>6<!sp!>CONDUCCIÓN<!sp!>
8315<!sp!>505<!sp!>6<!sp!>CÁMARA<!sp!>
8316<!sp!>506<!sp!>6<!sp!>SUBIR DE MARCHA<!sp!>
8317<!sp!>507<!sp!>6<!sp!>BAJAR DE MARCHA<!sp!>
8318<!sp!>508<!sp!>6<!sp!>FRENO DE MANO<!sp!>
8319<!sp!>509<!sp!>6<!sp!>SALIR DEL VEHÍCULO<!sp!>
8320<!sp!>510<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR CÁMARA<!sp!>
8321<!sp!>511<!sp!>6<!sp!>PÁGINA SIGUIENTE DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8322<!sp!>512<!sp!>6<!sp!>PÁGINA ANTERIOR DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8323<!sp!>513<!sp!>6<!sp!>CLAXON<!sp!>
8324<!sp!>514<!sp!>6<!sp!>FAROS<!sp!>
8325<!sp!>515<!sp!>6<!sp!>LIMPIAPARABRISAS<!sp!>
8326<!sp!>516<!sp!>6<!sp!>MENÚ DEL JUEGO<!sp!>
8327<!sp!>517<!sp!>6<!sp!>MENÚ DE PAUSA<!sp!>
8328<!sp!>518<!sp!>6<!sp!>CONTROLES DEL PERSONAJE<!sp!>
8329<!sp!>519<!sp!>6<!sp!>INTERACTUAR<!sp!>
8330<!sp!>521<!sp!>6<!sp!>CANCELAR ACCIÓN<!sp!>
8331<!sp!>522<!sp!>6<!sp!>PEDIR AYUDA<!sp!>
8332<!sp!>523<!sp!>6<!sp!>CORRER (MIENTRAS TE MUEVES)<!sp!>
8333<!sp!>524<!sp!>6<!sp!>MOVERSE<!sp!>
8334<!sp!>525<!sp!>6<!sp!>SALUDAR<!sp!>
8335<!sp!>526<!sp!>6<!sp!>PONERSE/QUITARSE EL CASCO<!sp!>
8336<!sp!>527<!sp!>6<!sp!>AÑADIR KILÓMETROS<!sp!>
8337<!sp!>528<!sp!>6<!sp!>QUITAR KILÓMETROS<!sp!>
8338<!sp!>529<!sp!>6<!sp!>MOVER AL PERSONAJE<!sp!>
8339<!sp!>530<!sp!>6<!sp!>SALTAR (MIENTRAS TE MUEVES)<!sp!>
8340<!sp!>531<!sp!>6<!sp!>USAR GANCHO (ESTANDO DELANTE DE UN VEHÍCULO ATASCADO)<!
sp!>
8341<!sp!>532<!sp!>6<!sp!>ENTRAR EN EL VEHÍCULO<!sp!>
8342<!sp!>533<!sp!>6<!sp!>REMOLCAR VEHÍCULO PARA SACARLO DEL CHARCO DE LODO.<!sp!>
8343<!sp!>534<!sp!>6<!sp!>DESENGANCHAR (ESTANDO DELANTE DE UN VEHÍCULO NO
ATASCADO)<!sp!>
8344<!sp!>535<!sp!>6<!sp!>ABRE EL MENÚ DE REPARACIÓN. SELECCIONA LA PARTE DAÑADA Y
ELIGE REPARARLA. TE COSTARÁ PD (PUNTOS DE DAKAR) Y TIEMPO.<!sp!>
8345<!sp!>536<!sp!>6<!sp!>¡CUIDADO! ¡VEHÍCULO ATASCADO EN EL LODO!<!sp!>
8346<!sp!>537<!sp!>6<!sp!>INVERTIR CÁMARA VERTICALMENTE<!sp!>
8347<!sp!>538<!sp!>6<!sp!>INVERTIR CÁMARA HORIZONTALMENTE<!sp!>
8348<!sp!>539<!sp!>6<!sp!>OPCIONES DE FEEDBACK<!sp!>
8349<!sp!>540<!sp!>6<!sp!>FEEDBACK DEL VOLANTE<!sp!>
8350<!sp!>541<!sp!>6<!sp!>FUERZA DEL FEEDBACK<!sp!>
8351<!sp!>542<!sp!>6<!sp!>CONTROLES DEL PILOTO<!sp!>
8352<!sp!>543<!sp!>6<!sp!>MANUAL<!sp!>
8353<!sp!>544<!sp!>6<!sp!>CONTROLES DEL VOLANTE<!sp!>
8354<!sp!>545<!sp!>6<!sp!>SEMIAUTOMÁTICOS<!sp!>
8355<!sp!>546<!sp!>6<!sp!>VACÍO<!sp!>
8356<!sp!>547<!sp!>6<!sp!>MANDO<!sp!>
8357<!sp!>548<!sp!>6<!sp!>VOLANTE<!sp!>
8358<!sp!>549<!sp!>6<!sp!>LIMPIAPARABRISAS<!sp!>
8359<!sp!>550<!sp!>6<!sp!>FAROS<!sp!>
8360<!sp!>551<!sp!>6<!sp!>ZONA MUERTA DEL ACELERADOR<!sp!>
8361<!sp!>552<!sp!>6<!sp!>SATURACIÓN DE ACELERACIÓN<!sp!>
8362<!sp!>553<!sp!>6<!sp!>ZONA MUERTA DE LOS FRENOS<!sp!>
8363<!sp!>554<!sp!>6<!sp!>SATURACIÓN DE LOS FRENOS<!sp!>
8364<!sp!>555<!sp!>6<!sp!>PASAR PÁGINA<!sp!>
8365<!sp!>556<!sp!>6<!sp!>SALIR DEL VEHÍCULO/USAR FRENO DE MANO<!sp!>
8366<!sp!>557<!sp!>6<!sp!>Mando inalámbrico DUALSHOCK®4<!sp!>
8367<!sp!>558<!sp!>6<!sp!>Mando Inalámbrico Xbox<!sp!>
8368<!sp!>559<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN<!sp!>
8369<!sp!>560<!sp!>6<!sp!>ACELERADOR<!sp!>
8370<!sp!>561<!sp!>6<!sp!>FRENO<!sp!>
8371<!sp!>562<!sp!>6<!sp!>EMBRAGUE<!sp!>
8372<!sp!>563<!sp!>6<!sp!>FRENO DE MANO<!sp!>
8373<!sp!>564<!sp!>6<!sp!>INICIAR EL ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN<!sp!>
8374<!sp!>565<!sp!>6<!sp!>REHACER<!sp!>
8375<!sp!>566<!sp!>6<!sp!>PEDALES<!sp!>
8376<!sp!>567<!sp!>6<!sp!>MARCHAS<!sp!>
8377<!sp!>568<!sp!>6<!sp!>Pulsa cualquier botón del mando para continuar.<!sp!>
8378<!sp!>569<!sp!>6<!sp!>Mueve el volante en cualquier dirección.<!sp!>
8379<!sp!>570<!sp!>6<!sp!>Centra el volante.<!sp!>
8380<!sp!>571<!sp!>6<!sp!>Gira el volante 90 grados a la derecha.<!sp!>
8381<!sp!>572<!sp!>6<!sp!>La rotación máxima del volante es de 180 grados.<!sp!>
8382<!sp!>573<!sp!>6<!sp!>Pisa a fondo el acelerador.<!sp!>
8383<!sp!>574<!sp!>6<!sp!>Pisa a fondo el freno.<!sp!>
8384<!sp!>575<!sp!>6<!sp!>Pisa a fondo el embrague.<!sp!>
8385<!sp!>576<!sp!>6<!sp!>Suelta el pedal.<!sp!>
8386<!sp!>577<!sp!>6<!sp!>Para asignar un pedal de embrague, mantenlo pulsado a
fondo.<!sp!>
8387<!sp!>578<!sp!>6<!sp!>Para saltarte este paso, pulsa la S de tu teclado.<!sp!>
8388<!sp!>579<!sp!>6<!sp!>Se ha completado la configuración de los pedales.<!sp!>
8389<!sp!>580<!sp!>6<!sp!>Si quieres volver a configurar los pedales, por favor,
pulsa la R de tu teclado.<!sp!>
8390<!sp!>581<!sp!>6<!sp!>Si quieres volver a configurar el volante, por favor,
8391<!sp!>582<!sp!>6<!sp!>Si quieres volver a configurar el freno de mano, por
favor, pulsa la R de tu teclado.<!sp!>
8392<!sp!>583<!sp!>6<!sp!>Si quieres volver a configurar las marchas, por favor,
8393<!sp!>584<!sp!>6<!sp!>Pulsa el botón para subir de marcha manual.<!sp!>
8394<!sp!>585<!sp!>6<!sp!>Pulsa el botón para bajar de marcha manual.<!sp!>
8395<!sp!>586<!sp!>6<!sp!>Mete primera.<!sp!>
8396<!sp!>587<!sp!>6<!sp!>Mete segunda.<!sp!>
8397<!sp!>588<!sp!>6<!sp!>Mete tercera.<!sp!>
8398<!sp!>589<!sp!>6<!sp!>Mete cuarta.<!sp!>
8399<!sp!>590<!sp!>6<!sp!>Mete quinta.<!sp!>
8400<!sp!>591<!sp!>6<!sp!>Mete sexta.<!sp!>
8401<!sp!>592<!sp!>6<!sp!>Mete séptima.<!sp!>
8402<!sp!>593<!sp!>6<!sp!>Mete marcha atrás.<!sp!>
8403<!sp!>594<!sp!>6<!sp!>Quitar el freno de mano.<!sp!>
8404<!sp!>595<!sp!>6<!sp!>Poner el freno de mano.<!sp!>
8405<!sp!>596<!sp!>6<!sp!>¿Quieres volver a configurar la dirección?<!sp!>
8406<!sp!>597<!sp!>6<!sp!>¿Quieres volver a configurar los pedales?<!sp!>
8407<!sp!>598<!sp!>6<!sp!>¿Quieres volver a configurar las marchas?<!sp!>
8408<!sp!>599<!sp!>6<!sp!>¿Quieres volver a configurar el freno de mano?<!sp!>
8409<!sp!>600<!sp!>6<!sp!>Vas a salir del asistente de configuración.<!sp!>
8410<!sp!>601<!sp!>6<!sp!>No has acabado de configurar tu dispositivo.<!sp!>
8411<!sp!>602<!sp!>6<!sp!>Tipo de dispositivo<!sp!>
8413<!sp!>604<!sp!>6<!sp!>PALANCA DE CAMBIOS<!sp!>
8414<!sp!>605<!sp!>6<!sp!>TECLADO<!sp!>
8415<!sp!>606<!sp!>6<!sp!>INVERTIR EJE<!sp!>
8416<!sp!>607<!sp!>6<!sp!>Invertido<!sp!>
8417<!sp!>608<!sp!>6<!sp!>Normal<!sp!>
8418<!sp!>609<!sp!>6<!sp!>DISPOSITIVOS<!sp!>
8419<!sp!>610<!sp!>6<!sp!>Dispositivos conectados<!sp!>
8420<!sp!>611<!sp!>6<!sp!>Predeterminado<!sp!>
8421<!sp!>612<!sp!>6<!sp!>Eje<!sp!>
8422<!sp!>613<!sp!>6<!sp!>Configuración XInput del menú Navegación<!sp!>
8423<!sp!>614<!sp!>6<!sp!>Botón superior izquierdo / Botón L1<!sp!>
8424<!sp!>615<!sp!>6<!sp!>Botón superior derecho / Botón R1<!sp!>
8425<!sp!>616<!sp!>6<!sp!>Gatillo izquierdo / Botón L2<!sp!>
8426<!sp!>617<!sp!>6<!sp!>Gatillo derecho / Botón R2<!sp!>
8427<!sp!>618<!sp!>6<!sp!>Botón Vista / Botón SHARE<!sp!>
8428<!sp!>619<!sp!>6<!sp!>Botón Xbox / Botón OPTIONS<!sp!>
8429<!sp!>620<!sp!>6<!sp!>Botón Y / Botón triángulo<!sp!>
8430<!sp!>621<!sp!>6<!sp!>Botón B / Botón círculo<!sp!>
8431<!sp!>622<!sp!>6<!sp!>Botón A / Botón equis<!sp!>
8432<!sp!>623<!sp!>6<!sp!>Botón X / Botón cuadrado<!sp!>
8433<!sp!>624<!sp!>6<!sp!>Stick izquierdo / Joystick izquierdo (eje X)<!sp!>
8434<!sp!>625<!sp!>6<!sp!>DESCONOCIDO<!sp!>
8435<!sp!>626<!sp!>6<!sp!>RELACIÓN DE DIRECCIÓN<!sp!>
8436<!sp!>627<!sp!>6<!sp!>Para continuar, pulsa la tecla Intro del teclado.<!sp!>
8437<!sp!>628<!sp!>6<!sp!>Pon la palanca de cambios en punto muerto para
continuar<!sp!>
8438<!sp!>629<!sp!>6<!sp!>Gira el volante a la derecha, adopta la postura más
cómoda para ti.<!sp!>
8439<!sp!>630<!sp!>6<!sp!>Gira el volante a la izquierda, adopta la postura más
cómoda para ti.<!sp!>
8440<!sp!>631<!sp!>6<!sp!>Si tienes una palanca de cambios conectada, asegúrate de
que esté en punto muerto.<!sp!>
8441<!sp!>633<!sp!>6<!sp!>MENÚ DE PAUSA<!sp!>
8442<!sp!>634<!sp!>6<!sp!>REANUDAR<!sp!>
8443<!sp!>635<!sp!>6<!sp!>REPARAR<!sp!>
8445<!sp!>637<!sp!>6<!sp!>REINICIAR<!sp!>
8446<!sp!>638<!sp!>6<!sp!>OPCIONES<!sp!>
8447<!sp!>639<!sp!>6<!sp!>SALIR DE LA CARRERA<!sp!>
8448<!sp!>640<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICOS<!sp!>
8449<!sp!>641<!sp!>6<!sp!>FRENO<!sp!>
8450<!sp!>642<!sp!>6<!sp!>EMBRAGUE<!sp!>
8451<!sp!>643<!sp!>6<!sp!>CAJA DE CAMBIOS<!sp!>
8453<!sp!>645<!sp!>6<!sp!>SUSPENSIÓN<!sp!>
8454<!sp!>646<!sp!>6<!sp!>SISTEMA ELECTRÓNICO<!sp!>
8455<!sp!>647<!sp!>6<!sp!>CÁRTER<!sp!>
8456<!sp!>648<!sp!>6<!sp!>DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE<!sp!>
8457<!sp!>649<!sp!>6<!sp!>RADIADOR<!sp!>
8458<!sp!>650<!sp!>6<!sp!>TIEMPO DE ETAPA<!sp!>
8459<!sp!>651<!sp!>6<!sp!>COSTE DE LA REPARACIÓN<!sp!>
8460<!sp!>652<!sp!>6<!sp!>TIEMPO ADICIONAL<!sp!>
8461<!sp!>653<!sp!>6<!sp!>AYUDA DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8462<!sp!>654<!sp!>6<!sp!>TIEMPO DE REPARACIÓN<!sp!>
8463<!sp!>680<!sp!>6<!sp!>IRREPARABLE<!sp!>
8464<!sp!>681<!sp!>6<!sp!>El problema no puede repararse durante la carrera.<!sp!>
8465<!sp!>682<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO DELANTERO DERECHO<!sp!>
8466<!sp!>683<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO DELANTERO IZQUIERDO<!sp!>
8467<!sp!>684<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO TRASERO DERECHO<!sp!>
8468<!sp!>685<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO TRASERO IZQUIERDO<!sp!>
8469<!sp!>686<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO DELANTERO<!sp!>
8470<!sp!>687<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO TRASERO<!sp!>
8471<!sp!>688<!sp!>6<!sp!>NOTA DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8472<!sp!>689<!sp!>6<!sp!>PALANCA DE CAMBIOS MANUAL PATRÓN EN «H»<!sp!>
8473<!sp!>690<!sp!>6<!sp!>PALANCA DE CAMBIOS MANUAL SECUENCIAL<!sp!>
8474<!sp!>691<!sp!>6<!sp!>SÍ<!sp!>
8475<!sp!>692<!sp!>6<!sp!>NO<!sp!>
8476<!sp!>693<!sp!>6<!sp!>ATRÁS<!sp!>
8477<!sp!>694<!sp!>6<!sp!>ACEPTAR<!sp!>
8479<!sp!>696<!sp!>6<!sp!>GUARDAR<!sp!>
8480<!sp!>697<!sp!>6<!sp!>AYUDA<!sp!>
8481<!sp!>698<!sp!>6<!sp!>DESCARTAR<!sp!>
8482<!sp!>699<!sp!>6<!sp!>RESTAURAR VALORES POR DEFECTO<!sp!>
8483<!sp!>700<!sp!>6<!sp!>APLICAR<!sp!>
8486<!sp!>703<!sp!>6<!sp!>EXPULSAR<!sp!>
8487<!sp!>704<!sp!>6<!sp!>OK<!sp!>
8489<!sp!>706<!sp!>6<!sp!>SELECCIONAR<!sp!>
8490<!sp!>707<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR OPCIONES<!sp!>
8491<!sp!>708<!sp!>6<!sp!>BORRAR<!sp!>
8492<!sp!>709<!sp!>6<!sp!>DESVINCULAR<!sp!>
8493<!sp!>710<!sp!>6<!sp!>SALIR<!sp!>
8494<!sp!>711<!sp!>6<!sp!>LISTO PARA CORRER<!sp!>
8495<!sp!>712<!sp!>6<!sp!>ACTUALIZAR<!sp!>
8496<!sp!>713<!sp!>6<!sp!>ZOOM<!sp!>
8497<!sp!>714<!sp!>6<!sp!>CÁMARA<!sp!>
8498<!sp!>715<!sp!>6<!sp!>CÁMARA<!sp!>
8499<!sp!>716<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL ÚLTIMO PUNTO DE PASO<!sp!>
8500<!sp!>717<!sp!>6<!sp!>RETIRARSE<!sp!>
8501<!sp!>718<!sp!>6<!sp!>SIGUIENTE<!sp!>
8502<!sp!>719<!sp!>6<!sp!>ANTERIOR<!sp!>
8503<!sp!>720<!sp!>6<!sp!>ACEPTAR NUEVO DESAFÍO<!sp!>
8504<!sp!>721<!sp!>6<!sp!>CERCA<!sp!>
8505<!sp!>722<!sp!>6<!sp!>LEJOS<!sp!>
8506<!sp!>723<!sp!>6<!sp!>ÚLTIMO PUNTO DE PASO<!sp!>
8507<!sp!>724<!sp!>6<!sp!>PODIO<!sp!>
8508<!sp!>725<!sp!>6<!sp!>OMITIR<!sp!>
8509<!sp!>726<!sp!>6<!sp!>CERRAR<!sp!>
8510<!sp!>727<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR USUARIO<!sp!>
8511<!sp!>728<!sp!>6<!sp!>REPARAR TODO<!sp!>
8512<!sp!>729<!sp!>6<!sp!>RESTAURAR CÁMARA<!sp!>
8513<!sp!>730<!sp!>6<!sp!>OMISIONES MÁX. PERMITIDAS<!sp!>
8514<!sp!>731<!sp!>6<!sp!>DESLIZAR<!sp!>
8515<!sp!>732<!sp!>6<!sp!>NOTA ANTERIOR DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8516<!sp!>733<!sp!>6<!sp!>SIGUIENTE NOTA DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8517<!sp!>734<!sp!>6<!sp!>MOVER<!sp!>
8518<!sp!>735<!sp!>6<!sp!>RESTAURAR<!sp!>
8519<!sp!>736<!sp!>6<!sp!>MAPA<!sp!>
8520<!sp!>737<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR EQUIPO<!sp!>
8521<!sp!>738<!sp!>6<!sp!>EN CURSO<!sp!>
8522<!sp!>739<!sp!>6<!sp!>ENC./APA. HUD<!sp!>
8523<!sp!>740<!sp!>6<!sp!>ESTADIO<!sp!>
8524<!sp!>741<!sp!>6<!sp!>ACT./DES. MARCHAS CORTAS/LARGAS (CAMIONES)<!sp!>
8525<!sp!>742<!sp!>6<!sp!>CONTINUAR DE TODAS FORMAS<!sp!>
8526<!sp!>743<!sp!>6<!sp!>No puedes omitir esta parte.<!sp!>
8527<!sp!>744<!sp!>6<!sp!>¿Deseas repetir el tutorial o prefieres intentar superar
el mejor tiempo de este recorrido?<!sp!>
8528<!sp!>745<!sp!>6<!sp!>REPETIR TUTORIAL<!sp!>
8529<!sp!>746<!sp!>6<!sp!>DESAFÍO<!sp!>
8530<!sp!>747<!sp!>6<!sp!>¿Quieres ir al menú principal o aceptas un nuevo desafío?
<!sp!>
8532<!sp!>749<!sp!>6<!sp!>SALIR DE LA BÚSQUEDA DEL TESORO<!sp!>
8533<!sp!>750<!sp!>6<!sp!>Ya se han encontrado todos los tesoros de esta etapa.<!
sp!>
8534<!sp!>751<!sp!>6<!sp!>CARGANDO PERFIL<!sp!>
8536<!sp!>753<!sp!>6<!sp!>AJUSTES DEL VEHÍCULO<!sp!>
8537<!sp!>754<!sp!>6<!sp!>INFORMACIÓN<!sp!>
8538<!sp!>755<!sp!>6<!sp!>AJUSTE ULTRAPANORÁMICO DEL HUD<!sp!>
8539<!sp!>756<!sp!>6<!sp!>CENTRADO<!sp!>
8540<!sp!>757<!sp!>6<!sp!>ESTIRADO<!sp!>
8541<!sp!>758<!sp!>6<!sp!>ALTURA DE LA CÁMARA DE CABINA<!sp!>
8542<!sp!>759<!sp!>6<!sp!>PROFUNDIDAD DE LA CÁMARA DE CABINA<!sp!>
8543<!sp!>760<!sp!>6<!sp!>REUBICADO EN EL ÚLTIMO PUNTO DE PASO<!sp!>
8544<!sp!>761<!sp!>6<!sp!>PP NO LOGRADO<!sp!>
8545<!sp!>762<!sp!>6<!sp!>VIOLACIÓN DEL LÍMITE DE VELOCIDAD<!sp!>
8546<!sp!>763<!sp!>6<!sp!>min<!sp!>
8547<!sp!>764<!sp!>6<!sp!>Vas a elegir un vehículo con transmisión en dos ruedas.
Estos vehículos se recomiendan a pilotos más experimentados.<!sp!>
8548<!sp!>765<!sp!>6<!sp!>Al volver a tu último punto de paso recibirás una
penalización de tiempo.<!sp!>
8549<!sp!>766<!sp!>6<!sp!>USAR PLANCHA DE RESCATE<!sp!>
8550<!sp!>767<!sp!>6<!sp!>QUITAR PLANCHA DE RESCATE<!sp!>
8551<!sp!>768<!sp!>6<!sp!>Esperando a jugadores…<!sp!>
8552<!sp!>769<!sp!>6<!sp!>DEMASIADO LEJOS PARA USAR EL GANCHO<!sp!>
8553<!sp!>770<!sp!>6<!sp!>HERIDO<!sp!>
8554<!sp!>771<!sp!>6<!sp!>SIN COMBUSTIBLE<!sp!>
8555<!sp!>772<!sp!>6<!sp!>VOLVER A AGARRAR<!sp!>
8556<!sp!>773<!sp!>6<!sp!>USAR LA PALA<!sp!>
8557<!sp!>774<!sp!>6<!sp!>con un usuario distinto<!sp!>
8558<!sp!>775<!sp!>6<!sp!>Sala<!sp!>
8559<!sp!>776<!sp!>6<!sp!>En curso<!sp!>
8560<!sp!>777<!sp!>6<!sp!>TESORO ENCONTRADO<!sp!>
8561<!sp!>778<!sp!>6<!sp!>CANCELAR AGARRE<!sp!>
8562<!sp!>779<!sp!>6<!sp!>ETAPA COMPLETADA<!sp!>
8563<!sp!>780<!sp!>6<!sp!>TIEMPO DE PENALIZACIÓN<!sp!>
8564<!sp!>781<!sp!>6<!sp!>TIEMPO FINAL<!sp!>
8565<!sp!>782<!sp!>6<!sp!>DAKAR DESERT RALLY dispone de guardado automático. Cuando
veas el icono de autoguardado, por favor, no apagues ni desconectes tu sistema
PlayStation®4.<!sp!>
8566<!sp!>783<!sp!>6<!sp!>DAKAR DESERT RALLY tiene una función de autoguardado.
Cuando veas el icono de autoguardado, por favor, no apagues ni desconectes tu
consola Xbox One.<!sp!>
8567<!sp!>784<!sp!>6<!sp!>DAKAR DESERT RALLY dispone de guardado automático. Cuando
veas el icono de autoguardado, por favor, no apagues ni desconectes tu ordenador.<!
sp!>
8568<!sp!>785<!sp!>6<!sp!>SALIR DEL JUEGO<!sp!>
8569<!sp!>786<!sp!>6<!sp!>¡ATENCIÓN!<!sp!>
8570<!sp!>788<!sp!>6<!sp!>CARGAR PARTIDA<!sp!>
8571<!sp!>789<!sp!>6<!sp!>GUARDAR PARTIDA<!sp!>
8574<!sp!>792<!sp!>6<!sp!>CONEXIÓN PERDIDA<!sp!>
8578<!sp!>799<!sp!>6<!sp!>UNIRSE A LA SESIÓN<!sp!>
8579<!sp!>800<!sp!>6<!sp!>ERROR DE CONEXIÓN<!sp!>
8580<!sp!>801<!sp!>6<!sp!>ABANDONAR SESIÓN<!sp!>
8582<!sp!>804<!sp!>6<!sp!>¡DIRECCIÓN INCORRECTA!<!sp!>
8583<!sp!>805<!sp!>6<!sp!>VOLVIENDO AL ÚLTIMO PUNTO DE PASO EN:<!sp!>
8584<!sp!>806<!sp!>6<!sp!>ETAPA NO COMPLETADA<!sp!>
8585<!sp!>807<!sp!>6<!sp!>RETIRARSE<!sp!>
8586<!sp!>808<!sp!>6<!sp!>TUTORIAL COMPLETADO<!sp!>
8587<!sp!>809<!sp!>6<!sp!>AÚN NO CUALIFICADO<!sp!>
8589<!sp!>811<!sp!>6<!sp!>Gancho acoplado<!sp!>
8590<!sp!>812<!sp!>6<!sp!>Gancho desacoplado<!sp!>
8591<!sp!>813<!sp!>6<!sp!>Demasiado lejos de tu vehículo<!sp!>
8592<!sp!>814<!sp!>6<!sp!>DAÑO EN EL TERMINAL<!sp!>
8593<!sp!>815<!sp!>6<!sp!>DAÑO EN EL TERMINAL<!sp!>
8594<!sp!>816<!sp!>6<!sp!>VEHÍCULO DAÑADO<!sp!>
8595<!sp!>817<!sp!>6<!sp!>MAL COMPORTAMIENTO<!sp!>
8596<!sp!>818<!sp!>6<!sp!>¡ZONA PROHIBIDA! ¡DA LA VUELTA!<!sp!>
8597<!sp!>819<!sp!>6<!sp!>USAR GANCHO<!sp!>
8598<!sp!>820<!sp!>6<!sp!>DESENGANCHAR<!sp!>
8599<!sp!>821<!sp!>6<!sp!>CONTROLES DEL PERSONAJE<!sp!>
8600<!sp!>822<!sp!>6<!sp!>CONTROLES DEL VEHÍCULO<!sp!>
8601<!sp!>823<!sp!>6<!sp!>REMOLCAR VEHÍCULO<!sp!>
8602<!sp!>824<!sp!>6<!sp!>REPARAR VEHÍCULO<!sp!>
8603<!sp!>825<!sp!>6<!sp!>¡ATENCIÓN!<!sp!>
8604<!sp!>826<!sp!>6<!sp!>MANDO DESCONECTADO<!sp!>
8605<!sp!>828<!sp!>6<!sp!>PARTIDA NUEVA<!sp!>
8606<!sp!>829<!sp!>6<!sp!>EXPULSIÓN<!sp!>
8607<!sp!>830<!sp!>6<!sp!>DISTANCIA RECORRIDA<!sp!>
8608<!sp!>831<!sp!>6<!sp!>HORAS JUGADAS<!sp!>
8609<!sp!>832<!sp!>6<!sp!>MODO SPORT<!sp!>
8610<!sp!>833<!sp!>6<!sp!>MODO PROFESIONAL<!sp!>
8611<!sp!>834<!sp!>6<!sp!>MODO SIMULACIÓN<!sp!>
8612<!sp!>835<!sp!>6<!sp!>KM RECORRIDOS<!sp!>
8613<!sp!>836<!sp!>6<!sp!>ETAPAS GANADAS<!sp!>
8614<!sp!>837<!sp!>6<!sp!>ETAPAS COMPLETADAS<!sp!>
8615<!sp!>838<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN MEDIA<!sp!>
8616<!sp!>839<!sp!>6<!sp!>PD TOTALES<!sp!>
8617<!sp!>840<!sp!>6<!sp!>NÚMERO DE CHOQUES<!sp!>
8618<!sp!>841<!sp!>6<!sp!>EXPULSIONES<!sp!>
8619<!sp!>842<!sp!>6<!sp!>VEHÍCULOS JUGADOS<!sp!>
8620<!sp!>843<!sp!>6<!sp!>VELOCIDAD MEDIA<!sp!>
8621<!sp!>844<!sp!>6<!sp!>VELOCIDAD MÁX.<!sp!>
8622<!sp!>845<!sp!>6<!sp!>REPARACIONES<!sp!>
8623<!sp!>846<!sp!>6<!sp!>LECCIÓN COMPLETADA<!sp!>
8624<!sp!>847<!sp!>6<!sp!>LECCIÓN NO COMPLETADA<!sp!>
8625<!sp!>848<!sp!>6<!sp!>ENHORABUENA<!sp!>
8626<!sp!>858<!sp!>6<!sp!>ETAPA EN CURSO<!sp!>
8627<!sp!>859<!sp!>6<!sp!>ETAPA COMPLETADA<!sp!>
8628<!sp!>860<!sp!>6<!sp!>ABANDONAR ETAPA<!sp!>
8629<!sp!>861<!sp!>6<!sp!>CONTROL DE PASO NO VÁLIDO<!sp!>
8630<!sp!>863<!sp!>6<!sp!>¡Error! Se necesita un parche que ya está disponible.<!
sp!>
8631<!sp!>864<!sp!>6<!sp!>¡Error! Se necesita actualizar el sistema.<!sp!>
8632<!sp!>865<!sp!>6<!sp!>¡Error! Fallo de restricción por edad.<!sp!>
8633<!sp!>866<!sp!>6<!sp!>¡Error! Usuario no encontrado.<!sp!>
8634<!sp!>867<!sp!>6<!sp!>¡Error! Fallo general.<!sp!>
8635<!sp!>871<!sp!>6<!sp!>EL JUGADOR %d NO ESTÁ CONECTADO<!sp!>
8636<!sp!>874<!sp!>6<!sp!>ERROR DE RED<!sp!>
8637<!sp!>875<!sp!>6<!sp!>Te has desconectado de los servidores online.<!sp!>
8638<!sp!>876<!sp!>6<!sp!>Por algún motivo, se ha perdido la conexión.<!sp!>
8639<!sp!>877<!sp!>6<!sp!>Imposible conectar debido a la falta de conexión con la
red.<!sp!>
8640<!sp!>878<!sp!>6<!sp!>Los servidores están demasiado ocupados para gestionar tu
solicitud en este momento.<!sp!>
8641<!sp!>879<!sp!>6<!sp!>Desconectado, se ha detectado un segundo inicio de
sesión.<!sp!>
8642<!sp!>880<!sp!>6<!sp!>Se ha perdido la sesión durante la comunicación con el
servidor.<!sp!>
8643<!sp!>881<!sp!>6<!sp!>COMPROBANDO PRIVILEGIOS<!sp!>
8644<!sp!>882<!sp!>6<!sp!>CAMBIO DE PERFIL<!sp!>
8645<!sp!>883<!sp!>6<!sp!>VICULACIÓN CAMBIADA<!sp!>
8646<!sp!>884<!sp!>6<!sp!>ETAPA COMPLETADA SIN PENALIZACIONES<!sp!>
8647<!sp!>885<!sp!>6<!sp!>LÍMITE DE VELOCIDAD<!sp!>
8648<!sp!>886<!sp!>6<!sp!>Mando desconectado.<!sp!>
8649<!sp!>887<!sp!>6<!sp!>Mando inalámbrico DUALSHOCK®4 desconectado.<!sp!>
8650<!sp!>888<!sp!>6<!sp!>Mando inalámbrico Xbox desconectado.<!sp!>
8651<!sp!>889<!sp!>6<!sp!>No es posible acceder a las funciones online.<!sp!>
8652<!sp!>890<!sp!>6<!sp!>¡Enhorabuena! Te has clasificado para participar en Dakar
Desert Rally.<!sp!>
8653<!sp!>891<!sp!>6<!sp!>No has completado la etapa del tutorial. Por favor,
inténtalo otra vez.<!sp!>
8654<!sp!>892<!sp!>6<!sp!>Error al unirse a la sesión.<!sp!>
8655<!sp!>893<!sp!>6<!sp!>Sin suficientes puntos de Dakar.<!sp!>
8656<!sp!>894<!sp!>6<!sp!>Punto de paso validado.<!sp!>
8657<!sp!>895<!sp!>6<!sp!>Mantener rumbo.<!sp!>
8658<!sp!>896<!sp!>6<!sp!>Nota pasada.<!sp!>
8659<!sp!>897<!sp!>6<!sp!>Zona de control de paso.<!sp!>
8660<!sp!>898<!sp!>6<!sp!>Conducción automática activada.<!sp!>
8661<!sp!>899<!sp!>6<!sp!>ESPECIAL NO COMPLETADA<!sp!>
8662<!sp!>900<!sp!>6<!sp!>ESPECIAL (COMPLETADA)<!sp!>
8663<!sp!>901<!sp!>6<!sp!>KM TOTALES<!sp!>
8664<!sp!>902<!sp!>6<!sp!>PARCIAL<!sp!>
8665<!sp!>903<!sp!>6<!sp!>La etapa se guardó con una versión diferente del juego.<!
sp!>
8666<!sp!>904<!sp!>6<!sp!>TUS PD<!sp!>
8667<!sp!>905<!sp!>6<!sp!>SIGUIENTE RIVAL<!sp!>
8668<!sp!>906<!sp!>6<!sp!>TIEMPO A BATIR<!sp!>
8669<!sp!>919<!sp!>6<!sp!>No.<!sp!>
8670<!sp!>920<!sp!>6<!sp!>YA!<!sp!>
8671<!sp!>921<!sp!>6<!sp!>Ahora estás jugando como invitado. No se puede guardar tu
progreso.<!sp!>
8672<!sp!>922<!sp!>6<!sp!>un/una<!sp!>
8673<!sp!>923<!sp!>6<!sp!>un segundo<!sp!>
8674<!sp!>924<!sp!>6<!sp!>m<!sp!>
8675<!sp!>925<!sp!>6<!sp!>Ahora no puedes hacer eso.<!sp!>
8676<!sp!>926<!sp!>6<!sp!>MARCHA CORTA<!sp!>
8677<!sp!>927<!sp!>6<!sp!>MARCHA LARGA<!sp!>
8678<!sp!>928<!sp!>6<!sp!>Vas a escoger el modo de dificultad Profesional. Si
acabas de empezar a jugar a Dakar Desert Rally, te recomendamos empezar tu
trayectoria con una dificultad más baja.<!sp!>
8679<!sp!>929<!sp!>6<!sp!>Vas a escoger el modo de dificultad Sencillo. Si acabas
de empezar a jugar a Dakar Desert Rally, te recomendamos jugar primero los niveles
de Entrenamiento antes de competir.<!sp!>
8680<!sp!>930<!sp!>6<!sp!>Vas a escoger una clase de vehículo sin copiloto. Si
acabas de empezar a jugar Dakar Desert Rally, te recomendamos elegir una clase de
vehículo que incluya copiloto (coche, camión o SxS).<!sp!>
8681<!sp!>931<!sp!>6<!sp!>MODO DE SIMULACIÓN DESBLOQUEADO<!sp!>
8682<!sp!>932<!sp!>6<!sp!>Error al unirse a la sesión.<!sp!>
8683<!sp!>936<!sp!>6<!sp!>Error desconocido.<!sp!>
8684<!sp!>937<!sp!>6<!sp!>¿Quieres jugar la etapa de tutorial?<!sp!>
8685<!sp!>938<!sp!>6<!sp!>JUGAR AL TUTORIAL<!sp!>
8686<!sp!>939<!sp!>6<!sp!>¿Quieres continuar?<!sp!>
8687<!sp!>940<!sp!>6<!sp!>DESTACAR LAS NOTAS DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8688<!sp!>941<!sp!>6<!sp!>ÁNGULO DE ROTACIÓN DEL VOLANTE<!sp!>
8689<!sp!>942<!sp!>6<!sp!>VISIBILIDAD DEL VOLANTE<!sp!>
8690<!sp!>943<!sp!>6<!sp!>COMPLETO<!sp!>
8691<!sp!>944<!sp!>6<!sp!>SOLO EL VOLANTE<!sp!>
8693<!sp!>946<!sp!>6<!sp!>INSTALANDO<!sp!>
8694<!sp!>947<!sp!>6<!sp!>del DLC instalado.<!sp!>
8695<!sp!>948<!sp!>6<!sp!>INSTALADO<!sp!>
8696<!sp!>949<!sp!>6<!sp!>INERCIA DE LA CÁMARA<!sp!>
8697<!sp!>950<!sp!>6<!sp!>VISIBILIDAD DEL MANILLAR<!sp!>
8698<!sp!>951<!sp!>6<!sp!>SOLO EL MANILLAR<!sp!>
8699<!sp!>952<!sp!>6<!sp!>ENHORABUENA<!sp!>
8700<!sp!>953<!sp!>6<!sp!>SEGUIR EXPLORANDO<!sp!>
8701<!sp!>957<!sp!>6<!sp!>ADVERTENCIA<!sp!>
8702<!sp!>958<!sp!>6<!sp!>VIOLACIÓN DEL LÍMITE DE VELOCIDAD<!sp!>
8703<!sp!>959<!sp!>6<!sp!>Carretera de doble vía<!sp!>
8704<!sp!>960<!sp!>6<!sp!>Carretera<!sp!>
8705<!sp!>961<!sp!>6<!sp!>Pista<!sp!>
8706<!sp!>962<!sp!>6<!sp!>Fuera de pista<!sp!>
8707<!sp!>963<!sp!>6<!sp!>Debajo de puente<!sp!>
8708<!sp!>964<!sp!>6<!sp!>Encima de puente<!sp!>
8709<!sp!>965<!sp!>6<!sp!>Antena<!sp!>
8710<!sp!>966<!sp!>6<!sp!>Línea eléctrica<!sp!>
8711<!sp!>967<!sp!>6<!sp!>Alambre<!sp!>
8712<!sp!>968<!sp!>6<!sp!>Tranquera<!sp!>
8713<!sp!>969<!sp!>6<!sp!>No hay paso de ganado<!sp!>
8714<!sp!>970<!sp!>6<!sp!>Alambre para animales<!sp!>
8715<!sp!>971<!sp!>6<!sp!>Tambor<!sp!>
8716<!sp!>972<!sp!>6<!sp!>Casa<!sp!>
8717<!sp!>974<!sp!>6<!sp!>Ruinas<!sp!>
8718<!sp!>975<!sp!>6<!sp!>Montaña<!sp!>
8719<!sp!>977<!sp!>6<!sp!>Arena<!sp!>
8720<!sp!>978<!sp!>6<!sp!>Poste<!sp!>
8721<!sp!>979<!sp!>6<!sp!>Paneles<!sp!>
8722<!sp!>980<!sp!>6<!sp!>Neumático<!sp!>
8723<!sp!>981<!sp!>6<!sp!>Depósito de agua<!sp!>
8724<!sp!>983<!sp!>6<!sp!>Roca<!sp!>
8725<!sp!>985<!sp!>6<!sp!>Rocas<!sp!>
8726<!sp!>986<!sp!>6<!sp!>Piedras<!sp!>
8727<!sp!>987<!sp!>6<!sp!>Dunas<!sp!>
8728<!sp!>988<!sp!>6<!sp!>Río<!sp!>
8729<!sp!>989<!sp!>6<!sp!>Arbustos<!sp!>
8730<!sp!>990<!sp!>6<!sp!>Árbol<!sp!>
8731<!sp!>991<!sp!>6<!sp!>Palmera<!sp!>
8732<!sp!>992<!sp!>6<!sp!>Hierba alta<!sp!>
8733<!sp!>995<!sp!>6<!sp!>Lago seco<!sp!>
8734<!sp!>996<!sp!>6<!sp!>Lago<!sp!>
8735<!sp!>997<!sp!>6<!sp!>Ferrocarril<!sp!>
8736<!sp!>998<!sp!>6<!sp!>Poste<!sp!>
8737<!sp!>999<!sp!>6<!sp!>Torre de alta tensión<!sp!>
8738<!sp!>1000<!sp!>6<!sp!>Molino<!sp!>
8739<!sp!>1001<!sp!>6<!sp!>Edificios<!sp!>
8740<!sp!>1002<!sp!>6<!sp!>Zanja<!sp!>
8741<!sp!>1003<!sp!>6<!sp!>Badén<!sp!>
8742<!sp!>1004<!sp!>6<!sp!>Compresión<!sp!>
8743<!sp!>1005<!sp!>6<!sp!>Resalto<!sp!>
8744<!sp!>1006<!sp!>6<!sp!>Girar a la derecha en la cumbre<!sp!>
8745<!sp!>1007<!sp!>6<!sp!>Girar a la izquierda en la cumbre<!sp!>
8746<!sp!>1008<!sp!>6<!sp!>Descenso en escalón<!sp!>
8747<!sp!>1009<!sp!>6<!sp!>Corte abrupto<!sp!>
8748<!sp!>1010<!sp!>6<!sp!>Subida en escalón<!sp!>
8749<!sp!>1011<!sp!>6<!sp!>Subida<!sp!>
8750<!sp!>1012<!sp!>6<!sp!>Bajada<!sp!>
8751<!sp!>1013<!sp!>6<!sp!>Hacia<!sp!>
8752<!sp!>1014<!sp!>6<!sp!>Duna rota<!sp!>
8754<!sp!>1016<!sp!>6<!sp!>Rodadas<!sp!>
8755<!sp!>1017<!sp!>6<!sp!>Vado/Mar<!sp!>
8756<!sp!>1018<!sp!>6<!sp!>Ondulación<!sp!>
8757<!sp!>1019<!sp!>6<!sp!>Banco de arena<!sp!>
8758<!sp!>1020<!sp!>6<!sp!>Peralte<!sp!>
8759<!sp!>1021<!sp!>6<!sp!>Caída 1<!sp!>
8760<!sp!>1022<!sp!>6<!sp!>Caída 2<!sp!>
8761<!sp!>1023<!sp!>6<!sp!>Caída 3<!sp!>
8762<!sp!>1024<!sp!>6<!sp!>Caída 4<!sp!>
8763<!sp!>1025<!sp!>6<!sp!>Caída 5<!sp!>
8764<!sp!>1026<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidad 30<!sp!>
8765<!sp!>1027<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidad 50<!sp!>
8766<!sp!>1028<!sp!>6<!sp!>Duna<!sp!>
8767<!sp!>1029<!sp!>6<!sp!>Duna pequeña<!sp!>
8768<!sp!>1030<!sp!>6<!sp!>En<!sp!>
8769<!sp!>1031<!sp!>6<!sp!>Estrecho<!sp!>
8770<!sp!>1032<!sp!>6<!sp!>Grande<!sp!>
8772<!sp!>1034<!sp!>6<!sp!>Imperativo<!sp!>
8773<!sp!>1035<!sp!>6<!sp!>Malo<!sp!>
8774<!sp!>1036<!sp!>6<!sp!>Muchos<!sp!>
8775<!sp!>1037<!sp!>6<!sp!>Pista<!sp!>
8776<!sp!>1038<!sp!>6<!sp!>Pista principal<!sp!>
8777<!sp!>1039<!sp!>6<!sp!>Pista sinuosa<!sp!>
8778<!sp!>1040<!sp!>6<!sp!>Pista principal sinuosa<!sp!>
8779<!sp!>1041<!sp!>6<!sp!>Dejar<!sp!>
8780<!sp!>1042<!sp!>6<!sp!>Río seco<!sp!>
8781<!sp!>1043<!sp!>6<!sp!>Arena<!sp!>
8782<!sp!>1044<!sp!>6<!sp!>Retomar<!sp!>
8783<!sp!>1045<!sp!>6<!sp!>Que cierra<!sp!>
8784<!sp!>1046<!sp!>6<!sp!>Sinuoso<!sp!>
8785<!sp!>1047<!sp!>6<!sp!>Sigue recto por la pista principal<!sp!>
8786<!sp!>1048<!sp!>6<!sp!>Vegetación<!sp!>
8787<!sp!>1049<!sp!>6<!sp!>Más/menos visible<!sp!>
8788<!sp!>1050<!sp!>6<!sp!>Peligro 1<!sp!>
8791<!sp!>1053<!sp!>6<!sp!>Salida<!sp!>
8792<!sp!>1054<!sp!>6<!sp!>Meta<!sp!>
8793<!sp!>1055<!sp!>6<!sp!>Gasolinera<!sp!>
8794<!sp!>1056<!sp!>6<!sp!>Inicio de zona con límite de velocidad<!sp!>
8795<!sp!>1057<!sp!>6<!sp!>Fin de zona con límite de velocidad<!sp!>
8796<!sp!>1058<!sp!>6<!sp!>CP<!sp!>
8797<!sp!>1059<!sp!>6<!sp!>Cronometraje<!sp!>
8798<!sp!>1060<!sp!>6<!sp!>Punto de paso eclipse<!sp!>
8799<!sp!>1061<!sp!>6<!sp!>Punto de paso seguridad<!sp!>
8800<!sp!>1062<!sp!>6<!sp!>Punto de paso oculto<!sp!>
8801<!sp!>1063<!sp!>6<!sp!>Pueblo<!sp!>
8802<!sp!>1064<!sp!>6<!sp!>Stop<!sp!>
8803<!sp!>1065<!sp!>6<!sp!>Zona sensible<!sp!>
8804<!sp!>1066<!sp!>6<!sp!>Distancia<!sp!>
8805<!sp!>1067<!sp!>6<!sp!>Control de puntos de paso<!sp!>
8806<!sp!>1068<!sp!>6<!sp!>INFORMACIÓN DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8807<!sp!>1069<!sp!>6<!sp!>Fin de la zona de velocidad controlada<!sp!>
8809<!sp!>1071<!sp!>6<!sp!>PISTAS<!sp!>
8810<!sp!>1072<!sp!>6<!sp!>SEGURIDAD<!sp!>
8811<!sp!>1073<!sp!>6<!sp!>ZONAS<!sp!>
8812<!sp!>1074<!sp!>6<!sp!>ESPECIFICIDADES<!sp!>
8813<!sp!>1075<!sp!>6<!sp!>ELEMENTOS<!sp!>
8814<!sp!>1076<!sp!>6<!sp!>ELÉCTRICO<!sp!>
8815<!sp!>1077<!sp!>6<!sp!>DIRECCIONES<!sp!>
8816<!sp!>1078<!sp!>6<!sp!>Crea tu propia experiencia en Dakar Desert Rally.<!sp!>
8817<!sp!>1079<!sp!>6<!sp!>Ajusta las opciones de calidad.<!sp!>
8818<!sp!>1080<!sp!>6<!sp!>Personaliza las opciones de sonido del juego.<!sp!>
8819<!sp!>1081<!sp!>6<!sp!>Configura los controles.<!sp!>
8820<!sp!>1082<!sp!>6<!sp!>Seguir las pistas<!sp!>
8821<!sp!>1083<!sp!>6<!sp!>Introducción a las indicaciones CAP.<!sp!>
8822<!sp!>1084<!sp!>6<!sp!>Pistas y fuera de pista.<!sp!>
8823<!sp!>1085<!sp!>6<!sp!>Navegación fuera de pista.<!sp!>
8824<!sp!>1086<!sp!>6<!sp!>Fuera de pista y peligros.<!sp!>
8825<!sp!>1087<!sp!>6<!sp!>REINO UNIDO<!sp!>
8828<!sp!>1090<!sp!>6<!sp!>ESPAÑA<!sp!>
8829<!sp!>1091<!sp!>6<!sp!>ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA<!sp!>
8831<!sp!>1093<!sp!>6<!sp!>CHILE<!sp!>
8832<!sp!>1094<!sp!>6<!sp!>FRANCIA<!sp!>
8833<!sp!>1095<!sp!>6<!sp!>MÓNACO<!sp!>
8834<!sp!>1096<!sp!>6<!sp!>FINLANDIA<!sp!>
8835<!sp!>1097<!sp!>6<!sp!>ALEMANIA<!sp!>
8836<!sp!>1098<!sp!>6<!sp!>CATAR<!sp!>
8837<!sp!>1099<!sp!>6<!sp!>SUDÁFRICA<!sp!>
8838<!sp!>1100<!sp!>6<!sp!>PAÍSES BAJOS<!sp!>
8840<!sp!>1102<!sp!>6<!sp!>FEDERACIÓN RUSA<!sp!>
8841<!sp!>1103<!sp!>6<!sp!>PERÚ<!sp!>
8842<!sp!>1104<!sp!>6<!sp!>POLONIA<!sp!>
8843<!sp!>1105<!sp!>6<!sp!>SUIZA<!sp!>
8844<!sp!>1106<!sp!>6<!sp!>BRASIL<!sp!>
8845<!sp!>1107<!sp!>6<!sp!>BIELORRUSIA<!sp!>
8846<!sp!>1108<!sp!>6<!sp!>REPÚBLICA CHECA<!sp!>
8848<!sp!>1112<!sp!>6<!sp!>EMIRATOS ÁRABES UNIDOS<!sp!>
8849<!sp!>1114<!sp!>6<!sp!>BÉLGICA<!sp!>
8850<!sp!>1116<!sp!>6<!sp!>CHINA<!sp!>
8853<!sp!>1122<!sp!>6<!sp!>INDIA<!sp!>
8854<!sp!>1124<!sp!>6<!sp!>ITALIA<!sp!>
8855<!sp!>1126<!sp!>6<!sp!>JAPÓN<!sp!>
8856<!sp!>1128<!sp!>6<!sp!>LITUANIA<!sp!>
8857<!sp!>1130<!sp!>6<!sp!>NORUEGA<!sp!>
8859<!sp!>1134<!sp!>6<!sp!>ARABIA SAUDÍ<!sp!>
8860<!sp!>1136<!sp!>6<!sp!>UCRANIA<!sp!>
8861<!sp!>1138<!sp!>6<!sp!>ZIMBABUE<!sp!>
8862<!sp!>2085<!sp!>6<!sp!>BLOQUEADO<!sp!>
8863<!sp!>2086<!sp!>6<!sp!>Personaliza tu trayectoria profesional en Dakar Desert
Rally.<!sp!>
8864<!sp!>2087<!sp!>6<!sp!>Para entrar en el modo multijugador debes haber iniciado
sesión en tu cuenta para acceder a PlayStation™Network.<!sp!>
8865<!sp!>2088<!sp!>6<!sp!>ETAPA<!sp!>
8866<!sp!>2089<!sp!>6<!sp!>posición<!sp!>
8867<!sp!>2090<!sp!>6<!sp!>Espera, por favor...<!sp!>
8868<!sp!>2091<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres salir al menú principal?\n Se perderá
todo el progreso no guardado.<!sp!>
8869<!sp!>2092<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres abandonar la carrera? Se te
redirigirá a la sala.<!sp!>
8870<!sp!>2093<!sp!>6<!sp!>Estás volviendo a la sala.<!sp!>
8871<!sp!>2094<!sp!>6<!sp!>Estás volviendo al menú principal.<!sp!>
8872<!sp!>2101<!sp!>6<!sp!>Vas a salir de Dakar Desert Rally. ¿Quieres continuar?<!
sp!>
8873<!sp!>2102<!sp!>6<!sp!>Has hecho cambios que no han sido aplicados. ¿Quieres
aplicar los cambios antes de salir?<!sp!>
8874<!sp!>2103<!sp!>6<!sp!>Vas a restaurar todos los cambios en la configuración a
sus valores por defecto. ¿Deseas continuar?<!sp!>
8875<!sp!>2104<!sp!>6<!sp!>Tus datos guardados están dañados y no se pueden usar.<!
sp!>
8876<!sp!>2105<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres sobrescribir los datos de tu partida
guardada?<!sp!>
8877<!sp!>2106<!sp!>6<!sp!>Guardando contenido. Por favor, no apagues tu sistema
8878<!sp!>2107<!sp!>6<!sp!>Guardando contenido. Por favor, no apagues tu
ordenador.<!sp!>
8879<!sp!>2108<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar tu mando inalámbrico.<!sp!>
8880<!sp!>2109<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar tu mando inalámbrico
DUALSHOCK®4.<!sp!>
8881<!sp!>2110<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar tu mando Inalámbrico
Xbox.<!sp!>
8882<!sp!>2111<!sp!>6<!sp!>Se ha perdido la conexión a Internet. Volverás al menú
principal de Dakar Desert Rally.<!sp!>
8883<!sp!>2112<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres volver a empezar esta etapa?<!sp!>
8884<!sp!>2113<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres salir al menú principal?<!sp!>
8885<!sp!>2114<!sp!>6<!sp!>Espera, por favor...<!sp!>
8886<!sp!>2116<!sp!>6<!sp!>No has podido unirte a la sesión.<!sp!>
8887<!sp!>2117<!sp!>6<!sp!>¿Estás seguro de que quieres abandonar esta sesión?<!sp!
>
8888<!sp!>2118<!sp!>6<!sp!>Te han expulsado de la sesión actual.<!sp!>
8889<!sp!>2119<!sp!>6<!sp!>El anfitrión ha sido desconectado. Has abandonado la
sesión.<!sp!>
8890<!sp!>2120<!sp!>6<!sp!>Guardando contenido. Por favor, no apagues tu consola
Xbox One.<!sp!>
8891<!sp!>2121<!sp!>6<!sp!>El vehículo está demasiado dañado para continuar.<!sp!>
8892<!sp!>2122<!sp!>6<!sp!>No hay recursos suficientes para reparar el vehículo.<!
sp!>
8893<!sp!>2123<!sp!>6<!sp!>Abrir el menú de reparaciones.<!sp!>
8894<!sp!>2124<!sp!>6<!sp!>Comportamiento inapropiado.<!sp!>
8895<!sp!>2125<!sp!>6<!sp!>Vas a eliminar este perfil. Toda la información que
contenga se eliminará de forma permanente. ¿Quieres continuar?<!sp!>
8896<!sp!>2126<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar el mando.<!sp!>
8897<!sp!>2127<!sp!>6<!sp!>Debes conectar otro mando para continuar.<!sp!>
8898<!sp!>2128<!sp!>6<!sp!>Vas a crear un perfil nuevo. ¿Quieres continuar?<!sp!>
8899<!sp!>2129<!sp!>6<!sp!>HAS COMPLETADO EL DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
8900<!sp!>2130<!sp!>6<!sp!>HAS COMPLETADO EL DAKAR DESERT RALLY Y CONSEGUISTE EL
PRIMER PUESTO<!sp!>
SEGUNDO PUESTO<!sp!>
TERCER PUESTO<!sp!>
8903<!sp!>2133<!sp!>6<!sp!>HAS COMPLETADO TODAS LAS LECCIONES DE ENTRENAMIENTO<!sp!
>
8904<!sp!>2134<!sp!>6<!sp!>¿Quieres continuar?<!sp!>
8905<!sp!>2135<!sp!>6<!sp!>¿Quieres reiniciar esta etapa? Se guardará tu mejor
tiempo.<!sp!>
8906<!sp!>2136<!sp!>6<!sp!>La repetición de la etapa no se ha completado. Tu
progreso no se guardará. ¿Deseas abandonar la etapa?<!sp!>
8907<!sp!>2137<!sp!>6<!sp!>Sufrirás una penalización de tiempo si continúas
haciendo esto. ¿Deseas volver al último punto de paso?<!sp!>
8908<!sp!>2138<!sp!>6<!sp!>Se necesita un parche del juego que ya está disponible.
Por favor, actualiza para acceder a las funciones online.<!sp!>
8909<!sp!>2139<!sp!>6<!sp!>Se necesita una actualización del sistema que ya está
disponible. Por favor, actualiza para acceder a las funciones online.<!sp!>
8910<!sp!>2140<!sp!>6<!sp!>¡No se puede jugar debido a la restricción por edad!<!
sp!>
8911<!sp!>2141<!sp!>6<!sp!>¡No se puede jugar, jugador no válido!<!sp!>
8912<!sp!>2142<!sp!>6<!sp!>No se puede jugar online. Comprueba tu conexión a
internet.<!sp!>
8913<!sp!>2143<!sp!>6<!sp!>DAKAR DESERT RALLY dispone de guardado automático.
sistema PlayStation®4.<!sp!>
ordenador.<!sp!>
consola Xbox One.<!sp!>
8916<!sp!>2146<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta %s mando(s).<!sp!>
8917<!sp!>2147<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta %s mando(s) inalámbrico(s)
DUALSHOCK®4.<!sp!>
8918<!sp!>2148<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta %s mando(s) Inalámbrico(s) Xbox<!sp!>
8919<!sp!>2149<!sp!>6<!sp!>Ha ocurrido un cambio en el estado de la cuenta.<!sp!>
8920<!sp!>2150<!sp!>6<!sp!>Tu mando está vinculado a otro perfil, ¿quieres utilizar
ahora ese nuevo perfil? Si seleccionas CONFIRMAR, cerrarás sesión en el perfil
anterior.<!sp!>
8921<!sp!>2151<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta tu mando.<!sp!>
8922<!sp!>2152<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta un mando inalámbrico DUALSHOCK®4.<!
sp!>
8923<!sp!>2153<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar tu mando inalámbrico
Xbox.<!sp!>
8924<!sp!>2154<!sp!>6<!sp!>El proceso de instalación sigue en curso. ¿Quieres
repetir esta etapa?<!sp!>
8925<!sp!>2155<!sp!>6<!sp!>Ha ocurrido un error mientras tratabas de unirte a la
sesión.\nInténtalo de nuevo.<!sp!>
8926<!sp!>2156<!sp!>6<!sp!>Ahora puedes jugar a Dakar Desert Rally en el modo
Simulación.<!sp!>
8927<!sp!>2157<!sp!>6<!sp!>No puedes unirte. La sesión está llena.<!sp!>
8928<!sp!>2158<!sp!>6<!sp!>No se ha podido encontrar la sesión.<!sp!>
8929<!sp!>2159<!sp!>6<!sp!>Ha ocurrido un error al obtener la dirección de la
sesión del servidor.<!sp!>
8930<!sp!>2160<!sp!>6<!sp!>Ya eres miembro de la sesión.<!sp!>
8931<!sp!>2161<!sp!>6<!sp!>Error desconocido al unirse al servidor.<!sp!>
8932<!sp!>2162<!sp!>6<!sp!>Se recomienda encarecidamente a los jugadores inexpertos
jugar la etapa del tutorial.<!sp!>
8933<!sp!>2163<!sp!>6<!sp!>Algunas acciones seguirán estando disponibles:<!sp!>
8934<!sp!>2164<!sp!>6<!sp!>Todos los tesoros de esta etapa ya han sido encontrados.
¿Quieres seguir explorando libremente?<!sp!>
8935<!sp!>2165<!sp!>6<!sp!>Error al cargar el contenido del DLC.<!sp!>
8936<!sp!>2166<!sp!>6<!sp!>Has superado el límite de velocidad máximo establecido
para la categoría de tu vehículo.<!sp!>
8937<!sp!>2167<!sp!>6<!sp!>NUEVA CARRERA<!sp!>
8938<!sp!>2168<!sp!>6<!sp!>GESTIONAR TRAYECTORIA<!sp!>
8939<!sp!>2169<!sp!>6<!sp!>EDITOR DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
8940<!sp!>2170<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE CLASE<!sp!>
8941<!sp!>2171<!sp!>6<!sp!>COCHES<!sp!>
8942<!sp!>2172<!sp!>6<!sp!>MOTOS<!sp!>
8943<!sp!>2173<!sp!>6<!sp!>CAMIONES<!sp!>
8944<!sp!>2174<!sp!>6<!sp!>QUADS<!sp!>
8945<!sp!>2175<!sp!>6<!sp!>SxS<!sp!>
8946<!sp!>2176<!sp!>6<!sp!>Jugador 1 no asignado.<!sp!>
8947<!sp!>2177<!sp!>6<!sp!>Jugador 2 no asignado.<!sp!>
8948<!sp!>2178<!sp!>6<!sp!>ASIGNAR JUGADORES<!sp!>
8949<!sp!>2179<!sp!>6<!sp!>JUGADOR<!sp!>
8950<!sp!>2180<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE VEHÍCULO: JUGADOR 1<!sp!>
8951<!sp!>2181<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE EQUIPO: JUGADOR 1<!sp!>
8952<!sp!>2182<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE CLASE: JUGADOR 2<!sp!>
8953<!sp!>2183<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE VEHÍCULO: JUGADOR 2<!sp!>
8954<!sp!>2184<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE EQUIPO: JUGADOR 2<!sp!>
8955<!sp!>2185<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE EVENTO<!sp!>
8956<!sp!>2186<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE VEHÍCULO<!sp!>
8957<!sp!>2187<!sp!>6<!sp!>ALTURA<!sp!>
8958<!sp!>2188<!sp!>6<!sp!>PESO<!sp!>
8959<!sp!>2189<!sp!>6<!sp!>ÁNGULO DE CONVERGENCIA DEL VOLANTE<!sp!>
8960<!sp!>2190<!sp!>6<!sp!>CREAR PERFIL NUEVO<!sp!>
8961<!sp!>2191<!sp!>6<!sp!>¿QUIERES CREAR UN PERFIL NUEVO?<!sp!>
8962<!sp!>2192<!sp!>6<!sp!>GESTIONAR TRAYECTORIA<!sp!>
8963<!sp!>2193<!sp!>6<!sp!>GESTIÓN DE LA TRAYECTORIA<!sp!>
8964<!sp!>2195<!sp!>6<!sp!>ARCADE<!sp!>
8965<!sp!>2196<!sp!>6<!sp!>EVENTO<!sp!>
8966<!sp!>2209<!sp!>6<!sp!>ARABIA SAUDÍ<!sp!>
8967<!sp!>2219<!sp!>6<!sp!>ROCAS<!sp!>
8968<!sp!>2220<!sp!>6<!sp!>ENCONTRAR UNA SESIÓN<!sp!>
8969<!sp!>2221<!sp!>6<!sp!>MODO MULTIJUGADOR<!sp!>
8970<!sp!>2222<!sp!>6<!sp!>JcJ<!sp!>
8971<!sp!>2223<!sp!>6<!sp!>CAMPAÑA JcJ<!sp!>
8972<!sp!>2224<!sp!>6<!sp!>EN EQUIPO<!sp!>
8973<!sp!>2225<!sp!>6<!sp!>JcE<!sp!>
8974<!sp!>2226<!sp!>6<!sp!>IA CONTROLA A JUGADORES DESCONECTADOS<!sp!>
8975<!sp!>2227<!sp!>6<!sp!>LLENAR ESPACIOS VACÍOS CON BOTS<!sp!>
8976<!sp!>2228<!sp!>6<!sp!>JUGADORES NUEVOS SUSTITUYEN A LOS BOTS<!sp!>
8977<!sp!>2229<!sp!>6<!sp!>NO HAY JUGADORES SUFICIENTES<!sp!>
8978<!sp!>2230<!sp!>6<!sp!>FONDO DE LOS SUBTÍTULOS<!sp!>
8979<!sp!>2231<!sp!>6<!sp!>Crea tu propia experiencia en Dakar Desert Rally.<!sp!>
8980<!sp!>2232<!sp!>6<!sp!>Ajusta las opciones de calidad.<!sp!>
8981<!sp!>2233<!sp!>6<!sp!>Personaliza las opciones de sonido del juego.<!sp!>
8982<!sp!>2234<!sp!>6<!sp!>Configura los controles.<!sp!>
8983<!sp!>2235<!sp!>6<!sp!>Personaliza tu trayectoria profesional en Dakar Desert
Rally.<!sp!>
8984<!sp!>2236<!sp!>6<!sp!>APLICAR AJUSTES<!sp!>
8985<!sp!>2237<!sp!>6<!sp!>POR DEFECTO<!sp!>
8986<!sp!>2238<!sp!>6<!sp!>VELOCIDAD<!sp!>
8987<!sp!>2239<!sp!>6<!sp!>MANEJO<!sp!>
8988<!sp!>2240<!sp!>6<!sp!>INICIAR<!sp!>
8989<!sp!>2241<!sp!>6<!sp!>AVERIÁNDOSE<!sp!>
8990<!sp!>2242<!sp!>6<!sp!>SELECCIONA UN NEUMÁTICO PARA EQUIPAR<!sp!>
8991<!sp!>2243<!sp!>6<!sp!>CONFIRMAR COMPRAS<!sp!>
8993<!sp!>2245<!sp!>6<!sp!>REMPLAZAR<!sp!>
8994<!sp!>2246<!sp!>6<!sp!>ADQUIRIDO<!sp!>
8995<!sp!>2247<!sp!>6<!sp!>MAPA<!sp!>
8996<!sp!>2248<!sp!>6<!sp!>TIEMPO DE ETAPA<!sp!>
8997<!sp!>2249<!sp!>6<!sp!>TIEMPO ADICIONAL<!sp!>
8998<!sp!>2250<!sp!>6<!sp!>CREAR EVENTO<!sp!>
8999<!sp!>2251<!sp!>6<!sp!>OPCIONES DE EVENTO<!sp!>
9000<!sp!>2252<!sp!>6<!sp!>AÑADIR ETAPA<!sp!>
9001<!sp!>2253<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR PESTAÑAS<!sp!>
9002<!sp!>2254<!sp!>6<!sp!>BORRAR TRAYECTORIA<!sp!>
9003<!sp!>2255<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR A HORIZONTAL<!sp!>
9004<!sp!>2256<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR A VERTICAL<!sp!>
9005<!sp!>2257<!sp!>6<!sp!>CÁMARA<!sp!>
9006<!sp!>2258<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR A MECANISMOS<!sp!>
9007<!sp!>2259<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR A CHASIS<!sp!>
9008<!sp!>2260<!sp!>6<!sp!>OPCIONES DE MODIFICACIÓN<!sp!>
9009<!sp!>2261<!sp!>6<!sp!>EQUIPAR<!sp!>
9010<!sp!>2262<!sp!>6<!sp!>ACERCAR <!sp!>
9011<!sp!>2263<!sp!>6<!sp!>ALEJAR<!sp!>
9012<!sp!>2264<!sp!>6<!sp!>EMPEZAR ETAPA<!sp!>
9013<!sp!>2265<!sp!>6<!sp!>RUTA DE PRUEBA<!sp!>
9014<!sp!>2266<!sp!>6<!sp!>SERVICIO DE VEHÍCULO<!sp!>
9015<!sp!>2267<!sp!>6<!sp!>MODIFICAR VEHÍCULO<!sp!>
9016<!sp!>2268<!sp!>6<!sp!>PIEZAS DE REPUESTO<!sp!>
9017<!sp!>2269<!sp!>6<!sp!>PRONÓSTICO METEOROLÓGICO<!sp!>
9018<!sp!>2270<!sp!>6<!sp!>MECÁNICOS<!sp!>
9019<!sp!>2271<!sp!>6<!sp!>CHASIS<!sp!>
9020<!sp!>2272<!sp!>6<!sp!>COMBUSTIBLE<!sp!>
9021<!sp!>2273<!sp!>6<!sp!>ACEITE<!sp!>
9022<!sp!>2274<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO TRASERO IZQUIERDO<!sp!>
9023<!sp!>2275<!sp!>6<!sp!>NEUMÁTICO TRASERO DERECHO<!sp!>
9024<!sp!>2276<!sp!>6<!sp!>TUBO DE ESCAPE<!sp!>
9025<!sp!>2277<!sp!>6<!sp!>EJE DE TRANSMISIÓN<!sp!>
9026<!sp!>2278<!sp!>6<!sp!>DIFERENCIAL DELANTERO<!sp!>
9027<!sp!>2279<!sp!>6<!sp!>DIFERENCIAL TRASERO<!sp!>
9028<!sp!>2280<!sp!>6<!sp!>SUSPENSIÓN IZQUIERDA DELANTERA<!sp!>
9029<!sp!>2281<!sp!>6<!sp!>SUSPENSIÓN DERECHA DELANTERA<!sp!>
9030<!sp!>2282<!sp!>6<!sp!>SUSPENSIÓN IZQUIERDA TRASERA<!sp!>
9031<!sp!>2283<!sp!>6<!sp!>SUSPENSIÓN DERECHA TRASERA<!sp!>
9032<!sp!>2284<!sp!>6<!sp!>FRENO IZQUIERDO DELANTERO<!sp!>
9033<!sp!>2285<!sp!>6<!sp!>FRENO DERECHO DELANTERO<!sp!>
9034<!sp!>2286<!sp!>6<!sp!>FRENO IZQUIERDO TRASERO<!sp!>
9035<!sp!>2287<!sp!>6<!sp!>FRENO DERECHO TRASERO<!sp!>
9036<!sp!>2288<!sp!>6<!sp!>CAPÓ<!sp!>
9037<!sp!>2289<!sp!>6<!sp!>REJILLA<!sp!>
9038<!sp!>2290<!sp!>6<!sp!>LUCES TRASERAS<!sp!>
9039<!sp!>2291<!sp!>6<!sp!>PARABRISAS<!sp!>
9040<!sp!>2292<!sp!>6<!sp!>PARACHOQUES DELANTERO<!sp!>
9041<!sp!>2293<!sp!>6<!sp!>PARACHOQUES TRASERO<!sp!>
9042<!sp!>2294<!sp!>6<!sp!>GUARDABARROS DERECHO DELANTERO<!sp!>
9043<!sp!>2295<!sp!>6<!sp!>GUARDABARROS IZQUIERDO DELANTERO<!sp!>
9044<!sp!>2296<!sp!>6<!sp!>PUERTA IZQUIERDA<!sp!>
9045<!sp!>2297<!sp!>6<!sp!>PUERTA DERECHA<!sp!>
9046<!sp!>2298<!sp!>6<!sp!>GUARDABARROS DERECHO TRASERO<!sp!>
9047<!sp!>2299<!sp!>6<!sp!>GUARDABARROS IZQUIERDO TRASERO<!sp!>
9048<!sp!>2300<!sp!>6<!sp!>MALETERO<!sp!>
9049<!sp!>2301<!sp!>6<!sp!>RUEDA IZQUIERDA DELANTERA<!sp!>
9050<!sp!>2302<!sp!>6<!sp!>RUEDA DERECHA DELANTERA<!sp!>
9051<!sp!>2303<!sp!>6<!sp!>RUEDA IZQUIERDA TRASERA<!sp!>
9052<!sp!>2304<!sp!>6<!sp!>RUEDA DERECHA DELANTERA<!sp!>
9054<!sp!>2306<!sp!>6<!sp!>RANGO<!sp!>
9055<!sp!>2307<!sp!>6<!sp!>ONLINE<!sp!>
9056<!sp!>2308<!sp!>6<!sp!>RALLY<!sp!>
9057<!sp!>2309<!sp!>6<!sp!>CATEGORÍA DE RANKING<!sp!>
9059<!sp!>2311<!sp!>6<!sp!>ETAPA DE CARRERA RÁPIDA<!sp!>
9060<!sp!>2312<!sp!>6<!sp!>Usuario<!sp!>
9061<!sp!>2313<!sp!>6<!sp!>Equipo<!sp!>
9062<!sp!>2314<!sp!>6<!sp!>Vehículo<!sp!>
9063<!sp!>2315<!sp!>6<!sp!>Tiempo<!sp!>
9064<!sp!>2316<!sp!>6<!sp!>ESTADÍSTICAS<!sp!>
9065<!sp!>2317<!sp!>6<!sp!>UBICACIÓN MÁS CERCANA<!sp!>
9066<!sp!>2318<!sp!>6<!sp!>NOMBRE<!sp!>
9067<!sp!>2319<!sp!>6<!sp!>CATEGORÍA<!sp!>
9068<!sp!>2320<!sp!>6<!sp!>FECHA<!sp!>
9069<!sp!>2321<!sp!>6<!sp!>GUARDADO<!sp!>
9070<!sp!>2322<!sp!>6<!sp!>VALIDADO<!sp!>
9071<!sp!>2323<!sp!>6<!sp!>SALIR DE LA CREACIÓN DE EVENTOS<!sp!>
9072<!sp!>2324<!sp!>6<!sp!>COPIAR EVENTO<!sp!>
9073<!sp!>2325<!sp!>6<!sp!>ELIMINAR PERFIL<!sp!>
9074<!sp!>2326<!sp!>6<!sp!>¿Eliminar el perfil seleccionado?<!sp!>
9075<!sp!>2327<!sp!>6<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. Todos los
derechos reservados. Desarrollado por SABER PORTO bajo licencia de AMAURY SPORT
ORGANISATION. Todos los fabricantes, proveedores de accesorios, nombres, equipos,
pistas, patrocinadores, marcas e imágenes asociadas que aparecen en este juego son
marcas registradas o materiales con derechos de autor de sus respectivos dueños.<!
sp!>
9076<!sp!>2328<!sp!>6<!sp!>¿Abandonar evento?<!sp!>
9078<!sp!>2330<!sp!>6<!sp!>¿Salir del evento y volver al menú principal?<!sp!>
9079<!sp!>2331<!sp!>6<!sp!>BIBLIOTECA<!sp!>
9080<!sp!>2332<!sp!>6<!sp!>CREAR LIBRO DE RUTA<!sp!>
9082<!sp!>2335<!sp!>6<!sp!>MOVER CÁMARA<!sp!>
9083<!sp!>2336<!sp!>6<!sp!>ASCENDER<!sp!>
9084<!sp!>2337<!sp!>6<!sp!>DESCENDER<!sp!>
9085<!sp!>2338<!sp!>6<!sp!>EMPEZAR A CREAR<!sp!>
9086<!sp!>2339<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL MAPA<!sp!>
9087<!sp!>2340<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR VELOCIDAD<!sp!>
9088<!sp!>2341<!sp!>6<!sp!>ASCENDER/DESCENDER<!sp!>
9089<!sp!>2342<!sp!>6<!sp!>SALIR<!sp!>
9090<!sp!>2343<!sp!>6<!sp!>SALIR AL MAPA DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
9091<!sp!>2344<!sp!>6<!sp!>GUARDAR Y SALIR<!sp!>
9092<!sp!>2345<!sp!>6<!sp!>SALIR SIN GUARDAR<!sp!>
9093<!sp!>2346<!sp!>6<!sp!>Exportar este libro de ruta al juego. Se necesita
validación.<!sp!>
9094<!sp!>2347<!sp!>6<!sp!>Nombre del libro de ruta:<!sp!>
9095<!sp!>2348<!sp!>6<!sp!>Dificultad del libro de ruta:<!sp!>
9096<!sp!>2349<!sp!>6<!sp!>EXPORTAR<!sp!>
9097<!sp!>2350<!sp!>6<!sp!>ÉXITO AL EXPORTAR<!sp!>
9098<!sp!>2351<!sp!>6<!sp!>La validación tuvo éxito en las siguientes categorías:<!
sp!>
9099<!sp!>2352<!sp!>6<!sp!>ADVERTENCIAS ENCONTRADAS<!sp!>
9100<!sp!>2353<!sp!>6<!sp!>EVENTO NO GUARDADO<!sp!>
9101<!sp!>2354<!sp!>6<!sp!>Ya hay un evento oficial con este nombre.<!sp!>
9102<!sp!>2355<!sp!>6<!sp!>FALLO AL VALIDAR<!sp!>
9103<!sp!>2356<!sp!>6<!sp!>La IA no pudo terminar la carrera.<!sp!>
9104<!sp!>2357<!sp!>6<!sp!> Se perderá todo el progreso no guardado.<!sp!>
9105<!sp!>2358<!sp!>6<!sp!> Se te eliminará de esta sesión.<!sp!>
9106<!sp!>2359<!sp!>6<!sp!>TODO<!sp!>
9107<!sp!>2360<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR ORDEN<!sp!>
9109<!sp!>2364<!sp!>6<!sp!>ESLOVAQUIA<!sp!>
9110<!sp!>2365<!sp!>6<!sp!>PAUSA<!sp!>
9111<!sp!>2366<!sp!>6<!sp!>ADVERTENCIAS<!sp!>
9112<!sp!>2367<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR<!sp!>
9113<!sp!>2369<!sp!>6<!sp!>CONTINUAR CARRERA<!sp!>
9114<!sp!>2397<!sp!>6<!sp!>PUNTO DE PASO VALIDADO<!sp!>
9115<!sp!>2398<!sp!>6<!sp!>SUSPENSIÓN DELANTERA<!sp!>
9116<!sp!>2399<!sp!>6<!sp!>SUSPENSIÓN TRASERA<!sp!>
9117<!sp!>2400<!sp!>6<!sp!>FRENOS DELANTEROS<!sp!>
9118<!sp!>2401<!sp!>6<!sp!>FRENOS TRASEROS<!sp!>
9119<!sp!>2402<!sp!>6<!sp!>RUEDA DELANTERA<!sp!>
9120<!sp!>2403<!sp!>6<!sp!>RUEDA TRASERA<!sp!>
9121<!sp!>2404<!sp!>6<!sp!>MALETERO<!sp!>
9122<!sp!>2405<!sp!>6<!sp!>CHASIS IZQUIERDO DELANTERO<!sp!>
9123<!sp!>2406<!sp!>6<!sp!>CHASIS DERECHO DELANTERO<!sp!>
9124<!sp!>2407<!sp!>6<!sp!>CHASIS IZQUIERDO TRASERO<!sp!>
9125<!sp!>2408<!sp!>6<!sp!>CHASIS DERECHO TRASERO<!sp!>
9126<!sp!>2409<!sp!>6<!sp!>TECHO<!sp!>
9127<!sp!>2410<!sp!>6<!sp!>PUERTA IZQUIERDA<!sp!>
9128<!sp!>2411<!sp!>6<!sp!>PUERTA DERECHA<!sp!>
9129<!sp!>2412<!sp!>6<!sp!>BATERÍA<!sp!>
9130<!sp!>2413<!sp!>6<!sp!>FARO IZQUIERDO DELANTERO<!sp!>
9131<!sp!>2414<!sp!>6<!sp!>FARO DERECHO DELANTERO<!sp!>
9132<!sp!>2415<!sp!>6<!sp!>FARO IZQUIERDO TRASERO<!sp!>
9133<!sp!>2416<!sp!>6<!sp!>FARO DERECHO TRASERO<!sp!>
9134<!sp!>2417<!sp!>6<!sp!>LUCES DELANTERAS<!sp!>
9135<!sp!>2418<!sp!>6<!sp!>LUCES TRASERAS<!sp!>
9136<!sp!>2419<!sp!>6<!sp!>RUEDA DE REPUESTO<!sp!>
9137<!sp!>2420<!sp!>6<!sp!>ESPEJO IZQUIERDO<!sp!>
9138<!sp!>2421<!sp!>6<!sp!>ESPEJO DERECHO<!sp!>
9139<!sp!>2422<!sp!>6<!sp!>NUEVA NOTA<!sp!>
9140<!sp!>2423<!sp!>6<!sp!>POSICIÓN<!sp!>
9141<!sp!>2424<!sp!>6<!sp!>PRUEBA<!sp!>
9142<!sp!>2425<!sp!>6<!sp!>NUEVO LIBRO DE RUTA<!sp!>
9143<!sp!>2426<!sp!>6<!sp!>CARGAR<!sp!>
9144<!sp!>2427<!sp!>6<!sp!>Crear nuevo libro de ruta. Se perderán todos los cambios
que no se hayan guardado.<!sp!>
9145<!sp!>2428<!sp!>6<!sp!>DESDE UNA NUEVA UBICACIÓN<!sp!>
9146<!sp!>2429<!sp!>6<!sp!>DESDE LA MISMA UBICACIÓN<!sp!>
9147<!sp!>2430<!sp!>6<!sp!>GUARDAR LIBRO DE RUTA<!sp!>
9148<!sp!>2431<!sp!>6<!sp!>EXPORTAR AL JUEGO<!sp!>
9149<!sp!>2432<!sp!>6<!sp!>NAVEGAR<!sp!>
9150<!sp!>2433<!sp!>6<!sp!>VALIDAR<!sp!>
9151<!sp!>2434<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL EDITOR<!sp!>
9152<!sp!>2435<!sp!>6<!sp!>CANCELAR VALIDACIÓN<!sp!>
9153<!sp!>2436<!sp!>6<!sp!>ABRIR MAPA<!sp!>
9154<!sp!>2437<!sp!>6<!sp!>GUARDAR COMO<!sp!>
9155<!sp!>2438<!sp!>6<!sp!>PROBAR LIBRO DE RUTA<!sp!>
9156<!sp!>2439<!sp!>6<!sp!>IA<!sp!>
9157<!sp!>2440<!sp!>6<!sp!>Elegir jugador de prueba<!sp!>
9158<!sp!>2441<!sp!>6<!sp!>Elegir punto de partida<!sp!>
9159<!sp!>2442<!sp!>6<!sp!>PRIMER NODO<!sp!>
9160<!sp!>2443<!sp!>6<!sp!>SELECCIONAR NODO<!sp!>
9161<!sp!>2444<!sp!>6<!sp!>EMPEZAR<!sp!>
9162<!sp!>2445<!sp!>6<!sp!>CONTINUAR EVENTO<!sp!>
9163<!sp!>2446<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL MENÚ PRINCIPAL<!sp!>
9164<!sp!>2447<!sp!>6<!sp!>Puedes continuar en la siguiente etapa o volver al menú
principal.<!sp!>
9165<!sp!>2448<!sp!>6<!sp!>REINICIAR ETAPA<!sp!>
9166<!sp!>2449<!sp!>6<!sp!>Puedes reiniciar esta etapa o volver al menú
principal.<!sp!>
9167<!sp!>2450<!sp!>6<!sp!>RESULTADOS DE ETAPA<!sp!>
9168<!sp!>2451<!sp!>6<!sp!>Tiempo total<!sp!>
9169<!sp!>2452<!sp!>6<!sp!>Tiempo de etapa<!sp!>
9170<!sp!>2453<!sp!>6<!sp!>Tiempo adicional<!sp!>
9171<!sp!>2454<!sp!>6<!sp!>Puntos de Dakar<!sp!>
9172<!sp!>2455<!sp!>6<!sp!>Puntos de control<!sp!>
9173<!sp!>2456<!sp!>6<!sp!>Puntos de paso<!sp!>
9174<!sp!>2457<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN DE LA ETAPA<!sp!>
9175<!sp!>2458<!sp!>6<!sp!>TIEMPO<!sp!>
9176<!sp!>2459<!sp!>6<!sp!>TOTAL<!sp!>
9177<!sp!>2460<!sp!>6<!sp!>USUARIO<!sp!>
9178<!sp!>2462<!sp!>6<!sp!>PLATAFORMA<!sp!>
9179<!sp!>2463<!sp!>6<!sp!>RESCATAR<!sp!>
9180<!sp!>2464<!sp!>6<!sp!>APLICAR GANCHO<!sp!>
9181<!sp!>2465<!sp!>6<!sp!>ESCALERAS DE RECUPERACIÓN<!sp!>
9182<!sp!>2466<!sp!>6<!sp!>Eliminar objetos del carrito o descartar transacción.<!
sp!>
9183<!sp!>2467<!sp!>6<!sp!>TIEMPO RESTANTE<!sp!>
9184<!sp!>2480<!sp!>6<!sp!>Km<!sp!>
9185<!sp!>2481<!sp!>6<!sp!>NO.<!sp!>
9186<!sp!>2482<!sp!>6<!sp!>RUEDAS<!sp!>
9187<!sp!>2483<!sp!>6<!sp!>LUCES<!sp!>
9188<!sp!>2484<!sp!>6<!sp!>ESPEJOS<!sp!>
9189<!sp!>2485<!sp!>6<!sp!>DECORACIÓN<!sp!>
9190<!sp!>2486<!sp!>6<!sp!>SISTEMA<!sp!>
9192<!sp!>2488<!sp!>6<!sp!>Resistencia de la suspensión<!sp!>
9193<!sp!>2489<!sp!>6<!sp!>Barra estabilizadora delantera<!sp!>
9194<!sp!>2490<!sp!>6<!sp!>Barra estabilizadora trasera<!sp!>
9195<!sp!>2491<!sp!>6<!sp!>Desplazamiento inferior de suspensión delantera<!sp!>
9196<!sp!>2492<!sp!>6<!sp!>Desplazamiento inferior de suspensión trasera<!sp!>
9197<!sp!>2493<!sp!>6<!sp!>Ángulo de convergencia de las ruedas delanteras<!sp!>
9198<!sp!>2494<!sp!>6<!sp!>Ángulo de convergencia de las ruedas traseras<!sp!>
9199<!sp!>2495<!sp!>6<!sp!>Ángulo de dirección<!sp!>
9200<!sp!>2496<!sp!>6<!sp!>Distribución de frenada<!sp!>
9201<!sp!>2497<!sp!>6<!sp!>Distribución de frenada delantera<!sp!>
9202<!sp!>2498<!sp!>6<!sp!>Distribución de frenada central<!sp!>
9203<!sp!>2499<!sp!>6<!sp!>Distribución de frenada trasera<!sp!>
9204<!sp!>2500<!sp!>6<!sp!>PARTE<!sp!>
9205<!sp!>2503<!sp!>6<!sp!>SELECCIONAR LISTA<!sp!>
9206<!sp!>2504<!sp!>6<!sp!>Desplazamiento superior de suspensión delantera<!sp!>
9207<!sp!>2505<!sp!>6<!sp!>Desplazamiento superior de suspensión trasera<!sp!>
9208<!sp!>2506<!sp!>6<!sp!>PARTES DEL VEHÍCULO<!sp!>
9209<!sp!>2507<!sp!>6<!sp!>AJUSTES DEL VEHÍCULO<!sp!>
9210<!sp!>2508<!sp!>6<!sp!>AJUSTAR<!sp!>
9211<!sp!>2509<!sp!>6<!sp!>ARRIBA<!sp!>
9212<!sp!>2510<!sp!>6<!sp!>ABAJO<!sp!>
9214<!sp!>2556<!sp!>6<!sp!>LLANTA<!sp!>
9215<!sp!>2557<!sp!>6<!sp!>LLANTAS<!sp!>
9216<!sp!>2558<!sp!>6<!sp!>REPARADO<!sp!>
9217<!sp!>2567<!sp!>6<!sp!>TRACCIÓN DE RUEDAS TRASERAS<!sp!>
9218<!sp!>2585<!sp!>6<!sp!>4WD<!sp!>
9219<!sp!>2599<!sp!>6<!sp!>MODIFICACIÓN GENERAL<!sp!>
9220<!sp!>2600<!sp!>6<!sp!>MODIFICACIÓN DE PARTES<!sp!>
9221<!sp!>2601<!sp!>6<!sp!>ENTRENAMIENTO EN CAMPO A TRAVÉS<!sp!>
9222<!sp!>2602<!sp!>6<!sp!>PERSONALIZAR UN EVENTO QUE YA EXISTE<!sp!>
9223<!sp!>2603<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres sobrescribir este evento
personalizado?<!sp!>
9224<!sp!>2604<!sp!>6<!sp!>EL EVENTO OFICIAL YA EXISTE<!sp!>
9225<!sp!>2605<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres sobrescribir este evento oficial?<!
sp!>
9226<!sp!>2606<!sp!>6<!sp!>DELANTERO<!sp!>
9227<!sp!>2607<!sp!>6<!sp!>SUPERIOR IZQUIERDO<!sp!>
9228<!sp!>2608<!sp!>6<!sp!>SUPERIOR DERECHO<!sp!>
9229<!sp!>2609<!sp!>6<!sp!>TRASERO<!sp!>
9230<!sp!>2610<!sp!>6<!sp!>INFERIOR IZQUIERDO<!sp!>
9231<!sp!>2611<!sp!>6<!sp!>INFERIOR DERECHO<!sp!>
9232<!sp!>2612<!sp!>6<!sp!>INTENSIDAD SUAVE<!sp!>
9233<!sp!>2613<!sp!>6<!sp!>COLOR CLARO<!sp!>
9234<!sp!>2614<!sp!>6<!sp!>MUY DURO<!sp!>
9235<!sp!>2615<!sp!>6<!sp!>DURO<!sp!>
9236<!sp!>2616<!sp!>6<!sp!>MEDIO<!sp!>
9237<!sp!>2617<!sp!>6<!sp!>SUAVE<!sp!>
9238<!sp!>2618<!sp!>6<!sp!>MUY SUAVE<!sp!>
9239<!sp!>2619<!sp!>6<!sp!>BORRAR EVENTO<!sp!>
9240<!sp!>2620<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres borrar este evento?<!sp!>
9241<!sp!>2626<!sp!>6<!sp!>TRACCIÓN TOTAL<!sp!>
9242<!sp!>2683<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres salir al menú principal? Se te
eliminará de esta sesión.<!sp!>
9243<!sp!>2684<!sp!>6<!sp!>DUNAS<!sp!>
9244<!sp!>2685<!sp!>6<!sp!>PISTA<!sp!>
9245<!sp!>2686<!sp!>6<!sp!>MI EQUIPO<!sp!>
9247<!sp!>2688<!sp!>6<!sp!>PUERTA<!sp!>
9248<!sp!>2689<!sp!>6<!sp!>NUBES DISPERSADAS<!sp!>
9249<!sp!>2690<!sp!>6<!sp!>LLUVIA SUAVE<!sp!>
9250<!sp!>2691<!sp!>6<!sp!>LLUVIA FUERTE<!sp!>
9251<!sp!>2692<!sp!>6<!sp!>TORMENTA<!sp!>
9252<!sp!>2693<!sp!>6<!sp!>TORMENTA DE NIEVE<!sp!>
9253<!sp!>2694<!sp!>6<!sp!>PILOTO<!sp!>
9254<!sp!>2695<!sp!>6<!sp!>BOTSUANA<!sp!>
9257<!sp!>2701<!sp!>6<!sp!>EDITOR DE EQUIPO<!sp!>
9258<!sp!>2702<!sp!>6<!sp!>PERSONALIZACIÓN DEL VEHÍCULO<!sp!>
9259<!sp!>2703<!sp!>6<!sp!>PERSONALIZACIÓN DEL PERSONAJE<!sp!>
9260<!sp!>2704<!sp!>6<!sp!>COLOR DEL CHASIS<!sp!>
9261<!sp!>2705<!sp!>6<!sp!>TONO<!sp!>
9262<!sp!>2706<!sp!>6<!sp!>SATURACIÓN<!sp!>
9263<!sp!>2707<!sp!>6<!sp!>BRILLO<!sp!>
9264<!sp!>2708<!sp!>6<!sp!>TIPO DE PINTURA<!sp!>
9265<!sp!>2709<!sp!>6<!sp!>VINILO DEL VEHÍCULO<!sp!>
9266<!sp!>2710<!sp!>6<!sp!>INSERTAR CAPA<!sp!>
9267<!sp!>2711<!sp!>6<!sp!>ELEGIR VINILO<!sp!>
9268<!sp!>2712<!sp!>6<!sp!>PRIMITIVOS<!sp!>
9269<!sp!>2713<!sp!>6<!sp!>GRADIENTES<!sp!>
9270<!sp!>2714<!sp!>6<!sp!>RAYAS<!sp!>
9271<!sp!>2715<!sp!>6<!sp!>LOGOTIPOS<!sp!>
9272<!sp!>2716<!sp!>6<!sp!>FUENTES<!sp!>
9273<!sp!>2717<!sp!>6<!sp!>PERSONALIZAR PERSONAJE<!sp!>
9274<!sp!>2718<!sp!>6<!sp!>NUEVO PERSONAJE<!sp!>
9275<!sp!>2719<!sp!>6<!sp!>CREAR NUEVO<!sp!>
9276<!sp!>2720<!sp!>6<!sp!>INFORMACIÓN<!sp!>
9277<!sp!>2721<!sp!>6<!sp!>NOMBRE<!sp!>
9278<!sp!>2722<!sp!>6<!sp!>APELLIDO<!sp!>
9279<!sp!>2723<!sp!>6<!sp!>APODO<!sp!>
9280<!sp!>2724<!sp!>6<!sp!>GÉNERO<!sp!>
9281<!sp!>2725<!sp!>6<!sp!>MASCULINO<!sp!>
9282<!sp!>2726<!sp!>6<!sp!>FEMENINO<!sp!>
9283<!sp!>2727<!sp!>6<!sp!>TIPO 01<!sp!>
9284<!sp!>2728<!sp!>6<!sp!>TIPO 02<!sp!>
9285<!sp!>2729<!sp!>6<!sp!>FECHA DE NACIMIENTO<!sp!>
9286<!sp!>2730<!sp!>6<!sp!>NACIONALIDAD<!sp!>
9287<!sp!>2731<!sp!>6<!sp!>APARIENCIA<!sp!>
9288<!sp!>2732<!sp!>6<!sp!>CABEZA<!sp!>
9289<!sp!>2733<!sp!>6<!sp!>TONO DE PIEL<!sp!>
9290<!sp!>2734<!sp!>6<!sp!>FORMA DE LOS OJOS<!sp!>
9291<!sp!>2735<!sp!>6<!sp!>COLOR DE LOS OJOS<!sp!>
9292<!sp!>2736<!sp!>6<!sp!>PELO<!sp!>
9293<!sp!>2737<!sp!>6<!sp!>COLOR DEL PELO<!sp!>
9294<!sp!>2738<!sp!>6<!sp!>VELLO FACIAL<!sp!>
9295<!sp!>2739<!sp!>6<!sp!>COLOR DEL VELLO FACIAL<!sp!>
9296<!sp!>2740<!sp!>6<!sp!>CASCO<!sp!>
9297<!sp!>2741<!sp!>6<!sp!>GAFAS<!sp!>
9298<!sp!>2742<!sp!>6<!sp!>TRAJE<!sp!>
9299<!sp!>2743<!sp!>6<!sp!>GUANTES<!sp!>
9300<!sp!>2744<!sp!>6<!sp!>BOTAS<!sp!>
9301<!sp!>2745<!sp!>6<!sp!>ELEGIR MODELO<!sp!>
9302<!sp!>2746<!sp!>6<!sp!>BORRAR LIBRO DE RUTA<!sp!>
9303<!sp!>2747<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres borrar este libro de ruta? Esta
acción no se puede deshacer.<!sp!>
9305<!sp!>2749<!sp!>6<!sp!>SPORT<!sp!>
9306<!sp!>2750<!sp!>6<!sp!>EVENTO OFICIAL<!sp!>
9307<!sp!>2751<!sp!>6<!sp!>MIS EVENTOS<!sp!>
9309<!sp!>2753<!sp!>6<!sp!>ENFOQUE<!sp!>
9310<!sp!>2754<!sp!>6<!sp!>GARAJE<!sp!>
9311<!sp!>2755<!sp!>6<!sp!>REPOSICIÓN DEL VEHÍCULO<!sp!>
9312<!sp!>2756<!sp!>6<!sp!>MODO HELICÓPTERO<!sp!>
9313<!sp!>2757<!sp!>6<!sp!>Navegación simple<!sp!>
9314<!sp!>2758<!sp!>6<!sp!>Baliza de rally disponible<!sp!>
9315<!sp!>2759<!sp!>6<!sp!>Reposicionamiento disponible<!sp!>
9316<!sp!>2760<!sp!>6<!sp!>Costes de reparación menores<!sp!>
9317<!sp!>2761<!sp!>6<!sp!>Competidores más fáciles<!sp!>
9318<!sp!>2762<!sp!>6<!sp!>Autoguardado en cada punto de paso<!sp!>
9319<!sp!>2763<!sp!>6<!sp!>Navegación realista<!sp!>
9320<!sp!>2764<!sp!>6<!sp!>Baliza de rally no disponible<!sp!>
9321<!sp!>2765<!sp!>6<!sp!>Reposicionamiento disponible<!sp!>
9322<!sp!>2766<!sp!>6<!sp!>Costes de reparación normales<!sp!>
9323<!sp!>2767<!sp!>6<!sp!>Competidores más difíciles<!sp!>
9324<!sp!>2768<!sp!>6<!sp!>Autoguardado en cada punto de paso<!sp!>
9325<!sp!>2769<!sp!>6<!sp!>Reposicionamiento no disponible<!sp!>
9326<!sp!>2770<!sp!>6<!sp!>Costes de reparación mayores<!sp!>
9327<!sp!>2771<!sp!>6<!sp!>Competidores legendarios<!sp!>
9328<!sp!>2772<!sp!>6<!sp!>No se puede guardar durante la carrera<!sp!>
consola PlayStation®5.<!sp!>
consola Xbox Series X|S.<!sp!>
Xbox Series X|S.<!sp!>
9333<!sp!>2777<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar el mando inalámbrico
DualSense™ de tu PS5.<!sp!>
9334<!sp!>2778<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar el Mando inalámbrico
Xbox.<!sp!>
9335<!sp!>2779<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta %s mando(s) inalámbrico(s) DualSense™
de tu PS5.<!sp!>
9336<!sp!>2780<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta %s mando(s) inalámbrico(s) Xbox %s.<!
sp!>
9337<!sp!>2781<!sp!>6<!sp!>Por favor, conecta el mando inalámbrico.<!sp!>
9338<!sp!>2782<!sp!>6<!sp!>Por favor, vuelve a conectar el mando inalámbrico
Xbox.<!sp!>
9339<!sp!>2783<!sp!>6<!sp!>SPORT<!sp!>
9340<!sp!>2791<!sp!>6<!sp!>Todos los fabricantes, proveedores de accesorios,
nombres, equipos, pistas, patrocinadores, marcas e imágenes asociadas que aparecen
en este juego son marcas registradas o materiales con derechos de autor de sus
respectivos dueños.<!sp!>
9341<!sp!>2792<!sp!>6<!sp!>NAVEGACIÓN<!sp!>
9342<!sp!>2793<!sp!>6<!sp!>No olvides reparar tu vehículo antes de empezar una
etapa.<!sp!>
9343<!sp!>2794<!sp!>6<!sp!>Elige las piezas de repuesto adecuadas antes de empezar
una etapa.<!sp!>
9344<!sp!>2795<!sp!>6<!sp!>Utiliza los PD (Puntos de Dakar) que hayas conseguido
para acceder a nuevos vehículos.<!sp!>
9345<!sp!>2796<!sp!>6<!sp!>Gana más PE al completar etapas en una de las posiciones
del podio.<!sp!>
9346<!sp!>2797<!sp!>6<!sp!>Gana PE para subir de nivel y acceder a más eventos.<!
sp!>
9347<!sp!>2798<!sp!>6<!sp!>Los puntos de paso validados aparecen en verde en la
barra de progreso.<!sp!>
9348<!sp!>2799<!sp!>6<!sp!>Los controles de paso (CP) validados aparecen en
amarillo en la barra de progreso.<!sp!>
9349<!sp!>2800<!sp!>6<!sp!>Los puntos de paso perdidos aparecen en rojo en la barra
de progreso.<!sp!>
9350<!sp!>2801<!sp!>6<!sp!>Valida todos los puntos de paso para evitar
penalizaciones al final de la etapa.<!sp!>
9351<!sp!>2802<!sp!>6<!sp!>Los repetidores de distancia y de puntos de ruta se
muestran centrados en la parte superior de la pantalla.<!sp!>
9352<!sp!>2803<!sp!>6<!sp!>SIGUIENTE CONSEJO<!sp!>
9353<!sp!>2804<!sp!>6<!sp!>ACELERACIÓN<!sp!>
9354<!sp!>2805<!sp!>6<!sp!>DURABILIDAD<!sp!>
9355<!sp!>2806<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres salir del menú de creación de
eventos? Perderás todo el progreso que no se haya guardado.<!sp!>
9357<!sp!>2808<!sp!>6<!sp!>Jugado por última vez:<!sp!>
9358<!sp!>2809<!sp!>6<!sp!>APLICAR CAMBIOS NO GUARDADOS<!sp!>
9359<!sp!>2810<!sp!>6<!sp!>Hay cambios que no se han guardado. ¿Quieres aplicarlos?
<!sp!>
9360<!sp!>2811<!sp!>6<!sp!>NUEVO EVENTO<!sp!>
9361<!sp!>2812<!sp!>6<!sp!>CATÁLOGO<!sp!>
9362<!sp!>2813<!sp!>6<!sp!>MANTENIMIENTO<!sp!>
9363<!sp!>2814<!sp!>6<!sp!>SALA DE MUESTRAS<!sp!>
9364<!sp!>2815<!sp!>6<!sp!>VER ALMACÉN<!sp!>
9365<!sp!>2816<!sp!>6<!sp!>MOVER AL ALMACÉN<!sp!>
9366<!sp!>2817<!sp!>6<!sp!>ALMACÉN<!sp!>
9367<!sp!>2818<!sp!>6<!sp!>¿Quieres guardar este vehículo en el almacén? Tu
progreso con este vehículo será guardado.<!sp!>
9368<!sp!>2819<!sp!>6<!sp!>VENDER VEHÍCULO<!sp!>
9369<!sp!>2820<!sp!>6<!sp!>¿De verdad que quieres vender este vehículo?<!sp!>
9370<!sp!>2821<!sp!>6<!sp!>ESPACIO VACÍO<!sp!>
9371<!sp!>2822<!sp!>6<!sp!>PRECIO<!sp!>
9372<!sp!>2823<!sp!>6<!sp!>ADQUIRIR VEHÍCULO NUEVO<!sp!>
9373<!sp!>2824<!sp!>6<!sp!>¿Confirmas que quieres adquirir este vehículo y su
respectivo equipo?<!sp!>
9374<!sp!>2825<!sp!>6<!sp!>AJUSTES DEL MODO DE JUEGO<!sp!>
9375<!sp!>2826<!sp!>6<!sp!>Nivel necesario<!sp!>
9376<!sp!>2827<!sp!>6<!sp!>COMPRAR VEHÍCULO<!sp!>
9377<!sp!>2828<!sp!>6<!sp!>SACAR DEL ALMACÉN<!sp!>
9378<!sp!>2829<!sp!>6<!sp!>NUEVO EQUIPO<!sp!>
9379<!sp!>2830<!sp!>6<!sp!>VEHÍCULOS PERSONALIZADOS<!sp!>
9380<!sp!>2831<!sp!>6<!sp!>NUEVO VEHÍCULO<!sp!>
9381<!sp!>2832<!sp!>6<!sp!>Usado por última vez:<!sp!>
9382<!sp!>2833<!sp!>6<!sp!>hace {0} día(s)<!sp!>
9383<!sp!>2834<!sp!>6<!sp!>Hoy<!sp!>
9384<!sp!>2836<!sp!>6<!sp!>COMPRA DE VEHÍCULO<!sp!>
9385<!sp!>2837<!sp!>6<!sp!>PRECIO DE COMPRA<!sp!>
9386<!sp!>2838<!sp!>6<!sp!>VALOR DEL MERCADO<!sp!>
9387<!sp!>2839<!sp!>6<!sp!>EMPEZAR CARRERA<!sp!>
9388<!sp!>2840<!sp!>6<!sp!>SALIR AL MENÚ<!sp!>
9389<!sp!>2841<!sp!>6<!sp!>PERSONALIZACIÓN<!sp!>
9390<!sp!>2842<!sp!>6<!sp!>RANKINGS MUNDIALES<!sp!>
9391<!sp!>2843<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES DE DAKAR<!sp!>
9392<!sp!>2859<!sp!>6<!sp!>ETAPA EN CURSO<!sp!>
9393<!sp!>2860<!sp!>6<!sp!>Esta etapa está en curso. ¿Quieres continuar o volver a
empezarla?<!sp!>
9394<!sp!>2861<!sp!>6<!sp!>PARRILLA DE SALIDA<!sp!>
9395<!sp!>2862<!sp!>6<!sp!>RANKINGS DE ETAPA<!sp!>
9396<!sp!>2877<!sp!>6<!sp!>EVENTOS SPORT<!sp!>
9397<!sp!>2878<!sp!>6<!sp!>EVENTOS PROFESIONALES<!sp!>
9398<!sp!>2879<!sp!>6<!sp!>EVENTOS DE SIMULACIÓN<!sp!>
9399<!sp!>2880<!sp!>6<!sp!>EVENTOS DE COMUNIDAD<!sp!>
9400<!sp!>2881<!sp!>6<!sp!>EQUIPOS DE COMUNIDAD<!sp!>
9401<!sp!>2882<!sp!>6<!sp!>EQUIPOS PERSONALIZADOS<!sp!>
9402<!sp!>2883<!sp!>6<!sp!>NO TIENES SUFICIENTES PUNTOS DE DAKAR<!sp!>
9403<!sp!>2884<!sp!>6<!sp!>No tienes suficientes PD para comprar un vehículo de
esta categoría.<!sp!>
9404<!sp!>2885<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9405<!sp!>2886<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9406<!sp!>2887<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9407<!sp!>2888<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9408<!sp!>2889<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9409<!sp!>2890<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9410<!sp!>2891<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9411<!sp!>2892<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9412<!sp!>2893<!sp!>6<!sp!><!sp!>
9413<!sp!>2894<!sp!>6<!sp!>TE DAMOS LA BIENVENIDA AL GARAJE<!sp!>
9414<!sp!>2895<!sp!>6<!sp!>PUNTOS DE EXPERIENCIA (PE)<!sp!>
9415<!sp!>2896<!sp!>6<!sp!>PUNTOS DE DAKAR (PD)<!sp!>
9416<!sp!>2897<!sp!>6<!sp!>¡PREPARANDO TODO PARA LA CARRERA!<!sp!>
9417<!sp!>2898<!sp!>6<!sp!>MODOS DE JUEGO<!sp!>
9418<!sp!>2899<!sp!>6<!sp!>EVENTOS DE RALLY<!sp!>
9419<!sp!>2900<!sp!>6<!sp!>Te damos la bienvenida a Dakar Desert Rally.<!sp!>
9420<!sp!>2901<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para acelerar.<!sp!>
9421<!sp!>2902<!sp!>6<!sp!>Mueve %icon% para girar.<!sp!>
9422<!sp!>2903<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para frenar.<!sp!>
9423<!sp!>2904<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para cambiar la cámara.<!sp!>
9424<!sp!>2905<!sp!>6<!sp!>Mueve %icon% para mover la cámara.<!sp!>
9425<!sp!>2906<!sp!>6<!sp!>Ve hasta el siguiente punto de ruta.<!sp!>
9426<!sp!>2907<!sp!>6<!sp!>Pasa por todos los puntos de paso y puntos de control.<!
sp!>
9427<!sp!>2908<!sp!>6<!sp!>Dirígete hacia la baliza (visible en el modo sport).<!
sp!>
9428<!sp!>2909<!sp!>6<!sp!>¡Completa la etapa tan rápido como puedas!<!sp!>
9429<!sp!>2910<!sp!>6<!sp!>Completa todas las etapas especiales para ganar todos
los eventos de rally.<!sp!>
9430<!sp!>2911<!sp!>6<!sp!>Conviértete en el ganador del Rally Dakar.<!sp!>
9431<!sp!>2912<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para reparar tu vehículo.<!sp!>
9432<!sp!>2913<!sp!>6<!sp!>Mantener pulsado %icon% para reposicionar tu vehículo.<!
sp!>
9433<!sp!>2915<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR COCHES<!sp!>
9434<!sp!>2916<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR MOTOS<!sp!>
9435<!sp!>2917<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR CAMIONES<!sp!>
9436<!sp!>2918<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR QUADS<!sp!>
9437<!sp!>2919<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR SxS<!sp!>
9438<!sp!>2920<!sp!>6<!sp!>DISPONIBLE<!sp!>
9439<!sp!>2921<!sp!>6<!sp!>NUEVO<!sp!>
9440<!sp!>2922<!sp!>6<!sp!>¿Quieres salir del juego?<!sp!>
9441<!sp!>2923<!sp!>6<!sp!>LIMPIAR SECCIÓN<!sp!>
9442<!sp!>2924<!sp!>6<!sp!>TIEMPO EN EL AIRE<!sp!>
9443<!sp!>2925<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN INCORRECTA<!sp!>
9444<!sp!>2926<!sp!>6<!sp!>ESTADO DE LA CARRERA<!sp!>
9445<!sp!>2927<!sp!>6<!sp!>UN JUGADOR<!sp!>
9447<!sp!>2929<!sp!>6<!sp!>Opción temporalmente no disponible.\nLos vehículos que
se estén utilizando en un evento solo pueden repararse en el vivac.\nEl garaje de
reparación de vehículos solo estará disponible después del evento.<!sp!>
9448<!sp!>2930<!sp!>6<!sp!>Opción temporalmente no disponible.\nNo puedes vender tu
único vehículo.<!sp!>
9449<!sp!>2931<!sp!>6<!sp!>Opción temporalmente no disponible.\nNo puedes guardar
tu único vehículo.<!sp!>
9450<!sp!>2932<!sp!>6<!sp!>Opción temporalmente no disponible.\nTu almacén está
vacío.<!sp!>
9451<!sp!>2933<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres empezar una nueva carrera?\nTodo el
progreso y las recompensas conseguidas en esta etapa se perderán.<!sp!>
9452<!sp!>2935<!sp!>6<!sp!>EMPEZAR NUEVA CARRERA<!sp!>
9453<!sp!>2936<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres salir al menú principal?\nPerderás
todo el progreso que no se haya guardado.<!sp!>
9454<!sp!>2937<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres empezar esta etapa sin reparar tu
vehículo?<!sp!>
9455<!sp!>2938<!sp!>6<!sp!>REPARACIÓN RÁPIDA<!sp!>
9456<!sp!>2939<!sp!>6<!sp!>No tienes suficientes PD para reparar todas las piezas
dañadas.<!sp!>
9457<!sp!>2940<!sp!>6<!sp!>GRATIS<!sp!>
9458<!sp!>2941<!sp!>6<!sp!>PPE PERDIDO<!sp!>
9459<!sp!>2942<!sp!>6<!sp!>PPS PERDIDO<!sp!>
9460<!sp!>2943<!sp!>6<!sp!>PPE PERDIDO<!sp!>
9461<!sp!>2944<!sp!>6<!sp!>DZ ABANDONADA<!sp!>
9462<!sp!>2945<!sp!>6<!sp!>FZ ABANDONADA<!sp!>
9463<!sp!>2946<!sp!>6<!sp!>CPP PERDIDO<!sp!>
9464<!sp!>2947<!sp!>6<!sp!>CP PERDIDO<!sp!>
9465<!sp!>2948<!sp!>6<!sp!>Este vehículo no necesita reparaciones.<!sp!>
9466<!sp!>2949<!sp!>6<!sp!>VEHÍCULO YA REPARADO<!sp!>
9467<!sp!>2950<!sp!>6<!sp!>SOBRE EL LÍMITE DE VELOCIDAD<!sp!>
9468<!sp!>2951<!sp!>6<!sp!>REPOSICIÓN<!sp!>
9469<!sp!>2952<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para usar el freno de mano.<!sp!>
9470<!sp!>2953<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para restaurar la cámara.<!sp!>
9471<!sp!>2954<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para usar la cámara trasera.<!sp!>
9472<!sp!>2955<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para entrar en el menú de reparación y
otras opciones.<!sp!>
9473<!sp!>2956<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para más opciones.<!sp!>
9474<!sp!>2957<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para encender o apagar los
limpiaparabrisas.<!sp!>
9475<!sp!>2958<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para encender o apagar los faros.<!sp!>
9476<!sp!>2959<!sp!>6<!sp!>REPETIR ETAPA<!sp!>
9477<!sp!>2960<!sp!>6<!sp!>REPETIR EVENTO COMPLETO<!sp!>
9478<!sp!>2961<!sp!>6<!sp!>¿QUIERES INTENTARLO OTRA VEZ?<!sp!>
9479<!sp!>2962<!sp!>6<!sp!>¿Quieres repetir esta etapa o el evento completo?<!sp!>
9480<!sp!>2963<!sp!>6<!sp!>REPETIR EVENTO<!sp!>
9481<!sp!>2964<!sp!>6<!sp!>Ya estás participando en un evento.\n\nSi continuas con
esta acción, perderás todo el progreso y este se convertirá en tu evento activo.<!
sp!>
9483<!sp!>2966<!sp!>6<!sp!>EVENTO<!sp!>
9484<!sp!>2967<!sp!>6<!sp!>¿Quieres repetir este evento al completo?<!sp!>
9485<!sp!>2968<!sp!>6<!sp!>¿Quieres repetir esta etapa? Se guardará tu mejor
tiempo.<!sp!>
9486<!sp!>2969<!sp!>6<!sp!>CONFIGURAR TU PERFIL<!sp!>
9487<!sp!>2970<!sp!>6<!sp!>¡Es hora de que configures tu perfil de Dakar Desert
Rally!<!sp!>
9488<!sp!>2971<!sp!>6<!sp!>NOMBRE<!sp!>
9489<!sp!>2972<!sp!>6<!sp!>PAÍS<!sp!>
9490<!sp!>2973<!sp!>6<!sp!>SEDE PRINCIPAL<!sp!>
9491<!sp!>2974<!sp!>6<!sp!>MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO<!sp!>
9492<!sp!>2975<!sp!>6<!sp!>JUEGO LIBRE<!sp!>
9493<!sp!>2976<!sp!>6<!sp!>MODIFICACIÓN<!sp!>
9494<!sp!>2977<!sp!>6<!sp!>Opción temporalmente no disponible.\nLos vehículos que
se estén utilizando en un evento no pueden modificarse.\nLa modificación de
vehículos solo estará disponible en el garaje y el vivac después del evento.<!sp!>
9495<!sp!>2978<!sp!>6<!sp!>VALORES DE MODIFICACIÓN PREDETERMINADOS<!sp!>
9496<!sp!>2979<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres perder tus modificaciones
personalizadas y restaurarlas a los valores predeterminados del vehículo?<!sp!>
9497<!sp!>2980<!sp!>6<!sp!>EN JUEGO<!sp!>
9498<!sp!>2981<!sp!>6<!sp!>Si decides comprar un vehículo, se guardará en el
almacén.<!sp!>
9499<!sp!>2982<!sp!>6<!sp!>En el modo profesional, no hay balizas de rally y la
navegación se lleva a cabo con libros de ruta profesionales.\n¿Quieres continuar?<!
sp!>
9500<!sp!>2983<!sp!>6<!sp!>En el modo simulación, las etapas son más largas y los
libros de ruta se basan en el verdadera Rally Dakar.\n¿Quieres continuar?<!sp!>
9501<!sp!>3078<!sp!>6<!sp!>Ángulo de caída de las ruedas delanteras<!sp!>
9502<!sp!>3079<!sp!>6<!sp!>Ángulo de caída de las ruedas traseras<!sp!>
9503<!sp!>3080<!sp!>6<!sp!>Eje diferencial delantero/trasero<!sp!>
9504<!sp!>3081<!sp!>6<!sp!>Altura de marcha<!sp!>
9505<!sp!>3091<!sp!>6<!sp!>RANKINGS DE TRAYECTORIA<!sp!>
9506<!sp!>3092<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR EVENTOS<!sp!>
9507<!sp!>3093<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR ETAPAS<!sp!>
9508<!sp!>3094<!sp!>6<!sp!>NO HAY ETAPAS COMPLETADAS<!sp!>
9509<!sp!>3095<!sp!>6<!sp!>Todavía tienes que completar alguna etapa.<!sp!>
9511<!sp!>3097<!sp!>6<!sp!>DEMASIADO LEJOS. REPOSICIONANDO EN:<!sp!>
9512<!sp!>3098<!sp!>6<!sp!>DEMASIADO LEJOS. DESCALIFICACIÓN EN:<!sp!>
9513<!sp!>3099<!sp!>6<!sp!>INSPECCIONAR<!sp!>
9514<!sp!>3100<!sp!>6<!sp!>ABRIR PUERTAS<!sp!>
9515<!sp!>3101<!sp!>6<!sp!>REVOLUCIONAR MOTOR<!sp!>
9516<!sp!>3102<!sp!>6<!sp!>ENC./APA. FAROS<!sp!>
9517<!sp!>3103<!sp!>6<!sp!>ENC./APA. LIMPIAPARABRISAS<!sp!>
9518<!sp!>3104<!sp!>6<!sp!>PARTIDA RÁPIDA<!sp!>
9519<!sp!>3105<!sp!>6<!sp!>NO SE HAN ENCONTRADO SALAS PÚBLICAS<!sp!>
9520<!sp!>3106<!sp!>6<!sp!>No se han encontrado salas públicas. ¿Quieres crear un
lobby?<!sp!>
9521<!sp!>3107<!sp!>6<!sp!>UNIRSE A SALA PRIVADA<!sp!>
9522<!sp!>3108<!sp!>6<!sp!>PRIVACIDAD DE SESIÓN<!sp!>
9523<!sp!>3109<!sp!>6<!sp!>EVENTO LLENO<!sp!>
9524<!sp!>3110<!sp!>6<!sp!>HUD<!sp!>
9525<!sp!>3111<!sp!>6<!sp!>MANDO<!sp!>
9527<!sp!>3113<!sp!>6<!sp!>OPCIONES DE FEEDBACK<!sp!>
9528<!sp!>3114<!sp!>6<!sp!>PETICIONES DE SALA ({0})<!sp!>
9529<!sp!>3115<!sp!>6<!sp!>PETICIONES DE AMISTAD ({0})<!sp!>
9530<!sp!>3116<!sp!>6<!sp!>AMIGOS ({0})<!sp!>
9531<!sp!>3117<!sp!>6<!sp!>PENDIENTES ({0})<!sp!>
9532<!sp!>3118<!sp!>6<!sp!>ERROR DE CONEXIÓN<!sp!>
9533<!sp!>3119<!sp!>6<!sp!>Imposible encontrar salas adecuadas.<!sp!>
9534<!sp!>3120<!sp!>6<!sp!>ACTUALIZAR<!sp!>
9535<!sp!>3122<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL MENÚ PRINCIPAL<!sp!>
9536<!sp!>3123<!sp!>6<!sp!>No hay salas privadas que coincidan con la ID.<!sp!>
9537<!sp!>3124<!sp!>6<!sp!>NO HAY SALAS CREADAS<!sp!>
9538<!sp!>3125<!sp!>6<!sp!>¿Quieres crear una sala para invitar amigos?<!sp!>
9539<!sp!>3126<!sp!>6<!sp!>Buscando una sala adecuada. Por favor, espera...<!sp!>
9540<!sp!>3165<!sp!>6<!sp!>ID DE JUGADOR:<!sp!>
9541<!sp!>3166<!sp!>6<!sp!>COPIAR ID DE JUGADOR<!sp!>
9542<!sp!>3167<!sp!>6<!sp!>CONDUCCIÓN DE PRUEBA<!sp!>
9543<!sp!>3168<!sp!>6<!sp!>IR AL PRINCIPIO<!sp!>
9544<!sp!>3169<!sp!>6<!sp!>Modifica tu vehículo para que encaje mejor con tu estilo
de conducción antes de empezar la etapa.<!sp!>
9545<!sp!>3170<!sp!>6<!sp!>Aprende más sobre la etapa mirando el libro de ruta
antes de empezar la carrera.<!sp!>
9546<!sp!>3171<!sp!>6<!sp!>Conduce con cuidado y evita dañar tu vehículo. Las
reparaciones resultarán en penalizaciones de tiempo.<!sp!>
9547<!sp!>3172<!sp!>6<!sp!>Cualquier comportamiento inapropiado durante la etapa
resultará en una expulsión.<!sp!>
9548<!sp!>3173<!sp!>6<!sp!>Usa la opción de rescate si te encuentras atascado en
una etapa.<!sp!>
9549<!sp!>3174<!sp!>6<!sp!>Usa las escaleras de recuperación cuando tu vehículo se
quede atascado en terreno arenoso o fangoso.<!sp!>
9550<!sp!>3175<!sp!>6<!sp!>Utiliza el gancho y el cabrestante para ayudarte a
salir.<!sp!>
9551<!sp!>3176<!sp!>6<!sp!>Si pides ayuda, el competidor más cercano vendrá a
rescatarte.<!sp!>
9552<!sp!>3177<!sp!>6<!sp!>Usa el modo helicóptero para seguir a tu vehículo desde
el punto de vista del helicóptero.<!sp!>
9553<!sp!>3178<!sp!>6<!sp!>Puedes ver tus vehículos en el almacén.<!sp!>
9554<!sp!>3179<!sp!>6<!sp!>Puedes mover los vehículos que tengas en el almacén al
garaje.<!sp!>
9555<!sp!>3180<!sp!>6<!sp!>Dirígete hacia las balizas para activar los puntos de
paso.<!sp!>
9556<!sp!>3181<!sp!>6<!sp!>Para un desafío distinto, entra en la competición con un
vehículo de otra clase.<!sp!>
9557<!sp!>3182<!sp!>6<!sp!>Sigue las instrucciones de tu navegador para evitar
perderte.<!sp!>
9558<!sp!>3183<!sp!>6<!sp!>Te reposicionarás automáticamente si te alejas demasiado
del área de la etapa.<!sp!>
9559<!sp!>3184<!sp!>6<!sp!>Se te aplicará una penalización de tiempo al
reposicionarte.<!sp!>
9560<!sp!>3186<!sp!>6<!sp!>NIEVE CON CIELO DESPEJADO<!sp!>
9561<!sp!>3187<!sp!>6<!sp!>Te damos la bienvenida a Dakar Desert Rally, la mejor
carrera de rally del mundo.<!sp!>
9562<!sp!>3188<!sp!>6<!sp!>Recoge el libro de ruta para explorar el gigantesco
desierto de Arabia Saudí.<!sp!>
9563<!sp!>3189<!sp!>6<!sp!>Atrévete a participar en la mejor competición rally por
el desierto.<!sp!>
9564<!sp!>3190<!sp!>6<!sp!>¡Enhorabuena! Has conseguido la experiencia mínima para
tener tu propio garaje.\nEste garaje será tu sede principal. Aquí podrás guardar,
reparar y preparar tus vehículos para los eventos Dakar.<!sp!>
9565<!sp!>3191<!sp!>6<!sp!>Este garaje será tu sede principal. Aquí podrás guardar,
reparar y preparar tus vehículos para los eventos Dakar.<!sp!>
9566<!sp!>3192<!sp!>6<!sp!>Has completado el primer evento de clasificación de
Dakar Desert Rally y has ganado 500 puntos de Dakar.\nAhora puedes comprar un
vehículo junto con su respectivo equipo. Veamos qué puedes permitirte.<!sp!>
9567<!sp!>3193<!sp!>6<!sp!>Ahora puedes comprar un vehículo junto con su respectivo
equipo. Veamos qué puedes permitirte.<!sp!>
9568<!sp!>3194<!sp!>6<!sp!>Ahora que ya tienes tu garaje y tu primer vehículo, ya
puedes empezar a competir en tu primer evento de trayectoria.\nCompetir en eventos
te permitirá ganar más puntos de Dakar y de experiencia para seguir avanzando en tu
trayectoria.\nCada vez que completes una etapa de un evento, recibirás la cantidad
de puntos de Dakar y de experiencia que hayas acumulado durante la carrera.<!sp!>
9569<!sp!>3195<!sp!>6<!sp!>Competir en eventos te permitirá ganar más puntos de
Dakar y de experiencia para seguir avanzando en tu trayectoria.<!sp!>
9570<!sp!>3196<!sp!>6<!sp!>Cada vez que completes una etapa de un evento, recibirás
la cantidad de puntos de Dakar y de experiencia que hayas acumulado durante la
carrera.<!sp!>
9571<!sp!>3197<!sp!>6<!sp!>Cada evento de rally requiere un mínimo de nivel de
experiencia. \nAl subir de nivel, podrás acceder a más eventos para progresar en tu
trayectoria y ampliar tu garaje con más espacio de forma automática.\nAhora,
selecciona el modo de juego que más te guste.<!sp!>
9572<!sp!>3198<!sp!>6<!sp!>Ahora, selecciona el modo de juego que más te guste.<!
sp!>
9573<!sp!>3200<!sp!>6<!sp!>No te apetece estar pendiente de la navegación y
prefieres la conducción deportiva. \nSi lo que te gusta es competir contra otros
vehículos, este es el modo perfecto para ti.<!sp!>
9574<!sp!>3202<!sp!>6<!sp!>Si quieres conducir como un profesional, este es tu
modo.\nEn el modo profesional, no hay balizas de rally y la navegación se lleva a
cabo con libros de ruta profesionales.\nTendrás que prestar atención al libro de
ruta y seguir las instrucciones para completar cada etapa.<!sp!>
9575<!sp!>3203<!sp!>6<!sp!>En el modo profesional, no hay balizas de rally y la
navegación se lleva a cabo con libros de ruta profesionales.<!sp!>
9576<!sp!>3204<!sp!>6<!sp!>Tendrás que prestar atención al libro de ruta y seguir
las instrucciones para completar cada etapa.<!sp!>
9577<!sp!>3206<!sp!>6<!sp!>El modo simulación es la auténtica experiencia de rally
y es para aquellos que quieren vivir la verdadera experiencia del Rally Dakar. \nNo
se guarda la partida, no hay asistentes ni opciones de reposicionamiento. \nTendrás
que hacerlo todo por ti mismo.\nEsta opción requiere un nivel de experiencia mínimo
de 25.<!sp!>
9578<!sp!>3207<!sp!>6<!sp!>Esta opción requiere un nivel de experiencia mínimo de
25.<!sp!>
9579<!sp!>3208<!sp!>6<!sp!>Ahora que ya has elegido tu modo de juego, elige el
evento de rally en el que quieres competir. \nHay diferentes eventos para los que
necesitarás alcanzar cierto nivel de experiencia.<!sp!>
9580<!sp!>3216<!sp!>1<!sp!>(HOLD) REPOSITION VEHICLE<!sp!>
9581<!sp!>3216<!sp!>3<!sp!>(MAINTENIR) REPOSITIONNER LE VÉHICULE<!sp!>
9583<!sp!>3217<!sp!>1<!sp!>CLOSE DOORS<!sp!>
9584<!sp!>3217<!sp!>3<!sp!>FERMER LES PORTES<!sp!>
9585<!sp!>3217<!sp!>6<!sp!>CERRAR PUERTAS<!sp!>
9586<!sp!>3218<!sp!>1<!sp!>SHOW VEHICLES<!sp!>
9587<!sp!>3218<!sp!>3<!sp!>AFFICHER VÉHICULES<!sp!>
9588<!sp!>3218<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR VEHÍCULOS<!sp!>
9589<!sp!>3219<!sp!>1<!sp!>SWITCH SPLIT SCREEN<!sp!>
9590<!sp!>3219<!sp!>3<!sp!>CHANGER ÉCRAN DIVISÉ<!sp!>
9591<!sp!>3219<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR DIVIDIR PANTALLA<!sp!>
9592<!sp!>3220<!sp!>1<!sp!>RETURN TO MENU<!sp!>
9594<!sp!>3220<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL MENÚ<!sp!>
9595<!sp!>3221<!sp!>1<!sp!>RESTART RACE<!sp!>
9596<!sp!>3221<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER LA COURSE<!sp!>
9597<!sp!>3221<!sp!>6<!sp!>REINICIAR LA CARRERA<!sp!>
9598<!sp!>3222<!sp!>1<!sp!>EVENT DETAILS<!sp!>
9599<!sp!>3223<!sp!>1<!sp!>SELECT TEAM<!sp!>
9600<!sp!>3224<!sp!>1<!sp!>EXIT LOBBY<!sp!>
9601<!sp!>3225<!sp!>1<!sp!>CANCEL TEAM<!sp!>
9602<!sp!>3226<!sp!>1<!sp!>DELETE STAGE<!sp!>
9603<!sp!>3227<!sp!>1<!sp!>CHANGE TIME AND WEATHER<!sp!>
9604<!sp!>3228<!sp!>1<!sp!>NEXT PLAYER<!sp!>
9605<!sp!>3229<!sp!>1<!sp!>PREVIOUS PLAYER<!sp!>
9606<!sp!>3230<!sp!>1<!sp!>POSSESS AI<!sp!>
9607<!sp!>3231<!sp!>1<!sp!>VOICE CHAT<!sp!>
9608<!sp!>3232<!sp!>1<!sp!>ALLOW BOTS<!sp!>
9609<!sp!>3233<!sp!>1<!sp!>Search<!sp!>
9610<!sp!>3234<!sp!>1<!sp!>ADD FRIEND<!sp!>
9611<!sp!>3235<!sp!>1<!sp!>INVITE TO LOBBY<!sp!>
9612<!sp!>3236<!sp!>1<!sp!>REJECT<!sp!>
9613<!sp!>3237<!sp!>1<!sp!>CANCEL INVITATION<!sp!>
9614<!sp!>3238<!sp!>1<!sp!>REMOVE FRIEND<!sp!>
9615<!sp!>3239<!sp!>1<!sp!>BLOCK<!sp!>
9616<!sp!>3240<!sp!>1<!sp!>REPORT<!sp!>
9617<!sp!>3241<!sp!>1<!sp!>PENALTIES<!sp!>
9618<!sp!>3242<!sp!>1<!sp!>TO NEXT LEVEL<!sp!>
9619<!sp!>3243<!sp!>1<!sp!>LEVEL UP!<!sp!>
9620<!sp!>3244<!sp!>1<!sp!>1st<!sp!>
9621<!sp!>3246<!sp!>1<!sp!>3rd<!sp!>
9622<!sp!>3245<!sp!>1<!sp!>2nd<!sp!>
9623<!sp!>3247<!sp!>1<!sp!>MIN. RANK<!sp!>
9624<!sp!>3248<!sp!>1<!sp!>MIN. VALIDATED WAYPOINTS<!sp!>
9625<!sp!>3249<!sp!>1<!sp!>WINNER<!sp!>
9626<!sp!>3250<!sp!>1<!sp!>TOP 8<!sp!>
9627<!sp!>3251<!sp!>1<!sp!>FINISHED BELOW TOP 8<!sp!>
9628<!sp!>3199<!sp!>3<!sp!>SPORT<!sp!>
9629<!sp!>3199<!sp!>6<!sp!>SPORT<!sp!>
9634<!sp!>3252<!sp!>1<!sp!>DRIFT TIME<!sp!>
9635<!sp!>3253<!sp!>1<!sp!>AIR JUMP RECORD<!sp!>
9636<!sp!>3254<!sp!>1<!sp!>SPEED RECORD<!sp!>
9637<!sp!>3255<!sp!>1<!sp!>DRIFT RECORD<!sp!>
9638<!sp!>1<!sp!>4<!sp!>HAUPTMENÜ<!sp!>
9639<!sp!>2<!sp!>4<!sp!>ABENTEUER<!sp!>
9640<!sp!>3<!sp!>4<!sp!>WEITER<!sp!>
9641<!sp!>4<!sp!>4<!sp!>SPIEL LADEN<!sp!>
9642<!sp!>5<!sp!>4<!sp!>NEUES SPIEL<!sp!>
9643<!sp!>6<!sp!>4<!sp!>SPIEL VERLASSEN<!sp!>
9644<!sp!>7<!sp!>4<!sp!>MEHRSPIELER<!sp!>
9645<!sp!>8<!sp!>4<!sp!>ONLINE<!sp!>
9646<!sp!>9<!sp!>4<!sp!>GETEILTER BILDSCHIRM<!sp!>
9647<!sp!>10<!sp!>4<!sp!>ERKUNDEN<!sp!>
9649<!sp!>12<!sp!>4<!sp!>SCHATZSUCHE<!sp!>
9651<!sp!>14<!sp!>4<!sp!>RÄNGE<!sp!>
9652<!sp!>15<!sp!>4<!sp!>PROFIL<!sp!>
9653<!sp!>16<!sp!>4<!sp!>GLOBALE STATISTIK<!sp!>
9654<!sp!>17<!sp!>4<!sp!>OPTIONEN<!sp!>
9656<!sp!>19<!sp!>4<!sp!>GRAFIK<!sp!>
9657<!sp!>20<!sp!>4<!sp!>AUDIO<!sp!>
9658<!sp!>21<!sp!>4<!sp!>STEUERUNG<!sp!>
9659<!sp!>22<!sp!>4<!sp!>MITWIRKENDE<!sp!>
9660<!sp!>23<!sp!>4<!sp!>AUTO<!sp!>
9661<!sp!>24<!sp!>4<!sp!>MOTORRAD<!sp!>
9662<!sp!>25<!sp!>4<!sp!>LKW<!sp!>
9663<!sp!>26<!sp!>4<!sp!>QUAD<!sp!>
9664<!sp!>27<!sp!>4<!sp!>SxS<!sp!>
9665<!sp!>28<!sp!>4<!sp!>LOBBY BEITRETEN<!sp!>
9666<!sp!>29<!sp!>4<!sp!>ZUM STARTEN BELIEBIGE TASTE DRÜCKEN<!sp!>
9667<!sp!>30<!sp!>4<!sp!>DRÜCKE<!sp!>
9668<!sp!>31<!sp!>4<!sp!>ZUM STARTEN<!sp!>
9669<!sp!>32<!sp!>4<!sp!>AUTOMATISCH SPEICHERN<!sp!>
9670<!sp!>33<!sp!>4<!sp!>MANUELL SPEICHERN<!sp!>
9671<!sp!>34<!sp!>4<!sp!>FORTSCHRITT INSGESAMT<!sp!>
9672<!sp!>35<!sp!>4<!sp!>ABGESCHLOSSEN<!sp!>
9673<!sp!>36<!sp!>4<!sp!>GEFUNDENE SCHÄTZE<!sp!>
9674<!sp!>37<!sp!>4<!sp!>SPIELZEIT<!sp!>
9675<!sp!>38<!sp!>4<!sp!>SCHÄTZE<!sp!>
9678<!sp!>41<!sp!>4<!sp!>LÄDT<!sp!>
9679<!sp!>42<!sp!>4<!sp!>SPEICHERT<!sp!>
9680<!sp!>43<!sp!>4<!sp!>JANUAR<!sp!>
9681<!sp!>44<!sp!>4<!sp!>FEBRUAR<!sp!>
9682<!sp!>45<!sp!>4<!sp!>MÄRZ<!sp!>
9683<!sp!>46<!sp!>4<!sp!>APRIL<!sp!>
9684<!sp!>47<!sp!>4<!sp!>MAI<!sp!>
9685<!sp!>48<!sp!>4<!sp!>JUNI<!sp!>
9686<!sp!>49<!sp!>4<!sp!>JULI<!sp!>
9687<!sp!>50<!sp!>4<!sp!>AUGUST<!sp!>
9688<!sp!>51<!sp!>4<!sp!>SEPTEMBER<!sp!>
9689<!sp!>52<!sp!>4<!sp!>OKTOBER<!sp!>
9690<!sp!>53<!sp!>4<!sp!>NOVEMBER<!sp!>
9691<!sp!>54<!sp!>4<!sp!>DEZEMBER<!sp!>
9692<!sp!>55<!sp!>4<!sp!>AUFNEHMEN<!sp!>
9693<!sp!>56<!sp!>4<!sp!>FORTSCHRITT<!sp!>
9694<!sp!>57<!sp!>4<!sp!>VORHERIGE ETAPPE<!sp!>
9695<!sp!>64<!sp!>4<!sp!>Spieler<!sp!>
9696<!sp!>65<!sp!>4<!sp!>SPIELER EINS<!sp!>
9697<!sp!>66<!sp!>4<!sp!>SPIELER ZWEI<!sp!>
9698<!sp!>67<!sp!>4<!sp!>KLASSENMENÜ<!sp!>
9699<!sp!>68<!sp!>4<!sp!>HERSTELLERMENÜ<!sp!>
9700<!sp!>69<!sp!>4<!sp!>TEAMAUSWAHL<!sp!>
9701<!sp!>70<!sp!>4<!sp!>ETAPPENAUSWAHL<!sp!>
9702<!sp!>71<!sp!>4<!sp!>SPIELMODUSAUSWAHL<!sp!>
9703<!sp!>72<!sp!>4<!sp!>RANGMENÜ<!sp!>
9704<!sp!>73<!sp!>4<!sp!>TRAININGSAUSWAHL<!sp!>
9705<!sp!>74<!sp!>4<!sp!>RÄNGE<!sp!>
9706<!sp!>75<!sp!>4<!sp!>BIWAK<!sp!>
9708<!sp!>77<!sp!>4<!sp!>ENTFERNUNG [IN KM]<!sp!>
9709<!sp!>78<!sp!>4<!sp!>REAL<!sp!>
9710<!sp!>79<!sp!>4<!sp!>SIMULIERT<!sp!>
9711<!sp!>80<!sp!>4<!sp!>ABFAHRTSZEIT<!sp!>
9712<!sp!>81<!sp!>4<!sp!>NEUTRALISIERUNG<!sp!>
9713<!sp!>82<!sp!>4<!sp!>DAKAR-PUNKTE<!sp!>
9714<!sp!>83<!sp!>4<!sp!>des Spiels wurden installiert.<!sp!>
9715<!sp!>84<!sp!>4<!sp!>Die Fahrzeuge in diesem Spiel können von ihrer
tatsächlichen Form, Farbe und Leistung abweichen.<!sp!>
9716<!sp!>85<!sp!>4<!sp!>DAKAR-SERIE<!sp!>
9717<!sp!>86<!sp!>4<!sp!>SCHNELLES RENNEN<!sp!>
9718<!sp!>87<!sp!>4<!sp!>ONLINE-RÄNGE<!sp!>
9719<!sp!>88<!sp!>4<!sp!>GERÄTEVERWALTUNG<!sp!>
9720<!sp!>89<!sp!>4<!sp!>MOTOR<!sp!>
9721<!sp!>90<!sp!>4<!sp!>KRAFT<!sp!>
9722<!sp!>91<!sp!>4<!sp!>LÄNGE<!sp!>
9723<!sp!>92<!sp!>4<!sp!>BREITE<!sp!>
9724<!sp!>93<!sp!>4<!sp!>RADSTAND<!sp!>
9725<!sp!>94<!sp!>4<!sp!>GETRIEBE<!sp!>
9726<!sp!>95<!sp!>4<!sp!>DREHMOMENT<!sp!>
9727<!sp!>96<!sp!>4<!sp!>TEAM<!sp!>
9728<!sp!>97<!sp!>4<!sp!>FAHRER<!sp!>
9729<!sp!>98<!sp!>4<!sp!>NAVIGATOR<!sp!>
9730<!sp!>99<!sp!>4<!sp!>MECHANIK<!sp!>
9731<!sp!>100<!sp!>4<!sp!>FAHRER<!sp!>
9732<!sp!>101<!sp!>4<!sp!>TEAM-INFO<!sp!>
9733<!sp!>102<!sp!>4<!sp!>GEB.<!sp!>
9734<!sp!>125<!sp!>4<!sp!>GRÖSSE<!sp!>
9735<!sp!>126<!sp!>4<!sp!>HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT<!sp!>
9736<!sp!>157<!sp!>4<!sp!>ZWEIRADANTRIEB<!sp!>
9737<!sp!>158<!sp!>4<!sp!>VIERRADANTRIEB<!sp!>
9738<!sp!>159<!sp!>4<!sp!>KETTE<!sp!>
9739<!sp!>160<!sp!>4<!sp!>ZWEIRAD-ANTRIEBSKETTE<!sp!>
9740<!sp!>161<!sp!>4<!sp!>ALLRADANTRIEB<!sp!>
9741<!sp!>165<!sp!>4<!sp!>Keine<!sp!>
9742<!sp!>166<!sp!>4<!sp!>WEGPUNKT-LISTE<!sp!>
9743<!sp!>167<!sp!>4<!sp!>NATUR<!sp!>
9744<!sp!>168<!sp!>4<!sp!>STRAFE<!sp!>
9745<!sp!>272<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN-INFO<!sp!>
9746<!sp!>273<!sp!>4<!sp!>SAND<!sp!>
9747<!sp!>274<!sp!>4<!sp!>ERDE<!sp!>
9748<!sp!>275<!sp!>4<!sp!>STEIN<!sp!>
9749<!sp!>276<!sp!>4<!sp!>VEGETATION<!sp!>
9750<!sp!>277<!sp!>4<!sp!>SPEZIAL-ETAPPE<!sp!>
9751<!sp!>278<!sp!>4<!sp!>MAX. HÖHE<!sp!>
9752<!sp!>279<!sp!>4<!sp!>MAX. TEMPERATUR<!sp!>
9753<!sp!>280<!sp!>4<!sp!>MIN. TEMPERATUR<!sp!>
9754<!sp!>281<!sp!>4<!sp!>WEGPUNKTE<!sp!>
9755<!sp!>282<!sp!>4<!sp!>KONTROLLPUNKTE<!sp!>
9756<!sp!>283<!sp!>4<!sp!>SPORT<!sp!>
9757<!sp!>284<!sp!>4<!sp!>PROFI<!sp!>
9759<!sp!>286<!sp!>4<!sp!>OBERFLÄCHE<!sp!>
9760<!sp!>287<!sp!>4<!sp!>SAND/ERDE/FELS/VEGETATION<!sp!>
9761<!sp!>288<!sp!>4<!sp!>SAND/ERDE<!sp!>
9762<!sp!>289<!sp!>4<!sp!>SAND/ERDE/FELS<!sp!>
9763<!sp!>290<!sp!>4<!sp!>ERDE/FELS<!sp!>
9764<!sp!>291<!sp!>4<!sp!>SAND/ERDE/VEGETATION<!sp!>
9765<!sp!>292<!sp!>4<!sp!>ERDE/FELS/VEGETATION<!sp!>
9766<!sp!>293<!sp!>4<!sp!>WETTER<!sp!>
9767<!sp!>294<!sp!>4<!sp!>SONNIG<!sp!>
9768<!sp!>295<!sp!>4<!sp!>BEWÖLKT<!sp!>
9769<!sp!>296<!sp!>4<!sp!>WINDIG<!sp!>
9770<!sp!>297<!sp!>4<!sp!>REGEN<!sp!>
9771<!sp!>298<!sp!>4<!sp!>STURM<!sp!>
9772<!sp!>299<!sp!>4<!sp!>NEBEL<!sp!>
9773<!sp!>300<!sp!>4<!sp!>SCHNEE<!sp!>
9774<!sp!>301<!sp!>4<!sp!>GEWITTER<!sp!>
9775<!sp!>302<!sp!>4<!sp!>HAGEL<!sp!>
9776<!sp!>321<!sp!>4<!sp!>Zum Freischalten den Profi-Modus abschließen.<!sp!>
9777<!sp!>322<!sp!>4<!sp!>KARRIERE-EINSTELLUNGEN<!sp!>
9778<!sp!>323<!sp!>4<!sp!>REIFENDRUCK<!sp!>
9779<!sp!>324<!sp!>4<!sp!>AUFHÄNGUNGS-OPTIONEN<!sp!>
9780<!sp!>325<!sp!>4<!sp!>STEIFHEIT<!sp!>
9781<!sp!>326<!sp!>4<!sp!>STABILISATOR<!sp!>
9782<!sp!>327<!sp!>4<!sp!>SPURWINKEL<!sp!>
9783<!sp!>328<!sp!>4<!sp!>BESTÄTIGEN<!sp!>
9784<!sp!>329<!sp!>4<!sp!>WEICH<!sp!>
9785<!sp!>330<!sp!>4<!sp!>FEST<!sp!>
9786<!sp!>331<!sp!>4<!sp!>HART<!sp!>
9787<!sp!>332<!sp!>4<!sp!>KARRIERE<!sp!>
9788<!sp!>333<!sp!>4<!sp!>Verschiebe den Regler, bis du das dunkelste Bild kaum
noch sehen kannst.<!sp!>
9789<!sp!>334<!sp!>4<!sp!>Anmelden fehlgeschlagen<!sp!>
9790<!sp!>335<!sp!>4<!sp!>ORTE FÜR SCHATZSUCHE<!sp!>
9791<!sp!>336<!sp!>4<!sp!>LOCAL<!sp!>
9792<!sp!>337<!sp!>4<!sp!>ORTE AUF DER KARTE<!sp!>
9793<!sp!>338<!sp!>4<!sp!>Beginn Selektivbereich<!sp!>
9794<!sp!>339<!sp!>4<!sp!>Ende Selektivbereich<!sp!>
9795<!sp!>340<!sp!>4<!sp!>Start<!sp!>
9796<!sp!>341<!sp!>4<!sp!>Ziel<!sp!>
9797<!sp!>342<!sp!>4<!sp!>Nachtanken<!sp!>
9798<!sp!>343<!sp!>4<!sp!>Straßenabschnitt<!sp!>
9799<!sp!>344<!sp!>4<!sp!>Durchfahrtkontrolle<!sp!>
9800<!sp!>345<!sp!>4<!sp!>Stadion<!sp!>
9801<!sp!>346<!sp!>4<!sp!>Schatzsuche<!sp!>
9802<!sp!>347<!sp!>4<!sp!>Neutralisierung<!sp!>
9803<!sp!>348<!sp!>4<!sp!>Spezial-Etappe<!sp!>
9804<!sp!>349<!sp!>4<!sp!>Spezial-Etappe (nur Motorrad und Quad)<!sp!>
9805<!sp!>350<!sp!>4<!sp!>hat einen Schatz gefunden.<!sp!>
9806<!sp!>351<!sp!>4<!sp!>HINTERGRUND FÜR UNTERTITEL<!sp!>
9807<!sp!>352<!sp!>4<!sp!>EINSTELLUNGEN: SCHNELLES RENNEN<!sp!>
9808<!sp!>353<!sp!>4<!sp!>DEIN SCHNELLES RENNEN ANPASSEN<!sp!>
9809<!sp!>354<!sp!>4<!sp!>UHRZEIT<!sp!>
9810<!sp!>355<!sp!>4<!sp!>MORGEN<!sp!>
9811<!sp!>356<!sp!>4<!sp!>NACHMITTAG<!sp!>
9812<!sp!>357<!sp!>4<!sp!>SONNENUNTERGANG<!sp!>
9813<!sp!>358<!sp!>4<!sp!>NACHT<!sp!>
9814<!sp!>359<!sp!>4<!sp!>ORIGINAL-WETTER DER ETAPPE<!sp!>
9815<!sp!>360<!sp!>4<!sp!>BEDECKT<!sp!>
9816<!sp!>361<!sp!>4<!sp!>SANDSTURM<!sp!>
9817<!sp!>362<!sp!>4<!sp!>OFFIZIELL<!sp!>
9818<!sp!>363<!sp!>4<!sp!>KLARER HIMMEL<!sp!>
9819<!sp!>364<!sp!>4<!sp!>WETTERVORHERSAGE<!sp!>
9820<!sp!>365<!sp!>4<!sp!>ÜBERGANGSZEIT FÜR WETTER<!sp!>
9821<!sp!>366<!sp!>4<!sp!>10 MIN.<!sp!>
9822<!sp!>367<!sp!>4<!sp!>20 MIN.<!sp!>
9823<!sp!>368<!sp!>4<!sp!>30 MIN.<!sp!>
9824<!sp!>369<!sp!>4<!sp!>45 MIN.<!sp!>
9825<!sp!>370<!sp!>4<!sp!>60 MIN.<!sp!>
9826<!sp!>371<!sp!>4<!sp!>120 MIN.<!sp!>
9827<!sp!>372<!sp!>4<!sp!>LOBBY BEITRETEN<!sp!>
9828<!sp!>373<!sp!>4<!sp!>LOBBY ERSTELLEN<!sp!>
9829<!sp!>374<!sp!>4<!sp!>SPIELMODUS<!sp!>
9830<!sp!>375<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGKLASSE<!sp!>
9831<!sp!>376<!sp!>4<!sp!>ALLE<!sp!>
9833<!sp!>378<!sp!>4<!sp!>ORT<!sp!>
9834<!sp!>379<!sp!>4<!sp!>STATUS DES SPIELS<!sp!>
9835<!sp!>380<!sp!>4<!sp!>NUR MIT EINLADUNG<!sp!>
9836<!sp!>381<!sp!>4<!sp!>ÖFFENTLICH<!sp!>
9837<!sp!>382<!sp!>4<!sp!>LOKALES NETZWERK<!sp!>
9838<!sp!>383<!sp!>4<!sp!>BOTS ERLAUBT<!sp!>
9839<!sp!>384<!sp!>4<!sp!>SPIEL ERSTELLEN<!sp!>
9840<!sp!>385<!sp!>4<!sp!>BITTE WARTEN …<!sp!>
9841<!sp!>386<!sp!>4<!sp!>LOBBY<!sp!>
9842<!sp!>387<!sp!>4<!sp!>SPIELER<!sp!>
9843<!sp!>388<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG<!sp!>
9844<!sp!>389<!sp!>4<!sp!>NUMMER<!sp!>
9845<!sp!>390<!sp!>4<!sp!>PING<!sp!>
9846<!sp!>391<!sp!>4<!sp!>STARTET IN:<!sp!>
9847<!sp!>392<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN<!sp!>
9848<!sp!>393<!sp!>4<!sp!>ENTFERNUNG<!sp!>
9849<!sp!>394<!sp!>4<!sp!>HÖHE<!sp!>
9850<!sp!>395<!sp!>4<!sp!>BEREIT FÜR DAS RENNEN<!sp!>
9851<!sp!>396<!sp!>4<!sp!>BEREIT<!sp!>
9852<!sp!>397<!sp!>4<!sp!>PROFIL ANSEHEN<!sp!>
9853<!sp!>398<!sp!>4<!sp!>STUMMSCHALTEN<!sp!>
9854<!sp!>399<!sp!>4<!sp!>SPIELER ENTFERNEN<!sp!>
9855<!sp!>400<!sp!>4<!sp!>ABBRECHEN<!sp!>
9856<!sp!>401<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN-RÄNGE<!sp!>
9857<!sp!>402<!sp!>4<!sp!>GESAMTRÄNGE<!sp!>
9858<!sp!>403<!sp!>4<!sp!>POS.<!sp!>
9859<!sp!>404<!sp!>4<!sp!>ZEIT<!sp!>
9860<!sp!>405<!sp!>4<!sp!>AUTO-RÄNGE<!sp!>
9861<!sp!>406<!sp!>4<!sp!>MOTORRAD-RÄNGE<!sp!>
9862<!sp!>407<!sp!>4<!sp!>LKW-RÄNGE<!sp!>
9863<!sp!>408<!sp!>4<!sp!>QUAD-RÄNGE<!sp!>
9864<!sp!>409<!sp!>4<!sp!>SxS-RÄNGE<!sp!>
9866<!sp!>411<!sp!>4<!sp!>WETTKAMPF<!sp!>
9868<!sp!>413<!sp!>4<!sp!>SCHATZSUCHE<!sp!>
9869<!sp!>414<!sp!>4<!sp!>SPIEL FINDEN<!sp!>
9870<!sp!>415<!sp!>4<!sp!>KLASSE<!sp!>
9871<!sp!>416<!sp!>4<!sp!>GASTGEBER<!sp!>
9872<!sp!>417<!sp!>4<!sp!>STATUS<!sp!>
9873<!sp!>418<!sp!>4<!sp!>ZURÜCK ZUM HAUPTMENÜ<!sp!>
9874<!sp!>419<!sp!>4<!sp!>ZURÜCK ZUR LOBBY<!sp!>
9875<!sp!>420<!sp!>4<!sp!>GASTGEBER HAT DAS RENNEN VERLASSEN<!sp!>
9876<!sp!>421<!sp!>4<!sp!>GASTGEBER HAT DAS SPIEL VERLASSEN<!sp!>
9878<!sp!>423<!sp!>4<!sp!>SPIELT<!sp!>
9879<!sp!>424<!sp!>4<!sp!>EINSTELLUNGEN<!sp!>
9880<!sp!>425<!sp!>4<!sp!>BELIEBIG<!sp!>
9881<!sp!>426<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG WÄHLEN<!sp!>
9882<!sp!>427<!sp!>4<!sp!>NICHT VERFÜGBAR<!sp!>
9883<!sp!>428<!sp!>4<!sp!>SPIEL-LISTE<!sp!>
9884<!sp!>429<!sp!>4<!sp!>KEINE SPIELE GEFUNDEN<!sp!>
9885<!sp!>430<!sp!>4<!sp!>FEHLER BEIM FINDEN VON SPIELEN<!sp!>
9886<!sp!>431<!sp!>4<!sp!>FEHLER BEIM BEITRETEN ZUM SPIEL<!sp!>
9887<!sp!>432<!sp!>4<!sp!>FEHLER BEIM ERSTELLEN DES SPIELS<!sp!>
9888<!sp!>433<!sp!>4<!sp!>SPIEL BEITRETEN<!sp!>
9889<!sp!>434<!sp!>4<!sp!>SPIELER EINLADEN<!sp!>
9890<!sp!>435<!sp!>4<!sp!>HANDLING-TYP<!sp!>
9891<!sp!>436<!sp!>4<!sp!>AUTOMATISCH<!sp!>
9894<!sp!>439<!sp!>4<!sp!>SICHTWEITE<!sp!>
9895<!sp!>440<!sp!>4<!sp!>KAMERAEMPFINDLICHKEIT<!sp!>
9896<!sp!>441<!sp!>4<!sp!>KAMERAMODUS<!sp!>
9897<!sp!>442<!sp!>4<!sp!>EINRASTEN<!sp!>
9898<!sp!>443<!sp!>4<!sp!>FREIE KAMERA<!sp!>
9899<!sp!>444<!sp!>4<!sp!>VERWACKELUNG<!sp!>
9901<!sp!>446<!sp!>4<!sp!>HUD ANZEIGEN<!sp!>
9902<!sp!>447<!sp!>4<!sp!>COCKPIT-FAHRER<!sp!>
9903<!sp!>448<!sp!>4<!sp!>UNTERTITEL<!sp!>
9904<!sp!>449<!sp!>4<!sp!>SPRACHE<!sp!>
9905<!sp!>450<!sp!>4<!sp!>KAMERA VERTIKAL DREHEN<!sp!>
9906<!sp!>451<!sp!>4<!sp!>KAMERA HORIZONTAL DREHEN<!sp!>
9907<!sp!>452<!sp!>4<!sp!>ENGLISCH<!sp!>
9908<!sp!>453<!sp!>4<!sp!>PORTUGIESISCH [PT]<!sp!>
9909<!sp!>454<!sp!>4<!sp!>SPANISCH<!sp!>
9910<!sp!>455<!sp!>4<!sp!>FRANZÖSISCH<!sp!>
9911<!sp!>456<!sp!>4<!sp!>DEUTSCH<!sp!>
9912<!sp!>457<!sp!>4<!sp!>ITALIENISCH<!sp!>
9913<!sp!>458<!sp!>4<!sp!>UNTERTITELSPRACHE<!sp!>
9914<!sp!>459<!sp!>4<!sp!>AUS<!sp!>
9916<!sp!>461<!sp!>4<!sp!>VERTIKAL<!sp!>
9919<!sp!>464<!sp!>4<!sp!>VOLL<!sp!>
9920<!sp!>465<!sp!>4<!sp!>VEREINFACHT<!sp!>
9921<!sp!>466<!sp!>4<!sp!>AN BILDSCHIRM ANPASSEN<!sp!>
9922<!sp!>467<!sp!>4<!sp!>AUFLÖSUNG<!sp!>
9923<!sp!>468<!sp!>4<!sp!>ANZEIGEMODUS<!sp!>
9924<!sp!>469<!sp!>4<!sp!>VOLLBILD<!sp!>
9925<!sp!>470<!sp!>4<!sp!>FENSTER<!sp!>
9926<!sp!>471<!sp!>4<!sp!>OHNE RAND<!sp!>
9927<!sp!>472<!sp!>4<!sp!>SEITENVERHÄLTNIS<!sp!>
9928<!sp!>473<!sp!>4<!sp!>EFFEKTE<!sp!>
9929<!sp!>474<!sp!>4<!sp!>NIEDRIG<!sp!>
9930<!sp!>475<!sp!>4<!sp!>MITTEL<!sp!>
9931<!sp!>476<!sp!>4<!sp!>HOCH<!sp!>
9932<!sp!>477<!sp!>4<!sp!>EPISCH<!sp!>
9933<!sp!>478<!sp!>4<!sp!>KINO<!sp!>
9934<!sp!>479<!sp!>4<!sp!>KANTENGLÄTTUNG<!sp!>
9935<!sp!>480<!sp!>4<!sp!>NACHBEARBEITUNG<!sp!>
9936<!sp!>481<!sp!>4<!sp!>SCHATTEN<!sp!>
9937<!sp!>482<!sp!>4<!sp!>TEXTUREN<!sp!>
9938<!sp!>483<!sp!>4<!sp!>LAUB<!sp!>
9939<!sp!>484<!sp!>4<!sp!>VSYNC<!sp!>
9940<!sp!>485<!sp!>4<!sp!>AN<!sp!>
9941<!sp!>486<!sp!>4<!sp!>AUS<!sp!>
9942<!sp!>487<!sp!>4<!sp!>HDR<!sp!>
9943<!sp!>488<!sp!>4<!sp!>GAMMA<!sp!>
9944<!sp!>489<!sp!>4<!sp!>GESAMTLAUSTÄRKE<!sp!>
9945<!sp!>490<!sp!>4<!sp!>MUSIK<!sp!>
9946<!sp!>491<!sp!>4<!sp!>EFFEKTE<!sp!>
9947<!sp!>492<!sp!>4<!sp!>SPRACHE<!sp!>
9948<!sp!>493<!sp!>4<!sp!>STIMME DES NAVIGATORS<!sp!>
9949<!sp!>494<!sp!>4<!sp!>AUDIOSPRACHE<!sp!>
9950<!sp!>495<!sp!>4<!sp!>EINGABE<!sp!>
9951<!sp!>496<!sp!>4<!sp!>LENKEMPFINDLICHKEIT<!sp!>
9952<!sp!>497<!sp!>4<!sp!>GASPEDAL-/BESCHLEUNIGUNGS-EMPFINDLICHKEIT<!sp!>
9953<!sp!>498<!sp!>4<!sp!>BREMSEMPFINDLICHKEIT<!sp!>
9954<!sp!>499<!sp!>4<!sp!>KUPPLUNGSEMPFINDLICHKEIT<!sp!>
9955<!sp!>500<!sp!>4<!sp!>GERÄTEVERWALTUNG<!sp!>
9956<!sp!>501<!sp!>4<!sp!>FAHRSTEUERUNG<!sp!>
9957<!sp!>502<!sp!>4<!sp!>GASPEDAL/BESCHLEUNIGEN<!sp!>
9958<!sp!>503<!sp!>4<!sp!>BREMSEN/RÜCKWÄRTS<!sp!>
9959<!sp!>504<!sp!>4<!sp!>LENKEN<!sp!>
9960<!sp!>505<!sp!>4<!sp!>KAMERA<!sp!>
9961<!sp!>506<!sp!>4<!sp!>HOCHSCHALTEN<!sp!>
9962<!sp!>507<!sp!>4<!sp!>RUNTERSCHALTEN<!sp!>
9963<!sp!>508<!sp!>4<!sp!>HANDBREMSE<!sp!>
9964<!sp!>509<!sp!>4<!sp!>AUSSTEIGEN<!sp!>
9965<!sp!>510<!sp!>4<!sp!>KAMERA WECHSELN<!sp!>
9966<!sp!>511<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK HOCHSCROLLEN<!sp!>
9967<!sp!>512<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK HERUNTERSCROLLEN<!sp!>
9968<!sp!>513<!sp!>4<!sp!>HUPE<!sp!>
9969<!sp!>514<!sp!>4<!sp!>SCHEINWERFER<!sp!>
9970<!sp!>515<!sp!>4<!sp!>SCHEIBENWISCHER<!sp!>
9971<!sp!>516<!sp!>4<!sp!>SPIELMENÜ<!sp!>
9972<!sp!>517<!sp!>4<!sp!>PAUSENMENÜ<!sp!>
9973<!sp!>518<!sp!>4<!sp!>CHARAKTERSTEUERUNG<!sp!>
9974<!sp!>519<!sp!>4<!sp!>INTERAGIEREN<!sp!>
9975<!sp!>521<!sp!>4<!sp!>AKTION ABBRECHEN<!sp!>
9976<!sp!>522<!sp!>4<!sp!>UM HILFE BITTEN<!sp!>
9977<!sp!>523<!sp!>4<!sp!>RENNEN [WÄHREND BEWEGUNG]<!sp!>
9978<!sp!>524<!sp!>4<!sp!>BEWEGUNG<!sp!>
9979<!sp!>525<!sp!>4<!sp!>BEGRÜSSEN<!sp!>
9980<!sp!>526<!sp!>4<!sp!>HELM AUF-/ABSETZEN<!sp!>
9981<!sp!>527<!sp!>4<!sp!>KILOMETER HOCH<!sp!>
9982<!sp!>528<!sp!>4<!sp!>KILOMETER RUNTER<!sp!>
9983<!sp!>529<!sp!>4<!sp!>CHARAKTER BEWGEN<!sp!>
9984<!sp!>530<!sp!>4<!sp!>SPRINGEN [WÄHREND BEWEGUNG]<!sp!>
9985<!sp!>531<!sp!>4<!sp!>HAKEN BENUTZEN [VOR FESTGEFAHRENEM FAHRZEUG STEHEND]<!sp!
>
9986<!sp!>532<!sp!>4<!sp!>EINSTEIGEN<!sp!>
9987<!sp!>533<!sp!>4<!sp!>WEGFAHREN, UM DAS FAHRZEUG AUS DEM SCHLAMMLOCH ZU
ZIEHEN.<!sp!>
9988<!sp!>534<!sp!>4<!sp!>HAKEN LÖSEN [VOR NICHT MEHR FESTGEFAHRENEM FAHRZEUG
STEHEND]<!sp!>
9989<!sp!>535<!sp!>4<!sp!>REPARATURMENÜ ÖFFNEN. BESCHÄDIGTES TEIL AUSWÄHLEN UND
REPARIEREN WÄHLEN. KOSTET DICH DP [DAKAR-PUNKTE] UND ZEIT.<!sp!>
9990<!sp!>536<!sp!>4<!sp!>VORSICHT! DU STECKST IM SCHLAMM FEST!<!sp!>
9991<!sp!>537<!sp!>4<!sp!>KAMERA VERTIKAL DREHEN<!sp!>
9992<!sp!>538<!sp!>4<!sp!>KAMERA HORIZONTAL DREHEN<!sp!>
9993<!sp!>539<!sp!>4<!sp!>FEEDBACK-OPTIONEN<!sp!>
9994<!sp!>540<!sp!>4<!sp!>LENKRAD-FEEDBACK<!sp!>
9995<!sp!>541<!sp!>4<!sp!>FEEDBACK-STÄRKE<!sp!>
9996<!sp!>542<!sp!>4<!sp!>FAHRERSTEUERUNG<!sp!>
9997<!sp!>543<!sp!>4<!sp!>MANUELL<!sp!>
9998<!sp!>544<!sp!>4<!sp!>LENKRADSTEUERUNG<!sp!>
9999<!sp!>545<!sp!>4<!sp!>HALBAUTOMATISCH<!sp!>
10000<!sp!>546<!sp!>4<!sp!>LEER<!sp!>
10002<!sp!>548<!sp!>4<!sp!>LENKRAD<!sp!>
10003<!sp!>549<!sp!>4<!sp!>SCHEIBENWISCHER<!sp!>
10004<!sp!>550<!sp!>4<!sp!>SCHEINWERFER<!sp!>
10005<!sp!>551<!sp!>4<!sp!>GASPEDAL/BESCHLEUNIGUNGS-DEADZONE<!sp!>
10006<!sp!>552<!sp!>4<!sp!>GASPEDAL/BESCHLEUNIGUNG SÄTTIGUNG<!sp!>
10007<!sp!>553<!sp!>4<!sp!>BREMS-DEADZONE<!sp!>
10008<!sp!>554<!sp!>4<!sp!>BREMSE SÄTTIGUNG<!sp!>
10009<!sp!>555<!sp!>4<!sp!>UMBLÄTTERN<!sp!>
10010<!sp!>556<!sp!>4<!sp!>AUSSTEIGEN/HANDBREMSE<!sp!>
10011<!sp!>557<!sp!>4<!sp!>DUALSHOCK®4 Wireless-Controller<!sp!>
10012<!sp!>558<!sp!>4<!sp!>Xbox Wireless-Controller<!sp!>
10013<!sp!>559<!sp!>4<!sp!>STEUERUNG<!sp!>
10014<!sp!>560<!sp!>4<!sp!>GASPEDAL<!sp!>
10015<!sp!>561<!sp!>4<!sp!>BREMSE<!sp!>
10016<!sp!>562<!sp!>4<!sp!>KUPPLUNG<!sp!>
10017<!sp!>563<!sp!>4<!sp!>HANDBREMSE<!sp!>
10018<!sp!>564<!sp!>4<!sp!>KONFIGURATIONSASSISTENT STARTEN<!sp!>
10019<!sp!>565<!sp!>4<!sp!>NOCHMAL<!sp!>
10020<!sp!>566<!sp!>4<!sp!>PEDALE<!sp!>
10021<!sp!>567<!sp!>4<!sp!>GÄNGE<!sp!>
10022<!sp!>568<!sp!>4<!sp!>Drücke eine beliebige Taste auf deinem Controller, um
fortzufahren.<!sp!>
10023<!sp!>569<!sp!>4<!sp!>Bewege dein Lenkrad in eine beliebige Richtung.<!sp!>
10024<!sp!>570<!sp!>4<!sp!>Zentriere dein Lenkrad.<!sp!>
10025<!sp!>571<!sp!>4<!sp!>Drehe dein Lenkrad 90 Grad nach rechts.<!sp!>
10026<!sp!>572<!sp!>4<!sp!>Lenkradumdrehung von Anschlag zu Anschlag 180 Grad.<!sp!
>
10027<!sp!>573<!sp!>4<!sp!>Drücke das Gaspedal bis zum Anschlag und halte es
gedrückt.<!sp!>
10028<!sp!>574<!sp!>4<!sp!>Drücke das Bremspedal bis zum Anschlag und halte es
gedrückt.<!sp!>
10029<!sp!>575<!sp!>4<!sp!>Drücke die Kupplung bis zum Anschlag und halte sie
gedrückt.<!sp!>
10030<!sp!>576<!sp!>4<!sp!>Lass das Pedal los.<!sp!>
10031<!sp!>577<!sp!>4<!sp!>Um ein Kupplungspedal zuzuweisen , drücke es bis zum
Anschlag und halte es gedrückt.<!sp!>
10032<!sp!>578<!sp!>4<!sp!>Zum Überspringen dieses Schrittes bitte S auf deiner
Tastatur drücken.<!sp!>
10033<!sp!>579<!sp!>4<!sp!>Pedalkonfiguration abgeschlossen.<!sp!>
10034<!sp!>580<!sp!>4<!sp!>Wenn du die Pedaleinstellungen ändern möchtest, drücke
bitte R auf deinem Keyboard.<!sp!>
10035<!sp!>581<!sp!>4<!sp!>Wenn du die Lenkradeinstellungen ändern möchtest, drücke
10036<!sp!>582<!sp!>4<!sp!>Wenn du die Handbremseneinstellungen ändern möchtest,
drücke bitte R auf deinem Keyboard.<!sp!>
10037<!sp!>583<!sp!>4<!sp!>Wenn du die Gangeinstellungen ändern möchtest, drücke
10038<!sp!>584<!sp!>4<!sp!>Drücke die Taste für das sequenzielle Hochschalten der
Gänge.<!sp!>
10039<!sp!>585<!sp!>4<!sp!>Drücke die Taste für das sequenzielle Herunterschalten
der Gänge.<!sp!>
10040<!sp!>586<!sp!>4<!sp!>Lege den 1. Gang ein<!sp!>
10041<!sp!>587<!sp!>4<!sp!>Lege den 2. Gang ein.<!sp!>
10047<!sp!>593<!sp!>4<!sp!>Lege den Rückwärtsgang ein.<!sp!>
10048<!sp!>594<!sp!>4<!sp!>Handbremse lösen.<!sp!>
10049<!sp!>595<!sp!>4<!sp!>Handbremse einlegen.<!sp!>
10050<!sp!>596<!sp!>4<!sp!>Möchtest du die Lenkung neu zuweisen?<!sp!>
10051<!sp!>597<!sp!>4<!sp!>Möchtest du die Pedale neu zuweisen?<!sp!>
10052<!sp!>598<!sp!>4<!sp!>Möchtest du die Gänge neu zuweisen?<!sp!>
10053<!sp!>599<!sp!>4<!sp!>Möchtest du die Handbremse neu zuweisen?<!sp!>
10054<!sp!>600<!sp!>4<!sp!>Du bist dabei, den Konfigurationsassistenten zu
beenden.<!sp!>
10055<!sp!>601<!sp!>4<!sp!>Du hast deine Konfiguration noch nicht abgeschlossen.<!
sp!>
10056<!sp!>602<!sp!>4<!sp!>Gerätetyp<!sp!>
10058<!sp!>604<!sp!>4<!sp!>SCHALTUNG<!sp!>
10059<!sp!>605<!sp!>4<!sp!>TASTATUR<!sp!>
10060<!sp!>606<!sp!>4<!sp!>ACHSE UMKEHREN<!sp!>
10061<!sp!>607<!sp!>4<!sp!>Umgekehrt<!sp!>
10062<!sp!>608<!sp!>4<!sp!>Normal<!sp!>
10063<!sp!>609<!sp!>4<!sp!>GERÄTE<!sp!>
10064<!sp!>610<!sp!>4<!sp!>Verbundene Geräte<!sp!>
10065<!sp!>611<!sp!>4<!sp!>Voreinstellungen<!sp!>
10066<!sp!>612<!sp!>4<!sp!>Achse<!sp!>
10067<!sp!>613<!sp!>4<!sp!>X-Eingabezuweisung für Menüführung<!sp!>
10068<!sp!>614<!sp!>4<!sp!>Linke Schultertaste<!sp!>
10069<!sp!>615<!sp!>4<!sp!>Rechte Schultertaste<!sp!>
10070<!sp!>616<!sp!>4<!sp!>Linke Triggertaste<!sp!>
10071<!sp!>617<!sp!>4<!sp!>Rechte Triggertaste<!sp!>
10072<!sp!>618<!sp!>4<!sp!>Linke Spezialtaste<!sp!>
10073<!sp!>619<!sp!>4<!sp!>Rechte Spezialtaste<!sp!>
10074<!sp!>620<!sp!>4<!sp!>Oben-Taste<!sp!>
10075<!sp!>621<!sp!>4<!sp!>Rechts-Taste<!sp!>
10076<!sp!>622<!sp!>4<!sp!>Unten-Taste<!sp!>
10077<!sp!>623<!sp!>4<!sp!>Links-Taste<!sp!>
10078<!sp!>624<!sp!>4<!sp!>X-Achse linker Joystick<!sp!>
10079<!sp!>625<!sp!>4<!sp!>UNBEKANNT<!sp!>
10080<!sp!>626<!sp!>4<!sp!>LENKLINEARITÄT<!sp!>
10081<!sp!>627<!sp!>4<!sp!>Zum Fortfahren die Enter-Taste auf deiner Tastatur
drücken.<!sp!>
10082<!sp!>628<!sp!>4<!sp!>Stelle den Schalthebel auf neutral, um fortzufahren.<!
sp!>
10083<!sp!>629<!sp!>4<!sp!>Drehe das Lenkrad nach rechts in die Position, die für
dich am bequemsten ist.<!sp!>
10084<!sp!>630<!sp!>4<!sp!>Drehe das Lenkrad nach links in die Position, die für
dich am bequemsten ist.<!sp!>
10085<!sp!>631<!sp!>4<!sp!>Wenn du eine H-Schaltung angeschlossen hast, stelle sie
auf neutral.<!sp!>
10086<!sp!>633<!sp!>4<!sp!>PAUSENMENÜ<!sp!>
10087<!sp!>634<!sp!>4<!sp!>WEITER<!sp!>
10088<!sp!>635<!sp!>4<!sp!>REPARIEREN<!sp!>
10089<!sp!>636<!sp!>4<!sp!>RÄNGE<!sp!>
10090<!sp!>637<!sp!>4<!sp!>NEU STARTEN<!sp!>
10091<!sp!>638<!sp!>4<!sp!>OPTIONEN<!sp!>
10092<!sp!>639<!sp!>4<!sp!>RENNEN VERLASSEN<!sp!>
10093<!sp!>640<!sp!>4<!sp!>REIFEN<!sp!>
10094<!sp!>641<!sp!>4<!sp!>BREMSE<!sp!>
10095<!sp!>642<!sp!>4<!sp!>KUPPLUNG<!sp!>
10098<!sp!>645<!sp!>4<!sp!>AUFHÄNGUNG<!sp!>
10099<!sp!>646<!sp!>4<!sp!>ELEKTRONIK<!sp!>
10100<!sp!>647<!sp!>4<!sp!>ÖLTANK<!sp!>
10101<!sp!>648<!sp!>4<!sp!>TREIBSTOFFTANK<!sp!>
10102<!sp!>649<!sp!>4<!sp!>KÜHLER<!sp!>
10103<!sp!>650<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN-ZEIT<!sp!>
10104<!sp!>651<!sp!>4<!sp!>REPARATURKOSTEN<!sp!>
10105<!sp!>652<!sp!>4<!sp!>ZUSÄTZLICHE ZEIT<!sp!>
10106<!sp!>653<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK-HILFE<!sp!>
10107<!sp!>654<!sp!>4<!sp!>REPARATURZEIT<!sp!>
10108<!sp!>680<!sp!>4<!sp!>REPARATUR NICHT MÖGLICH<!sp!>
10109<!sp!>681<!sp!>4<!sp!>Das Problem kann nicht während des Rennens behoben
werden.<!sp!>
10110<!sp!>682<!sp!>4<!sp!>RECHTER VORDERREIFEN<!sp!>
10111<!sp!>683<!sp!>4<!sp!>LINKER VORDERREIFEN<!sp!>
10112<!sp!>684<!sp!>4<!sp!>RECHTER HINTERREIFEN<!sp!>
10113<!sp!>685<!sp!>4<!sp!>LINKER HINTERREIFEN<!sp!>
10114<!sp!>686<!sp!>4<!sp!>VORDERREIFEN<!sp!>
10115<!sp!>687<!sp!>4<!sp!>HINTERREIFEN<!sp!>
10116<!sp!>688<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK-NOTIZ<!sp!>
10117<!sp!>689<!sp!>4<!sp!>HANDSCHALTUNG: H-MUSTER<!sp!>
10118<!sp!>690<!sp!>4<!sp!>HANDSCHALTUNG: SEQUENTIELL<!sp!>
10119<!sp!>691<!sp!>4<!sp!>JA<!sp!>
10120<!sp!>692<!sp!>4<!sp!>NEIN<!sp!>
10121<!sp!>693<!sp!>4<!sp!>ZURÜCK<!sp!>
10122<!sp!>694<!sp!>4<!sp!>AKZEPTIEREN<!sp!>
10123<!sp!>695<!sp!>4<!sp!>ABBRECHEN<!sp!>
10124<!sp!>696<!sp!>4<!sp!>SPEICHERN<!sp!>
10125<!sp!>697<!sp!>4<!sp!>HILFE<!sp!>
10126<!sp!>698<!sp!>4<!sp!>VERWERFEN<!sp!>
10127<!sp!>699<!sp!>4<!sp!>ZURÜCKSETZEN<!sp!>
10128<!sp!>700<!sp!>4<!sp!>ANWENDEN<!sp!>
10129<!sp!>701<!sp!>4<!sp!>PROFIL ANSEHEN<!sp!>
10130<!sp!>702<!sp!>4<!sp!>STUMMSCHALTEN<!sp!>
10131<!sp!>703<!sp!>4<!sp!>ENTFERNEN<!sp!>
10132<!sp!>704<!sp!>4<!sp!>OKAY<!sp!>
10133<!sp!>705<!sp!>4<!sp!>WEITER<!sp!>
10134<!sp!>706<!sp!>4<!sp!>AUSWÄHLEN<!sp!>
10135<!sp!>707<!sp!>4<!sp!>OPTIONEN WECHSELN<!sp!>
10136<!sp!>708<!sp!>4<!sp!>LÖSCHEN<!sp!>
10137<!sp!>709<!sp!>4<!sp!>ZUWEISUNG LÖSCHEN<!sp!>
10138<!sp!>710<!sp!>4<!sp!>VERLASSEN<!sp!>
10139<!sp!>711<!sp!>4<!sp!>BEREIT FÜR DAS RENNEN<!sp!>
10140<!sp!>712<!sp!>4<!sp!>NEU LADEN<!sp!>
10141<!sp!>713<!sp!>4<!sp!>ZOOMEN<!sp!>
10142<!sp!>714<!sp!>4<!sp!>KAMERA<!sp!>
10143<!sp!>715<!sp!>4<!sp!>KAMERA<!sp!>
10144<!sp!>716<!sp!>4<!sp!>ZUM LETZTEN WEGPUNKT ZURÜCK<!sp!>
10145<!sp!>717<!sp!>4<!sp!>AUFGEBEN<!sp!>
10146<!sp!>718<!sp!>4<!sp!>NÄCHSTE<!sp!>
10147<!sp!>719<!sp!>4<!sp!>VORHERIGE<!sp!>
10148<!sp!>720<!sp!>4<!sp!>NEUE HERAUSFORDERUNG AKZEPTIEREN<!sp!>
10149<!sp!>721<!sp!>4<!sp!>NAH<!sp!>
10150<!sp!>722<!sp!>4<!sp!>FERN<!sp!>
10151<!sp!>723<!sp!>4<!sp!>LETZTER WEGPUNKT<!sp!>
10152<!sp!>724<!sp!>4<!sp!>SIEGERPODEST<!sp!>
10153<!sp!>725<!sp!>4<!sp!>ÜBERSPRINGEN<!sp!>
10154<!sp!>726<!sp!>4<!sp!>SCHLIESSEN<!sp!>
10155<!sp!>727<!sp!>4<!sp!>BENUTZER WECHSELN<!sp!>
10156<!sp!>728<!sp!>4<!sp!>ALLES REPARIEREN<!sp!>
10157<!sp!>729<!sp!>4<!sp!>KAMERA ZURÜCKSETZEN<!sp!>
10158<!sp!>730<!sp!>4<!sp!>MAX. WEGPUNKTE, DIE VERPASST WERDEN DÜRFEN<!sp!>
10159<!sp!>731<!sp!>4<!sp!>SCROLLEN<!sp!>
10160<!sp!>732<!sp!>4<!sp!>VORHERIGE ROADBOOK-NOTIZ<!sp!>
10161<!sp!>733<!sp!>4<!sp!>NÄCHSTE ROADBOOK-NOTIZ<!sp!>
10162<!sp!>734<!sp!>4<!sp!>BEWEGEN<!sp!>
10164<!sp!>736<!sp!>4<!sp!>KARTE<!sp!>
10165<!sp!>737<!sp!>4<!sp!>TEAM WECHSELN<!sp!>
10166<!sp!>738<!sp!>4<!sp!>IM GANGE<!sp!>
10167<!sp!>739<!sp!>4<!sp!>HUD AN-/AUSSCHALTEN<!sp!>
10168<!sp!>740<!sp!>4<!sp!>STADION<!sp!>
10169<!sp!>741<!sp!>4<!sp!>WECHSELN HOHER/NIEDRIGER GANG (LKW)<!sp!>
10170<!sp!>742<!sp!>4<!sp!>TROTZDEM WEITER<!sp!>
10171<!sp!>743<!sp!>4<!sp!>Du kannst diesen Teil nicht überspringen.<!sp!>
10172<!sp!>744<!sp!>4<!sp!>Möchtest du das Tutorial noch einmal spielen oder
möchtest du lieber die Bestzeit dieses Kurses schlagen?<!sp!>
10173<!sp!>745<!sp!>4<!sp!>TUTORIAL WIEDERHOLEN<!sp!>
10174<!sp!>746<!sp!>4<!sp!>HERAUSFORDERUNG<!sp!>
10175<!sp!>747<!sp!>4<!sp!>Möchtest du zum Hauptmenü wechseln, oder nimmst du eine
neue Herausforderung an?<!sp!>
10177<!sp!>749<!sp!>4<!sp!>SCHATZSUCHE BEENDEN<!sp!>
10178<!sp!>750<!sp!>4<!sp!>Alle Schätze in dieser Etappe wurden bereits gefunden.<!
sp!>
10179<!sp!>751<!sp!>4<!sp!>PROFIL LADEN<!sp!>
10180<!sp!>752<!sp!>4<!sp!>WIEDERHERSTELLEN<!sp!>
10181<!sp!>753<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGEINSTELLUNGEN<!sp!>
10182<!sp!>754<!sp!>4<!sp!>INFORMATION<!sp!>
10183<!sp!>755<!sp!>4<!sp!>ULTRABREITE HUD-AUSRICHTUNG<!sp!>
10184<!sp!>756<!sp!>4<!sp!>ZENTRIERT<!sp!>
10185<!sp!>757<!sp!>4<!sp!>GESTRECKT<!sp!>
10186<!sp!>758<!sp!>4<!sp!>KAMERAHÖHE IM COCKPIT<!sp!>
10187<!sp!>759<!sp!>4<!sp!>KAMERATIEFE IM COCKPIT<!sp!>
10188<!sp!>760<!sp!>4<!sp!>NEU POSITIONIEREN AM LETZTEN WEGPUNKT<!sp!>
10189<!sp!>761<!sp!>4<!sp!>WP VERPASST<!sp!>
10190<!sp!>762<!sp!>4<!sp!>TEMPOLIMITÜBERSCHREITUNGEN<!sp!>
10191<!sp!>763<!sp!>4<!sp!>Min.<!sp!>
10192<!sp!>764<!sp!>4<!sp!>Du möchtest ein Fahrzeug mit Zweiradantrieb wählen.
Diese Fahrzeuge sind eher für erfahrene Fahrer geeignet.<!sp!>
10193<!sp!>765<!sp!>4<!sp!>Wenn du zu deinem letzten Wegpunkt zurückkehrst,
erhältst du eine Zeitstrafe.<!sp!>
10194<!sp!>766<!sp!>4<!sp!>SANDBLECH BENUTZEN<!sp!>
10195<!sp!>767<!sp!>4<!sp!>SANDBLECH ENTFERNEN<!sp!>
10196<!sp!>768<!sp!>4<!sp!>Auf spieler warten…<!sp!>
10197<!sp!>769<!sp!>4<!sp!>ZU WEIT WEG, UM DEN HAKEN ZU BENUTZEN<!sp!>
10198<!sp!>770<!sp!>4<!sp!>VERLETZT<!sp!>
10199<!sp!>771<!sp!>4<!sp!>KRAFTSTOFF AUS<!sp!>
10200<!sp!>772<!sp!>4<!sp!>NEU ZUWEISEN<!sp!>
10201<!sp!>773<!sp!>4<!sp!>SCHAUFEL BENUTZEN<!sp!>
10202<!sp!>774<!sp!>4<!sp!>mit anderem Benutzer<!sp!>
10203<!sp!>775<!sp!>4<!sp!>Lobby<!sp!>
10204<!sp!>776<!sp!>4<!sp!>Im Gange<!sp!>
10205<!sp!>777<!sp!>4<!sp!>GEFUNDENER SCHATZ<!sp!>
10206<!sp!>778<!sp!>4<!sp!>NEU ZUWEISEN ABBRECHEN<!sp!>
10207<!sp!>779<!sp!>4<!sp!>ETAPPE ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10208<!sp!>780<!sp!>4<!sp!>STRAFZEIT<!sp!>
10209<!sp!>781<!sp!>4<!sp!>SCHLUSSZEIT<!sp!>
10210<!sp!>782<!sp!>4<!sp!>DAKAR DESERT RALLY unterstützt automatisches Speichern.
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte dein PlayStation®4-System bitte
nicht aus und trenne die Verbindung nicht.<!sp!>
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte deine Xbox One-Konsole bitte nicht
aus und trenne die Verbindung nicht.<!sp!>
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte deinen PC bitte nicht aus und
trenne die Verbindung nicht.<!sp!>
10214<!sp!>786<!sp!>4<!sp!>VORSICHT<!sp!>
10215<!sp!>788<!sp!>4<!sp!>SPIEL LADEN<!sp!>
10216<!sp!>789<!sp!>4<!sp!>SPIEL SPEICHERN<!sp!>
10219<!sp!>792<!sp!>4<!sp!>VERBINDUNG UNTERBROCHEN<!sp!>
10222<!sp!>798<!sp!>4<!sp!>SPIELERSUCHE<!sp!>
10223<!sp!>799<!sp!>4<!sp!>SPIEL BEITRETEN<!sp!>
10224<!sp!>800<!sp!>4<!sp!>VERBINDEN FEHLGESCHLAGEN<!sp!>
10226<!sp!>802<!sp!>4<!sp!>ENTFERNEN<!sp!>
10227<!sp!>804<!sp!>4<!sp!>FALSCHE RICHTUNG!<!sp!>
10228<!sp!>805<!sp!>4<!sp!>ZUM LETZTEN WEGPUNKT ZURÜCK IN:<!sp!>
10229<!sp!>806<!sp!>4<!sp!>ETAPPE NICHT ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10230<!sp!>807<!sp!>4<!sp!>AUFGEBEN<!sp!>
10231<!sp!>808<!sp!>4<!sp!>TUTORIAL ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10232<!sp!>809<!sp!>4<!sp!>NOCH NICHT QUALIFIZIERT<!sp!>
10234<!sp!>811<!sp!>4<!sp!>Haken eingehakt.<!sp!>
10235<!sp!>812<!sp!>4<!sp!>Haken ausgehakt.<!sp!>
10236<!sp!>813<!sp!>4<!sp!>Zu weit vom Fahrzeug entfernt.<!sp!>
10237<!sp!>814<!sp!>4<!sp!>ENDSCHADEN<!sp!>
10238<!sp!>815<!sp!>4<!sp!>ENDSCHADEN<!sp!>
10239<!sp!>816<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG BESCHÄDIGT<!sp!>
10240<!sp!>817<!sp!>4<!sp!>FEHLVERHALTEN<!sp!>
10241<!sp!>818<!sp!>4<!sp!>VERBOTENER BEREICH! DREH UM!<!sp!>
10242<!sp!>819<!sp!>4<!sp!>HAKEN BENUTZEN<!sp!>
10243<!sp!>820<!sp!>4<!sp!>AUSHAKEN<!sp!>
10244<!sp!>821<!sp!>4<!sp!>CHARAKTERSTEUERUNG<!sp!>
10245<!sp!>822<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGSTEUERUNG<!sp!>
10246<!sp!>823<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG ABSCHLEPPEN<!sp!>
10247<!sp!>824<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG REPARIEREN<!sp!>
10248<!sp!>825<!sp!>4<!sp!>VORSICHT<!sp!>
10249<!sp!>826<!sp!>4<!sp!>VERBINDUNG ZUM CONTROLLER UNTERBROCHEN<!sp!>
10250<!sp!>828<!sp!>4<!sp!>NEUES SPIEL<!sp!>
10251<!sp!>829<!sp!>4<!sp!>AUSSCHLUSS<!sp!>
10252<!sp!>830<!sp!>4<!sp!>GEFAHRENE DISTANZ<!sp!>
10253<!sp!>831<!sp!>4<!sp!>SPIELSTUNDEN<!sp!>
10254<!sp!>832<!sp!>4<!sp!>SPORT-MODUS<!sp!>
10255<!sp!>833<!sp!>4<!sp!>PROFI-MODUS<!sp!>
10256<!sp!>834<!sp!>4<!sp!>SIMULATIONSMODUS<!sp!>
10257<!sp!>835<!sp!>4<!sp!>GEFAHRENE KM<!sp!>
10258<!sp!>836<!sp!>4<!sp!>GEWONNENE ETAPPEN<!sp!>
10259<!sp!>837<!sp!>4<!sp!>ABGESCHLOSSENE ETAPPEN<!sp!>
10260<!sp!>838<!sp!>4<!sp!>DURCHSCHNITTSRANG<!sp!>
10261<!sp!>839<!sp!>4<!sp!>GESAMT-DP<!sp!>
10262<!sp!>840<!sp!>4<!sp!>ANZAHL DER UNFÄLLE<!sp!>
10263<!sp!>841<!sp!>4<!sp!>AUSSCHLÜSSE<!sp!>
10264<!sp!>842<!sp!>4<!sp!>GESPIELTE FAHRZEUGE<!sp!>
10265<!sp!>843<!sp!>4<!sp!>DURCHSCHNITTSGESCHW<!sp!>
10266<!sp!>844<!sp!>4<!sp!>MAX. GESCHWINDIGKEIT<!sp!>
10267<!sp!>845<!sp!>4<!sp!>REPARATUREN<!sp!>
10268<!sp!>846<!sp!>4<!sp!>LEKTION ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10269<!sp!>847<!sp!>4<!sp!>LEKTION NICHT ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10270<!sp!>848<!sp!>4<!sp!>GLÜCKWUNSCH<!sp!>
10271<!sp!>858<!sp!>4<!sp!>ETAPPE IM GANGE<!sp!>
10272<!sp!>859<!sp!>4<!sp!>ETAPPE ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10273<!sp!>860<!sp!>4<!sp!>ETAPPE VERLASSEN<!sp!>
10274<!sp!>861<!sp!>4<!sp!>UNGÜLTIGE DURCHGANGSKONTROLLE<!sp!>
10275<!sp!>863<!sp!>4<!sp!>Fehler! Erforderlicher Patch verfügbar.<!sp!>
10276<!sp!>864<!sp!>4<!sp!>Fehler! System-Update erforderlich.<!sp!>
10277<!sp!>865<!sp!>4<!sp!>Fehler! Altersbeschränkung.<!sp!>
10278<!sp!>866<!sp!>4<!sp!>Fehler! Benutzer nicht gefunden.<!sp!>
10279<!sp!>867<!sp!>4<!sp!>Fehler! Allgemeiner Fehler.<!sp!>
10280<!sp!>871<!sp!>4<!sp!>SPIELER %d NICHT VERBUNDEN<!sp!>
10281<!sp!>874<!sp!>4<!sp!>NETZWERKFEHLER<!sp!>
10282<!sp!>875<!sp!>4<!sp!>Du wurdest von den Online-Servern getrennt.<!sp!>
10283<!sp!>876<!sp!>4<!sp!>Die Verbindung wurde aus irgendeinem Grund
unterbrochen.<!sp!>
10284<!sp!>877<!sp!>4<!sp!>Kann keine Verbindung herstellen, da keine
Netzwerkverbindung vorhanden.<!sp!>
10285<!sp!>878<!sp!>4<!sp!>Die Server sind im Moment zu sehr ausgelastet, um die
Anfrage zu bearbeiten.<!sp!>
10286<!sp!>879<!sp!>4<!sp!>Die Verbindung wurde aufgrund eines doppelten Logins
getrennt.<!sp!>
10287<!sp!>880<!sp!>4<!sp!>Die Session ist im Hintergrund unterbrochen worden.<!sp!
>
10288<!sp!>881<!sp!>4<!sp!>PRIVILEGIEN ÜBERPRÜFEN<!sp!>
10289<!sp!>882<!sp!>4<!sp!>ÄNDERUNG DES ANMELDESTATUS<!sp!>
10290<!sp!>883<!sp!>4<!sp!>PAIRING GEÄNDERT<!sp!>
10291<!sp!>884<!sp!>4<!sp!>ETAPPE OHNE STRAFE ABGESCHLOSSEN.<!sp!>
10292<!sp!>885<!sp!>4<!sp!>TEMPOLIMIT<!sp!>
10293<!sp!>886<!sp!>4<!sp!>Verbindung zum Controller unterbrochen.<!sp!>
10294<!sp!>887<!sp!>4<!sp!>Verbindung zum DUALSHOCK®4 Wireless-Controller
unterbrochen.<!sp!>
10295<!sp!>888<!sp!>4<!sp!>Verbindung zum Xbox Wireless-Controller unterbrochen.<!
sp!>
10296<!sp!>889<!sp!>4<!sp!>Der Zugriff auf Online-Funktionen ist nicht möglich.<!
sp!>
10297<!sp!>890<!sp!>4<!sp!>Herzlichen Glückwunsch! Du hast dich für die Dakar
Desert Rally qualifiziert.<!sp!>
10298<!sp!>891<!sp!>4<!sp!>Du konntest das Tutorial nicht beenden. Bitte versuche
es noch einmal.<!sp!>
10299<!sp!>892<!sp!>4<!sp!>Fehler beim Beitreten zum Spiel.<!sp!>
10300<!sp!>893<!sp!>4<!sp!>Nicht genug Dakar-Punkte.<!sp!>
10301<!sp!>894<!sp!>4<!sp!>Wegpunkt validiert.<!sp!>
10302<!sp!>895<!sp!>4<!sp!>Auf Kurs bleiben.<!sp!>
10303<!sp!>896<!sp!>4<!sp!>Notiz vorbei.<!sp!>
10304<!sp!>897<!sp!>4<!sp!>Zone mit Durchgangskontrolle.<!sp!>
10305<!sp!>898<!sp!>4<!sp!>Automatisches Fahren eingeschaltet.<!sp!>
10306<!sp!>899<!sp!>4<!sp!>SPEZIAL-ETAPPE NICHT ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10307<!sp!>900<!sp!>4<!sp!>SPEZIAL-ETAPPE ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10308<!sp!>901<!sp!>4<!sp!>GESAMT-Km<!sp!>
10309<!sp!>902<!sp!>4<!sp!>TEILSTRECKE<!sp!>
10310<!sp!>903<!sp!>4<!sp!>Die Etappe wurde mit einer anderen Version des Spiels
gespeichert.<!sp!>
10311<!sp!>904<!sp!>4<!sp!>DEINE DP<!sp!>
10312<!sp!>905<!sp!>4<!sp!>NÄCHSTE GEGNER<!sp!>
10313<!sp!>906<!sp!>4<!sp!>ZU SCHLAGENDE ZEIT<!sp!>
10314<!sp!>919<!sp!>4<!sp!>Nr.<!sp!>
10315<!sp!>920<!sp!>4<!sp!>LOS<!sp!>
10316<!sp!>921<!sp!>4<!sp!>Du spielst derzeit als Gast. Dein Fortschritt kann nicht
gespeichert werden.<!sp!>
10317<!sp!>922<!sp!>4<!sp!>ein/e<!sp!>
10318<!sp!>923<!sp!>4<!sp!>ein/e zweite/r<!sp!>
10319<!sp!>924<!sp!>4<!sp!>m<!sp!>
10320<!sp!>925<!sp!>4<!sp!>Das darfst du jetzt nicht machen.<!sp!>
10321<!sp!>926<!sp!>4<!sp!>NIEDRIGER GANG<!sp!>
10322<!sp!>927<!sp!>4<!sp!>HOHER GANG<!sp!>
10323<!sp!>928<!sp!>4<!sp!>Du bist dabei, den Schwierigkeitsmodus „Profi“ zu
wählen. Wenn du neu bei Dakar Desert Rally bist, empfehlen wir dir, deine Karriere
im Schwierigkeitsmodus „Anfänger“ zu starten.<!sp!>
10324<!sp!>929<!sp!>4<!sp!>Du bist dabei, den Schwierigkeitsmodus „Amateur“ zu
wählen. Wenn du neu bei Dakar Desert Rally bist, empfehlen wir dir, die
Übungslevels zu spielen, bevor du mit dem Hauptwettbewerb beginnst.<!sp!>
10325<!sp!>930<!sp!>4<!sp!>Du bist dabei, eine Fahrzeugklasse ohne Copilot-Feedback
zu wählen. Wenn du neu bei Dakar Desert Rally bist, empfehlen wir dir, eine
Fahrzeugklasse mit Copilot-Feedback zu wählen (Auto, Lkw, SxS).<!sp!>
10326<!sp!>931<!sp!>4<!sp!>„SIMULATIONSMODUS“ FREIGESCHALTET<!sp!>
10327<!sp!>932<!sp!>4<!sp!>Fehler beim Beitreten zum Spiel.<!sp!>
10328<!sp!>936<!sp!>4<!sp!>Unbekannter Fehler.<!sp!>
10329<!sp!>937<!sp!>4<!sp!>Möchtest du das Tutorial spielen?<!sp!>
10330<!sp!>938<!sp!>4<!sp!>TUTORIAL SPIELEN<!sp!>
10331<!sp!>939<!sp!>4<!sp!>Möchtest du weitermachen?<!sp!>
10332<!sp!>940<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK-NOTIZEN HERVORHEBEN<!sp!>
10333<!sp!>941<!sp!>4<!sp!>RADDREHWINKEL<!sp!>
10334<!sp!>942<!sp!>4<!sp!>RADSICHTBARKEIT<!sp!>
10336<!sp!>944<!sp!>4<!sp!>NUR RAD<!sp!>
10337<!sp!>945<!sp!>4<!sp!>UNSICHTBAR<!sp!>
10338<!sp!>946<!sp!>4<!sp!>INSTALLIERE<!sp!>
10339<!sp!>947<!sp!>4<!sp!>des DLC installiert<!sp!>
10340<!sp!>948<!sp!>4<!sp!>INSTALLIERT<!sp!>
10341<!sp!>949<!sp!>4<!sp!>KAMERA-TRÄGHEIT<!sp!>
10342<!sp!>950<!sp!>4<!sp!>LENKERSICHTBARKEIT<!sp!>
10343<!sp!>951<!sp!>4<!sp!>NUR LENKER<!sp!>
10344<!sp!>952<!sp!>4<!sp!>GLÜCKWUNSCH<!sp!>
10345<!sp!>953<!sp!>4<!sp!>WEITER ERKUNDEN<!sp!>
10346<!sp!>957<!sp!>4<!sp!>WARNUNG<!sp!>
10347<!sp!>958<!sp!>4<!sp!>TEMPOLIMITÜBERSCHREITUNGEN<!sp!>
10348<!sp!>959<!sp!>4<!sp!>Geteilte Straße<!sp!>
10349<!sp!>960<!sp!>4<!sp!>Straße<!sp!>
10350<!sp!>961<!sp!>4<!sp!>Piste<!sp!>
10351<!sp!>962<!sp!>4<!sp!>Offroad<!sp!>
10352<!sp!>963<!sp!>4<!sp!>Unter Brücke<!sp!>
10353<!sp!>964<!sp!>4<!sp!>Über Brücke<!sp!>
10355<!sp!>966<!sp!>4<!sp!>Stromkabel<!sp!>
10356<!sp!>967<!sp!>4<!sp!>Zaun<!sp!>
10357<!sp!>968<!sp!>4<!sp!>Torschranke<!sp!>
10358<!sp!>969<!sp!>4<!sp!>Kein Durchgang für Vieh<!sp!>
10359<!sp!>970<!sp!>4<!sp!>Tierzaun<!sp!>
10360<!sp!>971<!sp!>4<!sp!>Fass<!sp!>
10361<!sp!>972<!sp!>4<!sp!>Haus<!sp!>
10362<!sp!>974<!sp!>4<!sp!>Ruine<!sp!>
10363<!sp!>975<!sp!>4<!sp!>Berg<!sp!>
10364<!sp!>977<!sp!>4<!sp!>Sand<!sp!>
10365<!sp!>978<!sp!>4<!sp!>Masten<!sp!>
10366<!sp!>979<!sp!>4<!sp!>Platten<!sp!>
10367<!sp!>980<!sp!>4<!sp!>Reifen<!sp!>
10368<!sp!>981<!sp!>4<!sp!>Wassertank<!sp!>
10369<!sp!>983<!sp!>4<!sp!>Fels<!sp!>
10370<!sp!>985<!sp!>4<!sp!>Felsen<!sp!>
10371<!sp!>986<!sp!>4<!sp!>Steine<!sp!>
10372<!sp!>987<!sp!>4<!sp!>Dünen<!sp!>
10373<!sp!>988<!sp!>4<!sp!>Fluss<!sp!>
10374<!sp!>989<!sp!>4<!sp!>Gebüsch<!sp!>
10375<!sp!>990<!sp!>4<!sp!>Baum<!sp!>
10376<!sp!>991<!sp!>4<!sp!>Palme<!sp!>
10377<!sp!>992<!sp!>4<!sp!>Hohes Gras<!sp!>
10378<!sp!>995<!sp!>4<!sp!>Ausgetrockneter See<!sp!>
10379<!sp!>996<!sp!>4<!sp!>See<!sp!>
10380<!sp!>997<!sp!>4<!sp!>Eisenbahn<!sp!>
10381<!sp!>998<!sp!>4<!sp!>Mast<!sp!>
10382<!sp!>999<!sp!>4<!sp!>Hochspannungsleitung<!sp!>
10383<!sp!>1000<!sp!>4<!sp!>Windturbine<!sp!>
10384<!sp!>1001<!sp!>4<!sp!>Gebäude<!sp!>
10385<!sp!>1002<!sp!>4<!sp!>Graben<!sp!>
10386<!sp!>1003<!sp!>4<!sp!>Senke<!sp!>
10387<!sp!>1004<!sp!>4<!sp!>Kompression<!sp!>
10388<!sp!>1005<!sp!>4<!sp!>Bodenwelle<!sp!>
10389<!sp!>1006<!sp!>4<!sp!>Rechts über Kuppe<!sp!>
10390<!sp!>1007<!sp!>4<!sp!>Links über Kuppe<!sp!>
10391<!sp!>1008<!sp!>4<!sp!>Runter fahren<!sp!>
10392<!sp!>1009<!sp!>4<!sp!>Fahren<!sp!>
10393<!sp!>1010<!sp!>4<!sp!>Hoch fahren<!sp!>
10394<!sp!>1011<!sp!>4<!sp!>Bergauf<!sp!>
10395<!sp!>1012<!sp!>4<!sp!>Bergab<!sp!>
10396<!sp!>1013<!sp!>4<!sp!>Zu<!sp!>
10397<!sp!>1014<!sp!>4<!sp!>Abgebrochene Düne<!sp!>
10399<!sp!>1016<!sp!>4<!sp!>Spurrinne<!sp!>
10400<!sp!>1017<!sp!>4<!sp!>Furt/Meer<!sp!>
10401<!sp!>1018<!sp!>4<!sp!>Wellen<!sp!>
10402<!sp!>1019<!sp!>4<!sp!>Sandbank<!sp!>
10403<!sp!>1020<!sp!>4<!sp!>Überhöhung<!sp!>
10404<!sp!>1021<!sp!>4<!sp!>Senke 1<!sp!>
10405<!sp!>1022<!sp!>4<!sp!>Senke 2<!sp!>
10406<!sp!>1023<!sp!>4<!sp!>Senke 3<!sp!>
10407<!sp!>1024<!sp!>4<!sp!>Senke 4<!sp!>
10408<!sp!>1025<!sp!>4<!sp!>Senke 5<!sp!>
10409<!sp!>1026<!sp!>4<!sp!>Tempolimit: 30 km/h<!sp!>
10411<!sp!>1028<!sp!>4<!sp!>Düne<!sp!>
10412<!sp!>1029<!sp!>4<!sp!>Kleine Düne<!sp!>
10413<!sp!>1030<!sp!>4<!sp!>Auf<!sp!>
10414<!sp!>1031<!sp!>4<!sp!>Eng<!sp!>
10415<!sp!>1032<!sp!>4<!sp!>Groß<!sp!>
10417<!sp!>1034<!sp!>4<!sp!>Wichtig<!sp!>
10418<!sp!>1035<!sp!>4<!sp!>Schlecht<!sp!>
10419<!sp!>1036<!sp!>4<!sp!>Viele<!sp!>
10420<!sp!>1037<!sp!>4<!sp!>Piste<!sp!>
10421<!sp!>1038<!sp!>4<!sp!>Hauptpiste<!sp!>
10422<!sp!>1039<!sp!>4<!sp!>Kurvige Piste<!sp!>
10423<!sp!>1040<!sp!>4<!sp!>Kurvige Hauptpiste<!sp!>
10424<!sp!>1041<!sp!>4<!sp!>Verlassen<!sp!>
10425<!sp!>1042<!sp!>4<!sp!>Ausgetrockneter Fluss<!sp!>
10426<!sp!>1043<!sp!>4<!sp!>Sand<!sp!>
10427<!sp!>1044<!sp!>4<!sp!>Nehmen<!sp!>
10428<!sp!>1045<!sp!>4<!sp!>Eng<!sp!>
10429<!sp!>1046<!sp!>4<!sp!>Kurvenreich<!sp!>
10430<!sp!>1047<!sp!>4<!sp!>Geradeaus auf Hauptpiste<!sp!>
10432<!sp!>1049<!sp!>4<!sp!>Mehr oder weniger sichtbar<!sp!>
10433<!sp!>1050<!sp!>4<!sp!>Gefahr 1<!sp!>
10434<!sp!>1051<!sp!>4<!sp!>Gefahr 2<!sp!>
10435<!sp!>1052<!sp!>4<!sp!>Gefahr 3<!sp!>
10436<!sp!>1053<!sp!>4<!sp!>Start<!sp!>
10437<!sp!>1054<!sp!>4<!sp!>Ziel<!sp!>
10438<!sp!>1055<!sp!>4<!sp!>Tankstelle<!sp!>
10439<!sp!>1056<!sp!>4<!sp!>Beginn Geschwindigkeitsbegrenzung<!sp!>
10440<!sp!>1057<!sp!>4<!sp!>Ende Geschwindigkeitsbegrenzung<!sp!>
10441<!sp!>1058<!sp!>4<!sp!>PC<!sp!>
10442<!sp!>1059<!sp!>4<!sp!>Zeitnahme<!sp!>
10443<!sp!>1060<!sp!>4<!sp!>Verdeckter Wegpunkt<!sp!>
10444<!sp!>1061<!sp!>4<!sp!>Sicherheits-Wegpunkt<!sp!>
10445<!sp!>1062<!sp!>4<!sp!>Verborgener Wegpunkt<!sp!>
10446<!sp!>1063<!sp!>4<!sp!>Dorf<!sp!>
10447<!sp!>1064<!sp!>4<!sp!>Stopp<!sp!>
10448<!sp!>1065<!sp!>4<!sp!>Empfindlicher Bereich<!sp!>
10449<!sp!>1066<!sp!>4<!sp!>Entfernung<!sp!>
10450<!sp!>1067<!sp!>4<!sp!>Kontroll-Wegpunkt<!sp!>
10451<!sp!>1068<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK-INFO<!sp!>
10452<!sp!>1069<!sp!>4<!sp!>Ende des Tempolimits<!sp!>
10453<!sp!>1070<!sp!>4<!sp!>Ende des Tempolimits<!sp!>
10454<!sp!>1071<!sp!>4<!sp!>PISTEN<!sp!>
10455<!sp!>1072<!sp!>4<!sp!>SICHERHEIT<!sp!>
10456<!sp!>1073<!sp!>4<!sp!>BEREICHE<!sp!>
10457<!sp!>1074<!sp!>4<!sp!>BESONDERHEITEN<!sp!>
10458<!sp!>1075<!sp!>4<!sp!>ELEMENTE<!sp!>
10459<!sp!>1076<!sp!>4<!sp!>ELEKTRISCH<!sp!>
10460<!sp!>1077<!sp!>4<!sp!>RICHTUNGSANWEISUNGEN<!sp!>
10461<!sp!>1078<!sp!>4<!sp!>Richte dir dein eigenes Abenteuer bei der Dakar Desert
Rally ein.<!sp!>
10462<!sp!>1079<!sp!>4<!sp!>Qualitätseinstellungen anpassen.<!sp!>
10463<!sp!>1080<!sp!>4<!sp!>Audioeinstellungen des Spiels anpassen.<!sp!>
10464<!sp!>1081<!sp!>4<!sp!>Steuerungseinstellungen einrichten.<!sp!>
10465<!sp!>1082<!sp!>4<!sp!>Pisten folgen.<!sp!>
10466<!sp!>1083<!sp!>4<!sp!>Einführung in die CAP-Kurse<!sp!>
10467<!sp!>1084<!sp!>4<!sp!>Pisten und offroad.<!sp!>
10468<!sp!>1085<!sp!>4<!sp!>Offroad-Navigation.<!sp!>
10469<!sp!>1086<!sp!>4<!sp!>Offroad und Gefahren.<!sp!>
10470<!sp!>1087<!sp!>4<!sp!>GROSSBRITANNIEN<!sp!>
10471<!sp!>1088<!sp!>4<!sp!>ÖSTERREICH<!sp!>
10472<!sp!>1089<!sp!>4<!sp!>AUSTRALIEN<!sp!>
10473<!sp!>1090<!sp!>4<!sp!>SPANIEN<!sp!>
10474<!sp!>1091<!sp!>4<!sp!>USA<!sp!>
10475<!sp!>1092<!sp!>4<!sp!>ARGENTINIEN<!sp!>
10476<!sp!>1093<!sp!>4<!sp!>CHILE<!sp!>
10477<!sp!>1094<!sp!>4<!sp!>FRANKREICH<!sp!>
10478<!sp!>1095<!sp!>4<!sp!>MONACO<!sp!>
10479<!sp!>1096<!sp!>4<!sp!>FINNLAND<!sp!>
10480<!sp!>1097<!sp!>4<!sp!>DEUTSCHLAND<!sp!>
10481<!sp!>1098<!sp!>4<!sp!>QATAR<!sp!>
10482<!sp!>1099<!sp!>4<!sp!>SÜDAFRIKA<!sp!>
10483<!sp!>1100<!sp!>4<!sp!>NIEDERLANDE<!sp!>
10485<!sp!>1102<!sp!>4<!sp!>RUSSLAND<!sp!>
10486<!sp!>1103<!sp!>4<!sp!>PERU<!sp!>
10487<!sp!>1104<!sp!>4<!sp!>POLEN<!sp!>
10488<!sp!>1105<!sp!>4<!sp!>SCHWEIZ<!sp!>
10489<!sp!>1106<!sp!>4<!sp!>BRASILIEN<!sp!>
10491<!sp!>1108<!sp!>4<!sp!>TSCHECHISCHE REPUBLIK<!sp!>
10493<!sp!>1112<!sp!>4<!sp!>VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE<!sp!>
10494<!sp!>1114<!sp!>4<!sp!>BELGIEN<!sp!>
10495<!sp!>1116<!sp!>4<!sp!>CHINA<!sp!>
10496<!sp!>1118<!sp!>4<!sp!>KOLUMBIEN<!sp!>
10497<!sp!>1120<!sp!>4<!sp!>GROSSBRITANNIEN<!sp!>
10498<!sp!>1122<!sp!>4<!sp!>INDIEN<!sp!>
10499<!sp!>1124<!sp!>4<!sp!>ITALIEN<!sp!>
10500<!sp!>1126<!sp!>4<!sp!>JAPAN<!sp!>
10501<!sp!>1128<!sp!>4<!sp!>LITAUEN<!sp!>
10502<!sp!>1130<!sp!>4<!sp!>NORWEGEN<!sp!>
10504<!sp!>1134<!sp!>4<!sp!>SAUDI-ARABIEN<!sp!>
10506<!sp!>1138<!sp!>4<!sp!>SIMBABWE<!sp!>
10507<!sp!>2085<!sp!>4<!sp!>GESPERRT<!sp!>
10508<!sp!>2086<!sp!>4<!sp!>Passe deine Karriere bei der Dakar Desert Rally an.<!
sp!>
10509<!sp!>2087<!sp!>4<!sp!>Du musst bei deinem Konto für PlayStation™Network
angemeldet sein, um den Mehrspielermodus zu aktivieren.<!sp!>
10510<!sp!>2088<!sp!>4<!sp!>ETAPPE<!sp!>
10511<!sp!>2089<!sp!>4<!sp!>Position<!sp!>
10512<!sp!>2090<!sp!>4<!sp!>Bitte warten …<!sp!>
10513<!sp!>2091<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du das Hauptmenü verlassen
möchtest?<!sp!>
10514<!sp!>2092<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du das Rennen beenden willst? Du
wirst in die Lobby weitergeleitet.<!sp!>
10515<!sp!>2093<!sp!>4<!sp!>Du wirst in die Lobby weitergeleitet.<!sp!>
10516<!sp!>2094<!sp!>4<!sp!>Du wirst zum Hauptmenü weitergeleitet.<!sp!>
10517<!sp!>2101<!sp!>4<!sp!>Du bist dabei, Dakar Desert Rally zu verlassen.
Möchtest du fortfahren?<!sp!>
10518<!sp!>2102<!sp!>4<!sp!>Du hast Änderungen vorgenommen, die noch nicht
übernommen wurden. Änderungen übernehmen, bevor du gehst?<!sp!>
10519<!sp!>2103<!sp!>4<!sp!>Du bist dabei, alle deine Änderungen auf die
Standardeinstellungen zurückzusetzen. Möchtest du fortfahren?<!sp!>
10520<!sp!>2104<!sp!>4<!sp!>Deine Speicherdaten sind beschädigt oder fehlerhaft und
können nicht verwendet werden.<!sp!>
10521<!sp!>2105<!sp!>4<!sp!>Willst du diesen Spielstand wirklich überschreiben?<!
sp!>
10522<!sp!>2106<!sp!>4<!sp!>Speichervorgang. Bitte schalte dein PlayStation®4-
System nicht aus.<!sp!>
10523<!sp!>2107<!sp!>4<!sp!>Speichervorgang. Bitte schalte deinen PC nicht aus.<!
sp!>
10524<!sp!>2108<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde deinen Wireless-Controller erneut.<!sp!>
10525<!sp!>2109<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde deinen DUALSHOCK®4 Wireless-Controller
erneut.<!sp!>
10526<!sp!>2110<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde deinen Xbox Wireless-Controller
erneut.<!sp!>
10527<!sp!>2111<!sp!>4<!sp!>Deine Internetverbindung wurde unterbrochen. Du wirst
zum Hauptmenü von Dakar Desert Rally weitergeleitet.<!sp!>
10528<!sp!>2112<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du diese Etappe neu starten
möchtest?<!sp!>
möchtest?<!sp!>
10530<!sp!>2114<!sp!>4<!sp!>Bitte warten …<!sp!>
10531<!sp!>2116<!sp!>4<!sp!>Du konntest dem Spiel nicht beitreten.<!sp!>
10532<!sp!>2117<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du dieses Spiel verlassen
möchtest?<!sp!>
10533<!sp!>2118<!sp!>4<!sp!>Du wurdest aus dem aktuellen Spiel entfernt.<!sp!>
10534<!sp!>2119<!sp!>4<!sp!>Die Verbindung zum Gastgeber wurde getrennt. Du wirst
aus dem Spiel entfernt.<!sp!>
10535<!sp!>2120<!sp!>4<!sp!>Speichervorgang. Bitte schalte deine Xbox One-Konsole
nicht aus.<!sp!>
10536<!sp!>2121<!sp!>4<!sp!>Das Fahrzeug ist zu beschädigt zum Weiterfahren.<!sp!>
10537<!sp!>2122<!sp!>4<!sp!>Nicht genug Ressourcen für die Reparatur des
Fahrzeugs.<!sp!>
10538<!sp!>2123<!sp!>4<!sp!>Reparaturmenü öffnen.<!sp!>
10539<!sp!>2124<!sp!>4<!sp!>Unangemessenes Verhalten.<!sp!>
10540<!sp!>2125<!sp!>4<!sp!>Du bist im Begriff, dieses Profil zu löschen. Alle
gespeicherten Informationen werden dauerhaft gelöscht. Möchtest du fortfahren?<!sp!
>
10541<!sp!>2126<!sp!>4<!sp!>Bitte Controller erneut verbinden.<!sp!>
10542<!sp!>2127<!sp!>4<!sp!>Um fortzufahren, muss ein zweiter Controller
angeschlossen werden.<!sp!>
10543<!sp!>2128<!sp!>4<!sp!>Du bist im Begriff, ein neues Profil zu erstellen.
Möchtest du fortfahren?<!sp!>
10544<!sp!>2129<!sp!>4<!sp!>DU HAST DAKAR DESERT RALLY ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10545<!sp!>2130<!sp!>4<!sp!>DU HAST DAKAR DESERT RALLY ALS ERSTPLATZIERTER
ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10546<!sp!>2131<!sp!>4<!sp!>DU HAST DAKAR DESERT RALLY ALS ZWEITPLATZIERTER
ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10547<!sp!>2132<!sp!>4<!sp!>DU HAST DAKAR DESERT RALLY ALS DRITTPLATZIERTER
ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10548<!sp!>2133<!sp!>4<!sp!>DU HAST ALLE TRAININGSLEKTIONEN ABGESCHLOSSEN<!sp!>
10549<!sp!>2134<!sp!>4<!sp!>Möchtest du weitermachen?<!sp!>
10550<!sp!>2135<!sp!>4<!sp!>Möchtest du diese Etappe nochmals spielen? Deine beste
Zeit wird gespeichert.<!sp!>
10551<!sp!>2136<!sp!>4<!sp!>Die Wiederholung der Etappe wurde nicht abgeschlossen.
Dein Fortschritt wird nicht gespeichert. Willst du die Etappe beenden?<!sp!>
10552<!sp!>2137<!sp!>4<!sp!>Du wirst eine Zeitstrafe erhalten, wenn du mit dieser
Aktion fortfährst. Möchtest du zum letzten Wegpunkt zurückkehren?<!sp!>
10553<!sp!>2138<!sp!>4<!sp!>Ein erforderliches Patch ist jetzt verfügbar. Bitte
aktualisiere, um auf Online-Funktionen zuzugreifen.<!sp!>
10554<!sp!>2139<!sp!>4<!sp!>Ein erforderliches System-Update ist jetzt verfügbar.
Bitte aktualisiere, um auf Online-Funktionen zuzugreifen.<!sp!>
10555<!sp!>2140<!sp!>4<!sp!>Wegen einer Altersbeschränkung nicht spielbar!<!sp!>
10556<!sp!>2141<!sp!>4<!sp!>Wegen ungültigem Benutzer nicht spielbar!<!sp!>
10557<!sp!>2142<!sp!>4<!sp!>Online spielen nicht möglich. Überprüfe deine
Netzwerkverbindung.<!sp!>
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte dein PlayStation®4-System bitte
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte deinen PC bitte nicht aus und
trenne die Verbindung nicht.<!sp!>
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte deine Xbox One-Konsole bitte nicht
aus und trenne die Verbindung nicht.<!sp!>
10561<!sp!>2146<!sp!>4<!sp!>Bitte %s Controller verbinden.<!sp!>
10562<!sp!>2147<!sp!>4<!sp!>Bitte %s DUALSHOCK®4 Wireless-Controller verbinden.<!
sp!>
10563<!sp!>2148<!sp!>4<!sp!>Bitte %s Xbox Wireless-Controller verbinden %s.<!sp!>
10564<!sp!>2149<!sp!>4<!sp!>Der Anmeldestatus hat sich geändert<!sp!>
10565<!sp!>2150<!sp!>4<!sp!>Dein Controller wurde auf einem anderen Profil
registriert. Möchtest du jetzt zu diesem neuen Profil wechseln? Wenn du BESTÄTIGEN
wählst, meldest du dich vom vorherigen Profil ab.<!sp!>
10566<!sp!>2151<!sp!>4<!sp!>Bitte deinen Controller verbinden.<!sp!>
10567<!sp!>2152<!sp!>4<!sp!>Bitte einen DUALSHOCK®4 Wireless-Controller
verbinden.<!sp!>
10568<!sp!>2153<!sp!>4<!sp!>Bitte einen Xbox Wireless-Controller verbinden.<!sp!>
10569<!sp!>2154<!sp!>4<!sp!>Der Installationsprozess ist noch nicht abgeschlossen.
Möchtest du diese Etappe wiederholen?<!sp!>
10570<!sp!>2155<!sp!>4<!sp!>Bei dem Versuch, dem Spiel beizutreten, ist ein Fehler
aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es erneut.<!sp!>
10571<!sp!>2156<!sp!>4<!sp!>Du kannst Dakar Desert Rally jetzt im Schwierigkeit:
Simulation spielen.<!sp!>
10572<!sp!>2157<!sp!>4<!sp!>Du kannst nicht beitreten. Das Spiel ist voll.<!sp!>
10573<!sp!>2158<!sp!>4<!sp!>Das Spiel wurde nicht gefunden.<!sp!>
10574<!sp!>2159<!sp!>4<!sp!>Es gab einen Fehler beim Abrufen der Adresse für den
Spiel-Server.<!sp!>
10575<!sp!>2160<!sp!>4<!sp!>Du nimmst bereits an diesem Spiel teil.<!sp!>
10576<!sp!>2161<!sp!>4<!sp!>Unbekannter Fehler beim Versuch, dem Server
beizutreten.<!sp!>
10577<!sp!>2162<!sp!>4<!sp!>Unerfahrenen Spielern wird dringend empfohlen, das
Tutorial zu spielen.<!sp!>
10578<!sp!>2163<!sp!>4<!sp!>Einige Aktionen bleiben verfügbar:<!sp!>
10579<!sp!>2164<!sp!>4<!sp!>Alle Schätze in dieser Etappe wurden bereits gefunden.
Möchtest du weiter frei erkunden?<!sp!>
10580<!sp!>2165<!sp!>4<!sp!>Fehler beim Laden von DLC-Inhalten.<!sp!>
10581<!sp!>2166<!sp!>4<!sp!>Du hast das für deine Fahrzeugklasse festgelegte
Tempolimit überschritten.<!sp!>
10582<!sp!>2167<!sp!>4<!sp!>NEUES RENNEN<!sp!>
10583<!sp!>2168<!sp!>4<!sp!>KARRIERE VERWALTEN<!sp!>
10584<!sp!>2169<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK-EDITOR<!sp!>
10585<!sp!>2170<!sp!>4<!sp!>KLASSENAUSWAHL<!sp!>
10586<!sp!>2171<!sp!>4<!sp!>AUTOS<!sp!>
10587<!sp!>2172<!sp!>4<!sp!>MOTORRÄDER<!sp!>
10588<!sp!>2173<!sp!>4<!sp!>LKW<!sp!>
10589<!sp!>2174<!sp!>4<!sp!>QUADS<!sp!>
10590<!sp!>2175<!sp!>4<!sp!>SxS<!sp!>
10591<!sp!>2176<!sp!>4<!sp!>Spieler 1 ist nicht zugewiesen.<!sp!>
10592<!sp!>2177<!sp!>4<!sp!>Spieler 2 ist nicht zugewiesen.<!sp!>
10593<!sp!>2178<!sp!>4<!sp!>SPIELER-EINGABEZUWEISUNG<!sp!>
10594<!sp!>2179<!sp!>4<!sp!>SPIELER<!sp!>
10595<!sp!>2180<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGAUSWAHL – SPIELER 1<!sp!>
10596<!sp!>2181<!sp!>4<!sp!>TEAMAUSWAHL – SPIELER 1<!sp!>
10597<!sp!>2182<!sp!>4<!sp!>KLASSENAUSWAHL – SPIELER 2<!sp!>
10598<!sp!>2183<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGAUSWAHL – SPIELER 2<!sp!>
10599<!sp!>2184<!sp!>4<!sp!>TEAMAUSWAHL – SPIELER 2<!sp!>
10600<!sp!>2185<!sp!>4<!sp!>EREIGNISAUSWAHL<!sp!>
10601<!sp!>2186<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGAUSWAHL<!sp!>
10602<!sp!>2187<!sp!>4<!sp!>HÖHE<!sp!>
10603<!sp!>2188<!sp!>4<!sp!>GEWICHT<!sp!>
10604<!sp!>2189<!sp!>4<!sp!>RADSPURWINKEL<!sp!>
10605<!sp!>2190<!sp!>4<!sp!>NEUES PROFIL ERSTELLEN<!sp!>
10606<!sp!>2191<!sp!>4<!sp!>EIN NEUES PROFIL ERSTELLEN?<!sp!>
10607<!sp!>2192<!sp!>4<!sp!>KARRIERE VERWALTEN<!sp!>
10608<!sp!>2193<!sp!>4<!sp!>KARRIEREVERWALTUNG<!sp!>
10609<!sp!>2195<!sp!>4<!sp!>ARCADE<!sp!>
10610<!sp!>2196<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS<!sp!>
10611<!sp!>2209<!sp!>4<!sp!>SAUDI-ARABIEN<!sp!>
10612<!sp!>2219<!sp!>4<!sp!>FELSEN<!sp!>
10613<!sp!>2220<!sp!>4<!sp!>SPIEL FINDEN<!sp!>
10614<!sp!>2221<!sp!>4<!sp!>MEHRSPIELERMODUS<!sp!>
10615<!sp!>2222<!sp!>4<!sp!>PvP<!sp!>
10616<!sp!>2223<!sp!>4<!sp!>PvP-GEFÄHRTE<!sp!>
10617<!sp!>2224<!sp!>4<!sp!>TvT<!sp!>
10618<!sp!>2225<!sp!>4<!sp!>PvE<!sp!>
10619<!sp!>2226<!sp!>4<!sp!>GETRENNTE SPIELER ALS KI WEITERMACHEN LASSEN<!sp!>
10620<!sp!>2227<!sp!>4<!sp!>FREIE PLÄTZE MIT BOTS FÜLLEN<!sp!>
10621<!sp!>2228<!sp!>4<!sp!>NEUE SPIELER DÜRFEN BOTS ERSETZEN<!sp!>
10622<!sp!>2229<!sp!>4<!sp!>NICHT GENUG SPIELER<!sp!>
10623<!sp!>2230<!sp!>4<!sp!>HINTERGRUND FÜR UNTERTITEL<!sp!>
10624<!sp!>2231<!sp!>4<!sp!>Richte dir dein eigenes Abenteuer bei DAKAR DESERT
RALLY ein.<!sp!>
10625<!sp!>2232<!sp!>4<!sp!>Qualitätseinstellungen anpassen.<!sp!>
10626<!sp!>2233<!sp!>4<!sp!>Audioeinstellungen des Spiels anpassen.<!sp!>
10627<!sp!>2234<!sp!>4<!sp!>Steuerungseinstellungen einrichten.<!sp!>
10628<!sp!>2235<!sp!>4<!sp!>Passe deine Karriere bei DAKAR DESERT RALLY an.<!sp!>
10629<!sp!>2236<!sp!>4<!sp!>EINSTELLUNGEN ÜBERNEHMEN<!sp!>
10630<!sp!>2237<!sp!>4<!sp!>STANDARDEINSTELLUNGEN<!sp!>
10631<!sp!>2238<!sp!>4<!sp!>GESCHWINDIGKEIT<!sp!>
10632<!sp!>2239<!sp!>4<!sp!>HANDLING<!sp!>
10633<!sp!>2240<!sp!>4<!sp!>STARTEN<!sp!>
10634<!sp!>2241<!sp!>4<!sp!>BRICHT<!sp!>
10635<!sp!>2242<!sp!>4<!sp!>REIFEN ZUM AUSRÜSTEN AUSWÄHLEN<!sp!>
10636<!sp!>2243<!sp!>4<!sp!>KÄUFE BESTÄTIGEN<!sp!>
10637<!sp!>2244<!sp!>4<!sp!>VERWERFEN<!sp!>
10638<!sp!>2245<!sp!>4<!sp!>ERSETZEN<!sp!>
10639<!sp!>2246<!sp!>4<!sp!>ERWORBEN<!sp!>
10640<!sp!>2247<!sp!>4<!sp!>KARTE<!sp!>
10641<!sp!>2248<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN-ZEIT<!sp!>
10642<!sp!>2249<!sp!>4<!sp!>ZUSÄTZLICHE ZEIT<!sp!>
10643<!sp!>2250<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS ERSTELLEN<!sp!>
10644<!sp!>2251<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS-OPTIONEN<!sp!>
10645<!sp!>2252<!sp!>4<!sp!>ETAPPE HINZUFÜGEN<!sp!>
10646<!sp!>2253<!sp!>4<!sp!>TABS WECHSELN<!sp!>
10647<!sp!>2254<!sp!>4<!sp!>KARRIERE LÖSCHEN<!sp!>
10648<!sp!>2255<!sp!>4<!sp!>ZU HORIZONTAL WECHSELN<!sp!>
10649<!sp!>2256<!sp!>4<!sp!>ZU VERTIKAL WECHSELN<!sp!>
10650<!sp!>2257<!sp!>4<!sp!>KAMERA<!sp!>
10651<!sp!>2258<!sp!>4<!sp!>ZUR MECHANIK WECHSELN<!sp!>
10652<!sp!>2259<!sp!>4<!sp!>ZUR KAROSSERIE WECHSELN<!sp!>
10653<!sp!>2260<!sp!>4<!sp!>OPTIONEN EINSTELLEN<!sp!>
10654<!sp!>2261<!sp!>4<!sp!>AUSRÜSTEN<!sp!>
10655<!sp!>2262<!sp!>4<!sp!>HINEINZOOMEN <!sp!>
10656<!sp!>2263<!sp!>4<!sp!>HERAUSZOOMEN<!sp!>
10657<!sp!>2264<!sp!>4<!sp!>ETAPPE STARTEN<!sp!>
10659<!sp!>2266<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGSERVICE<!sp!>
10660<!sp!>2267<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG EINSTELLEN<!sp!>
10661<!sp!>2268<!sp!>4<!sp!>ERSATZTEILE<!sp!>
10662<!sp!>2269<!sp!>4<!sp!>VORHERSAGE<!sp!>
10663<!sp!>2270<!sp!>4<!sp!>MECHANIK<!sp!>
10664<!sp!>2271<!sp!>4<!sp!>KAROSSERIE<!sp!>
10665<!sp!>2272<!sp!>4<!sp!>KRAFTSTOFF<!sp!>
10666<!sp!>2273<!sp!>4<!sp!>ÖL<!sp!>
10669<!sp!>2276<!sp!>4<!sp!>AUSPUFF<!sp!>
10670<!sp!>2277<!sp!>4<!sp!>GELENKWELLE<!sp!>
10671<!sp!>2278<!sp!>4<!sp!>VORDERES DIFFERENTIAL<!sp!>
10672<!sp!>2279<!sp!>4<!sp!>HINTERES DIFFERENTIAL<!sp!>
10673<!sp!>2280<!sp!>4<!sp!>LINKE VORDERRADAUFHÄNGUNG<!sp!>
10674<!sp!>2281<!sp!>4<!sp!>RECHTE VORDERRADAUFHÄNGUNG<!sp!>
10675<!sp!>2282<!sp!>4<!sp!>LINKE HINTERRADAUFHÄNGUNG<!sp!>
10676<!sp!>2283<!sp!>4<!sp!>RECHTE HINTERRADAUFHÄNGUNG<!sp!>
10677<!sp!>2284<!sp!>4<!sp!>LINKE VORDERRADBREMSE<!sp!>
10678<!sp!>2285<!sp!>4<!sp!>RECHTE VORDERRADBREMSE<!sp!>
10679<!sp!>2286<!sp!>4<!sp!>LINKE HINTERRADBREMSE<!sp!>
10680<!sp!>2287<!sp!>4<!sp!>RECHTE HINTERRADBREMSE<!sp!>
10681<!sp!>2288<!sp!>4<!sp!>HAUBE<!sp!>
10682<!sp!>2289<!sp!>4<!sp!>KÜHLERGRILL<!sp!>
10683<!sp!>2290<!sp!>4<!sp!>RÜCKLICHTER<!sp!>
10684<!sp!>2291<!sp!>4<!sp!>WINDSCHUTZSCHEIBE<!sp!>
10685<!sp!>2292<!sp!>4<!sp!>STOSSSTANGE VORNE<!sp!>
10686<!sp!>2293<!sp!>4<!sp!>STOSSSTANGE HINTEN<!sp!>
10687<!sp!>2294<!sp!>4<!sp!>KOTFLÜGEL VORNE RECHTS<!sp!>
10688<!sp!>2295<!sp!>4<!sp!>KOTFLÜGEL VORNE LINKS<!sp!>
10689<!sp!>2296<!sp!>4<!sp!>LINKE TÜR<!sp!>
10690<!sp!>2297<!sp!>4<!sp!>RECHTE TÜR<!sp!>
10691<!sp!>2298<!sp!>4<!sp!>KOTFLÜGEL HINTEN RECHTS<!sp!>
10692<!sp!>2299<!sp!>4<!sp!>KOTFLÜGEL HINTEN LINKS<!sp!>
10693<!sp!>2300<!sp!>4<!sp!>KOFFERRAUM<!sp!>
10694<!sp!>2301<!sp!>4<!sp!>LINKER VORDERREIFEN<!sp!>
10695<!sp!>2302<!sp!>4<!sp!>RECHTER VORDERREIFEN<!sp!>
10699<!sp!>2306<!sp!>4<!sp!>RANG<!sp!>
10700<!sp!>2307<!sp!>4<!sp!>ONLINE<!sp!>
10701<!sp!>2308<!sp!>4<!sp!>RALLYE<!sp!>
10702<!sp!>2309<!sp!>4<!sp!>RANGKATEGORIE<!sp!>
10703<!sp!>2310<!sp!>4<!sp!>ALLGEMEIN<!sp!>
10704<!sp!>2311<!sp!>4<!sp!>ETAPPE SCHNELLES RENNEN<!sp!>
10705<!sp!>2312<!sp!>4<!sp!>Benutzer<!sp!>
10706<!sp!>2313<!sp!>4<!sp!>Team<!sp!>
10707<!sp!>2314<!sp!>4<!sp!>Fahrzeug<!sp!>
10708<!sp!>2315<!sp!>4<!sp!>Zeit<!sp!>
10709<!sp!>2316<!sp!>4<!sp!>STATISTIKEN<!sp!>
10710<!sp!>2317<!sp!>4<!sp!>NÄCHSTER ORT<!sp!>
10711<!sp!>2318<!sp!>4<!sp!>NAME<!sp!>
10712<!sp!>2319<!sp!>4<!sp!>KATEGORIEN<!sp!>
10713<!sp!>2320<!sp!>4<!sp!>DATUM<!sp!>
10714<!sp!>2321<!sp!>4<!sp!>GESPEICHERT<!sp!>
10715<!sp!>2322<!sp!>4<!sp!>BESTÄTIGT<!sp!>
10716<!sp!>2323<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS-ERSTELLUNG BEENDEN<!sp!>
10717<!sp!>2324<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS KOPIEREN<!sp!>
10718<!sp!>2325<!sp!>4<!sp!>PROFIL LÖSCHEN<!sp!>
10719<!sp!>2326<!sp!>4<!sp!>Ausgewähltes Profil löschen?<!sp!>
10720<!sp!>2327<!sp!>4<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. Alle Rechte
vorbehalten. Entwickelt von SABER PORTO unter Lizenz von AMAURY SPORT ORGANISATION.
Alle Hersteller, Zubehöranbieter, Namen, Teams, Strecken, Sponsoren, Marken und
zugehörigen Bilder in diesem Spiel sind Warenzeichen und/oder urheberrechtlich
geschützte Materialien der jeweiligen Eigentümer.<!sp!>
10721<!sp!>2328<!sp!>4<!sp!>Ereignis durch Aufgabe verlassen?<!sp!>
10722<!sp!>2329<!sp!>4<!sp!>VERLASSEN UND ZUM HAUPTMENÜ WECHSELN<!sp!>
10723<!sp!>2330<!sp!>4<!sp!>Das Event verlassen und zum Hauptmenü wechseln?<!sp!>
10724<!sp!>2331<!sp!>4<!sp!>BIBLIOTHEK<!sp!>
10725<!sp!>2332<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK ERSTELLEN<!sp!>
10726<!sp!>2333<!sp!>4<!sp!>BEWERTUNG<!sp!>
10727<!sp!>2335<!sp!>4<!sp!>KAMERA BEWEGEN<!sp!>
10728<!sp!>2336<!sp!>4<!sp!>AUFSTEIGEN<!sp!>
10729<!sp!>2337<!sp!>4<!sp!>ABSTEIGEN<!sp!>
10730<!sp!>2338<!sp!>4<!sp!>ERSTELLUNGSPROZESS STARTEN<!sp!>
10731<!sp!>2339<!sp!>4<!sp!>ZUR KARTE ZURÜCKKEHREN<!sp!>
10732<!sp!>2340<!sp!>4<!sp!>GESCHWINDIGKEIT ÄNDERN<!sp!>
10733<!sp!>2341<!sp!>4<!sp!>AUFSTEIGEN/ABSTEIGEN<!sp!>
10735<!sp!>2343<!sp!>4<!sp!>VERLASSEN UND ZUR ROADBOOK-KARTE WECHSELN<!sp!>
10736<!sp!>2344<!sp!>4<!sp!>SPEICHERN UND VERLASSEN<!sp!>
10737<!sp!>2345<!sp!>4<!sp!>OHNE SPEICHERN VERLASSEN<!sp!>
10738<!sp!>2346<!sp!>4<!sp!>Dieses Roadbook in das Spiel exportieren. Eine
Bestätigung ist erforderlich.<!sp!>
10739<!sp!>2347<!sp!>4<!sp!>Roadbook-Name:<!sp!>
10740<!sp!>2348<!sp!>4<!sp!>Roadbook-Schwierigkeit:<!sp!>
10741<!sp!>2349<!sp!>4<!sp!>EXPORTIEREN<!sp!>
10742<!sp!>2350<!sp!>4<!sp!>ERFOLGREICH EXPORTIERT<!sp!>
10743<!sp!>2351<!sp!>4<!sp!>Die Bestätigung war für die folgenden Kategorien
erfolgreich:<!sp!>
10744<!sp!>2352<!sp!>4<!sp!>GEFUNDENE WARNUNGEN<!sp!>
10745<!sp!>2353<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS NICHT GESPEICHERT<!sp!>
10746<!sp!>2354<!sp!>4<!sp!>Es gibt bereits ein offizielles Ereignis mit diesem
Namen.<!sp!>
10747<!sp!>2355<!sp!>4<!sp!>BESTÄTIGUNG FEHLGESCHLAGEN<!sp!>
10748<!sp!>2356<!sp!>4<!sp!>Die KI konnte das Rennen nicht beenden.<!sp!>
10749<!sp!>2357<!sp!>4<!sp!> Jeglicher nicht gespeicherter Fortschritt geht dabei
verloren.<!sp!>
10750<!sp!>2358<!sp!>4<!sp!> Du wirst aus dieser Spiel entfernt.<!sp!>
10751<!sp!>2359<!sp!>4<!sp!>ALLE<!sp!>
10752<!sp!>2360<!sp!>4<!sp!>REIHENFOLGE ÄNDERN<!sp!>
10753<!sp!>2362<!sp!>4<!sp!>BOLIVIEN<!sp!>
10754<!sp!>2364<!sp!>4<!sp!>SLOWAKEI<!sp!>
10755<!sp!>2365<!sp!>4<!sp!>PAUSE<!sp!>
10756<!sp!>2366<!sp!>4<!sp!>WARNUNGEN<!sp!>
10757<!sp!>2367<!sp!>4<!sp!>WECHSELN<!sp!>
10758<!sp!>2369<!sp!>4<!sp!>KARRIERE FORTSETZEN<!sp!>
10759<!sp!>2397<!sp!>4<!sp!>WEGPUNKT VALIDIERT<!sp!>
10760<!sp!>2398<!sp!>4<!sp!>VORDERRADAUFHÄNGUNG<!sp!>
10761<!sp!>2399<!sp!>4<!sp!>HINTERRADAUFHÄNGUNG<!sp!>
10762<!sp!>2400<!sp!>4<!sp!>VORDERE BREMSEN<!sp!>
10763<!sp!>2401<!sp!>4<!sp!>HINTERE BREMSEN<!sp!>
10764<!sp!>2402<!sp!>4<!sp!>VORDERREIFEN<!sp!>
10765<!sp!>2403<!sp!>4<!sp!>HINTERREIFEN<!sp!>
10766<!sp!>2404<!sp!>4<!sp!>KOFFERRAUM<!sp!>
10767<!sp!>2405<!sp!>4<!sp!>LINKE VORDERE KAROSSERIE<!sp!>
10768<!sp!>2406<!sp!>4<!sp!>RECHTE VORDERE KAROSSERIE<!sp!>
10769<!sp!>2407<!sp!>4<!sp!>LINKE HINTERE KAROSSERIE<!sp!>
10770<!sp!>2408<!sp!>4<!sp!>RECHTE HINTERE KAROSSERIE<!sp!>
10771<!sp!>2409<!sp!>4<!sp!>DACH<!sp!>
10772<!sp!>2410<!sp!>4<!sp!>LINKE TÜR<!sp!>
10773<!sp!>2411<!sp!>4<!sp!>RECHTE TÜR<!sp!>
10774<!sp!>2412<!sp!>4<!sp!>BATTERIE<!sp!>
10775<!sp!>2413<!sp!>4<!sp!>LINKE FRONTSCHEINWERFER<!sp!>
10776<!sp!>2414<!sp!>4<!sp!>RECHTE FRONTSCHEINWERFER<!sp!>
10777<!sp!>2415<!sp!>4<!sp!>RÜCKLICHTER LINKS<!sp!>
10778<!sp!>2416<!sp!>4<!sp!>RÜCKLICHTER RECHTS<!sp!>
10779<!sp!>2417<!sp!>4<!sp!>FRONTSCHEINWERFER<!sp!>
10780<!sp!>2418<!sp!>4<!sp!>RÜCKLICHTER<!sp!>
10781<!sp!>2419<!sp!>4<!sp!>ERSATZREIFEN<!sp!>
10782<!sp!>2420<!sp!>4<!sp!>LINKER SPIEGEL<!sp!>
10783<!sp!>2421<!sp!>4<!sp!>RECHTER SPIEGEL<!sp!>
10784<!sp!>2422<!sp!>4<!sp!>NEUE NOTIZ<!sp!>
10785<!sp!>2423<!sp!>4<!sp!>PLATZIEREN<!sp!>
10786<!sp!>2424<!sp!>4<!sp!>TEST<!sp!>
10787<!sp!>2425<!sp!>4<!sp!>NEUES ROADBOOK<!sp!>
10788<!sp!>2426<!sp!>4<!sp!>LADEN<!sp!>
10789<!sp!>2427<!sp!>4<!sp!>Neues Roadbook erstellen. Jeglicher nicht gespeicherten
Änderungen gehen verloren.<!sp!>
10790<!sp!>2428<!sp!>4<!sp!>VON NEUEM ORT<!sp!>
10791<!sp!>2429<!sp!>4<!sp!>VOM SELBEN ORT<!sp!>
10792<!sp!>2430<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK SPEICHERN<!sp!>
10793<!sp!>2431<!sp!>4<!sp!>EXPORTIEREN<!sp!>
10794<!sp!>2432<!sp!>4<!sp!>BEWEGEN<!sp!>
10795<!sp!>2433<!sp!>4<!sp!>BESTÄTIGEN<!sp!>
10796<!sp!>2434<!sp!>4<!sp!>ZURÜCK ZUM EDITOR<!sp!>
10797<!sp!>2435<!sp!>4<!sp!>BESTÄTIGUNG ABBRECHEN<!sp!>
10798<!sp!>2436<!sp!>4<!sp!>KARTE ÖFFNEN<!sp!>
10799<!sp!>2437<!sp!>4<!sp!>SPEICHERN ALS<!sp!>
10800<!sp!>2438<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK TESTEN<!sp!>
10801<!sp!>2439<!sp!>4<!sp!>KI<!sp!>
10802<!sp!>2440<!sp!>4<!sp!>Testspieler auswählen<!sp!>
10803<!sp!>2441<!sp!>4<!sp!>Startpunkt auswählen<!sp!>
10804<!sp!>2442<!sp!>4<!sp!>ERSTER KNOTEN<!sp!>
10805<!sp!>2443<!sp!>4<!sp!>KNOTEN AUSWÄHLEN<!sp!>
10806<!sp!>2444<!sp!>4<!sp!>START<!sp!>
10807<!sp!>2445<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS FORTSETZEN<!sp!>
10809<!sp!>2447<!sp!>4<!sp!>Du kannst mit der nächsten Etappe weitermachen oder
zurück zum Hauptmenü wechseln.<!sp!>
10810<!sp!>2448<!sp!>4<!sp!>ETAPPE NEU STARTEN<!sp!>
10811<!sp!>2449<!sp!>4<!sp!>Du kannst die Etappe neu starten oder zurück zum
Hauptmenü wechseln.<!sp!>
10812<!sp!>2450<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN-ERGEBNISSE<!sp!>
10813<!sp!>2451<!sp!>4<!sp!>Gesamtzeit<!sp!>
10814<!sp!>2452<!sp!>4<!sp!>Etappen-Zeit<!sp!>
10815<!sp!>2453<!sp!>4<!sp!>Zusätzliche Zeit<!sp!>
10816<!sp!>2454<!sp!>4<!sp!>Dakar-Punkte<!sp!>
10817<!sp!>2455<!sp!>4<!sp!>Kontrollpunkte<!sp!>
10818<!sp!>2456<!sp!>4<!sp!>Wegpunkte<!sp!>
10820<!sp!>2458<!sp!>4<!sp!>ZEIT<!sp!>
10821<!sp!>2459<!sp!>4<!sp!>GESAMTZEIT<!sp!>
10822<!sp!>2460<!sp!>4<!sp!>BENUTZER<!sp!>
10823<!sp!>2462<!sp!>4<!sp!>PLATTFORM<!sp!>
10824<!sp!>2463<!sp!>4<!sp!>BERGUNG<!sp!>
10825<!sp!>2464<!sp!>4<!sp!>HAKEN BENUTZEN<!sp!>
10826<!sp!>2465<!sp!>4<!sp!>SANDBLECHE<!sp!>
10827<!sp!>2466<!sp!>4<!sp!>Artikel aus dem Einkaufswagen entfernen oder den
Vorgang verwerfen.<!sp!>
10828<!sp!>2467<!sp!>4<!sp!>ÜBRIGE ZEIT<!sp!>
10829<!sp!>2480<!sp!>4<!sp!>Km<!sp!>
10830<!sp!>2481<!sp!>4<!sp!>NR.<!sp!>
10831<!sp!>2482<!sp!>4<!sp!>REIFEN<!sp!>
10832<!sp!>2483<!sp!>4<!sp!>LICHTER<!sp!>
10833<!sp!>2484<!sp!>4<!sp!>SPIEGEL<!sp!>
10834<!sp!>2485<!sp!>4<!sp!>VERZIERUNG<!sp!>
10835<!sp!>2486<!sp!>4<!sp!>SYSTEM<!sp!>
10836<!sp!>2487<!sp!>4<!sp!>ALLGEMEIN<!sp!>
10837<!sp!>2488<!sp!>4<!sp!>Festigkeit der Aufhängung<!sp!>
10838<!sp!>2489<!sp!>4<!sp!>Vorderer Stabilisator<!sp!>
10839<!sp!>2490<!sp!>4<!sp!>Hinterer Stabilisator<!sp!>
10840<!sp!>2491<!sp!>4<!sp!>Vorderradaufhängung Federweg abwärts<!sp!>
10841<!sp!>2492<!sp!>4<!sp!>Hinterradaufhängung Federweg abwärts<!sp!>
10842<!sp!>2493<!sp!>4<!sp!>Spurwinkel Vorderräder<!sp!>
10843<!sp!>2494<!sp!>4<!sp!>Spurwinkel Hinterräder<!sp!>
10844<!sp!>2495<!sp!>4<!sp!>Lenkwinkel<!sp!>
10845<!sp!>2496<!sp!>4<!sp!>Bremskraftverteilung<!sp!>
10846<!sp!>2497<!sp!>4<!sp!>Differential-Ausrichtung, Front<!sp!>
10847<!sp!>2498<!sp!>4<!sp!>Differential-Ausrichtung, Mitte<!sp!>
10848<!sp!>2499<!sp!>4<!sp!>Differential-Ausrichtung, Heck<!sp!>
10849<!sp!>2500<!sp!>4<!sp!>TEIL<!sp!>
10850<!sp!>2503<!sp!>4<!sp!>LISTE AUSWÄHLEN<!sp!>
10851<!sp!>2504<!sp!>4<!sp!>Vorderradaufhängung Federweg aufwärts<!sp!>
10852<!sp!>2505<!sp!>4<!sp!>Hinterradaufhängung Federweg aufwärts<!sp!>
10853<!sp!>2506<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGTEILE<!sp!>
10854<!sp!>2507<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGEINSTELLUNGEN<!sp!>
10855<!sp!>2508<!sp!>4<!sp!>ANPASSEN<!sp!>
10856<!sp!>2509<!sp!>4<!sp!>HOCH<!sp!>
10857<!sp!>2510<!sp!>4<!sp!>RUNTER<!sp!>
10858<!sp!>2555<!sp!>4<!sp!>REIFEN<!sp!>
10859<!sp!>2556<!sp!>4<!sp!>FELGE<!sp!>
10860<!sp!>2557<!sp!>4<!sp!>FELGEN<!sp!>
10861<!sp!>2558<!sp!>4<!sp!>REPARIERT<!sp!>
10862<!sp!>2567<!sp!>4<!sp!>HINTERRADANTRIEB<!sp!>
10863<!sp!>2585<!sp!>4<!sp!>4WD<!sp!>
10864<!sp!>2599<!sp!>4<!sp!>ALLGEMEINES TUNING<!sp!>
10865<!sp!>2600<!sp!>4<!sp!>TEILE-TUNING<!sp!>
10866<!sp!>2601<!sp!>4<!sp!>RALLYE-RAID-TRAINING<!sp!>
10867<!sp!>2602<!sp!>4<!sp!>BENUTZERDEFINIERTES EREIGNIS EXISTIERT BEREITS<!sp!>
10868<!sp!>2603<!sp!>4<!sp!>Bist du dir sicher, dass du das bereits existierende
benutzerdefinierte Ereignis überschreiben möchtest?<!sp!>
10869<!sp!>2604<!sp!>4<!sp!>OFFIZIELLES EREIGNIS EXISTIERT BEREITS<!sp!>
10870<!sp!>2605<!sp!>4<!sp!>Bist du dir sicher, dass du das bereits existierende
offizielle Ereignis überschreiben möchtest?<!sp!>
10871<!sp!>2606<!sp!>4<!sp!>VORNE<!sp!>
10872<!sp!>2607<!sp!>4<!sp!>LINKS OBEN<!sp!>
10873<!sp!>2608<!sp!>4<!sp!>RECHTS OBEN<!sp!>
10874<!sp!>2609<!sp!>4<!sp!>HINTEN<!sp!>
10875<!sp!>2610<!sp!>4<!sp!>LINKS UNTEN<!sp!>
10876<!sp!>2611<!sp!>4<!sp!>RECHTS UNTEN<!sp!>
10877<!sp!>2612<!sp!>4<!sp!>LICHTINTENSITÄT<!sp!>
10878<!sp!>2613<!sp!>4<!sp!>LICHT-FARBE<!sp!>
10879<!sp!>2614<!sp!>4<!sp!>AM HÄRTESTEN<!sp!>
10880<!sp!>2615<!sp!>4<!sp!>HART<!sp!>
10881<!sp!>2616<!sp!>4<!sp!>MITTEL<!sp!>
10882<!sp!>2617<!sp!>4<!sp!>WEICH<!sp!>
10883<!sp!>2618<!sp!>4<!sp!>AM WEICHSTEN<!sp!>
10884<!sp!>2619<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS LÖSCHEN<!sp!>
10885<!sp!>2620<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du dieses Ereignis löschen
möchtest?<!sp!>
10886<!sp!>2626<!sp!>4<!sp!>ALLRADANTRIEB<!sp!>
10887<!sp!>2683<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du zum Hauptmenü zurückkehren
möchtest? Du wirst aus diesem Spiel entfernt.<!sp!>
10888<!sp!>2684<!sp!>4<!sp!>DÜNEN<!sp!>
10889<!sp!>2685<!sp!>4<!sp!>ASPHALT<!sp!>
10890<!sp!>2686<!sp!>4<!sp!>MEIN TEAM<!sp!>
10892<!sp!>2688<!sp!>4<!sp!>TÜR<!sp!>
10893<!sp!>2689<!sp!>4<!sp!>LEICHTE BEWÖLKUNG<!sp!>
10894<!sp!>2690<!sp!>4<!sp!>LEICHTER REGEN<!sp!>
10895<!sp!>2691<!sp!>4<!sp!>STARKER REGEN<!sp!>
10896<!sp!>2692<!sp!>4<!sp!>STARKREGEN<!sp!>
10897<!sp!>2693<!sp!>4<!sp!>SCHNEESTURM<!sp!>
10898<!sp!>2694<!sp!>4<!sp!>PILOT<!sp!>
10899<!sp!>2695<!sp!>4<!sp!>BOTSUANA<!sp!>
10902<!sp!>2701<!sp!>4<!sp!>TEAM-EDITOR<!sp!>
10903<!sp!>2702<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGANPASSUNG<!sp!>
10904<!sp!>2703<!sp!>4<!sp!>CHARAKTER ANPASSEN<!sp!>
10905<!sp!>2704<!sp!>4<!sp!>KAROSSERIEFARBE<!sp!>
10906<!sp!>2705<!sp!>4<!sp!>FARBTON<!sp!>
10907<!sp!>2706<!sp!>4<!sp!>SÄTTIGUNG<!sp!>
10908<!sp!>2707<!sp!>4<!sp!>HELLIGKEIT<!sp!>
10909<!sp!>2708<!sp!>4<!sp!>FARBTYP<!sp!>
10910<!sp!>2709<!sp!>4<!sp!>AUFKLEBER<!sp!>
10911<!sp!>2710<!sp!>4<!sp!>EBENE EINFÜGEN<!sp!>
10912<!sp!>2711<!sp!>4<!sp!>AUFKLEBER AUSWÄHLEN<!sp!>
10913<!sp!>2712<!sp!>4<!sp!>GRUNDFARBEN<!sp!>
10914<!sp!>2713<!sp!>4<!sp!>VERLÄUFE<!sp!>
10915<!sp!>2714<!sp!>4<!sp!>STREIFEN<!sp!>
10916<!sp!>2715<!sp!>4<!sp!>LOGOS<!sp!>
10917<!sp!>2716<!sp!>4<!sp!>SCHRIFTEN<!sp!>
10918<!sp!>2717<!sp!>4<!sp!>CHARAKTER ERSTELLEN<!sp!>
10919<!sp!>2718<!sp!>4<!sp!>NEUE FIGUR<!sp!>
10920<!sp!>2719<!sp!>4<!sp!>NEU ERSTELLEN<!sp!>
10921<!sp!>2720<!sp!>4<!sp!>INFO<!sp!>
10922<!sp!>2721<!sp!>4<!sp!>NAME<!sp!>
10923<!sp!>2722<!sp!>4<!sp!>NACHNAME<!sp!>
10924<!sp!>2723<!sp!>4<!sp!>SPITZNAME<!sp!>
10925<!sp!>2724<!sp!>4<!sp!>GESCHLECHT<!sp!>
10926<!sp!>2725<!sp!>4<!sp!>MÄNNLICH<!sp!>
10927<!sp!>2726<!sp!>4<!sp!>WEIBLICH<!sp!>
10928<!sp!>2727<!sp!>4<!sp!>TYP 01<!sp!>
10929<!sp!>2728<!sp!>4<!sp!>TYP 02<!sp!>
10930<!sp!>2729<!sp!>4<!sp!>GEBURTSDATUM<!sp!>
10931<!sp!>2730<!sp!>4<!sp!>NATIONALITÄT<!sp!>
10932<!sp!>2731<!sp!>4<!sp!>AUSSEHEN<!sp!>
10933<!sp!>2732<!sp!>4<!sp!>KOPF<!sp!>
10934<!sp!>2733<!sp!>4<!sp!>HAUTFARBE<!sp!>
10935<!sp!>2734<!sp!>4<!sp!>AUGENFORM<!sp!>
10936<!sp!>2735<!sp!>4<!sp!>AUGENFARBE<!sp!>
10937<!sp!>2736<!sp!>4<!sp!>HAAR<!sp!>
10938<!sp!>2737<!sp!>4<!sp!>HAARFARBE<!sp!>
10939<!sp!>2738<!sp!>4<!sp!>GESICHTSBEHAARUNG<!sp!>
10940<!sp!>2739<!sp!>4<!sp!>FARBE DER GESICHTSBEHAARUNG<!sp!>
10941<!sp!>2740<!sp!>4<!sp!>HELM<!sp!>
10942<!sp!>2741<!sp!>4<!sp!>SCHUTZBRILLE<!sp!>
10943<!sp!>2742<!sp!>4<!sp!>ANZUG<!sp!>
10944<!sp!>2743<!sp!>4<!sp!>HANDSCHUHE<!sp!>
10945<!sp!>2744<!sp!>4<!sp!>STIEFEL<!sp!>
10946<!sp!>2745<!sp!>4<!sp!>MODELL AUSWÄHLEN<!sp!>
10947<!sp!>2746<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK LÖSCHEN<!sp!>
10948<!sp!>2747<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du dieses Roadbook löschen
möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.<!sp!>
10949<!sp!>2748<!sp!>4<!sp!>PROFI<!sp!>
10950<!sp!>2749<!sp!>4<!sp!>SPORT<!sp!>
10951<!sp!>2750<!sp!>4<!sp!>OFFIZIELLE EREIGNISSE<!sp!>
10952<!sp!>2751<!sp!>4<!sp!>MEINE EREIGNISSE<!sp!>
10954<!sp!>2753<!sp!>4<!sp!>ZENTRIEREN<!sp!>
10955<!sp!>2754<!sp!>4<!sp!>GARAGE<!sp!>
10956<!sp!>2755<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG VERSETZEN<!sp!>
10957<!sp!>2756<!sp!>4<!sp!>HELIKOPTERMODUS<!sp!>
10958<!sp!>2757<!sp!>4<!sp!>Einfache Navigation<!sp!>
10959<!sp!>2758<!sp!>4<!sp!>Rallye-Leuchtfeuer verfügbar.<!sp!>
10960<!sp!>2759<!sp!>4<!sp!>Versetzen verfügbar<!sp!>
10961<!sp!>2760<!sp!>4<!sp!>Geringe Reparaturkosten<!sp!>
10962<!sp!>2761<!sp!>4<!sp!>Einfachere Gegner<!sp!>
10963<!sp!>2762<!sp!>4<!sp!>An jedem Wegpunkt automatisch speichern<!sp!>
10964<!sp!>2763<!sp!>4<!sp!>Realistische Navigation<!sp!>
10965<!sp!>2764<!sp!>4<!sp!>Rallye-Leuchtfeuer nicht verfügbar.<!sp!>
10966<!sp!>2765<!sp!>4<!sp!>Versetzen verfügbar<!sp!>
10967<!sp!>2766<!sp!>4<!sp!>Mittlere Reparaturkosten<!sp!>
10968<!sp!>2767<!sp!>4<!sp!>Schwierige Gegner<!sp!>
10969<!sp!>2768<!sp!>4<!sp!>An jedem Wegpunkt automatisch speichern<!sp!>
10970<!sp!>2769<!sp!>4<!sp!>Versetzen nicht verfügbar<!sp!>
10971<!sp!>2770<!sp!>4<!sp!>Hohe Reparaturkosten<!sp!>
10972<!sp!>2771<!sp!>4<!sp!>Legendäre Gegner<!sp!>
10973<!sp!>2772<!sp!>4<!sp!>Kein Speichern während des Rennens möglich<!sp!>
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte deine PlayStation®5-Konsole bitte
Wenn du das entsprechende Symbol siehst, schalte deine Xbox Series X|S-Konsole
bitte nicht aus und trenne die Verbindung nicht.<!sp!>
10976<!sp!>2775<!sp!>4<!sp!>Speichervorgang. Bitte schalte deine PlayStation®5-
Konsole nicht aus.<!sp!>
10977<!sp!>2776<!sp!>4<!sp!>Speichervorgang. Bitte schalte deine Xbox Series X|S-
Konsole nicht aus.<!sp!>
10978<!sp!>2777<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde deinen PS5™-DualSense™ Wireless-
Controller erneut.<!sp!>
10979<!sp!>2778<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde deinen Xbox Wireless-Controller
erneut.<!sp!>
10980<!sp!>2779<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde deinen %s PS5™ DualSense™ Wireless-
Controller.<!sp!>
10981<!sp!>2780<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde deinen %s Xbox Wireless-Controller.<!sp!
>
10982<!sp!>2781<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde einen Wireless-Controller.<!sp!>
10983<!sp!>2782<!sp!>4<!sp!>Bitte verbinde einen Xbox Wireless-Controller.<!sp!>
10984<!sp!>2783<!sp!>4<!sp!>SPORT<!sp!>
10985<!sp!>2791<!sp!>4<!sp!>Alle Hersteller, Zubehöranbieter, Namen, Teams,
Strecken, Sponsoren, Marken und zugehörigen Bilder in diesem Spiel sind
Warenzeichen und/oder urheberrechtlich geschützte Materialien der jeweiligen
Eigentümer.<!sp!>
10987<!sp!>2793<!sp!>4<!sp!>Vergiss nicht, dein Fahrzeug vor dem Etappenstart zu
reparieren.<!sp!>
10988<!sp!>2794<!sp!>4<!sp!>Wähle die passenden Ersatzteile aus, bevor du mit der
Etappe beginnst.<!sp!>
10989<!sp!>2795<!sp!>4<!sp!>Nutze die erspielten DP (Dakar-Punkte), um neue
Fahrzeuge zu erhalten.<!sp!>
10990<!sp!>2796<!sp!>4<!sp!>Erhalte mehr EP, indem du die Etappen auf dem
Siegerpodest abschließt.<!sp!>
10991<!sp!>2797<!sp!>4<!sp!>Sammle EP, um aufzusteigen und dich für mehr Ereignisse
zu qualifizieren.<!sp!>
10992<!sp!>2798<!sp!>4<!sp!>Bestätigte Wegpunkte werden in der Fortschrittsleiste
grün dargestellt.<!sp!>
10993<!sp!>2799<!sp!>4<!sp!>Bestätigte Passagekontrollen (PK) werden in der
Fortschrittsleiste gelb dargestellt.<!sp!>
10994<!sp!>2800<!sp!>4<!sp!>Verpasste Wegpunkte werden in der Fortschrittsleiste
rot dargestellt.<!sp!>
10995<!sp!>2801<!sp!>4<!sp!>Bestätige jeden Wegpunkt, um Strafen am Ende der Etappe
zu vermeiden.<!sp!>
10996<!sp!>2802<!sp!>4<!sp!>Kilometer und CAP werden zentriert oben auf dem
Bildschirm angezeigt.<!sp!>
10997<!sp!>2803<!sp!>4<!sp!>NÄCHSTER TIPP<!sp!>
10998<!sp!>2804<!sp!>4<!sp!>BESCHLEUNIGUNG<!sp!>
10999<!sp!>2805<!sp!>4<!sp!>ROBUSTHEIT<!sp!>
11000<!sp!>2806<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du das Menü zur Ereigniserstellung
verlassen möchtest? Nicht gespeicherter Fortschritt geht verloren.<!sp!>
11001<!sp!>2807<!sp!>4<!sp!>SPEZIAL-ETAPPE<!sp!>
11002<!sp!>2808<!sp!>4<!sp!>Zuletzt gespielt:<!sp!>
11003<!sp!>2809<!sp!>4<!sp!>NICHT GESPEICHERTE ÄNDERUNGEN ÜBERNEHMEN<!sp!>
11004<!sp!>2810<!sp!>4<!sp!>Es gibt nicht gespeicherte Änderungen. Möchtest du sie
übernehmen?<!sp!>
11005<!sp!>2811<!sp!>4<!sp!>NEUES EREIGNIS<!sp!>
11006<!sp!>2812<!sp!>4<!sp!>KATALOG<!sp!>
11007<!sp!>2813<!sp!>4<!sp!>WARTUNG<!sp!>
11008<!sp!>2814<!sp!>4<!sp!>AUSSTELLUNGSRAUM<!sp!>
11009<!sp!>2815<!sp!>4<!sp!>LAGER ANSEHEN<!sp!>
11010<!sp!>2816<!sp!>4<!sp!>ZUM LAGER BEWEGEN<!sp!>
11011<!sp!>2817<!sp!>4<!sp!>LAGER<!sp!>
11012<!sp!>2818<!sp!>4<!sp!>Möchtest du dieses Fahrzeug im Lager abstellen? Dein
Fortschritt mit diesem Fahrzeug wird gespeichert.<!sp!>
11013<!sp!>2819<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG VERKAUFEN<!sp!>
11014<!sp!>2820<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du dieses Fahrzeug verkaufen
möchtest?<!sp!>
11015<!sp!>2821<!sp!>4<!sp!>LEERER PLATZ<!sp!>
11016<!sp!>2822<!sp!>4<!sp!>PREIS<!sp!>
11017<!sp!>2823<!sp!>4<!sp!>NEUES FAHRZEUG ERWERBEN<!sp!>
11018<!sp!>2824<!sp!>4<!sp!>Bestätigst du den Erwerb dieses Fahrzeugs und des
dazugehörigen Teams?<!sp!>
11019<!sp!>2825<!sp!>4<!sp!>SPIELMODUS-EINSTELLUNGEN<!sp!>
11020<!sp!>2826<!sp!>4<!sp!>Level erforderlich<!sp!>
11021<!sp!>2827<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG KAUFEN<!sp!>
11022<!sp!>2828<!sp!>4<!sp!>AUS DEM LAGER BEWEGEN<!sp!>
11023<!sp!>2829<!sp!>4<!sp!>NEUES TEAM<!sp!>
11024<!sp!>2830<!sp!>4<!sp!>BENUTZERDEFINIERTE FAHRZEUGE<!sp!>
11025<!sp!>2831<!sp!>4<!sp!>NEUES FAHRZEUG<!sp!>
11026<!sp!>2832<!sp!>4<!sp!>Zuletzt benutzt:<!sp!>
11027<!sp!>2833<!sp!>4<!sp!>{0} Tag(e) her.<!sp!>
11028<!sp!>2834<!sp!>4<!sp!>Heute.<!sp!>
11029<!sp!>2836<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG KAUFEN<!sp!>
11030<!sp!>2837<!sp!>4<!sp!>KAUFPREIS<!sp!>
11031<!sp!>2838<!sp!>4<!sp!>MARKTWERT<!sp!>
11032<!sp!>2839<!sp!>4<!sp!>RENNEN BEGINNEN<!sp!>
11033<!sp!>2840<!sp!>4<!sp!>VERLASSEN UND ZUM MENÜ WECHSELN<!sp!>
11034<!sp!>2841<!sp!>4<!sp!>ANPASSEN<!sp!>
11035<!sp!>2842<!sp!>4<!sp!>WELTWEITE RÄNGE<!sp!>
11036<!sp!>2843<!sp!>4<!sp!>DAKAR-QUALIFIKATION<!sp!>
11037<!sp!>2859<!sp!>4<!sp!>ETAPPE IM GANGE<!sp!>
11038<!sp!>2860<!sp!>4<!sp!>Diese Etappe ist gerade im Gange. Möchtest du
fortfahren oder die Etappe neu beginnen?<!sp!>
11039<!sp!>2861<!sp!>4<!sp!>STARTAUFSTELLUNG<!sp!>
11041<!sp!>2877<!sp!>4<!sp!>SPORT-EREIGNISSE<!sp!>
11042<!sp!>2878<!sp!>4<!sp!>PROFESSIONELLE EREIGNISSE<!sp!>
11043<!sp!>2879<!sp!>4<!sp!>SIMULATION-EREIGNISSE<!sp!>
11044<!sp!>2880<!sp!>4<!sp!>COMMUNITY-EREIGNISSE<!sp!>
11045<!sp!>2881<!sp!>4<!sp!>COMMUNITY-TEAMS<!sp!>
11046<!sp!>2882<!sp!>4<!sp!>BENUTZERDEFINIERTE TEAMS<!sp!>
11047<!sp!>2883<!sp!>4<!sp!>NICHT GENÜGEND DAKAR-PUNKTE<!sp!>
11048<!sp!>2884<!sp!>4<!sp!>Du hast nicht genug DP, um ein Fahrzeug in dieser
Kategorie zu kaufen.<!sp!>
11049<!sp!>2885<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11050<!sp!>2886<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11051<!sp!>2887<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11052<!sp!>2888<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11053<!sp!>2889<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11054<!sp!>2890<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11055<!sp!>2891<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11056<!sp!>2892<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11057<!sp!>2893<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11058<!sp!>2894<!sp!>4<!sp!>WILLKOMMEN IN DER GARAGE<!sp!>
11059<!sp!>2895<!sp!>4<!sp!>ERFAHRUNGSPUNKTE (EP)<!sp!>
11060<!sp!>2896<!sp!>4<!sp!>DAKAR-PUNKTE (DP)<!sp!>
11061<!sp!>2897<!sp!>4<!sp!>MACH DICH BEREIT FÜR DAS RENNEN!<!sp!>
11062<!sp!>2898<!sp!>4<!sp!>SPIELMODI<!sp!>
11063<!sp!>2899<!sp!>4<!sp!>RALLYE-EREIGNISSE<!sp!>
11064<!sp!>2900<!sp!>4<!sp!>Willkommen bei Dakar Desert Rally.<!sp!>
11065<!sp!>2901<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon% zum Beschleunigen.<!sp!>
11066<!sp!>2902<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon% zum Lenken.<!sp!>
11067<!sp!>2903<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon% zum Bremsen.<!sp!>
11068<!sp!>2904<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%, um die Kamera zu wechseln.<!sp!>
11069<!sp!>2905<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%, um die Kamera zu bewegen.<!sp!>
11070<!sp!>2906<!sp!>4<!sp!>Navigiere zum nächsten CAP.<!sp!>
11071<!sp!>2907<!sp!>4<!sp!>Bestätige alle Wegpunkte und Kontrollpunkte.<!sp!>
11072<!sp!>2908<!sp!>4<!sp!>Fahre auf das Leuchtfeuer zu (sichtbar im Sport-
Modus).<!sp!>
11073<!sp!>2909<!sp!>4<!sp!>Schließe die Etappe ab, so schnell wie du kannst!<!sp!>
11074<!sp!>2910<!sp!>4<!sp!>Schließe alle Spezial-Etappen ab, um jedes Rallye-Event
zu gewinnen.<!sp!>
11075<!sp!>2911<!sp!>4<!sp!>Gewinne die Dakar Rally.<!sp!>
11076<!sp!>2912<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%, um dein Fahrzeug zu reparieren.<!sp!>
11077<!sp!>2913<!sp!>4<!sp!>Halten %Icon%, um dein Fahrzeug zu versetzen.<!sp!>
11078<!sp!>2915<!sp!>4<!sp!>AUTOS ZEIGEN<!sp!>
11079<!sp!>2916<!sp!>4<!sp!>MOTORRÄDER ZEIGEN<!sp!>
11080<!sp!>2917<!sp!>4<!sp!>LKW ZEIGEN<!sp!>
11081<!sp!>2918<!sp!>4<!sp!>QUADS ZEIGEN<!sp!>
11082<!sp!>2919<!sp!>4<!sp!>SxS ZEIGEN<!sp!>
11083<!sp!>2920<!sp!>4<!sp!>LAGER<!sp!>
11084<!sp!>2921<!sp!>4<!sp!>NEU<!sp!>
11085<!sp!>2922<!sp!>4<!sp!>Möchtest du das Spiel beenden?<!sp!>
11086<!sp!>2923<!sp!>4<!sp!>SAUBERER ABSCHNITT<!sp!>
11087<!sp!>2924<!sp!>4<!sp!>ZEIT IN DER LUFT<!sp!>
11088<!sp!>2925<!sp!>4<!sp!>FALSCHE RICHTUNG<!sp!>
11089<!sp!>2926<!sp!>4<!sp!>RENNSTATUS<!sp!>
11090<!sp!>2927<!sp!>4<!sp!>EINZELSPIELER<!sp!>
11091<!sp!>2928<!sp!>4<!sp!>QUALIFIKATION<!sp!>
11092<!sp!>2929<!sp!>4<!sp!>Option vorübergehend nicht verfügbar.\nFahrzeuge, die
gerade bei einem Ereignis verwendet werden, können nur im Biwak repariert werden.\
nDie Fahrzeugwartung in der Garage ist erst nach Abschluss des Ereignisses
möglich.<!sp!>
11093<!sp!>2930<!sp!>4<!sp!>Option vorübergehend nicht verfügbar.\nDu kannst dein
einziges Fahrzeug nicht verkaufen.<!sp!>
11094<!sp!>2931<!sp!>4<!sp!>Option vorübergehend nicht verfügbar.\nDu kannst dein
einziges Fahrzeug nicht ins Lager stellen.<!sp!>
11095<!sp!>2932<!sp!>4<!sp!>Option vorübergehend nicht verfügbar.\nDein Lager ist
derzeit leer.<!sp!>
11096<!sp!>2933<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du ein neues Rennen starten
willst?\nAlle Fortschritte und Belohnungen, die in der aktuellen Etappe gewonnen
wurden, gehen verloren.<!sp!>
11097<!sp!>2935<!sp!>4<!sp!>NEUES RENNEN STARTEN<!sp!>
möchtest?\nNicht gespeicherter Fortschritt wird verloren gehen.<!sp!>
11099<!sp!>2937<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du diese Etappe starten möchtest,
ohne vorher dein Fahrzeug zu reparieren?<!sp!>
11100<!sp!>2938<!sp!>4<!sp!>SCHNELLREPARATUR<!sp!>
11101<!sp!>2939<!sp!>4<!sp!>Du hast nicht genug DP, um alle beschädigten Teile zu
reparieren.<!sp!>
11102<!sp!>2940<!sp!>4<!sp!>FREI<!sp!>
11103<!sp!>2941<!sp!>4<!sp!>WPM VERPASST<!sp!>
11104<!sp!>2942<!sp!>4<!sp!>WPS VERPASST<!sp!>
11105<!sp!>2943<!sp!>4<!sp!>WPE VERPASST<!sp!>
11106<!sp!>2944<!sp!>4<!sp!>DZ VERPASST<!sp!>
11107<!sp!>2945<!sp!>4<!sp!>FZ VERPASST<!sp!>
11108<!sp!>2946<!sp!>4<!sp!>WPC VERPASST<!sp!>
11109<!sp!>2947<!sp!>4<!sp!>KP VERPASST<!sp!>
11110<!sp!>2948<!sp!>4<!sp!>Das Fahrzeug benötigt keine Reparatur.<!sp!>
11111<!sp!>2949<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG BEREITS REPARIERT<!sp!>
11112<!sp!>2950<!sp!>4<!sp!>TEMPOLIMIT ÜBERTRETEN<!sp!>
11113<!sp!>2951<!sp!>4<!sp!>VERSETZEN<!sp!>
11114<!sp!>2952<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%, um die Handbremse zu betätigen.<!sp!>
11115<!sp!>2953<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%, um die Kamera zurückzusetzen.<!sp!>
11116<!sp!>2954<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon% für die Rückwärtskamera.<!sp!>
11117<!sp!>2955<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon% für das Reparaturmenü und andere
Optionen.<!sp!>
11118<!sp!>2956<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon% für weitere Optionen.<!sp!>
11119<!sp!>2957<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%, um den Scheibenwischer
ein-/auszuschalten.<!sp!>
11120<!sp!>2958<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%, um die Scheinwerfer
ein-/auszuschalten.<!sp!>
11121<!sp!>2959<!sp!>4<!sp!>ETAPPE NOCHMALS SPIELEN<!sp!>
11122<!sp!>2960<!sp!>4<!sp!>GESAMTES EREIGNIS NOCHMALS SPIELEN<!sp!>
11123<!sp!>2961<!sp!>4<!sp!>NOCHMAL VERSUCHEN?<!sp!>
11124<!sp!>2962<!sp!>4<!sp!>Möchtest du diese Etappe oder das gesamte Ereignis
wiederholen?<!sp!>
11125<!sp!>2963<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS NOCHMALS SPIELEN<!sp!>
11126<!sp!>2964<!sp!>4<!sp!>Du hast ein laufendes Ereignis.\n\nWenn du fortfährst,
verlierst du alle Fortschritte in deinem laufenden Ereignis, und dieses wird zu
deinem aktuellen Ereignis.<!sp!>
11127<!sp!>2965<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS FORTSETZEN<!sp!>
11128<!sp!>2966<!sp!>4<!sp!>EREIGNISSE<!sp!>
11129<!sp!>2967<!sp!>4<!sp!>Möchtest du das gesamte Ereignis nochmals spielen?<!sp!
>
11130<!sp!>2968<!sp!>4<!sp!>Möchtest du diese Etappe nochmals spielen? Deine beste
Zeit wird gespeichert.<!sp!>
11131<!sp!>2969<!sp!>4<!sp!>DEIN PROFIL EINRICHTEN<!sp!>
11132<!sp!>2970<!sp!>4<!sp!>Richte dir dein persönliches Profil bei Dakar Desert
Rally ein.<!sp!>
11133<!sp!>2971<!sp!>4<!sp!>PROFILNAME<!sp!>
11134<!sp!>2972<!sp!>4<!sp!>LAND<!sp!>
11135<!sp!>2973<!sp!>4<!sp!>HEIMATBASIS<!sp!>
11136<!sp!>2974<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGVERWALTUNG<!sp!>
11137<!sp!>2975<!sp!>4<!sp!>FREIES SPIEL<!sp!>
11138<!sp!>2976<!sp!>4<!sp!>TUNING<!sp!>
11139<!sp!>2977<!sp!>4<!sp!>Option vorübergehend nicht verfügbar.\nFahrzeuge, die
gerade in einem Ereignis verwendet werden, können nicht getunt werden.\
nFahrzeugtuning wird erst nach Abschluss des Ereignisses in der Garage und im Biwak
verfügbar sein.<!sp!>
11140<!sp!>2978<!sp!>4<!sp!>STANDARD-TUNING-WERTE<!sp!>
11141<!sp!>2979<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du das gesamte individuelle Tuning
verlieren und zu den Standardwerten des Fahrzeugs zurückkehren möchtest?<!sp!>
11142<!sp!>2980<!sp!>4<!sp!>IM SPIEL<!sp!>
11143<!sp!>2981<!sp!>4<!sp!>Wenn du dich für den Kauf eines Fahrzeugs entscheidest,
wird es im Lager abgestellt.<!sp!>
11144<!sp!>2982<!sp!>4<!sp!>Im Profi-Modus gibt es keine Rallye-Leuchtfeuer und die
Navigation erfolgt über professionelle Roadbooks.\nMöchtest du fortfahren?<!sp!>
11145<!sp!>2983<!sp!>4<!sp!>Im Simulationsmodus sind die Etappen länger und die
Roadbooks basieren auf der echten Rallye Dakar.\nDas Spiel wird nur gespeichert,
wenn du im Biwak ankommst.\nWillst du fortfahren?<!sp!>
11146<!sp!>3078<!sp!>4<!sp!>Sturzwinkel der Vorderräder<!sp!>
11147<!sp!>3079<!sp!>4<!sp!>Sturzwinkel der Hinterräder<!sp!>
11148<!sp!>3080<!sp!>4<!sp!>Differenzial-Split vorne/hinten<!sp!>
11149<!sp!>3081<!sp!>4<!sp!>Fahrhöhe<!sp!>
11150<!sp!>3091<!sp!>4<!sp!>KARRIERERÄNGE<!sp!>
11151<!sp!>3092<!sp!>4<!sp!>EREIGNISSE WECHSELN<!sp!>
11152<!sp!>3093<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN WECHSELN<!sp!>
11153<!sp!>3094<!sp!>4<!sp!>KEINE ETAPPEN ABGESCHLOSSEN<!sp!>
11154<!sp!>3095<!sp!>4<!sp!>Du hast noch keine Etappen abgeschlossen.<!sp!>
11155<!sp!>3096<!sp!>4<!sp!>RÄNGE<!sp!>
11156<!sp!>3097<!sp!>4<!sp!>ZU WEIT WEG. VERSETZEN IN:<!sp!>
11157<!sp!>3098<!sp!>4<!sp!>ZU WEIT WEG. DISQUALIFIZIERUNG IN:<!sp!>
11158<!sp!>3099<!sp!>4<!sp!>ÜBERPRÜFEN<!sp!>
11159<!sp!>3100<!sp!>4<!sp!>TÜREN ÖFFNEN<!sp!>
11160<!sp!>3101<!sp!>4<!sp!>MOTOR AUFHEULEN LASSEN<!sp!>
11161<!sp!>3102<!sp!>4<!sp!>LICHTER AKTIVIEREN<!sp!>
11162<!sp!>3103<!sp!>4<!sp!>SCHEIBENWISCHER AKTIVIEREN<!sp!>
11163<!sp!>3104<!sp!>4<!sp!>SCHNELLES SPIEL<!sp!>
11164<!sp!>3105<!sp!>4<!sp!>KEINE ÖFFENTLICHE LOBBY GEFUNDEN<!sp!>
11165<!sp!>3106<!sp!>4<!sp!>Kann keine öffentlichen Lobbys finden. Sie wollen eine
Lobby erstellen?<!sp!>
11166<!sp!>3107<!sp!>4<!sp!>PRIVATER LOBBY BEITRETEN<!sp!>
11167<!sp!>3108<!sp!>4<!sp!>PRIVATSPHÄREEINSTELLUNGEN DES SPIELS<!sp!>
11168<!sp!>3109<!sp!>4<!sp!>VOLLES EREIGNIS<!sp!>
11169<!sp!>3110<!sp!>4<!sp!>HUD<!sp!>
11172<!sp!>3113<!sp!>4<!sp!>FEEDBACK-OPTIONEN<!sp!>
11173<!sp!>3114<!sp!>4<!sp!>LOBBYANFRAGEN ({0})<!sp!>
11174<!sp!>3115<!sp!>4<!sp!>FREUNDSCHAFTSANFRAGEN ({0})<!sp!>
11175<!sp!>3116<!sp!>4<!sp!>FREUNDE ({0})<!sp!>
11176<!sp!>3117<!sp!>4<!sp!>AUSSTEHEND ({0})<!sp!>
11177<!sp!>3118<!sp!>4<!sp!>VERBINDUNGSFEHLER<!sp!>
11178<!sp!>3119<!sp!>4<!sp!>Kann keine passende Lobby finden.<!sp!>
11179<!sp!>3120<!sp!>4<!sp!>NEU LADEN<!sp!>
11181<!sp!>3123<!sp!>4<!sp!>Es wurde keine private Lobby gefunden, die zu dieser ID
passt.<!sp!>
11182<!sp!>3124<!sp!>4<!sp!>KEINE LOBBY ERSTELLT<!sp!>
11183<!sp!>3125<!sp!>4<!sp!>Möchtest du eine Lobby erstellen, um Freunde
einzuladen?<!sp!>
11184<!sp!>3126<!sp!>4<!sp!>Suche nach passender Lobby. Bitte warten …<!sp!>
11185<!sp!>3165<!sp!>4<!sp!>SPIELER-ID:<!sp!>
11186<!sp!>3166<!sp!>4<!sp!>SPIELER-ID KOPIEREN:<!sp!>
11187<!sp!>3167<!sp!>4<!sp!>TESTFAHRT<!sp!>
11188<!sp!>3168<!sp!>4<!sp!>NACH OBEN GEHEN<!sp!>
11189<!sp!>3169<!sp!>4<!sp!>Tune dein Fahrzeug, damit es besser zu deinem Fahrstil
passt, bevor du die Etappe beginnst.<!sp!>
11190<!sp!>3170<!sp!>4<!sp!>Du erfährst mehr Details über die Etappe, wenn du vor
dem Start im Roadbook nachschaust.<!sp!>
11191<!sp!>3171<!sp!>4<!sp!>Fahre vorsichtig und vermeide zu große Schäden an
deinem Fahrzeug. Reparaturen führen zu Zeitstrafen.<!sp!>
11192<!sp!>3172<!sp!>4<!sp!>Jegliches unangebrachte Verhalten während der Etappe
hat einen Ausschluss zur Folge.<!sp!>
11193<!sp!>3173<!sp!>4<!sp!>Benutze die Bergungsoption, wenn du während der Etappe
stecken bleibst.<!sp!>
11194<!sp!>3174<!sp!>4<!sp!>Setze die Sandbleche ein, wenn die Räder deines
Fahrzeugs in Sand oder Schlamm stecken bleiben.<!sp!>
11195<!sp!>3175<!sp!>4<!sp!>Benutze den Haken und die Winde, um dich zu
herauszuziehen.<!sp!>
11196<!sp!>3176<!sp!>4<!sp!>Wenn du um Hilfe bittest, wird dir der nächste
Konkurrent zur Hand gehen.<!sp!>
11197<!sp!>3177<!sp!>4<!sp!>Benutze den Helikoptermodus, um dein Fahrzeug aus der
Sicht des Helikopters zu verfolgen.<!sp!>
11198<!sp!>3178<!sp!>4<!sp!>Du kannst deine erworbenen Fahrzeuge im Lager
ansehen.<!sp!>
11199<!sp!>3179<!sp!>4<!sp!>Du kannst Fahrzeuge, die du in deinem Lager abgestellt
hast, in die Garage bringen.<!sp!>
11200<!sp!>3180<!sp!>4<!sp!>Fahre in Richtung der Baken, um die Wegpunkte zu
aktivieren.<!sp!>
11201<!sp!>3181<!sp!>4<!sp!>Nimm für eine neue Herausforderung mit einer anderen
Fahrzeugklasse am Wettbewerb teil.<!sp!>
11202<!sp!>3182<!sp!>4<!sp!>Folge den Anweisungen deines Navigators genau, damit du
dich nicht verfährst.<!sp!>
11203<!sp!>3183<!sp!>4<!sp!>Du wirst automatisch neu positioniert, wenn du dich zu
weit vom Etappenbereich entfernst.<!sp!>
11204<!sp!>3184<!sp!>4<!sp!>Eine Neupositionierung führt zu einer Zeitstrafe.<!sp!>
11205<!sp!>3186<!sp!>4<!sp!>SCHNEE, KLARER HIMMEL<!sp!>
11206<!sp!>3187<!sp!>4<!sp!>Willkommen bei Dakar Desert Rally, dem größten Rallye-
Rennen dem Planeten.<!sp!>
11207<!sp!>3188<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11208<!sp!>3189<!sp!>4<!sp!><!sp!>
11209<!sp!>3190<!sp!>4<!sp!>Herzlichen Glückwunsch! Du hast die nötige
Mindesterfahrung erreicht, um eine eigene Garage zu besitzen.\nDiese Garage wird
deine Heimatbasis sein, in der du deine Fahrzeuge für alle Dakar-Ereignisse lagern,
reparieren und einrichten kannst.<!sp!>
11210<!sp!>3191<!sp!>4<!sp!>Diese Garage wird deine Heimatbasis sein, in der du
deine Fahrzeuge für alle Dakar-Ereignisse lagern, reparieren und einrichten
kannst.<!sp!>
11211<!sp!>3192<!sp!>4<!sp!>Du hast die erste Qualifikationsveranstaltung von Dakar
Desert Rally abgeschlossen und 500 Dakar-Punkte gewonnen.\nDu kannst jetzt ein
Fahrzeug und das dazugehörige Team kaufen.\nSchauen wir mal, was du dir leisten
kannst.<!sp!>
11212<!sp!>3193<!sp!>4<!sp!>Du kannst jetzt ein Fahrzeug und das dazugehörige Team
kaufen. Schauen wir mal, was du dir leisten kannst.<!sp!>
11213<!sp!>3194<!sp!>4<!sp!>Da du nun eine Garage und dein erstes Fahrzeug hast,
bist Du bereit, bei deinem ersten Karriere-Ereignis anzutreten.\
nRennveranstaltungen lassen dich mehr Dakar-Punkte und Erfahrungspunkte sammeln,
damit du in deiner Karriere vorankommst.\nJedes Mal, wenn du eine Etappe in einem
Ereignis abschließt, erhältst du die Dakar-Punkte und Erfahrungspunkte, die du
während des Rennens gesammelt hast.<!sp!>
11214<!sp!>3195<!sp!>4<!sp!>Rennveranstaltungen lassen dich mehr Dakar-Punkte und
Erfahrungspunkte sammeln, damit du in deiner Karriere vorankommst.<!sp!>
11215<!sp!>3196<!sp!>4<!sp!>Jedes Mal, wenn du eine Etappe in einem Ereignis
abschließt, erhältst du die Dakar-Punkte und Erfahrungspunkte, die du während des
Rennens gesammelt hast.<!sp!>
11216<!sp!>3197<!sp!>4<!sp!>Jedes Rallye-Ereignis erfordert ein Mindest-
Erfahrungslevel. \nDurch das Aufleveln erhältst du Zugang zu mehr Ereignissen, die
dich in deiner Karriere voranbringen, und du erweiterst automatisch deine Garage um
weitere Plätze.\nJetzt lass uns den Spielmodus auswählen, der für dich am besten
geeignet ist.<!sp!>
11217<!sp!>3198<!sp!>4<!sp!>Jetzt lass uns den Spielmodus auswählen, der für dich
am besten geeignet ist.<!sp!>
11218<!sp!>3200<!sp!>4<!sp!>Du willst dich nicht um die Navigation kümmern müssen
und dich nur auf das sportliche Fahren konzentrieren. \nWenn du gerne Seite an
Seite mit anderen Fahrzeugen antrittst, dann ist das der richtige Modus für dich.<!
sp!>
11219<!sp!>3202<!sp!>4<!sp!>Wenn du unbedingt wie ein Profi navigieren und fahren
willst, dann ist das dein Spielmodus.\nIm Profi-Modus gibt es keine Rallye-
Leuchtfeuer und die Navigation erfolgt über professionelle Roadbooks.\nDu musst auf
das Roadbook achten und den Anweisungen folgen, um jede Etappe abzuschließen.<!sp!>
11220<!sp!>3203<!sp!>4<!sp!>Im Profi-Modus gibt es keine Rallye-Leuchtfeuer und die
Navigation erfolgt über professionelle Roadbooks.<!sp!>
11221<!sp!>3204<!sp!>4<!sp!>Du musst auf das Roadbook achten und den Anweisungen
folgen, um jede Etappe abzuschließen.<!sp!>
11222<!sp!>3206<!sp!>4<!sp!>Der Modus für alle, die das echte Dakar-Rallye-Feeling
erleben wollen. \nDer Sim-Modus ist das wahre Langstrecken-Erlebnis. \nOhne
Speichern, ohne Assistenten, ohne Versetzen. \nDu musst alles alleine machen.\nFür
diese Option benötigst du mindestens ein EP-Level von 25.<!sp!>
11223<!sp!>3207<!sp!>4<!sp!>Für diese Option benötigst du mindestens ein EP-Level
von 25.<!sp!>
11224<!sp!>3208<!sp!>4<!sp!>Nach dem Spielmodus wählen wir jetzt ein Rallye-
Ereignis aus, an dem du teilnehmen kannst. \nEs gibt mehrere Rallye-Ereignisse, und
bei jedem benötigst du für die Teilnahme ein bestimmtes EP-Level.<!sp!>
11225<!sp!>3256<!sp!>1<!sp!>PORTUGUESE [BR]<!sp!>
11229<!sp!>4<!sp!>8<!sp!>CARREGAR JOGO<!sp!>
11230<!sp!>5<!sp!>8<!sp!>NOVO JOGO<!sp!>
11231<!sp!>6<!sp!>8<!sp!>SAIR DO JOGO<!sp!>
11232<!sp!>7<!sp!>8<!sp!>MULTIJOGADOR<!sp!>
11233<!sp!>8<!sp!>8<!sp!>ONLINE<!sp!>
11234<!sp!>9<!sp!>8<!sp!>TELA DIVIDIDA<!sp!>
11236<!sp!>11<!sp!>8<!sp!>TREINAMENTO<!sp!>
11237<!sp!>12<!sp!>8<!sp!>CAÇA AO TESOURO<!sp!>
11239<!sp!>14<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO<!sp!>
11240<!sp!>15<!sp!>8<!sp!>PERFIL<!sp!>
11241<!sp!>16<!sp!>8<!sp!>ESTATÍSTICAS GLOBAIS<!sp!>
11242<!sp!>17<!sp!>8<!sp!>OPÇÕES<!sp!>
11243<!sp!>18<!sp!>8<!sp!>JOGABILIDADE<!sp!>
11245<!sp!>20<!sp!>8<!sp!>ÁUDIO<!sp!>
11248<!sp!>23<!sp!>8<!sp!>CARRO<!sp!>
11249<!sp!>24<!sp!>8<!sp!>MOTO<!sp!>
11250<!sp!>25<!sp!>8<!sp!>CAMINHÃO<!sp!>
11251<!sp!>26<!sp!>8<!sp!>QUADRICICLO<!sp!>
11252<!sp!>27<!sp!>8<!sp!>SxS<!sp!>
11253<!sp!>28<!sp!>8<!sp!>ENTRAR NA SALA<!sp!>
11254<!sp!>29<!sp!>8<!sp!>PRESSIONE UMA TECLA PARA COMEÇAR<!sp!>
11255<!sp!>30<!sp!>8<!sp!>PRESSIONE<!sp!>
11256<!sp!>31<!sp!>8<!sp!>PARA COMEÇAR<!sp!>
11257<!sp!>32<!sp!>8<!sp!>SALVAMENTO AUTOMÁTICO<!sp!>
11258<!sp!>33<!sp!>8<!sp!>SALVAMENTO MANUAL<!sp!>
11259<!sp!>34<!sp!>8<!sp!>PROGRESSÃO GERAL<!sp!>
11260<!sp!>35<!sp!>8<!sp!>CONCLUSÃO<!sp!>
11261<!sp!>36<!sp!>8<!sp!>TESOUROS ENCONTRADOS<!sp!>
11262<!sp!>37<!sp!>8<!sp!>TEMPO DE JOGO<!sp!>
11263<!sp!>38<!sp!>8<!sp!>TESOUROS<!sp!>
11264<!sp!>39<!sp!>8<!sp!>CONCLUÍDO<!sp!>
11265<!sp!>40<!sp!>8<!sp!>INTRODUÇÃO<!sp!>
11266<!sp!>41<!sp!>8<!sp!>CARREGANDO<!sp!>
11267<!sp!>42<!sp!>8<!sp!>SALVANDO<!sp!>
11268<!sp!>43<!sp!>8<!sp!>JANEIRO<!sp!>
11269<!sp!>44<!sp!>8<!sp!>FEVEREIRO<!sp!>
11270<!sp!>45<!sp!>8<!sp!>MARÇO<!sp!>
11271<!sp!>46<!sp!>8<!sp!>ABRIL<!sp!>
11272<!sp!>47<!sp!>8<!sp!>MAIO<!sp!>
11273<!sp!>48<!sp!>8<!sp!>JUNHO<!sp!>
11274<!sp!>49<!sp!>8<!sp!>JULHO<!sp!>
11275<!sp!>50<!sp!>8<!sp!>AGOSTO<!sp!>
11276<!sp!>51<!sp!>8<!sp!>SETEMBRO<!sp!>
11277<!sp!>52<!sp!>8<!sp!>OUTUBRO<!sp!>
11278<!sp!>53<!sp!>8<!sp!>NOVEMBRO<!sp!>
11279<!sp!>54<!sp!>8<!sp!>DEZEMBRO<!sp!>
11280<!sp!>55<!sp!>8<!sp!>PEGAR<!sp!>
11281<!sp!>56<!sp!>8<!sp!>PROGRESSO<!sp!>
11283<!sp!>64<!sp!>8<!sp!>Jogador<!sp!>
11284<!sp!>65<!sp!>8<!sp!>JOGADOR 1<!sp!>
11286<!sp!>67<!sp!>8<!sp!>MENU DE CLASSES<!sp!>
11287<!sp!>68<!sp!>8<!sp!>MENU DE FABRICANTES<!sp!>
11288<!sp!>69<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPE<!sp!>
11289<!sp!>70<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE ETAPA<!sp!>
11290<!sp!>71<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DO MODO DE JOGO<!sp!>
11291<!sp!>72<!sp!>8<!sp!>MENU DE CLASSIFICAÇÕES<!sp!>
11292<!sp!>73<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE TREINAMENTO<!sp!>
11293<!sp!>74<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÕES<!sp!>
11294<!sp!>75<!sp!>8<!sp!>BIVAQUE<!sp!>
11295<!sp!>76<!sp!>8<!sp!>CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
11296<!sp!>77<!sp!>8<!sp!>DISTÂNCIA [EM KM]<!sp!>
11297<!sp!>78<!sp!>8<!sp!>REAL<!sp!>
11298<!sp!>79<!sp!>8<!sp!>SIMULADO<!sp!>
11299<!sp!>80<!sp!>8<!sp!>TEMPO DE PARTIDA<!sp!>
11300<!sp!>81<!sp!>8<!sp!>NEUTRALIZAÇÃO<!sp!>
11301<!sp!>82<!sp!>8<!sp!>PONTOS DAKAR<!sp!>
11302<!sp!>83<!sp!>8<!sp!>do jogo instalado.<!sp!>
11303<!sp!>84<!sp!>8<!sp!>Os veículos do jogo podem ser diferentes em seus
formatos, cores e desempenho na vida real.<!sp!>
11304<!sp!>85<!sp!>8<!sp!>SÉRIE DAKAR<!sp!>
11305<!sp!>86<!sp!>8<!sp!>CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
11306<!sp!>87<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO ONLINE<!sp!>
11308<!sp!>89<!sp!>8<!sp!>MOTOR<!sp!>
11309<!sp!>90<!sp!>8<!sp!>POTÊNCIA<!sp!>
11310<!sp!>91<!sp!>8<!sp!>COMPRIMENTO<!sp!>
11311<!sp!>92<!sp!>8<!sp!>LARGURA<!sp!>
11312<!sp!>93<!sp!>8<!sp!>ENTRE-EIXOS<!sp!>
11313<!sp!>94<!sp!>8<!sp!>TRANSMISSÃO<!sp!>
11314<!sp!>95<!sp!>8<!sp!>TORQUE<!sp!>
11315<!sp!>96<!sp!>8<!sp!>EQUIPE<!sp!>
11316<!sp!>97<!sp!>8<!sp!>PILOTO<!sp!>
11318<!sp!>99<!sp!>8<!sp!>MECÂNICO<!sp!>
11319<!sp!>100<!sp!>8<!sp!>PILOTO<!sp!>
11320<!sp!>101<!sp!>8<!sp!>INFORMAÇÕES DA EQUIPE<!sp!>
11321<!sp!>102<!sp!>8<!sp!>NASCIMENTO<!sp!>
11322<!sp!>125<!sp!>8<!sp!>ALTURA<!sp!>
11323<!sp!>126<!sp!>8<!sp!>VELOCIDADE MÁX.<!sp!>
11324<!sp!>157<!sp!>8<!sp!>TRAÇÃO EM 2 RODAS<!sp!>
11325<!sp!>158<!sp!>8<!sp!>TRAÇÃO NAS 4 RODAS<!sp!>
11326<!sp!>159<!sp!>8<!sp!>CORRENTE<!sp!>
11327<!sp!>160<!sp!>8<!sp!>CORRENTE DA TRAÇÃO EM 2 RODAS<!sp!>
11328<!sp!>161<!sp!>8<!sp!>TRAÇÃO INTEGRAL<!sp!>
11329<!sp!>165<!sp!>8<!sp!>Nenhum<!sp!>
11330<!sp!>166<!sp!>8<!sp!>LISTA DE WAYPOINTS<!sp!>
11331<!sp!>167<!sp!>8<!sp!>NATUREZA<!sp!>
11332<!sp!>168<!sp!>8<!sp!>PENALIDADE<!sp!>
11333<!sp!>272<!sp!>8<!sp!>INFO DA ETAPA<!sp!>
11334<!sp!>273<!sp!>8<!sp!>AREIA<!sp!>
11335<!sp!>274<!sp!>8<!sp!>TERRA<!sp!>
11336<!sp!>275<!sp!>8<!sp!>PEDRA<!sp!>
11337<!sp!>276<!sp!>8<!sp!>VEGETAÇÃO<!sp!>
11339<!sp!>278<!sp!>8<!sp!>ALTITUDE MÁX.<!sp!>
11343<!sp!>282<!sp!>8<!sp!>PONTOS DE CONTROLE<!sp!>
11344<!sp!>283<!sp!>8<!sp!>ESPORTE<!sp!>
11345<!sp!>284<!sp!>8<!sp!>PROFISSIONAL<!sp!>
11346<!sp!>285<!sp!>8<!sp!>SIMULAÇÃO<!sp!>
11347<!sp!>286<!sp!>8<!sp!>SUPERFÍCIE<!sp!>
11348<!sp!>287<!sp!>8<!sp!>AREIA/TERRA/PEDRAS/VEGETAÇÃO<!sp!>
11349<!sp!>288<!sp!>8<!sp!>AREIA/TERRA<!sp!>
11350<!sp!>289<!sp!>8<!sp!>AREIA/TERRA/PEDRAS<!sp!>
11351<!sp!>290<!sp!>8<!sp!>TERRA/PEDRAS<!sp!>
11352<!sp!>291<!sp!>8<!sp!>AREIA/TERRA/VEGETAÇÃO<!sp!>
11353<!sp!>292<!sp!>8<!sp!>TERRA/PEDRAS/VEGETAÇÃO<!sp!>
11354<!sp!>293<!sp!>8<!sp!>CLIMA<!sp!>
11355<!sp!>294<!sp!>8<!sp!>ENSOLARADO<!sp!>
11356<!sp!>295<!sp!>8<!sp!>NUBLADO<!sp!>
11357<!sp!>296<!sp!>8<!sp!>VENTANDO<!sp!>
11358<!sp!>297<!sp!>8<!sp!>CHUVOSO<!sp!>
11359<!sp!>298<!sp!>8<!sp!>TEMPESTADE<!sp!>
11360<!sp!>299<!sp!>8<!sp!>ENEVOADO<!sp!>
11361<!sp!>300<!sp!>8<!sp!>NEVANDO<!sp!>
11362<!sp!>301<!sp!>8<!sp!>TROVOADA<!sp!>
11364<!sp!>321<!sp!>8<!sp!>Conclua o modo Profissional para desbloquear.<!sp!>
11365<!sp!>322<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÕES DA CARREIRA<!sp!>
11366<!sp!>323<!sp!>8<!sp!>PRESSÃO DOS PNEUS<!sp!>
11367<!sp!>324<!sp!>8<!sp!>OPÇÕES DE SUSPENSÃO<!sp!>
11370<!sp!>327<!sp!>8<!sp!>CONVERGÊNCIA<!sp!>
11372<!sp!>329<!sp!>8<!sp!>MACIOS<!sp!>
11373<!sp!>330<!sp!>8<!sp!>FIRMES<!sp!>
11374<!sp!>331<!sp!>8<!sp!>RÍGIDOS<!sp!>
11375<!sp!>332<!sp!>8<!sp!>CARREIRA<!sp!>
11376<!sp!>333<!sp!>8<!sp!>Ajuste a barra até a imagem mais escura ficar quase
invisível.<!sp!>
11377<!sp!>334<!sp!>8<!sp!>Erro ao iniciar sessão<!sp!>
11378<!sp!>335<!sp!>8<!sp!>LOCAIS DE CAÇA AO TESOURO<!sp!>
11379<!sp!>336<!sp!>8<!sp!>LOCAL<!sp!>
11380<!sp!>337<!sp!>8<!sp!>PONTOS NO MAPA<!sp!>
11381<!sp!>338<!sp!>8<!sp!>Iniciar Trecho Seletivo<!sp!>
11382<!sp!>339<!sp!>8<!sp!>Finalizar Trecho Seletivo<!sp!>
11383<!sp!>340<!sp!>8<!sp!>Iniciar<!sp!>
11384<!sp!>341<!sp!>8<!sp!>Finalizar<!sp!>
11385<!sp!>342<!sp!>8<!sp!>Reabastecendo<!sp!>
11386<!sp!>343<!sp!>8<!sp!>Trecho da Estrada<!sp!>
11387<!sp!>344<!sp!>8<!sp!>Controle de Passagem<!sp!>
11388<!sp!>345<!sp!>8<!sp!>Estádio<!sp!>
11389<!sp!>346<!sp!>8<!sp!>Caça ao Tesouro<!sp!>
11390<!sp!>347<!sp!>8<!sp!>Neutralização<!sp!>
11392<!sp!>349<!sp!>8<!sp!>Especial (Moto e Quadriciclo Apenas)<!sp!>
11393<!sp!>350<!sp!>8<!sp!>encontrou um tesouro.<!sp!>
11394<!sp!>351<!sp!>8<!sp!>FUNDO DAS LEGENDAS<!sp!>
11395<!sp!>352<!sp!>8<!sp!>MODIFICADORES DE CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
11396<!sp!>353<!sp!>8<!sp!>PERSONALIZE SUA CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
11397<!sp!>354<!sp!>8<!sp!>HORA DO DIA<!sp!>
11398<!sp!>355<!sp!>8<!sp!>MANHÃ<!sp!>
11399<!sp!>356<!sp!>8<!sp!>TARDE<!sp!>
11400<!sp!>357<!sp!>8<!sp!>PÔR DO SOL<!sp!>
11401<!sp!>358<!sp!>8<!sp!>NOITE<!sp!>
11402<!sp!>359<!sp!>8<!sp!>CLIMA ORIGINAL DA ETAPA<!sp!>
11403<!sp!>360<!sp!>8<!sp!>ENCOBERTO<!sp!>
11404<!sp!>361<!sp!>8<!sp!>TEMPESTADE DE AREIA<!sp!>
11406<!sp!>363<!sp!>8<!sp!>TEMPO ABERTO<!sp!>
11407<!sp!>364<!sp!>8<!sp!>PREVISÃO DO TEMPO<!sp!>
11408<!sp!>365<!sp!>8<!sp!>TEMPO DE TRANSIÇÃO DO CLIMA<!sp!>
11409<!sp!>366<!sp!>8<!sp!>10 MIN<!sp!>
11410<!sp!>367<!sp!>8<!sp!>20 MIN<!sp!>
11411<!sp!>368<!sp!>8<!sp!>30 MIN<!sp!>
11412<!sp!>369<!sp!>8<!sp!>45 MIN<!sp!>
11413<!sp!>370<!sp!>8<!sp!>60 MIN<!sp!>
11414<!sp!>371<!sp!>8<!sp!>120 MIN<!sp!>
11415<!sp!>372<!sp!>8<!sp!>ENTRAR NA SALA<!sp!>
11416<!sp!>373<!sp!>8<!sp!>CRIAR SALA<!sp!>
11417<!sp!>374<!sp!>8<!sp!>MODO DE JOGO<!sp!>
11418<!sp!>375<!sp!>8<!sp!>CLASSE DO VEÍCULO<!sp!>
11419<!sp!>376<!sp!>8<!sp!>TODAS<!sp!>
11421<!sp!>378<!sp!>8<!sp!>LOCAL<!sp!>
11422<!sp!>379<!sp!>8<!sp!>STATUS DA SESSÃO<!sp!>
11423<!sp!>380<!sp!>8<!sp!>SÓ CONVIDADOS<!sp!>
11424<!sp!>381<!sp!>8<!sp!>PÚBLICA<!sp!>
11425<!sp!>382<!sp!>8<!sp!>LAN<!sp!>
11427<!sp!>384<!sp!>8<!sp!>CRIANDO SESSÃO<!sp!>
11428<!sp!>385<!sp!>8<!sp!>AGUARDE...<!sp!>
11429<!sp!>386<!sp!>8<!sp!>SALA<!sp!>
11430<!sp!>387<!sp!>8<!sp!>JOGADORES<!sp!>
11431<!sp!>388<!sp!>8<!sp!>VEÍCULO<!sp!>
11432<!sp!>389<!sp!>8<!sp!>NÚMERO<!sp!>
11433<!sp!>390<!sp!>8<!sp!>PING<!sp!>
11434<!sp!>391<!sp!>8<!sp!>COMEÇA EM:<!sp!>
11435<!sp!>392<!sp!>8<!sp!>ETAPAS<!sp!>
11436<!sp!>393<!sp!>8<!sp!>DISTÂNCIA<!sp!>
11437<!sp!>394<!sp!>8<!sp!>ELEVAÇÃO<!sp!>
11438<!sp!>395<!sp!>8<!sp!>TUDO PRONTO<!sp!>
11439<!sp!>396<!sp!>8<!sp!>PRONTO<!sp!>
11442<!sp!>399<!sp!>8<!sp!>EXPULSAR JOGADOR<!sp!>
11444<!sp!>401<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO NA ETAPA<!sp!>
11445<!sp!>402<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO GERAL<!sp!>
11446<!sp!>403<!sp!>8<!sp!>COL.<!sp!>
11447<!sp!>404<!sp!>8<!sp!>TEMPO<!sp!>
11448<!sp!>405<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DE CARROS<!sp!>
11449<!sp!>406<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DE MOTOS<!sp!>
11450<!sp!>407<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DE CAMINHÕES<!sp!>
11451<!sp!>408<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DE QUADRICICLOS<!sp!>
11452<!sp!>409<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DE SxS<!sp!>
11453<!sp!>410<!sp!>8<!sp!>SAIR DA SESSÃO<!sp!>
11454<!sp!>411<!sp!>8<!sp!>COMPETIÇÃO<!sp!>
11455<!sp!>412<!sp!>8<!sp!>TREINAMENTO<!sp!>
11457<!sp!>414<!sp!>8<!sp!>ENCONTRANDO SESSÃO<!sp!>
11458<!sp!>415<!sp!>8<!sp!>CLASSE<!sp!>
11459<!sp!>416<!sp!>8<!sp!>ANFITRIÃO<!sp!>
11460<!sp!>417<!sp!>8<!sp!>STATUS<!sp!>
11461<!sp!>418<!sp!>8<!sp!>VOLTAR AO MENU PRINCIPAL<!sp!>
11462<!sp!>419<!sp!>8<!sp!>VOLTAR À SALA<!sp!>
11463<!sp!>420<!sp!>8<!sp!>O ANFITRIÃO SAIU DA CORRIDA<!sp!>
11464<!sp!>421<!sp!>8<!sp!>O ANFITRIÃO SAIU DO JOGO<!sp!>
11466<!sp!>423<!sp!>8<!sp!>JOGANDO<!sp!>
11467<!sp!>424<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÕES<!sp!>
11468<!sp!>425<!sp!>8<!sp!>QUALQUER<!sp!>
11469<!sp!>426<!sp!>8<!sp!>ESCOLHA O VEÍCULO<!sp!>
11470<!sp!>427<!sp!>8<!sp!>INDISPONÍVEL<!sp!>
11471<!sp!>428<!sp!>8<!sp!>LISTA DE SESSÕES<!sp!>
11472<!sp!>429<!sp!>8<!sp!>NENHUMA SESSÃO ENCONTRADA<!sp!>
11473<!sp!>430<!sp!>8<!sp!>ERRO AO BUSCAR SESSÕES<!sp!>
11474<!sp!>431<!sp!>8<!sp!>ERRO AO ENTRAR NA SESSÃO<!sp!>
11475<!sp!>432<!sp!>8<!sp!>ERRO AO CRIAR SESSÃO<!sp!>
11476<!sp!>433<!sp!>8<!sp!>ENTRANDO NA SESSÃO<!sp!>
11477<!sp!>434<!sp!>8<!sp!>CONVIDAR JOGADORES<!sp!>
11478<!sp!>435<!sp!>8<!sp!>ESTILO DE MANEJO<!sp!>
11482<!sp!>439<!sp!>8<!sp!>DISTÂNCIA DE VISÃO<!sp!>
11483<!sp!>440<!sp!>8<!sp!>SENSIBILIDADE DA CÂMERA<!sp!>
11484<!sp!>441<!sp!>8<!sp!>MODO DA CÂMERA<!sp!>
11485<!sp!>442<!sp!>8<!sp!>FIXA<!sp!>
11486<!sp!>443<!sp!>8<!sp!>LIVRE<!sp!>
11487<!sp!>444<!sp!>8<!sp!>TREMOR DA CÂMERA<!sp!>
11488<!sp!>445<!sp!>8<!sp!>VIBRAÇÃO<!sp!>
11489<!sp!>446<!sp!>8<!sp!>PAINEL DE INTERFACE<!sp!>
11490<!sp!>447<!sp!>8<!sp!>PILOTO NO COCKPIT<!sp!>
11491<!sp!>448<!sp!>8<!sp!>LEGENDAS<!sp!>
11492<!sp!>449<!sp!>8<!sp!>IDIOMA<!sp!>
11493<!sp!>450<!sp!>8<!sp!>INVERTER CÂMERA VERTICALMENTE<!sp!>
11494<!sp!>451<!sp!>8<!sp!>INVERTER CÂMERA HORIZONTALMENTE<!sp!>
11495<!sp!>452<!sp!>8<!sp!>INGLÊS<!sp!>
11496<!sp!>453<!sp!>8<!sp!>PORTUGUÊS [PT]<!sp!>
11497<!sp!>454<!sp!>8<!sp!>ESPANHOL<!sp!>
11498<!sp!>455<!sp!>8<!sp!>FRANCÊS<!sp!>
11499<!sp!>456<!sp!>8<!sp!>ALEMÃO<!sp!>
11501<!sp!>458<!sp!>8<!sp!>IDIOMA DAS LEGENDAS<!sp!>
11502<!sp!>459<!sp!>8<!sp!>DESL.<!sp!>
11506<!sp!>463<!sp!>8<!sp!>CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
11509<!sp!>466<!sp!>8<!sp!>AJUSTAR À TELA<!sp!>
11510<!sp!>467<!sp!>8<!sp!>RESOLUÇÃO<!sp!>
11511<!sp!>468<!sp!>8<!sp!>MODO DE EXIBIÇÃO<!sp!>
11512<!sp!>469<!sp!>8<!sp!>TELA INTEIRA<!sp!>
11513<!sp!>470<!sp!>8<!sp!>EM JANELA<!sp!>
11514<!sp!>471<!sp!>8<!sp!>SEM BORDAS<!sp!>
11515<!sp!>472<!sp!>8<!sp!>PROPORÇÃO DE TELA<!sp!>
11516<!sp!>473<!sp!>8<!sp!>EFEITOS<!sp!>
11517<!sp!>474<!sp!>8<!sp!>BAIXA<!sp!>
11518<!sp!>475<!sp!>8<!sp!>MÉDIA<!sp!>
11519<!sp!>476<!sp!>8<!sp!>ALTA<!sp!>
11520<!sp!>477<!sp!>8<!sp!>ÉPICA<!sp!>
11521<!sp!>478<!sp!>8<!sp!>CINEMATOGRÁFICA<!sp!>
11522<!sp!>479<!sp!>8<!sp!>ANTISSERRILHAMENTO<!sp!>
11523<!sp!>480<!sp!>8<!sp!>PÓS-PROCESSAMENTO<!sp!>
11527<!sp!>484<!sp!>8<!sp!>VSYNC<!sp!>
11528<!sp!>485<!sp!>8<!sp!>LIG.<!sp!>
11529<!sp!>486<!sp!>8<!sp!>DESL.<!sp!>
11530<!sp!>487<!sp!>8<!sp!>HDR<!sp!>
11531<!sp!>488<!sp!>8<!sp!>GAMMA<!sp!>
11532<!sp!>489<!sp!>8<!sp!>GERAL<!sp!>
11533<!sp!>490<!sp!>8<!sp!>MÚSICA<!sp!>
11535<!sp!>492<!sp!>8<!sp!>VOZES<!sp!>
11536<!sp!>493<!sp!>8<!sp!>VOZ DO NAVEGADOR<!sp!>
11537<!sp!>494<!sp!>8<!sp!>IDIOMA DO ÁUDIO<!sp!>
11539<!sp!>496<!sp!>8<!sp!>SENSIBILIDADE DA DIREÇÃO<!sp!>
11540<!sp!>497<!sp!>8<!sp!>SENSIBILIDADE DO ACELERADOR<!sp!>
11541<!sp!>498<!sp!>8<!sp!>SENSIBILIDADE DO FREIO<!sp!>
11542<!sp!>499<!sp!>8<!sp!>SENSIBILIDADE DA EMBREAGEM<!sp!>
11543<!sp!>500<!sp!>8<!sp!>GESTÃO DE DISPOSITIVOS<!sp!>
11544<!sp!>501<!sp!>8<!sp!>CONTROLES DE PILOTAGEM<!sp!>
11546<!sp!>503<!sp!>8<!sp!>FREIO/RÉ<!sp!>
11547<!sp!>504<!sp!>8<!sp!>VIRAR<!sp!>
11548<!sp!>505<!sp!>8<!sp!>CÂMERA<!sp!>
11549<!sp!>506<!sp!>8<!sp!>AUMENTAR MARCHA<!sp!>
11550<!sp!>507<!sp!>8<!sp!>DIMINUIR MARCHA<!sp!>
11551<!sp!>508<!sp!>8<!sp!>FREIO DE MÃO<!sp!>
11552<!sp!>509<!sp!>8<!sp!>SAIR DO VEÍCULO<!sp!>
11553<!sp!>510<!sp!>8<!sp!>TROCAR DE CÂMERA<!sp!>
11554<!sp!>511<!sp!>8<!sp!>CADERNO DE NAVEGAÇÃO (SUBIR)<!sp!>
11555<!sp!>512<!sp!>8<!sp!>CADERNO DE NAVEGAÇÃO (DESCER)<!sp!>
11556<!sp!>513<!sp!>8<!sp!>BUZINA<!sp!>
11557<!sp!>514<!sp!>8<!sp!>FARÓIS<!sp!>
11558<!sp!>515<!sp!>8<!sp!>LIMPADORES DE PARA-BRISA<!sp!>
11559<!sp!>516<!sp!>8<!sp!>MENU DE JOGO<!sp!>
11560<!sp!>517<!sp!>8<!sp!>MENU DE PAUSA<!sp!>
11561<!sp!>518<!sp!>8<!sp!>CONTROLES DE PERSONAGEM<!sp!>
11563<!sp!>521<!sp!>8<!sp!>CANCELAR AÇÃO<!sp!>
11564<!sp!>522<!sp!>8<!sp!>PEDIR AJUDA<!sp!>
11565<!sp!>523<!sp!>8<!sp!>CORRER [EM MOVIMENTO]<!sp!>
11566<!sp!>524<!sp!>8<!sp!>MOVIMENTO<!sp!>
11567<!sp!>525<!sp!>8<!sp!>DIZER OI<!sp!>
11568<!sp!>526<!sp!>8<!sp!>BOTAR/TIRAR CAPACETE<!sp!>
11569<!sp!>527<!sp!>8<!sp!>SUBIR NA QUILOMETRAGEM<!sp!>
11570<!sp!>528<!sp!>8<!sp!>DESCER NA QUILOMETRAGEM<!sp!>
11571<!sp!>529<!sp!>8<!sp!>MOVER PERSONAGEM<!sp!>
11572<!sp!>530<!sp!>8<!sp!>SALTAR [EM MOVIMENTO]<!sp!>
11573<!sp!>531<!sp!>8<!sp!>USAR GANCHO [PARADO DE FRENTE A UM VEÍCULO ATOLADO]<!sp!
>
11574<!sp!>532<!sp!>8<!sp!>ENTRAR NO VEÍCULO<!sp!>
11575<!sp!>533<!sp!>8<!sp!>DIRIJA PARA DESATOLAR O VEÍCULO.<!sp!>
11576<!sp!>534<!sp!>8<!sp!>DESENGATAR [PARADO DE FRENTE A UM VEÍCULO NÃO MAIS
ATOLADO]<!sp!>
11577<!sp!>535<!sp!>8<!sp!>ABRA O MENU DE CONSERTOS, SELECIONE A PEÇA DANIFICADA E
CONSERTE. VOCÊ GASTARÁ DP [DAKAR POINTS] E TEMPO.<!sp!>
11578<!sp!>536<!sp!>8<!sp!>CUIDADO! ATOLOU NA LAMA!<!sp!>
11579<!sp!>537<!sp!>8<!sp!>INVERTER CÂMERA VERTICALMENTE<!sp!>
11580<!sp!>538<!sp!>8<!sp!>INVERTER CÂMERA HORIZONTALMENTE<!sp!>
11581<!sp!>539<!sp!>8<!sp!>OPÇÕES DE FEEDBACK<!sp!>
11582<!sp!>540<!sp!>8<!sp!>FEEDBACK DO VOLANTE<!sp!>
11583<!sp!>541<!sp!>8<!sp!>FORÇA DO FEEDBACK<!sp!>
11584<!sp!>542<!sp!>8<!sp!>CONTROLES DE PILOTAGEM<!sp!>
11585<!sp!>543<!sp!>8<!sp!>MANUAIS<!sp!>
11586<!sp!>544<!sp!>8<!sp!>CONTROLES DO VOLANTE<!sp!>
11587<!sp!>545<!sp!>8<!sp!>SEMIAUTOMÁTICO<!sp!>
11588<!sp!>546<!sp!>8<!sp!>VAZIO<!sp!>
11591<!sp!>549<!sp!>8<!sp!>LIMPADORES DE PARA-BRISA<!sp!>
11592<!sp!>550<!sp!>8<!sp!>FARÓIS<!sp!>
11593<!sp!>551<!sp!>8<!sp!>ZONA MORTA DO ACELERADOR<!sp!>
11594<!sp!>552<!sp!>8<!sp!>SATURAÇÃO DO ACELERADOR<!sp!>
11595<!sp!>553<!sp!>8<!sp!>ZONA MORTA DO FREIO<!sp!>
11596<!sp!>554<!sp!>8<!sp!>SATURAÇÃO DO FREIO<!sp!>
11597<!sp!>555<!sp!>8<!sp!>VIRAR PÁGINA<!sp!>
11598<!sp!>556<!sp!>8<!sp!>SAIR DO VEÍCULO/FREIO DE MÃO<!sp!>
11599<!sp!>557<!sp!>8<!sp!>Controle sem fio DUALSHOCK®4<!sp!>
11600<!sp!>558<!sp!>8<!sp!>Controle sem Fio Xbox<!sp!>
11601<!sp!>559<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO<!sp!>
11603<!sp!>561<!sp!>8<!sp!>FREIOS<!sp!>
11604<!sp!>562<!sp!>8<!sp!>EMBREAGEM<!sp!>
11605<!sp!>563<!sp!>8<!sp!>FREIO DE MÃO<!sp!>
11606<!sp!>564<!sp!>8<!sp!>INICIAR ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO<!sp!>
11607<!sp!>565<!sp!>8<!sp!>REFAZER<!sp!>
11608<!sp!>566<!sp!>8<!sp!>PEDAIS<!sp!>
11610<!sp!>568<!sp!>8<!sp!>Pressione qualquer botão no seu controle para
continuar.<!sp!>
11611<!sp!>569<!sp!>8<!sp!>Mova o volante em qualquer direção.<!sp!>
11612<!sp!>570<!sp!>8<!sp!>Centralize seu volante.<!sp!>
11613<!sp!>571<!sp!>8<!sp!>Vire o volante 90 graus para a direita.<!sp!>
11614<!sp!>572<!sp!>8<!sp!>Rotação do volante de trava a trava de 180 graus.<!sp!>
11615<!sp!>573<!sp!>8<!sp!>Mantenha o pedal do acelerador pressionado até o
final.<!sp!>
11616<!sp!>574<!sp!>8<!sp!>Mantenha o pedal do freio pressionado até o final.<!sp!>
11617<!sp!>575<!sp!>8<!sp!>Mantenha o pedal da embreagem pressionado até o final.<!
sp!>
11618<!sp!>576<!sp!>8<!sp!>Solte o pedal.<!sp!>
11619<!sp!>577<!sp!>8<!sp!>Para definir um pedal de embreagem, mantenha-o
pressionado até o final.<!sp!>
11620<!sp!>578<!sp!>8<!sp!>Para pular esta etapa, pressione S no teclado.<!sp!>
11621<!sp!>579<!sp!>8<!sp!>Configuração do pedal concluída.<!sp!>
11622<!sp!>580<!sp!>8<!sp!>Se deseja redefinir os controles dos pedais, pressione R
no teclado.<!sp!>
11623<!sp!>581<!sp!>8<!sp!>Se deseja redefinir os controles do volante, pressione R
no teclado.<!sp!>
11624<!sp!>582<!sp!>8<!sp!>Se deseja redefinir os controles do freio de mão,
pressione R no teclado.<!sp!>
11625<!sp!>583<!sp!>8<!sp!>Se deseja redefinir os controles das marchas, pressione
R no teclado.<!sp!>
11626<!sp!>584<!sp!>8<!sp!>Pressione o botão para aumento de marcha.<!sp!>
11627<!sp!>585<!sp!>8<!sp!>Pressione o botão para redução de marcha.<!sp!>
11628<!sp!>586<!sp!>8<!sp!>Engate a 1ª marcha.<!sp!>
11629<!sp!>587<!sp!>8<!sp!>Engate a 2ª.<!sp!>
11635<!sp!>593<!sp!>8<!sp!>Engate a ré.<!sp!>
11636<!sp!>594<!sp!>8<!sp!>Solte o freio de mão.<!sp!>
11637<!sp!>595<!sp!>8<!sp!>Puxe o freio de mão até o fim.<!sp!>
11638<!sp!>596<!sp!>8<!sp!>Deseja redefinir os controles de direção?<!sp!>
11639<!sp!>597<!sp!>8<!sp!>Deseja redefinir os controles dos pedais?<!sp!>
11640<!sp!>598<!sp!>8<!sp!>Deseja redefinir os controles das marchas?<!sp!>
11641<!sp!>599<!sp!>8<!sp!>Deseja redefinir os controles do freio de mão?<!sp!>
11642<!sp!>600<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a sair do Assistente de
Configuração.<!sp!>
11643<!sp!>601<!sp!>8<!sp!>Você não terminou de configurar seu dispositivo.<!sp!>
11646<!sp!>604<!sp!>8<!sp!>CÂMBIO<!sp!>
11648<!sp!>606<!sp!>8<!sp!>INVERTER EIXO<!sp!>
11650<!sp!>608<!sp!>8<!sp!>Normal<!sp!>
11652<!sp!>610<!sp!>8<!sp!>Dispositivos conectados<!sp!>
11653<!sp!>611<!sp!>8<!sp!>Predefinições<!sp!>
11654<!sp!>612<!sp!>8<!sp!>Eixo<!sp!>
11655<!sp!>613<!sp!>8<!sp!>Comandos do eixo X para navegação nos menus<!sp!>
11656<!sp!>614<!sp!>8<!sp!>Superior Esquerdo<!sp!>
11657<!sp!>615<!sp!>8<!sp!>Superior Direito<!sp!>
11658<!sp!>616<!sp!>8<!sp!>Gatilho Esquerdo<!sp!>
11659<!sp!>617<!sp!>8<!sp!>Gatilho Direito<!sp!>
11660<!sp!>618<!sp!>8<!sp!>Especial Esquerdo<!sp!>
11661<!sp!>619<!sp!>8<!sp!>Especial Direito<!sp!>
11662<!sp!>620<!sp!>8<!sp!>Botão Dianteiro Superior<!sp!>
11663<!sp!>621<!sp!>8<!sp!>Botão Dianteiro Direito<!sp!>
11664<!sp!>622<!sp!>8<!sp!>Botão Dianteiro Inferior<!sp!>
11665<!sp!>623<!sp!>8<!sp!>Botão Dianteiro Esquerdo<!sp!>
11666<!sp!>624<!sp!>8<!sp!>Eixo X no Direcional Analógico Esquerdo<!sp!>
11667<!sp!>625<!sp!>8<!sp!>DESCONHECIDO<!sp!>
11668<!sp!>626<!sp!>8<!sp!>LINEARIDADE DE DIREÇÃO<!sp!>
11669<!sp!>627<!sp!>8<!sp!>Para continuar, pressione a tecla Enter.<!sp!>
11670<!sp!>628<!sp!>8<!sp!>Coloque o câmbio em ponto morto para continuar.<!sp!>
11671<!sp!>629<!sp!>8<!sp!>Vire o volante para a direita na posição que você
considerar mais confortável.<!sp!>
11672<!sp!>630<!sp!>8<!sp!>Vire o volante para a esquerda na posição que você
considerar mais confortável.<!sp!>
11673<!sp!>631<!sp!>8<!sp!>Se tiver um dispositivo de câmbio H, coloque-o em ponto
morto.<!sp!>
11676<!sp!>635<!sp!>8<!sp!>CONSERTAR<!sp!>
11679<!sp!>638<!sp!>8<!sp!>OPÇÕES<!sp!>
11680<!sp!>639<!sp!>8<!sp!>SAIR DA CORRIDA<!sp!>
11681<!sp!>640<!sp!>8<!sp!>PNEUS<!sp!>
11682<!sp!>641<!sp!>8<!sp!>FREIOS<!sp!>
11683<!sp!>642<!sp!>8<!sp!>EMBREAGEM<!sp!>
11684<!sp!>643<!sp!>8<!sp!>CAIXA DE CÂMBIO<!sp!>
11686<!sp!>645<!sp!>8<!sp!>SUSPENSÃO<!sp!>
11687<!sp!>646<!sp!>8<!sp!>PARTE ELETRÔNICA<!sp!>
11688<!sp!>647<!sp!>8<!sp!>TANQUE DE ÓLEO<!sp!>
11689<!sp!>648<!sp!>8<!sp!>TANQUE DE COMBUSTÍVEL<!sp!>
11691<!sp!>650<!sp!>8<!sp!>TEMPO DA ETAPA<!sp!>
11692<!sp!>651<!sp!>8<!sp!>CUSTO DO CONSERTO<!sp!>
11693<!sp!>652<!sp!>8<!sp!>TEMPO ADICIONAL<!sp!>
11694<!sp!>653<!sp!>8<!sp!>AJUDA DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
11695<!sp!>654<!sp!>8<!sp!>TEMPO DE CONSERTO<!sp!>
11696<!sp!>680<!sp!>8<!sp!>IRREPARÁVEL<!sp!>
11697<!sp!>681<!sp!>8<!sp!>O problema não pode ser consertado durante a corrida.<!
sp!>
11698<!sp!>682<!sp!>8<!sp!>PNEU DIANTEIRO DIREITO<!sp!>
11699<!sp!>683<!sp!>8<!sp!>PNEU DIANTEIRO ESQUERDO<!sp!>
11700<!sp!>684<!sp!>8<!sp!>PNEU TRASEIRO DIREITO<!sp!>
11701<!sp!>685<!sp!>8<!sp!>PNEU TRASEIRO ESQUERDO<!sp!>
11702<!sp!>686<!sp!>8<!sp!>PNEU DIANTEIRO<!sp!>
11703<!sp!>687<!sp!>8<!sp!>PNEU TRASEIRO<!sp!>
11704<!sp!>688<!sp!>8<!sp!>NOTA DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
11705<!sp!>689<!sp!>8<!sp!>MANUAL EM CÂMBIO H<!sp!>
11706<!sp!>690<!sp!>8<!sp!>MANUAL SEQUENCIAL<!sp!>
11707<!sp!>691<!sp!>8<!sp!>SIM<!sp!>
11708<!sp!>692<!sp!>8<!sp!>NÃO<!sp!>
11709<!sp!>693<!sp!>8<!sp!>VOLTAR<!sp!>
11710<!sp!>694<!sp!>8<!sp!>ACEITAR<!sp!>
11712<!sp!>696<!sp!>8<!sp!>SALVAR<!sp!>
11713<!sp!>697<!sp!>8<!sp!>AJUDA<!sp!>
11715<!sp!>699<!sp!>8<!sp!>RESTAURAR PADRÃO<!sp!>
11720<!sp!>704<!sp!>8<!sp!>OK<!sp!>
11722<!sp!>706<!sp!>8<!sp!>SELECIONAR<!sp!>
11723<!sp!>707<!sp!>8<!sp!>ALTERAR OPÇÕES<!sp!>
11724<!sp!>708<!sp!>8<!sp!>EXCLUIR<!sp!>
11725<!sp!>709<!sp!>8<!sp!>DESATRIBUIR<!sp!>
11726<!sp!>710<!sp!>8<!sp!>SAIR<!sp!>
11727<!sp!>711<!sp!>8<!sp!>PRONTO PARA CORRER<!sp!>
11728<!sp!>712<!sp!>8<!sp!>ATUALIZAR<!sp!>
11729<!sp!>713<!sp!>8<!sp!>ZOOM<!sp!>
11730<!sp!>714<!sp!>8<!sp!>CÂMERA<!sp!>
11731<!sp!>715<!sp!>8<!sp!>CÂMERA<!sp!>
11732<!sp!>716<!sp!>8<!sp!>RETORNAR AO ÚLTIMO WAYPOINT<!sp!>
11733<!sp!>717<!sp!>8<!sp!>ABANDONAR<!sp!>
11734<!sp!>718<!sp!>8<!sp!>PRÓXIMO<!sp!>
11736<!sp!>720<!sp!>8<!sp!>ACEITAR NOVO DESAFIO<!sp!>
11737<!sp!>721<!sp!>8<!sp!>PERTO<!sp!>
11738<!sp!>722<!sp!>8<!sp!>LONGE<!sp!>
11739<!sp!>723<!sp!>8<!sp!>ÚLTIMO WAYPOINT<!sp!>
11740<!sp!>724<!sp!>8<!sp!>PÓDIO<!sp!>
11741<!sp!>725<!sp!>8<!sp!>AVANÇAR<!sp!>
11742<!sp!>726<!sp!>8<!sp!>FECHAR<!sp!>
11743<!sp!>727<!sp!>8<!sp!>TROCAR USUÁRIO<!sp!>
11744<!sp!>728<!sp!>8<!sp!>CONSERTAR TUDO<!sp!>
11745<!sp!>729<!sp!>8<!sp!>REDEFINIR CÂMERA<!sp!>
11746<!sp!>730<!sp!>8<!sp!>TOLERÂNCIA MÁXIMA<!sp!>
11748<!sp!>732<!sp!>8<!sp!>NOTA ANTERIOR DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
11749<!sp!>733<!sp!>8<!sp!>PRÓXIMA NOTA DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
11750<!sp!>734<!sp!>8<!sp!>MOVER<!sp!>
11751<!sp!>735<!sp!>8<!sp!>REDEFINIR<!sp!>
11752<!sp!>736<!sp!>8<!sp!>MAPA<!sp!>
11753<!sp!>737<!sp!>8<!sp!>TROCAR DE EQUIPE<!sp!>
11754<!sp!>738<!sp!>8<!sp!>EM ANDAMENTO<!sp!>
11755<!sp!>739<!sp!>8<!sp!>EXIBIR/OCULTAR INTERFACE<!sp!>
11756<!sp!>740<!sp!>8<!sp!>ESTÁDIO<!sp!>
11757<!sp!>741<!sp!>8<!sp!>MARCHA ALTA/BAIXA (CAMINHÕES)<!sp!>
11759<!sp!>743<!sp!>8<!sp!>Não é possível pular esta parte.<!sp!>
11760<!sp!>744<!sp!>8<!sp!>Deseja repetir o tutorial ou prefere desafiar o melhor
tempo deste percurso?<!sp!>
11762<!sp!>746<!sp!>8<!sp!>DESAFIAR<!sp!>
11763<!sp!>747<!sp!>8<!sp!>Deseja seguir para o menu principal ou aceita um novo
desafio?<!sp!>
11765<!sp!>749<!sp!>8<!sp!>SAIR DA CAÇA AO TESOURO<!sp!>
11766<!sp!>750<!sp!>8<!sp!>Todos os tesouros desta etapa foram encontrados.<!sp!>
11767<!sp!>751<!sp!>8<!sp!>CARREGANDO PERFIL<!sp!>
11769<!sp!>753<!sp!>8<!sp!>AJUSTES DO VEÍCULO<!sp!>
11770<!sp!>754<!sp!>8<!sp!>INFORMAÇÕES<!sp!>
11771<!sp!>755<!sp!>8<!sp!>ALINHAMENTO ULTRALARGO DA INTERFACE<!sp!>
11772<!sp!>756<!sp!>8<!sp!>CENTRALIZADO<!sp!>
11773<!sp!>757<!sp!>8<!sp!>ESTICADO<!sp!>
11774<!sp!>758<!sp!>8<!sp!>ALTURA DA CÂMERA DO COCKPIT<!sp!>
11775<!sp!>759<!sp!>8<!sp!>PROFUNDIDADE DA CÂMERA DO COCKPIT<!sp!>
11776<!sp!>760<!sp!>8<!sp!>REPOSICIONADO NO ÚLTIMO WAYPOINT<!sp!>
11777<!sp!>761<!sp!>8<!sp!>WAYPOINT PERDIDO<!sp!>
11778<!sp!>762<!sp!>8<!sp!>INFRAÇÕES DO LIMITE DE VELOCIDADE<!sp!>
11779<!sp!>763<!sp!>8<!sp!>min.<!sp!>
11780<!sp!>764<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a selecionar um veículo de tração em
duas rodas. Eles são recomendados para pilotos mais experientes.<!sp!>
11781<!sp!>765<!sp!>8<!sp!>Ao retornar para o último waypoint, você receberá uma
penalidade de tempo.<!sp!>
11782<!sp!>766<!sp!>8<!sp!>USAR PRANCHA DE DESATOLAGEM<!sp!>
11783<!sp!>767<!sp!>8<!sp!>REMOVER PRANCHA DE DESATOLAGEM<!sp!>
11784<!sp!>768<!sp!>8<!sp!>Aguardando jogadores…<!sp!>
11785<!sp!>769<!sp!>8<!sp!>LONGE DEMAIS PARA USAR O GANCHO<!sp!>
11786<!sp!>770<!sp!>8<!sp!>FERIDO<!sp!>
11787<!sp!>771<!sp!>8<!sp!>SEM COMBUSTÍVEL<!sp!>
11788<!sp!>772<!sp!>8<!sp!>REATRIBUIR<!sp!>
11789<!sp!>773<!sp!>8<!sp!>USAR PÁ<!sp!>
11790<!sp!>774<!sp!>8<!sp!>com um usuário diferente<!sp!>
11791<!sp!>775<!sp!>8<!sp!>Sala<!sp!>
11792<!sp!>776<!sp!>8<!sp!>Em andamento<!sp!>
11793<!sp!>777<!sp!>8<!sp!>TESOURO ENCONTRADO<!sp!>
11794<!sp!>778<!sp!>8<!sp!>CANCELAR REATRIBUIÇÃO<!sp!>
11795<!sp!>779<!sp!>8<!sp!>ETAPA CONCLUÍDA<!sp!>
11796<!sp!>780<!sp!>8<!sp!>TEMPO DE PENALIDADE<!sp!>
11797<!sp!>781<!sp!>8<!sp!>TEMPO FINAL<!sp!>
11798<!sp!>782<!sp!>8<!sp!>DAKAR DESERT RALLY salva seu jogo automaticamente.
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu sistema PlayStation®4.<!sp!
>
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu console Xbox One.<!sp!>
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu PC.<!sp!>
11802<!sp!>786<!sp!>8<!sp!>ATENÇÃO<!sp!>
11804<!sp!>789<!sp!>8<!sp!>SALVAR JOGO<!sp!>
11807<!sp!>792<!sp!>8<!sp!>CONEXÃO PERDIDA<!sp!>
11809<!sp!>797<!sp!>8<!sp!>SAIR PARA O MENU PRINCIPAL<!sp!>
11810<!sp!>798<!sp!>8<!sp!>ORGANIZAR PARTIDA<!sp!>
11811<!sp!>799<!sp!>8<!sp!>ENTRAR EM SESSÃO<!sp!>
11812<!sp!>800<!sp!>8<!sp!>ERRO AO CONECTAR<!sp!>
11815<!sp!>804<!sp!>8<!sp!>SENTIDO CONTRÁRIO!<!sp!>
11816<!sp!>805<!sp!>8<!sp!>RETORNANDO AO ÚLTIMO WAYPOINT EM:<!sp!>
11817<!sp!>806<!sp!>8<!sp!>ETAPA NÃO CONCLUÍDA<!sp!>
11819<!sp!>808<!sp!>8<!sp!>TUTORIAL CONCLUÍDO<!sp!>
11820<!sp!>809<!sp!>8<!sp!>AINDA NÃO CLASSIFICADO<!sp!>
11822<!sp!>811<!sp!>8<!sp!>Gancho conectado<!sp!>
11823<!sp!>812<!sp!>8<!sp!>Gancho desconectado<!sp!>
11824<!sp!>813<!sp!>8<!sp!>Distante demais do seu veículo<!sp!>
11825<!sp!>814<!sp!>8<!sp!>PERDA TOTAL<!sp!>
11827<!sp!>816<!sp!>8<!sp!>VEÍCULO DANIFICADO<!sp!>
11828<!sp!>817<!sp!>8<!sp!>AÇÃO INDEVIDA<!sp!>
11829<!sp!>818<!sp!>8<!sp!>ÁREA PROIBIDA! VOLTE!<!sp!>
11831<!sp!>820<!sp!>8<!sp!>DESENGATAR<!sp!>
11832<!sp!>821<!sp!>8<!sp!>CONTROLES DE PERSONAGEM<!sp!>
11833<!sp!>822<!sp!>8<!sp!>CONTROLES DO VEÍCULO<!sp!>
11834<!sp!>823<!sp!>8<!sp!>REBOCAR VEÍCULO<!sp!>
11835<!sp!>824<!sp!>8<!sp!>CONSERTAR VEÍCULO<!sp!>
11837<!sp!>826<!sp!>8<!sp!>CONTROLE DESCONECTADO<!sp!>
11839<!sp!>829<!sp!>8<!sp!>EXPULSÃO<!sp!>
11840<!sp!>830<!sp!>8<!sp!>DISTÂNCIA PERCORRIDA<!sp!>
11841<!sp!>831<!sp!>8<!sp!>HORAS JOGADAS<!sp!>
11842<!sp!>832<!sp!>8<!sp!>MODO: ESPORTE<!sp!>
11843<!sp!>833<!sp!>8<!sp!>MODO: PROFISSIONAL<!sp!>
11844<!sp!>834<!sp!>8<!sp!>MODO: SIMULAÇÃO<!sp!>
11845<!sp!>835<!sp!>8<!sp!>KMS PERCORRIDOS<!sp!>
11846<!sp!>836<!sp!>8<!sp!>ETAPAS VENCIDAS<!sp!>
11847<!sp!>837<!sp!>8<!sp!>ETAPAS CONCLUÍDAS<!sp!>
11848<!sp!>838<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO MÉDIA<!sp!>
11849<!sp!>839<!sp!>8<!sp!>DP TOTAIS<!sp!>
11850<!sp!>840<!sp!>8<!sp!>NÚMERO DE COLISÕES<!sp!>
11851<!sp!>841<!sp!>8<!sp!>EXPULSÕES<!sp!>
11852<!sp!>842<!sp!>8<!sp!>VEÍCULOS JOGADOS<!sp!>
11853<!sp!>843<!sp!>8<!sp!>VELOCIDADE MÉDIA<!sp!>
11854<!sp!>844<!sp!>8<!sp!>VELOCIDADE MÁXIMA<!sp!>
11855<!sp!>845<!sp!>8<!sp!>CONSERTOS<!sp!>
11856<!sp!>846<!sp!>8<!sp!>AULA CONCLUÍDA<!sp!>
11857<!sp!>847<!sp!>8<!sp!>AULA NÃO CONCLUÍDA<!sp!>
11858<!sp!>848<!sp!>8<!sp!>PARABÉNS!<!sp!>
11859<!sp!>858<!sp!>8<!sp!>ETAPA EM ANDAMENTO<!sp!>
11861<!sp!>860<!sp!>8<!sp!>SAIR DA ETAPA<!sp!>
11862<!sp!>861<!sp!>8<!sp!>CONTROLE DE PASSAGEM INVÁLIDO<!sp!>
11863<!sp!>863<!sp!>8<!sp!>Erro! Patch necessário disponível.<!sp!>
11864<!sp!>864<!sp!>8<!sp!>Erro! Atualize o sistema.<!sp!>
11865<!sp!>865<!sp!>8<!sp!>Erro! Restrição de idade.<!sp!>
11866<!sp!>866<!sp!>8<!sp!>Erro! Usuário não encontrado.<!sp!>
11867<!sp!>867<!sp!>8<!sp!>Erro genérico!<!sp!>
11868<!sp!>871<!sp!>8<!sp!>JOGADOR %d NÃO CONECTADO<!sp!>
11869<!sp!>874<!sp!>8<!sp!>ERRO DE REDE<!sp!>
11870<!sp!>875<!sp!>8<!sp!>Você se desconectou dos servidores online.<!sp!>
11871<!sp!>876<!sp!>8<!sp!>Conexão perdida por algum motivo.<!sp!>
11872<!sp!>877<!sp!>8<!sp!>Não é possível se conectar por falta de acesso à
internet.<!sp!>
11873<!sp!>878<!sp!>8<!sp!>Os servidores estão sobrecarregados e não conseguem
atender ao pedido no momento.<!sp!>
11874<!sp!>879<!sp!>8<!sp!>Desconectamos sua conta por ter duas sessões
iniciadas.<!sp!>
11875<!sp!>880<!sp!>8<!sp!>A sessão foi perdida pelo servidor.<!sp!>
11876<!sp!>881<!sp!>8<!sp!>CONFERINDO PRIVILÉGIOS<!sp!>
11877<!sp!>882<!sp!>8<!sp!>SESSÃO ALTERADA<!sp!>
11878<!sp!>883<!sp!>8<!sp!>PAREAMENTO ALTERADO<!sp!>
11879<!sp!>884<!sp!>8<!sp!>ETAPA CONCLUÍDA SEM PENALIDADES<!sp!>
11880<!sp!>885<!sp!>8<!sp!>LIMITE DE VELOCIDADE<!sp!>
11881<!sp!>886<!sp!>8<!sp!>Controle desconectado.<!sp!>
11882<!sp!>887<!sp!>8<!sp!>Controle sem fio DUALSHOCK®4 desconectado.<!sp!>
11883<!sp!>888<!sp!>8<!sp!>Controle sem Fio Xbox desconectado.<!sp!>
11884<!sp!>889<!sp!>8<!sp!>Não foi possível ter acesso aos recursos online.<!sp!>
11885<!sp!>890<!sp!>8<!sp!>Parabéns! Você se classificou para entrar no Dakar
Desert Rally.<!sp!>
11886<!sp!>891<!sp!>8<!sp!>Você não conseguiu concluir a etapa tutorial. Tente de
novo.<!sp!>
11887<!sp!>892<!sp!>8<!sp!>Erro ao entrar na sessão.<!sp!>
11888<!sp!>893<!sp!>8<!sp!>Pontos Dakar insuficientes.<!sp!>
11889<!sp!>894<!sp!>8<!sp!>Waypoint validado.<!sp!>
11890<!sp!>895<!sp!>8<!sp!>Manter o curso.<!sp!>
11891<!sp!>896<!sp!>8<!sp!>Nota validada.<!sp!>
11892<!sp!>897<!sp!>8<!sp!>Zona de Controle de Passagem.<!sp!>
11893<!sp!>898<!sp!>8<!sp!>Piloto automático acionado.<!sp!>
11894<!sp!>899<!sp!>8<!sp!>ESPECIAL NÃO CONCLUÍDO<!sp!>
11895<!sp!>900<!sp!>8<!sp!>ESPECIAL CONCLUÍDO<!sp!>
11896<!sp!>901<!sp!>8<!sp!>Kms TOTAIS<!sp!>
11898<!sp!>903<!sp!>8<!sp!>Etapa salva em uma versão diferente do jogo.<!sp!>
11899<!sp!>904<!sp!>8<!sp!>SEUS DP<!sp!>
11900<!sp!>905<!sp!>8<!sp!>PRÓXIMO ADVERSÁRIO<!sp!>
11901<!sp!>906<!sp!>8<!sp!>TEMPO A BATER<!sp!>
11902<!sp!>919<!sp!>8<!sp!>Nº<!sp!>
11903<!sp!>920<!sp!>8<!sp!>JÁ!<!sp!>
11904<!sp!>921<!sp!>8<!sp!>Jogando como visitante. Seu progresso não pode ser
salvo.<!sp!>
11905<!sp!>922<!sp!>8<!sp!>um<!sp!>
11906<!sp!>923<!sp!>8<!sp!>um segundo<!sp!>
11907<!sp!>924<!sp!>8<!sp!>m<!sp!>
11908<!sp!>925<!sp!>8<!sp!>Você não pode fazer isso agora.<!sp!>
11909<!sp!>926<!sp!>8<!sp!>MARCHA BAIXA<!sp!>
11910<!sp!>927<!sp!>8<!sp!>MARCHA ALTA<!sp!>
11911<!sp!>928<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a escolher o modo de dificuldade
Profissional. Se estiver começando a jogar Dakar Desert Rally, recomendamos iniciar
uma carreira no modo de dificuldade Iniciante.<!sp!>
11912<!sp!>929<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a escolher o modo de dificuldade
Casual. Se você estiver começando a jogar Dakar Desert Rally, recomendamos jogar
nas fases de treinamento antes de seguir para a competição principal.<!sp!>
11913<!sp!>930<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a escolher uma classe de veículo sem
feedback do copiloto. Se você estiver começando a jogar Dakar Desert Rally,
recomendamos escolher uma classe de veículo que inclua o feedback do copiloto
(carros, caminhões, SxS).<!sp!>
11914<!sp!>931<!sp!>8<!sp!>MODO DE JOGO DESBLOQUEADO: SIMULAÇÃO<!sp!>
11916<!sp!>936<!sp!>8<!sp!>Erro desconhecido.<!sp!>
11917<!sp!>937<!sp!>8<!sp!>Deseja jogar a etapa tutorial?<!sp!>
11918<!sp!>938<!sp!>8<!sp!>JOGAR TUTORIAL<!sp!>
11919<!sp!>939<!sp!>8<!sp!>Deseja continuar?<!sp!>
11920<!sp!>940<!sp!>8<!sp!>DESTACAR NOTAS DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
11921<!sp!>941<!sp!>8<!sp!>ÂNGULO DE ROTAÇÃO DO VOLANTE<!sp!>
11922<!sp!>942<!sp!>8<!sp!>VISIBILIDADE DO VOLANTE<!sp!>
11924<!sp!>944<!sp!>8<!sp!>SOMENTE VOLANTE<!sp!>
11925<!sp!>945<!sp!>8<!sp!>INVISÍVEL<!sp!>
11926<!sp!>946<!sp!>8<!sp!>INSTALANDO<!sp!>
11927<!sp!>947<!sp!>8<!sp!>do DLC instalado<!sp!>
11929<!sp!>949<!sp!>8<!sp!>INÉRCIA DA CÂMERA<!sp!>
11930<!sp!>950<!sp!>8<!sp!>VISIBILIDADE DO GUIDÃO<!sp!>
11931<!sp!>951<!sp!>8<!sp!>GUIDÃO APENAS<!sp!>
11932<!sp!>952<!sp!>8<!sp!>PARABÉNS<!sp!>
11933<!sp!>953<!sp!>8<!sp!>CONTINUAR EXPLORANDO<!sp!>
11934<!sp!>957<!sp!>8<!sp!>AVISO<!sp!>
11936<!sp!>959<!sp!>8<!sp!>Autoestrada Dividida<!sp!>
11937<!sp!>960<!sp!>8<!sp!>Estrada<!sp!>
11938<!sp!>961<!sp!>8<!sp!>Pista<!sp!>
11939<!sp!>962<!sp!>8<!sp!>Pista alternativa<!sp!>
11940<!sp!>963<!sp!>8<!sp!>Por Baixo da Ponte<!sp!>
11941<!sp!>964<!sp!>8<!sp!>Por Cima da Ponte<!sp!>
11942<!sp!>965<!sp!>8<!sp!>Antena<!sp!>
11943<!sp!>966<!sp!>8<!sp!>Torre de Alta Tensão<!sp!>
11944<!sp!>967<!sp!>8<!sp!>Cerca<!sp!>
11945<!sp!>968<!sp!>8<!sp!>Portão<!sp!>
11946<!sp!>969<!sp!>8<!sp!>Sem Passagem de Gado<!sp!>
11947<!sp!>970<!sp!>8<!sp!>Cercado<!sp!>
11948<!sp!>971<!sp!>8<!sp!>Barril<!sp!>
11949<!sp!>972<!sp!>8<!sp!>Casa<!sp!>
11950<!sp!>974<!sp!>8<!sp!>Ruína<!sp!>
11951<!sp!>975<!sp!>8<!sp!>Montanha<!sp!>
11952<!sp!>977<!sp!>8<!sp!>Areia<!sp!>
11953<!sp!>978<!sp!>8<!sp!>Poste<!sp!>
11954<!sp!>979<!sp!>8<!sp!>Painéis<!sp!>
11955<!sp!>980<!sp!>8<!sp!>Pneu<!sp!>
11956<!sp!>981<!sp!>8<!sp!>Tanque de Água<!sp!>
11957<!sp!>983<!sp!>8<!sp!>Pedra<!sp!>
11958<!sp!>985<!sp!>8<!sp!>Pedras<!sp!>
11959<!sp!>986<!sp!>8<!sp!>Pedrinhas<!sp!>
11960<!sp!>987<!sp!>8<!sp!>Dunas<!sp!>
11961<!sp!>988<!sp!>8<!sp!>Rio<!sp!>
11963<!sp!>990<!sp!>8<!sp!>Árvore<!sp!>
11964<!sp!>991<!sp!>8<!sp!>Palmeira<!sp!>
11965<!sp!>992<!sp!>8<!sp!>Grama Alta<!sp!>
11966<!sp!>995<!sp!>8<!sp!>Lago Seco<!sp!>
11967<!sp!>996<!sp!>8<!sp!>Lago<!sp!>
11968<!sp!>997<!sp!>8<!sp!>Ferrovia<!sp!>
11969<!sp!>998<!sp!>8<!sp!>Poste de Luz<!sp!>
11970<!sp!>999<!sp!>8<!sp!>Linha de Alta Tensão<!sp!>
11971<!sp!>1000<!sp!>8<!sp!>Moinho<!sp!>
11972<!sp!>1001<!sp!>8<!sp!>Construções<!sp!>
11973<!sp!>1002<!sp!>8<!sp!>Vala<!sp!>
11974<!sp!>1003<!sp!>8<!sp!>Depressão<!sp!>
11975<!sp!>1004<!sp!>8<!sp!>Compressão<!sp!>
11976<!sp!>1005<!sp!>8<!sp!>Lomba<!sp!>
11977<!sp!>1006<!sp!>8<!sp!>Direita Sobre Morro<!sp!>
11978<!sp!>1007<!sp!>8<!sp!>Esquerda Sobre Morro<!sp!>
11979<!sp!>1008<!sp!>8<!sp!>Queda<!sp!>
11980<!sp!>1009<!sp!>8<!sp!>Ressalto<!sp!>
11981<!sp!>1010<!sp!>8<!sp!>Subida<!sp!>
11982<!sp!>1011<!sp!>8<!sp!>Subida do Morro<!sp!>
11983<!sp!>1012<!sp!>8<!sp!>Descida do Morro<!sp!>
11984<!sp!>1013<!sp!>8<!sp!>Em frente<!sp!>
11985<!sp!>1014<!sp!>8<!sp!>Duna Quebrada<!sp!>
11987<!sp!>1016<!sp!>8<!sp!>Sulcos<!sp!>
11988<!sp!>1017<!sp!>8<!sp!>Vau/Mar<!sp!>
11989<!sp!>1018<!sp!>8<!sp!>Ondulação<!sp!>
11990<!sp!>1019<!sp!>8<!sp!>Cordão Litoral<!sp!>
11991<!sp!>1020<!sp!>8<!sp!>Câmber<!sp!>
11992<!sp!>1021<!sp!>8<!sp!>Descer 1<!sp!>
11993<!sp!>1022<!sp!>8<!sp!>Descer 2<!sp!>
11994<!sp!>1023<!sp!>8<!sp!>Descer 3<!sp!>
11995<!sp!>1024<!sp!>8<!sp!>Descer 4<!sp!>
11996<!sp!>1025<!sp!>8<!sp!>Descer 5<!sp!>
11997<!sp!>1026<!sp!>8<!sp!>Limite de velocidade: 30<!sp!>
11999<!sp!>1028<!sp!>8<!sp!>Duna<!sp!>
12000<!sp!>1029<!sp!>8<!sp!>Pequena Duna<!sp!>
12001<!sp!>1030<!sp!>8<!sp!>Em<!sp!>
12002<!sp!>1031<!sp!>8<!sp!>Estreito<!sp!>
12003<!sp!>1032<!sp!>8<!sp!>Grande<!sp!>
12005<!sp!>1034<!sp!>8<!sp!>Obrigatório<!sp!>
12006<!sp!>1035<!sp!>8<!sp!>Ruim<!sp!>
12007<!sp!>1036<!sp!>8<!sp!>Muitos<!sp!>
12008<!sp!>1037<!sp!>8<!sp!>Pista<!sp!>
12009<!sp!>1038<!sp!>8<!sp!>Pista Principal<!sp!>
12010<!sp!>1039<!sp!>8<!sp!>Pista Sinuosa<!sp!>
12011<!sp!>1040<!sp!>8<!sp!>Pista Principal Sinuosa<!sp!>
12012<!sp!>1041<!sp!>8<!sp!>Sair<!sp!>
12013<!sp!>1042<!sp!>8<!sp!>Rio Seco<!sp!>
12014<!sp!>1043<!sp!>8<!sp!>Areia<!sp!>
12015<!sp!>1044<!sp!>8<!sp!>Para Tomar<!sp!>
12016<!sp!>1045<!sp!>8<!sp!>Fechada<!sp!>
12017<!sp!>1046<!sp!>8<!sp!>Tortuoso<!sp!>
12018<!sp!>1047<!sp!>8<!sp!>Continue na pista principal<!sp!>
12019<!sp!>1048<!sp!>8<!sp!>Vegetação<!sp!>
12020<!sp!>1049<!sp!>8<!sp!>Mais ou Menos Visível<!sp!>
12021<!sp!>1050<!sp!>8<!sp!>Perigo 1<!sp!>
12022<!sp!>1051<!sp!>8<!sp!>Perigo 2<!sp!>
12023<!sp!>1052<!sp!>8<!sp!>Perigo 3<!sp!>
12024<!sp!>1053<!sp!>8<!sp!>Largada<!sp!>
12025<!sp!>1054<!sp!>8<!sp!>Chegada<!sp!>
12026<!sp!>1055<!sp!>8<!sp!>Posto de Gasolina<!sp!>
12027<!sp!>1056<!sp!>8<!sp!>Início da Zona de Velocidade<!sp!>
12028<!sp!>1057<!sp!>8<!sp!>Fim da Zona de Velocidade<!sp!>
12029<!sp!>1058<!sp!>8<!sp!>PC<!sp!>
12030<!sp!>1059<!sp!>8<!sp!>Relógio<!sp!>
12031<!sp!>1060<!sp!>8<!sp!>Waypoint de Eclipse<!sp!>
12032<!sp!>1061<!sp!>8<!sp!>Waypoint de Segurança<!sp!>
12033<!sp!>1062<!sp!>8<!sp!>Waypoint Encoberto<!sp!>
12034<!sp!>1063<!sp!>8<!sp!>Vilarejo<!sp!>
12035<!sp!>1064<!sp!>8<!sp!>Pare<!sp!>
12036<!sp!>1065<!sp!>8<!sp!>Zona Sensível<!sp!>
12037<!sp!>1066<!sp!>8<!sp!>Distância<!sp!>
12038<!sp!>1067<!sp!>8<!sp!>Controle de Waypoints<!sp!>
12039<!sp!>1068<!sp!>8<!sp!>INFORMAÇÕES DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12040<!sp!>1069<!sp!>8<!sp!>Fim da Zona de Limite de Velocidade<!sp!>
12042<!sp!>1071<!sp!>8<!sp!>PISTAS<!sp!>
12043<!sp!>1072<!sp!>8<!sp!>SEGURANÇA<!sp!>
12044<!sp!>1073<!sp!>8<!sp!>ÁREAS<!sp!>
12047<!sp!>1076<!sp!>8<!sp!>ELÉTRICA<!sp!>
12048<!sp!>1077<!sp!>8<!sp!>DIREÇÕES<!sp!>
12049<!sp!>1078<!sp!>8<!sp!>Configure sua própria experiência DAKAR DESERT RALLY.<!
sp!>
12050<!sp!>1079<!sp!>8<!sp!>Ajuste as configurações de qualidade.<!sp!>
12051<!sp!>1080<!sp!>8<!sp!>Personalize as configurações de áudio do jogo.<!sp!>
12052<!sp!>1081<!sp!>8<!sp!>Ajuste as configurações de controles.<!sp!>
12053<!sp!>1082<!sp!>8<!sp!>Seguir pistas.<!sp!>
12054<!sp!>1083<!sp!>8<!sp!>Introdução às Direções do CAP.<!sp!>
12055<!sp!>1084<!sp!>8<!sp!>Pistas e fora da estrada.<!sp!>
12056<!sp!>1085<!sp!>8<!sp!>Navegação fora da estrada.<!sp!>
12057<!sp!>1086<!sp!>8<!sp!>Fora da estrada e perigos.<!sp!>
12059<!sp!>1088<!sp!>8<!sp!>ÁUSTRIA<!sp!>
12060<!sp!>1089<!sp!>8<!sp!>AUSTRÁLIA<!sp!>
12061<!sp!>1090<!sp!>8<!sp!>ESPANHA<!sp!>
12062<!sp!>1091<!sp!>8<!sp!>ESTADOS UNIDOS<!sp!>
12064<!sp!>1093<!sp!>8<!sp!>CHILE<!sp!>
12065<!sp!>1094<!sp!>8<!sp!>FRANÇA<!sp!>
12066<!sp!>1095<!sp!>8<!sp!>MÔNACO<!sp!>
12067<!sp!>1096<!sp!>8<!sp!>FINLÂNDIA<!sp!>
12068<!sp!>1097<!sp!>8<!sp!>ALEMANHA<!sp!>
12069<!sp!>1098<!sp!>8<!sp!>QATAR<!sp!>
12070<!sp!>1099<!sp!>8<!sp!>ÁFRICA DO SUL<!sp!>
12071<!sp!>1100<!sp!>8<!sp!>PAÍSES BAIXOS<!sp!>
12073<!sp!>1102<!sp!>8<!sp!>RÚSSIA<!sp!>
12074<!sp!>1103<!sp!>8<!sp!>PERU<!sp!>
12075<!sp!>1104<!sp!>8<!sp!>POLÔNIA<!sp!>
12076<!sp!>1105<!sp!>8<!sp!>SUÍÇA<!sp!>
12077<!sp!>1106<!sp!>8<!sp!>BRASIL<!sp!>
12079<!sp!>1108<!sp!>8<!sp!>REPÚBLICA TCHECA<!sp!>
12081<!sp!>1112<!sp!>8<!sp!>EMIRADOS ÁRABES UNIDOS<!sp!>
12083<!sp!>1116<!sp!>8<!sp!>CHINA<!sp!>
12084<!sp!>1118<!sp!>8<!sp!>COLÔMBIA<!sp!>
12085<!sp!>1120<!sp!>8<!sp!>GRÃ-BRETANHA<!sp!>
12086<!sp!>1122<!sp!>8<!sp!>ÍNDIA<!sp!>
12087<!sp!>1124<!sp!>8<!sp!>ITÁLIA<!sp!>
12088<!sp!>1126<!sp!>8<!sp!>JAPÃO<!sp!>
12089<!sp!>1128<!sp!>8<!sp!>LITUÂNIA<!sp!>
12091<!sp!>1132<!sp!>8<!sp!>PARAGUAI<!sp!>
12092<!sp!>1134<!sp!>8<!sp!>ARÁBIA SAUDITA<!sp!>
12093<!sp!>1136<!sp!>8<!sp!>UCRÂNIA<!sp!>
12094<!sp!>1138<!sp!>8<!sp!>ZIMBÁBUE<!sp!>
12096<!sp!>2086<!sp!>8<!sp!>Personalize sua carreira Dakar Desert Rally.<!sp!>
12097<!sp!>2087<!sp!>8<!sp!>Para entrar no modo Multijogador você deve iniciar
sessão na conta usada na PlayStation™Network.<!sp!>
12098<!sp!>2088<!sp!>8<!sp!>ETAPA<!sp!>
12099<!sp!>2089<!sp!>8<!sp!>posição<!sp!>
12100<!sp!>2090<!sp!>8<!sp!>Aguarde...<!sp!>
12101<!sp!>2091<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair para o menu principal?<!sp!>
12102<!sp!>2092<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair da corrida? Você irá para a sala.<!
sp!>
12103<!sp!>2093<!sp!>8<!sp!>Você está indo para a sala.<!sp!>
12104<!sp!>2094<!sp!>8<!sp!>Você está indo para o menu principal.<!sp!>
12105<!sp!>2101<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a sair de Dakar Desert Rally.
Prosseguir?<!sp!>
12106<!sp!>2102<!sp!>8<!sp!>Você tem alterações que foram feitas e não foram
aplicadas. Aplicar alterações antes de sair?<!sp!>
12107<!sp!>2103<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a restaurar todas as suas alterações
para as configurações padrão. Continuar?<!sp!>
12108<!sp!>2104<!sp!>8<!sp!>Seus dados salvos estão danificados ou corrompidos e
não podem ser usados.<!sp!>
12109<!sp!>2105<!sp!>8<!sp!>Deseja substituir estes dados de jogo salvos?<!sp!>
12110<!sp!>2106<!sp!>8<!sp!>Salvando conteúdo. Não desligue o seu sistema
12111<!sp!>2107<!sp!>8<!sp!>Salvando conteúdo. Não desligue o seu PC.<!sp!>
12112<!sp!>2108<!sp!>8<!sp!>Reconecte seu controle sem fio.<!sp!>
12113<!sp!>2109<!sp!>8<!sp!>Reconecte seu controle sem fio DUALSHOCK®4.<!sp!>
12114<!sp!>2110<!sp!>8<!sp!>Reconecte seu controle sem Fio Xbox.<!sp!>
12115<!sp!>2111<!sp!>8<!sp!>Sua conexão com a internet foi perdida. Você voltará
para o menu principal de Dakar Desert Rally.<!sp!>
12116<!sp!>2112<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo reiniciar esta etapa?<!sp!>
12117<!sp!>2113<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair para o menu principal?<!sp!>
12118<!sp!>2114<!sp!>8<!sp!>Aguarde...<!sp!>
12119<!sp!>2116<!sp!>8<!sp!>Não foi possível entrar na sessão.<!sp!>
12120<!sp!>2117<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair desta sessão?<!sp!>
12121<!sp!>2118<!sp!>8<!sp!>Sua conta foi expulsa da sessão atual.<!sp!>
12122<!sp!>2119<!sp!>8<!sp!>O anfitrião foi desconectado. Você foi removido da
sessão.<!sp!>
12123<!sp!>2120<!sp!>8<!sp!>Salvando conteúdo. Não desligue o seu console Xbox
One.<!sp!>
12124<!sp!>2121<!sp!>8<!sp!>O veículo está danificado demais para continuar.<!sp!>
12125<!sp!>2122<!sp!>8<!sp!>Recursos insuficientes para consertar o veículo.<!sp!>
12126<!sp!>2123<!sp!>8<!sp!>Abra o menu de conserto.<!sp!>
12127<!sp!>2124<!sp!>8<!sp!>Comportamento inadequado.<!sp!>
12128<!sp!>2125<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a excluir o perfil. Todas as
informações salvas serão excluídas permanentemente. Prosseguir?<!sp!>
12129<!sp!>2126<!sp!>8<!sp!>Reconecte o controle.<!sp!>
12130<!sp!>2127<!sp!>8<!sp!>É necessário conectar um segundo controle para
continuar.<!sp!>
12131<!sp!>2128<!sp!>8<!sp!>Você está prestes a criar um novo perfil. Prosseguir?<!
sp!>
12132<!sp!>2129<!sp!>8<!sp!>VOCÊ TERMINOU O DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
12133<!sp!>2130<!sp!>8<!sp!>VOCÊ TERMINOU O DAKAR DESERT RALLY EM 1º LUGAR<!sp!>
12136<!sp!>2133<!sp!>8<!sp!>VOCÊ TERMINOU TODAS AS AULAS DE TREINAMENTO<!sp!>
12137<!sp!>2134<!sp!>8<!sp!>Continuar?<!sp!>
12138<!sp!>2135<!sp!>8<!sp!>Deseja reiniciar esta etapa? Seu melhor tempo será
salvo.<!sp!>
12139<!sp!>2136<!sp!>8<!sp!>A repetição da etapa não foi concluída. Seu progresso
não será salvo. Deseja sair da etapa?<!sp!>
12140<!sp!>2137<!sp!>8<!sp!>Você sofrerá uma penalidade de tempo se seguir com esta
ação. Deseja retornar até o último waypoint?<!sp!>
12141<!sp!>2138<!sp!>8<!sp!>Um patch necessário do jogo está disponível. Atualize
para ter acesso aos recursos online.<!sp!>
12142<!sp!>2139<!sp!>8<!sp!>Uma atualização necessária do sistema está disponível.
Atualize para ter acesso aos recursos online.<!sp!>
12143<!sp!>2140<!sp!>8<!sp!>Não é possível jogar devido às restrições de idade!<!
sp!>
12144<!sp!>2141<!sp!>8<!sp!>Não é possível jogar porque o usuário não é válido!<!
sp!>
12145<!sp!>2142<!sp!>8<!sp!>Não é possível jogar online. Confira sua conexão de
rede.<!sp!>
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu sistema PlayStation®4.<!sp!
>
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu PC.<!sp!>
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu console Xbox One.<!sp!>
12149<!sp!>2146<!sp!>8<!sp!>Conecte o controle %s.<!sp!>
12150<!sp!>2147<!sp!>8<!sp!>Conecte %s controle sem fio DUALSHOCK®4.<!sp!>
12151<!sp!>2148<!sp!>8<!sp!>Conecte %s controle sem fio %s do Xbox %s.<!sp!>
12152<!sp!>2149<!sp!>8<!sp!>Ocorreu uma alteração de status na sessão.<!sp!>
12153<!sp!>2150<!sp!>8<!sp!>Seu controle foi pareado com outro perfil. Gostaria de
trocá-lo para este perfil agora? Ao selecionar CONFIRMAR, você encerrará a sessão
do perfil anterior.<!sp!>
12154<!sp!>2151<!sp!>8<!sp!>Conecte seu controle.<!sp!>
12155<!sp!>2152<!sp!>8<!sp!>Conecte um controle sem fio DUALSHOCK®4.<!sp!>
12156<!sp!>2153<!sp!>8<!sp!>Conecte um controle sem fio Xbox.<!sp!>
12157<!sp!>2154<!sp!>8<!sp!>O processo de instalação ainda está em andamento.
Deseja repetir esta etapa?<!sp!>
12158<!sp!>2155<!sp!>8<!sp!>Ocorreu um erro ao tentar entrar na sessão.\nPor favor,
tente novamente.<!sp!>
12159<!sp!>2156<!sp!>8<!sp!>Agora você pode jogar Dakar Desert Rally no modo
Simulação<!sp!>
12160<!sp!>2157<!sp!>8<!sp!>Não foi possível entrar. Sessão lotada.<!sp!>
12161<!sp!>2158<!sp!>8<!sp!>A sessão não pôde ser encontrada.<!sp!>
12162<!sp!>2159<!sp!>8<!sp!>Ocorreu um erro na obtenção do endereço do servidor da
sessão.<!sp!>
12163<!sp!>2160<!sp!>8<!sp!>Você já é membro da sessão.<!sp!>
12164<!sp!>2161<!sp!>8<!sp!>Erro desconhecido ao tentar entrar no servidor.<!sp!>
12165<!sp!>2162<!sp!>8<!sp!>É altamente recomendado aos jogadores inexperientes que
joguem a etapa tutorial.<!sp!>
12166<!sp!>2163<!sp!>8<!sp!>Algumas ações seguem disponíveis:<!sp!>
12167<!sp!>2164<!sp!>8<!sp!>Todos os tesouros desta etapa foram encontrados. Deseja
continuar explorando livremente?<!sp!>
12168<!sp!>2165<!sp!>8<!sp!>Erro ao carregar conteúdos de DLC.<!sp!>
12169<!sp!>2166<!sp!>8<!sp!>Você ultrapassou o limite de velocidade para a
categoria do seu veículo.<!sp!>
12170<!sp!>2167<!sp!>8<!sp!>NOVA CORRIDA<!sp!>
12171<!sp!>2168<!sp!>8<!sp!>GERENCIAR CARREIRA<!sp!>
12172<!sp!>2169<!sp!>8<!sp!>EDITOR DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12173<!sp!>2170<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE CLASSE<!sp!>
12174<!sp!>2171<!sp!>8<!sp!>CARROS<!sp!>
12175<!sp!>2172<!sp!>8<!sp!>MOTOS<!sp!>
12176<!sp!>2173<!sp!>8<!sp!>CAMINHÕES<!sp!>
12177<!sp!>2174<!sp!>8<!sp!>QUADRICICLOS<!sp!>
12178<!sp!>2175<!sp!>8<!sp!>SxS<!sp!>
12179<!sp!>2176<!sp!>8<!sp!>Jogador 1 não atribuído.<!sp!>
12181<!sp!>2178<!sp!>8<!sp!>COMANDO DE ENTRADA DO JOGADOR<!sp!>
12182<!sp!>2179<!sp!>8<!sp!>JOGADOR<!sp!>
12183<!sp!>2180<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE VEÍCULO-JOGADOR 1<!sp!>
12184<!sp!>2181<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPE-JOGADOR 1<!sp!>
12185<!sp!>2182<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE CLASSE-JOGADOR 2<!sp!>
12187<!sp!>2184<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPE-JOGADOR 2<!sp!>
12188<!sp!>2185<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE EVENTO<!sp!>
12189<!sp!>2186<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE VEÍCULO<!sp!>
12190<!sp!>2187<!sp!>8<!sp!>ALTURA<!sp!>
12191<!sp!>2188<!sp!>8<!sp!>PESO<!sp!>
12192<!sp!>2189<!sp!>8<!sp!>CONVERGÊNCIA DAS RODAS<!sp!>
12193<!sp!>2190<!sp!>8<!sp!>CRIAR NOVO PERFIL<!sp!>
12194<!sp!>2191<!sp!>8<!sp!>CRIAR UM NOVO PERFIL?<!sp!>
12195<!sp!>2192<!sp!>8<!sp!>GERENCIAR CARREIRA<!sp!>
12196<!sp!>2193<!sp!>8<!sp!>GESTÃO DA CARREIRA<!sp!>
12197<!sp!>2195<!sp!>8<!sp!>ARCADE<!sp!>
12198<!sp!>2196<!sp!>8<!sp!>EVENTO<!sp!>
12200<!sp!>2219<!sp!>8<!sp!>PEDRAS<!sp!>
12201<!sp!>2220<!sp!>8<!sp!>ENCONTRAR SESSÃO<!sp!>
12202<!sp!>2221<!sp!>8<!sp!>MODO MULTIJOGADOR<!sp!>
12203<!sp!>2222<!sp!>8<!sp!>JxJ<!sp!>
12204<!sp!>2223<!sp!>8<!sp!>COMPANHIA JxJ<!sp!>
12205<!sp!>2224<!sp!>8<!sp!>ExE<!sp!>
12206<!sp!>2225<!sp!>8<!sp!>JxA<!sp!>
12207<!sp!>2226<!sp!>8<!sp!>JOGADORES DESCONECTADOS CONTINUAM COMO IA<!sp!>
12208<!sp!>2227<!sp!>8<!sp!>PREENCHER ESPAÇOS VAZIOS COM BOTS<!sp!>
12209<!sp!>2228<!sp!>8<!sp!>NOVOS JOGADORES SUBSTITUEM BOTS<!sp!>
12210<!sp!>2229<!sp!>8<!sp!>JOGADORES INSUFICIENTES<!sp!>
12212<!sp!>2231<!sp!>8<!sp!>Configure sua própria experiência DAKAR DESERT RALLY.<!
sp!>
12213<!sp!>2232<!sp!>8<!sp!>Ajuste as configurações de qualidade.<!sp!>
12214<!sp!>2233<!sp!>8<!sp!>Personalize as configurações de áudio do jogo.<!sp!>
12215<!sp!>2234<!sp!>8<!sp!>Ajuste as configurações de controles.<!sp!>
12216<!sp!>2235<!sp!>8<!sp!>Personalize sua carreira DAKAR DESERT RALLY.<!sp!>
12217<!sp!>2236<!sp!>8<!sp!>APLICAR ALTERAÇÕES<!sp!>
12218<!sp!>2237<!sp!>8<!sp!>PADRÃO<!sp!>
12219<!sp!>2238<!sp!>8<!sp!>VELOCIDADE<!sp!>
12220<!sp!>2239<!sp!>8<!sp!>CONTROLE<!sp!>
12221<!sp!>2240<!sp!>8<!sp!>LANÇAR<!sp!>
12222<!sp!>2241<!sp!>8<!sp!>QUEBRA<!sp!>
12223<!sp!>2242<!sp!>8<!sp!>SELECIONE UM PNEU PARA EQUIPAR<!sp!>
12226<!sp!>2245<!sp!>8<!sp!>SUBSTITUIR<!sp!>
12228<!sp!>2247<!sp!>8<!sp!>MAPA<!sp!>
12231<!sp!>2250<!sp!>8<!sp!>CRIAR EVENTO<!sp!>
12232<!sp!>2251<!sp!>8<!sp!>OPÇÕES DO EVENTO<!sp!>
12233<!sp!>2252<!sp!>8<!sp!>ADICIONAR ETAPA<!sp!>
12234<!sp!>2253<!sp!>8<!sp!>TROCAR ABA<!sp!>
12235<!sp!>2254<!sp!>8<!sp!>EXCLUIR CARREIRA<!sp!>
12236<!sp!>2255<!sp!>8<!sp!>PASSAR PARA HORIZONTAL<!sp!>
12237<!sp!>2256<!sp!>8<!sp!>PASSAR PARA VERTICAL<!sp!>
12238<!sp!>2257<!sp!>8<!sp!>CÂMERA<!sp!>
12239<!sp!>2258<!sp!>8<!sp!>PASSAR PARA MECÂNICA<!sp!>
12240<!sp!>2259<!sp!>8<!sp!>PASSAR PARA CARROCERIA<!sp!>
12241<!sp!>2260<!sp!>8<!sp!>OPÇÕES DE CALIBRAÇÃO<!sp!>
12243<!sp!>2262<!sp!>8<!sp!>APROXIMAR <!sp!>
12244<!sp!>2263<!sp!>8<!sp!>AFASTAR<!sp!>
12245<!sp!>2264<!sp!>8<!sp!>INICIAR ETAPA<!sp!>
12247<!sp!>2266<!sp!>8<!sp!>SERVIÇO NO VEÍCULO<!sp!>
12248<!sp!>2267<!sp!>8<!sp!>CALIBRAR VEÍCULO<!sp!>
12249<!sp!>2268<!sp!>8<!sp!>PEÇAS SOBRESSALENTES<!sp!>
12250<!sp!>2269<!sp!>8<!sp!>PREVISÃO<!sp!>
12251<!sp!>2270<!sp!>8<!sp!>MECÂNICA<!sp!>
12252<!sp!>2271<!sp!>8<!sp!>CARROCERIA<!sp!>
12253<!sp!>2272<!sp!>8<!sp!>COMBUSTÍVEL<!sp!>
12254<!sp!>2273<!sp!>8<!sp!>ÓLEO<!sp!>
12257<!sp!>2276<!sp!>8<!sp!>ESCAPAMENTO<!sp!>
12258<!sp!>2277<!sp!>8<!sp!>EIXO CARDÃ<!sp!>
12259<!sp!>2278<!sp!>8<!sp!>DIFERENCIAL DIANTEIRO<!sp!>
12260<!sp!>2279<!sp!>8<!sp!>DIFERENCIAL TRASEIRO<!sp!>
12261<!sp!>2280<!sp!>8<!sp!>SUSPENSÃO DIANTEIRA ESQUERDA<!sp!>
12262<!sp!>2281<!sp!>8<!sp!>SUSPENSÃO DIANTEIRA DIREITA<!sp!>
12263<!sp!>2282<!sp!>8<!sp!>SUSPENSÃO TRASEIRA ESQUERDA<!sp!>
12264<!sp!>2283<!sp!>8<!sp!>SUSPENSÃO TRASEIRA DIREITA<!sp!>
12265<!sp!>2284<!sp!>8<!sp!>FREIO DIANTEIRO ESQUERDO<!sp!>
12266<!sp!>2285<!sp!>8<!sp!>FREIO DIANTEIRO DIREITO<!sp!>
12267<!sp!>2286<!sp!>8<!sp!>FREIO TRASEIRO ESQUERDO<!sp!>
12268<!sp!>2287<!sp!>8<!sp!>FREIO TRASEIRO DIREITO<!sp!>
12269<!sp!>2288<!sp!>8<!sp!>CAPÔ<!sp!>
12270<!sp!>2289<!sp!>8<!sp!>GRADE<!sp!>
12271<!sp!>2290<!sp!>8<!sp!>LUZES TRASEIRAS<!sp!>
12272<!sp!>2291<!sp!>8<!sp!>PARA-BRISA<!sp!>
12273<!sp!>2292<!sp!>8<!sp!>PARA-CHOQUE DIANTEIRO<!sp!>
12274<!sp!>2293<!sp!>8<!sp!>PARA-CHOQUE TRASEIRO<!sp!>
12275<!sp!>2294<!sp!>8<!sp!>PARA-LAMA DIANTEIRO DIREITO<!sp!>
12276<!sp!>2295<!sp!>8<!sp!>PARA-LAMA DIANTEIRO ESQUERDO<!sp!>
12277<!sp!>2296<!sp!>8<!sp!>PORTA ESQUERDA<!sp!>
12278<!sp!>2297<!sp!>8<!sp!>PORTA DIREITA<!sp!>
12279<!sp!>2298<!sp!>8<!sp!>PARA-LAMA TRASEIRO DIREITO<!sp!>
12280<!sp!>2299<!sp!>8<!sp!>PARA-LAMA TRASEIRO ESQUERDO<!sp!>
12281<!sp!>2300<!sp!>8<!sp!>PORTA-MALAS<!sp!>
12282<!sp!>2301<!sp!>8<!sp!>RODA DIANTEIRA ESQUERDA<!sp!>
12283<!sp!>2302<!sp!>8<!sp!>RODA DIANTEIRA DIREITA<!sp!>
12284<!sp!>2303<!sp!>8<!sp!>RODA TRASEIRA ESQUERDA<!sp!>
12285<!sp!>2304<!sp!>8<!sp!>RODA TRASEIRA DIREITA<!sp!>
12288<!sp!>2307<!sp!>8<!sp!>ONLINE<!sp!>
12289<!sp!>2308<!sp!>8<!sp!>RALLY<!sp!>
12290<!sp!>2309<!sp!>8<!sp!>CATEGORIA DE CLASSIFICAÇÃO<!sp!>
12291<!sp!>2310<!sp!>8<!sp!>GERAL<!sp!>
12292<!sp!>2311<!sp!>8<!sp!>ETAPA DE CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
12293<!sp!>2312<!sp!>8<!sp!>Usuário<!sp!>
12294<!sp!>2313<!sp!>8<!sp!>Equipe<!sp!>
12295<!sp!>2314<!sp!>8<!sp!>Veículo<!sp!>
12296<!sp!>2315<!sp!>8<!sp!>Tempo<!sp!>
12297<!sp!>2316<!sp!>8<!sp!>ESTATÍSTICAS<!sp!>
12298<!sp!>2317<!sp!>8<!sp!>LOCAL MAIS PRÓXIMO<!sp!>
12299<!sp!>2318<!sp!>8<!sp!>NOME<!sp!>
12300<!sp!>2319<!sp!>8<!sp!>CATEGORIAS<!sp!>
12301<!sp!>2320<!sp!>8<!sp!>DATA<!sp!>
12302<!sp!>2321<!sp!>8<!sp!>SALVO<!sp!>
12304<!sp!>2323<!sp!>8<!sp!>SAIR DA CRIAÇÃO DE EVENTO<!sp!>
12306<!sp!>2325<!sp!>8<!sp!>EXCLUIR PERFIL<!sp!>
12307<!sp!>2326<!sp!>8<!sp!>Excluir perfil selecionado?<!sp!>
12308<!sp!>2327<!sp!>8<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. Todos os
direitos reservados. Desenvolvido pela SABER PORTO sob licença da AMAURY SPORT
ORGANISATION. Todos os fabricantes, fornecedores de acessórios, nomes, equipes,
pistas, patrocinadores, marcas e imagens associadas exibidas neste jogo são marcas
comerciais e/ou registradas de seus respectivos proprietários.<!sp!>
12309<!sp!>2328<!sp!>8<!sp!>Abandonar evento?<!sp!>
12311<!sp!>2330<!sp!>8<!sp!>Sair do evento e ir para o menu principal?<!sp!>
12313<!sp!>2332<!sp!>8<!sp!>CRIAR CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12314<!sp!>2333<!sp!>8<!sp!>NOTA<!sp!>
12315<!sp!>2335<!sp!>8<!sp!>MOVER CÂMERA<!sp!>
12316<!sp!>2336<!sp!>8<!sp!>SUBIR<!sp!>
12317<!sp!>2337<!sp!>8<!sp!>DESCER<!sp!>
12318<!sp!>2338<!sp!>8<!sp!>COMEÇAR A CRIAR<!sp!>
12319<!sp!>2339<!sp!>8<!sp!>RETORNAR AO MAPA<!sp!>
12320<!sp!>2340<!sp!>8<!sp!>MUDAR VELOCIDADE<!sp!>
12321<!sp!>2341<!sp!>8<!sp!>SUBIR/DESCER<!sp!>
12322<!sp!>2342<!sp!>8<!sp!>SAIR<!sp!>
12323<!sp!>2343<!sp!>8<!sp!>SAIR PARA O MAPA DO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12324<!sp!>2344<!sp!>8<!sp!>SALVAR E SAIR<!sp!>
12325<!sp!>2345<!sp!>8<!sp!>SAIR SEM SALVAR<!sp!>
12326<!sp!>2346<!sp!>8<!sp!>Exporte este caderno de navegação para o jogo. Requer
validação.<!sp!>
12327<!sp!>2347<!sp!>8<!sp!>Nome do caderno de navegação:<!sp!>
12328<!sp!>2348<!sp!>8<!sp!>Dificuldade do caderno de navegação:<!sp!>
12330<!sp!>2350<!sp!>8<!sp!>EXPORTAÇÃO REALIZADA<!sp!>
12331<!sp!>2351<!sp!>8<!sp!>A validação para as categorias a seguir foi
realizada:<!sp!>
12332<!sp!>2352<!sp!>8<!sp!>AVISOS ENCONTRADOS<!sp!>
12333<!sp!>2353<!sp!>8<!sp!>EVENTO NÃO SALVO<!sp!>
12334<!sp!>2354<!sp!>8<!sp!>Já existe um evento oficial com esse nome.<!sp!>
12335<!sp!>2355<!sp!>8<!sp!>ERRO NA VALIDAÇÃO.<!sp!>
12336<!sp!>2356<!sp!>8<!sp!>A IA não pôde terminar a corrida.<!sp!>
12337<!sp!>2357<!sp!>8<!sp!> Todo o progresso não salvo será perdido.<!sp!>
12338<!sp!>2358<!sp!>8<!sp!> Você sairá desta sessão.<!sp!>
12339<!sp!>2359<!sp!>8<!sp!>TUDO<!sp!>
12340<!sp!>2360<!sp!>8<!sp!>MUDAR ORDEM<!sp!>
12341<!sp!>2362<!sp!>8<!sp!>BOLÍVIA<!sp!>
12342<!sp!>2364<!sp!>8<!sp!>ESLOVÁQUIA<!sp!>
12343<!sp!>2365<!sp!>8<!sp!>PAUSAR<!sp!>
12344<!sp!>2366<!sp!>8<!sp!>AVISOS<!sp!>
12345<!sp!>2367<!sp!>8<!sp!>ALTERAR<!sp!>
12346<!sp!>2369<!sp!>8<!sp!>CONTINUAR CORRIDA<!sp!>
12347<!sp!>2397<!sp!>8<!sp!>WAYPOINT VALIDADO<!sp!>
12348<!sp!>2398<!sp!>8<!sp!>SUSPENSÃO DIANTEIRA<!sp!>
12349<!sp!>2399<!sp!>8<!sp!>SUSPENSÃO TRASEIRA<!sp!>
12350<!sp!>2400<!sp!>8<!sp!>FREIOS DIANTEIROS<!sp!>
12351<!sp!>2401<!sp!>8<!sp!>FREIOS TRASEIROS<!sp!>
12352<!sp!>2402<!sp!>8<!sp!>RODA DIANTEIRA<!sp!>
12353<!sp!>2403<!sp!>8<!sp!>RODA TRASEIRA<!sp!>
12355<!sp!>2405<!sp!>8<!sp!>DIANTEIRA ESQUERDA DA CARROCERIA<!sp!>
12356<!sp!>2406<!sp!>8<!sp!>DIANTEIRA DIREITA DA CARROCERIA<!sp!>
12357<!sp!>2407<!sp!>8<!sp!>TRASEIRA ESQUERDA DA CARROCERIA<!sp!>
12358<!sp!>2408<!sp!>8<!sp!>TRASEIRA DIREITA DA CARROCERIA<!sp!>
12359<!sp!>2409<!sp!>8<!sp!>TETO<!sp!>
12362<!sp!>2412<!sp!>8<!sp!>BATERIA<!sp!>
12363<!sp!>2413<!sp!>8<!sp!>LUZES DIANTEIRAS ESQUERDAS<!sp!>
12364<!sp!>2414<!sp!>8<!sp!>LUZES DIANTEIRAS DIREITAS<!sp!>
12365<!sp!>2415<!sp!>8<!sp!>LUZES TRASEIRAS ESQUERDAS<!sp!>
12366<!sp!>2416<!sp!>8<!sp!>LUZES TRASEIRAS DIREITAS<!sp!>
12367<!sp!>2417<!sp!>8<!sp!>LUZES DIANTEIRAS<!sp!>
12369<!sp!>2419<!sp!>8<!sp!>PNEU ESTEPE<!sp!>
12370<!sp!>2420<!sp!>8<!sp!>RETROVISOR ESQUERDO<!sp!>
12371<!sp!>2421<!sp!>8<!sp!>RETROVISOR DIREITO<!sp!>
12372<!sp!>2422<!sp!>8<!sp!>NOVA NOTA<!sp!>
12373<!sp!>2423<!sp!>8<!sp!>LUGAR<!sp!>
12374<!sp!>2424<!sp!>8<!sp!>TESTAR<!sp!>
12375<!sp!>2425<!sp!>8<!sp!>NOVO CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12376<!sp!>2426<!sp!>8<!sp!>CARREGAR<!sp!>
12377<!sp!>2427<!sp!>8<!sp!>Criar novo caderno de navegação. Todas as alterações
não salvas serão perdidas.<!sp!>
12378<!sp!>2428<!sp!>8<!sp!>DE UM NOVO LOCAL<!sp!>
12379<!sp!>2429<!sp!>8<!sp!>DO MESMO LOCAL<!sp!>
12380<!sp!>2430<!sp!>8<!sp!>SALVAR CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12381<!sp!>2431<!sp!>8<!sp!>EXPORTAR PARA O JOGO<!sp!>
12382<!sp!>2432<!sp!>8<!sp!>MOVER<!sp!>
12384<!sp!>2434<!sp!>8<!sp!>RETORNAR AO EDITOR<!sp!>
12385<!sp!>2435<!sp!>8<!sp!>CANCELAR VALIDAÇÃO<!sp!>
12387<!sp!>2437<!sp!>8<!sp!>SALVAR COMO<!sp!>
12388<!sp!>2438<!sp!>8<!sp!>TESTAR CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12389<!sp!>2439<!sp!>8<!sp!>IA<!sp!>
12390<!sp!>2440<!sp!>8<!sp!>Escolher jogador de teste<!sp!>
12391<!sp!>2441<!sp!>8<!sp!>Escolher ponto de partida<!sp!>
12392<!sp!>2442<!sp!>8<!sp!>PRIMEIRO NÓ<!sp!>
12393<!sp!>2443<!sp!>8<!sp!>SELECIONAR NÓ<!sp!>
12397<!sp!>2447<!sp!>8<!sp!>Você pode seguir para a próxima etapa ou voltar para o
menu principal.<!sp!>
12399<!sp!>2449<!sp!>8<!sp!>Você pode reiniciar a etapa ou voltar para o menu
principal.<!sp!>
12400<!sp!>2450<!sp!>8<!sp!>RESULTADOS DA ETAPA<!sp!>
12401<!sp!>2451<!sp!>8<!sp!>Tempo total<!sp!>
12402<!sp!>2452<!sp!>8<!sp!>Tempo da etapa<!sp!>
12403<!sp!>2453<!sp!>8<!sp!>Tempo adicional<!sp!>
12404<!sp!>2454<!sp!>8<!sp!>Pontos Dakar<!sp!>
12405<!sp!>2455<!sp!>8<!sp!>Pontos de Controle<!sp!>
12408<!sp!>2458<!sp!>8<!sp!>TEMPO<!sp!>
12409<!sp!>2459<!sp!>8<!sp!>TOTAL<!sp!>
12410<!sp!>2460<!sp!>8<!sp!>USUÁRIO<!sp!>
12412<!sp!>2463<!sp!>8<!sp!>RESGATAR<!sp!>
12414<!sp!>2465<!sp!>8<!sp!>PRANCHAS DE DESATOLAGEM<!sp!>
12415<!sp!>2466<!sp!>8<!sp!>Remova itens do carrinho de compras ou desista da
transação.<!sp!>
12416<!sp!>2467<!sp!>8<!sp!>TEMPO RESTANTE<!sp!>
12417<!sp!>2480<!sp!>8<!sp!>Km<!sp!>
12418<!sp!>2481<!sp!>8<!sp!>Nº<!sp!>
12419<!sp!>2482<!sp!>8<!sp!>RODAS<!sp!>
12420<!sp!>2483<!sp!>8<!sp!>LUZES<!sp!>
12421<!sp!>2484<!sp!>8<!sp!>RETROVISORES<!sp!>
12422<!sp!>2485<!sp!>8<!sp!>ENFEITE<!sp!>
12424<!sp!>2487<!sp!>8<!sp!>GERAL<!sp!>
12425<!sp!>2488<!sp!>8<!sp!>Força de Suspensão<!sp!>
12426<!sp!>2489<!sp!>8<!sp!>Barra Estabilizadora Dianteira<!sp!>
12427<!sp!>2490<!sp!>8<!sp!>Barra Estabilizadora Traseira<!sp!>
12428<!sp!>2491<!sp!>8<!sp!>Compressão da Suspensão Dianteira<!sp!>
12429<!sp!>2492<!sp!>8<!sp!>Compressão da Suspensão Traseira<!sp!>
12430<!sp!>2493<!sp!>8<!sp!>Convergência das Rodas Dianteiras<!sp!>
12431<!sp!>2494<!sp!>8<!sp!>Convergência das Rodas Traseiras<!sp!>
12432<!sp!>2495<!sp!>8<!sp!>Ângulo de Virada<!sp!>
12433<!sp!>2496<!sp!>8<!sp!>Balanceamento dos Freios<!sp!>
12434<!sp!>2497<!sp!>8<!sp!>Diferencial Ajustado da Dianteira<!sp!>
12435<!sp!>2498<!sp!>8<!sp!>Diferencial Ajustado ao Centro<!sp!>
12436<!sp!>2499<!sp!>8<!sp!>Diferencial ajustado à traseira<!sp!>
12437<!sp!>2500<!sp!>8<!sp!>PEÇA<!sp!>
12438<!sp!>2503<!sp!>8<!sp!>SELECIONAR LISTA<!sp!>
12439<!sp!>2504<!sp!>8<!sp!>Descompressão da Suspensão Dianteira<!sp!>
12440<!sp!>2505<!sp!>8<!sp!>Descompressão da Suspensão Traseira<!sp!>
12441<!sp!>2506<!sp!>8<!sp!>PEÇAS DO VEÍCULO<!sp!>
12442<!sp!>2507<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÕES DO VEÍCULO<!sp!>
12444<!sp!>2509<!sp!>8<!sp!>CIMA<!sp!>
12445<!sp!>2510<!sp!>8<!sp!>BAIXO<!sp!>
12446<!sp!>2555<!sp!>8<!sp!>RODA<!sp!>
12447<!sp!>2556<!sp!>8<!sp!>ARO<!sp!>
12448<!sp!>2557<!sp!>8<!sp!>AROS<!sp!>
12449<!sp!>2558<!sp!>8<!sp!>CONSERTADO<!sp!>
12450<!sp!>2567<!sp!>8<!sp!>TRAÇÃO NAS RODAS TRASEIRAS<!sp!>
12452<!sp!>2599<!sp!>8<!sp!>CALIBRAÇÃO GERAL<!sp!>
12453<!sp!>2600<!sp!>8<!sp!>CALIBRAÇÃO DE PEÇAS<!sp!>
12454<!sp!>2601<!sp!>8<!sp!>TREINAMENTO DE RALLY RAID<!sp!>
12455<!sp!>2602<!sp!>8<!sp!>O EVENTO PERSONALIZADO JÁ EXISTE<!sp!>
12456<!sp!>2603<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo substituir o evento personalizado
existente?<!sp!>
12457<!sp!>2604<!sp!>8<!sp!>O EVENTO OFICIAL JÁ EXISTE<!sp!>
12458<!sp!>2605<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo substituir o evento oficial existente?<!
sp!>
12459<!sp!>2606<!sp!>8<!sp!>DIANTEIRA<!sp!>
12460<!sp!>2607<!sp!>8<!sp!>TOPO ESQUERDO<!sp!>
12461<!sp!>2608<!sp!>8<!sp!>TOPO DIREITO<!sp!>
12462<!sp!>2609<!sp!>8<!sp!>TRASEIRA<!sp!>
12463<!sp!>2610<!sp!>8<!sp!>INFERIOR ESQUERDO<!sp!>
12464<!sp!>2611<!sp!>8<!sp!>INFERIOR DIREITO<!sp!>
12465<!sp!>2612<!sp!>8<!sp!>INTENSIDADE DA LUZ<!sp!>
12466<!sp!>2613<!sp!>8<!sp!>COR DA LUZ<!sp!>
12467<!sp!>2614<!sp!>8<!sp!>MUITO RÍGIDO<!sp!>
12468<!sp!>2615<!sp!>8<!sp!>RÍGIDO<!sp!>
12469<!sp!>2616<!sp!>8<!sp!>MÉDIO<!sp!>
12470<!sp!>2617<!sp!>8<!sp!>MACIO<!sp!>
12471<!sp!>2618<!sp!>8<!sp!>MUITO MACIO<!sp!>
12472<!sp!>2619<!sp!>8<!sp!>EXCLUIR EVENTO<!sp!>
12473<!sp!>2620<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo excluir este evento?<!sp!>
12475<!sp!>2683<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair para o menu principal? Você sairá
desta sessão.<!sp!>
12476<!sp!>2684<!sp!>8<!sp!>DUNAS<!sp!>
12477<!sp!>2685<!sp!>8<!sp!>ASFALTO<!sp!>
12478<!sp!>2686<!sp!>8<!sp!>MINHA EQUIPE<!sp!>
12480<!sp!>2688<!sp!>8<!sp!>PORTA<!sp!>
12481<!sp!>2689<!sp!>8<!sp!>NUVENS ESPARSAS<!sp!>
12482<!sp!>2690<!sp!>8<!sp!>CHUVA LEVE<!sp!>
12483<!sp!>2691<!sp!>8<!sp!>CHUVA INTENSA<!sp!>
12485<!sp!>2693<!sp!>8<!sp!>NEVASCA<!sp!>
12486<!sp!>2694<!sp!>8<!sp!>PILOTO<!sp!>
12488<!sp!>2696<!sp!>8<!sp!>EQUADOR<!sp!>
12489<!sp!>2697<!sp!>8<!sp!>URUGUAI<!sp!>
12490<!sp!>2701<!sp!>8<!sp!>EDITOR DE EQUIPE<!sp!>
12491<!sp!>2702<!sp!>8<!sp!>PERSONALIZAÇÃO DO VEÍCULO<!sp!>
12492<!sp!>2703<!sp!>8<!sp!>PERSONALIZAÇÃO DO PERSONAGEM<!sp!>
12493<!sp!>2704<!sp!>8<!sp!>COR DA CARROCERIA<!sp!>
12494<!sp!>2705<!sp!>8<!sp!>MATIZ<!sp!>
12495<!sp!>2706<!sp!>8<!sp!>SATURAÇÃO<!sp!>
12496<!sp!>2707<!sp!>8<!sp!>BRILHO<!sp!>
12498<!sp!>2709<!sp!>8<!sp!>ADESIVO<!sp!>
12499<!sp!>2710<!sp!>8<!sp!>INSERIR CAMADA<!sp!>
12500<!sp!>2711<!sp!>8<!sp!>SELECIONAR ADESIVO<!sp!>
12501<!sp!>2712<!sp!>8<!sp!>PRIMITIVAS<!sp!>
12503<!sp!>2714<!sp!>8<!sp!>LISTRAS<!sp!>
12504<!sp!>2715<!sp!>8<!sp!>LOGOS<!sp!>
12505<!sp!>2716<!sp!>8<!sp!>FONTES<!sp!>
12506<!sp!>2717<!sp!>8<!sp!>PERSONAGEM PERSONALIZADO<!sp!>
12507<!sp!>2718<!sp!>8<!sp!>NOVO PERSONAGEM<!sp!>
12508<!sp!>2719<!sp!>8<!sp!>CRIAR NOVO<!sp!>
12510<!sp!>2721<!sp!>8<!sp!>NOME<!sp!>
12511<!sp!>2722<!sp!>8<!sp!>SOBRENOME<!sp!>
12512<!sp!>2723<!sp!>8<!sp!>APELIDO<!sp!>
12513<!sp!>2724<!sp!>8<!sp!>GÊNERO<!sp!>
12515<!sp!>2726<!sp!>8<!sp!>FEMININO<!sp!>
12516<!sp!>2727<!sp!>8<!sp!>TIPO 01<!sp!>
12517<!sp!>2728<!sp!>8<!sp!>TIPO 02<!sp!>
12519<!sp!>2730<!sp!>8<!sp!>NACIONALIDADE<!sp!>
12520<!sp!>2731<!sp!>8<!sp!>APARÊNCIA<!sp!>
12521<!sp!>2732<!sp!>8<!sp!>CABEÇA<!sp!>
12522<!sp!>2733<!sp!>8<!sp!>TOM DE PELE<!sp!>
12523<!sp!>2734<!sp!>8<!sp!>FORMATO DOS OLHOS<!sp!>
12524<!sp!>2735<!sp!>8<!sp!>COR DOS OLHOS<!sp!>
12525<!sp!>2736<!sp!>8<!sp!>CABELO<!sp!>
12526<!sp!>2737<!sp!>8<!sp!>COR DO CABELO<!sp!>
12527<!sp!>2738<!sp!>8<!sp!>PELOS FACIAIS<!sp!>
12528<!sp!>2739<!sp!>8<!sp!>COR DOS PELOS FACIAIS<!sp!>
12529<!sp!>2740<!sp!>8<!sp!>CAPACETE<!sp!>
12530<!sp!>2741<!sp!>8<!sp!>ÓCULOS<!sp!>
12531<!sp!>2742<!sp!>8<!sp!>MACACÃO<!sp!>
12532<!sp!>2743<!sp!>8<!sp!>LUVAS<!sp!>
12533<!sp!>2744<!sp!>8<!sp!>BOTAS<!sp!>
12534<!sp!>2745<!sp!>8<!sp!>SELECIONAR MODELO<!sp!>
12535<!sp!>2746<!sp!>8<!sp!>EXCLUIR CADERNO DE NAVEGAÇÃO<!sp!>
12536<!sp!>2747<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo excluir este caderno de navegação? Essa
ação é irreversível.<!sp!>
12539<!sp!>2750<!sp!>8<!sp!>EVENTOS OFICIAIS<!sp!>
12540<!sp!>2751<!sp!>8<!sp!>MEUS EVENTOS<!sp!>
12542<!sp!>2753<!sp!>8<!sp!>FOCO<!sp!>
12543<!sp!>2754<!sp!>8<!sp!>GARAGEM<!sp!>
12544<!sp!>2755<!sp!>8<!sp!>REPOSICIONAR VEÍCULO<!sp!>
12546<!sp!>2757<!sp!>8<!sp!>Navegação casual<!sp!>
12547<!sp!>2758<!sp!>8<!sp!>Orientação no rally disponível<!sp!>
12548<!sp!>2759<!sp!>8<!sp!>Reposicionamento disponível<!sp!>
12549<!sp!>2760<!sp!>8<!sp!>Custos de conserto mais baixos<!sp!>
12550<!sp!>2761<!sp!>8<!sp!>Competidores mais fáceis<!sp!>
12551<!sp!>2762<!sp!>8<!sp!>Salvamento automático em cada waypoint<!sp!>
12552<!sp!>2763<!sp!>8<!sp!>Navegação realista<!sp!>
12553<!sp!>2764<!sp!>8<!sp!>Orientação no rally indisponível<!sp!>
12555<!sp!>2766<!sp!>8<!sp!>Custos de conserto médios<!sp!>
12556<!sp!>2767<!sp!>8<!sp!>Competidores difíceis<!sp!>
12557<!sp!>2768<!sp!>8<!sp!>Salvamento automático em cada waypoint<!sp!>
12558<!sp!>2769<!sp!>8<!sp!>Reposicionamento indisponível<!sp!>
12559<!sp!>2770<!sp!>8<!sp!>Custos de conserto mais altos<!sp!>
12560<!sp!>2771<!sp!>8<!sp!>Competidores lendários<!sp!>
12561<!sp!>2772<!sp!>8<!sp!>O jogo não é salvo durante a corrida<!sp!>
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu console PlayStation®5.<!sp!
>
Quando o ícone aparecer, não desligue ou desconecte seu console Xbox Series X|S.<!
sp!>
12564<!sp!>2775<!sp!>8<!sp!>Salvando conteúdo. Não desligue o seu console
12565<!sp!>2776<!sp!>8<!sp!>Salvando conteúdo. Não desligue o seu console Xbox
Series X|S.<!sp!>
12566<!sp!>2777<!sp!>8<!sp!>Reconecte seu controle sem fio PS5 DualSense™.<!sp!>
12567<!sp!>2778<!sp!>8<!sp!>Reconecte seu controle sem fio Xbox.<!sp!>
12568<!sp!>2779<!sp!>8<!sp!>Conecte %s controle sem fio PS5 DualSense™ %s.<!sp!>
12569<!sp!>2780<!sp!>8<!sp!>Conecte %s controle sem fio Xbox %s.<!sp!>
12570<!sp!>2781<!sp!>8<!sp!>Por favor, conecte um controle sem fio.<!sp!>
12571<!sp!>2782<!sp!>8<!sp!>Conecte um controle sem fio Xbox.<!sp!>
12573<!sp!>2791<!sp!>8<!sp!>Todos os fabricantes, fornecedores de acessórios,
nomes, equipes, pistas, patrocinadores, marcas e imagens associadas exibidas neste
jogo são marcas comerciais e/ou registradas de seus respectivos proprietários.<!sp!
>
12574<!sp!>2792<!sp!>8<!sp!>NAVEGAÇÃO<!sp!>
12575<!sp!>2793<!sp!>8<!sp!>Não se esqueça de consertar seu veículo antes de
começar a etapa.<!sp!>
12576<!sp!>2794<!sp!>8<!sp!>Escolha as peças sobressalentes adequadas antes de
iniciar a etapa.<!sp!>
12577<!sp!>2795<!sp!>8<!sp!>Use os DP (Dakar Points) ganhos para comprar novos
veículos.<!sp!>
12578<!sp!>2796<!sp!>8<!sp!>Termine as etapas no pódio para ganhar mais XP.<!sp!>
12579<!sp!>2797<!sp!>8<!sp!>Ganhe XP para subir de nível e ter acesso a mais
eventos.<!sp!>
12580<!sp!>2798<!sp!>8<!sp!>Os waypoints validados são exibidos em verde na barra
de progressão.<!sp!>
12581<!sp!>2799<!sp!>8<!sp!>Os Controles de Passagem, ou CPs, aparecem em amarelo
na barra de progressão.<!sp!>
12582<!sp!>2800<!sp!>8<!sp!>Waypoints perdidos aparecem em vermelho na barra de
progressão.<!sp!>
12583<!sp!>2801<!sp!>8<!sp!>Valide todos os waypoints para evitar penalidades ao
final da etapa.<!sp!>
12584<!sp!>2802<!sp!>8<!sp!>Os repetidores de quilometragem e CAP aparecem na parte
superior central da tela.<!sp!>
12585<!sp!>2803<!sp!>8<!sp!>PRÓXIMA DICA<!sp!>
12586<!sp!>2804<!sp!>8<!sp!>ACELERAÇÃO<!sp!>
12587<!sp!>2805<!sp!>8<!sp!>DURABILIDADE<!sp!>
12588<!sp!>2806<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair do menu de criação de evento? Todo o
progresso não salvo será perdido.<!sp!>
12590<!sp!>2808<!sp!>8<!sp!>Última vez que jogou:<!sp!>
12591<!sp!>2809<!sp!>8<!sp!>APLICAR ALTERAÇÕES NÃO SALVAS<!sp!>
12592<!sp!>2810<!sp!>8<!sp!>Há alterações que não foram salvas. Deseja aplicá-las?
<!sp!>
12593<!sp!>2811<!sp!>8<!sp!>NOVO EVENTO<!sp!>
12595<!sp!>2813<!sp!>8<!sp!>MANUTENÇÃO<!sp!>
12597<!sp!>2815<!sp!>8<!sp!>VER ARMAZÉM<!sp!>
12598<!sp!>2816<!sp!>8<!sp!>LEVAR PARA ARMAZÉM<!sp!>
12599<!sp!>2817<!sp!>8<!sp!>ARMAZÉM<!sp!>
12600<!sp!>2818<!sp!>8<!sp!>Deseja guardar este veículo no armazém? Seu progresso
com ele será salvo.<!sp!>
12601<!sp!>2819<!sp!>8<!sp!>VENDER VEÍCULO<!sp!>
12602<!sp!>2820<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo vender este veículo?<!sp!>
12603<!sp!>2821<!sp!>8<!sp!>ESPAÇO VAZIO<!sp!>
12604<!sp!>2822<!sp!>8<!sp!>PREÇO<!sp!>
12605<!sp!>2823<!sp!>8<!sp!>COMPRAR NOVO VEÍCULO<!sp!>
12606<!sp!>2824<!sp!>8<!sp!>Confirma a aquisição deste veículo e a respectiva
equipe?<!sp!>
12607<!sp!>2825<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÕES DO MODO DE JOGO<!sp!>
12608<!sp!>2826<!sp!>8<!sp!>Nível necessário<!sp!>
12609<!sp!>2827<!sp!>8<!sp!>COMPRAR VEÍCULO<!sp!>
12610<!sp!>2828<!sp!>8<!sp!>TIRAR DO ARMAZÉM<!sp!>
12611<!sp!>2829<!sp!>8<!sp!>NOVA EQUIPE<!sp!>
12612<!sp!>2830<!sp!>8<!sp!>VEÍCULOS PERSONALIZADOS<!sp!>
12613<!sp!>2831<!sp!>8<!sp!>NOVO VEÍCULO<!sp!>
12614<!sp!>2832<!sp!>8<!sp!>Último uso:<!sp!>
12615<!sp!>2833<!sp!>8<!sp!>{0} dia(s) atrás.<!sp!>
12616<!sp!>2834<!sp!>8<!sp!>Hoje.<!sp!>
12618<!sp!>2837<!sp!>8<!sp!>PREÇO DE COMPRA<!sp!>
12619<!sp!>2838<!sp!>8<!sp!>VALOR DE MERCADO<!sp!>
12620<!sp!>2839<!sp!>8<!sp!>INICIAR CORRIDA<!sp!>
12621<!sp!>2840<!sp!>8<!sp!>SAIR PARA O MENU<!sp!>
12622<!sp!>2841<!sp!>8<!sp!>PERSONALIZAÇÃO<!sp!>
12623<!sp!>2842<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO GLOBAL<!sp!>
12624<!sp!>2843<!sp!>8<!sp!>QUALIFICAÇÕES DAKAR<!sp!>
12625<!sp!>2859<!sp!>8<!sp!>ETAPA EM ANDAMENTO<!sp!>
12626<!sp!>2860<!sp!>8<!sp!>Esta etapa está em andamento. Deseja continuar ou
recomeçá-la?<!sp!>
12627<!sp!>2861<!sp!>8<!sp!>GRID DE LARGADA<!sp!>
12628<!sp!>2862<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO DA ETAPA<!sp!>
12629<!sp!>2877<!sp!>8<!sp!>EVENTOS: ESPORTE<!sp!>
12630<!sp!>2878<!sp!>8<!sp!>EVENTOS: PROFISSIONAL<!sp!>
12631<!sp!>2879<!sp!>8<!sp!>EVENTOS: SIMULAÇÃO<!sp!>
12632<!sp!>2880<!sp!>8<!sp!>EVENTOS DA COMUNIDADE<!sp!>
12633<!sp!>2881<!sp!>8<!sp!>EQUIPES DA COMUNIDADE<!sp!>
12634<!sp!>2882<!sp!>8<!sp!>EQUIPES PERSONALIZADAS<!sp!>
12635<!sp!>2883<!sp!>8<!sp!>PONTOS DAKAR INSUFICIENTES<!sp!>
12636<!sp!>2884<!sp!>8<!sp!>Você não tem DP suficientes para comprar um veículo
nesta categoria.<!sp!>
12637<!sp!>2885<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12638<!sp!>2886<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12639<!sp!>2887<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12640<!sp!>2888<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12641<!sp!>2889<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12642<!sp!>2890<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12643<!sp!>2891<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12644<!sp!>2892<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12645<!sp!>2893<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12646<!sp!>2894<!sp!>8<!sp!>BEM-VINDO À GARAGEM<!sp!>
12647<!sp!>2895<!sp!>8<!sp!>PONTOS DE EXPERIÊNCIA (XP)<!sp!>
12649<!sp!>2897<!sp!>8<!sp!>PREPARANDO-SE PARA CORRER!<!sp!>
12650<!sp!>2898<!sp!>8<!sp!>MODOS DE JOGO<!sp!>
12652<!sp!>2900<!sp!>8<!sp!>Bem-vindo ao Dakar Desert Rally.<!sp!>
12653<!sp!>2901<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para acelerar.<!sp!>
12654<!sp!>2902<!sp!>8<!sp!>Mova %icon% para mudar de direção.<!sp!>
12655<!sp!>2903<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para frear.<!sp!>
12656<!sp!>2904<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para mudar de câmera.<!sp!>
12657<!sp!>2905<!sp!>8<!sp!>Mova %icon% para mover a câmera.<!sp!>
12658<!sp!>2906<!sp!>8<!sp!>Vá até o próximo CAP.<!sp!>
12659<!sp!>2907<!sp!>8<!sp!>Valide todos os waypoints e pontos de controle.<!sp!>
12660<!sp!>2908<!sp!>8<!sp!>Vá na direção das orientações (visíveis no modo
Esporte).<!sp!>
12661<!sp!>2909<!sp!>8<!sp!>Conclua a etapa o mais rápido que puder!<!sp!>
12662<!sp!>2910<!sp!>8<!sp!>Complete todas as Etapas Especiais para vencer em cada
Evento de Rally.<!sp!>
12663<!sp!>2911<!sp!>8<!sp!>Vença o Rally Dakar.<!sp!>
12664<!sp!>2912<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para consertar seu veículo.<!sp!>
12665<!sp!>2913<!sp!>8<!sp!>Segure %icon% para reposicionar seu veículo.<!sp!>
12666<!sp!>2915<!sp!>8<!sp!>MOSTRAR CARROS<!sp!>
12668<!sp!>2917<!sp!>8<!sp!>MOSTRAR CAMINHÕES<!sp!>
12669<!sp!>2918<!sp!>8<!sp!>MOSTRAR QUADRICICLOS<!sp!>
12671<!sp!>2920<!sp!>8<!sp!>ORIGINAL<!sp!>
12672<!sp!>2921<!sp!>8<!sp!>NOVO<!sp!>
12673<!sp!>2922<!sp!>8<!sp!>Sair do jogo?<!sp!>
12674<!sp!>2923<!sp!>8<!sp!>TRECHO LIMPO<!sp!>
12675<!sp!>2924<!sp!>8<!sp!>TEMPO NO AR<!sp!>
12676<!sp!>2925<!sp!>8<!sp!>SENTIDO CONTRÁRIO<!sp!>
12677<!sp!>2926<!sp!>8<!sp!>STATUS DA CORRIDA<!sp!>
12678<!sp!>2927<!sp!>8<!sp!>UM JOGADOR<!sp!>
12679<!sp!>2928<!sp!>8<!sp!>QUALIFICAÇÕES<!sp!>
12680<!sp!>2929<!sp!>8<!sp!>Opção temporariamente indisponível.\nDurante um evento,
os veículos usados só podem ser consertados no bivaque.\nA manutenção dos veículos
na garagem só estará disponível depois que o evento for concluído.<!sp!>
12681<!sp!>2930<!sp!>8<!sp!>Opção temporariamente indisponível.\nNão é possível
vender seu único veículo.<!sp!>
guardar seu único veículo.<!sp!>
12683<!sp!>2932<!sp!>8<!sp!>Opção temporariamente indisponível.\nSeu armazém está
vazio.<!sp!>
12684<!sp!>2933<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo iniciar uma nova corrida?\nTodo o
progresso e as recompensas recbidas na etapa atual serão perdidas.<!sp!>
12685<!sp!>2935<!sp!>8<!sp!>INICIAR NOVA CORRIDA<!sp!>
12686<!sp!>2936<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair para o menu principal?\nTodo o
progresso não salvo será perdido.<!sp!>
12687<!sp!>2937<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo iniciar esta etapa sem consertar seu
veículo?<!sp!>
12688<!sp!>2938<!sp!>8<!sp!>CONSERTO RÁPIDO<!sp!>
12689<!sp!>2939<!sp!>8<!sp!>Você não tem DP suficientes para consertar todas as
peças danificadas.<!sp!>
12690<!sp!>2940<!sp!>8<!sp!>GRÁTIS<!sp!>
12691<!sp!>2941<!sp!>8<!sp!>WPM PERDIDO<!sp!>
12692<!sp!>2942<!sp!>8<!sp!>WPS PERDIDO<!sp!>
12693<!sp!>2943<!sp!>8<!sp!>WPE PERDIDO<!sp!>
12694<!sp!>2944<!sp!>8<!sp!>ZP PERDIDA<!sp!>
12695<!sp!>2945<!sp!>8<!sp!>ZF PERDIDA<!sp!>
12696<!sp!>2946<!sp!>8<!sp!>WPC PERDIDO<!sp!>
12698<!sp!>2948<!sp!>8<!sp!>O veículo não precisa de conserto.<!sp!>
12699<!sp!>2949<!sp!>8<!sp!>VEÍCULO JÁ CONSERTADO<!sp!>
12700<!sp!>2950<!sp!>8<!sp!>ACIMA DO LIMITE DE VELOCIDADE<!sp!>
12701<!sp!>2951<!sp!>8<!sp!>REPOSICIONAR<!sp!>
12702<!sp!>2952<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para usar o freio de mão.<!sp!>
12703<!sp!>2953<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para redefinir a câmera.<!sp!>
12704<!sp!>2954<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para ver o ângulo da câmera do
retrovisor.<!sp!>
12705<!sp!>2955<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para o menu de conserto e outras
opções.<!sp!>
12706<!sp!>2956<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para mais opções.<!sp!>
12707<!sp!>2957<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para ligar/desligar os limpadores de
para-brisa.<!sp!>
12708<!sp!>2958<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para ligar/desligar os faróis.<!sp!>
12710<!sp!>2960<!sp!>8<!sp!>REPETIR EVENTO INTEIRO<!sp!>
12711<!sp!>2961<!sp!>8<!sp!>TENTAR DE NOVO?<!sp!>
12712<!sp!>2962<!sp!>8<!sp!>Deseja repetir esta etapa ou o evento inteiro?<!sp!>
12714<!sp!>2964<!sp!>8<!sp!>Você tem um evento em andamento.\n\nSe prosseguir,
perderá todo o progresso no evento em andamento e este passará a ser seu evento
atual.<!sp!>
12716<!sp!>2966<!sp!>8<!sp!>EVENTOS<!sp!>
12717<!sp!>2967<!sp!>8<!sp!>Deseja repetir este evento inteiro?<!sp!>
12718<!sp!>2968<!sp!>8<!sp!>Deseja repetir esta etapa? Seu melhor tempo será
salvo.<!sp!>
12719<!sp!>2969<!sp!>8<!sp!>CONFIGURE SEU PERFIL<!sp!>
12720<!sp!>2970<!sp!>8<!sp!>Vamos configurar seu perfil de Dakar Desert Rally!<!sp!
>
12721<!sp!>2971<!sp!>8<!sp!>NOME DO PERFIL<!sp!>
12722<!sp!>2972<!sp!>8<!sp!>PAÍS<!sp!>
12723<!sp!>2973<!sp!>8<!sp!>BASE<!sp!>
12724<!sp!>2974<!sp!>8<!sp!>GESTÃO DE VEÍCULOS<!sp!>
12725<!sp!>2975<!sp!>8<!sp!>MODO LIVRE<!sp!>
12726<!sp!>2976<!sp!>8<!sp!>CALIBRAÇÃO<!sp!>
os veículos usados não podem ser calibrado.\nA calibração só estará disponível na
garagem e no bivaque depois que o evento for concluído.<!sp!>
12728<!sp!>2978<!sp!>8<!sp!>VALORES DE CALIBRAÇÃO PADRÃO<!sp!>
12729<!sp!>2979<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo perder toda a calibração personalizada e
reverter para os valores padrão do veículo?<!sp!>
12730<!sp!>2980<!sp!>8<!sp!>EM JOGO<!sp!>
12731<!sp!>2981<!sp!>8<!sp!>Se decidir comprar um veículo, ele será guardado no
armazém.<!sp!>
12732<!sp!>2982<!sp!>8<!sp!>No modo Profissional não há orientações no rally, e a
navegação é feita com cadernos profissionais.\nContinuar?<!sp!>
12733<!sp!>2983<!sp!>8<!sp!>No modo Simulação as etapas são mais longas, e os
cadernos de navegação são baseados no verdadeiro Rally Dakar.\nO jogo só salvará
quando você chegar no bivaque.\nProsseguir?<!sp!>
12734<!sp!>3078<!sp!>8<!sp!>Ângulo de Cambagem das Rodas Dianteiras<!sp!>
12735<!sp!>3079<!sp!>8<!sp!>Ângulo de Cambagem das Rodas Traseiras<!sp!>
12736<!sp!>3080<!sp!>8<!sp!>Ajuste do Diferencial na Dianteira/Traseira<!sp!>
12737<!sp!>3081<!sp!>8<!sp!>Altura do Veículo<!sp!>
12738<!sp!>3091<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO DA CARREIRA<!sp!>
12739<!sp!>3092<!sp!>8<!sp!>TROCAR DE EVENTO<!sp!>
12740<!sp!>3093<!sp!>8<!sp!>TROCAR DE ETAPA<!sp!>
12741<!sp!>3094<!sp!>8<!sp!>NENHUMA ETAPA CONCLUÍDA<!sp!>
12742<!sp!>3095<!sp!>8<!sp!>Você ainda não concluiu uma etapa.<!sp!>
12744<!sp!>3097<!sp!>8<!sp!>LONGE DEMAIS. REPOSICIONANDO EM:<!sp!>
12745<!sp!>3098<!sp!>8<!sp!>LONGE DEMAIS. DESCLASSIFICAÇÃO EM:<!sp!>
12746<!sp!>3099<!sp!>8<!sp!>INSPECIONAR<!sp!>
12747<!sp!>3100<!sp!>8<!sp!>ABRIR PORTAS<!sp!>
12748<!sp!>3101<!sp!>8<!sp!>GIRAR MOTOR<!sp!>
12749<!sp!>3102<!sp!>8<!sp!>LIGAR/DESLIGAR LUZES<!sp!>
12750<!sp!>3103<!sp!>8<!sp!>LIGAR/DESLIGAR LIMPADORES<!sp!>
12751<!sp!>3104<!sp!>8<!sp!>JOGO RÁPIDO<!sp!>
12752<!sp!>3105<!sp!>8<!sp!>NENHUMA SALA PÚBLICA ENCONTRADA<!sp!>
12753<!sp!>3106<!sp!>8<!sp!>Não foi possível encontrar salas públicas. Você quer
criar um lobby?<!sp!>
12754<!sp!>3107<!sp!>8<!sp!>ENTRAR EM SALA PARTICULAR<!sp!>
12755<!sp!>3108<!sp!>8<!sp!>PRIVACIDADE DA SESSÃO<!sp!>
12756<!sp!>3109<!sp!>8<!sp!>EVENTO COMPLETO<!sp!>
12757<!sp!>3110<!sp!>8<!sp!>INTERFACE<!sp!>
12758<!sp!>3111<!sp!>8<!sp!>CONTROLE<!sp!>
12761<!sp!>3114<!sp!>8<!sp!>SOLICITAÇÕES NA SALA ({0})<!sp!>
12762<!sp!>3115<!sp!>8<!sp!>SOLICITAÇÕES DE AMIZADE ({0})<!sp!>
12763<!sp!>3116<!sp!>8<!sp!>AMIGOS ({0})<!sp!>
12764<!sp!>3117<!sp!>8<!sp!>PENDENTE ({0})<!sp!>
12765<!sp!>3118<!sp!>8<!sp!>ERRO DE CONEXÃO<!sp!>
12766<!sp!>3119<!sp!>8<!sp!>Não foi possível encontrar salas adequadas.<!sp!>
12768<!sp!>3122<!sp!>8<!sp!>RETORNAR AO MENU PRINCIPAL<!sp!>
12769<!sp!>3123<!sp!>8<!sp!>Nenhuma sala foi encontrada com essa identificação.<!
sp!>
12770<!sp!>3124<!sp!>8<!sp!>NENHUMA SALA CRIADA<!sp!>
12771<!sp!>3125<!sp!>8<!sp!>Deseja criar uma sala para convidar amigos?<!sp!>
12772<!sp!>3126<!sp!>8<!sp!>Procurando sala adequada. Aguarde...<!sp!>
12773<!sp!>3165<!sp!>8<!sp!>ID DE JOGADOR:<!sp!>
12774<!sp!>3166<!sp!>8<!sp!>COPIAR ID DE JOGADOR:<!sp!>
12776<!sp!>3168<!sp!>8<!sp!>IR PARA O TOPO<!sp!>
12777<!sp!>3169<!sp!>8<!sp!>Tune seu veículo de acordo com seu estilo de pilotagem
antes de iniciar a etapa.<!sp!>
12778<!sp!>3170<!sp!>8<!sp!>Confira o caderno de navegação para saber mais detalhes
sobre a etapa antes de iniciar a corrida.<!sp!>
12779<!sp!>3171<!sp!>8<!sp!>Dirija com cuidado e evite danificar o veículo demais.
Os consertos resultarão em penalidades de tempo.<!sp!>
12780<!sp!>3172<!sp!>8<!sp!>Comportamentos inadequados durante a etapa resultarão
em expulsão.<!sp!>
12781<!sp!>3173<!sp!>8<!sp!>Use a opção de resgate se você se atolar durante a
etapa.<!sp!>
12782<!sp!>3174<!sp!>8<!sp!>Use as pranchas de desatolagem se as rodas do veículo
ficarem atoladas em terreno de areia ou lamacento.<!sp!>
12783<!sp!>3175<!sp!>8<!sp!>Use o gancho e o guincho para desatolar.<!sp!>
12784<!sp!>3176<!sp!>8<!sp!>Se você pedir ajuda, o competidor mais próximo virá ao
seu resgate.<!sp!>
12785<!sp!>3177<!sp!>8<!sp!>Use o modo helicóptero para seguir seu veículo do ponto
de vista de um helicóptero.<!sp!>
12786<!sp!>3178<!sp!>8<!sp!>Você pode conferir os veículos comprados no armazém.<!
sp!>
12787<!sp!>3179<!sp!>8<!sp!>Você pode mover veículos guardados no armazém para a
garagem.<!sp!>
12788<!sp!>3180<!sp!>8<!sp!>Vá na direção das orientações para ativar os
waypoints.<!sp!>
12789<!sp!>3181<!sp!>8<!sp!>Para um novo desafio, entre na competição com uma
classe de veículo diferente.<!sp!>
12790<!sp!>3182<!sp!>8<!sp!>Siga as instruções do seu navegador para evitar se
perder.<!sp!>
12791<!sp!>3183<!sp!>8<!sp!>Você se reposiciona automaticamente ao se afastar
demais da área da etapa.<!sp!>
12792<!sp!>3184<!sp!>8<!sp!>Os reposicionamentos geram penalidades de tempo.<!sp!>
12793<!sp!>3186<!sp!>8<!sp!>NEVE, TEMPO ABERTO<!sp!>
12794<!sp!>3187<!sp!>8<!sp!>Boas-vindas ao Dakar Desert Rally, o maior rally no
planeta.<!sp!>
12795<!sp!>3188<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12796<!sp!>3189<!sp!>8<!sp!><!sp!>
12797<!sp!>3190<!sp!>8<!sp!>Parabéns! Você obteve a experiência mínima necessária
para ter sua própria garagem.\nEsta garagem será sua base para guardar, consertar e
ajustar seus veículos nos eventos em Dakar.<!sp!>
12798<!sp!>3191<!sp!>8<!sp!>Esta garagem será sua base para guardar, consertar e
ajustar seus veículos nos eventos em Dakar.<!sp!>
12799<!sp!>3192<!sp!>8<!sp!>Você concluiu o primeiro evento de qualificação do
Dakar Desert Rally e ganhou 500 Pontos Dakar.\nAgora você pode comprar um veículo e
a respectiva equipe.\nVamos ver o que dá para comprar.<!sp!>
12800<!sp!>3193<!sp!>8<!sp!>Agora você pode comprar um veículo e a respectiva
equipe. Vamos ver o que dá para comprar.<!sp!>
12801<!sp!>3194<!sp!>8<!sp!>Agora que tem sua garagem e seu primeiro veículo, você
já pode começar a correr no primeiro evento da sua carreira.\nEventos de corrida
permitirão que você ganhe mais Pontos Dakar e de Experiência para progredir na sua
carreira.\nCada vez que completar uma etapa de um evento, você receberá a
quantidade de Pontos Dakar e de Experiência que acumulou durante a corrida.<!sp!>
12802<!sp!>3195<!sp!>8<!sp!>Eventos de corrida permitirão que você ganhe mais
Pontos Dakar e de Experiência para progredir na sua carreira.<!sp!>
12803<!sp!>3196<!sp!>8<!sp!>Cada vez que completar uma etapa de um evento, você
receberá a quantidade de Pontos Dakar e de Experiência que acumulou durante a
corrida.<!sp!>
12804<!sp!>3197<!sp!>8<!sp!>Cada evento de rally requer um nível de experiência
mínimo. \nSubir de nível dá acesso a mais eventos para avançar na sua carreira e
expande automaticamente sua garagem com mais espaços.\nAgora vamos selecionar o
modo de jogo mais adequado para você.<!sp!>
12805<!sp!>3198<!sp!>8<!sp!>Agora vamos selecionar o modo de jogo mais adequado
para você.<!sp!>
12806<!sp!>3200<!sp!>8<!sp!>Não se preocupe com a navegação e concentre-se apenas
na pilotagem e no esporte. \nSe quiser competir lado a lado com outros veículos,
este é o modo certo para você.<!sp!>
12807<!sp!>3202<!sp!>8<!sp!>Se quiser cuidar da navegação e pilotar como um
profissional, este é o modo de jogo certo para você.\nNo modo Profissional não há
orientações no rally, e a navegação é feita com cadernos profissionais.\nVocê terá
que prestar atenção ao caderno de navegação e seguir as instruções para completar
cada etapa.<!sp!>
navegação é feita com cadernos profissionais.<!sp!>
12809<!sp!>3204<!sp!>8<!sp!>Você terá que prestar atenção ao caderno de navegação e
seguir as instruções para completar cada etapa.<!sp!>
12810<!sp!>3206<!sp!>8<!sp!>Esta é a opção certa para quem quiser sentir as emoções
do verdadeiro Rally Dakar.\nO modo Simulação é a verdadeira experiência de
resistência de Dakar. \nO jogo não é salvo, não há assistentes nem opções de
reposicionamento. \nVocê deve fazer tudo.\nEsta opção requer o nível de experiência
mínimo de 25.<!sp!>
12811<!sp!>3207<!sp!>8<!sp!>Esta opção requer o nível de experiência mínimo de
25.<!sp!>
12812<!sp!>3208<!sp!>8<!sp!>Agora que você selecionou seu modo de jogo, vamos
escolher um Evento de Rally para correr. \nHá vários deles, e é necessário ter um
determinado nível de XP para entrar em cada um.<!sp!>
12813<!sp!>3257<!sp!>1<!sp!>AL WAJH - NEOM<!sp!>
12814<!sp!>3258<!sp!>1<!sp!>NEOM - NEOM<!sp!>
12815<!sp!>3259<!sp!>1<!sp!>NEOM - AL-ULA<!sp!>
12816<!sp!>3260<!sp!>1<!sp!>AL QALIBAH - ALGATAAR<!sp!>
12817<!sp!>3261<!sp!>1<!sp!>GAYAL - SHARMA<!sp!>
12818<!sp!>3262<!sp!>1<!sp!>SHARMA - AL DISAH<!sp!>
12819<!sp!>3263<!sp!>1<!sp!>TABUK - AL WAJH<!sp!>
12820<!sp!>1<!sp!>7<!sp!>MENU PRINCIPALE<!sp!>
12821<!sp!>2<!sp!>7<!sp!>AVVENTURA<!sp!>
12822<!sp!>3<!sp!>7<!sp!>CONTINUA<!sp!>
12823<!sp!>4<!sp!>7<!sp!>CARICA PARTITA<!sp!>
12824<!sp!>5<!sp!>7<!sp!>NUOVA PARTITA<!sp!>
12825<!sp!>6<!sp!>7<!sp!>ABBANDONA PARTITA<!sp!>
12826<!sp!>7<!sp!>7<!sp!>MULTIGIOCATORE<!sp!>
12827<!sp!>8<!sp!>7<!sp!>ONLINE<!sp!>
12828<!sp!>9<!sp!>7<!sp!>SCHERMO DIVISO<!sp!>
12829<!sp!>10<!sp!>7<!sp!>ESPLORA<!sp!>
12830<!sp!>11<!sp!>7<!sp!>ALLENAMENTO<!sp!>
12831<!sp!>12<!sp!>7<!sp!>CACCIA AL TESORO<!sp!>
12833<!sp!>14<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA<!sp!>
12834<!sp!>15<!sp!>7<!sp!>PROFILO<!sp!>
12835<!sp!>16<!sp!>7<!sp!>STATISTICHE GENERALI<!sp!>
12836<!sp!>17<!sp!>7<!sp!>OPZIONI<!sp!>
12838<!sp!>19<!sp!>7<!sp!>GRAFICA<!sp!>
12839<!sp!>20<!sp!>7<!sp!>AUDIO<!sp!>
12840<!sp!>21<!sp!>7<!sp!>COMANDI<!sp!>
12841<!sp!>22<!sp!>7<!sp!>RICONOSCIMENTI<!sp!>
12842<!sp!>23<!sp!>7<!sp!>AUTOMOBILE<!sp!>
12843<!sp!>24<!sp!>7<!sp!>MOTOCICLETTA<!sp!>
12844<!sp!>25<!sp!>7<!sp!>CAMION<!sp!>
12845<!sp!>26<!sp!>7<!sp!>QUAD<!sp!>
12846<!sp!>27<!sp!>7<!sp!>SxS<!sp!>
12847<!sp!>28<!sp!>7<!sp!>ENTRA NELLA LOBBY<!sp!>
12848<!sp!>29<!sp!>7<!sp!>PREMI UN TASTO QUALSIASI PER INIZIARE<!sp!>
12849<!sp!>30<!sp!>7<!sp!>PREMI<!sp!>
12850<!sp!>31<!sp!>7<!sp!>PER INIZIARE<!sp!>
12851<!sp!>32<!sp!>7<!sp!>AUTOSALVATAGGIO<!sp!>
12852<!sp!>33<!sp!>7<!sp!>SALVATAGGIO MANUALE<!sp!>
12853<!sp!>34<!sp!>7<!sp!>PROGRESSI COMPLESSIVI<!sp!>
12854<!sp!>35<!sp!>7<!sp!>COMPLETAMENTO<!sp!>
12855<!sp!>36<!sp!>7<!sp!>TESORI TROVATI<!sp!>
12856<!sp!>37<!sp!>7<!sp!>TEMPO DI GIOCO<!sp!>
12857<!sp!>38<!sp!>7<!sp!>TESORI<!sp!>
12858<!sp!>39<!sp!>7<!sp!>COMPLETATO<!sp!>
12860<!sp!>41<!sp!>7<!sp!>CARICAMENTO<!sp!>
12861<!sp!>42<!sp!>7<!sp!>SALVATAGGIO<!sp!>
12862<!sp!>43<!sp!>7<!sp!>GENNAIO<!sp!>
12863<!sp!>44<!sp!>7<!sp!>FEBBRAIO<!sp!>
12864<!sp!>45<!sp!>7<!sp!>MARZO<!sp!>
12865<!sp!>46<!sp!>7<!sp!>APRILE<!sp!>
12866<!sp!>47<!sp!>7<!sp!>MAGGIO<!sp!>
12867<!sp!>48<!sp!>7<!sp!>GIUGNO<!sp!>
12868<!sp!>49<!sp!>7<!sp!>LUGLIO<!sp!>
12869<!sp!>50<!sp!>7<!sp!>AGOSTO<!sp!>
12870<!sp!>51<!sp!>7<!sp!>SETTEMBRE<!sp!>
12871<!sp!>52<!sp!>7<!sp!>OTTOBRE<!sp!>
12872<!sp!>53<!sp!>7<!sp!>NOVEMBRE<!sp!>
12873<!sp!>54<!sp!>7<!sp!>DICEMBRE<!sp!>
12874<!sp!>55<!sp!>7<!sp!>PRENDI<!sp!>
12875<!sp!>56<!sp!>7<!sp!>AVANZAMENTO<!sp!>
12876<!sp!>57<!sp!>7<!sp!>TAPPA PRECEDENTE<!sp!>
12877<!sp!>64<!sp!>7<!sp!>Giocatore<!sp!>
12878<!sp!>65<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE UNO<!sp!>
12879<!sp!>66<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE DUE<!sp!>
12880<!sp!>67<!sp!>7<!sp!>MENU CLASSE<!sp!>
12881<!sp!>68<!sp!>7<!sp!>MENU COSTRUTTORI<!sp!>
12882<!sp!>69<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE SQUADRA<!sp!>
12883<!sp!>70<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE TAPPA<!sp!>
12884<!sp!>71<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE DELLA MODALITÀ DI GIOCO<!sp!>
12885<!sp!>72<!sp!>7<!sp!>MENU CLASSIFICHE<!sp!>
12886<!sp!>73<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE ALLENAMENTO<!sp!>
12887<!sp!>74<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICHE<!sp!>
12888<!sp!>75<!sp!>7<!sp!>BIVACCO<!sp!>
12890<!sp!>77<!sp!>7<!sp!>DISTANZA [IN KM]<!sp!>
12891<!sp!>78<!sp!>7<!sp!>REALE<!sp!>
12892<!sp!>79<!sp!>7<!sp!>SIMULATA<!sp!>
12893<!sp!>80<!sp!>7<!sp!>ORARIO DI PARTENZA<!sp!>
12894<!sp!>81<!sp!>7<!sp!>NEUTRALIZZAZIONE<!sp!>
12895<!sp!>82<!sp!>7<!sp!>PUNTI DAKAR<!sp!>
12896<!sp!>83<!sp!>7<!sp!>del gioco installato.<!sp!>
12897<!sp!>84<!sp!>7<!sp!>I veicoli all’interno del gioco potrebbero differire da
quelli reali per forma, colore e prestazioni.<!sp!>
12898<!sp!>85<!sp!>7<!sp!>SERIE DAKAR<!sp!>
12899<!sp!>86<!sp!>7<!sp!>GARA RAPIDA<!sp!>
12900<!sp!>87<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA ONLINE<!sp!>
12901<!sp!>88<!sp!>7<!sp!>GESTIONE PERIFERICHE<!sp!>
12902<!sp!>89<!sp!>7<!sp!>MOTORE<!sp!>
12903<!sp!>90<!sp!>7<!sp!>POTENZA<!sp!>
12904<!sp!>91<!sp!>7<!sp!>LUNGHEZZA<!sp!>
12905<!sp!>92<!sp!>7<!sp!>LARGHEZZA<!sp!>
12906<!sp!>93<!sp!>7<!sp!>PASSO<!sp!>
12907<!sp!>94<!sp!>7<!sp!>TRASMISSIONE<!sp!>
12908<!sp!>95<!sp!>7<!sp!>COPPIA<!sp!>
12909<!sp!>96<!sp!>7<!sp!>SQUADRA<!sp!>
12910<!sp!>97<!sp!>7<!sp!>PILOTA<!sp!>
12911<!sp!>98<!sp!>7<!sp!>NAVIGATORE<!sp!>
12912<!sp!>99<!sp!>7<!sp!>MECCANICO<!sp!>
12913<!sp!>100<!sp!>7<!sp!>MOTOCICLISTA<!sp!>
12914<!sp!>101<!sp!>7<!sp!>INFO SQUADRA<!sp!>
12915<!sp!>102<!sp!>7<!sp!>DDN<!sp!>
12916<!sp!>125<!sp!>7<!sp!>ALTEZZA<!sp!>
12917<!sp!>126<!sp!>7<!sp!>VELOCITÀ MASSIMA<!sp!>
12918<!sp!>157<!sp!>7<!sp!>TRAZIONE A DUE RUOTE MOTRICI<!sp!>
12919<!sp!>158<!sp!>7<!sp!>TRAZIONE A QUATTRO RUOTE MOTRICI<!sp!>
12920<!sp!>159<!sp!>7<!sp!>CATENA<!sp!>
12921<!sp!>160<!sp!>7<!sp!>CATENA DI TRASMISSIONE DUE RUOTE<!sp!>
12922<!sp!>161<!sp!>7<!sp!>TRAZIONE INTEGRALE<!sp!>
12923<!sp!>165<!sp!>7<!sp!>Nessuno<!sp!>
12924<!sp!>166<!sp!>7<!sp!>LISTA WAYPOINT<!sp!>
12925<!sp!>167<!sp!>7<!sp!>NATURA<!sp!>
12926<!sp!>168<!sp!>7<!sp!>PENAL.<!sp!>
12927<!sp!>272<!sp!>7<!sp!>INFO TAPPA<!sp!>
12928<!sp!>273<!sp!>7<!sp!>SABBIA<!sp!>
12929<!sp!>274<!sp!>7<!sp!>TERRA<!sp!>
12930<!sp!>275<!sp!>7<!sp!>ROCCIA<!sp!>
12931<!sp!>276<!sp!>7<!sp!>VEGETAZIONE<!sp!>
12932<!sp!>277<!sp!>7<!sp!>SPECIALE<!sp!>
12933<!sp!>278<!sp!>7<!sp!>ALTITUDINE MASSIMA<!sp!>
12934<!sp!>279<!sp!>7<!sp!>TEMPERATURA MASSIMA<!sp!>
12935<!sp!>280<!sp!>7<!sp!>TEMPERATURA MINIMA<!sp!>
12936<!sp!>281<!sp!>7<!sp!>WAYPOINT<!sp!>
12937<!sp!>282<!sp!>7<!sp!>PUNTI DI CONTROLLO<!sp!>
12938<!sp!>283<!sp!>7<!sp!>SPORT<!sp!>
12939<!sp!>284<!sp!>7<!sp!>PROFESSIONISTA<!sp!>
12940<!sp!>285<!sp!>7<!sp!>SIMULAZIONE<!sp!>
12941<!sp!>286<!sp!>7<!sp!>SUPERFICIE<!sp!>
12942<!sp!>287<!sp!>7<!sp!>SABBIA/TERRA/ROCCIA/VEGETAZIONE<!sp!>
12943<!sp!>288<!sp!>7<!sp!>SABBIA/TERRA<!sp!>
12944<!sp!>289<!sp!>7<!sp!>SABBIA/TERRA/ROCCIA<!sp!>
12945<!sp!>290<!sp!>7<!sp!>TERRA/ROCCIA<!sp!>
12946<!sp!>291<!sp!>7<!sp!>SABBIA/TERRA/VEGETAZIONE<!sp!>
12947<!sp!>292<!sp!>7<!sp!>TERRA/ROCCIA/VEGETAZIONE<!sp!>
12948<!sp!>293<!sp!>7<!sp!>CLIMA<!sp!>
12949<!sp!>294<!sp!>7<!sp!>SOLE<!sp!>
12950<!sp!>295<!sp!>7<!sp!>NUVOLE<!sp!>
12951<!sp!>296<!sp!>7<!sp!>VENTO<!sp!>
12952<!sp!>297<!sp!>7<!sp!>PIOGGIA<!sp!>
12953<!sp!>298<!sp!>7<!sp!>TEMPESTA<!sp!>
12954<!sp!>299<!sp!>7<!sp!>NEBBIA<!sp!>
12955<!sp!>300<!sp!>7<!sp!>NEVE<!sp!>
12956<!sp!>301<!sp!>7<!sp!>FULMINI<!sp!>
12957<!sp!>302<!sp!>7<!sp!>GRANDINE<!sp!>
12958<!sp!>321<!sp!>7<!sp!>Completa la modalità Professionista per sbloccare.<!sp!>
12959<!sp!>322<!sp!>7<!sp!>IMPOSTAZIONI CARRIERA<!sp!>
12960<!sp!>323<!sp!>7<!sp!>PRESSIONE PNEUMATICI<!sp!>
12961<!sp!>324<!sp!>7<!sp!>OPZIONI DELLE SOSPENSIONI<!sp!>
12962<!sp!>325<!sp!>7<!sp!>RIGIDITÀ<!sp!>
12963<!sp!>326<!sp!>7<!sp!>BARRA ANTIROLLIO<!sp!>
12964<!sp!>327<!sp!>7<!sp!>CONVERGENZA<!sp!>
12965<!sp!>328<!sp!>7<!sp!>CONFERMA<!sp!>
12966<!sp!>329<!sp!>7<!sp!>MORBIDE<!sp!>
12967<!sp!>330<!sp!>7<!sp!>STABILI<!sp!>
12968<!sp!>331<!sp!>7<!sp!>RIGIDE<!sp!>
12969<!sp!>332<!sp!>7<!sp!>CARRIERA<!sp!>
12970<!sp!>333<!sp!>7<!sp!>Regola il cursore in modo che l’immagine più scura
risulti appena visibile.<!sp!>
12971<!sp!>334<!sp!>7<!sp!>Accesso non riuscito<!sp!>
12972<!sp!>335<!sp!>7<!sp!>LUOGHI DELLA CACCIA AL TESORO<!sp!>
12973<!sp!>336<!sp!>7<!sp!>LOCALE<!sp!>
12974<!sp!>337<!sp!>7<!sp!>POSIZIONI SULLA MAPPA<!sp!>
12975<!sp!>338<!sp!>7<!sp!>Inizio della sezione selettiva<!sp!>
12976<!sp!>339<!sp!>7<!sp!>Fine della sezione selettiva<!sp!>
12977<!sp!>340<!sp!>7<!sp!>Inizio<!sp!>
12978<!sp!>341<!sp!>7<!sp!>Fine<!sp!>
12979<!sp!>342<!sp!>7<!sp!>Rifornimento<!sp!>
12980<!sp!>343<!sp!>7<!sp!>Tratto stradale<!sp!>
12981<!sp!>344<!sp!>7<!sp!>Punto di controllo<!sp!>
12982<!sp!>345<!sp!>7<!sp!>Stadio<!sp!>
12983<!sp!>346<!sp!>7<!sp!>Caccia al tesoro<!sp!>
12984<!sp!>347<!sp!>7<!sp!>Neutralizzazione<!sp!>
12985<!sp!>348<!sp!>7<!sp!>Speciale<!sp!>
12986<!sp!>349<!sp!>7<!sp!>Speciale (solo moto e quad)<!sp!>
12987<!sp!>350<!sp!>7<!sp!>ha trovato un tesoro.<!sp!>
12988<!sp!>351<!sp!>7<!sp!>SFONDO SOTTOTITOLI<!sp!>
12989<!sp!>352<!sp!>7<!sp!>MODIFICATORI GARA RAPIDA<!sp!>
12990<!sp!>353<!sp!>7<!sp!>PERSONALIZZA LA TUA GARA RAPIDA<!sp!>
12991<!sp!>354<!sp!>7<!sp!>ORA DEL GIORNO<!sp!>
12992<!sp!>355<!sp!>7<!sp!>MATTINO<!sp!>
12993<!sp!>356<!sp!>7<!sp!>POMERIGGIO<!sp!>
12994<!sp!>357<!sp!>7<!sp!>TRAMONTO<!sp!>
12995<!sp!>358<!sp!>7<!sp!>NOTTE<!sp!>
12996<!sp!>359<!sp!>7<!sp!>CLIMA TAPPA ORIGINALE<!sp!>
12997<!sp!>360<!sp!>7<!sp!>COPERTO<!sp!>
12998<!sp!>361<!sp!>7<!sp!>TEMPESTA DI SABBIA<!sp!>
12999<!sp!>362<!sp!>7<!sp!>UFFICIALE<!sp!>
13000<!sp!>363<!sp!>7<!sp!>CIELO SERENO<!sp!>
13001<!sp!>364<!sp!>7<!sp!>PREVISIONI METEO<!sp!>
13002<!sp!>365<!sp!>7<!sp!>TEMPO DI TRANSIZIONE METEO<!sp!>
13003<!sp!>366<!sp!>7<!sp!>10 MIN.<!sp!>
13004<!sp!>367<!sp!>7<!sp!>20 MIN.<!sp!>
13005<!sp!>368<!sp!>7<!sp!>30 MIN.<!sp!>
13006<!sp!>369<!sp!>7<!sp!>45 MIN.<!sp!>
13007<!sp!>370<!sp!>7<!sp!>60 MIN.<!sp!>
13008<!sp!>371<!sp!>7<!sp!>120 MIN.<!sp!>
13009<!sp!>372<!sp!>7<!sp!>ENTRA NELLA LOBBY<!sp!>
13010<!sp!>373<!sp!>7<!sp!>CREA UNA LOBBY<!sp!>
13011<!sp!>374<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ DI GIOCO<!sp!>
13012<!sp!>375<!sp!>7<!sp!>CLASSE VEICOLO<!sp!>
13013<!sp!>376<!sp!>7<!sp!>TUTTE<!sp!>
13015<!sp!>378<!sp!>7<!sp!>PAESE<!sp!>
13016<!sp!>379<!sp!>7<!sp!>STATO SESSIONE<!sp!>
13017<!sp!>380<!sp!>7<!sp!>SOLO SU INVITO<!sp!>
13018<!sp!>381<!sp!>7<!sp!>PUBBLICA<!sp!>
13019<!sp!>382<!sp!>7<!sp!>LAN<!sp!>
13020<!sp!>383<!sp!>7<!sp!>BOT INCLUSI<!sp!>
13021<!sp!>384<!sp!>7<!sp!>CREAZIONE SESSIONE<!sp!>
13022<!sp!>385<!sp!>7<!sp!>ATTENDERE PREGO...<!sp!>
13023<!sp!>386<!sp!>7<!sp!>LOBBY<!sp!>
13024<!sp!>387<!sp!>7<!sp!>GIOCATORI<!sp!>
13025<!sp!>388<!sp!>7<!sp!>VEICOLO<!sp!>
13026<!sp!>389<!sp!>7<!sp!>NUMERO<!sp!>
13027<!sp!>390<!sp!>7<!sp!>PING<!sp!>
13028<!sp!>391<!sp!>7<!sp!>PARTENZA TRA:<!sp!>
13029<!sp!>392<!sp!>7<!sp!>TAPPE<!sp!>
13030<!sp!>393<!sp!>7<!sp!>DISTANZA<!sp!>
13031<!sp!>394<!sp!>7<!sp!>ALTITUDINE<!sp!>
13032<!sp!>395<!sp!>7<!sp!>PRONTO PER LA GARA<!sp!>
13033<!sp!>396<!sp!>7<!sp!>PRONTO<!sp!>
13034<!sp!>397<!sp!>7<!sp!>VEDI PROFILO<!sp!>
13035<!sp!>398<!sp!>7<!sp!>SILENZIA<!sp!>
13036<!sp!>399<!sp!>7<!sp!>CACCIA GIOCATORE<!sp!>
13037<!sp!>400<!sp!>7<!sp!>ANNULLA<!sp!>
13038<!sp!>401<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA TAPPE<!sp!>
13039<!sp!>402<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA GLOBALE<!sp!>
13040<!sp!>403<!sp!>7<!sp!>POS.<!sp!>
13041<!sp!>404<!sp!>7<!sp!>TEMPO<!sp!>
13042<!sp!>405<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA AUTO<!sp!>
13043<!sp!>406<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA MOTO<!sp!>
13044<!sp!>407<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA CAMION<!sp!>
13045<!sp!>408<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA QUAD<!sp!>
13046<!sp!>409<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA SxS<!sp!>
13047<!sp!>410<!sp!>7<!sp!>ABBANDONA SESSIONE<!sp!>
13048<!sp!>411<!sp!>7<!sp!>COMPETIZIONE<!sp!>
13049<!sp!>412<!sp!>7<!sp!>ALLENAMENTO<!sp!>
13050<!sp!>413<!sp!>7<!sp!>CACCIA AL TESORO<!sp!>
13051<!sp!>414<!sp!>7<!sp!>RICERCA SESSIONE<!sp!>
13052<!sp!>415<!sp!>7<!sp!>CLASSE<!sp!>
13053<!sp!>416<!sp!>7<!sp!>HOST<!sp!>
13054<!sp!>417<!sp!>7<!sp!>STATO<!sp!>
13055<!sp!>418<!sp!>7<!sp!>TORNA AL MENU PRINCIPALE<!sp!>
13056<!sp!>419<!sp!>7<!sp!>ESCI E VAI ALLA LOBBY<!sp!>
13057<!sp!>420<!sp!>7<!sp!>L’HOST HA ABBANDONATO LA GARA<!sp!>
13058<!sp!>421<!sp!>7<!sp!>L’HOST HA CHIUSO IL GIOCO<!sp!>
13060<!sp!>423<!sp!>7<!sp!>IN GIOCO<!sp!>
13061<!sp!>424<!sp!>7<!sp!>IMPOSTAZIONI<!sp!>
13062<!sp!>425<!sp!>7<!sp!>VARIE<!sp!>
13063<!sp!>426<!sp!>7<!sp!>SCEGLI VEICOLO<!sp!>
13064<!sp!>427<!sp!>7<!sp!>NON DISPONIBILE<!sp!>
13065<!sp!>428<!sp!>7<!sp!>LISTA SESSIONE<!sp!>
13066<!sp!>429<!sp!>7<!sp!>NESSUNA SESSIONE TROVATA<!sp!>
13067<!sp!>430<!sp!>7<!sp!>ERRORE RICERCA SESSIONE<!sp!>
13068<!sp!>431<!sp!>7<!sp!>ERRORE INGRESSO SESSIONE<!sp!>
13069<!sp!>432<!sp!>7<!sp!>ERRORE CREAZIONE SESSIONE<!sp!>
13070<!sp!>433<!sp!>7<!sp!>INGRESSO SESSIONE<!sp!>
13071<!sp!>434<!sp!>7<!sp!>INVITA GIOCATORI<!sp!>
13072<!sp!>435<!sp!>7<!sp!>TIPO DI GUIDA<!sp!>
13073<!sp!>436<!sp!>7<!sp!>AUTOMATICA<!sp!>
13076<!sp!>439<!sp!>7<!sp!>DISTANZA DI VISIBILITÀ<!sp!>
13077<!sp!>440<!sp!>7<!sp!>SENSIBILITÀ VISUALE<!sp!>
13078<!sp!>441<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ VISUALE<!sp!>
13079<!sp!>442<!sp!>7<!sp!>CAMBIA ANGOLAZIONE<!sp!>
13080<!sp!>443<!sp!>7<!sp!>LIBERA<!sp!>
13081<!sp!>444<!sp!>7<!sp!>OSCILLAZIONE TELECAMERA<!sp!>
13082<!sp!>445<!sp!>7<!sp!>VIBRAZIONE<!sp!>
13083<!sp!>446<!sp!>7<!sp!>MOSTRA HUD<!sp!>
13084<!sp!>447<!sp!>7<!sp!>ABITACOLO<!sp!>
13085<!sp!>448<!sp!>7<!sp!>SOTTOTITOLI<!sp!>
13086<!sp!>449<!sp!>7<!sp!>LINGUA<!sp!>
13087<!sp!>450<!sp!>7<!sp!>INVERTI VISUALE VERTICALMENTE<!sp!>
13088<!sp!>451<!sp!>7<!sp!>INVERTI VISUALE ORIZZONTALMENTE<!sp!>
13089<!sp!>452<!sp!>7<!sp!>INGLESE<!sp!>
13090<!sp!>453<!sp!>7<!sp!>PORTOGHESE [PT]<!sp!>
13091<!sp!>454<!sp!>7<!sp!>SPAGNOLO<!sp!>
13092<!sp!>455<!sp!>7<!sp!>FRANCESE<!sp!>
13093<!sp!>456<!sp!>7<!sp!>TEDESCO<!sp!>
13095<!sp!>458<!sp!>7<!sp!>LINGUA SOTTOTITOLI<!sp!>
13096<!sp!>459<!sp!>7<!sp!>NO<!sp!>
13097<!sp!>460<!sp!>7<!sp!>ORIZZONTALE<!sp!>
13098<!sp!>461<!sp!>7<!sp!>VERTICALE<!sp!>
13102<!sp!>465<!sp!>7<!sp!>SEMPLIFICATO<!sp!>
13103<!sp!>466<!sp!>7<!sp!>ADATTA ALLO SCHERMO<!sp!>
13104<!sp!>467<!sp!>7<!sp!>RISOLUZIONE<!sp!>
13105<!sp!>468<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ SCHERMO<!sp!>
13106<!sp!>469<!sp!>7<!sp!>SCHERMO INTERO<!sp!>
13107<!sp!>470<!sp!>7<!sp!>FINESTRA<!sp!>
13108<!sp!>471<!sp!>7<!sp!>SENZA BORDI<!sp!>
13109<!sp!>472<!sp!>7<!sp!>RAPPORTO D'ASPETTO<!sp!>
13110<!sp!>473<!sp!>7<!sp!>EFFETTI<!sp!>
13111<!sp!>474<!sp!>7<!sp!>BASSI<!sp!>
13112<!sp!>475<!sp!>7<!sp!>MEDI<!sp!>
13113<!sp!>476<!sp!>7<!sp!>ALTI<!sp!>
13114<!sp!>477<!sp!>7<!sp!>EPICI<!sp!>
13115<!sp!>478<!sp!>7<!sp!>CINEMATOGRAFICO<!sp!>
13117<!sp!>480<!sp!>7<!sp!>POST-PROCESSING<!sp!>
13118<!sp!>481<!sp!>7<!sp!>OMBRE<!sp!>
13119<!sp!>482<!sp!>7<!sp!>TEXTURE<!sp!>
13120<!sp!>483<!sp!>7<!sp!>FOGLIAME<!sp!>
13121<!sp!>484<!sp!>7<!sp!>V-SYNC<!sp!>
13122<!sp!>485<!sp!>7<!sp!>SÌ<!sp!>
13123<!sp!>486<!sp!>7<!sp!>NO<!sp!>
13124<!sp!>487<!sp!>7<!sp!>HDR<!sp!>
13125<!sp!>488<!sp!>7<!sp!>GAMMA<!sp!>
13126<!sp!>489<!sp!>7<!sp!>PRINCIPALE<!sp!>
13127<!sp!>490<!sp!>7<!sp!>MUSICA<!sp!>
13128<!sp!>491<!sp!>7<!sp!>EFFETTI<!sp!>
13129<!sp!>492<!sp!>7<!sp!>DIALOGHI<!sp!>
13130<!sp!>493<!sp!>7<!sp!>VOCE DEL NAVIGATORE<!sp!>
13131<!sp!>494<!sp!>7<!sp!>LINGUA AUDIO<!sp!>
13132<!sp!>495<!sp!>7<!sp!>INPUT<!sp!>
13133<!sp!>496<!sp!>7<!sp!>SENSIBILITÀ STERZATA<!sp!>
13134<!sp!>497<!sp!>7<!sp!>SENSIBILITÀ GAS/ACCELERATORE<!sp!>
13135<!sp!>498<!sp!>7<!sp!>SENSIBILITÀ FRENI<!sp!>
13136<!sp!>499<!sp!>7<!sp!>SENSIBILITÀ FRIZIONE<!sp!>
13137<!sp!>500<!sp!>7<!sp!>GESTIONE DISPOSITIVO<!sp!>
13138<!sp!>501<!sp!>7<!sp!>COMANDI DI GUIDA<!sp!>
13139<!sp!>502<!sp!>7<!sp!>DAI GAS/ACCELERA<!sp!>
13140<!sp!>503<!sp!>7<!sp!>FRENO/RETROMARCIA<!sp!>
13141<!sp!>504<!sp!>7<!sp!>STERZA<!sp!>
13142<!sp!>505<!sp!>7<!sp!>VISUALE<!sp!>
13143<!sp!>506<!sp!>7<!sp!>AUMENTA MARCIA<!sp!>
13144<!sp!>507<!sp!>7<!sp!>SCALA MARCIA<!sp!>
13145<!sp!>508<!sp!>7<!sp!>FRENO A MANO<!sp!>
13146<!sp!>509<!sp!>7<!sp!>ESCI DAL VEICOLO<!sp!>
13147<!sp!>510<!sp!>7<!sp!>CAMBIA VISUALE<!sp!>
13148<!sp!>511<!sp!>7<!sp!>SCORRI ROADBOOK VERSO L’ALTO<!sp!>
13149<!sp!>512<!sp!>7<!sp!>SCORRI ROADBOOK VERSO IL BASSO<!sp!>
13150<!sp!>513<!sp!>7<!sp!>CLACSON<!sp!>
13151<!sp!>514<!sp!>7<!sp!>FANALI ANTERIORI<!sp!>
13152<!sp!>515<!sp!>7<!sp!>TERGICRISTALLI<!sp!>
13153<!sp!>516<!sp!>7<!sp!>MENU DI GIOCO<!sp!>
13154<!sp!>517<!sp!>7<!sp!>MENU DI PAUSA<!sp!>
13155<!sp!>518<!sp!>7<!sp!>COMANDI PERSONAGGIO<!sp!>
13156<!sp!>519<!sp!>7<!sp!>INTERAGISCI<!sp!>
13157<!sp!>521<!sp!>7<!sp!>ANNULLA AZIONE<!sp!>
13158<!sp!>522<!sp!>7<!sp!>CHIEDI AIUTO<!sp!>
13159<!sp!>523<!sp!>7<!sp!>CORRI [IN MOVIMENTO]<!sp!>
13161<!sp!>525<!sp!>7<!sp!>SALUTA<!sp!>
13162<!sp!>526<!sp!>7<!sp!>METTI/TOGLI CASCO<!sp!>
13163<!sp!>527<!sp!>7<!sp!>SCORRI CHILOMETRI VERSO L'ALTO<!sp!>
13164<!sp!>528<!sp!>7<!sp!>SCORRI CHILOMETRI VERSO IL BASSO<!sp!>
13165<!sp!>529<!sp!>7<!sp!>MUOVI PERSONAGGIO<!sp!>
13166<!sp!>530<!sp!>7<!sp!>SALTA [IN MOVIMENTO]<!sp!>
13167<!sp!>531<!sp!>7<!sp!>USA GANCIO [DI FRONTE AL VEICOLO BLOCCATO]<!sp!>
13168<!sp!>532<!sp!>7<!sp!>SALI SUL VEICOLO<!sp!>
13169<!sp!>533<!sp!>7<!sp!>GUIDA FINO A PORTARE IL VEICOLO FUORI DALLA POZZA DI
FANGO.<!sp!>
13170<!sp!>534<!sp!>7<!sp!>SGANCIA [DI FRONTE AL VEICOLO BLOCCATO]<!sp!>
13171<!sp!>535<!sp!>7<!sp!>APRI IL MENU DELLE RIPARAZIONI. SELEZIONA LA PARTE
DANNEGGIATA E RIPARALA. TI COSTERÀ PUNTI DAKAR [DP] E TEMPO.<!sp!>
13172<!sp!>536<!sp!>7<!sp!>ATTENZIONE! BLOCCATO NEL FANGO!<!sp!>
13173<!sp!>537<!sp!>7<!sp!>INVERTI VISUALE VERTICALMENTE<!sp!>
13174<!sp!>538<!sp!>7<!sp!>INVERTI VISUALE ORIZZONTALMENTE<!sp!>
13175<!sp!>539<!sp!>7<!sp!>OPZIONI FEEDBACK<!sp!>
13176<!sp!>540<!sp!>7<!sp!>FEEDBACK DEL VOLANTE<!sp!>
13177<!sp!>541<!sp!>7<!sp!>INTENSITÀ FEEDBACK<!sp!>
13178<!sp!>542<!sp!>7<!sp!>COMANDI MOTO<!sp!>
13179<!sp!>543<!sp!>7<!sp!>MANUALE<!sp!>
13180<!sp!>544<!sp!>7<!sp!>COMANDI VOLANTE<!sp!>
13181<!sp!>545<!sp!>7<!sp!>SEMI-AUTOMATICO<!sp!>
13182<!sp!>546<!sp!>7<!sp!>VUOTO<!sp!>
13185<!sp!>549<!sp!>7<!sp!>TERGICRISTALLI<!sp!>
13187<!sp!>551<!sp!>7<!sp!>ZONA MORTA GAS/ACCELERAZIONE<!sp!>
13188<!sp!>552<!sp!>7<!sp!>SATURAZIONE GAS/ACCELERAZIONE<!sp!>
13189<!sp!>553<!sp!>7<!sp!>ZONA MORTA FRENI<!sp!>
13190<!sp!>554<!sp!>7<!sp!>SATURAZIONE FRENI<!sp!>
13191<!sp!>555<!sp!>7<!sp!>VOLTA PAGINA<!sp!>
13192<!sp!>556<!sp!>7<!sp!>ESCI DAL VEICOLO/FRENO A MANO<!sp!>
13193<!sp!>557<!sp!>7<!sp!>Controller wireless DUALSHOCK®4<!sp!>
13194<!sp!>558<!sp!>7<!sp!>Controller wireless per Xbox<!sp!>
13195<!sp!>559<!sp!>7<!sp!>STERZO<!sp!>
13196<!sp!>560<!sp!>7<!sp!>ACCELERATORE<!sp!>
13197<!sp!>561<!sp!>7<!sp!>FRENI<!sp!>
13198<!sp!>562<!sp!>7<!sp!>FRIZIONE<!sp!>
13199<!sp!>563<!sp!>7<!sp!>FRENO A MANO<!sp!>
13200<!sp!>564<!sp!>7<!sp!>AVVIA LA CONFIGURAZIONE GUIDATA<!sp!>
13201<!sp!>565<!sp!>7<!sp!>RIFAI<!sp!>
13202<!sp!>566<!sp!>7<!sp!>PEDALI<!sp!>
13203<!sp!>567<!sp!>7<!sp!>MARCE<!sp!>
13204<!sp!>568<!sp!>7<!sp!>Premi un comando qualsiasi per continuare.<!sp!>
13205<!sp!>569<!sp!>7<!sp!>Muovi il volante in una direzione qualsiasi.<!sp!>
13206<!sp!>570<!sp!>7<!sp!>Centra il volante.<!sp!>
13207<!sp!>571<!sp!>7<!sp!>Gira il volante di 90° verso destra.<!sp!>
13208<!sp!>572<!sp!>7<!sp!>Rotazione del volante da lato a lato di 180° gradi.<!sp!
>
13209<!sp!>573<!sp!>7<!sp!>Premi e tieni premuto l’acceleratore fino in fondo.<!sp!
>
13210<!sp!>574<!sp!>7<!sp!>Premi e tieni premuto il freno fino in fondo.<!sp!>
13211<!sp!>575<!sp!>7<!sp!>Premi e tieni premuta la frizione fino in fondo.<!sp!>
13212<!sp!>576<!sp!>7<!sp!>Rilascia il pedale.<!sp!>
13213<!sp!>577<!sp!>7<!sp!>Per assegnare il pedale della frizione, premilo fino in
fondo.<!sp!>
13214<!sp!>578<!sp!>7<!sp!>Per saltare questo passaggio, premi S sulla tastiera.<!
sp!>
13215<!sp!>579<!sp!>7<!sp!>Configurazione pedale completata.<!sp!>
13216<!sp!>580<!sp!>7<!sp!>Se desideri riassegnare i comandi dei pedali, premi R
sulla tastiera.<!sp!>
13217<!sp!>581<!sp!>7<!sp!>Se desideri riassegnare i comandi del volante, premi R
13218<!sp!>582<!sp!>7<!sp!>Se desideri riassegnare i comandi del freno a mano,
premi R sulla tastiera.<!sp!>
13219<!sp!>583<!sp!>7<!sp!>Se desideri riassegnare i comandi delle marce, premi R
13220<!sp!>584<!sp!>7<!sp!>Premi il comando per il rapporto sequenziale
superiore.<!sp!>
13221<!sp!>585<!sp!>7<!sp!>Premi il comando per il rapporto sequenziale
inferiore.<!sp!>
13222<!sp!>586<!sp!>7<!sp!>Inserisci la prima marcia.<!sp!>
13223<!sp!>587<!sp!>7<!sp!>Inserisci la seconda marcia.<!sp!>
13224<!sp!>588<!sp!>7<!sp!>Inserisci la terza marcia.<!sp!>
13225<!sp!>589<!sp!>7<!sp!>Inserisci la quarta marcia.<!sp!>
13226<!sp!>590<!sp!>7<!sp!>Inserisci la quinta marcia.<!sp!>
13227<!sp!>591<!sp!>7<!sp!>Inserisci la sesta marcia.<!sp!>
13228<!sp!>592<!sp!>7<!sp!>Inserisci la settima marcia.<!sp!>
13229<!sp!>593<!sp!>7<!sp!>Inserisci la retromarcia.<!sp!>
13230<!sp!>594<!sp!>7<!sp!>Disinserisci il freno a mano.<!sp!>
13231<!sp!>595<!sp!>7<!sp!>Aziona il freno a mano.<!sp!>
13232<!sp!>596<!sp!>7<!sp!>Desideri riassegnare i comandi di sterzata?<!sp!>
13233<!sp!>597<!sp!>7<!sp!>Desideri riassegnare i comandi dei pedali?<!sp!>
13234<!sp!>598<!sp!>7<!sp!>Desideri riassegnare i comandi delle marce?<!sp!>
13235<!sp!>599<!sp!>7<!sp!>Desideri riassegnare i comandi del freno a mano?<!sp!>
13236<!sp!>600<!sp!>7<!sp!>Stai per uscire dalla procedura guidata di
configurazione.<!sp!>
13237<!sp!>601<!sp!>7<!sp!>Non hai completato la configurazione del tuo
dispositivo.<!sp!>
13238<!sp!>602<!sp!>7<!sp!>Tipo di dispositivo<!sp!>
13240<!sp!>604<!sp!>7<!sp!>LEVA DEL CAMBIO<!sp!>
13241<!sp!>605<!sp!>7<!sp!>TASTIERA<!sp!>
13242<!sp!>606<!sp!>7<!sp!>INVERTI ASSE<!sp!>
13243<!sp!>607<!sp!>7<!sp!>Invertito<!sp!>
13244<!sp!>608<!sp!>7<!sp!>Normale<!sp!>
13245<!sp!>609<!sp!>7<!sp!>DISPOSITIVI<!sp!>
13246<!sp!>610<!sp!>7<!sp!>Dispositivi connessi<!sp!>
13247<!sp!>611<!sp!>7<!sp!>Predefiniti<!sp!>
13248<!sp!>612<!sp!>7<!sp!>Asse<!sp!>
13249<!sp!>613<!sp!>7<!sp!>Associazioni XInput per navigazione menu<!sp!>
13250<!sp!>614<!sp!>7<!sp!>Dorsale sinistro<!sp!>
13251<!sp!>615<!sp!>7<!sp!>Dorsale destro<!sp!>
13252<!sp!>616<!sp!>7<!sp!>Grilletto sinistro<!sp!>
13253<!sp!>617<!sp!>7<!sp!>Grilletto destro<!sp!>
13254<!sp!>618<!sp!>7<!sp!>Speciale sinistro<!sp!>
13255<!sp!>619<!sp!>7<!sp!>Speciale destro<!sp!>
13256<!sp!>620<!sp!>7<!sp!>Frontale superiore<!sp!>
13257<!sp!>621<!sp!>7<!sp!>Frontale destro<!sp!>
13258<!sp!>622<!sp!>7<!sp!>Frontale inferiore<!sp!>
13259<!sp!>623<!sp!>7<!sp!>Frontale sinistro<!sp!>
13260<!sp!>624<!sp!>7<!sp!>Levetta sinistra (asse X)<!sp!>
13261<!sp!>625<!sp!>7<!sp!>SCONOSCIUTO<!sp!>
13262<!sp!>626<!sp!>7<!sp!>LINEARITÀ STERZATA<!sp!>
13263<!sp!>627<!sp!>7<!sp!>Per continuare, premi il tasto Invio sulla tastiera.<!
sp!>
13264<!sp!>628<!sp!>7<!sp!>Metti il cambio in folle per continuare.<!sp!>
13265<!sp!>629<!sp!>7<!sp!>Gira il volante verso destra nella posizione che ritieni
più comoda.<!sp!>
13266<!sp!>630<!sp!>7<!sp!>Gira il volante verso sinistra nella posizione che
ritieni più comoda.<!sp!>
13267<!sp!>631<!sp!>7<!sp!>Se hai collegato una leva del cambio ad H, assicurati
che sia in folle.<!sp!>
13268<!sp!>633<!sp!>7<!sp!>MENU DI PAUSA<!sp!>
13269<!sp!>634<!sp!>7<!sp!>RIPRENDI<!sp!>
13270<!sp!>635<!sp!>7<!sp!>RIPARA<!sp!>
13272<!sp!>637<!sp!>7<!sp!>RIAVVIA<!sp!>
13273<!sp!>638<!sp!>7<!sp!>OPZIONI<!sp!>
13274<!sp!>639<!sp!>7<!sp!>ABBANDONA GARA<!sp!>
13275<!sp!>640<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICI<!sp!>
13276<!sp!>641<!sp!>7<!sp!>FRENI<!sp!>
13277<!sp!>642<!sp!>7<!sp!>FRIZIONE<!sp!>
13278<!sp!>643<!sp!>7<!sp!>SCATOLA DEL CAMBIO<!sp!>
13280<!sp!>645<!sp!>7<!sp!>SOSPENSIONI<!sp!>
13281<!sp!>646<!sp!>7<!sp!>ELETTRONICA<!sp!>
13282<!sp!>647<!sp!>7<!sp!>SERBATOIO DELL’OLIO<!sp!>
13283<!sp!>648<!sp!>7<!sp!>SERBATOIO DEL CARBURANTE<!sp!>
13284<!sp!>649<!sp!>7<!sp!>RADIATORE<!sp!>
13285<!sp!>650<!sp!>7<!sp!>TEMPO TAPPA<!sp!>
13286<!sp!>651<!sp!>7<!sp!>COSTO DI RIPARAZIONE<!sp!>
13287<!sp!>652<!sp!>7<!sp!>TEMPO AGGIUNTIVO<!sp!>
13288<!sp!>653<!sp!>7<!sp!>AIUTO ROADBOOK<!sp!>
13289<!sp!>654<!sp!>7<!sp!>TEMPO DI RIPARAZIONE<!sp!>
13290<!sp!>680<!sp!>7<!sp!>NON RIPARABILE<!sp!>
13291<!sp!>681<!sp!>7<!sp!>Il problema non può essere risolto durante la gara.<!sp!
>
13292<!sp!>682<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO ANTERIORE DESTRO<!sp!>
13293<!sp!>683<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO ANTERIORE SINISTRO<!sp!>
13294<!sp!>684<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO POSTERIORE DESTRO<!sp!>
13295<!sp!>685<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO POSTERIORE SINISTRO<!sp!>
13296<!sp!>686<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO ANTERIORE<!sp!>
13297<!sp!>687<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO POSTERIORE<!sp!>
13298<!sp!>688<!sp!>7<!sp!>NOTA ROADBOOK<!sp!>
13299<!sp!>689<!sp!>7<!sp!>CAMBIO AD H MANUALE<!sp!>
13300<!sp!>690<!sp!>7<!sp!>CAMBIO SEQUENZIALE<!sp!>
13301<!sp!>691<!sp!>7<!sp!>SÌ<!sp!>
13302<!sp!>692<!sp!>7<!sp!>NO<!sp!>
13303<!sp!>693<!sp!>7<!sp!>INDIETRO<!sp!>
13304<!sp!>694<!sp!>7<!sp!>ACCETTA<!sp!>
13305<!sp!>695<!sp!>7<!sp!>ANNULLA<!sp!>
13306<!sp!>696<!sp!>7<!sp!>SALVA<!sp!>
13307<!sp!>697<!sp!>7<!sp!>AIUTO<!sp!>
13308<!sp!>698<!sp!>7<!sp!>SCARTA<!sp!>
13309<!sp!>699<!sp!>7<!sp!>RIPRISTINA PREDEFINITI<!sp!>
13310<!sp!>700<!sp!>7<!sp!>APPLICA<!sp!>
13311<!sp!>701<!sp!>7<!sp!>VEDI PROFILO<!sp!>
13312<!sp!>702<!sp!>7<!sp!>SILENZIA<!sp!>
13313<!sp!>703<!sp!>7<!sp!>CACCIA<!sp!>
13314<!sp!>704<!sp!>7<!sp!>OK<!sp!>
13315<!sp!>705<!sp!>7<!sp!>CONTINUA<!sp!>
13316<!sp!>706<!sp!>7<!sp!>SELEZIONA<!sp!>
13317<!sp!>707<!sp!>7<!sp!>CAMBIA OPZIONI<!sp!>
13318<!sp!>708<!sp!>7<!sp!>ELIMINA<!sp!>
13319<!sp!>709<!sp!>7<!sp!>ANNULLA ASSEGNAZIONE<!sp!>
13320<!sp!>710<!sp!>7<!sp!>ESCI<!sp!>
13321<!sp!>711<!sp!>7<!sp!>PRONTO PER LA GARA<!sp!>
13322<!sp!>712<!sp!>7<!sp!>AGGIORNA<!sp!>
13323<!sp!>713<!sp!>7<!sp!>ZOOM<!sp!>
13326<!sp!>716<!sp!>7<!sp!>TORNA ALL’ULTIMO WAYPOINT<!sp!>
13327<!sp!>717<!sp!>7<!sp!>RITIRATI<!sp!>
13328<!sp!>718<!sp!>7<!sp!>SUCCESSIVO<!sp!>
13329<!sp!>719<!sp!>7<!sp!>PRECEDENTE<!sp!>
13330<!sp!>720<!sp!>7<!sp!>ACCETTA LA NUOVA SFIDA<!sp!>
13331<!sp!>721<!sp!>7<!sp!>VICINO<!sp!>
13332<!sp!>722<!sp!>7<!sp!>LONTANO<!sp!>
13333<!sp!>723<!sp!>7<!sp!>ULTIMO WAYPOINT<!sp!>
13334<!sp!>724<!sp!>7<!sp!>PODIO<!sp!>
13335<!sp!>725<!sp!>7<!sp!>SALTA<!sp!>
13336<!sp!>726<!sp!>7<!sp!>CHIUDI<!sp!>
13337<!sp!>727<!sp!>7<!sp!>CAMBIA UTENTE<!sp!>
13338<!sp!>728<!sp!>7<!sp!>RIPARA TUTTO<!sp!>
13339<!sp!>729<!sp!>7<!sp!>RIPRISTINA VISUALE<!sp!>
13340<!sp!>730<!sp!>7<!sp!>WAYPOINT MANCATI CONSENTITI MAX.<!sp!>
13341<!sp!>731<!sp!>7<!sp!>SCORRI<!sp!>
13342<!sp!>732<!sp!>7<!sp!>NOTA ROADBOOK PRECEDENTE<!sp!>
13343<!sp!>733<!sp!>7<!sp!>NOTA ROADBOOK SUCCESSIVA<!sp!>
13344<!sp!>734<!sp!>7<!sp!>MUOVI<!sp!>
13345<!sp!>735<!sp!>7<!sp!>AZZERA<!sp!>
13346<!sp!>736<!sp!>7<!sp!>MAPPA<!sp!>
13347<!sp!>737<!sp!>7<!sp!>CAMBIA SQUADRE<!sp!>
13348<!sp!>738<!sp!>7<!sp!>IN CORSO<!sp!>
13349<!sp!>739<!sp!>7<!sp!>MOSTRA/NASCONDI HUD<!sp!>
13350<!sp!>740<!sp!>7<!sp!>STADIO<!sp!>
13351<!sp!>741<!sp!>7<!sp!>MOSTRA/NASCONDI MARCE ALTE/BASSE (CAMION)<!sp!>
13352<!sp!>742<!sp!>7<!sp!>CONTINUA COMUNQUE<!sp!>
13353<!sp!>743<!sp!>7<!sp!>Non puoi saltare questa parte.<!sp!>
13354<!sp!>744<!sp!>7<!sp!>Desideri giocare nuovamente al tutorial o preferisci
cercare di battere il miglior tempo di questo percorso?<!sp!>
13355<!sp!>745<!sp!>7<!sp!>RIGIOCA TUTORIAL<!sp!>
13356<!sp!>746<!sp!>7<!sp!>SFIDA<!sp!>
13357<!sp!>747<!sp!>7<!sp!>Desideri tornare al menu principale o accetti una nuova
sfida?<!sp!>
13359<!sp!>749<!sp!>7<!sp!>ABBANDONA CACCIA AL TESORO<!sp!>
13360<!sp!>750<!sp!>7<!sp!>Tutti i tesori di questa tappa sono stati trovati.<!sp!>
13361<!sp!>751<!sp!>7<!sp!>CARICAMENTO PROFILO<!sp!>
13362<!sp!>752<!sp!>7<!sp!>RIPRISTINA<!sp!>
13363<!sp!>753<!sp!>7<!sp!>REGOLAZIONI VEICOLO<!sp!>
13364<!sp!>754<!sp!>7<!sp!>INFORMAZIONI<!sp!>
13365<!sp!>755<!sp!>7<!sp!>ALLINEAMENTO HUD ULTRAWIDE<!sp!>
13366<!sp!>756<!sp!>7<!sp!>CENTRATO<!sp!>
13367<!sp!>757<!sp!>7<!sp!>ALLUNGATO<!sp!>
13368<!sp!>758<!sp!>7<!sp!>ALTEZZA VISUALE ABITACOLO<!sp!>
13369<!sp!>759<!sp!>7<!sp!>PROFONDITÀ VISUALE ABITACOLO<!sp!>
13370<!sp!>760<!sp!>7<!sp!>RIPORTATO ALL’ULTIMO WAYPOINT<!sp!>
13371<!sp!>761<!sp!>7<!sp!>WP MANCATO<!sp!>
13372<!sp!>762<!sp!>7<!sp!>VIOLAZIONE DEL LIMITE DI VELOCITÀ<!sp!>
13373<!sp!>763<!sp!>7<!sp!>min.<!sp!>
13374<!sp!>764<!sp!>7<!sp!>Stai per scegliere un veicolo con trasmissione a due
ruote motrici. La guida di questi veicoli è consigliata ai piloti più esperti.<!sp!
>
13375<!sp!>765<!sp!>7<!sp!>Tornando all’ultimo waypoint, riceverai una penalità di
tempo.<!sp!>
13376<!sp!>766<!sp!>7<!sp!>INSERISCI TAVOLA D’EMERGENZA<!sp!>
13377<!sp!>767<!sp!>7<!sp!>TOGLI TAVOLA D’EMERGENZA<!sp!>
13378<!sp!>768<!sp!>7<!sp!>In attesa di giocatori…<!sp!>
13379<!sp!>769<!sp!>7<!sp!>TROPPO LONTANO PER USARE IL GANCIO<!sp!>
13380<!sp!>770<!sp!>7<!sp!>INFORTUNATO<!sp!>
13381<!sp!>771<!sp!>7<!sp!>CARBURANTE ESAURITO<!sp!>
13382<!sp!>772<!sp!>7<!sp!>RIASSEGNA<!sp!>
13383<!sp!>773<!sp!>7<!sp!>USA PALA<!sp!>
13384<!sp!>774<!sp!>7<!sp!>con un altro utente<!sp!>
13385<!sp!>775<!sp!>7<!sp!>Lobby<!sp!>
13386<!sp!>776<!sp!>7<!sp!>In corso<!sp!>
13387<!sp!>777<!sp!>7<!sp!>TESORO TROVATO<!sp!>
13388<!sp!>778<!sp!>7<!sp!>ANNULLA RIASSEGNAZIONE<!sp!>
13389<!sp!>779<!sp!>7<!sp!>TAPPA COMPLETATA<!sp!>
13390<!sp!>780<!sp!>7<!sp!>TEMPO DI PENALITÀ<!sp!>
13391<!sp!>781<!sp!>7<!sp!>TEMPO FINALE<!sp!>
13392<!sp!>782<!sp!>7<!sp!>DAKAR DESERT RALLY supporta la funzione di
autosalvataggio. Quando l’icona di autosalvataggio è visibile, non spegnere o
scollegare il sistema PlayStation®4.<!sp!>
autosalvataggio. Quando appare l'icona, non spegnere o disconnettere la console
Xbox One.<!sp!>
autosalvataggio. Quando appare l’icona di autosalvataggio, non spegnere o
disconnettere il PC.<!sp!>
13395<!sp!>785<!sp!>7<!sp!>ESCI DAL GIOCO<!sp!>
13396<!sp!>786<!sp!>7<!sp!>ATTENZIONE<!sp!>
13397<!sp!>788<!sp!>7<!sp!>CARICA PARTITA<!sp!>
13398<!sp!>789<!sp!>7<!sp!>SALVA PARTITA<!sp!>
13401<!sp!>792<!sp!>7<!sp!>CONNESSIONE PERSA<!sp!>
13403<!sp!>797<!sp!>7<!sp!>ABBANDONA E VAI AL MENU PRINCIPALE<!sp!>
13405<!sp!>799<!sp!>7<!sp!>UNISCITI ALLA SESSIONE<!sp!>
13406<!sp!>800<!sp!>7<!sp!>CONNESSIONE NON RIUSCITA<!sp!>
13407<!sp!>801<!sp!>7<!sp!>ABBANDONA SESSIONE<!sp!>
13408<!sp!>802<!sp!>7<!sp!>CACCIA<!sp!>
13409<!sp!>804<!sp!>7<!sp!>DIREZIONE SBAGLIATA!<!sp!>
13410<!sp!>805<!sp!>7<!sp!>RITORNO ALL’ULTIMO WAYPOINT TRA:<!sp!>
13411<!sp!>806<!sp!>7<!sp!>TAPPA NON COMPLETATA<!sp!>
13412<!sp!>807<!sp!>7<!sp!>RITIRATI<!sp!>
13413<!sp!>808<!sp!>7<!sp!>TUTORIAL COMPLETATO<!sp!>
13414<!sp!>809<!sp!>7<!sp!>NON ANCORA QUALIFICATO<!sp!>
13416<!sp!>811<!sp!>7<!sp!>Agganciato<!sp!>
13417<!sp!>812<!sp!>7<!sp!>Sganciato<!sp!>
13418<!sp!>813<!sp!>7<!sp!>Troppo lontano dal tuo veicolo<!sp!>
13419<!sp!>814<!sp!>7<!sp!>DANNI INGENTI<!sp!>
13420<!sp!>815<!sp!>7<!sp!>DANNI INGENTI<!sp!>
13421<!sp!>816<!sp!>7<!sp!>VEICOLO DANNEGGIATO<!sp!>
13422<!sp!>817<!sp!>7<!sp!>CATTIVA CONDOTTA<!sp!>
13423<!sp!>818<!sp!>7<!sp!>AREA VIETATA! TORNA INDIETRO!<!sp!>
13424<!sp!>819<!sp!>7<!sp!>AGGANCIA<!sp!>
13425<!sp!>820<!sp!>7<!sp!>SGANCIA<!sp!>
13426<!sp!>821<!sp!>7<!sp!>COMANDI PERSONAGGIO<!sp!>
13427<!sp!>822<!sp!>7<!sp!>COMANDI VEICOLO<!sp!>
13428<!sp!>823<!sp!>7<!sp!>RIMORCHIA VEICOLO<!sp!>
13429<!sp!>824<!sp!>7<!sp!>RIPARA VEICOLO<!sp!>
13430<!sp!>825<!sp!>7<!sp!>ATTENZIONE<!sp!>
13431<!sp!>826<!sp!>7<!sp!>CONTROLLER SCOLLEGATO<!sp!>
13432<!sp!>828<!sp!>7<!sp!>NUOVA PARTITA<!sp!>
13433<!sp!>829<!sp!>7<!sp!>ESPULSIONE<!sp!>
13434<!sp!>830<!sp!>7<!sp!>DISTANZA PERCORSA<!sp!>
13435<!sp!>831<!sp!>7<!sp!>ORE DI GIOCO<!sp!>
13436<!sp!>832<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ SPORT<!sp!>
13437<!sp!>833<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ PROFESSIONISTA<!sp!>
13438<!sp!>834<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ SIMULAZIONE<!sp!>
13439<!sp!>835<!sp!>7<!sp!>KM PERCORSI<!sp!>
13440<!sp!>836<!sp!>7<!sp!>TAPPE VINTE<!sp!>
13441<!sp!>837<!sp!>7<!sp!>TAPPE COMPLETATE<!sp!>
13442<!sp!>838<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICAZIONE MEDIA<!sp!>
13443<!sp!>839<!sp!>7<!sp!>DP COMPLESSIVI<!sp!>
13444<!sp!>840<!sp!>7<!sp!>TOTALE SCONTRI<!sp!>
13445<!sp!>841<!sp!>7<!sp!>ESPULSIONI<!sp!>
13446<!sp!>842<!sp!>7<!sp!>VEICOLI GIOCATI<!sp!>
13447<!sp!>843<!sp!>7<!sp!>VELOCITÀ MEDIA<!sp!>
13448<!sp!>844<!sp!>7<!sp!>VELOCITÀ MASSIMA<!sp!>
13449<!sp!>845<!sp!>7<!sp!>RIPARAZIONI<!sp!>
13450<!sp!>846<!sp!>7<!sp!>LEZIONE COMPLETATA<!sp!>
13451<!sp!>847<!sp!>7<!sp!>LEZIONE NON COMPLETATA<!sp!>
13452<!sp!>848<!sp!>7<!sp!>CONGRATULAZIONI<!sp!>
13453<!sp!>858<!sp!>7<!sp!>TAPPA IN CORSO<!sp!>
13454<!sp!>859<!sp!>7<!sp!>TAPPA COMPLETATA<!sp!>
13455<!sp!>860<!sp!>7<!sp!>ABBANDONA TAPPA<!sp!>
13456<!sp!>861<!sp!>7<!sp!>PUNTO DI CONTROLLO NON VALIDO<!sp!>
13457<!sp!>863<!sp!>7<!sp!>Errore! Patch obbligatoria disponibile.<!sp!>
13458<!sp!>864<!sp!>7<!sp!>Errore! È richiesto un aggiornamento di sistema.<!sp!>
13459<!sp!>865<!sp!>7<!sp!>Errore! Limite di età.<!sp!>
13460<!sp!>866<!sp!>7<!sp!>Errore! Utente non trovato.<!sp!>
13461<!sp!>867<!sp!>7<!sp!>Errore generico!<!sp!>
13462<!sp!>871<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE %d NON COLLEGATO<!sp!>
13463<!sp!>874<!sp!>7<!sp!>ERRORE DI RETE<!sp!>
13464<!sp!>875<!sp!>7<!sp!>La connessione con i nostri server online è stata
interrotta.<!sp!>
13465<!sp!>876<!sp!>7<!sp!>Connessione persa per cause sconosciute.<!sp!>
13466<!sp!>877<!sp!>7<!sp!>Impossibile connettersi: connessione di rete assente.<!
sp!>
13467<!sp!>878<!sp!>7<!sp!>I server sono troppo occupati per gestire la richiesta
in questo momento.<!sp!>
13468<!sp!>879<!sp!>7<!sp!>Disconnessione: doppio login.<!sp!>
13469<!sp!>880<!sp!>7<!sp!>La sessione è stata persa dal back-end.<!sp!>
13470<!sp!>881<!sp!>7<!sp!>VERIFICA DEI PRIVILEGI<!sp!>
13471<!sp!>882<!sp!>7<!sp!>MODIFICA DELL'ACCESSO<!sp!>
13472<!sp!>883<!sp!>7<!sp!>ASSOCIAZONE MODIFICATA<!sp!>
13473<!sp!>884<!sp!>7<!sp!>TAPPA COMPLETATA SENZA PENALITÀ<!sp!>
13474<!sp!>885<!sp!>7<!sp!>LIMITE DI VELOCITÀ<!sp!>
13475<!sp!>886<!sp!>7<!sp!>Controller scollegato.<!sp!>
13476<!sp!>887<!sp!>7<!sp!>Controller wireless DUALSHOCK®4 scollegato.<!sp!>
13477<!sp!>888<!sp!>7<!sp!>Controller wireless per Xbox scollegato.<!sp!>
13478<!sp!>889<!sp!>7<!sp!>Impossibile accedere alle funzioni di rete.<!sp!>
13479<!sp!>890<!sp!>7<!sp!>Congratulazioni! Ti sei qualificato per il Dakar Desert
Rally.<!sp!>
13480<!sp!>891<!sp!>7<!sp!>Non hai completato la tappa del tutorial. Riprova.<!sp!>
13481<!sp!>892<!sp!>7<!sp!>Errore durante l’ingresso nella sessione.<!sp!>
13482<!sp!>893<!sp!>7<!sp!>Punti Dakar insufficienti.<!sp!>
13483<!sp!>894<!sp!>7<!sp!>Waypoint convalidato.<!sp!>
13484<!sp!>895<!sp!>7<!sp!>Mantieni la direzione.<!sp!>
13485<!sp!>896<!sp!>7<!sp!>Nota confermata.<!sp!>
13486<!sp!>897<!sp!>7<!sp!>Zona di controllo.<!sp!>
13487<!sp!>898<!sp!>7<!sp!>Guida automatica attiva.<!sp!>
13488<!sp!>899<!sp!>7<!sp!>SPECIALE NON COMPLETATA<!sp!>
13489<!sp!>900<!sp!>7<!sp!>SPECIALE COMPLETATA<!sp!>
13490<!sp!>901<!sp!>7<!sp!>Km COMPLESSIVI<!sp!>
13491<!sp!>902<!sp!>7<!sp!>PARZIALE<!sp!>
13492<!sp!>903<!sp!>7<!sp!>La tappa è stata salvata usando una versione diversa del
gioco.<!sp!>
13493<!sp!>904<!sp!>7<!sp!>I TUOI DP<!sp!>
13494<!sp!>905<!sp!>7<!sp!>AVVERSARIO SUCCESSIVO<!sp!>
13495<!sp!>906<!sp!>7<!sp!>TEMPO DA BATTERE<!sp!>
13496<!sp!>919<!sp!>7<!sp!>N.<!sp!>
13497<!sp!>920<!sp!>7<!sp!>VAI<!sp!>
13498<!sp!>921<!sp!>7<!sp!>Stai giocando come ospite. I tuoi progressi non verranno
salvati.<!sp!>
13499<!sp!>922<!sp!>7<!sp!>un<!sp!>
13500<!sp!>923<!sp!>7<!sp!>un altro<!sp!>
13501<!sp!>924<!sp!>7<!sp!>m<!sp!>
13502<!sp!>925<!sp!>7<!sp!>Azione non consentita.<!sp!>
13503<!sp!>926<!sp!>7<!sp!>MARCIA BASSA<!sp!>
13504<!sp!>927<!sp!>7<!sp!>MARCIA ALTA<!sp!>
13505<!sp!>928<!sp!>7<!sp!>Stai per scegliere il livello di difficoltà
Professionista. Se questa è la tua prima volta in Dakar Desert Rally, ti
consigliamo di iniziare prima una carriera in modalità Esordiente.<!sp!>
13506<!sp!>929<!sp!>7<!sp!>Stai per scegliere il livello di difficoltà Esordiente.
Se questa è la tua prima volta in Dakar Desert Rally, ti consigliamo di completare
i livelli di allenamento prima di passare alla competizione principale.<!sp!>
13507<!sp!>930<!sp!>7<!sp!>Stai per scegliere una classe di veicoli senza co-
pilota. Se questa è la tua prima volta in Dakar Desert Rally, ti consigliamo di
scegliere una classe di veicoli che prevede la funzione del co-pilota (Auto,
Camion, SxS).<!sp!>
13508<!sp!>931<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ SIMULAZIONE SBLOCCATA<!sp!>
13509<!sp!>932<!sp!>7<!sp!>Errore durante l’ingresso nella sessione.<!sp!>
13510<!sp!>936<!sp!>7<!sp!>Errore sconosciuto.<!sp!>
13511<!sp!>937<!sp!>7<!sp!>Vuoi giocare alla tappa del tutorial?<!sp!>
13512<!sp!>938<!sp!>7<!sp!>GIOCA TUTORIAL<!sp!>
13513<!sp!>939<!sp!>7<!sp!>Vuoi continuare?<!sp!>
13514<!sp!>940<!sp!>7<!sp!>EVIDENZIA NOTE ROADBOOK<!sp!>
13515<!sp!>941<!sp!>7<!sp!>ANGOLO ROTAZIONE VOLANTE<!sp!>
13516<!sp!>942<!sp!>7<!sp!>VISIBILITÀ VOLANTE<!sp!>
13517<!sp!>943<!sp!>7<!sp!>COMPLETATA<!sp!>
13518<!sp!>944<!sp!>7<!sp!>SOLO VOLANTE<!sp!>
13519<!sp!>945<!sp!>7<!sp!>INVISIBILE<!sp!>
13520<!sp!>946<!sp!>7<!sp!>INSTALLAZIONE IN CORSO<!sp!>
13521<!sp!>947<!sp!>7<!sp!>del DLC installato.<!sp!>
13522<!sp!>948<!sp!>7<!sp!>INSTALLATO<!sp!>
13523<!sp!>949<!sp!>7<!sp!>INERZIA VISUALE<!sp!>
13524<!sp!>950<!sp!>7<!sp!>VISIBILITÀ MANUBRIO<!sp!>
13525<!sp!>951<!sp!>7<!sp!>SOLO MANUBRIO<!sp!>
13526<!sp!>952<!sp!>7<!sp!>CONGRATULAZIONI<!sp!>
13527<!sp!>953<!sp!>7<!sp!>CONTINUA A ESPLORARE<!sp!>
13528<!sp!>957<!sp!>7<!sp!>AVVISO<!sp!>
13529<!sp!>958<!sp!>7<!sp!>VIOLAZIONE DEL LIMITE DI VELOCITÀ<!sp!>
13530<!sp!>959<!sp!>7<!sp!>Tracciato diviso<!sp!>
13531<!sp!>960<!sp!>7<!sp!>Strada<!sp!>
13532<!sp!>961<!sp!>7<!sp!>Tracciato<!sp!>
13533<!sp!>962<!sp!>7<!sp!>Fuori tracciato<!sp!>
13534<!sp!>963<!sp!>7<!sp!>Sotto il ponte<!sp!>
13535<!sp!>964<!sp!>7<!sp!>Sopra il ponte<!sp!>
13537<!sp!>966<!sp!>7<!sp!>Linea della corrente<!sp!>
13538<!sp!>967<!sp!>7<!sp!>Staccionata<!sp!>
13539<!sp!>968<!sp!>7<!sp!>Barriera del passaggio<!sp!>
13540<!sp!>969<!sp!>7<!sp!>Divieto di transito bestiame<!sp!>
13541<!sp!>970<!sp!>7<!sp!>Recinzione per animali<!sp!>
13542<!sp!>971<!sp!>7<!sp!>Barile<!sp!>
13543<!sp!>972<!sp!>7<!sp!>Casa<!sp!>
13544<!sp!>974<!sp!>7<!sp!>Rovine<!sp!>
13545<!sp!>975<!sp!>7<!sp!>Montagna<!sp!>
13546<!sp!>977<!sp!>7<!sp!>Sabbia<!sp!>
13547<!sp!>978<!sp!>7<!sp!>Palo<!sp!>
13548<!sp!>979<!sp!>7<!sp!>Pannelli<!sp!>
13549<!sp!>980<!sp!>7<!sp!>Pneumatico<!sp!>
13550<!sp!>981<!sp!>7<!sp!>Cisterna<!sp!>
13551<!sp!>983<!sp!>7<!sp!>Masso<!sp!>
13552<!sp!>985<!sp!>7<!sp!>Rocce<!sp!>
13553<!sp!>986<!sp!>7<!sp!>Sassi<!sp!>
13554<!sp!>987<!sp!>7<!sp!>Dune<!sp!>
13555<!sp!>988<!sp!>7<!sp!>Fiume<!sp!>
13556<!sp!>989<!sp!>7<!sp!>Cespugli<!sp!>
13557<!sp!>990<!sp!>7<!sp!>Albero<!sp!>
13558<!sp!>991<!sp!>7<!sp!>Palma<!sp!>
13559<!sp!>992<!sp!>7<!sp!>Erba alta<!sp!>
13560<!sp!>995<!sp!>7<!sp!>Lago prosciugato<!sp!>
13561<!sp!>996<!sp!>7<!sp!>Lago<!sp!>
13562<!sp!>997<!sp!>7<!sp!>Binari<!sp!>
13563<!sp!>998<!sp!>7<!sp!>Palo elettrico<!sp!>
13564<!sp!>999<!sp!>7<!sp!>Linea ad alta tensione<!sp!>
13565<!sp!>1000<!sp!>7<!sp!>Mulino a vento<!sp!>
13566<!sp!>1001<!sp!>7<!sp!>Edifici<!sp!>
13567<!sp!>1002<!sp!>7<!sp!>Fosso<!sp!>
13568<!sp!>1003<!sp!>7<!sp!>Cunetta<!sp!>
13569<!sp!>1004<!sp!>7<!sp!>Compressione<!sp!>
13570<!sp!>1005<!sp!>7<!sp!>Dosso<!sp!>
13571<!sp!>1006<!sp!>7<!sp!>Sulla cima a destra<!sp!>
13572<!sp!>1007<!sp!>7<!sp!>Sulla cima a sinistra<!sp!>
13573<!sp!>1008<!sp!>7<!sp!>Dislivello negativo<!sp!>
13574<!sp!>1009<!sp!>7<!sp!>Dislivello<!sp!>
13575<!sp!>1010<!sp!>7<!sp!>Dislivello positivo<!sp!>
13576<!sp!>1011<!sp!>7<!sp!>In salita<!sp!>
13577<!sp!>1012<!sp!>7<!sp!>In discesa<!sp!>
13578<!sp!>1013<!sp!>7<!sp!>In avanti<!sp!>
13579<!sp!>1014<!sp!>7<!sp!>Duna infranta<!sp!>
13581<!sp!>1016<!sp!>7<!sp!>Solchi<!sp!>
13582<!sp!>1017<!sp!>7<!sp!>Guado/Mare<!sp!>
13583<!sp!>1018<!sp!>7<!sp!>Terreno ondulato<!sp!>
13584<!sp!>1019<!sp!>7<!sp!>Lembo di sabbia<!sp!>
13585<!sp!>1020<!sp!>7<!sp!>Campanatura<!sp!>
13586<!sp!>1021<!sp!>7<!sp!>Caduta 1<!sp!>
13587<!sp!>1022<!sp!>7<!sp!>Caduta 2<!sp!>
13588<!sp!>1023<!sp!>7<!sp!>Caduta 3<!sp!>
13589<!sp!>1024<!sp!>7<!sp!>Caduta 4<!sp!>
13590<!sp!>1025<!sp!>7<!sp!>Caduta 5<!sp!>
13591<!sp!>1026<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità a 30<!sp!>
13592<!sp!>1027<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità a 50<!sp!>
13593<!sp!>1028<!sp!>7<!sp!>Duna<!sp!>
13594<!sp!>1029<!sp!>7<!sp!>Piccola duna<!sp!>
13595<!sp!>1030<!sp!>7<!sp!>Tra<!sp!>
13596<!sp!>1031<!sp!>7<!sp!>Stretto<!sp!>
13597<!sp!>1032<!sp!>7<!sp!>Larghe<!sp!>
13599<!sp!>1034<!sp!>7<!sp!>Necessario<!sp!>
13600<!sp!>1035<!sp!>7<!sp!>Male<!sp!>
13601<!sp!>1036<!sp!>7<!sp!>Molti<!sp!>
13603<!sp!>1038<!sp!>7<!sp!>Tracciato principale<!sp!>
13604<!sp!>1039<!sp!>7<!sp!>Tracciato tortuoso<!sp!>
13605<!sp!>1040<!sp!>7<!sp!>Tracciato principale tortuoso<!sp!>
13606<!sp!>1041<!sp!>7<!sp!>Abbandona<!sp!>
13607<!sp!>1042<!sp!>7<!sp!>Fiume prosciugato<!sp!>
13608<!sp!>1043<!sp!>7<!sp!>Sabbia<!sp!>
13609<!sp!>1044<!sp!>7<!sp!>Riprendere<!sp!>
13612<!sp!>1047<!sp!>7<!sp!>Prosegui dritto sul percorso principale<!sp!>
13613<!sp!>1048<!sp!>7<!sp!>Vegetazione<!sp!>
13614<!sp!>1049<!sp!>7<!sp!>Più o meno visibile<!sp!>
13615<!sp!>1050<!sp!>7<!sp!>Pericolo 1<!sp!>
13618<!sp!>1053<!sp!>7<!sp!>Inizio<!sp!>
13619<!sp!>1054<!sp!>7<!sp!>Fine<!sp!>
13620<!sp!>1055<!sp!>7<!sp!>Stazione di servizio<!sp!>
13621<!sp!>1056<!sp!>7<!sp!>Inizio della zona con limite di velocità<!sp!>
13622<!sp!>1057<!sp!>7<!sp!>Fine della zona con limite di velocità<!sp!>
13623<!sp!>1058<!sp!>7<!sp!>PC<!sp!>
13624<!sp!>1059<!sp!>7<!sp!>Cronometra<!sp!>
13625<!sp!>1060<!sp!>7<!sp!>Waypoint eclipse<!sp!>
13626<!sp!>1061<!sp!>7<!sp!>Waypoint di sicurezza<!sp!>
13627<!sp!>1062<!sp!>7<!sp!>Waypoint celato<!sp!>
13628<!sp!>1063<!sp!>7<!sp!>Paese<!sp!>
13629<!sp!>1064<!sp!>7<!sp!>Stop<!sp!>
13630<!sp!>1065<!sp!>7<!sp!>Zona sensibile<!sp!>
13631<!sp!>1066<!sp!>7<!sp!>Distanza<!sp!>
13632<!sp!>1067<!sp!>7<!sp!>Waypoint di controllo<!sp!>
13633<!sp!>1068<!sp!>7<!sp!>INFO ROADBOOK<!sp!>
13636<!sp!>1071<!sp!>7<!sp!>TRACCIATI<!sp!>
13637<!sp!>1072<!sp!>7<!sp!>SICUREZZA<!sp!>
13638<!sp!>1073<!sp!>7<!sp!>AREE<!sp!>
13639<!sp!>1074<!sp!>7<!sp!>SPECIFICITÀ<!sp!>
13640<!sp!>1075<!sp!>7<!sp!>ELEMENTI<!sp!>
13641<!sp!>1076<!sp!>7<!sp!>ELETTRICO<!sp!>
13642<!sp!>1077<!sp!>7<!sp!>DIREZIONI<!sp!>
13643<!sp!>1078<!sp!>7<!sp!>Imposta la tua personalissima esperienza in Dakar
Desert Rally.<!sp!>
13644<!sp!>1079<!sp!>7<!sp!>Regola le impostazioni di qualità.<!sp!>
13645<!sp!>1080<!sp!>7<!sp!>Personalizza le impostazioni audio del gioco.<!sp!>
13646<!sp!>1081<!sp!>7<!sp!>Imposta i comandi.<!sp!>
13647<!sp!>1082<!sp!>7<!sp!>Seguire il tracciato.<!sp!>
13648<!sp!>1083<!sp!>7<!sp!>Introduzione ai CAP.<!sp!>
13649<!sp!>1084<!sp!>7<!sp!>Tracciati e fuori tracciato.<!sp!>
13650<!sp!>1085<!sp!>7<!sp!>Navigazione fuori tracciato.<!sp!>
13651<!sp!>1086<!sp!>7<!sp!>Fuori tracciato e pericoli.<!sp!>
13652<!sp!>1087<!sp!>7<!sp!>REGNO UNITO<!sp!>
13655<!sp!>1090<!sp!>7<!sp!>SPAGNA<!sp!>
13656<!sp!>1091<!sp!>7<!sp!>STATI UNITI D'AMERICA<!sp!>
13658<!sp!>1093<!sp!>7<!sp!>CILE<!sp!>
13659<!sp!>1094<!sp!>7<!sp!>FRANCIA<!sp!>
13660<!sp!>1095<!sp!>7<!sp!>MONACO<!sp!>
13661<!sp!>1096<!sp!>7<!sp!>FINLANDIA<!sp!>
13662<!sp!>1097<!sp!>7<!sp!>GERMANIA<!sp!>
13663<!sp!>1098<!sp!>7<!sp!>QATAR<!sp!>
13664<!sp!>1099<!sp!>7<!sp!>SUDAFRICA<!sp!>
13665<!sp!>1100<!sp!>7<!sp!>PAESI BASSI<!sp!>
13666<!sp!>1101<!sp!>7<!sp!>PORTOGALLO<!sp!>
13667<!sp!>1102<!sp!>7<!sp!>FEDERAZIONE RUSSA<!sp!>
13668<!sp!>1103<!sp!>7<!sp!>PERÙ<!sp!>
13669<!sp!>1104<!sp!>7<!sp!>POLONIA<!sp!>
13670<!sp!>1105<!sp!>7<!sp!>SVIZZERA<!sp!>
13671<!sp!>1106<!sp!>7<!sp!>BRASILE<!sp!>
13672<!sp!>1107<!sp!>7<!sp!>BIELORUSSIA<!sp!>
13673<!sp!>1108<!sp!>7<!sp!>REPUBBLICA CECA<!sp!>
13675<!sp!>1112<!sp!>7<!sp!>EMIRATI ARABI UNITI<!sp!>
13676<!sp!>1114<!sp!>7<!sp!>BELGIO<!sp!>
13677<!sp!>1116<!sp!>7<!sp!>CINA<!sp!>
13679<!sp!>1120<!sp!>7<!sp!>GRAN BRETAGNA<!sp!>
13680<!sp!>1122<!sp!>7<!sp!>INDIA<!sp!>
13681<!sp!>1124<!sp!>7<!sp!>ITALIA<!sp!>
13682<!sp!>1126<!sp!>7<!sp!>GIAPPONE<!sp!>
13683<!sp!>1128<!sp!>7<!sp!>LITUANIA<!sp!>
13684<!sp!>1130<!sp!>7<!sp!>NORVEGIA<!sp!>
13686<!sp!>1134<!sp!>7<!sp!>ARABIA SAUDITA<!sp!>
13687<!sp!>1136<!sp!>7<!sp!>UCRAINA<!sp!>
13689<!sp!>2085<!sp!>7<!sp!>BLOCCATO<!sp!>
13690<!sp!>2086<!sp!>7<!sp!>Personalizza la tua carriera in Dakar Desert Rally.<!
sp!>
13691<!sp!>2087<!sp!>7<!sp!>Per accedere alla modalità multigiocatore è necessario
aver effettuato l'accesso al account per PlayStation™Network.<!sp!>
13692<!sp!>2088<!sp!>7<!sp!>TAPPA<!sp!>
13693<!sp!>2089<!sp!>7<!sp!>posizione<!sp!>
13694<!sp!>2090<!sp!>7<!sp!>Attendere...<!sp!>
13695<!sp!>2091<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero uscire e tornare al menu principale?<!sp!>
13696<!sp!>2092<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero abbandonare la gara? Verrai riportato alla
lobby.<!sp!>
13697<!sp!>2093<!sp!>7<!sp!>Stai tornando alla lobby.<!sp!>
13698<!sp!>2094<!sp!>7<!sp!>Stai tornando al menu principale.<!sp!>
13699<!sp!>2101<!sp!>7<!sp!>Stai per uscire da Dakar Desert Rally. Desideri
continuare?<!sp!>
13700<!sp!>2102<!sp!>7<!sp!>Hai apportato dei cambiamenti che non sono stati
applicati. Applicare i cambiamenti prima di uscire?<!sp!>
13701<!sp!>2103<!sp!>7<!sp!>Stai per riportare tutti i cambiamenti ai valori
predefiniti. Desideri continuare?<!sp!>
13702<!sp!>2104<!sp!>7<!sp!>I dati di salvataggio sono corrotti o danneggiati e non
possono essere utilizzati.<!sp!>
13703<!sp!>2105<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero sovrascrivere i dati di salvataggio?<!sp!>
13704<!sp!>2106<!sp!>7<!sp!>Salvataggio in corso. Non spegnere il sistema
13705<!sp!>2107<!sp!>7<!sp!>Salvataggio del contenuto in corso. Non spegnere il
PC.<!sp!>
13706<!sp!>2108<!sp!>7<!sp!>Ricollega il controller wireless.<!sp!>
13707<!sp!>2109<!sp!>7<!sp!>Ricollega il controller wireless DUALSHOCK®4.<!sp!>
13708<!sp!>2110<!sp!>7<!sp!>Ricollega il controller wireless per Xbox.<!sp!>
13709<!sp!>2111<!sp!>7<!sp!>Connessione a Internet persa. Verrai riportato al menu
principale di Dakar Desert Rally.<!sp!>
13710<!sp!>2112<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero riavviare questa tappa?<!sp!>
13711<!sp!>2113<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero uscire e tornare al menu principale?<!sp!>
13712<!sp!>2114<!sp!>7<!sp!>Attendere...<!sp!>
13713<!sp!>2116<!sp!>7<!sp!>Impossibile partecipare alla sessione.<!sp!>
13714<!sp!>2117<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero abbandonare questa sessione?<!sp!>
13715<!sp!>2118<!sp!>7<!sp!>Sei stato cacciato dalla sessione attuale.<!sp!>
13716<!sp!>2119<!sp!>7<!sp!>Connessione all'host persa. Sei stato rimosso dalla
sessione.<!sp!>
13717<!sp!>2120<!sp!>7<!sp!>Salvataggio in corso. Non spegnere la console Xbox
One.<!sp!>
13718<!sp!>2121<!sp!>7<!sp!>Il veicolo ha subito troppi danni per continuare.<!sp!>
13719<!sp!>2122<!sp!>7<!sp!>Non disponi delle risorse necessarie per riparare il
veicolo.<!sp!>
13720<!sp!>2123<!sp!>7<!sp!>Apri il menu delle riparazioni.<!sp!>
13721<!sp!>2124<!sp!>7<!sp!>Comportamento inappropriato.<!sp!>
13722<!sp!>2125<!sp!>7<!sp!>Stai per eliminare questo profilo. Tutte le
informazioni contenute verranno cancellate in modo permanente. Desideri continuare?
<!sp!>
13723<!sp!>2126<!sp!>7<!sp!>Ricollega il controller.<!sp!>
13724<!sp!>2127<!sp!>7<!sp!>Devi collegare un secondo controller per continuare.<!
sp!>
13725<!sp!>2128<!sp!>7<!sp!>Stai per creare un nuovo profilo. Desideri continuare?
<!sp!>
13726<!sp!>2129<!sp!>7<!sp!>HAI COMPLETATO IL DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
13727<!sp!>2130<!sp!>7<!sp!>HAI COMPLETATO IL DAKAR DESERT RALLY AL 1º POSTO<!sp!>
13728<!sp!>2131<!sp!>7<!sp!>HAI COMPLETATO IL DAKAR DESERT RALLY AL 2° POSTO<!sp!>
13729<!sp!>2132<!sp!>7<!sp!>HAI COMPLETATO IL DAKAR DESERT RALLY AL 3° POSTO<!sp!>
13730<!sp!>2133<!sp!>7<!sp!>HAI COMPLETATO TUTTE LE LEZIONI DI ALLENAMENTO<!sp!>
13731<!sp!>2134<!sp!>7<!sp!>Vuoi continuare?<!sp!>
13732<!sp!>2135<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero riavviare questa tappa? Il tuo tempo
migliore verrà salvato.<!sp!>
13733<!sp!>2136<!sp!>7<!sp!>Il replay della tappa non è stato completato. I tuoi
progressi non verranno salvati. Vuoi davvero abbandonare la tappa?<!sp!>
13734<!sp!>2137<!sp!>7<!sp!>Se procedi con l’azione, ti verrà assegnata una
penalità. Desideri tornare all'ultimo waypoint?<!sp!>
13735<!sp!>2138<!sp!>7<!sp!>È disponibile una patch di gioco obbligatoria.
Effettuare l'aggiornamento per accedere alle funzioni online.<!sp!>
13736<!sp!>2139<!sp!>7<!sp!>È disponibile un aggiornamento di sistema obbligatorio.
Effettuare l'aggiornamento per accedere alle funzioni online.<!sp!>
13737<!sp!>2140<!sp!>7<!sp!>Impossibile giocare per le restrizioni di età!<!sp!>
13738<!sp!>2141<!sp!>7<!sp!>Impossibile giocare: utente non valido!<!sp!>
13739<!sp!>2142<!sp!>7<!sp!>Impossibile giocare online. Controllare la connessione
di rete.<!sp!>
scollegare il sistema PlayStation®4.<!sp!>
autosalvataggio. Quando appare l’icona di autosalvataggio, non spegnere o
disconnettere il PC.<!sp!>
autosalvataggio. Quando appare l'icona, non spegnere o disconnettere la console
Xbox One.<!sp!>
13743<!sp!>2146<!sp!>7<!sp!>Ricollega %s controller.<!sp!>
13744<!sp!>2147<!sp!>7<!sp!>Collega %s controller wireless DUALSHOCK®4.<!sp!>
13745<!sp!>2148<!sp!>7<!sp!>Collega %s controller wireless per Xbox %s.<!sp!>
13746<!sp!>2149<!sp!>7<!sp!>Modifica dello stato di accesso.<!sp!>
13747<!sp!>2150<!sp!>7<!sp!>Il tuo controller è stato associato a un altro profilo.
Desideri passare a questo profilo? Selezionando CONFERMA, effettuerai il log out
dal profilo precedente.<!sp!>
13748<!sp!>2151<!sp!>7<!sp!>Collega un controller.<!sp!>
13749<!sp!>2152<!sp!>7<!sp!>Collegare un controller wireless DUALSHOCK®4.<!sp!>
13750<!sp!>2153<!sp!>7<!sp!>Collega un controller wireless per Xbox.<!sp!>
13751<!sp!>2154<!sp!>7<!sp!>L'installazione è ancora in corso. Vuoi ripetere questa
tappa?<!sp!>
13752<!sp!>2155<!sp!>7<!sp!>Si è verificato un errore durante il tentativo di
partecipazione alla sessione.\nPer favore riprova.<!sp!>
13753<!sp!>2156<!sp!>7<!sp!>Ora puoi giocare a Dakar Desert Rally a livello
Simulazione<!sp!>
13754<!sp!>2157<!sp!>7<!sp!>Impossibile partecipare: la sessione è piena.<!sp!>
13755<!sp!>2158<!sp!>7<!sp!>Impossibile trovare la sessione.<!sp!>
13756<!sp!>2159<!sp!>7<!sp!>Si è verificato un errore durante l'acquisizione
dell'indirizzo del server.<!sp!>
13757<!sp!>2160<!sp!>7<!sp!>Fai già parte della sessione.<!sp!>
13758<!sp!>2161<!sp!>7<!sp!>Errore sconosciuto durante l'accesso al server.<!sp!>
13759<!sp!>2162<!sp!>7<!sp!>Il tutorial è caldamente consigliato ai giocatori meno
esperti.<!sp!>
13760<!sp!>2163<!sp!>7<!sp!>Alcune azioni rimangono disponibili:<!sp!>
13761<!sp!>2164<!sp!>7<!sp!>Tutti i tesori di questa tappa sono stati trovati.
Vorresti continuare a esplorare liberamente?<!sp!>
13762<!sp!>2165<!sp!>7<!sp!>Errore durante il caricamento dei contenuti del DLC.<!
sp!>
13763<!sp!>2166<!sp!>7<!sp!>Hai superato il limite di velocità massimo imposto per
la categoria del tuo veicolo.<!sp!>
13764<!sp!>2167<!sp!>7<!sp!>NUOVA GARA<!sp!>
13765<!sp!>2168<!sp!>7<!sp!>GESTISCI CARRIERA<!sp!>
13766<!sp!>2169<!sp!>7<!sp!>EDITOR ROADBOOK<!sp!>
13767<!sp!>2170<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE CLASSE<!sp!>
13768<!sp!>2171<!sp!>7<!sp!>AUTO<!sp!>
13769<!sp!>2172<!sp!>7<!sp!>MOTO<!sp!>
13770<!sp!>2173<!sp!>7<!sp!>CAMION<!sp!>
13771<!sp!>2174<!sp!>7<!sp!>QUAD<!sp!>
13772<!sp!>2175<!sp!>7<!sp!>SxS<!sp!>
13773<!sp!>2176<!sp!>7<!sp!>Giocatore 1 non assegnato.<!sp!>
13774<!sp!>2177<!sp!>7<!sp!>Giocatore 2 non assegnato.<!sp!>
13775<!sp!>2178<!sp!>7<!sp!>ASSEGNAZIONE INPUT GIOCATORE<!sp!>
13776<!sp!>2179<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE<!sp!>
13777<!sp!>2180<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE VEICOLO: GIOCATORE 1<!sp!>
13778<!sp!>2181<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE SQUADRA: GIOCATORE 1<!sp!>
13779<!sp!>2182<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE CLASSE: GIOCATORE 2<!sp!>
13780<!sp!>2183<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE VEICOLO: GIOCATORE 2<!sp!>
13781<!sp!>2184<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE SQUADRA: GIOCATORE 2<!sp!>
13782<!sp!>2185<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE EVENTO<!sp!>
13783<!sp!>2186<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE VEICOLO<!sp!>
13784<!sp!>2187<!sp!>7<!sp!>ALTEZZA<!sp!>
13785<!sp!>2188<!sp!>7<!sp!>PESO<!sp!>
13786<!sp!>2189<!sp!>7<!sp!>CONVERGENZA RUOTE<!sp!>
13787<!sp!>2190<!sp!>7<!sp!>CREA UN NUOVO PROFILO<!sp!>
13788<!sp!>2191<!sp!>7<!sp!>CREARE UN NUOVO PROFILO?<!sp!>
13789<!sp!>2192<!sp!>7<!sp!>GESTISCI CARRIERA<!sp!>
13790<!sp!>2193<!sp!>7<!sp!>GESTIONE CARRIERA<!sp!>
13791<!sp!>2195<!sp!>7<!sp!>ARCADE<!sp!>
13792<!sp!>2196<!sp!>7<!sp!>EVENTO<!sp!>
13793<!sp!>2209<!sp!>7<!sp!>ARABIA SAUDITA<!sp!>
13794<!sp!>2219<!sp!>7<!sp!>ROCCE<!sp!>
13795<!sp!>2220<!sp!>7<!sp!>TROVA SESSIONE<!sp!>
13796<!sp!>2221<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ MULTIGIOCATORE<!sp!>
13797<!sp!>2222<!sp!>7<!sp!>PvP<!sp!>
13798<!sp!>2223<!sp!>7<!sp!>COMPAGNO PvP<!sp!>
13799<!sp!>2224<!sp!>7<!sp!>TvT<!sp!>
13800<!sp!>2225<!sp!>7<!sp!>PvE<!sp!>
13801<!sp!>2226<!sp!>7<!sp!>GIOCATORI DISCONNESSI CONTINUANO COME AI<!sp!>
13802<!sp!>2227<!sp!>7<!sp!>RIEMPI GLI SLOT VUOTI CON I BOT<!sp!>
13803<!sp!>2228<!sp!>7<!sp!>CONSENTI AI GIOCATORI DI SOSTITUIRE I BOT<!sp!>
13804<!sp!>2229<!sp!>7<!sp!>NUMERO DI GIOCATORI INSUFFICIENTE<!sp!>
13805<!sp!>2230<!sp!>7<!sp!>SFONDO SOTTOTITOLI<!sp!>
13806<!sp!>2231<!sp!>7<!sp!>Imposta la tua personalissima esperienza in DAKAR
DESERT RALLY.<!sp!>
13807<!sp!>2232<!sp!>7<!sp!>Regola le impostazioni di qualità.<!sp!>
13808<!sp!>2233<!sp!>7<!sp!>Personalizza le impostazioni audio del gioco.<!sp!>
13809<!sp!>2234<!sp!>7<!sp!>Imposta i comandi.<!sp!>
13810<!sp!>2235<!sp!>7<!sp!>Personalizza la tua carriera in DAKAR DESERT RALLY.<!
sp!>
13811<!sp!>2236<!sp!>7<!sp!>APPLICA IMPOSTAZIONI<!sp!>
13812<!sp!>2237<!sp!>7<!sp!>PREDEFINITE<!sp!>
13813<!sp!>2238<!sp!>7<!sp!>VELOCITÀ<!sp!>
13814<!sp!>2239<!sp!>7<!sp!>GUIDA<!sp!>
13815<!sp!>2240<!sp!>7<!sp!>LANCIO<!sp!>
13816<!sp!>2241<!sp!>7<!sp!>FRENATA<!sp!>
13817<!sp!>2242<!sp!>7<!sp!>SELEZIONA UNO PNEUMATICO DA EQUIPAGGIARE<!sp!>
13818<!sp!>2243<!sp!>7<!sp!>CONFERMA ACQUISTI<!sp!>
13819<!sp!>2244<!sp!>7<!sp!>SCARTA<!sp!>
13820<!sp!>2245<!sp!>7<!sp!>RIMPIAZZA<!sp!>
13821<!sp!>2246<!sp!>7<!sp!>ACQUISITO<!sp!>
13822<!sp!>2247<!sp!>7<!sp!>MAPPA<!sp!>
13823<!sp!>2248<!sp!>7<!sp!>TEMPO TAPPA<!sp!>
13824<!sp!>2249<!sp!>7<!sp!>TEMPO AGGIUNTIVO<!sp!>
13825<!sp!>2250<!sp!>7<!sp!>CREA EVENTO<!sp!>
13826<!sp!>2251<!sp!>7<!sp!>OPZIONI EVENTO<!sp!>
13827<!sp!>2252<!sp!>7<!sp!>AGGIUNGI TAPPA<!sp!>
13828<!sp!>2253<!sp!>7<!sp!>CAMBIA FINESTRE<!sp!>
13829<!sp!>2254<!sp!>7<!sp!>ELIMINA CARRIERA<!sp!>
13830<!sp!>2255<!sp!>7<!sp!>PASSA IN ORIZZONTALE<!sp!>
13831<!sp!>2256<!sp!>7<!sp!>PASSA IN VERTICALE<!sp!>
13833<!sp!>2258<!sp!>7<!sp!>PASSA ALLA MECCANICA<!sp!>
13834<!sp!>2259<!sp!>7<!sp!>PASSA ALLA CARROZZERIA<!sp!>
13835<!sp!>2260<!sp!>7<!sp!>OPZIONI ELABORAZIONE<!sp!>
13836<!sp!>2261<!sp!>7<!sp!>EQUIPAGGIA<!sp!>
13837<!sp!>2262<!sp!>7<!sp!>AUMENTA ZOOM <!sp!>
13838<!sp!>2263<!sp!>7<!sp!>RIDUCI ZOOM<!sp!>
13839<!sp!>2264<!sp!>7<!sp!>INIZIA TAPPA<!sp!>
13841<!sp!>2266<!sp!>7<!sp!>SERVIZIO VEICOLO<!sp!>
13842<!sp!>2267<!sp!>7<!sp!>ELABORA VEICOLO<!sp!>
13843<!sp!>2268<!sp!>7<!sp!>PARTI DI RICAMBIO<!sp!>
13844<!sp!>2269<!sp!>7<!sp!>PREVISIONI<!sp!>
13845<!sp!>2270<!sp!>7<!sp!>MECCANICA<!sp!>
13846<!sp!>2271<!sp!>7<!sp!>CARROZZERIA<!sp!>
13847<!sp!>2272<!sp!>7<!sp!>CARBURANTE<!sp!>
13848<!sp!>2273<!sp!>7<!sp!>OLIO<!sp!>
13849<!sp!>2274<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO POSTERIORE SINISTRO<!sp!>
13850<!sp!>2275<!sp!>7<!sp!>PNEUMATICO POSTERIORE DESTRO<!sp!>
13851<!sp!>2276<!sp!>7<!sp!>SCARICO<!sp!>
13852<!sp!>2277<!sp!>7<!sp!>ALBERO DI TRASMISSIONE<!sp!>
13853<!sp!>2278<!sp!>7<!sp!>DIFFERENZIALE ANTERIORE<!sp!>
13854<!sp!>2279<!sp!>7<!sp!>DIFFERENZIALE POSTERIORE<!sp!>
13855<!sp!>2280<!sp!>7<!sp!>SOSPENSIONE ANTERIORE SINISTRA<!sp!>
13856<!sp!>2281<!sp!>7<!sp!>SOSPENSIONE ANTERIORE DESTRA<!sp!>
13857<!sp!>2282<!sp!>7<!sp!>SOSPENSIONE POSTERIORE SINISTRA<!sp!>
13858<!sp!>2283<!sp!>7<!sp!>SOSPENSIONE POSTERIORE DESTRA<!sp!>
13859<!sp!>2284<!sp!>7<!sp!>FRENO ANTERIORE SINISTRO<!sp!>
13860<!sp!>2285<!sp!>7<!sp!>FRENO ANTERIORE DESTRO<!sp!>
13861<!sp!>2286<!sp!>7<!sp!>FRENO POSTERIORE SINISTRO<!sp!>
13862<!sp!>2287<!sp!>7<!sp!>FRENO POSTERIORE DESTRO<!sp!>
13863<!sp!>2288<!sp!>7<!sp!>COFANO<!sp!>
13864<!sp!>2289<!sp!>7<!sp!>CALANDRA<!sp!>
13865<!sp!>2290<!sp!>7<!sp!>FANALI POSTERIORI<!sp!>
13866<!sp!>2291<!sp!>7<!sp!>PARABREZZA<!sp!>
13867<!sp!>2292<!sp!>7<!sp!>PARAURTI ANTERIORE<!sp!>
13868<!sp!>2293<!sp!>7<!sp!>PARAURTI POSTERIORE<!sp!>
13869<!sp!>2294<!sp!>7<!sp!>PARAFANGO ANTERIORE DESTRO<!sp!>
13870<!sp!>2295<!sp!>7<!sp!>PARAFANGO ANTERIORE SINISTRO<!sp!>
13871<!sp!>2296<!sp!>7<!sp!>PORTIERA SINISTRA<!sp!>
13872<!sp!>2297<!sp!>7<!sp!>PORTIERA DESTRA<!sp!>
13873<!sp!>2298<!sp!>7<!sp!>PARAFANGO POSTERIORE DESTRO<!sp!>
13874<!sp!>2299<!sp!>7<!sp!>PARAFANGO POSTERIORE SINISTRO<!sp!>
13875<!sp!>2300<!sp!>7<!sp!>BAGAGLIAIO<!sp!>
13876<!sp!>2301<!sp!>7<!sp!>RUOTA ANTERIORE SINISTRA<!sp!>
13877<!sp!>2302<!sp!>7<!sp!>RUOTA ANTERIORE DESTRA<!sp!>
13878<!sp!>2303<!sp!>7<!sp!>RUOTA POSTERIORE SINISTRA<!sp!>
13879<!sp!>2304<!sp!>7<!sp!>RUOTA POSTERIORE DESTRA<!sp!>
13881<!sp!>2306<!sp!>7<!sp!>POSIZIONE<!sp!>
13882<!sp!>2307<!sp!>7<!sp!>ONLINE<!sp!>
13883<!sp!>2308<!sp!>7<!sp!>RALLY<!sp!>
13884<!sp!>2309<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA CATEGORIE<!sp!>
13885<!sp!>2310<!sp!>7<!sp!>GENERALE<!sp!>
13886<!sp!>2311<!sp!>7<!sp!>TAPPA GARA RAPIDA<!sp!>
13887<!sp!>2312<!sp!>7<!sp!>Utente<!sp!>
13888<!sp!>2313<!sp!>7<!sp!>Squadra<!sp!>
13889<!sp!>2314<!sp!>7<!sp!>Veicolo<!sp!>
13890<!sp!>2315<!sp!>7<!sp!>Tempo<!sp!>
13891<!sp!>2316<!sp!>7<!sp!>STATISTICHE<!sp!>
13892<!sp!>2317<!sp!>7<!sp!>POSIZIONE PIÙ VICINA<!sp!>
13893<!sp!>2318<!sp!>7<!sp!>NOME<!sp!>
13894<!sp!>2319<!sp!>7<!sp!>CATEGORIE<!sp!>
13895<!sp!>2320<!sp!>7<!sp!>DATA<!sp!>
13896<!sp!>2321<!sp!>7<!sp!>SALVATO<!sp!>
13897<!sp!>2322<!sp!>7<!sp!>CONVALIDATI<!sp!>
13898<!sp!>2323<!sp!>7<!sp!>ESCI DALLA CREAZIONE EVENTO<!sp!>
13899<!sp!>2324<!sp!>7<!sp!>COPIA EVENTO<!sp!>
13900<!sp!>2325<!sp!>7<!sp!>ELIMINA PROFILO<!sp!>
13901<!sp!>2326<!sp!>7<!sp!>Eliminare il profilo selezionato?<!sp!>
13902<!sp!>2327<!sp!>7<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. Tutti i diritti
riservati. Sviluppato da SABER PORTO su licenza di AMAURY SPORT ORGANISATION. Tutte
le case, i fornitori di accessori, i nomi, le squadre, i tracciati, gli sponsor, i
marchi e tutte le immagini mostrati all’interno del gioco sono marchi registrati
e/o materiali protetti dai diritti d’autore dei rispettivi proprietari.<!sp!>
13903<!sp!>2328<!sp!>7<!sp!>Vuoi ritirarti dall’evento?<!sp!>
13904<!sp!>2329<!sp!>7<!sp!>ESCI E VAI AL MENU PRINCIPALE<!sp!>
13905<!sp!>2330<!sp!>7<!sp!>Lasciare l’evento e andare al menu principale?<!sp!>
13906<!sp!>2331<!sp!>7<!sp!>RACCOLTA<!sp!>
13907<!sp!>2332<!sp!>7<!sp!>CREA ROADBOOK<!sp!>
13908<!sp!>2333<!sp!>7<!sp!>VALUTAZIONE<!sp!>
13909<!sp!>2335<!sp!>7<!sp!>MUOVI VISUALE<!sp!>
13910<!sp!>2336<!sp!>7<!sp!>SALI<!sp!>
13911<!sp!>2337<!sp!>7<!sp!>SCENDI<!sp!>
13912<!sp!>2338<!sp!>7<!sp!>INIZIA A CREARE<!sp!>
13913<!sp!>2339<!sp!>7<!sp!>TORNA ALLA MAPPA<!sp!>
13914<!sp!>2340<!sp!>7<!sp!>CAMBIA VELOCITÀ<!sp!>
13915<!sp!>2341<!sp!>7<!sp!>SALI/SCENDI<!sp!>
13916<!sp!>2342<!sp!>7<!sp!>ESCI<!sp!>
13917<!sp!>2343<!sp!>7<!sp!>ESCI E VAI ALLA MAPPA DEL ROADBOOK<!sp!>
13918<!sp!>2344<!sp!>7<!sp!>SALVA ED ESCI<!sp!>
13919<!sp!>2345<!sp!>7<!sp!>ESCI SENZA SALVARE<!sp!>
13920<!sp!>2346<!sp!>7<!sp!>Importa questo roadbook nel gioco. È necessaria la
convalida.<!sp!>
13921<!sp!>2347<!sp!>7<!sp!>Nome roadbook:<!sp!>
13922<!sp!>2348<!sp!>7<!sp!>Difficoltà roadbook:<!sp!>
13923<!sp!>2349<!sp!>7<!sp!>IMPORTA<!sp!>
13924<!sp!>2350<!sp!>7<!sp!>IMPORTAZIONE RIUSCITA<!sp!>
13925<!sp!>2351<!sp!>7<!sp!>Convalida riuscita per le seguenti categorie:<!sp!>
13926<!sp!>2352<!sp!>7<!sp!>AVVISI RILEVATI<!sp!>
13927<!sp!>2353<!sp!>7<!sp!>EVENTO NON SALVATO<!sp!>
13928<!sp!>2354<!sp!>7<!sp!>È già presente un evento con lo stesso nome.<!sp!>
13929<!sp!>2355<!sp!>7<!sp!>CONVALIDA NON RIUSCITA<!sp!>
13930<!sp!>2356<!sp!>7<!sp!>L’IA non è riuscita a terminare la gara.<!sp!>
13931<!sp!>2357<!sp!>7<!sp!> Tutti i progressi non salvati andranno persi.<!sp!>
13932<!sp!>2358<!sp!>7<!sp!> Verrai rimosso da questa sessione.<!sp!>
13933<!sp!>2359<!sp!>7<!sp!>TUTTE<!sp!>
13934<!sp!>2360<!sp!>7<!sp!>CAMBIA ORDINE<!sp!>
13936<!sp!>2364<!sp!>7<!sp!>SLOVACCHIA<!sp!>
13937<!sp!>2365<!sp!>7<!sp!>PAUSA<!sp!>
13938<!sp!>2366<!sp!>7<!sp!>AVVISI<!sp!>
13939<!sp!>2367<!sp!>7<!sp!>CAMBIA<!sp!>
13940<!sp!>2369<!sp!>7<!sp!>CONTINUA GARA<!sp!>
13941<!sp!>2397<!sp!>7<!sp!>WAYPOINT CONVALIDATO<!sp!>
13942<!sp!>2398<!sp!>7<!sp!>SOSPENSIONE ANTERIORE<!sp!>
13943<!sp!>2399<!sp!>7<!sp!>SOSPENSIONE POSTERIORE<!sp!>
13944<!sp!>2400<!sp!>7<!sp!>FRENI ANTERIORI<!sp!>
13945<!sp!>2401<!sp!>7<!sp!>FRENI POSTERIORI<!sp!>
13946<!sp!>2402<!sp!>7<!sp!>RUOTA ANTERIORE<!sp!>
13947<!sp!>2403<!sp!>7<!sp!>RUOTA POSTERIORE<!sp!>
13948<!sp!>2404<!sp!>7<!sp!>BAGAGLIAIO<!sp!>
13949<!sp!>2405<!sp!>7<!sp!>CARROZZERIA ANTERIORE SINISTRA<!sp!>
13950<!sp!>2406<!sp!>7<!sp!>CARROZZERIA ANTERIORE DESTRA<!sp!>
13951<!sp!>2407<!sp!>7<!sp!>CARROZZERIA POSTERIORE SINISTRA<!sp!>
13952<!sp!>2408<!sp!>7<!sp!>CARROZZERIA POSTERIORE DESTRA<!sp!>
13953<!sp!>2409<!sp!>7<!sp!>TETTUCCIO<!sp!>
13954<!sp!>2410<!sp!>7<!sp!>PORTIERA SINISTRA<!sp!>
13955<!sp!>2411<!sp!>7<!sp!>PORTIERA DESTRA<!sp!>
13956<!sp!>2412<!sp!>7<!sp!>BATTERIA<!sp!>
13957<!sp!>2413<!sp!>7<!sp!>FANALI ANTERIORI SINISTRI<!sp!>
13958<!sp!>2414<!sp!>7<!sp!>FANALI ANTERIORI DESTRI<!sp!>
13959<!sp!>2415<!sp!>7<!sp!>FANALI POSTERIORI SINISTRI<!sp!>
13960<!sp!>2416<!sp!>7<!sp!>FANALI POSTERIORI DESTRI<!sp!>
13962<!sp!>2418<!sp!>7<!sp!>FANALI POSTERIORI<!sp!>
13963<!sp!>2419<!sp!>7<!sp!>RUOTA DI SCORTA<!sp!>
13964<!sp!>2420<!sp!>7<!sp!>SPECCHIETTO SINISTRO<!sp!>
13965<!sp!>2421<!sp!>7<!sp!>SPECCHIETTO DESTRO<!sp!>
13966<!sp!>2422<!sp!>7<!sp!>NUOVA NOTA<!sp!>
13967<!sp!>2423<!sp!>7<!sp!>POSTO<!sp!>
13968<!sp!>2424<!sp!>7<!sp!>PROVA<!sp!>
13969<!sp!>2425<!sp!>7<!sp!>NUOVO ROADBOOK<!sp!>
13970<!sp!>2426<!sp!>7<!sp!>CARICA<!sp!>
13971<!sp!>2427<!sp!>7<!sp!>Crea un nuovo roadbook. Tutti i progressi non salvati
andranno persi.<!sp!>
13972<!sp!>2428<!sp!>7<!sp!>DA UNA POSIZIONE NUOVA<!sp!>
13973<!sp!>2429<!sp!>7<!sp!>DALLA STESSA POSIZIONE<!sp!>
13974<!sp!>2430<!sp!>7<!sp!>SALVA ROADBOOK<!sp!>
13975<!sp!>2431<!sp!>7<!sp!>IMPORTA NEL GIOCO<!sp!>
13976<!sp!>2432<!sp!>7<!sp!>ALLARGA<!sp!>
13977<!sp!>2433<!sp!>7<!sp!>CONVALIDA<!sp!>
13978<!sp!>2434<!sp!>7<!sp!>TORNA ALL’EDITOR<!sp!>
13979<!sp!>2435<!sp!>7<!sp!>ANNULLA CONVALIDA<!sp!>
13980<!sp!>2436<!sp!>7<!sp!>APRI MAPPA<!sp!>
13981<!sp!>2437<!sp!>7<!sp!>SALVA COME<!sp!>
13982<!sp!>2438<!sp!>7<!sp!>ROADBOOK DI PROVA<!sp!>
13983<!sp!>2439<!sp!>7<!sp!>IA<!sp!>
13984<!sp!>2440<!sp!>7<!sp!>Scegli il giocatore di prova<!sp!>
13985<!sp!>2441<!sp!>7<!sp!>Scegli il punto di partenza<!sp!>
13986<!sp!>2442<!sp!>7<!sp!>PRIMO SNODO<!sp!>
13987<!sp!>2443<!sp!>7<!sp!>SELEZIONA SNODO<!sp!>
13988<!sp!>2444<!sp!>7<!sp!>INIZIO<!sp!>
13989<!sp!>2445<!sp!>7<!sp!>CONTINUA EVENTO<!sp!>
13991<!sp!>2447<!sp!>7<!sp!>Puoi continuare passando alla tappa successiva o
tornare al menu principale.<!sp!>
13992<!sp!>2448<!sp!>7<!sp!>RIAVVIA TAPPA<!sp!>
13993<!sp!>2449<!sp!>7<!sp!>Puoi riavviare la tappa o tornare al menu principale.<!
sp!>
13994<!sp!>2450<!sp!>7<!sp!>RISULTATI TAPPA<!sp!>
13995<!sp!>2451<!sp!>7<!sp!>Tempo complessivo<!sp!>
13996<!sp!>2452<!sp!>7<!sp!>Tempo tappa<!sp!>
13997<!sp!>2453<!sp!>7<!sp!>Tempo aggiuntivo<!sp!>
13998<!sp!>2454<!sp!>7<!sp!>Punti Dakar<!sp!>
13999<!sp!>2455<!sp!>7<!sp!>Punti di Controllo<!sp!>
14000<!sp!>2456<!sp!>7<!sp!>Waypoint<!sp!>
14001<!sp!>2457<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA TAPPE<!sp!>
14002<!sp!>2458<!sp!>7<!sp!>TEMPO<!sp!>
14003<!sp!>2459<!sp!>7<!sp!>COMPL.<!sp!>
14004<!sp!>2460<!sp!>7<!sp!>UTENTE<!sp!>
14005<!sp!>2462<!sp!>7<!sp!>PIATTAFORMA<!sp!>
14006<!sp!>2463<!sp!>7<!sp!>SOCCORRI<!sp!>
14007<!sp!>2464<!sp!>7<!sp!>INSERISCI GANCIO<!sp!>
14008<!sp!>2465<!sp!>7<!sp!>TAVOLE D’EMERGENZA<!sp!>
14009<!sp!>2466<!sp!>7<!sp!>Rimuovi gli oggetti dal carrello degli acquisti o
annulla la transazione.<!sp!>
14010<!sp!>2467<!sp!>7<!sp!>TEMPO RIMASTO<!sp!>
14011<!sp!>2480<!sp!>7<!sp!>Km<!sp!>
14012<!sp!>2481<!sp!>7<!sp!>N.<!sp!>
14013<!sp!>2482<!sp!>7<!sp!>RUOTE<!sp!>
14014<!sp!>2483<!sp!>7<!sp!>LUCI<!sp!>
14015<!sp!>2484<!sp!>7<!sp!>SPECCHIETTI<!sp!>
14016<!sp!>2485<!sp!>7<!sp!>DECORAZIONE<!sp!>
14018<!sp!>2487<!sp!>7<!sp!>GENERALE<!sp!>
14019<!sp!>2488<!sp!>7<!sp!>Resistenza sospensione<!sp!>
14020<!sp!>2489<!sp!>7<!sp!>Barra antirollio anteriore<!sp!>
14021<!sp!>2490<!sp!>7<!sp!>Barra antirollio posteriore<!sp!>
14022<!sp!>2491<!sp!>7<!sp!>Sospensione anteriore, corsa inferiore<!sp!>
14023<!sp!>2492<!sp!>7<!sp!>Sospensione posteriore, corsa inferiore<!sp!>
14024<!sp!>2493<!sp!>7<!sp!>Convergenza ruote anteriori<!sp!>
14025<!sp!>2494<!sp!>7<!sp!>Convergenza ruote posteriori<!sp!>
14026<!sp!>2495<!sp!>7<!sp!>Angolo di sterzata<!sp!>
14027<!sp!>2496<!sp!>7<!sp!>Bilanciamento frenata<!sp!>
14028<!sp!>2497<!sp!>7<!sp!>Orientamento differenziale anteriore<!sp!>
14029<!sp!>2498<!sp!>7<!sp!>Orientamento differenziale centrale<!sp!>
14030<!sp!>2499<!sp!>7<!sp!>Orientamento differenziale posteriore<!sp!>
14031<!sp!>2500<!sp!>7<!sp!>PARTE<!sp!>
14032<!sp!>2503<!sp!>7<!sp!>SELEZIONA LISTA<!sp!>
14033<!sp!>2504<!sp!>7<!sp!>Sospensione anteriore, corsa superiore<!sp!>
14034<!sp!>2505<!sp!>7<!sp!>Sospensione posteriore, corsa superiore<!sp!>
14035<!sp!>2506<!sp!>7<!sp!>PARTI VEICOLO<!sp!>
14036<!sp!>2507<!sp!>7<!sp!>IMPOSTAZIONI VEICOLO<!sp!>
14037<!sp!>2508<!sp!>7<!sp!>REGOLA<!sp!>
14038<!sp!>2509<!sp!>7<!sp!>SU<!sp!>
14039<!sp!>2510<!sp!>7<!sp!>GIÙ<!sp!>
14040<!sp!>2555<!sp!>7<!sp!>RUOTA<!sp!>
14041<!sp!>2556<!sp!>7<!sp!>CERCHIONE<!sp!>
14042<!sp!>2557<!sp!>7<!sp!>CERCHIONI<!sp!>
14043<!sp!>2558<!sp!>7<!sp!>RIPARAZIONE ESEGUITA<!sp!>
14044<!sp!>2567<!sp!>7<!sp!>TRAZIONE POSTERIORE<!sp!>
14045<!sp!>2585<!sp!>7<!sp!>4WD<!sp!>
14046<!sp!>2599<!sp!>7<!sp!>ELABORAZIONE GENERALE<!sp!>
14047<!sp!>2600<!sp!>7<!sp!>ELABORAZIONE PARTI<!sp!>
14048<!sp!>2601<!sp!>7<!sp!>ALLENAMENTO RALLY RAID<!sp!>
14049<!sp!>2602<!sp!>7<!sp!>ESISTE GIÀ UN EVENTO PERSONALIZZATO<!sp!>
14050<!sp!>2603<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero sovrascrivere l’evento personalizzato
esistente?<!sp!>
14051<!sp!>2604<!sp!>7<!sp!>ESISTE GIÀ UN EVENTO UFFICIALE<!sp!>
14052<!sp!>2605<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero sovrascrivere l’evento ufficiale
esistente?<!sp!>
14053<!sp!>2606<!sp!>7<!sp!>ANTERIORE<!sp!>
14054<!sp!>2607<!sp!>7<!sp!>SUPERIORE SINISTRO<!sp!>
14055<!sp!>2608<!sp!>7<!sp!>SUPERIORE DESTRO<!sp!>
14056<!sp!>2609<!sp!>7<!sp!>POSTERIORE<!sp!>
14057<!sp!>2610<!sp!>7<!sp!>INFERIORE SINISTRO<!sp!>
14058<!sp!>2611<!sp!>7<!sp!>INFERIORE DESTRO<!sp!>
14059<!sp!>2612<!sp!>7<!sp!>INTENSITÀ LUCE<!sp!>
14060<!sp!>2613<!sp!>7<!sp!>INTENSITÀ COLORI<!sp!>
14061<!sp!>2614<!sp!>7<!sp!>MASSIMA<!sp!>
14062<!sp!>2615<!sp!>7<!sp!>RIGIDA<!sp!>
14063<!sp!>2616<!sp!>7<!sp!>MEDIA<!sp!>
14064<!sp!>2617<!sp!>7<!sp!>MORBIDA<!sp!>
14065<!sp!>2618<!sp!>7<!sp!>PIÙ MORBIDA<!sp!>
14066<!sp!>2619<!sp!>7<!sp!>ELIMINA EVENTO<!sp!>
14067<!sp!>2620<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero eliminare questo evento?<!sp!>
14068<!sp!>2626<!sp!>7<!sp!>TRAZIONE INTEGRALE<!sp!>
14069<!sp!>2683<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero uscire e andare al menu principale? Verrai
rimosso da questa sessione.<!sp!>
14070<!sp!>2684<!sp!>7<!sp!>DUNE<!sp!>
14072<!sp!>2686<!sp!>7<!sp!>LA MIA SQUADRA<!sp!>
14074<!sp!>2688<!sp!>7<!sp!>PORTIERA<!sp!>
14075<!sp!>2689<!sp!>7<!sp!>NUVOLE SPARSE<!sp!>
14076<!sp!>2690<!sp!>7<!sp!>PIOGGIA LEGGERA<!sp!>
14077<!sp!>2691<!sp!>7<!sp!>PIOGGIA BATTENTE<!sp!>
14078<!sp!>2692<!sp!>7<!sp!>TEMPORALE<!sp!>
14079<!sp!>2693<!sp!>7<!sp!>BUFERA<!sp!>
14080<!sp!>2694<!sp!>7<!sp!>PILOTA<!sp!>
14084<!sp!>2701<!sp!>7<!sp!>EDITOR SQUADRA<!sp!>
14085<!sp!>2702<!sp!>7<!sp!>PERSONALIZZAZIONE VEICOLO<!sp!>
14086<!sp!>2703<!sp!>7<!sp!>PERSONALIZZAZIONE PERSONAGGIO<!sp!>
14087<!sp!>2704<!sp!>7<!sp!>COLORE CARROZZERIA<!sp!>
14088<!sp!>2705<!sp!>7<!sp!>TONALITÀ<!sp!>
14089<!sp!>2706<!sp!>7<!sp!>SATURAZIONE<!sp!>
14090<!sp!>2707<!sp!>7<!sp!>LUMINOSITÀ<!sp!>
14091<!sp!>2708<!sp!>7<!sp!>TIPO DI VERNICE<!sp!>
14092<!sp!>2709<!sp!>7<!sp!>ADESIVO AUTO<!sp!>
14093<!sp!>2710<!sp!>7<!sp!>AGGIUNGI STRATO<!sp!>
14094<!sp!>2711<!sp!>7<!sp!>SCEGLI ADESIVO<!sp!>
14095<!sp!>2712<!sp!>7<!sp!>PRIMARI<!sp!>
14096<!sp!>2713<!sp!>7<!sp!>GRADIENTI<!sp!>
14097<!sp!>2714<!sp!>7<!sp!>STRISCE<!sp!>
14098<!sp!>2715<!sp!>7<!sp!>LOGHI<!sp!>
14099<!sp!>2716<!sp!>7<!sp!>CARATTERI<!sp!>
14100<!sp!>2717<!sp!>7<!sp!>PERSONAGGIO PERSONALIZZATO<!sp!>
14101<!sp!>2718<!sp!>7<!sp!>NUOVO PERSONAGGIO<!sp!>
14102<!sp!>2719<!sp!>7<!sp!>CREA NUOVO<!sp!>
14103<!sp!>2720<!sp!>7<!sp!>INFO<!sp!>
14104<!sp!>2721<!sp!>7<!sp!>NOME<!sp!>
14105<!sp!>2722<!sp!>7<!sp!>COGNOME<!sp!>
14106<!sp!>2723<!sp!>7<!sp!>SOPRANNOME<!sp!>
14107<!sp!>2724<!sp!>7<!sp!>SESSO<!sp!>
14108<!sp!>2725<!sp!>7<!sp!>MASCHIO<!sp!>
14109<!sp!>2726<!sp!>7<!sp!>FEMMINA<!sp!>
14110<!sp!>2727<!sp!>7<!sp!>TIPO 01<!sp!>
14111<!sp!>2728<!sp!>7<!sp!>TIPO 02<!sp!>
14112<!sp!>2729<!sp!>7<!sp!>DATA DI NASCITA<!sp!>
14113<!sp!>2730<!sp!>7<!sp!>NAZIONALITÀ<!sp!>
14114<!sp!>2731<!sp!>7<!sp!>ASPETTO<!sp!>
14115<!sp!>2732<!sp!>7<!sp!>TESTA<!sp!>
14116<!sp!>2733<!sp!>7<!sp!>CARNAGIONE<!sp!>
14117<!sp!>2734<!sp!>7<!sp!>FORMA OCCHI<!sp!>
14118<!sp!>2735<!sp!>7<!sp!>COLORE OCCHI<!sp!>
14119<!sp!>2736<!sp!>7<!sp!>CAPELLI<!sp!>
14120<!sp!>2737<!sp!>7<!sp!>COLORE CAPELLI<!sp!>
14121<!sp!>2738<!sp!>7<!sp!>BARBA<!sp!>
14122<!sp!>2739<!sp!>7<!sp!>COLORE BARBA<!sp!>
14123<!sp!>2740<!sp!>7<!sp!>CASCO<!sp!>
14124<!sp!>2741<!sp!>7<!sp!>OCCHIALI<!sp!>
14125<!sp!>2742<!sp!>7<!sp!>TUTA<!sp!>
14126<!sp!>2743<!sp!>7<!sp!>GUANTI<!sp!>
14127<!sp!>2744<!sp!>7<!sp!>STIVALI<!sp!>
14128<!sp!>2745<!sp!>7<!sp!>SELEZIONA MODELLO<!sp!>
14129<!sp!>2746<!sp!>7<!sp!>ELIMINA ROADBOOK<!sp!>
14130<!sp!>2747<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero eliminare questo roadbook? L’operazione
non è reversibile.<!sp!>
14132<!sp!>2749<!sp!>7<!sp!>SPORT<!sp!>
14133<!sp!>2750<!sp!>7<!sp!>EVENTI UFFICIALI<!sp!>
14134<!sp!>2751<!sp!>7<!sp!>I MIEI EVENTI<!sp!>
14136<!sp!>2753<!sp!>7<!sp!>CENTRA<!sp!>
14137<!sp!>2754<!sp!>7<!sp!>GARAGE<!sp!>
14138<!sp!>2755<!sp!>7<!sp!>RIPOSIZIONA VEICOLO<!sp!>
14139<!sp!>2756<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ ELICOTTERO<!sp!>
14140<!sp!>2757<!sp!>7<!sp!>Navigazione semplice<!sp!>
14141<!sp!>2758<!sp!>7<!sp!>Indicatore Rally disponibile<!sp!>
14142<!sp!>2759<!sp!>7<!sp!>Riposizionamento disponibile<!sp!>
14143<!sp!>2760<!sp!>7<!sp!>Costi di riparazione contenuti<!sp!>
14144<!sp!>2761<!sp!>7<!sp!>Avversari meno competitivi<!sp!>
14145<!sp!>2762<!sp!>7<!sp!>Autosalvataggio a ogni waypoint<!sp!>
14146<!sp!>2763<!sp!>7<!sp!>Navigazione realistica<!sp!>
14147<!sp!>2764<!sp!>7<!sp!>Indicatore Rally non disponibile<!sp!>
14148<!sp!>2765<!sp!>7<!sp!>Riposizionamento disponibile<!sp!>
14149<!sp!>2766<!sp!>7<!sp!>Costi di riparazione normali<!sp!>
14150<!sp!>2767<!sp!>7<!sp!>Avversari molto competitivi<!sp!>
14151<!sp!>2768<!sp!>7<!sp!>Autosalvataggio a ogni waypoint<!sp!>
14152<!sp!>2769<!sp!>7<!sp!>Riposizionamento non disponibile<!sp!>
14153<!sp!>2770<!sp!>7<!sp!>Costi di riparazione elevati<!sp!>
14154<!sp!>2771<!sp!>7<!sp!>Avversari leggendari<!sp!>
14155<!sp!>2772<!sp!>7<!sp!>Nessun salvataggio durante la gara<!sp!>
scollegare la console PlayStation®5.<!sp!>
scollegare la console Xbox Series X|S.<!sp!>
14158<!sp!>2775<!sp!>7<!sp!>Salvataggio in corso. Non spegnere la console
14159<!sp!>2776<!sp!>7<!sp!>Salvataggio in corso. Non spegnere la console Xbox
Series X|S.<!sp!>
14160<!sp!>2777<!sp!>7<!sp!>Ricollega il controller wireless DualSense™.<!sp!>
14161<!sp!>2778<!sp!>7<!sp!>Ricollega il Controller Wireless per Xbox.<!sp!>
14162<!sp!>2779<!sp!>7<!sp!>Collega %s controller wireless DualSense™.<!sp!>
14163<!sp!>2780<!sp!>7<!sp!>Collega %s controller wireless per Xbox %s.<!sp!>
14164<!sp!>2781<!sp!>7<!sp!>Collega un controller wireless.<!sp!>
14165<!sp!>2782<!sp!>7<!sp!>Collega un controller wireless per Xbox.<!sp!>
14166<!sp!>2783<!sp!>7<!sp!>SPORT<!sp!>
14167<!sp!>2791<!sp!>7<!sp!>Tutte le case, i fornitori di accessori, i nomi, le
squadre, i tracciati, gli sponsor, i marchi e tutte le immagini mostrati
all’interno del gioco sono marchi registrati e/o materiali protetti dai diritti
d’autore dei rispettivi proprietari.<!sp!>
14168<!sp!>2792<!sp!>7<!sp!>NAVIGAZIONE<!sp!>
14169<!sp!>2793<!sp!>7<!sp!>Non dimenticarti di riparare il veicolo prima di
iniziare la tappa.<!sp!>
14170<!sp!>2794<!sp!>7<!sp!>Scegli le parti di ricambio adeguate prima di iniziare
la tappa.<!sp!>
14171<!sp!>2795<!sp!>7<!sp!>Usa i Punti Dakar (DP) ricevuti in premio per
acquistare veicoli nuovi.<!sp!>
14172<!sp!>2796<!sp!>7<!sp!>Ottieni più PE chiudendo le tappe sul podio.<!sp!>
14173<!sp!>2797<!sp!>7<!sp!>Ottieni PE per salire di livello e qualificarti per
altri eventi.<!sp!>
14174<!sp!>2798<!sp!>7<!sp!>I waypoint convalidati vengono mostrati in verde sulla
barra dei progressi.<!sp!>
14175<!sp!>2799<!sp!>7<!sp!>I punti di controllo (PC) convalidati vengono mostrati
in giallo sulla barra dei progressi.<!sp!>
14176<!sp!>2800<!sp!>7<!sp!>I waypoint mancati vengono mostrati in rosso sulla
barra dei progressi.<!sp!>
14177<!sp!>2801<!sp!>7<!sp!>Convalida tutti i waypoint per evitare penalità a fine
tappa.<!sp!>
14178<!sp!>2802<!sp!>7<!sp!>I chilometri e i ripetitori dei CAP sono mostrati nella
parte alta dello schermo.<!sp!>
14179<!sp!>2803<!sp!>7<!sp!>SUGGERIMENTO SUCCESSIVO<!sp!>
14180<!sp!>2804<!sp!>7<!sp!>ACCELERAZIONE<!sp!>
14181<!sp!>2805<!sp!>7<!sp!>ROBUSTEZZA<!sp!>
14182<!sp!>2806<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero uscire dal menu di creazione dell’evento?
Tutti i progressi non salvati andranno persi.<!sp!>
14183<!sp!>2807<!sp!>7<!sp!>SPECIALE<!sp!>
14184<!sp!>2808<!sp!>7<!sp!>Ultima partita:<!sp!>
14185<!sp!>2809<!sp!>7<!sp!>APPLICA LE MODIFICHE NON SALVATE<!sp!>
14186<!sp!>2810<!sp!>7<!sp!>Sono presenti delle modifiche non salvate. Vuoi
applicarle?<!sp!>
14187<!sp!>2811<!sp!>7<!sp!>NUOVO EVENTO<!sp!>
14188<!sp!>2812<!sp!>7<!sp!>CATALOGO<!sp!>
14189<!sp!>2813<!sp!>7<!sp!>MANUTENZIONE<!sp!>
14190<!sp!>2814<!sp!>7<!sp!>SALONE<!sp!>
14191<!sp!>2815<!sp!>7<!sp!>VEDI MAGAZZINO<!sp!>
14192<!sp!>2816<!sp!>7<!sp!>VAI AL MAGAZZINO<!sp!>
14193<!sp!>2817<!sp!>7<!sp!>MAGAZZINO<!sp!>
14194<!sp!>2818<!sp!>7<!sp!>Vuoi conservare questo veicolo in magazzino? I
progressi con questo veicolo verranno salvati.<!sp!>
14195<!sp!>2819<!sp!>7<!sp!>VENDI VEICOLO<!sp!>
14196<!sp!>2820<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero vendere questo veicolo?<!sp!>
14197<!sp!>2821<!sp!>7<!sp!>SLOT VUOTO<!sp!>
14198<!sp!>2822<!sp!>7<!sp!>PREZZO<!sp!>
14199<!sp!>2823<!sp!>7<!sp!>ACQUISTA IL VEICOLO NUOVO<!sp!>
14200<!sp!>2824<!sp!>7<!sp!>Confermi l’acquisto di questo veicolo e della
rispettiva squadra?<!sp!>
14201<!sp!>2825<!sp!>7<!sp!>IMPOSTAZIONI MODALITÀ DI GIOCO<!sp!>
14202<!sp!>2826<!sp!>7<!sp!>Livello richiesto<!sp!>
14203<!sp!>2827<!sp!>7<!sp!>COMPRA VEICOLO<!sp!>
14204<!sp!>2828<!sp!>7<!sp!>SPOSTA DAL DEPOSITO<!sp!>
14205<!sp!>2829<!sp!>7<!sp!>NUOVA SQUADRA<!sp!>
14206<!sp!>2830<!sp!>7<!sp!>VEICOLI PERSONALIZZATI<!sp!>
14207<!sp!>2831<!sp!>7<!sp!>NUOVO VEICOLO<!sp!>
14208<!sp!>2832<!sp!>7<!sp!>Ultima volta usato:<!sp!>
14209<!sp!>2833<!sp!>7<!sp!>{0} giorno/i fa.<!sp!>
14210<!sp!>2834<!sp!>7<!sp!>Oggi.<!sp!>
14211<!sp!>2836<!sp!>7<!sp!>ACQUISTA VEICOLO<!sp!>
14212<!sp!>2837<!sp!>7<!sp!>PREZZO D’ACQUISTO<!sp!>
14213<!sp!>2838<!sp!>7<!sp!>VALORE DI MERCATO<!sp!>
14214<!sp!>2839<!sp!>7<!sp!>INIZIA GARA<!sp!>
14215<!sp!>2840<!sp!>7<!sp!>ESCI E VAI AL MENU<!sp!>
14216<!sp!>2841<!sp!>7<!sp!>PERSONALIZZAZIONE<!sp!>
14217<!sp!>2842<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA GLOBALE<!sp!>
14218<!sp!>2843<!sp!>7<!sp!>QUALIFICAZIONI DAKAR<!sp!>
14219<!sp!>2859<!sp!>7<!sp!>TAPPA IN CORSO<!sp!>
14220<!sp!>2860<!sp!>7<!sp!>Questa tappa è in svolgimento. Vuoi continuare o
riavviarla?<!sp!>
14221<!sp!>2861<!sp!>7<!sp!>GRIGLIA DI PARTENZA<!sp!>
14222<!sp!>2862<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA TAPPA<!sp!>
14223<!sp!>2877<!sp!>7<!sp!>EVENTI SPORT<!sp!>
14224<!sp!>2878<!sp!>7<!sp!>EVENTI PROFESSIONISTICI<!sp!>
14225<!sp!>2879<!sp!>7<!sp!>EVENTI DI SIMULAZIONE<!sp!>
14226<!sp!>2880<!sp!>7<!sp!>EVENTI DELLA COMMUNITY<!sp!>
14227<!sp!>2881<!sp!>7<!sp!>SQUADRE DELLA COMMUNITY<!sp!>
14228<!sp!>2882<!sp!>7<!sp!>SQUADRE PERSONALIZZATE<!sp!>
14229<!sp!>2883<!sp!>7<!sp!>PUNTI DAKAR INSUFFICIENTI<!sp!>
14230<!sp!>2884<!sp!>7<!sp!>Non hai abbastanza DP per acquistare un veicolo di
questa categoria.<!sp!>
14231<!sp!>2885<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14232<!sp!>2886<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14233<!sp!>2887<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14234<!sp!>2888<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14235<!sp!>2889<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14236<!sp!>2890<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14237<!sp!>2891<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14238<!sp!>2892<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14239<!sp!>2893<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14240<!sp!>2894<!sp!>7<!sp!>BENVENUTO NEL GARAGE<!sp!>
14241<!sp!>2895<!sp!>7<!sp!>PUNTI ESPERIENZA (PE)<!sp!>
14242<!sp!>2896<!sp!>7<!sp!>PUNTI DAKAR (DP)<!sp!>
14243<!sp!>2897<!sp!>7<!sp!>PREPARATIVI PER LA GARA!<!sp!>
14245<!sp!>2899<!sp!>7<!sp!>EVENTI RALLY<!sp!>
14246<!sp!>2900<!sp!>7<!sp!>Benvenuto a Dakar Desert Rally.<!sp!>
14247<!sp!>2901<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per accelerare.<!sp!>
14248<!sp!>2902<!sp!>7<!sp!>Muovi %icon% per sterzare.<!sp!>
14249<!sp!>2903<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per frenare.<!sp!>
14250<!sp!>2904<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per cambiare visuale.<!sp!>
14251<!sp!>2905<!sp!>7<!sp!>Muovi %icon% per spostare la visuale.<!sp!>
14252<!sp!>2906<!sp!>7<!sp!>Naviga fino al prossimo CAP.<!sp!>
14253<!sp!>2907<!sp!>7<!sp!>Convalida tutti i waypoint e i punti di controllo.<!sp!
>
14254<!sp!>2908<!sp!>7<!sp!>Guida verso gli indicatori (visibili in modalità
Sport)<!sp!>
14255<!sp!>2909<!sp!>7<!sp!>Completa la tappa nel minor tempo possibile!<!sp!>
14256<!sp!>2910<!sp!>7<!sp!>Completa tutte le tappe speciali per vincere tutti gli
eventi di rally.<!sp!>
14257<!sp!>2911<!sp!>7<!sp!>Diventa il nuovo campione del Rally Dakar.<!sp!>
14258<!sp!>2912<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per riparare il veicolo.<!sp!>
14259<!sp!>2913<!sp!>7<!sp!>Tieni premuto %icon% per riposizionare il veicolo.<!sp!
>
14260<!sp!>2915<!sp!>7<!sp!>MOSTRA AUTO<!sp!>
14261<!sp!>2916<!sp!>7<!sp!>MOSTRA MOTO<!sp!>
14262<!sp!>2917<!sp!>7<!sp!>MOSTRA CAMION<!sp!>
14263<!sp!>2918<!sp!>7<!sp!>MOSTRA QUAD<!sp!>
14264<!sp!>2919<!sp!>7<!sp!>MOSTRA SxS<!sp!>
14265<!sp!>2920<!sp!>7<!sp!>SCORTE<!sp!>
14266<!sp!>2921<!sp!>7<!sp!>NUOVO<!sp!>
14267<!sp!>2922<!sp!>7<!sp!>Vuoi uscire dal gioco?<!sp!>
14268<!sp!>2923<!sp!>7<!sp!>SEZIONE PULITA<!sp!>
14269<!sp!>2924<!sp!>7<!sp!>TEMPO IN VOLO<!sp!>
14270<!sp!>2925<!sp!>7<!sp!>DIREZIONE SBAGLIATA<!sp!>
14271<!sp!>2926<!sp!>7<!sp!>STATO GARA<!sp!>
14272<!sp!>2927<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE SINGOLO<!sp!>
14273<!sp!>2928<!sp!>7<!sp!>QUALIFICAZIONI<!sp!>
14274<!sp!>2929<!sp!>7<!sp!>Opzione momentaneamente non disponibile.\nI veicoli
attualmente in uso in un evento possono essere riparati solo al bivacco.\nLa
manutenzione dei veicoli nel garage è disponibile soltanto una volta completato
l’evento.<!sp!>
14275<!sp!>2930<!sp!>7<!sp!>Opzione momentaneamente non disponibile.\nNon puoi
vendere il tuo unico veicolo.<!sp!>
14276<!sp!>2931<!sp!>7<!sp!>Opzione momentaneamente non disponibile.\nNon puoi
conservare in magazzino il tuo unico veicolo.<!sp!>
14277<!sp!>2932<!sp!>7<!sp!>Opzione momentaneamente non disponibile.\nAl momento il
magazzino è vuoto.<!sp!>
14278<!sp!>2933<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero iniziare una nuova gara?\nTutti i
progressi e le ricompense ottenuti nella tappa in corso verranno persi.<!sp!>
14279<!sp!>2935<!sp!>7<!sp!>INIZIA UNA NUOVA GARA<!sp!>
14280<!sp!>2936<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero uscire e andare al menu principale?\nTutti
i progressi non salvati andranno persi.<!sp!>
14281<!sp!>2937<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero iniziare questa tappa senza prima aver
riparato il tuo veicolo?<!sp!>
14282<!sp!>2938<!sp!>7<!sp!>RIPARAZIONE RAPIDA<!sp!>
14283<!sp!>2939<!sp!>7<!sp!>Non hai abbastanza DP per riparare tutte le parti
danneggiate.<!sp!>
14284<!sp!>2940<!sp!>7<!sp!>GRATIS<!sp!>
14285<!sp!>2941<!sp!>7<!sp!>WPM MANCATO<!sp!>
14286<!sp!>2942<!sp!>7<!sp!>WPS MANCATO<!sp!>
14287<!sp!>2943<!sp!>7<!sp!>WPE MANCATO<!sp!>
14288<!sp!>2944<!sp!>7<!sp!>DZ MANCATO<!sp!>
14289<!sp!>2945<!sp!>7<!sp!>FZ MANCATO<!sp!>
14290<!sp!>2946<!sp!>7<!sp!>WPC MANCATO<!sp!>
14291<!sp!>2947<!sp!>7<!sp!>PC MANCATO<!sp!>
14292<!sp!>2948<!sp!>7<!sp!>Il veicolo non ha bisogno di riparazioni.<!sp!>
14293<!sp!>2949<!sp!>7<!sp!>VEICOLO GIÀ RIPARATO<!sp!>
14294<!sp!>2950<!sp!>7<!sp!>OLTRE IL LIMITE DI VELOCITÀ<!sp!>
14295<!sp!>2951<!sp!>7<!sp!>RIPOSIZIONA<!sp!>
14296<!sp!>2952<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per il freno a mano.<!sp!>
14297<!sp!>2953<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per ripristinare la visuale.<!sp!>
14298<!sp!>2954<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per la visuale posteriore.<!sp!>
14299<!sp!>2955<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per il menu delle riparazioni e altre
opzioni.<!sp!>
14300<!sp!>2956<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per ulteriori opzioni.<!sp!>
14301<!sp!>2957<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per attivare/disattivare i
tergicristalli.<!sp!>
14302<!sp!>2958<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per accendere/spegnere i fanali
anteriori.<!sp!>
14303<!sp!>2959<!sp!>7<!sp!>RIGIOCA LA TAPPA<!sp!>
14304<!sp!>2960<!sp!>7<!sp!>RIGIOCA L’EVENTO<!sp!>
14305<!sp!>2961<!sp!>7<!sp!>RIPROVARE?<!sp!>
14306<!sp!>2962<!sp!>7<!sp!>Vuoi ripetere questa tappa o l’intero evento?<!sp!>
14307<!sp!>2963<!sp!>7<!sp!>RIGIOCA EVENTO<!sp!>
14308<!sp!>2964<!sp!>7<!sp!>Stai partecipando a un evento.\n\nSe procedi, perderai
tutti i progressi ottenuti nell’evento attuale e questo diventerà il tuo evento.<!
sp!>
14309<!sp!>2965<!sp!>7<!sp!>CONTINUA EVENTO<!sp!>
14310<!sp!>2966<!sp!>7<!sp!>EVENTI<!sp!>
14311<!sp!>2967<!sp!>7<!sp!>Vuoi rigiocare l’intero evento?<!sp!>
14312<!sp!>2968<!sp!>7<!sp!>Vuoi rigiocare questa tappa? Il tuo tempo migliore
verrà salvato.<!sp!>
14313<!sp!>2969<!sp!>7<!sp!>IMPOSTA IL TUO PROFILO<!sp!>
14314<!sp!>2970<!sp!>7<!sp!>Ora è il momento di impostare il tuo profilo di Dakar
Desert Rally!<!sp!>
14315<!sp!>2971<!sp!>7<!sp!>NOME PROFILO<!sp!>
14316<!sp!>2972<!sp!>7<!sp!>PAESE<!sp!>
14317<!sp!>2973<!sp!>7<!sp!>QUARTIERE GENERALE<!sp!>
14318<!sp!>2974<!sp!>7<!sp!>GESTIONE VEICOLO<!sp!>
14319<!sp!>2975<!sp!>7<!sp!>PARTITA LIBERA<!sp!>
14320<!sp!>2976<!sp!>7<!sp!>ELABORAZIONE<!sp!>
14321<!sp!>2977<!sp!>7<!sp!>Opzione momentaneamente non disponibile.\nI veicoli
attualmente in uso in un evento non possono essere elaborati.\nL’elaborazione dei
veicoli è disponibile soltanto nel garage e al bivacco una volta completato
l’evento.<!sp!>
14322<!sp!>2978<!sp!>7<!sp!>VALORI DI ELABORAZIONE PREDEFINITI<!sp!>
14323<!sp!>2979<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero perdere le elaborazioni apportate e
riportare il veicolo ai valori predefiniti?<!sp!>
14324<!sp!>2980<!sp!>7<!sp!>IN GIOCO<!sp!>
14325<!sp!>2981<!sp!>7<!sp!>Se decidi di comprare un veicolo, questo verrà
posizionato nel magazzino.<!sp!>
14326<!sp!>2982<!sp!>7<!sp!>Nella modalità Professionista non sono presenti
indicatori Rally e la navigazione avviene tramite roadbook professionali.\nDesideri
procedere?<!sp!>
14327<!sp!>2983<!sp!>7<!sp!>In modalità Simulazione, le tappe sono più lunghe e i
roadbook si basano sulla Dakar reale.\nIl gioco salverà soltanto una volta
raggiunto il bivacco.\nDesideri procedere?<!sp!>
14328<!sp!>3078<!sp!>7<!sp!>Campanatura ruote anteriori<!sp!>
14329<!sp!>3079<!sp!>7<!sp!>Campanatura ruote posteriori<!sp!>
14330<!sp!>3080<!sp!>7<!sp!>Separazione differenziale anteriore/posteriore<!sp!>
14331<!sp!>3081<!sp!>7<!sp!>Altezza di guida<!sp!>
14332<!sp!>3091<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA CARRIERA<!sp!>
14333<!sp!>3092<!sp!>7<!sp!>SCORRI EVENTI<!sp!>
14334<!sp!>3093<!sp!>7<!sp!>SCORRI TAPPE<!sp!>
14335<!sp!>3094<!sp!>7<!sp!>NESSUNA TAPPA COMPLETATA<!sp!>
14336<!sp!>3095<!sp!>7<!sp!>Devi ancora completare una tappa qualsiasi.<!sp!>
14337<!sp!>3096<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICHE<!sp!>
14338<!sp!>3097<!sp!>7<!sp!>TROPPO LONTANO. RIPOSIZIONAMENTO TRA:<!sp!>
14339<!sp!>3098<!sp!>7<!sp!>TROPPO LONTANO. SQUALIFICA TRA:<!sp!>
14340<!sp!>3099<!sp!>7<!sp!>ISPEZIONA<!sp!>
14341<!sp!>3100<!sp!>7<!sp!>APRI PORTIERE<!sp!>
14342<!sp!>3101<!sp!>7<!sp!>MANDA SU DI GIRI<!sp!>
14343<!sp!>3102<!sp!>7<!sp!>ACCENDI/SPEGNI FANALI<!sp!>
14344<!sp!>3103<!sp!>7<!sp!>ATTIVA/DISATTIVA TERGICRISTALLI<!sp!>
14345<!sp!>3104<!sp!>7<!sp!>PARTITA RAPIDA<!sp!>
14346<!sp!>3105<!sp!>7<!sp!>NESSUNA LOBBY PUBBLICA TROVATA<!sp!>
14347<!sp!>3106<!sp!>7<!sp!>Impossibile trovare lobby pubbliche. Vuoi creare una
lobby?<!sp!>
14348<!sp!>3107<!sp!>7<!sp!>ENTRA IN UNA LOBBY PRIVATA<!sp!>
14349<!sp!>3108<!sp!>7<!sp!>PRIVACY SESSIONE<!sp!>
14351<!sp!>3110<!sp!>7<!sp!>HUD<!sp!>
14354<!sp!>3113<!sp!>7<!sp!>OPZIONI FEEDBACK<!sp!>
14355<!sp!>3114<!sp!>7<!sp!>RICHIESTE LOBBY ({0})<!sp!>
14356<!sp!>3115<!sp!>7<!sp!>RICHIESTE DI AMICIZIA ({0})<!sp!>
14357<!sp!>3116<!sp!>7<!sp!>AMICI ({0})<!sp!>
14358<!sp!>3117<!sp!>7<!sp!>IN SOSPESO ({0})<!sp!>
14359<!sp!>3118<!sp!>7<!sp!>ERRORE DI CONNESSIONE<!sp!>
14360<!sp!>3119<!sp!>7<!sp!>Impossibile trovare lobby adatte.<!sp!>
14361<!sp!>3120<!sp!>7<!sp!>AGGIORNA<!sp!>
14363<!sp!>3123<!sp!>7<!sp!>Nessuna lobby privata trovata con l’ID
corrispondente.<!sp!>
14364<!sp!>3124<!sp!>7<!sp!>NESSUNA LOBBY CREATA<!sp!>
14365<!sp!>3125<!sp!>7<!sp!>Vuoi continuare e creare una lobby per invitare gli
amici?<!sp!>
14366<!sp!>3126<!sp!>7<!sp!>Ricerca di una lobby adatta. Attendere...<!sp!>
14367<!sp!>3165<!sp!>7<!sp!>ID GIOCATORE:<!sp!>
14368<!sp!>3166<!sp!>7<!sp!>COPIA ID GIOCATORE:<!sp!>
14369<!sp!>3167<!sp!>7<!sp!>GIRO DI PROVA<!sp!>
14370<!sp!>3168<!sp!>7<!sp!>TORNA IN ALTO<!sp!>
14371<!sp!>3169<!sp!>7<!sp!>Elabora il tuo veicolo in modo che si adatti meglio al
tuo stile di guida prima di iniziare una tappa.<!sp!>
14372<!sp!>3170<!sp!>7<!sp!>Scopri di più sulla tappa controllando il roadbook
prima di iniziare la gara.<!sp!>
14373<!sp!>3171<!sp!>7<!sp!>Guida con attenzione e cerca di non provocare troppi
danni al veicolo. Le riparazioni comportano penalità.<!sp!>
14374<!sp!>3172<!sp!>7<!sp!>Qualsiasi comportamento inappropriato durante la tappa
porterà all’espulsione.<!sp!>
14375<!sp!>3173<!sp!>7<!sp!>Usa l’opzione di recupero se rimani bloccato durante
una tappa.<!sp!>
14376<!sp!>3174<!sp!>7<!sp!>Posiziona le tavole d’emergenza quando le ruote del
veicolo restano impantanate nei terreni sabbiosi o fangosi.<!sp!>
14377<!sp!>3175<!sp!>7<!sp!>Usa il gancio e l’argano per riuscire a sbloccarti.<!
sp!>
14378<!sp!>3176<!sp!>7<!sp!>Se chiedi aiuto, il concorrente più vicino alla tua
posizione verrà in tuo soccorso.<!sp!>
14379<!sp!>3177<!sp!>7<!sp!>Usa la Modalità elicottero per seguire il tuo veicolo
dalla visuale dell’elicottero.<!sp!>
14380<!sp!>3178<!sp!>7<!sp!>Puoi controllare i veicoli che hai acquistato nel
magazzino.<!sp!>
14381<!sp!>3179<!sp!>7<!sp!>Puoi spostare i veicoli che hai stivato nel magazzino
al garage.<!sp!>
14382<!sp!>3180<!sp!>7<!sp!>Guida verso gli indicatori per convalidare i
waypoint.<!sp!>
14383<!sp!>3181<!sp!>7<!sp!>Per una nuova sfida, cimentati nella competizione con
un’altra classe di veicoli.<!sp!>
14384<!sp!>3182<!sp!>7<!sp!>Segui attentamente le istruzioni del navigatore per non
perderti.<!sp!>
14385<!sp!>3183<!sp!>7<!sp!>Verrai riposizionato automaticamente se ti allontani
troppo dall’area della tappa.<!sp!>
14386<!sp!>3184<!sp!>7<!sp!>Il riposizionamento comporta una penalità in termini di
tempo.<!sp!>
14387<!sp!>3186<!sp!>7<!sp!>NEVE, CIELO SERENO<!sp!>
14388<!sp!>3187<!sp!>7<!sp!>Benvenuto a Dakar Desert Rally, la più grande gara di
rally al mondo!<!sp!>
14389<!sp!>3188<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14390<!sp!>3189<!sp!>7<!sp!><!sp!>
14391<!sp!>3190<!sp!>7<!sp!>Congratulazioni! Hai raggiunto l’esperienza minima
necessaria per avere un garage tutto tuo.\nQuesto garage sarà il tuo quartier
generale dove potrai tenere, riparare e preparare i tuoi veicoli per tutti gli
eventi della Dakar.<!sp!>
14392<!sp!>3191<!sp!>7<!sp!>Questo garage sarà il tuo quartier generale dove potrai
tenere, riparare e preparare i tuoi veicoli per tutti gli eventi della Dakar.<!sp!>
14393<!sp!>3192<!sp!>7<!sp!>Hai completato il primo evento di qualificazione di
Dakar Desert Rally e hai vinto 500 Punti Dakar.\nOra puoi acquistare un veicolo e
la rispettiva squadra.\nVediamo cosa puoi permetterti.<!sp!>
14394<!sp!>3193<!sp!>7<!sp!>Ora puoi acquistare un veicolo e la rispettiva squadra.
Vediamo cosa puoi permetterti.<!sp!>
14395<!sp!>3194<!sp!>7<!sp!>Ora che hai un garage e un veicolo, puoi partecipare e
gareggiare nel primo evento della tua carriera.\nLe varie gare degli eventi ti
permetteranno di ottenere Punti Dakar e Punti Esperienza che ti consentiranno di
progredire nella tua carriera.\nOgni volta che completi una tappa di un evento,
riceverai i Punti Dakar e i Punti Esperienza accumulati nel corso della gara.<!sp!>
14396<!sp!>3195<!sp!>7<!sp!>Le varie gare degli eventi ti permetteranno di ottenere
Punti Dakar e Punti Esperienza che ti consentiranno di progredire nella tua
carriera.<!sp!>
14397<!sp!>3196<!sp!>7<!sp!>Ogni volta che completi una tappa di un evento,
riceverai i Punti Dakar e i Punti Esperienza accumulati nel corso della gara.<!sp!>
14398<!sp!>3197<!sp!>7<!sp!>Ogni evento di rally prevede un livello di esperienza
minimo. \nSalendo di livello, avrai accesso a sempre più eventi per progredire
nella tua carriera e ampliare automaticamente il garage con ulteriori slot.\nOra
scegliamo la modalità di gioco più adatta a te.<!sp!>
14399<!sp!>3198<!sp!>7<!sp!>Ora scegliamo la modalità di gioco più adatta a te.<!
sp!>
14400<!sp!>3200<!sp!>7<!sp!>Non devi preoccuparti della navigazione. Puoi
concentrarti interamente sulla guida per divertimento. Se preferisci competere
testa a testa con altri veicoli, questa è la modalità di gioco che fa per te.<!sp!>
14401<!sp!>3202<!sp!>7<!sp!>Se desideri davvero un’esperienza di guida e di
navigazione professionale, questa è la modalità di gioco che fa per te.\nNella
modalità Professionista non sono presenti indicatori Rally e la navigazione avviene
tramite roadbook professionali.\nDovrai prestare attenzione al roadbook e seguire
le istruzioni per completare ogni tappa.<!sp!>
14402<!sp!>3203<!sp!>7<!sp!>Nella modalità Professionista non sono presenti
indicatori Rally e la navigazione avviene tramite roadbook professionali.<!sp!>
14403<!sp!>3204<!sp!>7<!sp!>Dovrai prestare attenzione al roadbook e seguire le
istruzioni per completare ogni tappa.<!sp!>
14404<!sp!>3206<!sp!>7<!sp!>Questa modalità si rivolge a chi vuole vivere
un’esperienza il più fedele possibile al Rally Dakar. \nLa modalità Simulazione
richiede molta resistenza, proprio come la Dakar reale. \nNon ci sono salvataggi,
non ci sono aiuti, non ci sono opzioni di riposizio. Questa opzione richiede di
aver raggiunto almeno il livello 25.<!sp!>
14405<!sp!>3207<!sp!>7<!sp!>Questa opzione richiede di aver raggiunto almeno il
livello 25.<!sp!>
14406<!sp!>3208<!sp!>7<!sp!>Ora che hai selezionato la modalità di gioco, scegliamo
l’evento di rally in cui gareggiare. \nCe ne sono molti disponibili e ognuno
prevede un determinato livello di esperienza per potervi accedere.<!sp!>
14407<!sp!>3264<!sp!>1<!sp!>RESTART TUTORIAL<!sp!>
14408<!sp!>3265<!sp!>1<!sp!>CONTINUE (1/3)<!sp!>
14411<!sp!>3264<!sp!>8<!sp!>REINICIAR TUTORIAL<!sp!>
14412<!sp!>3264<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER TUTORIEL<!sp!>
14413<!sp!>3264<!sp!>4<!sp!>TUTORIAL NEU STARTEN<!sp!>
14415<!sp!>3264<!sp!>7<!sp!>RIAVVIA TUTORIAL<!sp!>
14416<!sp!>3265<!sp!>3<!sp!>CONTINUER (1/3)<!sp!>
14417<!sp!>3265<!sp!>6<!sp!>CONTINUAR (1/3)<!sp!>
14418<!sp!>3265<!sp!>4<!sp!>WEITER (1/3)<!sp!>
14420<!sp!>3265<!sp!>7<!sp!>CONTINUA (1/3)<!sp!>
14423<!sp!>3266<!sp!>4<!sp!>WEITER (2/3)<!sp!>
14428<!sp!>3267<!sp!>4<!sp!>WEITER (3/3)<!sp!>
14432<!sp!>3199<!sp!>4<!sp!>SPORT<!sp!>
14433<!sp!>3199<!sp!>7<!sp!>SPORT<!sp!>
14435<!sp!>3201<!sp!>4<!sp!>PROFI<!sp!>
14440<!sp!>3212<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENT EN COURS<!sp!>
14441<!sp!>3213<!sp!>3<!sp!>Si vous validez cette action, cet événement deviendra
votre événement actuel et vous perdrez toute progression de l’événement en cours.<!
sp!>
14442<!sp!>3214<!sp!>3<!sp!>CONDITIONS DE L'ÉTAPE<!sp!>
14443<!sp!>3215<!sp!>3<!sp!>INSTRUCTIONS DE L’ÉTAPE<!sp!>
14445<!sp!>3217<!sp!>3<!sp!>FERMER LES PORTES<!sp!>
14446<!sp!>3218<!sp!>3<!sp!>AFFICHER VÉHICULES<!sp!>
14447<!sp!>3219<!sp!>3<!sp!>ÉCHANGER LES ÉCRANS<!sp!>
14449<!sp!>3221<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER LA COURSE<!sp!>
14450<!sp!>3222<!sp!>3<!sp!>DÉTAILS DE L’ÉVÉNEMENT<!sp!>
14451<!sp!>3223<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER UNE ÉQUIPE<!sp!>
14452<!sp!>3224<!sp!>3<!sp!>QUITTER LE LOBBY<!sp!>
14453<!sp!>3225<!sp!>3<!sp!>ANNULER L'ÉQUIPE<!sp!>
14454<!sp!>3226<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER L’ÉTAPE<!sp!>
14455<!sp!>3227<!sp!>3<!sp!>CHANGER LE TEMPS ET LA MÉTÉO<!sp!>
14456<!sp!>3228<!sp!>3<!sp!>JOUEUR SUIVANT<!sp!>
14457<!sp!>3229<!sp!>3<!sp!>JOUEUR PRÉCÉDENT<!sp!>
14458<!sp!>3230<!sp!>3<!sp!>POSSÉDER L'IA<!sp!>
14459<!sp!>3231<!sp!>3<!sp!>CHAT VOCAL<!sp!>
14460<!sp!>3232<!sp!>3<!sp!>AUTORISER LES BOTS<!sp!>
14461<!sp!>3233<!sp!>3<!sp!>Recherche<!sp!>
14462<!sp!>3234<!sp!>3<!sp!>AJOUTER UN AMI<!sp!>
14463<!sp!>3235<!sp!>3<!sp!>INVITER DANS LE LOBBY<!sp!>
14464<!sp!>3236<!sp!>3<!sp!>REFUSER<!sp!>
14465<!sp!>3237<!sp!>3<!sp!>ANNULER L'INVITATION<!sp!>
14466<!sp!>3238<!sp!>3<!sp!>RETIRER UN AMI<!sp!>
14467<!sp!>3239<!sp!>3<!sp!>BLOQUER<!sp!>
14468<!sp!>3240<!sp!>3<!sp!>SIGNALER<!sp!>
14469<!sp!>3241<!sp!>3<!sp!>PÉNALITÉS<!sp!>
14470<!sp!>3242<!sp!>3<!sp!>AU NIVEAU SUIVANT<!sp!>
14471<!sp!>3243<!sp!>3<!sp!>MONTEZ DE NIVEAU !<!sp!>
14472<!sp!>3244<!sp!>3<!sp!>1er<!sp!>
14473<!sp!>3245<!sp!>3<!sp!>2e<!sp!>
14474<!sp!>3246<!sp!>3<!sp!>3e<!sp!>
14475<!sp!>3247<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT MIN.<!sp!>
14476<!sp!>3248<!sp!>3<!sp!>WAYPOINTS VALIDÉS MIN.<!sp!>
14477<!sp!>3249<!sp!>3<!sp!>VAINQUEUR<!sp!>
14478<!sp!>3250<!sp!>3<!sp!>TOP 8<!sp!>
14479<!sp!>3251<!sp!>3<!sp!>VOUS N'AVEZ PAS TERMINÉ DANS LE TOP 8<!sp!>
14480<!sp!>3252<!sp!>3<!sp!>TEMPS DE DRIFT<!sp!>
14481<!sp!>3253<!sp!>3<!sp!>RECORD DE SAUT<!sp!>
14482<!sp!>3254<!sp!>3<!sp!>RECORD DE VITESSE<!sp!>
14483<!sp!>3255<!sp!>3<!sp!>RECORD DE DRIFT<!sp!>
14484<!sp!>3256<!sp!>3<!sp!>PORTUGAIS [BR]<!sp!>
14485<!sp!>3212<!sp!>6<!sp!>EVENTO EN CURSO<!sp!>
14486<!sp!>3213<!sp!>6<!sp!>Si continuas con esta acción, perderás todo el progreso
y este se convertirá en tu evento activo.<!sp!>
14487<!sp!>3214<!sp!>6<!sp!>REQUISITOS DE ETAPA<!sp!>
14488<!sp!>3215<!sp!>6<!sp!>INSTRUCCIONES DE ETAPA<!sp!>
14489<!sp!>3216<!sp!>6<!sp!>(MANTENER) REPOSICIONAR VEHÍCULO<!sp!>
14490<!sp!>3217<!sp!>6<!sp!>CERRAR PUERTAS<!sp!>
14491<!sp!>3218<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR VEHÍCULOS<!sp!>
14492<!sp!>3219<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR A PANTALLA DIVIDIDA<!sp!>
14493<!sp!>3220<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL MENÚ<!sp!>
14495<!sp!>3222<!sp!>6<!sp!>DETALLES DE EVENTO<!sp!>
14496<!sp!>3223<!sp!>6<!sp!>ELEGIR EQUIPO<!sp!>
14497<!sp!>3224<!sp!>6<!sp!>SALIR DE LA SALA<!sp!>
14498<!sp!>3225<!sp!>6<!sp!>CANCELAR EQUIPO<!sp!>
14499<!sp!>3226<!sp!>6<!sp!>BORRAR ETAPA<!sp!>
14500<!sp!>3227<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR TIEMPO Y CLIMA<!sp!>
14501<!sp!>3228<!sp!>6<!sp!>SIGUIENTE JUGADOR<!sp!>
14502<!sp!>3229<!sp!>6<!sp!>JUGADOR ANTERIOR<!sp!>
14503<!sp!>3230<!sp!>6<!sp!>CON IA<!sp!>
14504<!sp!>3231<!sp!>6<!sp!>CHAT DE VOZ<!sp!>
14505<!sp!>3232<!sp!>6<!sp!>PERMITIR BOTS<!sp!>
14506<!sp!>3233<!sp!>6<!sp!>Buscar<!sp!>
14507<!sp!>3234<!sp!>6<!sp!>AÑADIR A MIS AMIGOS<!sp!>
14508<!sp!>3235<!sp!>6<!sp!>INVITAR A LA SALA<!sp!>
14509<!sp!>3236<!sp!>6<!sp!>RECHAZAR<!sp!>
14510<!sp!>3237<!sp!>6<!sp!>CANCELAR INVITACIÓN<!sp!>
14511<!sp!>3238<!sp!>6<!sp!>ELIMINAR DE MIS AMIGOS<!sp!>
14512<!sp!>3239<!sp!>6<!sp!>BLOQUEAR<!sp!>
14513<!sp!>3240<!sp!>6<!sp!>DENUNCIAR<!sp!>
14514<!sp!>3241<!sp!>6<!sp!>PENALIZACIONES<!sp!>
14515<!sp!>3242<!sp!>6<!sp!>HASTA EL SIGUIENTE NIVEL<!sp!>
14516<!sp!>3243<!sp!>6<!sp!>¡SUBES DE NIVEL!<!sp!>
14517<!sp!>3244<!sp!>6<!sp!>1.º<!sp!>
14518<!sp!>3245<!sp!>6<!sp!>2.º<!sp!>
14519<!sp!>3246<!sp!>6<!sp!>3.º<!sp!>
14520<!sp!>3247<!sp!>6<!sp!>RANGO MÍN.<!sp!>
14521<!sp!>3248<!sp!>6<!sp!>MÍN. DE PUNTOS DE PASO VALIDOS<!sp!>
14522<!sp!>3249<!sp!>6<!sp!>GANADOR<!sp!>
14523<!sp!>3250<!sp!>6<!sp!>8 MEJORES<!sp!>
14524<!sp!>3251<!sp!>6<!sp!>INFERIORES A LOS 8 MEJORES<!sp!>
14525<!sp!>3252<!sp!>6<!sp!>DURACIÓN DEL DERRAPE<!sp!>
14526<!sp!>3253<!sp!>6<!sp!>RÉCORD DE TIEMPO EN EL AIRE<!sp!>
14527<!sp!>3254<!sp!>6<!sp!>RÉCORD DE VELOCIDAD<!sp!>
14528<!sp!>3255<!sp!>6<!sp!>RÉCORD DE DERRAPE<!sp!>
14529<!sp!>3256<!sp!>6<!sp!>PORTUGUÉS [BR]<!sp!>
14530<!sp!>3212<!sp!>8<!sp!>EVENTO EM ANDAMENTO<!sp!>
14531<!sp!>3213<!sp!>8<!sp!>Ao escolher esta ação, perderá todo o progresso no
evento em andamento e este passará a ser seu evento atual.<!sp!>
14532<!sp!>3214<!sp!>8<!sp!>REQUISITOS DA ETAPA<!sp!>
14533<!sp!>3215<!sp!>8<!sp!>INTRODUÇÃO DA ETAPA<!sp!>
14534<!sp!>3216<!sp!>8<!sp!>(SEGURAR) REPOSICIONAR VEÍCULO<!sp!>
14535<!sp!>3217<!sp!>8<!sp!>FECHAR PORTAS<!sp!>
14536<!sp!>3218<!sp!>8<!sp!>MOSTRAR VEÍCULOS<!sp!>
14537<!sp!>3219<!sp!>8<!sp!>TROCAR TELA DIVIDIDA<!sp!>
14538<!sp!>3220<!sp!>8<!sp!>RETORNAR AO MENU<!sp!>
14539<!sp!>3221<!sp!>8<!sp!>REINICIAR CORRIDA<!sp!>
14540<!sp!>3222<!sp!>8<!sp!>DETALHES DO EVENTO<!sp!>
14541<!sp!>3223<!sp!>8<!sp!>SELECIONAR EQUIPE<!sp!>
14542<!sp!>3224<!sp!>8<!sp!>SAIR DA SALA<!sp!>
14543<!sp!>3225<!sp!>8<!sp!>CANCELAR EQUIPE<!sp!>
14544<!sp!>3226<!sp!>8<!sp!>EXCLUIR ETAPA<!sp!>
14545<!sp!>3227<!sp!>8<!sp!>ALTERAR HORA E CLIMA<!sp!>
14546<!sp!>3228<!sp!>8<!sp!>JOGADOR SEGUINTE<!sp!>
14547<!sp!>3229<!sp!>8<!sp!>JOGADOR ANTERIOR<!sp!>
14548<!sp!>3230<!sp!>8<!sp!>POSSUIR IA<!sp!>
14549<!sp!>3231<!sp!>8<!sp!>BATE-PAPO POR VOZ<!sp!>
14551<!sp!>3233<!sp!>8<!sp!>Procurar<!sp!>
14552<!sp!>3234<!sp!>8<!sp!>ADICIONAR AMIGOS<!sp!>
14553<!sp!>3235<!sp!>8<!sp!>CONVIDAR PARA A SALA<!sp!>
14554<!sp!>3236<!sp!>8<!sp!>REJEITAR<!sp!>
14555<!sp!>3237<!sp!>8<!sp!>CANCELAR CONVITE<!sp!>
14556<!sp!>3238<!sp!>8<!sp!>REMOVER AMIGOS<!sp!>
14559<!sp!>3241<!sp!>8<!sp!>PENALIDADES<!sp!>
14560<!sp!>3242<!sp!>8<!sp!>PARA O PRÓXIMO NÍVEL<!sp!>
14561<!sp!>3243<!sp!>8<!sp!>SUBIU DE NÍVEL!<!sp!>
14562<!sp!>3244<!sp!>8<!sp!>1º<!sp!>
14563<!sp!>3245<!sp!>8<!sp!>2º<!sp!>
14564<!sp!>3246<!sp!>8<!sp!>3º<!sp!>
14565<!sp!>3247<!sp!>8<!sp!>CLASS. MÍNIMA<!sp!>
14566<!sp!>3248<!sp!>8<!sp!>Nº MIN. WAYPOINTS VALIDADOS<!sp!>
14567<!sp!>3249<!sp!>8<!sp!>VENCEDOR<!sp!>
14568<!sp!>3250<!sp!>8<!sp!>TOP 8<!sp!>
14569<!sp!>3251<!sp!>8<!sp!>TERMINOU ABAIXO DO TOP 8<!sp!>
14570<!sp!>3252<!sp!>8<!sp!>TEMPO DE DRIFT<!sp!>
14571<!sp!>3253<!sp!>8<!sp!>RECORDE DE SALTO<!sp!>
14572<!sp!>3254<!sp!>8<!sp!>RECORDE DE VELOCIDADE<!sp!>
14573<!sp!>3255<!sp!>8<!sp!>RECORDE DE DRIFT<!sp!>
14574<!sp!>3256<!sp!>8<!sp!>PORTUGUÊS [BR]<!sp!>
14575<!sp!>3212<!sp!>7<!sp!>EVENTO IN CORSO<!sp!>
14576<!sp!>3213<!sp!>7<!sp!>Procedendo, perderai tutti i progressi ottenuti
nell’evento attuale e questo diventerà il tuo evento.<!sp!>
14577<!sp!>3214<!sp!>7<!sp!>REQUISITI TAPPA<!sp!>
14578<!sp!>3215<!sp!>7<!sp!>BRIEFING TAPPA<!sp!>
14579<!sp!>3216<!sp!>7<!sp!>(TIENI PREMUTO) RIPOSIZIONA VEICOLO<!sp!>
14580<!sp!>3217<!sp!>7<!sp!>CHIUDI PORTIERE<!sp!>
14581<!sp!>3218<!sp!>7<!sp!>MOSTRA VEICOLI<!sp!>
14582<!sp!>3219<!sp!>7<!sp!>PASSA A SCHERMO DIVISO<!sp!>
14583<!sp!>3220<!sp!>7<!sp!>TORNA AL MENU<!sp!>
14584<!sp!>3221<!sp!>7<!sp!>RIAVVIA GARA<!sp!>
14585<!sp!>3222<!sp!>7<!sp!>DETTAGLI EVENTO<!sp!>
14586<!sp!>3223<!sp!>7<!sp!>SELEZIONA SQUADRA<!sp!>
14587<!sp!>3224<!sp!>7<!sp!>ESCI DALLA LOBBY<!sp!>
14588<!sp!>3225<!sp!>7<!sp!>SCIOGLI SQUADRA<!sp!>
14589<!sp!>3226<!sp!>7<!sp!>ELIMINA TAPPA<!sp!>
14590<!sp!>3227<!sp!>7<!sp!>CAMBIA ORA E CLIMA<!sp!>
14591<!sp!>3228<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE SUCCESSIVO<!sp!>
14592<!sp!>3229<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE PRECEDENTE<!sp!>
14593<!sp!>3230<!sp!>7<!sp!>CONTROLLA IA<!sp!>
14594<!sp!>3231<!sp!>7<!sp!>CHAT VOCALE<!sp!>
14595<!sp!>3232<!sp!>7<!sp!>CONSENTI BOT<!sp!>
14596<!sp!>3233<!sp!>7<!sp!>Cerca<!sp!>
14597<!sp!>3234<!sp!>7<!sp!>AGGIUNGI AMICO<!sp!>
14598<!sp!>3235<!sp!>7<!sp!>INVITA NELLA LOBBY<!sp!>
14599<!sp!>3236<!sp!>7<!sp!>RIFIUTA<!sp!>
14600<!sp!>3237<!sp!>7<!sp!>ANNULLA INVITO<!sp!>
14601<!sp!>3238<!sp!>7<!sp!>RIMUOVI AMICO<!sp!>
14602<!sp!>3239<!sp!>7<!sp!>BLOCCA<!sp!>
14603<!sp!>3240<!sp!>7<!sp!>SEGNALA<!sp!>
14604<!sp!>3241<!sp!>7<!sp!>PENALITÀ<!sp!>
14605<!sp!>3242<!sp!>7<!sp!>AL LIVELLO SUCCESSIVO<!sp!>
14606<!sp!>3243<!sp!>7<!sp!>LIVELLO AUMENTATO!<!sp!>
14607<!sp!>3244<!sp!>7<!sp!>1º<!sp!>
14608<!sp!>3245<!sp!>7<!sp!>2º<!sp!>
14609<!sp!>3246<!sp!>7<!sp!>3º<!sp!>
14610<!sp!>3247<!sp!>7<!sp!>POSIZIONE MIN.<!sp!>
14611<!sp!>3248<!sp!>7<!sp!>WAYPOINT CONVALIDATI MIN.<!sp!>
14612<!sp!>3249<!sp!>7<!sp!>VINCITORE<!sp!>
14613<!sp!>3250<!sp!>7<!sp!>PRIMI 8<!sp!>
14614<!sp!>3251<!sp!>7<!sp!>CHIUSO DIETRO I PRIMI 8<!sp!>
14615<!sp!>3252<!sp!>7<!sp!>TEMPO DI DRIFTING<!sp!>
14616<!sp!>3253<!sp!>7<!sp!>RECORD DI SALTO<!sp!>
14617<!sp!>3254<!sp!>7<!sp!>RECORD DI VELOCITÀ<!sp!>
14618<!sp!>3255<!sp!>7<!sp!>RECORD DI DRIFTING<!sp!>
14619<!sp!>3256<!sp!>7<!sp!>PORTOGHESE [BR]<!sp!>
14620<!sp!>3268<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to restart this stage?\nYou will
be returned to the bivouac.<!sp!>
14621<!sp!>3268<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment recommencer cette étape ?\nVous
allez être redirigé vers le bivouac.<!sp!>
14622<!sp!>3268<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres volver a empezar esta etapa?\
nVolverás al vivac.<!sp!>
14623<!sp!>3268<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du diese Etappe neu starten
möchtest?\nDu wirst zum biwak weitergeleitet.<!sp!>
14624<!sp!>3268<!sp!>8<!sp!> Deseja mesmo reiniciar esta etapa?\nVocê voltará para
o bivaque.<!sp!>
14625<!sp!>3268<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero riavviare questa tappa?\nVerrai riportato
al bivacco.<!sp!>
14626<!sp!>3269<!sp!>1<!sp!>Personalize and adjust your gameplay preferences.<!sp!>
14627<!sp!>3310<!sp!>1<!sp!>Toggles vibration on/off.<!sp!>
14628<!sp!>3300<!sp!>1<!sp!>Select your preferred voice over language.<!sp!>
14629<!sp!>3298<!sp!>1<!sp!>Sets the audio volume level of the Navigator and
Commentator voice over.<!sp!>
14630<!sp!>3297<!sp!>1<!sp!>Sets the audio volume level of sound effects.<!sp!>
14631<!sp!>3296<!sp!>1<!sp!>Sets the audio volume level of background music.<!sp!>
14632<!sp!>3295<!sp!>1<!sp!>Master volume control<!sp!>
14633<!sp!>3294<!sp!>1<!sp!>Allows the synchronization of the game’s frame rate
with the monitor’s refresh rate for better stability and a smoother image.<!sp!>
14634<!sp!>3293<!sp!>1<!sp!>Sets the level of visible vegetation.<!sp!>
14635<!sp!>3292<!sp!>1<!sp!>Sets the level of quality of object textures.<!sp!>
14636<!sp!>3291<!sp!>1<!sp!>Sets the quality of dynamic shadows of objects.<!sp!>
14637<!sp!>3290<!sp!>1<!sp!>Sets the quality of post-processing effects such as
motion blur and depth of field.<!sp!>
14638<!sp!>3289<!sp!>1<!sp!>Sets the amount of antialiasing for the selected
antialias type.<!sp!>
14639<!sp!>3288<!sp!>1<!sp!>Sets the quality of visual effects.<!sp!>
14640<!sp!>3287<!sp!>1<!sp!>Sets the distance from the camera for objects to be
drawn.<!sp!>
14641<!sp!>3286<!sp!>1<!sp!>Higher values result in better definition. It’s
suggested to choose a resolution that matches the native resolution of your
screen.<!sp!>
14642<!sp!>3285<!sp!>1<!sp!>Sets the game window fullscreen or windowed mode.<!sp!>
14643<!sp!>3284<!sp!>1<!sp!>Choose between a full representation of the stage’s
roadbook, a simplified version, or no roadbook at all.<!sp!>
14644<!sp!>3283<!sp!>1<!sp!>Sets the language for the game.<!sp!>
14645<!sp!>3282<!sp!>1<!sp!>Sets the subtitle background intensity for clearer
reading.<!sp!>
14646<!sp!>3281<!sp!>1<!sp!>Select your preferred subtitle language.<!sp!>
14647<!sp!>3280<!sp!>1<!sp!>Toggles HUD on/off.<!sp!>
14648<!sp!>3275<!sp!>1<!sp!>Choose whether the steering wheel appears or not while
in first person POV (car, truck, SxS).<!sp!>
14649<!sp!>3274<!sp!>1<!sp!>Select your preferred type of transmission: \n - Semi-
automatic: Use buttons to change to the next or previous gear. \n - Automatic: No
gear input necessary.<!sp!>
14650<!sp!>3273<!sp!>1<!sp!>Configure game peripherals.<!sp!>
14651<!sp!>3272<!sp!>1<!sp!>Configure game controls.<!sp!>
14652<!sp!>3271<!sp!>1<!sp!>Adjust volume levels and toggle other options related
to audio.<!sp!>
14653<!sp!>3270<!sp!>1<!sp!>Modify a series of basic graphic settings to
personalize the visual quality of the game.<!sp!>
14654<!sp!>3276<!sp!>1<!sp!>Changes the camera’s movement sensitivity.<!sp!>
14655<!sp!>3278<!sp!>1<!sp!>Changes the camera’s height when in cockpit view.<!sp!>
14656<!sp!>3279<!sp!>1<!sp!>Changes the camera’s depth when in cockpit view.<!sp!>
14657<!sp!>3299<!sp!>1<!sp!>Toggles the navigator’s voice on/off. (Cars, Trucks,
SxS)<!sp!>
14658<!sp!>3212<!sp!>4<!sp!>LAUFENDES EREIGNIS<!sp!>
14659<!sp!>3213<!sp!>4<!sp!>Wenn du diese Aktion auswählst, verlierst du alle
Fortschritte in deinem laufenden Ereignis, und dieses wird zu deinem aktuellen
Ereignis.<!sp!>
14660<!sp!>3214<!sp!>4<!sp!>VORAUSSETZUNGEN DER ETAPPE<!sp!>
14661<!sp!>3215<!sp!>4<!sp!>ETAPPEN-BRIEFING<!sp!>
14662<!sp!>3216<!sp!>4<!sp!>(HALTEN) FAHRZEUG VERSETZEN<!sp!>
14663<!sp!>3217<!sp!>4<!sp!>TÜREN SCHLIESSEN<!sp!>
14664<!sp!>3218<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGE ZEIGEN<!sp!>
14665<!sp!>3219<!sp!>4<!sp!>GETEILTEN BILDSCHIRM UMSCHALTEN<!sp!>
14666<!sp!>3220<!sp!>4<!sp!>ZUM MENÜ ZURÜCKKEHREN<!sp!>
14667<!sp!>3221<!sp!>4<!sp!>RENNEN NEU STARTEN<!sp!>
14668<!sp!>3222<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS-DETAILS<!sp!>
14669<!sp!>3223<!sp!>4<!sp!>TEAM AUSWÄHLEN<!sp!>
14670<!sp!>3224<!sp!>4<!sp!>LOBBY VERLASSEN<!sp!>
14671<!sp!>3225<!sp!>4<!sp!>TEAM VERWERFEN<!sp!>
14672<!sp!>3226<!sp!>4<!sp!>ETAPPE LÖSCHEN<!sp!>
14673<!sp!>3227<!sp!>4<!sp!>ZEIT UND WETTER ÄNDERN<!sp!>
14674<!sp!>3228<!sp!>4<!sp!>NÄCHSTER SPIELER<!sp!>
14675<!sp!>3229<!sp!>4<!sp!>VORHERIGER SPIELER<!sp!>
14676<!sp!>3230<!sp!>4<!sp!>KI ÜBERNEHMEN<!sp!>
14677<!sp!>3231<!sp!>4<!sp!>SPRACH-CHAT<!sp!>
14678<!sp!>3232<!sp!>4<!sp!>BOTS ERLAUBEN<!sp!>
14679<!sp!>3233<!sp!>4<!sp!>Suche<!sp!>
14680<!sp!>3234<!sp!>4<!sp!>FREUND HINZUFÜGEN<!sp!>
14681<!sp!>3235<!sp!>4<!sp!>IN LOBBY EINLADEN<!sp!>
14682<!sp!>3236<!sp!>4<!sp!>ABLEHNEN<!sp!>
14683<!sp!>3237<!sp!>4<!sp!>EINLADUNG ZURÜCKNEHMEN<!sp!>
14684<!sp!>3238<!sp!>4<!sp!>FREUND ENTFERNEN<!sp!>
14685<!sp!>3239<!sp!>4<!sp!>BLOCKIEREN<!sp!>
14686<!sp!>3240<!sp!>4<!sp!>MELDEN<!sp!>
14687<!sp!>3241<!sp!>4<!sp!>STRAFEN<!sp!>
14688<!sp!>3242<!sp!>4<!sp!>ZUM NÄCHSTEN LEVEL<!sp!>
14689<!sp!>3243<!sp!>4<!sp!>LEVELAUFSTIEG!<!sp!>
14690<!sp!>3244<!sp!>4<!sp!>1.<!sp!>
14691<!sp!>3245<!sp!>4<!sp!>2.<!sp!>
14692<!sp!>3246<!sp!>4<!sp!>3.<!sp!>
14693<!sp!>3247<!sp!>4<!sp!>MIN. RANG<!sp!>
14694<!sp!>3248<!sp!>4<!sp!>MIN. BESTÄTIGTE WEGPUNKTE<!sp!>
14695<!sp!>3249<!sp!>4<!sp!>GEWINNER<!sp!>
14696<!sp!>3250<!sp!>4<!sp!>TOP 8<!sp!>
14697<!sp!>3251<!sp!>4<!sp!>TOP 8 NICHT ERREICHT<!sp!>
14698<!sp!>3252<!sp!>4<!sp!>DRIFT-ZEIT<!sp!>
14699<!sp!>3253<!sp!>4<!sp!>LUFTSPRUNG-REKORD<!sp!>
14700<!sp!>3254<!sp!>4<!sp!>GESCHWINDIGKEITSREKORD<!sp!>
14701<!sp!>3255<!sp!>4<!sp!>DRIFT-REKORD<!sp!>
14702<!sp!>3256<!sp!>4<!sp!>PORTUGIESISCH [BR]<!sp!>
14703<!sp!>3311<!sp!>1<!sp!>EXPERIENCE LEVEL (XP LEVEL UP)<!sp!>
14704<!sp!>3312<!sp!>1<!sp!>REARVIEW<!sp!>
14705<!sp!>3313<!sp!>1<!sp!>A little toe-in can make the vehicle more stable at
speed but will cause a small amount of speed loss.\n\nA little toe-out can make the
car more responsive on turn-in, but less stable at speed and causes some speed loss
at top speed.<!sp!>
14706<!sp!>3314<!sp!>1<!sp!>A little toe-in is desirable with powerful rear-wheel-
drive vehicles as it creates a stabilizing effect.\n\nA little toe-out at the rear
could be desirable on four-wheel-drive vehicles to loosen the rear and aid turn-in
or direction change stability.<!sp!>
14707<!sp!>3315<!sp!>1<!sp!>A negative camber setting can provide increased
handling during heavy cornering, while a positive camber angle helps minimize the
amount of steering effort.<!sp!>
14708<!sp!>3320<!sp!>1<!sp!>Higher values increase the clearance of obstacles but
makes the vehicle more sensitive to roll and have less precise handling traits.\n\
nAt lower values, the vehicle is more stable, but the lower clearance makes the
vehicle more prone to damage.<!sp!>
14709<!sp!>3319<!sp!>1<!sp!>Making ARBs stiffer can increase weight transfer
speeds, making the vehicle change direction more quickly. Softer ARBs have the
opposite effect.<!sp!>
14710<!sp!>3318<!sp!>1<!sp!>Stiffer suspension is more sensitive to bumps and
transitions. It keeps the vehicle from bottoming out so easily when receiving big
impacts while also shifting weight transitions more quickly.\n\nSofter suspension
is less sensitive to bumps and transitions and less able to stop the vehicle from
bottoming out when receiving big impacts, but slows down weight transitions, making
the vehicle less responsive.<!sp!>
14711<!sp!>3317<!sp!>1<!sp!>Lowering the tire pressure increases the contact patch
of the tire, increasing grip, but the top speed is reduced.\n\nIncreasing tire
pressure will improve the top speed of the vehicle but cause worse handling.<!sp!>
14712<!sp!>3316<!sp!>1<!sp!>The maximum rotation of a steering wheel.<!sp!>
14713<!sp!>3321<!sp!>1<!sp!>Moving the brake bias further to the rear will tend to
make the car more unstable, especially when braking hard in a bend or a series of
bends.<!sp!>
14714<!sp!>3322<!sp!>1<!sp!>Changes how the torque is split between the front and
rear wheels (only 4WD)<!sp!>
14715<!sp!>3323<!sp!>1<!sp!>HINT<!sp!>
14716<!sp!>3324<!sp!>1<!sp!>CROSS-PLATFORM PLAY<!sp!>
14717<!sp!>3325<!sp!>1<!sp!>Toggles gameplay between you and players on other
platforms.<!sp!>
14718<!sp!>3326<!sp!>1<!sp!>INVALID TEAM SELECTION<!sp!>
14719<!sp!>3327<!sp!>1<!sp!>Please select a valid vehicle and the respective team
members.<!sp!>
14720<!sp!>3328<!sp!>1<!sp!>SAVE CUSTOM TEAM<!sp!>
14721<!sp!>3329<!sp!>1<!sp!>Do you want to save your changes?<!sp!>
14722<!sp!>3331<!sp!>1<!sp!>VIBRATION STRENGTH<!sp!>
14723<!sp!>3332<!sp!>1<!sp!>Adjusts the strength of the vibration to your liking.<!
sp!>
14724<!sp!>3308<!sp!>1<!sp!>Toggles wheel feedback on/off.\nTurning this option on
enables the steering wheel trembling while driving on gravel.\n It also tries to
spin out of your control on impacts.<!sp!>
14725<!sp!>3309<!sp!>1<!sp!>Adjusts the strength of the wheel feedback to your
liking.<!sp!>
14726<!sp!>3307<!sp!>1<!sp!>Changes the camera’s horizontal orientation.<!sp!>
14727<!sp!>3306<!sp!>1<!sp!>Changes the camera’s vertical orientation.<!sp!>
14728<!sp!>3301<!sp!>1<!sp!>Changes the responsiveness of steering inputs.<!sp!>
14729<!sp!>3302<!sp!>1<!sp!>Minimum amount of throttle input to start
accelerating.<!sp!>
14730<!sp!>3303<!sp!>1<!sp!>Minimum amount of throttle input to reach full
throttle.<!sp!>
14731<!sp!>3304<!sp!>1<!sp!>Minimum amount of brake input to start braking.<!sp!>
14732<!sp!>3305<!sp!>1<!sp!>Changes the maximum amount of analog brake input.<!sp!>
14733<!sp!>3277<!sp!>1<!sp!>Toggles the camera’s reaction to the vehicle’s physical
movement.<!sp!>
14734<!sp!>3333<!sp!>1<!sp!>HOLD TO SKIP<!sp!>
14741<!sp!>7<!sp!>2<!sp!>MULTIJOGADOR<!sp!>
14742<!sp!>8<!sp!>2<!sp!>ONLINE<!sp!>
14743<!sp!>9<!sp!>2<!sp!>ECRÃ DIVIDIDO<!sp!>
14745<!sp!>11<!sp!>2<!sp!>TREINO<!sp!>
14749<!sp!>15<!sp!>2<!sp!>PERFIL<!sp!>
14750<!sp!>16<!sp!>2<!sp!>ESTATÍSTICAS GLOBAIS<!sp!>
14751<!sp!>17<!sp!>2<!sp!>OPÇÕES<!sp!>
14752<!sp!>18<!sp!>2<!sp!>JOGABILIDADE<!sp!>
14754<!sp!>20<!sp!>2<!sp!>ÁUDIO<!sp!>
14755<!sp!>21<!sp!>2<!sp!>CONTROLOS<!sp!>
14757<!sp!>23<!sp!>2<!sp!>CARRO<!sp!>
14758<!sp!>24<!sp!>2<!sp!>MOTA<!sp!>
14759<!sp!>25<!sp!>2<!sp!>CAMIÃO<!sp!>
14760<!sp!>26<!sp!>2<!sp!>MOTO-QUATRO<!sp!>
14761<!sp!>27<!sp!>2<!sp!>SxS<!sp!>
14762<!sp!>28<!sp!>2<!sp!>ENTRAR NA LOBBY<!sp!>
14763<!sp!>29<!sp!>2<!sp!>CARREGA UMA TECLA PARA COMEÇAR<!sp!>
14764<!sp!>30<!sp!>2<!sp!>CARREGA<!sp!>
14765<!sp!>31<!sp!>2<!sp!>PARA COMEÇAR<!sp!>
14766<!sp!>32<!sp!>2<!sp!>GRAVAÇÃO AUTOMÁTICA<!sp!>
14767<!sp!>33<!sp!>2<!sp!>GRAVAÇÃO MANUAL<!sp!>
14768<!sp!>34<!sp!>2<!sp!>PROGRESSÃO GERAL<!sp!>
14769<!sp!>35<!sp!>2<!sp!>CONCLUSÃO<!sp!>
14770<!sp!>36<!sp!>2<!sp!>TESOUROS ENCONTRADOS<!sp!>
14771<!sp!>37<!sp!>2<!sp!>TEMPO DE JOGO<!sp!>
14772<!sp!>38<!sp!>2<!sp!>TESOUROS<!sp!>
14773<!sp!>39<!sp!>2<!sp!>CONCLUÍDO<!sp!>
14775<!sp!>41<!sp!>2<!sp!>A CARREGAR<!sp!>
14776<!sp!>42<!sp!>2<!sp!>A GRAVAR<!sp!>
14777<!sp!>43<!sp!>2<!sp!>JANEIRO<!sp!>
14778<!sp!>44<!sp!>2<!sp!>FEVEREIRO<!sp!>
14779<!sp!>45<!sp!>2<!sp!>MARÇO<!sp!>
14780<!sp!>46<!sp!>2<!sp!>ABRIL<!sp!>
14781<!sp!>47<!sp!>2<!sp!>MAIO<!sp!>
14782<!sp!>48<!sp!>2<!sp!>JUNHO<!sp!>
14783<!sp!>49<!sp!>2<!sp!>JULHO<!sp!>
14784<!sp!>50<!sp!>2<!sp!>AGOSTO<!sp!>
14785<!sp!>51<!sp!>2<!sp!>SETEMBRO<!sp!>
14786<!sp!>52<!sp!>2<!sp!>OUTUBRO<!sp!>
14787<!sp!>53<!sp!>2<!sp!>NOVEMBRO<!sp!>
14788<!sp!>54<!sp!>2<!sp!>DEZEMBRO<!sp!>
14789<!sp!>55<!sp!>2<!sp!>PEGAR<!sp!>
14790<!sp!>56<!sp!>2<!sp!>PROGRESSO<!sp!>
14792<!sp!>64<!sp!>2<!sp!>Jogador<!sp!>
14795<!sp!>67<!sp!>2<!sp!>MENU DE CLASSES<!sp!>
14796<!sp!>68<!sp!>2<!sp!>MENU DE FABRICANTES<!sp!>
14797<!sp!>69<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPA<!sp!>
14798<!sp!>70<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE ETAPA<!sp!>
14799<!sp!>71<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE MODALIDADE DE JOGO<!sp!>
14800<!sp!>72<!sp!>2<!sp!>MENU DE CLASSIFICAÇÕES<!sp!>
14801<!sp!>73<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE TREINO<!sp!>
14805<!sp!>77<!sp!>2<!sp!>DISTÂNCIA [EM KM]<!sp!>
14806<!sp!>78<!sp!>2<!sp!>REAL<!sp!>
14807<!sp!>79<!sp!>2<!sp!>SIMULADO<!sp!>
14808<!sp!>80<!sp!>2<!sp!>TEMPO DE PARTIDA<!sp!>
14809<!sp!>81<!sp!>2<!sp!>NEUTRALIZAÇÃO<!sp!>
14811<!sp!>83<!sp!>2<!sp!>do jogo instalado.<!sp!>
14812<!sp!>84<!sp!>2<!sp!>Os veículos do jogo podem ser diferentes nos seus
formatos, cores e desempenho na vida real.<!sp!>
14813<!sp!>85<!sp!>2<!sp!>SÉRIE DAKAR<!sp!>
14814<!sp!>86<!sp!>2<!sp!>CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
14815<!sp!>87<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO ONLINE<!sp!>
14817<!sp!>89<!sp!>2<!sp!>MOTOR<!sp!>
14818<!sp!>90<!sp!>2<!sp!>POTÊNCIA<!sp!>
14819<!sp!>91<!sp!>2<!sp!>COMPRIMENTO<!sp!>
14820<!sp!>92<!sp!>2<!sp!>LARGURA<!sp!>
14821<!sp!>93<!sp!>2<!sp!>ENTRE-EIXOS<!sp!>
14823<!sp!>95<!sp!>2<!sp!>TORQUE<!sp!>
14824<!sp!>96<!sp!>2<!sp!>EQUIPA<!sp!>
14825<!sp!>97<!sp!>2<!sp!>PILOTO<!sp!>
14827<!sp!>99<!sp!>2<!sp!>MECÂNICO<!sp!>
14828<!sp!>100<!sp!>2<!sp!>PILOTO<!sp!>
14829<!sp!>101<!sp!>2<!sp!>INFORMAÇÕES DA EQUIPA<!sp!>
14831<!sp!>125<!sp!>2<!sp!>ALTURA<!sp!>
14832<!sp!>126<!sp!>2<!sp!>VELOCIDADE MÁX.<!sp!>
14833<!sp!>157<!sp!>2<!sp!>TRAÇÃO A 2 RODAS<!sp!>
14834<!sp!>158<!sp!>2<!sp!>TRAÇÃO ÀS 4 RODAS<!sp!>
14835<!sp!>159<!sp!>2<!sp!>CORRENTE<!sp!>
14836<!sp!>160<!sp!>2<!sp!>CORRENTE DA TRAÇÃO A 2 RODAS<!sp!>
14838<!sp!>165<!sp!>2<!sp!>Nenhum<!sp!>
14839<!sp!>166<!sp!>2<!sp!>LISTA DE WAYPOINTS<!sp!>
14840<!sp!>167<!sp!>2<!sp!>NATUREZA<!sp!>
14842<!sp!>272<!sp!>2<!sp!>INFO DA ETAPA<!sp!>
14843<!sp!>273<!sp!>2<!sp!>AREIA<!sp!>
14844<!sp!>274<!sp!>2<!sp!>TERRA<!sp!>
14845<!sp!>275<!sp!>2<!sp!>PEDRA<!sp!>
14848<!sp!>278<!sp!>2<!sp!>ALTITUDE MÁX.<!sp!>
14852<!sp!>282<!sp!>2<!sp!>PONTOS DE CONTROLO<!sp!>
14853<!sp!>283<!sp!>2<!sp!>SPORT<!sp!>
14856<!sp!>286<!sp!>2<!sp!>SUPERFÍCIE<!sp!>
14857<!sp!>287<!sp!>2<!sp!>AREIA/TERRA/PEDRAS/VEGETAÇÃO<!sp!>
14858<!sp!>288<!sp!>2<!sp!>AREIA/TERRA<!sp!>
14859<!sp!>289<!sp!>2<!sp!>AREIA/TERRA/PEDRAS<!sp!>
14860<!sp!>290<!sp!>2<!sp!>TERRA/PEDRAS<!sp!>
14861<!sp!>291<!sp!>2<!sp!>AREIA/TERRA/VEGETAÇÃO<!sp!>
14862<!sp!>292<!sp!>2<!sp!>TERRA/PEDRAS/VEGETAÇÃO<!sp!>
14863<!sp!>293<!sp!>2<!sp!>CLIMA<!sp!>
14864<!sp!>294<!sp!>2<!sp!>SOL<!sp!>
14865<!sp!>295<!sp!>2<!sp!>NUBLADO<!sp!>
14866<!sp!>296<!sp!>2<!sp!>VENTO<!sp!>
14867<!sp!>297<!sp!>2<!sp!>CHUVA<!sp!>
14869<!sp!>299<!sp!>2<!sp!>NEVOEIRO<!sp!>
14870<!sp!>300<!sp!>2<!sp!>NEVE<!sp!>
14871<!sp!>301<!sp!>2<!sp!>TROVOADA<!sp!>
14873<!sp!>321<!sp!>2<!sp!>Conclui o modo Profissional para desbloquear.<!sp!>
14874<!sp!>322<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÕES DE CARREIRA<!sp!>
14875<!sp!>323<!sp!>2<!sp!>PRESSÃO DOS PNEUS<!sp!>
14876<!sp!>324<!sp!>2<!sp!>OPÇÕES DE SUSPENSÃO<!sp!>
14879<!sp!>327<!sp!>2<!sp!>CONVERGÊNCIA<!sp!>
14881<!sp!>329<!sp!>2<!sp!>MACIOS<!sp!>
14882<!sp!>330<!sp!>2<!sp!>FIRMES<!sp!>
14883<!sp!>331<!sp!>2<!sp!>RÍGIDOS<!sp!>
14884<!sp!>332<!sp!>2<!sp!>CARREIRA<!sp!>
14885<!sp!>333<!sp!>2<!sp!>Ajusta a barra até a imagem mais escura ficar quase
invisível.<!sp!>
14886<!sp!>334<!sp!>2<!sp!>Erro ao iniciar sessão<!sp!>
14887<!sp!>335<!sp!>2<!sp!>LOCAIS DE CAÇA AO TESOURO<!sp!>
14888<!sp!>336<!sp!>2<!sp!>LOCAL<!sp!>
14889<!sp!>337<!sp!>2<!sp!>PONTOS NO MAPA<!sp!>
14890<!sp!>338<!sp!>2<!sp!>Iniciar Secção Seletiva<!sp!>
14891<!sp!>339<!sp!>2<!sp!>Finalizar Secção Selectiva<!sp!>
14892<!sp!>340<!sp!>2<!sp!>Iniciar<!sp!>
14893<!sp!>341<!sp!>2<!sp!>Finalizar<!sp!>
14894<!sp!>342<!sp!>2<!sp!>A reabastecer<!sp!>
14895<!sp!>343<!sp!>2<!sp!>Secção de Estrada<!sp!>
14896<!sp!>344<!sp!>2<!sp!>Controlo de Passagem<!sp!>
14897<!sp!>345<!sp!>2<!sp!>Estádio<!sp!>
14898<!sp!>346<!sp!>2<!sp!>Caça ao Tesouro<!sp!>
14899<!sp!>347<!sp!>2<!sp!>Neutralização<!sp!>
14901<!sp!>349<!sp!>2<!sp!>Especial (Mota e Moto-quatro apenas)<!sp!>
14902<!sp!>350<!sp!>2<!sp!>encontrou um tesouro.<!sp!>
14904<!sp!>352<!sp!>2<!sp!>MODIFICADORES DE CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
14905<!sp!>353<!sp!>2<!sp!>PERSONALIZA A TUA CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
14906<!sp!>354<!sp!>2<!sp!>HORA DO DIA<!sp!>
14907<!sp!>355<!sp!>2<!sp!>MANHÃ<!sp!>
14908<!sp!>356<!sp!>2<!sp!>MEIO-DIA<!sp!>
14909<!sp!>357<!sp!>2<!sp!>PÔR DO SOL<!sp!>
14910<!sp!>358<!sp!>2<!sp!>NOITE<!sp!>
14911<!sp!>359<!sp!>2<!sp!>CLIMA ORIGINAL DA ETAPA<!sp!>
14912<!sp!>360<!sp!>2<!sp!>ENCOBERTO<!sp!>
14913<!sp!>361<!sp!>2<!sp!>TEMPESTADE DE AREIA<!sp!>
14915<!sp!>363<!sp!>2<!sp!>CÉU LIMPO<!sp!>
14916<!sp!>364<!sp!>2<!sp!>PREVISÃO DO TEMPO<!sp!>
14917<!sp!>365<!sp!>2<!sp!>TEMPO DE TRANSIÇÃO DO CLIMA<!sp!>
14918<!sp!>366<!sp!>2<!sp!>10 MIN<!sp!>
14919<!sp!>367<!sp!>2<!sp!>20 MIN<!sp!>
14920<!sp!>368<!sp!>2<!sp!>30 MIN<!sp!>
14921<!sp!>369<!sp!>2<!sp!>45 MIN<!sp!>
14922<!sp!>370<!sp!>2<!sp!>60 MIN<!sp!>
14923<!sp!>371<!sp!>2<!sp!>120 MIN<!sp!>
14924<!sp!>372<!sp!>2<!sp!>ENTRAR NA LOBBY<!sp!>
14925<!sp!>373<!sp!>2<!sp!>CRIAR LOBBY<!sp!>
14926<!sp!>374<!sp!>2<!sp!>MODALIDADE DE JOGO<!sp!>
14927<!sp!>375<!sp!>2<!sp!>CLASSE DO VEÍCULO<!sp!>
14928<!sp!>376<!sp!>2<!sp!>TODAS<!sp!>
14930<!sp!>378<!sp!>2<!sp!>LOCAL<!sp!>
14931<!sp!>379<!sp!>2<!sp!>ESTADO DA SESSÃO<!sp!>
14932<!sp!>380<!sp!>2<!sp!>SÓ CONVIDADOS<!sp!>
14933<!sp!>381<!sp!>2<!sp!>PÚBLICA<!sp!>
14934<!sp!>382<!sp!>2<!sp!>LAN<!sp!>
14936<!sp!>384<!sp!>2<!sp!>A CRIAR SESSÃO<!sp!>
14937<!sp!>385<!sp!>2<!sp!>AGUARDA...<!sp!>
14938<!sp!>386<!sp!>2<!sp!>LOBBY<!sp!>
14939<!sp!>387<!sp!>2<!sp!>JOGADORES<!sp!>
14941<!sp!>389<!sp!>2<!sp!>NÚMERO<!sp!>
14942<!sp!>390<!sp!>2<!sp!>PING<!sp!>
14943<!sp!>391<!sp!>2<!sp!>COMEÇA EM:<!sp!>
14944<!sp!>392<!sp!>2<!sp!>ETAPAS<!sp!>
14945<!sp!>393<!sp!>2<!sp!>DISTÂNCIA<!sp!>
14946<!sp!>394<!sp!>2<!sp!>ELEVAÇÃO<!sp!>
14947<!sp!>395<!sp!>2<!sp!>TUDO PRONTO<!sp!>
14948<!sp!>396<!sp!>2<!sp!>PRONTO<!sp!>
14951<!sp!>399<!sp!>2<!sp!>EXPULSAR JOGADOR<!sp!>
14954<!sp!>402<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO GERAL<!sp!>
14955<!sp!>403<!sp!>2<!sp!>POS.<!sp!>
14956<!sp!>404<!sp!>2<!sp!>TEMPO<!sp!>
14957<!sp!>405<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO: CARROS<!sp!>
14958<!sp!>406<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO: MOTOS<!sp!>
14959<!sp!>407<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO: CAMIÕES<!sp!>
14960<!sp!>408<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO: MOTO-QUATRO<!sp!>
14961<!sp!>409<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO: SxS<!sp!>
14963<!sp!>411<!sp!>2<!sp!>COMPETIÇÃO<!sp!>
14964<!sp!>412<!sp!>2<!sp!>TREINO<!sp!>
14966<!sp!>414<!sp!>2<!sp!>À PROCURA DE SESSÃO<!sp!>
14967<!sp!>415<!sp!>2<!sp!>CLASSE<!sp!>
14968<!sp!>416<!sp!>2<!sp!>ANFITRIÃO<!sp!>
14969<!sp!>417<!sp!>2<!sp!>ESTADO<!sp!>
14971<!sp!>419<!sp!>2<!sp!>VOLTAR À LOBBY<!sp!>
14972<!sp!>420<!sp!>2<!sp!>O ANFITRIÃO SAIU DA CORRIDA<!sp!>
14973<!sp!>421<!sp!>2<!sp!>O ANFITRIÃO SAIU DO JOGO<!sp!>
14975<!sp!>423<!sp!>2<!sp!>EM JOGO<!sp!>
14976<!sp!>424<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÕES<!sp!>
14977<!sp!>425<!sp!>2<!sp!>QUALQUER<!sp!>
14978<!sp!>426<!sp!>2<!sp!>ESCOLHA O VEÍCULO<!sp!>
14979<!sp!>427<!sp!>2<!sp!>INDISPONÍVEL<!sp!>
14980<!sp!>428<!sp!>2<!sp!>LISTA DE SESSÕES<!sp!>
14981<!sp!>429<!sp!>2<!sp!>NENHUMA SESSÃO ENCONTRADA<!sp!>
14982<!sp!>430<!sp!>2<!sp!>ERRO AO BUSCAR SESSÕES<!sp!>
14983<!sp!>431<!sp!>2<!sp!>ERRO AO ENTRAR NA SESSÃO<!sp!>
14984<!sp!>432<!sp!>2<!sp!>ERRO AO CRIAR SESSÃO<!sp!>
14985<!sp!>433<!sp!>2<!sp!>A ENTRAR NA SESSÃO<!sp!>
14986<!sp!>434<!sp!>2<!sp!>CONVIDAR JOGADORES<!sp!>
14987<!sp!>435<!sp!>2<!sp!>ESTILO DE CONDUÇÃO<!sp!>
14990<!sp!>438<!sp!>2<!sp!>MODALIDADE DE JOGO<!sp!>
14991<!sp!>439<!sp!>2<!sp!>DISTÂNCIA DE VISÃO<!sp!>
14992<!sp!>440<!sp!>2<!sp!>SENSIBILIDADE DA CÂMARA<!sp!>
14993<!sp!>441<!sp!>2<!sp!>MODO DA CÂMARA<!sp!>
14994<!sp!>442<!sp!>2<!sp!>FIXA<!sp!>
14995<!sp!>443<!sp!>2<!sp!>LIVRE<!sp!>
14996<!sp!>444<!sp!>2<!sp!>VIBRAÇÃO DA CÂMARA<!sp!>
14997<!sp!>445<!sp!>2<!sp!>VIBRAÇÃO<!sp!>
14998<!sp!>446<!sp!>2<!sp!>PAINEL DE INTERFACE<!sp!>
14999<!sp!>447<!sp!>2<!sp!>PILOTO NO COCKPIT<!sp!>
15000<!sp!>448<!sp!>2<!sp!>LEGENDAS<!sp!>
15001<!sp!>449<!sp!>2<!sp!>IDIOMA<!sp!>
15002<!sp!>450<!sp!>2<!sp!>INVERTER CÂMARA VERTICALMENTE<!sp!>
15003<!sp!>451<!sp!>2<!sp!>INVERTER CÂMARA HORIZONTALMENTE<!sp!>
15004<!sp!>452<!sp!>2<!sp!>INGLÊS<!sp!>
15005<!sp!>453<!sp!>2<!sp!>PORTUGUÊS [PT]<!sp!>
15006<!sp!>454<!sp!>2<!sp!>ESPANHOL<!sp!>
15007<!sp!>455<!sp!>2<!sp!>FRANCÊS<!sp!>
15008<!sp!>456<!sp!>2<!sp!>ALEMÃO<!sp!>
15010<!sp!>458<!sp!>2<!sp!>IDIOMA DAS LEGENDAS<!sp!>
15011<!sp!>459<!sp!>2<!sp!>DESL.<!sp!>
15018<!sp!>466<!sp!>2<!sp!>AJUSTAR AO ECRÃ<!sp!>
15019<!sp!>467<!sp!>2<!sp!>RESOLUÇÃO<!sp!>
15020<!sp!>468<!sp!>2<!sp!>MODO DE EXIBIÇÃO<!sp!>
15021<!sp!>469<!sp!>2<!sp!>ECRÃ INTEIRO<!sp!>
15022<!sp!>470<!sp!>2<!sp!>EM JANELA<!sp!>
15023<!sp!>471<!sp!>2<!sp!>SEM BORDAS<!sp!>
15024<!sp!>472<!sp!>2<!sp!>PROPORÇÃO DO ECRÃ<!sp!>
15026<!sp!>474<!sp!>2<!sp!>BAIXOS<!sp!>
15027<!sp!>475<!sp!>2<!sp!>MÉDIOS<!sp!>
15028<!sp!>476<!sp!>2<!sp!>ALTOS<!sp!>
15029<!sp!>477<!sp!>2<!sp!>ÉPICO<!sp!>
15030<!sp!>478<!sp!>2<!sp!>CINEMÁTICO<!sp!>
15032<!sp!>480<!sp!>2<!sp!>PÓS-PROCESSAMENTO<!sp!>
15036<!sp!>484<!sp!>2<!sp!>VSYNC<!sp!>
15037<!sp!>485<!sp!>2<!sp!>LIG.<!sp!>
15038<!sp!>486<!sp!>2<!sp!>DESL.<!sp!>
15039<!sp!>487<!sp!>2<!sp!>HDR<!sp!>
15040<!sp!>488<!sp!>2<!sp!>GAMMA<!sp!>
15041<!sp!>489<!sp!>2<!sp!>GERAL<!sp!>
15042<!sp!>490<!sp!>2<!sp!>MÚSICA<!sp!>
15044<!sp!>492<!sp!>2<!sp!>VOZES<!sp!>
15045<!sp!>493<!sp!>2<!sp!>VOZ DO NAVEGADOR<!sp!>
15046<!sp!>494<!sp!>2<!sp!>IDIOMA DO ÁUDIO<!sp!>
15048<!sp!>496<!sp!>2<!sp!>SENSIBILIDADE DA DIREÇÃO<!sp!>
15049<!sp!>497<!sp!>2<!sp!>SENSIBILIDADE DO ACELERADOR<!sp!>
15050<!sp!>498<!sp!>2<!sp!>SENSIBILIDADE DO TRAVÃO<!sp!>
15051<!sp!>499<!sp!>2<!sp!>SENSIBILIDADE DA EMBRAIAGEM<!sp!>
15052<!sp!>500<!sp!>2<!sp!>GESTÃO DE DISPOSITIVOS<!sp!>
15053<!sp!>501<!sp!>2<!sp!>CONTROLOS DE CONDUÇÃO<!sp!>
15055<!sp!>503<!sp!>2<!sp!>TRAVAR/RECUAR<!sp!>
15056<!sp!>504<!sp!>2<!sp!>CONDUZIR<!sp!>
15057<!sp!>505<!sp!>2<!sp!>CÂMARA<!sp!>
15058<!sp!>506<!sp!>2<!sp!>MUDANÇA ACIMA<!sp!>
15059<!sp!>507<!sp!>2<!sp!>MUDANÇA ABAIXO<!sp!>
15060<!sp!>508<!sp!>2<!sp!>TRAVÃO DE MÃO<!sp!>
15061<!sp!>509<!sp!>2<!sp!>SAIR DO VEÍCULO<!sp!>
15062<!sp!>510<!sp!>2<!sp!>TROCAR DE CÂMARA<!sp!>
15063<!sp!>511<!sp!>2<!sp!>ROADBOOK (SUBIR)<!sp!>
15064<!sp!>512<!sp!>2<!sp!>ROADBOOK (DESCER)<!sp!>
15065<!sp!>513<!sp!>2<!sp!>BUZINA<!sp!>
15066<!sp!>514<!sp!>2<!sp!>FARÓIS<!sp!>
15067<!sp!>515<!sp!>2<!sp!>LIMPA PÁRA-BRISAS<!sp!>
15068<!sp!>516<!sp!>2<!sp!>MENU DE JOGO<!sp!>
15070<!sp!>518<!sp!>2<!sp!>CONTROLOS DE PERSONAGEM<!sp!>
15072<!sp!>521<!sp!>2<!sp!>CANCELAR AÇÃO<!sp!>
15073<!sp!>522<!sp!>2<!sp!>PEDIR AJUDA<!sp!>
15074<!sp!>523<!sp!>2<!sp!>CORRER [EM MOVIMENTO]<!sp!>
15076<!sp!>525<!sp!>2<!sp!>DIZER OLÁ<!sp!>
15077<!sp!>526<!sp!>2<!sp!>PÔR/TIRAR CAPACETE<!sp!>
15078<!sp!>527<!sp!>2<!sp!>SUBIR QUILOMETRAGEM<!sp!>
15079<!sp!>528<!sp!>2<!sp!>DESCER QUILOMETRAGEM<!sp!>
15080<!sp!>529<!sp!>2<!sp!>MOVIMENTAR PERSONAGEM<!sp!>
15081<!sp!>530<!sp!>2<!sp!>SALTAR [EM MOVIMENTO]<!sp!>
15082<!sp!>531<!sp!>2<!sp!>ENGATAR REBOQUE [PARADO DE FRENTE A UM VEÍCULO
ATOLADO]<!sp!>
15083<!sp!>532<!sp!>2<!sp!>ENTRAR NO VEÍCULO<!sp!>
15084<!sp!>533<!sp!>2<!sp!>CONDUZIR PARA DESATOLAR O VEÍCULO.<!sp!>
15085<!sp!>534<!sp!>2<!sp!>DESENGATAR REBOQUE [PARADO DE FRENTE A UM VEÍCULO NÃO
MAIS ATOLADO]<!sp!>
15086<!sp!>535<!sp!>2<!sp!>ABRE O MENU DE REPARAÇÕES, SELECIONA A PEÇA DANIFICADA E
ARRANJA. IRÁS GASTAR DP [DAKAR POINTS] E TEMPO.<!sp!>
15087<!sp!>536<!sp!>2<!sp!>CUIDADO! FICASTE ATOLADO!<!sp!>
15088<!sp!>537<!sp!>2<!sp!>INVERTER CÂMARA VERTICALMENTE<!sp!>
15089<!sp!>538<!sp!>2<!sp!>INVERTER CÂMARA HORIZONTALMENTE<!sp!>
15091<!sp!>540<!sp!>2<!sp!>FEEDBACK DO VOLANTE<!sp!>
15092<!sp!>541<!sp!>2<!sp!>FORÇA DO FEEDBACK<!sp!>
15093<!sp!>542<!sp!>2<!sp!>CONTROLOS DO PILOTO<!sp!>
15094<!sp!>543<!sp!>2<!sp!>MANUAIS<!sp!>
15095<!sp!>544<!sp!>2<!sp!>CONTROLOS DO VOLANTE<!sp!>
15096<!sp!>545<!sp!>2<!sp!>SEMIAUTOMÁTICO<!sp!>
15097<!sp!>546<!sp!>2<!sp!>VAZIO<!sp!>
15098<!sp!>547<!sp!>2<!sp!>COMANDO<!sp!>
15100<!sp!>549<!sp!>2<!sp!>LIMPA PÁRA-BRISAS<!sp!>
15101<!sp!>550<!sp!>2<!sp!>FARÓIS<!sp!>
15102<!sp!>551<!sp!>2<!sp!>ZONA MORTA DO ACELERADOR<!sp!>
15103<!sp!>552<!sp!>2<!sp!>SATURAÇÃO DO ACELERADOR<!sp!>
15104<!sp!>553<!sp!>2<!sp!>ZONA MORTA DO TRAVÃO<!sp!>
15105<!sp!>554<!sp!>2<!sp!>SATURAÇÃO DO TRAVÃO<!sp!>
15106<!sp!>555<!sp!>2<!sp!>VIRAR PÁGINA<!sp!>
15107<!sp!>556<!sp!>2<!sp!>SAIR DO VEÍCULO/TRAVÃO DE MÃO<!sp!>
15108<!sp!>557<!sp!>2<!sp!>Comando sem fio DUALSHOCK®4<!sp!>
15109<!sp!>558<!sp!>2<!sp!>Comando Sem Fios Xbox<!sp!>
15110<!sp!>559<!sp!>2<!sp!>CONDUÇÃO<!sp!>
15112<!sp!>561<!sp!>2<!sp!>TRAVÕES<!sp!>
15113<!sp!>562<!sp!>2<!sp!>EMBRAIAGEM<!sp!>
15114<!sp!>563<!sp!>2<!sp!>TRAVÃO DE MÃO<!sp!>
15115<!sp!>564<!sp!>2<!sp!>INICIAR ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO<!sp!>
15116<!sp!>565<!sp!>2<!sp!>REFAZER<!sp!>
15117<!sp!>566<!sp!>2<!sp!>PEDAIS<!sp!>
15118<!sp!>567<!sp!>2<!sp!>MUDANÇAS<!sp!>
15119<!sp!>568<!sp!>2<!sp!>Carrega qualquer botão no comando para continuar.<!sp!>
15120<!sp!>569<!sp!>2<!sp!>Move o volante em qualquer direção.<!sp!>
15121<!sp!>570<!sp!>2<!sp!>Centra o volante.<!sp!>
15122<!sp!>571<!sp!>2<!sp!>Vira o volante 90 graus para a direita.<!sp!>
15123<!sp!>572<!sp!>2<!sp!>Rotação do volante de bloqueio a bloqueio de 180
graus.<!sp!>
15124<!sp!>573<!sp!>2<!sp!>Mantem o pedal do acelerador pressionado até ao fim.<!
sp!>
15125<!sp!>574<!sp!>2<!sp!>Mantem o pedal do travão pressionado até ao fim.<!sp!>
15126<!sp!>575<!sp!>2<!sp!>Mantem o pedal da embraiagem pressionado até ao fim.<!
sp!>
15127<!sp!>576<!sp!>2<!sp!>Solta o pedal.<!sp!>
15128<!sp!>577<!sp!>2<!sp!>Para definir um pedal de embraiagem, mantem-no
pressionado até ao fim.<!sp!>
15129<!sp!>578<!sp!>2<!sp!>Para passar esta etapa, pressiona S no teclado.<!sp!>
15130<!sp!>579<!sp!>2<!sp!>Configuração do pedal concluída.<!sp!>
15131<!sp!>580<!sp!>2<!sp!>Se desejas redefinir os comandos dos pedais, pressiona R
no teclado.<!sp!>
15132<!sp!>581<!sp!>2<!sp!>Se desejas redefinir os comandos do volante, pressiona R
no teclado.<!sp!>
15133<!sp!>582<!sp!>2<!sp!>Se desejas redefinir os comandos do travão de mão,
pressiona R no teclado.<!sp!>
15134<!sp!>583<!sp!>2<!sp!>Se desejas redefinir os comandos das mudanças, pressiona
R no teclado.<!sp!>
15135<!sp!>584<!sp!>2<!sp!>Carrega no botão para subir a mudança.<!sp!>
15136<!sp!>585<!sp!>2<!sp!>Carrega no botão para reduziro a mudança.<!sp!>
15137<!sp!>586<!sp!>2<!sp!>Engata a 1ª mudança.<!sp!>
15138<!sp!>587<!sp!>2<!sp!>Engata a 2ª.<!sp!>
15139<!sp!>588<!sp!>2<!sp!>Engats a 3ª.<!sp!>
15144<!sp!>593<!sp!>2<!sp!>Engata a marcha-atrás.<!sp!>
15145<!sp!>594<!sp!>2<!sp!>Solta o travão de mão.<!sp!>
15146<!sp!>595<!sp!>2<!sp!>Puxa o travão de mão até o fim.<!sp!>
15147<!sp!>596<!sp!>2<!sp!>Desejas redefinir os controlos de direção?<!sp!>
15148<!sp!>597<!sp!>2<!sp!>Desejas redefinir os controlos dos pedais?<!sp!>
15149<!sp!>598<!sp!>2<!sp!>Desejas redefinir os controlos das mudanças?<!sp!>
15150<!sp!>599<!sp!>2<!sp!>Desejas redefinir os controlos do travão de mão?<!sp!>
15151<!sp!>600<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a sair do Assistente de Configuração.<!sp!
>
15152<!sp!>601<!sp!>2<!sp!>Não acabaste de configurar o dispositivo.<!sp!>
15155<!sp!>604<!sp!>2<!sp!>CAIXA DE MUDANÇAS<!sp!>
15157<!sp!>606<!sp!>2<!sp!>INVERTER EIXO<!sp!>
15159<!sp!>608<!sp!>2<!sp!>Normal<!sp!>
15161<!sp!>610<!sp!>2<!sp!>Dispositivos ligados<!sp!>
15162<!sp!>611<!sp!>2<!sp!>Predefinições<!sp!>
15163<!sp!>612<!sp!>2<!sp!>Eixo<!sp!>
15164<!sp!>613<!sp!>2<!sp!>Comandos do eixo X para navegação nos menus<!sp!>
15165<!sp!>614<!sp!>2<!sp!>Botão Superior Esquerdo<!sp!>
15166<!sp!>615<!sp!>2<!sp!>Botão Superior Direito<!sp!>
15167<!sp!>616<!sp!>2<!sp!>Gatilho Esquerdo<!sp!>
15168<!sp!>617<!sp!>2<!sp!>Gatilho Direito<!sp!>
15169<!sp!>618<!sp!>2<!sp!>Especial Esquerdo<!sp!>
15170<!sp!>619<!sp!>2<!sp!>Especial Direito<!sp!>
15171<!sp!>620<!sp!>2<!sp!>Botão Dianteiro Superior<!sp!>
15172<!sp!>621<!sp!>2<!sp!>Botão Dianteiro Direito<!sp!>
15173<!sp!>622<!sp!>2<!sp!>Botão Dianteiro Inferior<!sp!>
15174<!sp!>623<!sp!>2<!sp!>Botão Dianteiro Esquerdo<!sp!>
15175<!sp!>624<!sp!>2<!sp!>Eixo X no Direcional Analógico Esquerdo<!sp!>
15176<!sp!>625<!sp!>2<!sp!>DESCONHECIDO<!sp!>
15177<!sp!>626<!sp!>2<!sp!>LINEARIDADE DO VOLANTE<!sp!>
15178<!sp!>627<!sp!>2<!sp!>Para continuar, carrega na tecla Enter.<!sp!>
15179<!sp!>628<!sp!>2<!sp!>Põe a caixa de mudanças em ponto morto para continuar.<!
sp!>
15180<!sp!>629<!sp!>2<!sp!>Vira o volante para a direita na posição que
considerares mais confortável.<!sp!>
15181<!sp!>630<!sp!>2<!sp!>Vira o volante para a esquerda na posição que
considerares mais confortável.<!sp!>
15182<!sp!>631<!sp!>2<!sp!>Se tiveres um dispositivo de caixa de mudanças H, põe em
ponto morto.<!sp!>
15185<!sp!>635<!sp!>2<!sp!>REPARAR<!sp!>
15188<!sp!>638<!sp!>2<!sp!>OPÇÕES<!sp!>
15189<!sp!>639<!sp!>2<!sp!>SAIR DA CORRIDA<!sp!>
15190<!sp!>640<!sp!>2<!sp!>PNEUS<!sp!>
15191<!sp!>641<!sp!>2<!sp!>TRAVÕES<!sp!>
15192<!sp!>642<!sp!>2<!sp!>EMBRAIAGEM<!sp!>
15193<!sp!>643<!sp!>2<!sp!>CAIXA DE MUDANÇAS<!sp!>
15195<!sp!>645<!sp!>2<!sp!>SUSPENSÃO<!sp!>
15196<!sp!>646<!sp!>2<!sp!>COMPONENTES ELÉTRICOS<!sp!>
15197<!sp!>647<!sp!>2<!sp!>TANQUE DE ÓLEO<!sp!>
15198<!sp!>648<!sp!>2<!sp!>TANQUE DE COMBUSTÍVEL<!sp!>
15201<!sp!>651<!sp!>2<!sp!>CUSTO DA REPARAÇÃO<!sp!>
15203<!sp!>653<!sp!>2<!sp!>AJUDA DO ROADBOOK<!sp!>
15204<!sp!>654<!sp!>2<!sp!>TEMPO DE REPARAÇÃO<!sp!>
15205<!sp!>680<!sp!>2<!sp!>IRREPARÁVEL<!sp!>
15206<!sp!>681<!sp!>2<!sp!>O problema não pode ser reparado durante a corrida.<!sp!
>
15207<!sp!>682<!sp!>2<!sp!>PNEU DIANTEIRO DIREITO<!sp!>
15208<!sp!>683<!sp!>2<!sp!>PNEU DIANTEIRO ESQUERDO<!sp!>
15211<!sp!>686<!sp!>2<!sp!>PNEU DIANTEIRO<!sp!>
15212<!sp!>687<!sp!>2<!sp!>PNEU TRASEIRO<!sp!>
15213<!sp!>688<!sp!>2<!sp!>NOTA DO ROADBOOK<!sp!>
15214<!sp!>689<!sp!>2<!sp!>MANUAL CAIXA DE MUDANÇAS H<!sp!>
15215<!sp!>690<!sp!>2<!sp!>MANUAL SEQUENCIAL<!sp!>
15216<!sp!>691<!sp!>2<!sp!>SIM<!sp!>
15217<!sp!>692<!sp!>2<!sp!>NÃO<!sp!>
15218<!sp!>693<!sp!>2<!sp!>VOLTAR<!sp!>
15219<!sp!>694<!sp!>2<!sp!>ACEITAR<!sp!>
15221<!sp!>696<!sp!>2<!sp!>GRAVAR<!sp!>
15222<!sp!>697<!sp!>2<!sp!>AJUDA<!sp!>
15224<!sp!>699<!sp!>2<!sp!>RESTAURAR PADRÃO<!sp!>
15229<!sp!>704<!sp!>2<!sp!>OK<!sp!>
15231<!sp!>706<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR<!sp!>
15232<!sp!>707<!sp!>2<!sp!>ALTERAR OPÇÕES<!sp!>
15233<!sp!>708<!sp!>2<!sp!>EXCLUIR<!sp!>
15234<!sp!>709<!sp!>2<!sp!>DESATRIBUIR<!sp!>
15235<!sp!>710<!sp!>2<!sp!>SAIR<!sp!>
15236<!sp!>711<!sp!>2<!sp!>PRONTO PARA CORRER<!sp!>
15238<!sp!>713<!sp!>2<!sp!>ZOOM<!sp!>
15239<!sp!>714<!sp!>2<!sp!>CÂMARA<!sp!>
15240<!sp!>715<!sp!>2<!sp!>CÂMARA<!sp!>
15241<!sp!>716<!sp!>2<!sp!>REGRESSAR AO ÚLTIMO WAYPOINT<!sp!>
15243<!sp!>718<!sp!>2<!sp!>PRÓXIMO<!sp!>
15245<!sp!>720<!sp!>2<!sp!>ACEITAR NOVO DESAFIO<!sp!>
15246<!sp!>721<!sp!>2<!sp!>PERTO<!sp!>
15247<!sp!>722<!sp!>2<!sp!>LONGE<!sp!>
15248<!sp!>723<!sp!>2<!sp!>ÚLTIMO WAYPOINT<!sp!>
15249<!sp!>724<!sp!>2<!sp!>PÓDIO<!sp!>
15251<!sp!>726<!sp!>2<!sp!>FECHAR<!sp!>
15252<!sp!>727<!sp!>2<!sp!>TROCAR UTILIZADOR<!sp!>
15253<!sp!>728<!sp!>2<!sp!>REPARAR TUDO<!sp!>
15254<!sp!>729<!sp!>2<!sp!>RESTAURAR CÂMARA<!sp!>
15255<!sp!>730<!sp!>2<!sp!>TOLERÂNCIA MÁXIMA<!sp!>
15257<!sp!>732<!sp!>2<!sp!>NOTA ANTERIOR DO ROADBOOK<!sp!>
15258<!sp!>733<!sp!>2<!sp!>PRÓXIMA NOTA DO ROADBOOK<!sp!>
15259<!sp!>734<!sp!>2<!sp!>MOVER<!sp!>
15261<!sp!>736<!sp!>2<!sp!>MAPA<!sp!>
15262<!sp!>737<!sp!>2<!sp!>TROCAR DE EQUIPA<!sp!>
15263<!sp!>738<!sp!>2<!sp!>EM CURSO<!sp!>
15265<!sp!>740<!sp!>2<!sp!>ESTÁDIO<!sp!>
15266<!sp!>741<!sp!>2<!sp!>MUDANÇA ALTA/BAIXA (CAMIÕES)<!sp!>
15267<!sp!>742<!sp!>2<!sp!>CONTINUAR MESMO ASSIM<!sp!>
15268<!sp!>743<!sp!>2<!sp!>Não é possível avançar esta parte.<!sp!>
15269<!sp!>744<!sp!>2<!sp!>Queres repetir o tutorial ou preferes desafiar o melhor
tempo deste percurso?<!sp!>
15271<!sp!>746<!sp!>2<!sp!>DESAFIAR<!sp!>
15272<!sp!>747<!sp!>2<!sp!>Queres seguir para o menu principal ou aceitas um novo
desafio?<!sp!>
15274<!sp!>749<!sp!>2<!sp!>SAIR DA CAÇA AO TESOURO<!sp!>
15275<!sp!>750<!sp!>2<!sp!>Todos os tesouros desta etapa foram encontrados.<!sp!>
15276<!sp!>751<!sp!>2<!sp!>A CARREGAR PERFIL<!sp!>
15278<!sp!>753<!sp!>2<!sp!>AJUSTES DO VEÍCULO<!sp!>
15280<!sp!>755<!sp!>2<!sp!>ALINHAMENTO ULTRALARGO DO INTERFACE<!sp!>
15281<!sp!>756<!sp!>2<!sp!>CENTRADO<!sp!>
15282<!sp!>757<!sp!>2<!sp!>ESTICADO<!sp!>
15283<!sp!>758<!sp!>2<!sp!>ALTURA DA CÂMARA DO COCKPIT<!sp!>
15284<!sp!>759<!sp!>2<!sp!>PROFUNDIDADE DA CÂMARA DO COCKPIT<!sp!>
15285<!sp!>760<!sp!>2<!sp!>REPOSICIONADO NO ÚLTIMO WAYPOINT<!sp!>
15286<!sp!>761<!sp!>2<!sp!>WAYPOINT PERDIDO<!sp!>
15288<!sp!>763<!sp!>2<!sp!>min.<!sp!>
15289<!sp!>764<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a selecionar um veículo de tração a duas
rodas. Este veículos são recomendados para pilotos mais experientes.<!sp!>
15290<!sp!>765<!sp!>2<!sp!>Por regressares ao último waypoint, irás receber uma
penalidade de tempo.<!sp!>
15291<!sp!>766<!sp!>2<!sp!>USAR PRANCHAS DE DESATOLAGEM<!sp!>
15292<!sp!>767<!sp!>2<!sp!>REMOVER PRANCHAS DE DESATOLAGEM<!sp!>
15293<!sp!>768<!sp!>2<!sp!>À espera de jogadores…<!sp!>
15294<!sp!>769<!sp!>2<!sp!>LONGE DEMAIS PARA USAR O GANCHO<!sp!>
15295<!sp!>770<!sp!>2<!sp!>FERIDO<!sp!>
15296<!sp!>771<!sp!>2<!sp!>SEM COMBUSTÍVEL<!sp!>
15297<!sp!>772<!sp!>2<!sp!>REATRIBUIR<!sp!>
15298<!sp!>773<!sp!>2<!sp!>USAR PÁ<!sp!>
15299<!sp!>774<!sp!>2<!sp!>com um utilizador diferente<!sp!>
15300<!sp!>775<!sp!>2<!sp!>Lobby<!sp!>
15301<!sp!>776<!sp!>2<!sp!>Em curso<!sp!>
15302<!sp!>777<!sp!>2<!sp!>TESOURO ENCONTRADO<!sp!>
15303<!sp!>778<!sp!>2<!sp!>CANCELAR REATRIBUIÇÃO<!sp!>
15305<!sp!>780<!sp!>2<!sp!>TEMPO DE PENALIDADE<!sp!>
15306<!sp!>781<!sp!>2<!sp!>TEMPO FINAL<!sp!>
15307<!sp!>782<!sp!>2<!sp!>DAKAR DESERT RALLY grava o jogo automaticamente. Quando
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes o teu sistema PlayStation®4.<!sp!>
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes a tua consola Xbox One.<!sp!>
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes o teu PC.<!sp!>
15313<!sp!>789<!sp!>2<!sp!>GRAVAR JOGO<!sp!>
15316<!sp!>792<!sp!>2<!sp!>LIGAÇÃO PERDIDA<!sp!>
15319<!sp!>798<!sp!>2<!sp!>EMPARELHAMENTO<!sp!>
15320<!sp!>799<!sp!>2<!sp!>ENTRAR EM SESSÃO<!sp!>
15321<!sp!>800<!sp!>2<!sp!>ERRO AO CONECTAR<!sp!>
15324<!sp!>804<!sp!>2<!sp!>SENTIDO CONTRÁRIO!<!sp!>
15325<!sp!>805<!sp!>2<!sp!>A SER REPOSICIONADO NO ÚLTIMO WAYPOINT EM:<!sp!>
15326<!sp!>806<!sp!>2<!sp!>ETAPA NÃO CONCLUÍDA<!sp!>
15328<!sp!>808<!sp!>2<!sp!>TUTORIAL CONCLUÍDO<!sp!>
15329<!sp!>809<!sp!>2<!sp!>AINDA NÃO CLASSIFICADO<!sp!>
15331<!sp!>811<!sp!>2<!sp!>Gancho conectado<!sp!>
15332<!sp!>812<!sp!>2<!sp!>Gancho desconectado<!sp!>
15333<!sp!>813<!sp!>2<!sp!>Demasiado distante do teu veículo<!sp!>
15336<!sp!>816<!sp!>2<!sp!>VEÍCULO DANIFICADO<!sp!>
15337<!sp!>817<!sp!>2<!sp!>AÇÃO INDEVIDA<!sp!>
15338<!sp!>818<!sp!>2<!sp!>ÁREA PROIBIDA! VOLTA ATRÁS!<!sp!>
15340<!sp!>820<!sp!>2<!sp!>RETIRAR GANCHO<!sp!>
15341<!sp!>821<!sp!>2<!sp!>CONTROLOS DE PERSONAGEM<!sp!>
15342<!sp!>822<!sp!>2<!sp!>CONTROLOS DO VEÍCULO<!sp!>
15343<!sp!>823<!sp!>2<!sp!>REBOCAR VEÍCULO<!sp!>
15344<!sp!>824<!sp!>2<!sp!>REPARAR VEÍCULO<!sp!>
15346<!sp!>826<!sp!>2<!sp!>COMANDO DESCONECTADO<!sp!>
15348<!sp!>829<!sp!>2<!sp!>EXPULSÃO<!sp!>
15349<!sp!>830<!sp!>2<!sp!>DISTÂNCIA PERCORRIDA<!sp!>
15350<!sp!>831<!sp!>2<!sp!>HORAS JOGADAS<!sp!>
15351<!sp!>832<!sp!>2<!sp!>MODALIDADE: SPORT<!sp!>
15352<!sp!>833<!sp!>2<!sp!>MODALIDADE: PROFISSIONAL<!sp!>
15353<!sp!>834<!sp!>2<!sp!>MODALIDADE: SIMULAÇÃO<!sp!>
15354<!sp!>835<!sp!>2<!sp!>Kms PERCORRIDOS<!sp!>
15355<!sp!>836<!sp!>2<!sp!>ETAPAS VENCIDAS<!sp!>
15356<!sp!>837<!sp!>2<!sp!>ETAPAS CONCLUÍDAS<!sp!>
15357<!sp!>838<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO MÉDIA<!sp!>
15358<!sp!>839<!sp!>2<!sp!>DP TOTAIS<!sp!>
15359<!sp!>840<!sp!>2<!sp!>NÚMERO DE ACIDENTES<!sp!>
15360<!sp!>841<!sp!>2<!sp!>EXPULSÕES<!sp!>
15361<!sp!>842<!sp!>2<!sp!>VEÍCULOS JOGADOS<!sp!>
15362<!sp!>843<!sp!>2<!sp!>VELOCIDADE MÉDIA<!sp!>
15363<!sp!>844<!sp!>2<!sp!>VELOCIDADE MÁXIMA<!sp!>
15364<!sp!>845<!sp!>2<!sp!>REPARAÇÕES<!sp!>
15365<!sp!>846<!sp!>2<!sp!>AULA CONCLUÍDA<!sp!>
15366<!sp!>847<!sp!>2<!sp!>AULA NÃO CONCLUÍDA<!sp!>
15367<!sp!>848<!sp!>2<!sp!>PARABÉNS!<!sp!>
15368<!sp!>858<!sp!>2<!sp!>ETAPA EM CURSO<!sp!>
15370<!sp!>860<!sp!>2<!sp!>SAIR DA ETAPA<!sp!>
15371<!sp!>861<!sp!>2<!sp!>CONTROLO DE PASSAGEM INVÁLIDO<!sp!>
15372<!sp!>863<!sp!>2<!sp!>Erro! Patch necessário disponível.<!sp!>
15373<!sp!>864<!sp!>2<!sp!>Erro! Atualiza o sistema.<!sp!>
15374<!sp!>865<!sp!>2<!sp!>Erro! Restrição de idade.<!sp!>
15375<!sp!>866<!sp!>2<!sp!>Erro! Utilizador não encontrado.<!sp!>
15376<!sp!>867<!sp!>2<!sp!>Erro genérico!<!sp!>
15377<!sp!>871<!sp!>2<!sp!>JOGADOR %d NÃO ESTÁ LIGADO<!sp!>
15378<!sp!>874<!sp!>2<!sp!>ERRO DE REDE<!sp!>
15379<!sp!>875<!sp!>2<!sp!>Falha na ligação aos servidores online.<!sp!>
15380<!sp!>876<!sp!>2<!sp!>Ligação perdida por algum motivo.<!sp!>
15381<!sp!>877<!sp!>2<!sp!>Não é possível ligar-se por falta de acesso à
internet.<!sp!>
15382<!sp!>878<!sp!>2<!sp!>Os servidores estão sobrecarregados e não conseguem
atender ao pedido no momento.<!sp!>
15383<!sp!>879<!sp!>2<!sp!>Desligamos a tua conta por haver duas sessões
iniciadas.<!sp!>
15384<!sp!>880<!sp!>2<!sp!>A sessão foi perdida pelo servidor.<!sp!>
15385<!sp!>881<!sp!>2<!sp!>A CONFERIR PRIVILÉGIOS<!sp!>
15386<!sp!>882<!sp!>2<!sp!>SESSÃO ALTERADA<!sp!>
15387<!sp!>883<!sp!>2<!sp!>EMPARELHAMENTO ALTERADO<!sp!>
15388<!sp!>884<!sp!>2<!sp!>ETAPA CONCLUÍDA SEM PENALIDADES<!sp!>
15389<!sp!>885<!sp!>2<!sp!>LIMITE DE VELOCIDADE<!sp!>
15390<!sp!>886<!sp!>2<!sp!>Comando desligado.<!sp!>
15391<!sp!>887<!sp!>2<!sp!>Comando sem fio DUALSHOCK®4 desligado.<!sp!>
15392<!sp!>888<!sp!>2<!sp!>Comando Sem Fios Xbox desligado.<!sp!>
15393<!sp!>889<!sp!>2<!sp!>Não foi possível aceder aos recursos online.<!sp!>
15394<!sp!>890<!sp!>2<!sp!>Parabéns! Conseguiste classificar-te para entrar no
Dakar Desert Rally.<!sp!>
15395<!sp!>891<!sp!>2<!sp!>Não conseguiste concluir a etapa tutorial. Tenta outra
vez.<!sp!>
15397<!sp!>893<!sp!>2<!sp!>Dakar Points insuficientes.<!sp!>
15398<!sp!>894<!sp!>2<!sp!>Waypoint validado.<!sp!>
15399<!sp!>895<!sp!>2<!sp!>Manter a rota.<!sp!>
15400<!sp!>896<!sp!>2<!sp!>Nota validada.<!sp!>
15401<!sp!>897<!sp!>2<!sp!>Zona de Controlo de Passagem.<!sp!>
15402<!sp!>898<!sp!>2<!sp!>Piloto automático acionado.<!sp!>
15403<!sp!>899<!sp!>2<!sp!>ESPECIAL NÃO CONCLUÍDO<!sp!>
15404<!sp!>900<!sp!>2<!sp!>ESPECIAL CONCLUÍDO<!sp!>
15405<!sp!>901<!sp!>2<!sp!>Kms TOTAIS<!sp!>
15407<!sp!>903<!sp!>2<!sp!>Etapa gravada numa versão diferente do jogo.<!sp!>
15409<!sp!>905<!sp!>2<!sp!>PRÓXIMO ADVERSÁRIO<!sp!>
15410<!sp!>906<!sp!>2<!sp!>TEMPO A BATER<!sp!>
15411<!sp!>919<!sp!>2<!sp!>Nº<!sp!>
15412<!sp!>920<!sp!>2<!sp!>VAMOS! <!sp!>
15413<!sp!>921<!sp!>2<!sp!>A jogar como visitante. O teu progresso não pode ser
gravado.<!sp!>
15414<!sp!>922<!sp!>2<!sp!>a<!sp!>
15415<!sp!>923<!sp!>2<!sp!>um segundo<!sp!>
15416<!sp!>924<!sp!>2<!sp!>m<!sp!>
15417<!sp!>925<!sp!>2<!sp!>Não podes fazer isso agora.<!sp!>
15418<!sp!>926<!sp!>2<!sp!>MUDANÇA BAIXA<!sp!>
15419<!sp!>927<!sp!>2<!sp!>MUDANÇA ALTA<!sp!>
15420<!sp!>928<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a escolher o modo de jogo Profissional. Se
começaste agora a jogar Dakar Desert Rally, recomendamos que inicies uma carreira
no modo de jogo Sport.<!sp!>
15421<!sp!>929<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a escolher o modo de jogo Sport. Se
começaste agora a jogar Dakar Desert Rally, recomendamos que jogues nas fases de
treino antes de seguires para a competição principal.<!sp!>
15422<!sp!>930<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a escolher uma classe de veículo sem
feedback do copiloto. Se começaste agora a jogar Dakar Desert Rally, recomendamos
que escolhas uma classe de veículo que inclua o feedback do copiloto (carros,
camiões, SxS).<!sp!>
15423<!sp!>931<!sp!>2<!sp!>MODO DE JOGO DESBLOQUEADO: SIMULAÇÃO<!sp!>
15425<!sp!>936<!sp!>2<!sp!>Erro desconhecido.<!sp!>
15426<!sp!>937<!sp!>2<!sp!>Desejas jogar a etapa tutorial?<!sp!>
15427<!sp!>938<!sp!>2<!sp!>JOGAR TUTORIAL<!sp!>
15428<!sp!>939<!sp!>2<!sp!>Desejas continuar?<!sp!>
15429<!sp!>940<!sp!>2<!sp!>DESTACAR NOTAS DO ROADBOOK<!sp!>
15430<!sp!>941<!sp!>2<!sp!>ÂNGULO DE ROTAÇÃO DO VOLANTE<!sp!>
15431<!sp!>942<!sp!>2<!sp!>VISIBILIDADE DO VOLANTE<!sp!>
15433<!sp!>944<!sp!>2<!sp!>SOMENTE VOLANTE<!sp!>
15434<!sp!>945<!sp!>2<!sp!>INVISÍVEL<!sp!>
15435<!sp!>946<!sp!>2<!sp!>A INSTALAR<!sp!>
15436<!sp!>947<!sp!>2<!sp!>do DLC instalado<!sp!>
15438<!sp!>949<!sp!>2<!sp!>INÉRCIA DA CÂMARA<!sp!>
15439<!sp!>950<!sp!>2<!sp!>VISIBILIDADE DO GUIADOR<!sp!>
15440<!sp!>951<!sp!>2<!sp!>GUIADOR APENAS<!sp!>
15441<!sp!>952<!sp!>2<!sp!>PARABÉNS<!sp!>
15442<!sp!>953<!sp!>2<!sp!>CONTINUAR A EXPLORAR<!sp!>
15443<!sp!>957<!sp!>2<!sp!>AVISO<!sp!>
15445<!sp!>959<!sp!>2<!sp!>Autoestrada com Separador<!sp!>
15447<!sp!>961<!sp!>2<!sp!>Pista<!sp!>
15449<!sp!>963<!sp!>2<!sp!>Por Baixo da Ponte<!sp!>
15450<!sp!>964<!sp!>2<!sp!>Por Cima da Ponte<!sp!>
15451<!sp!>965<!sp!>2<!sp!>Antena<!sp!>
15452<!sp!>966<!sp!>2<!sp!>Torre de Alta Tensão<!sp!>
15453<!sp!>967<!sp!>2<!sp!>Cerca<!sp!>
15454<!sp!>968<!sp!>2<!sp!>Portão<!sp!>
15455<!sp!>969<!sp!>2<!sp!>Sem Passagem de Gado<!sp!>
15456<!sp!>970<!sp!>2<!sp!>Vedação<!sp!>
15457<!sp!>971<!sp!>2<!sp!>Barril<!sp!>
15458<!sp!>972<!sp!>2<!sp!>Casa<!sp!>
15459<!sp!>974<!sp!>2<!sp!>Ruína<!sp!>
15461<!sp!>977<!sp!>2<!sp!>Areia<!sp!>
15462<!sp!>978<!sp!>2<!sp!>Poste<!sp!>
15464<!sp!>980<!sp!>2<!sp!>Pneu<!sp!>
15465<!sp!>981<!sp!>2<!sp!>Tanque de Água<!sp!>
15466<!sp!>983<!sp!>2<!sp!>Pedra<!sp!>
15467<!sp!>985<!sp!>2<!sp!>Pedras<!sp!>
15468<!sp!>986<!sp!>2<!sp!>Pedrinhas<!sp!>
15469<!sp!>987<!sp!>2<!sp!>Dunas<!sp!>
15470<!sp!>988<!sp!>2<!sp!>Rio<!sp!>
15472<!sp!>990<!sp!>2<!sp!>Árvore<!sp!>
15474<!sp!>992<!sp!>2<!sp!>Erva Alta<!sp!>
15475<!sp!>995<!sp!>2<!sp!>Lago Seco<!sp!>
15476<!sp!>996<!sp!>2<!sp!>Lago<!sp!>
15477<!sp!>997<!sp!>2<!sp!>Caminhos de Ferro<!sp!>
15478<!sp!>998<!sp!>2<!sp!>Poste de Luz<!sp!>
15479<!sp!>999<!sp!>2<!sp!>Linha de Alta Tensão<!sp!>
15480<!sp!>1000<!sp!>2<!sp!>Moinho<!sp!>
15481<!sp!>1001<!sp!>2<!sp!>Edifícios<!sp!>
15482<!sp!>1002<!sp!>2<!sp!>Vala<!sp!>
15485<!sp!>1005<!sp!>2<!sp!>Lomba<!sp!>
15486<!sp!>1006<!sp!>2<!sp!>Direita Sobre Morro<!sp!>
15487<!sp!>1007<!sp!>2<!sp!>Esquerda Sobre Morro<!sp!>
15488<!sp!>1008<!sp!>2<!sp!>Queda<!sp!>
15490<!sp!>1010<!sp!>2<!sp!>Subida<!sp!>
15491<!sp!>1011<!sp!>2<!sp!>Subida do Morro<!sp!>
15492<!sp!>1012<!sp!>2<!sp!>Descida do Morro<!sp!>
15496<!sp!>1016<!sp!>2<!sp!>Sulcos<!sp!>
15497<!sp!>1017<!sp!>2<!sp!>Vau/Mar<!sp!>
15499<!sp!>1019<!sp!>2<!sp!>Cordão Litoral<!sp!>
15500<!sp!>1020<!sp!>2<!sp!>Doca<!sp!>
15501<!sp!>1021<!sp!>2<!sp!>Descida 1<!sp!>
15508<!sp!>1028<!sp!>2<!sp!>Duna<!sp!>
15509<!sp!>1029<!sp!>2<!sp!>Pequena Duna<!sp!>
15510<!sp!>1030<!sp!>2<!sp!>Em<!sp!>
15512<!sp!>1032<!sp!>2<!sp!>Grande<!sp!>
15515<!sp!>1035<!sp!>2<!sp!>Mau estado<!sp!>
15516<!sp!>1036<!sp!>2<!sp!>Muitos<!sp!>
15517<!sp!>1037<!sp!>2<!sp!>Pista<!sp!>
15518<!sp!>1038<!sp!>2<!sp!>Pista Principal<!sp!>
15519<!sp!>1039<!sp!>2<!sp!>Pista Sinuosa<!sp!>
15520<!sp!>1040<!sp!>2<!sp!>Pista Principal Sinuosa<!sp!>
15521<!sp!>1041<!sp!>2<!sp!>Sair<!sp!>
15522<!sp!>1042<!sp!>2<!sp!>Rio Seco<!sp!>
15523<!sp!>1043<!sp!>2<!sp!>Areia<!sp!>
15524<!sp!>1044<!sp!>2<!sp!>Tomar<!sp!>
15525<!sp!>1045<!sp!>2<!sp!>Apertado<!sp!>
15527<!sp!>1047<!sp!>2<!sp!>Continuar a direito na pista principal<!sp!>
15529<!sp!>1049<!sp!>2<!sp!>Mais ou Menos Visível<!sp!>
15530<!sp!>1050<!sp!>2<!sp!>Perigo 1<!sp!>
15531<!sp!>1051<!sp!>2<!sp!>Perigo 2<!sp!>
15532<!sp!>1052<!sp!>2<!sp!>Perigo 3<!sp!>
15533<!sp!>1053<!sp!>2<!sp!>Partida<!sp!>
15534<!sp!>1054<!sp!>2<!sp!>Chegada<!sp!>
15535<!sp!>1055<!sp!>2<!sp!>Posto de Abastecimento<!sp!>
15536<!sp!>1056<!sp!>2<!sp!>Início da Zona de Velocidade<!sp!>
15537<!sp!>1057<!sp!>2<!sp!>Fim da Zona de Velocidade<!sp!>
15538<!sp!>1058<!sp!>2<!sp!>PC<!sp!>
15540<!sp!>1060<!sp!>2<!sp!>Waypoint Eclipse<!sp!>
15541<!sp!>1061<!sp!>2<!sp!>Waypoint Segurança<!sp!>
15542<!sp!>1062<!sp!>2<!sp!>Waypoint Encoberto<!sp!>
15543<!sp!>1063<!sp!>2<!sp!>Aldeia<!sp!>
15544<!sp!>1064<!sp!>2<!sp!>Paragem<!sp!>
15545<!sp!>1065<!sp!>2<!sp!>Zona Sensível<!sp!>
15547<!sp!>1067<!sp!>2<!sp!>Controlo de Waypoints<!sp!>
15548<!sp!>1068<!sp!>2<!sp!>INFORMAÇÕES DO ROADBOOK<!sp!>
15551<!sp!>1071<!sp!>2<!sp!>PISTAS<!sp!>
15552<!sp!>1072<!sp!>2<!sp!>SEGURANÇA<!sp!>
15553<!sp!>1073<!sp!>2<!sp!>ÁREAS<!sp!>
15556<!sp!>1076<!sp!>2<!sp!>PARTE ELÉTRICA<!sp!>
15557<!sp!>1077<!sp!>2<!sp!>DIREÇÕES<!sp!>
15558<!sp!>1078<!sp!>2<!sp!>Configura a tua própria experiência DAKAR DESERT
RALLY.<!sp!>
15559<!sp!>1079<!sp!>2<!sp!>Ajusta as configurações de qualidade.<!sp!>
15560<!sp!>1080<!sp!>2<!sp!>Personaliza as configurações de áudio do jogo.<!sp!>
15561<!sp!>1081<!sp!>2<!sp!>Ajusta as configurações de controlos.<!sp!>
15562<!sp!>1082<!sp!>2<!sp!>Seguir pistas.<!sp!>
15563<!sp!>1083<!sp!>2<!sp!>Introdução às Direções do CAP.<!sp!>
15564<!sp!>1084<!sp!>2<!sp!>Pistas e fora da estrada.<!sp!>
15565<!sp!>1085<!sp!>2<!sp!>Navegação fora da estrada.<!sp!>
15566<!sp!>1086<!sp!>2<!sp!>Fora da estrada e perigos.<!sp!>
15568<!sp!>1088<!sp!>2<!sp!>ÁUSTRIA<!sp!>
15569<!sp!>1089<!sp!>2<!sp!>AUSTRÁLIA<!sp!>
15570<!sp!>1090<!sp!>2<!sp!>ESPANHA<!sp!>
15571<!sp!>1091<!sp!>2<!sp!>ESTADOS UNIDOS<!sp!>
15573<!sp!>1093<!sp!>2<!sp!>CHILE<!sp!>
15574<!sp!>1094<!sp!>2<!sp!>FRANÇA<!sp!>
15575<!sp!>1095<!sp!>2<!sp!>MÓNACO<!sp!>
15576<!sp!>1096<!sp!>2<!sp!>FINLÂNDIA<!sp!>
15577<!sp!>1097<!sp!>2<!sp!>ALEMANHA<!sp!>
15578<!sp!>1098<!sp!>2<!sp!>QATAR<!sp!>
15579<!sp!>1099<!sp!>2<!sp!>ÁFRICA DO SUL<!sp!>
15580<!sp!>1100<!sp!>2<!sp!>PAÍSES BAIXOS<!sp!>
15582<!sp!>1102<!sp!>2<!sp!>RÚSSIA<!sp!>
15583<!sp!>1103<!sp!>2<!sp!>PERU<!sp!>
15584<!sp!>1104<!sp!>2<!sp!>POLÓNIA<!sp!>
15585<!sp!>1105<!sp!>2<!sp!>SUÍÇA<!sp!>
15586<!sp!>1106<!sp!>2<!sp!>BRASIL<!sp!>
15587<!sp!>1107<!sp!>2<!sp!>BIELORRÚSSIA<!sp!>
15588<!sp!>1108<!sp!>2<!sp!>REPÚBLICA CHECA<!sp!>
15590<!sp!>1112<!sp!>2<!sp!>EMIRADOS ÁRABES UNIDOS<!sp!>
15592<!sp!>1116<!sp!>2<!sp!>CHINA<!sp!>
15593<!sp!>1118<!sp!>2<!sp!>COLÔMBIA<!sp!>
15594<!sp!>1120<!sp!>2<!sp!>GRÃ-BRETANHA<!sp!>
15595<!sp!>1122<!sp!>2<!sp!>ÍNDIA<!sp!>
15596<!sp!>1124<!sp!>2<!sp!>ITÁLIA<!sp!>
15597<!sp!>1126<!sp!>2<!sp!>JAPÃO<!sp!>
15598<!sp!>1128<!sp!>2<!sp!>LITUÂNIA<!sp!>
15600<!sp!>1132<!sp!>2<!sp!>PARAGUAI<!sp!>
15602<!sp!>1136<!sp!>2<!sp!>UCRÂNIA<!sp!>
15603<!sp!>1138<!sp!>2<!sp!>ZIMBÁBUE<!sp!>
15605<!sp!>2086<!sp!>2<!sp!>Personaliza a tua carreira Dakar Desert Rally.<!sp!>
15606<!sp!>2087<!sp!>2<!sp!>Para entrares no modo Multijogador deves iniciar sessão
na conta utilizada na PlayStation™Network.<!sp!>
15607<!sp!>2088<!sp!>2<!sp!>ETAPA<!sp!>
15608<!sp!>2089<!sp!>2<!sp!>posição<!sp!>
15609<!sp!>2090<!sp!>2<!sp!>Aguarda...<!sp!>
15610<!sp!>2091<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair para o menu principal?<!sp!>
15611<!sp!>2092<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair da corrida? Serás redirecionado para
a lobby.<!sp!>
15612<!sp!>2093<!sp!>2<!sp!>A ser redirecionado para a lobby.<!sp!>
15613<!sp!>2094<!sp!>2<!sp!>A ser redirecionado para o menu principal.<!sp!>
15614<!sp!>2101<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a sair do Dakar Desert Rally. Prosseguir?
<!sp!>
15615<!sp!>2102<!sp!>2<!sp!>Tens alterações feitas que não foram validadas. Validar
alterações antes de sair?<!sp!>
15616<!sp!>2103<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a restaurar todas as tuas alterações para
as configurações padrão. Continuar?<!sp!>
15617<!sp!>2104<!sp!>2<!sp!>Os teus dados gravados estão danificados ou corrompidos
e não podem ser usados.<!sp!>
15618<!sp!>2105<!sp!>2<!sp!>Desejsa substituir estes dados de jogo gravados?<!sp!>
15619<!sp!>2106<!sp!>2<!sp!>A gravar conteúdo. Não desligues o teu sistema
15620<!sp!>2107<!sp!>2<!sp!>A gravar conteúdo. Não desligue o seu PC.<!sp!>
15621<!sp!>2108<!sp!>2<!sp!>Volta a ligar o teu comando sem fio.<!sp!>
15622<!sp!>2109<!sp!>2<!sp!>Volta a ligar o teu comando sem fio DUALSHOCK®4.<!sp!>
15623<!sp!>2110<!sp!>2<!sp!>Volta a ligar o teu comando Sem Fios Xbox.<!sp!>
15624<!sp!>2111<!sp!>2<!sp!>A tua ligação à internet foi perdida. Serás
redirecionado para o menu principal do Dakar Desert Rally.<!sp!>
15625<!sp!>2112<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo reiniciar esta etapa?<!sp!>
15626<!sp!>2113<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair para o menu principal?<!sp!>
15627<!sp!>2114<!sp!>2<!sp!>Aguarda...<!sp!>
15628<!sp!>2116<!sp!>2<!sp!>Não foi possível entrar na sessão.<!sp!>
15629<!sp!>2117<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair desta sessão?<!sp!>
15630<!sp!>2118<!sp!>2<!sp!>Foste expulso da sessão atual.<!sp!>
15631<!sp!>2119<!sp!>2<!sp!>O anfitrião foi desligado. Foste removido da sessão.<!
sp!>
15632<!sp!>2120<!sp!>2<!sp!>A gravar conteúdo. Não desligues a tua consola Xbox
One.<!sp!>
15633<!sp!>2121<!sp!>2<!sp!>O veículo está demasido danificado para continuar.<!
sp!>
15634<!sp!>2122<!sp!>2<!sp!>Recursos insuficientes para reparar o veículo.<!sp!>
15635<!sp!>2123<!sp!>2<!sp!>Abre o menu de reparações.<!sp!>
15636<!sp!>2124<!sp!>2<!sp!>Comportamento inadequado.<!sp!>
15637<!sp!>2125<!sp!>2<!sp!>Está prestes a excluir o perfil. Todas as informações
gravadas serão excluídas permanentemente. Prosseguir?<!sp!>
15638<!sp!>2126<!sp!>2<!sp!>Volta a ligar o comando.<!sp!>
15639<!sp!>2127<!sp!>2<!sp!>É necessário ligar um segundo comando para continuar.<!
sp!>
15640<!sp!>2128<!sp!>2<!sp!>Estás prestes a criar um novo perfil. Prosseguir?<!sp!>
15641<!sp!>2129<!sp!>2<!sp!>ACABASTE O DAKAR DESERT RALLY<!sp!>
15642<!sp!>2130<!sp!>2<!sp!>ACABASTE O DAKAR DESERT RALLY EM 1º LUGAR<!sp!>
15645<!sp!>2133<!sp!>2<!sp!>ACABASTE TODAS AS AULAS DE TREINO<!sp!>
15646<!sp!>2134<!sp!>2<!sp!>Continuar?<!sp!>
15647<!sp!>2135<!sp!>2<!sp!>Desejas reiniciar esta etapa? O teu melhor tempo será
gravado.<!sp!>
15648<!sp!>2136<!sp!>2<!sp!>A repetição da etapa não foi concluída. O teu progresso
não será guardado. Desejas sair da etapa?<!sp!>
15649<!sp!>2137<!sp!>2<!sp!>Irás sofrer uma penalidade de tempo se prosseguires com
esta ação. Desejas regressar ao último waypoint?<!sp!>
15650<!sp!>2138<!sp!>2<!sp!>Um patch necessário do jogo está disponível. Atualiza
para teres acesso aos recursos online.<!sp!>
15651<!sp!>2139<!sp!>2<!sp!>Uma atualização necessária do sistema está disponível.
Atualiza para teres acesso aos recursos online.<!sp!>
15652<!sp!>2140<!sp!>2<!sp!>Não é possível jogar devido às restrições de idade!<!
sp!>
15653<!sp!>2141<!sp!>2<!sp!>Não é possível jogar porque o utilizador não é válido!
<!sp!>
15654<!sp!>2142<!sp!>2<!sp!>Não é possível jogar online. Confere a tua ligação de
rede.<!sp!>
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes o teu sistema PlayStation®4.<!sp!>
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes o teu PC.<!sp!>
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes a tua consola Xbox One.<!sp!>
15658<!sp!>2146<!sp!>2<!sp!>Liga o comando %s.<!sp!>
15659<!sp!>2147<!sp!>2<!sp!>Liga o %s comando sem fio DUALSHOCK®4.<!sp!>
15660<!sp!>2148<!sp!>2<!sp!>Liga o %s comando sem fio %s da Xbox %s.<!sp!>
15661<!sp!>2149<!sp!>2<!sp!>Ocorreu uma alteração de estado na sessão.<!sp!>
15662<!sp!>2150<!sp!>2<!sp!>O teu comando foi emparelhado com outro perfil.
Gostarias de trocá-lo para este perfil agora? Ao selecionar CONFIRMAR, encerrarás a
sessão do perfil anterior.<!sp!>
15663<!sp!>2151<!sp!>2<!sp!>Liga o teu comando.<!sp!>
15664<!sp!>2152<!sp!>2<!sp!>Liga um comando sem fio DUALSHOCK®4.<!sp!>
15665<!sp!>2153<!sp!>2<!sp!>Liga um comando sem fio Xbox.<!sp!>
15666<!sp!>2154<!sp!>2<!sp!>O processo de instalação ainda está a decorrer. Queres
repetir esta etapa?<!sp!>
15667<!sp!>2155<!sp!>2<!sp!>Ocorreu um erro ao tentar entrar na sessão.\nPor favor
tenta outra vez.<!sp!>
15668<!sp!>2156<!sp!>2<!sp!>Já podes jogar Dakar Desert Rally no modo de jogo
Simulação.<!sp!>
15669<!sp!>2157<!sp!>2<!sp!>Não foi possível entrar. Sessão lotada.<!sp!>
15670<!sp!>2158<!sp!>2<!sp!>A sessão não pôde ser encontrada.<!sp!>
15671<!sp!>2159<!sp!>2<!sp!>Ocorreu um erro na obtenção do endereço do servidor da
sessão.<!sp!>
15672<!sp!>2160<!sp!>2<!sp!>Já és membro da sessão.<!sp!>
15673<!sp!>2161<!sp!>2<!sp!>Erro desconhecido ao tentar entrar no servidor.<!sp!>
15674<!sp!>2162<!sp!>2<!sp!>É altamente recomendado aos jogadores inexperientes que
joguem a etapa tutorial.<!sp!>
15675<!sp!>2163<!sp!>2<!sp!>Algumas ações seguem disponíveis:<!sp!>
15676<!sp!>2164<!sp!>2<!sp!>Todos os tesouros desta etapa foram encontrados.
Desejas continuar a explorar livremente?<!sp!>
15677<!sp!>2165<!sp!>2<!sp!>Erro ao carregar conteúdos de DLC.<!sp!>
15678<!sp!>2166<!sp!>2<!sp!>Ultrapassaste o limite de velocidade para a categoria
do teu veículo.<!sp!>
15679<!sp!>2167<!sp!>2<!sp!>NOVA CORRIDA<!sp!>
15680<!sp!>2168<!sp!>2<!sp!>GERIR CARREIRA<!sp!>
15681<!sp!>2169<!sp!>2<!sp!>EDITOR DE ROADBOOK<!sp!>
15682<!sp!>2170<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE CLASSE<!sp!>
15683<!sp!>2171<!sp!>2<!sp!>CARROS<!sp!>
15684<!sp!>2172<!sp!>2<!sp!>MOTOS<!sp!>
15685<!sp!>2173<!sp!>2<!sp!>CAMIÕES<!sp!>
15686<!sp!>2174<!sp!>2<!sp!>MOTO-QUATRO<!sp!>
15687<!sp!>2175<!sp!>2<!sp!>SxS<!sp!>
15690<!sp!>2178<!sp!>2<!sp!>COMANDO DE ENTRADA DO JOGADOR<!sp!>
15691<!sp!>2179<!sp!>2<!sp!>JOGADOR<!sp!>
15693<!sp!>2181<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPA-JOGADOR 1<!sp!>
15694<!sp!>2182<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE CLASSE-JOGADOR 2<!sp!>
15696<!sp!>2184<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPA-JOGADOR 2<!sp!>
15697<!sp!>2185<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE EVENTO<!sp!>
15698<!sp!>2186<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE VEÍCULO<!sp!>
15699<!sp!>2187<!sp!>2<!sp!>ALTURA<!sp!>
15700<!sp!>2188<!sp!>2<!sp!>PESO<!sp!>
15701<!sp!>2189<!sp!>2<!sp!>CONVERGÊNCIA DAS RODAS<!sp!>
15702<!sp!>2190<!sp!>2<!sp!>CRIAR NOVO PERFIL<!sp!>
15703<!sp!>2191<!sp!>2<!sp!>CRIAR UM NOVO PERFIL?<!sp!>
15704<!sp!>2192<!sp!>2<!sp!>GERIR CARREIRA<!sp!>
15705<!sp!>2193<!sp!>2<!sp!>GESTÃO DA CARREIRA<!sp!>
15706<!sp!>2195<!sp!>2<!sp!>ARCADE<!sp!>
15707<!sp!>2196<!sp!>2<!sp!>EVENTO<!sp!>
15709<!sp!>2219<!sp!>2<!sp!>PEDRAS<!sp!>
15710<!sp!>2220<!sp!>2<!sp!>ENCONTRAR SESSÃO<!sp!>
15711<!sp!>2221<!sp!>2<!sp!>MODO MULTIJOGADOR<!sp!>
15712<!sp!>2222<!sp!>2<!sp!>PvP<!sp!>
15713<!sp!>2223<!sp!>2<!sp!>PvP COMPANION<!sp!>
15714<!sp!>2224<!sp!>2<!sp!>TvT<!sp!>
15715<!sp!>2225<!sp!>2<!sp!>PvE<!sp!>
15716<!sp!>2226<!sp!>2<!sp!>JOGADORES DESLIGADOS CONTINUAM COMO IA<!sp!>
15717<!sp!>2227<!sp!>2<!sp!>PREENCHER ESPAÇOS VAZIOS COM BOTS<!sp!>
15718<!sp!>2228<!sp!>2<!sp!>NOVOS JOGADORES SUBSTITUEM BOTS<!sp!>
15719<!sp!>2229<!sp!>2<!sp!>JOGADORES INSUFICIENTES<!sp!>
15721<!sp!>2231<!sp!>2<!sp!>Configura a tua própria experiência DAKAR DESERT
RALLY.<!sp!>
15722<!sp!>2232<!sp!>2<!sp!>Ajusta as configurações de qualidade.<!sp!>
15723<!sp!>2233<!sp!>2<!sp!>Personaliza as configurações de áudio do jogo.<!sp!>
15724<!sp!>2234<!sp!>2<!sp!>Ajusta as configurações de controlos.<!sp!>
15725<!sp!>2235<!sp!>2<!sp!>Personaliza a tua carreira DAKAR DESERT RALLY.<!sp!>
15726<!sp!>2236<!sp!>2<!sp!>VALIDAR CONFIGURAÇÕES<!sp!>
15727<!sp!>2237<!sp!>2<!sp!>PADRÃO<!sp!>
15728<!sp!>2238<!sp!>2<!sp!>VELOCIDADE<!sp!>
15729<!sp!>2239<!sp!>2<!sp!>CONDUÇÃO<!sp!>
15730<!sp!>2240<!sp!>2<!sp!>LANÇAMENTO<!sp!>
15731<!sp!>2241<!sp!>2<!sp!>QUEBRA<!sp!>
15732<!sp!>2242<!sp!>2<!sp!>SELECIONA UM PNEU PARA EQUIPAR<!sp!>
15735<!sp!>2245<!sp!>2<!sp!>SUBSTITUIR<!sp!>
15737<!sp!>2247<!sp!>2<!sp!>MAPA<!sp!>
15740<!sp!>2250<!sp!>2<!sp!>CRIAR EVENTO<!sp!>
15741<!sp!>2251<!sp!>2<!sp!>OPÇÕES DO EVENTO<!sp!>
15742<!sp!>2252<!sp!>2<!sp!>ADICIONAR ETAPA<!sp!>
15743<!sp!>2253<!sp!>2<!sp!>TROCAR ABA<!sp!>
15744<!sp!>2254<!sp!>2<!sp!>EXCLUIR CARREIRA<!sp!>
15745<!sp!>2255<!sp!>2<!sp!>PASSAR PARA HORIZONTAL<!sp!>
15746<!sp!>2256<!sp!>2<!sp!>PASSAR PARA VERTICAL<!sp!>
15747<!sp!>2257<!sp!>2<!sp!>CÂMARA<!sp!>
15748<!sp!>2258<!sp!>2<!sp!>PASSAR PARA MECÂNICA<!sp!>
15749<!sp!>2259<!sp!>2<!sp!>PASSAR PARA CARROÇARIA<!sp!>
15750<!sp!>2260<!sp!>2<!sp!>OPÇÕES DE CALIBRAÇÃO<!sp!>
15752<!sp!>2262<!sp!>2<!sp!>APROXIMAR <!sp!>
15753<!sp!>2263<!sp!>2<!sp!>AFASTAR<!sp!>
15754<!sp!>2264<!sp!>2<!sp!>INICIAR ETAPA<!sp!>
15757<!sp!>2267<!sp!>2<!sp!>CALIBRAR VEÍCULO<!sp!>
15758<!sp!>2268<!sp!>2<!sp!>PEÇAS SOBRESSALENTES<!sp!>
15759<!sp!>2269<!sp!>2<!sp!>PREVISÃO<!sp!>
15760<!sp!>2270<!sp!>2<!sp!>MECÂNICA<!sp!>
15761<!sp!>2271<!sp!>2<!sp!>CARROÇARIA<!sp!>
15762<!sp!>2272<!sp!>2<!sp!>COMBUSTÍVEL<!sp!>
15763<!sp!>2273<!sp!>2<!sp!>ÓLEO<!sp!>
15766<!sp!>2276<!sp!>2<!sp!>ESCAPE<!sp!>
15767<!sp!>2277<!sp!>2<!sp!>EIXO DA HÉLICE<!sp!>
15768<!sp!>2278<!sp!>2<!sp!>DIFERENCIAL DIANTEIRO<!sp!>
15769<!sp!>2279<!sp!>2<!sp!>DIFERENCIAL TRASEIRO<!sp!>
15770<!sp!>2280<!sp!>2<!sp!>SUSPENSÃO DIANTEIRA ESQUERDA<!sp!>
15771<!sp!>2281<!sp!>2<!sp!>SUSPENSÃO DIANTEIRA DIREITA<!sp!>
15772<!sp!>2282<!sp!>2<!sp!>SUSPENSÃO TRASEIRA ESQUERDA<!sp!>
15773<!sp!>2283<!sp!>2<!sp!>SUSPENSÃO TRASEIRA DIREITA<!sp!>
15774<!sp!>2284<!sp!>2<!sp!>TRAVÃO DIANTEIRO ESQUERDO<!sp!>
15775<!sp!>2285<!sp!>2<!sp!>TRAVÃO DIANTEIRO DIREITO<!sp!>
15776<!sp!>2286<!sp!>2<!sp!>TRAVÃO TRASEIRO ESQUERDO<!sp!>
15777<!sp!>2287<!sp!>2<!sp!>TRAVÃO TRASEIRO DIREITO<!sp!>
15778<!sp!>2288<!sp!>2<!sp!>CAPOT<!sp!>
15779<!sp!>2289<!sp!>2<!sp!>GRELHA<!sp!>
15781<!sp!>2291<!sp!>2<!sp!>PARA-BRISAS<!sp!>
15782<!sp!>2292<!sp!>2<!sp!>PARA-CHOQUES DIANTEIRO<!sp!>
15783<!sp!>2293<!sp!>2<!sp!>PARA-CHOQUES TRASEIRO<!sp!>
15784<!sp!>2294<!sp!>2<!sp!>PARA-LAMAS DIANTEIRO DIREITO<!sp!>
15785<!sp!>2295<!sp!>2<!sp!>PARA-LAMAS DIANTEIRO ESQUERDO<!sp!>
15788<!sp!>2298<!sp!>2<!sp!>PARA-LAMAS TRASEIRO DIREITO<!sp!>
15789<!sp!>2299<!sp!>2<!sp!>PARA-LAMAS TRASEIRO ESQUERDO<!sp!>
15791<!sp!>2301<!sp!>2<!sp!>RODA DIANTEIRA ESQUERDA<!sp!>
15792<!sp!>2302<!sp!>2<!sp!>RODA DIANTEIRA DIREITA<!sp!>
15793<!sp!>2303<!sp!>2<!sp!>RODA TRASEIRA ESQUERDA<!sp!>
15794<!sp!>2304<!sp!>2<!sp!>RODA TRASEIRA DIREITA<!sp!>
15797<!sp!>2307<!sp!>2<!sp!>ONLINE<!sp!>
15798<!sp!>2308<!sp!>2<!sp!>RALLY<!sp!>
15799<!sp!>2309<!sp!>2<!sp!>CATEGORIA DE CLASSIFICAÇÃO<!sp!>
15800<!sp!>2310<!sp!>2<!sp!>GERAL<!sp!>
15801<!sp!>2311<!sp!>2<!sp!>ETAPA DE CORRIDA RÁPIDA<!sp!>
15802<!sp!>2312<!sp!>2<!sp!>Utilizador<!sp!>
15803<!sp!>2313<!sp!>2<!sp!>Equipa<!sp!>
15804<!sp!>2314<!sp!>2<!sp!>Veículo<!sp!>
15805<!sp!>2315<!sp!>2<!sp!>Tempo<!sp!>
15806<!sp!>2316<!sp!>2<!sp!>ESTATÍSTICAS<!sp!>
15807<!sp!>2317<!sp!>2<!sp!>LOCAL MAIS PRÓXIMO<!sp!>
15808<!sp!>2318<!sp!>2<!sp!>NOME<!sp!>
15809<!sp!>2319<!sp!>2<!sp!>CATEGORIAS<!sp!>
15810<!sp!>2320<!sp!>2<!sp!>DATA<!sp!>
15811<!sp!>2321<!sp!>2<!sp!>GRAVADO<!sp!>
15813<!sp!>2323<!sp!>2<!sp!>SAIR DA CRIAÇÃO DE EVENTO<!sp!>
15815<!sp!>2325<!sp!>2<!sp!>EXCLUIR PERFIL<!sp!>
15816<!sp!>2326<!sp!>2<!sp!>Excluir perfil selecionado?<!sp!>
15817<!sp!>2327<!sp!>2<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. Todos os
direitos reservados. Desenvolvido pela SABER PORTO sob licença da AMAURY SPORT
ORGANISATION. Todos os fabricantes, fornecedores de acessórios, nomes, equipas,
pistas, patrocinadores, marcas e imagens associadas exibidas neste jogo são marcas
comerciais e/ou registadas dos seus respectivos proprietários.<!sp!>
15818<!sp!>2328<!sp!>2<!sp!>Abandonar evento?<!sp!>
15820<!sp!>2330<!sp!>2<!sp!>Sair do evento e ir para o menu principal?<!sp!>
15822<!sp!>2332<!sp!>2<!sp!>CRIAR ROADBOOK<!sp!>
15823<!sp!>2333<!sp!>2<!sp!>NOTA<!sp!>
15824<!sp!>2335<!sp!>2<!sp!>MOVER CÂMARA<!sp!>
15825<!sp!>2336<!sp!>2<!sp!>SUBIR<!sp!>
15826<!sp!>2337<!sp!>2<!sp!>DESCER<!sp!>
15827<!sp!>2338<!sp!>2<!sp!>COMEÇAR A CRIAR<!sp!>
15828<!sp!>2339<!sp!>2<!sp!>REGRESSAR AO MAPA<!sp!>
15829<!sp!>2340<!sp!>2<!sp!>MUDAR VELOCIDADE<!sp!>
15830<!sp!>2341<!sp!>2<!sp!>SUBIR/DESCER<!sp!>
15831<!sp!>2342<!sp!>2<!sp!>SAIR<!sp!>
15832<!sp!>2343<!sp!>2<!sp!>SAIR PARA O MAPA DO ROADBOOK<!sp!>
15833<!sp!>2344<!sp!>2<!sp!>GRAVAR E SAIR<!sp!>
15834<!sp!>2345<!sp!>2<!sp!>SAIR SEM GRAVAR<!sp!>
15835<!sp!>2346<!sp!>2<!sp!>Exporta este roadbook para o jogo. Requer validação.<!
sp!>
15836<!sp!>2347<!sp!>2<!sp!>Nome do roadbook:<!sp!>
15837<!sp!>2348<!sp!>2<!sp!>Dificuldade do roadbook:<!sp!>
15839<!sp!>2350<!sp!>2<!sp!>EXPORTAÇÃO REALIZADA<!sp!>
15840<!sp!>2351<!sp!>2<!sp!>A validação para as seguintes categorias foi
realizada:<!sp!>
15841<!sp!>2352<!sp!>2<!sp!>AVISOS ENCONTRADOS<!sp!>
15842<!sp!>2353<!sp!>2<!sp!>EVENTO NÃO GRAVADO<!sp!>
15843<!sp!>2354<!sp!>2<!sp!>Já existe um evento oficial com esse nome.<!sp!>
15844<!sp!>2355<!sp!>2<!sp!>ERRO NA VALIDAÇÃO.<!sp!>
15845<!sp!>2356<!sp!>2<!sp!>A IA não pôde terminar a corrida.<!sp!>
15846<!sp!>2357<!sp!>2<!sp!> Todo o progresso não gravado será perdido.<!sp!>
15847<!sp!>2358<!sp!>2<!sp!> Irás sair desta sessão.<!sp!>
15848<!sp!>2359<!sp!>2<!sp!>TUDO<!sp!>
15849<!sp!>2360<!sp!>2<!sp!>MUDAR ORDEM<!sp!>
15850<!sp!>2362<!sp!>2<!sp!>BOLÍVIA<!sp!>
15851<!sp!>2364<!sp!>2<!sp!>ESLOVÁQUIA<!sp!>
15852<!sp!>2365<!sp!>2<!sp!>PAUSAR<!sp!>
15853<!sp!>2366<!sp!>2<!sp!>AVISOS<!sp!>
15854<!sp!>2367<!sp!>2<!sp!>ALTERAR<!sp!>
15855<!sp!>2369<!sp!>2<!sp!>CONTINUAR CARREIRA<!sp!>
15856<!sp!>2397<!sp!>2<!sp!>WAYPOINT VALIDADO<!sp!>
15857<!sp!>2398<!sp!>2<!sp!>SUSPENSÃO DIANTEIRA<!sp!>
15858<!sp!>2399<!sp!>2<!sp!>SUSPENSÃO TRASEIRA<!sp!>
15859<!sp!>2400<!sp!>2<!sp!>TRAVÕES DIANTEIROS<!sp!>
15860<!sp!>2401<!sp!>2<!sp!>TRAVÕES TRASEIROS<!sp!>
15861<!sp!>2402<!sp!>2<!sp!>RODA DIANTEIRA<!sp!>
15862<!sp!>2403<!sp!>2<!sp!>RODA TRASEIRA<!sp!>
15864<!sp!>2405<!sp!>2<!sp!>DIANTEIRA ESQUERDA DA CARROÇARIA<!sp!>
15865<!sp!>2406<!sp!>2<!sp!>DIANTEIRA DIREITA DA CARROÇARIA<!sp!>
15866<!sp!>2407<!sp!>2<!sp!>TRASEIRA ESQUERDA DA CARROÇARIA<!sp!>
15867<!sp!>2408<!sp!>2<!sp!>TRASEIRA DIREITA DA CARROÇARIA<!sp!>
15868<!sp!>2409<!sp!>2<!sp!>TEJADILHO<!sp!>
15871<!sp!>2412<!sp!>2<!sp!>BATERIA<!sp!>
15872<!sp!>2413<!sp!>2<!sp!>LUZES DIANTEIRAS ESQUERDAS<!sp!>
15873<!sp!>2414<!sp!>2<!sp!>LUZES DIANTEIRAS DIREITAS<!sp!>
15874<!sp!>2415<!sp!>2<!sp!>LUZES TRASEIRAS ESQUERDAS<!sp!>
15875<!sp!>2416<!sp!>2<!sp!>LUZES TRASEIRAS DIREITAS<!sp!>
15876<!sp!>2417<!sp!>2<!sp!>LUZES DIANTEIRAS<!sp!>
15878<!sp!>2419<!sp!>2<!sp!>PNEU SOBRESSALENTE<!sp!>
15879<!sp!>2420<!sp!>2<!sp!>RETROVISOR ESQUERDO<!sp!>
15880<!sp!>2421<!sp!>2<!sp!>RETROVISOR DIREITO<!sp!>
15881<!sp!>2422<!sp!>2<!sp!>NOVA NOTA<!sp!>
15882<!sp!>2423<!sp!>2<!sp!>LUGAR<!sp!>
15883<!sp!>2424<!sp!>2<!sp!>TESTAR<!sp!>
15884<!sp!>2425<!sp!>2<!sp!>NOVO ROADBOOK<!sp!>
15885<!sp!>2426<!sp!>2<!sp!>CARREGAR<!sp!>
15886<!sp!>2427<!sp!>2<!sp!>Criar novo roadbook. Todas as alterações não gravadas
serão perdidas.<!sp!>
15887<!sp!>2428<!sp!>2<!sp!>DE UM NOVO LOCAL<!sp!>
15888<!sp!>2429<!sp!>2<!sp!>DO MESMO LOCAL<!sp!>
15889<!sp!>2430<!sp!>2<!sp!>GRAVAR ROADBOOK<!sp!>
15890<!sp!>2431<!sp!>2<!sp!>EXPORTAR PARA O JOGO<!sp!>
15891<!sp!>2432<!sp!>2<!sp!>MOVER<!sp!>
15893<!sp!>2434<!sp!>2<!sp!>REGRESSAR AO EDITOR<!sp!>
15894<!sp!>2435<!sp!>2<!sp!>CANCELAR VALIDAÇÃO<!sp!>
15896<!sp!>2437<!sp!>2<!sp!>GRAVAR COMO<!sp!>
15897<!sp!>2438<!sp!>2<!sp!>TESTAR ROADBOOK<!sp!>
15898<!sp!>2439<!sp!>2<!sp!>IA<!sp!>
15899<!sp!>2440<!sp!>2<!sp!>Escolher jogador de teste<!sp!>
15900<!sp!>2441<!sp!>2<!sp!>Escolher ponto de partida<!sp!>
15901<!sp!>2442<!sp!>2<!sp!>PRIMEIRO NÓ<!sp!>
15902<!sp!>2443<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR NÓ<!sp!>
15906<!sp!>2447<!sp!>2<!sp!>Podes seguir para a próxima etapa ou voltar para o menu
principal.<!sp!>
15908<!sp!>2449<!sp!>2<!sp!>Podes reiniciar a etapa ou voltar para o menu
principal.<!sp!>
15909<!sp!>2450<!sp!>2<!sp!>RESULTADOS DA ETAPA<!sp!>
15910<!sp!>2451<!sp!>2<!sp!>Tempo total<!sp!>
15911<!sp!>2452<!sp!>2<!sp!>Tempo da etapa<!sp!>
15912<!sp!>2453<!sp!>2<!sp!>Tempo adicional<!sp!>
15913<!sp!>2454<!sp!>2<!sp!>Dakar Points<!sp!>
15914<!sp!>2455<!sp!>2<!sp!>Pontos de Controlo<!sp!>
15917<!sp!>2458<!sp!>2<!sp!>TEMPO<!sp!>
15918<!sp!>2459<!sp!>2<!sp!>TOTAL<!sp!>
15919<!sp!>2460<!sp!>2<!sp!>UTILIZADOR<!sp!>
15921<!sp!>2463<!sp!>2<!sp!>AUXÍLIO<!sp!>
15923<!sp!>2465<!sp!>2<!sp!>PRANCHAS DE DESATOLAGEM<!sp!>
15924<!sp!>2466<!sp!>2<!sp!>Remover itens do carrinho de compras ou desistir da
transação.<!sp!>
15925<!sp!>2467<!sp!>2<!sp!>TEMPO RESTANTE<!sp!>
15926<!sp!>2480<!sp!>2<!sp!>Km<!sp!>
15927<!sp!>2481<!sp!>2<!sp!>Nº<!sp!>
15928<!sp!>2482<!sp!>2<!sp!>RODAS<!sp!>
15929<!sp!>2483<!sp!>2<!sp!>LUZES<!sp!>
15930<!sp!>2484<!sp!>2<!sp!>RETROVISORES<!sp!>
15931<!sp!>2485<!sp!>2<!sp!>ENFEITE<!sp!>
15933<!sp!>2487<!sp!>2<!sp!>GERAL<!sp!>
15934<!sp!>2488<!sp!>2<!sp!>Força da Suspensão<!sp!>
15935<!sp!>2489<!sp!>2<!sp!>Barra Estabilizadora Dianteira<!sp!>
15936<!sp!>2490<!sp!>2<!sp!>Barra Estabilizadora Traseira<!sp!>
15937<!sp!>2491<!sp!>2<!sp!>Compressão da Suspensão Dianteira<!sp!>
15938<!sp!>2492<!sp!>2<!sp!>Compressão da Suspensão Traseira<!sp!>
15939<!sp!>2493<!sp!>2<!sp!>Convergência das Rodas Dianteiras<!sp!>
15940<!sp!>2494<!sp!>2<!sp!>Convergência das Rodas Traseiras<!sp!>
15941<!sp!>2495<!sp!>2<!sp!>Ângulo da direção<!sp!>
15942<!sp!>2496<!sp!>2<!sp!>Calibração dos Travões<!sp!>
15943<!sp!>2497<!sp!>2<!sp!>Diferencial Ajustado da Dianteira<!sp!>
15944<!sp!>2498<!sp!>2<!sp!>Diferencial Ajustado ao Centro<!sp!>
15945<!sp!>2499<!sp!>2<!sp!>Diferencial Ajustado à Traseira<!sp!>
15946<!sp!>2500<!sp!>2<!sp!>PEÇA<!sp!>
15947<!sp!>2503<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR LISTA<!sp!>
15948<!sp!>2504<!sp!>2<!sp!>Descompressão da Suspensão Dianteira<!sp!>
15949<!sp!>2505<!sp!>2<!sp!>Descompressão da Suspensão Traseira<!sp!>
15950<!sp!>2506<!sp!>2<!sp!>PEÇAS DO VEÍCULO<!sp!>
15951<!sp!>2507<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÕES DO VEÍCULO<!sp!>
15953<!sp!>2509<!sp!>2<!sp!>CIMA<!sp!>
15954<!sp!>2510<!sp!>2<!sp!>BAIXO<!sp!>
15955<!sp!>2555<!sp!>2<!sp!>RODA<!sp!>
15956<!sp!>2556<!sp!>2<!sp!>JANTE<!sp!>
15957<!sp!>2557<!sp!>2<!sp!>JANTES<!sp!>
15958<!sp!>2558<!sp!>2<!sp!>REPARADO<!sp!>
15959<!sp!>2567<!sp!>2<!sp!>TRAÇÃO NAS RODAS TRASEIRAS<!sp!>
15961<!sp!>2599<!sp!>2<!sp!>CALIBRAÇÃO GERAL<!sp!>
15962<!sp!>2600<!sp!>2<!sp!>CALIBRAÇÃO DE PEÇAS<!sp!>
15963<!sp!>2601<!sp!>2<!sp!>TREINO DE RALLY RAID<!sp!>
15964<!sp!>2602<!sp!>2<!sp!>O EVENTO PERSONALIZADO JÁ EXISTE<!sp!>
15965<!sp!>2603<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo substituir o evento personalizado
existente?<!sp!>
15966<!sp!>2604<!sp!>2<!sp!>O EVENTO OFICIAL JÁ EXISTE<!sp!>
15967<!sp!>2605<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo substituir o evento oficial existente?<!
sp!>
15968<!sp!>2606<!sp!>2<!sp!>DIANTEIRA<!sp!>
15969<!sp!>2607<!sp!>2<!sp!>TOPO ESQUERDO<!sp!>
15970<!sp!>2608<!sp!>2<!sp!>TOPO DIREITO<!sp!>
15971<!sp!>2609<!sp!>2<!sp!>TRASEIRA<!sp!>
15972<!sp!>2610<!sp!>2<!sp!>INFERIOR ESQUERDO<!sp!>
15973<!sp!>2611<!sp!>2<!sp!>INFERIOR DIREITO<!sp!>
15974<!sp!>2612<!sp!>2<!sp!>INTENSIDADE DA LUZ<!sp!>
15975<!sp!>2613<!sp!>2<!sp!>COR DA LUZ<!sp!>
15976<!sp!>2614<!sp!>2<!sp!>MUITO RÍGIDO<!sp!>
15977<!sp!>2615<!sp!>2<!sp!>RÍGIDO<!sp!>
15978<!sp!>2616<!sp!>2<!sp!>MÉDIO<!sp!>
15979<!sp!>2617<!sp!>2<!sp!>MACIO<!sp!>
15980<!sp!>2618<!sp!>2<!sp!>MUITO MACIO<!sp!>
15981<!sp!>2619<!sp!>2<!sp!>EXCLUIR EVENTO<!sp!>
15982<!sp!>2620<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo excluir este evento?<!sp!>
15984<!sp!>2683<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair para o menu principal? Irás sair
desta sessão.<!sp!>
15985<!sp!>2684<!sp!>2<!sp!>DUNAS<!sp!>
15987<!sp!>2686<!sp!>2<!sp!>A MINHA EQUIPA<!sp!>
15989<!sp!>2688<!sp!>2<!sp!>PORTA<!sp!>
15990<!sp!>2689<!sp!>2<!sp!>NUVENS DISPERSAS<!sp!>
15991<!sp!>2690<!sp!>2<!sp!>CHUVA LEVE<!sp!>
15992<!sp!>2691<!sp!>2<!sp!>CHUVA INTENSA<!sp!>
15994<!sp!>2693<!sp!>2<!sp!>TEMPESTADE DE NEVE<!sp!>
15995<!sp!>2694<!sp!>2<!sp!>PILOTO<!sp!>
15997<!sp!>2696<!sp!>2<!sp!>EQUADOR<!sp!>
15998<!sp!>2697<!sp!>2<!sp!>URUGUAI<!sp!>
15999<!sp!>2701<!sp!>2<!sp!>EDITOR DE EQUIPA<!sp!>
16000<!sp!>2702<!sp!>2<!sp!>PERSONALIZAÇÃO DE VEÍCULOS<!sp!>
16001<!sp!>2703<!sp!>2<!sp!>PERSONALIZAÇÃO DO PERSONAGEM<!sp!>
16002<!sp!>2704<!sp!>2<!sp!>COR DA CARROÇARIA<!sp!>
16003<!sp!>2705<!sp!>2<!sp!>TONALIDADE<!sp!>
16004<!sp!>2706<!sp!>2<!sp!>SATURAÇÃO<!sp!>
16005<!sp!>2707<!sp!>2<!sp!>BRILHO<!sp!>
16007<!sp!>2709<!sp!>2<!sp!>DECALQUE<!sp!>
16008<!sp!>2710<!sp!>2<!sp!>INSERIR CAMADA<!sp!>
16009<!sp!>2711<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR DECALQUE<!sp!>
16010<!sp!>2712<!sp!>2<!sp!>PRIMITIVAS<!sp!>
16012<!sp!>2714<!sp!>2<!sp!>RISCAS<!sp!>
16013<!sp!>2715<!sp!>2<!sp!>LOGOS<!sp!>
16014<!sp!>2716<!sp!>2<!sp!>FONTES<!sp!>
16015<!sp!>2717<!sp!>2<!sp!>PERSONAGEM PERSONALIZADO<!sp!>
16016<!sp!>2718<!sp!>2<!sp!>NOVO PERSONAGEM<!sp!>
16017<!sp!>2719<!sp!>2<!sp!>CRIAR NOVO<!sp!>
16019<!sp!>2721<!sp!>2<!sp!>NOME<!sp!>
16020<!sp!>2722<!sp!>2<!sp!>SOBRENOME<!sp!>
16021<!sp!>2723<!sp!>2<!sp!>APELIDO<!sp!>
16022<!sp!>2724<!sp!>2<!sp!>GÉNERO<!sp!>
16024<!sp!>2726<!sp!>2<!sp!>FEMININO<!sp!>
16025<!sp!>2727<!sp!>2<!sp!>TIPO 01<!sp!>
16026<!sp!>2728<!sp!>2<!sp!>TIPO 02<!sp!>
16027<!sp!>2729<!sp!>2<!sp!>DATA DE NASCIMENTO<!sp!>
16028<!sp!>2730<!sp!>2<!sp!>NACIONALIDADE<!sp!>
16029<!sp!>2731<!sp!>2<!sp!>APARÊNCIA<!sp!>
16030<!sp!>2732<!sp!>2<!sp!>CABEÇA<!sp!>
16031<!sp!>2733<!sp!>2<!sp!>TOM DE PELE<!sp!>
16032<!sp!>2734<!sp!>2<!sp!>FORMATO DOS OLHOS<!sp!>
16033<!sp!>2735<!sp!>2<!sp!>COR DOS OLHOS<!sp!>
16034<!sp!>2736<!sp!>2<!sp!>CABELO<!sp!>
16035<!sp!>2737<!sp!>2<!sp!>COR DO CABELO<!sp!>
16036<!sp!>2738<!sp!>2<!sp!>PELOS FACIAIS<!sp!>
16037<!sp!>2739<!sp!>2<!sp!>COR DOS PELOS FACIAIS<!sp!>
16038<!sp!>2740<!sp!>2<!sp!>CAPACETE<!sp!>
16039<!sp!>2741<!sp!>2<!sp!>ÓCULOS<!sp!>
16040<!sp!>2742<!sp!>2<!sp!>FATO<!sp!>
16041<!sp!>2743<!sp!>2<!sp!>LUVAS<!sp!>
16042<!sp!>2744<!sp!>2<!sp!>BOTAS<!sp!>
16043<!sp!>2745<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR MODELO<!sp!>
16044<!sp!>2746<!sp!>2<!sp!>APAGAR ROADBOOK<!sp!>
16045<!sp!>2747<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo apagar este roadbook? Essa ação é
irreversível.<!sp!>
16047<!sp!>2749<!sp!>2<!sp!>SPORT<!sp!>
16048<!sp!>2750<!sp!>2<!sp!>EVENTOS OFICIAIS<!sp!>
16049<!sp!>2751<!sp!>2<!sp!>OS MEUS EVENTOS<!sp!>
16051<!sp!>2753<!sp!>2<!sp!>FOCO<!sp!>
16052<!sp!>2754<!sp!>2<!sp!>GARAGEM<!sp!>
16053<!sp!>2755<!sp!>2<!sp!>REPOSICIONAR VEÍCULO<!sp!>
16055<!sp!>2757<!sp!>2<!sp!>Navegação casual<!sp!>
16056<!sp!>2758<!sp!>2<!sp!>Orientação no rally disponível<!sp!>
16058<!sp!>2760<!sp!>2<!sp!>Custos de reparação mais baixos<!sp!>
16059<!sp!>2761<!sp!>2<!sp!>Competidores mais fáceis<!sp!>
16060<!sp!>2762<!sp!>2<!sp!>Gravação automática em cada waypoint<!sp!>
16061<!sp!>2763<!sp!>2<!sp!>Navegação realista<!sp!>
16062<!sp!>2764<!sp!>2<!sp!>Orientação no rally indisponível<!sp!>
16064<!sp!>2766<!sp!>2<!sp!>Custos de reparação médios<!sp!>
16065<!sp!>2767<!sp!>2<!sp!>Competidores difíceis<!sp!>
16066<!sp!>2768<!sp!>2<!sp!>Gravação automática em cada waypoint<!sp!>
16067<!sp!>2769<!sp!>2<!sp!>Reposicionamento indisponível<!sp!>
16068<!sp!>2770<!sp!>2<!sp!>Custos de reparação mais altos<!sp!>
16069<!sp!>2771<!sp!>2<!sp!>Competidores lendários<!sp!>
16070<!sp!>2772<!sp!>2<!sp!>O jogo não é gravado durante a corrida<!sp!>
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes a tua consola PlayStation®5.<!sp!>
o ícone aparecer, não desligues ou desconectes a tua consola Xbox Series X|S.<!sp!>
16073<!sp!>2775<!sp!>2<!sp!>A gravar conteúdo. Não desligues a tua consola
16074<!sp!>2776<!sp!>2<!sp!>A gravar conteúdo. Não desligues a tua consola Xbox
Series X|S.<!sp!>
16075<!sp!>2777<!sp!>2<!sp!>Volta a ligar o teu comando sem fio PS5 DualSense™.<!
sp!>
16076<!sp!>2778<!sp!>2<!sp!>Volta a ligar o teu Comando Sem Fios Xbox.<!sp!>
16077<!sp!>2779<!sp!>2<!sp!>Liga %s comando sem fio PS5 DualSense™ %s.<!sp!>
16078<!sp!>2780<!sp!>2<!sp!>Liga %s comando Sem Fios Xbox %s.<!sp!>
16079<!sp!>2781<!sp!>2<!sp!>Por favor, liga um comando sem fio.<!sp!>
16080<!sp!>2782<!sp!>2<!sp!>Liga um Comando Sem Fios Xbox.<!sp!>
16081<!sp!>2783<!sp!>2<!sp!>SPORT<!sp!>
nomes, equipas, pistas, patrocinadores, marcas e imagens associadas exibidas neste
jogo são marcas comerciais e/ou registadas de seus respectivos proprietários.<!sp!>
16083<!sp!>2792<!sp!>2<!sp!>NAVEGAÇÃO<!sp!>
16084<!sp!>2793<!sp!>2<!sp!>Não te esqueças de fazer reparações ao veículo antes de
começar a etapa.<!sp!>
16085<!sp!>2794<!sp!>2<!sp!>Escolhe as peças sobressalentes adequadas antes de
iniciar a etapa.<!sp!>
16086<!sp!>2795<!sp!>2<!sp!>Usa os DP (Dakar Points) ganhos para comprar novos
veículos.<!sp!>
16087<!sp!>2796<!sp!>2<!sp!>Termina as etapas no pódio para ganhar mais XP.<!sp!>
16088<!sp!>2797<!sp!>2<!sp!>Ganha XP para subir de nível e ter acesso a mais
eventos.<!sp!>
16089<!sp!>2798<!sp!>2<!sp!>Os waypoints validados são exibidos em verde na barra
de progresso.<!sp!>
16090<!sp!>2799<!sp!>2<!sp!>Os Controlos de Passagem, ou CPs, aparecem indicados a
amarelo na barra de progresso.<!sp!>
16091<!sp!>2800<!sp!>2<!sp!>Waypoints perdidos aparecem indicados a vermelho na
barra de progresso.<!sp!>
16092<!sp!>2801<!sp!>2<!sp!>Valida todos os waypoints para evitar penalidades ao
final da etapa.<!sp!>
16093<!sp!>2802<!sp!>2<!sp!>Os repetidores de quilometros e waypoints aparecem na
parte superior central do ecrã.<!sp!>
16094<!sp!>2803<!sp!>2<!sp!>PRÓXIMA DICA<!sp!>
16095<!sp!>2804<!sp!>2<!sp!>ACELERAÇÃO<!sp!>
16096<!sp!>2805<!sp!>2<!sp!>DURABILIDADE<!sp!>
16097<!sp!>2806<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair do menu de criação de eventos? Todo o
progresso não gravado será perdido.<!sp!>
16099<!sp!>2808<!sp!>2<!sp!>Última vez que jogaste:<!sp!>
16100<!sp!>2809<!sp!>2<!sp!>VALIDAR ALTERAÇÕES NÃO GRAVADAS<!sp!>
16101<!sp!>2810<!sp!>2<!sp!>Há alterações que não foram guardadas. Queres validá-
las?<!sp!>
16102<!sp!>2811<!sp!>2<!sp!>NOVO EVENTO<!sp!>
16106<!sp!>2815<!sp!>2<!sp!>VER ARMAZÉM<!sp!>
16107<!sp!>2816<!sp!>2<!sp!>MOVER PARA O ARMAZÉM<!sp!>
16108<!sp!>2817<!sp!>2<!sp!>ARMAZÉM<!sp!>
16109<!sp!>2818<!sp!>2<!sp!>Queres guardar este veículo no armazém? O teu progresso
será gravado.<!sp!>
16110<!sp!>2819<!sp!>2<!sp!>VENDER VEÍCULO<!sp!>
16111<!sp!>2820<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo vender este veículo?<!sp!>
16112<!sp!>2821<!sp!>2<!sp!>ESPAÇO VAZIO<!sp!>
16113<!sp!>2822<!sp!>2<!sp!>PREÇO<!sp!>
16114<!sp!>2823<!sp!>2<!sp!>COMPRAR NOVO VEÍCULO<!sp!>
16115<!sp!>2824<!sp!>2<!sp!>Confirmas a aquisição deste veículo e a respectiva
equipa?<!sp!>
16116<!sp!>2825<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÕES DO MODO DE JOGO<!sp!>
16117<!sp!>2826<!sp!>2<!sp!>Nível necessário<!sp!>
16119<!sp!>2828<!sp!>2<!sp!>RETIRAR DO ARMAZÉM<!sp!>
16120<!sp!>2829<!sp!>2<!sp!>NOVA EQUIPA<!sp!>
16121<!sp!>2830<!sp!>2<!sp!>VEÍCULOS PERSONALIZADOS<!sp!>
16122<!sp!>2831<!sp!>2<!sp!>NOVO VEÍCULO<!sp!>
16123<!sp!>2832<!sp!>2<!sp!>Último uso:<!sp!>
16124<!sp!>2833<!sp!>2<!sp!>{0} dia(s) atrás.<!sp!>
16125<!sp!>2834<!sp!>2<!sp!>Hoje.<!sp!>
16127<!sp!>2837<!sp!>2<!sp!>PREÇO DE COMPRA<!sp!>
16128<!sp!>2838<!sp!>2<!sp!>VALOR DE MERCADO<!sp!>
16129<!sp!>2839<!sp!>2<!sp!>INICIAR CORRIDA<!sp!>
16130<!sp!>2840<!sp!>2<!sp!>SAIR PARA O MENU<!sp!>
16131<!sp!>2841<!sp!>2<!sp!>PERSONALIZAÇÃO<!sp!>
16132<!sp!>2842<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO GLOBAL<!sp!>
16133<!sp!>2843<!sp!>2<!sp!>QUALIFICAÇÕES DAKAR<!sp!>
16134<!sp!>2859<!sp!>2<!sp!>ETAPA A DECORRER<!sp!>
16135<!sp!>2860<!sp!>2<!sp!>Esta etapa está a decorrer. Queres prosseguir ou
recomeçá-la?<!sp!>
16136<!sp!>2861<!sp!>2<!sp!>GRELHA DE PARTIDA<!sp!>
16137<!sp!>2862<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DA ETAPA<!sp!>
16138<!sp!>2877<!sp!>2<!sp!>EVENTOS: SPORT<!sp!>
16139<!sp!>2878<!sp!>2<!sp!>EVENTOS: PROFISSIONAL<!sp!>
16140<!sp!>2879<!sp!>2<!sp!>EVENTOS: SIMULAÇÃO<!sp!>
16141<!sp!>2880<!sp!>2<!sp!>EVENTOS DA COMUNIDADE<!sp!>
16142<!sp!>2881<!sp!>2<!sp!>EQUIPAS DA COMUNIDADE<!sp!>
16143<!sp!>2882<!sp!>2<!sp!>EQUIPAS PERSONALIZADAS<!sp!>
16144<!sp!>2883<!sp!>2<!sp!>DAKAR POINTS INSUFICIENTES<!sp!>
16145<!sp!>2884<!sp!>2<!sp!>Não tens DP suficientes para comprar um veículo nesta
categoria.<!sp!>
16146<!sp!>2885<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16147<!sp!>2886<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16148<!sp!>2887<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16149<!sp!>2888<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16150<!sp!>2889<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16151<!sp!>2890<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16152<!sp!>2891<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16153<!sp!>2892<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16154<!sp!>2893<!sp!>2<!sp!><!sp!>
16155<!sp!>2894<!sp!>2<!sp!>ESTA É A GARAGEM<!sp!>
16156<!sp!>2895<!sp!>2<!sp!>PONTOS DE EXPERIÊNCIA (XP)<!sp!>
16158<!sp!>2897<!sp!>2<!sp!>PREPARADO PARA A CORRIDA!<!sp!>
16159<!sp!>2898<!sp!>2<!sp!>MODOS DE JOGO<!sp!>
16161<!sp!>2900<!sp!>2<!sp!>Bem-vindo o Dakar Desert Rally.<!sp!>
16162<!sp!>2901<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para acelerar.<!sp!>
16163<!sp!>2902<!sp!>2<!sp!>Move %icon% para mudar de direção.<!sp!>
16164<!sp!>2903<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para travar.<!sp!>
16165<!sp!>2904<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para mudar de câmara.<!sp!>
16166<!sp!>2905<!sp!>2<!sp!>Move %icon% para mover a câmara.<!sp!>
16167<!sp!>2906<!sp!>2<!sp!>Conduz até ao próximo waypoint.<!sp!>
16168<!sp!>2907<!sp!>2<!sp!>Valida todos os waypoints e pontos de controlo.<!sp!>
16169<!sp!>2908<!sp!>2<!sp!>Segue na direção das orientações (visíveis no modo
Sport).<!sp!>
16170<!sp!>2909<!sp!>2<!sp!>Conclui a etapa o mais rápido que puderes!<!sp!>
16171<!sp!>2910<!sp!>2<!sp!>Completa todas as Etapas Especiais para venceres cada
Evento do Rally.<!sp!>
16172<!sp!>2911<!sp!>2<!sp!>Sê o vencedor do Rally Dakar.<!sp!>
16173<!sp!>2912<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para reparares o teu veículo.<!sp!>
16174<!sp!>2913<!sp!>2<!sp!>Mantém carregado %icon% para reposicionares o teu
veículo.<!sp!>
16175<!sp!>2915<!sp!>2<!sp!>MOSTRAR CARROS<!sp!>
16177<!sp!>2917<!sp!>2<!sp!>MOSTRAR CAMIÕES<!sp!>
16178<!sp!>2918<!sp!>2<!sp!>MOSTRAR MOTO-QUATRO<!sp!>
16180<!sp!>2920<!sp!>2<!sp!>ORIGINAL<!sp!>
16181<!sp!>2921<!sp!>2<!sp!>NOVO<!sp!>
16182<!sp!>2922<!sp!>2<!sp!>Sair do jogo?<!sp!>
16183<!sp!>2923<!sp!>2<!sp!>SEGMENTO LIMPO<!sp!>
16184<!sp!>2924<!sp!>2<!sp!>TEMPO NO AR<!sp!>
16185<!sp!>2925<!sp!>2<!sp!>SENTIDO CONTRÁRIO<!sp!>
16186<!sp!>2926<!sp!>2<!sp!>ESTADO DA CORRIDA<!sp!>
16187<!sp!>2927<!sp!>2<!sp!>UM JOGADOR<!sp!>
16188<!sp!>2928<!sp!>2<!sp!>QUALIFICAÇÕES<!sp!>
os veículos usados só podem ser reparados no bivouac.\nA manutenção dos veículos na
garagem só estará disponível depois da conclusão do evento.<!sp!>
vender o teu único veículo.<!sp!>
guardar o teu único veículo.<!sp!>
16192<!sp!>2932<!sp!>2<!sp!>Opção temporariamente indisponível.\nO armazém está
vazio.<!sp!>
16193<!sp!>2933<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo iniciar uma nova corrida?\nTodo o
progresso e as recompensas recbidas na etapa atual serão perdidas.<!sp!>
16194<!sp!>2935<!sp!>2<!sp!>INICIAR NOVA CORRIDA<!sp!>
16195<!sp!>2936<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair para o menu principal?\nTodo o
progresso não guardado será perdido.<!sp!>
16196<!sp!>2937<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo iniciar esta etapa sem fazer reparações ao
teu veículo?<!sp!>
16197<!sp!>2938<!sp!>2<!sp!>REPARAÇÃO RÁPIDA<!sp!>
16198<!sp!>2939<!sp!>2<!sp!>Não tens DP suficientes para reparar todas as peças
danificadas.<!sp!>
16199<!sp!>2940<!sp!>2<!sp!>GRÁTIS<!sp!>
16200<!sp!>2941<!sp!>2<!sp!>WPM PERDIDO<!sp!>
16201<!sp!>2942<!sp!>2<!sp!>WPS PERDIDA<!sp!>
16202<!sp!>2943<!sp!>2<!sp!>WPE PERDIDO<!sp!>
16203<!sp!>2944<!sp!>2<!sp!>DZ PERDIDO<!sp!>
16204<!sp!>2945<!sp!>2<!sp!>FZ PERDIDO<!sp!>
16205<!sp!>2946<!sp!>2<!sp!>WPC PERDIDO<!sp!>
16207<!sp!>2948<!sp!>2<!sp!>O veículo não precisa de reparações.<!sp!>
16208<!sp!>2949<!sp!>2<!sp!>VEÍCULO JÁ REPARADO<!sp!>
16209<!sp!>2950<!sp!>2<!sp!>ACIMA DO LIMITE DE VELOCIDADE<!sp!>
16210<!sp!>2951<!sp!>2<!sp!>REPOSICIONAR<!sp!>
16211<!sp!>2952<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para usar o travão de mão.<!sp!>
16212<!sp!>2953<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para reposicionar a câmara.<!sp!>
16213<!sp!>2954<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para ver o ângulo da câmara do
retrovisor.<!sp!>
16214<!sp!>2955<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para o menu de reparações e outras
opções.<!sp!>
16215<!sp!>2956<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para mais opções.<!sp!>
16216<!sp!>2957<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para ligar/desligar os limpa pára-
brisa.<!sp!>
16217<!sp!>2958<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para ligar/desligar os faróis.<!sp!>
16219<!sp!>2960<!sp!>2<!sp!>REPETIR EVENTO INTEIRO<!sp!>
16220<!sp!>2961<!sp!>2<!sp!>TENTAR DE NOVO?<!sp!>
16221<!sp!>2962<!sp!>2<!sp!>Queres repetir esta etapa ou o evento inteiro?<!sp!>
16223<!sp!>2964<!sp!>2<!sp!>Tens um evento a decorrer.\n\nSe prosseguires, perderás
todo o progresso no evento em curso e este passará a ser o teu evento atual.<!sp!>
16225<!sp!>2966<!sp!>2<!sp!>EVENTOS<!sp!>
16226<!sp!>2967<!sp!>2<!sp!>Queres repetir este evento inteiro?<!sp!>
16227<!sp!>2968<!sp!>2<!sp!>Queres repetir esta etapa? O teu melhor tempo será
guardado.<!sp!>
16228<!sp!>2969<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAR PERFIL<!sp!>
16229<!sp!>2970<!sp!>2<!sp!>Vamos configurar o teu perfil no Dakar Desert Rally!<!
sp!>
16230<!sp!>2971<!sp!>2<!sp!>NOME DO PERFIL<!sp!>
16231<!sp!>2972<!sp!>2<!sp!>PAÍS<!sp!>
16232<!sp!>2973<!sp!>2<!sp!>BASE<!sp!>
16233<!sp!>2974<!sp!>2<!sp!>GESTÃO DE VEÍCULOS<!sp!>
16234<!sp!>2975<!sp!>2<!sp!>MODO LIVRE<!sp!>
16235<!sp!>2976<!sp!>2<!sp!>CALIBRAÇÃO<!sp!>
os veículos usados não podem ser calibrados.\nA calibração só estará disponível na
garagem e no bivouac depois da conlusão do evento.<!sp!>
16237<!sp!>2978<!sp!>2<!sp!>VALORES DE CALIBRAÇÃO PADRÃO<!sp!>
16238<!sp!>2979<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo perder toda a calibração personalizada e
reverter para os valores padrão do veículo?<!sp!>
16239<!sp!>2980<!sp!>2<!sp!>EM JOGO<!sp!>
16240<!sp!>2981<!sp!>2<!sp!>Se decidires comprar um veículo, ele será guardado no
armazém.<!sp!>
navegação é feita com roadbooks profissionais.\nContinuar?<!sp!>
16242<!sp!>2983<!sp!>2<!sp!>No modo Simulação as etapas são mais longas, e os
roadbooks são baseados no verdadeiro Rally Dakar.\nO jogo só irá gravar quando
chegares ao bivouac.\nProsseguir?<!sp!>
16243<!sp!>3078<!sp!>2<!sp!>Ângulo de Cambagem das Rodas Dianteiras<!sp!>
16244<!sp!>3079<!sp!>2<!sp!>Ângulo de Cambagem das Rodas Traseiras<!sp!>
16245<!sp!>3080<!sp!>2<!sp!>Ajuste do Diferencial na Dianteira/Traseira<!sp!>
16246<!sp!>3081<!sp!>2<!sp!>Altura do Carro<!sp!>
16247<!sp!>3091<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DA CARREIRA<!sp!>
16248<!sp!>3092<!sp!>2<!sp!>TROCAR DE EVENTO<!sp!>
16249<!sp!>3093<!sp!>2<!sp!>TROCAR DE ETAPA<!sp!>
16250<!sp!>3094<!sp!>2<!sp!>NENHUMA ETAPA CONCLUÍDA<!sp!>
16251<!sp!>3095<!sp!>2<!sp!>Ainda não concluiste nenhuma etapa.<!sp!>
16253<!sp!>3097<!sp!>2<!sp!>LONGE DEMAIS. A SER REPOSICIONADO EM:<!sp!>
16254<!sp!>3098<!sp!>2<!sp!>LONGE DEMAIS. DESQUALIFICAÇÃO EM:<!sp!>
16255<!sp!>3099<!sp!>2<!sp!>INSPECIONAR<!sp!>
16256<!sp!>3100<!sp!>2<!sp!>ABRIR PORTAS<!sp!>
16257<!sp!>3101<!sp!>2<!sp!>ROTAÇÃO DO MOTOR<!sp!>
16258<!sp!>3102<!sp!>2<!sp!>LIGAR/DESLIGAR LUZES<!sp!>
16259<!sp!>3103<!sp!>2<!sp!>LIGAR/DESLIGAR LIMPA PÁRA-BRISAS<!sp!>
16260<!sp!>3104<!sp!>2<!sp!>JOGO RÁPIDO<!sp!>
16261<!sp!>3105<!sp!>2<!sp!>NENHUMA LOBBY PÚBLICA ENCONTRADA<!sp!>
16262<!sp!>3106<!sp!>2<!sp!>Não foi possível encontrar lobbies públicas. Queres
criar uma lobby?<!sp!>
16263<!sp!>3107<!sp!>2<!sp!>ENTRAR EM LOBBY PRIVADA<!sp!>
16264<!sp!>3108<!sp!>2<!sp!>PRIVACIDADE DA SESSÃO<!sp!>
16266<!sp!>3110<!sp!>2<!sp!>INTERFACE<!sp!>
16267<!sp!>3111<!sp!>2<!sp!>COMANDO<!sp!>
16270<!sp!>3114<!sp!>2<!sp!>SOLICITAÇÕES NA LOBBY ({0})<!sp!>
16271<!sp!>3115<!sp!>2<!sp!>SOLICITAÇÕES DE AMIZADE ({0})<!sp!>
16272<!sp!>3116<!sp!>2<!sp!>AMIGOS ({0})<!sp!>
16273<!sp!>3117<!sp!>2<!sp!>PENDENTE ({0})<!sp!>
16274<!sp!>3118<!sp!>2<!sp!>ERRO DE CONEXÃO<!sp!>
16275<!sp!>3119<!sp!>2<!sp!>Não foi possível encontrar lobbies adequadas.<!sp!>
16277<!sp!>3122<!sp!>2<!sp!>REGRESSAR AO MENU PRINCIPAL<!sp!>
16278<!sp!>3123<!sp!>2<!sp!>Nenhuma lobby foi encontrada com essa identificação.<!
sp!>
16279<!sp!>3124<!sp!>2<!sp!>NENHUMA LOBBY CRIADA<!sp!>
16280<!sp!>3125<!sp!>2<!sp!>Queres criar uma lobby para convidar amigos?<!sp!>
16281<!sp!>3126<!sp!>2<!sp!>À procura de lobby adequada. Aguarde…<!sp!>
16282<!sp!>3165<!sp!>2<!sp!>ID DE JOGADOR:<!sp!>
16283<!sp!>3166<!sp!>2<!sp!>COPIAR ID DE JOGADOR:<!sp!>
16285<!sp!>3168<!sp!>2<!sp!>IR PARA O TOPO<!sp!>
16286<!sp!>3169<!sp!>2<!sp!>Calibra o teu veículo de acordo com o teu estilo de
condução antes de iniciar a etapa.<!sp!>
16287<!sp!>3170<!sp!>2<!sp!>Confere o roadbook para ficares a saber mais detalhes
sobre a etapa antes de iniciar a corrida.<!sp!>
16288<!sp!>3171<!sp!>2<!sp!>Conduz com cuidado e evita danificar demasiado o
veículo. As reparações resultarão em penalidades de tempo.<!sp!>
16289<!sp!>3172<!sp!>2<!sp!>Comportamentos inadequados durante a etapa resultarão
em expulsão.<!sp!>
16290<!sp!>3173<!sp!>2<!sp!>Usa a opção de ajuda se ficares atolado durante a
etapa.<!sp!>
16291<!sp!>3174<!sp!>2<!sp!>Usa as pranchas de desatolagem se as rodas do veículo
ficarem atoladas em terreno de areia ou lama.<!sp!>
16292<!sp!>3175<!sp!>2<!sp!>Usa o gancho e o guincho para desatolar.<!sp!>
16293<!sp!>3176<!sp!>2<!sp!>Se pedires auxílio, o competidor mais próximo virá para
te ajudar.<!sp!>
16294<!sp!>3177<!sp!>2<!sp!>Usa o modo helicóptero para seguires o teu veículo do
ponto de vista de um helicóptero.<!sp!>
16295<!sp!>3178<!sp!>2<!sp!>Confere os veículos comprados no armazém.<!sp!>
16296<!sp!>3179<!sp!>2<!sp!>Podes levar veículos guardados no armazém para a
garagem.<!sp!>
16297<!sp!>3180<!sp!>2<!sp!>Segue na direção das orientações para ativares os
waypoints.<!sp!>
16298<!sp!>3181<!sp!>2<!sp!>Para um novo desafio, entra na competição com uma
classe de veículo diferente.<!sp!>
16299<!sp!>3182<!sp!>2<!sp!>Segue as instruções do navegador para não te
perderes.<!sp!>
16300<!sp!>3183<!sp!>2<!sp!>Serás reposicionado automaticamente se te afastares
demasiado da área da etapa.<!sp!>
16301<!sp!>3184<!sp!>2<!sp!>Os reposicionamentos resultam em penalidades de
tempo.<!sp!>
16302<!sp!>3186<!sp!>2<!sp!>NEVE, TEMPO ABERTO<!sp!>
16303<!sp!>3187<!sp!>2<!sp!>Bem-vindo ao Dakar Desert Rally, o maior rally no
planeta.<!sp!>
16304<!sp!>3188<!sp!>2<!sp!>Aventura-te no maior jogo de corrida de rally de todos,
onde podes explorar a vastidão do deserto da Arábia Saudita com os veículos
autênticos do Dakar.<!sp!>
16305<!sp!>3189<!sp!>2<!sp!>Pega no roadbook e encontra o teu caminho para venceres
eventos no deserto.<!sp!>
16306<!sp!>3190<!sp!>2<!sp!>Parabéns! Obtiveste a experiência mínima necessária
para teres a tua própria garagem.\nEsta garagem será a tua base para guardar,
reparar e calibrar os teus veículos nos eventos do Dakar.<!sp!>
16307<!sp!>3191<!sp!>2<!sp!>Esta garagem será a tua base para guardar, reparar e
calibrar os teus veículos nos eventos do Dakar.<!sp!>
16308<!sp!>3192<!sp!>2<!sp!>Concluiste o primeiro evento de qualificação do Dakar
Desert Rally e ganhaste 500 Pontos Dakar.\nAgora podes comprar um veículo e a
respectiva equipa.\nVamos ver o que podes comprar.<!sp!>
16309<!sp!>3193<!sp!>2<!sp!>Agora podes comprar um veículo e a respectiva equipa.
Vamos ver o que podes comprar.<!sp!>
16310<!sp!>3194<!sp!>2<!sp!>Agora que tens a tua garagem e o teu primeiro veículo,
já podes participar no primeiro evento da tua carreira.\nA participação em eventos
permitirá que ganhes mais Dakar Points e Experiência, para que possas progredir na
tua carreira.\nSempre que completares uma etapa de um evento, receberás a
quantidade de Dakar Points e de Experiência que acumulaste durante a corrida.<!sp!>
16311<!sp!>3195<!sp!>2<!sp!>Os eventos de corrida permitirão que ganhes mais Dakar
Points e de Experiência para que possas progredir na tua carreira.<!sp!>
16312<!sp!>3196<!sp!>2<!sp!>Sempre que completares uma etapa de um evento,
receberás a quantidade de Dakar Points e de Experiência que acumulaste durante a
corrida.<!sp!>
16313<!sp!>3197<!sp!>2<!sp!>Cada evento de rally requer um nível de experiência
mínimo. \nSubir de nível dá acesso a mais eventos, para que possas avançar na tua
carreira. \nA tua garagem também expande automaticamente com mais espaços.\nAgora
vamos selecionar o modo de jogo mais adequado para ti.<!sp!>
16314<!sp!>3198<!sp!>2<!sp!>Agora vamos selecionar o modo de jogo mais adequado
para ti.<!sp!>
16315<!sp!>3199<!sp!>2<!sp!>SPORT<!sp!>
16316<!sp!>3200<!sp!>2<!sp!>Não te preocupes com a navegação e concentra-te apenas
na condução desportiva. \nSe quiseres competir lado a lado com outros veículos,
este é o modo certo para ti.<!sp!>
16318<!sp!>3202<!sp!>2<!sp!>Se quiseres depender da navegação e conduzir como um
profissional, este é o modo de jogo certo para ti.\nNo modo Profissional não há
orientações no rally e a navegação é feita com roadbooks profissionais.\nTerás que
prestar atenção ao roadbook e seguir as instruções para completar cada etapa.<!sp!>
navegação é feita com roadbooks profissionais.<!sp!>
16320<!sp!>3204<!sp!>2<!sp!>Terás que prestar atenção ao roadbook e seguir as
instruções para completar cada etapa.<!sp!>
16322<!sp!>3206<!sp!>2<!sp!>Esta é a opção certa para quem quiser sentir as emoções
do verdadeiro Rally Dakar.\nO modo Simulação é a verdadeira experiência de
resistência do Dakar. \nO jogo não grava automaticamente, não há orientações
visuais nem opção de reposicionamento. \nTerás de ser tu a fazer tudo.\nEsta opção
requer um nível mínimo de experiência de 25.<!sp!>
16323<!sp!>3207<!sp!>2<!sp!>Esta opção requer o nível de experiência mínimo de
25.<!sp!>
16324<!sp!>3208<!sp!>2<!sp!>Agora que selecionaste o modo de jogo, vamos escolher
um Evento de Rally para competir. \nExistem vários, e é necessário ter um
determinado nível de XP para entrar em cada um.<!sp!>
16325<!sp!>3212<!sp!>2<!sp!>EVENTO EM CURSO<!sp!>
16326<!sp!>3213<!sp!>2<!sp!>Ao escolher esta ação, perderás todo o progresso no
evento em curso e este passará a ser o teu evento atual.<!sp!>
16327<!sp!>3214<!sp!>2<!sp!>REQUISITOS DA ETAPA<!sp!>
16328<!sp!>3215<!sp!>2<!sp!>BRIEFING DA ETAPA<!sp!>
16329<!sp!>3216<!sp!>2<!sp!>(SEGURAR) REPOSICIONAR VEÍCULO<!sp!>
16330<!sp!>3217<!sp!>2<!sp!>FECHAR PORTAS<!sp!>
16331<!sp!>3218<!sp!>2<!sp!>MOSTRAR VEÍCULOS<!sp!>
16332<!sp!>3219<!sp!>2<!sp!>TROCAR ECRÃ DIVIDIDO<!sp!>
16333<!sp!>3220<!sp!>2<!sp!>REGRESSAR AO MENU<!sp!>
16334<!sp!>3221<!sp!>2<!sp!>REINICIAR CORRIDA<!sp!>
16335<!sp!>3222<!sp!>2<!sp!>DETALHES DO EVENTO<!sp!>
16336<!sp!>3223<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR EQUIPA<!sp!>
16337<!sp!>3224<!sp!>2<!sp!>SAIR DA LOBBY<!sp!>
16338<!sp!>3225<!sp!>2<!sp!>CANCELAR EQUIPA<!sp!>
16339<!sp!>3226<!sp!>2<!sp!>EXCLUIR ETAPA<!sp!>
16340<!sp!>3227<!sp!>2<!sp!>ALTERAR HORA E CLIMA<!sp!>
16341<!sp!>3228<!sp!>2<!sp!>JOGADOR SEGUINTE<!sp!>
16342<!sp!>3229<!sp!>2<!sp!>JOGADOR ANTERIOR<!sp!>
16343<!sp!>3230<!sp!>2<!sp!>POSSUIR IA<!sp!>
16344<!sp!>3231<!sp!>2<!sp!>CHAT DE VOZ<!sp!>
16346<!sp!>3233<!sp!>2<!sp!>Procurar<!sp!>
16347<!sp!>3234<!sp!>2<!sp!>ADICIONAR AMIGOS<!sp!>
16348<!sp!>3235<!sp!>2<!sp!>CONVIDAR PARA A LOBBY<!sp!>
16349<!sp!>3236<!sp!>2<!sp!>REJEITAR<!sp!>
16351<!sp!>3238<!sp!>2<!sp!>REMOVER AMIGOS<!sp!>
16355<!sp!>3242<!sp!>2<!sp!>PARA O PRÓXIMO NÍVEL<!sp!>
16356<!sp!>3243<!sp!>2<!sp!>NÍVEL ATINGIDO!<!sp!>
16357<!sp!>3244<!sp!>2<!sp!>1º<!sp!>
16358<!sp!>3245<!sp!>2<!sp!>2º<!sp!>
16359<!sp!>3246<!sp!>2<!sp!>3º<!sp!>
16360<!sp!>3247<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÃO MÍNIMO<!sp!>
16361<!sp!>3248<!sp!>2<!sp!>WAYPOINTS VALIDADOS MÍNIMOS<!sp!>
16362<!sp!>3249<!sp!>2<!sp!>VENCEDOR<!sp!>
16363<!sp!>3250<!sp!>2<!sp!>TOP 8<!sp!>
16364<!sp!>3251<!sp!>2<!sp!>TERMINASTE ABAIXO DO TOP 8<!sp!>
16365<!sp!>3252<!sp!>2<!sp!>TEMPO DE DRIFT<!sp!>
16366<!sp!>3253<!sp!>2<!sp!>RECORDE DE SALTO<!sp!>
16367<!sp!>3254<!sp!>2<!sp!>RECORDE DE VELOCIDADE<!sp!>
16368<!sp!>3255<!sp!>2<!sp!>RECORDE DE DRIFT<!sp!>
16369<!sp!>3256<!sp!>2<!sp!>PORTUGUÊS [BR]<!sp!>
16374<!sp!>3268<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo reiniciar esta etapa?\nSerás redirecionado
para o bivouac.<!sp!>
16375<!sp!>3334<!sp!>1<!sp!>DAKAR DESERT RALLY Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE
INC. All rights reserved. \nDeveloped by SABER PORTO under license of AMAURY SPORT
ORGANISATION.\nThe Dakar™ logo is a trademark of Amaury Sport Organisation.<!sp!>
16377<!sp!>3336<!sp!>1<!sp!>Short but intense, the opening stage features
everything that makes up this rally in quick succession: fast, winding tracks, huge
dunes, and stones. With all this variety, this first stage is not to be
underestimated.<!sp!>
16378<!sp!>3337<!sp!>1<!sp!>Beautiful vistas by the shoreline highlight another
stage, complete with twists and turns along beach dunes and narrow tracks that
travel through tunnels carved by nature itself. Beautiful and dangerous.<!sp!>
16379<!sp!>3338<!sp!>1<!sp!>Starting out across desert dunes, this stage traverses
rock formations full of tight curves and dangerous bumps, giving way to luxurious
patches of palm trees that lead back to the shore.<!sp!>
16380<!sp!>3339<!sp!>1<!sp!>The shallow waters along the coastline, while a
beautiful sight, are a dangerous obstacle for drivers to overcome. As tracks become
unclear, expert navigation is essential to reach the finish line.<!sp!>
16381<!sp!>3340<!sp!>1<!sp!>Almost like a circuit, this stage has its starting
point near the finish line. But before reaching the finish, competitors cross
dangerously narrow tracks that wind through valleys and steep canyons.<!sp!>
16382<!sp!>3341<!sp!>1<!sp!>Beginning in a wide valley where dunes can pose a
challenge, the landscape changes into multiple tracks that cross mountainous desert
terrain full of tight curves and perilous bumps.<!sp!>
16383<!sp!>3342<!sp!>1<!sp!>The race continues through winding trails that mark the
rocky landscape of the vast desert. Extremely rough terrain proves difficult to
navigate here. Patches of vegetation hidden in the valleys bring a welcome change
to the scenery but are no less difficult to traverse.<!sp!>
16384<!sp!>3343<!sp!>1<!sp!>With a portion of the stage spent by the riverside,
most of the race offers a series of canyons and mountains to explore on a carpet of
sand. Some water along the way may prove a hindrance, but as we get further into
the rally, the sight of wind turbines show that civilization is not that far
away.<!sp!>
16385<!sp!>3344<!sp!>1<!sp!>The first kilometers of this stage are in the inner
tracks of a quarry, but as soon as this evidence of the civilized world is left
behind, we return to the immensity of the desert to face equal parts sandy
stretches and gravel sections.<!sp!>
16386<!sp!>3345<!sp!>1<!sp!>Throughout this stage, the competitors will at times
find themselves crossing through farms that have found a way to survive the severe
conditions of the desert. For most of the race, however, they face some of the
narrowest canyon passes of the region, pushing the limits of their navigation
skills.<!sp!>
16387<!sp!>3346<!sp!>1<!sp!>Another day full of stunning mountain landscapes,
canyons, and surprising color contrasts, as black stones meld with white sand and
white sand shifts to red. Unforgiving, twisty tracks that cross high walls of
canyons suddenly change into dune fields, which demand considerable dexterity.<!sp!
>
16388<!sp!>3347<!sp!>1<!sp!>The competitors’ endurance is put to the test on one of
the longest stages of the rally. Long stretches of desert sand allow for faster
driving, but tight curves crowded by dangerous rocks will have navigators on their
toes. There’s no room for mistakes if they hope to cross the finish line
victorious.<!sp!>
16389<!sp!>3348<!sp!>1<!sp!>In this stage, competitors encounter a share of fast
portions but should be extra careful. As they press on, they will come across small
farms and villages scattered along the way, where speed reduction is enforced –
both for their safety and the safety of spectators.<!sp!>
16390<!sp!>3349<!sp!>1<!sp!>A hard stage for competitors, even the well-rounded,
who face giant climbs only to be met by steep slopes after reaching the summit.
These descents should be approached with caution. Drivers should not ease off the
brakes and will need to rely on advanced driving skills.<!sp!>
16391<!sp!>3350<!sp!>1<!sp!>Immense uphill and downhill slopes, tight curves,
twisty roads, and long extents of straight track scattered with bumps and dips.
This stage is the thrilling culmination of the Al Wajh event. This one is not for
the faint of heart and will test the nerve of every competitor.<!sp!>
16392<!sp!>3351<!sp!>1<!sp!>The number of straight tracks that allow for some
speedy rally moments should not fool the competitors. The twisting uphill segments
of sand and gravel track in the mid-section of this stage will test their skills,
though the last few kilometers of asphalt road will give some the opportunity to
recover some ranking positions.<!sp!>
16393<!sp!>3352<!sp!>1<!sp!>The majesty of nature will be on display as competitors
track the bottom of ravines and canyons cut into the desert. Large sections of this
stage are spent in deep gulches, flanked by imposing stone walls that reverberate
with the sound of passing engines.<!sp!>
16394<!sp!>3353<!sp!>1<!sp!>The first segment of this stage begins on a bumpy dirt
road that allows for some spectacular jumps, then leads to a large stretch of
asphalt where competitors can speed up smoothly without worry. This is a short bit
of solace, however, before they return to the twisting, rough desert tracks where
the real challenge lies.<!sp!>
16395<!sp!>3354<!sp!>1<!sp!>A bumpy start on gravel roads that demand extra care
from our competitors if they hope to reach the end of yet another long stage. At
the mid-point, drivers are met by a welcome change of scenery as they traverse a
verdant oasis – a stunning sight in a normally arid setting.<!sp!>
16396<!sp!>3355<!sp!>1<!sp!>Even though the first 50 kilometers are on asphalt,
this stage is not a walk in the park, as the other 100 kilometers will be on rough
dirt with bumps, dips, and plenty of tight curves. Off-road sections with crossings
should keep the navigators on high alert.<!sp!>
16397<!sp!>3356<!sp!>1<!sp!>Another difficult stage on wide, winding dirt tracks.
Streams create more challenging obstacles, but these hopefully won’t be much of a
problem for the more experienced drivers, who are used to overcoming anything
that’s thrown their way.<!sp!>
16398<!sp!>3357<!sp!>1<!sp!>Over 100 kilometers of wide desert tracks cross the
wilderness here, and though these help a lot when maneuvering at speed, competitors
should be aware that things can change over the next dune or hill. When you’re
driving in the desert, there’s little room for mistakes.<!sp!>
16399<!sp!>3358<!sp!>1<!sp!>After the first half of the stage spent following
clearly visible tracks, the competitors face going completely off-road across
immense dunes. Gigantic sand ranges line the horizon, and it will take both driving
and navigation skills to reach the safety of the quarry at the end.<!sp!>
16400<!sp!>3359<!sp!>1<!sp!>A large portion of this stage is spent driving up and
down the finest dunes of the country. Competitors must keep their wits sharp, as
this is not an easy task. Landmarks are scarce, so they must rely on CAP navigation
and follow any traces left from other races.<!sp!>
16401<!sp!>3360<!sp!>1<!sp!>Another journey through the immensity of the desert, up
over the rising dunes, and down their steep slopes – all with the feeling of being
on another planet until the marks of civilization bring the competitors back to
Earth. Drivers must keep their eyes peeled to spot them, so they don’t get lost.<!
sp!>
16402<!sp!>3361<!sp!>1<!sp!>The challenge of this stage is immediately apparent as
we travel the first kilometers on steep tracks close to ravines, right next to the
sea. One small slip could mean the end of the race. From the shore, we move inland
across dunes to the mountains, where tracks lead us past stunning canyons.<!sp!>
16403<!sp!>3362<!sp!>1<!sp!>The last half of this stage takes the competitors back
to the desert, with challenging and dangerous dunes. Halfway through, the skills of
both pilots and navigators will be pushed to the limit in a stretch of twisting
tracks that cross a forested area, with hazardous trees and rocks at every turn.<!
sp!>
16404<!sp!>3363<!sp!>1<!sp!>A strenuous desert crossing, mostly off-road, where the
elevation and undulation of the dunes will be the biggest threats to the
competitors. The kilometers of sand with a scarceness of reference points will
demand detailed attention from navigators and the full concentration of pilots.<!
sp!>
16405<!sp!>3364<!sp!>1<!sp!>With close to 170 kilometers, this is one of the stages
with the most varied landscape. Along the demanding route, the journey takes us
through long expanses of desert, across twisting forest tracks, small stretches of
asphalt road, and a short passage through a small village.<!sp!>
16406<!sp!>3365<!sp!>1<!sp!>While the desert start suggests the whole stage will be
spent crossing arid dunes, we soon leave the desert behind as the race descends
between rock formations, punching through massive gulches and canyons, before
emerging onto a long stretch of desert that calls for speed.<!sp!>
16407<!sp!>3366<!sp!>1<!sp!>These mountain valleys are wide enough to allow for
fast driving, but both driver and navigator must still be cautious. These fast,
open lanes and wide tracks can still hide dangers in the sand.<!sp!>
16408<!sp!>3367<!sp!>1<!sp!>As the first stretch of this stage takes us through
another patch of beautiful Saharan desert, the unbroken expanse of plains gives way
to a large mass of water held in place by a dam. The stage traverses the dam,
providing excellent views on both the river and lake sides.<!sp!>
16409<!sp!>3368<!sp!>1<!sp!>Right from the start, this stage tests the competitors’
mettle. It begins with a dangerous slope, then progresses along mountainous tracks
until it goes off-road among the dunes. Careful navigation is essential to reach
the last section, with twisting, gravel-covered tracks.<!sp!>
16410<!sp!>3369<!sp!>1<!sp!>Massive stone columns mark the first segment of the
race, with paths that wind around them and into the vast desert. Reaching the
desert, navigators should stay sharp to guide the way through difficult, off-road
tracks until the end of the race.<!sp!>
16411<!sp!>3370<!sp!>1<!sp!>Taking off from where the last stage ended, competitors
are faced with winding tracks amid an unforgiving wilderness that, once again,
tests their driving abilities. The concentration needed is so intense that there’s
no time to appreciate the beautiful architecture carved into the rocks.<!sp!>
16412<!sp!>3371<!sp!>1<!sp!>This stage tracks across a giant range of dunes that
stretch to the horizon in every direction. Competitors must follow tracks across
the empty expanse at speed while being wary of the occasional oases and green
spaces that can appear in their path.<!sp!>
16413<!sp!>3372<!sp!>1<!sp!>The last stage of the Yanbu event sees us return to
steep and twisting uphill tracks that take us over the mountain pass and then down
again, back to the rocky desert valleys. This last wide stretch of dunes leads to
the fast, final run to the finish line that’s found in a hidden, shady oasis.<!sp!>
16414<!sp!>3373<!sp!>1<!sp!>STEERING WHEEL CONFIGURATION<!sp!>
16415<!sp!>3374<!sp!>1<!sp!>EXIT TEST DRIVE<!sp!>
16416<!sp!>3375<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to quit test driving?<!sp!>
16417<!sp!>3376<!sp!>1<!sp!>Test you rally skills in the training stage.<!sp!>
16418<!sp!>3377<!sp!>1<!sp!>Select at what time of the day you want to play the
stage. You can choose between the stage’s official time of day or personalize it to
your liking.<!sp!>
16419<!sp!>3378<!sp!>1<!sp!>Select the starting weather conditions for the stage.<!
sp!>
16420<!sp!>3379<!sp!>1<!sp!>Select the transition of weather conditions to occur
during the race.<!sp!>
16421<!sp!>3380<!sp!>1<!sp!>Select the time interval for the transition of weather
conditions during the race.<!sp!>
16422<!sp!>3381<!sp!>1<!sp!>VOICE TYPE<!sp!>
16423<!sp!>3381<!sp!>7<!sp!>TIPO DI VOCE<!sp!>
16424<!sp!>3381<!sp!>3<!sp!>TYPE DE VOIX<!sp!>
16425<!sp!>3381<!sp!>6<!sp!>TIPO DE VOZ<!sp!>
16426<!sp!>3381<!sp!>4<!sp!>SPRACHTYP<!sp!>
16429<!sp!>3382<!sp!>1<!sp!>VOICE<!sp!>
16430<!sp!>3382<!sp!>2<!sp!>VOZ<!sp!>
16431<!sp!>3382<!sp!>3<!sp!>VOIX<!sp!>
16432<!sp!>3382<!sp!>4<!sp!>SPRACH<!sp!>
16433<!sp!>3382<!sp!>6<!sp!>VOZ<!sp!>
16434<!sp!>3382<!sp!>7<!sp!>VOCE<!sp!>
16435<!sp!>3382<!sp!>8<!sp!>VOZ<!sp!>
16436<!sp!>3383<!sp!>1<!sp!>VOICE 2<!sp!>
16437<!sp!>3383<!sp!>2<!sp!>VOZ 2<!sp!>
16438<!sp!>3383<!sp!>3<!sp!>VOIX 2<!sp!>
16439<!sp!>3383<!sp!>4<!sp!>SPRACH 2<!sp!>
16440<!sp!>3383<!sp!>6<!sp!>VOZ 2<!sp!>
16441<!sp!>3383<!sp!>7<!sp!>VOCE 2<!sp!>
16442<!sp!>3383<!sp!>8<!sp!>VOZ 1<!sp!>
16443<!sp!>3384<!sp!>1<!sp!>VOICE 3<!sp!>
16444<!sp!>3384<!sp!>2<!sp!>VOZ 3<!sp!>
16445<!sp!>3384<!sp!>3<!sp!>VOIX 3<!sp!>
16446<!sp!>3384<!sp!>4<!sp!>SPRACH 3<!sp!>
16447<!sp!>3384<!sp!>6<!sp!>VOZ 3<!sp!>
16448<!sp!>3384<!sp!>7<!sp!>VOCE 3<!sp!>
16449<!sp!>3384<!sp!>8<!sp!>VOZ 3<!sp!>
16450<!sp!>3385<!sp!>1<!sp!>Select your preferred voice type.<!sp!>
16451<!sp!>632<!sp!>1<!sp!>MANUAL H PATTERN + CLUTCH<!sp!>
16452<!sp!>632<!sp!>2<!sp!>PADRÃO H - MANUAL + EMBRAIAGEM<!sp!>
16453<!sp!>632<!sp!>3<!sp!>MANUELLE EN H + EMBRAYAGE<!sp!>
16454<!sp!>632<!sp!>4<!sp!>MANUELLE H-SCHALTUNG + KUPPLUNG<!sp!>
16455<!sp!>632<!sp!>6<!sp!>MANUAL EN H + EMBRAGUE<!sp!>
16456<!sp!>632<!sp!>7<!sp!>MANUALE AD H + FRIZIONE<!sp!>
16457<!sp!>632<!sp!>8<!sp!>PADRÃO H - MANUAL + EMBREAGEM<!sp!>
16458<!sp!>3386<!sp!>1<!sp!>Quit game and return to desktop?<!sp!>
16459<!sp!>3386<!sp!>2<!sp!>Sair do jogo e voltar para o ambiente de trabalho?<!sp!
>
16460<!sp!>3386<!sp!>3<!sp!>Quitter le jeu et revenir sur le bureau?<!sp!>
16461<!sp!>3386<!sp!>4<!sp!>Spiel beenden und zurück zum Desktop?<!sp!>
16462<!sp!>3386<!sp!>6<!sp!>¿Salir del juego y volver al escritorio?<!sp!>
16463<!sp!>3386<!sp!>7<!sp!>Uscire da gioco e tornare al desktop?<!sp!>
16464<!sp!>3386<!sp!>8<!sp!>Sair do jogo e voltar para a área de trabalho?<!sp!>
16465<!sp!>3387<!sp!>1<!sp!>RESTART TEST DRIVE<!sp!>
16466<!sp!>3388<!sp!>1<!sp!>Do you want to restart your test drive?<!sp!>
16467<!sp!>3388<!sp!>2<!sp!>Queres reiniciar o teu test drive?<!sp!>
16468<!sp!>3388<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous redémarrer votre essai?<!sp!>
16469<!sp!>3388<!sp!>4<!sp!>Möchten Sie Ihre Testfahrt neu starten?<!sp!>
16470<!sp!>3388<!sp!>4<!sp!>Möchten Sie Ihre Testfahrt neu starten?<!sp!>
16471<!sp!>3388<!sp!>7<!sp!>Vuoi riavviare il tuo test drive?<!sp!>
16472<!sp!>3388<!sp!>8<!sp!>Deseja reiniciar o seu test drive?<!sp!>
16473<!sp!>3388<!sp!>6<!sp!>¿Quieres reiniciar la conducción de prueba?<!sp!>
16474<!sp!>3389<!sp!>1<!sp!>NEW GARAGE SLOT<!sp!>
16475<!sp!>3390<!sp!>1<!sp!>Congratulations! \nYou’ve earned enough experience to
level-up, and an additional garage slot has been unlocked.\nIf you have enough
Dakar Points, you can buy now another vehicle.\nEach vehicle and team can
participate in different events.<!sp!>
16477<!sp!>3392<!sp!>1<!sp!>If you have enough Dakar Points, you can buy now
another vehicle.<!sp!>
16478<!sp!>3393<!sp!>1<!sp!>Each vehicle and team can participate in different
events.<!sp!>
16480<!sp!>3395<!sp!>1<!sp!>Welcome to the Bivouac.\nThis is a campsite where you
can sleep, eat, and where your team of mechanics can repair your vehicle.\nEvery
Dakar stage starts daily at the Bivouac, where you can check the briefing for the
next stage, examine the roadbook, and tune and repair your vehicle.\nDrivers should
be well prepared before starting each stage.<!sp!>
16481<!sp!>3396<!sp!>1<!sp!>This is a campsite where you can sleep, eat, and where
your team of mechanics can repair your vehicle.<!sp!>
16482<!sp!>3397<!sp!>1<!sp!>Every Dakar stage starts daily at the Bivouac, where
you can check your briefing, examine the roadbook, and tune and repair your
vehicle. <!sp!>
16483<!sp!>3398<!sp!>1<!sp!>Drivers should be well prepared before starting each
stage.<!sp!>
16484<!sp!>3399<!sp!>1<!sp!>FIELD REPAIRS<!sp!>
16485<!sp!>3400<!sp!>1<!sp!>Your vehicle has been damaged. You can repair some
parts of your vehicle while in the field, but not all. Open your Repair Menu and
check the list of components that may need fixing. Doing this you will spend
additional time on repairs, so it's wise to be selective about what you repair. See
what needs fixing by opening your Repair Menu.<!sp!>
16486<!sp!>3401<!sp!>1<!sp!>You can repair some parts of your vehicle while in the
field, but not all.<!sp!>
16487<!sp!>3402<!sp!>1<!sp!>Open your Repair Menu and check the list of components
that may need fixing.<!sp!>
16488<!sp!>3403<!sp!>1<!sp!>Doing this you will spend additional time on repairs,
so it's wise to be selective about what you repair.<!sp!>
16489<!sp!>3404<!sp!>1<!sp!>See what needs fixing by opening your Repair Menu
now.<!sp!>
16490<!sp!>3405<!sp!>1<!sp!>PODIUM<!sp!>
16491<!sp!>3406<!sp!>1<!sp!>Congratulations on yet another great achievement!\
nYou’ve reached the event podium, awarded to the three top-placed vehicles in the
event.\nContinue to reach the podium in all events to become the champion of the
Dakar Desert Rally.<!sp!>
16492<!sp!>3407<!sp!>1<!sp!>You’ve reached the event podium, awarded to the three
top-placed vehicles in the event.<!sp!>
16493<!sp!>3408<!sp!>1<!sp!>Continue to reach the podium in all events to become
the champion of the Dakar Desert Rally.<!sp!>
16495<!sp!>3410<!sp!>1<!sp!>A NEW EVENT <!sp!>
16496<!sp!>3411<!sp!>1<!sp!>Welcome back, and congratulations on completing the
previous event.\nYou have a new challenge waiting for you.\nUse the map to find out
where the next challenge is taking place.<!sp!>
16497<!sp!>3412<!sp!>1<!sp!>You have a new challenge waiting for you.<!sp!>
16498<!sp!>3413<!sp!>1<!sp!>Use the map to find out where the next challenge is
taking place.<!sp!>
16499<!sp!>3414<!sp!>1<!sp!>JLT RACING<!sp!>
16500<!sp!>3415<!sp!>1<!sp!>X-RAID TEAM<!sp!>
16501<!sp!>3269<!sp!>3<!sp!>Personnalisez et réglez vos préférences de jeu.<!sp!>
16502<!sp!>3270<!sp!>3<!sp!>Modifiez des paramètres graphiques de base pour
personnaliser la qualité visuelle du jeu.<!sp!>
16503<!sp!>3271<!sp!>3<!sp!>Réglez les niveaux de volume et activez ou désactivez
d’autres options liées au son.<!sp!>
16504<!sp!>3272<!sp!>3<!sp!>Configurez les commandes du jeu.<!sp!>
16505<!sp!>3273<!sp!>3<!sp!>Configurez les périphériques du jeu.<!sp!>
16506<!sp!>3274<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez le type de transmission de votre choix : \
n - Semi-automatique : utilisez les commandes pour passer une
vitesse/rétrograder. \n - Automatique : pas besoin d’appuyer sur une commande pour
gérer les vitesses.<!sp!>
16507<!sp!>3275<!sp!>3<!sp!>Choisissez si vous voulez que le volant s’affiche ou
non à la vue à la première personne (auto, camion, SxS).<!sp!>
16508<!sp!>3276<!sp!>3<!sp!>Modifie la sensibilité de la caméra.<!sp!>
16509<!sp!>3277<!sp!>3<!sp!>Active/désactive la réaction de la caméra par rapport
aux mouvements physiques du véhicule.<!sp!>
16510<!sp!>3278<!sp!>3<!sp!>Modifie la hauteur de la caméra conducteur.<!sp!>
16511<!sp!>3279<!sp!>3<!sp!>Modifie la profondeur de la caméra conducteur.<!sp!>
16512<!sp!>3280<!sp!>3<!sp!>Active/désactive l’affichage tête haute.<!sp!>
16513<!sp!>3281<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez la langue des sous-titres de votre
choix.<!sp!>
16514<!sp!>3282<!sp!>3<!sp!>Définit l'intensité du fond des sous-titres pour une
meilleure lisibilité.<!sp!>
16515<!sp!>3283<!sp!>3<!sp!>Définit la langue du jeu.<!sp!>
16516<!sp!>3284<!sp!>3<!sp!>Choisissez entre une représentation complète du
roadbook de l’étape, une version simplifiée ou aucun roadbook.<!sp!>
16517<!sp!>3285<!sp!>3<!sp!>Affiche le jeu en plein écran ou en mode fenêtré.<!sp!>
16518<!sp!>3286<!sp!>3<!sp!>Une meilleure définition se caractérise par des valeurs
plus élevées. Nous vous recommandons de choisir une résolution qui correspond à la
résolution native de votre écran.<!sp!>
16519<!sp!>3287<!sp!>3<!sp!>Définit à quelle distance de la caméra les objets
apparaissent.<!sp!>
16520<!sp!>3288<!sp!>3<!sp!>Définit la qualité des effets visuels.<!sp!>
16521<!sp!>3289<!sp!>3<!sp!>Définit la valeur d’anticrénelage pour le type
d’anticrénelage sélectionné.<!sp!>
16522<!sp!>3290<!sp!>3<!sp!>Définit la qualité des effets de post-traitement tels
que le flou et la profondeur de champ.<!sp!>
16523<!sp!>3291<!sp!>3<!sp!>Définit la qualité des ombres dynamiques des objets.<!
sp!>
16524<!sp!>3292<!sp!>3<!sp!>Définit le niveau de qualité des textures des objets.<!
sp!>
16525<!sp!>3293<!sp!>3<!sp!>Définit le niveau de la végétation visible.<!sp!>
16526<!sp!>3294<!sp!>3<!sp!>Synchronise le nombre d'images par seconde du jeu avec
la fréquence de rafraîchissement de l'écran pour une meilleure stabilité et une
image plus fluide.<!sp!>
16527<!sp!>3295<!sp!>3<!sp!>Réglage du volume principal<!sp!>
16528<!sp!>3296<!sp!>3<!sp!>Définit le volume de la musique de fond.<!sp!>
16529<!sp!>3297<!sp!>3<!sp!>Définit le volume des effets sonores.<!sp!>
16530<!sp!>3298<!sp!>3<!sp!>Définit le volume des voix du navigateur et du
commentateur.<!sp!>
16531<!sp!>3299<!sp!>3<!sp!>Active/désactive la voix du navigateur. (Autos,
Camions, SxS)<!sp!>
16532<!sp!>3300<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez la langue de votre choix pour les voix.<!
sp!>
16533<!sp!>3301<!sp!>3<!sp!>Modifie la sensibilité des commandes de direction.<!sp!
>
16534<!sp!>3302<!sp!>3<!sp!>Quantité minimale d'accélérateur pour commencer à
accélérer.<!sp!>
16535<!sp!>3303<!sp!>3<!sp!>Quantité minimale d'accélérateur pour atteindre
l'accélération totale.<!sp!>
16536<!sp!>3304<!sp!>3<!sp!>Quantité minimale d'effort de freinage pour commencer à
freiner.<!sp!>
16537<!sp!>3305<!sp!>3<!sp!>Modifie la valeur maximum de la commande de frein
analogique.<!sp!>
16538<!sp!>3306<!sp!>3<!sp!>Modifie l'orientation verticale de la caméra.<!sp!>
16539<!sp!>3307<!sp!>3<!sp!>Modifie l'orientation horizontale de la caméra.<!sp!>
16540<!sp!>3308<!sp!>3<!sp!>Active/désactive la rétroaction du volant.\nSi vous
activez cette option, le volant vibre tremble lorsque vous roulez sur du gravier.\n
De plus, vous risquez de perdre le contrôle du véhicule en cas d’impact.<!sp!>
16541<!sp!>3309<!sp!>3<!sp!>Réglez la force de rétroaction du volant selon vos
préférences.<!sp!>
16542<!sp!>3310<!sp!>3<!sp!>Active/désactive les vibrations.<!sp!>
16543<!sp!>3313<!sp!>3<!sp!>Un pincement légèrement positif permet de mieux
stabiliser le véhicule à grande vitesse, mais entraîne une légère perte de
vitesse.\n\nUn pincement légèrement négatif augmente la réactivité directionnelle
du véhicule, mais entraîne une perte de stabilité à grande vitesse et réduit la
vitesse maximale.<!sp!>
16544<!sp!>3314<!sp!>3<!sp!>Il est recommandé d'opter pour un pincement légèrement
positif sur les véhicules à propulsion puissants pour plus de stabilité.\n\n En
revanche, un pincement légèrement négatif est préférable sur les véhicules à quatre
roues motrices pour assouplir l’arrière du véhicule et favoriser la stabilité lors
de changements directionnels.<!sp!>
16545<!sp!>3315<!sp!>3<!sp!>Un angle de carrossage négatif peut offrir une
meilleure maniabilité lors des virages serrés, tandis qu’un angle de carrossage
positif permet de réduire au minimum la rigidité de la direction.<!sp!>
16546<!sp!>3315<!sp!>3<!sp!>Un angle de carrossage négatif peut offrir une
meilleure maniabilité lors des virages serrés, tandis qu’un angle de carrossage
positif permet de réduire au minimum la rigidité de la direction.<!sp!>
16547<!sp!>3316<!sp!>3<!sp!>La rotation maximale d’une roue directrice.<!sp!>
16548<!sp!>3317<!sp!>3<!sp!>Lorsque vous diminuez la pression des pneus, la surface
de contact et l’adhérence des pneus sont augmentées, mais la vitesse maximale est
plus faible.\nLorsque vous augmentez la pression des pneus, le véhicule gagne en
vitesse, mais perd en maniabilité.<!sp!>
16549<!sp!>3318<!sp!>3<!sp!>Une suspension plus rigide est plus sensible aux bosses
et aux transitions. Elle empêche le véhicule de toucher le sol en cas d’impacts
importants tout en accélérant le transfert de masse.\n\nUne suspension plus souple
est moins sensible aux bosses et aux transitions. Elle ne permet pas d’empêcher le
véhicule de toucher le sol aussi efficacement en cas d'impacts importants, mais
elle ralentit le transfert de masse, ce qui rend le véhicule moins réactif.<!sp!>
16550<!sp!>3319<!sp!>3<!sp!>Rendre les barres antiroulis plus rigides peut
accélérer le transfert de masse, ce qui permet au véhicule de changer de direction
plus rapidement. Rendre les barres antiroulis plus souples produira l’effet
inverse.<!sp!>
16551<!sp!>3319<!sp!>3<!sp!>Rendre les barres antiroulis plus rigides peut
accélérer le transfert de masse, ce qui permet au véhicule de changer de direction
plus rapidement. Rendre les barres antiroulis plus souples produira l’effet
inverse.<!sp!>
16552<!sp!>3320<!sp!>3<!sp!>Une garde au sol plus élevée permet de franchir plus
d'obstacles. Cependant, le véhicule est plus sensible aux mouvements de roulis et
devient moins maniable.\n\nAvec une garde au sol plus faible, le véhicule est plus
stable, mais il risque davantage de subir des dommages.<!sp!>
16553<!sp!>3321<!sp!>3<!sp!>Plus vous déplacez la répartition du freinage vers
l’arrière, moins le véhicule sera stable, notamment en cas de freinage brusque dans
un virage ou une série de virages.<!sp!>
16554<!sp!>3322<!sp!>3<!sp!>Modifie la répartition du couple entre les roues avant
et arrière (4 roues motrices uniquement)<!sp!>
16555<!sp!>3311<!sp!>3<!sp!>NIVEAU D’EXPÉRIENCE (AUGMENTATION DU NIVEAU D’EXP)<!sp!
>
16556<!sp!>3312<!sp!>3<!sp!>VISION ARRIÈRE<!sp!>
16557<!sp!>3323<!sp!>3<!sp!>ASTUCE<!sp!>
16558<!sp!>3324<!sp!>3<!sp!>MODE MULTIPLATEFORME<!sp!>
16559<!sp!>3325<!sp!>3<!sp!>Active/désactive le mode pour jouer avec des joueurs
d’autres plates-formes.<!sp!>
16560<!sp!>3326<!sp!>3<!sp!>CHOIX DE L’ÉQUIPE INVALIDE<!sp!>
16561<!sp!>3327<!sp!>3<!sp!>Veuillez sélectionner un véhicule valide ainsi que les
membres d’équipe respectifs.<!sp!>
16562<!sp!>3328<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDER L’ÉQUIPE PERSONNALISÉE<!sp!>
16563<!sp!>3329<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous enregistrer les modifications apportées ?<!
sp!>
16564<!sp!>3331<!sp!>3<!sp!>INTENSITÉ DES VIBRATIONS<!sp!>
16565<!sp!>3332<!sp!>3<!sp!>Ajuste l’intensité des vibrations selon vos
préférences.<!sp!>
16566<!sp!>3333<!sp!>3<!sp!>MAINTENIR POUR PASSER<!sp!>
16567<!sp!>2469<!sp!>3<!sp!>Composé principalement de pistes, le défi du jour est
accessible d’un point de vue technique. Cependant, vous aurez un aperçu de ce qui
rend la navigation en Arabie saoudite particulièrement difficile. Vous allez
apprendre à suivre de nouveaux repères lorsque plusieurs pistes s’entremêlent. Il
s’agit également de la première partie de l'étape « Super Marathon » pour les motos
et les quads. <!sp!>
16568<!sp!>2470<!sp!>3<!sp!>Le circuit de la future mégapole de Neom est un
véritable bijou. Passant à proximité de la frontière avec la Jordanie, les pilotes
partent à la découverte de canyons et de montagnes sur un lit de sable. Cette étape
spéciale comporte le point le plus haut du Dakar, culminant à 1400 mètres
d’altitude.<!sp!>
16569<!sp!>2471<!sp!>3<!sp!>Au programme d'aujourd'hui, vous trouverez autant
d’étendues de sable que de tronçons de gravier, majoritairement sur piste. Veillez
toutefois à ce que la vitesse soit associée uniquement à votre conduite et non aux
décisions que vous prenez. En effet, vous devrez faire des choix clairs en raison
de la difficulté de navigation. Les férus d’histoire tâcheront de prendre leur
appareil photo : le circuit passe à proximité des temples nabatéens.<!sp!>
16570<!sp!>2475<!sp!>3<!sp!>Dans la boucle du jour, les pilotes se dirigent vers le
sud, où ils traverseront des paysages montagneux et des canyons, tout en observant
des contrastes de couleurs surprenants, comme des pierres noires sur du sable
blanc… Les amateurs de vitesse seront servis : ils pourront rester pied au plancher
sur une ligne droite longue de 40 kilomètres, tandis qu’ils devront faire preuve
d’une grande dextérité pour franchir les quelques champs de dunes de l’épreuve.<!
sp!>
16571<!sp!>2476<!sp!>3<!sp!>Avec cette longue étape, le Dakar se prépare à
s’enfoncer dans l’« Empty Quarter ». La précision sera de mise, car le parcours se
compose majoritairement de terrain dur et de tronçons difficiles pour les pilotes
imprudents. À Harad, ville construite autour du pétrole et de l'agriculture, le
rallye entre dans une toute nouvelle dimension.<!sp!>
16572<!sp!>2477<!sp!>3<!sp!>L’étape de marathon fait appel à la qualité ultime
inhérente aux courses de rallye : l'endurance. Lors de la spéciale, dans la
première partie de l'épreuve, les pilotes et les équipes parcourent les vastes
étendues hors-piste de l’Empty Quarter. Mieux vaut ne pas s’y attarder, car les
30 derniers kilomètres se déroulent au beau milieu des dunes et la nuit tombe en un
rien de temps ! À l’arrivée, seule l’entraide entre les compétiteurs est
autorisée.<!sp!>
16573<!sp!>2478<!sp!>3<!sp!>La journée commence par un spectacle de 80 kilomètres
offert par les plus belles dunes du pays, alors gardez les yeux bien ouverts. Sur
une telle distance, le risque de traîner trop longtemps sur une dune de sable pour
contempler la vue est bien réel. Les pilotes suivent alors les traces des premiers
chercheurs d’or noir qui ont exploré la région. L’étape de marathon touche à sa
fin.<!sp!>
INC. Tous droits réservés. \nDéveloppé par SABER PORTO sous licence de AMAURY SPORT
ORGANISATION.\nLe logo Dakar™ est une marque commerciale d’Amaury Sport
Organisation.<!sp!>
16575<!sp!>3335<!sp!>3<!sp!>L’ensemble des fabricants, fournisseurs d’accessoires,
noms, équipes, pistes, sponsors, marques et images associées qui figurent dans ce
jeu sont des marques déposées et/ou sont protégés par le droit d’auteur de leurs
propriétaires respectifs.<!sp!>
16576<!sp!>3336<!sp!>3<!sp!>Courte mais intense, la première étape présente toutes
les caractéristiques de ce rallye : de la vitesse, des pistes sinueuses, des dunes
imposantes et des pierres. Au vu de cette succession rapide d’éléments variés, il
ne faut pas prendre cette étape à la légère.<!sp!>
16577<!sp!>3337<!sp!>3<!sp!>Les panoramas fantastiques sur le rivage représentent
une autre étape, avec des virages contournant les dunes et des pistes étroites qui
traversent des tunnels naturels. Magnifique et dangereux à la fois.<!sp!>
16578<!sp!>3338<!sp!>3<!sp!>Cette étape commence par des dunes, puis sillonne des
formations rocheuses aux virages serrés et aux bosses dangereuses, laissant ensuite
place à de somptueux îlots de palmiers qui débouchent à nouveau sur le littoral.<!
sp!>
16579<!sp!>3339<!sp!>3<!sp!>Bien qu’elles offrent un beau tableau, les eaux peu
profondes qui bordent la côte forment un obstacle dangereux pour les pilotes. Un
sens aigu de la navigation est nécessaire pour atteindre la ligne d’arrivée. En
effet, les pistes s’effacent peu à peu.<!sp!>
16580<!sp!>3340<!sp!>3<!sp!>Presque comme un circuit, le point de départ de cette
étape se trouve à proximité de la ligne d’arrivée. Mais avant d’y parvenir, les
pilotes doivent traverser des pistes très étroites qui serpentent entre des vallées
et des canyons escarpés.<!sp!>
16581<!sp!>3341<!sp!>3<!sp!>Commençant dans une large vallée où les dunes peuvent
poser des difficultés, le paysage se transforme en plusieurs pistes qui sillonnent
un terrain désertique montagneux rempli de virages serrés et de bosses
périlleuses.<!sp!>
16582<!sp!>3342<!sp!>3<!sp!>La course se poursuit sur des sentiers sinueux qui
caractérisent le paysage rocailleux du vaste désert. La navigation y est
extrêmement complexe. Des zones de végétation masquées dans les vallées apportent
un contraste intéressant au paysage, mais elles sont tout aussi difficiles à
franchir.<!sp!>
16583<!sp!>3343<!sp!>3<!sp!>Alors qu’une partie de l'étape se déroule sur les
berges d'une rivière, vous pouvez explorer une série de canyons et de montagnes sur
un tapis de sable pendant la majorité de la course. De l’eau risque de vous
freiner, mais à mesure que vous progressez, des éoliennes se dessinent et indiquent
que la civilisation n'est pas si loin.<!sp!>
16584<!sp!>3344<!sp!>3<!sp!>Les premiers kilomètres de cette étape consistent à
traverser une carrière. Vous laissez ensuite ces traces du monde civilisé derrière
vous pour retrouver l’immensité du désert et ses portions égales d’étendues
sablonneuses et graveleuses.<!sp!>
16585<!sp!>3345<!sp!>3<!sp!>Dans cette étape, les pilotes passent par des fermes
qui ont su résister aux conditions extrêmes du désert. Cependant, pendant une
grande partie de la course, ils doivent franchir certains des canyons les plus
étroits de la région, mettant à rude épreuve leurs compétences en navigation.<!sp!>
16586<!sp!>3346<!sp!>3<!sp!>Une autre journée marquée par de somptueux paysages
montagneux, des canyons et des contrastes de couleurs surprenants, comme en atteste
la fusion de pierres noires avec le sable blanc, ce même sable qui tourne au rouge.
Les pistes sinueuses impitoyables qui longent les hautes parois des canyons
laissent soudainement place à des champs de dunes, où les pilotes doivent démontrer
une grande dextérité.<!sp!>
16587<!sp!>3347<!sp!>3<!sp!>Les compétiteurs doivent faire preuve d’endurance sur
l'une des plus longues étapes du rallye. Les grands bancs de sable permettent aux
pilotes d’accélérer, mais les navigateurs doivent rester vigilants à l'approche des
virages serrés peuplés de roches dangereuses. Ils n’ont pas le droit à l'erreur
s’ils veulent remporter l’étape.<!sp!>
16588<!sp!>3348<!sp!>3<!sp!>Dans cette étape, les compétiteurs passent par des
tronçons rapides, mais ils doivent être extrêmement prudents. Ils tombent sur des
fermes et villages de petite taille où ils doivent lever le pied, aussi bien pour
leur sécurité que pour celle des spectateurs.<!sp!>
16589<!sp!>3349<!sp!>3<!sp!>C’est une étape difficile pour les pilotes, même les
plus aguerris, qui doivent gravir des côtes gigantesques avant d’entamer des pentes
abruptes une fois arrivés au sommet. Il faut aborder ces descentes avec prudence.
Les pilotes ne doivent pas avoir peur d’appuyer sur le frein et devront se fier à
leurs talents de conduite.<!sp!>
16590<!sp!>3350<!sp!>3<!sp!>D’immenses montées et descendantes abruptes, des
virages serrés, des routes sinueuses et de longues lignes droites parsemées de
bosses et de cuvettes. Cette étape est l’apogée de l’événement Al Wajh. Âmes
sensibles s’abstenir. Le sang-froid de chaque pilote est mis à l’épreuve.<!sp!>
16591<!sp!>3351<!sp!>3<!sp!>Ne vous fiez pas aux lignes droites qui laissent de la
place à quelques accélérations. Les tronçons sinueux et sablonneux en montée, ainsi
que la piste graveleuse à mi-parcours de cette étape vous donneront du fil à
retordre. Toutefois, les derniers kilomètres de la route goudronnée donneront
l’occasion à certains de remonter dans le classement.<!sp!>
16592<!sp!>3352<!sp!>3<!sp!>La nature se révèle dans toute sa splendeur, tandis que
les compétiteurs arpentent le fond des gorges et des canyons avant de retrouver le
désert. Une grande partie de cette étape se déroule dans des ravins profonds,
entourés de pierres imposantes, où résonne le vrombissement des moteurs.<!sp!>
16593<!sp!>3353<!sp!>3<!sp!>Cette étape démarre sur un chemin de terre cahoteux qui
permet d’effectuer des sauts spectaculaires, puis continue sur un grand tronçon de
route goudronnée où les pilotes peuvent accélérer sans problème. Ce plaisir est
toutefois de courte durée, puisqu’ils doivent retourner sur les pistes sinueuses et
accidentées du désert, où réside le véritable défi.<!sp!>
16594<!sp!>3354<!sp!>3<!sp!>Un départ cahoteux sur des routes graveleuses, où les
compétiteurs doivent faire preuve de prudence s’ils souhaitent franchir la ligne
d'arrivée de cette nouvelle longue étape. À mi-parcours, les pilotes traversent une
oasis verdoyante. Ce changement de paysage est bienvenu, car il offre un spectacle
éblouissant dans un environnement d’ordinaire aride.<!sp!>
16595<!sp!>3355<!sp!>3<!sp!>Même si les 50 premiers kilomètres ont lieu sur du
bitume, cette étape n’est pas un long fleuve tranquille. En effet, les
100 kilomètres restants suivent une route de terre accidentée où les bosses, les
cuvettes et les virages serrés ne manquent pas. Les navigateurs doivent rester
vigilants sur les tronçons hors-piste coupés par des intersections.<!sp!>
16596<!sp!>3356<!sp!>3<!sp!>Une nouvelle étape difficile sur de larges pistes de
terre sinueuses. Les ruisseaux viennent ajouter des obstacles difficiles. Espérons
toutefois qu’ils ne représentent qu’une formalité pour les pilotes plus
expérimentés, qui ont l'habitude de franchir tout type d’obstacle.<!sp!>
16597<!sp!>3357<!sp!>3<!sp!>Ici, plus de 100 kilomètres de vastes pistes traversent
le désert. Bien qu’elles soient propices à une conduite sportive, les compétiteurs
doivent être conscients que tout peut changer à la prochaine dune ou colline.
Lorsque vous conduisez dans le désert, vous n'avez pas le droit à l'erreur.<!sp!>
16598<!sp!>3358<!sp!>3<!sp!>Une fois la première moitié de l'étape parcourue sur
des pistes bien définies, les pilotes doivent passer en hors-piste à travers des
dunes imposantes. D'immenses étendues de sable se dessinent à l’horizon. Pour
atteindre la carrière et finir l’étape en toute sécurité, il faut démontrer ses
compétences de conduite et de navigation.<!sp!>
16599<!sp!>3359<!sp!>3<!sp!>Une grande partie de cette étape consiste à gravir et
descendre les plus belles dunes du pays. Les compétiteurs doivent rester attentifs,
car ce n'est pas de tout repos. Les repères sont rares, ils doivent donc se fier à
la navigation CAP et suivre les traces restantes d’autres courses.<!sp!>
16600<!sp!>3360<!sp!>3<!sp!>Une autre aventure à travers l’immensité du désert, du
sommet des dunes au bas des pentes abruptes. Les compétiteurs ont l'impression
d’être sur une autre planète, jusqu’à ce qu’ils remettent les pieds sur Terre à la
vue des traces de civilisation. Ils doivent garder les yeux bien ouverts pour les
repérer et éviter de se perdre.<!sp!>
16601<!sp!>3361<!sp!>3<!sp!>La difficulté de cette étape est visible dès les
premiers kilomètres, sur des pistes escarpées qui surplombent des ravins et longent
la mer. Un seul faux pas peut mettre fin à la course. Le parcours passe du littoral
à l'intérieur des terres, vers les montagnes en traversant des dunes, où les pistes
nous conduisent à des canyons éblouissants.<!sp!>
16602<!sp!>3362<!sp!>3<!sp!>Dans la deuxième moitié de cette étape, les
compétiteurs se retrouvent dans le désert, face à des dunes difficiles et
dangereuses. À mi-chemin, les capacités des pilotes et des navigateurs seront
poussées à l'extrême sur une portion de pistes sinueuses qui traversent une zone
boisée, où des arbres et des rochers dangereux se cachent à chaque virage.<!sp!>
16603<!sp!>3363<!sp!>3<!sp!>Une traversée éprouvante du désert, principalement
hors-piste, où la hauteur et l'ondulation des dunes représentent le plus grand
danger pour les compétiteurs. Les kilomètres de sable et le manque de points de
référence nécessitent toute l’attention des navigateurs et une concentration
maximale de la part des pilotes.<!sp!>
16604<!sp!>3364<!sp!>3<!sp!>Avec près de 170 kilomètres, cette étape comporte l’un
des paysages les plus variés. Le parcours exigeant nous amène à travers de vastes
étendues de désert, des chemins forestiers sinueux, des petites portions de route
goudronnée et un bref passage dans un village.<!sp!>
16605<!sp!>3365<!sp!>3<!sp!>Tandis que le départ dans le désert laisse à penser que
la totalité de l’étape se déroule sur des dunes arides, nous quittons rapidement
cet environnement pour descendre vers des formations rocheuses, en passant par des
ravins et des canyons gigantesques, avant d’arriver sur une étendue désertique qui
se prête à des accélérations.<!sp!>
16606<!sp!>3366<!sp!>3<!sp!>Ces vallées de montagne sont suffisamment larges pour
une conduite à grande vitesse, mais les pilotes comme les navigateurs doivent être
prudents. Ces routes rapides et ouvertes, ainsi que les vastes pistes peuvent quand
même abriter des dangers dans le sable.<!sp!>
16607<!sp!>3367<!sp!>3<!sp!>Alors que la première partie de cette étape nous fait
passer par une autre zone magnifique du désert saharien, l’étendue de plaines
ininterrompue laisse place à une grande masse d’eau retenue par un barrage. Nous
traversons le barrage et profitons d’une vue excellente sur la rivière et les bords
du lac.<!sp!>
16608<!sp!>3368<!sp!>3<!sp!>Dès le début de l'étape, les pilotes doivent montrer de
quoi ils sont capables. Elle commence par une pente dangereuse, puis continue le
long de pistes montagneuses jusqu’à s’immerger dans les dunes hors-piste. Pour
atteindre la dernière section marquée par des pistes sinueuses et graveleuses, il
faut naviguer prudemment.<!sp!>
16609<!sp!>3369<!sp!>3<!sp!>Le premier segment de la course se caractérise par
d’immenses colonnes de pierre, que des chemins contournent avant de s’enfoncer dans
le vaste désert. Les navigateurs doivent rester attentifs pour guider les pilotes
sur des chemins difficiles hors-piste et terminer l’étape.<!sp!>
16610<!sp!>3370<!sp!>3<!sp!>En repartant depuis la ligne d’arrivée de la dernière
étape, les compétiteurs doivent se lancer sur des pistes sinueuses au milieu d’une
région sauvage impitoyable qui, une fois de plus, mettent leurs capacités de
conduite à l'épreuve. Le degré de concentration requis est tellement élevé qu'ils
n’ont pas le temps d’admirer la belle architecture sculptée dans les pierres.<!sp!>
16611<!sp!>3371<!sp!>3<!sp!>Dans cette étape, les pilotes parcourent une série de
dunes imposantes qui s’étendent à l’horizon dans toutes les directions. Ils doivent
suivre les pistes à grande vitesse, au milieu d'une étendue désertique, tout en
faisant attention aux éventuelles oasis et espaces verts qu’ils croisent sur leur
chemin.<!sp!>
16612<!sp!>3372<!sp!>3<!sp!>La dernière étape de l’événement Yanbu nous renvoie sur
des pistes abruptes et sinueuses en montée avant d’atteindre le col de montagne.
S’ensuit une descente vers les vallées rocheuses désertiques. Ce large passage de
dunes débouche sur le dernier tronçon rapide jusqu’à la ligne d’arrivée, qui se
trouve dans une oasis cachée et ombragée.<!sp!>
16613<!sp!>2396<!sp!>3<!sp!>Avant de vous mesurer aux épreuves et défis des courses
saoudiennes, testez vos compétences de pilote dans l'étape de qualification.<!sp!>
16614<!sp!>3373<!sp!>3<!sp!>CONFIGURATION DU VOLANT<!sp!>
16615<!sp!>3374<!sp!>3<!sp!>QUITTER L’ESSAI<!sp!>
16616<!sp!>3375<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment quitter l’essai ?<!sp!>
16617<!sp!>3376<!sp!>3<!sp!>Testez vos compétences de pilote dans l'étape
d’entraînement.<!sp!>
16618<!sp!>3377<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez l’heure à laquelle vous souhaitez
effectuer l'étape. Vous pouvez choisir l’heure officielle de l’étape ou la
personnaliser selon vos préférences.<!sp!>
16619<!sp!>3378<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez les conditions climatiques de départ de
l’étape.<!sp!>
16620<!sp!>3379<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez le changement des conditions climatiques
qui se produira pendant la course.<!sp!>
16621<!sp!>3380<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez l’intervalle de temps lié au changement
des conditions climatiques pendant la course.<!sp!>
16622<!sp!>3269<!sp!>7<!sp!>Personalizza e regola le tue preferenze di gioco.<!sp!>
16623<!sp!>3270<!sp!>7<!sp!>Modifica una serie di impostazioni grafiche di base per
personalizzare la qualità visiva del gioco.<!sp!>
16624<!sp!>3271<!sp!>7<!sp!>Regola i livelli del volume e attiva o disattiva varie
opzioni audio.<!sp!>
16625<!sp!>3272<!sp!>7<!sp!>Configura i controlli di gioco.<!sp!>
16626<!sp!>3273<!sp!>7<!sp!>Configura le periferiche di gioco.<!sp!>
16627<!sp!>3274<!sp!>7<!sp!>Seleziona il tipo di trasmissione che preferisci: \n -
Semi-automatico: Usa i comandi per scalare o salire di marcia. \n - Automatico:
Nessun comando per le marce.<!sp!>
16628<!sp!>3275<!sp!>7<!sp!>Scegli se vuoi che il volante appaia o meno nella
visuale in prima persona (auto, camion, SxS).<!sp!>
16629<!sp!>3276<!sp!>7<!sp!>Cambia la sensibilità di movimento della visuale.<!sp!>
16630<!sp!>3277<!sp!>7<!sp!>Attiva/disattiva la reazione della visuale in base agli
spostamenti del veicolo.<!sp!>
16631<!sp!>3278<!sp!>7<!sp!>Cambia l’altezza della visuale dall’interno
dell’abitacolo.<!sp!>
16632<!sp!>3279<!sp!>7<!sp!>Cambia la profondità della visuale dall’interno
dell’abitacolo.<!sp!>
16633<!sp!>3280<!sp!>7<!sp!>Attiva/disattiva l’HUD.<!sp!>
16634<!sp!>3281<!sp!>7<!sp!>Seleziona la lingua dei sottotitoli.<!sp!>
16635<!sp!>3282<!sp!>7<!sp!>Imposta l’intensità dello sfondo dei sottotitoli per
una lettura più chiara.<!sp!>
16636<!sp!>3283<!sp!>7<!sp!>Imposta la lingua di gioco.<!sp!>
16637<!sp!>3284<!sp!>7<!sp!>Scegli se mostrare una versione completa del roadbook
della tappa, una semplificata o se nascondere il roadbook.<!sp!>
16638<!sp!>3285<!sp!>7<!sp!>Imposta la schermata di gioco a schermo intero o a
finestra.<!sp!>
16639<!sp!>3286<!sp!>7<!sp!>Valori maggiori comportano una definizione superiore. È
consigliabile scegliere la risoluzione corrispondente a quella nativa del proprio
schermo.<!sp!>
16640<!sp!>3287<!sp!>7<!sp!>Imposta la distanza dalla visuale a cui compaiono gli
oggetti.<!sp!>
16641<!sp!>3288<!sp!>7<!sp!>Imposta la qualità degli effetti visivi.<!sp!>
16642<!sp!>3289<!sp!>7<!sp!>Imposta la quantità di antialiasing per il tipo di
antialiasing selezionato.<!sp!>
16643<!sp!>3290<!sp!>7<!sp!>Imposta la qualità degli effetti di post-processing
come il motion blur e la profondità di campo.<!sp!>
16644<!sp!>3291<!sp!>7<!sp!>Imposta la qualità delle ombre dinamiche degli
oggetti.<!sp!>
16645<!sp!>3292<!sp!>7<!sp!>Imposta il livello della qualità delle texture degli
oggetti.<!sp!>
16646<!sp!>3293<!sp!>7<!sp!>Imposta il livello della visibilità della
vegetazione.<!sp!>
16647<!sp!>3294<!sp!>7<!sp!>Consenti la sincronizzazione del frame rate di gioco
con la frequenza di aggiornamento del monitor per una migliore stabilità e immagini
più fluide.<!sp!>
16648<!sp!>3295<!sp!>7<!sp!>Controllo volume principale.<!sp!>
16649<!sp!>3296<!sp!>7<!sp!>Imposta il volume della musica di sfondo.<!sp!>
16650<!sp!>3297<!sp!>7<!sp!>Imposta il volume degli effetti sonori.<!sp!>
16651<!sp!>3298<!sp!>7<!sp!>Imposta il volume della voce del navigatore e del
commentatore.<!sp!>
16652<!sp!>3299<!sp!>7<!sp!>Attiva o disattiva la voce del navigatore. (Auto,
Camion, SxS)<!sp!>
16653<!sp!>3300<!sp!>7<!sp!>Seleziona la lingua delle voci.<!sp!>
16654<!sp!>3301<!sp!>7<!sp!>Cambia la reattività dei comandi di sterzata.<!sp!>
16655<!sp!>3302<!sp!>7<!sp!>Quantità minima di input dell'acceleratore per iniziare
ad accelerare.<!sp!>
16656<!sp!>3303<!sp!>7<!sp!>Quantità minima di accelerazione per raggiungere
l'accelerazione totale.<!sp!>
16657<!sp!>3304<!sp!>7<!sp!>Quantità minima di input del freno per iniziare la
frenata.<!sp!>
16658<!sp!>3305<!sp!>7<!sp!>Cambia la quantità massima dei comandi del freno
analogico.<!sp!>
16659<!sp!>3306<!sp!>7<!sp!>Cambia l’orientamento verticale della visuale.<!sp!>
16660<!sp!>3307<!sp!>7<!sp!>Cambia l’orientamento orizzontale della visuale.<!sp!>
16661<!sp!>3308<!sp!>7<!sp!>Attiva/disattiva il feedback dello sterzo.\nAttivando
quest’opzione, si abilita il tremolio del volante durante la guida sulla ghiaia.\
nTenderà anche a sbandare all’impatto con gli oggetti.<!sp!>
16662<!sp!>3309<!sp!>7<!sp!>Regola l’intensità del feedback del volante secondo le
tue preferenze.<!sp!>
16663<!sp!>3310<!sp!>7<!sp!>Attiva/disattiva la vibrazione.<!sp!>
16664<!sp!>3313<!sp!>7<!sp!>Un pizzico di convergenza all’interno può rendere il
veicolo molto più stabile ad alte velocità, ma anche causare una piccola perdita in
termini di velocità complessiva.\n\nUna convergenza verso l’esterno rende invece il
mezzo più reattivo, ma comporta una minore stabilità a velocità elevate e una
perdita di velocità massima.<!sp!>
16665<!sp!>3314<!sp!>7<!sp!>La convergenza all’interno è preferibile su veicoli con
trazione posteriore per via della stabilizzazione.\n\nLa convergenza verso
l’esterno sul retro è invece consigliabile sui veicoli a quattro ruote motrici per
rendere la parte posteriore più sciolta e migliorare la stabilità in caso di cambio
di direzione o di ingresso in curva.<!sp!>
16666<!sp!>3315<!sp!>7<!sp!>Una campanatura negativa può aiutare a migliorare la
maneggevolezza nelle curve più impegnative, mentre un angolo di campanatura
positivo contribuisce a minimizzare lo sforzo durante la sterzata.<!sp!>
16667<!sp!>3315<!sp!>7<!sp!>Una campanatura negativa può aiutare a migliorare la
maneggevolezza nelle curve più impegnative, mentre un angolo di campanatura
positivo contribuisce a minimizzare lo sforzo durante la sterzata.<!sp!>
16668<!sp!>3316<!sp!>7<!sp!>La rotazione massima di un volante girato.<!sp!>
16669<!sp!>3317<!sp!>7<!sp!>Abbassando la pressione delle ruote si aumenta la
superficie di contatto dello pneumatico, che migliora l’aderenza ma riduce la
velocità massima.\n\nAumentare la pressione delle ruote, invece, aumenta la
velocità massima, ma comporta una maneggevolezza inferiore.<!sp!>
16670<!sp!>3318<!sp!>7<!sp!>Delle sospensioni più rigide risultano più sensibili in
caso di dossi o di avvallamenti. Impediscono al veicolo di impennarsi in seguito a
forti impatti e di distribuire il peso più rapidamente e quindi con maggior
efficacia.\n\nDelle sospensioni più morbide sono più confortevoli in caso di dossi
e avvallamenti, ma frenano meno il fenomeno di impennata in seguito a forti impatti
e distribuiscono il peso più lentamente, rendendo il veicolo meno reattivo.<!sp!>
16671<!sp!>3319<!sp!>7<!sp!>Rendendo la barra antirollio più rigida, la velocità di
trasferimento del peso aumenta, consentendo così cambi di direzione più rapidi. Una
barra antirollio più morbida ha l’effetto contrario.<!sp!>
16672<!sp!>3319<!sp!>7<!sp!>Rendendo la barra antirollio più rigida, la velocità di
trasferimento del peso aumenta, consentendo così cambi di direzione più rapidi. Una
barra antirollio più morbida ha l’effetto contrario.<!sp!>
16673<!sp!>3320<!sp!>7<!sp!>Valori maggiori permettono di evitare gli ostacoli con
più facilità, ma rendono il veicolo più suscettibile al rollio e anche la
manovrabilità ne risente.\n\nA valori inferiori il veicolo è più stabile, ma soffre
di più i tratti di strada con ostacoli, risultando più esposto a potenziali
danni.<!sp!>
16674<!sp!>3321<!sp!>7<!sp!>Spostando la forza frenante sul retro, il mezzo
risulterà più instabile, soprattutto in caso di brusche frenate a curve impegnative
o su tratti di strada con molti tornanti.<!sp!>
16675<!sp!>3322<!sp!>7<!sp!>Cambia il modo in cui la coppia è ripartita tra assale
anteriore e posteriore (solo per 4WD).<!sp!>
16676<!sp!>3311<!sp!>7<!sp!>LIVELLO ESPERIENZA (AUMENTO DI LIVELLO PE)<!sp!>
16677<!sp!>3312<!sp!>7<!sp!>VISTA POSTERIORE<!sp!>
16678<!sp!>3323<!sp!>7<!sp!>SUGGERIMENTO<!sp!>
16679<!sp!>3324<!sp!>7<!sp!>GIOCO CROSS-PLAY<!sp!>
16680<!sp!>3325<!sp!>7<!sp!>Attiva/disattiva la possibilità di giocare con i
giocatori che usano altre piattaforme.<!sp!>
16681<!sp!>3326<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE SQUADRA NON VALIDA<!sp!>
16682<!sp!>3327<!sp!>7<!sp!>Seleziona un veicolo valido e i membri della rispettiva
squadra.<!sp!>
16683<!sp!>3328<!sp!>7<!sp!>SALVA SQUADRA PERSONALIZZATA<!sp!>
16684<!sp!>3329<!sp!>7<!sp!>Vuoi salvare le modifiche?<!sp!>
16685<!sp!>3331<!sp!>7<!sp!>INTENSITÀ VIBRAZIONE<!sp!>
16686<!sp!>3332<!sp!>7<!sp!>Regola l’intensità della vibrazione secondo le tue
preferenze.<!sp!>
16687<!sp!>3333<!sp!>7<!sp!>TIENI PREMUTO PER SALTARE<!sp!>
16688<!sp!>2469<!sp!>7<!sp!>Tecnicamente la sfida di oggi, composta prevalentemente
da tracciati, è abbordabile. Ma potrai provare da te cosa rende la navigazione
nell’Arabia Saudita particolarmente ostica. È giunto il momento di imparare a
fidarsi dei nuovi punti di riferimento quando i molteplici tracciati si confondono.
Per le moto e i quad, si tratta anche della prima parte della tappa “Super
Marathon”. <!sp!>
16689<!sp!>2470<!sp!>7<!sp!>Il circuito della futura megalopoli di Neom è un vero
gioiellino. Portando i concorrenti al confine con la Giordania, il rally si svolge
lungo una distesa sabbiosa con una serie di montagne e canyon tutti da esplorare.
Durante questa tappa speciale, la Dakar raggiunge il suo punto più alto, toccando i
1.400 metri di quota.<!sp!>
16690<!sp!>2471<!sp!>7<!sp!>Il programma di oggi prevede tratti uguali di sezioni
sabbiose e sterrate, perlopiù sui tracciati. Ad ogni modo, la velocità è
imperativa, ma non quando si tratta di prendere delle decisioni: la navigazione è
ardua, quindi le scelte non possono lasciare spazio a dubbi. Gli appassionati di
storia saranno ansiosi di tirar fuori la fotocamera in prossimità dei templi dei
Nabatei.<!sp!>
16691<!sp!>2475<!sp!>7<!sp!>Il circuito di oggi ci porta verso sud, dove i
partecipanti si imbatteranno in paesaggi di montagna, canyon e contrasti di colore
sorprendenti, come quelli delle rocce nere sulla sabbia bianca... I fanatici della
velocità avranno pane per i loro denti con un rettilineo lungo 40 chilometri,
mentre le poche dune richiedono notevole destrezza.<!sp!>
16692<!sp!>2476<!sp!>7<!sp!>Con questa lunga tappa, la Dakar si prepara a entrare
nel “Quarto vuoto”. Il fattore principale qui è la precisione di guida, questa
volta su un terreno principalmente duro e con una serie di tratti ostici per coloro
che non sono abbastanza attenti. Raggiungendo Haradh, fondata sul petrolio e
sull’agricoltura, il rally entra in una nuova fase.<!sp!>
16693<!sp!>2477<!sp!>7<!sp!>La tappa Marathon richiede la qualità di guida
imprescindibile nei rally: la perseveranza. Nella prima parte, la speciale immerge
i piloti e gli equipaggi nelle vaste distese fuoristrada del Quarto vuoto. Non è un
posto in cui indugiare, con la rotta degli ultimi 30 chilometri che attraversa le
dune e l’oscurità sempre pronta a calare quasi all’improvviso! All’arrivo è
autorizzata solo l’assistenza tra i concorrenti.<!sp!>
16694<!sp!>2478<!sp!>7<!sp!>La giornata inizia con la spettacolarità delle dune più
belle del Paese, che si estendono per 80 chilometri. Su una distanza simile, c’è il
serio rischio di perdere tempo prezioso riposandosi su un cumulo di sabbia per
ammirare il panorama. I concorrenti seguiranno le orme dei primi cercatori dell’oro
nero che esplorarono la regione. La tappa Marathon giunge al termine.<!sp!>
INC. Tutti i diritti riservati. \nSviluppato da SABER PORTO su licenza di AMAURY
SPORT ORGANISATION.\nIl logo Dakar™ è un marchio registrato dell’Amaury Sport
Organisation.<!sp!>
16696<!sp!>3335<!sp!>7<!sp!>Tutte le case, i fornitori di accessori, i nomi, le
squadre, i tracciati, gli sponsor, i marchi e tutte le immagini mostrati
all’interno del gioco sono marchi registrati e/o materiali protetti dai diritti
d’autore dei rispettivi proprietari.<!sp!>
16697<!sp!>3336<!sp!>7<!sp!>Breve ma intensa, la tappa di apertura offre tutti gli
elementi caratteristici di questo rally in rapida successione: tracciati veloci e
tortuosi, dune imponenti e massi enormi. Con tutta questa varietà di ostacoli, la
prima tappa non è da sottovalutare.<!sp!>
16698<!sp!>3337<!sp!>7<!sp!>I panorami mozzafiato lungo la costa sono i tratti
distintivi di quest’altra tappa, ricca di curve serpeggianti tra le dune sabbiose e
i tracciati stretti che si snodano tra le gallerie intagliate dalla natura stessa.
Una tappa bellissima e pericolosa.<!sp!>
16699<!sp!>3338<!sp!>7<!sp!>Questa tappa inizia con le dune del deserto e
attraversa formazioni rocciose ricche di curve strette e dossi pericolosi,
lasciando spazio a lussuosi tratti di palme che riconducono al litorale.<!sp!>
16700<!sp!>3339<!sp!>7<!sp!>Le acque poco profonde lungo la costa regalano una
vista spettacolare ma costituiscono anche un ostacolo da sormontare pericoloso per
i piloti. Non appena la pista diventa incerta, sarà necessaria una guida esperta
per arrivare al traguardo.<!sp!>
16701<!sp!>3340<!sp!>7<!sp!>Quasi come un circuito, il punto di partenza di questa
tappa si trova vicino al traguardo ma, prima di raggiungerlo, i piloti dovranno
percorrere tracciati stretti che si snodano attraverso vallate e canyon scoscesi.<!
sp!>
16702<!sp!>3341<!sp!>7<!sp!>Dopo un inizio in un’ampia vallata in cui le dune
rappresentano una sfida non indifferente, il paesaggio offre molteplici tracciati
che attraversano terreni di montagna e di deserto, ricchi di curve strette e dossi
pericolosi.<!sp!>
16703<!sp!>3342<!sp!>7<!sp!>La gara procede attraverso sentieri tortuosi che
contraddistinguono il paesaggio roccioso dell’immenso deserto. Il terreno
estremamente sconnesso rende la navigazione difficile. Tratti di vegetazione
nascosti nelle vallate forniscono un gradito cambio di scenario, ma sono
altrettanto difficili da superare.<!sp!>
16704<!sp!>3343<!sp!>7<!sp!>Mentre in una parte della tappa si corre sulla riva del
fiume, gran parte della gara prevede una serie di canyon e montagne da esplorare su
una distesa di sabbia. Di tanto in tanto qualche traccia d’acqua potrebbe
ostacolare il percorso ma, addentrandoci nel rally, la vista delle turbine eoliche
ci ricorda che la civiltà non è molto distante.<!sp!>
16705<!sp!>3344<!sp!>7<!sp!>I primi chilometri della tappa si snodano tra i
sentieri interni di una cava ma, non appena superata questa traccia del mondo
civilizzato, si torna all’immensità del deserto con parti uguali di tratti sabbiosi
e sezioni sterrate.<!sp!>
16706<!sp!>3345<!sp!>7<!sp!>Nel corso della tappa i concorrenti potrebbero trovarsi
ad attraversare fattorie che hanno trovato il modo di sopravvivere alle rigide
condizioni del deserto. Per gran parte della gara, ad ogni modo, potrebbero
trovarsi ad affrontare alcuni dei passaggi dei canyon più stretti della regione,
mettendo a dura prova le loro abilità di navigazione.<!sp!>
16707<!sp!>3346<!sp!>7<!sp!>Un’altra giornata all’insegna di incantevoli paesaggi
montani, canyon e contrasti di colore sorprendenti, con le rocce nere che si
fondono con la sabbia bianca e quest’ultima che assume tonalità rossastre. Sentieri
serpeggianti e spietati che attraversano le alte pareti dei canyon si tramutano ben
presto in distese di dune, che richiedono notevole destrezza.<!sp!>
16708<!sp!>3347<!sp!>7<!sp!>La resistenza dei concorrenti è messa a dura prova con
una delle tappe più lunghe del rally. Lunghi tratti di sabbia desertica concedono
una guida veloce ma le curve strette e costellate di massi tengono i piloti
sull’attenti. Se si vuole arrivare alla linea del traguardo vittoriosi, non c’è
spazio per gli errori.<!sp!>
16709<!sp!>3348<!sp!>7<!sp!>In questa tappa i concorrenti dovranno fare i conti con
tratti di strada da percorrere in velocità, ma bisogna procedere con estrema
cautela. A un certo punto raggiungeranno piccole fattorie e villaggi disseminati
lungo la strada che obbligano a ridurre la velocità, sia per la loro incolumità che
per quella degli spettatori.<!sp!>
16710<!sp!>3349<!sp!>7<!sp!>Una tappa ardua per i concorrenti, anche quelli più
abili, che devono fare i conti con enormi salite per poi essere accolti da ripidi
pendii una volta raggiunta la vetta. Le discese vanno affrontate con cautela:
infatti, è consigliabile evitare di risparmiare i freni. I piloti dovranno dare
fondo alle abilità di guida più avanzate.<!sp!>
16711<!sp!>3350<!sp!>7<!sp!>Salite e discese imponenti, curve strette, strade
tortuose e lunghi rettilinei disseminati di dossi e cunette. Questa tappa segna
l’avvincente culmine dell’evento Al Wajh. Non è una tappa adatta ai deboli di cuore
e metterà a dura prova i nervi di ciascun concorrente.<!sp!>
16712<!sp!>3351<!sp!>7<!sp!>Il numero di rettilinei che consentono momenti di alta
velocità non deve trarre in inganno. I segmenti tortuosi di sabbia in salita e i
tracciati sterrati nella sezione centrale della tappa metteranno a dura prova le
abilità di guida di ogni pilota, tuttavia l’ultima manciata di chilometri di strada
asfaltata offre l’opportunità di recuperare qualche posizione in classifica.<!sp!>
16713<!sp!>3352<!sp!>7<!sp!>La natura risalta in tutta la sua maestosità mentre i
concorrenti sfrecciano tra burroni e canyon che spuntano nel deserto. Gran parte
della tappa avrà luogo in profonde gole, fiancheggiati da imponenti pareti rocciose
che riverberano il rombo dei motori.<!sp!>
16714<!sp!>3353<!sp!>7<!sp!>Il primo tratto di questa tappa comincia su una strada
sporca e sconnessa, che lascerà spazio a salti spettacolari e condurrà a un’ampia
lingua di asfalto in cui i concorrenti potranno accelerare senza intoppi. Ma sarà
solo una breve parentesi prima di tornare al tratto di strada tortuoso e desertico
in cui si annida la vera sfida.<!sp!>
16715<!sp!>3354<!sp!>7<!sp!>L’inizio accidentato su strade sterrate richiede una
maggiore attenzione da parte dei concorrenti, se sperano di raggiungere la fine di
un'altra lunga tappa. A metà percorso ci sarà ad attenderli un gradito cambio di
paesaggio attraverso un’oasi verdeggiante: una vista stupefacente in un ambiente
altrimenti arido.<!sp!>
16716<!sp!>3355<!sp!>7<!sp!>Nonostante i primi 50 chilometri siano asfaltati,
questa tappa non è esattamente una passeggiata, dato che i 100 chilometri
successivi sono caratterizzati da un terreno sterrato e sconnesso con dossi,
avvallamenti e innumerevoli curve strette. I tratti fuori pista tengono sempre i
navigatori in massima allerta.<!sp!>
16717<!sp!>3356<!sp!>7<!sp!>Un’altra tappa ardua su larghe piste sterrate e
tortuose. Un altro ostacolo impegnativo è dato dalla presenza dei ruscelli, che
tuttavia non dovrebbero costituire un grande problema per i piloti più esperti,
abituati a sormontare qualsiasi difficoltà gli si pari davanti.<!sp!>
16718<!sp!>3357<!sp!>7<!sp!>Oltre 100 chilometri di ampie piste desertiche
attraversano il nulla totale e, nonostante questo faciliti la guida in velocità, i
concorrenti devono essere consapevoli del fatto che il paesaggio potrebbe variare
inaspettatamente dopo una duna o collina. Quando si guida nel deserto, il margine
d’errore è minimo.<!sp!>
16719<!sp!>3358<!sp!>7<!sp!>Dopo aver trascorso la prima metà della tappa seguendo
tracciati ben visibili, i concorrenti affrontano un percorso completamente fuori
pista che si snoda tra immense dune. Le montagne di sabbia fiancheggiano
l'orizzonte e saranno necessarie ottime abilità di guida e di navigazione per
raggiungere la sicurezza della cava alla fine.<!sp!>
16720<!sp!>3359<!sp!>7<!sp!>Gran parte di questa tappa prevede una guida su e giù
per le più belle dune del Paese. Non sarà un’impresa semplice, per cui ai
concorrenti verrà richiesto grande ingegno. I punti di riferimento scarseggiano,
per cui sarà necessario affidarsi alla navigazione CAP e seguire le tracce lasciate
dalle altre gare.<!sp!>
16721<!sp!>3360<!sp!>7<!sp!>Un altro viaggio attraverso l’immensità del deserto, in
salita sulle dune che si stagliano alte e in discesa lungo i loro ripidi pendii, il
tutto coronato dalla sensazione di essere su un altro pianeta, fin quando le tracce
della civiltà non riportano i concorrenti sulla Terra. I piloti dovranno tenere gli
occhi ben aperti per assicurarsi di non mancarle, altrimenti il rischio di perdersi
è pressoché scontato.<!sp!>
16722<!sp!>3361<!sp!>7<!sp!>La difficoltà di questa tappa si rivela dopo aver
percorso i primi chilometri lungo ripidi sentieri in prossimità di burroni, proprio
accanto al mare. Il minimo slittamento potrebbe significare la fine della corsa.
Dal litorale ci si sposta verso l’entroterra, passando dalle dune per arrivare fino
alle montagne, dove le piste conducono verso canyon mozzafiato.<!sp!>
16723<!sp!>3362<!sp!>7<!sp!>L’ultima metà di questa pista riporta i concorrenti nel
deserto, con tutte le sue dune impegnative e pericolose. A metà strada le abilità
di piloti e navigatori verranno messe a dura prova, con un tratto di sentieri
tortuosi che attraversano un’area boschiva che abbonda di alberi e massi pericolosi
a ogni curva.<!sp!>
16724<!sp!>3363<!sp!>7<!sp!>Un’estenuante traversata del deserto, perlopiù
fuoristrada, in cui l’elevazione e l’ondulazione delle dune costituisce la più
grande minaccia per i concorrenti. I chilometri di sabbia con scarsi punti di
riferimento richiederanno particolare attenzione da parte dei navigatori e la
massima concentrazione dei piloti.<!sp!>
16725<!sp!>3364<!sp!>7<!sp!>Lunga quasi 170 chilometri, questa è una delle tappe
che offre gli scenari più variegati. Il chilometrico e arduo percorso conduce verso
vaste distese desertiche, tortuosi sentieri forestali, modesti tratti di strada
asfaltata e un breve passaggio attraverso un piccolo villaggio.<!sp!>
16726<!sp!>3365<!sp!>7<!sp!>Se l’inizio nel deserto potrebbe indurre a pensare che
l’intera tappa si snodi attraverso le dune aride, ben presto la gara si sposta
verso formazioni rocciose che comprendono enormi burroni e canyon, prima di tornare
a un lungo tratto desertico che invita alla velocità.<!sp!>
16727<!sp!>3366<!sp!>7<!sp!>Queste vallate montane sono abbastanza ampie da
consentire una guida veloce, ma sia i piloti che i navigatori devono prestare molta
attenzione. I percorsi veloci e aperti possono sempre nascondere insidie nella
sabbia.<!sp!>
16728<!sp!>3367<!sp!>7<!sp!>Se il primo tratto di questa tappa conduce verso
un’altra zona del bellissimo deserto del Sahara, la distesa ininterrotta di pianure
lascia il posto a una grande massa d'acqua trattenuta da una diga. La tappa prevede
l’attraversamento della diga e viste mozzafiato su entrambi i lati del fiume e del
lago.<!sp!>
16729<!sp!>3368<!sp!>7<!sp!>Questa tappa mette alla prova il coraggio dei
concorrenti fin dall’inizio. Si parte con un pendio pericoloso che poi lascia
spazio a sentieri montani che finiscono fuori strada, tra le dune. Una navigazione
attenta è fondamentale per raggiungere l’ultima sezione, con percorsi tortuosi e
coperti di ghiaia.<!sp!>
16730<!sp!>3369<!sp!>7<!sp!>Imponenti colonne di pietra segnano il primo segmento
della gara, con percorsi che gli si snodano attorno nelle vastità del deserto. Una
volta raggiunto il deserto, i navigatori dovranno rimanere vigili per indicare la
strada tra ardui sentieri fuori pista fino al termine della corsa.<!sp!>
16731<!sp!>3370<!sp!>7<!sp!>Partendo dalla fine della tappa precedente, i
concorrenti si trovano di fronte a percorsi tortuosi in mezzo a una natura
selvaggia e implacabile che, ancora una volta, mette alla prova le capacità di
guida. Il livello di concentrazione richiesto è talmente alto che non c’è tempo di
fermarsi ad apprezzare la meravigliosa architettura scavata nella roccia.<!sp!>
16732<!sp!>3371<!sp!>7<!sp!>Questa tappa si snoda lungo un’enorme varietà di dune
che tendono all’orizzonte in ogni direzione. I concorrenti devono seguire i
tracciati attraverso la distesa desertica a gran velocità e allo stesso tempo
prestare attenzione alle oasi sporadiche e agli spazi verdi che possono apparire
lungo il percorso.<!sp!>
16733<!sp!>3372<!sp!>7<!sp!>L’ultima tappa dell’evento Yanbu vede il ritorno dei
ripidi e tortuosi sentieri in salita dei passi di montagna e poi ancora discese,
fino alle vallate rocciose del deserto. Quest’ultimo ampio tratto di dune conduce
alla rapida corsa finale verso il traguardo, che si trova in un’oasi nascosta e
ombreggiata.<!sp!>
16734<!sp!>2396<!sp!>7<!sp!>Prima di affrontare la vera sfida e le difficoltà delle
tappe dell’Arabia Saudita, testa le tue abilità di guida nella tappa di
qualificazione.<!sp!>
16735<!sp!>3373<!sp!>7<!sp!>CONFIGURAZIONE COMANDI VOLANTE<!sp!>
16736<!sp!>3374<!sp!>7<!sp!>ESCI DAL GIRO DI PROVA<!sp!>
16737<!sp!>3375<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero abbandonare il giro di prova?<!sp!>
16738<!sp!>3376<!sp!>7<!sp!>Metti alla prova le tue abilità di guida nel rally
nella tappa di allenamento.<!sp!>
16739<!sp!>3377<!sp!>7<!sp!>Seleziona in quale ora del giorno vuoi affrontare
questa tappa. Puoi scegliere tra l’ora ufficiale della tappa o il momento della
giornata che preferisci.<!sp!>
16740<!sp!>3378<!sp!>7<!sp!>Seleziona le condizioni climatiche di partenza della
tappa.<!sp!>
16741<!sp!>3379<!sp!>7<!sp!>Seleziona la transizione delle condizioni climatiche
affinché si verifichino durante la gara.<!sp!>
16742<!sp!>3380<!sp!>7<!sp!>Seleziona l’intervallo di tempo della transizione delle
condizioni climatiche durante la gara.<!sp!>
16743<!sp!>3269<!sp!>4<!sp!>Stelle das Gameplay individuell ein und passe es deinen
Vorlieben an.<!sp!>
16744<!sp!>3270<!sp!>4<!sp!>Verändere einige grundlegende Grafikeinstellungen, um
die visuelle Qualität des Spiels individuell anzupassen.<!sp!>
16745<!sp!>3271<!sp!>4<!sp!>Passe die Lautstärke an und schalte andere
Audioeinstellungen ein/aus.<!sp!>
16746<!sp!>3272<!sp!>4<!sp!>Spielsteuerung konfigurieren.<!sp!>
16747<!sp!>3273<!sp!>4<!sp!>Peripheriegeräte konfigurieren.<!sp!>
16748<!sp!>3274<!sp!>4<!sp!>Wähle deine bevorzugte Schaltart aus: \n -
Halbautomatisch: Verwende Tasten, um in den nächsten oder vorherigen Gang zu
schalten. \n - Automatisch: Keine Schalteingabe notwendig.<!sp!>
16749<!sp!>3275<!sp!>4<!sp!>Wähle aus, ob das Lenkrad in der Ich-Perspektive (Auto,
Lkw, SxS) angezeigt werden soll.<!sp!>
16750<!sp!>3276<!sp!>4<!sp!>Ändert die Bewegungsempfindlichkeit der Kamera.<!sp!>
16751<!sp!>3277<!sp!>4<!sp!>Stellt die Reaktion der Kamera auf die physische
Bewegung des Fahrzeugs ein.<!sp!>
16752<!sp!>3278<!sp!>4<!sp!>Ändert die Höhe der Kamera in der Cockpitansicht.<!sp!>
16753<!sp!>3279<!sp!>4<!sp!>Ändert die Tiefe der Kamera in der Cockpitansicht.<!sp!
>
16754<!sp!>3280<!sp!>4<!sp!>Schaltet das HUD ein/aus.<!sp!>
16755<!sp!>3281<!sp!>4<!sp!>Wähle deine bevorzugte Sprache für die Untertitel
aus.<!sp!>
16756<!sp!>3282<!sp!>4<!sp!>Legt die Hintergrundhelligkeit für die Untertitel fest,
damit sie besser zu lesen sind.<!sp!>
16757<!sp!>3283<!sp!>4<!sp!>Legt die Sprache für das Spiel fest.<!sp!>
16758<!sp!>3284<!sp!>4<!sp!>Wähle zwischen einer vollständigen Darstellung des
Roadbook für eine Etappe, einer vereinfachten Darstellung oder gar keinem
Roadbook.<!sp!>
16759<!sp!>3285<!sp!>4<!sp!>Schaltet das Spielfenster in den Vollbild- oder
Fenstermodus.<!sp!>
16760<!sp!>3286<!sp!>4<!sp!>Höhere Werte bieten eine bessere Auflösung. Wähle am
besten eine Auflösung, die der Auflösung deines Bildschirms entspricht.<!sp!>
16761<!sp!>3287<!sp!>4<!sp!>Legt den Abstand von der Kamera für zu zeichnende
Objekte fest.<!sp!>
16762<!sp!>3288<!sp!>4<!sp!>Legt die Qualität der visuellen Effekte fest.<!sp!>
16763<!sp!>3289<!sp!>4<!sp!>Legt die Stärke der Kantenglättung für den ausgewählten
Kantenglättungstyp fest.<!sp!>
16764<!sp!>3290<!sp!>4<!sp!>Legt die Qualität der Nachbearbeitungseffekte wie
Bewegungsunschärfe und Tiefenschärfe fest.<!sp!>
16765<!sp!>3291<!sp!>4<!sp!>Legt die Qualität des dynamischen Schattens von
Objekten fest.<!sp!>
16766<!sp!>3292<!sp!>4<!sp!>Legt die Qualitätsstufe für die Objekttexturen fest.<!
sp!>
16767<!sp!>3293<!sp!>4<!sp!>Legt den Grad der sichtbaren Vegetation fest.<!sp!>
16768<!sp!>3294<!sp!>4<!sp!>Ermöglicht die Synchronisation der Bildrate des Spiels
mit der Bildwiederholrate des Monitors für bessere Stabilität und ein flüssigeres
Bild.<!sp!>
16769<!sp!>3295<!sp!>4<!sp!>Hauptlautstärkeregler<!sp!>
16770<!sp!>3296<!sp!>4<!sp!>Stellt die Lautstärke der Hintergrundmusik ein.<!sp!>
16771<!sp!>3297<!sp!>4<!sp!>Stellt die Lautstärke der Soundeffekte ein.<!sp!>
16772<!sp!>3298<!sp!>4<!sp!>Stellt die Lautstärke der Navigator- und
Kommentatorenstimme ein.<!sp!>
16773<!sp!>3299<!sp!>4<!sp!>Schaltet die Stimme des Navigators ein/aus. (Autos,
LKW, SxS)<!sp!>
16774<!sp!>3300<!sp!>4<!sp!>Wähle deine bevorzugte Sprache für die Sprachausgabe
aus.<!sp!>
16775<!sp!>3301<!sp!>4<!sp!>Ändert die Ansprechempfindlichkeit der
Lenkbewegungen.<!sp!>
16776<!sp!>3302<!sp!>4<!sp!>Minimale Drosseleingabe zur Einleitung der
Beschleunigung.<!sp!>
16777<!sp!>3303<!sp!>4<!sp!>Mindestmenge an Beschleuniger, um die volle
Beschleunigung zu erreichen.<!sp!>
16778<!sp!>3304<!sp!>4<!sp!>Mindestbremsbetätigung zur Einleitung der Bremsung.<!
sp!>
16779<!sp!>3305<!sp!>4<!sp!>Ändert den maximalen Wert für die analoge
Bremseingabe.<!sp!>
16780<!sp!>3306<!sp!>4<!sp!>Ändert die vertikale Ausrichtung der Kamera.<!sp!>
16781<!sp!>3307<!sp!>4<!sp!>Ändert die horizontale Ausrichtung der Kamera.<!sp!>
16782<!sp!>3308<!sp!>4<!sp!>Schaltet das Lenkrad-Feedback ein/aus.\nWenn du diese
Option einschaltest, zittert das Lenkrad während der Fahrt auf Schotter.\n Es wird
bei Stößen möglicherweise außer Kontrolle geraten.<!sp!>
16783<!sp!>3309<!sp!>4<!sp!>Passt die Stärke des Lenkrad-Feedbacks deinen Vorlieben
an.<!sp!>
16784<!sp!>3310<!sp!>4<!sp!>Schaltet die Vibration ein/aus.<!sp!>
16785<!sp!>3313<!sp!>4<!sp!>Eine leichte Vorspur kann das Fahrzeug bei
Geschwindigkeit stabiler machen, verursacht aber einen geringen
Geschwindigkeitsverlust.\n\n Eine leichte Nachspur kann das Fahrzeug beim Einlenken
reaktionsfreudiger machen, ist aber bei Geschwindigkeit weniger stabil und
verursacht einen Geschwindigkeitsverlust bei Höchstgeschwindigkeit.<!sp!>
16786<!sp!>3314<!sp!>4<!sp!>Eine leichte Vorspur ist bei leistungsstarken
Fahrzeugen mit Hinterradantrieb wünschenswert, da sie einen stabilisierenden Effekt
hat.\n\nEine leichte Nachspur am Heck kann bei Fahrzeugen mit Allradantrieb
erwünscht sein, um das Heck zu lockern und die Stabilität beim Einlenken oder
Richtungswechsel zu unterstützen.<!sp!>
16787<!sp!>3315<!sp!>4<!sp!>Eine negative Radsturzeinstellung kann bei starker
Kurvenfahrt für ein besseres Handling sorgen, während ein positiver Radsturzwinkel
den Lenkaufwand minimiert.<!sp!>
16788<!sp!>3315<!sp!>4<!sp!>Eine negative Radsturzeinstellung kann bei starker
Kurvenfahrt für ein besseres Handling sorgen, während ein positiver Radsturzwinkel
den Lenkaufwand minimiert.<!sp!>
16789<!sp!>3316<!sp!>4<!sp!>Die maximale Drehung eines gelenkten Lenkrades.<!sp!>
16790<!sp!>3317<!sp!>4<!sp!>Ein niedrigerer Reifendruck vergrößert die
Kontaktfläche des Reifens und erhöht die Haftung, aber die Höchstgeschwindigkeit
wird reduziert.\n\nEin höherer Reifendruck verbessert die Höchstgeschwindigkeit des
Fahrzeugs, führt aber zu einem schlechteren Handling.<!sp!>
16791<!sp!>3318<!sp!>4<!sp!>Eine steifere Federung reagiert sensibler auf
Unebenheiten und Übergänge. Sie sorgt dafür, dass das Fahrzeug bei großen Stößen
das Maximum der Federung nicht so schnell erreicht, und verlagert gleichzeitig die
Gewichtsübergänge schneller.\nEine weichere Federung reagiert weniger empfindlich
auf Unebenheiten und Übergänge und verhindert, dass die Federung ihr Maximum
erreicht, verlangsamt aber die Gewichtsverlagerung und macht das Fahrzeug weniger
reaktionsfreudig.<!sp!>
16792<!sp!>3319<!sp!>4<!sp!>Steifere Stabilisatoren können die Geschwindigkeit der
Gewichtsverlagerung erhöhen, wodurch das Fahrzeug schneller die Richtung wechselt.
Weichere Stabilisatoren haben die gegenteiligen Wirkung.<!sp!>
16793<!sp!>3319<!sp!>4<!sp!>Steifere Stabilisatoren können die Geschwindigkeit der
Gewichtsverlagerung erhöhen, wodurch das Fahrzeug schneller die Richtung wechselt.
Weichere Stabilisatoren haben die gegenteiligen Wirkung.<!sp!>
16794<!sp!>3320<!sp!>4<!sp!>Höhere Werte erhöhen den Abstand zu Hindernissen,
machen das Fahrzeug aber rollanfälliger und weniger präzise in den
Fahreigenschaften.\n\nBei niedrigeren Werten ist das Fahrzeug stabiler, aber der
geringere Abstand erhöht das Risiko von Beschädigungen am Fahrzeug.<!sp!>
16795<!sp!>3321<!sp!>4<!sp!>Beim Verschieben der Bremskraftverteilung nach hinten
wird das Auto in der Regel instabiler, vor allem beim harten Bremsen in einer Kurve
oder einer Kurvenfolge.<!sp!>
16796<!sp!>3322<!sp!>4<!sp!>Ändert die Aufteilung des Drehmoments zwischen Vorder-
und Hinterrädern (nur 4WD).<!sp!>
16797<!sp!>3311<!sp!>4<!sp!>ERFAHRUNGSSTUFE (EP-STUFENAUFSTIEG)<!sp!>
16798<!sp!>3312<!sp!>4<!sp!>RÜCKANSICHT<!sp!>
16799<!sp!>3323<!sp!>4<!sp!>HINWEIS<!sp!>
16800<!sp!>3324<!sp!>4<!sp!>PLATTFORMÜBERGREIFEND SPIELEN<!sp!>
16801<!sp!>3325<!sp!>4<!sp!>Steuert das Spielerlebnis zwischen dir und Spielern auf
anderen Plattformen.<!sp!>
16802<!sp!>3326<!sp!>4<!sp!>UNZULÄSSIGE TEAMAUSWAHL<!sp!>
16803<!sp!>3327<!sp!>4<!sp!>Bitte wähle ein zulässiges Fahrzeug und die
entsprechenden Teammitglieder aus.<!sp!>
16804<!sp!>3328<!sp!>4<!sp!>BENUTZERDEFINIERTES TEAM SPEICHERN<!sp!>
16805<!sp!>3329<!sp!>4<!sp!>Möchtest du die Änderungen speichern?<!sp!>
16806<!sp!>3331<!sp!>4<!sp!>VIBRATIONSSTÄRKE<!sp!>
16807<!sp!>3332<!sp!>4<!sp!>Passt die Stärke der Vibration deiner Vorlieben an.<!
sp!>
16808<!sp!>3333<!sp!>4<!sp!>ZUM ÜBERSPRINGEN HALTEN<!sp!>
16809<!sp!>2469<!sp!>4<!sp!>Die Herausforderung des Tages führt größtenteils über
Pisten und ist technisch gut zu bewältigen. Aber man bekommt ein Gefühl dafür, was
die Navigation in Saudi-Arabien besonders schwierig macht. Jetzt heißt es lernen,
sich auf neue Orientierungspunkte zu verlassen, wenn mehrere Spuren für Verwirrung
sorgen. Für Motorräder und Quads ist dies auch der erste Teil der Etappe „Super-
Marathon“. <!sp!>
16810<!sp!>2470<!sp!>4<!sp!>Der Rundkurs in der künftigen Megastadt Neom ist ein
echtes Juwel. Die Rallye verläuft bis zur jordanischen Grenze und bietet den
Teilnehmern eine Reihe von Canyons und Bergen, die sie auf einem Teppich aus Sand
erkunden können. Bei dieser Spezialetappe erreicht die Dakar ihren höchsten Punkt
auf 1.400 Metern Höhe.<!sp!>
16811<!sp!>2471<!sp!>4<!sp!>Heute stehen zu gleichen Teilen sandige Strecken und
Schotterabschnitte auf dem Programm – meist auf Pisten. Achte jedoch darauf, dass
das Tempo sich nur auf deine Fahrweise und nicht auf deine Entscheidungen bezieht,
denn die anspruchsvolle Navigation wird einige klare Ansagen erfordern. Hobby-
Historiker werden ihre Kameras zücken, wenn sie an den nabatäischen Tempeln
vorbeikommen.<!sp!>
16812<!sp!>2475<!sp!>4<!sp!>Auf der Tagesschleife geht es in den Süden, wo die
Teilnehmer Berglandschaften, Canyons und überraschende Farbkontraste vorfinden, zum
Beispiel schwarze Steine auf weißem Sand. Reine Geschwindigkeitsfanatiker kommen
auf einer 40 Kilometer langen Geraden mit Vollgas auf ihre Kosten, während die
wenigen Dünenfelder am heutigen Tag einiges an Geschicklichkeit erfordern.<!sp!>
16813<!sp!>2476<!sp!>4<!sp!>Mit dieser langen Etappe rüstet sich die Dakar für den
Weg in das „Empty Quarter“. Hier kommt es vor allem auf die Fahrpräzision an –
dieses Mal mit überwiegend hartem Boden und einigen rauen Abschnitten für
diejenigen, die nicht vorsichtig genug sind. Bei der Ankunft in Haradh, das im
Zeichen von Öl und Landwirtschaft steht, tritt die Rallye in eine neue Phase ein.<!
sp!>
16814<!sp!>2477<!sp!>4<!sp!>Die Marathonetappe verlangt die ultimative Eigenschaft
im Rallyesport: Ausdauer. Die Spezialetappe im ersten Teil schickt die Fahrer und
Crews hinaus in die gewaltigen Offroad-Weiten des Empty Quarter. Hier sollte man
nicht lange verweilen, denn die Route führt auf den letzten 30 Kilometern mitten
durch die Dünen. Und die Nacht bricht blitzschnell herein! Bei der Ankunft ist nur
Hilfestellung unter den Teilnehmern erlaubt.<!sp!>
16815<!sp!>2478<!sp!>4<!sp!>Halte die Augen offen, denn der Tag beginnt mit einem
Naturschauspiel, das sich über 80 Kilometer hinzieht: die schönsten Dünen des
Landes. Über eine solche Distanz ist das Risiko, zu lange auf einem Sandhügel zu
verweilen, um die Aussicht auf sich wirken zu lassen, durchaus real. Die Teilnehmer
wandeln danach auf den Spuren der ersten Schwarzgoldschürfer, die diese Region
erkundeten. Die Marathon-Etappe neigt sich dem Ende zu.<!sp!>
INC. Alle Rechte vorbehalten. \nEntwickelt von SABER PORTO unter Lizenz von AMAURY
SPORT ORGANISATION.\nDas Dakar™-Logo ist eine Marke der Amaury Sport
Organisation.<!sp!>
16817<!sp!>3335<!sp!>4<!sp!>Alle Hersteller, Zubehöranbieter, Namen, Teams,
Strecken, Sponsoren, Marken und zugehörigen Bilder in diesem Spiel sind
Warenzeichen und/oder urheberrechtlich geschützte Materialien der jeweiligen
Eigentümer.<!sp!>
16818<!sp!>3336<!sp!>4<!sp!>Kurz, aber knackig, bietet die Eröffnungsetappe alles,
was diese Rallye ausmacht: in schneller Folge rasante, kurvenreiche Strecken,
riesige Dünen und Steine. Bei all dieser Vielfalt darf man diese erste Etappe
keinesfalls unterschätzen.<!sp!>
16819<!sp!>3337<!sp!>4<!sp!>Wunderschöne Aussichtspunkte an der Küste kennzeichnen
eine weitere Etappe, ergänzt durch Kurven entlang der Stranddünen und schmale
Pisten, die durch von der Natur selbst gegrabene Tunnel führen. Schön und
gefährlich zugleich.<!sp!>
16820<!sp!>3338<!sp!>4<!sp!>Die Etappe beginnt in den Wüstendünen und führt durch
Felsformationen voller enger Kurven und gefährlicher Bodenwellen, ehe üppige
Palmenfelder den Weg zurück zur Küste weisen.<!sp!>
16821<!sp!>3339<!sp!>4<!sp!>Die flachen Gewässer entlang der Küste sind zwar ein
schöner Anblick, aber ein gefährliches Hindernis, das die Fahrer überwinden müssen.
Da die Pisten unübersichtlich werden, ist eine geschickte Navigation unerlässlich,
um das Ziel zu erreichen.<!sp!>
16822<!sp!>3340<!sp!>4<!sp!>Fast wie ein Rundkurs hat diese Etappe ihren Startpunkt
in der Nähe der Ziellinie. Doch bevor sie das Ziel erreichen, durchqueren die
Teilnehmer gefährlich schmale Pisten, die sich durch Täler und steile Schluchten
schlängeln.<!sp!>
16823<!sp!>3341<!sp!>4<!sp!>Die Etappe beginnt in einem weiten Tal, in dem Dünen
zur Herausforderung werden können. Dann verändert sich die Landschaft zu mehrere
Pisten, die bergiges Wüstenterrain voller enger Kurven und gefährlicher Bodenwellen
durchqueren.<!sp!>
16824<!sp!>3342<!sp!>4<!sp!>Das Rennen geht weiter durch gewundene Pfade inmitten
der felsigen Landschaft in der gewaltigen Wüste. Extrem unwegsames Gelände erweist
sich hier als schwer zu navigieren. In den Tälern versteckte Vegetationsflecken
sorgen für eine willkommene Abwechslung in der Szenerie, sind aber nicht weniger
schwierig zu durchqueren.<!sp!>
16825<!sp!>3343<!sp!>4<!sp!>Während ein Teil der Etappe am Flussufer entlang führt,
wartet der Großteil des Rennens mit einer Reihe von Canyons und Bergen auf, die es
auf einem Teppich aus Sand zu erkunden gilt. Einige Wasserstellen entlang des Weges
könnten sich als Hindernis erweisen, aber im weiteren Verlauf der Rallye zeigt der
Anblick von Windrädern, dass die Zivilisation nicht mehr weit entfernt ist.<!sp!>
16826<!sp!>3344<!sp!>4<!sp!>Die ersten Kilometer dieser Etappe verlaufen in den
Pisten eines Steinbruchs, aber sobald wir diesen Hinweis auf die zivilisierte Welt
hinter uns gelassen haben, kehren wir in die Weite der Wüste zurück und treffen zu
gleichen Teilen auf sandige Abschnitte und Schotterstrecken.<!sp!>
16827<!sp!>3345<!sp!>4<!sp!>Während dieser Etappe werden die Teilnehmer manchmal
Farmen durchqueren, die einen Weg gefunden haben, um die harten Bedingungen in der
Wüste zu überleben. Die meiste Zeit des Rennens müssen sie jedoch einige der
engsten Canyon-Pässe der Region überwinden, was sie an die Grenzen ihrer
Navigationsfähigkeiten bringen wird.<!sp!>
16828<!sp!>3346<!sp!>4<!sp!>Ein weiterer Tag voller atemberaubender
Berglandschaften, Canyons und überraschender Farbkontraste, wenn schwarze Steine
mit weißem Sand verschmelzen und weißer Sand sich in roten verwandelt.
Unnachgiebige, kurvige Wege, die hohe Wände von Canyons überqueren, werden
schlagartig zu Dünenfeldern, die viel Geschicklichkeit erfordern.<!sp!>
16829<!sp!>3347<!sp!>4<!sp!>Die Ausdauer der Teilnehmer wird auf einer der längsten
Etappen der Rallye auf die Probe gestellt. Lange Abschnitte mit Wüstensand lassen
ein schnelleres Fahren zu, aber enge Kurven mit gefährlichen Felsen werden die
Navigatoren auf Trab halten. Es gibt keinen Platz für Fehler, wenn man die
Ziellinie als Erster überqueren will.<!sp!>
16830<!sp!>3348<!sp!>4<!sp!>Auf dieser Etappe treffen die Teilnehmer auf einige
schnelle Abschnitte, auf denen sie besonders vorsichtig sein sollten. Auf ihrer
Fahrt kommen sie an kleinen Farmen und Dörfern vorbei, in denen sie gezwungen sind,
langsamer zu fahren – zu ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz der Zuschauer.<!
sp!>
16831<!sp!>3349<!sp!>4<!sp!>Eine harte Etappe für die Fahrer – auch für die
Routiniers –, die mit gigantischen Anstiegen konfrontiert werden, nur um nach dem
Erreichen des Gipfels auf steilen Abhängen zu treffen. Diese Abfahrten sollten mit
Vorsicht genossen werden. Die Fahrer müssen hier vorsichtig mit den Bremsen sein
und sich auf ihre Fahrkünste verlassen.<!sp!>
16832<!sp!>3350<!sp!>4<!sp!>Gewaltige Steigungen und Gefälle, enge Kurven, kurvige
Straßen und lange, gerade Strecken, die mit Bodenwellen und Senken gespickt sind:
Diese Etappe ist der aufregende Höhepunkt des Al-Wajh-Ereignisses. Sie ist nichts
für schwache Nerven und wird die Reserven eines jeden Teilnehmers auf die Probe
stellen.<!sp!>
16833<!sp!>3351<!sp!>4<!sp!>Die Anzahl der geraden Strecken, die einige schnelle
Rallye-Momente zulassen, sollten die Teilnehmer nicht täuschen. Die kurvenreichen,
bergauf führenden Sand- und Schotterpisten im Mittelteil dieser Etappe werden ihre
Fähigkeiten auf die Probe stellen, auch wenn die letzten Kilometer der
Asphaltstraße so manchem eine Chance geben werden, einige Plätze gutzumachen.<!sp!>
16834<!sp!>3352<!sp!>4<!sp!>Die Erhabenheit der Natur zeigt sich, wenn die
Teilnehmer dem Grund von Schluchten und Canyons folgen, die in die Wüste
geschnitten sind. Große Teile dieser Etappe verlaufen in tiefen Schluchten,
flankiert von imposanten Gesteinsmauern, an denen der Klang der vorbeifahrenden
Motoren widerhallt.<!sp!>
16835<!sp!>3353<!sp!>4<!sp!>Der erste Abschnitt dieser Etappe startet auf einer
holprigen Schotterpiste, die einige spektakuläre Sprünge zulässt, und führt dann zu
einem langen Asphaltabschnitt, auf dem die Teilnehmer unbesorgt Tempo machen
können. Doch dies ist nur ein kurzer Trost, bevor sie auf die kurvigen, rauen
Wüstenpisten zurückkehren, wo sich die wahre Herausforderung verbirgt.<!sp!>
16836<!sp!>3354<!sp!>4<!sp!>Ein holpriger Start auf Schotterstraßen, die unseren
Teilnehmern besondere Vorsicht abverlangen, wenn sie das Ende einer weiteren,
langen Etappe erreichen wollen. Auf halber Strecke erwartet die Fahrer ein
willkommener Tapetenwechsel, denn sie durchqueren eine grüne Oase – ein
atemberaubender Anblick in der sonst so staubtrockenen Wüstenlandschaft.<!sp!>
16837<!sp!>3355<!sp!>4<!sp!>Auch wenn die ersten 50 Kilometer auf Asphalt
verlaufen, ist diese Etappe kein Spaziergang, denn die restlichen 100 Kilometer
führen über rauen Schotter mit Bodenwellen, Senken und vielen engen Kurven.
Offroad-Abschnitte mit Kreuzungen dürften die Navigatoren in höchster
Alarmbereitschaft halten.<!sp!>
16838<!sp!>3356<!sp!>4<!sp!>Eine weitere schwierige Etappe auf breiten,
kurvenreichen Feldwegen. Bäche sorgen für weitere Hindernisse, die für erfahrene
Fahrer aber hoffentlich kein großes Problem darstellen werden, da sie es gewohnt
sind, alle Hindernisse zu überwinden, die ihnen in den Weg gelegt werden.<!sp!>
16839<!sp!>3357<!sp!>4<!sp!>Über 100 Kilometer lange breite Wüstenpisten
durchziehen hier die Wildnis. Obwohl diese beim Manövrieren mit hoher
Geschwindigkeit sehr hilfreich sind, sollten sich die Teilnehmer bewusst sein, dass
sich alles gleich hinter der nächsten Düne oder dem nächsten Hügel ändern kann.
Wenn man in der Wüste fährt, bleibt wenig Raum für Fehler.<!sp!>
16840<!sp!>3358<!sp!>4<!sp!>Nachdem die erste Hälfte der Etappe auf deutlich
sichtbaren Pisten verlief, müssen die Teilnehmer nun komplett abseits der Straße
über riesige Dünen fahren. Gigantische Sandberge säumen den Horizont, und es
braucht sowohl fahrerisches als auch navigatorisches Geschick, um am Ende den
sicheren Steinbruch zu erreichen.<!sp!>
16841<!sp!>3359<!sp!>4<!sp!>Ein großer Teil dieser Etappe führt über die feinsten
Dünen des Landes – hinauf und hinunter. Die Teilnehmer brauchen einen scharfen
Verstand, denn dies ist keine leichte Aufgabe. Orientierungspunkte sind rar, also
müssen sie sich auf die CAP-Navigation verlassen und den Spuren folgen, die andere
Rennteilnehmer hinterlassen haben.<!sp!>
16842<!sp!>3360<!sp!>4<!sp!>Eine weitere Reise durch die Weiten der Wüste, hinauf
auf die ansteigenden Dünen und ihre steilen Hänge wieder hinunter – alles mit dem
Gefühl, auf einem anderen Planeten zu sein, bis Anzeichen der Zivilisation die
Teilnehmer zurück auf die Erde bringen. Die Fahrer müssen ihre Augen offen halten,
damit sie diese Zeichen entdecken und sich nicht verfahren.<!sp!>
16843<!sp!>3361<!sp!>4<!sp!>Die Herausforderung dieser Etappe wird sofort deutlich,
wenn wir die ersten Kilometer auf steilen Wegen in der Nähe von Klammen und direkt
am Meer fahren. Ein kleiner Ausrutscher würde das Ende des Rennens bedeuten. Von
der Küste aus geht es landeinwärts über Dünen in die Berge, wo uns die Wege an
atemberaubenden Schluchten vorbeiführen.<!sp!>
16844<!sp!>3362<!sp!>4<!sp!>Die letzte Hälfte dieser Etappe führt die Teilnehmer
zurück in die Wüste, mit anspruchsvollen und gefährlichen Dünen. Auf halber Strecke
werden die Fähigkeiten der Piloten und Navigatoren auf einer kurvenreichen Piste,
die durch ein Waldgebiet führt, mit gefährlichen Bäumen und Felsen stets bis zum
Äußersten gefordert.<!sp!>
16845<!sp!>3363<!sp!>4<!sp!>Eine anstrengende Wüstendurchfahrt, größtenteils
abseits der Straße, bei der die Höhe und die Wellen der Dünen die größte Bedrohung
für die Teilnehmer sein werden. Die kilometerlange Sandstrecke mit wenigen
Orientierungspunkten wird von den Navigatoren größte Aufmerksamkeit und von den
Fahrern höchste Konzentration verlangen.<!sp!>
16846<!sp!>3364<!sp!>4<!sp!>Mit ihren knapp 170 Kilometern ist dies eine der
landschaftlich abwechslungsreichsten Etappen. Entlang der anspruchsvollen Strecke
geht es durch weite Wüstengebiete, über kurvige Waldwege, kleine Asphaltabschnitte
und auf einer kurzen Passage durch ein kleines Dorf.<!sp!>
16847<!sp!>3365<!sp!>4<!sp!>Der Start in der Wüste deutet zwar darauf hin, dass die
gesamte Etappe über trockene Dünen führen wird. Doch schon bald lassen wir die
Wüste hinter uns, während das Rennen zwischen Felsformationen in die Tiefe und
durch gewaltige Schluchten und Canyons führt, bevor wir auf ein langes Stück Wüste
stoßen, das nach Geschwindigkeit verlangt.<!sp!>
16848<!sp!>3366<!sp!>4<!sp!>Diese Bergtäler sind breit genug, damit man schnell
fahren kann, aber sowohl Fahrer als auch Navigator müssen trotzdem vorsichtig sein.
Diese schnellen, freien Fahrspuren und breiten Wege bergen weiterhin Gefahren im
Sand.<!sp!>
16849<!sp!>3367<!sp!>4<!sp!>Der erste Abschnitt dieser Etappe führt uns durch ein
weiteres Stück der wunderschönen Sahara, bevor die ununterbrochene Weite der Ebenen
einer großen Wassermasse weicht, die von einem Damm gehalten wird. Die Etappe
verläuft über den Damm und bietet sowohl auf der Fluss- als auch auf der Seeseite
hervorragende Panoramablicke.<!sp!>
16850<!sp!>3368<!sp!>4<!sp!>Diese Etappe stellt die Teilnehmer von Anfang an auf
eine harte Probe. Sie beginnt mit einer gefährlichen Steigung, dann geht es über
bergige Strecken weiter, bis es abseits der Straße in die Dünen geht. Sorgfältiges
Navigieren ist entscheidend, um den letzten Abschnitt mit kurvigen Schotterpisten
zu erreichen.<!sp!>
16851<!sp!>3369<!sp!>4<!sp!>Mächtige Steinsäulen prägen mit Wegen, die sich um sie
herum und in die weite Wüste schlängeln, den ersten Abschnitt des Rennens. Nach der
Ankunft in der Wüste sollten die Navigatoren scharfsinnig bleiben, um über
schwierige Offroad-Pisten den Weg bis zum Ende des Rennens zu finden.<!sp!>
16852<!sp!>3370<!sp!>4<!sp!>Die Teilnehmer starten dort, wo die letzte Etappe
endete, und werden mit kurvenreichen Pisten inmitten einer unbarmherzigen Wildnis
konfrontiert, die einmal mehr ihre Fahrkünste auf die Probe stellt. Das erfordert
höchste Konzentration, so dass keine Zeit bleibt, um die wunderschöne, in die
Felsen gehauene Architektur zu genießen.<!sp!>
16853<!sp!>3371<!sp!>4<!sp!>Diese Etappe führt über eine riesige Dünenlandschaft,
die sich in jeder Richtung bis zum Horizont erstreckt. Die Teilnehmer müssen mit
hoher Geschwindigkeit den Pisten durch die leere Weite folgen, während sie sich vor
den gelegentlichen Oasen und grünen Flächen in Acht nehmen müssen.<!sp!>
16854<!sp!>3372<!sp!>4<!sp!>Auf der letzten Etappe des Yanbu-Ereignisses geht es
wieder steil und kurvenreich bergauf, über den Bergpass und dann wieder bergab,
zurück in die felsigen Wüstentäler. Dieser letzte weite Dünenabschnitt führt zum
schnellen Endspurt zur Ziellinie, die sich in einer versteckten, schattigen Oase
befindet.<!sp!>
16855<!sp!>2396<!sp!>4<!sp!>Bevor du dich den wahren Herausforderungen der
strapaziösen Etappen in Saudi-Arabien stellst, kannst du deine Rallye-Fähigkeiten
in der Qualifikation testen.<!sp!>
16856<!sp!>3373<!sp!>4<!sp!>LENKRADSTEUERUNG EINSTELLEN<!sp!>
16857<!sp!>3374<!sp!>4<!sp!>TESTFAHRT VERLASSEN<!sp!>
16858<!sp!>3375<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du die Testfahrt verlassen
möchtest?<!sp!>
16859<!sp!>3376<!sp!>4<!sp!>Teste deine Rallye-Fertigkeiten in der
Trainingsetappe.<!sp!>
16860<!sp!>3377<!sp!>4<!sp!>Wähle aus, zu welcher Tageszeit du die Etappe spielen
möchtest. Du kannst zwischen der offiziellen Tageszeit der Etappe oder deiner
persönlichen Wunschzeit wählen.<!sp!>
16861<!sp!>3378<!sp!>4<!sp!>Wähle die Wetterbedingungen für den Start der Etappe
aus.<!sp!>
16862<!sp!>3379<!sp!>4<!sp!>Wähle aus, wie die Wetterbedingungen während des
Rennens wechseln sollen.<!sp!>
16863<!sp!>3380<!sp!>4<!sp!>Wähle aus, in welchem Zeitintervall die
Wetterbedingungen während des Rennens wechseln sollen.<!sp!>
16864<!sp!>3269<!sp!>6<!sp!>Personaliza y ajusta tus preferencias del juego.<!sp!>
16865<!sp!>3270<!sp!>6<!sp!>Modifica una serie de ajustes gráficos básicos para
personalizar la calidad visual del juego.<!sp!>
16866<!sp!>3271<!sp!>6<!sp!>Ajusta los niveles de volumen y activa/desactiva otras
opciones de sonido.<!sp!>
16867<!sp!>3272<!sp!>6<!sp!>Configura los controles del juego.<!sp!>
16868<!sp!>3273<!sp!>6<!sp!>Configura los periféricos del juego.<!sp!>
16869<!sp!>3274<!sp!>6<!sp!>Selecciona tu tipo de transmisión preferido: \n -
Semiautomática: utiliza los botones para cambiar a la marcha anterior o
siguiente. \n - Automática: no es necesario meter marchas.<!sp!>
16870<!sp!>3275<!sp!>6<!sp!>Elige si el volante aparece o no al jugar en
perspectiva de primera persona (coche, camión, SxS).<!sp!>
16871<!sp!>3276<!sp!>6<!sp!>Cambia la sensibilidad de movimiento de la cámara.<!sp!
>
16872<!sp!>3277<!sp!>6<!sp!>Activa/desactiva la reacción de la cámara al movimiento
físico del vehículo.<!sp!>
16873<!sp!>3278<!sp!>6<!sp!>Cambia la altura de la cámara en la vista de cabina.<!
sp!>
16874<!sp!>3279<!sp!>6<!sp!>Cambia la profundidad de la cámara en la vista de
cabina.<!sp!>
16875<!sp!>3280<!sp!>6<!sp!>Enciende/apaga el HUD.<!sp!>
16876<!sp!>3281<!sp!>6<!sp!>Selecciona tu idioma de subtítulos preferido.<!sp!>
16877<!sp!>3282<!sp!>6<!sp!>Establece la intensidad del fondo de los subtítulos
para poder leerlos mejor.<!sp!>
16878<!sp!>3283<!sp!>6<!sp!>Establece el idioma del juego.<!sp!>
16879<!sp!>3284<!sp!>6<!sp!>Elige entre una representación completa del libro de
ruta de la etapa, una versión simplificada o ningún libro de ruta.<!sp!>
16880<!sp!>3285<!sp!>6<!sp!>Muestra el juego a pantalla completa o en modo
ventana.<!sp!>
16881<!sp!>3286<!sp!>6<!sp!>Los valores más altos ofrecen una mejor definición. Se
recomienda elegir una resolución que coincida con la resolución nativa de tu
pantalla.<!sp!>
16882<!sp!>3287<!sp!>6<!sp!>Establece la distancia a la que empiezan a aparecer
objetos.<!sp!>
16883<!sp!>3288<!sp!>6<!sp!>Establece la calidad de los efectos visuales.<!sp!>
16884<!sp!>3289<!sp!>6<!sp!>Establece la calidad del antialiasing para el tipo de
antialiasing seleccionado.<!sp!>
16885<!sp!>3290<!sp!>6<!sp!>Establece la calidad de los efectos de
posprocesamiento, como el desenfoque de movimiento y la profundidad de campo.<!sp!>
16886<!sp!>3291<!sp!>6<!sp!>Establece la calidad de las sombras dinámicas de los
objetos.<!sp!>
16887<!sp!>3292<!sp!>6<!sp!>Establece el nivel de calidad de las texturas de los
objetos.<!sp!>
16888<!sp!>3293<!sp!>6<!sp!>Establece el nivel de vegetación visible.<!sp!>
16889<!sp!>3294<!sp!>6<!sp!>Permite sincronizar la velocidad de imagen del juego
con la frecuencia de actualización del monitor para una mayor estabilidad y una
imagen más fluida.<!sp!>
16890<!sp!>3295<!sp!>6<!sp!>Control del volumen maestro<!sp!>
16891<!sp!>3296<!sp!>6<!sp!>Establece el volumen de la música de fondo.<!sp!>
16892<!sp!>3297<!sp!>6<!sp!>Establece el volumen de los efectos de sonido.<!sp!>
16893<!sp!>3298<!sp!>6<!sp!>Establece el volumen de la voz en off del comentarista
y del navegador.<!sp!>
16894<!sp!>3299<!sp!>6<!sp!>Activa/desactiva la voz del navegador. (Coches,
Camiones, SxS)<!sp!>
16895<!sp!>3300<!sp!>6<!sp!>Selecciona tu idioma de voz preferido.<!sp!>
16896<!sp!>3301<!sp!>6<!sp!>Cambia la sensibilidad de respuesta de la dirección.<!
sp!>
16897<!sp!>3302<!sp!>6<!sp!>Cantidad mínima de entrada del acelerador para empezar
a acelerar.<!sp!>
16898<!sp!>3303<!sp!>6<!sp!>Cantidad mínima de entrada del acelerador para alcanzar
la máxima aceleración.<!sp!>
16899<!sp!>3304<!sp!>6<!sp!>Cantidad mínima de entrada del freno para empezar a
frenar.<!sp!>
16900<!sp!>3305<!sp!>6<!sp!>Cambia la sensibilidad máxima del freno analógico.<!sp!
>
16901<!sp!>3306<!sp!>6<!sp!>Cambia la orientación vertical de la cámara.<!sp!>
16902<!sp!>3307<!sp!>6<!sp!>Cambia la orientación horizontal de la cámara.<!sp!>
16903<!sp!>3308<!sp!>6<!sp!>Activa/desactiva la respuesta del volante.\nAl activar
esta opción, el volante tiembla cuando se conduce sobre grava.\n También tiende a
girar fuera de control con los impactos.<!sp!>
16904<!sp!>3309<!sp!>6<!sp!>Ajusta la fuerza de respuesta del volante a tu gusto.<!
sp!>
16905<!sp!>3310<!sp!>6<!sp!>Activa/desactiva la vibración.<!sp!>
16906<!sp!>3313<!sp!>6<!sp!>Una leve convergencia positiva puede hacer que el
vehículo sea más estable a alta velocidad, pero habrá una pequeña pérdida de
velocidad.\n\nUna leve convergencia negativa puede hacer que el automóvil responda
mejor en la entrada de curva, pero sea un poco menos estable a alta velocidad y
haya una pequeña pérdida de velocidad a máxima velocidad.<!sp!>
16907<!sp!>3314<!sp!>6<!sp!>Se recomienda una leve convergencia positiva en
vehículos potentes con tracción trasera, ya que crea un efecto estabilizador.\n\nSe
recomienda una leve convergencia negativa en la parte trasera de vehículos con
tracción en las cuatro ruedas para aflojar la marcha y permitir mayor estabilidad
en la entrada en curva o el cambio de dirección.<!sp!>
16908<!sp!>3315<!sp!>6<!sp!>Una inclinación negativa de las ruedas delanteras puede
proporcionar un mayor control en las curvas cerradas, mientras que un ángulo
positivo de inclinación de las ruedas delanteras ayuda a minimizar la cantidad de
esfuerzo al conducir.<!sp!>
16909<!sp!>3315<!sp!>6<!sp!>Una inclinación negativa de las ruedas delanteras puede
proporcionar un mayor control en las curvas cerradas, mientras que un ángulo
positivo de inclinación de las ruedas delanteras ayuda a minimizar la cantidad de
esfuerzo al conducir.<!sp!>
16910<!sp!>3316<!sp!>6<!sp!>La rotación máxima de una rueda directriz.<!sp!>
16911<!sp!>3317<!sp!>6<!sp!>Bajar la presión de los neumáticos aumenta la
superficie de contacto del neumático, lo que aumenta el agarre, pero reduce la
velocidad máxima.\n\nAumentar la presión de los neumáticos mejorará la velocidad
máxima del vehículo, pero a costa del manejo.<!sp!>
16912<!sp!>3318<!sp!>6<!sp!>Una suspensión más dura es más sensible a los baches y
las transiciones. Evita que el vehículo rebote tan fácilmente cuando recibe
impactos grandes y también cambia las transiciones de peso más rápido.\n\nUna
suspensión más blanda es menos sensible a los baches y las transiciones, pero será
más difícil evitar que el vehículo rebote al recibir impactos grandes, pero
ralentiza las transiciones de peso, lo que reduce la respuesta del vehículo.<!sp!>
16913<!sp!>3319<!sp!>6<!sp!>Las barras antivuelco más rígidas pueden aumentar las
velocidades de transferencia de peso, lo que hace que el vehículo cambie de
dirección más rápido. Las barras antivuelco más flexibles tienen el efecto
contrario.<!sp!>
16914<!sp!>3319<!sp!>6<!sp!>Las barras antivuelco más rígidas pueden aumentar las
velocidades de transferencia de peso, lo que hace que el vehículo cambie de
dirección más rápido. Las barras antivuelco más flexibles tienen el efecto
contrario.<!sp!>
16915<!sp!>3320<!sp!>6<!sp!>Los valores más altos aumentan el franqueamiento de
obstáculos, pero hacen que el vehículo sea más sensible al vuelco y el control de
este sea menos preciso.\n\nA valores más bajos, el vehículo es más estable, pero la
menor capacidad de franqueamiento hace que el vehículo sea más propenso a sufrir
daños.<!sp!>
16916<!sp!>3321<!sp!>6<!sp!>Al mover la distribución de frenado más hacia la parte
trasera, el vehículo tenderá a ser más inestable, sobre todo cuando se frena con
fuerza en una curva o una serie de curvas.<!sp!>
16917<!sp!>3322<!sp!>6<!sp!>Cambia la división del par motor entre las ruedas
delanteras y traseras (solo 4x4).<!sp!>
16918<!sp!>3311<!sp!>6<!sp!>NIVEL DE EXPERIENCIA (SUBES DE NIVEL DE PE)<!sp!>
16919<!sp!>3312<!sp!>6<!sp!>CÁMARA TRASERA<!sp!>
16920<!sp!>3323<!sp!>6<!sp!>CONSEJO<!sp!>
16921<!sp!>3324<!sp!>6<!sp!>JUEGO MULTIPLATAFORMA<!sp!>
16922<!sp!>3325<!sp!>6<!sp!>Activa/desactiva la posibilidad de jugar contra
jugadores de otras plataformas.<!sp!>
16923<!sp!>3326<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE EQUIPO NO VÁLIDA<!sp!>
16924<!sp!>3327<!sp!>6<!sp!>Por favor, selecciona un vehículo válido y a los
miembros del equipo.<!sp!>
16925<!sp!>3328<!sp!>6<!sp!>GUARDAR EQUIPO PERSONALIZADO<!sp!>
16926<!sp!>3329<!sp!>6<!sp!>¿Quieres guardar los cambios?<!sp!>
16927<!sp!>3331<!sp!>6<!sp!>FUERZA DE LA VIBRACIÓN<!sp!>
16928<!sp!>3332<!sp!>6<!sp!>Ajusta la fuerza de la vibración a tu gusto.<!sp!>
16929<!sp!>3333<!sp!>6<!sp!>MANTÉN PULSADO PARA OMITIR<!sp!>
16930<!sp!>2469<!sp!>6<!sp!>El reto de este día, que se compone principalmente de
pistas, es técnicamente accesible, pero empiezas a hacerte una idea de por qué la
navegación en Arabia Saudí es tan complicada. Es hora de aprender a confiar en
nuevos puntos de referencia cuando varias pistas te generen confusión. Para las
motos y los quads, también es la primera parte de la etapa «Supermaratón». <!sp!>
16931<!sp!>2470<!sp!>6<!sp!>El circuito de la futura megaciudad de Neom es una
auténtica joya. El rally lleva a los participantes a la frontera con Jordania para
que exploren una serie de cañones y montañas sobre una alfombra de arena. Durante
esta etapa especial, el Dakar alcanzará su punto más alto, a una altitud de 1400
metros.<!sp!>
16932<!sp!>2471<!sp!>6<!sp!>En la etapa de hoy encontrarás tramos de arena y tramos
de grava a partes iguales, fundamentalmente en pista. Sin embargo, asegúrate de
pisar el acelerador solo cuando conduzcas y no cuando te toque tomar decisiones, ya
que la ardua navegación hará que debas elegir con cabeza. Los amantes de la
historia estarán deseando sacar la cámara cuando pasen cerca de los templos
nabateos.<!sp!>
16933<!sp!>2475<!sp!>6<!sp!>El bucle del día nos lleva al sur, donde los
participantes disfrutarán de paisajes de montaña, cañones y contrastes de color
sorprendentes, como piedras negras sobre arena blanca. Los fanáticos de la
velocidad estarán más que encantados pisando a fondo en una recta de 40 km,
mientras que los pocos campos de dunas del día exigirán una destreza
considerable.<!sp!>
16934<!sp!>2476<!sp!>6<!sp!>Con esta etapa larga, el Dakar se prepara para entrar
en el «Empty Quarter». El factor determinante será una conducción precisa, esta vez
con un terreno principalmente duro y una serie de tramos accidentados para los que
no sean lo bastante precavidos. Al llegar a Haradh, una ciudad construida en torno
al petróleo y a la agricultura, el rally entra en una nueva fase.<!sp!>
16935<!sp!>2477<!sp!>6<!sp!>La etapa de maratón exige una de las cualidades
esenciales en los rallies: la resistencia. La especial de la primera parte envía a
los pilotos y los equipos a las vastas extensiones fuera de pista del Empty
Quarter. No es lugar para entretenerse, ya que en los últimos 30 kilómetros de ruta
hay que atravesar las dunas. ¡Y la noche cae en un santiamén! A la llegada, solo se
autoriza la asistencia entre competidores.<!sp!>
16936<!sp!>2478<!sp!>6<!sp!>Mantén los ojos bien abiertos ya que el día comienza
con un espectáculo de 80 kilómetros en las mejores dunas del país. Con tal
envergadura, existe el riesgo de entretenerse demasiado en un montículo de arena
para disfrutar de las vistas. Luego, seguiremos los pasos de los primeros
buscadores de oro negro que exploraron la región. La etapa de maratón llega a su
fin.<!sp!>
INC. Todos los derechos reservados. \nDesarrollado por SABER PORTO bajo licencia de
AMAURY SPORT ORGANISATION.\n El logotipo de Dakar™ es una marca comercial de Amaury
Sport Organisation.<!sp!>
16938<!sp!>3335<!sp!>6<!sp!>Todos los fabricantes, proveedores de accesorios,
nombres, equipos, pistas, patrocinadores, marcas e imágenes asociadas que aparecen
en este juego son marcas registradas o materiales con derechos de autor de sus
respectivos dueños.<!sp!>
16939<!sp!>3336<!sp!>6<!sp!>Corta pero intensa, la etapa inicial incluye todo lo
que caracteriza a este rally en una sucesión rápida: pistas rápidas y sinuosas,
enormes dunas y piedras... Con esta variedad, la primera etapa no debe
subestimarse.<!sp!>
16940<!sp!>3337<!sp!>6<!sp!>Las hermosas vistas de la costa enmarcan otra etapa,
que se completa con giros y curvas a lo largo de las dunas de la playa y pistas
estrechas que recorren túneles tallados por la propia naturaleza. Hermosa y
peligrosa a la vez.<!sp!>
16941<!sp!>3338<!sp!>6<!sp!>Esta etapa, que empieza en las dunas del desierto,
atraviesa formaciones rocosas llenas de curvas cerradas y baches peligrosos, dando
paso a exuberantes tramos de palmeras que conducen de vuelta a la orilla.<!sp!>
16942<!sp!>3339<!sp!>6<!sp!>Las aguas poco profundas de la costa, aunque ofrecen
una hermosa vista, son un obstáculo peligroso que deben superar los pilotos. A
medida que las pistas se vuelven confusas, una navegación experta es esencial para
llegar a la línea de meta.<!sp!>
16943<!sp!>3340<!sp!>6<!sp!>En esta etapa, que recuerda a un circuito, el punto de
partida está cerca de la línea de meta. Pero antes de cruzarla, los participantes
atraviesan pistas peligrosamente estrechas que serpentean por valles y cañones
escarpados.<!sp!>
16944<!sp!>3341<!sp!>6<!sp!>Comenzando en un amplio valle donde las dunas pueden
suponer un desafío, el paisaje se transforma en múltiples pistas que atraviesan un
terreno desértico montañoso, lleno de curvas cerradas y baches peligrosos.<!sp!>
16945<!sp!>3342<!sp!>6<!sp!>La carrera continúa a través de los senderos sinuosos
que caracterizan el paisaje rocoso de este vasto desierto. La navegación se
complica en este terreno tremendamente accidentado. Los tramos de vegetación
ocultos en los valles suponen un cambio agradable en el paisaje, pero no por ello
son menos difíciles de atravesar.<!sp!>
16946<!sp!>3343<!sp!>6<!sp!>Aunque un tramo de la etapa transcurre a orillas del
río, la mayor parte de la carrera recorre una serie de cañones y montañas que
tendrás que explorar sobre una alfombra de arena. Un poco de agua en el camino
puede convertirse en un obstáculo pero, a medida que nos adentramos en el rally, la
vista de las turbinas eólicas nos indica que la civilización no está muy lejos.<!
sp!>
16947<!sp!>3344<!sp!>6<!sp!>Los primeros kilómetros de esta etapa transcurren por
las pistas interiores de una cantera pero, en cuanto dejamos atrás esta evidencia
del mundo civilizado, volvemos a la inmensidad del desierto para afrontar tramos
arenosos y tramos de grava a partes iguales.<!sp!>
16948<!sp!>3345<!sp!>6<!sp!>En esta etapa, los participantes atravesarán granjas
que han encontrado la forma de sobrevivir a las duras condiciones del desierto. Sin
embargo, durante la mayor parte de la carrera, se enfrentarán a algunos de los
pasos de cañón más estrechos de la región, poniendo a prueba sus habilidades de
navegación.<!sp!>
16949<!sp!>3346<!sp!>6<!sp!>Otro día lleno de impresionantes paisajes montañosos,
cañones y sorprendentes contrastes de color, donde las piedras negras se funden con
la arena blanca y la arena blanca se vuelve roja. Las pistas sinuosas e implacables
que atraviesan las altas paredes de los cañones se transforman repentinamente en
campos de dunas, que exigen una destreza considerable.<!sp!>
16950<!sp!>3347<!sp!>6<!sp!>La resistencia de los participantes se pone a prueba en
una de las etapas más largas del rally. Las largas extensiones de arena del
desierto permiten una conducción más rápida, pero las curvas cerradas repletas de
rocas peligrosas mantendrán alerta a los navegadores. No hay margen de error si
quieren hacerse con la victoria en la línea de meta.<!sp!>
16951<!sp!>3348<!sp!>6<!sp!>En esta etapa, los participantes se enfrentan a unos
tramos de pista rápida, pero deben tener mucho cuidado. A medida que avancen, se
encontrarán con pequeñas granjas y pueblos dispersos por el camino, donde la
reducción de la velocidad es obligada, por su seguridad y por la de los
espectadores.<!sp!>
16952<!sp!>3349<!sp!>6<!sp!>Una etapa dura incluso para los participantes más
versátiles, que se enfrentan a subidas enormes justo antes de descender pendientes
pronunciadas tras coronar la cima. Estos descensos deben abordarse con precaución.
Los pilotos no deberán soltar los frenos y tendrán que confiar en sus habilidades
de conducción avanzadas.<!sp!>
16953<!sp!>3350<!sp!>6<!sp!>Pendientes inmensas que ascender y descender, curvas
cerradas, carreteras sinuosas y largas extensiones de rectas salpicadas de baches y
badenes. Esta etapa es la emocionante culminación del evento Al Wajh. No es apta
para débiles, y pondrá a prueba el valor de cada participante.<!sp!>
16954<!sp!>3351<!sp!>6<!sp!>La cantidad de pistas rectas, que permite algunos
tramos de rally rápidos, no debe engañar a los participantes. Los sinuosos
segmentos de arena y grava cuesta arriba en la sección media de esta etapa pondrán
a prueba sus habilidades, aunque los últimos kilómetros de carretera asfaltada
darán a algunos la oportunidad de recuperar algunas posiciones en el ranking.<!sp!>
16955<!sp!>3352<!sp!>6<!sp!>Un momento en el que la belleza de la naturaleza sale a
relucir mientras los participantes recorren el fondo de barrancos y cañones
excavados en el desierto. Gran parte de esta etapa transcurre en quebradas
profundas, flanqueadas por imponentes muros de piedra en los que resuena el ruido
de los motores.<!sp!>
16956<!sp!>3353<!sp!>6<!sp!>El primer segmento de esta etapa comienza en una
carretera de tierra repleta de baches que permiten algunos saltos espectaculares y
después conduce a un gran tramo de asfalto en el que los competidores pueden
acelerar fácilmente y sin preocupaciones. Sin embargo, es solo un breve consuelo,
porque pronto regresarán a las duras y tortuosas pistas del desierto, donde reside
el auténtico desafío.<!sp!>
16957<!sp!>3354<!sp!>6<!sp!>Un comienzo accidentado por carreteras de grava que
exigen una especial atención de nuestros participantes si esperan llegar al final
de otra etapa larga. En el punto intermedio, los pilotos se encuentran con un
agradable cambio de escenario al atravesar un oasis verde: una vista impresionante
en un entorno normalmente árido.<!sp!>
16958<!sp!>3355<!sp!>6<!sp!>A pesar de que los primeros 50 kilómetros son sobre
asfalto, esta etapa no es un paseo por el parque, ya que los otros 100 kilómetros
serán sobre tierra dura con baches, badenes y muchas curvas cerradas. Los tramos
fuera de pista con cruces harán que los navegadores estén en alerta máxima.<!sp!>
16959<!sp!>3356<!sp!>6<!sp!>Otra etapa difícil en pistas de tierra anchas y
sinuosas. Las corrientes de agua crean obstáculos más exigentes, pero es de esperar
que estos no sean un problema para los pilotos más experimentados, que están
acostumbrados a superar cualquier desafío que se les presente.<!sp!>
16960<!sp!>3357<!sp!>6<!sp!>Más de 100 kilómetros de amplias pistas desérticas
atraviesan el páramo en esta etapa y, aunque estas ayudan mucho a maniobrar a gran
velocidad, los participantes deben ser conscientes de que las cosas pueden cambiar
en la siguiente duna o colina. Cuando conduces en el desierto, hay poco margen de
error.<!sp!>
16961<!sp!>3358<!sp!>6<!sp!>Después de una primera mitad de etapa siguiendo pistas
claramente visibles, los participantes se enfrentan a un tramo fuera de pista que
atraviesa dunas inmensas. Gigantescas montañas de arena se alinean en el horizonte,
y se necesitarán habilidades de conducción y navegación excepcionales para llegar a
la seguridad de la cantera que espera en la meta.<!sp!>
16962<!sp!>3359<!sp!>6<!sp!>Los pilotos pasarán gran parte de la etapa subiendo y
bajando las mejores dunas del país. Los participantes no deben perder la agudeza de
ingenio, ya que no es tarea fácil. Los puntos de referencia son escasos, por lo que
hay que confiar en la navegación CAP y seguir las marcas de ruedas que dejaron
otras carreras pasadas.<!sp!>
16963<!sp!>3360<!sp!>6<!sp!>Otro recorrido por la inmensidad del desierto, subiendo
por las dunas ascendentes y bajando por sus pendientes escarpadas. Los
participantes experimentarán la sensación de estar en otro planeta, hasta que las
huellas de la civilización los devuelvan a la Tierra. Los pilotos deberán mantener
los ojos bien abiertos para detectarlas y no perderse.<!sp!>
16964<!sp!>3361<!sp!>6<!sp!>El desafío de esta etapa se hace evidente nada más
recorrer los primeros kilómetros por pistas empinadas cerca de barrancos costeros.
Un pequeño desliz podría suponer el fin de la carrera. Desde la orilla, nos
adentramos por las dunas hacia las montañas, donde las pistas nos llevan a través
de impresionantes cañones.<!sp!>
16965<!sp!>3362<!sp!>6<!sp!>La última mitad de esta etapa lleva a los participantes
de vuelta al desierto, con dunas exigentes y peligrosas. A mitad de camino, las
habilidades de los pilotos y los navegadores se pondrán a prueba en un tramo de
pistas sinuosas que atraviesan una zona boscosa, con árboles y rocas que suponen un
peligro constante.<!sp!>
16966<!sp!>3363<!sp!>6<!sp!>Una agotadora travesía desértica, en su mayor parte
fuera de pista, donde la elevación y la ondulación de las dunas serán las mayores
amenazas para los participantes. Kilómetros de arena en los que la escasez de
puntos de referencia exigirá una atención plena por parte de los navegadores y la
concentración total de los pilotos.<!sp!>
16967<!sp!>3364<!sp!>6<!sp!>Con cerca de 170 kilómetros, esta es una de las etapas
con el paisaje más variado. Esta exigente ruta nos lleva a través de largas
extensiones de desierto, cruzando sinuosas pistas forestales, recorriendo pequeños
tramos de carretera asfaltada y atravesando brevemente un pueblecito.<!sp!>
16968<!sp!>3365<!sp!>6<!sp!>Aunque la salida en el desierto sugiera que pasaremos
toda la etapa cruzando dunas áridas, pronto dejaremos atrás el desierto a medida
que la carrera avanza hacia el descenso entre formaciones rocosas, atravesando
enormes quebradas y cañones hasta emerger en un largo tramo de desierto que pide
velocidad.<!sp!>
16969<!sp!>3366<!sp!>6<!sp!>Estos valles montañosos son lo suficientemente anchos
para una conducción rápida, pero tanto el conductor como el navegador han de ser
cautelosos, ya que estas pistas amplias, rápidas y abiertas aún pueden ocultar
peligros en la arena.<!sp!>
16970<!sp!>3367<!sp!>6<!sp!>A medida que atravesamos otra zona del hermoso desierto
del Sáhara en el primer tramo de esta etapa, la extensión ininterrumpida de
llanuras da paso a una gran masa de agua, retenida por una presa. La etapa
atraviesa la presa, ofreciendo excelentes vistas de las orillas del río y del
lago.<!sp!>
16971<!sp!>3368<!sp!>6<!sp!>Desde la salida, esta etapa pone a prueba el temple de
los participantes. Comienza con una pendiente peligrosa y después avanza por pistas
montañosas hasta salir de la carretera entre las dunas. Una navegación cuidadosa es
fundamental para llegar al último tramo, con pistas sinuosas cubiertas de grava.<!
sp!>
16972<!sp!>3369<!sp!>6<!sp!>El primer segmento de la carrera está marcado por
columnas de piedra maciza, con senderos que serpentean a su alrededor y se adentran
en el vasto desierto. Al llegar al desierto, los navegadores deberán mantenerse
alerta para guiar a los pilotos a través del complicado tramo fuera de pista hasta
el final de la carrera.<!sp!>
16973<!sp!>3370<!sp!>6<!sp!>En esta etapa, que se inicia donde terminó la última,
los participantes se enfrentan a pistas sinuosas en medio de un desierto implacable
que, una vez más, pone a prueba sus habilidades de conducción. La concentración
necesaria es tal que no hay tiempo para apreciar la hermosa arquitectura tallada en
las rocas.<!sp!>
16974<!sp!>3371<!sp!>6<!sp!>Esta etapa recorre una gigantesca cadena de dunas, que
se extiende hasta el horizonte en todas direcciones. Los participantes deben seguir
las pistas en la inmensidad vacía a gran velocidad, mientras prestan atención a los
oasis y a los espacios verdes que pueden aparecer en su camino.<!sp!>
16975<!sp!>3372<!sp!>6<!sp!>La última etapa del evento de Yanbu nos hace regresar a
pistas escarpadas y sinuosas cuesta arriba que atraviesan el paso de la montaña y
bajan de nuevo hacia los valles rocosos del desierto. Este último tramo ancho de
dunas conduce a un rápido tramo final hasta la línea de meta, que se encuentra en
un oasis a la sombra.<!sp!>
16976<!sp!>2396<!sp!>6<!sp!>Antes de enfrentarse al auténtico desafío y a las
dificultades de las etapas de Arabia Saudí, prueba tus habilidades de conducción de
rallies en la etapa de clasificación.<!sp!>
16977<!sp!>3373<!sp!>6<!sp!>CONFIGURACIÓN DEL VOLANTE<!sp!>
16978<!sp!>3374<!sp!>6<!sp!>SALIR DE LA CONDUCCIÓN DE PRUEBA<!sp!>
16979<!sp!>3375<!sp!>6<!sp!>¿Seguro que quieres salir de la conducción de prueba?<!
sp!>
16980<!sp!>3376<!sp!>6<!sp!>Pon a prueba tus habilidades de conducción de rallies
en la etapa de entrenamiento.<!sp!>
16981<!sp!>3377<!sp!>6<!sp!>Selecciona a qué hora del día quieres jugar la etapa.
Puedes elegir entre la hora oficial de la etapa o personalizarla a tu gusto.<!sp!>
16982<!sp!>3378<!sp!>6<!sp!>Selecciona las condiciones meteorológicas iniciales de
la etapa.<!sp!>
16983<!sp!>3379<!sp!>6<!sp!>Selecciona la transición de las condiciones
meteorológicas que se producirán durante la carrera.<!sp!>
16984<!sp!>3380<!sp!>6<!sp!>Selecciona el intervalo de tiempo de la transición de
las condiciones meteorológicas durante la carrera.<!sp!>
16985<!sp!>3269<!sp!>8<!sp!>Personaliza e ajusta as suas preferências de jogo.<!sp!
>
16986<!sp!>3270<!sp!>8<!sp!>Modifica uma série de configurações gráficas básicas
para personalizar a qualidade visual do jogo.<!sp!>
16987<!sp!>3271<!sp!>8<!sp!>Ajusta os níveis de volume e determina outras opções
relacionadas ao áudio.<!sp!>
16988<!sp!>3272<!sp!>8<!sp!>Configura os controles do jogo.<!sp!>
16989<!sp!>3273<!sp!>8<!sp!>Configura os periféricos do jogo.<!sp!>
16990<!sp!>3274<!sp!>8<!sp!>Selecione o tipo de transmissão que você prefere: \n –
Semiautomática: Use comandos para diminuir ou aumentar a marcha. \n – Automática:
Não é necessário comandar mudar de marcha.<!sp!>
16991<!sp!>3275<!sp!>8<!sp!>Escolha se o volante aparece ou não na visão em
primeira pessoa (carro, caminhonete, SxS).<!sp!>
16992<!sp!>3276<!sp!>8<!sp!>Muda a sensibilidade de movimento da câmera.<!sp!>
16993<!sp!>3277<!sp!>8<!sp!>Determina a reação da câmera ao movimento físico do
veículo.<!sp!>
16994<!sp!>3278<!sp!>8<!sp!>Muda a altura da câmera na visão do cockpit.<!sp!>
16995<!sp!>3279<!sp!>8<!sp!>Muda a profundidade da câmera na visão do cockpit.<!sp!
>
16996<!sp!>3280<!sp!>8<!sp!>Liga/desliga a interface.<!sp!>
16997<!sp!>3281<!sp!>8<!sp!>Selecione o idioma das legendas.<!sp!>
16998<!sp!>3282<!sp!>8<!sp!>Define a intensidade do fundo das legendas para uma
leitura mais clara.<!sp!>
16999<!sp!>3283<!sp!>8<!sp!>Define o idioma do jogo.<!sp!>
17000<!sp!>3284<!sp!>8<!sp!>Escolha entre uma representação completa do caderno de
navegação da etapa, uma versão simplificada ou nenhuma das duas.<!sp!>
17001<!sp!>3285<!sp!>8<!sp!>Define se o jogo é exibido em tela cheia ou em
janela.<!sp!>
17002<!sp!>3286<!sp!>8<!sp!>Valores maiores resultam em uma definição melhor.
Sugerimos escolher uma resolução que corresponda à resolução nativa do seu
monitor.<!sp!>
17003<!sp!>3287<!sp!>8<!sp!>Define a distância entre a câmera e os objetos
desenhados.<!sp!>
17004<!sp!>3288<!sp!>8<!sp!>Define a qualidade dos efeitos visuais.<!sp!>
17005<!sp!>3289<!sp!>8<!sp!>Define a quantidade de antisserrilhamento para o tipo
selecionado.<!sp!>
17006<!sp!>3290<!sp!>8<!sp!>Define a qualidade dos efeitos de pós-processamento,
como o desfoque de movimento e a profundidade de campo.<!sp!>
17007<!sp!>3291<!sp!>8<!sp!>Define a qualidade das sombras dinâmicas dos objetos.<!
sp!>
17008<!sp!>3292<!sp!>8<!sp!>Define o nível de qualidade da textura dos objetos.<!
sp!>
17009<!sp!>3293<!sp!>8<!sp!>Define o nível de vegetação visível.<!sp!>
17010<!sp!>3294<!sp!>8<!sp!>Permite a sincronização da taxa de quadros do jogo com
frequência do monitor, proporcionando maior estabilidade e imagem mais suave.<!sp!>
17011<!sp!>3295<!sp!>8<!sp!>Controle do volume geral<!sp!>
17012<!sp!>3296<!sp!>8<!sp!>Define o nível do volume da música de fundo.<!sp!>
17013<!sp!>3297<!sp!>8<!sp!>Define o nível de volume dos efeitos sonoros.<!sp!>
17014<!sp!>3298<!sp!>8<!sp!>Define o nível de volume das vozes do navegador e do
comentarias.<!sp!>
17015<!sp!>3299<!sp!>8<!sp!>Liga/desliga a voz do navegador. (Carros, Caminhões,
SxS)<!sp!>
17016<!sp!>3300<!sp!>8<!sp!>Selecione o idioma da dublagem.<!sp!>
17017<!sp!>3301<!sp!>8<!sp!>Muda o nível de resposta dos comandos de direção.<!sp!>
17018<!sp!>3302<!sp!>8<!sp!>Quantidade mínima de entrada do acelerador para começar
a acelerar.<!sp!>
17019<!sp!>3303<!sp!>8<!sp!>Quantidade mínima de entrada do acelerador para atingir
a aceleração total.<!sp!>
17020<!sp!>3304<!sp!>8<!sp!>Quantidade mínima de entrada de freio para iniciar a
frenagem.<!sp!>
17021<!sp!>3305<!sp!>8<!sp!>Muda a entrada analógica máxima para frenagem.<!sp!>
17022<!sp!>3306<!sp!>8<!sp!>Muda a orientação vertical da câmera.<!sp!>
17023<!sp!>3307<!sp!>8<!sp!>Muda a orientação horizontal da câmera.<!sp!>
17024<!sp!>3308<!sp!>8<!sp!>Liga/desliga o feedback do volante.\nAtivar esta opção
habilita a vibração do volante ao pilotar sobre cascalho.\nEla também provoca a
perda de controle do volante em resposta a impactos.<!sp!>
17025<!sp!>3309<!sp!>8<!sp!>Ajusta a força do feedback do volante segundo a sua
preferência.<!sp!>
17026<!sp!>3310<!sp!>8<!sp!>Liga/desliga a vibração.<!sp!>
17027<!sp!>3313<!sp!>8<!sp!>Um leve ajuste do alinhamento em convergência torna o
veículo mais estável em altas velocidades, mas causa uma pequena perda de
velocidade.\nUm leve ajuste do alinhamento em divergência pode tornar o carro mais
responsivo em curvas, mas menos estável em altas velocidades, além de causar uma
pequena perda de velocidade em velocidade máxima.<!sp!>
17028<!sp!>3314<!sp!>8<!sp!>Um leve ajuste do alinhamento em convergência é
desejável para veículos potentes de tração nas rodas traseiras, pois cria um efeito
estabilizador.\nUm leve ajuste do alinhamento em divergência nas rodas traseiras
pode ser desejável para veículos de tração nas quatro rodas, para afrouxar as rodas
traseiras e auxiliar nas curvas ou na estabilidade na mudança de direção.<!sp!>
17029<!sp!>3315<!sp!>8<!sp!>Uma configuração de cambagem negativa pode proporcionar
maior controle em curvas acentuadas, enquanto uma configuração de cambagem positiva
ajuda a minimizar o esforço aplicado ao volante.<!sp!>
17031<!sp!>3316<!sp!>8<!sp!>A rotação máxima do volante.<!sp!>
17032<!sp!>3317<!sp!>8<!sp!>Reduzir a pressão dos pneus aumenta a sua superfície de
contato, aumentando o atrito, mas isso reduz a velocidade máxima.\nAumentar a
pressão dos pneus irá melhorar a velocidade máxima do veículo, mas dificultará o
controle.<!sp!>
17033<!sp!>3318<!sp!>8<!sp!>Uma suspensão mais firme é mais suscetível a lombadas e
transições. Ela impede que a suspensão toque o solo tão facilmente ao sofrer
grandes impactos, além de realizar as transições de peso mais rapidamente.\n\nUma
suspensão mais macia é menos suscetível a lombadas e transições, e menos capaz de
impedir que a parte de baixo do veículo toque o chão ao sofrer grandes impactos,
mas atrasa as transições de peso, reduzindo a resposta do mesmo.<!sp!>
17034<!sp!>3319<!sp!>8<!sp!>Deixar a barra estabilizadora mais firme pode aumentar
as velocidades de transferência de peso, fazendo com que o veículo mude de direção
mais rapidamente. Uma barra estabilizadora mais macia tem o efeito oposto.<!sp!>
17036<!sp!>3320<!sp!>8<!sp!>Valores mais altos são mais eficientes em livrar o
veículo de obstáculos, mas o torna mais suscetível à rolagem e seu controle menos
preciso.\nCom valores menores, o veículo fica mais estável, mas também mais
suscetível a danos causados por obstáculos.<!sp!>
17037<!sp!>3321<!sp!>8<!sp!>Mover o diferencial de frenagem para trás tende a
deixar o carro mais instável, especialmente em frenagens intensas em curvas ou
séries de curvas.<!sp!>
17038<!sp!>3322<!sp!>8<!sp!>Muda como o torque é distribuído entre as rodas
dianteiras e traseiras (apenas para veículos de tração nas quatro rodas).<!sp!>
17039<!sp!>3311<!sp!>8<!sp!>NÍVEL DE EXPERIÊNCIA (AUMENTO DO NÍVEL DE EXP)<!sp!>
17040<!sp!>3312<!sp!>8<!sp!>RETROVISOR<!sp!>
17041<!sp!>3323<!sp!>8<!sp!>DICA<!sp!>
17042<!sp!>3324<!sp!>8<!sp!>JOGAR EM MULTIPLATAFORMA<!sp!>
17043<!sp!>3325<!sp!>8<!sp!>Alterna o jogo entre você e jogadores em outras
plataformas.<!sp!>
17044<!sp!>3326<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPE INVÁLIDA<!sp!>
17045<!sp!>3327<!sp!>8<!sp!>Selecione um veículo válido e os respectivos membros de
equipe.<!sp!>
17046<!sp!>3328<!sp!>8<!sp!>SALVAR EQUIPE PERSONALIZADA<!sp!>
17047<!sp!>3329<!sp!>8<!sp!>Deseja salvar as suas alterações?<!sp!>
17048<!sp!>3331<!sp!>8<!sp!>FORÇA DA VIBRAÇÃO<!sp!>
17049<!sp!>3332<!sp!>8<!sp!>Ajusta a força da vibração.<!sp!>
17050<!sp!>3333<!sp!>8<!sp!>SEGURE PARA PULAR<!sp!>
17051<!sp!>2469<!sp!>8<!sp!>O desafio deste dia é composto majoritariamente por
pistas e tecnicamente acessível, mas ele já mostra o que torna a navegação saudita
particularmente difícil. É hora de aprender a confiar em novos pontos de referência
quando várias pistas levam à confusão. Esta também é a primeira parte da etapa
“Supermaratona” para motos e quadriciclos. <!sp!>
17052<!sp!>2470<!sp!>8<!sp!>O circuito da megacidade do futuro, Neom, é uma
verdadeira joia. O rally oferece uma série de cânions e montanhas em um tapete de
areia ao levar os competidores para a fronteira com a Jordânia. Durante esta etapa
especial, o Dakar atingirá seu ponto mais alto, com 1400 metros de altitude.<!sp!>
17053<!sp!>2471<!sp!>8<!sp!>Na programação de hoje, você encontrará trechos
arenosos e de cascalho, majoritariamente em pistas. Entretanto, certifique-se de
que a velocidade se aplique apenas à sua pilotagem, e não à sua tomada de decisão,
pois a navegação árdua exigirá escolhas claras. Os historiadores certamente se
sentirão tentados a sacar suas câmeras ao passar pelos templos nabateus.<!sp!>
17054<!sp!>2475<!sp!>8<!sp!>O ciclo do dia é uma oportunidade para rumar ao sul,
onde os competidores encontrarão paisagens de montanhas, cânions e contrastes de
cor surpreendentes: pedras pretas em areia branca, por exemplo. Os aficionados por
velocidade conseguirão o que querem pisando fundo em uma linha reta de 40 km. Mesmo
assim, os poucos campos de duna do dia exigirão destreza considerável.<!sp!>
17055<!sp!>2476<!sp!>8<!sp!>Com esta longa etapa, o Dakar se prepara para entrar no
“quarto vazio”. Aqui, a precisão será o fator principal, desta vez com solo
majoritariamente duro e uma série de trechos acidentados para os descuidados. Ao
chegar em Haradh, erguida pela indústria do petróleo e da agricultura, o rally
inicia uma nova fase.<!sp!>
17056<!sp!>2477<!sp!>8<!sp!>A etapa de maratona é a mais exigente nas corridas de
rally. Ela exige resistência. O especial nesta primeira parte envia os pilotos e
equipes para as vastidões do “quarto vazio”, que não é um lugar para se demorar, já
que os últimos 30 km da rota atravessam as dunas e a noite cai num instante! Na
chegada, apenas a assistência entre competidores é autorizada.<!sp!>
17057<!sp!>2478<!sp!>8<!sp!>Fique de olhos abertos, pois o dia começa com um
espetáculo que se estende por 80 km das mais belas dunas do país. Nessa vastidão, o
risco de permanecer muito tempo sobre um monte de areia para aproveitar o visual é
real. Os competidores seguirão os passos dos primeiros garimpeiros do ouro negro a
explorar a região. A etapa de maratona chega ao fim.<!sp!>
INC. Todos os direitos reservados. \nDesenvolvido pela SABER PORTO sob licença da
AMAURY SPORT ORGANISATION.\nO logotipo de Dakar™ é uma marca registrada da Amaury
nomes, equipes, pistas, patrocinadores, marcas e imagens associadas exibidas neste
jogo são marcas comerciais e/ou registradas de seus respectivos proprietários.<!sp!
>
17060<!sp!>3336<!sp!>8<!sp!>Curta mas intensa, a etapa de abertura traz todos os
elementos deste rally um atrás do outro: pistas rápidas e sinuosas, dunas imensas e
pedras. Com toda essa variedade, esta primeira etapa não deve ser subestimada.<!sp!
>
17061<!sp!>3337<!sp!>8<!sp!>Belas vistas da costa destacam outra etapa, cheia de
curvas, voltas pelas dunas de praia e pistas estreitas que viajam através de túneis
esculpidos pela própria natureza. Bela e perigosa.<!sp!>
17062<!sp!>3338<!sp!>8<!sp!>Começando pelas dunas do deserto, esta etapa atravessa
formações rochosas cheias de curvas fechadas e lombadas perigosas, abrindo caminho
para trechos de palmeiras luxuosas que levam de volta à costa.<!sp!>
17063<!sp!>3339<!sp!>8<!sp!>As águas rasas do litoral, embora belas, são um
obstáculo perigoso para os pilotos. Como as pistas passam a ficar incertas, uma boa
navegação é essencial para se alcançar a linha de chegada.<!sp!>
17064<!sp!>3340<!sp!>8<!sp!>Quase como um circuito, esta etapa tem seu ponto de
partida perto da linha de chegada. Mas antes de chegar ao final, os competidores
cruzam pistas perigosamente estreitas que atravessam vales e cânions íngremes.<!sp!
>
17065<!sp!>3341<!sp!>8<!sp!>Começando por um vale extenso, onde as dunas podem
impor um desafio, o cenário transforma-se em várias pistas que cruzam um terreno de
desertos montanhosos cheios de curvas fechadas e lombadas perigosas.<!sp!>
17066<!sp!>3342<!sp!>8<!sp!>A corrida continua através de pistas sinuosas que
marcam o cenário rochoso do vasto deserto. O terreno extremamente acidentado impõe
uma navegação difícil. Trechos de vegetação escondida nos vales trazem uma mudança
bem-vinda ao cenário, apesar de não serem mais fáceis de se atravessar.<!sp!>
17067<!sp!>3343<!sp!>8<!sp!>Como uma parte da etapa se passa junto ao rio, a maior
parte da corrida oferece uma série de cânions e montanhas sobre um tapete de areia
para se explorar. A água pelo caminho pode ser um entrave, mas ao avançarmos no
rally, a vista das turbinas eólicas mostra que a civilização não está tão longe.<!
sp!>
17068<!sp!>3344<!sp!>8<!sp!>Os primeiros quilômetros desta etapa passam pelas
pistas internas de uma pedreira, mas logo que esta evidência do mundo civilizado é
deixada para trás, retornamos à imensidão do deserto para encarar partes iguais de
trechos arenosos e de cascalho.<!sp!>
17069<!sp!>3345<!sp!>8<!sp!>Durante desta etapa, os competidores cruzarão fazendas
que encontraram uma forma de sobreviver às condições severas do deserto. Mas na
maior parte da corrida, eles terão que encarar alguns dos cânions mais estreitos da
região, forçando os limites das suas habilidades de navegação.<!sp!>
17070<!sp!>3346<!sp!>8<!sp!>Mais um dia cheio de belíssimos cenários montanhosos,
cânions e contrastes de cor surpreendentes, com pedras pretas misturadas à areia
branca que aos poucos se avermelha. As pistas sinuosas e implacáveis que cruzam
paredões de cânions subitamente mudam para campos de dunas, que exigem uma destreza
considerável.<!sp!>
17071<!sp!>3347<!sp!>8<!sp!>A resistência dos competidores é posta à prova em uma
das etapas mais longas do rally. Longos trechos de areia do deserto permitem uma
pilotagem mais veloz, mas as curvas fechadas repletas de rochas perigosas exigirão
o máximo dos navegadores. Não há margem para erros se eles quiserem cruzar a linha
de chegada vitoriosos.<!sp!>
17072<!sp!>3348<!sp!>8<!sp!>Nesta etapa, os competidores encontram uma boa
quantidade de trechos rápidos, mas devem ter muito cuidado. Mais adiante, passarão
por pequenas fazendas e vilas espalhadas pelo caminho, onde a redução da velocidade
é obrigatória para sua própria segurança e a dos espectadores.<!sp!>
17073<!sp!>3349<!sp!>8<!sp!>É uma etapa difícil para os competidores, até mesmo
para os mais experientes, que enfrentam grandes subidas, levando a encostas
íngremes após o cume. Essas descidas devem ser abordadas com cuidado. Os pilotos
deverão manter o pé no freio e precisarão contar com habilidades avançadas de
pilotagem.<!sp!>
17074<!sp!>3350<!sp!>8<!sp!>Imensas subidas e descidas em encostas, curvas
fechadas, pistas sinuosas e longos trechos de pista reta repleta de lombadas e
depressões. Esta etapa é o auge eletrizante do evento Al Wajh. E ela não é para os
de coração fraco porque testará os nervos de cada competidor.<!sp!>
17075<!sp!>3351<!sp!>8<!sp!>A quantidade de pistas retas que permitem momentos de
rally em velocidade não devem enganar os competidores. Os trechos de subida
sinuosos sobre areia e cascalho no meio desta etapa testarão suas habilidades,
embora os últimos quilômetros de estrada asfaltada ofereçam a oportunidade de
recuperar posições no ranking.<!sp!>
17076<!sp!>3352<!sp!>8<!sp!>A grandiosidade da natureza estará à mostra enquanto os
competidores cruzam o leito de ravinas e cânions que cortam o deserto. Grandes
trechos desta etapa cruzam desfiladeiros, flanqueados por paredes rochosas
imponentes que reverberam ao som dos motores.<!sp!>
17077<!sp!>3353<!sp!>8<!sp!>O primeiro trecho desta etapa começa em uma estrada de
terra com lombadas, que permite saltos espetaculares e, então, leva a um grande
trecho de asfalto onde os competidores podem acelerar tranquilamente sem
preocupação. Mas é apenas um breve suspiro antes de retornarem às pistas desérticas
sinuosas e acidentadas, onde o verdadeiro desafio acontece.<!sp!>
17078<!sp!>3354<!sp!>8<!sp!>É um começo acidentado com pistas de cascalho que
exigem cuidado extra dos nossos competidores se ainda esperarem chegar ao final de
mais uma longa etapa. No ponto médio, os pilotos serão recebidos por uma mudança de
cenário bem-vinda ao atravessarem um oásis verdejante, uma visão espetacular em um
cenário normalmente árido.<!sp!>
17079<!sp!>3355<!sp!>8<!sp!>Embora os primeiros 50 km se passem no asfalto, esta
etapa não é um passeio no parque. Afinal, os próximos 100 km serão em terra
acidentada, com lombadas, depressões e muitas curvas fechadas. Trechos fora de
estrada com cruzamentos devem manter os navegadores em alerta total.<!sp!>
17080<!sp!>3356<!sp!>8<!sp!>Mais uma etapa difícil em pistas de terra largas e
sinuosas. Os riachos criam obstáculos mais desafiadores. Mas, se tudo correr bem,
não será um problema para os pilotos mais experientes acostumados a superar o que
quer que os cruze em seu caminho.<!sp!>
17081<!sp!>3357<!sp!>8<!sp!>Mais de 100 km de largas pistas desérticas cruzam esta
região selvagem, e embora ajudem bastante ao manobrar em alta velocidade, os
competidores devem estar cientes de que as coisas podem mudar além da próxima duna
ou colina. Ao dirigir no deserto, há pouca margem para erros.<!sp!>
17082<!sp!>3358<!sp!>8<!sp!>Após a primeira metade da etapa, seguindo pistas
claramente visíveis, os competidores encaram uma corrida totalmente fora de estrada
através de imensas dunas. Cordilheiras de areia gigantescas riscam o horizonte, e
será preciso habilidades de pilotagem e navegação para chegar à segurança da
pedreira ao final.<!sp!>
17083<!sp!>3359<!sp!>8<!sp!>Um grande trecho desta etapa é passado subindo e
descendo as mais belas dunas do país. Os competidores precisarão ficar atentos,
pois esta não é uma tarefa fácil. Os pontos de referência são escassos, então
precisam contar com o CAP e seguir todos os rastros deixados por outras corridas.<!
sp!>
17084<!sp!>3360<!sp!>8<!sp!>Mais uma jornada pela imensidão do deserto, subindo
pelas dunas crescentes e descendo por suas encostas íngremes, tudo com a sensação
de estar em outro planeta até as marcas da civilização trazerem os competidores de
volta à Terra. Os pilotos precisam ficar de olhos abertos para encontrá-las e não
se perderem.<!sp!>
17085<!sp!>3361<!sp!>8<!sp!>O desafio desta etapa é imediatamente aparente, pois
viajamos os primeiros quilômetros nas pistas íngremes próximas de ravinas, bem ao
lado do mar. Um pequeno deslize poderia significar o fim da corrida. Da costa, nos
movemos para o interior através de dunas até as montanhas, onde as pistas nos levam
por cânions de tirar o fôlego.<!sp!>
17086<!sp!>3362<!sp!>8<!sp!>A última metade desta etapa leva os competidores de
volta ao deserto, com dunas perigosas e desafiadoras. Na metade do trajeto, as
habilidades dos pilotos e navegadores serão levadas ao limite em um trecho de
pistas sinuosas que cruzam uma área florestada, com árvores e rochas perigosas a
cada volta.<!sp!>
17087<!sp!>3363<!sp!>8<!sp!>É uma travessia extenuante pelo deserto,
majoritariamente fora de estrada, onde a elevação e a ondulação das dunas serão as
maiores ameaças aos competidores. Os quilômetros de areia com escassez de pontos de
referência exigirão atenção redobrada dos navegadores e a concentração total dos
pilotos.<!sp!>
17088<!sp!>3364<!sp!>8<!sp!>Com quase 170 km de extensão, esta é uma das etapas com
cenário mais variado. Ao longo da rota exigente, a jornada nos leva através grandes
trechos de deserto, pistas sinuosas em florestas, pequenos momentos de pista de
asfalto e uma curta passagem por um vilarejo.<!sp!>
17089<!sp!>3365<!sp!>8<!sp!>Embora a largada no deserto sugira que toda a etapa se
passará em dunas áridas, nós logo deixamos as para trás e descemos por entre
formações rochosas, atravessando desfiladeiros e cânions antes de emergir em um
longo trecho árido que convida a velocidade.<!sp!>
17090<!sp!>3366<!sp!>8<!sp!>Esses vales montanhosos são vastos o bastante para
permitir alta velocidade, mas tanto o piloto quanto o navegador devem manter o
cuidado. As vias rápidas e abertas e as pistas largas ainda podem esconder perigos
na areia.<!sp!>
17091<!sp!>3367<!sp!>8<!sp!>À medida que a primeira parte desta etapa nos leva
através de mais um trecho do belo Saara, a extensão contínua de planícies dá lugar
a um grande corpo de água contido por uma represa. A etapa atravessa essa represa,
proporcionando vistas excelentes de ambos os lados, do rio e do lago.<!sp!>
17092<!sp!>3368<!sp!>8<!sp!>Desde a largada, esta etapa testa a coragem dos
competidores. Ela começa com um declive perigoso e continua através de pistas
montanhosas até ir para fora de estrada por entre as dunas. A navegação cuidadosa é
essencial para alcançar a última parte de pistas sinuosas cobertas de cascalho.<!
sp!>
17093<!sp!>3369<!sp!>8<!sp!>Colunas de pedra enormes marcam a primeira parte da
corrida, com caminhos que as rodeiam em direção ao vasto deserto. Chegando lá, os
navegadores devem permanecer atentos para seguir o caminho através de pistas
difíceis fora de estrada até o final da corrida.<!sp!>
17094<!sp!>3370<!sp!>8<!sp!>Retomando de onde a última etapa terminou, os
competidores se deparam com pistas sinuosas em meio a uma região selvagem que mais
uma vez testa suas habilidades de pilotagem. A concentração necessária é tanta que
não há tempo para apreciar a bela arquitetura esculpida nas rochas.<!sp!>
17095<!sp!>3371<!sp!>8<!sp!>Esta etapa cruza uma cordilheira de dunas gigantesca
que se estende pelo horizonte em todas as direções. Os competidores devem seguir as
pistas dessa extensão vazia em alta velocidade, cientes dos eventuais oásis e áreas
vegetadas que podem aparecer em seu caminho.<!sp!>
17096<!sp!>3372<!sp!>8<!sp!>A última etapa do evento Yanbu nos vê subindo outra vez
pelas pistas íngremes e sinuosas que nos levam sobre o passo montanhoso e para
baixo novamente, de volta aos vales rochosos e desérticos. Este último trecho largo
de dunas leva até a reta final em um oásis escondido.<!sp!>
17097<!sp!>2396<!sp!>8<!sp!>Antes de encarar o verdadeiro desafio e dificuldade das
etapas da Arábia Saudita, teste suas habilidades de rally na etapa
classificatória.<!sp!>
17098<!sp!>3373<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÃO DO VOLANTE<!sp!>
17099<!sp!>3374<!sp!>8<!sp!>SAIR DO TEST DRIVE<!sp!>
17100<!sp!>3375<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo sair do test drive?<!sp!>
17101<!sp!>3376<!sp!>8<!sp!>Teste suas habilidades de rally na etapa de
treinamento.<!sp!>
17102<!sp!>3377<!sp!>8<!sp!>Selecione em que hora do dia você deseja jogar a etapa.
Você pode escolher entre a hora do dia oficial da etapa ou personalizá-la.<!sp!>
17103<!sp!>3378<!sp!>8<!sp!>Selecione as condições climáticas iniciais da etapa.<!
sp!>
17104<!sp!>3379<!sp!>8<!sp!>Selecione a transição de condições climáticas que
ocorrerão durante a corrida.<!sp!>
17105<!sp!>3380<!sp!>8<!sp!>Selecione o intervalo de tempo para a transição de
condições climáticas durante a corrida.<!sp!>
17106<!sp!>3416<!sp!>1<!sp!>VEHICLE REPOSITIONING<!sp!>
17107<!sp!>3417<!sp!>1<!sp!>In case you get lost, or your vehicle gets stuck, you
can always use the reposition option.\nBear in mind that positioning your vehicle
will make you lose additional time.<!sp!>
17108<!sp!>3418<!sp!>1<!sp!>Hold %icon% to reposition your vehicle<!sp!>
17109<!sp!>3419<!sp!>1<!sp!>LEXICON<!sp!>
17110<!sp!>3420<!sp!>1<!sp!>When using the roadbook, if some of the icons seems
unfamiliar, \nyou can always check the Roadbook Lexicon to understand it means.<!
sp!>
17111<!sp!>3421<!sp!>1<!sp!>Press %icon% for the Pause Menu and select Lexicon<!sp!
>
17112<!sp!>3422<!sp!>1<!sp!>CONTROL SCHEME<!sp!>
17113<!sp!>3423<!sp!>1<!sp!>When using the roadbook, if some of the icons seems
unfamiliar, you can always check the Roadbook Lexicon to understand it means.\nIf
you have any doubts, you can always check all your control options in the game by
opening the Pause Menu.<!sp!>
17114<!sp!>3424<!sp!>1<!sp!>Press %icon% for the Pause Menu<!sp!>
17115<!sp!>3425<!sp!>1<!sp!>PRIVATE<!sp!>
17116<!sp!>3425<!sp!>2<!sp!>PRIVADA<!sp!>
17117<!sp!>3425<!sp!>3<!sp!>PRIVÉ<!sp!>
17118<!sp!>3425<!sp!>4<!sp!>PRIVATER<!sp!>
17119<!sp!>3425<!sp!>6<!sp!>PRIVADA<!sp!>
17120<!sp!>3425<!sp!>7<!sp!>PRIVATA<!sp!>
17121<!sp!>3425<!sp!>8<!sp!>PARTICULAR<!sp!>
17122<!sp!>3269<!sp!>2<!sp!>Personaliza e ajusta as tuas preferências de jogo.<!sp!
>
17123<!sp!>3270<!sp!>2<!sp!>Modifica uma série de configurações gráficas básicas
para personalizar a qualidade visual do jogo.<!sp!>
17124<!sp!>3271<!sp!>2<!sp!>Ajusta os níveis de volume e determina outras opções
relacionadas ao áudio.<!sp!>
17125<!sp!>3272<!sp!>2<!sp!>Configura os controlos do jogo.<!sp!>
17126<!sp!>3273<!sp!>2<!sp!>Configura os periféricos do jogo.<!sp!>
17127<!sp!>3274<!sp!>2<!sp!>Seleciona o tipo de transmissão que preferes:\n –
Semiautomática: Usa os botões para diminuir ou aumentar a mudança. \n – Automática:
Não é necessário carregar em nenhum botão trocar de mudança.<!sp!>
17128<!sp!>3275<!sp!>2<!sp!>Escolhe se o volante aparece ou não na visão em
primeira pessoa (carro, camião, SxS).<!sp!>
17129<!sp!>3276<!sp!>2<!sp!>Muda a sensibilidade do movimento da câmara.<!sp!>
17130<!sp!>3277<!sp!>2<!sp!>Determina a reação da câmara ao movimento físico do
veículo.<!sp!>
17131<!sp!>3278<!sp!>2<!sp!>Muda a altura da câmara na visão do cockpit.<!sp!>
17132<!sp!>3279<!sp!>2<!sp!>Muda a profundidade da câmara na visão do cockpit.<!sp!
>
17133<!sp!>3280<!sp!>2<!sp!>Liga/desliga a interface.<!sp!>
17134<!sp!>3281<!sp!>2<!sp!>Seleciona o idioma das legendas.<!sp!>
17135<!sp!>3282<!sp!>2<!sp!>Define a intensidade do fundo das legendas para uma
leitura mais clara.<!sp!>
17136<!sp!>3283<!sp!>2<!sp!>Define o idioma do jogo.<!sp!>
17137<!sp!>3284<!sp!>2<!sp!>Escolhe entre uma representação completa do roadbook da
etapa, uma versão simplificada ou nenhuma das duas.<!sp!>
17138<!sp!>3285<!sp!>2<!sp!>Define se o jogo é exibido em ecrã inteiro ou em
janela.<!sp!>
17139<!sp!>3286<!sp!>2<!sp!>Valores maiores resultam numa definição melhor.
Sugerimos que escolhas uma resolução que corresponda à resolução nativa do teu
monitor.<!sp!>
17140<!sp!>3287<!sp!>2<!sp!>Define a distância entre a câmara e os objetos
desenhados.<!sp!>
17141<!sp!>3288<!sp!>2<!sp!>Define a qualidade dos efeitos visuais.<!sp!>
17142<!sp!>3289<!sp!>2<!sp!>Define a quantidade de antialiasing para o tipo
selecionado.<!sp!>
17143<!sp!>3290<!sp!>2<!sp!>Define a qualidade dos efeitos de pós-processamento,
como o desfoque de movimento e a profundidade de campo.<!sp!>
17144<!sp!>3291<!sp!>2<!sp!>Define a qualidade das sombras dinâmicas dos objetos.<!
sp!>
17145<!sp!>3292<!sp!>2<!sp!>Define o nível de qualidade da textura dos objetos.<!
sp!>
17146<!sp!>3293<!sp!>2<!sp!>Define o nível de vegetação visível.<!sp!>
17147<!sp!>3294<!sp!>2<!sp!>Permite a sincronização de framerate do jogo com
frequência do monitor, proporcionando maior estabilidade e imagem mais suave.<!sp!>
17148<!sp!>3295<!sp!>2<!sp!>Controlo do volume geral<!sp!>
17149<!sp!>3296<!sp!>2<!sp!>Define o nível do volume da música de fundo.<!sp!>
17150<!sp!>3297<!sp!>2<!sp!>Define o nível de volume dos efeitos sonoros.<!sp!>
17151<!sp!>3298<!sp!>2<!sp!>Define o nível de volume das vozes do navegador e do
comentador.<!sp!>
17152<!sp!>3299<!sp!>2<!sp!>Liga/desliga a voz do navegador. (Carros, Camiões,
SxS)<!sp!>
17153<!sp!>3300<!sp!>2<!sp!>Seleciona o idioma da dobragem.<!sp!>
17154<!sp!>3301<!sp!>2<!sp!>Muda o nível de resposta dos comandos de direção.<!sp!>
17155<!sp!>3302<!sp!>2<!sp!>Quantidade mínima de entrada do acelerador para começar
a acelerar.<!sp!>
17156<!sp!>3303<!sp!>2<!sp!>Quantidade mínima de entrada do acelerador para atingir
a aceleração total.<!sp!>
17157<!sp!>3304<!sp!>2<!sp!>Quantidade mínima de entrada de travão para iniciar a
travagem.<!sp!>
17158<!sp!>3305<!sp!>2<!sp!>Muda a entrada analógica máxima de travagem.<!sp!>
17159<!sp!>3306<!sp!>2<!sp!>Muda a orientação vertical da câmara.<!sp!>
17160<!sp!>3307<!sp!>2<!sp!>Muda a orientação horizontal da câmara.<!sp!>
17161<!sp!>3308<!sp!>2<!sp!>Liga/desliga o feedback do volante.\nAtivar esta opção
habilita a vibração do volante ao pilotar sobre gravilha.\nTambém provoca a perda
de controlo do volante em resposta a impactos.<!sp!>
17162<!sp!>3309<!sp!>2<!sp!>Ajusta a força do feedback do volante segundo a sua
preferência.<!sp!>
17163<!sp!>3310<!sp!>2<!sp!>Liga/desliga a vibração.<!sp!>
17164<!sp!>3313<!sp!>2<!sp!>Um leve ajuste do alinhamento em convergência torna o
veículo mais estável em altas velocidades, mas causa uma pequena perda de
velocidade.\nUm leve ajuste do alinhamento em divergência pode tornar o carro mais
responsivo em curvas, mas menos estável em altas velocidades, além de causar uma
pequena perda de velocidade em velocidade máxima.<!sp!>
17165<!sp!>3314<!sp!>2<!sp!>Um leve ajuste do alinhamento em convergência é
desejável para veículos potentes de tração nas rodas traseiras, pois cria um efeito
estabilizador.\nUm leve ajuste do alinhamento em divergência nas rodas traseiras
pode ser desejável para veículos de tração nas quatro rodas, para afrouxar as rodas
traseiras e auxiliar nas curvas ou na estabilidade na mudança de direção.<!sp!>
maior controlo em curvas acentuadas, enquanto uma configuração de cambagem positiva
17168<!sp!>3316<!sp!>2<!sp!>A rotação máxima do volante.<!sp!>
17169<!sp!>3317<!sp!>2<!sp!>Reduzir a pressão dos pneus aumenta a sua superfície de
contato, aumentando o atrito, mas isso reduz a velocidade máxima.\nAumentar a
pressão dos pneus irá melhorar a velocidade máxima do veículo, mas dificultará o
controlo.<!sp!>
17170<!sp!>3318<!sp!>2<!sp!>Uma suspensão mais firme é mais suscetível a lombas e
transições. Impede que a suspensão toque o solo tão facilmente ao sofrer grandes
impactos, para além de fazer transições de peso mais rapidamente.\n\nUma suspensão
mais macia é menos suscetível a lombas e transições, e menos capaz de impedir que a
parte de baixo do veículo toque no chão ao sofrer grandes impactos, mas atrasa as
transições de peso, reduzindo a resposta do mesmo.<!sp!>
17173<!sp!>3320<!sp!>2<!sp!>Valores mais altos são mais eficientes para
manobrabilidade do veículo em relação a obstáculos, mas torna-o mais suscetível a
rolar e com um controlo menos preciso.\nCom valores menores, o veículo fica mais
estável, mas também mais suscetível a danos causados por obstáculos.<!sp!>
17174<!sp!>3321<!sp!>2<!sp!>Mover o diferencial de travagem para trás tende a
deixar o carro mais instável, especialmente em travagens intensas em curvas ou
séries de curvas.<!sp!>
17175<!sp!>3322<!sp!>2<!sp!>Muda como a rotação é distribuída entre as rodas
dianteiras e traseiras (apenas para veículos de tração às quatro rodas).<!sp!>
17176<!sp!>3311<!sp!>2<!sp!>NÍVEL DE EXPERIÊNCIA (AUMENTO DO NÍVEL DE XP)<!sp!>
17177<!sp!>3312<!sp!>2<!sp!>RETROVISOR<!sp!>
17178<!sp!>3323<!sp!>2<!sp!>DICA<!sp!>
17179<!sp!>3324<!sp!>2<!sp!>JOGAR EM MULTIPLATAFORMA<!sp!>
17180<!sp!>3325<!sp!>2<!sp!>Alterna entre a tua jogabilidade e jogadores noutras
plataformas.<!sp!>
17181<!sp!>3326<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE EQUIPA INVÁLIDA<!sp!>
17182<!sp!>3327<!sp!>2<!sp!>Seleciona um veículo válido e os respectivos membros da
equipa.<!sp!>
17183<!sp!>3328<!sp!>2<!sp!>GUARDAR EQUIPA PERSONALIZADA<!sp!>
17184<!sp!>3329<!sp!>2<!sp!>Desejas guardar as tuas alterações?<!sp!>
17185<!sp!>3331<!sp!>2<!sp!>FORÇA DA VIBRAÇÃO<!sp!>
17186<!sp!>3332<!sp!>2<!sp!>Ajusta a força da vibração.<!sp!>
17187<!sp!>3333<!sp!>2<!sp!>SEGURA PARA AVANÇAR<!sp!>
17188<!sp!>2469<!sp!>2<!sp!>O desafio deste dia é composto maioritariamente por
pistas, e é tecnicamente acessível. Mas por esta altura já deu para perceber o que
torna a navegação do deserto saudita particularmente difícil. Está na altura de
aprender a confiar em novos pontos de referência quando temos várias pistas que
tornam tudo confuso. E também nos encontramos na primeira parte da etapa
“Supermaratona” para motos e moto-quatro.<!sp!>
17189<!sp!>2470<!sp!>2<!sp!>O circuito da megacidade do futuro, Neom, é uma
verdadeira joia. O rally oferece uma série de desfiladeiros e montanhas num tapete
de areia ao levar os competidores para a fronteira com a Jordânia. Durante esta
etapa especial, o Dakar atingirá seu ponto mais alto, com 1400 metros de
altitude.<!sp!>
17190<!sp!>2471<!sp!>2<!sp!>Na programação de hoje, iremos encontrar caminhos de
areia e gravilha, maioritariamente em pistas. Entretanto, é melhor certificar de
que a velocidade apenas se aplica à condução, e não nas tomadas de decisão, pois a
navegação difícil exigirá escolhas claras. Os historiadores certamente irão sentir-
se tentados em tirar as suas câmaras fotográficas ao passar pelos templos
nabateus.<!sp!>
17191<!sp!>2475<!sp!>2<!sp!>O ciclo do dia é uma oportunidade para rumar ao sul,
onde os competidores encontrarão paisagens de montanhas, desfiladeiros e contrastes
de cor surpreendentes: pedras pretas em areia branca, por exemplo. Os aficionados
por velocidade terão aqui uma oportunidade de pisar a fundo numa linha reta de 40
km. Mesmo assim, as poucas extensões de dunas deste dia exigirão uma destreza
considerável.<!sp!>
17192<!sp!>2476<!sp!>2<!sp!>Com esta longa etapa, o Dakar prepara-se para entrar no
“quarto vazio”. Aqui, a precisão será o fator principal, desta vez com solo
maioritariamente duro e uma série de caminhos acidentados para os descuidados. Ao
chegar a Haradh, erguida pela indústria do petróleo e da agricultura, o rally
inicia uma nova fase.<!sp!>
17193<!sp!>2477<!sp!>2<!sp!>A etapa de maratona é a mais exigente nas corridas de
rally. Exige resistência. O especial nesta primeira parte remete os pilotos e
equipas para a vastidão do “quarto vazio”, que não é um sítio para haver demoras,
já que os últimos 30 km da rota atravessam as dunas e a noite cai num instante! Na
chegada, apenas a assistência entre competidores é autorizada.<!sp!>
17194<!sp!>2478<!sp!>2<!sp!>Convém estar de olhos abertos, pois o dia começa com um
espetáculo que se estende por 80 km das mais belas dunas do país. Nessa vastidão,
poderemos correr o risco de permanecer muito tempo sobre um monte de areia só para
apreciar a vista. Os competidores seguirão os passos dos primeiros exploradores de
ouro negro que exploraram esta região. A etapa de maratona chega aqui ao fim.<!sp!>
INC. Todos os direitos reservados. \nDesenvolvido pela SABER PORTO sob licença da
AMAURY SPORT ORGANISATION.\nO logotipo de Dakar™ é uma marca registada da Amaury
nomes, equipas, pistas, patrocinadores, marcas e imagens associadas exibidas neste
jogo são marcas comerciais e/ou registadas de seus respectivos proprietários.<!sp!>
17197<!sp!>3336<!sp!>2<!sp!>Curta mas intensa, a etapa de abertura mostra todos os
elementos deste rally, uns atrás dos outros: pistas rápidas e sinuosas, dunas
imensas e muitas pedras. Com esta variedade toda, esta primeira etapa não deverá
ser subvalorizada.<!sp!>
17198<!sp!>3337<!sp!>2<!sp!>Belas vistas da costa destacam outra etapa, cheia de
curvas, voltas pelas dunas de praia e pistas estreitas que viajam através de túneis
esculpidos pela própria natureza. Bela e perigosa.<!sp!>
17199<!sp!>3338<!sp!>2<!sp!>Começando pelas dunas do deserto, esta etapa atravessa
formações rochosas cheias de curvas fechadas e lombas perigosas, abrindo caminho
para caminhos ladeados de luxuriantes palmeiras que levam de volta à costa.<!sp!>
17200<!sp!>3339<!sp!>2<!sp!>As águas rasas do litoral, embora belas, são um
obstáculo perigoso para os pilotos. Como as pistas passam a ficar incertas, uma boa
navegação é essencial para se alcançar a linha de chegada.<!sp!>
17201<!sp!>3340<!sp!>2<!sp!>Quase como um circuito, esta etapa tem seu ponto de
partida perto da linha de chegada. Mas antes de chegar ao final, os competidores
cruzam pistas perigosamente estreitas que atravessam vales e desfiladeiros muito
íngremes.<!sp!>
17202<!sp!>3341<!sp!>2<!sp!>Começando por um vale extenso, onde as dunas podem
impor um desafio, o cenário transforma-se em várias pistas que cruzam um terreno de
desertos montanhosos cheios de curvas fechadas e lombas perigosas.<!sp!>
17203<!sp!>3342<!sp!>2<!sp!>A corrida continua através de pistas sinuosas que
marcam o cenário rochoso do vasto deserto. O terreno extremamente acidentado impõe
uma navegação difícil. Caminhos escondidos pela vegetação dos vales trazem uma
mudança bem-vinda ao cenário, apesar de não serem mais fáceis de se atravessar.<!
sp!>
17204<!sp!>3343<!sp!>2<!sp!>Como uma parte da etapa se passa junto ao rio, a maior
parte da corrida oferece uma série de desfiladeiros e montanhas sobre um tapete de
areia para se explorar. A água pelo caminho pode ser um obstáculo, mas ao
avançarmos no rally, a vista das turbinas eólicas mostra que a civilização não está
tão longe.<!sp!>
17205<!sp!>3344<!sp!>2<!sp!>Os primeiros quilómetros desta etapa passam pelas
pistas internas de uma pedreira, mas logo que este indício do mundo civilizado é
deixado para trás, regressamos à imensidão do deserto para encarar partes iguais de
caminhos de areia e gravilha.<!sp!>
17206<!sp!>3345<!sp!>2<!sp!>Durante esta etapa, os competidores cruzarão campos
agrícolas que encontraram uma forma de sobreviver às condições severas do deserto.
Mas durante a maior parte da corrida, terão que encarar alguns dos desfiladeiros
mais estreitos da região, que forçarão os limites das suas habilidades de
navegação.<!sp!>
17207<!sp!>3346<!sp!>2<!sp!>Mais um dia cheio de belíssimos cenários montanhosos,
desfiladeiros e contrastes de cor surpreendentes, com pedras pretas misturadas à
areia branca que aos poucos se avermelha. As pistas sinuosas e implacáveis que
cruzam paredões de desfiladeiros subitamente mudam para vastas dunas, que exigem
uma destreza considerável.<!sp!>
17208<!sp!>3347<!sp!>2<!sp!>A resistência dos competidores é posta à prova numa das
etapas mais longas do rally. Longas extensões de areia do deserto permitem uma
pilotagem mais veloz, mas as curvas fechadas repletas de rochas perigosas exigirão
o máximo dos navegadores. Não há margem para erros se o objetivo é cruzar a linha
de chegada vitoriosos.<!sp!>
17209<!sp!>3348<!sp!>2<!sp!>Nesta etapa, os competidores encontram uma boa
quantidade de trechos rápidos, mas devem ter muito cuidado. Mais adiante, passarão
por pequenas quintas e vilas espalhadas pelo caminho, onde a redução da velocidade
é obrigatória para sua própria segurança e a dos espectadores.<!sp!>
17210<!sp!>3349<!sp!>2<!sp!>É uma etapa difícil para os competidores, até mesmo
para os mais experientes, que enfrentam grandes subidas, que levam a encostas
íngremes após o cume. Essas descidas devem ser abordadas com cuidado. Os pilotos
deverão manter o pé no travão e deverão puxar pelas suas habilidades avançadas de
condução.<!sp!>
17211<!sp!>3350<!sp!>2<!sp!>Imensas subidas e descidas em encostas, curvas
fechadas, pistas sinuosas e longos trechos de pista reta, repleta de lombas e
depressões. Esta etapa é o auge emocionante do evento Al Wajh. E não é para os
fracos de coração, porque irá testar os nervos de cada competidor.<!sp!>
17212<!sp!>3351<!sp!>2<!sp!>A quantidade de pistas retas que permitem momentos de
rally em velocidade não devem enganar os competidores. Os trechos de subida
sinuosos sobre areia e gravilha a meio desta etapa irão testar as suas habilidades,
embora os últimos quilómetros de estrada asfaltada ofereçam a oportunidade de
recuperar posições no ranking.<!sp!>
17213<!sp!>3352<!sp!>2<!sp!>A grandiosidade da natureza estará à mostra enquanto os
competidores cruzam o leito de ravinas e desfiladeiros que cortam o deserto.
Grandes trechos desta etapa cruzam desfiladeiros, flanqueados por paredes rochosas
imponentes que reverberam ao som dos motores.<!sp!>
17214<!sp!>3353<!sp!>2<!sp!>A primeira parte desta etapa começa numa estrada de
terra com lombas, que permitirão saltos espetaculares e, então, leva a uma grande
extensão de asfalto onde os competidores podem acelerar tranquilamente sem
preocupação. Mas é apenas um breve suspiro de alívio antes de retomarem às pistas
desérticas sinuosas e acidentadas, onde o verdadeiro desafio acontece.<!sp!>
17215<!sp!>3354<!sp!>2<!sp!>É um começo acidentado com pistas de gravilha que
exigem cuidado extra dos nossos competidores, isto, se ainda esperarem chegar ao
final de mais uma longa etapa. A meio da prova, os pilotos serão recebidos por uma
mudança de cenário bem-vinda ao atravessarem um oásis verdejante, uma vista
espetacular num cenário normalmente árido.<!sp!>
17216<!sp!>3355<!sp!>2<!sp!>Embora os primeiros 50 km se passem no asfalto, esta
etapa não é nenhum passeio no parque. Afinal, os próximos 100 km serão em terra
acidentada, com lombas, depressões e muitas curvas apertadas. Trechos em fora de
estrada com cruzamentos deverão manter os navegadores em alerta máximo.<!sp!>
17217<!sp!>3356<!sp!>2<!sp!>Mais uma etapa difícil em largas e sinuosas pistas de
terra. Os riachos criam obstáculos mais desafiantes. Mas, se tudo correr bem, não
será um problema para os pilotos mais experientes acostumados a superar o que quer
que se cruze no seu caminho.<!sp!>
competidores devem estar cientes de que as coisas podem mudar logo na próxima duna
ou colina. Ao conduzir no deserto, há pouca margem para erros.<!sp!>
17219<!sp!>3358<!sp!>2<!sp!>Após a primeira metade da etapa, seguindo pistas
claramente visíveis, os competidores encaram uma corrida totalmente fora de estrada
através de imensas dunas. Cordilheiras de areia gigantescas riscam o horizonte, e
será preciso habilidades na condução e navegação para chegar à segurança da
pedreira que se encontra no final.<!sp!>
17220<!sp!>3359<!sp!>2<!sp!>Um grande pedaço desta etapa é passado em subidas e
descidas nas mais belas dunas do país. Os competidores precisarão de permanecer
atentos, pois esta não é uma tarefa fácil. Os pontos de referência são escassos,
então precisam contar com o CAP e seguir todos os rastos deixados por outras
corridas.<!sp!>
17221<!sp!>3360<!sp!>2<!sp!>Mais uma jornada pela imensidão do deserto, subindo
pelas dunas crescentes e descendo pelas suas encostas íngremes, tudo com a sensação
de estarmos num outro planeta até as marcas da civilização trazerem os competidores
de volta à Terra. Os pilotos precisam ficar de olhos abertos para encontrá-las e
não se perderem.<!sp!>
17222<!sp!>3361<!sp!>2<!sp!>O desafio desta etapa é imediatamente aparente, pois
viajamos os primeiros quilómetros nas pistas íngremes próximas de ravinas, mesmo
junto ao mar. Um pequeno deslize poderia significar o fim da corrida. Da costa,
movemo-nos para o interior através de dunas até as montanhas, onde as pistas nos
levam por íngremes desfiladeiros de cortar a respiração.<!sp!>
17223<!sp!>3362<!sp!>2<!sp!>A última metade desta etapa leva os competidores de
volta ao deserto, com dunas perigosas e desafiantes. Na metade do trajeto, as
habilidades dos pilotos e navegadores serão levadas ao limite num trecho de pistas
sinuosas que cruzam uma área de floresta, com árvores e rochas perigosas a cada
curva.<!sp!>
17224<!sp!>3363<!sp!>2<!sp!>É uma travessia extenuante pelo deserto,
maioritariamente fora de estrada, onde a elevação e a ondulação das dunas serão as
maiores ameaças para os competidores. Os quilómetros de areia e a escassez de
pontos de referência exigirão a atenção redobrada dos navegadores e a concentração
total dos pilotos.<!sp!>
cenário mais variado. Ao longo desta rota exigente, a jornada leva-nos através
grandes extensões de deserto, pistas sinuosas em florestas, pequenos momentos de
pista de asfalto e uma curta passagem por uma aldeia.<!sp!>
17226<!sp!>3365<!sp!>2<!sp!>Embora a partida no deserto sugira que toda a etapa se
passará em dunas áridas, cedo deixamos as dunas para trás e descemos por entre
formações rochosas, atravessando desfiladeiros profundos antes de emergir numa
longa e árida extensão que convida à velocidade.<!sp!>
17227<!sp!>3366<!sp!>2<!sp!>Esses vales montanhosos são vastos o bastante para
permitir grandes velocidades, mas tanto o piloto quanto o navegador devem
permanecer alertados. As vias rápidas e abertas e as pistas largas podem esconder
perigos na areia.<!sp!>
17228<!sp!>3367<!sp!>2<!sp!>À medida que a primeira parte desta etapa nos leva
através de mais um pedaço do magnifico deserto do Saara, a extensão contínua de
planícies dá lugar a um grande corpo de água contido por uma barragem. A etapa
atravessa esta barragem hidroelétrica, proporcionando vistas excelentes do rio e do
lago em ambos os lados.<!sp!>
17229<!sp!>3368<!sp!>2<!sp!>Desde a partida, esta etapa testa a coragem dos
competidores. Começa com um declive perigoso e continua através de pistas
montanhosas até ir para fora de estrada por entre as dunas. A navegação cuidadosa é
essencial para alcançar a última parte de pistas sinuosas cobertas de gravilha.<!
sp!>
17230<!sp!>3369<!sp!>2<!sp!>Enormes colunas de pedra marcam a primeira parte da
corrida, com caminhos que as rodeiam em direção ao vasto deserto. Ao chegar lá, os
navegadores devem permanecer atentos para seguir o caminho através de pistas
difíceis, em fora de pista até o final da corrida.<!sp!>
17231<!sp!>3370<!sp!>2<!sp!>Retomando de onde a última etapa terminou, os
competidores deparam-se com pistas sinuosas no meio de uma região selvagem que mais
uma vez testará as suas habilidades de condução. A concentração necessária é tanta
que não há tempo para apreciar a bela arquitetura esculpida nas rochas.<!sp!>
17232<!sp!>3371<!sp!>2<!sp!>Esta etapa cruza uma cordilheira de dunas gigantesca
que se estende pelo horizonte em todas as direções. Os competidores devem seguir as
pistas dessa extensão vazia em alta velocidade, cientes dos eventuais oásis e áreas
de vegetação que podem aparecer no seu caminho.<!sp!>
17233<!sp!>3372<!sp!>2<!sp!>A última etapa do evento Yanbu tem-nos outra vez em
subida pelas pistas íngremes e sinuosas que nos levam sobre o passo montanhoso e
para baixo novamente, de volta aos vales rochosos e desérticos. Esta última larga
extensão de dunas leva até a reta final num oásis escondido.<!sp!>
17234<!sp!>2396<!sp!>2<!sp!>Antes de encarares o verdadeiro desafio e a dificuldade
das etapas da Arábia Saudita, testa as tuas habilidades de rally na etapa
classificatória.<!sp!>
17235<!sp!>3373<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÃO DO VOLANTE<!sp!>
17236<!sp!>3374<!sp!>2<!sp!>SAIR DO TEST DRIVE<!sp!>
17237<!sp!>3375<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo sair do test drive?<!sp!>
17238<!sp!>3376<!sp!>2<!sp!>Testa as tuas habilidades de rally na etapa de
treino.<!sp!>
17239<!sp!>3377<!sp!>2<!sp!>Seleciona a que hora do dia queres jogar a etapa. Podes
escolher entre a hora do dia oficial da etapa ou personalizá-la.<!sp!>
17240<!sp!>3378<!sp!>2<!sp!>Seleciona as condições metereológicas iniciais da
etapa.<!sp!>
17241<!sp!>3379<!sp!>2<!sp!>Seleciona a transição de condições meterológicas que
ocorrerão durante a corrida.<!sp!>
17242<!sp!>3380<!sp!>2<!sp!>Seleciona o intervalo de tempo para a transição de
condições metereológicas durante a corrida.<!sp!>
17243<!sp!>3426<!sp!>1<!sp!>MSK RALLY TEAM<!sp!>
17244<!sp!>3389<!sp!>3<!sp!>NOUVEL EMPLACEMENT DANS LE GARAGE<!sp!>
17245<!sp!>3390<!sp!>3<!sp!>Félicitations !\nVous avez gagné assez d’expérience
pour monter de niveau. \nUn emplacement supplémentaire dans le garage est
disponible.\nSi vous avez suffisamment de points Dakar, vous pouvez acheter un
nouveau véhicule.\nLes véhicules et leurs équipes respectives peuvent participer à
différents événements.<!sp!>
17246<!sp!>3392<!sp!>3<!sp!>Si vous avez suffisamment de points Dakar, vous pouvez
acheter un nouveau véhicule.<!sp!>
17247<!sp!>3393<!sp!>3<!sp!>Les véhicules et leurs équipes respectives peuvent
participer à différents événements.<!sp!>
17249<!sp!>3395<!sp!>3<!sp!>Bienvenue au Bivouac.\nIl s’agit d'un campement où vous
pouvez dormir et manger pendant que votre équipe technique répare votre véhicule.\
nLes étapes du Dakar commencent tous les jours au Bivouac, où vous pouvez vérifier
les instructions pour la prochaine étape, examiner le roadbook, et régler et
réparer votre véhicule.\nLes pilotes doivent bien se préparer avant de commencer
une étape.<!sp!>
17250<!sp!>3396<!sp!>3<!sp!>Il s’agit d'un campement où vous pouvez dormir et
manger pendant que votre équipe technique répare votre véhicule.<!sp!>
17251<!sp!>3397<!sp!>3<!sp!>Les étapes du Dakar commencent tous les jours au
Bivouac, où vous pouvez vérifier les instructions, examiner le roadbook, et régler
et réparer votre véhicule. <!sp!>
17252<!sp!>3398<!sp!>3<!sp!>Les pilotes doivent bien se préparer avant de commencer
une étape.<!sp!>
17253<!sp!>3399<!sp!>3<!sp!>RÉPARATIONS PENDANT LA COURSE<!sp!>
17254<!sp!>3400<!sp!>3<!sp!>Votre véhicule a été endommagé. Vous pouvez procéder à
certaines réparations pendant la course, mais toutes les actions ne sont pas
disponibles. Ouvrez le menu de réparation et consultez la liste de composants qui
doivent potentiellement être réparés. En faisant cela, vous passerez plus de temps
sur les réparations, il est donc sage d'être sélectif sur ce que vous réparez.
Ouvrez le menu de réparation pour voir ce qui doit faire l'objet d'une
réparation.<!sp!>
17255<!sp!>3401<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez procéder à certaines réparations pendant la
course, mais toutes les actions ne sont pas disponibles.<!sp!>
17256<!sp!>3402<!sp!>3<!sp!>Ouvrez le menu de réparation et consultez la liste de
composants qui doivent potentiellement être réparés.<!sp!>
17257<!sp!>3403<!sp!>3<!sp!>En faisant cela, vous passerez plus de temps sur les
réparations, il est donc sage d'être sélectif sur ce que vous réparez.<!sp!>
17258<!sp!>3404<!sp!>3<!sp!>Ouvrez le menu de réparation pour voir ce qui doit
faire l'objet d'une réparation.<!sp!>
17259<!sp!>3406<!sp!>3<!sp!>Vous avez obtenu un nouveau succès important,
félicitations ! \nVous avez terminé sur le podium, qui est réservé aux
trois premiers véhicules de l'événement.\nMontez sur le podium à chaque événement
pour devenir le champion du Dakar Desert Rally.<!sp!>
17260<!sp!>3407<!sp!>3<!sp!>Vous avez terminé sur le podium, qui est réservé aux
trois premiers véhicules de l'événement.<!sp!>
17261<!sp!>3408<!sp!>3<!sp!>Montez sur le podium à chaque événement pour devenir le
champion du Dakar Desert Rally.<!sp!>
17262<!sp!>3410<!sp!>3<!sp!>UN NOUVEL ÉVÉNEMENT <!sp!>
17263<!sp!>3411<!sp!>3<!sp!>Heureux de vous retrouver, et félicitations pour avoir
terminé l’événement précédent ! \nUn nouveau défi vous attend.\nDécouvrez où se
déroule le prochain événement à l'aide de la carte.<!sp!>
17264<!sp!>3412<!sp!>3<!sp!>Un nouveau défi vous attend.<!sp!>
17265<!sp!>3413<!sp!>3<!sp!>Découvrez où se déroule le prochain événement à l'aide
de la carte.<!sp!>
17266<!sp!>3416<!sp!>3<!sp!>REPOSITIONNEMENT DU VÉHICULE<!sp!>
17267<!sp!>3417<!sp!>3<!sp!>Si vous vous perdez ou si votre véhicule est
immobilisé, vous pouvez toujours utiliser l'option de repositionnement.\
nAttention : cela vous fera perdre du temps supplémentaire.<!sp!>
17268<!sp!>3418<!sp!>3<!sp!>Maintenez %icon% pour repositionner votre véhicule<!sp!
>
17269<!sp!>3419<!sp!>3<!sp!>LEXIQUE<!sp!>
17270<!sp!>3420<!sp!>3<!sp!>Si vous ne reconnaissez pas certaines icônes du
roadbook, consultez le lexique pour découvrir leur signification.<!sp!>
17271<!sp!>3421<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour ouvrir le menu pause et
sélectionnez le lexique<!sp!>
17272<!sp!>3422<!sp!>3<!sp!>SCHÉMA DES COMMANDES<!sp!>
17273<!sp!>3423<!sp!>3<!sp!>Si vous ne reconnaissez pas certaines icônes du
roadbook, consultez le lexique pour découvrir leur signification.\nEn cas de doute,
consultez les options de commandes dans le jeu en ouvrant le menu pause.<!sp!>
17274<!sp!>3424<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon% pour ouvrir le menu pause<!sp!>
17275<!sp!>3389<!sp!>6<!sp!>NUEVO ESPACIO DE GARAJE<!sp!>
17276<!sp!>3390<!sp!>6<!sp!>¡Felicidades! \nHas reunido suficiente experiencia para
subir de nivel y se ha desbloqueado un espacio de garaje adicional.\nSi tienes
suficientes puntos de Dakar, ahora puedes comprar otro vehículo.\nCada vehículo y
equipo pueden participar en distintos eventos.<!sp!>
17277<!sp!>3392<!sp!>6<!sp!>Si tienes suficientes puntos de Dakar, ahora puedes
comprar otro vehículo.<!sp!>
17278<!sp!>3393<!sp!>6<!sp!>Cada vehículo y equipo pueden participar en distintos
eventos.<!sp!>
17279<!sp!>3394<!sp!>6<!sp!>VIVAC<!sp!>
17280<!sp!>3395<!sp!>6<!sp!>Te damos la bienvenida al vivac.\nEste es un campamento
donde puedes dormir, comer, y donde los mecánicos de tu equipo pueden reparar tu
vehículo.\nCada etapa del Dakar comienza en el vivac, donde puedes comprobar las
instrucciones para la siguiente etapa, examinar el libro de ruta y reparar y poner
a punto tu vehículo. \nLos pilotos deben ir bien preparados antes de comenzar cada
etapa.<!sp!>
17281<!sp!>3396<!sp!>6<!sp!>Este es un campamento donde puedes dormir, comer, y
donde los mecánicos de tu equipo pueden reparar tu vehículo.<!sp!>
17282<!sp!>3397<!sp!>6<!sp!>Cada etapa del Dakar comienza en el vivac, donde puedes
comprobar las instrucciones, examinar el libro de ruta y reparar y poner a punto tu
vehículo. <!sp!>
17283<!sp!>3398<!sp!>6<!sp!>Los pilotos deben ir bien preparados antes de comenzar
cada etapa.<!sp!>
17284<!sp!>3399<!sp!>6<!sp!>REPARACIÓN DE CAMPO<!sp!>
17285<!sp!>3400<!sp!>6<!sp!>Tu vehículo ha sufrido años. Puedes reparar ciertas
partes de tu vehículo en mitad de la carrera, pero no todas. Abre el menú de
reparación y comprueba la lista de piezas que pueden necesitar reparaciones.Al
hacer esto, dedicará más tiempo a las reparaciones, por lo que es aconsejable ser
selectivo con respecto a lo que repara. Comprueba qué necesitas reparar ahora
abriendo el menú de reparación.<!sp!>
17286<!sp!>3401<!sp!>6<!sp!>Puedes reparar ciertas partes de tu vehículo en mitad
de la carrera, pero no todas.<!sp!>
17287<!sp!>3402<!sp!>6<!sp!>Abre el menú de reparación y comprueba la lista de
piezas que pueden necesitar reparaciones.<!sp!>
17288<!sp!>3403<!sp!>6<!sp!>Al hacer esto, dedicará más tiempo a las reparaciones,
por lo que es aconsejable ser selectivo con respecto a lo que repara.<!sp!>
17289<!sp!>3404<!sp!>6<!sp!>Comprueba qué necesitas reparar ahora abriendo el menú
de reparación.<!sp!>
17290<!sp!>3406<!sp!>6<!sp!>¡Felicidades por otro logro excepcional!\nHas llegado
al podio del evento, que se concede a los tres vehículos mejor posicionados del
evento.\nSigue alcanzando el podio en todos los eventos para ganar el Dakar Desert
Rally.<!sp!>
17291<!sp!>3407<!sp!>6<!sp!>Has llegado al podio del evento, que se concede a los
tres vehículos mejor posicionados del evento.<!sp!>
17292<!sp!>3408<!sp!>6<!sp!>Sigue alcanzando el podio en todos los eventos para
ganar el Dakar Desert Rally.<!sp!>
17293<!sp!>3410<!sp!>6<!sp!>UN NUEVO EVENTO <!sp!>
17294<!sp!>3411<!sp!>6<!sp!>¡Te damos de nuevo la bienvenida y te felicitamos por
haber completado el pasado evento! \nTe espera un nuevo desafío.\nUsa el mapa para
descubrir dónde tendrá lugar el próximo desafío.<!sp!>
17295<!sp!>3412<!sp!>6<!sp!>Te espera un nuevo desafío.<!sp!>
17296<!sp!>3413<!sp!>6<!sp!>Usa el mapa para descubrir dónde tendrá lugar el
próximo desafío.<!sp!>
17297<!sp!>3416<!sp!>6<!sp!>REPOSICIONAMIENTO DE VEHÍCULO<!sp!>
17298<!sp!>3417<!sp!>6<!sp!>Si te pierdes o si tu vehículo se queda atrapado,
puedes usar la opción de reposicionamiento.\nTen en cuenta que reposicionar tu
vehículo te hará perder tiempo adicional.<!sp!>
17299<!sp!>3418<!sp!>6<!sp!>Mantén pulsado %icon% para reposicionar tu vehículo<!
sp!>
17300<!sp!>3419<!sp!>6<!sp!>DICCIONARIO<!sp!>
17301<!sp!>3420<!sp!>6<!sp!>Si no entiendes alguno de los iconos del libro de ruta,
puedes revisar el diccionario del libro de ruta para ver qué significa cada uno.<!
sp!>
17302<!sp!>3421<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para abrir el menú de pausa y selecciona
Diccionario<!sp!>
17304<!sp!>3423<!sp!>6<!sp!>Si no entiendes alguno de los iconos del libro de ruta,
puedes revisar el diccionario del libro de ruta para ver qué significa cada uno.\
nSi tienes cualquier duda, siempre puedes revisar las opciones de control del juego
abriendo el menú de pausa.<!sp!>
17305<!sp!>3424<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon% para abrir el menú de pausa<!sp!>
17306<!sp!>3427<!sp!>1<!sp!>Press %icon%<!sp!>
17307<!sp!>3427<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur %icon%<!sp!>
17308<!sp!>3427<!sp!>6<!sp!>Pulsa %icon%<!sp!>
17309<!sp!>3427<!sp!>4<!sp!>Drücke %Icon%<!sp!>
17310<!sp!>3427<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon%<!sp!>
17311<!sp!>3427<!sp!>7<!sp!>Premi %icon%<!sp!>
17312<!sp!>3427<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon%<!sp!>
17313<!sp!>3428<!sp!>1<!sp!>ONLINE FREE MODE<!sp!>
17314<!sp!>3429<!sp!>1<!sp!>CUSTOM PLAY<!sp!>
17315<!sp!>3430<!sp!>1<!sp!>Tarmac road<!sp!>
17316<!sp!>3431<!sp!>1<!sp!>Road<!sp!>
17317<!sp!>3432<!sp!>1<!sp!>Divided highway<!sp!>
17318<!sp!>3433<!sp!>1<!sp!>Track<!sp!>
17320<!sp!>3435<!sp!>1<!sp!>Follow the track at the crossroad<!sp!>
17321<!sp!>3436<!sp!>1<!sp!>Big<!sp!>
17322<!sp!>3437<!sp!>1<!sp!>Small<!sp!>
17323<!sp!>3438<!sp!>1<!sp!>Large track<!sp!>
17324<!sp!>3439<!sp!>1<!sp!>Winding track<!sp!>
17325<!sp!>3440<!sp!>1<!sp!>Winding main track<!sp!>
17326<!sp!>3441<!sp!>1<!sp!>Main track<!sp!>
17327<!sp!>3442<!sp!>1<!sp!>Leave the main track<!sp!>
17328<!sp!>3443<!sp!>1<!sp!>Parallel tracks<!sp!>
17329<!sp!>3444<!sp!>1<!sp!>Off-road<!sp!>
17330<!sp!>3445<!sp!>1<!sp!>Off-road forbidden<!sp!>
17331<!sp!>3446<!sp!>1<!sp!>Danger 1<!sp!>
17332<!sp!>3447<!sp!>1<!sp!>Danger 2<!sp!>
17333<!sp!>3448<!sp!>1<!sp!>Danger 3<!sp!>
17334<!sp!>3449<!sp!>1<!sp!>Danger 1 in all of the figures<!sp!>
17335<!sp!>3450<!sp!>1<!sp!>Start of speed limit<!sp!>
17336<!sp!>3451<!sp!>1<!sp!>Speed limit 30<!sp!>
17337<!sp!>3452<!sp!>1<!sp!>End of speed limit<!sp!>
17338<!sp!>3453<!sp!>1<!sp!>Stop<!sp!>
17339<!sp!>3454<!sp!>1<!sp!>Waypoint masked<!sp!>
17341<!sp!>3456<!sp!>1<!sp!>Waypoint safety<!sp!>
17342<!sp!>3457<!sp!>1<!sp!>Waypoint hidden<!sp!>
17344<!sp!>3459<!sp!>1<!sp!>Passage control<!sp!>
17345<!sp!>3460<!sp!>1<!sp!>Announcement in less than 300 m<!sp!>
17346<!sp!>3461<!sp!>1<!sp!>Note in less than 300 m<!sp!>
17347<!sp!>3462<!sp!>1<!sp!>Danger 3 announcement<!sp!>
17348<!sp!>3463<!sp!>1<!sp!>Dunes. Level 1<!sp!>
17351<!sp!>3466<!sp!>1<!sp!>Summit<!sp!>
17352<!sp!>3467<!sp!>1<!sp!>Dip<!sp!>
17353<!sp!>3468<!sp!>1<!sp!>Bump<!sp!>
17355<!sp!>3470<!sp!>1<!sp!>Ditch<!sp!>
17356<!sp!>3471<!sp!>1<!sp!>Step<!sp!>
17357<!sp!>3472<!sp!>1<!sp!>Step down<!sp!>
17358<!sp!>3473<!sp!>1<!sp!>Step up<!sp!>
17359<!sp!>3474<!sp!>1<!sp!>Hole<!sp!>
17360<!sp!>3475<!sp!>1<!sp!>Traces<!sp!>
17361<!sp!>3476<!sp!>1<!sp!>Sea<!sp!>
17362<!sp!>3477<!sp!>1<!sp!>Undulation<!sp!>
17363<!sp!>3478<!sp!>1<!sp!>Undulation broken<!sp!>
17364<!sp!>3479<!sp!>1<!sp!>Above bridge<!sp!>
17365<!sp!>3480<!sp!>1<!sp!>Under bridge<!sp!>
17366<!sp!>3481<!sp!>1<!sp!>Water<!sp!>
17367<!sp!>3482<!sp!>1<!sp!>Cairn<!sp!>
17368<!sp!>3483<!sp!>1<!sp!>Gravel<!sp!>
17369<!sp!>3484<!sp!>1<!sp!>Rock<!sp!>
17370<!sp!>3485<!sp!>1<!sp!>Rocks<!sp!>
17371<!sp!>3486<!sp!>1<!sp!>Rocky<!sp!>
17372<!sp!>3487<!sp!>1<!sp!>Plain<!sp!>
17373<!sp!>3488<!sp!>1<!sp!>Sand<!sp!>
17374<!sp!>3489<!sp!>1<!sp!>Sandspit<!sp!>
17375<!sp!>3490<!sp!>1<!sp!>Dune<!sp!>
17376<!sp!>3491<!sp!>1<!sp!>Dunes<!sp!>
17377<!sp!>3492<!sp!>1<!sp!>Small dune<!sp!>
17378<!sp!>3493<!sp!>1<!sp!>Small dunes<!sp!>
17379<!sp!>3494<!sp!>1<!sp!>Broken dune<!sp!>
17380<!sp!>3495<!sp!>1<!sp!>Camel grass<!sp!>
17381<!sp!>3496<!sp!>1<!sp!>Tree<!sp!>
17382<!sp!>3497<!sp!>1<!sp!>Trees<!sp!>
17383<!sp!>3498<!sp!>1<!sp!>Palm tree<!sp!>
17384<!sp!>3499<!sp!>1<!sp!>Palm trees<!sp!>
17385<!sp!>3500<!sp!>1<!sp!>Shrub<!sp!>
17386<!sp!>3501<!sp!>1<!sp!>Tall grass<!sp!>
17389<!sp!>3504<!sp!>1<!sp!>Mountains<!sp!>
17390<!sp!>3505<!sp!>1<!sp!>Wadi<!sp!>
17391<!sp!>3506<!sp!>1<!sp!>Big bowl in dunes<!sp!>
17392<!sp!>3507<!sp!>1<!sp!>Lateral incline<!sp!>
17393<!sp!>3508<!sp!>1<!sp!>Collapsed<!sp!>
17394<!sp!>3509<!sp!>1<!sp!>Bad<!sp!>
17395<!sp!>3510<!sp!>1<!sp!>Twisty<!sp!>
17396<!sp!>3511<!sp!>1<!sp!>Twisting downhill<!sp!>
17397<!sp!>3512<!sp!>1<!sp!>Tight<!sp!>
17398<!sp!>3513<!sp!>1<!sp!>Average<!sp!>
17399<!sp!>3514<!sp!>1<!sp!>Bearing<!sp!>
17400<!sp!>3515<!sp!>1<!sp!>Bearings<!sp!>
17401<!sp!>3516<!sp!>1<!sp!>Oblique<!sp!>
17402<!sp!>3517<!sp!>1<!sp!>Many<!sp!>
17403<!sp!>3518<!sp!>1<!sp!>Narrow<!sp!>
17404<!sp!>3519<!sp!>1<!sp!>Damage<!sp!>
17405<!sp!>3520<!sp!>1<!sp!>Water in concrete<!sp!>
17406<!sp!>3521<!sp!>1<!sp!>Concrete<!sp!>
17407<!sp!>3522<!sp!>1<!sp!>New note after opening<!sp!>
17408<!sp!>3523<!sp!>1<!sp!>Modified note after opening<!sp!>
17409<!sp!>3524<!sp!>1<!sp!>Start<!sp!>
17410<!sp!>3525<!sp!>1<!sp!>Start of selective section<!sp!>
17411<!sp!>3526<!sp!>1<!sp!>Finish<!sp!>
17412<!sp!>3527<!sp!>1<!sp!>End of selective section<!sp!>
17413<!sp!>3528<!sp!>1<!sp!>Time control<!sp!>
17414<!sp!>3529<!sp!>1<!sp!>Clock<!sp!>
17415<!sp!>3530<!sp!>1<!sp!>Start of neutralization<!sp!>
17416<!sp!>3531<!sp!>1<!sp!>End of neutralization<!sp!>
17417<!sp!>3532<!sp!>1<!sp!>Start of service area<!sp!>
17418<!sp!>3533<!sp!>1<!sp!>End of service area<!sp!>
17420<!sp!>3535<!sp!>1<!sp!>Camp<!sp!>
17421<!sp!>3536<!sp!>1<!sp!>Restricted area<!sp!>
17422<!sp!>3537<!sp!>1<!sp!>Gas station<!sp!>
17423<!sp!>3538<!sp!>1<!sp!>Refueling point<!sp!>
17424<!sp!>3539<!sp!>1<!sp!>House<!sp!>
17425<!sp!>3540<!sp!>1<!sp!>Houses<!sp!>
17426<!sp!>3541<!sp!>1<!sp!>Buildings<!sp!>
17427<!sp!>3542<!sp!>1<!sp!>Follow<!sp!>
17428<!sp!>3543<!sp!>1<!sp!>Monument<!sp!>
17429<!sp!>3544<!sp!>1<!sp!>Fort<!sp!>
17430<!sp!>3545<!sp!>1<!sp!>Kilometer marker<!sp!>
17431<!sp!>3546<!sp!>1<!sp!>Barrel<!sp!>
17432<!sp!>3547<!sp!>1<!sp!>Barrels<!sp!>
17433<!sp!>3548<!sp!>1<!sp!>Pipeline<!sp!>
17434<!sp!>3549<!sp!>1<!sp!>Railroad<!sp!>
17435<!sp!>3550<!sp!>1<!sp!>Well<!sp!>
17436<!sp!>3551<!sp!>1<!sp!>Tunnel<!sp!>
17437<!sp!>3552<!sp!>1<!sp!>Stone wall<!sp!>
17438<!sp!>3553<!sp!>1<!sp!>Low wall<!sp!>
17439<!sp!>3554<!sp!>1<!sp!>Fence<!sp!>
17440<!sp!>3555<!sp!>1<!sp!>Gate barrier<!sp!>
17441<!sp!>3556<!sp!>1<!sp!>Cattle grid<!sp!>
17442<!sp!>3557<!sp!>1<!sp!>Tire<!sp!>
17443<!sp!>3558<!sp!>1<!sp!>Water tank<!sp!>
17444<!sp!>3559<!sp!>1<!sp!>Ruins<!sp!>
17445<!sp!>3560<!sp!>1<!sp!>Post<!sp!>
17446<!sp!>3561<!sp!>1<!sp!>Posts<!sp!>
17447<!sp!>3562<!sp!>1<!sp!>Utility pole<!sp!>
17448<!sp!>3563<!sp!>1<!sp!>Utility poles<!sp!>
17449<!sp!>3564<!sp!>1<!sp!>Electrical pylon<!sp!>
17450<!sp!>3565<!sp!>1<!sp!>Electric<!sp!>
17451<!sp!>3566<!sp!>1<!sp!>Power line<!sp!>
17452<!sp!>3567<!sp!>1<!sp!>Power lines<!sp!>
17454<!sp!>3569<!sp!>1<!sp!>Barbed wire fence<!sp!>
17455<!sp!>3570<!sp!>1<!sp!>Panels<!sp!>
17456<!sp!>3571<!sp!>1<!sp!>Info after the note<!sp!>
17457<!sp!>3572<!sp!>1<!sp!>On the right<!sp!>
17458<!sp!>3573<!sp!>1<!sp!>On the left<!sp!>
17459<!sp!>3574<!sp!>1<!sp!>Right<!sp!>
17460<!sp!>3575<!sp!>1<!sp!>Left<!sp!>
17461<!sp!>3576<!sp!>1<!sp!>Canyon<!sp!>
17462<!sp!>3577<!sp!>1<!sp!>Downhill<!sp!>
17463<!sp!>3578<!sp!>1<!sp!>Toward<!sp!>
17464<!sp!>3579<!sp!>1<!sp!>Uphill<!sp!>
17465<!sp!>3580<!sp!>1<!sp!>Between<!sp!>
17466<!sp!>3581<!sp!>1<!sp!>Valley<!sp!>
17467<!sp!>3582<!sp!>1<!sp!>Into<!sp!>
17468<!sp!>3583<!sp!>1<!sp!>Slow down<!sp!>
17469<!sp!>3584<!sp!>1<!sp!>Take again<!sp!>
17470<!sp!>3585<!sp!>1<!sp!>Leave<!sp!>
17471<!sp!>3586<!sp!>1<!sp!>Keep straight<!sp!>
17472<!sp!>3587<!sp!>1<!sp!>Follow the main road<!sp!>
17473<!sp!>3588<!sp!>1<!sp!>Follow the main tarmac road<!sp!>
17474<!sp!>3589<!sp!>1<!sp!>Always<!sp!>
17475<!sp!>3590<!sp!>1<!sp!>More or less visible<!sp!>
17476<!sp!>3591<!sp!>1<!sp!>Less visible<!sp!>
17477<!sp!>3592<!sp!>1<!sp!>Imperative<!sp!>
17478<!sp!>3593<!sp!>1<!sp!>Get around<!sp!>
17479<!sp!>3594<!sp!>1<!sp!>Keep to the left<!sp!>
17480<!sp!>3595<!sp!>1<!sp!>Keep to the right<!sp!>
17481<!sp!>3596<!sp!>1<!sp!>River<!sp!>
17482<!sp!>3430<!sp!>2<!sp!>Estrada asfaltada<!sp!>
17484<!sp!>3432<!sp!>2<!sp!>Autoestrada<!sp!>
17485<!sp!>3433<!sp!>2<!sp!>Pista<!sp!>
17486<!sp!>3434<!sp!>2<!sp!>Fora de pista<!sp!>
17487<!sp!>3435<!sp!>2<!sp!>Seguir a pista no cruzamento<!sp!>
17488<!sp!>3436<!sp!>2<!sp!>Grande<!sp!>
17489<!sp!>3437<!sp!>2<!sp!>Pequena<!sp!>
17490<!sp!>3438<!sp!>2<!sp!>Pista grande<!sp!>
17494<!sp!>3442<!sp!>2<!sp!>Sair da pista principal<!sp!>
17495<!sp!>3443<!sp!>2<!sp!>Pistas paralelas<!sp!>
17496<!sp!>3444<!sp!>2<!sp!>Fora de estrada<!sp!>
17497<!sp!>3445<!sp!>2<!sp!>Proibição de fora de estrada<!sp!>
17498<!sp!>3446<!sp!>2<!sp!>Perigo 1<!sp!>
17499<!sp!>3447<!sp!>2<!sp!>Perigo 2<!sp!>
17500<!sp!>3448<!sp!>2<!sp!>Perigo 3<!sp!>
17501<!sp!>3449<!sp!>2<!sp!>Perigo 1 em toda a figura<!sp!>
17502<!sp!>3450<!sp!>2<!sp!>Início de limite de velocidade<!sp!>
17504<!sp!>3452<!sp!>2<!sp!>Fim de limite de velocidade<!sp!>
17505<!sp!>3453<!sp!>2<!sp!>Parar<!sp!>
17506<!sp!>3454<!sp!>2<!sp!>Waypoint encoberto<!sp!>
17507<!sp!>3455<!sp!>2<!sp!>Waypoint eclipsado<!sp!>
17508<!sp!>3456<!sp!>2<!sp!>Waypoint de segurança<!sp!>
17509<!sp!>3457<!sp!>2<!sp!>Waypoint oculto<!sp!>
17511<!sp!>3459<!sp!>2<!sp!>Controlo de passagem<!sp!>
17512<!sp!>3460<!sp!>2<!sp!>Comunicado a menos de 300 m<!sp!>
17513<!sp!>3461<!sp!>2<!sp!>Nota a menos de 300 m<!sp!>
17514<!sp!>3462<!sp!>2<!sp!>Comunicado de perigo 3<!sp!>
17515<!sp!>3463<!sp!>2<!sp!>Dunas. Nível 1<!sp!>
17518<!sp!>3466<!sp!>2<!sp!>Cume<!sp!>
17520<!sp!>3468<!sp!>2<!sp!>Lomba<!sp!>
17522<!sp!>3470<!sp!>2<!sp!>Vala<!sp!>
17523<!sp!>3471<!sp!>2<!sp!>Degrau<!sp!>
17524<!sp!>3472<!sp!>2<!sp!>Descida<!sp!>
17525<!sp!>3473<!sp!>2<!sp!>Subida<!sp!>
17526<!sp!>3474<!sp!>2<!sp!>Buraco<!sp!>
17527<!sp!>3475<!sp!>2<!sp!>Rastos<!sp!>
17528<!sp!>3476<!sp!>2<!sp!>Mar<!sp!>
17530<!sp!>3478<!sp!>2<!sp!>Ondulação quebrada<!sp!>
17531<!sp!>3479<!sp!>2<!sp!>Por cima da ponte<!sp!>
17532<!sp!>3480<!sp!>2<!sp!>Por baixo da ponte<!sp!>
17533<!sp!>3481<!sp!>2<!sp!>Água<!sp!>
17534<!sp!>3482<!sp!>2<!sp!>Pilar<!sp!>
17535<!sp!>3483<!sp!>2<!sp!>Gravilha<!sp!>
17536<!sp!>3484<!sp!>2<!sp!>Pedra<!sp!>
17537<!sp!>3485<!sp!>2<!sp!>Pedras<!sp!>
17538<!sp!>3486<!sp!>2<!sp!>Rochoso<!sp!>
17539<!sp!>3487<!sp!>2<!sp!>Planalto<!sp!>
17540<!sp!>3488<!sp!>2<!sp!>Areia<!sp!>
17541<!sp!>3489<!sp!>2<!sp!>Cordão litoral<!sp!>
17542<!sp!>3490<!sp!>2<!sp!>Duna<!sp!>
17543<!sp!>3491<!sp!>2<!sp!>Dunas<!sp!>
17544<!sp!>3492<!sp!>2<!sp!>Duna pequena<!sp!>
17545<!sp!>3493<!sp!>2<!sp!>Dunas pequenas<!sp!>
17546<!sp!>3494<!sp!>2<!sp!>Duna quebrada<!sp!>
17547<!sp!>3495<!sp!>2<!sp!>Erva-camelo<!sp!>
17548<!sp!>3496<!sp!>2<!sp!>Árvore<!sp!>
17549<!sp!>3497<!sp!>2<!sp!>Árvores<!sp!>
17551<!sp!>3499<!sp!>2<!sp!>Palmeiras<!sp!>
17552<!sp!>3500<!sp!>2<!sp!>Arbusto<!sp!>
17553<!sp!>3501<!sp!>2<!sp!>Erva alta<!sp!>
17556<!sp!>3504<!sp!>2<!sp!>Montanhas<!sp!>
17557<!sp!>3505<!sp!>2<!sp!>Rio seco<!sp!>
17558<!sp!>3506<!sp!>2<!sp!>Depressão circular nas dunas<!sp!>
17559<!sp!>3507<!sp!>2<!sp!>Inclinação lateral<!sp!>
17560<!sp!>3508<!sp!>2<!sp!>Colapsado<!sp!>
17561<!sp!>3509<!sp!>2<!sp!>Mau<!sp!>
17563<!sp!>3511<!sp!>2<!sp!>Descida sinuosa<!sp!>
17564<!sp!>3512<!sp!>2<!sp!>Apertado<!sp!>
17565<!sp!>3513<!sp!>2<!sp!>Médio<!sp!>
17566<!sp!>3514<!sp!>2<!sp!>Rumo<!sp!>
17567<!sp!>3515<!sp!>2<!sp!>Rumos<!sp!>
17568<!sp!>3516<!sp!>2<!sp!>Oblíquo<!sp!>
17569<!sp!>3517<!sp!>2<!sp!>Muitos<!sp!>
17571<!sp!>3519<!sp!>2<!sp!>Dano<!sp!>
17572<!sp!>3520<!sp!>2<!sp!>Água no cimento<!sp!>
17573<!sp!>3521<!sp!>2<!sp!>Cimento<!sp!>
17574<!sp!>3522<!sp!>2<!sp!>Nova nota após abertura<!sp!>
17575<!sp!>3523<!sp!>2<!sp!>Nota modificada após abertura<!sp!>
17576<!sp!>3524<!sp!>2<!sp!>Início<!sp!>
17577<!sp!>3525<!sp!>2<!sp!>Início do secção seletiva<!sp!>
17578<!sp!>3526<!sp!>2<!sp!>Fim<!sp!>
17579<!sp!>3527<!sp!>2<!sp!>Fim do secção seletivo<!sp!>
17580<!sp!>3528<!sp!>2<!sp!>Controlo de tempo<!sp!>
17582<!sp!>3530<!sp!>2<!sp!>Início da neutralização<!sp!>
17583<!sp!>3531<!sp!>2<!sp!>Fim da neutralização<!sp!>
17584<!sp!>3532<!sp!>2<!sp!>Início da área de serviço<!sp!>
17585<!sp!>3533<!sp!>2<!sp!>Fim da área de serviço<!sp!>
17586<!sp!>3534<!sp!>2<!sp!>Aldeia<!sp!>
17587<!sp!>3535<!sp!>2<!sp!>Acampamento<!sp!>
17588<!sp!>3536<!sp!>2<!sp!>Área restrita<!sp!>
17589<!sp!>3537<!sp!>2<!sp!>Posto de gasolina<!sp!>
17590<!sp!>3538<!sp!>2<!sp!>Ponto de abastecimento<!sp!>
17591<!sp!>3539<!sp!>2<!sp!>Casa<!sp!>
17592<!sp!>3540<!sp!>2<!sp!>Casas<!sp!>
17593<!sp!>3541<!sp!>2<!sp!>Edifícios<!sp!>
17594<!sp!>3542<!sp!>2<!sp!>Seguir<!sp!>
17595<!sp!>3543<!sp!>2<!sp!>Monumento<!sp!>
17596<!sp!>3544<!sp!>2<!sp!>Forte<!sp!>
17597<!sp!>3545<!sp!>2<!sp!>Marco de quilómetros<!sp!>
17598<!sp!>3546<!sp!>2<!sp!>Barril<!sp!>
17599<!sp!>3547<!sp!>2<!sp!>Barris<!sp!>
17600<!sp!>3548<!sp!>2<!sp!>Conduta<!sp!>
17601<!sp!>3549<!sp!>2<!sp!>Via-férrea<!sp!>
17602<!sp!>3550<!sp!>2<!sp!>Poço<!sp!>
17603<!sp!>3551<!sp!>2<!sp!>Túnel<!sp!>
17604<!sp!>3552<!sp!>2<!sp!>Muro<!sp!>
17605<!sp!>3553<!sp!>2<!sp!>Muro pequeno<!sp!>
17606<!sp!>3554<!sp!>2<!sp!>Cerca<!sp!>
17607<!sp!>3555<!sp!>2<!sp!>Portão<!sp!>
17608<!sp!>3556<!sp!>2<!sp!>Vedação<!sp!>
17609<!sp!>3557<!sp!>2<!sp!>Pneu<!sp!>
17610<!sp!>3558<!sp!>2<!sp!>Depósito de água<!sp!>
17611<!sp!>3559<!sp!>2<!sp!>Ruínas<!sp!>
17612<!sp!>3560<!sp!>2<!sp!>Poste<!sp!>
17613<!sp!>3561<!sp!>2<!sp!>Postes<!sp!>
17614<!sp!>3562<!sp!>2<!sp!>Poste de luz<!sp!>
17615<!sp!>3563<!sp!>2<!sp!>Postes de luz<!sp!>
17616<!sp!>3564<!sp!>2<!sp!>Torre de alta tensão<!sp!>
17617<!sp!>3565<!sp!>2<!sp!>Elétrico<!sp!>
17618<!sp!>3566<!sp!>2<!sp!>Cabo de alta tensão<!sp!>
17619<!sp!>3567<!sp!>2<!sp!>Cabos de alta tensão<!sp!>
17620<!sp!>3568<!sp!>2<!sp!>Antena<!sp!>
17621<!sp!>3569<!sp!>2<!sp!>Arame farpado<!sp!>
17623<!sp!>3571<!sp!>2<!sp!>Informação após nota<!sp!>
17624<!sp!>3572<!sp!>2<!sp!>À direita<!sp!>
17625<!sp!>3573<!sp!>2<!sp!>À esquerda<!sp!>
17626<!sp!>3574<!sp!>2<!sp!>Direita<!sp!>
17627<!sp!>3575<!sp!>2<!sp!>Esquerda<!sp!>
17628<!sp!>3576<!sp!>2<!sp!>Desfiladeiro<!sp!>
17631<!sp!>3579<!sp!>2<!sp!>Subida<!sp!>
17632<!sp!>3580<!sp!>2<!sp!>Pelo meio<!sp!>
17633<!sp!>3581<!sp!>2<!sp!>Vale<!sp!>
17634<!sp!>3582<!sp!>2<!sp!>Entrar<!sp!>
17635<!sp!>3583<!sp!>2<!sp!>Abrandar<!sp!>
17636<!sp!>3584<!sp!>2<!sp!>Tomar outra vez<!sp!>
17637<!sp!>3585<!sp!>2<!sp!>Sair<!sp!>
17638<!sp!>3586<!sp!>2<!sp!>Seguir em frente<!sp!>
17639<!sp!>3587<!sp!>2<!sp!>Seguir estrada principal<!sp!>
17640<!sp!>3588<!sp!>2<!sp!>Seguir estrada de asfalto principal<!sp!>
17641<!sp!>3589<!sp!>2<!sp!>Sempre<!sp!>
17642<!sp!>3590<!sp!>2<!sp!>Mais ou menos visível<!sp!>
17643<!sp!>3591<!sp!>2<!sp!>Menos visível<!sp!>
17645<!sp!>3593<!sp!>2<!sp!>Contornar<!sp!>
17646<!sp!>3594<!sp!>2<!sp!>Manter à esquerda<!sp!>
17647<!sp!>3595<!sp!>2<!sp!>Manter à direita<!sp!>
17648<!sp!>3596<!sp!>2<!sp!>Rio<!sp!>
17649<!sp!>3430<!sp!>3<!sp!>Route goudronnée<!sp!>
17650<!sp!>3431<!sp!>3<!sp!>Route<!sp!>
17651<!sp!>3432<!sp!>3<!sp!>Voie rapide à chaussée séparée<!sp!>
17652<!sp!>3433<!sp!>3<!sp!>Piste<!sp!>
17654<!sp!>3435<!sp!>3<!sp!>Suivre la piste au carrefour<!sp!>
17655<!sp!>3436<!sp!>3<!sp!>Grande<!sp!>
17656<!sp!>3437<!sp!>3<!sp!>Petite<!sp!>
17657<!sp!>3438<!sp!>3<!sp!>Grande piste<!sp!>
17658<!sp!>3439<!sp!>3<!sp!>Piste sinueuse<!sp!>
17659<!sp!>3440<!sp!>3<!sp!>Piste principale sinueuse<!sp!>
17660<!sp!>3441<!sp!>3<!sp!>Piste principale<!sp!>
17661<!sp!>3442<!sp!>3<!sp!>Quitter la piste principale<!sp!>
17662<!sp!>3443<!sp!>3<!sp!>Pistes parallèles<!sp!>
17664<!sp!>3445<!sp!>3<!sp!>Hors piste interdit<!sp!>
17665<!sp!>3446<!sp!>3<!sp!>Danger 1<!sp!>
17666<!sp!>3447<!sp!>3<!sp!>Danger 2<!sp!>
17667<!sp!>3448<!sp!>3<!sp!>Danger 3<!sp!>
17668<!sp!>3449<!sp!>3<!sp!>Danger 1 sur toute la note<!sp!>
17669<!sp!>3450<!sp!>3<!sp!>Début de zone de limite de vitesse<!sp!>
17670<!sp!>3451<!sp!>3<!sp!>Limite de vitesse à 30<!sp!>
17672<!sp!>3453<!sp!>3<!sp!>Stop<!sp!>
17673<!sp!>3454<!sp!>3<!sp!>Waypoint masqué<!sp!>
17674<!sp!>3455<!sp!>3<!sp!>Waypoint éclipse<!sp!>
17675<!sp!>3456<!sp!>3<!sp!>Waypoint de sécurité<!sp!>
17676<!sp!>3457<!sp!>3<!sp!>Waypoint caché<!sp!>
17678<!sp!>3459<!sp!>3<!sp!>Contrôle de passage<!sp!>
17679<!sp!>3460<!sp!>3<!sp!>Annonce dans moins de 300 m<!sp!>
17680<!sp!>3461<!sp!>3<!sp!>Note dans moins de 300 m<!sp!>
17681<!sp!>3462<!sp!>3<!sp!>Annonce danger 3<!sp!>
17682<!sp!>3463<!sp!>3<!sp!>Dunes. Niveau 1<!sp!>
17685<!sp!>3466<!sp!>3<!sp!>Sommet<!sp!>
17686<!sp!>3467<!sp!>3<!sp!>Cuvette<!sp!>
17687<!sp!>3468<!sp!>3<!sp!>Bosse<!sp!>
17689<!sp!>3470<!sp!>3<!sp!>Saignée<!sp!>
17690<!sp!>3471<!sp!>3<!sp!>Radier<!sp!>
17691<!sp!>3472<!sp!>3<!sp!>Marche en descente<!sp!>
17692<!sp!>3473<!sp!>3<!sp!>Marche en montée<!sp!>
17693<!sp!>3474<!sp!>3<!sp!>Trou<!sp!>
17694<!sp!>3475<!sp!>3<!sp!>Traces<!sp!>
17695<!sp!>3476<!sp!>3<!sp!>Mer<!sp!>
17696<!sp!>3477<!sp!>3<!sp!>Ondulation bosselée<!sp!>
17697<!sp!>3478<!sp!>3<!sp!>Ondulation cassée<!sp!>
17698<!sp!>3479<!sp!>3<!sp!>Sur pont<!sp!>
17699<!sp!>3480<!sp!>3<!sp!>Sous pont<!sp!>
17700<!sp!>3481<!sp!>3<!sp!>Eau<!sp!>
17701<!sp!>3482<!sp!>3<!sp!>Cairn<!sp!>
17702<!sp!>3483<!sp!>3<!sp!>Gravier<!sp!>
17703<!sp!>3484<!sp!>3<!sp!>Caillou<!sp!>
17704<!sp!>3485<!sp!>3<!sp!>Cailloux<!sp!>
17705<!sp!>3486<!sp!>3<!sp!>Empierré<!sp!>
17706<!sp!>3487<!sp!>3<!sp!>Plateau<!sp!>
17707<!sp!>3488<!sp!>3<!sp!>Sable<!sp!>
17708<!sp!>3489<!sp!>3<!sp!>Langue de sable<!sp!>
17709<!sp!>3490<!sp!>3<!sp!>Dune<!sp!>
17710<!sp!>3491<!sp!>3<!sp!>Dunes<!sp!>
17711<!sp!>3492<!sp!>3<!sp!>Petite dune<!sp!>
17712<!sp!>3493<!sp!>3<!sp!>Petites dunes<!sp!>
17714<!sp!>3495<!sp!>3<!sp!>Herbe de chameau<!sp!>
17715<!sp!>3496<!sp!>3<!sp!>Arbre<!sp!>
17716<!sp!>3497<!sp!>3<!sp!>Arbres<!sp!>
17717<!sp!>3498<!sp!>3<!sp!>Palmier<!sp!>
17718<!sp!>3499<!sp!>3<!sp!>Palmiers<!sp!>
17719<!sp!>3500<!sp!>3<!sp!>Arbuste<!sp!>
17720<!sp!>3501<!sp!>3<!sp!>Herbes hautes<!sp!>
17721<!sp!>3502<!sp!>3<!sp!>Végétation<!sp!>
17723<!sp!>3504<!sp!>3<!sp!>Montagnes<!sp!>
17724<!sp!>3505<!sp!>3<!sp!>Oued<!sp!>
17725<!sp!>3506<!sp!>3<!sp!>Cuvette dans dunes<!sp!>
17726<!sp!>3507<!sp!>3<!sp!>Inclinaison latérale<!sp!>
17727<!sp!>3508<!sp!>3<!sp!>Effondrée<!sp!>
17728<!sp!>3509<!sp!>3<!sp!>Mauvais<!sp!>
17729<!sp!>3510<!sp!>3<!sp!>Sinueux<!sp!>
17730<!sp!>3511<!sp!>3<!sp!>Sinueux en descente<!sp!>
17731<!sp!>3512<!sp!>3<!sp!>Serré<!sp!>
17732<!sp!>3513<!sp!>3<!sp!>Moyen<!sp!>
17733<!sp!>3514<!sp!>3<!sp!>Cap<!sp!>
17734<!sp!>3515<!sp!>3<!sp!>Caps<!sp!>
17735<!sp!>3516<!sp!>3<!sp!>Oblique<!sp!>
17736<!sp!>3517<!sp!>3<!sp!>Nombreux<!sp!>
17737<!sp!>3518<!sp!>3<!sp!>Étroit<!sp!>
17738<!sp!>3519<!sp!>3<!sp!>Défoncé<!sp!>
17739<!sp!>3520<!sp!>3<!sp!>Eau dans béton<!sp!>
17740<!sp!>3521<!sp!>3<!sp!>Béton<!sp!>
17741<!sp!>3522<!sp!>3<!sp!>Nouvelle note après ouverture<!sp!>
17742<!sp!>3523<!sp!>3<!sp!>Note modifiée après ouverture<!sp!>
17743<!sp!>3524<!sp!>3<!sp!>Départ<!sp!>
17744<!sp!>3525<!sp!>3<!sp!>Départ du secteur sélectif<!sp!>
17746<!sp!>3527<!sp!>3<!sp!>Arrivée du secteur sélectif<!sp!>
17747<!sp!>3528<!sp!>3<!sp!>Contrôle horaire<!sp!>
17748<!sp!>3529<!sp!>3<!sp!>Chrono<!sp!>
17749<!sp!>3530<!sp!>3<!sp!>Début neutralisation<!sp!>
17750<!sp!>3531<!sp!>3<!sp!>Fin neutralisation<!sp!>
17751<!sp!>3532<!sp!>3<!sp!>Début zone d'assistance<!sp!>
17752<!sp!>3533<!sp!>3<!sp!>Fin zone d’assistance<!sp!>
17754<!sp!>3535<!sp!>3<!sp!>Bivouac<!sp!>
17755<!sp!>3536<!sp!>3<!sp!>Zone réglementée<!sp!>
17756<!sp!>3537<!sp!>3<!sp!>Station essence<!sp!>
17757<!sp!>3538<!sp!>3<!sp!>Point de ravitaillement<!sp!>
17758<!sp!>3539<!sp!>3<!sp!>Maison<!sp!>
17759<!sp!>3540<!sp!>3<!sp!>Maisons<!sp!>
17760<!sp!>3541<!sp!>3<!sp!>Bâtiments<!sp!>
17761<!sp!>3542<!sp!>3<!sp!>Longer<!sp!>
17763<!sp!>3544<!sp!>3<!sp!>Fort<!sp!>
17764<!sp!>3545<!sp!>3<!sp!>Borne<!sp!>
17765<!sp!>3546<!sp!>3<!sp!>Fût<!sp!>
17766<!sp!>3547<!sp!>3<!sp!>Fûts<!sp!>
17767<!sp!>3548<!sp!>3<!sp!>Pipeline<!sp!>
17768<!sp!>3549<!sp!>3<!sp!>Voie ferrée<!sp!>
17769<!sp!>3550<!sp!>3<!sp!>Puits<!sp!>
17770<!sp!>3551<!sp!>3<!sp!>Tunnel<!sp!>
17771<!sp!>3552<!sp!>3<!sp!>Mur de pierre<!sp!>
17772<!sp!>3553<!sp!>3<!sp!>Muret<!sp!>
17773<!sp!>3554<!sp!>3<!sp!>Clôture<!sp!>
17774<!sp!>3555<!sp!>3<!sp!>Portail barrière<!sp!>
17775<!sp!>3556<!sp!>3<!sp!>Passage canadien<!sp!>
17776<!sp!>3557<!sp!>3<!sp!>Pneumatique<!sp!>
17777<!sp!>3558<!sp!>3<!sp!>Citerne<!sp!>
17778<!sp!>3559<!sp!>3<!sp!>Ruines<!sp!>
17779<!sp!>3560<!sp!>3<!sp!>Poteau<!sp!>
17780<!sp!>3561<!sp!>3<!sp!>Poteaux<!sp!>
17781<!sp!>3562<!sp!>3<!sp!>Poteau électrique<!sp!>
17782<!sp!>3563<!sp!>3<!sp!>Poteaux électriques<!sp!>
17783<!sp!>3564<!sp!>3<!sp!>Pylône électrique<!sp!>
17784<!sp!>3565<!sp!>3<!sp!>Électrique<!sp!>
17785<!sp!>3566<!sp!>3<!sp!>Ligne électrique<!sp!>
17786<!sp!>3567<!sp!>3<!sp!>Lignes électriques<!sp!>
17788<!sp!>3569<!sp!>3<!sp!>Fil barbelé<!sp!>
17789<!sp!>3570<!sp!>3<!sp!>Panneaux<!sp!>
17790<!sp!>3571<!sp!>3<!sp!>Info après la note<!sp!>
17791<!sp!>3572<!sp!>3<!sp!>À droite<!sp!>
17792<!sp!>3573<!sp!>3<!sp!>À gauche<!sp!>
17793<!sp!>3574<!sp!>3<!sp!>Droite<!sp!>
17794<!sp!>3575<!sp!>3<!sp!>Gauche<!sp!>
17795<!sp!>3576<!sp!>3<!sp!>Canyon<!sp!>
17796<!sp!>3577<!sp!>3<!sp!>Descente<!sp!>
17797<!sp!>3578<!sp!>3<!sp!>Vers<!sp!>
17798<!sp!>3579<!sp!>3<!sp!>Montée<!sp!>
17799<!sp!>3580<!sp!>3<!sp!>Entre<!sp!>
17800<!sp!>3581<!sp!>3<!sp!>Vallée<!sp!>
17801<!sp!>3582<!sp!>3<!sp!>Dans<!sp!>
17802<!sp!>3583<!sp!>3<!sp!>Ralentir<!sp!>
17803<!sp!>3584<!sp!>3<!sp!>Reprendre<!sp!>
17804<!sp!>3585<!sp!>3<!sp!>Quitter<!sp!>
17805<!sp!>3586<!sp!>3<!sp!>Tout droit<!sp!>
17806<!sp!>3587<!sp!>3<!sp!>Suivre la route principale<!sp!>
17807<!sp!>3588<!sp!>3<!sp!>Suivre la route principale goudronnée<!sp!>
17808<!sp!>3589<!sp!>3<!sp!>Toujours<!sp!>
17809<!sp!>3590<!sp!>3<!sp!>Plus ou moins visible<!sp!>
17810<!sp!>3591<!sp!>3<!sp!>Moins visible<!sp!>
17811<!sp!>3592<!sp!>3<!sp!>Impératif<!sp!>
17812<!sp!>3593<!sp!>3<!sp!>Contourner<!sp!>
17813<!sp!>3594<!sp!>3<!sp!>Serrer à gauche<!sp!>
17814<!sp!>3595<!sp!>3<!sp!>Serrer à droite<!sp!>
17815<!sp!>3596<!sp!>3<!sp!>Rivière<!sp!>
17816<!sp!>3430<!sp!>4<!sp!>Asphaltstraße<!sp!>
17817<!sp!>3431<!sp!>4<!sp!>Straße<!sp!>
17818<!sp!>3432<!sp!>4<!sp!>Geteilte Straße<!sp!>
17819<!sp!>3433<!sp!>4<!sp!>Piste<!sp!>
17820<!sp!>3434<!sp!>4<!sp!>Ins Gelände<!sp!>
17821<!sp!>3435<!sp!>4<!sp!>An Kreuzung Piste folgen<!sp!>
17822<!sp!>3436<!sp!>4<!sp!>Groß<!sp!>
17823<!sp!>3437<!sp!>4<!sp!>Klein<!sp!>
17824<!sp!>3438<!sp!>4<!sp!>Breite Piste<!sp!>
17825<!sp!>3439<!sp!>4<!sp!>Kurvige Piste<!sp!>
17826<!sp!>3440<!sp!>4<!sp!>Kurvige Hauptpiste<!sp!>
17827<!sp!>3441<!sp!>4<!sp!>Hauptpiste<!sp!>
17828<!sp!>3442<!sp!>4<!sp!>Hauptpiste verlassen<!sp!>
17829<!sp!>3443<!sp!>4<!sp!>Parallele Pisten<!sp!>
17831<!sp!>3445<!sp!>4<!sp!>Offroad verboten<!sp!>
17832<!sp!>3446<!sp!>4<!sp!>Gefahr 1<!sp!>
17833<!sp!>3447<!sp!>4<!sp!>Gefahr 2<!sp!>
17834<!sp!>3448<!sp!>4<!sp!>Gefahr 3<!sp!>
17835<!sp!>3449<!sp!>4<!sp!>Gefahren der Stufe 1 in gesamter Notiz<!sp!>
17836<!sp!>3450<!sp!>4<!sp!>Beginn Tempolimit<!sp!>
17837<!sp!>3451<!sp!>4<!sp!>Tempolimit 30<!sp!>
17838<!sp!>3452<!sp!>4<!sp!>Ende Tempolimit<!sp!>
17839<!sp!>3453<!sp!>4<!sp!>Stopp<!sp!>
17840<!sp!>3454<!sp!>4<!sp!>Maskierter Wegpunkt<!sp!>
17841<!sp!>3455<!sp!>4<!sp!>Verdeckter Wegpunkt<!sp!>
17842<!sp!>3456<!sp!>4<!sp!>Sicherheits-Wegpunkt<!sp!>
17843<!sp!>3457<!sp!>4<!sp!>Versteckter Wegpunkt<!sp!>
17844<!sp!>3458<!sp!>4<!sp!>Entfernung<!sp!>
17845<!sp!>3459<!sp!>4<!sp!>Durchgangskontrolle<!sp!>
17846<!sp!>3460<!sp!>4<!sp!>Ankündigung in weniger als 300 m<!sp!>
17847<!sp!>3461<!sp!>4<!sp!>Notiz in weniger als 300 m<!sp!>
17848<!sp!>3462<!sp!>4<!sp!>Ankündigung Gefahr 3<!sp!>
17849<!sp!>3463<!sp!>4<!sp!>Dünen. Level 1<!sp!>
17852<!sp!>3466<!sp!>4<!sp!>Kuppe<!sp!>
17853<!sp!>3467<!sp!>4<!sp!>Senke<!sp!>
17854<!sp!>3468<!sp!>4<!sp!>Welle<!sp!>
17855<!sp!>3469<!sp!>4<!sp!>Nachgebend<!sp!>
17856<!sp!>3470<!sp!>4<!sp!>Graben<!sp!>
17857<!sp!>3471<!sp!>4<!sp!>Fabren<!sp!>
17858<!sp!>3472<!sp!>4<!sp!>Runter fahren<!sp!>
17859<!sp!>3473<!sp!>4<!sp!>Hoch fahren<!sp!>
17860<!sp!>3474<!sp!>4<!sp!>Loch<!sp!>
17861<!sp!>3475<!sp!>4<!sp!>Spuren<!sp!>
17862<!sp!>3476<!sp!>4<!sp!>Meer<!sp!>
17863<!sp!>3477<!sp!>4<!sp!>Wellen<!sp!>
17864<!sp!>3478<!sp!>4<!sp!>Gebrochene Wellen<!sp!>
17865<!sp!>3479<!sp!>4<!sp!>Oberhalb Brücke<!sp!>
17866<!sp!>3480<!sp!>4<!sp!>Unterhalb Brücke<!sp!>
17867<!sp!>3481<!sp!>4<!sp!>Wasser<!sp!>
17868<!sp!>3482<!sp!>4<!sp!>Steinhaufen<!sp!>
17869<!sp!>3483<!sp!>4<!sp!>Schotter<!sp!>
17870<!sp!>3484<!sp!>4<!sp!>Fels<!sp!>
17871<!sp!>3485<!sp!>4<!sp!>Felsen<!sp!>
17872<!sp!>3486<!sp!>4<!sp!>Steinig<!sp!>
17873<!sp!>3487<!sp!>4<!sp!>Ebene<!sp!>
17874<!sp!>3488<!sp!>4<!sp!>Sand<!sp!>
17875<!sp!>3489<!sp!>4<!sp!>Sandloch<!sp!>
17876<!sp!>3490<!sp!>4<!sp!>Düne<!sp!>
17877<!sp!>3491<!sp!>4<!sp!>Dünen<!sp!>
17878<!sp!>3492<!sp!>4<!sp!>Kleine Düne<!sp!>
17879<!sp!>3493<!sp!>4<!sp!>Kleine Dünen<!sp!>
17881<!sp!>3495<!sp!>4<!sp!>Kamelgras<!sp!>
17882<!sp!>3496<!sp!>4<!sp!>Baum<!sp!>
17883<!sp!>3497<!sp!>4<!sp!>Bäume<!sp!>
17884<!sp!>3498<!sp!>4<!sp!>Palme<!sp!>
17885<!sp!>3499<!sp!>4<!sp!>Palmen<!sp!>
17886<!sp!>3500<!sp!>4<!sp!>Busch<!sp!>
17887<!sp!>3501<!sp!>4<!sp!>Hohes Gras<!sp!>
17889<!sp!>3503<!sp!>4<!sp!>Berg<!sp!>
17890<!sp!>3504<!sp!>4<!sp!>Berge<!sp!>
17891<!sp!>3505<!sp!>4<!sp!>Wadi<!sp!>
17892<!sp!>3506<!sp!>4<!sp!>Mulde in Dünen<!sp!>
17893<!sp!>3507<!sp!>4<!sp!>Schräglage<!sp!>
17894<!sp!>3508<!sp!>4<!sp!>Eingestürzt<!sp!>
17895<!sp!>3509<!sp!>4<!sp!>Schlecht<!sp!>
17896<!sp!>3510<!sp!>4<!sp!>Kurvenreich<!sp!>
17897<!sp!>3511<!sp!>4<!sp!>Bergab kurvenreich<!sp!>
17898<!sp!>3512<!sp!>4<!sp!>Eng<!sp!>
17899<!sp!>3513<!sp!>4<!sp!>Durchschnitt<!sp!>
17900<!sp!>3514<!sp!>4<!sp!>Lager<!sp!>
17901<!sp!>3515<!sp!>4<!sp!>Lager<!sp!>
17902<!sp!>3516<!sp!>4<!sp!>Schräg<!sp!>
17903<!sp!>3517<!sp!>4<!sp!>Viele<!sp!>
17904<!sp!>3518<!sp!>4<!sp!>Eng<!sp!>
17905<!sp!>3519<!sp!>4<!sp!>Schaden<!sp!>
17906<!sp!>3520<!sp!>4<!sp!>Wasser in Beton<!sp!>
17907<!sp!>3521<!sp!>4<!sp!>Beton<!sp!>
17908<!sp!>3522<!sp!>4<!sp!>Neue Notiz nach Öffnen<!sp!>
17909<!sp!>3523<!sp!>4<!sp!>Geänderte Notiz nach Öffnen<!sp!>
17910<!sp!>3524<!sp!>4<!sp!>Start<!sp!>
17911<!sp!>3525<!sp!>4<!sp!>Beginn Selektivbereich<!sp!>
17912<!sp!>3526<!sp!>4<!sp!>Ziel<!sp!>
17913<!sp!>3527<!sp!>4<!sp!>Ende Selektivbereich<!sp!>
17914<!sp!>3528<!sp!>4<!sp!>Zeitkontrolle<!sp!>
17915<!sp!>3529<!sp!>4<!sp!>Zeitnahme<!sp!>
17916<!sp!>3530<!sp!>4<!sp!>Beginn Neutralisierung<!sp!>
17917<!sp!>3531<!sp!>4<!sp!>Ende Neutralisierung<!sp!>
17918<!sp!>3532<!sp!>4<!sp!>Beginn Servicebereich<!sp!>
17919<!sp!>3533<!sp!>4<!sp!>Ende Servicebereich<!sp!>
17920<!sp!>3534<!sp!>4<!sp!>Dorf<!sp!>
17921<!sp!>3535<!sp!>4<!sp!>Lager<!sp!>
17922<!sp!>3536<!sp!>4<!sp!>Sperrgebiet<!sp!>
17923<!sp!>3537<!sp!>4<!sp!>Tankstelle<!sp!>
17924<!sp!>3538<!sp!>4<!sp!>Betankungspunkt<!sp!>
17925<!sp!>3539<!sp!>4<!sp!>Haus<!sp!>
17926<!sp!>3540<!sp!>4<!sp!>Häuser<!sp!>
17927<!sp!>3541<!sp!>4<!sp!>Gebäude<!sp!>
17928<!sp!>3542<!sp!>4<!sp!>Folgen<!sp!>
17930<!sp!>3544<!sp!>4<!sp!>Fort<!sp!>
17931<!sp!>3545<!sp!>4<!sp!>Kilometermarkierung<!sp!>
17932<!sp!>3546<!sp!>4<!sp!>Fass<!sp!>
17933<!sp!>3547<!sp!>4<!sp!>Fässer<!sp!>
17934<!sp!>3548<!sp!>4<!sp!>Rohr<!sp!>
17935<!sp!>3549<!sp!>4<!sp!>Eisenbahn<!sp!>
17936<!sp!>3550<!sp!>4<!sp!>Brunnen<!sp!>
17937<!sp!>3551<!sp!>4<!sp!>Tunnel<!sp!>
17938<!sp!>3552<!sp!>4<!sp!>Steinmauer<!sp!>
17939<!sp!>3553<!sp!>4<!sp!>Niedrige Mauer<!sp!>
17940<!sp!>3554<!sp!>4<!sp!>Zaun<!sp!>
17941<!sp!>3555<!sp!>4<!sp!>Schranke<!sp!>
17942<!sp!>3556<!sp!>4<!sp!>Viehgitter<!sp!>
17943<!sp!>3557<!sp!>4<!sp!>Reifen<!sp!>
17944<!sp!>3558<!sp!>4<!sp!>Wassertank<!sp!>
17945<!sp!>3559<!sp!>4<!sp!>Ruinen<!sp!>
17946<!sp!>3560<!sp!>4<!sp!>Posten<!sp!>
17947<!sp!>3561<!sp!>4<!sp!>Posten<!sp!>
17948<!sp!>3562<!sp!>4<!sp!>Mast<!sp!>
17949<!sp!>3563<!sp!>4<!sp!>Masten<!sp!>
17950<!sp!>3564<!sp!>4<!sp!>Strommast<!sp!>
17951<!sp!>3565<!sp!>4<!sp!>Elektrisch<!sp!>
17955<!sp!>3569<!sp!>4<!sp!>Stacheldrahtzaun<!sp!>
17956<!sp!>3570<!sp!>4<!sp!>Platten<!sp!>
17957<!sp!>3571<!sp!>4<!sp!>Info nach Notiz<!sp!>
17958<!sp!>3572<!sp!>4<!sp!>Rechts<!sp!>
17959<!sp!>3573<!sp!>4<!sp!>Links<!sp!>
17960<!sp!>3574<!sp!>4<!sp!>Rechts<!sp!>
17961<!sp!>3575<!sp!>4<!sp!>Links<!sp!>
17962<!sp!>3576<!sp!>4<!sp!>Schlucht<!sp!>
17963<!sp!>3577<!sp!>4<!sp!>Bergab<!sp!>
17964<!sp!>3578<!sp!>4<!sp!>Vor uns<!sp!>
17965<!sp!>3579<!sp!>4<!sp!>Bergauf<!sp!>
17966<!sp!>3580<!sp!>4<!sp!>Zwischen<!sp!>
17967<!sp!>3581<!sp!>4<!sp!>Tal<!sp!>
17968<!sp!>3582<!sp!>4<!sp!>In<!sp!>
17969<!sp!>3583<!sp!>4<!sp!>Langsamer<!sp!>
17970<!sp!>3584<!sp!>4<!sp!>Nochmal<!sp!>
17971<!sp!>3585<!sp!>4<!sp!>Verlassen<!sp!>
17972<!sp!>3586<!sp!>4<!sp!>Geradeaus<!sp!>
17973<!sp!>3587<!sp!>4<!sp!>Hauptstraße folgen<!sp!>
17974<!sp!>3588<!sp!>4<!sp!>Hauptasphaltstraße folgen<!sp!>
17975<!sp!>3589<!sp!>4<!sp!>Immer<!sp!>
17976<!sp!>3590<!sp!>4<!sp!>Mehr oder weniger sichtbar<!sp!>
17977<!sp!>3591<!sp!>4<!sp!>Weniger sichtbar<!sp!>
17978<!sp!>3592<!sp!>4<!sp!>Wichtig<!sp!>
17979<!sp!>3593<!sp!>4<!sp!>Drum herum<!sp!>
17980<!sp!>3594<!sp!>4<!sp!>Links halten<!sp!>
17981<!sp!>3595<!sp!>4<!sp!>Rechts halten<!sp!>
17982<!sp!>3596<!sp!>4<!sp!>Fluss<!sp!>
17983<!sp!>3430<!sp!>6<!sp!>Carretera asfaltada<!sp!>
17984<!sp!>3431<!sp!>6<!sp!>Carretera<!sp!>
17985<!sp!>3432<!sp!>6<!sp!>Carretera de doble vía<!sp!>
17986<!sp!>3433<!sp!>6<!sp!>Pista<!sp!>
17988<!sp!>3435<!sp!>6<!sp!>Sigue la pista en el cruce<!sp!>
17989<!sp!>3436<!sp!>6<!sp!>Grandes<!sp!>
17990<!sp!>3437<!sp!>6<!sp!>Pequeñas<!sp!>
17995<!sp!>3442<!sp!>6<!sp!>Abandona la pista principal<!sp!>
17998<!sp!>3445<!sp!>6<!sp!>Prohibido salirse de la pista<!sp!>
18002<!sp!>3449<!sp!>6<!sp!>Peligro 1 presente en todo el camino<!sp!>
18003<!sp!>3450<!sp!>6<!sp!>Comienzo de la zona de velocidad controlada<!sp!>
18004<!sp!>3451<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidad: 30 km/h<!sp!>
18006<!sp!>3453<!sp!>6<!sp!>Detente<!sp!>
18007<!sp!>3454<!sp!>6<!sp!>Punto de paso escondido<!sp!>
18008<!sp!>3455<!sp!>6<!sp!>Punto de paso eclipse<!sp!>
18009<!sp!>3456<!sp!>6<!sp!>Punto de paso seguridad<!sp!>
18010<!sp!>3457<!sp!>6<!sp!>Punto de paso oculto<!sp!>
18011<!sp!>3458<!sp!>6<!sp!>Distancia<!sp!>
18012<!sp!>3459<!sp!>6<!sp!>Control de paso<!sp!>
18013<!sp!>3460<!sp!>6<!sp!>Aviso en menos de 300 m<!sp!>
18014<!sp!>3461<!sp!>6<!sp!>Nota en menos de 300 m<!sp!>
18015<!sp!>3462<!sp!>6<!sp!>Alerta de peligro 3<!sp!>
18016<!sp!>3463<!sp!>6<!sp!>Dunas de nivel 1<!sp!>
18019<!sp!>3466<!sp!>6<!sp!>Cumbre<!sp!>
18020<!sp!>3467<!sp!>6<!sp!>Badén<!sp!>
18021<!sp!>3468<!sp!>6<!sp!>Lomada<!sp!>
18022<!sp!>3469<!sp!>6<!sp!>Compresión<!sp!>
18023<!sp!>3470<!sp!>6<!sp!>Corte<!sp!>
18024<!sp!>3471<!sp!>6<!sp!>Corte abrupto<!sp!>
18025<!sp!>3472<!sp!>6<!sp!>Descenso en escalón<!sp!>
18026<!sp!>3473<!sp!>6<!sp!>Subida en escalón<!sp!>
18027<!sp!>3474<!sp!>6<!sp!>Hueco<!sp!>
18028<!sp!>3475<!sp!>6<!sp!>Rastros<!sp!>
18029<!sp!>3476<!sp!>6<!sp!>Mar<!sp!>
18030<!sp!>3477<!sp!>6<!sp!>Ondulación<!sp!>
18031<!sp!>3478<!sp!>6<!sp!>Ondulación rota<!sp!>
18032<!sp!>3479<!sp!>6<!sp!>Encima del puente<!sp!>
18033<!sp!>3480<!sp!>6<!sp!>Debajo del puente<!sp!>
18034<!sp!>3481<!sp!>6<!sp!>Agua<!sp!>
18035<!sp!>3482<!sp!>6<!sp!>Mojón<!sp!>
18036<!sp!>3483<!sp!>6<!sp!>Tierra<!sp!>
18037<!sp!>3484<!sp!>6<!sp!>Piedra<!sp!>
18038<!sp!>3485<!sp!>6<!sp!>Piedras<!sp!>
18039<!sp!>3486<!sp!>6<!sp!>Pedregoso<!sp!>
18040<!sp!>3487<!sp!>6<!sp!>Llano<!sp!>
18041<!sp!>3488<!sp!>6<!sp!>Arena<!sp!>
18042<!sp!>3489<!sp!>6<!sp!>Espigón<!sp!>
18043<!sp!>3490<!sp!>6<!sp!>Duna<!sp!>
18044<!sp!>3491<!sp!>6<!sp!>Dunas<!sp!>
18045<!sp!>3492<!sp!>6<!sp!>Duna pequeña<!sp!>
18046<!sp!>3493<!sp!>6<!sp!>Dunas pequeñas<!sp!>
18048<!sp!>3495<!sp!>6<!sp!>Hierba de camello<!sp!>
18049<!sp!>3496<!sp!>6<!sp!>Árbol<!sp!>
18050<!sp!>3497<!sp!>6<!sp!>Árboles<!sp!>
18051<!sp!>3498<!sp!>6<!sp!>Palmera<!sp!>
18052<!sp!>3499<!sp!>6<!sp!>Palmeras<!sp!>
18054<!sp!>3501<!sp!>6<!sp!>Hierbas altas<!sp!>
18055<!sp!>3502<!sp!>6<!sp!>Vegetación<!sp!>
18056<!sp!>3503<!sp!>6<!sp!>Montaña<!sp!>
18057<!sp!>3504<!sp!>6<!sp!>Montañas<!sp!>
18058<!sp!>3505<!sp!>6<!sp!>Río seco<!sp!>
18059<!sp!>3506<!sp!>6<!sp!>Duna ahuecada<!sp!>
18060<!sp!>3507<!sp!>6<!sp!>Inclinación lateral<!sp!>
18061<!sp!>3508<!sp!>6<!sp!>Derrumbe<!sp!>
18062<!sp!>3509<!sp!>6<!sp!>Malo<!sp!>
18064<!sp!>3511<!sp!>6<!sp!>Pista de descenso<!sp!>
18065<!sp!>3512<!sp!>6<!sp!>Que cierra<!sp!>
18066<!sp!>3513<!sp!>6<!sp!>Normal<!sp!>
18067<!sp!>3514<!sp!>6<!sp!>Rumbo<!sp!>
18068<!sp!>3515<!sp!>6<!sp!>Rumbos<!sp!>
18069<!sp!>3516<!sp!>6<!sp!>Oblicuo<!sp!>
18070<!sp!>3517<!sp!>6<!sp!>Muchos<!sp!>
18071<!sp!>3518<!sp!>6<!sp!>Angosto<!sp!>
18072<!sp!>3519<!sp!>6<!sp!>Daño<!sp!>
18073<!sp!>3520<!sp!>6<!sp!>Agua en hormigón<!sp!>
18074<!sp!>3521<!sp!>6<!sp!>Hormigón<!sp!>
18075<!sp!>3522<!sp!>6<!sp!>Nueva nota tras la apertura<!sp!>
18076<!sp!>3523<!sp!>6<!sp!>Nota modificada tras la apertura<!sp!>
18077<!sp!>3524<!sp!>6<!sp!>Salida<!sp!>
18078<!sp!>3525<!sp!>6<!sp!>Comienzo del sector selectivo<!sp!>
18079<!sp!>3526<!sp!>6<!sp!>Fin<!sp!>
18080<!sp!>3527<!sp!>6<!sp!>Fin del sector selectivo<!sp!>
18081<!sp!>3528<!sp!>6<!sp!>Contrarreloj<!sp!>
18082<!sp!>3529<!sp!>6<!sp!>Cronometraje<!sp!>
18083<!sp!>3530<!sp!>6<!sp!>Comienzo de la neutralización<!sp!>
18084<!sp!>3531<!sp!>6<!sp!>Fin de la neutralización<!sp!>
18085<!sp!>3532<!sp!>6<!sp!>Comienzo de zona de asistencia<!sp!>
18086<!sp!>3533<!sp!>6<!sp!>Fin de zona de asistencia<!sp!>
18087<!sp!>3534<!sp!>6<!sp!>Pueblo<!sp!>
18088<!sp!>3535<!sp!>6<!sp!>Campamento<!sp!>
18089<!sp!>3536<!sp!>6<!sp!>Zona restringida<!sp!>
18090<!sp!>3537<!sp!>6<!sp!>Gasolinera<!sp!>
18091<!sp!>3538<!sp!>6<!sp!>Zona de abastecimiento<!sp!>
18092<!sp!>3539<!sp!>6<!sp!>Casa<!sp!>
18093<!sp!>3540<!sp!>6<!sp!>Casas<!sp!>
18094<!sp!>3541<!sp!>6<!sp!>Edificios<!sp!>
18095<!sp!>3542<!sp!>6<!sp!>Seguir<!sp!>
18097<!sp!>3544<!sp!>6<!sp!>Fuerte<!sp!>
18098<!sp!>3545<!sp!>6<!sp!>Marcador de kilometraje<!sp!>
18099<!sp!>3546<!sp!>6<!sp!>Tambor<!sp!>
18100<!sp!>3547<!sp!>6<!sp!>Tambores<!sp!>
18101<!sp!>3548<!sp!>6<!sp!>Oleoducto<!sp!>
18102<!sp!>3549<!sp!>6<!sp!>Ferrocarril<!sp!>
18103<!sp!>3550<!sp!>6<!sp!>Pozo<!sp!>
18104<!sp!>3551<!sp!>6<!sp!>Túnel<!sp!>
18105<!sp!>3552<!sp!>6<!sp!>Muro de piedra<!sp!>
18106<!sp!>3553<!sp!>6<!sp!>Muro<!sp!>
18107<!sp!>3554<!sp!>6<!sp!>Alambre<!sp!>
18108<!sp!>3555<!sp!>6<!sp!>Tranquera.<!sp!>
18109<!sp!>3556<!sp!>6<!sp!>Guardaganado<!sp!>
18110<!sp!>3557<!sp!>6<!sp!>Neumático<!sp!>
18111<!sp!>3558<!sp!>6<!sp!>Tanque de agua<!sp!>
18112<!sp!>3559<!sp!>6<!sp!>Ruinas<!sp!>
18113<!sp!>3560<!sp!>6<!sp!>Poste<!sp!>
18114<!sp!>3561<!sp!>6<!sp!>Postes<!sp!>
18115<!sp!>3562<!sp!>6<!sp!>Poste<!sp!>
18116<!sp!>3563<!sp!>6<!sp!>Postes<!sp!>
18117<!sp!>3564<!sp!>6<!sp!>Postes eléctricos<!sp!>
18118<!sp!>3565<!sp!>6<!sp!>Eléctrico<!sp!>
18119<!sp!>3566<!sp!>6<!sp!>Línea eléctrica<!sp!>
18120<!sp!>3567<!sp!>6<!sp!>Líneas eléctricas<!sp!>
18121<!sp!>3568<!sp!>6<!sp!>Antena<!sp!>
18122<!sp!>3569<!sp!>6<!sp!>Alambrado de púa<!sp!>
18123<!sp!>3570<!sp!>6<!sp!>Carteles<!sp!>
18124<!sp!>3571<!sp!>6<!sp!>Información tras la nota<!sp!>
18125<!sp!>3572<!sp!>6<!sp!>A la derecha<!sp!>
18126<!sp!>3573<!sp!>6<!sp!>A la izquierda<!sp!>
18127<!sp!>3574<!sp!>6<!sp!>Derecha<!sp!>
18128<!sp!>3575<!sp!>6<!sp!>Izquierda<!sp!>
18129<!sp!>3576<!sp!>6<!sp!>Cañón<!sp!>
18130<!sp!>3577<!sp!>6<!sp!>Bajada<!sp!>
18131<!sp!>3578<!sp!>6<!sp!>Hacia<!sp!>
18132<!sp!>3579<!sp!>6<!sp!>Subida<!sp!>
18133<!sp!>3580<!sp!>6<!sp!>Entre<!sp!>
18134<!sp!>3581<!sp!>6<!sp!>Valle<!sp!>
18135<!sp!>3582<!sp!>6<!sp!>En<!sp!>
18136<!sp!>3583<!sp!>6<!sp!>Acelera<!sp!>
18137<!sp!>3584<!sp!>6<!sp!>Retoma<!sp!>
18138<!sp!>3585<!sp!>6<!sp!>Abandona<!sp!>
18139<!sp!>3586<!sp!>6<!sp!>Sigue recto<!sp!>
18140<!sp!>3587<!sp!>6<!sp!>Sigue la carretera principal<!sp!>
18141<!sp!>3588<!sp!>6<!sp!>Sigue la carretera principal<!sp!>
18142<!sp!>3589<!sp!>6<!sp!>Siempre<!sp!>
18143<!sp!>3590<!sp!>6<!sp!>Más o menos visible<!sp!>
18144<!sp!>3591<!sp!>6<!sp!>Poco visible<!sp!>
18146<!sp!>3593<!sp!>6<!sp!>Rodea<!sp!>
18147<!sp!>3594<!sp!>6<!sp!>Sigue a la izquierda<!sp!>
18148<!sp!>3595<!sp!>6<!sp!>Sigue a la derecha<!sp!>
18149<!sp!>3596<!sp!>6<!sp!>Río<!sp!>
18150<!sp!>3430<!sp!>7<!sp!>Strada asfaltata<!sp!>
18151<!sp!>3431<!sp!>7<!sp!>Strada<!sp!>
18152<!sp!>3432<!sp!>7<!sp!>Tracciato diviso<!sp!>
18155<!sp!>3435<!sp!>7<!sp!>Segui il tracciato all’incrocio<!sp!>
18156<!sp!>3436<!sp!>7<!sp!>Grande<!sp!>
18157<!sp!>3437<!sp!>7<!sp!>Piccola<!sp!>
18158<!sp!>3438<!sp!>7<!sp!>Tracciato ampio<!sp!>
18159<!sp!>3439<!sp!>7<!sp!>Tracciato tortuoso<!sp!>
18160<!sp!>3440<!sp!>7<!sp!>Tracciato principale tortuoso<!sp!>
18161<!sp!>3441<!sp!>7<!sp!>Tracciato principale<!sp!>
18162<!sp!>3442<!sp!>7<!sp!>Esci dal tracciato principale<!sp!>
18163<!sp!>3443<!sp!>7<!sp!>Tracciati paralleli<!sp!>
18164<!sp!>3444<!sp!>7<!sp!>Fuoristrada<!sp!>
18165<!sp!>3445<!sp!>7<!sp!>Fuoristrada vietato<!sp!>
18169<!sp!>3449<!sp!>7<!sp!>Pericolo 1 in tutte le figure<!sp!>
18170<!sp!>3450<!sp!>7<!sp!>Inizio del limite di velocità<!sp!>
18171<!sp!>3451<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità: 30<!sp!>
18172<!sp!>3452<!sp!>7<!sp!>Fine del limite di velocità<!sp!>
18173<!sp!>3453<!sp!>7<!sp!>Fermati<!sp!>
18174<!sp!>3454<!sp!>7<!sp!>Waypoint celato<!sp!>
18176<!sp!>3456<!sp!>7<!sp!>Waypoint di sicurezza<!sp!>
18177<!sp!>3457<!sp!>7<!sp!>Waypoint nascosto<!sp!>
18178<!sp!>3458<!sp!>7<!sp!>Distanza<!sp!>
18179<!sp!>3459<!sp!>7<!sp!>Controllo passaggio<!sp!>
18180<!sp!>3460<!sp!>7<!sp!>Avviso tra meno di 300 m<!sp!>
18181<!sp!>3461<!sp!>7<!sp!>Nota tra meno di 300 m<!sp!>
18182<!sp!>3462<!sp!>7<!sp!>Avviso: pericolo 3<!sp!>
18183<!sp!>3463<!sp!>7<!sp!>Dune: livello 1<!sp!>
18186<!sp!>3466<!sp!>7<!sp!>Crinale<!sp!>
18187<!sp!>3467<!sp!>7<!sp!>Cunetta<!sp!>
18188<!sp!>3468<!sp!>7<!sp!>Dosso<!sp!>
18189<!sp!>3469<!sp!>7<!sp!>Compressione<!sp!>
18190<!sp!>3470<!sp!>7<!sp!>Fosso<!sp!>
18191<!sp!>3471<!sp!>7<!sp!>Dislivello<!sp!>
18192<!sp!>3472<!sp!>7<!sp!>Dislivello negativo<!sp!>
18193<!sp!>3473<!sp!>7<!sp!>Dislivello positivo<!sp!>
18194<!sp!>3474<!sp!>7<!sp!>Buca<!sp!>
18195<!sp!>3475<!sp!>7<!sp!>Tracce<!sp!>
18196<!sp!>3476<!sp!>7<!sp!>Mare<!sp!>
18197<!sp!>3477<!sp!>7<!sp!>Terreno ondulato<!sp!>
18198<!sp!>3478<!sp!>7<!sp!>Terreno ondulato accidentato<!sp!>
18199<!sp!>3479<!sp!>7<!sp!>Sotto il ponte<!sp!>
18200<!sp!>3480<!sp!>7<!sp!>Sopra il ponte<!sp!>
18201<!sp!>3481<!sp!>7<!sp!>Acqua<!sp!>
18202<!sp!>3482<!sp!>7<!sp!>Cumulo di pietre<!sp!>
18203<!sp!>3483<!sp!>7<!sp!>Sterrato<!sp!>
18204<!sp!>3484<!sp!>7<!sp!>Masso<!sp!>
18205<!sp!>3485<!sp!>7<!sp!>Massi<!sp!>
18206<!sp!>3486<!sp!>7<!sp!>Tratto roccioso<!sp!>
18207<!sp!>3487<!sp!>7<!sp!>Tratto in piano<!sp!>
18208<!sp!>3488<!sp!>7<!sp!>Sabbia<!sp!>
18209<!sp!>3489<!sp!>7<!sp!>Lembo di sabbia<!sp!>
18210<!sp!>3490<!sp!>7<!sp!>Duna<!sp!>
18211<!sp!>3491<!sp!>7<!sp!>Dune<!sp!>
18212<!sp!>3492<!sp!>7<!sp!>Duna piccola<!sp!>
18213<!sp!>3493<!sp!>7<!sp!>Dune piccole<!sp!>
18215<!sp!>3495<!sp!>7<!sp!>Erba del deserto<!sp!>
18216<!sp!>3496<!sp!>7<!sp!>Albero<!sp!>
18217<!sp!>3497<!sp!>7<!sp!>Alberi<!sp!>
18218<!sp!>3498<!sp!>7<!sp!>Palma<!sp!>
18219<!sp!>3499<!sp!>7<!sp!>Palme<!sp!>
18220<!sp!>3500<!sp!>7<!sp!>Cespuglio<!sp!>
18221<!sp!>3501<!sp!>7<!sp!>Erba alta<!sp!>
18222<!sp!>3502<!sp!>7<!sp!>Vegetazione<!sp!>
18223<!sp!>3503<!sp!>7<!sp!>Montagna<!sp!>
18225<!sp!>3505<!sp!>7<!sp!>Uadi<!sp!>
18226<!sp!>3506<!sp!>7<!sp!>Grande conca tra le dune<!sp!>
18227<!sp!>3507<!sp!>7<!sp!>Inclina di lato<!sp!>
18228<!sp!>3508<!sp!>7<!sp!>Crollo<!sp!>
18229<!sp!>3509<!sp!>7<!sp!>Male<!sp!>
18231<!sp!>3511<!sp!>7<!sp!>Discesa tortuosa<!sp!>
18232<!sp!>3512<!sp!>7<!sp!>Stretta<!sp!>
18233<!sp!>3513<!sp!>7<!sp!>Media<!sp!>
18234<!sp!>3514<!sp!>7<!sp!>Posizione<!sp!>
18235<!sp!>3515<!sp!>7<!sp!>Posizioni<!sp!>
18236<!sp!>3516<!sp!>7<!sp!>In obliquo<!sp!>
18237<!sp!>3517<!sp!>7<!sp!>Molti<!sp!>
18239<!sp!>3519<!sp!>7<!sp!>Danni<!sp!>
18240<!sp!>3520<!sp!>7<!sp!>Acqua in cemento<!sp!>
18241<!sp!>3521<!sp!>7<!sp!>Cemento<!sp!>
18242<!sp!>3522<!sp!>7<!sp!>Nuova nota dopo l’apertura<!sp!>
18243<!sp!>3523<!sp!>7<!sp!>Nota modificata dopo l’apertura<!sp!>
18244<!sp!>3524<!sp!>7<!sp!>Inizio<!sp!>
18245<!sp!>3525<!sp!>7<!sp!>Inizio della sezione selezionata<!sp!>
18246<!sp!>3526<!sp!>7<!sp!>Fine<!sp!>
18247<!sp!>3527<!sp!>7<!sp!>Fine della sezione selezionata<!sp!>
18248<!sp!>3528<!sp!>7<!sp!>Controllo del tempo<!sp!>
18249<!sp!>3529<!sp!>7<!sp!>Cronometro<!sp!>
18250<!sp!>3530<!sp!>7<!sp!>Inizio della neutralizzazione<!sp!>
18251<!sp!>3531<!sp!>7<!sp!>Fine della neutralizzazione<!sp!>
18252<!sp!>3532<!sp!>7<!sp!>Inizio dell’area di servizio<!sp!>
18253<!sp!>3533<!sp!>7<!sp!>Fine dell’area di servizio<!sp!>
18254<!sp!>3534<!sp!>7<!sp!>Paese<!sp!>
18255<!sp!>3535<!sp!>7<!sp!>Accampamento<!sp!>
18256<!sp!>3536<!sp!>7<!sp!>Area vietata<!sp!>
18257<!sp!>3537<!sp!>7<!sp!>Stazione di servizio<!sp!>
18258<!sp!>3538<!sp!>7<!sp!>Stazione di rifornimento<!sp!>
18259<!sp!>3539<!sp!>7<!sp!>Casa<!sp!>
18260<!sp!>3540<!sp!>7<!sp!>Case<!sp!>
18261<!sp!>3541<!sp!>7<!sp!>Edifici<!sp!>
18262<!sp!>3542<!sp!>7<!sp!>Segui<!sp!>
18264<!sp!>3544<!sp!>7<!sp!>Forte<!sp!>
18265<!sp!>3545<!sp!>7<!sp!>Segnalatore dei km<!sp!>
18266<!sp!>3546<!sp!>7<!sp!>Barile<!sp!>
18267<!sp!>3547<!sp!>7<!sp!>Barili<!sp!>
18268<!sp!>3548<!sp!>7<!sp!>Condotto<!sp!>
18269<!sp!>3549<!sp!>7<!sp!>Binari<!sp!>
18270<!sp!>3550<!sp!>7<!sp!>Pozzo<!sp!>
18271<!sp!>3551<!sp!>7<!sp!>Tunnel<!sp!>
18272<!sp!>3552<!sp!>7<!sp!>Muro di pietra<!sp!>
18273<!sp!>3553<!sp!>7<!sp!>Muretto<!sp!>
18274<!sp!>3554<!sp!>7<!sp!>Recinzione<!sp!>
18275<!sp!>3555<!sp!>7<!sp!>Cancello a sbarra<!sp!>
18276<!sp!>3556<!sp!>7<!sp!>Passaggio per animali<!sp!>
18277<!sp!>3557<!sp!>7<!sp!>Pneumatico<!sp!>
18278<!sp!>3558<!sp!>7<!sp!>Cisterna<!sp!>
18279<!sp!>3559<!sp!>7<!sp!>Rovine<!sp!>
18280<!sp!>3560<!sp!>7<!sp!>Palo<!sp!>
18281<!sp!>3561<!sp!>7<!sp!>Pali<!sp!>
18282<!sp!>3562<!sp!>7<!sp!>Palo elettrico<!sp!>
18283<!sp!>3563<!sp!>7<!sp!>Pali elettrici<!sp!>
18284<!sp!>3564<!sp!>7<!sp!>Traliccio<!sp!>
18285<!sp!>3565<!sp!>7<!sp!>Elettricità<!sp!>
18286<!sp!>3566<!sp!>7<!sp!>Linea della corrente<!sp!>
18287<!sp!>3567<!sp!>7<!sp!>Linee della corrente<!sp!>
18289<!sp!>3569<!sp!>7<!sp!>Recinzione con filo spinato<!sp!>
18290<!sp!>3570<!sp!>7<!sp!>Pannelli<!sp!>
18291<!sp!>3571<!sp!>7<!sp!>Info dopo la nota<!sp!>
18292<!sp!>3572<!sp!>7<!sp!>A destra<!sp!>
18293<!sp!>3573<!sp!>7<!sp!>A sinistra<!sp!>
18294<!sp!>3574<!sp!>7<!sp!>Destra<!sp!>
18295<!sp!>3575<!sp!>7<!sp!>Sinistra<!sp!>
18296<!sp!>3576<!sp!>7<!sp!>Canyon<!sp!>
18297<!sp!>3577<!sp!>7<!sp!>In discesa<!sp!>
18298<!sp!>3578<!sp!>7<!sp!>In avanti<!sp!>
18299<!sp!>3579<!sp!>7<!sp!>In salita<!sp!>
18300<!sp!>3580<!sp!>7<!sp!>In mezzo<!sp!>
18301<!sp!>3581<!sp!>7<!sp!>Avvallamento<!sp!>
18302<!sp!>3582<!sp!>7<!sp!>Dentro<!sp!>
18303<!sp!>3583<!sp!>7<!sp!>Rallenta<!sp!>
18304<!sp!>3584<!sp!>7<!sp!>Ripeti<!sp!>
18305<!sp!>3585<!sp!>7<!sp!>Esci<!sp!>
18306<!sp!>3586<!sp!>7<!sp!>Continua dritto<!sp!>
18307<!sp!>3587<!sp!>7<!sp!>Segui la strada principale<!sp!>
18308<!sp!>3588<!sp!>7<!sp!>Segui la strada asfaltata principale<!sp!>
18309<!sp!>3589<!sp!>7<!sp!>Sempre<!sp!>
18310<!sp!>3590<!sp!>7<!sp!>Visibilità più o meno buona<!sp!>
18311<!sp!>3591<!sp!>7<!sp!>Visibilità ridotta<!sp!>
18312<!sp!>3592<!sp!>7<!sp!>Necessario<!sp!>
18313<!sp!>3593<!sp!>7<!sp!>Fai il giro<!sp!>
18314<!sp!>3594<!sp!>7<!sp!>Tieni la sinistra<!sp!>
18315<!sp!>3595<!sp!>7<!sp!>Tieni la destra<!sp!>
18316<!sp!>3596<!sp!>7<!sp!>Fiume<!sp!>
18317<!sp!>3430<!sp!>8<!sp!>Pista de asfalto<!sp!>
18319<!sp!>3432<!sp!>8<!sp!>Autoestrada dividida<!sp!>
18320<!sp!>3433<!sp!>8<!sp!>Pista<!sp!>
18322<!sp!>3435<!sp!>8<!sp!>Siga a pista no cruzamento<!sp!>
18323<!sp!>3436<!sp!>8<!sp!>Grande<!sp!>
18324<!sp!>3437<!sp!>8<!sp!>Pequena<!sp!>
18329<!sp!>3442<!sp!>8<!sp!>Saia da pista principal<!sp!>
18331<!sp!>3444<!sp!>8<!sp!>Fora da estrada<!sp!>
18332<!sp!>3445<!sp!>8<!sp!>Proibido sair da estrada<!sp!>
18333<!sp!>3446<!sp!>8<!sp!>Perigo 1<!sp!>
18334<!sp!>3447<!sp!>8<!sp!>Perigo 2<!sp!>
18335<!sp!>3448<!sp!>8<!sp!>Perigo 3<!sp!>
18336<!sp!>3449<!sp!>8<!sp!>Perigo 1 em todos os números<!sp!>
18337<!sp!>3450<!sp!>8<!sp!>Início do limite de velocidade<!sp!>
18339<!sp!>3452<!sp!>8<!sp!>Fim do limite de velocidade<!sp!>
18340<!sp!>3453<!sp!>8<!sp!>Pare<!sp!>
18341<!sp!>3454<!sp!>8<!sp!>Waypoint encoberto<!sp!>
18343<!sp!>3456<!sp!>8<!sp!>Waypoint de segurança<!sp!>
18344<!sp!>3457<!sp!>8<!sp!>Waypoint oculto<!sp!>
18346<!sp!>3459<!sp!>8<!sp!>Controle de passagem<!sp!>
18347<!sp!>3460<!sp!>8<!sp!>Comunicado a menos de 300 m<!sp!>
18348<!sp!>3461<!sp!>8<!sp!>Nota a menos de 300 m<!sp!>
18349<!sp!>3462<!sp!>8<!sp!>Comunicado de perigo 3<!sp!>
18353<!sp!>3466<!sp!>8<!sp!>Pico<!sp!>
18355<!sp!>3468<!sp!>8<!sp!>Lombada<!sp!>
18357<!sp!>3470<!sp!>8<!sp!>Vala<!sp!>
18359<!sp!>3472<!sp!>8<!sp!>Queda<!sp!>
18360<!sp!>3473<!sp!>8<!sp!>Subida<!sp!>
18361<!sp!>3474<!sp!>8<!sp!>Buraco<!sp!>
18362<!sp!>3475<!sp!>8<!sp!>Rastros<!sp!>
18363<!sp!>3476<!sp!>8<!sp!>Mar<!sp!>
18365<!sp!>3478<!sp!>8<!sp!>Ondulação quebrada<!sp!>
18366<!sp!>3479<!sp!>8<!sp!>Por cima da ponte<!sp!>
18367<!sp!>3480<!sp!>8<!sp!>Por baixo da ponte<!sp!>
18368<!sp!>3481<!sp!>8<!sp!>Água<!sp!>
18369<!sp!>3482<!sp!>8<!sp!>Pilar<!sp!>
18370<!sp!>3483<!sp!>8<!sp!>Cascalho<!sp!>
18371<!sp!>3484<!sp!>8<!sp!>Pedra<!sp!>
18372<!sp!>3485<!sp!>8<!sp!>Pedras<!sp!>
18373<!sp!>3486<!sp!>8<!sp!>Rochoso<!sp!>
18374<!sp!>3487<!sp!>8<!sp!>Plano<!sp!>
18375<!sp!>3488<!sp!>8<!sp!>Areia<!sp!>
18376<!sp!>3489<!sp!>8<!sp!>Cordão litoral<!sp!>
18377<!sp!>3490<!sp!>8<!sp!>Duna<!sp!>
18378<!sp!>3491<!sp!>8<!sp!>Dunas<!sp!>
18379<!sp!>3492<!sp!>8<!sp!>Duna pequena<!sp!>
18380<!sp!>3493<!sp!>8<!sp!>Dunas pequenas<!sp!>
18381<!sp!>3494<!sp!>8<!sp!>Duna quebrada<!sp!>
18382<!sp!>3495<!sp!>8<!sp!>Capim-camelo<!sp!>
18383<!sp!>3496<!sp!>8<!sp!>Árvore<!sp!>
18384<!sp!>3497<!sp!>8<!sp!>Árvores<!sp!>
18386<!sp!>3499<!sp!>8<!sp!>Palmeiras<!sp!>
18388<!sp!>3501<!sp!>8<!sp!>Grama alta<!sp!>
18391<!sp!>3504<!sp!>8<!sp!>Montanhas<!sp!>
18392<!sp!>3505<!sp!>8<!sp!>Uádi<!sp!>
18393<!sp!>3506<!sp!>8<!sp!>Depressão circular nas dunas<!sp!>
18394<!sp!>3507<!sp!>8<!sp!>Inclinação lateral<!sp!>
18395<!sp!>3508<!sp!>8<!sp!>Colapsado<!sp!>
18396<!sp!>3509<!sp!>8<!sp!>Ruim<!sp!>
18398<!sp!>3511<!sp!>8<!sp!>Descida tortuosa<!sp!>
18399<!sp!>3512<!sp!>8<!sp!>Fechado<!sp!>
18400<!sp!>3513<!sp!>8<!sp!>Médio<!sp!>
18401<!sp!>3514<!sp!>8<!sp!>Rumo<!sp!>
18402<!sp!>3515<!sp!>8<!sp!>Rumos<!sp!>
18403<!sp!>3516<!sp!>8<!sp!>Oblíquo<!sp!>
18404<!sp!>3517<!sp!>8<!sp!>Muitos<!sp!>
18406<!sp!>3519<!sp!>8<!sp!>Dano<!sp!>
18407<!sp!>3520<!sp!>8<!sp!>Água no concreto<!sp!>
18408<!sp!>3521<!sp!>8<!sp!>Concreto<!sp!>
18409<!sp!>3522<!sp!>8<!sp!>Nova nota após abertura<!sp!>
18410<!sp!>3523<!sp!>8<!sp!>Nota modificada após abertura<!sp!>
18411<!sp!>3524<!sp!>8<!sp!>Início<!sp!>
18412<!sp!>3525<!sp!>8<!sp!>Início do trecho seletivo<!sp!>
18413<!sp!>3526<!sp!>8<!sp!>Fim<!sp!>
18414<!sp!>3527<!sp!>8<!sp!>Fim do trecho seletivo<!sp!>
18415<!sp!>3528<!sp!>8<!sp!>Controle de tempo<!sp!>
18417<!sp!>3530<!sp!>8<!sp!>Início da neutralização<!sp!>
18418<!sp!>3531<!sp!>8<!sp!>Fim da neutralização<!sp!>
18419<!sp!>3532<!sp!>8<!sp!>Início da área de serviço<!sp!>
18420<!sp!>3533<!sp!>8<!sp!>Fim da área de serviço<!sp!>
18421<!sp!>3534<!sp!>8<!sp!>Vilarejo<!sp!>
18422<!sp!>3535<!sp!>8<!sp!>Acampamento<!sp!>
18423<!sp!>3536<!sp!>8<!sp!>Área restrita<!sp!>
18424<!sp!>3537<!sp!>8<!sp!>Posto de gasolina<!sp!>
18425<!sp!>3538<!sp!>8<!sp!>Ponto de abastecimento<!sp!>
18426<!sp!>3539<!sp!>8<!sp!>Casa<!sp!>
18427<!sp!>3540<!sp!>8<!sp!>Casas<!sp!>
18428<!sp!>3541<!sp!>8<!sp!>Construções<!sp!>
18429<!sp!>3542<!sp!>8<!sp!>Siga<!sp!>
18431<!sp!>3544<!sp!>8<!sp!>Forte<!sp!>
18432<!sp!>3545<!sp!>8<!sp!>Marcador de quilometragem<!sp!>
18433<!sp!>3546<!sp!>8<!sp!>Barril<!sp!>
18434<!sp!>3547<!sp!>8<!sp!>Barris<!sp!>
18435<!sp!>3548<!sp!>8<!sp!>Duto<!sp!>
18436<!sp!>3549<!sp!>8<!sp!>Ferrovia<!sp!>
18437<!sp!>3550<!sp!>8<!sp!>Poço<!sp!>
18438<!sp!>3551<!sp!>8<!sp!>Túnel<!sp!>
18439<!sp!>3552<!sp!>8<!sp!>Muro de pedra<!sp!>
18440<!sp!>3553<!sp!>8<!sp!>Mureta<!sp!>
18441<!sp!>3554<!sp!>8<!sp!>Cerca<!sp!>
18442<!sp!>3555<!sp!>8<!sp!>Portão<!sp!>
18443<!sp!>3556<!sp!>8<!sp!>Cercado<!sp!>
18444<!sp!>3557<!sp!>8<!sp!>Pneu<!sp!>
18445<!sp!>3558<!sp!>8<!sp!>Tanque d'água<!sp!>
18446<!sp!>3559<!sp!>8<!sp!>Ruínas<!sp!>
18447<!sp!>3560<!sp!>8<!sp!>Poste<!sp!>
18448<!sp!>3561<!sp!>8<!sp!>Postes<!sp!>
18449<!sp!>3562<!sp!>8<!sp!>Poste de luz<!sp!>
18450<!sp!>3563<!sp!>8<!sp!>Postes de luz<!sp!>
18451<!sp!>3564<!sp!>8<!sp!>Torre de transmissão<!sp!>
18452<!sp!>3565<!sp!>8<!sp!>Elétrico<!sp!>
18453<!sp!>3566<!sp!>8<!sp!>Torre de alta tensão<!sp!>
18454<!sp!>3567<!sp!>8<!sp!>Torres de alta tensão<!sp!>
18455<!sp!>3568<!sp!>8<!sp!>Antena<!sp!>
18456<!sp!>3569<!sp!>8<!sp!>Cerca de arame farpado<!sp!>
18458<!sp!>3571<!sp!>8<!sp!>Informação após a nota<!sp!>
18459<!sp!>3572<!sp!>8<!sp!>À direita<!sp!>
18460<!sp!>3573<!sp!>8<!sp!>À esquerda<!sp!>
18461<!sp!>3574<!sp!>8<!sp!>Direita<!sp!>
18462<!sp!>3575<!sp!>8<!sp!>Esquerda<!sp!>
18463<!sp!>3576<!sp!>8<!sp!>Cânion<!sp!>
18466<!sp!>3579<!sp!>8<!sp!>Subida<!sp!>
18467<!sp!>3580<!sp!>8<!sp!>Pelo meio<!sp!>
18468<!sp!>3581<!sp!>8<!sp!>Vale<!sp!>
18469<!sp!>3582<!sp!>8<!sp!>Entrar<!sp!>
18470<!sp!>3583<!sp!>8<!sp!>Desacelere<!sp!>
18471<!sp!>3584<!sp!>8<!sp!>De novo<!sp!>
18472<!sp!>3585<!sp!>8<!sp!>Saia<!sp!>
18473<!sp!>3586<!sp!>8<!sp!>Siga reto<!sp!>
18474<!sp!>3587<!sp!>8<!sp!>Siga a estrada principal<!sp!>
18475<!sp!>3588<!sp!>8<!sp!>Siga a estrada de asfalto principal<!sp!>
18476<!sp!>3589<!sp!>8<!sp!>Sempre<!sp!>
18477<!sp!>3590<!sp!>8<!sp!>Mais ou menos visível<!sp!>
18478<!sp!>3591<!sp!>8<!sp!>Menos visível<!sp!>
18479<!sp!>3592<!sp!>8<!sp!>Fundamental<!sp!>
18480<!sp!>3593<!sp!>8<!sp!>Contorne<!sp!>
18481<!sp!>3594<!sp!>8<!sp!>Mantenha à esquerda<!sp!>
18482<!sp!>3595<!sp!>8<!sp!>Mantenha à direita<!sp!>
18483<!sp!>3596<!sp!>8<!sp!>Rio<!sp!>
18484<!sp!>3597<!sp!>1<!sp!>Speed limit 50<!sp!>
18486<!sp!>3597<!sp!>3<!sp!>Limite de vitesse à 50<!sp!>
18487<!sp!>3597<!sp!>4<!sp!>Tempolimit 50<!sp!>
18489<!sp!>3597<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità: 50<!sp!>
18491<!sp!>3598<!sp!>1<!sp!>Danger<!sp!>
18492<!sp!>3598<!sp!>2<!sp!>Perigo<!sp!>
18493<!sp!>3598<!sp!>3<!sp!>Danger<!sp!>
18494<!sp!>3598<!sp!>4<!sp!>Gefahr<!sp!>
18495<!sp!>3598<!sp!>6<!sp!>Peligro<!sp!>
18496<!sp!>3598<!sp!>7<!sp!>Pericolo<!sp!>
18497<!sp!>3598<!sp!>8<!sp!>Perigo<!sp!>
18498<!sp!>3599<!sp!>1<!sp!>Slow zone<!sp!>
18499<!sp!>3600<!sp!>1<!sp!>Difficulty ranking of dunes<!sp!>
18500<!sp!>3601<!sp!>1<!sp!>Watch bearing<!sp!>
18501<!sp!>3602<!sp!>1<!sp!>Mosque<!sp!>
18502<!sp!>3603<!sp!>1<!sp!>Pass<!sp!>
18503<!sp!>3389<!sp!>7<!sp!>NUOVO SLOT GARAGE<!sp!>
18504<!sp!>3390<!sp!>7<!sp!>Congratulazioni!\nHai ottenuto abbastanza esperienza da
salire di livello e hai sbloccato uno slot garage aggiuntivo.\nSe hai Punti Dakar a
sufficienza, puoi procedere all’acquisto di un altro veicolo.\nOgni veicolo e ogni
squadra possono partecipare a eventi differenti.<!sp!>
18505<!sp!>3392<!sp!>7<!sp!>Se hai Punti Dakar a sufficienza, puoi procedere
all’acquisto di un altro veicolo.<!sp!>
18506<!sp!>3393<!sp!>7<!sp!>Ogni veicolo e ogni squadra possono partecipare a
eventi differenti.<!sp!>
18507<!sp!>3394<!sp!>7<!sp!>BIVACCO<!sp!>
18508<!sp!>3395<!sp!>7<!sp!>Ti diamo il benvenuto al bivacco.\nSi tratta di un’area
di campeggio dove puoi dormire e rifocillarti e in cui la tua squadra di meccanici
può occuparsi delle riparazioni.\nOgni tappa della Dakar inizia quotidianamente
presso il bivacco, dove avrai modo di fare un briefing per la prossima tappa,
analizzare il roadbook e riparare ed elaborare il tuo veicolo.\nÈ buona prassi per
i piloti informarsi e prepararsi prima di ogni tappa.<!sp!>
18509<!sp!>3396<!sp!>7<!sp!>Si tratta di un’area di campeggio dove puoi dormire e
rifocillarti e in cui la tua squadra di meccanici può occuparsi delle
riparazioni.<!sp!>
18510<!sp!>3397<!sp!>7<!sp!>Ogni tappa della Dakar inizia quotidianamente presso il
bivacco, dove avrai modo di fare un briefing, analizzare il roadbook e riparare ed
elaborare il tuo veicolo. <!sp!>
18511<!sp!>3398<!sp!>7<!sp!>È buona prassi per i piloti informarsi e prepararsi
prima di ogni tappa.<!sp!>
18512<!sp!>3399<!sp!>7<!sp!>RIPARAZIONI SUL CAMPO<!sp!>
18513<!sp!>3400<!sp!>7<!sp!>Il tuo veicolo ha subito danni. Ci sono parti che
possono essere riparate direttamente in gara, ma non tutte. Apri il menu delle
riparazioni e controlla la lista dei componenti che potrebbero aver bisogno di
essere aggiustati. In questo modo dedicherai più tempo alle riparazioni, quindi è
saggio essere selettivi su ciò che si ripara. Guarda cosa bisogna riparare aprendo
il menu delle riparazioni.<!sp!>
18514<!sp!>3401<!sp!>7<!sp!>Ci sono parti che possono essere riparate direttamente
in gara, ma non tutte.<!sp!>
18515<!sp!>3402<!sp!>7<!sp!>Apri il menu delle riparazioni e controlla la lista dei
componenti che potrebbero aver bisogno di essere aggiustati.<!sp!>
18516<!sp!>3403<!sp!>7<!sp!>In questo modo dedicherai più tempo alle riparazioni,
quindi è saggio essere selettivi su ciò che si ripara.<!sp!>
18517<!sp!>3404<!sp!>7<!sp!>Guarda cosa bisogna riparare aprendo il menu delle
riparazioni ora.<!sp!>
18518<!sp!>3406<!sp!>7<!sp!>Congratulazioni per l’ennesimo successo conseguito!\
nHai raggiunto il podio, il che significa che il tuo veicolo si è classificato tra
i migliori tre dell’evento.\nContinua a salire sul podio in tutti gli eventi per
diventare il campione del Dakar Desert Rally.<!sp!>
18519<!sp!>3407<!sp!>7<!sp!>Hai raggiunto il podio, il che significa che il tuo
veicolo si è classificato tra i migliori tre dell’evento.<!sp!>
18520<!sp!>3408<!sp!>7<!sp!>Continua a salire sul podio in tutti gli eventi per
diventare il campione del Dakar Desert Rally.<!sp!>
18521<!sp!>3410<!sp!>7<!sp!>UN NUOVO EVENTO <!sp!>
18522<!sp!>3411<!sp!>7<!sp!>È un piacere rivederti! E congratulazioni per il
completamento dell’evento precedente! \nC’è già una nuova sfida che ti aspetta.\
nUsa la mappa per scoprire dove avrà luogo la nuova sfida.<!sp!>
18523<!sp!>3412<!sp!>7<!sp!>C’è già una nuova sfida che ti aspetta.<!sp!>
18524<!sp!>3413<!sp!>7<!sp!>Usa la mappa per scoprire dove avrà luogo la nuova
sfida.<!sp!>
18525<!sp!>3416<!sp!>7<!sp!>RIPOSIZIONAMENTO VEICOLO<!sp!>
18526<!sp!>3417<!sp!>7<!sp!>Se ti dovessi perdere o se il veicolo dovesse restare
incastrato, puoi sempre ricorrere all’opzione di riposizionamento.\nTieni a mente
che riposizionare il veicolo comporterà un’ulteriore perdita di tempo.<!sp!>
18527<!sp!>3418<!sp!>7<!sp!>Tieni premuto %icon% per riposizionare il veicolo<!sp!>
18528<!sp!>3419<!sp!>7<!sp!>DIZIONARIO<!sp!>
18529<!sp!>3420<!sp!>7<!sp!>Se alcune delle icone del roadbook dovessero risultare
poco chiare, puoi consultare il dizionario del roadbook per scoprire cosa
indicano.<!sp!>
18530<!sp!>3421<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per il menu di pausa e seleziona il
dizionario<!sp!>
18531<!sp!>3422<!sp!>7<!sp!>SCHEMA DEI COMANDI<!sp!>
18532<!sp!>3423<!sp!>7<!sp!>Se alcune delle icone del roadbook dovessero risultare
poco chiare, puoi consultare il dizionario del roadbook per scoprire cosa
indicano.\nSe dovessi avere dubbi, puoi sempre consultare le opzioni dei comandi di
gioco aprendo il menu di pausa.<!sp!>
18533<!sp!>3424<!sp!>7<!sp!>Premi %icon% per il menu di pausa<!sp!>
18534<!sp!>3389<!sp!>4<!sp!>NEUER GARAGENPLATZ<!sp!>
18535<!sp!>3390<!sp!>4<!sp!>Glückwunsch! \nDu hast genug Erfahrung gesammelt, um
ein Level aufzusteigen. \nJetzt steht dir ein zusätzlicher Garagenplatz zur
Verfügung. \nWenn du genug Dakar-Punkte hast, kannst du dir jetzt ein weiteres
Fahrzeug kaufen.\n Jedes Fahrzeug und Team kann bei verschiedenen Ereignissen
teilnehmen.<!sp!>
18536<!sp!>3392<!sp!>4<!sp!>Wenn du genug Dakar-Punkte hast, kannst du dir jetzt
ein weiteres Fahrzeug kaufen.<!sp!>
18537<!sp!>3393<!sp!>4<!sp!>Jedes Fahrzeug und Team kann bei verschiedenen
Ereignissen teilnehmen.<!sp!>
18538<!sp!>3394<!sp!>4<!sp!>BIWAK<!sp!>
18539<!sp!>3395<!sp!>4<!sp!>Willkommen im Biwak. \nIn diesem Lager kannst du
schlafen und etwas essen, und dein Mechanikerteam kann dein Fahrzeug reparieren. \
nJede Dakar-Etappe startet täglich im Biwak, wo du dein Briefing für die nächste
Etappen überprüfen, das Roadbook einsehen und dein Fahrzeug tunen und reparieren
kannst. \nDie Fahrer sollten vor dem Start jeder Etappe gut vorbereitet sein.<!sp!>
18540<!sp!>3396<!sp!>4<!sp!>In diesem Lager kannst du schlafen und etwas essen, und
dein Mechanikerteam kann dein Fahrzeug reparieren.<!sp!>
18541<!sp!>3397<!sp!>4<!sp!>Jede Dakar-Etappe startet täglich im Biwak, wo du dein
Briefing überprüfen, das Roadbook einsehen und dein Fahrzeug tunen und reparieren
kannst. <!sp!>
18542<!sp!>3398<!sp!>4<!sp!>Die Fahrer sollten vor dem Start jeder Etappe gut
vorbereitet sein.<!sp!>
18543<!sp!>3399<!sp!>4<!sp!>REPARATUR IM GELÄNDE<!sp!>
18544<!sp!>3400<!sp!>4<!sp!>Dein Fahrzeug wurde beschädigt. Du kannst einige Teile
deines Fahrzeugs im Gelände reparieren, aber nicht alle. Öffne dein Reparaturmenü
und überprüfe die Liste der Komponenten, die möglicherweise repariert werden
müssen. Auf diese Weise verbringen Sie zusätzliche Zeit mit Reparaturen, daher ist
es ratsam, selektiv zu wählen, was Sie reparieren. Schaue nach, was repariert
werden muss, indem du jetzt dein Reparaturmenü öffnest.<!sp!>
18545<!sp!>3401<!sp!>4<!sp!>Du kannst einige Teile deines Fahrzeugs im Gelände
reparieren, aber nicht alle.<!sp!>
18546<!sp!>3402<!sp!>4<!sp!>Öffne dein Reparaturmenü und überprüfe die Liste der
Komponenten, die möglicherweise repariert werden müssen.<!sp!>
18547<!sp!>3403<!sp!>4<!sp!>Auf diese Weise verbringen Sie zusätzliche Zeit mit
Reparaturen, daher ist es ratsam, selektiv zu wählen, was Sie reparieren.<!sp!>
18548<!sp!>3404<!sp!>4<!sp!>Schaue nach, was repariert werden muss, indem du jetzt
dein Reparaturmenü öffnest.<!sp!>
18549<!sp!>3406<!sp!>4<!sp!>Herzlichen Glückwunsch zu einer weiteren großartigen
Leistung!\n Du hast das Siegerpodest erreicht, das für die drei bestplatzierten
Fahrzeuge im Ereignis reserviert ist.\nFahre bei allen Ereignissen auf das Podest,
um der Champion von Dakar Desert Rally zu werden.<!sp!>
18550<!sp!>3407<!sp!>4<!sp!>Du hast das Siegerpodest erreicht, das für die drei
bestplatzierten Fahrzeuge im Ereignis reserviert ist.<!sp!>
18551<!sp!>3408<!sp!>4<!sp!>Fahre bei allen Ereignissen auf das Podest, um der
Champion von Dakar Desert Rally zu werden.<!sp!>
18552<!sp!>3410<!sp!>4<!sp!>EIN NEUES EREIGNIS <!sp!>
18553<!sp!>3411<!sp!>4<!sp!>Willkommen zurück, und herzlichen Glückwunsch zum
erfolgreichen Abschluss des letzten Ereignisses!\n Eine neue Herausforderung wartet
auf dich. \nSieh auf der Karte nach, wo die nächste Herausforderung stattfindet.<!
sp!>
18554<!sp!>3412<!sp!>4<!sp!>Eine neue Herausforderung wartet auf dich.<!sp!>
18555<!sp!>3413<!sp!>4<!sp!>Sieh auf der Karte nach, wo die nächste Herausforderung
stattfindet.<!sp!>
18556<!sp!>3416<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG VERSETZEN<!sp!>
18557<!sp!>3417<!sp!>4<!sp!>Wenn du dich verirrst oder dein Fahrzeug stecken
bleibt, kannst du jederzeit die Option zum Versetzen nutzen.\nBedenke, dass du
durch das Versetzen deines Fahrzeugs zusätzlich Zeit verlierst.<!sp!>
18558<!sp!>3418<!sp!>4<!sp!>Halte %icon%, um dein Fahrzeug zu versetzen<!sp!>
18559<!sp!>3419<!sp!>4<!sp!>LEXIKON<!sp!>
18560<!sp!>3420<!sp!>4<!sp!>Wenn du im Roadbook Symbole siehst, die dir nicht
bekannt vorkommen, kannst du ihre Bedeutung im Lexikon des Roadbooks
nachschlagen.<!sp!>
18561<!sp!>3421<!sp!>4<!sp!>Drücke %icon% für das Pausenmenü. Wähle dort das
Lexikon aus<!sp!>
18562<!sp!>3422<!sp!>4<!sp!>STEUERUNGSOPTIONEN<!sp!>
18563<!sp!>3423<!sp!>4<!sp!>Wenn du im Roadbook Symbole siehst, die dir nicht
bekannt vorkommen, kannst du ihre Bedeutung im Lexikon des Roadbooks nachschlagen.\
nWenn du Zweifel hast, kannst du im Spiel jederzeit die Steuerungsoptionen
überprüfen, indem du das Pausenmenü öffnest.<!sp!>
18564<!sp!>3424<!sp!>4<!sp!>Drücke %icon% für das Pausenmenü<!sp!>
18565<!sp!>3389<!sp!>8<!sp!>NOVO ESPAÇO NA GARAGEM<!sp!>
18566<!sp!>3390<!sp!>8<!sp!>Parabéns! \nVocê ganhou experiência suficiente para
subir de nível, e um espaço adicional de garagem foi desbloqueado. \nSe tiver
Pontos Dakar suficientes, você pode comprar outro veículo. \nCada veículo e equipe
podem participar de eventos diferentes.<!sp!>
18567<!sp!>3392<!sp!>8<!sp!>Se tiver Pontos Dakar suficientes, você pode comprar
outro veículo.<!sp!>
18568<!sp!>3393<!sp!>8<!sp!>Cada veículo e equipe podem participar de eventos
diferentes.<!sp!>
18569<!sp!>3394<!sp!>8<!sp!>BIVAQUE<!sp!>
18570<!sp!>3395<!sp!>8<!sp!>Você está no Bivaque. \nEste é um acampamento onde você
pode dormir, comer, e sua equipe de mecânicos pode consertar seu veículo.\n Toda
etapa do Dakar tem início diariamente no Bivaque, onde você pode conferir o resumo
para a próxima prova, examinar o caderno de navegação, ajustar e reparar o seu
veículo. \nOs pilotos devem estar bem-preparados antes de iniciar cada etapa.<!sp!>
18571<!sp!>3396<!sp!>8<!sp!>Este é um acampamento onde você pode dormir, comer, e
sua equipe de mecânicos pode consertar seu veículo.<!sp!>
18572<!sp!>3397<!sp!>8<!sp!>Toda etapa do Dakar tem início diariamente no Bivaque,
onde você pode conferir o resumo, examinar o caderno de navegação, ajustar e
reparar o seu veículo. <!sp!>
18573<!sp!>3398<!sp!>8<!sp!>Os pilotos devem estar bem-preparados antes de iniciar
cada etapa.<!sp!>
18574<!sp!>3399<!sp!>8<!sp!>REPAROS EM CAMPO<!sp!>
18575<!sp!>3400<!sp!>8<!sp!>Seu veículo foi danificado. Você pode consertar algumas
peças do seu veículo em campo, mas nem todas. Abra o Menu de Conserto e confira a
lista de componentes que podem precisar de reparos. Fazer isso custará tempo
adicional, então é aconselhável selecionar o que será consertado. Abra o seu Menu
de Conserto.<!sp!>
18576<!sp!>3401<!sp!>8<!sp!>Você pode consertar algumas peças do seu veículo em
campo, mas nem todas.<!sp!>
18577<!sp!>3402<!sp!>8<!sp!>Abra o Menu de Conserto e confira a lista de
componentes que podem precisar de reparos.<!sp!>
18578<!sp!>3403<!sp!>8<!sp!>Fazer isso custará tempo adicional, então é
aconselhável selecionar o que será consertado.<!sp!>
18579<!sp!>3404<!sp!>8<!sp!>Veja o que precisa de reparos abrindo o seu Menu de
Conserto agora.<!sp!>
18580<!sp!>3406<!sp!>8<!sp!>Parabéns em mais uma grande conquista! \n Você alcançou
o pódio do evento e está entre os três melhores veículos dele. \nContinue
alcançando o pódio em todos os eventos para estar entre os campeões de Dakar Desert
Rally.<!sp!>
18581<!sp!>3407<!sp!>8<!sp!>Você alcançou o pódio do evento e está entre os três
melhores veículos dele.<!sp!>
18582<!sp!>3408<!sp!>8<!sp!>Continue alcançando o pódio em todos os eventos para
estar entre os campeões de Dakar Desert Rally.<!sp!>
18583<!sp!>3410<!sp!>8<!sp!>UM NOVO EVENTO <!sp!>
18584<!sp!>3411<!sp!>8<!sp!>Boas-vindas de volta e parabéns por completar o evento
anterior! \nTemos um novo desafio à sua espera. \nUse o mapa para descobrir onde o
próximo desafio está acontecendo.<!sp!>
18585<!sp!>3412<!sp!>8<!sp!>Temos um novo desafio à sua espera.<!sp!>
18586<!sp!>3413<!sp!>8<!sp!>Use o mapa para descobrir onde o próximo desafio está
acontecendo.<!sp!>
18587<!sp!>3416<!sp!>8<!sp!>REPOSICIONAMENTO DE VEÍCULO<!sp!>
18588<!sp!>3417<!sp!>8<!sp!>Se você se perder ou seu veículo ficar atolado, sempre
pode usar a opção de reposicionamento.\nTenha em mente que esta opção custará tempo
adicional.<!sp!>
18589<!sp!>3418<!sp!>8<!sp!>Segure %icon% para reposicionar o seu veículo<!sp!>
18590<!sp!>3419<!sp!>8<!sp!>LÉXICO<!sp!>
18591<!sp!>3420<!sp!>8<!sp!>Ao usar o caderno de navegação, se alguns itens
parecerem estranhos, você pode conferir o léxico para aprender o que significam.<!
sp!>
18592<!sp!>3421<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para acessar o Menu de Pausa e
selecione Léxico<!sp!>
18594<!sp!>3423<!sp!>8<!sp!>Ao usar o caderno de navegação, se alguns itens
parecerem estranhos, você pode conferir o léxico para aprender o que significam.\
nEm caso de dúvida, você sempre pode conferir as opções dos comandos no jogo
abrindo o Menu de Pausa.<!sp!>
18595<!sp!>3424<!sp!>8<!sp!>Pressione %icon% para acessar o Menu de Pausa<!sp!>
18628<!sp!>3389<!sp!>2<!sp!>NOVO ESPAÇO DE GARAGEM<!sp!>
18629<!sp!>3390<!sp!>2<!sp!>Parabéns! \nGanhaste experiência suficiente para subir
de nível, e desbloqueaste um novo espaço na garagem. \nSe tiveres Dakar Points
suficientes, podes comprar um veículo novo. \nCada veículo e equipa podem
participar em eventos diferentes.<!sp!>
18630<!sp!>3392<!sp!>2<!sp!>Se tiveres Dakar Points suficientes, podes comprar um
veículo novo.<!sp!>
18631<!sp!>3393<!sp!>2<!sp!>Cada veículo e equipa podem participar em eventos
diferentes.<!sp!>
18633<!sp!>3395<!sp!>2<!sp!>Este é o Bivouac. \nO bivouac é um acampamento onde
podes dormir, comer, e onde a tua equipa de mecânicos pode reparar o teu veículo. \
nTodas as etapas do Dakar têm o seu início diário no bivouac, onde podes conferir o
briefing para a prova que se segue, examinar o roadbook, calibrar e reparar o teu
veículo. \nOs pilotos devem estar bem preparados antes de iniciar cada etapa.<!sp!>
18634<!sp!>3396<!sp!>2<!sp!>O bivouac é um acampamento onde podes dormir, comer, e
onde a tua equipa de mecânicos pode reparar o teu veículo.<!sp!>
18635<!sp!>3397<!sp!>2<!sp!>Todas as etapas do Dakar têm o seu início diário no
bivouac, onde podes conferir o briefing da prova, examinar o roadbook, calibrar e
reparar o teu veículo.<!sp!>
18636<!sp!>3398<!sp!>2<!sp!>Os pilotos devem estar bem preparados antes de iniciar
cada etapa.<!sp!>
18637<!sp!>3399<!sp!>2<!sp!>REPARAÇÕES EM CAMPO<!sp!>
18638<!sp!>3400<!sp!>2<!sp!>O teu veículo está danificado. Algumas das partes do
veículo podem ser reparadas durante a prova, mas nem todas.\nAbre o menu de
Reparações e confere a lista de partes que poderão necessitar de reparações. Esta
ação irá custar-te tempo adicional.\nÉ aconselhável que seleciones o que deverá ser
reparado. Abre o menu de Reparações.<!sp!>
18639<!sp!>3401<!sp!>2<!sp!>Algumas da partes dos veículo podem ser reparadas
durante a prova, mas nem todas.<!sp!>
18640<!sp!>3402<!sp!>2<!sp!>Abre o menu de Reparações e confere a lista de partes
que poderão necessitar de reparações.<!sp!>
18641<!sp!>3403<!sp!>2<!sp!>Esta ação irá custar-te tempo adicional. É aconselhável
que seleciones o que deverá ser reparado.<!sp!>
18642<!sp!>3404<!sp!>2<!sp!>Abre o menu de Reparações agora.<!sp!>
18643<!sp!>3406<!sp!>2<!sp!>Parabéns por mais uma grande conquista! \nAlcançaste o
pódio do evento e estás entre as três melhores posições.\n Continua assim e alcança
todos os pódios de cada evento para te encontrares entre os campeões do Dakar
Desert Rally.<!sp!>
18644<!sp!>3407<!sp!>2<!sp!>Alcançaste o pódio do evento e estás entre as três
melhore posições.<!sp!>
18645<!sp!>3408<!sp!>2<!sp!>Continua assim e alcança todos os pódios de cada evento
para te encontrares entre os campeões do Dakar Desert Rally.<!sp!>
18646<!sp!>3410<!sp!>2<!sp!>UM NOVO EVENTO<!sp!>
18647<!sp!>3411<!sp!>2<!sp!>Bem-vindo mais uma vez e parabéns por completares o
evento anterior! \nTemos um novo desafio à tua espera. \nUsa o mapa para
descobrires onde está a acontecer o próximo desafio.<!sp!>
18648<!sp!>3412<!sp!>2<!sp!>Temos um novo desafio à tua espera.<!sp!>
18649<!sp!>3413<!sp!>2<!sp!>Usa o mapa para descobrires onde está a acontecer o
próximo desafio.<!sp!>
18650<!sp!>3416<!sp!>2<!sp!>REPOSICIONAMENTO DO VEÍCULO<!sp!>
18651<!sp!>3417<!sp!>2<!sp!>Se te perderes durante a prova ou o teu veículo ficar
atolado ou preso, podes usar a opção de reposicionamento. No entanto lembra-te que
esta opção irá custar-te tempo adicional.<!sp!>
18652<!sp!>3418<!sp!>2<!sp!>Mantém carregado %icon% para reposicionares o teu
veículo<!sp!>
18653<!sp!>3419<!sp!>2<!sp!>LÉXICO<!sp!>
18654<!sp!>3420<!sp!>2<!sp!>Se alguns dos ícones do roadbook te parecerem
estranhos, podes conferir o léxico para aprenderes o seu significado.<!sp!>
18655<!sp!>3421<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para aceder ao menu de Pausa e seleciona
Léxico<!sp!>
18656<!sp!>3422<!sp!>2<!sp!>ESQUEMA DE CONTROLOS<!sp!>
18657<!sp!>3423<!sp!>2<!sp!>Se alguns dos ícones do roadbook te parecerem
estranhos, podes conferir o léxico para aprenderes o seu significado.\nEm caso de
dúvida, podes conferir o esquema de controlos do jogo ao abrir o menu de Pausa.<!
sp!>
18658<!sp!>3424<!sp!>2<!sp!>Carrega %icon% para abri o menu de Pausa<!sp!>
18659<!sp!>3604<!sp!>1<!sp!>Choose if the driver character appears while playing in
cockpit view.<!sp!>
18660<!sp!>3605<!sp!>1<!sp!>Choose whether the handlebar appears or not while in
first person POV (bike, quad).<!sp!>
18661<!sp!>3606<!sp!>1<!sp!>By choosing Manual, you control the rider’s weight
displacement while riding. By choosing Automatic, the game controls the weight
displacement for you.<!sp!>
18662<!sp!>3608<!sp!>1<!sp!>Choose if the camera shakes when in cockpit view.<!sp!>
18663<!sp!>3609<!sp!>1<!sp!>Aligns and adjusts the HUD when playing the game on
ultrawide screens. [IT ONLY IMPACTS GAMEPLAY]<!sp!>
18664<!sp!>3611<!sp!>1<!sp!>Allows the driver to adjust how the steering input is
applied to the actual steering mechanism, making it more or less responsive.<!sp!>
18665<!sp!>3607<!sp!>1<!sp!>Switches between free camera mode or snapped camera.<!
sp!>
18666<!sp!>3610<!sp!>1<!sp!>Automatically adapts the HUD to the size of the
screen.<!sp!>
18667<!sp!>3612<!sp!>1<!sp!>SHOW LEXICON<!sp!>
18668<!sp!>3613<!sp!>1<!sp!>SHOW CONTROLS<!sp!>
18669<!sp!>3614<!sp!>1<!sp!>REPAIR MENU<!sp!>
18670<!sp!>3614<!sp!>3<!sp!>MENU DE RÉPARATION<!sp!>
18671<!sp!>3614<!sp!>6<!sp!>MENÚ DE REPARACIÓN<!sp!>
18672<!sp!>3614<!sp!>4<!sp!>REPARATURMENÜ<!sp!>
18673<!sp!>3614<!sp!>8<!sp!>MENU DE CONSERTOS<!sp!>
18674<!sp!>3614<!sp!>7<!sp!>MENU DELLE RIPARAZIONI<!sp!>
18675<!sp!>3614<!sp!>2<!sp!>MENU DE REPARAÇÕES<!sp!>
18676<!sp!>3613<!sp!>3<!sp!>AFFICHER LES COMMANDES<!sp!>
18677<!sp!>3613<!sp!>2<!sp!>MOSTRAR CONTROLOS<!sp!>
18678<!sp!>3613<!sp!>7<!sp!>MOSTRA COMANDI<!sp!>
18679<!sp!>3613<!sp!>4<!sp!>STEUERUNG ZEIGEN<!sp!>
18680<!sp!>3613<!sp!>8<!sp!>EXIBIR CONTROLES<!sp!>
18681<!sp!>3613<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR CONTROLES<!sp!>
18682<!sp!>3612<!sp!>3<!sp!>AFFICHER LEXIQUE<!sp!>
18683<!sp!>3612<!sp!>4<!sp!>LEXICON ZEIGEN<!sp!>
18684<!sp!>3612<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR DICCIONARIO<!sp!>
18685<!sp!>3612<!sp!>7<!sp!>MOSTRA DIZIONARIO<!sp!>
18686<!sp!>3612<!sp!>8<!sp!>EXIBIR LÉXICO<!sp!>
18687<!sp!>3612<!sp!>2<!sp!>MOSTRAR LÉXICO<!sp!>
18688<!sp!>3615<!sp!>1<!sp!>SPEAKER CONFIGURATION<!sp!>
18689<!sp!>3616<!sp!>1<!sp!>TV<!sp!>
18690<!sp!>3617<!sp!>1<!sp!>HOME CINEMA<!sp!>
18691<!sp!>3618<!sp!>1<!sp!>HEADPHONES<!sp!>
18692<!sp!>3619<!sp!>1<!sp!>Select your preferred speaker configuration<!sp!>
18693<!sp!>3620<!sp!>1<!sp!>ROADBOOK LEXICON<!sp!>
18694<!sp!>3428<!sp!>3<!sp!>MODE LIBRE EN LIGNE<!sp!>
18695<!sp!>3429<!sp!>3<!sp!>PARTIE PERSONNALISÉE<!sp!>
18696<!sp!>3385<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez le type de voix de votre choix.<!sp!>
18697<!sp!>3387<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER L’ESSAI<!sp!>
18698<!sp!>3599<!sp!>3<!sp!>Zone de ralentissement<!sp!>
18699<!sp!>3600<!sp!>3<!sp!>Niveau de difficulté des dunes<!sp!>
18700<!sp!>3601<!sp!>3<!sp!>Attention au cap<!sp!>
18701<!sp!>3602<!sp!>3<!sp!>Mosquée<!sp!>
18702<!sp!>3603<!sp!>3<!sp!>Col<!sp!>
18703<!sp!>3604<!sp!>3<!sp!>Choisissez si vous voulez que le personnage du pilote
s’affiche ou non en mode caméra conducteur.<!sp!>
18704<!sp!>3605<!sp!>3<!sp!>Choisissez si vous voulez que le guidon s’affiche ou
non en vue à la première personne (moto, quad).<!sp!>
18705<!sp!>3606<!sp!>3<!sp!>En sélectionnant Manuel, vous contrôlez le transfert de
poids du pilote. En choisissant Automatique, le jeu s’en charge à votre place.<!sp!
>
18706<!sp!>3607<!sp!>3<!sp!>Bascule entre le mode de caméra libre ou fixe.<!sp!>
18707<!sp!>3608<!sp!>3<!sp!>Choisissez si vous voulez activer ou non les secousses
de la caméra en mode caméra conducteur.<!sp!>
18708<!sp!>3609<!sp!>3<!sp!>Aligne et ajuste l’affichage tête haute lorsque vous
jouez sur un écran ultralarge. [N'AFFECTE QUE LE GAMEPLAY]<!sp!>
18709<!sp!>3610<!sp!>3<!sp!>Adapte automatiquement l’affichage tête haute à la
taille de l'écran.<!sp!>
18710<!sp!>3611<!sp!>3<!sp!>Permet au pilote d’ajuster la sensibilité de direction
au mécanisme de direction, augmentant ou réduisant sa réactivité.<!sp!>
18711<!sp!>3428<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ LIBERA ONLINE<!sp!>
18712<!sp!>3429<!sp!>7<!sp!>PARTITA PERSONALIZZATA<!sp!>
18713<!sp!>3385<!sp!>7<!sp!>Seleziona il tipo di voce.<!sp!>
18714<!sp!>3387<!sp!>7<!sp!>RICOMINCIA IL GIRO DI PROVA<!sp!>
18715<!sp!>3599<!sp!>7<!sp!>Zona a velocità ridotta<!sp!>
18716<!sp!>3600<!sp!>7<!sp!>Classificazione di difficoltà delle dune<!sp!>
18717<!sp!>3601<!sp!>7<!sp!>Controlla la posizione<!sp!>
18718<!sp!>3602<!sp!>7<!sp!>Moschea<!sp!>
18719<!sp!>3603<!sp!>7<!sp!>Valico<!sp!>
18720<!sp!>3604<!sp!>7<!sp!>Scegli se vuoi che il pilota sia visibile o meno nella
visuale dall’interno dell’abitacolo.<!sp!>
18721<!sp!>3605<!sp!>7<!sp!>Scegli se vuoi che il manubrio sia visibile o meno
nella visuale in prima persona (moto, quad).<!sp!>
18722<!sp!>3606<!sp!>7<!sp!>Selezionando Manuale, sarai tu a controllare la
distribuzione del peso del pilota durante la guida. Selezionando Automatico, il
gioco controlla la distribuzione del peso al posto tuo.<!sp!>
18723<!sp!>3607<!sp!>7<!sp!>Passa dalla visuale libera alla visuale angolata.<!sp!>
18724<!sp!>3608<!sp!>7<!sp!>Scegli se vuoi che la telecamera oscilli giocando con
la visuale dall’interno dell’abitacolo.<!sp!>
18725<!sp!>3609<!sp!>7<!sp!>Allinea e regola l’HUD giocando su schermi ultrawide.
[INFLUISCE SOLO SUL GAMEPLAY]<!sp!>
18726<!sp!>3610<!sp!>7<!sp!>Adatta automaticamente l’HUD alle dimensioni dello
schermo.<!sp!>
18727<!sp!>3611<!sp!>7<!sp!>Consente al pilota di regolare il modo in cui il
comando di sterzata si applica al meccanismo di sterzata effettivo, rendendolo più
o meno reattivo.<!sp!>
18728<!sp!>3428<!sp!>4<!sp!>FREIER ONLINE-MODUS<!sp!>
18729<!sp!>3429<!sp!>4<!sp!>BENUTZERDEFINIERTES SPIEL<!sp!>
18730<!sp!>3385<!sp!>4<!sp!>Wähle deinen bevorzugten Stimmtyp aus.<!sp!>
18731<!sp!>3387<!sp!>4<!sp!>TESTFAHRT NEU STARTEN<!sp!>
18732<!sp!>3599<!sp!>4<!sp!>Langsame Zone<!sp!>
18733<!sp!>3600<!sp!>4<!sp!>Schwierigkeitsgrad der Dünen<!sp!>
18734<!sp!>3601<!sp!>4<!sp!>Peilung beachten<!sp!>
18735<!sp!>3602<!sp!>4<!sp!>Moschee<!sp!>
18736<!sp!>3603<!sp!>4<!sp!>Pass<!sp!>
18737<!sp!>3604<!sp!>4<!sp!>Wähle aus, ob der Charakter des Fahrers während des
Spiels in der Cockpitansicht erscheinen soll.<!sp!>
18738<!sp!>3605<!sp!>4<!sp!>Wähle aus, ob das Lenkrad in der Ich-Perspektive
(Motorrad, Quad) angezeigt werden soll.<!sp!>
18739<!sp!>3606<!sp!>4<!sp!>Wenn du Manuell auswählst, kontrollierst du die
Gewichtsverlagerung des Fahrers während der Fahrt. Wenn du Automatisch auswählst,
steuert das Spiel die Gewichtsverlagerung für dich.<!sp!>
18740<!sp!>3607<!sp!>4<!sp!>Schaltet zwischen freiem Kameramodus und fixierter
Kamera um.<!sp!>
18741<!sp!>3608<!sp!>4<!sp!>Wähle aus, ob die Kamera in der Cockpitansicht wackeln
soll.<!sp!>
18742<!sp!>3609<!sp!>4<!sp!>Richtet das HUD aus und passt es an, wenn du das Spiel
auf einem Ultrawide-Bildschirm spielst. [ES WIRKT SICH NUR AUF DAS GAMEPLAY AUS]<!
sp!>
18743<!sp!>3610<!sp!>4<!sp!>Passt das HUD automatisch an die Größe des Bildschirms
an.<!sp!>
18744<!sp!>3611<!sp!>4<!sp!>Der Fahrer kann festlegen, wie die Lenkeingabe auf den
eigentlichen Lenkmechanismus wirkt, um ihn mehr oder weniger empfindlich
einzustellen.<!sp!>
18745<!sp!>3428<!sp!>6<!sp!>MODO ONLINE LIBRE<!sp!>
18746<!sp!>3429<!sp!>6<!sp!>PARTIDA PERSONALIZADA<!sp!>
18747<!sp!>3385<!sp!>6<!sp!>Selecciona tu tipo de voz preferido.<!sp!>
18748<!sp!>3387<!sp!>6<!sp!>REINICIAR CONDUCCIÓN DE PRUEBA<!sp!>
18749<!sp!>3599<!sp!>6<!sp!>Zona lenta<!sp!>
18750<!sp!>3600<!sp!>6<!sp!>Clasificación de dificultad de las dunas<!sp!>
18751<!sp!>3601<!sp!>6<!sp!>Cuidado con el rumbo<!sp!>
18752<!sp!>3602<!sp!>6<!sp!>Mezquita<!sp!>
18753<!sp!>3603<!sp!>6<!sp!>Paso<!sp!>
18754<!sp!>3604<!sp!>6<!sp!>Elige si el piloto aparece o no al jugar en la vista de
cabina.<!sp!>
18755<!sp!>3605<!sp!>6<!sp!>Elige si el manillar aparece o no al jugar en
perspectiva de primera persona (moto, quad).<!sp!>
18756<!sp!>3606<!sp!>6<!sp!>Al elegir Manual, controlarás el desplazamiento del
peso del piloto mientras conduce. Al elegir Automático, los controles del juego
serán los que desplazarán el peso.<!sp!>
18757<!sp!>3607<!sp!>6<!sp!>Cambia entre el modo de cámara libre y cámara
acoplada.<!sp!>
18758<!sp!>3608<!sp!>6<!sp!>Elige si la cámara vibra en la vista de cabina.<!sp!>
18759<!sp!>3609<!sp!>6<!sp!>Adapta el HUD al jugar en una pantalla ultrapanorámica.
[SOLO AFTECTA EL JUEGO]<!sp!>
18760<!sp!>3610<!sp!>6<!sp!>Adapta automáticamente el HUD al tamaño de la
pantalla.<!sp!>
18761<!sp!>3611<!sp!>6<!sp!>Permite que el piloto ajuste la sensibilidad que se
aplica al mecanismo de dirección para que sea más o menos sensible.<!sp!>
18762<!sp!>3428<!sp!>8<!sp!>MODO ONLINE LIVRE<!sp!>
18763<!sp!>3429<!sp!>8<!sp!>JOGABILIDADE PERSONALIZADA<!sp!>
18764<!sp!>3385<!sp!>8<!sp!>Selecione seu tipo de voz preferido.<!sp!>
18765<!sp!>3387<!sp!>8<!sp!>RECOMEÇAR TEST DRIVE<!sp!>
18767<!sp!>3600<!sp!>8<!sp!>Ranking de dificuldade das dunas<!sp!>
18768<!sp!>3601<!sp!>8<!sp!>Ver orientação<!sp!>
18769<!sp!>3602<!sp!>8<!sp!>Mesquita<!sp!>
18770<!sp!>3603<!sp!>8<!sp!>Passagem<!sp!>
18771<!sp!>3604<!sp!>8<!sp!>Escolha se o piloto aparece apenas na visão de
cockpit.<!sp!>
18772<!sp!>3605<!sp!>8<!sp!>Escolha se o guidão aparece ou não na visão em primeira
pessoa (moto, quadriciclo).<!sp!>
18773<!sp!>3606<!sp!>8<!sp!>Com a opção Manual, você controla o deslocamento de
peso do piloto em movimento. Já com a opção Automático, o jogo controla o
deslocamento de peso para você.<!sp!>
18774<!sp!>3607<!sp!>8<!sp!>Alterna entre o modo de câmera livre e fixa.<!sp!>
18775<!sp!>3608<!sp!>8<!sp!>Escolha se a câmera balança na visão de cockpit.<!sp!>
18776<!sp!>3609<!sp!>8<!sp!>Alinha e ajusta a interface do jogo em telas
ultralargas. [SÓ AFETA A JOGABILIDADE]<!sp!>
18777<!sp!>3610<!sp!>8<!sp!>Adapta automaticamente a interface ao tamanho da
tela.<!sp!>
18778<!sp!>3611<!sp!>8<!sp!>Permite ao piloto ajustar como a entrada de direção é
aplicada ao próprio mecanismo de direção, tornando-o mais ou menos responsivo.<!sp!
>
18779<!sp!>3428<!sp!>2<!sp!>MODO ONLINE LIVRE<!sp!>
18780<!sp!>3429<!sp!>2<!sp!>JOGABILIDADE PERSONALIZADA<!sp!>
18781<!sp!>3385<!sp!>2<!sp!>Seleciona a tu preferência de voz.<!sp!>
18782<!sp!>3387<!sp!>2<!sp!>RECOMEÇAR TEST DRIVE<!sp!>
18784<!sp!>3600<!sp!>2<!sp!>Nível de dificuldade de dunas<!sp!>
18785<!sp!>3601<!sp!>2<!sp!>Atenção ao CAP<!sp!>
18786<!sp!>3602<!sp!>2<!sp!>Mesquita<!sp!>
18787<!sp!>3603<!sp!>2<!sp!>Passagem<!sp!>
18788<!sp!>3604<!sp!>2<!sp!>Escolhe se o piloto aparece enquanto na perspectiva de
cockpit.<!sp!>
18789<!sp!>3605<!sp!>2<!sp!>Escolhe se o guiador aparece ou não enquanto na
perspectiva de primeira pessoa (motos, quads)<!sp!>
18790<!sp!>3606<!sp!>2<!sp!>Com a opção Manual, controlas a deslocação do peso do
piloto quando em movimento. Ao escolher a Automático, o jogo controla a deslocação
de peso por ti.<!sp!>
18791<!sp!>3607<!sp!>2<!sp!>Alternar entre o modo de câmara livre e fixa.<!sp!>
18792<!sp!>3608<!sp!>2<!sp!>Escolhe se a câmara treme enquanto na persepectiva de
cockpit.<!sp!>
18793<!sp!>3609<!sp!>2<!sp!>Alinha e ajusta a interface do jogo em monitores e
ecrãs ultra-largos. [SÓ AFETA A JOGABILIDADE]<!sp!>
18794<!sp!>3610<!sp!>2<!sp!>Adapta automaticamente a interface ao tamanho do
monitor.<!sp!>
18795<!sp!>3611<!sp!>2<!sp!>Permite ao piloto ajustar como a entrada de direção é
aplicada ao próprio mecanismo de condução, tornando-o mais ou menos responsivo.<!
sp!>
18796<!sp!>3621<!sp!>1<!sp!>LEVEL<!sp!>
18797<!sp!>3621<!sp!>2<!sp!>NÍVEL<!sp!>
18798<!sp!>3621<!sp!>3<!sp!>NIVEAU<!sp!>
18799<!sp!>3621<!sp!>4<!sp!>LEVEL<!sp!>
18800<!sp!>3621<!sp!>6<!sp!>NIVEL<!sp!>
18801<!sp!>3621<!sp!>7<!sp!>LIVELLO<!sp!>
18802<!sp!>3621<!sp!>8<!sp!>NÍVEL<!sp!>
18803<!sp!>3620<!sp!>2<!sp!>LÉXICO DO ROADBOOK<!sp!>
18804<!sp!>3620<!sp!>3<!sp!>ROADBOOK LEXIQUE<!sp!>
18805<!sp!>3620<!sp!>4<!sp!>ROADBOOK LEXIKON<!sp!>
18806<!sp!>3620<!sp!>6<!sp!>DICCIONARIO DEL LIBRO DE RUTA<!sp!>
18807<!sp!>3620<!sp!>7<!sp!>DIZIONARIO DEL ROADBOOK<!sp!>
18808<!sp!>3620<!sp!>8<!sp!>LÉXICO DO CADERNO DE NAVEGAÇÂO<!sp!>
18809<!sp!>3622<!sp!>1<!sp!>REPAIR ALL PARTS<!sp!>
18810<!sp!>3622<!sp!>2<!sp!>REPARAR TODAS AS PEÇAS<!sp!>
18811<!sp!>3622<!sp!>3<!sp!>RÉPARER TOUTES LES PIÈCES<!sp!>
18812<!sp!>3622<!sp!>4<!sp!>ALLE TEILE REPARIEREN<!sp!>
18813<!sp!>3622<!sp!>6<!sp!>REPARAR TODAS LAS PARTES<!sp!>
18814<!sp!>3622<!sp!>7<!sp!>RIPARARE TUTTE LE PARTI<!sp!>
18815<!sp!>3622<!sp!>8<!sp!>CONSERTAR TODAS AS PEÇAS<!sp!>
18816<!sp!>3615<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÃO DOS ALTIFALANTES<!sp!>
18817<!sp!>3615<!sp!>3<!sp!>CONFIGURATION DES HAUT-PARLEURS<!sp!>
18818<!sp!>3615<!sp!>4<!sp!>LAUTSPRECHERKONFIGURATION<!sp!>
18819<!sp!>3615<!sp!>6<!sp!>CONFIGURACIÓN DE LOS ALTAVOCES<!sp!>
18820<!sp!>3615<!sp!>7<!sp!>CONFIGURAZIONE DEGLI ALTOPARLANTI<!sp!>
18821<!sp!>3615<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÃO DOS ALTO-FALANTES<!sp!>
18822<!sp!>3616<!sp!>2<!sp!>TV<!sp!>
18823<!sp!>3616<!sp!>3<!sp!>TV<!sp!>
18824<!sp!>3616<!sp!>4<!sp!>FERNSEHER<!sp!>
18825<!sp!>3616<!sp!>6<!sp!>TELEVISOR<!sp!>
18826<!sp!>3616<!sp!>7<!sp!>TV<!sp!>
18827<!sp!>3616<!sp!>8<!sp!>TV<!sp!>
18829<!sp!>3617<!sp!>3<!sp!>HOME CINÉMA<!sp!>
18830<!sp!>3617<!sp!>4<!sp!>HEIMKINO<!sp!>
18831<!sp!>3617<!sp!>6<!sp!>CINE EN CASA<!sp!>
18834<!sp!>3618<!sp!>2<!sp!>AUSCULTADORES<!sp!>
18835<!sp!>3618<!sp!>3<!sp!>ÉCOUTEUR<!sp!>
18836<!sp!>3618<!sp!>4<!sp!>KOPFHÖRER<!sp!>
18837<!sp!>3618<!sp!>6<!sp!>AURICULARES<!sp!>
18838<!sp!>3618<!sp!>7<!sp!>CUFFIE<!sp!>
18839<!sp!>3618<!sp!>8<!sp!>FONES DE OUVIDO<!sp!>
18840<!sp!>3619<!sp!>2<!sp!>Seleciona a configuração dos altifalantes.<!sp!>
18841<!sp!>3619<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez la lconfiguration des haut-parleurs de
votre choix.<!sp!>
18842<!sp!>3619<!sp!>4<!sp!>Wähle deine bevorzugte Lautsprecherkonfiguration.<!sp!>
18843<!sp!>3619<!sp!>6<!sp!>Selecciona tu configuración de los altavoces.<!sp!>
18844<!sp!>3619<!sp!>7<!sp!>Seleziona la configurazione degli altoparlanti.<!sp!>
18845<!sp!>3619<!sp!>8<!sp!>Selecione a configuração dos alto-falantes<!sp!>
18846<!sp!>3623<!sp!>1<!sp!>ALL EVENTS<!sp!>
18847<!sp!>3623<!sp!>2<!sp!>TODOS OS EVENTOS<!sp!>
18848<!sp!>3623<!sp!>3<!sp!>TOUS LES ÉVÉNEMENTS<!sp!>
18849<!sp!>3623<!sp!>4<!sp!>ALLE EREIGNISSE<!sp!>
18850<!sp!>3623<!sp!>6<!sp!>TODOS LOS EVENTOS<!sp!>
18851<!sp!>3623<!sp!>7<!sp!>TUTTI GLI EVENTI<!sp!>
18852<!sp!>3623<!sp!>8<!sp!>TODOS OS EVENTOS<!sp!>
18853<!sp!>3624<!sp!>1<!sp!>Wireless controller disconnected.<!sp!>
18854<!sp!>3624<!sp!>2<!sp!>Comando Sem Fios desligado.<!sp!>
18855<!sp!>3624<!sp!>3<!sp!>Manette sans fil déconnectée.<!sp!>
18856<!sp!>3624<!sp!>4<!sp!>Wireless-controller unterbrochen.<!sp!>
18857<!sp!>3624<!sp!>6<!sp!>Mando inalámbrico desconectado.<!sp!>
18858<!sp!>3624<!sp!>7<!sp!>Controller wireless scollegato.<!sp!>
18859<!sp!>3624<!sp!>8<!sp!>Controle sem fio desconectado.<!sp!>
18860<!sp!>3625<!sp!>1<!sp!>Xbox wireless controller disconnected.<!sp!>
18861<!sp!>3625<!sp!>2<!sp!>Comando Sem Fios Xbox desligado.<!sp!>
18862<!sp!>3625<!sp!>3<!sp!>Manette sans fil Xbox déconnectée.<!sp!>
18863<!sp!>3625<!sp!>4<!sp!>Verbindung zum Xbox Wireless-Controller unterbrochen.<!
sp!>
18864<!sp!>3625<!sp!>6<!sp!>Mando inalámbrico Xbox desconectado.<!sp!>
18865<!sp!>3625<!sp!>7<!sp!>Controller wireless per Xbox scollegato.<!sp!>
18866<!sp!>3625<!sp!>8<!sp!>Controle sem fio Xbox desconectado.<!sp!>
18867<!sp!>3626<!sp!>1<!sp!>ULTIMATE REWARD<!sp!>
18868<!sp!>3627<!sp!>1<!sp!>EVENT PROGRESSION<!sp!>
18869<!sp!>3628<!sp!>1<!sp!>UNLOCKED<!sp!>
18870<!sp!>3629<!sp!>1<!sp!>NEW LOBBY<!sp!>
18871<!sp!>3630<!sp!>1<!sp!>RETURN TO THE GARAGE<!sp!>
18872<!sp!>3631<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to return to the garage?<!sp!>
18873<!sp!>3632<!sp!>1<!sp!>RETURN TO GARAGE<!sp!>
18874<!sp!>3633<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to return to the lobby?<!sp!>
18875<!sp!>3634<!sp!>1<!sp!>NEW SPONSOR DEAL<!sp!>
18876<!sp!>3635<!sp!>1<!sp!>This sponsor is providing you with a new vehicle. \nYou
have to complete at least one event with your new vehicle to keep it.<!sp!>
18877<!sp!>3636<!sp!>1<!sp!>This sponsor is providing you with Dakar Points.<!sp!>
18878<!sp!>3637<!sp!>1<!sp!>FRIENDS<!sp!>
18879<!sp!>3637<!sp!>2<!sp!>AMIGOS<!sp!>
18880<!sp!>3637<!sp!>3<!sp!>AMIS<!sp!>
18881<!sp!>3637<!sp!>4<!sp!>FREUNDE<!sp!>
18882<!sp!>3637<!sp!>6<!sp!>AMIGOS<!sp!>
18883<!sp!>3637<!sp!>7<!sp!>AMICI<!sp!>
18884<!sp!>3637<!sp!>8<!sp!>AMIGOS<!sp!>
18885<!sp!>3638<!sp!>1<!sp!>SPECTATING…<!sp!>
18886<!sp!>3639<!sp!>1<!sp!>QUALIFIED<!sp!>
18887<!sp!>3639<!sp!>2<!sp!>QUALIFICADO<!sp!>
18888<!sp!>3639<!sp!>3<!sp!>QUALIFIÉ<!sp!>
18889<!sp!>3639<!sp!>4<!sp!>QUALIFIZIERT<!sp!>
18890<!sp!>3639<!sp!>6<!sp!>CUALIFICADO<!sp!>
18891<!sp!>3639<!sp!>7<!sp!>QUALIFICATO<!sp!>
18892<!sp!>3639<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICADO<!sp!>
18893<!sp!>3640<!sp!>1<!sp!>GENERAL RANKINGS<!sp!>
18894<!sp!>3641<!sp!>1<!sp!>MOVE TO GARAGE<!sp!>
18895<!sp!>3642<!sp!>1<!sp!>Do you want to move this vehicle from the warehouse to
the garage?<!sp!>
18896<!sp!>3643<!sp!>1<!sp!>The connection was lost due to a network problem.<!sp!>
18897<!sp!>3644<!sp!>1<!sp!>UNABLE TO START RACE<!sp!>
18898<!sp!>3645<!sp!>1<!sp!>The race can’t start unless there is at least one team
selected.<!sp!>
18899<!sp!>3646<!sp!>1<!sp!>BODYWORK AND WINDSHIELD<!sp!>
18900<!sp!>3647<!sp!>1<!sp!>CONFIRM REPAIRS<!sp!>
18901<!sp!>3648<!sp!>1<!sp!>NEW EVENT(S) UNLOCKED<!sp!>
18902<!sp!>3649<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to begin the stage with a damaged
vehicle?<!sp!>
18903<!sp!>3650<!sp!>1<!sp!>Out of bounds. You left the play area.<!sp!>
18904<!sp!>3651<!sp!>1<!sp!>You must enter the Passage Control through the DZ
waypoint.<!sp!>
18905<!sp!>3652<!sp!>1<!sp!>You crossed the Passage Control twice.<!sp!>
18906<!sp!>3654<!sp!>1<!sp!>You have yet to complete any events with this
vehicle.<!sp!>
18907<!sp!>3653<!sp!>1<!sp!>NO EVENTS COMPLETED<!sp!>
18908<!sp!>3626<!sp!>2<!sp!>PRÉMIO FINAL<!sp!>
18909<!sp!>3626<!sp!>3<!sp!>RÉCOMPENSE ULTIME<!sp!>
18910<!sp!>3626<!sp!>4<!sp!>ULTIMATIVE BELOHNUNG<!sp!>
18911<!sp!>3626<!sp!>6<!sp!>RECOMPENSA MÀXIMA<!sp!>
18912<!sp!>3626<!sp!>7<!sp!>RICOMPENSA FINALE<!sp!>
18913<!sp!>3626<!sp!>8<!sp!>PRÉMIO FINAL<!sp!>
18914<!sp!>3627<!sp!>2<!sp!>PROGRESSÃO DO EVENTO<!sp!>
18915<!sp!>3627<!sp!>3<!sp!>PROGRESSION DE L'ÉVÉNEMENT<!sp!>
18916<!sp!>3627<!sp!>4<!sp!>EREIGNISFORTSCHRITT<!sp!>
18917<!sp!>3627<!sp!>6<!sp!>PROGRESO EN EL EVENTO<!sp!>
18918<!sp!>3627<!sp!>7<!sp!>PROGRESSI EVENTO<!sp!>
18919<!sp!>3627<!sp!>8<!sp!>PROGRESSÃO DO EVENTO<!sp!>
18920<!sp!>3628<!sp!>2<!sp!>DESBLOQUEADO<!sp!>
18921<!sp!>3628<!sp!>3<!sp!>DÉVERROUILLÉ<!sp!>
18922<!sp!>3628<!sp!>4<!sp!>FREIGESCHALTET<!sp!>
18923<!sp!>3628<!sp!>6<!sp!>¡DISPONIBLE!<!sp!>
18924<!sp!>3628<!sp!>7<!sp!>SBLOCCATO<!sp!>
18925<!sp!>3628<!sp!>8<!sp!>DESBLOQUEADO<!sp!>
18926<!sp!>3629<!sp!>2<!sp!>NOVA LOBBY<!sp!>
18927<!sp!>3629<!sp!>3<!sp!>NOUVEAU LOBBY<!sp!>
18928<!sp!>3629<!sp!>4<!sp!>NEUE LOBBY<!sp!>
18929<!sp!>3629<!sp!>6<!sp!>NUEVA SALA<!sp!>
18930<!sp!>3629<!sp!>7<!sp!>NUOVA LOBBY<!sp!>
18931<!sp!>3629<!sp!>8<!sp!>NOVA SALA<!sp!>
18932<!sp!>3630<!sp!>2<!sp!>VOLTAR À GARAGEM<!sp!>
18933<!sp!>3630<!sp!>3<!sp!>REVENIR AU GARAGE<!sp!>
18934<!sp!>3630<!sp!>4<!sp!>ZUR GARAGE ZURÜCKKEHREN<!sp!>
18935<!sp!>3630<!sp!>6<!sp!>REGRESAR AL GARAJE<!sp!>
18936<!sp!>3630<!sp!>7<!sp!>TORNA AL GARAGE<!sp!>
18937<!sp!>3630<!sp!>8<!sp!>RETORNAR PARA A GARAGEM<!sp!>
18938<!sp!>3631<!sp!>2<!sp!>Tens a certeza que queres voltar à garagem?<!sp!>
18939<!sp!>3631<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment revenir au garage ?<!sp!>
18940<!sp!>3631<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du zur Garage zurückkehren
möchtest?<!sp!>
18941<!sp!>3631<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres volver al garaje?<!sp!>
18942<!sp!>3631<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero tornare al garage?<!sp!>
18943<!sp!>3631<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo retornar para a garagem?<!sp!>
18944<!sp!>3632<!sp!>2<!sp!>VOLTAR À GARAGEM<!sp!>
18945<!sp!>3632<!sp!>3<!sp!>REVENIR AU GARAGE<!sp!>
18946<!sp!>3632<!sp!>4<!sp!>ZURÜCK ZUR GARAGE<!sp!>
18947<!sp!>3632<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL GARAJE<!sp!>
18948<!sp!>3632<!sp!>7<!sp!>TORNA AL GARAGE<!sp!>
18949<!sp!>3632<!sp!>8<!sp!>RETORNAR À GARAGEM<!sp!>
18950<!sp!>3633<!sp!>2<!sp!>Tens a certeza que queres voltar à lobby?<!sp!>
18951<!sp!>3633<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment revenir au lobby ?<!sp!>
18952<!sp!>3633<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du zur Lobby zurückkehren
möchtest?<!sp!>
18953<!sp!>3633<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres volver a la sala?<!sp!>
18954<!sp!>3633<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero tornare alla lobby?<!sp!>
18955<!sp!>3633<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo retornar para a sala?<!sp!>
18956<!sp!>3634<!sp!>2<!sp!>NOVO PATROCÍNIO<!sp!>
18957<!sp!>3634<!sp!>3<!sp!>NOUVELLE OFFRE DE SPONSOR<!sp!>
18958<!sp!>3634<!sp!>4<!sp!>NEUER SPONSORINGVERTRAG<!sp!>
18959<!sp!>3634<!sp!>6<!sp!>NUEVA OFERTA DE PATROCINADOR<!sp!>
18960<!sp!>3634<!sp!>7<!sp!>NUOVO CONTRATTO SPONSOR<!sp!>
18961<!sp!>3634<!sp!>8<!sp!>NOVO PATROCÍNIO<!sp!>
18962<!sp!>3635<!sp!>2<!sp!>Este patrocinador está a fornecer-te um novo veículo. \
nTens de completar pelo menos um evento com o novo veículo para ficar com ele<!sp!>
18963<!sp!>3635<!sp!>3<!sp!>Ce sponsor vous propose un nouveau véhicule.\nTerminez
au moins un événement avec le nouveau véhicule pour le garder.<!sp!>
18964<!sp!>3635<!sp!>4<!sp!>Dieser Sponsor stellt dir ein neues Fahrzeug zur
Verfügung. \nDu musst mindestens ein Event mit deinem neuen Fahrzeug abschließen,
um es behalten zu dürfen.<!sp!>
18965<!sp!>3635<!sp!>6<!sp!>Este patrocinador te ofrece un vehículo nuevo. \
nTendrás que completar al menos un evento con este nuevo vehículo para poder
conservarlo.<!sp!>
18966<!sp!>3635<!sp!>7<!sp!>Questo sponsor ti fornirà un nuovo veicolo. \nPer
tenerlo, dovrai metterti alla guida e completare almeno un evento.<!sp!>
18967<!sp!>3635<!sp!>8<!sp!>Este patrocinador está fornecendo um novo veículo.\
nVocê precisa concluir ao menos um evento com seu novo veículo para ficar com
ele.<!sp!>
18968<!sp!>3636<!sp!>2<!sp!>Este patrocinador está a fornecer-te Dakar Points.<!sp!
>
18969<!sp!>3636<!sp!>3<!sp!>Ce sponsor vous offre des points Dakar.<!sp!>
18970<!sp!>3636<!sp!>4<!sp!>Von diesem Sponsor erhältst du Dakar-Punkte.<!sp!>
18971<!sp!>3636<!sp!>6<!sp!>Este patrocinador te ofrece puntos de Dakar.<!sp!>
18972<!sp!>3636<!sp!>7<!sp!>Questo sponsor ti darà Punti Dakar.<!sp!>
18973<!sp!>3636<!sp!>8<!sp!>Este patrocinador lhe está oferecendo Pontos Dakar.<!
sp!>
18974<!sp!>3638<!sp!>2<!sp!>MODO ESPECTADOR…<!sp!>
18975<!sp!>3638<!sp!>3<!sp!>VUE SPECTATEURS…<!sp!>
18976<!sp!>3638<!sp!>4<!sp!>ZUSCHAUERMODUS …<!sp!>
18977<!sp!>3638<!sp!>6<!sp!>MODO ESPECTADOR…<!sp!>
18978<!sp!>3638<!sp!>7<!sp!>SPETTATORE…<!sp!>
18979<!sp!>3638<!sp!>8<!sp!>ASSISTINDO…<!sp!>
18980<!sp!>3640<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÕES GERAIS<!sp!>
18981<!sp!>3640<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT GÉNÉRAL<!sp!>
18982<!sp!>3640<!sp!>4<!sp!>ALLGEMEINE WERTUNG<!sp!>
18983<!sp!>3640<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN GENERAL<!sp!>
18984<!sp!>3640<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA GENERALE<!sp!>
18985<!sp!>3640<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÕES GERAIS<!sp!>
18986<!sp!>3641<!sp!>2<!sp!>MOVER PARA A GARAGEM<!sp!>
18987<!sp!>3641<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER AU GARAGE<!sp!>
18988<!sp!>3641<!sp!>4<!sp!>ZUR GARAGE BRINGEN<!sp!>
18989<!sp!>3641<!sp!>6<!sp!>MOVER AL GARAJE<!sp!>
18990<!sp!>3641<!sp!>7<!sp!>SPOSTA IN GARAGE<!sp!>
18991<!sp!>3641<!sp!>8<!sp!>LEVAR À GARAGEM<!sp!>
18992<!sp!>3642<!sp!>2<!sp!>Queres mover este veículo do armazém para a garagem?<!
sp!>
18993<!sp!>3642<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous déplacer ce véhicule depuis le hangar
jusqu'au garage ?<!sp!>
18994<!sp!>3642<!sp!>4<!sp!>Möchtest du dieses Fahrzeug vom Lager in die Garage
bringen?<!sp!>
18995<!sp!>3642<!sp!>6<!sp!>¿Quieres mover este vehículo del almacén al garaje?<!
sp!>
18996<!sp!>3642<!sp!>7<!sp!>Vuoi spostare questo veicolo dal magazzino al garage?<!
sp!>
18997<!sp!>3642<!sp!>8<!sp!>Você deseja levar este veículo do armazém para a
garagem?<!sp!>
18998<!sp!>3643<!sp!>2<!sp!>A ligação foi perdida devido a um problema de rede.<!
sp!>
18999<!sp!>3643<!sp!>3<!sp!>La connexion a été perdue à cause d'un problème de
réseau.<!sp!>
19000<!sp!>3643<!sp!>4<!sp!>Die Verbindung wurde aufgrund eines Netzwerkproblems
unterbrochen.<!sp!>
19001<!sp!>3643<!sp!>6<!sp!>Se ha perdido la conexión debido a un problema de
red.<!sp!>
19002<!sp!>3643<!sp!>7<!sp!>Connessione persa a causa di un errore di rete.<!sp!>
19003<!sp!>3643<!sp!>8<!sp!>Você perdeu a conexão por conta de um problema na
rede.<!sp!>
19004<!sp!>3644<!sp!>2<!sp!>NÃO FOI POSSÍVEL INICIAR A CORRIDA<!sp!>
19005<!sp!>3644<!sp!>3<!sp!>IMPOSSIBLE DE COMMENCER LA COURSE<!sp!>
19006<!sp!>3644<!sp!>4<!sp!>RENNEN KANN NICHT BEGONNEN WERDEN<!sp!>
19007<!sp!>3644<!sp!>6<!sp!>NO SE HA PODIDO INICIAR LA CARRERA<!sp!>
19008<!sp!>3644<!sp!>7<!sp!>IMPOSSIBILE AVVIARE LA GARA<!sp!>
19009<!sp!>3644<!sp!>8<!sp!>NÃO FOI POSSÍVEL INICIAR A CORRIDA<!sp!>
19010<!sp!>3645<!sp!>2<!sp!>A corrida não pode iniciar enquanto não for selecionada
pelo menos uma equipa.<!sp!>
19011<!sp!>3645<!sp!>3<!sp!>Vous devez sélectionner au moins une équipe pour
commencer la course.<!sp!>
19012<!sp!>3645<!sp!>4<!sp!>Das Rennen kann nicht begonnen werden, solange nicht
mindestens ein Team ausgewählt wurde.<!sp!>
19013<!sp!>3645<!sp!>6<!sp!>La carrera no podrá empezar si no se selecciona un
equipo.<!sp!>
19014<!sp!>3645<!sp!>7<!sp!>La gara non può iniziare a meno che non sia stata
selezionata almeno una squadra.<!sp!>
19015<!sp!>3645<!sp!>8<!sp!>A corrida não pode começar até que ao menos uma equipe
seja selecionada.<!sp!>
19016<!sp!>3646<!sp!>2<!sp!>CARROÇARIA E PARA-BRISAS<!sp!>
19017<!sp!>3646<!sp!>3<!sp!>CARROSSERIE ET LE PARE-BRISE<!sp!>
19018<!sp!>3646<!sp!>4<!sp!>KAROSSERIE UND WINDSCHUTZSCHEIBE<!sp!>
19019<!sp!>3646<!sp!>6<!sp!>CARROCERÍA Y PARABRISAS<!sp!>
19020<!sp!>3646<!sp!>7<!sp!>CARROZZERIA E PARABREZZA<!sp!>
19021<!sp!>3646<!sp!>8<!sp!>CARROCERIA E PARA-BRISA<!sp!>
19022<!sp!>3647<!sp!>2<!sp!>CONFIRMAR REPARAÇÕES<!sp!>
19023<!sp!>3647<!sp!>3<!sp!>CONFIRMER LES RÉPARATIONS<!sp!>
19024<!sp!>3647<!sp!>4<!sp!>REPARATUREN BESTÄTIGEN<!sp!>
19025<!sp!>3647<!sp!>6<!sp!>CONFIRMAR REPARACIONES<!sp!>
19026<!sp!>3647<!sp!>7<!sp!>CONFERMA RIPARAZIONI<!sp!>
19027<!sp!>3647<!sp!>8<!sp!>CONFIRMAR CONSERTOS<!sp!>
19028<!sp!>3648<!sp!>2<!sp!>NOVO(S) EVENTO(S) DESBLOQUEADO(S)<!sp!>
19029<!sp!>3648<!sp!>3<!sp!>NOUV. ÉVÉNEMENT(S) DÉVERROUILLÉ(S)<!sp!>
19030<!sp!>3648<!sp!>4<!sp!>NEUE(S) EREIGNIS(SE) FREIGESCHALTET<!sp!>
19031<!sp!>3648<!sp!>6<!sp!>¡NUEVO(S) EVENTO(S) DISPONIBLE(S)!<!sp!>
19032<!sp!>3648<!sp!>7<!sp!>NUOVO/I EVENTO/I SBLOCCATO/I<!sp!>
19033<!sp!>3648<!sp!>8<!sp!>NOVO(S) EVENTO(S) DESBLOQUEADO(S)<!sp!>
19034<!sp!>3649<!sp!>2<!sp!>Tens a certeza que queres iniciar a prova com um
veículo danificado?<!sp!>
19035<!sp!>3649<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment commencer l'étape avec un véhicule
endommagé ?<!sp!>
19036<!sp!>3649<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du diese Etappe mit einem
beschädigten Fahrzeug beginnen möchtest?<!sp!>
19037<!sp!>3649<!sp!>6<!sp!>¿De verdad que quieres empezar esta etapa con un
vehículo dañado?<!sp!>
19038<!sp!>3649<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero affrontare la tappa con un veicolo
danneggiato?<!sp!>
19039<!sp!>3649<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo começar a etapa com um veículo danificado?
<!sp!>
19040<!sp!>2099<!sp!>2<!sp!>Estás demasiado ferido para poder continuar.<!sp!>
19041<!sp!>2099<!sp!>3<!sp!>Vous présentez trop de blessures pour continuer.<!sp!>
19042<!sp!>2099<!sp!>4<!sp!>Du bist zu verletzt zum Weiterfahren.<!sp!>
19043<!sp!>2099<!sp!>6<!sp!>Estás demasiado herido para continuar.<!sp!>
19044<!sp!>2099<!sp!>7<!sp!>Hai subito troppi infortuni per continuare.<!sp!>
19045<!sp!>2099<!sp!>8<!sp!>Você está ferido demais para continuar.<!sp!>
19046<!sp!>2100<!sp!>2<!sp!>Combustível insuficiente para continuar.<!sp!>
19047<!sp!>2100<!sp!>3<!sp!>Le véhicule n'a pas assez de carburant pour
continuer.<!sp!>
19048<!sp!>2100<!sp!>4<!sp!>Deinem Fahrzeug fehlt Kraftstoff zum Weiterfahren.<!sp!
>
19049<!sp!>2100<!sp!>6<!sp!>El vehículo no tiene suficiente combustible como para
continuar.<!sp!>
19050<!sp!>2100<!sp!>7<!sp!>Il veicolo non ha abbastanza carburante per
proseguire.<!sp!>
19051<!sp!>2100<!sp!>8<!sp!>Combustível insuficiente para continuar.<!sp!>
19052<!sp!>3650<!sp!>2<!sp!>Fora dos limites. Deixaste a área de jogo.<!sp!>
19053<!sp!>3650<!sp!>3<!sp!>Hors limite. Vous avez quitté la zone de jeu.<!sp!>
19054<!sp!>3650<!sp!>4<!sp!>Außerhalb der Abgrenzungen. Du hast den Spielbereich
verlassen.<!sp!>
19055<!sp!>3650<!sp!>6<!sp!>Estás fuera de los límites, te has salido de la zona de
juego.<!sp!>
19056<!sp!>3650<!sp!>7<!sp!>Fuori dai limiti. Hai abbandonato l’area di gioco.<!sp!
>
19057<!sp!>3650<!sp!>8<!sp!>Fora do limite. Você saiu da área de jogo.<!sp!>
19058<!sp!>3651<!sp!>2<!sp!>Tens de entrar no Controlo de Passagem através do
waypoint de DZ.<!sp!>
19059<!sp!>3651<!sp!>3<!sp!>Vous devez valider le contrôle de passage par le
waypoint DZ.<!sp!>
19060<!sp!>3651<!sp!>4<!sp!>Du musst durch den DZ-Wegpunkt in die
Durchfahrtskontrolle gelangen.<!sp!>
19061<!sp!>3651<!sp!>6<!sp!>Tienes que entrar el control de paso a través del punto
de paso de la DZ.<!sp!>
19062<!sp!>3651<!sp!>7<!sp!>Devi convalidare il punto di controllo attraverso il
waypoint DZ.<!sp!>
19063<!sp!>3651<!sp!>8<!sp!>Você precisa entrar no Controle de Passagem pelo ponto
de rota ZP.<!sp!>
19064<!sp!>3652<!sp!>2<!sp!>Atravessaste duas vezes o Controlo de Passagem.<!sp!>
19065<!sp!>3652<!sp!>3<!sp!>Vous avez franchi deux fois le contrôle de passage.<!
sp!>
19066<!sp!>3652<!sp!>4<!sp!>Du hast die Durchfahrtskontrolle zweimal passiert.<!sp!
>
19067<!sp!>3652<!sp!>6<!sp!>Has pasado dos veces por el control de paso.<!sp!>
19068<!sp!>3652<!sp!>7<!sp!>Hai attraversato il punto di controllo due volte.<!sp!>
19069<!sp!>3652<!sp!>8<!sp!>Você cruzou o Controle de Passagem duas vezes.<!sp!>
19070<!sp!>3653<!sp!>2<!sp!>NENHUM EVENTO CONCLUÍDO<!sp!>
19071<!sp!>3653<!sp!>3<!sp!>AUCUN ÉVÉNEMENT N’A ÉTÉ TERMINÉ<!sp!>
19072<!sp!>3653<!sp!>4<!sp!>KEINE EREIGNISSE ABGESCHLOSSEN<!sp!>
19073<!sp!>3653<!sp!>6<!sp!>NO HAS COMPLETADO EVENTOS<!sp!>
19074<!sp!>3653<!sp!>7<!sp!>NESSUN EVENTO COMPLETATO<!sp!>
19075<!sp!>3653<!sp!>8<!sp!>NENHUM EVENTO CONCLUÍDO<!sp!>
19076<!sp!>3654<!sp!>2<!sp!>Ainda não concluíste nenhum evento com este veículo.<!
sp!>
19077<!sp!>3654<!sp!>3<!sp!>Vous devez terminer un événement avec ce véhicule.<!sp!
>
19078<!sp!>3654<!sp!>4<!sp!>Du hast noch keine Ereignisse mit diesem Fahrzeug
abgeschlossen.<!sp!>
19079<!sp!>3654<!sp!>6<!sp!>Todavía tienes que completar algún evento con este
vehículo.<!sp!>
19080<!sp!>3654<!sp!>7<!sp!>Devi ancora completare qualsiasi evento con questo
veicolo.<!sp!>
19081<!sp!>3654<!sp!>8<!sp!>Você ainda não concluiu nenhum evento com este
veículo.<!sp!>
19082<!sp!>3655<!sp!>1<!sp!>TUZ<!sp!>
19083<!sp!>3656<!sp!>1<!sp!>KHAN<!sp!>
19084<!sp!>3657<!sp!>1<!sp!>DON<!sp!>
19085<!sp!>3658<!sp!>1<!sp!>ZIKZ<!sp!>
19086<!sp!>3659<!sp!>1<!sp!>YAR<!sp!>
19087<!sp!>3660<!sp!>1<!sp!>166<!sp!>
19088<!sp!>3661<!sp!>1<!sp!>39<!sp!>
19089<!sp!>3662<!sp!>1<!sp!>317<!sp!>
19090<!sp!>3663<!sp!>1<!sp!>Katalina<!sp!>
19091<!sp!>3664<!sp!>1<!sp!>71<!sp!>
19092<!sp!>3665<!sp!>1<!sp!>87<!sp!>
19093<!sp!>3666<!sp!>1<!sp!>108<!sp!>
19094<!sp!>3667<!sp!>1<!sp!>16<!sp!>
19095<!sp!>3668<!sp!>1<!sp!>L04F<!sp!>
19096<!sp!>3669<!sp!>1<!sp!>605R<!sp!>
19097<!sp!>3670<!sp!>1<!sp!>420<!sp!>
19098<!sp!>3671<!sp!>1<!sp!>2.1L l4<!sp!>
19099<!sp!>3672<!sp!>1<!sp!>11L Turbo Diesel V8<!sp!>
19100<!sp!>3673<!sp!>1<!sp!>1.7L l4<!sp!>
19102<!sp!>3675<!sp!>1<!sp!>4.6L V8<!sp!>
19103<!sp!>3676<!sp!>1<!sp!>4.2L V8<!sp!>
19104<!sp!>3677<!sp!>1<!sp!>2.5L Diesel l4<!sp!>
19105<!sp!>3678<!sp!>1<!sp!>38.8L Diesel V12<!sp!>
19106<!sp!>3679<!sp!>1<!sp!>55 hp<!sp!>
19107<!sp!>3680<!sp!>1<!sp!>75 hp<!sp!>
19108<!sp!>3681<!sp!>1<!sp!>128 hp<!sp!>
19109<!sp!>3682<!sp!>1<!sp!>260 hp<!sp!>
19110<!sp!>3683<!sp!>1<!sp!>82 hp<!sp!>
19111<!sp!>3684<!sp!>1<!sp!>90 hp<!sp!>
19112<!sp!>3685<!sp!>1<!sp!>124 hp<!sp!>
19113<!sp!>3686<!sp!>1<!sp!>120 hp<!sp!>
19114<!sp!>3687<!sp!>1<!sp!>112 hp<!sp!>
19115<!sp!>3688<!sp!>1<!sp!>525 hp<!sp!>
19116<!sp!>3689<!sp!>1<!sp!>124 Nm<!sp!>
19117<!sp!>3690<!sp!>1<!sp!>167 Nm<!sp!>
19118<!sp!>3691<!sp!>1<!sp!>218 Nm<!sp!>
19119<!sp!>3692<!sp!>1<!sp!>667 Nm<!sp!>
19120<!sp!>3693<!sp!>1<!sp!>250 Nm<!sp!>
19121<!sp!>3694<!sp!>1<!sp!>173 Nm<!sp!>
19122<!sp!>3695<!sp!>1<!sp!>298 Nm<!sp!>
19123<!sp!>3696<!sp!>1<!sp!>284 Nm<!sp!>
19124<!sp!>3697<!sp!>1<!sp!>300 Nm<!sp!>
19125<!sp!>3698<!sp!>1<!sp!>2157 Nm<!sp!>
19126<!sp!>3699<!sp!>1<!sp!>90 km/h<!sp!>
19127<!sp!>3700<!sp!>1<!sp!>100 km/h<!sp!>
19128<!sp!>3701<!sp!>1<!sp!>140 km/h<!sp!>
19129<!sp!>3702<!sp!>1<!sp!>137 km/h<!sp!>
19130<!sp!>3703<!sp!>1<!sp!>95 km/h<!sp!>
19131<!sp!>3704<!sp!>1<!sp!>127 km/h<!sp!>
19132<!sp!>3705<!sp!>1<!sp!>60 km/h<!sp!>
19133<!sp!>3706<!sp!>1<!sp!>3.900 mm<!sp!>
19134<!sp!>3707<!sp!>1<!sp!>4.025 mm<!sp!>
19135<!sp!>3708<!sp!>1<!sp!>4.647 mm<!sp!>
19136<!sp!>3709<!sp!>1<!sp!>7.700 mm<!sp!>
19137<!sp!>3710<!sp!>1<!sp!>3.740 mm<!sp!>
19138<!sp!>3711<!sp!>1<!sp!>5.670 mm<!sp!>
19139<!sp!>3712<!sp!>1<!sp!>6.347 mm<!sp!>
19140<!sp!>3713<!sp!>1<!sp!>5.805 mm<!sp!>
19141<!sp!>3714<!sp!>1<!sp!>4.360 mm<!sp!>
19142<!sp!>3715<!sp!>1<!sp!>8.960 mm<!sp!>
19143<!sp!>3716<!sp!>1<!sp!>1.800 mm<!sp!>
19144<!sp!>3717<!sp!>1<!sp!>1.785 mm<!sp!>
19145<!sp!>3718<!sp!>1<!sp!>2.080 mm<!sp!>
19146<!sp!>3719<!sp!>1<!sp!>2.900 mm<!sp!>
19147<!sp!>3720<!sp!>1<!sp!>1.680 mm<!sp!>
19148<!sp!>3721<!sp!>1<!sp!>2.540 mm<!sp!>
19149<!sp!>3722<!sp!>1<!sp!>2.340 mm<!sp!>
19150<!sp!>3723<!sp!>1<!sp!>2.322 mm<!sp!>
19151<!sp!>3724<!sp!>1<!sp!>1.940 mm<!sp!>
19152<!sp!>3725<!sp!>1<!sp!>2.885 mm<!sp!>
19153<!sp!>3726<!sp!>1<!sp!>1.950 mm<!sp!>
19154<!sp!>3727<!sp!>1<!sp!>2.050 mm<!sp!>
19155<!sp!>3728<!sp!>1<!sp!>2.000 mm<!sp!>
19156<!sp!>3729<!sp!>1<!sp!>2.410 mm<!sp!>
19157<!sp!>3730<!sp!>1<!sp!>1.640 mm<!sp!>
19158<!sp!>3731<!sp!>1<!sp!>2.715 mm<!sp!>
19159<!sp!>3732<!sp!>1<!sp!>2.596 mm<!sp!>
19160<!sp!>3733<!sp!>1<!sp!>2.520 mm<!sp!>
19161<!sp!>3734<!sp!>1<!sp!>2.090 mm<!sp!>
19162<!sp!>3735<!sp!>1<!sp!>2.880 mm<!sp!>
19163<!sp!>3736<!sp!>1<!sp!>2.300 mm<!sp!>
19164<!sp!>3737<!sp!>1<!sp!>2.380 mm<!sp!>
19165<!sp!>3738<!sp!>1<!sp!>3.000 mm<!sp!>
19166<!sp!>3739<!sp!>1<!sp!>4.387 mm<!sp!>
19167<!sp!>3740<!sp!>1<!sp!>2.200 mm<!sp!>
19168<!sp!>3741<!sp!>1<!sp!>4.148 mm<!sp!>
19169<!sp!>3742<!sp!>1<!sp!>2.761 mm<!sp!>
19170<!sp!>3743<!sp!>1<!sp!>3.300 mm<!sp!>
19171<!sp!>3744<!sp!>1<!sp!>2.300 mm<!sp!>
19172<!sp!>3745<!sp!>1<!sp!>6.166 mm<!sp!>
19173<!sp!>3746<!sp!>1<!sp!>2.4L l4<!sp!>
19174<!sp!>3747<!sp!>1<!sp!>2.7L l4<!sp!>
19175<!sp!>3748<!sp!>1<!sp!>SNOWRUNNER<!sp!>
19176<!sp!>3749<!sp!>1<!sp!>TUTORIAL - SPORT<!sp!>
19177<!sp!>3750<!sp!>1<!sp!>INTRODUCTION<!sp!>
19178<!sp!>3751<!sp!>1<!sp!>THE ROADBOOK<!sp!>
19179<!sp!>3752<!sp!>1<!sp!>WAYPOINTS AND PENALTIES<!sp!>
19180<!sp!>3753<!sp!>1<!sp!>TEACH ME LATER<!sp!>
19181<!sp!>3754<!sp!>1<!sp!>NO, THANKS<!sp!>
19182<!sp!>3755<!sp!>1<!sp!>Enables the game mode tutorial when choosing the Sport
game mode.<!sp!>
19183<!sp!>3756<!sp!>1<!sp!>SHOW SPORT MODE TUTORIAL<!sp!>
19184<!sp!>3757<!sp!>1<!sp!>SHARE ONLINE RANKING<!sp!>
19185<!sp!>3758<!sp!>1<!sp!>ONLINE RANKING NATIONALITY<!sp!>
19186<!sp!>3759<!sp!>1<!sp!>Enable the display of online rankings.<!sp!>
19187<!sp!>3760<!sp!>1<!sp!>Choose the nationality to be displayed in your online
rankings.<!sp!>
19188<!sp!>3761<!sp!>1<!sp!>TUTORIAL - PROFESSIONAL<!sp!>
19189<!sp!>3762<!sp!>1<!sp!>NO THANKS<!sp!>
19191<!sp!>3764<!sp!>1<!sp!>SHOW PROFESSIONAL MODE TUTORIAL<!sp!>
19192<!sp!>3765<!sp!>1<!sp!>Enables the game mode tutorial when choosing the
Professional game mode.<!sp!>
19193<!sp!>3766<!sp!>1<!sp!>NO REWARD AVAILABLE<!sp!>
19194<!sp!>3767<!sp!>1<!sp!>BRAND<!sp!>
19195<!sp!>3768<!sp!>1<!sp!>VEHICLE<!sp!>
19196<!sp!>3769<!sp!>1<!sp!>CAREER ONLY<!sp!>
19197<!sp!>3749<!sp!>3<!sp!>TUTORIEL - SPORT<!sp!>
19199<!sp!>3751<!sp!>3<!sp!>LIRE UN ROADBOOK<!sp!>
19200<!sp!>3752<!sp!>3<!sp!>WAYPOINTS ET PÉNALITÉS<!sp!>
19201<!sp!>3753<!sp!>3<!sp!>PAS MAINTENANT, PLUS TARD<!sp!>
19202<!sp!>3754<!sp!>3<!sp!>NON MERCI<!sp!>
19203<!sp!>3755<!sp!>3<!sp!>Active les tutoriels de modes de jeu lorsque vous
choisissez le mode Sport.<!sp!>
19204<!sp!>3756<!sp!>3<!sp!>AFFICHER SPORT MODE TUTORIEL<!sp!>
19205<!sp!>3757<!sp!>3<!sp!>PARTAGER LE CLASSEMENT EN LIGNE<!sp!>
19206<!sp!>3758<!sp!>3<!sp!>NATIONALITÉ DU CLASSEMENT EN LIGNE<!sp!>
19207<!sp!>3759<!sp!>3<!sp!>Affichez les classements en ligne.<!sp!>
19208<!sp!>3760<!sp!>3<!sp!>Choisissez la nationalité à afficher sur votre
classement en ligne.<!sp!>
19209<!sp!>3761<!sp!>3<!sp!>TUTORIEL - PROFESSIONNEL<!sp!>
19210<!sp!>3762<!sp!>3<!sp!>NON MERCI<!sp!>
19212<!sp!>3750<!sp!>7<!sp!>INTRODUZIONE<!sp!>
19213<!sp!>3751<!sp!>7<!sp!>INTERPRETA UN ROADBOOK<!sp!>
19214<!sp!>3752<!sp!>7<!sp!>WAYPOINT E PENALITÀ<!sp!>
19215<!sp!>3753<!sp!>7<!sp!>ISTRUISCIMI PIÙ TARDI<!sp!>
19216<!sp!>3754<!sp!>7<!sp!>NO, GRAZIE<!sp!>
19217<!sp!>3755<!sp!>7<!sp!>Attiva i tutorial della modalità di gioco quando si
sceglie la modalità Sport.<!sp!>
19218<!sp!>3756<!sp!>7<!sp!>MOSTRA TUTORIAL MODALITÀ SPORT<!sp!>
19219<!sp!>3757<!sp!>7<!sp!>CONDIVIDI CLASSIFICA ONLINE<!sp!>
19220<!sp!>3758<!sp!>7<!sp!>NAZIONALITÀ CLASSIFICA ONLINE<!sp!>
19221<!sp!>3759<!sp!>7<!sp!>Attiva la visualizzazione della classifica online.<!sp!
>
19222<!sp!>3760<!sp!>7<!sp!>Scegli la nazionalità da mostrare nella tua classifica
online.<!sp!>
19223<!sp!>3761<!sp!>7<!sp!>TUTORIAL - PROFESSIONISTA<!sp!>
19224<!sp!>3762<!sp!>7<!sp!>NO, GRAZIE<!sp!>
19226<!sp!>3750<!sp!>4<!sp!>EINFÜHRUNG<!sp!>
19227<!sp!>3751<!sp!>4<!sp!>DAS ROADBOOK<!sp!>
19228<!sp!>3752<!sp!>4<!sp!>WEGPUNKTE UND STRAFEN<!sp!>
19229<!sp!>3753<!sp!>4<!sp!>BRING MIR DAS SPÄTER BEI<!sp!>
19230<!sp!>3754<!sp!>4<!sp!>NEIN DANKE<!sp!>
19231<!sp!>3755<!sp!>4<!sp!>Aktiviert die Spielmodus-Tutorial, wenn „Sport“ gewählt
ist.<!sp!>
19232<!sp!>3756<!sp!>4<!sp!>SPORTMODUS-TUTORIALS ANZEIGEN<!sp!>
19233<!sp!>3757<!sp!>4<!sp!>ONLINE-WERTUNG TEILEN<!sp!>
19234<!sp!>3758<!sp!>4<!sp!>ONLINE-WERTUNG – NATIONALITÄT<!sp!>
19235<!sp!>3759<!sp!>4<!sp!>Ermöglicht es, Online-Wertungen zu zeigen.<!sp!>
19236<!sp!>3760<!sp!>4<!sp!>Wähle, welche Nationalität in deinen Online-Wertungen
angezeigt werden soll.<!sp!>
19237<!sp!>3761<!sp!>4<!sp!>TUTORIAL - PROFI<!sp!>
19238<!sp!>3762<!sp!>4<!sp!>NEIN DANKE<!sp!>
19240<!sp!>3750<!sp!>6<!sp!>INTRODUCCIÓN<!sp!>
19241<!sp!>3751<!sp!>6<!sp!>EL LIBRO DE RUTA<!sp!>
19242<!sp!>3752<!sp!>6<!sp!>PUNTOS DE PASO Y PENALIZACIONES<!sp!>
19243<!sp!>3753<!sp!>6<!sp!>ENSÉÑAME MÁS TARDE<!sp!>
19244<!sp!>3754<!sp!>6<!sp!>NO, GRACIAS<!sp!>
19245<!sp!>3755<!sp!>6<!sp!>Activa el tutorial del modo Sport al seleccionar.<!sp!>
19246<!sp!>3756<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR TUTORIAL DEL MODO SPORT<!sp!>
19247<!sp!>3757<!sp!>6<!sp!>COMPARTIR LA CLASIFICACIÓN ONLINE<!sp!>
19248<!sp!>3758<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIÓN ONLINE POR NACIONALIDAD<!sp!>
19249<!sp!>3759<!sp!>6<!sp!>Muestra la clasificación online.<!sp!>
19250<!sp!>3760<!sp!>6<!sp!>Muestra las clasificaciones de una nacionalidad
determinada.<!sp!>
19251<!sp!>3761<!sp!>6<!sp!>TUTORIAL - PROFESIONAL<!sp!>
19252<!sp!>3762<!sp!>6<!sp!>NO GRACIAS<!sp!>
19253<!sp!>3749<!sp!>8<!sp!>TUTORIAL - ESPORTE<!sp!>
19255<!sp!>3751<!sp!>8<!sp!>O ROADBOOK<!sp!>
19256<!sp!>3752<!sp!>8<!sp!>PONTOS DE ROTA E PENALIDADES<!sp!>
19257<!sp!>3753<!sp!>8<!sp!>ENSINE-ME MAIS TARDE<!sp!>
19258<!sp!>3754<!sp!>8<!sp!>NÃO, OBRIGADO<!sp!>
19259<!sp!>3755<!sp!>8<!sp!>Habilita o tutorial do modo de jogo ao escolher o modo
Esporte.<!sp!>
19260<!sp!>3756<!sp!>8<!sp!>EXIBIR TUTORIAL DO MODO ESPORTE<!sp!>
19261<!sp!>3757<!sp!>8<!sp!>COMPARTILHAR RANKING ONLINE<!sp!>
19262<!sp!>3758<!sp!>8<!sp!>NACIONALIDADE DAS CLASSIFICAÇÕES ONLINE<!sp!>
19263<!sp!>3759<!sp!>8<!sp!>Habilita a exibição dos rankings online.<!sp!>
19264<!sp!>3760<!sp!>8<!sp!>Escolha a nacionalidade a ser exibida em seus rankings
online.<!sp!>
19265<!sp!>3761<!sp!>8<!sp!>TUTORIAL - PROFISSIONAL<!sp!>
19268<!sp!>3751<!sp!>2<!sp!>O ROADBOOK<!sp!>
19269<!sp!>3753<!sp!>2<!sp!>ENSINA-ME MAIS TARDE<!sp!>
19270<!sp!>3752<!sp!>2<!sp!>WAYPOINTS E PENALIDADES<!sp!>
19273<!sp!>3755<!sp!>2<!sp!>Activa o tutorial do modo Sport.<!sp!>
19274<!sp!>3756<!sp!>2<!sp!>ACTIVAR TUTORIAL DO MODO SPORT<!sp!>
19275<!sp!>3757<!sp!>2<!sp!>PARTILHAR CLASSIFICAÇÕES ONLINE<!sp!>
19276<!sp!>3758<!sp!>2<!sp!>NACIONALIDADE NAS CLASSIFICAÇÕES ONLINE<!sp!>
19277<!sp!>3759<!sp!>2<!sp!>Activa a opção de mostrar as classificações online.<!
sp!>
19278<!sp!>3760<!sp!>2<!sp!>Escolhe a nacionalidade a ser exibida nas tuas
classificações online.<!sp!>
19279<!sp!>3761<!sp!>2<!sp!>TUTORIAL - PROFISSIONAL<!sp!>
19282<!sp!>3764<!sp!>3<!sp!>AFFICHER LES TUTORIELS DU MODE PROFESSIONNEL<!sp!>
19283<!sp!>3765<!sp!>3<!sp!>Active le tutoriel du mode de jeu lorsque vous
choisissez le mode Professionnel.<!sp!>
19284<!sp!>3766<!sp!>3<!sp!>AUCUNE RÉCOMPENSE DISPONIBLE<!sp!>
19285<!sp!>3767<!sp!>3<!sp!>MARQUE<!sp!>
19286<!sp!>3768<!sp!>3<!sp!>VÉHICULE<!sp!>
19287<!sp!>3769<!sp!>3<!sp!>CARRIÈRE UNIQUEMENT<!sp!>
19288<!sp!>3763<!sp!>7<!sp!>INTRODUZIONE<!sp!>
19289<!sp!>3764<!sp!>7<!sp!>MOSTRA TUTORIAL MODALITÀ PROFESSIONISTA<!sp!>
19290<!sp!>3765<!sp!>7<!sp!>Attiva il tutorial della modalità di gioco quando si
sceglie la modalità Professionista.<!sp!>
19291<!sp!>3766<!sp!>7<!sp!>NESSUNA RICOMPENSA DISPONIBILE<!sp!>
19292<!sp!>3767<!sp!>7<!sp!>MARCHIO<!sp!>
19293<!sp!>3768<!sp!>7<!sp!>VEICOLO<!sp!>
19294<!sp!>3769<!sp!>7<!sp!>SOLO CARRIERA<!sp!>
19295<!sp!>3763<!sp!>4<!sp!>EINFÜHRUNG<!sp!>
19296<!sp!>3764<!sp!>4<!sp!>TUTORIAL FÜR PROFI-MODUS ANZEIGEN<!sp!>
19297<!sp!>3765<!sp!>4<!sp!>Aktiviert das Spielmodus-Tutorial, wenn der Profi-Modus
gewählt wird.<!sp!>
19298<!sp!>3766<!sp!>4<!sp!>KEINE BELOHNUNG VERFÜGBAR<!sp!>
19299<!sp!>3767<!sp!>4<!sp!>MARKE<!sp!>
19300<!sp!>3768<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUG<!sp!>
19301<!sp!>3769<!sp!>4<!sp!>NUR KARRIERE<!sp!>
19302<!sp!>3763<!sp!>6<!sp!>INTRODUCCIÓN<!sp!>
19303<!sp!>3764<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR EL TUTORIAL DEL MODO PROFESIONAL<!sp!>
19304<!sp!>3765<!sp!>6<!sp!>Activa el tutorial cuando eliges el modo Profesional.<!
sp!>
19305<!sp!>3766<!sp!>6<!sp!>NO HAY RECOMPENSAS DISPONIBLES<!sp!>
19306<!sp!>3767<!sp!>6<!sp!>MARCA<!sp!>
19307<!sp!>3768<!sp!>6<!sp!>VEHÍCULO<!sp!>
19308<!sp!>3769<!sp!>6<!sp!>SOLO TRAYECTORIA<!sp!>
19310<!sp!>3764<!sp!>8<!sp!>EXIBIR TUTORIAL DO MODO PROFISSIONAL<!sp!>
19311<!sp!>3765<!sp!>8<!sp!>Habilita o tutorial do modo de jogo ao escolher o modo
Profissional.<!sp!>
19312<!sp!>3766<!sp!>8<!sp!>RECOMPENSAS INDISPONÍVEIS<!sp!>
19313<!sp!>3767<!sp!>8<!sp!>MARCA<!sp!>
19315<!sp!>3769<!sp!>8<!sp!>SOMENTE CARREIRA<!sp!>
19317<!sp!>3764<!sp!>2<!sp!>ACTIVAR TUTORIAL DO MODO PROFISSIONAL<!sp!>
19318<!sp!>3765<!sp!>2<!sp!>Activa o tutorial do modo Profissional.<!sp!>
19319<!sp!>3766<!sp!>2<!sp!>RECOMPENSAS INDISPONÍVEIS<!sp!>
19320<!sp!>3767<!sp!>2<!sp!>MARCA<!sp!>
19322<!sp!>3769<!sp!>2<!sp!>APENAS CARREIRA<!sp!>
19323<!sp!>3770<!sp!>1<!sp!>UNMUTE<!sp!>
19324<!sp!>3770<!sp!>2<!sp!>ACTIVAR SOM<!sp!>
19330<!sp!>3771<!sp!>1<!sp!>Total 'km' at this note<!sp!>
19331<!sp!>3772<!sp!>1<!sp!>Partial 'km' at this note<!sp!>
19332<!sp!>3773<!sp!>1<!sp!>CAP heading<!sp!>
19333<!sp!>3774<!sp!>1<!sp!>Waypoint type<!sp!>
19334<!sp!>3775<!sp!>1<!sp!>Track type<!sp!>
19335<!sp!>3776<!sp!>1<!sp!>Danger level<!sp!>
19336<!sp!>3777<!sp!>1<!sp!>Danger type<!sp!>
19337<!sp!>3778<!sp!>1<!sp!>PLAY/PAUSE<!sp!>
19338<!sp!>3779<!sp!>1<!sp!>RESET<!sp!>
19339<!sp!>3780<!sp!>1<!sp!>REWIND<!sp!>
19340<!sp!>3781<!sp!>1<!sp!>FORWARD<!sp!>
19341<!sp!>3782<!sp!>1<!sp!>TAKE PHOTO<!sp!>
19342<!sp!>3783<!sp!>1<!sp!>SAVE REPLAY<!sp!>
19343<!sp!>3784<!sp!>1<!sp!>TOGGLE UI<!sp!>
19344<!sp!>3785<!sp!>1<!sp!>Current camera<!sp!>
19345<!sp!>3786<!sp!>1<!sp!>VIEW REPLAY<!sp!>
19346<!sp!>3787<!sp!>1<!sp!>QUIT VIEW REPLAY?<!sp!>
19347<!sp!>3788<!sp!>1<!sp!>QUIT<!sp!>
19348<!sp!>3789<!sp!>1<!sp!>START DATE<!sp!>
19349<!sp!>3790<!sp!>1<!sp!>START TIME<!sp!>
19350<!sp!>3791<!sp!>1<!sp!>TIME ZONE<!sp!>
19351<!sp!>3792<!sp!>1<!sp!>INVITE FRIEND<!sp!>
19352<!sp!>3793<!sp!>1<!sp!>ADD BOT<!sp!>
19353<!sp!>3794<!sp!>1<!sp!>SELECT TEAM AND VEHICLE<!sp!>
19354<!sp!>3795<!sp!>1<!sp!>WAITING FOR REPLY<!sp!>
19355<!sp!>3796<!sp!>1<!sp!>CANCEL INVITE<!sp!>
19356<!sp!>3797<!sp!>1<!sp!>WAVE<!sp!>
19357<!sp!>3798<!sp!>1<!sp!>REJOIN<!sp!>
19358<!sp!>3799<!sp!>1<!sp!>PLAY<!sp!>
19359<!sp!>3800<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to rejoin the last session?<!sp!>
19361<!sp!>3802<!sp!>1<!sp!>BOT<!sp!>
19362<!sp!>3802<!sp!>2<!sp!>BOT<!sp!>
19363<!sp!>3802<!sp!>3<!sp!>BOT<!sp!>
19364<!sp!>3802<!sp!>4<!sp!>BOT<!sp!>
19365<!sp!>3802<!sp!>6<!sp!>BOT<!sp!>
19366<!sp!>3802<!sp!>7<!sp!>BOT<!sp!>
19367<!sp!>3802<!sp!>8<!sp!>BOT<!sp!>
19368<!sp!>3803<!sp!>1<!sp!>WAITING TO JOIN…<!sp!>
19369<!sp!>3804<!sp!>1<!sp!>New invite to lobby from {0}<!sp!>
19370<!sp!>3805<!sp!>1<!sp!>LOBBY INVITE<!sp!>
19371<!sp!>3806<!sp!>1<!sp!>ACCEPT DEAL<!sp!>
19372<!sp!>3807<!sp!>1<!sp!>TRY AGAIN<!sp!>
19373<!sp!>3808<!sp!>1<!sp!>SPONSOR WHEEL<!sp!>
19374<!sp!>3809<!sp!>1<!sp!>SEE SPONSORS<!sp!>
19375<!sp!>3810<!sp!>1<!sp!>Better luck next time!<!sp!>
19376<!sp!>3811<!sp!>1<!sp!>ATTEMPTING TO REJOIN SERVER<!sp!>
19377<!sp!>3812<!sp!>1<!sp!>UNLOCK AT LEVEL<!sp!>
19378<!sp!>3771<!sp!>2<!sp!>"km" totais nesta nota<!sp!>
19379<!sp!>3772<!sp!>2<!sp!>"km" parciais nesta nota<!sp!>
19380<!sp!>3773<!sp!>2<!sp!>CAP<!sp!>
19381<!sp!>3774<!sp!>2<!sp!>Tipo de waypoint<!sp!>
19382<!sp!>3775<!sp!>2<!sp!>Tipo de pista<!sp!>
19383<!sp!>3776<!sp!>2<!sp!>Nível de perigo<!sp!>
19384<!sp!>3777<!sp!>2<!sp!>Tipo de perigo<!sp!>
19385<!sp!>3778<!sp!>2<!sp!>INICIAR/PAUSA<!sp!>
19386<!sp!>3779<!sp!>2<!sp!>REPOR<!sp!>
19387<!sp!>3780<!sp!>2<!sp!>RETROCEDER<!sp!>
19389<!sp!>3782<!sp!>2<!sp!>TIRAR FOTO<!sp!>
19390<!sp!>3783<!sp!>2<!sp!>GUARDAR REPETIÇÃO<!sp!>
19391<!sp!>3784<!sp!>2<!sp!>EXIBIR/OCULTAR UI<!sp!>
19392<!sp!>3785<!sp!>2<!sp!>Câmara atual<!sp!>
19393<!sp!>3786<!sp!>2<!sp!>VER REPETIÇÃO<!sp!>
19394<!sp!>3787<!sp!>2<!sp!>SAIR DE VISUALIZAÇÃO<!sp!>
19395<!sp!>3788<!sp!>2<!sp!>SAIR<!sp!>
19396<!sp!>3789<!sp!>2<!sp!>DATA INICIAL<!sp!>
19397<!sp!>3790<!sp!>2<!sp!>HORA INICIAL<!sp!>
19398<!sp!>3791<!sp!>2<!sp!>FUSO HORÁRIO<!sp!>
19399<!sp!>3792<!sp!>2<!sp!>CONVIDAR AMIGO<!sp!>
19400<!sp!>3793<!sp!>2<!sp!>ADICIONAR BOT<!sp!>
19401<!sp!>3794<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR EQUIPA E VEÍCULO<!sp!>
19402<!sp!>3795<!sp!>2<!sp!>A AGUARDAR RESPOSTA<!sp!>
19404<!sp!>3797<!sp!>2<!sp!>ACENAR<!sp!>
19405<!sp!>3798<!sp!>2<!sp!>VOLTAR À SESSÃO<!sp!>
19407<!sp!>3800<!sp!>2<!sp!>Tens a certeza que queres voltar a juntar-te à última
sessão?<!sp!>
19408<!sp!>3803<!sp!>2<!sp!>EM FILA DE ESPERA…<!sp!>
19409<!sp!>3804<!sp!>2<!sp!>Novo convite para a lobby de {0}<!sp!>
19410<!sp!>3805<!sp!>2<!sp!>CONVITE PARA LOBBY<!sp!>
19411<!sp!>3806<!sp!>2<!sp!>ACEITAR PATROCÍNIO<!sp!>
19412<!sp!>3807<!sp!>2<!sp!>TENTAR OUTRA VEZ<!sp!>
19413<!sp!>3808<!sp!>2<!sp!>RODA DOS PATROCINADORES<!sp!>
19414<!sp!>3809<!sp!>2<!sp!>VER PATROCINADORES<!sp!>
19415<!sp!>3810<!sp!>2<!sp!>Melhor sorte da próxima vez!<!sp!>
19416<!sp!>3811<!sp!>2<!sp!>A TENTAR RECONECTAR COM O SERVIDOR<!sp!>
19417<!sp!>3812<!sp!>2<!sp!>DESBLOQUEADO NO NÍVEL<!sp!>
19618<!sp!>3813<!sp!>1<!sp!>PLAYER ID COPIED<!sp!>
19619<!sp!>3814<!sp!>1<!sp!>Your player ID has been copied to the clipboard.<!sp!>
19620<!sp!>3813<!sp!>2<!sp!>ID DE JOGADOR COPIADO<!sp!>
19626<!sp!>3814<!sp!>2<!sp!>O teu ID de jogador foi copiado para a área de
transferência.<!sp!>
19632<!sp!>3815<!sp!>1<!sp!>Could not copy your player ID to the clipboard.<!sp!>
19633<!sp!>3815<!sp!>2<!sp!>Não foi possível copiar o teu ID de jogador para a área
de transferência.<!sp!>
19634<!sp!>3815<!sp!>3<!sp!>Impossible de copier votre identifiant de joueur dans
le espace de transfert.<!sp!>
19635<!sp!>3815<!sp!>4<!sp!>Ihre Player-ID konnte nicht in die Transferbereich
kopiert werden.<!sp!>
19636<!sp!>3815<!sp!>6<!sp!>No se pudo copiar su ID de jugador al área de
transferencia.<!sp!>
19637<!sp!>3815<!sp!>7<!sp!>Impossibile copiare il tuo ID giocatore negli area di
trasferimento.<!sp!>
19638<!sp!>3815<!sp!>8<!sp!>Não foi possível copiar o seu ID de jogador para a área
de transferência.<!sp!>
19639<!sp!>3816<!sp!>1<!sp!>5 gear<!sp!>
19640<!sp!>3816<!sp!>2<!sp!>5 mudanças<!sp!>
19641<!sp!>3816<!sp!>3<!sp!>5 vitesses<!sp!>
19642<!sp!>3816<!sp!>4<!sp!>5 Gang<!sp!>
19643<!sp!>3816<!sp!>6<!sp!>5 marchas<!sp!>
19644<!sp!>3816<!sp!>7<!sp!>5 marce<!sp!>
19645<!sp!>3816<!sp!>8<!sp!>5 marchas<!sp!>
19646<!sp!>3817<!sp!>1<!sp!>OHV 750 cc<!sp!>
19647<!sp!>3818<!sp!>1<!sp!>26 hp<!sp!>
19648<!sp!>3819<!sp!>1<!sp!>60 Nm<!sp!>
19649<!sp!>3820<!sp!>1<!sp!>163 km/h<!sp!>
19650<!sp!>3821<!sp!>1<!sp!>2.100 mm<!sp!>
19651<!sp!>3822<!sp!>1<!sp!>850 mm<!sp!>
19652<!sp!>3823<!sp!>1<!sp!>1.040 mm<!sp!>
19653<!sp!>3824<!sp!>1<!sp!>1.385 mm<!sp!>
19668<!sp!>3770<!sp!>3<!sp!>RÉTABLIR LE SON<!sp!>
19669<!sp!>3771<!sp!>3<!sp!>Km totaux à cette note<!sp!>
19670<!sp!>3772<!sp!>3<!sp!>Km partiels à cette note<!sp!>
19671<!sp!>3773<!sp!>3<!sp!>CAP<!sp!>
19672<!sp!>3774<!sp!>3<!sp!>Type de waypoint<!sp!>
19673<!sp!>3775<!sp!>3<!sp!>Type de piste<!sp!>
19674<!sp!>3776<!sp!>3<!sp!>Niveau de danger<!sp!>
19675<!sp!>3777<!sp!>3<!sp!>Type de danger<!sp!>
19676<!sp!>3778<!sp!>3<!sp!>LECTURE/PAUSE<!sp!>
19677<!sp!>3779<!sp!>3<!sp!>RÉINITIALISER<!sp!>
19678<!sp!>3780<!sp!>3<!sp!>REVENIR EN ARRIÈRE<!sp!>
19679<!sp!>3781<!sp!>3<!sp!>AVANCER<!sp!>
19680<!sp!>3782<!sp!>3<!sp!>PRENDRE UNE PHOTO<!sp!>
19681<!sp!>3783<!sp!>3<!sp!>SAUVEGARDER LE REPLAY<!sp!>
19682<!sp!>3784<!sp!>3<!sp!>ACTIVER OU DÉSACTIVER L'INTERFACE<!sp!>
19683<!sp!>3785<!sp!>3<!sp!>Caméra actuelle<!sp!>
19684<!sp!>3786<!sp!>3<!sp!>VISIONNER LE REPLAY<!sp!>
19685<!sp!>3787<!sp!>3<!sp!>QUITTER LE VISIONNAGE DU REPLAY ?<!sp!>
19687<!sp!>3789<!sp!>3<!sp!>DATE DE DÉPART<!sp!>
19688<!sp!>3790<!sp!>3<!sp!>TEMPS DE DÉPART<!sp!>
19689<!sp!>3791<!sp!>3<!sp!>FUSEAU HORAIRE<!sp!>
19690<!sp!>3792<!sp!>3<!sp!>INVITER UN AMI<!sp!>
19691<!sp!>3793<!sp!>3<!sp!>AJOUTER UN BOT<!sp!>
19692<!sp!>3794<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNER UNE ÉQUIPE ET UN VÉHICULE<!sp!>
19693<!sp!>3795<!sp!>3<!sp!>EN ATTENTE D'UNE RÉPONSE<!sp!>
19694<!sp!>3796<!sp!>3<!sp!>ANNULER L'INVITATION<!sp!>
19695<!sp!>3797<!sp!>3<!sp!>SIGNE DE MAIN<!sp!>
19696<!sp!>3798<!sp!>3<!sp!>REJOINDRE<!sp!>
19697<!sp!>3799<!sp!>3<!sp!>JOUER<!sp!>
19698<!sp!>3800<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment rejoindre la dernière session ?<!
sp!>
19699<!sp!>3803<!sp!>3<!sp!>CONNEXION EN ATTENTE…<!sp!>
19700<!sp!>3804<!sp!>3<!sp!>Nouvelle invitation au lobby de {0}<!sp!>
19701<!sp!>3805<!sp!>3<!sp!>INVITATION AU LOBBY<!sp!>
19702<!sp!>3806<!sp!>3<!sp!>ACCEPTER L'OFFRE<!sp!>
19703<!sp!>3807<!sp!>3<!sp!>RÉESSAYER<!sp!>
19704<!sp!>3808<!sp!>3<!sp!>ROUE DU SPONSOR<!sp!>
19705<!sp!>3809<!sp!>3<!sp!>VOIR LES SPONSORS<!sp!>
19706<!sp!>3810<!sp!>3<!sp!>Vous aurez plus de chance la prochaine fois !<!sp!>
19707<!sp!>3811<!sp!>3<!sp!>TENTATIVE DE CONNEXION AU SERVEUR<!sp!>
19708<!sp!>3812<!sp!>3<!sp!>À DÉVERROUILLER AU NIVEAU<!sp!>
19709<!sp!>3813<!sp!>3<!sp!>ID DU JOUEUR COPIÉ<!sp!>
19710<!sp!>3814<!sp!>3<!sp!>Votre ID de joueur a été copié dans le presse-
papiers.<!sp!>
19711<!sp!>3770<!sp!>4<!sp!>TON AN<!sp!>
19712<!sp!>3771<!sp!>4<!sp!>Km (gesamt) an dieser Notiz<!sp!>
19713<!sp!>3772<!sp!>4<!sp!>Km (anteilig) an dieser Notiz<!sp!>
19714<!sp!>3773<!sp!>4<!sp!>CAP<!sp!>
19715<!sp!>3774<!sp!>4<!sp!>Wegpunkttyp<!sp!>
19716<!sp!>3775<!sp!>4<!sp!>Streckentyp<!sp!>
19717<!sp!>3776<!sp!>4<!sp!>Gefahrenstufe<!sp!>
19718<!sp!>3777<!sp!>4<!sp!>Gefahrentyp<!sp!>
19719<!sp!>3778<!sp!>4<!sp!>ABSPIELEN/PAUSE<!sp!>
19721<!sp!>3780<!sp!>4<!sp!>ZURÜCKSPULEN<!sp!>
19722<!sp!>3781<!sp!>4<!sp!>VORSPULEN<!sp!>
19723<!sp!>3782<!sp!>4<!sp!>FOTO MACHEN<!sp!>
19724<!sp!>3783<!sp!>4<!sp!>WIEDERHOLUNG SPEICHERN<!sp!>
19725<!sp!>3784<!sp!>4<!sp!>INTERFACE AN-/AUSSCHALTEN<!sp!>
19726<!sp!>3785<!sp!>4<!sp!>Ausgewählte Kamera<!sp!>
19727<!sp!>3786<!sp!>4<!sp!>WIEDERHOLUNG ANSEHEN<!sp!>
19728<!sp!>3787<!sp!>4<!sp!>ANSEHEN DER WIEDERHOLUNG ABBRECHEN?<!sp!>
19730<!sp!>3789<!sp!>4<!sp!>STARTDATUM<!sp!>
19731<!sp!>3790<!sp!>4<!sp!>STARTZEIT<!sp!>
19732<!sp!>3791<!sp!>4<!sp!>ZEITZONE<!sp!>
19733<!sp!>3792<!sp!>4<!sp!>FREUND EINLADEN<!sp!>
19734<!sp!>3793<!sp!>4<!sp!>BOT HINZUFÜGEN<!sp!>
19735<!sp!>3794<!sp!>4<!sp!>TEAM UND FAHRZEUG AUSWÄHLEN<!sp!>
19736<!sp!>3795<!sp!>4<!sp!>AUF EINE ANTWORT WIRD GEWARTET<!sp!>
19737<!sp!>3796<!sp!>4<!sp!>EINLADUNG ZURÜCKNEHMEN<!sp!>
19738<!sp!>3797<!sp!>4<!sp!>WINKEN<!sp!>
19739<!sp!>3798<!sp!>4<!sp!>ERNEUT BEITRETEN<!sp!>
19740<!sp!>3799<!sp!>4<!sp!>SPIELEN<!sp!>
19741<!sp!>3800<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du dem letzten Spiel erneut
beitreten möchtest?<!sp!>
19742<!sp!>3803<!sp!>4<!sp!>BEITRETEN …<!sp!>
19743<!sp!>3804<!sp!>4<!sp!>Neue Lobby-Einladung von {0}<!sp!>
19744<!sp!>3805<!sp!>4<!sp!>LOBBY-EINLADUNG<!sp!>
19745<!sp!>3806<!sp!>4<!sp!>ANGEBOT AKZEPTIEREN<!sp!>
19746<!sp!>3807<!sp!>4<!sp!>NOCHMAL VERSUCHEN<!sp!>
19747<!sp!>3808<!sp!>4<!sp!>SPONSORENREIFEN<!sp!>
19748<!sp!>3809<!sp!>4<!sp!>SPONSOREN ANSEHEN<!sp!>
19749<!sp!>3810<!sp!>4<!sp!>Vielleicht klappt es nächstes Mal!<!sp!>
19750<!sp!>3811<!sp!>4<!sp!>DEM SERVER WIRD ERNEUT BEIGETRETEN<!sp!>
19751<!sp!>3812<!sp!>4<!sp!>FREIGESCHALTET AUF LEVEL<!sp!>
19752<!sp!>3813<!sp!>4<!sp!>SPIELER-ID WURDE KOPIERT<!sp!>
19753<!sp!>3814<!sp!>4<!sp!>Deine Spieler-ID wurde in die Ablage kopiert.<!sp!>
19754<!sp!>3770<!sp!>6<!sp!>ACTIVAR SONIDO<!sp!>
19755<!sp!>3771<!sp!>6<!sp!>Km totales de esta nota<!sp!>
19756<!sp!>3772<!sp!>6<!sp!>Km parciales de esta nota<!sp!>
19757<!sp!>3773<!sp!>6<!sp!>Punto de ruta<!sp!>
19758<!sp!>3774<!sp!>6<!sp!>Tipo de punto de paso<!sp!>
19760<!sp!>3776<!sp!>6<!sp!>Nivel de peligrosidad<!sp!>
19761<!sp!>3777<!sp!>6<!sp!>Tipo de peligro<!sp!>
19762<!sp!>3778<!sp!>6<!sp!>JUGAR/PAUSA<!sp!>
19764<!sp!>3780<!sp!>6<!sp!>REBOBINAR<!sp!>
19765<!sp!>3781<!sp!>6<!sp!>ADELANTAR<!sp!>
19766<!sp!>3782<!sp!>6<!sp!>HACER FOTO<!sp!>
19767<!sp!>3783<!sp!>6<!sp!>GUARDAR REPETICIÓN<!sp!>
19768<!sp!>3784<!sp!>6<!sp!>MOSTRAR INTERFAZ<!sp!>
19769<!sp!>3785<!sp!>6<!sp!>Cámara actual<!sp!>
19770<!sp!>3786<!sp!>6<!sp!>VER REPETICIÓN<!sp!>
19771<!sp!>3787<!sp!>6<!sp!>¿SALIR DE LA REPETICIÓN?<!sp!>
19772<!sp!>3788<!sp!>6<!sp!>SALIR<!sp!>
19773<!sp!>3789<!sp!>6<!sp!>FECHA DE INICIO<!sp!>
19774<!sp!>3790<!sp!>6<!sp!>HORA DE INICIO<!sp!>
19775<!sp!>3791<!sp!>6<!sp!>HUSO HORARIO<!sp!>
19776<!sp!>3792<!sp!>6<!sp!>INVITAR AMIGOS<!sp!>
19777<!sp!>3793<!sp!>6<!sp!>AÑADIR BOT<!sp!>
19778<!sp!>3794<!sp!>6<!sp!>ELEGIR EQUIPO Y VEHÍCULO<!sp!>
19779<!sp!>3795<!sp!>6<!sp!>ESPERANDO RESPUESTA<!sp!>
19780<!sp!>3796<!sp!>6<!sp!>CANCELAR INVITACIÓN<!sp!>
19781<!sp!>3797<!sp!>6<!sp!>SALUDAR<!sp!>
19782<!sp!>3798<!sp!>6<!sp!>UNIRSE DE NUEVO<!sp!>
19783<!sp!>3799<!sp!>6<!sp!>JUGAR<!sp!>
19784<!sp!>3800<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres volver a la última sesión?<!sp!>
19785<!sp!>3803<!sp!>6<!sp!>ESPERANDO PARA UNIRSE...<!sp!>
19786<!sp!>3804<!sp!>6<!sp!>{0} te ha invitado a la sala.<!sp!>
19787<!sp!>3805<!sp!>6<!sp!>INVITACIÓN A SALA<!sp!>
19788<!sp!>3806<!sp!>6<!sp!>ACEPTAR TRATO<!sp!>
19789<!sp!>3807<!sp!>6<!sp!>REINTENTAR<!sp!>
19790<!sp!>3808<!sp!>6<!sp!>LA RULETA DE LOS PATROCINADORES<!sp!>
19792<!sp!>3810<!sp!>6<!sp!>¡Suerte para la próxima!<!sp!>
19793<!sp!>3811<!sp!>6<!sp!>INTENTANDO RECONECTAR AL SERVIDOR<!sp!>
19794<!sp!>3812<!sp!>6<!sp!>SE DESBLOQUEA EN EL NIVEL<!sp!>
19795<!sp!>3813<!sp!>6<!sp!>ID DE JUGADOR COPIADO<!sp!>
19796<!sp!>3814<!sp!>6<!sp!>El ID del jugador se ha copiado en el portapapeles.<!
sp!>
19797<!sp!>3770<!sp!>7<!sp!>RIATTIVA AUDIO<!sp!>
19798<!sp!>3771<!sp!>7<!sp!>km totali a questa nota<!sp!>
19799<!sp!>3772<!sp!>7<!sp!>km parziali a questa nota<!sp!>
19800<!sp!>3773<!sp!>7<!sp!>Direzione CAP<!sp!>
19801<!sp!>3774<!sp!>7<!sp!>Tipo di waypoint<!sp!>
19802<!sp!>3775<!sp!>7<!sp!>Tipo di tracciato<!sp!>
19803<!sp!>3776<!sp!>7<!sp!>Livello di pericolo<!sp!>
19804<!sp!>3777<!sp!>7<!sp!>Tipo di pericolo<!sp!>
19805<!sp!>3778<!sp!>7<!sp!>GIOCA/PAUSA<!sp!>
19806<!sp!>3779<!sp!>7<!sp!>AZZERA<!sp!>
19807<!sp!>3780<!sp!>7<!sp!>RIAVVOLGI<!sp!>
19808<!sp!>3781<!sp!>7<!sp!>MANDA AVANTI<!sp!>
19809<!sp!>3782<!sp!>7<!sp!>SCATTA FOTO<!sp!>
19810<!sp!>3783<!sp!>7<!sp!>SALVA REPLAY<!sp!>
19811<!sp!>3784<!sp!>7<!sp!>MOSTRA/NASCONDI IU<!sp!>
19812<!sp!>3785<!sp!>7<!sp!>Visuale attuale<!sp!>
19813<!sp!>3786<!sp!>7<!sp!>GUARDA REPLAY<!sp!>
19814<!sp!>3787<!sp!>7<!sp!>USCIRE DAL REPLAY?<!sp!>
19815<!sp!>3788<!sp!>7<!sp!>ESCI<!sp!>
19816<!sp!>3789<!sp!>7<!sp!>DATA D’INIZIO<!sp!>
19817<!sp!>3790<!sp!>7<!sp!>ORA D’INIZIO<!sp!>
19818<!sp!>3791<!sp!>7<!sp!>FUSO ORARIO<!sp!>
19819<!sp!>3792<!sp!>7<!sp!>INVITA AMICO<!sp!>
19820<!sp!>3793<!sp!>7<!sp!>AGGIUNGI BOT<!sp!>
19821<!sp!>3794<!sp!>7<!sp!>SELEZIONA SQUADRA E VEICOLO<!sp!>
19822<!sp!>3795<!sp!>7<!sp!>IN ATTESA DELLA RISPOSTA<!sp!>
19823<!sp!>3796<!sp!>7<!sp!>ANNULLA INVITO<!sp!>
19824<!sp!>3797<!sp!>7<!sp!>SALUTA<!sp!>
19825<!sp!>3798<!sp!>7<!sp!>UNISCITI DI NUOVO<!sp!>
19826<!sp!>3799<!sp!>7<!sp!>GIOCA<!sp!>
19827<!sp!>3800<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero unirti di nuovo all’ultima sessione?<!sp!>
19828<!sp!>3803<!sp!>7<!sp!>IN ATTESA...<!sp!>
19829<!sp!>3804<!sp!>7<!sp!>Nuovo invito nella lobby da parte di {0}<!sp!>
19830<!sp!>3805<!sp!>7<!sp!>INVITO LOBBY<!sp!>
19831<!sp!>3806<!sp!>7<!sp!>ACCETTA CONTRATTO<!sp!>
19832<!sp!>3807<!sp!>7<!sp!>RIPROVA<!sp!>
19833<!sp!>3808<!sp!>7<!sp!>RUOTA SPONSOR<!sp!>
19834<!sp!>3809<!sp!>7<!sp!>VEDI SPONSOR<!sp!>
19835<!sp!>3810<!sp!>7<!sp!>Avrai più fortuna la prossima volta!<!sp!>
19836<!sp!>3811<!sp!>7<!sp!>TENTATIVO DI RICOLLEGAMENTO AL SERVER<!sp!>
19837<!sp!>3812<!sp!>7<!sp!>SI SBLOCCA AL LIVELLO<!sp!>
19838<!sp!>3813<!sp!>7<!sp!>ID GIOCATORE COPIATO<!sp!>
19839<!sp!>3814<!sp!>7<!sp!>Il tuo ID giocatore è stato copiato negli appunti.<!sp!
>
19840<!sp!>3770<!sp!>8<!sp!>DESATIVAR MUDO<!sp!>
19841<!sp!>3771<!sp!>8<!sp!>Kms total nesta nota<!sp!>
19842<!sp!>3772<!sp!>8<!sp!>Kms parcial nesta nota<!sp!>
19843<!sp!>3773<!sp!>8<!sp!>Direção do CAP<!sp!>
19844<!sp!>3774<!sp!>8<!sp!>Tipo de ponto de rota<!sp!>
19846<!sp!>3776<!sp!>8<!sp!>Nível de perigo<!sp!>
19847<!sp!>3777<!sp!>8<!sp!>Tipo de perigo<!sp!>
19848<!sp!>3778<!sp!>8<!sp!>REPRODUZIR/PAUSAR<!sp!>
19850<!sp!>3780<!sp!>8<!sp!>RETROCEDER<!sp!>
19852<!sp!>3782<!sp!>8<!sp!>TIRAR FOTO<!sp!>
19853<!sp!>3783<!sp!>8<!sp!>SALVAR REPLAY<!sp!>
19855<!sp!>3785<!sp!>8<!sp!>Câmera atual<!sp!>
19856<!sp!>3786<!sp!>8<!sp!>ASSISTIR REPLAY<!sp!>
19857<!sp!>3787<!sp!>8<!sp!>SAIR DO REPLAY?<!sp!>
19858<!sp!>3788<!sp!>8<!sp!>SAIR<!sp!>
19859<!sp!>3789<!sp!>8<!sp!>DATA DE INÍCIO<!sp!>
19860<!sp!>3790<!sp!>8<!sp!>HORA DE INÍCIO<!sp!>
19861<!sp!>3791<!sp!>8<!sp!>FUSO HORÁRIO<!sp!>
19862<!sp!>3792<!sp!>8<!sp!>CONVIDAR AMIGO<!sp!>
19863<!sp!>3793<!sp!>8<!sp!>ADICIONAR BOT<!sp!>
19864<!sp!>3794<!sp!>8<!sp!>SELECIONAR EQUIPE E VEÍCULO<!sp!>
19865<!sp!>3795<!sp!>8<!sp!>AGUARDANDO RESPOSTA<!sp!>
19867<!sp!>3797<!sp!>8<!sp!>ACENAR<!sp!>
19868<!sp!>3798<!sp!>8<!sp!>REINGRESSAR<!sp!>
19869<!sp!>3799<!sp!>8<!sp!>JOGAR<!sp!>
19870<!sp!>3800<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo reingressar à última sessão?<!sp!>
19871<!sp!>3803<!sp!>8<!sp!>AGUARDANDO ENTRADA...<!sp!>
19872<!sp!>3804<!sp!>8<!sp!>{0} fez novo convite para uma sala<!sp!>
19873<!sp!>3805<!sp!>8<!sp!>CONVITE DE SALA<!sp!>
19874<!sp!>3806<!sp!>8<!sp!>ACEITAR OFERTA<!sp!>
19875<!sp!>3807<!sp!>8<!sp!>TENTAR DE NOVO<!sp!>
19876<!sp!>3808<!sp!>8<!sp!>RODA DOS PATROCINADORES<!sp!>
19878<!sp!>3810<!sp!>8<!sp!>Mais sorte na próxima vez!<!sp!>
19879<!sp!>3811<!sp!>8<!sp!>TENTANDO RECONECTAR AO SERVIDOR<!sp!>
19880<!sp!>3812<!sp!>8<!sp!>DESBLOQUEIA NO NÍVEL<!sp!>
19881<!sp!>3813<!sp!>8<!sp!>ID DE JOGADOR COPIADA<!sp!>
19882<!sp!>3814<!sp!>8<!sp!>Sua ID de jogador foi copiada para a área de
transferência.<!sp!>
19889<!sp!>3825<!sp!>2<!sp!>JOGO RÁPIDO FALHOU<!sp!>
19895<!sp!>3826<!sp!>2<!sp!>Falha ao encontrar uma sessão para participar.<!sp!>
19896<!sp!>3827<!sp!>2<!sp!>EXPULSAR ESTE JOGADOR<!sp!>
19897<!sp!>3828<!sp!>2<!sp!>Queres expulsar este jogador desta sessão?<!sp!>
19898<!sp!>3829<!sp!>2<!sp!>BANIR ESTE JOGADOR<!sp!>
19899<!sp!>3830<!sp!>2<!sp!>Queres banir este jogador desta sessão?<!sp!>
19900<!sp!>3831<!sp!>2<!sp!>BANIR<!sp!>
19901<!sp!>3832<!sp!>2<!sp!>UTILIZADOR JÁ AMIGO<!sp!>
19902<!sp!>3833<!sp!>2<!sp!>Este utilizador já está na lista de amigos<!sp!>
19903<!sp!>3834<!sp!>2<!sp!>PEDIDO DE AMIZADE JÁ ENVIADO<!sp!>
19904<!sp!>3835<!sp!>2<!sp!>Um pedido de amizade já foi enviado a este
utilizador.<!sp!>
19905<!sp!>3836<!sp!>2<!sp!>PEDIDO DE AMIZADE JÁ RECEBIDO<!sp!>
19906<!sp!>3837<!sp!>2<!sp!>Já recebeste um pedido de amizade deste utilizador.<!
sp!>
19907<!sp!>3838<!sp!>2<!sp!>ID DE JOGADOR INVÁLIDO<!sp!>
19908<!sp!>3840<!sp!>2<!sp!>As funcionalidades do modo Multiplayer ficarão
disponíveis após terminares a prova.<!sp!>
19909<!sp!>3841<!sp!>2<!sp!>MODIFICADORES DE TEMPO E CLIMA<!sp!>
19910<!sp!>3842<!sp!>2<!sp!>FALHA AO ENTRAR NA LOBBY<!sp!>
19911<!sp!>3843<!sp!>2<!sp!>Não foi possível entrar na lobby.<!sp!>
19912<!sp!>3844<!sp!>2<!sp!>JOGADOR OFFLINE<!sp!>
19913<!sp!>3845<!sp!>2<!sp!>O jogador está offline de momento.<!sp!>
20013<!sp!>3846<!sp!>2<!sp!>REPETIR A ETAPA<!sp!>
20019<!sp!>3847<!sp!>2<!sp!>Excedeste o limite de waypoints não-validados.<!sp!>
20025<!sp!>3848<!sp!>2<!sp!>VOLTAR AO MENU INICIAL<!sp!>
20031<!sp!>3849<!sp!>2<!sp!>Não podes iniciar a corrida antes de todos os jogadores
se juntarem ao bivouac.<!sp!>
20038<!sp!>3850<!sp!>2<!sp!>Activa e desactiva o chat por voz online.<!sp!>
20046<!sp!>3851<!sp!>2<!sp!>Espaço em disco insuficiente. Por favor verifica o
armazenamento do teu sistema.<!sp!>
20052<!sp!>3852<!sp!>2<!sp!>TENTAR NOVAMENTE<!sp!>
20059<!sp!>3853<!sp!>2<!sp!>A entrar…<!sp!>
20066<!sp!>3855<!sp!>1<!sp!>Congratulations {0}!\n\n<!sp!>
20067<!sp!>3856<!sp!>1<!sp!>You have successfully completed all events, proving
yourself to be a true Hero of Dakar!\n\nBut it's not over yet!\n\nRace again in the
events you didn't win and become the Dakar Champion!<!sp!>
20068<!sp!>3857<!sp!>1<!sp!>But it's not over yet!<!sp!>
20069<!sp!>3859<!sp!>1<!sp!>DAKAR CHAMPION<!sp!>
20070<!sp!>3860<!sp!>1<!sp!>You have successfully achieved the podium in every
event, proving yourself to be a true Champion of Dakar!\n\nBut it's not over yet!\
n\nComplete all events in every other vehicle class to become the Ultimate Dakar
Champion!<!sp!>
20071<!sp!>3861<!sp!>1<!sp!>Complete all events in every other vehicle class to
become the Ultimate Dakar Champion!<!sp!>
20072<!sp!>3862<!sp!>1<!sp!>ULTIMATE DAKAR CHAMPION<!sp!>
20073<!sp!>3863<!sp!>1<!sp!>You have successfully achieved the Dakar podium in all
events, with every vehicle class! You have proven yourself to be the Ultimate Dakar
Champion! \n\nBut it's not over yet!\n\nThe Dakar challenges continue with custom
events created by the Dakar Desert Rally community. Grab those victories as well.<!
sp!>
20077<!sp!>3867<!sp!>2<!sp!>CALIBRAÇÃO DE GAMA<!sp!>
20083<!sp!>3868<!sp!>2<!sp!>Abre o menu de calibração gama.<!sp!>
20089<!sp!>3869<!sp!>2<!sp!>Ajusta a barra até a imagem mais escura ficar
imperceptível.<!sp!>
20095<!sp!>3858<!sp!>1<!sp!>Race again in the events you didn't win and become the
Dakar Champion!<!sp!>
20096<!sp!>3864<!sp!>1<!sp!>You have proven yourself to be the Ultimate Dakar
Champion!<!sp!>
20097<!sp!>3865<!sp!>1<!sp!>The Dakar challenges continue with custom events
created by the Dakar Desert Rally community.<!sp!>
20098<!sp!>3866<!sp!>1<!sp!>Grab those victories as well.<!sp!>
20099<!sp!>3854<!sp!>2<!sp!>HERÓI DO DAKAR<!sp!>
20105<!sp!>3855<!sp!>3<!sp!>Félicitations {0} !\n\n<!sp!>
20106<!sp!>3856<!sp!>3<!sp!>Vous avez terminé tous les événements et avez prouvé
que vous êtes un héros du Dakar !\n\nMais ce n'est pas fini !\n\nRecommencez les
courses des événements que vous n'avez pas gagnés et devenez le champion du Dakar !
<!sp!>
20107<!sp!>3857<!sp!>3<!sp!>Mais ce n'est pas fini !<!sp!>
20108<!sp!>3858<!sp!>3<!sp!>Recommencez les courses des événements que vous n'avez
pas gagnés et devenez le champion du Dakar !<!sp!>
20109<!sp!>3859<!sp!>3<!sp!>CHAMPION DU DAKAR<!sp!>
20110<!sp!>3860<!sp!>3<!sp!>Vous avez terminé sur le podium lors de tous les
événements et avez prouvé que vous êtes le champion du Dakar ! \n\nMais ce n'est
pas fini ! \n\nTerminez tous les événements avec chacune des catégories de
véhicules et devenez le champion ultime du Dakar !<!sp!>
20111<!sp!>3861<!sp!>3<!sp!>Terminez tous les événements avec chacune des
catégories de véhicules et devenez le champion ultime du Dakar !<!sp!>
20112<!sp!>3862<!sp!>3<!sp!>CHAMPION ULTIME DU DAKAR<!sp!>
20113<!sp!>3863<!sp!>3<!sp!>Vous avez terminé sur le podium lors de tous les
événements avec chacune des catégories de véhicules. Vous avez prouvé que vous êtes
le champion ultime du Dakar ! \n\nMais ce n'est pas fini ! \n\nD'autres défis du
Dakar vous attendent avec les événements personnalisés créés par la communauté de
Dakar Desert Rally. Emparez-vous également de ces victoires.<!sp!>
20114<!sp!>3864<!sp!>3<!sp!>Vous avez prouvé que vous êtes le champion ultime du
Dakar !<!sp!>
20115<!sp!>3865<!sp!>3<!sp!>D'autres défis du Dakar vous attendent avec les
événements personnalisés créés par la communauté de Dakar Desert Rally.<!sp!>
20116<!sp!>3866<!sp!>3<!sp!>Emparez-vous également de ces victoires.<!sp!>
20129<!sp!>3855<!sp!>6<!sp!>¡Enhorabuena {0}!\n\n<!sp!>
20130<!sp!>3856<!sp!>6<!sp!>¡Has completado con éxito todos los eventos,
demostrando que eres una verdadera máquina pilotando en el Dakar! \n\n¡Pero esto no
ha acabado todavía! \n\n¡Compite de nuevo en los eventos que no ganaste para
convertirte en el heroe del Dakar!<!sp!>
20131<!sp!>3857<!sp!>6<!sp!>¡Pero aún no ha terminado!<!sp!>
20132<!sp!>3858<!sp!>6<!sp!>¡Compite de nuevo en los eventos que no ganaste para
convertirte en el heroe del Dakar!<!sp!>
20133<!sp!>3859<!sp!>6<!sp!>LEYENDA DEL DAKAR<!sp!>
20134<!sp!>3860<!sp!>6<!sp!>¡Has llegado al podio de todos los eventos, demostrando
que eres toda una leyenda del Dakar! \n\nPero esto no ha acabado todavía.\n\
nCompleta todos los eventos con cualquier otra clase de vehículo para convertirte
en la leyenda definitiva del Dakar!<!sp!>
20135<!sp!>3861<!sp!>6<!sp!>Completa todos los eventos con cualquier otra clase de
vehículo para convertirte en la leyenda definitiva del Dakar!<!sp!>
20136<!sp!>3862<!sp!>6<!sp!>LEYENDA DEFINITIVA DEL DAKAR<!sp!>
20137<!sp!>3863<!sp!>6<!sp!>Has llegado al podio de todos los eventos del Dakar,
con toda clase de vehículos. ¡Has demostrado ser la leyenda definitiva del Dakar! \
n\nPero esto no ha acabado todavía. \n\nLos desafíos del Dakar continúan con
eventos personalizados creados por la comunidad de Dakar Desert Rally. ¡Consigue la
victoria!<!sp!>
20138<!sp!>3864<!sp!>6<!sp!> ¡Has demostrado ser la leyenda definitiva del Dakar!<!
sp!>
20139<!sp!>3865<!sp!>6<!sp!>Los desafíos del Dakar continúan con eventos
personalizados creados por la comunidad de Dakar Desert Rally.<!sp!>
20140<!sp!>3866<!sp!>6<!sp!>¡Consigue la victoria!<!sp!>
20166<!sp!>3870<!sp!>2<!sp!>A instalação ainda está em andamento. As opções online
estão inacessíveis de momento. Por favor, espere.<!sp!>
20173<!sp!>3871<!sp!>2<!sp!>Finalizado!<!sp!>
20180<!sp!>3872<!sp!>2<!sp!>A descarregar…<!sp!>
20187<!sp!>3873<!sp!>2<!sp!>Tens de completar o evento do patrocinador deste
veículo antes de o vender.<!sp!>
20194<!sp!>3874<!sp!>2<!sp!>MODO ESPECTADOR<!sp!>
20201<!sp!>3875<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DOS JOGADORES<!sp!>
20208<!sp!>3877<!sp!>1<!sp!>PLAYER RANKINGS (ONLINE)<!sp!>
20209<!sp!>3877<!sp!>2<!sp!>CLASSIFICAÇÕES DOS JOGADORES (ONLINE)<!sp!>
20210<!sp!>3877<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DES JOUERS (EN LIGNE)<!sp!>
20211<!sp!>3877<!sp!>4<!sp!>SPIELERRANGLISTE (ONLINE)<!sp!>
20212<!sp!>3877<!sp!>6<!sp!>RANKINGS DE JUGADORES (ONLINE)<!sp!>
20213<!sp!>3877<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA DEI GIOCATORI (ONLINE)<!sp!>
20214<!sp!>3877<!sp!>8<!sp!>CLASSIFICAÇÃO DOS JOGADORES (ONLINE)<!sp!>
20215<!sp!>3878<!sp!>1<!sp!>Are you sure you want to return to the start menu?<!sp!
>
20216<!sp!>3878<!sp!>2<!sp!>Queres mesmo voltar ao Menu Inicial?<!sp!>
20217<!sp!>3878<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous vraiment retour au menu démarrer?<!sp!>
20218<!sp!>3878<!sp!>4<!sp!>Bist du sicher, dass du das Startmenü zurückkehren
möchtest?<!sp!>
20219<!sp!>3878<!sp!>6<!sp!>¿De verdad quieres volver al menú de inicio?<!sp!>
20220<!sp!>3878<!sp!>7<!sp!>Vuoi davvero uscire e tornare al menu iniziale?<!sp!>
20221<!sp!>3878<!sp!>8<!sp!>Deseja mesmo retornar para o menu de iniciar?<!sp!>
20222<!sp!>3879<!sp!>1<!sp!>In memory of our friends:<!sp!>
20223<!sp!>3879<!sp!>2<!sp!>Em memória dos nossos amigos:<!sp!>
20224<!sp!>3879<!sp!>3<!sp!>En mémoire de nos amis<!sp!>
20225<!sp!>3879<!sp!>4<!sp!>Zum Gedenken an unsere Freunde:<!sp!>
20226<!sp!>3879<!sp!>6<!sp!>En memoria de nuestros amigos:<!sp!>
20227<!sp!>3879<!sp!>7<!sp!>In memoria dei nostri cari amici:<!sp!>
20228<!sp!>3879<!sp!>8<!sp!>Pela memória de nossos amigos:<!sp!>
20229<!sp!>3880<!sp!>1<!sp!>SOUND DESIGNER [BIGMOON]<!sp!>
20230<!sp!>3880<!sp!>2<!sp!>DESIGNER DE SOM [BIGMOON]<!sp!>
20231<!sp!>3880<!sp!>3<!sp!>CONCEPTION SONORE [BIGMOON]<!sp!>
20232<!sp!>3880<!sp!>4<!sp!>SOUNDDESIGN [BIGMOON]<!sp!>
20233<!sp!>3880<!sp!>6<!sp!>DISEÑO DE SONIDO [BIGMOON]<!sp!>
20234<!sp!>3880<!sp!>7<!sp!>PROGETTISTA AUDIO [BIGMOON]<!sp!>
20235<!sp!>3880<!sp!>8<!sp!>SONOPLASTIA [BIGMOON]<!sp!>
20236<!sp!>3881<!sp!>1<!sp!>DAKAR PILOT<!sp!>
20237<!sp!>3881<!sp!>2<!sp!>PILOTO DO DAKAR<!sp!>
20238<!sp!>3881<!sp!>3<!sp!>PILOTE DU DAKAR<!sp!>
20239<!sp!>3881<!sp!>4<!sp!>DAKAR PILOT<!sp!>
20240<!sp!>3881<!sp!>6<!sp!>PILOTO DEL DAKAR<!sp!>
20241<!sp!>3881<!sp!>7<!sp!>PILOTA DAKAR<!sp!>
20242<!sp!>3881<!sp!>8<!sp!>PILOTO DAKAR<!sp!>
20243<!sp!>3882<!sp!>1<!sp!>Ari Vatanen<!sp!>
20244<!sp!>3883<!sp!>1<!sp!>Bernard Giroux<!sp!>
20245<!sp!>3884<!sp!>1<!sp!>PEUGEOT TALBOT SPORT<!sp!>
20247<!sp!>3886<!sp!>1<!sp!>205 T16 'Grand-Raid'<!sp!>
20248<!sp!>3887<!sp!>1<!sp!>360 hp<!sp!>
20249<!sp!>3888<!sp!>1<!sp!>500 Nm<!sp!>
20250<!sp!>3889<!sp!>1<!sp!>3.830 mm<!sp!>
20251<!sp!>3890<!sp!>1<!sp!>1.670 mm<!sp!>
20252<!sp!>3891<!sp!>1<!sp!>1.330 mm<!sp!>
20253<!sp!>3892<!sp!>1<!sp!>2.540 mm<!sp!>
20254<!sp!>3893<!sp!>1<!sp!>210 km/h<!sp!>
20255<!sp!>3894<!sp!>1<!sp!>4-CYLINDER TURBO ENGINE 16-VALVE XU9T / 1.905cc<!sp!>
20256<!sp!>3894<!sp!>2<!sp!>MOTOR DE 4-CILINDROS TURBO 16-VÁLULAS XU9T / 1.905cc<!
sp!>
20257<!sp!>3894<!sp!>3<!sp!>MOTEUR TURBO 6 CYLINDRES 16 VALVES XU9T / 1,905 cc<!sp!
>
20258<!sp!>3894<!sp!>4<!sp!>4-ZYLINDER, TURBO-MOTOR, 16-VENTILE XU9T / 1.905 cm³<!
sp!>
20259<!sp!>3894<!sp!>6<!sp!>MOTOR TURBO DE 4 CILINDROS Y 16 VÁLVULAS XU9T / 1.905
cc<!sp!>
20260<!sp!>3894<!sp!>7<!sp!>MOTORE TURBO A 4 CILINDRI, 16 VALVOLE XU9T/1.905cc<!sp!
>
20261<!sp!>3894<!sp!>8<!sp!>MOTOR DE 4-CILINDROS TURBO 16-VÁLULAS XU9T / 1.905cc<!
sp!>
20262<!sp!>3895<!sp!>1<!sp!>5-speed manual, all-wheel<!sp!>
20263<!sp!>3895<!sp!>2<!sp!>5-velocidades, Manual, Tração Integral<!sp!>
20264<!sp!>3895<!sp!>3<!sp!>5 vitesses manuelles, toutes roues motrices<!sp!>
20265<!sp!>3895<!sp!>4<!sp!>Manuelle 5-Gang-Schaltung, Allradantrieb<!sp!>
20266<!sp!>3895<!sp!>6<!sp!>transmisión manual de 5 velocidades, tracción
integral<!sp!>
20267<!sp!>3895<!sp!>7<!sp!>manuale a 5 rapporti, trazione integrale<!sp!>
20268<!sp!>3895<!sp!>8<!sp!>5-velocidades, Manual, Tração Integral<!sp!>
20269<!sp!>3855<!sp!>7<!sp!>Congratulazioni, {0}!\n\n<!sp!>
20270<!sp!>3856<!sp!>7<!sp!>Hai completato tutti gli eventi con successo,
dimostrando di essere così un vero Eroe della Dakar!\n\nMa non è ancora finita!\n\
nGareggia nuovamente negli eventi che non hai vinto e diventa un Campione della
Dakar!<!sp!>
20271<!sp!>3857<!sp!>7<!sp!>Ma non è ancora finita!<!sp!>
20272<!sp!>3858<!sp!>7<!sp!>Gareggia nuovamente negli eventi che non hai vinto e
diventa un Campione della Dakar!<!sp!>
20273<!sp!>3859<!sp!>7<!sp!>CAMPIONE DAKAR<!sp!>
20274<!sp!>3860<!sp!>7<!sp!>Ti sei piazzato sul podio di tutti gli eventi,
dimostrando di essere così un vero Campione della Dakar!\n\nMa non è ancora
finita!\n\nCompleta tutti gli eventi di tutte le altri classi di veicoli per
diventare il Campione Dakar Definitivo!<!sp!>
20275<!sp!>3861<!sp!>7<!sp!>Completa tutti gli eventi di tutte le altri classi di
veicoli per diventare il Campione Dakar Definitivo!<!sp!>
20276<!sp!>3862<!sp!>7<!sp!>CAMPIONE DAKAR DEFINITIVO<!sp!>
20277<!sp!>3863<!sp!>7<!sp!>Ti sei piazzato sul podio di tutti gli eventi con tutte
le classe di veicoli! Hai dimostrato di essere davvero il Campione Dakar
Definitivo!\n\nMa non è ancora finita!\n\nLe sfide Dakar proseguono grazie agli
eventi personalizzati creati dalla community di Dakar Desert Rally. L’occasione
perfetta per placare la tua sete di vittorie.<!sp!>
20278<!sp!>3864<!sp!>7<!sp!>Hai dimostrato di essere davvero il Campione Dakar
Definitivo!<!sp!>
20279<!sp!>3865<!sp!>7<!sp!>Le sfide Dakar proseguono grazie agli eventi
personalizzati creati dalla community di Dakar Desert Rally.<!sp!>
20280<!sp!>3866<!sp!>7<!sp!>L’occasione perfetta per placare la tua sete di
vittorie.<!sp!>
20281<!sp!>3855<!sp!>4<!sp!>Glückwunsch, {0}!\n\n<!sp!>
20282<!sp!>3856<!sp!>4<!sp!>Du hast alle Ereignisse erfolgreich abgeschlossen und
bewiesen, dass du ein wahrer Held von Dakar bist!\n\nAber es ist noch nicht
vorbei!\n\nNimm noch einmal an den Ereignissen teil, die du nicht gewonnen hast,
und werde zum Champion von Dakar!<!sp!>
20283<!sp!>3857<!sp!>4<!sp!>Aber es ist noch nicht vorbei!<!sp!>
20284<!sp!>3858<!sp!>4<!sp!>Nimm noch einmal an den Ereignissen teil, die du nicht
gewonnen hast, und werde zum Champion von Dakar!<!sp!>
20285<!sp!>3859<!sp!>4<!sp!>CHAMPION VON DAKAR<!sp!>
20286<!sp!>3860<!sp!>4<!sp!>Du hast bei jedem Ereignis erfolgreich das Podium
erklommen und dich als wahrer Champion von Dakar erwiesen!\n\nAber es ist noch
nicht vorbei!\n\nSchließe alle Ereignisse in allen anderen Fahrzeugklassen ab, um
zum ultimativen Champion von Dakar zu werden!<!sp!>
20287<!sp!>3861<!sp!>4<!sp!>Schließe alle Ereignisse in allen anderen
Fahrzeugklassen ab, um zum ultimativen Champion von Dakar zu werden!<!sp!>
20288<!sp!>3862<!sp!>4<!sp!>ULTIMATIVER CHAMPION VON DAKAR<!sp!>
20289<!sp!>3863<!sp!>4<!sp!>Du hast bei allen Ereignissen mit jeder Fahrzeugklasse
das Podium von Dakar erklommen! Du hast dich als ultimativer Champion von Dakar
erwiesen!\n\nAber es ist noch nicht vorbei!\n\nDie Herausforderungen von Dakar
werden mit benutzerdefinierten Ereignissen fortgesetzt, die von der
Spielercommunity von Dakar Desert Rally erstellt wurden. Schnapp dir auch dort alle
Siege!<!sp!>
20290<!sp!>3864<!sp!>4<!sp!>Du hast dich als ultimativer Champion von Dakar
erwiesen!<!sp!>
20291<!sp!>3865<!sp!>4<!sp!>Die Herausforderungen von Dakar werden mit
benutzerdefinierten Ereignissen fortgesetzt, die von der Spielercommunity von Dakar
Desert Rally erstellt wurden.<!sp!>
20292<!sp!>3866<!sp!>4<!sp!>Schnapp dir auch dort alle Siege!<!sp!>
20293<!sp!>3855<!sp!>8<!sp!>Parabéns, {0}!\n\n<!sp!>
20294<!sp!>3856<!sp!>8<!sp!>Você concluiu todos os eventos e conquistou seu lugar
como um Herói de Dakar!\n\nMas ainda não acabou!\n\nDispute de novo os eventos que
não venceu para conquistar o título de Campeão de Dakar!<!sp!>
20295<!sp!>3857<!sp!>8<!sp!>Mas ainda não acabou!<!sp!>
20296<!sp!>3858<!sp!>8<!sp!>Dispute de novo os eventos que não venceu para
conquistar o título de Campeão de Dakar!<!sp!>
20297<!sp!>3859<!sp!>8<!sp!>CAMPEÃO DE DAKAR<!sp!>
20298<!sp!>3860<!sp!>8<!sp!>Você chegou ao pódio em todos os eventos e conquistou
seu lugar como Campeão de Dakar!\n\nMas ainda não acabou!\n\nConclua todos os
eventos nas outras classes de veículos para conquistar o título de Campeão Supremo
de Dakar!<!sp!>
20299<!sp!>3861<!sp!>8<!sp!>Conclua todos os eventos nas outras classes de veículos
para conquistar o título de Campeão Supremo de Dakar!<!sp!>
20300<!sp!>3862<!sp!>8<!sp!>CAMPEÃO SUPREMO DE DAKAR<!sp!>
20301<!sp!>3863<!sp!>8<!sp!>Você chegou ao pódio em Dakar em todos os eventos e com
todas as classes de veículos! Você conquistou o título de Campeão Supremo de
Dakar!\n\nMas ainda não acabou!\n\nOs desafios em Dakar continuam. Confira os
eventos personalizados criados pela comunidade de Dakar Desert Rally. Conquiste
vitórias neles também.<!sp!>
20302<!sp!>3864<!sp!>8<!sp!>Você conquistou o título de Campeão Supremo de Dakar!<!
sp!>
20303<!sp!>3865<!sp!>8<!sp!>Os desafios em Dakar continuam. Confira os eventos
personalizados criados pela comunidade de Dakar Desert Rally.<!sp!>
20304<!sp!>3866<!sp!>8<!sp!>Conquiste vitórias neles também.<!sp!>
20305<!sp!>3855<!sp!>2<!sp!>Parabéns {0}!\n\n<!sp!>
20306<!sp!>3856<!sp!>2<!sp!>Concluiste todos os eventos e conquistaste o teu lugar
como um Herói do Dakar! \n\nMas ainda não acabou! \n\nVolta a correr nos eventos
que não venceste para conquistares o título de Campeão do Dakar!<!sp!>
20307<!sp!>3857<!sp!>2<!sp!>Mas ainda não acabou!<!sp!>
20308<!sp!>3858<!sp!>2<!sp!>Volta a correr nos eventos que não venceste para
conquistares o título de Campeão do Dakar!<!sp!>
20309<!sp!>3859<!sp!>2<!sp!>CAMPEÃO DO DAKAR<!sp!>
20310<!sp!>3860<!sp!>2<!sp!>Alcançaste o pódio em todos os eventos e conquistaste o
teu lugar como Campeão do Dakar! \n\nMas ainda não acabou! \n\nFinaliza todos os
eventos nas outras classes de veículos para conquistares o título de Campeão
Supremo do Dakar!<!sp!>
20311<!sp!>3861<!sp!>2<!sp!>Finaliza todos os eventos nas outras classes de
veículos para conquistares o título de Campeão Supremo do Dakar!<!sp!>
20312<!sp!>3862<!sp!>2<!sp!>CAMPEÃO SUPREMO DO DAKAR<!sp!>
20313<!sp!>3863<!sp!>2<!sp!>Alcançaste o pódio do Dakar em todos os eventos e com
todas as classes de veículos! Acabas de conquistar o título de Campeão Supremo do
Dakar! \n\nMas ainda não acabou! \n\nOs desafios do Dakar continuam pelos eventos
personalizados criados pela comunidade do Dakar Desert Rally. Conquista essas
vitórias também.<!sp!>
20314<!sp!>3864<!sp!>2<!sp!>Acabas de conquistar o título de Campeão Supremo do
Dakar!<!sp!>
20315<!sp!>3865<!sp!>2<!sp!>Os desafios do Dakar continuam pelos eventos
personalizados criados pela comunidade do Dakar Desert Rally.<!sp!>
20316<!sp!>3866<!sp!>2<!sp!>Conquista essas vitórias também.<!sp!>
20317<!sp!>3825<!sp!>1<!sp!>QUICK PLAY FAILED<!sp!>
20318<!sp!>3826<!sp!>1<!sp!>Failed to find a session to join.<!sp!>
20319<!sp!>3827<!sp!>1<!sp!>KICK THIS PLAYER<!sp!>
20320<!sp!>3828<!sp!>1<!sp!>Do you want to kick this player from the session?<!sp!>
20321<!sp!>3829<!sp!>1<!sp!>BAN THIS PLAYER<!sp!>
20322<!sp!>3830<!sp!>1<!sp!>Do you want to ban this player from the session?<!sp!>
20323<!sp!>3831<!sp!>1<!sp!>BAN<!sp!>
20324<!sp!>3832<!sp!>1<!sp!>USER ALREADY A FRIEND<!sp!>
20325<!sp!>3833<!sp!>1<!sp!>This user is already on your friend list.<!sp!>
20326<!sp!>3834<!sp!>1<!sp!>FRIEND REQUEST ALREADY SENT<!sp!>
20327<!sp!>3835<!sp!>1<!sp!>A friend request has already been sent to this user.<!
sp!>
20328<!sp!>3836<!sp!>1<!sp!>FRIEND REQUEST ALREADY RECEIVED<!sp!>
20329<!sp!>3837<!sp!>1<!sp!>You have already received a friend request from this
user.<!sp!>
20330<!sp!>3838<!sp!>1<!sp!>INVALID PLAYER ID<!sp!>
20331<!sp!>3825<!sp!>3<!sp!>ÉCHEC DE LA PARTIE RAPIDE<!sp!>
20332<!sp!>3826<!sp!>3<!sp!>Aucune session trouvée.<!sp!>
20333<!sp!>3827<!sp!>3<!sp!>EXCLURE CE JOUEUR<!sp!>
20334<!sp!>3828<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous exclure ce joueur de la session ?<!sp!>
20335<!sp!>3829<!sp!>3<!sp!>BANNIR CE JOUEUR<!sp!>
20336<!sp!>3830<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous bannir ce joueur de la session ?<!sp!>
20337<!sp!>3831<!sp!>3<!sp!>BANNIR<!sp!>
20338<!sp!>3832<!sp!>3<!sp!>DÉJÀ AMIS<!sp!>
20339<!sp!>3833<!sp!>3<!sp!>Cet utilisateur est déjà votre ami.<!sp!>
20340<!sp!>3834<!sp!>3<!sp!>DEMANDE D’AMI DÉJÀ ENVOYÉE<!sp!>
20341<!sp!>3835<!sp!>3<!sp!>Vous avez déjà envoyé une demande d'ami à cet
utilisateur.<!sp!>
20342<!sp!>3836<!sp!>3<!sp!>DEMANDE D'AMI DÉJÀ REÇUE<!sp!>
20343<!sp!>3837<!sp!>3<!sp!>Vous avez déjà reçu une demande d'ami de la part de cet
utilisateur.<!sp!>
20344<!sp!>3838<!sp!>3<!sp!>ID DU JOUEUR INVALIDE<!sp!>
20345<!sp!>3825<!sp!>7<!sp!>PARTITA RAPIDA NON RIUSCITA<!sp!>
20346<!sp!>3826<!sp!>7<!sp!>Ricerca di una sessione non riuscita.<!sp!>
20347<!sp!>3827<!sp!>7<!sp!>CACCIA QUESTO GIOCATORE<!sp!>
20348<!sp!>3828<!sp!>7<!sp!>Vuoi cacciare questo giocatore dalla sessione?<!sp!>
20349<!sp!>3829<!sp!>7<!sp!>ESPELLI QUESTO GIOCATORE<!sp!>
20350<!sp!>3830<!sp!>7<!sp!>Vuoi espellere questo giocatore dalla sessione?<!sp!>
20351<!sp!>3831<!sp!>7<!sp!>ESPELLI<!sp!>
20352<!sp!>3832<!sp!>7<!sp!>L’UTENTE È GIÀ TRA GLI AMICI<!sp!>
20353<!sp!>3833<!sp!>7<!sp!>Questo utente è già nella lista dei tuoi amici.<!sp!>
20354<!sp!>3834<!sp!>7<!sp!>RICHIESTA DI AMICIZIA GIÀ INVIATA<!sp!>
20355<!sp!>3835<!sp!>7<!sp!>Hai già inviato una richiesta di amicizia a questo
utente.<!sp!>
20356<!sp!>3836<!sp!>7<!sp!>RICHIESTA DI AMICIZIA GIÀ RICEVUTA<!sp!>
20357<!sp!>3837<!sp!>7<!sp!>Hai già ricevuto una richiesta di amicizia da questo
utente.<!sp!>
20358<!sp!>3838<!sp!>7<!sp!>ID GIOCATORE NON VALIDO<!sp!>
20359<!sp!>3825<!sp!>4<!sp!>SCHNELLES SPIEL FEHLGESCHLAGEN<!sp!>
20360<!sp!>3826<!sp!>4<!sp!>Es konnte keine Sitzung zum Beitreten gefunden
werden.<!sp!>
20361<!sp!>3827<!sp!>4<!sp!>SPIELER ENTFERNEN<!sp!>
20362<!sp!>3828<!sp!>4<!sp!>Möchtest du diesen Spieler von der Sitzung entfernen?<!
sp!>
20363<!sp!>3829<!sp!>4<!sp!>SPIELER VERBANNEN<!sp!>
20364<!sp!>3830<!sp!>4<!sp!>Möchtest du diesen Spieler von der Sitzung verbannen?<!
sp!>
20365<!sp!>3831<!sp!>4<!sp!>VERBANNEN<!sp!>
20366<!sp!>3832<!sp!>4<!sp!>BENUTZER IST SCHON EIN FREUND<!sp!>
20367<!sp!>3833<!sp!>4<!sp!>Dieser Benutzer ist bereits auf deiner Freundesliste.<!
sp!>
20368<!sp!>3834<!sp!>4<!sp!>FREUNDSCHAFTSANFRAGE BEREITS GESENDET<!sp!>
20369<!sp!>3835<!sp!>4<!sp!>An diesen Benutzer wurde bereits eine
Freundschaftsanfrage gesendet.<!sp!>
20370<!sp!>3836<!sp!>4<!sp!>FREUNDSCHAFTSANFRAGE BEREITS ERHALTEN<!sp!>
20371<!sp!>3837<!sp!>4<!sp!>Du hast bereits eine Freundschaftsanfrage von diesem
Benutzer erhalten.<!sp!>
20372<!sp!>3838<!sp!>4<!sp!>UNGÜLTIGE SPIELER-ID<!sp!>
20373<!sp!>3825<!sp!>6<!sp!>PARTIDA RÁPIDA NO ENCONTRADA<!sp!>
20374<!sp!>3826<!sp!>6<!sp!>Error al buscar una sesión para unirte.<!sp!>
20375<!sp!>3827<!sp!>6<!sp!>EXPULSAR A ESTE JUGADOR<!sp!>
20376<!sp!>3828<!sp!>6<!sp!>¿Quieres expulsar a este jugador de la sesión?<!sp!>
20377<!sp!>3829<!sp!>6<!sp!>BLOQUEAR A ESTE JUGADOR<!sp!>
20378<!sp!>3830<!sp!>6<!sp!>¿Quieres bloquear a este jugador en la sesión?<!sp!>
20380<!sp!>3832<!sp!>6<!sp!>EL USUARIO YA ES TU AMIGO<!sp!>
20381<!sp!>3833<!sp!>6<!sp!>Este usuario ya está en tu lista de amigos.<!sp!>
20382<!sp!>3834<!sp!>6<!sp!>YA SE HA ENVIADO UNA PETICIÓN DE AMISTAD<!sp!>
20383<!sp!>3835<!sp!>6<!sp!>Ya se ha enviado una petición de amistad a este
usuario.<!sp!>
20384<!sp!>3836<!sp!>6<!sp!>YA HAS RECIBIDO UNA SOLICITUD DE AMISTAD<!sp!>
20385<!sp!>3837<!sp!>6<!sp!>Ya has recibido una solicitud de amistad de este
usuario.<!sp!>
20386<!sp!>3838<!sp!>6<!sp!>ID DE JUGADOR NO VÁLIDA<!sp!>
20387<!sp!>3825<!sp!>8<!sp!>JOGO RÁPIDO FALHOU<!sp!>
20388<!sp!>3826<!sp!>8<!sp!>Não foi possível encontrar uma sessão para entrar.<!sp!
>
20389<!sp!>3827<!sp!>8<!sp!>EXPULSAR ESTE JOGADOR<!sp!>
20390<!sp!>3828<!sp!>8<!sp!>Deseja expulsar este jogador da sessão?<!sp!>
20391<!sp!>3829<!sp!>8<!sp!>BANIR ESTE JOGADOR<!sp!>
20392<!sp!>3830<!sp!>8<!sp!>Deseja banir este jogador da sessão?<!sp!>
20393<!sp!>3831<!sp!>8<!sp!>BANIR<!sp!>
20394<!sp!>3832<!sp!>8<!sp!>O USUÁRIO JÁ É UM AMIGO<!sp!>
20395<!sp!>3833<!sp!>8<!sp!>Este usuário já está na sua lista de amigos.<!sp!>
20396<!sp!>3834<!sp!>8<!sp!>SOLICITAÇÃO DE AMIZADE JÁ ENVIADA<!sp!>
20397<!sp!>3835<!sp!>8<!sp!>Uma solicitação de amizade já foi enviada para este
usuário.<!sp!>
20398<!sp!>3836<!sp!>8<!sp!>SOLICITAÇÃO DE AMIZADE JÁ RECEBIDA<!sp!>
20399<!sp!>3837<!sp!>8<!sp!>Você já recebeu uma solicitação de amizade deste
usuário.<!sp!>
20400<!sp!>3838<!sp!>8<!sp!>ID DE JOGADOR INVÁLIDA<!sp!>
20401<!sp!>3840<!sp!>1<!sp!>Multiplayer features will be available after you
complete the stage.<!sp!>
20402<!sp!>3841<!sp!>1<!sp!>TIME AND WEATHER MODIFIERS<!sp!>
20403<!sp!>3842<!sp!>1<!sp!>FAILED TO JOIN LOBBY<!sp!>
20404<!sp!>3843<!sp!>1<!sp!>Unable to join the lobby<!sp!>
20405<!sp!>3844<!sp!>1<!sp!>PLAYER OFFLINE<!sp!>
20406<!sp!>3845<!sp!>1<!sp!>Player is currently offline.<!sp!>
20407<!sp!>3846<!sp!>1<!sp!>PLAY STAGE AGAIN<!sp!>
20408<!sp!>3847<!sp!>1<!sp!>You exceeded the limit of unvalidated waypoints.<!sp!>
20409<!sp!>3848<!sp!>1<!sp!>RETURN TO START MENU<!sp!>
20410<!sp!>3849<!sp!>1<!sp!>You can't get ready for the race before all players
have joined the bivouac.<!sp!>
20411<!sp!>3850<!sp!>1<!sp!>Toggle online voice chat on or off.<!sp!>
20412<!sp!>3851<!sp!>1<!sp!>Insufficient disk space. Please check your system's
storage.<!sp!>
20413<!sp!>3852<!sp!>1<!sp!>RETRY<!sp!>
20414<!sp!>3853<!sp!>1<!sp!>Joining…<!sp!>
20415<!sp!>3854<!sp!>1<!sp!>HERO OF DAKAR<!sp!>
20416<!sp!>3840<!sp!>3<!sp!>Vous aurez accès aux fonctionnalités du mode
multijoueur après avoir terminé cette étape.<!sp!>
20417<!sp!>3841<!sp!>3<!sp!>MODIFICATEURS DE TEMPS ET DE MÉTÉO<!sp!>
20418<!sp!>3842<!sp!>3<!sp!>ÉCHEC DE CONNEXION AU LOBBY<!sp!>
20419<!sp!>3843<!sp!>3<!sp!>Impossible de rejoindre le lobby.<!sp!>
20420<!sp!>3844<!sp!>3<!sp!>JOUEUR HORS LIGNE<!sp!>
20421<!sp!>3845<!sp!>3<!sp!>Le joueur est actuellement hors ligne.<!sp!>
20422<!sp!>3846<!sp!>3<!sp!>RECOMMENCER L'ÉTAPE<!sp!>
20423<!sp!>3847<!sp!>3<!sp!>Vous avez manqué trop de waypoints.<!sp!>
20424<!sp!>3848<!sp!>3<!sp!>REVENIR AU MENU DE DÉPART<!sp!>
20425<!sp!>3849<!sp!>3<!sp!>Vous ne pouvez pas vous préparer pour la course avant
que tous les joueurs aient rejoint le Bivouac.<!sp!>
20426<!sp!>3850<!sp!>3<!sp!>Activez ou désactivez le chat vocal en ligne.<!sp!>
20427<!sp!>3851<!sp!>3<!sp!>Espace disque insuffisant. Veuillez vérifier votre
capacité de stockage système.<!sp!>
20428<!sp!>3852<!sp!>3<!sp!>RÉESSAYER<!sp!>
20429<!sp!>3853<!sp!>3<!sp!>Connexion…<!sp!>
20430<!sp!>3854<!sp!>3<!sp!>HÉROS DU DAKAR<!sp!>
20431<!sp!>3840<!sp!>7<!sp!>Le funzioni multigiocatore saranno disponibili una
volta completata la tappa.<!sp!>
20432<!sp!>3841<!sp!>7<!sp!>MODIFICATORI DI TEMPO E CLIMA<!sp!>
20433<!sp!>3842<!sp!>7<!sp!>INGRESSO NELLA LOBBY NON RIUSCITO<!sp!>
20434<!sp!>3843<!sp!>7<!sp!>Impossibile entrare nella lobby.<!sp!>
20435<!sp!>3844<!sp!>7<!sp!>GIOCATORE OFFLINE<!sp!>
20436<!sp!>3845<!sp!>7<!sp!>Il giocatore è attualmente offline.<!sp!>
20437<!sp!>3846<!sp!>7<!sp!>GIOCA DI NUOVO LA TAPPA<!sp!>
20438<!sp!>3847<!sp!>7<!sp!>Hai superato il limite di waypoint non convalidati.<!
sp!>
20439<!sp!>3848<!sp!>7<!sp!>TORNA AL MENU DI PARTENZA<!sp!>
20440<!sp!>3849<!sp!>7<!sp!>Non puoi prepararti per la gara prima che tutti i
giocatori si siano uniti al bivacco.<!sp!>
20441<!sp!>3850<!sp!>7<!sp!>Attiva/disattiva la chat vocale online.<!sp!>
20442<!sp!>3851<!sp!>7<!sp!>Spazio su disco insufficiente. Controlla lo spazio di
archiviazione del tuo sistema.<!sp!>
20443<!sp!>3852<!sp!>7<!sp!>RIPROVA<!sp!>
20444<!sp!>3853<!sp!>7<!sp!>Ingresso in corso...<!sp!>
20445<!sp!>3854<!sp!>7<!sp!>EROE DELLA DAKAR<!sp!>
20446<!sp!>3840<!sp!>4<!sp!>Die Mehrspieler-Funktionen werden verfügbar sein,
nachdem du die Etappe abgeschlossen hast.<!sp!>
20447<!sp!>3841<!sp!>4<!sp!>ZEIT- UND WETTEREINSTELLUNGEN<!sp!>
20448<!sp!>3842<!sp!>4<!sp!>BEITRITT ZUR LOBBY FEHLGESCHLAGEN<!sp!>
20449<!sp!>3843<!sp!>4<!sp!>Beitritt zur Lobby nicht möglich.<!sp!>
20450<!sp!>3844<!sp!>4<!sp!>SPIELER IST OFFLINE<!sp!>
20451<!sp!>3845<!sp!>4<!sp!>Der Spieler ist derzeit offline.<!sp!>
20452<!sp!>3846<!sp!>4<!sp!>ETAPPE ERNEUT SPIELEN<!sp!>
20453<!sp!>3847<!sp!>4<!sp!>Du hast das Limit ausgelassener Wegpunkte
überschritten.<!sp!>
20454<!sp!>3848<!sp!>4<!sp!>ZURÜCK ZUM STARTMENÜ<!sp!>
20455<!sp!>3849<!sp!>4<!sp!>Du bist nicht startklar für das Rennen, bevor nicht
alle Spieler dem Biwak beigetreten sind.<!sp!>
20456<!sp!>3850<!sp!>4<!sp!>Online-Sprach-chat ein- oder ausschalten.<!sp!>
20457<!sp!>3851<!sp!>4<!sp!>Unzureichender Platz auf der Festplatte. Bitte
überprüfe den Speicher deines Systems.<!sp!>
20458<!sp!>3852<!sp!>4<!sp!>ERNEUT VERSUCHEN<!sp!>
20459<!sp!>3853<!sp!>4<!sp!>Wird beigetreten …<!sp!>
20460<!sp!>3854<!sp!>4<!sp!>HELD VON DAKAR<!sp!>
20461<!sp!>3840<!sp!>6<!sp!>Tras completar esta etapa, podrás acceder a las
funciones multijugador.<!sp!>
20462<!sp!>3841<!sp!>6<!sp!>MODIFICADORES DEL TIEMPO Y EL CLIMA<!sp!>
20463<!sp!>3842<!sp!>6<!sp!>ERROR AL UNIRSE A LA SALA<!sp!>
20464<!sp!>3843<!sp!>6<!sp!>No has podido unirte a la sala.<!sp!>
20465<!sp!>3844<!sp!>6<!sp!>JUGADOR OFFLINE<!sp!>
20466<!sp!>3845<!sp!>6<!sp!>El jugador está actualmente offline.<!sp!>
20467<!sp!>3846<!sp!>6<!sp!>VOLVER A JUGAR ETAPA<!sp!>
20468<!sp!>3847<!sp!>6<!sp!>Has superado el límite de puntos de paso sin validar.<!
sp!>
20469<!sp!>3848<!sp!>6<!sp!>VOLVER AL MENÚ DE INICIO<!sp!>
20470<!sp!>3849<!sp!>6<!sp!>No puedes prepararte para la carrera hasta que todos
los jugadores hayan entrado al vivac.<!sp!>
20471<!sp!>3850<!sp!>6<!sp!>Puedes activar o desactivar el chat de voz online.<!sp!
>
20472<!sp!>3851<!sp!>6<!sp!>Espacio insuficiente en el disco. Comprueba el espacio
de almacenamiento de tu sistema.<!sp!>
20473<!sp!>3852<!sp!>6<!sp!>REINTENTAR<!sp!>
20474<!sp!>3853<!sp!>6<!sp!>Uniéndote...<!sp!>
20475<!sp!>3854<!sp!>6<!sp!>MITO DEL DAKAR<!sp!>
20476<!sp!>3840<!sp!>8<!sp!>Os recursos multijogador estarão disponíveis quando
você concluir a etapa.<!sp!>
20477<!sp!>3841<!sp!>8<!sp!>MODIFICADORES DE HORÁRIO E CLIMA<!sp!>
20478<!sp!>3842<!sp!>8<!sp!>ERRO AO ENTRAR NA SALA<!sp!>
20479<!sp!>3843<!sp!>8<!sp!>Não foi possível entrar na sala<!sp!>
20480<!sp!>3844<!sp!>8<!sp!>JOGADOR OFFLINE<!sp!>
20481<!sp!>3845<!sp!>8<!sp!>O jogador está offline.<!sp!>
20482<!sp!>3846<!sp!>8<!sp!>JOGAR ETAPA NOVAMENTE<!sp!>
20483<!sp!>3847<!sp!>8<!sp!>Você excedeu o limite de pontos de rota inválidos.<!sp!
>
20484<!sp!>3848<!sp!>8<!sp!>RETORNAR AO MENU INICIAL<!sp!>
20485<!sp!>3849<!sp!>8<!sp!>Não é possível se preparar para a corrida sem que todos
os jogadores tenham entrado no bivaque.<!sp!>
20486<!sp!>3850<!sp!>8<!sp!>Ligue ou desligue o bate-papo online por voz.<!sp!>
20487<!sp!>3851<!sp!>8<!sp!>Espaço em disco insuficiente. Confira o armazenamento
do seu sistema.<!sp!>
20488<!sp!>3852<!sp!>8<!sp!>TENTAR DE NOVO<!sp!>
20489<!sp!>3853<!sp!>8<!sp!>Entrando...<!sp!>
20490<!sp!>3854<!sp!>8<!sp!>HERÓI DE DAKAR<!sp!>
20491<!sp!>3867<!sp!>1<!sp!>GAMMA CALIBRATION<!sp!>
20492<!sp!>3868<!sp!>1<!sp!>Opens the gamma calibration menu.<!sp!>
20493<!sp!>3869<!sp!>1<!sp!>Adjust the slider until you can barely see the darkest
image.<!sp!>
20494<!sp!>3870<!sp!>1<!sp!>Installation is still in progress. Online features are
currently inaccessible. Please wait.<!sp!>
20495<!sp!>3871<!sp!>1<!sp!>Completed!<!sp!>
20496<!sp!>3872<!sp!>1<!sp!>Downloading…<!sp!>
20497<!sp!>3873<!sp!>1<!sp!>You have to complete this vehicle's sponsor event
before you can sell it.<!sp!>
20498<!sp!>3874<!sp!>1<!sp!>SPECTATOR MODE<!sp!>
20499<!sp!>3875<!sp!>1<!sp!>PLAYER RANKINGS<!sp!>
20500<!sp!>3876<!sp!>1<!sp!>Map of<!sp!>
20501<!sp!>3867<!sp!>3<!sp!>RÉGLAGE DU GAMMA<!sp!>
20502<!sp!>3868<!sp!>3<!sp!>Ouvre le menu de réglage du gamma.<!sp!>
20503<!sp!>3869<!sp!>3<!sp!>Déplacez le curseur jusqu’à ce que l’image la plus
sombre ne soit presque plus visible.<!sp!>
20504<!sp!>3870<!sp!>3<!sp!>L'installation est toujours en cours. Les
fonctionnalités en ligne sont actuellement indisponibles. Veuillez patienter.<!sp!>
20505<!sp!>3871<!sp!>3<!sp!>Terminé !<!sp!>
20506<!sp!>3872<!sp!>3<!sp!>Téléchargement…<!sp!>
20507<!sp!>3873<!sp!>3<!sp!>Vous devez terminer l'événement de sponsor de ce
véhicule avant de pouvoir le vendre.<!sp!>
20508<!sp!>3874<!sp!>3<!sp!>MODE SPECTATEUR<!sp!>
20509<!sp!>3875<!sp!>3<!sp!>CLASSEMENT DES JOUEURS<!sp!>
20510<!sp!>3876<!sp!>3<!sp!>Carte de<!sp!>
20511<!sp!>3867<!sp!>7<!sp!>CALIBRAZIONE GAMMA<!sp!>
20512<!sp!>3868<!sp!>7<!sp!>Apre il menu di calibrazione della gamma.<!sp!>
20513<!sp!>3869<!sp!>7<!sp!>Regola il cursore in modo che l’immagine più scura
risulti appena visibile.<!sp!>
20514<!sp!>3870<!sp!>7<!sp!>L’installazione è ancora in corso. Al momento non è
possibile accedere alle funzioni online. Attendere prego.<!sp!>
20515<!sp!>3871<!sp!>7<!sp!>Completata!<!sp!>
20516<!sp!>3872<!sp!>7<!sp!>Download in corso...<!sp!>
20517<!sp!>3873<!sp!>7<!sp!>Devi completare l’evento sponsorizzato di questo
veicolo prima di poterlo vendere.<!sp!>
20518<!sp!>3874<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ SPETTATORE<!sp!>
20519<!sp!>3875<!sp!>7<!sp!>CLASSIFICA GIOCATORE<!sp!>
20520<!sp!>3876<!sp!>7<!sp!>Mappa di<!sp!>
20521<!sp!>3867<!sp!>4<!sp!>GAMMA-KALIBRIERUNG<!sp!>
20522<!sp!>3868<!sp!>4<!sp!>Öffnet das Menü zur Kalibrierung des Gamma-Wertes.<!sp!
>
20523<!sp!>3869<!sp!>4<!sp!>Verschiebe den Regler, bis du das dunkelste Bild kaum
noch sehen kannst.<!sp!>
20524<!sp!>3870<!sp!>4<!sp!>Die Installation läuft noch. Online-Funktionen sind
derzeit noch nicht verfügbar. Bitte warten.<!sp!>
20525<!sp!>3871<!sp!>4<!sp!>Abgeschlossen!<!sp!>
20526<!sp!>3872<!sp!>4<!sp!>Wird heruntergeladen …<!sp!>
20527<!sp!>3873<!sp!>4<!sp!>Du musst das Sponsorenereignis dieses Fahrzeugs
abschließen, bevor du es verkaufen kannst.<!sp!>
20528<!sp!>3874<!sp!>4<!sp!>ZUSCHAUERMODUS<!sp!>
20529<!sp!>3875<!sp!>4<!sp!>SPIELER-WERTUNG<!sp!>
20530<!sp!>3876<!sp!>4<!sp!>Karte von<!sp!>
20531<!sp!>3867<!sp!>6<!sp!>CALIBRACIÓN DE GAMMA<!sp!>
20532<!sp!>3868<!sp!>6<!sp!>Abre el menú de calibración de gamma.<!sp!>
20533<!sp!>3869<!sp!>6<!sp!>Ajusta el control deslizante hasta que la imagen más
oscura sea casi imperceptible.<!sp!>
20534<!sp!>3870<!sp!>6<!sp!>Instalación aún en progreso. Las funciones online no
están disponibles en estos momentos. Espera.<!sp!>
20535<!sp!>3871<!sp!>6<!sp!>¡Completado!<!sp!>
20536<!sp!>3872<!sp!>6<!sp!>Descargando...<!sp!>
20537<!sp!>3873<!sp!>6<!sp!>Tienes que completar el evento del patrocinador de este
vehículo antes de venderlo.<!sp!>
20539<!sp!>3875<!sp!>6<!sp!>CLASIFICACIONES DE JUGADORES<!sp!>
20540<!sp!>3876<!sp!>6<!sp!>Mapa de<!sp!>
20541<!sp!>3867<!sp!>8<!sp!>CALIBRAGEM GAMA<!sp!>
20542<!sp!>3868<!sp!>8<!sp!>Abre o menu de calibragem gama.<!sp!>
20543<!sp!>3869<!sp!>8<!sp!>Ajuste a barra até a imagem mais escura ficar quase
invisível.<!sp!>
20544<!sp!>3870<!sp!>8<!sp!>Instalação ainda em andamento. Os recursos online estão
inacessíveis por enquanto. Aguarde.<!sp!>
20545<!sp!>3871<!sp!>8<!sp!>Concluído!<!sp!>
20546<!sp!>3872<!sp!>8<!sp!>Baixando...<!sp!>
20547<!sp!>3873<!sp!>8<!sp!>Você terá que concluir o evento do patrocinador deste
veículo para poder vendê-lo.<!sp!>
20549<!sp!>3875<!sp!>8<!sp!>RANKINGS DE JOGADORES<!sp!>
20550<!sp!>3876<!sp!>8<!sp!>Mapa -<!sp!>
20551<!sp!>3876<!sp!>2<!sp!>Mapa:<!sp!>
20552<!sp!>3896<!sp!>1<!sp!>PRESENTS<!sp!>
20553<!sp!>3897<!sp!>1<!sp!>A<!sp!>
20596<!sp!>3896<!sp!>2<!sp!>APRESENTA<!sp!>
20597<!sp!>3897<!sp!>2<!sp!>UMA PRODUÇÃO<!sp!>
20598<!sp!>3898<!sp!>2<!sp!>DESENVOLVIDO POR<!sp!>
20599<!sp!>3899<!sp!>2<!sp!>DIREÇÃO DO JOGO<!sp!>
20600<!sp!>3900<!sp!>2<!sp!>PRODUÇÃO<!sp!>
20601<!sp!>3901<!sp!>2<!sp!>DESIGN DO JOGO<!sp!>
20602<!sp!>3902<!sp!>2<!sp!>ESCRITOR DO JOGO<!sp!>
20603<!sp!>3903<!sp!>2<!sp!>DESIGNERS DE NÍVEIS<!sp!>
20604<!sp!>3904<!sp!>2<!sp!>PROGRAMAÇÃO<!sp!>
20605<!sp!>3905<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADOR LÍDER DE JOGABILIDADE<!sp!>
20606<!sp!>3906<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADORES DE JOGABILIDADE E UI / UX<!sp!>
20607<!sp!>3907<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADORES DE MULTIJOGADOR<!sp!>
20608<!sp!>3908<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADOR ONLINE<!sp!>
20609<!sp!>3909<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADORES DE FÍSICA DE VEÍCULOS<!sp!>
20610<!sp!>3910<!sp!>2<!sp!>DESIGNER DE FÍSICA DE VEÍCULOS<!sp!>
20611<!sp!>3911<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADORES DE RENDER E VFX<!sp!>
20612<!sp!>3912<!sp!>2<!sp!>ARTISTA TÉCNICO VFX<!sp!>
20613<!sp!>3913<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADORES IA<!sp!>
20614<!sp!>3914<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADOR DE ÁUDIO<!sp!>
20615<!sp!>3915<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADOR DE FERRAMENTAS<!sp!>
20616<!sp!>3916<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADORES DE CONSOLAS<!sp!>
20617<!sp!>3917<!sp!>2<!sp!>ARTE<!sp!>
20618<!sp!>3918<!sp!>2<!sp!>LÍDER DE ARTE 2D<!sp!>
20619<!sp!>3919<!sp!>2<!sp!>UI / UX DESIGN<!sp!>
20620<!sp!>3920<!sp!>2<!sp!>ARTISTAS DE TEXTURAS<!sp!>
20621<!sp!>3921<!sp!>2<!sp!>ARTISTAS DE AMBIENTE<!sp!>
20622<!sp!>3922<!sp!>2<!sp!>ARTISTA DE ILUMINAÇÃO<!sp!>
20623<!sp!>3923<!sp!>2<!sp!>ARTISTA TÉCNICO<!sp!>
20624<!sp!>3924<!sp!>2<!sp!>ARTISTA DE PROPS 3D<!sp!>
20625<!sp!>3925<!sp!>2<!sp!>ARTISTAS DE VEÍCULOS<!sp!>
20626<!sp!>3926<!sp!>2<!sp!>ANIMAÇÃO<!sp!>
20627<!sp!>3927<!sp!>2<!sp!>ANIMAÇÃO TÉCNICA<!sp!>
20628<!sp!>3928<!sp!>2<!sp!>SOM<!sp!>
20629<!sp!>3929<!sp!>2<!sp!>PRODUÇÃO DE AUDIO E DESIGN DE SOM<!sp!>
20630<!sp!>3930<!sp!>2<!sp!>VOZES [INGLÊS]<!sp!>
20631<!sp!>3931<!sp!>2<!sp!>CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
20632<!sp!>3932<!sp!>2<!sp!>CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
20633<!sp!>3933<!sp!>2<!sp!>SABER PORTO ESTÚDIO<!sp!>
20634<!sp!>3934<!sp!>2<!sp!>DIRECTORA EXECUTIVA<!sp!>
20635<!sp!>3935<!sp!>2<!sp!>ASSISTENTE EXECUTIVA<!sp!>
20636<!sp!>3936<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE TI<!sp!>
20637<!sp!>3937<!sp!>2<!sp!>CONTABILIDADE<!sp!>
20638<!sp!>3938<!sp!>2<!sp!>AGRADECIMENTOS ESPECIAIS<!sp!>
20639<!sp!>3939<!sp!>2<!sp!>BEBÉS SABER PORTO<!sp!>
20640<!sp!>3896<!sp!>3<!sp!>PRÉSENTE<!sp!>
20641<!sp!>3897<!sp!>3<!sp!>UNE PRODUCTION<!sp!>
20684<!sp!>3896<!sp!>4<!sp!>PRÄSENTIERT<!sp!>
20685<!sp!>3897<!sp!>4<!sp!>EINE<!sp!>
20728<!sp!>3896<!sp!>6<!sp!>PRESENTA<!sp!>
20729<!sp!>3897<!sp!>6<!sp!>UNA PRODUCCIÓN DE<!sp!>
20730<!sp!>3898<!sp!>6<!sp!>JUEGO DESARROLLADO POR<!sp!>
20731<!sp!>3899<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DEL JUEGO<!sp!>
20772<!sp!>3896<!sp!>7<!sp!>PRESENTA<!sp!>
20773<!sp!>3897<!sp!>7<!sp!>UNA PRODUZIONE<!sp!>
20816<!sp!>3896<!sp!>8<!sp!>APRESENTA<!sp!>
20817<!sp!>3897<!sp!>8<!sp!>UMA PRODUÇÃO<!sp!>
20860<!sp!>3940<!sp!>1<!sp!>PRODUCTION<!sp!>
20861<!sp!>3940<!sp!>4<!sp!>PRODUKTION<!sp!>
20862<!sp!>3940<!sp!>2<!sp!><!sp!>
20863<!sp!>3940<!sp!>3<!sp!><!sp!>
20864<!sp!>3940<!sp!>6<!sp!><!sp!>
20865<!sp!>3940<!sp!>7<!sp!><!sp!>
20866<!sp!>3940<!sp!>8<!sp!><!sp!>
20868<!sp!>3941<!sp!>2<!sp!>CINEMÁTICAS<!sp!>
20890<!sp!>3942<!sp!>2<!sp!>LOGIN DUPLICADO<!sp!>
20891<!sp!>3943<!sp!>2<!sp!>A sessão já foi iniciada com esta conta.<!sp!>
20892<!sp!>3944<!sp!>2<!sp!>SESSÃO PERDIDA<!sp!>
20893<!sp!>3945<!sp!>2<!sp!>Falha ao conectar à sessão.<!sp!>
20894<!sp!>3946<!sp!>2<!sp!>Não foi possível estabelecer ligação aos servidores do
jogo.<!sp!>
20895<!sp!>3947<!sp!>2<!sp!>Não foi possível estabelecer ligação aos serviços
online.<!sp!>
20896<!sp!>3948<!sp!>2<!sp!>SERVIÇO INDISPONÍVEL<!sp!>
20897<!sp!>3949<!sp!>2<!sp!>ATUALIZAÇÃO NECESSÁRIA<!sp!>
20898<!sp!>3950<!sp!>2<!sp!>A versão do cliente está desatualizada. É necessária
uma atualização.<!sp!>
20899<!sp!>3951<!sp!>2<!sp!>SERVIDOR OCUPADO<!sp!>
20900<!sp!>3952<!sp!>2<!sp!>UTILIZADOR INVÁLIDO<!sp!>
20901<!sp!>3953<!sp!>2<!sp!>Falha na ligação. Utilizador não identificado.<!sp!>
20902<!sp!>3954<!sp!>2<!sp!>ACESSO NEGADO<!sp!>
20903<!sp!>3955<!sp!>2<!sp!>Não é possível executar a ação solicitada.<!sp!>
20904<!sp!>3956<!sp!>2<!sp!>ERRO DESCONHECIDO<!sp!>
20905<!sp!>3957<!sp!>2<!sp!>Não é possível estabelecer ligação. Razão
desconhecida.<!sp!>
21017<!sp!>3963<!sp!>2<!sp!>FOSTE EXPULSO<!sp!>
21018<!sp!>3964<!sp!>2<!sp!>O anfitrião expulsou-te da sessão.<!sp!>
21019<!sp!>3965<!sp!>2<!sp!>FOSTE BANIDO<!sp!>
21020<!sp!>3966<!sp!>2<!sp!>O anfitrião baniu-te.<!sp!>
21021<!sp!>3967<!sp!>2<!sp!>ESTÁS BANIDO<!sp!>
21022<!sp!>3968<!sp!>2<!sp!>Foste banido e não podes juntar-te.<!sp!>
21023<!sp!>3969<!sp!>2<!sp!>CONVITE EXPIRADO<!sp!>
21024<!sp!>3970<!sp!>2<!sp!>O teu convite expirou ou já não existe.<!sp!>
21025<!sp!>3971<!sp!>2<!sp!>SESSÃO COMPLETA<!sp!>
21072<!sp!>3972<!sp!>2<!sp!>Tens de iniciar sessão para poder aceder aos recursos
online.<!sp!>
21080<!sp!>3975<!sp!>1<!sp!>ARRIVAL<!sp!>
21081<!sp!>3975<!sp!>2<!sp!>CHEGADA<!sp!>
21082<!sp!>3975<!sp!>3<!sp!>ARRIVÉE<!sp!>
21083<!sp!>3975<!sp!>4<!sp!>ANKUNFT<!sp!>
21084<!sp!>3975<!sp!>6<!sp!>LLEGADA<!sp!>
21085<!sp!>3975<!sp!>7<!sp!>ARRIVO<!sp!>
21086<!sp!>3975<!sp!>8<!sp!>CHEGADA<!sp!>
21087<!sp!>3976<!sp!>1<!sp!>NOTE<!sp!>
21088<!sp!>3976<!sp!>2<!sp!>NOTA<!sp!>
21089<!sp!>3976<!sp!>3<!sp!>NOTE<!sp!>
21090<!sp!>3976<!sp!>4<!sp!>NOTIZ<!sp!>
21091<!sp!>3976<!sp!>6<!sp!>NOTA<!sp!>
21092<!sp!>3976<!sp!>7<!sp!>NOTA<!sp!>
21093<!sp!>3976<!sp!>8<!sp!>NOTA<!sp!>
21094<!sp!>3977<!sp!>1<!sp!>DEPARTURE<!sp!>
21095<!sp!>3977<!sp!>2<!sp!>PARTIDA<!sp!>
21096<!sp!>3977<!sp!>3<!sp!>DÉPART<!sp!>
21097<!sp!>3977<!sp!>4<!sp!>ABFAHRT<!sp!>
21098<!sp!>3977<!sp!>6<!sp!>SALIDA<!sp!>
21099<!sp!>3977<!sp!>7<!sp!>PARTENZA<!sp!>
21100<!sp!>3977<!sp!>8<!sp!>PARTIDA<!sp!>
21101<!sp!>3978<!sp!>1<!sp!>CONTROL POINT<!sp!>
21102<!sp!>3978<!sp!>2<!sp!>PONTO DE CONTROLO<!sp!>
21103<!sp!>3978<!sp!>3<!sp!>POINT DE CONTRÔLE<!sp!>
21104<!sp!>3978<!sp!>4<!sp!>KONTROLLPUNKT<!sp!>
21105<!sp!>3978<!sp!>6<!sp!>PUNTO DE CONTROL<!sp!>
21106<!sp!>3978<!sp!>7<!sp!>PUNTO DI CONTROLLO<!sp!>
21107<!sp!>3978<!sp!>8<!sp!>PONTO DE CONTROLE<!sp!>
21111<!sp!>3979<!sp!>4<!sp!>WEGPUNKT<!sp!>
21112<!sp!>3979<!sp!>6<!sp!>PUNTO DE PASO<!sp!>
21115<!sp!>3980<!sp!>1<!sp!>ASSISTANT PRODUCERS<!sp!>
21116<!sp!>3981<!sp!>1<!sp!>SABER INTERACTIVE - PUBLISHING<!sp!>
21117<!sp!>3982<!sp!>1<!sp!>CEO<!sp!>
21118<!sp!>3983<!sp!>1<!sp!>COO<!sp!>
21119<!sp!>3984<!sp!>1<!sp!>CCO<!sp!>
21120<!sp!>3985<!sp!>1<!sp!>CFO<!sp!>
21121<!sp!>3986<!sp!>1<!sp!>CTO<!sp!>
21122<!sp!>3987<!sp!>1<!sp!>GENERAL COUNSEL<!sp!>
21123<!sp!>3988<!sp!>1<!sp!>HEAD OF PUBLISHING<!sp!>
21124<!sp!>3989<!sp!>1<!sp!>HEAD OF DEVELOPMENT<!sp!>
21125<!sp!>3990<!sp!>1<!sp!>HEAD OF MARKETING<!sp!>
21126<!sp!>3991<!sp!>1<!sp!>COMMUNITY DIRECTOR<!sp!>
21127<!sp!>3992<!sp!>1<!sp!>BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTORS<!sp!>
21128<!sp!>3993<!sp!>1<!sp!>PRODUCT DIRECTOR<!sp!>
21129<!sp!>3994<!sp!>1<!sp!>CREATIVE DIRECTOR<!sp!>
21130<!sp!>3995<!sp!>1<!sp!>LEAD PRODUCER<!sp!>
21131<!sp!>3996<!sp!>1<!sp!>PRODUCER<!sp!>
21132<!sp!>3997<!sp!>1<!sp!>LEAD PRODUCER<!sp!>
21166<!sp!>3980<!sp!>2<!sp!>ASSISTENTES DE PRODUÇÃO<!sp!>
21167<!sp!>3981<!sp!>2<!sp!>SABER INTERACTIVE - PUBLISHING<!sp!>
21168<!sp!>3982<!sp!>2<!sp!>CEO<!sp!>
21169<!sp!>3983<!sp!>2<!sp!>COO<!sp!>
21170<!sp!>3984<!sp!>2<!sp!>CCO<!sp!>
21171<!sp!>3985<!sp!>2<!sp!>CFO<!sp!>
21172<!sp!>3986<!sp!>2<!sp!>CTO<!sp!>
21173<!sp!>3987<!sp!>2<!sp!>CONSELHO GERAL<!sp!>
21174<!sp!>3988<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE PUBLICAÇÃO<!sp!>
21175<!sp!>3989<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE DESENVOLVIMENTO<!sp!>
21176<!sp!>3990<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE MARKETING<!sp!>
21177<!sp!>3991<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DA COMUNIDADE<!sp!>
21178<!sp!>3992<!sp!>2<!sp!>DIRETORES DE DESENVOLVIMENTO DE NEGÓCIOS<!sp!>
21179<!sp!>3993<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DE PRODUTO<!sp!>
21180<!sp!>3994<!sp!>2<!sp!>DIRETOR CRIATIVO<!sp!>
21181<!sp!>3995<!sp!>2<!sp!>PRODUTOR PRINCIPAL <!sp!>
21182<!sp!>3996<!sp!>2<!sp!>PRODUTOR<!sp!>
21183<!sp!>3998<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DE ARTE<!sp!>
21184<!sp!>3999<!sp!>2<!sp!>DEPARTAMENTO COMERCIAL<!sp!>
21185<!sp!>4000<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DE TI<!sp!>
21186<!sp!>4001<!sp!>2<!sp!>ADMINISTRADOR DE TI<!sp!>
21187<!sp!>4002<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DE RH<!sp!>
21188<!sp!>4003<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE GERÊNCIA DE LANÇAMENTO<!sp!>
21189<!sp!>4004<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE LANÇAMENTO<!sp!>
21190<!sp!>4005<!sp!>2<!sp!>COORDENADOR DE PLAYTEST<!sp!>
21191<!sp!>4006<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
21192<!sp!>4007<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE PROJETO DE CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
21193<!sp!>4008<!sp!>2<!sp!>EQUIPA DE CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
21194<!sp!>4009<!sp!>2<!sp!>RESPONSÁVEL DO DEPARTAMENTO DE CONTROLO DE QUALIDADE<!
sp!>
21195<!sp!>4010<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
21196<!sp!>4011<!sp!>2<!sp!>CHEFE DA EQUIPA DE CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
21197<!sp!>4012<!sp!>2<!sp!>VICE PRESIDENTE<!sp!>
21198<!sp!>4013<!sp!>2<!sp!>GESTOR SENIOR DE RP<!sp!>
21199<!sp!>4014<!sp!>2<!sp!>GESTOR SENIOR DE COMUNICAÇÕES<!sp!>
21200<!sp!>4015<!sp!>2<!sp!>COORDENADOR DE RP<!sp!>
21201<!sp!>4016<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DA EQUIPA TÉCNICA<!sp!>
21202<!sp!>4017<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DE RELAÇÕES DE INFLUÊNCIA<!sp!>
21203<!sp!>4018<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE RELAÇÕES DE INFLUÊNCIA<!sp!>
21204<!sp!>4019<!sp!>2<!sp!>Não tens permissão para te juntares a partidas em
multiplayer. Por favor verifica as tuas configurações de privacidade.<!sp!>
21205<!sp!>4020<!sp!>2<!sp!>SESSÃO INDISPONÍVEL<!sp!>
21206<!sp!>4021<!sp!>2<!sp!>A sessão para a qual foste convidado foi cancelada
antes que pudesses entrar.<!sp!>
21207<!sp!>4022<!sp!>2<!sp!>O ANFITRIÃO ACEITOU OUTRO CONVITE<!sp!>
21208<!sp!>4023<!sp!>2<!sp!>Foste removido desta sessão. O anfitrião já não se
encontra disponível.<!sp!>
21209<!sp!>4024<!sp!>2<!sp!>SANDBOX STRATEGIES - EQUIPA DE RELAÇÕES PÚBLICAS E
INFLUENCIADORES<!sp!>
21210<!sp!>4025<!sp!>2<!sp!>SUPORTE DE COMUNIDADE<!sp!>
21211<!sp!>4026<!sp!>2<!sp!>SABER INTERACTIVE - STUDIOS<!sp!>
21212<!sp!>4027<!sp!>2<!sp!>Algumas ações ainda estão por vincular. Tens a certeza
de que queres confirmar?<!sp!>
21213<!sp!>4028<!sp!>2<!sp!>Esta entrada já está vinculada a {0}. Queres
substituir?<!sp!>
21214<!sp!>4029<!sp!>2<!sp!>AÇÕES NÃO VINCULADAS<!sp!>
21215<!sp!>4030<!sp!>2<!sp!>VINCULO JÁ EXISTENTE<!sp!>
21468<!sp!>4031<!sp!>2<!sp!>TABELAS DE CLASSIFICAÇÃO<!sp!>
21474<!sp!>4032<!sp!>2<!sp!>TIPO DE JOGO<!sp!>
21481<!sp!>4033<!sp!>2<!sp!>ESTATÍSTICAS DE CARREIRA<!sp!>
21490<!sp!>4035<!sp!>2<!sp!>DEPARTAMENTO DE GESTÃO OPERACIONAL<!sp!>
21496<!sp!>4036<!sp!>2<!sp!>DIRECTOR DE CONTROLO DE QUALIDADE<!sp!>
21502<!sp!>4034<!sp!>2<!sp!>SUPERVISÃO SABER STUDIOS<!sp!>
21509<!sp!>4037<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADOR DE ANIMAÇÃO<!sp!>
21517<!sp!>4040<!sp!>1<!sp!>The process was interrupted by the client. Please try
again.<!sp!>
21520<!sp!>4038<!sp!>2<!sp!>Por favor, verifica a tua ligação de rede.<!sp!>
21526<!sp!>4039<!sp!>2<!sp!>INTERROMPIDO<!sp!>
21532<!sp!>4040<!sp!>2<!sp!>O processo foi interrompido pelo cilente. Por favor
tenta outra vez.<!sp!>
21533<!sp!>4040<!sp!>3<!sp!>Le processus a été interrompu par le client. Veuillez
réessayer.<!sp!>
21534<!sp!>4040<!sp!>4<!sp!>Der Vorgang wurde vom Client unterbrochen. Bitte
versuche es erneut.<!sp!>
21536<!sp!>4040<!sp!>7<!sp!>Il processo è stato interrotto dal client. Per favore
riprova.<!sp!>
21537<!sp!>4040<!sp!>8<!sp!>O processo foi interrompido pelo cliente. Por favor
tente outra vez.<!sp!>
21538<!sp!>4041<!sp!>2<!sp!>PEDIDO NÃO ENCONTRADO<!sp!>
21544<!sp!>4042<!sp!>2<!sp!>A identificação do teu pedido não foi encontrada.<!sp!>
21552<!sp!>4043<!sp!>2<!sp!>MANUTENÇÃO DE PATCHES<!sp!>
21558<!sp!>4044<!sp!>2<!sp!>O servidor de patches está em manutenção. Por favor,
tenta novamente mais tarde.<!sp!>
21583<!sp!>4045<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE NEGÓCIOS DIGITAIS<!sp!>
21584<!sp!>4046<!sp!>2<!sp!>GESTOR DO PROJETO DIGITAL E CHEFE DE PROJETO<!sp!>
21585<!sp!>4047<!sp!>2<!sp!>DIRETOR DO DAKAR<!sp!>
21586<!sp!>4048<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE COMPETIDORES DE DAKAR<!sp!>
21587<!sp!>4049<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE CONTA DE COMPETIDORES DO DAKAR<!sp!>
21588<!sp!>4050<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE COMUNICAÇÕES<!sp!>
21589<!sp!>4051<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE IMPRENSA<!sp!>
21590<!sp!>4052<!sp!>2<!sp!>ASSISTENTES DE GESTOR DE IMPRENSA<!sp!>
21591<!sp!>4053<!sp!>2<!sp!>CHEFE DA HOSPITALIDADE DO DAKAR<!sp!>
21592<!sp!>4054<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE HOSPITALIDADE DO DAKAR<!sp!>
21593<!sp!>4055<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE REDES SOCIAIS<!sp!>
21594<!sp!>4056<!sp!>2<!sp!>GESTOR DA COMUNIDADE DAKAR<!sp!>
21595<!sp!>4057<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE PRODUÇÃO DE DAKAR TV<!sp!>
21596<!sp!>4058<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE LOGÍSTICA DO DAKAR<!sp!>
21597<!sp!>4059<!sp!>2<!sp!>COORDENADORES DE DAKAR TV<!sp!>
21598<!sp!>4060<!sp!>2<!sp!>CHEFE DE ATENDIMENTO PARA PARCEIROS DO DAKAR<!sp!>
21599<!sp!>4061<!sp!>2<!sp!>GESTOR DE ATENDIMENTO PARA PARCEIROS DO DAKAR<!sp!>
21600<!sp!>4062<!sp!>2<!sp!>BAIXA LARGURA DE BANDA DETECTADA<!sp!>
21601<!sp!>4063<!sp!>2<!sp!>A tua experiência multijogador pode ser afetada devido
a baixa largura de banda.<!sp!>
21697<!sp!>4064<!sp!>1<!sp!>VOICE TALENT [FRENCH]<!sp!>
21698<!sp!>4064<!sp!>2<!sp!>VOZES [FRANCÊS]<!sp!>
21699<!sp!>4064<!sp!>3<!sp!>TALENT VOCAL [FRANÇAIS]<!sp!>
21700<!sp!>4064<!sp!>4<!sp!>SPRACHTALENT [FRANZÖSISCH]<!sp!>
21701<!sp!>4064<!sp!>6<!sp!>REPARTO DE DOBLAJE [FRANCÉS]<!sp!>
21702<!sp!>4064<!sp!>7<!sp!>TALENTO DELLA VOCE [FRANCESE]<!sp!>
21703<!sp!>4064<!sp!>8<!sp!>VOZES [FRANCÊS]<!sp!>
21704<!sp!>4065<!sp!>1<!sp!>VOICE TALENT [SPANISH]<!sp!>
21705<!sp!>4065<!sp!>2<!sp!>VOZES [ESPANHOL]<!sp!>
21706<!sp!>4065<!sp!>3<!sp!>TALENT VOCAL [ESPAGNOL]<!sp!>
21707<!sp!>4065<!sp!>4<!sp!>SPRACHTALENT [SPANISCH]<!sp!>
21708<!sp!>4065<!sp!>6<!sp!>REPARTO DE DOBLAJE [ESPAÑOL]<!sp!>
21709<!sp!>4065<!sp!>7<!sp!>TALENTO DELLA VOCE [SPAGNOLO]<!sp!>
21710<!sp!>4065<!sp!>8<!sp!>VOZES [ESPANHOL]<!sp!>
21712<!sp!>4066<!sp!>2<!sp!>NÃO É POSSÍVEL CRIAR SESSÃO<!sp!>
21719<!sp!>4067<!sp!>2<!sp!>A sessão não pôde ser criada. Verifica a tua ligação à
rede e tenta novamente em alguns instantes.<!sp!>
21726<!sp!>4068<!sp!>2<!sp!>LIGAÇÃO À REDE<!sp!>
21733<!sp!>4069<!sp!>2<!sp!>O serviço de rede não está disponível no momento. Por
favor, tenta novamente mais tarde.<!sp!>
21741<!sp!>4070<!sp!>2<!sp!>NOVO VOLANTE DETECTADO<!sp!>
21747<!sp!>4071<!sp!>2<!sp!>Um novo volante foi detectado e uma predefinição de
entrada foi aplicada. \nTodas as alterações de atalhos não salvas foram perdidas.<!
sp!>
21754<!sp!>4072<!sp!>2<!sp!>O processo de instalação ainda está a decorrer. Queres
voltar ao tutorial?<!sp!>
21760<!sp!>4073<!sp!>1<!sp!>YOUR PRIVACY & DATA COLLECTION<!sp!>
21761<!sp!>4074<!sp!>1<!sp!>You have to accept this General Data Protection
Regulation to continue.<!sp!>
21762<!sp!>4075<!sp!>1<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\nEND USER LICENSE AGREEMENT\n\
nThis End User License Agreement (“License”) is an agreement between you and SABER
INTERACTIVE INC. (“SABER INTERACTIVE INC”). This License governs your use of the
game and any and all related documentation, and updates and upgrades that replace
or supplement the game in any respect and which are not distributed with a separate
license (collectively, the "Game"). This Game is licensed to you, not sold.\n\nBY
INSTALLING OR USING THE GAME, YOU AGREE TO THE TERMS OF THIS LICENSE; AND AGREE TO
BE BOUND BY THEM. If you do not agree to the terms of this License, then do not
install or use the Game.\n\nWe reserve the right to modify this License at any
time. Your continued use of our online and offline products and services will
signify your acceptance of the changes to this License.<!sp!>
21763<!sp!>4076<!sp!>1<!sp!>\n\n1. Limited License Grant and Terms of Use.\n\nA.
Grant. Through this purchase, you are acquiring and SABER INTERACTIVE INC grants
you a personal, limited, non-exclusive license to install and use the Game for your
non-commercial use on a single, authorized device solely as set forth in this
License. Your acquired rights are subject to your compliance with this License. Any
commercial use is prohibited. You are expressly prohibited from sub-licensing,
renting, leasing, transferring or otherwise distributing the Game or rights to use
the Game. The term of your License shall commence on the date that you install or
otherwise use the Game, and shall end on the earlier of the date that you fully
delete the Game or SABER INTERACTIVE INC’ termination of this License.<!sp!>
21764<!sp!>4077<!sp!>1<!sp!>\n\nB. Further Restrictions. Your right to use the Game
is limited to the license grant above, and you may not otherwise copy, display,
seek to disable, distribute, perform, publish, modify, transfer, create works from,
or use the Game or any component of it, except as expressly authorized by SABER
INTERACTIVE INC. Unless expressly authorized by SABER INTERACTIVE INC, you are
prohibited from making a copy of the Game available on a network where it could be
used by multiple users. You are prohibited from making the Game available over a
network where it could be downloaded by multiple users. You may not remove or alter
SABER INTERACTIVE INC’ trademarks or logos, or legal notices included in the Game
or related assets. Your right to use the Game is also predicated on your compliance
with any applicable terms of agreements you have with third parties when using the
Game.<!sp!>
21765<!sp!>4078<!sp!>1<!sp!>\n\nC. Reservation of Rights. You have obtained a
license to the Game and your rights are subject to this License. Except as
expressly licensed to you herein, SABER INTERACTIVE INC reserves all right, title
and interest in the Game (including all characters, storyline, images, photographs,
animations, video, music, text), and all associated copyrights, trademarks, and
other intellectual property rights therein. This License is limited to the
intellectual property rights of SABER INTERACTIVE INC and its licensors in the Game
and does not include any rights to other patents or intellectual property. Except
to the extent permitted by applicable law, you may not decompile, disassemble, or
reverse engineer the Game, or any component thereof, by any means whatsoever. You
may not remove, alter, or obscure any product identification, copyright, or other
intellectual property notices in the Game. All rights not expressly granted herein
are reserved by SABER INTERACTIVE INC.<!sp!>
21766<!sp!>4079<!sp!>1<!sp!>\n\nD. Access. You must provide at your own expense the
equipment, Internet connections or devices and/or service plans to access and use
this Game. SABER INTERACTIVE INC does not guarantee that this Game can be accessed
on all devices or service plans. SABER INTERACTIVE INC does not guarantee that this
Game is available in all geographic locations. You acknowledge that when you use
this Game, your provider may charge you fees for data and/or other Internet access.
Check with your provider to see if there are any such fees that apply to you. YOU
ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY COSTS YOU INCUR TO ACCESS THIS GAME FROM YOUR
DEVICE.<!sp!>
21767<!sp!>4080<!sp!>1<!sp!>\n\nE. Application Updates. You agree that the Game may
automatically download and install updates, upgrades and additional features that
SABER INTERACTIVE INC deems reasonable, beneficial to you and/or reasonably
necessary. You acknowledge and agree that any obligation SABER INTERACTIVE INC may
have to support the previous version(s) may be ended upon the availability of the
update, upgrade and/or implementation of additional features. This License shall
apply to any updates, upgrades and/or additional features that are not distributed
under a separate license or other agreement.<!sp!>
21768<!sp!>4081<!sp!>1<!sp!>\n\n2. Consent to Use of Data.\n\nTo facilitate product
support, product development and improvement as well as provide other services to
you, you agree that SABER INTERACTIVE INC may use analytic technologies to collect,
use, store and transmit technical information (such as type of your device, User
ID, username, IP address, geo-location, operating system limited to what is needed
for the Game to work) and gameplay related information which results from your
experience with the Game.<!sp!>
21769<!sp!>4082<!sp!>1<!sp!>\n\nSABER INTERACTIVE INC operates in several
countries. Personal information collected from or submitted by you through the Game
may be transferred to and stored on servers and equipment located in a destination
outside your country of residence. The servers and equipment on which your data is
stored and processed may be owned and operated by third parties with whom SABER
INTERACTIVE INC has contracted to receive, store and process your personal
information. In addition, SABER INTERACTIVE INC and those third parties that it has
designated may further transfer, store and process your personal information on
servers and equipment located in other countries. You should be aware that the data
protection laws of other countries may not be the same as the data protection laws
of your country of residence. By submitting your personal information through a
game, you agree to the transfer, storage, and processing of your personal
information as described in this section.<!sp!>
21770<!sp!>4083<!sp!>1<!sp!>\n\n3. Consent to Public Display of Data. If you
participate in online services, such as online play or the downloading and
uploading of content, SABER INTERACTIVE INC may collect, use, store, transmit and
publicly display statistical data regarding game play (including scores, rankings,
and achievements).\n\n4. Termination. This License is effective until terminated.
Your rights under this License will terminate immediately and automatically without
any notice from SABER INTERACTIVE INC if you fail to comply with any of the terms
and conditions of this License. Promptly upon termination, you must cease all use
of the Game and destroy all copies of the Game in your possession or control.
Termination will not limit any of SABER INTERACTIVE INC’ other rights or remedies
at law or in equity. Sections 1(E), 2 through 10, and any Supplemental Terms of
this License shall survive termination or expiration of this License for any
reason.<!sp!>
21771<!sp!>4084<!sp!>1<!sp!>\n\n5. Disclaimer of Warranties. TO THE FULLEST EXTENT
PERMISSIBLE UNDER APPLICABLE LAW, THE GAME IS PROVIDED TO YOU “AS IS,” WITH ALL
FAULTS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WITHOUT PERFORMANCE ASSURANCES OR GUARANTEES
OF ANY KIND, AND YOUR USE IS AT YOUR SOLE RISK. THE ENTIRE RISK OF SATISFACTORY
QUALITY AND PERFORMANCE RESIDES WITH YOU. SABER INTERACTIVE INC AND SABER
INTERACTIVE INC’ LICENSORS (COLLECTIVELY “SABER INTERACTIVE INC” FOR PURPOSES OF
THIS SECTION AND SECTION 6) DO NOT MAKE, AND HEREBY DISCLAIM, ANY AND ALL EXPRESS,
IMPLIED OR STATUTORY WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF CONDITION,
UNINTERRUPTED USE, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, AND WARRANTIES (IF ANY) ARISING
FROM A COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE. SABER INTERACTIVE INC DOES NOT
WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE GAME; THAT THE GAME WILL
MEET YOUR REQUIREMENTS;<!sp!>
21772<!sp!>4085<!sp!>1<!sp!>THAT OPERATION OF THE GAME WILL BE UNINTERRUPTED OR
ERROR-FREE; THAT THE GAME WILL INTEROPERATE OR BE COMPATIBLE WITH ANY OTHER
APPLICATION; THAT ANY ERRORS IN THE GAME WILL BE CORRECTED; OR THAT THE GAME WILL
BE AVAILABLE FOR REINSTALLS TO THE SAME OR MULTIPLE DEVICES. NO ORAL OR WRITTEN
ADVICE PROVIDED BY SABER INTERACTIVE INC OR ANY AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL
CREATE A WARRANTY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF OR LIMITATIONS
ON IMPLIED WARRANTIES OR THE LIMITATIONS ON THE APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A
CONSUMER, SO SOME OR ALL OF THE ABOVE EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO
YOU.<!sp!>
21773<!sp!>4086<!sp!>1<!sp!>\n\n6. Limitation of Liability. TO THE FULLEST EXTENT
PERMISSIBLE BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL SABER INTERACTIVE INC BE LIABLE TO
YOU FOR ANY PERSONAL INJURY, PROPERTY DAMAGE, LOST PROFITS, COST OF SUBSTITUTE
GOODS OR SERVICES, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE
OR MALFUNCTION OR ANY OTHER FORM OF DIRECT OR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES FROM ANY CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR
RELATED TO THIS LICENSE OR THE GAME, WHETHER ARISING IN TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE), CONTRACT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, WHETHER OR NOT SABER
INTERACTIVE INC HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.<!sp!>
21774<!sp!>4087<!sp!>1<!sp!>\n\nSOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW A LIMITATION OF
LIABILITY FOR DEATH, PERSONAL INJURY, FRAUDULENT MISREPRESENTATIONS OR CERTAIN
INTENTIONAL OR NEGLIGENT ACTS, OR VIOLATION OF SPECIFIC STATUTES, OR THE LIMITATION
OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO SOME OR ALL OF THE ABOVE LIMITATIONS OF
LIABILITY MAY NOT APPLY TO YOU. \n\nIn no event shall SABER INTERACTIVE INC’ total
liability to you for all damages (except as required by applicable law) exceed the
amount actually paid by you for the Game.<!sp!>
21775<!sp!>4088<!sp!>1<!sp!>\n\n7. Limitation of Liability and Disclaimer of
Warranties are Material Terms of this License. You agree that the provisions in
this License that limit liability are essential terms of this License.\n\n8.
Severability and Survival. If any provision of this License is illegal or
unenforceable under applicable law, the remainder of the provision shall be amended
to achieve as closely as possible the effect of the original term and all other
provisions of this License shall continue in full force and effect.\n\n9. Governing
Law. The laws of the State of Florida govern this License and/or your use of the
Game.<!sp!>
21776<!sp!>4089<!sp!>1<!sp!>\n\n10. Entire Agreement. This License constitutes the
entire agreement between you and SABER INTERACTIVE INC with respect to the Game and
supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding such subject
matter. No amendment to or modification of this License will be binding unless made
in writing and signed by SABER INTERACTIVE INC.<!sp!>
21777<!sp!>4090<!sp!>1<!sp!>\n\nSupplemental Terms For Sony Interactive
Entertainment America\nPurchase and use of items are subject to the Network Terms
of Service and User Agreement. This online service has been sublicensed to you by
Sony Interactive Entertainment America.\n\nSupplemental Terms For Sony Interactive
Entertainment Europe\nAny content purchased in an in-game store will be purchased
from Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) and be subject
to PlayStation™Network Terms of Service and User Agreement which is available on
the PlayStation™Store. Please check usage rights for each purchase as these may
differ from item to item. Unless otherwise shown, content available in any in-game
store has the same age rating as the game.<!sp!>
21778<!sp!>4091<!sp!>1<!sp!>\nTo operate the online modes of Dakar Desert Rally we
require collection of data which is considered personal information by EU and US
legislation. By consenting to this agreement you confirm that you are 16 years old
(13 in the UK or the US) or older and that you give your consents to the collection
of the following data:\n\nAccount unique ID, Nickname, IP, Country Code.\n\nIn
addition to the above-mentioned data, for analytics to improve the game we collect
Device Unique ID / Mac Address and information resulting from the following in-game
actions: Items bought in-game, Games modes played, Matchmaking times, Friends with
whom you played online matches, Names of people with whom you played.<!sp!>
21779<!sp!>4092<!sp!>1<!sp!>\nYou can opt-out or opt-in of the data collection at
any time via email. Please note that not giving your consent may result in the
unavailability of game modes that require personal information in order to work
correctly.\n\nIf you like to receive a copy of the data collected from you or if
you would like to request the deletion of the collected data, please write an email
to privacy@maddogpub.com. This email needs to include your Privacy & Data
Collection ID to process your request.<!sp!>
21780<!sp!>4090<!sp!>3<!sp!>\n\nConditions supplémentaires pour Sony Interactive
Entertainment America\nL'achat et l'utilisation des articles sont soumis aux
Conditions d'utilisation et à l'Accord utilisateur de Network. Une sous-licence
d'utilisation de ce service en ligne vous a été concédé par Sony Interactive
Entertainment America.\n\nConditions supplémentaires pour Sony Interactive
Entertainment Europe\nTout contenu acheté dans la boutique d'un jeu est acheté à
Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (« SIENE ») et est soumis aux
Conditions d'utilisation et Accord utilisateur de PlayStation™Network disponibles
sur PlayStation™Store. Vérifiez les droits d’utilisation lors de chaque achat car
ceux-ci peuvent varier d’un article à l’autre. Sauf indication contraire, la
classification du contenu disponible dans la boutique d'un jeu est identique à
celle du jeu lui-même.<!sp!>
21781<!sp!>4075<!sp!>3<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\nCONTRAT DE LICENCE DE
L'UTILISATEUR FINAL\n\nLe présent contrat de licence de l'utilisateur final (la «
licence ») constitue un contrat passé entre vous et SABER INTERACTIVE INC (« SABER
INTERACTIVE INC »). Cette licence régit votre utilisation du jeu ainsi que de toute
documentation, mise à jour et mise à niveau qui y est liée et remplace ou s'ajoute
au jeu à quelque niveau que ce soit, et qui n'est pas distribuée avec une licence
distincte (collectivement, le « jeu »). Ce jeu vous est cédé sous licence et non
vendu.\n\nEN INSTALLANT OU EN UTILISANT LE JEU, VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS DE LA
PRÉSENTE LICENCE ET VOUS CONSENTEZ À VOUS Y CONFORMER. Si vous n'acceptez pas les
conditions de cette licence, n'installez pas le jeu ou n'y jouez pas.\n\nNous nous
réservons le droit de modifier cette licence à tout moment. L'utilisation continue
de nos produits et services en ligne et hors ligne signifie votre acceptation de
toute modification apportée à la présente licence.<!sp!>
21782<!sp!>4076<!sp!>3<!sp!>\n\n1. Octroi de licence limitée et conditions
d'utilisation\n\nA. Octroi Par cet achat, vous disposez d'une licence non
exclusive, limitée et personnelle qui vous est octroyée par SABER INTERACTIVE INC
et qui vous permet d'installer et d'utiliser le jeu dans un cadre non commercial
sur un appareil unique autorisé, uniquement selon les termes définis dans la
présente licence. Vos droits ne vous restent acquis que si vous respectez les
termes de la présente licence. Aucune utilisation commerciale n'est autorisée. Il
est expressément interdit de sous-traiter, louer, transférer ou distribuer de
quelque façon que ce soit le jeu ou ses droits d'utilisation. La durée de votre
licence commence le jour d'installation ou d'utilisation du jeu (quelle qu'elle
soit) et se termine à la date la plus récente de suppression intégrale du jeu ou de
résiliation de la présente licence par SABER INTERACTIVE INC.<!sp!>
21783<!sp!>4077<!sp!>3<!sp!>\n\nB. Restrictions supplémentaires Votre droit
d'utiliser le jeu se limite à l'octroi de licence ci-dessus. Vous ne pouvez pas
copier, afficher, chercher à désactiver, distribuer, effectuer, publier, modifier,
transférer ou créer d'éléments du jeu ou de ses composants, ni utiliser le jeu ou
ses composants sans l'autorisation expresse de SABER INTERACTIVE INC. À moins d'y
avoir été expressément autorisé par SABER INTERACTIVE INC, vous ne pouvez pas faire
de copie du jeu sur un réseau où il pourrait être utilisé par plusieurs personnes.
Vous ne pouvez pas faire de copie du jeu sur un réseau où il pourrait être
téléchargé par plusieurs autres personnes. Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier
les logos ou marques commerciales SABER INTERACTIVE INC, ou encore les mentions
légales incluses dans le jeu ou les éléments qui lui sont liés.<!sp!>
21784<!sp!>4078<!sp!>3<!sp!>\n\nC. Votre droit d'utilisation du jeu dépend
également de votre respect de toute condition applicable liée aux contrats que vous
avez passés avec des tiers lors de l'utilisation du jeu.Droits réservés Vous avez
obtenu une licence du jeu et vos droits sont soumis aux conditions de ladite
licence. Sauf tel qu'expressément prévu aux présentes, SABER INTERACTIVE INC se
réserve tous les droits, titres et intérêts du jeu (notamment tous les personnages,
l'histoire, les images, les photos, les animations, les vidéos, la musique et le
texte), ainsi que de tous les copyrights, marques commerciales et autres droits de
propriété intellectuelle associés, inclus dans la présente. Cette licence est
limitée aux droits de propriété intellectuelle de SABER INTERACTIVE INC et de ses
bailleurs de licence dans le jeu. Elle ne comprend aucun droit sur d'autres brevets
ou propriétés intellectuelles.<!sp!>
21785<!sp!>4079<!sp!>3<!sp!>Sauf dans la limite autorisée par la législation, vous
n'êtes pas autorisé à décompiler, démonter ou appliquer des techniques d'ingénierie
inverse sur le jeu ou ses composants par quelque moyen que ce soit. Il vous est
interdit d'enlever, d'altérer ou de masquer toute identification du produit,
copyright ou autre avis de propriété intellectuelle du jeu. L'ensemble des droits
non expressément concédés aux termes des présentes sont réservés à SABER
INTERACTIVE INC.<!sp!>
21786<!sp!>4080<!sp!>3<!sp!>\n\nD. Accès Vous devez fournir à vos frais
l'équipement, les appareils ou les connexions Internet et/ou les plans de service
permettant d'accéder au jeu. SABER INTERACTIVE INC ne garantit pas l'accessibilité
du jeu sur tous les appareils ou plans de service. SABER INTERACTIVE INC ne
garantit pas la disponibilité du jeu dans toutes les régions géographiques. Vous
reconnaissez que, lorsque vous utilisez ce jeu, votre fournisseur d'accès peut vous
imputer des frais de gestion des données et/ou d'accès Internet. Consultez votre
fournisseur d'accès pour savoir s'il existe de tels frais et s'ils vous sont
imputables. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE TOUS LES FRAIS LIÉS À L'ACCÈS AU JEU
DEPUIS VOTRE APPAREIL.<!sp!>
21787<!sp!>4081<!sp!>3<!sp!>\n\nE. Mises à jour de l'application Vous acceptez que
le jeu puisse automatiquement télécharger et installer mises à jour, mises à niveau
et fonctionnalités supplémentaires que SABER INTERACTIVE INC juge raisonnables,
intéressantes pour vous et/ou raisonnablement nécessaires. Vous acceptez et
reconnaissez que toute obligation de SABER INTERACTIVE INC en termes de support
d'ancienne(s) version(s) peut être annulée dès la disponibilité d'une mise à jour,
mise à niveau et/ou intégration de fonctionnalités supplémentaires. Cette licence
s'applique à toute mise à jour, mise à niveau et/ou fonctionnalité supplémentaire
n'étant pas distribuée sous une licence distincte ou tout autre contrat distinct.<!
sp!>
21788<!sp!>4082<!sp!>3<!sp!>\n\n2. Consentement d'utilisation des données \n\nAfin
de faciliter le support, le développement et l'amélioration du produit, mais aussi
de vous fournir d'autres services, vous acceptez que SABER INTERACTIVE INC ait
recours à des technologies analytiques visant à collecter, utiliser, stocker et
transmettre des informations techniques (type d'appareil, identifiant utilisateur,
adresse IP, géolocalisation, système d'exploitation, en se limitant au strict
nécessaire vis-à-vis du fonctionnement du jeu) et de gameplay qui résultent de
votre interaction avec le jeu.<!sp!>
21789<!sp!>4083<!sp!>3<!sp!>\n\nSABER INTERACTIVE INC exerce son activité dans
plusieurs pays. Les données personnelles collectées par l'intermédiaire du jeu
(soit que vous avez envoyées, soit que nous avons collectées) peuvent transiter par
ou être stockées sur des serveurs et de l'équipement se trouvant sur des sites hors
de votre pays de résidence. Les serveurs et l'équipement sur lesquels vos données
sont stockées et traitées peuvent appartenir ou être gérés par des tiers avec
lesquels SABER INTERACTIVE INC est lié par contrat pour recevoir, stocker et
traiter vos données personnelles. De plus, SABER INTERACTIVE INC et les tiers qu'il
a désignés peuvent transférer, stocker et traiter vos données personnelles sur
d'autres serveurs et équipements situés dans d'autres pays.<!sp!>
21790<!sp!>4084<!sp!>3<!sp!>Vous êtes censé savoir que, dans d'autres pays, les
lois de protection des données peuvent différer de celles de votre pays de
résidence. En soumettant vos données personnelles par l'intermédiaire du jeu, vous
acceptez tout transfert, stockage et traitement desdites données comme indiqué dans
cette section.\n\n3. Consentement d'utilisation publique des données Si vous avez
recours à des services en ligne (jeu en ligne ou téléchargement/chargement de
contenu), SABER INTERACTIVE INC peut collecter, utiliser, stocker, transmettre et
afficher publiquement des données statistiques liées au jeu (scores, classement et
succès).<!sp!>
21791<!sp!>4085<!sp!>3<!sp!>\n\n4. Résiliation La présente licence reste effective
jusqu'à sa résiliation. Vos droits découlant de cette licence prendront
automatiquement fin sans notification de la part de SABER INTERACTIVE INC et avec
effet immédiat si vous ne respectez pas l'une quelconque de ses dispositions. Dès
la résiliation, vous devez cesser toute utilisation du jeu et supprimer toutes les
copies du jeu en votre possession ou sous votre contrôle. La résiliation de la
licence ne limite aucun des autres droits et recours en droit et en équité de SABER
INTERACTIVE INC. Les sections 1(E), 2 à 10, ainsi que toute condition
supplémentaire de cette licence demeurent en vigueur après la résiliation ou
l'expiration de la présente licence pour quelque raison que ce soit.<!sp!>
21792<!sp!>4086<!sp!>3<!sp!>\n\n5. Exclusion des garanties DANS LA MESURE PERMISE
PAR LA LOI, LE JEU VOUS EST FOURNI « EN L'ÉTAT », ERREURS COMPRISES, SANS GARANTIE
D'AUCUNE SORTE (DE PERFORMANCES OU AUTRES) ET VOUS L'UTILISEZ À VOS PROPRES
RISQUES. VOUS PRENEZ À VOTRE CHARGE LA TOTALITÉ DES RISQUES DE QUALITÉ
SATISFAISANTE ET DE PERFORMANCES. SABER INTERACTIVE INC ET SES BAILLEURS DE LICENCE
(COLLECTIVEMENT « SABER INTERACTIVE INC » POUR LES BESOINS DE CETTE SECTION ET DE
LA SECTION 6) N'ASSURENT, PAR LA PRÉSENTE LICENCE, AUCUNE GARANTIE ET EXCLUENT
TOUTE GARANTIE EXPLICITE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE CONDITION, D'UTILISATION CONTINUE, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ
SATISFAISANTE, DE CONFORMITÉ À DES FINS PARTICULIÈRES, DE RESPECT DES DROITS DES
TIERS AINSI QUE TOUTE GARANTIE (LE CAS ÉCHÉANT) DÉCOULANT D'UNE TRANSACTION, D'UNE
UTILISATION OU D'UNE PRATIQUE COMMERCIALE.<!sp!>
21793<!sp!>4087<!sp!>3<!sp!>SABER INTERACTIVE INC NE GARANTIT NULLEMENT QUE, LORS
DE SON UTILISATION, LE JEU SOIT EXEMPT DE PROBLÈMES, QUE LE JEU RÉPONDE À VOS
ATTENTES, QUE SON FONCTIONNEMENT SOIT CONTINU OU SANS ERREURS, QUE LE JEU
INTERAGISSE OU SOIT COMPATIBLE AVEC TOUTE AUTRE APPLICATION, QUE TOUTE ERREUR DU
JEU SOIT CORRIGÉE OU QUE LE JEU PUISSE FAIRE L'OBJET DE RÉINSTALLATIONS SUR LE MÊME
APPAREIL OU SUR PLUSIEURS APPAREILS. AUCUN CONSEIL ORAL OU ÉCRIT FOURNI PAR SABER
INTERACTIVE INC OU SES REPRÉSENTANTS DÛMENT AUTORISÉS NE CONSTITUE DE GARANTIE.
CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT L'EXCLUSION OU LES LIMITATIONS DE GARANTIES
IMPLICITES OU LES LIMITATIONS DES DROITS STATUTAIRES APPLICABLES D'UN CONSOMMATEUR,
AUSSI CERTAINES DES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER
À VOTRE CAS.<!sp!>
21794<!sp!>4088<!sp!>3<!sp!>\n\n6. Limitation de responsabilité DANS LA MESURE
PERMISE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS SABER INTERACTIVE INC NE PEUT ÊTRE TENU POUR
RESPONSABLE EN CAS DE PRÉJUDICES PERSONNELS, DOMMAGES MATÉRIELS, PERTES DE PROFITS,
FRAIS DE REMPLACEMENT DE BIENS OU DE SERVICES, PERTES DE DONNÉES, PERTES DE
CLIENTÈLE, ARRÊTS DE TRAVAIL, PROBLÈMES OU DYSFONCTIONNEMENTS INFORMATIQUES OU DE
DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS LIÉS
À TOUTE CAUSE D'ACTION DÉCOULANT OU LIÉE À LA PRÉSENTE LICENCE OU AU JEU, QU'ILS
SOIENT CAUSÉS PAR UNE FAUTE PROFESSIONNELLE (Y COMPRIS PAR NÉGLIGENCE), UN CONTRAT,
UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, QUE SABER INTERACTIVE INC AIT ÉTÉ OU NON
PRÉVENU DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.<!sp!>
21795<!sp!>4089<!sp!>3<!sp!>CERTAINES JURIDICTIONS INTERDISENT LA LIMITATION DE
RESPONSABILITÉ EN CAS DE DÉCÈS, DE PRÉJUDICE PERSONNEL OU DE REPRÉSENTATION
FRAUDULEUSE, OU DE CERTAINS ACTES INTENTIONNELS OU NON, OU DE VIOLATION DE STATUTS
SPÉCIFIQUES, OU ENCORE LA LIMITATION DE DOMMAGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS, AUSSI
CERTAINES DES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À
VOTRE CAS. \n\nEn aucun cas la responsabilité totale de SABER INTERACTIVE INC à
votre égard pour tous les dommages quels qu'ils soient (sauf dans la mesure permise
par la législation) ne peut dépasser le montant que vous avez payé pour obtenir le
jeu.<!sp!>
21796<!sp!>4093<!sp!>3<!sp!>\n\n7. La limitation de responsabilité et l'exclusion
des garanties font partie des conditions de la présente licence. Vous acceptez que
les dispositions contenues dans cette licence et limitant la responsabilité
constituent des termes essentiels de ladite licence.\n\n8. Dissociabilité et
prorogation Si toute disposition contenue dans cette licence est illégale ou non
exécutoire en vertu de la législation, le reste de cette disposition doit être
modifié afin de répercuter au mieux les effets de la disposition initiale, et
toutes les autres dispositions de la présente licence continueront de s'appliquer
de plein effet.\n\n9. Loi applicable Cette licence et/ou votre utilisation du jeu
sont soumises à la législation en vigueur dans l'état de Floride.<!sp!>
21797<!sp!>4094<!sp!>3<!sp!>\n\n10. Totalité du contrat La présente licence
constitue la totalité du contrat passé entre vous et SABER INTERACTIVE INC
concernant le jeu et remplace tous les accords ou propositions antérieurs ou
actuels à ce sujet. Aucun amendement ou modification de la présente Licence ne
prendra effet à moins d'être stipulé par écrit et signé par SABER INTERACTIVE
INC.<!sp!>
21798<!sp!>4091<!sp!>3<!sp!>\nPour faire fonctionner les modes en ligne de Dakar
Desert Rally, nous procédons à une collecte de données qui sont considérées comme
étant des informations personnelles d'après la législation en vigueur en Europe et
aux États-Unis. En consentant au présent accord, vous confirmez avoir au moins 16
ans (13 ans au Royaume-Uni ou aux États-Unis) et consentez à la collecte des
données suivantes :\n\nidentifiant de compte unique, surnom, IP et code de pays.\n\
nPour permettre des analyses visant à améliorer le jeu, nous collectons, outre les
données susmentionnées, l'identifiant unique d'appareil et l'adresse Mac, ainsi que
des informations résultant des fonctions suivantes du jeu : objets achetés dans le
jeu, modes de jeu utilisés, temps de matchmaking, amis avec lesquels vous avez joué
des parties en ligne et noms des gens avec lesquels vous avez joué.<!sp!>
21799<!sp!>4092<!sp!>3<!sp!>\nVous pouvez activer ou désactiver à tout moment la
collecte de données via message électronique. Remarque : refuser la collecte de
données peut provoquer une indisponibilité des modes de jeu dont le bon
fonctionnement nécessite des informations personnelles.\n\nSi vous souhaitez
recevoir une copie des données collectées à votre sujet ou si vous voulez demander
la suppression des données collectées, envoyez un message électronique à
privacy@maddogpub.com. Pour que nous puissions traiter votre demande, ce message
doit inclure votre identifiant de confidentialité et de collecte de données.<!sp!>
21800<!sp!>4075<!sp!>4<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\nENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG\
n\nDiese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („Lizenz“) ist eine Vereinbarung zwischen
Ihnen und SABER INTERACTIVE INC. („SABER INTERACTIVE INC“) Diese Lizenz regelt Ihre
Nutzung des Spiels und aller damit in Verbindung stehender Dokumentationen sowie
von Updates und Verbesserungen, die das Spiel in beliebiger Hinsicht ersetzen oder
ergänzen und nicht mit einer eigenen Lizenz ausgeliefert werden (zusammenfassend
das „Spiel“). Dieses Spiel wird an Sie lizenziert, nicht verkauft.\n\nDURCH
INSTALLATION ODER NUTZUNG DES SPIELS STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ ZU
UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN SIE GEBUNDEN ZU SEIN. Installieren oder
nutzen Sie das Spiel nicht, wenn Sie den Bedingungen dieser Lizenz nicht
zustimmen.\n\nWir behalten uns das Recht vor, diese Lizenz jederzeit abzuändern.
Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Online- und Offline-Produkte stellt eine Annahme
der Änderungen dieser Lizenz dar.<!sp!>
21801<!sp!>4076<!sp!>4<!sp!>\n\n1. Gewährung einer eingeschränkten Lizenz und
Nutzungsbedingungen.\n\nA. Gewährung. Mittels dieses Kaufs erhalten Sie eine von
SABER INTERACTIVE INC gewährte persönliche, eingeschränkte, nicht-exklusive Lizenz,
das Spiel für Ihre eigenen nichtkommerziellen Zwecke auf einem einzelnen
autorisierten Gerät ausschließlich wie in dieser Lizenz dargelegt zu installieren
und zu nutzen. Ihre erhaltenen Rechte unterliegen Ihrer Befolgung dieser Lizenz.
Jegliche kommerzielle Verwendung ist untersagt. Es ist Ihnen ausdrücklich
untersagt, das Spiel oder Rechte zur Nutzung des Spiels unterzulizenzieren, zu
vermieten, zu übertragen oder anderweitig zu vertreiben. Die Laufzeit Ihrer Lizenz
beginnt am Datum Ihrer erstmaligen Installation oder anderweitigen Nutzung des
Spiels und endet am früheren Datum, an dem Sie das Spiel vollständig löschen oder
SABER INTERACTIVE INC diese Lizenz kündigt.<!sp!>
21802<!sp!>4077<!sp!>4<!sp!>\n\nB. Weitere Einschränkungen. Ihr Recht zur Nutzung
des Spiels ist auf die oben genannte Lizenzgewährung beschränkt und es ist Ihnen,
falls durch SABER INTERACTIVE INC nicht ausdrücklich autorisiert, untersagt, das
Spiel oder beliebige Komponenten daraus anderweitig zu vervielfältigen, zu
präsentieren, zu deaktivieren, zu vertreiben, aufzuführen, zu veröffentlichen, zu
verändern, zu übertragen oder Werke daraus zu erstellen. Falls nicht ausdrücklich
durch SABER INTERACTIVE INC autorisiert, ist es Ihnen untersagt, eine Kopie des
Spiels in einem Netzwerk verfügbar zu machen, in dem sie von mehreren Personen
genutzt werden könnte. Es ist Ihnen untersagt, das Spiel über ein Netzwerk
verfügbar zu machen, in dem es von mehreren Personen heruntergeladen werden könnte.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Warenzeichen oder Logos von SABER INTERACTIVE INC
beziehungsweise im Spiel enthaltene rechtliche Hinweise oder damit verbundene
Bestandteile zu entfernen oder zu verändern.<!sp!>
21803<!sp!>4078<!sp!>4<!sp!>Ihr Recht zur Nutzung des Spiels gründet außerdem
während der Nutzung des Spiels auf Ihrer Befolgung jeglicher anwendbarer
Bedingungen von mit Dritten eingegangenen Vereinbarungen.\n\nC. Rechtevorbehalt.
Ihre Rechte unterliegen der Lizenz, die Sie für dieses Spiel erhalten haben. Falls
nicht ausdrücklich an Sie lizenziert, behält sich SABER INTERACTIVE INC alle
Rechte, Eigentumsrechte und Nutzungsrechte am Spiel (einschließlich aller
Charaktere, Handlungselemente, Bilder, Fotografien, Animationen, Videos, Musik und
Texte) sowie alle damit verbundenen Urheberrechte, Warenzeichen und andere
geistigen Eigentumsrechte vor. Diese Lizenz ist beschränkt auf die geistigen
Eigentumsrechte der Firma SABER INTERACTIVE INC und ihrer Lizenzgeber im Spiel und
umfasst keine Rechte an weiteren Patenten oder anderweitigem geistigen Eigentum.<!
sp!>
21804<!sp!>4079<!sp!>4<!sp!>Außer im durch geltendes Recht zulässigen Maße ist es
Ihnen nicht gestattet, das Spiel oder seine Komponenten mit jedweden Mitteln zu
dekompilieren, zu disassemblieren oder durch Reverse Engineering
zurückzuentwickeln. Es ist Ihnen untersagt, Produktidentifikationen sowie Hinweise
zu Urheberrechten oder weiteren geistigen Eigentumsrechten im Spiel zu entfernen,
zu verändern oder zu verbergen. Alle hier nicht ausdrücklich gewährten Rechte
bleiben SABER INTERACTIVE INC vorbehalten.<!sp!>
21805<!sp!>4080<!sp!>4<!sp!>\n\nD. Zugang. Sie müssen auf eigene Kosten die für den
Zugang und die Nutzung des Spiels erforderlichen Ausrüstungen, Internetverbindungen
oder -geräte und/oder Dienstverträge bereitstellen. SABER INTERACTIVE INC
garantiert nicht, dass Sie auf allen Geräten oder mit allen Dienstverträgen Zugang
zu diesem Spiel haben. SABER INTERACTIVE INC garantiert nicht, dass dieses Spiel an
allen geografischen Orten verfügbar ist. Sie erkennen an, dass Ihr Anbieter
Gebühren für Daten und/oder andere Internetzugänge erheben kann, wenn Sie dieses
Spiel nutzen. Fragen Sie Ihren Anbieter, ob derartige Gebühren von Ihnen erhoben
werden. SIE TRAGEN DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR DURCH DEN ZUGANG ZUM SPIEL VON
IHREM GERÄT AUS ENTSTEHENDE KOSTEN.<!sp!>
21806<!sp!>4081<!sp!>4<!sp!>\n\nE. Aktualisierungen der Anwendung. Sie erklären
sich einverstanden damit, dass das Spiel von SABER INTERACTIVE INC als angemessen,
vorteilhaft für Sie und/oder in akzeptablem Maße vertretbar erachtete
Aktualisierungen, Verbesserungen sowie zusätzliche Funktionen automatisch
herunterladen und installieren darf. Sie erkennen an und erklären sich
einverstanden damit, dass jegliche Verpflichtung, die SABER INTERACTIVE INC zur
Unterstützung einer vorherigen Version oder vorheriger Versionen haben könnte, ab
dem Zeitpunkt der Verfügbarkeit der Aktualisierung, Verbesserung und/oder
Implementierung zusätzlicher Funktionen enden kann. Diese Lizenz gilt für alle
Aktualisierungen, Verbesserungen und/oder zusätzlichen Funktionen, die nicht unter
einer separaten Lizenz oder weiteren Vereinbarung vertrieben werden.<!sp!>
21807<!sp!>4082<!sp!>4<!sp!>\n\n2. Einwilligung zur Datennutzung. \n\nZur
Erleichterung der Produktunterstützung, -entwicklung und -verbesserung sowie der
Verfügbarmachung weiterer Dienste für Sie erklären Sie sich einverstanden damit,
dass SABER INTERACTIVE INC Analysetechnologien nutzen darf, um technische
Informationen (wie beispielsweise die Art Ihres Geräts sowie Ihre Benutzer-ID,
Ihren Benutzernamen, Ihre IP-Adresse, Ihre geografische Position oder Ihr
Betriebssystem, beschränkt auf das für die Funktion des Spiels erforderliche Maß)
und sich aus Ihren Erlebnissen mit dem Spiel ergebende, in Verbindung mit dem
Gameplay stehende Informationen zu sammeln, zu nutzen und zu speichern.<!sp!>
21808<!sp!>4083<!sp!>4<!sp!>\n\nSABER INTERACTIVE INC ist in mehreren Ländern
geschäftlich aktiv. Aus dem Spiel gesammelte oder durch Sie mittels des Spiels
übertragene personenbezogene Daten können zu an Standorten befindlichen Servern und
Geräten außerhalb des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, übertragen und auf
diesen gespeichert werden. Die Server und Geräte, auf denen Ihre Daten gespeichert
und verarbeitet werden, können sich im Besitz Dritter befinden, die SABER
INTERACTIVE INC mit dem Empfang, der Speicherung und der Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten beauftragt hat, und von diesen betrieben werden. Darüber
hinaus können die Firma SABER INTERACTIVE INC und die von ihr beauftragten Dritten
Ihre personenbezogenen Daten auf in anderen Ländern befindliche Server und Geräte
übertragen beziehungsweise sie auf diesen Servern und Geräten speichern und
verarbeiten.<!sp!>
21809<!sp!>4084<!sp!>4<!sp!>Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass die in
anderen Ländern geltenden Datenschutzgesetze unter Umständen nicht den
Datenschutzgesetzen des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, entsprechen. Indem
Sie Ihre personenbezogenen Daten durch ein Spiel übertragen, erklären Sie sich mit
der in diesem Abschnitt beschriebenen Übertragung, Speicherung und Verarbeitung
dieser einverstanden.\n\n3. Einwilligung zur öffentlichen Präsentation von Daten.
Wenn Sie Onlinedienste wie beispielsweise Onlinespiele oder das Herunter- und
Hochladen von Inhalten nutzen, darf SABER INTERACTIVE INC auf das Gameplay bezogene
statistische Daten (einschließlich Punktzahlen, Ränge und Erfolge) erfassen,
nutzen, speichern, übertragen und öffentlich präsentieren.<!sp!>
21810<!sp!>4085<!sp!>4<!sp!>\n\n4. Beendigung. Diese Lizenz gilt bis zu ihrer
Beendigung. Ihre Rechte im Rahmen dieser Lizenz enden umgehend und automatisch ohne
Mitteilung von SABER INTERACTIVE INC, falls Sie eine in dieser Lizenz enthaltene
Bedingung und Voraussetzung nicht einhalten. Nach der Beendigung müssen Sie
umgehend jegliche Nutzung des Spiels einstellen und alle in Ihrem Besitz
befindlichen oder unter Ihrer Kontrolle stehenden Kopien des Spiels vernichten.
Durch die Beendigung werden andere Rechte oder Rechtsmittel der Firma SABER
INTERACTIVE INC laut Gesetz oder Billigkeitsrecht nicht eingeschränkt. Die
Abschnitte 1 (E), 2 bis 10 sowie jegliche Zusatzbedingungen dieser Lizenz gelten
auch dann, wenn diese Lizenz aus beliebigem Grund beendet wird oder abläuft.<!sp!>
21811<!sp!>4086<!sp!>4<!sp!>\n\n5. Gewährleistungsausschluss. IM MAXIMALEN DURCH
GELTENDES RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG WIRD IHNEN DAS SPIEL OHNE MÄNGELGEWÄHR, MIT ALLEN
MÄNGELN, OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, OHNE ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH LEISTUNG
ODER JEGLICHE GARANTIEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND IHRE NUTZUNG DESSELBEN ERFOLGT
AUF IHR ALLEINIGES RISIKO. DAS GESAMTE RISIKO BEZÜGLICH ZUFRIEDENSTELLENDER
QUALITÄT UND LEISTUNG LIEGT BEI IHNEN. DIE FIRMA SABER INTERACTIVE INC UND IHRE
LIZENZGEBER (IN DIESEM ABSCHNITT UND IN ABSCHNITT 6 ZUSAMMENFASSEND „SABER
INTERACTIVE INC“) GEBEN KEINE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN
GEWÄHRLEISTUNGEN UND SCHLIESSEN SOLCHE GEWÄHRLEISTUNGEN HIERMIT AUS, INSBESONDERE
STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH ZUSTAND, UNTERBRECHUNGSFREIER NUTZUNG,
MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDER QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,
NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER SOWIE SICH (FALLS ZUTREFFEND) AUS HANDEL,
NUTZUNG ODER GESCHÄFTSPRAKTIKEN ERGEBENDE GEWÄHRLEISTUNGEN.<!sp!>
21812<!sp!>4087<!sp!>4<!sp!>SABER INTERACTIVE INC GARANTIERT NICHT, DASS KEINE
BEEINTRÄCHTIGUNG IHRES GENUSSES DES SPIELS AUFTRETEN, DAS SPIEL IHREN ANFORDERUNGEN
ENTSPRICHT, DIE BEDIENUNG DES SPIELS UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI LÄUFT, DAS
SPIEL MIT ANDEREN ANWENDUNGEN ZUSAMMENARBEITET ODER KOMPATIBEL IST, FEHLER IM SPIEL
BEHOBEN WERDEN ODER DAS SPIEL FÜR NEUINSTALLATIONEN AUF DEMSELBEN GERÄT ODER
MEHREREN GERÄTEN VERFÜGBAR SEIN WIRD. KEIN MÜNDLICHER ODER SCHRIFTLICHER HINWEIS
VON SABER INTERACTIVE INC ODER EINEM AUTORISIERTEN VERTRETER STELLT EINE
GEWÄHRLEISTUNG DAR. DA EINIGE GERICHTSSTÄNDE DEN AUSSCHLUSS ODER DIE EINSCHRÄNKUNG
STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DIE EINSCHRÄNKUNG GELTENDER GESETZLICHER
ANSPRÜCHE VON KUNDEN NICHT ZULASSEN, GELTEN FÜR SIE UNTER UMSTÄNDEN EINIGE ODER
ALLE DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE NICHT.<!sp!>
21813<!sp!>4088<!sp!>4<!sp!>\n\n6. Haftungsbeschränkung. IM MAXIMALEN DURCH
GELTENDES RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTET SABER INTERACTIVE INC UNTER KEINEN
UMSTÄNDEN FÜR JEGLICHE PERSONEN- UND SACHSCHÄDEN, ENTGANGENE GEWINNE,
WIEDEREINDECKUNGSKOSTEN FÜR GÜTER ODER DIENSTLEISTUNGEN, DATENVERLUST, VERLUST DES
GESCHÄFTSWERTS, ARBEITSAUSFÄLLE, COMPUTERAUSFÄLLE ODER -FEHLFUNKTIONEN ODER
JEGLICHE ANDERE ART DIREKTER ODER INDIREKTER, SPEZIELLER ODER ZUFÄLLIG ENTSTANDENER
SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SCHADENSERSATZZAHLUNGEN AUFGRUND VON HANDLUNGEN, DIE AUS
DIESER LIZENZ ODER DEM SPIEL ERWACHSEN ODER DAMIT IN VERBINDUNG STEHEN, GANZ
GLEICH, OB SIE VERTRAGSRECHTLICH (INSBESONDERE DURCH FAHRLÄSSIGKEIT),
DELIKTRECHTLICH ODER AUF ANDERE ART BEGRÜNDET SIND, UND UNABHÄNGIG DAVON, OB SABER
INTERACTIVE INC ÜBER DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WURDE.<!sp!>
21814<!sp!>4089<!sp!>4<!sp!>DA EINIGE GERICHTSSTÄNDE EINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR
TODESFÄLLE, VERLETZUNGEN, ARGLISTIGE TÄUSCHUNG, BESTIMMTE VORSÄTZLICHE ODER
FAHRLÄSSIGE HANDLUNGEN, VERSTÖSSE GEGEN BESTIMMTE STATUTEN ODER DIE BESCHRÄNKUNG
ZUFÄLLIG ENTSTANDENER SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULASSEN, GELTEN FÜR SIE
UNTER UMSTÄNDEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN NICHT. \
n\nUnter keinen Umständen übersteigt die Haftung von SABER INTERACTIVE INC Ihnen
gegenüber für alle Schäden (mit Ausnahme gesetzlicher Verpflichtungen) den von
Ihnen für das Spiel gezahlten Betrag.\n\n7. Haftungsbeschränkung und
Gewährleistungsausschluss sind wesentliche Bedingungen dieser Lizenz. Sie erklären
sich einverstanden damit, dass die in dieser Lizenz enthaltenen Bestimmungen zur
Haftungsbeschränkung wesentliche Bestandteile dieser Lizenz sind.<!sp!>
21815<!sp!>4093<!sp!>4<!sp!>\n\n8. Teilnichtigkeit und Fortbestand. Sollte eine
Bestimmung dieser Lizenz illegal oder unter geltendem Recht nicht durchsetzbar
sein, wird der Rest dieser Bestimmung modifiziert, um eine möglichst der
Ursprungsversion entsprechende Wirkung zu erzielen und alle anderen Bestimmungen
dieser Lizenz behalten ihre uneingeschränkte Gültigkeit.\n\n9. Anwendbares Recht.
Für diese Lizenz und/oder Ihre Nutzung des Spiels gilt das Recht des Staates
Florida.\n\n10. Gesamte Vereinbarung. Diese Lizenz stellt die vollständige
Vereinbarung zwischen Ihnen und SABER INTERACTIVE INC hinsichtlich des Spiels dar
und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Übereinkünfte bezüglich dieses
Sachgegenstands. Zusätze oder Änderungen dieser Lizenz werden erst verpflichtend,
nachdem sie in schriftlicher Form erfolgt sind und von SABER INTERACTIVE INC
unterzeichnet wurden.<!sp!>
21816<!sp!>4090<!sp!>4<!sp!>\n\nErgänzende Bedingungen für Sony Interactive
Entertainment America\nDer Kauf und die Verwendung von Artikeln unterliegen den
Netzwerk-Nutzungsbedingungen und der Benutzervereinbarung. Dieser Onlinedienst
wurde Ihnen von Sony Interactive Entertainment America unterlizenziert.\n\
nErgänzende Bedingungen für Sony Interactive Entertainment Europe\nAlle Inhalte,
die in In-Game-Shops käuflich erworben werden, werden von Sony Interactive
Entertainment Network Europe Limited („SIENE“) erworben und unterliegen den
Nutzungsbedingungen und der Endbenutzervereinbarung von PlayStation™Network, die
über PlayStation™Store eingesehen werden können. Wir empfehlen, die Nutzungsrechte
für jedes erworbene Produkt zu überprüfen, da sie sich von Fall zu Fall
unterscheiden können. Sofern nicht anders angegeben, gilt für sämtliche Inhalte,
die in In-Game-Shops erhältlich sind, dieselbe Altersfreigabe wie für das
entsprechende Spiel.<!sp!>
21817<!sp!>4091<!sp!>4<!sp!>\nFür die Bereitstellung der Onlinemodi von Dakar
Desert Rally müssen wir nach EU- und US-Recht als personenbezogene Daten geltende
Informationen erfassen. Indem Sie dieser Vereinbarung zustimmen, bestätigen Sie,
dass Sie das 16. Lebensjahr (bzw. das 13. Lebensjahr im Vereinigten Königreich oder
den USA) vollendet haben und Ihr Einverständnis zum Erfassen folgender Daten
geben:\n\nEindeutige Konto-ID, Spitzname, IP-Adresse, Ländercode.\n\nNeben den oben
erwähnte Daten erfassen wir zu Zwecken der Analyse und Verbesserung des Spiels die
eindeutige Geräte-ID/Mac-Adresse sowie sich aus folgenden Aktionen im Spiel
ergebende Daten: im Spiel gekaufte Gegenstände, gespielte Modi, Matchmaking-Zeiten,
Freunde, mit denen Sie Onlinepartien gespielt haben, Namen von Personen, mit denen
Sie gespielt haben.<!sp!>
21818<!sp!>4092<!sp!>4<!sp!>\nSie können der Datenerfassung per E-Mail jederzeit
widersprechen oder ihr zustimmen. Beachten Sie bitte, dass Spielmodi, die für den
ordnungsgemäßen Ablauf persönliche Daten benötigen, unter Umständen nicht verfügbar
sind, wenn Sie der Erfassung widersprechen.\n\nFalls Sie eine Kopie Ihrer erfassten
Daten erhalten oder die Löschung dieser Daten anfordern möchten, schreiben Sie uns
bitte unter privacy@maddogpub.com. Damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können, muss
diese E-Mail Ihre ID zum Datenschutz und zur Erfassung von Daten beinhalten.<!sp!>
21819<!sp!>4075<!sp!>6<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\nCONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO
FINAL\n\nEste Contrato de Licencia de Usuario Final («Contrato») es un acuerdo
entre SABER INTERACTIVE INC («SABER INTERACTIVE INC») y tú. Este Contrato rige tu
uso del juego y de toda la documentación relacionada, así como de actualizaciones y
mejoras que reemplacen o suplementen el juego de cualquier modo y que no se
distribuyan con una licencia independiente (colectivamente, el «Juego»). Has
comprado una licencia para jugar al Juego, pero el Juego en sí no te pertenece.\n\
nAL INSTALAR O USAR EL JUEGO ACEPTAS LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO Y ACEPTAS ESTAR
VINCULADO A LOS MISMOS. Si no aceptas los términos de este Contrato, no instales o
uses el Juego.\n\nNos reservamos el derecho a modificar este Contrato en cualquier
momento. Tu uso continuado de nuestros productos y servicios online y sin conexión
supondrá tu aceptación de los cambios de este Contrato.<!sp!>
21820<!sp!>4076<!sp!>6<!sp!>\n\n1. Cesión de contrato limitado y Términos de uso.\
n\nA. Cesión. Estás comprándole a SABER INTERACTIVE INC una licencia personal,
limitada y no exclusiva para instalar y usar el Juego de forma no comercial en un
único dispositivo autorizado, tal y como especifica este Contrato. Los derechos que
adquieres de este modo están sujetos a tu cumplimiento de este Contrato. Cualquier
tipo de uso comercial está prohibido. Queda expresamente prohibido subcontratar,
alquilar, arrendar, transferir o distribuir el Juego o los derechos para usar el
Juego. El periodo de tu Contrato comenzará el día que instales o uses el Juego y
terminará en cuanto elimines por completo el Juego o SABER INTERACTIVE INC rescinda
este Contrato.<!sp!>
21821<!sp!>4077<!sp!>6<!sp!>\n\nB. Otras restricciones. Tu derecho a usar el Juego
está limitado a la cesión de licencia delimitada anteriormente, y no puedes copiar,
mostrar, intentar desactivar, distribuir, realizar, publicar, modificar,
transferir, crear obras a partir de, o usar el Juego o cualquier componente del
mismo, a no ser que cuentes con autorización explícita de SABER INTERACTIVE INC. A
no ser que cuentes con la autorización explícita de SABER INTERACTIVE INC, tienes
prohibido realizar copias del Juego y distribuirlo en una red donde puedan usarlo
varios usuarios. Tienes prohibido distribuir el Juego en una red donde lo puedan
descargar varios usuarios. No puedes eliminar o alterar la marca registrada o
logotipos de SABER INTERACTIVE INC, así como los avisos legales incluidos en el
Juego o en los recursos relacionados. Tu derecho a usar el Juego también se ve
influido por tu aceptación de cualquier otros términos o acuerdos de terceros.<!sp!
>
21822<!sp!>4078<!sp!>6<!sp!>\n\nC. Derechos reservados. Has adquirido una licencia
para jugar al Juego y tus derechos están sujetos a la misma. A no ser que te
autorice explícitamente en el presente documento, SABER INTERACTIVE INC se reserva
todos los derechos, títulos e intereses del Juego (incluyendo personajes,
argumento, imágenes, fotografías, animaciones, vídeo, música y texto), así todos
los derechos asociados, marcas registradas y otros derechos de propiedad
intelectual del mismo. Este Contrato está limitado a los derechos de propiedad
intelectual de SABER INTERACTIVE INC y a sus licenciadores en el Juego y no incluye
ningún derecho a otras patentes o propiedades intelectuales. Excepto hasta el grado
permitido por la legislación pertinente, no puedes desarmar, o utilizar ingeniería
inversa con el Juego o cualquier componente del mismo, sin importar el método. No
puedes eliminar, alterar u ocultar ninguna identificación de producto, derechos de
autor o avisos de propiedad intelectual del Juego.<!sp!>
21823<!sp!>4079<!sp!>6<!sp!>Todos los derechos no cedidos por la presente quedan
reservados para SABER INTERACTIVE INC.\n\nD. Acceso. Correrá de tu cuenta tu propio
equipamiento, conexión a internet o dispositivos y/o planes de servicio para
acceder y usar este Juego. SABER INTERACTIVE INC no garantiza que este Juego se
pueda usar en todos los dispositivos o planes de servicio. SABER INTERACTIVE INC no
garantiza que este Juego esté disponible en todas las localizaciones geográficas.
Reconoces que al usar el Juego es posible que tu operador te cobre por tarifas de
datos y/u otros servicios de acceso a internet. Puedes preguntarle a tu operador si
dichas tarifas serían aplicables en tu caso. LA RESPONSABILIDAD DE PAGAR CUALQUIER
COSTE DE ACCESO A ESTE JUEGO DESDE TU DISPOSITIVO ES ÚNICAMENTE TUYA.<!sp!>
21824<!sp!>4080<!sp!>6<!sp!>\n\nE. Actualizaciones de la aplicación. Aceptas que es
posible que el Juego descargue e instale automáticamente actualizaciones, mejoras y
características adicionales que SABER INTERACTIVE INC considere razonables,
beneficiosas para ti y/o razonablemente necesarias. Reconoces y aceptas que
cualquier obligación de SABER INTERACTIVE INC pueda tener de soportar la versión o
versiones anterior(es) finalice en cuanto esté disponible la actualización, mejora
y/o implementación de características adicionales. Este Contrato se aplicará a
cualquier actualización, mejora y/o características adicionales que no se
distribuyan bajo una licencia independiente u otro acuerdo.<!sp!>
21825<!sp!>4081<!sp!>6<!sp!>\n\n2. Consentimiento al uso de datos. \n\nPara
facilitar la asistencia, desarrollo y mejoras del producto, así como para otorgarte
otros servicios, aceptas que SABER INTERACTIVE INC utilice tecnologías analíticas
para recolectar, usar, almacenar y transmitir información técnica (como tu tipo de
dispositivo, ID de usuario, nombre de usuario, dirección IP, geolocalización,
sistema operativo limitado a lo necesario para que funcione el juego) e información
relativa a la jugabilidad que resulte de tu experiencia con el Juego.<!sp!>
21826<!sp!>4082<!sp!>6<!sp!>\n\nSABER INTERACTIVE INC opera en varios países. La
información personal recolectada o enviada por ti a través del Juego se podrá
transferir y almacenar en servidores y equipamiento ubicados fuera de tu país de
residencia. Los servidores y equipamiento en los que se almacena y procesan tus
datos podrán pertenecer y ser operados por terceros con los que SABER INTERACTIVE
INC se haya puesto en contacto para recibir, almacenar y procesar tu información
personal. Además, SABER INTERACTIVE INC y dichos terceros que haya designado podrán
continuar transfiriendo, almacenando y procesando tu información personal en los
servidores y equipamiento en otros países. Ten en cuenta que las leyes de
protección de datos de otros países podrían no ser las mismas que las de tu país de
residencia. Al enviar tu información personal a través de un juego, aceptas que se
transfiera, almacene y procese tal y como se describe en esta sección.<!sp!>
21827<!sp!>4083<!sp!>6<!sp!>\n\n3. Consentimiento a la exposición pública de datos.
Si participas en servicios online como juegos online o descarga y subida de
contenido, SABER INTERACTIVE INC podrá recopilar, usar, almacenar, transmitir y
mostrar de forma pública datos estadísticos sobre jugabilidad (incluyendo
puntuaciones, clasificaciones y logros).\n\n4. Rescisión. Este Contrato es efectivo
hasta su rescisión. Tus derechos de este Contrato se rescindirán de forma
inmediata, automática y sin aviso por parte de SABER INTERACTIVE INC si incumples
cualquiera de los términos y condiciones del mismo. Tras rescindirse, debes cesar
rápidamente todo uso del Juego y destruir todas las copias del Juego en tu
posesión. La rescisión no limitará ningún otro derecho, recurso o acciones legales
de SABER INTERACTIVE INC. Las secciones 1(E), 2 a 10, y los términos
complementarios de este Contrato sobrevivirán a la rescisión o vencimiento del
mismo por cualquier razón.<!sp!>
21828<!sp!>4084<!sp!>6<!sp!>\n\n5. Exención de garantías. HASTA LA MEDIDA MÁXIMA
PERMITIDA BAJO LA LEY APLICABLE, EL JUEGO SE TE PROPORCIONA «TAL CUAL», CON TODAS
LAS FALTAS, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, SIN GARANTÍAS DE RENDIMIENTO O GARANTÍAS
DE NINGUNA CLASE, Y SU USO ES BAJO PROPIO RIESGO. EL RIESGO TOTAL DE CALIDAD Y
RENDIMIENTO SATISFACTORIOS ES SOLO TUYO. SABER INTERACTIVE INC Y LOS LICENCIADORES
DE SABER INTERACTIVE INC (COLECTIVAMENTE «SABER INTERACTIVE INC» PARA LOS FINES DE
ESTA SECCIÓN Y DE LA SECCIÓN 6) NO HACEN, Y POR LA PRESENTE NO SE HACEN
RESPONSABLES, DE CUALQUIER Y TODAS LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS O
DETERMINADAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE CONDICIÓN IMPLÍCITAS, USO ININTERRUMPIDO,
COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO
INCUMPLIMIENTO DE DERECHOS DE TERCEROS Y GARANTÍAS (DE HABERLAS) PERTENECIENTES A
UNA TRANSACCIÓN, USO O PRÁCTICA DE COMERCIO.<!sp!>
21829<!sp!>4085<!sp!>6<!sp!>SABER INTERACTIVE INC NO GARANTIZA TU DISFRUTE DEL
JUEGO, QUE EL JUEGO CUMPLA TUS REQUISITOS, QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL JUEGO NO SE
VEA INTERRUMPIDO NI ESTÉ LIBRE DE ERRORES; QUE EL JUEGO FUNCIONE ENTRE DISPOSITIVOS
O SEA COMPATIBLE CON OTRAS APLICACIONES, QUE LOS ERRORES DEL JUEGO SE CORREGIRÁN O
QUE EL JUEGO ESTÉ DISPONIBLE PARA VOLVER A INSTALARLO EN EL MISMO O EN VARIOS
DISPOSITIVOS. NINGÚN CONSEJO POR ESCRITO U ORAL DE SABER INTERACTIVE INC O DE
CUALQUIER REPRESENTANTE AUTORIZADO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA. CIERTAS JURISDICCIONES
NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS
LIMITACIONES DE LOS DERECHOS ESTATUTARIOS APLICABLES DEL CONSUMIDOR, POR LO TANTO,
ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE A
TI.<!sp!>
21830<!sp!>4086<!sp!>6<!sp!>\n\n6. Limitación de responsabilidad. EN LA MÁXIMA
MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, SABER INTERACTIVE INC NO SERÁ RESPONSABLE EN
NINGÚN CASO POR DAÑOS PERSONALES, MATERIALES, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, COSTE DE
BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO,
SUSPENSIÓN DE TRABAJO, FALLO INFORMÁTICO O FALLO DE CUALQUIER OTRO TIPO, DAÑOS
DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, FORTUITOS O PUNITIVOS POR CUALQUIER CAUSA O
ACCIÓN RESULTANTE O RELACIONADA CON ESTE CONTRATO O CON EL JUEGO, YA OCURRA EN
AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), CONTRATO, ESTRICTA RESPONSABILIDAD O DE OTRO
MODO, HAYA SIDO NOTIFICADO SABER INTERACTIVE INC O NO DE DICHA POSIBILIDAD O DE
DICHOS DAÑOS.<!sp!>
21831<!sp!>4087<!sp!>6<!sp!>CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES DE
RESPONSABILIDAD POR MUERTE, LESIONES PERSONALES, FRAUDE, CIERTOS ACTOS NEGLIGENTES
O INTENCIONALES, VIOLACIÓN DE CIERTOS ESTATUTOS O LIMITACIÓN DE DAÑOS FORTUITOS O
CONSECUENTES, ASÍ QUE ALGUNAS O TODAS LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD PODRÍAN
NO APLICARSE A TI.\n\nSABER INTERACTIVE INC no se hará responsable hacia ti por
daños (excepto en lo necesario por la ley aplicable) por un valor que exceda la
cantidad que hayas pagado por el Juego.\n\n7. La Limitación de responsabilidad y la
Exención de garantías son términos materiales de este Contrato. Aceptas que las
cláusulas de este Contrato que limitan la responsabilidad son términos esenciales
del mismo.<!sp!>
21832<!sp!>4088<!sp!>6<!sp!>\n\n8. Divisibilidad y supervivencia. Si cualquier
cláusula de este Contrato es ilegal o inviable bajo la ley aplicable, el resto de
la cláusula será enmendada para conseguir un efecto tan cercano al original y todas
las demás cláusulas de este Contrato seguirán teniendo plena validez y efecto.\n\
n9. Ley vigente. Las leyes del Estado de Florida gobiernan este Contrato y/o tu uso
del Juego.<!sp!>
21833<!sp!>4090<!sp!>6<!sp!>\n\nCondiciones adicionales para Sony Interactive
Entertainment America\nLa compra y uso de artículos están sujetos a los Términos de
Servicio y Acuerdo de Usuario de la Network. Una sublicencia de este servicio
online le ha sido otorgada por Sony Interactive Entertainment America.\n\
nCondiciones adicionales para Sony Interactive Entertainment Europe\nCualquier
contenido adquirido en una tienda del juego se le comprará a Sony Interactive
Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) y estará sujeto a los Términos de
servicio / Acuerdo de usuario de PlayStation™Network que está disponible en
PlayStation™Store. Le rogamos que compruebe los derechos de uso en cada compra, ya
que pueden variar según el producto. A menos que se indique lo contrario, el
contenido disponible en una tienda del juego tiene la misma clasificación por
edades que el juego.<!sp!>
21834<!sp!>4091<!sp!>6<!sp!>\nPara jugar en los modos online de Dakar Desert Rally
necesitamos recopilar datos clasificados como información personal por la
legislación de la UE y los EE. UU. Al aceptar este contrato confirmas que tienes al
menos 16 años (13 en Reino Unido o EE. UU.) y que consientes la recopilación de los
siguientes datos:\n\nID de cuenta único, apodo, IP, código de país.\n\nAdemás de
los datos mencionados anteriormente, que usamos para analíticas con el fin de
mejorar el juego, recopilamos la ID única de dispositivo / dirección MAC y la
información de las siguientes acciones dentro del juego: Los objetos comprados
dentro del juego, los modos jugados, las duraciones de emparejamiento, los amigos
con los que has jugado partidas online, los nombres de la gente con la que has
jugado.<!sp!>
21835<!sp!>4092<!sp!>6<!sp!>\nPuedes negarte o aceptar la recopilación de datos en
cualquier momento via correo electrónico. Si no das tu permiso, es posible que no
puedas acceder a ciertos modos de juego en los que tu información personal sea
necesaria para su correcto funcionamiento.\n\nSi quieres una copia de tus datos
recopilados o quieres solicitar que los eliminemos, escribe un correo electrónico a
privacy@maddogpub.com. Dicho correo electrónico debe incluir tu ID de Privacidad y
recopilación de datos para procesar la solicitud.<!sp!>
21836<!sp!>4075<!sp!>7<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\nACCORDO DI LICENZA PER L'UTENTE
FINALE\n\nQuesto accordo di licenza per l'utente finale ("Licenza") è un accordo
fra te e SABER INTERACTIVE INC ("SABER INTERACTIVE INC"). Questa Licenza regola
l'utilizzo del gioco e della relativa documentazione, degli aggiornamenti e dei
miglioramenti destinati a sostituire o integrare il gioco qualora non siano coperti
da una licenza a parte (collettivamente, il "Gioco"). Questo Gioco ti viene
concesso in licenza; non ti viene venduto.\n\nINSTALLANDO O UTILIZZANDO IL GIOCO
ACCETTI I TERMINI DI QUESTA LICENZA E DI SOTTOSTARE ALLE NORME CONTENUTE AL SUO
INTERNO. Se non accetti i termini di questa Licenza, non installare e non
utilizzare il Gioco.\n\nCi riserviamo il diritto di modificare questa Licenza in
qualsiasi momento. Proseguendo nell'utilizzo dei nostri prodotti e servizi, online
e offline, accetti implicitamente le eventuali modifiche a questa Licenza.<!sp!>
21837<!sp!>4076<!sp!>7<!sp!>\n\n1. Concessione di licenza limitata e termini di
utilizzo.\n\nA. Concessione. Mediante questo acquisto, acquisisci una licenza
personale, limitata e non esclusiva, concessa da SABER INTERACTIVE INC, per
installare e utilizzare il Gioco, a fini non commerciali, su un singolo dispositivo
autorizzato, entro gli ambiti definiti da questa Licenza. I tuoi diritti acquisiti
sono soggetti al rispetto di questa Licenza. È proibito qualsiasi tipo di utilizzo
commerciale. Nello specifico, è espressamente proibito concedere in sub-licenza,
noleggiare, cedere in leasing, trasferire o distribuire il Gioco o i diritti di
utilizzo del Gioco. I termini della Licenza entreranno in vigore a partire dalla
data in cui installerai o userai il Gioco e non saranno più validi a partire dalla
data in cui eliminerai il Gioco oppure in seguito a terminazione di questa Licenza
da parte di SABER INTERACTIVE INC.<!sp!>
21838<!sp!>4077<!sp!>7<!sp!>\n\nB. Ulteriori limitazioni. Il tuo diritto a
utilizzare il Gioco è limitato dai vincoli sopra esposti. In aggiunta a essi, non
puoi copiare, mostrare, tentare di disabilitare, distribuire, eseguire in pubblico,
pubblicare, modificare, trasferire, creare lavori derivati o utilizzare il Gioco o
suoi componenti se non previa esplicita autorizzazione di SABER INTERACTIVE INC. In
assenza di un'autorizzazione esplicita di SABER INTERACTIVE INC, non puoi mettere
in rete una copia del Gioco, in modo da renderla disponibile per più utenti. Ti è
proibito rendere una copia del Gioco disponibile in rete in modo da renderla
scaricabile da più utenti. Non puoi rimuovere o alterare i marchi e i loghi di
SABER INTERACTIVE INC, né le note legali incluse nel Gioco o nei materiali
correlati. Il tuo diritto di utilizzo del Gioco dipende dal rispetto di tutti i
termini applicabili degli accordi che hai in essere con terze parti durante
l'utilizzo del Gioco.<!sp!>
21839<!sp!>4078<!sp!>7<!sp!>\n\nC. Riserva di diritti. Hai ottenuto una Licenza
relativa al Gioco e i tuoi diritti sono soggetti a tale Licenza. A eccezione di
quanto ti viene espressamente concesso in Licenza dal presente documento, SABER
INTERACTIVE INC si riserva ogni diritto, titolo e interesse relativi al gioco
(inclusi i personaggi, la trama, le immagini, le fotografie, le animazioni, i
filmati, le musiche, i testi), nonché tutti i copyright e marchi associati e tutti
gli altri diritti di proprietà intellettuale collegati. Questa Licenza è limitata
ai diritti di proprietà intellettuale di SABER INTERACTIVE INC e dei suoi
concessori di licenza. Non include alcun diritto relativo ad altri brevetti o
proprietà intellettuali. Con l'eccezione di quanto permesso dalle leggi vigenti,
non puoi decompilare, disassemblare o sottoporre a reverse engineering il Gioco e
qualsiasi sua componente.<!sp!>
21840<!sp!>4079<!sp!>7<!sp!>Non puoi rimuovere, alterare e oscurare le
identificazioni del prodotto, i copyright e ogni altra nota sulle proprietà
intellettuali presenti nel Gioco. Tutti i diritti che non sono espressamente
concessi in questo documento sono riservati da SABER INTERACTIVE INC.\n\nD.
Accesso. Devi provvedere a tue spese alle attrezzature, alla connessione a
Internet, ai dispositivi e/o ai piani tariffari per accedere al Gioco e
utilizzarlo. SABER INTERACTIVE INC non garantisce che questo Gioco sia accessibile
per tutti i dispositivi o i piani tariffari. SABER INTERACTIVE INC non garantisce
che questo Gioco sarà disponibile in ogni luogo geografico. Dichiari di essere
consapevole che, durante l'utilizzo di questo Gioco, il tuo provider Internet
potrebbe addebitarti dei costi per il download di dati e/o altri costi legati
all'accesso a Internet.<!sp!>
21841<!sp!>4080<!sp!>7<!sp!>Verifica con il tuo provider per sapere se sono
presenti costi di questo genere. SEI L'UNICO RESPONSABILE DI QUALSIASI COSTO
SOSTENUTO PER ACCEDERE A QUESTO GIOCO TRAMITE IL TUO DISPOSITIVO.\n\nE.
Aggiornamenti dell'applicazione. Accetti che il Gioco possa scaricare e installare
automaticamente aggiornamenti, migliorie e funzionalità aggiuntive che, secondo
SABER INTERACTIVE INC, possano risultarti benefici e/o ragionevolmente necessari.
Accetti che ogni eventuale obbligo di supporto della versione o delle versioni
precedenti da parte di SABER INTERACTIVE INC possa essere terminato nel momento in
cui si rendessero disponibili aggiornamenti, migliorie e/o implementazione di
funzionalità aggiuntive. Questa Licenza si applica a ogni aggiornamento, miglioria
e/o funzionalità aggiuntiva che non dispongano di una licenza propria o siano
soggetti ad accordi di altro tipo.<!sp!>
21842<!sp!>4081<!sp!>7<!sp!>\n\n2. Consenso all'utilizzo dei dati. Per facilitare
il supporto, lo sviluppo e il miglioramento del prodotto e fornire ulteriori
servizi, accetti che SABER INTERACTIVE INC utilizzi tecnologie analitiche per
raccogliere, utilizzare e trasmettere informazioni tecniche (tipo di dispositivo,
ID utente, nome utente, indirizzo IP, posizione geografica, marca e modello del
dispositivo, sistema operativo nella misura necessaria al funzionamento del Gioco)
e dati di gameplay che risultano dalla tua esperienza con il Gioco.<!sp!>
21843<!sp!>4082<!sp!>7<!sp!>\n\nSABER INTERACTIVE INC opera in diversi paesi. Le
informazioni personali raccolte o fornite da te tramite il Gioco possono essere
trasferite e memorizzate su server e attrezzature situati in località al di fuori
del tuo paese di residenza. I server e le attrezzature su cui i tuoi dati vengono
memorizzati ed elaborati possono essere di proprietà di terze parti alle quali
SABER INTERACTIVE INC ha assegnato l'incarico di ricevere, memorizzare ed elaborare
le tue informazioni personali. Inoltre, SABER INTERACTIVE INC e le terze parti
designate possono ulteriormente trasferire, memorizzare ed elaborare le tue
informazioni personali su server e attrezzature situati in altri paesi. Considera
che le norme sulla protezione dei dati di altri paesi potrebbero differire dalle
norme sulla protezione dei dati del tuo paese di residenza. Inviando le tue
informazioni personali mediante il Gioco, acconsenti che vengano trasferite,
memorizzate ed elaborate come qui descritto.<!sp!>
21844<!sp!>4083<!sp!>7<!sp!>\n\n3. Consenso alla visualizzazione pubblica dei dati.
Se utilizzi i servizi online, come il gioco online o il download e l'upload di
contenuti, autorizzi SABER INTERACTIVE INC a raccogliere, utilizzare, memorizzare,
trasmettere e visualizzare pubblicamente dati statistici relativi all'azione di
gioco (compresi punteggi, classifiche e obiettivi).<!sp!>
21845<!sp!>4084<!sp!>7<!sp!>\n\n4. Risoluzione. Questa Licenza è in vigore fino
alla sua risoluzione. I diritti che vengono concessi da questa Licenza si risolvono
immediatamente e automaticamente senza notifica da parte di SABER INTERACTIVE INC
in caso di mancata ottemperanza da parte tua di uno qualunque dei termini e delle
condizioni di questa Licenza. Dopo la risoluzione, devi interrompere l'utilizzo del
Gioco, distruggendone tutte le copie in tuo possesso. La risoluzione non limiterà
gli altri diritti e tutele di SABER INTERACTIVE INC, legalmente o secondo principi
di equità. Le sezioni 1(E), da 2 a 10, e i termini supplementari di questa Licenza
restano in vigore anche oltre la risoluzione o la scadenza di questa Licenza per
qualsiasi motivo.<!sp!>
21846<!sp!>4085<!sp!>7<!sp!>\n\n5. Esclusione di garanzie. NEI LIMITI MASSIMI
PERMESSI DALLE LEGGI VIGENTI, IL GIOCO TI VIENE FORNITO "COSÌ COM'È", CON TUTTI I
SUOI DIFETTI, PRIVO DI GARANZIE DI ALCUN GENERE, SENZA GARANZIE RELATIVE ALLE
PRESTAZIONI O AD ALTRI ASPETTI. IL SUO UTILIZZO È A TUO RISCHIO ESCLUSIVO. L'INTERO
RISCHIO LEGATO ALLA QUALITÀ SODDISFACENTE E ALLE PRESTAZIONI RICADE SU DI TE. SABER
INTERACTIVE INC E I SUOI CONCESSORI DI LICENZA (COLLETTIVAMENTE "SABER INTERACTIVE
INC" AI FINI DI QUESTA SEZIONE E DELLA SEZIONE 6) NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA
ESPLICITA, IMPLICITA O LEGALE, NEGANDOLE ESPRESSAMENTE, IN MERITO A CONDIZIONI,
UTILIZZO SENZA INTERRUZIONE, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, ADATTABILITÀ A
UN PARTICOLARE SCOPO, NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZE PARTI E GARANZIE DERIVANTI
DA CONTATTO, UTILIZZO O ATTIVITÀ COMMERCIALI.<!sp!>
21847<!sp!>4086<!sp!>7<!sp!>SABER INTERACTIVE INC NON FORNISCE GARANZIE RELATIVE A
INTERFERENZE CON L'UTILIZZO DEL GIOCO; CHE IL GIOCO CORRISPONDERÀ ALLE TUE
ASPETTATIVE; CHE IL FUNZIONAMENTO DEL GIOCO SARÀ PRIVO DI INTERRUZIONI ED ERRORI;
CHE IL GIOCO INTERAGIRÀ E SARÀ COMPATIBILE CON ALTRE APPLICAZIONI; CHE EVENTUALI
ERRORI DEL GIOCO VERRANNO CORRETTI; CHE IL GIOCO SARÀ REINSTALLABILE SULLO STESSO
DISPOSITIVO O SU ALTRI DISPOSITIVI. NESSUNA INDICAZIONE, ORALE O SCRITTA, FORNITA
DA SABER INTERACTIVE INC O DA SUOI RAPPRESENTANTI AUTORIZZATI DARÀ LUOGO A UNA
GARANZIA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLE
GARANZIE IMPLICITE O LA LIMITAZIONE DEI DIRITTI LEGALI APPLICABILI AL CLIENTE,
PERCIÒ ALCUNE O TUTTE LE LIMITAZIONI SOPRA ESPOSTE POTREBBERO NON ESSERE
APPLICABILI AL TUO CASO.<!sp!>
21848<!sp!>4087<!sp!>7<!sp!>\n\n6. Limitazione di responsabilità. NEI LIMITI
MASSIMI PERMESSI DALLE LEGGI VIGENTI, SABER INTERACTIVE INC NON POTRÀ ESSERE
RITENUTA RESPONSABILE PER LESIONI PERSONALI, DANNI ALLA PROPRIETÀ, PERDITA DI
PROFITTI, COSTI PER LA SOSTITUZIONE DI BENI O SERVIZI, PERDITA DI DATI, PERDITA DI
AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DEL LAVORO, GUASTI O AVARIE DI COMPUTER, NÉ DI OGNI ALTRA
FORMA DI DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI,
GENERATI DA QUALUNQUE CAUSA DERIVATA O COLLEGATA A QUESTA LICENZA O AL GIOCO, ANCHE
QUALORA ESSA SI VERIFICHI IN CASI DI ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA),
CONTRATTO, RESPONSABILITÀ DIRETTA O ALTRO, A PRESCINDERE DAL FATTO CHE SABER
INTERACTIVE INC FOSSE STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI
DANNI.<!sp!>
21849<!sp!>4088<!sp!>7<!sp!>ALCUNE GIURISDIZIONI NON AMMETTONO LIMITAZIONI DI
RESPONSABILITÀ IN CASO DI MORTE, LESIONI PERSONALI, INFORMAZIONI INTERPRETATE IN
MODO FRAUDOLENTO, ALCUNI ATTI INTENZIONALI O NEGLIGENTI E VIOLAZIONE DI SPECIFICHE
NORME, OPPURE LA LIMITAZIONE DEI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PER CUI ALCUNE
O TUTTE LE LIMITAZIONI SOPRA ESPOSTE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI AL TUO
CASO.\n\n In nessun caso, la responsabilità totale di SABER INTERACTIVE INC nei
tuoi confronti per tutti i danni subiti (con l'eccezione di quanto previsto dalle
leggi vigenti) potrà superare la cifra pagata per il Gioco.<!sp!>
21850<!sp!>4089<!sp!>7<!sp!>\n\n7. Limitazione di responsabilità ed esclusione di
garanzie sono termini materiali di questa Licenza. Accetti che le parti di questa
Licenza relative alla limitazione della responsabilità sono termini essenziali di
questa Licenza.\n\n8. Scorporabilità e permanenza in vigore. Se qualsiasi elemento
di questa Licenza risultasse illecito o non applicabile in base alle leggi vigenti,
ogni parte residua di tale elemento verrà corretta per ottenere un effetto il più
possibile simile a quello previsto dal termine originale. Tutte le altre parti di
questa Licenza resteranno pienamente in vigore.\n\n9. Giurisdizione. Questa Licenza
e/o l'utilizzo del Gioco da parte tua sono regolati dalle leggi dello stato della
Florida.<!sp!>
21851<!sp!>4093<!sp!>7<!sp!>\n\n10. Intero accordo. Questa Licenza costituisce
l'intero accordo fra te e SABER INTERACTIVE INC, relativamente al Gioco, e
sostituisce qualsiasi altro accordo precedente o contemporaneo alla materia in
questione. Nessuna correzione o modifica di questa Licenza sarà ritenuta valida, a
meno che non sia messa per iscritto e firmata da SABER INTERACTIVE INC.<!sp!>
21852<!sp!>4090<!sp!>7<!sp!>\n\nCondizioni supplementari per Sony Interactive
Entertainment America\nL'acquisto e l'uso degli articoli sono soggetti ai Termini
di servizio della rete e all'Accordo con l'utente. Questo servizio online ti è
stato concesso in licenza da Sony Interactive Entertainment America."\n\nCondizioni
supplementari per Sony Interactive Entertainment Europe\nTutti i contenuti
acquistati in un negozio in-game saranno acquistati da Sony Interactive
Entertainment Network Europe Limited ("SIENE") e saranno soggetti ai Termini di
servizio e alle Condizioni d'uso di PlayStation™Network disponibili su
PlayStation™Store. Consulta i diritti d'uso per ogni acquisto effettuato, poiché
possono differire in base al contenuto. Se non diversamente specificato, i
contenuti disponibili nei negozi in-game sono rivolti ad utenti con la stessa età
consigliata per il gioco.<!sp!>
21853<!sp!>4091<!sp!>7<!sp!>\nPer gestire le modalità online di Dakar Desert Rally,
siamo tenuti al trattamento di alcuni dati identificativi personali secondo le
leggi vigenti in Europa e negli Stati Uniti. Accettando questo accordo, confermi di
avere almeno 16 anni (13 nel Regno Unito o negli Stati Uniti) e di acconsentire
alla raccolta dei seguenti dati:\n\nID unico dell'account, soprannome, indirizzo
IP, codice identificativo del paese.\n\nOltre a questi dati, per scopo di analisi e
per migliorare il gioco, raccogliamo ID unico del dispositivo/indirizzo MAC e
informazioni che derivano dalle seguenti azioni svolte nel gioco: oggetti
acquistati in gioco, modalità di gioco affrontate, tempi di matchmaking, amici con
i quali l'utente ha giocato in partite online, nomi di persone con le quali ha
giocato l'utente.<!sp!>
21854<!sp!>4092<!sp!>7<!sp!>\nPuoi decidere di accettare o rifiutare la raccolta
dei dati in qualsiasi momento tramite e-mail. Considera che il mancato consenso
potrebbe comportare l'impossibilità di accedere a modalità di gioco che per
funzionare correttamente necessitano delle tue informazioni personali.\n\nSe vuoi
ricevere una copia dei dati che raccogliamo o se desideri richiedere l'eliminazione
dei dati raccolti, scrivi un'email all'indirizzo privacy@maddogpub.com. Allo scopo
di elaborare la tua richiesta, tale email dovrà includere il tuo ID di privacy e
raccolta dei dati.<!sp!>
21855<!sp!>4075<!sp!>8<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\nCONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO
FINAL\n\nEste Contrato de Licença de Usuário Final (“Licença”) é um contrato entre
você e SABER INTERACTIVE INC. (“SABER INTERACTIVE INC”). Esta Licença regulamenta
uso do jogo e toda e qualquer documentação relacionada a ele por você, bem como
atualizações e melhorias que venham a substituir ou suplementar o jogo de algum
modo e que não sejam distribuídas com uma licença separada (coletivamente, o
“Jogo”). Este Jogo é licenciado para você, não vendido.\n\nAO INSTALAR OU FAZER USO
DO JOGO, VOCÊ CONCORDA COM OS TERMOS DESTA LICENÇA E ACEITA ESTAR SUJEITO A ELES.
Se você não concorda com os termos desta Licença, não instale ou faça uso do Jogo.\
n\nNós nos reservamos o direito de modificar esta Licença a qualquer momento. O uso
continuado de nossos serviços e produtos online e offline significarão que você
aceita as mudanças feitas nesta Licença.<!sp!>
21856<!sp!>4076<!sp!>8<!sp!>\n\n1. Concessão de Licença Limitada e Termos de Uso.\
n\nA. Concessão. Por meio desta compra, você adquire e a SABER INTERACTIVE INC lhe
concede uma licença pessoal, limitada e não exclusiva para instalar e utilizar o
Jogo para uso não comercial, somente em um único dispositivo autorizado, como
estabelecido nesta Licença. Seus direitos adquiridos estão sujeitos à sua
concordância com esta Licença. Qualquer uso comercial é proibido. Você está
expressamente proibido de sublicenciar, alugar, arrendar, transferir ou distribuir
o Jogo ou os direitos de uso do Jogo. A duração da sua Licença tem início na data
em que você instalar ou fizer uso do Jogo de algum modo, e término na data mais
prévia entre você excluir o Jogo por completo ou a SABER INTERACTIVE INC rescindir
esta Licença.<!sp!>
21857<!sp!>4077<!sp!>8<!sp!>\n\nB. Restrições Adicionais. Seu direito de fazer uso
do Jogo é limitado à concessão de licença acima, e você não pode copiar, exibir,
tentar desativar, distribuir, apresentar, publicar, modificar, transferir, criar
obras derivadas ou fazer uso do Jogo ou qualquer componente dele, exceto com
autorização expressa da SABER INTERACTIVE INC. A menos que expressamente autorizado
pela SABER INTERACTIVE INC, você está proibido de fazer uma cópia do Jogo
disponibilizada em uma rede onde ela possa ser usada por múltiplos usuários. Você
está proibido de disponibilizar o Jogo em uma rede onde ele possa ser baixado por
múltiplos usuários. Você não pode remover ou alterar as marcas comerciais ou
logotipos da SABER INTERACTIVE INC, nem avisos legais inclusos no Jogo ou em itens
relacionados. Seu direito de usar o Jogo também depende da sua conformidade com
quaisquer termos aplicáveis de contratos que você tenha com terceiros ao fazer uso
do Jogo.<!sp!>
21858<!sp!>4078<!sp!>8<!sp!>\n\nC. Direitos Reservados. Você obteve uma licença do
Jogo, e seus direitos estão sujeitos a esta Licença. Com exceção do que estiver
expressamente licenciado a você neste documento, a SABER INTERACTIVE INC reserva-se
todo o direito, título e interesse no Jogo (incluindo todos os personagens,
história, imagens, fotografias, animações, vídeo, música, texto), e todos os
direitos autorais, marcas comerciais e outros direitos de propriedade intelectual
associados. Esta Licença limita-se aos direitos de propriedade intelectual da SABER
INTERACTIVE INC e de seus licenciadores no Jogo, e não inclui nenhum direito a
outras patentes ou propriedades intelectuais. Exceto na medida permitida pela
legislação aplicável, você não pode descompilar, desconstruir ou fazer engenharia
reversa no Jogo ou em qualquer de seus componentes, por quaisquer meios. Você não
pode remover, alterar ou ocultar qualquer identificação do produto, direito autoral
ou outros avisos de propriedade intelectual no Jogo.<!sp!>
21859<!sp!>4079<!sp!>8<!sp!>Todos os direitos não concedidos expressamente neste
documento são reservados pela SABER INTERACTIVE INC.\n\nD. Acesso. Você deve
providenciar e custear o equipamento, as conexões com a internet ou dispositivos
e/ou planos de serviço para acessar e usar este Jogo. A SABER INTERACTIVE INC não
oferece garantias de que este Jogo pode ser acessado em todos os dispositivos ou
planos de serviço. A SABER INTERACTIVE INC não oferece garantias de que este Jogo
está disponível em todas as regiões geográficas. Você aceita que, ao usar este
Jogo, seu provedor poderá lhe cobrar taxas de dados e/ou outro acesso à internet.
Verifique com seu provedor para saber se alguma dessas taxas se aplica a você. VOCÊ
É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUAISQUER CUSTOS INCORRIDOS POR ACESSAR ESTE JOGO A
PARTIR DO SEU DISPOSITIVO.<!sp!>
21860<!sp!>4080<!sp!>8<!sp!>\n\nE. Atualizações ao Aplicativo. Você concorda que o
Jogo pode baixar e instalar atualizações automaticamente, melhorias e recursos
adicionais que a SABER INTERACTIVE INC considerar razoáveis, benéficos a você e/ou
razoavelmente necessários. Você reconhece e concorda que qualquer obrigação que a
SABER INTERACTIVE INC possa ter de oferecer suporte à(s) versão(ões) anterior(es)
poderá ser encerrada a partir da data de disponibilidade da atualização, melhoria
e/ou implementação de recursos adicionais. Esta Licença se aplicará a todas as
atualizações, melhorias e/ou recursos adicionais que não forem distribuídos sob uma
licença separada ou outro contrato.<!sp!>
21861<!sp!>4081<!sp!>8<!sp!>\n\n2. Consentimento para Utilização de Dados. \n\nPara
facilitar o suporte, o desenvolvimento e aprimoramento do produto, bem como
oferecer outros serviços, você concorda que a SABER INTERACTIVE INC pode utilizar
tecnologias analíticas para coletar, usar, armazenar e transmitir informações
técnicas (como, por exemplo, o tipo do seu dispositivo, identificação de usuário,
nome de usuário, endereço IP, geolocalização e sistema operacional, limitadas ao
necessário para o funcionamento do Jogo) e informações de jogo relacionadas que
resultarem da sua experiência com o Jogo.<!sp!>
21862<!sp!>4082<!sp!>8<!sp!>\n\nA SABER INTERACTIVE INC opera em diversos países.
Informações pessoais coletadas de ou enviadas por você através do Jogo podem ser
transferidas e armazenadas em servidores e equipamentos localizados fora do seu
país de residência. Os servidores e equipamentos nos quais seus dados são
armazenados e processados podem ser de propriedade de e operados por terceiros
contratados pela SABER INTERACTIVE INC para receber, armazenar e processar suas
informações pessoais. Além disso, a SABER INTERACTIVE INC e esses terceiros
designados por ela podem ainda transferir, armazenar e processar suas informações
pessoais em servidores e equipamentos localizados em outros países. Esteja ciente
de que as leis de proteção de dados de outros países podem não ser iguais às leis
de proteção de dados do seu país de residência. Ao enviar suas informações pessoais
através de um jogo, você concorda com a transferência, o armazenamento e o
processamento de suas informações pessoais conforme descrito nesta seção.<!sp!>
21863<!sp!>4083<!sp!>8<!sp!>\n\n3. Consentimento para Exibição Pública de Dados. Se
você participar em serviços online, como jogar online ou baixar e fazer upload de
conteúdo, a SABER INTERACTIVE INC pode coletar, usar, armazenar, transmitir e
exibir publicamente dados estatísticos de jogo (incluindo pontuações,
classificações e conquistas).\n\n4. Rescisão. Esta Licença permanece em vigor até
ser rescindida. Seus direitos sob esta Licença serão terminados imediata e
automaticamente, sem nenhum aviso da SABER INTERACTIVE INC, caso você deixe de agir
de acordo com qualquer um dos termos e condições desta Licença. Prontamente após a
rescisão, você deverá cessar todo uso do Jogo e destruir todas as cópias do Jogo
sob sua posse ou controle. A rescisão não limitará quaisquer outros direitos ou
recursos legais ou de equidade da SABER INTERACTIVE INC. As seções 1(E), 2 a 10, e
quaisquer Termos Suplementares desta Licença continuarão em vigor após a rescisão
ou vencimento desta Licença por qualquer motivo.<!sp!>
21864<!sp!>4084<!sp!>8<!sp!>\n\n5. Isenção de Garantias. À MÁXIMA EXTENSÃO
PERMITIDA SOB A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, O JOGO É FORNECIDO A VOCÊ “DO JEITO COMO É”,
COM TODOS SEUS DEFEITOS, SEM GARANTIA ALGUMA DE QUALQUER TIPO, SEM GARANTIAS DE
DESEMPENHO, E SEU USO É FEITO POR SUA CONTA E RISCO EXCLUSIVOS. TODO O RISCO DE
DESEMPENHO E QUALIDADE SATISFATÓRIOS COMPETE A VOCÊ. A SABER INTERACTIVE INC E OS
LICENCIADORES DA SABER INTERACTIVE INC (COLETIVAMENTE, “SABER INTERACTIVE INC”,
PARA OS FINS DESTA SEÇÃO E DA SEÇÃO 6) NÃO OFERECEM, E POR MEIO DESTE DOCUMENTO
ISENTAM-SE DE, QUAISQUER GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO
GARANTIAS IMPLÍCITAS DE CONDIÇÃO, USO ININTERRUPTO, COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE
SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE
TERCEIROS E GARANTIAS (SE HOUVER) DECORRENTES DE PRÁTICA DE NEGOCIAÇÃO, USO OU
COMÉRCIO.<!sp!>
21865<!sp!>4085<!sp!>8<!sp!>A SABER INTERACTIVE INC NÃO OFERECE GARANTIAS CONTRA
INTERFERÊNCIAS NO SEU APROVEITAMENTO DO JOGO; DE QUE O JOGO CORRESPONDERÁ ÀS SUAS
EXIGÊNCIAS; DE QUE A OPERAÇÃO DO JOGO SERÁ ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS; DE QUE O
JOGO IRÁ INTEROPERAR OU SERÁ COMPATÍVEL COM QUALQUER OUTRA APLICAÇÃO; DE QUE
QUAISQUER ERROS NO JOGO SERÃO CORRIGIDOS; OU DE QUE O JOGO ESTARÁ DISPONÍVEL PARA
REINSTALAÇÃO NO MESMO OU EM MÚLTIPLOS DISPOSITIVOS. NENHUM CONSELHO ORAL OU POR
ESCRITO OFERECIDO PELA SABER INTERACTIVE INC OU QUALQUER REPRESENTANTE AUTORIZADO
IRÁ CONFIGURAR UMA GARANTIA. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM EXCLUSÃO DE OU
LIMITAÇÕES SOBRE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU LIMITAÇÕES SOBRE OS DIREITOS ESTATUTÁRIOS
APLICÁVEIS DE UM CONSUMIDOR, PORTANTO ALGUMAS OU TODAS AS EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES
ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.<!sp!>
21866<!sp!>4086<!sp!>8<!sp!>\n\n6. Limitação de Responsabilidade. À MÁXIMA EXTENSÃO
PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA A SABER INTERACTIVE
INC PODERÁ SER RESPONSABILIZADA POR QUALQUER LESÃO PESSOAL, DANO A PROPRIEDADE,
PERDA DE LUCROS, CUSTO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, PERDA DE DADOS, PERDA DE
CREDIBILIDADE, INTERRUPÇÃO LABORAL, FALHA OU DEFEITO NO COMPUTADOR OU QUALQUER
OUTRA FORMA DE DANO DIRETO OU INDIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTE OU
PUNITIVO DE QUAISQUER CAUSAS DE AÇÃO DECORRENTES DE OU RELACIONADAS A ESTA LICENÇA
OU AO JOGO, QUER SEJAM DECORRENTES DE ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA),
CONTRATO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU OUTROS, INDEPENDENTEMENTE DE A SABER
INTERACTIVE INC TER SIDO NOTIFICADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.<!sp!>
21867<!sp!>4087<!sp!>8<!sp!>ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM LIMITAÇÃO DE
RESPONSABILIDADE POR MORTE, LESÃO PESSOAL, FALSIDADE IDEOLÓGICA OU CERTOS ATOS
INTENCIONAIS OU NEGLIGENTES, OU VIOLAÇÃO DE ESTATUTOS ESPECÍFICOS, OU A LIMITAÇÃO
DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES, PORTANTO ALGUMAS OU TODAS AS LIMITAÇÕES DE
RESPONSABILIDADE ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ. \n\nEm circunstância alguma o
passivo total da SABER INTERACTIVE INC a você por todos os danos (exceto se exigido
pela legislação aplicável) poderá exceder a quantia paga por você pelo Jogo.<!sp!>
21868<!sp!>4088<!sp!>8<!sp!>\n\n7. A Limitação de Responsabilidade e a Isenção de
Garantias são Termos Essenciais desta Licença. Você concorda que as disposições
nesta Licença que limitam a responsabilidade são termos essenciais desta Licença.\
n\n8. Divisibilidade das Disposições. Se qualquer disposição desta Licença for
ilegal ou não executável sob a legislação aplicável, o restante da disposição será
alterado para atingir, da forma mais próxima possível, o efeito do termo original,
e todas as outras disposições desta Licença permanecerão em pleno vigor e efeito.\
n\n9. Legislação Regente. As leis do Estado da Flórida regem esta Licença e/ou seu
uso do Jogo.<!sp!>
21869<!sp!>4089<!sp!>8<!sp!>\n\n10. Totalidade do Contrato. Esta Licença constitui
a totalidade do contrato entre você e a SABER INTERACTIVE INC no que se refere ao
Jogo, e suplanta quaisquer acordos prévios ou concomitantes em relação ao assunto
em questão. Nenhuma emenda ou modificação a esta Licença será vinculativa a menos
que feita por escrito e assinada pela SABER INTERACTIVE INC.<!sp!>
21870<!sp!>4090<!sp!>8<!sp!>\n\nTermos suplementares para Sony Interactive
Entertainment America\nA compra e o uso de itens estão sujeitos aos Termos de
serviço e Contrato do Usuário da Network. Este serviço online foi sublicenciado a
você pela Sony Interactive Entertainment America.\n\nTermos suplementares para Sony
Interactive Entertainment Europe\nQualquer conteúdo comprado numa loja de jogo é
comprado à Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (“SIENE”) e está
sujeito aos Termos de Serviço e Acordo de Usuário da PlayStation™Network,
disponíveis na PlayStation™Store. Verifique os direitos de utilização relativos a
cada compra, uma vez que estes podem diferir de um artigo para outro. Salvo
indicação em contrário, o conteúdo disponível em qualquer loja de jogo possui a
mesma classificação etária que o próprio jogo.<!sp!>
21871<!sp!>4091<!sp!>8<!sp!>\nPara operar os modos online de Dakar Desert Rally,
solicitamos a coleta dos dados que são considerados informações pessoais pela
legislação da UE e dos EUA. Ao concordar com este contrato, você confirma que tem
16 anos de idade (13 no Reino Unido ou nos EUA) ou mais e que consente com a coleta
dos seguintes dados:\n\nidentificação única da conta, apelido, IP, código do país.\
n\nAlém dos dados supracitados, para análises a fim de melhorar o jogo, nós
coletamos a Identificação Exclusiva do Dispositivo ou o Endereço Mac, bem como as
informações resultantes das seguintes ações no jogo: itens comprados no jogo, modos
de jogo jogados, tempos de matchmaking, Amigos com quem jogou partidas online,
nomes de pessoas com quem jogou.<!sp!>
21872<!sp!>4092<!sp!>8<!sp!>\nVocê pode desativar ou ativar a coleta de dados a
qualquer momento via e-mail. Observe que não dar seu consentimento pode resultar na
indisponibilidade de modos de jogo que exigem informações pessoais para funcionar
corretamente.\n\nCaso deseje receber uma cópia dos dados coletados, escreva um e-
mail para privacy@maddogpub.com. Esse e-mail precisa incluir sua identificação de
privacidade e coleta de dados para que sua solicitação seja processada.<!sp!>
21873<!sp!>4073<!sp!>3<!sp!>CONFIDENTIALITÉ ET COLLECTE DE DONNÉES<!sp!>
21874<!sp!>4073<!sp!>4<!sp!>DATENSCHUTZ UND ERFASSUNG VON DATEN<!sp!>
21875<!sp!>4073<!sp!>6<!sp!>PRIVACIDAD Y RECOPILACIÓN DE DATOS<!sp!>
21876<!sp!>4073<!sp!>7<!sp!>PRIVACY E TRATTAMENTO DATTI DELL'UTENTE<!sp!>
21877<!sp!>4073<!sp!>8<!sp!>SUA PRIVACIDADE E COLETA DE DADOS<!sp!>
21878<!sp!>4073<!sp!>2<!sp!>PRIVACIDADE E RECOLHA DE DADOS<!sp!>
21879<!sp!>4074<!sp!>2<!sp!>Deverá aceitar este Regulamento Geral de Proteção de
Dados para poder prosseguir.<!sp!>
21880<!sp!>4074<!sp!>3<!sp!>Vous devez accepter ce règlement général sur la
protection des données pour continuer.<!sp!>
21881<!sp!>4074<!sp!>4<!sp!>Sie müssen diese Datenschutz-Grundverordnung
akzeptieren, um fortzufahren.<!sp!>
21882<!sp!>4074<!sp!>6<!sp!>Debe aceptar este Reglamento General de Protección de
Datos para continuar.<!sp!>
21883<!sp!>4074<!sp!>7<!sp!>Devi accettare questo Regolamento generale sulla
protezione dei dati per continuare.<!sp!>
21884<!sp!>4074<!sp!>8<!sp!>Você deve aceitar este Regulamento geral de proteção de
dados para continuar.<!sp!>
21885<!sp!>3973<!sp!>2<!sp!>CONTRATO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL<!sp!>
21891<!sp!>3974<!sp!>2<!sp!>Deverá aceitar este Contrato de Licença de Utilizador
Final para prosseguir.<!sp!>
21897<!sp!>4075<!sp!>2<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\nCONTRATO DE LICENÇA DE
UTILIZADOR FINAL\n\nEste Contrato de Licença de Utilizador Final (“Licença”) é um
contrato entre o utilizador e SABER INTERACTIVE INC. (“SABER INTERACTIVE INC”).
Esta Licença regulamenta o uso do jogo e toda e qualquer documentação relacionada a
ele pelo utilizador, bem como atualizações e melhorias que venham a substituir ou
suplementar o jogo de algum modo e que não sejam distribuídas com uma licença
separada (coletivamente, o “Jogo”). Este Jogo é licenciado para o utilizador, não
vendido.\n\nAO INSTALAR OU FAZER USO DO JOGO, O UTILIZADOR CONCORDA COM OS TERMOS
DESTA LICENÇA E ACEITA ESTAR SUJEITO AOS MESMOS. Se não concordar com os termos
desta Licença, não instale ou faça uso do Jogo.\n\nNós nos reservamos o direito de
modificar esta Licença a qualquer momento. O uso continuado de nossos serviços e
produtos online e offline significarão que o utilizador aceita as mudanças feitas
nesta Licença.<!sp!>
21898<!sp!>4076<!sp!>2<!sp!>\n\n1. Concessão de Licença Limitada e Termos de Uso.\
n\nA. Concessão. Por meio desta compra, o utilizador adquire e a SABER INTERACTIVE
INC concede-lhe uma licença pessoal, limitada e não exclusiva para instalar e
utilizar o Jogo para uso não comercial, somente num único dispositivo autorizado,
como estabelecido nesta Licença. Os direitos adquiridos estão sujeitos à sua
concordância com esta Licença. Qualquer uso comercial é proibido. O utilizador está
expressamente proibido de sublicenciar, alugar, arrendar, transferir ou distribuir
o Jogo ou os direitos de uso do Jogo. A duração da Licença tem início na data em
que o utilizador instalar ou fizer uso do Jogo de algum modo, e termina na data
mais prévia entre o utilizador excluir o Jogo por completo ou a SABER INTERACTIVE
INC rescindir esta Licença.<!sp!>
21899<!sp!>4077<!sp!>2<!sp!>\n\nB. Restrições Adicionais. O direito do utilizador
de fazer uso do Jogo é limitado à concessão de licença acima, e o utilizador não
pode copiar, exibir, tentar desativar, distribuir, apresentar, publicar, modificar,
transferir, criar obras derivadas ou fazer uso do Jogo ou qualquer componente dele,
exceto com autorização expressa da SABER INTERACTIVE INC. A menos que expressamente
autorizado pela SABER INTERACTIVE INC, o utilizador está proibido de fazer uma
cópia do Jogo disponibilizada numa rede onde possa ser usada por múltiplos
utilizadores. O utilizador está proibido de disponibilizar o Jogo numa rede onde
ele possa ser descarregado por múltiplos utilizadores. O utilizador não pode
remover ou alterar as marcas comerciais ou logotipos da SABER INTERACTIVE INC, nem
avisos legais inclusos no Jogo ou em itens relacionados. O direito de usar o Jogo
também depende da conformidade do utilizador com quaisquer termos aplicáveis de
contratos que tenha com terceiros ao fazer uso do Jogo.<!sp!>
21900<!sp!>4078<!sp!>2<!sp!>\n\nC. Direitos Reservados. O utilizador obteve uma
licença do Jogo, e os seus direitos estão sujeitos a esta Licença. Com exceção do
que estiver expressamente licenciado ao utilizador neste documento, a SABER
INTERACTIVE INC reserva-se todo o direito, título e interesse no Jogo (incluindo
todos os personagens, história, imagens, fotografias, animações, vídeo, música,
texto), e todos os direitos autorais, marcas comerciais e outros direitos de
propriedade intelectual associados. Esta Licença limita-se aos direitos de
propriedade intelectual da SABER INTERACTIVE INC e de seus licenciadores no Jogo, e
não inclui nenhum direito a outras patentes ou propriedades intelectuais. Exceto na
medida permitida pela legislação aplicável, o utilizador não pode descompilar,
desconstruir ou fazer engenharia reversa no Jogo ou em qualquer de seus
componentes, por quaisquer meios.<!sp!>
21901<!sp!>4079<!sp!>2<!sp!>O utilizador não pode remover, alterar ou ocultar
qualquer identificação do produto, direito autoral ou outros avisos de propriedade
intelectual no Jogo. Todos os direitos não concedidos expressamente neste documento
são reservados pela SABER INTERACTIVE INC.\n\nD. Acesso. O utilizador deve
providenciar e custear o equipamento, as ligações à internet ou dispositivos e/ou
planos de serviço para aceder e usar este Jogo. A SABER INTERACTIVE INC não oferece
garantias de que este Jogo pode ser acedido em todos os dispositivos ou planos de
serviço. A SABER INTERACTIVE INC não oferece garantias de que este Jogo está
disponível em todas as regiões geográficas. O utilizador aceita que, ao usar este
Jogo, o seu operador poderá cobrar-lhe taxas de dados e/ou outro acesso à internet.
Verifique com o seu operador para saber se alguma dessas taxas se aplica. O
UTILIZADOR É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUAISQUER CUSTOS INCORRIDOS POR ACEDER A ESTE
JOGO A PARTIR DO SEU DISPOSITIVO.<!sp!>
21902<!sp!>4080<!sp!>2<!sp!>\n\nE. Atualizações ao Aplicativo. O utilizador
concorda que o Jogo pode descarregar e instalar atualizações automaticamente,
melhorias e recursos adicionais que a SABER INTERACTIVE INC considerar razoáveis,
benéficos ao utilizador e/ou razoavelmente necessários. O utilizador reconhece e
concorda que qualquer obrigação que a SABER INTERACTIVE INC possa ter de oferecer
suporte à(s) versão(ões) anterior(es) poderá ser encerrada a partir da data de
disponibilidade da atualização, melhoria e/ou implementação de recursos adicionais.
Esta Licença irá aplicar-se a todas as atualizações, melhorias e/ou recursos
adicionais que não forem distribuídos sob uma licença separada ou outro contrato.<!
sp!>
21903<!sp!>4081<!sp!>2<!sp!>\n\n2. Consentimento para Utilização de Dados. \n\nPara
facilitar o suporte, o desenvolvimento e aprimoramento do produto, bem como
oferecer outros serviços, o utilizador concorda que a SABER INTERACTIVE INC pode
utilizar tecnologias analíticas para coletar, usar, armazenar e transmitir
informações técnicas (como, por exemplo, o tipo de dispositivo, identificação de
utilizador, nome de utilizador, endereço IP, geolocalização e sistema operativo,
limitadas ao necessário para o funcionamento do Jogo) e informações de jogo
relacionadas que resultarem da sua experiência com o Jogo.<!sp!>
21904<!sp!>4082<!sp!>2<!sp!>\n\nA SABER INTERACTIVE INC opera em diversos países.
Informações pessoais coletadas de ou enviadas pelo utilizador através do Jogo podem
ser transferidas e armazenadas em servidores e equipamentos localizados fora do seu
país de residência. Os servidores e equipamentos nos quais os dados do utilizador
são armazenados e processados podem ser de propriedade de e operados por terceiros
contratados pela SABER INTERACTIVE INC para receber, armazenar e processar as
informações pessoais do utilizador. Além disso, a SABER INTERACTIVE INC e esses
terceiros designados pela mesma podem ainda transferir, armazenar e processar as
informações pessoais do utilizador em servidores e equipamentos localizados noutros
países. O utilizador deverá estar ciente de que as leis de proteção de dados de
outros países podem não ser iguais às leis de proteção de dados do seu país de
residência.<!sp!>
21905<!sp!>4083<!sp!>2<!sp!>Ao enviar as suas informações pessoais através de um
jogo, o utilizador concorda com a transferência, o armazenamento e o processamento
das suas informações pessoais conforme descrito nesta secção.\n\n3. Consentimento
para Exibição Pública de Dados. Se o utilizador participar em serviços online, como
jogar online ou descarregar e fazer upload de conteúdo, a SABER INTERACTIVE INC
pode recolher, usar, armazenar, transmitir e exibir publicamente dados estatísticos
de jogo (incluindo pontuações, classificações e conquistas).\n\n4. Rescisão. Esta
Licença permanece em vigor até ser rescindida. Os direitos do utilizador sob esta
Licença serão terminados imediata e automaticamente, sem nenhum aviso da SABER
INTERACTIVE INC, caso o utilizador deixe de agir de acordo com qualquer um dos
termos e condições desta Licença. Prontamente após a rescisão, o utilizador deverá
cessar todo uso do Jogo e destruir todas as cópias do Jogo em posse ou controlo.<!
sp!>
21906<!sp!>4084<!sp!>2<!sp!>A rescisão não limitará quaisquer outros direitos ou
recursos legais ou de equidade da SABER INTERACTIVE INC. As secções 1(E), 2 a 10, e
quaisquer Termos Suplementares desta Licença continuarão em vigor após a rescisão
ou vencimento desta Licença por qualquer motivo.\n\n5. Isenção de Garantias. À
MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA SOB A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, O JOGO É FORNECIDO AO
UTILIZADOR “COMO ESTÁ PRESENTEMENTE”, COM TODOS OS SEUS DEFEITOS, SEM GARANTIA
ALGUMA DE QUALQUER TIPO, SEM GARANTIAS DE DESEMPENHO, E O SEU USO É FEITO POR CONTA
E RISCO EXCLUSIVOS DO UTILIZADOR. TODO O RISCO DE DESEMPENHO E QUALIDADE
SATISFATÓRIOS COMPETEM AO UTILIZADOR.<!sp!>
21907<!sp!>4085<!sp!>2<!sp!>A SABER INTERACTIVE INC E OS LICENCIADORES DA SABER
INTERACTIVE INC (COLETIVAMENTE, “SABER INTERACTIVE INC”, PARA OS FINS DESTA SECÇÃO
E DA SECÇÃO 6) NÃO OFERECEM, E POR MEIO DESTE DOCUMENTO ISENTAM-SE DE, QUAISQUER
GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS OU JURÍDICAS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE
CONDIÇÃO, USO ININTERRUPTO, COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO A
UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS E GARANTIAS (SE
HOUVER) DECORRENTES DE PRÁTICA DE NEGOCIAÇÃO, USO OU COMÉRCIO.<!sp!>
21908<!sp!>4086<!sp!>2<!sp!>A SABER INTERACTIVE INC NÃO OFERECE GARANTIAS CONTRA
INTERFERÊNCIAS NO APROVEITAMENTO DO JOGO POR PARTE DO UTILIZADOR; DE QUE O JOGO
CORRESPONDERÁ ÀS SUAS EXIGÊNCIAS; DE QUE A OPERAÇÃO DO JOGO SERÁ ININTERRUPTA OU
LIVRE DE ERROS; DE QUE O JOGO IRÁ INTEROPERAR OU SERÁ COMPATÍVEL COM QUALQUER OUTRA
APLICAÇÃO; DE QUE QUAISQUER ERROS NO JOGO SERÃO CORRIGIDOS; OU DE QUE O JOGO ESTARÁ
DISPONÍVEL PARA REINSTALAÇÃO NO MESMO OU EM MÚLTIPLOS DISPOSITIVOS. NENHUM CONSELHO
ORAL OU POR ESCRITO OFERECIDO PELA SABER INTERACTIVE INC OU QUALQUER REPRESENTANTE
AUTORIZADO IRÁ CONFIGURAR UMA GARANTIA. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM EXCLUSÃO
DE OU LIMITAÇÕES SOBRE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU LIMITAÇÕES SOBRE OS DIREITOS
JURÍDICOS APLICÁVEIS DE UM CONSUMIDOR, PORTANTO ALGUMAS OU TODAS AS EXCLUSÕES E
LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR AO UTILIZADOR.<!sp!>
21909<!sp!>4087<!sp!>2<!sp!>\n\n6. Limitação de Responsabilidade. À MÁXIMA EXTENSÃO
PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA A SABER INTERACTIVE
INC PODERÁ SER RESPONSABILIZADA POR QUALQUER LESÃO PESSOAL, DANO A PROPRIEDADE,
PERDA DE LUCROS, CUSTO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, PERDA DE DADOS, PERDA DE
CREDIBILIDADE, INTERRUPÇÃO LABORAL, FALHA OU DEFEITO NO COMPUTADOR OU QUALQUER
OUTRA FORMA DE DANO DIRETO OU INDIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTE OU
PUNITIVO DE QUAISQUER CAUSAS DE AÇÃO DECORRENTES DE OU RELACIONADAS A ESTA LICENÇA
OU AO JOGO, QUER SEJAM DECORRENTES DE ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA),
CONTRATO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU OUTROS, INDEPENDENTEMENTE DE A SABER
INTERACTIVE INC TER SIDO NOTIFICADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.<!sp!>
21910<!sp!>4088<!sp!>2<!sp!>ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM LIMITAÇÃO DE
RESPONSABILIDADE POR MORTE, LESÃO PESSOAL, FALSIDADE IDEOLÓGICA OU CERTOS ATOS
INTENCIONAIS OU NEGLIGENTES, OU VIOLAÇÃO DE ESTATUTOS ESPECÍFICOS, OU A LIMITAÇÃO
DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES, PORTANTO ALGUMAS OU TODAS AS LIMITAÇÕES DE
RESPONSABILIDADE ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR AO UTILIZADOR. \n\nEm circunstância
alguma o passivo total da SABER INTERACTIVE INC ao utilizador por todos os danos
(exceto se exigido pela legislação aplicável) poderá exceder a quantia paga pelo
Jogo.<!sp!>
21911<!sp!>4089<!sp!>2<!sp!>\n\n7. A Limitação de Responsabilidade e a Isenção de
Garantias são Termos Essenciais desta Licença. O utilizador concorda que as
disposições nesta Licença que limitam a responsabilidade são termos essenciais
desta Licença.\n\n8. Divisibilidade das Disposições. Se qualquer disposição desta
Licença for ilegal ou não executável sob a legislação aplicável, o restante da
disposição será alterado para atingir, da forma mais próxima possível, o efeito do
termo original, e todas as outras disposições desta Licença permanecerão em pleno
vigor e efeito.\n\n9. Legislação Regente. As leis do Estado da Flórida regem esta
Licença e/ou seu uso do Jogo.<!sp!>
21912<!sp!>4090<!sp!>2<!sp!>\n\nTermos suplementares para a Sony Interactive
Entertainment America\nA compra e o uso de itens estão sujeitos aos Termos de
serviço e Contrato do utilizador da Network. Este serviço online foi sublicenciado
ao utilizador pela Sony Interactive Entertainment America.\n\nTermos suplementares
para a Sony Interactive Entertainment Europe\nQualquer conteúdo comprado numa loja
de jogo é comprado à Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited
(“SIENE”) e está sujeito aos Termos de Serviço e Acordo de Utilizador da
PlayStation™Network, disponíveis na PlayStation™Store. Verifique os direitos de
utilização relativos a cada compra, uma vez que estes podem diferir de um artigo
para outro. Salvo indicação em contrário, o conteúdo disponível em qualquer loja de
jogo possui a mesma classificação etária que o próprio jogo.<!sp!>
21913<!sp!>4091<!sp!>2<!sp!>\nPara operar os modos online do Dakar Desert Rally,
solicitamos a recolha dos dados que são considerados informações pessoais pela
legislação da UE e dos EUA. Ao concordar com este contrato, o utilizador confirma
que tem 16 anos de idade (13 no Reino Unido ou nos EUA) ou mais e que consente com
a recolha dos seguintes dados:\n\nidentificação única da conta, nome de utilizador,
IP, código do país.\n\nAlém dos dados supracitados, para análises a fim de melhorar
o jogo, nós recolhemos a Identificação Exclusiva do Dispositivo ou o Endereço Mac,
bem como as informações resultantes das seguintes ações no jogo: itens comprados no
jogo, modos de jogo jogados, tempos de matchmaking, Amigos com quem jogou partidas
online, nomes de pessoas com quem jogou.<!sp!>
21914<!sp!>4092<!sp!>2<!sp!>\nO utilizador pode desativar ou ativar a recolha de
dados a qualquer momento via e-mail. A ter em conta que não dar o seu consentimento
pode resultar na indisponibilidade de modos de jogo que exigem informações pessoais
para funcionar corretamente.\n\nCaso deseje receber uma cópia dos dados recolhidos,
escreva um e-mail para privacy@maddogpub.com. Esse e-mail precisa incluir a sua
identificação de privacidade e recolha de dados para que a sua solicitação seja
processada.<!sp!>
21915<!sp!>4095<!sp!>1<!sp!>UNBOUND<!sp!>
21916<!sp!>4095<!sp!>2<!sp!>NÃO ATRIBUÍDO<!sp!>
21917<!sp!>4095<!sp!>3<!sp!>NON ATTRIBUÉ<!sp!>
21918<!sp!>4095<!sp!>4<!sp!>NICHT ZUGEORDNET<!sp!>
21919<!sp!>4095<!sp!>6<!sp!>NO ASIGNADO<!sp!>
21920<!sp!>4095<!sp!>7<!sp!>NON ASSEGNATO<!sp!>
21921<!sp!>4095<!sp!>8<!sp!>NÃO ATRIBUÍDO<!sp!>
21922<!sp!>4096<!sp!>1<!sp!>You need to be signed in to your Xbox Live account to
play in online Multiplayer mode.<!sp!>
21923<!sp!>4096<!sp!>2<!sp!>Deves iniciar sessão na tua conta da Xbox Live para
entrar no modo Multijogador online.<!sp!>
21924<!sp!>4096<!sp!>3<!sp!>Vous devez vous connecter à votre compte Xbox Live pour
jouer au mode Multijoueur en ligne.<!sp!>
21925<!sp!>4096<!sp!>4<!sp!>Du musst bei deinem Xbox Live-Konto angemeldet sein, um
den Online-Mehrspielermodus zu aktivieren.<!sp!>
21926<!sp!>4096<!sp!>6<!sp!>Necesitas iniciar sesión en tu cuenta de Xbox Live para
acceder al modo Multijugador en linea.<!sp!>
21927<!sp!>4096<!sp!>7<!sp!>Devi aver effettuato l’accesso a Xbox Live per
partecipare alla modalità Multigiocatore online.<!sp!>
21928<!sp!>4096<!sp!>8<!sp!>Você deve iniciar sessão na sua conta da Xbox Live para
entrar no modo Multijogador online.<!sp!>
21929<!sp!>3898<!sp!>1<!sp!>GAME DEVELOPED BY<!sp!>
21930<!sp!>3899<!sp!>1<!sp!>GAME DIRECTOR<!sp!>
21931<!sp!>3900<!sp!>1<!sp!>PRODUCERS<!sp!>
21932<!sp!>3901<!sp!>1<!sp!>GAME DESIGN<!sp!>
21933<!sp!>3902<!sp!>1<!sp!>GAME WRITER<!sp!>
21934<!sp!>3903<!sp!>1<!sp!>LEVEL DESIGN<!sp!>
21935<!sp!>3904<!sp!>1<!sp!>PROGRAMMING<!sp!>
21936<!sp!>3905<!sp!>1<!sp!>LEAD GAMEPLAY PROGRAMMER<!sp!>
21937<!sp!>3906<!sp!>1<!sp!>GAMEPLAY AND UI/UX PROGRAMMERS<!sp!>
21938<!sp!>3907<!sp!>1<!sp!>GAMEPLAY AND MULTIPLAYER PROGRAMMERS<!sp!>
21939<!sp!>3908<!sp!>1<!sp!>ONLINE PROGRAMMER<!sp!>
21940<!sp!>3909<!sp!>1<!sp!>VEHICLE PHYSICS PROGRAMMERS<!sp!>
21941<!sp!>3910<!sp!>1<!sp!>VEHICLE PHYSICS DESIGNER<!sp!>
21942<!sp!>3911<!sp!>1<!sp!>RENDER AND VFX PROGRAMMERS<!sp!>
21943<!sp!>3912<!sp!>1<!sp!>VFX TECHNICAL ARTIST<!sp!>
21944<!sp!>3913<!sp!>1<!sp!>AI PROGRAMMERS<!sp!>
21945<!sp!>3914<!sp!>1<!sp!>AUDIO PROGRAMMER<!sp!>
21946<!sp!>3915<!sp!>1<!sp!>TOOLS PROGRAMMER<!sp!>
21947<!sp!>3916<!sp!>1<!sp!>CONSOLE PROGRAMMERS<!sp!>
21948<!sp!>3917<!sp!>1<!sp!>ART<!sp!>
21949<!sp!>3918<!sp!>1<!sp!>LEAD 2D ART<!sp!>
21950<!sp!>3919<!sp!>1<!sp!>UI/UX DESIGN<!sp!>
21951<!sp!>3920<!sp!>1<!sp!>TEXTURE ARTISTS<!sp!>
21952<!sp!>3921<!sp!>1<!sp!>ENVIRONMENT ARTISTS<!sp!>
21953<!sp!>3922<!sp!>1<!sp!>LIGHTING ARTIST<!sp!>
21954<!sp!>3923<!sp!>1<!sp!>TECHNICAL ARTIST<!sp!>
21955<!sp!>3924<!sp!>1<!sp!>3D PROP ARTISTS<!sp!>
21956<!sp!>3925<!sp!>1<!sp!>VEHICLE ARTISTS<!sp!>
21957<!sp!>3926<!sp!>1<!sp!>ANIMATION<!sp!>
21958<!sp!>3927<!sp!>1<!sp!>TECHNICAL ANIMATORS<!sp!>
21959<!sp!>3928<!sp!>1<!sp!>AUDIO<!sp!>
21960<!sp!>3929<!sp!>1<!sp!>AUDIO PRODUCTION AND SOUND DESIGN<!sp!>
21961<!sp!>3930<!sp!>1<!sp!>VOICE TALENT [ENGLISH]<!sp!>
21962<!sp!>3931<!sp!>1<!sp!>QUALITY ASSURANCE<!sp!>
21963<!sp!>3932<!sp!>1<!sp!>QA TESTERS<!sp!>
21964<!sp!>3933<!sp!>1<!sp!>SABER PORTO STUDIO<!sp!>
21965<!sp!>3934<!sp!>1<!sp!>EXECUTIVE MANAGER<!sp!>
21966<!sp!>3935<!sp!>1<!sp!>EXECUTIVE ASSISTANT<!sp!>
21967<!sp!>3936<!sp!>1<!sp!>IT MANAGER<!sp!>
21968<!sp!>3937<!sp!>1<!sp!>ACCOUNTING<!sp!>
21969<!sp!>3938<!sp!>1<!sp!>SPECIAL THANKS<!sp!>
21970<!sp!>3939<!sp!>1<!sp!>SABER PORTO BABIES<!sp!>
21971<!sp!>3898<!sp!>3<!sp!>UN JEU DÉVELOPPÉ PAR<!sp!>
21972<!sp!>3899<!sp!>3<!sp!>DIRECTION DU JEU<!sp!>
21974<!sp!>3901<!sp!>3<!sp!>CONCEPTION DU JEU<!sp!>
21975<!sp!>3902<!sp!>3<!sp!>ÉCRITURE DU JEU<!sp!>
21976<!sp!>3903<!sp!>3<!sp!>CONCEPTION DES NIVEAUX<!sp!>
21977<!sp!>3904<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION<!sp!>
21978<!sp!>3905<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE LA PROGRAMMATION JOUABILITÉ<!sp!>
21979<!sp!>3906<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION JOUABILITÉ ET IU/EU<!sp!>
21980<!sp!>3907<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION JOUABILITÉ ET MULTIJOUEUR<!sp!>
21981<!sp!>3908<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION EN LIGNE<!sp!>
21982<!sp!>3909<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION PHYSIQUE DES VÉHICULES<!sp!>
21983<!sp!>3910<!sp!>3<!sp!>CONCEPTION PHYSIQUE DES VÉHICULES<!sp!>
21984<!sp!>3911<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION RENDU 3D ET EFFETS VISUELS<!sp!>
21985<!sp!>3912<!sp!>3<!sp!>ARTISTE D'EFFETS SPÉCIAUX<!sp!>
21986<!sp!>3913<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION IA<!sp!>
21987<!sp!>3914<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION AUDIO<!sp!>
21988<!sp!>3915<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION OUTILS<!sp!>
21989<!sp!>3916<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION CONSOLE<!sp!>
21990<!sp!>3917<!sp!>3<!sp!>ART<!sp!>
21991<!sp!>3918<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE 2D<!sp!>
21992<!sp!>3919<!sp!>3<!sp!>CONCEPTION DE L'IU/EU<!sp!>
21993<!sp!>3920<!sp!>3<!sp!>ARTISTES DE TEXTURE<!sp!>
21994<!sp!>3921<!sp!>3<!sp!>ARTISTES D'ENVIRONMENT<!sp!>
21995<!sp!>3922<!sp!>3<!sp!>ARTISTE LUMIÈRE<!sp!>
21996<!sp!>3923<!sp!>3<!sp!>ARTISTE TECHNIQUE<!sp!>
21997<!sp!>3924<!sp!>3<!sp!>ARTISTES D'ACCESSOIRES 3D<!sp!>
21998<!sp!>3925<!sp!>3<!sp!>ARTISTES DE VÉHICULES<!sp!>
22000<!sp!>3927<!sp!>3<!sp!>ANIMATION TECHNIQUE<!sp!>
22001<!sp!>3928<!sp!>3<!sp!>AUDIO<!sp!>
22002<!sp!>3929<!sp!>3<!sp!>PRODUCTION AUDIO ET CONCEPTION SONORE<!sp!>
22003<!sp!>3930<!sp!>3<!sp!>VOIX [ANGLAIS]<!sp!>
22004<!sp!>3931<!sp!>3<!sp!>ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22005<!sp!>3932<!sp!>3<!sp!>TESTING QA<!sp!>
22006<!sp!>3933<!sp!>3<!sp!>STUDIO SABER PORTO<!sp!>
22007<!sp!>3934<!sp!>3<!sp!>DIRECTION GÉNÉRALE<!sp!>
22008<!sp!>3935<!sp!>3<!sp!>ASSISTANCE À LA DIRECTION<!sp!>
22009<!sp!>3936<!sp!>3<!sp!>GESTION DU DÉPARTEMENT INFORMATIQUE<!sp!>
22010<!sp!>3937<!sp!>3<!sp!>COMPTABILITÉ<!sp!>
22011<!sp!>3938<!sp!>3<!sp!>REMERCIEMENTS PARTICULIERS<!sp!>
22012<!sp!>3939<!sp!>3<!sp!>BÉBÉS DE SABER PORTO<!sp!>
22013<!sp!>3898<!sp!>4<!sp!>SPIEL ENTWICKELT VON<!sp!>
22014<!sp!>3899<!sp!>4<!sp!>LEITUNG SPIELENTWICKLUNG<!sp!>
22016<!sp!>3901<!sp!>4<!sp!>SPIELDESIGN<!sp!>
22017<!sp!>3902<!sp!>4<!sp!>SPIELTEXTE<!sp!>
22018<!sp!>3903<!sp!>4<!sp!>LEVELDESIGN<!sp!>
22019<!sp!>3904<!sp!>4<!sp!>PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22020<!sp!>3905<!sp!>4<!sp!>LEITUNG GAMEPLAY-PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22021<!sp!>3906<!sp!>4<!sp!>GAMEPLAY- UND UI/UX-PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22022<!sp!>3907<!sp!>4<!sp!>GAMEPLAY- UND MEHRSPIELER-PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22023<!sp!>3908<!sp!>4<!sp!>ONLINE-PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22024<!sp!>3909<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGPHYSIK-PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22025<!sp!>3910<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGPHYSIK-DESIGN<!sp!>
22026<!sp!>3911<!sp!>4<!sp!>PROGRAMMIERUNG: RENDERING UND VISUELLE EFFEKTE<!sp!>
22027<!sp!>3912<!sp!>4<!sp!>TECHNISCHE GESTALTUNG FÜR VISUELLE EFFEKTE<!sp!>
22028<!sp!>3913<!sp!>4<!sp!>KI-PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22029<!sp!>3914<!sp!>4<!sp!>AUDIO-PROGRAMMIERUNG<!sp!>
22030<!sp!>3915<!sp!>4<!sp!>TOOLPROGRAMMIERUNG<!sp!>
22031<!sp!>3916<!sp!>4<!sp!>KONSOLENPROGRAMMIERUNG<!sp!>
22032<!sp!>3917<!sp!>4<!sp!>KUNST<!sp!>
22033<!sp!>3918<!sp!>4<!sp!>LEITUNG: 2D-KUNST<!sp!>
22034<!sp!>3919<!sp!>4<!sp!>UI/UX-DESIGN<!sp!>
22035<!sp!>3920<!sp!>4<!sp!>TEXTURGESTALTUNG<!sp!>
22036<!sp!>3921<!sp!>4<!sp!>UMGEBUNGSGESTALTUNG<!sp!>
22037<!sp!>3922<!sp!>4<!sp!>BELEUCHTUNGSGESTALTUNG<!sp!>
22038<!sp!>3923<!sp!>4<!sp!>TECHNISCHE GESTALTUNG<!sp!>
22039<!sp!>3924<!sp!>4<!sp!>3D-REQUISITENGESTALTUNG<!sp!>
22040<!sp!>3925<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGGESTALTUNG<!sp!>
22042<!sp!>3927<!sp!>4<!sp!>TECHNISCHE ANIMATION<!sp!>
22043<!sp!>3928<!sp!>4<!sp!>AUDIO<!sp!>
22044<!sp!>3929<!sp!>4<!sp!>AUDIOPRODUKTION UND SOUNDDESIGN<!sp!>
22045<!sp!>3930<!sp!>4<!sp!>SPRECHERINNEN & SPRECHER [ENGLISCH]<!sp!>
22046<!sp!>3931<!sp!>4<!sp!>QUALITÄTSSICHERUNG<!sp!>
22047<!sp!>3932<!sp!>4<!sp!>QS-TESTER<!sp!>
22048<!sp!>3933<!sp!>4<!sp!>SABER PORTO STUDIO<!sp!>
22049<!sp!>3934<!sp!>4<!sp!>LEITUNG<!sp!>
22050<!sp!>3935<!sp!>4<!sp!>ASSISTENZLEITUNG<!sp!>
22051<!sp!>3936<!sp!>4<!sp!>IT-MANAGEMENT<!sp!>
22052<!sp!>3937<!sp!>4<!sp!>BUCHHALTUNG<!sp!>
22053<!sp!>3938<!sp!>4<!sp!>BESONDERER DANK AN<!sp!>
22054<!sp!>3939<!sp!>4<!sp!>SABER-PORTO-BABYS<!sp!>
22055<!sp!>3898<!sp!>7<!sp!>GIOCO SVILUPPATO DA<!sp!>
22056<!sp!>3899<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE DI GIOCO<!sp!>
22057<!sp!>3900<!sp!>7<!sp!>PRODUTTORI<!sp!>
22058<!sp!>3901<!sp!>7<!sp!>DESIGN DI GIOCO<!sp!>
22059<!sp!>3902<!sp!>7<!sp!>SCENEGGIATORE DEL GIOCO<!sp!>
22060<!sp!>3903<!sp!>7<!sp!>DESIGN DEI LIVELLI<!sp!>
22061<!sp!>3904<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMAZIONE<!sp!>
22062<!sp!>3905<!sp!>7<!sp!>CAPO PROGRAMMAZIONE GAMEPLAY<!sp!>
22063<!sp!>3906<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORI IU/UE E GAMEPLAY<!sp!>
22064<!sp!>3907<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORI GAMEPLAY E MULTIGIOCATORE<!sp!>
22065<!sp!>3908<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORE ONLINE<!sp!>
22066<!sp!>3909<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORI DINAMICHE VEICOLI<!sp!>
22067<!sp!>3910<!sp!>7<!sp!>DEISGNER DINAMICHE VEICOLI<!sp!>
22068<!sp!>3911<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMAZIONE EFFETTI VISIVI E RENDERING<!sp!>
22069<!sp!>3912<!sp!>7<!sp!>ARTISTA TECNICO EFFETTI VISIVI<!sp!>
22070<!sp!>3913<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORI IA<!sp!>
22071<!sp!>3914<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORI AUDIO<!sp!>
22072<!sp!>3915<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORI STRUMENTI<!sp!>
22073<!sp!>3916<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORI CONSOLE<!sp!>
22074<!sp!>3917<!sp!>7<!sp!>ARTE<!sp!>
22075<!sp!>3918<!sp!>7<!sp!>CAPO ARTE 2D<!sp!>
22076<!sp!>3919<!sp!>7<!sp!>DESIGN IU/UE<!sp!>
22077<!sp!>3920<!sp!>7<!sp!>ARTISTI TEXTURE<!sp!>
22078<!sp!>3921<!sp!>7<!sp!>ARTISTI AMBIENTAZIONI<!sp!>
22079<!sp!>3922<!sp!>7<!sp!>ARTISTA ILLUMINAZIONE<!sp!>
22080<!sp!>3923<!sp!>7<!sp!>ARTISTA TECNICO<!sp!>
22081<!sp!>3924<!sp!>7<!sp!>ARTISTI SCENOGRAFIA 3D<!sp!>
22082<!sp!>3925<!sp!>7<!sp!>ARTISTI VEICOLI<!sp!>
22083<!sp!>3926<!sp!>7<!sp!>ANIMAZIONE<!sp!>
22084<!sp!>3927<!sp!>7<!sp!>ANIMAZIONI TECNICHE<!sp!>
22085<!sp!>3928<!sp!>7<!sp!>AUDIO<!sp!>
22086<!sp!>3929<!sp!>7<!sp!>PRODUZIONE AUDIO E PROGETTAZIONE SONORA<!sp!>
22087<!sp!>3930<!sp!>7<!sp!>DOPPIAGGIO [INGLESE]<!sp!>
22088<!sp!>3931<!sp!>7<!sp!>CONTROLLO DI QUALITÀ<!sp!>
22089<!sp!>3932<!sp!>7<!sp!>TESTER CONTROLLO DI QUALITÀ<!sp!>
22090<!sp!>3933<!sp!>7<!sp!>STUDIO SABER PORTO<!sp!>
22091<!sp!>3934<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE ESECUTIVO<!sp!>
22092<!sp!>3935<!sp!>7<!sp!>ASSSITENTE ESECUTIVO<!sp!>
22093<!sp!>3936<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE IT<!sp!>
22094<!sp!>3937<!sp!>7<!sp!>CONTABILITÀ<!sp!>
22095<!sp!>3938<!sp!>7<!sp!>RINGRAZIAMENTI SPECIALI<!sp!>
22096<!sp!>3939<!sp!>7<!sp!>UN BENVENUTO AI NEONATI DI SABER PORTO<!sp!>
22097<!sp!>3898<!sp!>8<!sp!>DESENVOLVIDO POR<!sp!>
22098<!sp!>3899<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DO JOGO<!sp!>
22100<!sp!>3901<!sp!>8<!sp!>DESIGN DE JOGO<!sp!>
22101<!sp!>3902<!sp!>8<!sp!>ROTEIRO<!sp!>
22102<!sp!>3903<!sp!>8<!sp!>DESIGN DE NÍVEIS<!sp!>
22103<!sp!>3904<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO<!sp!>
22104<!sp!>3905<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE PROGRAMAÇÃO DE JOGABILIDADE<!sp!>
22105<!sp!>3906<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DE JOGABILIDADE E INTERFACE<!sp!>
22106<!sp!>3907<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DE JOGABILIDADE E MULTIJOGADOR<!sp!>
22107<!sp!>3908<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO ONLINE<!sp!>
22108<!sp!>3909<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DA FÍSICA DOS VEÍCULOS<!sp!>
22109<!sp!>3910<!sp!>8<!sp!>DESIGNER DA FÍSICA DOS VEÍCULOS<!sp!>
22110<!sp!>3911<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DE RENDERIZAÇÃO E EFEITOS VISUAIS<!sp!>
22111<!sp!>3912<!sp!>8<!sp!>ARTE TÉCNICA DE EFEITOS VISUAIS<!sp!>
22112<!sp!>3913<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL<!sp!>
22113<!sp!>3914<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DE ÁUDIO<!sp!>
22114<!sp!>3915<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DE FERRAMENTAS<!sp!>
22115<!sp!>3916<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO PARA CONSOLES<!sp!>
22116<!sp!>3917<!sp!>8<!sp!>ARTE<!sp!>
22117<!sp!>3918<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE ARTE 2D<!sp!>
22118<!sp!>3919<!sp!>8<!sp!>DESIGN DE INTERFACE<!sp!>
22119<!sp!>3920<!sp!>8<!sp!>ARTE DE TEXTURAS<!sp!>
22120<!sp!>3921<!sp!>8<!sp!>ARTE DE CENÁRIOS<!sp!>
22121<!sp!>3922<!sp!>8<!sp!>ARTE DE ILUMINAÇÃO<!sp!>
22122<!sp!>3923<!sp!>8<!sp!>ARTE TÉCNICA<!sp!>
22123<!sp!>3924<!sp!>8<!sp!>ARTE DE OBJETOS 3D<!sp!>
22124<!sp!>3925<!sp!>8<!sp!>ARTE DOS VEÍCULOS<!sp!>
22125<!sp!>3926<!sp!>8<!sp!>ANIMAÇÃO<!sp!>
22126<!sp!>3927<!sp!>8<!sp!>ANIMAÇÃO TÉCNICA<!sp!>
22127<!sp!>3928<!sp!>8<!sp!>ÁUDIO<!sp!>
22128<!sp!>3929<!sp!>8<!sp!>PRODUÇÃO DE ÁUDIO E SONOPLASTIA<!sp!>
22129<!sp!>3930<!sp!>8<!sp!>DUBLAGEM [INGLÊS]<!sp!>
22130<!sp!>3931<!sp!>8<!sp!>CONTROLE DE QUALIDADE<!sp!>
22131<!sp!>3932<!sp!>8<!sp!>TESTAGEM DE CQ<!sp!>
22132<!sp!>3933<!sp!>8<!sp!>SABER PORTO ESTÚDIO<!sp!>
22133<!sp!>3934<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA EXECUTIVA<!sp!>
22134<!sp!>3935<!sp!>8<!sp!>ASSISTÊNCIA EXECUTIVA<!sp!>
22135<!sp!>3936<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE T.I.<!sp!>
22136<!sp!>3937<!sp!>8<!sp!>CONTABILIDADE<!sp!>
22137<!sp!>3938<!sp!>8<!sp!>AGRADECIMENTOS ESPECIAIS<!sp!>
22138<!sp!>3939<!sp!>8<!sp!>NASCIMENTOS NA SABER PORTO<!sp!>
22139<!sp!>3941<!sp!>1<!sp!>CINEMATICS<!sp!>
22140<!sp!>3942<!sp!>1<!sp!>LOGIN DUPLICATED<!sp!>
22141<!sp!>3943<!sp!>1<!sp!>This account is already logged in.<!sp!>
22142<!sp!>3944<!sp!>1<!sp!>SESSION LOST<!sp!>
22143<!sp!>3945<!sp!>1<!sp!>Failed to connect to session.<!sp!>
22144<!sp!>3946<!sp!>1<!sp!>Unable to connect to game servers.<!sp!>
22145<!sp!>3947<!sp!>1<!sp!>Unable to connect to online services.<!sp!>
22146<!sp!>3948<!sp!>1<!sp!>SERVICE UNAVAILABLE<!sp!>
22147<!sp!>3949<!sp!>1<!sp!>UPDATE ERROR<!sp!>
22148<!sp!>3950<!sp!>1<!sp!>Client version is outdated. Update required.<!sp!>
22149<!sp!>3951<!sp!>1<!sp!>SERVER BUSY<!sp!>
22150<!sp!>3952<!sp!>1<!sp!>INVALID USER<!sp!>
22151<!sp!>3953<!sp!>1<!sp!>Failed to connect. User was not identified.<!sp!>
22152<!sp!>3954<!sp!>1<!sp!>ACCESS DENIED<!sp!>
22153<!sp!>3955<!sp!>1<!sp!>You cannot perform the requested action.<!sp!>
22154<!sp!>3956<!sp!>1<!sp!>UNKNOWN ERROR<!sp!>
22155<!sp!>3957<!sp!>1<!sp!>Client was disconnected for an unknown reason.<!sp!>
22156<!sp!>3958<!sp!>1<!sp!>In the tuning menu, you can calibrate your vehicle's
tires, suspension, and brakes.<!sp!>
22157<!sp!>3959<!sp!>1<!sp!>You can study the stage's roadbook before starting the
Rally Raid.<!sp!>
22158<!sp!>3960<!sp!>1<!sp!>You can consult the roadbook's lexicon in the roadbook
menu option.<!sp!>
22159<!sp!>3961<!sp!>1<!sp!>Vehicles won in the Sponsor Wheel will be moved to the
Garage.<!sp!>
22160<!sp!>3962<!sp!>1<!sp!>Reach the podium at the end of an event so you can spin
the Sponsor Wheel and win cool prizes.<!sp!>
22161<!sp!>3963<!sp!>1<!sp!>YOU WERE KICKED OUT<!sp!>
22162<!sp!>3964<!sp!>1<!sp!>Host has kicked you from the session.<!sp!>
22163<!sp!>3965<!sp!>1<!sp!>YOU WERE BANNED<!sp!>
22164<!sp!>3966<!sp!>1<!sp!>Host has banned you.<!sp!>
22165<!sp!>3967<!sp!>1<!sp!>YOU ARE BANNED<!sp!>
22166<!sp!>3968<!sp!>1<!sp!>You have been banned and cannot join.<!sp!>
22167<!sp!>3969<!sp!>1<!sp!>INVITATION EXPIRED<!sp!>
22168<!sp!>3970<!sp!>1<!sp!>Your invite has expired or no longer exists.<!sp!>
22169<!sp!>3971<!sp!>1<!sp!>SESSION FULL<!sp!>
22170<!sp!>3972<!sp!>1<!sp!>You must be signed in to access online features.<!sp!>
22171<!sp!>3973<!sp!>1<!sp!>END USER LICENSE AGREEMENT<!sp!>
22172<!sp!>3974<!sp!>1<!sp!>You have to accept this End User License Agreement to
continue.<!sp!>
22173<!sp!>3958<!sp!>2<!sp!>No menu de calibração podes calibrar os pneus, a
suspensão e os travões do teu veículo.<!sp!>
22179<!sp!>3959<!sp!>2<!sp!>Podes estudar o roadbook da etapa antes de dares início
ao rally raid.<!sp!>
22185<!sp!>3960<!sp!>2<!sp!>Podes consultar o léxico do roadbook na opção de
Roadbook quando no Bivouac.<!sp!>
22191<!sp!>3961<!sp!>2<!sp!>Os veículos que ganhares na Roda dos Patrocinadores
serão guardados na Garagem<!sp!>
22197<!sp!>3962<!sp!>2<!sp!>Alcança o pódio no final de cada evento para que possas
girar a Roda dos Patrocinadores e ganhar prémios espectaculares.<!sp!>
22203<!sp!>3941<!sp!>3<!sp!>CINÉMATIQUES<!sp!>
22204<!sp!>3942<!sp!>3<!sp!>CONNEXION DUPLIQUÉE<!sp!>
22205<!sp!>3943<!sp!>3<!sp!>Ce compte est déjà connecté.<!sp!>
22206<!sp!>3944<!sp!>3<!sp!>SESSION PERDUE<!sp!>
22207<!sp!>3945<!sp!>3<!sp!>Échec de la connexion à la session.<!sp!>
22208<!sp!>3946<!sp!>3<!sp!>Connexion aux serveurs du jeu impossible.<!sp!>
22209<!sp!>3947<!sp!>3<!sp!>Connexion aux services en ligne impossible.<!sp!>
22210<!sp!>3948<!sp!>3<!sp!>SERVICE INDISPONIBLE<!sp!>
22211<!sp!>3949<!sp!>3<!sp!>ERREUR DE MISE À JOUR<!sp!>
22212<!sp!>3950<!sp!>3<!sp!>La version client est obsolète. Mise à jour requise.<!
sp!>
22213<!sp!>3951<!sp!>3<!sp!>SERVEUR OCCUPÉ<!sp!>
22214<!sp!>3952<!sp!>3<!sp!>UTILISATEUR INVALIDE<!sp!>
22215<!sp!>3953<!sp!>3<!sp!>Échec de la connexion. L'utilisateur n'a pas été
identifié.<!sp!>
22216<!sp!>3954<!sp!>3<!sp!>ACCÈS REFUSÉ<!sp!>
22217<!sp!>3955<!sp!>3<!sp!>Vous ne pouvez pas effectuer cette action.<!sp!>
22218<!sp!>3956<!sp!>3<!sp!>ERREUR INCONNUE<!sp!>
22219<!sp!>3957<!sp!>3<!sp!>Le client a été déconnecté pour une raison inconnue.<!
sp!>
22220<!sp!>3958<!sp!>3<!sp!>Dans le menu Réglage, vous pouvez calibrer les pneus de
votre véhicule, les suspensions et les freins.<!sp!>
22221<!sp!>3959<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez étudier le roadbook de l'étape avant de
commencer le rallye-raid.<!sp!>
22222<!sp!>3960<!sp!>3<!sp!>Vous pouvez consulter le lexique du roadbook dans
l'option du menu du roadbook.<!sp!>
22223<!sp!>3961<!sp!>3<!sp!>Les véhicules obtenus grâce à la roue du sponsor sont
déplacés dans le garage.<!sp!>
22224<!sp!>3962<!sp!>3<!sp!>Atteignez le podium à la fin d'un événement pour faire
tourner la roue du sponsor et gagner de belles récompenses.<!sp!>
22225<!sp!>3963<!sp!>3<!sp!>VOUS AVEZ ÉTÉ EXPULSÉ(E)<!sp!>
22226<!sp!>3964<!sp!>3<!sp!>L'hôte vous a expulsé(e) de la session.<!sp!>
22227<!sp!>3965<!sp!>3<!sp!>VOUS AVEZ ÉTÉ BANNI(E)<!sp!>
22228<!sp!>3966<!sp!>3<!sp!>L'hôte vous a banni(e)<!sp!>
22229<!sp!>3967<!sp!>3<!sp!>VOUS ÊTES BANNI(E)<!sp!>
22230<!sp!>3968<!sp!>3<!sp!>Vous avez été banni(e) et ne pouvez rejoindre la
session.<!sp!>
22231<!sp!>3969<!sp!>3<!sp!>INVITATION EXPIRÉE<!sp!>
22232<!sp!>3970<!sp!>3<!sp!>Votre invitation a expiré ou n'existe plus.<!sp!>
22233<!sp!>3971<!sp!>3<!sp!>SESSION COMPLÈTE<!sp!>
22234<!sp!>3972<!sp!>3<!sp!>Vous devez vous connecter pour accéder aux
fonctionnalités en ligne.<!sp!>
22235<!sp!>3973<!sp!>3<!sp!>CONTRAT DE LICENCE DE L'UTILISATEUR FINAL<!sp!>
22236<!sp!>3974<!sp!>3<!sp!>Vous devez accepter le contrat de licence de
l'utilisateur final pour continuer.<!sp!>
22237<!sp!>3941<!sp!>4<!sp!>VIDEOSQUENZEN<!sp!>
22238<!sp!>3942<!sp!>4<!sp!>DOPPELTER LOGIN<!sp!>
22239<!sp!>3943<!sp!>4<!sp!>Dieser Benutzer ist bereits eingeloggt.<!sp!>
22240<!sp!>3944<!sp!>4<!sp!>SITZUNG VERLOREN<!sp!>
22241<!sp!>3945<!sp!>4<!sp!>Verbindung zur Sitzung gescheitert.<!sp!>
22242<!sp!>3946<!sp!>4<!sp!>Verbindung zu Spielservern nicht möglich.<!sp!>
22243<!sp!>3947<!sp!>4<!sp!>Verbindung zum Onlineservice nicht möglich.<!sp!>
22244<!sp!>3948<!sp!>4<!sp!>SERVICE NICHT VERFÜGBAR<!sp!>
22245<!sp!>3949<!sp!>4<!sp!>UPDATE-FEHLER<!sp!>
22246<!sp!>3950<!sp!>4<!sp!>Version des Clients ist veraltet. Update wird
benötigt.<!sp!>
22247<!sp!>3951<!sp!>4<!sp!>AUSGELASTETER SERVER<!sp!>
22248<!sp!>3952<!sp!>4<!sp!>UNGÜLTIGER BENUTZER<!sp!>
22249<!sp!>3953<!sp!>4<!sp!>Verbindung fehlgeschlagen. Benutzer wurde nicht
identifiziert.<!sp!>
22250<!sp!>3954<!sp!>4<!sp!>ZUTRITT VERWEIGERT<!sp!>
22251<!sp!>3955<!sp!>4<!sp!>Die Anfrage kann nicht ausgeführt werden.<!sp!>
22252<!sp!>3956<!sp!>4<!sp!>UNBEKANNTER FEHLER<!sp!>
22253<!sp!>3957<!sp!>4<!sp!>Verbindung zum Client aus unbekanntem Grund getrennt.<!
sp!>
22254<!sp!>3958<!sp!>4<!sp!>Im Menü „Tuning“ kannst du die Reifen, Aufhängung und
Bremsen deines Fahrzeugs justieren.<!sp!>
22255<!sp!>3959<!sp!>4<!sp!>Vor dem Start des Rallye Raids kannst du das Roadbook
der Etappe durchsehen.<!sp!>
22256<!sp!>3960<!sp!>4<!sp!>Du kannst das Roadbook-Lexikon über die entsprechende
Menüoption aufrufen.<!sp!>
22257<!sp!>3961<!sp!>4<!sp!>Am Sponsorenrad gewonnene Fahrzeuge werden ins Garage
gebracht.<!sp!>
22258<!sp!>3962<!sp!>4<!sp!>Erklimme das Podest am eines Ereignisses und du kannst
am Sponsorenrad drehen, um coole Preise zu gewinnen.<!sp!>
22259<!sp!>3963<!sp!>4<!sp!>DU WURDEST ENTFERNT<!sp!>
22260<!sp!>3964<!sp!>4<!sp!>Der Gastgeber hat dich aus der Sitzung entfernt.<!sp!>
22261<!sp!>3965<!sp!>4<!sp!>DU WURDEST GESPERRT<!sp!>
22262<!sp!>3966<!sp!>4<!sp!>Der Gastgeber hat dich gesperrt.<!sp!>
22263<!sp!>3967<!sp!>4<!sp!>DU BIST GESPERRT<!sp!>
22264<!sp!>3968<!sp!>4<!sp!>Du wurdest gesperrt und kannst nicht beitreten.<!sp!>
22265<!sp!>3969<!sp!>4<!sp!>ABGELAUFENE EINLADUNG<!sp!>
22266<!sp!>3970<!sp!>4<!sp!>Deine Einladung ist abgelaufen oder existiert nicht
mehr.<!sp!>
22267<!sp!>3971<!sp!>4<!sp!>VOLLE SITZUNG<!sp!>
22268<!sp!>3972<!sp!>4<!sp!>Du musst angemeldet sein, um auf Online-Funktionen
zuzugreifen.<!sp!>
22269<!sp!>3973<!sp!>4<!sp!>ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG<!sp!>
22270<!sp!>3974<!sp!>4<!sp!>Du musst diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung annehmen,
um fortfahren zu können.<!sp!>
22271<!sp!>3941<!sp!>7<!sp!>CINEMATICA<!sp!>
22272<!sp!>3942<!sp!>7<!sp!>DOPPIO LOGIN<!sp!>
22273<!sp!>3943<!sp!>7<!sp!>Questo account ha già effettuato l’accesso.<!sp!>
22274<!sp!>3944<!sp!>7<!sp!>SESSIONE SCADUTA<!sp!>
22275<!sp!>3945<!sp!>7<!sp!>Impossibile connettersi alla sessione.<!sp!>
22276<!sp!>3946<!sp!>7<!sp!>Impossibile connettersi ai server di gioco.<!sp!>
22277<!sp!>3947<!sp!>7<!sp!>Impossibile connettersi ai servizi online.<!sp!>
22278<!sp!>3948<!sp!>7<!sp!>SERVIZIO NON DISPONIBILE<!sp!>
22279<!sp!>3949<!sp!>7<!sp!>ERRORE DI AGGIORNAMENTO<!sp!>
22280<!sp!>3950<!sp!>7<!sp!>Versione del client obsoleta. È necessario
l’aggiornamento.<!sp!>
22281<!sp!>3951<!sp!>7<!sp!>SERVER OCCUPATO<!sp!>
22282<!sp!>3952<!sp!>7<!sp!>UTENTE NON VALIDO<!sp!>
22283<!sp!>3953<!sp!>7<!sp!>Impossibile stabilire una connessione. L’utente non è
stato identificato.<!sp!>
22284<!sp!>3954<!sp!>7<!sp!>ACCESSO NEGATO<!sp!>
22285<!sp!>3955<!sp!>7<!sp!>Non è possibile effettuare l’azione richiesta.<!sp!>
22286<!sp!>3956<!sp!>7<!sp!>ERRORE SCONOSCIUTO<!sp!>
22287<!sp!>3957<!sp!>7<!sp!>Il client è stato disconnesso per un motivo non
identificato.<!sp!>
22288<!sp!>3958<!sp!>7<!sp!>Dal menu delle elaborazioni puoi regolare gli
pneumatici, le sospensioni e i freni del veicolo.<!sp!>
22289<!sp!>3959<!sp!>7<!sp!>È possibile prendere visione del roadbook della tappa
prima di iniziare il Rally Raid.<!sp!>
22290<!sp!>3960<!sp!>7<!sp!>È possibile consultare il dizionario del roadbook dalle
opzioni del relativo menu.<!sp!>
22291<!sp!>3961<!sp!>7<!sp!>I veicoli vinti nella Ruota degli Sponsor verranno
spostati nel Garage.<!sp!>
22292<!sp!>3962<!sp!>7<!sp!>Piazzati sul podio al termine di un evento in modo da
poter girare la Ruota degli Sponsor e vincere premi interessanti.<!sp!>
22293<!sp!>3963<!sp!>7<!sp!>SEI STATO CACCIATO<!sp!>
22294<!sp!>3964<!sp!>7<!sp!>L’host ti ha cacciato dalla sessione.<!sp!>
22295<!sp!>3965<!sp!>7<!sp!>SEI STATO ESPULSO<!sp!>
22296<!sp!>3966<!sp!>7<!sp!>L’host ti ha espulso.<!sp!>
22297<!sp!>3967<!sp!>7<!sp!>SEI STATO ESPULSO<!sp!>
22298<!sp!>3968<!sp!>7<!sp!>Sei stato espulso e non puoi unirti.<!sp!>
22299<!sp!>3969<!sp!>7<!sp!>L’INVITO È SCADUTO<!sp!>
22300<!sp!>3970<!sp!>7<!sp!>Il tuo invito è scaduto oppure non è più valido.<!sp!>
22301<!sp!>3971<!sp!>7<!sp!>SESSIONE AL COMPLETO<!sp!>
22302<!sp!>3972<!sp!>7<!sp!>Devi effettuare l’accesso per accedere alle funzioni di
rete.<!sp!>
22303<!sp!>3973<!sp!>7<!sp!>CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE<!sp!>
22304<!sp!>3974<!sp!>7<!sp!>Devi accettare l’accordo di licenza per l'utente finale
per procedere.<!sp!>
22305<!sp!>3941<!sp!>8<!sp!>CINEMATOGRAFIA<!sp!>
22306<!sp!>3942<!sp!>8<!sp!>SESSÕES DUPLICADAS<!sp!>
22307<!sp!>3943<!sp!>8<!sp!>Esta conta já iniciou sessão.<!sp!>
22308<!sp!>3944<!sp!>8<!sp!>SESSÃO PERDIDA<!sp!>
22309<!sp!>3945<!sp!>8<!sp!>Não foi possível conectar à sessão.<!sp!>
22310<!sp!>3946<!sp!>8<!sp!>Não foi possível conectar aos servidores do jogo.<!sp!>
22311<!sp!>3947<!sp!>8<!sp!>Não foi possível conectar aos servidores online.<!sp!>
22312<!sp!>3948<!sp!>8<!sp!>SERVIÇO INDISPONÍVEL<!sp!>
22313<!sp!>3949<!sp!>8<!sp!>ERRO NA ATUALIZAÇÃO<!sp!>
22314<!sp!>3950<!sp!>8<!sp!>Versão do cliente desatualizada. É necessário
atualizar.<!sp!>
22316<!sp!>3952<!sp!>8<!sp!>USUÁRIO INVÁLIDO<!sp!>
22317<!sp!>3953<!sp!>8<!sp!>Não foi possível conectar. Usuário não identificado.<!
sp!>
22318<!sp!>3954<!sp!>8<!sp!>ACESSO NEGADO<!sp!>
22319<!sp!>3955<!sp!>8<!sp!>Não é possível realizar a ação solicitada.<!sp!>
22320<!sp!>3956<!sp!>8<!sp!>ERRO DESCONHECIDO<!sp!>
22321<!sp!>3957<!sp!>8<!sp!>Cliente desconectado por motivo desconhecido.<!sp!>
22322<!sp!>3958<!sp!>8<!sp!>No menu de tunagem, é possível calibrar os pneus, a
suspensão e os freios do seu veículo.<!sp!>
22323<!sp!>3959<!sp!>8<!sp!>Você pode estudar o caderno de navegação da etapa antes
de iniciar o Rally Raid.<!sp!>
22324<!sp!>3960<!sp!>8<!sp!>Você pode consultar o léxico na opção do menu do
caderno de navegação.<!sp!>
22325<!sp!>3961<!sp!>8<!sp!>Veículos ganhos na Roda dos Patrocinadores irão para a
Garagem.<!sp!>
22326<!sp!>3962<!sp!>8<!sp!>Chegue ao pódio ao final de um evento para poder girar
a Roda dos Patrocinadores e ganhar prêmios muito legais.<!sp!>
22327<!sp!>3963<!sp!>8<!sp!>SUA CONTA FOI EXPULSA<!sp!>
22328<!sp!>3964<!sp!>8<!sp!>O anfitrião expulsou você da sessão.<!sp!>
22329<!sp!>3965<!sp!>8<!sp!>SUA CONTA FOI BANIDA<!sp!>
22330<!sp!>3966<!sp!>8<!sp!>O anfitrião baniu você.<!sp!>
22331<!sp!>3967<!sp!>8<!sp!>SUA CONTA ESTÁ BANIDA<!sp!>
22332<!sp!>3968<!sp!>8<!sp!>Você sofreu banimento e não pode entrar.<!sp!>
22333<!sp!>3969<!sp!>8<!sp!>CONVITE EXPIRADO<!sp!>
22334<!sp!>3970<!sp!>8<!sp!>Seu convite expirou ou não existe mais.<!sp!>
22335<!sp!>3971<!sp!>8<!sp!>SESSÃO CHEIA<!sp!>
22336<!sp!>3972<!sp!>8<!sp!>É necessário iniciar sessão para ter acesso aos
recursos online.<!sp!>
22337<!sp!>3973<!sp!>8<!sp!>CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL<!sp!>
22338<!sp!>3974<!sp!>8<!sp!>É necessário aceitar o Contrato de Licença de Usuário
Final para continuar.<!sp!>
22339<!sp!>3980<!sp!>3<!sp!>ASSISTANCE À LA PRODUCTION<!sp!>
22340<!sp!>3981<!sp!>3<!sp!>SABER INTERACTIVE – PUBLICATION<!sp!>
22341<!sp!>3982<!sp!>3<!sp!>PDG<!sp!>
22342<!sp!>3983<!sp!>3<!sp!>DOP<!sp!>
22343<!sp!>3984<!sp!>3<!sp!>DIRECTION COMMERCIALE<!sp!>
22344<!sp!>3985<!sp!>3<!sp!>DAF<!sp!>
22345<!sp!>3986<!sp!>3<!sp!>DT<!sp!>
22346<!sp!>3987<!sp!>3<!sp!>AVOCAT GÉNÉRAL / AVOCATE GÉNÉRALE<!sp!>
22347<!sp!>3988<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE LA PUBLICATION<!sp!>
22348<!sp!>3989<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DU DÉVELOPPEMENT<!sp!>
22349<!sp!>3990<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE MARKETING<!sp!>
22350<!sp!>3991<!sp!>3<!sp!>GESTIONNAIRE DE COMMUNAUTÉ<!sp!>
22351<!sp!>3992<!sp!>3<!sp!>DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES<!sp!>
22352<!sp!>3993<!sp!>3<!sp!>DIRECTION PRODUIT<!sp!>
22353<!sp!>3994<!sp!>3<!sp!>DIRECTION CRÉATIVE<!sp!>
22354<!sp!>3995<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE LA PRODUCTION<!sp!>
22356<!sp!>3980<!sp!>4<!sp!>PRODUKTIONSASSISTENZ<!sp!>
22357<!sp!>3981<!sp!>4<!sp!>SABER INTERACTIVE – PUBLISHING<!sp!>
22358<!sp!>3982<!sp!>4<!sp!>GESCHÄFTSLEITUNG<!sp!>
22359<!sp!>3983<!sp!>4<!sp!>LEITENDE GESCHÄFTSFÜHRUNG<!sp!>
22360<!sp!>3984<!sp!>4<!sp!>LEITENDE GESCHÄFTSFÜHRUNG<!sp!>
22361<!sp!>3985<!sp!>4<!sp!>LEITUNG FINANZWESEN<!sp!>
22362<!sp!>3986<!sp!>4<!sp!>TECHNHISCHE LEITUNG<!sp!>
22363<!sp!>3987<!sp!>4<!sp!>RECHTSBEISTAND<!sp!>
22364<!sp!>3988<!sp!>4<!sp!>LEITUNG PUBLISHING<!sp!>
22365<!sp!>3989<!sp!>4<!sp!>ENTWICKLUNGSLEITUNG<!sp!>
22366<!sp!>3990<!sp!>4<!sp!>MARKETINGLEITUNG<!sp!>
22367<!sp!>3991<!sp!>4<!sp!>COMMUNITYANGELEGENHEITEN<!sp!>
22368<!sp!>3992<!sp!>4<!sp!>LEITUNG DER GESCHÄFTSENTWICKLUNG<!sp!>
22369<!sp!>3993<!sp!>4<!sp!>PRODUKTLEITUNG<!sp!>
22370<!sp!>3994<!sp!>4<!sp!>KREATIVE LEITUNG<!sp!>
22371<!sp!>3995<!sp!>4<!sp!>PRODUKTIONSLEITUNG<!sp!>
22373<!sp!>3980<!sp!>7<!sp!>ASSISTENTI ALLA PRODUZIONE<!sp!>
22374<!sp!>3981<!sp!>7<!sp!>SABER INTERACTIVE – EDITORE<!sp!>
22375<!sp!>3982<!sp!>7<!sp!>AMMINISTRATORE DELEGATO<!sp!>
22376<!sp!>3983<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE OPERATIVO<!sp!>
22377<!sp!>3984<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE DI CONFORMITÀ<!sp!>
22378<!sp!>3985<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE FINANZIARIO<!sp!>
22379<!sp!>3986<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE TECNICO<!sp!>
22380<!sp!>3987<!sp!>7<!sp!>CONSULENTE GENERALE<!sp!>
22381<!sp!>3988<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE PUBBLICAZIONE<!sp!>
22382<!sp!>3989<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE SVILUPPO<!sp!>
22383<!sp!>3990<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE MARKETING<!sp!>
22384<!sp!>3991<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE DELLA COMMUNITY<!sp!>
22385<!sp!>3992<!sp!>7<!sp!>DIRETTORI SVILUPPO AZIENDALE<!sp!>
22386<!sp!>3993<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE PRODOTTO<!sp!>
22387<!sp!>3994<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE CREATIVO<!sp!>
22388<!sp!>3995<!sp!>7<!sp!>PRODUTTORE CAPO<!sp!>
22389<!sp!>3996<!sp!>7<!sp!>PRODUTTORE<!sp!>
22390<!sp!>3980<!sp!>8<!sp!>ASSISTÊNCIA DE PRODUÇÃO<!sp!>
22391<!sp!>3981<!sp!>8<!sp!>SABER INTERACTIVE – DISTRIBUIÇÃO<!sp!>
22392<!sp!>3982<!sp!>8<!sp!>CEO<!sp!>
22393<!sp!>3983<!sp!>8<!sp!>COO<!sp!>
22394<!sp!>3984<!sp!>8<!sp!>CCO<!sp!>
22395<!sp!>3985<!sp!>8<!sp!>CFO<!sp!>
22396<!sp!>3986<!sp!>8<!sp!>CTO<!sp!>
22397<!sp!>3987<!sp!>8<!sp!>CONSELHO GERAL<!sp!>
22398<!sp!>3988<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO<!sp!>
22399<!sp!>3989<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE DESENVOLVIMENTO<!sp!>
22400<!sp!>3990<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE MARKETING<!sp!>
22401<!sp!>3991<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DA COMUNIDADE<!sp!>
22402<!sp!>3992<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE DESENVOLVIMENTO COMERCIAL<!sp!>
22403<!sp!>3993<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE PRODUTO<!sp!>
22404<!sp!>3994<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO CRIATIVA<!sp!>
22405<!sp!>3995<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE PRODUÇÃO<!sp!>
22407<!sp!>3998<!sp!>1<!sp!>ART DIRECTOR<!sp!>
22408<!sp!>3999<!sp!>1<!sp!>BUSINESS<!sp!>
22409<!sp!>4000<!sp!>1<!sp!>IT DIRECTOR<!sp!>
22410<!sp!>4001<!sp!>1<!sp!>IT ADMINISTRATOR<!sp!>
22411<!sp!>4002<!sp!>1<!sp!>HR DIRECTOR<!sp!>
22412<!sp!>4003<!sp!>1<!sp!>LEAD RELEASE MANAGER<!sp!>
22413<!sp!>4004<!sp!>1<!sp!>RELEASE MANAGER<!sp!>
22414<!sp!>4005<!sp!>1<!sp!>PLAYTEST COORDINATOR<!sp!>
22415<!sp!>4006<!sp!>1<!sp!>QUALITY ASSURANCE LEAD<!sp!>
22416<!sp!>4007<!sp!>1<!sp!>QUALITY ASSURANCE PROJECT LEAD<!sp!>
22417<!sp!>4008<!sp!>1<!sp!>QUALITY ASSURANCE TEAM<!sp!>
22418<!sp!>4009<!sp!>1<!sp!>HEAD OF QUALITY ASSURANCE DEPARTMENT<!sp!>
22419<!sp!>4010<!sp!>1<!sp!>QUALITY ASSURANCE MANAGER<!sp!>
22420<!sp!>4011<!sp!>1<!sp!>QUALITY ASSURANCE TEAM LEAD<!sp!>
22421<!sp!>4012<!sp!>1<!sp!>VICE PRESIDENT<!sp!>
22422<!sp!>4013<!sp!>1<!sp!>SENIOR PR MANAGER<!sp!>
22423<!sp!>4014<!sp!>1<!sp!>SENIOR COMMUNICATIONS MANAGER<!sp!>
22424<!sp!>4015<!sp!>1<!sp!>PR COORDINATOR<!sp!>
22425<!sp!>4016<!sp!>1<!sp!>DIRECTOR OF OPERATIONS<!sp!>
22426<!sp!>4017<!sp!>1<!sp!>DIRECTOR OF INFLUENCER RELATIONS<!sp!>
22427<!sp!>4018<!sp!>1<!sp!>INFLUENCER RELATIONS MANAGER<!sp!>
22428<!sp!>4019<!sp!>1<!sp!>You cannot join multiplayer matches. Please check your
privacy settings.<!sp!>
22429<!sp!>4020<!sp!>1<!sp!>SESSION UNAVAILABLE<!sp!>
22430<!sp!>4021<!sp!>1<!sp!>The session you were invited to was canceled before you
could join in.<!sp!>
22431<!sp!>4022<!sp!>1<!sp!>HOST HAS ACCEPTED ANOTHER INVITE<!sp!>
22432<!sp!>4023<!sp!>1<!sp!>You have been removed from this session. The host is no
longer available.<!sp!>
22433<!sp!>4024<!sp!>1<!sp!>SANDBOX STRATEGIES – PUBLIC & INFLUENCER RELATIONS
TEAM<!sp!>
22434<!sp!>4025<!sp!>1<!sp!>COMMUNITY SUPPORT<!sp!>
22435<!sp!>4026<!sp!>1<!sp!>SABER INTERACTIVE – STUDIOS<!sp!>
22436<!sp!>4027<!sp!>1<!sp!>Some actions are still unbound.\nAre you sure you want
to confirm?<!sp!>
22437<!sp!>4028<!sp!>1<!sp!>This input is already bound to {0}. Do you want to
replace it?<!sp!>
22438<!sp!>4029<!sp!>1<!sp!>UNBOUND ACTIONS<!sp!>
22439<!sp!>4030<!sp!>1<!sp!>ALREADY BOUND<!sp!>
22440<!sp!>4031<!sp!>1<!sp!>LEADERBOARDS<!sp!>
22441<!sp!>4032<!sp!>1<!sp!>GAME TYPE<!sp!>
22442<!sp!>4033<!sp!>1<!sp!>CAREER STATISTICS<!sp!>
22443<!sp!>4034<!sp!>1<!sp!>SABER STUDIOS SUPERVISION<!sp!>
22444<!sp!>4035<!sp!>1<!sp!>SABER BUSINESS OPERATIONS<!sp!>
22445<!sp!>4036<!sp!>1<!sp!>QUALITY ASSURANCE DIRECTOR<!sp!>
22446<!sp!>4037<!sp!>1<!sp!>ANIMATION PROGRAMMER<!sp!>
22447<!sp!>4038<!sp!>1<!sp!>Please check your network connection.<!sp!>
22448<!sp!>4039<!sp!>1<!sp!>INTERRUPTED<!sp!>
22449<!sp!>3998<!sp!>3<!sp!>DIRECTION ARTISTIQUE<!sp!>
22451<!sp!>4000<!sp!>3<!sp!>DIRECTION INFORMATIQUE<!sp!>
22452<!sp!>4001<!sp!>3<!sp!>ADMINISTRATION INFORMATIQUE<!sp!>
22453<!sp!>4002<!sp!>3<!sp!>DIRECTION DES RH<!sp!>
22454<!sp!>4003<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE LA GESTION DES MISES EN PRODUCTION<!sp!>
22455<!sp!>4004<!sp!>3<!sp!>GESTION DES MISES EN PRODUCTION<!sp!>
22456<!sp!>4005<!sp!>3<!sp!>COORDINATION PLAYTEST<!sp!>
22457<!sp!>4006<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE L'ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22458<!sp!>4007<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE PROJET ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22459<!sp!>4008<!sp!>3<!sp!>ÉQUIPE ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22460<!sp!>4009<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DU DÉPARTEMENT ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22461<!sp!>4010<!sp!>3<!sp!>GESTION DE L'ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22462<!sp!>4011<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE D'ÉQUIPE ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22463<!sp!>4012<!sp!>3<!sp!>VICE-PRÉSIDENT / VICE-PRÉSIDENTE<!sp!>
22464<!sp!>4013<!sp!>3<!sp!>GESTIONNAIRE SENIOR DES RELATIONS PUBLIQUES<!sp!>
22465<!sp!>4014<!sp!>3<!sp!>GESTIONNAIRE SENIOR DE LA COMMUNICATION<!sp!>
22466<!sp!>4015<!sp!>3<!sp!>COORDINATION DES RELATIONS PUBLIQUES<!sp!>
22467<!sp!>4016<!sp!>3<!sp!>DIRECTION DES OPÉRATIONS<!sp!>
22468<!sp!>4017<!sp!>3<!sp!>DIRECTION DE RELATION INFLUENCEURS<!sp!>
22469<!sp!>4018<!sp!>3<!sp!>GESTIONNAIRE DE RELATION INFLUENCEURS<!sp!>
22470<!sp!>4019<!sp!>3<!sp!>Vous ne pouvez pas rejoindre les parties multijoueurs.
Veuillez vérifier vos paramètres de confidentialité.<!sp!>
22471<!sp!>4020<!sp!>3<!sp!>SESSION INDISPONIBLE<!sp!>
22472<!sp!>4021<!sp!>3<!sp!>La session à laquelle vous avez été invité(e) a été
annulée avant que vous ayez pu la rejoindre.<!sp!>
22473<!sp!>4022<!sp!>3<!sp!>L'HÔTE A ACCEPTÉ UNE AUTRE INVITATION<!sp!>
22474<!sp!>4023<!sp!>3<!sp!>Vous avez été retiré(e) de cette session. L'hôte n'est
plus disponible.<!sp!>
22475<!sp!>4024<!sp!>3<!sp!>SANDBOX STRATEGIES – ÉQUIPE RELATIONS PUBLIQUES ET
RELATION INFLUENCEURS<!sp!>
22476<!sp!>4025<!sp!>3<!sp!>ASSISTANCE À LA COMMUNAUTÉ<!sp!>
22478<!sp!>4027<!sp!>3<!sp!>Certaines actions ne sont toujours pas attribuées.\
nVoulez-vous vraiment confirmer ?<!sp!>
22479<!sp!>4028<!sp!>3<!sp!>Cette commande est déjà attribuée à {0}. Voulez-vous la
remplacer ?<!sp!>
22480<!sp!>4029<!sp!>3<!sp!>SUPPRIMER L'ACTION<!sp!>
22481<!sp!>4030<!sp!>3<!sp!>DÉJÀ ATTRIBUÉE<!sp!>
22483<!sp!>4032<!sp!>3<!sp!>TYPE DE JEU<!sp!>
22484<!sp!>4033<!sp!>3<!sp!>STATISTIQUES DE LA CARRIÈRE<!sp!>
22485<!sp!>4034<!sp!>3<!sp!>SUPERVISION SABER STUDIOS<!sp!>
22486<!sp!>4035<!sp!>3<!sp!>DÉPARTEMENT DE LA GESTION OPÉRATIONNELLE<!sp!>
22487<!sp!>4036<!sp!>3<!sp!>DIRECTION DE L'ASSURANCE QUALITÉ<!sp!>
22488<!sp!>4037<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMATION DES ANIMATIONS<!sp!>
22489<!sp!>4038<!sp!>3<!sp!>Veuillez vérifier votre connexion réseau.<!sp!>
22490<!sp!>4039<!sp!>3<!sp!>INTERROMPU<!sp!>
22491<!sp!>3998<!sp!>4<!sp!>KÜNSTLERISCHE LEITUNG<!sp!>
22493<!sp!>4000<!sp!>4<!sp!>IT-LEITUNG<!sp!>
22494<!sp!>4001<!sp!>4<!sp!>IT-VERWALTUNG<!sp!>
22495<!sp!>4002<!sp!>4<!sp!>LEITUNG PERSONALABTEILUNG<!sp!>
22496<!sp!>4003<!sp!>4<!sp!>LEITUNG RELEASE-MANAGEMENT<!sp!>
22497<!sp!>4004<!sp!>4<!sp!>RELEASE-MANAGEMENT<!sp!>
22498<!sp!>4005<!sp!>4<!sp!>SPIELTEST-KOORDINIERUNG<!sp!>
22499<!sp!>4006<!sp!>4<!sp!>QUALITÄTSSICHERUNGSLEITUNG<!sp!>
22500<!sp!>4007<!sp!>4<!sp!>PROJEKTLEITUNG DER QUALITÄTSSICHERUNG<!sp!>
22501<!sp!>4008<!sp!>4<!sp!>QUALITÄTSSICHERUNGSTEAM<!sp!>
22502<!sp!>4009<!sp!>4<!sp!>LEITUNG DER QUALITÄTSSICHERUNGSABTEILUNG<!sp!>
22503<!sp!>4010<!sp!>4<!sp!>MANAGEMENT DER QUALITÄTSSICHERUNG<!sp!>
22504<!sp!>4011<!sp!>4<!sp!>TEAMLEITUNG DER QUALITÄTSSICHERUNG<!sp!>
22505<!sp!>4012<!sp!>4<!sp!>VIZEPRÄSIDIUM<!sp!>
22506<!sp!>4013<!sp!>4<!sp!>LEITUNG PR-MANAGEMENT<!sp!>
22507<!sp!>4014<!sp!>4<!sp!>LEITUNG KOMMUNIKATIONSMANAGEMENT<!sp!>
22508<!sp!>4015<!sp!>4<!sp!>PR-KOORDINIERUNG<!sp!>
22509<!sp!>4016<!sp!>4<!sp!>BETRIEBSDIREKTION<!sp!>
22510<!sp!>4017<!sp!>4<!sp!>LEITUNG INFLUENCER-ZUSAMMENARBEIT<!sp!>
22511<!sp!>4018<!sp!>4<!sp!>MANAAGEMENT INFLUENCER-ZUSAMMENARBEIT<!sp!>
22512<!sp!>4019<!sp!>4<!sp!>Du kannst Mehrspielerrennen nicht beitreten. Bitte
überprüfe deine Einstellungen.<!sp!>
22513<!sp!>4020<!sp!>4<!sp!>SITZUNG NICHT VERFÜGBAR<!sp!>
22514<!sp!>4021<!sp!>4<!sp!>Die Sitzung, zu der du eingeladen warst, wurde beendet,
bevor du beitreten konntest.<!sp!>
22515<!sp!>4022<!sp!>4<!sp!>GASTGEBER HAT EINE WEITERE EINLADUNG ANGENOMMEN<!sp!>
22516<!sp!>4023<!sp!>4<!sp!>Du wurdest aus dieser Sitzung entfernt. Der Gastgeber
ist nicht mehr verfügbar.<!sp!>
22517<!sp!>4024<!sp!>4<!sp!>SANDBOX STRATEGIES – ÖFFENTLICHKEITSARBEIT &
INFLUENCER-ZUSAMMENARBEIT<!sp!>
22518<!sp!>4025<!sp!>4<!sp!>COMMUNITY-SUPPORT<!sp!>
22520<!sp!>4027<!sp!>4<!sp!>Einige Aktionen sind noch ohne Zuweisung.\nBist du
sicher, dass du bestätigen möchtest?<!sp!>
22521<!sp!>4028<!sp!>4<!sp!>Diese Eingabe ist bereits für {0} zugewiesen. Möchtest
du sie ersetzen?<!sp!>
22522<!sp!>4029<!sp!>4<!sp!>AKTIONEN OHNE ZUWEISUNG<!sp!>
22523<!sp!>4030<!sp!>4<!sp!>BEREITS ZUGEWIESEN<!sp!>
22524<!sp!>4031<!sp!>4<!sp!>RANGLISTEN<!sp!>
22525<!sp!>4032<!sp!>4<!sp!>SPIELTYP<!sp!>
22526<!sp!>4033<!sp!>4<!sp!>KARRIERE-STATISTIKEN<!sp!>
22527<!sp!>4034<!sp!>4<!sp!>SABER STUDIOS SUPERVISION<!sp!>
22528<!sp!>4035<!sp!>4<!sp!>ABTEILUNG BETRIEBSMANAGEMENT<!sp!>
22529<!sp!>4036<!sp!>4<!sp!>LEITUNG QUALITÄTSSICHERUNG<!sp!>
22530<!sp!>4037<!sp!>4<!sp!>ANIMATIONSPROGRAMMIERUNG<!sp!>
22531<!sp!>4038<!sp!>4<!sp!>Bitte überprüfe deine Netzwerkverbindung.<!sp!>
22532<!sp!>4039<!sp!>4<!sp!>UNTERBROCHEN<!sp!>
22533<!sp!>3998<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE ARTISTICO<!sp!>
22534<!sp!>3999<!sp!>7<!sp!>COMMERCIO<!sp!>
22535<!sp!>4000<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE IT<!sp!>
22536<!sp!>4001<!sp!>7<!sp!>AMMINISTRATORE IT<!sp!>
22537<!sp!>4002<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE RISORSE UMANE<!sp!>
22538<!sp!>4003<!sp!>7<!sp!>GESTIONE PERIFERICHE<!sp!>
22539<!sp!>4004<!sp!>7<!sp!>CAPO RESPONSABILE RILASCIO<!sp!>
22540<!sp!>4005<!sp!>7<!sp!>COORDINATORE PLAYTESTING<!sp!>
22541<!sp!>4006<!sp!>7<!sp!>CAPO CONTROLLO DI QUALITÀ<!sp!>
22542<!sp!>4007<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE DEL PROGETTO CQ<!sp!>
22543<!sp!>4008<!sp!>7<!sp!>SQUADRA CONTROLLO DI QUALITÀ<!sp!>
22544<!sp!>4009<!sp!>7<!sp!>CAPO DEL DIPARTIMENTO CQ<!sp!>
22545<!sp!>4010<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE CONTROLLO DI QUALITÀ<!sp!>
22546<!sp!>4011<!sp!>7<!sp!>CAPO SQUADRA CQ<!sp!>
22547<!sp!>4012<!sp!>7<!sp!>VICEPRESIDENTE<!sp!>
22548<!sp!>4013<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE PR SENIOR<!sp!>
22549<!sp!>4014<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE COMUNICAZIONI SENIOR<!sp!>
22550<!sp!>4015<!sp!>7<!sp!>COORDINATORE PR<!sp!>
22551<!sp!>4016<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE OPERATIVO<!sp!>
22552<!sp!>4017<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE RELAZIONI INFLUENCER<!sp!>
22553<!sp!>4018<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE RELAZIONI INFLUENCER<!sp!>
22554<!sp!>4019<!sp!>7<!sp!>Non puoi unirti alle partite multigiocatore. Controlla
le tue impostazioni sulla privacy.<!sp!>
22555<!sp!>4020<!sp!>7<!sp!>SESSIONE NON DISPONIBILE<!sp!>
22556<!sp!>4021<!sp!>7<!sp!>La sessione per cui hai ricevuto un invito è stata
annullata prima che tu potessi unirti.<!sp!>
22557<!sp!>4022<!sp!>7<!sp!>L’HOST HA ACCETTATO UN ALTRO INVITO<!sp!>
22558<!sp!>4023<!sp!>7<!sp!>Sei stato rimosso dalla sessione. L’host non è più
disponibile.<!sp!>
22559<!sp!>4024<!sp!>7<!sp!>SANDBOX STRATEGIES – SQUADRA RELAZIONI CON IL PUBBLICO
E INFLUENCER<!sp!>
22560<!sp!>4025<!sp!>7<!sp!>SUPPORTO DELLA COMMUNITY<!sp!>
22561<!sp!>4026<!sp!>7<!sp!>SABER INTERACTIVE – STUDI<!sp!>
22562<!sp!>4027<!sp!>7<!sp!>Alcune azioni non sono ancora state associate.\nVuoi
confermare comunque?<!sp!>
22563<!sp!>4028<!sp!>7<!sp!>Questo comando è già associato a {0}. Vuoi sostituirlo?
<!sp!>
22564<!sp!>4029<!sp!>7<!sp!>ANNULLA ASSOCIAZIONE<!sp!>
22565<!sp!>4030<!sp!>7<!sp!>GIÀ ASSOCIATO<!sp!>
22567<!sp!>4032<!sp!>7<!sp!>TIPO DI PARTITA<!sp!>
22568<!sp!>4033<!sp!>7<!sp!>STATISTICHE CARRIERA<!sp!>
22569<!sp!>4034<!sp!>7<!sp!>SUPERVISIONE STUDI SABER<!sp!>
22570<!sp!>4035<!sp!>7<!sp!>DIPARTIMENTO DI GESTIONE OPERATIVA<!sp!>
22571<!sp!>4036<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE CONTROLLO DI QUALITÀ<!sp!>
22572<!sp!>4037<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORE ANIMAZIONI<!sp!>
22573<!sp!>4038<!sp!>7<!sp!>Controllare la connessione di rete.<!sp!>
22574<!sp!>4039<!sp!>7<!sp!>INTERROTTA<!sp!>
22575<!sp!>3998<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE ARTE<!sp!>
22576<!sp!>3999<!sp!>8<!sp!>COMERCIAL<!sp!>
22577<!sp!>4000<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE T.I.<!sp!>
22578<!sp!>4001<!sp!>8<!sp!>ADMINISTRAÇÃO DE T.I.<!sp!>
22579<!sp!>4002<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE R.H.<!sp!>
22580<!sp!>4003<!sp!>8<!sp!>CHEFE DA GERÊNCIA DE LANÇAMENTO<!sp!>
22581<!sp!>4004<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE LANÇAMENTO<!sp!>
22582<!sp!>4005<!sp!>8<!sp!>COORDENAÇÃO DE TESTAGEM<!sp!>
22583<!sp!>4006<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE CONTROLE DE QUALIDADE<!sp!>
22584<!sp!>4007<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE CONTROLE DE QUALIDADE DO PROJETO<!sp!>
22585<!sp!>4008<!sp!>8<!sp!>EQUIPE DE CONTROLE DE QUALIDADE<!sp!>
22586<!sp!>4009<!sp!>8<!sp!>CHEFE DO DEPARTAMENTO DE CONTROLE DE QUALIDADE<!sp!>
22587<!sp!>4010<!sp!>8<!sp!>GERENTE DE CONTROLE DE QUALIDADE<!sp!>
22588<!sp!>4011<!sp!>8<!sp!>CHEFE DA EQUIPE DE CONTROLE DE QUALIDADE<!sp!>
22589<!sp!>4012<!sp!>8<!sp!>VICE-PRESIDENTE<!sp!>
22590<!sp!>4013<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA SÊNIOR DE R.P.<!sp!>
22591<!sp!>4014<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA SÊNIOR DE COMUNICAÇÃO<!sp!>
22592<!sp!>4015<!sp!>8<!sp!>COORDENAÇÃO DE R.P.<!sp!>
22593<!sp!>4016<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO OPERACIONAL<!sp!>
22594<!sp!>4017<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE RELAÇÕES DE INFLUÊNCIA<!sp!>
22595<!sp!>4018<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE RELAÇÕES DE INFLUÊNCIA<!sp!>
22596<!sp!>4019<!sp!>8<!sp!>Você não pode entrar em partidas multijogador. Confira
suas configurações de privacidade.<!sp!>
22597<!sp!>4020<!sp!>8<!sp!>SESSÃO INDISPONÍVEL<!sp!>
22598<!sp!>4021<!sp!>8<!sp!>A sessão para a qual você recebeu um convite foi
cancelada antes que você pudesse entrar.<!sp!>
22599<!sp!>4022<!sp!>8<!sp!>O ANFITRIÃO ACEITOU OUTRO CONVITE<!sp!>
22600<!sp!>4023<!sp!>8<!sp!>Você teve que sair desta sessão. O anfitrião não está
mais disponível.<!sp!>
22601<!sp!>4024<!sp!>8<!sp!>EQUIPE DE RELAÇÕES PÚBLICAS E DE INFLUÊNCIA DA SANDBOX
STRATEGIES<!sp!>
22602<!sp!>4025<!sp!>8<!sp!>SUPORTE À COMUNIDADE<!sp!>
22603<!sp!>4026<!sp!>8<!sp!>ESTÚDIOS SABER INTERACTIVE<!sp!>
22604<!sp!>4027<!sp!>8<!sp!>Algumas ações ainda estão sem comandos.\nDeseja mesmo
confirmar?<!sp!>
22605<!sp!>4028<!sp!>8<!sp!>Esta entrada já tem {0} como comando. Deseja
substituir?<!sp!>
22606<!sp!>4029<!sp!>8<!sp!>AÇÕES SEM COMANDOS<!sp!>
22607<!sp!>4030<!sp!>8<!sp!>JÁ TEM UM COMANDO<!sp!>
22608<!sp!>4031<!sp!>8<!sp!>PLACAR DE LÍDERES<!sp!>
22609<!sp!>4032<!sp!>8<!sp!>TIPO DE JOGO<!sp!>
22610<!sp!>4033<!sp!>8<!sp!>ESTATÍSTICAS DA CARREIRA<!sp!>
22611<!sp!>4034<!sp!>8<!sp!>SUPERVISÃO DA SABER STUDIOS<!sp!>
22612<!sp!>4035<!sp!>8<!sp!>DEPARTAMENTO DE GESTÃO OPERACIONAL<!sp!>
22613<!sp!>4036<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE CONTROLE DE QUALIDADE<!sp!>
22614<!sp!>4037<!sp!>8<!sp!>PROGRAMAÇÃO DA ANIMAÇÃO<!sp!>
22615<!sp!>4038<!sp!>8<!sp!>Confira sua conexão de rede.<!sp!>
22616<!sp!>4039<!sp!>8<!sp!>INTERROMPIDO<!sp!>
22617<!sp!>4041<!sp!>1<!sp!>REQUEST NOT FOUND<!sp!>
22618<!sp!>4042<!sp!>1<!sp!>Your request's identification was not found.<!sp!>
22619<!sp!>4043<!sp!>1<!sp!>PATCH MAINTENANCE<!sp!>
22620<!sp!>4044<!sp!>1<!sp!>Patch server is under maintenance. Please try again
later.<!sp!>
22621<!sp!>4045<!sp!>1<!sp!>DIGITAL BUSINESS MANAGER<!sp!>
22622<!sp!>4046<!sp!>1<!sp!>DIGITAL PROJECT MANAGER AND PROJECT LEAD<!sp!>
22623<!sp!>4047<!sp!>1<!sp!>DAKAR DIRECTOR<!sp!>
22624<!sp!>4048<!sp!>1<!sp!>HEAD OF DAKAR COMPETITORS<!sp!>
22625<!sp!>4049<!sp!>1<!sp!>ACCOUNT MANAGER OF DAKAR COMPETITORS<!sp!>
22626<!sp!>4050<!sp!>1<!sp!>HEAD OF COMMUNICATION<!sp!>
22627<!sp!>4051<!sp!>1<!sp!>PRESS MANAGER<!sp!>
22628<!sp!>4052<!sp!>1<!sp!>PRESS MANAGER ASSISTANTS<!sp!>
22629<!sp!>4053<!sp!>1<!sp!>HEAD OF DAKAR HOSPITALITY<!sp!>
22630<!sp!>4054<!sp!>1<!sp!>DAKAR HOSPITALITY MANAGER<!sp!>
22631<!sp!>4055<!sp!>1<!sp!>SOCIAL MEDIA MANAGER<!sp!>
22632<!sp!>4056<!sp!>1<!sp!>DAKAR COMMUNITY MANAGER<!sp!>
22633<!sp!>4057<!sp!>1<!sp!>DAKAR TV PRODUCTION MANAGER<!sp!>
22634<!sp!>4058<!sp!>1<!sp!>DAKAR LOGISTIC MANAGER<!sp!>
22635<!sp!>4059<!sp!>1<!sp!>DAKAR TV COORDINATORS<!sp!>
22636<!sp!>4060<!sp!>1<!sp!>HEAD OF SERVICING FOR DAKAR PARTNERS<!sp!>
22637<!sp!>4061<!sp!>1<!sp!>DAKAR SERVICING MANAGER FOR PARTNERS<!sp!>
22638<!sp!>4062<!sp!>1<!sp!>LOW BANDWIDTH DETECTED<!sp!>
22639<!sp!>4063<!sp!>1<!sp!>Your multiplayer experience could be impacted due to
low bandwidth.<!sp!>
22640<!sp!>4041<!sp!>3<!sp!>DEMANDE INTROUVABLE<!sp!>
22641<!sp!>4042<!sp!>3<!sp!>L'identification de votre demande est introuvable.<!sp!
>
22642<!sp!>4043<!sp!>3<!sp!>PATCH MAINTENANCE<!sp!>
22643<!sp!>4044<!sp!>3<!sp!>Le serveur de patch est en maintenance. Veuillez
réessayer plus tard.<!sp!>
22644<!sp!>4045<!sp!>3<!sp!>GESTION COMMERCIALE NUMÉRIQUE<!sp!>
22645<!sp!>4046<!sp!>3<!sp!>GESTION DE PROJET ET RESPONSABLE DE PROJET NUMÉRIQUE<!
sp!>
22646<!sp!>4047<!sp!>3<!sp!>DIRECTION DE DAKAR<!sp!>
22647<!sp!>4048<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE LA CONCURRENCE DAKAR<!sp!>
22648<!sp!>4049<!sp!>3<!sp!>COMPTABILITÉ DE LA CONCURRENCE DAKAR<!sp!>
22649<!sp!>4050<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE COMMUNICATION<!sp!>
22650<!sp!>4051<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE LA PRESSE<!sp!>
22651<!sp!>4052<!sp!>3<!sp!>ASSISTANCE AU RESPONSABLE DE LA PRESSE<!sp!>
22652<!sp!>4053<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DE L'ACCUEIL DAKAR<!sp!>
22653<!sp!>4054<!sp!>3<!sp!>GESTION DE L'ACCUEIL DAKAR<!sp!>
22654<!sp!>4055<!sp!>3<!sp!>GESTION DES RÉSEAUX SOCIAUX<!sp!>
22655<!sp!>4056<!sp!>3<!sp!>GESTION DE COMMUNAUTÉ DAKAR<!sp!>
22656<!sp!>4057<!sp!>3<!sp!>GESTION DE LA PRODUCTION TV DAKAR<!sp!>
22657<!sp!>4058<!sp!>3<!sp!>GESTION LOGISTIQUE DAKAR<!sp!>
22658<!sp!>4059<!sp!>3<!sp!>COORDINATION TV DAKAR<!sp!>
22659<!sp!>4060<!sp!>3<!sp!>RESPONSABLE DU SERVICE PARTENAIRE DAKAR<!sp!>
22660<!sp!>4061<!sp!>3<!sp!>GESTION DU SERVICE PARTENAIRE DAKAR<!sp!>
22661<!sp!>4062<!sp!>3<!sp!>FAIBLE BANDE PASSANTE DÉTECTÉE<!sp!>
22662<!sp!>4063<!sp!>3<!sp!>Votre expérience multijoueur pourrait être compromise à
cause de la faible bande passante.<!sp!>
22663<!sp!>4041<!sp!>4<!sp!>ANFRAGE NICHT GEFUNDEN<!sp!>
22664<!sp!>4042<!sp!>4<!sp!>Die ID deiner Anfrage wurde nicht gefunden.<!sp!>
22665<!sp!>4043<!sp!>4<!sp!>PATCH-WARTUNG<!sp!>
22666<!sp!>4044<!sp!>4<!sp!>Patch-Server wird gewartet. Bitte versuche es später
erneut.<!sp!>
22667<!sp!>4045<!sp!>4<!sp!>DIGITALES BUSINESS-MANAGEMENT<!sp!>
22668<!sp!>4046<!sp!>4<!sp!>DIGITALES PROJEKTMANAGEMENT UND PROJEKTLEITUNG<!sp!>
22669<!sp!>4047<!sp!>4<!sp!>LEITUNG DAKAR<!sp!>
22670<!sp!>4048<!sp!>4<!sp!>LEITUNG DAKAR COMPETITORS<!sp!>
22671<!sp!>4049<!sp!>4<!sp!>BUCHHALTUNGSMANAGEMENT VON DAKAR COMPETITORS<!sp!>
22672<!sp!>4050<!sp!>4<!sp!>KOMMUNIKATIONSLEITUNG<!sp!>
22673<!sp!>4051<!sp!>4<!sp!>PRESSE-MANAGEMENT<!sp!>
22674<!sp!>4052<!sp!>4<!sp!>PRESSE-MANAGEMENT-ASSISTENZ<!sp!>
22675<!sp!>4053<!sp!>4<!sp!>LEITUNG DAKAR HOSPITALITY<!sp!>
22676<!sp!>4054<!sp!>4<!sp!>MANAGEMENT DAKAR HOSPITALITY<!sp!>
22677<!sp!>4055<!sp!>4<!sp!>SOCIAL-MEDIA-MANAGEMENT<!sp!>
22678<!sp!>4056<!sp!>4<!sp!>DAKAR-COMMUNITY-MANAGEMENT<!sp!>
22679<!sp!>4057<!sp!>4<!sp!>DAKAR-TV-PRODUKTIONSMANAGEMENT<!sp!>
22680<!sp!>4058<!sp!>4<!sp!>DAKAR-LOGISTIKMANAGEMENT<!sp!>
22681<!sp!>4059<!sp!>4<!sp!>DAKAR-TV-KOORDINIERUNG<!sp!>
22682<!sp!>4060<!sp!>4<!sp!>SERVICELEITUNG DAKAR PARTNERS<!sp!>
22683<!sp!>4061<!sp!>4<!sp!>SERVICEMANAGEMENT DAKAR PARTNERS<!sp!>
22684<!sp!>4062<!sp!>4<!sp!>NIEDRIGE BANDBREITE<!sp!>
22685<!sp!>4063<!sp!>4<!sp!>Das Spielen im Mehrspielermodus könnte durch deine
niedrige Bandbreite beeinträchtigt werden.<!sp!>
22686<!sp!>4041<!sp!>7<!sp!>RICHIESTA NON TROVATA<!sp!>
22687<!sp!>4042<!sp!>7<!sp!>Non è stato possibile recuperare l’identificativo della
tua richiesta.<!sp!>
22688<!sp!>4043<!sp!>7<!sp!>MANUTENZIONE PATCH<!sp!>
22689<!sp!>4044<!sp!>7<!sp!>Il server delle patch è in manutenzione. Riprova più
tardi.<!sp!>
22690<!sp!>4045<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE BUSINESS DIGITALE<!sp!>
22691<!sp!>4046<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE PROGETTO DIGITALE E CAPO PROGETTO<!sp!>
22692<!sp!>4047<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE DAKAR<!sp!>
22693<!sp!>4048<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE CONCORRENTI DAKAR<!sp!>
22694<!sp!>4049<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE CLIENTI CONCORRENTI DAKAR<!sp!>
22695<!sp!>4050<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE DELLA COMUNICAZIONE<!sp!>
22696<!sp!>4051<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE UFFICIO STAMPA<!sp!>
22697<!sp!>4052<!sp!>7<!sp!>ASSISTENTI RESPONSABILE UFFICIO STAMPA<!sp!>
22698<!sp!>4053<!sp!>7<!sp!>CAPO ACCOGLIENZA DAKAR<!sp!>
22699<!sp!>4054<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE ACCOGLIENZA DAKAR<!sp!>
22700<!sp!>4055<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE SOCIAL MEDIA<!sp!>
22701<!sp!>4056<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE COMMUNITY DAKAR<!sp!>
22702<!sp!>4057<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE PRODUZIONE TV DAKAR<!sp!>
22703<!sp!>4058<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE DELLA LOGISTICA DAKAR<!sp!>
22704<!sp!>4059<!sp!>7<!sp!>COORDINATORI TV DAKAR<!sp!>
22705<!sp!>4060<!sp!>7<!sp!>CAPO ASSISTENZA PARTNER DAKAR<!sp!>
22706<!sp!>4061<!sp!>7<!sp!>RESPONSABILE ASSISTENZA PARTNER DAKAR<!sp!>
22707<!sp!>4062<!sp!>7<!sp!>RILEVATA BASSA LARGHEZZA DI BANDA<!sp!>
22708<!sp!>4063<!sp!>7<!sp!>L’esperienza in multigiocatore potrebbe essere
condizionata dalla larghezza di banda bassa.<!sp!>
22709<!sp!>4041<!sp!>8<!sp!>SOLICITAÇÃO NÃO ENCONTRADA<!sp!>
22710<!sp!>4042<!sp!>8<!sp!>A identificação da sua solicitação não foi
encontrada.<!sp!>
22711<!sp!>4043<!sp!>8<!sp!>MANUTENÇÃO DE PATCH<!sp!>
22712<!sp!>4044<!sp!>8<!sp!>Servidor do patch em manutenção. Tente de novo mais
tarde.<!sp!>
22713<!sp!>4045<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA COMERCIAL DIGITAL<!sp!>
22714<!sp!>4046<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE PROJETO DIGITAL E CHEFE DE PROJETO<!sp!>
22715<!sp!>4047<!sp!>8<!sp!>DIREÇÃO DE DAKAR<!sp!>
22716<!sp!>4048<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE COMPETIDORES DE DAKAR<!sp!>
22717<!sp!>4049<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE CONTAS DE COMPETIDORES DE DAKAR<!sp!>
22718<!sp!>4050<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE COMUNICAÇÃO<!sp!>
22719<!sp!>4051<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE IMPRENSA<!sp!>
22720<!sp!>4052<!sp!>8<!sp!>ASSISTÊNCIA DA GERÊNCIA DE IMPRENSA<!sp!>
22721<!sp!>4053<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE HOSPITALIDADE DE DAKAR<!sp!>
22722<!sp!>4054<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE HOSPITALIDADE DE DAKAR<!sp!>
22723<!sp!>4055<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE REDES SOCIAIS<!sp!>
22724<!sp!>4056<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DA COMUNIDADE DAKAR<!sp!>
22725<!sp!>4057<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE PRODUÇÃO TELEVISIVA DE DAKAR<!sp!>
22726<!sp!>4058<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA LOGÍSTICA DE DAKAR<!sp!>
22727<!sp!>4059<!sp!>8<!sp!>COORDENADORES TELEVISIVOS DE DAKAR<!sp!>
22728<!sp!>4060<!sp!>8<!sp!>CHEFE DE ATENDIMENTO PARA PARCERIAS DE DAKAR<!sp!>
22729<!sp!>4061<!sp!>8<!sp!>GERÊNCIA DE ATENDIMENTO DE DAKAR PARA PARCERIAS<!sp!>
22730<!sp!>4062<!sp!>8<!sp!>BAIXA LARGURA DE BANDA DETECTADA<!sp!>
22731<!sp!>4063<!sp!>8<!sp!>Sua experiência multijogador pode ser afetada pela
largura de banda baixa.<!sp!>
22732<!sp!>4066<!sp!>1<!sp!>UNABLE TO CREATE SESSION<!sp!>
22733<!sp!>4067<!sp!>1<!sp!>Session could not be created. Please verify your
network connection and try again in a while.<!sp!>
22734<!sp!>4068<!sp!>1<!sp!>NETWORK CONNECTIVITY<!sp!>
22735<!sp!>4069<!sp!>1<!sp!>Network service is not currently available. Please try
again later.<!sp!>
22736<!sp!>4070<!sp!>1<!sp!>NEW STEERING WHEEL DETECTED<!sp!>
22737<!sp!>4071<!sp!>1<!sp!>A new steering wheel has been detected, and an input
preset applied. Any unsaved keybind changes were lost.<!sp!>
22738<!sp!>4072<!sp!>1<!sp!>The installation process is still ongoing. Do you want
to go to the Tutorial again?<!sp!>
22739<!sp!>4066<!sp!>3<!sp!>IMPOSSIBLE DE CRÉER UNE SESSION<!sp!>
22740<!sp!>4067<!sp!>3<!sp!>La session n'a pas pu être créée. Veuillez vérifier
votre connexion internet et réessayer dans quelques instants.<!sp!>
22741<!sp!>4068<!sp!>3<!sp!>CONNECTIVITÉ RÉSEAU<!sp!>
22742<!sp!>4069<!sp!>3<!sp!>Le service réseau est actuellement indisponible.
Veuillez réessayer plus tard.<!sp!>
22743<!sp!>4070<!sp!>3<!sp!>NOUVEAU VOLANT DÉTECTÉ<!sp!>
22744<!sp!>4071<!sp!>3<!sp!>Un nouveau volant a été détecté et une commande
préréglée a été appliquée. Tous les changements de commandes non sauvegardés ont
été perdus.<!sp!>
22745<!sp!>4072<!sp!>3<!sp!>Le processus d'installation est toujours en cours.
Souhaitez-vous aller à nouveau au tutoriel ?<!sp!>
22746<!sp!>4066<!sp!>4<!sp!>SITZUNG KANN NICHT ERSTELLT WERDEN<!sp!>
22747<!sp!>4067<!sp!>4<!sp!>Die Sitzung konnte nicht erstellt werden. Bitte
Netzwerkverbindung prüfen und versuchen Sie es später erneut.<!sp!>
22748<!sp!>4068<!sp!>4<!sp!>NETZWERKVERBINDUNG<!sp!>
22749<!sp!>4069<!sp!>4<!sp!>Der Netzwerkdienst ist derzeit nicht verfügbar. Bitte
versuche es später erneut.<!sp!>
22750<!sp!>4070<!sp!>4<!sp!>NEUES LENKRAD GEFUNDEN<!sp!>
22751<!sp!>4071<!sp!>4<!sp!>Ein neues Lenkrad wurde gefunden und ein
Eingabebelegungsmuster wurde angewendet. Nicht gespeicherte Tastenbelegungen sind
verloren gegangen.<!sp!>
22752<!sp!>4072<!sp!>4<!sp!>Der Installationsprozess ist noch nicht abgeschlossen.
Möchtest du wieder zum Tutorial?<!sp!>
22753<!sp!>4066<!sp!>7<!sp!>IMPOSSIBILE CREARE LA SESSIONE<!sp!>
22754<!sp!>4067<!sp!>7<!sp!>Non è stato possibile creare la sessione. Controlla la
tua connessione di rete e riprova tra un po'.<!sp!>
22755<!sp!>4068<!sp!>7<!sp!>CONNETTIVITÀ DI RETE<!sp!>
22756<!sp!>4069<!sp!>7<!sp!>Il servizio di rete non è attualmente disponibile.
Riprova più tardi.<!sp!>
22757<!sp!>4070<!sp!>7<!sp!>NUOVI COMANDI VOLANTE RILEVATI<!sp!>
22758<!sp!>4071<!sp!>7<!sp!>È stato rilevato un nuovo volante e sono stati
applicati i valori predefiniti. Qualsiasi associazione non salvata andrà persa.<!
sp!>
22759<!sp!>4072<!sp!>7<!sp!>L'installazione è ancora in corso. Vuoi tornare al
tutorial?<!sp!>
22760<!sp!>4066<!sp!>8<!sp!>NÃO FOI POSSÍVEL CRIAR UMA SESSÃO<!sp!>
22761<!sp!>4067<!sp!>8<!sp!>A sessão não pôde ser criada. Verifique sua conexão de
rede e tente novamente em alguns instantes.<!sp!>
22762<!sp!>4068<!sp!>8<!sp!>CONECTIVIDADE DE REDE<!sp!>
22763<!sp!>4069<!sp!>8<!sp!>O serviço de rede não está disponível. Tente de novo
mais tarde.<!sp!>
22764<!sp!>4070<!sp!>8<!sp!>NOVO VOLANTE DETECTADO<!sp!>
22765<!sp!>4071<!sp!>8<!sp!>Um novo volante foi detectado, e as predefinições de
entradas foram aplicadas. Quaisquer alterações de comandos não salvas foram
perdidas.<!sp!>
22766<!sp!>4072<!sp!>8<!sp!>O processo de instalação ainda está em andamento.
Deseja ir para o Tutorial de novo?<!sp!>
22767<!sp!>4097<!sp!>1<!sp!>You must be signed in to access online features.<!sp!>
22768<!sp!>4097<!sp!>2<!sp!>Tens de iniciar sessão para poder aceder aos recursos
online.<!sp!>
22769<!sp!>4097<!sp!>3<!sp!>Vous devez vous connecter pour accéder aux
fonctionnalités en ligne.<!sp!>
22770<!sp!>4097<!sp!>4<!sp!>Du musst angemeldet sein, um auf Online-Funktionen
zuzugreifen.<!sp!>
22771<!sp!>4097<!sp!>6<!sp!>Debes iniciar sesión para acceder a las funciones
online.<!sp!>
22772<!sp!>4097<!sp!>7<!sp!>Devi effettuare l’accesso per accedere alle funzioni di
rete.<!sp!>
22773<!sp!>4097<!sp!>8<!sp!>É necessário iniciar sessão para ter acesso aos
recursos online.<!sp!>
22774<!sp!>4093<!sp!>2<!sp!>\n\n10. Totalidade do Contrato. Esta Licença constitui
a totalidade do contrato entre o utilizador e a SABER INTERACTIVE INC no que se
refere ao Jogo, e suplanta quaisquer acordos prévios ou concomitantes em relação ao
assunto em questão. Nenhuma emenda ou modificação a esta Licença será vinculativa a
menos que feita por escrito e assinada pela SABER INTERACTIVE INC.<!sp!>
22775<!sp!>3900<!sp!>6<!sp!>PRODUCCIÓN<!sp!>
22776<!sp!>3901<!sp!>6<!sp!>DISEÑO DEL JUEGO<!sp!>
22777<!sp!>3902<!sp!>6<!sp!>NARRATIVA DEL JUEGO<!sp!>
22778<!sp!>3903<!sp!>6<!sp!>DISEÑO DE NIVELES<!sp!>
22779<!sp!>3904<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN<!sp!>
22780<!sp!>3905<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE PROGRAMACIÓN DEL JUEGO<!sp!>
22781<!sp!>3906<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE EXPERIENCIA DE JUEGO, IU Y EXPERIENCIA
DE USUARIO<!sp!>
22782<!sp!>3907<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE EXPERIENCIA DE JUEGO Y MULTIJUGADOR<!
sp!>
22783<!sp!>3908<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE MODO ONLINE<!sp!>
22784<!sp!>3909<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE FÍSICA DE VEHÍCULOS<!sp!>
22785<!sp!>3910<!sp!>6<!sp!>DISEÑO DE FÍSICA DE VEHÍCULOS<!sp!>
22786<!sp!>3911<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE PROCESADO Y EFECTOS VISUALES<!sp!>
22787<!sp!>3912<!sp!>6<!sp!>ARTISTA TÉCNICO DE EFECTOS VISUALES<!sp!>
22788<!sp!>3913<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE IA<!sp!>
22789<!sp!>3914<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE SONIDO<!sp!>
22790<!sp!>3915<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE HERRAMIENTAS<!sp!>
22791<!sp!>3916<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE CONSOLAS<!sp!>
22792<!sp!>3917<!sp!>6<!sp!>ARTE<!sp!>
22793<!sp!>3918<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE ARTE 2D<!sp!>
22794<!sp!>3919<!sp!>6<!sp!>DISEÑO DE IU Y EXPERIENCIA DE USUARIO<!sp!>
22795<!sp!>3920<!sp!>6<!sp!>ARTISTAS DE TEXTURAS<!sp!>
22796<!sp!>3921<!sp!>6<!sp!>ARTISTAS DE ENTORNOS<!sp!>
22797<!sp!>3922<!sp!>6<!sp!>ARTISTA DE ILUMINACIÓN<!sp!>
22798<!sp!>3923<!sp!>6<!sp!>ARTISTA TÉCNICO<!sp!>
22799<!sp!>3924<!sp!>6<!sp!>ARTISTA DE ELEMENTOS 3D<!sp!>
22800<!sp!>3925<!sp!>6<!sp!>ARTISTAS DE VEHÍCULOS<!sp!>
22801<!sp!>3926<!sp!>6<!sp!>ANIMACIÓN<!sp!>
22802<!sp!>3927<!sp!>6<!sp!>ANIMACIÓN TÉCNICA<!sp!>
22803<!sp!>3928<!sp!>6<!sp!>SONIDO<!sp!>
22804<!sp!>3929<!sp!>6<!sp!>PRODUCCIÓN Y DISEÑO DE SONIDO<!sp!>
22805<!sp!>3930<!sp!>6<!sp!>REPARTO DE DOBLAJE [INGLÉS]<!sp!>
22806<!sp!>3931<!sp!>6<!sp!>CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22807<!sp!>3932<!sp!>6<!sp!>TESTERS DE CALIDAD<!sp!>
22808<!sp!>3933<!sp!>6<!sp!>ESTUDIO SABER PORTO<!sp!>
22809<!sp!>3934<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN EJECUTIVA<!sp!>
22810<!sp!>3935<!sp!>6<!sp!>ASISTENCIA EJECUTIVA<!sp!>
22811<!sp!>3936<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE IT<!sp!>
22812<!sp!>3937<!sp!>6<!sp!>FINANZAS<!sp!>
22813<!sp!>3938<!sp!>6<!sp!>AGRADECIMIENTOS ESPECIALES<!sp!>
22814<!sp!>3939<!sp!>6<!sp!>BEBÉS DE SABER PORTO<!sp!>
22815<!sp!>3941<!sp!>6<!sp!>CINEMÁTICAS<!sp!>
22816<!sp!>3942<!sp!>6<!sp!>SEGUNDO INICIO DE SESIÓN<!sp!>
22817<!sp!>3943<!sp!>6<!sp!>Esta cuenta ya ha iniciado sesión.<!sp!>
22818<!sp!>3944<!sp!>6<!sp!>SESIÓN PERDIDA<!sp!>
22819<!sp!>3945<!sp!>6<!sp!>Error al conectarse a la sesión.<!sp!>
22820<!sp!>3946<!sp!>6<!sp!>No se ha podido conectar a los servidores del juego.<!
sp!>
22821<!sp!>3947<!sp!>6<!sp!>No se ha podido conectar a los servicios online.<!sp!>
22822<!sp!>3948<!sp!>6<!sp!>SERVICIO NO DISPONIBLE<!sp!>
22823<!sp!>3949<!sp!>6<!sp!>ERROR AL ACTUALIZAR<!sp!>
22824<!sp!>3950<!sp!>6<!sp!>La versión del cliente está obsoleta. Es necesario
actualizar.<!sp!>
22826<!sp!>3952<!sp!>6<!sp!>USUARIO NO VÁLIDO<!sp!>
22827<!sp!>3953<!sp!>6<!sp!>Error al conectar. No se ha identificado al usuario.<!
sp!>
22828<!sp!>3954<!sp!>6<!sp!>ACCESO DENEGADO<!sp!>
22829<!sp!>3955<!sp!>6<!sp!>No puedes realizar la acción solicitada.<!sp!>
22830<!sp!>3956<!sp!>6<!sp!>ERROR DESCONOCIDO<!sp!>
22831<!sp!>3957<!sp!>6<!sp!>El cliente se ha desconectado por motivos
desconocidos.<!sp!>
22832<!sp!>3958<!sp!>6<!sp!>En el menú de modificaciones, puedes calibrar los
neumáticos, la suspensión y los frenos del vehículo.<!sp!>
22833<!sp!>3959<!sp!>6<!sp!>Puedes estudiarte el libro de ruta de la etapa antes de
comenzar en Rally Raid.<!sp!>
22834<!sp!>3960<!sp!>6<!sp!>Puedes consultar el léxico del libro de ruta en el menú
de opciones del mismo.<!sp!>
22835<!sp!>3961<!sp!>6<!sp!>Los vehículos que hayas ganado en la ruleta de los
patrocinadores se guardarán en el garaje.<!sp!>
22836<!sp!>3962<!sp!>6<!sp!>Sube al podio al final de un evento para poder girar la
ruleta de los patrocinadores y ganar premios estupendos.<!sp!>
22837<!sp!>3963<!sp!>6<!sp!>TE HAN EXPULSADO<!sp!>
22838<!sp!>3964<!sp!>6<!sp!>El anfitrión te ha expulsado de la sesión.<!sp!>
22839<!sp!>3965<!sp!>6<!sp!>TE HAN BLOQUEADO<!sp!>
22840<!sp!>3966<!sp!>6<!sp!>El anfitrión te ha bloqueado.<!sp!>
22842<!sp!>3968<!sp!>6<!sp!>Te han bloqueado y no puedes unirte.<!sp!>
22843<!sp!>3969<!sp!>6<!sp!>INVITACIÓN CADUCADA<!sp!>
22844<!sp!>3970<!sp!>6<!sp!>La invitación ha caducado o no existe.<!sp!>
22845<!sp!>3971<!sp!>6<!sp!>SESIÓN COMPLETA<!sp!>
22846<!sp!>3972<!sp!>6<!sp!>Tienes que iniciar sesión para acceder a las funciones
online.<!sp!>
22847<!sp!>3973<!sp!>6<!sp!>CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL<!sp!>
22848<!sp!>3974<!sp!>6<!sp!>Tienes que aceptar el contrato de licencia de usuario
final para continuar.<!sp!>
22849<!sp!>3980<!sp!>6<!sp!>ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN<!sp!>
22850<!sp!>3981<!sp!>6<!sp!>SABER INTERACTIVE – EDITOR<!sp!>
22851<!sp!>3982<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN GENERAL<!sp!>
22852<!sp!>3983<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE OPERACIONES<!sp!>
22853<!sp!>3984<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE COMUNICACIONES<!sp!>
22854<!sp!>3985<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN FINANCIERA<!sp!>
22855<!sp!>3986<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN TECNOLÓGICA<!sp!>
22856<!sp!>3987<!sp!>6<!sp!>DEPARTAMENTO JURÍDICO<!sp!>
22857<!sp!>3988<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN EDITORIAL<!sp!>
22858<!sp!>3989<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE DESARROLLO<!sp!>
22859<!sp!>3990<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE PUBLICIDAD<!sp!>
22860<!sp!>3991<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE COMUNIDAD<!sp!>
22861<!sp!>3992<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE DESARROLLO COMERCIAL<!sp!>
22862<!sp!>3993<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE PRODUCTO<!sp!>
22863<!sp!>3994<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN CREATIVA<!sp!>
22864<!sp!>3995<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN<!sp!>
22865<!sp!>3996<!sp!>6<!sp!>PRODUCCIÓN<!sp!>
22866<!sp!>3998<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE ARTE<!sp!>
22867<!sp!>3999<!sp!>6<!sp!>DEPARTAMENTO COMERCIAL<!sp!>
22868<!sp!>4000<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE IT<!sp!>
22869<!sp!>4001<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE IT<!sp!>
22870<!sp!>4002<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS<!sp!>
22871<!sp!>4003<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DE LANZAMIENTO<!sp!>
22872<!sp!>4004<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE LANZAMIENTO<!sp!>
22873<!sp!>4005<!sp!>6<!sp!>COORDINACIÓN DE PRUEBAS DE JUEGO<!sp!>
22874<!sp!>4006<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22875<!sp!>4007<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DEL PROYECTO DE CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22876<!sp!>4008<!sp!>6<!sp!>EQUIPO DE CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22877<!sp!>4009<!sp!>6<!sp!>DEPARTAMENTO DE DIRECCIÓN DE CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22878<!sp!>4010<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22879<!sp!>4011<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE EQUIPOS DE CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22880<!sp!>4012<!sp!>6<!sp!>VICEPRESIDENCIA<!sp!>
22881<!sp!>4013<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE RELACIONES PÚBLICAS SÉNIOR<!sp!>
22882<!sp!>4014<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE COMUNICACIONES SÉNIOR<!sp!>
22883<!sp!>4015<!sp!>6<!sp!>COORDINACIÓN DE RELACIONES PÚBLICAS<!sp!>
22884<!sp!>4016<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE OPERACIONES<!sp!>
22885<!sp!>4017<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE RELACIONES CON INFLUENCERS<!sp!>
22886<!sp!>4018<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE RELACIONES CON INFLUENCERS<!sp!>
22887<!sp!>4019<!sp!>6<!sp!>No te puedes unir a partidas multijugador. Consulta tus
ajustes de privacidad.<!sp!>
22888<!sp!>4020<!sp!>6<!sp!>SESIÓN NO DISPONIBLE<!sp!>
22889<!sp!>4021<!sp!>6<!sp!>La sesión a la que te han invitado se ha cancelado
antes de que te unieras.<!sp!>
22890<!sp!>4022<!sp!>6<!sp!>EL ANFITRIÓN HA ACEPTADO OTRA INVITACIÓN<!sp!>
22891<!sp!>4023<!sp!>6<!sp!>Se te ha eliminado de esta sesión. El anfitrión ya no
está disponible.<!sp!>
22892<!sp!>4024<!sp!>6<!sp!>SANDBOX STRATEGIES - EQUIPO DE RELACIONES PÚBLICAS Y
CON INFLUENCERS<!sp!>
22893<!sp!>4025<!sp!>6<!sp!>ASISTENCIA A LA COMUNIDAD<!sp!>
22894<!sp!>4026<!sp!>6<!sp!>SABER INTERACTIVE – ESTUDIOS<!sp!>
22895<!sp!>4027<!sp!>6<!sp!>Algunas acciones aún no están vinculadas.\n¿Seguro que
quieres confirmar?<!sp!>
22896<!sp!>4028<!sp!>6<!sp!>Esta entrada ya está vinculada a {0}. ¿Quieres
reemplazarla?<!sp!>
22897<!sp!>4029<!sp!>6<!sp!>DESVINCULAR ACCIONES<!sp!>
22898<!sp!>4030<!sp!>6<!sp!>YA VINCULADA<!sp!>
22900<!sp!>4032<!sp!>6<!sp!>TIPO DE PARTIDA<!sp!>
22901<!sp!>4033<!sp!>6<!sp!>ESTADÍSTICAS DE TRAYECTORIA<!sp!>
22902<!sp!>4034<!sp!>6<!sp!>SUPERVISIÓN DE SABER STUDIOS<!sp!>
22903<!sp!>4035<!sp!>6<!sp!>DEPARTAMENTO DE GESTIÓN OPERATIVA<!sp!>
22904<!sp!>4036<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE CONTROL DE CALIDAD<!sp!>
22905<!sp!>4037<!sp!>6<!sp!>PROGRAMACIÓN DE ANIMACIÓN<!sp!>
22906<!sp!>4038<!sp!>6<!sp!>Comprueba tu conexión a internet.<!sp!>
22907<!sp!>4039<!sp!>6<!sp!>INTERRUPCIÓN<!sp!>
22908<!sp!>4040<!sp!>6<!sp!>El cliente ha interrumpido el proceso.<!sp!>
22909<!sp!>4041<!sp!>6<!sp!>SOLICITUD NO ENCONTRADA<!sp!>
22910<!sp!>4042<!sp!>6<!sp!>No se ha encontrado la identificación de tu
solicitud.<!sp!>
22911<!sp!>4043<!sp!>6<!sp!>MANTENIMIENTO DE VERSIÓN<!sp!>
22912<!sp!>4044<!sp!>6<!sp!>El servidor de la versión está ajo mantenimiento.
Inténtalo de nuevo más tarde.<!sp!>
22913<!sp!>4045<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE COMERCIO DIGITAL<!sp!>
22914<!sp!>4046<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DEL PROYECTO DIGITAL<!sp!>
22915<!sp!>4047<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DEL DAKAR<!sp!>
22916<!sp!>4048<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE COMPETIDORES DEL DAKAR<!sp!>
22917<!sp!>4049<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE CUENTAS DE COMPETIDORES DEL DAKAR<!sp!>
22918<!sp!>4050<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN<!sp!>
22919<!sp!>4051<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE PRENSA<!sp!>
22920<!sp!>4052<!sp!>6<!sp!>ASISTENCIA A LA ADMINISTRACIÓN DE PRENSA<!sp!>
22921<!sp!>4053<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DEL ALOJAMIENTO DEL DAKAR<!sp!>
22922<!sp!>4054<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DEL ALOJAMIENTO DEL DAKAR<!sp!>
22923<!sp!>4055<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE REDES SOCIALES<!sp!>
22924<!sp!>4056<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE LAS REDES SOCIALES DEL DAKAR<!sp!>
22925<!sp!>4057<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE LA PRODUCCIÓN DE TELEVISIÓN DEL
DAKAR<!sp!>
22926<!sp!>4058<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE LA LOGÍSTICA DEL DAKAR<!sp!>
22927<!sp!>4059<!sp!>6<!sp!>COORDINACIÓN DE TELEVISIÓN DEL DAKAR<!sp!>
22928<!sp!>4060<!sp!>6<!sp!>DIRECCIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS COLABORADORES DEL
DAKAR<!sp!>
22929<!sp!>4061<!sp!>6<!sp!>ADMINISTRACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL DAKAR PARA LOS
COLABORADORES<!sp!>
22930<!sp!>4062<!sp!>6<!sp!>SE HA DETECTADO UN ANCHO DE BANDA BAJO<!sp!>
22931<!sp!>4063<!sp!>6<!sp!>Es posible que el ancho de banda bajo impacte
negativamente en tu experiencia multijugador.<!sp!>
22932<!sp!>4066<!sp!>6<!sp!>NO SE HA PODIDO CREAR LA SESIÓN<!sp!>
22933<!sp!>4067<!sp!>6<!sp!>No se ha podido crear la sesión. Comprueba tu conexión
a internet e inténtelo de nuevo más tarde.<!sp!>
22934<!sp!>4068<!sp!>6<!sp!>CONECTIVIDAD DE LA RED<!sp!>
22935<!sp!>4069<!sp!>6<!sp!>El servicio de red no está disponible en estos
momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.<!sp!>
22936<!sp!>4070<!sp!>6<!sp!>SE HA DETECTADO UN VOLANTE NUEVO<!sp!>
22937<!sp!>4071<!sp!>6<!sp!>Se ha detectado un volante nuevo y se han aplicado los
controles predeterminados. Se han perdido los cambios en las configuraciones de
teclas que no se hayan guardado.<!sp!>
22938<!sp!>4072<!sp!>6<!sp!>El proceso de instalación sigue en curso. ¿Quieres
volver al tutorial?<!sp!>
22939<!sp!>4098<!sp!>1<!sp!>ROTATE<!sp!>
22941<!sp!>4098<!sp!>2<!sp!>RODAR<!sp!>
22942<!sp!>4098<!sp!>3<!sp!>TOURNER<!sp!>
22943<!sp!>4098<!sp!>4<!sp!>DREHEN<!sp!>
22944<!sp!>4098<!sp!>6<!sp!>GIRAR<!sp!>
22945<!sp!>4098<!sp!>7<!sp!>RUOTARE<!sp!>
22946<!sp!>4098<!sp!>8<!sp!>GIRAR<!sp!>
22947<!sp!>4100<!sp!>1<!sp!>Toggles the navigator on/off.<!sp!>
22948<!sp!>4100<!sp!>2<!sp!>Liga/desliga o navegador.<!sp!>
22949<!sp!>4100<!sp!>3<!sp!>Active/désactive le navigateur.<!sp!>
22950<!sp!>4100<!sp!>4<!sp!>Schaltet den Navigator ein/aus.<!sp!>
22951<!sp!>4100<!sp!>6<!sp!>Activa / desactiva el navegador.<!sp!>
22952<!sp!>4100<!sp!>7<!sp!>Attiva o disattiva il navigatore.<!sp!>
22953<!sp!>4100<!sp!>8<!sp!>Liga/desliga o navegador.<!sp!>
22954<!sp!>4102<!sp!>1<!sp!>You have performed to many online requests in a short
period of time. Please try again later.<!sp!>
22955<!sp!>4101<!sp!>1<!sp!>ONLINE REQUESTS LIMIT EXCEEDED<!sp!>
22956<!sp!>4101<!sp!>2<!sp!>LIMITE DE PEDIDOS ONLINE EXCEDIDO<!sp!>
22957<!sp!>4101<!sp!>3<!sp!>LIMITE DE DEMANDES EN LIGNE DÉPASSÉE<!sp!>
22958<!sp!>4101<!sp!>4<!sp!>LIMIT DER ONLINE-ANFRAGEN ÜBERSCHRITTEN<!sp!>
22959<!sp!>4101<!sp!>6<!sp!>LÍMITE DE PEDIDOS ONLINE EXCEDIDO<!sp!>
22960<!sp!>4101<!sp!>7<!sp!>LIMITE DI RICHIESTE ONLINE SUPERATO<!sp!>
22961<!sp!>4101<!sp!>8<!sp!>LIMITE DE PEDIDOS ONLINE EXCEDIDO<!sp!>
22962<!sp!>4102<!sp!>2<!sp!>Foram realizados demasiados pedidos online num curto
período de tempo. Por favor, tente novamente mais tarde.<!sp!>
22963<!sp!>4102<!sp!>3<!sp!>Vous avez réalisé de nombreuses demandes en ligne en
peu de temps. Veuillez réessayer plus tard.<!sp!>
22964<!sp!>4102<!sp!>4<!sp!>Sie haben in kurzer Zeit viele Online-Anfragen
bearbeitet. Bitte versuchen Sie es später erneut.<!sp!>
22965<!sp!>4102<!sp!>6<!sp!>Ha realizado muchas solicitudes online en un corto
período de tiempo. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.<!sp!>
22966<!sp!>4102<!sp!>7<!sp!>Hai realizzato molte richieste online in un breve
periodo di tempo. Per favore riprova più tardi.<!sp!>
22967<!sp!>4102<!sp!>8<!sp!>Você fez muitos pedidos online em um curto período de
tempo. Por favor, tente novamente mais tarde.<!sp!>
22968<!sp!>4103<!sp!>1<!sp!>1.740 mm<!sp!>
22969<!sp!>4104<!sp!>1<!sp!>1.850 mm<!sp!>
22970<!sp!>4105<!sp!>1<!sp!>180 Nm<!sp!>
22971<!sp!>4106<!sp!>1<!sp!>PM42<!sp!>
22972<!sp!>4107<!sp!>1<!sp!>216 km/h<!sp!>
22973<!sp!>4108<!sp!>1<!sp!>213 km/h<!sp!>
22974<!sp!>4109<!sp!>1<!sp!>214 km/h<!sp!>
22975<!sp!>4110<!sp!>1<!sp!>212 km/h<!sp!>
22976<!sp!>4111<!sp!>1<!sp!>215 km/h<!sp!>
22977<!sp!>4112<!sp!>1<!sp!>224 km/h<!sp!>
22978<!sp!>4113<!sp!>1<!sp!>211 km/h<!sp!>
22979<!sp!>4114<!sp!>1<!sp!>198 km/h<!sp!>
22980<!sp!>4115<!sp!>1<!sp!>197 km/h<!sp!>
22981<!sp!>4116<!sp!>1<!sp!>196 km/h<!sp!>
22982<!sp!>4117<!sp!>1<!sp!>192 km/h<!sp!>
22983<!sp!>4118<!sp!>1<!sp!>188 km/h<!sp!>
22984<!sp!>4119<!sp!>1<!sp!>193 km/h<!sp!>
22985<!sp!>4120<!sp!>1<!sp!>199 km/h<!sp!>
22987<!sp!>4122<!sp!>1<!sp!>1000cc Turbo I3<!sp!>
22988<!sp!>4123<!sp!>1<!sp!>177 km/h<!sp!>
22989<!sp!>4124<!sp!>1<!sp!>HOLD<!sp!>
22990<!sp!>4124<!sp!>2<!sp!>SEGURA<!sp!>
22991<!sp!>4124<!sp!>3<!sp!>MAINTENIR<!sp!>
22992<!sp!>4124<!sp!>4<!sp!>HALTEN<!sp!>
22993<!sp!>4124<!sp!>6<!sp!>MANTENER<!sp!>
22994<!sp!>4124<!sp!>7<!sp!>TIENI PREMUTO<!sp!>
22995<!sp!>4124<!sp!>8<!sp!>SEGURE<!sp!>
22996<!sp!>4125<!sp!>1<!sp!>Toggle sharing your race records to the online
leaderboards.<!sp!>
22997<!sp!>4125<!sp!>2<!sp!>Ativar/desativar a partilha de recordes nas tabelas de
classificação online.<!sp!>
22998<!sp!>4125<!sp!>3<!sp!>Active/désactive le partage de vos records de course
vers les classements en ligne.<!sp!>
22999<!sp!>4125<!sp!>4<!sp!>Schalten Sie das Teilen Ihrer Rennrekorde in den
Online-Bestenlisten um.<!sp!>
23000<!sp!>4125<!sp!>6<!sp!>Alternar compartir sus registros de carreras en las
tablas de clasificación online.<!sp!>
23001<!sp!>4125<!sp!>7<!sp!>Attiva/disattiva la condivisione dei tuoi record di
gara nelle classifiche online.<!sp!>
23002<!sp!>4125<!sp!>8<!sp!>Alterne o compartilhamento de seus recordes de corrida
para as tabelas de classificação online.<!sp!>
23003<!sp!>4126<!sp!>1<!sp!>REMAPPING UNAVAILABLE<!sp!>
23004<!sp!>4126<!sp!>2<!sp!>REMAPEAMENTO INDISPONÍVEL<!sp!>
23005<!sp!>4126<!sp!>3<!sp!>REMAPPAGE INDISPONIBLE<!sp!>
23006<!sp!>4126<!sp!>4<!sp!>REMAPPING NICHT VERFÜGBAR<!sp!>
23007<!sp!>4126<!sp!>6<!sp!>REMAPING NO DISPONIBLE<!sp!>
23008<!sp!>4126<!sp!>7<!sp!>RIMAPPATURA NON DISPONIBILE<!sp!>
23009<!sp!>4126<!sp!>8<!sp!>REMAPEAMENTO INDISPONÍVEL<!sp!>
23010<!sp!>4127<!sp!>1<!sp!>You need to complete the introduction tutorial before
you can remap the default controls<!sp!>
23011<!sp!>4127<!sp!>2<!sp!>Tens de concluir o tutorial de introdução antes de
remapear os controlos padrão<!sp!>
23012<!sp!>4127<!sp!>3<!sp!>Vous devez terminer le tutoriel d'introduction avant de
pouvoir remapper les contrôles par défaut.<!sp!>
23013<!sp!>4127<!sp!>4<!sp!>Sie müssen das Einführungstutorial abschließen, bevor
Sie die Standard Steuerelemente neu zuordnen können.<!sp!>
23014<!sp!>4127<!sp!>6<!sp!>Debes completar el tutorial para poder reasignar los
controles predeterminados.<!sp!>
23015<!sp!>4127<!sp!>7<!sp!>È necessario completare il tutorial prima di poter
rimappare i controlli standard.<!sp!>
23016<!sp!>4127<!sp!>8<!sp!>Você precisa concluir o tutorial de introdução antes de
remapear os controles padrão.<!sp!>
23017<!sp!>4128<!sp!>1<!sp!>SESSION TIMED OUT<!sp!>
23018<!sp!>4129<!sp!>1<!sp!>The connection was lost or the session was closed.
Please check your internet connection and try again.<!sp!>
23019<!sp!>4130<!sp!>1<!sp!>You were disconnected from the lobby.<!sp!>
23020<!sp!>4128<!sp!>2<!sp!>SESSÃO EXPIRADA<!sp!>
23021<!sp!>4128<!sp!>3<!sp!>SESSION EXPIRÉE<!sp!>
23022<!sp!>4128<!sp!>4<!sp!>SITZUNG ABGELAUFEN<!sp!>
23023<!sp!>4128<!sp!>6<!sp!>SESIÓN FINALIZADA<!sp!>
23024<!sp!>4128<!sp!>7<!sp!>SESSIONE SCADUTA<!sp!>
23025<!sp!>4128<!sp!>8<!sp!>SESSÃO EXPIRADA<!sp!>
23026<!sp!>4129<!sp!>2<!sp!>A ligação foi perdida ou a sessão foi fechada. Por
favor verifica a ligação à internet e volta a tentar.<!sp!>
23027<!sp!>4129<!sp!>3<!sp!>La connexion a été perdue ou la session a été fermée.
Veuillez vérifier votre connexion Internet et réessayer.<!sp!>
23028<!sp!>4129<!sp!>4<!sp!>Die Verbindung wurde unterbrochen oder die Sitzung
wurde geschlossen. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie
es erneut.<!sp!>
23029<!sp!>4129<!sp!>6<!sp!>La conexión se perdió o la sesión se cerró. Comprueba
tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.<!sp!>
23030<!sp!>4129<!sp!>7<!sp!>La connessione è stata persa o la sessione è stata
chiusa. Controlla la tua connessione Internet e riprova.<!sp!>
23031<!sp!>4129<!sp!>8<!sp!>A conexão foi perdida ou a sessão foi encerrada. Por
favor verifique sua conexão com a internet e tente novamente.<!sp!>
23032<!sp!>4130<!sp!>2<!sp!>Foste desligado da lobby.<!sp!>
23033<!sp!>4130<!sp!>3<!sp!>Vous étiez déconnecté du lobby.<!sp!>
23034<!sp!>4130<!sp!>4<!sp!>Sie wurden von der Lobby abgemeldet.<!sp!>
23035<!sp!>4130<!sp!>6<!sp!>Se ha desconectado del lobby.<!sp!>
23036<!sp!>4130<!sp!>7<!sp!>Sei stato disconnesso dalla lobby.<!sp!>
23037<!sp!>4130<!sp!>8<!sp!>Você foi desconectado do lobby.<!sp!>
23038<!sp!>4131<!sp!>1<!sp!>Please verify your network connection and try again in
a while.<!sp!>
23039<!sp!>4131<!sp!>2<!sp!>Verifica a tua ligação à rede e tenta novamente em
alguns instantes.<!sp!>
23040<!sp!>4131<!sp!>3<!sp!>Veuillez vérifier votre connexion internet et réessayer
dans quelques instants.<!sp!>
23041<!sp!>4131<!sp!>4<!sp!>Bitte Netzwerkverbindung prüfen und versuchen Sie es
später erneut.<!sp!>
23042<!sp!>4131<!sp!>6<!sp!>Comprueba tu conexión a internet e inténtalo de nuevo
más tarde.<!sp!>
23043<!sp!>4131<!sp!>7<!sp!>Controlla la tua connessione di rete e riprova tra un
po'.<!sp!>
23044<!sp!>4131<!sp!>8<!sp!>Verifique sua conexão de rede e tente novamente em
alguns instantes.<!sp!>
23045<!sp!>4132<!sp!>1<!sp!>COUNTDOWN STOPPED<!sp!>
23046<!sp!>4133<!sp!>1<!sp!>A new player joined the bivouac. Countdown was
stopped.<!sp!>
23047<!sp!>4132<!sp!>2<!sp!>CONTAGEM DECRESCENTE INTERROMPIDA<!sp!>
23048<!sp!>4132<!sp!>3<!sp!>COMPTE À REBOURS ARRÊTÉ<!sp!>
23049<!sp!>4132<!sp!>4<!sp!>COUNTDOWN GESTOPPT<!sp!>
23050<!sp!>4132<!sp!>6<!sp!>CUENTA REGRESIVA DETENIDA<!sp!>
23051<!sp!>4132<!sp!>7<!sp!>CONTO ALLA ROVESCIA ARRESTATO<!sp!>
23052<!sp!>4132<!sp!>8<!sp!>CONTAGEM REGRESSIVA INTERROMPIDA<!sp!>
23053<!sp!>4133<!sp!>2<!sp!>Um novo jogador juntou-se ao bivouac. A contagem
decrescente foi interrompida.<!sp!>
23054<!sp!>4133<!sp!>3<!sp!>Un nouveau joueur rejoint le bivouac. Le compte à
rebours a été arrêté.<!sp!>
23055<!sp!>4133<!sp!>4<!sp!>Ein neuer Spieler ist dem Biwak beigetreten. Der
Countdown wurde gestoppt.<!sp!>
23056<!sp!>4133<!sp!>6<!sp!>Un nuevo jugador se incorporó al vivac. La cuenta
regresiva se detuvo.<!sp!>
23057<!sp!>4133<!sp!>7<!sp!>Un nuovo giocatore si è unito al bivacco. Il conto alla
rovescia è stato interrotto.<!sp!>
23058<!sp!>4133<!sp!>8<!sp!>Um novo jogador juntou-se ao bivaque. A contagem
regressiva foi interrompida.<!sp!>
23059<!sp!>2650<!sp!>1<!sp!>400 hp<!sp!>
23060<!sp!>2651<!sp!>1<!sp!>700 Nm<!sp!>
23061<!sp!>2652<!sp!>1<!sp!>4.500 mm<!sp!>
23062<!sp!>4134<!sp!>1<!sp!>4.810 mm<!sp!>
23063<!sp!>4135<!sp!>1<!sp!>1.995 mm<!sp!>
23064<!sp!>4136<!sp!>1<!sp!>NO TEAMS IN SESSION<!sp!>
23065<!sp!>4137<!sp!>1<!sp!>You were redirected to the lobby. All teams have left
the session.<!sp!>
23066<!sp!>4136<!sp!>2<!sp!>SEM EQUIPAS NA SESSÃO<!sp!>
23067<!sp!>4136<!sp!>3<!sp!>AUCUNE ÉQUIPE EN SESSION<!sp!>
23068<!sp!>4136<!sp!>4<!sp!>KEINE TEAMS IN DER SITZUNG<!sp!>
23069<!sp!>4136<!sp!>6<!sp!>NO HAY EQUIPOS EN SESIÓN<!sp!>
23070<!sp!>4136<!sp!>7<!sp!>NESSUNA SQUADRA IN SESSIONE<!sp!>
23071<!sp!>4136<!sp!>8<!sp!>SEM EQUIPES NA SESSÃO<!sp!>
23072<!sp!>4137<!sp!>2<!sp!>Foste redirecionado para a lobby. Todas as equipas
deixaram a sessão.<!sp!>
23073<!sp!>4137<!sp!>3<!sp!>Vous avez été redirigé vers le lobby. Toutes les
équipes ont quitté la session.<!sp!>
23074<!sp!>4137<!sp!>4<!sp!>Sie wurden zur Lobby weitergeleitet. Alle Teams haben
die Sitzung verlassen.<!sp!>
23075<!sp!>4137<!sp!>6<!sp!>Fuiste redirigido al lobby. Todos los equipos han
abandonado la sesión.<!sp!>
23076<!sp!>4137<!sp!>7<!sp!>Sei stato reindirizzato alla lobby. Tutte le squadre
hanno lasciato la sessione.<!sp!>
23077<!sp!>4137<!sp!>8<!sp!>Você foi redirecionado ao lobby. Todas as equipes
deixaram a sessão.<!sp!>
23078<!sp!>4138<!sp!>1<!sp!>RC 450F<!sp!>
23079<!sp!>4139<!sp!>1<!sp!>You have to complete the Sponsor's event with your new
vehicle to own it.<!sp!>
23080<!sp!>4139<!sp!>2<!sp!>Tens de completar o evento do Patrocinador com o novo
veículo para ficar com ele.<!sp!>
23081<!sp!>4139<!sp!>3<!sp!>Terminez au moins un événement du sponsor avec le
nouveau véhicule pour en devenir propriétaire.<!sp!>
23082<!sp!>4139<!sp!>4<!sp!>Du musst mindestens die Event des Sponsors mit deinem
neuen Fahrzeug abschließen, es zu besitzen.<!sp!>
23083<!sp!>4139<!sp!>6<!sp!>Tendrás que completar el evento del Patrocinador con
este nuevo vehículo para poder poseerlo.<!sp!>
23084<!sp!>4139<!sp!>7<!sp!>Per possederlo, dovrai metterti alla guida e completare
l'evento dello sponsor.<!sp!>
23085<!sp!>4139<!sp!>8<!sp!>Você precisa concluir o evento do Patrocinador com seu
novo veículo para ficar com ele.<!sp!>
23086<!sp!>4140<!sp!>1<!sp!>MOVE UP/DOWN<!sp!>
23087<!sp!>4140<!sp!>2<!sp!>MOVER PARA CIMA/PARA BAIXO<!sp!>
23088<!sp!>4140<!sp!>3<!sp!>DÉPLACER EN HAUT/DOWN<!sp!>
23089<!sp!>4140<!sp!>4<!sp!>NACH OBEN/UNTEN BEWEGEN<!sp!>
23090<!sp!>4140<!sp!>6<!sp!>MOVER ARRIBA / ABAJO<!sp!>
23091<!sp!>4140<!sp!>7<!sp!>MUOVI SU/GI<!sp!>
23092<!sp!>4140<!sp!>8<!sp!>MOVER PARA CIMA/PARA BAIXO<!sp!>
23093<!sp!>4089<!sp!>6<!sp!>\n\n10. Acuerdo completo. Este Contrato constituye el
acuerdo completo entre SABER INTERACTIVE INC y tú con respecto al Juego y sustituye
cualquier acuerdo anterior o contemporáneo sobre el asunto en cuestión. Ninguna
enmienda o modificación de este Contrato será vinculante a no ser que se realice
por escrito y SABER INTERACTIVE INC la firme.<!sp!>
23094<!sp!>4141<!sp!>1<!sp!>SEARCHING FOR LOBBIES…<!sp!>
23095<!sp!>4141<!sp!>2<!sp!>À PROCURA DE LOBBIES…<!sp!>
23096<!sp!>4141<!sp!>3<!sp!>RECHERCHE DE LOBBIES…<!sp!>
23097<!sp!>4141<!sp!>4<!sp!>SUCHE NACH LOBBYS…<!sp!>
23098<!sp!>4141<!sp!>6<!sp!>BUSCANDO LOBBIES…<!sp!>
23099<!sp!>4141<!sp!>7<!sp!>RICERCA DI LOBBY…<!sp!>
23100<!sp!>4141<!sp!>8<!sp!>PROCURANDO LOBBIES…<!sp!>
23101<!sp!>4142<!sp!>1<!sp!>Lobby found. Joining…<!sp!>
23102<!sp!>4142<!sp!>2<!sp!>Lobby encontrada. A entrar…<!sp!>
23103<!sp!>4142<!sp!>3<!sp!>Lobby trouvé. Connexion…<!sp!>
23104<!sp!>4142<!sp!>4<!sp!>Lobby gefunden. Wird beigetreten …<!sp!>
23105<!sp!>4142<!sp!>6<!sp!>Lobby encontrado. Uniéndote…<!sp!>
23106<!sp!>4142<!sp!>7<!sp!>Lobby trovata. Ingresso in corso…<!sp!>
23107<!sp!>4142<!sp!>8<!sp!>Lobby encontrado. Entrando…<!sp!>
23108<!sp!>4143<!sp!>1<!sp!>CREATE LOBBY<!sp!>
23110<!sp!>4143<!sp!>3<!sp!>CRÉER LOBBY<!sp!>
23111<!sp!>4143<!sp!>4<!sp!>ERSTELLEN LOBBY<!sp!>
23112<!sp!>4143<!sp!>6<!sp!>CREAR LOBBY<!sp!>
23113<!sp!>4143<!sp!>7<!sp!>CREA LOBBY<!sp!>
23115<!sp!>4144<!sp!>1<!sp!>CREATING LOBBY<!sp!>
23116<!sp!>4144<!sp!>2<!sp!>A CRIAR LOBBY<!sp!>
23117<!sp!>4144<!sp!>3<!sp!>CRÉER UN LOBBY<!sp!>
23118<!sp!>4144<!sp!>4<!sp!>LOBBY ERSTELLEN<!sp!>
23119<!sp!>4144<!sp!>6<!sp!>CREANDO LOBBY<!sp!>
23120<!sp!>4144<!sp!>7<!sp!>CREARE LOBBY<!sp!>
23121<!sp!>4144<!sp!>8<!sp!>CRIANDO LOBBY<!sp!>
23122<!sp!>4145<!sp!>1<!sp!>HOST HAS LEFT THE SESSION<!sp!>
23123<!sp!>4145<!sp!>2<!sp!>O ANFITRIÃO SAIU DA SESSÃO<!sp!>
23124<!sp!>4145<!sp!>3<!sp!>L’HÔTE A QUITTÉ LA SESSION<!sp!>
23125<!sp!>4145<!sp!>4<!sp!>GASTGEBER HAT DAS SPIEL VERLASSEN<!sp!>
23126<!sp!>4145<!sp!>6<!sp!>EL ANFITRIÓN HA ABANDONADO LA SESIÓN<!sp!>
23127<!sp!>4145<!sp!>7<!sp!>L’HOST HA CHIUSO LA SESSIONE<!sp!>
23128<!sp!>4145<!sp!>8<!sp!>O ANFITRIÃO SAIU DA SESSÃO<!sp!>
23129<!sp!>4146<!sp!>1<!sp!>JULES II PROTO<!sp!>
23130<!sp!>4147<!sp!>1<!sp!>JULES<!sp!>
23131<!sp!>4148<!sp!>1<!sp!>JULES TEAM<!sp!>
23132<!sp!>4149<!sp!>1<!sp!>Thierry de MontCorgé<!sp!>
23133<!sp!>4150<!sp!>1<!sp!>Jean-Pierre Nicolle<!sp!>
23134<!sp!>4151<!sp!>1<!sp!>5.8L V8<!sp!>
23135<!sp!>4152<!sp!>1<!sp!>360 hp<!sp!>
23136<!sp!>4153<!sp!>1<!sp!>515 Nm<!sp!>
23137<!sp!>4154<!sp!>1<!sp!>4.600 mm<!sp!>
23138<!sp!>4155<!sp!>1<!sp!>1.750 mm<!sp!>
23139<!sp!>4156<!sp!>1<!sp!>3.150 mm<!sp!>
23140<!sp!>4157<!sp!>1<!sp!>3.150 mm<!sp!>
23141<!sp!>4158<!sp!>1<!sp!>200 km/h<!sp!>
23142<!sp!>4159<!sp!>1<!sp!>PLAY VOICE TEST<!sp!>
23143<!sp!>4159<!sp!>2<!sp!>OUVIR TESTE DE VOZ<!sp!>
23144<!sp!>4159<!sp!>3<!sp!>TEST DE VOIX<!sp!>
23145<!sp!>4159<!sp!>4<!sp!>SPIELEN SPRACHTEST<!sp!>
23146<!sp!>4159<!sp!>6<!sp!>REPRODUCIR PRUEBA DE VOZ<!sp!>
23147<!sp!>4159<!sp!>7<!sp!>ESEGUI PROVA VOCE<!sp!>
23148<!sp!>4159<!sp!>8<!sp!>OUVIR TESTE DE VOZ<!sp!>
23149<!sp!>4160<!sp!>1<!sp!>NO RESULTS FOUND<!sp!>
23150<!sp!>4160<!sp!>2<!sp!>NÃO FORAM ENCONTRADOS RESULTADOS<!sp!>
23151<!sp!>4160<!sp!>3<!sp!>AUCUN RÉSULTAT TROUVÉ<!sp!>
23152<!sp!>4160<!sp!>4<!sp!>KEINE ERGEBNISSE GEFUNDEN<!sp!>
23153<!sp!>4160<!sp!>6<!sp!>NO SE HAN ENCONTRADO RESULTADOS<!sp!>
23154<!sp!>4160<!sp!>7<!sp!>NESSUN RISULTATO TROVATO<!sp!>
23155<!sp!>4160<!sp!>8<!sp!>NENHUM RESULTADO ENCONTRADO<!sp!>
23156<!sp!>4161<!sp!>1<!sp!>SPONSORED<!sp!>
23157<!sp!>4161<!sp!>2<!sp!>PATROCINADO<!sp!>
23158<!sp!>4161<!sp!>3<!sp!>SPONSORISÉ<!sp!>
23159<!sp!>4161<!sp!>4<!sp!>GESPONSERT<!sp!>
23161<!sp!>4161<!sp!>7<!sp!>SPONSORIZZATO<!sp!>
23163<!sp!>4162<!sp!>1<!sp!>GIVE ACCOLADE<!sp!>
23164<!sp!>4162<!sp!>2<!sp!>ELOGIAR<!sp!>
23165<!sp!>4162<!sp!>3<!sp!>FAIRE UNE ÉLOGE<!sp!>
23166<!sp!>4162<!sp!>4<!sp!>LOB GEBEN<!sp!>
23168<!sp!>4162<!sp!>7<!sp!>LODARE<!sp!>
23170<!sp!>4163<!sp!>1<!sp!>A PENDING SESSION HAS BEEN DETECTED.<!sp!>
23171<!sp!>4163<!sp!>2<!sp!>FOI DETECTADA UMA SESSÃO PENDENTE.<!sp!>
23172<!sp!>4163<!sp!>3<!sp!>UNE SESSION EN ATTENTE A ÉTÉ DÉTECTÉE.<!sp!>
23173<!sp!>4163<!sp!>4<!sp!>EINE AUSSTEHENDE SITZUNG WURDE ERKANNT.<!sp!>
23174<!sp!>4163<!sp!>6<!sp!>UNA SESIÓN PENDIENTE HÁ SIDO TETECTADA.<!sp!>
23175<!sp!>4163<!sp!>7<!sp!>UNA SESSIONE IN SOSPESO È STATA RILEVATA.<!sp!>
23176<!sp!>4163<!sp!>8<!sp!>FOI DETECTADA UMA SESSÃO PENDENTE.<!sp!>
23177<!sp!>4164<!sp!>1<!sp!>SWITCH WEATHER<!sp!>
23178<!sp!>4164<!sp!>2<!sp!>ALTERNAR CLIMA<!sp!>
23179<!sp!>4164<!sp!>3<!sp!>CHANGER DE TEMPS<!sp!>
23180<!sp!>4164<!sp!>4<!sp!>WETTER WECHSELN<!sp!>
23181<!sp!>4164<!sp!>6<!sp!>CAMBIAR CLIMA<!sp!>
23182<!sp!>4164<!sp!>7<!sp!>CAMBIARE TEMPO<!sp!>
23183<!sp!>4164<!sp!>8<!sp!>ALTERNAR CLIMA<!sp!>
23184<!sp!>4165<!sp!>1<!sp!>Searching for players…<!sp!>
23185<!sp!>4165<!sp!>2<!sp!>À procura de jogadores…<!sp!>
23186<!sp!>4165<!sp!>3<!sp!>Recherche joueurs…<!sp!>
23187<!sp!>4165<!sp!>4<!sp!>Suche nach Spielern…<!sp!>
23188<!sp!>4165<!sp!>6<!sp!>Buscando jugadores …<!sp!>
23189<!sp!>4165<!sp!>7<!sp!>Ricerca giocatori…<!sp!>
23190<!sp!>4165<!sp!>8<!sp!>Procurando jogadores…<!sp!>
23191<!sp!>4166<!sp!>1<!sp!>DAF<!sp!>
23192<!sp!>4167<!sp!>1<!sp!>FAV 95.600 X1<!sp!>
23193<!sp!>4168<!sp!>1<!sp!>2x 11.2L Tri-Turbo Diesel I6<!sp!>
23194<!sp!>4169<!sp!>1<!sp!>1220 hp<!sp!>
23195<!sp!>4170<!sp!>1<!sp!> 4700 Nm<!sp!>
23196<!sp!>4171<!sp!>1<!sp!>230 km/h<!sp!>
23197<!sp!>4172<!sp!>1<!sp!>7.230 mm<!sp!>
23198<!sp!>4173<!sp!>1<!sp!> 3.140 mm<!sp!>
23199<!sp!>4174<!sp!>1<!sp!>4.194 mm<!sp!>
23200<!sp!>4175<!sp!>1<!sp!>CITROËN<!sp!>
23201<!sp!>4176<!sp!>1<!sp!>2CV 'BI-BIP 2'<!sp!>
23202<!sp!>4177<!sp!>1<!sp!>101 hp<!sp!>
23203<!sp!>4178<!sp!>1<!sp!>100 Nm<!sp!>
23204<!sp!>4179<!sp!>1<!sp!>3.780 mm<!sp!>
23205<!sp!>4180<!sp!>1<!sp!>1.480 mm<!sp!>
23206<!sp!>4181<!sp!>1<!sp!>1.646 mm<!sp!>
23207<!sp!>4182<!sp!>1<!sp!>2.405 mm<!sp!>
23208<!sp!>4183<!sp!>1<!sp!>DE ROOY TRANSPORT<!sp!>
23209<!sp!>4184<!sp!>1<!sp!>Jan de Rooy<!sp!>
23210<!sp!>4186<!sp!>1<!sp!>Ivo Geusens<!sp!>
23211<!sp!>4185<!sp!>1<!sp!>Hugo Duisters<!sp!>
23213<!sp!>4188<!sp!>1<!sp!>1.9L Turbo I4<!sp!>
23214<!sp!>4189<!sp!>1<!sp!>490 Nm<!sp!>
23215<!sp!>4190<!sp!>1<!sp!>4250 mm<!sp!>
23216<!sp!>4191<!sp!>1<!sp!>1.760 mm<!sp!>
23217<!sp!>4192<!sp!>1<!sp!>1.573 mm<!sp!>
23218<!sp!>4193<!sp!>1<!sp!>2.788 mm<!sp!>
23219<!sp!>4194<!sp!>1<!sp!>AUDI<!sp!>
23220<!sp!>4195<!sp!>1<!sp!>RS Q e-tron<!sp!>
23221<!sp!>4196<!sp!>1<!sp!>2x MGU05 E-DRIVETRAIN<!sp!>
23222<!sp!>4197<!sp!>1<!sp!>380 hp<!sp!>
23223<!sp!>4198<!sp!>1<!sp!>1200 Nm<!sp!>
23224<!sp!>4199<!sp!>1<!sp!>4.500 mm<!sp!>
23225<!sp!>4200<!sp!>1<!sp!>2.300 mm<!sp!>
23226<!sp!>4201<!sp!>1<!sp!>1.950 mm<!sp!>
23227<!sp!>4202<!sp!>1<!sp!>3.200 mm<!sp!>
23228<!sp!>4203<!sp!>1<!sp!>200 km/h<!sp!>
23229<!sp!>4204<!sp!>1<!sp!>AUDI SPORT<!sp!>
23230<!sp!>4205<!sp!>1<!sp!>Mattias Ekstrom<!sp!>
23231<!sp!>4206<!sp!>1<!sp!>Emil Bergkvist<!sp!>
23232<!sp!>4207<!sp!>1<!sp!>Trademarks, design patents and copyrights are used with
the approval of the owner AUDI AG.<!sp!>
23233<!sp!>4207<!sp!>2<!sp!>Marcas comerciais, patentes de design e direitos
autorais são usados com a aprovação do proprietário AUDI AG.<!sp!>
23234<!sp!>4207<!sp!>3<!sp!>Les marques déposées, les brevets de conception et les
droits d'auteur sont utilisés avec l'approbation du propriétaire AUDI AG.<!sp!>
23235<!sp!>4207<!sp!>4<!sp!>Warenzeichen, Geschmacksmuster und Urheberrechte werden
mit Zustimmung des Eigentümers AUDI AG verwendet.<!sp!>
23236<!sp!>4207<!sp!>6<!sp!>Las marcas registradas, las patentes de diseño y los
derechos de autor se utilizan con la aprobación del propietario AUDI AG.<!sp!>
23237<!sp!>4207<!sp!>7<!sp!>Marchi, brevetti di design e copyright sono utilizzati
con l'approvazione del proprietario AUDI AG.<!sp!>
23238<!sp!>4207<!sp!>8<!sp!>Marcas comerciais, patentes de design e direitos
autorais são usados com a aprovação do proprietário AUDI AG.<!sp!>
23239<!sp!>4208<!sp!>1<!sp!>Another player is about to join. Please wait.<!sp!>
23240<!sp!>4208<!sp!>2<!sp!>Outro jogador está prestes a juntar-se. Por favor,
aguarda.<!sp!>
23241<!sp!>4208<!sp!>3<!sp!>Un autre joueur s'apprête à vous rejoindre. S'il vous
plaît, attendez.<!sp!>
23242<!sp!>4208<!sp!>4<!sp!>Ein weiterer Spieler ist im Begriff, beizutreten. Bitte
warten.<!sp!>
23243<!sp!>4208<!sp!>6<!sp!>Otro jugador está a punto de unirse. Espere por
favor.<!sp!>
23244<!sp!>4208<!sp!>7<!sp!>Sta per unirsi un altro giocatore. Attendere prego.<!
sp!>
23245<!sp!>4208<!sp!>8<!sp!>Outro jogador está prestes a se juntar. Por favor,
aguarde.<!sp!>
23246<!sp!>4209<!sp!>1<!sp!>Bruno Berglund<!sp!>
23247<!sp!>4210<!sp!>1<!sp!>SWEDEN<!sp!>
23248<!sp!>4210<!sp!>2<!sp!>SUÉCIA<!sp!>
23249<!sp!>4210<!sp!>3<!sp!>SUÈDE<!sp!>
23250<!sp!>4210<!sp!>4<!sp!>SCHWEDEN<!sp!>
23251<!sp!>4210<!sp!>6<!sp!>SUECIA<!sp!>
23252<!sp!>4210<!sp!>7<!sp!>SVEZIA<!sp!>
23253<!sp!>4210<!sp!>8<!sp!>SUÉCIA<!sp!>
23254<!sp!>4211<!sp!>1<!sp!>SWE<!sp!>
23255<!sp!>4212<!sp!>1<!sp!>NAVIGATOR AND MUSIC<!sp!>
23256<!sp!>4212<!sp!>2<!sp!>NAVEGADOR E MÚSICA<!sp!>
23257<!sp!>4212<!sp!>3<!sp!>NAVIGATEUR ET MUSIQUE<!sp!>
23258<!sp!>4212<!sp!>4<!sp!>NAVIGATOR UND MUSIK<!sp!>
23259<!sp!>4212<!sp!>6<!sp!>NAVEGADOR Y MÚSICA<!sp!>
23260<!sp!>4212<!sp!>7<!sp!>NAVIGATORE E MUSICA<!sp!>
23261<!sp!>4212<!sp!>8<!sp!>NAVEGADOR E MÚSICA<!sp!>
23262<!sp!>4213<!sp!>1<!sp!>MUSIC ONLY<!sp!>
23263<!sp!>4213<!sp!>2<!sp!>APENAS MÚSICA<!sp!>
23264<!sp!>4213<!sp!>3<!sp!>MUSIQUE UNIQUEMENT<!sp!>
23265<!sp!>4213<!sp!>4<!sp!>NUR MUSIK<!sp!>
23266<!sp!>4213<!sp!>6<!sp!>SOLO MÚSICA<!sp!>
23267<!sp!>4213<!sp!>7<!sp!>SOLO MUSICA<!sp!>
23268<!sp!>4213<!sp!>8<!sp!>APENAS MÚSICA<!sp!>
23269<!sp!>4214<!sp!>1<!sp!>NAVIGATOR ONLY<!sp!>
23270<!sp!>4214<!sp!>2<!sp!>APENAS NAVEGADOR<!sp!>
23271<!sp!>4214<!sp!>3<!sp!>NAVIGATEUR UNIQUEMENT<!sp!>
23272<!sp!>4214<!sp!>4<!sp!>NUR NAVIGATOR<!sp!>
23273<!sp!>4214<!sp!>6<!sp!>SOLO NAVEGADOR<!sp!>
23274<!sp!>4214<!sp!>7<!sp!>SOLO NAVIGATORE<!sp!>
23275<!sp!>4214<!sp!>8<!sp!>APENAS NAVEGADOR<!sp!>
23276<!sp!>4215<!sp!>1<!sp!>ZX Rallye-Raid<!sp!>
23277<!sp!>4216<!sp!>1<!sp!>330 Hp<!sp!>
23278<!sp!>4217<!sp!>1<!sp!>4.380 mm<!sp!>
23279<!sp!>4218<!sp!>1<!sp!>1.780 mm<!sp!>
23280<!sp!>4219<!sp!>1<!sp!> 1.620 mm<!sp!>
23281<!sp!>4220<!sp!>1<!sp!>2.860 mm<!sp!>
23282<!sp!>4221<!sp!>1<!sp!>2x 652cc FLAT-TWIN<!sp!>
23283<!sp!>4222<!sp!>1<!sp!>2CV MEHARI CLUB CASSIS<!sp!>
23284<!sp!>4223<!sp!>1<!sp!>CITROËN SPORT<!sp!>
23285<!sp!>4224<!sp!>1<!sp!>Pierre Lartigue<!sp!>
23286<!sp!>4225<!sp!>1<!sp!>Michel Périn<!sp!>
23287<!sp!>4226<!sp!>1<!sp!>Georges Marques<!sp!>
23288<!sp!>4227<!sp!>1<!sp!>Cyril Ribas<!sp!>
23289<!sp!>4228<!sp!>1<!sp!>YOUR LAST SESSION IS STILL ONGOING.<!sp!>
23290<!sp!>4228<!sp!>2<!sp!>A TUA ÚLTIMA SESSÃO AINDA ESTÁ EM CURSO.<!sp!>
23291<!sp!>4228<!sp!>3<!sp!>VOTRE DERNIÈRE SESSION EST TOUJOURS EN COURS.<!sp!>
23292<!sp!>4228<!sp!>4<!sp!>IHRE LETZTE SITZUNG LÄUFT NOCH.<!sp!>
23293<!sp!>4228<!sp!>6<!sp!>TU ÚLTIMA SESIÓN AÚN ESTÁ EN CURSO.<!sp!>
23294<!sp!>4228<!sp!>7<!sp!>LA TUA ULTIMA SESSIONE È ANCORA IN CORSO.<!sp!>
23295<!sp!>4228<!sp!>8<!sp!>SUA ÚLTIMA SESSÃO AINDA ESTÁ EM CURSO.<!sp!>
23296<!sp!>4229<!sp!>1<!sp!>ERROR<!sp!>
23297<!sp!>4229<!sp!>2<!sp!>ERRO<!sp!>
23298<!sp!>4229<!sp!>3<!sp!>ERREUR<!sp!>
23299<!sp!>4229<!sp!>4<!sp!>FEHLER<!sp!>
23300<!sp!>4229<!sp!>6<!sp!>ERROR<!sp!>
23301<!sp!>4229<!sp!>7<!sp!>ERRORE<!sp!>
23302<!sp!>4229<!sp!>8<!sp!>ERRO<!sp!>
23303<!sp!>4230<!sp!>1<!sp!>SESSION UNAVAILABLE OR CHECK YOUR NETWORK CONNECTION.<!
sp!>
23304<!sp!>4230<!sp!>2<!sp!>SESSÃO INDISPONÍVEL OU VERIFICA A TUA LIGAÇÃO À REDE.<!
sp!>
23305<!sp!>4230<!sp!>3<!sp!>SESSION INDISPONIBLE OU VÉRIFIEZ VOTRE CONNEXION
RÉSEAU.<!sp!>
23306<!sp!>4230<!sp!>4<!sp!>SITZUNG NICHT VERFÜGBAR ODER ÜBERPRÜFEN SIE IHRE
NETZWERKVERBINDUNG.<!sp!>
23307<!sp!>4230<!sp!>6<!sp!>SESIÓN NO DISPONIBLE O COMPRUEBE SU CONEXIÓN DE RED.<!
sp!>
23308<!sp!>4230<!sp!>7<!sp!>SESSIONE NON DISPONIBILE O VERIFICARE LA CONNESSIONE
ALLA RETE.<!sp!>
23309<!sp!>4230<!sp!>8<!sp!>SESSÃO INDISPONÍVEL OU VERIFIQUE SUA CONEXÃO DE REDE.<!
sp!>
23310<!sp!>4231<!sp!>1<!sp!>PLAYLIST<!sp!>
23311<!sp!>4231<!sp!>2<!sp!>LISTA DE REPRODUÇÃO<!sp!>
23312<!sp!>4231<!sp!>3<!sp!>PLAYLIST<!sp!>
23313<!sp!>4231<!sp!>4<!sp!>WIEDERGABELISTE<!sp!>
23314<!sp!>4231<!sp!>6<!sp!>LISTA DE REPRODUCCIÓN<!sp!>
23315<!sp!>4231<!sp!>7<!sp!>ELENCO DI RIPRODUZIONE<!sp!>
23316<!sp!>4231<!sp!>8<!sp!>LISTA DE REPRODUÇÃO<!sp!>
23317<!sp!>4232<!sp!>1<!sp!>Sets the audio volume level of the stages' playlist.<!
sp!>
23318<!sp!>4232<!sp!>2<!sp!>Define o nível do volume da lista de reprodução das
provas.<!sp!>
23319<!sp!>4232<!sp!>3<!sp!>Définit le volume de la playlist des étapes.<!sp!>
23320<!sp!>4232<!sp!>4<!sp!>Legt die Audiolautstärke der Playlist der Stages
fest.<!sp!>
23321<!sp!>4232<!sp!>6<!sp!>Establece el nivel de volumen de la lista de
reproducción de las pruebas.<!sp!>
23322<!sp!>4232<!sp!>7<!sp!>Imposta il volume dell'audio della playlist degli
stage.<!sp!>
23323<!sp!>4232<!sp!>8<!sp!>Define o nível do volume da lista de reprodução das
provas.<!sp!>
23324<!sp!>4233<!sp!>1<!sp!>Red Bull® trademarks are licensed by Red Bull
GmbH/Austria.<!sp!>
23325<!sp!>4233<!sp!>2<!sp!>As marcas registradas Red Bull® são licenciadas pela
Red Bull GmbH/Áustria.<!sp!>
23326<!sp!>4233<!sp!>3<!sp!>Les marques déposées Red Bull® sont sous licence de Red
Bull GmbH/Autriche.<!sp!>
23327<!sp!>4233<!sp!>4<!sp!>Red Bull®-Marken sind von der Red Bull GmbH/Österreich
lizenziert.<!sp!>
23328<!sp!>4233<!sp!>6<!sp!>Las marcas comerciales de Red Bull® tienen licencia de
Red Bull GmbH/Austria.<!sp!>
23329<!sp!>4233<!sp!>7<!sp!>I marchi Red Bull® sono concessi in licenza da Red Bull
GmbH/Austria.<!sp!>
23330<!sp!>4233<!sp!>8<!sp!>As marcas registradas Red Bull® são licenciadas pela
Red Bull GmbH/Áustria.<!sp!>
23331<!sp!>4234<!sp!>1<!sp!>HUSQVARNA FACTORY RACING<!sp!>
23332<!sp!>4235<!sp!>1<!sp!>RED BULL KTM FACTORY RACING<!sp!>
23333<!sp!>4236<!sp!>1<!sp!>CREDITO AGRICOLA - MARIO PATRAO MOTOSPORT<!sp!>
23335<!sp!>4238<!sp!>1<!sp!>TEAM HEXAOM / GPX RACING<!sp!>
23336<!sp!>4239<!sp!>1<!sp!>DEL AMO MOTORSPORTS / YAMAHA RALLY TEAM<!sp!>
23337<!sp!>4240<!sp!>1<!sp!>YAMAHA RACING - SMX - DRAGON<!sp!>
23338<!sp!>4241<!sp!>1<!sp!>RED BULL OFF-ROAD JUNIOR TEAM<!sp!>
23339<!sp!>4242<!sp!>1<!sp!>PUMA ENERGY RALLYTEAM<!sp!>
23340<!sp!>4243<!sp!>1<!sp!>GCK MOTORSPORT<!sp!>
23341<!sp!>4244<!sp!>1<!sp!>RED BULL OFF-ROAD JUNIOR TEAM USA<!sp!>
23342<!sp!>4245<!sp!>1<!sp!>CAN-AM FACTORY SOUTH RACING<!sp!>
23343<!sp!>4246<!sp!>1<!sp!>EKS - SOUTH RACING<!sp!>
23344<!sp!>4247<!sp!>1<!sp!>SOUTH RACING MIDDLE EAST<!sp!>
23345<!sp!>4248<!sp!>1<!sp!>PH-SPORT DANS LES PAS DE LEA<!sp!>
23346<!sp!>4249<!sp!>1<!sp!>Skyler Howes<!sp!>
23347<!sp!>4250<!sp!>1<!sp!>Andrea Lafarja<!sp!>
23348<!sp!>4251<!sp!>1<!sp!>Guerlain Chicherit<!sp!>
23349<!sp!>4252<!sp!>1<!sp!>Christiaan Visser<!sp!>
23350<!sp!>4253<!sp!>1<!sp!>Schalk Burger<!sp!>
23351<!sp!>4254<!sp!>1<!sp!>Ernest Roberts<!sp!>
23352<!sp!>4255<!sp!>1<!sp!>Christian Lavieille<!sp!>
23353<!sp!>4256<!sp!>1<!sp!>Michael Pisano<!sp!>
23354<!sp!>4257<!sp!>1<!sp!>Carlos Checa<!sp!>
23355<!sp!>4258<!sp!>1<!sp!>Po Tian<!sp!>
23356<!sp!>4259<!sp!>1<!sp!>Miguel Barbosa<!sp!>
23357<!sp!>4260<!sp!>1<!sp!>Eugenio Andres Arrieta<!sp!>
23358<!sp!>4261<!sp!>1<!sp!>Leonard Cremer<!sp!>
23359<!sp!>4262<!sp!>1<!sp!>Rodney Burke<!sp!>
23360<!sp!>4263<!sp!>1<!sp!>Henk Janse Van Vuuren<!sp!>
23361<!sp!>4264<!sp!>1<!sp!>Cadu Sachs<!sp!>
23362<!sp!>4265<!sp!>1<!sp!>Henry Kohne<!sp!>
23363<!sp!>4266<!sp!>1<!sp!>Max Delfino<!sp!>
23364<!sp!>4267<!sp!>1<!sp!>Stephane Duple<!sp!>
23365<!sp!>4268<!sp!>1<!sp!>Li Ma<!sp!>
23366<!sp!>4269<!sp!>1<!sp!>Xuanyi Du<!sp!>
23367<!sp!>4270<!sp!>1<!sp!>Danie Stassen<!sp!>
23368<!sp!>4271<!sp!>1<!sp!>Pedro Velosa<!sp!>
23369<!sp!>4272<!sp!>1<!sp!>Roman Krejci<!sp!>
23370<!sp!>4273<!sp!>1<!sp!>Peter Willemsen<!sp!>
23371<!sp!>4274<!sp!>1<!sp!>Ivan Malkov<!sp!>
23372<!sp!>4275<!sp!>1<!sp!>Jakub Jirinec<!sp!>
23373<!sp!>4276<!sp!>1<!sp!>Randy Smits<!sp!>
23374<!sp!>4278<!sp!>1<!sp!>Kamil Wisniewski<!sp!>
23375<!sp!>4277<!sp!>1<!sp!>Jaroslav Valtr<!sp!>
23376<!sp!>4279<!sp!>1<!sp!>Andreas Mikkelsen<!sp!>
23377<!sp!>4280<!sp!>1<!sp!>Guillaume De Mevius<!sp!>
23378<!sp!>4281<!sp!>1<!sp!>Molly Taylor<!sp!>
23379<!sp!>4282<!sp!>1<!sp!>Sebastian Eriksson<!sp!>
23380<!sp!>4283<!sp!>1<!sp!>Dania Akeel<!sp!>
23381<!sp!>4284<!sp!>1<!sp!>Rokas Baciuska<!sp!>
23382<!sp!>4285<!sp!>1<!sp!>Lionel Costes<!sp!>
23383<!sp!>4286<!sp!>1<!sp!>Marco Carrara<!sp!>
23384<!sp!>4287<!sp!>1<!sp!>Michele Cinotto<!sp!>
23385<!sp!>4288<!sp!>1<!sp!>Pietro Cinotto<!sp!>
23386<!sp!>4289<!sp!>1<!sp!>Jean-Claude Pla<!sp!>
23387<!sp!>4290<!sp!>1<!sp!>Shinsuke Umeda<!sp!>
23388<!sp!>4291<!sp!>1<!sp!>Dale Moscatt<!sp!>
23389<!sp!>4292<!sp!>1<!sp!>Diego Ortega Gil<!sp!>
23390<!sp!>4293<!sp!>1<!sp!>Bruno Jacomy<!sp!>
23391<!sp!>4294<!sp!>1<!sp!>Oriol Mena<!sp!>
23392<!sp!>4295<!sp!>1<!sp!>Christophe Tressens<!sp!>
23393<!sp!>4296<!sp!>1<!sp!>Enrico Gaspari<!sp!>
23394<!sp!>4297<!sp!>1<!sp!>Maurizio Dominella<!sp!>
23395<!sp!>4298<!sp!>1<!sp!>Alberto Bertoldi<!sp!>
23396<!sp!>4299<!sp!>1<!sp!>Jerome Pla<!sp!>
23397<!sp!>4300<!sp!>1<!sp!>David Giovannetti<!sp!>
23398<!sp!>4301<!sp!>1<!sp!>450 RALLY FACTORY REPLICA<!sp!>
23399<!sp!>4302<!sp!>1<!sp!>450 SEF RALLY<!sp!>
23400<!sp!>4303<!sp!>1<!sp!>HW2021<!sp!>
23401<!sp!>4304<!sp!>1<!sp!>GR DKR HILUX<!sp!>
23402<!sp!>4305<!sp!>1<!sp!>HILUX<!sp!>
23403<!sp!>4306<!sp!>1<!sp!>600-HYBRID<!sp!>
23404<!sp!>4307<!sp!>1<!sp!>C460 HYBRID<!sp!>
23405<!sp!>4308<!sp!>1<!sp!>BRP<!sp!>
23406<!sp!>4309<!sp!>1<!sp!>XRS<!sp!>
23407<!sp!>4310<!sp!>1<!sp!>MAVERICK X3<!sp!>
23408<!sp!>4311<!sp!>1<!sp!>CAN-AM MAVERICK XRS<!sp!>
23409<!sp!>4312<!sp!>1<!sp!>CAN-AM MAVERICK<!sp!>
23410<!sp!>4313<!sp!>1<!sp!>RZR PRO XP<!sp!>
23411<!sp!>4314<!sp!>1<!sp!>LION CREST TEAM<!sp!>
23412<!sp!>4315<!sp!>1<!sp!>DESERT DYANE TEAM<!sp!>
23413<!sp!>4316<!sp!>1<!sp!>DUNE RIDERS TEAM<!sp!>
23414<!sp!>4317<!sp!>1<!sp!>FREMEN BIKERS<!sp!>
23415<!sp!>4318<!sp!>1<!sp!>RALLY VITÉSSE TEAM<!sp!>
23416<!sp!>4319<!sp!>1<!sp!>Stephan Bloomquist<!sp!>
23417<!sp!>4320<!sp!>1<!sp!>Raffaelo Gallo<!sp!>
23418<!sp!>4321<!sp!>1<!sp!>Mikka Allen<!sp!>
23419<!sp!>4322<!sp!>1<!sp!>Björn Windegard<!sp!>
23420<!sp!>4323<!sp!>1<!sp!>François Chateaubriand<!sp!>
23421<!sp!>4324<!sp!>1<!sp!>Arlo Wurtz<!sp!>
23422<!sp!>4325<!sp!>1<!sp!>Luigi Macaronni<!sp!>
23423<!sp!>4326<!sp!>1<!sp!>Seppo Koskinen<!sp!>
23424<!sp!>4327<!sp!>1<!sp!>Lars von Holm<!sp!>
23425<!sp!>4328<!sp!>1<!sp!>Jean-Michel Perrier<!sp!>
23426<!sp!>4329<!sp!>1<!sp!>GCK<!sp!>
23427<!sp!>4330<!sp!>1<!sp!>435091<!sp!>
23428<!sp!>4331<!sp!>1<!sp!>600 HYBRID<!sp!>
23430<!sp!>4333<!sp!>1<!sp!>NO DEAL<!sp!>
23431<!sp!>4333<!sp!>2<!sp!>SEM ACORDO<!sp!>
23432<!sp!>4333<!sp!>3<!sp!>PAS D'ENTENTE<!sp!>
23433<!sp!>4333<!sp!>4<!sp!>KEIN GESCHÄFT<!sp!>
23434<!sp!>4333<!sp!>6<!sp!>SIN TRATO<!sp!>
23435<!sp!>4333<!sp!>7<!sp!>NESSUN ACCORDO<!sp!>
23436<!sp!>4333<!sp!>8<!sp!>SEM ACORDO<!sp!>
23437<!sp!>4334<!sp!>1<!sp!>You were redirected to the main menu. All teams have
left the session.<!sp!>
23438<!sp!>4334<!sp!>2<!sp!>Foste redirecionado para o menu principal. Todas as
equipas deixaram a sessão.<!sp!>
23439<!sp!>4334<!sp!>3<!sp!>Vous avez été redirigé vers le menu principal. Toutes
les équipes ont quitté la session.<!sp!>
23440<!sp!>4334<!sp!>4<!sp!>Sie wurden zur Hauptmenü weitergeleitet. Alle Teams
haben die Sitzung verlassen.<!sp!>
23441<!sp!>4334<!sp!>6<!sp!>Fuiste redirigido al menú principal. Todos los equipos
han abandonado la sesión.<!sp!>
23442<!sp!>4334<!sp!>7<!sp!>Sei stato reindirizzato al menu principale. Tutte le
squadre hanno lasciato la sessione.<!sp!>
23443<!sp!>4334<!sp!>8<!sp!>Você foi redirecionado ao menu principal. Todas as
equipes deixaram a sessão.<!sp!>
23444<!sp!>4335<!sp!>1<!sp!>You cannot perform this action. You are already in this
session.<!sp!>
23445<!sp!>4335<!sp!>2<!sp!>Não podes executar esta ação. Já fazes parte desta
sessão.<!sp!>
23446<!sp!>4335<!sp!>3<!sp!>Vous ne pouvez pas effectuer cette action. Vous êtes
déjà dans cette session.<!sp!>
23447<!sp!>4335<!sp!>4<!sp!>Sie können diese Aktion nicht ausführen. Sie befinden
sich bereits in dieser Sitzung.<!sp!>
23448<!sp!>4335<!sp!>6<!sp!>No puede realizar esta acción. Ya se encuentra en esta
sesión.<!sp!>
23449<!sp!>4335<!sp!>7<!sp!>Non è possibile eseguire questa azione. Sei già in
questa sessione.<!sp!>
23450<!sp!>4335<!sp!>8<!sp!>Você não pode realizar esta ação. Você já está nesta
sessão.<!sp!>
23451<!sp!>4336<!sp!>1<!sp!>THUNDER<!sp!>
23452<!sp!>4337<!sp!>1<!sp!>PORSCHE<!sp!>
23453<!sp!>4338<!sp!>1<!sp!>959 'Paris-Dakar'<!sp!>
23454<!sp!>4339<!sp!>1<!sp!>2.8L Twin-Turbo Flat 6<!sp!>
23455<!sp!>4340<!sp!>1<!sp!>1.803 mm<!sp!>
23456<!sp!>4341<!sp!>1<!sp!>1.470 mm<!sp!>
23457<!sp!>4342<!sp!>1<!sp!>2.343 mm<!sp!>
23458<!sp!>4343<!sp!>1<!sp!>René Metge<!sp!>
23459<!sp!>4344<!sp!>1<!sp!>Dominique Lemoyne<!sp!>
23460<!sp!>4345<!sp!>1<!sp!>TEAM RACING PORSCHE<!sp!>
23461<!sp!>4346<!sp!>1<!sp!>MUSIC COMPOSED AND PRODUCED BY<!sp!>
23462<!sp!>4347<!sp!>1<!sp!>ADDITIONAL MUSIC BY<!sp!>
23463<!sp!>4346<!sp!>2<!sp!>COMPOSIÇÃO MUSICAL E PRODUÇÃO<!sp!>
23464<!sp!>4346<!sp!>3<!sp!>MUSIQUE COMPOSÉE ET PRODUITE PAR <!sp!>
23465<!sp!>4346<!sp!>4<!sp!>MUSIK KOMPONIERT UND PRODUZIERT VON<!sp!>
23466<!sp!>4346<!sp!>6<!sp!>MÚSICA COMPUESTA Y PRODUCIDA POR<!sp!>
23467<!sp!>4346<!sp!>7<!sp!>MUSICA COMPOSTA E PRODOTTA DA<!sp!>
23468<!sp!>4346<!sp!>8<!sp!>COMPOSIÇÃO MUSICAL E PRODUÇÃO<!sp!>
23469<!sp!>4347<!sp!>2<!sp!>MÚSICA ADICIONAL<!sp!>
23470<!sp!>4347<!sp!>3<!sp!>MUSIQUE ADDITIONNELLE DE <!sp!>
23471<!sp!>4347<!sp!>4<!sp!>ZUSÄTZLICHE MUSIK VON<!sp!>
23472<!sp!>4347<!sp!>6<!sp!>MÚSICA ADICIONAL DE<!sp!>
23473<!sp!>4347<!sp!>7<!sp!>MUSICA AGGIUNTIVA DI<!sp!>
23474<!sp!>4347<!sp!>8<!sp!>MÚSICA ADICIONAL<!sp!>
23475<!sp!>4348<!sp!>1<!sp!>User is not permitted to join session.<!sp!>
23476<!sp!>4348<!sp!>2<!sp!>O utilizador não tem permissão para participar na
sessão.<!sp!>
23477<!sp!>4348<!sp!>3<!sp!>L'utilisateur n'est pas autorisé à rejoindre la
session.<!sp!>
23478<!sp!>4348<!sp!>4<!sp!>Der Benutzer darf der Sitzung nicht beitreten.<!sp!>
23479<!sp!>4348<!sp!>6<!sp!>El usuario no tiene permiso para unirse a la sesión.<!
sp!>
23480<!sp!>4348<!sp!>7<!sp!>L'utente non è autorizzato a partecipare alla
sessione.<!sp!>
23481<!sp!>4348<!sp!>8<!sp!>O usuário não tem permissão para participar da
sessão.<!sp!>
23482<!sp!>4349<!sp!>1<!sp!>Juha Kankkunen<!sp!>
23483<!sp!>4350<!sp!>1<!sp!>Juha Piironen<!sp!>
23484<!sp!>4351<!sp!>1<!sp!>MITSUBISHI MOTORS CORPORATION trademarks, designs,
copyrights and/or other intellectual property rights are used under license.<!sp!>
23485<!sp!>4351<!sp!>2<!sp!>As marcas comerciais, designs, direitos autorais e/ou
outros direitos de propriedade intelectual da MITSUBISHI MOTORS CORPORATION são
usados sob licença.<!sp!>
23486<!sp!>4351<!sp!>3<!sp!>Les marques de commerce, conceptions, droits d'auteur
et/ou autres droits de propriété intellectuelle de MITSUBISHI MOTORS CORPORATION
sont utilisés sous licence.<!sp!>
23487<!sp!>4351<!sp!>4<!sp!>Marken, Designs, Urheberrechte und/oder andere geistige
Eigentumsrechte der MITSUBISHI MOTORS CORPORATION werden unter Lizenz verwendet.<!
sp!>
23488<!sp!>4351<!sp!>6<!sp!>Las marcas comerciales, los diseños, los derechos de
autor y/u otros derechos de propiedad intelectual de MITSUBISHI MOTORS CORPORATION
se utilizan bajo licencia.<!sp!>
23489<!sp!>4351<!sp!>7<!sp!>I marchi, i design, i diritti d'autore e/o altri
diritti di proprietà intellettuale di MITSUBISHI MOTORS CORPORATION sono utilizzati
su licenza.<!sp!>
23490<!sp!>4351<!sp!>8<!sp!>As marcas comerciais, designs, direitos autorais e/ou
outros direitos de propriedade intelectual da MITSUBISHI MOTORS CORPORATION são
usados sob licença.<!sp!>
23491<!sp!>4352<!sp!>1<!sp!>QUALITY MODE<!sp!>
23492<!sp!>4352<!sp!>2<!sp!>MODO DE QUALIDADE<!sp!>
23493<!sp!>4352<!sp!>3<!sp!>MODE QUALITÉ<!sp!>
23494<!sp!>4352<!sp!>4<!sp!>QUALITÄTS-MODUS<!sp!>
23495<!sp!>4352<!sp!>6<!sp!>MODO DE CALIDAD<!sp!>
23496<!sp!>4352<!sp!>7<!sp!>MODALITÀ DI QUALITÀ<!sp!>
23497<!sp!>4352<!sp!>8<!sp!>MODO DE QUALIDADE<!sp!>
23498<!sp!>4353<!sp!>1<!sp!>PERFORMANCE<!sp!>
23499<!sp!>4353<!sp!>2<!sp!>DESEMPENHO<!sp!>
23501<!sp!>4353<!sp!>4<!sp!>LESTUNG<!sp!>
23502<!sp!>4353<!sp!>6<!sp!>RENDIMIENTO<!sp!>
23503<!sp!>4353<!sp!>7<!sp!>PRESTAZIONI<!sp!>
23505<!sp!>4354<!sp!>1<!sp!>Choose your graphics preset:\n- Resolution: ensure 4K
resolution at the cost of framerate\n- Performance: ensure 60 FPS at the cost of
render resolution<!sp!>
23506<!sp!>4354<!sp!>2<!sp!>Escolhe a predefinição de gráficos:\n- Resolução:
garante a resolução 4K ao custo do framerate\n- Desempenho: garante 60 FPS em
detrimento da resolução de renderização<!sp!>
23507<!sp!>4354<!sp!>3<!sp!>Sélectionnez votre préréglage graphique :\n- Résolution
: garantir une résolution 4K au détriment du framerate\n- Performance : garantir 60
FPS au détriment de la résolution de rendu<!sp!>
23508<!sp!>4354<!sp!>4<!sp!>Wählen Sie Ihr Grafik-Preset:\n- Auflösung: Stellen Sie
eine 4K-Auflösung auf Kosten der Framerate sicher\n- Leistung: Garantieren Sie 60
FPS auf Kosten der Rendering-Auflösung<!sp!>
23509<!sp!>4354<!sp!>6<!sp!>Elige tu preajuste de gráficos:\n- Resolución:
garantiza una resolución de 4K a expensas de la velocidad de fotogramas\n-
Rendimiento: garantía de 60 FPS a expensas de la resolución de renderizado<!sp!>
23510<!sp!>4354<!sp!>7<!sp!>Scegli il tuo preset grafico:\n- Risoluzione: assicura
una risoluzione 4K a scapito del framerate\n- Prestazioni: assicura 60 FPS a
scapito della risoluzione del rendering<!sp!>
23511<!sp!>4354<!sp!>8<!sp!>Escolha a predefinição de gráficos:\n- Resolução:
garanta a resolução 4K ao custo do framerate\n- Desempenho: garanta 60 FPS em
detrimento da resolução de renderização<!sp!>
23512<!sp!>4355<!sp!>1<!sp!>You were redirected to the Pause Menu. Please check
your network connection.<!sp!>
23513<!sp!>4355<!sp!>2<!sp!>Foste redireccionado para o Menu Pausa. Por favor,
verifica a tua ligação à rede.<!sp!>
23514<!sp!>4355<!sp!>3<!sp!>Vous avez été redirigé vers le menu Pause. Veuillez
vérifier votre connexion réseau.<!sp!>
23515<!sp!>4355<!sp!>4<!sp!>Sie wurden zum Pausenmenü weitergeleitet. Bitte
überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.<!sp!>
23516<!sp!>4355<!sp!>6<!sp!>Ha sido redirigido al menú de pausa. Por favor,
compruebe su conexión de red.<!sp!>
23517<!sp!>4355<!sp!>7<!sp!>Sei stato reindirizzato al Menu Pause. Per favore,
controlla la tua connessione di rete.<!sp!>
23518<!sp!>4355<!sp!>8<!sp!>Você foi redirecionado para o Menu Pausa. Por favor,
verifique sua conexão de rede.<!sp!>
23519<!sp!>4356<!sp!>1<!sp!>You were redirected to the Bivouac. Please check your
network connection.<!sp!>
23520<!sp!>4356<!sp!>2<!sp!>Foste redireccionado para o Bivouac. Por favor,
verifica a tua ligação à rede.<!sp!>
23521<!sp!>4356<!sp!>3<!sp!>Vous avez été redirigé vers le Bivouac. Veuillez
vérifier votre connexion réseau.<!sp!>
23522<!sp!>4356<!sp!>4<!sp!>Sie wurden zum Biwak weitergeleitet. Bitte überprüfen
Sie Ihre Netzwerkverbindung.<!sp!>
23523<!sp!>4356<!sp!>6<!sp!>Has sido redirigido al Vivac. Por favor, compruebe su
conexión a la red.<!sp!>
23524<!sp!>4356<!sp!>7<!sp!>Sei stato reindirizzato al Bivacco. Per favore,
controlla la tua connessione di rete.<!sp!>
23525<!sp!>4356<!sp!>8<!sp!>Você foi redirecionado para o Bivaque. Por favor,
verifique sua conexão de rede.<!sp!>
23526<!sp!>4357<!sp!>1<!sp!>JOIN RACE<!sp!>
23527<!sp!>4357<!sp!>2<!sp!>PARTICIPAR NA CORRIDA<!sp!>
23528<!sp!>4357<!sp!>3<!sp!>REJOINDRE LA COURSE<!sp!>
23529<!sp!>4357<!sp!>4<!sp!>RENNEN TEILNEHMEN<!sp!>
23530<!sp!>4357<!sp!>6<!sp!>ÚNETE A LA CARRERA<!sp!>
23531<!sp!>4357<!sp!>7<!sp!>UNISCITI ALLA GARA<!sp!>
23532<!sp!>4357<!sp!>8<!sp!>PARTICIPAR NA CORRIDA<!sp!>
23533<!sp!>4358<!sp!>1<!sp!>TO JOIN RACE.<!sp!>
23534<!sp!>4358<!sp!>2<!sp!>PARA ENTRAR NA CORRIDA.<!sp!>
23535<!sp!>4358<!sp!>3<!sp!>POUR REJOINDRE LA COURSE.<!sp!>
23536<!sp!>4358<!sp!>4<!sp!>UM AM RENNEN TEILZUNEHMEN.<!sp!>
23537<!sp!>4358<!sp!>6<!sp!>PARA UNIRSE A LA CARRERA.<!sp!>
23538<!sp!>4358<!sp!>7<!sp!>PER PARTECIPARE ALLA GARA.<!sp!>
23539<!sp!>4358<!sp!>8<!sp!>PARA ENTRAR NA CORRIDA.<!sp!>
23540<!sp!>4359<!sp!>1<!sp!>TO REPAIR<!sp!>
23541<!sp!>4359<!sp!>2<!sp!>PARA REPARAR<!sp!>
23542<!sp!>4359<!sp!>3<!sp!>POUR RÉPARER<!sp!>
23543<!sp!>4359<!sp!>4<!sp!>FÜR DIE REPARATUR<!sp!>
23544<!sp!>4359<!sp!>6<!sp!>PARA REPARAR<!sp!>
23545<!sp!>4359<!sp!>7<!sp!>PER RIPARARE<!sp!>
23546<!sp!>4359<!sp!>8<!sp!>PARA CONSERTAR<!sp!>
23547<!sp!>4360<!sp!>1<!sp!>You already own every vehicle available in this
category.<!sp!>
23548<!sp!>4360<!sp!>2<!sp!>Já és dono de todos os veículos disponíveis nesta
categoria.<!sp!>
23549<!sp!>4360<!sp!>3<!sp!>Vous possédez déjà tous les véhicules disponibles dans
cette catégorie.<!sp!>
23550<!sp!>4360<!sp!>4<!sp!>Sie besitzen bereits alle in dieser Kategorie
verfügbaren Fahrzeuge.<!sp!>
23551<!sp!>4360<!sp!>6<!sp!>Ya tienes todos los vehículos disponibles en esta
categoría.<!sp!>
23552<!sp!>4360<!sp!>7<!sp!>Lei possiede già tutti i veicoli disponibili in questa
categoria.<!sp!>
23553<!sp!>4360<!sp!>8<!sp!>Você já é proprietário de todos os veículos disponíveis
nesta categoria.<!sp!>
23554<!sp!>4361<!sp!>1<!sp!>NO VEHICLES AVAILABLE<!sp!>
23555<!sp!>4361<!sp!>2<!sp!>NENHUM VEÍCULO DISPONÍVEL<!sp!>
23556<!sp!>4361<!sp!>3<!sp!>AUCUN VÉHICULE DISPONIBLE<!sp!>
23557<!sp!>4361<!sp!>4<!sp!>KEINE FAHRZEUGE VERFÜGBAR<!sp!>
23558<!sp!>4361<!sp!>6<!sp!>NO HAY VEHÍCULOS DISPONIBLES<!sp!>
23559<!sp!>4361<!sp!>7<!sp!>NESSUN VEICOLO DISPONIBILE<!sp!>
23560<!sp!>4361<!sp!>8<!sp!>NENHUM VEÍCULO DISPONÍVEL<!sp!>
23561<!sp!>4362<!sp!>1<!sp!>HUNTER T1+<!sp!>
23562<!sp!>4363<!sp!>1<!sp!>Unreal, Unreal Engine, the circle-U logo, and the
Powered by Unreal Engine logo are trademarks or registered trademarks of Epic
Games, Inc. in the United States and elsewhere. Made with FMOD Studio by Firelight
Technologies Pty Ltd. FMOD Studio, copyright © Firelight Technologies Pty, Ltd.
Parts of this software use SpeedTree® technology. SpeedTree® is a registered
trademark of Interactive Data Visualization, Inc. All rights reserved.<!sp!>
23563<!sp!>4363<!sp!>2<!sp!>Unreal, Unreal Engine, o logotipo circular com o "U" e
o "Powered by Unreal Engine" são marcas registadas ou comerciais da Epic Games,
Inc. nos Estados Unidos e no resto do mundo. Possibilitado pelo FMOD Studio de
Firelight Technologies Pty Ltd. FMOD Studio é de © Firelight Technologies Pty, Ltd.
Partes deste software usam a tecnologia SpeedTree®. SpeedTree® é uma marca
comercial de Interactive Data Visualization, Inc. Todos os direitos reservados.<!
sp!>
23564<!sp!>4363<!sp!>3<!sp!>Unreal, Unreal Engine, le logo U en forme de cercle et
le logo Powered by Unreal Engine sont des marques commerciales ou déposées d’Epic
Games, Inc. aux États-Unis et ailleurs. Réalisé avec FMOD Studio par Firelight
Technologies Pty Ltd. FMOD Studio, sous copyright de © Firelight Technologies Pty,
Ltd. Des parties de ce logiciel utilisent la technologie SpeedTree®. SpeedTree® est
une marque déposée d’Interactive Data Visualization, Inc. Tous droits réservés.<!
sp!>
23565<!sp!>4363<!sp!>4<!sp!>Unreal, Unreal Engine, das Circle-U-Logo und das
Powered by Unreal Engine-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Epic Games,
Inc. in den Vereinigten Staaten und anderswo. Hergestellt mit FMOD Studio von
Firelight Technologies Pty Ltd. FMOD Studio, Copyright © Firelight Technologies
Pty, Ltd. Teile dieser Software nutzen die SpeedTree®-Technologie. SpeedTree® ist
ein eingetragenes Warenzeichen von Interactive Data Visualization, Inc. Alle Rechte
vorbehalten.<!sp!>
23566<!sp!>4363<!sp!>6<!sp!>Unreal, Unreal Engine, el logotipo de la U con el
círculo y el logotipo de Powered by Unreal Engine son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Epic Games, Inc. en Estados Unidos y en otros países.
Creado con FMOD Studio de Firelight Technologies Pty Ltd. FMOD Studio, copyright
©Firelight Technologies Pty, Ltd. Partes de este software utilizan la tecnología
SpeedTree®. SpeedTree® es una marca comercial registrada de Interactive Data
Visualization, Inc. Todos los derechos reservados.<!sp!>
23567<!sp!>4363<!sp!>7<!sp!>Unreal, Unreal Engine, il logo circle-U e il logo
Powered by Unreal Engine sono marchi o marchi registrati di Epic Games, Inc. negli
Stati Uniti e in altri paesi. Creato con FMOD Studio di Firelight Technologies Pty
Ltd. FMOD Studio, copyright © Firelight Technologies Pty, Ltd. Alcune parti di
questo software sfruttano la tecnologia SpeedTree®. SpeedTree® è un marchio
registrato di Interactive Data Visualization, Inc. Tutti i diritti riservati.<!sp!>
23568<!sp!>4363<!sp!>8<!sp!>Unreal, Unreal Engine, o logotipo circular com o "U" e
o "Powered by Unreal Engine" são marcas registradas ou comerciais da Epic Games,
Inc. nos Estados Unidos e no resto do mundo. Possibilitado pelo FMOD Studio de
Firelight Technologies Pty Ltd. FMOD Studio é de © Firelight Technologies Pty, Ltd.
Partes deste software usam a tecnologia SpeedTree®. SpeedTree® é uma marca
comercial de Interactive Data Visualization, Inc. Todos os direitos reservados.<!
sp!>
23569<!sp!>4364<!sp!>1<!sp!>STEERING DEADZONE<!sp!>
23570<!sp!>4364<!sp!>2<!sp!>ZONA MORTA DA DIREÇÃO<!sp!>
23571<!sp!>4364<!sp!>3<!sp!>ZONE MORTE DE LA DIRECTION<!sp!>
23572<!sp!>4364<!sp!>4<!sp!>STEURUNG-DEADZONE<!sp!>
23573<!sp!>4364<!sp!>6<!sp!>ZONA MUERTA DE LA DIRECCIÓN<!sp!>
23574<!sp!>4364<!sp!>7<!sp!>ZONA MORTA DI STERZO<!sp!>
23575<!sp!>4364<!sp!>8<!sp!>ZONA MORTA DA DIREÇÃO<!sp!>
23576<!sp!>4365<!sp!>1<!sp!>Minimum amount of steering input to change direction.<!
sp!>
23577<!sp!>4365<!sp!>2<!sp!>Quantidade mínima de entrada de direção para mudar de
direção.<!sp!>
23578<!sp!>4365<!sp!>3<!sp!>Quantité minimale d'action sur la direction pour
changer de direction.<!sp!>
23579<!sp!>4365<!sp!>4<!sp!>Minimaler Lenkeinschlag zum Richtungswechsel.<!sp!>
23580<!sp!>4365<!sp!>6<!sp!>Cantidad mínima de entrada de dirección para cambiar de
dirección.<!sp!>
23581<!sp!>4365<!sp!>7<!sp!>Quantità minima di input di sterzo per cambiare
direzione.<!sp!>
23582<!sp!>4365<!sp!>8<!sp!>Quantidade mínima de entrada de direção para mudar de
direção.<!sp!>
23583<!sp!>4366<!sp!>1<!sp!>LEAN<!sp!>
23584<!sp!>4366<!sp!>2<!sp!>INCLINAR<!sp!>
23585<!sp!>4366<!sp!>3<!sp!>INCLINÉ<!sp!>
23586<!sp!>4366<!sp!>4<!sp!>SCHRÄGLAGE<!sp!>
23588<!sp!>4366<!sp!>7<!sp!>INCLINARE<!sp!>
23590<!sp!>4367<!sp!>1<!sp!>A09C-TI<!sp!>
23591<!sp!>4368<!sp!>1<!sp!>3400 Nm<!sp!>
23592<!sp!>4369<!sp!>1<!sp!>1064 Hp<!sp!>
23593<!sp!>4370<!sp!>1<!sp!>6.700 mm<!sp!>
23594<!sp!>4371<!sp!>1<!sp!>4.170 mm<!sp!>
23595<!sp!>4372<!sp!>1<!sp!>VEHICLE CLASS CHANGED<!sp!>
23596<!sp!>4372<!sp!>2<!sp!>CLASSE DO VEÍCULO MUDADA<!sp!>
23597<!sp!>4372<!sp!>3<!sp!>CLASSE DE VÉHICULE CHANGÉE<!sp!>
23598<!sp!>4372<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGKLASSE GEÄNDERT<!sp!>
23599<!sp!>4372<!sp!>6<!sp!>CAMBIO DE CLASE DE VEHÍCULO<!sp!>
23600<!sp!>4372<!sp!>7<!sp!>CLASSE DEL VEICOLO CAMBIATA<!sp!>
23601<!sp!>4372<!sp!>8<!sp!>CLASSE DO VEÍCULO MUDADA<!sp!>
23602<!sp!>4373<!sp!>1<!sp!>The host changed the session's vehicle class. Please
reselect your team.<!sp!>
23603<!sp!>4373<!sp!>2<!sp!>O anfitrião mudou a classe do veículo da sessão. Por
favor, re-seleciona a tua equipa.<!sp!>
23604<!sp!>4373<!sp!>3<!sp!>L'hôte a changé la classe de véhicule de la session.
Veuillez resélectionner votre équipe.<!sp!>
23605<!sp!>4373<!sp!>4<!sp!>Der Gastgeber hat die Fahrzeugklasse der Sitzung
geändert. Bitte wählen Sie Ihr Team neu aus.<!sp!>
23606<!sp!>4373<!sp!>6<!sp!>El anfitrión ha cambiado la clase de vehículo de la
sesión. Por favor, vuelva a seleccionar su equipo.<!sp!>
23607<!sp!>4373<!sp!>7<!sp!>L'organizzatore ha cambiato la classe del veicolo della
sessione. Si prega di riselezionare la propria squadra.<!sp!>
23608<!sp!>4373<!sp!>8<!sp!>O anfitrião mudou a classe do veículo da sessão. Por
favor, selecione novamente a sua equipe.<!sp!>
23609<!sp!>4374<!sp!>1<!sp!>WITHDRAWN FROM THE RACE<!sp!>
23610<!sp!>4374<!sp!>2<!sp!>RETIRADO DA CORRIDA<!sp!>
23611<!sp!>4374<!sp!>3<!sp!>RETIRÉ DE LA COURSE<!sp!>
23612<!sp!>4374<!sp!>4<!sp!>AUS DEM RENNEN ZURÜCKGEZOGEN<!sp!>
23613<!sp!>4374<!sp!>6<!sp!>RETIRADO DE LA CARRERA<!sp!>
23614<!sp!>4374<!sp!>7<!sp!>RITIRATO DALLA GARA<!sp!>
23615<!sp!>4374<!sp!>8<!sp!>RETIRADO DA CORRIDA<!sp!>
23616<!sp!>4375<!sp!>1<!sp!>YOU DID NOT FINISH ALL STAGES<!sp!>
23617<!sp!>4375<!sp!>2<!sp!>NÃO TERMINASTE TODAS AS ETAPAS<!sp!>
23618<!sp!>4375<!sp!>3<!sp!>N'AVEZ PAS TERMINÉ TOUTES LES ÉTAPES<!sp!>
23619<!sp!>4375<!sp!>4<!sp!>SIE HABEN NICHT ALLE ETAPPEN BEENDET<!sp!>
23620<!sp!>4375<!sp!>6<!sp!>NO HAS TERMINADO TODAS LAS ETAPAS<!sp!>
23621<!sp!>4375<!sp!>7<!sp!>NON HAI FINITO TUTTE LE TAPPE<!sp!>
23622<!sp!>4375<!sp!>8<!sp!>NÃO TERMINOU TODAS AS ETAPAS<!sp!>
23623<!sp!>4376<!sp!>1<!sp!>EVENT NOT COMPLETED<!sp!>
23624<!sp!>4376<!sp!>2<!sp!>EVENTO NÃO CONCLUÍDO<!sp!>
23625<!sp!>4376<!sp!>3<!sp!>ÉVÉNEMENT NON TERMINÉ<!sp!>
23626<!sp!>4376<!sp!>4<!sp!>EREIGNIS NICHT ABGESCHLOSSEN<!sp!>
23627<!sp!>4376<!sp!>6<!sp!>EVENTO NO COMPLETADO<!sp!>
23628<!sp!>4376<!sp!>7<!sp!>EVENTO NON COMPLETATO<!sp!>
23629<!sp!>4376<!sp!>8<!sp!>EVENTO NÃO CONCLUÍDO<!sp!>
23630<!sp!>4377<!sp!>2<!sp!>POWERSTAR<!sp!>
23631<!sp!>4378<!sp!>1<!sp!>TIME OF DAY AND WEATHER<!sp!>
23632<!sp!>4378<!sp!>2<!sp!>HORA DO DIA E CLIMA<!sp!>
23633<!sp!>4378<!sp!>3<!sp!>HEURE DE LA JOURNÉE ET MÉTÉO<!sp!>
23634<!sp!>4378<!sp!>4<!sp!>TAGESZEIT UND WETTER<!sp!>
23635<!sp!>4378<!sp!>6<!sp!>HORA DEL DÍA Y CLIMA<!sp!>
23636<!sp!>4378<!sp!>7<!sp!>ORA DEL GIORNO E METEO<!sp!>
23637<!sp!>4378<!sp!>8<!sp!>HORA DO DIA E CLIMA<!sp!>
23638<!sp!>4379<!sp!>1<!sp!>Choose to whether randomize or keep the stage's default
time of day and weather.<!sp!>
23639<!sp!>4379<!sp!>2<!sp!>Escolhe entre aleatorizar ou manter a hora do dia e o
tempo por defeito da etapa.<!sp!>
23640<!sp!>4379<!sp!>3<!sp!>Choisissez de randomiser ou de conserver l'heure du
jour et la météo par défaut de l'étape.<!sp!>
23641<!sp!>4379<!sp!>4<!sp!>Wählen Sie, ob Sie die Tageszeit und das Wetter der
Bühne zufällig festlegen oder beibehalten möchten.<!sp!>
23642<!sp!>4379<!sp!>6<!sp!>Elige si quieres aleatorizar o mantener la hora del día
y el tiempo por defecto del escenario.<!sp!>
23643<!sp!>4379<!sp!>7<!sp!>Scegliere se randomizzare o mantenere l'ora del giorno
e il tempo atmosferico di default della tappa.<!sp!>
23644<!sp!>4379<!sp!>8<!sp!>Escolha entre aleatorizar ou manter a hora do dia e o
tempo padrão da etapa.<!sp!>
23645<!sp!>4380<!sp!>1<!sp!>RANDOMIZE<!sp!>
23646<!sp!>4380<!sp!>2<!sp!>ALEATÓRIO<!sp!>
23647<!sp!>4380<!sp!>3<!sp!>RANDOMISER<!sp!>
23648<!sp!>4380<!sp!>4<!sp!>RANDOMISIEREN<!sp!>
23649<!sp!>4380<!sp!>6<!sp!>ALEATORIZAR<!sp!>
23650<!sp!>4380<!sp!>7<!sp!>RANDOMIZZARE<!sp!>
23651<!sp!>4380<!sp!>8<!sp!>ALEATÓRIO<!sp!>
23652<!sp!>4381<!sp!>1<!sp!>Vehicle Inspection<!sp!>
23653<!sp!>4381<!sp!>2<!sp!>Inspeção do veículo<!sp!>
23654<!sp!>4381<!sp!>3<!sp!>Contrôle du véhicule<!sp!>
23655<!sp!>4381<!sp!>4<!sp!>Fahrzeugkontrolle<!sp!>
23656<!sp!>4381<!sp!>6<!sp!>Inspección del vehículo<!sp!>
23657<!sp!>4381<!sp!>7<!sp!>Ispezione del veicolo<!sp!>
23658<!sp!>4381<!sp!>8<!sp!>Inspeção do veículo<!sp!>
23659<!sp!>4382<!sp!>1<!sp!>Vehicle inspection: approved<!sp!>
23660<!sp!>4382<!sp!>2<!sp!>Inspeção do veículo: aprovado<!sp!>
23661<!sp!>4382<!sp!>3<!sp!>Contrôle du véhicule : approuvé<!sp!>
23662<!sp!>4382<!sp!>4<!sp!>Fahrzeugkontrolle: genehmigt<!sp!>
23663<!sp!>4382<!sp!>6<!sp!>Inspección de vehículos: aprobada<!sp!>
23664<!sp!>4382<!sp!>7<!sp!>Ispezione del veicolo: approvato<!sp!>
23665<!sp!>4382<!sp!>8<!sp!>Inspeção de veículo: aprovado<!sp!>
23666<!sp!>4383<!sp!>1<!sp!>Vehicle inspection: failed<!sp!>
23667<!sp!>4383<!sp!>2<!sp!>Inspeção do veículo: falhou<!sp!>
23668<!sp!>4383<!sp!>3<!sp!>Contrôle du véhicule : échec<!sp!>
23669<!sp!>4383<!sp!>4<!sp!>Fahrzeugkontrolle: nicht bestanden<!sp!>
23670<!sp!>4383<!sp!>6<!sp!>Inspección de vehículos: fallida<!sp!>
23671<!sp!>4383<!sp!>7<!sp!>Ispezione del veicolo: fallito<!sp!>
23672<!sp!>4383<!sp!>8<!sp!>Inspeção de veículo: falhou<!sp!>
23673<!sp!>4384<!sp!>1<!sp!>Your vehicle failed the pre-race inspection. You must
repair your vehicle's essential parts before joining the race.<!sp!>
23674<!sp!>4384<!sp!>2<!sp!>O teu veículo falhou a inspeção preliminar da corrida.
Deves reparar as peças essenciais do veículo antes de participar na corrida.<!sp!>
23675<!sp!>4384<!sp!>3<!sp!>Votre véhicule a échoué à l'inspection avant la course.
Vous devez réparer les pièces essentielles de votre véhicule avant de participer à
la course.<!sp!>
23676<!sp!>4384<!sp!>4<!sp!>Ihr Fahrzeug ist bei der Inspektion vor dem Rennen
durchgefallen. Sie müssen die wesentlichen Teile Ihres Fahrzeugs vor der Teilnahme
am Rennen reparieren.<!sp!>
23677<!sp!>4384<!sp!>6<!sp!>Su vehículo no pasó la inspección previa a la carrera.
Es necesario reparar las piezas esenciales del vehículo antes de participar en la
carrera.<!sp!>
23678<!sp!>4384<!sp!>7<!sp!>Il tuo veicolo non ha superato l'ispezione pre-gara.
Devi riparare le parti essenziali del tuo veicolo prima di partecipare alla gara.<!
sp!>
23679<!sp!>4384<!sp!>8<!sp!>Seu veículo reprovou na inspeção preliminar da corrida.
Você deve reparar as peças essenciais de seu veículo antes de participar da
corrida.<!sp!>
23680<!sp!>4385<!sp!>1<!sp!>Red Bull® Marks are licensed by Red Bull GmbH/Austria.
Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner
AUDI AG. MITSUBISHI MOTORS CORPORATION trademarks, designs, copyrights and/or other
intellectual property rights are used under license. The trademarks Porsche,
Porsche Crest, Porsche Logotype and 911 are used under license of Porsche AG. HONDA
OFFICIAL LICENSED PRODUCT. Intellectual property of Honda Motor Co., Ltd. used
under license by American Honda Motor Co., Inc.<!sp!>
23681<!sp!>4385<!sp!>2<!sp!>As Marcas Red Bull® são licenciadas pela Red Bull
GmbH/Áustria. Marcas comerciais, patentes de design e direitos autorais são usados
com a aprovação do proprietário AUDI AG. As marcas comerciais, designs, direitos
autorais e/ou outros direitos de propriedade intelectual da MITSUBISHI MOTORS
CORPORATION são usados sob licença. As marcas registadas Porsche, Porsche Crest,
Logótipo Porsche e 911 são utilizadas sob licença da Porsche AG. PRODUTO OFICIAL
LICENCIADO DA HONDA. Propriedade intelectual da Honda Motor Co., Ltd., utilizada
sob licença pela American Honda Motor Co., Inc.<!sp!>
23682<!sp!>4385<!sp!>3<!sp!>Les Marques Red Bull® sont sous licence de Red Bull
GmbH/Autriche. Les marques déposées, les brevets de conception et les droits
d'auteur sont utilisés avec l'approbation du propriétaire AUDI AG. Les marques de
commerce, conceptions, droits d'auteur et/ou autres droits de propriété
intellectuelle de MITSUBISHI MOTORS CORPORATION sont utilisés sous licence. Les
marques Porsche, Porsche Crest, Porsche Logotype et 911 sont utilisées sous licence
de Porsche AG. PRODUIT OFFICIEL SOUS LICENCE HONDA. Propriété intellectuelle de
Honda Motor Co., Ltd. utilisée sous licence par American Honda Motor Co., Inc.<!sp!
>
23683<!sp!>4385<!sp!>4<!sp!>Red Bull®-Marken sind von der Red Bull GmbH/Österreich
lizenziert. Warenzeichen, Geschmacksmuster und Urheberrechte werden mit Zustimmung
des Eigentümers AUDI AG verwendet. Marken, Designs, Urheberrechte und/oder andere
geistige Eigentumsrechte der MITSUBISHI MOTORS CORPORATION werden unter Lizenz
verwendet. Die Marken Porsche, Porsche Wappen, Porsche Schriftzug und 911 werden
unter Lizenz der Porsche AG verwendet. OFFIZIELL VON HONDA LIZENZIERTES PRODUKT.
Geistiges Eigentum von Honda Motor Co., Ltd. unter Lizenz von American Honda Motor
Co. verwendet.<!sp!>
23684<!sp!>4385<!sp!>6<!sp!>Las Marcas de Red Bull® tienen licencia de Red Bull
GmbH/Austria. Las marcas registradas, las patentes de diseño y los derechos de
autor se utilizan con la aprobación del propietario AUDI AG. Las marcas
comerciales, los diseños, los derechos de autor y/u otros derechos de propiedad
intelectual de MITSUBISHI MOTORS CORPORATION se utilizan bajo licencia. Las marcas
Porsche, Porsche Crest, Porsche Logotype y 911 se utilizan bajo licencia de Porsche
AG. PRODUCTO CON LICENCIA OFICIAL DE HONDA. Propiedad intelectual de Honda Motor
Co., Ltd. utilizada bajo licencia por American Honda Motor Co.<!sp!>
23685<!sp!>4385<!sp!>7<!sp!>I Marchi Red Bull® sono concessi in licenza da Red Bull
GmbH/Austria. Marchi, brevetti di design e copyright sono utilizzati con
l'approvazione del proprietario AUDI AG. I marchi, i design, i diritti d'autore e/o
altri diritti di proprietà intellettuale di MITSUBISHI MOTORS CORPORATION sono
utilizzati su licenza. I marchi Porsche, Porsche Crest, Porsche Logotype e 911 sono
utilizzati su licenza della Porsche AG. PRODOTTO CON LICENZA UFFICIALE HONDA.
Proprietà intellettuale di Honda Motor Co., Ltd. utilizzata su licenza da American
Honda Motor Co.<!sp!>
23686<!sp!>4385<!sp!>8<!sp!>As Marcas Red Bull® são licenciadas pela Red Bull
GmbH/Áustria. Marcas comerciais, patentes de design e direitos autorais são usados
com a aprovação do proprietário AUDI AG. As marcas comerciais, designs, direitos
autorais e/ou outros direitos de propriedade intelectual da MITSUBISHI MOTORS
CORPORATION são usados sob licença. As marcas registradas Porsche, Porsche Crest,
Logótipo Porsche e 911 são utilizadas sob licença da Porsche AG. PRODUTO LICENCIADO
OFICIAL DA HONDA. Propriedade intelectual da Honda Motor Co., Ltd. utilizada sob
licença pela American Honda Motor Co., Inc.<!sp!>
23687<!sp!>4386<!sp!>1<!sp!>NXR750 Africa Twin<!sp!>
23688<!sp!>4387<!sp!>1<!sp!>LADA<!sp!>
23689<!sp!>4388<!sp!>1<!sp!>Niva 1600 4x4<!sp!>
23690<!sp!>4389<!sp!>2<!sp!>T815 6x6 VE 'Ostrý-II'<!sp!>
23691<!sp!>4390<!sp!>1<!sp!>DS 23 Pallas<!sp!>
23692<!sp!>4391<!sp!>1<!sp!>LEAD PROGRAMMER - PLUGINS<!sp!>
23693<!sp!>4391<!sp!>2<!sp!>PROGRAMADOR LÍDER - PLUGINS<!sp!>
23694<!sp!>4391<!sp!>3<!sp!>PROGRAMMEUR EN CHEF - PLUGINS<!sp!>
23695<!sp!>4391<!sp!>4<!sp!>HAUPTPROGRAMMIERER - PLUG-INS<!sp!>
23696<!sp!>4391<!sp!>6<!sp!>PROGRAMADOR PRINCIPAL - PLUGINS<!sp!>
23697<!sp!>4391<!sp!>7<!sp!>PROGRAMMATORE CAPO - PLUGINS<!sp!>
23698<!sp!>4391<!sp!>8<!sp!>PROGRAMADOR LÍDER - PLUGINS<!sp!>
23699<!sp!>4392<!sp!>1<!sp!>ROADBOOKS AND NAVIGATION SUPERVISOR<!sp!>
23700<!sp!>4392<!sp!>2<!sp!>SUPERVISOR DE ROADBOOKS E NAVEGAÇÃO<!sp!>
23701<!sp!>4392<!sp!>3<!sp!>SUPERVISEUR DE ROADBOOKS E NAVIGATION<!sp!>
23702<!sp!>4392<!sp!>4<!sp!>ROADBOOKS UND NAVIGATION SUPERVISOR<!sp!>
23703<!sp!>4392<!sp!>6<!sp!>SUPERVISOR DE LIBROS DE RUTA E NAVEGACIÓN<!sp!>
23704<!sp!>4392<!sp!>7<!sp!>SUPERVISORE DELLA NAVEGAZIONE E ROADBOOK<!sp!>
23705<!sp!>4392<!sp!>8<!sp!>SUPERVISOR DE ROADBOOKS E NAVEGAÇÃO<!sp!>
23706<!sp!>4393<!sp!>1<!sp!>EXECUTIVE AND PRODUCTION ASSISTANT<!sp!>
23707<!sp!>4393<!sp!>2<!sp!>ASSISTENTE EXECUTIVO E DE PRODUÇÃO<!sp!>
23708<!sp!>4393<!sp!>3<!sp!>ASSISTANT EXÉCUTIF ET DE PRODUCTION<!sp!>
23709<!sp!>4393<!sp!>4<!sp!>ASSISTENTIN DER GESCHÄFTSFÜHRUNG UND DER PRODUKTION<!
sp!>
23710<!sp!>4393<!sp!>6<!sp!>ASISTENTE EJECUTIVA Y DE PRODUCCIÓN<!sp!>
23711<!sp!>4393<!sp!>7<!sp!>ASSISTENTE ESECUTIVO E DI PRODUZIONE<!sp!>
23712<!sp!>4393<!sp!>8<!sp!>ASSISTENTE EXECUTIVO E DE PRODUÇÃO<!sp!>
23713<!sp!>4394<!sp!>1<!sp!>HR MANAGER<!sp!>
23714<!sp!>4394<!sp!>2<!sp!>GESTORA DE RECURSOS HUMANOS<!sp!>
23715<!sp!>4394<!sp!>3<!sp!>MANAGER RH<!sp!>
23716<!sp!>4394<!sp!>4<!sp!>HR-MANAGER<!sp!>
23717<!sp!>4394<!sp!>6<!sp!>DIRECTORA DE RRHH<!sp!>
23718<!sp!>4394<!sp!>7<!sp!>DIRETTORE DELLE RISORSE UMANE<!sp!>
23719<!sp!>4394<!sp!>8<!sp!>GERENTE DE RECURSOS HUMANOS<!sp!>
23720<!sp!>4395<!sp!>1<!sp!>LEGAL AND HR ASSISTANT<!sp!>
23721<!sp!>4395<!sp!>2<!sp!>ASSISTENTE JURÍDICO E DE RH<!sp!>
23722<!sp!>4395<!sp!>3<!sp!>ASSISTANT JURIDIQUE ET DE RESSOURCES HUMAINES<!sp!>
23723<!sp!>4395<!sp!>4<!sp!>RECHTSASSISTENTIN UND HR<!sp!>
23724<!sp!>4395<!sp!>6<!sp!>ASISTENTE LEGAL Y DE RRHH<!sp!>
23725<!sp!>4395<!sp!>7<!sp!>ASSISTENTE LEGALE E HR<!sp!>
23726<!sp!>4395<!sp!>8<!sp!>ASSISTENTE JURÍDICO E DE RH<!sp!>
23727<!sp!>4396<!sp!>1<!sp!>LEGAL AND PRODUCTION ASSISTANT<!sp!>
23728<!sp!>4396<!sp!>2<!sp!>ASSISTENTE JURÍDICO E DE PRODUÇÃO<!sp!>
23729<!sp!>4396<!sp!>3<!sp!>ASSISTANT JURIDIQUE ET DE PRODUCTION<!sp!>
23730<!sp!>4396<!sp!>4<!sp!>RECHTSASSISTENTIN UND PRODUKTION<!sp!>
23731<!sp!>4396<!sp!>6<!sp!>ASISTENTE LEGAL Y DE PRODUCCIÓN<!sp!>
23732<!sp!>4396<!sp!>7<!sp!>ASSISTENTE LEGALE E DI PRODUZIONE<!sp!>
23733<!sp!>4396<!sp!>8<!sp!>ASSISTENTE JURÍDICO E DE PRODUÇÃO<!sp!>
23734<!sp!>4397<!sp!>1<!sp!>LEGAL AND COMPLIANCE MANAGER<!sp!>
23735<!sp!>4397<!sp!>2<!sp!>GESTOR JURÍDICO E DE CONFORMIDADE<!sp!>
23736<!sp!>4397<!sp!>3<!sp!>GESTIONNAIRE DE L'ASPECT JURIDIQUE ET DE LA
CONFORMITÉ<!sp!>
23737<!sp!>4397<!sp!>4<!sp!>MANAGER FÜR RECHT UND COMPLIANCE<!sp!>
23738<!sp!>4397<!sp!>6<!sp!>DIRECTOR JURÍDICO Y DE CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA<!
sp!>
23739<!sp!>4397<!sp!>7<!sp!>MANAGER LEGALE E DI CONFORMITÀ<!sp!>
23740<!sp!>4397<!sp!>8<!sp!>GERENTE JURÍDICO E DE CONFORMIDADE<!sp!>
23741<!sp!>4398<!sp!>1<!sp!>WEBSITES<!sp!>
23743<!sp!>4398<!sp!>3<!sp!>SITES WEB<!sp!>
23744<!sp!>4398<!sp!>4<!sp!>WEBSITEN<!sp!>
23745<!sp!>4398<!sp!>6<!sp!>PÁGINAS WEB<!sp!>
23746<!sp!>4398<!sp!>7<!sp!>SITI INTERNET<!sp!>
23748<!sp!>4399<!sp!>1<!sp!>product under license:<!sp!>
23749<!sp!>4399<!sp!>2<!sp!>produto sob licença:<!sp!>
23750<!sp!>4399<!sp!>3<!sp!>produit sous licence:<!sp!>
23751<!sp!>4399<!sp!>4<!sp!>Produkt unter Lizenz<!sp!>
23752<!sp!>4399<!sp!>6<!sp!>producto bajo licencia:<!sp!>
23753<!sp!>4399<!sp!>7<!sp!>prodotto su licenza:<!sp!>
23754<!sp!>4399<!sp!>8<!sp!>produto sob licença:<!sp!>
23755<!sp!>4400<!sp!>1<!sp!>HOOD AND HEADLIGHTS<!sp!>
23756<!sp!>4400<!sp!>2<!sp!>CAPOT E FARÓIS<!sp!>
23757<!sp!>4400<!sp!>3<!sp!>CAPOT ET PHARES<!sp!>
23758<!sp!>4400<!sp!>4<!sp!>HAUBE UND SCHEINWERFER<!sp!>
23759<!sp!>4400<!sp!>6<!sp!>CAPÓ Y FAROS<!sp!>
23760<!sp!>4400<!sp!>7<!sp!>COFANO E FANALI ANTERIORI<!sp!>
23761<!sp!>4400<!sp!>8<!sp!>CAPÔ E FARÓIS<!sp!>
23762<!sp!>4401<!sp!>1<!sp!>TRUNK AND REAR LIGHTS<!sp!>
23763<!sp!>4401<!sp!>2<!sp!>PORTA-MALAS E LUZES TRASEIRAS<!sp!>
23764<!sp!>4401<!sp!>3<!sp!>COFFRE ET FEUX ARRIÈRE<!sp!>
23765<!sp!>4401<!sp!>4<!sp!>KOFFERRAUM UND RÜCKLICHTER<!sp!>
23766<!sp!>4401<!sp!>6<!sp!>MALETERO Y LUCES TRASERAS<!sp!>
23767<!sp!>4401<!sp!>7<!sp!>BAGAGLIAIO E FANALI POSTERIORI<!sp!>
23768<!sp!>4401<!sp!>8<!sp!>PORTA-MALAS E LUZES TRASEIRAS<!sp!>
23769<!sp!>4402<!sp!>1<!sp!>REAR FENDER AND LIGHTS<!sp!>
23770<!sp!>4402<!sp!>2<!sp!>PARA-LAMAS TRASEIROS E LUZES<!sp!>
23771<!sp!>4402<!sp!>3<!sp!>AILE ARRIÈRE ET FEUX<!sp!>
23772<!sp!>4402<!sp!>4<!sp!>KOTFLÜGEL HINTEN UND LICHTER<!sp!>
23773<!sp!>4402<!sp!>6<!sp!>GUARDABARROS TRASERO Y LUCES<!sp!>
23774<!sp!>4402<!sp!>7<!sp!>PARAFANGO POSTERIORE E LUCI<!sp!>
23775<!sp!>4402<!sp!>8<!sp!>PARA-LAMA TRASEIRO E LUZES<!sp!>
23776<!sp!>4403<!sp!>1<!sp!>FRONT FENDER<!sp!>
23777<!sp!>4403<!sp!>2<!sp!>PARA-LAMAS DIANTEIRO<!sp!>
23778<!sp!>4403<!sp!>3<!sp!>AILE AVANT<!sp!>
23779<!sp!>4403<!sp!>4<!sp!>KOTFLÜGEL VORNE<!sp!>
23780<!sp!>4403<!sp!>6<!sp!>GUARDABARROS DELANTERO<!sp!>
23781<!sp!>4403<!sp!>7<!sp!>PARAFANGO ANTERIORE<!sp!>
23782<!sp!>4403<!sp!>8<!sp!>PARA-LAMA DIANTEIRO<!sp!>
23783<!sp!>4404<!sp!>1<!sp!>REAR FENDER<!sp!>
23784<!sp!>4404<!sp!>2<!sp!>PARA-LAMAS TRASEIRO<!sp!>
23785<!sp!>4404<!sp!>3<!sp!>AILE ARRIÈRE<!sp!>
23786<!sp!>4404<!sp!>4<!sp!>KOTFLÜGEL HINTEN<!sp!>
23787<!sp!>4404<!sp!>6<!sp!>GUARDABARROS TRASERO<!sp!>
23788<!sp!>4404<!sp!>7<!sp!>PARAFANGO POSTERIORE<!sp!>
23789<!sp!>4404<!sp!>8<!sp!>PARA-LAMA TRASEIRO<!sp!>
23790<!sp!>4405<!sp!>1<!sp!>BUMPER AND LIGHTS<!sp!>
23791<!sp!>4405<!sp!>2<!sp!>PARA-CHOQUES E LUZES<!sp!>
23792<!sp!>4405<!sp!>3<!sp!>PARE-CHOCS ET FEUX<!sp!>
23793<!sp!>4405<!sp!>4<!sp!>STOSSSTANGE VORNE UND LICHTER<!sp!>
23794<!sp!>4405<!sp!>6<!sp!>PARACHOQUES Y LUCES<!sp!>
23795<!sp!>4405<!sp!>7<!sp!>PARAURTI E LUCI<!sp!>
23796<!sp!>4405<!sp!>8<!sp!>PARA-CHOQUE E LUZES<!sp!>
23797<!sp!>4406<!sp!>1<!sp!>EXCLUSIVE DLC<!sp!>
23798<!sp!>4406<!sp!>2<!sp!>EXCLUSIVO DO DLC<!sp!>
23799<!sp!>4406<!sp!>3<!sp!>EXCLUSIF DU DLC<!sp!>
23800<!sp!>4406<!sp!>4<!sp!>EXKLUSIVE DLC<!sp!>
23801<!sp!>4406<!sp!>6<!sp!>EXCLUSIVO DLC<!sp!>
23802<!sp!>4406<!sp!>7<!sp!>ESCLUSIVI DLC<!sp!>
23803<!sp!>4406<!sp!>8<!sp!>EXCLUSIVO DO DLC<!sp!>
23804<!sp!>4407<!sp!>1<!sp!>DOWNLOADABLE CONTENT<!sp!>
23805<!sp!>4407<!sp!>2<!sp!>CONTEÚDO DESCARREGÁVEL<!sp!>
23806<!sp!>4407<!sp!>3<!sp!>CONTENU TÉLÉCHARGEABLE<!sp!>
23807<!sp!>4407<!sp!>4<!sp!>HERUNTERLADBARE INHALTE<!sp!>
23808<!sp!>4407<!sp!>6<!sp!>CONTENIDO DESCARGABLE<!sp!>
23809<!sp!>4407<!sp!>7<!sp!>CONTENUTO SCARICABILE<!sp!>
23810<!sp!>4407<!sp!>8<!sp!>CONTEÚDO PARA DOWNLOAD<!sp!>
23811<!sp!>4408<!sp!>1<!sp!>You cannot continue the game until the required content
is downloaded. Do you want to start a new save? You will lose all your progress.<!
sp!>
23812<!sp!>4408<!sp!>2<!sp!>Não é possível continuar o jogo até que o conteúdo
requerido seja descarregado. Queres iniciar um novo ficheiro de gravação de dados?
Todo o progresso será perdido.<!sp!>
23813<!sp!>4408<!sp!>3<!sp!>Il n'est pas possible de continuer le jeu tant que le
contenu requis n'a pas été téléchargé. Voulez-vous commencer un nouveau fichier de
sauvegarde ? Tout progrès sera perdu.<!sp!>
23814<!sp!>4408<!sp!>4<!sp!>Sie können das Spiel erst fortsetzen, wenn Sie die
erforderlichen Inhalte heruntergeladen haben. Möchten Sie einen neuen Spielstand
anlegen? Alle Fortschritte gehen verloren.<!sp!>
23815<!sp!>4408<!sp!>6<!sp!>No puedes continuar el juego hasta que se descargue el
contenido necesario. ¿Quieres empezar un nuevo guardado? Perderás todo tu
progreso.<!sp!>
23816<!sp!>4408<!sp!>7<!sp!>Non è possibile continuare il gioco finché non si
scarica il contenuto richiesto. Volete iniziare un nuovo salvataggio? Perderete
tutti i vostri progressi.<!sp!>
23817<!sp!>4408<!sp!>8<!sp!>Você não pode continuar o jogo até que o conteúdo
necessário seja baixado. Você deseja iniciar um novo arquivo de salvamento? Você
perderá todo o seu progresso.<!sp!>
23818<!sp!>4409<!sp!>1<!sp!>VERSION MISMATCH<!sp!>
23819<!sp!>4409<!sp!>2<!sp!>INCOMPATIBILIDADE DE VERSÃO<!sp!>
23820<!sp!>4409<!sp!>3<!sp!>INCOMPATIBILITE DE VERSION<!sp!>
23821<!sp!>4409<!sp!>4<!sp!>VERSIONSUNTERSCHIEDE<!sp!>
23822<!sp!>4409<!sp!>6<!sp!>INCOMPATIBILIDAD DE VERSIÓN<!sp!>
23823<!sp!>4409<!sp!>7<!sp!>INCOMPATIBILITÀ DI VERSIONE<!sp!>
23824<!sp!>4409<!sp!>8<!sp!>INCOMPATIBILIDADE DE VERSÃO<!sp!>
23825<!sp!>4410<!sp!>1<!sp!>Your current game version doesn't match the saved game
version. Do you want to start a new save? You will lose all your progress.<!sp!>
23826<!sp!>4410<!sp!>2<!sp!>A tua versão atual do jogo não corresponde à versão de
jogo guardada. Queres iniciar um novo ficheiro de gravação de dados? Todo o
progresso será perdido.<!sp!>
23827<!sp!>4410<!sp!>3<!sp!>La version actuelle de votre jeu ne correspond pas à la
version de jeu sauvegardée. Voulez-vous commencer un nouveau fichier de
sauvegarde ? Tout progrès sera perdu.<!sp!>
23828<!sp!>4410<!sp!>4<!sp!>Ihre aktuelle Spielversion stimmt nicht mit der
gespeicherten Spielversion überein. Möchten Sie einen neuen Spielstand anlegen?
Alle Fortschritte gehen verloren.<!sp!>
23829<!sp!>4410<!sp!>6<!sp!>La versión actual del juego no coincide con la versión
del juego guardado. ¿Quieres empezar un nuevo guardado? Perderás todo tu
progreso.<!sp!>
23830<!sp!>4410<!sp!>7<!sp!>La versione attuale del gioco non corrisponde a quella
del gioco salvato. Volete iniziare un nuovo salvataggio? Perderete tutti i vostri
progressi.<!sp!>
23831<!sp!>4410<!sp!>8<!sp!>Sua versão de jogo atual não corresponde à versão de
jogo salva. Você deseja criar um novo arquivo de salvamento? Você perderá todo o
seu progresso.<!sp!>
23832<!sp!>1<!sp!>9<!sp!>メインメニュー<!sp!>
23833<!sp!>2<!sp!>9<!sp!>アドベンチャー<!sp!>
23834<!sp!>3<!sp!>9<!sp!>続ける<!sp!>
23835<!sp!>4<!sp!>9<!sp!>ゲームを読み込み<!sp!>
23836<!sp!>5<!sp!>9<!sp!>ニューゲーム<!sp!>
23837<!sp!>6<!sp!>9<!sp!>ゲームを終了<!sp!>
23838<!sp!>7<!sp!>9<!sp!>マルチプレイ<!sp!>
23839<!sp!>8<!sp!>9<!sp!>オンライン<!sp!>
23840<!sp!>9<!sp!>9<!sp!>画面分割<!sp!>
23841<!sp!>10<!sp!>9<!sp!>探検<!sp!>
23842<!sp!>11<!sp!>9<!sp!>トレーニング<!sp!>
23843<!sp!>12<!sp!>9<!sp!>トレジャーハント<!sp!>
23844<!sp!>13<!sp!>9<!sp!>チュートリアル<!sp!>
23845<!sp!>14<!sp!>9<!sp!>ランキング<!sp!>
23846<!sp!>15<!sp!>9<!sp!>プロフィール<!sp!>
23847<!sp!>16<!sp!>9<!sp!>統計情報<!sp!>
23848<!sp!>17<!sp!>9<!sp!>オプション<!sp!>
23849<!sp!>18<!sp!>9<!sp!>ゲームプレイ<!sp!>
23850<!sp!>19<!sp!>9<!sp!>グラフィック<!sp!>
23851<!sp!>20<!sp!>9<!sp!>オーディオ<!sp!>
23852<!sp!>21<!sp!>9<!sp!>コントロール<!sp!>
23853<!sp!>22<!sp!>9<!sp!>クレジット<!sp!>
23854<!sp!>23<!sp!>9<!sp!>四輪車<!sp!>
23855<!sp!>24<!sp!>9<!sp!>バイク<!sp!>
23856<!sp!>25<!sp!>9<!sp!>トラック<!sp!>
23857<!sp!>26<!sp!>9<!sp!>クアッド<!sp!>
23858<!sp!>27<!sp!>9<!sp!>SxS<!sp!>
23859<!sp!>28<!sp!>9<!sp!>ロビーに参加<!sp!>
23860<!sp!>29<!sp!>9<!sp!>キーを押して開始<!sp!>
23861<!sp!>30<!sp!>9<!sp!><!sp!>
23862<!sp!>31<!sp!>9<!sp!>を押して開始<!sp!>
23863<!sp!>32<!sp!>9<!sp!>オートセーブ<!sp!>
23864<!sp!>33<!sp!>9<!sp!>手動保存<!sp!>
23865<!sp!>34<!sp!>9<!sp!>全体の進捗<!sp!>
23866<!sp!>35<!sp!>9<!sp!>クリア<!sp!>
23867<!sp!>36<!sp!>9<!sp!>発見したトレジャー<!sp!>
23868<!sp!>37<!sp!>9<!sp!>プレイ時間<!sp!>
23869<!sp!>38<!sp!>9<!sp!>トレジャー<!sp!>
23870<!sp!>39<!sp!>9<!sp!>クリア済み<!sp!>
23871<!sp!>40<!sp!>9<!sp!>ブリーフィング<!sp!>
23872<!sp!>41<!sp!>9<!sp!>読み込み中<!sp!>
23873<!sp!>42<!sp!>9<!sp!>保存中<!sp!>
23874<!sp!>43<!sp!>9<!sp!>1 月<!sp!>
23875<!sp!>44<!sp!>9<!sp!>2 月<!sp!>
23876<!sp!>45<!sp!>9<!sp!>3 月<!sp!>
23877<!sp!>46<!sp!>9<!sp!>4 月<!sp!>
23878<!sp!>47<!sp!>9<!sp!>5 月<!sp!>
23879<!sp!>48<!sp!>9<!sp!>6 月<!sp!>
23880<!sp!>49<!sp!>9<!sp!>7 月<!sp!>
23881<!sp!>50<!sp!>9<!sp!>8 月<!sp!>
23882<!sp!>51<!sp!>9<!sp!>9 月<!sp!>
23883<!sp!>52<!sp!>9<!sp!>10 月<!sp!>
23884<!sp!>53<!sp!>9<!sp!>11 月<!sp!>
23885<!sp!>54<!sp!>9<!sp!>12 月<!sp!>
23886<!sp!>55<!sp!>9<!sp!>ピックアップ<!sp!>
23887<!sp!>56<!sp!>9<!sp!>進捗<!sp!>
23888<!sp!>57<!sp!>9<!sp!>前のステージ<!sp!>
23889<!sp!>58<!sp!>9<!sp!>レッスン 1<!sp!>
23890<!sp!>59<!sp!>9<!sp!>レッスン 2<!sp!>
23891<!sp!>60<!sp!>9<!sp!>レッスン 3<!sp!>
23892<!sp!>61<!sp!>9<!sp!>レッスン 4<!sp!>
23893<!sp!>62<!sp!>9<!sp!>レッスン 5<!sp!>
23894<!sp!>63<!sp!>9<!sp!>前のレッスンをクリアするとアンロックされます。<!sp!>
23895<!sp!>64<!sp!>9<!sp!>プレイヤー<!sp!>
23896<!sp!>65<!sp!>9<!sp!>プレイヤー 1<!sp!>
23897<!sp!>66<!sp!>9<!sp!>プレイヤー 2<!sp!>
23898<!sp!>67<!sp!>9<!sp!>クラスメニュー<!sp!>
23899<!sp!>68<!sp!>9<!sp!>メーカーメニュー<!sp!>
23900<!sp!>69<!sp!>9<!sp!>チーム選択<!sp!>
23901<!sp!>70<!sp!>9<!sp!>ステージ選択<!sp!>
23902<!sp!>71<!sp!>9<!sp!>ゲームモード選択<!sp!>
23903<!sp!>72<!sp!>9<!sp!>ランキングメニュー<!sp!>
23904<!sp!>73<!sp!>9<!sp!>トレーニング選択<!sp!>
23905<!sp!>74<!sp!>9<!sp!>ランキング<!sp!>
23906<!sp!>75<!sp!>9<!sp!>ビバーク<!sp!>
23907<!sp!>76<!sp!>9<!sp!>ロードブック<!sp!>
23908<!sp!>77<!sp!>9<!sp!>距離（km）<!sp!>
23909<!sp!>78<!sp!>9<!sp!>リアル<!sp!>
23910<!sp!>79<!sp!>9<!sp!>シミュレーション<!sp!>
23911<!sp!>80<!sp!>9<!sp!>出発時間<!sp!>
23912<!sp!>81<!sp!>9<!sp!>ニュートラリゼーション<!sp!>
23913<!sp!>82<!sp!>9<!sp!>ダカールポイント<!sp!>
23914<!sp!>83<!sp!>9<!sp!>のゲームのインストールが完了しました。<!sp!>
23915<!sp!>84<!sp!>9<!sp!>本ゲームの車両は、実際の車両の形状、色、性能と異なる場合があります。
<!sp!>
23916<!sp!>85<!sp!>9<!sp!>ダカールシリーズ<!sp!>
23917<!sp!>86<!sp!>9<!sp!>クイックレース<!sp!>
23918<!sp!>87<!sp!>9<!sp!>オンラインランキング<!sp!>
23919<!sp!>88<!sp!>9<!sp!>デバイスマネージャー<!sp!>
23920<!sp!>89<!sp!>9<!sp!>エンジン<!sp!>
23921<!sp!>90<!sp!>9<!sp!>パワー<!sp!>
23922<!sp!>91<!sp!>9<!sp!>縦<!sp!>
23923<!sp!>92<!sp!>9<!sp!>横<!sp!>
23924<!sp!>93<!sp!>9<!sp!>ホイールベース<!sp!>
23925<!sp!>94<!sp!>9<!sp!>トランスミッション<!sp!>
23926<!sp!>95<!sp!>9<!sp!>トルク<!sp!>
23927<!sp!>96<!sp!>9<!sp!>チーム<!sp!>
23928<!sp!>97<!sp!>9<!sp!>ドライバー<!sp!>
23929<!sp!>98<!sp!>9<!sp!>ナビゲーター<!sp!>
23930<!sp!>99<!sp!>9<!sp!>メカニック<!sp!>
23931<!sp!>100<!sp!>9<!sp!>ライダー<!sp!>
23932<!sp!>101<!sp!>9<!sp!>チーム情報<!sp!>
23933<!sp!>102<!sp!>9<!sp!>生年月日<!sp!>
23934<!sp!>103<!sp!>9<!sp!>UK<!sp!>
23935<!sp!>104<!sp!>9<!sp!>AUT<!sp!>
23936<!sp!>105<!sp!>9<!sp!>AUS<!sp!>
23937<!sp!>106<!sp!>9<!sp!>ESP<!sp!>
23938<!sp!>107<!sp!>9<!sp!>USA<!sp!>
23939<!sp!>108<!sp!>9<!sp!>ARG<!sp!>
23940<!sp!>109<!sp!>9<!sp!>CHL<!sp!>
23941<!sp!>110<!sp!>9<!sp!>FRA<!sp!>
23942<!sp!>111<!sp!>9<!sp!>MCO<!sp!>
23943<!sp!>112<!sp!>9<!sp!>FIN<!sp!>
23944<!sp!>113<!sp!>9<!sp!>DEU<!sp!>
23945<!sp!>114<!sp!>9<!sp!>QAT<!sp!>
23946<!sp!>115<!sp!>9<!sp!>ZAF<!sp!>
23947<!sp!>116<!sp!>9<!sp!>NLD<!sp!>
23948<!sp!>117<!sp!>9<!sp!>PRT<!sp!>
23949<!sp!>118<!sp!>9<!sp!>RUS<!sp!>
23950<!sp!>119<!sp!>9<!sp!>PER<!sp!>
23951<!sp!>120<!sp!>9<!sp!>POL<!sp!>
23952<!sp!>121<!sp!>9<!sp!>CHE<!sp!>
23953<!sp!>122<!sp!>9<!sp!>BRA<!sp!>
23954<!sp!>123<!sp!>9<!sp!>BLR<!sp!>
23955<!sp!>124<!sp!>9<!sp!>CZE<!sp!>
23956<!sp!>125<!sp!>9<!sp!>高さ<!sp!>
23957<!sp!>126<!sp!>9<!sp!>トップスピード<!sp!>
23958<!sp!>127<!sp!>9<!sp!>V6 ツインターボディーゼル / 2.933 cc<!sp!>
23959<!sp!>128<!sp!>9<!sp!>ターボチャージ 3.0 - 直列 6 気筒ディーゼル<!sp!>
23960<!sp!>129<!sp!>9<!sp!>単気筒、4 ストローク / 449.3 cc<!sp!>
23961<!sp!>130<!sp!>9<!sp!>449 cc 4 ストローク<!sp!>
23962<!sp!>131<!sp!>9<!sp!>450cc 4 ストローク DOHC<!sp!>
23963<!sp!>132<!sp!>9<!sp!>450cc 4 ストローク SOHC<!sp!>
23964<!sp!>133<!sp!>9<!sp!>1000cc ターボストレートツイン<!sp!>
23965<!sp!>134<!sp!>9<!sp!>340 hp<!sp!>
23966<!sp!>135<!sp!>9<!sp!>339 hp<!sp!>
23967<!sp!>136<!sp!>9<!sp!>60 hp<!sp!>
23968<!sp!>137<!sp!>9<!sp!>53 hp<!sp!>
23969<!sp!>138<!sp!>9<!sp!>110 hp<!sp!>
23970<!sp!>139<!sp!>9<!sp!>800 Nm<!sp!>
23971<!sp!>140<!sp!>9<!sp!>799 Nm<!sp!>
23972<!sp!>141<!sp!>9<!sp!>62 Nm<!sp!>
23973<!sp!>142<!sp!>9<!sp!>75 Nm<!sp!>
23974<!sp!>143<!sp!>9<!sp!>4.312 mm<!sp!>
23975<!sp!>144<!sp!>9<!sp!>4.332 mm<!sp!>
23976<!sp!>145<!sp!>9<!sp!>1.844 mm<!sp!>
23977<!sp!>146<!sp!>9<!sp!>2.400 mm<!sp!>
23978<!sp!>147<!sp!>9<!sp!>2.200 mm<!sp!>
23979<!sp!>148<!sp!>9<!sp!>1.155 mm<!sp!>
23980<!sp!>149<!sp!>9<!sp!>1.799 mm<!sp!>
23981<!sp!>150<!sp!>9<!sp!>1.935 mm<!sp!>
23982<!sp!>151<!sp!>9<!sp!>960 mm<!sp!>
23983<!sp!>152<!sp!>9<!sp!>1.115 mm<!sp!>
23984<!sp!>153<!sp!>9<!sp!>3.000 mm<!sp!>
23985<!sp!>154<!sp!>9<!sp!>3.100 mm<!sp!>
23986<!sp!>155<!sp!>9<!sp!>1.482 mm<!sp!>
23987<!sp!>156<!sp!>9<!sp!>1.280 mm<!sp!>
23988<!sp!>157<!sp!>9<!sp!>二輪駆動<!sp!>
23989<!sp!>158<!sp!>9<!sp!>四輪駆動<!sp!>
23990<!sp!>159<!sp!>9<!sp!>チェーン<!sp!>
23991<!sp!>160<!sp!>9<!sp!>二輪駆動チェーン<!sp!>
23992<!sp!>161<!sp!>9<!sp!>全輪駆動<!sp!>
23993<!sp!>162<!sp!>9<!sp!>200 km/h<!sp!>
23994<!sp!>163<!sp!>9<!sp!>190 km/h<!sp!>
23995<!sp!>164<!sp!>9<!sp!>120 km/h<!sp!>
23996<!sp!>165<!sp!>9<!sp!>なし<!sp!>
23997<!sp!>166<!sp!>9<!sp!>ウェイポイント一覧<!sp!>
23998<!sp!>167<!sp!>9<!sp!>性質<!sp!>
23999<!sp!>168<!sp!>9<!sp!>ペナルティ<!sp!>
24000<!sp!>169<!sp!>9<!sp!>5L V8 / 5.000 cc<!sp!>
24001<!sp!>170<!sp!>9<!sp!>350 hp<!sp!>
24002<!sp!>171<!sp!>9<!sp!>560 Nm<!sp!>
24003<!sp!>172<!sp!>9<!sp!>5.255 mm<!sp!>
24004<!sp!>173<!sp!>9<!sp!>1.835 mm<!sp!>
24005<!sp!>174<!sp!>9<!sp!>1.810 mm<!sp!>
24006<!sp!>175<!sp!>9<!sp!>3.085 mm<!sp!>
24007<!sp!>176<!sp!>9<!sp!>RENAULT-NISSAN V8 VK56 / 5.450 cc<!sp!>
24008<!sp!>177<!sp!>9<!sp!>390 hp<!sp!>
24009<!sp!>178<!sp!>9<!sp!>450 Nm<!sp!>
24010<!sp!>179<!sp!>9<!sp!>4.329 mm<!sp!>
24011<!sp!>180<!sp!>9<!sp!>1.822 mm<!sp!>
24012<!sp!>181<!sp!>9<!sp!>1.683 mm<!sp!>
24013<!sp!>182<!sp!>9<!sp!>2.875 mm<!sp!>
24014<!sp!>183<!sp!>9<!sp!>185 km/h<!sp!>
24015<!sp!>184<!sp!>9<!sp!>MONTERO 3.2 ディーゼルコモンレール<!sp!>
24016<!sp!>185<!sp!>9<!sp!>200 hp<!sp!>
24017<!sp!>186<!sp!>9<!sp!>340 Nm<!sp!>
24018<!sp!>187<!sp!>9<!sp!>4.695 mm<!sp!>
24019<!sp!>188<!sp!>9<!sp!>1.815 mm<!sp!>
24020<!sp!>189<!sp!>9<!sp!>1.800 mm<!sp!>
24021<!sp!>190<!sp!>9<!sp!>2.800 mm<!sp!>
24022<!sp!>191<!sp!>9<!sp!>175 km/h<!sp!>
24023<!sp!>192<!sp!>9<!sp!>YAMZ 8463.10-07 / ディーゼルターボチャージおよびインタークール<!
sp!>
24024<!sp!>193<!sp!>9<!sp!>MINSK MOTOR / ディーゼルターボチャージおよびインタークール<!sp!
>
24025<!sp!>194<!sp!>9<!sp!>RENAULT 13L 6 気筒<!sp!>
24026<!sp!>195<!sp!>9<!sp!>GYRTECH、直列、水冷式 6 気筒<!sp!>
24027<!sp!>196<!sp!>9<!sp!>M.A.N. D2876LF12<!sp!>
24028<!sp!>197<!sp!>9<!sp!>837 hp<!sp!>
24029<!sp!>198<!sp!>9<!sp!>800 hp<!sp!>
24030<!sp!>199<!sp!>9<!sp!>1050 hp<!sp!>
24031<!sp!>200<!sp!>9<!sp!>900 hp<!sp!>
24032<!sp!>201<!sp!>9<!sp!>46 Nm<!sp!>
24033<!sp!>202<!sp!>9<!sp!>2.700 Nm<!sp!>
24034<!sp!>203<!sp!>9<!sp!>3.234 Nm<!sp!>
24035<!sp!>204<!sp!>9<!sp!>2.800 Nm<!sp!>
24036<!sp!>205<!sp!>9<!sp!>3.800 Nm<!sp!>
24037<!sp!>206<!sp!>9<!sp!>3.300 Nm<!sp!>
24038<!sp!>207<!sp!>9<!sp!>1.482 mm<!sp!>
24039<!sp!>208<!sp!>9<!sp!>6.900 mm<!sp!>
24040<!sp!>209<!sp!>9<!sp!>7.100 mm<!sp!>
24041<!sp!>210<!sp!>9<!sp!>6.500 mm<!sp!>
24042<!sp!>211<!sp!>9<!sp!>7.000 mm<!sp!>
24043<!sp!>212<!sp!>9<!sp!>3.022 mm<!sp!>
24044<!sp!>213<!sp!>9<!sp!>800 mm<!sp!>
24045<!sp!>214<!sp!>9<!sp!>2.155 mm<!sp!>
24046<!sp!>215<!sp!>9<!sp!>2.550 mm<!sp!>
24047<!sp!>216<!sp!>9<!sp!>1.626 mm<!sp!>
24048<!sp!>217<!sp!>9<!sp!>3.280 mm<!sp!>
24049<!sp!>218<!sp!>9<!sp!>3.550 mm<!sp!>
24050<!sp!>219<!sp!>9<!sp!>3.250 mm<!sp!>
24051<!sp!>220<!sp!>9<!sp!>3.500 mm<!sp!>
24052<!sp!>221<!sp!>9<!sp!>1.873 mm<!sp!>
24053<!sp!>222<!sp!>9<!sp!>4.300 mm<!sp!>
24054<!sp!>223<!sp!>9<!sp!>4.290 mm<!sp!>
24055<!sp!>224<!sp!>9<!sp!>2.286 mm<!sp!>
24056<!sp!>225<!sp!>9<!sp!>165 km/h<!sp!>
24057<!sp!>226<!sp!>9<!sp!>170 km/h<!sp!>
24058<!sp!>227<!sp!>9<!sp!>140 km/h<!sp!>
24059<!sp!>228<!sp!>9<!sp!>150 km/h<!sp!>
24060<!sp!>229<!sp!>9<!sp!>120 km/h<!sp!>
24061<!sp!>230<!sp!>9<!sp!>TMZ 7 E846<!sp!>
24062<!sp!>231<!sp!>9<!sp!>Gyrtech G-13<!sp!>
24063<!sp!>232<!sp!>9<!sp!>68 hp<!sp!>
24064<!sp!>233<!sp!>9<!sp!>63 hp<!sp!>
24065<!sp!>234<!sp!>9<!sp!>950 hp<!sp!>
24066<!sp!>235<!sp!>9<!sp!>1000 hp<!sp!>
24067<!sp!>236<!sp!>9<!sp!>480 Nm<!sp!>
24068<!sp!>237<!sp!>9<!sp!>170 hp<!sp!>
24069<!sp!>238<!sp!>9<!sp!>70 Nm<!sp!>
24070<!sp!>239<!sp!>9<!sp!>62 Nm<!sp!>
24071<!sp!>240<!sp!>9<!sp!>4.000 Nm<!sp!>
24072<!sp!>241<!sp!>9<!sp!>4.500 Nm<!sp!>
24073<!sp!>242<!sp!>9<!sp!>4.350 mm<!sp!>
24074<!sp!>243<!sp!>9<!sp!>4.550 mm<!sp!>
24075<!sp!>244<!sp!>9<!sp!>2.000 mm<!sp!>
24076<!sp!>245<!sp!>9<!sp!>1.310 mm<!sp!>
24077<!sp!>246<!sp!>9<!sp!>1.840 mm<!sp!>
24078<!sp!>247<!sp!>9<!sp!>1.900 mm<!sp!>
24079<!sp!>248<!sp!>9<!sp!>2.500 mm<!sp!>
24080<!sp!>249<!sp!>9<!sp!>1.260 mm（フロント）1.310mm（リア）<!sp!>
24081<!sp!>250<!sp!>9<!sp!>1.999 mm<!sp!>
24082<!sp!>251<!sp!>9<!sp!>2.900 mm<!sp!>
24083<!sp!>252<!sp!>9<!sp!>2.880 mm<!sp!>
24084<!sp!>253<!sp!>9<!sp!>1.390 mm<!sp!>
24085<!sp!>254<!sp!>9<!sp!>143 km/h<!sp!>
24086<!sp!>255<!sp!>9<!sp!>130 km/h<!sp!>
24087<!sp!>256<!sp!>9<!sp!>2.185 mm<!sp!>
24088<!sp!>257<!sp!>9<!sp!>845 mm<!sp!>
24089<!sp!>258<!sp!>9<!sp!>975 mm<!sp!>
24090<!sp!>259<!sp!>9<!sp!>1.485 mm<!sp!>
24091<!sp!>260<!sp!>9<!sp!>3.100 mm<!sp!>
24092<!sp!>261<!sp!>9<!sp!>4.200 mm<!sp!>
24093<!sp!>262<!sp!>9<!sp!>四輪駆動 ZF ギアボックス<!sp!>
24094<!sp!>263<!sp!>9<!sp!>4 気筒ターボエンジン 16 バルブ XU9T / 1.905cc<!sp!>
24095<!sp!>264<!sp!>9<!sp!>360 hp<!sp!>
24096<!sp!>265<!sp!>9<!sp!>500 Nm<!sp!>
24097<!sp!>266<!sp!>9<!sp!>3.830 mm<!sp!>
24098<!sp!>267<!sp!>9<!sp!>マニュアル 5 速、全輪<!sp!>
24099<!sp!>268<!sp!>9<!sp!>2.540 mm<!sp!>
24100<!sp!>269<!sp!>9<!sp!>1.330 mm<!sp!>
24101<!sp!>270<!sp!>9<!sp!>1.670 mm<!sp!>
24102<!sp!>271<!sp!>9<!sp!>210 km/h<!sp!>
24103<!sp!>272<!sp!>9<!sp!>ステージ情報<!sp!>
24104<!sp!>273<!sp!>9<!sp!>砂<!sp!>
24105<!sp!>274<!sp!>9<!sp!>土<!sp!>
24106<!sp!>275<!sp!>9<!sp!>石<!sp!>
24107<!sp!>276<!sp!>9<!sp!>植生<!sp!>
24108<!sp!>277<!sp!>9<!sp!>スペシャル<!sp!>
24109<!sp!>278<!sp!>9<!sp!>最大高度<!sp!>
24110<!sp!>279<!sp!>9<!sp!>最高気温<!sp!>
24111<!sp!>280<!sp!>9<!sp!>最低気温<!sp!>
24112<!sp!>281<!sp!>9<!sp!>ウェイポイント<!sp!>
24113<!sp!>282<!sp!>9<!sp!>コントロールポイント<!sp!>
24114<!sp!>283<!sp!>9<!sp!>スポーツ<!sp!>
24115<!sp!>284<!sp!>9<!sp!>プロ<!sp!>
24117<!sp!>286<!sp!>9<!sp!>サーフェス<!sp!>
24118<!sp!>287<!sp!>9<!sp!>砂/土/石/植生<!sp!>
24119<!sp!>288<!sp!>9<!sp!>砂/土<!sp!>
24120<!sp!>289<!sp!>9<!sp!>砂/土/石<!sp!>
24121<!sp!>290<!sp!>9<!sp!>土/石<!sp!>
24122<!sp!>291<!sp!>9<!sp!>砂/土/植生<!sp!>
24123<!sp!>292<!sp!>9<!sp!>土/石/植生<!sp!>
24124<!sp!>293<!sp!>9<!sp!>天候<!sp!>
24125<!sp!>294<!sp!>9<!sp!>晴れ<!sp!>
24126<!sp!>295<!sp!>9<!sp!>曇り<!sp!>
24127<!sp!>296<!sp!>9<!sp!>強風<!sp!>
24128<!sp!>297<!sp!>9<!sp!>雨<!sp!>
24129<!sp!>298<!sp!>9<!sp!>嵐<!sp!>
24130<!sp!>299<!sp!>9<!sp!>霧<!sp!>
24131<!sp!>300<!sp!>9<!sp!>雪<!sp!>
24132<!sp!>301<!sp!>9<!sp!>雷<!sp!>
24133<!sp!>302<!sp!>9<!sp!>雹<!sp!>
24134<!sp!>303<!sp!>9<!sp!>難易度イージー<!sp!>
24135<!sp!>304<!sp!>9<!sp!>オフロード中にコンパスヘルプを表示<!sp!>
24136<!sp!>305<!sp!>9<!sp!>損傷耐性上昇<!sp!>
24137<!sp!>306<!sp!>9<!sp!>修理コスト減少（ダカールポイント）<!sp!>
24138<!sp!>307<!sp!>9<!sp!>NPC の動作（イージー）<!sp!>
24139<!sp!>308<!sp!>9<!sp!>各ウェイポイントでオートセーブ<!sp!>
24140<!sp!>309<!sp!>9<!sp!>難易度スタンダード<!sp!>
24141<!sp!>310<!sp!>9<!sp!>オフロードでコンパス使用不可<!sp!>
24142<!sp!>311<!sp!>9<!sp!>損傷耐性通常<!sp!>
24143<!sp!>312<!sp!>9<!sp!>修理コスト通常（ダカールポイントとアディショナルタイム）<!sp!>
24144<!sp!>313<!sp!>9<!sp!>NPC の動作（スタンダード）<!sp!>
24146<!sp!>315<!sp!>9<!sp!>難易度ハード<!sp!>
24147<!sp!>316<!sp!>9<!sp!>オフロードでコンパス使用不可<!sp!>
24148<!sp!>317<!sp!>9<!sp!>損傷耐性低下<!sp!>
24149<!sp!>318<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントでオートセーブ不可<!sp!>
24150<!sp!>319<!sp!>9<!sp!>NPC の動作（ハード）<!sp!>
24151<!sp!>320<!sp!>9<!sp!>修理コスト増加（ダカールポイントとアディショナルタイム）<!sp!>
24152<!sp!>321<!sp!>9<!sp!>プロモードをクリアでアンロックされます。<!sp!>
24153<!sp!>322<!sp!>9<!sp!>キャリア設定<!sp!>
24154<!sp!>323<!sp!>9<!sp!>タイヤ圧<!sp!>
24155<!sp!>324<!sp!>9<!sp!>サスペンションのオプション<!sp!>
24156<!sp!>325<!sp!>9<!sp!>剛性<!sp!>
24157<!sp!>326<!sp!>9<!sp!>アンチロールバー<!sp!>
24158<!sp!>327<!sp!>9<!sp!>トーアングル<!sp!>
24159<!sp!>328<!sp!>9<!sp!>確認<!sp!>
24160<!sp!>329<!sp!>9<!sp!>ソフト<!sp!>
24161<!sp!>330<!sp!>9<!sp!>ファーム<!sp!>
24162<!sp!>331<!sp!>9<!sp!>ハード<!sp!>
24163<!sp!>332<!sp!>9<!sp!>キャリア<!sp!>
24164<!sp!>333<!sp!>9<!sp!>一番暗い画像がほとんど見えなくなるまでスライダーで明るさを調整して
ください。<!sp!>
24165<!sp!>334<!sp!>9<!sp!>サインイン失敗<!sp!>
24166<!sp!>335<!sp!>9<!sp!>トレジャーハントのロケーション<!sp!>
24167<!sp!>336<!sp!>9<!sp!>ローカル<!sp!>
24168<!sp!>337<!sp!>9<!sp!>マップのロケーション<!sp!>
24169<!sp!>338<!sp!>9<!sp!>セレクティブセクションを開始<!sp!>
24170<!sp!>339<!sp!>9<!sp!>セレクティブセクションを終了<!sp!>
24171<!sp!>340<!sp!>9<!sp!>開始<!sp!>
24172<!sp!>341<!sp!>9<!sp!>終了<!sp!>
24173<!sp!>342<!sp!>9<!sp!>給油<!sp!>
24174<!sp!>343<!sp!>9<!sp!>ロードセクション<!sp!>
24175<!sp!>344<!sp!>9<!sp!>パッセージコントロール<!sp!>
24176<!sp!>345<!sp!>9<!sp!>スタジアム<!sp!>
24178<!sp!>347<!sp!>9<!sp!>ニュートラリゼーション<!sp!>
24179<!sp!>348<!sp!>9<!sp!>スペシャル<!sp!>
24180<!sp!>349<!sp!>9<!sp!>スペシャル（バイクとクアッドのみ）<!sp!>
24181<!sp!>350<!sp!>9<!sp!>がトレジャーを発見しました。<!sp!>
24182<!sp!>351<!sp!>9<!sp!>字幕背景<!sp!>
24183<!sp!>352<!sp!>9<!sp!>クイックレース補正<!sp!>
24184<!sp!>353<!sp!>9<!sp!>クイックレースをカスタマイズ<!sp!>
24185<!sp!>354<!sp!>9<!sp!>時間帯<!sp!>
24186<!sp!>355<!sp!>9<!sp!>朝<!sp!>
24187<!sp!>356<!sp!>9<!sp!>午後<!sp!>
24188<!sp!>357<!sp!>9<!sp!>夕暮れ<!sp!>
24189<!sp!>358<!sp!>9<!sp!>夜<!sp!>
24190<!sp!>359<!sp!>9<!sp!>オリジナルステージの天候<!sp!>
24191<!sp!>360<!sp!>9<!sp!>オーバーキャスト<!sp!>
24192<!sp!>361<!sp!>9<!sp!>砂嵐<!sp!>
24193<!sp!>362<!sp!>9<!sp!>公式<!sp!>
24194<!sp!>363<!sp!>9<!sp!>快晴<!sp!>
24195<!sp!>364<!sp!>9<!sp!>天気予報<!sp!>
24196<!sp!>365<!sp!>9<!sp!>天候の変化時間<!sp!>
24197<!sp!>366<!sp!>9<!sp!>10 分<!sp!>
24198<!sp!>367<!sp!>9<!sp!>20 分<!sp!>
24199<!sp!>368<!sp!>9<!sp!>30 分<!sp!>
24200<!sp!>369<!sp!>9<!sp!>45 分<!sp!>
24201<!sp!>370<!sp!>9<!sp!>60 分<!sp!>
24202<!sp!>371<!sp!>9<!sp!>120 分<!sp!>
24203<!sp!>372<!sp!>9<!sp!>ロビーに参加<!sp!>
24204<!sp!>373<!sp!>9<!sp!>ロビーを作成<!sp!>
24205<!sp!>374<!sp!>9<!sp!>ゲームモード<!sp!>
24206<!sp!>375<!sp!>9<!sp!>車両のクラス<!sp!>
24207<!sp!>376<!sp!>9<!sp!>すべて<!sp!>
24208<!sp!>377<!sp!>9<!sp!>ゲームモード<!sp!>
24209<!sp!>378<!sp!>9<!sp!>ロケーション<!sp!>
24210<!sp!>379<!sp!>9<!sp!>セッションのステータス<!sp!>
24211<!sp!>380<!sp!>9<!sp!>招待のみ<!sp!>
24212<!sp!>381<!sp!>9<!sp!>公開<!sp!>
24213<!sp!>382<!sp!>9<!sp!>LAN<!sp!>
24214<!sp!>383<!sp!>9<!sp!>CPU あり<!sp!>
24215<!sp!>384<!sp!>9<!sp!>セッション作成中<!sp!>
24216<!sp!>385<!sp!>9<!sp!>お待ちください...<!sp!>
24217<!sp!>386<!sp!>9<!sp!>ロビー<!sp!>
24218<!sp!>387<!sp!>9<!sp!>プレイヤー<!sp!>
24219<!sp!>388<!sp!>9<!sp!>車両<!sp!>
24220<!sp!>389<!sp!>9<!sp!>番号<!sp!>
24221<!sp!>390<!sp!>9<!sp!>PING<!sp!>
24222<!sp!>391<!sp!>9<!sp!>開始まであと:<!sp!>
24223<!sp!>392<!sp!>9<!sp!>ステージ<!sp!>
24224<!sp!>393<!sp!>9<!sp!>距離<!sp!>
24225<!sp!>394<!sp!>9<!sp!>標高<!sp!>
24226<!sp!>395<!sp!>9<!sp!>レース準備完了<!sp!>
24227<!sp!>396<!sp!>9<!sp!>準備完了<!sp!>
24228<!sp!>397<!sp!>9<!sp!>プロフィールを表示<!sp!>
24229<!sp!>398<!sp!>9<!sp!>ミュート<!sp!>
24230<!sp!>399<!sp!>9<!sp!>プレイヤーを追放<!sp!>
24231<!sp!>400<!sp!>9<!sp!>キャンセル<!sp!>
24232<!sp!>401<!sp!>9<!sp!>ステージランキング<!sp!>
24233<!sp!>402<!sp!>9<!sp!>全体ランキング<!sp!>
24234<!sp!>403<!sp!>9<!sp!>順位<!sp!>
24235<!sp!>404<!sp!>9<!sp!>タイム<!sp!>
24236<!sp!>405<!sp!>9<!sp!>四輪車のランキング<!sp!>
24237<!sp!>406<!sp!>9<!sp!>バイクのランキング<!sp!>
24238<!sp!>407<!sp!>9<!sp!>トラックのランキング<!sp!>
24239<!sp!>408<!sp!>9<!sp!>クアッドのランキング<!sp!>
24240<!sp!>409<!sp!>9<!sp!>SxS のランキング<!sp!>
24241<!sp!>410<!sp!>9<!sp!>セッションから退出<!sp!>
24242<!sp!>411<!sp!>9<!sp!>クリア<!sp!>
24243<!sp!>412<!sp!>9<!sp!>トレーニング<!sp!>
24245<!sp!>414<!sp!>9<!sp!>セッションを検索<!sp!>
24246<!sp!>415<!sp!>9<!sp!>クラス<!sp!>
24247<!sp!>416<!sp!>9<!sp!>ホスト<!sp!>
24248<!sp!>417<!sp!>9<!sp!>ステータス<!sp!>
24249<!sp!>418<!sp!>9<!sp!>メインメニューに戻る<!sp!>
24250<!sp!>419<!sp!>9<!sp!>ロビーに戻る<!sp!>
24251<!sp!>420<!sp!>9<!sp!>ホストがレースから退出しました<!sp!>
24252<!sp!>421<!sp!>9<!sp!>ホストがゲームから退出しました<!sp!>
24253<!sp!>422<!sp!>9<!sp!>ダカールラリー<!sp!>
24254<!sp!>423<!sp!>9<!sp!>プレイ中<!sp!>
24255<!sp!>424<!sp!>9<!sp!>設定<!sp!>
24256<!sp!>425<!sp!>9<!sp!>任意<!sp!>
24257<!sp!>426<!sp!>9<!sp!>車両を選択<!sp!>
24258<!sp!>427<!sp!>9<!sp!>使用不可<!sp!>
24259<!sp!>428<!sp!>9<!sp!>セッションの一覧<!sp!>
24260<!sp!>429<!sp!>9<!sp!>セッションが見つかりませんでした<!sp!>
24261<!sp!>430<!sp!>9<!sp!>セッションの検索に失敗<!sp!>
24262<!sp!>431<!sp!>9<!sp!>セッション参加失敗<!sp!>
24263<!sp!>432<!sp!>9<!sp!>セッションの作成に失敗<!sp!>
24264<!sp!>433<!sp!>9<!sp!>セッションに参加中<!sp!>
24265<!sp!>434<!sp!>9<!sp!>プレイヤーを招待<!sp!>
24266<!sp!>435<!sp!>9<!sp!>ハンドリングスタイル<!sp!>
24267<!sp!>436<!sp!>9<!sp!>オート<!sp!>
24269<!sp!>438<!sp!>9<!sp!>ゲームモード<!sp!>
24270<!sp!>439<!sp!>9<!sp!>表示距離<!sp!>
24271<!sp!>440<!sp!>9<!sp!>カメラの感度<!sp!>
24272<!sp!>441<!sp!>9<!sp!>カメラモード<!sp!>
24273<!sp!>442<!sp!>9<!sp!>スナップ<!sp!>
24274<!sp!>443<!sp!>9<!sp!>フリーカメラ<!sp!>
24275<!sp!>444<!sp!>9<!sp!>カメラの揺れ<!sp!>
24276<!sp!>445<!sp!>9<!sp!>振動<!sp!>
24277<!sp!>446<!sp!>9<!sp!>HUD を表示<!sp!>
24278<!sp!>447<!sp!>9<!sp!>ドライバー<!sp!>
24279<!sp!>448<!sp!>9<!sp!>字幕<!sp!>
24280<!sp!>449<!sp!>9<!sp!>言語<!sp!>
24281<!sp!>450<!sp!>9<!sp!>カメラ操作の垂直方向を反転<!sp!>
24282<!sp!>451<!sp!>9<!sp!>カメラ操作の水平方向を反転<!sp!>
24283<!sp!>452<!sp!>9<!sp!>英語<!sp!>
24284<!sp!>453<!sp!>9<!sp!>ポルトガル語（ポルトガル）<!sp!>
24285<!sp!>454<!sp!>9<!sp!>スペイン語<!sp!>
24286<!sp!>455<!sp!>9<!sp!>フランス語<!sp!>
24287<!sp!>456<!sp!>9<!sp!>ドイツ語<!sp!>
24288<!sp!>457<!sp!>9<!sp!>イタリア語<!sp!>
24289<!sp!>458<!sp!>9<!sp!>字幕の言語<!sp!>
24290<!sp!>459<!sp!>9<!sp!>オフ<!sp!>
24291<!sp!>460<!sp!>9<!sp!>水平<!sp!>
24292<!sp!>461<!sp!>9<!sp!>垂直<!sp!>
24294<!sp!>463<!sp!>9<!sp!>ロードブック<!sp!>
24295<!sp!>464<!sp!>9<!sp!>フル<!sp!>
24296<!sp!>465<!sp!>9<!sp!>シンプル<!sp!>
24297<!sp!>466<!sp!>9<!sp!>画面に合わせる<!sp!>
24298<!sp!>467<!sp!>9<!sp!>解像度<!sp!>
24299<!sp!>468<!sp!>9<!sp!>ディスプレイモード<!sp!>
24300<!sp!>469<!sp!>9<!sp!>フルスクリーン<!sp!>
24301<!sp!>470<!sp!>9<!sp!>ウィンドウ<!sp!>
24302<!sp!>471<!sp!>9<!sp!>ボーダーレス<!sp!>
24303<!sp!>472<!sp!>9<!sp!>アスペクト比<!sp!>
24304<!sp!>473<!sp!>9<!sp!>エフェクト<!sp!>
24305<!sp!>474<!sp!>9<!sp!>低<!sp!>
24306<!sp!>475<!sp!>9<!sp!>中<!sp!>
24307<!sp!>476<!sp!>9<!sp!>高<!sp!>
24308<!sp!>477<!sp!>9<!sp!>エピック<!sp!>
24309<!sp!>478<!sp!>9<!sp!>シネマティック<!sp!>
24310<!sp!>479<!sp!>9<!sp!>アンチエイリアシング<!sp!>
24311<!sp!>480<!sp!>9<!sp!>ポストプロセッシング<!sp!>
24312<!sp!>481<!sp!>9<!sp!>シャドウ<!sp!>
24313<!sp!>482<!sp!>9<!sp!>テクスチャ<!sp!>
24314<!sp!>483<!sp!>9<!sp!>フォリッジ<!sp!>
24315<!sp!>484<!sp!>9<!sp!>垂直同期<!sp!>
24316<!sp!>485<!sp!>9<!sp!>オン<!sp!>
24317<!sp!>486<!sp!>9<!sp!>オフ<!sp!>
24318<!sp!>487<!sp!>9<!sp!>HDR<!sp!>
24319<!sp!>488<!sp!>9<!sp!>ガンマ<!sp!>
24320<!sp!>489<!sp!>9<!sp!>マスター<!sp!>
24321<!sp!>490<!sp!>9<!sp!>BGM<!sp!>
24322<!sp!>491<!sp!>9<!sp!>エフェクト<!sp!>
24323<!sp!>492<!sp!>9<!sp!>スピーチ<!sp!>
24324<!sp!>493<!sp!>9<!sp!>ナビゲーターの声<!sp!>
24325<!sp!>494<!sp!>9<!sp!>音声言語<!sp!>
24326<!sp!>495<!sp!>9<!sp!>入力<!sp!>
24327<!sp!>496<!sp!>9<!sp!>ステアリングの感度<!sp!>
24328<!sp!>497<!sp!>9<!sp!>アクセル/加速の感度<!sp!>
24329<!sp!>498<!sp!>9<!sp!>ブレーキの感度<!sp!>
24330<!sp!>499<!sp!>9<!sp!>クラッチの感度<!sp!>
24331<!sp!>500<!sp!>9<!sp!>デバイス管理<!sp!>
24332<!sp!>501<!sp!>9<!sp!>ドライビング操作<!sp!>
24333<!sp!>502<!sp!>9<!sp!>アクセル/加速<!sp!>
24334<!sp!>503<!sp!>9<!sp!>ブレーキ/リバース<!sp!>
24335<!sp!>504<!sp!>9<!sp!>ステア<!sp!>
24336<!sp!>505<!sp!>9<!sp!>カメラ<!sp!>
24337<!sp!>506<!sp!>9<!sp!>ギアアップ<!sp!>
24338<!sp!>507<!sp!>9<!sp!>ギアダウン<!sp!>
24339<!sp!>508<!sp!>9<!sp!>サイドブレーキ<!sp!>
24340<!sp!>509<!sp!>9<!sp!>車両から降りる<!sp!>
24341<!sp!>510<!sp!>9<!sp!>カメラを切り替え<!sp!>
24342<!sp!>511<!sp!>9<!sp!>ロードブックのスクロールアップ<!sp!>
24343<!sp!>512<!sp!>9<!sp!>ロードブックのスクロールダウン<!sp!>
24344<!sp!>513<!sp!>9<!sp!>クラクション<!sp!>
24345<!sp!>514<!sp!>9<!sp!>ヘッドライト<!sp!>
24346<!sp!>515<!sp!>9<!sp!>フロントガラスのワイパー<!sp!>
24347<!sp!>516<!sp!>9<!sp!>ゲームメニュー<!sp!>
24348<!sp!>517<!sp!>9<!sp!>ポーズメニュー<!sp!>
24349<!sp!>518<!sp!>9<!sp!>キャラクターの操作<!sp!>
24350<!sp!>519<!sp!>9<!sp!>インタラクト<!sp!>
24351<!sp!>520<!sp!>9<!sp!>シャベルを装備<!sp!>
24352<!sp!>521<!sp!>9<!sp!>アクションをキャンセル<!sp!>
24353<!sp!>522<!sp!>9<!sp!>ヘルプを頼む<!sp!>
24354<!sp!>523<!sp!>9<!sp!>走る（移動中）<!sp!>
24355<!sp!>524<!sp!>9<!sp!>移動<!sp!>
24356<!sp!>525<!sp!>9<!sp!>あいさつ<!sp!>
24357<!sp!>526<!sp!>9<!sp!>ヘルメットのオン/オフ<!sp!>
24358<!sp!>527<!sp!>9<!sp!>キロメートルのスクロールアップ<!sp!>
24359<!sp!>528<!sp!>9<!sp!>キロメートルのスクロールダウン<!sp!>
24360<!sp!>529<!sp!>9<!sp!>キャラクターを移動<!sp!>
24361<!sp!>530<!sp!>9<!sp!>ジャンプ（移動中）<!sp!>
24362<!sp!>531<!sp!>9<!sp!>フックを使用（スタックした車両の前に立っている時）<!sp!>
24363<!sp!>532<!sp!>9<!sp!>車両に乗る<!sp!>
24364<!sp!>533<!sp!>9<!sp!>アクセルを踏み込んで車両をぬかるみから脱出させます。<!sp!>
24365<!sp!>534<!sp!>9<!sp!>フックを解除（スタックした車両の前に立っている時）<!sp!>
24366<!sp!>535<!sp!>9<!sp!>修理メニューを開きます。損傷したパーツを選択して修理します。DP（ダ
カールポイント）と時間を消費します。<!sp!>
24367<!sp!>536<!sp!>9<!sp!>警告！ぬかるみにはまりました！<!sp!>
24368<!sp!>537<!sp!>9<!sp!>カメラの垂直方向を反転<!sp!>
24369<!sp!>538<!sp!>9<!sp!>カメラの水平方向を反転<!sp!>
24370<!sp!>539<!sp!>9<!sp!>フィードバックのオプション<!sp!>
24371<!sp!>540<!sp!>9<!sp!>ハンドルのフィードバック<!sp!>
24372<!sp!>541<!sp!>9<!sp!>フィードバックの強さ<!sp!>
24373<!sp!>542<!sp!>9<!sp!>ライダーの操作<!sp!>
24374<!sp!>543<!sp!>9<!sp!>マニュアル<!sp!>
24375<!sp!>544<!sp!>9<!sp!>ハンドルの操作<!sp!>
24376<!sp!>545<!sp!>9<!sp!>セミオート<!sp!>
24377<!sp!>546<!sp!>9<!sp!>空き<!sp!>
24378<!sp!>547<!sp!>9<!sp!>ゲームパッド<!sp!>
24379<!sp!>548<!sp!>9<!sp!>ハンドル<!sp!>
24380<!sp!>549<!sp!>9<!sp!>フロントガラスのワイパー<!sp!>
24381<!sp!>550<!sp!>9<!sp!>ヘッドライト<!sp!>
24382<!sp!>551<!sp!>9<!sp!>アクセル/加速のデッドゾーン<!sp!>
24383<!sp!>552<!sp!>9<!sp!>アクセル/加速のサチュレーション<!sp!>
24384<!sp!>553<!sp!>9<!sp!>ブレーキのデッドゾーン<!sp!>
24385<!sp!>554<!sp!>9<!sp!>ブレーキのサチュレーション<!sp!>
24386<!sp!>555<!sp!>9<!sp!>ページをめくる<!sp!>
24387<!sp!>556<!sp!>9<!sp!>車両から出る/サイドブレーキ<!sp!>
24388<!sp!>557<!sp!>9<!sp!>DUALSHOCK®4 ワイヤレスコントローラー<!sp!>
24389<!sp!>558<!sp!>9<!sp!>Xbox ワイヤレスコントローラー<!sp!>
24390<!sp!>559<!sp!>9<!sp!>ステアリング<!sp!>
24391<!sp!>560<!sp!>9<!sp!>アクセル<!sp!>
24392<!sp!>561<!sp!>9<!sp!>ブレーキ<!sp!>
24393<!sp!>562<!sp!>9<!sp!>クラッチ<!sp!>
24394<!sp!>563<!sp!>9<!sp!>サイドブレーキ<!sp!>
24395<!sp!>564<!sp!>9<!sp!>設定ウィザードを開始<!sp!>
24396<!sp!>565<!sp!>9<!sp!>やり直す<!sp!>
24397<!sp!>566<!sp!>9<!sp!>ペダル<!sp!>
24398<!sp!>567<!sp!>9<!sp!>ギア<!sp!>
24399<!sp!>568<!sp!>9<!sp!>コントローラーのボタンを押して続けます。<!sp!>
24400<!sp!>569<!sp!>9<!sp!>任意の方向にハンドルを動かします。<!sp!>
24401<!sp!>570<!sp!>9<!sp!>ハンドルをセンターに戻します。<!sp!>
24402<!sp!>571<!sp!>9<!sp!>ハンドルを右に 90 度回転させます。<!sp!>
24403<!sp!>572<!sp!>9<!sp!>ハンドルのロック・トゥ・ロックを 180 度にします。<!sp!>
24404<!sp!>573<!sp!>9<!sp!>長押しでアクセルを踏み込みます。<!sp!>
24405<!sp!>574<!sp!>9<!sp!>長押しでブレーキを踏み込みます。<!sp!>
24406<!sp!>575<!sp!>9<!sp!>長押しでクラッチを踏み込みます。<!sp!>
24407<!sp!>576<!sp!>9<!sp!>ペダルを離します。<!sp!>
24408<!sp!>577<!sp!>9<!sp!>クラッチペダルを割り当てるにはペダルを踏み込みます。<!sp!>
24409<!sp!>578<!sp!>9<!sp!>このステップをスキップするにはキーボードの S キーを押します。<!sp!>
24410<!sp!>579<!sp!>9<!sp!>ペダルの設定が完了しました。<!sp!>
24411<!sp!>580<!sp!>9<!sp!>ペダルの割り当てをやり直したい場合は、キーボードの R キーを押します。
<!sp!>
24412<!sp!>581<!sp!>9<!sp!>ハンドルの割り当てをやり直したい場合は、キーボードの R キーを押しま
す。<!sp!>
24413<!sp!>582<!sp!>9<!sp!>サイドブレーキの割り当てをやり直したい場合は、キーボードの R キーを
押します。<!sp!>
24414<!sp!>583<!sp!>9<!sp!>ギアの割り当てをやり直したい場合は、キーボードの R キーを押します。<!
sp!>
24415<!sp!>584<!sp!>9<!sp!>ボタンを押すと、シーケンシャルギアアップシフトができます。<!sp!>
24416<!sp!>585<!sp!>9<!sp!>ボタンを押すと、シーケンシャルギアダウンシフトができます。<!sp!>
24417<!sp!>586<!sp!>9<!sp!>1 速に入れます。<!sp!>
24418<!sp!>587<!sp!>9<!sp!>2 速に入れます。<!sp!>
24419<!sp!>588<!sp!>9<!sp!>3 速に入れます。<!sp!>
24420<!sp!>589<!sp!>9<!sp!>4 速に入れます。<!sp!>
24421<!sp!>590<!sp!>9<!sp!>5 速に入れます。<!sp!>
24422<!sp!>591<!sp!>9<!sp!>6 速に入れます。<!sp!>
24423<!sp!>592<!sp!>9<!sp!>7 速に入れます。<!sp!>
24424<!sp!>593<!sp!>9<!sp!>リバースに入れます。<!sp!>
24425<!sp!>594<!sp!>9<!sp!>サイドブレーキをアイドル状態にします。<!sp!>
24426<!sp!>595<!sp!>9<!sp!>サイドブレーキをフル状態にします。<!sp!>
24427<!sp!>596<!sp!>9<!sp!>ハンドルの割り当てをやり直しますか？<!sp!>
24428<!sp!>597<!sp!>9<!sp!>ペダルの割り当てをやり直しますか？<!sp!>
24429<!sp!>598<!sp!>9<!sp!>ギアの割り当てをやり直しますか？<!sp!>
24430<!sp!>599<!sp!>9<!sp!>サイドブレーキの割り当てをやり直しますか？<!sp!>
24431<!sp!>600<!sp!>9<!sp!>設定ウィザードを終了しようとしています。<!sp!>
24432<!sp!>601<!sp!>9<!sp!>デバイスの設定が完了していません。<!sp!>
24433<!sp!>602<!sp!>9<!sp!>デバイスの種類<!sp!>
24434<!sp!>603<!sp!>9<!sp!>ハンドル<!sp!>
24435<!sp!>604<!sp!>9<!sp!>シフター<!sp!>
24436<!sp!>605<!sp!>9<!sp!>キーボード<!sp!>
24437<!sp!>606<!sp!>9<!sp!>反転軸<!sp!>
24438<!sp!>607<!sp!>9<!sp!>反転<!sp!>
24439<!sp!>608<!sp!>9<!sp!>通常<!sp!>
24440<!sp!>609<!sp!>9<!sp!>デバイス<!sp!>
24441<!sp!>610<!sp!>9<!sp!>接続済みのデバイス<!sp!>
24442<!sp!>611<!sp!>9<!sp!>プリセット<!sp!>
24443<!sp!>612<!sp!>9<!sp!>軸<!sp!>
24444<!sp!>613<!sp!>9<!sp!>メニューナビゲーション用 X 入力バインディング<!sp!>
24445<!sp!>614<!sp!>9<!sp!>ショルダー（左）<!sp!>
24446<!sp!>615<!sp!>9<!sp!>ショルダー（右）<!sp!>
24447<!sp!>616<!sp!>9<!sp!>トリガー（左）<!sp!>
24448<!sp!>617<!sp!>9<!sp!>トリガー（右）<!sp!>
24449<!sp!>618<!sp!>9<!sp!>スペシャル（左）<!sp!>
24450<!sp!>619<!sp!>9<!sp!>スペシャル（右）<!sp!>
24451<!sp!>620<!sp!>9<!sp!>フェイスボタン（上）<!sp!>
24452<!sp!>621<!sp!>9<!sp!>フェイスボタン（右）<!sp!>
24453<!sp!>622<!sp!>9<!sp!>フェイスボタン（下）<!sp!>
24454<!sp!>623<!sp!>9<!sp!>フェイスボタン（左）<!sp!>
24455<!sp!>624<!sp!>9<!sp!>ジョイスティック X 軸（左）<!sp!>
24456<!sp!>625<!sp!>9<!sp!>不明<!sp!>
24457<!sp!>626<!sp!>9<!sp!>ステアリングのリニアリティ<!sp!>
24458<!sp!>627<!sp!>9<!sp!>キーボードの Enter キーを押して続けます。<!sp!>
24459<!sp!>628<!sp!>9<!sp!>シフターをニュートラルに設定して続けます。<!sp!>
24460<!sp!>629<!sp!>9<!sp!>ハンドルを一番快適な位置まで右に回します。<!sp!>
24461<!sp!>630<!sp!>9<!sp!>ハンドルを一番快適な位置まで左に回します。<!sp!>
24462<!sp!>631<!sp!>9<!sp!>H シフターデバイスを接続している場合、ニュートラルに設定されている
ことを確認してください。<!sp!>
24463<!sp!>632<!sp!>9<!sp!>マニュアル H パターン+クラッチ<!sp!>
24464<!sp!>633<!sp!>9<!sp!>ポーズメニュー<!sp!>
24465<!sp!>634<!sp!>9<!sp!>再開<!sp!>
24466<!sp!>635<!sp!>9<!sp!>修理<!sp!>
24467<!sp!>636<!sp!>9<!sp!>ランキング<!sp!>
24468<!sp!>637<!sp!>9<!sp!>最初からやり直す<!sp!>
24469<!sp!>638<!sp!>9<!sp!>オプション<!sp!>
24470<!sp!>639<!sp!>9<!sp!>レースを終了<!sp!>
24471<!sp!>640<!sp!>9<!sp!>タイヤ<!sp!>
24472<!sp!>641<!sp!>9<!sp!>ブレーキ<!sp!>
24473<!sp!>642<!sp!>9<!sp!>クラッチ<!sp!>
24474<!sp!>643<!sp!>9<!sp!>ギアボックス<!sp!>
24476<!sp!>645<!sp!>9<!sp!>サスペンション<!sp!>
24477<!sp!>646<!sp!>9<!sp!>電気系統<!sp!>
24478<!sp!>647<!sp!>9<!sp!>オイルタンク<!sp!>
24479<!sp!>648<!sp!>9<!sp!>燃料タンク<!sp!>
24480<!sp!>649<!sp!>9<!sp!>ラジエーター<!sp!>
24481<!sp!>650<!sp!>9<!sp!>ステージタイム<!sp!>
24482<!sp!>651<!sp!>9<!sp!>修理コスト<!sp!>
24483<!sp!>652<!sp!>9<!sp!>アディショナルタイム<!sp!>
24484<!sp!>653<!sp!>9<!sp!>ロードブックのヘルプ<!sp!>
24485<!sp!>654<!sp!>9<!sp!>修理時間<!sp!>
24486<!sp!>655<!sp!>9<!sp!>タイヤを修理<!sp!>
24487<!sp!>656<!sp!>9<!sp!>ブレーキを修理<!sp!>
24488<!sp!>657<!sp!>9<!sp!>クラッチを修理<!sp!>
24489<!sp!>658<!sp!>9<!sp!>ギアボックスを修理<!sp!>
24490<!sp!>659<!sp!>9<!sp!>トランスミッションを修理<!sp!>
24491<!sp!>660<!sp!>9<!sp!>サスペンションを修理<!sp!>
24492<!sp!>661<!sp!>9<!sp!>電気系統を修理<!sp!>
24493<!sp!>662<!sp!>9<!sp!>ラジエーターを修理<!sp!>
24494<!sp!>663<!sp!>9<!sp!>燃料タンクを修理<!sp!>
24495<!sp!>664<!sp!>9<!sp!>オイルタンクを修理<!sp!>
24496<!sp!>665<!sp!>9<!sp!>タイヤを修理<!sp!>
24497<!sp!>666<!sp!>9<!sp!>ホイールを交換<!sp!>
24498<!sp!>667<!sp!>9<!sp!>ブレーキレバーを交換<!sp!>
24499<!sp!>668<!sp!>9<!sp!>クラッチレバーを交換<!sp!>
24500<!sp!>669<!sp!>9<!sp!>ギアシフトレバーを交換<!sp!>
24501<!sp!>670<!sp!>9<!sp!>チェーンを修理<!sp!>
24502<!sp!>671<!sp!>9<!sp!>ブレーキを交換<!sp!>
24503<!sp!>672<!sp!>9<!sp!>クラッチを交換<!sp!>
24504<!sp!>673<!sp!>9<!sp!>ギアボックスを修理<!sp!>
24505<!sp!>674<!sp!>9<!sp!>ドライブシャフトを交換<!sp!>
24506<!sp!>675<!sp!>9<!sp!>フューズを交換<!sp!>
24507<!sp!>676<!sp!>9<!sp!>オイル漏れを修理<!sp!>
24508<!sp!>677<!sp!>9<!sp!>燃料タンクを修理<!sp!>
24509<!sp!>678<!sp!>9<!sp!>ラジエーターの水漏れを修理<!sp!>
24510<!sp!>679<!sp!>9<!sp!>サスペンションアームを修理<!sp!>
24511<!sp!>680<!sp!>9<!sp!>修理不可<!sp!>
24512<!sp!>681<!sp!>9<!sp!>レース中は不具合を修理できません。<!sp!>
24513<!sp!>682<!sp!>9<!sp!>フロントタイヤ（右）<!sp!>
24514<!sp!>683<!sp!>9<!sp!>フロントタイヤ（左）<!sp!>
24515<!sp!>684<!sp!>9<!sp!>リアタイヤ（右）<!sp!>
24516<!sp!>685<!sp!>9<!sp!>リアタイヤ（左）<!sp!>
24517<!sp!>686<!sp!>9<!sp!>フロントタイヤ<!sp!>
24518<!sp!>687<!sp!>9<!sp!>リアタイヤ<!sp!>
24519<!sp!>688<!sp!>9<!sp!>ロードブックのノート<!sp!>
24520<!sp!>689<!sp!>9<!sp!>マニュアル H パターン<!sp!>
24521<!sp!>690<!sp!>9<!sp!>マニュアルシーケンシャル<!sp!>
24522<!sp!>691<!sp!>9<!sp!>はい<!sp!>
24523<!sp!>692<!sp!>9<!sp!>いいえ<!sp!>
24524<!sp!>693<!sp!>9<!sp!>戻る<!sp!>
24525<!sp!>694<!sp!>9<!sp!>受ける<!sp!>
24526<!sp!>695<!sp!>9<!sp!>キャンセル<!sp!>
24527<!sp!>696<!sp!>9<!sp!>保存<!sp!>
24528<!sp!>697<!sp!>9<!sp!>ヘルプ<!sp!>
24529<!sp!>698<!sp!>9<!sp!>破棄<!sp!>
24530<!sp!>699<!sp!>9<!sp!>デフォルトに戻す<!sp!>
24531<!sp!>700<!sp!>9<!sp!>適用<!sp!>
24532<!sp!>701<!sp!>9<!sp!>プロフィールを表示<!sp!>
24533<!sp!>702<!sp!>9<!sp!>ミュート<!sp!>
24534<!sp!>703<!sp!>9<!sp!>追放<!sp!>
24535<!sp!>704<!sp!>9<!sp!>OK<!sp!>
24536<!sp!>705<!sp!>9<!sp!>続ける<!sp!>
24537<!sp!>706<!sp!>9<!sp!>選択<!sp!>
24538<!sp!>707<!sp!>9<!sp!>オプションを切り替え<!sp!>
24539<!sp!>708<!sp!>9<!sp!>削除<!sp!>
24540<!sp!>709<!sp!>9<!sp!>バインド解除<!sp!>
24541<!sp!>710<!sp!>9<!sp!>退出<!sp!>
24542<!sp!>711<!sp!>9<!sp!>レース準備完了<!sp!>
24543<!sp!>712<!sp!>9<!sp!>更新<!sp!>
24544<!sp!>713<!sp!>9<!sp!>ズーム<!sp!>
24545<!sp!>714<!sp!>9<!sp!>カメラ<!sp!>
24546<!sp!>715<!sp!>9<!sp!>カメラ<!sp!>
24547<!sp!>716<!sp!>9<!sp!>最後のウェイポイントに戻る<!sp!>
24548<!sp!>717<!sp!>9<!sp!>退出<!sp!>
24549<!sp!>718<!sp!>9<!sp!>次へ<!sp!>
24550<!sp!>719<!sp!>9<!sp!>前へ<!sp!>
24551<!sp!>720<!sp!>9<!sp!>新しいチャレンジを受ける<!sp!>
24552<!sp!>721<!sp!>9<!sp!>近い<!sp!>
24553<!sp!>722<!sp!>9<!sp!>遠い<!sp!>
24554<!sp!>723<!sp!>9<!sp!>最後のウェイポイント<!sp!>
24555<!sp!>724<!sp!>9<!sp!>表彰台<!sp!>
24556<!sp!>725<!sp!>9<!sp!>スキップ<!sp!>
24557<!sp!>726<!sp!>9<!sp!>閉じる<!sp!>
24558<!sp!>727<!sp!>9<!sp!>ユーザーを切り替え<!sp!>
24559<!sp!>728<!sp!>9<!sp!>すべて修理<!sp!>
24560<!sp!>729<!sp!>9<!sp!>カメラをリセット<!sp!>
24561<!sp!>730<!sp!>9<!sp!>最大ミス許容回数<!sp!>
24562<!sp!>731<!sp!>9<!sp!>スクロール<!sp!>
24563<!sp!>732<!sp!>9<!sp!>前のロードブックのノート<!sp!>
24564<!sp!>733<!sp!>9<!sp!>次のロードブックのノート<!sp!>
24565<!sp!>734<!sp!>9<!sp!>移動<!sp!>
24566<!sp!>735<!sp!>9<!sp!>リセット<!sp!>
24567<!sp!>736<!sp!>9<!sp!>マップ<!sp!>
24568<!sp!>737<!sp!>9<!sp!>チームを切り替え<!sp!>
24569<!sp!>738<!sp!>9<!sp!>進行中<!sp!>
24570<!sp!>739<!sp!>9<!sp!>HUD を切り替え<!sp!>
24571<!sp!>740<!sp!>9<!sp!>スタジアム<!sp!>
24572<!sp!>741<!sp!>9<!sp!>ハイ/ローギアを切り替え（トラック）<!sp!>
24573<!sp!>742<!sp!>9<!sp!>無視して続ける<!sp!>
24574<!sp!>743<!sp!>9<!sp!>このパートはスキップできません。<!sp!>
24575<!sp!>744<!sp!>9<!sp!>チュートリアルを再度プレイしますか？このコースのベストタイムにチャ
レンジしますか？<!sp!>
24576<!sp!>745<!sp!>9<!sp!>チュートリアルをリプレイ<!sp!>
24577<!sp!>746<!sp!>9<!sp!>チャレンジ<!sp!>
24578<!sp!>747<!sp!>9<!sp!>メインメニューを続けますか？新しいチャレンジを受けますか？<!sp!>
24580<!sp!>749<!sp!>9<!sp!>トレジャーハントを終了する<!sp!>
24581<!sp!>750<!sp!>9<!sp!>このステージのすべてのトレジャーを発見しました。<!sp!>
24582<!sp!>751<!sp!>9<!sp!>プロフィールを読み込み中<!sp!>
24583<!sp!>752<!sp!>9<!sp!>修復<!sp!>
24584<!sp!>753<!sp!>9<!sp!>車両の調整<!sp!>
24585<!sp!>754<!sp!>9<!sp!>情報<!sp!>
24586<!sp!>755<!sp!>9<!sp!>ウルトラワイド HUD 調整<!sp!>
24587<!sp!>756<!sp!>9<!sp!>センター<!sp!>
24588<!sp!>757<!sp!>9<!sp!>ストレッチ<!sp!>
24589<!sp!>758<!sp!>9<!sp!>コックピットのカメラの高さ<!sp!>
24590<!sp!>759<!sp!>9<!sp!>コックピットのカメラの奥行き<!sp!>
24591<!sp!>760<!sp!>9<!sp!>最後のウェイポイントでリポジション<!sp!>
24592<!sp!>761<!sp!>9<!sp!>失敗した WP<!sp!>
24593<!sp!>762<!sp!>9<!sp!>速度制限違反<!sp!>
24594<!sp!>763<!sp!>9<!sp!>分<!sp!>
24595<!sp!>764<!sp!>9<!sp!>二輪駆動のトランスミッション車両を選択しようとしています。初心者に
はお勧めできません。<!sp!>
24596<!sp!>765<!sp!>9<!sp!>最後のウェイポイントに戻ると、タイムペナルティを受けます。<!sp!>
24597<!sp!>766<!sp!>9<!sp!>リカバリーボードを適用<!sp!>
24598<!sp!>767<!sp!>9<!sp!>リカバリーボードを削除<!sp!>
24599<!sp!>768<!sp!>9<!sp!>プレイヤーを待機中...<!sp!>
24600<!sp!>769<!sp!>9<!sp!>遠すぎるためフックを使用できません<!sp!>
24601<!sp!>770<!sp!>9<!sp!>負傷<!sp!>
24602<!sp!>771<!sp!>9<!sp!>燃料不足<!sp!>
24603<!sp!>772<!sp!>9<!sp!>再バインド<!sp!>
24604<!sp!>773<!sp!>9<!sp!>シャベルを使用<!sp!>
24605<!sp!>774<!sp!>9<!sp!>（別のユーザーと）<!sp!>
24606<!sp!>775<!sp!>9<!sp!>ロビー<!sp!>
24607<!sp!>776<!sp!>9<!sp!>進行中<!sp!>
24608<!sp!>777<!sp!>9<!sp!>トレジャーを見つけた<!sp!>
24609<!sp!>778<!sp!>9<!sp!>再バインドをキャンセル<!sp!>
24610<!sp!>779<!sp!>9<!sp!>ステージクリア<!sp!>
24611<!sp!>780<!sp!>9<!sp!>ペナルティタイム<!sp!>
24612<!sp!>781<!sp!>9<!sp!>ファイナルタイム<!sp!>
24613<!sp!>782<!sp!>9<!sp!>『DAKAR DESERT RALLY』はオートセーブに対応しています。オートセ
ーブのアイコンが表示されている場合、PlayStation®4 本体の電源を切ったり、接続を解除したりしないで
ーブのアイコンが表示されている場合、Xbox One の電源を切ったり、接続を解除したりしないでください。<!
sp!>
ーブのアイコンが表示されている場合、PC の電源を切ったり、接続を解除したりしないでください。<!sp!>
24616<!sp!>785<!sp!>9<!sp!>ゲームを終了<!sp!>
24617<!sp!>786<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24618<!sp!>787<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24619<!sp!>788<!sp!>9<!sp!>ゲームをロード<!sp!>
24620<!sp!>789<!sp!>9<!sp!>ゲームを保存<!sp!>
24621<!sp!>790<!sp!>9<!sp!>保存中<!sp!>
24622<!sp!>791<!sp!>9<!sp!>保存中<!sp!>
24623<!sp!>792<!sp!>9<!sp!>接続が切れました<!sp!>
24629<!sp!>798<!sp!>9<!sp!>マッチメイキング<!sp!>
24630<!sp!>799<!sp!>9<!sp!>セッションに参加<!sp!>
24631<!sp!>800<!sp!>9<!sp!>接続失敗<!sp!>
24632<!sp!>801<!sp!>9<!sp!>セッションから退出<!sp!>
24633<!sp!>802<!sp!>9<!sp!>追放<!sp!>
24634<!sp!>803<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24635<!sp!>804<!sp!>9<!sp!>方向が違います！<!sp!>
24636<!sp!>805<!sp!>9<!sp!>最後のウェイポイントに戻るまであと:<!sp!>
24637<!sp!>806<!sp!>9<!sp!>ステージ未クリア<!sp!>
24638<!sp!>807<!sp!>9<!sp!>脱退<!sp!>
24639<!sp!>808<!sp!>9<!sp!>チュートリアルクリア<!sp!>
24640<!sp!>809<!sp!>9<!sp!>まだ選択できません<!sp!>
24641<!sp!>810<!sp!>9<!sp!>保存中<!sp!>
24642<!sp!>811<!sp!>9<!sp!>フック接続完了<!sp!>
24643<!sp!>812<!sp!>9<!sp!>フック接続解除<!sp!>
24644<!sp!>813<!sp!>9<!sp!>車両から遠すぎます<!sp!>
24645<!sp!>814<!sp!>9<!sp!>端末損傷<!sp!>
24646<!sp!>815<!sp!>9<!sp!>端末損傷<!sp!>
24647<!sp!>816<!sp!>9<!sp!>車両損傷<!sp!>
24648<!sp!>817<!sp!>9<!sp!>不正行為<!sp!>
24649<!sp!>818<!sp!>9<!sp!>禁止エリアです！戻ってください！<!sp!>
24650<!sp!>819<!sp!>9<!sp!>フックを使用<!sp!>
24651<!sp!>820<!sp!>9<!sp!>フックを解除<!sp!>
24652<!sp!>821<!sp!>9<!sp!>キャラクターの操作<!sp!>
24653<!sp!>822<!sp!>9<!sp!>車両の操作<!sp!>
24654<!sp!>823<!sp!>9<!sp!>牽引車両<!sp!>
24655<!sp!>824<!sp!>9<!sp!>車両を修理<!sp!>
24656<!sp!>825<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24657<!sp!>826<!sp!>9<!sp!>コントローラーの接続が切れました<!sp!>
24658<!sp!>827<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24659<!sp!>828<!sp!>9<!sp!>ニューゲーム<!sp!>
24660<!sp!>829<!sp!>9<!sp!>追放<!sp!>
24661<!sp!>830<!sp!>9<!sp!>走行距離<!sp!>
24662<!sp!>831<!sp!>9<!sp!>プレイ時間<!sp!>
24663<!sp!>832<!sp!>9<!sp!>スポーツモード<!sp!>
24664<!sp!>833<!sp!>9<!sp!>プロモード<!sp!>
24665<!sp!>834<!sp!>9<!sp!>シミュレーションモード<!sp!>
24666<!sp!>835<!sp!>9<!sp!>走行距離（km）<!sp!>
24667<!sp!>836<!sp!>9<!sp!>ステージ勝利<!sp!>
24669<!sp!>838<!sp!>9<!sp!>平均ランキング<!sp!>
24670<!sp!>839<!sp!>9<!sp!>合計 DP<!sp!>
24671<!sp!>840<!sp!>9<!sp!>クラッシュ回数<!sp!>
24672<!sp!>841<!sp!>9<!sp!>追放回数<!sp!>
24673<!sp!>842<!sp!>9<!sp!>プレイした車両<!sp!>
24674<!sp!>843<!sp!>9<!sp!>平均速度<!sp!>
24675<!sp!>844<!sp!>9<!sp!>最高速度<!sp!>
24676<!sp!>845<!sp!>9<!sp!>修理回数<!sp!>
24677<!sp!>846<!sp!>9<!sp!>レッスンクリア<!sp!>
24678<!sp!>847<!sp!>9<!sp!>レッスン未クリア<!sp!>
24679<!sp!>848<!sp!>9<!sp!>おめでとう<!sp!>
24680<!sp!>849<!sp!>9<!sp!>おめでとう<!sp!>
24681<!sp!>850<!sp!>9<!sp!>おめでとう<!sp!>
24682<!sp!>851<!sp!>9<!sp!>おめでとう<!sp!>
24683<!sp!>852<!sp!>9<!sp!>おめでとう<!sp!>
24684<!sp!>853<!sp!>9<!sp!>レッスン 1 クリア<!sp!>
24689<!sp!>858<!sp!>9<!sp!>ステージ進行中<!sp!>
24691<!sp!>860<!sp!>9<!sp!>ステージを終了<!sp!>
24692<!sp!>861<!sp!>9<!sp!>無効なパッセージコントロール<!sp!>
24693<!sp!>862<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24694<!sp!>863<!sp!>9<!sp!>エラー！パッチが必要です。<!sp!>
24695<!sp!>864<!sp!>9<!sp!>エラー！システムアップデートが必要です。<!sp!>
24696<!sp!>865<!sp!>9<!sp!>エラー！年齢制限がかかっています。<!sp!>
24697<!sp!>866<!sp!>9<!sp!>エラー！ユーザーが見つかりませんでした。<!sp!>
24698<!sp!>867<!sp!>9<!sp!>エラー！何らかの問題が発生しました。<!sp!>
24699<!sp!>868<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24700<!sp!>869<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24701<!sp!>870<!sp!>9<!sp!>注意<!sp!>
24702<!sp!>871<!sp!>9<!sp!>プレイヤー「％d」が接続していません<!sp!>
24705<!sp!>874<!sp!>9<!sp!>ネットワークエラー<!sp!>
24706<!sp!>875<!sp!>9<!sp!>オンラインサーバーから切断されました。<!sp!>
24707<!sp!>876<!sp!>9<!sp!>何らかの理由により接続が切れました。<!sp!>
24708<!sp!>877<!sp!>9<!sp!>ネットワーク接続が見つからないため接続できません。<!sp!>
24709<!sp!>878<!sp!>9<!sp!>現在サーバーがビジー状態のためリクエストを処理できません。<!sp!>
24710<!sp!>879<!sp!>9<!sp!>重複ログインのため切断されました。<!sp!>
24711<!sp!>880<!sp!>9<!sp!>セッションがバックエンドで失われました。<!sp!>
24712<!sp!>881<!sp!>9<!sp!>権限をチェック中<!sp!>
24713<!sp!>882<!sp!>9<!sp!>サインイン変更<!sp!>
24714<!sp!>883<!sp!>9<!sp!>ペアリング変更<!sp!>
24715<!sp!>884<!sp!>9<!sp!>ペナルティ無しでステージクリア<!sp!>
24716<!sp!>885<!sp!>9<!sp!>速度制限<!sp!>
24717<!sp!>886<!sp!>9<!sp!>コントローラーとの接続が解除されました。<!sp!>
24718<!sp!>887<!sp!>9<!sp!>DUALSHOCK®4 ワイヤレスコントローラーとの接続が解除されました。<!
sp!>
24719<!sp!>888<!sp!>9<!sp!>Xbox One ワイヤレスコントローラーとの接続が解除されました。<!sp!>
24720<!sp!>889<!sp!>9<!sp!>オンライン機能にアクセスできません。<!sp!>
24721<!sp!>890<!sp!>9<!sp!>おめでとうございます！『Dakar Desert Rally』を参加できるように
なりました。<!sp!>
24722<!sp!>891<!sp!>9<!sp!>チュートリアルステージをクリアできませんでした。もう一度挑戦してみ
てください。<!sp!>
24723<!sp!>892<!sp!>9<!sp!>セッションに参加できませんでした。<!sp!>
24724<!sp!>893<!sp!>9<!sp!>ダカールポイントが不足しています。<!sp!>
24725<!sp!>894<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントを確認しました。<!sp!>
24726<!sp!>895<!sp!>9<!sp!>コースを維持します。<!sp!>
24727<!sp!>896<!sp!>9<!sp!>ノートを通過しました。<!sp!>
24728<!sp!>897<!sp!>9<!sp!>パッセージコントロールゾーン<!sp!>
24729<!sp!>898<!sp!>9<!sp!>自動運転が有効になりました。<!sp!>
24730<!sp!>899<!sp!>9<!sp!>スペシャル未クリア<!sp!>
24731<!sp!>900<!sp!>9<!sp!>スペシャルクリア<!sp!>
24732<!sp!>901<!sp!>9<!sp!>合計 km<!sp!>
24733<!sp!>902<!sp!>9<!sp!>パーシャル<!sp!>
24734<!sp!>903<!sp!>9<!sp!>異なるバージョンのゲームでステージが保存されました。<!sp!>
24735<!sp!>904<!sp!>9<!sp!>所持 DP<!sp!>
24736<!sp!>905<!sp!>9<!sp!>次の対戦相手<!sp!>
24737<!sp!>906<!sp!>9<!sp!>勝利を目指せ<!sp!>
24738<!sp!>907<!sp!>9<!sp!>DSS<!sp!>
24739<!sp!>908<!sp!>9<!sp!>ASS<!sp!>
24740<!sp!>909<!sp!>9<!sp!>WPM<!sp!>
24741<!sp!>910<!sp!>9<!sp!>WPS<!sp!>
24742<!sp!>911<!sp!>9<!sp!>WPE<!sp!>
24743<!sp!>912<!sp!>9<!sp!>DZ<!sp!>
24744<!sp!>913<!sp!>9<!sp!>FZ<!sp!>
24745<!sp!>914<!sp!>9<!sp!>WPC<!sp!>
24746<!sp!>915<!sp!>9<!sp!>CP<!sp!>
24747<!sp!>916<!sp!>9<!sp!>WP<!sp!>
24748<!sp!>917<!sp!>9<!sp!>km/h<!sp!>
24749<!sp!>918<!sp!>9<!sp!>km<!sp!>
24750<!sp!>919<!sp!>9<!sp!>No.<!sp!>
24751<!sp!>920<!sp!>9<!sp!>GO!<!sp!>
24752<!sp!>921<!sp!>9<!sp!>現在ゲストとしてプレイしています。進捗は保存できません。<!sp!>
24753<!sp!>922<!sp!>9<!sp!>1<!sp!>
24754<!sp!>923<!sp!>9<!sp!>1 秒<!sp!>
24755<!sp!>924<!sp!>9<!sp!>m<!sp!>
24756<!sp!>925<!sp!>9<!sp!>現在許可されていません。<!sp!>
24757<!sp!>926<!sp!>9<!sp!>ローギア<!sp!>
24758<!sp!>927<!sp!>9<!sp!>ハイギア<!sp!>
24759<!sp!>928<!sp!>9<!sp!>難易度「プロ」を選択しようとしています。『Dakar Desert Rally』
を始めて間もない方は、難易度「ルーキー」から始めることをお勧めします。<!sp!>
24760<!sp!>929<!sp!>9<!sp!>難易度「カジュアル」を選択しようとしています。『Dakar Desert
Rally』を始めて間もない方は、メインのレースに挑む前にトレーニングレベルをプレイすることをお勧めし
ます。<!sp!>
24761<!sp!>930<!sp!>9<!sp!>運転助手のフィードバックがない車両クラスを選択しようとしています。
『Dakar Desert Rally』を始めて間もない方は、運転助手のフィードバック機能がある車両クラス（四輪車、
トラック、SxS）の選択をお勧めします。<!sp!>
24762<!sp!>931<!sp!>9<!sp!>シミュレーションモードアンロック完了<!sp!>
24767<!sp!>936<!sp!>9<!sp!>不明なエラーが発生しました。<!sp!>
24768<!sp!>937<!sp!>9<!sp!>チュートリアルステージをプレイしますか？<!sp!>
24769<!sp!>938<!sp!>9<!sp!>チュートリアルをプレイ<!sp!>
24770<!sp!>939<!sp!>9<!sp!>続けますか？<!sp!>
24771<!sp!>940<!sp!>9<!sp!>ロードブックのノートをハイライト<!sp!>
24772<!sp!>941<!sp!>9<!sp!>ハンドルの回転角<!sp!>
24773<!sp!>942<!sp!>9<!sp!>ハンドルの表示<!sp!>
24774<!sp!>943<!sp!>9<!sp!>クリア<!sp!>
24775<!sp!>944<!sp!>9<!sp!>ホイールのみ<!sp!>
24776<!sp!>945<!sp!>9<!sp!>非表示<!sp!>
24777<!sp!>946<!sp!>9<!sp!>インストール中<!sp!>
24778<!sp!>947<!sp!>9<!sp!>の DLC をインストール完了<!sp!>
24779<!sp!>948<!sp!>9<!sp!>インストール完了<!sp!>
24780<!sp!>949<!sp!>9<!sp!>カメラの慣性<!sp!>
24781<!sp!>950<!sp!>9<!sp!>ハンドルバーの表示<!sp!>
24782<!sp!>951<!sp!>9<!sp!>ハンドルバーのみ<!sp!>
24783<!sp!>952<!sp!>9<!sp!>おめでとう<!sp!>
24784<!sp!>953<!sp!>9<!sp!>探検を続ける<!sp!>
24785<!sp!>954<!sp!>9<!sp!>ぬかるみにはまったらシャベルを使って地面を掘ります<!sp!>
24786<!sp!>955<!sp!>9<!sp!>ショベルを装備したまま、任意の車輪に接近してリカバリーボードを当て
ます<!sp!>
24787<!sp!>956<!sp!>9<!sp!>シャベルを装備解除<!sp!>
24788<!sp!>957<!sp!>9<!sp!>警告<!sp!>
24789<!sp!>958<!sp!>9<!sp!>速度制限違反<!sp!>
24790<!sp!>959<!sp!>9<!sp!>ハイウェイ<!sp!>
24791<!sp!>960<!sp!>9<!sp!>ロード<!sp!>
24792<!sp!>961<!sp!>9<!sp!>トラック<!sp!>
24793<!sp!>962<!sp!>9<!sp!>オフトラック<!sp!>
24794<!sp!>963<!sp!>9<!sp!>橋の上<!sp!>
24795<!sp!>964<!sp!>9<!sp!>橋の下<!sp!>
24796<!sp!>965<!sp!>9<!sp!>アンテナ<!sp!>
24797<!sp!>966<!sp!>9<!sp!>電線<!sp!>
24798<!sp!>967<!sp!>9<!sp!>フェンス<!sp!>
24799<!sp!>968<!sp!>9<!sp!>ゲートバリア<!sp!>
24800<!sp!>969<!sp!>9<!sp!>キャトルパッセージなし<!sp!>
24801<!sp!>970<!sp!>9<!sp!>アニマルフェンス<!sp!>
24802<!sp!>971<!sp!>9<!sp!>ドラム缶<!sp!>
24803<!sp!>972<!sp!>9<!sp!>家屋<!sp!>
24804<!sp!>973<!sp!>9<!sp!>家屋<!sp!>
24805<!sp!>974<!sp!>9<!sp!>遺跡<!sp!>
24806<!sp!>975<!sp!>9<!sp!>山<!sp!>
24807<!sp!>976<!sp!>9<!sp!>山<!sp!>
24808<!sp!>977<!sp!>9<!sp!>砂<!sp!>
24809<!sp!>978<!sp!>9<!sp!>ポスト<!sp!>
24810<!sp!>979<!sp!>9<!sp!>パネル<!sp!>
24811<!sp!>980<!sp!>9<!sp!>タイヤ<!sp!>
24812<!sp!>981<!sp!>9<!sp!>貯水槽<!sp!>
24813<!sp!>982<!sp!>9<!sp!>貯水槽<!sp!>
24814<!sp!>983<!sp!>9<!sp!>岩<!sp!>
24815<!sp!>984<!sp!>9<!sp!>岩<!sp!>
24816<!sp!>985<!sp!>9<!sp!>岩<!sp!>
24817<!sp!>986<!sp!>9<!sp!>石<!sp!>
24818<!sp!>987<!sp!>9<!sp!>砂丘<!sp!>
24819<!sp!>988<!sp!>9<!sp!>川<!sp!>
24820<!sp!>989<!sp!>9<!sp!>低木<!sp!>
24821<!sp!>990<!sp!>9<!sp!>木<!sp!>
24822<!sp!>991<!sp!>9<!sp!>ヤシの木<!sp!>
24823<!sp!>992<!sp!>9<!sp!>高草<!sp!>
24824<!sp!>993<!sp!>9<!sp!>高草<!sp!>
24825<!sp!>994<!sp!>9<!sp!>高草<!sp!>
24826<!sp!>995<!sp!>9<!sp!>干上がった湖<!sp!>
24827<!sp!>996<!sp!>9<!sp!>湖<!sp!>
24828<!sp!>997<!sp!>9<!sp!>線路<!sp!>
24829<!sp!>998<!sp!>9<!sp!>電柱<!sp!>
24830<!sp!>999<!sp!>9<!sp!>高電圧線<!sp!>
24831<!sp!>1000<!sp!>9<!sp!>風車<!sp!>
24832<!sp!>1001<!sp!>9<!sp!>建物<!sp!>
24833<!sp!>1002<!sp!>9<!sp!>ディッチ<!sp!>
24834<!sp!>1003<!sp!>9<!sp!>ディップ<!sp!>
24835<!sp!>1004<!sp!>9<!sp!>コンプレッション<!sp!>
24836<!sp!>1005<!sp!>9<!sp!>バンプ<!sp!>
24837<!sp!>1006<!sp!>9<!sp!>オーバーブロー（右）<!sp!>
24838<!sp!>1007<!sp!>9<!sp!>オーバーブロー（左）<!sp!>
24839<!sp!>1008<!sp!>9<!sp!>ステップダウン<!sp!>
24840<!sp!>1009<!sp!>9<!sp!>ステップ<!sp!>
24841<!sp!>1010<!sp!>9<!sp!>ステップアップ<!sp!>
24842<!sp!>1011<!sp!>9<!sp!>アップヒル<!sp!>
24843<!sp!>1012<!sp!>9<!sp!>ダウンヒル<!sp!>
24844<!sp!>1013<!sp!>9<!sp!>方向<!sp!>
24845<!sp!>1014<!sp!>9<!sp!>荒れた砂丘<!sp!>
24846<!sp!>1015<!sp!>9<!sp!>荒れた砂丘<!sp!>
24847<!sp!>1016<!sp!>9<!sp!>わだち<!sp!>
24848<!sp!>1017<!sp!>9<!sp!>浅瀬/海<!sp!>
24849<!sp!>1018<!sp!>9<!sp!>起伏<!sp!>
24850<!sp!>1019<!sp!>9<!sp!>砂し<!sp!>
24851<!sp!>1020<!sp!>9<!sp!>キャンバー<!sp!>
24852<!sp!>1021<!sp!>9<!sp!>ドロップ 1<!sp!>
24853<!sp!>1022<!sp!>9<!sp!>ドロップ 2<!sp!>
24854<!sp!>1023<!sp!>9<!sp!>ドロップ 3<!sp!>
24855<!sp!>1024<!sp!>9<!sp!>ドロップ 4<!sp!>
24856<!sp!>1025<!sp!>9<!sp!>ドロップ 5<!sp!>
24857<!sp!>1026<!sp!>9<!sp!>速度制限 30<!sp!>
24858<!sp!>1027<!sp!>9<!sp!>速度制限 50<!sp!>
24859<!sp!>1028<!sp!>9<!sp!>砂丘<!sp!>
24860<!sp!>1029<!sp!>9<!sp!>小砂丘<!sp!>
24861<!sp!>1030<!sp!>9<!sp!>入る<!sp!>
24862<!sp!>1031<!sp!>9<!sp!>ナロー<!sp!>
24863<!sp!>1032<!sp!>9<!sp!>ビッグ<!sp!>
24864<!sp!>1033<!sp!>9<!sp!>オフトラック<!sp!>
24865<!sp!>1034<!sp!>9<!sp!>回避不可<!sp!>
24866<!sp!>1035<!sp!>9<!sp!>悪路<!sp!>
24867<!sp!>1036<!sp!>9<!sp!>多い<!sp!>
24868<!sp!>1037<!sp!>9<!sp!>コース<!sp!>
24869<!sp!>1038<!sp!>9<!sp!>メインコース<!sp!>
24870<!sp!>1039<!sp!>9<!sp!>ワインディングコース<!sp!>
24871<!sp!>1040<!sp!>9<!sp!>ワインディングメインコース<!sp!>
24872<!sp!>1041<!sp!>9<!sp!>離れる<!sp!>
24873<!sp!>1042<!sp!>9<!sp!>干上がった川<!sp!>
24874<!sp!>1043<!sp!>9<!sp!>砂<!sp!>
24875<!sp!>1044<!sp!>9<!sp!>取る<!sp!>
24876<!sp!>1045<!sp!>9<!sp!>タイト<!sp!>
24877<!sp!>1046<!sp!>9<!sp!>ツイスト<!sp!>
24878<!sp!>1047<!sp!>9<!sp!>メインコースを直進<!sp!>
24879<!sp!>1048<!sp!>9<!sp!>植生<!sp!>
24880<!sp!>1049<!sp!>9<!sp!>視界やや不良<!sp!>
24881<!sp!>1050<!sp!>9<!sp!>デンジャー 1<!sp!>
24882<!sp!>1051<!sp!>9<!sp!>デンジャー 2<!sp!>
24883<!sp!>1052<!sp!>9<!sp!>デンジャー 3<!sp!>
24884<!sp!>1053<!sp!>9<!sp!>開始<!sp!>
24885<!sp!>1054<!sp!>9<!sp!>終了<!sp!>
24886<!sp!>1055<!sp!>9<!sp!>ガソリンスタンド<!sp!>
24887<!sp!>1056<!sp!>9<!sp!>スピードゾーン開始<!sp!>
24888<!sp!>1057<!sp!>9<!sp!>スピードゾーン終了<!sp!>
24889<!sp!>1058<!sp!>9<!sp!>PC<!sp!>
24890<!sp!>1059<!sp!>9<!sp!>時計<!sp!>
24891<!sp!>1060<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントエクリプス<!sp!>
24892<!sp!>1061<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントセーフティー<!sp!>
24893<!sp!>1062<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントマスク<!sp!>
24894<!sp!>1063<!sp!>9<!sp!>村<!sp!>
24895<!sp!>1064<!sp!>9<!sp!>停止<!sp!>
24896<!sp!>1065<!sp!>9<!sp!>センシティブゾーン<!sp!>
24897<!sp!>1066<!sp!>9<!sp!>距離<!sp!>
24898<!sp!>1067<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントの操作<!sp!>
24899<!sp!>1068<!sp!>9<!sp!>ロードブック情報<!sp!>
24900<!sp!>1069<!sp!>9<!sp!>速度制限ゾーン終了<!sp!>
24901<!sp!>1070<!sp!>9<!sp!>速度制限ゾーン終了<!sp!>
24902<!sp!>1071<!sp!>9<!sp!>コース<!sp!>
24903<!sp!>1072<!sp!>9<!sp!>セーフティー<!sp!>
24904<!sp!>1073<!sp!>9<!sp!>エリア<!sp!>
24905<!sp!>1074<!sp!>9<!sp!>スペック<!sp!>
24906<!sp!>1075<!sp!>9<!sp!>エレメント<!sp!>
24907<!sp!>1076<!sp!>9<!sp!>電気<!sp!>
24908<!sp!>1077<!sp!>9<!sp!>方向<!sp!>
24909<!sp!>1078<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』のエクスペリエンスをセットアップします。
<!sp!>
24910<!sp!>1079<!sp!>9<!sp!>クオリティの設定を調整します。<!sp!>
24911<!sp!>1080<!sp!>9<!sp!>ゲームの音声設定をカスタマイズします。<!sp!>
24912<!sp!>1081<!sp!>9<!sp!>操作設定を行います。<!sp!>
24913<!sp!>1082<!sp!>9<!sp!>コースを移動中です。<!sp!>
24914<!sp!>1083<!sp!>9<!sp!>CAP ヘディングを導入中です。<!sp!>
24915<!sp!>1084<!sp!>9<!sp!>コースとオフロードです。<!sp!>
24916<!sp!>1085<!sp!>9<!sp!>オフロードのナビゲーションです。<!sp!>
24917<!sp!>1086<!sp!>9<!sp!>オフロードとデンジャーです。<!sp!>
24918<!sp!>1087<!sp!>9<!sp!>イギリス<!sp!>
24919<!sp!>1088<!sp!>9<!sp!>オーストリア<!sp!>
24920<!sp!>1089<!sp!>9<!sp!>オーストラリア<!sp!>
24921<!sp!>1090<!sp!>9<!sp!>スペイン<!sp!>
24922<!sp!>1091<!sp!>9<!sp!>アメリカ<!sp!>
24923<!sp!>1092<!sp!>9<!sp!>アルゼンチン<!sp!>
24924<!sp!>1093<!sp!>9<!sp!>チリ<!sp!>
24925<!sp!>1094<!sp!>9<!sp!>フランス<!sp!>
24926<!sp!>1095<!sp!>9<!sp!>モナコ<!sp!>
24927<!sp!>1096<!sp!>9<!sp!>フィンランド<!sp!>
24928<!sp!>1097<!sp!>9<!sp!>ドイツ<!sp!>
24929<!sp!>1098<!sp!>9<!sp!>カタール<!sp!>
24930<!sp!>1099<!sp!>9<!sp!>南アフリカ<!sp!>
24931<!sp!>1100<!sp!>9<!sp!>オランダ<!sp!>
24932<!sp!>1101<!sp!>9<!sp!>ポルトガル<!sp!>
24933<!sp!>1102<!sp!>9<!sp!>ロシア<!sp!>
24934<!sp!>1103<!sp!>9<!sp!>ペルー<!sp!>
24935<!sp!>1104<!sp!>9<!sp!>ポーランド<!sp!>
24936<!sp!>1105<!sp!>9<!sp!>スイス<!sp!>
24937<!sp!>1106<!sp!>9<!sp!>ブラジル<!sp!>
24938<!sp!>1107<!sp!>9<!sp!>ベラルーシ<!sp!>
24939<!sp!>1108<!sp!>9<!sp!>チェコ<!sp!>
24940<!sp!>1109<!sp!>9<!sp!>AND<!sp!>
24941<!sp!>1110<!sp!>9<!sp!>アンドラ<!sp!>
24942<!sp!>1111<!sp!>9<!sp!>ARE<!sp!>
24943<!sp!>1112<!sp!>9<!sp!>アラブ首長国連邦<!sp!>
24944<!sp!>1113<!sp!>9<!sp!>BEL<!sp!>
24945<!sp!>1114<!sp!>9<!sp!>ベルギー<!sp!>
24946<!sp!>1115<!sp!>9<!sp!>CHN<!sp!>
24947<!sp!>1116<!sp!>9<!sp!>中国<!sp!>
24948<!sp!>1117<!sp!>9<!sp!>COL<!sp!>
24949<!sp!>1118<!sp!>9<!sp!>コロンビア<!sp!>
24950<!sp!>1119<!sp!>9<!sp!>GBR<!sp!>
24951<!sp!>1120<!sp!>9<!sp!>イギリス<!sp!>
24952<!sp!>1121<!sp!>9<!sp!>IND<!sp!>
24953<!sp!>1122<!sp!>9<!sp!>インド<!sp!>
24954<!sp!>1123<!sp!>9<!sp!>ITA<!sp!>
24955<!sp!>1124<!sp!>9<!sp!>イタリア<!sp!>
24956<!sp!>1125<!sp!>9<!sp!>JPN<!sp!>
24957<!sp!>1126<!sp!>9<!sp!>日本<!sp!>
24958<!sp!>1127<!sp!>9<!sp!>LTU<!sp!>
24959<!sp!>1128<!sp!>9<!sp!>リトアニア<!sp!>
24960<!sp!>1129<!sp!>9<!sp!>NOR<!sp!>
24961<!sp!>1130<!sp!>9<!sp!>ノルウェー<!sp!>
24962<!sp!>1131<!sp!>9<!sp!>PRY<!sp!>
24963<!sp!>1132<!sp!>9<!sp!>パラグアイ<!sp!>
24964<!sp!>1133<!sp!>9<!sp!>SAU<!sp!>
24965<!sp!>1134<!sp!>9<!sp!>サウジアラビア<!sp!>
24966<!sp!>1135<!sp!>9<!sp!>UKR<!sp!>
24967<!sp!>1136<!sp!>9<!sp!>ウクライナ<!sp!>
24968<!sp!>1137<!sp!>9<!sp!>ZWE<!sp!>
24969<!sp!>1138<!sp!>9<!sp!>ジンバブエ<!sp!>
24970<!sp!>1139<!sp!>9<!sp!>KTM<!sp!>
24971<!sp!>1140<!sp!>9<!sp!>GASGAS<!sp!>
24972<!sp!>1141<!sp!>9<!sp!>HONDA<!sp!>
24973<!sp!>1142<!sp!>9<!sp!>YAMAHA<!sp!>
24974<!sp!>1143<!sp!>9<!sp!>HUSQVARNA<!sp!>
24975<!sp!>1144<!sp!>9<!sp!>RTR 450 RALLY<!sp!>
24976<!sp!>1145<!sp!>9<!sp!>SHERCO<!sp!>
24977<!sp!>1146<!sp!>9<!sp!>HERO<!sp!>
24978<!sp!>1147<!sp!>9<!sp!>MINI BUGGY<!sp!>
24979<!sp!>1148<!sp!>9<!sp!>MINI Rally<!sp!>
24980<!sp!>1149<!sp!>9<!sp!>MINI<!sp!>
24981<!sp!>1150<!sp!>9<!sp!>TOYOTA GAZOO<!sp!>
24982<!sp!>1151<!sp!>9<!sp!>TOYOTA OVERDRIVE<!sp!>
24983<!sp!>1152<!sp!>9<!sp!>TOYOTA INBANK<!sp!>
24984<!sp!>1153<!sp!>9<!sp!>TOYOTA<!sp!>
24985<!sp!>1154<!sp!>9<!sp!>PEUGEOT (PH-SPORT)<!sp!>
24986<!sp!>1155<!sp!>9<!sp!>PEUGEOT<!sp!>
24987<!sp!>1156<!sp!>9<!sp!>FORD (MP-SPORTS)<!sp!>
24988<!sp!>1157<!sp!>9<!sp!>FORD<!sp!>
24989<!sp!>1158<!sp!>9<!sp!>JEFFERIES / MAXXIS<!sp!>
24990<!sp!>1159<!sp!>9<!sp!>JEFFERIES RACING<!sp!>
24991<!sp!>1160<!sp!>9<!sp!>SMG<!sp!>
24992<!sp!>1161<!sp!>9<!sp!>2WD BUGGY<!sp!>
24993<!sp!>1162<!sp!>9<!sp!>QIAN - CHEVROLET<!sp!>
24994<!sp!>1163<!sp!>9<!sp!>CHEVROLET<!sp!>
24995<!sp!>1164<!sp!>9<!sp!>SRT<!sp!>
24996<!sp!>1165<!sp!>9<!sp!>BUGGY<!sp!>
24997<!sp!>1166<!sp!>9<!sp!>SSANGYONG<!sp!>
24998<!sp!>1167<!sp!>9<!sp!>BORGWARD<!sp!>
24999<!sp!>1168<!sp!>9<!sp!>NISSAN<!sp!>
25000<!sp!>1169<!sp!>9<!sp!>SODICARS<!sp!>
25001<!sp!>1170<!sp!>9<!sp!>BMW<!sp!>
25002<!sp!>1171<!sp!>9<!sp!>BUGGY<!sp!>
25003<!sp!>1172<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI/SODICARS<!sp!>
25004<!sp!>1173<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI<!sp!>
25006<!sp!>1175<!sp!>9<!sp!>MD<!sp!>
25007<!sp!>1176<!sp!>9<!sp!>CAN-AM / MONSTER ENERGY<!sp!>
25008<!sp!>1177<!sp!>9<!sp!>CAN-AM / SOUTH RACING<!sp!>
25009<!sp!>1178<!sp!>9<!sp!>CAN-AM / SNAG<!sp!>
25010<!sp!>1179<!sp!>9<!sp!>CAN-AM<!sp!>
25011<!sp!>1180<!sp!>9<!sp!>POLARIS / XTREMEPLUS<!sp!>
25012<!sp!>1181<!sp!>9<!sp!>POLARIS<!sp!>
25013<!sp!>1182<!sp!>9<!sp!>OT3<!sp!>
25016<!sp!>1185<!sp!>9<!sp!>YAMAHA / C.A.T.<!sp!>
25017<!sp!>1186<!sp!>9<!sp!>KAMAZ<!sp!>
25018<!sp!>1187<!sp!>9<!sp!>MAZ<!sp!>
25019<!sp!>1188<!sp!>9<!sp!>IVECO / PETRONAS<!sp!>
25020<!sp!>1189<!sp!>9<!sp!>BIG SHOCK<!sp!>
25021<!sp!>1190<!sp!>9<!sp!>IVECO<!sp!>
25022<!sp!>1191<!sp!>9<!sp!>RENAULT<!sp!>
25023<!sp!>1192<!sp!>9<!sp!>TATRA<!sp!>
25024<!sp!>1193<!sp!>9<!sp!>HINO<!sp!>
25025<!sp!>1194<!sp!>9<!sp!>RIWALD<!sp!>
25026<!sp!>1195<!sp!>9<!sp!>MAN<!sp!>
25027<!sp!>1196<!sp!>9<!sp!>FIREMEN<!sp!>
25028<!sp!>1197<!sp!>9<!sp!>PRAGA<!sp!>
25029<!sp!>1198<!sp!>9<!sp!>RED BULL KTM TEAM<!sp!>
25030<!sp!>1199<!sp!>9<!sp!>KTM FACTORY RACING TEAM<!sp!>
25031<!sp!>1200<!sp!>9<!sp!>GASGAS FACTORY RACING<!sp!>
25032<!sp!>1201<!sp!>9<!sp!>MONSTER ENERGY HONDA TEAM<!sp!>
25033<!sp!>1202<!sp!>9<!sp!>YAMALUBE YAMAHA OFFICIAL RALLY TEAM<!sp!>
25034<!sp!>1203<!sp!>9<!sp!>ROCKSTAR ENERGY HUSQVARNA FACTORY RACING<!sp!>
25036<!sp!>1205<!sp!>9<!sp!>HERO MOTOSPORTS TEAM RALLY<!sp!>
25037<!sp!>1206<!sp!>9<!sp!>CASALE RACING<!sp!>
25038<!sp!>1207<!sp!>9<!sp!>SONIK TEAM<!sp!>
25039<!sp!>1208<!sp!>9<!sp!>TEAM ALL TRACKS<!sp!>
25040<!sp!>1209<!sp!>9<!sp!>TEAM GIROUD<!sp!>
25041<!sp!>1210<!sp!>9<!sp!>M.E.D. RACING TEAM<!sp!>
25042<!sp!>1211<!sp!>9<!sp!>DRAG'ON RALLY TEAM<!sp!>
25043<!sp!>1212<!sp!>9<!sp!>VERZA RALLY TEAM<!sp!>
25044<!sp!>1213<!sp!>9<!sp!>#JE PEUX 2020-BBR MERCIER RACING<!sp!>
25045<!sp!>1214<!sp!>9<!sp!>BAHRAIN JCW X-RAID TEAM<!sp!>
25046<!sp!>1215<!sp!>9<!sp!>X-RAID MINI JCW TEAM<!sp!>
25047<!sp!>1216<!sp!>9<!sp!>AGRORODEO<!sp!>
25048<!sp!>1217<!sp!>9<!sp!>G-ENERGY TEAM<!sp!>
25049<!sp!>1218<!sp!>9<!sp!>TOYOTA GAZOO RACING SA<!sp!>
25050<!sp!>1219<!sp!>9<!sp!>OVERDRIVE TOYOTA<!sp!>
25051<!sp!>1220<!sp!>9<!sp!>INBANK TEAM PITLANE<!sp!>
25052<!sp!>1221<!sp!>9<!sp!>HESTON MRO TEAM PITLANE<!sp!>
25053<!sp!>1222<!sp!>9<!sp!>ABU DHABI RACING<!sp!>
25055<!sp!>1224<!sp!>9<!sp!>MP-SPORTS<!sp!>
25056<!sp!>1225<!sp!>9<!sp!>MAXXIS DAKAR TEAM<!sp!>
25057<!sp!>1226<!sp!>9<!sp!>GEELY AUTO SHELL LUBRICANT TEAM<!sp!>
25058<!sp!>1227<!sp!>9<!sp!>QIAN'NA JIU JIANG LANDSAIL RACING CLUB<!sp!>
25059<!sp!>1228<!sp!>9<!sp!>SRT RACING<!sp!>
25060<!sp!>1229<!sp!>9<!sp!>SSANGYONG MOTOSPORT/ SODICARS RACING<!sp!>
25061<!sp!>1230<!sp!>9<!sp!>BORGWARD RALLY TEAM<!sp!>
25062<!sp!>1231<!sp!>9<!sp!>SABERTOOTH MOTORING ADVENTURE/RED LINED<!sp!>
25063<!sp!>1232<!sp!>9<!sp!>REPSOL RALLY TEAM/ SODICARS RACING<!sp!>
25064<!sp!>1233<!sp!>9<!sp!>SODICARS RACING<!sp!>
25065<!sp!>1234<!sp!>9<!sp!>SOARING DRAGON/SODICARS RACING<!sp!>
25066<!sp!>1235<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI / SODICARS RACING<!sp!>
25067<!sp!>1236<!sp!>9<!sp!>OPTIMUS<!sp!>
25068<!sp!>1237<!sp!>9<!sp!>KEEPOWER MOTORSPORTS MD<!sp!>
25069<!sp!>1238<!sp!>9<!sp!>RAIDLYNX<!sp!>
25071<!sp!>1240<!sp!>9<!sp!>MONSTER ENERGY CAN-AM <!sp!>
25072<!sp!>1241<!sp!>9<!sp!>SOUTH RACING CAN-AM<!sp!>
25073<!sp!>1242<!sp!>9<!sp!>SNAG RACING TEAM<!sp!>
25074<!sp!>1243<!sp!>9<!sp!>XTREMEPLUS POLARIS FACTORY TEAM<!sp!>
25075<!sp!>1244<!sp!>9<!sp!>RED BULL OFF-ROAD TEAM USA<!sp!>
25077<!sp!>1246<!sp!>9<!sp!>C.A.T. RACING YAMAHA<!sp!>
25078<!sp!>1247<!sp!>9<!sp!>KAMAZ - MASTER SPORTS TEAM<!sp!>
25079<!sp!>1248<!sp!>9<!sp!>MAZ-SPORTAUTO<!sp!>
25080<!sp!>1249<!sp!>9<!sp!>PETRONAS TEAM DE ROOY IVECO<!sp!>
25081<!sp!>1250<!sp!>9<!sp!>BIG SHOCK RACING<!sp!>
25082<!sp!>1251<!sp!>9<!sp!>MAMMOET RALLYSPORT<!sp!>
25083<!sp!>1252<!sp!>9<!sp!>TATRA BUGGYRA RACING<!sp!>
25084<!sp!>1253<!sp!>9<!sp!>HINO TEAM SUGAWARA<!sp!>
25085<!sp!>1254<!sp!>9<!sp!>RIWALD DAKAR TEAM<!sp!>
25086<!sp!>1255<!sp!>9<!sp!>FIREMEN DAKAR TEAM<!sp!>
25087<!sp!>1256<!sp!>9<!sp!>INSTAFOREX LOPRAIS PRAGA<!sp!>
25088<!sp!>1257<!sp!>9<!sp!>450 RALLY<!sp!>
25089<!sp!>1258<!sp!>9<!sp!>CRF 450 RALLY<!sp!>
25090<!sp!>1259<!sp!>9<!sp!>WR 450 F<!sp!>
25091<!sp!>1260<!sp!>9<!sp!>FR 450 RALLY<!sp!>
25092<!sp!>1261<!sp!>9<!sp!>RTR 450<!sp!>
25093<!sp!>1262<!sp!>9<!sp!>450 RR<!sp!>
25094<!sp!>1263<!sp!>9<!sp!>RAPTOR 700<!sp!>
25095<!sp!>1264<!sp!>9<!sp!>099-RENEGADE X XC 850<!sp!>
25096<!sp!>1265<!sp!>9<!sp!>YFM700R<!sp!>
25097<!sp!>1266<!sp!>9<!sp!>JCW BUGGY<!sp!>
25098<!sp!>1267<!sp!>9<!sp!>JCW RALLY<!sp!>
25099<!sp!>1268<!sp!>9<!sp!>HILUX OVERDRIVE<!sp!>
25100<!sp!>1269<!sp!>9<!sp!>3008 DKR<!sp!>
25101<!sp!>1270<!sp!>9<!sp!>2008 DKR<!sp!>
25102<!sp!>1271<!sp!>9<!sp!>RAPTOR RS CROSS COUNTRY<!sp!>
25104<!sp!>1273<!sp!>9<!sp!>HANWEI MOTORSPORT 2WD<!sp!>
25105<!sp!>1274<!sp!>9<!sp!>HONGQI CA770 DAKAR<!sp!>
25106<!sp!>1275<!sp!>9<!sp!>CR6<!sp!>
25107<!sp!>1276<!sp!>9<!sp!>CUMMINS BUGGY LCR30<!sp!>
25108<!sp!>1277<!sp!>9<!sp!>KORANDO DKR<!sp!>
25109<!sp!>1278<!sp!>9<!sp!>BX7 DKR EVO<!sp!>
25110<!sp!>1279<!sp!>9<!sp!>NAVARA T1<!sp!>
25111<!sp!>1280<!sp!>9<!sp!>BV6<!sp!>
25112<!sp!>1281<!sp!>9<!sp!>BV2<!sp!>
25113<!sp!>1282<!sp!>9<!sp!>ECLIPSE CROSS PROTO<!sp!>
25115<!sp!>1284<!sp!>9<!sp!>MAVERICK XRS<!sp!>
25116<!sp!>1285<!sp!>9<!sp!>MAVERICK XRS SNAG<!sp!>
25117<!sp!>1286<!sp!>9<!sp!>RZR 1000 TURBO<!sp!>
25118<!sp!>1287<!sp!>9<!sp!>OT3<!sp!>
25119<!sp!>1288<!sp!>9<!sp!>ZEPHYR<!sp!>
25120<!sp!>1289<!sp!>9<!sp!>YXZ1000R<!sp!>
25121<!sp!>1290<!sp!>9<!sp!>43509<!sp!>
25122<!sp!>1291<!sp!>9<!sp!>6440RR<!sp!>
25123<!sp!>1292<!sp!>9<!sp!>5309RR<!sp!>
25124<!sp!>1293<!sp!>9<!sp!>POWERSTAR EVO 3<!sp!>
25125<!sp!>1294<!sp!>9<!sp!>TRAKKER<!sp!>
25126<!sp!>1295<!sp!>9<!sp!>POWERSTAR 'KAREL'<!sp!>
25127<!sp!>1296<!sp!>9<!sp!>CBH 385<!sp!>
25128<!sp!>1297<!sp!>9<!sp!>PHOENIX<!sp!>
25129<!sp!>1298<!sp!>9<!sp!>500<!sp!>
25130<!sp!>1299<!sp!>9<!sp!>600<!sp!>
25131<!sp!>1300<!sp!>9<!sp!>K520<!sp!>
25132<!sp!>1301<!sp!>9<!sp!>TGS<!sp!>
25133<!sp!>1302<!sp!>9<!sp!>V45 DKR<!sp!>
25134<!sp!>1303<!sp!>9<!sp!>1<!sp!>
25135<!sp!>1304<!sp!>9<!sp!>Toby Price<!sp!>
25136<!sp!>1310<!sp!>9<!sp!>Mathias Walkner<!sp!>
25137<!sp!>1316<!sp!>9<!sp!>Sam Sunderland<!sp!>
25138<!sp!>1322<!sp!>9<!sp!>Luciano Benavides<!sp!>
25139<!sp!>1328<!sp!>9<!sp!>Mário Patrão<!sp!>
25140<!sp!>1334<!sp!>9<!sp!>Laia Sanz<!sp!>
25141<!sp!>1339<!sp!>9<!sp!>Joan Barreda<!sp!>
25142<!sp!>1345<!sp!>9<!sp!>Kevin Benavides<!sp!>
25143<!sp!>1351<!sp!>9<!sp!>Ricky Brabec<!sp!>
25144<!sp!>1357<!sp!>9<!sp!>Jose Ignacio Cornejo Florimo<!sp!>
25145<!sp!>1367<!sp!>9<!sp!>Adrian Van Beveren<!sp!>
25146<!sp!>1373<!sp!>9<!sp!>Xavier de Soultrait<!sp!>
25147<!sp!>1379<!sp!>9<!sp!>Franco Caimi<!sp!>
25148<!sp!>1385<!sp!>9<!sp!>Rodney Faggoter<!sp!>
25149<!sp!>1390<!sp!>9<!sp!>Pablo Quintanilla<!sp!>
25150<!sp!>1396<!sp!>9<!sp!>Andrew Short<!sp!>
25151<!sp!>1402<!sp!>9<!sp!>Adrien Metge<!sp!>
25152<!sp!>1406<!sp!>9<!sp!>Johnny Aubert<!sp!>
25153<!sp!>1410<!sp!>9<!sp!>Lorenzo Santolino<!sp!>
25154<!sp!>1416<!sp!>9<!sp!>Harith Noah Koitha Veettil<!sp!>
25155<!sp!>1420<!sp!>9<!sp!>Paulo Gonçalves<!sp!>
25156<!sp!>1426<!sp!>9<!sp!>Joaquim Rodrigues<!sp!>
25157<!sp!>1432<!sp!>9<!sp!>Sebastian Bühler<!sp!>
25158<!sp!>1438<!sp!>9<!sp!>CS Santosh<!sp!>
25159<!sp!>1444<!sp!>9<!sp!>Ignacio Casale<!sp!>
25160<!sp!>1450<!sp!>9<!sp!>Rafal Sonik<!sp!>
25161<!sp!>1456<!sp!>9<!sp!>Alexandre Giroud<!sp!>
25162<!sp!>1462<!sp!>9<!sp!>Nelson Augusto Galeano<!sp!>
25163<!sp!>1468<!sp!>9<!sp!>Axel Dutrie<!sp!>
25164<!sp!>1474<!sp!>9<!sp!>Carlos Alejandro Verza<!sp!>
25165<!sp!>1480<!sp!>9<!sp!>Sebastien Souday<!sp!>
25166<!sp!>1486<!sp!>9<!sp!>Simon Vitse<!sp!>
25167<!sp!>1490<!sp!>9<!sp!>Stephane Peterhansel<!sp!>
25168<!sp!>1494<!sp!>9<!sp!>Paulo Fiuza<!sp!>
25169<!sp!>1496<!sp!>9<!sp!>Carlos Sainz<!sp!>
25170<!sp!>1498<!sp!>9<!sp!>Lucas Cruz<!sp!>
25171<!sp!>1500<!sp!>9<!sp!>Orlando Terranova<!sp!>
25172<!sp!>1506<!sp!>9<!sp!>Bernardo Graue<!sp!>
25173<!sp!>1510<!sp!>9<!sp!>Vaidotas Zala<!sp!>
25174<!sp!>1516<!sp!>9<!sp!>Saulius Jurgelenas<!sp!>
25175<!sp!>1520<!sp!>9<!sp!>Denis Krotov<!sp!>
25176<!sp!>1524<!sp!>9<!sp!>Dmytro Tsyro<!sp!>
25177<!sp!>1526<!sp!>9<!sp!>Nasser Al-Attiyah<!sp!>
25178<!sp!>1532<!sp!>9<!sp!>Matthieu Baumel<!sp!>
25179<!sp!>1536<!sp!>9<!sp!>Giniel de Villiers<!sp!>
25180<!sp!>1542<!sp!>9<!sp!>Alex Haro Bravo<!sp!>
25181<!sp!>1546<!sp!>9<!sp!>Bernhard Ten Brinke<!sp!>
25182<!sp!>1552<!sp!>9<!sp!>Tom Colsoul<!sp!>
25183<!sp!>1556<!sp!>9<!sp!>Fernando Alonso<!sp!>
25184<!sp!>1560<!sp!>9<!sp!>Marco Coma<!sp!>
25185<!sp!>1564<!sp!>9<!sp!>Yazeed Al Rajhi<!sp!>
25186<!sp!>1568<!sp!>9<!sp!>Konstantin Zhiltsov<!sp!>
25187<!sp!>1570<!sp!>9<!sp!>Ronan Chabot<!sp!>
25188<!sp!>1576<!sp!>9<!sp!>Gilles Pillot<!sp!>
25189<!sp!>1578<!sp!>9<!sp!>Benediktas Vanagas<!sp!>
25190<!sp!>1584<!sp!>9<!sp!>Filipe Palmeiro<!sp!>
25191<!sp!>1588<!sp!>9<!sp!>Edvinas Juskauskas<!sp!>
25192<!sp!>1592<!sp!>9<!sp!>Aisvydas Paliukenas<!sp!>
25193<!sp!>1594<!sp!>9<!sp!>Sheikh Khalid Al Qassimi<!sp!>
25194<!sp!>1598<!sp!>9<!sp!>Xavier Panseri<!sp!>
25195<!sp!>1600<!sp!>9<!sp!>Pierre Lachaume<!sp!>
25196<!sp!>1604<!sp!>9<!sp!>Jean Michel Polato<!sp!>
25197<!sp!>1606<!sp!>9<!sp!>Martin Prokop<!sp!>
25198<!sp!>1612<!sp!>9<!sp!>Viktor Chytka<!sp!>
25199<!sp!>1614<!sp!>9<!sp!>Tim Coronel<!sp!>
25200<!sp!>1620<!sp!>9<!sp!>Tom Coronel<!sp!>
25201<!sp!>1624<!sp!>9<!sp!>Wei Han<!sp!>
25202<!sp!>1628<!sp!>9<!sp!>Min Liao<!sp!>
25203<!sp!>1630<!sp!>9<!sp!>Aidong Li<!sp!>
25204<!sp!>1634<!sp!>9<!sp!>Zhaoyang Shen<!sp!>
25205<!sp!>1636<!sp!>9<!sp!>Quan Ruan<!sp!>
25206<!sp!>1640<!sp!>9<!sp!>Yirong Wang<!sp!>
25207<!sp!>1642<!sp!>9<!sp!>Yuqiao Zhao<!sp!>
25208<!sp!>1646<!sp!>9<!sp!>Ke Yan<!sp!>
25209<!sp!>1648<!sp!>9<!sp!>Mathieu Serradori<!sp!>
25210<!sp!>1654<!sp!>9<!sp!>Fabian Lurquin<!sp!>
25211<!sp!>1658<!sp!>9<!sp!>Jean Remy Bergounhe<!sp!>
25212<!sp!>1664<!sp!>9<!sp!>Jean Brucy<!sp!>
25213<!sp!>1668<!sp!>9<!sp!>Oscar Fuertes Aldanondo<!sp!>
25214<!sp!>1672<!sp!>9<!sp!>Diego Vallejo<!sp!>
25215<!sp!>1676<!sp!>9<!sp!>Nani Roma<!sp!>
25216<!sp!>1682<!sp!>9<!sp!>Daniel Oliveras Carreras<!sp!>
25217<!sp!>1684<!sp!>9<!sp!>Ricardo Porém<!sp!>
25218<!sp!>1690<!sp!>9<!sp!>Manuel Porém<!sp!>
25219<!sp!>1692<!sp!>9<!sp!>Thomas Bell<!sp!>
25220<!sp!>1698<!sp!>9<!sp!>Patrick McMurren<!sp!>
25221<!sp!>1700<!sp!>9<!sp!>Isidre Esteve Pujol<!sp!>
25222<!sp!>1706<!sp!>9<!sp!>Txema Villalobos<!sp!>
25223<!sp!>1710<!sp!>9<!sp!>Philippe Boutron<!sp!>
25224<!sp!>1716<!sp!>9<!sp!>Mayeul Barbet<!sp!>
25225<!sp!>1720<!sp!>9<!sp!>Manuel Plaza Perez<!sp!>
25226<!sp!>1724<!sp!>9<!sp!>Monica Perez<!sp!>
25227<!sp!>1726<!sp!>9<!sp!>Lei Zhong<!sp!>
25228<!sp!>1730<!sp!>9<!sp!>Feng Chen<!sp!>
25229<!sp!>1732<!sp!>9<!sp!>Cristina Herrero<!sp!>
25230<!sp!>1738<!sp!>9<!sp!>Pablo Moreno Huete<!sp!>
25231<!sp!>1740<!sp!>9<!sp!>Dominique Housieaux<!sp!>
25232<!sp!>1746<!sp!>9<!sp!>Pascal Delacour<!sp!>
25233<!sp!>1748<!sp!>9<!sp!>Pascal Thomasse<!sp!>
25234<!sp!>1754<!sp!>9<!sp!>Christophe Crespo<!sp!>
25235<!sp!>1756<!sp!>9<!sp!>Jérôme Pélichet<!sp!>
25236<!sp!>1760<!sp!>9<!sp!>Pascal Larroque<!sp!>
25237<!sp!>1764<!sp!>9<!sp!>Jean Pierre Strugo<!sp!>
25238<!sp!>1768<!sp!>9<!sp!>François Borsotto<!sp!>
25239<!sp!>1772<!sp!>9<!sp!>Jianyun Jin<!sp!>
25240<!sp!>1776<!sp!>9<!sp!>Wenke Ma<!sp!>
25241<!sp!>1778<!sp!>9<!sp!>Gerard Farres Guell<!sp!>
25242<!sp!>1784<!sp!>9<!sp!>Armand Monleon<!sp!>
25243<!sp!>1788<!sp!>9<!sp!>Reinaldo Varela<!sp!>
25244<!sp!>1794<!sp!>9<!sp!>Gustavo Gugelmin<!sp!>
25245<!sp!>1796<!sp!>9<!sp!>Casey Currie<!sp!>
25246<!sp!>1802<!sp!>9<!sp!>Sean Berriman<!sp!>
25247<!sp!>1806<!sp!>9<!sp!>Francisco Lopez Contardo<!sp!>
25248<!sp!>1812<!sp!>9<!sp!>Juan Pablo Latrach Vinagre<!sp!>
25249<!sp!>1816<!sp!>9<!sp!>Austin Jones<!sp!>
25250<!sp!>1820<!sp!>9<!sp!>Kellon Walch<!sp!>
25251<!sp!>1822<!sp!>9<!sp!>António Marmolejo<!sp!>
25252<!sp!>1826<!sp!>9<!sp!>Eduardo Blanco<!sp!>
25253<!sp!>1828<!sp!>9<!sp!>Sergei Kariakin<!sp!>
25254<!sp!>1834<!sp!>9<!sp!>Anton Vlasiuk<!sp!>
25255<!sp!>1836<!sp!>9<!sp!>Aleksei Shmotev<!sp!>
25256<!sp!>1840<!sp!>9<!sp!>Andrei Rudnitski<!sp!>
25257<!sp!>1842<!sp!>9<!sp!>Jose Luis Pena Campo<!sp!>
25258<!sp!>1846<!sp!>9<!sp!>Rafael Tornabell Cordoba<!sp!>
25259<!sp!>1850<!sp!>9<!sp!>Graham Knight <!sp!>
25260<!sp!>1854<!sp!>9<!sp!>David Watson<!sp!>
25261<!sp!>1858<!sp!>9<!sp!>Eric Abel<!sp!>
25262<!sp!>1864<!sp!>9<!sp!>Christian Manez<!sp!>
25263<!sp!>1868<!sp!>9<!sp!>Cyril Despres<!sp!>
25264<!sp!>1872<!sp!>9<!sp!>Michael Horn<!sp!>
25265<!sp!>1874<!sp!>9<!sp!>Blade Hildebrand<!sp!>
25266<!sp!>1878<!sp!>9<!sp!>François Cazalet<!sp!>
25267<!sp!>1880<!sp!>9<!sp!>Mitchell Guthrie<!sp!>
25268<!sp!>1884<!sp!>9<!sp!>Ola Floene<!sp!>
25269<!sp!>1886<!sp!>9<!sp!>Conrad Rautenbach<!sp!>
25270<!sp!>1892<!sp!>9<!sp!>Pedro Bianchi Prata<!sp!>
25271<!sp!>1894<!sp!>9<!sp!>Camelia Liparoti<!sp!>
25272<!sp!>1900<!sp!>9<!sp!>Annet Fischer<!sp!>
25273<!sp!>1903<!sp!>9<!sp!>Eduard Nikolaev<!sp!>
25274<!sp!>1907<!sp!>9<!sp!>Evgenii Iakovlev<!sp!>
25275<!sp!>1909<!sp!>9<!sp!>Vladimir Rybakov<!sp!>
25276<!sp!>1911<!sp!>9<!sp!>Dmitry Sotnikov<!sp!>
25277<!sp!>1915<!sp!>9<!sp!>Ruslan Akhmadeev<!sp!>
25278<!sp!>1917<!sp!>9<!sp!>Ilgiz Akhmetzianov<!sp!>
25279<!sp!>1919<!sp!>9<!sp!>Andrey Karginov<!sp!>
25280<!sp!>1923<!sp!>9<!sp!>Andrey Mokeev<!sp!>
25281<!sp!>1925<!sp!>9<!sp!>Igor Leonov<!sp!>
25282<!sp!>1927<!sp!>9<!sp!>Anton Shibalov<!sp!>
25283<!sp!>1931<!sp!>9<!sp!>Dmitrii Nikitin<!sp!>
25284<!sp!>1933<!sp!>9<!sp!>Ivan Tatarinov<!sp!>
25285<!sp!>1935<!sp!>9<!sp!>Siarhei Viazovich<!sp!>
25286<!sp!>1939<!sp!>9<!sp!>Pavel Haranin<!sp!>
25287<!sp!>1941<!sp!>9<!sp!>Anton Zaparoshchanka<!sp!>
25288<!sp!>1943<!sp!>9<!sp!>Aliaksei Vishneuski<!sp!>
25289<!sp!>1947<!sp!>9<!sp!>Maksim Novikau<!sp!>
25290<!sp!>1949<!sp!>9<!sp!>Andrei Neviarovich<!sp!>
25291<!sp!>1951<!sp!>9<!sp!>Aleksandr Vasilevski<!sp!>
25292<!sp!>1955<!sp!>9<!sp!>Dzmitry Vikhrenka<!sp!>
25293<!sp!>1957<!sp!>9<!sp!>Vitali Murylev<!sp!>
25294<!sp!>1959<!sp!>9<!sp!>Janus Van Kasteren<!sp!>
25295<!sp!>1963<!sp!>9<!sp!>Darek Rodewald<!sp!>
25296<!sp!>1965<!sp!>9<!sp!>Marcel Snidjers<!sp!>
25297<!sp!>1969<!sp!>9<!sp!>Albert Llovera<!sp!>
25298<!sp!>1975<!sp!>9<!sp!>Marc Torres<!sp!>
25299<!sp!>1977<!sp!>9<!sp!>Ferran Marco Alcayna<!sp!>
25300<!sp!>1981<!sp!>9<!sp!>Victor Willem Corne Versteijnen<!sp!>
25301<!sp!>1985<!sp!>9<!sp!>Andreas Wilhelmus Michiel Marius Van Der Sande<!sp!>
25302<!sp!>1987<!sp!>9<!sp!>Teun Van Dal<!sp!>
25303<!sp!>1989<!sp!>9<!sp!>Michiel Becx<!sp!>
25304<!sp!>1993<!sp!>9<!sp!>Edwin Kuijpers<!sp!>
25305<!sp!>1995<!sp!>9<!sp!>Bernard Der Kinderen<!sp!>
25306<!sp!>1997<!sp!>9<!sp!>Martin Macik<!sp!>
25307<!sp!>2003<!sp!>9<!sp!>Frantisek Tomasek<!sp!>
25308<!sp!>2007<!sp!>9<!sp!>David Svanda<!sp!>
25309<!sp!>2009<!sp!>9<!sp!>Martin Van Den Brink<!sp!>
25310<!sp!>2015<!sp!>9<!sp!>Wouter De Graaff<!sp!>
25311<!sp!>2017<!sp!>9<!sp!>Mitchel Van Den Brink<!sp!>
25312<!sp!>2019<!sp!>9<!sp!>Martin Soltys<!sp!>
25313<!sp!>2025<!sp!>9<!sp!>David Schovanek<!sp!>
25314<!sp!>2029<!sp!>9<!sp!>Tomas Sikola<!sp!>
25315<!sp!>2033<!sp!>9<!sp!>Teruhito Sugawara<!sp!>
25316<!sp!>2039<!sp!>9<!sp!>Yuji Mochizuki<!sp!>
25317<!sp!>2041<!sp!>9<!sp!>Hirozaku Somemiya <!sp!>
25318<!sp!>2043<!sp!>9<!sp!>Ikuo Hanawa<!sp!>
25319<!sp!>2047<!sp!>9<!sp!>Yudai Hanawa<!sp!>
25320<!sp!>2049<!sp!>9<!sp!>Mayumi Kezuka<!sp!>
25321<!sp!>2051<!sp!>9<!sp!>Pascal de Baar<!sp!>
25322<!sp!>2055<!sp!>9<!sp!>Jan Van Der Vaet<!sp!>
25323<!sp!>2057<!sp!>9<!sp!>Stefan Slootjes<!sp!>
25324<!sp!>2059<!sp!>9<!sp!>Ed Wigman<!sp!>
25325<!sp!>2063<!sp!>9<!sp!>Joel Ebbers<!sp!>
25326<!sp!>2065<!sp!>9<!sp!>Hendrik Elisabert Schatorie<!sp!>
25327<!sp!>2067<!sp!>9<!sp!>Richard de Groot<!sp!>
25328<!sp!>2071<!sp!>9<!sp!>Ralph Van Den Elshout<!sp!>
25329<!sp!>2073<!sp!>9<!sp!>Jan Hulsebosch <!sp!>
25330<!sp!>2075<!sp!>9<!sp!>Ales Loprais<!sp!>
25331<!sp!>2081<!sp!>9<!sp!>Petr Pokora<!sp!>
25332<!sp!>2083<!sp!>9<!sp!>Khalid Alkendi<!sp!>
25333<!sp!>2084<!sp!>9<!sp!>該当なし<!sp!>
25334<!sp!>2085<!sp!>9<!sp!>ロック中<!sp!>
25335<!sp!>2086<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』のキャリアをカスタマイズします。<!sp!>
25336<!sp!>2087<!sp!>9<!sp!>マルチプレイモードをプレイするには、PlayStation™Network にサイ
ンインする必要があります。<!sp!>
25337<!sp!>2088<!sp!>9<!sp!>ステージ<!sp!>
25338<!sp!>2089<!sp!>9<!sp!>ポジション<!sp!>
25340<!sp!>2091<!sp!>9<!sp!>メインメニューに戻りますか？\n 保存されていない進捗はすべて失われ
ます。<!sp!>
25341<!sp!>2092<!sp!>9<!sp!>レースを終了しますか？ロビーに戻ります。<!sp!>
25342<!sp!>2093<!sp!>9<!sp!>ロビーに戻ります。<!sp!>
25343<!sp!>2094<!sp!>9<!sp!>メインメニューに戻ります。<!sp!>
25344<!sp!>2095<!sp!>9<!sp!>未保存の変更は、すべて失われます。続けてよろしいですか？<!sp!>
25345<!sp!>2096<!sp!>9<!sp!>未保存の設定は、すべて失われます。続けてよろしいですか？<!sp!>
25346<!sp!>2097<!sp!>9<!sp!>ステージを最初からやり直しますか？ニュートラリゼーション前のステー
ジのスタート地点に戻されます。<!sp!>
25347<!sp!>2098<!sp!>9<!sp!>マルチプレイモードにアクセスするには、チュートリアルをクリアしてプ
ロフィールを作成します。<!sp!>
25348<!sp!>2099<!sp!>9<!sp!>続行するには損傷が激しすぎます。<!sp!>
25349<!sp!>2100<!sp!>9<!sp!>車両の燃料が足りません。<!sp!>
25350<!sp!>2101<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』を終了します。よろしいですか？<!sp!>
25351<!sp!>2102<!sp!>9<!sp!>適用されていない変更があります。変更を適用してから終了しますか？<!
sp!>
25352<!sp!>2103<!sp!>9<!sp!>すべての設定をデフォルトに戻します。実行してよろしいですか？<!sp!
>
25353<!sp!>2104<!sp!>9<!sp!>ゲームデータが破損しているため使用できません。<!sp!>
25354<!sp!>2105<!sp!>9<!sp!>このゲームデータを上書きしてよろしいですか？<!sp!>
25355<!sp!>2106<!sp!>9<!sp!>コンテンツを保存しています。PlayStation®4 本体の電源を切らないで
25356<!sp!>2107<!sp!>9<!sp!>コンテンツを保存しています。PC の電源を切らないでください。<!sp!>
25357<!sp!>2108<!sp!>9<!sp!>ワイヤレスコントローラーを再接続してください。<!sp!>
25358<!sp!>2109<!sp!>9<!sp!>DUALSHOCK®4 ワイヤレスコントローラーを再接続してください。<!sp!
>
25359<!sp!>2110<!sp!>9<!sp!>Xbox ワイヤレスコントローラーを再接続してください。<!sp!>
25360<!sp!>2111<!sp!>9<!sp!>インターネット接続が切断されました。『Dakar Desert Rally』のメ
インメニューに戻ります。<!sp!>
25361<!sp!>2112<!sp!>9<!sp!>ステージを最初からやり直しますか？<!sp!>
25362<!sp!>2113<!sp!>9<!sp!>終了してメインメニューに戻りますか？<!sp!>
25366<!sp!>2117<!sp!>9<!sp!>このセッションから退出してよろしいですか？<!sp!>
25367<!sp!>2118<!sp!>9<!sp!>現在のセッションから追放されました。<!sp!>
25368<!sp!>2119<!sp!>9<!sp!>ホストの接続が切れました。セッションから退出しました。<!sp!>
25369<!sp!>2120<!sp!>9<!sp!>コンテンツを保存しています。Xbox One 本体の電源を切らないでくださ
い。<!sp!>
25370<!sp!>2121<!sp!>9<!sp!>車両の損傷が大きいため継続できません。<!sp!>
25371<!sp!>2122<!sp!>9<!sp!>車両の修理に必要なリソースが不足しています。<!sp!>
25372<!sp!>2123<!sp!>9<!sp!>修理メニューを開きます。<!sp!>
25373<!sp!>2124<!sp!>9<!sp!>不適切な行動です。<!sp!>
25374<!sp!>2125<!sp!>9<!sp!>このプロフィールを削除します。保存したすべての情報が永久に削除され
ます。実行してよろしいですか？<!sp!>
25375<!sp!>2126<!sp!>9<!sp!>コントローラーを再接続してください。<!sp!>
25376<!sp!>2127<!sp!>9<!sp!>継続するには 2 台目のコントローラーを接続する必要があります。<!sp!
>
25377<!sp!>2128<!sp!>9<!sp!>新しいプロフィールを作成します。実行してよろしいですか？<!sp!>
25378<!sp!>2129<!sp!>9<!sp!>『DAKAR DESERT RALLY』をクリアした<!sp!>
25379<!sp!>2130<!sp!>9<!sp!>『DAKAR DESERT RALLY』を 1 位でクリアした<!sp!>
25382<!sp!>2133<!sp!>9<!sp!>すべてのトレーニングレッスンをクリアした<!sp!>
25383<!sp!>2134<!sp!>9<!sp!>続けますか？<!sp!>
25384<!sp!>2135<!sp!>9<!sp!>このステージを再度プレイしますか？ベストタイムは記録されます。<!
sp!>
25385<!sp!>2136<!sp!>9<!sp!>ステージの再プレイが完了していません。進行状況は保存されません。ス
テージを終了しますか？<!sp!>
25386<!sp!>2137<!sp!>9<!sp!>このアクションを実行するとタイムペナルティを受けます。最後のウェイ
ポイントに戻りますか？<!sp!>
25387<!sp!>2138<!sp!>9<!sp!>必須のゲームパッチが公開されています。オンラインでプレイするには、
アップグレードしてください。<!sp!>
25388<!sp!>2139<!sp!>9<!sp!>必須のシステムアップデートが公開されています。オンライン機能を利用
するには、アップグレードしてください。<!sp!>
25389<!sp!>2140<!sp!>9<!sp!>年齢制限のためプレイできません！<!sp!>
25390<!sp!>2141<!sp!>9<!sp!>無効なユーザーのためプレイできません！<!sp!>
25391<!sp!>2142<!sp!>9<!sp!>オンラインでプレイできません。ネットワークの接続状態を確認してくだ
さい。<!sp!>
ーブのアイコンが表示されている場合、PlayStation®4 本体の電源を切ったり、接続を解除したりしないで
ーブのアイコンが表示されている場合、PC の電源を切ったり、接続を解除したりしないでください。<!sp!>
ーブのアイコンが表示されている場合、Xbox One の電源を切ったり、接続を解除したりしないでください。<!
sp!>
25395<!sp!>2146<!sp!>9<!sp!>%s コントローラーを接続してください。<!sp!>
25396<!sp!>2147<!sp!>9<!sp!>%sDUALSHOCK®4 ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!sp!
>
25397<!sp!>2148<!sp!>9<!sp!>%sXbox ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!sp!>
25398<!sp!>2149<!sp!>9<!sp!>サインイン状態が変更されました。<!sp!>
25399<!sp!>2150<!sp!>9<!sp!>コントローラーが別のプロフィールとペアリングされました。今すぐこの
新しいプロフィールに切り替えますか？［確認］を選択すると、以前のプロフィールからサインアウトします。
<!sp!>
25400<!sp!>2151<!sp!>9<!sp!>コントローラーを接続してください。<!sp!>
25401<!sp!>2152<!sp!>9<!sp!>DUALSHOCK®4 ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!sp!>
25402<!sp!>2153<!sp!>9<!sp!>Xbox ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!sp!>
25403<!sp!>2154<!sp!>9<!sp!>インストールが進行中です。このステージをもう一度プレイしますか？<!
sp!>
25404<!sp!>2155<!sp!>9<!sp!>セッションへの参加中にエラーが発生しました。\n もう一度お試しくだ
さい。<!sp!>
25405<!sp!>2156<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』をシミュレーションモードでプレイできるよ
うになりました。<!sp!>
25406<!sp!>2157<!sp!>9<!sp!>セッションが満員のため参加できません。<!sp!>
25407<!sp!>2158<!sp!>9<!sp!>セッションが見つかりませんでした。<!sp!>
25408<!sp!>2159<!sp!>9<!sp!>セッションサーバーのアドレス取得時にエラーが発生しました。<!sp!>
25409<!sp!>2160<!sp!>9<!sp!>すでにセッションに参加しています。<!sp!>
25410<!sp!>2161<!sp!>9<!sp!>サーバーへの接続試行時に不明なエラーが発生しました。<!sp!>
25411<!sp!>2162<!sp!>9<!sp!>まだゲームを始めて間もない方は、チュートリアルステージをプレイする
ことを強くお勧めします。<!sp!>
25412<!sp!>2163<!sp!>9<!sp!>次の一部のアクションを引き続き利用できます。<!sp!>
25413<!sp!>2164<!sp!>9<!sp!>このステージにあるすべてのトレジャーを見つけました。引き続き自由に
探検しますか？<!sp!>
25414<!sp!>2165<!sp!>9<!sp!>DLC コンテンツの読み込みでエラーが発生しました<!sp!>
25415<!sp!>2166<!sp!>9<!sp!>選択した車両カテゴリーの最高速度上限を超えました。<!sp!>
25416<!sp!>2167<!sp!>9<!sp!>新しいレース<!sp!>
25417<!sp!>2168<!sp!>9<!sp!>キャリアを管理<!sp!>
25418<!sp!>2169<!sp!>9<!sp!>ロードブックエディター<!sp!>
25419<!sp!>2170<!sp!>9<!sp!>クラス選択<!sp!>
25420<!sp!>2171<!sp!>9<!sp!>四輪車<!sp!>
25421<!sp!>2172<!sp!>9<!sp!>バイク<!sp!>
25422<!sp!>2173<!sp!>9<!sp!>トラック<!sp!>
25423<!sp!>2174<!sp!>9<!sp!>クアッド<!sp!>
25424<!sp!>2175<!sp!>9<!sp!>SxS<!sp!>
25425<!sp!>2176<!sp!>9<!sp!>プレイヤー 1 が割り当てられていません。<!sp!>
25426<!sp!>2177<!sp!>9<!sp!>プレイヤー 2 が割り当てられていません。<!sp!>
25427<!sp!>2178<!sp!>9<!sp!>プレイヤー入力割り当て<!sp!>
25428<!sp!>2179<!sp!>9<!sp!>プレイヤー<!sp!>
25429<!sp!>2180<!sp!>9<!sp!>車両選択 - プレイヤー 1<!sp!>
25430<!sp!>2181<!sp!>9<!sp!>チーム選択 - プレイヤー 1<!sp!>
25431<!sp!>2182<!sp!>9<!sp!>クラス選択 - プレイヤー 2<!sp!>
25432<!sp!>2183<!sp!>9<!sp!>車両選択 - プレイヤー 2<!sp!>
25433<!sp!>2184<!sp!>9<!sp!>チーム選択 - プレイヤー 2<!sp!>
25434<!sp!>2185<!sp!>9<!sp!>イベント選択<!sp!>
25435<!sp!>2186<!sp!>9<!sp!>車両選択<!sp!>
25436<!sp!>2187<!sp!>9<!sp!>全高<!sp!>
25437<!sp!>2188<!sp!>9<!sp!>重量<!sp!>
25438<!sp!>2189<!sp!>9<!sp!>ホイールのトー角<!sp!>
25439<!sp!>2190<!sp!>9<!sp!>新しいプロフィールを作成<!sp!>
25440<!sp!>2191<!sp!>9<!sp!>新しいプロフィールを作成しますか？<!sp!>
25441<!sp!>2192<!sp!>9<!sp!>キャリアを管理<!sp!>
25442<!sp!>2193<!sp!>9<!sp!>キャリア管理<!sp!>
25443<!sp!>2195<!sp!>9<!sp!>アーケード<!sp!>
25444<!sp!>2196<!sp!>9<!sp!>イベント<!sp!>
25445<!sp!>2197<!sp!>9<!sp!>ダカール 20 シミュレーション<!sp!>
25446<!sp!>2198<!sp!>9<!sp!>オフィシャルダカールラリー 2020 サウジアラビア<!sp!>
25447<!sp!>2199<!sp!>9<!sp!>ダカール 21 シミュレーション<!sp!>
25448<!sp!>2200<!sp!>9<!sp!>オフィシャルダカールラリー 2022 サウジアラビア<!sp!>
25449<!sp!>2201<!sp!>9<!sp!>ダカールラリー 2020 アーケード<!sp!>
25450<!sp!>2202<!sp!>9<!sp!>ダカールラリー・アーケードモードラリー・オフィシャルステージ・サウ
ジアラビア<!sp!>
25451<!sp!>2203<!sp!>9<!sp!>ダカールラリー 21 アーケード<!sp!>
25452<!sp!>2204<!sp!>9<!sp!>ダカールラリー・アーケードモードラリー・オフィシャルステージ・サウ
ジアラビア<!sp!>
25453<!sp!>2205<!sp!>9<!sp!>セイバーラリー<!sp!>
25454<!sp!>2206<!sp!>9<!sp!>サウジアラビアを舞台にした素晴らしいイベント「セイバーラリー」をプ
レイしよう。ダカールラリー 2020 のシミュレーションに挑戦する前に、心の準備を整えよう。<!sp!>
25455<!sp!>2207<!sp!>9<!sp!>ダカールラリー<!sp!>
25456<!sp!>2208<!sp!>9<!sp!>サウジアラビアで開催された 2020 年版の公式ステージとロードブックを
ベースにした、素晴らしい「ダカールラリー」をプレイしよう。<!sp!>
25457<!sp!>2209<!sp!>9<!sp!>サウジアラビア<!sp!>
25458<!sp!>2210<!sp!>9<!sp!>ジッダ<!sp!>
25459<!sp!>2211<!sp!>9<!sp!>ワジュ<!sp!>
25460<!sp!>2212<!sp!>9<!sp!>ネオム<!sp!>
25461<!sp!>2213<!sp!>9<!sp!>アル・ウラ<!sp!>
25462<!sp!>2214<!sp!>9<!sp!>ハ・イル<!sp!>
25463<!sp!>2215<!sp!>9<!sp!>リヤド<!sp!>
25464<!sp!>2216<!sp!>9<!sp!>ワディ・アド・ダワシル<!sp!>
25465<!sp!>2217<!sp!>9<!sp!>ハラド<!sp!>
25466<!sp!>2218<!sp!>9<!sp!>シュバイタ<!sp!>
25467<!sp!>2219<!sp!>9<!sp!>岩<!sp!>
25468<!sp!>2220<!sp!>9<!sp!>セッションを検索<!sp!>
25469<!sp!>2221<!sp!>9<!sp!>マルチプレイモード<!sp!>
25470<!sp!>2222<!sp!>9<!sp!>PvP<!sp!>
25471<!sp!>2223<!sp!>9<!sp!>PvP コンパニオン<!sp!>
25472<!sp!>2224<!sp!>9<!sp!>TvT<!sp!>
25473<!sp!>2225<!sp!>9<!sp!>PvE<!sp!>
25474<!sp!>2226<!sp!>9<!sp!>接続が切れたプレイヤーを AI にする<!sp!>
25475<!sp!>2227<!sp!>9<!sp!>空白のスロットに CPU を入れる<!sp!>
25476<!sp!>2228<!sp!>9<!sp!>新しいプレイヤーに CPU の置き換えを許可する<!sp!>
25477<!sp!>2229<!sp!>9<!sp!>プレイヤーが足りません<!sp!>
25478<!sp!>2230<!sp!>9<!sp!>字幕背景<!sp!>
25479<!sp!>2231<!sp!>9<!sp!>『DAKAR DESERT RALLY』のエクスペリエンスをセットアップします。
<!sp!>
25480<!sp!>2232<!sp!>9<!sp!>クオリティの設定を調整します。<!sp!>
25481<!sp!>2233<!sp!>9<!sp!>ゲームの音声設定をカスタマイズします。<!sp!>
25482<!sp!>2234<!sp!>9<!sp!>操作設定を行います。<!sp!>
25483<!sp!>2235<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』のキャリアをカスタマイズします。<!sp!>
25484<!sp!>2236<!sp!>9<!sp!>設定を適用<!sp!>
25485<!sp!>2237<!sp!>9<!sp!>デフォルト<!sp!>
25486<!sp!>2238<!sp!>9<!sp!>速度<!sp!>
25487<!sp!>2239<!sp!>9<!sp!>ハンドリング<!sp!>
25488<!sp!>2240<!sp!>9<!sp!>ローンチ<!sp!>
25489<!sp!>2241<!sp!>9<!sp!>ブレーキング<!sp!>
25490<!sp!>2242<!sp!>9<!sp!>タイヤを選択してください<!sp!>
25491<!sp!>2243<!sp!>9<!sp!>購入を確認<!sp!>
25492<!sp!>2244<!sp!>9<!sp!>破棄<!sp!>
25493<!sp!>2245<!sp!>9<!sp!>置き換え<!sp!>
25494<!sp!>2246<!sp!>9<!sp!>取得済み<!sp!>
25495<!sp!>2247<!sp!>9<!sp!>マップ<!sp!>
25498<!sp!>2250<!sp!>9<!sp!>イベント作成<!sp!>
25499<!sp!>2251<!sp!>9<!sp!>イベントオプション<!sp!>
25500<!sp!>2252<!sp!>9<!sp!>ステージ追加<!sp!>
25501<!sp!>2253<!sp!>9<!sp!>タブを切り替え<!sp!>
25502<!sp!>2254<!sp!>9<!sp!>キャリアを削除<!sp!>
25503<!sp!>2255<!sp!>9<!sp!>水平方向に切り替え<!sp!>
25504<!sp!>2256<!sp!>9<!sp!>垂直方向に切り替え<!sp!>
25505<!sp!>2257<!sp!>9<!sp!>カメラ<!sp!>
25506<!sp!>2258<!sp!>9<!sp!>メカニックに切り替え<!sp!>
25507<!sp!>2259<!sp!>9<!sp!>車体に切り替え<!sp!>
25508<!sp!>2260<!sp!>9<!sp!>チューニングのオプション<!sp!>
25509<!sp!>2261<!sp!>9<!sp!>装備<!sp!>
25510<!sp!>2262<!sp!>9<!sp!>ズームイン <!sp!>
25511<!sp!>2263<!sp!>9<!sp!>ズームアウト<!sp!>
25512<!sp!>2264<!sp!>9<!sp!>ステージ開始<!sp!>
25513<!sp!>2265<!sp!>9<!sp!>シェイクダウン<!sp!>
25514<!sp!>2266<!sp!>9<!sp!>車両サービス<!sp!>
25515<!sp!>2267<!sp!>9<!sp!>車両をチューニング<!sp!>
25516<!sp!>2268<!sp!>9<!sp!>スペアパーツ<!sp!>
25517<!sp!>2269<!sp!>9<!sp!>天気予報<!sp!>
25518<!sp!>2270<!sp!>9<!sp!>メカニック<!sp!>
25519<!sp!>2271<!sp!>9<!sp!>車体<!sp!>
25520<!sp!>2272<!sp!>9<!sp!>燃料<!sp!>
25521<!sp!>2273<!sp!>9<!sp!>オイル<!sp!>
25522<!sp!>2274<!sp!>9<!sp!>リアタイヤ（左）<!sp!>
25523<!sp!>2275<!sp!>9<!sp!>リアタイヤ（右）<!sp!>
25524<!sp!>2276<!sp!>9<!sp!>エキゾースト<!sp!>
25525<!sp!>2277<!sp!>9<!sp!>プロペラシャフト<!sp!>
25526<!sp!>2278<!sp!>9<!sp!>フロントデフ<!sp!>
25527<!sp!>2279<!sp!>9<!sp!>リアデフ<!sp!>
25528<!sp!>2280<!sp!>9<!sp!>フロントサスペンション（左）<!sp!>
25529<!sp!>2281<!sp!>9<!sp!>フロントサスペンション（右）<!sp!>
25530<!sp!>2282<!sp!>9<!sp!>リアサスペンション（左）<!sp!>
25531<!sp!>2283<!sp!>9<!sp!>リアサスペンション（右）<!sp!>
25532<!sp!>2284<!sp!>9<!sp!>フロントブレーキ（左）<!sp!>
25533<!sp!>2285<!sp!>9<!sp!>フロントブレーキ（右）<!sp!>
25534<!sp!>2286<!sp!>9<!sp!>リアブレーキ（左）<!sp!>
25535<!sp!>2287<!sp!>9<!sp!>リアブレーキ（右）<!sp!>
25536<!sp!>2288<!sp!>9<!sp!>ボンネット<!sp!>
25537<!sp!>2289<!sp!>9<!sp!>グリル<!sp!>
25538<!sp!>2290<!sp!>9<!sp!>リアライト<!sp!>
25539<!sp!>2291<!sp!>9<!sp!>フロントガラス<!sp!>
25540<!sp!>2292<!sp!>9<!sp!>フロントバンパー<!sp!>
25541<!sp!>2293<!sp!>9<!sp!>リアバンパー<!sp!>
25542<!sp!>2294<!sp!>9<!sp!>フロントフェンダー（右）<!sp!>
25543<!sp!>2295<!sp!>9<!sp!>フロントフェンダー（左）<!sp!>
25544<!sp!>2296<!sp!>9<!sp!>ドア（左）<!sp!>
25545<!sp!>2297<!sp!>9<!sp!>ドア（右）<!sp!>
25546<!sp!>2298<!sp!>9<!sp!>リアフェンダー（右）<!sp!>
25547<!sp!>2299<!sp!>9<!sp!>リアフェンダー（左）<!sp!>
25548<!sp!>2300<!sp!>9<!sp!>トランク<!sp!>
25549<!sp!>2301<!sp!>9<!sp!>フロントホイール（左）<!sp!>
25550<!sp!>2302<!sp!>9<!sp!>フロントホイール（右）<!sp!>
25551<!sp!>2303<!sp!>9<!sp!>リアホイール（左）<!sp!>
25552<!sp!>2304<!sp!>9<!sp!>リアホイール（右）<!sp!>
25553<!sp!>2305<!sp!>9<!sp!>オフライン<!sp!>
25554<!sp!>2306<!sp!>9<!sp!>ランク<!sp!>
25555<!sp!>2307<!sp!>9<!sp!>オンライン<!sp!>
25556<!sp!>2308<!sp!>9<!sp!>ラリー<!sp!>
25557<!sp!>2309<!sp!>9<!sp!>ランキングカテゴリー<!sp!>
25558<!sp!>2310<!sp!>9<!sp!>一般<!sp!>
25559<!sp!>2311<!sp!>9<!sp!>クイックレースステージ<!sp!>
25560<!sp!>2312<!sp!>9<!sp!>ユーザー<!sp!>
25561<!sp!>2313<!sp!>9<!sp!>チーム<!sp!>
25562<!sp!>2314<!sp!>9<!sp!>車両<!sp!>
25563<!sp!>2315<!sp!>9<!sp!>タイム<!sp!>
25564<!sp!>2316<!sp!>9<!sp!>統計情報<!sp!>
25565<!sp!>2317<!sp!>9<!sp!>一番近いロケーション<!sp!>
25566<!sp!>2318<!sp!>9<!sp!>名前<!sp!>
25567<!sp!>2319<!sp!>9<!sp!>カテゴリー<!sp!>
25568<!sp!>2320<!sp!>9<!sp!>日付<!sp!>
25569<!sp!>2321<!sp!>9<!sp!>保存完了<!sp!>
25570<!sp!>2322<!sp!>9<!sp!>確認完了<!sp!>
25571<!sp!>2323<!sp!>9<!sp!>イベント作成を終了<!sp!>
25572<!sp!>2324<!sp!>9<!sp!>イベントをコピー<!sp!>
25573<!sp!>2325<!sp!>9<!sp!>プロフィールを削除<!sp!>
25574<!sp!>2326<!sp!>9<!sp!>選択したプロフィールを削除しますか？<!sp!>
25575<!sp!>2327<!sp!>9<!sp!>Copyright 2022 © SABER INTERACTIVE INC. All rights
reserved. Developed by SABER PORTO under license of AMAURY SPORT ORGANISATION. All
manufacturers, accessory suppliers, names, teams, tracks, sponsors, brands, and
associated imagery featured in this game are trademarks and/or copyrighted
materials of their respective owners.<!sp!>
25576<!sp!>2328<!sp!>9<!sp!>イベントから退出しますか？<!sp!>
25578<!sp!>2330<!sp!>9<!sp!>イベントを終了してメインメニューに戻りますか？<!sp!>
25579<!sp!>2331<!sp!>9<!sp!>ライブラリー<!sp!>
25580<!sp!>2332<!sp!>9<!sp!>ロードブックを作成<!sp!>
25581<!sp!>2333<!sp!>9<!sp!>レーティング<!sp!>
25582<!sp!>2335<!sp!>9<!sp!>カメラを移動<!sp!>
25583<!sp!>2336<!sp!>9<!sp!>上方向<!sp!>
25584<!sp!>2337<!sp!>9<!sp!>下方向<!sp!>
25585<!sp!>2338<!sp!>9<!sp!>作成を開始<!sp!>
25586<!sp!>2339<!sp!>9<!sp!>マップに戻る<!sp!>
25587<!sp!>2340<!sp!>9<!sp!>速度を変更<!sp!>
25588<!sp!>2341<!sp!>9<!sp!>上方向/下方向<!sp!>
25589<!sp!>2342<!sp!>9<!sp!>終了<!sp!>
25590<!sp!>2343<!sp!>9<!sp!>ロードブックマップに戻る<!sp!>
25591<!sp!>2344<!sp!>9<!sp!>保存して終了<!sp!>
25592<!sp!>2345<!sp!>9<!sp!>保存せずに終了<!sp!>
25593<!sp!>2346<!sp!>9<!sp!>このロードブックをゲームにエクスポートします。確認が必要です。<!
sp!>
25594<!sp!>2347<!sp!>9<!sp!>ロードブックの名前:<!sp!>
25595<!sp!>2348<!sp!>9<!sp!>ロードブックの難易度:<!sp!>
25596<!sp!>2349<!sp!>9<!sp!>エクスポート<!sp!>
25597<!sp!>2350<!sp!>9<!sp!>エクスポート完了<!sp!>
25598<!sp!>2351<!sp!>9<!sp!>次のカテゴリで確認が完了しました。<!sp!>
25599<!sp!>2352<!sp!>9<!sp!>警告があります<!sp!>
25600<!sp!>2353<!sp!>9<!sp!>イベントは保存されませんでした<!sp!>
25601<!sp!>2354<!sp!>9<!sp!>その名前の公式イベントが存在します。<!sp!>
25602<!sp!>2355<!sp!>9<!sp!>確認失敗<!sp!>
25603<!sp!>2356<!sp!>9<!sp!>AI がレースを完走できませんでした。<!sp!>
25604<!sp!>2357<!sp!>9<!sp!> 未保存の進捗は、すべて失われます。<!sp!>
25605<!sp!>2358<!sp!>9<!sp!> セッションから退出します。<!sp!>
25606<!sp!>2359<!sp!>9<!sp!>すべて<!sp!>
25607<!sp!>2360<!sp!>9<!sp!>順番を変更<!sp!>
25608<!sp!>2361<!sp!>9<!sp!>BOL<!sp!>
25609<!sp!>2362<!sp!>9<!sp!>ボリビア<!sp!>
25610<!sp!>2363<!sp!>9<!sp!>SVK<!sp!>
25611<!sp!>2364<!sp!>9<!sp!>スロバキア<!sp!>
25612<!sp!>2365<!sp!>9<!sp!>一時停止<!sp!>
25613<!sp!>2366<!sp!>9<!sp!>警告<!sp!>
25614<!sp!>2367<!sp!>9<!sp!>切り替え<!sp!>
25615<!sp!>2368<!sp!>9<!sp!>YFZ 700<!sp!>
25616<!sp!>2369<!sp!>9<!sp!>レースを続ける<!sp!>
25617<!sp!>2370<!sp!>9<!sp!>2020 年のダカールでは、ジッダからアル・ワジュまで総距離 752km を走
り抜ける。初日のレースでは、総合順位が決定されるスペシャルステージが 319km を占めている。<!sp!>
25618<!sp!>2371<!sp!>9<!sp!>アル・ワジュからネオムまでは 401km と短めの距離でレースが展開され
る。しかし、スペシャルステージが 367km を占めるため、レースを甘く見た者は面食らうことになるだろう。
<!sp!>
25619<!sp!>2372<!sp!>9<!sp!>第 3 ステージではネオムがスタートおよびゴール地点となるが、総走行距
離 489km のうち 404km がスペシャルステージとなる過酷なコースである。<!sp!>
25620<!sp!>2373<!sp!>9<!sp!>レースではネオムを出発し、約 676km 先のアル・ウラへと向かう。この
日も 453km におよぶスペシャルステージが登場し、総合順位を巡る激しい戦いとなる。<!sp!>
25621<!sp!>2374<!sp!>9<!sp!>第 5 ステージでは、アル・ウラとハ・イル間の総走行距離 563km を走り
抜ける。このうち 353km がスペシャルステージであり、レーサーにとっては総合タイムが楽に、あるいは短く
なる。<!sp!>
25622<!sp!>2375<!sp!>9<!sp!>リヤドに向かうレースは、ダカール 2020 最長のステージのひとつである。
478km を超えるスペシャルステージが登場し、総走行距離は 830km におよぶ長丁場となる。<!sp!>
25623<!sp!>2376<!sp!>9<!sp!>第 7 ステージでは再びロードに戻り、リヤドからワジ・アル・ダワジール
を目指す。総走行距離は 741km で、546km のスペシャルステージを含むタフなコースとなっている。<!sp!>
25624<!sp!>2377<!sp!>9<!sp!>第 8 ステージは、ワジ・アル・ダワジールが舞台となり、474km のスペ
シャルステージを含む総走行距離 713km の過酷なステージでタイムを競い合う。<!sp!>
25625<!sp!>2378<!sp!>9<!sp!>ようやく中間地点を通過し、1 月 14 日にワジ・アル・ダワジールからハ
ラドへと向かう終盤戦が行われる。レース最長となる 891km のステージで、415km 以上の距離でタイムを競い
合う。<!sp!>
25626<!sp!>2379<!sp!>9<!sp!>翌日にはハラドからシュバイタまで、534km のスペシャルステージを含
む総走行距離 608km のルートが設定され、決して油断できないレースが続く。<!sp!>
25627<!sp!>2380<!sp!>9<!sp!>最終日にはシュバイタからハラドまで 744km におよぶ超ロングステージ
が行われる。さらに 379km のスペシャルステージでタイムアタックが行われる。<!sp!>
25628<!sp!>2381<!sp!>9<!sp!>ハラドからフィニッシュのキディヤまでは、447km の比較的短い距離と、
374km のスペシャルステージで構成される直線的なルートを走る。<!sp!>
25629<!sp!>2382<!sp!>9<!sp!>アル・ワジュ<!sp!>
25630<!sp!>2383<!sp!>9<!sp!>ジッダ - アル・ワジュ<!sp!>
25631<!sp!>2384<!sp!>9<!sp!>ワジュ - ネオム<!sp!>
25632<!sp!>2385<!sp!>9<!sp!>ネオム - ネオム<!sp!>
25633<!sp!>2386<!sp!>9<!sp!>ネオム - アル・ウラ<!sp!>
25634<!sp!>2387<!sp!>9<!sp!>アル・ウラ - ハ・イル<!sp!>
25635<!sp!>2388<!sp!>9<!sp!>ハ・イル - リヤド<!sp!>
25636<!sp!>2389<!sp!>9<!sp!>リヤド - ワジ・アル・ダワジール<!sp!>
25637<!sp!>2390<!sp!>9<!sp!>ワジ・アル・ダワジール - ワジ・アル・ダワジール<!sp!>
25638<!sp!>2391<!sp!>9<!sp!>ワジ・アル・ダワジール - ハラド<!sp!>
25639<!sp!>2392<!sp!>9<!sp!>ハラド - シュバイタ<!sp!>
25640<!sp!>2393<!sp!>9<!sp!>シュバイタ - ハラド<!sp!>
25641<!sp!>2394<!sp!>9<!sp!>ハラド - キディヤ<!sp!>
25642<!sp!>2395<!sp!>9<!sp!>キディヤ<!sp!>
25643<!sp!>2396<!sp!>9<!sp!>サウジアラビアの厳しいステージに挑む前に、予選ステージでラリーの腕
試しをしましょう。<!sp!>
25644<!sp!>2397<!sp!>9<!sp!>ウェイポイント確認完了<!sp!>
25645<!sp!>2398<!sp!>9<!sp!>フロントサスペンション<!sp!>
25646<!sp!>2399<!sp!>9<!sp!>リアサスペンション<!sp!>
25647<!sp!>2400<!sp!>9<!sp!>フロントブレーキ<!sp!>
25648<!sp!>2401<!sp!>9<!sp!>リアブレーキ<!sp!>
25649<!sp!>2402<!sp!>9<!sp!>フロントホイール<!sp!>
25650<!sp!>2403<!sp!>9<!sp!>リアホイール<!sp!>
25651<!sp!>2404<!sp!>9<!sp!>トランク<!sp!>
25652<!sp!>2405<!sp!>9<!sp!>フロントボディ（左）<!sp!>
25653<!sp!>2406<!sp!>9<!sp!>フロントボディ（右）<!sp!>
25654<!sp!>2407<!sp!>9<!sp!>リアボディ（左）<!sp!>
25655<!sp!>2408<!sp!>9<!sp!>リアボディ（右）<!sp!>
25656<!sp!>2409<!sp!>9<!sp!>ルーフ<!sp!>
25657<!sp!>2410<!sp!>9<!sp!>ドア（左）<!sp!>
25658<!sp!>2411<!sp!>9<!sp!>ドア（右）<!sp!>
25659<!sp!>2412<!sp!>9<!sp!>バッテリー<!sp!>
25660<!sp!>2413<!sp!>9<!sp!>フロントライト（左）<!sp!>
25661<!sp!>2414<!sp!>9<!sp!>フロントライト（右）<!sp!>
25662<!sp!>2415<!sp!>9<!sp!>リアライト（左）<!sp!>
25663<!sp!>2416<!sp!>9<!sp!>リアライト（右）<!sp!>
25664<!sp!>2417<!sp!>9<!sp!>フロントライト<!sp!>
25665<!sp!>2418<!sp!>9<!sp!>リアライト<!sp!>
25666<!sp!>2419<!sp!>9<!sp!>スペアホイール<!sp!>
25667<!sp!>2420<!sp!>9<!sp!>ミラー（左）<!sp!>
25668<!sp!>2421<!sp!>9<!sp!>ミラー（右）<!sp!>
25669<!sp!>2422<!sp!>9<!sp!>新しいノート<!sp!>
25670<!sp!>2423<!sp!>9<!sp!>配置<!sp!>
25671<!sp!>2424<!sp!>9<!sp!>テスト<!sp!>
25672<!sp!>2425<!sp!>9<!sp!>新しいロードブック<!sp!>
25673<!sp!>2426<!sp!>9<!sp!>読み込む<!sp!>
25674<!sp!>2427<!sp!>9<!sp!>新しいロードブックを作成します。未保存の変更は、すべて失われます。
<!sp!>
25675<!sp!>2428<!sp!>9<!sp!>新しいロケーションから<!sp!>
25676<!sp!>2429<!sp!>9<!sp!>同じロケーションから<!sp!>
25677<!sp!>2430<!sp!>9<!sp!>ロードブックを保存<!sp!>
25678<!sp!>2431<!sp!>9<!sp!>ゲームにエクスポート<!sp!>
25679<!sp!>2432<!sp!>9<!sp!>地図を移動させる<!sp!>
25680<!sp!>2433<!sp!>9<!sp!>確認<!sp!>
25681<!sp!>2434<!sp!>9<!sp!>エディターに戻る<!sp!>
25682<!sp!>2435<!sp!>9<!sp!>確認をキャンセル<!sp!>
25683<!sp!>2436<!sp!>9<!sp!>マップを開く<!sp!>
25684<!sp!>2437<!sp!>9<!sp!>名前を付けて保存<!sp!>
25685<!sp!>2438<!sp!>9<!sp!>ロードブックをテスト<!sp!>
25686<!sp!>2439<!sp!>9<!sp!>AI<!sp!>
25687<!sp!>2440<!sp!>9<!sp!>テストプレイヤーを選択<!sp!>
25688<!sp!>2441<!sp!>9<!sp!>開始地点を選択<!sp!>
25689<!sp!>2442<!sp!>9<!sp!>ファーストノード<!sp!>
25690<!sp!>2443<!sp!>9<!sp!>ノードを選択<!sp!>
25691<!sp!>2444<!sp!>9<!sp!>開始<!sp!>
25692<!sp!>2445<!sp!>9<!sp!>イベントを続ける<!sp!>
25694<!sp!>2447<!sp!>9<!sp!>次のステージに進むか、メインメニューに戻れます。<!sp!>
25695<!sp!>2448<!sp!>9<!sp!>ステージを最初からやり直す<!sp!>
25696<!sp!>2449<!sp!>9<!sp!>ステージを最初からやり直すか、メインメニューに戻れます。<!sp!>
25697<!sp!>2450<!sp!>9<!sp!>ステージ結果<!sp!>
25698<!sp!>2451<!sp!>9<!sp!>合計タイム<!sp!>
25701<!sp!>2454<!sp!>9<!sp!>ダカールポイント<!sp!>
25705<!sp!>2458<!sp!>9<!sp!>タイム<!sp!>
25706<!sp!>2459<!sp!>9<!sp!>合計タイム<!sp!>
25707<!sp!>2460<!sp!>9<!sp!>ユーザー<!sp!>
25708<!sp!>2462<!sp!>9<!sp!>プラットフォーム<!sp!>
25709<!sp!>2463<!sp!>9<!sp!>レスキュー<!sp!>
25710<!sp!>2464<!sp!>9<!sp!>フックを取り付ける<!sp!>
25711<!sp!>2465<!sp!>9<!sp!>リカバリーボード<!sp!>
25712<!sp!>2466<!sp!>9<!sp!>買い物かごからアイテムを削除するか、取引を破棄します。<!sp!>
25713<!sp!>2467<!sp!>9<!sp!>残り時間<!sp!>
25714<!sp!>2468<!sp!>9<!sp!>オープニングステージとはいえ、のどかなドライブとは程遠い。高速セク
ション、ワインディング、砂丘、ガレ場など、このラリーを構成するすべての要素が次から次へと現れる。い
わばダカールをぎゅっと凝縮したようなステージであり、油断は禁物だ。<!sp!>
25715<!sp!>2469<!sp!>9<!sp!>この日のチャレンジは、ほとんどがコースで構成されており、技術的には
走行可能なものである。しかし、サウジアラビアの難度が高い要因をすでに感じ始めているはずだ。複雑なコ
ースを攻略するには、新しいランドマークの使い方が鍵を握っている。バイクとクアッドにとっては、「スー
パーマラソン」ステージの最初の難関でもある。<!sp!>
25716<!sp!>2470<!sp!>9<!sp!>時代の最先端を行く巨大都市ネオムから臨むサーキットは、まさに宝石の
ようだ。ヨルダンとの国境まで続くこのラリーでは、砂のカーペットを走り、渓谷や山々を探検できる。この
スペシャルステージでは、Dakar の最高地点である標高 1,400m に到達する。<!sp!>
25717<!sp!>2471<!sp!>9<!sp!>本日は砂地と砂利道が混在しているものの、ほとんどコースの上を走るこ
とになる。ただし、厳しい道のりとなるため、スピードを出していたとしても焦って判断を誤らないように注
意しよう。ナバテア神殿の近くを通るため、歴史好きにはたまらないはずだ。<!sp!>
25718<!sp!>2472<!sp!>9<!sp!>昼間、広大な砂の海では、巨大な岩がミスコースを防ぐ絶好の目印となっ
てくれる。それほどテクニカルでないとはいえ、砂丘に見劣りしないほど大きく盛り上がた砂が、ドライバー
の前に立ちはだかる。砂漠の植物が時折見られるだけの下り坂では、さらに高度なドライビングスキルが要求
される。<!sp!>
25719<!sp!>2473<!sp!>9<!sp!>ここで景色は一変する。今回のスペシャルステージは、すべてが砂地の完
全オフロードだ。比較的高速の最初のセクションに続く砂丘では、障がい物を避ける能力の高さが物を言う。
サハラ砂漠で腕を磨いたドライバーが有利なのは間違いないだろう。ここを走り切れば、小休止が待っている。
<!sp!>
25720<!sp!>2474<!sp!>9<!sp!>休息日が終わればレース再開だ... ダカールで最も長く、かつ最も変化
に富んだステージのひとつが登場する。最初から最後まで砂丘が点在しているこのステージでは、数 km の小さ
な砂丘地帯をいくつも横断することになる。また、そうした上り区間の間には、オフロードと無数の分岐地点
がある区間が交互に現れるため、ナビゲーターは一瞬たりとも気を抜けない。速く、しかし焦らずに。それが
ポイントだ！<!sp!>
25721<!sp!>2475<!sp!>9<!sp!>この日のループでは南へと向かう。ドライバーたちは山や渓谷の風景、白
い砂の上に点在する黒い石の数々など、美しい色のコントラストを楽しめるだろう。純粋にスピードを求める
レーサーなら、40km の直線で思う存分アクセルを踏み込める。そして、いくつかの砂丘地帯ではかなりのテク
ニックが要求されるだろう。<!sp!>
25722<!sp!>2476<!sp!>9<!sp!>この長いステージで、Dakar は「エンプティクォーター」へと突入する。
今回は全体的に地面が固く、荒い路面も多いため一瞬の油断が命となり、正確な運転が要求される。石油産業
と農業が盛んなハラドに到着すると、ラリーは新たな局面を迎える。<!sp!>
25723<!sp!>2477<!sp!>9<!sp!>ラリーレースに不可欠な資質である忍耐力が試されるマラソンステージだ。
前半のスペシャルで、ドライバーとクルーは広大なオフロードが広がるエンプティクォーターを走る。残り
30km は砂丘の中を走るため、決して長居は無用だ。それに加え、夜はあっという間に訪れる！到着後、選手同
士のアシストのみが許可される。<!sp!>
25724<!sp!>2478<!sp!>9<!sp!>この日は、80km におよぶ国内屈指の砂丘の絶景から始まるため、つい目
を奪われてしまう。これほどの距離と景色では、砂丘の上を長い間走ってしまう危険性がある。選手たちは、
この地に初めて足を踏み入れた石油採掘者たちの足跡をたどることになる。そして、マラソンステージは幕を
閉じる。<!sp!>
25725<!sp!>2479<!sp!>9<!sp!>最終ステージだろうと 1 位が入れ替わる可能性がある以上、大切なのは冷
静さだ。最後の 100km は、前週と同様にナビゲーターを悩ませるだろう。しかしゴールはもう遠くない！
20km のスペシャルステージは、総合順位にこそ影響しないが、誰が「キディヤ・トロフィー」を手にするかは、
表彰台が確定する前にここで決まる。<!sp!>
25726<!sp!>2480<!sp!>9<!sp!>km<!sp!>
25727<!sp!>2481<!sp!>9<!sp!>No.<!sp!>
25728<!sp!>2482<!sp!>9<!sp!>ホイール<!sp!>
25729<!sp!>2483<!sp!>9<!sp!>ライト<!sp!>
25730<!sp!>2484<!sp!>9<!sp!>ミラー<!sp!>
25731<!sp!>2485<!sp!>9<!sp!>オーナメント<!sp!>
25732<!sp!>2486<!sp!>9<!sp!>システム<!sp!>
25733<!sp!>2487<!sp!>9<!sp!>一般<!sp!>
25734<!sp!>2488<!sp!>9<!sp!>サスペンションの強さ<!sp!>
25735<!sp!>2489<!sp!>9<!sp!>フロントアンチロールバー<!sp!>
25736<!sp!>2490<!sp!>9<!sp!>リアアンチロールバー<!sp!>
25737<!sp!>2491<!sp!>9<!sp!>フロントサスペンショントラベルダウン<!sp!>
25738<!sp!>2492<!sp!>9<!sp!>リアサスペンショントラベルダウン<!sp!>
25739<!sp!>2493<!sp!>9<!sp!>フロントホイールのトー角<!sp!>
25740<!sp!>2494<!sp!>9<!sp!>リアホイールのトー角<!sp!>
25741<!sp!>2495<!sp!>9<!sp!>ハンドル角<!sp!>
25742<!sp!>2496<!sp!>9<!sp!>ブレーキのバランス<!sp!>
25743<!sp!>2497<!sp!>9<!sp!>フロントデフのバイアス<!sp!>
25744<!sp!>2498<!sp!>9<!sp!>センターデフのバイアス<!sp!>
25745<!sp!>2499<!sp!>9<!sp!>リアデフのバイアス<!sp!>
25746<!sp!>2500<!sp!>9<!sp!>パーツ<!sp!>
25747<!sp!>2501<!sp!>9<!sp!>シェイクダウンを終了<!sp!>
25748<!sp!>2502<!sp!>9<!sp!>シェイクダウンを終了してビバークに戻る<!sp!>
25749<!sp!>2503<!sp!>9<!sp!>選択一覧<!sp!>
25750<!sp!>2504<!sp!>9<!sp!>フロントサスペンショントラベルアップ<!sp!>
25751<!sp!>2505<!sp!>9<!sp!>リアサスペンショントラベルアップ<!sp!>
25752<!sp!>2506<!sp!>9<!sp!>車両のパーツ<!sp!>
25753<!sp!>2507<!sp!>9<!sp!>車両設定<!sp!>
25754<!sp!>2508<!sp!>9<!sp!>調整<!sp!>
25755<!sp!>2509<!sp!>9<!sp!>アップ<!sp!>
25756<!sp!>2510<!sp!>9<!sp!>ダウン<!sp!>
25757<!sp!>2511<!sp!>9<!sp!>MINI BUGGY のタイヤ<!sp!>
25758<!sp!>2512<!sp!>9<!sp!>MINI BUGGY のホイール<!sp!>
25759<!sp!>2513<!sp!>9<!sp!>MINI BUGGY のサスペンション<!sp!>
25760<!sp!>2514<!sp!>9<!sp!>MINI BUGGY のミラー<!sp!>
25761<!sp!>2515<!sp!>9<!sp!>TOYOTA のタイヤ<!sp!>
25762<!sp!>2516<!sp!>9<!sp!>TOYOTA のホイール<!sp!>
25763<!sp!>2517<!sp!>9<!sp!>TOYOTA のサスペンション<!sp!>
25764<!sp!>2518<!sp!>9<!sp!>TOYOTA のミラー<!sp!>
25765<!sp!>2519<!sp!>9<!sp!>PEUGEOT のタイヤ<!sp!>
25766<!sp!>2520<!sp!>9<!sp!>PEUGEOT のホイール<!sp!>
25767<!sp!>2521<!sp!>9<!sp!>PEUGEOT のサスペンション<!sp!>
25768<!sp!>2522<!sp!>9<!sp!>PEUGEOT のミラー<!sp!>
25769<!sp!>2523<!sp!>9<!sp!>FORD のタイヤ<!sp!>
25770<!sp!>2524<!sp!>9<!sp!>FORD のホイール<!sp!>
25771<!sp!>2525<!sp!>9<!sp!>FORD のサスペンション<!sp!>
25772<!sp!>2526<!sp!>9<!sp!>FORD のミラー<!sp!>
25773<!sp!>2527<!sp!>9<!sp!>CHEVROLET のタイヤ<!sp!>
25774<!sp!>2528<!sp!>9<!sp!>CHEVROLET のホイール<!sp!>
25775<!sp!>2529<!sp!>9<!sp!>CHEVROLET のサスペンション<!sp!>
25776<!sp!>2530<!sp!>9<!sp!>CHEVROLET のミラー<!sp!>
25777<!sp!>2531<!sp!>9<!sp!>BUGGY のタイヤ<!sp!>
25778<!sp!>2532<!sp!>9<!sp!>BUGGY のホイール<!sp!>
25779<!sp!>2533<!sp!>9<!sp!>BUGGY のサスペンション<!sp!>
25780<!sp!>2534<!sp!>9<!sp!>BUGGY のミラー<!sp!>
25781<!sp!>2535<!sp!>9<!sp!>BORGWARD のタイヤ<!sp!>
25782<!sp!>2536<!sp!>9<!sp!>BORGWARD のホイール<!sp!>
25783<!sp!>2537<!sp!>9<!sp!>BORGWARD のサスペンション<!sp!>
25784<!sp!>2538<!sp!>9<!sp!>BORGWARD のミラー<!sp!>
25785<!sp!>2539<!sp!>9<!sp!>NISSAN のタイヤ<!sp!>
25786<!sp!>2540<!sp!>9<!sp!>NISSAN のホイール<!sp!>
25787<!sp!>2541<!sp!>9<!sp!>NISSAN のサスペンション<!sp!>
25788<!sp!>2542<!sp!>9<!sp!>NISSAN のミラー<!sp!>
25789<!sp!>2543<!sp!>9<!sp!>BMW のタイヤ<!sp!>
25790<!sp!>2544<!sp!>9<!sp!>BMW のホイール<!sp!>
25791<!sp!>2545<!sp!>9<!sp!>BMW のサスペンション<!sp!>
25792<!sp!>2546<!sp!>9<!sp!>BMW のミラー<!sp!>
25793<!sp!>2547<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI のタイヤ<!sp!>
25794<!sp!>2548<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI のホイール<!sp!>
25795<!sp!>2549<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI のサスペンション<!sp!>
25796<!sp!>2550<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI のミラー<!sp!>
25797<!sp!>2551<!sp!>9<!sp!>BUGGY MD RALLYE のタイヤ<!sp!>
25798<!sp!>2552<!sp!>9<!sp!>BUGGY MD RALLYE のホイール<!sp!>
25799<!sp!>2553<!sp!>9<!sp!>BUGGY MD RALLYE のサスペンション<!sp!>
25800<!sp!>2554<!sp!>9<!sp!>BUGGY MD RALLYE のミラー<!sp!>
25801<!sp!>2555<!sp!>9<!sp!>ホイール<!sp!>
25802<!sp!>2556<!sp!>9<!sp!>リム<!sp!>
25803<!sp!>2557<!sp!>9<!sp!>リム<!sp!>
25804<!sp!>2558<!sp!>9<!sp!>修理完了<!sp!>
25805<!sp!>2559<!sp!>9<!sp!>6.2L LS3 V8<!sp!>
25806<!sp!>2560<!sp!>9<!sp!>302 kW<!sp!>
25807<!sp!>2561<!sp!>9<!sp!>1580 kg<!sp!>
25808<!sp!>2562<!sp!>9<!sp!>597 Nm<!sp!>
25809<!sp!>2563<!sp!>9<!sp!>4.110 mm<!sp!>
25810<!sp!>2564<!sp!>9<!sp!>2.180 mm<!sp!>
25811<!sp!>2565<!sp!>9<!sp!>1.730 mm<!sp!>
25812<!sp!>2566<!sp!>9<!sp!>3.060 mm<!sp!>
25813<!sp!>2567<!sp!>9<!sp!>リアホイールドライブ<!sp!>
25814<!sp!>2568<!sp!>9<!sp!>220 km/h<!sp!>
25815<!sp!>2569<!sp!>9<!sp!>335 kW<!sp!>
25816<!sp!>2570<!sp!>9<!sp!>1700 kg<!sp!>
25817<!sp!>2571<!sp!>9<!sp!>550 Nm<!sp!>
25818<!sp!>2572<!sp!>9<!sp!>4.800 mm<!sp!>
25819<!sp!>2573<!sp!>9<!sp!>2.300 mm<!sp!>
25820<!sp!>2574<!sp!>9<!sp!>2.050 mm<!sp!>
25821<!sp!>2575<!sp!>9<!sp!>3.100 mm<!sp!>
25822<!sp!>2576<!sp!>9<!sp!>195 km/h<!sp!>
25823<!sp!>2577<!sp!>9<!sp!>12.9L FPT CURSOR 13 ターボチャージ I6<!sp!>
25824<!sp!>2578<!sp!>9<!sp!>671 kW<!sp!>
25825<!sp!>2579<!sp!>9<!sp!>9500 kg<!sp!>
25826<!sp!>2580<!sp!>9<!sp!>4000 Nm<!sp!>
25827<!sp!>2581<!sp!>9<!sp!>7.000 mm<!sp!>
25828<!sp!>2582<!sp!>9<!sp!>2.550 mm<!sp!>
25829<!sp!>2583<!sp!>9<!sp!>3.100 mm<!sp!>
25830<!sp!>2584<!sp!>9<!sp!>4.200 mm<!sp!>
25831<!sp!>2585<!sp!>9<!sp!>4WD<!sp!>
25832<!sp!>2586<!sp!>9<!sp!>140 km/h<!sp!>
25833<!sp!>2587<!sp!>9<!sp!>ドゥバ<!sp!>
25834<!sp!>2588<!sp!>9<!sp!>アブ・サラマ<!sp!>
25835<!sp!>2589<!sp!>9<!sp!>アル・ムウェイリ<!sp!>
25837<!sp!>2591<!sp!>9<!sp!>アル・ディサ<!sp!>
25839<!sp!>2593<!sp!>9<!sp!>シャルマ<!sp!>
25840<!sp!>2594<!sp!>9<!sp!>ワジ・アイノウナ<!sp!>
25841<!sp!>2595<!sp!>9<!sp!>タブク<!sp!>
25842<!sp!>2596<!sp!>9<!sp!>シグリ<!sp!>
25843<!sp!>2597<!sp!>9<!sp!>ハラト・アマル<!sp!>
25844<!sp!>2598<!sp!>9<!sp!>アル・シャラフ<!sp!>
25845<!sp!>2599<!sp!>9<!sp!>全体のチューニング<!sp!>
25846<!sp!>2600<!sp!>9<!sp!>パーツのチューニング<!sp!>
25847<!sp!>2601<!sp!>9<!sp!>ラリーレイドトレーニング<!sp!>
25848<!sp!>2602<!sp!>9<!sp!>カスタムイベントがすでに存在します<!sp!>
25849<!sp!>2603<!sp!>9<!sp!>既存のカスタムイベントを上書きしますか？<!sp!>
25850<!sp!>2604<!sp!>9<!sp!>公式イベントがすでに存在します<!sp!>
25851<!sp!>2605<!sp!>9<!sp!>既存の公式イベントを上書きしますか？<!sp!>
25852<!sp!>2606<!sp!>9<!sp!>フロント<!sp!>
25853<!sp!>2607<!sp!>9<!sp!>トップ（左）<!sp!>
25854<!sp!>2608<!sp!>9<!sp!>トップ（右）<!sp!>
25855<!sp!>2609<!sp!>9<!sp!>リア<!sp!>
25856<!sp!>2610<!sp!>9<!sp!>ボトム（左）<!sp!>
25857<!sp!>2611<!sp!>9<!sp!>ボトム（右）<!sp!>
25858<!sp!>2612<!sp!>9<!sp!>ライトの強さ<!sp!>
25859<!sp!>2613<!sp!>9<!sp!>ライトの色<!sp!>
25860<!sp!>2614<!sp!>9<!sp!>最強<!sp!>
25861<!sp!>2615<!sp!>9<!sp!>強<!sp!>
25862<!sp!>2616<!sp!>9<!sp!>中<!sp!>
25863<!sp!>2617<!sp!>9<!sp!>弱<!sp!>
25864<!sp!>2618<!sp!>9<!sp!>最弱<!sp!>
25865<!sp!>2619<!sp!>9<!sp!>イベントを削除<!sp!>
25866<!sp!>2620<!sp!>9<!sp!>このイベントを削除してよろしいですか？<!sp!>
25867<!sp!>2621<!sp!>9<!sp!>5.0L 2UR-GSE V8<!sp!>
25868<!sp!>2622<!sp!>9<!sp!>1850 kg<!sp!>
25869<!sp!>2623<!sp!>9<!sp!>4.830 mm<!sp!>
25870<!sp!>2624<!sp!>9<!sp!>1.925 mm<!sp!>
25871<!sp!>2625<!sp!>9<!sp!>1.940 mm<!sp!>
25872<!sp!>2626<!sp!>9<!sp!>全輪駆動<!sp!>
25873<!sp!>2627<!sp!>9<!sp!>3.0L ツインターボディーゼル V6<!sp!>
25874<!sp!>2628<!sp!>9<!sp!>1720 kg<!sp!>
25875<!sp!>2629<!sp!>9<!sp!>3.0L ターボディーゼル I6<!sp!>
25876<!sp!>2630<!sp!>9<!sp!>770 Nm<!sp!>
25877<!sp!>2631<!sp!>9<!sp!>180 km/h<!sp!>
25878<!sp!>2632<!sp!>9<!sp!>REBELLION RACING<!sp!>
25880<!sp!>2634<!sp!>9<!sp!>RD LIMITED DXX<!sp!>
25881<!sp!>2635<!sp!>9<!sp!>5.0L コヨーテ V8<!sp!>
25882<!sp!>2636<!sp!>9<!sp!>4.400 mm<!sp!>
25883<!sp!>2637<!sp!>9<!sp!>1.750 mm<!sp!>
25884<!sp!>2638<!sp!>9<!sp!>3.009 mm<!sp!>
25885<!sp!>2639<!sp!>9<!sp!>SERRADORI RACING TEAM<!sp!>
25886<!sp!>2640<!sp!>9<!sp!>CENTURY RACING<!sp!>
25887<!sp!>2641<!sp!>9<!sp!>7L LS7 V8<!sp!>
25888<!sp!>2642<!sp!>9<!sp!>375 hp<!sp!>
25889<!sp!>2643<!sp!>9<!sp!>1580 kg<!sp!>
25890<!sp!>2644<!sp!>9<!sp!>580 Nm<!sp!>
25891<!sp!>2645<!sp!>9<!sp!>WEVERS SPORT / VTD<!sp!>
25892<!sp!>2646<!sp!>9<!sp!>BAHRAIN RAID XTREME<!sp!>
25893<!sp!>2647<!sp!>9<!sp!>PRODRIVE<!sp!>
25894<!sp!>2648<!sp!>9<!sp!>PRODRIVE BRX<!sp!>
25895<!sp!>2649<!sp!>9<!sp!>3.5L ツインターボ V6<!sp!>
25896<!sp!>2650<!sp!>9<!sp!>400 hp<!sp!>
25897<!sp!>2651<!sp!>9<!sp!>700 Nm<!sp!>
25898<!sp!>2652<!sp!>9<!sp!>4.500 mm<!sp!>
25900<!sp!>2654<!sp!>9<!sp!>13L ターボディーゼル I6<!sp!>
25901<!sp!>2655<!sp!>9<!sp!>Gyrtech 12.5L<!sp!>
25902<!sp!>2656<!sp!>9<!sp!>13L ターボディーゼル I6<!sp!>
25904<!sp!>2658<!sp!>9<!sp!>1150 hp<!sp!>
25905<!sp!>2659<!sp!>9<!sp!>980 hp<!sp!>
25906<!sp!>2660<!sp!>9<!sp!>8500 Kg<!sp!>
25907<!sp!>2661<!sp!>9<!sp!>4500 Nm<!sp!>
25908<!sp!>2662<!sp!>9<!sp!>5000 Nm<!sp!>
25909<!sp!>2663<!sp!>9<!sp!>RENAUL TRUCKS / MKR ADVENTURE<!sp!>
25910<!sp!>2664<!sp!>9<!sp!>450 hp<!sp!>
25911<!sp!>2665<!sp!>9<!sp!>405 hp<!sp!>
25912<!sp!>2666<!sp!>9<!sp!>1580 Kg<!sp!>
25913<!sp!>2668<!sp!>9<!sp!>Romain Dumas<!sp!>
25914<!sp!>2670<!sp!>9<!sp!>Alexandre Winocq<!sp!>
25915<!sp!>2674<!sp!>9<!sp!>Alexandre Pesci<!sp!>
25916<!sp!>2675<!sp!>9<!sp!>Stephan Kuhni<!sp!>
25917<!sp!>2679<!sp!>9<!sp!>DXX<!sp!>
25919<!sp!>2680<!sp!>9<!sp!>4.340 mm<!sp!>
25920<!sp!>2681<!sp!>9<!sp!>1.990 mm<!sp!>
25921<!sp!>2682<!sp!>9<!sp!>2.960 mm<!sp!>
25922<!sp!>2683<!sp!>9<!sp!>終了してメインメニューに戻りますか？このセッションから退出します。
<!sp!>
25923<!sp!>2684<!sp!>9<!sp!>砂丘<!sp!>
25924<!sp!>2685<!sp!>9<!sp!>ターマック<!sp!>
25925<!sp!>2686<!sp!>9<!sp!>マイチーム<!sp!>
25927<!sp!>2688<!sp!>9<!sp!>ドア<!sp!>
25928<!sp!>2689<!sp!>9<!sp!>ちぎれ雲<!sp!>
25929<!sp!>2690<!sp!>9<!sp!>小雨<!sp!>
25930<!sp!>2691<!sp!>9<!sp!>大雨<!sp!>
25931<!sp!>2692<!sp!>9<!sp!>豪雨<!sp!>
25932<!sp!>2693<!sp!>9<!sp!>吹雪<!sp!>
25933<!sp!>2694<!sp!>9<!sp!>ドライバー<!sp!>
25934<!sp!>2695<!sp!>9<!sp!>ボツワナ<!sp!>
25935<!sp!>2696<!sp!>9<!sp!>エクアドル<!sp!>
25936<!sp!>2697<!sp!>9<!sp!>ウルグアイ<!sp!>
25937<!sp!>2698<!sp!>9<!sp!>BTW<!sp!>
25938<!sp!>2699<!sp!>9<!sp!>ECU<!sp!>
25939<!sp!>2700<!sp!>9<!sp!>URY<!sp!>
25940<!sp!>2701<!sp!>9<!sp!>チームエディター<!sp!>
25941<!sp!>2702<!sp!>9<!sp!>車両のカスタマイズ<!sp!>
25942<!sp!>2703<!sp!>9<!sp!>キャラクターのカスタマイズ<!sp!>
25943<!sp!>2704<!sp!>9<!sp!>車体の色<!sp!>
25944<!sp!>2705<!sp!>9<!sp!>色相<!sp!>
25945<!sp!>2706<!sp!>9<!sp!>サチュレーション<!sp!>
25946<!sp!>2707<!sp!>9<!sp!>輝度<!sp!>
25947<!sp!>2708<!sp!>9<!sp!>塗装のタイプ<!sp!>
25948<!sp!>2709<!sp!>9<!sp!>車両のデカール<!sp!>
25949<!sp!>2710<!sp!>9<!sp!>レイヤーを挿入<!sp!>
25950<!sp!>2711<!sp!>9<!sp!>デカールを選択<!sp!>
25951<!sp!>2712<!sp!>9<!sp!>原色<!sp!>
25952<!sp!>2713<!sp!>9<!sp!>グラデーション<!sp!>
25953<!sp!>2714<!sp!>9<!sp!>ストライプ<!sp!>
25954<!sp!>2715<!sp!>9<!sp!>ロゴ<!sp!>
25955<!sp!>2716<!sp!>9<!sp!>フォント<!sp!>
25956<!sp!>2717<!sp!>9<!sp!>カスタムキャラクター<!sp!>
25957<!sp!>2718<!sp!>9<!sp!>新規キャラクター<!sp!>
25958<!sp!>2719<!sp!>9<!sp!>新規作成<!sp!>
25959<!sp!>2720<!sp!>9<!sp!>情報<!sp!>
25960<!sp!>2721<!sp!>9<!sp!>名<!sp!>
25961<!sp!>2722<!sp!>9<!sp!>姓<!sp!>
25962<!sp!>2723<!sp!>9<!sp!>ニックネーム<!sp!>
25963<!sp!>2724<!sp!>9<!sp!>性別<!sp!>
25964<!sp!>2725<!sp!>9<!sp!>男性<!sp!>
25965<!sp!>2726<!sp!>9<!sp!>女性<!sp!>
25966<!sp!>2727<!sp!>9<!sp!>タイプ 01<!sp!>
25967<!sp!>2728<!sp!>9<!sp!>タイプ 02<!sp!>
25968<!sp!>2729<!sp!>9<!sp!>生年月日<!sp!>
25969<!sp!>2730<!sp!>9<!sp!>国籍<!sp!>
25970<!sp!>2731<!sp!>9<!sp!>見た目<!sp!>
25971<!sp!>2732<!sp!>9<!sp!>ヘッド<!sp!>
25972<!sp!>2733<!sp!>9<!sp!>肌の色<!sp!>
25973<!sp!>2734<!sp!>9<!sp!>目の形<!sp!>
25974<!sp!>2735<!sp!>9<!sp!>目の色<!sp!>
25975<!sp!>2736<!sp!>9<!sp!>髪型<!sp!>
25976<!sp!>2737<!sp!>9<!sp!>髪色<!sp!>
25977<!sp!>2738<!sp!>9<!sp!>ヒゲ<!sp!>
25978<!sp!>2739<!sp!>9<!sp!>ヒゲの色<!sp!>
25979<!sp!>2740<!sp!>9<!sp!>ヘルメット<!sp!>
25980<!sp!>2741<!sp!>9<!sp!>ゴーグル<!sp!>
25981<!sp!>2742<!sp!>9<!sp!>スーツ<!sp!>
25982<!sp!>2743<!sp!>9<!sp!>グローブ<!sp!>
25983<!sp!>2744<!sp!>9<!sp!>ブーツ<!sp!>
25984<!sp!>2745<!sp!>9<!sp!>モデルを選択<!sp!>
25985<!sp!>2746<!sp!>9<!sp!>ロードブックを削除<!sp!>
25986<!sp!>2747<!sp!>9<!sp!>このロードブックを削除してよろしいですか？このアクションは元に戻せ
ません。<!sp!>
25987<!sp!>2748<!sp!>9<!sp!>プロ<!sp!>
25988<!sp!>2749<!sp!>9<!sp!>スポーツ<!sp!>
25989<!sp!>2750<!sp!>9<!sp!>公式イベント<!sp!>
25990<!sp!>2751<!sp!>9<!sp!>マイイベント<!sp!>
25992<!sp!>2753<!sp!>9<!sp!>フォーカス<!sp!>
25993<!sp!>2754<!sp!>9<!sp!>ガレージ<!sp!>
25994<!sp!>2755<!sp!>9<!sp!>車両を再配置<!sp!>
25995<!sp!>2756<!sp!>9<!sp!>ヘリコプターモード<!sp!>
25996<!sp!>2757<!sp!>9<!sp!>カジュアルナビゲーション<!sp!>
25997<!sp!>2758<!sp!>9<!sp!>ラリービーコン使用可能<!sp!>
25998<!sp!>2759<!sp!>9<!sp!>再配置可能<!sp!>
25999<!sp!>2760<!sp!>9<!sp!>修理コスト：低<!sp!>
26000<!sp!>2761<!sp!>9<!sp!>CPU：弱<!sp!>
26002<!sp!>2763<!sp!>9<!sp!>リアルナビゲーション<!sp!>
26003<!sp!>2764<!sp!>9<!sp!>ラリービーコン使用不可<!sp!>
26004<!sp!>2765<!sp!>9<!sp!>再配置可能<!sp!>
26005<!sp!>2766<!sp!>9<!sp!>修理コスト：中<!sp!>
26006<!sp!>2767<!sp!>9<!sp!>CPU：強<!sp!>
26008<!sp!>2769<!sp!>9<!sp!>再配置不可<!sp!>
26009<!sp!>2770<!sp!>9<!sp!>修理コスト：高<!sp!>
26010<!sp!>2771<!sp!>9<!sp!>CPU：伝説級<!sp!>
26011<!sp!>2772<!sp!>9<!sp!>レース中にセーブ不可<!sp!>
ーブアイコンが表示されている場合、PlayStation®5 本体の電源を切ったり、接続を解除したりしないでく
ださい。<!sp!>
ーブのアイコンが表示されている場合、Xbox Series X|S 本体の電源を切ったり、接続を解除したりしない
でください。<!sp!>
26014<!sp!>2775<!sp!>9<!sp!>コンテンツを保存しています。PlayStation®5 本体の電源を切らないで
26015<!sp!>2776<!sp!>9<!sp!>コンテンツを保存しています。Xbox Series X|S 本体の電源を切らな
いでください。<!sp!>
26016<!sp!>2777<!sp!>9<!sp!>PS5 DualSense™ワイヤレスコントローラーを再接続してください。<!
sp!>
26017<!sp!>2778<!sp!>9<!sp!>Xbox ワイヤレスコントローラーを再接続してください。<!sp!>
26018<!sp!>2779<!sp!>9<!sp!>%sPS5 DualSense™ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!
sp!>
26019<!sp!>2780<!sp!>9<!sp!>%sXbox ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!sp!>
26020<!sp!>2781<!sp!>9<!sp!>ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!sp!>
26021<!sp!>2782<!sp!>9<!sp!>Xbox ワイヤレスコントローラーを接続してください。<!sp!>
26022<!sp!>2783<!sp!>9<!sp!>スポーツ<!sp!>
26023<!sp!>2784<!sp!>9<!sp!>RED SEA RALLY<!sp!>
26024<!sp!>2785<!sp!>9<!sp!>DESERT WINGS RALLY<!sp!>
26025<!sp!>2786<!sp!>9<!sp!>TRAIN ODYSSEY RALLY<!sp!>
26026<!sp!>2787<!sp!>9<!sp!>XTREME RALLY<!sp!>
26027<!sp!>2788<!sp!>9<!sp!>アル・ワジュ 2020<!sp!>
26028<!sp!>2789<!sp!>9<!sp!>ネオム 2020<!sp!>
26029<!sp!>2790<!sp!>9<!sp!>アル・ウラ 2020<!sp!>
26030<!sp!>2791<!sp!>9<!sp!>本作に登場するすべてのメーカー、アクセサリーサプライヤー、名称、チ
ーム、コース、スポンサー、ブランドおよび関連する画像は、それぞれの所有者の商標または著作権で保護さ
れた素材です。<!sp!>
26031<!sp!>2792<!sp!>9<!sp!>ナビゲーション<!sp!>
26032<!sp!>2793<!sp!>9<!sp!>ステージを開始する前に、忘れず車両を修理しましょう。<!sp!>
26033<!sp!>2794<!sp!>9<!sp!>ステージを開始する前に、適切なスペアパーツを選択しましょう。<!sp!
>
26034<!sp!>2795<!sp!>9<!sp!>獲得した DP（ダカールポイント）を使用して、新しい車両を入手しまし
ょう。<!sp!>
26035<!sp!>2796<!sp!>9<!sp!>ステージで表彰台に乗ると、さらに XP を獲得できます。<!sp!>
26036<!sp!>2797<!sp!>9<!sp!>XP を獲得してレベルアップすると、さらにイベントに参加できるように
なります。<!sp!>
26037<!sp!>2798<!sp!>9<!sp!>確認したウェイポイントは、緑色で進捗ゲージに表示されます。<!sp!>
26038<!sp!>2799<!sp!>9<!sp!>確認したパッセージコントロールまたは CP は、黄色で進捗ゲージに表示
されます。<!sp!>
26039<!sp!>2800<!sp!>9<!sp!>ミスしたウェイポイントは、赤色で進捗ゲージに表示されます。<!sp!>
26040<!sp!>2801<!sp!>9<!sp!>すべてのウェイポイントを確認すると、ステージ終了時にペナルティを受
けなくなります。<!sp!>
26041<!sp!>2802<!sp!>9<!sp!>距離（km）と CAP リピーターは、画面上部中央に表示されます。<!sp!>
26042<!sp!>2803<!sp!>9<!sp!>次のヒント<!sp!>
26043<!sp!>2804<!sp!>9<!sp!>加速<!sp!>
26044<!sp!>2805<!sp!>9<!sp!>耐久力<!sp!>
26045<!sp!>2806<!sp!>9<!sp!>イベント作成メニューを終了してよろしいですか？未保存の進捗は、すべ
て失われます。<!sp!>
26046<!sp!>2807<!sp!>9<!sp!>スペシャル<!sp!>
26047<!sp!>2808<!sp!>9<!sp!>最後にプレイ:<!sp!>
26048<!sp!>2809<!sp!>9<!sp!>未保存の変更内容を適用<!sp!>
26049<!sp!>2810<!sp!>9<!sp!>未保存の変更があります。適用しますか？<!sp!>
26050<!sp!>2811<!sp!>9<!sp!>新イベント<!sp!>
26051<!sp!>2812<!sp!>9<!sp!>カタログ<!sp!>
26052<!sp!>2813<!sp!>9<!sp!>メンテナンス<!sp!>
26053<!sp!>2814<!sp!>9<!sp!>ショールーム<!sp!>
26054<!sp!>2815<!sp!>9<!sp!>ウェアハウスを表示<!sp!>
26055<!sp!>2816<!sp!>9<!sp!>ウェアハウスに移動<!sp!>
26056<!sp!>2817<!sp!>9<!sp!>ウェアハウス<!sp!>
26057<!sp!>2818<!sp!>9<!sp!>ウェアハウスにこの車両を置きますか？この車両による進捗は保存されま
す。<!sp!>
26058<!sp!>2819<!sp!>9<!sp!>車両を売却<!sp!>
26059<!sp!>2820<!sp!>9<!sp!>この車両を売却しますか？<!sp!>
26060<!sp!>2821<!sp!>9<!sp!>空白のスロット<!sp!>
26061<!sp!>2822<!sp!>9<!sp!>価格<!sp!>
26062<!sp!>2823<!sp!>9<!sp!>新しい車両を取得<!sp!>
26063<!sp!>2824<!sp!>9<!sp!>この車両とそれぞれのチームを取得してよろしいですか？<!sp!>
26064<!sp!>2825<!sp!>9<!sp!>ゲームモードの設定<!sp!>
26065<!sp!>2826<!sp!>9<!sp!>レベルが必要<!sp!>
26066<!sp!>2827<!sp!>9<!sp!>車両を購入<!sp!>
26067<!sp!>2828<!sp!>9<!sp!>ウェアハウスから移動<!sp!>
26068<!sp!>2829<!sp!>9<!sp!>新規チーム<!sp!>
26069<!sp!>2830<!sp!>9<!sp!>カスタム車両<!sp!>
26070<!sp!>2831<!sp!>9<!sp!>新規車両<!sp!>
26071<!sp!>2832<!sp!>9<!sp!>最後に使用:<!sp!>
26072<!sp!>2833<!sp!>9<!sp!>{0}日前<!sp!>
26073<!sp!>2834<!sp!>9<!sp!>今日<!sp!>
26074<!sp!>2836<!sp!>9<!sp!>車両を購入<!sp!>
26075<!sp!>2837<!sp!>9<!sp!>購入価格<!sp!>
26076<!sp!>2838<!sp!>9<!sp!>市場価格<!sp!>
26077<!sp!>2839<!sp!>9<!sp!>レース開始<!sp!>
26078<!sp!>2840<!sp!>9<!sp!>メニューに戻る<!sp!>
26079<!sp!>2841<!sp!>9<!sp!>カスタマイズ<!sp!>
26080<!sp!>2842<!sp!>9<!sp!>グローバルランキング<!sp!>
26081<!sp!>2843<!sp!>9<!sp!>ダカール予選<!sp!>
26082<!sp!>2844<!sp!>9<!sp!>7.0L LS7 V8<!sp!>
26083<!sp!>2845<!sp!>9<!sp!>420 hp<!sp!>
26084<!sp!>2846<!sp!>9<!sp!>4.210 mm<!sp!>
26085<!sp!>2847<!sp!>9<!sp!>1.400 mm<!sp!>
26086<!sp!>2848<!sp!>9<!sp!>3.010 mm<!sp!>
26087<!sp!>2849<!sp!>9<!sp!>1400 kg<!sp!>
26088<!sp!>2850<!sp!>9<!sp!>4.690 mm<!sp!>
26089<!sp!>2851<!sp!>9<!sp!>1.950 mm<!sp!>
26090<!sp!>2852<!sp!>9<!sp!>1.890 mm<!sp!>
26091<!sp!>2854<!sp!>9<!sp!>1820 kg<!sp!>
26092<!sp!>2855<!sp!>9<!sp!>4.460 mm<!sp!>
26093<!sp!>2856<!sp!>9<!sp!>1.960 mm<!sp!>
26094<!sp!>2857<!sp!>9<!sp!>1.770 mm<!sp!>
26095<!sp!>2858<!sp!>9<!sp!>3.0L ツインターボディーゼル I6<!sp!>
26096<!sp!>2859<!sp!>9<!sp!>ステージ進行中<!sp!>
26097<!sp!>2860<!sp!>9<!sp!>このステージは進行中です。ステージを続けるか、最初から開始しますか？
<!sp!>
26098<!sp!>2861<!sp!>9<!sp!>開始グリッド<!sp!>
26100<!sp!>2863<!sp!>9<!sp!>アル・ウラ 2021<!sp!>
26101<!sp!>2864<!sp!>9<!sp!>アル・ディサ<!sp!>
26102<!sp!>2865<!sp!>9<!sp!>アブ・ラカ<!sp!>
26103<!sp!>2866<!sp!>9<!sp!>ヤンブ 2021<!sp!>
26104<!sp!>2867<!sp!>9<!sp!>カタイファ<!sp!>
26105<!sp!>2868<!sp!>9<!sp!>アルブダイヤ<!sp!>
26106<!sp!>2869<!sp!>9<!sp!>ヤンブ<!sp!>
26107<!sp!>2870<!sp!>9<!sp!>ネオム 2021<!sp!>
26108<!sp!>2871<!sp!>9<!sp!>アルグタール<!sp!>
26109<!sp!>2872<!sp!>9<!sp!>シグリ<!sp!>
26110<!sp!>2873<!sp!>9<!sp!>タブク 2021<!sp!>
26111<!sp!>2874<!sp!>9<!sp!>サカカ<!sp!>
26112<!sp!>2875<!sp!>9<!sp!>アル・ハウィ<!sp!>
26113<!sp!>2876<!sp!>9<!sp!>ハラト・アマル<!sp!>
26114<!sp!>2877<!sp!>9<!sp!>スポーツイベント<!sp!>
26115<!sp!>2878<!sp!>9<!sp!>プロイベント<!sp!>
26116<!sp!>2879<!sp!>9<!sp!>シミュレーションイベント<!sp!>
26117<!sp!>2880<!sp!>9<!sp!>コミュニティーイベント<!sp!>
26118<!sp!>2881<!sp!>9<!sp!>コミュニティーチーム<!sp!>
26119<!sp!>2882<!sp!>9<!sp!>カスタムチーム<!sp!>
26120<!sp!>2883<!sp!>9<!sp!>ダカールポイントが足りません<!sp!>
26121<!sp!>2884<!sp!>9<!sp!>このカテゴリの車両の購入に必要な DP が不足しています。<!sp!>
26122<!sp!>2885<!sp!>9<!sp!>おめでとうございます！\n 自分のガレージを持つのに必要な最低限の経
験を達成しました。\n これで、初めての車両とチームのための最初のガレージスペースを手に入れました。\n
会社名を確定し、国籍を決めましょう。<!sp!>
26123<!sp!>2886<!sp!>9<!sp!>経験値（XP）を貯めると、経験レベルが上がり（レベルアップ）、自動
的にガレージのスロットが拡張されます。<!sp!>
26124<!sp!>2887<!sp!>9<!sp!>ダカールポイント（DP）は、ウェイポイントやコントロールポイントを
通過したり、ステージを完走したり、表彰台に上がったりするたびに獲得できます。\n ダカールポイント
（DP）があれば、さらに車両を購入したり、修理したりできます。<!sp!>
26125<!sp!>2888<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』の初期ステージを完走し、400DP を獲得しま
した。\n 車両と各チームを購入できるようになりました。\n 購入できるものを確認しましょう。<!sp!>
26126<!sp!>2889<!sp!>9<!sp!>どのゲームモードでラリーイベントをプレイするかは自由です。\n ゲー
ムモードは、3 種類あります。<!sp!>
26127<!sp!>2890<!sp!>9<!sp!>ナビゲーションを気にせず、スポーツ走行だけに集中したい方向け。<!
sp!>
26128<!sp!>2891<!sp!>9<!sp!>プロのようなナビゲートとドライビングに最適。<!sp!>
26129<!sp!>2892<!sp!>9<!sp!>本物のダカールラリーを体験したい人向け。このオプションを利用するに
は、少なくともレベル 25 が必要です。<!sp!>
26130<!sp!>2893<!sp!>9<!sp!>ラリーチームができたら、ラリーイベントに登録してプレイしてみましょ
う。\n ラリーイベントはいくつかあり、それぞれ一定以上の XP がないとアンロックできません。<!sp!>
26131<!sp!>2894<!sp!>9<!sp!>ガレージにようこそ<!sp!>
26132<!sp!>2895<!sp!>9<!sp!>経験値（XP）<!sp!>
26133<!sp!>2896<!sp!>9<!sp!>ダカールポイント（DP）<!sp!>
26134<!sp!>2897<!sp!>9<!sp!>レースの準備<!sp!>
26135<!sp!>2898<!sp!>9<!sp!>ゲームモード<!sp!>
26136<!sp!>2899<!sp!>9<!sp!>ラリーイベント<!sp!>
26137<!sp!>2900<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』にようこそ。<!sp!>
26138<!sp!>2901<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、加速します。<!sp!>
26139<!sp!>2902<!sp!>9<!sp!>%icon%を動かすとハンドルを動かします。<!sp!>
26140<!sp!>2903<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、ブレーキをかけます。<!sp!>
26141<!sp!>2904<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、カメラを変更します。<!sp!>
26142<!sp!>2905<!sp!>9<!sp!>%icon%を動かすとカメラを移動します。<!sp!>
26143<!sp!>2906<!sp!>9<!sp!>次の CAP ヘディングに移動します。<!sp!>
26144<!sp!>2907<!sp!>9<!sp!>すべてのウェイポイントとコントロールポイントを確認しましょう。<!
sp!>
26145<!sp!>2908<!sp!>9<!sp!>ビーコン（スポーツモードで表示）に向かって走りましょう。<!sp!>
26146<!sp!>2909<!sp!>9<!sp!>ステージを最速でクリアしましょう！<!sp!>
26147<!sp!>2910<!sp!>9<!sp!>すべてのスペシャルステージをクリアすると、ラリーイベントを獲得でき
ます。<!sp!>
26148<!sp!>2911<!sp!>9<!sp!>ダカールラリーで勝利を収めましょう。<!sp!>
26149<!sp!>2912<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、車両を修理します。<!sp!>
26150<!sp!>2913<!sp!>9<!sp!>%icon%を長押しすると、車両を再配置します。<!sp!>
26151<!sp!>2914<!sp!>9<!sp!>シャルマ<!sp!>
26152<!sp!>2915<!sp!>9<!sp!>四輪車を表示<!sp!>
26153<!sp!>2916<!sp!>9<!sp!>バイクを表示<!sp!>
26154<!sp!>2917<!sp!>9<!sp!>トラックを表示<!sp!>
26155<!sp!>2918<!sp!>9<!sp!>クアッドを表示<!sp!>
26156<!sp!>2919<!sp!>9<!sp!>SxS を表示<!sp!>
26157<!sp!>2920<!sp!>9<!sp!>ストック<!sp!>
26158<!sp!>2921<!sp!>9<!sp!>NEW<!sp!>
26159<!sp!>2922<!sp!>9<!sp!>ゲームを終了しますか？<!sp!>
26160<!sp!>2923<!sp!>9<!sp!>セクションを消去<!sp!>
26161<!sp!>2924<!sp!>9<!sp!>滞空時間<!sp!>
26162<!sp!>2925<!sp!>9<!sp!>方向が違います<!sp!>
26163<!sp!>2926<!sp!>9<!sp!>レースのステータス<!sp!>
26164<!sp!>2927<!sp!>9<!sp!>シングルプレイ<!sp!>
26165<!sp!>2928<!sp!>9<!sp!>予選<!sp!>
26166<!sp!>2929<!sp!>9<!sp!>オプションが一時的に利用できません。\n イベントで現在使用中の車両
は、ビバークでのみ修理できます。\n ガレージでの車両のメンテナンスは、イベントクリア後にのみ行えます。
<!sp!>
26167<!sp!>2930<!sp!>9<!sp!>オプションは一時的に利用できません。\n 唯一所持している車両を売却
することはできません。<!sp!>
26168<!sp!>2931<!sp!>9<!sp!>オプションは一時的に利用できません。\n 唯一所持している車両を保管
することはできません。<!sp!>
26169<!sp!>2932<!sp!>9<!sp!>オプションは一時的に利用できません。\n ウェアハウスが、現在空き状
態になっています。<!sp!>
26170<!sp!>2933<!sp!>9<!sp!>新しいレースを開始しますか？\n 現在のステージで達成したすべての進
捗と報酬が失われます。<!sp!>
26171<!sp!>2935<!sp!>9<!sp!>新しいレースを開始<!sp!>
26172<!sp!>2936<!sp!>9<!sp!>メインメニューに戻りますか？\n 保存されていない進捗はすべて失われ
ます。<!sp!>
26173<!sp!>2937<!sp!>9<!sp!>車両を修理せずに、このステージを最初からやり直しますか？<!sp!>
26174<!sp!>2938<!sp!>9<!sp!>クイック修理<!sp!>
26175<!sp!>2939<!sp!>9<!sp!>損傷したすべてのパーツを修理するのに必要な DP が不足しています。<!
sp!>
26176<!sp!>2940<!sp!>9<!sp!>フリー<!sp!>
26177<!sp!>2941<!sp!>9<!sp!>ミスした WPM<!sp!>
26178<!sp!>2942<!sp!>9<!sp!>ミスした WPS<!sp!>
26179<!sp!>2943<!sp!>9<!sp!>ミスした WPE<!sp!>
26180<!sp!>2944<!sp!>9<!sp!>ミスした DZ<!sp!>
26181<!sp!>2945<!sp!>9<!sp!>ミスした FZ<!sp!>
26182<!sp!>2946<!sp!>9<!sp!>ミスした WPC<!sp!>
26183<!sp!>2947<!sp!>9<!sp!>ミスした CP<!sp!>
26184<!sp!>2948<!sp!>9<!sp!>この車両に修理は必要ありません。<!sp!>
26185<!sp!>2949<!sp!>9<!sp!>車両修理済み<!sp!>
26186<!sp!>2950<!sp!>9<!sp!>速度制限超え<!sp!>
26187<!sp!>2951<!sp!>9<!sp!>再配置<!sp!>
26188<!sp!>2952<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、サイドブレーキをかけます。<!sp!>
26189<!sp!>2953<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、カメラをリセットします。<!sp!>
26190<!sp!>2954<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、リアビューのカメラアングルを変更します。<!sp!>
26191<!sp!>2955<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、修理メニューとその他のオプションを開きます。<!
sp!>
26192<!sp!>2956<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、さらにオプションを開きます。<!sp!>
26193<!sp!>2957<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、フロントガラスのワイパーをオン/オフにします。<!
sp!>
26194<!sp!>2958<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、ヘッドライトをオン/オフにします。<!sp!>
26195<!sp!>2959<!sp!>9<!sp!>ステージを再度プレイ<!sp!>
26196<!sp!>2960<!sp!>9<!sp!>イベント全体を再度プレイ<!sp!>
26197<!sp!>2961<!sp!>9<!sp!>もう一度プレイしますか？<!sp!>
26198<!sp!>2962<!sp!>9<!sp!>このステージまたはイベント全体を再度プレイしますか？<!sp!>
26199<!sp!>2963<!sp!>9<!sp!>イベントを再度プレイ<!sp!>
26200<!sp!>2964<!sp!>9<!sp!>進行中のイベントがあります。\n\n 実行すると現在進行中のイベントの
進捗がすべて失われ、これが現在のイベントとなります。<!sp!>
26201<!sp!>2965<!sp!>9<!sp!>イベントを続ける<!sp!>
26202<!sp!>2966<!sp!>9<!sp!>イベント<!sp!>
26203<!sp!>2967<!sp!>9<!sp!>このイベント全体を再度プレイしますか？<!sp!>
26204<!sp!>2968<!sp!>9<!sp!>このステージを再度プレイしますか？ベストタイムは記録されます。<!
sp!>
26205<!sp!>2969<!sp!>9<!sp!>プロフィールを設定<!sp!>
26206<!sp!>2970<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』のプロフィールを設定しましょう！<!sp!>
26207<!sp!>2971<!sp!>9<!sp!>プロフィール名<!sp!>
26208<!sp!>2972<!sp!>9<!sp!>国<!sp!>
26209<!sp!>2973<!sp!>9<!sp!>本拠地<!sp!>
26210<!sp!>2974<!sp!>9<!sp!>車両管理<!sp!>
26211<!sp!>2975<!sp!>9<!sp!>フリープレイ<!sp!>
26212<!sp!>2976<!sp!>9<!sp!>チューニング<!sp!>
26213<!sp!>2977<!sp!>9<!sp!>オプションが一時的に利用できません。\n イベントで現在使用中の車両
は、チューニングできません。\n 車両のチューニングは、イベントクリア後にガレージとビバークのみで行え
ます。<!sp!>
26214<!sp!>2978<!sp!>9<!sp!>チューニングの初期値<!sp!>
26215<!sp!>2979<!sp!>9<!sp!>カスタムチューニングをすべて破棄し、車両の初期値に戻しますか？<!
sp!>
26216<!sp!>2980<!sp!>9<!sp!>プレイ中<!sp!>
26217<!sp!>2981<!sp!>9<!sp!>車両を購入すると、ウェアハウスに保管されます。<!sp!>
26218<!sp!>2982<!sp!>9<!sp!>プロモードでは、ラリービーコンがなく、ナビゲーションはプロのロード
ブックが行います。\n このまま続けますか？<!sp!>
26219<!sp!>2983<!sp!>9<!sp!>シミュレーションモードでは、ステージが長くなり、ロードブックは実際
のダカールラリーに基づきます。\n ゲームは、ビバークに到着したときのみセーブされます。\n 続けますか？
<!sp!>
26220<!sp!>2984<!sp!>9<!sp!>CORONEL DAKAR TEAM<!sp!>
26222<!sp!>2986<!sp!>9<!sp!>370 hp<!sp!>
26223<!sp!>2987<!sp!>9<!sp!>1.910 mm<!sp!>
26224<!sp!>2988<!sp!>9<!sp!>3.010 mm<!sp!>
26225<!sp!>2989<!sp!>9<!sp!>MONSTER ENERGY YAMAHA RALLY TEAM<!sp!>
26226<!sp!>2990<!sp!>9<!sp!>Ross Branch<!sp!>
26227<!sp!>2991<!sp!>9<!sp!>Rui Gonçalves<!sp!>
26228<!sp!>2992<!sp!>9<!sp!>Daniel Sanders<!sp!>
26229<!sp!>2993<!sp!>9<!sp!>Jamie McCanney<!sp!>
26230<!sp!>2994<!sp!>9<!sp!>BENZINA ORLEN TEAM<!sp!>
26231<!sp!>2995<!sp!>9<!sp!>HANWEI MOTORSPORT<!sp!>
26232<!sp!>2996<!sp!>9<!sp!>INBANK TOYOTA GAZOO RACING BALTICS<!sp!>
26233<!sp!>2997<!sp!>9<!sp!>Sebastien Loeb<!sp!>
26234<!sp!>2998<!sp!>9<!sp!>Erik Van Loon<!sp!>
26235<!sp!>2999<!sp!>9<!sp!>Yasir Seaidan<!sp!>
26236<!sp!>3000<!sp!>9<!sp!>Vladimir Vasilyev<!sp!>
26237<!sp!>3001<!sp!>9<!sp!>Shameer Variawa<!sp!>
26238<!sp!>3002<!sp!>9<!sp!>Victor Khoroshavsev<!sp!>
26239<!sp!>3003<!sp!>9<!sp!>Henk Lategan<!sp!>
26240<!sp!>3004<!sp!>9<!sp!>Guiga Spinelli<!sp!>
26241<!sp!>3005<!sp!>9<!sp!>Juan Cruz Yacopini<!sp!>
26242<!sp!>3006<!sp!>9<!sp!>Brian Baragwanath<!sp!>
26243<!sp!>3007<!sp!>9<!sp!>Alexandre Leroy<!sp!>
26244<!sp!>3008<!sp!>9<!sp!>Marcelo Tiglia Gastaldi<!sp!>
26245<!sp!>3009<!sp!>9<!sp!>Erwin Imschoot<!sp!>
26246<!sp!>3010<!sp!>9<!sp!>Edouard Boulanger<!sp!>
26247<!sp!>3011<!sp!>9<!sp!>Dirk Von Zitzewitz<!sp!>
26248<!sp!>3012<!sp!>9<!sp!>Daniel Elena<!sp!>
26249<!sp!>3013<!sp!>9<!sp!>Sébastien Delaunay<!sp!>
26250<!sp!>3014<!sp!>9<!sp!>Alexey Kuzmich<!sp!>
26251<!sp!>3015<!sp!>9<!sp!>Dennis Murphy<!sp!>
26252<!sp!>3016<!sp!>9<!sp!>Anton Nikolaev<!sp!>
26253<!sp!>3017<!sp!>9<!sp!>Brett Cummins<!sp!>
26254<!sp!>3018<!sp!>9<!sp!>Jorge Monteiro<!sp!>
26255<!sp!>3019<!sp!>9<!sp!>Youssef Haddad<!sp!>
26256<!sp!>3020<!sp!>9<!sp!>Alejandro Miguel Yacopini<!sp!>
26257<!sp!>3021<!sp!>9<!sp!>Taye Perry<!sp!>
26258<!sp!>3022<!sp!>9<!sp!>Nicolas Delangue<!sp!>
26259<!sp!>3023<!sp!>9<!sp!>Lourival Roldan<!sp!>
26260<!sp!>3024<!sp!>9<!sp!>Olivier Imschoot<!sp!>
26261<!sp!>3025<!sp!>9<!sp!>Airat Mardeev<!sp!>
26262<!sp!>3026<!sp!>9<!sp!>Gert Huznik<!sp!>
26263<!sp!>3027<!sp!>9<!sp!>Jan Tomanek<!sp!>
26264<!sp!>3028<!sp!>9<!sp!>Hirokazu Somemiya<!sp!>
26265<!sp!>3029<!sp!>9<!sp!>Dmitriy Svistunov<!sp!>
26266<!sp!>3030<!sp!>9<!sp!>Rob Buursen<!sp!>
26267<!sp!>3031<!sp!>9<!sp!>Alvaro Leon<!sp!>
26268<!sp!>3032<!sp!>9<!sp!>Tomas Kasparek<!sp!>
26269<!sp!>3033<!sp!>9<!sp!>PH-SPORT/ABU DHABI RACING<!sp!>
26270<!sp!>3034<!sp!>9<!sp!>Kris Meeke<!sp!>
26271<!sp!>3035<!sp!>9<!sp!>Seth Quintero<!sp!>
26272<!sp!>3036<!sp!>9<!sp!>Mansour Al Helei<!sp!>
26273<!sp!>3037<!sp!>9<!sp!>Lionel Baud<!sp!>
26274<!sp!>3038<!sp!>9<!sp!>Jean-Luc Pisson<!sp!>
26275<!sp!>3039<!sp!>9<!sp!>Aron Domzala<!sp!>
26276<!sp!>3040<!sp!>9<!sp!>Kees Koolen<!sp!>
26277<!sp!>3041<!sp!>9<!sp!>Fernando Alvarez<!sp!>
26278<!sp!>3042<!sp!>9<!sp!>Khalifa Al Attiyah<!sp!>
26279<!sp!>3043<!sp!>9<!sp!>Lourenço Rosa<!sp!>
26280<!sp!>3044<!sp!>9<!sp!>Saeed Almouri<!sp!>
26281<!sp!>3045<!sp!>9<!sp!>Wouter Rosegaar<!sp!>
26282<!sp!>3046<!sp!>9<!sp!>Dennis Zenz<!sp!>
26283<!sp!>3047<!sp!>9<!sp!>Michael Orr<!sp!>
26284<!sp!>3048<!sp!>9<!sp!>Loic Minaudier<!sp!>
26285<!sp!>3049<!sp!>9<!sp!>Valentin Sarreaud<!sp!>
26286<!sp!>3050<!sp!>9<!sp!>Maykel Justo<!sp!>
26287<!sp!>3051<!sp!>9<!sp!>Maciej Marton<!sp!>
26288<!sp!>3052<!sp!>9<!sp!>Jurgen Van Den Goorbergh<!sp!>
26289<!sp!>3053<!sp!>9<!sp!>Antonio Gimeno García<!sp!>
26290<!sp!>3054<!sp!>9<!sp!>Paolo Ceci<!sp!>
26291<!sp!>3055<!sp!>9<!sp!>Joaquim Dias<!sp!>
26292<!sp!>3056<!sp!>9<!sp!>Sergio Lafuente<!sp!>
26293<!sp!>3057<!sp!>9<!sp!>STORY RACING S.R.O.<!sp!>
26294<!sp!>3058<!sp!>9<!sp!>7240 TEAM<!sp!>
26295<!sp!>3059<!sp!>9<!sp!>ENRICO RACING TEAM<!sp!>
26296<!sp!>3060<!sp!>9<!sp!>MX DEVESA BY BERTA<!sp!>
26297<!sp!>3061<!sp!>9<!sp!>Nicolas Cavigliasso<!sp!>
26298<!sp!>3062<!sp!>9<!sp!>Tomáš Kubiena<!sp!>
26299<!sp!>3063<!sp!>9<!sp!>Manuel Andujar<!sp!>
26300<!sp!>3064<!sp!>9<!sp!>Giovanni Enrico<!sp!>
26301<!sp!>3065<!sp!>9<!sp!>Pablo Copetti<!sp!>
26302<!sp!>3066<!sp!>9<!sp!>Siarhei Sachuk<!sp!>
26303<!sp!>3067<!sp!>9<!sp!>Daniel Kozlovsky<!sp!>
26304<!sp!>3068<!sp!>9<!sp!>Akhmet Galaiutdinov<!sp!>
26305<!sp!>3069<!sp!>9<!sp!>Martin Roesink<!sp!>
26306<!sp!>3070<!sp!>9<!sp!>David Hoffman<!sp!>
26307<!sp!>3071<!sp!>9<!sp!>Jiri Stross<!sp!>
26308<!sp!>3072<!sp!>9<!sp!>Markus J. Laan<!sp!>
26309<!sp!>3073<!sp!>9<!sp!>V4S DKR<!sp!>
26310<!sp!>3074<!sp!>9<!sp!>C460<!sp!>
26311<!sp!>3075<!sp!>9<!sp!>OVERDRIVE<!sp!>
26312<!sp!>3076<!sp!>9<!sp!>GR HILUX IMA<!sp!>
26313<!sp!>3077<!sp!>9<!sp!>GR HILUX IRS<!sp!>
26314<!sp!>3078<!sp!>9<!sp!>フロントホイールのキャンバー角<!sp!>
26315<!sp!>3079<!sp!>9<!sp!>リアホイールのキャンバー角<!sp!>
26316<!sp!>3080<!sp!>9<!sp!>フロント/リアデフのスプリット<!sp!>
26317<!sp!>3081<!sp!>9<!sp!>最低地上高<!sp!>
26318<!sp!>3082<!sp!>9<!sp!>CENTURY<!sp!>
26319<!sp!>3083<!sp!>9<!sp!>5.0L VK50VE V8<!sp!>
26320<!sp!>3084<!sp!>9<!sp!>400 hp<!sp!>
26321<!sp!>3085<!sp!>9<!sp!>1875 kg<!sp!>
26322<!sp!>3086<!sp!>9<!sp!>500 Nm<!sp!>
26323<!sp!>3087<!sp!>9<!sp!>4.660 mm<!sp!>
26324<!sp!>3088<!sp!>9<!sp!>2.050 mm<!sp!>
26325<!sp!>3089<!sp!>9<!sp!>1.630 mm<!sp!>
26326<!sp!>3090<!sp!>9<!sp!>2.980 mm<!sp!>
26327<!sp!>3091<!sp!>9<!sp!>キャリアランキング<!sp!>
26328<!sp!>3092<!sp!>9<!sp!>イベントを切り替え<!sp!>
26329<!sp!>3093<!sp!>9<!sp!>ステージを切り替え<!sp!>
26330<!sp!>3094<!sp!>9<!sp!>クリアしたステージはありません<!sp!>
26331<!sp!>3095<!sp!>9<!sp!>まだステージをクリアしていません。<!sp!>
26332<!sp!>3096<!sp!>9<!sp!>ランキング<!sp!>
26333<!sp!>3097<!sp!>9<!sp!>遠すぎます。再配置まであと:<!sp!>
26334<!sp!>3098<!sp!>9<!sp!>遠すぎます。失格まであと:<!sp!>
26335<!sp!>3099<!sp!>9<!sp!>観察<!sp!>
26336<!sp!>3100<!sp!>9<!sp!>ドアを開く<!sp!>
26337<!sp!>3101<!sp!>9<!sp!>エンジンを吹かす<!sp!>
26338<!sp!>3102<!sp!>9<!sp!>ライトを切り替え<!sp!>
26339<!sp!>3103<!sp!>9<!sp!>ワイパーを切り替え<!sp!>
26340<!sp!>3104<!sp!>9<!sp!>クイックプレイ<!sp!>
26341<!sp!>3105<!sp!>9<!sp!>公開ロビーが見つかりませんでした<!sp!>
26342<!sp!>3106<!sp!>9<!sp!>公開ロビーが見つかりません。ロビーを作成しますか？<!sp!>
26343<!sp!>3107<!sp!>9<!sp!>プライベートロビーに参加<!sp!>
26344<!sp!>3108<!sp!>9<!sp!>セッションのプライバシー<!sp!>
26345<!sp!>3109<!sp!>9<!sp!>フルイベント<!sp!>
26346<!sp!>3110<!sp!>9<!sp!>HUD<!sp!>
26347<!sp!>3111<!sp!>9<!sp!>コントローラー<!sp!>
26348<!sp!>3112<!sp!>9<!sp!>ハンドル<!sp!>
26349<!sp!>3113<!sp!>9<!sp!>フィードバックのオプション<!sp!>
26350<!sp!>3114<!sp!>9<!sp!>ロビーリクエスト（{0}）<!sp!>
26351<!sp!>3115<!sp!>9<!sp!>フレンドリクエスト（{0}）<!sp!>
26352<!sp!>3116<!sp!>9<!sp!>フレンド（{0}）<!sp!>
26353<!sp!>3117<!sp!>9<!sp!>保留中（{0}）<!sp!>
26354<!sp!>3118<!sp!>9<!sp!>接続エラー<!sp!>
26355<!sp!>3119<!sp!>9<!sp!>適切なロビーが見つかりません。<!sp!>
26356<!sp!>3120<!sp!>9<!sp!>更新<!sp!>
26358<!sp!>3123<!sp!>9<!sp!>ID と一致するプライベートロビーが見つかりませんでした。<!sp!>
26359<!sp!>3124<!sp!>9<!sp!>ロビーが作成されていません<!sp!>
26360<!sp!>3125<!sp!>9<!sp!>ロビーを作成してフレンドを招待しますか？<!sp!>
26361<!sp!>3126<!sp!>9<!sp!>適切なロビーを検索しています。お待ちください...<!sp!>
26362<!sp!>3128<!sp!>9<!sp!>50 hp<!sp!>
26363<!sp!>3129<!sp!>9<!sp!>58 hp<!sp!>
26364<!sp!>3130<!sp!>9<!sp!>63 hp<!sp!>
26365<!sp!>3131<!sp!>9<!sp!>51 hp<!sp!>
26366<!sp!>3132<!sp!>9<!sp!>49 Nm<!sp!>
26367<!sp!>3133<!sp!>9<!sp!>47.70 Nm<!sp!>
26368<!sp!>3134<!sp!>9<!sp!>2.175 mm<!sp!>
26369<!sp!>3135<!sp!>9<!sp!>2.261 mm<!sp!>
26370<!sp!>3136<!sp!>9<!sp!>2.191 mm<!sp!>
26371<!sp!>3137<!sp!>9<!sp!>825 mm<!sp!>
26372<!sp!>3138<!sp!>9<!sp!>827 mm<!sp!>
26373<!sp!>3139<!sp!>9<!sp!>1.300 mm<!sp!>
26374<!sp!>3140<!sp!>9<!sp!>1.271 mm<!sp!>
26375<!sp!>3141<!sp!>9<!sp!>970 mm<!sp!>
26376<!sp!>3142<!sp!>9<!sp!>1.476 mm<!sp!>
26377<!sp!>3143<!sp!>9<!sp!>1.535 mm<!sp!>
26378<!sp!>3144<!sp!>9<!sp!>1.492 mm<!sp!>
26379<!sp!>3145<!sp!>9<!sp!>1.505 mm<!sp!>
26380<!sp!>3146<!sp!>9<!sp!>144 km/h<!sp!>
26381<!sp!>3147<!sp!>9<!sp!>170 km/h<!sp!>
26382<!sp!>3148<!sp!>9<!sp!>47 hp<!sp!>
26383<!sp!>3149<!sp!>9<!sp!>1.171 mm<!sp!>
26384<!sp!>3150<!sp!>9<!sp!>1.130 mm<!sp!>
26385<!sp!>3151<!sp!>9<!sp!>CAN-AM 2020 25 mm FIA フランジ<!sp!>
26386<!sp!>3152<!sp!>9<!sp!>Rotax ACE 900cc ターボチャージ、3 気筒<!sp!>
26387<!sp!>3153<!sp!>9<!sp!>168 hp<!sp!>
26388<!sp!>3154<!sp!>9<!sp!>195 hp<!sp!>
26389<!sp!>3155<!sp!>9<!sp!>168 Nm<!sp!>
26390<!sp!>3156<!sp!>9<!sp!>3.023 mm<!sp!>
26391<!sp!>3157<!sp!>9<!sp!>3.550 mm<!sp!>
26392<!sp!>3158<!sp!>9<!sp!>3.353 mm<!sp!>
26393<!sp!>3159<!sp!>9<!sp!>1.625 mm<!sp!>
26394<!sp!>3160<!sp!>9<!sp!>2.100 mm<!sp!>
26395<!sp!>3161<!sp!>9<!sp!>1.669 mm<!sp!>
26396<!sp!>3162<!sp!>9<!sp!>2.591 mm<!sp!>
26397<!sp!>3163<!sp!>9<!sp!>160 km/h<!sp!>
26398<!sp!>3164<!sp!>9<!sp!>130 km/h<!sp!>
26399<!sp!>3165<!sp!>9<!sp!>プレイヤー ID:<!sp!>
26400<!sp!>3166<!sp!>9<!sp!>プレイヤー ID をコピー<!sp!>
26401<!sp!>3167<!sp!>9<!sp!>テスト走行<!sp!>
26402<!sp!>3168<!sp!>9<!sp!>一番上へ<!sp!>
26403<!sp!>3169<!sp!>9<!sp!>ステージを開始する前に、自分のドライビングスタイルに合った車両にチ
ューニングしておきましょう。<!sp!>
26404<!sp!>3170<!sp!>9<!sp!>ステージの詳細は、開始前にロードブックで確認してください。<!sp!>
26405<!sp!>3171<!sp!>9<!sp!>注意深く運転して、車両を損傷しないようにしましょう。修理するとタイ
ムペナルティが発生します。<!sp!>
26406<!sp!>3172<!sp!>9<!sp!>ステージ中に不適切な行為があった場合、追放処分となります。<!sp!>
26407<!sp!>3173<!sp!>9<!sp!>ステージの途中で行き詰まった場合、レスキューオプションを利用します。
<!sp!>
26408<!sp!>3174<!sp!>9<!sp!>砂地やぬかるみで車輪が動かなくなった場合、リカバリーボードを使用し
ます。<!sp!>
26409<!sp!>3175<!sp!>9<!sp!>フックとウィンチを使って脱出します。<!sp!>
26410<!sp!>3176<!sp!>9<!sp!>ヘルプを頼むと、一番近くの選手が助けに来てくれます。<!sp!>
26411<!sp!>3177<!sp!>9<!sp!>ヘリコプターモードで、ヘリコプターの視点から自身の車両を追えます。
<!sp!>
26412<!sp!>3178<!sp!>9<!sp!>獲得した車両はウェアハウスで確認できます。<!sp!>
26413<!sp!>3179<!sp!>9<!sp!>ウェアハウスに保管した車両はガレージに移動できます。<!sp!>
26414<!sp!>3180<!sp!>9<!sp!>ビーコンに向かって走ると、ウェイポイントが有効になります。<!sp!>
26415<!sp!>3181<!sp!>9<!sp!>車両クラスを変えて競技に参加すると、新しいチャレンジに挑めます。<!
sp!>
26416<!sp!>3182<!sp!>9<!sp!>道に迷わないように、ナビゲーターの指示に従いましょう。<!sp!>
26417<!sp!>3183<!sp!>9<!sp!>ステージのエリアから離れすぎると、自動的に再配置されます。<!sp!>
26418<!sp!>3184<!sp!>9<!sp!>再配置された場合、タイムペナルティが課せられます。<!sp!>
26419<!sp!>3186<!sp!>9<!sp!>雪、快晴<!sp!>
26420<!sp!>3187<!sp!>9<!sp!>地球最大のラリーレース『Dakar Desert Rally』にようこそ。<!sp!
>
26421<!sp!>3188<!sp!>9<!sp!>ロードブックを手に、広大なサウジアラビアの砂漠を探検してみましょう。
<!sp!>
26422<!sp!>3189<!sp!>9<!sp!>この上なく壮大な砂漠ラリーで冒険に挑みましょう。<!sp!>
26423<!sp!>3190<!sp!>9<!sp!>おめでとうございます！\n 経験値(XP)が一定値に達したので、自分のガ
レージを持てるようになりました。\n このガレージは、すべてのダカールイベントで使用する車両の\n 保管、
修理、セットアップを行う本拠地です。<!sp!>
26424<!sp!>3191<!sp!>9<!sp!>このガレージは、すべてのダカールイベントで使用する車両の保管、修理、
セットアップを行う本拠地です。<!sp!>
26425<!sp!>3192<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』の第 1 回予選イベントをクリアし、\n500 ダ
カールポイント(DP)を獲得しました。\n 車両とそれぞれのチームを購入できます。\n 何が購入可能か確認し
てみましょう。<!sp!>
26426<!sp!>3193<!sp!>9<!sp!>車両とそれぞれのチームを購入できます。何が購入可能か確認してみまし
ょう。<!sp!>
26427<!sp!>3194<!sp!>9<!sp!>ガレージと初めての車両を手に入れ、キャリアイベントで初のレースを\
n 開始する準備が整いました。\n レースイベントでは、さらに多くのダカールポイント(DP)や経験値を獲得し、
\n キャリアを積むことができます。\n イベントのステージをクリアするたび、レース中に集めた DP と\nXP
を受け取れます。<!sp!>
26428<!sp!>3195<!sp!>9<!sp!>レースイベントでは、さらに多くのダカールポイントや経験値を獲得し、
キャリアを積むことができます。<!sp!>
26429<!sp!>3196<!sp!>9<!sp!>イベントのステージをクリアするたび、レース中に集めたダカールポイン
トと経験値を受け取れます。<!sp!>
26430<!sp!>3197<!sp!>9<!sp!>各ラリーイベントでは、一定の経験値が必要です。\n レベルアップする
ことで、さらに多くのイベントに参加できるようになり、\n キャリアを積み、自動的にガレージのスロットが
増加します。\n それでは、最適なゲームモードを選択してみましょう。<!sp!>
26431<!sp!>3198<!sp!>9<!sp!>それでは、最適なゲームモードを選択してみましょう。<!sp!>
26432<!sp!>3199<!sp!>9<!sp!>スポーツ<!sp!>
26433<!sp!>3200<!sp!>9<!sp!>ナビゲーションを気にせず\n スポーツ走行だけに集中したい方向けです。
\n 他の選手たちと速さを競うのが好きな人には\n このモードがピッタリです。<!sp!>
26434<!sp!>3201<!sp!>9<!sp!>プロ<!sp!>
26435<!sp!>3202<!sp!>9<!sp!>プロのようなナビゲートとドライビングがお望みなら\n このゲームモー
ドが最適です。\n プロモードでは、ラリービーコンがなく\n ナビゲーションはプロのロードブックが行います。
\n ロードブックに注意しながら\n 指示に従って各ステージをクリアしていきましょう。<!sp!>
26436<!sp!>3203<!sp!>9<!sp!>プロモードでは、ラリービーコンがなく、ナビゲーションはプロのロード
ブックが行います。<!sp!>
26437<!sp!>3204<!sp!>9<!sp!>ロードブックに注意しながら、指示に従って各ステージをクリアしていき
ましょう。<!sp!>
26439<!sp!>3206<!sp!>9<!sp!>リアルなダカールラリーを楽しみたい人向けです。\n シミュレーション
モードでは\n リアルなダカール耐久ラリーを体験できます。\n セーブなし、アシスタントなし、再配置オプシ
ョンもなし。\n 頼れるのは自分だけです。\n このオプションを利用するには、少なくともレベル 25 が必要で
す。<!sp!>
26440<!sp!>3207<!sp!>9<!sp!>このオプションを利用するには、少なくともレベル 25 が必要です。<!
sp!>
26441<!sp!>3208<!sp!>9<!sp!>ゲームモードを選択したら、次はレースをするラリーイベントを選びまし
ょう。\n ラリーイベントにはいくつか種類があり、参加するにはそれぞれ一定の XP が必要です。<!sp!>
26442<!sp!>3209<!sp!>9<!sp!>Jakub Przygonski<!sp!>
26443<!sp!>3210<!sp!>9<!sp!>Timo Gottschalk<!sp!>
26444<!sp!>3211<!sp!>9<!sp!>ORLEN TEAM<!sp!>
26445<!sp!>3212<!sp!>9<!sp!>進行中のイベント<!sp!>
26446<!sp!>3213<!sp!>9<!sp!>このアクションを選択すると、現在進行中のイベントの進捗がすべて失わ
れ、これがあなたの現在のイベントとなります。<!sp!>
26447<!sp!>3214<!sp!>9<!sp!>ステージ要件<!sp!>
26448<!sp!>3215<!sp!>9<!sp!>ステージのブリーフィング<!sp!>
26449<!sp!>3216<!sp!>9<!sp!>（長押し）車両を再配置<!sp!>
26450<!sp!>3217<!sp!>9<!sp!>ドアを閉じる<!sp!>
26451<!sp!>3218<!sp!>9<!sp!>車両を表示<!sp!>
26452<!sp!>3219<!sp!>9<!sp!>画面分割に切り替え<!sp!>
26453<!sp!>3220<!sp!>9<!sp!>メニューに戻る<!sp!>
26454<!sp!>3221<!sp!>9<!sp!>レースを最初からやり直す<!sp!>
26455<!sp!>3222<!sp!>9<!sp!>イベント詳細<!sp!>
26456<!sp!>3223<!sp!>9<!sp!>チームを選択<!sp!>
26457<!sp!>3224<!sp!>9<!sp!>ロビーから退出<!sp!>
26458<!sp!>3225<!sp!>9<!sp!>チームをキャンセル<!sp!>
26459<!sp!>3226<!sp!>9<!sp!>ステージを削除<!sp!>
26460<!sp!>3227<!sp!>9<!sp!>時間帯と天候を変更<!sp!>
26461<!sp!>3228<!sp!>9<!sp!>次のプレイヤー<!sp!>
26462<!sp!>3229<!sp!>9<!sp!>前のプレイヤー<!sp!>
26463<!sp!>3230<!sp!>9<!sp!>AI 所持<!sp!>
26464<!sp!>3231<!sp!>9<!sp!>ボイスチャット<!sp!>
26465<!sp!>3232<!sp!>9<!sp!>CPU を許可<!sp!>
26466<!sp!>3233<!sp!>9<!sp!>検索<!sp!>
26467<!sp!>3234<!sp!>9<!sp!>フレンドを追加<!sp!>
26468<!sp!>3235<!sp!>9<!sp!>ロビーに招待<!sp!>
26469<!sp!>3236<!sp!>9<!sp!>拒否<!sp!>
26470<!sp!>3237<!sp!>9<!sp!>招待をキャンセル<!sp!>
26471<!sp!>3238<!sp!>9<!sp!>フレンドを削除<!sp!>
26472<!sp!>3239<!sp!>9<!sp!>ブロック<!sp!>
26473<!sp!>3240<!sp!>9<!sp!>通報<!sp!>
26474<!sp!>3241<!sp!>9<!sp!>ペナルティ<!sp!>
26475<!sp!>3242<!sp!>9<!sp!>次のレベル<!sp!>
26476<!sp!>3243<!sp!>9<!sp!>レベルアップ！<!sp!>
26477<!sp!>3244<!sp!>9<!sp!>1st<!sp!>
26478<!sp!>3245<!sp!>9<!sp!>2nd<!sp!>
26479<!sp!>3246<!sp!>9<!sp!>3rd<!sp!>
26480<!sp!>3247<!sp!>9<!sp!>最低ランク<!sp!>
26481<!sp!>3248<!sp!>9<!sp!>最小確認ウェイポイント<!sp!>
26482<!sp!>3249<!sp!>9<!sp!>優勝<!sp!>
26483<!sp!>3250<!sp!>9<!sp!>トップ 8<!sp!>
26484<!sp!>3251<!sp!>9<!sp!>9 位以下でフィニッシュ<!sp!>
26485<!sp!>3252<!sp!>9<!sp!>ドリフト時間<!sp!>
26486<!sp!>3253<!sp!>9<!sp!>エアジャンプ記録<!sp!>
26487<!sp!>3254<!sp!>9<!sp!>最速記録<!sp!>
26488<!sp!>3255<!sp!>9<!sp!>ドリフト記録<!sp!>
26489<!sp!>3256<!sp!>9<!sp!>ポルトガル語（ブラジル）<!sp!>
26490<!sp!>3257<!sp!>9<!sp!>アル・ワジュ - ネオム<!sp!>
26491<!sp!>3258<!sp!>9<!sp!>ネオム - ネオム<!sp!>
26492<!sp!>3259<!sp!>9<!sp!>ネオム - アル・ウラ<!sp!>
26493<!sp!>3260<!sp!>9<!sp!>アル・カリバ - アルガタール<!sp!>
26494<!sp!>3261<!sp!>9<!sp!>ガヤル -シャルマ<!sp!>
26495<!sp!>3262<!sp!>9<!sp!>シャルマ - アル・ディサ<!sp!>
26496<!sp!>3263<!sp!>9<!sp!>タブク - アル・ワジュ<!sp!>
26497<!sp!>3264<!sp!>9<!sp!>チュートリアルをやり直す<!sp!>
26498<!sp!>3265<!sp!>9<!sp!>続ける（1/3）<!sp!>
26499<!sp!>3266<!sp!>9<!sp!>続ける（2/3）<!sp!>
26500<!sp!>3267<!sp!>9<!sp!>続ける（3/3）<!sp!>
26501<!sp!>3268<!sp!>9<!sp!>ステージを最初からやり直しますか？\n ビバークに戻ります。<!sp!>
26502<!sp!>3269<!sp!>9<!sp!>ゲームプレイの設定をカスタマイズおよび調整します。<!sp!>
26503<!sp!>3270<!sp!>9<!sp!>基本的なグラフィック設定を変更し、ゲームのビジュアルクオリティをカ
スタマイズできます。<!sp!>
26504<!sp!>3271<!sp!>9<!sp!>音量を調整し、音声に関するその他のオプションを切り替えられます。<!
sp!>
26505<!sp!>3272<!sp!>9<!sp!>ゲームコントロールを設定します。<!sp!>
26506<!sp!>3273<!sp!>9<!sp!>ゲームの周辺機器を設定します。<!sp!>
26507<!sp!>3274<!sp!>9<!sp!>トランスミッションのタイプを選択してください。\n- セミオート: ボ
タン入力でギアチェンジします。\n- オート: ギア入力は不要です。<!sp!>
26508<!sp!>3275<!sp!>9<!sp!>一人称視点（四輪車、トラック、SxS）時に、ハンドルを表示するかどう
かを選択します。<!sp!>
26509<!sp!>3276<!sp!>9<!sp!>カメラ移動の感度を変更します。<!sp!>
26510<!sp!>3277<!sp!>9<!sp!>車両の物理的な動きに対するカメラの反応を切り替えます。<!sp!>
26511<!sp!>3278<!sp!>9<!sp!>コックピットビュー時のカメラの高さを変更します。<!sp!>
26512<!sp!>3279<!sp!>9<!sp!>コックピットビュー時のカメラの奥行き位置を変更します。<!sp!>
26513<!sp!>3280<!sp!>9<!sp!>HUD のオン/オフを切り替えます。<!sp!>
26514<!sp!>3281<!sp!>9<!sp!>字幕の言語を選択してください。<!sp!>
26515<!sp!>3282<!sp!>9<!sp!>字幕が見やすくなるように背景の濃さを設定します。<!sp!>
26516<!sp!>3283<!sp!>9<!sp!>ゲームの言語を設定します。<!sp!>
26517<!sp!>3284<!sp!>9<!sp!>ステージのロードブックを全表示、簡略表示、非表示の中から切り替えま
す。<!sp!>
26518<!sp!>3285<!sp!>9<!sp!>ゲームをフルスクリーンモードかウィンドウモードに設定します。<!sp!
>
26519<!sp!>3286<!sp!>9<!sp!>値を大きくすると、解像度が高くなります。画面のネイティブ解像度に合
わせた解像度を選択することをお勧めします。<!sp!>
26520<!sp!>3287<!sp!>9<!sp!>描画するオブジェクトのカメラからの距離を設定します。<!sp!>
26521<!sp!>3288<!sp!>9<!sp!>ビジュアルエフェクトのクオリティを設定します。<!sp!>
26522<!sp!>3289<!sp!>9<!sp!>選択したアンチエイリアスタイプのアンチエイリアスの量を設定します。
<!sp!>
26523<!sp!>3290<!sp!>9<!sp!>モーションブラーや被写界深度などのポストプロセッシングエフェクトの
クオリティを設定します。<!sp!>
26524<!sp!>3291<!sp!>9<!sp!>オブジェクトのダイナミックシャドウのクオリティを設定します。<!sp!
>
26525<!sp!>3292<!sp!>9<!sp!>オブジェクトのテクスチャのクオリティレベルを設定します。<!sp!>
26526<!sp!>3293<!sp!>9<!sp!>表示される植生のレベルを設定します。<!sp!>
26527<!sp!>3294<!sp!>9<!sp!>ゲームのフレームレートとモニターのリフレッシュレートを同期させるこ
とで、さらに安定した滑らかな映像になります。<!sp!>
26528<!sp!>3295<!sp!>9<!sp!>マスター音量を設定します。<!sp!>
26529<!sp!>3296<!sp!>9<!sp!>BGM の音量を設定します。<!sp!>
26530<!sp!>3297<!sp!>9<!sp!>効果音の音量を設定します。<!sp!>
26531<!sp!>3298<!sp!>9<!sp!>ナビゲーターとコメンテーターのボイスの音量を設定します。<!sp!>
26532<!sp!>3299<!sp!>9<!sp!>ナビゲーターの声をオン/オフにします。（四輪車、トラック、SxS）<!
sp!>
26533<!sp!>3300<!sp!>9<!sp!>ボイスの言語を選択します。<!sp!>
26534<!sp!>3301<!sp!>9<!sp!>ステアリング入力の感度を変更します。<!sp!>
26535<!sp!>3302<!sp!>9<!sp!>加速が始まるスロットルの最小入力量です。<!sp!>
26536<!sp!>3303<!sp!>9<!sp!>フルスロットルに到達するための最小限のスロットル入力量。<!sp!>
26537<!sp!>3304<!sp!>9<!sp!>ブレーキングを開始するための最小限のブレーキ入力量。<!sp!>
26538<!sp!>3305<!sp!>9<!sp!>アナログブレーキ入力の上限を変更します。<!sp!>
26539<!sp!>3306<!sp!>9<!sp!>カメラ操作の垂直方向の向きを反転します。<!sp!>
26540<!sp!>3307<!sp!>9<!sp!>カメラ操作の水平方向の向きを反転します。<!sp!>
26541<!sp!>3308<!sp!>9<!sp!>ハンドルのフィードバックのオン/オフを切り替えます。\n このオプショ
ンをオンにすると、砂利道を走行時にハンドルの揺れが反映されます。\n また、衝撃が加わった際にスピンし
て制御が効かなくなります。<!sp!>
26542<!sp!>3309<!sp!>9<!sp!>好みに応じてハンドルのフィードバックの強さを調整します。<!sp!>
26543<!sp!>3310<!sp!>9<!sp!>振動をオン/オフにします。<!sp!>
26544<!sp!>3311<!sp!>9<!sp!>経験レベル（XP レベルアップ）<!sp!>
26545<!sp!>3312<!sp!>9<!sp!>リアビュー<!sp!>
26546<!sp!>3313<!sp!>9<!sp!>少しトーインを入れると、スピードを出した際の安定性は向上しますが、
若干のスピードロスが発生します。\n\n 少しトーアウトを入れると、ターンイン時の反応が向上しますが、ス
ピードを出した際の安定性が低下し、トップスピードで若干のスピードロスが発生します。<!sp!>
26547<!sp!>3314<!sp!>9<!sp!>パワフルな後輪駆動の車両では、少しトーインした方が安定感が出ます。
\n\n 四輪駆動の車両では、リアを少しトーアウトすることでリアが緩み、ターンインや方向転換の安定性が向
上します。<!sp!>
26548<!sp!>3315<!sp!>9<!sp!>ネガティブキャンバーは激しいコーナリング時のハンドリングを向上させ、
ポジティブキャンバーはステアリング操作の負担を軽減させる効果があります。<!sp!>
26549<!sp!>3316<!sp!>9<!sp!>ハンドルの最大回転量です。<!sp!>
26550<!sp!>3317<!sp!>9<!sp!>タイヤの空気圧を下げると、タイヤの接地面積が増え、グリップ力が向上
しますが、最高速度は低下します。\n\n タイヤの空気圧を上げると、最高速度は上昇しますが、ハンドリング
が難しくなります。<!sp!>
26551<!sp!>3318<!sp!>9<!sp!>硬いサスペンションの場合、段差やトランジションに対する感度が向上し
ます。また、大きな衝撃を受けたときに車体が簡単に底突きしないようにし、同時に荷重移動もより迅速に行
えます。\n\n 柔らかいサスペンションの場合、段差や移行に対する感度が低くなり、大きな衝撃を受けたとき
に車体が底付きしやすくなります。一方、荷重移動が遅くなるため、車両の反応が悪くなります。<!sp!>
26552<!sp!>3319<!sp!>9<!sp!>ARB を硬くすると、荷重移動速度が上がり、車両の向きを早く変えること
ができます。ARB を柔らかくすると、反対の効果が得られます。<!sp!>
26553<!sp!>3320<!sp!>9<!sp!>値を大きくすると、障がい物のクリアランスは向上しますが、車体がロー
ルの影響を受けやすくなり、正確なハンドリング特性が得にくくなります。\n\n 値を小さくすると、車体は安
定しますが、クリアランスが小さくなるため、車体が損傷しやすくなります。<!sp!>
26554<!sp!>3321<!sp!>9<!sp!>ブレーキバイアスをさらにリアに傾けると、特に通常のカーブや連続した
カーブで急ブレーキをかけたときに、クルマが不安定になる傾向があります。<!sp!>
26555<!sp!>3322<!sp!>9<!sp!>前輪と後輪のトルク配分を変更（4WD のみ）<!sp!>
26556<!sp!>3323<!sp!>9<!sp!>ヒント<!sp!>
26557<!sp!>3324<!sp!>9<!sp!>クロスプラットフォームプレイ<!sp!>
26558<!sp!>3325<!sp!>9<!sp!>他のプラットフォームで、あなたとプレイヤーのゲームプレイを切り替え
ます。<!sp!>
26559<!sp!>3326<!sp!>9<!sp!>無効なチーム選択<!sp!>
26560<!sp!>3327<!sp!>9<!sp!>有効な車両と各チームメンバーを選択してください。<!sp!>
26561<!sp!>3328<!sp!>9<!sp!>カスタムチームを保存<!sp!>
26562<!sp!>3329<!sp!>9<!sp!>変更を保存しますか？<!sp!>
26563<!sp!>3331<!sp!>9<!sp!>振動の強さ<!sp!>
26564<!sp!>3332<!sp!>9<!sp!>好みに応じて振動の強さを調整します。<!sp!>
26565<!sp!>3333<!sp!>9<!sp!>長押しでスキップ<!sp!>
INC. All rights reserved. \nDeveloped by SABER PORTO under license of AMAURY SPORT
ORGANISATION.The Dakar™ logo is a trademark of Amaury Sport Organisation.\
nPublished and Distributed by 3goo K.K. in Japan.<!sp!>
26568<!sp!>3336<!sp!>9<!sp!>オープニングステージでは、高速で曲がりくねったコース、巨大な砂丘、
石など、あらゆる要素が次々と登場し、短くも激しいステージとなる。第 1 ステージだがバラエティに富んで
いるため、油断は禁物だ。<!sp!>
26569<!sp!>3337<!sp!>9<!sp!>美しい海岸線が次の舞台だ。砂丘を縫うように続くコースや、自然が作り
出したトンネルの中を進む細いコースを走り抜けよう。美しいが危険に満ちたコースだ。<!sp!>
26570<!sp!>3338<!sp!>9<!sp!>砂漠の砂丘からスタートし、タイトなカーブや険しい岩場を抜け、ヤシの
木が生い茂る自然豊かな海岸へと戻っていく。<!sp!>
26571<!sp!>3339<!sp!>9<!sp!>海岸線から見る遠浅の海は、美しい光景である一方、ドライバーにとって
は危険な障がい物でもある。コースが見えづらくなるため、ゴールするには熟練のナビゲーションが不可欠だ。
<!sp!>
26572<!sp!>3340<!sp!>9<!sp!>スタート地点がゴールラインに近く、サーキットのようなステージとなっ
ている。しかし、ゴールに辿り着く前には、谷や険しい渓谷を縫うように走る危険な細いコースが待ち受けて
いる。<!sp!>
26573<!sp!>3341<!sp!>9<!sp!>難所となる砂丘のある広大な谷からスタートし、タイトなカーブや危険な
バンプの多い山間の砂漠地帯を走る複数のコースへと変化する。<!sp!>
26574<!sp!>3342<!sp!>9<!sp!>広大な砂漠の岩場を縫う曲がりくねったトレイルを走り続けるレースだ。
極めて起伏が多い地形で、難易度が高い。谷間には草木が生い茂り、風景の変化を楽しませてくれるが、完走
するのは至難の業だ。<!sp!>
26575<!sp!>3343<!sp!>9<!sp!>ステージの一部には川辺もあるが、レースの大半は渓谷や山々を抜けなが
ら砂のカーペットの上をひたすら走ることになる。途中、水場があるのが難点だが、ラリーが進むにつれ、風
力発電の風車が見えてきて、近くに文明的な場所があることもわかる。<!sp!>
26576<!sp!>3344<!sp!>9<!sp!>最初の数 km は採石場の中を走るが、文明社会の足跡を抜けると、再び広
大な砂漠に戻り、砂地と砂利道が混在するステージとなる。<!sp!>
26577<!sp!>3345<!sp!>9<!sp!>このステージでは、砂漠の過酷な環境を生き抜くために開拓された農場を
通過することもある。しかし、レースのほとんどは、この地域で最も狭い渓谷の峠が舞台となっており、スキ
ルの限界に挑むことになる。<!sp!>
26578<!sp!>3346<!sp!>9<!sp!>黒い石が白い砂と溶け合い、白い砂が赤い色に変わる眼を見張るような光
景、美しい山々と渓谷が再び舞台となる。高い渓谷の壁を越えるような曲がりくねるコースは突如、砂丘地帯
へと姿を変えるため、器用さが要求される。<!sp!>
26579<!sp!>3347<!sp!>9<!sp!>ラリーの中でも、選手の耐久性が試される最長クラスのステージだ。砂漠
の砂地が長く続くためスピードが出るが、危険な岩が密集するタイトなカーブもあり、ナビゲーターは気を抜
けない。優勝を目指すならば、些細なミスが命取りとなる。<!sp!>
26580<!sp!>3348<!sp!>9<!sp!>このステージでは、高速走行できる場所が一部あるが、特に注意しなけれ
ばならない点がある。道中に小さな農家や村が点在しており、そこでは自身と観客の安全のため速度を落とす
ことが義務付けられているのだ。<!sp!>
26581<!sp!>3349<!sp!>9<!sp!>巨大な登り坂があり、山頂に着くと急な坂が続く、オールラウンドな選手
でも厳しいステージだ。下り坂は要注意。ブレーキを緩めずに、高度なドライビングスキルが要求される。<!
sp!>
26582<!sp!>3350<!sp!>9<!sp!>激しい上り坂と下り坂、タイトなカーブ、曲がりくねる道、そして数々の
バンプが待ち受ける長い直線コースだ。アル・ワジュの集大成ともいえるスリリングなステージとなっている。
選手の精神力が極限まで試されるため、心臓の弱い人にはお勧めできない。<!sp!>
26583<!sp!>3351<!sp!>9<!sp!>直線的なコースが多く、スピード感のあるラリーが楽しめるが、選手たち
がそれに惑わさることはない。中盤の砂地と砂利道の上り坂で技量が試されるが、最後の数 km はアスファルト
の道なので、順位を挽回するチャンスはあるはずだ。<!sp!>
26584<!sp!>3352<!sp!>9<!sp!>砂漠に切り開かれた渓谷の底を走り、雄大な自然を体感できる。このステ
ージの大部分は深い谷間で、そびえ立つ岸壁に囲まれており、エンジン音がこだまする。<!sp!>
26585<!sp!>3353<!sp!>9<!sp!>このステージの最初の区間は、大ジャンプができるバンピーなダートロー
ドから始まり、安心してスピードを出せるアスファルトの長いコースへと続く。しかし、一息ついたのも束の
間、再び曲がりくねった荒れた砂漠のコースへと戻っていく。<!sp!>
26586<!sp!>3354<!sp!>9<!sp!>走りきるには細心の注意が必要となる長いステージだ。バンピーな砂利道
からスタートし、中盤に差しかかると、乾燥した大地から一転、美しく緑豊かなオアシスが姿を現す。<!sp!>
26587<!sp!>3355<!sp!>9<!sp!>最初の 50km はアスファルトだが、残りの 100km は凸凹やタイトなカー
ブのある荒れたダートとなっているため、決して楽なステージではない。また、交差点があるオフロード区間
もあり、ナビゲーターは常に警戒を怠ってはならない。<!sp!>
26588<!sp!>3356<!sp!>9<!sp!>道幅の広いワインディングダートコースが続く難関ステージだ。道中に小
川があるなど難易度は高いが、どんな状況でも乗り越えてきたベテランドライバーにとっては、さほど問題に
はならないだろう。<!sp!>
26589<!sp!>3357<!sp!>9<!sp!>この荒野を横断する 100km 以上の広い砂漠の道ではスピードを出しても
操縦しやすいが、続く砂丘や丘で状況が一変することに注意しなければならない。砂漠を走る際に、ミスは一
切許されない。<!sp!>
26590<!sp!>3358<!sp!>9<!sp!>ステージの前半は、はっきりと見えるコース上を走れるが、後半は広大な
砂丘の上を走る完全なオフロードとなる。巨大な砂丘が地平線まで続き、終盤の安全な採石場にたどり着くに
は、ドライビングとナビゲーションの両方のスキルが要求される。<!sp!>
26591<!sp!>3359<!sp!>9<!sp!>このステージの大部分は、国内最大級の砂丘が舞台となっている。決して
楽な道のりではないため、選手たちは知恵と経験を活かさなければならない。目印となるものが少ないため、
CAP ナビゲーションや他のレースの痕跡をたどる必要がある。<!sp!>
26592<!sp!>3360<!sp!>9<!sp!>広大な砂漠を走り抜け、砂丘を越え、急斜面を下り、まるで別の惑星にい
るような感覚を味わえる。文明の名残が視界に入れば、選手たちは地球に帰ってきたかのように感じるだろう。
それを見逃すと道に迷うことになる。<!sp!>
26593<!sp!>3361<!sp!>9<!sp!>このステージの難しさは、最初の数 km、海のすぐそばの渓谷に近い急勾
配のコースを走ればすぐにわかる。ちょっとしたスリップがレースの行方を左右する。海岸から内陸に入り、
砂丘を越えて山に入ると、素晴らしい渓谷が続く。<!sp!>
26594<!sp!>3362<!sp!>9<!sp!>後半は再び砂漠に戻り、難易度が高く危険な砂丘が登場する。途中、森林
地帯を横切る曲がりくねったコースには、危険な木々や岩がいたるところにあり、ドライバーとナビゲーター
の技量が限界まで試される。<!sp!>
26595<!sp!>3363<!sp!>9<!sp!>ほとんどがオフロードで、砂丘の高低差と起伏が選手にとって最大の脅威
となる過酷な砂漠横断ステージだ。何 km も続く砂丘は基準点が少なく、ナビゲーターの細心の注意とドライバ
ーの集中力が要求される。<!sp!>
26596<!sp!>3364<!sp!>9<!sp!>総走行距離 170km で、景観の変化が特に豊かなステージのひとつ。長く
広大な砂漠、森の中の曲がりくねったコース、短いアスファルトの道、小さな村の短い道など、過酷なルート
が続く。<!sp!>
26597<!sp!>3365<!sp!>9<!sp!>砂漠からスタートするため、ステージ全体が乾燥帯の砂丘となるのは想像
に難くない。しかし、レースが開始してまもなく砂漠を背に岩場を縫うように走る。さらに巨大な渓谷を通過
し、スピードが求められる長い砂漠地帯に出る。<!sp!>
26598<!sp!>3366<!sp!>9<!sp!>この山の谷間は、幅が広いためスピードを出しやすいが、ドライバーもナ
ビゲーターも慎重を期す必要がある。スピードを出せるオープンレーンや道幅の広いコースでは、砂の中に危
険が潜んでいることもある。<!sp!>
26599<!sp!>3367<!sp!>9<!sp!>このステージの最初の区間では、再び美しいサハラ砂漠の一角を通り、一
面に広がる平原から、大量の水を蓄えたダムに出る。ダムを横切るように走るため、川と湖の両方の景色が楽
しめる。<!sp!>
26600<!sp!>3368<!sp!>9<!sp!>このステージは、スタート直後から選手の度胸が試される。危険な坂道か
ら始まり、山道が続き、砂丘のオフロードへと変化する。砂利道が続く最終区間では、慎重なナビゲーション
が要求される。<!sp!>
26601<!sp!>3369<!sp!>9<!sp!>最初の区間では巨大な石柱が目印となり、その周りを縫うように広大な砂
漠へと道が続いている。砂漠に到達したら、ナビゲーターは、終盤まで難易度の高いオフロードコースを注意
深くナビゲートする必要がある。<!sp!>
26602<!sp!>3370<!sp!>9<!sp!>前ステージの終了地点から出発し、荒涼とした大自然の中を走るワインデ
ィングコースで、再び走破力が試される。岩肌に刻まれた美しい建築物を鑑賞する暇もないほど、集中力を必
要とする。<!sp!>
26603<!sp!>3371<!sp!>9<!sp!>地平線まで続く巨大な砂丘を縦横無尽に走り回るステージだ。時折現れる
オアシスや緑地に注意しながら、広大な砂丘を疾走しなければならない。<!sp!>
26604<!sp!>3372<!sp!>9<!sp!>ヤンブ大会の最終ステージでは、急勾配で曲がりくねった上り坂が続き、
峠を越えて再び下り、岩だらけの砂漠の谷間へと戻っていく。日陰のオアシスにあるゴール地点を目指し、最
後の広大な砂丘を走り抜けよう。<!sp!>
26605<!sp!>3373<!sp!>9<!sp!>ハンドルの設定<!sp!>
26606<!sp!>3374<!sp!>9<!sp!>テスト走行を終了<!sp!>
26607<!sp!>3375<!sp!>9<!sp!>テスト走行を終了しますか？<!sp!>
26608<!sp!>3376<!sp!>9<!sp!>トレーニングステージで、ラリースキルをテストしましょう。<!sp!>
26609<!sp!>3377<!sp!>9<!sp!>プレイするステージの時間帯を選択します。ステージの公式時間帯から選
ぶか、お好みでカスタマイズできます。<!sp!>
26610<!sp!>3378<!sp!>9<!sp!>ステージ開始時の天候を選択します。<!sp!>
26611<!sp!>3379<!sp!>9<!sp!>レース中の天候変化を選択します。<!sp!>
26612<!sp!>3380<!sp!>9<!sp!>レース中の天候変化の時間間隔を選択します。<!sp!>
26613<!sp!>3381<!sp!>9<!sp!>ボイスタイプ<!sp!>
26614<!sp!>3382<!sp!>9<!sp!>ボイス<!sp!>
26615<!sp!>3383<!sp!>9<!sp!>ボイス 2<!sp!>
26616<!sp!>3384<!sp!>9<!sp!>ボイス 3<!sp!>
26617<!sp!>3385<!sp!>9<!sp!>好みのボイスタイプを選択します。<!sp!>
26618<!sp!>3386<!sp!>9<!sp!>ゲームを終了してデスクトップに戻りますか？<!sp!>
26619<!sp!>3387<!sp!>9<!sp!>テスト走行をやり直す<!sp!>
26620<!sp!>3388<!sp!>9<!sp!>テスト走行を最初からやり直しますか？<!sp!>
26621<!sp!>3389<!sp!>9<!sp!>新しいガレージスロット<!sp!>
26622<!sp!>3390<!sp!>9<!sp!>おめでとうございます！\n レベルアップに必要な経験値を獲得し、ガレ
ージのスロットが 1 つ増えました。\n ダカールポイントで、もう 1 台車両を購入できます。\n 車両やチームご
とに異なるイベントに参加できます。<!sp!>
26623<!sp!>3392<!sp!>9<!sp!>ダカールポイントで、もう 1 台車両を購入できます。<!sp!>
26624<!sp!>3393<!sp!>9<!sp!>車両やチームごとに異なるイベントに参加できます。<!sp!>
26625<!sp!>3394<!sp!>9<!sp!>ビバーク<!sp!>
26626<!sp!>3395<!sp!>9<!sp!>ビバークにようこそ。\n ここは睡眠と食事ができるキャンプ地で\n メカ
ニックのチームが車両を修理できます。\n ビバークでは、次のステージのブリーフィングの確認、ロードブッ
クの確認\n 車両のチューニングや修理ができます。\n 各ステージ開始前までに、ドライバーは準備を整える必
要があります。<!sp!>
26627<!sp!>3396<!sp!>9<!sp!>ここは睡眠と食事ができるキャンプ地で、メカニックのチームが車両を修
理できます。<!sp!>
26628<!sp!>3397<!sp!>9<!sp!>ビバークでは、次のステージのブリーフィングの確認、ロードブックの確
認、車両のチューニングや修理ができます。 <!sp!>
26629<!sp!>3398<!sp!>9<!sp!>各ステージ開始前までに、ドライバーは準備を整える必要があります。<!
sp!>
26630<!sp!>3399<!sp!>9<!sp!>フィールド修理<!sp!>
26631<!sp!>3400<!sp!>9<!sp!>車両が損傷しました。\n フィールドでは、車両のパーツの一部のみ修理
できます。\n 修理メニューを開くと、修理が必要と思われるパーツのリストを確認できます。\n これには時間
とダカールポイントを消費するため、どのパーツを修理するかよく考えましょう。\n 今すぐ修理メニューを開
いて、修理が必要なパーツを確認してみましょう。<!sp!>
26632<!sp!>3401<!sp!>9<!sp!>フィールドでは、車両のパーツの一部のみ修理できます。<!sp!>
26633<!sp!>3402<!sp!>9<!sp!>修理メニューを開くと、修理が必要と思われるパーツのリストを確認でき
ます。<!sp!>
26634<!sp!>3403<!sp!>9<!sp!>これには時間とダカールポイントを消費するため、どのパーツを修理する
かよく考えましょう。<!sp!>
26635<!sp!>3404<!sp!>9<!sp!>今すぐ修理メニューを開いて、修理が必要なパーツを確認してみましょう。
<!sp!>
26636<!sp!>3405<!sp!>9<!sp!>表彰台<!sp!>
26637<!sp!>3406<!sp!>9<!sp!>新たな偉業の達成おめでとうございます！\n イベントで 3 位以内に輝い
たことを示す\n 表彰台に登りました。\n『Dakar Desert Rally』のチャンピオンになるため、\n すべての
イベントで表彰台を目指しましょう。<!sp!>
26638<!sp!>3407<!sp!>9<!sp!>イベントで 3 位以内に輝いたことを示す表彰台に登りました。<!sp!>
26639<!sp!>3408<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』のチャンピオンになるため、すべてのイベン
トで表彰台を目指しましょう。<!sp!>
26640<!sp!>3410<!sp!>9<!sp!>新イベント <!sp!>
26641<!sp!>3411<!sp!>9<!sp!>おかえりなさい。前回のイベントクリアおめでとうございます。\n 新た
なチャレンジがあなたを待っています。\n マップを使って、次のチャレンジの場所を確認してみましょう。<!
sp!>
26642<!sp!>3412<!sp!>9<!sp!>新たなチャレンジがあなたを待っています。<!sp!>
26643<!sp!>3413<!sp!>9<!sp!>マップを使って、次のチャレンジの場所を確認してみましょう。<!sp!>
26644<!sp!>3414<!sp!>9<!sp!>JLT RACING<!sp!>
26645<!sp!>3415<!sp!>9<!sp!>X-RAID TEAM<!sp!>
26646<!sp!>3416<!sp!>9<!sp!>車両再配置<!sp!>
26647<!sp!>3417<!sp!>9<!sp!>万が一、道に迷ったり、車両が動かなくなった場合は、再配置オプション
を利用できます。\n 車両を再配置すると、タイムが遅くなるため注意が必要です。<!sp!>
26648<!sp!>3418<!sp!>9<!sp!>%icon%を長押しすると、車両を再配置します<!sp!>
26649<!sp!>3419<!sp!>9<!sp!>レキシコン<!sp!>
26650<!sp!>3420<!sp!>9<!sp!>ロードブックを使っている時に見慣れないアイコンがあったら\n ロード
ブックのレキシコンで意味を確認できます。<!sp!>
26651<!sp!>3421<!sp!>9<!sp!>%icon%を押してポーズメニューを開き、レキシコンを選択します<!sp!
>
26652<!sp!>3422<!sp!>9<!sp!>操作方法<!sp!>
26653<!sp!>3423<!sp!>9<!sp!>ロードブックを使っている時に見慣れないアイコンがあったら\n ロード
ブックのレキシコンで意味を確認できます。\n もしわからないことがあれば、ポーズメニューを開き、ゲーム
内のすべての操作方法を確認できます。<!sp!>
26654<!sp!>3424<!sp!>9<!sp!>%icon%を押すと、ポーズメニューが開きます<!sp!>
26655<!sp!>3425<!sp!>9<!sp!>プライベート<!sp!>
26656<!sp!>3426<!sp!>9<!sp!>MSK RALLY TEAM<!sp!>
26657<!sp!>3427<!sp!>9<!sp!>%icon%を押します。<!sp!>
26658<!sp!>3428<!sp!>9<!sp!>オンラインフリーモード<!sp!>
26659<!sp!>3429<!sp!>9<!sp!>カスタムプレイ<!sp!>
26660<!sp!>3430<!sp!>9<!sp!>ターマック<!sp!>
26661<!sp!>3431<!sp!>9<!sp!>道路<!sp!>
26662<!sp!>3432<!sp!>9<!sp!>ハイウェイ<!sp!>
26663<!sp!>3433<!sp!>9<!sp!>トラック<!sp!>
26664<!sp!>3434<!sp!>9<!sp!>オフトラック<!sp!>
26665<!sp!>3435<!sp!>9<!sp!>分れ道のトラックをたどる<!sp!>
26666<!sp!>3436<!sp!>9<!sp!>大きい<!sp!>
26667<!sp!>3437<!sp!>9<!sp!>小さい<!sp!>
26668<!sp!>3438<!sp!>9<!sp!>大きいトラック<!sp!>
26669<!sp!>3439<!sp!>9<!sp!>曲がってるトラック<!sp!>
26670<!sp!>3440<!sp!>9<!sp!>曲がってるメイントラック<!sp!>
26671<!sp!>3441<!sp!>9<!sp!>メイントラック<!sp!>
26672<!sp!>3442<!sp!>9<!sp!>メイントラックから外れる<!sp!>
26673<!sp!>3443<!sp!>9<!sp!>平行してるトラック<!sp!>
26674<!sp!>3444<!sp!>9<!sp!>オフロード<!sp!>
26675<!sp!>3445<!sp!>9<!sp!>オフロード禁止<!sp!>
26676<!sp!>3446<!sp!>9<!sp!>デンジャー 1<!sp!>
26677<!sp!>3447<!sp!>9<!sp!>デンジャー 2<!sp!>
26678<!sp!>3448<!sp!>9<!sp!>デンジャー 3<!sp!>
26679<!sp!>3449<!sp!>9<!sp!>図の全体にデンジャー 1<!sp!>
26680<!sp!>3450<!sp!>9<!sp!>速度制限開始<!sp!>
26681<!sp!>3451<!sp!>9<!sp!>速度制限 30<!sp!>
26682<!sp!>3452<!sp!>9<!sp!>速度制限終了<!sp!>
26683<!sp!>3453<!sp!>9<!sp!>停止<!sp!>
26684<!sp!>3454<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントマスク<!sp!>
26685<!sp!>3455<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントエクリプス<!sp!>
26686<!sp!>3456<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントセーフティー<!sp!>
26687<!sp!>3457<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントヒデン<!sp!>
26688<!sp!>3458<!sp!>9<!sp!>距離<!sp!>
26689<!sp!>3459<!sp!>9<!sp!>パッセージコントロール<!sp!>
26690<!sp!>3460<!sp!>9<!sp!>300 m 以内でアナウンス<!sp!>
26691<!sp!>3461<!sp!>9<!sp!>300 m 以内のノート<!sp!>
26692<!sp!>3462<!sp!>9<!sp!>デンジャー 3 アナウンス<!sp!>
26693<!sp!>3463<!sp!>9<!sp!>砂丘レベル 1<!sp!>
26694<!sp!>3464<!sp!>9<!sp!>砂丘レベル 2<!sp!>
26695<!sp!>3465<!sp!>9<!sp!>砂丘レベル 3<!sp!>
26696<!sp!>3466<!sp!>9<!sp!>サミット<!sp!>
26697<!sp!>3467<!sp!>9<!sp!>ディップ<!sp!>
26698<!sp!>3468<!sp!>9<!sp!>バンプ<!sp!>
26699<!sp!>3469<!sp!>9<!sp!>コンプレッション<!sp!>
26700<!sp!>3470<!sp!>9<!sp!>ディッチ<!sp!>
26701<!sp!>3471<!sp!>9<!sp!>ステップ<!sp!>
26702<!sp!>3472<!sp!>9<!sp!>ステップダウン<!sp!>
26703<!sp!>3473<!sp!>9<!sp!>ステップアップ<!sp!>
26704<!sp!>3474<!sp!>9<!sp!>ホール<!sp!>
26705<!sp!>3475<!sp!>9<!sp!>トレース<!sp!>
26706<!sp!>3476<!sp!>9<!sp!>海<!sp!>
26707<!sp!>3477<!sp!>9<!sp!>うねり<!sp!>
26708<!sp!>3478<!sp!>9<!sp!>かなりうねり<!sp!>
26709<!sp!>3479<!sp!>9<!sp!>橋の上<!sp!>
26710<!sp!>3480<!sp!>9<!sp!>橋の下<!sp!>
26711<!sp!>3481<!sp!>9<!sp!>水<!sp!>
26712<!sp!>3482<!sp!>9<!sp!>石塚<!sp!>
26713<!sp!>3483<!sp!>9<!sp!>砂利<!sp!>
26714<!sp!>3484<!sp!>9<!sp!>岩<!sp!>
26715<!sp!>3485<!sp!>9<!sp!>岩<!sp!>
26716<!sp!>3486<!sp!>9<!sp!>岩石地帯<!sp!>
26717<!sp!>3487<!sp!>9<!sp!>平地<!sp!>
26718<!sp!>3488<!sp!>9<!sp!>砂<!sp!>
26719<!sp!>3489<!sp!>9<!sp!>砂し<!sp!>
26720<!sp!>3490<!sp!>9<!sp!>砂丘<!sp!>
26721<!sp!>3491<!sp!>9<!sp!>砂丘<!sp!>
26722<!sp!>3492<!sp!>9<!sp!>小砂丘<!sp!>
26723<!sp!>3493<!sp!>9<!sp!>小砂丘<!sp!>
26724<!sp!>3494<!sp!>9<!sp!>荒れた砂丘<!sp!>
26725<!sp!>3495<!sp!>9<!sp!>キャメルグラス<!sp!>
26726<!sp!>3496<!sp!>9<!sp!>木<!sp!>
26727<!sp!>3497<!sp!>9<!sp!>木<!sp!>
26728<!sp!>3498<!sp!>9<!sp!>ヤシの木<!sp!>
26729<!sp!>3499<!sp!>9<!sp!>ヤシの木<!sp!>
26730<!sp!>3500<!sp!>9<!sp!>灌木<!sp!>
26731<!sp!>3501<!sp!>9<!sp!>長い草<!sp!>
26732<!sp!>3502<!sp!>9<!sp!>植物<!sp!>
26733<!sp!>3503<!sp!>9<!sp!>山<!sp!>
26734<!sp!>3504<!sp!>9<!sp!>山<!sp!>
26735<!sp!>3505<!sp!>9<!sp!>ワジ<!sp!>
26736<!sp!>3506<!sp!>9<!sp!>砂丘に大きなくぼみ<!sp!>
26737<!sp!>3507<!sp!>9<!sp!>側面傾斜<!sp!>
26738<!sp!>3508<!sp!>9<!sp!>荒れた<!sp!>
26739<!sp!>3509<!sp!>9<!sp!>悪路<!sp!>
26740<!sp!>3510<!sp!>9<!sp!>ツイスティー<!sp!>
26741<!sp!>3511<!sp!>9<!sp!>ダウンヒルツイスティー<!sp!>
26742<!sp!>3512<!sp!>9<!sp!>タイト<!sp!>
26743<!sp!>3513<!sp!>9<!sp!>平均<!sp!>
26744<!sp!>3514<!sp!>9<!sp!>方角<!sp!>
26745<!sp!>3515<!sp!>9<!sp!>方角<!sp!>
26746<!sp!>3516<!sp!>9<!sp!>傾斜<!sp!>
26747<!sp!>3517<!sp!>9<!sp!>多い<!sp!>
26748<!sp!>3518<!sp!>9<!sp!>ナロー<!sp!>
26749<!sp!>3519<!sp!>9<!sp!>ダメージ<!sp!>
26750<!sp!>3520<!sp!>9<!sp!>アスファルトの水<!sp!>
26751<!sp!>3521<!sp!>9<!sp!>アスファルト<!sp!>
26752<!sp!>3522<!sp!>9<!sp!>オープニング後の新しいノート<!sp!>
26753<!sp!>3523<!sp!>9<!sp!>オープニング後の修正ノート<!sp!>
26754<!sp!>3524<!sp!>9<!sp!>開始<!sp!>
26755<!sp!>3525<!sp!>9<!sp!>セレクティブセクションの開始<!sp!>
26756<!sp!>3526<!sp!>9<!sp!>終了<!sp!>
26757<!sp!>3527<!sp!>9<!sp!>セレクティブセクションの終了<!sp!>
26758<!sp!>3528<!sp!>9<!sp!>タイムコントロール<!sp!>
26759<!sp!>3529<!sp!>9<!sp!>時計<!sp!>
26760<!sp!>3530<!sp!>9<!sp!>ニュートラリゼーションの開始<!sp!>
26761<!sp!>3531<!sp!>9<!sp!>ニュートラリゼーションの終了<!sp!>
26762<!sp!>3532<!sp!>9<!sp!>サービスエリアの開始<!sp!>
26763<!sp!>3533<!sp!>9<!sp!>サービスエリアの終了<!sp!>
26764<!sp!>3534<!sp!>9<!sp!>村<!sp!>
26765<!sp!>3535<!sp!>9<!sp!>キャンプ<!sp!>
26766<!sp!>3536<!sp!>9<!sp!>制限エリア<!sp!>
26767<!sp!>3537<!sp!>9<!sp!>ガソリンスタンド<!sp!>
26768<!sp!>3538<!sp!>9<!sp!>給油ポイント<!sp!>
26769<!sp!>3539<!sp!>9<!sp!>家屋<!sp!>
26770<!sp!>3540<!sp!>9<!sp!>家屋<!sp!>
26771<!sp!>3541<!sp!>9<!sp!>建物<!sp!>
26772<!sp!>3542<!sp!>9<!sp!>フォロー<!sp!>
26773<!sp!>3543<!sp!>9<!sp!>モニュメント<!sp!>
26774<!sp!>3544<!sp!>9<!sp!>要塞<!sp!>
26775<!sp!>3545<!sp!>9<!sp!>km マーカー<!sp!>
26776<!sp!>3546<!sp!>9<!sp!>ドラム缶<!sp!>
26777<!sp!>3547<!sp!>9<!sp!>ドラム缶<!sp!>
26778<!sp!>3548<!sp!>9<!sp!>油送管<!sp!>
26779<!sp!>3549<!sp!>9<!sp!>線路<!sp!>
26780<!sp!>3550<!sp!>9<!sp!>井戸<!sp!>
26781<!sp!>3551<!sp!>9<!sp!>トンネル<!sp!>
26782<!sp!>3552<!sp!>9<!sp!>石壁<!sp!>
26783<!sp!>3553<!sp!>9<!sp!>低い壁<!sp!>
26784<!sp!>3554<!sp!>9<!sp!>フェンス<!sp!>
26785<!sp!>3555<!sp!>9<!sp!>ゲートバリア<!sp!>
26786<!sp!>3556<!sp!>9<!sp!>キャトルグリッド<!sp!>
26787<!sp!>3557<!sp!>9<!sp!>タイヤ<!sp!>
26788<!sp!>3558<!sp!>9<!sp!>貯水槽<!sp!>
26789<!sp!>3559<!sp!>9<!sp!>遺跡<!sp!>
26790<!sp!>3560<!sp!>9<!sp!>ポスト<!sp!>
26791<!sp!>3561<!sp!>9<!sp!>ポスト<!sp!>
26792<!sp!>3562<!sp!>9<!sp!>電柱<!sp!>
26793<!sp!>3563<!sp!>9<!sp!>電柱<!sp!>
26794<!sp!>3564<!sp!>9<!sp!>送電塔<!sp!>
26795<!sp!>3565<!sp!>9<!sp!>電気<!sp!>
26796<!sp!>3566<!sp!>9<!sp!>電線<!sp!>
26797<!sp!>3567<!sp!>9<!sp!>電線<!sp!>
26798<!sp!>3568<!sp!>9<!sp!>アンテナ<!sp!>
26799<!sp!>3569<!sp!>9<!sp!>鉄条網<!sp!>
26800<!sp!>3570<!sp!>9<!sp!>パネル<!sp!>
26801<!sp!>3571<!sp!>9<!sp!>ノート後の情報<!sp!>
26802<!sp!>3572<!sp!>9<!sp!>右側に<!sp!>
26803<!sp!>3573<!sp!>9<!sp!>左側に<!sp!>
26804<!sp!>3574<!sp!>9<!sp!>右<!sp!>
26805<!sp!>3575<!sp!>9<!sp!>左<!sp!>
26806<!sp!>3576<!sp!>9<!sp!>渓谷<!sp!>
26807<!sp!>3577<!sp!>9<!sp!>ダウンヒル<!sp!>
26808<!sp!>3578<!sp!>9<!sp!>方向<!sp!>
26809<!sp!>3579<!sp!>9<!sp!>アップヒル<!sp!>
26810<!sp!>3580<!sp!>9<!sp!>間<!sp!>
26811<!sp!>3581<!sp!>9<!sp!>谷<!sp!>
26812<!sp!>3582<!sp!>9<!sp!>中へ<!sp!>
26813<!sp!>3583<!sp!>9<!sp!>減速<!sp!>
26814<!sp!>3584<!sp!>9<!sp!>もう一度<!sp!>
26815<!sp!>3585<!sp!>9<!sp!>離れる<!sp!>
26816<!sp!>3586<!sp!>9<!sp!>直進<!sp!>
26817<!sp!>3587<!sp!>9<!sp!>メインロードをたどる<!sp!>
26818<!sp!>3588<!sp!>9<!sp!>メインターマックをたどる<!sp!>
26819<!sp!>3589<!sp!>9<!sp!>常に<!sp!>
26820<!sp!>3590<!sp!>9<!sp!>視界やや不良<!sp!>
26821<!sp!>3591<!sp!>9<!sp!>視界が悪い<!sp!>
26822<!sp!>3592<!sp!>9<!sp!>回避不可<!sp!>
26823<!sp!>3593<!sp!>9<!sp!>迂回<!sp!>
26824<!sp!>3594<!sp!>9<!sp!>左側を維持<!sp!>
26825<!sp!>3595<!sp!>9<!sp!>右側を維持<!sp!>
26826<!sp!>3596<!sp!>9<!sp!>川<!sp!>
26827<!sp!>3597<!sp!>9<!sp!>速度制限 50<!sp!>
26828<!sp!>3598<!sp!>9<!sp!>デンジャー<!sp!>
26829<!sp!>3599<!sp!>9<!sp!>スローゾーン<!sp!>
26830<!sp!>3600<!sp!>9<!sp!>砂丘の難易度ランキング<!sp!>
26831<!sp!>3601<!sp!>9<!sp!>方角に注意<!sp!>
26832<!sp!>3602<!sp!>9<!sp!>モスク<!sp!>
26833<!sp!>3603<!sp!>9<!sp!>パス<!sp!>
26834<!sp!>3604<!sp!>9<!sp!>コックピットビューでプレイしているときに、ドライバーキャラクターを
表示するかどうかを選択します。<!sp!>
26835<!sp!>3605<!sp!>9<!sp!>一人称視点（バイク、クアッド）時に、ハンドルを表示するかどうかを選
択します。<!sp!>
26836<!sp!>3606<!sp!>9<!sp!>マニュアルを選択すると、ライダーの体重移動を自分でコントロールでき
ます。自動を選ぶと、ゲームが体重移動をコントロールしてくれます。<!sp!>
26837<!sp!>3607<!sp!>9<!sp!>フリーカメラモードとスナップカメラを切り替えます。<!sp!>
26838<!sp!>3608<!sp!>9<!sp!>コックピットビュー時にカメラの揺れを有効/無効にします。<!sp!>
26839<!sp!>3609<!sp!>9<!sp!>ウルトラワイドモニターでゲームをプレイする際に、HUD を調整および配
置を変更します。（ゲームプレイにのみ影響）<!sp!>
26840<!sp!>3610<!sp!>9<!sp!>自動的に HUD を画面のサイズに合わせます。<!sp!>
26841<!sp!>3611<!sp!>9<!sp!>実際のステアリング機構へのステアリング入力を調整し、応答性の高さを
変更できます。<!sp!>
26842<!sp!>3612<!sp!>9<!sp!>レキシコンを表示<!sp!>
26843<!sp!>3613<!sp!>9<!sp!>操作方法を表示<!sp!>
26844<!sp!>3614<!sp!>9<!sp!>修理メニュー<!sp!>
26845<!sp!>3615<!sp!>9<!sp!>スピーカー設定<!sp!>
26846<!sp!>3616<!sp!>9<!sp!>テレビ<!sp!>
26847<!sp!>3617<!sp!>9<!sp!>ホームシネマ<!sp!>
26848<!sp!>3618<!sp!>9<!sp!>ヘッドホン<!sp!>
26849<!sp!>3619<!sp!>9<!sp!>好みのスピーカー設定を選択します。<!sp!>
26850<!sp!>3620<!sp!>9<!sp!>ロードブックのレキシコン<!sp!>
26851<!sp!>3621<!sp!>9<!sp!>レベル<!sp!>
26852<!sp!>3622<!sp!>9<!sp!>すべてのパーツを修理<!sp!>
26853<!sp!>3623<!sp!>9<!sp!>すべてのイベント<!sp!>
26854<!sp!>3624<!sp!>9<!sp!>ワイヤレスコントローラーとの接続が解除されました。<!sp!>
26855<!sp!>3625<!sp!>9<!sp!>Xbox One ワイヤレスコントローラーとの接続が解除されました。<!sp!
>
26856<!sp!>3626<!sp!>9<!sp!>アルティメット報酬<!sp!>
26857<!sp!>3627<!sp!>9<!sp!>イベント進捗<!sp!>
26858<!sp!>3628<!sp!>9<!sp!>アンロック済み<!sp!>
26859<!sp!>3629<!sp!>9<!sp!>新しいロビー<!sp!>
26860<!sp!>3630<!sp!>9<!sp!>ガレージに戻る<!sp!>
26861<!sp!>3631<!sp!>9<!sp!>ガレージに戻りますか？<!sp!>
26862<!sp!>3632<!sp!>9<!sp!>ガレージに戻る<!sp!>
26863<!sp!>3633<!sp!>9<!sp!>ロビーに戻りますか？<!sp!>
26864<!sp!>3634<!sp!>9<!sp!>新しいスポンサー契約<!sp!>
26865<!sp!>3635<!sp!>9<!sp!>スポンサーから新しい車両が届いています。\n 新しい車両で 1 回以上イ
ベントをクリアすると、その車両がもらえます。<!sp!>
26866<!sp!>3636<!sp!>9<!sp!>このスポンサーからダカールポイントがもらえます。<!sp!>
26867<!sp!>3637<!sp!>9<!sp!>フレンド<!sp!>
26868<!sp!>3638<!sp!>9<!sp!>観戦中...<!sp!>
26869<!sp!>3639<!sp!>9<!sp!>ランクイン<!sp!>
26870<!sp!>3640<!sp!>9<!sp!>全体ランキング<!sp!>
26871<!sp!>3641<!sp!>9<!sp!>ガレージに移動<!sp!>
26872<!sp!>3642<!sp!>9<!sp!>この車両をウェアハウスからガレージに移動しますか？<!sp!>
26873<!sp!>3643<!sp!>9<!sp!>ネットワークの問題により、接続が切断されました。<!sp!>
26874<!sp!>3644<!sp!>9<!sp!>レースを開始できません<!sp!>
26875<!sp!>3645<!sp!>9<!sp!>チームを 1 つ以上選択しないと、レースは開始できません。<!sp!>
26876<!sp!>3646<!sp!>9<!sp!>ボディワークとフロントガラス<!sp!>
26877<!sp!>3647<!sp!>9<!sp!>修理を確定<!sp!>
26878<!sp!>3648<!sp!>9<!sp!>新イベントアンロック完了<!sp!>
26879<!sp!>3649<!sp!>9<!sp!>損傷した車両でステージを開始してよろしいですか？<!sp!>
26880<!sp!>3650<!sp!>9<!sp!>立ち入り禁止エリアです。プレイエリアから外れています。<!sp!>
26881<!sp!>3651<!sp!>9<!sp!>DZ ウェイポイントを通ってパッセージコントロールに入る必要がありま
す。<!sp!>
26882<!sp!>3652<!sp!>9<!sp!>パッセージコントロールを 2 回通過しました。<!sp!>
26883<!sp!>3653<!sp!>9<!sp!>イベント未クリア<!sp!>
26884<!sp!>3654<!sp!>9<!sp!>この車両でイベントを一度もクリアしていません。<!sp!>
26885<!sp!>3655<!sp!>9<!sp!>TUZ<!sp!>
26886<!sp!>3656<!sp!>9<!sp!>KHAN<!sp!>
26887<!sp!>3657<!sp!>9<!sp!>DON<!sp!>
26888<!sp!>3658<!sp!>9<!sp!>ZIKZ<!sp!>
26889<!sp!>3659<!sp!>9<!sp!>YAR<!sp!>
26890<!sp!>3660<!sp!>9<!sp!>166<!sp!>
26891<!sp!>3661<!sp!>9<!sp!>39<!sp!>
26892<!sp!>3662<!sp!>9<!sp!>317<!sp!>
26893<!sp!>3663<!sp!>9<!sp!>Katalina<!sp!>
26894<!sp!>3664<!sp!>9<!sp!>71<!sp!>
26895<!sp!>3665<!sp!>9<!sp!>87<!sp!>
26896<!sp!>3666<!sp!>9<!sp!>108<!sp!>
26897<!sp!>3667<!sp!>9<!sp!>16<!sp!>
26898<!sp!>3668<!sp!>9<!sp!>L04F<!sp!>
26899<!sp!>3669<!sp!>9<!sp!>605R<!sp!>
26900<!sp!>3670<!sp!>9<!sp!>420<!sp!>
26901<!sp!>3671<!sp!>9<!sp!>2.1L l4<!sp!>
26902<!sp!>3672<!sp!>9<!sp!>11L ターボディーゼル V8<!sp!>
26903<!sp!>3673<!sp!>9<!sp!>1.7L l4<!sp!>
26905<!sp!>3675<!sp!>9<!sp!>4.6L V8<!sp!>
26906<!sp!>3676<!sp!>9<!sp!>4.2L V8<!sp!>
26907<!sp!>3677<!sp!>9<!sp!>2.5L ディーゼル l4<!sp!>
26908<!sp!>3678<!sp!>9<!sp!>38.8L ディーゼル V12<!sp!>
26909<!sp!>3679<!sp!>9<!sp!>55 hp<!sp!>
26910<!sp!>3680<!sp!>9<!sp!>75 hp<!sp!>
26911<!sp!>3681<!sp!>9<!sp!>128 hp<!sp!>
26912<!sp!>3682<!sp!>9<!sp!>260 hp<!sp!>
26913<!sp!>3683<!sp!>9<!sp!>82 hp<!sp!>
26914<!sp!>3684<!sp!>9<!sp!>90 hp<!sp!>
26915<!sp!>3685<!sp!>9<!sp!>124 hp<!sp!>
26916<!sp!>3686<!sp!>9<!sp!>120 hp<!sp!>
26917<!sp!>3687<!sp!>9<!sp!>112 hp<!sp!>
26918<!sp!>3688<!sp!>9<!sp!>525 hp<!sp!>
26919<!sp!>3689<!sp!>9<!sp!>124 Nm<!sp!>
26920<!sp!>3690<!sp!>9<!sp!>167 Nm<!sp!>
26921<!sp!>3691<!sp!>9<!sp!>218 Nm<!sp!>
26922<!sp!>3692<!sp!>9<!sp!>667 Nm<!sp!>
26923<!sp!>3693<!sp!>9<!sp!>250 Nm<!sp!>
26924<!sp!>3694<!sp!>9<!sp!>173 Nm<!sp!>
26925<!sp!>3695<!sp!>9<!sp!>298 Nm<!sp!>
26926<!sp!>3696<!sp!>9<!sp!>284 Nm<!sp!>
26927<!sp!>3697<!sp!>9<!sp!>300 Nm<!sp!>
26928<!sp!>3698<!sp!>9<!sp!>2157 Nm<!sp!>
26929<!sp!>3699<!sp!>9<!sp!>90 km/h<!sp!>
26930<!sp!>3700<!sp!>9<!sp!>100 km/h<!sp!>
26931<!sp!>3701<!sp!>9<!sp!>140 km/h<!sp!>
26932<!sp!>3702<!sp!>9<!sp!>137 km/h<!sp!>
26933<!sp!>3703<!sp!>9<!sp!>95 km/h<!sp!>
26934<!sp!>3704<!sp!>9<!sp!>127 km/h<!sp!>
26935<!sp!>3705<!sp!>9<!sp!>60 km/h<!sp!>
26936<!sp!>3706<!sp!>9<!sp!>3.900 mm<!sp!>
26937<!sp!>3707<!sp!>9<!sp!>4.025 mm<!sp!>
26938<!sp!>3708<!sp!>9<!sp!>4.647 mm<!sp!>
26939<!sp!>3709<!sp!>9<!sp!>7.700 mm<!sp!>
26940<!sp!>3710<!sp!>9<!sp!>3.740 mm<!sp!>
26941<!sp!>3711<!sp!>9<!sp!>5.670 mm<!sp!>
26942<!sp!>3712<!sp!>9<!sp!>6.347 mm<!sp!>
26943<!sp!>3713<!sp!>9<!sp!>5.805 mm<!sp!>
26944<!sp!>3714<!sp!>9<!sp!>4.360 mm<!sp!>
26945<!sp!>3715<!sp!>9<!sp!>8.960 mm<!sp!>
26946<!sp!>3716<!sp!>9<!sp!>1.800 mm<!sp!>
26947<!sp!>3717<!sp!>9<!sp!>1.785 mm<!sp!>
26948<!sp!>3718<!sp!>9<!sp!>2.080 mm<!sp!>
26949<!sp!>3719<!sp!>9<!sp!>2.900 mm<!sp!>
26950<!sp!>3720<!sp!>9<!sp!>1.680 mm<!sp!>
26951<!sp!>3721<!sp!>9<!sp!>2.540 mm<!sp!>
26952<!sp!>3722<!sp!>9<!sp!>2.340 mm<!sp!>
26953<!sp!>3723<!sp!>9<!sp!>2.322 mm<!sp!>
26954<!sp!>3724<!sp!>9<!sp!>1.940 mm<!sp!>
26955<!sp!>3725<!sp!>9<!sp!>2.885 mm<!sp!>
26956<!sp!>3726<!sp!>9<!sp!>1.950 mm<!sp!>
26957<!sp!>3727<!sp!>9<!sp!>2.050 mm<!sp!>
26958<!sp!>3728<!sp!>9<!sp!>2.000 mm<!sp!>
26959<!sp!>3729<!sp!>9<!sp!>2.410 mm<!sp!>
26960<!sp!>3730<!sp!>9<!sp!>1.640 mm<!sp!>
26961<!sp!>3731<!sp!>9<!sp!>2.715 mm<!sp!>
26962<!sp!>3732<!sp!>9<!sp!>2.596 mm<!sp!>
26963<!sp!>3733<!sp!>9<!sp!>2.520 mm<!sp!>
26964<!sp!>3734<!sp!>9<!sp!>2.090 mm<!sp!>
26965<!sp!>3735<!sp!>9<!sp!>2.880 mm<!sp!>
26966<!sp!>3736<!sp!>9<!sp!>2.300 mm<!sp!>
26967<!sp!>3737<!sp!>9<!sp!>2.380 mm<!sp!>
26968<!sp!>3738<!sp!>9<!sp!>3.000 mm<!sp!>
26969<!sp!>3739<!sp!>9<!sp!>4.387 mm<!sp!>
26970<!sp!>3740<!sp!>9<!sp!>2.200 mm<!sp!>
26971<!sp!>3741<!sp!>9<!sp!>4.148 mm<!sp!>
26972<!sp!>3742<!sp!>9<!sp!>2.761 mm<!sp!>
26973<!sp!>3743<!sp!>9<!sp!>3.300 mm<!sp!>
26974<!sp!>3744<!sp!>9<!sp!>2.300 mm<!sp!>
26975<!sp!>3745<!sp!>9<!sp!>6.166 mm<!sp!>
26976<!sp!>3746<!sp!>9<!sp!>2.4L l4<!sp!>
26977<!sp!>3747<!sp!>9<!sp!>2.7L l4<!sp!>
26978<!sp!>3748<!sp!>9<!sp!>スノーランナー<!sp!>
26979<!sp!>3749<!sp!>9<!sp!>ゲームモードのチュートリアル: スポーツ<!sp!>
26980<!sp!>3750<!sp!>9<!sp!>イントロダクション<!sp!>
26981<!sp!>3751<!sp!>9<!sp!>ロードブック<!sp!>
26982<!sp!>3752<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントとペナルティ<!sp!>
26983<!sp!>3753<!sp!>9<!sp!>後で確認する<!sp!>
26984<!sp!>3754<!sp!>9<!sp!>確認しない<!sp!>
26985<!sp!>3755<!sp!>9<!sp!>ゲームモード「スポーツ」を選択すると、ゲームモードのチュートリアル
が有効になります。<!sp!>
26986<!sp!>3756<!sp!>9<!sp!>スポーツモードのチュートリアルを表示<!sp!>
26987<!sp!>3757<!sp!>9<!sp!>オンラインランキングをシェア<!sp!>
26988<!sp!>3758<!sp!>9<!sp!>オンラインランキングの国籍<!sp!>
26989<!sp!>3759<!sp!>9<!sp!>オンラインランキングの表示を有効にします。<!sp!>
26990<!sp!>3760<!sp!>9<!sp!>オンラインランキングで国籍を表示するか選択します。<!sp!>
26991<!sp!>3761<!sp!>9<!sp!>ゲームモードのチュートリアル: プロ<!sp!>
26992<!sp!>3762<!sp!>9<!sp!>確認しない<!sp!>
26993<!sp!>3763<!sp!>9<!sp!>イントロダクション<!sp!>
26994<!sp!>3764<!sp!>9<!sp!>プロモードのチュートリアルを表示<!sp!>
26995<!sp!>3765<!sp!>9<!sp!>ゲームモード「プロ」を選択すると、ゲームモードのチュートリアルが有
効になります。<!sp!>
26996<!sp!>3766<!sp!>9<!sp!>受け取れる報酬なし<!sp!>
26997<!sp!>3767<!sp!>9<!sp!>ブランド<!sp!>
26998<!sp!>3768<!sp!>9<!sp!>車両<!sp!>
26999<!sp!>3769<!sp!>9<!sp!>キャリアのみ<!sp!>
27000<!sp!>3770<!sp!>9<!sp!>ミュートを解除<!sp!>
27001<!sp!>3771<!sp!>9<!sp!>このノートの合計 km<!sp!>
27002<!sp!>3772<!sp!>9<!sp!>このノートの一部 km<!sp!>
27003<!sp!>3773<!sp!>9<!sp!>CAP ヘディング<!sp!>
27004<!sp!>3774<!sp!>9<!sp!>ウェイポイントのタイプ<!sp!>
27005<!sp!>3775<!sp!>9<!sp!>コースタイプ<!sp!>
27006<!sp!>3776<!sp!>9<!sp!>デンジャーレベル<!sp!>
27007<!sp!>3777<!sp!>9<!sp!>デンジャータイプ<!sp!>
27008<!sp!>3778<!sp!>9<!sp!>再生/一時停止<!sp!>
27009<!sp!>3779<!sp!>9<!sp!>リセット<!sp!>
27010<!sp!>3780<!sp!>9<!sp!>巻き戻し<!sp!>
27011<!sp!>3781<!sp!>9<!sp!>早送り<!sp!>
27012<!sp!>3782<!sp!>9<!sp!>フォトを撮る<!sp!>
27013<!sp!>3783<!sp!>9<!sp!>リプレイを保存<!sp!>
27014<!sp!>3784<!sp!>9<!sp!>UI を切り替え<!sp!>
27015<!sp!>3785<!sp!>9<!sp!>現在のカメラ<!sp!>
27016<!sp!>3786<!sp!>9<!sp!>リプレイを視聴<!sp!>
27017<!sp!>3787<!sp!>9<!sp!>リプレイの視聴を終了しますか？<!sp!>
27018<!sp!>3788<!sp!>9<!sp!>終了<!sp!>
27019<!sp!>3789<!sp!>9<!sp!>開始日<!sp!>
27020<!sp!>3790<!sp!>9<!sp!>開始時間<!sp!>
27021<!sp!>3791<!sp!>9<!sp!>タイムゾーン<!sp!>
27022<!sp!>3792<!sp!>9<!sp!>フレンドを招待<!sp!>
27023<!sp!>3793<!sp!>9<!sp!>CPU を追加<!sp!>
27024<!sp!>3794<!sp!>9<!sp!>チームと車両を選択<!sp!>
27025<!sp!>3795<!sp!>9<!sp!>返事を待っています<!sp!>
27026<!sp!>3796<!sp!>9<!sp!>招待をキャンセル<!sp!>
27027<!sp!>3797<!sp!>9<!sp!>ウェーブ<!sp!>
27028<!sp!>3798<!sp!>9<!sp!>再参加<!sp!>
27029<!sp!>3799<!sp!>9<!sp!>プレイ<!sp!>
27030<!sp!>3800<!sp!>9<!sp!>最後のセッションに再度参加してよろしいですか？<!sp!>
27031<!sp!>3802<!sp!>9<!sp!>CPU<!sp!>
27032<!sp!>3803<!sp!>9<!sp!>参加を待っています...<!sp!>
27033<!sp!>3804<!sp!>9<!sp!>{0}からロビーへの新しい招待があります<!sp!>
27034<!sp!>3805<!sp!>9<!sp!>ロビーへの招待<!sp!>
27035<!sp!>3806<!sp!>9<!sp!>契約を承諾<!sp!>
27036<!sp!>3807<!sp!>9<!sp!>もう一度挑戦<!sp!>
27037<!sp!>3808<!sp!>9<!sp!>スポンサーホイール<!sp!>
27038<!sp!>3809<!sp!>9<!sp!>スポンサーを見る<!sp!>
27039<!sp!>3810<!sp!>9<!sp!>次は頑張りましょう！<!sp!>
27040<!sp!>3811<!sp!>9<!sp!>サーバーに再参加しようとしています<!sp!>
27041<!sp!>3812<!sp!>9<!sp!>アンロックレベル<!sp!>
27042<!sp!>3813<!sp!>9<!sp!>プレイヤー ID をコピーしました<!sp!>
27043<!sp!>3814<!sp!>9<!sp!>プレイヤー ID をクリップボードにコピーしました。<!sp!>
27044<!sp!>3815<!sp!>9<!sp!>プレイヤー ID をクリップボードにコピーできませんでした。<!sp!>
27045<!sp!>3816<!sp!>9<!sp!>5 速<!sp!>
27046<!sp!>3817<!sp!>9<!sp!>OHV 750 cc<!sp!>
27047<!sp!>3818<!sp!>9<!sp!>26 hp<!sp!>
27048<!sp!>3819<!sp!>9<!sp!>60 Nm<!sp!>
27049<!sp!>3820<!sp!>9<!sp!>163 km/h<!sp!>
27050<!sp!>3821<!sp!>9<!sp!>2.100 mm<!sp!>
27051<!sp!>3822<!sp!>9<!sp!>850 mm<!sp!>
27052<!sp!>3823<!sp!>9<!sp!>1.040 mm<!sp!>
27053<!sp!>3824<!sp!>9<!sp!>1.385 mm<!sp!>
27054<!sp!>3825<!sp!>9<!sp!>クイックプレイ失敗<!sp!>
27055<!sp!>3826<!sp!>9<!sp!>参加できるセッションが見つかりませんでした。<!sp!>
27056<!sp!>3827<!sp!>9<!sp!>このプレイヤーを追放<!sp!>
27057<!sp!>3828<!sp!>9<!sp!>このプレイヤーをセッションから追放しますか？<!sp!>
27058<!sp!>3829<!sp!>9<!sp!>このプレイヤーを参加禁止<!sp!>
27059<!sp!>3830<!sp!>9<!sp!>このプレイヤーをセッション参加禁止にしますか？<!sp!>
27060<!sp!>3831<!sp!>9<!sp!>参加禁止<!sp!>
27061<!sp!>3832<!sp!>9<!sp!>既にフレンドのユーザー<!sp!>
27062<!sp!>3833<!sp!>9<!sp!>このユーザーは既にフレンドリストにいます。<!sp!>
27063<!sp!>3834<!sp!>9<!sp!>フレンドリクエスト送信済み<!sp!>
27064<!sp!>3835<!sp!>9<!sp!>このユーザーには既にフレンドリクエストを送信しています。<!sp!>
27065<!sp!>3836<!sp!>9<!sp!>フレンドリクエスト受信済み<!sp!>
27066<!sp!>3837<!sp!>9<!sp!>このユーザーからは既にフレンドリクエストを受け取っています。<!sp!
>
27067<!sp!>3838<!sp!>9<!sp!>無効なプレイヤー ID<!sp!>
27068<!sp!>3840<!sp!>9<!sp!>マルチプレイ機能は、ステージをクリアすると利用できるようになります。
<!sp!>
27069<!sp!>3841<!sp!>9<!sp!>時間帯と天候の調整<!sp!>
27070<!sp!>3842<!sp!>9<!sp!>ロビー参加失敗<!sp!>
27071<!sp!>3843<!sp!>9<!sp!>ロビーに参加できません<!sp!>
27072<!sp!>3844<!sp!>9<!sp!>プレイヤーがオフライン<!sp!>
27073<!sp!>3845<!sp!>9<!sp!>プレイヤーは、現在オフラインです。<!sp!>
27074<!sp!>3846<!sp!>9<!sp!>ステージをもう一度プレイ<!sp!>
27075<!sp!>3847<!sp!>9<!sp!>未確認ウェイポイントの上限を超えました。<!sp!>
27076<!sp!>3848<!sp!>9<!sp!>スタートメニューに戻る<!sp!>
27077<!sp!>3849<!sp!>9<!sp!>全プレイヤーがビバークに参加するまで、レースの準備はできません。<!
sp!>
27078<!sp!>3850<!sp!>9<!sp!>オンラインボイスチャットのオン/オフを切り替えます。<!sp!>
27079<!sp!>3851<!sp!>9<!sp!>ディスクの空き容量が不足しています。システムのストレージを確認して
27080<!sp!>3852<!sp!>9<!sp!>リトライ<!sp!>
27081<!sp!>3853<!sp!>9<!sp!>参加中...<!sp!>
27082<!sp!>3854<!sp!>9<!sp!>ダカールのヒーロー<!sp!>
27083<!sp!>3855<!sp!>9<!sp!>{0}さん、おめでとうございます！\n\n<!sp!>
27084<!sp!>3856<!sp!>9<!sp!>すべてのイベントを見事クリアし、ダカールの真のヒーローになりました！
\n\n しかし、これで終わりではありません！\n\n 勝利できなかった大会に再出場して、ダカールチャンピオ
ンを目指しましょう！<!sp!>
27085<!sp!>3857<!sp!>9<!sp!>しかし、これで終わりではありません！<!sp!>
27086<!sp!>3858<!sp!>9<!sp!>勝利できなかった大会に再出場して、ダカールチャンピオンを目指しまし
ょう！<!sp!>
27087<!sp!>3859<!sp!>9<!sp!>ダカールチャンピオン<!sp!>
27088<!sp!>3860<!sp!>9<!sp!>全イベントで表彰台を獲得し、真のダカールチャンピオンであることを証
明しました！\n\n しかし、これで終わりではありません！\n\n 他のすべての車両クラスのイベントをクリア
して、究極のダカールチャンピオンを目指しましょう！<!sp!>
27089<!sp!>3861<!sp!>9<!sp!>他のすべての車両クラスのイベントをクリアして、究極のダカールチャン
ピオンを目指しましょう！<!sp!>
27090<!sp!>3862<!sp!>9<!sp!>究極のダカールチャンピオン<!sp!>
27091<!sp!>3863<!sp!>9<!sp!>すべてのイベントと車両クラスでダカールの表彰台に登り、究極のダカー
ルチャンピオンであることを証明しました！\n\n しかし、これで終わりではありません！\n\n『Dakar
Desert Rally』のコミュニティが作成したカスタムイベントで、ダカールのチャレンジは続きます。そこで
も勝利を収めましょう。<!sp!>
27092<!sp!>3864<!sp!>9<!sp!>究極のダカールチャンピオンであることを証明しました！<!sp!>
27093<!sp!>3865<!sp!>9<!sp!>『Dakar Desert Rally』のコミュニティが作成したカスタムイベント
で、ダカールのチャレンジは続きます。<!sp!>
27094<!sp!>3866<!sp!>9<!sp!>そこでも勝利を収めましょう。<!sp!>
27095<!sp!>3867<!sp!>9<!sp!>ガンマ調整<!sp!>
27096<!sp!>3868<!sp!>9<!sp!>ガンマ調整のメニューを開きます。<!sp!>
27097<!sp!>3869<!sp!>9<!sp!>一番暗い画像がほとんど見えなくなるまでスライダーで明るさを調整して
27098<!sp!>3870<!sp!>9<!sp!>インストールが進行中です。オンライン機能は、現在利用できません。し
ばらくお待ちください。<!sp!>
27099<!sp!>3871<!sp!>9<!sp!>完了しました！<!sp!>
27100<!sp!>3872<!sp!>9<!sp!>ダウンロード中...<!sp!>
27101<!sp!>3873<!sp!>9<!sp!>この車両を売却するには、この車両のスポンサーイベントをクリアする必
要があります。<!sp!>
27102<!sp!>3874<!sp!>9<!sp!>観戦モード<!sp!>
27103<!sp!>3875<!sp!>9<!sp!>プレイヤーランキング<!sp!>
27104<!sp!>3876<!sp!>9<!sp!>マップ:<!sp!>
27105<!sp!>3877<!sp!>9<!sp!>プレイヤーランキング(オンライン)<!sp!>
27106<!sp!>3878<!sp!>9<!sp!>スタートメニューに戻りますか？<!sp!>
27107<!sp!>3879<!sp!>9<!sp!>我々の友を偲んで:<!sp!>
27108<!sp!>3880<!sp!>9<!sp!>サウンドデザイナー（BIGMOON）<!sp!>
27109<!sp!>3881<!sp!>9<!sp!>ダカールドライバー<!sp!>
27110<!sp!>3882<!sp!>9<!sp!>Ari Vatanen<!sp!>
27111<!sp!>3883<!sp!>9<!sp!>Bernard Giroux<!sp!>
27115<!sp!>3887<!sp!>9<!sp!>360 hp<!sp!>
27116<!sp!>3888<!sp!>9<!sp!>500 Nm<!sp!>
27117<!sp!>3889<!sp!>9<!sp!>3.830 mm<!sp!>
27118<!sp!>3890<!sp!>9<!sp!>1.670 mm<!sp!>
27119<!sp!>3891<!sp!>9<!sp!>1.330 mm<!sp!>
27120<!sp!>3892<!sp!>9<!sp!>2.540 mm<!sp!>
27121<!sp!>3893<!sp!>9<!sp!>210 km/h<!sp!>
27122<!sp!>3894<!sp!>9<!sp!>4 気筒ターボエンジン 16 バルブ XU9T / 1.905cc<!sp!>
27123<!sp!>3895<!sp!>9<!sp!>マニュアル 5 速、全輪<!sp!>
27124<!sp!>3896<!sp!>9<!sp!>PRESENTS<!sp!>
27125<!sp!>3897<!sp!>9<!sp!>A<!sp!>
27126<!sp!>3898<!sp!>9<!sp!>開発:<!sp!>
27127<!sp!>3899<!sp!>9<!sp!>ゲームディレクター<!sp!>
27128<!sp!>3900<!sp!>9<!sp!>プロデューサー<!sp!>
27129<!sp!>3901<!sp!>9<!sp!>ゲームデザイン<!sp!>
27130<!sp!>3902<!sp!>9<!sp!>ゲームライター<!sp!>
27131<!sp!>3903<!sp!>9<!sp!>レベルデザイン<!sp!>
27132<!sp!>3904<!sp!>9<!sp!>プログラミング<!sp!>
27133<!sp!>3905<!sp!>9<!sp!>リードゲームプレイプログラマー<!sp!>
27134<!sp!>3906<!sp!>9<!sp!>ゲームプレイおよび UI/UX プログラマー<!sp!>
27135<!sp!>3907<!sp!>9<!sp!>ゲームプレイおよびマルチプレイプログラマー<!sp!>
27136<!sp!>3908<!sp!>9<!sp!>オンラインプログラマー<!sp!>
27137<!sp!>3909<!sp!>9<!sp!>車両物理プログラマー<!sp!>
27138<!sp!>3910<!sp!>9<!sp!>車両物理デザイナー<!sp!>
27139<!sp!>3911<!sp!>9<!sp!>レンダリングおよび VFX プログラマー<!sp!>
27140<!sp!>3912<!sp!>9<!sp!>VFX テクニカルアーティスト<!sp!>
27141<!sp!>3913<!sp!>9<!sp!>AI プログラマー<!sp!>
27142<!sp!>3914<!sp!>9<!sp!>オーディオプログラマー<!sp!>
27143<!sp!>3915<!sp!>9<!sp!>ツールプログラマー<!sp!>
27144<!sp!>3916<!sp!>9<!sp!>コンソールプログラマー<!sp!>
27145<!sp!>3917<!sp!>9<!sp!>アート<!sp!>
27146<!sp!>3918<!sp!>9<!sp!>リード 2D アート<!sp!>
27147<!sp!>3919<!sp!>9<!sp!>UI/UX デザイン<!sp!>
27148<!sp!>3920<!sp!>9<!sp!>テクスチャアーティスト<!sp!>
27149<!sp!>3921<!sp!>9<!sp!>環境アーティスト<!sp!>
27150<!sp!>3922<!sp!>9<!sp!>ライティングアーティスト<!sp!>
27151<!sp!>3923<!sp!>9<!sp!>テクニカルアーティスト<!sp!>
27152<!sp!>3924<!sp!>9<!sp!>3D プロップアーティスト<!sp!>
27153<!sp!>3925<!sp!>9<!sp!>車両アーティスト<!sp!>
27154<!sp!>3926<!sp!>9<!sp!>アニメーション<!sp!>
27155<!sp!>3927<!sp!>9<!sp!>テクニカルアニメーター<!sp!>
27156<!sp!>3928<!sp!>9<!sp!>オーディオ<!sp!>
27157<!sp!>3929<!sp!>9<!sp!>オーディオプロダクションおよびサウンドデザイン<!sp!>
27158<!sp!>3930<!sp!>9<!sp!>声優（英語）<!sp!>
27159<!sp!>3931<!sp!>9<!sp!>品質管理<!sp!>
27160<!sp!>3932<!sp!>9<!sp!>QA テスター<!sp!>
27161<!sp!>3933<!sp!>9<!sp!>SABER PORTO スタジオ運営<!sp!>
27162<!sp!>3934<!sp!>9<!sp!>エグゼクティブマネージャー<!sp!>
27163<!sp!>3935<!sp!>9<!sp!>エグゼクティブアシスタント<!sp!>
27164<!sp!>3936<!sp!>9<!sp!>IT マネージャー<!sp!>
27165<!sp!>3937<!sp!>9<!sp!>会計<!sp!>
27166<!sp!>3938<!sp!>9<!sp!>スペシャルサンクス<!sp!>
27167<!sp!>3939<!sp!>9<!sp!>SABER PORTO BABIES<!sp!>
27169<!sp!>3941<!sp!>9<!sp!>シネマティクス<!sp!>
27170<!sp!>3942<!sp!>9<!sp!>重複ログイン<!sp!>
27171<!sp!>3943<!sp!>9<!sp!>このアカウントで既にログインしています。<!sp!>
27172<!sp!>3944<!sp!>9<!sp!>セッション接続失敗<!sp!>
27173<!sp!>3945<!sp!>9<!sp!>セッションへの接続に失敗しました。<!sp!>
27174<!sp!>3946<!sp!>9<!sp!>ゲームサーバーへの接続に失敗しました。<!sp!>
27175<!sp!>3947<!sp!>9<!sp!>オンラインサービスへの接続に失敗しました。<!sp!>
27176<!sp!>3948<!sp!>9<!sp!>サービス利用不可<!sp!>
27177<!sp!>3949<!sp!>9<!sp!>アップデートエラー<!sp!>
27178<!sp!>3950<!sp!>9<!sp!>クライアントのバージョンが古いです。アップデートが必要です。<!sp!
>
27179<!sp!>3951<!sp!>9<!sp!>サーバーがビジー状態<!sp!>
27180<!sp!>3952<!sp!>9<!sp!>無効なユーザー<!sp!>
27181<!sp!>3953<!sp!>9<!sp!>接続に失敗しました。ユーザーが特定できませんでした。<!sp!>
27182<!sp!>3954<!sp!>9<!sp!>アクセス拒否<!sp!>
27183<!sp!>3955<!sp!>9<!sp!>リクエストしたアクションは実行できません。<!sp!>
27184<!sp!>3956<!sp!>9<!sp!>不明なエラー<!sp!>
27185<!sp!>3957<!sp!>9<!sp!>不明なエラーによりクライアントの接続が切断されました。<!sp!>
27186<!sp!>3958<!sp!>9<!sp!>チューニングメニューでは、タイヤ、サスペンション、ブレーキのキャリ
ブレーションを行えます。<!sp!>
27187<!sp!>3959<!sp!>9<!sp!>ラリーレイドを始める前に、ステージのロードブックを確認できます。<!
sp!>
27188<!sp!>3960<!sp!>9<!sp!>ロードブックのレキシコンは、ロードブックのメニューオプションで参照
できます。<!sp!>
27189<!sp!>3961<!sp!>9<!sp!>スポンサーホイールで獲得した車両は、ガレージに送られます。<!sp!>
27190<!sp!>3962<!sp!>9<!sp!>イベントの最後に表彰台に登り、スポンサーホイールを回して素敵な賞品
を手に入れましょう。<!sp!>
27191<!sp!>3963<!sp!>9<!sp!>追放されました<!sp!>
27192<!sp!>3964<!sp!>9<!sp!>ホストにセッションから追放されました。<!sp!>
27193<!sp!>3965<!sp!>9<!sp!>参加禁止にされました<!sp!>
27194<!sp!>3966<!sp!>9<!sp!>ホストに参加を禁止されました。<!sp!>
27195<!sp!>3967<!sp!>9<!sp!>参加禁止にされています<!sp!>
27196<!sp!>3968<!sp!>9<!sp!>参加禁止にされたため参加できません。<!sp!>
27197<!sp!>3969<!sp!>9<!sp!>招待期限切れ<!sp!>
27198<!sp!>3970<!sp!>9<!sp!>招待が期限切れになったか、存在しません。<!sp!>
27199<!sp!>3971<!sp!>9<!sp!>セッション満員<!sp!>
27200<!sp!>3972<!sp!>9<!sp!>オンライン機能にアクセスするには、サインインする必要があります。<!
sp!>
27201<!sp!>3973<!sp!>9<!sp!>エンドユーザーライセンス契約<!sp!>
27202<!sp!>3974<!sp!>9<!sp!>続けるにはエンドユーザーライセンス契約に同意する必要があります。<!
sp!>
27203<!sp!>3975<!sp!>9<!sp!>到着<!sp!>
27204<!sp!>3976<!sp!>9<!sp!>ノート<!sp!>
27205<!sp!>3977<!sp!>9<!sp!>出発<!sp!>
27208<!sp!>3980<!sp!>9<!sp!>アシスタントプロデューサー<!sp!>
27209<!sp!>3981<!sp!>9<!sp!>SABER INTERACTIVE - パブリッシング<!sp!>
27210<!sp!>3982<!sp!>9<!sp!>CEO<!sp!>
27211<!sp!>3983<!sp!>9<!sp!>COO<!sp!>
27212<!sp!>3984<!sp!>9<!sp!>CCO<!sp!>
27213<!sp!>3985<!sp!>9<!sp!>CFO<!sp!>
27214<!sp!>3986<!sp!>9<!sp!>CTO<!sp!>
27215<!sp!>3987<!sp!>9<!sp!>ゼネラルカウンセル<!sp!>
27216<!sp!>3988<!sp!>9<!sp!>パブリッシング責任者<!sp!>
27217<!sp!>3989<!sp!>9<!sp!>開発責任者<!sp!>
27218<!sp!>3990<!sp!>9<!sp!>マーケティング責任者<!sp!>
27219<!sp!>3991<!sp!>9<!sp!>コミュニティディレクター<!sp!>
27220<!sp!>3992<!sp!>9<!sp!>ビジネス開発ディレクター<!sp!>
27221<!sp!>3993<!sp!>9<!sp!>プロダクトディレクター<!sp!>
27222<!sp!>3994<!sp!>9<!sp!>クリエイティブディレクター<!sp!>
27223<!sp!>3995<!sp!>9<!sp!>リードプロデューサー<!sp!>
27224<!sp!>3996<!sp!>9<!sp!>プロデューサー<!sp!>
27225<!sp!>3997<!sp!>9<!sp!>リードプロデューサー<!sp!>
27226<!sp!>3998<!sp!>9<!sp!>アートディレクター<!sp!>
27227<!sp!>3999<!sp!>9<!sp!>ビジネス<!sp!>
27228<!sp!>4000<!sp!>9<!sp!>IT ディレクター<!sp!>
27229<!sp!>4001<!sp!>9<!sp!>IT アドミニストレーター<!sp!>
27230<!sp!>4002<!sp!>9<!sp!>HR ディレクター<!sp!>
27231<!sp!>4003<!sp!>9<!sp!>リードリリースマネージャー<!sp!>
27232<!sp!>4004<!sp!>9<!sp!>リリースマネージャー<!sp!>
27233<!sp!>4005<!sp!>9<!sp!>プレイテストコーディネーター<!sp!>
27234<!sp!>4006<!sp!>9<!sp!>品質管理リード<!sp!>
27235<!sp!>4007<!sp!>9<!sp!>品質管理プロジェクトリード<!sp!>
27236<!sp!>4008<!sp!>9<!sp!>品質管理チーム<!sp!>
27237<!sp!>4009<!sp!>9<!sp!>品質管理部門責任者<!sp!>
27238<!sp!>4010<!sp!>9<!sp!>品質管理マネージャー<!sp!>
27239<!sp!>4011<!sp!>9<!sp!>品質管理チームリード<!sp!>
27240<!sp!>4012<!sp!>9<!sp!>副社長<!sp!>
27241<!sp!>4013<!sp!>9<!sp!>シニア PR マネージャー<!sp!>
27242<!sp!>4014<!sp!>9<!sp!>シニアコミュニケーションマネージャー<!sp!>
27243<!sp!>4015<!sp!>9<!sp!>PR コーディネーター<!sp!>
27244<!sp!>4016<!sp!>9<!sp!>運営ディレクター<!sp!>
27245<!sp!>4017<!sp!>9<!sp!>インフルエンサーリレーションディレクター<!sp!>
27246<!sp!>4018<!sp!>9<!sp!>インフルエンサーリレーションマネージャー<!sp!>
27247<!sp!>4019<!sp!>9<!sp!>マルチプレイマッチに参加できません。プライバシー設定を確認してくだ
さい。<!sp!>
27248<!sp!>4020<!sp!>9<!sp!>セッション使用不可<!sp!>
27249<!sp!>4021<!sp!>9<!sp!>招待されたセッションは、参加前にキャンセルされました。<!sp!>
27250<!sp!>4022<!sp!>9<!sp!>ホストが新たな招待を承認<!sp!>
27251<!sp!>4023<!sp!>9<!sp!>このセッションから退出しました。ホストがいなくなりました。<!sp!>
27252<!sp!>4024<!sp!>9<!sp!>SANDBOX STRATEGIES – パブリック & インフルエンサーリレーショ
ンチーム<!sp!>
27253<!sp!>4025<!sp!>9<!sp!>コミュニティサポート<!sp!>
27254<!sp!>4026<!sp!>9<!sp!>SABER INTERACTIVE – スタジオ<!sp!>
27255<!sp!>4027<!sp!>9<!sp!>割り当てられていないアクションがあります。\n 確定してよろしいです
か？<!sp!>
27256<!sp!>4028<!sp!>9<!sp!>この入力は{0}に割り当てられています。置き換えますか？<!sp!>
27257<!sp!>4029<!sp!>9<!sp!>割り当てられていないアクション<!sp!>
27258<!sp!>4030<!sp!>9<!sp!>割り当て済み<!sp!>
27259<!sp!>4031<!sp!>9<!sp!>リーダーボード<!sp!>
27260<!sp!>4032<!sp!>9<!sp!>ゲームタイプ<!sp!>
27261<!sp!>4033<!sp!>9<!sp!>キャリア統計情報<!sp!>
27262<!sp!>4034<!sp!>9<!sp!>SABER STUDIOS 統括<!sp!>
27263<!sp!>4035<!sp!>9<!sp!>SABER ビジネス運営<!sp!>
27264<!sp!>4036<!sp!>9<!sp!>品質管理ディレクター<!sp!>
27265<!sp!>4037<!sp!>9<!sp!>アニメーションプログラマー<!sp!>
27266<!sp!>4038<!sp!>9<!sp!>ネットワーク接続を確認してください。<!sp!>
27267<!sp!>4039<!sp!>9<!sp!>中断<!sp!>
27268<!sp!>4040<!sp!>9<!sp!>プロセスがクライアントによって中断されました。もう一度お試しくださ
い。<!sp!>
27269<!sp!>4041<!sp!>9<!sp!>リクエスト不明<!sp!>
27270<!sp!>4042<!sp!>9<!sp!>リクエストの ID が見つかりませんでした。<!sp!>
27271<!sp!>4043<!sp!>9<!sp!>パッチメンテナンス<!sp!>
27272<!sp!>4044<!sp!>9<!sp!>パッチサーバーがメンテナンス中です。後ほどもう一度お試しください。
<!sp!>
27273<!sp!>4045<!sp!>9<!sp!>デジタルビジネスマネージャー<!sp!>
27274<!sp!>4046<!sp!>9<!sp!>デジタルプロジェクトマネージャーおよびプロジェクトリード<!sp!>
27275<!sp!>4047<!sp!>9<!sp!>ダカールディレクター<!sp!>
27276<!sp!>4048<!sp!>9<!sp!>ダカールコンペティター責任者<!sp!>
27277<!sp!>4049<!sp!>9<!sp!>ダカールコンペティターのアカウントマネージャー<!sp!>
27278<!sp!>4050<!sp!>9<!sp!>コミュニケーション責任者<!sp!>
27279<!sp!>4051<!sp!>9<!sp!>プレスマネージャー<!sp!>
27280<!sp!>4052<!sp!>9<!sp!>プレスマネージャーアシスタント<!sp!>
27281<!sp!>4053<!sp!>9<!sp!>ダカールホスピタリティ責任者<!sp!>
27282<!sp!>4054<!sp!>9<!sp!>ダカールホスピタリティマネージャー<!sp!>
27283<!sp!>4055<!sp!>9<!sp!>SNS マネージャー<!sp!>
27284<!sp!>4056<!sp!>9<!sp!>ダカールコミュニティマネージャー<!sp!>
27285<!sp!>4057<!sp!>9<!sp!>ダカール TV プロダクションマネージャー<!sp!>
27286<!sp!>4058<!sp!>9<!sp!>ダカールロジスティックマネージャー<!sp!>
27287<!sp!>4059<!sp!>9<!sp!>ダカール TV コーディネーター<!sp!>
27288<!sp!>4060<!sp!>9<!sp!>ダカールパートナーのサービシング責任者<!sp!>
27289<!sp!>4061<!sp!>9<!sp!>パートナーのダカールサービシングマネージャー<!sp!>
27290<!sp!>4062<!sp!>9<!sp!>低帯域検出<!sp!>
27291<!sp!>4063<!sp!>9<!sp!>帯域幅が狭いため、マルチプレイの体験に影響が出る可能性があります。
<!sp!>
27292<!sp!>4064<!sp!>9<!sp!>声優（フランス語）<!sp!>
27293<!sp!>4065<!sp!>9<!sp!>声優（フランス語）<!sp!>
27294<!sp!>4066<!sp!>9<!sp!>セッション作成失敗<!sp!>
27295<!sp!>4067<!sp!>9<!sp!>セッションを作成できませんでした。ネットワーク接続を確認し、しばら
くしてからもう一度お試しください。<!sp!>
27296<!sp!>4068<!sp!>9<!sp!>ネットワーク接続<!sp!>
27297<!sp!>4069<!sp!>9<!sp!>現在、ネットワークサービスを利用できません。後ほどもう一度お試しく
ださい。<!sp!>
27298<!sp!>4070<!sp!>9<!sp!>新しいハンドルを検出<!sp!>
27299<!sp!>4071<!sp!>9<!sp!>新しいハンドルが検出され、入力プリセットが適用されました。未保存の
キーバインドの変更は破棄されました。<!sp!>
27300<!sp!>4072<!sp!>9<!sp!>インストールが進行中です。もう一度チュートリアルをプレイしますか？
<!sp!>
27301<!sp!>4073<!sp!>9<!sp!>プライバシー & データ収集<!sp!>
27302<!sp!>4074<!sp!>9<!sp!>続けるには一般データ保護規則に同意する必要があります。<!sp!>
27303<!sp!>4075<!sp!>9<!sp!>SABER INTERACTIVE INC\n エンドユーザーライセンス契約\n\n 本エ
ンドユーザーライセンス契約（以下「ライセンス」）は、お客様と SABER INTERACTIVE INC.（以下「当
社」）との間で締結される契約です。本ライセンスは、ゲーム、関連文書、ならびにゲームを置き換えたり補
足したりするアップデートやアップグレードのうち個別のライセンスと共に配布されていないもの（以下、総
称して「ゲーム」）の使用を規定するものです。本ゲームはお客様に対してライセンスされるものであり、販
売されるものでは<!sp!>
27304<!sp!>4076<!sp!>9<!sp!>\n\n1. 限定ライセンスの付与と使用条件。\n\nA. 許諾。お客様は、
本ソフトウェアを購入することにより、本ライセンスに定めるところに従い、非商業的な目的で、許可された
単一のデバイスにインストールして使用する個人的、限定的、非独占的なライセンスを取得し、当社はこれを
許諾するものとします。お客様が取得した権利は、お客様が本ライセンスを遵守することを条件とします。い
かなる商業的使用も禁止します。本ゲームまたは本ゲームを使用する権利をサブライセンス、レンタル、リー
ス、譲渡またはその他の方法で配布することは<!sp!>
27305<!sp!>4077<!sp!>9<!sp!>\n\nB. さらなる制限。お客様は、当社が明示的に許可した場合を除き、
本ゲームを複製、展示、使用不能化、配布、上演、出版、修正、譲渡、作品の作成、または使用することがで
きません。当社が明示的に許可した場合を除き、ゲームのコピーを複数のユーザーが使用できるネットワーク
上で利用可能にすることを禁じます。本ゲームを複数のユーザーによってダウンロードされる可能性のあるネ
ットワーク上で利用可能にすることを禁じます。本ゲームまたは関連資産に含まれる当社の商標、ロゴ、また
は法的通知を削除または変更することはできません<!sp!>
27306<!sp!>4078<!sp!>9<!sp!>\n\nC. 権利の留保。お客様は本ゲームに関するライセンスを取得して
おり、お客様の権利は本ライセンスに従います。本契約で明示的にお客様に許諾された場合を除き、当社はゲ
ーム（すべてのキャラクター、ストーリー、画像、写真、アニメーション、映像、音楽、テキストを含む）の
すべての権利、タイトル、利益およびそれらに関連するすべての著作権、商標、その他の知的財産権を保有す
るものとします。本ライセンスは、当社およびそのライセンサーのゲームに関する知的財産権に限定され、他
の特許権や知的財産権に関する権利は含まれません。<!sp!>
27307<!sp!>4079<!sp!>9<!sp!>\n\nD. アクセス。お客様は、本ゲームにアクセスし、使用するための
機器、インターネット接続、デバイス、サービスプランを自己資金で用意する必要があります。SABER
INTERACTIVE INC.は、本ゲームがすべてのデバイスやサービスプランで利用できることを保証しません。
SABER INTERACTIVE INC.は、本ゲームがすべての地域で利用可能であることを保証しません。本ゲームを
ご利用になる際、お客様のプロバイダーからデータ通信料やその他のインターネット接続料が請求される場合
があります。こうし<!sp!>
27308<!sp!>4080<!sp!>9<!sp!>\n\nE. アプリケーションのアップデート。お客様は、SABER
INTERACTIVE INC.が合理的であると判断したアップデート、アップグレード、および追加機能を自動的にダ
ウンロードし、インストールすることに同意するものとします。お客様は、SABER INTERACTIVE INC.が旧
バージョンをサポートする義務は、アップデート、アップグレード、および追加機能の実装が可能になった時
点で終了することを認め、同意するものとします。本ライセンスは、個別のライセンスまたは他の契約の下で
配布されていないア<!sp!>
27309<!sp!>4081<!sp!>9<!sp!>\n\n2. データ使用への同意。\n\n 製品のサポート、製品開発、改良、
およびその他のサービスを提供するため、お客様は SABER INTERACTIVE INC.が分析技術を使用し、技術情
報（お客様のデバイスの種類、ユーザー ID、ユーザー名、IP アドレス、ジオロケーション、ゲームの動作に必
要な範囲でのオペレーティングシステムなど）およびゲームプレイ関連情報を収集、使用、保存、送信できる
ことに同意するものとします。<!sp!>
27310<!sp!>4082<!sp!>9<!sp!>\n\nSABER INTERACTIVE INC.は複数の国で事業を展開しています。
ゲームを通じてお客様から収集、またはお客様が提出した個人情報は、お客様の居住国以外の場所にあるサー
バーや機器に転送され、保存される場合があります。お客様のデータが保存、処理されるサーバーや機器は、
SABER INTERACTIVE INC.がお客様の個人情報の受領、保存、処理を契約している第三者が所有ならびに運
営している場合があります。さらに、SABER INTERACTIVE INC.とその指定した第三者は、他の国にあ<!
sp!>
27311<!sp!>4083<!sp!>9<!sp!>\n\n3. データの公開への同意。オンラインプレイやコンテンツのダウ
ンロードやアップロードなどのオンラインサービスに参加する場合、SABER INTERACTIVE INC.はゲームプ
レイに関する統計データ（スコア、ランキング、実績を含む）を収集、使用、保存、送信、一般に公開するこ
とがあります。\n\n4. ライセンスの終了。本ライセンスは、解除されるまで有効です。お客様が本ライセン
スの条件に従わない場合、本ライセンスに基づくお客様の権利は、SABER INTERACTIVE INC.からの通知な
しに直<!sp!>
27312<!sp!>4084<!sp!>9<!sp!>\n\n5. 保証の免責事項。適用法の下で許容される最大限の範囲におい
て、本ゲームは「現状のまま」、無保証で提供され、いかなる種類の保証、性能保証もなく、お客様の使用は
お客様自身のリスクで行うものとします。満足のいく品質と性能に関する全てのリスクはお客様にあります。
SABER INTRACTIVE INC.および SABER INTRACTIVE INC.のライセンサーは、条件、中断のない使用、商
品性、満足のいく品質、特定目的への適合性、第三者の権利の非侵害、および取引の過程、使用または取引慣
行から生じる<!sp!>
27313<!sp!>4085<!sp!>9<!sp!>SABER INTERACTIVE INC.または認定代理店が提供する口頭または書
面による助言は、保証を生じさせるものではありません。一部の司法管轄区では、黙示的保証の除外または制
限、あるいは消費者の適用される法的権利の制限を認めていないため、上記の除外および制限の一部または全
部がお客様に適用されない場合があります。<!sp!>
27314<!sp!>4086<!sp!>9<!sp!>\n\n6. 責任の制限。適用法が許容する最大限の範囲において、いかな
る場合においても、SABER INTRACTIVE INC.は、本ライセンスまたはゲームから生じるまたは関連する訴訟
原因による人身傷害、財産損害、利益損失、代替品またはサービスの費用、データの損失、信用の損失、作業
停止、コンピュータの故障または不具合、またはその他の直接的または間接的、特別、付随的、派生的または
罰的損害に対して、不法行為（過失を含む）、契約、厳格責任またはその他で発生したかどうかにかかわらず、
その損害発生の可能性を通知さ<!sp!>
27315<!sp!>4087<!sp!>9<!sp!>\n\n 法域によっては、死亡、人身傷害、詐欺的な不当表示、特定の意図
的または過失による行為、特定の法令違反に対する責任の制限、あるいは付随的または結果的損害の制限が認
められていないため、上記の責任制限の一部または全部がお客様に適用されない場合があります。\n\n いかな
る場合においても、SABER INTERACTIVE INC.がお客様に対して負う損害賠償の総額は、（準拠法で義務付
けられている場合を除き）お客様がゲームに対して実際に支払った金額を超えないものとします。<!sp!>
27316<!sp!>4088<!sp!>9<!sp!>\n\n7. 責任の制限と保証の否認は本ライセンスにおける重要な条件で
す。お客様は、本ライセンスにおける責任の制限に関する条項が、本使用許諾の重要な条件であることに同意
するものとします。\n\n8. 分離と存続。本ライセンスのいずれかの条項が適用法の下で違法または執行不能
である場合、当該条項の残りの部分は、元の条項の効果にできるだけ近くなるように修正され、本ライセンス
の他のすべての条項は完全に効力を持ち続けるものとします。\n\n9. 準拠法。本使用許諾および/またはお客
様のゲームの使用は、フロリダ州法に<!sp!>
27317<!sp!>4089<!sp!>9<!sp!>\n\n10. 完全合意。本ライセンスは、お客様と SABER INTERACTIVE
INC.との間の本ゲームに関する完全な合意を構成するものであり、当該事項に関する過去または現在のすべて
の合意に取って代わるものです。本ライセンスの変更は、SABER INTERACTIVE INC.が署名した書面によっ
て作成されない限り、拘束力を持ちません。<!sp!>
27318<!sp!>4090<!sp!>9<!sp!>\n\n[US]アイテムの購入および使用は、ネットワーク利用規約およびユ
ーザー規約に従うものとします。このオンラインサービスは、Sony Interactive Entertainment
America からお客様にサブライセンスされています。\n\n[EU]ゲーム内ストアで購入できるコンテンツは、
Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited（以下「SIENE」）から購入され、
PlayStation™Network 利用規約および PlayStation™Store で確認できるユーザー同意が適用されるもの
とします。商品によって使用権が異なる場合がありますので、ご購入の際にはご確認ください。ゲーム内ショ
ップで購入できるコンテンツは、特に表記がない限りゲームと同じ対象年齢となっています。<!sp!>
27319<!sp!>4091<!sp!>9<!sp!>\n『Dakar Desert Rally』のオンラインモードを運営するため、EU
および米国の法律で個人情報とみなされるデータの収集が必要です。本規約に同意することにより、あなたは
16 歳（英国または米国では 13 歳）以上であることを確認し、以下のデータの収集に同意するものとします。\
n\n アカウントのユニーク ID、ニックネーム、IP、国コード\n\n 上記のデータに加え、ゲーム改善のための
分析のため、デバイス固有 ID/Mac アドレス、およびゲーム内の以下のアクションに起因するゲーム内で購入
したアイテム、プレイ<!sp!>
27320<!sp!>4092<!sp!>9<!sp!>\n お客様は、いつでも E メールにてデータ収集のオプトアウトまたはオ
プトインを行えます。なお、同意いただけない場合、個人情報を必要とするゲームモードが正常に動作しなく
なる可能性がありますので、ご注意ください。\n\n お客様から収集したデータのコピーを受け取りたい場合、
または収集したデータの削除を要求する場合は、privacy@maddogpub.com 宛に E メールをご送信ください。
このメールには、お客様の要求を処理するために、お客様のプライバシーおよびデータ収集 ID を含める必要が
あります。<!sp!>
27321<!sp!>4095<!sp!>9<!sp!>割り当て解除<!sp!>
27322<!sp!>4096<!sp!>9<!sp!>マルチプレイモードをプレイするには、Xbox Live アカウントにサイン
インする必要があります。<!sp!>
27323<!sp!>4097<!sp!>9<!sp!>オンライン機能にアクセスするには、サインインする必要があります。<!
sp!>
27324<!sp!>4098<!sp!>9<!sp!>回転<!sp!>
27325<!sp!>4100<!sp!>9<!sp!>ナビゲーションのオン/オフを切り替えます。<!sp!>
27326<!sp!>4101<!sp!>9<!sp!>オンラインリクエストが上限に達しました<!sp!>
27327<!sp!>4102<!sp!>9<!sp!>短時間に多くのオンラインリクエストを実行しました。後ほどもう一度お
試しください。<!sp!>
27328<!sp!>4103<!sp!>9<!sp!>1.740 mm<!sp!>
27329<!sp!>4104<!sp!>9<!sp!>1.850 mm<!sp!>
27330<!sp!>4105<!sp!>9<!sp!>180 Nm<!sp!>
27331<!sp!>4106<!sp!>9<!sp!>PM42<!sp!>
27332<!sp!>4107<!sp!>9<!sp!>216 km/h<!sp!>
27333<!sp!>4108<!sp!>9<!sp!>213 km/h<!sp!>
27334<!sp!>4109<!sp!>9<!sp!>214 km/h<!sp!>
27335<!sp!>4110<!sp!>9<!sp!>212 km/h<!sp!>
27336<!sp!>4111<!sp!>9<!sp!>215 km/h<!sp!>
27337<!sp!>4112<!sp!>9<!sp!>224 km/h<!sp!>
27338<!sp!>4113<!sp!>9<!sp!>211 km/h<!sp!>
27339<!sp!>4114<!sp!>9<!sp!>198 km/h<!sp!>
27340<!sp!>4115<!sp!>9<!sp!>197 km/h<!sp!>
27341<!sp!>4116<!sp!>9<!sp!>196 km/h<!sp!>
27342<!sp!>4117<!sp!>9<!sp!>192 km/h<!sp!>
27343<!sp!>4118<!sp!>9<!sp!>188 km/h<!sp!>
27344<!sp!>4119<!sp!>9<!sp!>193 km/h<!sp!>
27345<!sp!>4120<!sp!>9<!sp!>199 km/h<!sp!>
27346<!sp!>4122<!sp!>9<!sp!>1000cc ターボ I3<!sp!>
27347<!sp!>4123<!sp!>9<!sp!>177 km/h<!sp!>
27348<!sp!>4124<!sp!>9<!sp!>長押し<!sp!>
27349<!sp!>4125<!sp!>9<!sp!>オンラインリーダーボードにレース記録をシェアするかを切り替えます。
<!sp!>
27350<!sp!>4126<!sp!>9<!sp!>リマッピング不可<!sp!>
27351<!sp!>4127<!sp!>9<!sp!>デフォルトのコントロールを再マップする前に、導入チュートリアルを完
了する必要があります。<!sp!>
27352<!sp!>4128<!sp!>9<!sp!>セッションタイムアウト<!sp!>
27353<!sp!>4129<!sp!>9<!sp!>接続が切れたか、セッションが終了しました。インターネット接続をご確
認の上、もう一度お試しください。<!sp!>
27354<!sp!>4130<!sp!>9<!sp!>ロビーから切断されました。<!sp!>
27355<!sp!>4131<!sp!>9<!sp!>ネットワーク接続を確認し、しばらくしてからもう一度お試しください。
<!sp!>
27356<!sp!>4132<!sp!>9<!sp!>カウントダウン停止<!sp!>
27357<!sp!>4133<!sp!>9<!sp!>新しいプレイヤーがビバークに参加しました。カウントダウンが停止しま
した。<!sp!>
27358<!sp!>4134<!sp!>9<!sp!>4.810 mm<!sp!>
27359<!sp!>4135<!sp!>9<!sp!>1.995 mm<!sp!>
27360<!sp!>4136<!sp!>9<!sp!>セッションにチームがいません<!sp!>
27361<!sp!>4137<!sp!>9<!sp!>ロビーに戻されました。すべてのチームがセッションから退出しました。
<!sp!>
27362<!sp!>4138<!sp!>9<!sp!>RC 450F<!sp!>
27363<!sp!>4139<!sp!>9<!sp!>新しい車両を入手するには、スポンサーのイベントをクリアする必要があ
ります。<!sp!>
27364<!sp!>4140<!sp!>9<!sp!>上/下に移動<!sp!>
27365<!sp!>4141<!sp!>9<!sp!>ロビーを検索中...<!sp!>
27366<!sp!>4142<!sp!>9<!sp!>ロビーが見つかりました。参加しています...<!sp!>
27367<!sp!>4143<!sp!>9<!sp!>ロビーを作成<!sp!>
27368<!sp!>4144<!sp!>9<!sp!>ロビー作成中<!sp!>
27369<!sp!>4145<!sp!>9<!sp!>ホストがセッションから退出しました<!sp!>
27370<!sp!>4146<!sp!>9<!sp!>JULES II PROTO<!sp!>
27371<!sp!>4147<!sp!>9<!sp!>JULES<!sp!>
27372<!sp!>4148<!sp!>9<!sp!>JULES TEAM<!sp!>
27373<!sp!>4149<!sp!>9<!sp!>Thierry de MontCorgé<!sp!>
27374<!sp!>4150<!sp!>9<!sp!>Jean-Pierre Nicolle<!sp!>
27375<!sp!>4151<!sp!>9<!sp!>5.8L V8<!sp!>
27376<!sp!>4152<!sp!>9<!sp!>360 hp<!sp!>
27377<!sp!>4153<!sp!>9<!sp!>515 Nm<!sp!>
27378<!sp!>4154<!sp!>9<!sp!>4.600 mm<!sp!>
27379<!sp!>4155<!sp!>9<!sp!>1.750 mm<!sp!>
27380<!sp!>4156<!sp!>9<!sp!>3.150 mm<!sp!>
27381<!sp!>4157<!sp!>9<!sp!>3.150 mm<!sp!>
27382<!sp!>4158<!sp!>9<!sp!>200 km/h<!sp!>
27383<!sp!>4159<!sp!>9<!sp!>ボイステストをプレイ<!sp!>
27384<!sp!>4160<!sp!>9<!sp!>結果が見つかりませんでした<!sp!>
27385<!sp!>4161<!sp!>9<!sp!>スポンサー<!sp!>
27386<!sp!>4162<!sp!>9<!sp!>称賛を贈る<!sp!>
27387<!sp!>4163<!sp!>9<!sp!>保留中のセッションが検出されました。<!sp!>
27388<!sp!>4164<!sp!>9<!sp!>天候を切り替え<!sp!>
27389<!sp!>4165<!sp!>9<!sp!>プレイヤーを検索中...<!sp!>
27390<!sp!>4166<!sp!>9<!sp!>DAF<!sp!>
27391<!sp!>4167<!sp!>9<!sp!>FAV 95.600 X1<!sp!>
27392<!sp!>4168<!sp!>9<!sp!>2x 11.2L トライターボディーゼル I6<!sp!>
27393<!sp!>4169<!sp!>9<!sp!>1220 hp<!sp!>
27394<!sp!>4170<!sp!>9<!sp!> 4700 Nm<!sp!>
27395<!sp!>4171<!sp!>9<!sp!>230 km/h<!sp!>
27396<!sp!>4172<!sp!>9<!sp!>7.230 mm<!sp!>
27397<!sp!>4173<!sp!>9<!sp!> 3.140 mm<!sp!>
27398<!sp!>4174<!sp!>9<!sp!>4.194 mm<!sp!>
27399<!sp!>4175<!sp!>9<!sp!>CITROËN<!sp!>
27400<!sp!>4176<!sp!>9<!sp!>2CV 'BI-BIP 2'<!sp!>
27401<!sp!>4177<!sp!>9<!sp!>101 hp<!sp!>
27402<!sp!>4178<!sp!>9<!sp!>100 Nm<!sp!>
27403<!sp!>4179<!sp!>9<!sp!>3.780 mm<!sp!>
27404<!sp!>4180<!sp!>9<!sp!>1.480 mm<!sp!>
27405<!sp!>4181<!sp!>9<!sp!>1.646 mm<!sp!>
27406<!sp!>4182<!sp!>9<!sp!>2.405 mm<!sp!>
27407<!sp!>4183<!sp!>9<!sp!>DE ROOY TRANSPORT<!sp!>
27408<!sp!>4184<!sp!>9<!sp!>Jan de Rooy<!sp!>
27409<!sp!>4185<!sp!>9<!sp!>Hugo Duisters<!sp!>
27410<!sp!>4186<!sp!>9<!sp!>Ivo Geusens<!sp!>
27412<!sp!>4188<!sp!>9<!sp!>1.9L Turbo I4<!sp!>
27413<!sp!>4189<!sp!>9<!sp!>490 Nm<!sp!>
27414<!sp!>4190<!sp!>9<!sp!>4250 mm<!sp!>
27415<!sp!>4191<!sp!>9<!sp!>1.760 mm<!sp!>
27416<!sp!>4192<!sp!>9<!sp!>1.573 mm<!sp!>
27417<!sp!>4193<!sp!>9<!sp!>2.788 mm<!sp!>
27418<!sp!>4194<!sp!>9<!sp!>AUDI<!sp!>
27419<!sp!>4195<!sp!>9<!sp!>RS Q e-tron<!sp!>
27420<!sp!>4196<!sp!>9<!sp!>2x MGU05 E-DRIVETRAIN<!sp!>
27421<!sp!>4197<!sp!>9<!sp!>380 hp<!sp!>
27422<!sp!>4198<!sp!>9<!sp!>1200 Nm<!sp!>
27423<!sp!>4199<!sp!>9<!sp!>4.500 mm<!sp!>
27424<!sp!>4200<!sp!>9<!sp!>2.300 mm<!sp!>
27425<!sp!>4201<!sp!>9<!sp!>1.950 mm<!sp!>
27426<!sp!>4202<!sp!>9<!sp!>3.200 mm<!sp!>
27427<!sp!>4203<!sp!>9<!sp!>200 km/h<!sp!>
27428<!sp!>4204<!sp!>9<!sp!>AUDI SPORT<!sp!>
27429<!sp!>4205<!sp!>9<!sp!>Mattias Ekstrom<!sp!>
27430<!sp!>4206<!sp!>9<!sp!>Emil Bergkvist<!sp!>
27431<!sp!>4207<!sp!>9<!sp!>商標、デザイン特許、著作権は、所有者である AUDI AG の承認のもとで
使用されています。<!sp!>
27432<!sp!>4208<!sp!>9<!sp!>プレイヤーがもう 1 人参加しようとしています。お待ちください。<!sp!
>
27433<!sp!>4209<!sp!>9<!sp!>Bruno Berglund<!sp!>
27434<!sp!>4210<!sp!>9<!sp!>スウェーデン<!sp!>
27435<!sp!>4211<!sp!>9<!sp!>SWE<!sp!>
27436<!sp!>4212<!sp!>9<!sp!>ナビゲーターと BGM<!sp!>
27437<!sp!>4213<!sp!>9<!sp!>BGM のみ<!sp!>
27438<!sp!>4214<!sp!>9<!sp!>ナビゲーターのみ<!sp!>
27439<!sp!>4215<!sp!>9<!sp!>ZX Rallye-Raid<!sp!>
27440<!sp!>4216<!sp!>9<!sp!>330 Hp<!sp!>
27441<!sp!>4217<!sp!>9<!sp!>4.380 mm<!sp!>
27442<!sp!>4218<!sp!>9<!sp!>1.780 mm<!sp!>
27443<!sp!>4219<!sp!>9<!sp!> 1.620 mm<!sp!>
27444<!sp!>4220<!sp!>9<!sp!>2.860 mm<!sp!>
27445<!sp!>4221<!sp!>9<!sp!>2x 652cc フラットツイン<!sp!>
27446<!sp!>4222<!sp!>9<!sp!>2CV MEHARI CLUB CASSIS<!sp!>
27447<!sp!>4223<!sp!>9<!sp!>CITROËN SPORT<!sp!>
27448<!sp!>4224<!sp!>9<!sp!>Pierre Lartigue<!sp!>
27449<!sp!>4225<!sp!>9<!sp!>Michel Périn<!sp!>
27450<!sp!>4226<!sp!>9<!sp!>Georges Marques<!sp!>
27451<!sp!>4227<!sp!>9<!sp!>Cyril Ribas<!sp!>
27452<!sp!>4228<!sp!>9<!sp!>最後のセッションが、まだ継続中です。<!sp!>
27453<!sp!>4229<!sp!>9<!sp!>エラー<!sp!>
27454<!sp!>4230<!sp!>9<!sp!>セッションが利用できません。ネットワーク接続を確認してください。<!
sp!>
27455<!sp!>4231<!sp!>9<!sp!>プレイリスト<!sp!>
27456<!sp!>4232<!sp!>9<!sp!>ステージのプレイリストのオーディオ音量を設定します。<!sp!>
27457<!sp!>4233<!sp!>9<!sp!>Red Bull®の商標は、Red Bull GmbH/Austria によってライセンス
されています。<!sp!>
27458<!sp!>4234<!sp!>9<!sp!>HUSQVARNA FACTORY RACING<!sp!>
27459<!sp!>4235<!sp!>9<!sp!>RED BULL KTM FACTORY RACING<!sp!>
27460<!sp!>4236<!sp!>9<!sp!>CREDITO AGRICOLA - MARIO PATRAO MOTOSPORT<!sp!>
27462<!sp!>4238<!sp!>9<!sp!>TEAM HEXAOM / GPX RACING<!sp!>
27463<!sp!>4239<!sp!>9<!sp!>DEL AMO MOTORSPORTS / YAMAHA RALLY TEAM<!sp!>
27464<!sp!>4240<!sp!>9<!sp!>YAMAHA RACING - SMX - DRAGON<!sp!>
27465<!sp!>4241<!sp!>9<!sp!>RED BULL OFF-ROAD JUNIOR TEAM<!sp!>
27466<!sp!>4242<!sp!>9<!sp!>PUMA ENERGY RALLYTEAM<!sp!>
27467<!sp!>4243<!sp!>9<!sp!>GCK MOTORSPORT<!sp!>
27468<!sp!>4244<!sp!>9<!sp!>RED BULL OFF-ROAD JUNIOR TEAM USA<!sp!>
27469<!sp!>4245<!sp!>9<!sp!>CAN-AM FACTORY SOUTH RACING<!sp!>
27470<!sp!>4246<!sp!>9<!sp!>EKS - SOUTH RACING<!sp!>
27471<!sp!>4247<!sp!>9<!sp!>SOUTH RACING MIDDLE EAST<!sp!>
27472<!sp!>4248<!sp!>9<!sp!>PH-SPORT DANS LES PAS DE LEA<!sp!>
27473<!sp!>4249<!sp!>9<!sp!>Skyler Howes<!sp!>
27474<!sp!>4250<!sp!>9<!sp!>Andrea Lafarja<!sp!>
27475<!sp!>4251<!sp!>9<!sp!>Guerlain Chicherit<!sp!>
27476<!sp!>4252<!sp!>9<!sp!>Christiaan Visser<!sp!>
27477<!sp!>4253<!sp!>9<!sp!>Schalk Burger<!sp!>
27478<!sp!>4254<!sp!>9<!sp!>Ernest Roberts<!sp!>
27479<!sp!>4255<!sp!>9<!sp!>Christian Lavieille<!sp!>
27480<!sp!>4256<!sp!>9<!sp!>Michael Pisano<!sp!>
27481<!sp!>4257<!sp!>9<!sp!>Carlos Checa<!sp!>
27482<!sp!>4258<!sp!>9<!sp!>Po Tian<!sp!>
27483<!sp!>4259<!sp!>9<!sp!>Miguel Barbosa<!sp!>
27484<!sp!>4260<!sp!>9<!sp!>Eugenio Andres Arrieta<!sp!>
27485<!sp!>4261<!sp!>9<!sp!>Leonard Cremer<!sp!>
27486<!sp!>4262<!sp!>9<!sp!>Rodney Burke<!sp!>
27487<!sp!>4263<!sp!>9<!sp!>Henk Janse Van Vuuren<!sp!>
27488<!sp!>4264<!sp!>9<!sp!>Cadu Sachs<!sp!>
27489<!sp!>4265<!sp!>9<!sp!>Henry Kohne<!sp!>
27490<!sp!>4266<!sp!>9<!sp!>Max Delfino<!sp!>
27491<!sp!>4267<!sp!>9<!sp!>Stephane Duple<!sp!>
27492<!sp!>4268<!sp!>9<!sp!>Li Ma<!sp!>
27493<!sp!>4269<!sp!>9<!sp!>Xuanyi Du<!sp!>
27494<!sp!>4270<!sp!>9<!sp!>Danie Stassen<!sp!>
27495<!sp!>4271<!sp!>9<!sp!>Pedro Velosa<!sp!>
27496<!sp!>4272<!sp!>9<!sp!>Roman Krejci<!sp!>
27497<!sp!>4273<!sp!>9<!sp!>Peter Willemsen<!sp!>
27498<!sp!>4274<!sp!>9<!sp!>Ivan Malkov<!sp!>
27499<!sp!>4275<!sp!>9<!sp!>Jakub Jirinec<!sp!>
27500<!sp!>4276<!sp!>9<!sp!>Randy Smits<!sp!>
27501<!sp!>4277<!sp!>9<!sp!>Jaroslav Valtr<!sp!>
27502<!sp!>4278<!sp!>9<!sp!>Kamil Wisniewski<!sp!>
27503<!sp!>4279<!sp!>9<!sp!>Andreas Mikkelsen<!sp!>
27504<!sp!>4280<!sp!>9<!sp!>Guillaume De Mevius<!sp!>
27505<!sp!>4281<!sp!>9<!sp!>Molly Taylor<!sp!>
27506<!sp!>4282<!sp!>9<!sp!>Sebastian Eriksson<!sp!>
27507<!sp!>4283<!sp!>9<!sp!>Dania Akeel<!sp!>
27508<!sp!>4284<!sp!>9<!sp!>Rokas Baciuska<!sp!>
27509<!sp!>4285<!sp!>9<!sp!>Lionel Costes<!sp!>
27510<!sp!>4286<!sp!>9<!sp!>Marco Carrara<!sp!>
27511<!sp!>4287<!sp!>9<!sp!>Michele Cinotto<!sp!>
27512<!sp!>4288<!sp!>9<!sp!>Pietro Cinotto<!sp!>
27513<!sp!>4289<!sp!>9<!sp!>Jean-Claude Pla<!sp!>
27514<!sp!>4290<!sp!>9<!sp!>Shinsuke Umeda<!sp!>
27515<!sp!>4291<!sp!>9<!sp!>Dale Moscatt<!sp!>
27516<!sp!>4292<!sp!>9<!sp!>Diego Ortega Gil<!sp!>
27517<!sp!>4293<!sp!>9<!sp!>Bruno Jacomy<!sp!>
27518<!sp!>4294<!sp!>9<!sp!>Oriol Mena<!sp!>
27519<!sp!>4295<!sp!>9<!sp!>Christophe Tressens<!sp!>
27520<!sp!>4296<!sp!>9<!sp!>Enrico Gaspari<!sp!>
27521<!sp!>4297<!sp!>9<!sp!>Maurizio Dominella<!sp!>
27522<!sp!>4298<!sp!>9<!sp!>Alberto Bertoldi<!sp!>
27523<!sp!>4299<!sp!>9<!sp!>Jerome Pla<!sp!>
27524<!sp!>4300<!sp!>9<!sp!>David Giovannetti<!sp!>
27525<!sp!>4301<!sp!>9<!sp!>450 RALLY FACTORY REPLICA<!sp!>
27526<!sp!>4304<!sp!>9<!sp!>GR DKR HILUX<!sp!>
27527<!sp!>4305<!sp!>9<!sp!>HILUX<!sp!>
27528<!sp!>4306<!sp!>9<!sp!>600-HYBRID<!sp!>
27530<!sp!>4308<!sp!>9<!sp!>BRP<!sp!>
27531<!sp!>4309<!sp!>9<!sp!>XRS<!sp!>
27532<!sp!>4310<!sp!>9<!sp!>MAVERICK X3<!sp!>
27533<!sp!>4311<!sp!>9<!sp!>CAN-AM MAVERICK XRS<!sp!>
27534<!sp!>4312<!sp!>9<!sp!>CAN-AM MAVERICK<!sp!>
27535<!sp!>4313<!sp!>9<!sp!>RZR PRO XP<!sp!>
27536<!sp!>4314<!sp!>9<!sp!>LION CREST TEAM<!sp!>
27537<!sp!>4315<!sp!>9<!sp!>DESERT DYANE TEAM<!sp!>
27538<!sp!>4316<!sp!>9<!sp!>DUNE RIDERS TEAM<!sp!>
27539<!sp!>4317<!sp!>9<!sp!>FREMEN BIKERS<!sp!>
27540<!sp!>4318<!sp!>9<!sp!>RALLY VITÉSSE TEAM<!sp!>
27541<!sp!>4319<!sp!>9<!sp!>Stephan Bloomquist<!sp!>
27542<!sp!>4320<!sp!>9<!sp!>Raffaelo Gallo<!sp!>
27543<!sp!>4321<!sp!>9<!sp!>Mikka Allen<!sp!>
27544<!sp!>4322<!sp!>9<!sp!>Björn Windegard<!sp!>
27545<!sp!>4323<!sp!>9<!sp!>François Chateaubriand<!sp!>
27546<!sp!>4324<!sp!>9<!sp!>Arlo Wurtz<!sp!>
27547<!sp!>4325<!sp!>9<!sp!>Luigi Macaronni<!sp!>
27548<!sp!>4326<!sp!>9<!sp!>Seppo Koskinen<!sp!>
27549<!sp!>4327<!sp!>9<!sp!>Lars von Holm<!sp!>
27550<!sp!>4328<!sp!>9<!sp!>Jean-Michel Perrier<!sp!>
27551<!sp!>4329<!sp!>9<!sp!>GCK<!sp!>
27552<!sp!>4330<!sp!>9<!sp!>435091<!sp!>
27553<!sp!>4331<!sp!>9<!sp!>600 ハイブリッド<!sp!>
27555<!sp!>4333<!sp!>9<!sp!>契約なし<!sp!>
27556<!sp!>4334<!sp!>9<!sp!>メインメニューに戻されました。すべてのチームがセッションから退出し
ました。<!sp!>
27557<!sp!>4335<!sp!>9<!sp!>このアクションは実行できません。すでにこのセッションに参加していま
す。<!sp!>
27558<!sp!>4336<!sp!>9<!sp!>THUNDER<!sp!>
27559<!sp!>4337<!sp!>9<!sp!>PORSCHE<!sp!>
27560<!sp!>4338<!sp!>9<!sp!>959 'Paris-Dakar'<!sp!>
27561<!sp!>4339<!sp!>9<!sp!>2.8L ツインターボフラット 6<!sp!>
27562<!sp!>4340<!sp!>9<!sp!>1.803 mm<!sp!>
27563<!sp!>4341<!sp!>9<!sp!>1.470 mm<!sp!>
27564<!sp!>4342<!sp!>9<!sp!>2.343 mm<!sp!>
27565<!sp!>4343<!sp!>9<!sp!>Jacky Ickx<!sp!>
27566<!sp!>4344<!sp!>9<!sp!>Claude Brasseur<!sp!>
27567<!sp!>4345<!sp!>9<!sp!>TEAM RACING PORSCHE<!sp!>
27568<!sp!>4346<!sp!>9<!sp!>BGM の作曲およびプロデュース<!sp!>
27569<!sp!>4347<!sp!>9<!sp!>追加 BGM<!sp!>
27570<!sp!>4348<!sp!>9<!sp!>ユーザーはセッションの参加を許可されていません。<!sp!>
27571<!sp!>4349<!sp!>9<!sp!>Juha Kankkunen<!sp!>
27572<!sp!>4350<!sp!>9<!sp!>Juha Piironen<!sp!>
27573<!sp!>4351<!sp!>9<!sp!>MITSUBISHI MOTORS CORPORATION の商標、意匠、著作権、その他の
知的財産権はライセンスに基づき使用されています。<!sp!>
27574<!sp!>4352<!sp!>9<!sp!>クオリティモード<!sp!>
27575<!sp!>4353<!sp!>9<!sp!>パフォーマンス<!sp!>
27576<!sp!>4354<!sp!>9<!sp!>グラフィックのプリセットを選択してください。\n- 解像度: フレーム
レートが落ちても 4K 解像度を確保\n- パフォーマンス: レンダリング解像度が落ちても 60FPS を確保<!sp!
>
27577<!sp!>4355<!sp!>9<!sp!>ポーズメニューに戻されました。ネットワーク接続を確認してください。
<!sp!>
27578<!sp!>4356<!sp!>9<!sp!>ビバークに戻されました。ネットワーク接続を確認してください。<!sp!
>
27579<!sp!>4357<!sp!>9<!sp!>レースに参加<!sp!>
27580<!sp!>4358<!sp!>9<!sp!>でレースに参加。<!sp!>
27581<!sp!>4359<!sp!>9<!sp!>を押して修理<!sp!>
27582<!sp!>4360<!sp!>9<!sp!>すでにこのカテゴリで利用可能なすべての車両を所有しています。<!sp!
>
27583<!sp!>4361<!sp!>9<!sp!>利用できる車両がありません<!sp!>
27584<!sp!>4362<!sp!>9<!sp!>ハンター T1+<!sp!>
27585<!sp!>4363<!sp!>9<!sp!>Unreal, Unreal Engine, the circle-U logo, and the
Powered by Unreal Engine logo are trademarks or registered trademarks of Epic
Games, Inc. in the United States and elsewhere. Made with FMOD Studio by Firelight
Technologies Pty Ltd. FMOD Studio, copyright © Firelight Technologies Pty, Ltd.
Parts of this software use SpeedTree® technology. SpeedTree® is a registered
trademark of Interactive Data Visualization, Inc. All rights reserved.<!sp!>
27586<!sp!>4364<!sp!>9<!sp!>ハンドルのデッドゾーン<!sp!>
27587<!sp!>4365<!sp!>9<!sp!>方向転換に必要な最小限のハンドル入力量です。<!sp!>
27588<!sp!>4366<!sp!>9<!sp!>リーン<!sp!>
27589<!sp!>4367<!sp!>9<!sp!>A09C-TI<!sp!>
27590<!sp!>4368<!sp!>9<!sp!>3400 Nm<!sp!>
27591<!sp!>4369<!sp!>9<!sp!>1064 Hp<!sp!>
27592<!sp!>4370<!sp!>9<!sp!>6.700 mm<!sp!>
27593<!sp!>4371<!sp!>9<!sp!>4.170 mm<!sp!>
27594<!sp!>4372<!sp!>9<!sp!>車両クラス変更<!sp!>
27595<!sp!>4373<!sp!>9<!sp!>ホストがセッションの車両クラスを変更しました。チームを再度選択して
27596<!sp!>4411<!sp!>1<!sp!>JAPANESE<!sp!>
27597<!sp!>4411<!sp!>2<!sp!>JAPONÊS<!sp!>
27598<!sp!>4411<!sp!>3<!sp!>JAPONAIS<!sp!>
27599<!sp!>4411<!sp!>4<!sp!>JAPANISCH<!sp!>
27600<!sp!>4411<!sp!>6<!sp!>JAPONÉS<!sp!>
27601<!sp!>4411<!sp!>7<!sp!>GIAPPONESE<!sp!>
27602<!sp!>4411<!sp!>8<!sp!>JAPONÊS<!sp!>
27603<!sp!>4412<!sp!>1<!sp!>BADA<!sp!>
27604<!sp!>4413<!sp!>1<!sp!>AL BAD<!sp!>
27605<!sp!>4414<!sp!>1<!sp!>AL MAFRAQ<!sp!>
27606<!sp!>4415<!sp!>1<!sp!>BIR IBN HIRMAS<!sp!>
27607<!sp!>4416<!sp!>1<!sp!>ALSHARAF<!sp!>
27608<!sp!>4417<!sp!>1<!sp!>MAGNA<!sp!>
27609<!sp!>4418<!sp!>1<!sp!>ABU RAKAH<!sp!>
27610<!sp!>4419<!sp!>1<!sp!>MADAIN SALEH<!sp!>
27611<!sp!>4420<!sp!>1<!sp!>SUBAYHAH<!sp!>
27612<!sp!>4421<!sp!>1<!sp!>FAJER<!sp!>
27613<!sp!>4422<!sp!>1<!sp!>TABUK<!sp!>
27614<!sp!>4423<!sp!>1<!sp!>GAYAL<!sp!>
27615<!sp!>4424<!sp!>1<!sp!>BIJADIH<!sp!>
27616<!sp!>4425<!sp!>1<!sp!>AL MUWAILEH<!sp!>
27617<!sp!>4426<!sp!>1<!sp!>SHUWAQ<!sp!>
27618<!sp!>4427<!sp!>1<!sp!>BIR AL QURR<!sp!>
27619<!sp!>4428<!sp!>1<!sp!>KHAYBAR<!sp!>
27620<!sp!>4429<!sp!>1<!sp!>AL MULAYLIH<!sp!>
27621<!sp!>4430<!sp!>1<!sp!>AL FIGRAH<!sp!>
27622<!sp!>4411<!sp!>9<!sp!>日本語<!sp!>
27623<!sp!>4378<!sp!>9<!sp!>時間帯と天候<!sp!>
27624<!sp!>4379<!sp!>9<!sp!>ステージの時間帯と天候を、デフォルトかランダムのどちらかに設定しま
す。<!sp!>
27625<!sp!>4380<!sp!>9<!sp!>ランダム<!sp!>
27626<!sp!>4381<!sp!>9<!sp!>車両検査<!sp!>
27627<!sp!>4382<!sp!>9<!sp!>車両検査：承認<!sp!>
27628<!sp!>4374<!sp!>9<!sp!>参加を取りやめる<!sp!>
27629<!sp!>4375<!sp!>9<!sp!>全ステージ未完了<!sp!>
27630<!sp!>4376<!sp!>9<!sp!>イベント未完了<!sp!>
27631<!sp!>4383<!sp!>9<!sp!>車両検査: 不合格<!sp!>
27632<!sp!>4384<!sp!>9<!sp!>車両がレース前の検査に通りませんでした。参加するには必須部品を修理
してください。<!sp!>
27633<!sp!>4385<!sp!>9<!sp!>Red Bull® Marks are licensed by Red Bull GmbH/Austria.
Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner
AUDI AG. MITSUBISHI MOTORS CORPORATION trademarks, designs, copyrights and/or other
intellectual property rights are used under license. The trademarks Porsche,
Porsche Crest, Porsche Logotype and 911 are used under license of Porsche AG. HONDA
OFFICIAL LICENSED PRODUCT. Intellectual property of Honda Motor Co., Ltd. used
under license by American Honda Motor Co., Inc.<!sp!>
27634<!sp!>4391<!sp!>9<!sp!>リードプログラマー - プラグイン<!sp!>
27635<!sp!>4392<!sp!>9<!sp!>ロードブック&ナビゲーションスーパーバイザー<!sp!>
27636<!sp!>4393<!sp!>9<!sp!>エグゼクティブ&プロダクションアシスタント<!sp!>
27637<!sp!>4394<!sp!>9<!sp!>HR マネージャー<!sp!>
27638<!sp!>4395<!sp!>9<!sp!>リーガル&HR アシスタント<!sp!>
27639<!sp!>4396<!sp!>9<!sp!>リーガル&コンプライアンスアシスタント<!sp!>
27640<!sp!>4397<!sp!>9<!sp!>リーガル&コンプライアンスマネージャー<!sp!>
27641<!sp!>4398<!sp!>9<!sp!>Web サイト<!sp!>
27642<!sp!>4399<!sp!>9<!sp!>ライセンス製品:<!sp!>
27643<!sp!>4400<!sp!>9<!sp!>ボンネット&ヘッドライト<!sp!>
27644<!sp!>4401<!sp!>9<!sp!>トランク&テールライト<!sp!>
27645<!sp!>4402<!sp!>9<!sp!>リアフェンダー&ライト<!sp!>
27646<!sp!>4403<!sp!>9<!sp!>フロントフェンダー<!sp!>
27647<!sp!>4404<!sp!>9<!sp!>リアフェンダー<!sp!>
27648<!sp!>4405<!sp!>9<!sp!>バンパー&ライト<!sp!>
27649<!sp!>4406<!sp!>9<!sp!>限定追加コンテンツ<!sp!>
27650<!sp!>4407<!sp!>9<!sp!>追加コンテンツ<!sp!>
27651<!sp!>4408<!sp!>9<!sp!>必要なコンテンツがダウンロードされていないため、ゲームを続けられま
せん。新しいセーブデータで始めますか？進行状況はすべて失われます。<!sp!>
27652<!sp!>4409<!sp!>9<!sp!>バージョンの不一致<!sp!>
27653<!sp!>4410<!sp!>9<!sp!>セーブデータのバージョンが現在のゲームバージョンでは使用できません。
新しいセーブデータで始めますか？進行状況はすべて失われます。<!sp!>
27654<!sp!>4411<!sp!>9<!sp!>日本語<!sp!>
27655<!sp!>4412<!sp!>9<!sp!>バダ<!sp!>
27656<!sp!>4413<!sp!>9<!sp!>アルバド<!sp!>
27657<!sp!>4414<!sp!>9<!sp!>アル・マフラク<!sp!>
27658<!sp!>4415<!sp!>9<!sp!>ビル・イブン・ヒルマス<!sp!>
27659<!sp!>4416<!sp!>9<!sp!>アル・シャラフ<!sp!>
27660<!sp!>4417<!sp!>9<!sp!>マグナ<!sp!>
27661<!sp!>4418<!sp!>9<!sp!>アブラカ<!sp!>
27662<!sp!>4419<!sp!>9<!sp!>マダイン・サーレハ<!sp!>
27663<!sp!>4420<!sp!>9<!sp!>スバイハ<!sp!>
27664<!sp!>4421<!sp!>9<!sp!>フェイジョア<!sp!>
27665<!sp!>4422<!sp!>9<!sp!>タブク<!sp!>
27666<!sp!>4423<!sp!>9<!sp!>ガヤル<!sp!>
27667<!sp!>4424<!sp!>9<!sp!>ビジャディ<!sp!>
27668<!sp!>4425<!sp!>9<!sp!>アル・ムワイレ<!sp!>
27669<!sp!>4426<!sp!>9<!sp!>シャワク<!sp!>
27670<!sp!>4427<!sp!>9<!sp!>ビル・アルカリ<!sp!>
27671<!sp!>4428<!sp!>9<!sp!>ハイバル<!sp!>
27672<!sp!>4429<!sp!>9<!sp!>アル・ムライル<!sp!>
27673<!sp!>4430<!sp!>9<!sp!>アル・フィグラ<!sp!>
27674<!sp!>4431<!sp!>1<!sp!>STEREO<!sp!>
27675<!sp!>4432<!sp!>1<!sp!>VEHICLE FOCUS<!sp!>
27676<!sp!>4433<!sp!>1<!sp!>Focus on vehicle sounds while dampening all other
sounds.<!sp!>
27677<!sp!>4431<!sp!>2<!sp!>ESTÉREO<!sp!>
27678<!sp!>4431<!sp!>3<!sp!>STÉRÉO<!sp!>
27679<!sp!>4431<!sp!>4<!sp!>STEREO<!sp!>
27681<!sp!>4431<!sp!>7<!sp!>STEREO<!sp!>
27683<!sp!>4432<!sp!>2<!sp!>FOCO NO VEÍCULO<!sp!>
27684<!sp!>4432<!sp!>3<!sp!>VÉHICULES<!sp!>
27685<!sp!>4432<!sp!>4<!sp!>FAHRZEUGFOKUS<!sp!>
27686<!sp!>4432<!sp!>6<!sp!>ENFOQUE NEL VEHÍCULO<!sp!>
27687<!sp!>4432<!sp!>7<!sp!>FOCUS SUL VEICOLO<!sp!>
27688<!sp!>4432<!sp!>8<!sp!>FOCO NO VEÍCULO<!sp!>
27689<!sp!>4433<!sp!>2<!sp!>Concentra-se nos sons dos veículos e atenua todos os
outros sons.<!sp!>
27690<!sp!>4433<!sp!>3<!sp!>Prioriser le son du véhicule en atténuant les autres
sons.<!sp!>
27691<!sp!>4433<!sp!>4<!sp!>Konzentriert sich auf Fahrzeuggeräusche und dämpft alle
anderen Geräusche.<!sp!>
27692<!sp!>4433<!sp!>6<!sp!>Se enfoca en los sonidos del vehículo y atenúa todos
los demás sonidos.<!sp!>
27693<!sp!>4433<!sp!>7<!sp!>Si concentra sui suoni del veicolo e attenua tutti gli
altri suoni.<!sp!>
27694<!sp!>4433<!sp!>8<!sp!>Concentra-se nos sons dos veículos e atenua todos os
outros sons.<!sp!>
27695<!sp!>4431<!sp!>9<!sp!>ステレオ<!sp!>
27696<!sp!>4432<!sp!>9<!sp!>自車に集中<!sp!>
27697<!sp!>4433<!sp!>9<!sp!>運転中の車両音を大きくし、車両の外から聞こえる音を小さくします。<!
sp!>
27699<!sp!>4435<!sp!>1<!sp!>°C<!sp!>
27700<!sp!>4435<!sp!>2<!sp!>°C<!sp!>
27701<!sp!>4435<!sp!>3<!sp!>°C<!sp!>
27702<!sp!>4435<!sp!>4<!sp!>°C<!sp!>
27703<!sp!>4435<!sp!>6<!sp!>°C<!sp!>
27704<!sp!>4435<!sp!>7<!sp!>°C<!sp!>
27705<!sp!>4435<!sp!>8<!sp!>°C<!sp!>
27706<!sp!>4435<!sp!>9<!sp!>°C<!sp!>
27707<!sp!>4436<!sp!>1<!sp!>You are hosting the session. If you quit all players
will be removed from the session.\nAre you sure you want to quit to the main menu?
<!sp!>
27708<!sp!>4436<!sp!>2<!sp!>És o anfitrião da sessão. Se abandonares a sessão,
todos os jogadores serão retirados da mesma.\nQueres mesmo sair para o menu
principal?<!sp!>
27709<!sp!>4436<!sp!>3<!sp!>Vous êtes l'hôte de la session. Si vous abandonnez,
tous les joueurs seront retirés de la session.\nVoulez-vous vraiment revenir au
menu principal ?<!sp!>
27710<!sp!>4436<!sp!>4<!sp!>Sie sind Gastgeber der Sitzung. Wenn Sie aufgeben,
werden alle Spieler aus der Sitzung entfernt.\nBist du sicher, dass du das
Hauptmenü verlassen möchtest?<!sp!>
27711<!sp!>4436<!sp!>6<!sp!>Eres el anfitrión de la sesión. Si abandonas, todos los
jugadores serán removidos de la sesión.\n ¿De verdad quieres salir al menú
principal?<!sp!>
27712<!sp!>4436<!sp!>7<!sp!>Siete voi a ospitare la sessione. Se si abbandona,
tutti i giocatori saranno rimossi dalla sessione.\nVuoi davvero uscire e tornare al
menu principale?<!sp!>
27713<!sp!>4436<!sp!>8<!sp!>Você é o anfitrião da sessão. Se você abandonar todos
os jogadores serão removidos da sessão.\nQueres mesmo sair para o menu principal?<!
sp!>
27714<!sp!>4436<!sp!>9<!sp!>あなたがゲームをホストしているため、終了すると他のプレイヤーも自動
的にセッションから退出します。終了してメインメニューに戻りますか？<!sp!>
27715<!sp!>4437<!sp!>1<!sp!>NORTH AMERICA<!sp!>
27716<!sp!>4437<!sp!>2<!sp!>AMÉRICA DO NORTE<!sp!>
27717<!sp!>4437<!sp!>3<!sp!>AMÉRIQUE DU NORD<!sp!>
27718<!sp!>4437<!sp!>4<!sp!>NORDAMERIKA<!sp!>
27719<!sp!>4437<!sp!>6<!sp!>NORTEAMÉRICA<!sp!>
27720<!sp!>4437<!sp!>7<!sp!>AMERICA DEL NORD<!sp!>
27721<!sp!>4437<!sp!>8<!sp!>AMÉRICA DO NORTE<!sp!>
27722<!sp!>4437<!sp!>9<!sp!>北アメリカ<!sp!>
27723<!sp!>4438<!sp!>1<!sp!>MIDDLE EAST<!sp!>
27724<!sp!>4438<!sp!>2<!sp!>MÉDIO ORIENTE<!sp!>
27725<!sp!>4438<!sp!>3<!sp!>MOYEN-ORIENT<!sp!>
27726<!sp!>4438<!sp!>4<!sp!>NAHER OSTEN<!sp!>
27727<!sp!>4438<!sp!>6<!sp!>MEDIO ORIENTE<!sp!>
27728<!sp!>4438<!sp!>7<!sp!>MEDIO ORIENTE<!sp!>
27729<!sp!>4438<!sp!>8<!sp!>MÉDIO ORIENTE<!sp!>
27730<!sp!>4438<!sp!>9<!sp!>中東<!sp!>
27731<!sp!>4439<!sp!>1<!sp!>EVENTS AVAILABLE<!sp!>
27732<!sp!>4439<!sp!>2<!sp!>EVENTOS DISPONÍVEIS<!sp!>
27733<!sp!>4439<!sp!>3<!sp!>ÉVÈNEMENTS DISPONIBLES<!sp!>
27734<!sp!>4439<!sp!>4<!sp!>EREIGNISSE VERFÜGBAR<!sp!>
27735<!sp!>4439<!sp!>6<!sp!>EVENTOS DISPONIBLES<!sp!>
27736<!sp!>4439<!sp!>7<!sp!>EVENTI DISPONIBILI<!sp!>
27737<!sp!>4439<!sp!>8<!sp!>EVENTOS DISPONÍVEIS<!sp!>
27738<!sp!>4439<!sp!>9<!sp!>イベントあり<!sp!>
27739<!sp!>4440<!sp!>1<!sp!>MAP SELECTION<!sp!>
27740<!sp!>4440<!sp!>2<!sp!>SELEÇÃO DE MAPAS<!sp!>
27741<!sp!>4440<!sp!>3<!sp!>SÉLECTION DE CARTES<!sp!>
27742<!sp!>4440<!sp!>4<!sp!>KARTE AUSWAHL<!sp!>
27743<!sp!>4440<!sp!>6<!sp!>SELECCIÓN DE MAPAS<!sp!>
27744<!sp!>4440<!sp!>7<!sp!>SELEZIONE DELLA MAPPA<!sp!>
27745<!sp!>4440<!sp!>8<!sp!>SELEÇÃO DO MAPA<!sp!>
27746<!sp!>4440<!sp!>9<!sp!>マップの選択<!sp!>
27747<!sp!>4441<!sp!>1<!sp!>Services are re-establishing the connection. Please
wait and try again in a while.<!sp!>
27748<!sp!>4441<!sp!>2<!sp!>Os serviços estão a restabelecer a ligação. Por favor
aguarde e tente novamente dentro de momentos.<!sp!>
27749<!sp!>4441<!sp!>3<!sp!>Les services rétablissent la connexion. Veuillez
patienter et réessayer dans un moment.<!sp!>
27750<!sp!>4441<!sp!>4<!sp!>Die Dienste stellen die Verbindung wieder her. Bitte
warten Sie und versuchen Sie es in Kürze erneut.<!sp!>
27751<!sp!>4441<!sp!>6<!sp!>Los servicios están restableciendo la conexión. Por
favor, espere y vuelva a intentarlo dentro de un rato.<!sp!>
27752<!sp!>4441<!sp!>7<!sp!>I servizi stanno ristabilendo la connessione. Attendere
e riprovare tra qualche tempo.<!sp!>
27753<!sp!>4441<!sp!>8<!sp!>Os serviços estão restabelecendo a conexão. Por favor,
aguarde e tente novamente em um momento.<!sp!>
27754<!sp!>4441<!sp!>9<!sp!>サービスが接続を再確立中です。しばらく待ってから、もう一度お試しく
ださい。<!sp!>
27755<!sp!>4442<!sp!>1<!sp!>VOICE TALENT [JAPANESE]<!sp!>
27756<!sp!>4442<!sp!>2<!sp!>VOZES [JAPONÊS]<!sp!>
27757<!sp!>4442<!sp!>3<!sp!>TALENT VOCAL [JAPONAIS]<!sp!>
27758<!sp!>4442<!sp!>4<!sp!>SPRACHTALENT [JAPANISCH]<!sp!>
27759<!sp!>4442<!sp!>6<!sp!>REPARTO DE DOBLAJE [JAPONÉS]<!sp!>
27760<!sp!>4442<!sp!>7<!sp!>TALENTO DELLA VOCE [GIAPPONESE]<!sp!>
27761<!sp!>4442<!sp!>8<!sp!>VOZES [JAPONÊS]<!sp!>
27762<!sp!>4442<!sp!>9<!sp!>声優（日本語）<!sp!>
27763<!sp!>4443<!sp!>1<!sp!>TEAM SCORE<!sp!>
27764<!sp!>4443<!sp!>2<!sp!>PONTUAÇÃO DA EQUIPA<!sp!>
27765<!sp!>4443<!sp!>3<!sp!>SCORE DE L'ÉQUIPE<!sp!>
27766<!sp!>4443<!sp!>4<!sp!>TEAMERGEBNIS<!sp!>
27767<!sp!>4443<!sp!>6<!sp!>PUNTAJE DEL EQUIPO<!sp!>
27768<!sp!>4443<!sp!>7<!sp!>PUNTEGGIO DI SQUADRA<!sp!>
27769<!sp!>4443<!sp!>8<!sp!>PONTUAÇÃO DA EQUIPE<!sp!>
27770<!sp!>4443<!sp!>9<!sp!>チームスコア<!sp!>
27771<!sp!>4444<!sp!>1<!sp!>4.595 mm<!sp!>
27772<!sp!>4445<!sp!>1<!sp!>600 Nm<!sp!>
27773<!sp!>4446<!sp!>1<!sp!>4.521 mm<!sp!>
27774<!sp!>4447<!sp!>1<!sp!>1.885 mm<!sp!>
27775<!sp!>4448<!sp!>1<!sp!>660 Nm<!sp!>
27776<!sp!>4449<!sp!>1<!sp!>606 Nm<!sp!>
27777<!sp!>4450<!sp!>1<!sp!>680 Nm<!sp!>
27778<!sp!>4451<!sp!>1<!sp!>4.650 mm<!sp!>
27779<!sp!>4452<!sp!>1<!sp!>430 Hp<!sp!>
27780<!sp!>4453<!sp!>1<!sp!>1100 Hp<!sp!>
27781<!sp!>4454<!sp!>1<!sp!>1080 Hp<!sp!>
27782<!sp!>4455<!sp!>1<!sp!>2.480 mm<!sp!>
27783<!sp!>4456<!sp!>1<!sp!>1250 Hp<!sp!>
27784<!sp!>4457<!sp!>1<!sp!>MATCHMAKING INCLUDING SESSIONS IN PROGRESS<!sp!>
27785<!sp!>4458<!sp!>1<!sp!>INCLUDE SESSIONS IN PROGRESS<!sp!>
27786<!sp!>4457<!sp!>2<!sp!>EMPARELHAMENTO INCLUINDO SESSÕES EM CURSO<!sp!>
27787<!sp!>4457<!sp!>3<!sp!>MATCHMAKING, COMPRENANT DES SESSIONS EN COURS<!sp!>
27788<!sp!>4457<!sp!>4<!sp!>SPIELERSUCHE EINSCHLIESSLICH LAUFENDER SITZUNGEN<!sp!>
27789<!sp!>4457<!sp!>6<!sp!>MATCHMAKING INCLUYENDO SESIONES CONTINUAS<!sp!>
27790<!sp!>4457<!sp!>7<!sp!>MATCHMAKING INCLUSE LE SESSIONI IN CORSO<!sp!>
27791<!sp!>4457<!sp!>8<!sp!>INCLUIR PARTIDAS EM ANDAMENTO<!sp!>
27792<!sp!>4457<!sp!>9<!sp!>マッチメイキング（進行中のセッションを含む）<!sp!>
27793<!sp!>4458<!sp!>2<!sp!>INCLUIR SESSÕES EM CURSO<!sp!>
27794<!sp!>4458<!sp!>3<!sp!>INCLURE LES SESSIONS EN COURS<!sp!>
27795<!sp!>4458<!sp!>4<!sp!>LAUFENDE SITZUNGEN EINBEZIEHEN<!sp!>
27796<!sp!>4458<!sp!>6<!sp!>INCLUIR SESIONES EN CURSO<!sp!>
27797<!sp!>4458<!sp!>7<!sp!>INCLUDERE SESSIONI IN CORSO<!sp!>
27798<!sp!>4458<!sp!>8<!sp!>INCLUIR PARTIDAS EM ANDAMENTO<!sp!>
27799<!sp!>4458<!sp!>9<!sp!>進行中のセッションを含む<!sp!>
27800<!sp!>4459<!sp!>1<!sp!>LEAVE OUT SESSIONS IN PROGRESS<!sp!>
27801<!sp!>4459<!sp!>2<!sp!>EXCLUIR SESSÕES EM CURSO<!sp!>
27802<!sp!>4459<!sp!>3<!sp!>OMETTRE LES SESSIONS EN COURS<!sp!>
27803<!sp!>4459<!sp!>4<!sp!>LAUFENDE SITZUNGEN AUSLASSEN<!sp!>
27804<!sp!>4459<!sp!>6<!sp!>OMITIR SESIONES EN CURSO<!sp!>
27805<!sp!>4459<!sp!>7<!sp!>ESCLUDERE SESSIONI IN CORSO<!sp!>
27806<!sp!>4459<!sp!>8<!sp!>EXCLUIR PARTIDAS EM ANDAMENTO<!sp!>
27807<!sp!>4459<!sp!>9<!sp!>進行中のセッションを含まない<!sp!>
27808<!sp!>4462<!sp!>1<!sp!>DAKAR RALLY USA<!sp!>
27809<!sp!>4462<!sp!>2<!sp!>RALLY DAKAR EUA<!sp!>
27810<!sp!>4462<!sp!>3<!sp!>RALLYE DAKAR USA<!sp!>
27811<!sp!>4462<!sp!>4<!sp!>DAKAR RALLY USA<!sp!>
27812<!sp!>4462<!sp!>6<!sp!>RALLY DAKAR EE.UU.<!sp!>
27813<!sp!>4462<!sp!>7<!sp!>RALLY DAKAR USA<!sp!>
27814<!sp!>4462<!sp!>8<!sp!>RALLY DAKAR EUA<!sp!>
27815<!sp!>4462<!sp!>9<!sp!>ダカールラリーアメリカ<!sp!>
27816<!sp!>4460<!sp!>1<!sp!>DAKAR RALLY 2020<!sp!>
27817<!sp!>4460<!sp!>2<!sp!>RALLY DAKAR 2020<!sp!>
27818<!sp!>4460<!sp!>3<!sp!>RALLYE DAKAR 2020<!sp!>
27823<!sp!>4460<!sp!>9<!sp!>ダカールラリー 2020<!sp!>
27832<!sp!>4463<!sp!>1<!sp!>Cyril Neveu<!sp!>
27833<!sp!>4464<!sp!>1<!sp!>TEAM RACING HONDA<!sp!>
27834<!sp!>4465<!sp!>1<!sp!>779cc 4 STROKE DOHC<!sp!>
27835<!sp!>4466<!sp!>1<!sp!>69 Hp<!sp!>
27836<!sp!>4467<!sp!>1<!sp!>79 Nm<!sp!>
27837<!sp!>4468<!sp!>1<!sp!>2.327 mm<!sp!>
27838<!sp!>4469<!sp!>1<!sp!>855 mm<!sp!>
27839<!sp!>4470<!sp!>1<!sp!>1.362 mm<!sp!>
27840<!sp!>4471<!sp!>1<!sp!>1.565 mm<!sp!>
27841<!sp!>4472<!sp!>1<!sp!>RAPTOR CROSS COUNTRY RS T1+<!sp!>
27842<!sp!>4473<!sp!>1<!sp!>3.6L TWIN-TURBO V6<!sp!>
27843<!sp!>4474<!sp!>1<!sp!>395 Hp<!sp!>
27844<!sp!>4475<!sp!>1<!sp!>595 Nm<!sp!>
27845<!sp!>4476<!sp!>1<!sp!>7.420 mm<!sp!>
27846<!sp!>4477<!sp!>1<!sp!>2.870 mm<!sp!>
27847<!sp!>4478<!sp!>1<!sp!>3.440 mm<!sp!>
27848<!sp!>4479<!sp!>1<!sp!>4.570 mm<!sp!>
27849<!sp!>4480<!sp!>1<!sp!>3400 Nm<!sp!>
27850<!sp!>4481<!sp!>1<!sp!>1.6L I4<!sp!>
27851<!sp!>4482<!sp!>1<!sp!>76 Hp<!sp!>
27852<!sp!>4483<!sp!>1<!sp!>126 Nm<!sp!>
27853<!sp!>4484<!sp!>1<!sp!>19L TWIN-TURBO DIESEL V12<!sp!>
27854<!sp!>4485<!sp!>1<!sp!>411 Hp<!sp!>
27855<!sp!>4486<!sp!>1<!sp!>1295 Nm<!sp!>
27856<!sp!>4487<!sp!>1<!sp!>7.700 mm<!sp!>
27857<!sp!>4488<!sp!>1<!sp!>2.500 mm<!sp!>
27858<!sp!>4489<!sp!>1<!sp!>3.200 mm<!sp!>
27859<!sp!>4490<!sp!>1<!sp!>5.060 mm<!sp!>
27860<!sp!>4491<!sp!>1<!sp!>GRABOWSKI - CHENARD<!sp!>
27861<!sp!>4492<!sp!>1<!sp!>TATRA MOTOKOV<!sp!>
27862<!sp!>4493<!sp!>1<!sp!>TEAM CITROËN<!sp!>
27863<!sp!>4494<!sp!>1<!sp!>Claude Delles<!sp!>
27864<!sp!>4495<!sp!>1<!sp!>Jean-Pierre Lamy<!sp!>
27865<!sp!>4496<!sp!>1<!sp!>Zdenek Kahanek<!sp!>
27866<!sp!>4497<!sp!>1<!sp!>Josef Kalina<!sp!>
27867<!sp!>4499<!sp!>1<!sp!>Romain Grabowski<!sp!>
27868<!sp!>4500<!sp!>1<!sp!>Constance Chenard<!sp!>
27869<!sp!>4501<!sp!>1<!sp!>Waiting for Host<!sp!>
27870<!sp!>4501<!sp!>2<!sp!>A aguardar pelo anfitrião<!sp!>
27871<!sp!>4501<!sp!>3<!sp!>En attente de l'hôte<!sp!>
27872<!sp!>4501<!sp!>4<!sp!>Auf Gastgeber warten<!sp!>
27873<!sp!>4501<!sp!>6<!sp!>Esperando al anfitrión<!sp!>
27874<!sp!>4501<!sp!>7<!sp!>In attesa dell'host<!sp!>
27875<!sp!>4501<!sp!>8<!sp!>Aguardando anfitrião<!sp!>
27876<!sp!>4501<!sp!>9<!sp!>ホスト待機中<!sp!>
27877<!sp!>4502<!sp!>1<!sp!>Installation is still in progress. Activities are
currently inaccessible. Please wait.<!sp!>
27878<!sp!>4502<!sp!>2<!sp!>A instalação ainda está em andamento. As atividades
estão inacessíveis de momento. Por favor, espere.<!sp!>
27879<!sp!>4502<!sp!>3<!sp!>L'installation est toujours en cours. Activités sont
actuellement indisponibles. Veuillez patienter.<!sp!>
27880<!sp!>4502<!sp!>4<!sp!>Die Installation läuft noch. Die Aktivitäten sind
derzeit noch nicht verfügbar. Bitte warten.<!sp!>
27881<!sp!>4502<!sp!>6<!sp!>Instalación aún en progreso. Las actividades no están
disponibles en estos momentos. Espera.<!sp!>
27882<!sp!>4502<!sp!>7<!sp!>L’installazione è ancora in corso. Le attività sono
attualmente inaccessibili. Attendere prego.<!sp!>
27883<!sp!>4502<!sp!>8<!sp!>Instalação ainda em andamento. As atividades estão
inacessíveis por enquanto. Aguarde.<!sp!>
27884<!sp!>4502<!sp!>9<!sp!>インストールが進行中です。現在、アクティビティはご利用いただけませ
ん。しばらくお待ちください。<!sp!>
27885<!sp!>4503<!sp!>1<!sp!>CLAIM EVENT SPONSOR REWARD<!sp!>
27886<!sp!>4503<!sp!>2<!sp!>SOLICITAR RECOMPENSA DO PATROCINADOR DO EVENTO<!sp!>
27887<!sp!>4503<!sp!>3<!sp!>RÉCLAMER LA RÉCOMPENSE DU SPONSOR DE L'ÉVÉNEMENT<!sp!>
27888<!sp!>4503<!sp!>4<!sp!>SICH FÜR DEN EVENT-SPONSORENPREIS BEWERBEN<!sp!>
27889<!sp!>4503<!sp!>6<!sp!>RECLAMAR LA RECOMPENSA DEL PATROCINADOR DEL EVENTO<!sp!
>
27890<!sp!>4503<!sp!>7<!sp!>RICHIEDERE IL PREMIO DI SPONSOR DELL'EVENTO<!sp!>
27891<!sp!>4503<!sp!>8<!sp!>RECLAMAR PRÊMIO DO PATROCINADOR DO EVENTO<!sp!>
27892<!sp!>4503<!sp!>9<!sp!>イベント・スポンサー・アワードに応募する<!sp!>
27893<!sp!>4504<!sp!>1<!sp!>UNAVAILABLE ACTIVITY<!sp!>
27894<!sp!>4504<!sp!>2<!sp!>ATIVIDADE INDISPONÍVEL<!sp!>
27895<!sp!>4504<!sp!>3<!sp!>ACTIVITÉ INDISPONIBLE<!sp!>
27896<!sp!>4504<!sp!>4<!sp!>NICHT VERFÜGBARE AKTIVITÄT<!sp!>
27897<!sp!>4504<!sp!>6<!sp!>ACTIVIDAD NO DISPONIBLE<!sp!>
27898<!sp!>4504<!sp!>7<!sp!>ATTIVITÀ NON DISPONIBILE<!sp!>
27899<!sp!>4504<!sp!>8<!sp!>ATIVIDADE INDISPONÍVEL<!sp!>
27900<!sp!>4504<!sp!>9<!sp!>利用できないアクティビティ<!sp!>
27901<!sp!>4505<!sp!>1<!sp!>Activities are being updated. Please wait a few
seconds.<!sp!>
27902<!sp!>4505<!sp!>2<!sp!>Atividades em actualização. Por favor, aguarda alguns
segundos.<!sp!>
27903<!sp!>4505<!sp!>3<!sp!>Activités en cours de mise à jour. Attendez quelques
secondes.<!sp!>
27904<!sp!>4505<!sp!>4<!sp!>Aktivitäten werden derzeit aktualisiert. Bitte warten
Sie ein paar Sekunden.<!sp!>
27905<!sp!>4505<!sp!>6<!sp!>Atividades en curso de actualización. Por favor, espere
unos segundos.<!sp!>
27906<!sp!>4505<!sp!>7<!sp!>Attività in corso di aggiornamento. Attendere alcuni
secondi.<!sp!>
27907<!sp!>4505<!sp!>8<!sp!>Atividades em atualização. Por favor, aguarde alguns
segundos.<!sp!>
27908<!sp!>4505<!sp!>9<!sp!>更新中の活動。数秒お待ちください。<!sp!>
27909<!sp!>4506<!sp!>1<!sp!>You need to be signed in to your account for
PlayStation™Network to enter Multiplayer mode.<!sp!>
27910<!sp!>4506<!sp!>2<!sp!>Para entrares no modo Multijogador deves iniciar sessão
na conta para a PlayStation™Network.<!sp!>
27911<!sp!>4506<!sp!>3<!sp!>Vous devez vous connecter à votre compte pour
PlayStation™Network pour jouer au mode Multijoueur.<!sp!>
27912<!sp!>4506<!sp!>4<!sp!>Du musst bei deinem Konto für PlayStation™Network
angemeldet sein, um den Mehrspielermodus zu aktivieren.<!sp!>
27913<!sp!>4506<!sp!>6<!sp!>Para entrar en el modo multijugador debes haber
iniciado sesión en tu cuenta para PlayStation™Network.<!sp!>
27914<!sp!>4506<!sp!>7<!sp!>Per accedere alla modalità multigiocatore è necessario
aver effettuato l'accesso al account per PlayStation™Network.<!sp!>
27915<!sp!>4506<!sp!>8<!sp!>Para entrar no modo Multijogador você deve iniciar
sessão na conta para a PlayStation™Network.<!sp!>
27916<!sp!>4506<!sp!>9<!sp!>マルチプレイモードをプレイするには、PlayStation™Network にサイ
ンインする必要があります。<!sp!>
27917<!sp!>4507<!sp!>1<!sp!>Speed limit - Trucks: 140 km/h<!sp!>
27918<!sp!>4507<!sp!>2<!sp!>Limite de velocidade - Camiões: 140 km/h<!sp!>
27919<!sp!>4507<!sp!>3<!sp!>Limitation de vitesse - Camions: 140 km/h<!sp!>
27920<!sp!>4507<!sp!>4<!sp!>Tempolimit - LKW: 140 km/h<!sp!>
27921<!sp!>4507<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidad - Camiones: 140 km/h<!sp!>
27922<!sp!>4507<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità - Camion: 140 km/h<!sp!>
27923<!sp!>4507<!sp!>8<!sp!>Limite de Velocidade - Caminhões: 140 km/h<!sp!>
27924<!sp!>4507<!sp!>9<!sp!>速度制限 - トラック: 140 km/h<!sp!>
27925<!sp!>4508<!sp!>1<!sp!>Speed limit - SxS: 130 km/h<!sp!>
27926<!sp!>4508<!sp!>2<!sp!>Limite de velocidade - SxS: 130 km/h<!sp!>
27927<!sp!>4508<!sp!>3<!sp!>Limitation de vitesse - SxS: 130 km/h<!sp!>
27928<!sp!>4508<!sp!>4<!sp!>Tempolimit -SxS: 130 km/h<!sp!>
27929<!sp!>4508<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidad - SxS: 130 km/h<!sp!>
27930<!sp!>4508<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità - SxS: 130 km/h<!sp!>
27931<!sp!>4508<!sp!>8<!sp!>Limite de Velocidade - SxS: 130 km/h<!sp!>
27932<!sp!>4508<!sp!>9<!sp!>速度制限 - SxS: 130 km/h<!sp!>
27933<!sp!>4509<!sp!>1<!sp!>Speed limit: 140 km/h<!sp!>
27934<!sp!>4509<!sp!>2<!sp!>Limite de velocidade: 140 km/h<!sp!>
27935<!sp!>4509<!sp!>3<!sp!>Limitation de vitesse: 140 km/h<!sp!>
27938<!sp!>4509<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità: 140 km/h<!sp!>
27939<!sp!>4509<!sp!>8<!sp!>Limite de Velocidade: 140 km/h<!sp!>
27940<!sp!>4509<!sp!>9<!sp!>速度制限: 140 km/h<!sp!>
27949<!sp!>4498<!sp!>1<!sp!>Miroslav Gumulec<!sp!>
27950<!sp!>4511<!sp!>1<!sp!>2.3L I4<!sp!>
27951<!sp!>4512<!sp!>1<!sp!>141 Hp<!sp!>
27952<!sp!>4513<!sp!>1<!sp!>132 Nm<!sp!>
27953<!sp!>4514<!sp!>1<!sp!>4.870 mm<!sp!>
27954<!sp!>4515<!sp!>1<!sp!>1.820 mm<!sp!>
27955<!sp!>4516<!sp!>1<!sp!>1.470 mm<!sp!>
27956<!sp!>4517<!sp!>1<!sp!>3.124 mm<!sp!>
27957<!sp!>4518<!sp!>1<!sp!>174 km/h<!sp!>
27958<!sp!>4519<!sp!>1<!sp!>The current game version doesn't match the saved stage
progress. Do you want to restart the stage?<!sp!>
27959<!sp!>4519<!sp!>2<!sp!>A versão atual do jogo não corresponde ao progresso da
etapa guardada. Quer reiniciar a fase?<!sp!>
27960<!sp!>4519<!sp!>3<!sp!>La version actuelle du jeu ne correspond pas à la
progression de l'étape sauvegardée. Voulez-vous redémarrer l'étape ?<!sp!>
27961<!sp!>4519<!sp!>4<!sp!>Die aktuelle Spielversion stimmt nicht mit dem
gespeicherten Etappenfortschritt überein. Willst du die Etappe neu starten?<!sp!>
27962<!sp!>4519<!sp!>6<!sp!>La versión del juego actual no coincide con el progreso
de la etapa guardada. Quieres reiniciar la etapa?<!sp!>
27963<!sp!>4519<!sp!>7<!sp!>La versione attuale del gioco non corrisponde
all'avanzamento dello stage salvato. Vuoi riavviare la tappa?<!sp!>
27964<!sp!>4519<!sp!>8<!sp!>A versão atual do jogo não corresponde ao progresso da
etapa salva. Você quer reiniciar a etapa?<!sp!>
27965<!sp!>4519<!sp!>9<!sp!>現在のゲームバージョンと、保存したステージの進行状況が一致しません。
ステージを再開しますか？<!sp!>
27966<!sp!>4520<!sp!>1<!sp!>"You need to be perfect and then some to win the
Dakar." \n– Sam Sunderland<!sp!>
27967<!sp!>4521<!sp!>1<!sp!>"I slept with toy motorcycles on my pillow." \n–
Luciano Benavides<!sp!>
27968<!sp!>4522<!sp!>1<!sp!>"Whatever doesn't kill you makes you stronger." \n–
Mário Patrão<!sp!>
27969<!sp!>4523<!sp!>1<!sp!>"I'd like to have ridden in all the deserts in the
world." \n– Joan Barreda<!sp!>
27970<!sp!>4524<!sp!>1<!sp!>"I am training to win and will give it my best!" \n–
Kevin Benavides<!sp!>
27971<!sp!>4525<!sp!>1<!sp!>"To win, you need a lightning rod for problems." \n–
Xavier de Soultrait<!sp!>
27972<!sp!>4526<!sp!>1<!sp!>"To win is a dream and I work every day to make it come
true." \n– Pablo Quintanilla<!sp!>
27973<!sp!>4527<!sp!>1<!sp!>"It's great to be part of history." \n– Paulo
Gonçalves<!sp!>
27974<!sp!>4528<!sp!>1<!sp!>"Every Dakar is something completely different." \n–
Sebastian Bühler<!sp!>
27975<!sp!>4529<!sp!>1<!sp!>"The Dakar has always been my dream." \n– Wei Han<!sp!
>
27976<!sp!>4530<!sp!>1<!sp!>"Reach the edge of my dreams." \n– Jean Remy
Bergounhe<!sp!>
27977<!sp!>4531<!sp!>1<!sp!>"Let's see what the Saudi Desert looks like." \n– Nani
Roma<!sp!>
27978<!sp!>4532<!sp!>1<!sp!>"We're 100 miles an hour, 100% of the time." \n–
Thomas Bell<!sp!>
27979<!sp!>4533<!sp!>1<!sp!>"It's great that our dream is finally coming true." \
n– Lei Zhong<!sp!>
27980<!sp!>4534<!sp!>1<!sp!>"Rushing for the discovery." \n– Jérôme Pélichet<!sp!>
27981<!sp!>4535<!sp!>1<!sp!>"The secret of the Dakar is to pace yourself." \n–
Conrad Rautenbach<!sp!>
27982<!sp!>4536<!sp!>1<!sp!>"The extra pressure keeps us sharp." \n– Janus Van
Kasteren<!sp!>
27983<!sp!>4537<!sp!>1<!sp!>"Dakar is my passion and my personal challenge." \n–
Albert Llovera<!sp!>
27984<!sp!>4538<!sp!>1<!sp!>"We all know the Dakar is an ultra-marathon." \n–
Benediktas Vanagas<!sp!>
27985<!sp!>4539<!sp!>1<!sp!>"One of the most fascinating experiences of my career."
\n– Mattias Ekstrom<!sp!>
27986<!sp!>4540<!sp!>1<!sp!>"The Dakar helps you face your fears." \n– Andrea
Lafarja<!sp!>
27987<!sp!>4541<!sp!>1<!sp!>"We hope to make waves in the history books." \n–
Brian Baragwanath<!sp!>
27988<!sp!>4542<!sp!>1<!sp!>"Every time I think about it, I get goosebumps." \n–
27989<!sp!>4543<!sp!>1<!sp!>"There are no secrets, just hard work!" \n– Sam
Sunderland<!sp!>
27990<!sp!>4544<!sp!>1<!sp!>"The battle for the podium is not just on the tracks."
\n– Dmitry Sotnikov<!sp!>
27991<!sp!>4545<!sp!>1<!sp!>"We're always trying to push to be better." \n– Martin
Macik<!sp!>
27992<!sp!>4546<!sp!>1<!sp!>"Step by step but… always towards the top!" \n–
Richard de Groot<!sp!>
27993<!sp!>4547<!sp!>1<!sp!>"Navigation makes things so much more interesting." \
n– Daniel Sanders<!sp!>
27994<!sp!>4548<!sp!>1<!sp!>The first segment of this stage begins on an asphalt
road where competitors can speed up smoothly right before turning onto a bumpy dirt
track. Soon after they will turn onto an off-road section that leads through rough
desert tracks where the real challenge lies.<!sp!>
27995<!sp!>4548<!sp!>2<!sp!>O primeiro segmento desta etapa começa numa estrada de
asfalto onde os concorrentes podem acelerar tranquilamente mesmo antes de virarem
para uma pista de terra batida. Pouco tempo depois, irão virar para um troço de
fora de pista que os levará através de caminhos desérticos sinuosos, onde o
verdadeiro desafio acontece.<!sp!>
27996<!sp!>4548<!sp!>3<!sp!>Le premier segment de cette étape commence sur une
route asphaltée où les pilotes peuvent accélérer tranquillement avant de s'engager
sur une piste de terre. Peu après, ils s'engageront dans une section hors-piste qui
les mènera à travers des chemins désertiques sinueux, là où se trouve le véritable
défi.<!sp!>
27997<!sp!>4548<!sp!>4<!sp!>Der erste Abschnitt dieser Etappe beginnt auf einer
Asphaltstraße, auf der die Teilnehmer problemlos beschleunigen können, bevor sie
auf einen holprigen Feldweg abbiegen. Bald darauf biegen sie in einen Offroad-
Abschnitt ein, der durch raue Wüstenpisten führt, wo die eigentliche
Herausforderung liegt.<!sp!>
27998<!sp!>4548<!sp!>6<!sp!>El primer segmento de esta etapa comienza en una
carretera de asfalto donde los competidores pueden acelerar tranquilamente justo
antes de girar hacia una pista de tierra. Poco después, girarán hacia una sección
fuera de pista que los llevará a través de sinuosos caminos desérticos, donde se
produce el verdadero desafío.<!sp!>
27999<!sp!>4548<!sp!>7<!sp!>Il primo tratto di questa tappa comincia su una strada
asfaltata, dove i concorrenti possono accelerare senza problemi prima di passare a
un percorso sterrato e accidentato. Poco dopo, si passa a una sezione off-road che
conduce attraverso le piste del deserto, dove si trova la vera sfida.<!sp!>
28000<!sp!>4548<!sp!>8<!sp!>O primeiro trecho desta etapa começa em uma estrada de
asfalto onde os competidores podem acelerar suavemente antes de virar em uma pista
de terra acidentada. Pouco depois, eles se virarão para um trecho fora de estrada
que leva por caminhos desérticos acidentados, onde está o verdadeiro desafio.<!sp!>
28001<!sp!>4548<!sp!>9<!sp!>このステージの最初の区間は、アスファルトの道路から始まり、スムーズ
にスピードを上げることができ、その後バンピーなダートコースに入ります。その後すぐにオフピステに入り、
曲がりくねった砂漠の道を進みますが、ここが本当のチャレンジの場となります。<!sp!>
28002<!sp!>4549<!sp!>1<!sp!>This stage is about 60 kilometers of pure off-road
thrills that will keep navigators on high alert. Desert segments that will have the
competitors drift through rough dunes with bumps, dips, and plenty of tight curves.
This stage is not a walk in the park.<!sp!>
28003<!sp!>4549<!sp!>2<!sp!>Esta etapa tem cerca de 60 quilómetros de pura emoção
off-road que irá manter os navegadores em alerta máximo. Trechos de deserto que
farão com que os competidores se desloquem através de dunas ásperas com solavancos,
descidas, e muitas curvas apertadas. Esta etapa não nenhum passeio no parque.<!sp!>
28004<!sp!>4549<!sp!>3<!sp!>Cette étape compte une soixantaine de kilomètres de pur
hors-piste, qui mettront les navigateurs en alerte. Des portions de désert où les
participants devront se déplacer à travers des dunes rugueuses avec des bosses, des
descentes et beaucoup de virages serrés. Cette étape n’est pas un long fleuve
tranquille.<!sp!>
28005<!sp!>4549<!sp!>4<!sp!>Diese Etappe besteht aus rund 60 Kilometern purer
Offroad-Aufregung, die den Fahrer in höchste Alarmbereitschaft versetzt.
Wüstenabschnitte, in denen die Teilnehmer durch raue Dünen mit Bodenwellen, Senken
und vielen engen Kurven driften müssen. Diese Etappe ist kein Spaziergang.<!sp!>
28006<!sp!>4549<!sp!>6<!sp!>Esta etapa tiene unos 60 kilómetros de pura emoción
fuera de la pista que mantendrán a los navegadores en alerta máxima. Tramos de
desierto que tendrán a los competidores atravesando dunas ásperas con saltos,
descensos y un montón de curvas cerradas. Esta etapa no es un paseo por el
parque.<!sp!>
28007<!sp!>4549<!sp!>7<!sp!>Questa tappa prevede circa 60 chilometri di puro
fuoristrada che terranno i navigatori in allerta. Tratti di deserto che vedranno i
piloti muoversi tra le dune con dossi, discese e curve strette. Questa tappa non è
esattamente una passeggiata.<!sp!>
28008<!sp!>4549<!sp!>8<!sp!>Esta etapa é de cerca de 60 quilômetros de pura emoção
off-road que manterá os navegadores em alerta total. Trechos de deserto que farão
com que os competidores passem por dunas ásperas com solavancos, descidas e muitas
curvas apertadas. Esta etapa não é um passeio no parque.<!sp!>
28009<!sp!>4549<!sp!>9<!sp!>このステージは、約 60km のオフロードが続き、ナビゲーターは常に警戒
を怠らない。荒れた砂丘の中を、バンプ、ダウンヒル、タイトターンを繰り返しながら進む砂漠のコース。こ
のステージは決して楽なものではありません。<!sp!>
28010<!sp!>4550<!sp!>1<!sp!>Over 70 kilometers of wide desert tracks cross the
wilderness here, and though these help a lot when maneuvering at speed, competitors
should be aware that things can change over the next dune or hill. When you’re
driving in the desert, there’s little room for mistakes.<!sp!>
competidores devem estar cientes de que as coisas podem mudar logo na próxima duna
ou colina. Ao conduzir no deserto, há pouca margem para erros.<!sp!>
28012<!sp!>4550<!sp!>3<!sp!>Ici, plus de 70 kilomètres de vastes pistes traversent
le désert. Bien qu’elles soient propices à une conduite sportive, les compétiteurs
doivent être conscients que tout peut changer à la prochaine dune ou colline.
Lorsque vous conduisez dans le désert, vous n'avez pas le droit à l'erreur.<!sp!>
28013<!sp!>4550<!sp!>4<!sp!>Über 70 Kilometer lange breite Wüstenpisten durchziehen
hier die Wildnis. Obwohl diese beim Manövrieren mit hoher Geschwindigkeit sehr
hilfreich sind, sollten sich die Teilnehmer bewusst sein, dass sich alles gleich
hinter der nächsten Düne oder dem nächsten Hügel ändern kann. Wenn man in der Wüste
fährt, bleibt wenig Raum für Fehler.<!sp!>
28014<!sp!>4550<!sp!>6<!sp!>Más de 70 kilómetros de amplias pistas desérticas
atraviesan el páramo en esta etapa y, aunque estas ayudan mucho a maniobrar a gran
velocidad, los participantes deben ser conscientes de que las cosas pueden cambiar
en la siguiente duna o colina. Cuando conduces en el desierto, hay poco margen de
error.<!sp!>
28015<!sp!>4550<!sp!>7<!sp!>Oltre 70 chilometri di ampie piste desertiche
attraversano il nulla totale e, nonostante questo faciliti la guida in velocità, i
concorrenti devono essere consapevoli del fatto che il paesaggio potrebbe variare
inaspettatamente dopo una duna o collina. Quando si guida nel deserto, il margine
d’errore è minimo.<!sp!>
competidores devem estar cientes de que as coisas podem mudar além da próxima duna
ou colina. Ao dirigir no deserto, há pouca margem para erros.<!sp!>
28017<!sp!>4550<!sp!>9<!sp!>この荒野を横断する 70km 以上の広い砂漠の道ではスピードを出しても操
縦しやすいが、続く砂丘や丘で状況が一変することに注意しなければならない。砂漠を走る際に、ミスは一切
許されない。<!sp!>
28018<!sp!>4551<!sp!>1<!sp!>With close to 70 kilometers, this is one of the stages
with the most varied landscape. Along the demanding route, the journey takes us
through long expanses of desert, across twisting forest tracks, exuberant oases,
and a short passage through a small village.<!sp!>
cenário mais variado. Ao longo desta rota exigente, a jornada leva-nos através
grandes extensões de deserto, pistas sinuosas em florestas, oásis exuberantes e uma
curta passagem por uma aldeia.<!sp!>
28020<!sp!>4551<!sp!>3<!sp!>Avec près de 70 kilomètres, cette étape comporte l’un
des paysages les plus variés. Le parcours exigeant nous amène à travers de vastes
étendues de désert, des chemins forestiers sinueux, des oasis exubérantes et un
bref passage dans un village.<!sp!>
28021<!sp!>4551<!sp!>4<!sp!>Mit ihren knapp 70 Kilometern ist dies eine der
landschaftlich abwechslungsreichsten Etappen. Entlang der anspruchsvollen Strecke
geht es durch weite Wüstengebiete, über kurvige Waldwege, üppige Oasen und auf
einer kurzen Passage durch ein kleines Dorf.<!sp!>
28022<!sp!>4551<!sp!>6<!sp!>Con cerca de 70 kilómetros, esta es una de las etapas
con el paisaje más variado. Esta exigente ruta nos lleva a través de largas
extensiones de desierto, cruzando sinuosas pistas forestales, exuberantes oasis y
atravesando brevemente un pueblecito.<!sp!>
28023<!sp!>4551<!sp!>7<!sp!>Lunga quasi 70 chilometri, questa è una delle tappe che
offre gli scenari più variegati. Il chilometrico e arduo percorso conduce verso
vaste distese desertiche, tortuosi sentieri forestali, oasi esuberanti e un breve
passaggio attraverso un piccolo villaggio.<!sp!>
cenário mais variado. Ao longo da rota exigente, a jornada nos leva através grandes
trechos de deserto, pistas sinuosas em florestas, oásis exuberantes e uma curta
passagem por um vilarejo.<!sp!>
28025<!sp!>4551<!sp!>9<!sp!>総走行距離 70km で、景観の変化が特に豊かなステージのひとつ。長く広
大な砂漠、森の中の曲がりくねったコース、オアシス、小さな村の短い道など、過酷なルートが続く。<!sp!>
28026<!sp!>4552<!sp!>1<!sp!>JEDDAH – BISHA<!sp!>
28027<!sp!>4553<!sp!>1<!sp!>BISHA – WADI AD-DAWASIR<!sp!>
28028<!sp!>4554<!sp!>1<!sp!>WADI AD-DAWASIR – WADI AD-DAWASIR<!sp!>
28029<!sp!>4555<!sp!>1<!sp!>WADI AD-DAWASIR – RIYADH<!sp!>
28030<!sp!>4556<!sp!>1<!sp!>RIYADH – BURAYDAH<!sp!>
28031<!sp!>4557<!sp!>1<!sp!>BURAYDAH – HA’IL<!sp!>
28032<!sp!>4558<!sp!>1<!sp!>HA’IL – SAKAKA<!sp!>
28033<!sp!>4559<!sp!>1<!sp!>SAKAKA – NEOM<!sp!>
28034<!sp!>4560<!sp!>1<!sp!>NEOM – NEOM<!sp!>
28035<!sp!>4561<!sp!>1<!sp!>NEOM – AL ULA<!sp!>
28036<!sp!>4562<!sp!>1<!sp!>AL ULA – YANBU<!sp!>
28037<!sp!>4563<!sp!>1<!sp!>YANBU – JEDDAH<!sp!>
28038<!sp!>4564<!sp!>1<!sp!>HA’IL – HA’IL<!sp!>
28039<!sp!>4565<!sp!>1<!sp!>HA’IL – AL ARTAWIYAH<!sp!>
28040<!sp!>4566<!sp!>1<!sp!>AL ARTAWIYAH – AL QAISUMAH<!sp!>
28041<!sp!>4567<!sp!>1<!sp!>AL QAISUMAH – RIYADH<!sp!>
28042<!sp!>4568<!sp!>1<!sp!>RIYADH – RIYADH<!sp!>
28043<!sp!>4569<!sp!>1<!sp!>RIYADH – RIYADH<!sp!>
28044<!sp!>4570<!sp!>1<!sp!>RIYADH – AL-DAWADIMI<!sp!>
28045<!sp!>4571<!sp!>1<!sp!>AL-DAWADIMI – WADI AD-DAWASIR<!sp!>
28046<!sp!>4572<!sp!>1<!sp!>WADI AD-DAWASIR – WADI AD-DAWASIR<!sp!>
28047<!sp!>4573<!sp!>1<!sp!>WADI AD-DAWASIR – BISHA<!sp!>
28048<!sp!>4574<!sp!>1<!sp!>BISHA – BISHA<!sp!>
28049<!sp!>4575<!sp!>1<!sp!>BISHA – JEDDAH<!sp!>
28050<!sp!>4576<!sp!>1<!sp!>The opening stage will be held entirely on tracks. The
main challenge lies in constantly rolling from one valley to the next while
avoiding the dangers of navigational errors posed by the numerous crossroads.
Competitors will have to be on their guard along the rocky sections if they want to
avoid flat tires.<!sp!>
28051<!sp!>4577<!sp!>1<!sp!>The first dunes appear, covering a stretch of about 30
km in the first third of the stage. The yellow sands dominate the scenery, but
white dunes will add a bit of contrast. A long off-track section ensues just before
the final sequence of sandy tracks.<!sp!>
28052<!sp!>4578<!sp!>1<!sp!>The entrance to the "Empty Quarter" provides the
backdrop for this stage of pure, unadulterated desert. Competitors will find a
tough area of dunes, though scattered throughout and in the shape of small ridges.
There are also several technical sections interspersed with faster zones. This
high-speed 'loop' will give the fastest competitors their first opportunity to make
a real difference.<!sp!>
28053<!sp!>4579<!sp!>1<!sp!>If the liaison sector is included, this is the longest
stage of the race, though the racing portion is unlikely to push competitors to the
limit. On the other hand, the focus will be on having fun behind the wheel,
although the winding tracks will offer the competitors no rest. But it's worth
keeping in mind that mistakes come at a high price, even in transitional stages
like this one.<!sp!>
28054<!sp!>4580<!sp!>1<!sp!>Patience is a virtue in rallying, as will be seen in
this long and difficult stage, where competitors who don't control their nerves
will endure a difficult day. Several elements will bring the average speed down,
including a tough series of dunes near the middle of the special section and the
numerous rocks that litter several tracks. Haste makes waste – or, in this case, a
flat tire.<!sp!>
28055<!sp!>4581<!sp!>1<!sp!>The road to Ha'il will be 100% smooth and sandy. The
route for this stage also features dunes of all shapes and colors, challenging the
competitors' ability to face them from the front and behind! Motorcyclists will
face their greatest challenge here, and even the most hardened bikers will end up
with arms like jelly. Some may even experience the desert after dark… and will have
to settle for a very short rest day.<!sp!>
28056<!sp!>4582<!sp!>1<!sp!>The marathon stage begins with a "fearsome" sequence of
sand hills and 100 km of almost uninterrupted ups and downs. Competitors will have
to be very careful not to overheat their engines. The first part concludes with a
series of rocky plateaus and a mixture of twists and fast sections.<!sp!>
28057<!sp!>4583<!sp!>1<!sp!>The second half of the marathon stage tends to reward
those who were cautious in the first half. Besides the satisfaction of blasting
through the sandy tracks and then rocky paths of this special, competitors will be
able to enjoy the most majestic landscapes in the country… while keeping an eye on
the roadbook. If there's a time to take the camera out, this is it.<!sp!>
28058<!sp!>4584<!sp!>1<!sp!>The special will start on the Red Sea coast and will
begin with a "stroll' along the seaside. But not everything will be "smooth
sailing", as the course will take competitors on trails that are sometimes fast,
but often too sandy to allow for greater speeds. The length and variety of this
stage places it among the toughest of these two weeks of racing.<!sp!>
28059<!sp!>4585<!sp!>1<!sp!>There are not enough superlatives to describe the
landscapes in the first part of this stage. The mountainous areas that make up most
of the remainder of the route are equaThere aren't enough superlatives to describe
the landscapes in the first part of this stage. The mountainous areas that make up
most of the remainder of the route are equally breathtaking. However, the sandy
trails will provide a good opportunity for competitors with more navigational
skills to make their way through the valleys.<!sp!>
28060<!sp!>4586<!sp!>1<!sp!>The longest special of the rally will set the stage for
the decisive confrontation between the remaining competitors. The dunes are back
after several days to separate the best from the rest in an ocean of sand that
stretches for almost 100 kilometers, where time differences can be tremendous.<!sp!
>
28061<!sp!>4587<!sp!>1<!sp!>The last stage of the Dakar isn't necessarily the
easiest. Competitors will have to deal with the threat of dune creeks, where
getting stuck can easily spell the difference between a sweet and bitter ending.
However, "celebration" will be the key word here, as the finish line on the Red Sea
coast brings back memories of Lac Rose for some of the "historical" ones.<!sp!>
28062<!sp!>4588<!sp!>1<!sp!>Copilots will have their time to shine right from the
starting point, as some navigational difficulties are anticipated immediately on
the first stage that will traverse the sandy and mountainous landscapes of northern
Saudi Arabia.<!sp!>
28063<!sp!>4589<!sp!>1<!sp!>The start of a marathon and the first dunes.<!sp!>
28064<!sp!>4590<!sp!>1<!sp!>Although being a more fluid stage, drivers will have to
be careful and know how to manage their tires as they navigate through many crossed
tracks.<!sp!>
28065<!sp!>4591<!sp!>1<!sp!>The Dakar heads south toward the capital in a stage
that encompasses both trails and dunes, as well as a rocky section near the end.<!
sp!>
28066<!sp!>4592<!sp!>1<!sp!>Competitors will head east of Riyadh for rocky sections
and a tough, long stretch of dunes. This stage has everything to create serious
differences in the chronometer.<!sp!>
28067<!sp!>4593<!sp!>1<!sp!>To round off the first week of the rally, the second
stage in the capital sees the Dakar move westwards on dunes that could help those
who master them best, making the difference in the fast lanes at the end of the
stretch.<!sp!>
28068<!sp!>4594<!sp!>1<!sp!>Competitors will return to the tracks after the rest
day with a new region in the Dakar.<!sp!>
28069<!sp!>4595<!sp!>1<!sp!>Long stretches, lots of sand, and winding routes – lots
of navigation through ever-changing landscapes.<!sp!>
28070<!sp!>4596<!sp!>1<!sp!>A Wadi loop that will have navigation at the forefront
in a tough stage for the machines.<!sp!>
28071<!sp!>4597<!sp!>1<!sp!>Wonderful landscapes and varied colors characterize
this high-speed stage, which will require expert navigational skills.<!sp!>
28072<!sp!>4598<!sp!>1<!sp!>The penultimate stage will have its high point with the
duels in the dunes, the best of the Dakar competitors positioning themselves for
the last day.<!sp!>
28073<!sp!>4599<!sp!>1<!sp!>After the Lac Rose, a final sprint along the Red Sea
and the Jeddah Corniche Circuit will provide an excellent backdrop for the closing
of the Dakar 2022.<!sp!>
28074<!sp!>4600<!sp!>1<!sp!>DAKAR EXPERIENCE 2020<!sp!>
28075<!sp!>4600<!sp!>2<!sp!>EXPERIÊNCIA DAKAR 2020<!sp!>
28076<!sp!>4600<!sp!>3<!sp!>EXPÉRIENCE DAKAR 2020<!sp!>
28077<!sp!>4600<!sp!>4<!sp!>DAKAR ERFAHRUNG 2020<!sp!>
28078<!sp!>4600<!sp!>6<!sp!>EXPERIENCIA DAKAR 2020<!sp!>
28079<!sp!>4600<!sp!>7<!sp!>ESPERIENZA DAKAR 2020<!sp!>
28081<!sp!>4600<!sp!>9<!sp!>ダカール・エクスペリエンス 2020<!sp!>
28082<!sp!>4601<!sp!>1<!sp!>DAKAR EXPERIENCE 2021<!sp!>
28084<!sp!>4601<!sp!>3<!sp!>EXPÉRIENCE DAKAR 2021<!sp!>
28085<!sp!>4601<!sp!>4<!sp!>DAKAR ERFAHRUNG 2021<!sp!>
28086<!sp!>4601<!sp!>6<!sp!>EXPERIENCIA DAKAR 2021<!sp!>
28087<!sp!>4601<!sp!>7<!sp!>ESPERIENZA DAKAR 2021<!sp!>
28089<!sp!>4601<!sp!>9<!sp!>ダカール・エクスペリエンス 2021<!sp!>
28098<!sp!>4603<!sp!>1<!sp!>Speed Limit: 210 km/h<!sp!>
28122<!sp!>4606<!sp!>1<!sp!>Speed limit (2020) - Cars: 210 km/h<!sp!>
28123<!sp!>4606<!sp!>2<!sp!>Limite de velocidade (2020) - Carros: 210 km/h<!sp!>
28124<!sp!>4606<!sp!>3<!sp!>Limitation de vitesse (2020) - Autos: 210 km/h<!sp!>
28125<!sp!>4606<!sp!>4<!sp!>Tempolimit (2020) - Autos: 210 km/h<!sp!>
28126<!sp!>4606<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidade (2020) - Coches: 210 km/h<!sp!>
28127<!sp!>4606<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità (2020) - Auto: 210 km/h<!sp!>
28128<!sp!>4606<!sp!>8<!sp!>Limite de Velocidade (2020) - Carros: 210 km/h<!sp!>
28129<!sp!>4606<!sp!>9<!sp!>速度制限 (2020) - 四輪車: 210 km/h<!sp!>
28130<!sp!>4607<!sp!>1<!sp!>Speed limit (2021) - Cars: 180 km/h<!sp!>
28131<!sp!>4607<!sp!>2<!sp!>Limite de velocidade (2021) - Carros: 180 km/h<!sp!>
28132<!sp!>4607<!sp!>3<!sp!>Limitation de vitesse (2021) - Autos: 180 km/h<!sp!>
28133<!sp!>4607<!sp!>4<!sp!>Tempolimit (2021) - Autos: 180 km/h<!sp!>
28134<!sp!>4607<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidade (2021) - Coches: 180 km/h<!sp!>
28135<!sp!>4607<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità (2021) - Auto: 180 km/h<!sp!>
28136<!sp!>4607<!sp!>8<!sp!>Limite de Velocidade (2021) - Carros: 180 km/h<!sp!>
28137<!sp!>4607<!sp!>9<!sp!>速度制限 (2021) - 四輪車: 180 km/h<!sp!>
28138<!sp!>4608<!sp!>1<!sp!>Speed limit - Cars: 170 km/h<!sp!>
28139<!sp!>4608<!sp!>2<!sp!>Limite de velocidade - Carros: 170 km/h<!sp!>
28140<!sp!>4608<!sp!>3<!sp!>Limitation de vitesse - Autos: 170 km/h<!sp!>
28141<!sp!>4608<!sp!>4<!sp!>Tempolimit - Autos: 170 km/h<!sp!>
28142<!sp!>4608<!sp!>6<!sp!>Límite de velocidade - Coches: 170 km/h<!sp!>
28143<!sp!>4608<!sp!>7<!sp!>Limite di velocità - Auto: 170 km/h<!sp!>
28144<!sp!>4608<!sp!>8<!sp!>Limite de Velocidade - Carros: 170 km/h<!sp!>
28145<!sp!>4608<!sp!>9<!sp!>速度制限 - 四輪車: 170 km/h<!sp!>
28146<!sp!>4609<!sp!>1<!sp!>CLASSICS<!sp!>
28147<!sp!>4609<!sp!>2<!sp!>CLÁSSICOS<!sp!>
28148<!sp!>4609<!sp!>3<!sp!>CLASSIQUES<!sp!>
28149<!sp!>4609<!sp!>4<!sp!>KLASSIKEN<!sp!>
28150<!sp!>4609<!sp!>6<!sp!>CLÁSICOS<!sp!>
28151<!sp!>4609<!sp!>7<!sp!>CLASSICI<!sp!>
28152<!sp!>4609<!sp!>8<!sp!>CLÁSSICOS<!sp!>
28153<!sp!>4609<!sp!>9<!sp!>クラシカルな乗り物<!sp!>
28154<!sp!>4610<!sp!>1<!sp!>Your vehicle may be replaced with one that is currently
racing.<!sp!>
28155<!sp!>4610<!sp!>2<!sp!>O teu veículo pode ser substituído por outro que esteja
atualmente em corrida.<!sp!>
28156<!sp!>4610<!sp!>3<!sp!>Votre véhicule peut être remplacé par un autre qui est
actuellement en course.<!sp!>
28157<!sp!>4610<!sp!>4<!sp!>Ihr Fahrzeug kann durch ein Fahrzeug ersetzt werden,
das gerade im Rennen ist.<!sp!>
28158<!sp!>4610<!sp!>6<!sp!>Su vehículo puede ser sustituido por uno que
actualmente esté en carrera.<!sp!>
28159<!sp!>4610<!sp!>7<!sp!>Il vostro veicolo può essere sostituito con uno
attualmente in gara.<!sp!>
28160<!sp!>4610<!sp!>8<!sp!>Seu veículo pode ser substituído por um que esteja
correndo atualmente.<!sp!>
28161<!sp!>4610<!sp!>9<!sp!>お客様の車両は、現在レース中の車両と入れ替わる場合があります。<!
sp!>
28162<!sp!>4611<!sp!>1<!sp!>SELECT CATEGORY<!sp!>
28163<!sp!>4611<!sp!>2<!sp!>SELECIONAR CATEGORIA<!sp!>
28164<!sp!>4611<!sp!>3<!sp!>SÉLECTIONNEZ CATÉGORIE<!sp!>
28165<!sp!>4611<!sp!>4<!sp!>KATEGORIE AUSWÄHLEN<!sp!>
28166<!sp!>4611<!sp!>6<!sp!>SELECCIONAR CATEGORÍA<!sp!>
28167<!sp!>4611<!sp!>7<!sp!>SELEZIONARE CATEGORIA<!sp!>
28168<!sp!>4611<!sp!>8<!sp!>SELECIONE CATEGORIA<!sp!>
28169<!sp!>4611<!sp!>9<!sp!>セレクト・カテゴリー<!sp!>
28170<!sp!>4612<!sp!>1<!sp!>Rémi Boulanger<!sp!>
28171<!sp!>2468<!sp!>3<!sp!>L'étape d'ouverture n'a rien d'une inoffensive mise en
jambes. C'est surtout un condensé de l'ensemble des éléments de cette édition : du
rapide, du sinueux, des dunes, des cailloux. Avec autant de variété, il ne faut
surtout pas sous-estimer ce mini-Dakar.<!sp!>
28172<!sp!>2472<!sp!>3<!sp!>Dans le décor sablonneux du jour, des rochers
particulièrement volumineux serviront de points de repère pour éviter la faute de
navigation qui coûte cher ! Moins techniques, mais tout aussi impressionnantes que
des dunes, de grandes collines de sable se dresseront devant les pilotes. Les
descentes, quelquefois parsemées d'herbes à chameaux, demanderont encore davantage
de finesse de pilotage.<!sp!>
28173<!sp!>2473<!sp!>3<!sp!>Le changement de décor est radical. Cette fois-ci, la
spéciale est à 100 % composée de sable, en hors-piste sur sa totalité. Après une
première partie plutôt rapide, les experts du franchissement auront l'avantage dans
les dunes. En particulier, les pilotes qui ont anciennement forgé leur coup de
volant dans le désert du Sahara partiront avec un avantage. Ensuite, ce sera
repos.<!sp!>
28174<!sp!>2474<!sp!>3<!sp!>Le menu de la reprise est copieux… La plus longue étape
du Dakar est aussi l'une des plus variées. Les dunes sont éparpillées tout au long
du parcours, à aborder en traversant de petits cordons d'une poignée de kilomètres.
Entre ces portions de franchissement, on alterne le hors-piste et les secteurs où
les nombreux croisements interdisent aux copilotes les sautes de concentration.
Vite… mais pas trop !<!sp!>
28175<!sp!>2479<!sp!>3<!sp!>La sérénité sera la meilleure alliée sur cette ultime
étape où les positions au sommet de la hiérarchie peuvent encore être bousculées.
Dans les cent derniers kilomètres, on retrouve les jeux de pistes qui auront déjà
causé de sérieux maux de tête aux navigateurs dans la semaine précédente. Il faut
encore tenir la distance ! Une spéciale de 20 km, sans incidence sur le classement
général, désignera par ailleurs le vainqueur du « Qiddiyah Trophy », immédiatement
avant de monter sur le podium final.<!sp!>
28176<!sp!>4576<!sp!>3<!sp!>La première étape se déroulera intégralement sur piste.
Principale difficulté : rouler sans cesse d'une vallée à l'autre tout en écartant
les risques d'erreurs de navigation posés par les multiples croisements. Les
pilotes devront redoubler de vigilance sur les passages rocailleux s'ils veulent
éviter la crevaison.<!sp!>
28177<!sp!>4577<!sp!>3<!sp!>Les premières dunes apparaissent et s'étendent sur une
trentaine de kilomètres dans le premier tiers de l'étape. Si le paysage est dominé
par des sables jaunes, des dunes blanches apportent un contraste bienvenu. S'ensuit
une longue portion en hors-piste avant d'attaquer la séquence finale sur pistes
sablonneuses.<!sp!>
28178<!sp!>4578<!sp!>3<!sp!>L'entrée de l'« Empty Quarter » sert de toile de fond à
cette étape de désert pur et dur. Les pilotes seront confrontés à une zone
exigeante parsemée de dunes ayant la forme de petites crêtes. De nombreuses
portions techniques alternent avec des zones plus rapides. Cette boucle à haute
vitesse offre aux concurrents les plus véloces une première opportunité de prendre
de l'avance.<!sp!>
28179<!sp!>4579<!sp!>3<!sp!>Si l'on inclut la liaison, cette étape est la plus
longue de la compétition. La partie course ne poussera toutefois pas les pilotes
dans leurs retranchements : l'essentiel ici sera de prendre du bon temps au volant,
même si les pistes sinueuses ne feront pas de cadeaux aux concurrents. Étape de
transition ou non, mieux vaut garder à l'esprit que les erreurs se paient cher.<!
sp!>
28180<!sp!>4580<!sp!>3<!sp!>La patience est une vertu dans les rallyes, et les
pilotes qui perdront leurs nerfs lors de cette étape longue et ardue risquent de
passer une journée délicate. Plusieurs éléments contribueront à faire baisser la
vitesse moyenne : outre une succession de dunes exigeantes vers le milieu de la
spéciale, de nombreux rochers jonchent un bon nombre de pistes. Il ne faudra pas
confondre vitesse et précipitation, sous peine de crevaison.<!sp!>
28181<!sp!>4581<!sp!>3<!sp!>La route vers Haïl sera à 100 % lisse et sablonneuse.
L'itinéraire de l'étape comprend également des dunes de multiples formes et
couleurs qui mettront à rude épreuve les compétences des pilotes en montée comme en
descente ! Les motocyclistes affronteront ici leur plus grand défi, et même les
motards les plus chevronnés finiront avec les bras en compote. Certains risquent en
outre de goûter aux joies du désert la nuit et de voir leur journée de repos
écourtée.<!sp!>
28182<!sp!>4582<!sp!>3<!sp!>L'étape marathon démarre par une redoutable séquence de
collines sablonneuses durant 100 km de montées et descentes quasiment
ininterrompues. Les pilotes devront prendre garde à ne pas faire surchauffer leurs
moteurs. La première partie s'achève par une succession de plateaux rocailleux et
une section où les virages alternent avec les portions rapides.<!sp!>
28183<!sp!>4583<!sp!>3<!sp!>La seconde partie de l'étape marathon récompense les
pilotes qui auront été les plus vigilants lors de la première moitié. Après avoir
dompté les pistes sablonneuses et les sentiers rocailleux de cette spéciale, ils
pourront profiter des paysages les plus saisissants du pays (tout en gardant un œil
sur le roadbook). C'est le moment ou jamais de sortir l'appareil photo.<!sp!>
28184<!sp!>4584<!sp!>3<!sp!>La spéciale démarrera sur les côtes de la mer Rouge par
une « promenade » le long du littoral. Mais les choses se gâteront vite : la course
mènera les pilotes sur des sentiers parfois propices à l'accélération, mais souvent
trop sablonneux pour permettre des vitesses importantes. De par sa longueur et sa
diversité, cette étape est l'une des plus ardues de ces deux semaines de course.<!
sp!>
28185<!sp!>4585<!sp!>3<!sp!>Les superlatifs manquent pour qualifier les paysages de
la première partie de cette étape. Les zones montagneuses qui composent la majorité
du reste de l'itinéraire sont tout aussi majestueuses. Toutefois, les sentiers
sablonneux offriront aux pilotes plus chevronnés l'occasion de se frayer un chemin
à travers les vallées.<!sp!>
28186<!sp!>4586<!sp!>3<!sp!>La spéciale la plus longue du rallye servira de décor à
l'affrontement décisif entre les pilotes restants. Les dunes font leur retour après
plusieurs jours d'absence, et c'est là que les meilleurs pourront se démarquer.
Dans cette mer de sable qui s'étend sur presque 100 kilomètres, les écarts de temps
peuvent être considérables.<!sp!>
28187<!sp!>4587<!sp!>3<!sp!>La dernière étape du Dakar n'est pas forcément la plus
simple. Les pilotes devront se méfier des creux entre les dunes : y rester coincé
compromettrait sérieusement la perspective d'un dénouement serein. La célébration
sera toutefois le maître-mot ici, tandis que la ligne d'arrivée sur la côte de la
mer Rouge fera ressurgir des souvenirs du Lac Rose dans l'esprit de certains
vétérans.<!sp!>
28188<!sp!>4588<!sp!>3<!sp!>Les copilotes auront l'occasion de s'illustrer dès le
point de départ : il faut en effet s'attendre à des difficultés de navigation lors
de la première étape qui arpentera les paysages sablonneux et accidentés du nord de
l'Arabie Saoudite.<!sp!>
28189<!sp!>4589<!sp!>3<!sp!>Le point de départ d'un marathon et les premières
dunes.<!sp!>
28190<!sp!>4590<!sp!>3<!sp!>Si cette étape est plus fluide, les nombreux
croisements de pistes demanderont aux pilotes une vigilance assidue ainsi qu'une
bonne gestion de leurs pneus.<!sp!>
28191<!sp!>4591<!sp!>3<!sp!>Direction le sud et la capitale pour le Dakar lors
d'une étape qui comprend aussi bien des sentiers que des dunes, ainsi qu'un passage
rocailleux vers la fin.<!sp!>
28192<!sp!>4592<!sp!>3<!sp!>Les pilotes partiront à l'est de Riyad pour affronter
des passages rocailleux et une longue étendue de dunes exigeantes. Cette étape est
particulièrement propice à la création d'écarts significatifs au chronomètre.<!sp!>
28193<!sp!>4593<!sp!>3<!sp!>Pour clore la première semaine du rallye, la seconde
étape se déroulant dans la capitale voit le Dakar se déplacer vers l'ouest, sur des
dunes qui permettront à ceux qui y sont le plus à l'aise de creuser l'écart sur les
voies rapides de la fin de l'étendue.<!sp!>
28194<!sp!>4594<!sp!>3<!sp!>Les pilotes retrouveront les pistes du Dakar dans une
nouvelle région après la journée de repos.<!sp!>
28195<!sp!>4595<!sp!>3<!sp!>De longues étendues, du sable en quantité, des routes
sinueuses… Une navigation assidue est nécessaire dans ces paysages changeants.<!sp!
>
28196<!sp!>4596<!sp!>3<!sp!>Une boucle d'oued qui exigera de se focaliser sur la
navigation et mettra les véhicules à rude épreuve.<!sp!>
28197<!sp!>4597<!sp!>3<!sp!>Cette étape à haute vitesse verra défiler des paysages
somptueux dans une large palette de couleurs et demandera un sens aigu de la
navigation.<!sp!>
28198<!sp!>4598<!sp!>3<!sp!>L'avant-dernière étape trouvera son point d'orgue lors
des duels sur les dunes, tandis que les meilleurs pilotes du Dakar revendiqueront
leur position pour la dernière journée.<!sp!>
28199<!sp!>4599<!sp!>3<!sp!>Après le Lac Rose, un dernier sprint le long de la mer
Rouge et sur le circuit de la corniche de Djeddah fera office de décor idéal pour
la clôture du Dakar 2022.<!sp!>
28200<!sp!>4520<!sp!>3<!sp!>« Pour gagner le Dakar, il faut être plus que
parfait. » \n– Sam Sunderland<!sp!>
28201<!sp!>4521<!sp!>3<!sp!>« Petit, je dormais avec des motos sur mon
oreiller. » \n– Luciano Benavides<!sp!>
28202<!sp!>4522<!sp!>3<!sp!>« Ce qui ne vous tue pas vous rend plus fort. » \
n– Mário Patrão<!sp!>
28203<!sp!>4523<!sp!>3<!sp!>« J'aimerais pouvoir conduire dans tous les déserts du
monde. » \n– Joan Barreda<!sp!>
28204<!sp!>4524<!sp!>3<!sp!>« Je m'entraîne pour gagner, et je vais tout
donner ! » \n– Kevin Benavídes<!sp!>
28205<!sp!>4525<!sp!>3<!sp!>« Pour gagner, il faut un paratonnerre à
problèmes. » \n– Xavier de Soultrait<!sp!>
28206<!sp!>4526<!sp!>3<!sp!>« Gagner, c'est mon rêve, et je travaille au quotidien
pour le réaliser. » \n– Pablo Quintanilla<!sp!>
28207<!sp!>4527<!sp!>3<!sp!>« C'est génial de faire partie de l'histoire. » \
n– Paulo Gonçalves<!sp!>
28208<!sp!>4528<!sp!>3<!sp!>« Chaque Dakar est une expérience totalement
différente. » \n– Sebastian Bühler<!sp!>
28209<!sp!>4529<!sp!>3<!sp!>« Faire le Dakar, c'est mon rêve depuis toujours. » \
n– Wei Han<!sp!>
28210<!sp!>4530<!sp!>3<!sp!>« Je veux aller au bout de mes rêves. » \n– Jean Remy
Bergounhe<!sp!>
28211<!sp!>4531<!sp!>3<!sp!>« Voyons à quoi ressemble le désert saoudien. » \
n– Nani Roma<!sp!>
28212<!sp!>4532<!sp!>3<!sp!>« On va constamment à 100 à l'heure. » \n– Thomas
Bell<!sp!>
28213<!sp!>4533<!sp!>3<!sp!>« Notre rêve se réalise enfin, et c'est génial. » \
n– Lei Zhong<!sp!>
28214<!sp!>4534<!sp!>3<!sp!>« Si je cours, c'est pour la découverte. » \n– Jérôme
Pélichet<!sp!>
28215<!sp!>4535<!sp!>3<!sp!>« Au Dakar, le secret c'est de se ménager. » \
n– Conrad Rautenbach<!sp!>
28216<!sp!>4536<!sp!>3<!sp!>« Le surcroît de pression nous oblige à rester
vigilants. » \n– Janus Van Kasteren<!sp!>
28217<!sp!>4537<!sp!>3<!sp!>« Le Dakar, c'est ma passion et mon défi
personnel. » \n– Albert Llovera<!sp!>
28218<!sp!>4538<!sp!>3<!sp!>« On le sait tous : le Dakar est un ultramarathon. » \
n– Benediktas Vanagas<!sp!>
28219<!sp!>4539<!sp!>3<!sp!>« L'une des expériences les plus incroyables de ma
carrière. » \n– Mattias Ekström<!sp!>
28220<!sp!>4540<!sp!>3<!sp!>« Le Dakar vous aide à affronter vos peurs. » \
n– Andrea Lafarja<!sp!>
28221<!sp!>4541<!sp!>3<!sp!>« On espère laisser une trace dans les livres
d'histoire. » \n– Brian Baragwanath<!sp!>
28222<!sp!>4542<!sp!>3<!sp!>« Chaque fois que j'y pense, j'en ai des frissons. » \
n– Kevin Benavídes<!sp!>
28223<!sp!>4543<!sp!>3<!sp!>« Il n'y a pas de secret, il faut juste travailler
dur ! » \n– Sam Sunderland<!sp!>
28224<!sp!>4544<!sp!>3<!sp!>« La bataille pour le podium ne se déroule pas
uniquement sur les pistes. » \n– Dmitry Sotnikov<!sp!>
28225<!sp!>4545<!sp!>3<!sp!>« On essaie constamment de repousser nos limites. » \
n– Martin Macík<!sp!>
28226<!sp!>4546<!sp!>3<!sp!>« Un pas après l'autre… mais toujours vers le
sommet ! » \n– Richard de Groot<!sp!>
28227<!sp!>4547<!sp!>3<!sp!>« Avec la navigation, tout est bien plus
passionnant. » \n– Daniel Sanders<!sp!>
28228<!sp!>2468<!sp!>7<!sp!>La tappa di apertura è tutto fuorché una passeggiata.
Comprende tutti gli elementi caratteristici di questo rally in rapida successione:
tratti veloci e tratti tortuosi, con tanto di dune e massi. Con tutta questa
varietà di ostacoli, questo assaggio di Dakar non è da sottovalutare.<!sp!>
28229<!sp!>2472<!sp!>7<!sp!>Nel panorama sabbioso illuminato dal sole, alcuni massi
enormi fungono da punti di riferimento che evitano una marea di errori di
navigazione! Meno tecniche ma suggestive tanto quanto le dune, le gigantesche
colline sabbiose catturano l’attenzione dei piloti. Le discese, caratterizzate da
qualche occasionale formazione vegetale, richiedono abilità di guida ancor più
affinate.<!sp!>
28230<!sp!>2473<!sp!>7<!sp!>Il cambio di paesaggio è drastico. Questa tappa
speciale è fatta di sabbia al 100%, completamente fuori strada. Dopo una sezione
iniziale relativamente veloce, le dune rappresentano un vantaggio per i più esperti
con gli ostacoli. I piloti che hanno avuto modo di affinare le proprie tecniche nel
deserto del Sahara godranno di un discreto vantaggio. Poi ci sarà tempo per
riposare.<!sp!>
28231<!sp!>2474<!sp!>7<!sp!>La ripresa è in netto contrasto con la giornata di
riposo: la tappa più lunga della Dakar, nonché una delle più varie. Ovunque lungo
il percorso sorgono delle dune, e i piloti dovranno quindi superare campi di
piccole dune che si estendono per chilometri. Queste porzioni di arrampicata si
alternano a momenti fuori strada che comprendono settori con numerosi incroci, dove
i navigatori dovranno sempre restare all’erta. Veloci sì, ma non troppo!<!sp!>
28232<!sp!>2479<!sp!>7<!sp!>La compostezza sarà un’alleata indispensabile per
quest’ultima tappa, dove l’ordine in cima alla classifica può ancora cambiare. Gli
ultimi cento chilometri regaleranno ai navigatori non pochi grattacapi, pressappoco
come la settimana precedente. Ma il traguardo non è lontano! Una sezione speciale
di 20 km, senza alcun impatto sulla classifica generale, determinerà il vincitore
del trofeo “Qiddiya”, proprio prima di salire sul podio finale.<!sp!>
28233<!sp!>4576<!sp!>7<!sp!>La tappa d’apertura verrà percorsa interamente su
pista. La sfida principale è rappresentata dal passaggio da una valle a quella
successiva cercando di evitare errori di navigazione, posti dagli innumerevoli
incroci. I concorrenti dovranno restare ben attenti lungo le sezioni rocciose se
vogliono evitare di finire con le gomme a terra.<!sp!>
28234<!sp!>4577<!sp!>7<!sp!>Le prime dune iniziano a stagliarsi, coprendo lingue di
terra per circa 30 chilometri, nel primo terzo della tappa. Le sabbie dorate la
fanno da padrone, ma le dune bianche aggiungono un tocco di contrasto. La lunga
sezione fuori pista inizia giusto prima della sequenza di tracciati sabbiosi sul
finale.<!sp!>
28235<!sp!>4578<!sp!>7<!sp!>L’entrata del “Quarto Vuoto” fa da sfondo a questa
tappa di puro e incontaminato deserto. I concorrenti si troveranno ad affrontare
una distesa di dune sparpagliate ovunque, a forma di piccoli crinali. Sono presenti
anche varie sezioni tecniche inframezzate da zone più veloci. Questa “sequenza”
offrirà ai piloti più rapidi la prima opportunità concreta di fare davvero la
differenza.<!sp!>
28236<!sp!>4579<!sp!>7<!sp!>Se si include anche il settore di liaison, questa è la
tappa più lunga di tutta la gara, anche se va detto che il tratto a tutto gas non
spingerà certo i concorrenti al limite. D’altro canto, sarà possibile divertirsi al
volante, anche se i tracciati tortuosi non saranno una passeggiata. È però
importante tenere a mente che ogni errore costerà caro, anche all’interno di tappe
di transizione come questa.<!sp!>
28237<!sp!>4580<!sp!>7<!sp!>La pazienza è una delle principali virtù nei rally,
proprio come verrà dimostrato da questa logorante e ardua tappa, in cui i
concorrenti che non sapranno tenere i nervi sotto controllo non avranno vita
facile. La velocità verrà limitata da una moltitudine di ostacoli, tra cui una
serie impegnativa di dune verso la metà della sezione speciale e innumerevoli rocce
che costellano le varie piste. La fretta è una cattiva consigliera o, in questo
caso, fa sgonfiare le gomme.<!sp!>
28238<!sp!>4581<!sp!>7<!sp!>La strada per Ha'il è completamente liscia e sabbiosa.
Anche questa tappa include dune di ogni forma e colore, tra le quali i concorrenti
dovranno districarsi! Con ogni probabilità questa sarà la tappa più tosta per i
motociclisti, perché persino le braccia dei piloti più esperti tremeranno come
fossero fatte di gelatina. Qualcuno potrebbe dover guidare nel deserto anche dopo
il calar del sole... e accontentarsi di un giorno di riposo molto breve.<!sp!>
28239<!sp!>4582<!sp!>7<!sp!>La tappa-maratona inizia con una “spaventosa” serie di
colline sabbiose e 100 chilometri di saliscendi. I concorrenti dovranno prestare
molta attenzione a non far surriscaldare i motori. La prima parte si conclude con
una sequenza di altipiani rocciosi e una combinazione di curve e sezioni rapide.<!
sp!>
28240<!sp!>4583<!sp!>7<!sp!>La seconda parte della tappa-maratona tende a
ricompensare chi ha affrontato la prima parte con maggior cautela. Oltre
all’immensa soddisfazione di poter sfrecciare prima lungo il tracciato sabbioso e
poi quello roccioso di questa speciale, i piloti potranno godersi lo spettacolo dei
paesaggi più maestosi che questo Paese ha da offrire... Ma senza distogliere gli
occhi troppo a lungo dal roadbook. Se esiste un momento giusto per scattare delle
foto, è indubbiamente questo.<!sp!>
28241<!sp!>4584<!sp!>7<!sp!>La speciale avrà inizio sulla costa del Mar Rosso con
una “passeggiata” lungo la riva del mare, ma non sarà un viaggio a “vele spiegate”,
visto che il percorso condurrà i concorrenti su tracciati a tratti veloci, a tratti
così sabbiosi da impedire di andare a tavoletta. La lunghezza e la varietà di
questa tappa la rendono una delle prove più impegnative di queste due settimane di
competizione.<!sp!>
28242<!sp!>4585<!sp!>7<!sp!>Non ci sono abbastanza superlativi per descrivere i
panorami che offre la prima parte di questa tappa. Le aree montagnose che fanno da
sfondo alla maggior parte del resto della tratta sono ugualmente sbalorditive. Ad
ogni modo, i tratti sabbiosi rappresentano un’ottima opportunità per i concorrenti
più abili nella navigazione di farsi strada e guadagnare tempo tra le vallate.<!sp!
>
28243<!sp!>4586<!sp!>7<!sp!>La speciale più lunga del rally farà da palcoscenico
per lo scontro decisivo tra i concorrenti rimasti in gara. Le dune faranno il loro
ritorno dopo svariati giorni e permetteranno di scremare i migliori all’interno di
un oceano di sabbia che si estende per oltre 100 chilometri. Viene da sé che le
differenze di tempo possono essere enormi.<!sp!>
28244<!sp!>4587<!sp!>7<!sp!>L’ultima tappa della Dakar non è necessariamente la più
facile. I piloti dovranno fare i conti con la minaccia delle insenature delle dune,
dove restare incagliati può fare la differenza tra un finale dolce e uno amaro. I
“festeggiamenti”, però, sono l’aspetto più importante, giacché la linea del
traguardo lungo la costa del Mar Rosso riporta alla mente i ricordi del Lago Retba
per gli “appassionati di storia”.<!sp!>
28245<!sp!>4588<!sp!>7<!sp!>I copiloti avranno la loro opportunità di brillare fin
dall’inizio, visto che le difficoltà di navigazione sono ben proposte già dalla
prima tappa, che attraverserà paesaggi di montagna e sabbiosi nella regione
settentrionale dell’Arabia Saudita.<!sp!>
28246<!sp!>4589<!sp!>7<!sp!>L’inizio di una maratona e le prime dune.<!sp!>
28247<!sp!>4590<!sp!>7<!sp!>Nonostante si tratti di una tappa più scorrevole, i
piloti dovranno prestare molta attenzione alla gestione delle gomme, in quanto si
troveranno a navigare attraverso svariati tracciati che si intersecano.<!sp!>
28248<!sp!>4591<!sp!>7<!sp!>La Dakar si dirige a sud, verso la capitale, lungo una
tappa che comprende sia zone con tracciati che con dune, nonché una sezione
rocciosa verso la fine.<!sp!>
28249<!sp!>4592<!sp!>7<!sp!>I concorrenti guideranno verso l’area a est di Riyad,
lungo sezioni rocciose e un lungo tratto punteggiato da dune. Questa tappa ha tutti
gli elementi necessari per fare in modo di assicurarsi sostanziosi vantaggi sul
cronometro.<!sp!>
28250<!sp!>4593<!sp!>7<!sp!>Per chiudere in bellezza la prima settimana del rally,
la seconda tappa nella capitale vede la Dakar spostarsi a ovest, a cavallo di dune
che premiano i piloti in grado di domarle meglio, facendo così la differenza lungo
i tratti veloci verso la zona finale dell’ultima sezione.<!sp!>
28251<!sp!>4594<!sp!>7<!sp!>I concorrenti torneranno in pista dopo il giorno di
riposo per affrontare una nuova regione della Dakar.<!sp!>
28252<!sp!>4595<!sp!>7<!sp!>Tratti estesi, tantissima sabbia e tracciati tortuosi:
la navigazione tra questi paesaggi mutevoli è fondamentale.<!sp!>
28253<!sp!>4596<!sp!>7<!sp!>Una sequenza di uadi che renderà le abilità di
navigazione imprescindibili in questa tappa logorante per i veicoli.<!sp!>
28254<!sp!>4597<!sp!>7<!sp!>Gli sbalorditivi paesaggi e la varietà di colori
contraddistinguono questa tappa ad alta velocità, che richiederà ottime abilità di
navigazione.<!sp!>
28255<!sp!>4598<!sp!>7<!sp!>La penultima tappa toccherà il clou durante i duelli
tra le dune, dove i piloti più abili della Dakar si posizioneranno per l’ultima
giornata.<!sp!>
28256<!sp!>4599<!sp!>7<!sp!>Dopo il Lago Retba, ci sarà ancora un ultimo sprint
lungo le coste del Mare Rosso, con il Jeddah Corniche Circuit a fare da sfondo
eccellente per la chiusura della Dakar 2022.<!sp!>
28257<!sp!>4520<!sp!>7<!sp!>“Occorre essere perfetti e qualcosa in più per vincere
la Dakar.” \n– Sam Sunderland<!sp!>
28258<!sp!>4521<!sp!>7<!sp!>“Dormivo con moto-giocattolo sul cuscino.” \n– Luciano
Benavides<!sp!>
28259<!sp!>4522<!sp!>7<!sp!>“Ciò che non uccide, fortifica.” \n– Mário Patrão<!sp!
>
28260<!sp!>4523<!sp!>7<!sp!>“Mi piacerebbe poter dire di aver corso in ogni deserto
del mondo.” \n– Joan Barreda<!sp!>
28261<!sp!>4524<!sp!>7<!sp!>“Mi alleno per vincere e darò il massimo!” \n– Kevin
Benavides<!sp!>
28262<!sp!>4525<!sp!>7<!sp!>“Per vincere bisogna avere un parafulmini per i
problemi.” \n– Xavier de Soultrait<!sp!>
28263<!sp!>4526<!sp!>7<!sp!>“Vincere equivale a un sogno e io mi impegno ogni
giorno per far sì che si avveri.” \n– Pablo Quintanilla<!sp!>
28264<!sp!>4527<!sp!>7<!sp!>“È grandioso far parte della storia.” \n– Paulo
Gonçalves<!sp!>
28265<!sp!>4528<!sp!>7<!sp!>“Ogni Dakar è assolutamente unica.” \n– Sebastian
Bühler<!sp!>
28266<!sp!>4529<!sp!>7<!sp!>“La Dakar è sempre stata il mio sogno.” \n– Wei Han<!
sp!>
28267<!sp!>4530<!sp!>7<!sp!>“È come raggiungere il confine dei miei stessi sogni.”
\n– Jean Remy Bergounhe<!sp!>
28268<!sp!>4531<!sp!>7<!sp!>“Vediamo com’è il Deserto Arabico.” \n– Nani Roma<!sp!
>
28269<!sp!>4532<!sp!>7<!sp!>“Andiamo a 100 miglia all’ora, il 100% delle volte.” \
n– Thomas Bell<!sp!>
28270<!sp!>4533<!sp!>7<!sp!>“È fantastico che il nostro sogno si stia finalmente
realizzando.” \n– Lei Zhong<!sp!>
28271<!sp!>4534<!sp!>7<!sp!>“L’adrenalina della scoperta.” \n– Jérôme Pélichet<!
sp!>
28272<!sp!>4535<!sp!>7<!sp!>“Il segreto della Dakar è trovare il giusto ritmo.” \
n– Conrad Rautenbach<!sp!>
28273<!sp!>4536<!sp!>7<!sp!>“La pressione in più ci fa tenere sempre alta la
guardia.” \n– Janus Van Kasteren<!sp!>
28274<!sp!>4537<!sp!>7<!sp!>“La Dakar è la mia passione, oltre che una sfida
personale.” \n– Albert Llovera<!sp!>
28275<!sp!>4538<!sp!>7<!sp!>“Tutti sanno che la Dakar è un’ultramaratona.” \n–
28276<!sp!>4539<!sp!>7<!sp!>“Una delle esperienze più affascinanti di tutta la mia
carriera.” \n– Mattias Ekstrom<!sp!>
28277<!sp!>4540<!sp!>7<!sp!>“La Dakar aiuta ad affrontare le proprie paure.” \n–
Andrea Lafarja<!sp!>
28278<!sp!>4541<!sp!>7<!sp!>“Speriamo di scrivere le pagine più interessanti dei
libri di storia.” \n– Brian Baragwanath<!sp!>
28279<!sp!>4542<!sp!>7<!sp!>“Ogni volta che ci penso, mi viene la pelle d’oca.” \
n– Kevin Benavides<!sp!>
28280<!sp!>4543<!sp!>7<!sp!>“Non ci sono segreti, solo duro lavoro!” \n– Sam
Sunderland<!sp!>
28281<!sp!>4544<!sp!>7<!sp!>“La battaglia per il podio non si svolge solo in
pista.” \n– Dmitry Sotnikov<!sp!>
28282<!sp!>4545<!sp!>7<!sp!>“Proviamo incessantemente a spingerci a fare meglio.”
\n– Martin Macik<!sp!>
28283<!sp!>4546<!sp!>7<!sp!>“Passo dopo passo... Ma sempre verso la vetta!” \n–
28284<!sp!>4547<!sp!>7<!sp!>“La navigazione rende il tutto molto più avvincente.”
\n– Daniel Sanders<!sp!>
28285<!sp!>2468<!sp!>4<!sp!>Die Eröffnungsetappe ist sicherlich kein Spaziergang.
Sie bietet alles, was diese Rallye in schneller Folge ausmacht: Sie ist rasant und
kurvenreich, mit Dünen und Steinen. Bei all dieser Vielfalt darf man dieses Mini-
Dakar keinesfalls unterschätzen.<!sp!>
28286<!sp!>2472<!sp!>4<!sp!>In der sandigen tageszeitlichen Umgebung bieten riesige
Felsen Anhaltspunkte, die verlustreiche Navigationsfehler vermeiden können! Weniger
technisch, doch trotzdem so erstaunlich wie die Dünen sind diese sandigen Hügeln,
die stramm vor den Fahrern stehen. Die Abfahrten, die mit dem gelegentlichen
Büschel aus Wüstengras bedeckt sind, erfordern noch fortgeschrittenere
Fahrkünste.<!sp!>
28287<!sp!>2473<!sp!>4<!sp!>Der Szenenwechsel ist dramatisch. Diese Spezial-Etappe
besteht zu 100 % aus Sand, eine reine Geländefahrt. Nach dem recht rasanten ersten
Straßenabschnitt werden Hindernisexperten in diesen Dünen einen klaren Vorteil
haben. Fahrer, die ihre Fähigkeiten in der Saharawüste gemeistert haben, werden
hier sicherlich die Oberhand gewinnen. Danach ist es Zeit zu rasten.<!sp!>
28288<!sp!>2474<!sp!>4<!sp!>Die Fortsetzung steht im starken Kontrast zu einem
Ruhetag – sie ist die längste Etappe im Dakar und ist auch eine der Vielfältigsten.
Dünen verteilen sich über die gesamte Route und die Fahrer müssen kleine
Dünenfelder über mehrere Kilometer überqueren. Zwischen diesen Klettereinheiten
wechselt sich das Gelände stets mit Sektoren voller Kreuzungen ab, in denen
Navigatoren stets auf Trab sein müssen. Schnell, doch nicht zu schnell!<!sp!>
28289<!sp!>2479<!sp!>4<!sp!>Gelassenheit wird ein zuverlässiger Verbündeter für
diese finale Etappe sein, denn die Positionen an der Spitze der Rangliste können
sich immer noch ändern. Die letzten hundert Kilometer werden den Navigatoren
genauso viele Kopfschmerzen wie letzte Woche verschaffen. Doch die Ziellinie ist
nicht weit weg! Ein 20 km langer Spezial-Abschnitt, der keinen Einfluss auf die
allgemeine Rangliste hat, wird auch den Gewinner der „Qiddya-Trophäe“ entscheiden,
und das kurz vor dem Aufstieg auf das finale Podium.<!sp!>
28290<!sp!>4576<!sp!>4<!sp!>Die Eröffnungs-Etappe wird zur Gänze auf Pisten
stattfinden. Die größte Herausforderung besteht darin, sich ständig von einem Tal
zum nächsten zu bewegen, während man die Gefahren von Navigationsfehlern vermeidet,
die durch die Vielzahl an Kreuzungen entsteht. Mitstreiter müssen stets auf der Hut
sein, denn die steinigen Teile der Piste verpassen einem schnell einen Platten.<!
sp!>
28291<!sp!>4577<!sp!>4<!sp!>Die ersten Dünen tauchen auf und präsentieren sich über
einen Bereich von ungefähr 30 km im ersten Drittel der Etappe. Der gelbe Sand
herrscht über die Landschaft, doch bieten die weißen Dünen etwas Kontrast. Ein
langer Geländebereich folgt kurz vor der letzten Sequenz der sandigen Spuren.<!sp!>
28292<!sp!>4578<!sp!>4<!sp!>Der Einstieg zum „Empty Quarter“ bietet die Kulisse für
diese Etappe voller reiner, unberührter Wüste. Mitstreiter werden von einem taffen
Gebiet voller Dünen begrüßt, doch sind diese vereinzelt und zeigen sich in der Form
von kleinen Dünenrücken. Es bieten sich auch etliche technische Abschnitte, die
schnellere Zonen in ihnen versteckt halten. Die Hochgeschwindigkeits-Schleife wird
dem schnellsten Mitstreiter dessen erste Möglichkeit bieten, um einen wahren
Unterschied zu erzielen.<!sp!>
28293<!sp!>4579<!sp!>4<!sp!>Wenn man die Liaison-Sektion mitzählt, ist dies die
längste Etappe des Rennens, doch ist es unwahrscheinlich, dass der rasante Teil
dieser Strecke den Mitstreitern alles abverlangt. Dahingegen liegt der Fokus hier
auf der Freude am Fahren, obwohl die kurvenreichen Spuren den Mitstreitern keinen
ruhigen Moment bieten. Man sollte jedoch nicht vergessen, dass Fehler in
Übergangsetappen wie dieser teuer sind.<!sp!>
28294<!sp!>4580<!sp!>4<!sp!>Geduld ist eine Tugend im Rallyesport, was sich in
dieser langen und schwierigen Etappe zeigen wird, in der Mitstreiter, die ihre
Nerven verlieren, einen harten Tag haben werden. Etliche Bestandteile dieser
Strecke sorgen für eine geringere Durchschnittsgeschwindigkeit, darunter auch eine
schwierige Serie an Dünen, die sich mittig der Spezial-Sektion befindet, und die
Vielzahl an Felsen, die mehrere Strecken bedecken. Gut Ding will Weile haben – denn
Eile bringt dir nur einen Platten.<!sp!>
28295<!sp!>4581<!sp!>4<!sp!>Die Straße nach Ha’il wird zur Gänze glatt und sandig
sein. Die Route für diese Etappe beinhaltet ebenfalls Dünen aller Art, welche die
Fähigkeiten der Mitstreiter herausfordert, diese Dünen von vorne und hinten zu
bewältigen! Motorradfahrer werden hier ihre größte Herausforderung erleben und auch
die Arme der härtesten Biker werden sich wie Gummi anfühlen. Manche werden die
Wüste auch in der Dunkelheit erleben ... und sich mit einem sehr kurzen Ruhetag
abfinden müssen.<!sp!>
28296<!sp!>4582<!sp!>4<!sp!>Die Marathon-Etappe beginnt mit einer
„furchteinflößenden“ Sequenz aus Sandhügeln und 100 km aus fast ununterbrochenen
Höhen und Tiefen. Mitstreiter werden sehr vorsichtig sein, um ihre Motoren nicht zu
überhitzen. Der erste Teil endet mit einer Serie aus felsigen Plateaus und einem
Mix aus Wendungen und Überholspuren.<!sp!>
28297<!sp!>4583<!sp!>4<!sp!>Der zweite Teil der Marathon-Etappe neigt dazu,
diejenigen zu belohnen, die in der ersten Hälfte Vorsicht zeigten. Abgesehen von
der Vergnügungsfahrt durch die sandigen Strecken und den folgenden felsigen Pfaden
dieser Spezial-Etappe können Mitstreiter hier auch die majestätischsten
Landschaften des Landes genießen ... während sie ein Auge auf dem Roadbook
behalten. Wenn es sich einmal lohnt, die Kamera auszupacken, dann ist es hier.<!sp!
>
28298<!sp!>4584<!sp!>4<!sp!>Die Spezial-Etappe wird an der Küste des Roten Meeres
starten und beginnt mit einem „Spaziergang“ entlang des Strandes. Doch nicht alles
hier wird sorgenfrei ablaufen, denn der Kurs wird Teilnehmer auf Pfade führen, die
manchmal rasant, jedoch meist zu sandig sind, um hohe Geschwindigkeiten
beizubehalten. Die Länge und Vielfalt dieser Etappe ist eine der anspruchvollsten
Kombinationen, die sich in diesen zwei Wochen voller Rennen präsentiert.<!sp!>
28299<!sp!>4585<!sp!>4<!sp!>Es gibt nicht genug Superlative, um die Landschaften
des ersten Teils dieser Etappe zu beschreiben. Die bergreichen Gebiete, welche die
Mehrheit der übriggebliebenen Route ausmachen, sind allesamt atemberaubend. Die
sandigen Pfade bieten jedoch eine gute Gelegenheit für Teilnehmer mit mehr
Navigationsgeschick, sich einen Weg durch die Täler zu bahnen.<!sp!>
28300<!sp!>4586<!sp!>4<!sp!>Die längste Spezial-Etappe der Rallye bereitet den Weg
für die entschlossene Konfrontation zwischen den verbleibenden Teilnehmern. Die
Dünen kehren nach mehreren Tagen zurück, um die Besten in einem Meer aus Sand vom
Rest zu trennen, das sich fast über 100 Kilometer erstreckt, in der
Zeitunterschiede enorm sein können.<!sp!>
28301<!sp!>4587<!sp!>4<!sp!>Die letzte Etappe des Dakars ist nicht unbedingt die
leichteste. Teilnehmer müssen sich dem Risiko der Dünenränder stellen, wo ein
Zeitverlust durch Hängenbleiben den Unterschied zwischen einem bitteren Ende oder
einem süßen Abschluss machen kann. Jedoch ist das Schlüsselwort hier „Jubelfeier“,
denn wo sich die Ziellinie an der Küste des Roten Meers zeigt, kehren für die
„Geschichtlichen“ unter den Teilnehmern Erinnerungen an Lac Rose zurück.<!sp!>
28302<!sp!>4588<!sp!>4<!sp!>Kopiloten werden gleich zu Beginn ihren großen Auftritt
haben, da einige navigatorische Schwierigkeiten abrupt nach der ersten Etappe zu
erwarten sind, welche die sandigen und bergreichen Landschaften des nördlichen
Saudi-Arabiens durchquert.<!sp!>
28303<!sp!>4589<!sp!>4<!sp!>Der Start des Marathons und die ersten Dünen.<!sp!>
28304<!sp!>4590<!sp!>4<!sp!>Obwohl dies eine fließendere Etappe ist, müssen Fahrer
vorsichtig sein und genau wissen, wie sie ihre Reifen steuern, um durch die
durchkreuzten Strecken zu navigieren.<!sp!>
28305<!sp!>4591<!sp!>4<!sp!>Das Dakar geht nach Süden in Richtung der Hauptstadt in
einer Etappe, die Pfade und Dünen sowie einen felsigen Sektor kurz vor dem Ende
beinhaltet.<!sp!>
28306<!sp!>4592<!sp!>4<!sp!>Mitstreiter werden östlich von Riyadh zu einer felsigen
Sektion und einem schwierigen, langen Gebiet voller Dünen fahren. Diese Etappe
beinhaltet alles Notwendige, um starke Unterschiede in der Zeitmessung
hervorzubringen.<!sp!>
28307<!sp!>4593<!sp!>4<!sp!>Um die erste Woche der Rallye abzurunden, führt die
zweite Etappe in der Hauptstadt Richtung Westen. Es warten Dünen, die jenen helfen,
die sie gemeistert haben, um einen Vorsprung in der Überholspur am Ende des Gebiets
zu erlangen.<!sp!>
28308<!sp!>4594<!sp!>4<!sp!>Mitstreiter werden nach dem Ruhetag mit einer neuen
Region im Dakar zu den Spuren zurückkehren.<!sp!>
28309<!sp!>4595<!sp!>4<!sp!>Lange Gebiete, viel Sand und kurvenreiche Routen – Viel
Navigation ist in dieser sich ständig wechselnden Landschaft gefragt.<!sp!>
28310<!sp!>4596<!sp!>4<!sp!>Eine Wadi-Schleife (Trockental), bei der die Navigation
im Vordergrund steht, ist eine schwierige Etappe für die Maschinen.<!sp!>
28311<!sp!>4597<!sp!>4<!sp!>Wunderschöne Landschaften und bunte Farben kennzeichnen
diese Hochgeschwindigkeits-Etappe, die ein hohes Maß an Navigationsgeschick
erfordert.<!sp!>
28312<!sp!>4598<!sp!>4<!sp!>Die vorletzte Etappe wird ihren Höhepunkt mit den
Duellen in den Dünen haben, in der die Besten der Dakar-Mitstreiter ihre Positionen
für den letzten Tag einnehmen.<!sp!>
28313<!sp!>4599<!sp!>4<!sp!>Nach dem Lac Rose bietet ein finaler Sprint entlang des
Roten Meeres und des Jeddah Corniche Circuit eine exzellente Kulisse für den
Abschluss des Dakars 2022.<!sp!>
28314<!sp!>4520<!sp!>4<!sp!>„Du musst besser als perfekt sein, um das Dakar zu
gewinnen.“ \n – Sam Sunderland<!sp!>
28315<!sp!>4521<!sp!>4<!sp!>„Ich schlief mit Spielzeugmotorrädern auf meinem
Kopfkissen.“ \n– Luciano Benavides<!sp!>
28316<!sp!>4522<!sp!>4<!sp!>„Was dich nicht umbringt, macht dich nur noch stärker“
\n– Mário Patrão<!sp!>
28317<!sp!>4523<!sp!>4<!sp!>„Ich möchte durch jede Wüste der Welt fahren.“ \n–
Joan Barreda<!sp!>
28318<!sp!>4524<!sp!>4<!sp!>„Ich trainiere, um zu gewinnen, und ich werde mein
Bestes geben!“ \n– Kevin Benavides<!sp!>
28319<!sp!>4525<!sp!>4<!sp!>„Um zu gewinnen, brauchst du einen Blitzableiter für
Probleme.“ \n– Xavier de Soultrait<!sp!>
28320<!sp!>4526<!sp!>4<!sp!>„Zu gewinnen ist ein Traum, und ich arbeite jeden Tag
daran, ihn zu verwirklichen.“ \n– Pablo Quintanilla<!sp!>
28321<!sp!>4527<!sp!>4<!sp!>„Es ist großartig, ein Teil der Geschichte zu sein.“ \
n– Paulo Gonçalves<!sp!>
28322<!sp!>4528<!sp!>4<!sp!>„Jedes Dakar ist etwas ganz Besonderes.“ \n– Sebastian
Bühler<!sp!>
28323<!sp!>4529<!sp!>4<!sp!>„Das Dakar war immer schon mein Traum.“ \n– Wei Han<!
sp!>
28324<!sp!>4530<!sp!>4<!sp!>„Erreiche den Rand deiner Träume.“ \n– Jean Remy
Bergounhe<!sp!>
28325<!sp!>4531<!sp!>4<!sp!>„Lass uns sehen, wie die Saudi-Wüste aussieht.“ \n–
Nani Roma<!sp!>
28326<!sp!>4532<!sp!>4<!sp!>„Wir sind auf 100 Meilen pro Stunde zu 100 % der Zeit.“
\n– Thomas Bell<!sp!>
28327<!sp!>4533<!sp!>4<!sp!>„Es ist großartig, dass unser Traum endlich zur
Wirklichkeit wird.“ \n– Lei Zhong<!sp!>
28328<!sp!>4534<!sp!>4<!sp!>„In Eile zur Entdeckung.“ \n– Jérôme Pélichet<!sp!>
28329<!sp!>4535<!sp!>4<!sp!>„Das Geheimnis des Dakars ist, dass man es ruhig
angehen muss.“ \n– Conrad Rautenbach<!sp!>
28330<!sp!>4536<!sp!>4<!sp!>„Der zusätzliche Druck hält uns auf trapp.“ \n– Janus
Van Kasteren<!sp!>
28331<!sp!>4537<!sp!>4<!sp!>„Dakar ist meine Leidenschaft und meine persönliche
Herausforderung.“ \n– Albert Llovera<!sp!>
28332<!sp!>4538<!sp!>4<!sp!>„Wir wissen alle, dass das Dakar ein Ultra-Marathon
ist.“ \n– Benediktas Vanagas<!sp!>
28333<!sp!>4539<!sp!>4<!sp!>„Eine der faszinierendsten Erlebnisse meiner Karriere.“
\n– Mattias Ekstrom<!sp!>
28334<!sp!>4540<!sp!>4<!sp!>„Das Dakar hilft dir dabei, dich deinen Ängsten zu
stellen.“ \n– Andrea Lafarja<!sp!>
28335<!sp!>4541<!sp!>4<!sp!>„Wir hoffen darauf, in Geschichtsbüchern Wellen zu
schlagen.“ \n– Brian Baragwanath<!sp!>
28336<!sp!>4542<!sp!>4<!sp!>„Immer wenn ich daran denke, bekomme ich Gänsehaut.“ \
n – Kevin Benavides<!sp!>
28337<!sp!>4543<!sp!>4<!sp!>„Es gibt hier keine Geheimnisse, nur harte Arbeit!“ \
n– Sam Sunderland<!sp!>
28338<!sp!>4544<!sp!>4<!sp!>„Der Kampf um das Podium findet nicht nur auf der
Strecke statt.“ \n– Dmitry Sotnikov<!sp!>
28339<!sp!>4545<!sp!>4<!sp!>„Wir versuchen uns ständig zu neuen Höchstleistungen
anzuspornen.“ \n– Martin Macik<!sp!>
28340<!sp!>4546<!sp!>4<!sp!>„Schritt für Schritt aber ... immer hinauf!“ \n–
28341<!sp!>4547<!sp!>4<!sp!>„Die Navigation macht das Ganze so viel spannender.“ \
n– Daniel Sanders<!sp!>
28342<!sp!>2468<!sp!>6<!sp!>La etapa inicial no es ningún paseo por el parque.
Tiene todo lo que incluye un rally en su máxima expresión: pistas rápidas y
sinuosas, enormes dunas y piedras... Con esta variedad, este Dakar en miniatura no
debe subestimarse.<!sp!>
28343<!sp!>2472<!sp!>6<!sp!>Durante las horas de sol en entornos arenosos, las
rocas más grandes sirven como puntos de referencia para evitar cometer graves
errores de navegación. Son menos técnicas, pero tan impresionantes como las dunas,
colinas gigantes de arena a las que los pilotos deben prestar atención. Las
pendientes, normalmente repartidas por donde hay hierba en el desierto, requerirán
de habilidades más avanzadas de conducción.<!sp!>
28344<!sp!>2473<!sp!>6<!sp!>El cambio de escenario es dramático. Esta etapa
especial es completamente de arena y fuera de la carretera. Tras una primera
sección relativamente rápida, los expertos en obstáculos encontrarán en las dunas
una gran ventaja. Los pilotos que hayan pulido sus habilidades en el desierto del
Sahara tendrán las de ganar. Ya habrá tiempo para descansar.<!sp!>
28345<!sp!>2474<!sp!>6<!sp!>Volver a retomar la carrera choca mucho con un día de
descanso: la etapa más larga del Dakar y una de las más variopintas. Hay dunas por
toda la ruta y los pilotos tendrán que cruzar pequeños campos de dunas durante
varios kilómetros. Entre estas zonas de escalada se alternan sectores sin asfaltar
con muchos cruces donde los pilotos tendrán que andarse con mil ojos. Hay que ir
rápido, ¡pero no demasiado!<!sp!>
28346<!sp!>2479<!sp!>6<!sp!>La compostura será la gran aliada para superar esta
última etapa en la que las posiciones de la clasificación podrían cambiar. Los
últimos cien kilómetros darán a los pilotos tantos dolores de cabeza como la semana
anterior. ¡Pero no queda mucho para la meta! La sección especial de 20 km sin
impacto en la clasificación general también designará al ganador del trofeo
Qiddiya, justo antes de subir al podio final.<!sp!>
28347<!sp!>4576<!sp!>6<!sp!>La etapa inicial se llevará a cabo en pista en su
totalidad. El desafío principal reside en pasar constantemente de un valle al
siguiente mientras se intentan evitar los peligros de los errores en la navegación
que podrían suscitar sus numerosos cruces. Los competidores tendrán que estar
alerta en las secciones más rocosas si quieren evitar tener un pinchazo.<!sp!>
28348<!sp!>4577<!sp!>6<!sp!>Aparecen las primeras dunas, que se extienden durante
30 km en el primer tercio de la etapa. La arena dorada es la protagonista de la
escena, pero las blancas le dan un toque de contraste. Antes de la última secuencia
de este arenoso recorrido hay una larga sección fuera de pista.<!sp!>
28349<!sp!>4578<!sp!>6<!sp!>La entrada al «Empty quarter» le pone cara a esta etapa
de puro desierto inhóspito. Los competidores se enfrentarán a una dura zona con
dunas, aunque bastante repartidas y con forma de pequeñas crestas. También hay
varias secciones técnicas intercaladas con zonas más rápidas. Este «bucle» de alta
velocidad otorgará a los competidores más rápidos la oportunidad de marcar la
diferencia.<!sp!>
28350<!sp!>4579<!sp!>6<!sp!>Si incluimos el sector intermedio estaremos hablando de
la etapa más larga de la carrera, aunque es poco probable que ponga a los pilotos
contra las cuerdas. Por otra parte, el objetivo se centrará en pasárselo bien tras
el volante, aunque las pistas sinuosas no darán tregua. No hay que olvidar que los
errores salen muy caros, incluso en zonas de transición como esta.<!sp!>
28351<!sp!>4580<!sp!>6<!sp!>La paciencia es una virtud en cuanto a carreras se
refiere, algo que se verá en esta etapa larga y difícil en la que los pilotos que
no controlen sus nervios tendrán un día nefasto. Hay muchos elementos que bajarán
la velocidad media, entre los que se incluyen una serie de dunas en mitad de una
sección especial y las numerosas rocas que plagan las pistas. Las prisas no son
buenas, o en este caso, las prisas pinchan ruedas.<!sp!>
28352<!sp!>4581<!sp!>6<!sp!>La carretera hacia Ha'il transcurrirá en terreno 100 %
arenoso y ligero. La ruta de esta etapa también comprende dunas de todas las formas
y colores que desafiarán las habilidades de los pilotos a la hora de enfrentarse a
ellas. Los motociclistas se las verán con el mayor de los desafíos, incluso los
pilotos más curtidos acabarán con los brazos temblorosos. Algunos incluso podrán
disfrutar del desierto nocturno... y tendrán que detenerse para poder descansar un
poco.<!sp!>
28353<!sp!>4582<!sp!>6<!sp!>La etapa de la maratón empieza con una secuencia
«terrorífica» de colinas de arena y 100 km de subidas y bajadas ininterrumpidas.
Los pilotos deberán tener cuidado de no sobrecalentar sus motores. La primera parte
acaba con una serie de llanuras rocosas mezcladas con curvas y secciones rápidas.<!
sp!>
28354<!sp!>4583<!sp!>6<!sp!>La segunda mitad de la etapa de la maratón tiende a
recompensar a quienes fueron cautelosos en la primera mitad. Además de la
satisfacción de recorrer las pistas arenosas y caminos pedregosos de esta zona, los
competidores también podrán disfrutar de los paisaje más májestuosos del país...
con el otro ojo puesto en el libro de ruta. Si hay algún momento en el que valga la
pena sacar la cámara, es en esta etapa.<!sp!>
28355<!sp!>4584<!sp!>6<!sp!>La etapa especial empezará en el Mar Rojo, y el
recorrido será un «paseo» por la costa. Pero no va a ser coser y cantar, porque los
pilotos se encontrarán con pistas en las que podrán correr a veces, pero serán
demasiado arenosas como para alcanzar grandes velocidades. La longitud y variedad
de esta etapa la coloca entre las más duras de estas dos semanas de competición.<!
sp!>
28356<!sp!>4585<!sp!>6<!sp!>No hay superlativos suficientes para describir los
parajes de la primera parte de esta etapa. Las zonas montañosas que componen la
mayor parte del resto de la ruta te dejarán sin aliento. Sin embargo, los caminos
arenosos serán una buena oportunidad para los pilotos con más habilidades de
navegación de abrirse camino por los valles.<!sp!>
28357<!sp!>4586<!sp!>6<!sp!>La zona especial más larga del rally determinará la
etapa del enfrentamiento decisivo entre competidores. Vuelven las dunas tras
algunos días para separar lo mejor del resto en un océano de arena que se expande
casi 100 kilómetros, donde las diferencias horarias pueden llegar a ser
tremendas.<!sp!>
28358<!sp!>4587<!sp!>6<!sp!>La última etapa del Dakar no es necesariamente la más
fácil. Los competidores tendrán que lidiar con la amenaza de las crestas de dunas,
donde quedarse atascado puede marcar la diferencia entre un final feliz o no. Sin
embargo, aquí la palabra clave será «celebración», pues la línea de meta de la
costa del Mar Rojo traerá recuerdos de Lac Rose a los más veteranos.<!sp!>
28359<!sp!>4588<!sp!>6<!sp!>Los copilotos también tendrán la oportunidad de brillar
desde la mismísima salida, pues las dificultades de navegación se anticiparán
inmediatamente durante la primera etapa que atravesará arena y paisajes montañosos
de la zona norte de Arabia Saudí.<!sp!>
28360<!sp!>4589<!sp!>6<!sp!>Comienzo de la maratón y primeras dunas.<!sp!>
28361<!sp!>4590<!sp!>6<!sp!>Aunque es una etapa más fluida, los pilotos tendrán que
tener cuidado y saber cómo manejar sus neumáticos mientras conducen por pistas
mixtas.<!sp!>
28362<!sp!>4591<!sp!>6<!sp!>El Dakar se dirige hacia el sur, hacia la capital, en
una etapa que combina tanto senderos como dunas, así como una sección rocosa al
final.<!sp!>
28363<!sp!>4592<!sp!>6<!sp!>Los competidores se dirigirán al este de Riad para
encontrarse con secciones rocosas y un estrecho de dunas complicado y largo. La
etapa tiene todo lo necesario para crear diferencias importantes de tiempo.<!sp!>
28364<!sp!>4593<!sp!>6<!sp!>Para rematar la primera semana del rally, la segunda
etapa en la capital verá cómo el Dakar se dirige al oeste sobre dunas que
favorecerán a quienes mejor las manejen, marcando así la diferencia en las retas
más rápidas del final del estrecho.<!sp!>
28365<!sp!>4594<!sp!>6<!sp!>Los competidores volverán a la pista después del día de
descanso con una región nueva en el Dakar.<!sp!>
28366<!sp!>4595<!sp!>6<!sp!>Estrechos largos, montones de arena y rutas repletas de
viento: muchas formas de atravesar estos parajes en constante cambio.<!sp!>
28367<!sp!>4596<!sp!>6<!sp!>Una vuelta en un río seco donde destacará la
navegación, una etapa dura para lo scoches.<!sp!>
28368<!sp!>4597<!sp!>6<!sp!>Esta vertiginosa etapa se caracteriza por sus
maravillosos paisajes y variados colores, donde se requerirá de habilidades
expertas de navegación.<!sp!>
28369<!sp!>4598<!sp!>6<!sp!>El punto álgido de la penúltima etapa serán los duelos
en las dunas, los mejores competidores del Dakar se posicionarán el último día.<!
sp!>
28370<!sp!>4599<!sp!>6<!sp!>Después de Lac Rose, un último empujón a lo largo del
Mar Rojo y el circuito de la Corniche de Yeda que será el entorno que pondrá fin al
Dakar 2022.<!sp!>
28371<!sp!>4520<!sp!>6<!sp!>«Tienes que ser más que perfecto para poder ganar el
Dakar». \n—Sam Sunderland<!sp!>
28372<!sp!>4521<!sp!>6<!sp!>«Dormía con mi moto de juguete en la almohada». \n—
Luciano Benavides<!sp!>
28373<!sp!>4522<!sp!>6<!sp!>«Lo que no te mata te hace más fuerte». \n—Mário
Patrão<!sp!>
28374<!sp!>4523<!sp!>6<!sp!>«Me gustaría haber conducido por todos los desiertos
del mundo». \n—Joan Barreda<!sp!>
28375<!sp!>4524<!sp!>6<!sp!>«Entreno para ganar y voy a dar lo mejor de mí». \n—
28376<!sp!>4525<!sp!>6<!sp!>«Para ganar hay que ser el pararrayos de los
problemas». \n—Xavier de Soultrait<!sp!>
28377<!sp!>4526<!sp!>6<!sp!>«Ganar es un sueño y trabajo a diario para hacerlo
realidad». \n—Pablo Quintanilla<!sp!>
28378<!sp!>4527<!sp!>6<!sp!>«Es genial formar parte de la historia». \n—Paulo
Gonçalves<!sp!>
28379<!sp!>4528<!sp!>6<!sp!>«Cada Dakar es totalmente distinto». \n—Sebastián
Bühler<!sp!>
28380<!sp!>4529<!sp!>6<!sp!>«El Dakar siempre ha sido mi sueño». \n—Wei Han<!sp!>
28381<!sp!>4530<!sp!>6<!sp!>«Es llegar al límite de mis sueños». \n—Jean Remy
Bergounhe<!sp!>
28382<!sp!>4531<!sp!>6<!sp!>«Veamos qué aspecto tiene el desierto saudí». \n—Nani
Roma<!sp!>
28383<!sp!>4532<!sp!>6<!sp!>«Vamos a 100 millas por hora todo el tiempo». \n—
Thomas Bell<!sp!>
28384<!sp!>4533<!sp!>6<!sp!>«Es increíble que nuestro sueño se vaya a hacer
realidad». \n—Lei Zhong<!sp!>
28385<!sp!>4534<!sp!>6<!sp!>«Deseando descubrirlo». \n— Jérôme Pélichet<!sp!>
28386<!sp!>4535<!sp!>6<!sp!>«El secreto del Dakar es ir a tu ritmo». \n—Conrad
Rautenbach<!sp!>
28387<!sp!>4536<!sp!>6<!sp!>«La presión adicional nos mantiene alerta». \n—Janus
Van Kasteren<!sp!>
28388<!sp!>4537<!sp!>6<!sp!>«El Dakar es mi pasión y mi desafío personal». \n—
28389<!sp!>4538<!sp!>6<!sp!>«Todo sabemos que el Dakar es una ultramaratón». \n—
28390<!sp!>4539<!sp!>6<!sp!>«Una de las experiencias más fascinantes de mi
carrera». \n—Mattias Ekstrom<!sp!>
28391<!sp!>4540<!sp!>6<!sp!>«El Dakar te ayuda a enfrentarte a tus miedos». \n—
28392<!sp!>4541<!sp!>6<!sp!>«Esperamos salir en los libros de historia». \n—Brian
Baragwanath<!sp!>
28393<!sp!>4542<!sp!>6<!sp!>«Cada vez que pienso en ello me dan escalofríos». \n—
28394<!sp!>4543<!sp!>6<!sp!>«No hay ningún secreto, ¡solo hay que trabajar duro!».
\n—Sam Sunderland<!sp!>
28395<!sp!>4544<!sp!>6<!sp!>«La batalla por el podio no se reduce solo a la pista».
\n—Dmitry Sotnikov<!sp!>
28396<!sp!>4545<!sp!>6<!sp!>«Siempre intentamos ser un poco mejores». \n—Martin
Macik<!sp!>
28397<!sp!>4546<!sp!>6<!sp!>«Paso a paso... ¡Pero siempre hacia la cima!». \n—
28398<!sp!>4547<!sp!>6<!sp!>«La navegación hace las cosas mucho más interesantes».
\n—Daniel Sanders<!sp!>
28399<!sp!>2468<!sp!>8<!sp!>A etapa de abertura está longe de ser moleza. Ela traz
todos os elementos deste rally um atrás do outro: pistas rápidas e sinuosas com
dunas e pedras. Com toda essa variedade, este mini-Dakar não deve ser
subestimado.<!sp!>
28400<!sp!>2472<!sp!>8<!sp!>Durante o dia no ambiente arenoso, as grandes rochas
servem como pontos de referência para evitar erros de navegação! De abordagem menos
técnica, porém tão impressionantes quanto dunas, os gigantescos montes de areia
erguem-se à frente dos pilotos. As descidas, ornadas por trechos de grama do
deserto, vão exigir habilidades de pilotagem ainda mais avançadas.<!sp!>
28401<!sp!>2473<!sp!>8<!sp!>A mudança de cenário é dramática: esta etapa especial é
100% na areia, inteiramente off-road. Após um trecho inicial relativamente rápido,
os especialistas em obstáculos terão vantagem nas dunas. Os pilotos que tiverem
aperfeiçoado suas habilidades no Deserto do Saara vão sair na frente. Só então
haverá tempo para descansar.<!sp!>
28402<!sp!>2474<!sp!>8<!sp!>A retomada é um claro contraste de um dia de descanso:
a etapa mais longa no Dakar e uma das mais diferentes. Há dunas espalhadas pelo
percurso, e os pilotos vão precisar cruzar pequenos campos repletos delas por
quilômetros a fio. Entre os trechos íngrimes, há caminhos alternativos fora de
estrada com segmentos sinuosos, onde os navegadores vão precisar redobrar a
atenção. É preciso ser rápido, mas nem tanto!<!sp!>
28403<!sp!>2479<!sp!>8<!sp!>A paciência será um forte aliado nesta etapa final, que
ainda pode reconfigurar as posições de topo da classificação. Os últimos cem
quilômetros vão dar dor de cabeça aos navegadores, igual a semana anterior. Mas a
linha de chegada não está longe! Um trecho especial de 20 km (que não impacta na
classificação geral) vai definir o vencedor do "Troféu Qiddiya" logo antes da
subida no pódio final.<!sp!>
28404<!sp!>4576<!sp!>8<!sp!>A etapa de abertura vai se passar inteiramente em
pistas. O desafio principal consiste em ir de um vale para outro evitando os
perigos dos erros de navegação causados pelas inúmeras encruzilhadas. Os
competidores vão precisar estar atentos ao passar pelos trechos rochosos, se
quiserem evitar pneus furados.<!sp!>
28405<!sp!>4577<!sp!>8<!sp!>As primeiras dunas aparecem cobrindo um trecho de cerca
de 30 km no primeiro terço da etapa. As areias douradas dominam o cenário, mas
dunas brancas adicionam contraste. Há um longo trecho off-road logo antes da
sequência final de pistas arenosas.<!sp!>
28406<!sp!>4578<!sp!>8<!sp!>A entrada do "Quarto Vazio" fixa o pano de fundo desta
etapa, constituída de deserto puro e intocado. Os competidores vão se deparar com
um percurso desafiador com dunas formando pequenos cumes espalhados pela área.
Trechos mais técnicos se intercalam com zonas de alta velocidade, o que vai dar aos
competidores mais velozes sua primeira oportunidade de fazer a diferença.<!sp!>
28407<!sp!>4579<!sp!>8<!sp!>Se incluirmos o trecho de conexão, esta é a etapa mais
longa da competição, embora a porção de corrida provavelmente não leve os
competidores ao limite. Por outro lado, o foco está na diversão sobre rodas, embora
as pistas sinuosas não ofereçam descanso. Vale a pena ter em mente que cada erro
custa caro, mesmo em etapas de transição como esta.<!sp!>
28408<!sp!>4580<!sp!>8<!sp!>No rally, a paciência é uma virtude, como será visto
nessa longa e difícil etapa. Os competidores mais ansiosos vão ter um dia árduo
pela frente. Diversos fatores vão exigir uma velocidade mais baixa, incluindo uma
série de dunas perto da metade do trecho especial e rochas espalhadas pelas pistas.
A pressa é inimiga da perfeição (e dos pneus).<!sp!>
28409<!sp!>4581<!sp!>8<!sp!>A estrada até Ha'il será totalmente suave e arenosa. A
rota desta etapa também conta com dunas de todas as formas e cores que desafiam a
habilidade dos competidores em encará-las de todos os ângulos. Os motociclistas vão
encarar seu maior desafio aqui, e até mesmo os mais experientes vão ficar com os
braços tremendo. Talvez alguns até cheguem a ver o deserto após o anoitecer. E,
talvez, precisem se ajustar a um período bem curto de descanso.<!sp!>
28410<!sp!>4582<!sp!>8<!sp!>A etapa de maratona começa com uma sequência tenebrosa
de montes de areia e 100 km de extensão de subidas e descidas ininterruptas. Os
competidores vão precisar tomar muito cuidado para não superaquecerem seus motores.
A primeira parte termina em uma série de platôs rochosos e em uma mistura de
trechos rápidos e sinuosos.<!sp!>
28411<!sp!>4583<!sp!>8<!sp!>A segunda parte da etapa de maratona tende a
recompensar os que foram cuidadosos na primeira parte. Além da satisfação de pisar
fundo pelas pistas arenosas e caminhos rochosos desta etapa especial, os
competidores vão se deslumbrar com as paisagens mais belas do país... quanto fica
de olho no caderno de navegação. É o momento perfeito para tirar a câmera da
bolsa.<!sp!>
28412<!sp!>4584<!sp!>8<!sp!>A etapa especial começará no Mar Vermelho, em um
"passeio pela orla", mas nem tudo será tão tranquilo: o percurso levará os
competidores por trilhas ora rápidas, ora arenosas demais para pilotar em alta
velocidade. O comprimento e variedade desta etapa a coloca entre as mais
desafiadoras nessas duas semanas de corridas.<!sp!>
28413<!sp!>4585<!sp!>8<!sp!>Não há palavras para descrever a beleza dos cenários da
primeira parte desta etapa. As áreas montanhosas que adornam a maior parte do resto
do percurso são de tirar o fôlego. Mas as trilhas arenosas serão uma boa
oportunidade para os competidores com melhores habilidades de navegação atravessar
os vales.<!sp!>
28414<!sp!>4586<!sp!>8<!sp!>A etapa especial mais longa do rally vai criar as
condições para o confronto decisivo entre os competidores restantes. Após vários
dias, as dunas voltam para separar os melhores dentre os melhores em meio a um mar
de areia que se estende por quase 100 km. A distância entre competidores poderá ser
enorme.<!sp!>
28415<!sp!>4587<!sp!>8<!sp!>A última etapa do Dakar não é necessariamente a mais
fácil. Os competidores vão precisar encarar riachos entre as dunas, onde ficar
preso pode fazer a diferença entre um final feliz ou triste. Porém, a palavra chave
aqui é "celebração", pois a linha de chegada na costa do Mar Vermelho vai trazer
lembranças do Lago Rosa aos mais aficionados.<!sp!>
28416<!sp!>4588<!sp!>8<!sp!>Os copilotos terão espaço para brilhar desde a largada,
pois algumas dificuldades de navegação são antecipadas imediatamente na primeira
etapa, que atravessa as paisagens montanhosas e arenosas do norte da Arábia
Saudita.<!sp!>
28417<!sp!>4589<!sp!>8<!sp!>O início de uma maratona e das primeiras dunas.<!sp!>
28418<!sp!>4590<!sp!>8<!sp!>Embora seja uma etapa mais fluida, os pilotos precisam
ter cuidado e saber administrar os pneus ao navegar por diversas pistas cruzadas.<!
sp!>
28419<!sp!>4591<!sp!>8<!sp!>O Dakar avança para o sul, em direção à capital, em uma
etapa que abrange trilhas e dunas, bem como um trecho rochoso perto do fim.<!sp!>
28420<!sp!>4592<!sp!>8<!sp!>Os competidores vão continuar a leste de Riade em
trechos rochosos e longas extensões de dunas. Esta etapa tem tudo para criar uma
boa diferença no cronômetro.<!sp!>
28421<!sp!>4593<!sp!>8<!sp!>Para encerrar bem a primeira semana do rally, a segunda
etapa na capital acompanha a partida do Dakar sobre as dunas em direção a oeste. As
dunas poderão favorecer aqueles que as dominam, fazendo a diferença nas partes de
alta velocidade ao final do trecho.<!sp!>
28422<!sp!>4594<!sp!>8<!sp!>Os competidores vão retornar às pistas ao final de um
dia de descanso em uma nova região no Dakar.<!sp!>
28423<!sp!>4595<!sp!>8<!sp!>Trechos longos, muita areia e rotas sinuosas, ou seja:
navegação pesada através das paisagens em constante mudança.<!sp!>
28424<!sp!>4596<!sp!>8<!sp!>Uma volta em uádi que terá a navegação em primeiro
plano em uma etapa exigente para os veículos.<!sp!>
28425<!sp!>4597<!sp!>8<!sp!>Paisagens belíssimas e coloridas descrevem esta etapa
de alta velocidade, que vai exigir habilidades de navegação de primeira.<!sp!>
28426<!sp!>4598<!sp!>8<!sp!>A penúltima etapa terá seu ápice nos duelos nas dunas,
com os melhores competidores do Dakar se posicionando para o último dia.<!sp!>
28427<!sp!>4599<!sp!>8<!sp!>Após o Lago Rosa, uma arrancada final ao longo do Mar
Vermelho e do Circuito Corniche de Gidá traz o pano de fundo perfeito para o
encerramento do Dakar de 2022.<!sp!>
28428<!sp!>4520<!sp!>8<!sp!>É preciso ir além da perfeição para vencer o Dakar. \
n(Sam Sunderland)<!sp!>
28429<!sp!>4521<!sp!>8<!sp!>Eu dormia com motos de brinquedo debaixo do
travesseiro. \n(Luciano Benavides)<!sp!>
28430<!sp!>4522<!sp!>8<!sp!>O que não mata, fortalece. \n(Mário Patrão)<!sp!>
28431<!sp!>4523<!sp!>8<!sp!>Eu queria ter pilotado por todos os desertos do mundo.
\n(Joan Barreda)<!sp!>
28432<!sp!>4524<!sp!>8<!sp!>Eu treino para vencer e vou dar o meu melhor! \n(Kevin
Benavides)<!sp!>
28433<!sp!>4525<!sp!>8<!sp!>Para vencer, é preciso ter um para-raios para
problemas. \n(Xavier de Soultrait)<!sp!>
28434<!sp!>4526<!sp!>8<!sp!>Vencer é um sonho e eu trabalho todos os dias para
realizá-lo. \n(Pablo Quintanilla)<!sp!>
28435<!sp!>4527<!sp!>8<!sp!>É ótimo fazer parte da história. \n(Paulo Gonçalves)<!
sp!>
28436<!sp!>4528<!sp!>8<!sp!>Cada Dakar é completamente diferente. \n(Sebastian
Bühler)<!sp!>
28437<!sp!>4529<!sp!>8<!sp!>O Dakar sempre foi meu sonho. \n(Wei Han)<!sp!>
28438<!sp!>4530<!sp!>8<!sp!>Chegar no limite dos meus sonhos. \n(Jean Remy
Bergounhe)<!sp!>
28439<!sp!>4531<!sp!>8<!sp!>Vamos ver como é o Deserto da Arábia. \n(Nani Roma)<!
sp!>
28440<!sp!>4532<!sp!>8<!sp!>Estamos a 100 milhas por hora 100% do tempo. \n(Thomas
Bell)<!sp!>
28441<!sp!>4533<!sp!>8<!sp!>É ótimo que nosso sonho esteja finalmente se
realizando. \n(Lei Zhong)<!sp!>
28442<!sp!>4534<!sp!>8<!sp!>Correndo em direção à descoberta. \n(Jérôme
Pélichet)<!sp!>
28443<!sp!>4535<!sp!>8<!sp!>O segredo do Dakar é a moderação. \n(Conrad
Rautenbach)<!sp!>
28444<!sp!>4536<!sp!>8<!sp!>A pressão extra nos mantém atentos. \n(Janus Van
Kasteren)<!sp!>
28445<!sp!>4537<!sp!>8<!sp!>O Dakar é minha paixão e meu desafio pessoal. \
n(Albert Llovera)<!sp!>
28446<!sp!>4538<!sp!>8<!sp!>Todos sabemos que o Dakar é uma supermaratona. \
n(Benediktas Vanagas)<!sp!>
28447<!sp!>4539<!sp!>8<!sp!>Uma das experiências mais fascinantes da minha
carreira. \n(Mattias Ekstrom)<!sp!>
28448<!sp!>4540<!sp!>8<!sp!>O Dakar ajuda você a encarar seus medos. \n(Andrea
Lafarja)<!sp!>
28449<!sp!>4541<!sp!>8<!sp!>Esperamos marcar os livros de história. \n(Brian
Baragwanath)<!sp!>
28450<!sp!>4542<!sp!>8<!sp!>Fico arrepiado sempre que penso sobre isso. \n(Kevin
Benavides)<!sp!>
28451<!sp!>4543<!sp!>8<!sp!>Não há segredos, apenas trabalho duro! \n(Sam
Sunderland)<!sp!>
28452<!sp!>4544<!sp!>8<!sp!>A batalha pelo pódio não é travada apenas nas pistas.
\n(Dmitry Sotnikov)<!sp!>
28453<!sp!>4545<!sp!>8<!sp!>Estamos sempre tentando melhorar. \n(Martin Macik)<!
sp!>
28454<!sp!>4546<!sp!>8<!sp!>Um passo atrás do outro, sempre em direção ao topo! \
n(Richard de Groot)<!sp!>
28455<!sp!>4547<!sp!>8<!sp!>A navegação deixa tudo mais interessante. \n(Daniel
Sanders)<!sp!>
28456<!sp!>4576<!sp!>9<!sp!>オープニングステージは、コースのみを使って行われる。谷から谷へ、ペ
ースを維持しながら駆け抜けつつ、いくつもある分岐地点でミスコースしないように気をつけることが重要だ。
岩場では、パンクにも注意が必要となるだろう。<!sp!>
28457<!sp!>4577<!sp!>9<!sp!>最初に現れる砂丘地帯は、ステージ前半の 3 分の 1、およそ 30km にわた
って続いている。一面に広がる黄色い砂の海の中で、白い砂丘はよく目立つはずだ。最後に控えている砂のコ
ースの手前には、長いオフトラック区間が続いている。<!sp!>
28458<!sp!>4578<!sp!>9<!sp!>「エンプティクォーター」の入り口には、このステージではお馴染みの景
色である手つかずの砂漠が広がっている。あちこちに散らばり、尾根も小さいとはいえ、ここの砂丘地帯は
少々厄介だ。高速セクションが時おり現れる、テクニカルなセクションもいくつかある。本当に速い選手にと
って、この高速ループはライバルに差をつける最初のチャンスとなるだろう。<!sp!>
28459<!sp!>4579<!sp!>9<!sp!>リエゾンも含めれば最も長いステージだが、レースそのものはそれほど過
酷ではないだろう。ワインディングコースで休んでいる暇はないだろうが、ドライバーにとっては運転を楽し
むことに集中できるはずだ。ただし、中継ぎ的なステージであろうと、ミスの代償は高くつくことを肝に銘じ
ておいて損はない。<!sp!>
28460<!sp!>4580<!sp!>9<!sp!>ラリーストにとって忍耐力は重要な資質だ。この長く、ハードなステージ
で自分を抑えられない選手は、最悪の結果と向き合うことになるだろう。スペシャルステージ中盤近くの砂丘
や、ときおり現れる岩場など、アベレージスピードを低下させる厄介な要素は多くある。急いては事を仕損じ
るというが、このステージではパンクにも注意が必要だ。<!sp!>
28461<!sp!>4581<!sp!>9<!sp!>ハ・イルまでは平坦な砂の道がずっと続く。このステージのルート上には
様々な形や色の砂丘があり、ドライバーはある時は前から、ある時は後ろから砂丘を攻略しなければならない。
バイクにとっては最大の難所であり、どれほど鍛えた選手であっても疲労困憊は免れないだろう。中には日没
までにゴールに辿り着けず、夜の砂漠でごく短い休息日を過ごすことになる選手もいるかもしれない。<!sp!>
28462<!sp!>4582<!sp!>9<!sp!>このマラソンステージは、「恐るべき」砂丘の連なりから始まり、その後
は 100km にわたってアップダウンが絶え間なく続く。ここではエンジンをオーバーヒートさせないよう、細心
の注意を払う必要があるだろう。このマラソンステージ前半の終盤に現れる岩の台地の連なりには、曲がりく
ねったセクションと高速なセクションが混在している。<!sp!>
28463<!sp!>4583<!sp!>9<!sp!>マラソンステージの後半では、えてして前半を慎重に走った者が報われる。
このスペシャルステージでは、まずは砂の道、つづいて岩の道を爆走する爽快感を満喫できるだけでなく、こ
の国でも指折りの雄大な景色を楽しめる... もちろんロードブックを見る合間に、だが。なんにせよ、カメラ
を持ってきているなら絶好のシャッターチャンスだ。<!sp!>
28464<!sp!>4584<!sp!>9<!sp!>このスペシャルステージは、紅海の海岸に沿った「のんびり走行」からス
タートする。だが、最初から最後まで順風満帆というわけにはいかないだろう。コースはやがてトレイルに入
っていく。いくつかの場所は高速だが、砂が深くてスピードが出ない場所も多い。長く、変化に富んだこのス
テージは、2 週間に及ぶレースの中でも特に過酷なステージといえるだろう。<!sp!>
28465<!sp!>4585<!sp!>9<!sp!>このステージ前半の風景を表現するには、どれだけ賞賛の言葉を尽くそう
と足りないほどだ。ステージ後半の大半を占める山岳地帯の景色もやはり素晴らしい。だがその一方で、ナビ
ゲーション能力の高い選手にとってこの砂のトレイルは、谷でタイムを縮める絶好のチャンスとなるだろう。<!
sp!>
28466<!sp!>4586<!sp!>9<!sp!>このラリーで最長となるこのスペシャルステージは、ここまで走り続けて
きた選手たちにとっていわば天王山だ。砂丘も数日ぶりに姿を見せ、およそ 100km に及ぶ砂の海で選手たちは
振るいにかけられる。その結果として生じるタイム差は、場合によってはきわめて大きなものとなるだろう。<!
sp!>
28467<!sp!>4587<!sp!>9<!sp!>ダカールの最終ステージは、必ずしも楽なステージではない。砂丘の狭間
は選手を飲み込もうと待ち構えており、ここでスタックしてしまえば勝者が敗者へ転落することも十分にあり
える。とはいえ、ここでキーワードになるのは「祝福」だ。紅海の海岸に設けられたゴール地点は、ダカール
の歴史に詳しい者にはラック・ローズの記憶を呼び起こさせるだろう。<!sp!>
28468<!sp!>4588<!sp!>9<!sp!>サウジアラビア北部の砂地と山岳地帯を縦断する第 1 ステージでは、さっ
そくナビゲーションスキルが試されることが予測されている。コドライバーにとっては、スタートから腕の見
せ所だ。<!sp!>
28469<!sp!>4589<!sp!>9<!sp!>長いレースのスタートと最初の砂丘だ。<!sp!>
28470<!sp!>4590<!sp!>9<!sp!>流れるようなコースが続くステージだが、運転には細心の注意を払い、タ
イヤをいたわりつつ、分岐でミスコースしないようにすることが求められる。<!sp!>
28471<!sp!>4591<!sp!>9<!sp!>レースは首都に向かって南下。このステージは、トレイルと砂丘、そして
終盤の岩場で構成されている。<!sp!>
28472<!sp!>4592<!sp!>9<!sp!>選手たちは、岩場に加えて延々とつづく過酷な砂丘が待つリヤド東方を目
指す。このステージには、大きなタイム差を生じさせる要素が揃っている。<!sp!>
28473<!sp!>4593<!sp!>9<!sp!>前半の 1 週間を締めくくる、首都での 2 度目のステージでは、西を目指す。
砂丘を得意とする選手は、そうでない選手に対して、最後の高速区間で優位に立てるだろう。<!sp!>
28474<!sp!>4594<!sp!>9<!sp!>休息日を終えた選手たちは、新たな地域でレースを再開する。<!sp!>
28475<!sp!>4595<!sp!>9<!sp!>高速区間、多くの砂地、曲がりくねったルート。刻々と変化する風景の中、
緻密なナビゲーションが求められる。<!sp!>
28476<!sp!>4596<!sp!>9<!sp!>ナビゲーションが何よりも重要になるワディのループ。マシンにとっても
過酷なステージだ。<!sp!>
28477<!sp!>4597<!sp!>9<!sp!>素晴らしい風景と多様な色彩が特徴のこの高速ステージでは、高度なナビ
ゲーションスキルが求められる。<!sp!>
28478<!sp!>4598<!sp!>9<!sp!>このステージでは、最終日を前にして、上位選手たちによる順位争いが砂
丘地帯で繰り広げられる。<!sp!>
28479<!sp!>4599<!sp!>9<!sp!>ラック・ローズに代わるクライマックス、紅海とジッダ市街地サーキット
に沿っての最終スプリントは、ダカール 2022 の最後を飾るのに相応しいものとなるだろう。<!sp!>
28480<!sp!>4552<!sp!>9<!sp!>ジッダ－ビーシャ<!sp!>
28481<!sp!>4553<!sp!>9<!sp!>ビーシャ－ワディ・アド・ダワシル<!sp!>
28482<!sp!>4554<!sp!>9<!sp!>ワディ・アド・ダワシル－ワディ・アド・ダワシル<!sp!>
28483<!sp!>4555<!sp!>9<!sp!>ワディ・アド・ダワシル－リヤド<!sp!>
28484<!sp!>4556<!sp!>9<!sp!>リヤド－ブライダ<!sp!>
28485<!sp!>4557<!sp!>9<!sp!>ブライダブライダ－ハ・イル<!sp!>
28486<!sp!>4558<!sp!>9<!sp!>ハ・イル－サカカ<!sp!>
28487<!sp!>4559<!sp!>9<!sp!>サカカ－ネオム<!sp!>
28488<!sp!>4560<!sp!>9<!sp!>ネオム－ネオム<!sp!>
28489<!sp!>4561<!sp!>9<!sp!>ネオム－アル・ウラ<!sp!>
28490<!sp!>4562<!sp!>9<!sp!>アル・ウラ－ヤンブ<!sp!>
28491<!sp!>4563<!sp!>9<!sp!>ヤンブ－ジッダ<!sp!>
28492<!sp!>4564<!sp!>9<!sp!>ハ・イル－ハ・イル<!sp!>
28493<!sp!>4565<!sp!>9<!sp!>ハ・イル－アル・アルタウィヤ<!sp!>
28494<!sp!>4566<!sp!>9<!sp!>アル・アルタウィヤ－アル・カイスマフ<!sp!>
28495<!sp!>4567<!sp!>9<!sp!>アル・カイスマフ－リヤド<!sp!>
28496<!sp!>4568<!sp!>9<!sp!>リヤド－リヤド<!sp!>
28497<!sp!>4569<!sp!>9<!sp!>リヤド－リヤド<!sp!>
28498<!sp!>4570<!sp!>9<!sp!>リヤド－アル・ダワドミ<!sp!>
28499<!sp!>4571<!sp!>9<!sp!>アル・ダワドミ－ワディ・アド・ダワシル<!sp!>
28500<!sp!>4572<!sp!>9<!sp!>ワディ・アド・ダワシル－ワディ・アド・ダワシル<!sp!>
28501<!sp!>4573<!sp!>9<!sp!>ワディ・アド・ダワシル－ビーシャ<!sp!>
28502<!sp!>4574<!sp!>9<!sp!>ビーシャ－ビーシャ<!sp!>
28503<!sp!>4575<!sp!>9<!sp!>ビーシャ－ジッダ<!sp!>
28504<!sp!>4520<!sp!>9<!sp!>「ダカールで優勝するには、完璧プラスアルファが必要なんだ。」 \n
－ Sam Sunderland<!sp!>
28505<!sp!>4521<!sp!>9<!sp!>「おもちゃのバイクを枕元において眠ったよ。」 \n－ Luciano
Benavides<!sp!>
28506<!sp!>4522<!sp!>9<!sp!>「"死"以外はすべて自分を鍛えてくれる。」 \n－ Mário Patrão<!
sp!>
28507<!sp!>4523<!sp!>9<!sp!>「世界中の砂漠を走ってみたかったんだ。」 \n－ Joan Barreda<!
sp!>
28508<!sp!>4524<!sp!>9<!sp!>「勝つためにトレーニングしているんだから、ベストを尽くすよ！」
\n－ Kevin Benavides<!sp!>
28509<!sp!>4525<!sp!>9<!sp!>「優勝するためには問題を避ける"避雷針"が必要だ。」 \n－ Xavier
de Soultrait<!sp!>
28510<!sp!>4526<!sp!>9<!sp!>「優勝することが夢だし、それを叶えるために日々努力しているんだ。」
\n－ Pablo Quintanilla<!sp!>
28511<!sp!>4527<!sp!>9<!sp!>「歴史の一部になれるなんてすごいことだよ。」 \n－ Paulo
Gonçalves<!sp!>
28512<!sp!>4528<!sp!>9<!sp!>「ダカールは毎回まったく違うんだ。」 \n－ Sebastian Bühler<!
sp!>
28513<!sp!>4529<!sp!>9<!sp!>「ダカールはずっと私の夢だったんだ。」 \n－ Wei Han<!sp!>
28514<!sp!>4530<!sp!>9<!sp!>「夢の端に手をかけるんだ。」 \n－ Jean Remy Bergounhe<!sp!
>
28515<!sp!>4531<!sp!>9<!sp!>「サウジアラビアの砂漠がどんなものか、見てみようじゃないか。」
\n－ Nani Roma<!sp!>
28516<!sp!>4532<!sp!>9<!sp!>「時速 160km。全速全開だ。」 \n－ Thomas Bell<!sp!>
28517<!sp!>4533<!sp!>9<!sp!>「素晴らしいよ。夢がついに叶うんだ。」 \n－ Lei Zhong<!sp!>
28518<!sp!>4534<!sp!>9<!sp!>「新たな発見にまっしぐらだ。」 \n－ Jérôme Pélichet<!sp!>
28519<!sp!>4535<!sp!>9<!sp!>「ダカールのコツは自分のペースを守ることさ。」 \n－ Conrad
Rautenbach<!sp!>
28520<!sp!>4536<!sp!>9<!sp!>「プレッシャーが大きいほど鍛えられるものさ。」 \n－ Janus Van
Kasteren<!sp!>
28521<!sp!>4537<!sp!>9<!sp!>「ダカールは私の情熱であり、自分自身への挑戦なんだ。」 \n－
28522<!sp!>4538<!sp!>9<!sp!>「ダカールがウルトラマラソンだってことは常識だ。」 \n－
28523<!sp!>4539<!sp!>9<!sp!>「私のキャリアの中で最高の経験のひとつだ。」 \n－ Mattias
Ekstrom<!sp!>
28524<!sp!>4540<!sp!>9<!sp!>「ダカールは恐怖心に立ち向かう助けになってくれる。」 \n－
28525<!sp!>4541<!sp!>9<!sp!>「歴史に名前を刻めるといいな。」 \n－ Brian Baragwanath<!
sp!>
28526<!sp!>4542<!sp!>9<!sp!>「思い出すたびにトリハダが立つよ。」 \n－ Kevin Benavides<!
sp!>
28527<!sp!>4543<!sp!>9<!sp!>「秘訣なんてない。頑張るだけだ！」 \n－ Sam Sunderland<!sp!
>
28528<!sp!>4544<!sp!>9<!sp!>「表彰台争いの場はコース上だけじゃない。」 \n－ Dmitry
Sotnikov<!sp!>
28529<!sp!>4545<!sp!>9<!sp!>「常にさらなる改善を目指しているんだ。」 \n－ Martin Macik<!
sp!>
28530<!sp!>4546<!sp!>9<!sp!>「たとえ一歩一歩でも、頂点を目指し続けるんだ。」 \n－ Richard
de Groot<!sp!>
28531<!sp!>4547<!sp!>9<!sp!>「ナビゲーションがレースをいっそう面白くしているんだ。」 \n－
Daniel Sanders<!sp!>
28532<!sp!>2468<!sp!>2<!sp!>A etapa de abertura está longe de ser um passeio no
parque. Apresenta tudo o que encarna este rally em rápida sucessão - é rápido e
sinuoso, com dunas e pedras. Com toda esta variedade, este mini-Dakar não deve ser
subestimado.<!sp!>
28533<!sp!>2472<!sp!>2<!sp!>Nos ambientes arenosos diurnos, as rochas gigantescas
servem de pontos de referência para evitar graves erros de navegação! Menos
técnicos mas tão impressionantes como as dunas, os gigantescos montes de areia
erguem-se à frente dos pilotos. As descidas, ocasionalmente ornadas por erva do
deserto, vão exigir habilidades de condução ainda mais avançadas.<!sp!>
28534<!sp!>2473<!sp!>2<!sp!>A mudança de cenário é dramática: esta etapa especial é
100% na areia, inteiramente off-road. Após um trecho inicial relativamente rápido,
os especialistas em obstáculos terão vantagem nas dunas. Os condutores que
anteriormente aperfeiçoaram as suas capacidades no deserto do Saara terão
certamente a vantagem. Só então haverá tempo para descansar.<!sp!>
28535<!sp!>2474<!sp!>2<!sp!>O reinício é um forte contraste com um dia de descanso
- a etapa mais longa do Dakar e uma das mais variadas. As Dunas estão espalhadas
por todo o percurso, e os condutores terão de atravessar extensões de dunas
pequenas por vários quilómetros. Entre estes trechos de escalada, alternam-se
sectores fora de estrada com numerosos cruzamentos, onde os navegadores vão
precisar redobrar a atenção. É preciso ser rápido, mas nem tanto!<!sp!>
28536<!sp!>2479<!sp!>2<!sp!>A paciência será uma aliada de confiança para esta
etapa final, onde as posições no topo da classificação ainda podem mudar. Os
últimos cem quilómetros darão aos navegadores tantas dores de cabeça como na semana
anterior. Mas a meta não está longe! Uma secção especial de 20 km sem impacto na
classificação geral ditará também o vencedor do "Troféu Qiddiya", imediatamente
antes da subida ao pódio final.<!sp!>
28537<!sp!>4576<!sp!>2<!sp!>A etapa de abertura vai se passar inteiramente em
pistas. O desafio principal consiste em ir de um vale para outro, evitando os
perigos de erros de navegação colocados pelos numerosos cruzamentos. Os
competidores terão de estar atentos ao longo das secções rochosas se quiserem
evitar os pneus furados.<!sp!>
28538<!sp!>4577<!sp!>2<!sp!>As primeiras dunas aparecem cobrindo um trecho de cerca
de 30 km no primeiro terço da etapa. As areias douradas dominam o cenário, mas
dunas brancas adicionam contraste. Uma longa secção fora de pista surge
imediatamente antes da sequência final de pistas arenosas.<!sp!>
28539<!sp!>4578<!sp!>2<!sp!>A entrada para o " Quarto Vazio" fornece o pano de
fundo para esta etapa de deserto puro e inalterado. Os competidores encontrarão uma
zona árdua de dunas, embora espalhada por toda a parte e sob a forma de pequenas
cristas. Há também várias secções técnicas intercaladas com zonas mais rápidas.
Este 'loop' de alta velocidade dará aos competidores mais rápidos a sua primeira
oportunidade de fazer uma verdadeira diferença.<!sp!>
28540<!sp!>4579<!sp!>2<!sp!>Se o sector de ligação for incluído, esta é a etapa
mais longa da competição, embora a porção de corrida provavelmente não leve os
competidores ao limite. Por outro lado, o foco está na diversão sobre rodas, embora
as pistas sinuosas não ofereçam descanso. Mas vale a pena ter em mente que os erros
têm um preço elevado, mesmo em fases de transição como esta.<!sp!>
28541<!sp!>4580<!sp!>2<!sp!>No rally, a paciência é uma virtude, como será visto
nessa longa e difícil etapa. Os competidores mais ansiosos vão ter um dia árduo
pela frente. Diversos fatores vão exigir uma velocidade mais baixa, incluindo uma
série de dunas perto da metade do trecho especial e rochas espalhadas pelas pistas.
A pressa é inimiga da perfeição (e dos pneus).<!sp!>
28542<!sp!>4581<!sp!>2<!sp!>A estrada até Ha'il será totalmente suave e arenosa. A
rota desta etapa também conta com dunas de todas as formas e cores que desafiam a
habilidade dos competidores em encará-las de todos os ângulos. Os motociclistas vão
encarar seu maior desafio aqui, e até mesmo os mais experientes acabarão por ficar
com braços como gelatina. Alguns poderão até experimentar o deserto após o
anoitecer... e terão de se contentar com um dia de descanso muito curto.<!sp!>
28543<!sp!>4582<!sp!>2<!sp!>A etapa da maratona começa com uma sequência "temível"
de colinas de areia e 100 km de subidas e descidas quase ininterruptas. Os
competidores terão de ter muito cuidado para não sobreaquecer os seus motores. A
primeira parte conclui com uma série de planaltos rochosos e uma mistura de curvas
e secções rápidas.<!sp!>
28544<!sp!>4583<!sp!>2<!sp!>A segunda metade da etapa da maratona tende a
recompensar aqueles que foram cautelosos na primeira metade. Para além da
satisfação de rebentar pelos caminhos arenosos e depois pelos caminhos rochosos
deste especial, os concorrentes poderão desfrutar das paisagens mais majestosas do
país... enquanto se mantêm atentos ao roadbook. Se existe um tempo para tirar a
câmara fotográfica, é agora.<!sp!>
28545<!sp!>4584<!sp!>2<!sp!>A etapa especial terá início na costa do Mar Vermelho e
começará com um "passeio" ao longo da costa. Mas nem tudo será "navegação suave",
uma vez que o percurso levará os competidores por trilhos ora rápidos, ora
demasiado arenosos para permitir maiores velocidades. A duração e variedade desta
etapa coloca-a entre as mais duras destas duas semanas de corridas.<!sp!>
28546<!sp!>4585<!sp!>2<!sp!>Não há palavras para descrever a beleza dos cenários da
primeira parte desta etapa. As zonas montanhosas que constituem a maior parte do
resto do percurso são igualmente deslumbrantes. No entanto, as trilhas arenosas
constituirão uma boa oportunidade para os concorrentes com mais capacidades de
navegação abrirem caminho através dos vales.<!sp!>
28547<!sp!>4586<!sp!>2<!sp!>A etapa especial mais longa do rally irá criar as
condições para o confronto decisivo entre os restantes competidores. Após vários
dias, as dunas estão de volta para separar os melhores dos restantes, num oceano de
areia que se estende por quase 100 quilómetros. A distância entre competidores
poderá ser enorme.<!sp!>
28548<!sp!>4587<!sp!>2<!sp!>A última etapa do Dakar não é necessariamente a mais
fácil. Os competidores vão precisar encarar riachos entre as dunas, onde ficar
preso pode fazer a diferença entre um final feliz ou triste. Porém, a palavra chave
aqui é "celebração", pois a linha de chegada na costa do Mar Vermelho vai trazer
lembranças do Lago Rosa aos mais aficionados.<!sp!>
28549<!sp!>4588<!sp!>2<!sp!>Os copilotos terão o seu tempo para brilhar desde o
ponto de partida, já que algumas dificuldades de navegação são antecipadas
imediatamente na primeira etapa que atravessará as paisagens arenosas e montanhosas
do norte da Arábia Saudita.<!sp!>
28550<!sp!>4589<!sp!>2<!sp!>O início de uma maratona e das primeiras dunas.<!sp!>
28551<!sp!>4590<!sp!>2<!sp!>Embora sendo uma etapa mais fluida, os pilotos terão de
ser cuidadosos e saber gerir os seus pneus à medida que navegam por diversas pistas
cruzadas.<!sp!>
28552<!sp!>4591<!sp!>2<!sp!>O Dakar dirige-se para sul em direção à capital num
palco que abrange tanto trilhos como dunas, bem como um troço rochoso perto do
fim.<!sp!>
28553<!sp!>4592<!sp!>2<!sp!>Os competidores irão para leste de Riade para secções
rochosas e um longo e duro trecho de dunas. Esta etapa tem tudo para criar sérias
diferenças no cronómetro.<!sp!>
28554<!sp!>4593<!sp!>2<!sp!>Para encerrar bem a primeira semana do rally, a segunda
etapa na capital acompanha a partida do Dakar sobre as dunas em direção a oeste. As
dunas poderão favorecer aqueles que as dominam, fazendo a diferença nas partes de
alta velocidade ao final do troço.<!sp!>
28555<!sp!>4594<!sp!>2<!sp!>Os competidores voltarão às pistas após o dia de
descanso com uma nova região no Dakar.<!sp!>
28556<!sp!>4595<!sp!>2<!sp!>Grandes extensões, muita areia, e rotas sinuosas -
muita navegação através de paisagens em constante mudança.<!sp!>
28557<!sp!>4596<!sp!>2<!sp!>Um loop num rio seco que terá a navegação na linha da
frente numa etapa difícil para as máquinas.<!sp!>
28558<!sp!>4597<!sp!>2<!sp!>Paisagens maravilhosas e cores variadas caracterizam
esta etapa de alta velocidade, que exigirá conhecimentos de navegação avançados.<!
sp!>
28559<!sp!>4598<!sp!>2<!sp!>A penúltima etapa terá o seu ponto alto com os duelos
nas dunas, os melhores dos competidores do Dakar posicionando-se para o último
dia.<!sp!>
28560<!sp!>4599<!sp!>2<!sp!>Após o Lac Rose, um sprint final ao longo do Mar
Vermelho e do Circuito Jeddah Corniche proporcionará um excelente pano de fundo
para o encerramento do Dakar 2022.<!sp!>
28561<!sp!>4520<!sp!>2<!sp!>É preciso ir além da perfeição para vencer o Dakar. \
n(Sam Sunderland)<!sp!>
28562<!sp!>4521<!sp!>2<!sp!>Eu dormia com motos de brincar debaixo da almofada. \
n(Luciano Benavides)<!sp!>
28563<!sp!>4522<!sp!>2<!sp!>O que não te mata, torna-te mais forte. \n(Mário
Patrão)<!sp!>
28564<!sp!>4523<!sp!>2<!sp!>Eu gostaria de ter pilotado por todos os desertos do
mundo. \n(Joan Barreda)<!sp!>
28565<!sp!>4524<!sp!>2<!sp!>Eu treino para vencer e vou dar o meu melhor! \n(Kevin
Benavides)<!sp!>
28566<!sp!>4525<!sp!>2<!sp!>Para vencer, é preciso ter um para-raios para
problemas. \n(Xavier de Soultrait)<!sp!>
28567<!sp!>4526<!sp!>2<!sp!>Vencer é um sonho e eu trabalho todos os dias para
realizá-lo. \n(Pablo Quintanilla)<!sp!>
28568<!sp!>4527<!sp!>2<!sp!>É ótimo fazer parte da história. \n(Paulo Gonçalves)<!
sp!>
28569<!sp!>4528<!sp!>2<!sp!>Cada Dakar é completamente diferente. \n(Sebastian
Bühler)<!sp!>
28570<!sp!>4529<!sp!>2<!sp!>O Dakar sempre foi meu sonho. \n(Wei Han)<!sp!>
28571<!sp!>4530<!sp!>2<!sp!>Alcançar o limite dos meus sonhos. \n(Jean Remy
Bergounhe)<!sp!>
28572<!sp!>4531<!sp!>2<!sp!>Vejamos como é o Deserto Saudita. \n(Nani Roma)<!sp!>
28573<!sp!>4532<!sp!>2<!sp!>Estamos a 100 milhas por hora 100% do tempo. \n(Thomas
Bell)<!sp!>
28574<!sp!>4533<!sp!>2<!sp!>É ótimo que o nosso sonho esteja finalmente a tornar-se
realidade. \n(Lei Zhong)<!sp!>
28575<!sp!>4534<!sp!>2<!sp!>Veloz em direção à descoberta. \n(Jérôme Pélichet)<!
sp!>
28576<!sp!>4535<!sp!>2<!sp!>O segredo do Dakar é a moderação. \n(Conrad
Rautenbach)<!sp!>
28577<!sp!>4536<!sp!>2<!sp!>A pressão extra mantém-nos atentos. \n(Janus Van
Kasteren)<!sp!>
28578<!sp!>4537<!sp!>2<!sp!>O Dakar é minha paixão e meu desafio pessoal. \
n(Albert Llovera)<!sp!>
28579<!sp!>4538<!sp!>2<!sp!>Todos sabemos que o Dakar é uma supermaratona. \
n(Benediktas Vanagas)<!sp!>
28580<!sp!>4539<!sp!>2<!sp!>Uma das experiências mais fascinantes da minha
carreira. \n(Mattias Ekstrom)<!sp!>
28581<!sp!>4540<!sp!>2<!sp!>O Dakar ajuda-te a enfrentar os teus medos. \n(Andrea
Lafarja)<!sp!>
28582<!sp!>4541<!sp!>2<!sp!>Esperamos deixar uma marca nos livros de história. \
n(Brian Baragwanath)<!sp!>
28583<!sp!>4542<!sp!>2<!sp!>Cada vez que penso nisso, fico arrepiado. \n(Kevin
Benavides)<!sp!>
28584<!sp!>4543<!sp!>2<!sp!>Não há segredos, apenas trabalho duro! \n(Sam
Sunderland)<!sp!>
28585<!sp!>4544<!sp!>2<!sp!>A batalha pelo pódio não é travada apenas nas pistas.
\n(Dmitry Sotnikov)<!sp!>
28586<!sp!>4545<!sp!>2<!sp!>Estamos sempre a tentar fazer pressão para sermos
melhores. \n(Martin Macik)<!sp!>
28587<!sp!>4546<!sp!>2<!sp!>Um passo atrás do outro, sempre em direção ao topo! \
n(Richard de Groot)<!sp!>
28588<!sp!>4547<!sp!>2<!sp!>A navegação torna as coisas muito mais interessantes.
\n(Daniel Sanders)<!sp!>
28589<!sp!>4613<!sp!>1<!sp!>Denis Grabowski<!sp!>
28590<!sp!>4614<!sp!>1<!sp!>Philippe Chéron<!sp!>
28617<!sp!>4615<!sp!>2<!sp!>Trilhos sinuosos de terra batida, flanqueados por
rochas ameaçadoras, através de secções de subida e descida repletas de curvas
apertadas, propensas a colisões. Isto tudo faz parte do desafio que os concorrentes
irão enfrentar, mesmo antes de chegarem a uma passagem estreita e traiçoeira num
desfiladeiro que leva a um troço final nas dunas.<!sp!>
28618<!sp!>4616<!sp!>2<!sp!>Um início tranquilo num vale arenoso que corta entre
duas formações rochosas e que logo após uma curva apertada se transforma
subitamente num troço fora de pista em território inóspito e não traçado. O
percurso regressa então a estradas de terra através de desfiladeiros, com
solavancos perigosos que podem significar o fim da corrida se se for imprudente.<!
sp!>
28619<!sp!>4617<!sp!>2<!sp!>Um percurso árduo em estradas de terra que rasgam zonas
montanhosas, onde curvas podem levar a descidas íngremes e muito perigosas. Breves
trechos com terreno mais plano permitirão alguns sprints, mas todo o cuidado é
pouco, e os condutores não devem baixar a guarda porque a segurança da equipa está
acima de tudo.<!sp!>
28620<!sp!>4618<!sp!>2<!sp!>A maior parte da etapa acontecerá conduzindo muito
perto de colossais rochas, em pistas sinuosas onde as curvas apertadas acontecem em
sucessão rápida. Embora grande parte do percurso seja em pista de terra batida, os
concorrentes terão de desviar-se para alguns segmentos fora de pista ao longo de
pequenas dunas.<!sp!>
28621<!sp!>4619<!sp!>2<!sp!>Se as colossais paredes dos desfiladeiros nos fazem
sentir pequenos, então os longos trechos de deserto, com nada mais do que dunas à
volta, podem deixar os mais inexperientes um pouco desorientados. Embora a vastidão
do deserto possa incentivar a acelerar, é necessária muita cautela, uma vez que a
altura das dunas pode ser muito enganadora. Assim como os caminhos que ramificam
entre os desfiladeiros e parecem indicar o caminho certo, mas podem ser muito
traiçoeiros.<!sp!>
28622<!sp!>4620<!sp!>2<!sp!>Os primeiros quilómetros desta etapa passam por uma
série de caminhos de terra apertados e sinuosos, ladeados por árvores. Os
competidores podem encontrar aqui uma oportunidade de cortar o seu caminho entre
waypoints, mas o risco de um acidente é muito elevado, mesmo para os condutores
mais experientes. Após saírem da área arborizada, uma secção de pura navegação no
deserto levará de volta a trilhos de terra complicados.<!sp!>
28623<!sp!>4621<!sp!>2<!sp!>Depois de deixar para trás o luxuriante oásis, os
competidores terão de enfrentar vários segmentos fora de pista bastante
complicados. Um primeiro troço fará com que atravessem uma planície desértica
traiçoeira que depois se ligará a trilhos de terra um pouco mais seguros, mas
apenas durante uma curta parte da corrida, uma vez que outro troço fora de pista,
sobre colinas recortadas e cheias de subidas e descidas, irá certamente mantê-los
em alerta.<!sp!>
28624<!sp!>4622<!sp!>2<!sp!>A etapa começa numa primeira secção difícil numa pista
de terra batida que à primeira vista pode trazer uma falsa sensação de segurança,
mas ao longo do caminho estará cheia de solavancos. Os condutores especializados
saberão manobrar para evitar decisões erradas e assim poupar as suas máquinas de
desgaste desnecessário.<!sp!>
28625<!sp!>4623<!sp!>2<!sp!>A primeira parte desta etapa fora de pista levará os
competidores através do cenário exuberante dum oásis combinado com a dureza das
dunas do deserto, apenas para encontrarem o seu caminho de volta para uma pista de
terra cheia dos perigos habituais.<!sp!>
28626<!sp!>4624<!sp!>2<!sp!>Os largos trilhos que correm entre vales proporcionam
mais espaço de manobrabilidade, mas em qualquer caso, os condutores terão de ter os
seus instintos apurados e seguir as instruções dos navegadores, porque uma curva
errada pode fazer com que percam tempo precioso ou mesmo perderem-se na imensidão
desta região selvagem.<!sp!>
28627<!sp!>4625<!sp!>2<!sp!>Ao longe, o vislumbre da civilização, onde os arranha-
céus contrastam com a beleza assoladora do deserto. Em breve os agressivos caminhos
de terra, cheios de solavancos e curvas apertadas, farão com que os condutores se
concentrem na tarefa em mãos, porque o rally pode ser imperdoável até mesmo para a
mais pequena distração.<!sp!>
28628<!sp!>4626<!sp!>2<!sp!>Um horizonte repleto de dunas de todos os tamanhos, até
onde a vista alcança. Uma rota que levará a corrida através dos vales mais
profundos das dunas, seguida imediatamente por árduas subidas que por sua vez são
seguidas por declives vertiginosos. O vazio circundante do deserto leva-nos a
pensar se alguma vez encontraremos sinais de civilização no meio das areias.<!sp!>
28629<!sp!>4627<!sp!>2<!sp!>Em grande parte, esta etapa será feita por caminhos de
terra sinuosos e acidentados através de formações rochosas altas e ameaçadoras, mas
esse percurso levará os competidores através de locais onde se podem contemplar
monumentos maravilhosos, não criados por mãos humanas, mas sim pela própria
Natureza.<!sp!>
28630<!sp!>4628<!sp!>2<!sp!>Trilhos arenosos que atravessam vales, na sua maioria
largos e planos, permitirão uma condução mais rápida e desinibida, mas que nunca
deverá ser imprudente. O perigo espreita mesmo quando o terreno parece ser o mais
favorável. Depressa o cenário muda à medida que o trilho volta para o interior
através de desfiladeiros apertados, onde raros corpos de água se encontram
flanqueados por uma vegetação exuberante.<!sp!>
28631<!sp!>4629<!sp!>2<!sp!>Os desafiantes primeiros 10 km da corrida irão testar
as capacidades de condução dos pilotos, pois estes terão de atravessar uma área
densamente arborizada através de uma estrada de terra cheia de curvas apertadas,
onde o mais pequeno deslize poderá significar o fim abrupto da sua participação no
rally. Aqueles que conseguirem ultrapassar este desafio labiríntico acabarão num
troço da prova que atravessará durante vários quilómetros o cenário mais marcante
do Rally Dakar: O deserto saudita.<!sp!>
28632<!sp!>4630<!sp!>2<!sp!>Outra etapa exigente que começa em trilhos arenosos
através de um desfiladeiro. Mas mais à frente na corrida, um pequeno desvio levará
a prova de rally através de uma pequena secção de dunas. No entanto, a verdadeira
ação encontra-se na reta final, ao passar por uma planície acidentada que pode
significar enormes danos para as máquinas, se os pilotos forem descuidados.<!sp!>
28633<!sp!>4631<!sp!>2<!sp!>Embora os primeiros quilómetros desta etapa decorram em
pista de terra batida, esse momento de conforto rapidamente se transforma num
passeio acidentado por dunas irregulares em rápida sucessão. Após algum tempo, o
percurso desta etapa atravessará os segredos ocultos do deserto para uma merecida
mudança de cenário.<!sp!>
28634<!sp!>4632<!sp!>2<!sp!>O início um pouco acidentado em pista de terra não é
indicativo de que a corrida se desviará repentinamente para dunas espantosamente
grandes, onde cada subida ao cume é uma vitória, quanto mais não seja pelo prémio
de uma vista de cortar a respiração sobre a extensão do deserto.<!sp!>
28635<!sp!>4633<!sp!>2<!sp!>Os trilhos sinuosos do deserto que percorrem várias
encruzilhadas não facilitarão a vida aos navegadores. O percurso atravessa a
diversidade natural do deserto saudita, desde zonas áridas a zonas verdejantes,
onde ainda se tem a oportunidade de contemplar a arquitetura impressionante de uma
era já passada.<!sp!>
28636<!sp!>4634<!sp!>2<!sp!>Um começo auspicioso com uma subida sinuosa em direção
a uma estrutura natural monumental, que praticamente funciona como um enorme portão
para a imensidão do deserto. Mais uma vez, os competidores enfrentarão dunas
formidáveis com subidas difíceis que levarão as máquinas ao limite, e descidas
igualmente complicadas que exigirão grande habilidade para se dominarem.<!sp!>
28637<!sp!>4635<!sp!>2<!sp!>Uma partida direta levará por trilhos de deserto e
caminhos de terra, mas a meio caminho, a rota transformar-se-á num troço fora de
estrada que atravessa terreno selvagem. No horizonte, a presença sempre iminente de
formações rochosas gigantescas, tão maciças como majestosas, enquanto os
competidores conduzem ao longo de leitos de rios secos, onde outrora a água
costumava correr.<!sp!>
28638<!sp!>4636<!sp!>2<!sp!>A travessia do deserto continua e continua emocionante,
como se as próprias dunas se deslocassem à medida que se avança, dando uma
momentânea sensação de desorientação mesmo quando orientados pelas instruções dos
navegadores. Mas os condutores experientes não se deixarão enganar pelos artifícios
do deserto. A linha de chegada não é uma miragem.<!sp!>
28639<!sp!>4637<!sp!>2<!sp!>Uma travessia pelo deserto que irá testar o espírito de
cada concorrente em cada categoria. Uma etapa de ritmo rápido, mas que não deve ser
encarada de ânimo leve. As secções planas de areia não são de confiança, pois podem
terminar abruptamente em descidas íngremes, que rapidamente conduzem a dunas
imponentes.<!sp!>
28640<!sp!>4638<!sp!>2<!sp!>Após uma breve passagem por trilhos arenosos e uma
secção de dunas, os competidores regressarão a todo um novo conjunto de trilhos
sinuosos através de desfiladeiros altos. Na sua maioria são pistas largas que
permitirão uma corrida rápida, mas os pilotos devem permanecer em alerta constante,
porque mesmo com espaço para manobras, os perigos esperam em cada curva.<!sp!>
28641<!sp!>4639<!sp!>2<!sp!>A última parte do evento Yanbu vê o rally regressar a
trilhos íngremes e tortuosos que atravessam o desfiladeiro da montanha e depois
descem novamente, de volta aos vales rochosos do deserto. Os desafios podem parecer
intermináveis, mas o rally está a aproximar-se da sua conclusão.<!sp!>
28642<!sp!>4640<!sp!>2<!sp!>Este último grande trecho de dunas levará a uma
derradeira corrida rápida até à linha de chegada, que se esconde num maravilhoso
oásis. À distância, um farol dá as boas-vindas em segurança a todos, após toda a
provação do rally Dakar.<!sp!>
28694<!sp!>4641<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÃO DE CONTROLOS<!sp!>
28695<!sp!>4642<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÃO DO TECLADO/COMANDO<!sp!>
28696<!sp!>4643<!sp!>2<!sp!>CONFIGURAÇÃO DO COMANDO<!sp!>
28697<!sp!>4644<!sp!>2<!sp!>SATURAÇÃO DA DIREÇÃO<!sp!>
28698<!sp!>4645<!sp!>2<!sp!>COLISÃO<!sp!>
28699<!sp!>4646<!sp!>2<!sp!>CONTRA-DIREÇÃO<!sp!>
28700<!sp!>4647<!sp!>2<!sp!>AMORTECIMENTO DA SUPERFÍCIE<!sp!>
28701<!sp!>4648<!sp!>2<!sp!>FORÇA DE CENTRALIZAÇÃO DO VOLANTE<!sp!>
28702<!sp!>4649<!sp!>2<!sp!>DESLIZAMENTO DO PNEU<!sp!>
28703<!sp!>4650<!sp!>2<!sp!>CALIBRAÇÃO DO VOLANTE<!sp!>
28704<!sp!>4651<!sp!>2<!sp!>ROTAÇÃO MÁXIMA DO VOLANTE<!sp!>
28705<!sp!>4652<!sp!>2<!sp!>ZONA MORTA DA EMBRAIAGEM<!sp!>
28706<!sp!>4653<!sp!>2<!sp!>SATURAÇÃO DA EMBRAIAGEM<!sp!>
28707<!sp!>4654<!sp!>2<!sp!>Rever a disposição dos controlos das suas ligações de
entrada para o controlador e volante.<!sp!>
28708<!sp!>4655<!sp!>2<!sp!>Configure o seu dispositivo de entrada para se adaptar
melhor ao seu estilo de jogo.<!sp!>
28709<!sp!>4656<!sp!>2<!sp!>Definir a quantidade de input necessária para atingir o
input completo. Valores mais baixos reduzem a quantidade de entrada necessária para
atingir 100% de bloqueio para o volante de direcção.<!sp!>
28710<!sp!>4657<!sp!>2<!sp!>Controlar a quantidade de feedback de força dos
impactos.<!sp!>
28711<!sp!>4658<!sp!>2<!sp!>Ajustar a quantidade de força contrária sentida durante
a condução.<!sp!>
28712<!sp!>4659<!sp!>2<!sp!>Controlar a quantidade de feedback de força sentida a
partir dos diferentes tipos de terreno. Quanto mais áspero for o terreno, mais
intenso será o feedback.<!sp!>
28713<!sp!>4660<!sp!>2<!sp!>Ajustar a força de amortecimento sentida no volante
enquanto em diferentes tipos de terreno. Quanto mais macio for o terreno, mais
difícil será de conduzir.<!sp!>
28714<!sp!>4661<!sp!>2<!sp!>Controlar a quantidade de feedback de força sentida
pelo ressalto da suspensão do veículo.<!sp!>
28715<!sp!>4662<!sp!>2<!sp!>Controlar a intensidade com que o volante tenta
recentrar-se a si próprio.<!sp!>
28716<!sp!>4663<!sp!>2<!sp!>Controlar a quantidade de feedback de força sentida
enquanto os pneus do veículo estão a deslizar.<!sp!>
28717<!sp!>4664<!sp!>2<!sp!>Calibre e teste as entradas do seu dispositivo de
volante.<!sp!>
28718<!sp!>4665<!sp!>2<!sp!>Definir a quantidade máxima de rotação do volante, em
graus.<!sp!>
28719<!sp!>4666<!sp!>2<!sp!>Definir a quantidade de entrada que é ignorada. Quanto
maior for o valor, menor é a quantidade de entrada utilizável para o pedal da
embraiagem.<!sp!>
28720<!sp!>4667<!sp!>2<!sp!>Definir a quantidade de input necessária para atingir o
input completo. Valores mais baixos reduzem a quantidade de entrada necessária para
atingir 100% de embraiagem.<!sp!>
28721<!sp!>4668<!sp!>2<!sp!>COMANDOS DE ENTRADA<!sp!>
28722<!sp!>4669<!sp!>2<!sp!>DEFINIÇÕES DE ENTRADA<!sp!>
28723<!sp!>4670<!sp!>2<!sp!>DEFINIÇÕES AVANÇADAS<!sp!>
28724<!sp!>4671<!sp!>2<!sp!>TECLADO/COMANDO<!sp!>
28725<!sp!>4672<!sp!>2<!sp!>MUDANÇA<!sp!>
28726<!sp!>4673<!sp!>2<!sp!>MARCHA-ATRÁS<!sp!>
28727<!sp!>4674<!sp!>2<!sp!>CALIBRAR BLOQUEIO TOTAL DO VOLANTE<!sp!>
28728<!sp!>4675<!sp!>2<!sp!>CALIBRAR DIREÇÃO EM 90 GRAUS<!sp!>
28729<!sp!>4676<!sp!>2<!sp!>CALIBRAR PEDAIS<!sp!>
28730<!sp!>4677<!sp!>2<!sp!>CALIBRAR TRAVÃO DE MÃO<!sp!>
28731<!sp!>4678<!sp!>2<!sp!>CALIBRAR MUDANÇAS SEQUENCIAIS<!sp!>
28732<!sp!>4679<!sp!>2<!sp!>CALIBRAR MUDANÇAS COM PADRÃO H<!sp!>
28733<!sp!>4680<!sp!>2<!sp!>Move o volante em qualquer direção até o final, segura-
o nesta posição e pressiona para continuar.<!sp!>
28734<!sp!>4681<!sp!>2<!sp!>Segura o volante a 90 graus em qualquer direção,
segura-o nesta posição e pressiona para continuar.<!sp!>
28735<!sp!>4682<!sp!>2<!sp!>Pisa em cada pedal até o final e solta. Pressiona para
continuar quando soltar todos os pedais.<!sp!>
28736<!sp!>4683<!sp!>2<!sp!>Puxa o travão de mão até o final e pressiona para
continuar.<!sp!>
28737<!sp!>4684<!sp!>2<!sp!>Pressiona os botões de troca de mudança sequencial
aumentando e diminuindo a mudança para testar. Se funcionar como esperado,
pressiona para continuar.<!sp!>
28738<!sp!>4685<!sp!>2<!sp!>Muda as velocidades usando a sua alavanca de mudanças
de padrão H para a testar. Se tudo funcionar como esperado, pressiona para
continuar.<!sp!>
28739<!sp!>4686<!sp!>2<!sp!>REVISÃO DE CALIBRAÇÃO<!sp!>
28740<!sp!>4687<!sp!>2<!sp!>Testa as tuas definições de calibração para ter a
certeza de que o teu dispositivo está a funcionar como esperado. Podes fazer mais
ajustes ao volante em qualquer altura na secção "Controlos" do menu Opções.<!sp!>
28741<!sp!>4688<!sp!>2<!sp!>Queres sair da configuração do volante? Todas as
alterações serão perdidas.<!sp!>
28742<!sp!>4689<!sp!>2<!sp!>Para Motos e Quads, recomendamos usar:<!sp!>
28743<!sp!>4690<!sp!>2<!sp!>PASSO ANTERIOR<!sp!>
28744<!sp!>4691<!sp!>2<!sp!>PRÓXIMO PASSO<!sp!>
29000<!sp!>4692<!sp!>1<!sp!>NO DEVICE DETECTED<!sp!>
29001<!sp!>4692<!sp!>2<!sp!>NENHUM DISPOSITIVO DETECTADO<!sp!>
29002<!sp!>4692<!sp!>3<!sp!>AUCUN DISPOSITIF DÉTECTÉ<!sp!>
29003<!sp!>4692<!sp!>4<!sp!>KEIN GERÄT GEFUNDEN<!sp!>
29004<!sp!>4692<!sp!>6<!sp!>NO SE HA DETECTADO NINGÚN DISPOSITIVO<!sp!>
29005<!sp!>4692<!sp!>7<!sp!>NESSUN DISPOSITIVO RILEVATO<!sp!>
29006<!sp!>4692<!sp!>8<!sp!>NENHUM DISPOSITIVO DETECTADO<!sp!>
29007<!sp!>4693<!sp!>1<!sp!>NVIDIA DLSS<!sp!>
29008<!sp!>4694<!sp!>1<!sp!>SHARPNESS<!sp!>
29009<!sp!>4695<!sp!>1<!sp!>NVIDIA REFLEX LOW LATENCY<!sp!>
29010<!sp!>4696<!sp!>1<!sp!>NVIDIA DLSS uses AI Super Resolution to provide the
highest possible frame rates at maximum graphics settings. DLSS requires an NVIDIA
RTX graphics card.\n\nOFF: Turns DLSS off. \n AUTO: Selects the best DLSS Mode for
the current output resolution. \n QUALITY: Offers higher image quality than
balanced mode. \n BALANCED: Offers both optimized performance and image quality. \n
PERFORMANCE: Offers a higher performance boost than balanced mode. \n ULTRA
PERFORMANCE: Offers the highest performance boost. Recommended for 8K gameplay
only.<!sp!>
29011<!sp!>4699<!sp!>1<!sp!>OFF<!sp!>
29012<!sp!>4698<!sp!>1<!sp!>NVIDIA Reflex is used to reduce system latency which
increases PC responsiveness.\n\nDISABLED: Low Latency mode is disabled. \n ENABLED:
Low Latency mode is now enabled and optimizes system latency.\n ENABLED + BOOST:
Low Latency mode is now enabled and optimizes system latency. May draw more power
to the GPU and slightly impact FPS to reduce latency as much as possible.<!sp!>
29013<!sp!>4697<!sp!>1<!sp!>Sharpens the image produced by DLSS. The higher the
value, the more sharpened the image will look.<!sp!>
29014<!sp!>4700<!sp!>1<!sp!>AUTO<!sp!>
29015<!sp!>4701<!sp!>1<!sp!>QUALITY<!sp!>
29016<!sp!>4702<!sp!>1<!sp!>BALANCED<!sp!>
29018<!sp!>4704<!sp!>1<!sp!>ULTRA PERFORMANCE<!sp!>
29019<!sp!>4705<!sp!>1<!sp!>DISABLED<!sp!>
29020<!sp!>4706<!sp!>1<!sp!>ENABLED<!sp!>
29021<!sp!>4707<!sp!>1<!sp!>ENABLED + BOOST<!sp!>
29022<!sp!>4708<!sp!>1<!sp!>USER INTERFACE<!sp!>
29023<!sp!>4709<!sp!>1<!sp!>UPDATED VERSION<!sp!>
29024<!sp!>4710<!sp!>1<!sp!>Your current save version has been updated. Some game
settings have been restored to their default values.<!sp!>
29025<!sp!>4711<!sp!>1<!sp!>Required DLC:<!sp!>
29046<!sp!>4694<!sp!>2<!sp!>NITIDEZ<!sp!>
29047<!sp!>4695<!sp!>2<!sp!>BAIXA LATÊNCIA NVIDIA REFLEX <!sp!>
29048<!sp!>4696<!sp!>2<!sp!>O DLSS da NVIDIA utiliza Super Resolution de IA para
fornecer as taxas de videograma mais altas possíveis com definições de gráficos
máximas. O DLSS requer uma placa gráfica NVIDIA RTX.\n\nDESACTIVAR: Desactiva o
DLSS.\nAUTOMÁTICO: Selecciona o melhor modo DLSS para a atual resolução.\
nQUALIDADE: Oferece uma qualidade de imagem superior ao modo equilibrado.\
nEQUILIBRADO: Oferece desempenho optimizado e qualidade de imagem.\nDESEMPENHO:
Oferece um aumento de desempenho superior ao modo equilibrado.\nDESEMPENHO ULTRA:
Oferece o aumento de desempenho mais alto. Recomendado para jogos 8k apenas.<!sp!>
29049<!sp!>4697<!sp!>2<!sp!>Melhora a imagem produzida pela DLSS. Quanto mais alto
for o valor, mais nítida será a imagem.<!sp!>
29050<!sp!>4698<!sp!>2<!sp!>NVIDIA Reflex é utilizado para reduzir a latência do
sistema, o que aumenta a capacidade de resposta do PC.\n\nDESATIVADO: O modo de
baixa latência está desactivado.\nENABLED: O modo de baixa latência está agora
activado e optimiza a latência do sistema.\nATIVADO+REFORÇO: O modo de baixa
latência está agora activado e optimiza a latência do sistema. Pode consumir mais
recursos para a GPU e um ligeiro impacto do FPS para reduzir a latência tanto
quanto possível.<!sp!>
29053<!sp!>4701<!sp!>2<!sp!>QUALIDADE<!sp!>
29054<!sp!>4702<!sp!>2<!sp!>EQUILIBRADO<!sp!>
29056<!sp!>4704<!sp!>2<!sp!>DESEMPENHO ULTRA<!sp!>
29057<!sp!>4705<!sp!>2<!sp!>DESATIVADO<!sp!>
29058<!sp!>4706<!sp!>2<!sp!>ATIVADO<!sp!>
29059<!sp!>4707<!sp!>2<!sp!>ATIVADO + BOOST<!sp!>
29060<!sp!>4708<!sp!>2<!sp!>INTERFACE DO UTILIZADOR<!sp!>
29061<!sp!>4709<!sp!>2<!sp!>VERSÃO ATUALIZADA<!sp!>
29062<!sp!>4710<!sp!>2<!sp!>A sua versão actual de gravação foi atualizada. Algumas
configurações do jogo foram restauradas aos seus valores por defeito.<!sp!>
29063<!sp!>4711<!sp!>2<!sp!>DLC necessário:<!sp!>
29065<!sp!>4694<!sp!>3<!sp!>NETTETÉ<!sp!>
29066<!sp!>4695<!sp!>3<!sp!>FAIBLE LATENCE NVIDIA REFLEX<!sp!>
29067<!sp!>4696<!sp!>3<!sp!>Le NVIDIA DLSS utilise la technologie AI Super
Resolution pour offrir le meilleur rapport possible entre fluidité et qualité
d'image. Une carte graphique NVIDIA RTX est nécessaire pour utiliser le DLSS.\n\n
DÉSACTIVÉ: Désactive le DLSS. \n AUTOMATIQUE : Sélectionne le meilleur mode DLSS
pour la résolution de sortie actuelle. \n QUALITÉ: Améliore la qualité par rapport
au mode équilibré. \n ÉQUILIBRÉ: Optimise la fluidité et la qualité d'image. \n
PERFORMANCES: Améliore la fluidité par rapport au mode équilibré. \n PERFORMANCES
ULTRA: Améliore la fluidité au maximum. Uniquement recommandé pour la 8K.<!sp!>
29068<!sp!>4697<!sp!>3<!sp!>Améliore l'image produite par le DLSS. Plus la valeur
est élevée, plus l'image est nette.<!sp!>
29069<!sp!>4698<!sp!>3<!sp!>NVIDIA Reflex est utilisé pour réduire la latence du
système, ce qui augmente la réactivité du PC.\n\n DÉSACTIVÉ : Le mode de faible
latence est désactivé. \n ACTIVÉ : Le mode faible latence est désormais activé et
optimise la latence du système. \n ACTIVÉ + BOOST : Le mode faible latence est
désormais activé et optimise la latence du système. Il peut consommer plus de
ressources du GPU et avoir un léger impact sur les FPS afin de réduire la latence
autant que possible.<!sp!>
29071<!sp!>4700<!sp!>3<!sp!>AUTOMATIQUE<!sp!>
29072<!sp!>4701<!sp!>3<!sp!>QUALITÉ<!sp!>
29073<!sp!>4702<!sp!>3<!sp!>ÉQUILIBRÉ<!sp!>
29074<!sp!>4703<!sp!>3<!sp!>PERFORMANCES<!sp!>
29075<!sp!>4704<!sp!>3<!sp!>PERFORMANCES ULTRA<!sp!>
29077<!sp!>4706<!sp!>3<!sp!>ACTIVÉ<!sp!>
29078<!sp!>4707<!sp!>3<!sp!>ACTIVÉ + BOOST<!sp!>
29079<!sp!>4708<!sp!>3<!sp!>INTERFACE UTILISATEUR<!sp!>
29080<!sp!>4709<!sp!>3<!sp!>VERSION MISE À JOUR<!sp!>
29081<!sp!>4710<!sp!>3<!sp!>Votre version de sauvegarde actuelle a été mise à jour.
Certains paramètres de jeu ont été restaurés à leurs valeurs par défaut.<!sp!>
29082<!sp!>4711<!sp!>3<!sp!>DLC requis :<!sp!>
29084<!sp!>4694<!sp!>4<!sp!>SCHÄRFE<!sp!>
29085<!sp!>4695<!sp!>4<!sp!>NVIDIA REFLEX NIEDRIGE LATENZZEIT <!sp!>
29086<!sp!>4696<!sp!>4<!sp!>NVIDIA DLSS verwendet Super Resolution mit künstlicher
Intelligenz zur Bereitstellung der höchstmöglichen Bildraten bei maximalen
Grafikeinstellungen. DLSS erfordert eine NVIDIA RTX Grafikkarte.\n\n AUS: Schaltet
DLSS aus. \n AUTOMATISCH: Wählt den besten DLSS-Modus für die aktuelle
Ausgabeauflösung. \n QUALITÄT: Bietet eine höhere Bildqualität als der
ausgeglichene Modus. \n AUSGEGLICHEN: Bietet sowohl optimierte Leistung als auch
optimierte Bildqualität. \n LEISTUNG: Bietet eine höhere Leistungssteigerung als
der ausgeglichene Modus. \n ULTRA-LEISTUNG: Bietet die größtmögliche
Leistungssteigerung. Nur für 8K-Spiele empfohlen.<!sp!>
29087<!sp!>4697<!sp!>4<!sp!>Schärft das von DLSS erzeugte Bild. Je höher der Wert,
desto schärfer wirkt das Bild.<!sp!>
29088<!sp!>4698<!sp!>4<!sp!>NVIDIA Reflex wird verwendet, um die Systemlatenz zu
reduzieren, was die Reaktionsfähigkeit des PCs erhöht. \n\n DEAKTIVIERT: Der Modus
für niedrige Latenzzeiten ist deaktiviert. \n AKTIVIERT: Der Modus für niedrige
Latenzzeiten ist jetzt aktiviert und optimiert die Systemlatenz.\n AKTIVIERT +
BOOST: Der Modus für niedrige Latenzzeiten ist jetzt aktiviert und optimiert die
Systemlatenz. Um die Latenz so weit wie möglich zu reduzieren, wird möglicherweise
mehr Strom für die GPU verbraucht und die FPS leicht beeinträchtigt.<!sp!>
29089<!sp!>4699<!sp!>4<!sp!>AUS<!sp!>
29090<!sp!>4700<!sp!>4<!sp!>AUTOMATISCH<!sp!>
29091<!sp!>4701<!sp!>4<!sp!>QUALITÄT<!sp!>
29092<!sp!>4702<!sp!>4<!sp!>AUSGEGLICHEN<!sp!>
29093<!sp!>4703<!sp!>4<!sp!>LEISTUNG<!sp!>
29094<!sp!>4704<!sp!>4<!sp!>ULTRA-LEISTUNG<!sp!>
29095<!sp!>4705<!sp!>4<!sp!>DEAKTIVIERT<!sp!>
29096<!sp!>4706<!sp!>4<!sp!>AKTIVIERT<!sp!>
29097<!sp!>4707<!sp!>4<!sp!>AKTIVIERT + BOOST<!sp!>
29098<!sp!>4708<!sp!>4<!sp!>BENUTZER-INTERFACE<!sp!>
29099<!sp!>4709<!sp!>4<!sp!>AKTUALISIERTE FASSUNG<!sp!>
29100<!sp!>4710<!sp!>4<!sp!>Ihre aktuelle Speicherversion wurde aktualisiert.
Einige Spieleinstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.<!sp!>
29101<!sp!>4711<!sp!>4<!sp!>Erforderlicher DLC:<!sp!>
29124<!sp!>4695<!sp!>6<!sp!>NVIDIA REFLEX BAJA LATENCIA <!sp!>
29125<!sp!>4696<!sp!>6<!sp!>El DLSS de NVIDIA utiliza la tecnología AI Super
Resolution para proporcionar las velocidades de fotogramas más altas posibles con
la configuración de gráficos máxima. EL DLSS requiere una tarjeta gráfica NVIDIA
RTX. \n\n DESACTIVADO: Desactiva el DLSS. \n AUTOMÁTICO: Selecciona el mejor modo
DLSS para la resolución actual. \n CALIDAD: Ofrece una calidad de imagen superior
que el modo Equilibrado. \n EQUILIBRADO: Ofrece rendimiento y calidad de imagen
optimizados. \n RENDIMIENTO: Ofrece un aumento de rendimiento superior que el modo
Equilibrado. \n ULTRARRENDIMIENTO: Ofrece el máximo aumento de rendimiento. Solo se
recomienda para juegos de 8K.<!sp!>
29126<!sp!>4697<!sp!>6<!sp!>Mejora la nitidez de la imagen producida por el DLSS.
Cuanto más alto sea el valor, más nítida se verá la imagen.<!sp!>
29127<!sp!>4698<!sp!>6<!sp!>NVIDIA Reflex se utiliza para reducir la latencia del
sistema, lo que aumenta la capacidad de respuesta del PC. \n\n DESACTIVADO: El modo
de baja latencia está desactivado. \nACTIVADO: El modo de baja latencia está ahora
activado y optimiza la latencia del sistema. \nACTIVADO + BOOST: El modo de baja
latencia está ahora habilitado y optimiza la latencia del sistema. Puede consumir
más recursos de la GPU y afectar ligeramente a los FPS para reducir la latencia lo
máximo posible.<!sp!>
29128<!sp!>4699<!sp!>6<!sp!>DESACTIVADO<!sp!>
29130<!sp!>4701<!sp!>6<!sp!>CALIDAD<!sp!>
29131<!sp!>4702<!sp!>6<!sp!>EQUILIBRADO<!sp!>
29132<!sp!>4703<!sp!>6<!sp!>RENDIMIENTO<!sp!>
29133<!sp!>4704<!sp!>6<!sp!>ULTRARRENDIMIENTO<!sp!>
29134<!sp!>4705<!sp!>6<!sp!>DESACTIVADO<!sp!>
29135<!sp!>4706<!sp!>6<!sp!>ACTIVADO<!sp!>
29136<!sp!>4707<!sp!>6<!sp!>ACTIVADO + BOOST<!sp!>
29137<!sp!>4708<!sp!>6<!sp!>INTERFAZ DE USUARIO<!sp!>
29138<!sp!>4709<!sp!>6<!sp!>VERSIÓN ACTUALIZADA<!sp!>
29139<!sp!>4710<!sp!>6<!sp!>Tu versión actual de guardado ha sido actualizada.
Algunos ajustes del juego se han restaurado a sus valores por defecto.<!sp!>
29140<!sp!>4711<!sp!>6<!sp!>DLC necesario:<!sp!>
29142<!sp!>4694<!sp!>7<!sp!>NITIDEZZA<!sp!>
29143<!sp!>4695<!sp!>7<!sp!>NVIDIA REFLEX BASSA LATENZA <!sp!>
29144<!sp!>4696<!sp!>7<!sp!>Il DLSS di NVIDIA utilizza la tecnologia AI Super
Resolution per fornire la più alta frequenza di fotogrammi possibile con le
impostazioni grafiche più elevate. Il DLSS richiede una scheda grafica NVIDIA
RTX. \n\n DISATTIVATO: Disattiva il DLSS. \n AUTOMATICO: Seleziona la modalità DLSS
migliore per la risoluzione corrente. \n QUALITÀ: Offre una maggiore qualità delle
immagini rispetto alla modalità bilanciata. \n BILANCIATA: Offre una migliore
qualità delle immagini e aumenta le prestazioni. \n PRESTAZIONI: Permette di
migliorare le prestazioni rispetto alla modalità bilanciata. \n PRESTAZIONI ULTRA:
Permette di ottimizzare notevolmente le prestazioni. Consigliato solo per giochi in
8k.<!sp!>
29145<!sp!>4697<!sp!>7<!sp!>Rende più nitida l'immagine prodotta dal DLSS. Più alto
è il valore, più nitida sarà l'immagine.<!sp!>
29146<!sp!>4698<!sp!>7<!sp!>NVIDIA Reflex viene utilizzato per ridurre la latenza
del sistema, aumentando la reattività del PC. \n\nDISATTIVATO: La modalità Bassa
Latenza è disattivata.\n ATTIVATO: La modalità Bassa latenza è ora abilitata e
ottimizza la latenza del sistema. \nATTIVATO + BOOST: la modalità Bassa Latenza è
ora attivata e ottimizza la latenza del sistema. Potrebbe assorbire più risorse
dalla GPU e incidere leggermente sugli FPS per ridurre il più possibile la
latenza.<!sp!>
29147<!sp!>4699<!sp!>7<!sp!>DISATTIVATO<!sp!>
29148<!sp!>4700<!sp!>7<!sp!>AUTOMATICO<!sp!>
29149<!sp!>4701<!sp!>7<!sp!>QUALITÀ<!sp!>
29150<!sp!>4702<!sp!>7<!sp!>BILANCIATA<!sp!>
29151<!sp!>4703<!sp!>7<!sp!>PRESTAZIONI<!sp!>
29152<!sp!>4704<!sp!>7<!sp!>PRESTAZIONI ULTRA<!sp!>
29153<!sp!>4705<!sp!>7<!sp!>DISATTIVATO<!sp!>
29154<!sp!>4706<!sp!>7<!sp!>ATTIVATO<!sp!>
29155<!sp!>4707<!sp!>7<!sp!>ATTIVATO + BOOST<!sp!>
29156<!sp!>4708<!sp!>7<!sp!>INTERFACCIA UTENTE<!sp!>
29157<!sp!>4709<!sp!>7<!sp!>VERSIONE AGGIORNATA<!sp!>
29158<!sp!>4710<!sp!>7<!sp!>La versione del salvataggio attuale è stata aggiornata.
Alcune impostazioni di gioco sono state ripristinate ai valori predefiniti.<!sp!>
29159<!sp!>4711<!sp!>7<!sp!>DLC richiesto:<!sp!>
29162<!sp!>4695<!sp!>8<!sp!>BAIXA LATÊNCIA NVIDIA REFLEX <!sp!>
29163<!sp!>4696<!sp!>8<!sp!>O NVIDIA DLSS emprega AI Super Resolution para oferecer
a taxa de quadros mais alta possível, com os gráficos configurados no máximo. O
DLSS exige uma placa de vídeo NVIDIA RTX.\n\nDESLIGADO: Desliga o DLSS.\
nAUTOMÁTICO: Seleciona o melhor modo DLSS para a atual resolução.\nQUALIDADE:
Oferece maior qualidade de imagem do que o modo balanceado.\nBALANCEADO: Oferece
desempenho e qualidade de imagem otimizados.\nDESEMPENHO: Oferece maior aumento de
desempenho do que o modo balanceado.\nULTRADESEMPENHO: Oferece o maior aumento de
desempenho. Recomendado para jogos em 8k somente.<!sp!>
29164<!sp!>4697<!sp!>8<!sp!>Melhora a imagem produzida pela DLSS. Quanto mais alto
o valor, mais nítida será a imagem.<!sp!>
29165<!sp!>4698<!sp!>8<!sp!>O NVIDIA Reflex é usado para reduzir a latência do
sistema, o que aumenta a capacidade de resposta do PC.\n\n DESLIGADO: O modo de
baixa latência é desativado.\n LIGADO: O modo de baixa latência está agora ativado
e otimiza a latência do sistema.\n LIGADO + BOOST: O modo de baixa latência agora
está habilitado e otimiza a latência do sistema. Pode consumir mais recursos para a
GPU e causar um leve impacto nos FPS para reduzir a latência o máximo possível.<!
sp!>
29166<!sp!>4699<!sp!>8<!sp!>DESLIGADO<!sp!>
29168<!sp!>4701<!sp!>8<!sp!>QUALIDADE<!sp!>
29169<!sp!>4702<!sp!>8<!sp!>BALANCEADO<!sp!>
29171<!sp!>4704<!sp!>8<!sp!>ULTRADESEMPENHO<!sp!>
29172<!sp!>4705<!sp!>8<!sp!>DESLIGADO<!sp!>
29173<!sp!>4706<!sp!>8<!sp!>LIGADO<!sp!>
29174<!sp!>4707<!sp!>8<!sp!>LIGADO + BOOST<!sp!>
29175<!sp!>4708<!sp!>8<!sp!>INTERFACE DO USUÁRIO<!sp!>
29176<!sp!>4709<!sp!>8<!sp!>VERSÃO ATUALIZADA<!sp!>
29177<!sp!>4710<!sp!>8<!sp!>Sua versão atual de salvamento foi atualizada. Algumas
configurações do jogo foram restauradas para seus valores padrão.<!sp!>
29178<!sp!>4711<!sp!>8<!sp!>DLC necessário:<!sp!>
29179<!sp!>4615<!sp!>1<!sp!>Winding dirt tracks flanked by threatening rocks,
through uphill and downhill sections filled to the brim with tight turns and likely
crashes. That’s part of the challenge that awaits competitors before reaching a
narrow and treacherous canyon passage that leads to a final stretch in the dunes.<!
sp!>
29180<!sp!>4616<!sp!>1<!sp!>A smooth start in a sandy track valley that crosses
between two rocky formations. Right after a tight curve, it suddenly becomes an
off-road section in inhospitable and uncharted territory. The route then returns to
dirt roads across canyons, with dangerous bumps that could mean the end of the race
for the careless.<!sp!>
29181<!sp!>4617<!sp!>1<!sp!>An arduous course on dirt roads that rip through
mountainous areas, where curves can lead to steep and dangerous descents. Brief
stretches with flatter terrain allow for some sprinting, but one can’t be too
careful, and drivers shouldn’t let their guard down – the team’s safety comes
before all else.<!sp!>
29182<!sp!>4618<!sp!>1<!sp!>Most of the stage involves driving close to colossal,
jagged crags on winding tracks with tight curves in quick succession. Although much
of the course is on dirt tracks, competitors will have to detour through some off-
track segments across small dunes.<!sp!>
29183<!sp!>4619<!sp!>1<!sp!>If the colossal walls of the canyons make one feel
tiny, then the long stretches of desert with nothing but dunes may leave the
inexperienced somewhat disoriented. While the vastness of the desert may encourage
speed, caution is required, as the height of the dunes can be deceptive. Just like
the labyrinthine paths that branch off between the canyons, they seem to lead the
right way, but can also be quite treacherous.<!sp!>
29184<!sp!>4620<!sp!>1<!sp!>The first few kilometers of this stage pass through a
series of tight, twisting dirt tracks flanked by trees. Competitors may find an
opportunity to cut their way between waypoints, but the risk of crashing is high,
even for the most experienced drivers. After leaving the tree-lined area behind, a
section of pure desert navigation will finally lead back to tricky, winding dirt
tracks.<!sp!>
29185<!sp!>4621<!sp!>1<!sp!>After leaving the luxurious oasis scenery behind,
competitors will face various complicated off-track segments. The first section
involves traversing treacherous desert plains that link back to somewhat safer dirt
tracks, but only for a short portion of the race. Another off-road section full of
jagged uphill and downhill terrain will certainly keep competitors on their toes.<!
sp!>
29186<!sp!>4622<!sp!>1<!sp!>The stage begins with a difficult section on a dirt
track that might give drivers a false sense of security, but the way will be full
of bumps and dips. Expert drivers will know how to maneuver to avoid bad decisions
and save their machines from unnecessary wear and tear.<!sp!>
29187<!sp!>4623<!sp!>1<!sp!>The first part of this off-track stage will take
competitors through lush oasis scenery and harsh desert dunes, only to lead them
back onto a dirt track full of the usual dangers.<!sp!>
29188<!sp!>4624<!sp!>1<!sp!>The wide trails that run between the valleys provide
more room for maneuverability, but drivers will still need to keep their instincts
sharp and heed the navigators’ instructions. One wrong turn could cause them to
lose precious time or even get lost in the vastness of this wild region.<!sp!>
29189<!sp!>4625<!sp!>1<!sp!>In the distance, the glimpse of civilization, where
high-rises contrast the desolate beauty of the desert. Soon the aggressive dirt
tracks, full of bumps and tight turns, force drivers to focus on the task at hand,
as the rally can be unforgiving to even the slightest distraction.<!sp!>
29190<!sp!>4626<!sp!>1<!sp!>A horizon strewn with dunes of all sizes as far as the
eye can see. A route that takes the race through the deepest valleys of dunes,
followed immediately by arduous climbs that precede vertiginous downhill slopes.
The surrounding emptiness of the desert makes one wonder if signs of civilization
can still be found amidst the sands.<!sp!>
29191<!sp!>4627<!sp!>1<!sp!>This stage will mostly take part on winding and bumpy
dirt tracks across tall and menacing rock formations. The route will also take the
competitors through sites where one can gaze at wondrous monuments made not by
human hands, but by nature itself.<!sp!>
29192<!sp!>4628<!sp!>1<!sp!>Sandy trails that cross valleys, mostly wide and flat,
allow for faster and more uninhibited driving, but driving that should never become
reckless. Danger lurks even where the terrain seems most favorable. The scenery
soon changes, as the trail leads back inland through tight canyons where rare
bodies of water are found flanked by exuberant vegetation.<!sp!>
29193<!sp!>4629<!sp!>1<!sp!>The challenging first 10 km of the race will test the
skills of drivers as they cross a densely forested area through a dirt road full of
tight twists and turns, where the slightest slip could mean an abrupt end for them
in the rally. Those who overcome this maze-like challenge will end up in a section
of the race with several kilometers of the most striking scenery of the Dakar Rally
– the Saudi desert.<!sp!>
29194<!sp!>4630<!sp!>1<!sp!>Another demanding stage that starts on sandy trails
across a canyon. But further into the race, a little detour will take the rally
through a small section of dunes. However, the real action lies with the final
stretch through a rugged plain that could significantly damage machines if drivers
get careless.<!sp!>
29195<!sp!>4631<!sp!>1<!sp!>Although the first few kilometers of this stage are
across a smooth dirt track, this moment of solace soon turns into a bumpy ride
through a quick succession of rough dunes. After a while, the route crosses the
hidden secrets of the desert for a well-deserved change of scenery.<!sp!>
29196<!sp!>4632<!sp!>1<!sp!>The somewhat bumpy dirt track start is no indication
that the race will take a sudden turn off-track toward astoundingly large dunes,
where every climb to the summit is a victory, if only for the prize of a
breathtaking view of the desert expanse.<!sp!>
29197<!sp!>4633<!sp!>1<!sp!>The winding desert trails with several crossroads won’t
make life easy for navigators. The route goes through the natural diversity of the
Saudi desert, ranging from arid zones to verdant areas, where one still has the
opportunity to contemplate jaw-dropping architecture from a bygone age.<!sp!>
29198<!sp!>4634<!sp!>1<!sp!>A promising start with a winding climb toward a
monumental natural structure that acts as a huge gate to the vastness of the
desert. Once again, competitors will face formidable dunes with tough climbs that
push their machines to the limit and tricky descents that require great skill to
master.<!sp!>
29199<!sp!>4635<!sp!>1<!sp!>A straight-forward start will lead through desert
trails and dirt tracks, but halfway through, the route will lead into an off-road
section that crosses untamed terrain. On the horizon is the ever-looming presence
of giant rock formations, massive and majestic. Meanwhile, competitors race across
dried-out riverbeds where water used to flow.<!sp!>
29200<!sp!>4636<!sp!>1<!sp!>The thrilling desert trek continues as if the dunes
themselves shifted beneath your wheels, giving a brief feeling of disorientation
despite the navigators’ instructions. But expert drivers won’t be fooled by the
trickery of the desert. The finish line is not a mirage.<!sp!>
29201<!sp!>4637<!sp!>1<!sp!>A desert crossing that will test the mettle of every
competitor in every category. A fast-paced stage and one not to be taken lightly.
Plain sections of sand are not to be trusted, for they may end in abrupt, steep
descents that promptly lead to towering dunes.<!sp!>
29202<!sp!>4638<!sp!>1<!sp!>After a brief stint on sandy trails and a section of
dunes, competitors will encounter a whole new set of winding tracks across tall
canyons. These are mostly wide tracks that allow for a fast race, but drivers
should remain on constant alert – even with room for maneuvers, danger waits at
every turn.<!sp!>
29203<!sp!>4639<!sp!>1<!sp!>The last part of the Yanbu event sees the rally return
to steep and twisting uphill tracks through the mountain pass and then down again,
back to the rocky desert valleys. The challenges may seem unending, but the rally
is drawing to a close.<!sp!>
29204<!sp!>4640<!sp!>1<!sp!>This last wide stretch of dunes leads to the final race
to the finish line, somewhat hidden in a wonderful oasis. At a distance, a
lighthouse welcomes all to safety after the ordeal that is the Dakar Rally.<!sp!>
29205<!sp!>4641<!sp!>1<!sp!>CONTROLS LAYOUT<!sp!>
29206<!sp!>4642<!sp!>1<!sp!>KEYBOARD/CONTROLLER CONFIGURATION<!sp!>
29207<!sp!>4643<!sp!>1<!sp!>CONTROLLER CONFIGURATION<!sp!>
29208<!sp!>4644<!sp!>1<!sp!>STEERING SATURATION<!sp!>
29209<!sp!>4645<!sp!>1<!sp!>COLLISION<!sp!>
29210<!sp!>4646<!sp!>1<!sp!>COUNTER STEERING<!sp!>
29211<!sp!>4647<!sp!>1<!sp!>SURFACE DAMPING<!sp!>
29212<!sp!>4648<!sp!>1<!sp!>WHEEL CENTERING FORCE<!sp!>
29213<!sp!>4649<!sp!>1<!sp!>TIRE SLIP<!sp!>
29214<!sp!>4650<!sp!>1<!sp!>STEERING WHEEL CALIBRATION<!sp!>
29215<!sp!>4651<!sp!>1<!sp!>MAXIMUM WHEEL ROTATION<!sp!>
29216<!sp!>4652<!sp!>1<!sp!>CLUTCH DEADZONE<!sp!>
29217<!sp!>4653<!sp!>1<!sp!>CLUTCH SATURATION<!sp!>
29218<!sp!>4654<!sp!>1<!sp!>Review the controls layout of your input bindings for
the controller and steering wheel.<!sp!>
29219<!sp!>4655<!sp!>1<!sp!>Configure your input device to better fit your play
style.<!sp!>
29220<!sp!>4656<!sp!>1<!sp!>Set the amount of input required to achieve full input.
Lower values reduce the amount of input needed to reach 100% lock for the steering
wheel.<!sp!>
29221<!sp!>4657<!sp!>1<!sp!>Control the amount of force feedback from impacts.<!sp!
>
29222<!sp!>4658<!sp!>1<!sp!>Set the amount of opposing force felt while steering.<!
sp!>
29223<!sp!>4659<!sp!>1<!sp!>Control the amount of force feedback felt from the
different types of terrain. The rougher the terrain, the more intense the feedback
will be.<!sp!>
29224<!sp!>4660<!sp!>1<!sp!>Set the dampening force felt on the steering wheel
while on different types of terrain. The softer the terrain, the harder it will be
to steer.<!sp!>
29225<!sp!>4661<!sp!>1<!sp!>Control the amount of force feedback felt from the
bouncing of the vehicle’s suspension.<!sp!>
29226<!sp!>4662<!sp!>1<!sp!>Control the intensity with which the steering wheel
tries to recenter itself.<!sp!>
29227<!sp!>4663<!sp!>1<!sp!>Control the amount of force feedback felt while the
vehicle’s tires are slipping.<!sp!>
29228<!sp!>4664<!sp!>1<!sp!>Calibrate and test the inputs from your steering wheel
device.<!sp!>
29229<!sp!>4665<!sp!>1<!sp!>Set the maximum amount of the steering wheel’s rotation
in degrees.<!sp!>
29230<!sp!>4666<!sp!>1<!sp!>Set the amount of input that is ignored. The higher the
value, the lower the amount of usable input for the clutch pedal.<!sp!>
29231<!sp!>4667<!sp!>1<!sp!>Set the amount of input required to achieve full input.
Lower values reduce the amount of input needed to reach 100% clutch.<!sp!>
29232<!sp!>4668<!sp!>1<!sp!>INPUT BINDINGS<!sp!>
29233<!sp!>4669<!sp!>1<!sp!>INPUT SETTINGS<!sp!>
29234<!sp!>4670<!sp!>1<!sp!>ADVANCED SETTINGS<!sp!>
29235<!sp!>4671<!sp!>1<!sp!>KEYBOARD/CONTROLLER<!sp!>
29236<!sp!>4672<!sp!>1<!sp!>GEAR<!sp!>
29237<!sp!>4673<!sp!>1<!sp!>REVERSE<!sp!>
29238<!sp!>4674<!sp!>1<!sp!>CALIBRATE STEERING FULL LOCK<!sp!>
29239<!sp!>4675<!sp!>1<!sp!>CALIBRATE STEERING 90 DEGREES<!sp!>
29240<!sp!>4676<!sp!>1<!sp!>CALIBRATE PEDALS<!sp!>
29241<!sp!>4677<!sp!>1<!sp!>CALIBRATE HANDBRAKE<!sp!>
29242<!sp!>4678<!sp!>1<!sp!>CALIBRATE SEQUENTIAL GEARS<!sp!>
29243<!sp!>4679<!sp!>1<!sp!>CALIBRATE H-PATTERN GEARS<!sp!>
29244<!sp!>4680<!sp!>1<!sp!>Move your steering wheel in any direction to full lock,
hold it there, and press continue.<!sp!>
29245<!sp!>4681<!sp!>1<!sp!>Hold the steering wheel at 90 degrees in either
direction, hold it there, and press continue.<!sp!>
29246<!sp!>4682<!sp!>1<!sp!>Fully press and release each pedal. Once all pedals are
released, press continue.<!sp!>
29247<!sp!>4683<!sp!>1<!sp!>Pull your handbrake as far as possible and press
continue.<!sp!>
29248<!sp!>4684<!sp!>1<!sp!>Press your sequential gear shift buttons up and down to
test your gear shift. If it’s working as expected, press continue.<!sp!>
29249<!sp!>4685<!sp!>1<!sp!>Shift gears using your H-Pattern gear shifter to test
it. If everything works as expected, press continue.<!sp!>
29250<!sp!>4686<!sp!>1<!sp!>CALIBRATION REVIEW<!sp!>
29251<!sp!>4687<!sp!>1<!sp!>Test your calibration settings to make sure your device
is working as expected. You can make further adjustments to the steering wheel at
any time in the “Controls” section of the Options menu.<!sp!>
29252<!sp!>4688<!sp!>1<!sp!>Do you want to exit the steering wheel configuration?
All changes will be lost.<!sp!>
29253<!sp!>4689<!sp!>1<!sp!>For Bikes and Quads, we recommend using:<!sp!>
29254<!sp!>4690<!sp!>1<!sp!>PREVIOUS STEP<!sp!>
29255<!sp!>4691<!sp!>1<!sp!>NEXT STEP<!sp!>
29256<!sp!>4641<!sp!>3<!sp!>DISPOSITION DES COMMANDES<!sp!>
29257<!sp!>4642<!sp!>3<!sp!>CONFIGURATION DU CLAVIER/DE LA MANETTE<!sp!>
29258<!sp!>4643<!sp!>3<!sp!>CONFIGURATION DE LA MANETTE<!sp!>
29259<!sp!>4644<!sp!>3<!sp!>SATURATION DE LA DIRECTION<!sp!>
29260<!sp!>4645<!sp!>3<!sp!>COLLISION<!sp!>
29261<!sp!>4646<!sp!>3<!sp!>CONTRE-BRAQUAGE<!sp!>
29262<!sp!>4647<!sp!>3<!sp!>AMORTISSEMENT DE SURFACE<!sp!>
29263<!sp!>4648<!sp!>3<!sp!>EFFORT AXIAL DU VOLANT<!sp!>
29264<!sp!>4649<!sp!>3<!sp!>DÉRAPAGE DES PNEUS<!sp!>
29265<!sp!>4650<!sp!>3<!sp!>RÉGLAGES DU VOLANT<!sp!>
29266<!sp!>4651<!sp!>3<!sp!>ROTATION MAXIMUM DU VOLANT<!sp!>
29267<!sp!>4652<!sp!>3<!sp!>ZONE MORTE DE L'EMBRAYAGE<!sp!>
29268<!sp!>4653<!sp!>3<!sp!>SATURATION DE L'EMBRAYAGE<!sp!>
29269<!sp!>4654<!sp!>3<!sp!>Vérifiez la disposition des commandes de vos
combinaisons d'entrée concernant la manette et le volant.<!sp!>
29270<!sp!>4655<!sp!>3<!sp!>Configurez votre périphérique d'entrée selon votre
manière de jouer.<!sp!>
29271<!sp!>4656<!sp!>3<!sp!>Configurez la pression à exercer pour atteindre la
pression maximale. Plus cette valeur est basse, moins il sera nécessaire d'exercer
de la pression pour braquer complètement le volant.<!sp!>
29272<!sp!>4657<!sp!>3<!sp!>Contrôlez le retour de force suite aux impacts.<!sp!>
29273<!sp!>4658<!sp!>3<!sp!>Configurez la quantité de force opposée ressentie sur
le volant.<!sp!>
29274<!sp!>4659<!sp!>3<!sp!>Contrôlez la quantité de retour de force ressentie
selon les types de terrain. Plus le terrain est cahoteux, plus le retour de force
sera intense.<!sp!>
29275<!sp!>4660<!sp!>3<!sp!>Configurez l'amortissement ressenti sur le volant selon
les types de terrain. Plus le terrain est souple, plus les virages seront
difficiles.<!sp!>
29276<!sp!>4661<!sp!>3<!sp!>Contrôlez le retour de force ressenti lorsque le
véhicule rebondit grâce aux suspensions.<!sp!>
29277<!sp!>4662<!sp!>3<!sp!>Contrôlez l'intensité à laquelle le volant reprend son
axe central.<!sp!>
29278<!sp!>4663<!sp!>3<!sp!>Contrôlez le retour de force ressenti lorsque les pneus
du véhicule dérapent.<!sp!>
29279<!sp!>4664<!sp!>3<!sp!>Calibrez et testez les entrées de votre volant.<!sp!>
29280<!sp!>4665<!sp!>3<!sp!>Configurez la rotation maximum du volant en degrés.<!
sp!>
29281<!sp!>4666<!sp!>3<!sp!>Configurez la force exercée à ignorer. Plus cette
valeur est élevée, moins il sera nécessaire d'appuyer sur la pédale pour
embrayer.<!sp!>
29282<!sp!>4667<!sp!>3<!sp!>Configurez la pression à exercer pour atteindre la
pression maximale. Plus cette valeur est basse, moins il sera nécessaire d'exercer
de la pression pour embrayer complètement.<!sp!>
29283<!sp!>4668<!sp!>3<!sp!>COMBINAISONS D'ENTRÉE<!sp!>
29284<!sp!>4669<!sp!>3<!sp!>PARAMÈTRES DES ENTRÉES<!sp!>
29285<!sp!>4670<!sp!>3<!sp!>PARAMÈTRES AVANCÉS<!sp!>
29286<!sp!>4671<!sp!>3<!sp!>CLAVIER/MANETTE<!sp!>
29287<!sp!>4672<!sp!>3<!sp!>VITESSE<!sp!>
29288<!sp!>4673<!sp!>3<!sp!>MARCHE ARRIÈRE<!sp!>
29289<!sp!>4674<!sp!>3<!sp!>CALIBRER LE VOLANT EN BRAQUAGE À FOND<!sp!>
29290<!sp!>4675<!sp!>3<!sp!>CALIBRER LE VOLANT À 90 DEGRÉS<!sp!>
29291<!sp!>4676<!sp!>3<!sp!>CALIBRER LES PÉDALES<!sp!>
29292<!sp!>4677<!sp!>3<!sp!>CALIBRER LE FREIN À MAIN<!sp!>
29293<!sp!>4678<!sp!>3<!sp!>CALIBRER LES VITESSES SÉQUENTIELLES<!sp!>
29294<!sp!>4679<!sp!>3<!sp!>CALIBRER LES VITESSES EN H<!sp!>
29295<!sp!>4680<!sp!>3<!sp!>Tournez le volant dans n'importe quelle direction
jusqu'à braquer à fond, maintenez, puis appuyez sur Continuer.<!sp!>
29296<!sp!>4681<!sp!>3<!sp!>Maintenez le volant à 90 degrés dans n'importe quelle
direction puis appuyez sur Continuer.<!sp!>
29297<!sp!>4682<!sp!>3<!sp!>Appuyez à fond sur chaque pédale puis relâchez. Une
fois cette action effectuée pour chaque pédale, appuyez sur Continuer.<!sp!>
29298<!sp!>4683<!sp!>3<!sp!>Tirez le plus possible sur le frein à main puis appuyez
sur Continuer.<!sp!>
29299<!sp!>4684<!sp!>3<!sp!>Appuyez sur les boutons du levier de vitesse
séquentiel. Si les boutons fonctionnent correctement, appuyez sur Continuer.<!sp!>
29300<!sp!>4685<!sp!>3<!sp!>Changez de vitesse grâce au sélecteur de vitesse en H.
Si tout fonctionne correctement, appuyez sur Continuer.<!sp!>
29301<!sp!>4686<!sp!>3<!sp!>BILAN DU CALIBRAGE<!sp!>
29302<!sp!>4687<!sp!>3<!sp!>Vérifiez les paramètres de calibrage et assurez-vous
que le périphérique fonctionne correctement. Vous pouvez apporter d'autres
ajustements sur le volant à n'importe quel moment dans la section « Commandes » du
menu des options.<!sp!>
29303<!sp!>4688<!sp!>3<!sp!>Voulez-vous quitter le panneau de configuration du
volant ? Toutes les modifications seront perdues.<!sp!>
29304<!sp!>4689<!sp!>3<!sp!>Pour les motos et les quads, nous conseillons :<!sp!>
29305<!sp!>4690<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE PRÉCÉDENTE<!sp!>
29306<!sp!>4691<!sp!>3<!sp!>ÉTAPE SUIVANTE<!sp!>
29307<!sp!>4641<!sp!>7<!sp!>SCHEMA DEI COMANDI<!sp!>
29308<!sp!>4642<!sp!>7<!sp!>CONFIGURAZIONE TASTIERA/CONTROLLER<!sp!>
29309<!sp!>4643<!sp!>7<!sp!>CONFIGURAZIONE CONTROLLER<!sp!>
29310<!sp!>4644<!sp!>7<!sp!>SATURAZIONE STERZATA<!sp!>
29311<!sp!>4645<!sp!>7<!sp!>COLLISIONE<!sp!>
29312<!sp!>4646<!sp!>7<!sp!>CONTROSTERZO<!sp!>
29313<!sp!>4647<!sp!>7<!sp!>ATTENUAZIONE SUPERFICIE<!sp!>
29314<!sp!>4648<!sp!>7<!sp!>FORZA DI CENTRAMENTO DEL VOLANTE<!sp!>
29315<!sp!>4649<!sp!>7<!sp!>SLITTAMENTO PNEUMATICI<!sp!>
29316<!sp!>4650<!sp!>7<!sp!>CALIBRAZIONE VOLANTE<!sp!>
29317<!sp!>4651<!sp!>7<!sp!>ROTAZIONE MASSIMA VOLANTE<!sp!>
29318<!sp!>4652<!sp!>7<!sp!>ZONA MORTA FRIZIONE<!sp!>
29319<!sp!>4653<!sp!>7<!sp!>SATURAZIONE FRIZIONE<!sp!>
29320<!sp!>4654<!sp!>7<!sp!>Rivedi la mappatura dello schema dei comandi per
controller e volante.<!sp!>
29321<!sp!>4655<!sp!>7<!sp!>Configura gli input del dispositivo in modo che si
adattino meglio al tuo stile di guida.<!sp!>
29322<!sp!>4656<!sp!>7<!sp!>Imposta la quantità di movimento necessaria per
registrare l’input massimo. Valori ridotti diminuiscono la quantità di movimento
richiesta per raggiungere l’angolo massimo del volante.<!sp!>
29323<!sp!>4657<!sp!>7<!sp!>Controlla l’intensità del ritorno di forza dagli
impatti.<!sp!>
29324<!sp!>4658<!sp!>7<!sp!>Imposta l’intensità della forza opposta percepita
durante la sterzata.<!sp!>
29325<!sp!>4659<!sp!>7<!sp!>Controlla l’intensità del ritorno di forza percepito in
base ai vari tipi di terreno. Più questo è disconnesso, maggiore sarà la forza di
ritorno.<!sp!>
29326<!sp!>4660<!sp!>7<!sp!>Imposta l’intensità dell’attenuazione percepita durante
la guida su vari tipi di terreno. Più questo è morbido, più la sterzata risulterà
difficile.<!sp!>
29327<!sp!>4661<!sp!>7<!sp!>Controlla l’intensità della forza di ritorno percepita
quando le sospensioni del veicolo reagiscono alle sollecitazioni.<!sp!>
29328<!sp!>4662<!sp!>7<!sp!>Controlla l’intensità con cui il volante torna nella
propria posizione centrale.<!sp!>
29329<!sp!>4663<!sp!>7<!sp!>Controlla l’intensità della forza di ritorno percepita
quando gli pneumatici del veicolo slittano.<!sp!>
29330<!sp!>4664<!sp!>7<!sp!>Calibra e testa gli input del volante.<!sp!>
29331<!sp!>4665<!sp!>7<!sp!>Imposta l’angolo massimo di rotazione del volante in
gradi.<!sp!>
29332<!sp!>4666<!sp!>7<!sp!>Imposta la quantità di movimento ignorata. Maggiore è
il valore, minore sarà la zona di risposta per il pedale della frizione.<!sp!>
29333<!sp!>4667<!sp!>7<!sp!>Imposta la quantità di movimento richiesta per
registrare l’input massimo. Valori ridotti diminuiscono la quantità di movimento
richiesta per raggiungere il 100% della frizione.<!sp!>
29334<!sp!>4668<!sp!>7<!sp!>ASSOCIAZIONE COMANDI<!sp!>
29335<!sp!>4669<!sp!>7<!sp!>IMPOSTAZIONI COMANDI<!sp!>
29336<!sp!>4670<!sp!>7<!sp!>IMPOSTAZIONI AVANZATE<!sp!>
29337<!sp!>4671<!sp!>7<!sp!>TASTIERA/CONTROLLER<!sp!>
29338<!sp!>4672<!sp!>7<!sp!>MARCE<!sp!>
29339<!sp!>4673<!sp!>7<!sp!>RETROMARCIA<!sp!>
29340<!sp!>4674<!sp!>7<!sp!>CALIBRA ANGOLO MAX VOLANTE<!sp!>
29341<!sp!>4675<!sp!>7<!sp!>CALIBRA ROTAZIONE VOLANTE 90°<!sp!>
29342<!sp!>4676<!sp!>7<!sp!>CALIBRA PEDALI<!sp!>
29343<!sp!>4677<!sp!>7<!sp!>CALIBRA FRENO A MANO<!sp!>
29344<!sp!>4678<!sp!>7<!sp!>CALIBRA CAMBIO SEQUENZIALE<!sp!>
29345<!sp!>4679<!sp!>7<!sp!>CALIBRA CAMBIO AD H<!sp!>
29346<!sp!>4680<!sp!>7<!sp!>Muovi il volante in una direzione qualsiasi fino alla
posizione di blocco, tienilo in posizione e premi Continua.<!sp!>
29347<!sp!>4681<!sp!>7<!sp!>Gira il volante di 90° in entrambe le direzioni,
tienilo in posizione e premi Continua.<!sp!>
29348<!sp!>4682<!sp!>7<!sp!>Premi ogni pedale al massimo e poi rilascialo. Una
volta rilasciati tutti i pedali, premi Continua.<!sp!>
29349<!sp!>4683<!sp!>7<!sp!>Tira il freno a mano fino al massimo e premi
Continua.<!sp!>
29350<!sp!>4684<!sp!>7<!sp!>Premi i comandi del cambio sequenziale a salire e
scalare per testare il cambio. Se funziona come dovrebbe, premi Continua.<!sp!>
29351<!sp!>4685<!sp!>7<!sp!>Cambia le marce con il cambio ad H per testarlo. Se
tutto funziona come dovrebbe, premi Continua.<!sp!>
29352<!sp!>4686<!sp!>7<!sp!>REVISIONE CALIBRAZIONE<!sp!>
29353<!sp!>4687<!sp!>7<!sp!>Testa le impostazioni di calibrazione per assicurarti
che il tuo dispositivo funzioni a dovere. Puoi sempre regolare i valori del volante
in qualsiasi momento dalla sezione “Comandi” del menu delle opzioni.<!sp!>
29354<!sp!>4688<!sp!>7<!sp!>Vuoi abbandonare la pagina di configurazione del
volante? Tutte le modifiche andranno perse.<!sp!>
29355<!sp!>4689<!sp!>7<!sp!>Per moto e quad, consigliamo l’uso di:<!sp!>
29356<!sp!>4690<!sp!>7<!sp!>PASSO PRECEDENTE<!sp!>
29357<!sp!>4691<!sp!>7<!sp!>PASSO SUCCESSIVO<!sp!>
29358<!sp!>4641<!sp!>4<!sp!>CONTROLLER-BELEGUNG<!sp!>
29359<!sp!>4642<!sp!>4<!sp!>KONFIGURATION TASTATUR/CONTROLLER<!sp!>
29360<!sp!>4643<!sp!>4<!sp!>KONFIGURATION CONTROLLER<!sp!>
29361<!sp!>4644<!sp!>4<!sp!>LENKUNGSSÄTTIGUNG<!sp!>
29362<!sp!>4645<!sp!>4<!sp!>KOLLISION<!sp!>
29363<!sp!>4646<!sp!>4<!sp!>GEGENLENKUNG<!sp!>
29364<!sp!>4647<!sp!>4<!sp!>OBERFLÄCHENDÄMPFUNG<!sp!>
29365<!sp!>4648<!sp!>4<!sp!>RADZENTRIERUNGSKRAFT<!sp!>
29366<!sp!>4649<!sp!>4<!sp!>REIFENSCHLUPF<!sp!>
29367<!sp!>4650<!sp!>4<!sp!>LENKRAD-KALIBRIERUNG<!sp!>
29368<!sp!>4651<!sp!>4<!sp!>MAXIMALE LENKRADDREHUNG<!sp!>
29369<!sp!>4652<!sp!>4<!sp!>KUPPLUNG-DEADZONE<!sp!>
29370<!sp!>4653<!sp!>4<!sp!>KUPPLUNGSSÄTTIGUNG<!sp!>
29371<!sp!>4654<!sp!>4<!sp!>Überprüfe das Steuerungslayout deiner Belegungen für
Controller und Lenkrad.<!sp!>
29372<!sp!>4655<!sp!>4<!sp!>Passe dein Eingabegerät deinem Spielstil an.<!sp!>
29373<!sp!>4656<!sp!>4<!sp!>Wähle den Wert der Eingabe, um eine volle Eingabe zu
erreichen. Niedrigere Werte verringern die Eingabemenge, um 100% Anschlag des
Lenkrades zu erreichen.<!sp!>
29374<!sp!>4657<!sp!>4<!sp!>Wähle die Menge des Force Feedbacks von Stößen.<!sp!>
29375<!sp!>4658<!sp!>4<!sp!>Wähle die Menge der Gegenkraft während des Lenkens.<!
sp!>
29376<!sp!>4659<!sp!>4<!sp!>Wähle die Menge des Force Feedbacks der verschiedenen
Terrainarten. Je rauer das Terrain, desto mehr Feedback gibt es.<!sp!>
29377<!sp!>4660<!sp!>4<!sp!>Wähle die Dämpfungskraft des Lenkrads der verschiedenen
Terrainarten. Je weicher das Terrain, desto schwieriger das Lenken.<!sp!>
29378<!sp!>4661<!sp!>4<!sp!>Wähle die Menge des Force Feedbacks von der Aufhängung
des Fahrzeugs.<!sp!>
29379<!sp!>4662<!sp!>4<!sp!>Wähle, wie stark sich das Lenkrad selbst zentriert.<!
sp!>
29380<!sp!>4663<!sp!>4<!sp!>Wähle die Menge des Force Feedbacks, während die Reifen
rutschen.<!sp!>
29381<!sp!>4664<!sp!>4<!sp!>Kalibriere und teste die Eingaben deines Lenkrads.<!sp!
>
29382<!sp!>4665<!sp!>4<!sp!>Stelle die maximale Drehung des Lenkrads in Graden
ein.<!sp!>
29383<!sp!>4666<!sp!>4<!sp!>Wähle die Eingabemenge, die ignoriert werden soll. Je
höher der Wert, desto niedriger ist der Wert der nutzbaren Eingabe der Kupplung.<!
sp!>
29384<!sp!>4667<!sp!>4<!sp!>Wähle den Wert der Eingabe, um eine volle Eingabe zu
erreichen. Niedrigere Werte verringern die Eingabemenge, um 100% Kupplung zu
erreichen.<!sp!>
29385<!sp!>4668<!sp!>4<!sp!>EINGABEBELEGUNGEN<!sp!>
29386<!sp!>4669<!sp!>4<!sp!>EINGABEEINSTELLUNGEN<!sp!>
29387<!sp!>4670<!sp!>4<!sp!>FORTG. EINSTELLUNGEN<!sp!>
29388<!sp!>4671<!sp!>4<!sp!>TASTATUR/CONTROLLER<!sp!>
29389<!sp!>4672<!sp!>4<!sp!>GANG<!sp!>
29390<!sp!>4673<!sp!>4<!sp!>RÜCKWÄRTS<!sp!>
29391<!sp!>4674<!sp!>4<!sp!>VOLLEN LENKANSCHLAG KALIBRIEREN<!sp!>
29392<!sp!>4675<!sp!>4<!sp!>90-GRAD-LENKUNG KALIBRIEREN<!sp!>
29393<!sp!>4676<!sp!>4<!sp!>PEDALE KALIBRIEREN<!sp!>
29394<!sp!>4677<!sp!>4<!sp!>HANDBREMSE KALIBRIEREN<!sp!>
29395<!sp!>4678<!sp!>4<!sp!>SEQUENTIELLE SCHALTUNG KALIBRIEREN<!sp!>
29396<!sp!>4679<!sp!>4<!sp!>H-MUSTER-SCHALTUNG KALIBRIEREN<!sp!>
29397<!sp!>4680<!sp!>4<!sp!>Bewege dein Lenkrad in eine beliebige Richtung bis zum
vollen Anschlag, halte es dort und fahre fort.<!sp!>
29398<!sp!>4681<!sp!>4<!sp!>Halte das Lenkrad bei 90 Grad in einer beliebigen
Richtung, halte es und fahre fort.<!sp!>
29399<!sp!>4682<!sp!>4<!sp!>Drücke jedes Pedal durch und lasse es wieder los.
Sobald alle Pedale losgelassen wurden, fahre fort.<!sp!>
29400<!sp!>4683<!sp!>4<!sp!>Ziehe deine Handbremse so weit wie möglich an und fahre
fort.<!sp!>
29401<!sp!>4684<!sp!>4<!sp!>Drücke die Ganghebel deiner sequentiellen Schaltung auf
und ab, um das Gangschalten zu testen. Sollte alles passen, fahre fort.<!sp!>
29402<!sp!>4685<!sp!>4<!sp!>Schalte Gänge mit deiner H-Muster-Schaltung, um sie zu
testen. Sollte alles passen, fahre fort.<!sp!>
29403<!sp!>4686<!sp!>4<!sp!>KALIBRIERUNGSÜBERSICHT<!sp!>
29404<!sp!>4687<!sp!>4<!sp!>Teste deine Kalibrierungseinstellungen und stelle
sicher, dass dein Gerät wie erwartet funktioniert. Du kannst jederzeit weitere
Lenkanpassungen im Steuerungsbereich des Optionsmenü vornehmen.<!sp!>
29405<!sp!>4688<!sp!>4<!sp!>Möchtest du die Lenkradkonfiguration verlassen? Alle
Änderungen gehen dabei verloren.<!sp!>
29406<!sp!>4689<!sp!>4<!sp!>Für Bikes und Quads empfehlen wir:<!sp!>
29407<!sp!>4690<!sp!>4<!sp!>VORHERIGER SCHRITT<!sp!>
29408<!sp!>4691<!sp!>4<!sp!>NÄCHSTER SCHRITT<!sp!>
29409<!sp!>4641<!sp!>6<!sp!>VER CONTROLES<!sp!>
29410<!sp!>4642<!sp!>6<!sp!>CONFIGURACIÓN DEL TECLADO/MANDO<!sp!>
29411<!sp!>4643<!sp!>6<!sp!>CONFIGURACIÓN DEL MANDO<!sp!>
29412<!sp!>4644<!sp!>6<!sp!>SATURACIÓN DE LA DIRECCIÓN<!sp!>
29413<!sp!>4645<!sp!>6<!sp!>COLISIÓN<!sp!>
29414<!sp!>4646<!sp!>6<!sp!>CONTRAVOLANTE<!sp!>
29415<!sp!>4647<!sp!>6<!sp!>AMOTIGUADO DE SUPERFICIE<!sp!>
29416<!sp!>4648<!sp!>6<!sp!>FUERZA DE CENTRADO DEL VOLANTE<!sp!>
29417<!sp!>4649<!sp!>6<!sp!>PATINADO DE LOS NEUMÁTICOS<!sp!>
29418<!sp!>4650<!sp!>6<!sp!>CALIBRADO DEL VOLANTE<!sp!>
29419<!sp!>4651<!sp!>6<!sp!>ROTACIÓN MÁXIMA DEL VOLANTE<!sp!>
29420<!sp!>4652<!sp!>6<!sp!>ZONA MUERTA DEL EMBRAGUE<!sp!>
29421<!sp!>4653<!sp!>6<!sp!>SATURACIÓN DEL EMBRAGUE<!sp!>
29422<!sp!>4654<!sp!>6<!sp!>Revisa la configuración de controles del mando y el
volante.<!sp!>
29423<!sp!>4655<!sp!>6<!sp!>Configura tu dispositivo de entrada para que se ajuste
a tu estilo de juego.<!sp!>
29424<!sp!>4656<!sp!>6<!sp!>Establece la cantidad de rotación requerida para
alcanzar la rotación máxima. Cuanto más bajo es el valor, menos hay que girar el
volante para llegar al 100 % de rotación.<!sp!>
29425<!sp!>4657<!sp!>6<!sp!>Controla la respuesta de la fuerza de los impactos.<!
sp!>
29426<!sp!>4658<!sp!>6<!sp!>Establece la cantidad de fuerza opuesta que se siente
al girar el volante.<!sp!>
29427<!sp!>4659<!sp!>6<!sp!>Controla la respuesta de la fuerza que se siente en
distintos tipos de terreno. Cuanto más accidentado sea el terreno, más intensa será
la respuesta.<!sp!>
29428<!sp!>4660<!sp!>6<!sp!>Establece la fuerza de amortiguado del volante en
distintos tipos de terreno. Cuanto más suave sea el terreno, más difícil será
girar.<!sp!>
29429<!sp!>4661<!sp!>6<!sp!>Controla la respuesta de fuerza que se siente debido a
la suspensión del vehículo.<!sp!>
29430<!sp!>4662<!sp!>6<!sp!>Controla la intensidad con la que el volante intenta
centrarse.<!sp!>
29431<!sp!>4663<!sp!>6<!sp!>Controla la respuesta de fuerza que se siente cuando
los neumáticos están patinando.<!sp!>
29432<!sp!>4664<!sp!>6<!sp!>Calibra y prueba los controles de tu volante.<!sp!>
29433<!sp!>4665<!sp!>6<!sp!>Establece la rotación máxima del volante en grados.<!
sp!>
29434<!sp!>4666<!sp!>6<!sp!>Establece la cantidad de embrague que se ignora. Cuanto
más alto sea el valor, más habrá que pisar el embrague para que se active.<!sp!>
29435<!sp!>4667<!sp!>6<!sp!>Establece la fuerza de pisado requerida para alcanzar
el valor máximo del embrague. Cuanto más bajo es el valor, menos hay que pisar el
embrague para llegar al 100 % del valor del embrague.<!sp!>
29436<!sp!>4668<!sp!>6<!sp!>ASIGNACIÓN DE CONTROLES<!sp!>
29437<!sp!>4669<!sp!>6<!sp!>AJUSTES DE CONTROLES<!sp!>
29438<!sp!>4670<!sp!>6<!sp!>AJUSTES AVANZADOS<!sp!>
29439<!sp!>4671<!sp!>6<!sp!>TECLADO/MANDO<!sp!>
29441<!sp!>4673<!sp!>6<!sp!>MARCHA ATRÁS<!sp!>
29442<!sp!>4674<!sp!>6<!sp!>CALIBRAR ROTACIÓN MÁXIMA DEL VOLANTE<!sp!>
29443<!sp!>4675<!sp!>6<!sp!>CALIBRAR 90 GRADOS DEL VOLANTE<!sp!>
29444<!sp!>4676<!sp!>6<!sp!>CALIBRAR PEDALES<!sp!>
29445<!sp!>4677<!sp!>6<!sp!>CALIBRAR FRENO DE MANO<!sp!>
29446<!sp!>4678<!sp!>6<!sp!>CALIBRAR MARCHAS SECUENCIALES<!sp!>
29447<!sp!>4679<!sp!>6<!sp!>CALIBRAR PATRÓN EN «H» DE LAS MARCHAS<!sp!>
29448<!sp!>4680<!sp!>6<!sp!>Mueve el volante en cualquier dirección para fijar la
rotación máxima y pulsa continuar.<!sp!>
29449<!sp!>4681<!sp!>6<!sp!>Sujeta el volante a 90 grados en cualquier dirección,
mantenlo en esa posición y pulsa continuar.<!sp!>
29450<!sp!>4682<!sp!>6<!sp!>Pisa a fondo cada pedal y suelta. Cuando hayas soltado
los pedales, pulsa continuar.<!sp!>
29451<!sp!>4683<!sp!>6<!sp!>Tira al máximo del freno de mano y pulsa continuar.<!
sp!>
29452<!sp!>4684<!sp!>6<!sp!>Pulsa los botones de cambio de marchas secuencial para
probar tu cambio de marchas. Si funciona como debería, pulsa continuar.<!sp!>
29453<!sp!>4685<!sp!>6<!sp!>Cambia de marcha usando el patrón en «H» para probarlo.
Si todo funciona como debería, pulsa continuar.<!sp!>
29454<!sp!>4686<!sp!>6<!sp!>REVISIÓN DEL CALIBRADO<!sp!>
29455<!sp!>4687<!sp!>6<!sp!>Prueba tus ajustes de calibrado para asegurarte de que
tu dispositivo funciona correctamente. Puedes ajustar más cosas del volante en
cualquier momento en la sección de «controles» del menú de opciones.<!sp!>
29456<!sp!>4688<!sp!>6<!sp!>¿Quieres salir de la configuración del volante? Todos
los cambios se perderán.<!sp!>
29457<!sp!>4689<!sp!>6<!sp!>Para motos o quads, recomendamos usar:<!sp!>
29458<!sp!>4690<!sp!>6<!sp!>PASO ANTERIOR<!sp!>
29459<!sp!>4691<!sp!>6<!sp!>SIGUIENTE PASO<!sp!>
29460<!sp!>4641<!sp!>8<!sp!>LEIAUTE DOS CONTROLES<!sp!>
29461<!sp!>4642<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÃO DO CONTROLE/TECLADO<!sp!>
29462<!sp!>4643<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÃO DO CONTROLE<!sp!>
29463<!sp!>4644<!sp!>8<!sp!>SATURAÇÃO DA DIREÇÃO<!sp!>
29464<!sp!>4645<!sp!>8<!sp!>COLISÃO<!sp!>
29465<!sp!>4646<!sp!>8<!sp!>CONTRAESTERÇO<!sp!>
29466<!sp!>4647<!sp!>8<!sp!>AMORTECIMENTO DE SUPERFÍCIE<!sp!>
29467<!sp!>4648<!sp!>8<!sp!>FORÇA DE CENTRAGEM DAS RODAS<!sp!>
29468<!sp!>4649<!sp!>8<!sp!>DERRAPAGEM DOS PNEUS<!sp!>
29469<!sp!>4650<!sp!>8<!sp!>CALIBRAGEM DO VOLANTE<!sp!>
29470<!sp!>4651<!sp!>8<!sp!>ROTAÇÃO MÁXIMA DO VOLANTE<!sp!>
29471<!sp!>4652<!sp!>8<!sp!>ZONA MORTA DA EMBREAGEM<!sp!>
29472<!sp!>4653<!sp!>8<!sp!>SATURAÇÃO DA EMBREAGEM<!sp!>
29473<!sp!>4654<!sp!>8<!sp!>Reveja o leiaute de controles dos seus comandos de
entrada para controle e volante.<!sp!>
29474<!sp!>4655<!sp!>8<!sp!>Configure seu dispositivo de entrada para melhor se
adequar ao seu estilo de jogo.<!sp!>
29475<!sp!>4656<!sp!>8<!sp!>Defina o nível de entrada necessário para calibrar a
entrada máxima. Valores mais baixos reduzem a quantidade de entrada necessária para
alcançar 100% de bloqueio do volante.<!sp!>
29476<!sp!>4657<!sp!>8<!sp!>Controle o nível do retorno de força dos impactos.<!sp!
>
29477<!sp!>4658<!sp!>8<!sp!>Defina o nível da força oposta sentida na direção.<!sp!
>
29478<!sp!>4659<!sp!>8<!sp!>Controle o nível do retorno de força sentido nos
diferentes tipos de terreno. Quanto mais acidentado for o terreno, mais intenso
será o retorno.<!sp!>
29479<!sp!>4660<!sp!>8<!sp!>Defina a força de amortecimento sentida na direção nos
diferentes tipos de terreno. Quanto mais macio for o terreno, mais difícil será
dirigir.<!sp!>
29480<!sp!>4661<!sp!>8<!sp!>Controle o nível do retorno de força sentido com os
solavancos na suspensão do veículo.<!sp!>
29481<!sp!>4662<!sp!>8<!sp!>Controle a intensidade da força de recentralização do
volante.<!sp!>
29482<!sp!>4663<!sp!>8<!sp!>Controle o nível do retorno de força sentido com a
derrapagem dos pneus.<!sp!>
29483<!sp!>4664<!sp!>8<!sp!>Calibre e teste as entradas com seu dispositivo de
volante.<!sp!>
29484<!sp!>4665<!sp!>8<!sp!>Defina o nível máximo de rotação do volante, em
graus.<!sp!>
29485<!sp!>4666<!sp!>8<!sp!>Defina o nível de entrada ignorado. Quanto maior for o
valor, menor será o nível de entrada usável para o pedal de embreagem.<!sp!>
29486<!sp!>4667<!sp!>8<!sp!>Defina o nível de entrada necessário para obter entrada
total. Valores mais baixos reduzem a quantidade de entrada necessária para alcançar
100% da embreagem.<!sp!>
29487<!sp!>4668<!sp!>8<!sp!>COMANDOS DE ENTRADA<!sp!>
29488<!sp!>4669<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÕES DE ENTRADA<!sp!>
29489<!sp!>4670<!sp!>8<!sp!>CONFIGURAÇÕES AVANÇADAS<!sp!>
29490<!sp!>4671<!sp!>8<!sp!>TECLADO/CONTROLE<!sp!>
29491<!sp!>4672<!sp!>8<!sp!>MARCHA<!sp!>
29492<!sp!>4673<!sp!>8<!sp!>RÉ<!sp!>
29493<!sp!>4674<!sp!>8<!sp!>CALIBRAR BLOQUEIO TOTAL DA DIREÇÃO<!sp!>
29494<!sp!>4675<!sp!>8<!sp!>CALIBRAR DIREÇÃO EM 90 GRAUS<!sp!>
29495<!sp!>4676<!sp!>8<!sp!>CALIBRAR PEDAIS<!sp!>
29496<!sp!>4677<!sp!>8<!sp!>CALIBRAR FREIO DE MÃO<!sp!>
29497<!sp!>4678<!sp!>8<!sp!>CALIBRAR MARCHAS SEQUENCIAIS<!sp!>
29498<!sp!>4679<!sp!>8<!sp!>CALIBRAR MARCHAS DE CÂMBIO H<!sp!>
29499<!sp!>4680<!sp!>8<!sp!>Mova o volante em qualquer direção até o final, segure-
o nesta posição e pressione para continuar.<!sp!>
29500<!sp!>4681<!sp!>8<!sp!>Segure o volante a 90 graus em qualquer direção,
segure-o nesta posição e pressione para continuar.<!sp!>
29501<!sp!>4682<!sp!>8<!sp!>Pise em cada pedal até o final e solte. Pressione para
continuar quando soltar todos os pedais.<!sp!>
29502<!sp!>4683<!sp!>8<!sp!>Puxe seu freio de mão até o final e pressione para
continuar.<!sp!>
29503<!sp!>4684<!sp!>8<!sp!>Pressione os botões de troca de marcha sequencial
aumentando e diminuindo a marcha para testar o câmbio. Se funcionar como esperado,
pressione para continuar.<!sp!>
29504<!sp!>4685<!sp!>8<!sp!>Troque de marcha para testar seu câmbio H. Se funcionar
como esperado, pressione para continuar.<!sp!>
29505<!sp!>4686<!sp!>8<!sp!>REVISÃO DA CALIBRAGEM<!sp!>
29506<!sp!>4687<!sp!>8<!sp!>Teste suas configurações de calibragem para confirmar
que seu dispositivo esteja funcionando como esperado. Se preciso, faça ajustes de
direção a qualquer momento na seção "Controles" do menu de opções.<!sp!>
29507<!sp!>4688<!sp!>8<!sp!>Deseja sair das configurações de direção? Todas as
mudanças serão perdidas.<!sp!>
29508<!sp!>4689<!sp!>8<!sp!>Para motos e quadriciclos, recomendamos usar:<!sp!>
29509<!sp!>4690<!sp!>8<!sp!>PASSO ANTERIOR<!sp!>
29510<!sp!>4691<!sp!>8<!sp!>PRÓXIMO PASSO<!sp!>
29511<!sp!>4615<!sp!>3<!sp!>Des pistes de terre sinueuses flanquées de rochers
menaçants, des montées et des descentes aux virages serrés où le risque d'accident
est élevé. Voilà ce qui attend les pilotes avant d'atteindre un passage étroit et
dangereux dans un canyon qui mène ensuite à une dernière section dans les dunes.<!
sp!>
29512<!sp!>4616<!sp!>3<!sp!>Un départ en douceur sur une piste sablonneuse, dans
une vallée située à la jointure de deux formations rocheuses. Un virage serré, puis
une section en hors-piste, dans une zone inhospitalière et sauvage. Enfin, à
travers les canyons, des pistes de terre aux bosses dangereuses, synonymes de fin
de course pour les pilotes les plus imprudents.<!sp!>
29513<!sp!>4617<!sp!>3<!sp!>Un parcours ardu sur des pistes de terre en zone
montagneuse, où des descentes raides et dangereuses peuvent se cacher derrière les
virages. Quelques petits passages sur terrain plat permettent d'accélérer, mais
attention à ne jamais baisser sa garde : la sécurité de l'équipe reste le plus
important.<!sp!>
29514<!sp!>4618<!sp!>3<!sp!>Pour la majeure partie de cette étape, les pilotes
devront suivre des pistes sinueuses bordées d'énormes rochers escarpés, où les
virages serrés s'enchaînent rapidement. L'itinéraire suit plutôt des pistes de
terre, mais un détour fera passer les pilotes par des segments en hors-piste à
travers de petites dunes.<!sp!>
29515<!sp!>4619<!sp!>3<!sp!>Si on a tendance à se sentir petit face aux
gigantesques murs des canyons, alors les longues étendues désertiques aux dunes à
perte de vue risquent de désorienter les pilotes ayant peu d'expérience.
L'immensité du désert peut certes donner envie de prendre de la vitesse, mais il
faut tout de même faire preuve de prudence : les dunes sont parfois plus hautes
qu'il n'y paraît. Quant aux sentiers inextricables imbriqués entre les canyons,
s'ils semblent mener à destination, les pilotes pourraient tout de même s'y
perdre.<!sp!>
29516<!sp!>4620<!sp!>3<!sp!>Les premiers kilomètres de cette étape suivent une
série de petites pistes de terre sinueuses bordées d'arbres. Les pilotes pourraient
vouloir prendre des raccourcis entre les waypoints, mais le risque d'accident y est
très élevé, même pour les plus chevronnés. Après ce passage boisé, l'itinéraire
suit une section en plein désert avant de retourner sur des pistes de terre
tortueuses et difficiles.<!sp!>
29517<!sp!>4621<!sp!>3<!sp!>Après avoir quitté la luxuriante oasis, les pilotes
feront face à plusieurs segments difficiles en hors-piste. Une première section
dans les plaines désertiques périlleuses mènera à des pistes de terre un peu moins
dangereuses, mais seulement pour un court instant : la section en hors-piste qui
suit, aux montées et descentes escarpées, demandera une certaine vigilance.<!sp!>
29518<!sp!>4622<!sp!>3<!sp!>L'étape débute par une section difficile sur une piste
de terre qui pourrait sembler simple, mais qui présente en réalité de nombreuses
bosses et cuvettes. Les pilotes ayant le plus d'expérience sauront prendre les
bonnes décisions et éviter ainsi d'endommager inutilement leur véhicule.<!sp!>
29519<!sp!>4623<!sp!>3<!sp!>Cette étape en hors-piste mènera d'abord les pilotes
dans une oasis luxuriante puis dans des dunes de sable escarpées, avant de les
conduire sur une piste de terre présentant les dangers habituels.<!sp!>
29520<!sp!>4624<!sp!>3<!sp!>Les larges sentiers situés entre les vallées permettent
de manœuvrer plus facilement, mais les pilotes devront tout de même garder leurs
instincts à l'affût et écouter attentivement les instructions du navigateur. Un
mauvais virage pourrait leur coûter un temps précieux. Les pilotes risquent même de
se perdre dans l'immensité de cette région sauvage.<!sp!>
29521<!sp!>4625<!sp!>3<!sp!>Au loin, on aperçoit la civilisation, et les gratte-
ciel contrastent avec la beauté du désert. Les pistes de terre aux virages serrés
et couvertes de bosses forcent les pilotes à se concentrer : la moindre distraction
pourrait être fatale.<!sp!>
29522<!sp!>4626<!sp!>3<!sp!>À l'horizon se découpent des dunes de toutes les
tailles à perte de vue. Un itinéraire qui mène à de profondes vallées de dunes,
suivies de côtes abruptes puis de pentes descendantes vertigineuses. Face au vide
du désert, c'est à se demander s'il existe des signes de civilisation dans le
sable.<!sp!>
29523<!sp!>4627<!sp!>3<!sp!>Cette étape se déroulera surtout sur des pistes de
terre sinueuses et cahoteuses à travers de hautes formations rocheuses menaçantes.
L'itinéraire mènera également les pilotes sur des sites où admirer
d'extraordinaires monuments construits non pas par l'être humain, mais par la
nature elle-même.<!sp!>
29524<!sp!>4628<!sp!>3<!sp!>Ces pistes sablonneuses plutôt larges et plates qui
traversent des vallées permettent de conduire sans retenue et avec une vitesse plus
élevée. Attention toutefois à ne jamais baisser la garde : le danger est partout,
même lorsque le terrain semble propice. Le paysage change ensuite, tandis que les
sentiers mènent à nouveau à l'intérieur des terres, au cœur des canyons étroits où
de rares étendues d'eau flanquées de végétation luxuriante peuvent être aperçues.<!
sp!>
29525<!sp!>4629<!sp!>3<!sp!>Les dix premiers kilomètres de cette course sont
éprouvants et mettront les compétences des pilotes à l'épreuve. Sur un chemin de
terre sinueux traversant une zone boisée, la moindre erreur pourrait signer la fin
de leur participation au rallye. Ceux qui surmonteront ce défi aux allures de
labyrinthe affronteront ensuite plusieurs kilomètres au cœur du paysage le plus
remarquable du Rallye Dakar : le désert saoudien.<!sp!>
29526<!sp!>4630<!sp!>3<!sp!>Une autre étape éprouvante qui débute sur des pistes
sablonneuses à travers un canyon. Plus loin, un détour mènera le rallye à une
petite section de dunes. Cependant, toute l'action se déroulera dans la dernière
ligne droite traversant une plaine cahoteuse qui pourrait considérablement
endommager les véhicules si les pilotes ne font pas attention.<!sp!>
29527<!sp!>4631<!sp!>3<!sp!>Si cette étape est relativement facile sur les premiers
kilomètres de piste de terre, elle devient rapidement cahoteuse et voit une
succession de dunes abruptes. Les pilotes découvriront ensuite un nouveau paysage
et affronteront les secrets cachés du désert.<!sp!>
29528<!sp!>4632<!sp!>3<!sp!>Le début cahoteux sur piste de terre n'indique en rien
le soudain virage en hors-piste qui mène à de gigantesques dunes. Là, chaque
ascension est une victoire en soi, rien que pour la vue à couper le souffle de
l'étendue du désert.<!sp!>
29529<!sp!>4633<!sp!>3<!sp!>Les pistes sinueuses du désert aux nombreux
embranchements ne faciliteront pas la tâche des pilotes. L'itinéraire permet
d'admirer la diversité naturelle du désert saoudien, en passant par des zones
arides jusqu'à des paysages verdoyants, où il est toujours possible d'admirer de
magnifiques architectures datant d'un temps lointain.<!sp!>
29530<!sp!>4634<!sp!>3<!sp!>Un départ prometteur sur une ascension sinueuse qui
mène à une structure naturelle monumentale telle une énorme porte vers l'immensité
du désert. Les pilotes affronteront à nouveau d'immenses dunes aux montées abruptes
qui pousseront leur véhicule à bout et aux descentes complexes où il faut faire
preuve d'une grande habileté.<!sp!>
29531<!sp!>4635<!sp!>3<!sp!>Un départ facile qui mènera à des pistes de terre dans
le désert, mais qui conduit ensuite à une section en hors-piste sur un terrain
sauvage. À l'horizon sont érigées de gigantesques et majestueuses formations
rocheuses. Entre-temps, les pilotes passeront par des lits de rivière asséchés.<!
sp!>
29532<!sp!>4636<!sp!>3<!sp!>Les dunes semblent onduler sous les roues des
véhicules, désorientant ainsi les pilotes malgré les instructions du navigateur.
Cependant, les pilotes ayant de l'expérience ne se feront pas avoir par les leurres
du désert. La ligne d'arrivée n'est pas un mirage.<!sp!>
29533<!sp!>4637<!sp!>3<!sp!>Une traversée du désert qui mettra à l'épreuve le
courage de chaque pilote dans chaque catégorie. Cette étape au rythme soutenu n'est
pas à prendre à la légère. Attention à ne pas se fier aux sections sablonneuses
plates, car elles peuvent être suivies de pentes descendantes abruptes qui mènent à
de gigantesques dunes.<!sp!>
29534<!sp!>4638<!sp!>3<!sp!>Après un bref passage sur pistes sablonneuses et une
section sur dunes, les pilotes feront face à un tout nouveau réseau de pistes
sinueuses à travers de hauts canyons. Il s'agit surtout de larges pistes qui
permettent de prendre de la vitesse, mais les pilotes devront toujours rester
alertes : malgré la place disponible pour faire des manœuvres, le danger n'est
jamais loin.<!sp!>
29535<!sp!>4639<!sp!>3<!sp!>La dernière partie de l’événement Yanbu renvoie le
rallye sur des pistes abruptes et sinueuses en montée avant d’atteindre le col de
montagne. S’ensuit une descente vers les vallées rocheuses désertiques. Ces défis
semblent peut-être interminables, mais la fin du rallye n'est plus très loin.<!sp!>
29536<!sp!>4640<!sp!>3<!sp!>Cette dernière grande étendue de dunes mène à la ligne
d'arrivée, cachée dans une superbe oasis. Au loin, un phare annonce que les pilotes
seront bientôt en sécurité, après la difficile épreuve qu'est le Rallye Dakar.<!sp!
>
29563<!sp!>4615<!sp!>4<!sp!>Sich windende Feldwege, flankiert von bedrohlichen
Felsen, durch Bergauf- und Bergabpassagen voller enger Kurven und möglicher Stürze.
Das ist ein Teil der Herausforderung, die die Teilnehmer erwartet, bevor sie eine
enge und tückische Canyon-Passage erreichen, die zu einem letzten Abschnitt in den
Dünen führt.<!sp!>
29564<!sp!>4616<!sp!>4<!sp!>Ein sanfter Start in einem sandigen Streckental, das
sich zwischen zwei Felsformationen hindurchzieht. Gleich nach einer engen Kurve
wird es plötzlich zu einem Offroad-Abschnitt in unwirtlichem und unbekanntem
Gelände. Danach geht es wieder auf Feldwegen durch Schluchten, mit gefährlichen
Bodenwellen, die für Unvorsichtige das Ende des Rennens bedeuten können.<!sp!>
29565<!sp!>4617<!sp!>4<!sp!>Eine anstrengende Strecke auf Feldwegen, die durch
bergiges Gebiet führt, wo Kurven zu steilen und gefährlichen Abfahrten führen
können. Kurze Abschnitte mit flacherem Terrain erlauben einige Sprints, aber man
kann nicht vorsichtig genug sein und die Fahrer sollten stets achtsam sein, denn
die Sicherheit des Teams ist am wichtigsten.<!sp!>
29566<!sp!>4618<!sp!>4<!sp!>Der größte Teil der Etappe besteht darin, auf
schlängelnden Strecken mit engen Kurven in rascher Folge an riesigen, zerklüfteten
Felsen vorbeizufahren. Obwohl ein Großteil der Strecke auf Feldwegen verläuft,
müssen die Fahrer einige Abschnitte über kleine Dünen fahren.<!sp!>
29567<!sp!>4619<!sp!>4<!sp!>Wenn die kolossalen Wände der Canyons einem das Gefühl
geben, winzig zu sein, können die langen Wüstenabschnitte, in denen es nichts als
Dünen gibt, die Unerfahrenen etwas desorientieren. Auch wenn die Weite der Wüste
zur Schnelligkeit ermuntert, ist Vorsicht geboten, denn die Höhe der Dünen kann
trügerisch sein. Genau wie die verschlungenen Pfade, die zwischen den Canyons
abzweigen und nicht immer den rechten Weg weisen.<!sp!>
29568<!sp!>4620<!sp!>4<!sp!>Die ersten Kilometer dieser Etappe führen über enge,
kurvenreiche Feldwege, die von Bäumen gesäumt sind. Die Teilnehmer können sich
einen Weg zwischen den Wegpunkten bahnen, aber das Risiko eines Sturzes ist hoch,
selbst für die Veteranen. Nachdem das baumgesäumte Gebiet überwunden wurde, führt
ein Abschnitt mit reiner Wüsten-Navigation schließlich wieder auf knifflige,
kurvenreiche Feldwege.<!sp!>
29569<!sp!>4621<!sp!>4<!sp!>Nachdem die Fahrer die luxuriöse Oasenlandschaft hinter
sich gelassen haben, müssen sie verschiedene komplizierte Abschnitte abseits der
Strecke bewältigen. Im ersten Abschnitt müssen sie tückische Wüstenebenen
durchqueren, die aber nur für einen kurzen Teil des Rennens mit etwas sichereren
Feldwegen verbunden sind. Ein weiterer Off-Road-Abschnitt mit zerklüfteten
Steigungen und Abfahrten wird die Fahrer auf Trab halten.<!sp!>
29570<!sp!>4622<!sp!>4<!sp!>Die Etappe beginnt mit einem schwierigen Abschnitt auf
einem Feldweg, der den Fahrern ein falsches Gefühl von Sicherheit geben könnte,
denn der Weg wird voller Bodenwellen und Senken sein. Veteranen wissen, wie sie
manövrieren müssen, um schlechte Entscheidungen zu vermeiden und ihre Fahrzeuge vor
unnötigem Verschleiß zu bewahren.<!sp!>
29571<!sp!>4623<!sp!>4<!sp!>Der erste Teil dieser Etappe führt die Teilnehmer durch
eine üppige Oasenlandschaft und raue Wüstendünen, um sie dann wieder auf einen
Feldweg mit den üblichen Gefahren zu leiten.<!sp!>
29572<!sp!>4624<!sp!>4<!sp!>Die breiten Pfade, die zwischen den Tälern verlaufen,
bieten mehr Platz zum Manövrieren, aber die Fahrer müssen trotzdem einen guten
Instinkt haben und die Anweisungen der Navigatoren befolgen. Eine falsche
Abzweigung könnte dazu führen, dass sie wertvolle Zeit verlieren oder sich sogar in
den Weiten dieser wilden Region verirren.<!sp!>
29573<!sp!>4625<!sp!>4<!sp!>In der Ferne ist ein Hauch von Zivilisation zu sehen,
wo Hochhäuser einen Kontrast zur trostlosen Schönheit der Wüste bilden. Schon bald
zwingen die aggressiven Feldwege mit ihren Bodenwellen und engen Kurven die Fahrer
dazu, sich auf die anstehende Aufgabe zu konzentrieren, denn die Rallye kann selbst
die kleinste Ablenkung nicht verzeihen.<!sp!>
29574<!sp!>4626<!sp!>4<!sp!>Ein Horizont übersät mit Dünen aller Größen, soweit das
Auge reicht. Eine Strecke, die das Rennen durch die tiefsten Täler der Dünen führt,
unmittelbar gefolgt von anstrengenden Anstiegen, denen schwindelerregende Abfahrten
vorausgehen. Die umgebende Leere der Wüste wirft die Frage auf, ob inmitten des
Sandes noch Zeichen der Zivilisation zu finden sind.<!sp!>
29575<!sp!>4627<!sp!>4<!sp!>Diese Etappe führt größtenteils über kurvenreiche und
holprige Feldwege, vorbei an hohen und bedrohlichen Felsformationen. Die Route
führt die Teilnehmer auch durch Orte, an denen man wundersame Monumente bestaunen
kann, die nicht von Menschenhand, sondern von der Natur selbst geschaffen wurden.<!
sp!>
29576<!sp!>4628<!sp!>4<!sp!>Sandige Pfade, die Täler durchqueren, meist breit und
flach, ermöglichen ein schnelleres und ungehemmteres Fahren, das aber nie
rücksichtslos werden sollte. Die Gefahr lauert auch dort, wo das Terrain am
günstigsten erscheint. Die Landschaft ändert sich bald, denn der Weg führt zurück
ins Landesinnere durch enge Canyons, in denen sich seltene Gewässer befinden, die
von üppiger Vegetation umgeben sind.<!sp!>
29577<!sp!>4629<!sp!>4<!sp!>Die anspruchsvollen ersten 10 km des Rennens werden die
Fähigkeiten der Fahrer auf die Probe stellen, wenn sie ein dicht bewaldetes Gebiet
durch eine unbefestigte Straße voller enger Kurven durchqueren, wo der kleinste
Ausrutscher ein abruptes Ende der Rallye bedeuten könnte. Diejenigen, die diese
labyrinthartige Herausforderung meistern, landen in einem Abschnitt des Rennens mit
mehreren Kilometern der eindrucksvollsten Kulisse der Rallye Dakar – der saudischen
Wüste.<!sp!>
29578<!sp!>4630<!sp!>4<!sp!>Eine weitere anspruchsvolle Etappe, die auf sandigen
Pfaden durch eine Schlucht beginnt. Im weiteren Verlauf des Rennens führt ein Umweg
die Rallye durch einen kleinen Dünenabschnitt. Richtig spannend wird es aber erst
auf der letzten Strecke durch eine zerklüftete Ebene, die bei Unachtsamkeit
erheblichen Schaden an den Fahrzeugen verursachen kann.<!sp!>
29579<!sp!>4631<!sp!>4<!sp!>Obwohl die ersten Kilometer dieser Etappe über einen
glatten Feldweg führen, verwandelt sich dieser Moment des Trostes bald in eine
holprige Fahrt durch eine schnelle Abfolge von rauen Dünen. Nach einer Weile
durchquert die Route die verborgenen Geheimnisse der Wüste und bietet einen
wohlverdienten Tapetenwechsel.<!sp!>
29580<!sp!>4632<!sp!>4<!sp!>Der etwas holprige Start auf dem Feldweg ist kein
Hinweis darauf, dass das Rennen plötzlich abseits der Piste in Richtung der
erstaunlich großen Dünen führt, wo jeder Aufstieg zum Gipfel ein Sieg ist, und sei
es nur wegen des atemberaubenden Ausblicks.<!sp!>
29581<!sp!>4633<!sp!>4<!sp!>Die verschlungenen Wüstenpfade mit mehreren Kreuzungen
machen den Navigatoren das Leben nicht leicht. Die Route führt durch die natürliche
Vielfalt der saudischen Wüste, die von trockenen Zonen bis hin zu grünen Gebieten
reicht, in denen es noch immer die Gelegenheit gibt, atemberaubende Architektur aus
einer vergangenen Zeit zu bewundern.<!sp!>
29582<!sp!>4634<!sp!>4<!sp!>Ein vielversprechender Start mit einem kurvenreichen
Anstieg zu einem monumentalen Naturbau, der wie ein riesiges Tor in die Weite der
Wüste wirkt. Wieder einmal werden die Fahrer mit gewaltigen Dünen und harten
Anstiegen konfrontiert, die ihre Fahrzeuge ans Limit bringen, und kniffligen
Abfahrten, deren Bewältigung großes Können erfordert.<!sp!>
29583<!sp!>4635<!sp!>4<!sp!>Ein geradliniger Start führt über Wüstenpfade und
Feldwege, aber auf halber Strecke ändert sich die Route in einen Offroad-Abschnitt,
der durch ungezähmtes Gelände führt. Am Horizont tauchen immer wieder gigantische
Felsformationen auf, massiv und majestätisch. Währenddessen rasen die Teilnehmer
durch ausgetrocknete Flussbetten, die einst Wasser präsentierten.<!sp!>
29584<!sp!>4636<!sp!>4<!sp!>Die aufregende Wüstenfahrt geht weiter, als würden sich
die Dünen selbst unter deinen Rädern verschieben, was trotz der Anweisungen der
Navigatoren ein kurzes Gefühl der Orientierungslosigkeit hervorruft. Veteranen
lassen sich jedoch nicht von den Tücken der Wüste täuschen. Die Ziellinie ist keine
Fata Morgana.<!sp!>
29585<!sp!>4637<!sp!>4<!sp!>Eine Überquerung der Wüste, die alle Fahrer jeglicher
Kategorie auf eine harte Probe stellt. Eine rasante Etappe, die man nicht auf die
leichte Schulter nehmen sollte. Auf flache Sandabschnitte sollte man sich nicht
verlassen, denn sie können in abrupten, steilen Abfahrten enden, die prompt zu
gewaltigen Dünen führen.<!sp!>
29586<!sp!>4638<!sp!>4<!sp!>Nach einer kurzen Strecke auf sandigen Pfaden und einem
Dünenabschnitt erwartet die Fahrer eine ganz neue Art von kurvenreichen Strecken
durch hohe Schluchten. Diese meist breiten Wege ermöglichen ein schnelles Rennen,
doch man sollte immer auf der Hut sein, da hinter jeder Kurve Gefahren lauern
können.<!sp!>
29587<!sp!>4639<!sp!>4<!sp!>Im letzten Teil von Yanbu geht es wieder steil und
kurvenreich bergauf über den Bergpass und dann wieder hinunter in die felsigen
Wüstentäler. Die Herausforderungen mögen unendlich erscheinen, aber die Rallye
neigt sich dem Ende zu.<!sp!>
29588<!sp!>4640<!sp!>4<!sp!>Dieser letzte breite Dünenabschnitt führt zum letzten
Rennen zur Ziellinie, etwas versteckt in einer wunderschönen Oase. In der Ferne
begrüßt ein Leuchtturm alle in Sicherheit nach der Tortur der Rallye Dakar.<!sp!>
29589<!sp!>4615<!sp!>6<!sp!>Pistas de tierra flanqueadas por piedras, secciones
cuesta arriba y descensos repletos de giros cerrados y colisiones aseguradas. Todo
ello es parte del reto que espera a los competidores antes de llegar a un estrecho
paso por un cañón que conduce al tramo final en las dunas.<!sp!>
29590<!sp!>4616<!sp!>6<!sp!>Un comienzo suave en una pista de arena que cruza entre
dos formaciones rocosas. Justo después de un giro cerrado viene una sección fuera
de pista en un territorio inhóspito e inexplorado. Más adelante la ruta vuelve a
una carretera de tierra que atraviesa cañones y tiene peligrosos baches que podrían
significar el fin de la carrera para los que no tengan cuidado.<!sp!>
29591<!sp!>4617<!sp!>6<!sp!>Un camino arduo sobre una carretera de tierra que
trascurre por zonas montañosas, donde las curvas pueden conducir a peligrosos
descensos de gran pendiente. Ciertos tramos cortos cuentan con un terreno más llano
en el que poder acelerar, pero los pilotos no deberían bajar la guardia, la
seguridad del equipo es lo primero.<!sp!>
29592<!sp!>4618<!sp!>6<!sp!>La mayor parte de la etapa se basa en conducir entre
colosales riscos dentados en una pista sinuosa repleta de curvas cerradas. Aunque
gran parte del recorrido pasa por pistas de tierra, los competidores tendrán que
atravesar algunos tramos fuera de pista con dunas pequeñas.<!sp!>
29593<!sp!>4619<!sp!>6<!sp!>Si los colosales muros de los cañones hacen que uno se
sienta pequeño, los largos tramos desérticos con nada más que dunas pueden
desorientar a los pilotos inexpertos. Aunque la amplitud del desierto puede indicar
que es seguro ir rápido, las dunas pueden ser peligrosas. Al igual que los caminos
laberínticos de los cañones, parecen indicar el camino a seguir, pero pueden ser de
lo más traicioneras.<!sp!>
29594<!sp!>4620<!sp!>6<!sp!>Los primeros kilómetros de esta etapa consisten en una
serie de pistas de tierra con curvas cerradas a través de arboledas. Los
competidores pueden tomar atajos entre los puntos de paso, pero el riesgo de
colisión es alto incluso hasta para los más experimentados. Tras pasar por la zona
de árboles comienza una sección de navegación por el desierto que finalmente
culmina en otra sección de pistas de tierra.<!sp!>
29595<!sp!>4621<!sp!>6<!sp!>Tras dejar el lujo del oasis atrás, los competidores se
enfrentarán a varios segmentos fuera de pista muy complicados. La primera parte es
un traicionero desierto llano que desemboca en pistas de tierra más seguras pero
más cortas. Otra sección fuera de pista sobre terreno accidentado y de grandes
pendientes pondrá en liza a los competidores.<!sp!>
29596<!sp!>4622<!sp!>6<!sp!>La etapa comienza con una sección difícil sobre pista
de tierra que puede dar a los pilotos una sensación de falsa seguridad, pero que
está repleta de baches y badenes. Los pilotos más expertos sabrán como maniobrar
para evitar tomar malas decisiones y salvar sus vehículos de daños innecesarios.<!
sp!>
29597<!sp!>4623<!sp!>6<!sp!>La primera parte de esta etapa fuera de pista conducirá
a los competidores a través de un exuberante oasis y de dunas de gran dificultad,
para volver de nuevo a una pista de tierra llena de los peligros habituales.<!sp!>
29598<!sp!>4624<!sp!>6<!sp!>Los tramos anchos entre valles proporcionan más espacio
para maniobrar, pero los pilotos aún tendrán que estar alerta y seguir las
instrucciones del navegador. Un giro incorrecto podría causar una gran pérdida de
tiempo o incluso hacer que los conductores se pierdan en la vastedad de esta región
salvaje.<!sp!>
29599<!sp!>4625<!sp!>6<!sp!>A lo lejos se atisba la civilización, donde los
rascacielos contrastan con la desoladora belleza del desierto. Las pistas de
tierra, llenas de baches y de giros cerrados, harán que los pilotos tengan que
concentrarse al máximo, ya que el rally no perdona la más mínima distracción.<!sp!>
29600<!sp!>4626<!sp!>6<!sp!>Un horizonte cubierto de dunas de todos los tamaños que
se extiende más allá de lo que el ojo puede percibir. Una ruta que atraviesa
profundos valles de dunas, seguida de grandes cuestas que preceden vertiginosas
bajadas. El vacío del desierto hace que uno se pregunta si aún quedan retazos de
civilización entre las arenas.<!sp!>
29601<!sp!>4627<!sp!>6<!sp!>Esta etapa está compuesta en su mayor parte por pistas
de tierra sinuosas y llenas de baches que atraviesan formaciones rocosas grandes y
amenazantes. La ruta también llevará a los competidores por sitios en los que
podrán contemplar los maravillosos monumentos creados por la mano de la naturaleza,
no las del hombre.<!sp!>
29602<!sp!>4628<!sp!>6<!sp!>Los senderos arenosos que atraviesan valles, mayormente
anchos y llanos, permiten pisar el acelerador y conducir de manera más temeraria,
pero nunca sin cabeza. El peligro acecha hasta cuando el terreno parece favorable.
El paisaje pronto cambia, y la pista vuelve a pasar por estrechos cañones donde se
pueden encontrar masas de agua rodeadas de una vegetación exuberante.<!sp!>
29603<!sp!>4629<!sp!>6<!sp!>Los primeros 10 km de esta etapa pondrán a pruebas la
habilidad de los pilotos, que tendrán que atravesar una zona de vegetación densa en
una pista de tierra llena de giros y curvas, donde el más mínimo desliz puede
significar un final abrupto. Aquellos que superan este desafío laberíntico acabarán
en una sección de varios kilómetros con el escenario más increíble del Rally Dakar:
el desierto saudí.<!sp!>
29604<!sp!>4630<!sp!>6<!sp!>Otra etapa exigente que comienza en pistas de arena que
atraviesan un cañón. Más adelante, un pequeño desvío llevará a los conductores a
través de una pequeña sección de dunas. Sin embargo, la acción de verdad llega en
el tramo final, con una sección llana pero repleta de baches que podrían dañar
significativamente los vehículos si los competidores no conducen con cuidado.<!sp!>
29605<!sp!>4631<!sp!>6<!sp!>Aunque los primeros kilómetros de esta etapa cuentan
con una pista suave de tierra, este pequeño respiro dura poco, pues la pista
atraviesa un tramo duro lleno de dunas y baches. Después, el escenario cambia para
mostrar los secretos del desierto como recompensa.<!sp!>
29606<!sp!>4632<!sp!>6<!sp!>El comienzo con baches de esta pista de tierra no
aporta ningún indicio de que vendrá una sección fuera de pista por enormes dunas,
donde cada ascenso a la cima es una victoria, aunque sea solo por el premio de
tener una hermosa vista del desierto.<!sp!>
29607<!sp!>4633<!sp!>6<!sp!>Las pistas sinuosas del desierto con varios cruces no
se lo pondrán fácil a los navegadores. La ruta atraviesa la diversidad natural del
desierto saudí, desde zonas áridas a verdes, donde uno aún tiene la oportunidad de
contemplar las maravillas arquitectónicas de una era remota.<!sp!>
29608<!sp!>4634<!sp!>6<!sp!>Un comienzo prometedor con una subida sinuosa por una
estructura natural monumental que actúa como puerta a la vastedad del desierto. Una
vez más, los competidores se enfrentarán a dunas formidables con subidas que
pondrán sus vehículos al límite y pendientes complicadas que requerirán de una gran
habilidad.<!sp!>
29609<!sp!>4635<!sp!>6<!sp!>Un comienzo sencillo a través de pistas de desierto y
de tierra, pero a mitad del recorrido la ruta conducirá a una sección fuera de
pista por terrenos salvajes. En el horizonte se puede vislumbrar la presencia de
las gigantescas formaciones rocosas, vigilantes y majestuosas. Mientras tanto, los
competidores atravesarán lechos de ríos por donde el agua solía fluir.<!sp!>
29610<!sp!>4636<!sp!>6<!sp!>El emocionante viaje por el desierto continúa como si
las propias dunas cambiasen bajo tus ruedas, dando una pequeña sensación de
desorientación a pesar de las instrucciones del navegador. Pero los pilotos
expertos no caerán en tales trucos del desierto. La línea de meta no es un
espejismo.<!sp!>
29611<!sp!>4637<!sp!>6<!sp!>Un cruce por el desierto que pondrá a prueba la
entereza de los competidores en cada categoría. Una etapa rápida, y no una que deba
tomarse a la ligera. No se puede confiar en las secciones llanas de arena, pues
pueden desembocar en descensos repentinos y de gran pendiente que dan paso a
grandes dunas.<!sp!>
29612<!sp!>4638<!sp!>6<!sp!>Tras un breve paso por senderos de arena y dunas, los
pilotos llegarán a una serie de pistas sinuosas que atraviesan grandes cañones.
Estas pistas son anchas en su mayor parte y permiten una carrera rápida, pero los
conductores no deberían bajar la guardia, pues incluso con espacio suficiente para
maniobrar, el peligro acecha en cada curva.<!sp!>
29613<!sp!>4639<!sp!>6<!sp!>La última etapa del evento de Yanbu nos hace regresar a
pistas escarpadas y sinuosas cuesta arriba que atraviesan el paso de la montaña y
bajan de nuevo hacia los valles rocosos del desierto. Puede parecer que los
desafíos no tienen fin, pero el rally está a punto de acabar.<!sp!>
29614<!sp!>4640<!sp!>6<!sp!>Este último tramo anchos de dunas conduce a la meta
final, oculta en un maravilloso oasis. A lo lejos, un faro recibe a los conductores
tras la dura experiencia que es el Rally Dakar.<!sp!>
29615<!sp!>4615<!sp!>7<!sp!>Piste sterrate e tortuose fiancheggiate da rocce
minacciose, salite e discese disseminate di curve strette lungo le quali sarà
particolarmente difficile evitare incidenti. Tutto ciò è solo una parte della sfida
che attende i concorrenti prima di raggiungere lo stretto e insidioso passaggio tra
i canyon che conduce all’ultimo tratto di gara tra le dune.<!sp!>
29616<!sp!>4616<!sp!>7<!sp!>È un inizio agevole quello che contraddistingue la
pista sabbiosa della vallata che divide due formazioni rocciose, ma basta superare
una curva stretta per ritrovarsi in una sezione fuori strada di un territorio
inesplorato e inospitale. Il percorso tornerà poi ai tratti polverosi tra i canyon,
con dossi pericolosi che potrebbero rappresentare un punto di non ritorno per i
meno attenti.<!sp!>
29617<!sp!>4617<!sp!>7<!sp!>Un percorso impegnativo su strade polverose che
attraversa varie aree montuose e le cui curve, a tratti, conducono a ripide e
pericolose discese. Brevi tratti pianeggianti lasceranno spazio a qualche
accelerata, da affrontare tuttavia con la massima prudenza e senza mai abbassare la
guardia: la sicurezza viene prima di tutto!<!sp!>
29618<!sp!>4618<!sp!>7<!sp!>Gran parte della tappa spingerà i concorrenti a guidare
sull’orlo di precipizi imponenti e frastagliati lungo piste tortuose caratterizzate
curve strette in rapida successione. Sebbene la tappa si svolga quasi completamente
su segmenti sterrati, i concorrenti dovranno deviare su tratti fuori pista che
intersecano piccole dune.<!sp!>
29619<!sp!>4619<!sp!>7<!sp!>Se i canyon faranno sentire i concorrenti minuscoli al
loro cospetto, i lunghi tratti desertici costellati da dune potrebbero disorientare
i piloti meno esperti. Sebbene la vastità del deserto invogli a dare gas, è
comunque consigliabile procedere con cautela, poiché l’altezza delle dune potrebbe
risultare ingannevole. Proprio come i sentieri labirintici che si snodano tra i
canyon che, se all’apparenza sembrano condurre nella giusta direzione, in realtà
possono essere piuttosto fuorvianti.<!sp!>
29620<!sp!>4620<!sp!>7<!sp!>La prima manciata di chilometri della tappa prevede una
serie di tratti sterrati stretti e tortuosi fiancheggiati da alberi. È l’occasione
giusta per tagliare la strada tra i waypoint, ma persino i piloti più esperti
dovranno fare i conti con l’elevato rischio di incidenti. Superato il tratto
alberato, una sezione di pura navigazione nel deserto riporterà i concorrenti su
piste serpeggianti e insidiose.<!sp!>
29621<!sp!>4621<!sp!>7<!sp!>Superata una rigogliosa oasi, ai concorrenti toccherà
affrontare numerosi segmenti di sterrato tutt’altro che agevoli. La prima sezione
prevede insidiosi tratti di deserto pianeggianti che ricollegano a piste sterrate
leggermente più sicure, ma che non avranno vita lunga. A seguire, un’altra sezione
di sterrato disseminata di salite e discese sconnesse, che daranno sicuramente del
filo da torcere ai piloti.<!sp!>
29622<!sp!>4622<!sp!>7<!sp!>La tappa si apre con una difficile sezione di sterrato
che potrebbe dare una falsa sensazione di sicurezza ai piloti, ma che sarà in
realtà cosparsa di dossi e cunette. I veterani sapranno di certo come districarsi
per evitare inconvenienti e l’eccessiva usura dei propri veicoli.<!sp!>
29623<!sp!>4623<!sp!>7<!sp!>La prima parte di questa tappa fuori strada condurrà i
piloti attraverso oasi rigogliose e aride dune desertiche, per poi riportarli su un
tratto polveroso irto di pericoli come al solito.<!sp!>
29624<!sp!>4624<!sp!>7<!sp!>Seppur gli ampi sentieri che corrono lungo la vallata
lascino spazio alla libertà di manovra, i piloti dovranno comunque affidarsi al
loro istinto e seguire alla lettera le istruzioni dei navigatori. Basta una sola
curva sbagliata per perdere tempo prezioso e correre il rischio di perdersi nella
sterminatezza di questa regione selvaggia.<!sp!>
29625<!sp!>4625<!sp!>7<!sp!>In lontananza si intravedono segni di civiltà, con le
sagome dei grattacieli a fare da contraltare all’elegante desolazione del deserto.
Sin da subito le insidiose piste sterrate, costellate di dossi e curve strette,
costringeranno i piloti a focalizzarsi su un incarico alla volta, dal momento che
il rally non mostra pietà nemmeno per la distrazione più insignificante.<!sp!>
29626<!sp!>4626<!sp!>7<!sp!>Un orizzonte lastricato di dune di ogni dimensione che
si estendono a perdita d’occhio. Un percorso che porta la gara attraverso le più
profonde vallate di dune, seguite da ostiche salite che anticipano vertiginosi
pendii. Il silenzio e il vuoto del deserto circostante inducono a chiedersi se sia
ancora possibile scorgere qualche segno di civiltà tra i cumuli di sabbia.<!sp!>
29627<!sp!>4627<!sp!>7<!sp!>Questa tappa si svolgerà prevalentemente su insidiose
piste sterrate e sconnesse che si snodano tra formazioni rocciose imponenti e
minacciose. Il percorso darà l’opportunità ai concorrenti di ammirare le meraviglie
di monumenti eretti non dall’essere umano, bensì dalla natura stessa.<!sp!>
29628<!sp!>4628<!sp!>7<!sp!>I percorsi sabbiosi che attraversano le vallate,
perlopiù ampie e pianeggianti, lasceranno spazio a uno stile di guida veloce e
disinvolto, ma che non dovrà sfociare nella spericolatezza. Le insidie, infatti,
sono sempre dietro l’angolo, anche su tratti di strada all’apparenza agevoli. I
piloti si addentreranno poi nell’entroterra e assisteranno a un cambio di scenario
radicale, tra canyon angusti e corsi d’acqua sporadici decorati da una vegetazione
lussureggiante.<!sp!>
29629<!sp!>4629<!sp!>7<!sp!>I primi 10 chilometri della gara, ad alto coefficiente
di difficoltà, metteranno alla prova le abilità dei piloti, che dovranno fare i
conti con una strada sconnessa disseminata di ostacoli e curve, durante
l’attraversamento di una fitta foresta, dove persino il minimo slittamento potrebbe
significare la fine della corsa. Chi riuscirà a superare questa sfida labirintica
dovrà poi guidare per svariati chilometri con lo scenario più suggestivo del Rally
Dakar a fare da sfondo: il Deserto Arabico.<!sp!>
29630<!sp!>4630<!sp!>7<!sp!>Un’altra tappa impegnativa, inaugurata da sentieri
sabbiosi che si snodano lungo un canyon. Addentrandosi nella gara, una piccola
deviazione porterà il rally su un breve tratto di dune. Ma è la sezione finale a
riservare maggiori sorprese, con una pianura irregolare che potrebbe danneggiare in
maniera significativa i veicoli, qualora i piloti la prendessero sotto gamba.<!sp!>
29631<!sp!>4631<!sp!>7<!sp!>Sebbene la prima manciata di chilometri della tappa si
sviluppi su un agevole tratto sterrato, non ci vorrà molto prima che i concorrenti
si imbattano in una rognosa sequenza di dune irregolari. Dopodiché, un meritato
cambio di scenario consentirà ai piloti di godersi i segreti più reconditi del
deserto.<!sp!>
29632<!sp!>4632<!sp!>7<!sp!>La parziale irregolarità del tratto sterrato iniziale
non aiuta a predire la piega improvvisa che la gara prenderà verso dune di
dimensioni sbalorditive, dove ogni salita verso la cima è già una vittoria, anche
solo per la vista mozzafiato sulla distesa desertica.<!sp!>
29633<!sp!>4633<!sp!>7<!sp!>I tortuosi sentieri desertici intersecati da
innumerevoli incroci non renderanno la vita semplice ai navigatori. Il percorso
copre tutta la biodiversità del deserto arabico, dalle zone aride a quelle
verdeggianti, e offre l’opportunità di ammirare le meraviglie architettoniche di
un’epoca ormai lontana.<!sp!>
29634<!sp!>4634<!sp!>7<!sp!>Una partenza promettente con una salita tortuosa verso
una monumentale struttura naturale che funge da portale verso l’immensità del
deserto. Ancora una volta, i concorrenti dovranno affrontare dune maestose con
salite estreme, che spingeranno i loro veicoli al limite, e discese insidiose, che
richiederanno grande abilità.<!sp!>
29635<!sp!>4635<!sp!>7<!sp!>Un inizio di gara lineare lungo tratti desertici e
sterrati, con una deviazione fuori strada a circa metà percorso che condurrà i
piloti su terreni pressoché incontaminati. Mentre all’orizzonte si staglia
l’onnipresente contorno di imponenti e maestose formazioni rocciose, i concorrenti
si faranno strada guidando nei letti corsi d’acqua un tempo abbondanti, ora
prosciugati.<!sp!>
29636<!sp!>4636<!sp!>7<!sp!>L’affascinante viaggio alla scoperta del deserto
prosegue, con le dune che non accennano a dissiparsi e che continuano a confondere
i piloti nonostante le istruzioni dei navigatori. Tuttavia, i concorrenti più
esperti non si lasceranno disorientare o ingannare dalle insidie del deserto. La
linea del traguardo non è un miraggio.<!sp!>
29637<!sp!>4637<!sp!>7<!sp!>Una traversata del deserto che metterà alla prova il
coraggio dei concorrenti in ciascuna categoria. Una tappa incentrata sulla velocità
e da non prendere sotto gamba: i tratti di sabbia pianeggianti non devono trarre in
inganno, in quanto possono trasformarsi bruscamente in ripide discese che a loro
volta conducono a dune imponenti.<!sp!>
29638<!sp!>4638<!sp!>7<!sp!>Dopo un breve tratto sabbioso e un’immancabile sezione
di dune, i concorrenti affronteranno una serie di piste sinuose tra maestosi
canyon. Sebbene si tratti perlopiù di piste ampie che lasciano spazio alla
velocità, i piloti dovranno rimanere in allerta costante: persino nei tratti con
grande spazio per le manovre, il pericolo è in agguato dietro ogni curva.<!sp!>
29639<!sp!>4639<!sp!>7<!sp!>L’ultima parte dell’evento Yanbu vede il ritorno dei
ripidi e tortuosi sentieri in salita dei passi di montagna e poi ancora discese,
fino alle vallate rocciose del deserto. Ma è proprio quando le sfide iniziano a
sembrare interminabili che il rally è prossimo a volgere al termine.<!sp!>
29640<!sp!>4640<!sp!>7<!sp!>L’ultimo ampio tratto di dune conduce allo strappo
finale verso il traguardo, nascosto in una bellissima oasi. In lontananza, un faro
accoglie i piloti e indica che il calvario del Rally Dakar è giunto al termine.<!
sp!>
29641<!sp!>4615<!sp!>8<!sp!>Pistas de terra sinuosas envoltas por rochas
intimidadoras, com seções de subida e descida recheadas de curvas fechadas que
podem provocar acidentes. Isso é apenas uma parte do desafio que aguarda os
competidores, antes de alcançarem uma passagem de cânion estreita e traiçoeira que
leva ao trecho final nas dunas.<!sp!>
29642<!sp!>4616<!sp!>8<!sp!>Um início suave em um vale de pista arenosa, que passa
entre duas formações rochosas. De repente, logo após uma curva fechada, a rota se
torna uma seção fora de estrada em território inóspito e inexplorado. Então, a rota
retorna para as estradas de terra através de cânions, com lombadas perigosas que
podem encerrar a corrida de quem não tiver cuidado.<!sp!>
29643<!sp!>4617<!sp!>8<!sp!>Um percurso árduo por estradas de terra que rasga áreas
montanhosas, onde as curvas podem desembocar em ladeiras íngremes e perigosas. Os
trechos mais curtos de terreno plano instigam a pisar fundo. Mas é preciso ter
muito cuidado e não baixar a guarda, pois a segurança da equipe está sempre em
primeiro lugar.<!sp!>
29644<!sp!>4618<!sp!>8<!sp!>A maior parte da etapa envolve pilotar ao lado de
enormes penhascos irregulares. Suas pistas são sinuosas com curvas fechadas em
rápida sucessão. Embora grande parte do percurso aconteça sobre pistas de terra, os
competidores vão precisar tomar atalhos através de pequenas dunas.<!sp!>
29645<!sp!>4619<!sp!>8<!sp!>Se os paredões colossais dos cânions não fizerem você
se sentir pequeno, ao menos os longos trechos de deserto com nada além de dunas vão
deixar os mais inexperientes desorientados. Enquanto a vastidão do deserto encoraja
pisar fundo, é preciso ter cuidado. A altura das dunas pode enganar. Assim como os
caminhos labirínticos ramificados entre os cânions, que parecem apontar o caminho
certo, mas podem ser bem traiçoeiros.<!sp!>
29646<!sp!>4620<!sp!>8<!sp!>Os primeiros quilômetros desta etapa cruzam uma série
de pistas estreitas e recurvadas rodeadas por árvores. Os competidores poderão
encontrar uma oportunidade de cortar seu caminho entre pontos de rota. Mas o risco
de acidentes é alto, até mesmo para os pilotos mais experientes. Após deixar o
trecho arborizado para trás, uma seção de pura navegação no deserto finalmente
levará os pilotos de volta para as pistas de terra repletas de curvas.<!sp!>
29647<!sp!>4621<!sp!>8<!sp!>Após deixar o luxuoso oásis para trás, os competidores
vão encarar diversos trechos complicados fora da estrada. A primeira seção envolve
atravessar planícies desérticas traiçoeiras que se conectam a pistas de terra mais
seguras. Mas isso não dura muito tempo. Outra seção fora da estrada repleta de
subidas e descidas irregulares vai exigir a atenção máxima dos competidores.<!sp!>
29648<!sp!>4622<!sp!>8<!sp!>A etapa começa com uma seção difícil em uma pista de
terra que pode dar aos pilotos uma falsa sensação de segurança. O percurso será
repleto de lombadas e depressões. Os mais veteranos vão saber evitar decisões ruins
e poupar suas máquinas do desgaste desnecessário.<!sp!>
29649<!sp!>4623<!sp!>8<!sp!>A primeira parte desta etapa fora de estrada levará os
competidores através de oásis exóticos e dunas impiedosas, apenas para levá-los de
volta a uma pista de terra cheia dos perigos de sempre.<!sp!>
29650<!sp!>4624<!sp!>8<!sp!>As trilhas largas que correm entre os vales trazem mais
espaço para manobrabilidade. Mas os pilotos ainda precisarão ficar de olhos bem
abertos e prestar atenção às instruções dos navegadores. Uma única curva errada
poderá fazer com que desperdicem bastante tempo, ou até mesmo que se percam na
vastidão dessa região selvagem.<!sp!>
29651<!sp!>4625<!sp!>8<!sp!>Ao longe, um vislumbre de civilização, onde arranha-
céus contrastam com a beleza desolada do deserto. Rapidamente, as pistas de terra
cheias de lombadas e curvas fechadas forçam os pilotos a olhar para frente. O rali
pode ser implacável ao menor sinal de distração.<!sp!>
29652<!sp!>4626<!sp!>8<!sp!>Um horizonte repleto de dunas de todos os tamanhos até
onde os olhos alcançam. Uma rota que leva a corrida pelos vales mais profundos das
dunas, seguida por subidas árduas que precedem ladeiras vertiginosas. A vastidão do
deserto pode fazer alguém se perguntar se ainda é possível encontrar sinais de
civilização nas suas areias.<!sp!>
29653<!sp!>4627<!sp!>8<!sp!>A maior parte desta etapa vai se desenrolar sobre
pistas de terra recurvadas e cheias de lombadas, através de formações rochosas
elevadas e intimidadoras. A rota também levará os competidores por lugares de onde
pode se ver monumentos deslumbrantes da natureza.<!sp!>
29654<!sp!>4628<!sp!>8<!sp!>Trilhas arenosas que cruzam os vales, em grande parte
largas e planas, permitem pisar fundo e dirigir mais livremente. Mas ainda é
preciso ter cautela. O perigo espreita mesmo em terrenos aparentemente favoráveis.
O cenário logo muda com a trilha retornando ao interior através de cânions
estreitos, onde se encontram raros corpos d'água cercados por uma vegetação
exuberante.<!sp!>
29655<!sp!>4629<!sp!>8<!sp!>Os primeiros 10 km da corrida serão desafiadores e
testarão as habilidades dos pilotos através de uma área densamente florestada. Eles
vão encarar uma estrada de terra bastante sinuosa, onde o menor deslize pode
significar um final precoce da sua participação no rali. Os que superarem esse
desafio terminarão em uma longa seção no cenário mais impactante do Rally Dakar, o
Deserto da Arábia.<!sp!>
29656<!sp!>4630<!sp!>8<!sp!>Mais uma etapa exigente que se inicia nas trilhas
arenosas de um cânion. Mais adiante na corrida, um pequeno desvio levará o rali por
uma pequena seção de dunas. Mas a verdadeira luta estará na reta final, sobre uma
planície acidentada que pode danificar as máquinas se os pilotos não tiverem
cuidado.<!sp!>
29657<!sp!>4631<!sp!>8<!sp!>Embora os primeiros quilômetros desta etapa se
desenrolem sobre pistas de terra, esse momento de alívio rapidamente se transforma
em uma viagem chacoalhante com uma rápida sucessão de dunas. Após um tempo, a rota
cruza os segredos do deserto com uma mudança de cenário merecida.<!sp!>
29658<!sp!>4632<!sp!>8<!sp!>O início da corrida sobre pistas de terra pouco
acidentadas não anuncia uma guinada para as dunas estonteantes fora da estrada.
Superar cada uma delas é uma vitória por si só, se apenas pensarmos na recompensa
da vista deslumbrante da vastidão do deserto.<!sp!>
29659<!sp!>4633<!sp!>8<!sp!>As trilhas desérticas e sinuosas com muitas
encruzilhadas não vai facilitar a vida dos navegadores. A rota atravessa a
diversidade natural do Deserto da Arábia, que alterna entre trechos áridos e
verdejantes. Aqui, ainda existe a oportunidade de contemplar a arquitetura fabulosa
de tempos passados.<!sp!>
29660<!sp!>4634<!sp!>8<!sp!>Um início promissor, onde uma subida íngreme que leva a
uma estrutura natural magnífica que se faz de portão para a imensidão do deserto.
Outra vez, os competidores vão encarar dunas formidáveis com aclives difíceis
capazes de levar suas máquinas ao limite. Além de declives que vão exigir muita
habilidade.<!sp!>
29661<!sp!>4635<!sp!>8<!sp!>Um começo franco levará os pilotos através de trilhas
no deserto e pistas de terra. Por volta da metade do percurso, veremos uma seção
fora de estrada sobre terreno inexplorado. No horizonte, a presença iminente das
gigantescas e majestosas formações rochosas. Enquanto isso os pilotos pisam fundo
pelos leitos dos rios secos.<!sp!>
29662<!sp!>4636<!sp!>8<!sp!>O caminho eletrizante continua cruzando o deserto como
se as dunas se deslocassem sob as rodas, trazendo uma sensação de desorientação,
apesar das instruções dos navegadores. Mas os pilotos experientes não serão
enganados pelos truques do deserto. A linha de chegada não é uma miragem.<!sp!>
29663<!sp!>4637<!sp!>8<!sp!>Uma passagem pelo deserto que testará a coragem de cada
competidor de cada categoria. Uma etapa de ritmo acelerado que deve ser levada a
sério. Não se deve confiar nas seções de planícies arenosas, pois elas podem
terminar de forma abrupta em declives ingrimes que culminam em dunas enormes.<!sp!>
29664<!sp!>4638<!sp!>8<!sp!>Após um curto período em trilhas arenosas e uma seção
de dunas, os competidores encontrarão uma nova série de pistas sinuosas através de
cânions elevados. Em sua maioria, serão pistas largas que permitem velocidades
maiores. Mas a atenção é sempre importante, pois mesmo com espaço para manobras, o
perigo espreita em cada curva.<!sp!>
29665<!sp!>4639<!sp!>8<!sp!>A última parte do evento Yanbu vê o rali retornar pelas
pistas íngremes e sinuosas pela passagem montanhosa e para baixo novamente, de
volta aos vales rochosos e desérticos. Os desafios podem parecer não acabar, mas o
rali está quase chegando ao fim.<!sp!>
29666<!sp!>4640<!sp!>8<!sp!>Este último trecho de dunas leva à corrida final para a
linha de chegada, meio escondida em um belo oásis. Ao longe, o farol recebe todos
em segurança após a provação que é o Rally Dakar.<!sp!>

FF Message Language

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FF Message Language

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

3204<!sp!>1<!sp!>1<!sp!>MAIN MENU<!sp!

You might also like