Professional Documents
Culture Documents
Abstract
The Assyrian merchant records from Kültepe near Kayseri contain the first textual references
to the production and trade in wine in Central Anatolia. Predictably, those records are mainly
of a commercial nature and provide information about quantity, containers, and price. Some-
times, they also mention geographical origin and give occasional hints to the consumption and
production of wine. References are scarce. Only 33 texts out of ca. 12,500 mention wine (see
Appendix 1). Fortunately, the limited textual evidence can be connected to a broader material
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
record that includes an excavated corpus of ceramic and metal containers for the storage and
mixing, sieving and serving of drink, as well as an extensive pictorial record of cultic libation
and drink. A growing archaeobotanical record adds new data on the oenology of the period.
This article examines all four sets of evidence dating to the first half of the Middle Bronze Age.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
It begins with an analysis of the written sources and proceeds to integrate the archaeobotan-
ical record, physical artifacts, and pictorial representations. Ethnographic data is discussed
as part of the final analysis to provide an interpretational framework for parts of the material.
We are grateful to R. C. Hunt, A. W. Lassen and M. Weeden for volunteering references and con-
structive input. We are grateful to F. Kulakoğlu for allowing us to use a number of images from
Kulakoğlu and Kangal 2010 to illustrate the rich record of ceramic and metal vessels at Kültepe.
1 The term is constructed with ana, ina and urki (cf. Veenhof 2008: 239). For ana qatāp kerānim
(“at the picking of the grapes”): Kt 92/k 1037. For ina qetip karānim (“by the picking of the
grapes”): BIN 4, 186a/b; KTK 80. For ana qetip kerānim (“at the picking of the grapes”): AKT 1,
4; ICK 3, 31a/b; I 584; NBC 4004; Kt b/k 54b; Kt f/k 52; Kt k/k 59 (broken); Kt m/k 172. For ina
qetip kerānim (“by the picking of the grapes”): AKT 9, 85; Kt k/k 34; Kt m/k 171; Kt z/t 14; Kt
83/k 282; Kt 87/k 272; Kt 87/k 336; Kt 91/k 128a/b; Kt 92/k 1041. For iqqitap kerānim (“by the
picking of the grapes”): Kt 93/k 148. For urki qetip kerānim (“after the picking of the grapes”):
Kt d/k 16a/b; Kt 87/k 104. For urki kerānim (“after the grapes”): Kt m/k 101; Kt m/k 174a/b.
For ina warad kerānim (“by the descent of the grapes”): Kt d/k 8b. For rabi karānim (“chief of
the wines/grape””): Kt 93/k 946. Mention of the “wine snake” (ṣerru kerānim, lit. “snake of the
grapes”) occurs in the birth incantation Kt 90 178, cf. Barjamovic 2015, text 1a.
Die Welt des Orients, 48. Jahrgang, S. 249–284, ISSN (Printausgabe): 0043–2547, ISSN (online): 2196–9019
© 2018 Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
250 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
In spite of this limited number of references, one can tease out certain pat-
terns. Seventeen records listed in Table 1 make explicit mention of the source of
the wine in question. Fourteen of them refer to the Jazira and the region south
of the Taurus, and only three (less than one in five) mention wine from Central
Anatolia (fig. 1). It is difficult to know what to make of this observation, but the
geographical distribution in the texts is consistent with the archaeobotanical
evidence in locating the core area of production south of the Taurus.2 However,
the records also follow the general flow of trade in the records from Kaneš and
may therefore simply be reflecting this flow. Wine occurs mainly in relation to
trade and not consumption and one would not expect direct reference to a local
production in Kaneš where almost all the texts come from. The exception is in
calendric contexts with multiple references to grape harvest listed in Table 5.
References to geographical origin in the trade records instead occur only in
relation to imports. The region of import seems to follow the established pic-
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age251
In addition to the records from Kültepe summarized in Table 1, the text ARM
23.494 from Mari records the delivery of wine from Uršu in southern Turkey
on the western bank of the Euphrates south of Hahhum,4 and M.7536 refers to
wine travelling on a boat down the Euphrates from Zalpa to Carchemish.5 In
general, texts from Mari show that wines coming from Carchemish were con-
sidered to be of particularly high quality and the city may have been a regional
market for the product.6
The only Assyrian texts that refer explicitly to the transport of wine have
Kaneš as their final destination but this is surely due to a bias of recovery. As
for quality, Kt 94/k 667 and 676 refer to two separate but related shipments of
wines from Mamma. They talk of “sweet wine” and “fine sweet wine” respec-
tively. The same two texts also refer to a specific type of container called an
aluārum used to transport the wine. The word does not exist in the CAD, but
the clear writing found in the two texts allows us to collate and identify two
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
further references among previously edited records KTS 2, 14 and BIN 4, 219.
In addition, the unpublished text Kt 93/k 604 contains a reference to eight such
containers, possibly in relation to the city of Tegarama.7 Five attestations in
total refer to the aluārum in relation to wine.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
252 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
Another common container is the karpum or “jug” with four references (fig. 22).
The kūtum, kukkubum and kukanninum of unknown shape occur once each
(Table 2). Finally, wine appears twice in contexts that also refer to the use of a
kerrum, but the latter has been shown to serve as a standard vessel for beer in
the Old Assyrian records, and even to appear as synonymous term for beer in
the texts.8
Kt 89/k 367 Four homers of wine from Mamma (4 e-ma-re ka-ra-na iš-tù Ma-ma)
Kt 93/k 604 Eight aluāru-containers of wine from Mamma (same transaction as
Kt 93/k 731)
Kt 93/k 731 Eight aluāru-containers of wine from Mamma (same transaction as
Kt 93/k 604)
Kt 94/k 731 The same eight aluāru-vessels of wine from Mamma
Kt 94/k 667 Four aluāru-vessels of wine from Mamma. In addition, PN sealed the
kukanninu of the middātu (measure) of wine [could the measure refer to
the four containers?].
Kt 94/k 676 One aluāru-vessel of wine from Mamma in addition to the four containers
mentioned in Kt 94/k 667
KUG 41 Ten “jugs” (10 kà-ar-pé-e) of wine
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age253
wine was clearly a luxury commodity (Table 4). We may link this to the obser-
vation that two of the royal letters preserved at Kültepe (Kt 85/k 27; Kt 85/t 17)
out of a total of about a handful refer to wine. Both contexts are heavily broken,
but support the general association between wine and royalty in ancient Near
Eastern records. Local wine, on the other hand, may have been abundant and
affordable in Anatolia, but we should not expect references to it in the com-
mercial records.
Kt a/k 1060 Perhaps 200 pounds of copper for 7 kūtu-vessels of wine (unclear)
Kt c/k 367 9 pounds of copper for 3 kukkubu-vessels of wine
Kt c/k 399 3 shekels of silver
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Kt c/k 441 2.25 shekels (of tin?), 3 shekels of tin, 3 shekels of tin, 5 shekels of tin
Kt c/k 639a 25 shekels (of tin?) for 8 sila of wine and 8 sila of flour and expenses
Kt c/k 721 105 shekels (of tin?)
Kt t/k 1 7 pounds of šikku-copper (referring to the same incident as Kt t/k 25)
Kt t/k 25 7 pounds of copper (referring to the same incident as Kt t/k 1)
Kt u/k 5 4 shekels of silver
Kt 88/k 71 172.5 grains of silver
Kt 89/k 255 1 shekel of silver
Kt 89/k 239 3.5 pounds of copper
Kt 91/k 382 [x+]5 pounds of copper, 31.5 pounds (of copper)
Kt 94/k 667 3.5 pounds of good native copper and 1 shekel of silver for four
aluāru-containers
Kt 94/k 676 1 pound of good native copper for a single aluāru (perhaps equal to
2 shekels of silver based on Kt 94/k 667)
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
254 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
directly from the producers, but mostly they seem to have relied upon inter-
mediary local vendors and transporters. Even if they were allowed to own
agricultural land in Kanesh (which is unclear), they probably considered the
acquisition and exploitation of fields as a bad investment of their time during
the season when they would also travel and do business.
Only late Ib texts mention Assyrians investing in land and orchards and a
direct engagement in the plucking of sheep.17 A special situation arose when
Assyrian merchants acquired usufruct of farmland through default loans.
Kt a/k 583 relates to a situation where an Anatolian debtor, whose fields had
been pledged, fails to return his loan of 12 tons of copper; he offers to put at
the disposal of his creditor: “fields and orchards for a value of 20 minas of sil-
ver or even more”.18 In this case, the merchant refused the offer.
12 Erol 2007.
13 Dercksen 2004, 2008a, 2008b.
14 Shi 2015.
15 Barjamovic 2014.
16 Veenhof 2008.
17 Barjamovic, Hertel and Larsen 2012: 80.
18 Veenhof 2008: 148–149.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age255
Table 5: An outline of the Kaneš agricultural calendar as seen through “events” listed in d
ating
formulae
Event Translation Turkish Tradition Time Attestations
qitip kerānim Picking of grapes bağ bozumu September– 26
October
erāšum Ploughing çift zamanı October– 8
November
serdum Olives 1
inūmi uṣṣiu etc. Sprouting 2
(of barley)
buqlātum Sprouting 4
(of barley)
daš’ū Spring 17
kubur uṭṭitim Ripening of grain 7
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
harpū Summer 37
ṣibit niggalim Seizing of the orak zamanı July–August 22
sickle
eṣādum Harvesting 5
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
ebūrum Harvest 15
adrum Threshing floor harman zamanı August–September 22
buqūnum Plucking (of wool) 1
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
256 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
The contracts reveal another important pattern, namely that loans due dur-
ing the summer and coinciding with the completion of the harvest were paid
mostly in barley. Loans due in autumn that form the second large group of
loans coincide with the time of the grape harvest. Such loans are instead for-
mulated in silver.20
This pattern suggests not only that grapes were a cash crop, but also implies
the existence of a cash market that would allow the conversion from crop to
silver. This observation holds important implications for the nature of the
economy in Kaneš and supports a notion gained from memoranda found in
the houses of the Assyrian merchants that foodstuff was marketed locally and
could be bought with cash.
A number of texts dealing with guards also mention gifts made of drink, but
these probably always refer to beer. The term kerr(āt)um is often translated ‘jar’
or ‘flagon’ but frequently occurs in contexts where the word also implies for-
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age257
The reference to a ‘cup’ (kāsum) and a ‘cauldron’ (ruqqum) suggests that the
inventory of vessels used to serve the liquid was different from the vats and
kerrum used for beer, as does the symbolic association between blood and the
liquid that is poured out in libation. The use of different vessels for drinking
wine and beer are discussed under § 3.
Unlike beer, wine also does not normally appear in direct reference to drink-
ing and inebriation, although two related letters show that it was sometimes
consumed in great quantity.24 The first letter reads: “Here, Luhrahšu ‘in his
cups’ said to the general: ‘You will see that I shall do as a merchant in the cara-
van circuit!’ When the general told me this, I replied: ‘If he really said that, I shall
write to the elders, so they can pursue the matter to the end!’ The general spoke:
‘My dear son, don’t write anything.’ And he toasted Aššur and Šamaš to make me
glad and drank twenty times with me.” The second letter from the same sender
expands upon the incident, stating that: “Watniahšu made me drink 30 jugs
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
tute a notional pair. How acorn and wine may have been consumed together
is unclear, but a local tradition of eating acorn exists in the region today,26 and
the link between acorn and drink is reflected in the ceramic assemblage from
Kültepe.27
§ 2 A
rchaeobotanical evidence for the exploitation of grapes in
MBA Central Anatolia
24 Kt m/k 14 and Kt m/k 178 (courtesy K. Hecker) were discussed in Larsen 2015: 248 f.
25 For discussion of this identification, see Fairbairn et al. forthcoming with further references.
26 Mason and Nesbitt 2009.
27 See e. g. fig. 27 and note two additional examples in Kulakoğlu and Kangal 2010: 268. A med-
ical intention behind the mixture of wine and acorn cannot be immediately excluded.
28 McGovern et al. 1996.
29 McGovern et al. 2017.
30 Garnier et al. 2016.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
258 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
More commonly recorded are the physical remains of grapes, usually the
seeds/pips, but also occasionally whole fruits, stalks (pedicels) and even the
pressed skins,31 in the case of Anatolia’s dryland archaeological record pre-
served due to charring (partial burning). Such remains, as with palaeoenviron-
mental evidence from pollen cores, largely identify general patterns of grape
use or its presence in the environment rather than the production or use of spe-
cific products such as wine. A key problem in using archaeobotanical remains
is that grapes can be used in many ways and the archaeobotanical record can’t
distinguish between these uses, for example between seeds from grapes eaten
fresh or dried as raisins or pressings resulting from juice extraction for drink-
ing fresh or wine production.32. Even so, the archaeobotanical record provides
a useful baseline, extending over several thousand years and across the ancient
Near East, for understanding grape production and use against which the spe-
cific evidence for wine can be considered.
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
the grapes used there must have been derived from plants introduced to and
cultivated in the region, and/or traded into the region as fresh fruit or in pre-
served form such as raisins, whereas grapes could have come from cultivated
or wild stands in the coastal zones, the Zagros, the Levant and the Caucasus.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age259
Table 6 summaries grape finds from central and western Anatolia showing the
ubiquity of grape exploitation in the area of its wild presence from the Neolithic,
including sites such as Ilıpınar and Kümtepe, yet its absence in the central pla-
teau beyond where wild plants are not found. In the Early Bronze Age (EBA)
that changes with 5 out of 6 sites in central Anatolia showing grape exploita-
tion, a pattern that continues in the Middle Bronze Age (MBA) and Late Bronze
Age. Dated finds show that grape was being used widely beyond its natural dis-
tribution zone in the first centuries of the Early Bronze Age (EBA I), with evi-
dence from Hacılar Büyük Hüyük in the Lake District34 and Küllüoba35 in the
western plateau from around 3,000 BC, matching evidence at Arslantepe to the
east.36 Somewhat later, evidence shows the use grapes at Kültepe from at least
the EBII (Level 14, ca. 2,500 BC) into the MBA.37 This evidence from central
and western Anatolia supports the pattern of expansion of grape use during
the EBA identified by Miller38 in a wider regional analysis of grape use over
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
SW Asia.39 It should be noted that archaeobotanical evidence for the EBA, and
especially the Chalcolithic, in central and western Anatolia is sparse in compar-
ison to other regions, notably northern Mesopotamia, and this general pattern
requires testing with a larger sample of sites.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
34 De Cupere et al 2017.
35 Çizer 2015.
36 Follieri and Coccolini 1983.
37 Fairbairn 2014 and unpublished data.
38 Miller 2008.
39 Op. cit., Tables 1 and 2.
40 Miller 2008, Fairbairn in press.
41 Fairbairn 2014, Table 1.
42 Andrew Fairbairn unpublished data; Nesbitt 1993.
43 Miller 2008.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
260 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
another means of identifying cultivation, as the pollen does not travel far from
the plant. Peaks in pollen presence at Beyşehir and other Lake District sites are
occasionally seen before the Bronze Age,51 but a sustained presence of grape
pollen is not seen until the late second Millennium BC as part of the Beyşehir
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
occupation phase, in which much greater signs of human disturbance and veg-
etation change are seen in the fossil record.52 The earliest probable cultivation
evidence from pollen is in Lake Zeribar in Iran in the fifth millennium BC.53
Cappadocia, home to one of Turkey’s contemporary wine regions, and center
of the Assyrian trading system, has no clear physical evidence as yet for local
grape cultivation.
Together the archaeobotanical evidence suggests that, as in other regions,
grape use in Anatolia was initially confined to the natural distribution range
of grapes, but that range expanded significantly during the Early Bronze Age,
with grape use becoming ubiquitous by the Middle and Late Bronze Age even
in areas where grapes are not naturally found. It seems probable that all grapes
found in the central regions of Anatolia were from cultivated, domestic stocks
from this time, with some cultivated locally. The use of domestic stocks is con-
firmed by the presence of small, immature seeds amongst fuller, larger forms,54
and these are present by the MBA at Büklükale. It is easy, if perhaps misleading,
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age261
to conclude that the presence of grapes indicates local cultivation. As with figs,
which also become widely available during the EBA (Fairbairn in press), but
have never been cultivable in central Anatolia, grapes and raisins could have
been largely supplied by trade for much of the Bronze Age, with cultivation
an innovation of the later second millennium in the central zone if the pol-
len evidence is reliable as an indicator of cultivation. This observation would
appear to contradict the apparent economic importance of the grape harvest
at Kanesh discussed above.
The textual and botanical record of wine from Anatolia in the Middle Bronze
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
texts. However, the roughly 900 Assyrians who passed in and out of Kaneš dur-
ing the thirty-year period MC 1895–1865 BC covered by the greater part of our
textual and pictorial material lived roughly a generation before the vessels and
plant material were deposited at the site. It is therefore an assumption that the
two datasets map on to one another in general terms. We can’t exclude that the
latest occupants of at least some of the houses in which textual archives were
found no longer had a direct relation to the individuals recorded in the texts.
The problematic chronological and spatial association between archives and
architecture means that the association between archaeological stratigraphy and
historical chronology is not precise enough to permit an integration of the two.55
This is regrettable, seeing as the excavations at Kültepe have provided an
astounding wealth of objects and images related to the preparation, consump-
tion, and perhaps even transport of wine. Instead, one may explore the degree
to which we can identify recurring patterns of behavior and a general “set” of
implements associated with the consumption of wine without recourse to tex-
tual evidence and focus to a particular category of pitchers to test the degree
to which ethnographic data may be applied to inform our hypotheses.
Preparations for drinking wine presumably involved sieving, mixing and
perhaps the adding of flavors. It is not clear if vessels recovered in the houses
and tombs at Kültepe were used for wine or other liquids that needed sieving or
straining, such as beer and dairy products. It is also conceivable that the same
vessels served several purposes during their lifetime. Superficial similarities
55 A detailed discussion of the chronology, demography and sample bias in the sources from
Kültepe appears on Barjamovic, Hertel and Larsen 2012, Ch. 3.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
262 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
between ancient and more recent vessels used in wine drinking, such as the
shallow cup shown in (fig. 4) that looks remarkably similar to a conventional
tastevin – complete with a highly burnished inner surface to allow light reflec-
tion – are deceptive and presuppose similar conceptualizations of taste and
aestheticizing of wine. There are however certain mechanics associated with
wine drinking which suggest that particular vessels were associated with the
practice. Aside from funnels, colanders and straws (fig. 5), which were prob-
ably primarily used to prepare and serve beer, cauldrons, flat pen cups, buck-
ets (figs. 6), ladles (sometimes with a sieve) (fig. 7), and animal-headed rytha
(fig. 8) can often be specifically associated with the consumption and libation
of wine. Other obvious relations between vessel and wine are drawn by deco-
ration on the vessels themselves. In some cases, serving vessels are shaped like
grape clusters (fig. 9), or they carry stylized grape decorations (fig. 10).
This complex of vessels and paraphernalia probably related to drinking at
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
MBA Kültepe forms part of a larger material culture tradition that extends into
the early EBA at least. This was a period whose ceramic tradition saw the devel-
opment and widespread use of pitchers, shallow cups and distinctive spouted
jugs that reach great size and decoration in the later period.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
In support of the physical evidence for wine drinking, the glyptic evidence
from Kültepe provides a rich inventory of drinking vessels and their use.
Although the glyptic material consists of several geographically and artistically
separate traditions, seals cut in the Anatolian and OA2 styles in particular can
be shown to have been produced locally at Kültepe and presumably therefore
at least partially reflect local custom in e. g. vessels, textile and iconography.56
In the Kaneš seal imagery, scenes of drinking or feasting constitute a com-
mon artistic spin on the classic presentation scene. As in the classic Mesopota-
mian rendering, such compositions all have a seated deity at their focus. But in
Anatolia, the main seated deity is often served drink (fig. 11). It is problematic
to assume that the drink served would always be wine, and in some instances,
it seems the deity is shown using a drinking set associated specifically with
beer. This includes large vases with triangular handles that seem to be used to
present the drink, and spouted pitchers (ewers) for used for pouring. The two
have been found together at Kültepe alongside large pithoi that were probably
used to store the liquid (fig. 12). In the scenes on the sealings, the common set
appears to include drinking straws, drinking cups with flaring rims, and ritual
stands with hanging textiles (fig. 13). In some cases, the spouted pitchers are
shown with a small lid (fig. 14).57
56 Alexander 1979, Lassen 2012, 2014. Other iconographic elements are demonstrably loans that
form part of the core scene appropriated from Mesopotamian traditions, cf. Larsen and Lassen
2014: 183 f.
57 During the 1998-season parts of an elaborate drinking set was found in a context dated to the
lower town level II period, cf. T. Özgüç 2003: 192–193 and Kulakoğlu and Kangal 2010: 212–
216. Whether the set was meant for wine, beer or some other liquid is not known.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age263
In other cases, however, iconographic references make it likely that the deity
is enjoying grape wine. In one example (fig. 15) the main figure is seated under
a roof of vines and is served a liquid poured from a beak-spouted pitcher into a
flaring cup. The pitcher appears to be of the same open type as the one shown
in a slightly later Hittite ritual scene (fig. 16). Such open pitchers are common
at Kültepe. Some bear nipple decorations (fig. 17) reminiscent of the vessels
adorned with stylized grapes (fig. 10), and some have strainers built into their
spout (fig. 18), which may suggest that young wine was consumed and still
contained remains of pits, skin and stalks. Yet others have clover-leaf open-
ings and carry crenellations on their body reminiscent of metalwork (fig. 18).
The pictorial inventory mirrors the archaeological and includes serving
buckets (fig. 19) and various types of pitchers. In some cases, there is a “spill-
over” in the iconography that follows the genre since the Ur III-period, but
often the vessels appearing on seals carved in the Anatolian and OA2 substyle
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
with open spouts (fig. 20) are used to pour liquid directly into a drinking cup
without recourse to intermediate vases and straws. Perhaps the closed spouted
pitchers (ewers) were used for both beer drinking with straws, and wine drink-
ing without straws, while the open (beaked) pitchers were used primarily or
even exclusively for wine.58 Another distinguishing feature is that compositions
occasionally show monkeys holding beaked pitchers with plants protruding
from the spout (fig. 21). No such images exist with the ewers.
Occasional vessels from Syria appear at Kültepe. These are mainly bottles or
jugs dated to the Ib period (fig. 22). Such containers may well have held wine
in modest volumes as suggested in Table 3. But the vessels may of course have
been associated with trade in other liquids as well, including olive oil or per-
fume. Future trace residue analysis may help distinguish containers used for
wine from other vessels appearing in the written and pictorial record. A certain
amount of repetition in the seals does suggests that standardized sets for serv-
ing and drinking wine existed and that a systematic analysis of trace residue
would be a worthwhile endeavor. No complete inventories of ceramic finds have
been published from the excavations at Kültepe since the 1950s, but informal
photographs taken annually of the finds of a season may reflect examples of
a “set” or “serving assemblage” of the pottery belonging to a single household,
although, in many cases, such photos, when available, presumably show the
58 A possible exception appears in the sealing found on the left edge of AKT 6, 197 (cf. Larsen
2010: 477) which shows a beak spouted pitcher and a vase with flaring rim and triangular han-
dles together. However, the composition does not place the vessels in a use context, instead
showing them alongside a number of other iconographic elements – a crouching lion, an
anthropomorphic figure, a wheel or disc and another pitcher below the lion.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
264 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
pitchers with multiple spouts and actual double cups. Perhaps related are com-
mon finds of identical pairs of stands and beakers, etc. (fig. 25).
An obvious explanation for this discrepancy would be to propose a function
for these vessels outside of the domain covered by the pictorial evidence. One
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
possible explanation is that they were used in the mortuary cult that does not
appear to be a recognizable topic of the seals. But the few texts that we have
listing objects from mortuary chapels do not seem to mention anything like
the double vessels.59 Seeing as the objects are not known from Mesopotamia,
they probably relate to a local Anatolian tradition. The double pitchers also do
not commonly occur in the later Hittite inventories, and they do not appear
much beyond Kültepe itself during the Middle Bronze Age. They may well be
related to a particular Kanešite tradition. Seeing as they appear to be common
in the households of both locals and foreigners, they may have held signifi-
cance for both groups.
Independent traditions for using double pitchers exist across the world
(fig. 26) and are especially common in the Americas. They are almost always
associated with ceremonies of marriage. Projecting ethnographic traditions
from across the globe onto a particular Bronze Age setting and associating it
with a specific category of objects defined by posterity is problematic. It does
however offer a falsifiable suggestion of purpose that one could pursue in par-
allel datasets in the future. Several other interpretations are possible, but the
association of double pitchers with marriage rites elsewhere could map onto the
material record from Kültepe and explain the ubiquity of double (and sometime
more) objects in the Kaneshite households and their absence from the pictorial
record. They could be ritual accessories not associated with the offerings pic-
tured on the seals and be objects specifically used during marriage ceremonies.60
59 Barjamovic and Larsen 2008 and Michel 2008.
60 Note that the detailed inventory of expenditures related to an engagement Kt 88/k 71 (cf. Dercksen
2008b) does not seem to refer to any such ritual object(s).
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age265
§ 4 Discussion
The large number of drinking vessels at Kültepe seen in both the material and
pictorial record appears to underline the social and ritual importance of drink-
ing in Anatolian Bronze Age society. Judging from the archaeological ceramic
record, the tradition may well extend back into the early centuries of the fourth
millennium. The contemporaneous ritual deposit of hundreds of drinking ves-
sels recently found at Büklükale points in the same direction.61 But it is not pos-
sible at present to tie this tradition to the consumption of wine, beer or other
specific liquids, and the evidence at hand for the scale of production and use
of wine in Anatolia in the Middle Bronze Age is contradictory.
On the one hand, the archaeobotanical and palaeoenvironmental evidence
suggests that while the fruits were present, grapes were not widely grown in the
MBA and may have been imported to central Anatolia. This accords with texts
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
showing that imported wine was a luxury in the MBA, being expensive (com-
parable to brandy nowadays) and mainly deriving from Syria. When grown
locally at all, it is possible that grapes in Anatolia were primarily cultivated as
a source of sugar (raisins and syrup) and not meant for fermentation.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
On the other hand, traditions of viticulture extend far back into prehistory
and have been associated with people migrating across Anatolia from the Cau-
casus and bringing with them traditions of viniculture to northern Syria.62 By
the Middle Bronze Age some evidence suggests that traditions of viticulture
were long established also on the central plateau. The grape harvest at Kanesh
in Cappadocia was certainly large enough to have an agricultural season named
after it and the fruit was a cash crop. Furthermore, the frequency of pottery
found at Kültepe that was designed to hold liquids and shaped like grape clus-
ters or decorated with grapes builds a definite link between grape and fluids.
Texts from Kültepe also associate acorn and wine or grape, which again appears
to be reflected in local pottery. And the two locally carved styles of cylinder
seals commonly show ritual drink offerings or libations – although no scenes
of banqueting are found as is sometimes the case in the foreign glyptic styles
represented at Kültepe – with one case of an iconographic association between
drinking and vines.
It seems possible to argue that wine was used mainly for special occasions or
by relatively restricted social elite groups, as seemingly implied by the archaeo-
botanical and parts of the written evidence. Going against this, we identify two
distinct sets of drinking paraphernalia that can be distinguished in the local
pictorial and archaeological record of the houses in the lower town at Kültepe.
One of these sets consists of straws, wide-mouthed pitchers and flaring vases
with triangular handles and was probably meant for beer. The other uses long
61 Matsumura 2014.
62 Batiuk 2013.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
266 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
slender beak-spouted pitchers and cups and is once associated with grape ico-
nography. Both sets are common on the representations, although the former
is prevalent. Their frequency and distribution at Kültepe suggest a high degree
of uniformity in usage across social and even ethnic groups of both sets. If the
association between the second set of paraphernalia and wine drinking is cor-
rect then wine would have been common to ritual and social life at Kanesh. Of
course, Kanesh may not have been representative of general life and consump-
tion practices across Anatolia, being particularly wealthy and maintaining par-
ticularly extensive interactions with the region south of the Taurus.
Archaeobotanical and palaeoenvironmental evidence comes with many cave-
ats, but may be taken as a corrective to assuming that vines were a commonly
grown on the central plateau from their initial introduction, and that wine itself
was locally produced and widely consumed. If interpreted directly, it suggests
that cultivation may not have been common beyond Anatolia’s coastal zone until
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
well into the second millennium, and implies that both grapes and their products,
including wine, were largely supplied by trade during the Middle Bronze Age. The
associated material culture paraphernalia would have followed it as a package into
these regions as part of the expansion of regional trade in the Early Bronze Age.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Appendix 1: Attestation
Citations from unpublished texts are quoted courtesy of the Old Assyrian Text
Project.
karānum
KTS 2, 14 “[…] aluāru of wine.”
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age267
O3675 “I paid 1.5 shekels of silver and 5 shekels of copper for wine and
donkeys in Burullum.”
Kt c/k 399 “I paid 3 shekels of silver for wine after our accounts had been
settled in Burallum.” [According to Ismail 1991 text no. 23 from
Tell Leilan, an Assyrian (merchant) brought a jar of wine from
Burullum. The author notes that the town often occurs as a point
of origin for wine].
Kt u/k 5 “4 shekels of silver, the price for the wine.”
Kt 85/t 17 [Royal letter] “… When […] wine for […].”
Kt 89/k 367 “Regarding the 4 homers of wine from Mamma,” perhaps in
preparation for a marriage.
kerānum
ATHE 67 Broken contract referring (in a local context) to 5 sacks of barley,
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
268 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
Kt n/k 1452 “The guide and Ennam-Aššur are bringing you 7 jugs of wine. You
are to dress the guide in a kusītum from Mamma or Talhat there.”
Kt t/k 1 “Seven pounds of šikku-copper for wine on the day we bought the
perdum” (in Šalatuwar).
Kt t/k 25 “Seven pounds of copper for wine on the day we bought the per-
dum” (in Šalatuwar).
Kt 75/k 25 Context unclear.
Kt 85/k 27 King of Tuhpiya to Itūr-ilī: “for the audience gift that you sent me,
our Amuna brings you two wineskins (ziqqu) as my audience gift,”
(cf. Dercksen 2007: 197).
Kt 88/k 71 Memorandum for “when my in-laws arrived”: “I paid 1 shekel less
7.5 grains (of silver) for wine … [x] shekels (of silver) for acorn and
wine.”
Kt 89/k 239 One kukkubu-flask with wine, worth 3 1/2 minas of copper. [Shape
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
232).
Kt 89/k 255 “1.5 shekels of silver for oil, 1 shekel of silver for wine …” [in Hah-
hum].
Kt 91/k 382 “[x+]5 minas of copper, the price of wine [for?] the official, 31 ½
minas, [price of] wine and …”
Kt 93/k 604 “8 aluāru of wine” (perhaps Tegarama).
Kt 94/k 667 “I gave 3 ½ minas of good copper plus 1 shekel of silver to Puzur-
Amurrum son of Nimar-Ištar. He will bring me 4 aluāru-con-
tainers with fine sweet wine when he returns from Mamma. Also,
Puzur-Amurrum sealed with his own seal the kukanninu of a mid-
dātu-measure wine.”
Kt 94/k 676 “I furthermore gave 1 mina of good, native copper for an aluā-
ru-container of sweet wine from Mamma to Puzur-Amurrum son
of Nimar-Ištar. When he returns from Mamma he will bring it to me.
(This was) apart from the 4 aluāru-containers, the proceeds from
the silver and washed copper that they have received (previously).”
GEŠTIN
ICK 1, 181 “One hundred loaves of bread, one sheep, a kukku-cake, a tahšīmu-
cake, beer, wine: Ennum-Bēlum. Two hundred loaves of bread,
a kukku-cake, a tahšīmu-cake, beer, wine, one cow: Aššur-bēlī …
One hundred loaves of bread, a kukku-cake, a tahšīmu-cake, beer,
wine, a pair of laces for his shoes: Šizizi … One hundred loaves of
bread, a tahšīmu-cake, beer, wine: Hapuwalla the kumru-Priest.”
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age269
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Fig. 1: Geographical distribution of wine in the texts from Kültepe. Background map from Bar-
jamovic 2011.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 2: Charred grape fruit, probably a rasin, from EBA III Yassıhöyük, showing seed within
flesh. Fruit diameter 5.3 mm. Photo A. Fairbairn.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
270 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 3: Scanning electron microscope of mineralized grape seed from MBA Büklükale (scale on
image). Photo R. Rasch and A. Fairbairn.
Fig. 5: Funnel, colander and a drinking straw from Kültepe. From Kulakoğlu and Kangal 2010.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age271
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 6: A reconstructed set. Bronze cauldron (ruqqum) an open cup (kāsum?) and two buck-
ets. From T. Özgüç 2003.
Fig. 7: Ladle with sieve (Kt 03/k et. 1). From Kulakoğlu and Kangal 2010.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
272 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Fig. 8: Animal rytha from Kültepe, on the left with a spout for libations – perhaps the qaqqad
nēšim discussed by Çayır 2017. From Kulakoğlu and Kangal 2010 and T. Özgüç 2003.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 9: Vessels shaped like grape clusters dating to the Middle Bronze Age (left) from Karahöyük
Konya on display in the Konya Archaeological Museum and (middle) from Kültepe. On the right
is a Hittite-period pitcher shaped like a grape cluster from the Tokat-area, now in the Türk ve
İslam Eserleri Müzesi in Istanbul.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age273
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
274 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 12: Beer storage at Kültepe? Room 12 of Hertel 2014: House 102. The 224 m2+ building
probably belonged to the native Anatolian Peruwa. The texts found in the house were published
by Albayrak 2005 and Günbattı 2016 with analyses in Michel 2011 and Shi 2015. In addition to
the large storage pithoi, spouted pitchers and vases with triangular handles the basement store-
room discussed in T. Özgüç 1959: 93 also contained six cultic stands like the one shown in fig.
13 that had been ‘ filled with small cups’. The pottery had all been placed on woven mats on the
floor presumably to protect them from cold and ground moisture. Image from T. Özgüç 1959.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age275
Fig. 14: Anatolian beer drinking? Presentation scene showing the drink poured from a pitcher
with a spout and flaring rim. Image of CCT 6, 63 (envelope of CCT 5, 49d). Vessel from Kulak
oğlu and Kangal 2010.
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 15: Serving wine from beak spouted pitcher in front of ritual stand under a shade of vines.
Drawing of sealing on Kt n/k 31, cf. N. Özgüç 1968 pl. XVId and discussion in N. Özgüç 1996.
Fig. 16: Liquid served in front of ritual stand on the Old Hittite vase from Inandık and a similar
beak spouted pitcher from the same site and of comparable date. From T. Özgüç 1988. Cf. also
T. Özgüç 2002, Pilavci 2017, Kohel 2018, Weeden 2018.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
276 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
Fig 17. Beak spouted pitchers from Kültepe. The nipple decorations are similar to those found
in fig. 10 above and may suggest stylized grapes as further indication of their use. From Kulak
oğlu and Kangal 2010.
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 18: Pitcher with strainer and nipple decoration, and pitcher with a flaring rim with cren-
ellations that appears to emulate a metal prototype. Metal objects at Kültepe are mostly found
in mortuary contexts but are well-attested in Old Assyrian inventory records. From Kulakoğlu
and Kangal 2010.
Fig. 19: Serving bucket on CS 429 (seal of Agua, Šu-Su’en or Enema) carved in Anatolian style,
and bronze bucket from Kültepe. From Kulakoğlu and Kangal 2010.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age277
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Fig. 20: Pitchers from Kültepe, real and depicted. Anatolian-style sealings (upper left) T304
(N. Özgüç 1965 no. 29) on ICK 1, 30a and Kt j/k 2; (upper right) N. Özgüç 1965 no. 71 (CS
927) on AKT 10, 9 and 11 of Puzur-Ištar; (middle left) detail from T303 (T. and N. Özgüç 1953
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
no. 668) on Kt b/k 155, ICK 1, 21a and ICK 1, 26a; (middle right) N. Özgüç 1965 no. 73 on Kt
c/k 841; (lower left) CS 199 belonging to Aššur-taklāku s. Ali-ahum. Pitchers from Kulakoğlu
and Kangal 2010.
Fig. 21: Anatolian-style sealings showing monkeys holding beak spouted pitchers with protrud-
ing plants (left) N. Özgüç 1965 no. 60 and (right) CS 485.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
278 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
Fig. 22: Probable imports. A jug and a flask – perhaps a karpum and/or an aluārum? From
Kulakoğlu and Kangal 2010. The volume of the containers shown here is unknown. Analyses
conducted on similar flasks from their area of production in Syria suggest that these were in
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
fact used for wine, cf. Gates 1988: 71–73; Einwag 1998: 103–107; Einwag 2002; Otto 2006: 96,
278–279; Einwag and Otto 2018: 157.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 23: Seasonal photos from the Kültepe excavations: (above) from T. Özgüç 2003 year
unknown; (below) private photo showing the finds of the 2000-season.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age279
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 24: Double take. The common occurrence of double vessels at Kültepe. Selection from Kulak
oğlu and Kangal 2010.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
280 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Fig. 25: Paired vessels from Kültepe. From Kulakoğlu and Kangal 2010.
Fig. 26: Binary traditions. Wedding pitchers from across the globe. Most of them are double.
Open source images.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age281
Fig. 27: Fun feasting. Explorations in clay at Kültepe. From Kulakoğlu and Kangal 2010.
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Bibliography
The article uses conventional abbreviations for Assyrian texts following Michel 2003 and the
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Chicago Assyrian Dictionary vol. 1 (A). The abbreviations for sealings are “T” for Teissier 1994 and
“CS” for consecutively numbered impressions in N. Özgüç and Ö. Tunca 2001 and N. Özgüç 2006.
Albayrak, İ. 2005. Fünf Urkunden aus dem Archiv von Peruwa, Sohn von Šuppibra, Jaarbericht
“Ex Oriente Lux” 39: 95–106.
Alexander, R. L. 1979. Native group cylinder seal engravers of Karum Kanish level II, Belleten 43:
573–618.
Barjamovic, G. 2011. A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colony Period, Copen-
hagen.
Barjamovic, G. 2014. The Size of Kanesh and the Demography of Early Middle Bronze Age Anatolia,
in Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade
Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, ed. L. Atici, F. Kulak
oğlu, G. Barjamovic and A. Fairbairn, Boston, MA, 55–68.
Barjamovic, G. 2015. Contextualizing Tradition: Magic, Literacy and Domestic Life in Old Assyrian
Kanesh, in Texts and Contexts: The Circulation of Cuneiform Texts in Social Space, ed. P. Del-
nero and J. Lauinger, Boston, 48–86.
Barjamovic G., T. Hertel and M. T. Larsen 2012. Ups and Downs at Kanesh: Chronology, History
and Society in the Old Assyrian Period, Leiden.
Barjamovic, G. and M. T. Larsen 2008. An Old Assyrian Incantation against the Evil Eye, Altori-
entalische Forschungen 35: 144–155.
Batiuk, S. 2013. The Fruits of Migration: Understanding the ‘longue dureé’ and the Socio-eco-
nomic Relations of the Early Transcaucasian Culture, Journal of Anthropological Archaeology
32: 449–477.
Çayır, M. 2017. The 1997 Kültepe Texts: The Archives of Alaku and Ennam-Anum and His Son
Aššur-Malik, in Proceedings of the Second Kültepe International Meeting, ed. F. Kulakoğlu and
G. Barjamovic, Turnhout, 3–7.
Çeçen, S. and K. Hecker 1995. ‘ina mātika eblum. Zu einem neuen Text zum Wegerecht,’ in Fest-
schrift für W. von Soden zum 85. Geburtstag am. 19. Juni 1993, ed. M. Dietrich and O. Loretz,
Münster, 31–41.
Çizer, Ö. 2015. Archaeobotanical Investigations of Plant Cultivation and Husbandry Practices at the
Early Bronze Age Settlement Küllüoba in West-Central Turkey: Considerations on Environment,
Climate and Economy. Oxford.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
282 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
De Cupere, B., D. Frémondeau, E. Kaptijn, E. Marinova, J. Poblome, R. Vandam and W. Van Neer
2017. Subsistence economy and land use strategies in the Burdur province (SW Anatolia) from
prehistory to the Byzantine period, Quaternary International 436: 4–17.
Dercksen, J. G. 1996. The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia, Istanbul.
Dercksen, J. G. 2004. Some Elements of Old Anatolian Society in Kanis, in Assyria and Beyond.
Studies Presented to Mogens Trolle Larsen, ed. J. G. Dercksen, Leiden, 137–178.
Dercksen, J. G. Die altassyrischen Handelsabgaben in Nordmesopotamien und Anatolien im
19.–18. Jh. v. Chr. in Verträgen und Praxis, in Geschenke und Steuern, Zölle und Tribute: antike
Abgabenformen in Anspruch und Wirklichkeit, ed. H. Klinkott, S. Kubisch and R. Müller-Woller-
mann, Lieden, 187–211.
Dercksen, J. G. 2008a. Observations on Land Use and Agriculture in Kanes, in Old Assyrian Stud-
ies in Memory of Paul Garelli, ed. C. Michel, Leiden, 139–157.
Dercksen, J. G. 2008b. Subsistence, Surplus and the Market for Grain and Meat at Ancient Kanesh,
Altorientalische Forschungen 35/1: 86–102.
Dercksen, J. G. 2015. Six Texts with New and Rare Toponyms from the House of Ali-ahum (Kt c/k),
in Cahit Günbattı'ya Armağan. Studies in Honour of Cahit Günbattı, ed. I. Albayrak, H. Erol,
M. Çayır, Ankara, 49–58.
Dietler, M. 2018. Alcohol as Liquid Material Culture: Feasting in Comparative Perspective, in Ani-
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
mal-Shaped Vessels from the Ancient World: Feasting With Gods, Heroes and Kings, ed. S. Ebbing
haus, Cambridge, MA, 25–31.
Durand, J.-M. 1989. kirrum = ÁBxŠÀ (kír), N.A.B.U. Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utili-
taires 1989/2, No. 3.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Einwag, B. 1998. Die Keramik aus dem Bereich des Palastes A in Tall Bi’a/Tuttul und das Problem
der frühen Mittleren Bronzezeit, München and Wien.
Einwag, B. 2002. Early Second Millennium Pottery of the Euphrates Region, in From Relative Chro-
nology to Absolute Chronology: The Second Millennium BC in Syria-Palestine, ed. P. Matthiae,
F. Pinnock, L. Nigro and L. Peyronel, Rome, 195–208.
Einwag, B. and A. Otto. 2018. The Late Bronze Age at Tall Bazi: The Evidence of the Pottery and
the Challenges of Radiocarbon Dating, in From Pottery to Chronology: The Middle Euphrates
Region in Late Bronze Age Syria. Proceedings of the International Workshop in Mainz (Germany),
May 5–7, 2012, ed. A. Otto, Gladbeck, 149–176.
England, A., W. J. Eastwood, C. N. Roberts, R. Turner and J. F. Haldon 2008. Historical Landscape
Change in Cappadocia (Central Turkey): a Palaeoecological Investigation of Annually Lami-
nated Sediments from Nar Lake, The Holocene 18: 1229–1245.
Erol, H. 2007. Eski Asurca metinlerde meslek adları ve unvanlarla geçen şahıs isimleri, MA thesis,
Ankara University.
Fairbairn A. in press. Agriculture in the Chalcolithic and Bronze Age of Asia Minor, in A Com-
panion to Ancient Agriculture, ed. T. Howe and D. Hollander, London.
Fairbairn, A. 2014. Archaeobotanical Investigations of Plant Consumption and Trade at Middle
Bronze Age Kültepe/Kanesh, in Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and
Integrative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze
Age, ed. L. Atici, F. Kulakoğlu, G. Barjamovic and A. Fairbairn, Boston MA, 175–192.
Fairbairn A. and N. Wright 2017. Grinding, Burning and Trading at Kültepe: Archaeobotanical
Evidence for Economic Differences Between Settlements in Anatolia’s Middle Bronze Age, in
Proceedings of the Second Kültepe International Meeting, ed. F. Kulakoğlu and G. Barjamovic,
Turnhout, 9–27.
Fairbairn, A. S., N. J. Wright, M. Weeden, G. Barjamovic, K. Matsumura and R. Rasch, in press.
Ceremonial plant consumption at Middle Bronze Age Büklükale, Kırıkkale Province, central
Turkey, Vegetation History and Archaeobotany.
Follieri, M. and G. B. L. Coccolini 1983. Palaeoethnobotanical Study of the VI A and VI B Periods
of Arslantepe (Malatya, Turkey). Preliminary Report in Perspectives on Protourbanization in
Eastern Anatolia: Arslantepe (Malatya). An Interim Report on 1975–1983 Campaigns, Origini.
Rivista di Prehistoria e Protostoria delle Civiltà Antiche 12: 599–617.
Garelli, P. 1963. Les Assyriens en Cappadoce, Paris.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
Anatolian Wine in the Middle Bronze Age283
Garnier, N. and S. M. Valamoti 2016. Prehistoric Wine-making at Dikili Tash (Northern Greece):
Integrating residue analysis and archaeobotany, Journal of Archaeological Science 74: 195–206.
Gates, M.-H. 1988. Dialogues Between Ancient Near Eastern Texts and the Archaeological
Record: Test Cases from from Bronze Age Syria, Bulletin of the American Schools of Oriental
Research 270: 63–91.
Günbattı, C. 2016. Ankara Kültepe Tabletleri 10. Anadolu tüccarlar Šarabunuwa ve Peruwa’nin
arşivleri, Ankara.
Hertel, T. K. 2014. The Lower Town at Kültepe/Kanesh: The Urban Layout and the Population, in
Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade Net-
works, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, ed. L. Atici, F. Kulakoğlu,
G. Barjamovic and A. Fairbairn, Bristol CT, 25–54.
Hoffner, H. A. 1974. Alimenta Hethaeorum, New Haven.
Ismail, F. 1991. Altbabylonische Wirtschaftsurkunden aus Tall Leilan (Syrien), PhD thesis, Eber-
hard-Karls-Universität Tübingen.
Koehl, R. B. 2018. From the Near East to the Aegean, from Neolithic Times to the End of the Bronze
Age, in Animal-Shaped Vessels from the Ancient World: Feasting With Gods, Heroes and Kings,
ed. S. Ebbinghaus, Cambridge, MA, 45–55, 58–67, 70–77, 80–85.
Kroll, H. 1999. Vor- und frühgeschichtliche Weinreben – wild oder angebaut?, Trierer Zeitschrift
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
62: 151–153.
Kulakoğlu, F. and S. Kangal 2010. Anatolia’s Prologue, Kultepe Kanesh Karum, Assyrians in Istan-
bul, Kayseri.
Landsberger, B. 1949. Jahreszeiten im Sumerisch-Akkadischen, Journal of Near Eastern Studies
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
8/3: 248–272.
Larsen, M. T. 2010. Ankara Kültepe Tabletleri 6a. The Archive of the Šalim-Aššur Family. Vol. 1: The
First Two Generations, Ankara.
Larsen, M. T. 2015. Ancient Kanesh: A Merchant Colony in Bronze Age Anatolia, Cambridge.
Larsen, M. T. and A. W. Lassen 2014. Cultural Exchange at Kültepe, in Extraction and Control, ed.
M. Kozuh, Chicago, 171–188.
Lassen, A. W. 2010. The Trade in Wool in Old Assyrian Anatolia, Jaarbericht “Ex Oriente Lux”
42: 159–179.
Lassen, A. W. 2012. Glyptic Encounters: A Stylistic and Prosopographical Study of Seals in the Old
Assyrian Period. Chronology, Ownership and Identity, PhD thesis, University of Copenhagen.
Lassen, A. W. 2014. The Old Assyrian Glyptic Style: An Investigation of a Seal Style, Its Owners,
and Place of Production, in Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Inte-
grative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze
Age, ed. L. Atici, F. Kulakoğlu, G. Barjamovic and A. Fairbanks, Boston MA, 107–121.
Margaritis, E. and M. Jones 2006. Beyond Cereals: Crop Processing and Vitis vinifera L. Ethnog-
raphy, Experiment and Charred Grape Remains from Hellenistic Greece, Journal of Archaeo-
logical Science 33: 784–805.
Matsumura K. 2014. Büklükale kazısı 2013, Kazı Sonuçları Toplantısı 36: 671–684.
Mason, S. and M. Nesbitt 2009. Acorns as Food in Southeast Turkey: Implications for Prehistoric
Subsistence in Southwest Asia, in From Foragers to Farmers: Papers in Honour of Gordon C.
Hillman, ed. A. Fairbairn and E. Weiss, Oxford, 71–85.
McGovern, P. 2009. Uncorking the Past: The Human Quest for Alcoholic Beverages, Berkeley.
McGovern, P. E., D. L. Glusker and L. J. Exner 1996. Neolithic Resinated Wine, Nature 381: 480–481.
McGovern, P. E., M. Jalabadze, S. Batiuk, M. P. Callahan, K. E. Smith, G. R. Hall, E. Kvavadze, D.
Maghradze, N. Rusishvili, L. Bouby, O. Failla, G. Cola, L. Mariani, E. Boaretto, R. Bacilieri, P.
This, N. Wales and D. Lordkipanidze 2017. Early Neolithic Wine of Georgia in the South Cau-
casus, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 114/48.
E10309–E10318, doi: 10.1073/pnas.1714728114.
Michel, C. 1996. Le commerce dans les textes de Mari, in Amurru 1. Mari, Ebla et les Hourrites,
dix ans de travaux., ed. J.-M. Durand, Paris, 385–426.
Michel, C. 1997. À table avec les marchands paléo-assyriens, in Assyrien im Wandel der Zeiten, ed.
H. Waetzoldt and H. Hauptmann, Heidelberg, 95–113.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547
284 Gojko Barjamovic and Andrew Fairbairn
Michel, C. 2003. Old Assyrian Bibliography of Cuneiform Texts, Bullae, Seals and the Results of the
Excavations at Aššur, Kültepe/Kaniš, Acemhöyük, Alişar and Boğazköy, Leiden.
Michel, C. 2008. Les Assyriens et les esprits de leurs morts, in Old Assyrian Studies in Memory of
Paul Garelli, ed. C. Michel, Leiden, 181–197.
Michel, C. 2009. ‘Dis-moi ce que tu bois…’ Boissons et buveurs en haute Mésopotamie et Ana-
tolie au début du IIe millénaire av. J.-C., in Et il y eut un esprit dans l’Homme. Jean Bottéro et la
Mésopotamie, ed. X. Faivre, B. Lion and C. Michel, Paris, 197–220.
Michel, C. 2011. The Private Archives from Kaniš Belonging to Anatolians, Altorientalische
Forschungen 38/1: 94–115.
Miller, N. 2008. Sweeter than Wine? The Use of the Grape in Early Western Asia, Antiquity 82/318:
937–946.
Nesbitt, M. 1993. Ancient Crop Husbandry at Kaman Kalehoyuk: 1991 Archaeobotanical Report,
Bulletin of the Middle East Culture Centre in Japan 7: 75–97.
O’Connor, K. The Never-Ending Feast: The Anthropology and Archaeology of Feasting, London;
New York.
Otto, A. 2006. Alltag und Gesellschaft zur Spätbronzezeit: Eine Fallstudie aus Tall Bazi (Syrien),
Turnhout.
Özgüç N. 1965. The Anatolian Group of Cylinder Seal Impressions from Kültepe, Ankara.
by McMaster University on September 29, 2019. For personal use only.
Özgüç, N. 1968. Seals and Impressions of Level Ib from Karum Kanish, Ankara.
Özgüç, N. 1996. Seal Impressions on Kültepe Documents Notarized by Native Rulers, in Collec
tanea Orientalia: Histoire, arts de l’espace et industrie de la terre: Etudes offertes en hommage à
Agnès Spycket, ed. H. Gasche and B. Hrouda, Neuchâtel and Paris, 267–278.
Die Welt des Orients 2018.48:249-284.
Özgüç N. 2006. Kültepe-Kaniš/Neša: Seal Impressions on the Clay Envelopes from the Archives of the
Native Peruwa and Assyrian trader Uṣur-ša-Ištar son of Aššur-imittī, Ankara.
Özgüç. T. 1959. Kültepe-Kaniş. New Researches at the Center of Assyrian Trade Colonies, Ankara.
Özgüç. T. 1988. İnandıktepe. An Important Cult Center in the Old Hittite Period, Ankara.
Özgüç, T. 2002. Opfer und Libation, in Die Hethiter und ihr Reich: Das Volk der 1000 Götter, ed.
H. Willinghöfer and U. Hasekamp, Stuttgart, 122–127.
Özgüç. T. 2003. Kültepe-Kaniš/Neša. The earliest international trade center and the oldest capital
city of the Hittites, Tokyo.
Özgüç T. and N. Özgüç 1953. Kültepe Kazısı Raporu. 1949. Ausgrabungen in Kültepe. Bericht über
die im Auftrage der Türkischen Historischen Gesellschaft, 1949 durchgeführten Ausgrabungen,
Ankara.
Özgüç N. and Ö. Tunca 2001. Kültepe-Kaniš. Sealed and Inscribed Clay Bullae, Ankara.
Pilavci, T. 2017. Drinking a God and Sacrificing a Drink: Agency of the Hittite Libation Vessels.
Unpublished Doctoral Thesis, Columbia University.
Roberts, N., J. M. Reed, M. J. Leng, C. Kuzucuoğlu, M. Fontugne, J. Bertaux, H. Woldring, S. Bot-
tema, S. Black, E. Hunt and M. Karabiyikoğlu 2001. The Tempo of Holocene Climatic Change
in the Eastern Mediterranean Region: New High-resolution Crater-lake Sediment Data from
Central Turkey, The Holocene 11/6: 721–736.
Shi, X. 2015. Village Life in Ancient Anatolia: the case of Talwahšušara, Proceedings of the Kültepe
International Meeting 1, ed. F. Kulakoğlu and C. Michel, Turnhout, 147–154.
Teissier B. 1994. Sealing and Seals on Texts from Kültepe Kārum Level 2, Leiden.
Van Zeist, W. and S. Bottema 1991. Late Quaternary Vegetation of the Near East, Wiesbaden.
Veenhof, K. R. 2008. Mesopotamia: The Old Assyrian Period, in Annährungen 5. Mesopotamia.
The Old Assyrian Period, ed. M. Wäfler, Fribourg and Göttingen, 13–264.
Weeden, M. 2018. God-Drinking in Hittite Texts, in Animal-Shaped Vessels from the Ancient World:
Feasting With Gods, Heroes and Kings, ed. S. Ebbinghaus, Cambridge, MA, 68–69.
Wright, N. J., S. A. Fairbairn, J. T. Faith and K. Matsumura 2015. Woodland Modification in Bronze
and Iron Age Central Anatolia: An Anthracological Signature for the Hittite State?, Journal of
Archaeological Science 55: 219–230.
Yakar, J. 2000. Ethnoarchaeology of Anatolia: Rural Socio-Economy in the Bronze and Iron Ages,
Tel Aviv.
Zohary, D., M. Hopf and E. Weiss 2012. Domestication of Plants in the Old World: The origin and
spread of domesticated plants in Southwest Asia, Europe, and the Mediterranean Basin, Oxford.
© Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen, 2018, ISSN 0043-2547