‫صحى‬

‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫‪Swear Trreatmentt Plant ‬‬
‫صرف و ھيا كمما بالصوره المووضحه‬
‫طات لمعالجه الص‬
‫جب معرفه و فھمم الفكره العامه للتصميم اى محط‬
‫اوال يج‬

‫ستخدام كميه قليلهه من كائنات حيه دقيقه رقم ‪1‬‬ ‫و ھيا اس‬
‫ى رقم ‪ 2‬النتاج ككميات من المياه النظيفه كما رقم ‪ 3‬و تجميع باقى اللفضالت المترسببه من‬‫على كمميه كبيره من مياه الصرف الصحى‬
‫التفاعل و الرواسب من االكائنات الحيه الددقيقه الناتجه من ا لتفاعالت و التخممير‬

‫صرف الصحى ‪:‬‬

‫المتطلببات عند تصميم اى محطه للصر‬
‫ان تحقق النتائئج المطلوبه منھا بشكل مستمر و ممنتظم ‪ ‬‬ ‫•‬
‫حه لالستخدام لمدده التقل عن ‪ 10‬الى ‪ 15‬سنه‬ ‫ان تكون صالح‬ ‫•‬
‫على الجوده‬
‫كميائيه للحصول ع‬
‫طاقه و المواد الكم‬
‫ان تكون ذات كفاءه تشيغليه عااليه و ذلك باستخددام اقل كميه ممككنه من المال و الط‬ ‫•‬
‫المطلوبه للمياهه‬
‫ان تكون سھلهه التشغيل و الصييانه‬ ‫•‬
‫‪T‬‬
‫صحى‪:‬‬
‫جه الصرف الص‬
‫ستخدام و تشغييل محطات معالج‬
‫فوائد اس‬
‫ستخدامات طوال االوقت‬ ‫توفير المياه الممراده لجميع االس‬ ‫•‬
‫توفير فى تكلفهه استھالك المياه الصالحه لالستخددام من الشبكه الععامه بحوالى ‪%70 : %50‬‬ ‫•‬
‫تقليل االثار الببيئيه و التلويث‬ ‫•‬
‫تحسين الصحهه العامه‬ ‫•‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 1‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫تصميم محطات معالجه مياه الصرف الصحى‬ 

‫لتوضيح الشكل العام الى محطه صرف و معالجه كما بالشكل التالى‬

Sewage

Bar Screen Chamber 

Extracted
Equalization Tank
Water

Aeration Tank

Return Sludge

Excess Sludge
Settling (Clarifier) Tank

Clarified Water Sump Conditioning

Sand Filter Dewatering System

Activated Carbon filter Dewatered

Sludge 

Water Softener  Treated Water Tank Micron Filter 

Chlorination  Ultra Filter 

Water for reuse (Toilet flush, Potable

Water  RO Filter 
gardening, etc.)

‫أحمد محمد سامى‬/‫إعداد م‬ Page 2

 
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫الصحى‬
‫ى‬ ‫صه من محطات االصرف‬
‫غوب فيھا فى اللمياه المستخلص‬
‫مواصففات المياه المرغ‬

‫‪Param‬‬
‫‪meter‬‬ ‫‪In raw sewage‬‬ ‫‪Afte‬‬
‫‪er treatmentt‬‬ ‫‪W‬‬
‫‪What it mean‬‬ ‫‪ns to you...‬‬
‫‪PH‬‬ ‫‪6.5-7.5‬‬ ‫‪6.5-7.5‬‬ ‫حموضه للمياه‬ ‫ى نسبه قلويھظ الح‬ ‫التغير فى‬
‫‪200-‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪250 mg/L‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪< 10 mg/L‬‬ ‫له للتحل ھى التى تستھلك‬ ‫عاده ما تتكون المواد القابله‬
‫صرف فى‬ ‫ن من المياه و عندد صرف مياه الص‬ ‫االكسجين‬
‫االنھار و البحار فانھا تؤددى الى استھالك ااالكسجين‬
‫‪BO‬‬
‫‪OD‬‬ ‫ى كائنات بحريه من اسماك‬ ‫من المياهه و بالتالى تقتل اى‬
‫ت المعالجه يعمل ع حفظ‬ ‫و نباتات استخدام محطات‬
‫ن فى المياه و استتھالك كميه قليله التؤثر ع‬ ‫االكسجين‬
‫الحياه‬
‫‪Not‬‬
‫‪N specified‬‬ ‫‪< 10 NTU2‬‬ ‫ى زياده‬
‫ى البحار يؤدى الى‬ ‫صرف اللمياه الصرف فى‬
‫نسبه التععكير فى المياه ممما يؤدى الى منع ااشعه‬
‫الشمس ممن الوصول الى االكائنات الحيه و خاصه‬
‫‪Turb‬‬
‫‪bidity‬‬ ‫ت الحيه‬
‫النباتات ممما يؤدى الحقا اللى موت الكائنات‬
‫ض نسبه االكسجين فى الماء‬ ‫النخفاض‬
‫استخدام ممحطات المعالجهه يمنع حدوث التععكير للمياه‬

‫‪E. Coli‬‬
‫‪C‬‬ ‫‪Not specifie‬‬
‫‪ed‬‬ ‫‪NIL‬‬ ‫خدام‬
‫ى المياه عند استخ‬
‫يتم ازاله جميع البكتريا فى‬
‫محطات المعالجه للصرف‬
‫ف‬

‫شرح ممكونات المحطه و طريقه عملھھا ‪:‬‬

‫‪Bar Scree‬‬
‫‪en Chambe‬‬
‫‪er -1‬‬
‫جزيئات‬
‫العموديه لمنع دخول اى ج‬
‫ه‬ ‫صفاه ضخمه تتكوون من شبكه من القضبان‬ ‫و ھى اول مرراحل المحطه و ھھى عباره عن مص‬ ‫•‬
‫المحطات الصغيره تتكون من شبكه‬
‫ت‬ ‫س الى ٮالمراحل االخرى و غالبا مما تكون‬
‫الكواب و االكياس‬
‫خل المحطه مثل اال‬
‫صلبه الى داخ‬
‫‪ 25‬مم‬‫شبكتين المسافه ببين القضبان تتراووح من ‪10‬الى ‪5‬‬
‫طات الكبيره من ش‬
‫واحده و المحط‬
‫سيؤدى ذلك الى توولد روائح كريھه و ايضا قد تؤدى الى انسداد ماسوره الصرف‬
‫لو تركت لمده طويله غير مراققبه و لم تنظف سي‬ ‫•‬
‫الداخله الى الممحطه‬

‫ماسوره دخولل مياه الصرف‬ ‫‪-1‬‬

‫االكياس و االووراق و االكواب و المخلفات االخخرى‬ ‫‪-2‬‬
‫صلبه و الوحل‬ ‫المخلفات الص‬ ‫‪-3‬‬
‫ن و يجب تنظيفھاا من وقت الخر‬ ‫شبكه و قضبان‬ ‫‪-4‬‬
‫ب الصلبه‬ ‫مياه الصرف ببعد ازاله الشوائب‬ ‫‪-5‬‬
‫فتحه خروج اللمياه الى المرحلهه التاليه‬ ‫‪-6‬‬
‫عليھا عامل الصيانانه الشعال النار ففى المخلفات و اززالتھا‬ ‫منصه ليقف ع‬ ‫‪-7‬‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 3‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫يتم االھتمام بتتصميم حجم الغرففه و مساحتھا عنن تصميم الشبكه ننفسھا فيجب تصمميمھا ع ان يكون معدا التدفق اليھا يساوى من‬ ‫•‬
‫ق االقصى خالل االيوم بسرعه مياه بين ‪ 0.8‬الى ‪ 1‬م‪/‬ث‬ ‫‪ 2.5‬الى ‪ 3‬مررات معدل التدفق‬
‫سم‬
‫ن منسوب التصمييمى بحوالى ‪30‬س‬ ‫ن الشبكه اعلى من‬‫يجب ات تكون‬ ‫•‬
‫القضبان تكون ‪ 25‬مم* ‪ 6‬مم و تكون ترككيبھا بزاويه‬
‫ن‬ ‫االستانلس ستيل‬
‫س‬ ‫سى او من‬
‫ضبان من االفوالذ ممدھونه باالبوكسى‬
‫تصنع من قض‬ ‫•‬
‫صه الوقوف للصييانه‬‫ن واصله الى منص‬ ‫‪ 60‬درجه و تكون‬ ‫مائله حوالى ‪0‬‬

‫‪Equalization Tan‬‬
‫‪nk -2‬‬
‫لمعالجتھا عند معدل‬
‫ا‬ ‫الذروه تمھيدا‬
‫ه‬ ‫صرف الصحى و تجميعھا خاصه عند ساعه‬
‫حوض المعادله ھوو استقبال مياه الص‬
‫الغرض من ح‬ ‫•‬
‫تدفق ثابت فى وقت عدم الذروهه و عن طريقه يسسھل تصميم ى‬
‫باقى المحطه‬

‫‪Bar‬‬
‫‪B grill scre‬‬ ‫دخول المياه ممن المرحله التصففيه االولى ‪een‬‬ ‫‪-1‬‬
‫مستقبله‬
‫خزان لتجميع مياه الصرف المس‬ ‫‪-2‬‬
‫مضخه لرفع المياه الى المرحلهه التاليه ‪Aeratio n tank‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪Aeratio‬‬‫ف الى المرحله التتاليه ‪on Tank‬‬ ‫صيل المياه الصرف‬‫ماسوره لتوص‬ ‫‪-4‬‬
‫مياه الصرف الموجووده بالخزان‬
‫جانس و تھويه ه‬ ‫لجعل المزيج متجا‬
‫‪ coarse bubblle diffusers‬ناشر فقاعات اللھواء و يستخدم لج‬ ‫‪-5‬‬
‫قواعد اسمنيه‬
‫د‬ ‫عن انابيب بھا ثقووب عل مسافات ممتساويه متصله بببعضھا البعض و مثبته على‬‫و ھو عباره ع‬
‫ماسوره التھوييه و تكون موصلله الى مضخه ھوواء‬ ‫‪-6‬‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫صحيح‬‫حساب حجمه بشكل ص‬ ‫ب‬ ‫يستخدم للتخزيين المؤقت للمياه المستقبله خاصه فى ساعه الذروه فى الصباح و الممساء فيجب‬ ‫•‬
‫التشغيل القصوى لھا‬
‫ي‬ ‫المبانى او فترات‬
‫ى‬ ‫حسب نوع‬ ‫ى لخزين من ‪ 4‬اللى ‪ 6‬ساعات منن متوسط التدفق ح‬ ‫فيجب ان يكفى‬
‫تقلبيلھا لتقليل مده الصياانه و‬
‫ا‬ ‫فى التانك و‬
‫يجب الحفاظ ع تھويه التانك و جعل المياه فى ححاله فواره لمنع تررسب الشوائب ى‬ ‫•‬
‫ك‬
‫التنظيف للتانك‬
‫ن نواشر الھوار ففى كل ارضيه التتانك او الخزان و ذلك لمنع تكون رروائح كريھه‬ ‫يجب ات تكون‬ ‫•‬
‫الق المحطه عند ااجراء الصيانه‬ ‫صلھا عن بعضھا البعض لتقليل اغال‬ ‫ن النواشر فى مجمموعات يمكن فص‬ ‫يجب ان تكون‬ ‫•‬
‫ستوى المياه الصررف على‬ ‫سلبيه نتيجه تذبذب مس‬
‫لھواء من النوع اللفقاعه الخشنه لتقللبيل اى اثار يه‬
‫ن جميع مخارج الھ‬ ‫يجب ان تكون‬ ‫•‬
‫مدار اليوم‬
‫‪ 1.5‬من حجم التانك المعادله او من ‪ 2‬الى ‪ 3‬م‪ / 3‬م‪ 2‬من المساحه‬ ‫يجب ان ال تقلل قدره مضخه الھھواء لكل ساعه ععن ‪ 1.2‬الى ‪1‬‬ ‫•‬
‫ك‬
‫االرضيه للتانك‬
‫تؤدى تجمعھا‬
‫حيث ان التانك يححتوى ع مياه صررف غير معالجه تنتج غازات من الممكن ات ى‬ ‫يجب توفير تھھويه جيده للتانك ح‬ ‫•‬
‫الى االنفجار‬
‫ن التانك قبل وقت الذروه تقريبا فاررغ و مخارج الھوواء نظيفه‬
‫يجب ان يكون‬ ‫•‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 4‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫‪Ra‬‬
‫‪aw Sewage‬‬
‫‪e Lift Pump‬‬
‫‪ps -3‬‬
‫لمياه اللى المرحلهه التاليه حتى اليززيد عمق المحطه من الممكن االستتغناء عنھا و جعلھھا باانسياب‬
‫حات المياه لرفع الم‬
‫تستخدم مضحا‬ ‫•‬
‫حتياطيه و كل منھھم بمسوره‬ ‫ضختان احدھم اح‬ ‫ضله فى المحطات االقل سعه من ‪ 500 0‬م‪ /3‬يوم ‪ ,‬ييجب ات تكون مض‬ ‫بس غير مفض‬
‫‪bypa‬‬ ‫مسار احتياطى ‪ass‬‬
‫تكون مزوده ب ر‬ ‫تشغيل المحطه و ن‬
‫ل‬ ‫بر من قدره‬‫سحب تصل اللى قاع الخزان و تكون قدرتھا اكبر‬
‫جه مره اخرى لتاننك المعادله‬ ‫لرجوع المياه الزائده عن الحاج‬

‫‪ 22‬ساعه‬‫طه ع اعتبار ان اللمضخه ستعمل لممده تساوى ‪2-20‬‬ ‫ط التشغيلى للمحط‬‫قدره مضخه الرفع يجب حسابھھا حسب المتوسط‬ ‫•‬
‫فى اليوم‬
‫جعل كل مضخه تتعمل لمده ‪ 12‬سااعه فى اليوم‬ ‫حكم للمضخات لج‬ ‫يجب وضع تح‬ ‫•‬
‫التسليم فى‬
‫م‬ ‫سب المسافه االفقييه و الراسيه بين قاعده تانك المعاددله و المرحله التااليه و خط‬
‫خه يتم حسابه حس‬ ‫الضغط للمضخ‬ ‫•‬
‫‪Aera‬‬ ‫‪ation tank‬‬
‫تؤدى الى‬
‫‪ comminutor pump‬حيث انه ى‬ ‫‪p‬‬ ‫النھا معرضه لالننسداد او‬
‫‪ submersib‬ال‬ ‫اليفضل استخددام ‪ble pump‬‬ ‫•‬
‫جعلھا مضره بالبيئه و يفضل استخدام‬‫ا‬ ‫عمليه الفصل و‬
‫ه‬ ‫خلصت الموادد الصلبه بالمياه اللمراد تنقيتھا مما يصعب من‬
‫‪horizontal splitt case non-ccolg solid han‬‬ ‫‪ndling (NC-S‬‬ ‫‪SH) pump‬‬

‫‪NC-SH‬‬
‫اسباب تفضيل استخدامم ‪H Pumps‬‬
‫حتمال فشھلھا قليل‬
‫ذات تررد و اعطال قليله و احت‬ ‫‪-1‬‬
‫لھا قدره ع دفعع كتل صلبه قطررھا ‪20‬مم و لكن الطلمبات الغاطس‬
‫سه لھا قدره اقل‬ ‫‪-2‬‬
‫ص و لكن كفاءتھا اقل‬
‫سعرھا ارخص‬ ‫‪-3‬‬
‫خص و تكلفه تشغغيليه ارخص‬ ‫قطع غيار ارخ‬ ‫‪-4‬‬
‫كن المضخات الغااطسه يجب ارساللھا الى مراكز متخ‬
‫خصصه للصيانه‬ ‫سھله الصيانه فى المحطه و لكن‬ ‫‪-5‬‬
‫تحتوى على ‪ non returrn flap valve‬بجسسمھا و ال تحتاج الى التحضير‬ ‫‪-6‬‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 5‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫‪Ae‬‬
‫‪eration Tan‬‬
‫‪nk -4‬‬
‫‪ Settiing & clarifie‬ھما القلب لوحده‬ ‫سويه ‪er tanks‬‬ ‫نك الترسيب و التس‬
‫‪ Aeratio‬مع تانك‬ ‫يعتبر خزان اللتھويه ‪on tank‬‬ ‫•‬
‫المعالجه‬
‫اغلب المعالجهه و الجزء االكبر فيھا يتم ھنا زيادده و الحفاظ ع مععدل عالى لللبكترييا والميكروبات اللناشطه و يسمى الخليط‬ ‫•‬
‫‪MLSS (mixed lidu‬‬ ‫)‪uor suspended solids‬‬
‫لتستقر االلميكروبات و البكتريا فى قاع الخزان‬
‫ر‬ ‫‪Setting‬‬‫يتم استخدام الممياه المخمره بتمرريرھا ع خزان اللترسيب ‪g tank‬‬ ‫•‬
‫‪Aeration‬‬
‫‪A‬‬ ‫ى تانك التھويه ‪tankk‬‬ ‫العاده استخداممھا مره اخرى فى‬

‫‪ eq‬عن طريق الممضخات يجب جععل‬ ‫‪qualization ta‬‬ ‫‪ -1‬ھى ماسوره دخول المياه من اللمرحله السابقه تاننك التھويه ‪ank‬‬
‫الماسوره اتجاھا السفل حتى ال تنشر المياه الى مستوى كبير‬
‫خدم لمنع وصول مياه الصرف و الحماه الى مخرج التانك و بالتالى ضمان االحتفاظ ببه اطول‬ ‫‪ B‬ھو جدار يستخ‬ ‫‪Baffle wall -2‬‬
‫فتره ممكنه‬
‫‪ -3‬مستوى ملىء الخزان الدائم‬
‫عن نقطه دخول الميااه للتانك لضمان بقااء المياه داخل‬ ‫‪ Outle‬ھو مجمع لممياه الصرف الى الم‬
‫لمخرج التانك و يكوون فى ابعد نقطه ع‬ ‫‪et Launder -4‬‬
‫التانك اطول مده ممكنه‬
‫ضان للتانك‬
‫تنظيفھا حتى ال يحدث فيض‬
‫ا‬ ‫ق العائمه ع وش الممياه الى المرحله التاتاليه و يجب‬
‫شبكه لمنع انتقالل الحطام و العوالق‬ ‫‪-5‬‬
‫غرفه الترسيب‬‫لى المرحله التاليه غ‬
‫مخرج المياه اللى‬ ‫‪-6‬‬
‫‪ fine bubblle diffusers‬عبارره عن ماسوره صللبه مع انابيب ذات اغطيه مطاطيه يتم تحريرھا لخروج ففقاعات الھواء من خ‬
‫خالل ثقوب‬ ‫‪-7‬‬
‫ضمان تماسكھا‬
‫دقيقه موضوعهه ع كتل خرسانيه لض‬
‫ماسوره الھواء المضغوط‬ ‫‪-8‬‬
‫حتى يتم الخلط جيد‬
‫خط اعاده تدويرر الحماه بجلب البكتتريا من خزان الترسسيب و دائما ما تكووم نت ماسوره الميياه المغذيه للتانك حت‬ ‫‪-9‬‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫يجب اخذ فى االعتبار كميه الممياه التلى يجب مععالجتھا فى اليوم‬ ‫•‬
‫ضالت و المواد اللمراد تحليلھا‬
‫‪ BOD‬و كميه الفض‬ ‫معرفه الدرجهه اللتى يرغب فى الوصول لھا ‪D‬‬ ‫•‬
‫‪ 50m3/hr.‬لكل كيلو جرام ‪BOD‬‬
‫‪5‬‬ ‫يتم حسابھا عن طرريق‬
‫مطلوبه فى تانك اللتھويه اكبر من تاانك المعادله و م‬‫ميه الھواء المط‬ ‫•‬
‫يراد ازالته‬
‫صيانه و‬
‫يؤدى الى صعوبه الص‬
‫العمق زادت كفاءه الممحطه و لكن ى‬ ‫يجب ان اليقلل عمق التانك عن ‪ 2.5‬الى ‪ 4‬متر و كلما زاد ق‬ ‫•‬
‫على‬
‫تكلفه صيانه اع‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 6‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫‪Se‬‬
‫‪econdary C‬‬
‫‪Clarifier/ S‬‬
‫‪Settling Tan‬‬
‫‪nk -5‬‬
‫من تانك التھويه‪ ,‬و ذلك النتاج‬
‫ب الكتل الصلبه و البكتريا داخل اللتانك و القادمه ن‬
‫ستخدام ووظيفه ھھو السماح بترسيب‬ ‫الغرض من اس‬ ‫•‬
‫التھويه‬
‫ه‬ ‫سميكه و اعاده تدوويرھا و استخدامھھا فى تانك‬
‫ستخدام الكتل السم‬ ‫مياه صافيه و نقيه واضحه و اس‬
‫ن ميكانيكال و غيرر ميكانيكال‬
‫و ھناك نوعين‬ ‫•‬
‫قطه من‬
‫ميول حاده لتستقر الحمار فى القاع ببطء فى ادنى نقط‬ ‫فى النوع الغيرر ميكانيكى يكون قاع الخزان عبارره عن قمع مع مي‬ ‫•‬
‫التانك‬
‫مطاطيه فى قاع‬
‫ه‬ ‫وتوجد شفرات‬
‫د‬ ‫ضيه الخزان‬
‫فى جيع انحاء ارض‬ ‫حدر لطيف نحو الوسط ليستقر ى‬ ‫فى النوع الميككانيكى يكون المنح‬ ‫•‬
‫ط التانك‬
‫ح الحماه الى وسط‬ ‫ن طريقھا اكتساح‬‫الخزان يتم عن‬
‫طريقه تجميع الحماده و اعاده تدويرھا ففى خزان‬
‫ه‬ ‫جميعھا فى‬ ‫كانيكيه و تختلف ج‬‫ھناك ‪ 3‬انواع من الخزانات التترسيب الغير ميكا‬ ‫•‬
‫التھويه‬
‫‪Setting ta‬‬ ‫‪ank with air lift pump‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Setting ta‬‬ ‫‪ank with elec‬‬ ‫‪ctrical pump‬‬ ‫‪p direct suctio‬‬ ‫‪on -‬‬
‫‪Setting ta‬‬ ‫‪ank with elec‬‬ ‫‪ctric pump and‬‬ ‫‪a buffer su‬‬ ‫‪ump -‬‬

‫‪Setting tank with air lift pum‬‬

‫‪mp -1‬‬

‫ماسوره المياه اللقادمه من تانك التھھويه ‪Aerattion tank‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪ cente‬و يسمى اييضا بئر التاثير ‪ influent well‬و منه يتم ضخ المياه فى تانك الترسيب دون احداث‬ ‫مركز بئر التغذييه ‪er feed well‬‬ ‫‪-2‬‬
‫سقوط المياه‬
‫عدم انتظام للسرريان و دائما ما تكووم مملوءه بالمياه لننظرا لموقعھا من التانك و تعمل على نقل المياه دون حددوث تعكير نتيجه س‬
‫يؤدى فى النھايه‬
‫رق اخرى مما ى‬ ‫مما يدفع الحماهه الى قاع الخزان و يكون راس البئر اعلى من المياه ى‬
‫حتى يمنع المياه من اللھروب و اتخاذ طر‬
‫ب الحماه‬
‫الى عدم ترسب‬
‫النھا تاخذ وقت طوييل نسبيا للترسيب‬ ‫ط فى قاع الخزان ال‬‫منحدر حاد لدفعع الحماه الى السقوط‬ ‫‪-3‬‬
‫جمعه من البكتريا بنييه اللون بقطر من ‪ 2‬الى ‪ 3‬مم‬
‫يتم فيھا تجميع االبكتريا النشطه بترركيز عالى و تكون عباره عن كتل مج‬ ‫‪-4‬‬
‫خات الھواء‬
‫ھى ماسوره تغذذيه الھواء من مضخ‬ ‫‪-5‬‬
‫قمع التجميع و ااستقبال الحماه‬ ‫‪-6‬‬
‫ريق فقاعات‬‫الحماه الى الخروج من الماسوره ‪ 7‬عن طر‬
‫ه‬ ‫ت الھواء القادمه من الماسوره ‪5‬‬ ‫حيث تدفع الفقاعات‬
‫ف و تجميع الحماه ح‬ ‫ماسوره الصرف‬ ‫‪-7‬‬
‫الھواء‬
‫عالى‬
‫خرج الى مستوى ع‬ ‫الماء النظيف يخ‬ ‫‪-8‬‬
‫ھا الى المخرج الى االمرحله التاليه من المحطه‬‫ظيفه فقط و تجميعھا‬‫ھو حاجز ليتم ففيه سقوط المياه النظ‬ ‫‪-9‬‬
‫ظيف بعد عمليه التررسيب الى المرحلهه التاليه‬ ‫مخرج للماء النظ‬ ‫‪-1‬‬
‫‪10‬‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 7‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫‪Settling tank w‬‬

‫‪with direct suction ellectric pum‬‬
‫‪mp -2‬‬

‫ك السابق لكن بددال من استخدام الھواء المضغووط لدفع الحماه الى الخارج يتم استخدام مضخ‬
‫خات لسحبھا‬ ‫مثل التانك‬
‫سوره سحب الحماهه من الخزان موصلله بمضخات كما باللصوره‬ ‫‪ -‬ھى ماس‬ ‫‪5‬‬
‫ن الخزان و يجب ممراعاه عنج التصمييم وضع مضختان كل منھم قادره ع تووصيل معدل من مععدل‬ ‫– مضخاات سحب الحماه من‬ ‫‪6‬‬
‫لوبه‬
‫ق ‪ MLSS‬المطلو‬ ‫ى المطلووب لتحقييق‬ ‫التصميمى‬
‫سوف تموت نتيجه نقص االكسجين‬ ‫‪ 3‬دقيقه الن الميكرووبات النشطه فيھا س‬
‫يجب ان التبقى الحماه فى اللخزان اكثر من ‪30‬‬
‫ك التھويه‬‫سوره الخروج من االمضخات الى تانك‬ ‫– ھى ماس‬ ‫‪7‬‬

‫‪Settling tank with buffer sum‬‬

‫‪mp -3‬‬
‫سحب وذلك باضاففه مكونات اخرى ھامه فى‬ ‫ص و العجز فى اداء مضخات الس‬ ‫ب على كل النواقص‬ ‫سابق و لكنه يتغلب‬‫مثل التانك الس‬ ‫•‬
‫ى مع اضافه تھويهه مثل تانك التھوييه و ھذا الحل يعممل على بقاء البكتتريا نشطه و ع قببد الحياه و‬
‫المحطه تانك ممتوسط او انتقالى‬
‫المطلوبه من‬
‫ه‬ ‫حكم فى نسبه التددفق و الوصول اللى نسبه‬ ‫يعطى االفضلييه للمشغل فى التح‬
‫‪MLSS‬‬ ‫‪S (mixed liq‬‬ ‫‪quor suspen‬‬ ‫‪nded solid‬‬ ‫•‬

‫ستوى الماء و لذلك يتم توصيل الخليط تحت ضغط‬

‫سوره تكون تحت مس‬ ‫ى تانك التنقيه الماس‬
‫ط الحماه و المياه الى‬‫حب و توصيل خليط‬ ‫‪ -5‬ماسوره سح‬
‫‪-6‬يبقى الخليط فى التانك فقط لمده قلبله‬
‫‪-7‬ماسوره تغذييه الھواء الرئيسيه‬
‫‪-8‬ھى نواشر اللھواء و تعمل على توصيل االكسجين للحماه و ايضا ع‬
‫منع ترسبھا فى التانك‬
‫حب المياه و اعاده تدويرھا الى غرفه التھويه‬ ‫‪-9‬مضخات لسح‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 8‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫‪Mec‬‬
‫‪chanized C‬‬
‫‪Clarifier Ta‬‬
‫‪ank-2‬‬
‫طريق و يتم‬
‫صف الخزان عن ط‬
‫حه كبيره ثم يتم ككسحھا الى منتص‬
‫ب الحمه فى قاع الخزان على مساح‬‫فى التانك الميككانيكى يتم ترسيب‬ ‫•‬
‫ك التھويه و يتخدهه فقط فى المحطاات الضخمه‬
‫سحبھا بواسطهه مضخه الى تانك‬

‫‪ -1‬ھى ماسووره دخول المياه الى التانك‬

‫ھدئه المياه و منع تتكون سريان غيرر منتظم‬ ‫‪-2‬تستخدم لتھد‬
‫‪-6‬ماسوره خرروج المياه النظيفهه‬
‫الحماه الى السقوط فى البئر التجميع م‬
‫رقم ‪ 8‬و يتم تدوير االكواسح عن‬ ‫ه‬ ‫‪--7‬تمثل الكواسح المطاطيه التى‬
‫تى تدور بشكل دائئرى لتدفع‬
‫شافط ‪ shaft‬رقم ‪ 11‬موصل الى فرريم رقم ‪12‬‬ ‫‪ 10‬لنقل الحركه الدائريه الى ط‬ ‫جير بوكس رقم ‪0‬‬ ‫طريق محرك رقم ‪ 9‬موصل بج‬
‫حتى نصل من حافه االتانك الى قعر الببير‬
‫صاصيه و تكون كل ريشه بزاويه تتسليم مختلفه ى‬ ‫لنقل الحركه اللى الكواسح المص‬
‫‪ -13‬الجسر و يسمح بالوصولل الى الماتور و اللجير بوكس و‬
‫التحكم فى التاننك‬

‫اصيل لمنتصف اللتانك‬

‫الصوره التاليهه توضح بعد التفاص‬

‫ارضيه التانك التى تتجمع فيھا الحماه‬ ‫‪-1‬‬

‫ھيا بئر التجميع‬ ‫‪-2‬‬
‫مخرج لللحماه المتجمعه‬ ‫‪-3‬‬
‫خروج المياه‬‫ماسوره خ‬ ‫‪-4‬‬
‫‪RCC pillar‬‬ ‫‪-5‬‬

‫من المشكالت فى ھذه الغرفه ھھولعدم حصول اللحتكاك يبقى احياننا‬

‫جزى من الحمماه لتلتصق بقاعده التانك و المشكلله الثانيه ھو‬
‫الكاسحات تتاككل مما يؤدى الى ان تظل الحماه ففى قاعده التانك‬
‫مليئه بالكتريا مما يؤدى الى مووتھا و تعرضھا لللتحلل‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫صرف الصحى و االفضل‬ ‫ساحه المقطعيه للتاانك فى العاده ما بين ‪ 12‬الى ‪ 18‬م‪/3‬ساعه‪/‬م‪ 2‬ن‬
‫من المياه المنجه للص‬ ‫يتم حساب مس‬ ‫•‬
‫ك مابين ‪ 2.5‬الى ‪3‬م‬
‫اخذھا حوالى ‪ 16‬و يفضل ان يكون عمق التانك‬
‫ن التانك دائى معع بناء سد حوليه ليليمنع من فيضانه فى اى حاله‬
‫يفضل ان يكون‬ ‫•‬

‫‪.‬‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪P‬‬

‫‪Page 9‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫‪Sludge R‬‬
‫‪Recirculatio‬‬
‫‪on -6‬‬
‫المحطه‬
‫ه‬ ‫حماه و البكتريا الننشطه فى‬‫ك التھويه و تانك االترسيب و و تعممل على تدوير الح‬‫و ھى جزء ال يتتجزء من تانك‬ ‫•‬
‫ق مستوى عالى ممن المعالجه بكفاءءه‬‫ى تناغم تام لتحقيق‬
‫و يجيب ان يععمل النظام كله فى‬ ‫•‬
‫عن ‪ 25‬الى ‪ 30‬يووما‬ ‫ب للميكروبات و الكائنات النشطه اليجب ان تقل ع‬‫العمر المطلوب‬ ‫•‬
‫ك التھويه عن طرريق اعاده تدوير الحماه و كذلك التتخلص من الحماه الزائده عن‬ ‫ميكروبات فى تانك‬ ‫الحفاظ ع مستتوى عالى من المي‬ ‫•‬
‫الحاجه‬

‫ن ھناك مضختان واحده عامله و اللثانيه احتاطيه‬

‫يجب ان يكون‬ ‫•‬

‫‪Clarified Water Sum‬‬

‫‪mp-7‬‬
‫الغرض منه ھھو تجميع المياه اللزائده فى تانك التترسيب و ھو عبااره عن تانك عاززل بين مرحله الممعالجه الثانيه و الثلثالثه‬ ‫•‬
‫الحدائق‬
‫ق‬ ‫بشكل كافى الستخدامھھا فى رى‬‫فى المحطات ذذات الكفاءه العالييه تكون المياه الخخارجه فى ھذه الممرحله جيده ل‬ ‫•‬
‫التر و الغسيل الععكسى لھا‬
‫حات و تنظيف الفال‬
‫جميع المياه فى فترره غسل المرشحا‬‫يستخدم اضا ككتنك احتياطى لتج‬ ‫•‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫ى كخزين من الميااه المنتجه من الممضخه لمده ‪ 30‬ددقيقه‬ ‫جمه على ان يكفى‬ ‫يتم حساب حج‬ ‫•‬
‫غسيل عكسى و تننظيف‬ ‫الصرف فى حاله عمل غ‬
‫ف‬ ‫ن ‪ 2‬الى ‪ 3‬ساعه من متوسط تشغييل محطه‬ ‫يجب ان يكفى الستقبال من بين‬ ‫•‬
‫للمرشحات‬
‫حتوى على البكترييا النشطه الى ھذا التانك فيجب تھوويته للحفاظ‬‫ب كميات و لو قلييله حتى من الموااد الصلبه التى تح‬ ‫احيانا ما تھرب‬ ‫•‬
‫ع البكتريا حيهه و الحفاظ على االمياه نظيفه‬
‫صلبه عالقه فى التاانك و تمنع ترسبھھا فى قاع التانك ممما يؤدى الى بقائئھا لمده‬
‫ى بقاء المواد الص‬
‫فقاعات الھواءء سوف تعمل على‬ ‫•‬
‫‪septic tan‬‬ ‫الى تانك تحليل ‪nk‬‬
‫طويله فى التاننك لتموت فى النھھايه و تتحلل و يتتحول الحوض ى‬

‫‪Fiilter Feed P‬‬

‫‪Pumps (FF‬‬
‫‪FP)-8‬‬
‫رمليه او‬
‫ه‬ ‫له السابقه تانك تججميع المياه النقيه الى ضخھا الى داخل الفالتر بقوه سواء كانت‬
‫يستخدم لضخ المياه من المرحله‬ ‫•‬
‫كربونيه التى تتم تركيبھا على اللتوالى‬

‫•‬ ‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫التصميم كما بالسابق ما ببين ‪ 20‬الى ‪ 22‬ساعه فى اليوم‬
‫م‬ ‫عات العمل المرغغوبه فى‬
‫يتم ان تكون قاقادره ع توفير ساع‬ ‫•‬
‫معدل التصميمم يفضل ان يكون ما بين ‪ 1.5‬الى ‪ 2‬كجم ‪ /‬سم‪2‬‬ ‫•‬
‫يفضل عمل مععدل تشغيلى لكل مضخه لمده ‪ 4‬سساعات و يتم تغيييرھا اتوماتيكيا‬ ‫•‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪Paage 10‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬
‫صحى‬

‫‪Pres‬‬
‫‪ssure Sand‬‬
‫‪d Filter (PS‬‬
‫‪SF)-9‬‬
‫ستخدامه ھو ازالهه اى عوالق صلبهه فى المياه و يمككنه من‬ ‫الغرض من اس‬ ‫•‬
‫بطريقه‬
‫ه‬ ‫‪5‬ملغ‪/‬لتر من الموواد الصلبه‬ ‫ى مايصل الى ‪50‬‬ ‫التعامل مع الى‬
‫اقتصاديه‬
‫و تتكون من ممراحل من الرمالل و الحصى‬ ‫•‬
‫شطه‬
‫و تستخدم قبل وحدات المعالجهه المقبله من الفالتتر الكربونيه النشط‬ ‫•‬
‫طبقات الرمالل العلويه ھيا التى تقوم بالعمل الفعللى فى التنقيه‬ ‫•‬
‫خدمه ليست رمال عاديه و لكن لھا حجم محسوب و‬ ‫الرمال المستخ‬ ‫•‬
‫ب بين حبيبات الررمل و‬‫صا لھذا الغرض فيتم حجز الشوائب‬ ‫منخوله خصيص‬
‫ين الرمال‬
‫ساب بسھوله ما بين‬ ‫ترك الماء ينس‬
‫جب‬‫خارجه من الفلتر ععند ھذه الحاله يج‬ ‫عند انخفاض االضغط للمياه الخ‬ ‫•‬
‫عكسى للفلتر لتنظييفه‬ ‫عمل غسيل ع‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫يحسب ع معدلل تصميمى لتنقيهه المياه ھو ‪12‬م ‪ / 3‬م‪ / 2‬ساعه‬ ‫•‬

‫‪Activated‬‬
‫‪d Carbon F‬‬
‫‪Filter (ACF‬‬
‫‪F)-10‬‬
‫الغرض منه ھھو استقبال المياه من الفلالتر الرملليه و زياده كفائتھھا‬ ‫•‬
‫للحلل‬
‫ح فيھا و ازاله الكاائنات القابله ل‬ ‫بدرجه عاليه و ازاله اى روائح‬
‫ستخدام الكربون اللنشط‬ ‫فكره عمله باس‬ ‫•‬
‫الشوائب بھا‬
‫ب‬ ‫اليمكن غسيله و ععند تعلق‬ ‫ع العكس من الفالتر الرمليه ال‬ ‫•‬
‫فانھا تستنذف حبيبات الكربون و فى ھذه احاله ييجب ازالتھا و التتخلص‬
‫من الفلتر و تغغييره‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫بحوالى‬
‫ى‬ ‫شح الرملى‬
‫ختياره بقطر يزيدد عن قطر المرشح‬ ‫من المفضل اخ‬ ‫•‬
‫‪ %25‬للتقليل من معدل و فترهه الصيانه المطلوببه له‬

‫‪Disinfec‬‬
‫‪ction of Tre‬‬
‫‪eated Wate‬‬
‫‪er-11‬‬
‫ممكن ات تؤدى الى اللمرض‬
‫فى المياه التى ن‬
‫عمليه تطھير المياهه ھو قتل كل الفيرروسات و البكترييا التى تتواجد ى‬‫الغرض من ع‬ ‫•‬
‫سجيه‬‫الشعه الفوق بنفس‬
‫ھناك اساليب ككثير للتطھير منھھا استخدام الكلورر و االوزون و الال‬ ‫•‬
‫خدامه‬
‫بنسبه تركيز ‪ % 10:12‬و يفضل استخ‬
‫ه‬ ‫ھيدروكلوريت الصوديم‬
‫ت‬ ‫االكثر شيوعا ھو استخدام الكلوور و خاصخ مرككب‬ ‫•‬
‫لرخضه و لھا عمر تخزينى جييد‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫فى التانك عن‬
‫شغيلى للمحطه و ييتم ضخ الكلور ى‬
‫جمه يختلف على حسب المعدل التتدفق للمياه و التش‬
‫ك به الكلور و حج‬‫عباره عن تانك‬ ‫•‬
‫‪3-5 P‬‬
‫طريق مضخهه ع ان تكون نسبهه التركيز ‪PPM‬‬
‫يجب حفظ الكللور فى مكان باررد‬ ‫•‬
‫مده تخزين اكثثر من شھرين غيير مفضله‬ ‫•‬
‫نك بشكل يومى‬
‫يجب تحضير المحلول فى التانك‬ ‫•‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪Paage 11‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬
‫صحى‬

‫‪Exc‬‬
‫‪cess Sludg‬‬
‫‪ge Handlin‬‬
‫‪ng-12‬‬
‫تكاثر البكتريا و غيرھھا‬
‫حطات الصرف تتنتج كميات من اللمواد الصلبه البيلووجيه انتيجه ر‬ ‫ت البيلوجيه فى مح‬‫نتيجه العمليات‬ ‫•‬
‫يجب التخلص من الكميات الفائئضه بشكل عالى الكفاءه‬ ‫•‬
‫يفھا – نزح المياه منھا – التخلص منھا‬ ‫ص منھا ھو ازالهه الحماه الزائده – تخزينھا – تكييف‬
‫خطوات التخلص‬ ‫•‬
‫فرعيه من دوره اللتدوير‬
‫يتم ازالته عن طريق مواسير فر‬ ‫•‬
‫ضافه البلومر و تھوويتھا جيدا لمنع الككائنات الحيه بھا من التحلل حتى تتتم عمليه‬
‫تكون الحماه ع شكل كتل طينيهه لزجه يجب اضا‬ ‫•‬
‫ن الحماه‬
‫نزع المياه من‬

‫معايير تصميم و التنفييذ ‪-:‬‬

‫غيرھا و ‪F/M‬‬
‫ا‬ ‫نسبه التعكير و‬
‫للتحلل ‪ BOD‬و ه‬ ‫ل‬ ‫كنميه الحماه اللمتولده تختلف نتيتيجه عوامل مختلففه منھا تركيز الممواد القابله‬ ‫•‬
‫من التى تم‬
‫كجم من ‪ BOD‬ن‬ ‫‪ 0.2‬الى ‪ 0.25‬م‬ ‫سم منحنى رسوم ببيانيه ففى الھند تتتتراوح مابين ‪0‬‬ ‫و غالبا للوصوول اليھا يجب رس‬
‫ك التھويه‬
‫ازالتھا فى تانك‬
‫و غالبا نا تزيدد النسبه نتيجه عممليه تدوير الحماهه لتكون ما بين ‪ %0.8:1‬و بجمعھھا مع النسبه التى تسبقھا نحصل ع كميه‬ ‫•‬
‫الحماه المراد التخلص منھا‬

‫ص من الحماه‬
‫طريقتين للتخلص‬
‫ھناك ط‬
‫‪Plate and‬‬
‫‪d frame filterr press‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪Bag type‬‬
‫‪e dewatering‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪Plate‬‬
‫‪e and fram‬‬
‫‪me filter pre‬‬
‫‪ess-1‬‬
‫وھى من اشھرر واوسع الطرق انتشارا وتتكون ممن ‪ 3‬الى ‪ 4‬مراح‬
‫حل‬ ‫•‬
‫‪Slud‬‬
‫‪dge-holding ta‬‬‫‪ank with aerattion/ mixing -‬‬
‫‪olution-preparration tank and dosing (for conditioning the sludge) -‬‬
‫‪Polymer so‬‬
‫‪High-pressurre filter-press feed pump -‬‬
‫‪Pla‬‬
‫‪ate-and-frame‬‬ ‫‪e filter press -‬‬

‫بالتتبع يجب ان ال‬

‫ع‬ ‫نسبه الحماه و‬
‫فى حاله زياده ه‬‫ن خزان البلومير ققادر ع االحتفاظ ب ‪ %0.1‬من ممحلول البلومير ى‬ ‫يجب ان يكون‬ ‫•‬
‫ف للحماه الزائده‬
‫ساس الوزن الجاف‬ ‫‪= %1:2‬على اس‬ ‫تقل تزيد عن ‪2‬‬
‫جديده و محلول اللبلومير‬
‫ن التانك المجمع لللحماه كافى للحماهه التى فرغ منھا المياه و الحماه الج‬
‫يجب ان يكون‬ ‫•‬
‫نزع المياه‬
‫الجراء عمليه ع‬ ‫التر ‪ 5-4‬كج ‪ /‬سسم‪ 2‬فى خالل ‪ 3‬الى ‪ 4‬ساعات ال‬ ‫ضخات عاليه للفال‬ ‫يجب توفير مض‬ ‫•‬

‫ث عن‬‫فلتر متعددد االلواح بينھا ممسافات بينيه بحيث‬ ‫‪-1‬‬

‫ف الكعكه الصلبه لللمخلفات‬‫الضغط تتبقى فى التجويف‬
‫فقط‬
‫نقطه نھاييه الفلتر و عبارهه عن لوح مسمط‬ ‫‪-2‬‬
‫القضبان الحامله للفالتر‬ ‫‪-3‬‬
‫كابس ھييدروليكى‬ ‫‪-4‬‬
‫المكبس ييقوم بالضغط العاالى ع الشرائح الففلتريه و‬ ‫‪-5‬‬
‫يمنع ھرووب الكتل الصلبهه للخارج‬
‫ماسوره الدخول للحماه‬ ‫‪-6‬‬
‫لمفلتره الناتجه منن الحماه‬
‫خروج المياعه الم‬ ‫ماسوره خ‬ ‫‪-7‬‬
‫جسم الكباس‬
‫مثبت لجس‬ ‫‪-8‬‬

‫ن الضغط تتكون كعكه سمكھا ما ببيم ‪ 2‬الى ‪5‬‬‫بعد االنتھاء من‬ ‫•‬
‫سبه الرطوبه فيھا حوالى ‪ %70‬و حتى ان‬ ‫سم و تكون نس‬
‫ف لن تقل عن ‪ %50‬بعد االنتھاء ممن عمليه‬ ‫استخدم مجفف‬
‫له موجود‬‫الضغط و تحررير المكبس ستسققط الكعكه فى سله‬
‫تحت الكباس لليتم التخلص منھاا‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪Paage 12‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬
‫صحى‬

‫‪Bag type‬‬
‫‪e dewatering-2‬‬
‫صنع من اكياس‬‫س الشاى حيث تص‬ ‫تشبه فى فكرتھھا بحد كبير اكياس‬ ‫•‬
‫كاسياس اللتى تحمل و تعبا فيھا‬
‫ھا المواد الغذائيه و السكر لتسقط‬
‫الميه منھا و يتتبقى بھا فقط الحمماه الصلبه فقط و يخرج مثل‬
‫ميه ممكن مالخظتته كما فى اكواب الشاى و تصنع‬ ‫التراب مع المي‬
‫صنع لحمل ما بين ‪ 2‬الى ‪ 4‬اكياس و‬ ‫ضاد للصدا و تص‬‫من الفالذ المض‬
‫جدا‬
‫ھيا رخيصه ج‬
‫ك ع ارفف حتى‬ ‫عند امتالء االكياس يتم ازالتھا و اغالقھا و تترك‬ ‫•‬
‫تجف تمام و ممن الممكن استخدامھا كسماد لالرض‬
‫ض‬

‫ح برش الميه علييھا دون حدوث‬ ‫ستنلس ستيل تسمح‬ ‫طاوله من االس‬ ‫‪-1‬‬
‫صدا اليھا‬
‫فتحات حيث تتعلق االكياس‬ ‫‪-2‬‬
‫خزان الترسيب‬ ‫حماه الزائده من خ‬‫خط دخول الح‬ ‫‪-3‬‬
‫غالق و التحكم‬‫صمامات لالغ‬ ‫‪-4‬‬
‫اكياس من البوولى‬ ‫‪-5‬‬
‫درج لجمع الععوائق الصغيره‬ ‫‪-6‬‬
‫تجميع للمرحله‬
‫ماسوره الرجااع الميه الى غرففه االستقبال و التج‬ ‫‪-7‬‬
‫االولى‬

‫الصحى ‪-13‬‬
‫ى‬ ‫ن تصميم محطهه لمعالجه المياه الصرف‬
‫االشترااطات العامه عن‬

‫•‬ ‫ن سقوط شبكه الععامه للكھرباء‬

‫تزويدھاا بمولد كھربائى ااحتياطى خوفا من‬
‫ض •‬ ‫ن كلھا تحت االرض‬ ‫ان تكون‬
‫ان تتواففق مع الشروط البلبيئيه لكل دوله •‬
‫•‬ ‫غاز ثانى الكربونن يتحول فى الھواء الى حمض الكرربونيك يعمل ع تتاكل المحطه‬
‫ن فيھا تھويه جيدهه جيث ينتج بھا غ‬
‫ان يكون‬
‫طه عن ‪ 10‬الى ‪ 12‬مره فى الدقييقه •‬ ‫معدل تغغير الھواء ال يقل فى الغرف للمحط‬
‫اتباع اررشادات السالمه •‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪Paage 13‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬تصميم محطات معالجه مياه الصرف الصحى‬

‫خطوات تصميم محطه معالجه مياه الصرف الصحى ‪:‬‬

‫مياه الصرف الصحى ھيا مياه عذبه و لكنھا تحتوى ع نسبه من البكتريا و الجراثيم القابله للتحلل ‪-‬‬
‫‪-‬‬ ‫الھدف من محطات معالجه الصرف الصحى ھيا بقاء مياه الصرف فى تانكات تھويه لفتره كافيه حتى تتم عمليه‬
‫ھضمھا و تحللھا فى خزان التھويه‬
‫‪-‬‬ ‫تحتاج البكتريا الى االكسجين حتى تظل على قيد الحياه و لذلك يتم وضع مضخات ھواء فى الخزانات‬
‫‪-‬‬ ‫يتم اعاده استخدام الحماه النشطه و يتم االحتفاظ بھا فى خزان التھويه و بعد ذلك يتم تصفيتھا فى خزان‬
‫الترسيب الستخدامھا مره اخرى و يتم استخدام المياه الفائضه من خزان الترسيب فى اى اغراض ما عدا‬
‫الشرب‬
‫‪-‬‬ ‫خناك كميات من المياه الناتجه ال يمكن استخدامه فائضه عن الحاجه لذلك يلزم عمل عمليه فلتره لھا قبل‬
‫التخلص منھا‬
‫‪-‬‬ ‫تتكاثر البكتريا فى احواض التھويه و يتم االبقاء على البكتريا لكل دوره لمده ‪ 25‬يوم و يجب ازاله الحماه‬
‫الزائده لذلك البد من وضع طريقه مثلى للتخلص منھا‬
‫‪-‬‬ ‫يجب تحديد كميات الصرف بشكل جيد و كميه البروتينات و الكربوھيدرات فيھا والبكتريا بشكل جيد عن‬
‫طريق التجارب‬
‫‪-‬‬ ‫العثور على البكتريا االزمه لھضم المواد الغذائيه و توفير الالكسجين االزم لھا‬

‫للحسابات يتم الرجوع الى ملف االكسيل المرفق‬

‫تم عمل الحسابات ع ھيئه ملف حسابات اكسيل لسھوله االستخدام‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪Page 14‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪Paage 15‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫صحى‬
‫‪ ‬تصميم ممحطات معالجه ممياه الصرف الص‬

‫إعداد م‪/‬أحمد محمد سامى‬ ‫‪Paage 16‬‬

‫‪ ‬‬
 ‫تصميم محطات معالجه مياه الصرف الصحى‬ 

Term Meaning

Back washing The periodic operation in a filter, where flow of water is reversed to flush
out the accumulated solids by agitating and fluidizing the filter media.
Back flushing Same as backwashing (see above), but more commonly used in the
context of membrane filtration systems.
BOD Biochemical Oxygen Demand is the amount of dissolved oxygen needed
by aerobic biological organisms in a body of water to break down organic
material present in a given water sample at certain temperature over a
specific time period.
COD Chemical Oxygen Demand is the amount of oxygen required to oxidize an
organic compound to carbon dioxide, ammonia, and water. This is an
indirect measure of the amount of organic pollutants found in water.
E. Coli A species of bacterium normally present in the intestinal tract of humans
and other animals. Water and food contaminated with it may cause
diseases.
Extended Activated Sludge Biological system operating at low F/M ratio, resulting in
Aeration lower loading rates and longer retention times in the aeration tank
F/M The Food/ Microorganisms ratio, which is to be set for a given STP. It can
be in the range 0.05 to 0.40 (5% to 40%).
Freeboard Distance in a closed tank from the sewage level to the top of the tank.
MLSS The contents/ mixture in the aeration tank is called Mixed Liquor. The
suspended solids in this Mixed Liquor are called MLSS (which is taken to
be the microbes).
O&G   Oil and grease
Clarifier tank A term generally used for a mechanically raked sedimentation tank.
Depending on the placement in the STP, the clarifier tank is qualified as
follows
Primary Clarifier Clarifier used ahead of the Aeration tank
Secondary Clarifier used ahead of the Aeration tank
Clarifier
Tertiary Clarifier Clarifier used following the secondary clarifier tank
Settling tank A term generally used for an unmechanized, hopper-bottom sedimentation
tank

‫أحمد محمد سامى‬/‫إعداد م‬ Page 17