Korisničko uputstvo

Platforma za edukaciju i obuke

Projekat: Izrada, implementacija i održavanje Centralnog informacionog sistema za
obračun zarada za potrebe obračuna zarada i finansijskog upravljanja ljudskim
resursima u javnom sektoru u Republici Srbiji
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Projekat:
Izrada, implementacija i održavanje Centralnog informacionog sistema za obračun
zarada za potrebe obračuna zarada i finansijskog upravljanja ljudskim resursima u
javnom sektoru u Republici Srbiji, sa pratećom računarskom opremom i licencama

Korisničko uputstvo za korišćenje platforme za edukaciju i obuke korisnika

Verzija 1.0 / 24.09.2021

Istorija promena:
Verzija Datum Opis promene
0.9 24.09.2021 Inicijalna verzija
1.0 29.10.2021
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Sadržaj
1 Uvod ............................................................................................................................................... 3
2 Pristup ISKRA portalu i platformi za edukaciju i obuke korisnika........................................... 4
3 Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika.......................................... 5
3.1 Početna stranica ................................................................................................................... 5
3.2 Pregled kurseva - Moje obuke .............................................................................................. 6
3.3 Pretraga kurseva ................................................................................................................... 7
3.4 Pretraga kurseva po vrsti kursa ............................................................................................ 7
3.5 Pretraga kurseva po vrsti dodele .......................................................................................... 8
3.6 Pregled kursa ........................................................................................................................ 9
3.7 Pokretanje kursa ................................................................................................................. 10
3.8 Pokretanje sadržaja kursa .................................................................................................. 12
3.9 Pokretanje i popunjavanje anketa ....................................................................................... 13
3.10 Pokretanje ispita (testova) .................................................................................................. 16
3.11 Pregled programa ............................................................................................................... 19
3.12 Kako pregledati ponovo odgledani sadržaj: Istorija obuka ................................................. 20
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

1 Uvod
U ovom dokumentu prikazano je uputstvo za pristup i korišćenje ISKRA platforme za edukaciju i obuke
korisnika, putem koje će se korisnici edukovati i obučavati za korišćenje softverskih rešenja i platformi
koje se nalaze u okviru ISKRA sistema, poput SAP rešenja za organizaciono upravljanje, kadrovsku
admisnistraciju i obračun zarada, platformu za pružanje podrške korisnicima u svakodnevnom radu –
service desk (call centar), korišćenje platforme za online komunikaciju – Microsoft Teams, itd).

3
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

2 Pristup ISKRA portalu i platformi za edukaciju i

obuke korisnika

Korisnički portal ISKRA se nalazi na adresi: https://iskra.mfin.gov.rs

Ovu adresu je potrebno uneti u internet pretraživač i otvoriće se početni ekran na kome je potrebno
uneti korisničko ime i lozinku, koja vam je dostavljena za pristupanje ovom portalu.

Početni ekran izgleda ovako:

Potrebno je uneti korisničko ime i lozinku, koje su vam dostavljene. Nakon logovanja pojaviće vam se
početna stranica ISKRA portala.
Struktura kartica na vašem početnom ekranu ISKRA portala se može razlikovati od one prikazane na
slici ispod, u zavisnosti od prava pristupa koja su vam dodeljena. Da biste pristupili ISKRA platformi za
edukaciju i obuku, potrebno je pristupiti kartici „Platforma za edukaciju i obuke”.

4
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3 Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i

obuke korisnika
U ovom poglavlju navedene su funkcionalnosti ISKRA platforme za edukaciju i obuke koje omogućavaju
korisnicima da imaju uvid u kurseve koje je neophodno da pohađaju, kako se pristupa kursevima, kako
se nakon odslušanih kurseva pristupa i sprovodi evaluacija stečenog znanja kao i evaluacija samog
kursa.

3.1 Početna stranica

Naredna slika prikazuje početna strnica (početni ekran) koji se vidi nakon pristupa ISKRA platformi za
edukaciju i obuke. Kliknite levim tasterom miša na polje oznaćeno žutom bojom (slika 1).

Slika 1

5
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.2 Pregled kurseva - Moje obuke

Nakon što ste izabrali polje “Obuke”, otvoriće se novi stranica (ekran) koja se naziva “Moje obuke”. Ova
stranica nudi pregled svih kurseva koji su vam dodeljeni i koje je neophodno da pohađate (slika 2, nazivi
kurseva označeni su žutom bojom). Pored pregleda vaših kurseva, na ovoj stranici nalazi se i
informacija o vremenskom roku u kojem je potrebno da odslušate vase kurseva (odrednice poput “rok
ističe za nedelju dana”, “nema datuma isteka roka”).

Slika 2

6
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.3 Pretraga kurseva

Pretraga kurseva, među vama dodeljenim kursevima ili ostalim kursevima koji postoje i koje je moguće
pohađati, vrši se tako što kliknete levim tasterom miša na polje pored teksta “Ključna reč”, odnosno u
polje “Naziv ili ID kursa” označeno žutom bojom (slika 3) i unesete ime ili deo imena željenog kursa koji
želite da pronađete.

Slika 3

3.4 Pretraga kurseva po vrsti kursa

Pretraga kurseva može se izvršiti i po vrsti kursa. Pretraga kurseva po vrsti kursa vrši se tako što
kliknete levim tasterom miša na padajući meni označen žutom bojom (slika 4) pa zatim odaberete
jednim klikom levim tasterom miša vrstu kursa koju tražite (Registracije, Kursevi na mreži (On-line
kursevi), Programi, Ankete, Sve).

Slika 4

7
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.5 Pretraga kurseva po vrsti dodele

Pretraga kurseva može se izvršiti i po vrsti dodele kursa. Vrste dodele mogu biti obavezni kursevi (što
znači da su to kursevi koje je obavezno pohađati), preporučene kurseve (kursevi koji su preporučeni
da ih treba pohađati), itd.
Pretraga kurseva po vrsti dodele vrši se tako što kliknete levim tasterom miša na padajući meni označen
žutom bojom (slika 5) i odaberete klikom levim tasterom miša na vrstu dodele željenog kursa (Sve
dodele, Opciono, Obavezno ili Preporučeno).

Slika 5

8
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.6 Pregled kursa

Da biste pregledali informacije vezane za određeni kurs, kliknite levim tasterom miša na ime kursa
kao što vidite na slici 6.

Slika 6
Nakon klika na naziv kursa, pojavljuje se nova stranica na kojoj se nalaze informacije o kursu kao što
su opis kursa i vrsta kursa (da li je kurs na mreži, kurs na mreži vođeni od strane predavača ili program).
U donjem desnom uglu ekrana prikazan je rok završetka kursa (ukoliko postoji). Navedena polja su
označena žutom bojom (Slika 6.1).

Slika 6.1

9
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.7 Pokretanje kursa

Da biste pokrenuli pohađanje kursa potrebno je kliknete levim tasterom miša na polje “Započni kurs”
(slika 7).

Slika 7

Pokretanje pohađanja kursa moguće je izvršiti na više načina. Drugi način za započinjanje pohađanja
kursa je započeti kurs sa menija “Moje obuke”, levim klikom miša na polje “Započni kurs” označeno
žutom bojom. (slika 7.1).

Slika 7.1

10
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Poslednji korak pre početak pohađanja kursa, potvrda početka kursa klikom levim tasterom miša na
polje “Nastavite kurs” (označeno na slici 8).

Slika 8

Takođe, moguće je sprovesti poslednji korak pred početak pohađanja kursa i na stranici za pregled
kurseva, klikom na levi taster miša na polje “Nastavite kurs” označeno žutom bojom (slika 8.1)

Slika 8.1

11
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.8 Pokretanje sadržaja kursa

Da biste pokrenuli sadržaj kursa, neophodno je da ste već pokrenuli kurs na bilo koji od dva načina
navedena u poglavlju 3.7. Ukoliko ste to uspešno uradili, videćete strukturu sadržaja željenog kursa
(slika 9).

Slika 9

Sadržaju kurse podeljeni su u tri dela: Demo, Praksa i PDF odnosno korisničko uputstvo.
Demo predstavlja video uputstvo u kojem se prikazuje kako se upotrebljava i koristi određeno rešenje
odnosno koje je akcije i korake je potrebno izvršiti i na koji način. Nakon odgledanog Demo materijala,
pristupa se Praksi koja predstavlja interakvitno uputstvo gde korisnik samostalno sprovodi korake
unutar rešenja (aplikacije) u skladu sa prethodno odgledanim Demo uputstvom. Nakon završenog
Demo i Praksa dela obuke možete preuzeti korisnička uputstva u okviru PDF dela obuke.
Kao primer, na kursu prikazanom na slici 9, imamo sadržaje Demo, Praksa i PDF. U zavisnosti od vrste
obuke ili kursa kao i definicije strukture obuke mogu se prikazati sadržaji koji se razlikuju od konkretnog
primera koji je predmet ovog dokumenta. Svaki sadržaj se pokreće levim klikom tasterom miša na
odabranu vrstu sadržaja. Pri kraju onlajn sadržaja, kada vidite prozor koji naglašava kraj obuke,
odaberite polje “Završio/la sam” u gornjem desnom uglu ekrana, zatim odaberite polje “Zatvori” pa “Vrati
se na strukturu sadržaja”. Sada možete pratiti vaše napredovanje na strukturi sadržaja.

12
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.9 Pokretanje i popunjavanje anketa

Kada završite pohađanje kursa, odnosno sva tri predviđena sadržaja kursa (Demo, Praksu, PDF) i
kada uspešno položite ispit (test) koji se odnosi na odslušani kurs, postaće dostupna “anketa” putem
koje ćete dati povratne informacije o kursa koji ste pohađali.
Pokretanje ankete može se uraditi na dva načina:
- levim klikom tasterom miša iz strukture sadržaja (slika 10) ili
- se početne stranice otvarajući padajući meni (slika 10.1) a zatim odaberite “Popuni anketu”
(slika 10.2).

Slika 10

Slika 10.1

13
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Slika 10.2

Zatim klinkite levim tasterom miša na ime ankete (No.10.3) kako biste pokrenuli anketu.

Slika 10.3

14
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Izgled ankete možete da vidite na slici 10.4. Anketa se popunjava tako što odaberete vaš odgovor levim
klikom miša na kružić ispod željenog odgovora (potpuno se ne slažem, ne slažem se, neutralan stav,
slažem se i potpuno se slažem). Kada ste odgovorili na sva pitanja na jednoj stranici odaberite polje
Sledeća stranica (označeno žutom bojom). Ukoliko želite, možete da se vratite na prethodne odgovore
putem klika levim tasterom miša na polje Prethodna stranica.

Slika 10.4

Prepoznaćete poslednju stranicu ankete tako što neće više biti prisutna polje Sledeća stranica već
ćete imati opciju da podnesete anketu odabirom polje Završio/la sam (slika 10.5).

Slika 10.5

Ukoliko morate da odložite popunjavanje ankete, odaberite klikom levim tasterom miša polje “Sačuvaj”
pa zatim “Zatvori” (slika 10.5) kako biste bili u mogućnosti da nastavite popunjavanje ankete sa početne
stranice i sa strukture sadržaja u budućem trenutku.

15
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.10 Pokretanje ispita (testova)

Ispit je poslednji deo strukture sadržaja vašeg kursa. Da biste mogli da pokrenete ispit (test) neophodno
je da ste završili Demo, Praksa i PDF sadržaje (slika 11). Pokretanje ispita (testa) vrši se klikom levim
tasterom miša na Ispit (označeno žutom bojom).

Slika 11

Nakon toga odabere se polje Započni (slika 11.1), a potom odgovorite na pitanja levim tasterom miša.

Slika 11.1

16
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Da biste videli sledeće pitanje odaberite levim tasterom miša polje Sledeće (slika 11.2).

Slika 11.2

Na poslednjoj stranici ispita odaberite polje “Završio/la sam” (slika 11.3).

Slika 11.3

17
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Zatim odaberite polje Da (slika 11.4). Nakon toga dobijate konačan rezultat vašeg ispita (slika 11.5).
Odaberite “Izlaz” (slika 11.5). Ukoliko niste položili Ispit, možete ponovo da ga pokrenete iz strukture
sadržaja (slika 11).

Slika 11.4

Slika 11.5

18
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.11 Pregled programa

Pojedini kursevi organizovani su u programe. Program predstavlja skup dva ili više kurseva koji zajedno
predstavljaju jednu celinu odnosno jedan program.
Pregled postojećih programa možete izvršiti sa menija “Moje obuke” klikom levim tasterom miša na
polje “Pregled programa” (slika 12). Ukoliko želite brže naći željeni program, možete filtrirati pretragu
tako što ćete stiklirati samo programe u srednjem padajućem meniju.

Slika 12

Sledeći ekran (slika 12.1) pokazuje sve sadržaje koje pripadaju željenom programu.
Da biste pokrenuli sadržaje programa, odaberite polje “Započni kurs” levim tasterom miša. Kursevi su
poredani po redosledu i ne možete preći na sledeću stavku odnosno sledeći kurs ako niste dovršili sve
sadržaje kursa kojeg trenutno pohađate.

Slika 12.1

19
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

3.12 Kako pregledati ponovo odgledani sadržaj: Istorija

obuka
U ovom poglavlju opisano je kako možete pristupiti kursevima (obukama) koje ste završili (odslušali)
da biste mogli ponovo da ih pohađate ili slušate odnosno gledate.
Kako biste proširili pločicu istorije obuka, odaberite polje označeno žutom bojom (slika 13) klikom levim
tasterom miša. Zatim odaberite polje Pregled (slika 13.1) označeno žutom bojom na slici.
U polje naziv možete, ukoliko želite, da tražite željeni odslušani kurs putem njegovog imena. Odaberite
kurs i pozicionirajte kursor miša na njegovo ime (slika 13.2). Nakon pozicioniranja kursora miša na naziv
kursa, pojaviće se mogućnost da odštampate potvrdu završenog kursa, da pregledate detalje kursa ili
da ponovo pregledate sadržaj kursa (slika 13.3). Klikom miša možete izvršiti izbor ponuđenih
mogućnosti.

Slika 13

Slika 13.1

Slika 13.2

20
Korisničko uputstvo za platformu za edukaciju i obuke korisnika
______________________________________________________________________________

Slika 13.3

Ukoliko želite, levim klikom tasterom miša na polje označeno žutom bojom (slika 13.4) možete da
smanjite pločicu Istorija obuka.

Slika 13.4

21