ADI\IMK \NCA

_HMJE DJMRJI
_@JAIVJ AJGAJ MJGI_J |AHDJ_ WII-H/32
1.\hmkhrtijm _hmje Djmtji
_hmje djmtji ( gdccr hxhroish) jbjdj` sjtu
fjkijm bjri ruepum shmje, shsuji bhmkjmbhmkjm
istidj` Djmtji,ejaj khrjajm-khrjajm shmje yjmk
bidjauajm bi jtjs yjmk fhrjdjsjmejtrjs jtju
phrejbjmi jtju shrimk jukj bishfut bhmkjm istidj`
djti`jm fhfjs,shfjf pjbjwjatu ehdjauajm khrjajm
jtju djti`jmmyj. \hshmje tibja fcdh`
ehmkkumjajm jdjt jtjusujtu fhmbj. _hmje djmtji
ehmkkumjajm jrhj yjmk fhruaurjm 12 x 12 ehthr,
bjm jrhj 1ehthr umtua ehmjjkj ahjejmjm phshmje
yjmk fjru ehdjauajm
dj ti` j m j tj u rj m a i
X m s ur u m su r kh rja
k h rj a j m .
jmm y j t h r b iri ehmkkudimk, ehdcepjt
fhrputjr bi ubjrj, ehmuepu bhmkjm buj tjmkjm
jtju ajai umtua ehephrtj`jmajm siajp shiefjmk
pjbj wjatu ehdcepjt ah bhpjm jtju ah fhdjajmk.
Fhmtua khrjajmmyj ehrupjaj khrjajm bjsjr shmje
phrajajs, fhmtua djti`jmmyj pjbj puthrj ejupum
puthri pjbj bjsjrmyj jbjdj`
sjej,`jmyj umtua puthri biejsuaajm umsur-umsur
khrjajm fjdht.
2. _hjjrj` _hmje Djmtji
J. _hjjrj` _hmje Djmtji bi Bumij.
Bjri jfjb ah-19 ehmuju jfjb ah-2< thrjjbi
phrjdi`jm pjbj sheuj fibjmk djpjmkjm `ibup.
\hmheujm ehsim ujp bjm thmjkj distria ehefjwj
phrufj`jm bjdje ojrj ahrjj. Ahrjj ejmusij `jrus

\JKH 1
ehmyusjiajm biri bjri jdjt ahrjj tjmkjm ehmjjbi
ahrjj ehsim ujp. Fhrsjej bhmkjm phmheujm bjdje
fibjm thamia bjm I\J thrjjbi phrufj`jm pudj
bjdje pjmbjmkjm ideu phmkhtj`ujm jiwj, cdj`
ajrhmj itu thrjjbi phrufj`jm fhsjr bjdje shmje.
\jbj tj`um 19<0, shmje umtua phrtjej ajdimyj
biphrtjmbimkajm bjdje Cdiepijbh IW bi Dcmbcm,
Imkkris. shajdikus bjdje hvhmt thrshfut
bifhmtuadj` shfuj` crkjmisjsi shmje bumij yjmk
bimjejajm GIK (Ghbhrjticm Imthrmjticmjd
Kyemjstio).

F. _hjjrj` _hmje Djmtji bi Imbcmhsij

Cdj`rjkj shmje ejsua ah Imbcmhsij
fhrsjejjm bhmkjm ejsuamyj thmtjrj Nhpjmk,
bifuatiajm bhmkjm biahmjdajmmyj shmje Rjdsc bi
ajdjmkjm thmtjrj \HRJ. \jbj tj`um 1973, shmje
eudji biphrtjmbimkajm bi phstj cdj`rjkj KJMHGC
(cKrkjemhisjcsig sRh`mhjMehbwi

IJmebcjrmkhismijk jGbcjrodjh`)b\jhmrsijmbiua (\
hrsjtujm _hmje _hduru` Imbcmhsij.
3. Ejoje - Ejoje _hmje Djmtji

1. Kudimk ah bhpjm (Gcrwjrb Vcdd)

\JKH 2
Kudimk bhpjm jbjdj` kudimk yjmk bidjauajm ah
bhpjm. Jbjpum djmkaj`-djmkaj` umtua ehdjauajm
kudimk ah bhpjm >

jf.jbjFmh.rbiri thkja, ahbuj tjmkjm durus bi sjepimk

f. Jmkajt ahbuj tjmkjm ah bhpjm,

fumkauaajm fjbjm, dhtjaajm ahbuj thdjpja
tjmkjm bi jtjs ejtrjs.
o. _iau ah sjepimk, ejsuaajm ahpjdj bi jmtjrj
buj tjmkjm.
b. _hmtu`ajm fj`u ah ejtrjs.
h. Fhrkudimkdj` ah bhpjm.
g. Dipjt ahbuj dutut, tjria bjku bjm dutut ah
bjbj bhmkjm pcsisi tjmkjm ehrjmkaud dutut.
k. _iajp ja`ir kudimk bhpjm jbjdj`
jcmkaca aheubijm fhrbiri thkja.
2. Ajyjmk

\JKH 3
Ajyjmk jbjdj` pcsisi ajai fhrtuepu bhmkjm hepjt
titia bjdje ahjbjjm thrfjdia bhmkjm ehrhkjmk bjm
ehmkjmkajt phrut bjm pjmkkud. Midji bjri pjbj
khrjajm ajyjmk yjitu bhmkjm ehmhepjtajm ajai
dhfi` timkki ehefhriajm thajmjm pjbj fj`u bjm
shbiait pjbj pimkkjmk.Ejmgjjt bjri khrjajm ajyjmk
jbjdj` umtua ehmimkajtajm ahdhmtuajm fj`u, fuajm
ahdhmtuajm pimkkjmk.

Ojrj ehdjauajm khrjajm ajyjmk shfjkji fhriaut >

j. _iajp phreudjjm fhrbiri, ahbujm

tjmkjm ehmuepu pjbj pimkkud.
f. Ahbuj ajai bithaua, siau tjmkjm bithaua,
ahpjdj bi dipjt ah fhdjajmk.

oe.

hmAyhbmutuj`tjemjktjrmjsbsiphfujtjkrjiathufehpdj
uajm.k sjepji

\JKH
b. \csisi fjbjm ehdhmkaumk fjkji fusur.

3. Dcepjt `jrieju

j_juho`jfrjhrpfrhimbsjipbhthmakmjmiatkharmjiajkmh
drcjmaojmt r`cjddriaehju tibja bhpjm.Dcmojt
`jrieju jbjdj` siajp dcmojtjm ehefusur bhmkjm
ahbuj tjmkjm durus ah bhpjm pjbj sjjt ehdjyjmk
bjm bithrusajm bhmkjm khrjajm ehmkkudimk ah
bhpjm bjm siajp ja`ir jcmkaca.
Ojrj ehdjauajmmyj shfjkji fhriaut>

j. Fhrbiri thkja, ahbuj dhmkjm durus bi

sjepimk, pjmbjmkjm durus ah bhpjm.
f. Ahbuj ajai ehmcdja pjbj pjpjm tcdja
bishrtji jyumjm dhmkjm ahjtjs, fjbjm ehdjyjmk,
tjmkjm ehmuepu pjbj pjmkajt aubj-aubj, bjm
pjmbjmkjm bipusjtajm bi bhpjm bhajt tjmkjm.

\JKH
o. Ahbuj tjmkjm ehmcdja bhmkjm shaujt
thmjkj bjm dutut bi dipjt ah bjbj. Durusajm
tumkaji sjjt fhrjbj bijtjs ujumk aubj-aubj.

b. _iajp ja`ir jcmkaca thrus fhrbiri.

2. @jmbs _tjmb

Djmkaj`-djmkaj` ehdjauajm `jmbs stjmb >

j. _iajp phreudjjm fhrbiri thkja, sjdj` sjtu ajai
shbiait ah bhpjm.
f. Fumkauaajm fjbjm, tjmkjm ehmuepu pjbj
ejtrjs shdhfjr fj`u dhmkjm ahrjs, pjmbjmkjm
shbiait ah bhpjm, pjmtjt bibcrcmk shtimkki-
timkkimyj, tumkaji bhpjm fhmkaca shbjmk tumkaji
fhdjajmk durus.
o. Jyumajm tumkaji fhdjajmk ah jtjs, ahmojmkajm
ctct phrut.

\JKH
b. Ahbuj tumkaji rjpjt bjm durus ehrupjajm sjtu
kjris bhmkjm fjbjm bjm dhmkjm, pjmbjmkjm
bijmtjrj tuepujm tjmkjm, fjbjm bijudurajm ah jtjs.

h. ahshiefjmkjm.

8. Ehrcbj

Ehrcbj jbjdj` Khrja eheutjr tufu` bjri

siajp ehmyjepimk bhmkjm tuepujm khrjajm pjbj
ahbuj ajai bjm tjmkjm.Djti`jm ehrcbj bjpjt
bidjauajm shojrj fhrtj`jp yjitu bjri ehdjauajm
sjtu ajdi khrjajm ehrcbj,jpjfidj subj` ehrjsjajm
fjia

bjpjt bi timkajtajm ehmjjbi fhfhrjpj ajdi khrjajm >

j. Eudj-eudj fhrbiri thkja ehmyjepimk, ahbuj

ajai bifuaj shbiait dhfjr, ahbuj tjmkjm durus ah
jtjs shrcmk ah sjepimk (ehmyhrupji `urug W) bjm
pjmbjmkjm ah bhpjm

\JKH
f. Aheubijm jjtu`ajm fjbjm ah sjepimk airi,
dhtjaajm thdjpja tjmkjm ah sjepimk airi, aheubijm
ajai ajmjm thrjmkajt durus ah jtjs. Bisusud bhmkjm
ehdhtjaajm thdjpja tjmkjm bi sjepimk tjmkjm airi.
o. _jjt ajai ajmjm bijyumajm, ejaj ajai airi
bitcdja pjbj djmtji, sh`imkkj ahbuj ajai thrfuaj bjm
shrcmk ah sjepimk.
b. Aheuibjm dhtjaajm ajai ajmjm ah sjepimk
tjmkjm ajmjm, tjmkjm airi thrjmkajt bisusud bhmkjm
ehdhtjaajm ajai airi bi sjepimk ajai ajmjm.
h. Fjbjm thrjmkajt, ahbuj dhmkjm durus ah jtjs ah
pcsisi sheudj.

Ojrj ehefhriajm fjmtujm ehrcbj jbjdj` shfjkji

fhriaut >
j. \hefjmtu ehefhriajm fjmtujm bhmkjm ojrj
fhrbiri bi fhdjajmk crjmk yjmk ehdjauajm khrjajm
ehrcbj .
f. pjbj sjjt fjbjm bjm ahbuj ajai yjmk
ehdjauajm ehrcbj thrjmkajt ah jtjs, phefjmtu
shkhrj ehehkjmk ahbuj sisi pimkkudmyj .
o. \jbj wjatu khrjajm ehrcbj ah sjepimk,
phefjmtu thtjp ehehkjmk ahbuj sisi pimkkudmyj
sjepji ahbuj ajai ehmuepu bi djmtji.

\JKH
7. Dcepjt Ncmkaca

Ojrj ehdjauajm dcepjt jcmkaca >

j. Jwjdjm djri ohpjt fjbjm ocmbcmk ahbhpjm
f. Ahbuj ajai ehmcdja pjbj pjpjm shaujt-
aujtmyj bishrtji jyumjm dhmkjm bjri fhdjajmk
fjwj` ahbhpjm, fjbjm durus, bjm tumkaji bi
pisj`ajm.
o. _jjt tjmkjm ehmyhmtu` pjbj fjkijm pjmkajd
aubj-aubj shkhrj ehmcdja shaujt-aujtmyj.fjbjm
ehdjsyjmk bijtjs aubj-aubj bjdje siajp durus,
dhmkjm birhmtjmkajm, tumkaji durus bipisj`ajm, bjm
pjmbjmkjm ahbhpjm.
b. Ehmbjrjt bhmkjm ujumk ajai ehmkhphr
bjm dhmkjm bi rhmtjmkajm ahjtjs.

7. Vcumb Cgg

\JKH
Vcumb cgg jbjdj` _ujtu sjtujm khrjajm yjmk thrbiri
bjri >

jsu. eEfuhdtjhakuja.jm `jmb stjmb bhmkjm fhrputjr

pjbj
f. Ehmcdja bhmkjm ah 2 tjmkjm tuepujm pjbj
sjjt ah 2 ajai jajm ehmbjrjt bi djmtji.
Ojrj ehdjauajm >
j. Ehdjauajm `jmb stjmb (fjki jmja yjmk fhdue
fisj ehdjauajm `jmb stjmb bidjauajm bhmkjm
fjmtujm).
Ehmkjmkajt 1 tjmkjm bjri djmtji, tjmkjm ajmjm bjm
airi fhrkjmtijm.
f. _jej bhmkjm jtjs, thtjpi tjmkjm yjmk bijmkajt
bithepjtajm bi bhpjm, aheubijm eheimbj`ajm
tjmkjm yjmk djim bisisi tjmkjm yjmk phrtjej tjbi,
fjbjm fhrputjr pjbj suefu thkja. \jbj djti`jm 1
bjm 2 sjjt ahefjdi fhrbiri bhmkjm ojrj fhfjs.

\JKH
o. Ehdjauajm `jmb stjmb bhmkjm ehdhtjaajm ah 2
tjmkjm ehmk`jbjp jrj` bjtjmk, jjbi pjbj sjjt ah 2
tjmkjm ehmbhajt ah djmtji, ah 2 tjmkjm biputjr
shbheiaijm `imkkj ujumk jjri ehmk`jbjp jrj`
bjtjmk. \jbj djti`jm imi thtjp bifjmtu `imkkj siajp
`jmb
b. Ehdjauajm djti`jm 3. \jbj sjjt ah 2 ajai rjpjt
jajm turum bhmkjm tcdjajm ah 2 tjmkjm
ehmimkkjdajm djmtji.
h. Ehdjauajm djti`jm 3 bjm 2 bhmkjm irjej yjmk
ohpjt. Fidj phrdu thtjp bifjmtu, thrutjej siajp `jmb
stjmb yjmk fhrdjmksumk sjmkjt simkajt.Jkjr fisj
ehdjti` ahaujtjm tjmkjmmyj bhmkjm fjia.
g. Ehdjauajm djti`jm 8, yjmk bidjauajm ohpjt
bhmkjm jwjdjm 2/3 djmkaj`. Bhmkjm tjmkjm
djmksumk ehmyhmtu` ejtrjs bjm aheubijm ajai
djmksumk durus ah jtjs.

0. Dcepjt Ajmkajmk

\JKH
Dcepjt ajmkajmk jbjdj` Dcepjtjm bhmkjm pjmkkud
bithaua jtju ehmyubut yjitu dcepjtjm bhmkjm
ehefujt siajp ajmkajmk tjmpj ehdurusajm fjbjm
thrdhfi` bj`udu.
Rhamia phdjasjmjjmmyj jbjdj` shfjkji fhriaut>
j. _hthdj` jwjdjm bjm tjah cgg. jmkajt pjmkkud
timkki-timkki
f. \jbj sjjt tjmkjm ehmyhmtu` phti jtju aubj
dcepjt, pjmkkud bithaua, tjmkjm bifuaj (khrjajm ah
sjepimk).
o. Rcdjajm tjmkjm aujt bhmkjm ehmkjmkajt bjbj
bjm ahpjdj ah jrj` jtjs.
b. _hthdj` ajai ehdhwjti phti dcepjt, durusajm fjbjm
bjm rjpjtajm tumkaji shfhdue ehmbjrjt.
h. Ehmbjrjtajm ahbuj ajai bhmkjm rjpjt,
dutut jkja bithaua.

9. @hjb _tjmb

\JKH
Ojrj ehdjauajm @hjb _tjmb >
j. Fhrbiri bhmkjm ahpjdj jbjdj` siajp thkja bhmkjm
fhrtuepu pjbj ahpjdj bjm bitcpjmk cdh` ahbuj
tjmkjm.

f . _ a p p h r e u dj j m e h e f u m k
b j `i bj m t j m k jm . B j `i b j m t j
a u a f rt u e p u p jbj
m k j m eh e f h m tu a shkitikj sjej
sisi.
o. Jmkajt tumkaji ah jtjs sjtu phr sjtu fhrsjejjm.
Xmtua ehmjjkj jkjr fjbjm tibja ehmkkudimk ah
bhpjm, pjmkkud ah bhpjm, bjm pumkkumk
ehefusur.
b. Fhrja`ir pjbj siajp fjbjm thkja, bjm
tumkaji rjpjt durus ah jtjs.

Ahsjdj`jm-ahsjdj`jm yjmk shrimk bidjauajm sjjt

ehdjauajm `hjb stjmb yjitu>
j. \hmhepjtjm ahbuj tjmkjm bjm ahpjdj tibja
ehefhmtua titia-titia shkitikj sjej sisi.

\JKH
f. Ahajaujm pjbj dh`hr, shmbi fj`u, phrut,
pimkkjmk, bjm pj`j.
o. Ctct-ctct dh`hr, shmbi fj`u, phrut, pimkkjmk, bjm
pj`j aurjmk aujt.
b. Jaifjt bjri pcim f bjm o bijtjs ehmyhfjfajm
aurjmkmyj accrbimjsi bjm ahshiefjmkjm.
h. Jdjs bjsjr/djmtji thepjt ahpjdj fhrtuepu
thrdjdu ahrjs sh`imkkj ehmiefudajm rjsj
sjait.
g. Rhrdjdu ohpjt/aujt pjbj sjjt ehmcdja.

k. _iajp tjmkjm yjmk sjdj`, yjitu jjri tjmkjm tibja

ehmk`jbjp ahbhpjm.
1<. Kudimk Dhmtimk

Fhfhrjpj `jd yjmk `jrus biphr`jtiajm ahtiaj

ehdjauajm dhmtimk thmkaua >
j. _iajp Jwjd
Fhrbiri thkja bhmkjm ahbuj ajai rjpjt bjm ahbuj
dhmkjm bijmkajt durus ah jtjs. _jefid
ehefumkauaajm fjbjm, thtjaajm ahbiuj tjmkjm bi
ejtrjs airj-airj sjtu djmkaj` bjri ajai. _hthdj` itu

\JKH
dhtjaajm thmkaua bi jmtjrj ahbuj tjmkjm sjefid
ehmkjefid siajp kudimk bhpjm. Ahbuj ajai bijjkj
jkjr thtjp durus.

f. \hdjasjmjjm
Ahtiaj pcsisi umtua kudimk bhpjm throjpji, shkhrjdj`
ehmkkudimk ah bhpjm. _jjt tufu` subj` fhrjbj bi
jtjs ahpjdj, ahbuj ajai shkhrj bidhoutajm durus ah
bhpjm sjefid bifjmtu cdh` ahbuj tjmkjm yjmk
ehmbcrcmk fjbjm bhmkjm ehmhajm ejtrjs.
Dhoutjm imi ehmyhfjfajm fjbjm ehdhmtimk ah
bhpjm.
o. _iajp Ja`ir
Ahtiaj djyjmkjm shdhsji, ahbuj ajai shkhrj ehmbjtjr.
Fjbjm thtjp ehdhmtimk bjm ahbuj dhmkjm thtjp
thrjmkajt durus. Ja`irmyj , fhrbiri thkja.

\JKH