Low Voltage AC Drives for HVAC Applications

-eHVAC

Efficient for Ecology

HVAC
eHVAC High performance enabled by the comprehensive use of Fuji technology.
Easy maintenance for the end-user.Maintains safety and protects the
environment.Opens up possibilities for the new generation.

24A1-E-0097b
 - eHVAC

Efficient for Ecology

FRENIC-
As a
awareness
w re
wa ene
ness
ss
sooff th
thee environment
envi
en viro
ronm
nme
ent
e
en
HVAC
nt that
that surrounds
sur
s urro
ur r unds
ro unds us
us has
ha
as increased
in
ncr
crea
ease
ea
ease
ed in recent
rec years, we have
seen a further push to accelerate the energy-saving trends required by buildings, factories
and workplaces.
Fuji Electric's new FRENIC-eHVAC offers optimum capability in terms of energy saving for
MHUZHUKW\TWZ\ZLKPU/=(*HWWSPJH[PVUZLSPTPUH[LZ^HZ[L[OYV\NOHWWYVWYPH[LÅV^
YH[LHUKHPYÅV^HKQ\Z[TLU[ZHUKNYLH[S`PUÅ\LUJLZWV^LYJVUZLY]H[PVUHUKJVZ[
reductions through energy saving.

- eHVAC
eHVAC High performance enabled by the comprehensive use of Fuji technology.
Easy maintenance for the end-user. Maintains safety and protects the environment.
Opens up possibilities for the new generation.

2
 Efficient for Ecology HVAC

FRENIC-eHVAC helps bring you the energy-savings you require with optimum control of HVAC
applications. It is the optimum product for the control of fans and pumps such as supply and
exhaust fans and water supply pumps for HVAC devices such as AHUs (air handling units), chillers,
and cooling towers.

Features

Pursuit of cost competitiveness

Competitiveness realized with optimum design.

Dedicated functionality for HVAC markets

Fire mode (fan control), built-in PID/Cascade operation (pump control), etc.

EMC )\PS[PU,4*ÄS[LYHZZ[HUKHYK
)\PS[PUJH[LNVY`**,4*ÄS[LYHZZ[HUKHYKJH[LYPUNMVYH]HYPL[`VMLU]PYVUTLU[Z

PM motor drive possible

PM PM motor drive is now possible with PM sensorless vector control.

200
Enhanced customized logic
Equipped with customized logic as standard to facilitate the free programming of up
STEP
to 200 steps.
Unique functions tailored to the application or usage method can constructed.

Comprehensive communication support

Equipped with BACnet communication protocol as standard to facilitate the
NETWORK
productization of a variety of control and communication options.
Construction of system support is made easy with these functions.
■ Standard support: RS485, Modbus RTU, BACnet MS/TP, METASYS N2
■ 6W[PVUZ\WWVY[!7YVÄI\Z+7+L]PJL5L[3VU>VYRZ**3PUR

Multi-function keypad (option)

A multi-function keypad with support for 19 languages is available as an option to
realize worldwide deployment.

3
 - eHVAC

HVAC application examples

FRENIC-eHVAC plays a vital role in a variety of HVAC applications,
helping to make all our lives that little bit easier.

VENTILATION

4
 Efficient for Ecology HVAC

AIR CONDITIONING

PUMPING

5
 - eHVAC

Equipped with Functions for Air Conditioning Equipment and Water Treatment Equipment

Customized logic
The customized logic interface function is provided to the inverter body. This enables forming of logic circuit and
arithmetic circuit to the digital and analog input and output signals, allowing simple relay sequence to be built while
processing the signals freely.
Example
Step 2 4UFQ
4UFQ Step 2
+ 6
On-delay timer
9UFSNJOBM UFSNJOBM Y3
: - output
X2 terminal output 6
terminal
terminal
 $UFSNJOBM
[FDT] 6

Standard 2PID control Fire mode (forced operation)

The 2PID control is featured as standard. One PID This mode ignores (retry) the inverter protection
module is used to control the output frequency of the function to continue the operation. In that way, the
inverter, and the other three PIDs can be used to control inverter keeps operating the fan and pump as much as
the external system. To utilize all of two PIDs, the QPTTJCMFJODBTFPGFNFSHFODZTVDIBTmSF
optional card (OPC-AIO) needs to be mounted.
Manual speed command
Frequency command

+
PID process command PID processer
-
PID feedback

Password Pick-up operation function

Function codes can be read/write, displayed or hidden
by setting the two passwords. This prevents erroneous
operation or overwriting of function codes. In addition,
JGBXSPOHQBTTXPSEXBTJOQVUFYDFFEJOHUIFTQFDJmFE
number of times, the inverter is restricted from
operating as the user is regarded as improper.
The pick-up operation function enables smooth starts.
If you wish to run a fan currently not run by the inverter
and in idle mode, this function searches the speed
regardless of the direction of rotation and pick up the
motion smoothly. This function allows for smooth
operation such as when switching the power supply
from the commercial power to inverter in a momentary
action.
Power
supply
voltage Instantaneous power cut

Rotational
speed

Output
frequency

Current

6
 Efficient for Ecology HVAC

Cascade control
The cascade control is the function that controls the
multiple pumps by one inverter. The pumps are
controlled with combination of inverter drive and Pressure
sensor
commercial drive. This can be applied in a
large-scale water treatment plant.
*O DBTDBEF DPOUSPM  UIF TJHOBMT PG nPX SBUF BOE
pressure sensors are controlled by the PID regulator
that is built in the inverter. Each pump is driven
either by the inverter or commercially according to
the switching signal from the inverter. The pumps
are controlled only by the inverter when the
discharge volume is small, and adding to the
inverter drive, they are controlled using commercial Contactor box
drive by adding them one by one as the discharge
FRENIC-eHVAC
volume gets larger in order to ensure the required
discharge volume in total. There are two following
NFUIPET JO DPOUSPM JOWFSUFS ESJWF NPUPS mYFE
NFUIPEBOEJOWFSUFSESJWFNPUPSmYFENFUIPE

0U]LY[LYKYP]LTV[VYÄ_LKTL[OVK-0?,+
5IFTZTUFNJTDPOmHVSFECZDPNCJOJOHUIFNPUPSESJWFOCZUIFJOWFSUFS .
NPUPSTUIBUBSFDPNNFSDJBMMZ
ESJWFO . UP .
 BOE BVYJMJBSZ NPUPS ."
 5IF NPUPS ESJWFO CZ UIF JOWFSUFS JT BMXBZT mYFE BT NPUPS .
.PUPSTDPNNFSDJBMMZESJWFOBSFBEEFEPOFCZPOFJODPOUSPMXIFOUIFSFRVJSFEEJTDIBSHFnPXSBUFDBOOPUCF
BDIJFWFEXJUIUIFNPUPS.POMZ

0U]LY[LYKYP]LTV[VYÄ_LKTL[OVK-0?,+

4H_ 1 unit 4 units 1 unit

(Driven by inverter) (Commercially driven) (Auxiliary motor)

Pressure Sensor

Pressure Command

L1/R Inverter Accl/Decel U

L2/S
L3/T Controller
V
W
M0 Pump Profile of Motor Operation
PID
Cont.
Inverter-driven
Feedback M0
M1_L Motor
Pump M2_L
Controller M3_L Mount
M4_L M4 (M4_L: ON)
M1 Pump
Commercial M3 Mount (M3_L: ON)
Power-driven
Motors
M2 Pump M2 Mount (M2_L: ON)

M1 Mount (M1_L: ON)

M3 Pump
Discharge
Flowrate
M4 Pump

7
 - eHVAC

0U]LY[LYKYP]LTV[VYÅVH[PUNTL[OVK-36(;05.
5IFTZTUFNGPSUIJTNFUIPEJTDPOmHVSFECZDPNCJOJOHUIFNPUPSTUIBUDBOCFTXJUDIFECFUXFFOJOWFSUFSESJWFBOE
DPNNFSDJBMESJWF .UP.
BOEBVYJMJBSZNPUPSUIBUBSFDPNNFSDJBMMZESJWFO ."
5IFNPUPSTBSFESJWFOCZUIF
JOWFSUFSXJUIWBSJBCMFTQFFEDPOUSPMBUTUBSU8IFOUIFEFTJSFEEJTDIBSHFnPXSBUFDBOOPUCFBDIJFWFEXJUIUIFmSTU
NPUPS PQFSBUJPOT'-0"5*/(PS'-0"5*/(DBOCFTFMFDUFE

FLOATING-1
0U]LY[LYKYP]LTV[VYÅVH[PUNTL[OVK-36(;05.
The first motor:
4XJUDIFEBTBDPNNFSDJBMMZESJWFONPUPS
Max. 3 units 1 unit (Auxiliary motor)
Second and subsequent motors:
0QFSBUFECZJOWFSUFSESJWF
5IFJOWFSUFSESJWFONPUPSJTDIBOHFECZSPUBUJPOBTUIFNPUPSJTBEEFE
Pressure Sensor
FLOATING-2
Pressure Command The first motor: *OWFSUFSESJWFDPOUJOVFE
L1/R
L2/S
L3/T
Inverter Accl/Decel
Controller
U
V
W
Second and subsequent motors: $PNNFSDJBMMZESJWFO
PID
Cont. M1_I
M1_L
Feedback M2_I
Pump M2_L Profile of Motor Operation
Controller M3_I
M3_L

M1 Pump

M3 Discharge Inverter-driven
Flowrate

M2 Pump
Commercial Discharge
M2 Flowrate
Power-driven

M3 Pump
M1 Commercial
Power-driven

Mutual operation
1BSBMMFM PQFSBUJPO PG NVMUJQMF JOWFSUFST JT QPTTJCMF CZ
DPOOFDUJOHJOWFSUFSTWJB34DPNNVOJDBUJPO6QUPUISFF
1SFTTVSFTFOTPS
TMBWF JOWFSUFST DBO CF DPOOFDUFE XJUI B TJOHMF NBTUFS
JOWFSUFS 5IF DPOUSPM NFUIPE DBO CF TFMFDUFE GSPN UIF -3 6 1VNQ
"DDFMEFDFM .
JOWFSUFS ESJWF NPUPS nPBUJOH NFUIPE BOE BMM NPUPS -4
-5
DPOUSPM V
8
$PNNBOE 1*%
TJNVMUBOFPVT1*%DPOUSPMNFUIPE'VSUIFSNPSF FWFOJOUIF DPOUSPM
'FFECBDL
FWFOUUIBUUIFNBTUFSJOWFSUFSTUPQTGPMMPXJOHBOJOWFSUFS %9%9

BMBSN NBTUFS1*%DBMDVMBUJPODPOUJOVFT DPNNBOETDPOUJOVF 356DPNNVOJDBUJPO

UP CF TFOU UP UIF TMBWF JOWFSUFST  BOE PQFSBUJPO DBO CF
DPOUJOVFEXJUIUIFTMBWFJOWFSUFSTPOMZ -3
-4
"DDFMEFDFM
DPOUSPM
6
V .
1VNQ
-5 8

$PNNVOJDBUJPOTMJOLFEJOWFSUFSESJWFNPUPSnPBUJOH
method %9%9

8IFO UIF JOWFSUFS PVUQVU GSFRVFODZ JODSFBTFT  BOE

DPOEJUJPOTGPSJODSFBTJOHUIFOVNCFSPGJOWFSUFSTBSFNFU  1VNQ
-3 "DDFMEFDFM 6
UIFTFDPOEJOWFSUFSTUBSUTVQ"UPUBMPGGPVSJOWFSUFSTTUBSU -4 DPOUSPM V .
-5 8

VQTFRVFOUJBMMZ
%9%9
$PNNVOJDBUJPOTMJOLFEBMMNPUPSTJNVMUBOFPVT1*%
DPOUSPMNFUIPE
8JUIUIJTNFUIPE 1*%DPOUSPMJTQFSGPSNFEGPSBMMJOWFSUFST
TJNVMUBOFPVTMZBUUIFTBNFGSFRVFODZ -3
-4
"DDFMEFDFM
DPOUSPM
6
V .
1VNQ
-5 8

%9%9

8
 Efficient for Ecology HVAC

How to read the model number

FRN 0002 F 2 E - 4 G
Series name Shipping destination/
FRN: FRENIC series Manual language
G: Global/English

Nominal applied
motor current (A) Power supply voltage:
Three phase 400V class

(WWSPJHISLÄLSK
F: For Fan, Pump Enclosure
E: EMC Filter integrated type
Development code
2: 2 series

Model variation

Rated voltage Nominal applied motor (kW) Type Degree ofprotection

0.75 FRN0002F2E-4G
1.1 FRN0003F2E-4G
2.2 FRN0005F2E-4G
3 FRN0006F2E-4G
5.5 FRN0011F2E-4G
7.5 FRN0018F2E-4G IP20
11 FRN0023F2E-4G
15 FRN0031F2E-4G
18.5 FRN0038F2E-4G
22 FRN0045F2E-4G
3-phase 400V 30 FRN0060F2E-4G
37 FRN0075F2E-4G
45 FRN0091F2E-4G
55 FRN0112F2E-4G
75 FRN0150F2E-4G
90 FRN0176F2E-4G
110 FRN0210F2E-4G IP00
132 FRN0253F2E-4G
160 FRN0304F2E-4G
200 FRN0377F2E-4G
220 FRN0415F2E-4G
280 FRN0520F2E-4G

9
 - eHVAC

:[HUKHYKZWLJPÄJH[PVUZ
;OYLLWOHZL=JSHZZZLYPLZ,4*-PS[LY)\PS[PU;`WL
Item :WLJPÄJH[PVUZ
Type FRN □□□□ F2E-4G 0002  0005 0006  0011       0060
Nominal applied motor [kW] *1       11 15  22 
Rated capacity [kVA] *2       17    
Output Rated voltage [V] *3 ;OYLLWOHZL[V=>P[O(=9
ratings Rated current [A]           60
Overload capability VMUVTPUHSJ\YYLU[MVYTPU
Main power supply
;OYLLWOHZL[V=，/a
Input Voltage/frequency variations =VS[HNL![V=VS[HNL\UIHSHUJL!VYSLZZ-YLX\LUJ`![V
ratings Rated current without DCR [A] *5           
Rated current with DCR [A] *5           
Required power supply capacity [kVA] *6      10 15 20 25  
Braking torque [%] *7      27% 15%
DC braking :[HY[PUNMYLX\LUJ`![V/a)YHRPUN[PTL![VZ
)YHRPUNSL]LS![VVMUVTPUHSJ\YYLU[
Braking
Braking chopper )\PS[PU
Minimum connection resistance [ohm] 200 160   60   16
Braking resistor 6W[PVU
,4*ÄS[LY *VTWSPHU[^P[O,4*+PYLJ[P]LZ *VTWSPHU[^P[O,4*+PYLJ[P]LZ
,TPZZPVU!*H[LNVY`*0TT\UP[`!UK,U] ,TPZZPVU!*H[LNVY`*0TT\UP[`!UK,U]
,5!(! ,5!(!
DC reactor (DCR) 6W[PVU
Enclosure (IEC60529) 07<3VWLU[`WL
Cooling method Natural cooling Fan cooling
Mass [kg]           

Item :WLJPÄJH[PVUZ
Type FRN □□□□ F2E-4G 0075   0112 0150 0176 0210     0520
Nominal applied motor [kW] *1   55 75  110  160 200 220 
Rated capacity [kVA] *2 57     160       
Output Rated voltage [V] *3 ;OYLLWOHZL[V=>P[O(=9
ratings Rated current [A] 75  112 150 176 210     520
Overload capability VMUVTPUHSJ\YYLU[MVYTPU
Main power supply ;OYLLWOHZL[V=，/a
;OYLLWOHZL[V=，/a ;OYLLWOHZL[V=，/a*10
Input Voltage/frequency variations =VS[HNL![V=VS[HNL\UIHSHUJL!VYSLZZ-YLX\LUJ`![V
ratings Rated current without DCR [A] *5    ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ
Rated current with DCR [A] *5   102   201      500
Required power supply capacity [kVA] *6   71    165   271 
Braking torque [%] *7 7 to 12%
DC braking :[HY[PUNMYLX\LUJ`![V/a)YHRPUN[PTL![VZ
)YHRPUNSL]LS![VVMUVTPUHSJ\YYLU[
Braking
Braking chopper 6W[PVU
Minimum connection resistance [ohm] ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ ܵ
Braking resistor 6W[PVU
,4*ÄS[LY *VTWSPHU[^P[O,4*+PYLJ[P]LZ
,TPZZPVU!*H[LNVY`*0TT\UP[`!UK,U]
,5!(!
DC reactor (DCR) 6W[PVU 6W[PVU7SLHZLILZ\YL[VJVULJ[+*YLHJ[VY
Enclosure (IEC60529) 07<3VWLU[`WL
Cooling method Fan cooling
Mass [kg] 26 27    62     

 >OLUZLSLJ[PUN[OLPU]LY[LYYH[PUNMVY-\QPWVSLZ[HUKHYKTV[VYJVUZPKLYUV[VUS`[OLYH[PUNJHWHJP[`R>PZLUV\NO
 I\[HSZVPU]LY[LYV\[W\[J\YYLU[PZSHYNLY[OHUZLSLJ[LK[OLTV[VYZUVTPUHSJ\YYLU[
 9H[LKJHWHJP[`PZJHSJ\SH[LKI`HZZ\TPUN[OLV\[W\[YH[LK]VS[HNLHZ=
 6\[W\[]VS[HNLJHUUV[L_JLLK[OLWV^LYZ\WWS`]VS[HNL
 >OLU[OLJHYYPLYMYLX\LUJ`-PZZL[[VILSV^]HS\LVYOPNOLY[OLPU]LY[LYPZZ\YL[VILULJLZZHY`[VKLYH[LP[ZUVTPUHSJ\YYLU[
 ;`WL[V：R/a[`WL[V：R/a[`WL[V：R/a[`WL[V：R/a
 ;OL]HS\LPZJHSJ\SH[LKHZZ\TPUN[OH[[OLPU]LY[LYPZJVUULJ[LK^P[OHWV^LYZ\WWS`^P[O[OLJHWHJP[`VMR=(
 VY[PTLZ[OLPU]LY[LYJHWHJP[`PM[OLPU]LY[LYJHWHJP[`L_JLLKZR=(HUK?PZ
 )LZ\YL[V\ZL[OL+*9^OLUHWWSPJHISLTV[VYJHWHJP[`PZR>VYHIV]L
 6I[HPULK^OLUH+*YLHJ[VY+*9PZ\ZLK
 (]LYHNLIYHRPUN[VYX\LMVY[OLTV[VYY\UUPUNHSVUL0[]HYPLZ^P[O[OLLMÄJPLUJ`VM[OLTV[VY
 =VS[HNL\UIHSHUJL$4H_]VS[HNL=4PU]VS[HNL=;OYLLWOHZLH]LYHNL]VS[HNL=í0,*
 0M[OPZ]HS\LPZ[V\ZLHUVW[PVUHS(*YLHJ[VY(*9
  ;`WLHUK!HSSV^HISLHTIPLU[[LTWLYH[\YLǢ‡-VYSLZZ
 ;OLYH[LKV\[W\[J\YYLU[PZKLJYLHZLKMVYL]LY`Ǣ‡-^OLUHTIPLU[[LTWLYH[\YLPZǢ‡-VYTVYL
 ;OL=JSHZZZLYPLZ^P[O[`WLVYHIV]LPZLX\PWWLK^P[OHZL[VMZ^P[JOPUNJVUULJ[VYZTHSL^OPJOZOV\SKILJVUÄN\YLK
 HJJVYKPUN[V[OLWV^LYZV\YJL]VS[HNLHUKMYLX\LUJ`

10
 Efficient for Ecology HVAC

*VTTVUZWLJPÄJH[PVUZ
Items :WLJPÄJH[PVUZ Remarks
Maximum frequency ‹[V/a]HYPHISL=MJVU[YVSTVKL4HNUL[PJWVSLWVZP[PVUZLUZVYSLZZ]LJ[VYJVU[YVSTVKL
Base frequency ‹[V/a]HYPHISL
Starting frequency ‹[V/a]HYPHISL
‹;OYLLWOHZL=JSHZZ
;`WL[V： ;`WL[V： ;`WLVYHIV]L[`WLVMJHWHJP[`：
Carrier frequency [VR/a]HYPHISL [VR/a]HYPHISL [VR/a]HYPHISL
5V[L!*HYYPLYMYLX\LUJ`KYVWZH\[VTH[PJHSS`[VWYV[LJ[[OLPU]LY[LYKLWLUKPUNVULU]PYVUTLU[HS[LTWLYH[\YLHUKV\[W\[J\YYLU[
Output

;OPZH\[VKYVWM\UJ[PVUJHUILJHUJLSLK
Output frequency ‹(UHSVNZL[[PUN!—VMTH_PT\TMYLX\LUJ`H[—‡*—‡-
Accuracy (Stability) ‹2L`WHKZL[[PUN!—VMTH_PT\TMYLX\LUJ`H[[V‡*[V‡-
‹(UHSVNZL[[PUN!VMTH_PT\TMYLX\LUJ`
Frequency setting ‹2L`WHKZL[[PUN!/a  /aVYSLZZ/a[V/a
resolution ‹3PURZL[[PUN!VMTH_PT\TMYLX\LUJ`VY/aÄ_LK
Speed control range ‹!4PUPT\TZWLLK!5VTPUHSZWLLKWVSL[VYTPU 74:=*
‹(UHSVNZL[[PUN!—VMTH_PT\TMYLX\LUJ`VYILSV^H[—‡*—‡-
Speed control accuracy 74:=*
‹+PNP[HSZL[[PUN!—VMIHZLMYLX\LUJ`VYILSV^H[[VǢ[V‡-
‹=MJVU[YVS =-
Control method
‹=LJ[VYJVU[YVS^P[OV\[THNUL[PJWVSLWVZP[PVUZLUZVY 74:=*
Voltage/frequency ‹7VZZPISL[VZL[V\[W\[]VS[HNLH[IHZLMYLX\LUJ`HUKH[TH_PT\TV\[W\[MYLX\LUJ`[V=
characteristic ‹5VUSPULHY=MZL[[PUNWVPU[Z!-YLL]VS[HNL[V=HUKMYLX\LUJ`[V/aJHUILZL[
‹(\[V[VYX\LIVVZ[-VYJVUZ[HU[[VYX\LSVHK
Torque boost ‹4HU\HS[VYX\LIVVZ[：;VYX\LIVVZ[]HS\LJHUILZL[IL[^LLUHUK
‹:LSLJ[HWWSPJH[PVUSVHK^P[O[OLM\UJ[PVUJVKL=HYPHISL[VYX\LSVHKVYJVUZ[HU[[VYX\LSVHK
Starting torque ‹;OYLLWOHZL=JSHZZ!VYOPNOLY

‹2L`WHK !:[HY[HUKZ[VW^P[OHUKRL`Z:[HUKHYKRL`WHK
RUN STOP

 :[HY[HUKZ[VW^P[OHUKRL`Z6W[PVUT\S[PM\UJ[PVUHSRL`WHK
FWD REV STOP

Start/stop operation ‹,_[LYUHSZPNUHSZKPNP[HSPUW\[Z !-VY^HYK9L]LYZLYV[H[PVUZ[VWJVTTHUKJHWHISLVM^PYLVWLYH[PVU

 JVHZ[[VZ[VWJVTTHUKL_[LYUHSHSHYTHSHYTYLZL[L[J
‹3PURVWLYH[PVU !6WLYH[PVU[OYV\NO9:VYÄLSKI\ZVW[PVUJVTT\UPJH[PVUZ
‹:^P[JOPUNVWLYH[PVUJVTTHUK !9LTV[L3VJHSZ^P[JOPUNSPURZ^P[JOPUN

‹2L`WHK !:L[[HISL^P[OHUKRL`Z
‹,_[LYUHS=VS\TL !(]HPSHISL[VILZL[^P[OL_[LYUHSMYLX\LUJ`JVTTHUKWV[LU[PVTL[LY[VR£>
‹(UHSVNPUW\[ ![V—=+*—=+*[V—[LYTPUHSBD
 [V=+*=+*[V[LYTPUHSBD
 [VT(+*[V[LYTPUHSB*D
 [VT(+*[V[V[LYTPUHSB*D
 [VT(+*[V[LYTPUHSB*D
 [VT(+*[V[V[LYTPUHSB*D
 [V=+*=+*[V[LYTPUHSB=D
 [V=+*=+*[V[V[LYTPUHSB=D
‹<7+6>5VWLYH[PVU !-YLX\LUJ`JHUILPUJYLHZLKVYKLJYLHZLK^OPSL[OLKPNP[HSPUW\[ZPNUHSPZ65
‹4\S[PZ[LWMYLX\LUJ` !:LSLJ[HISLMYVTKPMMLYLU[MYLX\LUJPLZZ[LW[V (UHSVNPUW\[
‹7H[[LYU6WLYH[PVU4VKL !4VKL：(\[VTH[PJHSS`Y\UPUHJJVYKHUJL^P[O[OLWYL]PV\ZS`JVUÄN\YLKY\UUPUN[PTLYV[H[PVUKPYLJ[PVU IL[^LLU+*[V
Frequency setting  HJJLSLYH[PVUKLJLSLYH[PVUHUKYLMLYLUJLMYLX\LUJ`4H_PT\THSSV^HISLZL[[PUNZHYLZ[HNLZ =PZH]HPSHISL
‹3PURVWLYH[PVU !*HUILZWLJPÄLK]PHI\PS[PU9:VYÄSLSKI\ZJVTT\UPJH[VUZ6W[PVU ^P[OHUHSVN
‹:^P[JOPUNMYLX\LUJ`ZL[[PUNZV\YJL !;^VVMMYLX\LUJ`ZL[[PUNZZV\YJLJHUILZ^P[JOLK^P[OHUL_[LYUHSZPNUHSKPNP[HSPUW\[
Control

IPHZNHPUM\UJ[PVU
 9LTV[LSVJHSZ^P[JOPUN
 3PURZ^P[JOPUN
 (\_PSPHY`MYLX\LUJ`ZL[[PUN!0UW\[ZH[[LYTPUHSZBDB*DVYB=DJHUILHKKLK[V[OLTHPUZL[[PUNHZ
 H\_PSPHY`MYLX\LUJ`ZL[[PUNZ
‹0U]LYZLVWLYH[PVU !:^P[JOHISLMYVT [V=+*[V [V [V=+*[V
 I`L_[LYUHSJVTTHUK[LYTPUHSZBDB=D
 !:^P[JOHISLMYVT [V=+*[V [V [V=+*[V
 I`L_[LYUHSJVTTHUK[LYTPUHSBD
 !:^P[JOHISLMYVT [VT(+*[V [V [VT(+*[V
 I`L_[LYUHSJVTTHUK[LYTPUHSB*D
 !:^P[JOHISLMYVT [VT(+*[V [V [VT(+*[V
 I`L_[LYUHSJVTTHUK[LYTPUHSB*D
‹7\SZL[YHPUPUW\[Z[HUKHYK !7\SZLPUW\[$;LYTPUHSB?D9V[H[PVUHSKPYLJ[PVU$(UV[OLYPUW\[[LYTPUHSL_JLW[B?D
 *VTWSLTLU[HY`V\[W\[!4H_R/a6WLUJVSSLJ[VYV\[W\[!4H_R/a

‹:L[[PUNYHUNL !-YVT[VZ
‹:^P[JOPUN !;OLMV\Y[`WLZVMHJJLSLYH[PVUKLJLSLYH[PVU[PTLJHUILZL[VYZLSLJ[LKPUKP]PK\HSS`Z^P[JOHISL
 K\YPUNVWLYH[PVU
Acceleration/ ‹(JJLSLYH[PVUKLJLSLYH[PVUWH[[LYU!3PULHYHJJLSLYH[PVUKLJLSLYH[PVU:ZOHWLHJJLSLYH[PVUKLJLSLYH[PVU
deceleration time  ^LHRMYLLZL[I`M\UJ[PVUJVKLZJ\Y]PSPULHYHJJLSLYH[PVUKLJLSLYH[PVU
‹+LJLSLYH[PVUTVKLJVHZ[[VZ[VW!:O\[VMMVM[OLY\UJVTTHUKTHRLZ[OLTV[VYJVHZ[[VHZ[VW
‹+LJLSLYH[PVU[PTLMVYMVYJPISLZ[VW !+LJLSLYH[PVUZ[VWI`[OLMVYJPISLZ[VW:;67
:J\Y]L^PSSILJHUJLSLKK\YPUN -VYJL[V:[VW 

Frequency limiter
‹:WLJPÄLZ[OL\WWLYHUKSV^LYSPTP[ZPU/a
(Upper limit and lower
‹:LSLJ[HISLMVY[OLVWLYH[PVUWLYMVYTLK^OLU[OLYLMLYLUJLMYLX\LUJ`KYVWZILSV^[OLSV^LYSPTP[ZWLJPÄLKI`YLSH[LKM\UJ[PVUJVKL
limit frequencies)

Bias for frequency/

‹)PHZVMZL[MYLX\LUJ`HUK70+JVTTHUKJHUILPUKLWLUKLU[S`ZL[ZL[[PUNYHUNL![V—
PID command
‹.HPU !:L[PU[OLYHUNLMYVT[V
‹6MMZL[ !:L[PU[OLYHUNLMYVT[V
Analog input ‹-PS[LY !:L[PU[OLYHUNLMYVTZ[VZ
‹7VSHYP[`!:LSLJ[MYVT—VY
Jump frequency ‹;OYLLVWLYH[PVUWVPU[ZHUK[OLPYJVTTVUQ\TW^PK[O[V/aJHUILZL[

11
 - eHVAC
*VTTVUZWLJPÄJH[PVUZ
Items
Auto-restart after
momentary power failure
Hardware current limiter
Software current limiter
Operation by commercial
power supply
Torque limiter
PID control
Auto-reset
Auto search for idling
motor speed
Automatic deceleration
Deceleration characteristic
(improved braking capacity)
Auto energy saving operation
Overload prevention control
:WLJPÄJH[PVUZ Remarks
‹;YPWH[WV^LYMHPS\YL !;OLPU]LY[LY[YPWZPTTLKPH[LS`HM[LYWV^LYMHPS\YL
‹;YPWH[WV^LYYLJV]LY` !*VHZ[[VZ[VWH[WV^LYMHPS\YLHUK[YPWH[WV^LYYLJV]LY`
‹+LJLSLYH[PVUZ[VW !+LJLSLYH[PVUZ[VWH[WV^LYMHPS\YLHUK[YPWHM[LYZ[VWWHNL
‹*VU[PU\L[VY\U !6WLYH[PVUPZJVU[PU\LK\ZPUN[OLSVHKPULY[PHLULYN`
‹:[HY[H[[OLMYLX\LUJ`ZLSLJ[LKILMVYLTVTLU[HY`WV^LYMHPS\YL!*VHZ[[VZ[VWH[WV^LYMHPS\YLHUKZ[HY[HM[LYWV^LYYLJV]LY`
  H[[OLMYLX\LUJ`ZLSLJ[LKILMVYLTVTLU[HY`Z[VW
‹:[HY[H[Z[HY[PUNMYLX\LUJ` !*VHZ[[VZ[VWH[WV^LYMHPS\YLHUKZ[HY[H[[OLZ[HY[PUNMYLX\LUJ`HM[LYWV^LYYLJV]LY`
‹:[HY[H[[OLZLHYJOLKMYLX\LUJ` !*VHZ[[VZ[VWH[WV^LYMHPS\YLHUKZ[HY[H[[OLZLYJOLKMYLX\LUJ`HM[LYWV^LYYLJV]LY`
‹3PTP[Z[OLJ\YYLU[I`OHYK^HYL[VWYL]LU[HUV]LYJ\YYLU[[YPWJH\ZLKI`MHZ[SVHK]HYPH[PVUVYTVTLU[HY`WV^LYMHPS\YL^OPJOJHUUV[
ILJV]LYLKI`[OLZVM[^HYLJ\YYLU[SPTP[LY;OPZSPTP[LYJHUILJHUJLSLK
‹(\[VTH[PJHSS`YLK\JLZ[OLMYLX\LUJ`ZV[OH[[OLV\[W\[J\YYLU[ILJVTLZSV^LY[OHU[OLWYLZL[VWLYH[PVUSL]LS
‹;OPZSPTP[LYJHUILJHUJLSLK
‹>P[OJVTTLYJPHSWV^LYZLSLJ[PVUJVTTHUK[OLPU]LY[LYV\[W\[Z/a:>:>
‹;OLPU]LY[LYOHZ[OLJVTTLYJPHSWV^LYZ\WWS`ZLSLJ[PVUZLX\LUJL
‹*VU[YVSV\[W\[[VYX\LZV[OH[V\[W\[[VYX\LPZWYLZL[SPTP[PUN]HS\LVYSLZZ
‹:^P[JOHISLIL[^LLUZ[HUKUK[VYX\LSPTP[]HS\LZ
70+WYVJLZZVYMVYWYVJLZZJVU[YVS5VYTHSVWLYH[PVUPU]LYZLVWLYH[PVU
‹70+JVTTHUK!2L`WHKHUHSVNPUW\[MYVT[LYTPUHSZBDB*DHUKB=D4\S[PZ[LWZL[[PUN:LSLJ[HISLMYVTWVPU[Z9:JVTT\UPJH[PVU
‹70+MLLKIHJR]HS\LMYVT[LYTPUHSZBDB*DHUKB=D‹(SHYTV\[W\[HIZVS\[L]HS\LHSHYTKL]PH[PVUHSHYT
‹:SV^ÅV^YH[LZ[VWM\UJ[PVU‹(U[PYLZL[^PUK\WM\UJ[PVU‹70+V\[W\[SPTP[LY‹0U[LNYH[PVUYLZL[OVSK
‹;OLH\[VYLZL[M\UJ[PVU[OH[THRLZ[OLPU]LY[LYH\[VTH[PJHSS`H[[LTW[[VYLZL[[OL[YPWWLKZ[H[LHUKYLZ[HY[^P[OV\[PZZ\PUNHUHSHYT
V\[W\[MVYHU`HSHYTL]LUPMHU`WYV[LJ[P]LM\UJ[PVUZ\IQLJ[[VYLZL[PZHJ[P]H[LK
‹;OLHSSV^HISLTH_PT\TU\TILYVMYLZL[[PTLZMVY[OLPU]LY[LY[VH\[VTH[PJHSS`H[[LTW[[VLZJHWL[OL[YPWWLKZ[H[LPZ
‹;OLPU]LY[LYH\[VTH[PJHSS`ZLHYJOLZMVY[OLPKSPUNTV[VYZWLLK[VZ[HY[[VKYP]L^P[OV\[Z[VWWPUN4V[VYJVUZ[HU[ZT\Z[ILULLKLK
[\UPUN!(\[V[\UPUNVMÅPUL
‹0M[OL+*SPURI\Z]VS[HNLVYJHSJ\SH[LK[VYX\LL_JLLKZ[OLH\[VTH[PJKLJLSLYH[PVUSL]LSK\YPUNKLJLSLYH[PVU[OLPU]LY[LYH\[VTH[PJHSS`
WYVSVUNZ[OLKLJLSLYH[PVU[PTL[VH]VPKV]LY]VS[HNL[YPW0[PZWVZZPISL[VZLSLJ[MVYJPISLKLJLSLYH[PVUHJ[\H[LK^OLU[OLKLJLSLYH[PVU
[PTLILJVTLZ[OYLL[PTLZSVUNLY
‹0M[OLJHSJ\SH[LK[VYX\LL_JLLKZH\[VTH[PJKLJLSLYH[PVUSL]LSK\YPUNJVUZ[HU[ZWLLKVWLYH[PVU[OLPU]LY[LYH]VPKZV]LY]VS[HNL[YPWI`
PUJYLHZPUN[OLMYLX\LUJ`
‹;OLTV[VYSVZZPZPUJYLHZLKK\YPUNKLJLSLYH[PVU[VYLK\JL[OLYLNLULYH[P]LLULYN`PU[OLPU]LY[LY[VH]VPKV]LY]VS[HNL[YPW *HUJLSSLKH[74:=*
‹;OLV\[W\[]VS[HNLPZJVU[YVSSLK[VTPUPTPaL[OL[V[HSWV^LYSVZZVM[OLTV[VYHUK[OLPU]LY[LYH[HJVUZ[HU[ZWLLK ,_JS\ZP]LOPNOLMÄJPLUJ`
JVU[YVSH[74:=*
‹0M[OLHTIPLU[[LTWLYH[\YLVYPU[LYUHS0.);Q\UJ[PVU[LTWLYH[\YLPZHSTVZ[ULHY[OLV]LYOLH[SL]LSK\L[VV]LYSVHK[OLPU]LY[LYKYVWZP[Z
V\[W\[MYLX\LUJ`H\[VTH[PJHSS`PUVYKLY[VLZJHWLV]LYSVHKZP[\H[PVU
‹4LHZ\YLZ[OLTV[VYWHYHTL[LYZ^OPSL[OLTV[VYPZZ[VWWLKVYY\UUPUNMVYZL[[PUN\WTV[VYWHYHTL[LYZ
Auto-tuning (off-line)
Cooling fan ON/OFF
control
Universal DI
Control
Universal DO
Universal AO
Speed control
DC braking
Rotational direction control
Dew condensation prevention
Customizable logic
interface
Applicable functions for
- Constant temperature
difference control
- Presumed terminal
pressure control
Pump number control
Password function
Data initialization
External PID Control
Fire mode
12
;\UPUNTVKL[VVUS`PKLU[PM`9HUK?
;\UPUNTVKL[VPKLU[PM`[OLWHYHTL[LYZMVY74TV[VY
‹+L[LJ[ZPU]LY[LYPU[LYUHS[LTWLYH[\YLHUKZ[VWZJVVSPUNMHU^OLU[OL[LTWLYH[\YLPZSV^
‹-HUJVU[YVSZPNUHSJHUILV\[W\[[VHUL_[LYUHSKL]PJL
‹;OLZ[H[\ZVML_[LYUHSKPNP[HSZPNUHSJVUULJ[LK^P[O[OL\UP]LYZHSKPNP[HSPUW\[[LYTPUHSPZ[YHUZMLYYLK[V[OLOVZ[JVU[YVSSLY
‹+PNP[HSJVTTHUKZPNUHSMYVT[OLOVZ[JVU[YVSSLYPZV\[W\[[V[OL\UP]LYZHSKPNP[HSV\[W\[[LYTPUHS
‹;OLHUHSVNJVTTHUKZPNUHSMYVT[OLOVZ[JVU[YVSSLYPZV\[W\[[V[OLHUHSVNV\[W\[[LYTPUHS
‹:LSLJ[HISLHTVUN[OL[^VZL[VM[OLH\[VZWLLKYLN\SH[VY(:9WHYHTL[LYZ 74:=*
‹>OLU[OLY\UJVTTHUK[\YUZ6--HUK[OLTV[VYZWLLKMHSSILSV^[OLWYLZL[+*IYHRPUNZ[HY[PUNZWLLK[OLPU]LY[LYZ[HY[Z[VPUQLJ[
+*J\YYLU[PU[V[OLTV[VYPUVYKLY[VZ[VW[OLTV[VY
‹>OLU[OLY\UJVTTHUK[\YUZ65[OLPU]LY[LYZ[HY[Z[VPUQLJ[+*J\YYLU[PU[V[OLTV[VYPUVYKLY[VWYLL_JP[L
‹:LSLJ[LP[OLYVMYL]LYZLVYMVY^HYKYV[H[PVUWYL]LU[PVU
‹>OLU[OLTV[VYPZZ[VWWLKJ\YYLU[PZH\[VTH[PJHSS`Z\WWSPLK[V[OLTV[VY[VRLLW[OLTV[VY^HYTHUKH]VPKJVUKLUZH[PVU
;OLKPNP[HSSVNPJJPYJ\P[ZHUKHUHUHSVNHYP[OTL[PJJPYJ\P[ZJHUILJOVZLUHUKJVUULJ[LK^P[OKPNP[HSHUHSVNPUW\[V\[W\[ZPNUHSZ
‹3VNPJJPYJ\P[! +PNP[HS(5+69?69ÅPWÅVWZYPZPUNMHSSPUNLKNLKL[LJ[PVUJV\U[LYZL[J
 (UHSVN(KKP[PVUZ\I[YHJ[PVUT\S[PWSPJH[PVUKP]PZPVUSPTP[[LYHIZVS\[L]HS\LZPNUPU]LYZPVUHKKP[PVU
 JVTWHYPZVUOPNOLZ[ZLSLJ[PVUSV^LZ[ZLSLJ[PVUH]LYHNL]HS\LTLHZ\YLJVU]LYZPVU
‹4\S[PM\UJ[PVUHS[PTLY! 6UKLSH`VMMKLSH`W\SZL[YHPUL[J
 :L[[PUNYHUNL![V Z
‹0UW\[V\[W\[ZPNUHS! ;LYTPUHSPUW\[V\[W\[+PNP[HSHUK(UHSVNSVNPJJPYJ\P[V\[W\[PU]LY[LYJVTTHUKTVUP[VYKH[H
‹6[OLYZ! ;OLZ[LWZHYLH]HPSHISL6\[W\[PUW\[VMLHJOZ[LWZJHUILJVUULJ[LK
‹;OLZWLJPÄJM\UJ[PVUZ^OPJOHYLZ\P[HISLMVYLHJOHWWSPJH[PVUÄLSKHYLYLHSPaLKI`J\Z[VTPaHISLSVNPJZ
‹7VZZPISL[VVWLYH[LH^H[LYZ`Z[LT^P[OVW[PTHSWV^LYI`JVU[YVSSPUNHU\TILYVMW\TWZ
0U]LY[LYKYP]LUÄ_LKZ`Z[LT4H_PT\TU\TILYVM\UP[ZPUJVU[YVS!
6ULW\TWKYP]LUI`PU]LY[LYH[]HYPHISLZWLLKÄ_LK\W[V[OYLLW\TWZKYP]LUI`JVTTLYJPHSWV^LY Ä_LKHUKVULH\_PSPHY`W\TW
KYP]LUI`JVTTLYJPHSWV^LYÄ_LK
‹0U]LY[LYKYP]LUJPYJ\SH[PVUZ`Z[LT4H_PT\TU\TILYVM\UP[ZPUJVU[YVS!
6ULW\TWKYP]LUI`PU]LY[LYH[]HYPHISLZWLLKJPYJ\SH[PVU\W[V[^VW\TWZKYP]LUI`JVTTLYJPHSWV^LYJPYJ\SH[PVU[OLYLSH`V\[W\[
PU[LYMHJLJHYKVW[PVUHSPZYLX\PYLKPU[OLJHZLVM[OLJPYJ\SH[PVUVWLYH[PVUVM[OYLLW\TWZHUKVULH\_PSPHY`W\TWKYP]LUI`JVTTLYJPHS
WV^LYÄ_LK
‹*VTT\UPJH[PVUZSPURZ`Z[LT4H_PT\TU\TILYVM\UP[ZPUJVU[YVS!
<W[VMV\YW\TWZKYP]LUI`PU]LY[LYH[]HYPHISLZWLLKHSS\UP[Z\UKLYPU]LY[LY]HYPHISLZWLLKJVU[YVS,HJOW\TWYLX\PYLZHUPU]LY[LY
‹7VZZPISL[VOPKL[OLKPZWSH`VMKH[HVYWYL]LU[ZL[[PUNJOHUNLZJH\ZLKI`\UPU[LUKLKJVU[YVSWVZZPISL[VZL[PU[^VSL]LSZ
‹:LSLJ[HISLMYVT -HJ[VY`KLMH\S[]HS\L HUK <ZLYPUP[PHS]HS\L
‹70+WYVJLZZVYMVYWYVJLZZJVU[YVS
‹5VYTHSVWLYH[PVUPU]LYZLVWLYH[PVU
‹70+JVTTHUK!2L`WHKHUHSVNPUW\[MYVT[LYTPUHSZBDB*DHUKB=D4\S[PZ[LWZL[[PUN:LSLJ[HISLMYVTWVPU[Z9:JVTT\UPJH[PVU
‹70+MLLKIHJR]HS\LMYVT[LYTPUHSZBDB*DHUKB=D
‹(SHYTV\[W\[HIZVS\[L]HS\LHSHYTKL]PH[PVUHSHYT
‹70+MLLKIHJRLYYVYKL[LJ[PVU
‹:LUZVYPUW\[X\HU[P[`ZJHSPUNM\UJ[PVU
‹70+V\[W\[SPTP[LY
‹0U[LNYHSYLZL[OVSKM\UJ[PVU
‹(U[PYLZL[^PUK\WM\UJ[PVU
‹*VU[PU\LZVWLYH[PVU^P[OV\[HSHYTI`YL[Y`
 Efficient for Ecology HVAC

Items :WLJPÄJH[PVUZ Remarks

Display Detachable with 7 segments LEDs (4 digits) , 7 keys(PRG/RESET, FUNC/DATA, UP, DOWN,
RUN, STOP, SHIFT) and 6LED indicator (KEYPAD CONTROL, Hz, A, kW, ×10, RUN)
‹:WLLKTVUP[VYYLMLYLUJLMYLX\LUJ`V\[W\[MYLX\LUJ`TV[VYZWLLKSVHKZOHM[ZWLLKSPULZWLLKHUKZWLLKUKPJH[PVU^P[OWLYJLU[
6\[W\[J\YYLU[PU94:B(D6\[W\[]VS[HNLPU94:B=D*HSJ\SH[LK[VYX\LBD0UW\[WV^LYBR>D70+JVTTHUK]HS\L70+MLLKIHJR
]HS\L70+V\[W\[3VHKMHJ[VYBD4V[VYV\[W\[BR>D
‹(UHSVNPUW\[TVUP[VYPUW\[^H[[OV\YL_[LYUHS70+JVTTHUK]HS\LÄUHSL_[LYUHS70+MLLKIHJRHTV\U[L_[LYUHS70+V\[W\[HUK
THU\HSL_[LYUHS70+JVTTHUK]HS\LJHUILKPZWSH`LK
‹6\[W\[MYLX\LUJ` !6\[W\[MYLX\LUJ`
‹6\[W\[MYLX\LUJ` !6\[W\[MYLX\LUJ`ÄUHS
‹6\[W\[J\YYLU[ !6\[W\[J\YYLU[PU94:
‹6\[W\[]VS[HNL !6\[W\[]VS[HNLPU94:
‹*HSJ\SH[LK[VYX\L !*HSJ\SH[LKV\[W\[[VYX\LVM[OLTV[VYPU
‹9LMLYLUJLMYLX\LUJ` !-YLX\LUJ`ZWLJPÄLKI`HMYLX\LUJ`JVTTHUK
‹9V[H[PVUHSKPYLJ[PVU!9V[H[PVUHSKPYLJ[PVUPUKPJH[LK -!MVY^HYKY!YL]LYZL!Z[VW
‹9\UUPUNZ[H[\Z !9\UUPUNZ[H[\ZPUKPNP[OL_HKLJPTHSMVYTH[
‹4V[VYZWLLK !+PZWSH`LK]HS\L$6\[W\[MYLX\LUJ`/aí5VVMWVSLZ
0M[OL]HS\LPZVYSHNLY[OL_3,+[\YUZ65HUK[OL3,+TVUP[VYZOV^ZVUL[LU[OVM[OL]HS\L
Running/Stopping
‹3VHKZOHM[ZWLLK !+PZWSH`LK]HS\L$6\[W\[MYLX\LUJ`/aí-\UJ[PVUJVKL,!*VLMÄJPLU[MVYZWLLKPUKPJH[PVU
0M[OL]HS\LPZVYSHNLY[OL_3,+[\YUZ65HUK[OL3,+TVUP[VYZOV^ZVUL[LU[OVM[OL]HS\L
‹70+JVTTHUK]HS\L !7O`ZPJHSX\HU[P[`LN[LTWLYH[\YLVYWYLZZ\YLVM[OLVIQLJ[[VILJVU[YVSSLK^OPJOPZJVU]LY[LKMYVT[OL
70+JVTTHUK]HS\L\ZPUNM\UJ[PVUJVKL
0M70+JVU[YVSPZKPZHISLK  HWWLHYZ
‹70+MLLKIHJRHTV\U[ !7O`ZPJHSX\HU[P[`LN[LTWLYH[\YLVYWYLZZ\YLVM[OLVIQLJ[[VILJVU[YVSSLK^OPJOPZJVU]LY[LKMYVT[OL
70+MLLKIHJRHTV\U[\ZPUNM\UJ[PVUJVKL
0M70+JVU[YVSPZKPZHISLK  HWWLHYZ
‹;VYX\LSPTP[]HS\L !+YP]PUN[VYX\LSPTP[]HS\L(IHZLKVUTV[VYYH[LK[VYX\L
)YHRPUN[VYX\LSPTP[]HS\L)IHZLKVUTV[VYYH[LK[VYX\L
‹70+V\[W\[]HS\L !70+V\[W\[]HS\LPUTLHUZ[OLTH_PT\TMYLX\LUJ`
0M70+JVU[YVSPZKPZHISLK  HWWLHYZ
‹9\UUPUNZ[H[\Z !9\UUPUNZ[H[\ZPUKPNP[OL_HKLJPTHSMVYTH[

‹;OLSPMLLHYS`^HYUPUNVM[OLTHPUJPYJ\P[JHWHJP[VYZJHWHJP[VYZVU[OL7*)ZHUK[OLJVVSPUNMHUJHUILKPZWSH`LK
‹(UL_[LYUHSV\[W\[PZPZZ\LKPUH[YHUZPZ[VYV\[W\[ZPNUHS
Life early warning ‹6\[W\[Z[OL^HYUPUN^OLU[OLTHPU[LUHUJL[PTLVY[OLU\TILYVMZ[HY[[PTLZOHZL_JLLKLK[OLWYLZL[
‹(TIPLU[[LTWLYH[\YL!Ǣ‡-
‹3VHKMHJ[VY!0U]LY[LYYH[LKJ\YYLU[

‹+PZWSH`Z+*SPURI\Z]VS[HNL4H_6\[W\[J\YYLU[PU94:0UW\[^H[[OV\Y0UW\[^H[[OV\YKH[H;LTWLYH[\YLPUZPKL[OLPU]LY[LYHUK
OLH[ZPURTH_PT\T]HS\LVMOLH[ZPUR*HWHJP[HUJLVM[OL+*SPURI\ZJHWHJP[VY3PML[PTLVM+*SPURI\ZJHWHJP[VYLSHWZLKOV\YZHUK
YLTHPUPUNOV\YZ*\T\SH[P]LY\U[PTLWV^LY65[PTLJV\U[LYVM[OLPU]LY[LYLSLJ[YVS`[PJJHWHJP[VYZVU[OLWYPU[LKJPYJ\P[IVHYKZJVVSPUN
MHUHUKLHJOTV[VY9LTHPUPUN[PTLILMVYL[OLUL_[TV[VYTHPU[LUHUJL9LTHPUPUNZ[HY[\W[PTLZILMVYL[OLUL_[THPU[LUHUJL5\TILY
VMZ[HY[\WZVMLHJOTV[VY3PNO[HSHYTMHJ[VYZ3H[LZ[[VYKSHZ[*VU[LU[ZHUKU\TILYZVM9:JVTT\UPJH[PVUZLYYVYZ6W[PVULYYVY
MHJ[VYZ5\TILYVMVW[PVULYYVYZ964]LYZPVUVM[OLPU]LY[LY2L`WHKHUK6W[PVUWVY[

‹*\T\SH[P]LY\U[PTL !:OV^Z[OLJVU[LU[VM[OLJ\T\SH[P]LWV^LY65[PTLJV\U[LYVM[OLPU]LY[LY
*V\U[LYYHUNL ![VOV\YZ
+PZWSH` !<WWLYKPNP[ZHUKSV^LYKPNP[ZHYLKPZWSH`LKHS[LYUH[LS`
Indicate

‹+*SPURI\Z]VS[HNL
‹4H_[LTWLYH[\YLPUZPKL[OLPU]LY[LY !:OV^Z[OLTH_PT\T[LTWLYH[\YLPUZPKL[OLPU]LY[LYMVYL]LY`OV\Y
‹4H_[LTWLYH[\YLVMOLH[ZPUR
‹4H_LMMLJ[P]LV\[W\[J\YYLU[
,_HTWSL !#%OOV\YZ
#%OOV\YZ
;OLSV^LYKPNP[ZHYLKPZWSH`LK^P[OOOV\Y
>OLU[OLJV\U[L_JLLKZ[OLJV\U[LY^PSSILYLZL[[V  HUKZ[HY[V]LYHNHPU
!:OV^Z[OL+*SPURI\Z]VS[HNLVM[OLPU]LY[LYTHPUJPYJ\P[
;LTWLYH[\YLZILSV^Ǣ‡-HYLKPZWSH`LKHZǢ‡-
!:OV^Z[OLTH_PT\T[LTWLYH[\YLVM[OLOLH[ZPURMVYL]LY`OV\Y
;LTWLYH[\YLZILSV^Ǣ‡-HYLKPZWSH`LKHZǢ‡-
!:OV^Z[OLTH_PT\TJ\YYLU[PU94:MVYL]LY`OV\Y
‹*HWHJP[HUJLVM[OL+*SPURI\ZJHWHJP[VY !:OV^Z[OLJ\YYLU[JHWHJP[HUJLVM[OL+*SPURI\ZJHWHJP[VYPU
‹*\T\SH[P]LY\U[PTLVMLSLJ[YVS`[PJ
JHWHJP[VYZVU[OLWYPU[LKJPYJ\P[IVHYKZ WYPU[LKJPYJ\P[IVHYKZ^OPJOPZJHSJ\SH[LKI`T\S[PWS`PUN[OLJ\T\SH[P]LY\U[PTLJV\U[I`[OL
Maintenance monitor
‹*\T\SH[P]LY\U[PTLVM[OLJVVSPUNMHU!:OV^Z[OLJVU[LU[VM[OLJ\T\SH[P]LY\U[PTLJV\U[LYVM[OLJVVSPUNMHU
‹5\TILYVMZ[HY[\WZ
‹0UW\[^H[[OV\Y
‹0UW\[^H[[OV\YKH[H
‹5\TILYVM9:JVTT\UPJH[PVUZ
LYYVYZ*64WVY[
‹*VU[LU[VM9:JVTT\UPJH[PVUZ
LYYVY*64WVY[
‹5\TILYVMVW[PVULYYVYZ
IHZLKVU[OLJHWHJP[HUJL^OLUZOPWWPUNHZ
!:OV^Z[OLJVU[LU[VM[OLJ\T\SH[P]LY\U[PTLJV\U[LYVM[OLLSLJ[YVS`[PJJHWHJP[VYZVU[OL
JVLMÄJPLU[IHZLKVU[OLZ\YYV\UKPUN[LTWLYH[\YLJVUKP[PVU
*V\U[LYYHUNL![V  OV\YZ
+PZWSH`YHUNL![V HUK[OL _ 3,+[\YUZ65
(J[\HSJ\T\SH[P]LY\U[PTLVMLSLJ[YVS`[PJJHWHJP[VYZVU[OLWYPU[LKJPYJ\P[IVHYKZOV\YZ$
+PZWSH`LK]HS\L_
>OLU[OLJV\U[L_JLLKZ  [OLJV\U[LYZ[VWZHUK[OL3,+TVUP[VYZ[PJRZ[V 
;OPZJV\U[LYKVLZUV[^VYR^OLU[OLJVVSPUNMHU656--JVU[YVSPZLUHISLKHUK[OLMHUZ[VWZ
!:OV^Z[OLJVU[LU[VM[OLTV[VYZ[HY[\WJV\U[LYPL[OLU\TILYVMY\UJVTTHUKZPZZ\LK
*V\U[LYYHUNL![V[PTLZ
+PZWSH`YHUNL![V
0M[OLJV\U[L_JLLKZ[OL_3,+[\YUZ65HUK[OL3,+TVUP[VYZOV^ZVUL[LU[OVM
[OL]HS\L>OLU[OLJV\U[L_JLLKZ[OLJV\U[LY^PSSILYLZL[[V  HUKZ[HY[V]LYHNHPU
!:OV^Z[OLPUW\[^H[[OV\YVM[OLPU]LY[LY
+PZWSH`YHUNL![V
0UW\[^H[[OV\Y$+PZWSH`LK]HS\LíR>O
;VYLZL[[OLPU[LNYH[LKPUW\[^H[[OV\YHUKP[ZKH[HZL[M\UJ[PVUJVKL,[V  >OLU
[OLPUW\[^H[[OV\YL_JLLKZ  R>O[OLJV\U[LY^PSSILYLZL[[V 
!:OV^Z[OL]HS\LL_WYLZZLKI` PUW\[^H[[OV\YR>Oí,
^OVZLKH[HYHUNLPZ[V  
<UP[!5VUL+PZWSH`YHUNL![V ;OLKH[HJHUUV[L_JLLK 0[^PSSILÄ_LKH[
 VUJL[OLJHSJ\SH[LK]HS\LL_JLLKZ 
+LWLUKPUNVU[OL]HS\LVMPU[LNYH[LKPUW\[^H[[OV\YKH[H[OLKLJPTHSWVPU[VU[OL3,+
TVUP[VYZOPM[Z[VZOV^P[^P[OPU[OL3,+TVUP[VYZYLZVS\[PVU;VYLZL[[OLPU[LNYH[LKPUW\[
^H[[OV\YKH[HZL[M\UJ[PVUJVKL,[V 
!:OV^Z[OL[V[HSU\TILYVMLYYVYZ[OH[OH]LVJJ\YYLKPU9:JVTT\UPJH[PVU*64WVY[
JVUULJ[PVU[VRL`WHKHM[LY[OLWV^LYPZ[\YULK656UJL[OLJV\U[L_JLLKZ [OL
JV\U[LY^PSSILYLZL[[V 
!:OV^Z[OLSH[LZ[LYYVY[OH[OHZVJJ\YYLKPU9:JVTT\UPJH[PVU*64WVY[PUKLJPTHS
!:OV^Z[OL[V[HSU\TILYVMLYYVYZ[OH[OH]LVJJ\YYLKPU[OLVW[PVU6UJL[OLJV\U[L_JLLKZ
[OLJV\U[LY^PSSILYLZL[[V 
13
 - eHVAC

*VTTVUZWLJPÄJH[PVUZ
Items :WLJPÄJH[PVUZ Remarks
‹0U]LY[LYZ964]LYZPVU !:OV^Z[OLPU]LY[LYZ964]LYZPVUHZHKPNP[JVKL
‹2L`WHKZ964]LYZPVU !:OV^Z[OLRL`WHKZ964]LYZPVUHZHKPNP[JVKL
‹5\TILYVM9:JVTT\UPJH[PVUZ !:OV^Z[OL[V[HSU\TILYVMLYYVYZ[OH[OH]LVJJ\YYLKPU9:JVTT\UPJH[PVU*64WVY[
 LYYVYZ*64WVY[ JVUULJ[PVU[V[LYTPUHSISVJRHM[LY[OLWV^LYPZ[\YULK656UJL[OLJV\U[L_JLLKZ 
 [OLJV\U[LY^PSSILYLZL[[V 
‹*VU[LU[VM9:JVTT\UPJH[PVUZ !:OV^Z[OLSH[LZ[LYYVY[OH[OHZVJJ\YYLKPU9:JVTT\UPJH[PVU*64WVY[JVUULJ[PVU
 LYYVY*64WVY[ [V[LYTPUHSISVJRPUKLJPTHS
‹6W[PVU964]LYZPVU !:OV^Z[OL964]LYZPVUHZHKPNP[JVKL0M[OLVW[PVUOHZUV964  HWWLHYZVU[OL
 3,+TVUP[VY
‹*\T\SH[P]LTV[VYY\U[PTL !:OV^Z[OLJVU[LU[VM[OLJ\T\SH[P]LWV^LY65[PTLJV\U[LYVMTV[VY
 *V\U[LYYHUNL![V  OV\YZ
 +PZWSH`YHUNL![V ;OL_3,+[\YUZ65
 (J[\HSJ\T\SH[P]LTV[VYY\U[PTLOV\YZ$+PZWSH`LK]HS\L_
 >OLU[OLJV\U[L_JLLKZ  [OLJV\U[LY^PSSILYLZL[[V  HUKZ[HY[V]LYHNHPU
‹;LTWLYH[\YLPUZPKL[OLPU]LY[LY !:OV^Z[OLJ\YYLU[[LTWLYH[\YLPUZPKL[OLPU]LY[LY
9LHS[PTL]HS\L
‹;LTWLYH[\YLVMOLH[ZPUR !:OV^Z[OLJ\YYLU[[LTWLYH[\YLVM[OLOLH[ZPURPUZPKL[OLPU]LY[LY
9LHS[PTL]HS\L
Maintenance monitor
‹3PML[PTLVM+*SPURI\ZJHWHJP[VY !:OV^Z[OLJ\T\SH[P]L[PTLK\YPUN^OPJOH]VS[HNLPZHWWSPLK[V[OL+*SPURI\ZJHWHJP[VY
 ,SHWZLKOV\YZ >OLU[OLTHPUWV^LYPZZO\[KV^U[OLPU]LY[LYH\[VTH[PJHSS`TLHZ\YLZ[OLKPZJOHYNPUN[PTL
 VM[OL+*SPURI\ZJHWHJP[VYHUKJVYYLJ[Z[OLLSHWZLK[PTL
‹3PML[PTLVM+*SPURI\ZJHWHJP[VY !:OV^Z[OLYLTHPUPUNSPML[PTLVM[OL+*SPURI\ZJHWHJP[VY^OPJOPZLZ[PTH[LKI`Z\I[YHJ[PUN
 9LTHPUPUNOV\YZ [OLLSHWZLK[PTLMYVT[OLSPML[PTL!`LHYZ
 ;`WL-95-,.-95-,.!`LYHYZ
‹9LTHPUPUN[PTLILMVYL[OLUL_[ !:OV^Z[OL[PTLYLTHPUPUNILMVYL[OLUL_[THPU[LUHUJL^OPJOPZLZ[PTH[LKI`Z\I[YHJ[PUN[OL
 THPU[LUHUJL J\T\SH[P]LY\U [PTLVMTV[VYMYVT[OLTHPU[LUHUJLPU[LY]HSZWLJPÄLKI`/
 +PZWSH`YHUNL![V ;OL_3,+[\YUZ65
 ;PTLYLTHPUPUNILMVYL[OLUL_[THPU[LUHUJLOV\Y$+PZWSH`LK]HS\Lí
‹9LTHPUPUNZ[HY[\W[PTLZILMVYL[OL !:OV^Z[OLZ[HY[\W[PTLZYLTHPUPUNILMVYL[OLUL_[THPU[LUHUJL^OPJOPZLZ[PTH[LKI`
 UL_[THPU[LUHUJL Z\I[YHJ[PUN[OLU\TILYVMZ[HY[\WZMYVT[OLWYLZL[Z[HY[\WJV\U[MVYTHPU[LUHUJLZWLJPÄLKI`/
‹3PNO[HSHYTMHJ[VY3H[LZ[ !:OV^Z[OLMHJ[VYVM[OLSH[LZ[SPNO[HSHYTHZHUHSHYTJVKL
‹3PNO[HSHYTMHJ[VY3HZ[ !:OV^Z[OLMHJ[VYVM[OLSHZ[SPNO[HSHYTHZHUHSHYTJVKL
‹3PNO[HSHYTMHJ[VYUKSHZ[ !:OV^Z[OLMHJ[VYVM[OLUKSHZ[SPNO[HSHYTHZHUHSHYTJVKL
‹3PNO[HSHYTMHJ[VYYKSHZ[ !:OV^Z[OLMHJ[VYVM[OLYKSHZ[SPNO[HSHYTHZHUHSHYTJVKL
‹6W[PVULYYVYMHJ[VY !:OV^Z[OLMHJ[VYVM[OLLYYVY[OH[OHZVJJ\YYLK
+PZWSH`Z[OL06ZPNUHSZ[H[LZVMJVU[YVSJPYJ\P[[LYTPUHSZ\ZPUN[OLZLNTLU[656--VM[OLZLNTLU[3,+TVUP[VYVYOL_HKLJPTHS
MVYTH[KPNP[HSHUKHUHSVNZPNUHSZ
‹06ZPNUHSZVU[OLJVU[YVSJPYJ\P[[LYTPUHSZ !:OV^Z[OL656--Z[H[LVM[OLKPNP[HS06[LYTPUHSZ
‹06ZPNUHSZVU[OLJVU[YVSJPYJ\P[ !:OV^Z[OL656--Z[H[LVM[OLKPNP[HS06[LYTPUHSZ[OH[YLJLP]LKHJVTTHUK]PH9:HUK
 [LYTPUHSZ\UKLYJVTT\UPJH[PVUZJVU[YVS ÄLSKI\ZVW[PVUJVTT\UPJH[PVUZ
Indicate

‹0UW\[]VS[HNLVU[LYTPUHSBD !:OV^Z[OLPUW\[]VS[HNLVU[LYTPUHSBDPU]VS[Z=
‹0UW\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB*D !:OV^Z[OLPUW\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB*DPUTPSSPHTWLYLZT(
‹6\[W\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB-4D !:OV^Z[OLV\[W\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB-4DPU]VS[Z=
‹6\[W\[MYLX\LUJ`VU[LYTPUHSB-4D !:OV^Z[OLV\[W\[W\SZLYH[LWLY\UP[VM[PTLVU[LYTPUHSB-4DPUWZ
‹0UW\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB=D !:OV^Z[OLPUW\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB=DPU]VS[Z=
‹6\[W\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB-4D !:OV^Z[OLV\[W\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB-4DPUTPSSPHTWLYLZT(
‹6\[W\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB-4D !:OV^Z[OLV\[W\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB-4DPU]VS[Z=
I/O checking ‹6\[W\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB-4D !:OV^Z[OLV\[W\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB-4DPUTPSSPHTWLYLZT(
‹6W[PVUJVU[YVSJPYJ\P[[LYTPUHS06 !:OV^Z[OL656--Z[H[LVM[OLV\[W\[[LYTPUHSVUYLSH`V\[W\[PU[LYMHJLJHYKZVW[PVU
‹;LYTPUHSB?DW\SZLPUW\[TVUP[VY !:OV^Z[OLW\SZLYH[LVM[OLW\SZL[YHPUZPNUHSVU[LYTPUHSB?D
‹7;KL[LJ[PVU[LTWLYH[\YL*O !:OV^Z[OLKL[LJ[PVU[LTWLYH[\YLVM[OL7;VW[PVU*O
‹7;KL[LJ[PVU[LTWLYH[\YL*O !:OV^Z[OLKL[LJ[PVU[LTWLYH[\YLVM[OL7;VW[PVU*O
‹0UW\[]VS[HNLVU[LYTPUHSBD !:OV^Z[OLPUW\[]VS[HNLVU[LYTPUHSBDVU[OLHUHSVNPU[LYMHJLJHYKVW[PVUPU]VS[Z=
 ;OL(06VW[PVUJHYKPZYLX\PYLK
‹0UW\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB*D !:OV^Z[OLPUW\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB*DVU[OLHUHSVNPU[LYMHJLJHYKVW[PVUPUTPSSPHTWLYLZT(
 ;OL(06VW[PVUJHYKPZYLX\PYLK
‹6\[W\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB(6D !:OV^Z[OLV\[W\[]VS[HNLVU[LYTPUHSB(6DVU[OLHUHSVNPU[LYMHJLJHYKVW[PVUPU]VS[Z=
 ;OL(06VW[PVUJHYKPZYLX\PYLK
‹6\[W\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB*:D !:OV^Z[OLV\[W\[J\YYLU[VU[LYTPUHSB*:DVU[OLHUHSVNPU[LYMHJLJHYKVW[PVUPUTPSSPHTWLYLZT(
 ;OL(06VW[PVUJHYKPZYLX\PYLK
‹*\Z[VTPaHISLSVNPJ[PTLYTVUP[VY !4VUP[VYZ[OL[PTLYVYJV\U[LY]HS\LPU[OLJ\Z[VTPaHISLSVNPJZWLJPÄLKI`< 
Locked by password ‹3PTP[Z[VJOHUNLVYKPZWSH`PUM\UJ[PVUJVKL
Trip mode ‹+PZWSH`Z[OLJH\ZLVM[YPWI`JVKLZ
Light-alarm ‹:OV^Z[OLSPNO[HSHYTKPZWSH`
Running or trip mode ‹;YPWOPZ[VY`!:H]LZHUKKPZWSH`Z[OLJH\ZLVM[OLSHZ[MV\Y[YPWZ^P[OHJVKL
‹:H]LZHUKKPZWSH`Z[OLKL[HPSLKVWLYH[PVUZ[H[\ZKH[HVM[OLSHZ[MV\Y[YPWZ
7LYZVUHSJVTW\[LYZVM[^HYL[VVS[OH[Z\WWVY[Z[OLVWLYH[PVUVM[OLPU]LY[LY]PHHU9:JVTT\UPJH[PVUZSPUR
‹:L[[PUNVMM\UJ[PVUJVKL !4HUHNL[OLM\UJ[PVUJVKLZSPZ[LKP[JVTWHYPZVUT\S[PTVUP[VY
‹,KP[PUNJ\Z[VTPaHISLSVNPJ !-9,50*=PZ\HS*\Z[VTPaLY
‹9\UUPUNZ[H[\ZTVUP[VY !06TVUP[VYZ`Z[LTTVUP[VYHSHYTTVUP[VYL[J
‹;LZ[Y\UUPUN !9LTV[LS`Y\UVYZ[VW[OLPU]LY[LY
Inverter loader
‹9LHS[PTL[YHJL !;OLYLHS[PTL[YHJLTVUP[VYZTPUPT\TZHTWSPUN[PTL![VTZ\W[VHUHSVNYLHKV\[Z
 HUK\W[VKPNP[HS656--ZPNUHSZ[VKPZWSH`[OLY\UUPUNZ[H[\ZVMHZLSLJ[LKPU]LY[LYPU
 YLHS[PTL^H]LMVYTZ
‹/PZ[VYPJHS[YHJL !;OLOPZ[VYPJHS[YHJLTVUP[VYZ[OLY\UUPUNZ[H[\ZVMHZLSLJ[LKPU]LY[LYPUNYLH[LYKL[HPS^P[O
 TVYLJVU[PN\V\Z^H]LMVYTZ[OHUPU[OLYLHS[PTL[YHJL
 :HTWSPUN[PTL![VTZ
 <W[VHUHSVNHUKKPNP[HSYLHKV\[Z4H_T\T+H[HZ[VYLZPaL!R)

5V[L：;OLTLHUPUNVM[OLKLZJYPILKHIIYL]PH[PVUZHYLZOV^UHZMVSSV^Z=-!=M*VU[YVS74:=*!4HNUL[PJWVSLWVZP[PVUZLUZVYSLZZ]LJ[VYJVU[YVS

14
 Efficient for Ecology HVAC

Wiring diagram

In case of the motor with built-in cooling fan (*7) DBR䠄Option䠅

Thermal Relay 2
Transformer (CM)
FU 1
FV (G) 䠬 DB
FM
FW
䠬(+)R DB 2
(*13)
1
(THR)
DBR(Option) (*6) (G) 䠬(+) N(-)
Brake 䠱nit
(G) 2 (Option䠅
(CM)
DCR (*5) 1
(THR) 䠬䠄䠇䠅 䠪䠄䠉䠅
(Option) 䠬 DB

MCCB 䠬䠍 䠬䠄䠇䠅 䠠䠞 䠪䠄䠉䠅

or Thermal Relay Motor
RCD/ELCB MC (*2) (*13)
(*1) 䠢
Power supply L1/R U U

400V series L2/S 䠮 V V M

C
L3/T W W 䠏䡚
380 to 480V 50/60Hz
(*9)
(*11) PTC
Auxiliary control R0 To [C1]
TH1
power supply (*3) 䞉Power switching connector
T0 ) “CN UX” To [11]
THC
䞉Fan power supply switching connector
“CN R” / “CN W” E
Auxiliary fan R1
U2 U1 FAN NC
power supply T1 DC/DC
(*4) Charging
indicator CN UX CN R CN W G Grounding terminal
Grounding terminal G
(*8)

Contact outputs
RJ45 30C
connector
+24VDC 0V (*14) 30B Alarm output
(for any alarm)
30 30A
DBR: Dynamic Braking Resistor SW2 (*10)
Keypad(standard) (*12)

General-purpose relay output

DCR: DC reactor

Connector for
option card
Communication port1
RCD: Residual-current-operated protective device (RS-485) General-purpose
relay output
ELCB: Earth leakage circuit breaker
MC: Magnetic contactor
MCCB: Molded case circuit breaker
SINK Y5C
Detachable Select AX terminal
(PLC) terminal block Y5A function (AX)
(*12) SW1
<Y3> Frequency (speed) (*10)

Transistor outputs
SOURCE detected (FDT)
(*9) <Y2> Frequency (speed)
(FWD) arrival signal (FAR)
Run forward command
<Y1> Inverter running
(REV)
Run reverse command (RUN)
<CMY> Common terminal for
Digital input

(X1) transistor outputs (*10)

Enable 3-wire operation (HLD)
Current output FMI (SINK/SOURCE)
Coast to a stop (BX) (X2) (4(0)䡚20mADC)
(X3) Voltage output FMV [FM1]
Reset alarm (RST) (0䡚+10VDC) Output frequency 1
䠄*10䠅 (X4) Pulse train output FMP
Select frequency command 2/1 (Hz2/Hz1)

Analog/Pulse train output

(25䡚32kp/s)
SW5
(X5) (*12)
Select local (keypad) operation (LOC)
Common terminal for (CM) [11] Common terminal for
digital inputs (*14) 0V analog output
+10VDC
(*9)
3
Potentiometer power supply 䛊13䛋 Current output FMI
Voltage input 12 (4(0)䡚20mADC)
(0䡚+10VDC) [FM2]
2 (0䡚±10VDC)
Voltage input for setting Output current
䛊12䛋
0 to +10VDC (0 to ±10VDC) Voltage output FMV
Analog input

(*14) 0V
Common terminal for 1 (0䡚+10VDC)
䛊11䛋 PTC SW7
analog inputs AI
(*12) (*10)
Current input C1 SW4
(4(0)䡚20mADC) (*12)
V2 [11] Common terminal for
(*9) (*14) 0V
䛊C1䛋 PTC input analog output
(+)
Current/voltage input for setting Voltage input V2 C1 (*9)
+4(0) to 20mADC / 0 to +10VDC (0䡚+10VDC) SW3
(*12) (DX+) Communication
(-) (DX-) port2
(*14) 0V
(RS-485)

SW6
(SD)
(*12)

*1 Install a recommended molded case circuit breaker (MCCB) or residual-current-operated protective
device (RCD)/earth leakage circuit breaker (ELCB) (with overcurrent protection function) in the primary
circuit of the inverter to protect wiring. Ensure that the circuit breaker capacity is equivalent to or lower
than the recommended capacity.
*2 Install a magnetic contactor (MC) for each inverter to separate the inverter from the power supply, apart
from the MCCB or RCD/ELCB, when necessary. Connect a surge absorber in parallel when installing a
coil such as the MC or solenoid near the inverter.
*3 The R0 and T0 terminals are provided for inverters of type 0045 or above(400V class). To retain an
alarm output signal ALM issued on inverter's programmable output terminals by the protective function
or to keep the keypad alive even if the main power has shut down, connect these terminals to the
power supply lines. Even if without connecting the power supply to these terminals, the inverter can run
as long as connecting the power supply to the terminals L1/R, L2/S, L3/T.
*4 Normally no need to be connected. Use these terminals when the inverter is equipped with a high
power-factor, regenerative PWM converter (RHC series). (Type 0176 or above/400V only)
*5 When connecting an optional DC reactor (DCR), remove the jumper bar from the terminals P1 and P(+).
The type 0150 and higher types are sure to connect the DCR. Use a DCR when the capacity of the
power supply transformer exceeds 500 kVA and is 10 times or more the inverter rated capacity, or
when there are thyristor-driven loads in the same power supply line.
*6 Inverters of type 0060 or below(400V class) have a built-in braking chopper, connect a braking resistor
between the terminals P(+) and DB if needed.
*7 For inverters of type 0075 or above (400V class), need to use a braking unit to connect the braking
resistor in order to upgrade the braking capability of inverters. Be sure to connect the braking unit
(option) to terminals P(+) and N(-). Auxiliary terminals [1] and [2] have polarity. Be sure to connect as
[OPZÄN\YL
*8 A grounding terminal for a motor. Use this terminal if needed.
*9 For control signal wires, use twisted or shielded-twisted wires. When using shielded-twisted wires,
connect the shield of them to the common terminals of the control circuit. To prevent malfunction due
to noise, keep the control circuit wiring away from the main circuit wiring as far as possible
(recommended: 10 cm(3.9 inches) or more). Never install them in the same wire duct. When crossing
the control circuit wiring with the main circuit wiring, set them at right angles.
*10 The connection diagram shows factory default functions assigned to digital input terminals [X1] to [X5],
[FWD] and [REV], transistor output terminals [Y1] to [Y3], contact output terminals [Y5A/C] and
[30A/B/C], and analog output terminals [FM1] and [FM2].
*11 The power switching connectors (CN UX) and the fan power supply switching connectors (CN R and
CN W) are for type 0176(400 V class) or above.
*12 Slide switches on the control printed circuit board (control PCB). Use these switches to customize the
inverter operations.
*13 Use auxiliary contacts of the thermal relay (manually restorable) to trip the molded case circuit breaker
(MCCB) or magnetic contactor (MC).
*14 0V and 0V are separated and insulated.

15
 - eHVAC

Outline drawing
Nominal applied Degree of Outside dimensions (mm)
Rated voltage motor (kW) Type protection Dwg.no.
W (mm) H (mm) D (mm)

0.75 FRN0002F2E-4G 162

110 130 Fig.A
1.1 FRN0003F2E-4G 186
2.2 FRN0005F2E-4G
3 FRN0006F2E-4G 140 130 199 Fig.B
5.5 FRN0011F2E-4G
7.5 FRN0018F2E-4G IP20
181.5 285 208 Fig.C
11 FRN0023F2E-4G
15 FRN0031F2E-4G
220 332 245 Fig.D
18.5 FRN0038F2E-4G
22 FRN0045F2E-4G
3-phase 250 400 195 Fig.E
400V 30 FRN0060F2E-4G
37 FRN0075F2E-4G
320 550 255 Fig.F
45 FRN0091F2E-4G
55 FRN0112F2E-4G 615 Fig.G
75 FRN0150F2E-4G 355 675 270 Fig.H
90 FRN0176F2E-4G 740 Fig.I
110 FRN0210F2E-4G IP00
530 740 315 Fig.J
132 FRN0253F2E-4G
160 FRN0304F2E-4G
530 1000 360 Fig.K
200 FRN0377F2E-4G
220 FRN0415F2E-4G
680 1000 360 Fig.L
280 FRN0520F2E-4G

Body [Unit:mm]

Fig.A Fig.B
110 D
140
7 96 7 34
6 128 6 199
2-5.2×5.5 141 58
2×ø5.2 70.1 66.8
40.1 66.8 (Long horizontal hole) 6
6
6

2
6
2

41.4
41.4

130
118
130

118

10
6

5.2
5.5
10

16
 Efficient for Ecology HVAC

Outline drawing
[Unit:mm]
Body
Fig.C Fig.D
181.5 208 220 245
15.75 150 15.75 50 20 180 20 55
27.5
12.45 66.8 25
43.4

ø6.5 20.6 66.8

58.1
ø8.3

10
10
7
7

ø12 ø14
41.4

41.4

302.5
302.5
332
256.5
256.5
285

2×6.5 2×8.3
8.3
6.5

27 24.85 32 30

Body [Unit:mm]

Fig.E Fig.F MAX326.2

320 MAX261
250 195 40 240 40 255
12 226 12 90 246.2 6 115 140
10 61.3 66.8 4
32.6 66.8 2×ø10
8.3

2×ø10
11

25
12
147.2
41.4

303.1
41.4
400
37 8

550
500
530

10
11

10
25
8

252 312
4×M8 4×M8
226 288
(41)

9
418.5

417
357

512
530

MAX310.2
205
8

19

8 304 8 240
243
External cooling
External cooling panel cutting dimensions
panel cutting dimensions
* An external cooling attachment is required.
Model: PB-F1-30

17
 - eHVAC

Outline drawing
[Unit:mm]
Body
MAX361.2
Fig.G Fig.H 355
MAX361.2 MAX276
MAX276 40 275 40
355 270
270 308
40 275 40 6 115 155
6 115 155 63.5 66.8
308 4
2×ø10 4 2×ø10
63.5 66.8

25
12
25
12
164.7

219.1

224.7

279.1
41.4

41.4
615
565
595

675
625
655
10
25
8

10
25

347
8

347 4×M8
323
4×M8
323

9
9

637
655
577
595

MAX345.2 MAX345.2
8 339 8 275 8 339 8
275
External cooling External cooling
panel cutting dimensions panel cutting dimensions

[Unit:mm]
Body

Fig.I MAX361.2
355
Fig.J
275 MAX276
40 40
310.2 270
MAX536.4
6 115 155 530 MAX321
63.5 66.8
4 50 430 50 315
2×ø10
25
12

322.9 6 135 180

76.2 66.8 4
30.1
15.5

2×ø15
269.7

324.1

254.3

308.7
41.4

41.4
740
690
720

678.7
740

710

15
31.2
14.5

10 510
25
8

347 4×M12
430
12.5

4×M8
275
9

685
710
702
720

MAX506.4
MAX345.2 14.7 500.6 14.7
8 339 8
External cooling External cooling
panel cutting dimensions panel cutting dimensions

18
 Efficient for Ecology HVAC

Outline drawing
[Unit:mm]
Body

Fig.K MAX536.4
530 MAX366 Fig.L MAX686.4
680 MAX366
50 430 50 360 290 290 360
50 50
116.9 6 180 180 116.9 6 180 180
106.6 66.8 4
29.3
15.5

2×ø15 106.6 66.8 4

29.3
15.5
3×ø15

219.7

219.7
383

383
41.4

41.4
939.5
1,000

939.5
1,000
970

970
15
31.2
14.5

15
31.2
14.5
660
510 580
4×M12 6×M12
12.5

430 290

12.5
945
970

945
970
MAX656.4
MAX506.4 14.7 650.6 14.7
14.7 500.6 14.7

External cooling
panel cutting dimensions External cooling
panel cutting dimensions

[Unit:mm]
Keypad
TP-A1-E2C Multi function Keypad (Option)

80 17.5 68.5 5.8

13.7
14.6

2×M3
7
15.1

8.2
111.6

A
128

80

8.2 58
7
11.4

8.1

Panal
2.5

17 11.7
23

cut part
53.8 15.2
111.6
128

2×ø4

5.8 68.5

Figure of panel cut dimensions (Arrow A)

19
 - eHVAC

Options

Relay output interface card (OPC-F2-RY)*

This is an optional card that converts the transistor output at Communications rate: FLUFXLWVEXLOWLQ
terminals Y1 to Y3 on the inverter body to relay output (1c). Each Transmission distance: F
card has two relay outputs, and four relay outputs are available Connection connector: $&9$FRV¡ 
byinstalling two cards. '&9$5HVLVWDQFHORDG
Note: When the card is mounted, the terminals Y1 to Y4 on the inverter body

Analog input interface card (OPC-AIO)*

This card allows analog input and output to be used. Analog input: DQDORJYROWDJHLQSXWSRLQWa“9
DQDORJFXUUHQWLQSXWSRLQWaP$
Analog output: DQDORJYROWDJHRXWSXWSRLQWa“9
DQDORJFXUUHQWRXWSXWSRLQWaP$

Resistance temperature detector input card (OPC-PT)*

This card can connect FRENIC-eHVAC with a mountable two-channel resistance temperature detector (hereinafter-called
RTD) to convert temperature values into digital values.
5IFGPMMPXJOHmWFUZQFTPGNPVOUBCMF35%BSFTVQQPSUFE+1U 1U /J 1U BOE/J

DeviceNet communications card (OPC-DEV)*

This card enables operation instruction and frequency command No. of connection nodes: PD[XQLWVLQFOXGLQJWKHPDVWHUXQLW
to be set from the DeviceNet master, allowing operation MAC ID: a
conditions to be monitored and all the function codes to be Insulation: 9'&SKRWRFRXSOHULQVXODWLRQ
changed and checked. Communications rate: NESVNESVNESV
Network consumed power: PD[P$9'&

CC-Link communications card (OPC-CCL)*

By connecting this card with the CC-Link master unit, the
No. of connection units: XQLWV
communications rate up to 10Mbps can be supported and the
Communications method: &&/LQN9HUDQG9HU
transmission distance is covered up to 1200 m in total.
Communications rate: NESVa

PROFIBUS-DP communications card (OPC-PDP3)*

This card enables operation instruction and frequency command Communications rate: NESVa0ESV
to be set from the PROFIBUS-DP master, allowing operation Transmission distance: aP
conditions to be monitored and all the function codes to be Connection connector: ðSROHWHUPLQDOEORFN
changed and checked.

LonWorks communications card (OPC-LNW)*

This card allows peripheral equipment (including a master unit) that is connected via LonWorks to be connected with the
inverter, enabling operation instruction and frequency command to be set from the master unit.

20
 Efficient for Ecology HVAC

Multi-Function keypad (TP-A1-E2C)

• The regulator is indicated by enlarging the LCD.
1. Present value (PV) 5. Output current 9. Power consumption
2. Setting value (SV) 6. Output voltage 10. Cumulative energy
3. Manipulating value (MV) 7. Torque
4. Frequency 8. Rotation speed

*Possible to show understandable indications through the unit conversion function.

*Multi-language function: 19 languages + user customized language supported
Japanese, English, Chinese, German, French, Spanish, Italian, Russian, Greek, Turkish,
Malay, Vietnamese, Thai, Indonesian, Polish, Czech, Swedish, Portuguese, Dutch

*Available by the combination use of the mounting adapter.

Mounting adapter for option card (OPC-E2-ADP1, OPC-E2-ADP2, OPC-E2-ADP3)

This adapter is used to equip inverters with communication and I/O interface option cards. The adapter used will differ
depending on the capacity.
FRN0002F2E-4G to FRN0038F2E-4G：OPC-E2-ADP1
FRN0045F2E-4G to FRN0060F2E-4G：OPC-E2-ADP2
FRN0075F2E-4G to FRN0520F2E-4G：OPC-E2-ADP3

OPC-E2-ADP1 Appearance sample (FRN0002F2E-4G)

Standard F2E With an option
49 (11.2) D Type
D(mm) D+37(mm)
FRN0002F2E-4G 162 199
FRN0003F2E-4G 186 223
FRN0005F2E-4G
FRN0006F2E-4G 199 236
136.9

FRN0011F2E-4G
FRN0018F2E-4G
208 245
FRN0023F2E-4G
FRN0031F2E-4G
245 282
FRN0038F2E-4G
66.8 Optional unit adapter As OPC-E2-ADP2 and OPC-E2-ADP3 are set internally,
D+37 they won't have any influence on the mainframe exterior
size.
36.4

Inverter mounting
surface

OPC-E2-ADP2 OPC-E2-ADP3
M3 88
Self-tapping screw 9.5 74.6
4

Ground plate
φ3.6
3.7

22.7 Adapter
CN1
7

58.7

CN2
31.9

Ground
37.8

plate
75.6

111.4
122.5

Relay substrate
156

7 82.6
Nameplate
102.9
6.5 90.3 M3
100.3 Tap
29.4
32.9

20.8
29.5
27

14.1

Screw (M3×8)
10.2
5.5

Screw (M3×16) Attachment Ground plate Accessory

21
 - eHVAC
When running general-purpose motors
s Driving a 400V general-purpose motor
When driving a 400V general-purpose motor with
an inverter using extremely long cables, damage to
the insulation of the motor may occur. Use an output
circuit filter (OFL) if necessary after checking with
the motor manufacturer. Fuji's motors do not require
the use of output circuit filters because of their
reinforced insulation.
s Torque characteristics and temperature rise
When the inverter is used to run a general-purpose
motor, the temperature of the motor becomes
higher than when it is operated using a commercial
power supply. In the low-speed range, the cooling
effect will be weakened, so decrease the output
torque of the motor. If constant torque is required in
the low-speed range, use a Fuji inverter motor or a
motor equipped with an externally powered
ventilating fan.
s Vibration
When the motor is mounted to a machine,
resonance may be caused by the natural
frequencies, including that of the machine.
Operation of a 2-pole motor at 60Hz or more may
cause abnormal vibration.
* Study use of tier coupling or dampening rubber.
* It is also recommended to use the inverter jump
frequency control to avoid resonance points.
s Noise
When an inverter is used with a general-purpose
motor, the motor noise level is higher than that with
a commercial power supply. To reduce noise, raise
carrier frequency of the inverter. High-speed
operation at 60Hz or more can also result in more
noise.
When running special motors
s Explosion-proof motors
When driving an explosion-proof motor with an
inverter, use a combination of a motor and an
inverter that has been approved in advance.
s Brake motors
For motors equipped with parallel-connected
brakes, their braking power must be supplied from
the primary circuit (commercial power supply). If the
brake power is connected to the inverter power
output circuit (secondary circuit) by mistake,
problems may occur.
Do not use inverters for driving motors equipped
with series-connected brakes.
s Geared motors
If the power transmission mechanism uses an oil-
lubricated gearbox or speed changer/reducer, then
continuous motor operation at low speed may
cause poor lubrication. Avoid such operation.
s Single-phase motors
Single-phase motors are not suitable for inverter-
driven variable speed operation. Use three-phase
motors.
22
NOTES
Environmental conditions
s Installation location
Use the inverter in a location with an ambient
temperature range of -10 to 50˚C.
The inverter and braking resistor surfaces become
hot under certain operating conditions. Install the
inverter on nonflammable material such as metal.
Ensure that the installation location meets the
environmental conditions specified in "Environment"
in inverter specifications.
Combination with peripheral devices
s Installing a molded case circuit
breaker (MCCB)
Install a recommended molded case circuit breaker
(MCCB) or an earth leakage circuit breaker (ELCB)
in the primary circuit of each inverter to protect the
wiring. Ensure that the circuit breaker capacity is
equivalent to or lower than the recommended
capacity.
s Installing a magnetic contactor (MC)
in the output (secondary) circuit
If a magnetic contactor (MC) is mounted in the
inverter's secondary circuit for switching the motor
to commercial power or for any other purpose,
ensure that both the inverter and the motor are fully
stopped before you turn the MC on or off. Remove
the surge killer integrated with the MC.
s Installing a magnetic contactor (MC)
in the input (primary) circuit
Do not turn the magnetic contactor (MC) in the
primary circuit on or off more than once an hour as
an inverter fault may result. If frequent starts or
stops are required during motor operation, use
FWD/REV signals.
s Protecting the motor
The electronic thermal facility of the inverter can
protect the general-purpose motor. The operation
level and the motor type (general-purpose motor,
inverter motor) should be set. For high-speed
motors or water-cooled motors, set a small value for
the thermal time constant to protect the motor.
If you connect the motor thermal relay to the motor
with a long cable, a high-frequency current may flow
into the wiring stray capacitance. This may cause
the relay to trip at a current lower than the set value
for the thermal relay. If this happens, lower the
carrier frequency or use the output circuit filter
(OFL).
s Discontinuance of power-factor correcting capacitor
Do not mount power factor correcting capacitors in
the inverter (primary) circuit. (Use the DC
REACTOR to improve the inverter power factor.) Do
not use power factor correcting capacitors in the
inverter output circuit (secondary). An overcurrent
trip will occur, disabling motor operation.
s Discontinuance of surge killer
Do not mount surge killers in the inverter output
(secondary) circuit.
s Reducing noise
Use of a filter and shielded wires are typical
measures against noise to ensure that EMC
Directives are met.
s Measures against surge currents
If an overvoltage trip occurs while the inverter is
stopped or operated under a light load, it is
assumed that the surge current is generated by
open/close of the phase-advancing capacitor in the
power system.
We recommend connecting a DC REACTOR to the
inverter.
s Megger test
When checking the insulation resistance of the
inverter, use a 500V megger and follow the
instructions contained in the Instruction Manual.
Wiring
s Wiring distance of control circuit
When performing remote operation, use the twisted
shield wire and limit the distance between the
inverter and the control box to 20m.
s Wiring length between inverter and motor
If long wiring is used between the inverter and the motor, the
inverter will overheat or trip as a result of overcurrent (high-
frequency current flowing into the stray capacitance) in the
wires connected to the phases. Ensure that the wiring is
shorter than 50m. If this length must be exceeded, lower the
carrier frequency or mount an output circuit filter (OFL).
When wiring is longer than 50m, and sensorless vector
control or vector control with speed sensor is selected,
execute off-line tuning.
s Wiring size
Select cables with a sufficient capacity by referring
to the current value or recommended wire size.
s Wiring type
Do not use multicore cables that are normally used
for connecting several inverters and motors.
s Grounding
Securely ground the inverter using the grounding
terminal.
Selecting inverter capacity
s Driving general-purpose motor
Select an inverter according to the applicable motor
ratings listed in the standard specifications table for
the inverter. When high starting torque is required or
quick acceleration or deceleration is required, select
an inverter with a capacity one size greater than the
standard.
s Driving special motors
Select an inverter that meets the following condition:
Inverter rated current > Motor rated current.
Transportation and storage
When transporting or storing inverters, follow the
procedures and select locations that meet the
environmental conditions that agree with the
inverter specifications.
 Efficient for Ecology HVAC

Memo

23
Fuji Electric Asia Pacific Pte Ltd
151 Lorong Chuan, #03-01/01A New Tech Park
Lobby A, SINGAPORE 556741
Tel: +65 65330014
Fuji Electric India Pvt. Ltd.
409 410, Meadows, Sahar Plaza,
Andheri Kurla Road,
J.B. Nagar, Andheri (E) Mumbai 400 059,India
Tel: +91-22-4010 4870
Fuji Electric (Thailand) Co., Ltd.
43 Thai CC Tower, 11th Fl. Room 114-9,
South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn,
Bangkok, 10120, Thailand
Tel +66-2210-0615
PT. Fuji Electric Indonesia Fuji Electric Co., Ltd.
Wisma 46 – Kota BNI, Gate City Ohsaki, East Tower, 11-2,
12th Floor Suite # 12.05-07 Osaki 1-chome, Shinagawa-ku,
Jalan Jenderal Sudirman Kav.1 Tokyo 141-0032, Japan
Jakarta Pusat 10220, INDONESIA Tel: +81-3-5435-7066
Tel +62 21 574-4571 Fac: +81-3-5435-7475
www.fujielectric.com
Fuji Electric Vietnam Co.,Ltd
Room 401, 4thfloor, Corner Stone Building,
16Phan Chu Trinh, Hoan Kiem,
Ha Noi, VIETNAM
Tel +84-24-3935-1593
Printed in Japan 2018-10(J18b/G15) T 00FOLS