RNI No. PONTAM/2006/16752 POSTEL REGD. No.

SSP/PY/16/2021-23
WPP No. TN/PMG(CCR)WPP-318/2021-23

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ܽõôè ºèõK: ªè÷î‹ ü§õ™ôK

31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ,
â¡.óƒèê£I ïè˜,
«ï¼ iF
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605 004. Þ¡¬øò M¬ô
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003.
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,260
e-mail:namathumurasu2011@gmail.com
namathumurasu2006@yahoo.com
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 72.70
Web :www.namathumurasu.com «ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK 12.2.2023 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ºó²: 18 æ¬ê: 9 ð‚è‹ 6 600 裲 ²ðA¼¶ ݇´ ¬î 29Ý‹ «îF

ñEŠÌK™ Þ¼‰¶ Þô.è«íê¡ ï£èô£‰¶‚° ñ£Ÿø‹:

ü£˜è‡† èõ˜ùó£è C.H. ó£î£A¼wí¡ Gòñù‹ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ õ£›ˆ¶

¹¶ªì™L, HŠ. 12& F¼Šð¶, Üõ˜èœ îI›
ñè£ó£w®ó£, ô죂 ñ£Gô ÞùˆF¡ e¶, îI›
èõ˜ù˜èœ êeðˆF™ èô£„ê£óˆF¡ e¶, îI›
îƒè÷¶ èõ˜ù˜ ðîM¬ò ð‡ð£†®¡ e¶, îI›
ó£Tù£ñ£ ªêŒîù˜. ªñ£NJ¡ e¶ ñŸÁ‹
Þ‰G¬ôJ™ 13 ñ£Gôƒ îIö˜èO¡ e¶ ñèˆî£ù
èÀ‚° èõ˜ù˜è¬÷ Ü¡¹, ð£ê‹, ñKò£¬î
GòIˆ¶ üù£FðF Fó¾ðF Þ¼Šð¬î 裆´Aø¶.
º˜º àˆîó¾ HøŠHˆ îI›ï£†¬ì„ «ê˜‰î 3
¶œ÷£˜. «ð˜ èõ˜ù˜ ðîMJ™
ÜF™ îI›ï£´ ð£.ü.è. Þ¼Šð¶ ¹Fò õóô£Á
î¬ôõó£è ðEò£ŸPò C.H. ð¬ì‚èŠð†®¼‚Aø¶.
ó£î£A¼wí¡ îŸ«ð£¶ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ âù‚° ÜO‚èŠ
ü£˜è‡† ñ£Gô èõ˜ùó£è Þô.è«íê¡ C.H. ó£î£A¼wí¡ º.è.vì£L¡ ð†®¼‚Aø Þ‰î ðîMJ¡
GòI‚èŠð†´œ÷£˜. Íôñ£è,
ñEŠÌ˜ èõ˜ùó£è ªêò™ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. ݉Fó èõ˜ùó£è ÿ ôzñ‡ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ÜF½‹ °PŠð£è
ð†´ õ‰î Þô.è«íê¡ ñ£Gô èõ˜ùó£è 挾 ªðŸø õ£›ˆ¶ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Hó꣈ ݄꣘ò£, Þñ£„êô ü£˜è‡† ñ£GôˆFŸ°
ï£èô£‰¶ ñ£Gôˆ¶‚° cFðF ÜŠ¶™ ïY˜ Gòñù‹ Hó«îê èõ˜ùó£è ÿ Sš Þ¶ ªî£ì˜ð£è Üõ˜ îóŠð†®¼Šð¶ ܃° õ£¿‹
ñ£ŸøŠð†´œ÷£˜. ü£˜è‡† ªêŒòŠð†´œ÷£˜. Hó ²‚ô£, Ü꣋ ªõOJ†ì ´M†ì˜ ðFM™, ðöƒ°®Jù ñ‚èœ, ˆ
ñ£Gô èõ˜ùó£è ªêò™ð†´ ݉Fó Hó«îê èõ˜ùó£è èõ˜ùó£è ÿ °ô£Š ê‰î ü£˜è‡† ñ£Gô îŠð†ì ñ‚èœ, êºî£òˆ
õ‰î ó«ñw ðòv Þ¼‰î ÿ Hvõ£ Ìê¡ ÝÀïó£è
è†ì£Kò£, d裘 èõ˜ù˜ ÿ ¹Fî£è F«ô«ò Ü®ˆî†®™ àœ÷
ñè£ó£w®ó£ ñ£Gô ýKê‰î¡ êˆbvè˜ ð£° ê¾è£¡ «ñè£ôò£ GòI‚èŠð†´œ÷ ï‡ð˜ ñ‚èœ õ£¿‹ ð°FJ™
èõ˜ùó£è Gòñù‹ èõ˜ùó£è ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠ èõ˜ùó£è¾‹, Þñ£„êô C.H.ó£î£A¼wí¡ âù‚° ðEò£Ÿø õ£ŒŠ¹
ªêŒòŠð†´œ÷£˜. ð†´œ÷£˜. Üõ˜èÀ‚° ªï…꣘‰î
Hó«îê èõ˜ù˜ ÿ ó£«ü‰Fó A¬ìˆ¶œ÷¶.
«ñ½‹ êˆbvè˜ ñ£Gô Ü¼í£„êôHó«îê Mvõï£î ܘ«ôè˜ d裘 õ£›ˆ¶‚èœ. Þ‰î õ£ŒŠ¬ð âOò
¹¶¬õ ô£v«ð†¬ì Cõ²ŠóñEò˜ «è£ML™ Þ¡Á HŸðè™ ïì‰î Þ´‹ð¡ èõ˜ù˜ ²vÿ ܲò£ èõ˜ùó£è ¬èõ™ò£ èõ˜ùó£è GòI‚èŠ ÜóCòô¬ñŠ¹ ê†ìˆF¡ ñ‚èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î
̬üJ™ èõ˜ù˜ îIN¬ê 꾉îóó£ü¡ èô‰¶ªè£‡´ ê£I îKêù‹ ªêŒî£˜. ñEŠÌ˜ èõ˜ùó£è ñ£Ÿø‹ FKM‚ó‹ ð˜ï£ò‚, C‚A‹ ð†´œ÷ù˜. Ü¼í£„êô ð® îù¶ èì¬ñè¬÷ àò˜ˆî Fø‹ðì ðò¡
G¬ø«õŸP îI›ï£†´‚°
Hó«îê èõ˜ù˜ HK‚ ÿ H.® 𴈶«õ¡. Ü®ˆî†´

°¬øÃÁ«õ£¼‚° ê†ìê¬ð ÆìˆF™ ðF™ õ£‹

Ivó£ ô죂A¡ ªôŠ®ù† ªð¼¬ñ «ê˜ˆFì ñ‚èO¡ õ£›‚¬è «ñ‹ðì
èõ˜ùó£è Gòñù‹ ªêŒòŠ M¬öA«ø¡. ðEò£ŸÁ«õ¡.
ð†´œ÷ù˜. Þšõ£Á Üõ˜ Þ¶ âù‚° A¬ìˆî
Þ‰î àˆîó¬õ ðFM†´œ÷£˜. ªð¼¬ñò£è G¬ù‚è
üù£FðF Fó¾ðF º˜º îIöèˆFŸ° ªð¼¬ñ: M™¬ô. 冴ªñ£ˆî
ªõOJ†´œ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶ C.H.ó£î£ îIöèˆFŸ° A¬ìˆî
ÜE‰¶ «ð£ó£®ò«ð£«î
ºî™õ˜ A¼wí¡ F¼ŠÌK™ ªð¼¬ñò£è G¬ù‚A«ø¡.

ºî™õ˜ óƒèê£I «ð†®

ªêŒFò£÷˜èœ ê‰FŠH™ âù‚° Þ‰î õ£ŒŠ¬ð
ñ£Gô ܉îv¬î ªðŸP¼‰ º.è.vì£L¡ ÃPòî£õ¶:- ÜOˆî üù£FðF‚°‹,
 ñA›„Cò£è Þ¼‰
F¼‚°‹. âƒè÷¶ ݆C õ£›ˆ¶ e‡´‹ å¼ èõ˜ù˜ Hóîñ˜ «ñ£®‚° ªï…꣘‰î
ü£˜è‡† ñ£Gô èõ˜ùó£è ðîM¬ò üù£FðF ï¡P¬ò ªîKMˆ¶‚
¹¶„«êK, HŠ. 12&
12&- ªêŒòŠð´‹. «î˜î¬ô ê‰Fˆ¶ ݆C è£ôˆF«ô«ò G„êò‹ ñ£Gô
GòI‚èŠð†ì C.H.ó£î£ Üõ˜èÀ‹, ð£óî Hóîñ˜ ªè£œA«ø¡.
¹¶¬õ cìó£üŠ¬ðò˜ ð†ªü† Æ숪î£ì˜ ܬñˆ¶œ«÷£‹. ܉îv¬î ªðÁ«õ£‹ â¡ø
iFJ™ îQò£˜ ¹ˆîè ¬ñò ãŸèù«õ ï£ƒèœ ÃPò¶ ݆C Cø‰î º¬øJ™ A¼wí‚° îI›ï£´ «ñ£® Üõ˜èÀ‹ ÜOˆ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ï‹H‚¬è àœ÷¶. ï£ó£
FøŠ¹ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. «ð£ô ñ£˜„ ñ£î‹ ï¬ì ªê¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶. òíê£I âƒè÷¶ ÆìE

ªõƒè«ìê¡ â‹.â™.ã.M¡ î£ò£˜

Þî¬ù ºîô¬ñ„ê˜ ªðÁ‹. ÜPMˆî F†ìƒè¬÷»‹, ºP»‹ âù ÃPõ¼Aø£˜.
óƒèê£I Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ñˆFò ÜóCI¼‰¶ â‰î ¹Fî£è ðô F†ìƒè¬÷»‹ ܶ âƒè÷¶ ÆìE
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ G¼ð˜èOì‹ GF»‹ õ£ƒèM™¬ô âù ªêŒ¶œ«÷£‹. ðôñ£è àœ÷î£è
ÃPòî£õ¶. ÃÁðõ˜èÀ‚° ê†ìñ¡ø ꣬ôèœ Yó¬ñ‚ Þ¼Šð ܘˆî‹.

ðˆñ£õF Ü‹ñ£œ Þ¡Á è£ôñ£ù£˜

¹¶¬õ‚° èŠð™ Ã†ìˆ ªî£ìK™ ðF™ èŠð†´ õ¼Aø¶. àœè† Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ÜFèñ£è õ‰î£™ Mò£ð£ó‹ A¬ì‚°‹. ì¬ñŠ¹è¬÷ MK¾ð´ˆ¶‹ «ð†®J¡«ð£¶
ªð¼°‹. ðòEèœ èŠð™ â¡.ݘ. 裃Aóv ðEèœ ï¬ìªðŸÁ º¡ù£œ ºîô¬ñ„ê˜ Ü¬ñ„ê˜ ô†²I ï£ó£òí¡
¹¶¬õ‚° õó ãŸð£´ è†C ð£.ü.è. ÆìE»ì¡ õ¼Aø¶. ï£ó£òíê£I 輊¹ ꆬì àìQ¼‰î£˜.
¹¶„«êK, HŠ. 12& ª õ ƒ è « ì ê ¡

ÜóCò½‚è£è ñ†´«ñ ¹¶¬õ ð£.ü.è.

ªõƒè«ìê¡ â‹.â™.ã.M¡
î£ò£˜ ðˆñ£õF Ü‹ñ£œ
â‹.â™.ã.M¡ î£ò£˜
ðˆñ£õF Ü‹ñ£œ ñóí
ªêŒF ÜP‰¶ ¹¶¬õ

Ü‹«ðˆè¬ó ðò¡ð´ˆ¶Aø£˜èœ-
Þ¡Á 裬ô 9.30 ñE ñ£Gô ð£.ü.è.Mù˜,
Ü÷M™ è£ôñ£ù£˜. ܬñ„ê˜èœ, â‹.â™.ã.‚
¹¶¬õ ºˆ¶ñ£Kò‹ èœ, ÜFè£Kèœ, ªî£N™
ñ¡ «è£M™ iF¬ò «ê˜‰î ÜF ð ˜ è œ , ï ‡ ð ˜ è œ
õ¼‹, îƒè‹ ô‡
èõ˜ù˜ ݘ.â¡.óM «ð„² ªíŒ ÜFð¼ñ£ù èLò
ªð¼ñ£œ ªê†®ò£˜
ñŸÁ‹ ܬùˆ¶‚è†C
Hóºè˜èœ
ªê½ˆF õ¼A¡øù˜.
Ü…êL

ªê¡¬ù, HŠ. 12& ñ¬ùM»‹, ¹¶¬õ ð£.ü.è.

ðˆñ£õF Ü‹ñ£œ àì™
ª ê ¡ ¬ù Ü ‡ í£ â‹.â™.ã. ªõƒè«ìêQ¡
î£ò£¼ñ£ù ðˆñ£õF ÷ (Fƒè†Aö¬ñ)
ð™è¬ô‚èöè õ÷£èˆF™
àœ÷ M«õè£ù‰î˜ Ü‹ñ£œ (õò¶ 70) Þ¡Á 裬ô10.30 ñE Ü÷M™
ªõƒè«ìê¡ ð£.ü.è.
ÜóƒA™ 2 ¹ˆîèƒèœ 裬ô 9.30 ÞòŸ¬è i†®L¼‰¶ á˜õôñ£è
â‹.â™.ã.õ£è àœ÷£˜.
ªõOf†´ Mö£ ïì‰î¶. âŒFù£˜. Þõ¼‚° ðˆñ£õF Ü‹ñ£œ àì™ â´ˆ¶ ªê™ôŠð†´ ¹¶¬õ
Þ‰î Mö£M™ “«ñ£®& 20 ü£¡Có£E â¡ø ñèÀ‹ ªê£‰î i†®™ ¬õ‚èŠ è¼õ®‚°Šð‹ ޴裆®™
ïùõ£°‹ èù¾èœ”, àœ÷£˜. Þõó¶ ñè¡ îèù‹ ªêŒòŠð´Aø¶.

°Á‹ðì‹ ªî£ìƒA ¬õˆî Cõ£ â‹.â™.ã.

ð†´œ÷¶.
“Ü‹«ðˆè˜ ñŸÁ‹ «ñ£®-
Y˜F¼ˆî C‰î¬ùèœ
ª ê ‹ ¬ ñ ò £ ù
¹¶¬õ ªóJ¡«ð£ ïèK™ âKõ£» èCõ£™ Mðˆ¶:

i´ ªõ®ŠH™ C‚Aò ªð‡ àJKöŠ¹

ªêò™ð£´èœ” ÝAò 2
¹ˆîèƒè¬÷ èõ˜ù˜
ݘ.â¡.óM ªõOJ†ì£˜. ¹¶„«êK, HŠ.12& èù¾ °Á‹ðìˆ¬î ªî£ìƒA ð£÷˜ ªê™õï£î¡, Þ¬÷ë˜
ÞF™ ñˆFò ñ‰FK
â™.º¼è¡ ðƒ«èŸø£˜. è¿° õ¬÷ªò£O õöƒ°‹ ¬õˆî£˜. ÜE ¶¬í ܬñŠð£÷˜
¹ˆîèƒè¬÷ ªõOJ†´ ݘ.«è. ¹ªó£ì‚û¡v Þ‰î G蛄CJ™ Þ÷‹ðKF, ÝFFó£Mì ¹¶„«êK, HŠ. 12-& ðòƒèó êˆî‹ «è†´ Ü‚è‹ ü¡ù™ è‡í£®èœ
Þ¡Á Hóîñ˜ «ñ£®J¡
èõ˜ù˜ ݘ.â¡.óM à¬ó¬ò àôè«ñ àŸÁ GÁõùˆF¡ èù¾ °Á‹ åOŠðFõ£÷˜ «ñ£è¡î£v, ïô‚°¿ ¶¬í ܬñŠ ¹¶¬õ ªóJ¡«ð£ ïè˜ 3-&õ¶ ð‚èˆFù˜ Fó‡´ õ‰¶ à¬ì‰¶ ªï£ÁƒAù. Þ¶
«ðCòî£õ¶:- «ï£‚°Aø¶. ðì‹ ªî£ì‚è Mö£ M™Lò Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ îI› ð£÷˜ èLò͘ˆF, ªî£°F °Á‚° ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ àJ¼‚° «ð£ó£®‚ªè£‡ °Pˆ¶ ªðKò‚è¬ì «ð£h꣘
ð£Av °Pˆ¶ Û˜ åFò‹ð†´ ñ£î£ ºˆ¶, ÜKò£ƒ°Šð‹ ªè£‹ Þ¬÷ë˜ ÜE ܬñŠð£÷˜ °¼Í˜ˆF (õò¶ 50). Þõ˜ ®¼‰î ê£óõ e†´ ¹¶¬õ Mê£ó¬í ïìˆFù˜. ê¬ñò™
ªð‡èOì‹ ð£Lò™ âKõ£» CL‡ì˜ èC‰¶ ܉î
Ü‹«ðˆè˜ â¿Fò ¶¡¹ÁˆîL™ ß´ð´‹ 100 «è£M™ iFJ™ ï¬ì Ρ º¡ù£œ «ê˜ñ¡ ñEè‡ì¡, ªî£°F ¶¬í ð£óF iFJ™ ï¬è Üì° è¬ì Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ «ê˜ˆ
¬õˆ¶œ÷£˜. Þõó¶ ñ¬ùM îù˜. ܃° Üõ¼‚° bMó õ£» º¿õ¶‹ ªõO«òø
¹ˆî般î 𮈶œ«÷¡. «ðK™ 93 «ð˜ îŠHˆ¶ ªðŸø¶. °Á‹ðì Þò‚°ï˜ Ýù‰î¡, ªñ®I‚v è‹ Ü¬ñŠð£÷˜ ܃è£÷¡, Þì‹ Þ™ô£ñ™ ܬøJ«ô«ò
Ü‹«ðˆè¬ó ÜóCò½‚è£è ê£óî£ (õò¶ 43). Þõ˜èÀ‚° CA„¬ê ÜO‚èŠð†´ õ‰î¶.
M´A¡øù˜. ݘ.«è. ªêNò¡ º¡Q¬ô ªðQ «ñô£÷˜ Ö‚è£v, óñí¡, üù£, üè¡, ýK, 2 ñè¡èœ àœ÷ù˜. èì‰î Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á ÜF裬ô ܬ쉶 Aì‰îî£è¾‹, ê£óî£
ñ†´«ñ ðò¡ð´ˆ¶ Ýù£™ êÍè cF °Pˆ¶ J™ ïì‰î Mö£M™ ¹¶„«êK F.º.è. ªî£°F ªêòô£÷˜ ð£½, ñ£íõ˜ ÜE àœ«÷ ªê¡Á ðŸø ¬õˆ
A¡øù˜. Ýù£™ Üõ˜ å¼ 6&‰«îF 裬ô i†®™ ñ˜ñ CA„¬ê ðôQ¡P ê£óî£ àJ
ÜFè‹ «ð²A¡øù˜. ê†ìñ¡ø âF˜‚è†Cˆ ó£ñê£I, Mõê£ò èFóõ¡, ü£¡ê¡ àœO†ì î¾ì¡ Mðˆ¶ ãŸð†ìî£è¾‹
«îCòõ£F. ªð£¼œ ªõ®ˆ¶ ê£óî£ è£ò Kö‰î£˜. ñ˜ñŠªð£¼œ ªõ®ˆ 𣶠«ð£hv îóŠH™
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. î¬ôõ˜ Cõ£ ðƒ«èŸÁ ªî£Nô£÷˜ ÜE ܬñŠ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ñ¬ì‰¶ ñòƒA Aì‰î£˜. îF™ i†´ èî¾ ªðò˜‰¶. ÃøŠð´Aø¶.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.2.2023

12.2.2023 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ
ªì™L&º‹¬ð M¬ó¾„꣬ôJ¡ ºî™ ð°F
è£ôƒè¬÷ è쉶‹ Hóîñ˜ «ñ£® Þ¡Á ´‚° ܘŠðEˆî£˜
èõ¼‹ ðóî‚è¬ô ¹¶ªì™L, HŠ. 12&
ªì™L &- º‹¬ð Þ¬ìJô£ù
àôèˆF™ 嚪õ£¼ èÀ‚°‹, 嚪õ£¼ M¬ó¾„꣬ôJ¡ ºî™
ñ£GôˆFŸ°‹ îQ èô£„ê£ó‹ à‡´. ܉î ð°F¬ò Hóîñ˜ «ñ£®
èô£„ê£óˆ¬î ꣘‰¶ ªñ£N, ïìù‹, àí¾ ðö‚è Þ¡Á ï˜ì´ ñ‚èÀ‚°
õö‚è‹ àœO†ì¬õ ܬñ»‹. è£ôŠ«ð£‚A™ ܘŠðEˆî£˜.
Cô ªñ£Nèœ, Cô ïìùƒèœ, Cô èô£„ê£óƒèœ Þ¡Á Hóîñ˜ «ñ£® ²ñ£˜
ÜN‰¶M´‹. ñEè‡ì‹ å¡PòˆF™ Ï.18,100 «è£® ñFŠd†®ô£ù
ªï´…꣬ô F†ìƒèÀ‚°
å¼Cô èô£„ê£óƒèœ ªî£¡Á ªî£†´ ªî£ì˜‰¶ Ü®‚è™ ï£†®, ´‚°
ñ‚èœ Üî¬ù ꣘‰¶ õ£›‰¶ õ¼õ˜. ܉î
õ¬èJ™, îIö˜èO¡ èô£„ê£ó‹ â¡Á «ð£ŸP õ÷˜„CˆF†ì ðEè¬÷ «ïK™ ÝŒ¾ ܘŠðEˆî£˜.
ªì™L&º‹¬ð M¬ó¾„
꣬ô 1,386 A.e. c÷‹
ïèóƒè¬÷ ެ킰‹. ÜFèñ£ù ñFŠd†®™

ªêŒî F¼„C èªô‚ì˜ HóbŠ°ñ£˜

¹èöŠð†ì è¬ôèO™ ðóî‚è¬ô»‹ å¡Á. ܉î à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶.
ªè£‡ì Þ‰Fò£M¡ Iè Þ ‰ î M ¬ ó ¾ „ Þ‰î ð°F¬ò Hóîñ˜
è¬ô 𣶠ð™«õÁ ðKí£ñƒè¬÷ ªðŸÁ c÷ñ£ù M¬ó¾„꣬ô ꣬ôò£ù¶ HóîñK¡ «ñ£® Þ¡Á ®Ÿ°
àôè‹ º¿õ¶‹ Þ¡ø÷¾‹ ܬùõ󣽋 Ý°‹. èF ê‚F 93 ªð£¼÷£î£ó ܘŠðEˆî£˜.
ªè£‡ì£ìŠð´‹ å¼ è¬ôò£è 𣘂èŠð´Aø¶. F¼„C,HŠ.12& «ñŸªè£œ÷Šð†´ F†ìˆF¡ W› ðœ÷‚裴 Þ¶ ªì™L ñŸÁ‹ º¬ùèœ, 13 ¶¬øºèƒèœ, Þî¡ Íô‹ ªì™L
ðóî®ò‹ â¡ð¶ ªî¡Q‰Fò£ °PŠð£è, F¼„C ñ£õ†ì‹, ñE õ¼õ¬î»‹, ñ裈ñ£ Aó£ñˆF™ õ®‚裙 Þ™ô£î º‹¬ð Þ¬ì«òò£ù ðòí 8 º‚Aò Mñ£ù G¬ôòƒèœ, JL¼‰¶ ªüŒŠÌ¼‚°
è‡ì‹ å¡Pò‹, ïõÖ˜ 裉F «îCò áóè «õ¬ô ܬñ‚èŠð†´œ÷ Cªñ‡† Éóˆ¬î 1,424 A.e. ºî™ 8 ð™«ï£‚° ñ£FK î÷õ£ì ðòí «ïóˆ¬î 5 ñE
îI›ï£†´‚°Kò ïìù‹ Ý°‹. Þ¶ I辋 1,242 A.e. õ¬ó Üî£õ¶ 12
°†ìŠð†´ Aó£ñˆF™ àÁFˆF†ìˆF¡ W› ꣬ôŠðEè¬÷»‹, ̃裂èœ, ¹Fî£è «ïóˆFL¼‰¶ ²ñ£˜ 3½ ñE
ªî£¡¬ñ õ£Œ‰îî£è¾‹, Þî¡ õóô£Á â¡Á ܬñ‚èŠð†´œ÷ 弃A «ñ†´‚è†ì¬÷ õ£Œ‚裙 ܬùˆ¶ Aó£ñ Ü‡í£ êîiîñ£è °¬ø‚°‹. õóM¼‚°‹ ð²¬ñ Mñ£ù «ïóñ£è‚ °¬øˆ¶, º¿Š
𣘈 2,000 ݇´èœ âù Cô °PŠ¹èO½‹ ¬í‰î ð‡¬íòˆF™ õNò£è ܬñ‚èŠð†´œ÷ ñÁñô˜„C F†ìˆF¡ «ñ½‹ ðòí «ïó‹ 24 G¬ôòƒè÷£ù «üõ˜, ïM Hó£‰FòˆF¡ ªð£¼÷£î£ó
ðô »èƒè¬÷ ® âù Cô °PŠ¹èO½‹ Ý´, ñ£´èœ õ÷˜Š¹, ªñ†ì™ ꣬ô ðE W› ܬñ‚èŠð†´œ÷ ñE«ïóˆF™ Þ¼‰¶ 12 º‹¬ð ñŸÁ‹ «üâ¡H® õ÷˜„C‚°‹ ªð¼‹
´‚«è£Nèœ õ÷˜Š¹, è¬÷»‹, ܬùˆ¶ Aó£ñ èFó®‚°‹ è÷ˆF¬ù»‹ ñE «ïóñ£è °¬ø»‹. á‚般î ÜO‚°‹.
àœ÷ù. ¶¬øºè‹ ÝAòõŸPŸ°
e¡èœ õ÷˜Š¹, 裌èPˆ Ü‡í£ ñÁñô˜„C ñ£õ†ì èªô‚ì˜ HóbŠ Þ¶ ªì™L, ÜKò£ù£, º‚Aò ެ특 ꣬ôò£è Þ‰î G蛄CJ¡
ðóî ºQõó£™ à¼õ£‚èŠð†ì è¬ô â¡ø
«î£†ì‹, è£÷£¡ F†ìˆF¡ W› ïõÖ˜ °ñ£˜, «ïK™ 𣘬õJ†´ ó£üv, ñˆFò Hó«îê‹, ðò¡ð´‹. «ð£¶ Ï.5,940 «è£®‚°‹
è£óíˆFù£™ ðóî‹ â¡ø ªðò˜ õ‰îî£è¾‹ ð‡¬í, ñ‡¹¿ °†ìŠð†´ áó£†CJ™ ÝŒ¾ ªêŒ¶ ðEè¬÷ °üó£ˆ ñŸÁ‹ ñè£ó£w®ó£ ÜFèñ£ù F†ì ñFŠd†®™
ª ì ™ L & º ‹ ¬ ð
ÞF™ ð£ â¡ø£™ ð£õ‹, ó£ â¡ø£™ ó£è‹, î£ àó‹ îò£Kˆî™, «îm ܬñ‚èŠð†´œ÷ èFó®‚ îóñ£è¾‹, M¬óõ£è¾‹ ÝAò 6 ñ£Gôƒè¬÷ è쉶 à¼õ£‚èŠð´‹ 247 A.e.
M¬ó¾„꣬ôJ¡ 246
â¡ø£™ î£÷‹ â¡ø Í¡¬ø»‹ â´ˆ¶ ðóî õ÷˜ˆî™, ñ£†´ˆbõù„ °‹ è÷ˆF¬ù»‹, Üîõˆ «ñŸªè£œ÷ ê‹ð‰îŠð†ì «è£†ì£, މɘ, ªüŒŠÌ˜, A.e. Ü÷Mô£ù ð£¬î «îCò ªï´…꣬ôˆ
è¬ô à‡ì£ù¶ â¡Á Cô Ë™èO™ °PŠ¹èœ ªê®èœ ðJK´î™ ɘ áó£†CJ™ ܬùˆ¶ ¶¬ø ܽõô˜èÀ‚° «ð£ð£™, õ«î£îó£ ñŸÁ‹ ªì™L - ªî÷ê£ - ô£™«ê£† F†ìƒèÀ‚°‹ Hóîñ˜
àœO†ì ªêò™ð£´èœ Aó£ñ Ü‡í£ ñÁñô˜„C ÜP¾ÁˆFù£˜. Åóˆ «ð£¡ø º‚Aò ð°F Ï.12,150 «è£®‚°‹ Ü®‚è™ ï£†®ù£˜.
àœ÷ù. ÞF™, ð£õ‹ à현C¬ò»‹, ó£è‹

߫󣆮™ I¡ùµ õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ êK𣘂°‹ ðE

Þ¬ê¬ò»‹ °P‚°‹ ÞõŸÁì¡ î£÷‹ «ê˜‰î
ïìù«ñ ðóî®ò‹ âù ÃøŠð´Aø¶
ðóî®ò‹ èŸÁ‚ªè£œÀ‹ ïð˜èÀ‚°
ºîL™ Üƒè ²ˆî‹ ðŸP ðJŸÁM‚èŠð´Aø¶.
àì¬ô»‹, ñù¬î»‹ ÉŒ¬ñŠð´ˆF ªè£‡ì£™ ß«ó£´, HŠ. 12& Þ‰Fò «î˜î™ ݬí ôîô£è 1,100 õ£‚°ŠðF¾
âOF™  â‰î å¼ è¬ôè¬÷»‹ èŸÁ‚ ß « ó £ ´ õ ¼ õ £ Œ òˆF¡ ÜPMŠH¡ð® - â‰Fóƒèœ 嶂èŠðì
«è£†ì£†Cò˜ ܽõôè ß«ó£´ Aö‚° ê†ìñ¡ø àœ÷¶. 嚪õ£¼
ªè£œ÷ô£‹ â¡ðî¡ ªð£¼œ. õ÷£èˆF™ ܬñ‰¶œ÷ ªî£°FJ™ ެ숫î˜î™ õ£‚°ŠðF¾ ¬ñòˆF½‹,
ðóî‹ â¡ð¶ å¼ °PŠH†ì HKMù¬ó ñ†´«ñ I¡ùµ õ£‚°ŠðF¾ õ¼A¡ø 27-&‰«îF Ü¡Á 5 õ£‚°ŠðF¾ â‰Fó‹ 1
°P‚°‹ â¡ø G¬ô ñ£P, ð£¶Ü¬ùˆ¶ â‰Fóƒèœ ð£¶è£Š¹ ï¬ìªðø àœ÷¶. 膴Šð£†´ â‰Fóˆ¶ì¡
êÍèˆFù¼‹ 蟰‹ å¼ è¬ôò£è àœ÷¶. ܬøJ™ ß«ó£´ ñ£õ†ì Þˆ«î˜î½‚è£ù «õ†¹ñ ªð£¼ˆîŠðì àœ÷¶.
å¼ è£ôè†ìˆF™ å¼ °PŠH†ì êÍèˆFù˜ «î˜î™ ܽõô˜& ñ£õ†ì è™èì‰î üù.31&‰«îF Ã´î™ â‰FóƒèO¡
èªô‚ì˜ A¼wí‡E Ü¡Á ªî£ìƒA èì‰î ºî™G¬ô êK𣘂°‹
ñ†´«ñ Þ‰î è¬ô¬ò èŸÁ õ‰îù˜. Ýù£™, ß«ó£´ Aö‚° ê†ìñ¡ø èì‰î 7&‰«îF Ü¡Á ðE ܃WèK‚èŠð†ì
Þ¡Á Üî¬ù ºPò®‚°‹ õ¬èJ™ ï£ègè ªî£°FJ™ ï¬ìªðø¾œ÷ º®õ¬ì‰î¶. èì‰î ܬùˆ¶ è†C Hóºè˜èœ
õ÷˜„C ñŸÁ‹ êÍè ñ£ŸøƒèO¡ ªêò™ð£†ì£™ Þ ¬ ì ˆ « î ˜ î L ™ 8&‰«îF Ü¡Á ªðøŠð†ì º¡Q¬ôJ™ ªð™ GÁõù
ðóî®ò‹ â¡ð¶ ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‚°‹ õ£‚°„ê£õ® ¬ñòƒèO™ «õ†¹ñ‚èO¡ e¶ ªð£Pò£÷˜èœ Íô‹ ï¬ì
å¼ ªð£¶õ£ù è¬ô âù 𣘂èŠð´Aø¶. ðò¡ð´ˆîŠð쾜÷ Ã´î™ ðKYô¬ù ï¬ìªðŸÁ ªðÁAø¶. Þ‰î ðEèœ
I¡ùµ õ£‚°ŠðF¾ «î˜îL™ «ð£†®J´‹ º®õ¬ì‰î¶‹ ôî™
Þ‰Fò£M™ 嚪õ£¼ ñ£GôˆFŸ°‹ 嚪õ£¼ â‰Fóƒèœ ºî™G¬ô ÞÁF «õ†ð£÷˜ ð†®ò™ õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ
è¬ôèœ à‡´. ܉î õ¬èJ™ å®C, °„CŠH®, êK𣘂°‹ ðEJ¬ù èì‰î 10&‰«îF ñ£¬ô ß«ó£´ Aö‚° ªî£°F
«ñ£AQ ݆ì‹, èîèO, èî‚, ꣫õ£ «ð£¡ø ðô ܬùˆ¶ ܃WèK‚èŠð†ì ªõOJìŠð†ì¶. õ¼Aø «î˜î™ ï숶‹ ܽõôKì‹
è¬ôèœ ðô ñ£GôƒèO™ Þ¡ø÷¾‹ ï¬ìº¬øJ™ ÜóCò™ è†C HóFGFèœ 27- & ‰«îF Ü¡Á «î˜î™ åŠð¬ì‚èŠðì àœ÷¶.
º¡Q¬ôJ™ «ïK™ õ£‚°ŠðF¾ ï¬ìªðŸÁ àœ÷ù. ެ숫î˜îL™ 77 ܽõôKì‹ åŠð¬ì‚èŠ Þšõ£Á Üõ˜
àœ÷ù. Ýù£™ îI›ï£†®¡ è¬ôò£ù ðóî ß«ó£´ Aö‚° ªî£°F «õ†ð£÷˜èœ àÁF ð†ì¶.
ªê¡Á 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ º®‰î¾ì¡ õ£‚°ŠðF¾ ªîKMˆî£˜.
è¬ô àôè‹ º¿õ¶‹ Þ¡Á IèŠ Hóðôñ£A «ñŸªè£‡ì£˜. â‰Fóƒèœ ß«ó£´ Þ¬ìˆ«î˜î½‚° Ã´î™ ª ê Œ ò Š ð † ì î £ ™ Þ‰G¬ôJ™ ÞÁF G蛄CJ¡«ð£¶,
àœ÷¶. Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶ ÜóCù˜ ªð£PJò™ õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ ôîô£è I¡ùµ «õ†ð£÷˜ ð†®ò™ ß«ó£´ õ¼õ£Œ «è£†
«î¬õŠð´õ õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ ªõOJìŠð†ì¶. ÞF™ 77
ðô ªõOèO½‹ Þ¡Á ðóîè¬ô ß«ó£´ ñ£õ†ì «î˜î™ è™ÖKJ™ ð£¶è£Šð£è 죆Cò˜ êFw°ñ£˜,
Ü ½ õ ô ˜ & ñ £ õ † ì ¬õ‚èŠð쾜÷¶. ÜõŸ¬ø îò£˜ð´ˆ¶‹ ðò¡ð´ˆîŠðì àœ÷ù. «õ†ð£÷˜èœ «ð£†®J´õ¶ õ†ì£†Cò˜èœ F¼ñF.
ðJŸÁM‚èŠð´Aø¶. Þ‰î ðóî è¬ô‚° â¡Á ðEJ™ ܽõô˜èœ ªñ£ˆîºœ÷ 238 õ£‚° àÁFò£ù ôîô£ù
èªô‚ì˜ A¼wí‡E ðFõ£ù õ£‚°èœ ñ£˜„ Cõè£I («î˜î™), ªð™
ð†ìò 𮊹èÀ‹ àœ÷ù. ªê¡¬ù, F¼„C ß´ð†´œ÷ù˜. Þ‰î ê£õ®èO™ ðò¡ð´ˆ¶ õ£‚°ŠðF¾ â‰Fóƒèœ
ªîKMˆîî£õ¶: 2&‰«îF Ü¡Á â‡íŠðì GÁõù ªð£Pò£÷˜èœ,
àœO†ì ñ£õ†ìƒèO™ ðóî è¬ô‚° â¡Á õîŸè£è, 286 õ£‚°ŠðF¾ «î¬õŠð´A¡ø¶. ܬùˆ¶ ܃WèK‚èŠð†ì
îQò£è ð†ì 𮊹èÀ‹ ð™è¬ô‚èöèƒèO™ â‰Fóƒèœ 286 膴Šð£´ 嚪õ£¼ õ£‚°„ê£õ®J ÜóCò™ è†C HóFGFèœ
â‰Fóƒèœ, 310 MM«ð† ½‹ 5 õ£‚°ŠðF¾
ÞîŸè£ù 𮊹èÀ‹ àœ÷ù. Þ‰î ðóî è¬ôJ™ ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹¬ìò
â‰Fóƒèœ ãŸèù«õ 嶂 â‰Fóƒèœ «î¬õŠ ܽõô˜èœ èô‰¶
Ýó‹ð è£ôè†ìˆF™ õ¿×˜ ó£¬ñò£ Hœ¬÷ èŠð†´ «î˜î™ ï숶‹ ð´A¡øù. âù«õ ªè£‡ìù˜.
ñŸÁ‹ Üõó¶ õNˆ«î£¡ø™èO¡ð® ð£ó‹ðKò

ÝCò îìè÷‹: °‡´ âPî™ «ð£†®J™

º¬øŠð® Þ‰î è¬ô ܬùõ¼‚°‹ èŸÁˆ
îóŠð†´ õ‰î¶.
𣶠èô£«ûˆó£ ð£EJ½‹ Þ‰î è¬ô
ðJŸÁM‚èŠð´Aø¶. èô£«ûˆó£ â¡ð¶ Þ‰Fò
è¬ô¬ò °PŠð£è ðóî®ò‹ ñŸÁ‹ Þ¬ê¬ò
«ð£ŸP õ÷˜‚°‹ ªð£¼†´ 1936&‹ ݇´ ¼‚ñE
Þ‰Fò ió˜ îƒè‹ ªõ¡Á Üêˆî™
Ývî£ù£, HŠ.12&
«îM ܼ‡ «ìQòô£™ Ýó‹H‚èŠð†ì å¼ è¬ô èüèv ®¡ Ývî£ù£ ïèóˆF™
è™ÖK Ý°‹. 2023-&‹ ݇´‚è£ù ÝCò àœ÷óƒè
𣶠޶ ðô èO™ õ÷˜„C îìè÷ ꣋Hò¡SŠ «ð£†®èœ ï쉶

à èóƒèœ ꣘H™ «îCò ÜPMò™ FùMö£

ܬ쉶 𣶠ðóî®ò‹ èŸÁ‚ªè£œÀ‹ õ¼A¡øù. ÞF™ Ýìõ˜ °‡´ âPî™
«ð£†®J™ Þ‰Fò£M¡ ï승 «îCò
ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ èô£«ûˆó£ ð£EJ™ îƒè÷¶ ê£î¬ù ð¬ìˆî ióó£ù îp‰î˜ð£™ Cƒ
®òˆ¬î ðJ¡Á õ¼A¡øù˜. ɘ èô‰¶ ªè£‡ì£˜.
õ¿×˜ ó£¬ñò£ Hœ¬÷ ®ò º¬ø â¡ð¶ ¹¶„«êK, HŠ.12& ñùŠð£¡¬ñ â¡ø 致 H®Š¹èÀ‹ â¡ø Üõ˜ «ð£†®J¡«ð£¶ ºî™ ºòŸCJ™
¹¶¬õ àîMèóƒèœ î¬ôŠH™ ðœO ñ£íõ˜ î¬ôŠH™ ñ£íMèœ 75 îõÁ ãŸð´ˆFù£˜. Ýù£™ Ü´ˆ¶
ðó‹ð¬ó ðó‹ð¬óò£è Üõ˜è÷¶ ð£EJ™ èŸÁ‚ Þ™ôˆF™ ݇´«î£Á‹ èÀ‚è£ù «ð„²Š«ð£†® ÜPMòô£÷˜è¬÷ è‡
ªè£´ˆî å¼ º¬øò£è 𣘂èŠð´Aø¶. èô£«ûˆó£ àû£ó£ù Üõ˜ 3- & õ¶ ñŸÁ‹ 5- & õ¶
«îCò ÜPMò™ Fùˆ¬î ï¬ìªðŸø¶. º¡ùî£è ìP‰îù˜.
ºòŸCèO™ 19.49 e†ì˜ ªî£¬ô¾‚°
º¬ø â¡ð¶ 𣶠àœ÷ è£ôè†ìˆFŸ° Iè CøŠð£è ªè£‡ì£® ï¬ìªðŸø ªî£ì‚è ÞF™ ñ£íMèœ Fø‹
°‡´ âP‰¶ îƒè ðî‚è‹ ªõ¡ø£˜.
ãŸð àì™ ªïO¾ ²O¾è¬÷ ¹K‰¶ªè£‡´ õ¼õ¶‹, ð™«õÁ G蛄CJ™ êC‚°ñ£˜ ðì ªêò™ð†´ Fø¬ù
ªõOŠð´ˆFù˜. ÞF™ ꣋Hò¡SŠ«ð£†®èO™ Üõó¶ ºî™
Ü ãŸø õ¬èJ™ àœ÷õ£Á °PŠð£è «ð£†®èœ ñŸÁ‹ èŸø™ õó«õŸ¹¬ó ÝŸPù£˜. îƒè ðî‚è‹ Þ¶õ£°‹.
«ñ‹ð£´ ªî£ì˜ð£ù CøŠ¹ M¼‰Fù˜è÷£è CøŠð£è ªêò™ð†´ ªõŸP
ªõOìõ˜èÀ‚°‹ ¹K»‹ð® àœ÷ å¼ ï£†®ò ªðŸø ñ£íMèÀ‚° «îCò Þ‰î «ð£†®J™ 19 e†ì˜ ªî£¬ô¾
¹¶¬ñò£ù G蛄Cèœ ÝCKò˜ Ü¡¹Gôõ¡ °‡´ âP‰î ñŸªø£¼ å«ó ióó£ù èó‡
º¬øò£°‹. îŸ«ð£¶ Þ‰î º¬ø«ò ÜFèñ£è ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. Üî¡ ñŸÁ‹ Þ÷º¬ùõ˜ ÜPMò™  CøŠ¹ Gè› Cƒ, 2019- & ‹ ݇´ ÝCò ꣋Hò¡
M™ ðK²èœ õöƒèŠðì Cƒ, 19.37 e†ì˜ ªî£¬ô¾‚° °‡´
ܬùõ󣽋 èŸÁ‚ªè£œ÷Šð´Aø¶. å¼ ð°Fò£è ÜPMò ²Iˆó£ ÝA«ò£˜ ðƒ«èŸÁ âP‰¶ 2&-õ¶ Þì‹ H®ˆ¶ àœ÷£˜. èüèv ªõOòóƒè «ð£†®J½‹ îƒè‹ ªõ¡Á
àœ÷ù.
ñîˆF¡ ªðòó£™ â‰î å¼ è¬ô¬ò»‹ ô£÷˜èÀ‹ Üõ˜èO¡ ÜPMò™ Fù‹ ðŸP CøŠ¹ î£Q¡ Þõ£¡ Þõ«ù£š 18.10 e†ì˜ ´‚° ªð¼¬ñ «ê˜ˆîõ˜.
G蛄CJ™ ï´õ˜è÷£è
膴‚°œ ¬õ‚è º®ò£¶ â¡ð ðóî è¬ô»‹ 致H®Š¹èÀ‹ â¡ø à¬ó ÝŸPù˜. CøŠð£è ªêò™ð†ì Ü¡¹ ªî£¬ô¾‚° °‡´ âP‰¶ 3&-õ¶ Þì‹ 2018&- ‹ ݇®™ ªìyó£Q™ ïì‰î
G蛄C ï¬ìªðŸø¶. ªî£ì˜‰¶ ÜPMò Gôõ¡ ñŸÁ‹ ²Iˆó£ H®ˆ¶ àœ÷£˜. 2018&-‹ ݇´ ÝCò ꣋Hò¡SŠ «ð£†® J™ ªõœO ðî‚躋
å¼ ê£¡Á. Þî¬ù ñ£ŸÁ ñîˆFù¼‹ °PŠð£è ªî£ì˜‰¶ ÜPMò™ ô£÷˜èÀ‹ Üõ˜èO¡ ªõ¡Áœ÷£˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.
ÝA«ò£˜ ð£ó£†ìŠð†ìù˜. «ð£†®èO™ îƒè ðî‚è‹ ªõ¡Áœ÷
APvîõ˜èœ, Þvô£Iò˜èœ èŸÁ «î˜‰¶

G‹ñFò£ù ɂ般î  Þô‰¬îŠ ðö‹

ÜF™ «î˜„C ªðŸÁ ê£Fˆ¶ 裆´A¡øù˜. õêF
ð¬ìˆîõ˜èœ ñ†´«ñ ðóî®ò‹ Ý´õ£˜èœ.
°PŠH†ì HKMù¼‚° ñ†´«ñ Þ¶ ªê£‰î‹
âù ªê£‰î‹ ªè£‡ì£ìŠð†ì è¬ô ܬùˆ¶
î¬ìè¬÷»‹ ® 𣶠ܪñK‚è£M™ Þô‰¬îŠðö‹ Yù£¬õ êˆ¶èœ ãŸð†´, êKò£è ꣊Hì ðö‰¬î ꣊H†ì£™
î£òèñ£è ªè£‡ì¶. Þ¶ Þô‰¬îŠ ðöˆF™, º®ò£î G¬ô Þ¼‚°‹. ܬõ 膴Šð´‹. àì™
Üóƒ«èŸø‹ ªêŒ»‹ Ü÷MŸ° õ÷˜‰¶œ÷£˜èœ àì™ Å†¬ìˆîEˆ¶ ñ£¾„ꈶ,  àŠ¹èœ, Þõ˜èœ Þô‰¬îŠ õL, ÜêF «ð£¡øõŸ¬ø
â¡ø£™ Ü ܉î è¬ôJ¡ e¶ ñ‚èœ ¬õˆî °O˜„C¬òˆ îó‚îò¶. Þ¼‹¹êˆ¶, ã,C,H3, H6 ðö‹ ꣊H†´ õ‰î£™, «ð£‚A, àì¬ô ªî‹ð£è
ï‹H‚¬è i‡ «ð£èM™¬ô â¡ð«î Gî˜êùñ£ù Þ¶ ÞQŠ¹ èô‰î ¹OŠ¹ ¬õ†ìI¡èÀ‹, î£Ió‹, ðCJ¡¬ñ Hó„C¬ù¬ò ¬õ‚°‹ ñ Þô‰¬îŠ
à‡¬ñ. 𣶠Üó²‹ ðóî®òˆFŸ° ÜFè ²¬õ»ì¡ Þ¼‚°‹. 裙Cò‹, ªð£†ì£Cò‹, °íñ£‚°‹. ðöˆ¶‚° à‡´.
Þ‹ñóˆF¡ «õ˜, ð†¬ì ñ£ƒèmv , ð£vðóv ñ£îM죌 è£ôƒèO™ Þô‰¬îŠðöˆF™àœ÷
º‚Aòˆ¶õ‹ î¼Aø¶. ñŸÁ‹ ªè£¿‰¶ Þ¬ôèœ «ð£¡ø  àŠ¹èÀ‹, ÜFè àFóŠ «ð£‚Aù£™ ê«ð£Q¡, ݙ裌´èœ
ܬùˆ¶‹ ñ¼ˆ¶õ °í‹ 裘«ð£ - ¬ý†«ó† ñŸÁ‹ ÜõFŠð´«õ£˜, Þô‰¬îŠ óˆîˆF™ àœ÷ Š
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ªðŸø¬õ.ÞF™ Þó‡´ ¹ó àœ÷¶ «ð£¡ø¬õ ðöƒè¬÷ ꣊H†´ ªð£¼†è¬÷ ªõO«òŸP
õ¬èèœ àœ÷ù. å¡Á ÜìƒA»œ÷ù. õ‰î£™ àFóŠ«ð£‚°
RNI No. PONTAM/2006/16752 裆´ Þô‰¬îŠ , ñŸªø£¡Á Þô‰¬îJ¡ ñ¼ˆ¶õ 膴Šð´‹.ñ¬ôŠð£ƒè£ù
óˆîˆ¬î ²ˆîñ£‚°Aø¶.
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and õ‰î£™, ⽋¹èœ ñŸÁ‹ õ¼‹. Þô‰¬îJ™ àœ÷ Ý¡®
´ Þô‰¬îò£°‹. °íƒèœ ÞìƒèO«ô£, c‡ì
ðŸè¬÷ àÁFò£‚°‹. àìL™ àœ÷ Ý‚Cªì¡†èœ àìL™
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist c¬ñ Þô‰¬îŠ ´ Þô‰¬î G¬ùõ£Ÿ
ÞóM™ É‚è‹ õó£ñ™ Hˆîˆ¬î êñG¬ôŠ
Éó‹ «ð¼‰F™ ðòí‹
àœ÷ «è£÷£Áè¬÷»‹,
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- Þô‰¬îJ¡ å¼ HKõ£°‹. ø¬ô ÜFèK‚°‹ Fø¡ ªêŒ»‹«ð£¶‹ Cô¼‚°
Þ¬õ â™ô£õŸP½‹ ªè£‡ì¬õ. Þô‰¬îJ™ îMŠðõ˜èœ Þô‰¬îŠ 𴈶‹ °í‹ Þô‰¬îŠ °ñ†ì™, õ£‰F, «ï£Œè¬÷ c‚辋,
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- å«ó ñ¼ˆ¶õ °í‹ ÜFè÷¾ 裙Cò‹ ꈶ ðöˆ¬î ꣊H†´õ‰î£™ ðöˆ¶‚° à‡´. î¬ô„²Ÿø™ «ð£¡ø¬õ Gíc˜ ñ‡ìôˆF¡
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ªðŸø¬õ. àœ÷, Þî¬ù ñù ܬñF ãŸð´õ¶ì¡, å¼ Cô¼‚° Cô à‡ì£°‹. e¶œ÷ Ü¿ˆîˆ¬î»‹
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari Þô‰¬îJ™ àœ÷ Ü®‚è® ê£ŠH†´ G‹ñFò£ù Ý›‰î É‚è‹ è£óíƒè÷£™, ðCJ¡¬ñ Þõ˜èœ Þô‰¬îŠ °¬ø‚A¡øù.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.2.2023 3

¹¶¬õ ꣬ô«ò£ó
Mò£ð£Kèœ °¿ «î˜î™
ÞÁF «õ†ð£÷˜ ð†®ò™ ªõOf´
¹¶„«êK, HŠ. 12-&- ñ F¼‹ð ªðøŠð†ì¶.
àöõ˜è¬ó ïèó£†C ªñ£ˆîºœ÷ 12 àÁŠH
ݬíò˜ ²«ówó£x ù˜èœ ÞìƒèÀ‚° 24 «õ†¹
ª õ O J † ´ œ ÷ ñÂ‚èœ ªðøŠð†´ ÞF™,
ªêŒF‚°PŠH™ ÃP è£ô£Šð†´, Þ‰Fó£ïè˜,
Þ¼Šðî£õ¶: ô£v«ð†¬ì, àöõ˜è¬ó
ïèó ꣬ô«ò£ó ªî£°FèO™ ªð‡ àÁŠ
Mò£ð£Kèœ °¿ àÁŠHù˜ Hù˜ ðîM‚° º¬øò£è å¼
«î˜î™ õ¼‹ 22&‰ «îF «õ†¹ ñ ªðøŠð†ì¶.
ïì‚Aø¶. ÞîŸè£è èì‰î ªñ£ˆî‹ 24 «õ†¹

¹¶¬õ ªè£‹ð£‚è‹ ãKJ™

23&‰ «îFJ™ Þ¼‰¶ 6&‰ ñ‚èO™ å¼ «õ†¹ ñÂ
«îF õ¬ó «õ†¹ ñ õ£ðv ªðøŠð†´ 23 ñ‚èœ

Ý‚A ðJŸCò£÷¼‚° Cø‰î «ê¬õ‚è£ù M¼¶ ªðøŠð†ì¶.

Þ ‰ î ñ  ‚ è œ
ãŸÁ ªè£œ÷Šð†ì¶.
ÞîŸè£ù ð†®ò™

¹Fò ð£ô‹ ܬñ‚°‹ ðE

ðKYô¬ù‚° H¡ «ð£†®Jì ܽõôè îèõ™ ðô¬è
î°F õ£Œ‰î «õ†ð£÷˜èO¡ ñŸÁ‹ àö õ˜è¬ó
ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ õöƒAù£˜ ð†®ò™ èì‰î 8 &‰
«îF ªõOJìŠð†ì¶.
Þ¬íòî÷‹ https://oul-
mun.in/whatsnew. php
¹¶„«êK, HŠ.12&
¹¶¬õ àŠð÷‹ Þ‰Fó£
Fùº‹ ðJŸC ÜOˆ¶
õ¼Aø£˜. Þõó¶ ðJŸCJ¡
ï™ô ð‡¹èœ, ðö‚è
õö‚èƒèœ å¿‚èƒèœ
ܽõôè îèõ™ ðô¬èJ™
܆ìõ¬í å†ìŠð†ì¶.
Ü™ô¶ https://oulmun. in/
NULM--_street_vendor_ Cõ£ â‹.â™.ã. ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
Íô‹ ðô ñ£íõ˜èœ Üó² «õ†¹ ñÂ‚èœ F¼‹ð elections_php ÝAòõŸP™
裉F M¬÷ò£†´ Üóƒè‹ M¬÷ò£†´ ðJŸC«ò£´ ¹¶„«êK, HŠ.12& ²õ˜ ܬñŠð‹ ªð£¶Š ªð£Pò£÷˜ êƒè˜ ñŸÁ‹
¶¬øJ™ ðE¹KA¡øù˜. ªðÁ‹ ï£÷£ù «ïŸÁ ªõOJìŠð†´œ÷¶.
¹¶„«êK Üó² è™M èŸÁˆî¼A¡ø£˜. º¡Fù‹ î†ì£…ê£õ® Þšõ£Á ÜF™ ÃøŠ ª è £ ‹ ð £ ‚ è ‹ & º ¼ ƒ è Š ðEˆ¶¬ø c˜ð£êù‚ F.º.è. ªî£°F ªêòô£÷˜
¶¬øò£™ ÞòƒA õ¼‹ å¼ Cô ñ£íõ˜èœ
ÞîŸè£ù «ê¬õ¬òŠ ªî£°FJ™ ñ†´‹ å¼ «õ†¹ ð†´œ÷¶. ð£‚è‹ ãKJ™ ¹Fòî£è «è£†ì‹ Íô‹ Ï.50 ô†ê‹ ó£ñê£I, ñ£Gô Mõê£ò
ó£pš 裉F M¬÷ò£†´ ê˜õ«îê Ü÷Mô£ù
ܬñ‚èŠð´‹ ð£ô‹ GF 嶂èŠð†´ ºî™è†ì

ðJ˜ èì¡ îœÀð®: ܬñ„ê˜

«ð£†®‚° ðƒ«èŸÁ ð£ó£†® «ó£†ìK A÷Š ªî£Nô£÷˜ ÜE ܬñŠ
ðœOJ™ ðE¹K»‹ Ý‚A ¹¶„«êK Aó£¬í† 膴ñ£ùŠðE¬ò ðEèœ ªî£ìƒAò¶. ð£÷˜ ªê™õï£î¡,
àœ÷ù˜. ªî£ì˜„Cò£è
ðJŸCò£÷˜ ͘ˆF‚° âF˜‚è†Cˆî¬ôõ¼‹, ÞŠðE¬ò ªî£°F ªî£°F Þ¬÷ë˜ ÜE
24 õ¼ìƒè÷£è Ý‚A î¬ôõ˜ ªêòô˜ ñŸÁ‹
ªð£¶ŠðE ñŸÁ‹ ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠH ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼‹, ܬñŠð£÷˜ ñEè‡ì¡,

«îm.ªüò‚°ñ£Kì‹ «è£K‚¬è
ðJŸCò£÷ó£è ó£pšè£‰F àÁŠHù˜èœ î¬ô¬ñJ™
²ŸÁô£ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ M¬÷ò£†´ ðœOJ™ ù¼ñ£ù Cõ£ ªî£ìƒA ê†ìñ¡ø âF˜‚è†Cˆ ªè£‹ð£‚è‹ «îõï£î¡,
ô†²Iï£ó£òí¡ Cø‰î M¬÷ò£†´ ió˜èœ ñŸÁ‹ ¬õˆî£˜. î¬ôõ¼ñ£ù Cõ£
ðE¹KAø£˜. Þ‰Fó£è£‰F «õ½, ªüòð£™, è£óñ£óx,
«ê¬õ‚è£ù M¼¶ õöƒA ªðŸ«ø£˜èœ º¡Q¬ôJ™ ¹¶¬õ ñ£Gô‹, ªî£ìƒA ¬õˆ¶ ÝŒ¾
M¬÷ò£†´ ÜóƒA™ ñ‡ º¡ù£œ 辡Cô˜
ð£ó£†®ù˜. î¬ó Ý‚A M¬÷ò£†´ ܬñ„ê˜ ô†²Iï£ó£òí¡ F¼‚èÛ˜, HŠ. 12-& Þ¶õ¬óJ™ ðJ˜ èì¡ M ™ L ò Û ˜ ê † ì ñ ¡ ø ªêŒî£˜.
îœÀð® ªêŒòŠðìM™¬ô. ªî£°F, ¹¶¬õ ïèó£†C‚° è‰îê£I, ë£ù«êè˜,
Ý‚A ðJŸCò£÷˜ ͘ˆF ¬ñî£ùˆ¬î à¼õ£‚A Cø‰î «ê¬õ‚è£ù M¼¬î ¹¶¬õ «ê£óŠð†´ «õ÷£‡ ÜŠ«ð£¶ ð£ô‹ 膴
Þîù£™ 𣶠èì¡ à † ð † ì ª è £ ‹ ð £ ‚ è ‹ º¼¬èò¡, ªüè¡, üù£,
100&‚°‹ «ñŸð†ì Ý‚A ðJŸC ÜOˆ¶ õ¼Aø£˜. ðJŸCò£÷˜ ͘ˆF‚° Æ´ø¾ èì¡ êƒè î¬ôõ˜ ñ£ùŠðE¬ò îóñ£è¾‹,
A¬÷„ ªêòô£÷˜ ²«ów,
Yî£ó£ñ¡ î¬ô¬ñJ™, îœÀð® F†ìˆF™ àœ÷ ãKJ¡ (º¼ƒèŠð£‚è‹ ãK) M¬óõ£è¾‹ 膮
M¬÷ò£†´ ió˜èÀ‚° «ñ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚° õöƒAù£˜. Mõê£ò àÁŠHù˜èœ, «ð£‚° õ£Œ‚裙 ð°FJ™ ðóî¡, ð„¬êòŠð¡, ê‚èó
܃è£÷¡ â‹.â™.ã., º®‚è ÜFè£KèÀ‚°
¶¬íˆî¬ôõ˜ »õó£x, ¹ F î £ è ð J ˜ è ì ¡ (èLƒè™) ܬñ‰¶œ÷ õ˜ˆF, âˆFó£x, º¼è¡,
õöƒè «è£K‚¬è M´ˆ¶ ð ¬ ö ò àˆîóM†ì£˜.
Þò‚°ù˜èœ ñ£Kºˆ¶, ð£ôˆ¬î ó£ü£, Ýîõ¡, °Šð‹«ð†
õ¼A¡øù˜. ÝŒM¡«ð£¶ ªð£¶Š
ó£ñA¼wí¡, ó£ü«è£ð£™ ¹Fòî£è 膴õ‹, óM, ê‚F«õ™, ÝÁºè‹,
ݬèò£™ Üõ˜èO¡ ðEˆ¶¬ø c˜ð£êù‚
ÝA«ò£˜ ܬñ„ê˜ «îm. «ð£‚°õ£Œ‚裬ô ð£vè˜, ܼ‡ àœðì
èì¡ «î¬õè¬÷ ̘ˆF «è£†ì àîMŠªð£Pò£÷˜
ªüò‚°ñ£Kì‹ ÜOˆî ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ªêŒ»‹ õ¬èJ™, Mõê£ò ðôŠð´ˆ¶õ ð£¶è£Š¹ ñFõ£í¡, Þ÷G¬ôŠ
ñÂM™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
ðJ˜ èì¡ îœÀð®
Æ´ø¾ èì¡ êƒ F†ìˆF¬ù º¿¬ñò£è
èƒèO™ Mõê£Jèœ ªðŸø G¬ø«õŸP, Mõê£JèÀ‚°
ðJ˜ èì¡è¬÷ îœÀð® e‡´‹ ðJ˜ èì¡ õöƒè ïì
ªêŒõî£è ê†ìê¬ð õ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.
Æ숪î£ìK™ ÜPMŠ¹ Þšõ£Á Üõ˜ ÜF™
ªõOJ†ì¶. Ýù£™ ÃP àœ÷£˜.

M™LòÛ˜ Üó² ðœO ñ£íMèœ

°÷ˆ¬î è àÁF«òŸ¹
¹¶„«êK, HŠ. 12-& àîM ªðÁ‹ ðœOJ™
¹¶¬õJ™ èì‰î 2016&‹ Þ¼‰¶ c˜ °ì‹, M™LòÛ˜

ªüòôLî£ Hø‰î÷ «è£ô£èôñ£è ªè£‡ì£ì

݇´ ºî™ c˜ F¼Mö£ è‡íA Üó² ªð‡èœ

¹¶¬õ ð£.ü.è. ñèOóE ªêòŸ°¿ Æì‹

ªè£‡ì£ìŠð†´ õ¼Aø¶. «ñ™G¬ôŠðœO‚°
Þ‰î ݇´ HŠóõK ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì¶.
2&‰ «îF (àôè 궊¹ ðœO ºî™õ˜ «èêš,

¬õò£¹K ñEè‡ì¡ ïìˆFò Ü.F.º.è. ÆìˆF™ º®¾

Gô Fù‹) ªî£ìƒAò ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹ ñ£í
c˜ F¼Mö£ õ¼‹ ñ£˜„ õ˜èœ c˜ °ìˆ¬î õó ¹¶„«êK, HŠ.12& ðŸP»‹ Mõ£F‚èŠð†ì¶. ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ
22&‰«îF (àôè î‡a˜ «õŸÁ ªè£‡ì£®ù˜. ¹¶¬õ ñ£Gô‹ ð£.ü.è. ñ£Gô ñèOóEJù˜ ó£ñLƒè‹, ܫꣂð£¹,
Fù‹ õ¬ó ï¬ìªðÁAø¶. G蛄C¬ò ¹¶„«êK ñ£Gô ñèOóEJ¡ °üó£ˆF™ ï¬ìªðŸø
‘î‡a¼‚è£è ÿ Ü«ó£H‰«î£ ªê£¬ê† ñ£Gô ªð£¶„ªêòô£÷˜
ªêòŸ°¿ Æì‹, 2023 «î˜î½‚è£ù Hóê£óˆF™ «ñ£è¡°ñ£˜ ÝA«ò£˜
¹¶„«êK, HŠ. 12& ¹¶¬õJ™ 24&‰ ÜPMŠ¬ð»‹ Üó² ܬùˆ¶‹, ܬùõ¼‚°‹ ®J¡ ñ¼ˆ¶õ ñŸÁ‹ ð†ªü†´‚° ï¡P Ü‹êƒè¬÷»‹, «èó÷£M¡
¹¶¬õ ºˆFò£™«ð†¬ì «îF ªüòôLî£ ªõOJìM™¬ô. î‡a˜’ â¡ø «è£†ð£† ñùïô ðEò£÷˜ ܼ‡ ºö‚èˆ¶ì¡ ñèOóEJ¡ Hóê£óˆF¡ Ü‹êƒè¬÷ èô‰¶ ªè£‡´ «ðCù˜.
Ü.F.º.è. ܽõôèˆF™ Hø‰î÷ ã¬ö, âOò Þ¶ «îCò üùï£òè ®™, î‡a¬ó «ð£ŸÁ‹ HóM¡, à÷Mò£÷˜ ï¬ì«ðóE ï¬ìªðŸø¶. ðŸP»‹ «ðêŠð†ì¶. G蛄CJ™ ñ£Gô
Þ¡Á Ý«ô£ê¬ù‚Ã†ì‹ ñ‚èÀ‚° Ü¡ùî£ù‹, ÆìEJ¡ ªõŸP‚° õ¬èJ™ ï¬ìªðÁ‹ c˜ õQî£ ÝA«ò£˜ 弃 ÆìˆFŸ° º¡ð£è 2024 ð£ó£Àñ¡ø «î˜î½‚ ñèOóE ªð£¶„ªêòô£÷˜
¶¬í ªêòô£÷˜ ¬õò£¹K ïôˆF†ì àîMè¬÷ ð£´ð†ì 嚪õ£¼ ªî£‡ F¼Mö£M™ å¼ ð°Fò£è, A¬íˆîù˜. bùîò£œ àð£ˆFò£ò£ è£è ñèO˜ ÜEJù˜ F¼ñF. ÜQî£ õó
ñEè‡ì¡ î¬ô¬ñJ™ õöƒA «è£ô£èôñ£è ì˜èO¡ ñù‚°ºøô£è¾‹, ðœOèÀ‚°, c˜ °ì‹ G蛄CJ™ ðƒ«èŸø G¬ù¾ Fùˆ¬î º¡Q†´ ªêŒò «õ‡®ò «õ¬ôèœ
ðòEˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‚° ðœO ñ£íMèœ îƒèœ «õŸø£˜.
ïì‰î¶. ªè£‡ì£´õ¶, ß«ó£´ «õî¬ùò£è¾‹ àœ÷¶. F¼¾¼õŠð숶‚° ñô˜ ðŸP»‹ F†ìIìŠð†ì¶.
MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆîŠð†´ ð°FJ™ àœ÷ °÷ˆ¬î ¶¬íˆî¬ôM F¼ñF.
G˜õ£Aèœ ðöQê£I, Aö‚° ê†ìñ¡ø ªî£°F Þ¬î à혉¶ ¹¶„«êK ÉM Ü…êL ªê½ˆF ñ£Gô ñèOóEJ¡
è«ü‰Fó¡, àîòÅKò¡, ެ숫î˜îL™, Þó†¬ì Üó² àìù®ò£è õ¼‹ õ¼Aø¶. ¶, î‡a¬ó ܺî£ó£E, Wî£ ñŸÁ‹
ñèO˜ ÜEJ¡ ªêòŸ°¿ î¬ôM F¼ñF. ªüòô†²I
ªê™õ‹, º¼«èê¡, Þ¬ô C¡ùˆ¬î ªðŸÁˆ HŠóõK 24&‰ «îF Ü‹ñ£ Üî¡ð® M™LòÛ˜ ð£¶è£Šð£è ¬õˆF ¼Šðî£è ªð£¼÷£÷˜ F¼ñF.
Þñ£°«ô† ªð‡èœ Üó² àÁFªñ£N ãŸøù˜. Ã†ì‹ Ýó‹H‚èŠð†ì¶. î¬ô¬ñJ™ Ã†ì‹ ï¬ì
܉¶õ£¡, ñ‡í£ƒè†®, , «è£ì£ù «è£® Hø‰î÷ Üó² Mö£õ£è ªêòŸ°¿ ÆìˆF™ ªðŸø¶. «î¡ªñ£N, ªêòô£÷˜èœ

«ð£hvè£ó˜ î
îùô†²I, ó£î£, 裉F, Ü.F.ºè. ªî£‡ì˜èO¡ ñù ÜPMŠð¶ì¡, Ü‹ñ£¾‚° º‚Aò Ü‹êñ£è T-20 CøŠ¹ ܬöŠð£÷˜è÷£è eù£, ܲ¬õ ÝA«ò£˜
ºQò£‡®, M«ù£ˆ, â‡íˆ¬î G¬ø«õŸPò ¹¶¬õJ™ F¼¾¼õ„C¬ô ñ£ï£´ ðŸP»‹, 2023 ð†ªü† ñ£Gô î¬ôõ˜ ê£Iï£î¡, èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
âˆFó£x, ÝÁºè‹, âìŠð£®ò£¼‚° ï¡P ܬñ‚èŠð´‹ â¡ø

É‚°Š«ð£†´ 裬ô ¹¶¬õ ñ‚èœ cFñ¡øˆF™

ñŸÁ‹ Ü.F.º.è. «ñŸ° ªîKMŠð¶, Üõ¼‚° ÜPMŠ¬ð»‹ ªõOJì
ñ£Gô G˜õ£Aèœ ¶¬íò£è «î˜î™ «õ‡´‹.
M‚«ùw è£Cï£î¡, ñE, Hóê£óˆF™ ß´ð†´ ¹¶¬õ ñ£Gôªñƒ°‹

11.34 «è£®‚° b˜¾

«è£ð£™, ó£ñ͘ˆF, è£î˜ ªõŸP‚° ð£´ð´õ¶, 200&‚°‹ «ñŸð†ì èõ˜„C ¹¶„«êK, HŠ. 12& ºP¾ ãŸð†´ ñ£¾ 膴
è¡QòŠð¡, ðóñCõ‹, ¹¶¬õ Üó² ꣘H™ ïìù ñ¶ð£˜èœ, ñ¶ð£ù ¹¶¬õ îõ÷‚°Šð‹ «ð£ìŠð†®¼‰î¶.
ªüòð£™, ï£ó£òíê£I, ªüòôLî£ C¬ô ܬñ‚è ªî£NŸê£¬ôèÀ‚° èìÖ˜ ªñJ¡«ó£†¬ì Þîù£™ èNõ¬ø‚°
è¬ôñE ô†²ñí¡, Üó¬ê Ü.F.º.è. ꣘H™ ÜO‚èŠð†´œ÷ ÜÂñF «ê˜‰îõ˜ îƒè¶¬ó (õò¶ ªê™õ Ãì ñŸøõ˜èO¡ ¹¶„«êK, HŠ.12& õö‚èPë˜ êƒè G˜õ£Aèœ, ªñ£ˆî‹ 15 Üñ˜¾èœ
ó£ü«êè˜, ð£õ£¬ì ªî£ì˜‰¶ õL»ÁˆF ¬ò àìù®ò£è óˆ¶ 65). ð…ê˜ å†´‹ ªî£N™ ¶¬í «î¬õŠð†´œ÷¶. ¹¶¬õJ™ «îCò ñ‚èœ Üó² õö‚èPë˜èœ, ªêò™ð†ìù. cFñ¡øˆ
܃èŠð¡ ñŸÁ‹ 200&‚°‹ õ¼A«ø£‹. ªêŒò «õ‡´‹.HgªðŒ´ ªêŒ¶ õ‰î£˜. Þõó¶ Þîù£™ Üõ˜ I°‰î ñù cFñ¡ø‹ ï¬ìªðŸø¶. õö‚èPë˜èœ, Üó² ¶¬ø
«õî¬ù ܬ쉶, îù¶ F™ G½¬õ ñŸÁ‹ «ïó®
«ñŸð†ì G˜õ£Aèœ èô‰¶ 6݇ì£A»‹ªüòôLî£ I¡ e†ì˜ ªð£¼ˆ¶‹ ñ¬ùM ¹‡EòõF. Þî¬ù ¹¶„«êK ñ£õ†ì ÜFè£Kèœ, 裊d†´
ªè£‡ìù˜. Hø‰î÷ Üó² Mö£õ£è F†ìˆ¬î àìù®ò£è ñ¬ùMJì‹ ÃP»œ÷£˜. ê†ìŠðEèœ Ý¬íò õö‚°èœ âù ªñ£ˆî‹
ñè¡ Müò°ñ£˜ (õò¶ GÁõù ÜFè£Kèœ, õƒA
ÆìˆF™ G¬ø ªè£‡ì£ìM™¬ô. ¬èMì «õ‡´‹.Þšõ£Á 37) ¹¶¬õ ä.ݘ.H.â¡. Üõ¬ó °´‹ðˆFù˜ î¬ôõ¼‹, î¬ô¬ñ cF 4,766 õö‚°èœ â´ˆ
êñ£î£ùŠð´ˆF àœ÷ù˜. ÜFè£Kèœ, õö‚è£Oèœ
«õŸøŠð†ì b˜ñ£ùƒèœ Ü‹ñ£¾‚° F¼¾¼õ„C¬ô ð™«õÁ b˜ñ£ùƒèœ è£õôó£è àœ÷£˜. ðF»ñ£ù ªê™õï£î¡ ¶‚ªè£œ÷Šð†´ 1,613
îƒè¶¬ó‚° èì‰î 10 Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
õ¼ñ£Á: Ü ¬ ñ Š ð î Ÿ è £ ù G¬ø«õŸøŠð†ìù. º¡Fù‹ Þó¾ i†®™ õö‚°èœ º®ˆ¶ ¬õ‚
݇´èÀ‚° «ñô£è ê†ìŠðEèœ Ý¬íò ¹¶„«êK 弃A¬í‰î
ܬùõ¼‹ ɃAM†ì èŠð†ìù. 11 «è£®«ò 34
õô¶ è‡ ªîKò£ñ™ àÁŠHù˜ ªêòô˜ ñ£õ†ì cFñ¡ø õ÷£èˆF™ 9

݇èœ, ªð‡èœ ä.C.C. G蛾èO½‹

H¡ù˜ Üõ˜ É‚°Š«ð£†´ ô†êˆ¶ 63 ÝJóˆ¶ 820
Þ¼‰¶œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™ cFðF «ê£ðù£ «îM, ê† Üñ˜¾èÀ‹, ê†ìŠðEèœ
裬ô ªêŒ¶ªè£‡ì£˜. Ï𣌂° b˜¾ è£íŠ
èì‰î å¼ õ£óˆFŸ° Þ¶°Pˆ¶ îõ÷‚°Šð‹ 숶¬ø ªêòô˜ ªê‰F™ ݬíò õ÷£èˆF™ å¼
º¡¹ i†´ õ£êL™ 裙 «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ °ñ£˜, ºî¡¬ñ ꣘¹ Üñ˜¾‹, 裬ó‚裙, ð†ì¶. ÞõŸP™ cFñ¡ø

Æì£÷ó£è Þ¼‚°‹ ð£L«èŠ Þ‰Fò£ ÞìP W«ö M¿‰¶œ÷£˜.

Þîù£™ Üõ¼‚° ⽋¹
ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
õ¼A¡øù˜.
cFðF ó£ð˜† ªè¡ù®
ó«ñw ñŸÁ‹ cFðFèœ,
ñ£«èM™ îô£ 2 Üñ˜¾‹,
ãù£I™ å¼ Üñ˜¾‹ âù
G½¬õJ™ Þ¼‰î 1,542
õö‚°èœ º®‚èŠð†ìù.

ñ¶¬ó, HŠ.12&
GFò£‡´ 22&™ Ï.122 H™Lò‚°‹
ÜFèñ£ù 弃A¬í‚èŠð†ì
̘ ªìv† ²õ£óvòƒèœ: °‹Š«÷M¡ ê£î¬ù¬ò êñ¡ ªêŒî ÜvM¡
MŸÁºî½ì¡, Þ‰Fò£M¡ º¡ùE ̘, HŠ. 12& «ïŸÁ Þ‰Fò ²öŸð‰¶ ªìv®™ Þ‰Fò ÜE‚° ܉î ÜE 2001&-‹ ݇´
âô‚†K‚è™ ªð£¼†èœ GÁõùñ£ù Þ‰Fò£-&ÝvF«óLò£ i„ê£÷˜ ÜvM¡ 5 âFó£è 2-&õ¶ °¬ø‰îð†ê Þ‰Fò£¾‚° âFó£ù
ð£L«èŠ Þ‰Fò£ LIªì† (PIL), Þ¡Á ÜEèÀ‚° Þ¬ìJô£ù M‚ªè†´èœ i›ˆFù£˜. v«è£ó£°‹. Þ º¡¹ ªìv®½‹ (ªè£™èˆî£),
ޡ옫ïûù™ AK‚ªè† 辡C½ì¡ ºîô£õ¶ ªìv† «ð£†® Üõ˜ Þ‰Fò ñ‡E™ 1981-&‹ ݇´ ªñ™«ð£˜Q™ 2022-&‹ ݇´ Þôƒ¬è‚°
ÜFè£óŠÌ˜õ Æ죇¬ñ¬ò ÌK™ èì‰î 9&‰«îF ªìv† «ð£†®J™ å¼ ïì‰î Þ‰Fò£¾‚° âFó£ù âFó£ù ªìv®½‹ (裫ô)
ÜPMˆî¶. ÜFèK‚è GÁõùˆFŸ° à ªî£ìƒAò¶. ÞF™ ºî™ Þ¡QƒC™ 5 M‚ªè†´èœ ªìv† «ð£†®J™ ܉î îô£ 9 M‚ªè†´è¬÷
Þ‰î Æ죇¬ñ ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ ä.C.C.J¡ î¬ô¬ñ õ˜ˆîè ÜFè£K Þ¡QƒC™ ÝvF«óLò£ i›ˆ¶õ¶ Þ¶ 25-&õ¶ ÜE 83 ó¡Q™ Ý™- â™.H.ìHœÎ. º¬øJ™
ï¬ìªðÁ‹ ä.C.C ñèO˜ ®20 àôè‚ ÜÂó£‚ îUò£ ÃÁ¬èJ™: “2023 Ý‹ 177 ó¡èÀ‹, Þ‰Fò£ º¬øò£°‹. Þî¡ Íô‹ ܾ† Ýù«î °¬ø‰îð†ê ðPªè£´ˆî«î ÜFèð†ê
«è£Š¬ð, »¬ùªì† Aƒì‹ Þ™ ï¬ìªðÁ‹ ݇´ ÞÁF õ¬ó ä.C.C. G蛾èÀ‚° 400 ó¡èÀ‹ °Mˆî¶. Þ‰Fò ñ‡E™ ªìv®™ v«è£ó£è àœ÷¶. ñ£è Þ¼‰î¶.
ä.C.C. àôè ªìv† ꣋Hò¡SŠ ÞÁFŠ ð£L«èŠ ÜFè£óŠÌ˜õ Æì£÷ó£è Þ¬îò´ˆ¶ 223 ó¡èœ ÜFè º¬ø 5 M‚ªè†´èœ ÝvF«óLò£¾‚° Þ‰Fò£¾‚° âFó£ù
«ð£†® ñŸÁ‹ Þ‰Fò£M™ ï¬ìªðÁ‹ Þ¼‚°‹ â¡ð¬î àÁFŠð´ˆ¶õF™ i›ˆFòõ˜èœ ð†®òL™ âFó£è Þ‰Fò ÜE ºîô£õ¶ ªìv† «ð£†®J¡
H¡ îƒAò G¬ôJ™ îù¶
ï£ƒèœ ñA›„Cò¬ìA«ø£‹. âƒèœ ºîLìˆF™ Þ¼‰î Þ¡Qƒv MˆFò£êˆF™ ºî™ Þ¡QƒC™
ä.C.C. Ýìõ˜ AK‚ªè† àôè «è£Š¬ð 2&õ¶ Þ¡Qƒ¬ê ªî£ìƒAò
M¬÷ò£†¬ì ÜFè óCè˜èœ óC‚è °‹Š«÷M¡ ê£î¬ù¬ò ÜE 2-&õ¶ Þ¡QƒC™ 91 ªõŸP ªðÁõ¶ Þ¶ 5-&õ¶ ÝvF«óLò ÜEJ¡
2023 à†ðì 2023 Ý‹ ݇®¡ ÞÁF ÝvF«óLò ÜE 91 ÜvM¡ êñ¡ ªêŒ¶ º¬øò£°‹. ̘
õ¬ó F†ìIìŠð†´œ÷ ܬùˆ¶ «õ‡´‹ â¡ø âƒèœ 𣘬õ¬ò ï£ƒèœ ó¡èÀ‚° Ý™ ܾ† ó¡Q™ ²¼‡ì¶. Þ‰Fò ñ£˜ùv ô¹v«ê¡ 49
õöƒ°‹«ð£¶, õóM¼‚°‹ G蛾èO™ Üõ¼ì¡ ºîL숬î ñ‡E™ ÝvF«óLò ªìv† «ð£†®J™ ºî™ ó¡èœ ⴈ. Þ¶«õ Þ‰î
º‚Aò Ý‡èœ ñŸÁ‹ ªð‡èœ ä.C.C. Ýù¶. Þî¡Íô‹ Þ‰Fò ðA˜‰¶œ÷£˜. Þ¡QƒC™ 4 ÝvF«óLò
ê˜õ«îCò G蛾èÀ‚° ð£L«èŠH¡ Üõ˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ ðEò£Ÿø ï£ƒèœ ÜE Þ¡Qƒv ñŸÁ‹ å¼ Þ¡QƒC™ â´ˆî ªìv®™ ÝvF«óLò ÜE
âF˜«ï£‚°A«ø£‹.”â¡ø£˜ ªê£‰î ñ‡E™ Þ‰î °¬ø‰îð†ê v«è£˜ ió˜èÀ‹, 2&-õ¶ ªìv®™
vð£¡ê˜SŠ¬ð àœ÷ì‚°‹. 132 ó¡èœ MˆFò£êˆF™ õ¬èJ™ Þõ˜è¬÷Mì 6 ÝvF«óLò ió˜èÀ‹ ióK¡ ÜFèð†ê ó¡ù£°‹.
ä.C.C. ê˜õ«îCò G蛾èO¡ Þ¶õ£°‹. Þ º¡¹ ܉î ÜEJ™ å¼õ˜ Ãì
ð£L«èŠ Þ‰Fò£ Cô î꣊îƒè÷£è Üð£ó ªõŸP ªðŸø¶. ÜFèñ£è Þôƒ¬èJ¡ âù ªñ£ˆî‹ 10 «ð˜
ÜFè£óŠÌ˜õ vð£¡êó£è, ð£L«èŠ ܉î ÜE 2004-&‹ ݇´ ܬóêî‹ Ü®‚èM™¬ô.
Þ‰Fò °´‹ðƒèO™ ï¡° ÜPòŠð†ì Þ‰î «ð£†®J™ ÜwM¡ ºóOîó¡ 45 º¬ø»‹, º‹¬ðJ™ ïì‰î ªìv®™ â ™ . H . ì H œÎ . º ¬ø J ™
Hó£‡ì£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶, «ñ½‹ Þ‰Fò£, Þ‰î Æ죇¬ñ¬òŠðŸP °‹Š«÷M¡ ê£î¬ù¬ò óƒèù£ ªýó£ˆ 26 º¬ø»‹ Ý†ì‹ Þö‰îù˜. å¼ ªìv† Þ‰Fò ñ‡E™ å¼ ªìv†
ªð¼Iî‹ ªè£œAø¶ ñŸÁ‹ Þ‰Fò 93 ó¡èœ â´ˆî«î «ð£†®J™ ÝvF«óLò
ä.C.C. àìù£ù Þ‰î Æì£ù¶, Üî¡ êñ¡ ªêŒ¶œ÷£˜. 5 M‚ªè† i›ˆF º¬ø«ò °¬ø‰îð†êñ£è Þ¼‰î¶. «ð£†®J™ â™.H.ìHœÎ
H󣇆 ªîK¾G¬ô ñŸÁ‹ MNŠ¹í˜¬õ ÜE¬ò Üî¡ Ü¬ùˆ¶ õ˜ˆîè‹, õEè ÝvF«óLò£¾‚° ºî™ Þó‡´ ÞìƒèO™ º¬øJ™ ÝvF«óLò£ ÜEJ™ å¼ió˜ Ãì
Æì£÷˜èœ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜èÀì¡ Üˆ¶ì¡ ̘ ªìv†
àôªèƒA½‹ àœ÷ 1 H™Lò‚°‹ âFó£ù ºîô£õ¶ àœ÷ù˜. ̘ ªìv† «ð£†®J™ 2-&õ¶ Þ¡QƒC™ Þö‰î ÜFèð†ê M‚ªè† ܬóêî‹ Ü®‚è£î¶
ÜFèñ£ù AK‚ªè† ݘõô˜èO¬ì«ò àŸê£èŠð´ˆ¶õF™ ðóõê‹ Ü¬ìAø¶. ªìv®™ 2&-õ¶ Þ¡QƒC™ «ð£†®J™ ÝvF«óLò Þ¶õ£°‹. Þ º¡¹ Þ¶«õ ºî™º¬øò£°‹.
ÝvF«óLò£ â´ˆî¶
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.2.2023

F¼ŠÌ˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ܽõôèˆF™ ºè£‹ Íô‹ 18 ñ£îˆF™ 1,800 «ð˜ ðE Gòñù‹

F¼ŠÌ˜, HŠ.12&
îIöè ªêŒFˆ¶¬ø
ܬñ„ê˜ ªõœ÷‚«è£M™
ïð˜èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹
èœ A¬ì‚è «õ‡´‹.
Üî¡Íô‹ Üõ˜èÀ‚°
ܬñ„ê˜ ªõœ÷‚«è£M™ ê£Iï£î¡ îèõ™ 7,852 ïð˜èÀ‚° å«ó
è™MJ½‹, ªð£¼÷£
î£óˆF½‹ º¡«ùŸø‹
ܬ컋 ð™«õÁ
«õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹èœ
ïìˆîŠð†´œ÷ù. èì‰î
݇´ 裃«èòˆF™
ê£Iï£î¡, ªî£Nô£÷˜èœ ñ†´ñ™ô, Üõ˜è÷¶ ï£O™ ðE Gòñù F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF ï¬ìªðŸø îQò£˜ ¶¬ø
ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£† °´‹ðˆFŸ°‹ ñ†´ñ™ô ݬíè¬÷ õöƒAù˜. õ¼Aø£˜. ܉î õ¬èJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™
´ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ¶ ®Ÿ°‹ ðò¡ªðø îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ åšªõ£¼ ñ£õ†ìˆF½‹ 204 «õ¬ôòO‚°‹ GÁõ
C.M.è«íê¡ ñŸÁ‹ «õ‡ ´‹ â¡Aø õ¬èJ«ô ªê¡¬ùJ™ ï¬ìªðŸø Þ‰î ñ£ªð¼‹ «õ¬ô ùƒèœ èô‰¶ ªè£‡´
ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø Üõ˜èÀ‚° õ£›ˆ¶‚è¬÷ îQò£˜ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ õ£ŒŠ¹ ºè£‹èœ 2,401 «õ¬ô ï˜è¬÷
ܬñ„ê˜ F¼ñF. èò™MN ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. ºè£I™ å¼ ô†êñ£õ¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. «î˜¾ ªêŒîù˜.
ªê™õó£x ÝA«ò£˜ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ðE Gòñù ݬí¬ò Þ‰î «õ¬ô õ£ŒŠ¹ Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Mmˆ Üõ˜èO¡ â‡íˆFŸ õöƒA»œ÷£˜. ºè£‹èO™ 1 ô†êˆFŸ°‹
î£ó£¹óˆF™ ï¬ìªðŸø
î¬ô¬ñJ™ «ñò˜ «èŸð Þ¡¬øò ð®ˆî « ñ ½ ‹ 2 3 4 «ñŸð†ìõ˜èœ «õ¬ô
ñ£ªð¼‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹
F«ùw°ñ£˜, F¼ŠÌ˜ Þ¬÷ë˜ ¬èJ™ ð†ìˆ¶ì ªî£°FèO½‹ Þ¶«ð£¡ø õ£ŒŠ¬ð ªðø õNõ¬è
ñ£ïèó£†C ݬíò£÷˜ ‹, ñùF™ èù¾è«÷£´, ªêŒòŠð†´œ÷¶. ºè£I™ 793 ïð˜èœ «î˜¾
«õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ ïìˆF
ðõ¡°ñ£˜ AKòŠðùõ˜ Ü«î«ïóˆF™ ªêò™ð´‹ F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ìˆF™ ªêŒòŠð†´ ðE Gòñí
ð®ˆî Þ¬÷ë˜èÀ‚°
º¡Q¬ôJ™ F¼ŠÌ˜ àŸê£èˆ«î£´ cƒèœ 3&‹ è†ìñ£è ïìˆîŠ 𴋠ݬíèœ õöƒèŠð†ì¶.
«õ¬ô õ£ŒŠ¹ ªðŸÁˆ
ñ£ïèó£†C, C‚è‡í£ â™ô£‹ Þ‰î G蛄C‚° îó «õ‡´‹ â¡Á ñ£ªð¼‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ªî£ì˜‰¶, ªêŒFˆ
Üó² è¬ô ñŸÁ‹ õ‰F¼‚Al˜èœ. ܬù àˆîóM†´œ÷£˜. Üî¡ F¼Mö£M™ 500&‚°‹ ¶¬ø ܬñ„ê˜èœ ªõœ÷‚
ÜPMò™ è™ÖKJ™ õ¼‚°‹ è™M, ܬùõ¼‚ Ü®Šð¬ìJ™  Þ¡Á «ñŸð†ì GÁõùƒèœ «è£M™ ê£Iï£î¡,
ñ£ªð¼‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ˆ °‹ «õ¬ô ޶ 嚪õ£¼ ñ£îº‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ â¡ð¶ ñA›„C‚°Kò è ô ‰ ¶ ª è £ ‡ ´ C.M.è«íê¡, F¼ñF.
2 Ü ™ ô ¶ 3 & ‹ è O ™ ð ƒ « è Ÿ Á ªêŒFò£°‹. îI›ï£´ F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ìˆF™
F¼Mö£¬õ ªî£ìƒA îI›ï£´ ºîô¬ñ„êK¡ Þ‰î CøŠð£ù «õ¬ô 50,000&‚°‹ «ñŸð†ì èò™MN ªê™õó£x
¬õˆ¶ ðE Gòñù º‚Aò «ï£‚èñ£°‹. ªõœO‚Aö¬ñèO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹‚è¬÷ ªðø ºîô¬ñ„ê˜ ð®ˆ¶ ïð˜èÀ‚° ðE Gòñù ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJ™
ñ£õ†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ «õ‡´ªñù õ‰¶œ÷ Þ¼‚A¡ø Þ¬÷ ë˜èÀ‚° õ£ŒŠ¹ ºè£‹ ï¬ìªðŸÁ
ݬíè¬÷ õöƒAù˜. F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì õ¼Aø¶. «ñ½‹ èì‰î ݬíèœ õöƒè¾œ÷¶. «ð£¬î ðö‚èˆFŸ°
H¡ù˜ ܬñ„ê˜ G ˜ õ £ è ‹ ñ Ÿ Á ‹ ܽõôèˆF«ô«ò ê«è£îó, ê«è£îKèÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªðŸÁˆîó ð®ˆî Þ¬÷ë˜èÀ‚°
塬ø ݇´èO™ âFó£ù àÁFªñ£N
ªõœ÷‚«è£M™ ê£Iï£î¡ ñ£õ†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ îQò£˜ ¶¬ø «õ¬ô âù¶ õ£›ˆ¶‚è¬÷ I°‰î ô†Còˆ«î£´, « õ ¬ ô õ £ Œ Š ¬ ð
1,50,000 Mõê£JèÀ‚° â´ˆ¶‚ªè£œ÷ð†ì¶.
ªîKMˆîî£õ¶: Ü ½ õ ô è ˆ ¶ ì ¡ õ£ŒŠ¹ ºè£‹èœ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. Ü‚è¬ø«ò£´ âƒè÷¶ à¼õ£‚°‹ MîˆF½‹,
Þôõê I¡ Þ¬íŠH¬ù H¡ù˜ «õ¬ô
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Þ¬í‰¶ èì‰î 1½ ïìˆîŠð´A¡øù. Þ‰î âù«õ F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ìˆ ¶¬ø‚° ÜP¾¬ó õöƒA 𮈶 º®ˆ¶M†´ «õ¬ô
õöƒA»œ÷£˜. õ£ŒŠ¹ F¼Mö£M™
ªð£ÁŠ«ðŸøFL¼‰¶ ݇´ è£ôˆF™ Þó‡´ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ F½œ÷ «õ¬ô ‹ îI›ï£†®«ô «õ¬ô Þ™ô£ñ™ Þ¼‚°‹ Þ¬÷
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ «î˜¾ ªðŸøõ˜èÀ‚°
F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ìˆF™ 3 ñ£ªð¼‹ îQò£˜ ¶¬ø èœ Íô‹ 18 ñ£îƒèO™ ܬùõ¼‹ Þš«õ¬ô Þ™¬ô â¡ø G¬ô¬ñ¬ò ë˜èœ Üó² «õ¬ô‚°
 ºî™õ¡ â¡ø ðEGòñù ݬíè¬÷
-&‹ è†ìñ£è Þ‰î «õ¬ô «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹èœ ²ñ£˜ 1,800 ïð˜èœ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ F¼Mö£M™ à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡Á ªê™õ è´¬ñò£è
F†ìˆ¬î ÜPºèŠð´ˆF õöƒAù£˜.
õ£ŒŠ¹ ºè£‹èœ ïìˆîŠð†´œ÷ù. èì‰î õ£ŒŠH¬ù ªðŸÁœ÷ù˜. ðƒ«èŸÁ ðò¡ªðÁñ£Á Þ¶õ¬óJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à¬ö‚è «õ‡´‹. Cô
ðœO ñ£íõ˜èœ ðœO G蛄CJ™ ¶¬í «ñò˜
ï¬ìªðŸÁ õ¼ Aø¶. Þ‰î ݇´ 裃«èòˆF™ îI›ï£´ Üó² «è†´‚ªè£œA«ø¡. ñŸÁ‹ ðJŸCˆ¶¬ø êñò‹ «õ¬ô‚° ªê™ô
𮊬𠺮ˆî H¡¹ ð£ô²ŠHóñEò¡, F¼ŠÌ˜
ñ£ªð¼‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ï¬ìªðŸø îQò£˜ ¶¬ø ðEò£÷˜èœ «î˜õ£¬í Þ š õ £ Á Ü õ ˜ Íôñ£è 76 ÞìƒèO«ô Þ¶ ÜFè è£ôñ£°‹. ܉î
àò˜è™M ªê™õ ꣘ ݆Cò˜, v¼î¡
F¼Mö£ 500&‚°‹ «ñŸð†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™ òƒèœ ï숶‹ «ð£†®ˆ ªîKMˆî£˜. «ð£¡ø ñ£ªð¼‹ «õ¬ô Þ¬ìŠð†ì è£ôˆF™
â¡ù 𮊬ð ð®‚è ªüŒ ï£ó£òí¡, Þ¬í
GÁõùƒèœ ðƒ«èŸÁ 204 «õ¬ôòO‚°‹ «î˜¾èÀ‚° Þôõê ðJŸC ܬñ„ê˜ C.M.è«íê¡ õ£ŒŠ¹ ºè£‹è¬÷ ïìˆF îQò£˜ «õ¬ô ªê™ô
«õ‡´‹ â¡ð¬î Þò‚°ï˜, («õ¬ôõ£ŒŠ¹)
50,000&‚°‹ «ñŸð†ì GÁõùƒèœ èô‰¶ õ°Š¹èœ ñ£õ†ì «õ¬ô ªîKMˆîî£õ¶: 1,18,000 Þ¬÷ë˜èÀ‚° ã¶õ£è Þ‰î ºè£¬ñ
ÜP‰¶ ªè£œ÷ õNõ¬è F¼ñF. eù£†C , F¼ŠÌ˜
è£LŠðEJìƒèÀ‚° ªè£‡´ 2,401 «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ܽõôèˆF™ F¼ŠÌ˜ ñ£ïèóˆF™ å¼ îQò£˜ GÁõùˆF¡ Þ¬÷ ë˜èœ ðò¡ð´ˆF‚
ªêŒ¶œ÷£˜. ñ£ïèó£†C ñ‡ìô
݆è¬÷ «î˜¾ ªêŒò ï˜è¬÷ «î˜¾ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. CøŠð£ù «õ¬ô õ£ŒŠ¹ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð ªè£œ÷ô£‹.
Þ š õ £ Á Ü õ ˜ î¬ôõ˜èœ «è£M‰îê£I
àœ÷ù˜. Þ¶õ¬ó ï¬ì ªêŒîù˜. Üî¬ùˆ ÞŠJŸC õ°Š¹èœ ñ£õ†ì ºè£‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ªðŸÁ î‰F¼‚A«ø£‹
ªîKMˆî£˜. F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ì (3-Ý‹ ñ‡ìô‹), F¼ñF.
ªðøî£ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªî£ì˜‰¶ î£ó£¹óˆF™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ܽõôèˆ F¼ŠÌ˜ ñ£ïèó£†C»‹, â¡Á ñA›„C»ì¡
ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø G ˜ õ £ è ‹ ñ Ÿ Á ‹ àñ£ ñ«èvõK (1-&‹
ºè£‹ Þ‰î «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ï¬ìªðŸø ñ£ªð¼‹ F™ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ñ£õ†ì G˜õ£èº‹ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.
ܬñ„ê˜ F¼ñF. ñ£õ†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñ‡ìô‹), «è£M‰îó£x
F¼Mö£õ£è Þ¼‚°‹ âù «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™ 793 𣶠ôîô£è ഠެ퉶 ï숶‹ Þ‰î îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
èò™MN ªê™õó£x Ü ½ õ ô è ˆ ¶ ì ¡ (2-Ý‹ ñ‡ìô‹), ñ£ñ¡ø
A«ø¡. Þ‰î «õ¬ô ïð˜èœ «î˜¾ ªêŒòŠð†´ ñ¬ôŠ«ð†¬ìJ½‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™ ªê¡¬ù,ªêƒè™ð†´
ðJŸC ¬ñò‹ ªî£ìƒ 25 ÝJó‹ Þ¬÷ë˜èœ ñ£õ†ìˆF™ ïìˆîŠð†ì ªîKMˆîî£õ¶: ެ퉶 èì‰î 1½ àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ ¶¬ø
õ£ŒŠ¹ ºè£‹èœ Íô‹ ðE Gòñù ݬíèœ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Ý‡´ è£ôˆF™ Þó‡´ ê£˜‰î ܽõô˜èœ ðô˜
ð™ô£Jó‚èí‚è£ù õöƒèŠð†ì¶. èŠð†´œ÷¶. Þ‰î ðƒ«èŸÁ Þ¼‚Aø£˜èœ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£I™
ªð£ÁŠ«ðŸø Hø° ñ£ªð¼‹ îQò£˜ ¶¬ø èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ìˆF™

4 ã.®.â‹. â‰Fóƒè¬÷
à¬ìˆ¶ ªè£œ¬÷
F¼õ‡í£ñ¬ô, HŠ. 12& ªõ™®ƒ â‰Fó‹ Íô‹
F ¼ õ ‡ í £ ñ ¬ ô ã.®.â‹.ä à¬ìˆ¶ Ï.3
ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ 10&õ¶ ô†ê‹ ªè£œ¬÷ò®ˆ¶‚
ªî¼ v«ì† «ðƒ‚ ã.®.â‹. ªè£‡´ îŠH ªê¡øù˜.
¬ñòˆFŸ°œ ¹°‰î « è v ª õ ™ ® ƒ
ªè£œ¬÷ò˜èœ «èv ðò¡ð´ˆF ã.®.â‹.
ªõ™®ƒ Íô‹ â‰Fóˆ¬î â‰Fóƒè¬÷ à¬ìˆî,

èœ÷‚°P„CJ™ Mõê£ò
à¬ìˆ¶ Ï.30 ô†ê‹ 4 ã.®.â‹. â‰FóƒèÀ‹
ðíˆ¬î ªè£œ¬÷ Ü®ˆ¶ ºŸP½‹ âK‰¶ «êî‹
ªê¡øù˜. ܬ쉶œ÷¶.

ªî£Nô£÷˜ êƒè ªð£¶‚°¿ Æì‹

î‡ìó£‹ð†´ ñíÖ˜ ê‹ðõ‹ °Pˆ¶

¹¶¬õJ™ 170 ݇´ ðö¬ñò£ù °«ð˜ ܃裮

«ð†¬ì ꣬ôJ™ «ð£h꣘ Mê£ó¬í ïìˆF
àœ÷ ã.®.â‹. å¡P™ ¬è«ó¬è G¹í˜èœ õóõ
¹°‰î ªè£œ¬÷ò˜èœ ¬ö‚èŠð†´ ܃° ðFõ£ù
â‰Fóˆ¬î à¬ìˆ¶ îìòƒèœ «êèK‚èŠð†ìù.

ñE‚Ç´ ¹¶ŠH‚°‹ ðE‚è£ù ݇´ Mö£ ÜF™ Þ¼‰¶ Ï.33 ô†ê‹

ðíˆ¬î ªè£œ¬÷ò®ˆ¶
Þ‰î ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è
«ð£h꣘ ܉î ð°FJ™
Þ.è‹Î. ñ£Gô ªêòô£÷˜ ºˆîóê¡ ðƒ«èŸ¹
ªê¡Áœ÷ù˜. àœ÷ è‡è£EŠ¹ «èIó£ èœ÷‚°P„C, HŠ .12& º¿ ñ£Qò‹ õöƒ°‹ àœO†ì b˜ñ£ùƒèœ
Þ«î«ð£ô «ð£Ù˜ 裆Cè¬÷ ¬èŠðŸP îI› ñ£Gô Mõê£ò ºîh†´ àîM F†ì‹ G¬ø«õŸøŠð†ì¶.
«ï¼ â‹.â™.ã. ðƒ«èŸ¹ ºîLò£K¡ õ£K²
î£ó˜è÷£ù ꣺«õ™
óJ™ G¬ôò‹ ð°FJ™
ÞòƒA õ‰î ã.®.â‹.
ÝŒ¾ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ.
4 ã.®.â‹. ¬ñòƒèO½‹
ªî£Nô£÷˜ êƒèˆF¡
ªð£¶‚°¿ Æì‹
塬ø à¼õ£‚A
ªêò™ð´ˆî «õ‡´‹ âù
ªð£¶‚°¿ ÆìˆF™
êƒèˆF¡ ªð£¶„ ªêò
Fò£° ñŸÁ‹ ªðKò ¬ñòˆF™ àœ«÷ ¹°‰î Ï. 8 6 ô † ê ‹ ª è £ œ ¬ ÷ èœ÷‚°P„CJ™ å¼ îI›ï£´ Üó¬ê «è†´‚ ô£÷˜ ªðKòê£I, ñ£Gô
¹¶„«êK, HŠ. 12& ªî£ìƒèŠð†ì¶.Üî¡ ñ£˜‚ªè† Mò£ð£Kèœ êƒè «è†´‚ªè£œõ¶,  ªêòô£÷˜ ð£vè˜,
¹¶¬õ ༬÷ò¡«ð†¬ì ݇´ Mö£M¬ù ªè£œ¬÷ò˜èœ ªõ™®ƒ âù ºîŸè†ì îèõ™èœ îQò£˜ ñ‡ìðˆF™
G˜õ£Aè÷£ù ªüèï£î¡, â‰Fó‹ Íô‹ ã.®.â‹.¬ñ ªõOò£A»œ÷ù. ªè£œ¬÷ êƒèˆF¡ ¶¬íˆî¬ôõ˜ º¿õ¶‹ àœ÷ 25 «è£® F ¼ ˆ ¶ ¬ ø Š Ì ‡ ®
ª î £ ° F ‚ ° † ð † ì ༬÷ò¡«ð†¬ì Mõê£ò ªî£Nô£÷˜èœ, ꣈¬îò£, èœ÷‚°P„C
²‰î˜ó£x, óM„ê‰Fó¡, à¬ìˆ¶ Ï.20 ô†ê‹ ïì‰î 4 ã.®.â‹.èO™, ðöQê£I î¬ô¬ñJ™
°«ðóƒè£®J™ àœ÷ ªî£°F ê†ìñ¡ø, ðíˆ¬î ªè£œ¬÷ò®ˆ¶‚ 3 âv.H.ä.‚° õƒA‚° Aó£ñŠ¹ø ªî£Nô£÷˜èO¡ ÜŠð£¾, ¹¶‚«è£†¬ì ó£²,
óM‚°ñ£˜,ªî£°F ï¬ìªðŸø¶. Þ‰Fò
ªðKò ñE‚Ç´ ñ¬ø‰î àÁŠHù¼‹ ñQî«ïò ªè£‡´ H¡ù˜ ã.®.â‹. ªê£‰îñ£ù ã.®.â‹.â¡ð¶ õ£›¾K¬ñ¬ò ð£F‚°‹ F¼„C è«íê¡, M¼¶ïè˜
Fò£° ºîLò£ó£™ 170 ñ‚èœ «ê¬õ Þò‚è ñQî«ïò ñ‚èœ «ê¬õ è‹ÎQv† è†C ñ£Gô
â‰Fóˆ¬î b ¬õˆ¶ M†´ °PŠHìˆî‚è¶. å«ó «ïóˆ õ¬èJ™ ªî£ì˜‰¶ ß´ð†´ õóîó£ü¡ ñŸÁ‹ Hóî£ð¡,
݇´èÀ‚° º¡¹ GÁõùˆî¬ôõ¼ñ£ù Þò‚è Hóºè˜è÷£ù ªêòô£÷˜ ºˆîóê¡,
îŠH»œ÷ù˜. F™ 4 ã.®.â‹. â‰Fóƒè¬÷ õ¼‹ å¡Pò ÜóC¡ ð‚AKê£I ó£ñ„ê‰Fó¡,
è†ìŠð†ì¶. Üî¬ù «ï¼ (â) °Š¹ê£I ó£ñLƒè‹, èLò¡, Cõó£x, ¹¶¬õ ó£ñ͘ˆF Mõê£ò ªî£Nô£÷˜
ܬî«ð£ô èôêŠð£‚è‹ à¬ìˆ¶ ðí‹ ªè£œ¬÷ ï£ó£òí¡, ð£vè˜,
¹¶ŠH‚°‹ ðEèœ î¬ô¬ñJ™ «è‚ ªõ†® îƒèó£x, °í«êèó¡, ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´ M«ó£î ªêò¬ô áóèŠ
ð°FJ™ àœ÷ã.®.â‹. Ü®‚èŠð†ì ê‹ðõ‹ îƒè«õ½, îù«è£®,
èì‰î 2021&‹ ݇´ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. «õô£»î‹, ¬èô£w ñŸÁ‹ «ðCù˜. ð°FèO™ àì™ à¬öŠ¹ Þ´‹¬ðò¡, °¼ê£I,
¬ñòˆFŸ° àœ«÷ ¹°‰î ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF Þ‰î ªð£¶‚°¿M™
Üõó¶ õ£K²î£ó˜è÷£™ Mö£M™ Fò£° ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªè£œ¬÷ò˜èœ «èv àœ÷¶. ªî£Nô£÷˜èOì‹ M÷‚A â™ôŠð¡, ó£ü£ƒè‹,
Mõê£ò ªî£Nô£÷˜ HŠóõK 18, 19, 20&‰ «îFèO™ º¼è¡, ºˆ¶ê£I,

M¿Š¹óˆF™ ñ‚èœ cFñ¡ø‹ Íô‹ õö‚°èœ b˜¾

õ£›‚¬è G¬ô áóèŠ MNŠ¹í˜¾ ð󊹬ó ð£ô¡, Hóî£ðê‰Fó¡,
ð°F ñ‚èœ Hó„C¬ùèœ Þò‚è‹ ï숶õ¶ âù¾‹, «îõó£x, ð£ôA¼wí¡,
°Pˆ¶ Mõ£Fˆ¶ ð†®ò™ õ¼A¡ø ñ£˜„ 7&‰«îF Müòð£ô¡, °íYLò‹ñ£,
ü£FJù˜, ðöƒ°®Jù˜ ñ£õ†ì, õ†ì£ó Ü÷M™ ̃ªè£® àœO†ì ªð£¶‚
M¿Š¹ó‹, HŠ.12& ñ £ õ † ì ê † ì Š ð E è œ õ÷˜„C ªî£N™ ºîh†´ è‡ìù ݘŠð£†ì‹ °¿ àÁŠHù˜èœ
M¿Š¹óˆF™ ï¬ìªðŸø Ý ¬ í ‚ ° ¿ º ¶ G ¬ ô àîMˆF†ì‹ Ï.10 ô†ê‹ ï숶õ¶ â¡ðù èô‰¶ªè£‡ìù˜.

êÍèˆFŸè£è ï숶‹
«îCò ñ‚èœ cFñ¡øˆF™ ꣘¹ cFðF ðo˜
Ï.23.60 «è£® ñFŠHô£ù ï¡P»¬óò£ŸPù£˜.
2,014 õö‚°èÀ‚° b˜¾ Þ‰î ñ‚èœ cFñ¡ø

õ£ùM™ êñˆ¶õ à„C ñ£ï£´

è£íŠð†ìù. ºè£I™ °´‹ð ïô
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì õö‚°èœ, CM™ õö‚°èœ,
弃A¬í‰î cFñ¡ø «ñ£†ì£˜ õ£èù Mðˆ¶
õ÷£èˆF™ «îCò õö‚°èœ, õƒA õó£‚èì¡
Ü÷Mô£ù ñ‚èœ cFñ¡ø õö‚°èœ âù ªñ£ˆî‹ ªê¡¬ù, HŠ.12&
ºè£‹ ï¬ìªðŸø¶. ñ£õ†ì 2,000&‚°‹ «ñŸð†ì Šó£‚ì˜ Ü‡´ «è‹Hœ
Þ‰Fò£ (P&G Þ‰Fò£)-
ºî¡¬ñ cFðF ̘Eñ£ õö‚°èœ Mê£ó¬í‚°
Ý ù ¶ , Þ ‰ F ò ¡
î¬ô¬ñ õAˆ¶ ªî£ìƒA â´ˆ¶‚ªè£œ÷Šð†ìù.
Þ¡v®®Î† ÝŠ
¬õˆî£˜. ñ£õ†ì °ŸøMò™ º ® M ™ 2 0 1 4 ªì‚ù£ôT, ªñ†ó£v-
cFˆ¶¬ø cFðF ¹wðó£E CøŠ¹ cFðF ªõƒè«ìê¡, à¬óò£ŸPù˜. 𣘠ܫê£C«òê¡ î¬ôõ˜ õ ö ‚ ° è À ‚ ° b ˜ ¾ à ì ¡ Þ ¬ í ‰ ¶ LG-
õó«õŸø£˜. î¬ô¬ñ °ŸøMò™ cFðF °´‹ð cFðF îò£ù‰î‹, AKIù™ «è£˜† è£íŠð†´, ÞöŠd†´ˆ BTQ+ ê Í è ˆ F Ÿ è £ ù
°´‹ð ïô cFðF ¹wðó£E, CøŠ¹ ꣘¹ «î¡ªñ£N, CøŠ¹ cFðF 𣘠ܫê£C«òê¡ î¬ôõ˜ ªî£¬èò£è Ï.23.60 ê ñ ˆ ¶ õ ‹ ñ Ÿ Á ‹
«î¡ªñ£N, «ñ£†ì£˜ cFðFèœ Hóð£ î£ñv, ꣉F, Üó² õö‚Aøë˜èœ è£Oî£v ñŸÁ‹ ÿî˜, «è£® ÞöŠd´ ªî£¬è àœ÷ì‚è™ ÝAòõŸ¬ø
õ£èù Mðˆ¶ õö‚° F¼ñE ÝA«ò£˜ M÷‚è ²ŠHóñEò¡, ïìó£ü¡, cô«ñèõ‡í¡, º®M™ õöƒèŠð†ì¶. º¡ªù´ŠðîŸè£è,
ºî¡ºîô£ù ‘Vanavil: P&G

Üó² «õ¬ô õ£ƒAˆî¼õî£è ÃP ðôKì‹ 1 «è£® ðí «ñ£ê® ªêŒî ªð‡ àœðì 3 «ð˜ ¬è¶ - IIT Madras Equality Summit’
ä- ïìˆFò¶. HŠóõK 3 ºî™
5, 2023 õ¬ó ï¬ìªðŸø
ꊬ÷ & â‚CAίš
vð£¡ê˜ 𣘠LGBTQ+
IIT ªñ†ó£v ªêŒFˆ
ªî£ì˜ð£÷˜ ÃÁ¬èJ™,
àÀ‰É˜«ð†¬ì,HŠ.12-- õ¼õ£Œˆ¶¬ø ñŸÁ‹ èÀ‚° Üó² «õ¬ô Þ¡‚Ùû¡, P&G Þ‰Fò£, “ºî¡ºîô£ù õ£ùM™:
Þ‰î à„Cñ£ï£†®™ “P&G Þ- ™, âƒèœ ñ‚èœ, P&G Þ‰Fò£ IIT ªñ†ó£v
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹ «ðKì˜ «ñô£‡¬ñ õ£ƒAˆîó£ñ½‹, ªè£´ˆî å ¡ P ¬ í ‚ è Š ð † ì
àÀ‰É˜«ð†¬ì õ†ì‹ ¶¬ø ܽõôèˆF™ ð투î F¼ŠH îó£ñ½‹ ¹è›ªðŸø«ð„ê£÷˜èœ, Þ‰î âƒèœ H󣇴èœ, ß‚°õ£L†® ê‹I†-ä
¹.ñ£‹ð£‚è‹ Aó£ñˆ¬î àîMò£÷ó£è ðE¹K‰¶ ãñ£ŸP»œ÷ù˜. âƒèœ Æì£Oèœ ñŸÁ‹ ï숶õîŸè£è P&G Þ‰Fò£-
M‰¬îò£ù êÍèˆFŸ°ˆ êÍèƒèO¡ Íô‹ ¾ì¡ ¬è«è£˜ŠðF™ èœ
«ê˜‰î ó£ñ£Âü‹ (õò¶ õ¼ðõ˜èœ Íô‹ àÀ‰É˜ Þ‰î «ñ£ê®J™ ß´ð†ì ªî£ì˜ð£ù îŸè£ô ñŸÁ‹
43) èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì «ð†¬ì õ†ì‹, «ñŸ° Ü ü ‰ î £ , Þ ÷ ‰ î I ö ¡ , õóô£ŸÁ ªî£ì˜¹¬ìò “ P&G J ¡ å † ´ ª ñ £ ˆ î I°‰î ñA›„Cò¬ìA«ø£‹.
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ²ŸÁ„ÅöL½‹ ñŸÁ‹ IIT ªñ†ó£v-Ýù¶, c‡ì
è‰îê£I¹óˆ¬î «ê˜‰î Þ ñ ò õ ˜ ñ ¡ Ý A ò 3 ð™«õÁ Hó„C¬ùèœ
«ñ£è¡ó£Tì‹ ªè£´ˆî ܬŸP»‹ êñˆ¶õ‹ è£ôñ£è Fø¬ñ ò£ùõ˜è¬÷
Þ÷‰îIö¡ ( õò¶ 64) ñŸÁ‹ °Ÿøõ£Oè¬÷ ¬è¶ ð Ÿ P ò Ü ˜ ˆ î º œ ÷
¹è£˜ ñÂM™ Üó² ñŸÁ‹ àœ÷ì‚è¬ô ÷ò î¬ôõ˜è÷£è
Üõó¶ ñè¡ Þñòõ˜ñ¡ ªêŒ¶ cFñ¡ø è£õ½‚° à ¬ ó ò £ ì ™ è ¬ ÷ ˆ º¡ªù´ˆ¶ ªê™ô ñ£ŸÁõîŸè£ù ðò¬ó‚
«õ¬ô õ£ƒAˆî¼õî£è (õò¶34) ÝAò 4 «ð¼‹ ÜŠH ¬õˆîù˜. «ñ½‹ É ‡ ´ õ î Ÿ è £ è ¾ ‹ ,
ÃP àÀ‰É˜«ð†¬ì¬ò M¼‹¹A«ø£‹. LGBTQ+ ªè£‡´œ÷¶.
«ê˜‰¶ îI›ï£´ÜóC¡ î¬ôñ¬øõ£è àœ÷ ܼ‡ ܃°œ÷ ñ£íõ˜èO¬ì«ò êÍèˆFŸè£è ï£ƒèœ ÜŠð® à¼õ£ùõ˜èœ
«ê˜‰î Þ¼õ˜ 12,50,000-
î¬ô¬ñJ™ è£õ™ ñ¶Mô‚° ñŸÁ‹ ì£vñ£˜‚ è¬ì ñŸÁ‹ °ñ£¬ó «î® õ¼A¡øù˜. àœÀí˜¾èœ ñŸÁ‹ «ñŸªè£‡´œ÷ ðEè¬÷, ܉î‰î ¶¬øèO™
ð투î õ£ƒA ªè£‡´
ãñ£ŸPM†ìî£è ªè£´ˆî ÝŒõ£÷˜ îI›õ£í¡ Ýòˆb˜¬õ ¶¬ø õ¼õ£Œˆ¶¬øJ™ «õ¬ô èœ÷‚ °P„C ñ£õ†ìˆ î Q Š ð † ì è ¬ î è ¬ ÷ ˆ êñˆ¶õ‹ àœ÷ì‚è™ îƒèœ ðEJ¡ Íô‹
¹è£K¡«ðK™ Üî¬ù Mê£ó¬í ªêŒîF™ Y˜è£N ܽõôèˆF™ àîM õ£ƒA î¼õî£è ÃP F™ ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ù É ‡ ´ ‹ M î ñ £ ù à¬ìòî£è Þ¼ŠðîŸè£ù êÍèˆF™ ñ£Ÿøˆ¬î
àìù®ò£è Mê£ó¬í ð£°F¬ò «ê˜‰î Üü‰î£ ò£÷ó£è ðE¹K‰¶ àÀ‰É˜«ð†¬ìJ™ ªêò™èO™ ß´ð´«õ£˜èœ â‡íƒè¬÷Š ðA˜‰¶ âƒèO¡ º¡ÂK¬ñ»ì¡ ãŸð´ˆFJ¼‚Aø£˜èœ.
ªêŒò àˆîóM†ì£˜. (õò¶ 40), Þõó¶ èíõ˜ õ¼ðõ˜. ²ñ£˜ 58 ïð˜èOìI¼‰¶ e ¶ è ´ ‹ ï ì õ ® ‚ ¬ è ªè£‡ìù˜. å¡P¬í‚è F†ì Þˆî¬èò î¬ôõ˜èO™
ܼ‡°ñ£˜. ²ñ£˜ å¼ «è£®«ò 14 â´‚èŠð´‹ â¡Á ñ£õ†ì Þ¶°Pˆ¶ 輈¶ I†ì ºòŸCè¬÷ ðô˜ Þ¡Á P&G «ð£¡ø
Þ‰G¬ôJ™ àÀ‰É˜ Þ¼õ¼‹ ªê¡¬ù
ܼ‡°ñ£˜ ªê¡¬ù ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹ Ï𣌠è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ªîKMˆî ܃Ø ðèˆ, «ñŸªè£‡´œ«÷£‹.” GÁõùƒèÀì¡ Þ¬í‰¶
«ð†¬ì è£õ™ ¶¬í âNôèˆF™ àœ÷
âNôèˆF™ àœ÷ õ£ƒA‚ªè£‡´, Üõ˜ â„êK‚¬è M´ˆ¶œ÷£˜. ¶¬íˆî¬ôõ˜ & Šó£ì‚† â¡ø£˜. ðEò£ŸÁA¡øù˜.
è‡è£EŠð£÷˜ ñ«èw
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.2.2023 5

4 ñ£Gô àò˜cFñ¡øƒèÀ‚°
î¬ô¬ñ cFðFèœ Gòñù‹
¹¶ªì™L, HŠ. 12& °üó£ˆ àò˜cFñ¡ø
4 ñ£Gô àò˜cFñ¡ î¬ô¬ñ cFðFò£è
øƒèÀ‚° î¬ô¬ñ «ê£Qò£ AKî˜ «è£èQ
cFðFèœ GòI‚èŠ GòI‚èŠð†´œ÷£˜.
ð†´œ÷ù˜. ó£üv ä«è£˜†
°üó£ˆ, °õ£ý£ˆF, î¬ô¬ñ cFðFò£è
FK¹ó£, ü‹º-è£we˜ ñŸÁ‹ ê‰bŠ«ïî£ Gòñù‹,
ô죂 àò˜cFñ¡øƒèÀ‚° å®ê£ ä«è£˜† î¬ô¬ñ
î¬ô¬ñ cFðFèœ cFðFò£è üvõ‰ˆ Cƒ
Gòñù‹ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. GòI‚èŠð†´œ÷£˜.

ªê¡¬ù ®.âv.®.ó£ü£ ªð‡èœ ªñ†K°«ôû¡ «ñ™G¬ôŠðœOJ™ 35-&õ¶ êƒèˆ¬î ÞNõ£è 裬ó‚è£L™ 裃Aó꣘ ï¬ìðòí‹
«ðCòõ˜ e¶ õö‚°
݇´ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. G蛄CJ™ ¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê 꾉îóó£ü¡ CøŠ¹
M¼‰Fùó£è èô‰¶ ªè£‡´ ðœOJ¡ I¡Qò™ Ëô般î Fø‰¶ ¬õˆ¶, 10 ¹¶„«êK, HŠ. 12& ñŸÁ‹ ¹¶¬õ Üó² 裙 ñ£õ†ì î¬ôõ˜
ñŸÁ‹ 12&-‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜¾èO™ ºîL숬î H®ˆî ñ£íõ,-ñ£íMèÀ‚° 󣰙裉F °ñK ºî™ ¶¬øèœ ªêò™ðì£ñ™ ݘ.H.ê‰Fó«ñ£è¡
îƒèŠðî‚èƒèœ õöƒAù£˜. è£we˜ õ¬ó ð£îò£ˆF¬ó Aì‚°‹ Üõôˆ¬î è‡ àœO†ì ãó£÷ñ£ù 裃
¹¶„«êK, HŠ 12-& êƒè‹  ªðKò¶ « ñ Ÿ ª è £ ‡ ì £ ˜ . ®ˆ¶ F¼ïœ÷£Á ªî£°F Aóv è†CJù˜ èô‰¶

A‡ì™ ªêŒðõ˜èÀ‚°
M¿Š¹ó‹ ó£î£¹ó‹ âù ÃP ñE«õL¡ Þ î ¡ ª î £ ì ˜ „ C Ü‹ðèóˆÉK™ Þ¼‰¶ 15 ªè£‡ìù˜.
¹†ô£Œ Ü‹ñ¡ «è£M™ ò£è 裬ó‚è£L™ A.e. ï¬ìðòí‹, º¡ù£œ Þ‰î ï¬ìðòíˆF™
êƒèˆ¬î ÞNõ£è 裃Aó꣘ ï¬ìðòí‹ Ü¬ñ„ê˜ èñô‚è‡í¡ Aó£ñ ð°FèÀ‚° ªê¡Á
ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ «ðC»œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ «ñŸªè£‡ìù˜. î¬ô¬ñJ™ ï¬ì ñ‚è¬÷ «ïó®ò£è

èõ˜ù˜ îIN¬ê Å´
ñE«õ™. ªñ£¬ð™ è¬ì Þ¼õ¼‚°‹ õ£Œ îèó£Á ñˆFò, ñ£GôÜó²èO¡ ªðŸø¶. ê‰Fˆ¶ ñ‚èOìˆF™
ïìˆF õ¼Aø£˜. ¹¶„«êK ãŸð†´œ÷¶. ÜŠ«ð£¶ ñ‚èœ M«ó£îŠ«ð£‚°, ÞF™ 裃Aóv î¬ôõ˜ ¶‡´ Hó²óƒèœ MG«ò£
ªñ£¬ð™ êƒèˆF™ ñî åŸÁ¬ñ Y˜°¬ôŠ¹ ã.M.²ŠHóñEò¡, 裬ó‚ A‚èŠð†ì¶.
Ü¡ðöè¡ ñE«õ¬ô
àÁŠHùó£è àœ÷£˜.
ªê¡¬ù, HŠ. 13& ðƒ«èŸÁ ºîLì‹ H®ˆî ⡬ù 輊¹ â¡Á îè£î õ£˜ˆ¬îè÷£™ F†®,
«ïŸÁ º¡Fù‹ Þó¾ Þõ˜
ªê¡¬ù ìò£˜ ñ£íMèÀ‚° ðK²è¬÷ ªê£¡ù£™ ªï¼Šð£Œ C¡ù ²Š¹ó£òŠHœ¬÷
Ió†ì™ M´ˆ¶œ÷£˜. ñè£ Cõó£ˆFK¬òªò£†®
«ð†¬ìJ™ àœ÷ îQò£˜ õöƒAù£˜. ñ£P àò˜‰¶ ªè£‡«ì iFJ™ àœ÷ å¼ ªñ£¬ð™ Þ¶°Pˆ¶ ñE«õ™
ªð‡èœ ðœOJ¡ ݇´
Mö£ ïì‰î¶. ÞF™
ªî½ƒè£ù£ èõ˜ù¼‹,
H¡ù˜ ñ£íMèœ ñˆF
J™ ì£‚ì˜ îIN¬ê 꾉îó
ó£ü¡ «ðCòî£õ¶:-
Þ¼Š«ð¡. ⡬ù ðó†¬ì
â¡Á ªê£¡ù£™ ðø‰¶
è¬ìJ™ ®vŠ«÷ ªè£´‚è
ªê¡Áœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶
ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™
Ü¡ðöè¡ e¶ «ð£h꣘ ñ¶¬ó eù£†C Ü‹ñ¡ «è£M™ ï¬ì
18&‰«îF Þó¾ º¿õ¶‹ FøŠ¹
ðø‰¶ àò˜‰¶ «ð£Œ‚ ܃° õ‰î Ü¡ðöè¡ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶
¹¶„«êK ¶¬í G¬ô ⡬ù 輊¹ â¡Á‹, Mê£ó¬í ïìˆF
ªè£‡«ì Þ¼‚A«ø¡. â¡ðõ˜ ñE«õ¬ô
ÝÀù¼ñ£ù ì£‚ì˜ ðó†¬ì â¡Á‹ A‡ì™
𣘈¶  ¬õˆF¼‚°‹ õ¼A¡øù˜.
îIN¬ê 꾉îóó£ü¡ ªêŒAø£˜èœ. Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ñ¶¬ó, HŠ. 12& eù£†C Ü‹ñ¡ ê¡ùFJ™ ̬ü»‹ ï¬ìªðø àœ÷¶

30 õò¬î è쉶‹ F¼ñ툶‚° ªð‡ õ£Eò‹ð£® ܼ«è ñ¶¬ó eù£†C Ü‹ñ¡ ºî™ è£ô ̬ü Þó¾ 10 â¡Á «è£M™ G˜õ£è‹
«è£ML™ õ¼Aø 18-&- ‰«îF ñE‚° ªî£ìƒA 10.45 ñE ªîKMˆ¶œ÷¶.
ñè£ Cõó£ˆFKò¡Á, õ¬óJ½‹, 2-&‹ è£ô ̬ü «ñ½‹ eù£†C

A¬ì‚è£î 200 õ£Lð˜èœ ð£îò£ˆF¬ó ð†ì£² è¬ìJ™ bMðˆ¶

CøŠ¹ õN𣴠ïì‚Aø¶. 11 ñE‚° ªî£ìƒA 11.40 Ü‹ñ¡ «è£M¬ô ꣘‰î
Ü¡¬øò Fù‹ eù£†C ñE õ¬óJ½‹, 3-&‹ è£ô C‹ñ‚è™ ÝFªê£‚èï£î˜
Ü‹ñ¡, ²‰î«ó²õó˜ ̬ü 12 ñE‚° ªî£ìƒA «è£M™, ªê™Ö˜
²õ£I‚° M®ò M®ò 12.40 ñE õ¬óJ½‹,
F¼õ£Š¹¬ìò£˜ «è£M™,

°ö‰¬î àœðì 2 «ð˜ ðL

CøŠ¹ ÜH«ûè‹ ñŸÁ‹ 4-&‹ è£ô ̬ü ïœOó¾ 1
è˜ï£ìè£ «è£M½‚° 23&‰«îF ªê™Aø£˜èœ CøŠ¹ ̬üèœ ïì‚A¡øù.
«ñ½‹ Þó¾ º¿õ¶‹
ñE‚° ªî£ìƒA 1.45 ñE
õ¬óJ½‹ ï¬ìªðÁ‹. Ü«î
ªîŠð‚°÷‹ º‚bvõó˜
«è£M™, ªîŸ°ñ£C iF
ï¬ìªðÁ‹ 4 è£ô ̬ü, «ð£¡Á ²õ£I ê¡ùFJ™ ªî¡F¼õ£ôõ£ò ²õ£I
ªðƒèÙ¼, HŠ. 12& õò¶‚° «ñŸð†ìõ˜èœ ð£îò£ˆF¬ó” â¡Á «è£M™, â¿èì™ è£…êù
ÜH«ûèˆFŸ° «î¬õò£ù ºî™ è£ô ̬ü Þó¾ 11
è˜ï£ìè£ ñ£GôˆF™ Þ¼Šð¶ ªîKò õ‰¶œ÷¶. ªðòKìŠð†´ àœ÷¶. õ£Eò‹ð£®, HŠ. 12& CîPù. ñ£¬ôò‹ñ¡ «è£M™,
ð£™, îJ˜, Þ÷c˜, ð¡m˜, ñE‚° ªî£ìƒA 11.45 ñE
F¼ñíˆFŸ° ªð‡ Üõ˜èœ ñ튪ð‡ õ¼Aø 23&-‰ «îF Þ‰î ð£î F¼ŠðˆÉ˜ ñ£õ†ì‹ ܼ«è Þ¼‰î ð†ì£² ðöõ¬èèœ, «î¡, ñ…êœ õ¬óJ½‹, 2&-‹ è£ô ̬ü è£C M²õï£î˜ «è£M™,
A¬ì‚è£ñ™ ãó£÷ñ£ù A¬ìŠðîŸè£è Ëîù ò£ˆF¬ó ªî£ìƒ°Aø¶. õ£Eò‹ð£® Ü´ˆî °«ì£¡ e¶ bŠªð£P ªð£®, ⇪íŒ, ªïŒ Þó¾ 12 ñE‚° ªî£ìƒA ²´î‡a˜ õ£Œ‚裙
Þ¬÷ë˜èœ îMŠðî£è Cô ºòŸC 塬ø ªêŒò º®¾ ÞF™ ²ñ£˜ 200 ¹ˆ¶ «è£ML™ Ü‹ðÖ˜ M¿‰î¶. °«ì£Q™ Þ¼‰î ñŸÁ‹ Þîó ÜH«ûè 12.45 ñE õ¬óJ½‹, èì‹ðõ«ù²õó˜ «è£M™,
FùƒèÀ‚° º¡ îèõ™ ªêŒ¶œ÷ù˜. F¼ñíñ£è£î Þ¬÷ë˜èœ ꣬ôJ™ îQò£˜ ð†ì£² ð†ì£²èœ F¯ªóù ªõ®‚è ªð£¼†è¬÷ õ¼Aø 18-&‰ 3-&‹ è£ô ̬ü ïœOó¾ 1 F¼õ£îט F¼ñ¬øï£î
ªõOò£ù¶. Üõ˜èœ Üî¡ð® Üõ˜èœ èô‰¶ ªè£œ÷ àœ÷ù˜. è¬ì àœ÷¶. Þî¡ ªî£ìƒAù. ܃° ðEJ™ «îF ñ£¬ô‚°œ «è£M™ ñE‚° ªî£ìƒA 1.45 ñE ²õ£I «è£M™, Ý͘
ܬùõ¼‹ 弃A¬í‰¶ ꣋ó£xïè˜ ñ£õ†ìˆF™ 30 õò¶‚° «ñŸð†ì ܼ«è ð†ì£² °«ì£Â‹ ß´ð†®¼‰î ªð‡èœ àœ¶¬ø ܽõôèˆF™ õ¬óJ½‹, 4-&‹ è£ô ̬ü 2
ÜŒò‹ ªð£N™ ß²õó˜
å¼ Ü¬ñŠ¬ð à¼õ£‚A àœ÷ ꣺‡¯võK F¼ñíñ£è£îõ˜èœ ܬñ‰¶œ÷¶. Þ‰î à†ðì °ö‰¬îèœ àœ«÷ ð‚î˜èœ åŠð¬ì‚èô£‹. ñE‚° ªî£ìƒA 2.45 ñE
«ñ½‹ 18&- ‰ «îF Þó¾ õ¬óJ½‹ ï¬ìªðÁ‹. «è£M™ àœðì ܬùˆ¶
Þ¼‚Aø£˜èœ. êeðˆF™ «è£M½‚° ð£îò£ˆF¬ó Þ‰î ð£îò£ˆF¬óJ™ ð†ì£² è¬ìèO™ 10&-‚°‹ C‚A‚ªè£‡ìù˜. «è£M™èO½‹ ñè£
F¼ñíñ£è£î Ü‰î ªê™ô b˜ñ£Qˆ¶ àœ÷ù˜. èô‰¶ ªè£œ÷ô£‹ «ñŸð†«ì£˜ ðEò£ŸP Þ‰î bMðˆF™ ºî™ ñÁ 裬ô õ¬ó ܬî£ì˜‰¶ ÜF裬ô
«è£M™ ï¬ì Fø‰F¼‚°‹. 3 ñE‚° ܘˆîê£ñ Cõó£ˆFK CøŠ¹ õNð£´
Þ¬÷ë˜èœ ܬùõ¼‹ ñ£‡®ò£ ‚è£M™ â¡Á ܬñŠð£÷˜èœ õ¼A¡øù˜. °ö‰¬î àœðì 2 «ð˜ ï¬ìªðø àœ÷¶. Þ‰î
Cõó£ˆFK Mö£¬õªò£†® ̬ü»‹, 4 ñE‚°
ó£ü£ «õì‹ ÜE‰¶ Þ¼‰¶ Ü‰î «è£M™ ÜPMˆ¶ àœ÷ù˜. Þ‰G¬ôJ™ Þ¡Á ðLò£ùî£è ÃøŠð´Aø¶. Mö£ ãŸð£´è¬÷ «è£M™
Ü¡Á Þó¾ 4 è£ô ̬üèœ ðœOò¬ø ̬ü»‹, 5
á˜õôñ£è ªê¡Á ñ‚èœ ²ñ£˜ 105 A.e ªî£¬ôM™ Þ‰î ð£îò£ˆF¬ó‚° ñFò‹ ð†ì£² è¬ìJ™ «ñ½‹ 2 «ð˜ è£òˆ¶ì¡ ï¬ìªðÁ‹. Üî¡ð® ñE‚° F¼õù‰î™ G˜õ£è‹ ªêŒ¶ õ¼Aø¶.
èõùˆ¬î èõ˜‰îù˜. Þ¼‚Aø¶. Þôõêñ£è º¡ðF¾ ªêŒ¶ F¯ªóù b H®ˆî¶. b ñ÷ñ÷ e†èŠð†´œ÷ù˜. «ñ½‹
F¼ñíñ£è£î ܉î Þ‰î «è£M½‚° ªè£œ÷ô£‹. âK‰¶ è¬ìJ™ Þ¼‰î àœ«÷ C‚Aòõ˜è¬÷
Þ¬÷ë˜èœ ܬùõ¼‚°‹ Üõ˜èœ ñíñèœ «õ‡® ñíñèœ «î® ïì‚°‹ ð†ì£²èO™ bðóMò¶. e†°‹ ðE ï쉶
30 õò¶‚°‹ «ñô£Aø¶. 3 ï£†èœ ð£îò£ˆF¬óò£è 3 èÀ‹ 3 «õ¬÷ Þîù£™ ð†ì£²èœ ªõ®ˆ¶ õ¼Aø¶.
è˜ï£ìè£M™ ñ£‡®ò£ ïì‚è àœ÷ù˜. àí¾‹, ‹ ÞìƒèÀ‹
ñ£õ†ìˆF™  ÜFè Þ‰î ð£îò£ˆF¬ó‚° Þôõêñ£è õöƒèŠð´‹
Ü÷¾ F¼ñíñ£è£î 30 “Hó‹ñ£„ê£Kèœ â¡Á ÜPM‚èŠð†´œ÷¶.

¹¶¬õ ܼ«è Híˆ¬î ªè£‡´ ªê¡ø ¹¶„«êK Üó²

«õ¡ «êŸP™ C‚Aò ðóðóŠ¹ «õ÷£‡‌ñŸÁ‹‌Mõê£Jèœ‌ïôˆ¶¬ø

G¬ø¾ Mö£
Ü¡¹¬ìf˜!
å¼ A.e.Éó‹ àì¬ô É‚A„ªê¡ø Aó£ñ ñ‚èœ Gè¿‹ 2023Ý‹‌݇´ HŠóõK ñ£î‹‌12Ý‹‌‌ë£JŸÁ‚Aö¬ñ
ñ£¬ô 6.00 ñEò÷M™‌¹¶„«êK, èìÖ˜‌꣬ô, AFT ¬ñî£ùˆF™‌
¹¶„«êK HŠ 12& ²´è£†´‚° º¡ð£è å¼ è£†®ò¶ì¡ êƒèó£ðóE
¹¶¬õ ñ‡í£®Šð†´
ªî£°F ñíLŠð†´ Aó£ñ
ð°FJ™ ²´è£†´Šð£¬î
A«ô£ e†ì˜ ÉóˆF™
«õ¡ «êŸP™ C‚Aò¶.
Þîù£™ ªð£¶ñ‚èœ
Ý Ÿ Á Š ð ´ ¬ è J ™
¹ø‹«ð£‚° GôˆF™ ²´è£´
ܬñˆ¶ îó«õ‡´‹ âù
®¬ó ¬ê‚AO™ õô‹ õ¼‹ «õ÷£‡‌Mö£ 2023
ðô ݇´è÷£è ܬñ‚èŠ êìôˆ¬î ¬èJ™ ã‰F «è£K‚¬è ¬õˆ¶œ÷ù˜. ñŸÁ‹‌
Hªó…² °´‹ðˆFù˜ 33õ¶ ñô˜‌
, 裌‌ñŸÁ‹‌èQ‚‌裆C
ðìM™¬ô. É‚A õ‰îù˜. Híˆ¬î ªè£‡´
Þ ‰ î G ¬ ô J ™ ðô ݇´è÷£è õ‰î «õ¡ «êŸP™ C‚A‚
ÜŠð°F¬ò «ê˜‰î ²´è£†´‚° ð£¬î , ªè£œÀ‹ 裆C»‹ ñ‚èœ G¬ø¾ Mö£ ï¬ìªðø àœ÷¶.
ªðKò‡í¡ â¡ðõ˜ ꣬ô ܬñ‚è «è£K‚¬è Cóñˆ¶ì¡ H투î É‚A ¹¶„«êK,HŠ.12& õ£ƒA ÜF™ ¹¶¬õ¬ò
ñóíñ¬ì‰î£˜. ¬õˆ¶‹ Üó² ïìõ®‚¬è ªê™½‹ 裆C»‹ 𣶠²ŸÁô£ ïèóñ£ù ¹¶¬õ‚° Üšõñò‹‌
õô‹ õ‰¶ ÜꈶA¡øù˜.
Üõó¶ àì¬ô â´‚èM™¬ô. ê Í è õ ¬ ô î ÷ ˆ F ™ Fùº‹ ð™«õÁ ï£´è ¹¶¬õ‚° °´‹ðˆ¶ì¡ ñ£‡¹I° ºîô¬ñ„ê˜‌
«õQ™ ãŸP õ‰î«ð£¶ Þ î ¬ ù ² † ® ‚ ¬õóô£è ðóM õ¼Aø¶. O™ Þ¼‰¶‹, Þ‰Fò£
M¡ ð™«õÁ ð°FèO™
²ŸÁô£ õ‰î Üõ˜èœ
ºîL™ ªê£‰îñ£è å¼ F¼. ï.óƒèê£I Üõ˜èœ

õóî†ê¬í «è†´ ªð‡¬í ªè£´¬ñŠð´ˆFò

Þ¼‰¶‹ ²ŸÁô£ ðòE ®¬ó ¬ê‚A¬÷ õ£ƒA G¬ø¾Mö£ à¬óò£ŸP «ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸøõ˜èÀ‚°Š
èœ õ‰î õ‡í‹ àœ÷ »œ÷ù˜. H¡ù˜ ÜF™ ðK²è¬÷ õöƒè¾‹
ù˜. Üšõ£Á õ¼ðõ˜ îƒèœ °´‹ðˆFù¬ó

èíõ˜, °´‹ðˆFù¼‚° õ¬ôi„²

èœ ¹¶¬õJ™ Üö¬è ñ£‡¹I° ê†ìŠ«ðó¬õˆ‌î¬ôõ˜‌
Üñó ¬õˆ¶ ê†ìê¬ð
óCˆ¶ 𣘈¶ ªê™A¡ø ܼ«è õô‹ õ‰îù˜. Þ‰î F¼. ªê™õ‹ .R Üõ˜èœ‌
ù˜. ¹¶¬õ‚° õ¼‹ õ£èù‹ MˆFò£êñ£è¾‹, Mö£MŸ° î¬ô¬ñ A î¬ô¬ñ à¬ó õöƒè¾‹
¹¶„«êK, HŠ. 12-& ªè£´ˆ¶œ÷ù˜. ðê£Kò£ îù¶  i†®Ÿ° ªõO®ù˜ 裘, ¬ð‚ ê¾èKòñ£è¾‹ àœ÷
ªê¡¬ù ð™ô£õó‹ F¼ñí‹ º®‰î Cô ªê¡ÁM†ì£˜. ó£Hòˆ¶™ «ð£¡ø õ£èùƒè O™ ñ£‡¹I° «õ÷£‡‌ñŸÁ‹‌Mõê£Jèœ‌ïô ܬñ„ê˜‌
¹¶¬õJ™ îƒA»œ÷
ò£C¡è£¡ ªî¼¬õ èO«ô«ò ºèñ¶ ðê£Kò£ 2 ݇´èO™, «ð£õ¬î 裆®½‹ ¬è ܬùˆ¶ èO½‹ F¼. è.ªüò‚°ñ£˜ Üõ˜èœ‌
«ê˜‰îõ˜ ºèñ¶ ºvîð£M¡  º‹î£x, 2 ñ£î‹ ñ†´«ñ èíõ˜ K ‚ û £ ‚ è O ™ ª ê ¡ Á Þ‰î õ£èùˆF«ô«ò 輈¶¬ó õöƒè¾‹‌
ºvîð£. Þõó¶ ñèœ ó£Hòˆ¶™ ðê£Kò£M¡ i†®™ õCˆ¶œ÷£˜. èìŸè¬ó àœO†ì 匆
ªê¡Á ð™«õÁ ð°Fè¬÷
ó£Hòˆ¶™ ðê£Kò£ (õò¶ ï¬èè¬÷ «è†´œ÷£˜. Þ ‰ G ¬ ô J ™ î ù ¶ ì¾Q¡ ¹ó£îù ð°Fè¬÷ ï£ì£Àñ¡ø ñ£Gôƒè÷¬õ àÁŠHù˜‌
èíõ¼‹, ñ£Iò£¼‹ 𣘂è M¼‹¹õ£˜èœ. 𣘬õJì º®¾ ªêŒ
F¼. S.ªê™õèíðF Üõ˜èœ‌
31). Þõ¼‚°‹ ¹¶¬õ Üõ˜ îó ñÁˆî«ð£¶
è£ñó£ü˜ ïè˜ ï£ó£òíî£v îè£î õ£˜ˆ¬îè÷£™ «ê˜‰¶ õóî†ê¬í «è†´ Üõ˜èœ õK¬êò£è ¬è ¶œ÷ù˜. ÜF™ å¼õ¼‚°
ªî¼M™ õC‚è‹ ÜŠ¶™ F†®»œ÷£˜. Þî¬ùò´ˆ¶ ª è £ ´ ¬ ñ Š ð ´ ˆ F ò î £ è K‚û£M™¢ Üñ˜‰¶ ¹¶„«êK «ïŸÁ Hø‰î  â¡ð
ï£ì£Àñ¡ø ñ‚è÷¬õ àÁŠHù˜‌
èÌK¡ ñè¡ ºèñ¶ ó£Hòˆ¶™ ðê£Kò£ îù¶ Üõ˜ ܬùˆ¶ ñèO˜ èìŸè¬ó ꣬ôJ™ ðòE‚ Ü¬î ®¬ó ¬ê‚AO™
ºvîð£MŸ°‹ èì‰î 2 ï¬èè¬÷ ñ£Iò£¼‚° è£õ™ G¬ôòˆF™ ¹è£˜ °‹ 裆C 自補÷£ Üñ˜‰¶ ïè˜ õô‹ F¼. ªõ.¬õˆFLƒè‹ Üõ˜èœ‌
݇´èÀ‚° º¡ù˜ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ÜOˆ¶œ÷£˜. 裆Cò£è Þ¼‚°‹. õ‰îð®«ò ªè£‡ì£®ù˜. ê†ìŠ«ðó¬õ àÁŠHù˜‌
Þ‰î 裆Cèœ ¹¶¬õ
F¼ñí‹ ï¬ìªðŸÁœ÷¶.
F¼ñíˆF¡«ð£¶ ªð‡
Þ¼‰î«ð£F½‹ «ñ½‹
ï¬è õ£ƒA õ¼ñ£Á
Üîù®Šð¬ìJ™ Þ‰G¬ôJ™ ¹¶„
«ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ «êK‚° ²ŸÁô£ õ‰î å¼ ñ‚è¬÷»‹, ²ŸÁô£ õ‰î F¼. ÜQ𣙠ªè¡ù® Üõ˜èœ‌
i†ì£˜ 10 𾡠ï¬è»‹, ªè£´¬ñŠð´ˆF àœ÷£˜. ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF Hªó…² °´‹ðˆFù˜ ®¬ó ñŸø ᘂ è£ó˜è¬÷»‹ î¬ô¬ñ„ªêòô˜‌
Y˜õK¬êŠ ªð£¼†èÀ‹ Þîù£™ ó£Hòˆ¶™ õ¼A¡øù˜. ¬ê‚A¬÷ ªê£‰îñ£è ªõ°õ£è èõ˜‰î¶. F¼. ó£pš õ˜ñ£, Þ.Ý.ð. Üõ˜èœ‌
No.530/DIP/AD(Press)/2022-23

ñŸÁ‹‌

߫󣆮™ ðø‚°‹ ð¬ì»ì¡ «ê˜‰¶ ¶¬í ó£µõˆFù˜ bMó õ£èù «ê£î¬ù Üó²„‌ªêòô˜‌(«õ÷£‡¬ñ)
F¼. L.°ñ£˜, Þ.Ý.ð. Üõ˜èœ‌
ß«ó£´, HŠ. 12& ð†´õ£ì£ ïìŠðî£è îI›ï£´ CøŠ¹ è£õ™ ó£µõ ió˜èœ ß«ó£´ è‡è£EŠ¹ °¿Mù¼ì¡ ÝA«ò£˜ Mö£M™ èô‰¶ªè£‡´ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAì
ß«ó£´ Aö‚° ªî£°F õ‰î ¹è£˜ Ü®Šð¬ìJ™ ð¬ì¬ò «ê˜‰î 160 ió˜èœ õ‰îù˜. ªñ£ˆî‹ 5 苪ðQ õ£èù «ê£î¬ùJ½‹
ެ숫î˜î¬ôªò£†® ß«ó£´ Aö‚° ªî£°FJ™ ߫󣆴‚° õ‰îù˜. ió˜èœ ß«ó£´ õ‰¶œ÷ù˜. ß´ð´õ£˜èœ âù ªîKM‚ Ü¡¹ì¡ ެꉶœ÷£˜èœ.
õ£‚è£÷˜èÀ‚° ðí‹, ¶¬í ó£µõˆFù˜, Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ¶¬í ó£µõˆFù˜ èŠð†®¼‰î¶. Üî¡ð®
ðK²Š ªð£¼†èœ ªè£´Šð¬î óJ™«õ ð£¶è£Š¹ ¶¬í ó£µõ ð¬ì ß«ó£´ Aö‚° ªî£°F Þ¡Á ºî™ ¶¬í ܬùõ¼‹ õ¼è!
î´‚°‹ õ¬èJ™ 3 ðø‚°‹ ð¬ì ió˜èœ ð£¶è£Š¹ ió˜èœ ß«ó£´ õ¼¬è ެ숫î˜îL™ ðîŸøñ£ù ó£µõˆFù˜ ðø‚°‹ ð¬ì Þõ‡‌
,
ð¬ìJù˜ ñŸÁ‹ 4 G¬ô ðEJ™ ß´ð´õ£˜èœ î‰îù˜. «ïŸÁ º¡Fù‹ 32 õ£‚°„ê£õ®èO™ °¿Mù˜ ñŸÁ‹ G¬ô
è‡è£EŠ¹ °¿Mù˜ bMó âù ÜPM‚èŠð†®¼‰î¶. Þó‡´ è‹ªðQ ¶¬í ðE¹Kõ£˜èœ â¡Á è‡è£EŠ¹ °¿Mù¼ì¡ ñ£.ó£ñA¼wí¡ (â) ð£ô裉F
õ£èù «ê£î¬ùJ™ ß´ð†´ ãŸèù«õ èì‰î 8-&‰ «îF ó£µõˆFù˜ óJ™ Íô‹ ÜPM‚èŠð†ì¶. «ñ½‹ ެ퉶 õ£èù
õ¼A¡øù˜. ªê¡¬ù Ýõ®, «õÖ˜ ß«ó£´ õ‰îù˜. «ñ½‹ Üõ˜èœ ðø‚°‹ «ê£î¬ùJ™ ß´Šð†´ Þò‚°ï˜‌, «õ÷£‡‌ñŸÁ‹‌Mõê£Jèœ‌ïôˆ¶¬ø.
Þ‰G¬ôJ™ ðí‹ ÝAò ÞìƒèO™ Þ¼‰¶ Þó‡´ è‹ªðQ ¶¬í ð¬ì ñŸÁ‹ G¬ô õ¼A¡øù˜.
8  ĆĄ»‚Û
6 12.2.2023 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 12.2.2023
51,5HJQ1R3217$03RႋDO5HJQ1R3<