AT THE HAIR SALON

Vocabulary
hair salón = peluquería
barbershop = barbería
cutting men’s hair = cortar el cabello de hombres
styling stuff = cosas de estilo
barber = barbero
hairdresser/hairstylist = peluquero/estilista
reservation/appointment = reserva/cita
walk-ins = sin cita previa
trim = recortar
cut = cortar
wash = lavar
perm = permanente
haircut = corte de pelo
bleached = blanqueado
dyed = teñido
hair extension = extensión de pelo
fade haircut = degradado
volume = volumen
oily = aceitoso
split ends = puntas abiertas
ESTRUCTURAS
Hi, how may I help you? = Hola, ¿cómo puedo ayudarte?
What can I do for you today? = ¿Qué puedo hacer por ti hoy?
Are you here for a haircut? = ¿Estás aquí para un corte de pelo?
Do you have a reservation? = ¿Tienes una reserva?
What would you like to have done today? = ¿Qué le gustaría
haber hecho hoy?
How would you like your hair cut? = ¿Cómo le gustaría su corte
de pelo?
I’d like to get/have… = Me gustaría tener…
I’d like to have/get my hair + past participle = Me gustaría tener
mi cabello…
How much would you like taken off the top? = ¿Cuánto le
gustaría que le quitara de la parte superior?
How much would you like taken off the sides? = ¿Cuánto le
gustaría que le quitara de los lados?
How much would you like taken off the back? = ¿Cuánto le
gustaría que le quitara de la parte de atras?
How can I get my split ends fixed? = ¿Cómo puedo arreglar mis
puntas abiertas?
What product would you recommend for dry hair? = ¿Qué
producto recomendarías para el cabello seco?
CONVERSATION
Hi, how may I help you?
I’d like to get a haircut.
Okay, no problem. Come over here. So, what would you like to
have done today?
I’d like to have a trim, please.
Sure, how much would you like taken off the top? About this
much?
Yes, that’s great. And I’d like a bit shorter on the sides and back.
Do you want a fade haircut?
What’s that? How does it look like?
Let me show you a picture. Here you go.
That looks trendy. I’ll go for a fade haircut then.
Okay.